hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
St. Martin (Steinfeld)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Martin steht in Steinfeld, einem Gemeindeteil von Stadelhofen im oberfränkischen Landkreis Bamberg (Bayern). Die denkmalgeschützte Kirche wurde erstmals mit eigenem Pfarrer 1393 erwähnt. Die Pfarrei gehört zum Seelsorgebereich Gügel im Dekanat Bamberg des Erzbistums Bamberg.

Landkreis Bamberg
Der Landkreis Bamberg ist der westlichste Landkreis des Regierungsbezirks Oberfranken in Bayern. Im Westen und Süden grenzt er an die Bezirke Unter- und Mittelfranken. Die kreisfreie Stadt Bamberg ist ganz vom Landkreis umgeben.

Zu ihm gehören auch zwei dicht beieinander liegende Exklaven der Gemeinde Pommersfelden im Süden. In der größeren befinden sich der Limbacher Weiher und der Steinersee. Das Gebiet ist vollständig vom Landkreis Erlangen-Höchstadt umgeben und liegt etwa einen Kilometer vom übrigen Landkreisgebiet entfernt, gehört aber verwaltungsmäßig zum Landkreis Bamberg. Der Landkreis ist Mitglied der Metropolregion Nürnberg und der Planungsregion Oberfranken-West.
(11726) Edgerton
(11726) Edgerton ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 1. Mai 1998 vom US-amerikanischen Astronomen Robert Linderholm am Lime Creek-Observatorium (IAU-Code 721) in Cambridge in Nebraska entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde nach dem aus Nebraska stammenden Elektroingenieur Harold E. Edgerton (1903–1990) benannt.

Robert Linderholm
Robert Linderholm (* 19. Oktober 1933 in Seward; † 6. Juli 2013 in Cambridge) war ein US-amerikanischer Amateurastronom und Asteroidenentdecker.
Er benutzte ein 25-cm-Teleskop an seinem privaten Lime Creek Observatorium (IAU-Code 721) in Cambridge in Nebraska.
Zwischen 1996 und 2001 entdeckte er insgesamt 26 Asteroiden, von denen bis heute (Stand: Mai 2011) zehn einen eigenen Namen erhielten.
Jürgen Thumann
Jürgen Robert Thumann (* 17. August 1941 in Schwelm; † 11. August 2022 in Düsseldorf) war ein deutscher Unternehmer und Verbandsfunktionär. Er war von 2005 bis 2009 Präsident des Bundesverbands der Deutschen Industrie (BDI) und von 2009 bis 2013 Präsident der Europäischen Arbeitgebervereinigung Businesseurope.

Thumann war 1978 einer der beiden Gründer des Unternehmens Heitkamp & Thumann in Düsseldorf, das Präzisionskomponenten aus Metall und Kunststoff produziert. Nach seinem Rückzug aus der operativen Führung 1998 war er noch Vorsitzender des Beirates der Heitkamp & Thumann Group. Ab 2009 war er Mehrheitseigner und Aufsichtsratsvorsitzender der Heitkamp BauHolding in Herne. Zudem gehörte er von 2008 bis 2014 dem Aufsichtsrat von ThyssenKrupp an.

Herne
Herne ist eine Großstadt im Ruhrgebiet in Nordrhein-Westfalen. Sie ist eine kreisfreie Stadt im Regierungsbezirk Arnsberg und in der Landesplanung als Mittelzentrum ausgewiesen. Herne ist Mitglied im Regionalverband Ruhr und im Landschaftsverband Westfalen-Lippe.

Die Stadt in ihren heutigen Grenzen ist das Ergebnis mehrerer Gebietsreformen, durch die umliegende Gemeinden, darunter 1975 die ehemalige Großstadt Wanne-Eickel, nach Herne eingegliedert bzw. mit dieser Stadt zusammengelegt wurden. Herne gehört mit seinen etwa 157.000 Einwohnern zu den kleineren Großstädten des Landes und ist nach Offenbach am Main die der Fläche nach zweitkleinste Großstadt Deutschlands. Herne weist nach München, Berlin und Stuttgart die viertgrößte Bevölkerungsdichte aller Städte in Deutschland auf.

In der Vergangenheit war Herne vom Steinkohlenbergbau geprägt. Bekannt waren dabei die Zechen Shamrock, Constantin, Mont Cenis und Friedrich der Große.
Ernst-August-Schleuse
Die Ernst-August-Schleuse ist eine Schleuse in Hamburg. Sie verbindet in ihrer heutigen Form den Spreehafen mit dem Ernst-August-Kanal am Klütjenfelder Hauptdeich und ist Teil des Hochwasserschutzsystems der Elbinsel Wilhelmsburg.

Hochwasserschutz
Hochwasserschutz (auch Hochwasservorsorge, selten: Flutschutz) ist die Summe aller präventiven Maßnahmen zum Schutz sowohl der Bevölkerung als auch von Sachgütern vor Hochwasser. Es kann sich hierbei um technische Maßnahmen, natürlichen Rückhalt der Wassermengen und Maßnahmen der weitergehenden Vorsorge handeln („Drei-Säulen-Strategie“).

Mit „Hochwassermanagement“ wird der Begriff des Hochwasserschutzes wesentlich erweitert.
Menconico
Menconico ist eine Gemeinde (comune) mit 339 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der südwestlichen Lombardei im Norden Italiens in der Provinz Pavia. Die Gemeinde liegt etwa 60 Kilometer südlich von Pavia in der Oltrepò Pavese am Aronchio, der über die Staffora in den Po mündet, gehört zur Comunità Montana Oltrepò Pavese und grenzt an die Provinz Piacenza.

Provinz Piacenza
Die Provinz Piacenza (italienisch Provincia di Piacenza) ist eine italienische Provinz der Region Emilia-Romagna. Hauptstadt ist Piacenza.

Sie hat 285.389 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023) in 48 Gemeinden auf einer Fläche von 2.589 km². Die Immigranten repräsentieren 4,2 % der Gesamtbevölkerung.

Die Provinz grenzt im Norden und Westen an die Lombardei, im Osten an die Provinz Parma, im Süden an Ligurien und im Südwesten an das Piemont.

Bis 1927 war die Provinz in den Kreisen Piacenza und Fiorenzuola geteilt.
Oyayubi Island
Oyayubi Island (japanisch 親指池 Oyayubi-jima, deutsch ‚Daumeninsel‘) ist eine Insel vor der Prinz-Harald-Küste des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Sie liegt 3 km südlich des Mount Chōtō unmittelbar vor der Hügelgruppe Langhovde im östlichen Teil der Lützow-Holm-Bucht.

Vermessungen und Luftaufnahmen der von 1957 bis 1962 durchgeführten japanischen Antarktisexpedition dienten ihrer Kartierung. Die 1972 durch japanische Wissenschaftler vorgenommene Benennung in Anlehnung an diejenige von Oyayubi Point, der südlichen Landspitze der Insel, übertrug das Advisory Committee on Antarctic Names im Jahr 1975 ins Englische.

Lützow-Holm-Bucht
Die Lützow-Holm-Bucht (englisch Lützow-Holm Bay, norwegisch Lützow-Holmfjord und Lützow-Holmbukta) ist eine an der Prinz-Harald-Küste des ostantarktischen Königin-Maud-Landes gelegene Bucht. Sie liegt etwa zwischen 30° und 45° E und 60° bis 70° S und wird im Osten durch die Kronprinz-Olav-Küste, im Westen durch die Riiser-Larsen-Halbinsel begrenzt.

Benannt wurde die Bucht nach dem norwegischen Piloten Finn Lützow-Holm (1890–1950). Dieser war maßgeblich an der vom norwegischen Walfangunternehmer Lars Christensen finanzierten Antarktisexpedition mit dem Schiff Norvegia (1929–1930) beteiligt, die diese Region erforschte und kartierte.

Seit 1957 befindet sich auf der Ost-Ongul-Insel am östlichen Ende der Bucht die japanische Shōwa-Station.
Interdnestrcom
Interdnestrcom (IDC; russisch Интерднестрком / Interdnestrkom) ist das nach eigenen Angaben größte Telekommunikationsunternehmen in Transnistrien.

Das Unternehmen ist Kabelnetzbetreiber für Fernsehen, bietet Telefon- und Internetzugänge an und ist auch Mobilfunknetzbetreiber.

Kabelnetzbetreiber
Kabelnetzbetreiber sind Unternehmen, die ein Breitbandkabelnetz zur Verteilung von Fernseh- und Hörfunkprogrammen betreiben.
Sowohl Kabel- als auch Satellitenanbieter fallen unter den Begriff des Kabelnetzbetreibers.
Typischerweise ist der Betreiber der Netzebenen 2, 3 und zum Teil auch 4 für das Kabelfernsehen, Kabelradio und Satellitenfernsehen gemeint.

Angesichts der Technik-Konvergenz treten die Kabelnetzbetreiber zunehmend auch als Anbieter für Kabelinternet und Kabeltelefonie auf (Provider von Mehrwertdiensten).
Baba-Daimon no Keyaki-Namiki
Die Baba-Daimon no Keyaki-Namiki (japanisch 馬場大門のケヤキ並木, „Baba-Daimon-Zelkoven-Baumreihe“) umfasst etwa 150 Japanische Zelkoven und andere Bäume, die die „Keyaki-Namiki-dōri“ („Zelkoven-Allee“) in Fuchū in der Präfektur Tokio säumen. Die Baumreihe soll ihren Ursprung in der Heian-Zeit haben. Unter den Zelkoven befindet sich ein besonders alter Baum mit einem Umfang von mehr als 6 m. Die Straße läuft etwa 700 m in Nord-Süd-Richtung von der „Sakura-dōri“ („Kirschblüten-Straße“) bis zum Ōkunitama-Schrein (大國魂神社 Ōkunitama-jinja).

Die Baumreihe wurde am 9. Dezember 1924 zum nationalen Naturdenkmal ausgewiesen nach Naturdenkmal-Kriterium 2.1 („Alte Bäume von historischem Interesse, riesige Bäume, alte Bäume, deformierte Bäume, kultiviertes Industrieholz, Bäume an Straßen, Schrein-Wälder“).

Japanische Zelkove
Die Japanische Zelkove (Zelkova serrata, Syn.: Zelkova acuminata, Zelkova hirta, Zelkova keaki; japanisch 槻 keyaki, koreanisch 느티나무 neutinamu), auch Keaki genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Zelkoven (Zelkova) innerhalb der Familie der Ulmengewächse (Ulmaceae).
Die Kinder von Catan
Die Kinder von Catan ist ein eigenständiges Spiel aus der Catan-Familie von Klaus Teuber. Es erschien 2003 bei Kosmos. Das Spiel ist für 2 bis 4 Kinder ab 4 Jahren gedacht. Die Spieldauer beträgt ca. 10 bis 15 Minuten. Das Spielmaterial kann auch zum eigenständigen Spielen benutzt werden.

Franckh-Kosmos
Die Franckh-Kosmos Verlags-GmbH & Co. KG, kurz Kosmos Verlag, ist ein Stuttgarter Verlag mit Schwerpunkt Naturführer, Ratgeber, Technik-, Kinder- und Jugendbücher sowie Experimentierkästen und Spiele. Das Programm umfasst Naturführer wie Was blüht denn da?, Ratgeber und Special-Interest-Titel in den Bereichen Garten, Astronomie, Pferde, Hunde, Angeln und Jagen, Kartografie, Gesundheit und Bewusster Leben sowie Marken wie Die drei ???, EXIT oder CATAN.
Ilija Pantelić
Ilija Pantelić (* 2. August 1942 in Kozica bei Banja Luka, Unabhängiger Staat Kroatien; † 17. November 2014 in Novi Sad, Serbien) war ein jugoslawischer Fußballtorhüter und -trainer.

Er war nicht verwandt mit Dragan Pantelić, einem anderen ehemaligen jugoslawischen Nationaltorhüter, der gleichfalls einen Teil seiner Laufbahn im französischen Profifußball absolvierte.

Novi Sad
Novi Sad (serbisch-kyrillisch Нови Сад [ˈnɔ̂viː ˈsâːd] anhörenⓘ; deutsch Neusatz; ungarisch Újvidék; slowakisch Nový Sad) ist die zweitgrößte Stadt in Serbien, die Hauptstadt der Vojvodina und administratives Zentrum des Okrug (etwa Landkreis) Južna Bačka.

Die Universitätsstadt besteht aus den Stadtteilen Novi Sad nördlich der Donau und Petrovaradin am Fuße der gleichnamigen Festung südlich der Donau. Laut Volkszählung von 2011 hat die Stadt 231.798 Einwohner. Im Großraum der Opština Novi Sad leben 341.625 Einwohner. Die Stadt wird auch als serbisches Athen bezeichnet.
St. Gangwolf (Dornstetten)
Die römisch-katholische Filialkirche St. Gangwolf steht in Dornstetten, einem Gemeindeteil der Gemeinde Unterdießen im oberbayerischen Landkreis Landsberg am Lech. Das Bauwerk ist als Baudenkmal unter der Nr. D-1-81-143-7 eingetragen. Die Kirche gehört zum Dekanat Landsberg des Bistums Augsburg.

Dekanat Landsberg
Das Dekanat Landsberg ist eines von 23 Dekanaten des römisch-katholischen Bistums Augsburg mit Sitz in Fuchstal.

Das Dekanat entstand im Zuge der Bistumsreform vom 1. Dezember 2012 durch die Zusammenlegung der früheren Dekanate Landsberg und Dießen.
Erfrischungsstäbchen
Erfrischungsstäbchen sind längliche, etwa fünf Zentimeter lange Stäbchen aus Schokolade, die ansonsten hauptsächlich aus Zucker, Wasser und Aromastoffen bestehen und zum Beispiel mit einem aromatisierten Zitronen- oder Orangen-Sirup gefüllt sind. Sie wurden zuerst in den 1930er Jahren von Sprengel in Hannover produziert und werden gemeinhin gekühlt verzehrt.

In der DDR waren Erfrischungsstäbchen aus dem VEB Berggold bereits in den frühen 1960er Jahren Exportartikel in Länder außerhalb der sowjetischen Einflusssphäre.

Nach dem Verkauf von Sprengel 1979 wurden Erfrischungsstäbchen unter verschiedenen Marken vertrieben. Heute sind Erfrischungsstäbchen unter der Marke De Beukelaer oder verschiedenen Handelsmarken, darunter auch Sprengel, erhältlich.

Orange (Frucht)
Die Orange (Aussprache: [oˈʁaŋʒə] oder [oˈʁɑ̃ːʒə]), nördlich der Speyerer Linie auch die Apfelsine (von niederdeutsch appelsina, wörtlich „Apfel aus China/Sina“) genannt, ist ein immergrüner Baum, im Speziellen wird auch dessen Frucht so genannt. Der gültige botanische Name der Orange ist Citrus × sinensis L., damit gehört sie zur Gattung der Zitruspflanzen (Citrus) in der Familie der Rautengewächse (Rutaceae). Sie stammt aus China oder Südostasien, wo sie aus einer Kreuzung von Mandarine (Citrus reticulata) und Pampelmuse (Citrus maxima) entstanden ist.

Die aus den gleichen Elternarten entstandene Bitterorange wird wegen ihrer gänzlich unterschiedlichen Verwendung von den süßen Orangen unterschieden. Während die Bitterorange spätestens im 11. Jahrhundert nach Italien kam, wurde die süße Variante erst im 15. Jahrhundert nach Europa eingeführt, wo sie zunächst fast ausschließlich in Portugal angebaut wurde. Die süße Orange ist die am häufigsten angebaute Zitrusfrucht der Welt.
Adak (Alaska)
Adak ist eine Siedlung auf den Aleuten im Westen Alaskas und die westlichste Gemeinde der Vereinigten Staaten. Sie liegt an der Kuluk Bay auf Adak Island, etwa 2100 km südwestlich von Alaskas größter Stadt Anchorage entfernt.

Die ersten Bewohner Adaks war das Volk der Unangan. Die früher stärker bevölkerte Insel wurde zu Beginn des 19. Jahrhunderts von russischen Pelzjägern erkundet. Adak diente beginnend mit der Zeit des Zweiten Weltkriegs bis 1997 als Stützpunkt der US-Army. Es ereigneten sich hier 1957, 1964 und 1977 starke Erdbeben.

Am 27. Februar 1987 erklärte das Innenministerium der Vereinigten Staaten die Adak Army Base and Adak Naval Operating Base zur National Historic Landmark. Die Siedlung umfasst 329,8 km² und wird von 171 Personen bewohnt (Stand: 2020).

Aleuten
Die Aleuten oder Alëuten (englisch Aleutian Islands, aleutisch Tanam Unangaa, russisch Алеутские острова) sind eine von Vulkanen geprägte gebirgige Inselkette zwischen Nordamerika und Asien am Südrand des nordpazifischen Beringmeers.
Sergeant Rex – Nicht ohne meinen Hund
Sergeant Rex ist ein US-amerikanisches biografisches
Filmdrama aus dem Jahr 2017 von Gabriela Cowperthwaite. Es basiert auf dem Leben der jungen US-Marineinfanteristin Megan Leavey und ihren wahren Erlebnissen mit dem Bombenspürhund Rex. Die Titelfigur wird von Kate Mara verkörpert.

Filmbiografie
Eine Filmbiografie – auch Biopic (von englisch biographical motion picture) – bezeichnet einen Film, der in fiktionalisierter Form das Leben einer geschichtlich belegbaren Figur erzählt. Das Biopic ist eines der ältesten Filmgenres. Der Begriff findet sich erstmals 1946 im US-Fachblatt Variety. In einem Biopic muss nicht die Lebensgeschichte einer realen Person von der Geburt bis zum Tod erzählt werden. Es genügt vielmehr, dass ein oder mehrere Lebensabschnitte zu einem filmischen Ganzen dramaturgisch verknüpft werden. Ein zentrales Kriterium des Biopics ist die Nennung des Namens der realen Person. Meistens wird im Biopic vorausgesetzt, dass die dargestellte Person gesellschaftliche Relevanz besitzt.
Gobi-Breitflügelfledermaus
Die Gobi-Breitflügelfledermaus (Eptesicus gobiensis) ist eine Fledermausart aus der Gattung der Breitflügelfledermäuse (Eptesicus), die der Familie der Glattnasen (Vespertilionidae) zugeordnet ist. Sie lebt in Wüstengebieten und ist über weite Teile Asiens vom Iran bis in die Mongolei, die Volksrepublik China und Russland verbreitet.

Glattnasen
Die Glattnasen (Vespertilionidae) sind eine Familie der Fledermäuse. Es ist die artenreichste Familie dieser Gruppe, zu ihnen gehören mit weltweit etwa 350 Arten in rund 45 Gattungen rund ein Drittel aller bekannten Fledermausarten.
Universität Marne-La-Vallée
Die Universität Marne-La-Vallée (frz. Université de Marne-La-Vallée, Abk. UMLV) war eine Universität der Ville nouvelle Marne-la-Vallée. Sie liegt in Champs-sur-Marne 18 Kilometer östlich von Paris. Sie ging im Jahr 1989 zunächst als eine Außenstelle der Universität Paris VII in den Studienbetrieb und wurde 1991 eigenständig.

Im Jahr 2020 fusionierte sie mit dem Institut français des sciences et technologies des transports, de l’aménagement et des réseaux (IFSTTAR) zur Universität Gustave Eiffel.

Im Jahr 2015 waren rund 11.000 Studenten eingeschrieben. Auf ihrem Campus, der Cité Descartes, waren insgesamt 12 Fakultäten und 15 Forschungseinrichtungen angesiedelt, darunter auch die École Nationale des Ponts et Chaussées.

Ville nouvelle
Als Ville nouvelle („Neue Stadt“) im weiteren Sinn bezeichnet man im Französischen jede mit planerisch-politischem Willen binnen kürzerer Zeit realisierte Stadtgründung, etwa im Sinne des deutschen Begriffs Planstadt. Im engeren Sinn bezieht sich der Begriff auf ein Programm neuer Städte, das in Frankreich Mitte der 1960er Jahre entwickelt wurde. Als Vorbild dienten die britischen New Towns rund um London. Der Plan war, dass die Villes Nouvelles unabhängig von Paris sein sollten, das Projekt scheiterte aber zum Teil.
Happiness Is You
Happiness Is You ist das 24. Studioalbum des US-amerikanischen Country-Sängers Johnny Cash. Es erschien 1966 bei Columbia Records und wurde von Don Law und Frank Jones produziert. Es enthält unter anderem Guess Things Happen That Way, eine Neuaufnahme von Cashs frühen Aufnahmen bei Sun. Das Album erreichte im Januar 1967 Platz 10 der Country-Charts. Das Album sollte ursprünglich den Titel That’s What You Get For Lovin’ Me tragen, benannt nach dem Lied von Gordon Lightfoot, der ebenfalls auf dem Album enthalten ist.

Don Law
Donald Firth „Don“ Law (* 24. Februar 1902 in London; † 20. Dezember 1982 in La Marque, Texas) war ein britisch-amerikanischer Musikproduzent und Unternehmer. Er produzierte die einzigen Aufnahmen von Robert Johnson, als Leiter der Country-Abteilung von Columbia Records arbeitete er später mit vielen führenden Country-Musikern zusammen, darunter Bob Wills, Carl Smith, Flatt and Scruggs, Lefty Frizzell, Ray Price, Johnny Horton, Marty Robbins und Johnny Cash.
(4302) Markeev
(4302) Markeev ist ein Hauptgürtelasteroid, der am 22. April 1968 von Tamara Michailowna Smirnowa am Krim-Observatorium entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde nach dem russischen Physiker Anatolij Pavlovich Markeev benannt.

Krim-Observatorium
Das Krim-Observatorium ist ein astronomisches Observatorium auf der Halbinsel Krim. Das 1900 gegründete Observatorium hat zwei Sternwarten in etwa 30 km Abstand. Es ist seit langem für seine Entdeckungen auf dem Gebiet der Astrophysik und der Kleinplaneten bekannt.
Umformerwagen der Wiener Stadt- und Straßenbahn
Die Umformerwagen der Wiener Stadt- und Straßenbahn sind eine Serie von – ursprünglich vier – antriebslosen Spezialfahrzeugen, die für die ehemalige Wiener Elektrische Stadtbahn beziehungsweise für die Wiener Straßenbahn beschafft wurden. Die auch Gleichrichterwagen (GLW) oder fahrbare Umformeranlagen genannten vierachsigen Drehgestellwagen fungieren als fahrbare Unterwerke und dienen als unabhängige Betriebsreserve für die regulären stationären Unterwerke. Sie waren grau lackiert und gehörten ursprünglich nicht zum Straßenbahnbetrieb, sondern befanden sich direkt unter Verwaltung der städtischen Elektrizitätsgesellschaft.

Wien Energie
Wien Energie GmbH ist als Energieunternehmen Teil der Wiener Stadtwerke. Wien Energie ist der größte Energieversorger Österreichs, verkauft jährlich insgesamt ca. 23 TWh elektrische Energie, Erdgas und Fernwärme und war 2019 der drittgrößte CO2-Emittent Österreichs.
Olympische Sommerspiele 1936/Leichtathletik – Kugelstoßen (Männer)
Das Kugelstoßen der Männer bei den Olympischen Spielen 1936 in Berlin wurde am 2. August 1936 im Olympiastadion Berlin ausgetragen. 22 Athleten nahmen teil.

Olympiasieger wurde der Deutsche Hans Woellke vor dem Finnen Sulo Bärlund. Die Bronzemedaille gewann Gerhard Stöck aus Deutschland.

Olympiastadion Berlin
Das Olympiastadion Berlin befindet sich im Berliner Bezirk Charlottenburg-Wilmersdorf im Ortsteil Westend. Es ist Teil des Olympiageländes (ursprünglich: Reichssportfeld) und wurde von 1934 bis 1936 für die Spiele der XI. Olympiade (1.–16. August 1936) mit einem Fassungsvermögen von seinerzeit 100.000 Zuschauern an der Stelle des zuvor dort befindlichen Deutschen Stadions errichtet. Heute ist das Olympiastadion Heimspielstätte des Fußballvereins Hertha BSC, der der Hauptnutzer des Stadions ist. Es bietet aktuell 73.856 Sitzplätze, davon 37.479 auf dem Unterring und 36.377 auf dem Oberring.
Märka
Die Märka GmbH war ein Handelsunternehmen der Agrar- und Ernährungswirtschaft in Ostdeutschland und Polen mit über 50 Standorten. Geschäftsfelder des Unternehmens waren der Handel mit Getreide, Raps, Hülsenfrüchten und Stroh sowie mit Betriebsmitteln für landwirtschaftliche Betriebe wie Saatgut, Pflanzenschutzmittel und Düngemittel.

Saatgut
Als Saatgut (auch Saatkorn oder Saatfrucht) bezeichnet man trockene, ruhende, generative Fortpflanzungsorgane wie Samen, Früchte, Scheinfrüchte, Fruchtstände oder Teile davon. Sie enthalten die vollständige, durch Befruchtung entstandene Keimanlage der Pflanzen. Nach der Ernte befinden sich die Samen in einer Keimruhe, die sich zum Teil erst nach mehreren Wochen enzymatisch abbaut – dadurch sorgt die Natur für die saisongerechte Keimfähigkeit. Bei trockener und kühler Lagerung behält Saatgut über viele Jahre die Keim- und Triebkraft.

Dagegen bezeichnet man vegetative Vermehrungsorgane wie Rhizome, Knollen, Zwiebeln, Stecklinge als Pflanzgut. Diese Pflanzenteile sind regenerationsfähig, aber in der Regel nur über wenige Vegetationsperioden haltbar.
Waschklinge (Kupfer)
Die Waschklinge ist eine etwa einen Kilometer lange Klinge in der Gemarkung des Stadtteils Neureut von Neuenstein im baden-württembergischen Hohenlohekreis. Der sie auf seinem Unterlauf durchfließende Bach mündet nach etwa 21⁄4 km langem Lauf in Richtung Westsüdwesten am Fuße des Sporns mit dem  Neureuter Weiler Neufels obenauf von rechts in die untere Kupfer.

Klinge (Geomorphologie)
Klingen sind durch Wasser- und Schutt-Erosion entstandene kleine Kerbtäler und in der Regel Seitentäler größerer Täler. Sie bilden kurze, schmale, aber gefällestarke Tälchen ohne Talboden. Die weitere Eintiefung durch Abtragung und rückschreitende Erosion wird im Wesentlichen durch die Wasser von Rinnsalen und Bächen und deren Gefälle bewirkt und ist auch heute beobachtbar. Erosion, Sedimentation und Transport bedingen sich dabei gegenseitig.
UPS-Airlines-Flug 1354
Der UPS-Airlines-Flug 1354 war ein Linienflug der Frachtfluggesellschaft UPS Airlines vom Flughafen Louisville zum Birmingham-Shuttlesworth International Airport in Alabama. Am 14. August 2013 verunglückte dabei ein Airbus A300-600F beim Anflug nördlich der Landebahn 18, nachdem er zuvor Bäume gestreift hatte. Dabei kamen sowohl der Kapitän als auch die Copilotin ums Leben.

Flughafen Louisville
Der Louisville Muhammad Ali International Airport (IATA-Code: SDF, ICAO-Code: KSDF) in Louisville, Kentucky, USA ist das zentrale Luftfahrt-Drehkreuz für UPS Airlines, einer weltweit operierenden Frachtfluggesellschaft. Daneben wird er auch vom 123rd Airlift Wing der Kentucky Air National Guard als Louisville Air National Guard Base militärisch genutzt.

Der Flughafen wird seit 2004 massiv erweitert, eine Summe von ca. 41 Millionen US-Dollar wird in Abfertigung, Hangars, Flugzeug-Parkflächen etc. investiert.

Da der Flughafen der zentrale Drehpunkt des United Parcel Service in den USA und da das europäische Gegenstück dazu der Flughafen Köln/Bonn ist, besteht zwischen diesen beiden eine enge Bindung; Louisville spricht sogar von Our Sister Airport.