hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eheposse
Eheposse (Originaltitel: Skylark) ist eine US-amerikanische Literaturverfilmung aus dem Jahr 1941. Regie führte Mark Sandrich, der auch als Produzent auftrat. Die Hausfrau Lydia Kenyon, gespielt von Claudette Colbert, fühlt sich von ihrem Mann Tony (Ray Milland) vernachlässigt, sodass ihr das Werben des attraktiven Anwalts Jim Blake (Brian Aherne) gerade recht kommt.

Die Verfilmung beruht auf Samson Raphaelsons Geschichte Streamlined Heart, die vom 7. Januar bis 4. Februar 1939 in der Saturday Evening Post veröffentlicht und in der Folge als Roman herausgegeben wurde. Im selben Jahr wurde sie dann am Broadway unter dem Titel Skylark mit Gertrude Lawrence in der Hauptrolle aufgeführt.

Ray Milland
Ray Milland (* 3. Januar 1907 in Cymla Mountain, Neath, Wales; † 10. März 1986 in Torrance, Kalifornien; eigentlich Reginald Alfred Jones) war ein britischer Schauspieler. Im Laufe seiner Karriere wirkte er in mehr als 175 Film- und Fernsehproduktionen aller Genres mit. Für seine Darstellung eines Alkoholikers im Filmdrama Das verlorene Wochenende erhielt er 1946 den Oscar als Bester Hauptdarsteller. Daneben inszenierte er auch einige wenige Filme als Regisseur.
Kay Peak
Der Kay Peak ist ein 760 m hoher und pyramidenförmiger Nebengipfel des Mount-Murphy-Massivs im westantarktischen Marie-Byrd-Land. Er ragt nahe dem Ende des großen Felssporns im Nordwesten des Massivs auf.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1959 bis 1966. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1976 nach Lieutenant Commander William Kay von der United States Navy, Leiter einer Einheit der Seabees auf der Amundsen-Scott-Südpolstation bei der Operation Deep Freeze des Jahres 1973.

Amundsen-Scott-Südpolstation
Die Amundsen-Scott-Südpolstation ist eine US-amerikanische Forschungsstation in der Antarktis. Sie wurde nach den beiden Südpolpionieren Roald Amundsen und Robert Falcon Scott benannt und liegt in 2835 m Höhe auf dem Inlandeis von Antarktika, wenige hundert Meter vom geographischen Südpol entfernt. Die Forschungsstation wurde 1956 für das Internationale Geophysikalische Jahr gegründet und mehrmals erweitert.

Teil der Amundsen-Scott-Südpolstation ist das IceCube Neutrino Observatory (oder vereinfacht IceCube), ein Hochenergie-Neutrino-Observatorium.
Caerostris darwini
Caerostris darwini, im Englischen als Darwin’s bark spider („Darwins Rindenspinne“) bezeichnet, ist eine Webspinne aus der Familie der Echten Radnetzspinnen (Araneidae). Sie produziert eines der größten bekannten Radnetze, dessen Ankerfäden Längen bis zu 25 Metern erreichen können. Die Spinne wurde in Madagaskar im Nationalpark Andasibe-Mantadia entdeckt und erhielt zu Ehren des Naturforschers Charles Darwin das Artepitheton darwini; die Artbeschreibung erschien exakt 150 Jahre nach der Veröffentlichung von Darwins Werk The Origin of Species am 24. November 2009.

Webspinnen
Die Webspinnen (Araneae) sind die bekannteste Ordnung der Spinnentiere (Arachnida), einer Klasse der Gliederfüßer (Arthropoda). Sie teilen sich weiter in Gliederspinnen (Mesothelae), Vogelspinnenartige (Mygalomorphae) und Echte Webspinnen (Araneomorphae) auf. Die Webspinnen bilden nach den Milben (Acari) die artenreichste Ordnung der Spinnentiere.

Der World Spider Catalog verzeichnete für die Ordnung 139 Familien mit 4504 Gattungen und 53.712 Arten (Stand: 21. Januar 2026).
In Deutschland wurden rund 1000 Webspinnenarten nachgewiesen.
Reggenbach (Schwarzach)
Der Reggenbach ist ein Bach in der Gemeinde St. Jakob in Defereggen (Bezirk Lienz). Der Bach entspringt an der Südseite des Panargenkamms und mündet unterhalb bzw. südlich der Ortschaft Ranach in die Schwarzach.

Panargenkamm
Der Panargenkamm ist ein Gebirgskamm der Venedigergruppe in Osttirol. Er begrenzt den hinteren Teil des Defereggentales nach Norden und ist durch das direkt nordöstlich des Panargenkamms liegende Trojeralmtal von der Lasörlinggruppe getrennt. Höchster Gipfel des Panargenkamms ist das Keesegg (3173 m ü. A.). Der Panargenkamm liegt nahezu vollständig im Nationalpark Hohe Tauern.
Stensele
Stensele  (südsamisch: Gierkiesovvene, umesamisch: Geärggiesuvvane) ist ein Ort (tätort) der Gemeinde Storuman in der schwedischen Provinz Västerbottens län und der historischen Provinz Lappland.

Stensele liegt nur etwa drei Kilometer südlich des Hauptortes der Gemeinde, Storuman, entfernt. Der Ort besitzt eine eigene Kirche, zu der auch weiter entfernte Kirchgemeinden, wie zum Beispiel der Ort Gunnarn gehören. Durch Stensele führt die Europastraße 12 und die Bahnstrecke Hällnäs–Storuman.

Die im Jahr 1886 eröffnete Kirche von Stensele gilt als Schwedens größte Holzkirche. Sie bietet Platz für 2000 Besucher, wobei des Brandschutzes wegen die Anzahl der Besucher heute auf 800 begrenzt wird.

Innenansicht

Kirche

Län
Län (schwedisch) ist die Bezeichnung für eine Provinz in Schweden. Die Organe der Provinz nehmen staatliche Verwaltungsaufgaben auf regionaler Ebene wahr (ausgenommen Finanz-, Gerichts- und Militärverwaltung). Es gibt 21 Provinzen.

Nicht zu diesen Organen gehören die Provinziallandtage (schwedisch regioner, früher landsting), die als sogenannte sekundäre Kommunen Aufgaben im Rahmen der kommunalen Selbstverwaltung wahrnehmen und daher unabhängig von der staatlichen Verwaltung sind, auch wenn deren Gebietsgrenzen meist mit denen der Provinzen übereinstimmen.
Musashibō Benkei
Musashibō Benkei (japanisch 武蔵坊 弁慶, * 1155; † 1189), häufig kurz Benkei genannt, war ein japanischer Kriegermönch (Sōhei) im Dienste von Minamoto no Yoshitsune. Er ist als Kämpfer eine der beliebtesten Figuren der japanischen Folklore, die ihn als loyalen und starken Kämpfer beschreibt. Sein Leben wurde in zahlreichen Stücken des Kabuki und Nō-Theater immer wieder erzählt, wodurch heute Fiktion und Fakten in seiner Biographie nur sehr schwer unterschieden werden können.

Folklore
Die Folklore (von englisch folk „Volk“, und lore „Überlieferung“ oder „Wissen“) ist der sichtbare Ausdruck des immateriellen kulturellen Erbes einer ethnischen oder religiösen Gemeinschaft. Sie umfasst althergebrachte Traditionen des Volkes (z. B. Materialkultur, Kulte, Riten, Bräuche, Sitten, Musik, Volkskunst, Literatur) und beruht auf generationsübergreifender Überlieferung, die in mündlicher, unter Umständen aber auch schon seit geraumer Zeit schriftlich oder bildlich fixierter Form vorliegen kann. Moderne kulturelle Erscheinungsformen, die ebenfalls Ausdruck einer kulturellen oder subkulturellen Gemeinschaft sein können, werden üblicherweise ebenso wenig zur Folklore gerechnet wie hochkulturelle Leistungen, die zwar ebenfalls landestypisch oder kulturspezifisch sein können, aber keinen volkstümlichen Charakter besitzen.

Wissenschaftlich befasst sich mit Folklore die Disziplin der Folkloristik als Teilgebiet der allgemeinen Volkskunde und der Erzählforschung.
Vue (Loire-Atlantique)
Vue (bretonisch: Gwagenez) ist eine französische Gemeinde mit 1.716 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Loire-Atlantique in der Region Pays de la Loire. Sie gehört zum Arrondissement Nantes und zum Kanton Machecoul-Saint-Même. Die Einwohner werden Veuzéens und Veuzéennes genannt.

Kanton Machecoul-Saint-Même
Der Kanton Machecoul-Saint-Même (bretonisch Kanton Machikoul-Sant-Masen) ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis in den Arrondissements Nantes und Saint-Nazaire, im Département Loire-Atlantique und in der Region Pays de la Loire; sein Hauptort ist Machecoul-Saint-Même.
Mitsuo Tsukahara
Mitsuo Tsukahara (jap. 塚原 光男, Tsukahara Mitsuo; * 22. Dezember 1947 in Tokio) ist ein ehemaliger japanischer Kunstturner. Mit fünf Goldmedaillen, einer Silbermedaille und drei Bronzemedaillen gehört er zu den erfolgreichsten Sportlern bei Olympischen Spielen.

Gerätturnen
Gerätturnen oder Geräteturnen ist eine Individualsportart mit dem Ziel, an Turngeräten bestimmte Übungen nach vorgegebenen Kriterien der Technik und Haltung in verschiedenen Verbindungen auszuführen. Wettkampfmäßiges Geräte- und Bodenturnen wird auch als Kunstturnen bezeichnet und ist eine olympische Sportart. In der Schweiz wird diese Sportart auch grundsätzlich Kunstturnen genannt, da das dortige Geräteturnen anders organisiert ist.
Adaílton
Adaílton ist der Spielername folgender Personen:

Adaílton Martins Bolzan (* 1977), brasilianischer Fußballspieler

Adailton da Silva Santos (* 1979), brasilianischer Fußballspieler

Adaílton José dos Santos Filho (* 1983), brasilianischer Fußballspieler

Adaílton dos Santos da Silva (* 1990), brasilianischer Fußballspieler

Adailton da Silva Santos
Adailton da Silva Santos (* 26. Dezember 1979 in Salvador da Bahia; meist nur Adailton genannt) ist ein ehemaliger brasilianischer Fußballspieler. Seine Karriere beendete der Rechtsverteidiger 2008 beim französischen Erstligisten AS Nancy.

Im Januar 2001 wechselte er innerhalb Brasiliens ablösefrei von Barreiras EC zu Criciúma EC. Zur Saison 2005/06 wechselte er ebenfalls ablösefrei zum AS Nancy nach Frankreich, der gerade in die Ligue 1 aufgestiegen war und seinen Kader für die neue Liga aufrüstete. Dort konnte er sich aber nicht durchsetzen und bestritt in den folgenden Jahren lediglich 16 Spiele. Wegen einer schweren Beinverletzung gab er schließlich am 18. Oktober 2008 sein Karriereende bekannt.
Militärakademie des Verteidigungsministeriums der Russischen Föderation
Die Militärakademie des Verteidigungsministeriums der Russischen Föderation (russ. Военная академия Министерства обороны Российской Федерации Wojennaja akademija Ministerstwa oborony Rossijskoi Federazii, früher Militärdiplomatische Akademie, russ. Военно-дипломатическая академия Wojenno-diplomatitscheskaja akademija) ist eine Bildungseinrichtung, die auf eine internationale Karriere im Bereich der Militärdiplomatie (der russischen Militärattachés) vorbereitet. Die zentralen Ausbildungsinhalte betreffen internationale Beziehungen, Politikwissenschaft, Militärnachrichtendienst. Die Akademie bereitet die Mitarbeiter auch für Glawnoje Raswedywatelnoje Uprawlenije (GRU) vor.

Glawnoje Raswedywatelnoje Uprawlenije
Die Glawnoje Raswedywatelnoje Uprawlenije (GRU; russisch Главное разведывательное управление (ГРУ) ‚Hauptverwaltung für Aufklärung‘) ist das leitende Zentralorgan des Militärnachrichtendienstes (Военная разведка) des russischen Militärs.

Der offizielle Name lautet seit 2010 Главное управление Генерального штаба Вооружённых Сил Российской Федерации (Glawnoje uprawlenije Generalnowo schtaba Wooruschjonnych Sil Rossijskoj Federazii, kurz GU GSch WS RF), deutsch ‚Hauptverwaltung des Generalstabes der Streitkräfte der Russischen Föderation‘, wobei sowohl Volk als auch selbst Präsident Putin diesen Wechsel im allgemeinen Sprachgebrauch nie nachvollzogen. Das die Hauptaufgabe benennende Wort (Разведывательный ‚für Aufklärung‘) kommt somit als Namensbestandteil offiziell nicht mehr vor.
Nicholas Musuraca
Nicholas Musuraca, auch Nick Musuraca (* 25. Oktober 1892 in Riace, Italien; † 3. September 1975 in Los Angeles, Kalifornien, USA) war ein italienischstämmiger Kameramann beim Hollywoodfilm mit einigen bedeutenden Leistungen in den 1940er Jahren.

US-amerikanischer Film
Die Geschichte des US-amerikanischen Films ist ein Kapitel der Filmgeschichte, das gerade wegen der hervorgehobenen Stellung der Vereinigten Staaten als Filmnation sowohl für die Filmkunst als auch für die Ökonomie des Films relevant ist. Weltruhm erlangte Hollywood, ein Stadtteil von Los Angeles, als Zentrum der US-amerikanischen Filmindustrie, weshalb der Name oft auch als Synonym für die gesamte amerikanische Film-Branche steht. Synonym für Hollywoods Filmindustrie wird wiederum der Begriff Traumfabrik (englisch Dreamfactory) verwendet.
Zueignung
Zueignung (auch Appropriation) bezeichnet

die Widmung einer Sache als Zeichen der Verehrung oder Freundschaft, oft als Vorwort in der Literatur.

Zueignung (Lied), ein Lied von Richard Strauss, beruhend auf dem Gedicht Habe Dank von Hermann von Gilm

ein Gedicht von Goethe am Beginn seiner Tragödie Faust I, siehe Faust. Eine Tragödie#Zueignung

ein religiöser Akt der Zueignung zu Gott
bei der (evangelischen) Taufe,
bei den Kelten, siehe Dedikant

die rechtswidrige Aneignung, siehe Zueignungsabsicht

Faust. Eine Tragödie
Faust. Eine Tragödie (auch Faust. Der Tragödie erster Teil oder kurz Faust I) von Johann Wolfgang von Goethe gilt als eines der bedeutendsten und meistzitierten Werke der deutschsprachigen Literatur. Die 1808 veröffentlichte Tragödie greift die Geschichte des historischen Doktor Faustus auf und wird in Faust II zu einer Menschheitsparabel ausgeweitet.
Friesengeist
Friesengeist ist ein Kräuterlikör mit 56 Volumenprozent Alkoholanteil, dessen Rezeptur Johann Eschen, zu dieser Zeit Gründer und Inhaber des Hotels Friesenhof  im Ort Wiesmoor in Ostfriesland, 1957 entwickelte. 2011 wurden etwa eine Million Flaschen Friesengeist verkauft. Inzwischen gehören die Markenrechte dem Spirituosenhersteller Behn.

Behn Unternehmensgruppe
Die Behn-Unternehmensgruppe umfasst die Waldemar Behn GmbH, Hersteller von Spirituosenmarken (u. a. Kleiner Feigling) sowie die Behn Getränke GmbH, Getränkefachgroßhändler im Norden Schleswig-Holsteins. Seit der Gründung im Jahr 1892 befindet sich das in Eckernförde ansässige Unternehmen durchgängig in Familienbesitz.

Bis 2023 wurde die Behn-Gruppe von den Brüdern Waldemar († 26. März 2023) und Rüdiger Behn in der vierten Generation gemeinsam geführt. Seit 2024 erfolgt die sukzessive Übergabe der Unternehmensführung an die fünfte Generation, vertreten durch Asmus Behn und Lisa Behn. Zur Behn-Gruppe gehört außerdem die Nannerl GmbH & Co. KG in Anthering bei Salzburg, Österreich.
GSB
GSB steht als Abkürzung für:

General Stud Book, Register, das die Abstammung von Pferden dokumentiert

Gold, Silber und Bronze, siehe auch Medaille

Gold-Silber-Bronze-Kommandostruktur, britische Notfallstruktur

Government Site Builder, Web-Content-Management-System der deutschen Bundesverwaltung

Graduate School of Business an verschiedenen Universitäten, siehe Business School

Greve Strands Badmintonklub, einen dänischen Badmintonklub

Großdeutscher Schachbund, Schachorganisation zur Zeit des Nationalsozialismus

Grundzustandsbleichen, engl. ground state bleaching, Ausbleiben von Grundzustandsabsorption in der Ultrakurzzeitspektroskopie

Gütegemeinschaft für die Stückbeschichtung von Bauteilen e.V.

Seymour Johnson Air Force Base, Militärflugplatz in North Carolina nach dem IATA-Code

GSB Gesellschaft zur Sicherung von Bergmannswohnungen, Wohnungsunternehmen mit Sitz in Essen

gsb Sonderabfall-Entsorgung Bayern

Ultrakurzzeit-Spektroskopie
Unter dem Begriff Ultrakurzzeit-Spektroskopie fasst man spektroskopische Messverfahren zusammen, deren zeitliche Auflösung im Bereich von Femtosekunden liegt. Zumeist wird die zeitliche Veränderung spektraler Eigenschaften verfolgt, z. B. die Relaxation eines im angeregten Zustand befindlichen Chromophors in Lösung.
GCompris
GCompris (französisch j'ai compris, deutsch ich habe verstanden) ist eine freie Lernsoftware für Grundschulen. Die Zielgruppe sind Kinder im Alter von 2 bis 10 Jahren.

Die Suite GCompris ist in mehreren Sprachen und für Plattformen erhältlich und wurde unter der Lizenz GNU GPLv3 veröffentlicht. Ursprünglich wurde das System für GNU/Linux entwickelt. Die Windows-Version stellt nur eine eingeschränkte Anzahl der umfangreichen Funktionen bereit. Diese Beschränkung kann allerdings durch eine kostenpflichtige Aktivierung aufgehoben werden.

GCompris bietet über 100 sogenannte Aktivitäten aus folgenden Bereichen:

Tastatur, Maus, Mausbewegungen

Zählen, Grundrechenarten, die Uhrzeit

Länder auf einer Karte anordnen, der Wasserkreislauf, das U-Boot

Knobelspiele, Schach, Memory

Leseübungen.

Lernsoftware
Unter Lernsoftware versteht man jede Art von Software, die speziell für Lernzwecke entwickelt und programmiert wurde. Typische Formen sind Tutorials (Schulungssoftware, z. B. Schachlernsoftware), Übungsprogramme (z. B. Vokabeltrainer) und Programme zur allgemeinen Informationsvermittlung (z. B. digitale Nachschlagewerke).

Lernsoftware hat einen klar umrissenen Lerninhalt, folgt einem bestimmten didaktischen Konzept und ist auf eine mehr oder weniger klar definierte Zielgruppe ausgerichtet. Anders als die deutlich weiter gefassten Begriffe Unterrichtssoftware und Bildungssoftware bezeichnet der Terminus Lernsoftware damit eine Familie von Softwareprodukten, die nicht allein durch ihren Verwendungszweck, sondern auch durch gemeinsame Merkmale begründet wird.

Der Gebrauch von Lernsoftware wird als E-Learning bezeichnet. Der Übergang von der Lernsoftware zum digitalen Lernspiel ist fließend.
Flutkanal (Opole)
Der Flutkanal in Oppeln ist ein künstlicher Seitenarm der Oder.

Der Flutkanal zweigt südlich der Bolko-Insel von der Oder ab und läuft mit dieser nördlich der Odervorstadt (Zaodrze) wieder zusammen. Der Kanal hat eine Länge von ca. fünf Kilometern und eine ungefähre Breite von 25 Metern.

Der Bau des Flutkanals wurde 1935 von Norden aus begonnen. Nach dem Oderhochwasser von 1997 wurde der Kanal ab 2000 ausgebaut und die Hochwasserdämme erhöht.

Opole
Opole ([ɔ'pɔlɛ]; deutsch Oppeln ['ɔpəln]; schlesisch Uppeln, schlonsakisch Ôpole, tschechisch Opolí) ist die Hauptstadt der Woiwodschaft Opole im Süden Polens. Die Stadt ist ein Zentrum der deutschen Minderheit in Polen sowie Bischofssitz des Bistums Opole. Zudem beheimatet sie eine Universität, eine Technische Universität, eine Kunst- und Musikschule sowie wissenschaftliche Institute. Sie ist die historische Hauptstadt des Herzogtums Oppeln. Die Entfernung nach Breslau im Nordwesten beträgt etwa 80 Kilometer.
Bonnay-Saint-Ythaire
Bonnay-Saint-Ythaire ist eine französische Gemeinde mit 443 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Saône-et-Loire in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Mâcon, zum Kanton Cluny und zum Gemeindeverband Clunisois.

Sie entstand mit Wirkung vom 1. Januar 2023 als Commune nouvelle durch Zusammenlegung der bis dahin selbstständigen Gemeinden Bonnay und Saint-Ythaire, die fortan den Status von Communes déléguées besitzen. Der Verwaltungssitz befindet sich in Bonnay.

Arrondissement Mâcon
Das Arrondissement Mâcon ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Saône-et-Loire innerhalb der Region Bourgogne-Franche-Comté. Verwaltungssitz (Präfektur) ist Mâcon.

Im Arrondissement gibt es sieben Kantone (Wahlkreise) und 119 Gemeinden.
Sharki (Wind)
Sharki, auch Chergui oder Sharqi, (von arabisch شرقي, DMG šarqī ‚östlich‘) ist ein Wind im Persischen Golf. Der Sharki, ein heißer und feuchter Südostwind, ist vor allem im frühen Sommer und frühen Winter der vorherrschende Wind in dieser Region.

Sommer
Der Sommer ist die wärmste der vier Jahreszeiten in den subtropischen, gemäßigten, kalten und arktischen Klimazonen. Je nachdem, ob er gerade auf der Nord- oder Südhalbkugel herrscht, spricht man vom Nord- oder Südsommer. Der Nordsommer findet gleichzeitig mit dem Südwinter statt. Er folgt auf den Frühling und liegt zeitlich vor dem Herbst.
Charles Vestergaard
Charles Vestergaard (Charles Peter Martin Vestergaard; * 10. April 1884 in Silkeborg; † 3. Mai 1956 in Aarhus) war ein dänischer Geher.

Bei den Olympischen Spielen 1908 in London wurde er Sechster im 3500-Meter-Gehen und schied im 10-Meilen-Gehen in der Vorrunde aus.

Gehen (Sport)
Gehen ist eine olympische, leichtathletische Disziplin, bei der im Gegensatz zum Laufen kein für das menschliche Auge sichtbarer Verlust des Bodenkontakts vorkommen darf. Zusätzlich muss das ausschreitende (vordere) Bein beim Aufsetzen auf den Boden gestreckt – d. h. am Knie nicht gebeugt – sein (Technische Regel (TR) 54 der IWR – Internationalen Wettkampfregeln). Hierdurch kommt es zu der für Geher so markanten Hüftbewegung.
ČSD-Baureihe 486.1
Die Fahrzeuge der ČSD-Baureihe 486.1 waren Schnellzug-Schlepptenderlokomotiven der einstigen Tschechoslowakischen Staatsbahnen (ČSD) mit der Achsfolge 1'D 2'. Mit ihr wollte ČKD Prag in die Fertigung von großen Schnellzuglokomotiven einsteigen. Gleichzeitig mit ihr wurde eine Lokomotive von Škoda, Plzeň als Reihe 486.0 zu Vergleichszwecken hergestellt.

Škoda (Maschinenbau)
Škoda ([ˈʃkɔda] ⓘ) wurde 1859 als Maschinenbauunternehmen gegründet und entwickelte sich zu einem diversifizierten Mischkonzern. Škoda hatte seinen Sitz in Pilsen (Plzeň) in Böhmen.

Der ursprüngliche Konzern Škoda wurde nach der Samtenen Revolution 1993 privatisiert. Dabei wurden mehrere Sparten in selbstständige Unternehmen ausgegliedert und verkauft. Einige von ihnen führen Škoda weiter im Namen. Ein bestehen gebliebener Unternehmensteil ist heute nur noch in der Sparte Verkehrstechnik aktiv und firmiert unter dem Namen Škoda Transportation a.s. Der heutige Automobilhersteller Škoda Auto wurde 1925 als Laurin & Klement vom Maschinenbauer übernommen und erhielt so auch seinen Namen. Diese Automobilsparte wurde kurz darauf, im Jahr 1930, als Tochterunternehmen ausgegliedert. Namensgeber war der Unternehmer und Ingenieur Emil von Škoda.
Brochterbeck
Brochterbeck ist ein Dorf in der westfälischen Region Tecklenburger Land (Kreis Steinfurt), das zur Stadt Tecklenburg gehört und ein staatlich anerkannter Erholungsort ist. Mit etwa 2.700 Einwohnern ist es der größte Ortsteil der Stadt. Sehenswert ist das urtümliche Bocketal.

Kreis Steinfurt
Der Kreis Steinfurt ist eine Gebietskörperschaft im Norden von Nordrhein-Westfalen (Deutschland). Er entstand am 1. Januar 1975 im Zuge der Kreisgebietsreform durch das Münster/Hamm-Gesetz aus dem alten Kreis Steinfurt, dem Kreis Tecklenburg und Teilen des Kreises Münster. Um eine Differenzierung zum Altkreis zu schaffen, wird er häufig auch als Großkreis Steinfurt bezeichnet. Die größte Stadt im Kreis Steinfurt ist Rheine.
Ulster History Park
Der 35 ha große Ulster History Park im Gortin Glen, nördlich von Omagh im County Tyrone in Nordirland gelegen, ist eines der jüngeren, aber auch umfassendsten archäologischen Freilandmuseen, das die Geschichte der letzten 10.000 Jahre bis ins frühe Mittelalter in Irland anhand von Rekonstruktionen zeigt. Die Baukosten werden mit 6 Mio. £ angegeben. Zum Park gehört auch ein kleines Museum. Der 1993 fertiggestellte Park wurde 2005 für reguläres Publikum geschlossen, da er aufgrund mangelnden Besucherstroms nicht rentabel betrieben werden konnte. Für größere Besuchergruppen und Veranstaltungen wird er kurzzeitig geöffnet.

Freilichtmuseum
Ein Freilichtmuseum (auch Freilandmuseum, Freiluftmuseum, Bauernhofmuseum oder Museumsdorf) ist eine Institution, in der eine Sammlung von am Originalstandort (in situ) erhaltenen, umgesetzten oder rekonstruierten Baudenkmälern – oft einschließlich deren Ausstattung – der Öffentlichkeit zugänglich gemacht wird. Ziel eines Freilichtmuseums ist es, die Besucher über ein bestimmtes Thema und/oder eine Epoche zu informieren. Vorzugsweise zeigen Freilichtmuseen Gebäude und Anlagen vergangener Zeiten. Sie bieten so einen Eindruck damaliger Bau- und ggf. Lebensweisen. Freilandmuseen stellen an sich selbst den Anspruch, die Museumsgebäude in einer landschaftlich, siedlungsgeographisch und ökonomischen an den jeweiligen Herkunftsort angelehnten Umgebung (Kulturlandschaftsprinzip) auszustellen.
P-19
Die P-19 (russisch П-19 Дунай, deutsch P-19 Donau) ist ein in der Sowjetunion entwickeltes 2D-Radargerät. Das 1974 in die Bewaffnung der Sowjetarmee eingeführte System wird zur Aufklärung tieffliegender Luftziele und zur Zielzuweisung benutzt. Die Werksbezeichnung lautet 1РЛ134 (Transkription: 1RL134). Die NVA bezeichnete das System auch als Rundblickstation 19, abgekürzt RBS-19. Der NATO-Codename ist Flat Face B.

Radargerät
Als Radargeräte werden Sensoren bezeichnet, die nach einem Radarverfahren entweder bildgebend oder nicht-bildgebend Informationen über, vom Standort des Radars entfernte Objekte, geben. Eingeteilt werden Radargeräte auch nach dem hauptsächlichen Verwendungszweck.