hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dwarskersbos
Dwarskersbos (deutsch etwa „querwachsender Busch“) ist ein Fischerdorf in der Lokalgemeinde Bergrivier, im Distrikt West Coast der südafrikanischen Provinz Westkap. 2011 hatte es 670 Einwohner. Es liegt 12 Kilometer von Velddrif und 33 Kilometer von Redelinghuys entfernt.

Der Ortsname leitet sich von einer Bezeichnung in Afrikaans vom „kersbos“ ab, eine hier typische Pflanze, die Euclea polyandra.

Afrikaans
Afrikaans, früher auch Kapholländisch oder Kolonial-Niederländisch genannt, ist eine der elf Amtssprachen in Südafrika und eine anerkannte Minderheitensprache und Lingua franca in Namibia. Es gehört zum westgermanischen Zweig der indogermanischen Sprachen und ist aus dem Neuniederländischen des 17. Jahrhunderts entstanden. Verglichen mit der heutigen niederländischen Standardsprache hat Afrikaans erhebliche morphologische Vereinheitlichungen und Vereinfachungen durchlaufen. Ursprünglich war es die Sprache der Buren, während heute die Mehrheit der Afrikaans-Muttersprachler sogenannte Coloureds sind.
Kirche von Eksta
Die Kirche von Eksta  (schwedisch Eksta kyrka) ist eine gotisch-romanische Landkirche auf der schwedischen Insel Gotland. Sie gehört zur Kirchengemeinde (schwedisch församling) Eksta im Bistum Visby. Zum Kirchspiel Eksta (schwedisch socken) gehören die Inseln Stora Karlsö und Lilla Karlsö.

Stora Karlsö
Stora Karlsö (deutsch Große Karlsinsel) ist eine 2,5 km² große schwedische Insel westlich von Gotland, die man von Mai bis September täglich von Klintehamn aus per Boot erreichen kann. Die Insel ist eines der herausragenden Naturschutzgebiete Schwedens und im Besitz des Karlsö Jagt- och Djurskyddsförenings AB. Stora Karlsö ist als Natura-2000-Gebiet ausgewiesen. Wanderungen auf dem ornithologisch und botanisch interessanten Eiland werden auf Wunsch von einem kundigen Führer begleitet. Unweit liegt die Schwesterinsel Lilla Karlsö.

Stora Karlsö beansprucht für sich, nach dem Yellowstone National Park in den USA das zweitälteste Schutzgebiet der Welt zu sein: Die Insel wurde in den 1880er Jahren unter Schutz gestellt.

Südwestlich der Insel befindet sich ein Meerestief, das Karlsötief, mit einer Tiefe von über 150 Metern eine der bedeutendsten Unterwassersenken in diesem Teil des Gotlandbeckens.
Weoley Castle
Weoley Castle ist die Ruine eines befestigten Herrenhauses im Stadtteil Weoley Castle in Birmingham in der englischen Verwaltungseinheit West Midlands. Das Haus gehört der Stadt Birmingham und wird vom Birmingham Museums Trust als Stadtmuseum verwaltet. English Heritage hat es als historisches Bauwerk II. Grades gelistet und es gilt als Scheduled Monument.

Die archäologischen Beweise weisen auf eine normannische Gründung des Geländes hin, das von einem Graben und einem Wall mit einer Holzpalisade darauf umgeben war.

2019 wurde Weoley Castle von rund 8.000 Personen besucht. 2024 betrug die Besucherzahl etwa 2.900 Personen.

Palisade
Eine Palisade ist laut Duden zum einen ein „langer, oben zugespitzter Pfahl, der mit anderen zusammen zur Befestigung in dichter Reihe in den Boden gerammt wird“. Zum anderen ist Palisade auch die Bezeichnung für eine aus solchen Pfählen bestehende Befestigungsanlage oder Wand.

Allgemeiner werden heute auch Objekte als „Palisade“ bezeichnet, die den Palisaden im ursprünglichen Sinn nur entfernt ähnlich sind, beispielsweise quaderförmige oder runde Betonpalisaden, die nicht zugespitzt und teilweise auch nicht lang sind und die zudem nicht in den Boden gerammt werden.

Das Wort stammt vom französischen palissade ab. Es löste seit dem späten 16. Jahrhundert zunehmend die bis dahin gleichbedeutende Bezeichnung „Bollwerk“ (d. h. Bohlenwerk) ab.
Laager Point
Der Laager Point (in Chile Punta Campamento, deutsch Lagerspitze) ist eine Landspitze der Byers-Halbinsel am westlichen Ende der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegt an den President Beaches, die zum Ufer der Bucht New Plymouth gehören.

Chilenische Wissenschaftler nahmen 1971 die Benennung vor. Das UK Antarctic Place-Names Committee übertrug diese Benennung im Jahr 1978 ins Englische.

New Plymouth (Bucht)
New Plymouth (in Argentinien Puerto Echeverría, in Chile Bahía Nueva Plymouth) ist eine Bucht mit ausgedehnter Küstenlinie an der Westküste der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegt südlich des Start Point und wird nach Westen durch Rugged Island begrenzt.

Der Name der Bucht war bei Robbenjägern bereits mindestens seit 1822 bekannt und leitet sich von der britischen Stadt Plymouth ab. Wissenschaftler einer argentinischen Antarktisexpedition (1956–1957) benannten sie dagegen nach dem Dichter und Philosophen Esteban Echeverría (1805–1851).
AMCO-Fabrikerweiterungsgebäude
Das AMCO-Fabrikerweiterungsgebäude ist ein im Jahr 1925 in Kirchbrak in Niedersachsen errichtetes Fabrikgebäude des holzverarbeitenden Unternehmens August Müller & Co. (AMCO). Es wurde von den Architekten Walter Gropius und Ernst Neufert entworfen und war ihr erster Auftrag nach der Übersiedlung des Bauhauses von Weimar nach Dessau.

Fabrik
Eine Fabrik (von lateinisch fabricare ‚anfertigen‘; auch Werk genannt) ist eine Produktionsstätte im industriellen Maßstab, die auch unter der Bezeichnung Industriebetrieb eine größere Anzahl unterschiedlicher Arbeitsvorgänge vereinigt und wesentlich mit Hilfe von Maschinen, Produktionsmitarbeitern und einer Betriebsführung Erzeugnisse herstellt. Den Besitzer oder Betreiber einer Fabrik nannte man früher „Fabrikant“, heute meist Unternehmer oder in der Großindustrie auch Industrieller. Der Gebäudekomplex, in dem produziert wird, ist eine „Fabrik“.

Im 15. Jahrhundert wurden Festungen in Ghana an der Goldküste, in denen Sklaven durch die Portugiesen für die Überführung nach Amerika untergebracht und vorbereitet wurden, auch als Fabriken bezeichnet.
Abflusshöhe
Die Abflusshöhe, meistens mit hA abgekürzt, ist eine Wasserhaushaltsgröße und gibt den gesamten Wasser-Abfluss eines regionalen Einzugsgebietes innerhalb eines bestimmten Zeitintervalls an (z. B. eines Monats oder eines Quartals). Sie wird in mm/Zeiteinheit gemessen und ist in der DIN 4049 definiert.

Der Abfluss kann sowohl oberirdisch in Gewässern als auch unterirdisch als Grundwasser erfolgen.

Zeitintervall
Ein Zeitintervall – auch Zeitabstand, Zeitabschnitt, Zeitdauer, Zeitspanne, Zeitraum, Zeitphase oder Zeitperiode – ist ein Teil der laufenden Zeit. Ein Zeitintervall reicht von seinem Nullpunkt, der durch ein spezielles, jeweils einzeln bekanntes Ereignis festgelegt ist, bis zu einem späteren Ereignis als Endpunkt. Für quantitative Angaben ist eine Zeiteinheit erforderlich.
Kim Seon-young
Kim Seon-young (* 23. Februar 1979) ist eine ehemalige südkoreanische Judoka. Sie gewann eine olympische Bronzemedaille im Schwergewicht.

Die 1,73 m große Kim Seon-young gewann bei den Asienmeisterschaften 1996 eine Bronzemedaille in der offenen Klasse. Drei Jahre später erreichte sie das Finale im Schwergewicht und unterlag der Chinesin Zhang Qingli. 2000 stand sie wie im Vorjahr im Schwergewichtsfinale der Asienmeisterschaften, diesmal verlor sie gegen die Chinesin Tong Wen. Bei den Olympischen Spielen 2000 in Sydney unterlag Kim Seon-young in ihrem ersten Kampf der Kubanerin Daima Beltrán nach 1:23 Minuten. Mit drei Siegen in der Hoffnungsrunde erreichte Kim den Kampf um die Bronzemedaille gegen die Deutsche Sandra Köppen und gewann durch Kampfrichterentscheid (yusei-gachi). 2001 kämpfte die Koreanerin noch erfolgreich bei einigen Weltcup-Turnieren, so wurde sie Dritte beim Super-Welt-Cup in Sevilla. Danach endete ihre internationale Karriere.

Budōka
Ein oder eine Budōka (jap. 武道家) ist eine Person, die eine japanische Kampfkunst (Budō) betreibt. Beispiele für japanische Budō-Künste sind zum Beispiel Jiu Jitsu, Judo, Aikidō, Karatedō.

Das sino-japanische Kanji Bu (武) bedeutet „Militär“ oder „kriegerisch“; das Kanji Dō (道) hat die Semantik des Wortes „Weg“. Das Suffix -ka entspricht dem japanischen Zeichen 家 ie mit der Bedeutung „Familie, Haus, Heim“. Folglich bedeutet Budōka: „Person, die in den Techniken des Budō-Kampfkünsten beheimatet bzw. zuhause ist“.

Budōka durchlaufen in den Trainingsjahren verschiedene Schülerstufen (jap. 級 Kyū) und Meisterstufen (jap. 段 Dan). Dabei kann – in Abhängigkeit von der jeweiligen Kampfkunst – der Grad ihres Fortschrittes durch die Gürtelfarben dargestellt werden.
Tommy Moe
Thomas Sven „Tommy“ Moe (* 17. Februar 1970 in Missoula, Montana) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Skirennläufer. Er war auf die schnellen Disziplinen Abfahrt und Super-G spezialisiert. Sein größter Erfolg war der Gewinn der Goldmedaille bei den Olympischen Winterspielen 1994 in Lillehammer.

Abfahrt
Die Abfahrt (Synonym: das Abfahrtsrennen) ist eine Disziplin des alpinen Skisports. Sie gilt als Königsdisziplin und ist der längste sowie der (nach dem Slalom) zweitälteste alpine Skiwettbewerb. Die Regeln wurden erstmals 1921 durch Sir Arnold Lunn für die britischen Landesmeisterschaften festgelegt.

Aufgrund der hohen Geschwindigkeit gilt die Abfahrt als die riskanteste aller Disziplinen. Bei Weltcuprennen erreichen die Abfahrtsläufer Geschwindigkeiten von mehr als 130 km/h. Beim Hahnenkammrennen in Kitzbühel werden teilweise 150 km/h erreicht, beim Lauberhornrennen in Wengen bis zu 160 km/h.
Abfahrtsläufer müssen über große Kraft, Ausdauer, exzellente Skitechnik und viel Mut verfügen, um in der Weltspitze mithalten zu können.
Johann Adolph Theodor Ludwig Varnhagen
Johann Adolph Theodor Ludwig Varnhagen, auch Adolf Varnhagen (* 9. Juli 1753 in Korbach; † 28. Juni 1829 ebenda), war ein deutscher evangelischer Pastor und Historiker aus der Gelehrtenfamilie Varnhagen. Er war ein Sohn des Dr. med. Heinrich Gottfried Justus Varnhagen (1727–1774) und der Louisa Elisabetha, geborene Severin (1718–1769).

Er amtierte zuerst in Berich, dann in Wetterburg und Braunsen (heute Stadtteile von Bad Arolsen), ab 1793 Niederwildungen, ab 1805 in Helsen und zuletzt ab 1815 an der Kirche St. Kilian in Korbach, wo er zugleich Scholarch des Gymnasiums war. 1816 wurde er nebenamtlich Inspektor (Superintendent) des Kirchenkreises Eisenberg und 1822 Kirchen- und Schulrat.

Besondere Reputation erwarb er sich mit seinen Forschungsarbeiten und Veröffentlichungen zur Geschichte seiner Heimatregion. Hierfür zeichnete die Universität Marburg ihn 1822 mit der Ehrendoktorwürde aus. In Korbach ist die Adolph-Varnhagen-Straße nach ihm benannt.

Severin (Familie)
Severin ist der Name einer Familie, welche mehrere Beamte, Baumeister, Parlamentarier, Ärzte, Kaufleute, Ingenieure, Erfinder und Hochschullehrer hervorbrachte. Einzelne Glieder stiegen in den russischen Adel auf.

Das Geschlecht ist von zahlreichen gleichnamigen Familien als nicht stammverwandt zu unterscheiden. Wegen überschneidender Ausbreitung sind zur Abgrenzung insbesondere eine Wismarer-Lübecksche Patrizierfamilie Severin, eine Pyritzer Müllerfamilie Severin und eine St. Petersburger Bankiersfamilie Severin zu nennen.
Titularbistum Lavellum
Lavellum (ital.: Lavello) ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche.

Es geht zurück auf einen untergegangenen Bischofssitz in der Stadt Lavello, die in Lukanien, Süditalien liegt. Es gehörte der Kirchenprovinz Acerenza an

Acerenza
Acerenza ist eine italienische Stadt und Gemeinde mit 2074 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Potenza in Basilikata und Mitglied der Vereinigung I borghi più belli d’Italia (Die schönsten Orte Italiens).

In Acerenza werden Reben für den Rotwein Aglianico del Vulture angebaut.

Die Nachbargemeinden sind Cancellara, Forenza, Genzano di Lucania, Oppido Lucano, Palazzo San Gervasio und Pietragalla.
Paris–Nizza 2004
Das 62. Paris–Nizza war ein Straßenradrennen, dass vom 7. bis 14. März 2004 stattfand. Das Etappenrennen wurde in einem Prolog und sieben Etappen über eine Distanz von 1305,7 Kilometern ausgetragen. Von 160 Startern erreichten 84 Fahrer das Ziel in Nizza.

Prolog (Radrennen)
Der Prolog ist das Auftaktrennen eines Etappenrennens im Straßenradsport und Mountainbike.

Nach aktuellen Reglement werden Prologe als Einzelzeitfahren über eine Distanz von nicht mehr als acht Kilometern ausgetragen. Bei Frauen- und Juniorenrennen ist die maximale Länge eines Prologs auf vier Kilometer begrenzt. Er dient auch dazu, das Fahrerfeld den Zuschauern vorzustellen. Meist beginnt die erste reguläre Etappe am gleichen Ort wie der Prolog. Häufig werden beim Prolog auch die ersten Träger der Führungstrikots ermittelt.

Obwohl der Prolog nicht als erste Etappe zählt, wird er bei der Zeit der Gesamtwertung mitgewertet. Trotz seiner Kürze zählt der Prolog als vollwertiger Renntag, und es ist nicht zulässig, am Tag des Prologs ein zweites Rennen zu fahren. Stürzt ein Fahrer während des Prologs und kann das Rennen nicht beenden, so kann er das Rennen am nächsten Tag trotzdem fortsetzen und wird in der Gesamtwertung mit der Zeit des letzten Fahrers im Prolog gewertet.
Pacific (Schiff, 2010)
Die Pacific (Projektname „Josi“) ist eine Megayacht, die im Jahre 2010 auf der Lürssen-Werft gebaut wurde. Sie ist rund 85 Meter lang und 16 Meter breit. Der Rumpf besteht aus Stahl, die Aufbauten aus Aluminium. Neben mehreren Beibooten befindet sich auch ein Hubschrauber an Bord.

Registriert ist die Yacht unter der Flagge von Malaysia mit dem Heimathafen George Town (Penang). Bis zum 8. März 2022 war sie in  George Town auf den der Kaimaninseln registriert.

Der Entwurf stammt von German Frers, die Innenausstattung von Bannenberg & Rowell.

George Town (Cayman Islands)
George Town ist die Hauptstadt der Cayman Islands, eines Britischen Überseegebiets. Sie hat 34.921 Einwohner (Stand 2021) und liegt auf der Insel Grand Cayman.

Die Stadt ist das Zentrum des Bankwesens der Cayman Islands. Die Stadt gilt als 29. größter Finanzplatz der Welt. Die meisten international tätigen Banken, auch die größten deutschen, sind hier mit Filialen präsent. Östlich des Stadtzentrums befindet sich der internationale Flughafen Owen Roberts International Airport.
Es sind viele Büros der Regierungsverwaltung in George Town ansässig, wie das des Leader of Government Business, der in etwa dem Regierungschef entspricht.
Magleby Sogn (Vordingborg Kommune)
Magleby Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) im Osten der Insel Møn im südlichen Dänemark. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Mønbo Herred im damaligen Præstø Amt, danach zur Møn Kommune im Storstrøms Amt, die im Zuge der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der Vordingborg Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 569 Einwohner (Stand: 1. Januar 2023). Im Kirchspiel liegt die Kirche „Magleby Kirke“.

Einzige Nachbargemeinde ist im Westen Borre Sogn.

Præstø Amt
Præstø Amt (benannt nach der Stadt Præstø) war bis zur dänischen Kommunalreform zum 1. April 1970 eines der damaligen Ämter in Dänemark. Das Amt entstand 1750 durch Zusammenlegung von Tryggevælde Amt und Vordingborg Amt. 1803 kam noch Møn Amt dazu. 1970 wurden Maribo Amt und Præstø Amt zum Storstrøms Amt zusammengelegt, das im Zuge der Kommunalreform 2007 in der Region Sjælland aufging.

Das Amt bestand aus sieben Harden (dän.: Herred):

Tybjerg Herred

Hammer Herred

Bjæverskov Herred

Stevns Herred

Fakse Herred

Bårse Herred

Monbo Herred
Atlaua
Atlaua oder Atlahua, (Nahuatl: Herr des Wassers) war in der aztekischen Götterwelt der Gott des Wassers (atl). Er galt als Beschützer der Fischer und Bogenschützen, da sein Name auch mit der Speerschleuder atlatl assoziiert ist. Die mythologische Bedeutung Atlauas scheint sich in großem Maße mit der Opochtlis und Amimitls (Wasserpfeil) zu überlappen. Das nebenstehende Bild entstammt dem Rig Veda Americano, dessen Inhalte ihrerseits der Historia general de las cosas de la Nueva España von Bernardino de Sahagún entnommen sind. Näheres über die spezielle Mythologie Atlauas ist nicht bekannt.

Speerschleuder
Die Speerschleuder ist ein Gerät, das zum Abwurf von Speeren dient. Sie verlängert den Wurfarm, wodurch die mit ihr beschleunigten Speere mit über 150 km/h eine wesentlich höhere Geschwindigkeit als von Hand geworfene Speere erreichen.

Für die Führung des Speers dienende Haken am Schleuderende aus Rentier-Geweih sind seit der ausgehenden Altsteinzeit (Magdalénien) in vielen Teilen der Welt als archäologische Funde nachgewiesen. Die von den australischen Aborigines verwendete Speerschleuder wird Woomera genannt. In Mittelamerika wurde die Speerschleuder noch zur Zeit der Entdeckung Amerikas unter dem aztekischen Namen Atlatl als Kriegs- und Jagdwaffe eingesetzt.
Chrysiptera
Chrysiptera (Synonym Glyphidodontops Bleeker, 1877) ist eine Gattung indopazifischer Riffbarsche (Pomacentridae). Sie leben auf dem Riffdach und den Außenzonen der Korallenriffe und in Lagunen. Verbreitungsschwerpunkt sind die Küstengewässer Indonesiens und der Philippinen sowie das Rote Meer.

Lagune
Eine Lagune ist ein verhältnismäßig flaches Gewässer, das durch Sandablagerungen (Nehrung) oder Korallenriffe – wie zum Beispiel bei einem Atoll – vom Meer weitgehend oder vollständig abgetrennt ist.

In Lateinamerika werden zudem flache Seen im Inland (häufig temporäre Flussseen in Überschwemmungsgebieten) als Laguna bezeichnet.
Virslīga 2017
Die Virslīga 2017 war die 26. Spielzeit der höchsten lettischen Fußball-Spielklasse der Herren seit deren Neugründung im Jahr 1992. Sie wurde vom Lettischen Fußballverband ausgetragen. Die Spielzeit begann am 10. März 2017 und endete am 4. November 2017.

Der FK Spartaks Jūrmala konnte den Titel aus dem Vorjahr erfolgreich verteidigen und wurde zum zweiten Mal lettischer Meister.

Latvijas Futbola federācija
Die Latvijas Futbola federācija (LFF) ist der lettische Fußballverband.

Der Fußballverband Lettlands wurde nach der Unabhängigkeit 1921 gegründet und trat im Jahr darauf der FIFA bei. Während der Zeit der sowjetischen Okkupation nach dem Zweiten Weltkrieg war der Verband aufgelöst und wurde 1991, nachdem Lettland seine Unabhängigkeit wiedererlangt hatte, wieder Mitglied der FIFA und erstmals der UEFA. Die höchste lettische Fußballliga ist die Virslīga.
(394) Arduina
(394) Arduina ist ein Asteroid des mittleren Hauptgürtels, der am 19. November 1894 vom französischen Astronomen Alphonse Louis Nicolas Borrelly am Observatoire de Marseille bei einer Helligkeit von 13 mag entdeckt wurde. Es war seine letzte von insgesamt 14 Asteroidenentdeckungen.

Der Asteroid ist vermutlich benannt nach Arduinna, der Jagdgöttin der Gallier. Der ausgedehnte Ardennenwald im Nordosten Galliens wurde von den Römern Arduenna silva genannt.

Arduinna
Arduinna (auch: Ardvinna, Ardbinna) war eine weibliche keltische Gottheit des Waldes und Namensgeberin der Ardennen. Der Name ist möglicherweise mit dem irischen ard und kymrischen ardd (beides „hoch“) verwandt. Die Gottheit wird nach  der Interpretatio Romana der römischen Diana zugeordnet, eine mythologische Ähnlichkeit zur Schwarzwald-Göttin Abnoba als Berggottheit wird angenommen.
Santa Marianita de Jesús
Santa Marianita de Jesús ist eine Ortschaft und eine Parroquia rural („ländliches Kirchspiel“) im Kanton Sucúa der ecuadorianischen Provinz Morona Santiago. Die Parroquia besitzt eine Fläche von 58,9 km². Die Einwohnerzahl lag im Jahr 2010 bei 905. Die Parroquia wurde am 13. August 1990 gegründet.

Provinz Morona Santiago
Die Provinz Morona Santiago (span. Provincia de Morona Santiago) ist eine Provinz in Ecuador. Sie liegt im Oriente genannten Anteil Ecuadors am Amazonasbecken und hat auf einer Fläche von rund 24.000 km² etwa 190.000 Einwohner. Ihre Hauptstadt ist Macas. Die Provinz ist benannt nach den Flüssen Río Morona und Río Santiago, die Nebenflüsse des Amazonas sind, bzw. nach zwei Kantonen, die die Namen der Flüsse tragen.
Rainer Schlutter
Rainer Schlutter (* 14. September 1946 in Greiz) war Fußballspieler in der DDR-Oberliga, der obersten Spielklasse des ostdeutschen Fußballverbandes. Mit dem FC Carl Zeiss Jena wurde er zweimal DDR-Meister und Pokalsieger. Er ist fünffacher DDR-Nationalspieler. Später arbeitete Schlutter als Fußballtrainer.

Deutscher Fußball-Verband
Der Deutsche Fußball-Verband (DFV) war der Fußballverband der DDR. Er wurde im Mai 1958 gegründet und im November 1990 aufgelöst. Als Nachfolger wurde der Nordostdeutsche Fußballverband (NOFV) gegründet, der nunmehr Dachverband für die Fußballvereine in den 1990 neu geschaffenen Bundesländern Mecklenburg-Vorpommern, Sachsen-Anhalt, Brandenburg, Thüringen und Sachsen sowie für die Berliner Fußballvereine ist. Vorläufer des DFV war die Sektion Fußball im Deutschen Sportausschuß der DDR, die sich am 3. Juli 1950 konstituierte. Sie wurde bereits 1952 in den Fußballweltverband FIFA aufgenommen und gehörte 1954 zu den Gründungsmitgliedern des europäischen Fußballverbandes UEFA.
Andreas Bachmann (Journalist)
Andreas Bachmann (* 1974 in Aschaffenburg) ist ein deutscher Journalist. Bis Oktober 2025 war er beim BR Redaktionsleiter der Redaktion Rundschau (BR24) und Landesberichte im BR Fernsehen und Wahlexperte des Bayerischen Rundfunks, seit 1. Oktober 2025 ist er Leiter des ARD-Studios Südosteuropa in Wien. In der Vergangenheit war er u. a. Moderator des ARD-Politmagazins report München sowie Moderator und Redaktionsleiter des BR-Politikmagazins Kontrovers.

BR Fernsehen
Das BR Fernsehen (von 1973 bis 2016 „Bayerisches Fernsehen“) ist das regionale Fernsehprogramm des Bayerischen Rundfunks, früher auch als Drittes Fernsehprogramm bezeichnet, das ein auf den Freistaat Bayern abgestimmtes Vollprogramm im 24-Stundenbetrieb darstellt.
Angliers (Charente-Maritime)
Angliers ist eine französische Gemeinde mit 1.366 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022), die im Département Charente-Maritime und in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Poitou-Charentes) liegt. Sie gehört zum Arrondissement La Rochelle und zum Kanton Marans. Die Einwohner werden Anglésiens genannt.

Kanton Marans
Der Kanton Marans ist ein französischer Kanton im Département Charente-Maritime und in der Region Nouvelle-Aquitaine. Er umfasst 20 Gemeinden im Arrondissement La Rochelle. Im Rahmen der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er im Frühjahr 2015 erheblich erweitert.
S. G. Warburg & Co.
S. G. Warburg & Co. war eine Investmentbank mit Sitz in London.

Sie wurde 1946 unter dem Namen „New trading Company“ von Siegmund G. Warburg gegründet.
Sie wurden im London Stock Exchange und dem FTSE 100 Index gelistet.
1995 wurde die Bank vom Schweizerischen Bankverein (SBV) übernommen. Der SBV wiederum fusionierte 1998 mit der Schweizerischen Bankgesellschaft (SBG) zur UBS.

London Stock Exchange
Die London Stock Exchange (LSE) mit Sitz in der britischen Hauptstadt London ist eine der ältesten Börsen in Europa und – gemessen am Wert der Unternehmen, deren Aktien gehandelt werden – die zweitgrößte Börse Europas (Stand 2022).

Betreiber und Muttergesellschaft der Börse ist die London Stock Exchange Group plc (LSEG). Die Aktiengesellschaft ist im selbst herausgegebenen FTSE 100 notiert und in mehrere Segmente untergliedert:

Data & Analytics (Finanzmarktdaten und -infrastruktur; überwiegend Geschäftsteile aus der Übernahme des Informationsdienstleisters Refinitiv)

FTSE Russell (Erstellung sowie Lizenzierung von Indexfamilien und Benchmarks)

Risk Intelligence (Risikomanagement für Unternehmen)

Capital Markets (Betrieb von Handelsplattformen wie die LSE selbst)

Post Trade (u. a. Clearing, regulatorische Meldungen).
Günter Sahner
Günter Sahner oder Günther Sahner (* 5. Dezember 1927 in Wiebelskirchen, heute Neunkirchen (Saar); † 11. Dezember 2014 ebenda) war ein deutscher Politiker (SPD). Von 1965 bis 1985 war er Mitglied des Saarländischen Landtags.

Neunkirchen (Saar)
Neunkirchen (anhörenⓘ) (im örtlichen Dialekt „Neinkeije“) ist eine saarländische Kreisstadt an der Blies, etwa 20 km nordöstlich der Landeshauptstadt Saarbrücken gelegen. Mit 47.344 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2024) ist Neunkirchen nach Saarbrücken die zweitgrößte Stadt des Saarlandes. Sie ist Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises im Osten des Saarlands und beherbergt auch große Teile der Kreisverwaltung; der Landrat hat seinen Sitz allerdings in Ottweiler.