hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pflasterer
Pflasterer, schweizerisch Pflästerer, auch Steinsetzer, Pflastersetzer oder Steinleger ist ein Ausbildungsberuf des Bauwesens bzw. des Garten- und Landschaftsbaus, der das Verlegen von Pflaster in handwerklich oder industriell tätigen Bauunternehmen oder in Unternehmen des Garten- und Landschaftsbaus umfasst. In der Schweiz ist der Beruf heute meist als berufliche Grundbildung vorgesehen.

Der Beruf ist eine klassische Männerdomäne. 2010 lag der Frauenanteil bei Ausbildung und Berufsausübung in den DACH-Ländern bei 1,4 %.

Bauunternehmen
Ein Bauunternehmen ist ein Unternehmen der Bauwirtschaft, das Leistungen im Hoch- und Tiefbau sowie andere Bauleistungen erbringt. Als Bauleistung wird alles bezeichnet, was der Herstellung, Instandsetzung, Instandhaltung, Änderung oder Beseitigung von Bauwerken dient.
Robert L. Rutherford
Robert Lynn “Skip” Rutherford (* 11. Dezember 1938 in Luling, Texas; † 4. Juli 2013 in San Antonio, Texas) war ein US-amerikanischer Militärpilot und General der United States Air Force (USAF). Vom 18. Oktober 1994 bis zum 14. Juli 1996 war Rutherford Oberbefehlshaber des U.S. Transportation Command (USTRANSCOM), einem teilstreitkraftübergreifenden Funktionalkommando der Streitkräfte der Vereinigten Staaten, und befehligte mit dem Air Mobility Command zeitgleich außerdem ein Hauptkommando der USAF.

Major Commands der United States Air Force
Ein Major Command (MAJCOM; deutsch Hauptkommando) ist eine Organisationseinheit der US Air Force (USAF). Die insgesamt zehn Major Commands übernehmen jeweils klar abgegrenzte Aufgaben und ergänzen sich gegenseitig. Acht von ihnen haben funktionale Aufgaben, die anderen beiden regionale. Sieben der funktionalen Major Commands unterstehen in der Kommandokette direkt dem Chief of Staff of the Air Force (CSAF), und dessen Stab, dem Air Staff. Das achte, das Air Force Special Operations Command (AFSOC) und die beiden regionalen Komponenetenkommandos United States Air Forces in Europe und Pacific Air Forces unterstehen dem CSAF allerdings nur administrativ, operativ jedoch den jeweiligen Kommandeuren der Unified Combatant Command, zu der sie gehören (bzw. beim AFSOC je nachdem ob, und zu welchem regionalen UCC es vom US Special Operations Command (SOCOM) geschickt wird).
Gerhard Eis
Gerhard Eis (* 9. März 1908 in Aussig; † 29. März 1982 in Schriesheim) war ein deutscher germanistischer Mediävist und Medizinhistoriker. Er war Ordinarius für Germanistik an der Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg und gilt als Begründer der deutschen Fachprosaforschung.

Ústí nad Labem
Ústí nad Labem ([ˌuːstiː ˌnad ˈlabɛm] Ausspracheⓘ, deutsch: Aussig, früher Außig) ist eine Mittelstadt in Tschechien. Sie ist das Zentrum des nordböhmischen Industrie- und Ballungsgebietes und Verkehrsknotenpunkt in der Region. Bis 2002 war sie der Verwaltungssitz des Okres Ústí nad Labem.
Dolmen von Roknia
Die Dolmen von Roknia liegen nahe dem algerischen Ort Roknia, in der Provinz Guelma. Die etwa 3000 Steingräber und mehrere Tausend in Klippen gehauenen Felsengräber sind über eine Fläche von etwa zwei Quadratkilometern verteilt. Fast alle Grabanlagen in Roknia wurden zwischen der Jungsteinzeit und der phönizischen Besiedlung Nordafrikas angelegt.

Der französische General Louis Faidherbe (1818–1889) besuchte 1868 die Anlage unter anthropologischen Gesichtspunkten. Seine Sammlung von Knochenfunden und Grabbeigaben ist im Nationalmuseum von Bardo in Algier zu besichtigen. Er behauptete, die „Libyer“ (Berber) seien weder Semiten noch Hamiten, sondern seien aus dem Baltikum eingewandert.

36.557.23333Koordinaten: 36° 33′ 0″ N, 7° 14′ 0″ O

Felsengrab
Das Felsengrab, Felskammergrab oder Felsgrab ist eine künstlich angelegte Höhle, die ursprünglich zu Begräbniszwecken benutzt wurde. Der Brite Aidan Dodson definiert das Felsgrab als in den Felsen eingeschnittene Gräber, die keinen nennenswerten gemauerten Überbau aufweisen. Felsengräber sind seit der Jungsteinzeit in verschiedenen Kulturen anzutreffen. Im zentralen Mittelmeergebiet sind Felsengräber vor allem für die Kupferzeit typisch.

Vorrangig bezeichnet der Begriff eine Aushöhlung des gewachsenen Fels (englisch rock-cut tomb) für Bestattungen, wodurch eine definitorische, aber nicht zwangsläufig auch kulturgeschichtliche Nähe zu „Steinkisten“ entsteht. Ruth Whitehouse ist überzeugt, dass keine Verbindung zu megalithischer Architektur besteht.
Mang (Xia-König)
Máng (芒, nach Sima Zhen Wáng gelesen) war der neunte König der halblegendären Xia-Dynastie. Er regierte möglicherweise 18 Jahre. Er war auch als Huang (荒) bekannt.

Kaiser Si Mang führte eine Versenkungsopferzeremonie (沉祭,  Chen Ji) ein, bei der drei gewöhnliche Nutztiere (eine Kuh, ein Schwein und ein Schaf) und eine Gedenkjade als Opfergabe an die Wassergeister für Frieden und Sicherheit im Gelben Fluss versenkt wurden. Versenkungsopfer haben seitdem in ganz China und seiner Geschichte eine große Bedeutung.

Gelber Fluss
Der Gelbe Fluss, auch Huang He (chinesisch 黃河 / 黄河, Pinyin Huáng Hé, W.-G. Huang Ho, anhörenⓘ, veraltet nach Post: Hwang Ho, mong. Hatan Gol, kurz: 河,  Hé) genannt, ist ein Strom im Nordosten der Volksrepublik China. Er ist der zweitlängste Fluss Chinas und der achtlängste einzelne Fluss der Erde. Seine Länge wird je nach Messverfahren unterschiedlich angegeben: 4845 Kilometer ist die geläufigste Angabe; 5464 Kilometer die längste. Sein Einzugsgebiet umfasst 752.443 Quadratkilometer.

Seinen Namen trägt der Fluss aufgrund der gelblichen Färbung, die durch abgetragenen Löss entsteht, der über Bäche und Nebenarme in den Flusslauf gespült wird. Über den Kaiserkanal besteht eine Verbindung zum Jangtsekiang.
Internazionali BNL d’Italia 2017/Herren
Die Internazionali BNL d’Italia 2017 waren ein Tennisturnier, welches vom 15. bis 21. Mai 2017 in Rom stattfand. Es war Teil der ATP World Tour 2017 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen. In der laufenden Saison war es das fünfte von neun Turnieren der Kategorie ATP World Tour Masters 1000.

Vorjahressieger im Einzel war Andy Murray, im Doppel war es das Brüderpaar Bob und Mike Bryan.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 56 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 24 Paaren. Die acht topgesetzten Spieler im Einzel bzw. Paarungen im Doppel erhielten jeweils ein Freilos in die zweite Runde.

Mike Bryan
Michael Carl „Mike“ Bryan (* 29. April 1978 in Camarillo, Kalifornien) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Tennisspieler. Zusammen mit seinem Zwillingsbruder Bob bildete er eines der erfolgreichsten Doppel der Tennisgeschichte. Ihre gemeinsame Karriere begann bereits beim College Tennis, das sie während ihrer Zeit an der Stanford University betrieben.
Maixe
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Maixe ist eine französische Gemeinde mit 405 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Meurthe-et-Moselle in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Lunéville und zum Kanton Lunéville-1. Die Einwohner werden Maixois genannt.

Département Meurthe-et-Moselle
Das Département de Meurthe-et-Moselle [mœʀtemɔˈzɛl] (deutsch Mörthe und Mosel) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 54. Es liegt im Nordosten des Landes in der Region Grand Est und ist nach den Flüssen Meurthe und Mosel benannt. Die Hauptstadt (Präfektur, französisch préfecture) ist Nancy, Unterpräfekturen sind Briey, Lunéville und Toul.
Charles Gerstenberg
Charles William Gerstenberg (* 25. Mai 1882 in Brooklyn, New York; † 15. September 1948 in Setauket, Long Island, New York) war der Mitbegründer des Verlags Prentice Hall, der vor allem Fachbücher verlegte.

Mit seiner Ehefrau Mary Eleanor erwarb er im Staat New York eine Farm, die er Marymead Farm nannte. Diese Farm befand sich bis 1957 im Besitz der Familie.

Auch war er Professor der juristischen Fakultät der Universität von New York. Gerstenberg war außerdem Mitbegründer von studentischen Vereinigungen wie der Delta Chi, deren Vorsitzender er zeitweise auch war.

Setauket-East Setauket
Setauket-East Setauket war ein census-designated place (statistischer Bereich) an der Nordküste von Long Island im US-Bundesstaat New York. Er umfasste die drei unincorporated hamlets, also Siedlungen ohne Selbstverwaltung, Setauket, East Setauket und Strongs Neck innerhalb der Town of Brookhaven im Suffolk County. Nach dem Census von 2010 hatte das Gebiet 15.477 Einwohner.
Golfpokal 1998
Der 14. Golfpokal, ein Fußballwettbewerb zwischen den arabischen Anrainerstaaten des persischen Golfes, fand vom 30. Oktober bis 12. November 1998 in der bahrainischen Hauptstadt Manama statt.

Insgesamt nahmen sieben Mannschaften teil. Der Irak war aufgrund der Invasion Kuwaits weiterhin von der Teilnahme ausgeschlossen. Das Turnier wurde im Round-Robin-Modus ausgetragen, alle sieben Teilnehmer spielten in einer Gruppe gegeneinander. Sieger wurde Kuwait, dessen Mannschaft vier seiner fünf Spiele gewann und einmal verlor. Es war der neunte Titelgewinn Kuwaits bei dem Turnier. Den zweiten Platz belegte Saudi-Arabien vor der drittplatzierten Mannschaft der Vereinigten Arabischen Emirate. Sämtliche Spiele fanden im Nationalstadion Bahrain statt.

Manama
Manama ([maˈnaːma], arabisch المنامة, al-Manāma) ist die Hauptstadt des Königreichs Bahrain. In Manama lebten 2008 etwa 155.000 Menschen, rund 15 Prozent der gesamten Bevölkerung Bahrains. Damit ist Manama zugleich die größte Stadt des Inselstaates. Zusammen mit den nordöstlich direkt angrenzenden Städten Muharraq und al-Hidd und einigen kleineren Gemeinden ergibt sich ein Ballungsraum von knapp 300.000 Einwohnern.
Eberfinger Drumlinfeld
Das Eberfinger Drumlinfeld ist ein Geotop im oberbayerischen Landkreis Weilheim-Schongau, südwestlich des Starnberger Sees. Es wird als „eines der bedeutendsten und ausgedehntesten“ oder auch „das bekannteste und größte“ der Drumlin-Felder im bayerischen Alpenvorland beschrieben und war bedeutend für die Erforschung der Landschaftsformung durch Gletscher. Es wurde 1917 von August Rothpletz nach dem Ort Eberfing benannt.

Landkreis Weilheim-Schongau
Der Landkreis Weilheim-Schongau liegt im Voralpenland des Regierungsbezirks Oberbayern. Er umfasst den größten Teil des Pfaffenwinkels und entstand 1972 im Rahmen der Kreisreform aus den wesentlichen Teilen der Landkreise Weilheim in Oberbayern und Schongau.
Rokeri s Moravu
Rokeri s Moravu (serbisch-kyrillisch Рокери с Мораву, deutsch: „Die Rocker von der Morava“) war eine jugoslawische Parodie- und Folkband. Ihre Musik war eine Mischung aus Folk und Rock und ihre Texte wurden in südserbischen Dialekten gesungen.

Bekannt wurde die Band durch ihre kontroversen Liedtexte sowie durch die freche Kleidung. Sie trugen fast immer serbische Volkskleidung, wie die Šajkača und Opanke. Oft kombinierten sie traditionelle Kleidung mit Smokings, Pelzmänteln oder Unterhemden.

Vor und während dem Zerfall Jugoslawiens, wurden Lieder wie Pomozi bože! („Gott hilf uns!“) oder Tajna večera („Das geheime Abendmahl“) veröffentlicht, die die damalige Regierung bewusst provozieren sollten.

Šajkača
Die Šajkača (serbisch-kyrillisch шајкача; von ungarisch sajka für ein Flussschiff) ist eine traditionelle Kopfbedeckung der Volkstracht und Militäruniform bei den Serben und als solche eine Art Nationalsymbol. Von älteren Serben wird die meist olivfarbene oder gelegentlich schwarze Mütze auch heute noch in ländlichen Gegenden Zentralserbiens getragen. Ihr Retro-Stil wird von einigen nationalbewussten Serben bevorzugt. Die Mütze besteht meist aus Filz oder Tuch. Das Auffällige an der Šajkača ist die Form, die am oberen Teil der Mütze dem Buchstaben V ähnelt.
Rushikulya
Die Rushikulya ist ein Fluss im indischen Bundesstaat Odisha.

Die Rushikulya entspringt in den Rushyamala Hills, einem Höhenzug der Ostghats, im Distrikt Kandhamal.
Sie fließt in überwiegend südöstlicher Richtung durch den Distrikt Ganjam und mündet nördlich von Chhatrapur in den Golf von Bengalen. Städte am Flusslauf sind Daringbadi, Surada und Asika. Wichtige Nebenflüsse sind Padma, Boringanalla, Joro, Badanadi, Baghua, Dhanei und Ghodhado. Ihre Mündung weist kein Delta auf.

Die Rushikulya ist etwa 170 km lang. Ihr Einzugsgebiet umfasst 8963 km².

Ostghats
Die Ostghats (Hindi पूर्वी घाट Pūrvī Ghāṭa, Telugu తూర్పు కనుమలు Tūrpu Kanumalu, Tamil கிழக்குத் தொடர்ச்சி மலைகள் Kiḻakkut Toṭarcci Malaikaḷ) sind ein parallel zum Golf von Bengalen verlaufendes Gebirge an der indischen Ostküste.
Albert Pfitzer (Geodät)
Albert Pfitzer (* 2. Juli 1882 in Grube Von der Heydt (Landkreis Saarbrücken); † 30. Juni 1948 in Berlin) war ein deutscher Geodät, Ministerialrat im Preußischen Ministerium für Finanzen und Ministerialdirigent im Reichsministerium des Inneren. Pfitzer war in der Zeit des Dritten Reichs ab dem 1. April 1935 Unterabteilungsleiter für Vermessung im Reichsministerium des Innern und damit Chef des mit dem Gesetz über die Neuordnung des Vermessungswesens vom 3. Juli 1934 zentralisierten Deutschen Vermessungs- und Kartenwesens.

Ministerialrat
Ministerialrat (MR nur in Deutschland, MinR) ist in Deutschland und Österreich eine Amtsbezeichnung für leitende Beamte in Laufbahnen des höheren Dienstes in einem Ministerium oder in einer obersten Bundesbehörde. Ein Leitender Ministerialrat (LMR) hat eine besonders hervorgehobene Führungsfunktion; diese Amtsbezeichnung gibt es in Deutschland aber nur auf Länderebene.
Künstliche Photosynthese
Die künstliche Photosynthese bezeichnet einen chemischen Prozess, bei dem mit Hilfe von Sonnenlicht chemische Produkte hergestellt werden. Analog zur biotischen Photosynthese sollen bei der künstlichen Photosynthese aus Sonnenlicht, Kohlenstoffdioxid und Wasser verschiedene Produkte wie Brennstoffe, Chemikalien oder Kohlenhydrate und Sauerstoff entstehen.

Sonnenstrahlung
Sonnenstrahlung oder Solarstrahlung ist die von der Sonne ausgesandte Strahlung, die auf verschiedene physikalische Effekte zurückgeht. Der Teil des elektromagnetischen Spektrums der Sonne, der durch die Wärmeabstrahlung der heißen Sonnenoberfläche produziert wird, hat die größte Intensität im Bereich des sichtbaren Lichts (Sonnenlicht). Abhängig von der Wellenlänge wird die Sonnenstrahlung von der Atmosphäre mehr oder weniger stark absorbiert. Die an der Erdoberfläche eintreffende Intensität hängt zudem stark vom Wetter und vom Sonnenstand ab.

Neben der elektromagnetischen Strahlung wird von der Sonne auch massebehaftete Teilchenstrahlung emittiert, die aber meist nicht zur Sonnenstrahlung gerechnet wird. Sie besteht aus den geladenen Teilchen des Sonnenwinds und den Neutrinos, die bei der Kernfusion und Folgereaktionen im Innern der Sonne entstehen.
Lourouer-Saint-Laurent
Lourouer-Saint-Laurent ist eine französische Gemeinde mit 250 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Indre in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört zum Arrondissement La Châtre, zum Kanton La Châtre und zum Gemeindeverband Communauté de communes de la Châtre et Sainte Sévère. Die Einwohner werden Oratiens genannt.

Communauté de communes de La Châtre et Sainte-Sévère
Die Communauté de communes de La Châtre et Sainte-Sévère ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Indre in der Region Centre-Val de Loire. Der Gemeindeverband wurde am 26. Dezember 2001 gegründet und besteht aus 30 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort La Châtre.
Menschutkin-Reaktion
Die Menschutkin-Reaktion ist eine Reaktion in der organischen Chemie zur Synthese quartärer Ammoniumsalze. Sie wurde 1890 von dem russischen Chemiker Nikolai Alexandrowitsch Menschutkin (russ. Николай Александрович Меншуткин, 1842–1907) entdeckt.

Die Reaktion zwischen Aminen und Halogenalkanen (X = Chlor, Brom oder Iod) zur Synthese von sekundären und tertiären Aminen lässt sich schwer steuern, so dass andere Synthesewege den Vorzug erhalten (z. B. die reduktive Aminierung). Für die Herstellung quartärer Ammoniumsalze ist die Menschutkin-Reaktion jedoch exzellent geeignet. Durch diese Reaktion können leicht Phasentransferkatalysatoren und ionische Flüssigkeiten hergestellt werden.

Phasentransferkatalyse
Die Phasentransferkatalyse (PTC) ist ein chemischer Prozess, bei dem die Reaktanten in mindestens zwei nicht mischbaren Phasen vorliegen. Dabei wird einem der Reaktanten durch einen Phasentransferkatalysator der Durchtritt durch die Phasengrenze in die Phase ermöglicht, in welcher der chemische Prozess abläuft.
Elisabeth Hamann
Elisabeth Hamann (* 2. Januar 1913 in Hindenburg; † 15. Januar 2001 in Kempten (Allgäu)) war eine deutsche Politikerin (SPD).

Hamann legte 1933 ihr Abitur in Beuthen ab, studierte Medizin in Breslau und schloss das Studium mit dem Staatsexamen und der Promotion ab. Es folgte eine Ausbildung an den Universitätskliniken in Breslau und Berlin. Von 1940 bis 1947 arbeitete sie als Kassenärztin in Breslau, im Landkreis Liegnitz und nach dem Krieg in Oberfranken. 1947 wurde sie in Ingolstadt Mitarbeiterin in der Praxis ihres Ehemanns Dr. Horst Hamann, den sie 1941 in Breslau heiratete. Außerdem war sie Vertreterin in einigen Allgemeinpraxen, arbeitete im schul- und impfärztlichen Dienst beim Gesundheitsamt Ingolstadt und war lange Jahre Ärztin beim Bayerischen Roten Kreuz. Hamann, die der SPD 1969 beitrat, vertrat diese von 1972 an im Ingolstädter Stadtrat und von 1974 bis 1978 im Bayerischen Landtag.

Landkreis Liegnitz
Der Landkreis Liegnitz, bis 1874 Kreis Liegnitz, war ein preußischer Landkreis in Schlesien, der von 1742 bis 1945 bestand. Seine Kreisstadt und Sitz des Landratsamts war die Stadt Liegnitz, die ab 1874 einen eigenen Stadtkreis bildete. Das ehemalige Kreisgebiet gehört heute zur polnischen Woiwodschaft Niederschlesien.
Collaboration Engineering
Collaboration Engineering (CE) ist ein interdisziplinäres Forschungsgebiet aus  Wirtschaftsinformatik, Informatik, Soziologie, Psychologie und Wirtschaftswissenschaften und dient der Entwicklung hochwertiger, wiederholbarer Kollaborationsprozesse, die auf ein Gruppenziel ausgerichtet sind.

Interdisziplinarität
Interdisziplinarität (lateinisch inter ‚zwischen‘, disciplina ‚Unterweisung‘, ‚Lehre‘, ‚Ordnung‘, ‚Disziplin‘) bezeichnet die kooperative Nutzung und Weiterentwicklung von Ansätzen, Denkweisen oder Methoden verschiedener wissenschaftlicher Fachrichtungen.
Wuschi
Die Sprache Wuschi (ISO 639-3: bse; auch babessi, pesii, sii, vesi) ist eine bantoide Sprache der Kameruner Region Nordwesten und wird von insgesamt 25.000 Personen (Stand 2008) aus dem Volk der Wuschi gesprochen.

Es ist einer der vier Vertreter der südlichen Süd-Untergruppe der Ring-Sprachen und ist daher mit den anderen Sprachen der Gruppe, namentlich Vengo [bav], Kenswei-Nsei [ndb] und Bamunka [bvm] verwandt.

Bantoide Sprachen
Die bantoiden Sprachen (oder kurz Bantoid) bilden eine Untereinheit des Ost-Benue-Kongo, eines Zweiges der Benue-Kongo-Sprachen, die ihrerseits zur Niger-Kongo-Sprachfamilie gehören.

Die rund 650 bantoiden Sprachen werden von etwa 220 Millionen Menschen in Nordost-Nigeria, West-Kamerun und ganz Zentral- und Südafrika gesprochen.
Van-Gend-&-Loos-Entscheidung
Beginnend mit der Entscheidung im Verfahren Van Gend & Loos gegen niederländische Finanzverwaltung vom 5. Februar 1963 entwickelte der Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften (EuGH) seine mittlerweile nahezu unbestritten geltende Rechtsprechung von der Eigenständigkeit und dem Vorrang des Rechts der Europäischen Gemeinschaften und stellte die Weichen für den Anwendungsvorrang des Unionsrechts.

Entscheidung (Gericht)
Gerichtliche Entscheidungen sprechen Rechtsfolgen aus, stellen Rechtsverhältnisse fest oder treffen Anordnungen, die für den Fortgang des Verfahrens von Bedeutung sind.

Nach der Form der Entscheidung unterscheidet man Urteile, Beschlüsse und Verfügungen. Welche Form vorgeschrieben ist, ergibt sich aus den einzelnen Verfahrensordnungen.
Lorrie Dunington-Grubb
Lorrie Alfreda Dunington-Grubb (* 1877; † 17. Januar 1945 in  Hamilton, Ontario) war eine englisch-kanadische Landschaftsarchitektin, Unternehmerin, Autorin und Kunstmäzenin. Sie wanderte 1911 mit ihrem Ehemann und Geschäftspartner Howard Dunington-Grubb nach Kanada aus. Dort gründeten sie in Oakville 1913 die Firma Sheridan Nurseries, die Gartencenter Gartenbedarf und Pflanzen betreibt.

Oakville (Ontario)
Oakville [ˈoʊ̯kˌvɪl] ist eine kanadische Stadt westlich von Toronto und Mississauga in der Provinz Ontario mit 193.832 Einwohnern auf einer Fläche von 138,89 km². 2011 betrug die Einwohnerzahl 182.520.

Die Besiedlung durch britische Einwanderer begann 1807 an der ursprünglichen Militärroute Dundas Street und dem Ufer des Lake Ontario.
Fluginstrument
Fluginstrument ist der Überbegriff der elektronischen und mechanischen Geräte, die sich im Cockpit eines Flugzeugs befinden. Mit ihnen kann sich der Pilot oder der Navigator orientieren und die gewünschte Flugroute auch bei schlechter Sicht steuern. Die Instrumente beschreiben die Raumlage in der Luft, die Navigation sowie die primären und sekundären Informationen über das Flugzeug selbst. Zu letzteren zählt vor allem die Überwachung des Flugwerks (Steuerruder, Landeklappen, Fahrwerk usw.) und des Triebwerks (diverse Temperaturen und Drücke) sowie Tankbefüllung und Treibstoffverbrauch.

Je nach Flugregeln (Sicht- oder Instrumentenflug) und Tageszeit sind verschiedene Instrumente verpflichtend, was besonders die Flugüberwachungs- und Navigationsinstrumente betrifft.

Navigator
Ein Navigator oder Navigationsoffizier ist ein Offizier, der für die Navigation zuständig ist. Die Person kann Teil einer Schiffs- oder einer Flugzeugbesatzung sein. Insbesondere in der Luftfahrt ist der Beruf so gut wie ausgestorben, da die Flugzeuge für die Navigation mit Flight Management Systemen ausgestattet wurden, so dass die Piloten die Navigation ohne Unterstützung eines Navigators selbst ausführen können. Auf großen Schiffen hingegen findet man noch heute Navigatoren.

In den russischen Flugzeugen älterer Bauart ist der Navigator weiterhin an Bord und mit wesentlich mehr Kompetenzen ausgestattet als in westlichen Flugzeugen. Er kann hier dem Piloten Anweisungen geben, solange kein Luftnotfall auftritt, während in westlichen Flugzeugen der Navigator dem Piloten unterstellt ist.
Platzhausen
Platzhausen war ein Industrieort in Hückeswagen im Oberbergischen Kreis im Regierungsbezirk Köln in Nordrhein-Westfalen (Deutschland). Die Hofschaft wurde für den Bau der Bevertalsperre 1898 abgetragen und der Standort ist heute überflutet.

Bevertalsperre
Die Bevertalsperre ist eine zwischen 1896 und 1898 erbaute Talsperre im Oberbergischen Kreis in Nordrhein-Westfalen. Sie liegt größtenteils im Stadtgebiet von Hückeswagen, zu geringen Teilen auch in Radevormwald und Wipperfürth. Aufgestaut ist die Bever, ein Nebenfluss der Wupper. Betreiber ist der Wupperverband.
Ulrich Bröckling
Ulrich Bröckling (* 21. April 1959 in Paderborn) ist ein deutscher Soziologe und Professor für Kultursoziologie an der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg. Er ist Mitherausgeber der Zeitschriften Leviathan – Berliner Zeitschrift für Sozialwissenschaft und Behemoth – A Journal on Civilisation.

Leviathan – Berliner Zeitschrift für Sozialwissenschaft
Leviathan – Berliner Zeitschrift für Sozialwissenschaft (Untertitel vor dem Heft 2/2005: Zeitschrift für Sozialwissenschaft) ist eine 1973 gegründete, vierteljährlich erscheinende Publikation, die vom Wissenschaftszentrum Berlin für Sozialforschung gemeinsam mit der Freien Universität Berlin, der Humboldt-Universität zu Berlin und der Hertie School of Governance herausgegeben wird. Bis einschließlich 2011 erschien sie im Verlag für Sozialwissenschaften, seit 2012 erscheint sie im Nomos Verlag.

Zu den Gründungsherausgebern gehörten Wolf-Dieter Narr, Claus Offe und Dieter Senghaas sowie Claus Koch.