hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Figuren in den New Gods Comics
Der folgende Artikel bietet einen Überblick über die Figuren der DC-Comics-Reihen über The New Gods von Jack Kirby, die seit den 1970er Jahren u. a. in den Comicserien Forever People, Jack Kirby’s Fourth World, Mister Miracle, The New Gods und Orion beschrieben worden ist und im DC-Universum spielen.

Jack Kirby
Jack „King“ Kirby (* 28. August 1917 in New York City als Jacob Kurtzberg; † 6. Februar 1994 in Thousand Oaks, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Zeichner, Autor und Herausgeber von Comics. Er gilt als eine der bedeutendsten Personen in der Geschichte des Mediums.
Ross Gillespie
John Ross Gillespie MBE (* 2. Juni 1935 in Timaru; † 29. Januar 2023 in Christchurch) war ein neuseeländischer Hockeyspieler und -trainer.

Ross Gillespie spielte für den Canterbury Hockey Club und nahm mit der neuseeländischen Hockeynationalmannschaft an den Olympischen Spielen 1960 in Rom 1964 in Tokio teil. 1971 wurde Gillespie Co-Trainer der neuseeländischen Nationalmannschaft und im Folgejahr betreute er das Team als Cheftrainer bei den Olympischen Spielen 1972 in München und war als Spieler gemeldet. Jedoch absolvierte er kein Spiel. 1976 wurde er als Trainer Neuseelands Olympiasieger in Montreal.

1977 wurde Gillespie aufgrund seiner Leistungen im Hockey zum Member of the Order of the British Empire ernannt.

Ross Gillespie starb am 29. Januar 2023 im Alter von 87 Jahren in Christchurch.

Olympische Sommerspiele 1964
Die Olympischen Sommerspiele 1964 (offiziell Spiele der XVIII. Olympiade genannt) fanden vom 10. bis 24. Oktober 1964 in Tokio (Japan) statt. Es waren die ersten Olympischen Sommerspiele in Japan, nachdem das Land bereits den Zuschlag für die Austragung der Sommerspiele 1940 erhalten, diesen aber zurückgegeben hatte.
Pierfrancesco Diliberto
Pierfrancesco Diliberto (* 4. Juni 1972 in Palermo, Spitzname Pif, onomatopoetisch für Knall, der Knaller) ist ein sizilianischer Fernsehmoderator, Regisseur, Drehbuchautor und Schauspieler, der durch seine Arbeit auch politisch Einfluss ausübt.

Spitzname
Ein Spitzname (im 17. Jahrhundert spitz ‚verletzend‘), auch Übername, Abname, Utzname, Uzname, Ulkname, Neckname, Nickname, Ökelname, Scheltname, Sobriket/Sobriquet oder Spottname genannt, ist ein Ersatzname für den realen Namen einer Person oder Sache. Dieser Beiname kann auch eine Besonderheit, Bekanntheit oder Unvollkommenheit andeuten. In der Regel übertrifft er den eigentlichen Namen an Witz.
Evangelische Kirche Bromskirchen
Die evangelische Kirche ist ein denkmalgeschütztes Kirchengebäude in Bromskirchen, einem Ortsteil der Gemeinde Allendorf (Eder) im Landkreis Waldeck-Frankenberg (Hessen). Zusammen mit dem Rathaus Bromskirchen bildet der Kirchplatz den Kern des Ortes.

Die Kirche liegt inmitten einer Kirchhofummauerung auf dem höchsten Punkt des Ortes, unmittelbar östlich der Hauptstraße. Eine ursprüngliche Befestigung des Kirchhofes ist wahrscheinlich.

Sie gehört zur Kirchengemeinde Bromskirchen im Dekanat Biedenkopf-Gladenbach in der Propstei Nord-Nassau der Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau.

Propstei Nord-Nassau
Die Propstei Nord-Nassau ist eine von fünf Propsteien (Regionalgliederungen) der Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau. Sie ist die nördlichste Propstei der Landeskirche und besteht aus vier Dekanaten mit insgesamt 169 Gemeinden und rund 200.000 Kirchenmitgliedern (Stand Juni 2020). Sitz der Propstei ist Herborn, die amtierende Pröpstin ist seit Januar 2021 Sabine Bertram-Schäfer (* 1966). Etwa 180 Pfarrer/-innen versehen in der Propstei ihren Dienst.
Piz Timun
Der Piz Timun anhörenⓘ (rätoromanisch vom lateinischen temone für ‚Deichsel‘) oder Pizzo di Emet anhörenⓘ  (wahrscheinlich Ableitung vom romanischen gliemat, emat für ‚Bodenbalken‘, ‚Schwelle‘, möglich, jedoch weniger sicher, Ableitung vom lateinischen intimus für ‚innerst‘) ist ein Berg östlich von Montespluga und westlich vom Lago di Lei auf der Grenze zwischen dem Schweizer Kanton Graubünden und der italienischen Provinz Sondrio mit einer Höhe von 3211 m ü. M. Auf dem höchsten Punkt befindet sich das Signal der italienischen Vermessung.

Provinz Sondrio
Die Provinz Sondrio (italienisch Provincia di Sondrio) ist eine italienische Provinz in der Region Lombardei. Hauptort ist die Stadt Sondrio. Die Provinz hat 178.873 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023) in 77 Gemeinden auf einer Fläche von 3.211,9 km².

Sie umfasst im Wesentlichen das Veltlin. Die Provinz Sondrio umfasst die alten Talschaften Chiavenna (Val San Giacomo und Valchiavenna), Veltlin und Bormio. Das Gebiet gehörte 1512–1797 zum Freistaat der drei Bünde.
Christophe Borgel
Christophe Borgel (* 3. September 1963 in Poitiers) ist ein französischer Politiker. Er ist seit 2012 Abgeordneter der Nationalversammlung.

Borgel, der einen Teil seiner Kindheit in Algerien verbrachte, studierte in Lyon Biologie. Als solcher war er Mitglied der UNEF-ID, zu deren Vorsitzenden er 1988 gewählt wurde. Darüber hinaus war er Mitbegründer der Studentenvereinigung Afev. Borgel, der 1986 in die Parti socialiste eingetreten war, wurde 1995 zum stellvertretenden Bürgermeister des 19. Arrondissements von Paris gewählt. Von 1998 bis 2002 war er als Berater im nationalen Bildungsministerium tätig. Danach war er mit der Wahl zum stellvertretenden Bürgermeister von Villepinte wieder in der lokalen Politik aktiv. 2010 zog er zudem in den Regionalrat der Region Île-de-France ein. Bei den Parlamentswahlen 2012 trat er im neunten Wahlkreis des Départements Haute-Garonne an. Er konnte sich in der zweiten Runde mit 64,7 % der Stimmen durchsetzen und zog in die Nationalversammlung ein.

Département Haute-Garonne
Das Département Haute-Garonne [otgaˈʀɔn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 31. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien – vor 2016 Midi-Pyrénées – an der Grenze zu Spanien und wurde nach dem Oberlauf des Flusses Garonne benannt.
Craig Reynolds
Craig W. Reynolds (* 15. März 1953 in Chicago, USA) ist Experte auf den Gebieten künstliches Leben und Computergrafik, der im Jahr 1986 die Boids-Simulation veröffentlichte.
Er arbeitete an den Filmen Tron (1982) und Batmans Rückkehr (1992) mit. Außerdem entwickelte er bei Sony Computer Entertainment America die OpenSteer-Bibliothek, die Schwarmverhalten in Spielen und Animationen unterstützt.

Künstliches Leben
Künstliches Leben (KL, oder auch englisch AL = artificial life) ist in der schwachen oder moderaten Ausprägung die Erforschung natürlicher Lebenssysteme, ihrer Prozesse und der Evolution durch computergestützte Simulation und in der radikalen oder starken Ausprägung die Erschaffung von künstlichem Leben durch synthetische Biologie. Die Disziplin AL wurde 1986 vom amerikanischen Biologen Christopher Langton benannt. Es gibt drei Ansätze, soft, von Software; hard, von Hardware; und nass, von der Biochemie.
VEKA
Die Veka AG (Eigenschreibweise: VEKA, nach den Gründern Venhues und Kaup) ist ein Produzent von Kunststoff-Profilsystemen für die Herstellung von Fenstern, Türen, Rollläden und Schiebetüren sowie von Plattensystemen aus Polyvinylchlorid (PVC). Der Stammsitz des familiengeführten Unternehmens befindet sich im westfälischen Sendenhorst, darüber hinaus gehören Tochtergesellschaften in Europa, Asien sowie Nord- und Südamerika zur Gruppe. Mit der Übernahme des Herstellers Gealan im Jahr 2014 wurde Veka zum Weltmarktführer für Kunststoffprofile.

Rollladen
Ein Rollladen (Plural: Rollläden, seltener Rollladen; im Schweizer Hochdeutsch auch die Store oder der Storen, im Schweizerdeutschen meist Store(n) (mask.); im Österreichischen Deutsch auch Rollbalken) ist ein Rollabschluss, der als zusätzlicher Abschluss einer Öffnung dient.

Er wird in der Regel von außen vor ein Fenster oder eine Tür montiert und kann je nach Ausführung verschiedene Schutzeigenschaften erfüllen, wie:

Einbruchhemmung,

Schallschutz,

Schutz vor Licht-Einstrahlung (nachts: Straßenlaternen, Reklame, Ampeln wie auch tags),

Schutz vor Sonneneinstrahlung,

Sichtschutz und

Wärmedämmung.

Technisch ähnelt er einem Rolltor.
Motormühle Groß Börnecke
Die Motormühle Groß Börnecke ist eine historische Motormühle in Groß Börnecke in Sachsen-Anhalt.

Die Mühle entstand im 19. Jahrhundert innerhalb einer Hofanlage im Ort. Die technische Einrichtung ist aus dieser Zeit vollständig erhalten, wobei die Technik einer Windmühle zum Einsatz kam. Vorhanden sind Mahlgang, Schrotgang, Walzenstuhl und Schlagnasenmühle. Auch Sicht- und Mischmaschine sowie Reinigung sind erhalten. Hinzu kommen mühlentechnische Hilfseinrichtungen wie Elevatoren, Fahrstuhl, Förderschnecken und Getreideannahme.

Da staatlicherseits in der Zeit der DDR dem die Mühle übernehmenden Familienmitglied eine wirtschaftlich selbständige Tätigkeit nicht ermöglicht wurde, unterblieben die eigentlich technisch erforderlichen Modernisierungen, so dass die historische Einrichtung erhalten geblieben ist. Heute arbeitet die Mühle im Wesentlichen für den Eigenbedarf. Darüber hinaus nimmt die Mühle an Aktionen wie dem Deutschen Mühlentag teil und dient so musealen Zwecken.

Walzenstuhl
Ein Walzenstuhl ist eine Zerkleinerungsmaschine (Mahlmühle), in der das Mahlgut zwischen rotierenden Walzen aufgebrochen und zerrieben wird. Diese Bauform der Mühle ist heute die verbreitetste in industriellen Getreidemühlen.

Abseits der Verwendung in Mühlen werden Walzenstühle beim Kalandrieren eingesetzt.
Takeo Sugawara
Takeo Sugawara (jap. 菅原 武男, Sugawara Takeo; * 23. Mai 1938 in der Präfektur Akita) ist ein ehemaliger japanischer Hammerwerfer.

Bei den Olympischen Spielen 1960 in Rom schied er in der Qualifikation aus.

1962 gewann er Silber bei den Asienspielen in Jakarta, 1964 kam er bei den Olympischen Spielen in Tokio auf den 13. Platz, und 1966 siegte er bei den Asienspielen in Bangkok.

Bei den Olympischen Spielen 1968 in Mexiko-Stadt wurde er mit seiner persönlichen Bestleistung von 69,78 m Vierter. 1972 belegte er bei den Olympischen Spielen in München den 20. Platz.

Fünfmal wurde er Japanischer Meister (1964, 1966–1968, 1971) und einmal Englischer Meister (1963).

Olympische Sommerspiele 1972/Leichtathletik – Hammerwurf (Männer)
Der Hammerwurf der Männer bei den Olympischen Spielen 1972 in München wurde am 4. und 7. September 1972 im Olympiastadion München ausgetragen. 31 Athleten nahmen teil.

Olympiasieger wurde Anatolij Bondartschuk aus der Sowjetunion. Die Silbermedaille gewann Jochen Sachse aus der DDR, Bronze ging an Wassili Chmelewski aus der Sowjetunion.

Für die Bundesrepublik Deutschland – offiziell Deutschland – gingen Uwe Beyer, Edwin Klein und Karl-Hans Riehm an den Start. Alle drei erreichten das Finale. Beyer wurde Vierter, Klein Siebter und Riehm Zehnter.
Neben Silbermedaillengewinner Sachse nahm Reinhard Theimer für die DDR teil. Auch er erreichte das Finale und belegte Platz dreizehn.
Der Österreicher Peter Sternad wurde im Finale Siebzehnter.
Athleten aus der Schweiz und Liechtenstein nahmen nicht teil.
Kidney International
Kidney International, abgekürzt Kidney Int., ist eine wissenschaftliche Fachzeitschrift, die von der Nature Publishing Group (NPG) veröffentlicht wird. Sie ist die offizielle Zeitschrift der International Society of Nephrology und erscheint mit 24 Ausgaben im Jahr. Es werden Arbeiten veröffentlicht, die sich mit allen Bereichen der Nephrologie beschäftigen.

Der Impact Factor lag im Jahr 2014 bei 8,563. Nach der Statistik des ISI Web of Knowledge wird das Journal mit diesem Impact Factor in der Kategorie Urologie und Nephrologie an vierter Stelle von 76 Zeitschriften geführt.

Nature Research
Nature Research, bis 2016 Nature Publishing Group (NPG), ist ein international agierender Verlag für wissenschaftliche Publikationen und Datenbanken. Er gehört seit 2015 zu Springer Nature.

Hauptsächlich ist der Verlag im naturwissenschaftlichen und medizinischen Bereich (STM: Science, Technology, Medicine) tätig. Bekannte Zeitschriften von Nature Research sind vor allem Nature und Scientific American. Neben dem Hauptsitz in London ist Nature Research unter anderem auch mit Büros in New York City, San Francisco, Seoul, Washington, Tokyo, Paris und München vertreten.
Dorfkirche Kemlitz (Dahme/Mark)
Die evangelische Dorfkirche Kemlitz ist eine Saalkirche im Rundbogenstil in Kemlitz, einem Ortsteil der Stadt Dahme/Mark im Landkreis Teltow-Fläming im Land Brandenburg. Die Kirchengemeinde gehört zum Kirchenkreis Zossen-Fläming der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz.

Rundbogenstil
Der Rundbogenstil ist ein Baustil des Historismus, der die Stildiskussion in Deutschland in der Mitte des 19. Jahrhunderts dominierte. Er nahm Elemente der byzantinischen, romanischen und Renaissancearchitektur auf und verband sie mit stilneutralen Motiven, wobei die Ausprägungen regional unterschiedlich waren. Eine Abgrenzung zur Neuromanik und Neurenaissance ist nicht eindeutig möglich.
Vollständiger Versuchsplan
In der statistischen Versuchsplanung versteht man unter einem vollständigen Versuchsplan (engl.: full factorial design) einen Versuchsplan, der alle möglichen Faktorkombinationen durchspielt. Die Faktoren werden auf zwei Faktorstufen untersucht, daraus resultiert die mathematische Notation 2k, wobei k für die Anzahl der Faktoren steht.

Der Vorteil vollständiger Versuchspläne besteht aus einem maximalen Informationsgewinn, weil alle Haupt- und Interaktionseffekte unabhängig voneinander geschätzt werden können.
Der Nachteil vollständiger Versuchspläne ist, dass mit steigender Anzahl der Faktoren die Anzahl der Versuche exponentiell ansteigt. Die Untersuchung von neun Faktoren würde zum Beispiel 29 = 512 Versuche erfordern. Aus diesem Grunde wird bei einer größeren Anzahl interessierender Faktoren aus Wirtschaftlichkeitsgründen oft auf einen Teilfaktorplan ausgewichen, solange davon ausgegangen werden kann, dass Wechselwirkungen vernachlässigt werden können.

Mathematische Notation
Als mathematische Notation bezeichnet man in Mathematik, Logik und Informatik die Darstellung von Formeln und anderen mathematischen Objekten mittels mathematischer Symbole. Die mathematische Notation entspricht einer Sprache, die formaler ist als viele natürliche Sprachen und dennoch einige Uneindeutigkeiten enthält, wie sie für natürliche Sprachen charakteristisch sind.
GEOS (Software)
GEOS ist eine Software, die auf mehreren Prozessorarchitekturen als Betriebssystem oder grafische Benutzeroberfläche zur Anwendung kam und kommt. Entwickelt wurde sie seit Mitte der 1980er Jahre von Berkeley Softworks, 1990 umbenannt in GeoWorks Corporation, ab 1995 von NewDeal und seit 2001 von Breadbox Computer Company LLC.

Prozessorarchitektur
Die Prozessorarchitektur bezieht sich auf die spezifische Struktur und Organisation eines Prozessors, der ein wesentlicher Bestandteil von Computern und anderen elektronischen Geräten ist. Sie umfasst eine Vielzahl von Aspekten, darunter die Struktur der Befehlssätze, die Pipelining-Techniken, die Verwendung von Caches und Registern, die Anordnung der funktionellen Einheiten sowie die Art und Weise, wie Daten und Anweisungen im Prozessor verarbeitet werden.

Eine Prozessorarchitektur ist eine Rechnerarchitektur oder eine Mikroarchitektur und beschreibt einen Mikroprozessor. Auch viele andere integrierte Schaltungen (ICs) besitzen spezialisierte Architekturen, z. B. der Grafikprozessor (GPU).
Durisdeer Parish Church
Die Durisdeer Parish Church ist ein Kirchengebäude der presbyterianischen Church of Scotland in dem schottischen Weiler Durisdeer in der Council Area Dumfries and Galloway. 1971 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Denkmalkategorie A aufgenommen.

Church of Scotland
Die Church of Scotland (schottisch-gälisch: Eaglais na h-Alba, Scots: Kirk o Scotland, deutsch „Kirche von Schottland“) ist eine presbyterianische (reformierte) Kirche. Im allgemeinen, informellen Sprachgebrauch wird sie „the Kirk“ genannt. Sie ist nicht, wie die (anglikanische) Church of England, die etablierte Staatskirche, hat aber als die über Jahrhunderte vorherrschende Kirche den Charakter einer Nationalkirche und immer noch eine besondere Stellung in Schottland.

Die Kirche gab im Jahr 2019 ihre Mitgliederzahl mit 325.695 an, was weniger als 6 % der Einwohnerschaft Schottlands entspricht. Bei der Volkszählung von 2014 gaben jedoch 27,8 % der Schotten an, sich der Church of Scotland zugehörig zu fühlen, nach anderen Quellen sogar 32 %. Die Kirche hat Gemeinden in allen Teilen Schottlands, aber auch einige Gemeinden in England sowie 15 Gemeinden außerhalb des Vereinigten Königreichs. Die Gemeinde für den deutschsprachigen Raum hat ihren Sitz im westdeutschen Bochum.
4,4′-Bis(dimethylamino)-4′′-(methylamino)tritylalkohol
4,4′-Bis(dimethylamino)-4′′-(methylamino)tritylalkohol ist ein Farbstoff aus der Gruppe der Triphenylmethanfarbstoffe, der u. a. zum Färben von Papier und Textilien verwendet und auch für Kugelschreibertinten genutzt werden kann.

Von einigen Notifizierern wird die Bezeichnung Solvent Violet 8 als Synonym für 4,4′-Bis(dimethylamino)-4′′-(methylamino)tritylalkohol verwendet, obwohl laut Colour Index International Solvent Violet 8 die CAS-Nummern 52080-58-7 und 67989-22-4 (Pigment Violet 3:4) sowie die EG-Nummer 268-006-8 hat.

Farbstoffe
Farbstoffe sind Farbmittel, die im Gegensatz zu Pigmenten in Anwendungsmedien wie Wasser oder anderen Lösungsmitteln löslich sind. Sie lassen sich nach verschiedenen Kriterien klassifizieren, beispielsweise nach ihrer Herkunft (Naturfarbstoffe / synthetische Farbstoffe), ihrer Verwendung (Substrat), ihrer chemischen Struktur (Chromophor) oder ihrem anwendungstechnischen Einsatzgebiet.

Manche Farbstoffe lassen sich durch Zugabe von Fällungsmitteln bzw. Beizmitteln in unlösliche Pigmente (Lackpigment) umwandeln, siehe Verlackung.
Actroid
Der Actroid (Kofferwort aus Actor und Android) ist ein humanoider Roboter, der an der Universität Osaka entwickelt wurde und von der japanischen Firma Kokoro Company Ltd. in verschiedenen Ausführungen vermarktet wird. Die erstmalige Vorstellung des Actroiden fand auf der Internationalen Roboterausstellung 2003 in Tokyo statt. Actroide zeichnen sich durch starke visuelle Menschenähnlichkeit aus. In den meisten Fällen ist das Aussehen des Roboters einer durchschnittlichen jungen Frau japanischer Abstammung nachempfunden. Actroide stellen einen Schritt in der Entwicklung von Androiden bzw. Gynoiden dar.

Kofferwort
Ein Kofferwort, auch Port[e]manteau-Wort oder Schachtelwort genannt, ist ein Wort, das aus mindestens zwei morphologisch überlappenden Wörtern entstanden ist, die zu einem inhaltlich neuen Begriff verschmolzen sind. Der zugrundeliegende Wortbildungsprozess wird als Amalgamierung, Kontamination, Wortkreuzung, Wortmischung, Wortverschmelzung oder Wortverschränkung bezeichnet. Bekannte Beispiele sind Brunch (aus breakfast und lunch) oder Denglisch (aus Deutsch und Englisch). Typischerweise ist eine Kontamination begrifflich motiviert, und die beteiligten Wörter gehören derselben Wortklasse an.
Europäisches Turnier der Junioren 1965
Die Zweikampf-Europameisterschaft der Junioren 1965, noch unter dem Namen „Europäisches Turnier der Junioren“, war das siebte Turnier in dieser Disziplin des Karambolagebillards und fand vom 28. bis zum 31. Oktober 1965 in Haarlem statt. Das Turnier zählte zur Saison 1965/66.

Haarlem
Haarlem [ˈɦaːrləm] (anhörenⓘ) ist eine Stadt in der Region Kennemerland-Süd und die Hauptstadt der Provinz Nordholland, Niederlande. Die Stadt liegt am Fluss Spaarne, was ihr den Beinamen Spaarnestad eingebracht hat.
Die Gemeinde Haarlem zählt 168.655 Einwohner (1. Januar 2025, CBS) und ist Sitz von zwei katholischen Bischöfen, einem des altkatholischen Bistums Haarlem und einem des römisch-katholischen Bistums Haarlem-Amsterdam.
Arnold Tölg
Arnold Tölg (* 30. September 1934 in Königswalde, Landkreis Glatz, Provinz Niederschlesien; † 24. September 2024 in Althengstett) war ein deutscher Politiker (CDU) und Vertriebenenfunktionär. Er war von 1977 bis 2001 Mitglied des Landtages von Baden-Württemberg und von 1999 bis 2017 Landesvorsitzender des Bundes der Vertriebenen in Baden-Württemberg. Zudem war er als Kurdirektor, Geschäftsführer und Verkehrsdirektor tätig.

Vertriebenenverband
Als Vertriebenenverbände werden Verbände bezeichnet, die die Interessen von Personen vertreten, die aufgrund von erzwungener Flucht oder Vertreibung ihre Heimat verlassen mussten. Auch Nachkommen von Vertriebenen und Nicht-Betroffene können Mitglied der Verbände werden.

Eine Landsmannschaft der deutschsprachigen Heimatvertriebenen hat nichts mit der Studentenverbindung Landsmannschaft zu tun.
Lester Stoefen
Lester Rollo Stoefen (* 30. März 1911 in Des Moines, Iowa; † 8. Februar 1970 in La Jolla, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Tennisspieler und -trainer. Zusammen mit George Lott gewann er drei Grand-Slam-Titel im Doppel. Stoefens war besonders gefürchtet für seine kraftvollen und präzisen Aufschläge, die er mit bis zu 211,46 km/h servieren konnte.

Im Jahr 1933 erreichte er seine besten Platzierungen im Einzel. Damals existierte noch keine offizielle Tennisweltrangliste; stattdessen führten einige Sportjournalisten und Verbandsfunktionäre eigene Listen, denen hohe Autorität beigemessen wurde. In der Liste von Pierre Gillou, Präsident der FFT, wurde Stoefen 1933 auf dem neunten Platz geführt. Arthur Wallis Myers vom Daily Telegraph listete ihn auf Rang 10.

Tennisweltrangliste
Die Tennisweltrangliste, für die Herren herausgegeben von der ATP und für die Damen von der WTA, ist eine nach dem gleichen Konzept erstellte Weltrangliste im Tennis. Für sie werden bei den Herren die bei den besten 18 (in wenigen Fällen 19) Tennisturnieren erspielten Punkte aus den vergangenen 52 Wochen addiert und daraus wöchentlich die jeweilige Position bestimmt. Bei den Damen werden die Ergebnisse der besten 16 Turniere verwendet.

Die Weltrangliste spielt bei den meisten Tennisturnieren eine wichtige Rolle. Von ihr hängt ab, an welcher Position der jeweilige Spieler „gesetzt“ wird. Die Setzliste wiederum legt fest, welche Spieler wann gegeneinander antreten. Mit ihr wird unter anderem gewährleistet, dass die besten Spieler nicht schon in den ersten Runden aufeinandertreffen.
CJD Christophorusschule Königswinter
Die CJD Christophorusschule Königswinter ist eine staatlich anerkannte, private Ersatzschule im Rhein-Sieg-Kreis (Nordrhein-Westfalen, an der Grenze zu Rheinland-Pfalz), deren Träger das Christliche Jugenddorfwerk Deutschlands (CJD) ist. Sie besteht aus einer Realschule und einem Gymnasium, die den entsprechenden staatlichen Schulen gleichgestellt sind. Die Christophorusschule hat etwa 1450 Schüler (davon Realschule: 400), die von etwa 105 Lehrkräften unterrichtet werden. Außerdem verfügt sie über einen durchgehenden Zweig für hochbegabte Schüler, ein Kompetenzzentrum Hochbegabtenförderung, einen bilingualen Zweig und eine schulpsychologische Beratungsstelle mit zwei Diplompsychologinnen.

Es gibt Schüleraustauschprojekte mit Schulen in den USA (Milford (Ohio)), Frankreich (Avignon, Cognac und Sangatte), Großbritannien, Spanien, Schweden (Kungsbacka), Bolivien (Santa Cruz) und zusätzlich Fahrten nach Japan.

Kungsbacka
Kungsbacka ist eine Stadt in der schwedischen Provinz Hallands län und Hauptort der gleichnamigen Gemeinde (Kungsbacka kommun). Bis 2010 war Kungsbacka eigenständiger Tätort mit zuletzt 19.057 Einwohnern; seither wuchs die Bevölkerung auf über 24.000, und der Ort gehört nun zum Tätort Göteborg.