hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kabinett Chautemps I
Das erste Kabinett Chautemps war eine Regierung der Dritten Französischen Republik. Es wurde am 21. Februar 1930 von Premierminister (Président du Conseil) Camille Chautemps gebildet und löste das Kabinett Tardieu I ab. Es blieb bis zum 25. Februar 1930 im Amt und wurde vom Kabinett Tardieu II abgelöst.

Dem Kabinett gehörten Vertreter folgender Parteien an: Parti républicain, radical et radical-socialiste (PRRRS), Parti républicain-socialiste (PRS), Radicaux indépendants (RI) und Parti socialiste français (PSF) sowie Abweichlern der Alliance démocratique (AD).

Parti républicain-socialiste
Der Parti républicain-socialiste („Republikanisch-sozialistische Partei“, abgekürzt PRS) war eine kleine reformsozialistische Partei zur Zeit der Dritten Französischen Republik. Er wurde 1911 gegründet und löste sich 1934 auf. Im Parteienspektrum nahm er den Platz zwischen der sozialistischen SFIO und dem linksliberalen Parti républicain, radical et radical-socialiste ein. Prominente Mitglieder waren unter anderem René Viviani, Aristide Briand, Alexandre Millerand und Paul Painlevé.
Jean Pierre Vité
Jean Pierre Vité, auch Jean-Pierre Vité oder Pierre Vité (* 11. Juni 1923 in Groß Jehser, Niederlausitz; † 5. Juli 2016 ebenda) war ein deutscher Forstwissenschaftler, Zoologe und Entomologe. Der international renommierte Forstzoologe ist vor allem durch seine Beiträge zur Entschlüsselung der chemischen Strukturen der Pheromone der Borkenkäfer bekannt geworden. Seine Forschungen trugen wesentlich dazu bei, mit synthetischen Pheromonen beköderte Lockstofffallen für diese in der Forstwirtschaft gefürchteten Insekten zu entwickeln. Vité gehört damit zu den Pionieren einer biologischen Schädlingsbekämpfung im Walde.

Groß Jehser
Groß Jehser, niedersorbisch Jazory, ist ein Ortsteil der Stadt Calau im Landkreis Oberspreewald-Lausitz im Süden des Landes Brandenburg. Bis zur Eingemeindung nach Calau am 31. Dezember 2001 war Groß Jehser eine eigenständige Gemeinde.
Gördelingerstraße
Die in Nord-Süd-Richtung verlaufende Gördelingerstraße in der Innenstadt Braunschweigs verbindet die nördlich gelegene, quer verlaufende Lange Straße mit dem südlich angrenzenden Altstadtmarkt.
Die ehemals durch Fachwerkhäuser und Barockbauten geprägte Straße verlor durch die Zerstörungen während des Zweiten Weltkriegs und nachfolgende Umgestaltungen ihren ursprünglichen Charakter.

Innenstadt (Braunschweig)
Braunschweig-Innenstadt war bis 2021 einer von 19 Stadtbezirken Braunschweigs.

Er hatte die amtliche Nummer 131, bis November 2006 die Nr. 221. Der Bezirk hatte rund 14.400 Einwohner bei einer Fläche von 237,4 ha und somit einen Anteil von 1,2 % an der Gesamtfläche Braunschweigs.

Im Jahre 2021 wurde er mit dem Stadtbezirk Viewegsgarten-Bebelhof zum neuen Stadtbezirk Mitte zusammengelegt.
Holzstraße 68 (Düren)
Das Wohnhaus Holzstraße 68 steht in Düren in Nordrhein-Westfalen in der Stadtmitte. In der Straße stehen noch mehrere denkmalgeschützte Häuser.

Das dreigeschossige Reihenhaus wurde um 1880 erbaut. Es hat eine dreiachsige spätklassizistische Stuckfassade mit einem seitlichen Eingang. Das Erdgeschoss hat Rundbogenfenster, sonst Stichbogenfenster. Die Mittelfenster sind durch Pilaster eingefasst, die Gesimszone ist als Balustrade ausgebildet.

Das Bauwerk ist unter Nr. 1/103 in die Denkmalliste der Stadt Düren eingetragen.

→ Siehe auch Holzstraße (Düren)

Düren
Düren ist mit über 94.000 Einwohnern eine große Mittelstadt in Nordrhein-Westfalen. Sie liegt am Nordrand der Eifel zwischen Aachen und Köln und ist die Kreisstadt bzw. Verwaltungssitz des gleichnamigen Kreises sowie Mitglied der Euregio Maas-Rhein. Die von der Rur durchflossene Stadt nennt sich auch Das Tor zur Nordeifel.
Naturschutzgebiet Töpferberg
53.4143911.57813Koordinaten: 53° 24′ 51,8″ N, 11° 34′ 41,3″ O

Das Naturschutzgebiet Töpferberg ist ein 13 Hektar umfassendes Naturschutzgebiet in der Lewitz-Landschaft in Mecklenburg-Vorpommern. Die Flächen befinden sich unweit nordwestlich von Neustadt-Glewe, nahe dem Ortsteil Hohewisch, am Nordufer der Elde.

Die Ausweisung erfolgte am 17. August 1959 mit dem Ziel, eine Sandheide auf einem Dünenzug mit gefährdeten Pflanzenarten zu schützen. Der Gebietszustand wird als unbefriedigend eingestuft. Durch Nutzungsauflassung wandern Gehölze im Rahmen der Flächensukzession ein. Die Flächen bewalden, so dass die ursprüngliche Heide verschwindet. Die Flächen sind Teil des EU-Vogelschutzgebiets Lewitz. Im Gebiet existieren keine Wege. Ein Weg führt entlang des östlichen Dünenrandes.

Elde
Die Elde ist der längste Fluss in Mecklenburg-Vorpommern, liegt im Süden und Südwesten dieses Landes und verbindet das Gebiet um die Müritz mit der Elbe. Sie durchfließt in ihrem Oberlauf mehrere große Seen der Mecklenburgischen Seenplatte. Der letzte dieser Seen ist der Plauer See, ab dem der Fluss staugeregelt ist. 180 Kilometer der insgesamt 208 Kilometer langen Elde vom Südrand der Müritz bis zur Elbe bei Dömitz sind schiffbar. Sie bilden die als Bundeswasserstraße ausgewiesene Müritz-Elde-Wasserstraße.
Barbara Gentikow
Barbara Gentikow (* 12. März 1944 in Bärwalde in der Neumark; † 4. Mai 2014 in Bergen, Norwegen) war eine deutsche Skandinavistin, die seit Ende der 1970er-Jahre in Skandinavien forschte und lehrte. Zuletzt war sie Professorin für Medienwissenschaft an der Universität Bergen.

Skandinavistik
Die Skandinavistik (auch Nordistik, Nordische/Nordgermanische/Skandinavische Philologie oder  Nordeuropa-Studien) ist die Wissenschaft, die sich mit den skandinavischen Sprachen, den skandinavischen Literaturen und den skandinavischen Gesellschaften insgesamt beschäftigt.
In den Nordischen Ländern ist der Begriff Nordistik oder Nordisk filologi üblich, weil der Begriff Skandinavien dort nur Dänemark, Norwegen und Schweden bezeichnet.
Nepaluhu
Der Nepaluhu (Ketupa nipalensis, Synonym: Bubo nipalensis) ist eine der asiatischen Regenwaldarten der Gattung der Fischuhus. Sein Habitat sind die niederschlagsreichen Waldregionen des Himalaya, Indochinas und Malaysias. Aufgrund seines auffälligen, menschenähnlichen Rufes wird der Nepaluhu in einigen Regionen Sri Lankas auch als "Ulama" oder "Teufelsvogel" bezeichnet.

Er erreicht eine Körpergröße von 51 bis 61 cm und lebt bevorzugt von Nagetieren und kleineren Vögeln. Aufgrund seiner Größe ist er jedoch auch in der Lage, Schakale und größere Hühnervögel zu schlagen.

Ebenso wie der Streifenuhu und der Malaienuhu brütet der Nepaluhu in der Trockenzeit. Ansonsten ist über seine Brutbiologie wenig bekannt.

Schakal
Schakal ist die Bezeichnung mehrerer Arten der Wildhunde von wolfsähnlicher Gestalt, die deutlich kleiner sind als Wölfe. Sie nehmen ähnliche ökologische Nischen ein und stehen damit in Gebieten, in denen sich ihre Verbreitungsgebiete überschneiden, in Konkurrenz zueinander. Schakale leben als opportunistische Fleischfresser von kleinen und mittelgroßen Beutetieren sowie von Aas. Sie sind ausdauernde Läufer mit langen Beinen und gehen in der Dämmerung und nachts allein oder in kleinen Gruppen auf die Jagd.
Bruno Schlokat
Willy Bruno Ewald Schlokat (* 23. Juni 1898 in Sprakten; † 14. September 1993 in Elmshorn) war ein deutscher Speerwerfer.

Bei den Olympischen Spielen 1928 in Amsterdam wurde er Fünfter mit 63,40 m.

1928 wurde er Deutscher Meister. Seine persönliche Bestleistung von 64,60 m stellte er am 18. September 1927 in Oslo auf.

Bruno Schlokat startete für den SC Preußen Insterburg.

Elmshorn
Elmshorn (plattdeutsch: Elveshorn und Elmshoorn) ist eine Mittelstadt und Große kreisangehörige Stadt in Schleswig-Holstein. Die wirtschaftlich vorwiegend industriell geprägte Stadt ist die sechstgrößte Stadt im Bundesland Schleswig-Holstein und liegt an der Krückau, einem Nebenfluss der Elbe, etwa 30 Kilometer nordwestlich von Hamburg. Elmshorn ist Sitz der Kreisverwaltung des Kreises Pinneberg, der zur Metropolregion Hamburg gehört. Mit über 2300 Einwohnern pro km² ist Elmshorn die am dichtesten besiedelte Gemeinde in Schleswig-Holstein.
Der Froschkönig (1954)
Der Froschkönig ist ein deutscher Märchenfilm von Otto Meyer aus dem Jahr 1954. Er beruht auf dem Märchen Der Froschkönig oder der eiserne Heinrich und ist mit musikalischen Beiträgen versehen. Die Hauptrollen sind mit Olga Limburg als Königinmutter, Stanislav Ledinek als König, Dorothea Wieck als Fürstin Than, Marion Elisabeth Degler, Siglinde König und Ruth Nimbach als die drei Prinzessinnen, Hans Kwiet als Prinz Edelmut und Franz Nicklisch als treuem Diener Heinrich besetzt.

Die deutsche Erstausstrahlung der Schwarzweiß-Produktion erfolgte am 25. Dezember 1954.

Dorothea Wieck
Dorothea Wieck, gebürtig Dora Bertha Olavia Wieck (* 3. Januar 1908 in Davos, Schweiz; † 20. Februar 1986 in Berlin), war eine deutsche Theater- und Filmschauspielerin. 1931 wurde sie durch ihre Rolle als ‚Fräulein von Bernburg‘ im Tonfilm Mädchen in Uniform unter der Regie von Leontine Sagan bekannt.
Aerolíneas-Argentinas-Flug 205
Aerolíneas-Argentinas-Flug 205 (Flugnummer: AR205) war ein planmäßiger Flug der staatlichen Fluggesellschaft Aerolíneas Argentinas von Asunción in Paraguay nach Buenos Aires. Am 7. September 1960 starben auf diesem Flug 31 Menschen an Bord einer Douglas DC-6, nachdem die Maschine infolge eines Propellerabrisses im Flug auseinandergerissen war. Die Maschine stürzte daraufhin bei Salto in Uruguay ab.

Asunción
Asunción [asunˈθi̯ɔn, lateinamerikanisch asunˈsi̯ɔn] ist die Hauptstadt und mit rund 525.000 Einwohnern (Stand 2016) zugleich größte Stadt des Staates Paraguay in Südamerika. Ihr Name (spanisch für Aufnahme, Himmelfahrt) steht für Mariä Himmelfahrt, ihr voller Name lautet La Muy Noble y Leal Ciudad de Nuestra Señora Santa María de la Asunción. Der Ballungsraum Asunción hat rund 1,9 Millionen Einwohner. Ihre Bezeichnung in der Landessprache Guaraní ist Paraguay (nicht zu verwechseln mit Paraguái, dem Landesnamen auf Guaraní).
Wieland der Schmied (Wagner)
Wieland der Schmied (auch Wieland der Schmiedt) ist ein Dramenentwurf des deutschen Komponisten, Dichters und Kunsttheoretikers Richard Wagner (1813–1883). Er trägt im Wagner-Werk-Verzeichnis die Nummer WWV 82.

Theorie der Kunst
Als Theorie der Kunst, auch Kunsttheorie, können alle diskursiven Abhandlungen verstanden werden, die das Wesen, die Voraussetzungen sowie möglichen sachimmanenten Gesetzmäßigkeiten von Kunst (im weiten Sinne: Bildende Kunst, Literatur, Musik, Darstellende Kunst, Angewandte Kunst) theoretisch zu bestimmen versuchen.
Albert Kotulla
Albert Kotulla (* 1. Mai 1925 in Schodnia; † 24. September 1987) war ein deutscher Politiker der DDR-Blockpartei CDU. Er war von 1953 bis 1956 Sekretär des CDU-Hauptvorstandes und 1957/58 kommissarischer Vorsitzender des Bezirksverbandes Berlin der CDU.

Schodnia
Schodnia [ˈsxɔdɲa] (deutsch Schodnia, 1936–1945 Ostdorf O.S.) ist eine Ortschaft in Oberschlesien. Schodnia liegt in der Stadt-und-Land-Gemeinde Ozimek (Malapane) im Powiat Opolski (Kreis Oppeln) in der polnischen Woiwodschaft Oppeln.
Olympische Winterspiele 1964/Eisschnelllauf – 1500 m (Frauen)
Die 1500 m im Eisschnelllauf der Frauen bei den Olympischen Winterspielen 1964 wurden am 31. Januar im Olympia Eisstadion Innsbruck  ausgetragen.

Nach dem zweiten Paar übernahm Albertina Kolokolzewa aus der Sowjetunion die Führung und konnte diese bis zum siebten Paar halten, ehe die Finnin Kaija Mustonen ihre Zeit unterbot. Beim zehnten Paar war Lidija Skoblikowa nach 700 Metern gleichauf mit Mustonen und ihrer Landsfrau Kolokolzewa. Doch lief dann nach 1.100 Metern einen Vorsprung von zwei Sekunden heraus und konnte diesen im Ziel um eine weitere Sekunde ausbauen. Die folgenden Paare konnten die Zeiten der drei Läuferinnen nicht unterbieten, wodurch die Vergabe der Medaillen entschieden war. Die US-Amerikanerin Janice Smith kam aufgrund einer Schneeverwehung auf der Bahn zu Sturz und musste ins Krankenhaus eingeliefert werden. Sie blieb allerdings von schweren Verletzungen verschont.

Kampfrichter: Schweden Sven Låftman

Startrichter: Osterreich Gustav Slanec

Gustav Slanec
Gustav Slanec (* 20. Mai 1913 in Wien; † 18. Juni 1974) war ein österreichischer Eisschnellläufer.

Slanec, der für den Wiener Eislauf-Verein startete, wurde im Jahr 1935 bei der österreichischen Meisterschaft Vierter und lief bei den Olympischen Winterspielen 1936 in Garmisch-Partenkirchen auf den 24. Platz über 500 Meter. In den folgenden Jahren errang er bei der österreichischen Meisterschaft 1937 den sechsten Platz und 1938 den vierten Platz. Bei der deutschen Meisterschaft 1939 kam er auf den fünften Platz und im folgenden Jahr auf den neunten Rang. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde er in den Jahren 1947 und 1948 jeweils Zweiter bei der österreichischen Meisterschaft und belegte er bei den Olympischen Winterspielen 1948 in St. Moritz den 40. Platz über 1500 Meter und den 37. Rang über 500 Meter.
Neterikare
Neterikare, eigentlich Neteri-ka-Re, auch Netjerikare beziehungsweise Netjeri-ka-Re, war ein altägyptischer König (Pharao) der 8. Dynastie (Erste Zwischenzeit). Er lebte um 2216 v. Chr.

Der Thronname, dem Binse und Biene (Nswt-bjtj Nesut-biti) vorausgehen, dieses vielleicht ersten Königs der 8. Dynastie, ist bekannt aus der Königsliste im Sethos I.-Tempel von Abydos, (Nr. 40). Weitere Belege fehlen.

Die Kartusche von Netjerkare auf der Königsliste von Abydos.

Königsliste von Abydos (Sethos I.)
Bei der Königsliste von Abydos (Sethos I.), auch gelegentlich als Abydostafel bezeichnet handelt es sich um eine Liste ägyptischer Könige im Totentempel von Sethos I. in Abydos. Sie nennt 75 Pharaonen, die vor Sethos I. regierten, wobei diese Liste sehr selektiv ist. Viele Herrscher der Ersten und alle Herrscher der Zweiten Zwischenzeit fehlen. Diese Liste wurde später ausgegraben als jene von Ramses II.
Bobby Montez
Bobby Montez (* 1934 in Sonora, Arizona; † 8. Januar 2003 in Chico (Kalifornien)) war ein US-amerikanischer Musiker und Bandleader des Latin Jazz. Er galt in den späten 1950er und frühen 1960er Jahren als Pionier des Latin Jazz an der Westküste der USA, stilistisch nahe am damaligen Sound von Cal Tjader.

Latin Jazz
Latin Jazz ist eine Spielart des modernen Jazz, die sich vor allem durch die Übernahme von Rhythmen und teilweise auch Kompositionen aus dem Repertoire der lateinamerikanischen Musik auszeichnet. Im engeren Sinne handelt es sich vorwiegend um einen Crossover zwischen Elementen des Jazz und verschiedenen Stilen aus der Karibik, wobei wiederum der Musik Kubas eine Schlüsselstellung eingeräumt wird (Afro-Cuban Jazz). Im weiteren Sinne schließt der Begriff auch Einflüsse aus der brasilianischen Popularmusik mit ein.
Organisches Reglement
Das Organische Reglement (rumänisch Regulamentul Organic, russisch Органический регламент Organitscheski reglament) war das erste verfassungsähnliche Gesetzeswerk in den Donaufürstentümern, also in der Walachei und in der Moldau, den Vorläuferstaaten des heutigen Rumänien. Es wurde auf Veranlassung der russischen Besatzungsbehörden 1831/1832 in Kraft gesetzt und blieb bis 1858 gültig.

Fürstentum Walachei
Das Fürstentum Walachei (rumänisch Principatul Țării Românești, Țara Românească oder Valahia; Rumänisch mit kyrillischem Alphabet: Цѣра Рꙋмѫнѣскъ, Țeara Rumânească; griechisch Βλαχία) war ein Staat mit dem Zentrum in Câmpulung und später in Curtea de Argeș, der zu Beginn des 14. Jahrhunderts unter dem Fürsten Basarab I. entstand. Das über Jahrhunderte unter osmanischer Lehenshoheit stehende Fürstentum bildet eine der Keimzellen des 1859 entstandenen Staates Rumänien.
Adolph Temper
Adolph Hermann Temper (* 15. April 1827 in Ruppertsgrün; † 21. Januar 1905 in Werdau) war ein deutscher Jurist und nationalliberaler Politiker. Er war Abgeordneter des Sächsischen Landtags und des Deutschen Reichstags.

Nationalliberalismus
Nationalliberalismus oder auch Rechtsliberalismus genannt bezeichnet eine politische Haltung, die sich im 19. Jahrhundert im Streben nach individueller Freiheit (Liberalismus) und nationaler Souveränität (Nationalismus) bildete. Im Gegensatz zum Sozialliberalismus bildet der Nationalliberalismus den eher konservativen Flügel des liberalen Milieus. Er erlangte insbesondere in Deutschland politische Bedeutung, weil die anderen europäischen Staaten mit größeren liberalen Parteien ihre Nationenbildung bereits abgeschlossen hatten, während die Deutsche Frage bis weit ins 20. Jahrhundert hinein offenblieb.
George Glauberman
George Isaac Glauberman (* 3. März 1941 in New York City) ist ein US-amerikanischer Mathematiker, der sich mit Gruppentheorie (endliche Gruppen) befasst und Professor an der University of Chicago ist.

Glauberman studierte am Polytechnic Institute of Brooklyn mit dem Bachelor-Abschluss 1961, an der Harvard University mit dem Master-Abschluss 1962 und wurde 1965 an der University of Wisconsin bei Richard Hubert Bruck promoviert (Fixed Point Sub-Groups that Contain Centralizers of Involution). Danach war er zunächst Instructor an der University of Chicago, an der er 1970 eine volle Professur erhielt.

1978/79 war er als Guggenheim Fellow an der Universität Oxford, und 1967 bis 1969 war er Sloan Research Fellow. 2012 wurde er Fellow der American Mathematical Society. 1970 war er eingeladener Sprecher auf dem Internationalen Mathematikerkongress in Nizza (Local and global properties of finite groups).

American Mathematical Society
Die American Mathematical Society (AMS) ist eine Vereinigung der Mathematiker in den USA, vergleichbar mit der Deutschen Mathematiker-Vereinigung (DMV) in Deutschland. Sie wurde 1888 zur Förderung der mathematischen Ausbildung und Forschung gegründet und hat ungefähr 28.000 Einzelpersonen und 550 Institutionen als Mitglieder.
(1582) Martir
(1582) Martir ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 15. Juni 1950 von dem argentinischen Astronomen Miguel Itzigsohn in La Plata entdeckt wurde.

Der Name des Asteroiden ist das spanische Wort für Märtyrer und wurde zu Ehren der Präsidentengattin Eva Perón gewählt.

Eva Perón
María Eva Duarte de Perón (auch Eva Duarte, Evita genannt; * 7. Mai 1919 in Los Toldos; † 26. Juli 1952 in Buenos Aires) war Schauspielerin, Radiomoderatorin, die Primera Dama („First Lady“) Argentiniens, als „Presidenta“ sozial engagiert und die zweite Frau des Präsidenten Juan Perón.
Nordpark
Nordpark ist die Bezeichnung von Parks und Grünanlagen in verschiedenen Städten:

Nordpark (Berlin-Rudow)

Nordpark (Bielefeld)

Nordpark (Braunschweig)

Nordpark Düsseldorf

Nordpark (Erfurt)

Nordpark (Frankfurt am Main)

Nordpark (Gladbeck)

Nordpark (Kassel)

Nordpark (Landau in der Pfalz)

Nordpark (Magdeburg)

Nordpark (Mönchengladbach)

Nordpark (Velbert)

Nordpark (Wuppertal)

Nordpark (Köln-Nippes)

Nordpark (Köln-Longerich)

ein geplanter Park in München, siehe Fröttmaninger Heide

sowie

der ehemalige Name der Nordkettenbahn in Innsbruck.

Südliche Fröttmaninger Heide
Die Südliche Fröttmaninger Heide ist ein durch die Naturschutzverordnung der Regierung von Oberbayern und die Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie der EU geschütztes Gebiet am nördlichen Stadtrand von München. Sie umfasst eine Fläche von 347 ha und war früher ein Standortübungsplatz der Bundeswehr. Die Fläche zählt zu den größten zusammenhängenden Grasheiden Mitteleuropas. Sie ist Teil des Münchner Grüngürtels. Von der einst ausgedehnten Heidefläche im Norden der Landeshauptstadt existieren neben der Fröttmaninger Heide heute nur noch die benachbarte Panzerwiese, die Heiden im Mallertshofer Holz, die Garchinger Heide sowie die Heiden bei Oberschleißheim.
Siaugues-Sainte-Marie
Siaugues-Sainte-Marie ist eine französische Gemeinde mit 827 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Haute-Loire in der Region Auvergne-Rhône-Alpes (vor 2016 Auvergne). Sie gehört zum Arrondissement Brioude und zum Kanton Gorges de l’Allier-Gévaudan.

Département Haute-Loire
Das Département de la Haute-Loire [otˈlwaːʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 43. Es liegt im Süden des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und ist nach dem Oberlauf der Loire benannt.
Shaxram Gʻiyosov
Shaxram Djamshedovich Gʻiyosov, auch Shahram Giyasov und Shakhram Giyasov (* 7. Juli 1993 in Buxoro), ist ein usbekischer Profiboxer im Weltergewicht, der vom unabhängigen Ring Magazine auf Platz 5 der Weltrangliste geführt wird (Stand: August 2025). Als Amateur gewann er unter anderem die Silbermedaille bei den Olympischen Spielen 2016 in Rio de Janeiro und die Goldmedaille bei der Weltmeisterschaft 2017 in Hamburg.

Buxoro
Buxoro (Aussprache [ˌbuxɒˈrɒ]; deutsch Buchara; tadschikisch Бухоро Buchoro; persisch بخارا Buchārā; russisch Бухара Buchara; englisch Bukhara) ist die siebtgrößte Stadt Usbekistans und Hauptstadt der Viloyat Buxoro.

Das historische Zentrum von Buchara mit seinen Baukunstwerken, darunter zahlreiche Moscheen und Medressen, wird von der UNESCO seit 1993 zum Weltkulturerbe gezählt.

Die Stadt liegt an einer der alten Seidenstraßen und am Fluss Serafschan. Sie ist heute eines der bedeutendsten Handels- und Industriezentren Zentralasiens. Der größte Teil der Einwohner der Stadt sind Tadschiken und sprechen als Muttersprache Tadschikisch, die zentralasiatische Form des Persischen.
Czerniawska Kopa
Die Czerniawska Kopa (deutsch: Dresslerberg) ist ein 776 m hoher Berg im schlesischen Teil des Isergebirges in Polen. Die Czarna liegt im Westen des Hohen Iserkamms in der Gemeinde Świeradów-Zdrój unterhalb der Tafelfichte.

Hoher Iserkamm
Der Hohe Iserkamm (polnisch: Wysoki Grzbiet Góry Izerskich) ist der zentrale Gebirgskamm des Isergebirges in den Sudeten, der in etwa in Ost-West-Richtung verläuft. Er bildet die Wasserscheide zwischen der Elbe (zur Nordsee) und der Oder (zur Ostsee). Der Gebirgszug gilt als eine der ältesten Grenzen zwischen Herrschaftsgebieten in Europa, der südliche Abhang zählt zur Region Böhmen in der Tschechischen Republik, der nördliche zur Region Schlesien in Polen. Der Großteil des Kamms befindet sich auf polnischem Staatsgebiet.
Dorfstadt (Falkenstein/Vogtl.)
Dorfstadt ist ein Stadtteil der Stadt Falkenstein/Vogtl. im sächsischen Vogtlandkreis. Er wurde am 1. Juli 1950 in die Stadt Falkenstein/Vogtl. eingemeindet. Der räumlich von der Stadt getrennte Stadtteil hat keinen Ortschaftsrat, sondern einen Stadtteilbeirat aus zwei Mitgliedern, die der Stadtrat aus seiner Mitte bestimmt und führt die offizielle Bezeichnung Dorfstadt, Stadt Falkenstein.

Vogtlandkreis
Der Vogtlandkreis ist ein Landkreis im Südwesten des Freistaats Sachsen. Kreisstadt ist die bis 2008 kreisfreie Stadt Plauen. Der Kreisname geht auf die zwischen dem 11. und 16. Jahrhundert das Gebiet beherrschenden Vögte von Weida zurück.

Das historische Vogtland ist nicht deckungsgleich mit dem Kreis, sondern liegt in Sachsen, Thüringen und zu kleineren Teilen in Bayern und Böhmen. Vielmehr steht der Kreis mit Blick auf seine territoriale Ausdehnung in Tradition des Vogtländischen Kreises aus kursächsischer bzw. königlich-sächsischer Zeit. Der Vogtlandkreis ist der älteste Landkreis im Freistaat Sachsen.
Geomikrobiologie
Die Geomikrobiologie (altgriechisch γῆ, ge „Erde“, μικρός, mikros „klein“, βίος, bios „Leben“ und λόγος, logos „Wort“) ist ein Zweig der Mikrobiologie. Sie befasst sich im Wesentlichen mit den Einflüssen mikrobieller Stoffwechselvorgänge auf die Beschaffenheit der oberflächennahen Schichten der Erde (Erdkruste mit Lithosphäre und Hydrosphäre sowie Atmosphäre) und mit den Eigenschaften der betreffenden Mikroorganismen. Sowohl die gegenwärtigen Einflüsse wie auch die der Erdgeschichte werden behandelt.

Erdkruste
Die Erdkruste oder Erdrinde ist die äußerste, feste Schale der Erde. Die Kruste ist im Durchschnitt ca. 15–20 Kilometer mächtig und im inneren Aufbau der Erde die dünnste Schale. Sie wird nach ihrer chemischen Zusammensetzung in die heute existierende ozeanische und kontinentale Kruste eingeteilt.

Die Erdkruste hat in der Regel eine geringere Dichte als der Erdmantel (die mittlere Schale), daher liegt sie diesem auf. Die Kruste bildet zusammen mit dem äußersten Bereich des oberen Erdmantels (dem lithosphärischen Mantel) die Lithosphäre.