hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Good Trouble
Good Trouble ist eine US-amerikanische Dramaserie, die ein Ableger der Serie The Fosters (2013–2018) ist. Die Premiere der Serie fand am 8. Januar 2019 auf dem US-amerikanischen Kabelsender Freeform statt. Im deutschsprachigen Raum fand die Premiere der Serie am 29. Oktober 2020 auf Joyn Primetime statt, wo die ersten beiden Staffeln ausgestrahlt wurden. Mit der dritten Staffel übernahm der Streamingdienst Disney+ die Erstveröffentlichung im deutschsprachigen Raum, wo auch die vierte und fünfte Staffel veröffentlicht wurden.

Die Serie wurde mit Staffel 5 beendet.

Joyn (Streaminganbieter)
Die Joyn GmbH ist ein deutsches Unternehmen, das Streaming-Media-Produkte anbietet. Sie betreibt unter anderem die gleichnamige Streaming-Plattform Joyn und ist eine Tochtergesellschaft der ProSiebenSat.1 Media SE.
Diego José Navarro García de Valladares
Diego José Navarro García de Valladares, auch Diego José Navarro García Hidalgo oder Diego José Navarro (* 14. Februar 1708 in La Higuera, Huelva, Spanien; † 8. März 1784) war ein spanischer Kriegsrat, seit 1763 Ritter des Ordens von Santiago sowie 1771 und von 1777 bis 1782 Kapitan General von Kuba.

Kriegsrat
Als Kriegsrat bezeichnet man eine Versammlung von höheren militärischen Befehlshabern, welche in der Regel von einem Oberkommandierenden einberufen wird. Sie dient ihm, um über den moralischen und physischen Zustand seiner Truppen unterrichtet zu werden, und um die Ansicht der unteren Befehlshaber zur augenblicklichen militärischen Lage zu erfahren. Oft diente die Einberufung eines Kriegsrates der Verteilung der Verantwortlichkeit für den danach gefassten Entschluss auf alle anwesenden Offiziere.

Später bezeichnete der Begriff einen höheren Beamten in den Kriegsministerien (Geheimer Kriegsrat, Wirklicher Geheimer Kriegsrat).

Umgangssprachlich wird auch eine Krisensitzung nichtmilitärischer Kreise als Kriegsrat bezeichnet.
Pesa (Münze)
Pesa war eine in Deutsch-Ostafrika umlaufende, von der Deutsch-Ostafrikanischen Gesellschaft geprägte Bronzemünze, die dem britisch-ostindischen Pice entsprach.

1 Pesa = 1/64 Rupie

Sie wurde von der Königlichen Münze in Berlin geprägt. Zum 1. April 1905 wurde sie durch Kupfermünzen ersetzt: 1 Heller = 1/100 Rupie und 1/2 Heller = 1/200 Rupie.

Staatliche Münze Berlin
Die Staatliche Münze Berlin (SMB) ist eine Prägestätte in der Bundesrepublik Deutschland, die vom Bundesfinanzministerium mit der Prägung des Euro beauftragt ist. Die SMB führt seit 1750 das Prägezeichen „A“.

Die SMB ist ein nach § 26 Landeshaushaltsordnung (LHO) erwerbswirtschaftlich geführter Teil der Berliner Hauptverwaltung. Sie ist eine nachgeordnete Einrichtung der Senatsverwaltung für Finanzen, der auch die Fachaufsicht obliegt.

Zu den hoheitlichen Aufgaben der SMB gehört die Prägung von Umlauf- und Sondermünzen für die Bundesrepublik Deutschland. Im gewerblichen Geschäftsbereich werden Medaillen und Token geprägt.
Wilhelm von Schrenck
Wilhelm Philibert Freiherr von Schrenck, auch Schrenck von Notzing, (* 28. Februar 1828 in Burgsteinfurt; † 12. November 1892 in Hamburg) war Oberbürgermeister der Stadt Oldenburg.

Schrenck entstammte dem Norddeutschen Zweig des Münchner Patriziergeschlechts Schrenck von Notzing, das 1719 in den Freiherrenstand erhoben worden war.
Seine Eltern waren der oldenburgische Obergeometer und Geheimer Oberkammerrat Albert Philibert Schrenck von Notzing (1800–1877) und dessen Ehefrau Johanna Magdalena van Nes (1803–1846). Sein Bruder Franz (1824–1905) wurde Vater des Mediziners Albert von Schrenck-Notzing.

Kammerrat
Als Kammerrat wurde im Feudalismus ein Mitglied einer fürstlichen Hofkammer, insbesondere eines der führenden Mitglieder dieser Finanz- und Liegenschaftsverwaltungsbehörde, bezeichnet.
Ein Landkammerrat war ein Kammerrat, der für einen Landkreis zuständig war.
Regionalwahl in Apulien 2020
Die Regionalwahl in Apulien 2020 fand am 20. und 21. September statt. Gewählt wurden alle 50 Mitglieder des Regionalrates (Consiglio regionale) und der Präsident des Regionalausschusses (Presidente della Giunta regionale).

Consiglio regionale
Consiglio regionale, deutsch: „Regionalrat“, ist in Italien in der Regel die Bezeichnung für die Volksvertretung einer Region. Es bestehen 20 solcher Regionalparlamente, bei denen es sich um Einkammernparlamente handelt, auch wenn es daneben mit den „Räten der Lokalautonomien“ noch beratende Vertretungen der Kommunen und Kommunalverbände gibt. Da fünf der 20 italienischen Regionen autonom sind, haben deren Volksvertretungen mehr Rechte als die Regionalräte der übrigen Regionen. In der autonomen Region Sizilien wird die regionale Volksvertretung „Regionalversammlung“ (Assemblea Regionale Siciliana) genannt, in der Emilia-Romagna Assemblea legislativa. In der autonomen Region Trentino-Südtirol wird der Regionalrat nicht direkt vom Volk gewählt; er wird von den Mitgliedern des Trentiner Landtages und des Südtiroler Landtags gebildet.
Abasie
Bei der Abasie (griechisch) handelt es sich um das Unvermögen zu gehen. Die Fortbewegung erfolgt durch trippelnde oder schlenkernde Bewegungen mit Fallneigung nach hinten.

Die Abasie kann als psychisch bedingte Gangstörung auftreten sowie durch Erkrankungen des extrapyramidalen Systems (z. B. Chorea Huntington, Wilson-Krankheit) und des Kleinhirns (Ataxie) oder Stirnhirns (Gangapraxie) verursacht werden. Bei gleichzeitigem Unvermögen zu stehen sprach man früher von Abasie-Astasie.

Motoneuron
Unter dem Begriff Motoneuron oder motorisches Neuron werden die efferenten (ausführenden) Nervenzellen zusammengefasst, die die Muskulatur des Körpers innervieren und somit Grundlage aktiver Kontraktionen der Skelettmuskeln sind.

Man unterscheidet das

obere Motoneuron (engl. upper motoneuron, UMN oder 1. Motoneuron) und das

untere Motoneuron (engl. lower motoneuron, LMN oder 2. Motoneuron).

Der Informationsfluss bei den meisten Bewegungen bzw. der Steuerung der Muskelspannung geht dabei vom Gehirn über die oberen Motoneuronen zu den unteren Neuronen bis zur Muskulatur. Ausnahme ist beispielsweise der Reflexbogen.
Karelin-Inseln
Die Karelin-Inseln (in Chile Islas Uribe) sind eine Inselgruppe westlich der Antarktischen Halbinsel. Sie erstrecken sich im Archipel der Biscoe-Inseln über eine Länge von 5 km und liegen 5 km südöstlich des Tula Point der Renaud-Insel.

Die Inseln sind erstmals in einer argentinischen Landkarte aus dem Jahr 1957 verzeichnet. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1959 nach dem sowjetischen Meteorologen Dmitri Borisowitsch Karelin (1913–1953), einem Pionier der Meereisforschung und der Entwicklung von Vorhersagen zu dessen Ausdehnung. Namensgeber der chilenischen Benennung ist das 1906 in Norwegen erbaute Walfangschiff Almirante Uribe der Sociedad Ballenera de Magallanes.

Meereis
Als Meereis bezeichnet man zu Eis gefrorenes Meerwasser. Meereis kommt außerhalb der Polargebiete saisonal unter anderem in der Ostsee, in skandinavischen Fjorden, im Sankt-Lorenz-Golf oder dem Ochotskischen Meer vor. Etwa 6,5 % der Weltmeere sind im Jahresmittel von Meereis bedeckt, das entspricht einer Fläche von 22,5 Millionen km2.

Meereis spielt eine entscheidende Rolle im Klimasystem der Erde. Das helle Eis reflektiert mehr Wärmestrahlung zurück in den Weltraum als das dunkle Meer, welches die Wärme stärker absorbiert. Je weniger Eis die Wasseroberfläche bedeckt, desto mehr Wärme wird im Meer aufgenommen. Diese zusätzliche Wärme wiederum führt dazu, dass noch mehr Eis schmilzt und immer größere dunkle Wasserflächen entstehen, die mehr Wärme aufnehmen und den Rückgang des Meereises immer weiter beschleunigen – diese Eis-Albedo-Rückkopplung ist Teil der polaren Verstärkung.
Labroidei
Als Labroidei wird in vielen älteren Systematiken eine Unterordnung aus der Ordnung der Barschartigen (Perciformes) bezeichnet. In die Unterordnung werden die Familien der Lippfische (Labridae), der Papageifische (Scaridae), die Odacidae, die Riffbarsche (Pomacentridae), die Brandungsbarsche (Embiotocidae) und die Buntbarsche (Cichlidae) gestellt.

Brandungsbarsche
Die Brandungsbarsche (Embiotocidae) leben mit 13 Gattungen und 24 Arten in den Küstenregionen des Nordpazifik, die meisten im Osten von Kalifornien bis Alaska. Im Westen leben zwei Arten an der Westküste Japans und der Südküste Koreas (Ditrema und Neoditrema). Es sind bis auf zwei Ausnahmen Bewohner der Flachbrandungszonen. Zalembius rosaceus lebt an der kalifornischen Küste bis in einer Tiefe von 300 Metern. Hysterocarpus traskii lebt im Süßwasser (in Flüssen Kaliforniens).
Live at the Fillmore
Live at the Fillmore (englisch für Live im Fillmore) ist ein Livealbum der US-amerikanischen Rap-Gruppe Cypress Hill. Es erschien am 4. Dezember 2000 über die Labels Ruffhouse sowie Columbia Records und wurde am 16. August 2000 bei einem Konzert der Band im Musiktheater The Fillmore in San Francisco aufgenommen.

Cypress Hill
Cypress Hill ist eine US-amerikanische Hip-Hop-Gruppe aus Los Angeles. Sie verkaufte über 18 Millionen Alben weltweit.

Die Gruppe besteht aus DJ Muggs, den Rappern B-Real und Sen Dog sowie seit 1994 Percussionist Eric Bobo, der vorher im Umkreis der Beastie Boys tätig gewesen war. Sie wurden international vor allem auch wegen ihres Engagements für die Legalisierung des Cannabiskonsums bekannt. Der Name „Cypress Hill“ (dt. Zypressenhügel) bezieht sich auf den Wohnort der Gründungsmitglieder, da fast alle in der Cypress Avenue in South Gate aufwuchsen. Bis auf DJ Muggs sind alle Mitglieder Hispanics.

Cypress Hill ist die erste Rap-Gruppe mit lateinamerikanischen Wurzeln, deren Alben in den Vereinigten Staaten Mehrfachplatin-Status erreichten.
Ramkhamhaeng University Stadium
Das Ramkhamhaeng University Stadium (Thai สนาม มหาวิทยาลัยรามคำแหง) ist ein Mehrzweckstadion im Bezirk Bang Kapi in der thailändischen Hauptstadt Bangkok. Es wird hauptsächlich für Fußballspiele genutzt. Das Stadion hat eine Kapazität von 6000 Personen. Eigentümer und Betreiber des Stadions ist die Ramkhamhaeng-Universität.

Ramkhamhaeng-Universität
Die Ramkhamhaeng-Universität (thailändisch: มหาวิทยาลัยรามคำแหง, engl.: Ramkhamhaeng University, kurz: RU) ist eine von zwei „offenen“ Universitäten in Thailand. Das heißt, dass sie einerseits nicht zugangsbeschränkt ist und andererseits Fernstudien anbietet. Den Namen erhielt sie zu Ehren von König Ramkhamhaeng von Sukhothai, dem zugeschrieben wird, das Thailändische Alphabet entwickelt zu haben. Mit mehr als 600.000 Studenten (Stand 2004) ist sie die größte Universität des Landes.
Im Schatten des Herzens
Im Schatten des Herzens (Originaltitel Always in My Heart) ist eine US-amerikanische Tragikomödie aus dem Jahr 1942 unter der Regie von Jo Graham. MacKenzie Scott (Walter Huston) kehrt nach seiner Zeit im Gefängnis vorzeitig in seinen Heimatort zurück, um in der Nähe seiner Familie zu sein.

Der Film beruht auf dem Bühnenstück Fly Away Home von Dorothy Bennett und Irving White, das am 15. Januar 1935 in New York Premiere hatte und es auf 204 Vorstellungen brachte. In der Eröffnungsvorstellung waren unter anderem Montgomery Clift, Sheldon Leonard, Thomas Mitchell und Albert Dekker.

Montgomery Clift
Edward Montgomery Clift (* 17. Oktober 1920 in Omaha, Nebraska; † 23. Juli 1966 in New York City) war ein US-amerikanischer Film- und Theaterschauspieler. Er war einer der ersten, der sich dem Method Acting verschrieben hatte. Er verkörperte häufig sensible und tragische junge Männer; im Laufe seiner vergleichsweise kurzen Filmkarriere erhielt er vier Oscar-Nominierungen.
Alhama
Alhama [alˈama], von arabisch al-ḥamma / الحمّة / ‚heiße Quelle‘ (wovon sich auch das Wort Hammām, deutsch Hamam, ableitet), bezeichnet

mehrere Orte in Spanien:
Alhama de Almería
Alhama de Aragón
Alhama de Granada
Alhama de Murcia

eine comarca in der spanischen Provinz Granada, siehe Alhama (Comarca)

mehrere Flüsse in Spanien:
einen Nebenfluss des Ebro, siehe Rio Alhama
einen Nebenfluss des Fardes in Andalusien, siehe Alhama (Fardes)

die Burg Castillo de Alhama in Alhama de Aragón

Alhama de Aragón
Alhama de Aragón ist ein Ort und eine Gemeinde (municipio) mit insgesamt 917 Einwohnern (Stand: 2025) im äußersten Westen der Provinz Saragossa in der Autonomen Region Aragonien im Nordosten Spaniens. Der Ort ist eine Station am Camino del Cid; er gehört zur bevölkerungsarmen Region der Serranía Celtibérica.
Columbus (Schiff, 1945)
Die Columbus, auch USS Columbus, (Kennungen: CA-74, ab 1962 CG-12) war ein Schwerer Kreuzer der United States Navy und gehörte der Baltimore-Klasse an. Später wurde sie zu einem Lenkwaffenkreuzer der Albany-Klasse umgebaut.

Schwerer Kreuzer
Der Schwere Kreuzer war ein Kriegsschifftyp, der sich nach dem Ersten Weltkrieg entwickelte und nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges bald wieder verschwand. Zu einem eigenständigen Kreuzertyp entwickelte sich der Schwere Kreuzer vor allem durch die technischen Vorgaben des Washingtoner Flottenabkommens.

Schwere Kreuzer waren Kreuzer, deren Hauptbewaffnung im Gegensatz zu den Leichten Kreuzern aus Geschützen mit einem Kaliber zwischen 15,5 cm (6,1 Zoll) und 20,3 cm (8 Zoll) bestand.
Vemma
Die Vemma Nutrition Company (kurz Vemma) ist ein US-amerikanisches Multi-Level-Marketing-Unternehmen, das 2004 gegründet wurde. Zu den Produkten des Unternehmens gehören Energydrinks und Nahrungsergänzungsmittel. In die Kritik geriet Vemma, da dem Unternehmen von verschiedenen Seiten vorgeworfen wird, ein illegales Schneeballsystem zu betreiben.

Nahrungsergänzungsmittel
Nahrungsergänzungsmittel (oft als NEM abgekürzt) sind Lebensmittel-Produkte, die zur ergänzenden Versorgung des menschlichen Stoffwechsels mit bestimmten Nährstoffen wie Vitaminen oder Mineralstoffen gedacht sind. Sie enthalten diese in konzentrierter und dosierter Form, weshalb sie meist in lebensmitteluntypischer Form wie Tabletten, Trinkampullen oder Kapseln angeboten werden. Dennoch unterscheiden sie sich rechtlich und in ihrem Zweck deutlich von Arzneimitteln. So dürfen sie weder gesundheitlich unerwünschte Wirkungen haben noch damit beworben werden, Krankheiten zu heilen oder zu lindern. Auf Erwachsene, die sich nicht mangelernähren, haben Nahrungsergänzungsmittel keine gesundheitsfördernde Wirkung.
Dienstbüchlein
Das Dienstbüchlein (DB) dient als Ausweis über die Absolvierung der Wehrpflicht und der Militärdienstpflicht in der Schweizer Armee, im Zivildienst und im Zivilschutz.

Jeder 18-jährige Schweizer sowie (freiwillig) jede Schweizerin, die in eine dieser Organisationen eingeteilt werden, erhält ein Dienstbüchlein. Das Dienstbüchlein ist bis zur Entlassung aus den verschiedenen Pflichten aufzubewahren und den berechtigten Behörden auf Verlangen vorzuweisen.

Das Dienstbüchlein dokumentiert grundsätzlich die gesamten Aktivitäten des oder der Wehrpflichtigen. Da das Dienstbüchlein unter anderem sportliche Leistungen oder Eintragungen über eingeschränkte Tauglichkeiten enthält, untersteht es dem Datenschutz.

Im Dienstbüchlein stehen ebenfalls die entsprechenden Weisungen, wer Einsicht in das DB haben darf oder wer befugt ist, Eintragungen vornehmen, zu verändern oder gar zu löschen.

Zivilschutz (Schweiz)
Der «Schutz der Bevölkerung vor natur- und zivilisationsbedingten Katastrophen und anderen Notlagen» in der Schweiz wird im Wesentlichen durch das Bundesamt für Bevölkerungsschutz (BABS) und die nachgeordnete Zivilschutzorganisation geleistet. Die Zivilschutzorganisation ist dabei als Einsatzmittel der zweiten Staffel (nach Feuerwehr, Polizei und Gesundheitswesen/Rettungsdienst) vorgesehen.
NGC 5654
NGC 5654 ist ein 13,1 mag verschmelzendes Galaxienpaar im Sternbild Bärenhüter und etwa 388 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Sie wurde am 1. Mai 1785 von Wilhelm Herschel mit einem 18,7-Zoll-Spiegelteleskop entdeckt, der sie dabei mit „vF, S“ beschrieb.

Bärenhüter
Der Bärenhüter, auch Bootes (von altgriechisch βοώτης boōtēs „der mit Stieren pflügt“) genannt, ist ein helles Sternbild nördlich des Himmelsäquators nahe beim Großen Bären.

Der Name Bootes (englisch mit Trema: Boötes) wird „Bo-otes“ [boˈoːteːs] ausgesprochen (mit Diärese). Die Übersetzung Rinderhirte wird gelegentlich auch verwendet, um das Sternbild zu bezeichnen.

Der Bärenhüter ist ungewöhnlich reich an Doppelsternen, von denen einige (z. B. δ, ι und µ Bootis) auch mit dem Feldstecher gut trennbar sind. Sternhaufen und -nebel enthält das Sternbild hingegen kaum.
Saint-Antoine (Gers)
Saint-Antoine (gaskognisch: Sent Antòni deu Pont d’Arrats) ist eine französische Gemeinde mit 192 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Gers in der Region Okzitanien (bis 2015 Midi-Pyrénées); sie gehört zum Arrondissement Condom und zum Gemeindeverband Les Deux Rives. Die Bewohner nennen sich Saint-Antonins/Saint-Antonines.

Sie ist umgeben von den Nachbargemeinden Saint-Cirice (im Département Tarn-et-Garonne) im Norden, Auvillar (im Département Tarn-et-Garonne) im Nordosten, Bardigues (im Département Tarn-et-Garonne) im Osten, Mansonville (im Département Tarn-et-Garonne) im Südosten und Süden, Flamarens im Südwesten und Westen sowie Sistels (im Département Tarn-et-Garonne) im Nordwesten.

Communauté de communes des Deux Rives
Die Communauté de communes des Deux Rives ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes in den Départements Tarn-et-Garonne, Gers und Lot-et-Garonne in den Regionen Okzitanien und Nouvelle-Aquitaine. Sie wurde am 24. Dezember 2001 gegründet und umfasst 28 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Valence. Eine Besonderheit liegt in der Département- und Regions-übergreifenden Struktur der Gemeinden.
NL (Komplexitätsklasse)
In der Komplexitätstheorie bezeichnet NL (für nichtdeterministisch logarithmischer Platz) die Klasse der Entscheidungsprobleme, die von einer nichtdeterministischen Turingmaschine auf logarithmischem Platz gelöst werden können.

NL ist eine Erweiterung der Klasse L, die analog für deterministische Turingmaschinen definiert ist.

Platzkomplexität
Unter der Platzkomplexität eines Problems versteht man den (minimalen) Bedarf an Speicherplatz eines Algorithmus zur Lösung dieses Problems, in Abhängigkeit von der Länge der Eingabe. Es interessiert also nicht der Speicherbedarf eines konkreten Programms auf einem bestimmten Computer, sondern vielmehr, wie der Speicheraufwand wächst, wenn mehr Daten zu verarbeiten sind. Beispielsweise beantwortet die Platzkomplexität die Frage, ob sich der benötigte Speicher bei doppelter Eingabe-Datenmenge verdoppelt oder quadriert (siehe auch Skalierbarkeit). Sie wird deshalb auch Speicherkomplexität genannt.
Reyniès
Reyniès (okzitanisch: Reinièrs) ist eine französische Gemeinde mit 878 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Tarn-et-Garonne in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Montauban und zum Kanton Tarn-Tescou-Quercy vert. Die Einwohner werden Reyniésiens und Reyniésiennes genannt.

Kanton Tarn-Tescou-Quercy vert
Der Kanton Tarn-Tescou-Quercy vert ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Montauban im Département Tarn-et-Garonne in der Region Okzitanien; sein Hauptort ist Labastide-Saint-Pierre.
The Voice of Germany/Staffel 1
Die erste Staffel der deutschen Gesangs-Castingshow The Voice of Germany wurde vom 24. November 2011 bis zum 10. Februar 2012 im Fernsehen ausgestrahlt, wobei sechs Folgen beim Sender ProSieben und elf Folgen bei Sat.1 zu sehen waren. Moderiert wurde die erste Staffel von Stefan Gödde und backstage von Doris Golpashin. Die Jury bestand aus der Popmusikerin Nena, dem Soulsänger Xavier Naidoo, dem Sänger und Gitarristen Rea Garvey und aus dem Duo Alec Völkel und Sascha Vollmer von der Band The BossHoss. Die Gewinnerin der ersten Staffel war Ivy Quainoo mit ihrem Song Do You Like What You See.

The BossHoss
The BossHoss (TBH) ist eine 2004 gegründete siebenköpfige Band aus Berlin. Die Gruppe hatte 2005 ihren Durchbruch mit Interpretationen von Popsongs im Country-Musik-Stil. Inzwischen schreibt der Rhythmusgitarrist Sascha Vollmer die meisten Lieder der Band selbst, wie auch ihre bislang kommerziell erfolgreichste Single Don’t Gimme That. Der Ursprung des Bandnamens liegt in dem 1965 von The Sonics veröffentlichten Lied Boss Hoss.
Al Tarmia
Al Tarmia oder Tarmiyah (arabisch الطارمية) ist eine Stadt im Gouvernement Salah ad-Din im Irak. Sie hat 91.284 Einwohner. Die Bevölkerung der dünn besiedelten Bauerngemeinde besteht hauptsächlich aus Sunniten aus verschiedenen lokalen Stämmen, einschließlich der Dulaimi, Schammar, Al Bu Farraj und der Al Ddury.

Während des Irakkrieges waren sunnitische Aufständische in Al Tarmia aktiv. 2006 übernahm al-Qaida die Kontrolle über das Gebiet.

Gouvernement
Ein Gouvernement ist ein Gebiet, das von einem Gouverneur als oberstem Beamten verwaltet wird. Der Begriff wird im Deutschen häufig, aber unzureichend mit Provinz, wegen der Aufgaben des Gouverneurs zutreffender auch mit Bezirk übersetzt.
Djibril Camara
Djibril Camara (* 20. August 1983) ist ein senegalesischer Fußballschiedsrichterassistent. Er steht als dieser seit 2009 sowie als Video-Assistent seit 2021 auf der Liste der FIFA-Schiedsrichter.

Als Schiedsrichterassistent begleitete er Spiele mehrerer Klub-WMs, U-Turnieren, Olympia 2016, dem CONCACAF Gold Cup 2021, sechs Afrika-Cups, dem FIFA-Arabien-Pokal 2021, der Weltmeisterschaft 2018 und der Weltmeisterschaft 2022.

Video-Assistent
Der Video-Assistent oder Videoschiedsrichter (englisch Video Assistant Referee, kurz VAR) soll im Fußball auf Fehlentscheidungen des leitenden Schiedsrichters hinweisen. Er sitzt fernab des Spielfelds im Video Assist Center (VAC) und schaut sich strittige Entscheidungen des Schiedsrichters auf einem Bildschirm in der Wiederholung und in Zeitlupe an und teilt dem Schiedsrichter per Funk seine Sicht der Dinge mit. Der Assistent des Video-Assistenten wird Assistant Video Assistant Referee (AVAR) genannt. VAR und AVAR sind die Video-Spieloffiziellen (Video Match Officials, VMO).

Überprüft der Videoschiedsrichter eine strittige Spielszene, so wird als Oberbegriff auch vom Videobeweis gesprochen.

In Deutschland wurde der Video-Assistent in der 1. Bundesliga in der Saison 2017/18 eingeführt, in der 2. Bundesliga zwei Jahre später.
Schlatter Holding
Die Schlatter Holding AG ist eine Schweizer Publikumsgesellschaft, welche an der SIX Swiss Exchange kotiert ist. Das Unternehmen hat seinen Sitz in Schlieren und ist auf den Bau von Widerstandsschweissanlagen spezialisiert.

Börsennotierung
Die Börsennotierung (englisch listing) ist der Prozess eines börsenrechtlichen Zulassungsverfahrens für Wertpapiere im regulierten Markt an einer Wertpapierbörse. In der Schweiz wird die Börsennotierung Kotierung genannt (von französisch coter „den Kurswert angeben“).
NDR Schlager
NDR Schlager (bis 1. November 2021 NDR Plus – das norddeutsche Schlagerradio) ist ein Hörfunk-Sonderkanal des Norddeutschen Rundfunks (NDR). Das Programm soll „das Beste aus mehr als 50 Jahren Schlagergeschichte“ sowie internationale Schlager, Evergreens und instrumentale Musik senden.

Das Programm ersetzte am 5. Juli 2016 über DAB+ und per Livestream den Verkehrsansagedienst NDR Traffic. Bei NDR Traffic wurden bis zum Start von NDR Plus Verkehrsmeldungen rund um die Uhr durch eine Sprachausgabe vorgelesen. Zusätzlich erhielt das Programm am 17. Januar 2017 einen Platz auf dem ARD-Radiotransponder und ist nun auch europaweit über das Astra-Satellitensystem zu empfangen.

Digital Audio Broadcasting
Digital Audio Broadcasting (DAB) ist ein digitaler Übertragungsstandard für terrestrischen Empfang von Digitalradio. Es ist für den Frequenzbereich von 30 MHz bis 3 GHz geeignet und schließt daher auch die Verbreitung von Hörfunkprogrammen über Kabel und Satellit ein. Entwickelt wurde DAB im EUREKA-147-Projekt der EU in den Jahren 1987–2000. Der DAB-Standard ist unter dem Code EN 300 401 online von der europäischen Standardisierungsorganisation ETSI erhältlich.