hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Florin Prunea
Florin Prunea (* 8. August 1968 in Bukarest) ist ein ehemaliger rumänischer Fußballtorhüter und derzeitiger Sportdirektor. Er bestritt insgesamt 374 Spiele in der Divizia A, der Süper Lig, der A Grupa und der Alpha Ethniki. Außerdem nahm er an der Fußball-Weltmeisterschaft 1994, der Fußball-Europameisterschaft 1996, der Fußball-Weltmeisterschaft 1998 und der Fußball-Europameisterschaft 2000 teil.

Super League (Griechenland)
Die Alpha Ethniki (griechisch Α΄ Εθνική) ist die höchste Fußballliga in Griechenland. Seit der Saison 2006/07 heißt sie offiziell Super League Ellada (griechisch Super League Ελλάδα bzw. Σούπερ Λίγκα). Durch Namenssponsoring offiziell nach dem Wettanbieter und Online-Casino Stoiximan Stoiximan Super League.

Aktuell spielen 14 Mannschaften in der Liga. Am Ende der Saison steigen die zwei letztplatzierten Mannschaften in die zweite griechische Liga, die Super League 2 (bis 2019 Football League), ab und werden durch die zwei besten Zweitligisten ersetzt.

Für die Europapokal-Wettbewerbe ab der Saison 2021/22 gelten folgende Regelungen: Der griechische Meister ist für die 1. Qualifikationsrunde zur UEFA Champions League qualifiziert. Der griechische Pokalsieger sowie das zweit- und drittplatzierte Team aus den Playoffs sind für die 2. Qualifikationsrunde zur UEFA Conference League qualifiziert.
JC Rüsselsheim
Der Judo-Club Rüsselsheim e. V. (kurz JCR) wurde 1954 in Rüsselsheim gegründet. Heute hat der Verein über 400 Mitglieder.

Die Vereinsfarben sind Schwarz und Gelb. Neben Judo werden Taekwondo, Ju-Jutsu sowie Workout-Training angeboten.
Die 1. Mannschaft der Männer im Judo gewann neben dem Europa Cup 1983 und 1984 noch zweimal die Deutsche Meisterschaft (1977 und 1982). Derzeit kämpft das Team in der 1. Bundesliga. Die 1. Mannschaft der Damen siegte 1983, 1986, 1987 und 2003. Sowohl im Judo als auch im Taekwondo gewannen Sportlerinnen und Sportler des JC Rüsselsheim Deutsche Meister- und Europa- und Weltmeistertitel. Im Bereich der Jugend zählt der Verein zu den führenden in Hessen.

Champions League (Judo)
Die Champions League (bis 2009 Europapokal der Landesmeister, bis 2013 Europameisterschaft, bis 2017 Golden League) ist der prestigeträchtigsten Wettbewerb für europäische Judo-Vereinsmannschaften der Herren und Frauen. Seit 2013 wird der  Europameister Titel an die siegreiche Mannschaft vergeben. Ausgetragen wird sie, wie die Europa League, unter dem Dach der Europäischen Judo Union. Startberechtigt sind die Top 8 Vereine des Vorjahres aber maximal drei Mannschaften pro Nationalen Verband.

Die Meisterschaft wurde unter dem Namen Europapokal der Landesmeister erstmals 1976 ausgetragen. Der deutsche Verein TSV Abensberg, die französischen Vereine Racing Club Paris und US Orléans sowie der russische Verein Yawara Newa St. Petersburg sind die Erfolgreichsten dieses Wettbewerbes.
National Telecommunications Commission
Die National Telecommunications Commission (NTC), Filipino Pambansang Komisyon sa Telekomunikasyon, deutsch „Nationale Telekommunikationskommission“, ist die staatliche Regulierungsbehörde, die für die Überwachung, Zuteilung und Kontrolle aller Telekommunikationsdienste sowie der Radio- und Fernsehsender auf den Philippinen verantwortlich ist.

Sie ist dem Ministerium für Informations- und Kommunikationstechnologie, englisch Department of Information and Communications Technology (DICT), unterstellt. Deutsches Pendant zur NTC ist die Bundesnetzagentur (BNetzA).

Der Hauptsitz der NTC befindet sich in Quezon City.

Rundfunksender
Ein Rundfunksender (Rundfunksendeanlage) im technischen Sinne ist eine Sendeanlage zur Erzeugung und Abstrahlung von elektromagnetischen Wellen. Das von diesen Funkwellen übertragene Hörfunk- oder Fernseh­signal, das Rundfunkprogramm, ist für die Öffentlichkeit bestimmt und wird über Rundfunkempfangsgeräte (Radios bzw. Fernseher) wiedergegeben.
Herrenhaus Wiebendorf
Das Herrenhaus Wiebendorf befand sich im Ortsteil Wiebendorf der Gemeinde Bengerstorf im Landkreis Ludwigslust-Parchim und war bis zu seiner weitgehenden Zerstörung 1943 das größte und prunkvollste Herrenhaus Westmecklenburgs.

Landkreis Ludwigslust-Parchim
Der Landkreis Ludwigslust-Parchim ist ein Landkreis im Südwesten Mecklenburg-Vorpommerns. Mit 4752 km² Fläche ist der Kreis nach dem gleichzeitig gebildeten Landkreis Mecklenburgische Seenplatte der zweitgrößte Landkreis Deutschlands. Außerdem weist er die geringste Bevölkerungsdichte der Landkreise in Mecklenburg-Vorpommern auf. Kreisstadt ist Parchim. In Ludwigslust befindet sich eine Außenstelle der Verwaltung.
Blasser Zonen-Milchling
Der Blasse Zonen-Milchling (Lactarius evosmus) ist eine Pilzart aus der Familie der Täublingsverwandten (Russulaceae). Es ist ein mittelgroßer bis großer Milchling mit einem ausgeprägt sauer-fruchtigen Geruch und einem auf blassgelbem Grund mehr oder weniger ockerlich gezonten Hut. Der scharfe und ungenießbare Milchling ist Mykorrhizapartner von verschiedenen Laubbäumen, häufig wächst er bei Eichen und (Zitter)Pappeln. Die Fruchtkörper erscheinen zwischen Juli und Oktober. Der Milchling wird auch Weißlicher Zonen-Milchling, Wohlriechender Milchling oder Scharfer Pappel-Milchling genannt.

Espe
Die Espe, Aspe oder Zitterpappel (Populus tremula) ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Pappeln (Populus). Im weiteren Sinne werden neben der Europäischen Zitterpappel auch die Grobzähnige Zitterpappel (Populus grandidentata) und die Amerikanische Zitterpappel (Populus tremuloides) als Espen bezeichnet.

Die Espe ist eine Pionierbaumart in der natürlichen Sukzession, die eine gestörte Fläche für andere, folgende Baumarten erschließbar macht, dadurch ist sie auch sehr gut als Vorwaldbaumart geeignet. Die Art kann sich gut an veränderte Bedingungen anpassen und ist widerstandsfähig. Dies ist durch die im Zuge des Klimawandels zu erwartenden zunehmenden Störungen der Wälder von großer Wichtigkeit. Des Weiteren sorgt sie für eine hohe Vielfalt von Arten in Waldgebieten. Diese Punkte machen die Zitterpappel für die Forstwirtschaft interessant.

Die Espe ist in Deutschland Baum des Jahres 2026.
Julija Ruban
Julija Ruban (ukrainisch Юлія Рубан, engl. Transkription Yuliya Ruban; * 6. Oktober 1983 in der Oblast Kiew) ist eine ukrainische Marathonläuferin.

2006 siegte sie beim Südtirol-Marathon. 2007 wurde sie Zweite beim Baden-Marathon, 2008 Fünfte beim Casablanca-Marathon und 2009 Siebte beim Ljubljana-Marathon.

Im Jahr darauf verbesserte sie ihren persönlichen Rekord deutlich als Vierte beim Prag-Marathon auf 2:31:13 h und als Siebte beim Frankfurt-Marathon auf 2:27:44 h.

2011 wurde sie Zehnte beim Boston-Marathon und gewann den Turin-Marathon. Beim London-Marathon 2012 kam sie auf den 22. Platz.

Ljubljana-Marathon
Der Ljubljana-Marathon (slowenisch Ljubljanski Maraton) ist ein Marathon, der seit 1996 jährlich Ende Oktober in Ljubljana stattfindet. Veranstalter ist die Stadt Ljubljana. Zum mittlerweile zweitägigen Programm gehören auch ein Halbmarathon und ein 10-km-Lauf, Handbike sowie verschiedene Schüler und Kinderwettbewerbe. Besonders spektakulär am Marathon ist die Musikbühne (mit Trommlern) am Start, die kurz vor dem Start angehoben wird, damit die Läufer unten durchlaufen.
Zyprischer Fußballpokal 1989/90
Der Zyprische Fußballpokal 1989/90 war die 48. Austragung des zyprischen Pokalwettbewerbs. Er wurde vom zyprischen Fußballverband ausgetragen. Das Finale fand am 9. Juni 1990 im Tsirion-Stadion von Limassol statt.

Pokalsieger wurde Nea Salamis Famagusta. Das Team setzte sich im Finale gegen Omonia Nikosia durch. Nea Salamis qualifizierte sich durch den Sieg für den Europapokal der Pokalsieger 1990/91.

Cyprus Football Association
Die Cyprus Football Association (CFA) (griechisch Κυπριακή Ομοσπονδία Ποδοσφαίρου, türkisch Kıbrıs Futbol Federasyonu) ist der Fußballverband der Republik Zypern. Er hat seinen Sitz in Nikosia.

Die CFA ist zuständig für die Organisation des Fußballs in der Republik Zypern und ist somit unter anderem für die Zyprische Fußballnationalmannschaft verantwortlich. Zudem ist der Verband Ausrichter der Profi-Liga First Division, des zyprischen Pokals und des Supercups.
TS-520
Der TS-520 ist ein mit drei Radioröhren bestückter Sendeempfänger für Kurzwellen-Funkamateure. Er wurde von Kenwood in den späteren 1970er-Jahren gebaut. Das Gerät ermöglicht SSB-Sprachkommunikation und CW-Morsetelegraphie. Der Sender hat eine Leistung von 100 W PEP. Der TS-520 kann mit 120 oder 220 VAC oder mit Batteriestrom von 13,8 VDC betrieben werden. Ein optionaler Filter schränkt die 6-dB-Bandbreite im CW-Betrieb auf 0,5 kHz ein.

Batterie (Elektrotechnik)
Eine Batterie ist ein Speicher für elektrische Energie auf elektrochemischer Basis. Ein Akkumulator ist eine wiederaufladbare Batterie. Die jeweilige Spannung resultiert aus der Differenz zwischen den beiden unterschiedlichen Redoxpotentialen der Elektroden.

Im Gegensatz zur Batterie speichert ein Kondensator elektrische Energie in einem elektrischen Feld, wodurch er wesentlich schneller aufgeladen und entladen werden kann, aber nicht in der Lage ist, die Spannung während der Entladung konstant zu halten. Hybrid- bzw. Superkondensatoren können die elektrische Energie sowohl statisch als auch auf chemische Weise im Rahmen einer reversiblen Redoxreaktion speichern.
Kanurennsport-Europameisterschaften 1969
Die Kanurennsport-Europameisterschaften 1969 fanden in Moskau in der Sowjetunion statt. Es waren die 10. Europameisterschaften, Ausrichter war der Internationale Kanuverband. Da in den Folgejahren die Weltmeisterschaften außerhalb der Jahre, in denen Olympische Sommerspiele stattfanden, jährlich ausgetragen wurden, war dies bis zur Wiederaufnahme 1997 die letzte Ausgabe von Kanurennsport-Europameisterschaften.

International Canoe Federation
Die International Canoe Federation (ICF) ist der Dachverband der nationalen Kanuverbände weltweit. Die ICF ist Mitglied im Internationalen Olympischen Komitee, der GAISF und der IWGA und vertritt dort die Belange des Kanusports.
Olympische Geschichte Finnlands
Die olympische Geschichte Finnlands begann 1906 mit der privaten Teilnahme vier finnischer Athleten bei den inoffiziellen Olympischen Zwischenspielen 1906 in Athen. 1907 wurde der Finne Baron Reinhold Felix von Willebrand in das Internationale Olympische Komitee (IOC) gewählt, kurz darauf gründete Finnland mit „Finlands olympisches Komitee“ (finnisch Suomen Olympiakomitea, schwedisch Finlands Olympiska Kommitté) sein Nationales Olympisches Komitee  und nahm an den Olympischen Sommerspielen 1908 in London erstmals offiziell teil. Bis zu den Spielen im Jahr Sommerspielen 1912 gehörte Finnland als Autonomes Großfürstentum noch zum Russischen Reich; die Ergebnisse wurden jedoch von denen Russlands getrennt. Erst 1920 nahm Finnland als eigenständiges Land teil und war seither bei allen Olympischen Sommerspielen und den ab 1924 stattfindenden Winterspielen immer präsent. Jugendliche Athleten traten bei allen bislang ausgetragenen Olympischen Jugendspielen an.

Olympische Sommerspiele 1912
Die Olympischen Sommerspiele 1912 (offiziell Spiele der V. Olympiade genannt) fanden vom 5. Mai bis zum 27. Juli 1912 in Stockholm, Schweden, statt. Andere Bewerberstädte gab es nicht.

Nach zum Teil chaotischen Verhältnissen während der Olympischen Spiele von 1900, 1904 und 1908 setzte Stockholm den Maßstab für die zukünftigen Austragungen. Erstmals kamen elektronische Zeitmessung und Zielfotografie zum Einsatz. Offiziell waren allerdings weiterhin und lange noch die per Hand gestoppten Zeiten, die Elektronik diente v. a. der Kontrolle und Sicherheit bei z. B. Ausfall von Uhren. Die Zielfotografie dagegen wurde offiziell zurate gezogen und entschied im 1500-Meter-Lauf über den endgültigen Ausgang.
Henning Hauger
Henning Hauger (* 17. Juli 1985 in Bærum) ist ein ehemaliger norwegischer Fußballspieler. Der Mittelfeldspieler, der 2008 norwegischer Meister wurde, debütierte 2006 in der norwegischen Nationalmannschaft. Sein Bruder Andreas Hauger war ebenfalls Fußballprofi.

Norwegische Fußballnationalmannschaft
Die norwegische Fußballnationalmannschaft (norwegisch Norges herrelandslag i fotball) ist die Männernationalmannschaft des Königreichs Norwegen. Nationaltrainer ist seit Dezember 2020 Ståle Solbakken. Im Dezember 2024 belegte Norwegen in der FIFA-Weltrangliste Platz 43. Durch acht Siege in der Qualifikation für die WM 2026, die die erste Teilnahme am Großevent seit 1998 bedeuten,  stieg Norwegen im November 2025 auf Platz 29.
Synagoge (Coevorden)
Die Synagoge in Coevorden, einer niederländischen Stadt in der Provinz Drenthe, wurde 1840 errichtet und 1879 renoviert. Die profanierte Synagoge an der Kerkstraat 36/38 ist als Rijksmonument ein geschütztes Kulturdenkmal.

Provinz Drenthe
Drenthe ist eine niederländische Provinz, gelegen im Nordosten des Landes. Sie grenzt im Süden an die Provinz Overijssel, im Westen an die Provinz Friesland, im Norden an die Provinz Groningen und im Osten an das deutsche Bundesland Niedersachsen. Die Provinz ist ländlich geprägt und wird im Osten von Moorgebieten beherrscht. Sie ist vor Friesland die am dünnsten bevölkerte Provinz der Niederlande.

Die Hauptstadt ist Assen mit 70.395 Einwohnern (Stand 1. Januar 2025). Andere wichtige Orte sind Emmen (die bevölkerungsreichste Gemeinde), Hoogeveen und Meppel. Man spricht in Drenthe neben der niederländischen Sprache traditionell die heimischen niedersächsischen Dialekte.
Lohrberger Hang
Der Lohrberger Hang in Frankfurt am Main, dessen Rebfläche im Jahr 1971 unter der Nummer 06 112 000/1 in die Weinbergrolle eingetragen wurde, bildet die mit 1,3 Hektar Rebfläche eine der kleinsten und, abgesehen vom Böddiger Berg in Nordhessen, die östlichste Weinlage im Bestimmten Anbaugebiet Rheingau und in Hessen. Der Lohrberger Hang wird vom Weingut der Stadt Frankfurt am Main in Hochheim am Main bewirtschaftet.

Weinbergrolle
Die so genannte Weinbergrolle ist ein amtliches Verzeichnis sämtlicher Weinlagen, die für die Erzeugung von Wein geprüft und zugelassen sind. Der offizielle deutsche Begriff für die Weinbergrolle lautet Weinberglagenverordnung. Beide Begriffe werden jedoch auch von Amts wegen parallel benutzt. Der mehr umgangssprachliche Ausdruck Weinbergrolle ist auf den Umstand zurückzuführen, dass Dokumente in früheren Jahrhunderten gerollt und nicht gefaltet wurden. Kartenmaterial der Weinbergrolle muss bei Änderungen vierzehn Tage öffentlich ausgelegt werden, um Grundlage für eventuelle Einsprüche gegenüber der jeweiligen Gemeinde erheben zu können.
Simadalsfjord
Der Simadalsfjord ist der innerste Abschnitt des Eidfjords in der gleichnamigen Gemeinde Eidfjord in Vestland und damit zugleich der innerste Arm des Hardangerfjords.

Er ist vier Kilometer lang und reicht vom Sima-Kraftwerk an seinem Beginn am Ende des Simadalen westwärts etwa bis zur gedachten Linie von Eikenes nach Blurenes auf der Südseite, wo er etwa 800 m breit ist. Auf der Nordseite liegen das alte Gehöft Kjeåsen und der 1621 m hohe Berg Onen. Auf der Südseite verläuft der Fylkesvei 103.

In den Gewässern finden sich Dorsch, Makrele, Schellfisch, Köhler, Wittling und Pollack.

Kommune (Norwegen)
Kommune ist in Norwegen die Bezeichnung für die unterste bzw. lokale Ebene der staatlichen Verwaltung. Sie ist ein Gebiet, das eine eigene politische und verwaltungstechnische Einheit ausmacht. In Deutschland, Österreich und der Schweiz entsprechen ihnen die (politischen) Gemeinden.

Den Kommunen übergeordnet sind die Provinzen (norw. fylke) und diesen der norwegische Staat (norw. staten).

Kommunen können in mehrere Kirchengemeinden (norw. bokmål sogn, nynorsk sokn) und Schulkreise (norw. bokmål skolekrets, nynorsk skulekrins) eingeteilt sein; diese entsprechen teilweise den Grenzen früherer Kommunen.
Davis Cup 2011
2011 wurde der Davis Cup zum 100. Mal ausgetragen. 16 Mannschaften spielten in der Weltgruppe um den Titel. Titelverteidiger Serbien, das 2010 erstmals den Titel gewinnen konnte, unterlag im Halbfinale des Wettbewerbs Argentinien. Im Finale setzte sich Spanien mit 3:1 gegen Argentinien durch und holte zum fünften Mal die Trophäe.

Davis Cup
Der Davis Cup (Schreibweise laut Duden Daviscup oder Davis-Cup) ist der wichtigste Wettbewerb für Nationalmannschaften im Herrentennis. Er wird jedes Jahr unter über hundert Nationen in Gruppen und Runden ausgespielt. Veranstalter ist die International Tennis Federation (ITF). Der vergleichbare Wettbewerb im Damentennis ist der Billie Jean King Cup.
Flugunfall der Iljuschin Il-14 LZ-ILA der Balkan Bulgarian Airlines
Der Flugunfall der Iljuschin Il-14 LZ-ILA der Balkan Bulgarian Airlines ereignete sich am 4. November 1972 auf einem Inlandslinienflug der Balkan Bulgarian Airlines von Burgas nach Sofia. Eine mit 31 Passagieren und 4 Besatzungsmitgliedern besetzte Iljuschin Il-14P wurde an diesem Tag bei Zrantscha gegen einen Berg geflogen. Bei dem Unfall starben alle 35 Insassen.

Luftverkehr
Als Luftverkehr werden alle Transport- und Verkehrsmittel sowie die Verkehrsinfrastruktur zusammengefasst, die im Luftraum zum Einsatz kommen können. Die Raumfahrt zählt also nicht zum Luftverkehr, ebenso der Landverkehr und der Wasserverkehr. Als Verkehrsträger dienen Luftstraßen, die Fortbewegung erfolgt durch Fliegen.

Die Passagierzahlen im Luftverkehr haben sich von 400 Millionen im Jahr 1973 auf 4,5 Milliarden im Jahr 2019 mehr als verzehnfacht. Bis zum Jahr 2040 werden sich die Zahlen voraussichtlich noch einmal verdoppeln. Rund 10 % der Menschheit fliegt mindestens ein Mal im Jahr.
American Horror Story: Delicate
American Horror Story: Delicate ist die zwölfte Staffel der US-amerikanischen Horror-Fernsehserie American Horror Story, die auf einer Idee von Ryan Murphy und Brad Falchuk basiert. Die Erstausstrahlung fand vom 20. September 2023 bis zum 24. April 2024 auf dem TV-Sender FX statt. Die Staffel basiert auf dem Roman Delicate Condition von Danielle Valentine, der im selben Jahr erschien. Die deutschsprachige Erstausstrahlung lief vom 24. November 2023 bis zum 21. Juni 2024 auf ProSieben Fun.

Zu den wiederkehrenden Darstellern aus vergangenen Staffeln zählen Emma Roberts, Billie Lourd, Denis O’Hare und Leslie Grossman; hinzu kommen die neuen Darsteller Kim Kardashian, Cara Delevingne, Matt Czuchry und Michaela Jaé Rodriguez.

Denis O’Hare
Denis Patrick Seamus O’Hare (* 16. Januar 1962 in Kansas City, Missouri) ist ein US-amerikanischer Schauspieler, bekannt durch seine Auszeichnung mit dem Tony Award für die Darstellung in dem Broadway-Theaterstück Take Me Out und seine Rolle als Russell Edgington in der Fernsehserie True Blood. Zuletzt spielte er Hauptrollen in der Horrorserie American Horror Story.
Großsteingrab Wingst
Das Großsteingrab Wingst ist eine Grabanlage der jungsteinzeitlichen Trichterbecherkultur nahe der Gemeinde Wingst im Landkreis Cuxhaven in Niedersachsen. Es ist als Kulturdenkmal (KD) ausgewiesen und trägt die Sprockhoff-Nummer 644.

Landkreis Cuxhaven
Der Landkreis Cuxhaven ist, gemessen an seiner Fläche, einer der größten Landkreise Niedersachsens und einer der größeren in Deutschland. Er ist der nördlichste Landkreis Niedersachsens und grenzt an die Nordsee. Mit einer Einwohnerdichte von etwa 97 Einwohnern pro Quadratkilometer liegt der Landkreis unter der Hälfte des Bundesdurchschnitts.
JNR-Klasse 860
Die JNR-Klasse 860 (jap. 国鉄860形(蒸気機関車) kokutetsu 860-gata (jōki kikansha), dt. „(Dampflokomotive der) Staatsbahn-Klasse 860“) war eine japanische Tenderlokomotive. 1893 fertiggestellt war sie die erste im Inland produzierte Dampflokomotive Japans. Hersteller waren die Kōbe-Werke der Eisenbahnbehörde des Kommunikationsministeriums (Teishin-shō), die als Vorläufer des Eisenbahnministeriums für den Betrieb der staatlichen Eisenbahnen (engl. Japanese Government Railways, JGR; später als Staatsbahn Japanese National Railways, JNR) zuständig war.

Tenderlokomotive
Eine Tenderlokomotive ist eine Dampflokomotive, bei der die Wasser- und Brennstoffvorräte in Behältern auf der Lokomotive selbst und nicht in einem separaten Schlepptender mitgeführt werden. Je nach Anordnung der Wasserbehälter unterscheidet man verschiedene Bauarten.
Tučekit
Tučekit (auch Tucekit) ist ein selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Sulfide und Sulfosalze“ mit der chemischen Zusammensetzung Ni9Sb2S8 und damit chemisch gesehen ein Nickel-Antimon-Sulfid.

Tučekit kristallisiert im tetragonalen Kristallsystem, konnte bisher jedoch nur in Form mikroskopisch kleiner, unregelmäßiger Körner bis etwa 20 μm Größe sowie als Einschlüsse in oder als Randbildung an anderen Mineralen gefunden werden. Das Mineral ist in jeder Form undurchsichtig (opak) und zeigt auf der Oberfläche der hellmessinggelben (auf polierten Flächen auch bräunlichgelben) Körner einen metallischen Glanz.

Opazität
Opazität (lateinisch opacitas „Trübung, Beschattung“) bezeichnet allgemein das Gegenteil von Transparenz, also mangelnde Durchsichtigkeit bzw. mangelnde Durchlässigkeit. Das zugehörige Adjektiv lautet opak (von lateinisch opacus „trüb, dunkel, verschwommen“).

Der Begriff wird insbesondere in der Optik und mit Bezug auf Materialien verwendet, aber auch in der Philosophie.
Operation Zipper
Operation Zipper bezeichnet:

Operation Zipper (Pazifikkrieg), ein Plan des alliierten South East Asia Command zur Rückeroberung der Malaiischen Halbinsel und Singapurs von den Japanern in der Endphase des Pazifikkrieges, teilweise umgesetzt als Operation Jurist und Operation Tiderace

die Übernahme der Organisation Gehlen von der U.S. Army durch die Central Intelligence Agency in den 1950er Jahren

Operation Tiderace
Die Operation Tiderace (Tide Race dt. wörtlich: Gezeitenrennen) war die Rückbesetzung der vormaligen britischen Kronkolonie Singapur (British Malaya) nach deren japanischen Eroberung im Jahr 1942. Sie fand nach der Kapitulation Japans im Pazifikkrieg ab dem 2. September 1945 statt.

Unter dem Kommando von Admiral Lord Louis Mountbatten, dem obersten alliierten Befehlshaber des Südostasienkommandos wurde die Operation Tiderace in Abstimmung mit der Operation Zipper initiiert, die die Befreiung Malayas beinhaltete.
Philomelos
Philomelos (altgriechisch Φιλόμηλος) ist in der griechischen Antike der Name folgender Personen:

Philomelos (Sohn des Iasion) und der Demeter

Philomelos (Phoker) († −355), ein Feldherr im dritten heiligen Krieg, siehe Dritter Heiliger Krieg

Philomelos (Sohn des Philippides), Sieger beim Thargelien-Fest, siehe Thargelia (Fest)

Siehe auch:

Turdus philomelos, die Singdrossel

Philomelos (Sohn des Iasion)
Philomelos (altgriechisch Φιλόμηλος Philómēlos, deutsch ‚Freund der Äpfel‘, latinisiert Philomelus) ist eine Figur aus der griechischen Mythologie.

Philomelos gilt als Sohn der Demeter und des Iasion, obwohl Hesiods in seiner Theogonie nur von Plutos als Ergebnis dieser Verbindung erzählt. Hyginus berichtet von Zwillingen:

Nach einer Liebesaffäre zwischen Demeter mit dem sterblichen Iasion gebar diese die Zwillinge Plutos und Philomelos. Während Plutos zu Reichtum kam, musste sich Philomelos mit einem ärmlichen Bauerndasein begnügen. Er kaufte zwei Ochsen und erfand den Pflug, so konnte Philomelos von den Früchten seiner Arbeit leben. Von dieser Erfindung beeindruckt verewigte Demeter ihn als Sternbild Bootes (deutsch: der mit Stieren pflügt) in der Nähe des Großen Bären, am Sternenhimmel.

Nach Hyginus Erzählung hatte Philomelos einen Sohn Pareas, nach dem die Stadt Parion in Mysien benannt worden sein soll.