hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
National Institute of Advanced Industrial Science and Technology
Das National Institute of Advanced Industrial Science and Technology, kurz AIST (engl. für jap. 産業技術総合研究所, Sangyō gijutsu sōgō kenkyūsho, dt. etwa „allgemeines Forschungsinstitut für Industrietechnik“, kurz 産総研, Sansōken), ist eine staatlich getragene Forschungsorganisation und nationales Metrologie-Institut Japans. In der heutigen Form wurde sie zu Beginn des Fiskaljahres 2001 (1. April) geschaffen. Der Präsident ist Ishimura Kazuhiko. Die Organisation zählt ca. 2300 Forscher und 700 Verwaltungsangestellte (Stand 2021).

Die dem Ministry of Economy, Trade and Industry zugeordnete Incorporated Administrative Agency (dokuritsu gyōsei hōjin, Selbstverwaltungskörperschaft) wurde bei der Restrukturierung der Zentralregierung im Januar 2001 aus dem Vorgängerministerium ausgegliedert. Hauptsitz ist Tsukuba, Präfektur Ibaraki. Das Budget belief sich im Fiskaljahr 2019 auf rund 101 Mrd. Yen.

METI
Das Keizai-sangyō-shō (jap. 経済産業省, dt. „Ministerium für Wirtschaft und Industrie“; engl. Ministry of Economy, Trade and Industry, dt. „Ministerium für Wirtschaft, Handel und Industrie“, kurz METI) ist eines der Ministerien der japanischen Zentralregierung. Es ging im Jahr 2001 im Rahmen der Reform der Zentralregierung aus einem Zusammenschluss des MITI mit dem Wirtschaftsplanungsamt (経済企画庁, Keizai-kikaku-chō) und Abteilungen anderer Ministerien hervor. Derzeitiger Minister (2021) ist Hiroshi Kajiyama.

Als selbständige Behörden (gaikyoku = „Außenämter“) zugeordnet sind dem METI die Behörde für Rohstoffe und Energie, der auch die Atomaufsicht unterstellt ist, das Patentamt und die Behörde für kleine und mittlere Unternehmen.
Mount Athelstan
Mount Athelstan ist ein 1615 m hoher, markanter und teilweise vereister Berg auf der westantarktischen Alexander-I.-Insel. Er ragt an der Nordflanke des Trench-Gletschers aus einem Bergrücken auf, der sich von der Douglas Range nach Osten erstreckt.

Erstmals fotografiert wurde der Berg beim Transantarktisflug des US-amerikanischen Polarforschers Lincoln Ellsworth am 23. November 1935. Diese Luftaufnahmen dienten dem US-amerikanischen Geographen W. L. G. Joerg für eine erste Kartierung. Er wurde 1936 grob durch Teilnehmer der British Graham Land Expedition (1934–1937) vermessen. Der Falkland Islands Dependencies Survey nahm 1948 und 1949 eine erneute Vermessung vor. Benannt ist der Berg nach dem englischen König Æthelstan (≈894–939).

W. L. G. Joerg
Wolfgang Louis Gottfried Joerg (* 6. Februar 1885 in New York City; † 7. Januar 1952 in Washington, D.C.) war ein US-amerikanischer Geograf und Kartograf. Sein Spezialgebiet war die Geografie der arktischen und antarktischen Regionen. Von 1937 bis zu seinem Tod bekleidete er das Amt des leitenden Archivars der kartografischen Sammlung der National Archives and Records Administration.
Gesamteuropäisches Studienwerk
Das Gesamteuropäische Studienwerk e. V. (GESW) in Vlotho ist eine Bildungs- und Begegnungsstätte in freier Trägerschaft für Jugendliche und Erwachsene aus West-, Mittel- und Osteuropa, an dem Seminare, Fortbildungen und Tagungen stattfinden. Das Studienwerk ist als Träger der freien Jugendhilfe nach dem Achten Buch Sozialgesetzbuch (SGB VIII) sowie als Einrichtung der Weiterbildung in anderer Trägerschaft nach dem Weiterbildungsgesetz des Landes Nordrhein-Westfalen öffentlich anerkannt.

Westeuropa
Westeuropa bezeichnet die Länder im Westen Europas, wobei die Abgrenzung je nach Kontext unterschiedlich ist.

Nach dem Vorschlag des Ständigen Ausschuss für geographische Namen gehören zu Westeuropa folgende Staaten: Irland, das Vereinigte Königreich, die Niederlande, Belgien und Frankreich.
Jakob Johansson (Fußballspieler, 1990)
Jakob Valdemar Olsson Johansson (* 21. Juni 1990 in Trollhättan) ist ein ehemaliger schwedischer Fußballspieler. Der Mittelfeldspieler, der zwischen 2013 und 2019 unregelmäßig in der schwedischen Nationalmannschaft zum Einsatz kam und auf 18 Länderspieleinsätze zurückblicken kann, gewann in Schweden sowie während seiner Auslandsaufenthalte in Griechenland und Frankreich nationale Titel.

Trollhättan
Trollhättan ist eine Stadt und ein wichtiger Industriestandort in der westschwedischen Provinz Västra Götalands län sowie in der historischen Provinz Västergötland.

Trollhättan liegt 75 km nördlich von Göteborg, 10 km südlich von Vänersborg und 25 km östlich von Uddevalla. Die Stadt ist Hauptort der gleichnamigen Gemeinde. Ein kleiner Teil (5 Hektar ohne Einwohner, also kein Tätort) liegt auf dem Territorium der nördlich benachbarten Gemeinde Vänersborg.
Véronique Trillet-Lenoir
Véronique Trillet-Lenoir (* 12. Juni 1957 im 6. Arrondissement von Lyon als Véronique Trillet; † 9. August 2023) war eine französische Onkologin und Politikerin (LREM). Ab 2023 war sie Mitglied im Regionsrat von Auvergne-Rhône-Alpes und nach der Europawahl 2019 Mitglied des Europäischen Parlaments als Teil der Fraktion Renew Europe.

Onkologie
Die Onkologie (von altgriechisch ὄγκος onkos ‚Anschwellung, Geschwulst‘, und -logie – Lehre, selten auch Karzinologie von altgriechisch καρκίνος karkínos, „Krebs“, veraltet Cancerologie) oder Lehre von den Geschwulstkrankheiten ist eine medizinische Wissenschaft, die sich insbesondere mit der Erkrankung Krebs befasst. Sie widmet sich vor allem der Prävention, Diagnostik, Therapie und Nachsorge von malignen (bösartigen) Tumoren.

Die Onkologie ist von der interdisziplinären Zusammenarbeit medizinischer Fachrichtungen geprägt. Folgende Fachrichtungen können beispielhaft, etwa im Rahmen eines Tumorboards, beteiligt sein: alle chirurgischen Fachdisziplinen, Internistische Onkologie, Strahlentherapie, Nuklearmedizin, Pathologie, Pharmakologie, Psychoonkologie, Interventionelle Radiologie, Diagnostische Radiologische Endoskopie, Interventionelle Endoskopie.
Louis Mesenkop
Louis Mesenkop (* 6. Februar 1903 in Illinois; † 19. Februar 1974 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Filmtechniker und Spezialeffektekünstler, der zweimal einen Oscar für die besten Spezialeffekte gewann sowie einen Ehrenoscar erhielt.

Spezialeffekt
Als Spezialeffekt (englisch special effect), auch Special FX (von englisch lautmalerisch „ef-eks“) bzw. kurz SPFX oder SFX (doppeldeutig mit SFX – sound effects), wird eine mechanische oder chemische Technik bezeichnet, um bestimmte außergewöhnliche Erscheinungen, wie etwa Explosionen, in Theater oder Film zu erzeugen. Im Gegensatz zu den Visuellen Effekten (VFX) werden Spezialeffekte direkt am Drehort erzeugt und gefilmt. Damit ist das gewünschte Ergebnis sofort überprüfbar.
Citizen Kane – Die Hollywood-Legende
Citizen Kane – Die Hollywood-Legende (Originaltitel: RKO 281) aus dem Jahr 1999 ist ein biografisches Fernsehdrama über die Entstehung des Filmklassikers Citizen Kane des US-amerikanischen Regisseurs Orson Welles.

Der von HBO produzierte Fernsehfilm zeigt den Kampf des jungen Orson Welles (Liev Schreiber), RKO-Studio-Chef George Schaefer (Roy Scheider) und Drehbuchautor Herman Mankiewicz (John Malkovich) beim Dreh des größten amerikanischen Films aller Zeiten, Citizen Kane. Der amerikanisch-englische Originaltitel RKO 281 ist die Produktionsnummer von Citizen Kane.

Filmbiografie
Eine Filmbiografie – auch Biopic (von englisch biographical motion picture) – bezeichnet einen Film, der in fiktionalisierter Form das Leben einer geschichtlich belegbaren Figur erzählt. Das Biopic ist eines der ältesten Filmgenres. Der Begriff findet sich erstmals 1946 im US-Fachblatt Variety. In einem Biopic muss nicht die Lebensgeschichte einer realen Person von der Geburt bis zum Tod erzählt werden. Es genügt vielmehr, dass ein oder mehrere Lebensabschnitte zu einem filmischen Ganzen dramaturgisch verknüpft werden. Ein zentrales Kriterium des Biopics ist die Nennung des Namens der realen Person. Meistens wird im Biopic vorausgesetzt, dass die dargestellte Person gesellschaftliche Relevanz besitzt.
Žarko Galjanić
Žarko Galjanić (* 12. Oktober 1978 in Rijeka) ist ein ehemaliger kroatischer Biathlet und später Biathlontrainer.

Žarko Galjanić nahm zwischen 2001 und 2004 an internationalen Wettbewerben im Biathlon teil. Er debütierte in Hochfilzen bei einem Sprintrennen im Biathlon-Weltcup und wurde 112. Seine besten internationalen Ergebnisse erreichte der Kroate bei seinem Karrierehöhepunkt, den Olympischen Winterspielen 2002 von Salt Lake City. Bei den Wettkämpfen von Soldier Hollow erreichte er Platz 83 im Einzel und 84 im Sprint. Seine letzten Rennen im Jahr 2004 beendete er nicht mehr und war danach international nicht mehr aktiv.

Biathlon-Weltcup
Der Biathlon-Weltcup ist eine während des Winters ausgetragene Reihe von internationalen Wettkämpfen im Biathlon und die höchste Wettkampfklasse des Biathlons. Der IBU-Cup wird ebenfalls international ausgetragen und ist nach dem Weltcup die zweithöchste Wettkampfserie für Biathleten. Organisiert werden die Rennen vom Biathlon-Weltverband IBU. Die ersten offiziellen Weltcups fanden für Männer im Jahr 1978 und für Frauen 1987 statt. Neben der Gesamtweltcupwertung gibt es seit 1989 auch getrennte Wertungen für die im Weltcup gelaufenen Disziplinen.
Folorunso Fatukasi
Folorunso Ifeyinka „Foley“ Fatukasi (* 4. März 1995 in Far Rockaway, New York City) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler nigerianischer Abstammung auf der Position des Defensive Ends in der National Football League (NFL) für die Houston Texans.

Defensive Line
Die Defensive Line ist ein Teil der Defense im American Football und besteht in der Regel aus drei bis fünf Spielern. Dabei unterscheidet man die Defensive Ends (DE), die an den Außenseiten der Defensive Line positioniert sind, und die Defensive Tackles (DT), die innen stehen.
Heidelberger Lebensversicherung
Die Heidelberger Lebensversicherung AG ist ein deutsches Versicherungsunternehmen mit Sitz in Neu-Isenburg. Sie ist Teil des Run-Off-Anbieters Viridium mit Sitz in Neu-Isenburg.

Das Unternehmen ist Anbieter für Alters-, Hinterbliebenen- und Risikovorsorge und betreut, Stand Ende 2023, knapp 320.000 Lebensversicherungsverträge und ein Vermögen in Höhe von rund 13,5 Milliarden Euro. 2014 hat die Heidelberger Lebensversicherung das Neugeschäft eingestellt und konzentriert sich als Teil der Viridium Gruppe ausschließlich auf die bestehenden Kunden.

Run-Off
Run-Off bezeichnet das Einstellen des Neugeschäfts und das kostengünstige Fortführen von Altbeständen (Altverträge). Dies findet Anwendung bei Versicherungsunternehmen, insbesondere von Sach- und Lebensversicherern; auch im Bankwesen sind run-offs gängig, diese werden auch als Abwicklungsbanken bezeichnet. Unternehmen, die ohne Neugeschäft bestehende Bestände abwickeln bzw. Versicherungsunternehmen oder deren Bestände im Wege des Run-Offs übernehmen, nennt man Run-Off-Gesellschaften.
Schulhaus Brunnenmoos
Das Schulhaus Brunnenmoos ist ein Schulgebäude in der Gemeinde Kilchberg, Kanton Zürich. Die Schulanlage an der Brunnenmoosstrasse 15 umfasst neben den beiden Schulhaustrakten einen Singsaal, eine Turnhalle, einen Sportplatz und eine Pausenhalle.
Die Schulanlage Brunnenmoos ist ein Baudenkmal der fünfziger Jahre und Zeitzeuge des damals verbreiteten späten Landistils. Sie ist als Kulturgut von regionaler Bedeutung eingestuft und ist als «Übriges Baudenkmal» in der Liste der Kulturgüter in Kilchberg mit drei separaten Einzelobjekten aufgeführt (vgl. Adresse Brunnenmoosstrasse 15).

Gebäudetrakt
Als Gebäudetrakt, auch Gebäudeflügel, bezeichnet man einen nicht frei stehenden Baukörper als Teil eines Gebäudekomplexes, bestehend aus mehreren miteinander verbundenen Baukörpern – die mittleren als Mitteltrakt, Mittelflügel, Haupttrakt und ähnlich, seitliche als Seitenflügel, Nebenflügel oder Nebentrakt. Der einzelne Seitentrakt kann unmittelbar an den Hauptbau angrenzen oder aber davon abgesetzt und nur über ein Verbindungselement (z. B. Korridor, Pergola, Skyway) mit ihm verbunden sein.

Ein Neubau kann von vornherein in mehrere Gebäudeflügel aufgeteilt sein (beispielsweise als Vierflügelanlage um einen Innenhof) oder aber der Gebäudeflügel ist eine nachträglich vorgenommene Erweiterung eines bestehenden Gebäudes.
Le Mesnil-au-Grain
Le Mesnil-au-Grain (Ausspracheⓘ) ist eine französische Gemeinde mit 74 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Calvados in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Vire und zum Kanton Les Monts d’Aunay.

Kanton Les Monts d’Aunay
Der Kanton Les Monts d’Aunay (bis 23. Februar 2021 Kanton Aunay-sur-Odon) ist seit 1895 ein französischer Wahlkreis im Département Calvados in der Region Normandie. Er umfasst 29 Gemeinden aus den Arrondissements Bayeux und Vire, sein bureau centralisateur ist in Les Monts d’Aunay. Im Rahmen der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er im Frühjahr 2015 erheblich erweitert.
Georg von Rukavina
Georg Freiherr Rukavina von Vidovgrad, kroatisch Juraj barun Rukavina Vidovgradski, (* 21. März 1777 in Ternovacz, Kroatien, heute ein Stadtteil von Gospić; † 9. September 1849 in Temeschwar) war ein kroatischer Adliger und altösterreichischer Feldzeugmeister.

Timișoara
Timișoara ([timiˈʃo̯ara]ⓘ, deutsch Temeswar, auch Temeschwar, veraltet Temeschburg, ungarisch Temesvár) ist eine Stadt im westlichen Rumänien, die Hauptstadt des Kreises Timiș, Sitz der Planungsregion West und das historische, wirtschaftliche und kulturelle Zentrum des Temescher Banats. Sie ist mit über 250.000 Einwohnern gemäß der Volkszählung im Jahre 2021 die viertgrößte Stadt in Rumänien. Donauschwaben stellten bis zum Zweiten Weltkrieg die größte ethnische Gruppe der Stadt. Timișoara war 2023 Kulturhauptstadt Europas.
1. Amateurliga Bayern 1968/69
Die 1. Amateurliga Bayern 1968/69 war die 19. Saison der 1. Amateurliga im Männerfußball in Bayern – dem Vorläufer der heutigen Bayernliga. Diese Liga war damals die höchste Spielklasse des Bayerischen Fußballverbandes und im damaligen deutschen Fußball-Ligensystem drittklassig. Zusammen mit den 1. Amateurligen aus Württemberg, Nordbaden, Südbaden und Hessen stellte sie von 1963 bis 1974 den Unterbau zur Regionalliga Süd und von 1974 bis 1978 den Unterbau zur 2. Bundesliga Süd dar.

Fußball-Ligasystem in Deutschland
Das Fußball-Ligasystem in Deutschland beschreibt die Einteilung der deutschen Fußball-Ligen. Dabei handelt es sich um ein durch Aufstieg und Abstieg verzahntes hierarchisches System von 2235 Ligen auf bis zu 13 Ebenen, an denen 31.645 Mannschaften teilnehmen (Stand Saison 2016/17). Die so entstehende Ligapyramide eröffnet jedem Mitgliedsverein des Deutschen Fußball-Bunds (DFB) damit die Möglichkeit, eines Tages bis in die höchste Spielklasse im deutschen Fußball, die Bundesliga, aufzusteigen, in welcher der deutsche Fußballmeister ermittelt wird.
Ahmad ibn Rustah
Ahmad ibn Rustah (auch Ebn Rosta und Ähnliches; persisch احمد ابن رسته اصفهانی, DMG Aḥmad ibn Roste Eṣfahānī) war ein persischer Astronom und Geograph des 10. Jahrhunderts n. Chr. Ibn Rustah hat einige Reisen unternommen und ein Kompendium über seine Reiseerfahrungen und über die Berichte anderer Reisender geschrieben. Diese Berichte informierten ihn sogar über die Heptarchie in England und die Britischen Inseln. Geboren ist er in der Stadt Isfahan (Persien), die er besonders ausführlich beschreibt.

Heptarchie
Heptarchie (griechisch ἑπταρχία, deutsch Siebenherrschaft) bezeichnet die sieben angelsächsischen Kleinkönigreiche, in die das heutige England im frühen Mittelalter, vom Ende des 6. Jahrhunderts bis zum 9. Jahrhundert, aufgeteilt war. Die traditionelle Geschichtsschreibung geht davon aus, dass England in die Kleinkönigreiche Wessex, Sussex und Kent im Süden, Ostanglien (East Anglia) und Essex im Osten, Merzien (Mercia) in Mittelengland und Nordhumbrien (Northumbria) im Norden aufgeteilt war. Tatsächlich ist diese Annahme eine vereinfachte Darstellung, denn es gab neben diesen sieben Kleinkönigreichen noch weitere, meist kleinere Herrschaftsbereiche, so z. B. das Königreich Lindsey südlich des Humber oder das Königreich Hwicce, die erst im Laufe ihrer Geschichte in größeren, benachbarten Königreichen aufgingen.
Immunescape
Der Begriff Immunescape (IPA: [ɪˈmuːnʔɛsˌkɛɪ̯p], anhörenⓘ) ist ein Kofferwort aus immune und escape (vom lateinischen immunis für „verschont“, „unberührt“; und vom englischen escape für „Entkommen“). Der Begriff beschreibt Mechanismen und Strategien von

Krankheitserregern (s. a. Immunevasion) und

Tumoren (s. a. Krebsimmuntherapie),

das Immunsystem zu täuschen und Immunreaktionen zu umgehen.

Internationales Phonetisches Alphabet
Das Internationale Phonetische Alphabet (kurz IPA) ist ein phonetisches Alphabet und somit eine Sammlung von Zeichen, mit deren Hilfe die Laute aller menschlichen Sprachen nahezu genau beschrieben und notiert werden können. Es wurde von der International Phonetic Association (kurz IPA) entwickelt, kam in seinem ersten Entwurf 1888 heraus und ist die heute am weitesten verbreitete Lautschrift.

Die aktuellen IPA-Zeichen und ihre Aussprachen sind in der Liste der IPA-Zeichen aufgeführt.
Jet Set Radio
Jet Set Radio (Jet Grind Radio in Nordamerika) ist ein Videospiel, das von dem Spieleentwickler Smilebit (Division von Sega) am 23. November 2000 in Deutschland veröffentlicht wurde. Jet Set Radio wurde für die Spielekonsole Sega Dreamcast entwickelt, obwohl später das Spiel für Game Boy Advance und der Nachfolger Jet Set Radio Future für Xbox erschien.

Game Boy Advance
Der Game Boy Advance (kurz GBA) ist eine Handheld-Konsole und der Nachfolger des Game Boy bzw. des Game Boy Color. Es ist Nintendos erster Handheld, der nicht auf der Technik des ursprünglichen Game Boy basiert (mit Ausnahme der Game-&-Watch-Serie). Der Game Boy Advance hat mit dem Game Boy Advance SP eine Überarbeitung erfahren. Trotz der grundlegenden Änderung der Hardware können die beiden ersten Vertreter der Advance-Generation alle Game-Boy-Spiele verarbeiten. Alle Game-Boy-Advance-Modelle erschienen in verschiedenen Farben.

Der Game Boy Advance verkaufte sich in seiner gesamten Lebensspanne etwa 81,51 Millionen Mal und ist damit eine der meistverkauften Handheld-Konsolen.
Nubanchre
Nubanchre (auch Nub-anch-Re oder Nebu-anch-Re) wird von Teilen der Forschung als ein altägyptischer König (Pharao) der Zweiten Zwischenzeit angesehen.

Der Thronname dieses Königs ist nur auf einem Skarabäus belegt. Jürgen von Beckerath ordnet ihn der 16. Dynastie zu und sieht in ihm einen Vasallen der Hyksos. Der Skarabäus zeigt allerdings keine Anzeichen königlicher Symbolik. Der Name ist nicht in einer Kartusche geschrieben und wird auch nicht von königlichen Titeln eingeleitet. Kim Ryholt untersuchte diese Art von Siegel und kam zum Schluss, dass es sich um keine Könige handelt, sondern um Skarabäen mit diversen heiligen Zeichen (hier: Gold, Leben, Ra), die als Amulette produziert wurden.

Amulett
Ein Amulett ist ein am Körper tragbarer Gegenstand, dem magische Kräfte zugeschrieben werden, mit denen er Glück bringen (energetische, sakramentale Wirkung) und vor Schaden schützen (apotropäische Wirkung etwa als „Artzney so man ann Hals henckt“) soll. In seiner glückbringenden Eigenschaft und meist größerer Ausführung wird es auch als Talisman bezeichnet. Das Amulett hat mit seiner magischen Wirkung Parallelen zur Votivgabe. Während die Votivgabe typischerweise an einem geeignet erscheinenden Ort hinterlegt wird, dient das Amulett dazu, am Körper oder in einer Tasche mitgeführt zu werden. Abgesehen von seinem zugedachten magischen Aspekt (Tragzauber) kann das Amulett auch sichtbar als Schmuckstück oder als Zeichen der Zugehörigkeit zu einer meist religiösen Gemeinschaft getragen werden.
United Hockey League 2006/07
Die Saison 2006/07 war die 16. reguläre Saison der United Hockey League (bis 1997 Colonial Hockey League). Die zehn Teams absolvierten in der regulären Saison je 76 Begegnungen. Das punktbeste Team der regulären Saison waren die Fort Wayne Komets, während die Rockford IceHogs in den Play-offs zum ersten Mal den Colonial Cup gewannen.

Fort Wayne Komets
Die Fort Wayne Komets sind eine Eishockeymannschaft, die seit 2012 in der ECHL spielt. Die Vereinsfarben sind orange, schwarz und weiß. Ihre Heimspiele tragen die Komets im bei Eishockeyspielen 10.500 Zuschauer fassenden Allen County War Memorial Coliseum aus. Unter dem Namen firmierten zwei Franchises, die seit 1952 in diversen Minor Leagues aktiv waren bzw. sind.

Das erste Team wurde 1952 gegründet und nahm bis 1990 am Spielbetrieb der International Hockey League teil, als es in die Albany Choppers überging. Zugleich wurden die Flint Generals nach Fort Wayne verlegt und übernahmen die Identität des ersten Franchise.
Helga-Abri
Der Helga-Abri ist ein im Achtal bei Schelklingen in Baden-Württemberg gelegener Felsüberhang.

Der Unterstand wurde vor rund 15.000 Jahren am Übergang des Spätmagdalénien zum Spätpaläolithikum sowie im Frühmesolithikum wiederholt von Jäger-und-Sammler-Gruppen als Wohn- und Arbeitsplatz genutzt.

Jungpaläolithikum
Das Jungpaläolithikum – von griech. παλαιός (palaios) „alt“ und λίθος (lithos) „Stein“ – bezeichnet den jüngeren Abschnitt der eurasischen Altsteinzeit beginnend vor rund 45.000 Jahren bis zum Ende der letzten Kaltzeit, das heißt bis zum Beginn des Holozäns vor 11.700 Jahren. Der Beginn des Jungpaläolithikums wird durch die Einwanderung des anatomisch modernen Menschen (Homo sapiens) nach Europa definiert. Gelegentlich begegnet man in populärwissenschaftlichen Schriften auch der Bezeichnung jüngere Altsteinzeit für diesen Zeitabschnitt.
Feuer, Wasser und Posaunen
Feuer, Wasser und Posaunen (Originaltitel: russisch Огонь, вода и… медные трубы, Ogon, woda i… mednyje truby) ist ein sowjetischer Märchenfilm aus dem Jahr 1968, der verschiedene Figuren und Geschichten der slawischen Folklore wie Kaschtschei (Gerippe Unsterblich) und die Hexe Baba Jaga aufgreift.

Koschtschei
Koschtschei (russisch Коще́й; auch Каще́й Kaschtschei genannt) ist eine Gestalt der russischen Mythologie. Er erscheint als hässlicher alter Mann, der vornehmlich junge Frauen bedroht. Auch wird er oft mit den Beinamen Koschtschei Bessmertnij russisch Коще́й Бессме́ртный bezeichnet, was wörtlich übersetzt „Koschtschei der Todeslose“, freier übersetzt „der Unsterbliche“ oder (fälschlich) „der Ewige“ heißt – in anderen slawischen Sprachen (z. B. im Polnischen) kann sein Name von dem Wort „kość“ (polnisch für „Knochen“) abgeleitet werden, was auf eine skelettartige Personifizierung schließen lassen kann.
Codex Palatinus germanicus 10
Der Codex Palatinus germanicus 10 ist eine frühneuzeitliche Handschrift der ehemaligen Bibliotheca Palatina in Heidelberg. Der Codex gehört zu den Codices Palatini germanici, den deutschsprachigen Handschriften der Palatina, die seit 1816 in der Universitätsbibliothek Heidelberg aufbewahrt werden; Signatur der UB-Heidelberg und gängige fachwissenschaftliche Bezeichnung ist Cod. Pal. germ. 10 (Kurzform: Cpg 10).

Der Codex gibt den Aristeasbrief in deutscher Sprache wieder, in einer Abschrift der Übersetzung Dietrich Reisachs vom Ende des 15. / Anfang des 16. Jahrhunderts. Die Handschrift entstand im 16. Jahrhundert in Bayern (Franken).

Bibliotheca Palatina
Die Bibliotheca Palatina (lateinisch für „Pfälzische Bibliothek“) in Heidelberg war eine der wichtigsten deutschen Bibliotheken der Renaissance mit umfangreichen Beständen an mittelalterlichen Handschriften und frühen Drucken (Inkunabeln). Die Bestände befinden sich heute zum größten Teil in der Vatikanischen Apostolischen Bibliothek, die deutschen Handschriften in der Universitätsbibliothek Heidelberg.