hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Spirale (Satellit)
SPIRALE („Système Préparatoire Infra-Rouge pour l’ALErte“) ist die Bezeichnung für zwei französische militärische Testsatelliten zur Validierung eines künftigen Infrarot-Frühwarnsystems, die von EADS als Hauptauftragnehmer und Thales Alenia Space als Entwickler im Auftrag von Frankreichs Wehrbeschaffungsbehörde Direction générale de l’armement hergestellt wurden.

Die beiden Satelliten SPIRALE A und B wurden als Zusatznutzlast am 11. Februar 2009 mit einer Ariane 5 zusammen mit den Satelliten Hot Bird 10 und NSS-9 gestartet und auf eine hochelliptische Umlaufbahn (600 × 36.000 km mit 2° Bahnneigung) gebracht. Mit ihnen soll die Bereitstellung und Nutzung eines Systems für die Infrarot-Bilderfassung von Strukturen auf der Erde und deren Analyse sowie der Aufbau einer Frühwarnkette demonstriert werden.

Direction générale de l’armement
Die Direction générale de l’armement (DGA; deutsch Generaldirektion für Rüstung) ist die französische Behörde für Rüstungsbeschaffung. Die DGA wurde 1961 gegründet und gehört zum französischen Verteidigungsministerium.
Baniza
Als Baniza (bulgarisch баницаⓘ [ˈbanit͡sɐ]; andere Schreibweisen: Banica, Banitsa, Banitza) bezeichnet man ein Filoteig-Gebäck aus Bulgarien, das in anderen Balkanländern in ähnlicher Form als „Gibanica“ bekannt ist und mit Burek, Börek oder Pita nah verwandt ist.

Die Baniza kann verschiedene Füllungen enthalten. Sehr verbreitet ist eine Füllung aus Salzlakenkäse (сирене sirene) oder Quark bzw. Hüttenkäse (извара izvara) mit oder ohne Spinat. Eine andere Variante der Füllung enthält Kaschkawal. Es gibt ebenfalls eine süße Variante mit Kürbis.

Die Baniza wird meistens in einer runden oder dreieckigen Form ausgebacken. Dazu kann Joghurt (кисело мляко) gereicht werden. Sie ist Hauptbestandteil des Weihnachts- und Neujahrsessens. In die Baniza für diese Feste werden Papierstreifen mit Zukunftsdeutungen eingebacken.

Joghurt
Joghurt (von türkisch yoğurt) ist ein Nahrungsmittel, hergestellt aus Milch, die mithilfe von Milchsäurebakterien dick gelegt ist. Das Milchprodukt wird als Naturjoghurt ohne Zusätze sowie mit Zusätzen wie Zucker und Obstbestandteilen in verschiedenen Geschmacksrichtungen vermarktet. Echter Naturjoghurt hat einen leicht säuerlichen Geschmack.
Autonome Sozialistische Sowjetrepublik Nachitschewan
Die Autonome Sozialistische Sowjetrepublik Nachitschewan (aserbaidschanisch Нахчыван Мухтар Совет Сосјалист Республикасы Naxçıvan Muxtar Sovet Sosialist Respublikası, russisch Нахичеванская Автономная Советская Социалистическая Республика) war eine autonome sozialistische Republik der Sowjetunion.

Sie befand sich innerhalb der Aserbaidschanischen Sozialistischen Sowjetrepublik.

Aserbaidschanische Sprache
Aserbaidschanische Sprache (Eigenname: Azərbaycan dili) oder Aserbaidschan-Türkisch (Azərbaycan türkcəsi), früher offiziell auch Türkisch (Türk dili) genannt und deshalb heute im Alltag oft noch inoffiziell so bezeichnet, ist der Name für die Amtssprache Aserbaidschans, die als engste Verwandte des Türkeitürkischen zu den oghusischen, das heißt zu den südwestlichen Turksprachen gehört.

Die Nationalsprache Aserbaidschans basiert auf dem Dialekt Schirwans. Das Aserbaidschanische (als Sammelbegriff eng verwandter Sprachen und Idiome) stellt mit etwa 14 Millionen Sprechern die wichtigste Turksprache Irans dar, welche dort auf dem Stadtdialekt von Täbris basiert.
Łukasz Kohut
Łukasz Marcin Kohut (* 10. September 1982 in Katowice) ist ein polnischer Politiker und schlesischer Aktivist. Er war Vorsitzender der Partei Wiosna in der Woiwodschaft Schlesien, regionaler Parteikoordinator in den drei Woiwodschaften Schlesien, Opole und Kleinpolen sowie Mitglied der Demokratischen Union der Schlesischen Regionalisten und der Vereinigung Śląskie Perły. Er war Europaparlamentarier in der 9. und 10. Amtszeit.

Woiwodschaft Kleinpolen
Die Woiwodschaft Kleinpolen (polnisch województwo małopolskie  [vɔjɛˈvut͡stfɔ mawɔˈpɔlskʲɛ]) ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen. Kleinpolen liegt in Südpolen um Krakau, der zweitgrößten Stadt des Landes und Verwaltungssitz der Woiwodschaft. Im Süden grenzt Kleinpolen an die Slowakei.

Die Woiwodschaft befindet sich auf dem Gebiet der historischen Region Kleinpolen und hat darüber hinaus in den Grenzregionen zur Slowakei kleinere Anteile an den Landschaften Arwa und Zips, eine eigenartige Verschiedenheit hatte auch der ehemalige Kreis Schlesien, heute halb-halb in der Woiwodschaft Schlesien und der Woiwodschaft Kleinpolen gelegen.
Gesetz über die Landesvermessung und das Liegenschaftskataster (Schleswig-Holstein)
Das Gesetz über die Landesvermessung und das Liegenschaftskataster, kurz Vermessungs- und Katastergesetz – VermKatG, ist ein Landesgesetz in Schleswig-Holstein. Die Neufassung stammt 12. Mai 2004 (GVOBl. 2004, 128).

Unter anderem regelt es in § 2 die Zuständigkeit für die Landesvermessung: „Oberste Vermessungs- und Katasterbehörde ist das Ministerium für Inneres und Bundesangelegenheiten. Obere Vermessungs- und Katasterbehörde ist das Landesamt für Vermessung und Geoinformation Schleswig-Holstein als Landesoberbehörde.“

Landesrecht
Unter Landesrecht wird in Deutschland und Österreich das Recht eines Gliedstaates (Land, Bundesland) in Abgrenzung zu dem vom Gesamtstaat (Bund) gesetzten Bundesrecht verstanden. Wenn es um einen bestimmten Regelungsbereich geht, zum Beispiel um das Hochschulrecht, bezeichnet Landesrecht auch die Gesamtheit des einschlägigen Landesrechts aller Länder in Abgrenzung zum Bundesrecht. Das Nebeneinander von Bundesrecht und Landesrecht ist Ausdruck des Föderalismusprinzips.
Wurzelstockrodung
Rodung ist die Beseitigung von Gehölzen, Bäumen und Sträuchern einschließlich ihrer Wurzeln. Dabei wird zwischen Flächenrodung und der Wurzelstockrodung unterschieden. Letztere bedeutet die Entfernung des Wurzelstocks eines einzelnen gefällten Baumes aus dem Boden. Die beiden Vorgehensweisen unterscheiden sich grundlegend, sowohl was die vegetative Situation betrifft, als auch in den technischen Verfahren, Anforderungen und geltenden Vorschriften. Im Folgenden wird die Wurzelstockrodung dargestellt.

Das Roden einzelner Bäume erfolgt in der Regel in Privatgärten und auf bewirtschafteten oder kommunalen Flächen wie Parks, Gärten, Straßenbegleitgrün, Fußgängerzonen, Friedhöfen.

Gehölz
Der Begriff Gehölz oder Gehölzpflanze bezieht sich auf eine Pflanzenwuchsform. Er umfasst ausdauernde Pflanzen, deren Achsen verholzen und dauerhaft erhalten bleiben, sodass ihr oberirdisches Sprosssystem im Lauf der Jahre an Größe zunimmt. Zu den Gehölzen zählen Bäume, Sträucher und Lianen. Gehölze sind in erster Linie Samenpflanzen, es gibt jedoch auch einige holzige Vertreter unter den Farnen (Baumfarne). Von anderen Wuchsformen ist der Begriff nur unscharf abgegrenzt (vgl. zum Beispiel Halbsträucher, deren Achsen nur teilweise verholzen).

Mit Gehölz (von mittelhochdeutsch holz) wird auch eine geschlossene Ansammlung unterschiedlicher oder einheitlicher Gehölzarten bezeichnet. Gehölze können sich in Größe und Form stark unterscheiden (Wald, Hain, Feldgehölz, Hecke, Gebüsch).
Conrad Fischer
Conrad Fischer (* 24. November 1631 in Krenkingen, Markgrafschaft Baden; † 6. Juni 1701 in Forbes, Königreich Böhmen) war von 1677 bis 1701 Propst des Augustiner-Chorherrenstift Forbes in Südböhmen, seit 1918 Borovany.

Jihočeský kraj
Die Region Jihočeský kraj (deutsch Region Südböhmen) ist eine von 14 Regionen in Tschechien. Sie liegt vor allem im südlichen Teil Böhmens, umfasst aber auch einen kleinen Zipfel der historischen Landschaft Mähren. Sie grenzt im Süden an Deutschland und an Österreich mit einer Gesamtgrenzlänge von 323 km, im Westen an die Region Pilsen, im Norden an die Mittelböhmische Region und im Osten an die Region Vysočina und die Südmährische Region. Verwaltungssitz und größte Stadt der Region ist Budweis (České Budějovice).
Das Geheimnis des blauen Schmetterlings
Das Geheimnis des blauen Schmetterlings (Originaltitel: The Blue Butterfly) ist ein Abenteuer-Drama aus dem Jahr 2004 von Regisseurin Léa Pool. Die Hauptrollen spielen William Hurt, Pascale Bussières und der damals vierzehnjährige Marc Donato.

William Hurt
William McChord Hurt (* 20. März 1950 in Washington, D.C.; † 13. März 2022 in Portland, Oregon) war ein US-amerikanischer Schauspieler. Er feierte ab den 1980er Jahren größere Erfolge und wurde 1986 für Kuß der Spinnenfrau mit dem Oscar als bester Hauptdarsteller ausgezeichnet.
Kölner Randkanal
Der Kölner Randkanal ist ein fast 20 Kilometer langer Entwässerungskanal, der zwischen 1954 und 1959 angelegt wurde. Er verläuft entlang der nördlichen und westlichen Kölner Stadtgrenze an Köln-Widdersdorf und durch Köln-Lövenich und mündet bei Köln-Worringen verrohrt in den Rhein. Der Kanal wird von einem Zweckverband betrieben, an dem die Industrie und die anliegenden Kommunen beteiligt sind.

Entwässerungsgraben
Ein Entwässerungsgraben ist ein kulturtechnisches Bauwerk, das als offener Kanal überschüssiges Wasser abtransportiert. Er dient häufig zum Abfluss des bei Niederschlag anfallenden Regenwassers (z. B. bei einer  Trennwasserkanalisation oder am Rand von Straßen außerhalb dicht bebauter Gebiete); vor allem wurde ein solcher Graben aber historisch zur Drainage von Feuchtgebieten und zur Melioration landwirtschaftlicher Flächen angelegt. Ein derartiger Graben ist in der Regel genehmigungspflichtig. Entwässerungsgräben von Bahnkörpern entlang von Eisenbahnstrecken werden Bahngraben genannt.
Europastraße 311
Die Europastraße 311 (Abkürzung: E 311) ist eine Europastraße, die in Nord-Süd-Richtung durch die Niederlande verläuft. Sie durchquert dabei die Provinzen Nordbrabant, Südholland und Utrecht. Sie entspricht dabei dem Streckenverlauf des Rijksweg 27 (gekennzeichnet als A 27) vom Knooppunt Sint-Annabosch bei Breda zum Knooppunt Lunetten bei Utrecht.

Die E 311 beginnt südlich von Breda am Autobahndreieck Sint-Annabosch und führt am östlichen Rand Bredas nach Norden. Bei Geertruidenberg wird der Rijksweg 59 gekreuzt und kurz danach die Maas überquert. Der Knooppunt Gorinchem bildet die Form eines Kleeblatts mit der E 31. An Lexmond vorbei führt die E 311 über die E 25 am Knooppunt Evendingen (Gemeinde Vianen). Nach der Querung des Lek und des Amsterdam-Rhein-Kanals endet die E 311 am Knooppunt Lunetten (mit den Europastraßen 30 und 35) südöstlich von Utrecht.

Vianen
Vianen (anhörenⓘ) war eine niederländische Gemeinde in der Provinz Utrecht. Zur Gemeinde gehörten die Städte Vianen und Hagestein sowie die Dörfer Everdingen und Zijderveld. Zum 1. Januar 2019 wurde Vianen mit Leerdam und Zederik zur neu gebildeten Gemeinde Vijfheerenlanden zusammengelegt.
Joby Aviation
Joby Aviation ist ein US-amerikanisches Luftfahrtunternehmen mit Sitz in Santa Cruz in Kalifornien. Joby Aviation entwickelt ein elektrisch angetriebenes, senkrecht startendes und landendes Luftfahrzeug (eVTOL), mit dem ein Lufttaxidienst betrieben werden soll. Das Unternehmen hat Büros in Kalifornien und München.

Santa Cruz (Kalifornien)
Santa Cruz ist eine US-amerikanische Stadt im US-Bundesstaat Kalifornien. Sie liegt im Santa Cruz County, dessen Verwaltung sie beherbergt. Die Distanz bis San Francisco im Norden ist ungefähr 100 km. Im Süden grenzt Santa Cruz an die Monterey Bay.

Santa Cruz hat  62.956 Einwohner (Stand: 2020).  Das Stadtgebiet ist etwa 40,4 km² groß.

Im  Nordwesten, etwa 5 km  außerhalb der Stadtmitte befindet sich die University of California, Santa Cruz.
IC 1683
IC 1683 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sc im Sternbild Andromeda am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 224 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 85.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit 41 weiteren Galaxien bildet sie die NGC 507-Gruppe (LGG 26). 
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 512, NGC 513, NGC 523, IC 1675.

Das Objekt wurde am 29. November 1899 von Stéphane Javelle entdeckt.

NGC 507
NGC 507 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E/S0 am nördlichsten Rand des Sternbildes Fische, etwa auf halbem Wege zwischen dem Stern Mirach (β Andromedae) und dem sehr bekannten Dreiecksnebel (M33). Sie ist schätzungsweise 227 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 165.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit NGC 508 bildet sie das Galaxienpaar Arp 229.

Halton Arp gliederte seinen Katalog ungewöhnlicher Galaxien nach rein morphologischen Kriterien in Gruppen. Diese Galaxie gehört zu der Klasse Galaxien mit konzentrischen Ringen.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 503, NGC 504, IC 1687, IC 1690.

Das Objekt wurde am 12. September 1784 von dem deutsch-britischen Astronomen Wilhelm Herschel entdeckt.
Chaspinhac
Chaspinhac ist eine französische Gemeinde mit 881 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Haute-Loire in der Region Auvergne-Rhône-Alpes; sie gehört zum Arrondissement Le Puy-en-Velay und zum Kanton Le Puy-en-Velay-2.

Département Haute-Loire
Das Département de la Haute-Loire [otˈlwaːʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 43. Es liegt im Süden des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und ist nach dem Oberlauf der Loire benannt.
Rathaus Harburg
Das Rathaus Harburg ist ein Gebäude, das von 1889 bis 1892 nach Plänen von Christoph Hehl im Stil der Neorenaissance als Rathaus für die damals selbständige Stadt Harburg (Elbe) errichtet wurde.

Es befindet sich im heutigen Stadtteil Harburg, der seit 1937 zu Hamburg gehört und ist Sitz des Bezirksamtes des Bezirkes Harburg sowie Sitzungsort der dortigen Bezirksversammlung.

Bezirksversammlung
Eine Bezirksversammlung (BV) ist in der Freien und Hansestadt Hamburg die Bezeichnung für den nach parlamentarischen Prinzipien arbeitenden Verwaltungsausschuss, der jedem Bezirksamt der sieben Hamburger Bezirke Altona, Bergedorf, Eimsbüttel, Hamburg-Mitte, Hamburg-Nord, Harburg und Wandsbek zugeordnet ist. Die Mitglieder einer Bezirksversammlung werden durch allgemeine, freie, gleiche und geheime Wahlen bestimmt.
Setaria congolensis
Setaria congolensis (Syn. Setaria bernhardi Ralliet & Henry, 1911) ist ein bei Wildschweinen in Afrika vorkommender Parasit, der die Peritoneal- oder die Brusthöhle besiedelt. Adulte Männchen sind bis zu 8 cm lang, Weibchen 11 bis 14 cm lang. Sie sind von weißlicher Farbe und dünn fadenförmig. Der Schwanz der Männchen hat drei vor dem Anus gelegene (präanale) und vier hinter dem Anus (postanale) lokalisierte Paare von Papillen. Das rechte Spiculum ist dornenartig, das linke lang und geißelartig.

Weibchen geben die 200 µm bis 250 µm lange Larve 1 (Mikrofilarie) ab, welche in den Blutkreislauf eintritt und von als Zwischenwirt dienenden Stechmücken beim Saugen aufgenommen wird. Im Insekt findet die Entwicklung bis zum dritten Larvenstadium statt, welches bei einem erneuten Saugakt wieder auf Schweine übertragen wird.

Peritonealraum
Der Peritonealraum, auch als Bauchfellhöhle, Peritonealhöhle oder lat. Cavitas peritonealis bzw. Cavum peritonei bezeichnet, ist ein Teil der vom Bauchfell ausgekleideten Bauchhöhle (Cavitas abdominalis).
Oberlichtenau (Pulsnitz)
Oberlichtenau ist eine ehemalige Gemeinde im sächsischen Landkreis Bautzen und seit dem 1. Januar 2009 ein Ortsteil der Stadt Pulsnitz. Der Ortsteil hat den Status einer Ortschaft nach der Sächsischen Gemeindeordnung und damit gemäß ihrer Ortschaftsverfassung einen Ortschaftsrat und Ortsvorsteher. Zum Ortsteil gehört die Ortslage Niederlichtenau.

Ortschaftsverfassung
Die Ortschaftsverfassung ist eine spezifische Form der kommunalen Selbstverwaltung in Deutschland, die es Gemeinden ermöglicht, eine zusätzliche Verwaltungsebene innerhalb ihrer Struktur zu etablieren. Sie basiert auf Artikel 28 Absatz 2 des Grundgesetzes, der den Gemeinden das Recht zur Selbstverwaltung garantiert. Jedes Bundesland hat eigene Gemeindeordnungen oder Kommunalverfassungsgesetze erlassen, die den rechtlichen Rahmen für die Organisation der Gemeinden und ihrer Untergliederungen festlegen. Innerhalb der Ortschaftsverfassung existieren zentrale Organe wie der Ortschaftsrat und der Ortsvorsteher, die für die Verwaltung und Entscheidungsfindung auf lokaler Ebene zuständig sind. Diese Struktur fördert die Bürgerbeteiligung, indem sie den Einwohnern ermöglicht, an Sitzungen teilzunehmen und Einfluss auf lokale Entscheidungen zu nehmen.
Vierfleck
Der Vierfleck (Libellula quadrimaculata) zählt zu den Großlibellen und erreicht eine Körperlänge von 4 bis 4,5 Zentimetern bei Flügelspannweiten zwischen 7 und 8,5 Zentimetern. Jeder der vier Flügel hat einen auffälligen dunklen Fleck im Bereich der markanten Querader (Nodus), wonach die Art sowohl ihren wissenschaftlichen als auch ihren Trivialnamen erhielt. Bekannt ist diese Libelle auch für ihre Massenwanderungen in Schwärmen von beeindruckenden Ausmaßen. Der Gesamtbestand gilt als nicht bedroht.

Großlibellen
Die Großlibellen (Anisoptera) sind eine Unterordnung der Libellen und umfassen weltweit etwa 2800 Arten, die in elf Familien untergliedert werden. In Deutschland sind 51 Arten der Großlibellen verbreitet.
WMS
WMS bezeichnet:

Mittlere Schule für wirtschaftliche Berufe, ein Schultyp in Österreich

Web Map Service im Bereich der Geoinformatik

Website Management System im Bereich Internet und Programme

Wirtschaftsmittelschule

Wirtschaftsmittelschule Baselland, eine weiterführende Schule im Kanton Basel-Landschaft

Warehouse Management System, ein System zur Lagerverwaltung

Wissensmanagementsystem

Weiten-Mess-System für Schuhe, siehe Schuhgröße

Wechsler Memory Scale, ein psychologisches Testverfahren

White male system, ein feministischer Kampfbegriff aus den 1970ern, der als Synonym für Patriarchat benutzt wird

ein Workflow-Management-System

Wilson-Mikity-Syndrom

WMS als Unterscheidungszeichen auf Kfz-Kennzeichen:

Deutschland: Landkreis Börde (für Wolmirstedt)

White male system
White male system (WMS) (engl. „Weiße-Männer-System“) ist ein von Anne Wilson Schaef geprägter, feministischer Begriff, der seit den 1970er Jahren in den USA den Begriff Patriarchat teilweise abgelöst hat und in Westeuropa synonym zu diesem benutzt wird.

Mittlerweile ist im sozialwissenschaftlichen und psychologischen Kontext ergänzend vom White male effect die Rede.

Die überdurchschnittliche Ausrichtung auf Werke verstorbener, weißer, europäischer Männer wird, insbesondere in Nordamerika, in der Literaturwissenschaft auch als Dwem (für Dead white European male) bezeichnet.
Ria Öling
Ria Noora Minerva Öling (* 15. September 1994 in Vaasa) ist eine finnische Fußballspielerin. Die im Mittelfeld und im Sturm einsetzbare Spielerin ist seit August 2025 Vertragsspielerin von Sporting Braga und spielt seit 2015 für die A-Nationalmannschaft. Sie gewann die dänische, finnische und schwedische Meisterschaft.

Vaasa
Vaasa (finnisch [ˈvɑːsɑ]) oder Vasa (schwedisch [ˈvɑːsɑ] ⓘ, von 1855 bis 1917 offiziell schwedisch Nikolaistad) ist eine westfinnische Hafenstadt am Bottnischen Meerbusen. Es ist eine Universitätsstadt und eines der finnlandschwedischen kulturellen Zentren Finnlands.
Ryan Regez
Ryan Regez (* 30. Januar 1993 in Interlaken) ist ein Schweizer Freestyle-Skier. Er startet in der Disziplin Skicross. Er ist Olympiasieger (Peking 2022), zweifacher Weltmeister (Engadin 2025) und Gewinner des Skicross-Weltcups 2021/22.

Freestyle-Skiing
Das Freestyle-Skiing fasst fünf Geschicklichkeitsdisziplinen des alpinen Skisports zusammen. In den Disziplinen des Freestyle-Skiing fahren die Skisportler über Buckelpisten, springen Figuren auf einer Sprungschanze (Aerials) oder in der Halfpipe und fahren beim Skicross auf einem Parcours um die Wette.

Ein Weltcup im Freestyle-Skiing wird seit 1980 vom Internationalen Skiverband FIS reglementiert und veranstaltet. Seit 1986 finden Weltmeisterschaften im Freestyle-Skiing statt. Teile des Freestyle-Skiing sind zudem seit 1992 olympisch.

Im deutschen Sprachraum ist Freestyle-Skiing auch unter den Bezeichnungen Trickskifahren oder Skiakrobatik bekannt. Die englische Bezeichnung setzt sich infolge der Verbreitung in den Medien immer mehr durch.
Krzemieniewo (Czarne)
Krzemieniewo (deutsch Krummensee, früher Crummensee) ist ein Dorf in der Landgemeinde (Gmina) Czarne (Hammerstein)  in der polnischen Woiwodschaft Pommern. Es gehört zum Powiat Człuchowski (Schlochauer Kreis).

Woiwodschaft Pommern
Die Woiwodschaft Pommern (polnisch województwo pomorskie, kaschubisch Pòmòrsczé wòjewództwò), mit der Hauptstadt Danzig ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen und befindet sich im Norden des Landes.
Industrieller Strukturwandel
Als industriellen Strukturwandel bezeichnet man in der Wirtschaftsgeographie den regionalen Strukturwandel in Bezug auf Industrieregionen ohne Wandel aus dem Sekundärsektor heraus. In jedem Fall wird erklärt, wie eine abgewanderte Industrie durch eine Nachfolgeindustrie, eine Ersatzindustrie oder eine Folgeindustrie ersetzt wird.

Industriegebiet
Ein Industriegebiet, auch Industriezone, Industriezentrum, Industriestandort, ist – ähnlich dem Gewerbegebiet – ein vorzugsweise für Produktionsbetriebe vorgesehenes Baugebiet oder allgemeiner eine intensiv industrialisierte Gegend (Industrieregion, Industrieraum).
All England 1960
Die All England 1960 im Badminton fanden vom 16. bis zum 20. März 1960 in London statt. Vom 11. bis zum 12. März fand in Wimbledon eine Qualifikation für das Hauptturnier statt. Es war die 50. Auflage dieser Veranstaltung.

All England Open Badminton Championships
Als All England Open Badminton Championships, oder kurz All England, werden die internationalen Meisterschaften von England im Badminton bezeichnet. Sie sind das älteste regelmäßig ausgetragene Badmintonturnier überhaupt und galten bis zur Einführung der Badminton-Weltmeisterschaft im Jahr 1977 als inoffizielle Individual-Weltmeisterschaft. Die All England gingen aus den Guildford Open hervor.
Kanton Brest-Kerichen
Der Kanton Brest-Kerichen war von 1985 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Brest, im Département Finistère und in der Region Bretagne. Der Kanton Brest-Kerichen bestand aus Teilen der Stadt Brest.

Département Finistère
Das Département du Finistère [finisˈtɛːʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 29. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Bretagne und ist das westlichste kontinentale Département Frankreichs. Aufgrund seiner Lage auf der Spitze der bretonischen Halbinsel bekam es bereits in römischer Zeit den Namen Finis Terrae (Ende der Erde). Der bretonische Name lautet Penn ar Bed ([ˌpɛnarˈbeːt] Anfang, Spitze oder auch Haupt der Welt). Das Departement wird in Nord- und Süd-Finistère unterteilt, Präfektursitze sind Quimper im Süden und die Hafenstadt Brest im Norden.
Govindachandra
Govindachandra (bengalisch গোবিন্দচন্দ্র, Hindi गोविंदचंद्र, Kannada ಗೋವಿಂದಚಂದ್ರ, Tamil கோவிந்தச்சந்திரன்) ist der Name der Herrscher:

Govindachandra (Chandra) (reg. 1020–1045)

Govindachandra (Gahadavala) (reg. c. 1114–1155)

Siehe auch:

Gobindachandra Suradeo

Kannada
Kannada (ಕನ್ನಡ kannaḍa), auch Kanaresisch, ist eine Sprache aus der dravidischen Sprachfamilie. Sie wird in Südindien, hauptsächlich im Bundesstaat Karnataka, von etwa 44 Millionen Muttersprachlern gesprochen und vornehmlich in Kannada-Schrift geschrieben. Ein Kannada-Sprecher wird als Kannadiga bezeichnet.
Cymatogaster aggregata
Cymatogaster aggregata ist ein Fisch aus der Familie der Brandungsbarsche (Embiotocidae). Er lebt an den Felsküsten und den Tangwäldern des nordöstlichen Pazifik von der Wrangell-Insel an der Küste des südlichen Alaskas bis zur Bahia San Quintin im nördlichen Niederkalifornien. Die Fische halten sich vor allem in ruhigem, flachen Wasser, in Seegraswiesen, Buchten und Häfen auf und schwimmen auch in Brack- und Süßwasser. Sie leben in kleinen Schwärmen. In seinem Verbreitungsgebiet ist Cymatogaster aggregata der häufigste Brandungsbarsch.

Niederkalifornien
Niederkalifornien (spanisch Baja California) ist eine schmale Halbinsel im Westen Mexikos von 1200 Kilometern Länge und 80 bis 220 Kilometern Breite. Sie liegt parallel zur mexikanischen Westküste und geht an ihrem nördlichen Ende ins mexikanische Festland über. Auf ihr liegen die mexikanischen Bundesstaaten Baja California Sur (Süd-Niederkalifornien) und Baja California (Niederkalifornien), das sich über das mexikanische Festland nach Norden bis an den US-Bundesstaat Kalifornien erstreckt.