hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2001/4 × 400 m der Frauen
Die 4-mal-400-Meter-Staffel der Frauen bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2001 wurde am 6. und 7. August 2001 im Commonwealth Stadium der kanadischen Stadt Edmonton ausgetragen.

Weltmeister wurde Jamaika in der Besetzung Sandie Richards, Catherine Scott. Debbie-Ann Parris (Finale) und Lorraine Fenton (Finale) sowie den im Vorlauf außerdem eingesetzten Deon Hemmings und Michelle Burgher.
Den zweiten Platz belegte Deutschland (Florence Ekpo-Umoh, Shanta Ghosh, Claudia Marx, Grit Breuer).
Bronze ging an Russland mit Irina Rossichina, Julija Nosowa (Finale), Anastassija Kapatschinskaja und Olesja Sykina sowie der im Vorlauf außerdem eingesetzten Natalja Schewzowa.

Auch die nur im Vorlauf eingesetzten Läuferinnen erhielten entsprechendes Edelmetall. Rekorde standen dagegen nur den tatsächlich laufenden Athletinnen zu.

Julija Sergejewna Petschonkina
Julija Sergejewna Petschonkina (russisch Юлия Сергеевна Печёнкина; engl. Transkription Yuliya Pechonkina, geb. Nossowa, Носова – Nosova; * 21. April 1978 in Krasnojarsk) ist eine ehemalige russische Hürdenläuferin, die bei den Weltmeisterschaften 2005 in Helsinki Gold über 400 Meter Hürden gewann. Darüber hinaus verbesserte sie am 8. August 2003 den Weltrekord in dieser Disziplin auf 52,34 s, welcher bis Juli 2019 die Höchstleistung darstellte.

In der Saison 2006 blockierte sie eine Fußverletzung, die sie mit Wodka-Kompressen zu heilen versuchte.

Petschonkina musste aufgrund einer Nebenhöhlenentzündung ihre Teilnahme an den Weltmeisterschaften 2009 in Berlin absagen und beendete im selben Jahr ihre sportliche Laufbahn.

Bei Nachtests, die 2016 zu den Meisterschaften von 2005 durchgeführt wurden, geriet auch Petschonkina in den Verdacht, Dopingmittel genommen zu haben.

Sie ist 1,76 m groß und wog zuletzt 66 kg.
John S. McKiernan
John Sammon McKiernan (* 15. Oktober 1911 in Providence, Rhode Island; † 9. März 1997 in Warwick, Rhode Island) war ein US-amerikanischer Politiker und von 1950 bis 1951 Gouverneur des Bundesstaates Rhode Island.

Providence
Providence ist die Hauptstadt des US-Bundesstaats Rhode Island. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 190.934 ermittelt. In Providence befindet sich die Brown University.
Paulo Silas
Paulo Silas (* 27. August 1965 in Campinas; voller Name Paulo Silas do Prado Pereira) ist ein ehemaliger brasilianischer Fußballspieler und aktueller Trainer. Während seiner aktiven Laufbahn spielte er auf drei Kontinenten für insgesamt sechzehn unterschiedliche Vereine.

Campinas
Campinas (IPA: kɐ̃ːˈpinɐs, amtlich portugiesisch Município de Campinas) ist eine Stadt im brasilianischen Bundesstaat São Paulo und liegt etwa 100 km nördlich der Stadt São Paulo. Auf einer Fläche von rund 795 km² lebten im Juli 2021 nach offizieller Schätzung 1.223.237 Einwohner, genannt Campineiros, – etwa 3,2 Millionen im Ballungsraum Metropolregion Campinas. Damit ist Campinas nach der Hauptstadt São Paulo und Guarulhos die in Bezug auf ihre Bevölkerung drittgrößte Gemeinde des Bundesstaats und die erste außerhalb der Metropolregion São Paulo.
100 Thieves
100 Thieves ist eine in Los Angeles, Vereinigte Staaten, ansässige professionelle E-Sports-Organisation, die vom ehemaligen Call-of-Duty-Spieler Matthew „Nadeshot“ Haag gegründet wurde. Sie besitzt ein Team in der Disziplin League of Legends. Die Organisation ist ein Schwesterfranchise der Cleveland Cavaliers. Die Organisation ist zudem Besitzer der Call of Duty League-Franchise LA Thieves.

Disziplinen im E-Sport
Als Disziplinen im E-Sport bezeichnet man die Computerspiele, die im sportlichen Wettkampf gegeneinander gespielt werden. Die verbreitetsten Genres im E-Sport sind Echtzeit-Strategiespiele, Ego-Shooter und Sportsimulationen. Dabei werden einige Spiele verstärkt von professionellen E-Sportlern gespielt. Diese können teilweise ihren Lebensunterhalt mit E-Sport bestreiten. Die Höhe des Preisgeldes hängt von dem Marktwert ab, den die Turnierveranstalter und deren Sponsoren in den einzelnen Spielen sehen. Die folgenden Disziplinen weisen den höchsten Professionalisierungsgrad auf und werden in den E-Sportmedien am häufigsten behandelt.
Saxtorp
Saxtorp ist eine Ortschaft in der schwedischen Provinz Skåne län und der historischen Provinz (landskap) Schonen. Der Ort liegt in der Gemeinde Landskrona, etwa zehn Kilometer südöstlich des Hauptortes Landskrona.

Etwa 1,5 km südwestlich, näher zur Küste des Öresundes, liegt der bedeutend größere Ort Saxtorpsskogen.

Saxtorp ist ein altes Kirchdorf um die Saxtorps kyrka, die namensgebend für das Kirchspiel Saxtorps socken und die von 1863 bis Ende 1951 existierende Landgemeinde Saxtorps landskommun war, wie auch für die bis 2006 eigenständige Kirchengemeinde Saxtorps församling und den 2016 in deren Grenzen gebildeten Distrikt. Vor 2010 besaß Saxtorp den Status eines Småort mit zuletzt (2005) 76 Einwohnern auf einer Fläche von 13 Hektar, bevor die Einwohnerzahl unter 50 sank.

Schonen
Schonen (standardschwedisch und dänisch Skåneⓘ [ˈskoːne]; lateinisch Scania, nicht zu verwechseln mit Scandia, einer Bezeichnung für Skandinavien; deutsch früher gelegentlich Schonlandt) ist eine historische Provinz im Süden Schwedens. Schonen gehörte bis ins 17. Jahrhundert zu Dänemark. Es deckt sich nahezu mit der heutigen Provinz (län) Skåne län und dem Gebiet des zugehörigen Provinziallandtags, zu dem außerdem eine ehemals selbständige Gemeinde in der historischen Provinz Halland gehört. Die Landschaft grenzt im Norden an Halland und Småland, im Osten an Blekinge, weiter südlich im Osten und im Süden an die Ostsee und im Westen an den Öresund.

Wichtige Städte sind die Provinzhauptstadt Malmö, Helsingborg, Kristianstad, Landskrona, Lund, Trelleborg und Ystad. Schonen gehört zusammen mit den dänischen Inseln Seeland, Bornholm, Lolland, Falster und Møn zur transnationalen Öresundregion.
Lotto-Teppich
Der Begriff Lotto-Teppich bezeichnet in der Kunstgeschichte einen besonderen Typ antiker anatolischer Knüpfteppiche, die sich durch eine gemeinsame Farb- und Mustergestaltung auszeichnen. Hergestellt wurden sie im 16. und 17. Jahrhundert in Westanatolien, aber auch in Italien, Spanien, Rumelien (dem europäischen Teil des Osmanischen Reichs) sowie in England. Technische Ähnlichkeiten mit den in der Region Uşak für den Handel hergestellten Teppichen deuten darauf hin, dass die meisten „Lotto“-Teppiche aus dieser Region stammen. Auch moderne Kopien des dekorativen Teppichmusters sind bekannt.

Uşak
Uşak ist mit etwa 375.000 Einwohnern das Zentrum der türkischen Provinz (il) Uşak und zugleich Zentrum eines direkt dem Gouverneur (Vali) unterstellten Kreises, des zentralen Landkreises (Merkez). Uşak befindet sich in der Ägäis-Region etwa 370 km südwestlich der Landeshauptstadt Ankara, 211 km östlich von Izmir und 300 km nördlich von Antalya, sowie 491 km südlich von Istanbul.
Mark Hughes (Unternehmer)
Mark Reynolds Hughes (* 1. Januar 1956 in Lynwood, Kalifornien; † 21. Mai 2000 in Malibu, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Geschäftsmann und Unternehmer. Er war der Gründer und Hauptgeschäftsführer von Herbalife International Ltd, einem Unternehmen, das Diätprodukte, Nahrungsergänzungsmittel und Kosmetika per Network-Marketing vertreibt.

Nahrungsergänzungsmittel
Nahrungsergänzungsmittel (oft als NEM abgekürzt) sind Lebensmittel-Produkte, die zur ergänzenden Versorgung des menschlichen Stoffwechsels mit bestimmten Nährstoffen wie Vitaminen oder Mineralstoffen gedacht sind. Sie enthalten diese in konzentrierter und dosierter Form, weshalb sie meist in lebensmitteluntypischer Form wie Tabletten, Trinkampullen oder Kapseln angeboten werden. Dennoch unterscheiden sie sich rechtlich und in ihrem Zweck deutlich von Arzneimitteln. So dürfen sie weder gesundheitlich unerwünschte Wirkungen haben noch damit beworben werden, Krankheiten zu heilen oder zu lindern. Auf Erwachsene, die sich nicht mangelernähren, haben Nahrungsergänzungsmittel keine gesundheitsfördernde Wirkung.
Heino Orbini
Heino Orbini, auch bekannt als Guschti Brösmeli, (* 1939) ist ein Schweizer Conférencier, Puppenspieler und Schauspieler.

Bekannt wurde er in den 1970ern als Lockvogel für die versteckte Kamera in der Sendung Teleboy von Kurt Felix, später auch bei Verstehen Sie Spaß?. Als Witze-Erzähler ist er in der Deutschschweiz von zahlreichen Auftritten und Tonträgern her bekannt. Seine Erfahrungen hat er 1996 in einem Buch mit dem Titel Der Schweizer Conférencier – Anleitung für die Organisation von Anlässen weitergegeben.

Orbini lebt mit seiner Frau in Zürich-Altstetten.

Deutschschweiz
﻿Deutsch(65,6 % der Bevölkerung; 73,3 % der Schweizer)

﻿Französisch(22,8 % der Bevölkerung; 23,4 % der Schweizer)

﻿Italienisch(8,4 % der Bevölkerung; 6,1 % der Schweizer)

﻿Rätoromanisch(0,6 % der Bevölkerung; 0,7 % der Schweizer)

Mit den Begriffen Deutschschweiz oder deutsche Schweiz wird ein die Kantonsgrenzen überschreitendes Gebiet der Schweiz mit einer überwiegend Deutsch bzw. Schweizerdeutsch sprechenden Bevölkerung («Deutschschweizer») umschrieben. Etwa 65 Prozent des Territoriums der Schweiz (die Nordwestschweiz, die Ostschweiz, Teile des Mittellandes, die Zentralschweiz sowie grosse Teile der Schweizer Alpen) werden zur Deutschschweiz gezählt. Die anderen Sprachgebiete der Schweiz werden als Romandie, italienische Schweiz und rätoromanische Schweiz bezeichnet.

In der Deutschschweiz leben rund 5,9 Millionen Menschen (ungefähr 66 Prozent der schweizerischen Gesamtbevölkerung), ein grosser Teil von ihnen in den Metropolräumen Zürich, Basel und Bern.
Michael R. Gottfredson
Michael R. Gottfredson (* 1951) ist ein US-amerikanischer Soziologe und Kriminologe, der der internationalen Fachöffentlichkeit durch eine Allgemeine Kriminalitätstheorie (A General Theory of Crime) bekannt wurde, die er 1990 gemeinsam mit Travis Hirschi publizierte.

Gottfredson machte das Bachelor-Examen an der Universität von Kalifornien in Davis und wurde an der Universität Albany zum Ph.D. promoviert. Von 1985 an lehrte er an der Universität von Arizona, seit 2000 ist er Professor an der Universität von Kalifornien in Irvine.

Kriminologe
Kriminologen analysieren die Ursachen und Auswirkungen kriminellen Verhaltens in der Gesellschaft. Sie untersuchen zudem die Instanzen gesellschaftlicher und staatlicher Kriminalitätskontrolle sowie die Wirkung von Kriminalprävention. Ihre Fachwissenschaft ist die Kriminologie.

Kriminologen sind weder Ermittler noch Profiler und deshalb von den Kriminalisten zu unterscheiden. In Deutschland sind Kriminologen überwiegend an Hochschulen und Forschungsinstituten, wie etwa der Kriminologischen Zentralstelle oder dem Kriminologischen Forschungsinstitut Niedersachsen, tätig. Sie wirken zudem als Grundlagenforscher bei Behörden der Verbrechensbekämpfung, wie dem Bundeskriminalamt und den Landeskriminalämtern. Außerdem betreiben sie Strafvollzugsforschung bei den Kriminologischen Diensten der Bundesländer. Ausgebildete Kriminologen sind darüber hinaus auch als Praktiker in der Strafrechtspflege tätig (Bewährungshilfe, Gerichtshilfe, Jugendgerichtshilfe).
Impulsstromstärke
Impulsstromstärke steht für

die Stärke des elektrischen Stroms beim Lichtbogenschweißen, siehe Elektroschweißen#Lichtbogenarten

die physikalische Größe, die aus einem Flächenintegral über die Impulsstromdichte resultiert

im Karlsruher Physikkurs für die physikalische Größe Kraft, siehe Karlsruher Physikkurs#Impulsstromstärke

Schweißen
Das Schweißen ist eine Gruppe von Fügeverfahren zum dauerhaften Fügen (Verbinden) von zwei oder mehr Werkstücken. Das Schweißen gilt als wichtigste Gruppe der Fügeverfahren. Nach DIN 8580 Hauptgruppe 4 Teil 6 wird es als Fügen durch Schweißen definiert. Die meisten Schweißverfahren eignen sich auch zum Beschichten, was in der Praxis und Fachliteratur als Auftragschweißen bezeichnet wird – definiert in der DIN 8580 Hauptgruppe 5 Teil 6 als Beschichten durch Schweißen.
Western Paradise
Western Paradise ist eine Gemeinde (Village) im Belize District im zentralamerikanischen Staat Belize. Sie entstand 2010 aus dem Zusammenschluss der Ortschaften Sunset Park, Western Pine and Westlake. Aufgrund ihrer Lage am George Price Highway etwa acht Meilen westlich der Distriktshauptstadt Belize City wird sie auch als mile 8 community bezeichnet. Bei der Volkszählung 2010 hatte sie 1258 Einwohner.

In der Gemeinde befinden sich ein Polizeiposten sowie eine kleine medizinische Station. Sie wurde unter Mithilfe einer christlichen Hilfseinrichtung errichtet und dient bei Wahlen auch als Ort der Stimmangabe.

Belize
Belize [beˈliːz] ist ein Staat in Zentralamerika, der 1981 aus der Kolonie Britisch-Honduras entstand. Internationale Grenzen bestehen zu Mexiko und Guatemala.

Belize ist der einzige zentralamerikanische Staat, in dem Englisch Amtssprache ist. Etwa ein Drittel der Bevölkerung hat afrikanische Vorfahren. Die Kultur des Landes ist von den Maya beeinflusst. Als Belize 1981 seine Unabhängigkeit erhalten hatte, wurde es Mitglied des Commonwealth of Nations.
Hakatai Shale
Der Hakatai Shale ist die zweite Formation der mesoproterozoischen Unkar Group im Südwesten der Vereinigten Staaten. Als Bestandteil der Grand Canyon Supergroup wurde der Tonschiefer im Stenium abgelagert.

Mesoproterozoikum
Das Mesoproterozoikum (=mittleres Proterozoikum) ist eine Ära (bzw. ein Zeitalter) der Erdgeschichte. Es stellt innerhalb des Äons des Proterozoikums die mittlere Ära dar. Das Mesoproterozoikum folgt dem Paläoproterozoikum und wird vom Neoproterozoikum abgelöst. Der Beginn des Mesoproterozoikums wird bei etwa 1600 Millionen Jahren, sein Ende bei etwa 1000  Millionen Jahren angesetzt.
Schlatter-Gletscher
Der Schlatter-Gletscher ist ein Gletscher im ostantarktischen Viktorialand. In der Asgard Range fließt er in südlicher Richtung zum Lake House im Pearse Valley.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1976 nach dem chilenischen Biologen Roberto Pablo Schlatter Vollmann (* 1944), der im Rahmen des United States Antarctic Program an den Untersuchungen zur Massenbilanz des Gletschereises in den Antarktischen Trockentälern zwischen 1969 und 1971 in zwei antarktischen Sommerkampagnen am Beringungsprogramm von Adeliepinguinen und Antarktikskuas beteiligt war.

Biologe
Biologen analysieren und erforschen Strukturen und Vorgänge bei Menschen, Tieren, Pflanzen und Mikroorganismen. Dazu führen sie Experimente mit biochemischen, mikroskopischen oder biophysikalischen Verfahren durch. Im engeren Sinne sind Biologen Naturwissenschaftler mit Studium im Gebiet der Biowissenschaften. Als Interessenvertretung der Biologen versteht sich der Verband Biologie, Biowissenschaften und Biomedizin in Deutschland.
Omega Pharma-Lotto
Omega Pharma-Lotto war ein belgisches Radsportteam, das von Omega Pharma und der belgischen Lotterie gesponsert wurde. Zur Saison 2012 fusionierte es mit dem Quick Step Cycling Team zum Omega Pharma-Quick-Step Cycling Team. Co-Sponsor Lotto gründete das Lotto Belisol Team.

Lotterie
Eine Lotterie ist ein Glücksspiel, das ein nach einem bestimmten Spielplan gegen einen festgelegten Einsatz mit der Aussicht auf bestimmte Geld- oder Sachgewinne veranstaltet wird und dessen Ausgang auf dem Zufall beruht. Der Zufall besteht meist darin, dass Gewinn oder Verlust von einem Losverfahren abhängen. Während bei der Lotterie in der Regel ein Geldgewinn in Aussicht gestellt wird, besteht bei der Ausspielung der Gewinn aus Sachen (etwa bei der Tombola). Zu den Lotterien gehören Lotto, Sportwetten oder Gewinnsparen. Mit dem Kauf von Losen als Teilnahmescheine an einem Losverfahren wird der Einsatz des Spielers fällig. Erfolglose Lose werden als Nieten bezeichnet.
AGCO Ideal
Ideal ist eine Mähdrescher-Baureihe des Landmaschinenherstellers AGCO. Die Mähdrescher werden unter den Marken Fendt und Massey Ferguson angeboten. Der Mähdrescher sollte auch unter der Marke Challenger angeboten werden, dies wurde jedoch nicht umgesetzt, da AGCO zwischenzeitlich entschieden hat, die Marke Challenger auslaufen zu lassen. Die Mähdrescher werden ab Werk stets schwarz lackiert und mit den Schriftzügen der entsprechenden Marke versehen.

Massey Ferguson
Massey Ferguson ist eine Landmaschinenmarke aus dem französischen Beauvais. Seit 1994 gehört sie zum US-amerikanischen Konzern AGCO. Die Produktpalette umfasst Traktoren, Mähdrescher, Ballenpressen, Futtererntetechnik, Teleskoplader, Bodenbearbeitungsgeräte sowie Rasentraktoren.
Sie waren zehn
Sie waren zehn ist ein Abenteuer- und Kriegsroman von Heinz G. Konsalik aus dem Jahr 1979, der in der Sowjetunion vor dem Hintergrund des Zweiten Weltkriegs spielt. Das Buch hat einen, an das historische Unternehmen Zeppelin angelehnten, Anschlag einer Kommandogruppe ausgesuchter Fallschirmjäger auf Stalin zum Thema.

Kommando (Militär)
Als Kommandos (kurz Kdo; von italienisch comando, beruhend auf lateinisch commandāre, Nebenform von lateinisch commendāre ‚anvertrauen, übergeben, Weisung erteilen‘) bezeichnet man im Allgemeinen bewaffnete Einheiten in geringer Stärke, die aufgabenspezifisch für einen Sonderauftrag zusammengefasst werden.

Kommandotrupps zeichneten sich durch Schnelligkeit, Mobilität und gute Tarnung aus. Ihre Taktiken wurden im Laufe der Zeit immer weiter entwickelt und angepasst; sie lassen sich auf die Guerilla-Kriegsführung des 20. Jahrhunderts zurückführen.
Ronald de Boer
Ronaldus „Ronald“ de Boer (* 15. Mai 1970 in Hoorn) ist ein ehemaliger niederländischer Fußballspieler. Sein zehn Minuten jüngerer Zwillingsbruder Frank de Boer ist ebenfalls ein bekannter Fußballspieler und spielte den Großteil seiner Karriere im selben Team. Ihr Vater ist der 1941 geborene Cees de Boer, der Anfang der 1960er ebenfalls kurzzeitig im Profifußball vertreten war, dabei allerdings nur zu sporadischen Einsätzen kam.

Hoorn
Hoorn (anhörenⓘ) (westfriesisch Hoorn) ist eine niederländische Stadt im Osten der Provinz Nordholland, die in der Region West-Friesland liegt. In der Gemeinde wohnen 76.050 Menschen (Stand 1. Januar 2025) auf einer Grundfläche von rund 53 km². Hiervon sind rund 33 km² Wasser. Die Orte Blokker und Zwaag gehören ebenfalls zur Gemeinde.
Chilly-le-Vignoble
Chilly-le-Vignoble ist eine französische Gemeinde im Département Jura in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Lons-le-Saunier und zum Kanton Lons-le-Saunier-2. 
Das Gemeindegebiet wird vom Flüsschen Sorne durchquert. Die Nachbargemeinden sind Courlans im Norden, Messia-sur-Sorne im Osten, Gevingey im Süden, Frébuans im Westen und Courlaoux im Nordwesten.

Kanton Lons-le-Saunier-2
Der Kanton Lons-le-Saunier-2 ist ein französischer Wahlkreis im Département Jura in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Er umfasst einen Teilbereich der Stadt Lons-le-Saunier und elf weitere Gemeinden im Arrondissement Lons-le-Saunier. Bei der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er 2015 neu geschaffen mit Lons-le-Saunier als Hauptort (frz.: bureau centralisateur).
Uniformierung und Aufbau der k.u.k. Infanterie nach 1889
Der landläufig k.u.k. Infanterie genannte Teil der Gemeinsamen Armee der österreichisch-ungarischen Monarchie bestand mit dieser Bezeichnung erst ab 1889 und gliederte sich jedoch bereits seit der Heeresreform von 1867 in zwei Teile:

die sogenannten „deutschen“ Regimenter, die sich aus den im Reichsrat vertretenen Königreichen und Ländern (Cisleithanien) und

die sogenannten „ungarischen“ Regimenter, die sich aus den Ländern der Ungarischen Krone (Transleithanien) rekrutierten.

Dieser Artikel behandelt den Aufbau und die persönliche Ausstattung im Friedensstand.

Cisleithanien
Cisleithanien (lateinisch; auch Zisleithanien, Land diesseits der Leitha) war nach Errichtung der Doppelmonarchie im Jahre 1867 eine vor allem im Beamtentum und bei Juristen gebräuchliche inoffizielle Bezeichnung für den nördlichen und westlichen Teil Österreich-Ungarns. Diesen nannten die Deutschsprachigen der Monarchie sonst einfach Österreich; die slawischen Kronländer wollten sich indessen nicht unter diesem Begriff subsumieren lassen.

Bis 1915 lautete die offizielle inländische Bezeichnung für diesen Reichsteil, der nun wie der andere Reichsteil autonomer Staat war, die im Reichsrate vertretenen Königreiche und Länder, danach bis zum Zerfall der Doppelmonarchie 1918 österreichische Länder. Das östliche Gegenstück zu Cisleithanien wurde Transleithanien genannt.
Lano
Lano (korsisch Lanu) ist eine Gemeinde auf der französischen Insel Korsika. Sie gehört zur Region Korsika, zum Département Haute-Corse, zum Arrondissement Corte und zum Kanton Golo-Morosaglia. Die Bewohner nennen sich Lanais oder Laninchi.

Korsische Sprache
Korsisch (Korsisch corsu, Galluresisch cossu oder cossicanu) ist das ursprüngliche, von den Bewohnern der Mittelmeerinsel Korsika gesprochene romanische Idiom, das hier seit dem 19. Jahrhundert in Konkurrenz zum Französischen steht. Sprachsystematisch gehört es zur Gruppe der italoromanischen Sprachen oder Dialekte und ist eng mit dem toskanischen Italienisch verwandt.

Galluresisch ist – obwohl es auf der anderen Seite der Straße von Bonifacio, auf Sardinien, gesprochen wird – als südliche Varietät des Korsischen und nicht als Dialekt des Sardischen anzusehen. Es ist gleichsam ein Ableger des Korsischen im Norden der Nachbarinsel.
Der Architekt Iossif Karakis
Der Architekt Iossif Karakis ist eine von Oleg Junakow verfasste dokumentarisch-biographische Monographie, die dem Architekten Iossif Juljewitsch Karakis gewidmet ist und 2016 vom Verlag Almas veröffentlicht wurde.

Die Monographie war vom Präsidium der Ukrainischen Akademie der Architektur zur Veröffentlichung empfohlen worden. Bald nach ihrem Erscheinen fand sie bei den Lesern ein lebhaftes Echo und wurde zum Thema von Diskussionen in literarischen und architektonischen Kreisen, sowohl in der Ukraine als auch in anderen Ländern.

Iossif Juljewitsch Karakis
Iossif Juljewitsch Karakis (russisch Иосиф Юльевич Каракис, ukrainisch Йосип Юлійович Каракіс Jossyp Julijowytsch Karakis; * 29. Mai 1902 in Balta, Gouvernement Podolien, Russisches Kaiserreich; † 23. Februar 1988 in Kiew, Ukrainische SSR) war ein sowjetischer Architekt, Städtebauer, Künstler und Pädagoge. International bekannt als Architekt, galt er sowohl in der Sowjetunion als auch im Ausland als bedeutender Vertreter der kurzen Epoche des ukrainischen Konstruktivismus und aktiver Kämpfer für die Erhaltung historischer Denkmäler.
Huajin Securities WTA Elite Trophy Zhuhai 2015
Die Huajin Securities WTA Elite Trophy Zhuhai 2015 war ein von der WTA ausgetragenes Tennisturnier für Damen im Rahmen der WTA Tour 2015.

Das Turnier fand vom 3. bis 8. November 2015 in der chinesischen Stadt Zhuhai erstmals statt als Nachfolgeturnier des WTA Tournament of Champions, das bislang das zweite Saisonabschlussturnier für die Top-Spielerinnen neben den WTA Championships war.

WTA Tournament of Champions
Das WTA Tournament of Champions (offiziell: Garanti Koza Tournament of Champions, vorher Qatar Airways Tournament of Champions bzw. Commonwealth Bank Tournament of Champions) war ein Damen-Tennisturnier der WTA Tour. In den Jahren 2009 bis 2011 fand das Turnier auf der indonesischen Insel Bali statt, von 2012 bis 2014 wurde es in Bulgariens Hauptstadt Sofia ausgetragen. 2015 wurde es von der WTA Elite Trophy abgelöst.