hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Unzial 073
Unzial 073 (in der Nummerierung von Gregory-Aland, von Soden ε 7) und Unzial 084 ist eine griechische Unzialhandschrift des Neuen Testaments. Mittels Paläographie wurde es auf das 6. Jahrhundert datiert. Die Handschrift ist nicht vollständig.

Katalogisierung biblischer Handschriften
Die Katalogisierung biblischer Handschriften dient als Hilfsmittel der biblischen Textkritik, die versucht, den Ausgangstext der Bücher der Bibel zu rekonstruieren. Dazu müssen Tausende Handschriften untereinander verglichen werden. Während der zeitlichen Entwicklung dieses Wissenschaftszweiges entstanden verschiedene Katalogsysteme mit ihren jeweiligen Vor- und Nachteilen. Neu entdeckte Dokumente müssen konsistent in das Katalogsystem aufgenommen werden, um international einheitlich arbeiten zu können. Die derzeit verwendeten Systeme erfüllen diese Anforderung.
Naturbahnrodel-Junioreneuropameisterschaft 1988
Die 15. FIL-Naturbahnrodel-Junioreneuropameisterschaft fand vom 27. bis 28. Februar 1988 in Świeradów-Zdrój in Polen statt. Durch die Siege der Polen Krzysztof Niewiadomski und Oktawian Samulski sowie dem zweiten Platz von Renata Ścieszka gingen zum ersten Mal Medaillen an ein anderes Land als Italien oder Österreich.

Fédération Internationale de Luge
Die Fédération Internationale de Luge (FIL) oder Internationaler Rodelverband, bis 2022 offiziell auch als Fédération Internationale de Luge de Course bzw. Internationaler Rennrodelverband benannt, ist der Dachverband für alle Rodelsportarten, also sowohl für das Rennrodeln auf Naturbahn als auch für das Rennrodeln auf Kunsteisbahn. Dieser wurde im Jahr 1957 mit dreizehn Nationen in Davos gegründet, mittlerweile umfasst der Verband 53 nationale Rodelverbände und hat seinen Sitz in Salzburg.
Pfahlheimer Bauernstube
Die Pfahlheimer Bauernstube ist das kleinste Museum im Ostalbkreis und wird von der katholischen Kirchengemeinde St. Nikolaus betrieben.

Geschichte, Wirtschaft und Kultur der einst rein bäuerlichen Gemeinde Pfahlheim, heute Stadtteil von Ellwangen, werden dem Besucher des Heimatmuseums lebendig vor Augen geführt.

Trachten, Schränke und Truhen, alle zusammengetragen und gesammelt vom ehemaligen Pfarrer Eugen Adis (1910 bis 1938 Pfarrer in Pfahlheim), sind ausgestellt. Aber auch Gebrauchsgegenstände und Hausrat sind zu finden.

Ostalbkreis
Der Ostalbkreis ist, gemessen an seiner Fläche, nach dem Ortenaukreis und dem Landkreis Ravensburg der drittgrößte Landkreis in Baden-Württemberg. Er bildet zusammen mit dem Landkreis Heidenheim den Regionalverband Ostwürttemberg im Regierungsbezirk Stuttgart. Kreisstadt und größte Stadt ist Aalen; die zweitgrößte Stadt ist Schwäbisch Gmünd. Außenstellen des Landratsamtes bestehen in Schwäbisch Gmünd, Ellwangen und Bopfingen.
Ian Ravenscroft
Ian Ravenscroft ist ein australischer Philosoph, der schwerpunktmäßig in den Bereichen Philosophie des Geistes, der Kognitionswissenschaft und der Moralpsychologie tätig ist. Er erlangte seinen PhD in Philosophie 1995 an der Research School of Social Sciences an der Australian  National University. Seit 2000 ist er an der Flinders University of South Australia beschäftigt, aktuell als Dozent (Senior Lecturer).

Im deutschen Sprachraum wurde sein Buch Philosophy of Mind: A Beginner's Guide in einer Übersetzung des Wittgenstein-Kenners Joachim Schulte publiziert, das eine gut verständliche und strukturierte Einführung in das aktuelle Themengebiet der Philosophie des Geistes darstellt.

Flinders University
Die Flinders University (kurz: „Flinders“) ist eine nach Matthew Flinders benannte Universität in der australischen Stadt Adelaide (South Australia).

Hauptstandort der 1966 gegründeten Hochschule ist der „Campus Bedford Park“, der circa 10 km außerhalb von Adelaide an einem See liegt. Lehrzentren befinden sich im Lincoln Marine Science Centre Port Lincoln, NT Clinical School Darwin und Alice Springs, Centre for Remote Health Alice Springs.

Zur Universität gehören über 20 unabhängige Forschungszentren, und es werden allein über 80 Aufbaustudiengänge angeboten.
Ellen Tiedtke
Ellen Tiedtke (* 16. März 1930 in Bischofsburg, Kreis Rößel, Ostpreußen; † 1. Februar 2022 in Berlin) war eine deutsche Schauspielerin, Kabarettistin und Sängerin. Bekannt wurde Tiedtke vor allem durch die DDR-Kindersendung Ellentie (1983–1991).

Kreis Rößel
Der Kreis Rößel war ein deutscher Landkreis im Regierungsbezirk Königsberg (später Allenstein) der preußischen Provinz Ostpreußen. Er lag im Ermland in der Mitte Ostpreußens und bestand von 1818 bis 1945. Sitz der Kreisverwaltung war zunächst Rößel und ab 1862 Bischofsburg.
Tobias Volckmer senior
Tobias Volckmer, auch Volkmer und Volkhamer (* zwischen 1550 und 1560 in Braunschweig; † 1629 vermutlich in München), war ein deutscher Mathematiker, Goldschmied, Kupferstecher und Geodät, der zunächst in Salzburg und mehr als drei Jahrzehnte in München am herzoglichen Hof tätig war.

Kupferstecher
Der Kupferstecher ist ein Künstler oder Handwerker, der mit der Technik des Kupferstichs arbeitet. Durch spanabhebende Verfahren überträgt er Abbildungen auf Platten aus Kupfer, die als Druckplatten dienen. Zur Vervielfältigung der Abbildung werden die in die Kupferplatte eingearbeiteten Linien eingefärbt. Kupferstiche werden heute nur noch von wenigen Künstlern hergestellt.

Ein ähnlicher grafischer Beruf ist der des Graveurs, der Schrift und Verzierungen in Gegenstände des täglichen Gebrauchs, Dekorationsgegenstände und Schmuck einarbeitet. Bei der Herstellung von Banknoten verwenden Graveure heute noch die Technik des Stahlstichs, die sich aus dem Kupferstechen entwickelt hat.
Big Pillory
Big Pillory ist eine kleine unbewohnte Insel der Grenadinen. Sie gehört zum Inselstaat St. Vincent und die Grenadinen und liegt etwa zwei Kilometer nördlich der Insel Mustique. Sie bildet zusammen Middle Pillory und Little Pillory die Inselgruppe The Pillories. Big Pillory ist die östliche und größte der drei Inseln.

Grenadinen
Die Grenadinen (engl. Grenadines) sind eine grenzüberschreitende Inselkette zwischen den Inseln St. Vincent und Grenada und gehören geographisch zu den Inseln über dem Winde und damit zu den Kleinen Antillen. Sie liegen zwischen dem Karibischen Meer im Westen und dem Atlantik im Osten. Ihre nördlichen Inseln gehören politisch zu St. Vincent und die Grenadinen, ihre südlichen zu Grenada.

Zu den Grenadinen zählen folgende bewohnte Inseln: Bequia, Canouan, Mayreau, Mustique, Palm Island, Petit St. Vincent, Union Island, Young Island (alle zum Staat St. Vincent und die Grenadinen) sowie Petite Martinique und Carriacou (beide zum Staat Grenada).

Neben diesen Inseln gibt es eine Vielzahl von kleineren, unbewohnten Inseln (unter anderem Petite Nevis, Isle à Quatre, Battowia, Baliceaux, Petite Mustique, Rabbit Island, Pigeon Island, Samples Cay, Savan Island, Petit Canouan und Tobago Cays).
Jean V. de Bueil
Jean V. de Bueil (* 1406; † Juli 1477 in Vaujours), die Geißel der Engländer (französisch: le Fléau des Anglais) genannt, bekleidete von 1450 bis 1461 das Amt des Admirals von Frankreich. Durch seine familiäre Abstammung war er zudem Graf von Sancerre, Vizegraf von Carentan, Herr von Montrésor, Château-la-Vallière, Saint-Calais, Vaujours, Ussé und Vailly-sur-Sauldre.

Montrésor
Montrésor ist eine französische Gemeinde mit 313 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Indre-et-Loire in der Region Centre-Val de Loire; sie gehört zum Arrondissement Loches und zum Kanton Loches. Der Ort liegt im Südosten der Touraine, etwa 16 Kilometer von Loches entfernt, im Tal des Flusses Indrois.

Montrésor ist mit seinen nur 98 Hektar Fläche einer der kleinsten Orte des Départements.
III (Der-W-Album)
III ist das dritte Soloalbum von Stephan Weidner, dem Kopf und Bassisten der Band Böhse Onkelz.

Es erschien am 19. Oktober 2012 als Standard- und Deluxe-Version, inklusive DVD, über das Label 3R Entertainment.

Soloalbum
Ein Soloalbum ist ein Musikalbum, für dessen Inhalt ein einzelner Künstler verantwortlich ist und nicht eine Musikgruppe oder Band. In der Regel schreibt der Künstler die Liedtexte und Melodien und engagiert dann Musiker, die nach seinen Vorgaben ihre Instrumente einspielen.

Oftmals sind die Solokünstler gleichzeitig Mitglied in etablierten Bands (z. B. veröffentlichte Geddy Lee, Sänger, Bassist und Keyboarder von Rush im Jahr 2000 das Album My Favorite Headache). Andere verlassen eine Band, um eine Solokarriere zu starten (z. B. trennte Neal Morse sich 2002 von der Band Spock’s Beard, die er zehn Jahre zuvor mit seinem Bruder Alan gegründet hatte). Wiederum andere waren nie Mitglied einer Band (z. B. Herbert Grönemeyer).

Da Solokünstler oft nicht über eine feste Band verfügen, finden sich auf Soloalben oft auch Auftritte von Mitgliedern aus anderen Bands, so z. B. von Rob Thomas oder Steven Tyler auf den letzten Alben von Carlos Santana.
Morne Diablotins
Der Morne Diablotins ist mit einer Höhe von 1447 m, der höchste Berg Dominicas.

Der Berg befindet sich im Norden der Insel, etwa 24 Kilometer nördlich von Dominicas Hauptstadt Roseau und ungefähr 10 Kilometer südöstlich von Portsmouth, der zweitgrößten Stadt auf der Insel.

Der Morne Diablotins ist ein tätiger Schichtvulkan, der zuletzt vor 30.000 bis 40.000 Jahren ausbrach. Bis jetzt zeigt der Morne Diablotins seismische Tätigkeit; er ruht, ist aber Vulkanologen zufolge immer noch ein tätiger Vulkan, der plötzlich wieder aktiv werden kann.

Roseau
Roseau [roʊˈzoʊ] ist die Hauptstadt von Dominica mit etwa 15.000 Einwohnern (Stand 2011). Die Hafenstadt befindet sich im Südwesten der Insel an der Karibischen See und dem gleichnamigen Fluss Roseau. Sie bildet das wirtschaftliche und kulturelle Zentrum des Landes. Die Stadt besteht seit mindestens 1642.

Roseau ist Bischofssitz des römisch-katholischen Bistums Roseau.
Abteikirche
Eine Abteikirche (lat. ecclesia abbatialis) ist ein christliches Gotteshaus. Sie ist in aller Regel identisch mit der Kirche eines Klosters, dem ein Abt bzw. eine Äbtissin vorsteht. 
Abteikirchen gibt es von ganz wenigen Ausnahmen abgesehen nur bei jenen Klöstern der alten Prälatenorden, die den Rang einer Abtei haben.

Prälat
Ein Prälat (lateinisch praelatus ‚der Vorgezogene‘, ‚der Vorsteher‘ oder ‚der Bevorzugte‘, das substantiviert wurde aus lateinisch prae-ferre „vorantragen, den Vorzug geben“) ist ein geistlicher Würdenträger in (katholischen) Kirchen.
Rilets Peak
Der Rilets Peak (englisch; bulgarisch връх Рилец wrach Rilez) ist ein 1300 m hoher Berg in den Aristotle Mountains an der Oskar-II.-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Als höchster Gipfel des Stevrek Ridge ragt er 5,4 km südsüdöstlich des Ishirkov Crag, 16,73 km westlich des Radovene Point und 13,5 km nordöstlich des Vrelo Peak. Der Mapple-Gletscher liegt nördlich und der Melville-Gletscher südlich von ihm.

Britische Wissenschaftler kartierten ihn 1976. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2013 nach einem Berg im Rilagebirge in Bulgarien.

Oskar-II.-Küste
-65.75-62.5Koordinaten: 66° S, 63° W

Die Oskar-II.-Küste (auch bekannt als König-Oskar-II.-Land) ist ein Küstenabschnitt an der Ostküste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel zwischen Kap Fairweather und Kap Alexander. Im Süden schließt sich die Foyn-Küste an, und im Norden die Nordenskjöld-Küste.

Entdeckt wurde die Küste 1893 vom norwegischen Antarktisforscher Carl Anton Larsen, der sie nach dem schwedischen Monarchen Oskar II. (1829–1907) benannte.
Olympische Sommerspiele 1936/Leichtathletik – Stabhochsprung (Männer)
Der olympische Stabhochsprungwettbewerb von 1936 wurde am 5. August 1936 ausgetragen und ging wegen des langen Kampfes von zwei Japanern und zwei US-Amerikanern um die Medaillen in die Sportgeschichte ein.

Der US-Springer Earle Meadows wurde schließlich Olympiasieger. Die beiden Japaner Nishida Shūhei und Ōe Sueo platzierten sich zunächst als gemeinsame Zweite, nachdem der US-Amerikaner Bill Sefton im Stechen um die Silbermedaille im Gegensatz zu den beiden Japanern 4,25 m nicht hatte überspringen können. Shūhei und Sueo verzichteten auf eine Fortsetzung des Stechens und die japanische Mannschaftsführung entschied unter Anwendung der damals noch nicht gültigen Fehlversuchsregel, dass Nishida Shūhei Zweiter und Ōe Sueo Dritter sei. Da die beiden Athleten mit dieser Entscheidung nicht einverstanden waren, ließen sie ihre Olympiamedaillen in ihrer Heimat halbieren und zu je einer aus einem halben Anteil Silber und einem halben Anteil Bronze zusammensetzen.

William Sefton
William „Bill“ Sefton (* 21. Januar 1915 in Los Angeles; † 2. Mai 1982 in Richardson, Texas) war ein US-amerikanischer Leichtathlet, der vor dem Zweiten Weltkrieg im Stabhochsprung erfolgreich war. Er sprang mehrfach Weltrekord und nahm an den Olympischen Spielen 1936 in Berlin teil.
Riksvei 4
Der Riksvei 4 (Rv 4; nynorsk: Riksveg 4 - Reichsstraße 4) ist eine norwegische Fernverkehrsstraße. Die Straße läuft über 140 Kilometer in den Provinzen Oslo, Akershus und Innlandet von Oslo im Süden in nördlicher Richtung über den See Einavatnet zum See Mjøsa und an diesem entlang, bis sie am Westende der Brücke Mjøsbrua 29 km südlich von Lillehammer an der ebenfalls von Oslo kommenden, aber weiter östlich verlaufenden Europastraße 6 endet.

Innlandet
Innlandet (deutsch „das Binnenland“) ist eine norwegische Provinz (Fylke) mit 377.556 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2025). Mit einer Fläche von 52.072 km² ist es das größte Fylke des Landes.

Das Fylke entstand zum 1. Januar 2020 aus dem Zusammenschluss der Fylker Hedmark und Oppland ohne die Kommunen Jevnaker und Lunner. Sitz der Fylkeskommune ist Hamar, Sitz des Statsforvalters und Teilen der Fylkeskommune ist Lillehammer.
NGC 5207
NGC 5207 ist eine 13,6 mag helle Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBb im Sternbild Jungfrau auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 341 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 175.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 5185, NGC 5221, NGC 5222, NGC 5226.

Das Objekt wurde am 19. März 1787 von Wilhelm Herschel mit einem 18,7-Zoll-Spiegelteleskop entdeckt, der sie dabei mit „vF, S, lE, just sf a star“ beschrieb.

NGC 5226
NGC 5226 ist eine 15,8 mag helle Galaxie vom Hubble-Typ S? im Sternbild der Jungfrau. Sie ist schätzungsweise 327 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Sie wurde am 5. April 1877 von Johan Ludvig Emil Dreyer entdeckt.
Fabian Thylmann
Fabian Thylmann (* 5. Juni 1978 in Aachen) ist als deutscher Unternehmer in mehreren Bereichen tätig. Bekannt wurde er durch seine ehemalige Präsenz in der Pornoindustrie, heute ist Thylmann Investor in verschiedenen Branchen.

Sexindustrie
Sexindustrie ist eine Bezeichnung für den Wirtschaftszweig, in dem Waren und Dienstleistungen für den Bereich der Sexualität produziert und angeboten werden (Erotikbranche). Eine genaue Definition dieser Branche ist nur schwer vorzunehmen und der Begriff wird in verschiedenen Kontexten unterschiedlich genutzt. Zu den Beschäftigten in diesen Bereichen zählen auch Sexarbeiter.
Tour de France 2014/7. Etappe
Die 7. Etappe der Tour de France 2014 fand am 11. Juli 2014 statt und führte von Épernay über 234,5 km nach Nancy. Im Verlauf der Etappe gab es einen Zwischensprint nach 148 km sowie zwei Bergwertungen der vierten Kategorie. Damit zählte die Etappe als Flachetappe, es gingen 189 Fahrer an den Start.

Punktewertung (Tour de France)
Die Punktewertung der Tour de France wird seit 1953 ausgetragen. Es gewinnt der Fahrer, der die meisten Punkte während aller Etappen sammelt. Die Punkte werden für die Platzierung im Ziel sowie bei Zwischensprints während der Etappe vergeben.

Der Führende der Punktewertung nach einer Etappe trägt am nächsten Tag das Grüne Trikot (frz. maillot vert). Bei der Tour de France 1968 war die Farbe dieses Wertungstrikots ausnahmsweise rot.
An-Nufalija
30.78305555555617.833055555556Koordinaten: 30° 47′ N, 17° 50′ O

An-Nufalija (arabisch النوفلية; auch: an Nawfalīyah, an Nūfalīyah, En-Nofilía, Nufilia, Zauia en-Nofilia, Zauiet en-Nofilia) ist eine Stadt nahe der Mittelmeerküste (Große Syrte) im Munizip Surt in Libyen.

Im Ort leben etwa 2600 Menschen und er liegt etwa 20 km westlich von Ben Dschawad und 15 km südöstlich von Marsa al Uwayja. Die Regionalhauptstadt Sirt befindet sich etwa 140 km westlich von Nufalija. Abseits der Küstenstraße liegt der Ort zehn Kilometer nach Süden auf 59 m Seehöhe.

Große Syrte
Die Große Syrte (Dschûnel Kebrit, auch Golf von Sidra) ist eine weite Bucht des Mittelmeeres an der Nordküste Libyens. Sie gehört zum Libyschen Meer und ist der südlichste Teil des Mittelmeeres. Der Name hat sich auch nach der Umbenennung der Kleinen Syrte in Golf von Gabès (vor Tunesien) erhalten.
Malzkornbrot
Malzkornbrot, auch Simonsbrot nach Gustav Simons, ist ein Vollkornbrot aus Roggen oder Weizen oder einer Mischung aus beidem. Das leichtbekömmliche Brot ähnelt dem Pumpernickelbrot und hat wie dieses einen herbsüßen, aber aromatischen Geschmack.

Zur Herstellung wird keimfähiges trockenes Getreide 12 bis 16 Stunden in warmem Wasser verquollen. Anschließend wird es feucht in Teigmühlen zu einem Brei gequetscht. Bei Verwendung von Weizen wird der Brei mit Hefe, bei Roggen mit Sauerteig gelockert. Der Teig (Brei) wird in Kästen unter Luftabschluss bei niedriger Temperatur im eigenen Dampf gegart.

Sauerteig
Sauerteig ist ein Teig zur Herstellung von Backwaren, der meist dauerhaft durch Milchsäurebakterien und Hefen in Gärung gehalten wird. Das dabei entstehende Kohlenstoffdioxid lockert den Teig auf. Die typischen Arten von Milchsäurebakterien sind Lactobacillus plantarum (homofermentativ) und Lactobacillus brevis (heterofermentativ). Ein typischer Hefestamm im Sauerteig ist Saccharomyces cerevisiae.

Sauerteig wird als Triebmittel zur Lockerung von Backwerk zugefügt und macht Roggenteige überhaupt erst backfähig. Sauerteige verbessern Verdaulichkeit, Aroma, Geschmack, Haltbarkeit und Schnitt der Backwaren. Ebenso werden ernährungsphysiologische Eigenschaften verbessert.

Der Begriff Sauerteig kann sowohl den fertigen Brotteig bezeichnen als auch die aktive, teigförmige Zutat, die auch Anstellgut genannt wird.
Röhrchentasche
Die Röhrchentasche ist eine spezielle Form eines Separators für elektrochemische Elemente wie elektrolytische und galvanische Zellen. Sie finden Verwendung in industriellen Bleiakkumulatoren wie Traktionsbatterien und dienen dort als Behälter für Bleidioxid (PbO2), welches das aktive Grundmaterial für die positiven Elektroden bildet.

Antriebsbatterie
Eine Antriebsbatterie (auch als Traktionsbatterie, Zyklenbatterie oder Fahrbatterie bezeichnet und im deutschen Batteriegesetz (BattG) als Industriebatterie klassifiziert) ist ein elektrischer Energiespeicher, der in einem Elektrofahrzeug den für den Vortrieb sorgenden Elektromotor mit elektrischer Energie versorgt. Dazu zählen auch Puffer-Batterien in Brennstoffzellenfahrzeugen und bei Hybridantrieben. Eine Antriebsbatterie besteht aus mehreren Batteriezellen (Akkumulatoren), einem Batteriemanagementsystem (BMS) und meist einem System zur Kühlung und Heizung (Thermomanagement).
Myōjō
Myōjō (japanisch 明星) war eine monatlich erscheinende japanische Literaturzeitschrift für Lyrik, die von April 1900 bis November 1908 verlegt wurde. Der Titel der Zeitschrift lässt sich mit „Morgenstern“ oder „der helle Stern“ übersetzen.

Literaturzeitschrift
Eine Literaturzeitschrift ist eine Zeitschrift, die sich kritisch mit Literatur auseinandersetzt oder mit dem Abdruck literarischer Werke auch selbst zur Literatur beiträgt. Das originäre Thema der literarischen Journale des 17. und 18. Jahrhunderts war die Berichterstattung über neueste wissenschaftliche Arbeiten innerhalb der wissenschaftlichen Welt, der res publica literaria, der scientific community. Die Ausweitung des Themenspektrums auf die „belles lettres“, die „schöne Literatur“ brachte im Verlauf des 18. Jahrhunderts die thematischen Verlagerung mit sich, die Dramen, Romane und Gedichte zu „Literatur im engeren Sinne“ machte. Moderne Literaturzeitschriften gelten seit Anfang des 19. Jahrhunderts primär fiktionalen und poetischen Schriften (siehe auch das Stichwort Literaturgeschichte).
Aloe tartarensis
Aloe tartarensis ist eine Pflanzenart der Gattung der Aloen in der Unterfamilie der Affodillgewächse (Asphodeloideae). Das Artepitheton tartarensis verweist auf das Vorkommen der Art beim Tartar-Wasserfall in Kenia.

Affodillgewächse
Die Affodillgewächse (Asphodelaceae), auch Aloegewächse s. l. genannt, sind eine Familie in der Ordnung der Spargelartigen (Asparagales) innerhalb der Einkeimblättrigen Pflanzen (Monokotyledonen). Die Arten sind hauptsächlich in der Alten Welt verbreitet. Einige Arten werden als Zierpflanzen in Parks und Gärten verwendet.
René Stern
René Stern (* 15. Mai 1972 in Rostock) ist ein deutscher Schachspieler.

Er erlangte 1992 den Titel eines Internationalen Meisters und im August 2014 den Großmeistertitel. Die Großmeisternormen erreichte er bei der Europameisterschaft 2007 in Dresden sowie in der Saison 2013/14 der Schachbundesliga. Zu seinen Erfolgen zählen der Gewinn der Deutschen Meisterschaft im Schnellschach im Jahr 2010 und der Deutschen Meisterschaft im Blitzschach im Jahr 2013.

Darüber hinaus siegte René Stern in den Jahren 2010, 2011, 2012 und 2014 bei den Berliner Schachmeisterschaften. Gegenwärtig spielt er für den SK König Tegel, mit dem er in den Spielzeiten 2006/07, 2009/10, 2011/12 und 2013/14 in der ersten Bundesliga startete. Zuvor war er bereits in der Saison 1990/91 mit dem Delmenhorster Schachklub und von 1991 bis 1996 mit dem SV Empor Berlin in der ersten Bundesliga vertreten; mit Empor Berlin gewann er auch die DDR-Mannschaftsmeisterschaft 1990.

SV Empor Berlin
Der SV Empor Berlin ist ein Sportverein im Berliner Bezirk Pankow. Er ging 1990 aus der 1949 gegründeten BSG Empor HO Berlin hervor und zählt ca. 2.000 Mitglieder, die in den Abteilungen Badminton, Basketball, Fußball, Gewichtheben, Gymnastik, Kraftsport, Schach, Volleyball und Wandern aktiv sind. Etwa 1.200 Sportler bilden die Abteilung Fußball, die damit den größten Fußballverein im Bezirk bildet. Die Jugendmannschaften spielen fast ausnahmslos in der höchsten Spielklasse des Berliner Fußball-Verbands. Die 1. Herrenmannschaft spielt in der Berlin-Liga und belegte in der Saison 2024/25 den 7. Platz.
Cape Reinga / Te Rerenga Wairua
Cape Reinga / Te Rerenga Wairua, vielen unter Cape Reinga bekannt und in der Sprache der Māori als Te Rerenga Wairua bezeichnet, ist ein Kap im Far North District der Region Northland auf der Nordinsel von Neuseeland.

Kap
Kap (das, lateinisch caput für Kopf, Spitze) bezeichnet eine auffällige oder scharfe Landspitze, die besonders an Gebirgsküsten gut ausgeprägt sein kann. Bis etwa Ende des 19. Jahrhunderts wurde die Bezeichnung Vorgebirge synonym verwendet.