hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Butylscopolaminiumbromid
Butylscopolaminiumbromid (genauer N-Butylscopolaminiumbromid), auch Butylscopolaminbromid oder kurz Butylscopolamin, ist ein Arzneistoff aus der Gruppe der Parasympatholytika. Es blockiert den muskarinischen Acetylcholinrezeptor und gehört damit zu den Muscarinrezeptor-Antagonisten. Dadurch wirkt der Arzneistoff krampflösend und wird als Spasmolytikum eingesetzt.

Seit 2013 steht Butylscopolaminiumbromid auf der Liste der unentbehrlichen Arzneimittel der WHO.

Muskarinischer Acetylcholinrezeptor
Muskarinische Acetylcholinrezeptoren, auch muskarinerge, muskarinartige oder Muskarinrezeptoren, sind membranständige Rezeptoren, die im parasympathischen Nervensystem vorkommen und als Substrat den Neurotransmitter Acetylcholin (ACh) binden (Acetylcholinrezeptoren), aber auch von Muskarin aktiviert werden können. Diese Rezeptoren gehören zur Gruppe der G-Protein-gekoppelten Rezeptoren.
Monument Square Historic District (Jamaica Plain, Boston, Massachusetts)
Der Monument Square Historic District (auch Pondside) ist ein 17,4 ha großes Gebiet im Bostoner Stadtteil Jamaica Plain im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten, das 1990 als Historic District in das National Register of Historic Places eingetragen wurde. Die ältesten Gebäude in diesem Bezirk stammen aus dem Jahr 1755, die jüngsten aus der Gegenwart. Von den 194 Bauwerken wurden 166 als zur historischen Bedeutung beitragend (Contributing Property) bewertet; dies betrifft ausschließlich Gebäude, die früher als 1930 errichtet und nur geringfügig baulich verändert wurden.

Historic District
Ein Historic District (englisch, „historischer Bezirk“) ist ein Gebiet in den Vereinigten Staaten, das durch eine oder mehrere öffentliche Stellen als historisch bedeutend oder aufgrund seiner Architektur als herausragend gekennzeichnet worden ist. Im Gegensatz zu den einzelnen Kulturdenkmälern in der Liste der National Register of Historic Places steht bei einem historischen Bezirk die Ansammlung von Gebäuden, Bauwerken und anderen Objekten im Vordergrund.

Einige historische Bezirke bestehen aus hunderten von einzelnen Objekten, während andere nur wenige Objekte umfassen. Viele Objekte wurden schon einzeln als bedeutsam anerkannt. Die Objekte werden in contributing property und non-contributing property eingeteilt, also ob sie zur historischen Integrität oder architektonischen Qualität des Bezirks beitragen oder nicht.
Kirche Sigriswil
Die Kirche von Sigriswil stammt aus der Zeit von 1678/1679 und ist ein Nachfolgebau von zwei Vorgängerbauten und steht in der Gemeinde Sigriswil aus dem Verwaltungskreis Thun des Kantons Bern in der Schweiz. Sie gehört zur Kirchgemeinde Sigriswil in der reformierten Landeskirche Bern-Jura-Solothurn.

Verwaltungskreis Thun
Der Verwaltungskreis Thun im Kanton Bern wurde auf den 1. Januar 2010 gegründet. Er gehört zur Verwaltungsregion Oberland und umfasst 30 Gemeinden (Stand: 1. Januar 2024) auf 321,98 km² mit zusammen 109'442 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2023).
Ladybank
Ladybank ist eine Ortschaft in der schottischen Council Area Fife. Sie liegt jeweils rund 18 Kilometer nördlich von Kirkcaldy beziehungsweise westlich von St Andrews in der Region Howe of Fife nahe dem linken Ufer des Eden.

Fife
Fife [faɪf] (gälisch Fìobha) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Sie befindet sich zwischen den Meeresarmen Firth of Tay und Firth of Forth. Von 1975 bis 1996 war Fife eine schottische Region.
Julian Byng, 1. Viscount Byng of Vimy
Julian Hedworth George Byng, 1. Viscount Byng of Vimy, GCB, GCMG, MVO (* 11. September 1862 in Wrotham Park, Middlesex, England; † 6. Juni 1935 in Thorpe-le-Soken, Essex) war ein britischer Feldmarschall, Armeebefehlshaber im Ersten Weltkrieg und später Generalgouverneur von Kanada.

Middlesex
Middlesex war eine Grafschaft in England, die heute größtenteils im Gebiet des Greater London aufgegangen ist und dessen nordwestliche Vorstädte umfasst. Middlesex gehört zu den 39 traditionellen Countys in England. In der Grafschaft lag die City of London, die seit dem 13. Jahrhundert jedoch Selbstverwaltungskörperschaft ist.
Engelbert Röntgen
Engelbert Johann Matthias Carel Röntgen (* 30. September 1829 in Deventer; † 12. Dezember 1897 in Leipzig) war ein deutsch-niederländischer Violinist und Konzertmeister des Leipziger Gewandhausorchesters.

Gewandhausorchester
Das Gewandhausorchester (früher selbst als Gewandhausorchester Leipzig bezeichnet) ist ein Sinfonieorchester mit Sitz in Leipzig. Es gehört international zu den führenden Orchestern und gilt mit derzeit etwa 185 Berufsmusikern als weltweit größtes Berufsorchester. Zugleich ist es das älteste bürgerliche Konzertorchester im deutschsprachigen Raum. Die Chefdirigenten des Gewandhausorchesters tragen traditionell den Titel „Gewandhauskapellmeister“. Seit Februar 2018 ist Andris Nelsons Gewandhauskapellmeister.
Majiang
Das Wort Majiang hat folgende Bedeutungen:

die hochchinesische Bezeichnung für ein beliebtes Spiel, siehe Mah-Jongg

der Kreis Majiang (麻江县) im Autonomen Bezirk Qiandongnan in der chinesischen Provinz Guizhou, siehe Majiang (Qiandongnan)

die Großgemeinde Majiang (马井镇) der Stadt Shifan in der chinesischen Provinz Sichuan, siehe Majiang (Shifang)

die Großgemeinde Majiang (马井镇) im Kreis Xiao in der chinesischen Provinz Anhui, siehe Majiang (Xiao)

die Gemeinde Majiang (麻江乡) im Kreis Nyêmo im Autonomen Gebiet Tibet, siehe Majiang (Nyêmo)

die Gemeinde Majiang (麻江乡) im Kreis Shuangpai in der chinesischen Provinz Hunan, siehe Majiang (Shuangpai)

Mah-Jongg
Mah-Jongg (anhörenⓘ), auch Mahjongg oder Mahjong (chinesisch 麻將 / 麻将, Pinyin májiàng, Jyutping maa4zoeng3 anhörenⓘ; kantonesisch 麻雀,  máquè, Jyutping maa4zoek3 – „Sperlingsvögel“ anhörenⓘ; hist. 麻雀牌,  máquèpái, Jyutping maa4zoek3paai4*2 – „Sperlingsspiel“) genannt, ist ein chinesisches Spiel für vier Personen.
Albarello (Apothekengefäß)
Der Albarello (Plural: Albarelli) ist ein Apothekengefäß aus Fayence in Form eines aufrecht stehenden Zylinders mit leicht konkav eingezogener Wandung. Er hat einen eingekerbten Halsring, so dass seine Öffnung z. B. mit Pergament zugebunden werden kann. Sein Name wird von ital. "Bäumchen" abgeleitet, da im Mittelalter aus dem Orient importierte Gewürze und Drogen in Bambusstammabschnitten verpackt nach Europa kamen. Als Fayencegefäß wanderte dieser Formtyp von Persien ins maurische Spanien, von wo die dort produzierten Apothekengefäße nach Italien exportiert wurden. Seit dem 16. Jahrhundert wurden sie auch dort in allen Majolika-Zentren hergestellt, etwas später auch in Frankreich und Holland. Neben anderen Formen von Apothekengefäßen hielt sich dieser Typ bis ins 18. Jahrhundert in ganz Europa.

Gewürz
Gewürze sind Pflanzenteile (Blätter, Blüten, Rinde, Wurzeln, Früchte, Saft), die wegen ihres natürlichen Gehaltes an Geschmacks- und Geruchsstoffen (ätherischen Ölen) als würzende oder geschmacksgebende Zutaten bei der Zubereitung von Speisen und Getränken aller Art eingesetzt werden. Sie kommen frisch, getrocknet oder bearbeitet vor.

Sonstige Stoffe, die der Geschmacksverbesserung dienen oder die Bekömmlichkeit verbessern, werden als Würzmittel bezeichnet. Gewürze haben zudem nicht nur geschmacklichen Nutzen, sondern werden traditionell auch zur Haltbarmachung von Lebensmitteln und Getränken verwendet. Der Duft einiger Gewürze hält bestimmte Vorratsschädlinge fern.
Talsperre Greers Ferry
Die Talsperre Greers Ferry (englisch Greers Ferry Dam) ist eine Talsperre mit Wasserkraftwerk im Cleburne County, Bundesstaat Arkansas, USA. Sie staut den Little Red River zu einem Stausee (engl. Greers Ferry Lake) auf. Die Kleinstadt Heber Springs befindet sich ca. 5 km (3 miles) südwestlich der Talsperre.

Die Talsperre dient neben der Stromerzeugung auch dem Hochwasserschutz und der Trinkwasserversorgung. Mit dem Bau der Talsperre wurde im März 1959 begonnen. Sie wurde im Dezember 1962 fertiggestellt. Die Talsperre wurde am 3. Oktober 1963 durch Präsident John F. Kennedy eingeweiht. Sie ist im Besitz des United States Army Corps of Engineers (USACE) und wird auch vom USACE betrieben.

Hochwasserschutz
Hochwasserschutz (auch Hochwasservorsorge, selten: Flutschutz) ist die Summe aller präventiven Maßnahmen zum Schutz sowohl der Bevölkerung als auch von Sachgütern vor Hochwasser. Es kann sich hierbei um technische Maßnahmen, natürlichen Rückhalt der Wassermengen und Maßnahmen der weitergehenden Vorsorge handeln („Drei-Säulen-Strategie“).

Mit „Hochwassermanagement“ wird der Begriff des Hochwasserschutzes wesentlich erweitert.
Das Haus David
Das Haus David (Originaltitel: House of David) ist eine 16-teilige biblische TV-Serie, die 2024 unter Federführung von Jon Erwin und Jon Gunn produziert wurde. Die Hauptrollen spielen Michael Iskander, Ali Suliman, Stephen Lang, Indy Lewis und Ethan Kai.

Die erste Staffel ist seit dem 27. Februar 2025 auch in deutscher Synchronfassung auf Prime Video zu sehen. Die zweite Staffel wurde im Oktober und November 2025 zunächst nur in den USA, auf dem Bezahlkanal The Wonder Project auf Prime Video veröffentlicht. Sie soll später auch international für alle Prime-Video-Nutzer verfügbar gemacht werden.

Die Serie basiert auf der Geschichte des Aufstiegs des israelitischen Königs David aus dem 1. und 2. Buch Samuel. Die Handlung ist in der Zeit um das Jahr 1000 v. Chr. angesiedelt.

1. Buch Samuel
Das 1. Buch Samuel (abgekürzt 1 Sam) ist ein biblisches Buch des (jüdischen) Tanach und des (christlichen) Alten Testaments. Ursprünglich, und im Tanach bis heute, bildet 1 Sam zusammen mit dem 2. Buch Samuel eine Einheit, das Buch Samuel (hebräisch סֵפֶר שְׁמוּאֵל sēfer šemûɂēl). Sein Name geht darauf zurück, dass es nach jüdischer Tradition von Samuel verfasst wurde. In der Septuaginta (und infolgedessen auch in den Ostkirchen) heißt es 1. Buch der Königreiche. Die Septuaginta-Fassung dieses Buches ist an manchen Stellen wesentlich kürzer als die heutige hebräische Fassung, was dafür spricht, dass der hebräische Text erst spät seine endgültige Form erlangte. Seit Stephen Langton wird das 1. Samuelbuch in 31 Kapitel unterteilt.
Caucher Birkar
Caucher Birkar (kurdisch کۆچەر بیرکار Koçer Bîrkar; * Juli 1978 in Marivan, Kordestān, Iran als فریدون درخشانی Fereydoun Derakhshani) ist ein britisch-iranischer Mathematiker kurdischer Herkunft, der sich mit algebraischer Geometrie befasst. Er ist Professor an der Universität Cambridge und der Tsinghua-Universität sowie Träger der Fields-Medaille 2018.

Kurdistan (Provinz)
Kurdistan oder Kordestan (persisch استان کردستان Ostān-e Kordestān, ‚Provinz Kurdistan‘, kurdisch کوردستان Kurdistan) ist eine der 31 iranischen Provinzen (Ostans). Es ist Teil des kurdischen Siedlungsgebietes und sollte nicht mit dem gleichnamigen größeren geographischen Gebiet Kurdistan verwechselt werden.

In der Provinz leben 1.603.011 Menschen (Volkszählung 2016). Die Fläche der Provinz erstreckt sich auf 29.137 Quadratkilometer. Die Bevölkerungsdichte beträgt 55 Einwohner pro Quadratkilometer.

Die Provinz Kurdistan liegt im westlichen Iran an der Grenze zum Irak. Im Norden liegt die Provinz West-Aserbaidschan, im Nordosten Zandschan, im Osten Hamadan und im Süden Kermanschah.

Die Hauptstadt der Provinz ist Sanandadsch (auf Kurdisch Sine) mit 316.862 Einwohnern (Volkszählung 2006). Andere große Städte sind Marivan, Baneh, Saqqez, Qorveh und Bidschar.
Julius Grill
Julius Friedrich Ludwig Grill, ab 1903 von Grill, (geb. 10. April 1840 in Gaildorf; gest. 10. September 1930 in Tübingen) war ein deutscher evangelischer Theologe, Indologe und Religionswissenschaftler.

Nach der Ausbildung im Theologischen Seminar Urach studierte Grill ab 1854 an der Universität Tübingen. 1862 wurde er Vikar in Wildbad, später in Pfaffenhofen (Württemberg). Als Repetent arbeitete er im Pensionat Heilbronn und ab 1867 im Tübinger Stift. 1869 wurde er Stadtvikar in Stuttgart und im folgenden Jahr Diakonus in Calw. 1873 wurde er aufgrund einer von Rudolf von Roth betreuten Arbeit in Orientalistik promoviert.

Er lehrte ab 1876 am evangelisch-theologischen Seminar in Maulbronn. 1880 wurde er an der Universität Jena zum Lic. theol. promoviert. Von 1888 bis zu seiner Emeritierung 1913 war er ordentlicher Professor für Altes Testament an der Evangelisch-Theologischen Fakultät in Tübingen. 1902/1903 amtierte er als Rektor der Universität.

Maulbronn
Maulbronn ist eine Stadt im Enzkreis in Baden-Württemberg. Sie liegt zwischen Vaihingen an der Enz und Bretten und gehört zur Region Nordschwarzwald.

Maulbronn ist für das Kloster Maulbronn bekannt, das seit 1993 Weltkulturerbe der UNESCO ist.
Moncayolle-Larrory-Mendibieu
Moncayolle-Larrory-Mendibieu ist eine französische Gemeinde mit 284 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Aquitanien). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Oloron-Sainte-Marie und zum Kanton Montagne Basque (bis 2015: Kanton Mauléon-Licharre).

Der Name in der baskischen Sprache lautet Mitikile-Larrori-Mendibile. Die Einwohner werden entsprechend Mitikiltar, Larroritar oder Mendibiltar genannt.

Kanton Mauléon-Licharre
Der Kanton Mauléon-Licharre war von 1790 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Oloron-Sainte-Marie, im Département Pyrénées-Atlantiques und in der Region Aquitanien; sein Hauptort war Mauléon-Licharre.

Der Kanton war 313,52 km² groß und hatte 10.041 Einwohner (Stand 2006).
Estrée-Blanche
Estrée-Blanche (flämisch: Strate) ist eine französische Gemeinde mit 906 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Pas-de-Calais in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Béthune und zum Kanton Aire-sur-la-Lys (bis 2015: Kanton Norrent-Fontes).

Kanton Aire-sur-la-Lys
Der Kanton Aire-sur-la-Lys ist ein französischer Wahlkreis in den Arrondissements Béthune und Saint-Omer, im Département Pas-de-Calais und in der Region Hauts-de-France; sein Hauptort ist Aire-sur-la-Lys. Vertreter im Generalrat des Départements ist seit 2008 Jean-Claude Dissaux.
Roger Assalé
Roger Claver Djapone Assalé (* 13. November 1993 in Abengourou) ist ein ivorischer Fußballspieler, der seit 2020 beim Dijon FCO spielt. Assalé wird als Stürmer sowohl im Sturmzentrum als auch auf den Außenbahnen eingesetzt. Als besondere Stärke gilt seine Schnelligkeit.

Roger Assalé wechselte im Februar 2017 von Tout Puissant Mazembe aus der Demokratischen Republik Kongo zu den BSC Young Boys. Seine früheren Stationen waren Séwé FC und Société Omnisports de l’Armée. Mit dem BSC Young Boys wurde Assalé zweifacher Meister. Anfang 2020 wurde er leihweise zu CD Leganés in die Primera División transferiert und sorgte mit guten Leistungen und einem Treffer gegen Real Madrid für Aufsehen.

Im September 2020 wechselte er zum FCO Dijon in die französische Ligue 1. Mit der Mannschaft stieg er am Saisonende aus der Ligue 1 ab. Am 27. August 2021 wurde seine Leihe zum deutschen Zweitligisten Werder Bremen bekanntgegeben.

Seit 2013 spielt er in der Nationalmannschaft der Elfenbeinküste.

CD Leganés
Der Club Deportivo Leganés ist ein spanischer Fußballverein aus der Stadt Leganés bei Madrid und spielt aktuell in der zweiten Spielklasse in Spanien.

Seit 1995 ist CD Leganés eine Sociedad Anónima Deportiva (Sport-AG).
Nate Thurmond
Nathaniel Thurmond (* 25. Juli 1941 in Akron, Ohio; † 16. Juli 2016 in San Francisco, Kalifornien), genannt Nate the Great, war ein US-amerikanischer Basketballspieler. Zwischen 1963 und 1977 spielte er in der NBA für die Mannschaften der San Francisco Warriors / Golden State Warriors, Chicago Bulls und Cleveland Cavaliers.

Thurmond war der erste Spieler, der in einem Spiel ein Quadruple-double erzielen konnte, als er am 8. Oktober 1974 gegen die Atlanta Hawks 22 Punkte, 14 Rebounds, 13 Assists und 12 Blocks erzielte.

1985 wurde Thurmond in die Naismith Memorial Basketball Hall of Fame aufgenommen. Er wird zusätzlich in der Liste der 50 besten Basketballer aller Zeiten geführt und gehört seit 2021 dem NBA 75th Anniversary Team an.

Double (Basketball)
Als double (deutsch Doppel) wird im Basketball das Erreichen einer zweistelligen Ausbeute in einer der fünf positiven statistischen Kategorien (Punkte, Rebounds, Assists, Steals und Blocks) bezeichnet. Die negativen Bereiche wie Ballverluste werden nicht hinzugezählt.

Da das Erreichen eines einfachen double im Basketball in allen Leistungsklassen Standard ist, wird der Begriff beim Erzielen eines double in mehreren Kategorien benutzt. Dies beginnt mit einem double-double und geht über das triple-double und quadruple-double bis zum quintuple-double, das in allen fünf Kategorien eine Anzahl von mindestens 10 benötigt (im Profibasketball bisher noch nie erreicht). Eine Alternative zu den doubles ist ein sogenanntes five-by-five, das mindestens 5 Punkte, 5 Rebounds, 5 Assists, 5 Steals und 5 Blocks voraussetzt.
Anascha
Anascha (ägyptisch Ju-nescha, übersetzt „Hechtkraut-Insel“) ist ein altägyptisches Toponym, welches in mehreren Papyri erwähnt wird. Der Ort wird im Sobek-Hymnus des Papyrus Ramesseum VI, im Papyrus Harris I sowie im Papyrus Wilbour A und B genannt, wobei der Papyrus Ramesseum aus dem Mittleren Reich den ältesten Beleg darstellt. Ortsgottheiten waren Sobek und Hathor, zudem ist ein Tempel des Sobek inschriftlich belegt.

In der Forschung ist über die genaue Lage des Ortes bisher viel spekuliert worden. Hermann Kees vermutete ihn in Mittelägypten auf dem Ostufer des Nils zwischen Scheich Fadl und es-Siririja, wogegen Heinrich Brugsch ihn mit dem antiken Musua identifizierte, das zwischen Speos Artemidos und Hipponon gelegen haben soll. Alan H. Gardiner verlegte ihn auf das Westufer nahe Tehna, Wolfgang Helck sieht seine Lage dagegen südlich von Sako bei Mataiyeh. Rainer Hannig setzt Anascha im Großen Handwörterbuch Ägyptisch-Deutsch mit der modernen Siedlung Nazlat al-Amudain gleich.

Papyrus
Papyrus bezeichnet seit der Neuzeit neben dem aus den Fasern des Echten Papyrus (Cyperus papyrus) hergestellten Beschreibstoff der Schriftkultur des Altertums oft auch den auf Papyrus überlieferten Text. Zunächst im Alten Ägypten und später dann im gesamten antiken Mittelmeerraum erfüllte der Papyrus als Grundlage der Schriftlichkeit eine ähnliche Funktion, wie sie dem Papier zuerst in der Schriftkultur Chinas, dann der Islamischen Kultur und schließlich der Westlichen Welt zukommt. Dagegen waren im Alten Orient, abgesehen von Ägypten, mit der Keilschrift beschriftete ungebrannte Tontafeln die wichtigste Grundlage der Schriftlichkeit.
Eva Husson
Eva Husson (* 1977 in Le Havre) ist eine französische Regisseurin und Drehbuchautorin.

Sie studierte an der Sorbonne Spanische und Englische Literatur. Spanische Literatur schloss sie mit einem B.A. und Englische Literatur mit einem M.A. ab. Am American Film Institute in Los Angeles studierte sie Filmschnitt und Regie und schloss mit einem M.F.A. ab. Während ihres Studiums am American Film Institute erhielt sie mehrere Auszeichnungen: den Franco-American Cultural Fund, den Mary Pickford Award für ausgezeichnete Regiearbeit, den Multicultural Motion Picture Association Award und ein Ambassadorial Scholarship der Rotary Foundation.

Für ihren ersten Kurzfilm Hope to Die erhielt sie eine Nominierung für das Deauville Film Festival als bester Kurzfilm.

Vorbilder für ihre Arbeit sind Lars von Trier, Wong Kar-wai, Gus Van Sant, Sofia Coppola und Werner Herzog.

Englische Literatur
Als englische Literatur bezeichnet man im Allgemeinen nicht nur die Literatur Englands, sondern die gesamte literarische Produktion Großbritanniens (historisch einschließlich Irlands) in englischer Sprache; die Bezeichnung „britische Literatur“ ist recht ungebräuchlich.

Mit den englischsprachigen Literaturen anderer Länder, etwa einstiger britischer Kolonien wie Australien oder Kanada, ergeben sich vielfach Überschneidungen, doch wird insbesondere die amerikanische Literatur seit dem 19. Jahrhundert als von der englischen verschiedene Nationalliteratur begriffen. Die englische Literatur ist Forschungsgegenstand der Anglistik.
St. Bonifatius (Bergen auf Rügen)
Die Kirche St. Bonifatius in Bergen auf Rügen ist Sitz der einzigen röm. katholischen Gemeinde auf der Insel Rügen, zu der auch die Kapelle Stella Maris in Binz, die Herz-Jesu-Kirche in Garz/Rügen und Maria Meeresstern in Sellin gehören. Sie ist die nördlichste Gemeinde des Erzbistums Berlin und hat etwa 1700 Mitglieder. Die Pfarrei fusionierte am 1. Januar 2020 mit den Pfarreien Hl. Dreifaltigkeit (Stralsund) und Maria Rosenkranzkönigin (Demmin) zur Pfarrei St. Bernhard Stralsund / Rügen / Demmin im Dekanat Vorpommern des Bistums Berlin.

Garz/Rügen
Garz/Rügen ist eine Landstadt im Landkreis Vorpommern-Rügen in Mecklenburg-Vorpommern. Die Stadt wird vom Amt Bergen auf Rügen mit Sitz in der gleichnamigen Stadt verwaltet, für seine Umgebung bildet Garz ein Grundzentrum.
New Faces Award
Der New Faces Award (englisch für „Neue-Gesichter-Preis“) ist ein Nachwuchspreis, der seit 1998 von der deutschen Wochenzeitschrift Bunte vergeben wird. Die Illustrierte gehört zu Hubert Burda Media. Jährlich werden vielversprechende Talente aus den Bereichen Film („New Faces Award Film“), Mode („New Faces Award Style“) und Musik („New Faces Award Music“) ausgezeichnet. Die Gewinner erhalten eine Trophäe in Form eines roten Panthers aus Plexiglas. Einige Kategorien waren früher mit einem Preisgeld in Höhe von bis zu 10.000 Euro dotiert.

Leopard
Der Leopard (Panthera pardus), auch Panther oder Panter, ist eine Art aus der Familie der Katzen, die in Afrika und Asien verbreitet ist. Darüber hinaus kommt sie auch im Kaukasus vor. Der Leopard ist nach Tiger, Löwe, Jaguar und Puma die fünftgrößte Katzenart. Auf der Roten Liste gefährdeter Arten der IUCN sind Leoparden in der Vorwarnliste als Vulnerable ‚gefährdet‘ klassifiziert. Das Wort Leopard stammt über das lateinische leopardus vom altgriechischen λεόπαρδος leopardos ab, das sich aus λέων leon, deutsch ‚Löwe‘ und πάρδος pardos, deutsch ‚Panther‘ zusammensetzt.
Tramea onusta
Tramea onusta ist eine Libellen-Art der Gattung Tramea aus der Unterfamilie Pantalinae. Verbreitet ist die Art vor allem im Südwesten der USA sowie in Mexiko, Mittelamerika, auf den Westindischen Inseln und in Venezuela.

Westindische Inseln
Die Westindischen Inseln („Westindien“) bestehen aus mehreren Mittelamerika und Südamerika vorgelagerten Inselgruppen im Atlantischen Ozean. Der große Inselbogen der Antillen bildet die nördliche und östliche Grenze des Karibischen Meeres. Weiter nördlich liegen die Bahamas und die Turks- und Caicosinseln (die bisweilen auch unter dem Namen „Lucayen“ zusammengefasst werden).
Kriegerbestattung Hamburg-Marmstorf Grab 216
53.4323969.978032Koordinaten: 53° 25′ 56,6″ N, 9° 58′ 40,9″ O

Die Kriegerbestattung Hamburg-Marmstorf Grab 216 ist die Bestattung eines wohlhabend ausgestatteten germanischen Kriegers aus der römischen Kaiserzeit, die 1954 auf dem Urnengräberfeld von Hamburg-Marmstorf im Süden Hamburgs gefunden wurde. Das Grabinventar sowie ein Modell des Grabes werden in der Dauerausstellung des Archäologischen Museums Hamburg in Hamburg-Harburg gezeigt.

Schausammlung
Als Schausammlung wird der öffentlich zugängliche repräsentative Teil einer musealen Dauerausstellung oder Lehrsammlung in Kunst und Wissenschaft bezeichnet. Davon abgegrenzt wird die ergänzende Studiensammlung, die auf Wunsch dem Fachpublikum geöffnet wird. Studiendepots und Magazine sind hingegen auch der Fachöffentlichkeit nur bedingt zugänglich.
William Sefton Fyfe
William Sefton Fyfe, CC, FRSC, FRS (* 4. Juni 1927 in Ashburn, Neuseeland; † 11. November 2013 in London, Ontario, Kanada) war ein neuseeländischer Geologe und Professor Emeritus der Fakultät für Geowissenschaften der University of Western Ontario in Kanada. Er galt als einer der bedeutendsten Geochemiker.

Geochemie
Die Geochemie (griechisch γεω- geo- ‚die Erde betreffend‘ [zu γῆ ge ‚Erde‘] und -chemie) ist ein Teilgebiet der Chemie, die sich mit dem stofflichen Aufbau, der Verteilung, der Stabilität und dem Kreislauf von chemischen Elementen sowie deren Isotopen in Mineralen, Gesteinen, im Boden, Wasser und in der Erdatmosphäre sowie der Biosphäre befasst. Sie ist die naturwissenschaftliche Fachrichtung, die Geologie und Chemie verbindet. Dabei hat sie mit der Geologie den Untersuchungsgegenstand und mit der Chemie die Untersuchungsmethoden gemein.