hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gaesdonck
Die Gaesdonck ist ein Ortsteil von Goch und gehört verwaltungsmäßig zur Kernstadt. Sie ist von der Toten Kendel umschlungen, einer ehemaligen Schleife des Baches Kendel, die an der deutsch-niederländischen Grenze von links in die Niers mündet. 
Bei Gaesdonck bildet die Tote Kendel ein Stück weit die Grenze zum niederländischen Nachbarort Siebengewald, einem der fünf Siedlungskerne der limburgischen Gemeinde Bergen. Aus dem ehemaligen Chorherrenstift Gaesdonck wurde im 19. Jahrhundert das heute noch bestehende bischöfliche Gymnasium Collegium Augustinianum Gaesdonck. Die dazugehörige ehemalige Stiftskirche ist eines der zahlreichen Werke der Backsteingotik in der Region Niederrhein.

Stiftskirche (Gaesdonck)
Die Stiftskirche ist eine römisch-katholische Kirche im Gocher Ortsteil Gaesdonck. Sie ist den Sieben Schmerzen Mariens geweiht. Die frühere Kirche der Augustiner-Chorherren sowie auch die zugehörige ehemalige Klosteranlage bilden heute den baulichen Kernbestand des bischöflichen Internatsgymnasiums Collegium Augustinianum Gaesdonck, das auf einer Stiftung der bis zur Säkularisation im Jahre 1802 (und kurzzeitig auch noch danach) dort ansässigen Mönche beruht.
Stephanskloster
Die folgenden Klöster heißen Stephanskloster, nach einem der Heiligen namens Stephan.

Kloster Aghjots, Armenien

Kloster St. Stephan (Augsburg), Benediktinerkloster in Augsburg

Stephanskloster (Heidelberg)

Dominikanerkloster Pforzheim

St. Stephan (Würzburg)

Kloster St. Stephan Zeitz, Benediktinerinnen

Kloster San Esteban, Salamanca, Spanien

Dominikanerkloster Pforzheim
Das Dominikanerkloster Pforzheim mit dem Patrozinium St. Stephan war ein Kloster des Dominikanerordens im nordbadischen Pforzheim. Es befand sich südlich des Schlossbergs (heutige Adresse Östliche Karl-Friedrich-Straße 4) und bestand vom Ende des 13. bis zur Mitte des 16. Jahrhunderts. Von den Gebäuden sind keine Reste erhalten.
Bundesautobahn 840
Die Bundesautobahn 840 (Abkürzung: BAB 840) – Kurzform: Autobahn 840 (Abkürzung: A 840) – war eine geplante Autobahn in Baden-Württemberg. Sie sollte von der A 5 bei Offenburg über Kehl nach Straßburg führen. Auf der geplanten Trasse verläuft heute die autobahnähnlich ausgebaute B 28, an der französischen Grenze geht sie in die N4 über.

Kehl
Kehl ([keːl] ⓘ) ist eine Stadt im Westen Baden-Württembergs am Rhein gegenüber von Straßburg; sie ist etwa gleich weit von Karlsruhe (75 km) im Norden und Freiburg im Breisgau (80 km) im Süden entfernt. Sie ist nach der Kreisstadt Offenburg und hinter Lahr/Schwarzwald die drittgrößte Stadt des Ortenaukreises und bildet ein Mittelzentrum im Bereich des Oberzentrums Offenburg. Seit 1. Januar 1972 ist Kehl Große Kreisstadt. Als ehemaliger Brückenkopf zu den rechtsrheinischen Gebieten Frankreichs war Kehl oft Schauplatz kriegerischer Handlungen und wurde mehrfach zerstört. Die heutige Struktur der Stadt und etliche Gebäude sind vom Schaffen Friedrich Weinbrenners geprägt.
Hilinos
Hilinos (Ίλινος) (* vor 520 v. Chr.; † nach 510 v. Chr.) war ein attischer Töpfer. Von seiner Hand haben sich zwei mit HILINOS EPOIESEN signierte Alabastra in Karlsruhe (Badisches Landesmuseum B 120) und Odessa (Archäologisches Museum 26602) erhalten, die beide von Psiax bemalt und mit PSIAX EGRAPHSEN signiert worden sind.

Badisches Landesmuseum
Das Badische Landesmuseum in Karlsruhe ist das große kultur-, kunst- und landeshistorische Museum des badischen Landesteils Baden-Württembergs. Mit seinen weltweit bedeutenden Sammlungen, die mehr als 50.000 Jahre internationale Kulturgeschichte repräsentieren, vermittelt es Geschichte und historische Lebenswelten. Seine Sammlungen reichen von der Ur- und Frühgeschichte über das Mittelalter bis hin ins 21. Jahrhundert. Das Museum wurde 1919 gegründet und hat seinen Hauptsitz seit der Eröffnung 1921 im Karlsruher Schloss. Daneben bestehen acht Außenstellen und Zweigmuseen in Karlsruhe, Bruchsal, Hirsau, Neuenbürg, Salem und Staufen im Breisgau. Der Hauptsitz ist seit September 2025 für eine mehrjährige Sanierung geschlossen.
Saulius-Sondeckis-Gymnasium der Künste Šiauliai
Das Saulius-Sondeckis-Gymnasium der Künste Šiauliai (lit. Šiaulių Sauliaus Sondeckio menų gimnazija) ist ein Gymnasium und eine Kunstschule in Šiauliai (Litauen), ehemalige sowjetlitauische höhere Schule für Musik. Man lernt hier Akkordeon, Chordirigieren, Gesang, Klavier, Gitarre, Blasinstrumente, Schlagzeug, Streichinstrumente, Volksinstrumente, Orgel,  Choreografie, Theaterkunst, Kunst.

Kunstschule
Kunstschule ist eine Sammelbezeichnung für unterschiedliche kunstpädagogische Einrichtungen künstlerischer und musischer Ausrichtung zur Vermittlung von Fähigkeiten und Kenntnissen in den Bereichen der darstellenden Künste, der bildenden und der angewandten.

Unter „Kunstschule“ kann im allgemeinen Sprachgebrauch ebenso der wiederholt angebotene private Malkurs verstanden werden wie die staatlich anerkannte Kunstakademie oder Kunsthochschule beziehungsweise Musikhochschule. Private Kunstschulen können ebenso staatlich anerkannt sein wie Kunstschulen mit staatlichem Träger.
Michael Owen Wise
Michael Owen Wise (* 17. Februar 1954) ist ein amerikanischer Altorientalist und Bibelwissenschaftler.

Er studierte an der University of Minnesota (B.A.), der Trinity Evangelical Divinity School in Deerfield, Illinois (M.Div.) und der University of Chicago, wo er 1988 mit der Dissertation The Temple Scroll. Its Composition, Date, Purpose and Provenance promoviert wurde. Danach war er Assistant Professor am Oriental Institute und dem „Department of Near Eastern Languages and Civilizations“ der University of Chicago, bevor er „Professor of Hebrew Bible and Ancient Languages“ am „Department of Biblical and Theological Studies“ des Northwestern College in Saint Paul (Minnesota) wurde.

Sein Hauptforschungsgebiet sind die Schriftrollen vom Toten Meer.

Trinity Evangelical Divinity School
Die  Trinity Evangelical Divinity School  (TEDS) ist eine theologische Ausbildungsstätte, die zur Trinity International University in Bannockburn, Illinois, gehört. Das in der Metropolregion Chicago, in Deerfield, liegende Theologische Seminar ist bekannt für seine gründliche Ausbildung mit evangelikaler Ausrichtung. Im Jahr 2023 umfasste das Seminar 15 Programme, wobei die Bereiche Theologische Studien, Bioethik, Praktische Theologie, Seelsorge und Beratung, Pädagogik, und Interkulturelle Studien die wichtigsten waren. Außenstandorte sind in Columbus und Hudson, Ohio, Fort Lauderdale und Miami, Florida, Milwaukee, Wisconsin und Seoul, Südkorea, angesiedelt. Mit der Trinity Law School in Kalifornien und weiteren Schulen besteht eine netzwerkartige Zusammenarbeit unter dem Dach von Trinity International University. TEDS gibt ein Magazin namens Trinity Journal heraus.
Lemur-2
Lemur-2 (kurz für Low Earth orbit Multi-Use Receiver, etwa „Mehrzweckempfänger im niedrigen Erdorbit“) ist ein Satellitenbus und eine Satellitenkonstellation des US-amerikanischen Raumfahrtunternehmens Spire Global. Spire betreibt etwa 40 Lemur-2-Satelliten, die zur Wetterbeobachtung, zur Schiffsverfolgung und zur Luftfahrtüberwachung genutzt werden. Das Geschäftsmodell des Unternehmens besteht einerseits im Verkauf der gewonnenen Beobachtungsdaten, andererseits entwickelt und betreibt es auch kundenspezifische Satelliten auf Basis des Lemur-2-Busses.

Wettersatellit
Ein Wettersatellit ist ein Erdbeobachtungssatellit, der der Beobachtung meteorologischer Vorgänge dient, also physikalischer und chemischer Vorgänge in der Atmosphäre der Erde. Insbesondere in Gebieten, in denen keine Beobachtung vor Ort möglich bzw. sehr teuer ist (z. B. Ozeane), sind Daten von Wettersatelliten unverzichtbar. Mit der Auswertung und Nutzung von Wettersatelliten befasst sich ein Teilgebiet der Meteorologie, die Satellitenmeteorologie. Sie nutzt die Daten vor allem für die Wettervorhersage und die Klimatologie, die beiden bekanntesten Teilgebiete der Meteorologie.
Marco Kunst
Marco Kunst (* 9. Juni 1966 in Vlissingen) ist ein niederländischer Schriftsteller.

Kunst lebt in Amsterdam, wo er nach einem Philosophiestudium als Privatdozent und freier Lektor für verschiedene Verlage arbeitet. Sein phantastischer Jugendroman Gewist wurde unter dem Titel Gelöscht ins Deutsche übersetzt.

Phantastik
Phantastik, auch Fantastik, ist ein literarischer Genrebegriff, der in Fachkreisen sehr unterschiedlich definiert wird. Außerwissenschaftlich bezeichnet der Begriff „fantastisch“ alles, was unglaublich, versponnen, wunderbar oder großartig ist. Der Ursprung des Begriffs „phantastische Literatur“ ist ein Übersetzungsfehler: E. T. A. Hoffmanns Fantasiestücke in Callots Manier wurden 1814 als Contes „fantastiques“ ins Französische übersetzt, statt richtigerweise als Contes „de fantaisie“.

Im filmwissenschaftlichen Diskurs handelt es sich bei der Phantastik um ein Metagenre, das die Genres Science Fiction, Fantasy und Horror umfasst. In der Musik begegnet das Phantastische vor allem in der Oper der musikalischen Romantik.
Xitaiping Shan
Xitaiping Shan (chinesisch 戲臺坪山) ist ein Hügel mit mehreren Gipfeln auf McLeod Island vor der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Er ragt im Südwesten der Insel in den Larsemann Hills auf.

Chinesische Wissenschaftler benannten ihn 1992 im Zuge von Vermessungs- und Kartierungsarbeiten.

Ingrid-Christensen-Küste
-69.577Koordinaten: 70° S, 77° O

Die Ingrid-Christensen-Küste (norwegisch Ingrid Christensen Kyst) ist ein Teil der antarktischen Küste, welche zwischen dem Jennings Promontory bei 72° 33' O und dem westlichen Ende des West-Schelfeises bei 81° 24' O liegt. Die Küste liegt im westlichen Teil des Princess-Elizabeth-Landes, östlich des Amery-Schelfeises. In diesem Abschnitt liegen auch die Stationen Davis, Zhongshan, Progress und Bharati. Im Osten schließt sich die Leopold-und-Astrid-Küste an.
Spiekeroog III
Die Spiekeroog III ist ein ehemaliges deutsches Fährschiff. Sie war neben der Spiekeroog I, der Spiekeroog II und der Spiekeroog IV zuletzt das kleinste und älteste der zwischen der Nordseeinsel Spiekeroog und Neuharlingersiel eingesetzten Fährschiffe. 2013 wurde das Fährschiff verkauft und zu einem Restaurant umgebaut. Das Schiff liegt im Leeraner Hafen, das Restaurant wurde im Juli 2015 eröffnet.

Neuharlingersiel
Neuharlingersiel (plattdeutsch Neeharlingersiel) ist eine Gemeinde in der Samtgemeinde Esens im Landkreis Wittmund im Nordwesten Niedersachsens. Der Ortsteil Neuharlingersiel ist seit 1979 ein Nordseebad und seit 1996 ein staatlich anerkanntes Nordseeheilbad. Die Ortsteile Altharlingersiel und Ostbense sind seit 1985 als Küstenbadeorte klassifiziert. Der Hafen Neuharlingersiel ist der Fährhafen zur ostfriesischen Insel Spiekeroog.
Lake Jaques
Der Lake Jaques ist ein See an der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. In den Larsemann Hills liegt er 3,5 km südwestlich der Law-Racoviță-Station an der Basis der Stinear-Halbinsel. Sein Südufer wird bestimmt durch Eiskliffs des Antarktischen Eisschilds.

Das Antarctic Names Committee of Australia benannte ihn nach dem Meteorologen George „Tony“ Jaques, stellvertretender Leiter einer 1987 durchgeführten Kampagne der Australian National Antarctic Research Expeditions.

Law-Racoviță-Station
-69.38862276.380813Koordinaten: 69° 23′ 19″ S, 76° 22′ 50,9″ O

Law-Racoviță ist die erste rumänische Antarktis-Station. Sie wurde nach dem rumänischen Naturforscher Emil Racoviță benannt, einem Teilnehmer an der Belgica-Expedition von 1897 bis 1899, und liegt auf der Halbinsel Xiehe Bandao in den Larsemann Hills an der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Die Forschungsstation wurde am 13. Januar 2006 eröffnet.
Aguajito
El Aguajito (auch bekannt unter dem Namen Santa Ana) ist eine Caldera in Mexiko am Golf von Kalifornien unmittelbar nordöstlich des Vulkans Tres Virgenes und nordwestlich der Caldera La Reforma. Ihr Durchmesser beträgt rund 10 km, die höchste Erhebung liegt bei 1300 m.

Die rhyolitische Caldera entstand bei einer mächtigen Eruption vor etwa 760.000 Jahren (K-Ar datiert). Der größte Teil des ausgeworfenen Materials lagerte sich im Golf von Kalifornien ab. Einige rhyolitische Lavadome am nördlichen Rand wurden auf ein Alter zwischen 500.000 und 40.000 Jahren datiert, einige dazitische Lavadome am Südende der Caldera scheinen älter zu sein. Die geologische Cimarron-Spalte durchquert das Caldera-Zentrum in einer nordnordost-südsüdwestlichen Ausrichtung. Am südlichen Ende der Caldera befinden sich heiße Quellen. Während geothermischer Erkundungen wurden seismische Aktivitäten registriert.

Lavadom
Ein Lavadom (nach engl. lava dome: Lavakuppel), auch Staukuppe, Stoßkuppe oder Vulkandom genannt, ist eine hügel- oder säulenförmige (Lavanadel) Erhebung, die durch die Eruption von sehr zähflüssiger Lava mit hohem Siliciumdioxidanteil aus einem Vulkan entsteht. Durch rasche Abkühlung und sehr geringe Fließweiten entsteht so unmittelbar über der Austrittsstelle ein pfropfenförmiger Lavadom (Erhebung), der den Vulkanschlot nach oben verschließt.
Three Sisters (Pittsburgh)
Die Three Sisters (Drei Schwestern) sind drei fast baugleiche Kettenbrücken über den Allegheny River in Pittsburgh im US-Bundesstaat Pennsylvania.

Sie hatten ursprünglich die Namen der Straßen, die sie überführen, später wurden sie nach berühmten Einwohnern von Pittsburgh benannt:

Sixth Street Bridge – Roberto Clemente Bridge

Seventh Street Bridge – Andy Warhol Bridge

Ninth Street Bridge – Rachel Carson Bridge

Sie wurden vom Allegheny Department of Public Works entworfen und zwischen 1924 und 1928 errichtet. Die Überbauten wurden von der American Bridge Company, die Unterbauten von der Foundation Company ausgeführt.

Es waren die ersten selbstverankerten Hänge- bzw. Kettenbrücken in den Vereinigten Staaten, sie gehören zu den wenigen in den USA noch existierenden Brücken mit Augenstäben anstelle von Ketten und sind wohl das einzige Beispiel dreier größerer, praktisch gleicher Brücken.

Roberto Clemente
Roberto Clemente (mit spanischem Namen Roberto Clemente Walker, * 18. August 1934 in Carolina, Puerto Rico; † 31. Dezember 1972 in San Juan, Puerto Rico nach einem Flugzeugabsturz) war ein professioneller Baseballspieler aus Puerto Rico.
Ironman Arizona
Der Ironman Arizona ist eine von 2005 bis 2025 jährlich stattfindende Triathlon-Sportveranstaltung über die Ironman-Distanz (3,86 km Schwimmen, 180,2 km Radfahren und 42,195 km Laufen) im Raum von Phoenix und Tempe in Arizona.

Ironman
Ironman (amerikanische Aussprache: ['aɪərnˌmæn], britische Aussprache: ['aɪənˌmæn], im Deutschen abweichende Aussprache: ['aɪʁənˌmɛn]) ist ein geschützter Markenname von Triathlon-Wettkämpfen, dessen Rechte bei der World Triathlon Corporation als Tochterunternehmen des US-amerikanischen Medienunternehmens Advance Publications und dem Investmentunternehmen Orkila Capital liegen. Vorbesitzer war die chinesische Wanda Group. Die World Triathlon Corporation ist weltweiter Marktführer unter den Triathlonveranstaltern.

Als Deonym wird der Begriff umgangssprachlich teilweise auch verallgemeinernd für Langdistanz-Triathlon-Wettbewerbe genutzt bzw. deren Distanz von 3,862 km (2,4 Meilen) Schwimmen, 180,246 km (112 Meilen) Radfahren und einem Marathonlauf über 42,195 km (26,219 Meilen) als Ironmandistanz bezeichnet.
Francisco Josephinum
Das Francisco Josephinum (offiziell Francisco Josephinum – Höhere Bundeslehr- und Forschungsanstalt für Landwirtschaft, Landtechnik, Lebensmittel- und Biotechnologie und Informationstechnologie in der Landwirtschaft  in Wieselburg, abgekürzt FJ bzw. HBLFA, mit seinen beiden Forschungsbereichen BLT für Biomasse und Landtechnik und LMTZ für Lebensmitteltechnologisches Zentrum) ist ein Lehr- und Forschungszentrum in Weinzierl (Gemeinde Wieselburg-Land, Niederösterreich) und bildet Schüler in den Fachbereichen Landwirtschaft, Lebensmittel- und Biotechnologie, Landtechnik und Informationstechnologie in der Landwirtschaft aus. Ihre Schüler werden als Josephiner bzw. Josephinerinnen bezeichnet.

Höhere Technische Lehranstalt
Eine Höhere Technische Lehranstalt (HTL) ist in Österreich eine berufsbildende höhere Schule mit technischen, gewerblichen und kunstgewerblichen Ausbildungsschwerpunkten. Als Oberbegriff steht sie für entweder

Höhere Technische Lehranstalt (HTL, HTLA),

Höhere Technische Bundeslehranstalt (HTBL, HTBLA) oder

Höhere Technische Bundeslehr- und Versuchsanstalt (HTBLVA, HTBLuVA).

Typische Fachrichtungen (Ausbildungsbereiche) sind Bau–Holz, Chemie, Elektrotechnik–Elektronik, Maschinenbau und Textil. Insgesamt gibt es in Österreich 75 HTLs (Stand 2016). Eine nahezu vollständige Auflistung ergibt sich aus der untenstehenden Liste der Höheren Technischen Lehranstalten.
Nota Sports and Racing Cars
Nota Sports and Racing Cars, zuvor Nota Engineering Company, ist ein australischer Automobilhersteller in Dural (New South Wales). Die Firma wurde 1952 von Guy Buckingham gegründet und war zunächst in Parramatta ansässig.

Parramatta City
-33.816666666667151Koordinaten: 33° 49′ S, 151° 0′ O

Parramatta City, kurz auch Parramatta (älter auch Paramatta) ist ein lokales Verwaltungsgebiet (LGA) im australischen Bundesstaat New South Wales. Parramatta gehört zur Metropole Sydney, der Hauptstadt von New South Wales. Das Gebiet ist 83,8 km² groß und hat etwa 257.000 Einwohner.
Niederwörresbach
Niederwörresbach ist eine Ortsgemeinde im Landkreis Birkenfeld in Rheinland-Pfalz. Sie gehört der Verbandsgemeinde Herrstein-Rhaunen an. Niederwörresbach ist ein staatlich anerkannter Erholungsort.

Niederwörresbach wurde geprägt durch das Handwerk der Achat-Schleifer und den Steinbruchbetrieb. Die Kunstturnriege des örtlichen Sportvereins erfährt internationale Anerkennung.

Verbandsgemeinde Herrstein-Rhaunen
Die Verbandsgemeinde Herrstein-Rhaunen entstand zum 1. Januar 2020 aus dem freiwilligen Zusammenschluss der rheinland-pfälzischen Verbandsgemeinden Herrstein und Rhaunen im Landkreis Birkenfeld. Sie führt den Namen Nationalparkverbandsgemeinde Herrstein-Rhaunen und hat neben dem Sitz in Herrstein eine Verwaltungsstelle in Rhaunen. Zur neuen Verbandsgemeinde gehören 50 Ortsgemeinden.
Gasthaus Rose (Untergruppenbach)
Das Gasthaus Rose ist ein historisches Gasthaus in Untergruppenbach im Landkreis Heilbronn im nördlichen Baden-Württemberg.

1481 ließ sich Götz von Adelsheim von Kaiser Friedrich III. die Genehmigung für eine Badstube, ein Backhaus und eine „offene Schenkstatt“ in seiner Herrschaft Stettenfels bestätigen. Vermutlich hat es sich bei dieser Schenkstatt bereits damals um das unterhalb der Burg Stettenfels gelegene Gasthaus Rose gehandelt, das lange Zeit das größte Privathaus in Untergruppenbach war. Bis zum späten 19. Jahrhundert blieb die „Rose“ das einzige Gasthaus in Untergruppenbach mit Beherbergungsrecht. Im Keller des Gasthauses entspringt eine Quelle, die einst zum Bierbrauen genutzt wurde und heute noch einen Rohrbrunnen speist. Das Gasthaus war als solches bis in die 1950er Jahre in Betrieb, seitdem wird es nur noch als Wohnhaus genutzt.

Landkreis Heilbronn
Der Landkreis Heilbronn ist eine Gebietskörperschaft mit 353.877 Einwohnern (31. Dezember 2024) in Baden-Württemberg. Er gehört zum Regionalverband Heilbronn-Franken im Regierungsbezirk Stuttgart. Sein Gebiet umschließt den Stadtkreis Heilbronn, der mitten im Kreisgebiet liegt, jedoch nicht zum Landkreis gehört.
Andrij Krawez
Andrij Wolodymyrowytsch Krawez (ukrainisch Андрій Володимирович Кравець; * 12. Dezember 1990 in Riwne) ist ein 2-Dan-professioneller Go-Spieler aus der Ukraine. Er wurde Go-Europameister 2023 und 2024, war Teilnehmer an zahlreichen internationalen Amateurwettbewerben (3. European Pro Qualification, 2016) und wurde zweimal ukrainischer Meister (2012, 2015). Im Jahr 2021 zog Krawez mit seiner Frau nach Deutschland um.

Dan (Kampfsport)
Der Dan (japanisch 段, wörtl.: „Stufe“, „Rang“, „Abschnitt“) stammt aus dem japanischen Budō und bezeichnet in vielen asiatischen Kampfkünsten einen Fortgeschrittenen- bzw. Meistergrad. Danträger bzw. Yūdansha (japanisch 有段者, wörtl. „Person mit Dan“) sind Personen, die einen Dan-Grad innehaben.

Der niedrigste Meistergrad (1. Dan) folgt auf den höchsten Schülergrad (jap. 1. Kyū). Die (Gürtel-)Prüfung zum 1. Dan kann im Allgemeinen ab dem vollendeten 18. Lebensjahr abgelegt werden. Der höchste Dan ist üblicherweise der 10. Dan.
Dorfkirche Schönfeld (Tantow)
Die evangelische, denkmalgeschützte Dorfkirche Schönfeld steht in Schönfeld, einem Ortsteil der Gemeinde Tantow im Landkreis Uckermark von Brandenburg. Die Kirche gehört zur Propstei Pasewalk der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Norddeutschland.

Evangelisch-Lutherische Kirche in Norddeutschland
Die Evangelisch-Lutherische Kirche in Norddeutschland ist eine Landeskirche der Evangelischen Kirche in Deutschland. Der auch Nordkirche genannte Zusammenschluss aus Nordelbischer Evangelisch-Lutherischer Kirche (NEK), Evangelisch-Lutherischer Landeskirche Mecklenburgs (ELLM) und Pommerscher Evangelischer Kirche (PEK) wurde Anfang 2012 gegründet. Der Name nimmt auf die konfessionelle Prägung und die geografische Ausdehnung der Landeskirche Bezug.
Verbundbergwerk
Ein Verbundbergwerk ist ein Bergwerk, das aus mindestens zwei selbständig fördernden Schachtanlagen entstanden ist. Ziel dabei ist es, durch den Verbund größere Betriebseinheiten zu bekommen. Dazu werden die untertägigen Grubengebäude miteinander verbunden. Dadurch können die logistischen Aufgaben wie Förderung, Materialtransport, Seilfahrt und Personenbeförderung konzentriert und optimiert werden. Auch die Tagesanlagen mit der Aufbereitung und der Verladung sind nur noch an einem Standort notwendig. Nicht zuletzt können die Verwaltungen zusammengelegt und damit verkleinert werden.

Verbundbergwerke sind im Ruhrgebiet fast so alt wie der Bergbau selbst. Schon im 19. Jahrhundert sind durch Konsolidation mehrerer Bergwerke Verbundbergwerke entstanden, auch wenn sie nicht so genannt wurden. Ebenfalls im 19. Jahrhundert sind im Siegerland Verbundbergwerke wie der Eisenzecher Zug entstanden, um auf den vielen kleinen Grubenfeldern wirtschaftlicher abbauen zu können.

Schachtförderung
Als Schachtförderung bezeichnet man im Bergbau die Bewegung von Produkten, Versatz und Material sowohl in seigeren als auch in tonnlägigen Schächten und Blindschächten. Außerdem gehören zur Schachtförderung alle Betriebsmittel, Vorkehrungen und Einrichtungen, die für die Förderung vorgesehen sind. Sie umfasst die Förderung vom Füllort bis zur Hängebank.
Ulrich Christian Haldi
Ulrich Christian Haldi (* 1944; † 2003; heimatberechtigt in Saanen) war ein Schweizer Antiquitätenhändler und Schriftsteller.

Haldi übernahm 1976 die Leitung des Auktionshauses Stuker nach dem Kauf der Firma durch Charles Vögele vom Gründer Jürg Stuker.

Haldi verfasste Schriften zur Kulturgeschichte des Berner Oberlandes, insbesondere das Saanenland. In Unterlagen für Schulen wird sein Buch Reise in die Alpen als Medienverzeichnis geführt.

Berner Oberland
Als Berner Oberland werden die im Bereich der Alpen gelegenen Teile des Kantons Bern in der Schweiz bezeichnet. Dazu gehören die Region um Thuner- und Brienzersee und der südlich davon gelegene Kantonsteil. Das Berner Oberland ist ein Ziel für Touristen aus aller Welt.
Igelsee (Penkun)
Der Igelsee ist ein See bei Sommersdorf im Landkreis Vorpommern-Greifswald in Mecklenburg-Vorpommern.

Das etwa 1,3 Hektar große Gewässer befindet sich im Gemeindegebiet von Penkun, einen Kilometer südlich vom Ortszentrum in Sommersdorf entfernt. Der See verfügt über keinen natürlichen Abfluss, ihm wird jedoch durch einen nördlichen Graben Wasser zugeführt. Die maximale Ausdehnung des Igelsees beträgt etwa 230 mal 70 Meter.

Landkreis Vorpommern-Greifswald
Der Landkreis Vorpommern-Greifswald ist ein Landkreis im Land Mecklenburg-Vorpommern. Er liegt fast ausschließlich im mittleren und südlichen Teil Vorpommerns, umfasst aber zusätzlich ein kleines mecklenburgisches Gebiet am Galenbecker See und die südlich davon gelegene uckermärkische Stadt Strasburg.

Kreisstadt ist die Hansestadt Greifswald. In Pasewalk und Anklam befinden sich Außenstellen der Kreisverwaltung. Neben diesen beiden Städten sind Wolgast und Ueckermünde ebenfalls Mittelzentren. Der Landkreis ist Mitglied im länderübergreifenden Bund der Euroregion Pomerania.