hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alfred George Hinds
Alfred George „Alfie“ Hinds (* 1917; † 5. Januar 1991) war ein britischer Krimineller, dem während seiner 12-jährigen Haftstrafe wegen Raubes Ausbrüche aus drei Hochsicherheitsgefängnissen gelangen. Trotz der Ablehnung von dreizehn seiner Appelle an höheren Gerichten war er schließlich in der Lage, dank seinem Wissen des britischen Rechtssystems eine Begnadigung zu erlangen.

Im Jahr 1966 veröffentlichte Hinds eine Biografie über seine Flucht und seine Auseinandersetzungen mit dem englischen Rechtssystem, mit dem Titel Contempt of Court, und wurde Mitglied von Mensa International.

Mensa International
Mensa International ist die weltweit größte und älteste Hochbegabtenvereinigung. Sie wurde 1946 gegründet und ist ein internationaler Dachverband von Non-Profit-Organisationen für Menschen mit hohen Intelligenzquotienten.

Ziel des Vereins ist es, den Austausch zwischen hochintelligenten Menschen zu fördern, das Wesen der Intelligenz zu erforschen und Intelligenz zum Wohle der Menschheit zu finden und zu fördern. Der Verein achtet darauf, keine Meinung zu vertreten, und hat keine weltanschauliche oder politische Ausrichtung.

Der Name Mensa (lateinische Aussprache [meːnsa]) kommt aus dem Lateinischen und bedeutet „Tisch“, was auch im Logo der Organisation symbolisiert ist. Der ursprünglich angedachte Name Mens (lat. für Geist) wurde aufgrund der Missverständlichkeit in der englischen Sprache von den Gründern verworfen.
Organum orobasale
Das Organum orobasale („Mundbodenorgan“) ist eine Bildung am Boden der Mundhöhle bei vielen Säugetieren. Das Organ wird nach dem Erstbeschreiber Eberhard Ackerknecht auch Ackerknecht-Organ genannt.

Das Organum orobasale besteht beidseits aus einer kleinen Öffnung unmittelbar hinter den mittleren Schneidezähnen (I1), von denen Epithelstränge oder -schläuche in die Eigenschicht der Mundschleimhaut ziehen. Es handelt sich vermutlich um eine rudimentäre Drüse.

Mundschleimhaut
Die Mundschleimhaut ist die Auskleidung der Mundhöhle. Die lateinische Bezeichnung Tunica mucosa oris leitet sich ab von lateinisch tunica ‚Haut‘, ‚Gewebe(schicht)‘, mucus ‚Schleim‘ und os (Genitiv oris) ‚Mund‘. Die gesunde Mundschleimhaut erscheint rosafarben und feucht.
(6961) Ashitaka
(6961) Ashitaka ist ein Asteroid des inneren Hauptgürtels, der am 26. Mai 1989 von den japanischen Astronomen Makio Akiyama und Toshimasa Furuta an der Sternwarte in Mishima (IAU-Code 886) in der Präfektur Shizuoka entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde nach dem schlafenden Vulkan Ashitaka nahe Numazu in der Präfektur Shizuoka benannt.

Toshimasa Furuta
Toshimasa Furuta (jap. 古田 俊正, Furuta Toshimasa) ist ein japanischer Astronom.

Furuta hat, zusammen mit Makio Akiyama, Masayuki Iwamoto, Kenzō Suzuki und Yoshikane Mizuno, bisher 82 Asteroiden entdeckt.
Football League Two 2004/05
Die Football League One 2004/05 war die erste Spielzeit der Football League Two als vierthöchste englische Spielklasse hinter der Premier League, der Football League Championship und der Football League One sowie gleichzeitig die 13. Saison der dritthöchsten Spielklasse der Football League nach Einführung der Premier League im Jahr 1992.

Die drei bestplatzierten Vereine Yeovil Town, Scunthorpe United und Swansea City stiegen direkt in die Football League One auf. Die Vereine auf den Plätzen vier bis sieben ermittelten im Play-off-Modus den vierten Aufsteiger. Hierbei setzte sich der Southend United durch.

Kidderminster Harriers und Cambridge United stiegen in die National League und wurden in der folgenden Saison durch FC Barnet und Carlisle United ersetzt.

Swansea City
Swansea City (offiziell: Swansea City Association Football Club; Walisisch: Clwb Pêl-droed Cymdeithas Dinas Abertawe) – auch bekannt als The Swans (deutsch Die Schwäne) – ist ein Fußballverein aus dem walisischen Swansea, der von der Saison 2011/12 bis zur Saison 2017/18 in der höchsten englischen Liga spielte und im Februar 2013 mit dem League Cup seine erste Trophäe in England gewann. Der Klub wurde 1912 als Swansea Town gegründet und 1969/70 in Swansea City umbenannt.
José R. Somoza
José R. Somoza (* 3. Mai 1914 in Masatepe in Nicaragua; † 24. Dezember 2004 in Miami, Florida) war ein nicaraguanischer General der Nationalgarde der Regierungszeit des Somoza-Clans bis 1979. Er war Mitglied des Somoza-Clans, der seit 1934 das Präsidentenamt innehatte.

Guardia Nacional de Nicaragua
Die Guardia Nacional de Nicaragua, Guardia Nacional oder GN (spanisch für Nationalgarde Nicaraguas) war eine militärische Einheit, die von Anfang der 1930er bis 1979 in Nicaragua eingesetzt wurde. Sie wurde 1933 als eine von der US-Regierung ausgerüstete und trainierte Truppe installiert, die in Nicaragua die Interessen der USA wahren sollte, und bildete gleichzeitig die Staatspolizei. Sie stand von Beginn an unter der Führung und dem Einfluss des Somoza-Clans, der sie zur Aufrechterhaltung seiner Diktatur und zu privaten Zwecken einsetzte.
Brauerei im Füchschen
Rückseite des Grundstücks der Brauerei „Im Füchschen“ an der Ritterstraße Nr. 41

Füchschenfigur auf dem Düsseldorfer Weihnachtsmarkt 2023, Running Gag einer Werbeserie

Die Brauerei im Füchschen ist eine traditionsreiche Hausbrauerei in der Düsseldorfer Altstadt und Namensgeber des hauseigenen Altbiers Füchschen Alt. Die Brauerei ist eine von lediglich vier verbliebenen alteingesessenen Altbierbraustätten in Düsseldorf. Ihr Geschäftsführer Peter König (* 1967) hat es zu einer Bekanntheit gebracht, die über die Größe einer Hausbrauerei hinausgeht.

Running Gag
Ein Running Gag ist ein wiederkehrendes Element der Komik und des Humors. Ein Witz oder eine Anspielung wird mehrmals wiederholt, oft auch in abgewandelter Form.

Running Gags können figurgebunden oder kontextgebunden sein, das heißt, sie werden von derselben Person ausgeführt bzw. ausgesprochen oder sie werden eingebettet in gleiche bzw. vergleichbare Situationen. Es besteht jedoch die Gefahr, dass die Wiederholung langweilig wird bzw. an Originalität verliert. Viele Gags werden in Variationen dargestellt, beispielsweise indem Richard Lugner in Wir sind Kaiser immer in verschiedenen Verkleidungen dargestellt wird, oder die kaputte Türklingel in der Bill-Cosby-Show immer einen überraschend neuen Ton von sich gibt. Das Kieler Lexikon der Filmbegriffe liefert folgende Definition: „Der Begriff kommt aus dem Vaudeville und bedeutet so viel wie ein Witz, den man ständig in immer neuen Variationen wiederholt.“
Gregnitz
Die Gregnitz (bisweilen findet man auch die Schreibweisen Kregnitz oder Krögnitz) gehört zu den Fließgewässern des Fichtelgebirges in Nordostbayern und bringt ihr Wasser zur Fichtelnaab und damit über die Donau zum Schwarzen Meer. Vom Quellbereich bis zur Mündung legt sie etwa 11 km zurück, wobei sie die bayerischen Regierungsbezirke Oberfranken und Oberpfalz durchfließt sowie die Landkreise Bayreuth, Wunsiedel und Tirschenreuth.

Landkreis Wunsiedel im Fichtelgebirge
Der Landkreis Wunsiedel im Fichtelgebirge, amtlich Landkreis Wunsiedel i. Fichtelgebirge, ist ein Landkreis im Osten des Regierungsbezirks Oberfranken in Bayern. Der Landkreis ist Mitglied der Metropolregion Nürnberg,  der Wirtschaftsregion Hochfranken und Planungsregion Oberfranken-Ost.
Börni
Börni, eigentlich Bernadette Höhn, auch bekannt als Börni Höhn und Vava Voom (* 11. August 1986 in Zürich), ist eine Schweizer Sängerin und Informatikerin. Sie nahm an der dritten Staffel der Castingshow MusicStar Anfang 2007 im Schweizer Fernsehen teil, in der sie im Halbfinale ausschied.

MusicStar
MusicStar war eine Schweizer Castingshow, die ab 2003 in vier Staffeln lief. Sie basierte auf dem österreichischen Format Starmania und war eine der erfolgreichsten Unterhaltungssendungen des Schweizer Fernsehens. Der Gewinner erhielt bis 2005 einen Plattenvertrag bei Universal Music. Die anderen Kandidaten standen während der Sendung unter einem Exklusiv-Vertrag, den die Plattenfirma beliebig verlängern konnte. Für den Sieger suchte SRF gemeinsam mit Universal ein geeignetes Management. In der dritten Staffel war die Sony BMG Schweiz für MusicStar zuständig. In der vierten Staffel kehrte SRF wieder zu Universal Music zurück.
Inside Film Award
Die Inside Film Awards (kurz IF Awards) waren von 1999 bis 2012 jährlich verliehene, australische Filmpreise. Initiator war der Regisseur Andrew Dillon. Die IF Awards wurden gemäß der Abstimmung des Publikums vergeben und wurden daher als unabhängige Alternative gegenüber den AACTA Awards betrachtet, bei denen eine Fachjury die Auszeichnungen vergab.

Filmpreis
Filmpreise werden zumeist entweder auf Filmfestivals oder von der Filmindustrie verliehen. Üblicherweise werden damit filmkünstlerische Leistungen oder auch kommerzielle Erfolge prämiert.

Neben Filmen werden nicht selten auch die beitragenden beruflichen Leistungen prämiert, so z. B. Neben- und Hauptdarsteller, Regie- und Kameraführung, Drehbücher oder etwa die Musik eines Films.
Helen Hellwig
Helen Rebecca Hellwig (* März 1874 in Brooklyn; † 26. November 1960) war eine US-amerikanische Tennisspielerin.

Im Jahr 1894 gewann Hellwig die amerikanischen Tennismeisterschaften (heute US Open) gegen die Vorjahressiegerin Aline Terry in fünf Sätzen mit 7:5, 3:6, 6:0, 3:6 und 6:3. Im Doppel gelang ihr mit ihrer Landsfrau Juliette Atkinson ein Sieg in drei Sätzen mit 6:4, 8:6 und 6:2 gegen Arny Williams und Annabella Wistar.
1985 verlor sie das Finale im Einzel gegen ihre Doppelpartnerin Juliette Atkinson in drei Sätzen mit 4:6, 2:6 und 1:6. Die Doppelkonkurrenz konnte sie in diesem Jahr wieder mit Atkinson gegen Elisabeth Moore und Arny Williams in drei Sätzen mit 6:2, 6:2 und 12:10 gewinnen.

US Open
Das Tennisturnier US Open ist gewöhnlich das vierte und letzte Grand-Slam-Turnier des Jahres. Es wird im August/September in New York City am USTA Billie Jean King National Tennis Center in Flushing Meadows ausgespielt.

Der Namensbestandteil Open (englisch für offen) verweist darauf, dass die Veranstaltung für Teilnehmer ohne Ansehen von Staatszugehörigkeit, Status (Amateur, Profi), Geschlecht, Alter usw. offen ist. Seit dem russischen Überfall auf die Ukraine 2022 dürfen jedoch Spieler und Spielerinnen aus Russland und Belarus nicht unter ihren Flaggen antreten.

Turnierdirektorin ist bis Ende 2025 Stacey Allaster, gleichzeitig CEO of Professional Tennis bei der United States Tennis Association (USTA). Zum kommenden Turnier siehe US Open 2026.
Lenny Dykstra
Leonard Kyle „Lenny“ Dykstra (* 10. Februar 1963 in Santa Ana, Kalifornien) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Baseballspieler der Major League Baseball. Der 1,78 Meter große Centerfielder mit den Spitznamen „Dude“ und „Nails“ gewann 1986 mit den New York Mets die World Series.

Outfielder
Unter einem Outfielder (von engl.: outfield, etwa Außenfeld) versteht man im Baseball und Softball die drei Defensivpositionen, die am Weitesten vom Schlagmann entfernt sind. Man unterscheidet (aus Sicht des Schlagmannes) zwischen dem Left Fielder, dem Center Fielder und dem Right Fielder. Hauptaufgabe der Outfielder ist das Abfangen langer Flugbälle, bevor diese auf dem Boden auftreffen (ein sog. Fly Out) und das Zurückwerfen aller Bälle aus dem Outfield ins Infield.

Bekannte Outfielder im Major League Baseball All-Century Team sind Hank Aaron, Ty Cobb, Joe DiMaggio, Mickey Mantle, Willie Mays, Stan Musial, Pete Rose, Babe Ruth und Ted Williams.
Neri Cardozo
Neri Raúl Cardozo (* 8. August 1986 in Mendoza) ist ein argentinischer Fußballspieler.

Er gewann 2005 mit der argentinischen U-20-Nationalmannschaft die U-20-WM in den Niederlanden.

Sein letzter Verein war Boca Juniors, für die er sein Debüt am 16. Februar 2004 gegen die Mannschaft von Gimnasia y Esgrima de La Plata machte. Zum Jahr 2009 wechselte er für umgerechnet 2,1 Millionen Euro zu dem mexikanischen erstklassigen Club Jaguares de Chiapas. Seine Länderspielpremiere machte er beim Spiel gegen Chile am 18. April 2007.

Boca Juniors
Der Club Atlético Boca Juniors (kurz CABJ), bekannt als Boca Juniors, ist ein argentinischer Sportverein aus dem Stadtteil La Boca in Buenos Aires.

Bekannt ist er vor allem für seine Fußballabteilung. Die erste Mannschaft zählt zu den erfolgreichsten im Land und spielt seit Gründung des modernen argentinischen Ligensystems in der Primera División. Heimspiele werden im Estádio Alberto J. Armando – im Volksmund La Bombonera genannt – ausgetragen. Die Duelle mit Bocas größtem Rivalen River Plate – im selben Stadtteil gegründet – werden Superclásicos genannt und versetzen das ganze Land in den Ausnahmezustand.

Professionell werden im Verein auch Basketball und Volleyball betrieben. Daneben gibt es Abteilungen in zahlreichen Amateursportarten.
Joseph Coombs
Joseph Coombs (* 15. Juni 1952 in Chaguanas) ist ein ehemaliger Sprinter aus Trinidad und Tobago, der sich auf den 400-Meter-Lauf spezialisiert hatte.

Bei den Olympischen Spielen 1976 wurde er Sechster in der 4-mal-400-Meter-Staffel.

1978 gewann er bei den Zentralamerika- und Karibikspielen Silber über 400 m. Bei den Commonwealth Games in Edmonton holte er im Einzelbewerb ebenfalls Silber und wurde mit der Stafette aus Trinidad und Tobago Fünfter.

Im Jahr darauf wurde er bei den Panamerikanischen Spielen in San Juan Achter über 400 m.

Bei den Olympischen Spielen 1980 in Moskau wurde er Achter über 400 m und Sechster in der 4-mal-400-Meter-Staffel.

Seine persönliche Bestzeit von 45,38 s stellte er am 13. Mai 1979 in Tuscaloosa auf.

Trinidad und Tobago
Trinidad und Tobago (deutsch [ˈtrɪnidat ˀʊnt toˈbaːgo], englisch [ˈtɹɪnɪdædəntəˈbeɪgoʊ]) ist ein karibischer Inselstaat, der im Wesentlichen die Inseln Trinidad und Tobago umfasst. Die Inseln sind die südlichsten der Kleinen Antillen und liegen vor der Küste Venezuelas.
Copa Sevilla 1996
Die Copa Sevilla 1996 war ein Tennisturnier, das vom 23. bis 29. September 1996 in Sevilla stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1996 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Series 1996
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 1996 der ATP Challenger Series dargestellt. Sie bestand aus 98 Turnieren mit einem Preisgeld von 25.000 bis 125.000 US-Dollar. Es war die 19. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus.
U-Bahnhof Bochumer Verein/Jahrhunderthalle
Der U-Bahnhof Bochumer Verein/Jahrhunderthalle ist ein U-Bahnhof unterhalb der Alleestraße im Ortsteil Stahlhausen in Bochum. Er liegt am Gelände des ehemaligen Stahlwerkes Bochumer Verein mit der Jahrhunderthalle und dem Westpark. An der Straße befinden sich unweit das Jahrhunderthaus und das Thyssen-Krupp-Haus.

Der Rohbau war 731 Meter und die westlich anschließende Rampe 127 Meter lang. Er wurde am 27. Januar 2006 eröffnet und wird von den Linien 302, 305 und 310 bedient. Dort (oberhalb) besteht auch Anschluss an die Buslinien 345 und 355. Das Eintreffen der Züge wird durch Leuchten in unterschiedlichen Farben angekündigt. In der darüberliegenden Verteilerebene befindet sich ein großformatiges Kunstwerk. Das Foto auf Stahl vom Glockenmontierwerk des Bochumer Vereins wurde von Marcus Kiel geschaffen.

Es besteht Anschluss an die Buslinien 345 und 355.

Jahrhunderthaus Bochum
Das Jahrhunderthaus Bochum ist das Gewerkschaftshaus der IG Metall in Bochum. Es wurde von 2004 bis 2005 errichtet. Als Landmarke setzt das Jahrhunderthaus ein städtebauliches Zeichen im Westpark Bochum. Der Baukörper besteht aus zwei massiven Gebäuderiegeln unterschiedlicher Höhe, die von einer transparenten Glashalle verbunden werden. Gestalt und verwendete Materialien des Bürogebäudes nehmen Bezug auf die Tradition der funktionalen Bauten der Montanindustrie des Ruhrgebietes, die geprägt ist durch die Verwendung von Ziegel, Stahl und Glas. Der Entwurf stammt von Professor Krenz Architekten.
Mufti der Republik (Tunesien)
Mufti der Republik (arabisch مفتي الجمهورية, DMG Muftī l-Ǧumhūriyya) ist der Oberste Rechtsgelehrte im tunesischen Islam, die höchste muslimische Autorität in seinem Land. Er ist als Einziger berechtigt, religiöse Rechtsgutachten (fatwas) zu verkünden; er wird vom Ministerium für religiöse Angelegenheiten berufen. Bislang letzter Amtsträger war von 2016 bis zu seinem Tod im Jahr 2022 Othman Batikh als Nachfolger von Hamda Saïed.

Die tunesischen Muftis gehören sämtlich der aschʿaritischen Theologieschule des sunnitischen Islams an.

Mufti
Ein Mufti (arabisch المفتي, DMG al-muftī; indet. مفت / muftin) ist ein offizieller Erteiler von islamischen Rechtsgutachten. Der Mufti ist ein Rechtsgelehrter, der ein islamrechtliches Gutachten (Fatwa) über eine Rechtsfrage nach Maßstäben der Rechtswissenschaft „Fiqh“ abgibt und dieses gemäß der von ihm befolgten Rechtsschule schariarechtlich begründet. Vergleichbar mit den iuris prudentes im Römischen Recht spielt der Mufti bei der Gestaltung des islamischen Gesetzes eine entscheidende Rolle. Fatwas können auch von Privatpersonen, manchmal auch Vertretern des Staates – in Schlichtungsverfahren von staatlichem Belang – vom Mufti-Amt eingeholt werden.

Das Amt des obersten Muftis übt der so genannte Großmufti aus. Er leitet eine Zentralinstitution, der mehrere regionale Muftis angehören. Während Muftiate von Muftis geleitet werden, werden die übergeordneten Organisationseinheiten, die Großmuftiate, von Großmuftis geleitet.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften der Behinderten 2002/Teilnehmer (Deutschland)
Vom Deutschen Behindertensportverband (DBS), dem Nationalen Paralympischen Komitee (NPC) für Deutschland, wurden 50 Athleten und Athletinnen (19 Frauen und 31 Männer) für die Leichtathletik-Weltmeisterschaften der Behinderten 2002 entsandt, die 43 Medaillen errangen.

Para-Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2002
Die Para-Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2002 (auch Leichtathletik-Weltmeisterschaften der Behinderten) waren die dritten Para-Leichtathletik-Weltmeisterschaften und wurden vom 20. bis 28. Juli 2002 im Stadium Lille Métropole der nordfranzösischen Stadt Villeneuve-d’Ascq in der Metropolregion Lille ausgetragen.

Großbritannien war die erfolgreichste Nation mit 31 Medaillen (davon 13 in Gold), gefolgt von Kanada, Australien, den USA, und Gastgeber Frankreich erzielte 27 Medaillen.
Perwenstwo FNL 2011/12
Die Perwenstwo FNL 2011/12 war die 20. Spielzeit der zweithöchsten russischen Spielklasse im Fußball. Die Saison war eine Übergangssaison, in der von der Austragung in einem Kalenderjahr auf den in der UEFA üblichen Modus von Spät- bis Frühsommer gewechselt wird und dauerte mehr als ein Jahr (4. April 2011–27. Mai 2012). An die übliche doppelte Meisterschaftsrunde im Jahr 2011 schloss sich eine Phase mit Meisterschafts- und Abstiegsgruppe im Frühjahr 2012 an. Seit der Saison 2012/13 wird im Herbst-Frühjahr-Modus gespielt.

Bürgerliches Jahr
Das Bürgerliche Jahr oder Kalenderjahr steht als Vielfaches ganzer Tage dem astronomischen Sonnenjahr gegenüber, das kein solches Vielfaches ist.

Das Kalenderjahr richtig zu bemessen war eine der Hauptaufgaben der Sternkunde alter Kulturvölker.
Savignac-les-Ormeaux
Savignac-les-Ormeaux ist eine südfranzösische Gemeinde mit 397 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ariège in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Kanton Haute-Ariège und zum Arrondissement Foix.

Département Ariège
Das Département de l’Ariège [aˈʀjɛʒ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 09. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien an der Grenze zu Spanien und Andorra und wurde nach dem Fluss Ariège benannt. Der Hauptort des Départements ist Foix.
Isjaslaw-Klasse
Die Isjaslaw-Klasse war eine Klasse von Zerstörern der Baltischen Flotte der Kaiserlich Russischen Marine, die am Entwurf des Prototyp-Bootes Nowik orientiert, im Gefolge des im Juni 1912 für die Ostsee bewilligten Kleinen Schiffbauprogramms 1912 auf Ostsee-Werften bestellt und dort gebaut wurde.
Aufgrund des Ersten Weltkriegs konnte die Bauwerft in Reval nur zwei Boote fertigstellen. Mindestens zwei Rümpfe wurden noch nach Petrograd geschleppt, aber nur einer bis 1925 fertiggestellt. Die als zweiter Zerstörer der Klasse 1917 fertiggestellte Awtroil ergab sich im Bürgerkrieg 1918 britischen Einheiten, die sie an Estland übergaben. Die estnische Marine verkaufte 1933 das in Lennuk umbenannte Boot zusammen mit dem ebenfalls über die Briten erhaltenen Zerstörer Vambola (ex Spartak, Kapitan Miklutscho-Maklaj, Kapitan Kingsbergen) der Leitenant-Iljin-Klasse an Peru, wo es noch bis 1948 in Dienst gehalten wurde.

Baltische Flotte
Die Baltische Flotte bzw. Baltische Rotbannerflotte (russisch Балтийский флот; transkribiert Baltijskij flot) ist eine von vier Hochsee-Flotten der russischen Marine. Sie ist in der Ostsee stationiert. Ihr Hauptstützpunkt ist Baltijsk bei Kaliningrad, das Hauptquartier befindet sich in Kaliningrad.
Grammy Award for Best Contemporary Classical Composition
Der Grammy Award for Best Classical Contemporary Composition, auf Deutsch „Grammy-Auszeichnung für die beste klassische zeitgenössische Komposition“, ist ein Musikpreis, der seit 1961 von der amerikanischen Recording Academy im Bereich der klassischen Musik verliehen wird.

The Recording Academy
The Recording Academy (früher National Academy of Recording Arts and Sciences, Inc., kurz NARAS) ist eine am 28. Mai 1957 in Los Angeles gegründete privatrechtliche Organisation der Musikindustrie mit Hauptsitz in Santa Monica, Kalifornien (seit 1993). Insbesondere außerhalb der USA ist die Recording Academy vor allem als diejenige Institution bekannt, die seit 1959 mit dem Grammy Award einen der international renommiertesten Musikpreise vergibt. Ihr Hauptanliegen ist die Hebung der Lebens- und Arbeitsbedingungen der in der Musikindustrie Beschäftigten, also hauptsächlich von Musikern, Tontechnikern und Produzenten sowie die aktive Förderung besonders qualitätvoller Arbeit in diesen Tätigkeitsbereichen.
Pavlova Huť (Naturschutzgebiet)
Das Naturschutzgebiet und Fauna-Flora-Habitat-Gebiet Pavlova Huť liegt in der Gemeinde Lesná u Tachova im Westen Tschechiens unmittelbar an der Grenze zu Deutschland. Es gehört naturräumlich zum Böhmischen Wald. Es handelt sich um ein etwa 34 ha großes, überwiegend mit Fichten und Bergkiefern bewaldetes Moorgebiet am Oberlauf des Sklářský potok. Auf deutscher Seite grenzt unmittelbar das FFH- und Naturschutzgebiet Moorgebiet bei Bärnau an. Im Gebiet kommen zahlreiche typische Moorarten, wie z. B. Scheidiges und Schmalblättriges Wollgras, Gewöhnliche Moosbeere, Schwarze Krähenbeere, Breitblättriger Dornfarn, Torfmoose, Gemeines Weißmoos und Siebenstern vor.

Scheiden-Wollgras
Das Scheiden-Wollgras (Eriophorum vaginatum) gehört zur Familie der Sauergrasgewächse (Cyperaceae). Weitere gebräuchliche Namen sind Moor-Wollgras, Scheidiges Wollgras oder Schneiden-Wollgras. Diese Pflanzenart ist eine Charakterpflanze der Hochmoore. Mit seinen faserig zerfallenden Blättern trägt das Wollgras wesentlich zur Torfbildung bei. In Hochmoor-Renaturierungen nach industriellem Torfabbau übernimmt es eine wichtige Funktion als Erstbesiedler der vegetationslosen Torfflächen. Die langen Blütenhüllfäden der Früchte bilden den bezeichnenden weißen Wollschopf der Wollgräser (Eriophorum).
Tausend Gramm
Tausend Gramm ist eine Kurzgeschichtenanthologie, in der Werke wichtiger Autoren der Kahlschlagliteratur gesammelt sind. Das Buch wurde im Jahr 1949 von Wolfgang Weyrauch im Rowohlt-Verlag herausgegeben.

Rowohlt Verlag
Der Rowohlt Verlag wurde 1908 in Leipzig gegründet. Heute ist Rowohlt Teil einer Unternehmensgruppe von Buchverlagen in Hamburg (von 1960 bis März 2019 in Reinbek bei Hamburg) und in Berlin. Seit 1982 gehören die Rowohlt Verlage zur Verlagsgruppe Georg von Holtzbrinck.
Gumery
Gumery ist eine französische Gemeinde mit 220 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Aube in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Nogent-sur-Seine, zum Kanton Nogent-sur-Seine und ist Teil des 2006 gegründeten Gemeindeverbands Nogentais.

Communauté de communes du Nogentais
Die Communauté de communes du Nogentais ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Aube in der Region Grand Est. Sie wurde am 19. Dezember 2006 gegründet und umfasst 23 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Nogent-sur-Seine.