hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fjaðrárgljúfur
63.77125-18.171944Koordinaten: 63° 46′ 17″ N, 18° 10′ 19″ W

Fjaðrárgljúfur (vom Flussnamen Fjaðrá und isländisch Gljúfur „Canyon“) ist ein Canyon im Süden Islands, etwa acht Kilometer westlich von Kirkjubæjarklaustur gelegen.

Er ist über die Straße F206 erreichbar. Die Schlucht ist an einigen Stellen bis zu 100 Meter tief und hat eine Länge von etwa zwei Kilometern. Entstanden ist die Schlucht durch die Kraft des fließenden Wassers, das sich von den Gletschern kommend einen Weg durch das Palagonitgestein bahnte und im Laufe der Jahrtausende immer tiefer hineingrub. Durch sie fließt der namensgebende Fluss Fjaðrá. Die Schlucht steht unter Naturschutz.

Canyon
Ein Canyon (aus englisch canyon [ˈkænjən], deutsch ‚[die] Schlucht, [der] Graben‘) oder Cañon (aus spanisch caño ‚[die] Röhre‘; deutsche Aussprache /ˈkanjɔn/ oder /kanˈjoːn/) ist eine bestimmte Art von Schlucht. Als Fachbegriff wird er von deutschsprachigen Geologen für ein stark eingeschnittenes Tal mit getreppten Hängen in Gebieten mit horizontal lagernden Gesteinsschichten verwendet.
Stopbahn
Eine Stopbahn (engl. stopway, kurz: SWY) bezeichnet im Sprachgebrauch der Luftfahrt einen Bereich jenseits der Start- und Landebahn, der als zusätzlicher Bremsweg im Falle eines Startabbruchs genutzt werden kann. Sie muss:

mindestens so breit wie die Start- und Landebahn sein

mittig in der Verlängerung der centerline der Start- und Landebahn liegen

in der Lage sein, das Gewicht eines Flugzeugs während eines Startabbruchs zu tragen, ohne strukturelle Beschädigungen am Flugzeug zu verursachen

vom Betreiber des Flugplatzes für Bremsungen nach einem Startabbruch ausgewiesen sein.

Die Länge der verfügbaren Startabbruchstrecke wird als „Accelerate Stop Distance Available“ (ASDA) bezeichnet.

Startabbruch
Startabbruch – englisch: Rejected Takeoff (kurz: RTO) bzw. Aborted Takeoff oder kurz Abort ist die Beendigung eines bereits begonnenen Startvorgangs eines Luftfahrzeugs. Nach Abschluss des Startabbruchs befindet sich das Luftfahrzeug noch am Boden.  Startabbrüche zählen zu den Notverfahren. Das jeweils anzuwendende Verfahren ist abhängig vom Luftfahrzeugtyp und in der Regel im jeweiligen Flughandbuch beschrieben. Im Grundsatz wird immer die Antriebsleistung verringert und ein Bremsvorgang eingeleitet.
Carol Thatcher
Carol Jane Thatcher (geboren am 15. August 1953) ist eine britische Journalistin und Autorin. Ihre Mutter war Margaret Thatcher und ihr Vater Denis Thatcher.

Zu ihren Veröffentlichungen gehören zwei Biografien über ihre Eltern und eine selbstproduzierte Dokumentation über ihren Vater.

Dokumentation
Unter Dokumentation versteht man die Nutzbarmachung von Informationen zur weiteren Verwendung. Ziel der Dokumentation ist es, schriftlich oder auf andere Weise dauerhaft niedergelegte Informationen (Dokumente) gezielt auffindbar zu machen. Dokumente in diesem Sinne können Fachbücher, Zeitschriftenartikel oder sonstige Druckschriften sein, aber auch Archivalien, Bilder, Filme, Tonaufzeichnungen und Ähnliches. Auch wissenschaftlich erhobene Daten können im Sinne einer Dokumentation behandelt werden.

Die durch Dokumentation ermittelten Angaben über ein Objekt bezeichnet man als Metadaten.

Paul Otlet prägte Anfang des 20. Jahrhunderts den Begriff Dokumentation als die Sammlung, Ordnung und Nutzbarmachung von Dokumenten aller Art.

Einige Qualitätsmerkmale von Dokumentation sind:
Vollständigkeit, Übersichtlichkeit, Verständlichkeit, Strukturiertheit, Korrektheit, Editierbarkeit, Nachvollziehbarkeit, Integrität/Authentizität (z. B. Änderungshistorie), Objektivität
Hippokrates (Stratege)
Hippokrates (altgriechisch Ἱπποκράτης Hippokrátēs), der Sohn des Ariphron, war in der Anfangsphase des Peloponnesischen Krieges 424/423 v. Chr. gemeinsam mit dem General Demosthenes einer der Strategen (Militärbefehlshaber) der Stadt Athen. Er starb 424 v. Chr. bei einer militärischen Operation in Böotien. Hippokrates war möglicherweise ein Neffe des berühmten Athener Staatsmanns Perikles.

Boiotien
Boiotien (altgriechisch Βοιωτία Boiōtía, lateinisch Boeotia, daher im Deutschen auch Böotien) ist die in der Antike nach den dortigen Rinderweiden (βοῦς būs ‚Rind‘) benannte Landschaft im südöstlichen Mittelgriechenland, in der der griechische Volksstamm der Boioter (Βοιωτοί) siedelte. Ihre Größe beträgt etwa 2500 km².
Chief Justice (Neuseeland)
Der Chief Justice of New Zealand (Maori Te Kaiwhakawā Tumuaki o Aotearoa) ist der oberste Richter Neuseelands und Vorsitzender des Supreme Court. Vor der Einrichtung dieses Gerichtes war der Chief Justice der Vorsitzende Richter des High Court und damit ex officio auch Mitglied des Court of Appeal. Das Amt besteht auf Grundlage des Judicature Act 1908.

Der Chief Justice wird durch den Generalgouverneur von Neuseeland auf Empfehlung des Premierministers ernannt. Er ist auch Stellvertreter des Generalgouverneurs, wenn keiner im Amt ist oder der Amtsinhaber nicht fähig ist seine Amtsgeschäfte auszuüben. In dieser Situation wird der Chief Justice als Administrator of the Government tätig.

Premierminister von Neuseeland
Der Premierminister von Neuseeland, Prime Minister oder in Kurzform auch Premier genannt, ist der Regierungschef von Neuseeland. Er muss Mitglied des House of Representatives sein und wird bisher traditionell von der Mehrheitspartei im Neuseeländischen Parlament gestellt. Seit dem 27. November 2023 hat Christopher Luxon von der New Zealand National Party das Amt inne.
Giro d’Italia 1982
Der 65. Giro d’Italia wurde in 23 Abschnitten und 4004,5 Kilometern vom 13. Mai bis zum 6. Juni 1982 ausgetragen und vom Franzosen Bernard Hinault gewonnen. Es war bei seinem zweiten Start der zweite Sieg. Von den 162 gestarteten Fahrern erreichten 110 das Ziel in Turin. Diese Ausgabe des Giro ist die bislang die letzte, die eine Länge über 4000 Kilometer hatte (Stand: 2008).

Die 21. Etappe stellte eine Anlehnung an eine spektakuläre Etappe von 1949 dar und führte über den Colle della Maddalena, Col de Vars, Col d’Izoard, Col de Montgenèvre und Colle del Sestriere von Cuneo nach Pinerolo.

Bernard Hinault
Bernard Hinault (* 14. November 1954 in Yffiniac in der Bretagne) ist ein ehemaliger französischer Radrennfahrer. Zwischen 1978 und 1985 konnte der von der französischen Bevölkerung aufgrund seiner taktischen Cleverness Le Blaireau („der Dachs“) genannte Hinault als dritter Fahrer überhaupt fünf Siege bei der Tour de France erringen. Hinault ist nach seinem Tour-de-France-Sieg 1985 der seitdem letzte Franzose, der den Wettbewerb gewinnen konnte.
Žirovnice
Žirovnice (deutsch Serownitz, auch Serowitz) ist eine Stadt mit etwas mehr als dreitausend Einwohnern in Tschechien. Sie liegt auf 567 m ü. M. 18 km nordöstlich von Jindřichův Hradec bzw. 38 km südwestlich von Jihlava am Flüsschen Žirovnice und gehört zum Okres Pelhřimov.

Jindřichův Hradec
Jindřichův Hradec ([ˈjɪndr̝ɪxuːf ˈɦradɛts] Ausspracheⓘ; deutsch Neuhaus) ist eine Stadt in Südböhmen in Tschechien. Sie ist Bezirksstadt des gleichnamigen Bezirks Jindřichův Hradec. Die Stadt liegt in der historischen Region Böhmen, in unmittelbarer Nähe zur mährischen Grenze.
Der Starke
Der Starke ist der Beiname folgender Personen:

August der Starke (1670–1733), Kurfürst von Sachsen, König von Polen und Großfürst von Litauen

Christoph der Starke (1449–1493), bayerischer Ritter

Grettir der Starke, Protagonist einer Isländersaga

Leopold der Starke († 1129),  Markgraf der Steiermark, siehe Leopold I. (Steiermark)

Moses der Starke (332?–407?), Wüstenvater, siehe Moses der Äthiopier

Siehe auch:

Mission Adler – Der starke Arm der Götter, Film von Jackie Chan (1990)

Der starke Ferdinand, deutscher Film von Alexander Kluge (1975)

Der starke Gottlieb, Märchen aus der Sammlung von Ludwig Bechstein

Der starke Hans, Märchen der Brüder Grimm

Der starke Ferdinand
Der starke Ferdinand ist eine 1975 entstandene, deutsche Filmsatire von Alexander Kluge mit Heinz Schubert in der Titelrolle eines übereifrigen Werkschutzangestellten, wild gewordenen Kontrollfreaks und Spießers.
Marienkirche (Putzkau)
Die evangelische Marienkirche ist eine barocke Saalkirche im Ortsteil Putzkau von Schmölln-Putzkau im Landkreis Bautzen in Sachsen. Sie gehört zur Christuskirchgemeinde Bischofswerdaer Land im Kirchenbezirk Bautzen-Kamenz der Evangelisch-Lutherischen Landeskirche Sachsens.

Evangelisch-Lutherische Landeskirche Sachsens
Die Evangelisch-Lutherische Landeskirche Sachsens (EvLKS) ist eine von 20 Gliedkirchen (Landeskirchen) der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD) mit Sitz in Dresden. Wie alle Landeskirchen ist sie eine Körperschaft des öffentlichen Rechts. Die Kirche hat 575.504 Gemeindeglieder (Stand 31. Dezember 2024) in 319 Kirchgemeinden (Stand: 31. Dezember 2022).

Die Hauptkirchen des Landesbischofs sind der Dom zu Meißen und die Kreuzkirche zu Dresden, auch ist er der Stiftsherr des Doms St. Marien zu Wurzen. Die Landeskirche unterhält eine Evangelische Akademie in Dresden, bis 2020 in Meißen.

Die Evangelisch-Lutherische Landeskirche Sachsens ist eine der lutherischen Kirchen innerhalb der EKD. Die Kirche ist Mitglied der Vereinigten Evangelisch-Lutherischen Kirche Deutschlands (VELKD). Vor der Propagierung des Staatsatheismus in der DDR war sie die größte evangelisch-lutherische Kirche in Deutschland.
Belasiza Petritsch
Der PFK Belasiza Petritsch ist ein bulgarischer Fußballverein aus Petritsch. Der Verein spielte bis zur Saison 2008/09 in der höchsten Spielklasse Bulgariens, der A Grupa. Die Vereinsfarben sind grün-weiß-rot.

Parwa liga
Die Parwa liga oder efbet Liga (bulgarisch Първа професионална футболна лига Parwa profesionalna futbolna liga, kurz Първа лига Parwa liga „Erste (professionelle Fußball-)Liga“, efbet Лига) ist die höchste professionelle Fußball-Liga in Bulgarien. Sie wird zusammen mit der darunter angesiedelten Spielklasse, der Wtora liga, vom Bulgarischen Fußballverband ausgerichtet.
HC Essen 99
Der Hockey Club Essen 1899 ist einer der vier Hockeyclubs der nordrhein-westfälischen Stadt Essen.

Bekannt ist der in den Farben Grün-Weiß spielende Verein hauptsächlich durch seine Damenmannschaft, die zeitweise in der Halle in der Bundesliga spielte.

Der Verein ging ursprünglich aus der am 3. März 1922 gegründeten Hockeyabteilung des Essener Sportvereins 1899 hervor. Am 14. November 1969 wurde aus finanztechnischen Gründen dann unter dem Namen „Hockey-Club Essen 1899 e. V. in der Essener Sportgemeinschaft 99/06 e. V.“ eine selbständige Abteilung gegründet. Sein erstes Spiel bestritt der Club am 5. Juni 1922 gegen Westfalia Herne.

Sportliche Höhepunkte der Herrenmannschaften stellten die Aufstiege in die 2. Bundesliga Feld und Halle Ende der 1990er-Jahre dar. Heute spielt das Herrenteam jeweils in der Regionalliga West.

Westfalia Herne
Westfalia Herne (offizieller Name: Sport Club Westfalia 04 e. V. Herne) ist ein Sportverein aus Herne. Der Verein wurde am 13. Juni 1904 gegründet und hat die Vereinsfarben Blau und Weiß. Er bietet aktuell die Sportart Fußball an. Die Handballabteilung spaltete sich im Jahre 1992 unter dem Namen HC Westfalia Herne ab. Frühere Erfolge wurden auch in der Leichtathletik und im Badminton errungen.

Die erste Mannschaft spielt seit 2024 in der sechstklassigen Westfalenliga. Von 1933 bis 1944 und von 1954 bis 1963 spielten die Herner erstklassig, in der Gauliga Westfalen bzw. der Oberliga West. 1959 und 1960 nahm der Verein an der Endrunde um die deutsche Meisterschaft teil. Von 1975 bis 1979 spielte die Westfalia noch in der 2. Bundesliga. Spielstätte des Vereins ist das Stadion am Schloss Strünkede.
International Lawn Tennis Challenge 1939
Die International Lawn Tennis Challenge 1939 war die 34. Ausgabe des von der ITF veranstalteten Wettbewerbes für Herrennationalmannschaften im Tennis. Der Bewerb wurde in zwei Kontinentalzonen, der Europa- und der Amerikazone, ausgetragen, wobei die Amerikazone in eine Nord- und Mittelamerikagruppe und eine Südamerikagruppe unterteilt waren. Die Sieger der beiden Zonen spielten ein Playoff um den Finaleinzug.
Im Kontinentalplayoff setzte sich Australien gegen Jugoslawien durch und besiegte im anschließenden vom 2. bis 5. September stattfindenden Finale Titelverteidiger USA. Es war der bisher siebte Titel Australiens, und der erste seit 1919.

Davis-Cup-Mannschaft der Vereinigten Staaten
Die Davis-Cup-Mannschaft der Vereinigten Staaten ist die Tennisnationalmannschaft der Vereinigten Staaten der Herren. Sie ist die erfolgreichste Mannschaft im Davis Cup und hat den Titel bislang 32-mal gewonnen.
Präfektur Inezgane-Aït Melloul
Inezgane-Aït Melloul (arabisch عمالة أنزكان - آيت ملول; Tamazight: ⵉⵏⵣⴳⴳⴰⵏ ⴰⵢⵜ ⵎⵍⵍⵓⵍ) ist eine Präfektur Marokkos. Sie gehört seit der Verwaltungsreform von 2015 zur Region Souss-Massa (davor zu Souss-Massa-Draâ) und liegt im Süden des Landes und ist ein Teil des Großraums von Agadir. Die nur 277 km² große Präfektur hat insgesamt 541.118 Einwohner (2014).

Regionen in Marokko
Die 12 Regionen Marokkos (arabisch جهات المغرب, DMG ǧihāt al-maġrib) bilden nach dem Staat und seinen Ministerien die zweithöchste Verwaltungsebene des Königreichs Marokko; sie haben wirtschaftliche und kulturelle Befugnisse und bilden somit ein Instrument der politischen Dezentralisierung. Mit dem Dekret vom 20. Februar 2015 wurden sie neu geordnet und von ehemals 16 auf nunmehr 12 reduziert. Ihnen nachgeordnet sind die 13 Präfekturen und 62 Provinzen des Landes, die wiederum aus Arrondissements (paschaliks) und Distrikten (caïdats) bestehen; die unterste Verwaltungsebene bilden die Städte (municipalités) und Landgemeinden (communes rurales).
Andrew Madley
Andrew „Andy“ Madley (* 5. September 1983 in Huddersfield, West Yorkshire) ist ein englischer Fußballschiedsrichter.

Seit 2011 leitet Madley Spiele in der EFL League Two, der EFL League One und der EFL Championship. Er ist seit seinem Debüt im März 2018 Schiedsrichter in der Premier League und hat in dieser bereits über 70 Spiele geleitet. Zur Saison 2019/20 wurde Madley in die höchste Gruppe der englischen Schiedsrichter befördert und ist damit seitdem hauptsächlich in der Premier League tätig.

Seit 2020 steht Madley auf der Liste der FIFA-Schiedsrichter (seit 2022 auch als Videoschiedsrichter) und leitet internationale Fußballspiele. Unter anderem pfiff er ein Spiel in der Liga C der UEFA Nations League 2020/21.

Am 19. Mai 2019 war Madley Schiedsrichter im Finale der FA Trophy 2018/19 zwischen dem AFC Fylde und Leyton Orient (1:0) im Londoner Wembley-Stadion.

Er ist der ältere Bruder von Robert Madley (* 1985), der ebenfalls Premier-League- und FIFA-Schiedsrichter war.

AFC Fylde
Der AFC Fylde (offiziell: A.F.C. Fylde) – auch bekannt als The Coasters – ist ein englischer Fußballverein aus der in Lancashire gelegenen Stadt Wesham im Borough of Fylde. Der Klub spielt seit 2023 in der National League, der fünfthöchsten Spielklasse im englischen Fußball.
Tour Cèdre
Tour Cèdre (früher auch Tour T4 und Tour Cegetel) ist der Name eines Hochhauses im Pariser Vorort Courbevoie in der Bürostadt La Défense. Bei seiner Fertigstellung im Jahr 1998 war der 103 Meter hohe Büroturm der Achtundzwanzigsthöchste im Geschäftsviertel La Défense. Das Gebäude verfügt über 28 Etagen und über eine Fläche von etwa 28.000 Quadratmetern. Entworfen wurde das Gebäude von den Architekten Nicolas Ayoub und Michel Andrault. Zwischen 2020 und 2021 wurde der Büroturm umfassend renoviert und anschließend in Tour Emblem umbenannt.

Der Büroturm ist mit der Métrostation La Défense und dem Bahnhof La Défense an den öffentlichen Nahverkehr im Großraum Paris angebunden.

Bahnhof La Défense
Der Bahnhof La Défense ist ein wichtiger Knotenpunkt des Pariser Nahverkehrs. Er befindet sich im Pariser Vorort Puteaux unterhalb des Büroviertels La Défense. Die Station wird täglich von etwa 70.000 Reisenden benutzt, wovon die meisten Pendler des Büroviertels sind. Neben der RER-Linie A halten dort die Regionalzüge (Transilien) nach Versailles, La Verrière und Paris-Saint-Lazare. Seit 1997 hat die Linie 2 der Pariser Straßenbahn einen Haltepunkt im Bahnhof. An den Bahnhof angeschlossen ist eine Métro-Station der Linie 1.
Ölsaat
Als Ölsaat oder Ölsamen werden Pflanzensamen bezeichnet, die zur Gewinnung von Pflanzenöl genutzt werden können. Bei der Nutzung spielt die Erzeugung von Lebensmitteln (Speiseöl) und Futtermitteln (Futteröl) eine wichtige Rolle, daneben die Erzeugung von Biokraftstoffen sowie von technischen Ölen (Oleochemie). Ein kleiner Teil der Samen wird im Ganzen oder als Ölschrot im Lebensmittel- oder Futtermittelhandel eingesetzt. In diesem Zusammenhang sind häufig Pflanzen wie Lein, Mohn (Magsamen),  Raps, Soja und Sonnenblumen zu finden.

Lein
Lein (Linum), auch Flachs genannt, ist eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Leingewächse (Linaceae). Die 180 bis 200 Arten sind in den subtropischen bis gemäßigten Gebieten fast weltweit verbreitet.
Skua Point
Der Skua Point (englisch für Raubmöwenspitze) ist eine Landspitze an der Nordküste Südgeorgiens. Auf der Ostseite der Barff-Halbinsel liegt sie zwischen dem Rookery Point und dem Long Point.

Wissenschaftler der britischen Discovery Investigations kartierten und benannten sie 1929. Namensgeber ist der Subantarktikskua (Stercorarius antarcticus). Der Name der Landspitze ist erstmals auf einer Seekarte der britischen Admiralität aus dem Jahr 1930 verzeichnet.

Subantarktikskua
Die Subantarktikskua (Stercorarius antarcticus, Syn.: Catharacta antarctica), auch als Braune Skua oder Braunskua bezeichnet, ist eine Vogelart aus der Familie der Raubmöwen (Stercorariidae). Sie kommt in drei Unterarten vor: Stercorarius antarcticus antarcticus, Stercorarius antarcticus hamiltoni und Stercorarius antarcticus lonnbergi.
Wilhelm Schmitz (Architekt)
Wilhelm Peter Schmitz (* 20. Januar 1864 in Lüttelforst, heute Gemeinde Schwalmtal (Niederrhein), Kreis Viersen; † 4. Juni 1944) war ein deutscher Architekt, Baubeamter und Denkmalpfleger, der als Dombaumeister in Metz und Trier wirkte.

Baubeamter
Der Begriff Baubeamter gilt als veraltet und bezeichnete vom 18. Jahrhundert bis ins frühe 20. Jahrhundert einen Architekten, Baumeister, Bauingenieur, Maschinenbauingenieur oder Schiffbauingenieur, der in einem Dienstverhältnis mit einer staatlichen oder städtischen Verwaltungseinheit stand. Für Beamte im Bereich Planung und Bauen sind Amtsbezeichnungen festgelegt, zu denen unter anderem der Baurat sowie der Oberbaurat zählen.
Kreis Sonvico
Der Kreis Sonvico bildete bis am 13. April 2013 zusammen mit den Kreisen Agno, Breno, Capriasca, Carona, Ceresio, Lugano West, Lugano Ost, Magliasina, Sessa, Taverne und Vezia den Bezirk Lugano des Schweizer Kantons Tessin. Der Sitz des Kreisamtes war in Sonvico.

Durch die Fusion aller seiner verbliebenen Gemeinden mit Lugano im Jahre 2013 wurde der Kreis Sonvico aufgelöst. Er lebt jedoch im neu gegründeten Kreis Lugano Nord weiter, zu dem das gesamte Gebiet des bisherigen Kreises (inklusive des 2007 abgetrennten Villa Luganese) sowie die (bis 2004 im Kreis Pregassona liegende) ehemalige Gemeinde Davesco-Soragno gehören.

Kreis Sessa
Der Kreis Sessa bildet zusammen mit den Kreisen Agno, Breno, Capriasca, Ceresio, Lugano Nord, Lugano Ost, Lugano West, Magliasina, Paradiso, Taverne und Vezia den Bezirk Lugano des Schweizer Kantons Tessin. Der Sitz des Kreisamtes ist in Sessa.
Mirkovce
Mirkovce (ungarisch Mérk) ist eine Gemeinde im Osten der Slowakei mit 1451 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) im Okres Prešov, einem Teil des Prešovský kraj, und wird zur traditionellen Landschaft Šariš gezählt.

Šariš
Šariš, deutsch Scharosch (ungarisch Sáros), ist eine Landschaft in der Slowakei.

Die Landschaft liegt in der Nordostslowakei und der slowakische Name „Šariš“ wird jetzt als inoffizielle Bezeichnung für dieses Gebiet und als offizielle Bezeichnung einer Tourismusregion (Šarišský región) verwendet. Auch eine Brauerei trägt diesen Namen.

Die Tourismusregion Šariš (slowakisch Šarišský región cestovného ruchu) erstreckt sich über die Okresy:

Prešov

Sabinov

Bardejov

Svidník

Die historische Landschaft bedeckt zudem teilweise die Okresy Stará Ľubovňa (Ostteil), Stropkov (im Nordwesten), Vranov nad Topľou (im Nordwesten) und Košice-okolie (Norden und Nordosten), dazu den Stadtteil Kavečany in Košice (Okres Košice I) sowie die Katastralgemeinde Rolova Huta der Gemeinde Margecany im Okres Gelnica.

Der Name leitet sich von der Burg Scharosch in Veľký Šariš ab, diese gab auch dem Komitat den Namen.
Deutsche Poolbillard-Meisterschaft 2013 (Rollstuhlfahrer)
Die Deutsche Poolbillard-Meisterschaft 2013 war die fünfte Austragung zur Ermittlung der nationalen Meistertitel der Rollstuhlfahrer in der Billardvariante Poolbillard. Sie wurde vom 23. bis 27. Oktober 2013 in der Wandelhalle in Bad Wildungen im Rahmen der Deutschen Billard-Meisterschaft ausgetragen.
Es wurden die Deutschen Meister in den Disziplinen 8-Ball, 9-Ball und 10-Ball ermittelt.

Poolbillard
Poolbillard ist eine Variante des Billards, bei der es darum geht, mit einem weißen Spielball farbige Objektbälle nach bestimmten Regeln in sechs Taschen zu spielen (einzulochen). Der Spielball wird dabei als einzige Kugel mithilfe des Queues gespielt. Die Spieler haben abwechselnd je eine Aufnahme. Die Aufnahme ist beendet, wenn der Spieler in einem Stoß keine Kugel regelgerecht lochen konnte.
Grand Prix SAR La Princesse Lalla Meryem 2005
Der Grand Prix SAR La Princesse Lalla Meryem 2005 war ein WTA-Tennis-Sandplatzturnier für Frauen in Rabat. Es war als Turnier der Tier-IV-Kategorie Teil der WTA Tour 2005. Das Turnier fand vom 30. April bis 8. Mai 2005 statt.

Im Einzel gewann Nuria Llagostera Vives gegen Zheng Jie mit 6:4 und 6:2. Im Doppel gewann die Paarung Émilie Loit / Barbora Strýcová mit 3:6, 7:65 und 7:5 gegen Lourdes Domínguez Lino / Nuria Llagostera Vives.

WTA Tour 2005
Die WTA Tour 2005 (offiziell: Sony Ericsson WTA Tour 2005) war der 35. Jahrgang der Damentennis-Turnierserie, die von der Women’s Tennis Association ausgetragen wird.

Die Teamwettbewerbe Hopman Cup und Fed Cup sind nicht Bestandteil der WTA Tour. Hier werden sie dennoch aufgeführt, da die Spitzenspielerinnen diese Turniere in der Regel spielen.
Werner von Ellerbach
Werner von Ellerbach (auch Werner von Wiblingen genannt, latinisiert Wernerus de Sancto Blasio; * zwischen 1050 und 1100; † 1126 in Wiblingen) war Benediktiner im Kloster St. Blasien im Schwarzwald und erster Abt im Kloster Wiblingen bei Ulm.

Kloster St. Blasien (Schwarzwald)
Das Kloster St. Blasien war eine Benediktinerabtei in Sankt Blasien im Südschwarzwald und befindet sich im Landkreis Waldshut. Als Abteikirche diente der Dom St. Blasien; seit 1934 beherbergen die Gebäude das Kolleg St. Blasien.
Pinguinenkap
Das Pinguinenkap (englisch Penguin Point, in Argentinien Punta Pingüino) ist eine Landspitze im Zentrum der Südküste der Seymour-Insel vor der nördlichen Ostküste der Antarktischen Halbinsel. Es liegt südöstlich der James-Ross-Insel am Südrand des Erebus-und-Terror-Golfs.

Wahrscheinlich sichteten Teilnehmer der britischen Antarktisexpedition (1839–1843) unter der Leitung James Clark Ross’ die Landspitze erstmals. Eine grobe Kartierung nahm der Norweger Carl Anton Larsen bei seiner Antarktisfahrt mit der Jason (1892–1894) vor. Eine neuerliche Kartierung erfolgte bei der schwedischen Antarktisexpedition (1901–1903) unter der Leitung Otto Nordenskjölds. Dieser benannte die Landspitze nach der hier ansässigen Kolonie von Adeliepinguinen. Im antarktischen Sommer 2009/2010 wurde die Anzahl der Brutpaare auf 16.000 geschätzt, weshalb BirdLife International das Pinguinenkap als Important Bird Area (AQ070) ausweist.

Stella Polare
Die Stella Polare (auch: Stella Polaris, deutsch Polarstern) war ein zur Erkundung der Arktis in den Jahren 1899/1900 verwendetes Expeditionsschiff. Es war 1881 als Jason gebaut und von Fridtjof Nansen und Carl Anton Larsen für Fahrten in die Polargebiete genutzt worden.