hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
F. C. Blake & Co.
Die F. C. Blake & Co. war ein britischer Automobil- und Motorenhersteller. Ab 1900 war der Firmensitz in Hammersmith, ab 1901 in Kew in der Grafschaft Surrey.

Das erste Modell 7 HP von 1900 war mit einem Vierzylindermotor und einer Vis-à-vis-Karosserie ausgestattet. Das andere Modell hatte zwei Zweizylindermotoren und einen Tonneau-Aufbau. Nachdem man hatte feststellen müssen, dass sich die Nachfrage in sehr engen Grenzen hielt, konzentrierte man sich 1903 wieder auf den Motorenbau.

Hammersmith
Hammersmith ist ein Stadtteil von London. Er gehört zum London Borough of Hammersmith and Fulham und liegt am Nordufer der Themse, etwa acht Kilometer westlich von Charing Cross. Im Norden grenzt der Stadtteil an Shepherd’s Bush, im Osten an Kensington, im Süden an Fulham und im Westen an Chiswick.
Menderes (Izmir)
Menderes (früher Cumaovası) ist eine Stadtgemeinde (Belediye) im gleichnamigen Ilçe (Landkreis) der Provinz Izmir in der türkischen Ägäisregion und zugleich ein Stadtbezirk der 1984 gebildeten Büyükşehir belediyesi İzmir (Großstadtgemeinde/Metropolprovinz). Seit der Gebietsreform ab 2013 ist die Gemeinde flächen- und einwohnermäßig identisch mit dem Landkreis.

Ägäisregion (Türkei)
Die türkische Ägäisregion (benannt nach der Ägäis) ist mit einer Fläche von 79.000 km² das fünftgrößte der sieben geographischen Gebiete der Türkei. Die offizielle Bezeichnung ist „Ege-Gebiet“ (tr. Ege Bölgesi). Sie stellt etwa 10,1 % des türkischen Staatsterritoriums dar und grenzt an Zentralanatolien, die Marmara- und Mittelmeerregion. Diese Region ist auch bekannt als die türkische Ägäis.

Diese Region existiert offiziell nach dem Geographie-Kongress 1941 in Ankara und teilt sich in zwei weitere Teilregionen bzw. Gebiete.
Le vite de’ più eccellenti pittori, scultori e architettori
Le vite de’ più eccellenti pittori, scultori e architettori (wörtlich „Die Leben der hervorragendsten Maler, Bildhauer und Architekten“), kurz Le vite (oder Le Vite), ist der italienische Titel der erweiterten zweiten Ausgabe der umfangreichen Sammlung von Künstlerbiographien, die der italienische Architekt und Maler Giorgio Vasari (1511–1574) verfasst und in Florenz veröffentlicht hat (erste Ausgabe 1550, zweite Ausgabe 1568). In diesem monumentalen Werk beschrieb Vasari in chronologischer Reihenfolge zahlreiche frühere und zeitgenössische italienische Künstler, darunter Leonardo da Vinci, Raffael und Michelangelo. Er widmete das Werk Cosimo I. de’ Medici.

Die Vite (im Deutschen auch Viten genannt) gelten als Vasaris Opus magnum. Sie sicherten ihm bleibenden Ruhm als Kunsthistoriograf und Pionier der Kunstgeschichte. Sie gelten als „Gründungstext der Kunstgeschichte“ und sind trotz ihres literarischen Charakters eine wichtige Quelle zur Kunst der Renaissance.

Opus magnum
Als Opus magnum (von lateinisch magnum „großes“, und opus „Werk“), seltener Magnum Opus (auch Magnum opus),  bezeichnet man das bedeutendste Werk („Opus“) eines Künstlers (vor allem bei Komponisten, Dichtern und Schriftstellern) oder Wissenschaftlers. Ein Beispiel für ein Opus magnum ist Marcel Prousts siebenbändiger Roman Auf der Suche nach der verlorenen Zeit.

Gleichbedeutend sind die Begriffe Opus summum (von lateinisch summum „höchstes“) und Summum Opus (auch Summum opus). Oft handelt es sich beim Opus summum um ein Spätwerk, in dem der Autor seine über lange Jahre erworbene Erfahrung und Kenntnis der Zusammenhänge auf einem Gebiet zu einem Meisterwerk verdichtet. Auch die Herstellung des Lapis philosophorum (Stein der Weisen) wurde in der Alchemie als Opus magnum bezeichnet.
Camputers Lynx
Der Lynx war ein britischer 8-bit-Heimcomputer der Firma Camputers. Er erschien erstmals Anfang 1983 zuerst als 48-kB-Modell. Darauf folgten weitere Modelle mit 96 kB oder 128 kB RAM. Mit einer Speichererweiterung war es möglich, 192 kB RAM zu erreichen. Der Schlagzeuger John Shireff entwickelte die Hardware und Davis Jansons die Firmware.

Der Computer basierte auf einem Zilog-80-Prozessor, der auf 4 MHz getaktet war (6 MHz bei den 128/192-kB-Modellen) und beinhaltete einen Motorola 6845 als Video-Controller, der 32 kB VRAM belegte. Man konnte auf den 96-kB- und 128-kB-Modellen CP/M mit einem optionalen 5,25″-Floppy-Laufwerk betreiben.

Hardware
Hardware (​/⁠ˈhɑːdˌwɛə⁠/​ im britischen bzw. ​/⁠ˈhɑɹdˌwɛɚ⁠/​ im amerikanischen Englisch, gelegentlich mit „HW“ abgekürzt) ist der Oberbegriff für die physischen Komponenten (die elektronischen und mechanischen Bestandteile) eines datenverarbeitenden Systems, als Ergänzung zur Software (den Programmen und Daten).
Französischer Laufhund
Unter der Rassebezeichnung Französischer Laufhund führt die FCI drei französische Hunderassen (FCI-Gruppe 6, Sektion 1.1, Standard Nr. 219, 220 und 316).

Die drei französischen Laufhundrassen unterscheiden sich im Wesentlichen durch ihre Farben. Sie werden in Frankreich in Meuten gehalten und hauptsächlich für die Hirschjagd verwendet. In Deutschland werden einige Meuten Français tricolore für Schleppjagden gehalten. Die Hunde sind kräftig gebaut, gut bemuskelt und von elegantem Aussehen:

Français tricolore (219) (Französischer Dreifarbiger Laufhund)

Français blanc et noir (220) (Französischer Weiß-Schwarzer Laufhund)

Français blanc et orange (316) (Französischer Weiß-Oranger Laufhund)

Allen gemeinsam ist die Größe von bis zu 72 cm. Das Haar ist kurz und fein; die Ohren sind auf Augenhöhe angesetzt, hängend; nach vorne gelegt reichen sie etwa bis zum Nasenschwamm.

Hunderassen in der Systematik der FCI
Die Fédération Cynologique Internationale, der größte internationale kynologische Dachverband, systematisiert die durch sie anerkannten Hunderassen durch Aufteilung in Gruppen und Sektionen, die teils nochmals unterteilt sind. Eine sortierbare Liste aller Rassen befindet sich unter Liste der FCI-Hunderassen.
Eisenfleckigkeit
Eisenfleckigkeit ist eine Schädigung an Kartoffeln (Solanum tuberosum). Die viröse Eisenfleckigkeit wird durch das Tabak-Rattle-Virus (TRV) verursacht, sie wird durch Nematoden (Fadenwürmer) übertragen und führt zu kleinen braunen Flecken im Knollen­innern.

Die Nematoden der Gattung Trichodorus übertragen bei ihrer Saugtätigkeit an den Pflanzenwurzeln das Virus, das an ihrem Mundstachel haftet. Beim Saugen an Pflanzenwurzeln infiziert sich der Nematode an virustragenden Pflanzen mit dem Virus und verbreitet dieses bis zu seiner nächsten Häutung an alle nachfolgend angestochenen Pflanzen.

Wurzel (Pflanze)
Die Wurzel ist neben der Sprossachse und dem Blatt eines der drei Grundorgane der Kormophyten, zu denen die Samenpflanzen und die Farne zählen.

Die wichtigsten Unterschiede zur Sprossachse sind:

Die Wurzel wächst in ein Substrat (zumeist das Erdreich) hinein, während der Spross (Sprossachse mit Blättern) aus ihm heraus und dem Licht entgegen wächst.

Die Wurzel verfügt über Wurzelhaare und eine Wurzelhaube (Kalyptra) an der Spitze.

Die Verzweigungen sind endogenen Ursprungs.

Die primären Leitbündel sind radial angeordnet.

Wurzeln tragen keine Blätter.

Die Wurzel dient primär der Aufnahme von Wasser und den darin gelösten Mineralstoffen sowie der Befestigung der Pflanze an ihrem Standort. Vielfach übernimmt sie auch andere Funktionen, besonders häufig als Speicherorgan für Reservestoffe. Der von den Wurzeln beeinflusste Bereich des Bodens ist die Rhizosphäre.
Sommer-Paralympics 2012/Teilnehmer (Uruguay)
Uruguay entsendete mit dem Schwimmer Gonzalo Dutra einen Sportler zu den Paralympischen Sommerspielen 2012 in London. Dieser nahm an den Wettkämpfen 100 Meter Schmetterling und 100 Meter Rückenschwimmen S10 teil, schied jedoch beide Male in den Vorrunden aus.

Schmetterlingsschwimmen
Das Schmetterlingsschwimmen, auch Butterfly oder Delfin, ist eine Schwimmtechnik. Sie wurde vom Weltschwimmverband World Aquatics (damals FINA) im Jahr 1953 als vierte offizielle Schwimmart anerkannt. Der Verband sah sich zu diesem Schritt gezwungen, um eine eindeutige Differenzierung zum traditionellen Brustschwimmen vorzunehmen.

Bewegungsablauf Frontsicht

Bewegungsablauf Draufsicht
Hängesäule
Im Holzbau ist die Hängesäule, genannt auch Hängepfosten, Bestandteil des Hängewerkes im Dachwerk. Im Treppenhaus finden Hängepfosten sich insbesondere bei Wangentreppen (Fig. 13). Die im Zentrum eines mehreckigen oder runden Dachwerkes befindliche Hängesäule ist durch Balken mit dem sonstigen äußeren Dachstuhl verbunden. Ebenso verbindet im Treppenhaus die Hängesäule die Treppengeländer über die Balken des Treppenhauses mit den Wänden. Das untere Ende der von der Hängesäule getragenen Balken schließt oft ein Abhängling ab.

Bei der Bahn werden Hängesäulen und Streben zur Aufhängung der Oberleitung verwendet.

Treppenhaus
Als Treppenhaus (Österreich: Stiegenhaus; Bauordnungsrecht: Treppenraum) bezeichnet man einen Gebäudeteil oder den Raum in einem Gebäude, in dem sich eine Treppe befindet, die mehrere Geschosse vertikal miteinander verbindet.

Das Treppenhaus dient der vertikalen Erschließung aller angeschlossenen Ebenen eines mehrgeschossigen Gebäudes und ist dessen funktionaler Bestandteil. Im oder am Treppenhaus sind oft auch die Zugänge zu den Aufzugsanlagen untergebracht.
Molar-Massiv
Das Molar-Massiv ist ein großes Gebirgsmassiv im nördlichen Viktorialand östlich der Lanterman Range in den Bowers Mountains.

Kartografisch erfasst wurde es durch Vermessungsarbeiten des United States Geological Survey und mithilfe von Luftaufnahmen der United States Navy von 1960 bis 1964. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte es 1970 nach seinem an einen Backenzahn erinnernden Erscheinungsbild.

Molar (Zahn)
Ein Mahlzahn oder Molar (Dens molaris, Plural Dentes molares; von lateinisch molaris ‚Mühlstein‘) ist ein großer Backenzahn. Molaren dienen in erster Linie dem Zermahlen von Nahrung, welche zuvor von den Schneidezähnen abgebissen wurde. Überzählige Molaren werden als Paramolar bezeichnet.
Synagoge (Dettensee)
Die Synagoge in Dettensee, einem Stadtteil von Horb am Neckar im Landkreis Freudenstadt im nördlichen Baden-Württemberg, wurde 1819/20 errichtet und im April 1930 abgebrochen. Die Synagoge stand an der Georg-Schorpp-Straße 16/18.

Horb am Neckar
Horb am Neckar ist eine Stadt mit 25.651 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Landkreis Freudenstadt in Baden-Württemberg. Sie ist die bevölkerungsreichste Gemeinde des Landkreises und liegt etwa 50 Kilometer südwestlich von Stuttgart. Seit 1981 ist Horb am Neckar Große Kreisstadt. Die Stadt Horb am Neckar bildet ein Mittelzentrum in der Region Nordschwarzwald und gehört zur „Kooperationszone Metropolregion Stuttgart“. Die Stadt ist ausführende Gemeinde der Verwaltungsgemeinschaft Horb, der auch die Gemeinden Empfingen und Eutingen im Gäu angehören.
Verlag Ludwig Schulbuch
Der Verlag Ludwig Schulbuch ist ein 1948 von W. Ludwig in Pfaffenhofen a. d. Ilm als W. Ludwig Verlag und später als Ludwig Schulbuchverlag gegründeter Buchverlag mit dem Schwerpunkt Schulbücher. Er befand sich bis 1995 im Besitz der Familie Ludwig und wurde anschließend als Verlag Ludwig Schulbuch veräußert.

Das Gesamtprogramm des Verlags Ludwig Schulbuch umfasst Bücher und Software für Lehr- und Unterrichtszwecke sowie Dissertationen und Diplomarbeiten. Außerdem werden Vorbereitungsbücher für Prüfungen verlegt. Weitere Schwerpunkte sind Unterrichtsmaterialien für Informationstechnologie, Rechnungswesen, Deutsch usw. und Handbücher zum Umgang mit Erziehungsproblemen in der Schule (Migranten im Unterricht, Selbstevaluation, verhaltensauffällige Schüler).

Pfaffenhofen an der Ilm
Pfaffenhofen an der Ilm (amtlich Pfaffenhofen a.d.Ilm; im Heimatdialekt Pfahofa) ist die Kreisstadt und größte Stadt des gleichnamigen Landkreises im Regierungsbezirk Oberbayern; sie ist eine von 13 sogenannten leistungsfähigen kreisangehörigen Gemeinden in Bayern.
Praia de Quiaios
Die Praia de Quiaios (dt.: Strand von Quiaios) ist ein Strand oberhalb des Cabo Mondego. Er gehört zum gleichnamigen Ort, der in der Gemeinde (Freguesia) von  Quiaios liegt, welche zum Kreis (Concelho) von Figueira da Foz gehört.

Er ist ein breiter, heller Sandstrand, der außerhalb der Saison kaum aufgesucht wird. Der Strand ist dazu ein Surfspot, und bei Sportfischern beliebt.

Der Strand ist überregional noch kaum bekannt, jedoch touristisch erschlossen. So befindet sich u. a. ein Campingplatz hier, ein Vier-Sterne-Hotel, und eine Vielzahl Ferienwohnungen.

Alljährlich findet hier im Sommer das internationale Woodrock-Rockfestival statt, das sich vor allem dem Stoner Rock, dem Doom Metal und verwandten Spielarten der Metal- und Rockmusik widmet. Für den 16. bis 18. Juli 2020 ist die achte Ausgabe des Musikfestivals geplant, angekündigt sind u. a. die Bands Witchcraft aus Schweden, Jucifer aus den USA und Zaum aus Kanada.

Angeln
Unter Angeln oder Sportfischen versteht man die Ausübung der Fischerei mit einer oder mehreren Handangeln. Die Angel besteht im einfachsten Fall nur aus Angelschnur und Angelhaken, im Allgemeinen jedoch noch aus der Angelrute, der Angelrolle zum Aufrollen der Schnur und dem sogenannten Vorfach, einer Schnur zwischen Hauptschnur und Haken, die in der Regel dünner ist als die Hauptschnur. Als Bindeglied zwischen Hauptschnur und Vorfach werden bei den meisten Angelmethoden Wirbel eingesetzt. Eine Person, die den Angelsport ausübt, wird als Angler bezeichnet.
Oleksij Sadowen
Oleksij Andrijowytsch Sadowen (ukrainisch Олексій Андрійович Садовень, russisch Алексей Андреевич Садовень Alexei Andrejewitsch Sadowen; * 25. Septemberjul. / 7. Oktober 1857greg. im Gouvernement Tschernigow, Russisches Kaiserreich; † 8. Oktober 1919 in Kiew, Ukrainische SSR) war ein ukrainischer Mediziner und Rektor der St.-Wladimir-Universität in Kiew.

Gouvernement Tschernigow
Das Gouvernement Tschernigow (russisch Черниговская губерния Tschernigowskaja gubernija, ukrainisch Чернігівська губернія Tschernihiwska hubernija) war eine von 1802 bis 1919 bestehende Verwaltungseinheit (Gubernija/губерния) des russischen Kaiserreiches, die größtenteils im Gebiet der heutigen Ukraine lag. Hauptstadt des Gouvernements mit 2.298.000 Einwohnern (1897) war die Stadt Tschernigow (ukrainisch Tschernihiw).

Es entstand durch die Aufspaltung des Gouvernements Kleinrussland im Jahre 1802 und bestand bis zur vollständigen Auflösung aller Gouvernements in der Sowjetunion im Jahre 1925.
Marc Jaeger
Marc Jaeger (* 4. Oktober 1954) ist ein Luxemburger Jurist und Richter am Gericht der Europäischen Union mit Sitz in Luxemburg.

Jaeger studierte an der Robert-Schuman-Universität in Straßburg sowie am Europakolleg. 1981 wurde er in Luxemburg als Anwalt zugelassen. 1984 wurde Jaeger Richter am Tribunal d’arrondissement de Luxembourg. Von 1986 bis 1996 war er als Rechtsreferent am Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften  tätig. Im Juli 1996 wurde er zum Richter des Gerichts erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften (seit 2007 Gericht der Europäischen Union)  ernannt. Seit 2007 war er Präsident des Gerichts der Europäischen Union. 2019 wurde er als Präsident des Gerichts der Europäischen Union nach vier aufeinanderfolgenden Amtszeiten von Marc van der Woude abgelöst, verblieb aber als Richter an diesem Gericht.

Europäischer Gerichtshof
Der Gerichtshof (im medialen Sprachgebrauch uneinheitlich, aber häufig Europäischer Gerichtshof genannt und mit EuGH abgekürzt, wobei diese Bezeichnung und Abkürzung im offiziellen Sprachgebrauch der EU nicht üblich sind und im Vertrag von Lissabon nicht verwendet werden) mit Sitz in Luxemburg ist das oberste rechtsprechende Organ der Europäischen Union (EU). Nach Art. 19 Abs. 1 Satz 2 EUV sichert er „die Wahrung des Rechts bei der Auslegung und Anwendung der Verträge“. Zusammen mit dem Gericht bildet er den Gerichtshof der Europäischen Union, der im politischen System der Europäischen Union die Rolle der Judikative einnimmt.
Herbert Prohaska
Herbert Prohaska (* 8. August 1955 in Wien), genannt „Schneckerl“ (wienerisch für seine in der Jugendzeit üppige Lockenpracht), ist ein ehemaliger auch international erfolgreicher österreichischer Fußballspieler. Er wurde 2004 zu Österreichs bestem Fußballer der letzten 50 Jahre gewählt, ist Teil der Österreichischen Nationalelf des 20. Jahrhunderts und Teil der Austria-Elf des Jahrhunderts.

Nach seiner aktiven Karriere war er 10 Jahre lang als Trainer aktiv. 1993 bis 1999 war er Teamchef der österreichischen Nationalmannschaft, die er zur Teilnahme an der Endrunde der Weltmeisterschaft 1998 führte.

Zurzeit analysiert er Fußballspiele im ORF und schreibt Kolumnen für die Kronen Zeitung.

Wienerisch
Das Wienerische oder der Wiener Dialekt gehört zu den ostmittelbairischen Dialekten der bairisch-österreichischen Dialektgruppe. Er wird in Wien und Umgebung gesprochen. Wie andere Dialekte unterscheidet es sich vom Standarddeutschen unter anderem in Wortschatz, Grammatik und Aussprache.
Anita Klinz
Anita Klinz (* 15. Oktober 1923 in Opatija als Anna Maria Klinz; † 10. März 2013 in Mailand) war eine italienische Grafikdesignerin. Klinz war neben Lora Lamm die erste Frau in Italien, welche die Position eines Artdirectors bekleidete.

Artdirector
Ein Artdirector (auch Art-Direktor, engl. Art Director, Abkürzung AD, „künstlerischer Leiter“) ist die gängige Berufsbezeichnung für einen erfahrenen und leitenden Grafikdesigner. Auch wenn die Bezeichnung weder geschützt noch einheitlich zu definieren ist, setzt der Beruf normalerweise eine mehrjährige Ausbildung oder ein Studium und eine anschließende mehrjährige Berufserfahrung voraus.
Nasr
Nasr, mit vollem Namen Abu al Juyusch Nasr ben Mohammed (* 1. November 1287 wahrscheinlich in Granada; † 16. November 1322 in Guadix), war Emir von Granada von 1309 bis 1314.

Nasr errang mit der Absetzung seines älteren Bruders Muhammad III. (1302–1309) die Herrschaft im Emirat von Granada. Er bemühte sich zunächst die außenpolitische Isolation des Nasridenreichs aufzubrechen und erreichte gegen erhebliche Zugeständnisse einen Ausgleich mit den Meriniden von Marokko. Dennoch wurde er 1314 abgesetzt. Nachfolger wurde Ismail I.

Emir
Die Bezeichnung Emir (im europäischen Raum emīr ausgesprochen, über niederländisch emier 1728 ins Deutsche vermittelt; von arabisch أمير, DMG amīr, wie Admiral, abgeleitet vom Verbalstamm أَمَرَ, DMG amara ‚befehlen‘, über türk. emir) bedeutet „Befehlshaber“, „Herrscher“, „Fürst“, „Stammesfürst“, auch „Gouverneur“, und wird oder wurde entsprechend in mehreren islamischen Ländern verwendet. Weitere Träger dieses Titels sind nicht-regierende Mitglieder arabischer Herrscherhäuser, die selbst keine besonderen Machtbefugnisse besitzen oder die Herrscherhäusern in Ländern angehören, in denen die Monarchie nicht mehr besteht. Die deutsche Entsprechung ist in diesem Fall in der Regel der Begriff Prinz.
Spectrum HoloByte
Spectrum HoloByte, Inc. war ein US-amerikanischer Computerspiel-Entwickler und Publisher mit Hauptsitz in Alameda, Kalifornien. Das Unternehmen gehörte zu den innovativsten Entwicklern der 1980er und 1990er Jahre und veröffentlichte in dieser Zeit viele Spiele, die heute als Klassiker angesehen werden.

Neben vielen Simulationen wie Falcon und Orbiter und dem Spiele-Hit Tetris erwarb Spectrum auch viele Lizenzen für Spieleumsetzungen von Kinohits wie Star Trek Generations, Top Gun und Starship Troopers.

Die Ende 1987 veröffentlichte Macintosh-Version von Falcon wurde zur Killer-Spieleapplikation für den Mac. Ingenieure bei Apple kontaktierten sogar Spectrum und machten Änderungen an ihrem Betriebssystem, damit Falcon auf der gesamten Apple-Reihe gespielt werden konnte. Das Ende 1991 für den PC veröffentlichte Falcon 3 war das erste Spiel, das Multiplayer-Spiele über LAN unterstützte.

Top Gun – Sie fürchten weder Tod noch Teufel
Top Gun – Sie fürchten weder Tod noch Teufel ist ein US-amerikanisches Action-Drama von Tony Scott aus dem Jahr 1986. In der Hauptrolle spielt Tom Cruise einen Kampfpiloten der United States Navy.

Der von Jerry Bruckheimer produzierte Film spielte weltweit an den Kinokassen 356,8 Millionen US-Dollar ein. Das Produktionsbudget betrug 15 Millionen US-Dollar. Die Herstellung des Films wurde vom US-Verteidigungsministerium finanziell und durch Logistik unterstützt.

Im Februar 2013 kam der Spielfilm digital überarbeitet und im Format IMAX 3D kurzzeitig noch einmal in ausgewählte Kinos.
Institute of Technology, Carlow
Das Institute of Technology Carlow (kurz: ITC; irisch: Institiúid Teicneolaíochta Cheatharlach) ist eine Technische Universität in Irland mit drei Campi in Carlow, Wexford und Wicklow. Mit Wirkung zum Mai 2022 wird sie mit dem Waterford Institute of Technology zu einer neuen Universität, der South East Technological University verschmolzen.

Technische Universität
Eine Technische Universität (TU) ist eine promotionsberechtigte Hochschule mit einem breiten Angebot an Ingenieurfächern und naturwissenschaftlichen Fächern, zumeist ergänzt um weitere Fächer.

Der Vorläufer der Technischen Universitäten waren die Technischen Hochschulen. Die Bezeichnung erhielten die Institutionen der höheren technischen Bildung im deutschen Sprachraum seit den 1870er Jahren. In den 1970er und 1980er Jahren wandelte sich der Großteil der Technischen Hochschulen in Technische Universitäten um. Die Umwandlung brachte ihnen neben dem von Politik und Wirtschaft gewünschten Prestigegewinn auch einen stärkeren Anteil an Grundlagenforschung und die Ergänzung um begleitende Fächer, z. B. aus den Bereichen Philosophie, Kommunikationswissenschaft, Soziologie und Wirtschaftswissenschaften.
Stadtkreisgericht
Das Stadtkreisgericht ist ein Kreisgericht in Litauen. Stadtkreisgerichte gibt es in der litauischen Hauptstadt Vilnius, in der ehemaligen provisorischen litauischen Hauptstadt Kaunas, in den litauischen Großstädten wie Šiauliai, Klaipėda und Panevėžys (im Nordlitauen) sowie in der Kurortstadt Druskininkai. Das zuständige Territorium des Stadtkreisgerichts ist eine entsprechende Stadtgemeinde. Ausnahmen gab es in Vilnius: hier teilte man früher das Territorium der Stadtgemeinde in 4. Kreisgerichtsbezirke (für entsprechende 4 Stadtkreisgerichte).

Panevėžys
Panevėžys (anhörenⓘ; deutsch Ponewiesch; polnisch Poniewieżⓘ; jiddisch פּאָנעװעזש, wobei die Transkription hiervon Ponevezsh lautet) ist eine Stadt im Norden Litauens mit 88.000 Einwohnern, jeweils rund 130 Kilometer von den beiden Hauptstädten Riga (Lettland) und Vilnius (Litauen) entfernt. Panevėžys ist die Hauptstadt des gleichnamigen Bezirk Panevėžys, einem Verwaltungsbezirk im Nordosten Litauens, der zur historischen Landschaft Oberlitauen gehört. Sie hat den Status einer Stadtgemeinde, hat also einen gewählten Bürgermeister und Stadtrat. Sie wird von der Rajongemeinde Panevėžys umgeben, deren Verwaltungssitz sie ist. Panevėžys ist die fünftgrößte Stadt des Landes und Sitz des Bistums Panevėžys. Der Name Panevėžys bedeutet „am Ufer des Flusses Nevėžis gelegen“.
Monte Linas
Das Monte-Linas-Massiv bildet mit dem Sulcis-Gebirge die historische Region Sulcus-Iglesiente im Süden Sardiniens. Das Gebiet ist bewaldet mit vielen Quellen, Wasserfällen und Bächen, die fast ganzjährig Wasser führen. Im Sommer sammelt sich das Wasser in Gumpen.

Gumpe
Als Gumpen werden überwiegend beckenartige Strudeltöpfe bezeichnet, die von Sturzbächen in den felsigen Untergrund eines Bachbetts erodiert werden. Sie entstehen oft in dichter Folge und gestalten dann das Bachbett stufenförmig. Dadurch bildet der Bach Kaskaden. Die hiermit verbundene weitere Vergrößerung dieser Strudeltöpfe unterscheidet die Gumpen von Kolken.