hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2011/400 m der Männer
Der 400-Meter-Lauf der Männer bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2011 wurde vom 28. bis 30. August 2011 im Daegu-Stadion der südkoreanischen Stadt Daegu ausgetragen.

Weltmeister wurde Kirani James aus Grenada. Silber ging an den US-amerikanischen Titelverteidiger, aktuellen Olympiasieger und Vizeweltmeister von 2007 LaShawn Merritt, der außerdem mit der 4-mal-400-Meter-Staffel seines Landes 2007 und 2009 WM-Gold sowie 2008 Olympiagold errungen hatte. Er lief mit 44,35 s im Vorlauf die schnellste Zeit bei diesen Weltmeisterschaften, womit er eine neue Weltjahresbestleistung aufstellte. Bronze gewann der aktuelle Europameister Kevin Borlée aus Belgien, der bei den Europameisterschaften im letzten Jahr auch Bronze mit der belgischen 4-mal-100-Meter-Staffel errungen hatte.

Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2007
Die 11. Leichtathletik-Weltmeisterschaften (offiziell: 11th IAAF World Championships in Athletics Osaka 2007) wurden vom 25. August bis zum 2. September 2007 in der japanischen Stadt Osaka ausgetragen. Die Wettkämpfe fanden im 50.000 Zuschauer fassenden Nagai-Stadion statt, in dem während der Fußball-Weltmeisterschaft 2002 zwei Vorrundenspiele und ein Viertelfinale ausgetragen worden waren. Es nahmen 1978 Athleten aus 200 Ländern teil.
Saint-Sulpice-et-Cameyrac
Saint-Sulpice-et-Cameyrac (okzitanisch Sent Sulpici e Camairac) ist eine französische Stadt im Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine. Die Gemeinde liegt zwischen den Städten Bordeaux und Libourne. Während Saint-Sulpice-et-Cameyrac im Jahr 1962 über 1142 Einwohner verfügte, zählt man aktuell 4.879 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Die Bewohner werden Saint-Sulpiciens und Saint-Sulpiciennes genannt.

Die Gemeinde gehört zum Kanton La Presqu’île im Arrondissement Bordeaux.

Saint-Sulpice-et-Cameyrac liegt im Weinbaugebiet Entre-Deux-Mers. An der westlichen Gemeindegrenze verläuft das Flüsschen Laurence.

Arrondissement Bordeaux
Das Arrondissement Bordeaux ist ein Verwaltungsbezirk im französischen Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine. Es besteht aus 25 Kantonen und 82 Gemeinden. Hauptort (Sitz der Präfektur) ist Bordeaux.
GRN-Klinik Schwetzingen
Die GRN-Klinik Schwetzingen ist ein Krankenhaus in Schwetzingen. Sie ist die Nachfolge-Einrichtung des Kreiskrankenhauses Schwetzingen. Träger ist heute die Klinikgruppe Gesundheitszentren Rhein-Neckar. Das Krankenhaus ist Akademisches Lehrkrankenhaus der Universität Heidelberg.

Schwetzingen
Schwetzingen (anhörenⓘ) ist eine Stadt im Nordwesten Baden-Württembergs, etwa 10 Kilometer westlich von Heidelberg und 15 Kilometer südöstlich von Mannheim. Sie gehört zur europäischen Metropolregion Rhein-Neckar. Schwetzingen bildet mit den Gemeinden Oftersheim und Plankstadt ein durchgängig bebautes Siedlungsgebiet.

Bemerkenswert ist ihre weitgehend erhaltene barocke Schlossanlage inklusive Schlossgarten. Des Weiteren ist Schwetzingen ein Teil der Burgenstraße, einer 1954 gegründeten Ferienstraße von Mannheim nach Prag. Zum Stadtgebiet gehören keine weiteren Ortschaften.

Schwetzingen ist eine der fünf größten Städte des Rhein-Neckar-Kreises, ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden und seit dem 1. April 1993 Große Kreisstadt. Diesen Status erreichte der Ort durch reines Wachstum und ohne Eingemeindungen bzw. Zusammenlegung mit anderen Gemeinden.
Jody Crawforth
Jody Crawforth (* 1. August 1980 in Cookham, Berkshire) ist ein britischer Cyclocross- und Mountainbikefahrer.

Jody Crawforth gewann 2003 ein Cyclocrossrennen in Matlock. Im nächsten Jahr gewann er auf Zypern zwei Rennen des Winter MTB Cup und später wurde er britischer Mountainbikemeister im Cross Country. Auf der Straße gewann er 2004 eine Etappe bei den Surrey League 5 Day und im Cross war er bei Rennen in Cheltenham und Dudleys erfolgreich. 2005 gewann er die Crossrennen in Chorley, Southampton und Leicester. 2009 wurde Crawforth britischer Meister im Cyclocross und er gewann die National Trophy Round in Derby.

Cookham
51.56-0.70722222222222

Cookham ist ein Dorf und zugleich eine Gemeinde (Parish) im Nordosten von Berkshire in England. Es liegt an der Themse und befindet sich 4 km nördlich von Maidenhead an der Grenze zum Distrikt Buckinghamshire. Beim Census 2001 wurden 5519 Einwohner gezählt. Cookham war der Geburtsort des britischen Malers Stanley Spencer.

Zum Parish Cookham gehören auch die drei Dörfer Cookham Dean, Cookham Rise und Cookham Village.
Ameos Klinikum Heiligenhafen
Das AMEOS Klinikum Heiligenhafen ist eine Fachklinik für Psychiatrie, Psychotherapie und Psychosomatik in Heiligenhafen, Schleswig-Holstein.
Träger des Hauses ist die AMEOS-Gruppe. Die Anlage steht unter Denkmalschutz.

Fachkrankenhaus
Ein Fachkrankenhaus oder eine Fachklinik ist in der Regel ein Krankenhaus oder ein organisatorisch bezeichneter Teil eines Krankenhauses der Regelversorgung, das sich auf die Behandlung einer speziellen Erkrankung oder zumindest artverwandter Erkrankungsbilder spezialisiert hat. Ist eine Fachklinik in Deutschland in den Krankenhausplan eines Bundeslandes aufgenommen, handelt es sich um ein Fachkrankenhaus.
Philco
Philco war ein amerikanischer Hersteller von Rundfunkempfangsgeräten und Fernsehapparaten.

In der Geschichte des Hörfunks und des Fernsehens zählt Philco, ähnlich wie Crosley, RCA und Silvertone, zu den „klassischen“ amerikanischen Fabrikanten von Unterhaltungselektronik.

In den 1930er-Jahren arbeitete Philo Farnsworth (1906–1971), amerikanischer Erfinder und einer der Pioniere der Fernsehtechnik, eine Zeit lang bei Philco.

Unterhaltungselektronik
Unterhaltungselektronik ist ein Sammelbegriff für Elektrogeräte, die der Unterhaltung des Benutzers dienen.

Im Sprachgebrauch des Fachhandels wird sie Braune Ware (auch: Braunware) genannt, da die ersten Fernseh- und Rundfunkgeräte häufig furnierte Holzgehäuse hatten, in Unterscheidung z. B. zur Weißen Ware / Weißware für Haushaltsgeräte. Tragbare Unterhaltungselektronik wird veraltet auch Henkelware genannt, bezogen auf früher häufig mit einem Tragegriff versehene Kleingeräte wie Radiorecorder.
Louzy
Louzy ist eine französische Gemeinde mit 1.292 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Deux-Sèvres in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Bressuire und zum Kanton Thouars.

Département Deux-Sèvres
Das Département des Deux-Sèvres [døˈsɛːvʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 79. Es liegt im Westen des Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine und ist nach den beiden Flüssen Sèvre Niortaise und Sèvre Nantaise benannt.
Shi Yongxin
Shi Yongxin (chinesisch 释永信, Shi Bezeichnung für einen buddhistischen Mönch in China, Yong ewig, immer, xin vertrauen, verlässlich; * 1965 in Yingshang, Provinz Anhui) ist der 30. inthronisierte Abt des Shaolin-Tempels. Außerdem ist er als Politiker und Abgeordneter des chinesischen nationalen Volkskongresses tätig.

Anhui
Anhui (chinesisch 安徽, Pinyin Ānhuī) ist eine Provinz der Volksrepublik China. Anhui ist eine Binnenprovinz im Südosten Chinas, am Jangtsekiang gelegen. Anhui wurde 1667 mit der Teilung der Provinz Jiangnan in Anhui und Jiangsu gegründet. Anhuis Hauptstadt ist Hefei.
Gordon Rattray Taylor
Gordon Rattray Taylor (* 11. Januar 1911 in Eastbourne; † 7. Dezember 1981) war ein britischer populärwissenschaftlicher Autor und Journalist.

Taylor studierte an der Universität Cambridge. Er war ab 1933 Journalist und ab 1958 bei der BBC, wo er für Wissenschaftsprogramme im Fernsehen bekannt war.

Taylor wurde 1968 durch sein 1969 auf Deutsch erschienenes Buch Die biologische Zeitbombe bekannt, das den Aufstieg der Biotechnologie ankündigte. Ein deutschsprachiger Bestseller wurde 1971 Das Selbstmordprogramm (im Original 1970), das die Umweltverschmutzung mit Weltuntergangsszenarien anprangerte und maßgeblich zum steigenden Umweltbewusstsein in Westdeutschland beitrug.

In seinem 1983 posthum erschienenen letzten Buch zeigte er sich gegenüber dem Neodarwinismus in der Evolutionstheorie skeptisch.

Von 1976 bis 1981 war er Mitglied der Society for Psychical Research.

Neodarwinismus
Unter Neodarwinismus versteht man in der Evolutionsbiologie das von August Weismann und Alfred Russel Wallace um 1890 ausgearbeitete Theoriensystem zur kausalen Erklärung des Artenwandels (Evolution). Ausgehend von Charles Darwins Hauptwerk On the Origin of Species (1859), haben Weismann und Wallace grundlegende Korrekturen und Ergänzungen des klassischen Darwinismus vorgenommen.
Algendünger
Algendünger ist ein Dünger auf der Basis von Algen. Aufgrund seines Gehaltes an Kalisalzen, Stickstoff und Phosphor sowie seines hohen Gehaltes an Magnesium (Bedarf des Menschen siehe Mengenelement, Bedarf der Pflanzen siehe Dünger) und Spurenelementen ist er ein wichtiges Düngemittel vor allem in Biogärten.

Handelsüblicher Algendünger wird hauptsächlich aus getrocknetem Seetang, also Grün- und Braunalgen, gewonnen, beispielsweise aus Treibsel.

Algenkalk besteht dagegen aus abgestorbenen, mit Mineralien inkrustierten Algen, vor allem der Rotalge Lithothamnium calcareum.

Seetang
Seetang (kurz und seemännisch: „Tang“) bezeichnet überwiegend am Untergrund festgewachsene (benthische) Algen der Meeresküsten, die mehrzellige, mit bloßem Auge sichtbare Thalli besitzen. Sie können Größen von einigen Millimetern bis zu 60 Metern erreichen. Damit grenzen sich diese marinen Makroalgen oder Großalgen von den Mikroalgen ab, die überwiegend einzellig sind oder lediglich mikroskopische Größe erreichen und watteähnliche Strukturen aus dünnen Fäden bilden können. Seetang ist keine natürliche Verwandtschaftsgruppe, sondern findet sich unter den Grünalgen, Rotalgen und den Braunalgen. Einige Cyanobakterien können ebenfalls als Seetang bezeichnet werden.
Sanremo-Festival 1961
Die elfte Ausgabe des Festival della Canzone Italiana di Sanremo fand 1961 vom 26. bis 28. Januar und am 6. Februar im städtischen Kasino in Sanremo statt und wurde von Lilly Lembo und Giuliana Calandra moderiert.

Sanremo
Sanremo (auch San Remo) ist ein italienischer Kurort mit 53.033 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) an der Riviera di Ponente in Ligurien. Die Stadt ist etwa 20 Kilometer von der französischen Grenze entfernt und vor allem für das seit 1951 jährlich Anfang des Jahres ausgetragene Sanremo-Musikfestival bekannt.
Graf-Ignatiew-Straße
Graf-Ignatiew-Straße (bulgarisch улица Граф Игнатиев / uliza Graf Ignatiew, umgangssprachlich bulgarisch Графа, der Graf) ist eine der wichtigsten Straßen im Zentrum der bulgarischen Hauptstadt Sofia, benannt nach dem russischen Diplomaten Graf Nikolai Pawlowitsch Ignatjew. Sie ist 1,5 km lang, verläuft südlich annähernd parallel zum Boulevards Zar Oswoboditel und erstreckt sich zwischen dem Boulevard Ewlogij Georgiew im Osten und der Alabin-Straße im Westen. Die Graf-Ignatiew-Straße kreuzt unter anderem die Rakowski-Straße und den Boulevard Wassil Lewski (vormals Boulevard Marschal Tolbuchin).

Der Giuseppe-Garibaldi-Platz und der Slawejkow-Platz befinden sich auf dieser Straße. Entlang der Straße laufen einige Straßenbahnlinien. Kurz nach der Befreiung Bulgariens (1878) trug sie den Namen Samokowska-Straße, weil ihre südöstliche Verlängerung die Landstraße nach Samokow war. Seit dem 26. April 2007 ist die Straße eine Fußgängerzone.

Straßenbahn Sofia
Die Straßenbahn Sofia verkehrt seit dem 14. Januar 1901 in der bulgarischen Hauptstadt. Das Liniennetz umfasst etwa 280 Kilometer. Insgesamt 40 Kilometer Gleis sind regel-, 112 Kilometer schmalspurig mit der außergewöhnlichen Spurweite von 1009 Millimetern. Die meisten Linien verkehren auf Schmal-, nur die Linien 20, 21, 22 und 23 auf Regelspur.

Die Sofioter Straßenbahn ist der einzige Straßenbahnbetrieb in Bulgarien. Eine Ausschreibung für eine Straßenbahn in Plowdiw gab es 1904.
Um den Betrieb in einer so kleinen Stadt rentabel zu gestalten, wurde vorgeschlagen, die Linie bis in die nahegelegene Stadt Assenowgrad zu verlängern. Die französische Gesellschaft Compagnie générale de Construction et de Wagons Lits bekam eine Konzession, aus verschiedenen Gründen wurde das Straßenbahnnetz jedoch nicht gebaut. Es gab keinen zweiten Versuch zum Aufbau einer Straßenbahn in Plowdiw.
San Cristóbal (Provinz)
San Cristóbal ist eine Provinz im Süden der Dominikanischen Republik. Ursprünglich hieß die Provinz Trujillo, nach Rafael Trujillo. Außerdem gehörte bis 1992 die nunmehrige Provinz Monte Plata zur Provinz.

2006 wurde die Provinzstadt Bajos de Haina vom Blacksmith Institute aufgrund völlig unsachgemäßen Batterie-Recyclings zu einer der 10 am stärksten verseuchten Städte der Welt „nominiert“.

Pure Earth
Pure Earth ist eine 1999 in New York unter dem Namen Blacksmith Institute gegründete private Organisation, die Projekte zur Beseitigung von gravierenden Umweltverschmutzungen unterstützt. Hierbei arbeiten sie eng mit Nichtregierungsorganisationen und den betroffenen Regierungen zusammen. Unter anderem stellt sie strategische, technische und auch finanzielle Unterstützung zur Verfügung, indem sie Experten für das jeweilige Problem ausfindig macht und Sponsoren für die Finanzierung der Aufräumarbeiten findet.

Benannt wurde das Institut nach dem englischen Wort für Grobschmied, da dieser speziell früher in schmutzigsten Umgebungen arbeitete und dabei trotzdem nützliche, praktische und haltbare Dinge schuf. Die Namensänderung in Pure Earth (Reine Erde), die im März 2015 erfolgte, geschah auf Vorschlag von Dev Patel, des Hauptdarstellers in dem Film Slumdog Millionär, da er die Absicht des Institutes in zwei Worten positiv darstellen würde.
Chiapas (Phantasialand)
Chiapas ist eine Wildwasserbahn im Phantasialand in Brühl, die am 1. April 2014 offiziell eröffnet wurde. Der vollständige Name lautet Chiapas – DIE Wasserbahn. Sie ersetzt die im Jahr 2011 abgerissenen Wildwasserbahnen Stonewash und Wildwash Creek im Themenbereich Mexico an gleicher Stelle.

Die ursprünglich für Sommer 2013 geplante Eröffnung wurde am 30. März 2014 in einem Pre-Opening für Fachbesucher zwei Tage vor Saisonbeginn nachgeholt. Als Gründe für die Verzögerung bei der weitgehend fertiggestellten Bahn wurden die länger als geplant dauernde Feinjustierung und Kalibrierung, sowie der harte Winter 2012/2013 genannt.

Brühl (Rheinland)
Brühl ist eine mittelgroße Stadt im Rhein-Erft-Kreis in Nordrhein-Westfalen. Sie liegt im geografischen Mittelpunkt des Regierungsbezirkes Köln und ist Teil der Metropolregion Rhein-Ruhr. Mit den zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Schlössern Augustusburg und Falkenlust, dem Wasserschloss Schallenburg, der Villeseenlandschaft innerhalb des Kottenforsts sowie dem Freizeitpark Phantasialand zählt sie zu den wichtigsten touristischen Zielen im Rheinland. Durch ihre zahlreichen Hochschulen, Museen, Kunstgalerien, Kommunalbehörden und produzierenden Unternehmen stellt die ehemals kurfürstliche Residenz darüber hinaus ein wichtiges regionales Zentrum zwischen Köln und Bonn dar.
Tramea calverti
Tramea calverti ist eine Libellen-Art der Gattung Tramea aus der Unterfamilie Pantalinae. Verbreitet ist die Art hauptsächlich im südlichen Arizona, in Zentral- und Südtexas, von wo sie sich auch ab und zu entlang der Ostküste der USA verirrt. Heimisch ist sie aber auch in Mexiko, Westindien und von Mittelamerika bis Argentinien. Der wissenschaftliche Name ehrt den US-amerikanischen Entomologen Philip Powell Calvert.

Libellen
Die Libellen (Odonata) bilden eine Ordnung innerhalb der Klasse der Insekten (Insecta). Von den 6407 im Jahr 2024 bekannten Arten treten in Mitteleuropa etwa 85 auf. Die Flügelspannweite der Tiere beträgt in der Regel zwischen 20 und 110 mm, die Art Megaloprepus caerulatus (Zygoptera, Pseudostigmatidae; also eine „Kleinlibelle“) kann allerdings sogar eine maximale Spannweite von 190 mm erreichen. Die Wissenschaft von den Libellen ist die Odonatologie.
Kanton Issy-les-Moulineaux-Est
Der Kanton Issy-les-Moulineaux-Est war von 1967 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Boulogne-Billancourt, im Département Hauts-de-Seine und in der Region Île-de-France. Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt von 1998 bis 2015, wiedergewählt 2004, Paul Subrini (UMP).

Der Kanton bestand aus einem Teil der Stadt Issy-les-Moulineaux.

Arrondissement Boulogne-Billancourt
Das Arrondissement Boulogne-Billancourt ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Hauts-de-Seine innerhalb der Region Île-de-France. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Boulogne-Billancourt.
US Open 1976/Damendoppel
Das Damendoppel der  US Open 1976 war ein Tenniswettbewerb in New York City.

Titelverteidigerinnen waren Margaret Court und Virginia Wade. Das Finale bestritten Linky Boshoff und Ilana Kloss gegen Olga Morosowa und Virginia Wade, das Boshoff und Kloss in zwei Sätzen gewann.

Margaret Court
Margaret Court AC MBE (* 16. Juli 1942 als Margaret Jean Smith in Albury, New South Wales) ist eine ehemalige australische Tennisspielerin. Sie war eine der besten Profispielerinnen der Geschichte und ihr gelang sowohl im Einzel als auch im Mixed ein Grand Slam. Darüber hinaus hat sie im Laufe ihrer Karriere mit 64 Grand-Slam-Titeln (Einzel, Doppel und Mixed) mehr Siege bei den vier wichtigsten Turnieren gesammelt als jede andere Tennisspielerin.
Sabine Rückauer
Sabine Rückauer, geb. Kürten, (* 13. April 1977 in Düsseldorf) ist eine deutsche Eishockeyspielerin, die viele Jahre in der Fraueneishockey-Bundesliga aktiv war und mit der deutschen Frauen-Nationalmannschaft an den Weltmeisterschaften 1994 in Lake Placid und  1999 in Finnland und den Olympischen Winterspielen 2002 in Salt Lake City teilnahm.

Eishockey-Weltmeisterschaft der Frauen 1994
Die Eishockey-Weltmeisterschaft der Frauen 1994 war die dritte Austragung dieses Wettbewerbs. Das WM-Turnier fand vom 11. bis zum 17. April in Lake Placid in den USA statt. Kanada gewann seine dritte Weltmeisterschaft.
Distrikt Juli
Der Distrikt Juli liegt in der Provinz Chucuito in der Region Puno in Süd-Peru. Der Distrikt hat eine Fläche von 772 km² (nach anderen Quellen: 720 km²). Beim Zensus 2017 wurden 19.773 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 25.070, im Jahr 2007 bei 23.741. Verwaltungssitz des Distriktes ist die 3868 m hoch gelegene Provinzhauptstadt Juli mit 8148 Einwohnern (Stand 2017). Juli liegt etwa einen Kilometer vom Südwestufer des Titicacasees entfernt. Die Nationalstraße 3S führt von Puno kommend an Juli vorbei nach Desaguadero.

Puno
Puno ist die Hauptstadt der Region Puno. Sie liegt im gleichnamigen Distrikt der Provinz Puno. Die Stadt zählte beim Zensus 2017 125.018 Einwohner. Im Ballungsraum lag die Einwohnerzahl bei 128.637. Sie liegt 3.800 m hoch am Ufer des Titicacasees im Süden von Peru.

Die Stadt ist Sitz des 1861 errichteten Bistums Puno.

Puno ist auch unter dem Namen „Ciudad de Plata“ (dt. die Stadt des Silbers) bekannt. Der Name stammt aus früheren Zeiten, in denen die Silberminen Punos zu den ergiebigsten Perus gehörten.
Case Mix Index
Der Case Mix Index (Abk. CMI, Syn. Fallschwere-Index im DRG-System) beschreibt für einen bestimmten Zeitraum die durchschnittliche Schwere der Patientenfälle gemessen an einer Skala, die dem Gesamt-Ressourcenaufwand entspricht. Er stellt ein Maß für den relativen ökonomischen Ressourcenaufwand aller behandelten Krankenhausfälle dar. Bedeutung hat der CMI vor allem in medizinisch-ökonomischen Patientenklassifikationssystemen wie Diagnosis Related Groups (DRG).

Der Case Mix Index wird für ein Kalenderjahr errechnet durch die Addition der Relativgewichte (cost weight, CW) eines jeden Patientenfalls [Summe = Case Mix (CM)] mit anschließender Division durch die Anzahl der Fälle. Der Case Mix ist die Summe der von einem Krankenhaus in einem bestimmten Zeitraum abgerechneten Relativgewichte.

Bürgerliches Jahr
Das Bürgerliche Jahr oder Kalenderjahr steht als Vielfaches ganzer Tage dem astronomischen Sonnenjahr gegenüber, das kein solches Vielfaches ist.

Das Kalenderjahr richtig zu bemessen war eine der Hauptaufgaben der Sternkunde alter Kulturvölker.
World Cup 1992 (Tischtennis)
Der Tischtennis-World Cup 1992 fand in seiner 13. Austragung vom 10. bis 13. Dezember im vietnamesischen Ho-Chi-Minh-Stadt statt. Es gab nur einen Wettbewerb für Männer. Gold ging an Ma Wenge aus China.

Ma Wenge
Ma Wenge (chinesisch 馬 文革 / 马 文革; * 27. März 1968 in Tianjin) ist ein ehemaliger chinesischer Tischtennisspieler, der in den 1980er und 1990er Jahren zu den besten der Welt gehörte. Sein Spezialschlag ist der harte Vorhandtopspin aus allen Lagen. Er ist außerdem bekannt für seine exzellente Beinarbeit. Sein Vorname Wenge, entspricht der im Chinesischen geläufigen Kurzform für Wenhua Da Geming, und bedeutet Kulturrevolution.
Eliphalet Dyer
Eliphalet Dyer (* 14. September 1721 in Windham, Colony of Connecticut; † 13. Mai 1807 ebenda) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1774 und 1779 sowie nochmals von 1782 bis 1783 war er Delegierter für Connecticut im Kontinentalkongress.

Colony of Connecticut
Die Colony of Connecticut, ursprünglich River Colony, wurde am 3. März 1636 als puritanische Siedlung gegründet. Sie war Vorgänger des heutigen US-Bundesstaates Connecticut. Nach den frühen Kämpfen mit den Holländern errangen die Engländer in den späten 1630er Jahren dauerhaft die Kontrolle über die Kolonie. Die Kolonie war dann Schauplatz eines blutigen Krieges zwischen den Engländern und den Indianern Amerikas. Ferner spielte sie eine bedeutende Rolle bei der Etablierung der Selbstverwaltung in der Neuen Welt durch ihre legendäre Weigerung, die lokalen Amtsbefugnisse an die Dominion of New England abzutreten, besser bekannt als der Charter Oak-Zwischenfall. Zwei andere englische Kolonien auf dem heutigen Staatsgebiet des Bundesstaates Connecticut wurden mit der Colony of Connecticut zusammengelegt: die Saybrook Colony 1644 und die New Haven Colony 1662.
Schlachthof
Der Schlachthof ist ein großflächiger Gebäudekomplex, in dem diverse Einrichtungen untergebracht sind, die der Gewinnung von Frischfleisch durch die Schlachtung von Schlachtvieh dienen, um Fleischereien und Supermärkte mit den verarbeitungsfähigen zerteilten Produkten zu versorgen. Kleinere Schlachtstätten werden in der Regel als Schlachthaus bezeichnet.

Supermarkt
Ein Supermarkt (von lateinisch super, „über, oberhalb, über...hinaus“ und lateinisch mercatus „Handel“; englisch super market), im Gebiet der ehemaligen DDR auch Kaufhalle genannt, ist eine Form des Einzelhandels mit großen Verkaufsflächen, auf denen Handelswaren zur Selbstbedienung für Kunden angeboten werden.

Discounter sind heute oft ähnlich wie Supermärkte, aber im Niedrigpreissegment angesiedelt und mit geringerer Sortimentstiefe und -breite. Supermärkte bieten oft mehr Produktvielfalt und Einkaufserlebnis.
Der Hobbit (Computerspiel)
Der Hobbit ist ein Action-Adventure von Sierra Entertainment und Vivendi Universal Games, das 2003 für Game Boy Advance, GameCube, PlayStation 2, Xbox und Windows erschienen ist. Die Handlung basiert auf dem Fantasy-Roman Der Hobbit von J. R. R. Tolkien. Entwickelt wurde es von Inevitable Entertainment (GameCube, PS2, Xbox), The Fizz Factor (PC) und Saffire (Game Boy Advance).

Game Boy Advance
Der Game Boy Advance (kurz GBA) ist eine Handheld-Konsole und der Nachfolger des Game Boy bzw. des Game Boy Color. Es ist Nintendos erster Handheld, der nicht auf der Technik des ursprünglichen Game Boy basiert (mit Ausnahme der Game-&-Watch-Serie). Der Game Boy Advance hat mit dem Game Boy Advance SP eine Überarbeitung erfahren. Trotz der grundlegenden Änderung der Hardware können die beiden ersten Vertreter der Advance-Generation alle Game-Boy-Spiele verarbeiten. Alle Game-Boy-Advance-Modelle erschienen in verschiedenen Farben.

Der Game Boy Advance verkaufte sich in seiner gesamten Lebensspanne etwa 81,51 Millionen Mal und ist damit eine der meistverkauften Handheld-Konsolen.