hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mariahilfberg (Gutenstein)
Der Weiler Mariahilfberg (auch Mariahilferberg) bei Gutenstein ist ein Wallfahrtsort im südlichen Niederösterreich auf einem Sattel unterhalb des 818 Meter hohen Residenzberges gelegen. Auf dieser Anhöhe (708 m ü. A.) befinden sich die Wallfahrtskirche Mariahilfberg, ein Servitenkloster, ein Kreuzweg mit heiligem Grab, eine Eremitage, weitere sakrale Kleindenkmäler und ein paar profane Bauten.

Einsiedelei
Eine Einsiedelei, Eremitage oder Ermitage (französisch ermitage [ɛʁmiˈtaʒ]), mitunter auch als Eremo bezeichnet, ist ein religiöser Bau. Einsiedeleien sind Orte der Kontemplation, in denen Geistliche oder religiöse Laien in oft einsam gelegenen Klausen oder Kapellen ein zurückgezogenes Leben des Gebets führen. Benannt sind sie nach der Bezeichnung für zurückgezogen und allein lebende Personen, Einsiedler oder Eremiten, die aber weder zwingend religiös sein noch in solchen oder überhaupt in Gebäuden leben müssen.

Einsiedeleien oder Eremitagen können alternativ auch Hütten oder kleine Landhäuser in Barockgärten oder englischen Landschaftsgärten sein (→ Folly), in denen zum Teil Schmuckeremiten wohnten, oder kleine Lustschlösser, in denen sich der Adel selbst einer vorübergehenden Abgeschiedenheit und Naturverbundenheit hingab.
David H. McCormick
David Harold McCormick (* 17. August 1965 in Bloomsburg, Pennsylvania) ist ein US-amerikanischer Offizier der US Army, Beamter, Consultant und Manager. Er war Veteran des Zweiten Golfkrieges, CEO von FreeMarkets und Under Secretary of the Treasury for International Affairs. Seit 2009 ist er Co-CEO von Bridgewater Associates, dem größten Hedgefonds der Welt. Nachdem er 2024 die Senatswahl für den Klasse-1-Sitz in Pennsylvania gewonnen hatte, vertritt er seit Januar 2025 den Staat im Senat.

Finanzministerium der Vereinigten Staaten
Das Finanzministerium der Vereinigten Staaten von Amerika (amtlich United States Department of the Treasury) ist Teil der Bundesregierung des Staates und zuständig für die Erhebung, Verwaltung und Ausgabe der öffentlichen Einnahmen. Es wurde am 2. September 1789 per Beschluss des Kongresses eingerichtet. Sitz des Ministeriums ist Washington, D.C. Das Gebäude ist auf der Rückseite der 10-Dollar-Note abgebildet, dessen Vorderseite das Bild des ersten Finanzministers Alexander Hamilton zeigt.
Ring of Fire
Ring of Fire bezeichnet:

Ring of Fire (Lied), einen bekannten Country-Song

pazifischer Feuerring, einen Vulkangürtel

die Lichtanlage im Dach des Olympiastadions Berlin

ein im englischsprachigen Raum verbreitetes Trinkspiel mit Spielkarten, siehe Circle of Death.

Filme:

Ring of Fire (Film), einen US-amerikanischen Film

Ring of Fire, den Originaltitel des US-amerikanischen Films Bloodfist Fighter 2 – Tödliche Rache

Ring of Fire 2: Blood and Steel, den Originaltitel von dessen Fortsetzung Bloodfist Fighter 4

Ring of Fire, einen Dokumentarfilm über den US-amerikanischen Boxer Emile Griffith

Ring of Fire – Flammendes Inferno, US-amerikanischer Katastrophen-Fernsehzweiteiler (2012)

Bloodfist Fighter 2 – Tödliche Rache
Bloodfist Fighter 2 – Tödliche Rache (OT: Ring of Fire) ist ein US-amerikanischer Martial-Arts-Film mit Don „The Dragon“ Wilson aus dem Jahr 1991. Der deutsche Verleihtitel ist irreführend, mit Blood Fist Fighter, der ebenfalls von Regisseur Richard W. Munchkin stammt und in dem Don Wilson ebenfalls die Hauptrolle spielt, hat dieser Film nichts zu tun. Die DVD-Veröffentlichung fand unter dem Originaltitel Ring of Fire statt.
Wolfgar
Wolfgar (auch Wolfger; * ?; † November 831?) war von 809 oder 810 bis 831 oder 832 Bischof in Würzburg.

Wolfgar war 812 als Würzburger Bischof an einer vom Kaiser beauftragten Schlichtungsrunde eines Streits zwischen dem Abt und den Mönchen des Klosters Fulda beteiligt. Ihr gehörten daneben der Erzbischof von Mainz und die Bischöfe von Worms und Augsburg an. Möglicherweise trug diese Schlichterrolle zur Entspannung des Verhältnisses zwischen dem Kloster und Würzburg bei. 815 wurde ein Vergleich zwischen Fulda und Würzburg geschlossen, nach dem zahlreiche Dörfer im heutigen Unterfranken ihren Zehnten nach Fulda zu entrichten hätten. Damit werden zugleich weitergehende Ansprüche Fuldas zurückgewiesen.

In der Reichspolitik trat Wolfgar erst unter Ludwig dem Frommen in Erscheinung. Überliefert sind etliche Gunsterweisungen Ludwigs.

Kloster Fulda
Das Kloster Fulda (auch Reichskloster Fulda, Reichsabtei Fulda oder Kloster des Bonifatius; lateinisch Abbatia Fuldensis, „Abtei Fulda“) war ein Kloster der Benediktiner.

Es wurde 744 von Sturmi (latinisiert Sturmius) im Auftrag des Missionserzbischofs Winfried Bonifatius in einer Fuldaaue gegründet und war die Keimzelle der späteren Stadt Fulda. Es wurde dem hochheiligen Erlöser (Salvator) geweiht. Bonifatius ernannte Sturmius zum ersten Abt des Klosters.

Die Abtei war mit ihren Besitzungen im Laufe ihrer Geschichte als Hochstift Fulda auch ein geistliches Fürstentum im Heiligen Römischen Reich; die Fuldaer Äbte trugen ab 1220 den Titel eines Fürstabtes. Die exemte Abtei wurde 1752 durch Papst Benedikt XIV. zum Fürstbistum erhoben, bevor sie 1803 mit dem Reichsdeputationshauptschluss aufgelöst wurde.
Bayside (Wisconsin)
Bayside ist eine Gemeinde (mit dem Status „Village“) im Milwaukee County und zu einem kleinen Teil im Ozaukee County im US-amerikanischen Bundesstaat Wisconsin. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 4.482 ermittelt.

Die Gemeinde Bayside ist Bestandteil der Metropolregion Milwaukee.

Ozaukee County
Das Ozaukee County ist ein County im US-amerikanischen Bundesstaat Wisconsin. Im Jahr 2020 hatte das County 91.503 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 143,8 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Port Washington.

Das Ozaukee County ist Bestandteil der Metropolregion Milwaukee.
Jamila Lunkuse
Jamila Lunkuse (* 1. Januar 1997 in Mengo) ist eine ugandische Schwimmerin.

Lunkuse besucht in Großbritannien das Plymouth College in Plymouth. Dies wird ihr über ein Sportstipendium ermöglicht. Zu ihren dortigen Mitschülern zählt die litauische Olympiasiegerin Rūta Meilutytė. Lunkuse gehört dem Verein Plymouth Leander an und wird dort von Lindsay Dunn trainiert. Lunkuse stand im Aufgebot der ugandischen Mannschaft für die Olympischen Sommerspiele 2012. In London startete sie auf der 50-Meter-Freistil-Strecke. Dort schied sie als Letztplatzierte ihres Vorlaufs aus und belegte mit einer Zeit von 28,44 Sekunden den 52. Platz im Endklassement. Die 1,53 Meter große Sportlerin brachte 2012 ein Wettkampfgewicht von 60 kg auf die Waage.

Plymouth
Plymouth ([ˈplɪməθ] ⓘ, kornisch Aberplymm) ist eine Großstadt mit etwa 260.000 Einwohnern in der Grafschaft Devon im Südwesten Englands.

Plymouth ist heute Standort der königlich-britischen Marinewerft. Der Marinestützpunkt Devonport im Westen der Stadt ist der größte Marinehafen Westeuropas und wichtigster Arbeitgeber in Plymouth.

Die Stadt ist Sitz des römisch-katholischen Bistums Plymouth.
Spinnjungfernkreuz
Das Spinnjungfernkreuz ist ein Flurkreuz. Es befindet sich in der Flur Hainbuche; Tiefental auf dem Sodenberg, einer Erhebung in der unterfränkischen Kleinstadt Hammelburg im Landkreis Bad Kissingen.

Da es an der Gemarkungsgrenze zwischen Hammelburg und Karsbach (Landkreis Main-Spessart) liegt, gehört es zu den Hammelburger Baudenkmälern und den Karsbacher Baudenkmälern. Es ist unter der Nummer D-6-72-127-202 in der Bayerischen Denkmalliste registriert.

Hammelburg
Hammelburg ist eine Kleinstadt im unterfränkischen Landkreis Bad Kissingen. Sie liegt an den Ausläufern der bayerischen Rhön und an der Fränkischen Saale. Hammelburg ist als die älteste Weinstadt Frankens bekannt und wurde urkundlich erstmals im Jahre 716 erwähnt. Sie gehört damit zu den 30 ältesten Städten Deutschlands.

Wahrzeichen der Stadt sind das Rathaus im Zentrum mit Marktbrunnen, das Kellereischloss mit Schlossweiher und das über der Stadt thronende Schloss Saaleck.

Bekannt sind der Garnisonsortsteil Lager Hammelburg, heute Standort des VN Ausbildungszentrums der Bundeswehr und der Infanterieschule, sowie der Truppenübungsplatz Hammelburg mit dem Übungsdorf Bonnland.
Dominanz (Psychologie)
Unter Dominanz versteht man in der Biologie und in der Anthropologie, dass ein Individuum oder eine Gruppe von Individuen gegenüber einem anderen Individuum bzw. einer Gruppe einen höheren sozialen Status hat, worauf letzteres unterwürfig reagiert. Das Gegenteil von Dominanz ist Unterwürfigkeit bzw. Subordination / Submissivität.

Sozialer Status
Sozialer Status oder soziale Stellung bezeichnet in der Soziologie wie in der Sozialpsychologie die gesellschaftliche Wertung aufgrund der sozialen Herkunft oder der sozialen Position innerhalb einer sozialen Struktur.

Soziale Struktur ist als ein Netzwerk aufeinander bezogener Statuspositionen zu verstehen, die von den einzelnen Statusinhabern und ihren Gegenspielern in einer Hierarchie unterschiedlich „hoch“ eingestuft, das heißt nach verschiedenen Kriterien oder Statusdimensionen bewertet werden: Macht, Einfluss, Einkommen, Vermögen, Prestige und ähnliche Kriterien. Die so wertmäßig eingestuften Statusgruppen (auch soziale Klassen genannt) bilden das System der sozialen Schichtung einer Gesellschaft. Die Sozialpsychologie verwendet diese Begriffe auch für kleinere soziale Einheiten wie soziale Gruppen und Organisationen.
Bezirksklasse 1933/34
Bezirksklasse 1933/34 bezeichnet:

Bezirksklasse Halle-Merseburg 1933/34

Bezirksklasse Magdeburg-Anhalt 1933/34

Bezirksklasse Thüringen 1933/34

Fußball-Bezirksklasse Dresden-Bautzen 1933/34

Fußball-Bezirksklasse Leipzig 1933/34

Fußball-Bezirksklasse Mittelrhein 1933/34

Fußball-Bezirksklasse Niederrhein 1933/34

Fußball-Bezirksklasse Ostpreußen 1933/34

Fußball-Bezirksklasse Pommern 1933/34

Fußball-Bezirksklasse Westfalen 1933/34

Siehe auch:

Fußball-Bezirksklasse (1933–1945)

Fußball-Bezirksklasse Leipzig 1933/34
Die Fußball-Bezirksklasse Leipzig 1933/34 war die erste Spielzeit der Fußball-Bezirksklasse Leipzig im Sportgau Sachsen. Sie diente als eine von vier zweitklassigen Bezirksklassen als Unterbau der Gauliga Sachsen. Die Meister dieser vier Spielklassen qualifizierten sich für eine Aufstiegsrunde, in der zwei Aufsteiger zur Gauliga Sachsen ausgespielt wurden.

Die Bezirksliga Leipzig wurde in einer Gruppe mit zwölf Vereinen im Rundenturnier mit Hin-und-Rückspiel ausgetragen. Als Bezirksmeister setzte sich dabei der SV Fortuna Leipzig 02 mit drei Punkten Vorsprung vor dem Leipziger SV 1899 durch und qualifizierte sich dadurch für die Aufstiegsrunde zur Gauliga Sachsen 1934/35. In dieser setzten sich die Leipziger durch und spielten in der kommenden Spielzeit erstklassig. Beide aus der Deutschen Turnerschaft stammenden Mannschaften TV Holzhausen und ATV Leipzig-Paunsdorf stiegen am Saisonende in die 1. Kreisklasse ab.
Perfluor(N-isopropylmorpholin)
Perfluor(N-isopropylmorpholin) ist eine chemische Verbindung und ein Derivat des Morpholins. Es gehört zudem zu den per- und polyfluorierten Alkylverbindungen (PFAS).

Die Reaktionsmasse von Perfluor(N-propylmorpholin) und Perfluor(N-isopropylmorpholin) wird im Europäischen Wirtschaftsraum im Tonnagebereich 10–100 Tonnen pro Jahr (Stand: 2019) als Zubereitung verwendet. Dieses Gemisch wurde 2023 aufgrund seiner vPvB-Eigenschaften in die SVHC-Liste aufgenommen.

Der Octanol-Wasser-Verteilungskoeffizient  des Gemischs – berechnet aus den Löslichkeiten in Octanol und in Wasser – beträgt 5,7 bei 23 °C.

Europäischer Wirtschaftsraum
Der Europäische Wirtschaftsraum (EWR; französisch Espace économique européen, EEE; englisch European Economic Area, EEA; ungarisch Európai Gazdasági Térség, EGT) ist als Wirtschaftsraum eine vertiefte Freihandelszone zwischen der Europäischen Union und drei Ländern der Europäischen Freihandelsassoziation (EFTA).
KNVB-Pokal 1958/59
Der KNVB-Pokal 1958/59 war die 42. Auflage des niederländischen Fußball-Pokalwettbewerbs. Pokalsieger wurde VVV-Venlo. Das Team setzte sich im Finale gegen ADO Den Haag durch. Aufgrund der enttäuschenden Zuschauerzahlen für dieses Pokalturnier hat der KNVB beschlossen, in der nächsten Saison kein Pokalturnier zu veranstalten.

ADO Den Haag
Der Haaglandse Football Club Alles Door Oefening Den Haag, kurz ADO Den Haag, ist ein Profi-Fußballverein aus Den Haag in den Niederlanden. Die Abkürzung ADO steht für „Alles Door Oefening“ (deutsch „Alles durch Übung“). Viele Fans verwenden weiterhin den alten Vereinsnamen FC Den Haag. Die Vereinsfarben sind Grün-Gelb. Im Vereinswappen steht der Storch, der auch im Stadtwappen Den Haags vorkommt.
Joseph Collet
Joseph Collet (* 6. Juli 1871 in Mettnich; † nach 1918) war Bergarbeiter und Mitglied der zweiten Kammer des Landtags des Reichslandes Elsaß-Lothringen für das Zentrum.

Joseph Collet, der katholischer Konfession war, besuchte die Volksschule und war bis zum 18. Lebensjahr in der elterlichen Landwirtschaft tätig. Danach wurde er Bergmann in Kleinrosseln. Er war Arbeitervertreter der Sektion I der Bergwerksberufsgenossenschaft und Mitglied der Kommission zur Erlassung von Unfallverhütungsvorschriften.

Bei der ersten (und einzigen) Wahl zum Landtag trat er im Wahlkreis Forbach als Kandidat des Zentrums an. Im Ersten Wahlgang wurden im Wahlkreis von den 5.421 Stimmberechtigten 4.608 Stimmen abgegeben. Auf Collet entfielen 2.357, auf den Kandidaten des Lothringer Blocks, Dr. Couturier 1.835 und auf den Sozialdemokraten Stadler 365 Stimmen. Joseph Collet gehörte dem Landtag bis 1918 an.

Petite-Rosselle
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Petite-Rosselle (deutsch Kleinrosseln) ist eine französische Gemeinde mit 6176 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Moselle in der Region Grand Est (bis 2016 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Forbach-Boulay-Moselle. Die Einwohner von Petite-Rosselle nennen sich Rossellois.
SBB Ee 6/6 II
Die Ee 6/6 II, auch als Ee 6/6 II oder Ee 961 (TSI-Nummer) bezeichnet, waren elektrische Rangierlokomotiven der Schweizerischen Bundesbahnen (SBB) mit der Achsfolge Co’Co’.

Die zehn Lokomotiven sind die zweite Lokserie der SBB mit Umrichterantrieb und wurden 1980 für den Ablaufbergdienst in den Rangierbahnhöfen abgeliefert. Dort ersetzten sie die Rangierausführung der Ce 6/8 II («Krokodil»), die noch bis 1986 als Reserve-Rangierlokomotiven aufbewahrt wurden. Hersteller waren Schweizerische Lokomotiv- und Maschinenfabrik (SLM) für den mechanischen Teil und die damalige BBC für den elektrischen Teil. Sie erhielten die Fabriknummern 5135–5144 von der SLM.

Für den Lokaustausch führten die Fahrzeuge auch schon Güterzüge, beispielsweise zwischen Buchs SG und Zürich.

Seit Frühjahr 2021 sind alle Lokomotiven des Typs ausser Betrieb und wurden zum Teil auch schon verschrottet.

Brown, Boveri & Cie.
Die Brown, Boveri & Cie. (offizielle Abkürzung BBC) war ein Schweizer Elektrotechnikkonzern mit Sitz in Baden. Er wurde 1891 von Charles Brown und Walter Boveri gegründet und stieg um die Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert zu einem international führenden Unternehmen auf, das auf die Herstellung von elektrischen Maschinen, Turbinen und elektrischen Ausrüstungen von Lokomotiven spezialisiert war. Am 8. Februar 1988 legte die BBC ihr Geschäft mit der schwedischen ASEA zur ABB zusammen.
Landesdatenschutzgesetz (Mecklenburg-Vorpommern)
Das Datenschutzgesetz für das Land Mecklenburg-Vorpommern (DSG M-V) ist eines von 16 Landesdatenschutzgesetzen in Deutschland. Es wurde 1992 im Land Mecklenburg-Vorpommern zum Schutz des Individualrechts auf informationelle Selbstbestimmung erlassen. In diesem Sinne regelt es zusammen mit anderen bereichsspezifischeren Vorschriften den behördlichen bzw. öffentlich-rechtlichen Umgang mit personenbezogenen Daten, die in IT-Systemen oder manuell verarbeitet werden.

Personenbezogene Daten
Personenbezogene Daten sind im Datenschutzrecht alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare Person beziehen. Der Rechtsbegriff ist in Art. 4 Nr. 1 der europäischen Datenschutz-Grundverordnung legaldefiniert.

Personalien bezeichnen dagegen unabhängig von technischen Verarbeitungs- und Verknüpfungsmöglichkeiten bestimmte Informationen zu einer natürlichen Person, die ihre Identifizierung ermöglichen und Verwechslungen mit anderen Personen ausschließen.
Clément Chéroux
Clément Chéroux (* 1970) ist ein französischer Fotohistoriker und Autor. Seit 2017 ist er Senior Curator of Photography am SFMOMA in San Francisco.

Chéroux hält einen Master in Ästhetik, Technologie und Bildende Kunst der Universität von Paris VIII, sowie ein Diplom in Fotografie der École Nationale Supérieure de la Photographie in Arles. Er wurde in Kunstgeschichte an der Université Paris I, Panthéon-Sorbonne promoviert. Als Postdoktorand arbeitete er an der Princeton University und war Gastforscher am Photographic Department des J. Paul Getty Museums.

Vor seinem Wechsel an das SFMOMA arbeitete Chéroux seit 2007 als Kurator für Fotografie an der Abteilung für Photographie am Musée National d’Art Moderne des Centre Pompidou in Paris. Von 2013 bis 2016 war er dort leitender Kurator. Parallel dazu unterrichtete er als Dozent für Fotografie an der Université Paris I, Panthéon-Sorbonne, an der Université Paris III und an der Universität Lausanne.

Musée National d’Art Moderne
Das Musée National d’Art Moderne (MNAM) ist ein staatliches Kunstmuseum in Paris, Frankreich. Es wurde am 9. Juni 1947 im Palais de Tokyo eröffnet und zog im Jahr 1977, dem Wunsch des 1974 verstorbenen Staatspräsidenten Georges Pompidou entsprechend, in sein heutiges Gebäude um, das damals gerade fertiggestellte Centre Georges-Pompidou.

Das Museum beherbergt eine der weltweit größten und qualitätvollsten Sammlungen moderner Kunst. Der Fundus umfasst mehr als 40.000 Kunstgegenstände, von denen jeweils nur etwa 900 in ständig wechselnden Ausstellungen gezeigt werden. Die übrigen werden an den Louvre oder an Provinzmuseen ausgeliehen. Dabei reichen die Exponate von Gemälden über Skulpturen, Plastiken, Videoinstallationen und Filmkunst bis zu Architektur, Design und industriellen Kreationen.

2019 hatte das Museum 3.273.867 Besucher und gehört damit zu den meistbesuchten Kunstmuseen der Welt. Es ist nicht zu verwechseln mit dem Musée d’art moderne de la Ville de Paris (MAM).
TuS Bad Gleichenberg
Die Turn- und Sportunion Bad Gleichenberg ist ein Fußballverein aus Bad Gleichenberg in der Steiermark. Der Verein spielte zwischen 2017 und 2024 in der dritthöchsten Leistungsstufe, der Regionalliga Mitte. Seit 2024 ist der Verein nur noch im Jugendbereich aktiv.

Bad Gleichenberg
Bad Gleichenberg ist eine Gemeinde mit 5232 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Gerichtsbezirk Feldbach und dem politischen Bezirk Südoststeiermark und ein Kurort im südöstlichen Hügelland der Steiermark.
The Parsonage (Massachusetts)
Als The Parsonage (Das Pfarrhaus) ist ein Gebäude in Natick, Massachusetts im National Register of Historic Places eingetragen. Das auch als Horatio Alger House bekannte Haus wurde zu Beginn des 19. Jahrhunderts errichtet und dient bis heute als Pfarrhaus der Eliot Church of South Natick, die zur Unitarian Universalist Association und zur United Church of Christ gehört. Es ist als National Historic Landmark anerkannt und seit 1983 zugleich Contributing Property zum John Eliot Historic District.

Natick
Natick ist eine Stadt (Town) im Middlesex County im Osten des US-Bundesstaates Massachusetts. Die Siedlung wurde 1651 als durch den Missionar John Eliot als „Gebetsstadt“ angelegt und entwickelte sich von einer landwirtschaftlich geprägten Gemeinde zunächst zu einem Zentrum der Schuhindustrie in den Vereinigten Staaten und dient heute vor allem als Trabantenstadt in der Metropolregion Greater Boston. Bei der letzten Volkszählung im Jahr 2020 hatte Natick 37.006 Einwohner.
Olympische Winterspiele 1994/Skilanglauf – 50 Kilometer (Männer)
Das 50-km-Skilanglaufrennen der Männer in der klassischen Technik bei den Olympischen Winterspielen 1994 fand am 27. Februar 1994 im Birkebeineren-Skistadion in Lillehammer statt. Olympiasieger wurde der Kasache Wladimir Smirnow vor Mika Myllylä aus Finnland und Sture Sivertsen aus Norwegen.

Mika Myllylä
Mika Kristian Myllylä [ˈmikɑ ˈmylːylæ] (* 12. September 1969 in Haapajärvi; † 5. Juli 2011 in Kokkola) war ein finnischer Skilangläufer. Mit sechs errungenen Olympia- und neun WM-Medaillen zählt er zu den erfolgreichsten Skisportlern seines Landes.
Reine Meylaerts
Reinhilde „Reine“ Meylaerts (* 26. September 1965 in Bree) ist eine belgische Translatologin. Sie lehrt an der geisteswissenschaftlichen Fakultät der Katholieke Universiteit Leuven (deutsch katholische Universität Löwen) am Institut für Übersetzungswissenschaft im Fachbereich Übersetzung.

Katholieke Universiteit Leuven
Die Katholieke Universiteit Leuven (lateinisch Universitas catholica Lovaniensis ‚Katholische Universität Löwen‘) oder kurz KU Leuven ist eine niederländischsprachige Universität mit Sitz in Löwen (niederländisch Leuven, französisch Louvain) in der belgischen Region Flandern. In ihrer heutigen Form entstand sie infolge der Spaltung der Löwener Universität in eine niederländisch- und eine französischsprachige Hochschule im Jahr 1968 im Zuge des flämisch-frankophonen Konflikts. Die deutsche Übersetzung des Namens ist mehrdeutig, da sie auch auf die französischsprachige Université catholique de Louvain (UCLouvain) in Louvain-la-Neuve zutrifft.
Yuzhou (Yulin)
Yuzhou (chinesisch 玉州区, Pinyin Yùzhōu Qū; Zhuang Yicouh Gih) ist ein chinesischer Stadtbezirk der bezirksfreien Stadt Yulin im Südosten des Autonomen Gebiets Guangxi der Zhuang. Er hat eine Fläche von 435,5 km² und zählt 741.800 Einwohner (Stand: Ende 2018). Er ist Zentrum und Sitz der Stadtregierung.

Zhuang (Sprache)
Zhuang (Selbstbezeichnung Vahcuengh, bis 1982 Vaƅcueŋƅ, Sawndip 话壮 Vahcuengh, chinesisch 壮语, Pinyin Zhuàngyǔ) ist ein Überbegriff für verschiedene Dialekte, die vom Volk der Zhuang in der Volksrepublik China gesprochen werden. Die meisten Sprecher leben in der autonomen Region Guangxi, in der Zhuang eine Amtssprache ist. Die Zhuang-Sprache ist eine anerkannte Regionalsprache im südlichen China, wo sie auch an staatlichen Schulen gelehrt wird.
Kerstin Fiedler-Wilhelm
Kerstin Fiedler-Wilhelm (* 25. März 1968 in Ueckermünde) ist eine deutsche Politikerin (CDU), sie war von 2002 bis 2007 Abgeordnete des Landtags von Mecklenburg-Vorpommern. Seitdem arbeitet sie im Landesdienst von Mecklenburg-Vorpommern.

Landtag Mecklenburg-Vorpommern
Der Landtag Mecklenburg-Vorpommern ist gemäß Artikel 20 Absatz 1 Satz 1 Verfassung des Landes Mecklenburg-Vorpommern die Volksvertretung bzw. das Landesparlament von Mecklenburg-Vorpommern. Der Landtag Mecklenburg-Vorpommern ist damit auch ein Verfassungsorgan des Landes.
Gleiberg (Berg)
Der Gleiberg ist die durch Abtragung herauspräparierte Schlotfüllung eines im Tertiär erloschenen Vulkans in dem nach ihm benannten Gleiberger Land in Mittelhessen.

Der Berg befindet sich am Südrand von Krofdorf-Gleiberg, einem Ortsteil der Gemeinde Wettenberg im Landkreis Gießen.

Schlot (Geologie)
Als Schlot (auch Schlotgang, Vulkanschlot, Durchschlagsröhre, Sprengtrichter, Diatrema, Neck oder Eruptionsschlot) bezeichnet man in der Geologie den mehr oder weniger senkrechten Aufstiegskanal von vulkanischen Produkten wie Magma oder Gase aus dem Erdinneren zu einem Eruptionszentrum an der Erdoberfläche oder am Meeresboden.