hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
DVCS
DVCS steht als Abkürzung für:

Deeply virtual Compton scattering, tief virtuelle Compton-Streuung, siehe Tief inelastische Streuung #Verwandte Prozesse

Deutsche Vereinigung für Chinastudien, wissenschaftliche Gesellschaft der Sinologie, siehe Sinologie #Wissenschaftliche Einrichtungen der Sinologie

Distributed version control system, verteilte Versionsverwaltung, siehe Versionsverwaltung #Verteilte Versionsverwaltung

Tief inelastische Streuung
Die tief inelastische Streuung ist die Streuung eines Elementarteilchens hoher kinetischer Energie, z. B. eines Elektrons, Myons oder Neutrinos, an einem Nukleon mit großem Energie- und Impulsübertrag. Die Wechselwirkung der Nukleonen mit den Elektronen geschieht an Quarks im Nukleon.

Povh und Rosina bevorzugen die Bezeichnung „quasielastische Lepton-Quark-Streuung“. Sie weisen darauf hin, dass „tief inelastische Streuung am Nukleon“ aus der Zeit stammt, als man noch nicht von den Quarks innerhalb des Nukleons wusste.
Steelrising
Steelrising ist ein Action-Rollenspiel des französischen Entwicklers Spiders, das am 8. September 2022 von Nacon für Windows, PlayStation 5 und Xbox Series X/S veröffentlicht wurde. Das Soulslike spielt in einem fiktiven Paris des 18. Jahrhunderts.

Action-Rollenspiel
Das Action-Rollenspiel (abgekürzt ARPG für Action Role Playing Game) ist ein Subgenre der Computer-Rollenspiele bzw. Actionspiele, bei dem Elemente im Vordergrund stehen, die schnelle Reaktion und gute Reflexe vom Spieler erfordern (besonders Kämpfe). Diese Art des Spielens wird bei Rollenspielen allgemein Hack & Slay (englisch für zerhacken und abschlachten) genannt, dieser Begriff wird daher bisweilen synonym für das ARPG-Genre verwendet. Ebenfalls gebräuchlich, aber nicht für alle Titel zutreffend, ist die Bezeichnung Dungeon Crawler, abgeleitet vom Rollenspielbegriff Dungeon. Es gibt sowohl in den westlichen als auch in den östlichen Rollenspielen frühe Beispiele für dieses Genre, so dass eine Herkunftsbestimmung schwierig ist.
Ella Blixt
Ellinor „Ella“ Blixt (* 1983 in Hultsfred) ist eine schwedische Indietronic-Musikerin und wurde unter dem Künstlernamen Bobby Baby als Solokünstlerin bekannt. Sie arbeitet auch mit Frank Schültge an dem Musikprojekt Bobby & Blumm und mit Robert Kretzschmar an dem Musikprojekt It’s a Musical.

Indietronic
Der Begriff Indietronic (alternativ: Indietronics oder Indietronica) bezeichnet die sich seit Mitte der 1990er Jahre entwickelnde Mischung von Indie-Pop und -Rock mit Stilmitteln der elektronischen Musik. Damit werden sowohl traditionelle Musiker, die zunehmend elektronische Komponenten in ihre Stücke einarbeiten als auch Musiker des elektronischen Lagers, die das Songformat für sich entdecken, bezeichnet. Die Musik ist grundsätzlich als Mischung von Pop, Electronica und Indie-Rock zu beschreiben, kann dabei Elemente aus Hip-Hop, Folk, Jazz, Post-Rock und Krautrock aufweisen und neigt meist zu eher sanfter, melancholischer Stimmung.
Aganang
Die ehemalige Gemeinde Aganang (Aganang Local Municipality) war Teil des Distrikts Capricorn in der Provinz Limpopo in Südafrika. Ihr Name bedeutet auf Sepedi „gemeinsam bauen“. Am 3. August 2016 wurde die Gemeinde aufgelöst und das Gebiet auf die Gemeinden Polokwane (Hauptteil), Blouberg und Molemole verteilt.

Auf einer Fläche von 1.881 km² lebten annähernd 131.164 Einwohner (Stand 2011). Sitz der Gemeindeverwaltung war die Stadt Juno.

Das Motto war Mmogo re tla kgona, „Zusammen werden wir erfolgreich sein“.

Capricorn (Distrikt)
Capricorn (englisch Capricorn District Municipality) ist ein Distrikt innerhalb der südafrikanischen Provinz Limpopo. Der Sitz der Distriktverwaltung befindet sich in Polokwane. Bürgermeister ist John Makoro Mpe.

Benannt ist die Distriktgemeinde nach dem Wendekreis des Steinbocks (lat.: tropicus capricorni, engl.: Tropic of Capricorn), der durch den Bezirk verläuft und symbolisch auch sein Wappen teilt.
Wera Nabokowa
Wera Nabokowa (russisch Вера Набокова, engl. Transkription Vera Nabokova; * 1929) ist eine ehemalige sowjetische Speerwerferin.

Bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1950 in Brüssel wurde sie Vierte mit 41,88 m.

1951 wurde sie sowjetische Meisterin mit ihrer persönlichen Bestleistung von 50,90 m.

Leichtathletik-Europameisterschaften 1950
Die 4. Leichtathletik-Europameisterschaften fanden vom 23. bis zum 27. August 1950 in der belgischen Hauptstadt Brüssel statt. Mit Ausnahme des Marathonlaufs und des 50-km-Gehens wurden die Wettkämpfe im Heysel-Stadion ausgetragen.
Web-Observatorium
Ein Web-Observatorium ist ein System, das Daten über das Web und seine Benutzer sowie deren gegenseitigen Wirkungen sammelt und verbindet.

Web-Observatorien gehen auf Projekte des Web Science Trust (WST) zurück und dienen der Erforschung sozialer und technischer Aspekte des Web im Rahmen der Webwissenschaft. Eines der 14 weltweit verteilten und vernetzten Observatorien befindet sich an der Universität Koblenz.

Im Gegensatz zur Nutzerverfolgung dienen die gewonnenen Daten aus den Observatorien nicht kommerziellen, sondern wissenschaftlichen Interessen. Sie haben darüber hinaus nichts mit Observierungen im Sinne einer Kriminalermittlung oder Überwachung zu tun.

Universität Koblenz
Die Universität Koblenz (kurz UK, englisch University of Koblenz) ist eine Universität in Koblenz und gliedert sich in die vier Fachbereiche Bildungswissenschaften, Philologie und Kulturwissenschaften, Mathematik und Naturwissenschaften sowie Informatik.
Koemon-bi
Der Koemon-bi (小右衛門火; „Koemons Feuer“) ist ein fiktives Wesen aus der japanischen Folklore und gehört zur Gruppe der Yūrei. Er ist den Chōchin-bi und Kitsunebi sehr ähnlich und gilt als eigentlich harmlose Spukerscheinung.

Folklore
Die Folklore (von englisch folk „Volk“, und lore „Überlieferung“ oder „Wissen“) ist der sichtbare Ausdruck des immateriellen kulturellen Erbes einer ethnischen oder religiösen Gemeinschaft. Sie umfasst althergebrachte Traditionen des Volkes (z. B. Materialkultur, Kulte, Riten, Bräuche, Sitten, Musik, Volkskunst, Literatur) und beruht auf generationsübergreifender Überlieferung, die in mündlicher, unter Umständen aber auch schon seit geraumer Zeit schriftlich oder bildlich fixierter Form vorliegen kann. Moderne kulturelle Erscheinungsformen, die ebenfalls Ausdruck einer kulturellen oder subkulturellen Gemeinschaft sein können, werden üblicherweise ebenso wenig zur Folklore gerechnet wie hochkulturelle Leistungen, die zwar ebenfalls landestypisch oder kulturspezifisch sein können, aber keinen volkstümlichen Charakter besitzen.

Wissenschaftlich befasst sich mit Folklore die Disziplin der Folkloristik als Teilgebiet der allgemeinen Volkskunde und der Erzählforschung.
Schmalfühleriger Widderbock
Der Schmalfühlerige Widderbock (Clytus lama), auch als Nadelholz-Widderbock bekannt, ist ein Käfer aus der Familie der Bockkäfer und der Unterfamilie Cerambycinae. Die Gattung Clytus ist in Europa mit sieben Arten vertreten. Clytus lama kann leicht mit zwei weiteren Arten der gleichen Gattung und auch mit Arten anderer Gattungen verwechselt werden.

In Sachsen ist die Art als potentiell gefährdet (Rote Liste Sachsen: 4) eingestuft. Deutschlandweit ist die Art gefährdet (Rote Liste Deutschland: 3). Nach dem Bundesnaturschutzgesetz und der Bundesartenschutzverordnung ist Clytus lama „besonders geschützt“. In Thüringen wird der Käfer als stark gefährdet (Kategorie 2) eingestuft. Im Süden Deutschlands gilt der Käfer als nicht gefährdet.

Bundesartenschutzverordnung
Die Bundesartenschutzverordnung (BArtSchV) wurde zum Schutz wildlebender Tier- und Pflanzenarten erstmals am 19. Dezember 1986 erlassen.

Sie ist eine auf Grund des Bundesnaturschutzgesetzes (BNatSchG) erlassene Rechtsverordnung, die den Artenschutz der Verordnung (EG) Nr. 338/97 (Artenschutzverordnung) von 1984, durch die in allen EG-Mitgliedstaaten das Washingtoner Artenschutzabkommen in Kraft gesetzt wurde, erweitert und verschärft.

Die geltende Fassung der Bundesartenschutzverordnung stammt vom 16. Februar 2005 und wurde als Artikel 1 der Verordnung zur Neufassung der Bundesartenschutzverordnung und zur Anpassung weiterer Rechtsvorschriften erlassen.

Die Liste der geschützten Pflanzen und Tiere findet sich in der Anlage 1 zur Bundesartenschutzverordnung. Sie ist nicht zu verwechseln mit den vom Bundesamt für Naturschutz herausgegebenen Roten Listen gefährdeter Tier- und Pflanzenarten.
NGC 7598
NGC 7598 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E im Sternbild Pegasus nördlich des Himmelsäquators. Sie ist schätzungsweise 516 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 45.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 7571, NGC 7578, NGC 7588, NGC 7602.

Das Objekt wurde am 3. November 1864 von Albert Marth entdeckt.

NGC 7602
NGC 7602 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0-a im Sternbild Pegasus am Nordsternhimmel, die schätzungsweise 535 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt ist.

Entdeckt wurde das Objekt am 3. November 1864 vom deutschen Astronomen Albert Marth.
Bładnice
Bładnice (deutsch Bladnitz), eigentlich Bładnice Dolne (deutsch Nieder Bladnitz) und Bładnice Górne (deutsch Ober Bladnitz), sind zwei Ortschaften mit gemeinsamem Schulzenamt der Gemeinde Skoczów im Powiat Cieszyński der Woiwodschaft Schlesien in Polen. Der Ort liegt in der historischen Landschaft Teschener Schlesien (polnisch Śląsk Cieszyński).

Woiwodschaft Schlesien
Die Woiwodschaft Schlesien (polnisch województwo śląskie) mit der Hauptstadt Katowice ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen.

Mit rund 4,5 Millionen Einwohnern auf 12.334 km² ist Schlesien die am dichtesten besiedelte Woiwodschaft Polens und zudem auch die am stärksten urbanisierte Region des Landes. Die Ballungsgebiete um die Städte Katowice und Gliwice sowie um Dąbrowa Górnicza und Sosnowiec entstanden infolge des Steinkohlenbergbaus im 19. Jahrhundert (Oberschlesisches Industriegebiet).

Zur Woiwodschaft Schlesien gehören Teile der historischen Regionen Schlesien (48 %, davon 40 % preußische Provinz Oberschlesien sowie 8 % Teschener Schlesien), Kleinpolen (und damit der ehemaligen Herzogtümer Siewierz und Auschwitz, des Dombrowaer Kohlebeckens sowie Galiziens; 45 %) sowie Großpolen (ein kleiner Teil der Weluner und Sieradzer Länder im äußersten Norden der Woiwodschaft, 7 %).
Twinkle (Software)
Twinkle ist eine freie Software für IP-Telefonie (Voice-over-IP) und ist mit der GNU General Public License (GPL) lizenziert. Neben dem Session Initiation Protocol (daher SIP-Telefon) verwendet Twinkle eine Reihe anderer Protokolle, die aber durchweg frei und öffentlich dokumentiert sind. Die Oberfläche benutzt die Bibliothek Qt.

GNU General Public License
Die GNU General Public License (kurz GNU GPL oder GPL; aus dem Englischen wörtlich für allgemeine Veröffentlichungserlaubnis oder -genehmigung) ist eine Softwarelizenz, die dem Nutzer gewährt, die Software auszuführen, zu studieren, zu ändern und zu verbreiten (kopieren). Software, die diese Freiheitsrechte gewährt, wird Freie Software genannt; und wenn die Software einem Copyleft unterliegt, so müssen diese Rechte bei Weitergabe (mit oder ohne Software-Änderung, -Erweiterung, oder Softwareteile-Wiederverwendung) beibehalten werden. Bei der GPL ist beides der Fall.

Die ursprüngliche Lizenz hat Richard Stallman von der Free Software Foundation (FSF) für das GNU-Projekt geschrieben. Die FSF empfiehlt die aktuelle, dritte Version (GNU GPLv3), die im Jahr 2007 veröffentlicht wurde.
Brillac
Brillac (okzitanisch Brilhac) ist ein Ort und eine westfranzösische Gemeinde mit 607 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Charente in der Region Nouvelle-Aquitaine. Die Gemeinde besteht aus mehreren Weilern (hameaux) und Einzelgehöften.

Département Charente
Das Département de la Charente [ʃaˈʀãt] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 16. Es liegt in der Region Nouvelle-Aquitaine im Westen des Landes und ist nach dem Fluss Charente benannt.
Manuel Rosales
Manuel Antonio Rosales Guerrero (* 12. Dezember 1952 in Santa Bárbara del Zulia) ist ein venezolanischer Politiker. Er war Gouverneur des westlichen Bundesstaates Zulia, Vorsitzender der Partei Un Nuevo Tiempo und 2006 Oppositionsführer seines Landes.

Zulia
Zulia ist einer der 23 Bundesstaaten von Venezuela und befindet sich im Nordwesten des Landes an der Grenze zu Kolumbien. Die Hauptstadt ist Maracaibo.
Der Name stammt vom Namen einer Pflanze (Männertreu, lat. Lobelia erinus) in einer Chibcha-Sprache bzw. bezieht sich auf den gleichnamigen Fluss, der im Südwesten des Staates in den Maracaibo-See mündet.

Vom Erdöl aus dem Maracaibo-See (eine der größten Reserven von Öl und Erdgas in der westlichen Hemisphäre) stammt ein großer Teil der Einnahmen des Landes.

In Zulia leben gut 60 Prozent der indigenen Bevölkerung Venezuelas. Der Anteil an der Bevölkerung von Zulia beträgt knapp 13 Prozent (Zensus 2011).
Ma Zong
Ma Zong (chin. 马总 / 馬總, 马摠 u. a.; zi: Huiyuan 會元/会元; gest. 823) war ein chinesischer Gelehrter und Politiker während der Zeit der Tang-Dynastie (618–907). Er ist insbesondere bekannt für seine Sammlung Yilin (意林,  Yìlín – „Wald der Ideen“), die Zitate aus Werken enthielt, die in der Tang-Zeit offenbar noch existierten.

Ma Zong stammte aus Fufeng 扶風 (heute in der Provinz Shaanxi) und schrieb zahlreiche historiografische Bücher, darunter Tongji 通紀 (Chronik), Nianli 年曆 (Almanach) oder Zouyi 奏議 (Memorial an den Thron).

Chinesischer Name
Ein chinesischer Name (chinesisch 中文名, Pinyin zhōngwénmíng, auch: 漢名 / 汉名,  hànmíng – „Han-Name“) besteht aus einem Familiennamen (姓氏,  xìngshì, kurz: 姓,  xìng – „Nachname“), meist einsilbig, seltener zweisilbig, dem ein Vorname (名字,  míngzi, kurz: 名,  míng – „Name“) folgt, welcher sowohl ein- als auch zweisilbig sein kann. Die Familiennamen stammen von den Clannamen des alten China ab, der persönliche Name kann aus den Grundelementen des Wortschatzes fast frei gebildet werden und transportiert oftmals eine von den Namensgebern gewollte Bedeutung.
Reiner Brümmer
Reiner Brümmer (* 31. Januar 1937) ist ein ehemaliger deutscher Ruderer. 1961 gewann er als Steuermann zusammen mit Kraft Schepke, Frank Schepke, Karl-Heinz Hopp und Klaus Bittner im Vierer mit Steuermann den Europameistertitel in Prag. Das Boot von ATV Ditmarsia Kiel siegte zuvor auch bei der Deutschen Meisterschaft. Heute wohnt der pensionierte Orthopäde in Schweden.

ATV Ditmarsia Kiel
Die ATV Ditmarsia Kiel ist eine nichtschlagende, farbenführende, akademische Turnverbindung von 1890 im Akademischen Turnbund (ATB). Die Studentenverbindung ist an der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel ansässig.
Gottfrid Svartholm
Per Gottfrid Svartholm Warg (alias Anakata) (* 17. Oktober 1984) ist ein schwedischer IT-Experte. Er ist Mitgründer des Webhosters PRQ und der BitTorrent-Seite The Pirate Bay.

Teile eines Interviews, in dem Svartholm die Razzia bei The Pirate Bay 2006 kommentiert, werden in den Filmen Good Copy Bad Copy und Steal This Film verwendet. Ebenso ist er Mitwirkender in der Dokumentation TPB AFK: The Pirate Bay Away From Keyboard.

Steal This Film
Steal This Film ist eine Serie von Filmen, welche die Bewegung gegen Geistiges Eigentum dokumentieren. Der erste Teil betrachtet die Leute in der schwedischen Piraterie-Szene: The Pirate Bay, Piratbyrån und die Piratenpartei. Teilweise wird in dem Film schwedisch gesprochen, jedoch immer mit englischen Untertiteln.

Im Film werden verschiedene Interviews geführt. Unter anderem mit schwedischen Jugendlichen, die ihre Meinung zur Beschlagnahmung äußern, und mit Mitgliedern von Piratbyrån und der Piratenpartei. 
Insbesondere werden die politischen Auswirkungen der illegalen Beschlagnahmung der Server der Pirate Bay in Schweden durch die schwedische Polizei erwähnt. Diese Aktion geschah durch Druck der amerikanischen Regierung, unter Androhung von ökonomischen Sanktionen durch die Welthandelsorganisation.
Daqingshan
Der Kreis Daqingshan  (chinesisch 大箐山县, Pinyin Dàqìngshān Xiàn) ist ein Landkreis der bezirksfreien Stadt Yichun in der chinesischen Provinz Heilongjiang im Nordosten der Volksrepublik China. Er hat eine Fläche von 3.613 km² und zählt 57.697 Einwohner (Stand: Zensus 2020).

Heilongjiang
Heilongjiang, alternativ auch Heilungkiang (chinesisch 黑龍江省 / 黑龙江省, Pinyin Hēilóngjiāng Shěng – „Provinz Heilongjiang“) ist eine Provinz im Nordosten der Volksrepublik China. Sie grenzt im Norden und Osten an Russland, im Süden an die Provinz Jilin und im Westen an die Innere Mongolei. Ihre Hauptstadt ist Harbin.
Saad EC
Der Saad Esporte Clube war ein brasilianischer Fußballverein ursprünglich aus São Caetano do Sul, dann in Águas de Lindóia im Bundesstaat São Paulo und zuletzt in Campo Grande im Staat Mato Grosso do Sul beheimatet.

Campo Grande
Campo Grande (deutsch Großes Feld, amtlich portugiesisch Município de Campo Grande) ist ein brasilianisches Município und die Hauptstadt des brasilianischen Bundesstaates Mato Grosso do Sul. Sie ist Sitz der Regierung und des Landesparlaments Legislativversammlung von Mato Grosso do Sul. Die Bevölkerungszahl wurde 2025 auf 962.883 Einwohner geschätzt, die auf einer großen Fläche von rund 8082 km² leben.

Sie werden Campo-Grandenser und auf Portugiesisch campo-grandense genannt.
Kernabes
Kernabes (auch Kudanbes oder Kerenbes) war ein nubischer König, der von 1311 bis 1316 und von 1323 bis 1324 als letzter christlicher König das Reich von Makuria regierte. Die Ereignisse um diesen und die folgenden nubischen Herrscher sind vor allem durch den ägyptischen Historiker al-Maqrizi bezeugt.

Nubien
Nubien (lateinisch und englisch Nubia) ist das Gebiet zu beiden Seiten des Nil südlich des 1. Nilkatarakts bei Assuan in Ägypten. Die Südgrenze im Sudan wird unterschiedlich auf den großen Nilbogen südlich von Alt Dunqula und den 5. Katarakt oder auf Khartum südlich des 6. Katarakts festgelegt. Die geografische Bezeichnung Nubien fällt mit dem historischen Reich von Kusch zusammen.
Bundestagswahlkreis Duisburg I
Der Wahlkreis Duisburg I (Wahlkreis 114; bis zur Bundestagswahl 2021 Wahlkreis 115) ist ein Bundestagswahlkreis in Nordrhein-Westfalen. Er umfasst den Süden der kreisfreien Stadt Duisburg mit den Stadtbezirken Rheinhausen und Süd sowie dem Stadtbezirk Mitte ohne den Stadtteil Duissern.

Duissern
Duissern [ˈdʏsɐn] ist einer der ältesten Stadtteile Duisburgs. Er besitzt 14.798 Einwohner (Stand: 31. Dezember 2025) und ist Teil des Duisburger Stadtbezirks Duisburg-Mitte. Der Stadtteil grenzt im Osten an den Stadtteil  Speldorf der Stadt Mülheim an der Ruhr.
Crescent University
Die Crescent University („Mondsichel-Universität“; arabisch جامعة الهلال) ist eine private Universität in Abeokuta, der Hauptstadt des Bundesstaates Ogun in Nigeria. 
Die private Universität wurde von der Islamic Mission for Africa (IMA) unter Bola Ajibola gegründet.
Im Studienjahr 2011/2012 hatte sie 1000 Studenten und insgesamt 82 Mitarbeiter.

Ogun (Bundesstaat)
Ogun ist ein Bundesstaat des westafrikanischen Landes Nigeria mit der Hauptstadt Abeokuta, die mit 593.140 Einwohnern (Stand: 2005) auch die größte Stadt des Bundesstaates ist. Ogun liegt als nigerianischer Bundesstaat nach Lagos an zweiter Stelle in seiner industriellen Entwicklung. Die Bevölkerung ist überwiegend Yoruba-sprachig. Ogun gehört, zusammen mit dem nördlichen Nachbarn Oyo, mutmaßlich zu den nigerianischen Bundesstaaten, in dem die Ethnie der Yoruba am stärksten überwiegt, während der südlichere Nachbar Lagos ein Schmelztiegel aller nigerianischen Ethnien darstellt. Mit Wole Soyinka wohnt ein Literaturnobelpreisträger in Ogun.
EHF-Europapokal der Pokalsieger der Frauen 1980/81
Der Europapokal der Pokalsieger der Frauen 1980/81 war die 5. Auflage des Wettbewerbes, an der 16 Handball-Vereinsmannschaften aus 16 Ländern teilnahmen. Diese qualifizierten sich in der vorangegangenen Saison in ihren Heimatländern im Pokalwettbewerb für den Europapokal. Im Finale errang der ungarische Verein Spartacus Budapest gegen RK Bane Sekulić Sombor den Pokal.

BP Kőbánya Spartacus
BP Kőbánya Spartacus ist ein Damen-Handballverein aus Kőbánya, dem zehnten Stadtbezirk der ungarischen Hauptstadt Budapest.

Der 1954 gegründete Verein Spartacus erlebte seine erste Hochzeit Anfang der 1960er Jahre. Sieben Meisterschaften wurden in acht Jahren gewonnen, 1965 erreicht der Klub das Finale des Europapokals der Landesmeister, der heutigen Champions League, welches allerdings mit 14:6, 7:10 an den dänischen Vertreter HG Kopenhagen ging. Bereits ein Jahr zuvor wie auch ein Jahr danach kam Spartacus bis ins Halbfinale des wichtigsten europäischen Wettbewerbs für Handballvereine.

Nach einer längeren Durststrecke konnte der Klub in den 1980er Jahren noch einmal kurz an die alten Erfolge anschließen. Im kleineren EHF Cup Winners’ Cup erreichte Spartacus 1981 das Endspiel, welches die Mannschaft 18:17 und 22:17 gegen Bane Sekulić Sombor gewann. Auch 1982 kam der Klub bis ins Finale des Cupsiegerbewerbes, musste sich dieses Mal allerdings RK Osijek beugen.
Nusa (Schiff, 1914)
Nusa war eine deutsche Dampfyacht im Dienst des Kaiserlichen Gouvernements Deutsch-Neuguinea. 1914 wurde sie australische Kriegsbeute und als HMAS Nusa in Dienst gestellt. Das Endschicksal ist unbekannt.

His Majesty’s Australian Ship
His (englisch Seiner) oder Her (Ihrer) Majesty’s Australian Ship (Majestät australisches Schiff), abgekürzt HMAS oder H.M.A.S., ist ein Derivat der in der Royal Navy verwendeten amtlichen Titulatur His Majesty’s Ship in Form eines Präfixes vor dem Schiffsnamen, das die Royal Australian Navy für ihre im Dienst befindlichen Kriegsschiffe verwendet. Je nach Geschlecht des aktuellen Staatsoberhauptes passt sich die Titulatur im Pronomen an.
Brissago
Der Name Brissago bezeichnet:

Brissago TI, eine Gemeinde im Distretto di Locarno, Kanton Tessin, Schweiz

Brissago-Inseln, zwei Inseln im Lago Maggiore

Brissago-Valtravaglia, eine Gemeinde in der Provinz Varese, Lombardei, Italien

Gewöhnlicher Trompetenbaum, auch als Brissagobaum bezeichnet

eine Zigarrenmarke, siehe Virginiazigarre

Gewöhnlicher Trompetenbaum
Der Gewöhnliche Trompetenbaum (Catalpa bignonioides) ist ein Laubbaum aus der Familie der Trompetenbaumgewächse (Bignoniaceae). Sein natürliches Verbreitungsgebiet liegt in den Vereinigten Staaten, doch wurde er als Zierbaum auch in Europa häufig gepflanzt. Man findet ihn häufig als Park- und Straßenbaum. Alle Teile sind leicht giftig.
HSG Blomberg-Lippe
Die HSG Blomberg-Lippe ist eine Handballspielgemeinschaft aus der Stadt Blomberg im nordrhein-westfälischen Kreis Lippe. Sie besteht seit 1993, als die Handballabteilungen des TV Herrentrup und des TV Blomberg fusionierten. Die erste Frauenmannschaft der HSG Blomberg-Lippe spielt seit dem Aufstieg im Jahre 2006 in der 1. Bundesliga. Die Mannschaft stand zweimal im Endspiel des DHB-Pokals der Frauen. Die weibliche A-Jugend wurde zweimal, die B-Jugend einmal deutscher Meister.

Handball-Bundesliga (Frauen)
Die Handball-Bundesliga Frauen (HBF) ist die höchste deutsche Spielklasse im Frauen-Handball.

Der Spielmodus wurde in der Geschichte der Bundesliga mehrfach geändert. Seit der Saison 2024/25 treten 12 Vereine in einem Ligasystem an, bei dem jeder Verein je ein Hin- und Rückspiel gegen jeden anderen Verein bestreitet. Nach der Hin- und Rückrunde wird die Meisterschaft in Playoffs entschieden.

Erfolgreichster Verein der Bundesliga ist Bayer Leverkusen, gefolgt vom TV Lützellinden.
SV Chemie Guben
Der SV Chemie Guben 1990 ist ein Sportverein aus Guben im brandenburgischen Landkreis Spree-Neiße. Er ist vor allem durch seine Fußball- und Handballmannschaft bekannt geworden. Zudem hat er eine bekannte Frauenschachmannschaft. Er entstand 1990 aus der zu DDR-Zeiten existierenden BSG Chemie Guben.

Guben
Guben (niedersorbisch und polnisch Gubin) ist eine Kleinstadt im Landkreis Spree-Neiße in der brandenburgischen Niederlausitz. Die Stadt liegt an der Neiße, die hier die Grenze zwischen Deutschland und Polen bildet. Die östlich der Neiße gelegene Kernstadt wurde 1945 durch die Oder-Neiße-Linie abgetrennt, von der Sowjetunion unter die Verwaltung der Volksrepublik Polen gestellt und bildet seitdem die eigenständige Stadt Gubin in der Woiwodschaft Lebus in Polen.