hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Solid modeling
Solid modeling, neudeutsch: „Festkörpermodellierung“, dient der Beschreibung dreidimensionaler Festkörper mit mathematischen Methoden. Insbesondere für das Computer-aided design in der Produktentwicklung und -simulation spielt Solid modeling eine große Rolle. Eng verwandte wissenschaftliche Disziplinen sind die Computergrafik und die Geometrische Modellierung.

Geometrische Modellierung
Geometrische Modellierung, auch englisch Computer-Aided Geometric Design (CAGD) genannt, bezeichnet die computergestützte Beschreibung der Form geometrischer Objekte. Sie beschäftigt sich sowohl mit der Beschreibung von zweidimensionalen Kurven als auch von dreidimensionalen Flächen und Körpern. Die geometrische Modellierung findet in der Computergrafik, im Computer-Aided Design (CAD), bei der Methode der Finiten Elemente
und anderen ingenieurtechnischen und wissenschaftlichen Bereichen Anwendung.
Carl August Bobies
Carl August Bobies (* 16. Dezember 1898 in Wien; † 21. Juni 1958 ebenda) war ein österreichischer Beamter und Paläontologe.

Bobies war von 1924 bis 1954 Beamter. Zuletzt hatte er die Stelle des Direktors des österreichischen Warenverkehrsbüros in Wien inne. Als Paläontologe erforschte Bobies insbesondere Bryozoen aus dem Jungtertiär. Er war Korrespondent der Geologischen Bundesanstalt.

Moostierchen
Moostierchen (Ectoprocta (Gr.: mit äußerem After)), auch Bryozoa oder Polyzoa genannt, sind vielzellige Tiere, die im Wasser leben. Aufgrund ihrer mikroskopischen Größe sind Einzeltiere schwer auszumachen, ausgedehntere Kolonien sind aber leicht als flächige Struktur, zum Beispiel auf angeschwemmtem Seetang, zu erkennen.

Moostierchen gehören zu den Lophotrochozoen, also einer Großgruppe der Urmünder (Protostomia). Ihr genaues Verwandtschaftsverhältnis zu anderen Lophotrochozoa-Stämmen ist zurzeit unklar. Weder die häufig vermutete Beziehung zu den Kelchwürmern (Entoprocta), noch zu den Hufeisenwürmern (Phoronida) und Armfüßern (Brachiopoda) konnte durch molekulargenetische Testmethoden bestätigt werden.
In älteren Lehrbüchern findet man sie aber oft mit den Phoronida und Brachiopoda zum Stamm der Tentaculata vereinigt.
Pediatric Nephrology
Pediatric Nephrology, abgekürzt Pediatr. Nephrol., ist eine wissenschaftliche Fachzeitschrift, die vom Springer-Verlag veröffentlicht wird. Sie ist die offizielle Zeitschrift der International Pediatric Nephrology Association. Die Zeitschrift erscheint mit 12 Ausgaben im Jahr. Es werden Arbeiten veröffentlicht, die sich mit nephrologischen Erkrankungen bei Kindern beschäftigen.

Der Impact Factor lag im Jahr 2014 bei 2,856. Nach der Statistik des ISI Web of Knowledge wird das Journal mit diesem Impact Factor in der Kategorie Urologie und Nephrologie an 19. Stelle von 76 Zeitschriften und in der Kategorie Pädiatrie an 17. Stelle von 119 Zeitschriften geführt.

Urologie
Die Urologie (von altgriechisch οὖρον ouron, deutsch ‚Harn, Urin‘; λόγος lógos, deutsch ‚Lehre‘; deutsch eigentlich Harnlehre) ist ein Teilgebiet der Medizin. Sie beschäftigt sich mit den harnbildenden und harnableitenden Organen, also mit Bau, Funktion und Erkrankungen von Niere, Harnblase, Harnleiter und Harnröhre. Ein Urologe behandelt zudem auch Krankheiten der Geschlechtsorgane des Mannes, also der Hoden, Nebenhoden, Samenleiter, Samenbläschen, des Penis sowie der Prostata, und deckt damit Bereiche der Andrologie ab.

Untersuchung und Behandlung der weiblichen Geschlechtsorgane hingegen liegen in der Zuständigkeit der Gynäkologie und der Urogynäkologie. Naturgemäß ist die Zusammenarbeit mit Neurologen, Onkologen, Venerologen und Chirurgen nötig. Die Urologie steht „zum Teil in Konkurrenz mit der Nephrologie“, diese ist ein Teilgebiet der Inneren Medizin. Zusätzlich bestehen Überschneidungen mit der Reproduktionsmedizin, der Dermatologie und der Endokrinologie.
WDDE
WDDE ist eine Public Radio Station in Dover, der Hauptstadt des US-Bundesstaates Delaware. WDDE ist die erste und einzige Public-Radio-News-Station in Delaware.

Sie gehört und wird betrieben von der Delaware First Media Corporation. Die Station übernimmt unterschiedliche nationale und internationale Programme des NPR, des BBC World Service und von Public Radio International genauso wie eigenproduzierte lokale Nachrichten.

WDDE sendet auf UKW 91,1 MHz mit 2,1 kW.

Die Radiostation nahm am 17. August 2012 ihren Betrieb von einem Studio auf dem Campus der Delaware State University in Dover aus auf.  Obwohl WDDE eine Kollaborationsvereinbarung mit der Delaware State University und der University of Delaware hat, wird die Station unabhängig von diesen Institutionen betrieben.

University of Delaware
Die University of Delaware (auch UD oder UDel genannt) ist eine staatliche Universität in Newark im Norden des US-Bundesstaates Delaware. Sie ist die größte Hochschule in Delaware. Neben dem Hauptcampus in Newark gibt es Außenstellen in Dover, Georgetown, Lewes und Wilmington. Die University of Delaware gehört zu den besten staatlichen Universitäten der USA, eine sogenannte Public Ivy.
Sie ist besonders bekannt für ihre Forschung und Lehre in den Bereichen Biochemie, Chemie und Chemieingenieurwesen.
Messlupe
Eine Messlupe ist ein Arbeitsmittel, welches aus einer Detaillupe sowie einer fest installierten Messskala in der Art eines Lineals besteht. Ihre einfachste Form ist der klappbare Fadenzähler.

Statt eines Maßstabs sind auch Transversalmaßstäbe, oder geometrische Figuren (Kreis, Rechteck, Dreieck) etc. mit definierten und bekannten Abmessungen möglich.

Die Messskala kann auf einer Glas- oder Metallplatte (s. auch: Strichplatte) angebracht sein.

Die Lupe wird üblicherweise in einem Tubus verschiebbar geführt. Dies ermöglicht eine Anpassung an die individuelle Fehlsichtigkeit des Benutzers und die optimale Einstellung der Lupe zur scharfen Abbildung der Skala, die mit dem zu messenden Objekt in eine Ebene gebracht wird.

Der Tubus kann lichtundurchlässig, lichtdurchlässig und/oder mit einer Beleuchtungseinrichtung versehen sein. Dies ist vom jeweiligen Einsatzbereich abhängig.

Rechteck
In der Geometrie ist ein Rechteck (ein Orthogon) ein ebenes Viereck, dessen Innenwinkel alle rechte Winkel sind. Es ist ein Spezialfall des Parallelogramms und damit auch des Trapezes. Ein Sonderfall des Rechtecks ist das Quadrat, bei dem alle Seiten gleich lang sind.
In der Topologie ist ein Rechteck eine Mannigfaltigkeit mit Rand, genauer eine Mannigfaltigkeit mit Ecken.
Sinaloa-Samtfledermaus
Die Sinaloa-Samtfledermaus (Molossus sinaloae) ist eine Fledermausart aus der Familie der Bulldoggfledermäuse (Molossidae), welche in Zentral- und Südamerika beheimatet ist.
Der Artname „sinaloae“ bezieht sich auf den Bundesstaat Sinaloa in Mexiko, wo der Typus gefangen wurde.

Sinaloa
Sinaloa, offiziell Freier und Souveräner Staat Sinaloa (spanisch Estado Libre y Soberano de Sinaloa), ist ein Bundesstaat im Westen Mexikos am Golf von Kalifornien. Er hat ca. 3 Mio. Einwohner auf 57.365 km².
Quintus
Quintus ist ein männlicher Vorname. Der Name war besonders im Römischen Reich beliebt. Seltener kommt Quintus auch als Familienname vor.

Weitere Bedeutung: In Chormusik der Renaissance wie Madrigal und Motette bezeichnet Quintus (auch: Quinta Vox = Fünfte Stimme) eine zur Vierstimmigkeit von Sopran/Cantus, Alt, Tenor und Bass hinzukommende fünfte Stimme, die in verschiedenen Stimmlagen liegen kann.

Tenor
Als Tenor (Betonung auf der zweiten Silbe, Mehrzahl: Tenöre) wird sowohl die hohe männliche Gesangs-Stimmlage als auch ein Sänger (früher auch: Tenorist) mit dieser Stimmlage bezeichnet. Die Bezeichnung bildete sich mit der beginnenden Mehrstimmigkeit heraus, als man die Stimme, die den Cantus firmus hielt, Tenor (von lateinisch tenere „halten“) nannte, während die umspielenden Gegenstimmen Contratenor hießen.

Die Notation der Tenorstimme erfolgt normalerweise im nach unten oktavierenden Violinschlüssel. Teilt sich die Tenorstimme ein Notensystem mit der Bassstimme, beispielsweise bei SATB-Chorsätzen, die auf zwei Notensystemen notiert sind, wird sie untransponiert im Bassschlüssel notiert.
Tritsch-Tratsch-Polka
Die Tritsch-Tratsch-Polka (op. 214) ist ein Werk des österreichischen Kapellmeisters und Komponisten Johann Strauss (Sohn). Johann Strauss komponierte die Polka im Jahr 1858. Nach seiner Rückkehr von einem Konzertsommer in Russland wurde sie am 24. November desselben Jahres im Gasthaus Zum großen Zeisig am Spittelberg nahe dem Burgglacis in Wien uraufgeführt.

Spittelberg (Wien)
Der Spittelberg war bis 1850 eine eigenständige Gemeinde und ist heute ein Stadtteil Wiens im 7. Wiener Gemeindebezirk Neubau.

Das Gebiet ist heute von der Stadt Wien als bauliche Schutzzone definiert.
Royal Windsor Horse Show
Die Royal Windsor Horse Show ist ein fünftägiges Pferdesport-Turnier, das seit 1943 im Windsor Home Park veranstaltet wird.
Es ist das einzige Turnier im Vereinigten Königreich das Dressur-, Spring-, Fahr- and Distanzprüfungen auf internationalem Niveau vereint. Außerdem finden zahlreiche Pferdeschauen statt.

Springprüfung
Eine Springprüfung ist neben der Stilspringprüfung und der Springpferdeprüfung eine von drei Prüfungsformen im Springreiten. Sie kann nach verschiedenen Richtverfahren ausgetragen werden. Hierbei richtet sich das Ergebnis je nach Richtverfahren nach Fehlern, Zeit oder einer Kombination aus beidem. Mehrere Springprüfungen (oder auch andere reitsportliche Prüfungen, je nach Ausschreibung) bilden zusammen ein Reitturnier.
Schwalbe III
Das Projekt Schwalbe III (Baustelle des Sonderbaukommandos Organisation Todt), auch unter dem Decknamen „Mondstein“ bzw. „Gluto“ bekannt, war eine im Zweiten Weltkrieg im unteren Polenztal (Sachsen) geplante unterirdische Hydrieranlage zur Herstellung von synthetischem Flug- und Fahrzeugbenzin, die vor alliierten Luftangriffen geschützt war. Das Projekt wurde nicht fertiggestellt.

Organisation Todt
Die Organisation Todt (OT) war eine paramilitärische Bautruppe im NS-Staat, die den Namen ihres Führers Fritz Todt (1891–1942) trug. Die 1938 gegründete Organisation unterstand ab März 1940 diesem auch als Reichsminister für Bewaffnung und Munition (RMfBM sowie dem Nachfolgeministerium unter Albert Speer). Sie wurde nach Beginn des Zweiten Weltkrieges vor allem für Baumaßnahmen in den von Deutschland besetzten Gebieten eingesetzt. Bekannt wurde sie durch den Ausbau des Westwalls, den Bau der U-Bootstützpunkte an der französischen Küste sowie des „Atlantikwalls“ (verbunkerte Artillerie- und Verteidigungsstellungen). Ab 1943 baute sie die Abschussrampen der V1- und V2-Raketen. Im Sommer 1943 folgte im Reichsgebiet der Ausbau von Luftschutzanlagen für die Zivilbevölkerung (Erweitertes LS-Führerprogramm) und die Untertageverlagerung von Industriebetrieben. In der Organisation kamen seit Kriegsbeginn vielfach Zwangsarbeiter, Kriegsgefangene und KZ-Häftlinge zum Einsatz.
24-Stunden-Rennen von Le Mans 1959
Das 27. 24-Stunden-Rennen von Le Mans, der 27e Grand Prix d’Endurance les 24 Heures du Mans, auch 24 Heures du Mans, Circuit de la Sarthe, Le Mans, fand vom 20. bis 21. Juni 1959 auf dem Circuit des 24 Heures statt.

24-Stunden-Rennen von Le Mans
Das 24-Stunden-Rennen von Le Mans (frz. 24 Heures du Mans) ist ein Langstreckenrennen für Sportwagen, das vom Automobile Club de l’Ouest (ACO) in der Nähe der französischen Stadt Le Mans veranstaltet wird. Das Rennen wird seit 1923 jährlich auf dem Circuit des 24 Heures südlich der Stadt ausgetragen, dessen Abschnitte außerhalb der Rennveranstaltungen als Landstraßen genutzt werden. Ursprünglich reichte die Strecke mit einer Rundenlänge von circa 17,3 km bis in die Innenstadt von Le Mans und wurde 1932 auf etwa den heutigen Verlauf mit ungefähr 13,5 km Länge gekürzt.

1955 kam es bei den 24h du Mans zur größten Katastrophe des Motorsports, als durch den tödlichen Unfall eines Teilnehmers weitere 83 Menschen ums Leben kamen.
Ausgleichsbecken Forbach
Das Ausgleichsbecken Forbach ist eine Talsperre der Murg in Forbach im Schwarzwald, Baden-Württemberg. Als Teil des Rudolf-Fettweis-Werks dient es als Ausgleichsbecken sowohl des Pumpspeicherkraftwerks Schwarzenbachwerk, als auch des Laufwasserkraftwerks Murgwerk (Murgkraftwerk), das mit dem Wasser der Murgtalsperre Strom erzeugt. Zudem wird im Niederdruckwerk am Stauwehr dessen Gefälle zur Stromerzeugung genutzt.

Das Absperrbauwerk des Ausgleichsbeckens ist ein Schützenwehr mit 19 m Höhe über Gründung. Der See zählt deshalb als große Talsperre.

Der Betreiber der 1914 bis 1918 durch das Badenwerk Karlsruhe errichteten Anlage ist dessen Nachfolger EnBW Energie Baden-Württemberg.

EnBW Energie Baden-Württemberg
Die EnBW Energie Baden-Württemberg AG ist ein börsennotiertes Energieversorgungsunternehmen mit Sitz in Karlsruhe.

Das Unternehmen ist, gemessen am Umsatz, nach Uniper und E.ON das drittgrößte Energieunternehmen in Deutschland. Darüber hinaus ist die EnBW über das Tochterunternehmen EnBW Telekommunikation GmbH auch bundesweit mit Schwerpunkt Netcom BW in Baden-Württemberg als Telekommunikationsanbieter in der Breitbandbranche tätig.
Olimpij Panow
Olimpij Spiridonow Panow (gebräuchliche Transkription: Olimpiy Spiridonov Panov; bulgarisch Олимпий Спиридонов Панов; * 29. Juni 1852 in Schop Taraklija in Russland, (heute Taraklija in Moldawien); † 6. März 1887 in Russe, Bulgarien) war ein bulgarischer Revolutionär, Politiker und Verteidigungsminister im dritten Kabinett von Petko Karawelow.

Revolution
Eine Revolution ist ein grundlegender und nachhaltiger struktureller Wandel eines oder mehrerer Systeme, der meist abrupt oder in relativ kurzer Zeit erfolgt. Er kann friedlich oder gewaltsam vor sich gehen. Revolutionen gibt es in den verschiedensten Bereichen des gesellschaftlichen und kulturellen Lebens. Als Antonyme gelten die Begriffe Evolution und Reform: Sie stehen für langsamer ablaufende Entwicklungen beziehungsweise für Änderungen ohne radikalen Wandel. Die genaue Definition ist umstritten, eine allgemein gültige Revolutionstheorie über die notwendigen und hinreichenden Bedingungen bei der Entstehung jeder Revolution, die Phasen ihres Verlaufs und ihre kurzfristigen und langfristigen Folgen, liegt nicht vor. Ein an einer Revolution Beteiligter wird als Revolutionär bezeichnet.
Natalie Hagel
Natalie Hagel (* 20. August 1985 in Nowokusnezk, Sowjetunion) ist eine deutsche Handballspielerin.

Die 1,77 Meter große Torfrau, die in ihrer Jugend für verschiedene Bremer Vereine spielte, steht nach Engagements bei HSG Blomberg-Lippe und dem Kickers Sindelfingen seit 2012 bei Bayer 04 Leverkusen unter Vertrag und spielt in der Bundesliga. Im Sommer 2015 beendete sie ihre Karriere. Ab der Saison 2015/16 leitete sie gemeinsam mit Andreas Thiel das Torwarttraining bei Bayer 04 Leverkusen. Ab der Saison 2017/18 leitete sie das Torwarttraining beim TV Beyeröhde. Nach der Spielzeit 2021/22 beendete sie ihre Tätigkeit bei Beyeröhde und übernahm das Torwarttraineramt beim HSV Solingen-Gräfrath.

Sie absolvierte drei Spiele für die deutsche Nationalmannschaft, ihr Länderspieldebüt hatte sie am 13. Oktober 2006 in Hamm gegen die Niederlande.

HSV Solingen-Gräfrath
Der HSV Solingen-Gräfrath ’76 e. V. ist ein Handballverein aus Solingen, benannt nach dem Stadtbezirk Gräfrath. Die erste Frauenmannschaft spielte in der Saison 2023/24 in der 1. Handball-Bundesliga.

Der Verein legt seinen Fokus auf den Frauenhandball. Neben der ersten Mannschaft spielt die zweite Mannschaft in der Oberliga.
Fiddaun Castle
Fiddaun Castle (irisch Caisleán Fiodh Dúin, dt. „Wald des Forts“) ist ein Tower House im Dorf Tubber im irischen County Galway in der Nähe der Grenze zum County Clare. Die als National Monument gelistete Burg liegt zwischen dem Lough Doo und dem Lough Aslaun.

County Clare
Clare (irisch Clár) ist ein County im Westen der Provinz Munster in der Republik Irland.

Der Name der Grafschaft leitet sich vom irischen Wort Clár (Planke) ab. Im 12. Jahrhundert gab es einen Übergang aus Planken über den Fluss Fergus an der Stelle der heutigen Ortschaft Clarecastle. Dieser Flussübergang hatte zur damaligen Zeit eine relativ große Bedeutung, so dass daraus der Name für die ganze Gegend abgeleitet wurde. Clare trägt auch den Beinamen Banner County. Im 18. und 19. Jahrhundert war es allgemein üblich, bei öffentlichen Kundgebungen Banner und Fahnen mitzuführen. In Clare war diese Tradition besonders stark ausgeprägt und hielt sich dort auch länger als in anderen Landesteilen, so dass der Beiname zu Beginn des 20. Jahrhunderts allgemein üblich wurde.
Dunst (Atmosphäre)
Als Dunst wird eine leichte Trübung der Erdatmosphäre bezeichnet, verursacht durch Wassertröpfchen oder andere Aerosole (feste oder flüssige Schwebpartikel). Nach meteorologischen Fachbegriffen ist Dunst ein Hydrometeor beziehungsweise Lithometeor.

Eine Dunstansammlung über Städten heißt alltagssprachlich auch Dunstglocke oder Dunsthaube.

Erdatmosphäre
Die Atmosphäre der Erde, auch Erdatmosphäre (von altgriechisch ἀτμός atmós, deutsch ‚Dampf‘ und σφαῖρα sphaira, deutsch ‚Kugel‘) ist die gas­förmige Hülle der Erdoberfläche und eine der sogenannten Erdsphären. Sie hat einen hohen Anteil an Stickstoff und Sauerstoff und somit oxidierende Verhältnisse.

Ihre vertikale Gliederung ist durch unterschiedliche Temperaturen bedingt. Das Wettergeschehen findet in den unteren etwa 10 Kilometern statt, der Troposphäre. Die höheren Schichten haben keinen großen Einfluss mehr.
Ros Coats
Ros Coats (verheiratete Ros Evans; * 17. Januar 1950; † 31. August 2024) war eine britische Skilangläuferin und Orientierungsläuferin.

Coats belegte bei den nordischen Skiweltmeisterschaften 1982 in Oslo den 54. Platz über 5 km, den 51. Rang über 10 km, den 44. Platz über 20 km und dem 11. Platz mit der Staffel und im Februar 1984 in Sarajevo bei ihrer einzigen Teilnahme an Olympischen Winterspielen  den 45. Platz über 10 km, den 44. Rang über 5 km und den 36. Platz über 20 km. Zudem wurde sie zusammen mit Lauren Jeffrey, Nicola Lavery und Doris Trueman Elfte in der Staffel. Im folgenden Jahr nahm sie an den Orientierungslauf-Weltmeisterschaften in Bendigo teil. Ihre Tochter Neah Evans ist als Radrennfahrerin aktiv.

Orientierungslauf-Weltmeisterschaften 1985
Die 11. Orientierungslauf-Weltmeisterschaften fanden vom 4. September bis 6. September 1985 in der Gegend um Bendigo in Australien statt.

Dem Finnen Kari Sallinen gelang es bei den Männern die norwegische Dominanz der letzten Jahre zu brechen. Fast zwei Minuten Vorsprung hatte Sallinen auf Tore Sagvolden aus Norwegen. Bei den Frauen feierte Annichen Kringstad aus Schweden wieder goldene Weltmeisterschaften. Wie bereits 1981 und 1983 holte sie 1985 in Australien sowohl im Einzel als auch mit der Staffel Gold.
Verband der Arbeitnehmer der Bundeswehr
Der Verband der Arbeitnehmer der Bundeswehr (VAB) ist eine berufspolitische Vertretung der in der Bundeswehr tätigen Arbeitnehmer und Auszubildenden sowie der Beschäftigten der privatisierten Bereiche der Bundeswehr. Sein Zweck ist die Wahrung und Förderung der beruflichen, sozialen und rechtlichen Belange seiner Mitglieder.

Auszubildender
Ein Auszubildender (kurz Azubi) oder Lehrling ist in den deutschsprachigen Ländern (Deutschland, Liechtenstein, Österreich, Luxemburg und der Schweiz) eine Person, die sich in einer Ausbildung befindet. Die Ausbildung (früher Lehre) schließt mit einer Prüfung zum Gesellen, Facharbeiter oder mit einer Abschlussprüfung ab.
Christian Drescher
Christian Drescher (* 19. Januar 1958) ist ein ehemaliger deutscher Radrennfahrer und Sohn von Heinz Drescher, der in den 1950er Jahren ein erfolgreicher Sprinter im DDR-Radsport war.

Bei den UCI-Bahn-Weltmeisterschaften 1978 in München sowie bei der Bahn-WM im Jahr darauf in Amsterdam wurde Christian Drescher jeweils Dritter im Sprint der Amateure. Im gleichen Jahr siegte er im Sprint-Grand Prix der ČSSR in Brno vor Lutz Heßlich. 1981 belegte er beim Sprint-Klassiker Grand Prix de Paris Rang drei und 1983 Rang 2 hinter Lutz Heßlich. 1981 wurde er Dritter im Sprint der DDR-Meisterschaft. Bei der DDR Hallenmeisterschaft 1982 gewann er die Silbermedaille im Sprint, sowie 1977 und 1981 das Internationale Sprintturnier „Neun Trümpfe“ auf der Winterbahn in der Werner-Seelenbinder-Halle. 1984 wurde er Zweiter der Internationale Sprintermeisterschaft von Berlin.

Amateur
Ein Amateur (französisch, von lateinisch amator ‚Liebhaber‘) ist eine Person, die – im Gegensatz zum Profi – eine Tätigkeit aus Liebhaberei ausübt, ohne einen Beruf daraus zu machen bzw. Geld für ihre Leistung zu erhalten. Beide Begriffe bieten Anlass für Kritik. Ein Amateur ist meist ein Laie (griech. λαός laós ‚Volk‘ über λαϊκός laikós ‚zum Volk gehörig‘ und kirchenlateinisch laicus der ‚(kirchliche) Laie‘). Viele Amateure sind für ihre Tätigkeit nicht formal ausgebildet, im Unterschied zur Fachkraft („der im Fachgebiet ausgebildeten“).

Die Begriffe Laie und Amateur sagen im Einzelfall wenig über die Sachkenntnis aus, die durchaus professionelles Niveau haben kann. Dagegen wird der Begriff „amateurhaft“ abwertend im Sinne von „nicht auf professionellem Niveau“ gebraucht. Aus diesem Grund wird zur Beschreibung einer zwar als Amateur ausgeübten, aber dennoch als professionell anzusehenden Leistung häufig der Begriff der „Semi-Professionalität“ verwendet.
Ternant-les-Eaux
Ternant-les-Eaux ist eine französische Gemeinde mit 49 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Puy-de-Dôme in der Region Auvergne-Rhône-Alpes (vor 2016 Auvergne). Sie gehört zum Arrondissement Issoire und zum Kanton Brassac-les-Mines (bis 2015 Ardes).

Département Puy-de-Dôme
Das Département du Puy-de-Dôme [pɥidˈdoːm] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 63. Es liegt in der Mitte des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und ist nach dem Vulkan Puy de Dôme im Zentralmassiv benannt.
Permanenz (Roulette)
Die Permanenz (Dauerhaftigkeit, Gegenteil Impermanenz) bezeichnet beim Roulette die schriftliche oder elektronisch festgehaltene Reihenfolge der gefallenen Zahlen. Je nach Bezug auf die jeweilige feste Spielumgebung oder auf die Spielenden spricht man auch von einer Tischpermanenz oder der persönlichen Permanenz.

In einigen Casinos wird die entsprechende Dokumentation als „Permanenzheft“ oder einfacher Ausdruck zum Kauf angeboten. Spielbanken wie die in Bremen, Duisburg, Wiesbaden, Hamburg, Dortmund, Berlin oder die Saarland Spielbanken bieten Permanenzen auch kostenlos online an.

Aufgrund der Wahrscheinlichkeitsrechnung und insbesondere des Gesetzes der Unendlichkeit der Permanenz können an einem korrekt funktionierenden Roulette-Tisch aus der Permanenz keine einen Gewinn begünstigende Informationen gewonnen werden.

Merkur Casino Duisburg
Das Merkur Casino Duisburg ist eine von fünf Spielbanken in Nordrhein-Westfalen. Das Merkur Casino Duisburg gehört zum Unternehmen Merkur Spielbanken NRW GmbH, welches an vier weiteren Standorten in NRW solche Einrichtungen betreibt. Das Duisburger Casino ist das umsatzstärkste in Deutschland.
Liber numerorum
Liber numerorum (auch die Bezeichnung De numeris wird verwendet) ist eine Schrift, die Zahlenmystik mit Bibelexegese verbindet. Sie wurde in lateinischer Sprache vermutlich von Isidor von Sevilla Anfang des 7. Jahrhunderts erstellt.

Zahlensymbolik
Unter Zahlensymbolik (auch Zahlenmystik, Zahlenspekulation oder Numerologie) versteht man die Zuweisung von Bedeutungen an einzelne Zahlen oder Zahlenkombinationen, wobei die Zahlen eine symbolische Funktion erhalten, die über ihre mathematische Funktion hinausverweisen. Diese Symbolik wird, mit Unterschieden in Ausprägung und Funktion, in Religion, Liturgie, Literatur, Brauchtum und Aberglaube beachtet und spielt darüber hinaus bei der Erforschung historischer Formen der Musik, Architektur, Medizin, Kunst und des Rechts eine Rolle.