hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Michał Spisak
Michał Spisak (* 14. September 1914 in Dąbrowa Górnicza; † 29. Januar 1965 in Paris) war ein polnischer Komponist.

Spisak studierte am Konservatorium von Kattowitz und ab 1935 in Warschau bei Kazimierz Sikorski. 1937 ging er nach Paris, wo er Schüler von Nadia Boulanger war und bis zu seinem Tode als freischaffender Komponist lebte.

Er komponierte eine Oper, zwei konzertante Sinfonien, ein Divertissement, ein Klavier- und ein Fagottkonzert, ein Concertino und eine Suite für Streicher, kammermusikalische Werke, eine Kantate und Werke für Chor und Orchester.

Concertino
Als Concertino (ital.: kleines Konzert) bezeichnet man im Barock die solistisch wirkende Instrumentalgruppe. Sie kommt vor allem im Concerto grosso und der Sinfonia concertante vor. Im Concerto grosso steht sie kontrastierend dem vollen Orchester (Ripieno, sprich dem Tutti) sowie einer größeren Instrumentalgruppe gegenüber, welche das eigentliche Concerto grosso darstellt.

Im ursprünglichen italienischen Concerto grosso besteht das Concertino meistens aus Streichern, in Deutschland häufig aus Bläsern.
Thomas Neumann (Rennfahrer)
Thomas Neumann (* 11. Februar 1988 in Tirschenreuth) ist ein deutscher Kart- und Automobilrennfahrer. Er startete neben zahlreichen internationalen Kartrennen unter anderem beim 24-Stunden-Rennen auf dem Nürburgring und bei den ADAC GT Masters. Besonders erfolgreich war Neumann in der internationalen deutschen Mini Challenge, die er 2008 gewinnen konnte.

Rennfahrer
Ein Rennfahrer ist eine Person, die mit einem Fahrzeug oder Sportgerät Rennen fährt, also an Wettbewerben teilnimmt, bei denen es beispielsweise auf die Erzielung von Höchstgeschwindigkeiten oder die niedrigsten Rundenzeiten ankommt.
Iris Tió
Iris Tió Casas (* 2. November 2002 in Barcelona) ist eine spanische Synchronschwimmerin. Sie gewann 2024 eine olympische Bronzemedaille. Bei Weltmeisterschaften gewann sie bis 2024 einmal Gold, einmal Silber und viermal Bronze. Bei Europameisterschaften erhielt sie je eine Gold-, Silber- und Bronzemedaille.

Schwimmweltmeisterschaften
Schwimmweltmeisterschaften werden seit 1973 vom internationalen Schwimmverband World Aquatics ausgetragen. Zunächst gab es keinen einheitlichen Turnus. Seit 2001 finden die Weltmeisterschaften alle zwei Jahre jeweils in den ungeraden Jahren statt.

Im Mittelpunkt der Weltmeisterschaften stehen die Schwimmwettbewerbe im 50-Meter-Schwimmbecken. Außerdem werden Wettkämpfe im Wasserspringen, Wasserball, Synchronschwimmen und Langstreckenschwimmen ausgetragen, so dass die Veranstaltungen regelrechten „Weltspielen“ des Schwimmsports gleichen. Aufgrund der Vielzahl von Teilnehmern, teilnehmenden Ländern und Wettbewerben zählen Schwimmweltmeisterschaften nach den Olympischen Spielen, der Fußball-Weltmeisterschaft und den Leichtathletik-Weltmeisterschaften zu den größten Veranstaltungen des Weltsports.
St. Leonhard (Krummennaab)
Die evangelisch-lutherische, denkmalgeschützte Pfarrkirche St. Leonhard, die von 1663 bis 1931 Simultankirche war, steht in Krummennaab, einer Gemeinde im Landkreis Tirschenreuth der Oberpfalz. Die Pfarrei Thumsenreuth/Krummennaab gehört zum Evangelisch-Lutherischen Dekanat Cham/Sulzbach-Rosenberg/Weiden im Kirchenkreis Regensburg der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern. Das Bauwerk ist unter der Denkmalnummer D-3-77-132-3 als Baudenkmal in die Bayerische Denkmalliste eingetragen.

Kirchenkreis Regensburg
Der evangelische Kirchenkreis Regensburg war einer der sechs Kirchenkreise der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern (ELKB). Er umfasste das Gebiet Niederbayerns, wesentliche Teile der Oberpfalz und auch kleine Teile Oberbayerns. Insgesamt gehörten ihm 300.000 Christen evangelisch-lutherischen Bekenntnisses in sechs Dekanatsbezirken an. Zum 1. März 2025 wurde er im Zuge einer Strukturreform mit den Kirchenkreisen München und Augsburg zum Kirchenkreis Schwaben-Altbayern fusioniert.

Der letzte amtierende Regionalbischof war Oberkirchenrat Klaus Stiegler. Die Dreieinigkeitskirche in Regensburg war die Hauptkirche des Kirchenkreises und somit die Predigtkirche des Regionalbischofs.
Burg Berlichingen
Die Burg Berlichingen, auch Schloss Berlichingen genannt, war eine Wasserburg, späteres Schloss im Ortsteil Berlichingen der Gemeinde Schöntal im Hohenlohekreis in Baden-Württemberg.

Die Wasserburg Berlichingen, vermutlich im 13. Jahrhundert erbaut, war ein turmartiges dreigeschossiges Steinhaus. Sie war die Stammburg der Herren von Berlichingen, seit 1292 hohenlohisches und ab 1347 würzburgisches Lehen. Vermutlich wurde hier um 1480 Götz von Berlichingen geboren. Das Schloss wurde im 17. Jahrhundert erstmals erwähnt und ist heute in Privatbesitz.

Hohenlohekreis
Der Hohenlohekreis ist ein Landkreis im Regionalverband Heilbronn-Franken im Regierungsbezirk Stuttgart, der nach der historischen Region Hohenlohe benannt ist. Er ist, gemessen an seiner Einwohnerzahl, der kleinste Landkreis Baden-Württembergs und entstand im Zuge der Kreisreform 1973 im Wesentlichen aus den Altkreisen Öhringen und Künzelsau, deren Rechtsnachfolger er ist. Verwaltungssitz des Kreises ist Künzelsau, die größte Stadt ist Öhringen.
Ma Qixi
Ma Qixi (chinesisch 馬啓西 / 马启西, Pinyin Mǎ Qǐxī; * 1857 in Lintan, Gansu; † 1914) war ein hui-chinesischer Gründer einer chinesisch-islamischen Schulrichtung. In Lintan in der Provinz Gansu gründete er Anfang des 20. Jahrhunderts die chinesische islamische Schulrichtung Xidaotang 西道堂 (zuerst Jinxingtang 金星堂 genannt), die sogenannte Chinesische Schule (Hanxue pai 汉学派), die hauptsächlich in Lintan und Hezheng in der nordwestchinesischen Provinz Gansu verbreitet ist, und auch Anhänger in der Provinz Qinghai, dem Autonomen Gebiet Xinjiang der Uiguren und in der Provinz Sichuan besitzt. Es ist eine hanafitische Schule der Sunni-Tradition ähnlich wie Qadim, die Jahriyya-Elemente aufgenommen hat. Werke von Liu Zhi und anderen dienen ihr als Da'wa-Quelle.

Zusammen mit Ikhwan und Gedimu zählt Xidaotang zu den Drei großen Schultraditionen Chinas.

Hezheng
Der Kreis Hezheng (chinesisch 和政县, Pinyin Hézhèng Xiàn) ist ein Kreis in der chinesischen Provinz Gansu. Er gehört zum Verwaltungsgebiet des Autonomen Bezirks Linxia der Hui. Die Fläche beträgt 963,6 Quadratkilometer und die Einwohnerzahl 194.900 (Stand: Ende 2018).
Robert Balling
Robert C. Balling Jr. (* 16. Dezember 1952 in Uniontown, Pennsylvania) ist ein US-amerikanischer Geograph und Hochschullehrer an der Arizona State University. Einer breiten Öffentlichkeit ist er bekannt durch sein Bestreiten des wissenschaftlichen Konsenses zur menschengemachten globalen Erwärmung und seine Mitarbeit in diversen Klimaleugnerorganisationen. Er wurde 2007 zu dem runden Dutzend amerikanischer Wissenschaftler gezählt, die am aktivsten und klarsten dem Forschungsstand zum Klimawandel widersprechen.

Arizona State University
Die Arizona State University ist eine große staatliche Universität in der Metropolregion um Phoenix, Arizona. Ihr größter Campus befindet sich in der bei Phoenix gelegenen Stadt Tempe. Neben diesem Hauptcampus gehören der ASU West Campus im Nordwesten von Phoenix, der ASU Polytechnic Campus in Mesa sowie der Downtown Phoenix Campus zur Universität.

In dem Ranking des U.S. News & World Report aus dem Jahr 2005 schnitt besonders die Fakultät Ingenieurwissenschaften mit den Schwerpunkten Industrie-Ingenieurwesen (#15) und Technische Informatik (#15) sowie der Bereich Pädagogik (#35) gut ab. Außerdem hatte demnach die wirtschaftswissenschaftliche Fakultät, die nach dem Immobilienunternehmen W. P. Carey Inc. benannte W.P. Carey School of Business, einen guten Ruf im Bereich des Supply-Chain-Managements (#5).
Altes Kloster Maleizen
Das Alte Kloster Maleizen (niederländisch Het Oude Klooster Maleizen, französisch Vieux Monastère de Malaise) ist ein Kloster, das dem Trägerverein Christus Sacerdos, einer vereniging zonder winstoogmerk (vzw, gemeinnütziger Verein), gehört und von ihm verwaltet wird. Es liegt in Maleizen bei Overijse im belgischen Flandern und ist ein geistliches Zentrum der römisch-katholischen Ordensgemeinschaft Diener Jesu und Mariens (Servi Jesu et Mariæ, SJM), das 2015 von deren Generaloberen Paul Schindele kanonisch als Kloster errichtet wurde. Es ist Standort einer Mittelschule mit Internat und war wegen rechtsextremer und christlich-fundamentalistischer Aktivitäten Gegenstand staatlicher Maßnahmen.

Belgisches Niederländisch
Belgisches Niederländisch umfasst eine Reihe von Sprachformen in Belgien, die in der Region Flandern und der zweisprachigen Region Brüssel-Hauptstadt gesprochen werden.

Dazu zählen das belgische Standardniederländisch (BSN) und mehrere Dialekte sowie die sogenannte Zwischensprache (eine Übergangsform zwischen Standardniederländisch und den Dialekten).

Das belgische Standardniederländisch wird irreführend auch Flämisch (Vlaams) genannt, entsprechend der Bezeichnung „Flamen“ (Vlamingen) für die niederländischsprachigen Einwohner Belgiens. Im sprachwissenschaftlich engeren Sinn bezieht sich „Flämisch“ aber nur auf die beiden Dialekte West- und Ostflämisch.
Vangsmjøse
Der Vangsmjøse ist ein langgestreckter See in der norwegischen Kommune Vang in der Provinz Innlandet.

Der See liegt auf einer Höhe von 466 m, besitzt eine Fläche von 18,448 km², ein Volumen von 1,2 km³ und eine maximale Tiefe von 154 m. Der Fluss Begna fließt durch den Vangsmjøse.

Der See liegt etwa 20 km südlich des Sees Bygdin und etwa 10 km südöstlich des Sees Tyin. Der namensgebende Ort Vang liegt am Südende des Sees. Am Westende des Sees liegt die Stabkirche Øye. Die Europastraße 16 verläuft am Südufer des Sees.

Innlandet
Innlandet (deutsch „das Binnenland“) ist eine norwegische Provinz (Fylke) mit 377.556 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2025). Mit einer Fläche von 52.072 km² ist es das größte Fylke des Landes.

Das Fylke entstand zum 1. Januar 2020 aus dem Zusammenschluss der Fylker Hedmark und Oppland ohne die Kommunen Jevnaker und Lunner. Sitz der Fylkeskommune ist Hamar, Sitz des Statsforvalters und Teilen der Fylkeskommune ist Lillehammer.
Papua-neuguineische Fußballnationalmannschaft (U-17-Juniorinnen)
Die papua-neuguineische U-17-Fußballnationalmannschaft der Frauen repräsentiert Papua-Neuguinea im internationalen Frauenfußball. Die Nationalmannschaft untersteht der Papua New Guinea Football Association und wird seit August 2019 von Susan Watpore trainiert.

Die Mannschaft tritt bei der U-17-Ozeanienmeisterschaft und (theoretisch) auch bei der U-17-Weltmeisterschaft für Papua-Neuguinea an. Bislang ist es dem Team aber noch nie gelungen, sich für eine WM-Endrunde zu qualifizieren, was vor allem an der Dominanz von Rekordsieger Neuseeland im ozeanischen Raum liegt. Hinter den Neuseeländerinnen erreichte die papua-neuguineische U-17-Auswahl aber bereits zwei Vize-Ozeanienmeisterschaften (zuletzt 2016).

U-17-Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen
Die FIFA U-17-Frauen-Weltmeisterschaft (englisch: FIFA U-17 Women's World Cup) ist der Wettbewerb für die besten U-17-Nationalmannschaften der Welt. Das Turnier wird vom Weltverband FIFA organisiert und wurde im Jahre 2008 erstmals ausgetragen. Ausrichter war damals Neuseeland. Das bisher letzte Turnier fand 2024 in der Dominikanischen Republik statt.

Die U-17-Weltmeisterschaft wurde bis 2022 alle zwei Jahre in geraden Jahren ausgetragen, während die Turniere der männlichen Junioren in ungeraden Jahren ausgetragen wurden. Am 14. März 2024 entschied das Council der FIFA, dass die Weltmeisterschaft jährlich bis 2029 in Marokko stattfinden werde.

Rekordsieger mit vier Siegen und amtierender Weltmeister ist Nordkorea.
Konstantin Nikolajewitsch Kornejew
Konstantin Nikolajewitsch Kornejew (russisch Константин Николаевич Корнеев; * 5. Juni 1984 in Moskau, Russische SFSR) ist ein russischer Eishockeyspieler, der seit Juni 2017 bei Sewerstal Tscherepowez in der Kontinentalen Hockey-Liga spielt.

Sewerstal Tscherepowez
Sewerstal Tscherepowez (russisch Северсталь Череповец) ist ein 1956 unter dem Namen Stroitel Tscherepowez gegründeter Eishockeyklub der Stadt Tscherepowez in Russland. Er spielt in der Kontinentalen Hockey-Liga. Die Vereinsfarben sind Schwarz, Gelb und Blau.
Irsina
Irsina ist eine Gemeinde in der Provinz Matera in der italienischen Region Basilikata.

In Irsina leben 4364 Einwohner (Stand am 31. Dezember 2023). Der Ort liegt 48 km westlich von Matera. Die Nachbargemeinden sind Genzano di Lucania (PZ), Grassano, Gravina in Puglia (BA), Grottole, Oppido Lucano (PZ), Tolve (PZ)  und Tricarico.

Gravina in Puglia
Gravina in Puglia (früher Gravina in Apulia; Lateinisch Silvium, griechisch Σιλούϊον) ist eine süditalienische Stadt mit 42.341 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Metropolitanstadt Bari; sie liegt am Rande der Schlucht (italienisch Gravina) die im Laufe der Jahrtausende vom Bach Gravina di Picciano gegraben wurde, in der westlichen Murgia in Apulien. Gravina in Puglia ist der Verwaltungssitz des Parco Nazionale dell’Alta Murgia.
Jardín Botánico Molino de Inca
Der Jardín Botánico Molino de Inca ist ein ca. vier Hektar großer botanischer Garten zwischen Torremolinos und Málaga in Andalusien.

Der 2003 neu gestaltete Park hat seinen Namen von der historischen Mühle El Molino de Inca erhalten. Die Mühle wurde aufwändig wiederaufgebaut und kann besichtigt werden, es werden eine Ausstellung über die Kunst des Getreidemahlens in den verschiedenen Epochen sowie verschiedene Führungen angeboten.

In der Mitte des Gartens befindet sich ein Labyrinth aus japanischen Ligusterpflanzen mit einem Durchmesser von über 50 Metern sowie eine über 100 Jahre alte Araukarie. Das Gelände beherbergt auch einen kleinen japanischen Garten.

Auf relativ kleiner Fläche bietet der Park eine umfangreiche botanische Sammlung, so werden beispielsweise 150 Palmen aus über 50 verschiedenen Arten, über 300 Bäume aus 60 verschiedenen Arten und etwa 400 Sträucher der verschiedenen Regionen Spaniens ausgestellt.

Norfolk-Araukarie
Die Norfolk-Araukarie (Araucaria heterophylla), im Volksmund auch Norfolktanne oder Zimmertanne genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Araukarien (Araucaria) in der Familie der Araukariengewächse (Araucariaceae).
Dose (Friedeburg)
Die Ortschaft Dose liegt im Süden des Landkreises Wittmund in Ostfriesland und grenzt im Osten und Norden an die friesländischen Kommunen Schortens, Jever und Sande. Westlich und südlich grenzt Dose an Reepsholt und Abickhafe, die genau wie Dose zur Gemeinde Friedeburg gehören.

Die Ortschaft hat heute etwa 300 Einwohner.

Dose ist heute geprägt durch die Landwirtschaft. In den letzten Jahren sind einige Baugebiete entstanden, so dass die Ortschaft sich verjüngen konnte.

Jever
Jever [ˈjeːfɐ] ist die Kreisstadt des Landkreises Friesland in Niedersachsen, Deutschland und staatlich anerkannter Erholungsort. Inoffiziell wird Jever auch als Marienstadt bezeichnet. Dieser Beiname weist auf Fräulein Maria, die letzte Herrin von Jever, hin. Während ihrer Herrschaft erhielt Jever 1536 die Stadtrechte.
Die Bewohner Jevers heißen Jeveraner. Die Bezeichnung leitet sich vom neulateinischen ieverani her. In früheren Zeiten war auch die Bezeichnung Jeveringer geläufig. Das zum Stadtnamen gehörige Adjektiv lautet jeversch.
Der Name der Stadt ist durch die gleichnamige Biermarke international bekannt.
Jonathan Dickinson Sergeant
Jonathan Dickinson Sergeant (* 1746 in Newark, Provinz New Jersey; † 8. Oktober 1793 in Philadelphia, Pennsylvania) war ein US-amerikanischer Politiker. In den Jahren 1776 und 1777 war er Delegierter für New Jersey im Kontinentalkongress.

Newark (New Jersey)
Newark [ˈnuːəɹk] ist die größte Stadt des US-Bundesstaates New Jersey. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 311.549 ermittelt.

Newark ist County Seat (Verwaltungssitz) von Essex County und eine Principal City der New York–Newark–Jersey City, NY–NJ–PA Metropolitan Statistical Area, die wiederum Teil der New York Metropolitan Area ist. Die Stadt wurde 1666 von Auswanderern aus dem englischen Newark gegründet, ihr Spitzname ist „The Brick City“ (die Backstein-Stadt).
Many Rivers to Cross
Many Rivers to Cross ist der Titel folgender Medien:

Many Rivers to Cross, US-amerikanischer Western von Roy Rowland (1955)

Many Rivers to Cross, Single von Jimmy Cliff (1969) und Teil des Soundtracks zum Film The Harder They Come (1972)

The Harder They Come
The Harder They Come ist ein jamaikanischer Kinofilm des Regisseurs Perry Henzell aus dem Jahr 1972 und zählt zu den so genannten Midnight Movies. Vorlage für den Film war das Leben von Vincent „Ivanhoe“ Martins alias Rhyging (1924–1948). Die Filmhandlung ist allerdings in der Gegenwart der Produktionszeit angesiedelt. Der Film wird als einer der Wegbereiter der Reggae-Musik für ein internationales Publikum angesehen.
Ein Kuckuckskind der Liebe
Ein Kuckuckskind der Liebe ist eine Tragikomödie von Martin Enlen aus dem Jahr 2005. In der Hauptrolle verkörpert Lisa Martinek die Ehefrau von Dirk (Tim Bergmann), der, wie sich herausstellt, zeugungsunfähig ist. Sie wird von einer Freundin auf die Idee gebracht, ihm ein Kuckuckskind unterzuschieben.

Hauptfigur
Die Hauptfigur, Hauptperson oder Hauptrolle (englisch main character) ist in der Literatur oder der darstellenden Kunst diejenige Figur, um die es in der Geschichte geht, deren Geschichte erzählt wird, die die Handlung (Dramaturgie oder Choreographie) einer Erzählung, eines Romans, Drehbuchs bzw. einer Filmhandlung, eines Theaterstücks oder des Librettos eines Musiktheaters (Ballett, Oper) usw. maßgeblich vorantreibt, der Protagonist. Daher wird er auch umgangssprachlich der „Held der Geschichte“ genannt. Als  Randfigur oder Nebenfigur (englisch subordinate character) wird eine fiktive Gestalt bezeichnet, die eine Nebenrolle spielt. Sie kann aber in Erzählungen in der Terminologie von Franz Karl Stanzel als „peripherer Ich-Erzähler“ auftreten oder in Genette’scher Terminologie als „autodiegetischer Erzähler“ wirken (Erzähltheorie).
Małpa
Małpa [ˈmawpa] (* 1985 in Toruń, Polen, als Łukasz Małkiewicz; übersetzt „Affe“) ist ein polnischer Rapper. Er ist Mitbegründer des polnischen Hip-Hop-Duos Proximite. Unter anderem arbeitete Małpa bislang mit Musikern wie Diox, Donatan, Małolat, Parias, Pezet, PTP, Pyskaty, The Returners, W.E.N.A. und WhiteHouse zusammen.

Toruń
Toruń [ˈtɔruɲ] (anhörenⓘ), deutsch Thorn, ist neben Bydgoszcz (Bromberg) eine der beiden Hauptstädte der Woiwodschaft Kujawien-Pommern in Polen. Die an der Weichsel gelegene kreisfreie Stadt ist heute Sitz des Woiwodschaftsparlaments (Sejmik), des Woiwodschaftsmarschalls mit seiner Regierung, der Universität Toruń sowie des römisch-katholischen Bistums Toruń.

Die Stadt war eine der ältesten des Kulmerlands. Aufgrund ihrer Lage und Geschichte entwickelte sie sich zum Schmelztiegel zwischen deutscher und polnischer Kultur. Ihr bekanntester Sohn ist Nikolaus Kopernikus. Das Stadtbild ist durch Backsteingotik geprägt; die mittelalterliche Altstadt zählt zum UNESCO-Weltkulturerbe.
Nettelbach
Nettelbach ist ein Gewässername:

Nettelbach (Alme), linker Zufluss der Alme unterhalb von Schloss Alme, Stadtteil Alme, Brilon, Hochsauerlandkreis, Nordrhein-Westfalen

Nettelbach (Autmut), linker Zufluss der Autmut nahe Altdorf, Landkreis Esslingen, Baden-Württemberg

Siehe auch:

Nesselbach

Nettebach

Nettelbecke

Nettelbeck

Autmut
Die Autmut ist ein zwölf Kilometer langer Bach im Landkreis Esslingen und kurz auch am Rande des Landkreises Reutlingen in Baden-Württemberg. Sie entspringt im Albvorland vor dem Westfuß des Jusi und mündet nach insgesamt etwa nördlichem Lauf gegenüber dem Dorf Neckarhausen der Stadt Nürtingen von rechts in den oberen Neckar.
Michael McGrady
Michael Steven McGrady (* 30. März 1960 in Federal Way, Washington) ist ein US-amerikanischer Schauspieler und Künstler, der hauptsächlich durch seine Rolle als Detective Daniel „Sal“ Salinger in der Fernsehserie Southland bekannt ist. Außerdem war er in 18 Folgen der Serie Ray Donovan zu sehen und gehörte von 2016 bis 2017 dem Hauptcast der Freeform-Serie Beyond an. Außerdem war er in einer längeren Nebenrolle in der Serie Mob City von Frank Darabont zu sehen, wie auch in Low Winter Sun.

Low Winter Sun (Fernsehserie)
Low Winter Sun ist eine US-amerikanische Fernsehserie, die auf der gleichnamigen britischen Miniserie des Senders Channel 4 basiert. In den Hauptrollen sind Mark Strong und Lennie James zu sehen. Die Serie feierte am 11. August 2013 auf AMC Premiere.
Pitmedden House
Pitmedden House ist ein zweistöckiges Herrenhaus in der schottischen Ortschaft Pitmedden in der Council Area Aberdeenshire. 1971 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten in der Denkmalkategorie B aufgenommen. 2006 wurde das Gebäude in die Kategorie C abgestuft. Der zugehörige Pitmedden Great Garden ist hingegen als Denkmal der höchsten Kategorie A eingestuft. Das Gesamtanwesen ist im schottischen Register für Landschaftsgärten verzeichnet. In zwei von sieben Kategorien wurde das höchste Prädikat „herausragend“ verliehen.

Landschaftsgarten
Die Begriffe Landschaftsgarten und Landschaftspark bezeichnen eine verhältnismäßig große, nach bestimmten Vorstellungen der Gartenkunst beziehungsweise Landschaftsarchitektur als Landschaft gestaltete Fläche, die sich durch ihre natürlichen, landschaftlichen oder kulturellen Eigenschaften auszeichnet. Landschaftsparks und -gärten hatten ursprünglich vor allem symbolische Funktionen, heutzutage dienen sie vornehmlich der Erhaltung und Aufwertung von Natur, Landschaft und Kultur und sollen die Lebensqualität der Bevölkerung fördern und, als weicher Standortfaktor, die Wirtschaft stärken. Damit ist der Landschaftspark weder ausschließlich Naturraum noch Grünanlage oder Erholungsgebiet und grenzt sich von Nationalpark und Naturpark ab.
Großer Preis von Baden-Württemberg (Motorrad)
Der Große Preis von Baden-Württemberg für Motorräder war ein Motorrad-Rennen zur Motorrad-Weltmeisterschaft.

Er fand nur einmal, am 28. September 1986 auf dem Hockenheimring statt, wurde nach Saisonende nur in den Klassen bis 80 und bis 125 cm³ sowie bei den Gespannen ausgetragen und für die Weltmeisterschaft gewertet.

Beim Grand Prix gab der spätere zweifache Vize-Weltmeister Ralf Waldmann sein Debüt in der Motorrad-WM. Er startete auf Rieju in der 80-cm³-Klasse und belegte den 19. Rang. Mit der Deutschen Petra Gschwander startete erstmals seit Gina Bovaird 1982 wieder eine Frau in der WM. Sie schaffte es jedoch nicht, sich für das 80er-Rennen zu qualifizieren.

In der Achtelliterklasse sicherte sich der Italiener Luca Cadalora auf Garelli mit Rang zwei hinter seinem Teamkollegen Fausto Gresini den letzten noch zu vergebenden WM-Titel der Saison.

Motorradsport
Motorradsport ist das Fahren von Motorrädern und Motorradgespannen im sportlichen Wettkampf. International wird der Motorradsport von der Fédération Internationale de Motocyclisme (FIM), europaweit von der FIM Europe und landesweit von den jeweils nationalen Motorsportverbänden geregelt. In Deutschland vom Deutschen Motor Sport Bund (DMSB), in Österreich durch die Austrian Motorsport Federation (AMF) und in der Schweiz von der Föderation der Motorradfahrer der Schweiz (FMS).
Peter Alfons Steiniger
Peter Alfons Steiniger (* 4. Dezember 1904 in Berlin; † 27. Mai 1980 in Ost-Berlin) war ein deutscher Schriftsteller, Jurist, Hochschullehrer und Verfassungsrechtler. Er war maßgeblich an der Formulierung der ersten Verfassung der DDR beteiligt.

Verfassungsrecht
Als Verfassungsrecht wird in der allgemeinen Staatslehre, Politikwissenschaft und Verfassungsvergleichung die Lehre von den rechtlichen Grundlagen eines Staates beziehungsweise von Staaten untereinander bezeichnet. Hierzu zählt vor allem die Lehre von der Organisation des Staates. Regelmäßig sind die verfassungsrechtlichen Grundlagen in einer Verfassungsurkunde (Verfassung im formellen Sinne) niedergelegt; als Staat ohne geschriebene Verfassung, d. h. lediglich mit einer Verfassung im materiellen Sinn, ist das Vereinigte Königreich zu nennen. Vornehmlich in den Ländern des deutschen Rechtskreises wird zwischen Staatsrecht im Allgemeinen und Verfassungsrecht im Besonderen unterschieden (siehe die Abgrenzung von Staatsrecht und Verfassungsrecht).