hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Musculus pubovesicalis
Der Musculus pubovesicalis („Schambein-Harnblasen-Muskel“) ist ein quergestreifter Muskel der Beckenhöhle. Er entspringt am Blasenhals und setzt mit einer kurzen Sehne der unteren Kante der Schambeinfuge an. In der anatomischen Literatur wird der Muskel teilweise auch als Band (Ligamentum pubovesicale) bezeichnet, obwohl es bereits bei Feten deutliche Muskelstränge zeigt. Beim Mann verläuft der Muskel dabei an der Bauchseite der Prostata entlang. Der Muskel umfasst den Blasenhals in Form eines umgekehrten „V“ und stabilisiert seine Lage.

Schambeinfuge
Die Schambeinfuge (Symphysis pubica) ist die Stelle, an der die rechte und linke Beckenhälfte, genauer die Schambeine (Ossa pubis) beider Seiten, vorne verbunden sind. Zwei Bandzüge (Lig. pubicum superius und Lig. pubicum inferius) unterstützen die Symphysis pubica in ihrer Stabilität. Bei den vierfüßigen Säugetieren bildet die Schambeinfuge nur einen Teil der Verbindung der beiden Beckenhälften. Hier ist auch das Sitzbein in Form einer Symphysis ischiadica beteiligt. Beide Anteile zusammen werden als Beckensymphyse (Symphysis pelvina) bezeichnet. Die beiden Beckenhälften sind bei allen Säugetieren mit Faserknorpel (Symphyse) verbunden. Am Schambein setzt beidseits der gerade Bauchmuskel (Musculus rectus abdominis) an.
Landschaftsschutzgebiet Talsystem nordwestlich Helminghausen
Das Landschaftsschutzgebiet Talsystem nordwestlich Helminghausen ein 23,5 ha großes Landschaftsschutzgebiet (LSG) nordwestlich von Helminghausen im Stadtgebiet von Marsberg. Das Gebiet wurde 2002 mit dem Landschaftsplan Hoppecketal durch den Kreistag des Hochsauerlandkreises ausgewiesen.

Marsberg
Marsberg ist eine Kleinstadt im nordöstlichsten Teil des Sauerlandes, Hochsauerlandkreis (Nordrhein-Westfalen, Deutschland). Sie entstand in der heutigen Form 1975 im Zuge der kommunalen Neugliederung Nordrhein-Westfalens aus Obermarsberg (früher, insbesondere im 17. und 18. Jahrhundert: Stadtberge, noch im Plattdeutschen gebräuchlich) und Niedermarsberg (früher Horhusen) sowie weiteren, bis dahin selbstständigen, Gemeinden.

In Obermarsberg soll mit der Irminsul auf der Eresburg das wichtigste Heiligtum der Sachsen gestanden haben. Nach deren Zerstörung durch Karl den Großen entstand an dieser Stelle eines der ältesten Klöster in Westfalen, das später an das Kloster Corvey fiel. Niedermarsberg entwickelte sich zu einem Handelsort, war aber politisch abhängig von Obermarsberg. Bedeutend war in der Gegend seit dem frühen Mittelalter der Bergbau und die Verarbeitung von Erzen.
Anton Friedrich Spring
Anton Friedrich Spring (auch Antoine Frédéric Spring; * 8. April 1814 in Gerolsbach bei Pfaffenhofen an der Ilm; † 17. Januar 1872 in Lüttich) war ein im Königreich Bayern geborener und aufgewachsener Botaniker, Mediziner und Naturwissenschaftler, der 1864 die belgische Nationalität annahm. Sein botanisches Autorenkürzel lautet „Spring“.

Pfaffenhofen an der Ilm
Pfaffenhofen an der Ilm (amtlich Pfaffenhofen a.d.Ilm; im Heimatdialekt Pfahofa) ist die Kreisstadt und größte Stadt des gleichnamigen Landkreises im Regierungsbezirk Oberbayern; sie ist eine von 13 sogenannten leistungsfähigen kreisangehörigen Gemeinden in Bayern.
Ramoji Film City
Ramoji Film City ist ein Filmstudio-Komplex und liegt in Indien. Er öffnete 1996, umfasst insgesamt fünf Quadratkilometer und liegt etwa 25 Kilometer von Hyderabad entfernt. Eigentümer ist der Geschäftsmann Ramoji Rao (1936–2024) mit seiner Ramoji Group.

Ramoji Film City ist daneben ein populäres asiatisches Tourismus- und Erholungsgebiet.

Naherholungsgebiet
Ein Naherholungsgebiet ist ein üblicherweise nicht oder wenig bebautes Gebiet in der Nähe von Großstädten oder Ballungsgebieten, das wegen seiner Bedeutung für die Erholung und Freizeitgestaltung der Bevölkerung bekannt ist.
Jacob Veldhuyzen van Zanten
Jacob Veldhuyzen van Zanten (* 5. Februar 1927 in Lisse; † 27. März 1977 in San Cristóbal de La Laguna) war ein Flugkapitän und Fluglehrer der niederländischen Fluggesellschaft KLM.

Auf KLM-Flug 4805 war er der Kapitän der Boeing 747-206B „Rijn“ (Luftfahrzeugkennzeichen PH-BUF ), welche am 27. März 1977 beim Start auf dem Flughafen Los Rodeos (damaliger IATA-Flughafencode TCI, heute TFN) von Teneriffa mit einer Boeing 747-121 der Pan Am („Clipper Victor“, Kennzeichen N736PA) kollidierte. Veldhuyzen van Zanten gilt als Hauptschuldiger der Flugzeugkatastrophe von Teneriffa. Bei der bislang schwersten Katastrophe der zivilen Luftfahrt ohne terroristische Beteiligung kamen mit Veldhuyzen van Zanten insgesamt 583 Menschen ums Leben.

Flughafen Teneriffa Nord
Der Flughafen Teneriffa Nord (spanisch Aeropuerto de Tenerife Norte, bis 1978 Aeropuerto Internacional de los Rodeos; englisch Tenerife North Airport, IATA-Code: TFN, ICAO-Code: GCXO) ist nach dem Flughafen Teneriffa Süd – Reina Sofia – der kleinere der beiden internationalen Verkehrsflughäfen auf der spanischen Insel Teneriffa. Das spanische Heer nutzt den Platz als Base de Los Rodeos als Stationierungsort des Batallón de Helicópteros de Canarias (BHELMA VI) seiner Heeresflieger Fuerzas Aeromóviles del Ejército de Tierra (FAMET) und die Luft- und Weltraumstreitkräfte als Aeródromo Militar de Tenerife Norte.
Dillo
Dillo ist ein kleiner und schneller freier Webbrowser, der in den Programmiersprache C++ und teilweise C unter Verwendung von FLTK (ab Version 2.0; ehemals GTK1) geschrieben wurde und HTTP sowie HTTPS (mit zusätzlichem Konfigurationsschalter) implementiert.

C (Programmiersprache)
C ist eine imperative und prozedurale Programmiersprache, die der Informatiker Dennis Ritchie in den frühen 1970er Jahren an den Bell Laboratories entwickelte. Seitdem ist sie eine der am weitesten verbreiteten Programmiersprachen.

Die Anwendungsbereiche von C sind sehr verschieden. Sie wird zur System- und Anwendungsprogrammierung eingesetzt. Die grundlegenden Programme aller Unix-Systeme und die Systemkernel vieler Betriebssysteme sind in C programmiert. Zahlreiche Sprachen, wie C++, Objective-C, C#, D, Java, JavaScript, LSL, PHP, Vala oder Perl, orientieren sich an der Syntax und anderen Eigenschaften von C.
Expositurkirche Falterschein
Die römisch-katholische Expositurkirche Falterschein steht im Weiler Falterschein der österreichischen Gemeinde Zams in Tirol. Sie ist dem Fest Mariä Reinigung geweiht und ist eine Expositur der Pfarre Zams im Dekanat Zams in der Diözese Innsbruck. Das Gebäude steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Diözese Innsbruck
Die Diözese Innsbruck (lateinisch Dioecesis Oenipontana) ist eine österreichische römisch-katholische Diözese der Kirchenprovinz Salzburg. Sie umfasst den westlichen und mittleren Teil Nordtirols sowie Osttirol. Die Grenze zur Erzdiözese Salzburg bildet aus historischen Gründen der Fluss Ziller im Zillertal.

Sie ist unterteilt in die 16 Dekanate Axams, Breitenwang, Hall, Imst, Innsbruck, Jenbach-Fügen, Lienz, Matrei am Brenner, Matrei in Osttirol, Prutz, Schwaz, Sillian, Silz, Telfs, Wilten-Land und Zams mit insgesamt 246 Pfarrgemeinden.

Schutzpatron der Diözese ist der von 1560 bis 1580 auch in Tirol wirkende Petrus Canisius.
Current Opinion in HIV and AIDS
Current Opinion in HIV and AIDS, abgekürzt Curr. Opin. HIV AIDS ist eine wissenschaftliche Fachzeitschrift, die vom Lippincot Williams & Wilkins-Verlag veröffentlicht wird. Die erste Ausgabe erschien 2006. Derzeit erscheint die Zeitschrift zweimonatlich. Es werden Übersichtsarbeiten zu allen Aspekten der Infektion mit HIV veröffentlicht.

Der Impact Factor lag im Jahr 2014 bei 4,68. Nach der Statistik des ISI Web of Knowledge wird das Journal mit diesem Impact Factor in der Kategorie Immunologie an 28. Stelle von 148 Zeitschriften und in der Kategorie Infektionskrankheiten an elfter Stelle von 78 Zeitschriften geführt.

Chefherausgeber sind David Cooper (University of New South Wales, Sydney, Australien) und Giuseppe Pantaleo (Universität Lausanne, Schweiz).

Universität Lausanne
Die Université de Lausanne (UNIL, deutsch Universität Lausanne) wurde 1537 als theologische Académie de Lausanne gegründet und erhielt 1890 Namen und Status einer Universität. 1970 verlegte man die Universität aus der Innenstadt auf den Campus Lausanne in Dorigny in der Nähe des Genfersees. Dort bildet sie zusammen mit der École polytechnique fédérale de Lausanne (EPFL) das grösste Bildungs- und Forschungszentrum der Schweiz. Seit 2015 studieren mehr als 14'000 Studenten an der Universität Lausanne. Die Vorlesungen werden primär in französischer Sprache gehalten.
Pentiment (Computerspiel)
Pentiment ist ein Computerspiel, das von dem Studio Obsidian Entertainment entwickelt und im November 2022 von dessen Mutterkonzern Xbox Game Studios veröffentlicht wurde. Das Adventure ist zunächst für die Plattformen Windows, Xbox One und Xbox Series X/S erschienen. Im Februar 2024 folgten Versionen für Nintendo Switch, PlayStation 4 und PlayStation 5.

PlayStation 4
Die PlayStation 4 (kurz PS4) ist eine stationäre Spielkonsole von Sony Interactive Entertainment LLC (bis April 2016: Sony Computer Entertainment Inc.). Sie wurde als Nachfolger der PlayStation 3 am 20. Februar 2013 auf einer Pressekonferenz von Sony vorgestellt. Die Markteinführung erfolgte am 15. November 2013 in Nordamerika und am 29. November 2013 in Europa, Südamerika und Australien. Die PlayStation 4 steht in direkter Konkurrenz zu Microsofts Xbox One sowie Nintendos Wii U und Nintendo Switch. Die PlayStation 4 ist die insgesamt sechste Spielkonsole der Marke PlayStation, ausgenommen Hardware-Revisionen. Am 8. Oktober 2019 wurde der Nachfolger PlayStation 5 angekündigt, die schließlich im November 2020 erschien.
Tim Ford (Schiedsrichter)
Timothy „Tim“ Ford (* 30. Juli 1980) ist ein US-amerikanischer Fußballschiedsrichter.

Seit seinem Debüt im Oktober 2018 ist Ford Schiedsrichter in der Major League Soccer (MLS); er leitete bisher über 70 Spiele.

Seit 2021 steht Ford als Videoschiedsrichter auf der Liste der FIFA-Schiedsrichter und wird seitdem bei internationalen Fußballpartien als VAR eingesetzt.

Ford war beim Gold Cup 2021, bei der U-20-Weltmeisterschaft 2023 in Argentinien und beim Gold Cup 2023 als Videoschiedsrichter im Einsatz.

CONCACAF Gold Cup 2021
Der CONCACAF Gold Cup 2021 war die 26. Ausspielung der Kontinentalmeisterschaft im Fußball für Nord-, Mittelamerika und die Karibik und die 16. unter der Bezeichnung Gold Cup. Er fand vom 10. Juli bis zum 1. August 2021 in den Vereinigten Staaten statt. Wie schon 2019 nahmen 16 Mannschaften an der Endrunde teil. Es wurde zunächst in einer Gruppenphase in vier Gruppen zu je vier Mannschaften und danach im K.-o.-System gespielt.

Sieger wurden zum siebten Mal die Gastgeber aus den USA, die im Finale Titelverteidiger Mexiko mit 1:0 nach Verlängerung besiegten.
Junior Collins
Addison „Junior“ Collins (* 17. April 1927 in Pine Bluff, Arkansas; † 1976 in Dublin, Hampshire; eigentlich Addison Collins junior) war ein US-amerikanischer Jazz-Hornist des Swing und Modern Jazz.

Collins spielte in den 1940er Jahren in der Army Air Forces Band von Glenn Miller (Aufnahmen mit Soli 1943) und unter dessen Nachfolger Tex Beneke, dem Benny Goodman Orchester (Aufnahmen 1946) und im Orchester von Claude Thornhill (Aufnahmen 1949). 1949 war er wie einige andere Mitglieder des Thornhill-Orchesters an den legendären Aufnahmen von Birth of the Cool (1949/50) von Miles Davis beteiligt, ebenso an den Live-Auftritten der Band 1948 im Royal Roost. 1953 war er auch beteiligt an den  Aufnahmen Charlie Parkers von Gil-Evans-Arrangements mit den Dave Lambert Singers.

Modern Jazz
Modern Jazz ist seit den 1950er Jahren eine Sammelbezeichnung für die Jazzstile, die einsetzend mit dem Bebop nach dem Swing-Stil zwischen 1940 und 1960 entstanden. Teilweise wird der Begriff auch verwendet, um alle Jazzformen zu bezeichnen, die nach dem Traditional Jazz entstanden oder wird in anderer Weise zur Abgrenzung von älteren Teilen der Jazzgeschichte benutzt, entsprechend der wörtlichen Übersetzung von Modern Jazz aus dem Englischen.

Modern Jazz wurde durch das Modern Jazz Quartet, das den Terminus sogar programmatisch im Namen führte, in den 1950er Jahren zu einem beim Jazzpublikum gebräuchlichen Begriff.
Schleppbahn (Ibbenbüren)
Die Schleppbahn war eine Eisenbahnstrecke am Schafberg oberhalb von Ibbenbüren nach Laggenbeck. Sie transportierte Erz von der Grube Friedrich Wilhelm zur Zeche Perm und weiter zum Permer Stollen, wo die Perm-Bahn anschloss. Die östliche Strecke verlief vom Hectorschacht zur Zeche Perm. Die Spurbreite betrug 750 mm. Angelegt wurde sie 1885, stillgelegt 1900 östlich und 1912 westlich Zeche Perm. Der Verlauf der Strecke ist zum Teil noch gut ersichtlich, insbesondere das Teilstück der gleichnamigen Straße in Laggenbeck.

Ibbenbüren
Die frühere Bergbaustadt Ibbenbüren (plattdeutsch Ippenbürn) ist eine Mittelstadt und die größte Stadt im westfälischen Tecklenburger Land. Sie ist nach Rheine die zweitgrößte Stadt im Kreis Steinfurt in Nordrhein-Westfalen. Ibbenbüren erlangte überregionale Bekanntheit durch seinen ehemaligen Steinkohlenbergbau und als früherer Standort eines Kraftwerks.
Mangkang Shan
Mangkang Shan bzw. Markam Shan (chinesisch 芒康山, Pinyin Mángkāng Shān), frühere Bezeichnung Ningjing Shan (宁静山), ist ein Gebirge im äußersten Osten des Autonomen Gebiets Tibet in der Volksrepublik China. Es wird bisweilen dem erweiterten Hengduan Shan zugerechnet.

Es liegt auf dem Gebiet des Kreises Markam (tib. smar khams; chin. Mangkang). Im Süden grenzt es an das Gebirge Yun Ling.

Es ist die Wasserscheide zwischen Jinsha Jiang (Chang Jiang/Jangtsekiang) und Lancang Jiang (Mekong).

Mekong
Der Mekong ([ˈmeːkɔŋ] oder [meˈkɔŋ]) ist ein Strom in Südostasien, der sechs Länder durchquert. Seine Länge wird mit 4350 km bis 4909 km angegeben. Damit ist er einer der zwölf längsten Flüsse der Erde.
Obiora Ike
Obiora Francis Ike, Rufname Obi, (* 7. April 1956 in Gusau, Nordwestnigeria) ist ein nigerianischer römisch-katholischer Geistlicher und Menschenrechtler. Von 1998 bis 2009 war er Generalvikar im Bistum Enugu. Seit 2016 ist er Direktor der Stiftung Globethics.net.

Globethics.net
Globethics.net ist ein globales Netzwerk von Personen und Institutionen, die sich für verschiedene Bereiche der Ethik interessieren. Es bietet Zugang zu Dokumenten über Ethik, besonders anhand seiner führenden globalen digitalen Ethikbibliothek. Es ermöglicht gemeinsame internetbasierte Forschung, Konferenzen, Online-Publikationen und einen aktiven Austausch von Informationen.

Globethics.net fördert besonders die bessere Sichtbarkeit und den Zugang zu ethischen Perspektiven aus Afrika, Lateinamerika und Asien. Es stärkt gemeinsame globale Werte und den Respekt vor der kontextuellen ethischen Vielfalt, einschließlich des Reichtums der Sprachen, Religionen und Weltanschauungen. Die international arbeitende Nichtregierungsorganisation mit Sitz in Genf hat beratenden Status des Wirtschafts- und Sozialrat der Vereinten Nationen ECOSOC, einem der sechs Hauptorgane der Vereinten Nationen.
Kraftwerk Lethabo
Das Kraftwerk Lethabo (englisch: Lethabo Power Station) ist ein Kohlekraftwerk des staatlichen südafrikanischen Energieversorgers Eskom mit einer installierten Leistung von 3,7 GW in der Provinz Freistaat bei Vereeniging. Die Anlage gehört zur Grundlastversorgung des Landes und liefert ungefähr 10 % der Netzleistung.

Installierte Leistung
Die Installierte Leistung ist die maximale Leistung der in einem Kraftwerk installierten Generatoren bzw. die in einem Land oder einem Staat installierte Gesamtleistung aller Kraftwerke. Sie wird in der Einheit Watt und Vielfachen wie Megawatt (MW) oder Gigawatt (GW) angegeben.
Coração de Jesus (Schiff)
Die Coração de Jesus (deutsch Heiligstes Herz Jesu), ab 1793 Maria I., war ein 1789 gebautes 74-Kanonen-Linienschiff der portugiesischen Marine. 1807 fiel es in französische Hände, wurde unter dem Namen Cidade de Lisboa als schwimmende Batterie genutzt und 1808 zurückgegeben. 1810 strandete es in der Bucht von Cádiz und wurde verbrannt.

Marinha Portuguesa
Die Marinha Portuguesa (deutsch Portugiesische Marine) ist die Seestreitmacht der Republik Portugal und eine von vier Teilstreitkräften der portugiesischen Streitkräfte. Sie hat eine Personalstärke von (2011) etwa 10.400 Männern und Frauen, darunter gut 10 % Offiziere und inklusive rund 1500 Angehörigen der Marineinfanterie.
Heart of Europe Bio-Crystallography Meeting
Das Heart of Europe Bio-Crystallography Meeting (kurz HEC-Meeting) ist eine seit 1998 jährlich stattfindende internationale wissenschaftliche Konferenz zum Thema Strukturbiologie, insbesondere Kristallographie. Jedes Jahr treffen sich Forscher von Universitäten, Forschungseinrichtungen (z. B. EMBL, GBF) und Industrie aus Polen, Deutschland, Tschechien und Österreich, um aktuelle Fragestellungen auf diesem Gebiet zu diskutieren. Die Vorträge werden überwiegend von Doktoranden gehalten. Eine Ausnahme ist der eingeladene HEC-Vortrag, der von einem renommierten Wissenschaftler des Fachgebietes gehalten wird. Das Format des HEC-Meetings wurde vom elf Jahre älteren „Rhine-Knee Regiomeeting on Structural Biology“ übernommen.

Forschungseinrichtung
Forschungseinrichtungen, -institute, -zentren oder -anstalten sind (oftmals akademische) Einheiten, die Forschungsprojekte oder Forschungsprogramme durchführen, wofür eine bestimmte Menge an Ressourcen (Geld, Personal, Informationen, Forschungsinstrumente) zur Verfügung stehen. Der Begriff selbst ist rechtlich ungeschützt.

Forschungsinstitute werden meist von wissenschaftlichen Akademien, von Universitäten oder anderen wissenschaftlichen Vereinigungen getragen. Daneben gibt es Institute, die von Stiftungen, Vereinen und Unternehmen getragen werden. Wenn die Einrichtung nicht eigenständig ist, handelt es sich oft um die Forschungsabteilung eines Unternehmens. Forschungseinrichtungen, bei denen es sich nicht um Universitäten oder Fachhochschulen handelt, werden auch als Außeruniversitäre Forschungseinrichtungen bezeichnet.
Jesper Swedberg
Jesper Swedberg (auch Svedberg; * 28. August 1653 in der Nähe von Falun; † 26. Juli 1735 in Brunsbo bei Skara) war ein schwedischer lutherischer Theologe (zuletzt Bischof). Bekannt ist er auch als der Vater von Emanuel Swedenborg.

Falun
Falun (früher Fahlun, schwedisch [ˈfɑːˈlɵn] ⓘ) ist eine Stadt in der schwedischen Provinz Dalarnas län und der historischen Provinz (landskap) Dalarna. Die Stadt ist Hauptort der gleichnamigen Gemeinde und Sitz der Provinzverwaltung von Dalarnas län.

Falun ist berühmt für seine Bergwerke, die zusammen mit den Arbeitervierteln und der Industrielandschaft Kopparbergslagen zum Weltkulturerbe der UNESCO gehören.
Bonemerse
Bonemerse ist eine norditalienische Gemeinde (comune) mit 1444 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2024) in der Provinz Cremona in der Region
Lombardei. Schutzpatronin des Ortes ist Mariä Geburt. Das Radsportteam Unieuro Wilier hat im Ort seinen Sitz.

Italienische Regionen
Die Regionen (italienisch regioni, Singular regione) sind die oberste Ebene der Gebietskörperschaften Italiens nach dem Staat.

Italien ist in 20 Regionen untergliedert, von denen 5 autonome Regionen mit Sonderstatut sind. Die Regionen ihrerseits sind in Provinzen bzw. Metropolitanstädte unterteilt.
Arcadia-Konferenz
Die Arcadia-Konferenz fand vom 22. Dezember 1941 bis zum 14. Januar 1942 in Washington, D.C. statt. Der britische Premierminister Winston Churchill und der US-Präsident Franklin D. Roosevelt sowie deren Delegationen erörterten die Kriegslage in Europa. Die Konferenz war die Anschlusskonferenz der vom 9. bis 12. August 1941 in der Placentia Bay auf Neufundland abgehaltenen geheimen britisch-amerikanischen Atlantikkonferenz. Die dort beschlossene Atlantik-Charta bildete die Grundlage für die Gespräche in Washington.

Placentia Bay
Die Placentia Bay (französisch Baie de Plaisance) ist eine Meeresbucht in der kanadischen Provinz Neufundland und Labrador. Sie befindet sich am südlichen Ende Neufundlands im Atlantik. Sie wird nach Osten durch die Avalon-Halbinsel begrenzt und nach Westen durch die Burin-Halbinsel.

Die Bucht ist als Tagungsort zwischen dem US-Präsidenten Franklin D. Roosvelt und seinem britischen Amtskollegen Winston Churchill bekannt, die hier im Jahr 1941 die Atlantik-Charta entwickelten.

An der Ostseite der Bucht, in der Siedlung Argentia, befindet sich einer der beiden Fährhäfen auf Neufundland, welche von North Sydney in Nova Scotia aus angesteuert werden.
Millicent S. Ficken
Millicent Sigler Ficken (* 27. Juli 1933 in Washington, D.C. als Millicent Beth Sigler; † 7. Juli 2020), häufig auch Millicent „Penny“ Ficken oder Millicent S. Ficken, war eine US-amerikanische Hochschullehrerin und Ethologin.

Ethologie
Als Ethologie wird im deutschen Sprachraum traditionell die „klassische“ vergleichende Verhaltensforschung bezeichnet, die sich ab den 1930er-Jahren als eigenständige Forschungsrichtung etablierte, gelegentlich aber auch ganz generell die Verhaltensbiologie. Die Ethologie ist folglich ein Teilgebiet der Zoologie und eine Nachbardisziplin der Psychologie, aber innerhalb der Zoologie auch eine Ergänzung zu den vergleichenden Ansätzen von Morphologie, Anatomie und Physiologie im Dienst einer systematischen Verwandtschaftsforschung.
Foramen supraorbitale
Das Foramen supraorbitale (lat. foramen, „Öffnung“; supra „über“; orbis „Kreis“) ist ein kleiner Knochenkanal im Stirnbein (Os frontale), dicht oberhalb des Orbitarandes. Es liegt über den Augenbrauen, am Übergang zwischen dem medialen und dem mittleren Drittel des Stirnbeins, 2,3–2,9 cm lateral der Mittellinie des Gesichtsschädels. Durch ihn ziehen der Nervus supraorbitalis (Augapfelnerv), dem ersten Ast des fünften Hirnnerven (V1), des Nervus trigeminus, ramus lateralis, und die Arteria und Vena supraorbitalis. Es kommt paarweise vor, über dem jeweiligen Orbitarand.

Anatomie des Gesichtsschädels

Augenbraue
Als Augenbraue (lateinisch Supercilium), kurz auch Braue (von mittelhochdeutsch brā, „Wimper, Braue“), wird der behaarte Streifen über den Augenhöhlen einiger Säugetiere bezeichnet. Die Augenbrauen dienen dazu, die Augen vor Schweiß, Nässe, Staub oder anderen Fremdkörpern zu schützen und unterstützen somit die Funktion der Wimpern. Zudem sind die Augenbrauen wichtig für die nonverbale Kommunikation. Ihre Stellung und Bewegung ist Teil der Mimik einer Person und macht Gesichtsausdrücke noch über einige Meter hinweg deutlich ablesbar.
Hartwig H. Geiger
Hartwig H. Geiger (* 8. Mai 1939 in Hamburg) ist ein deutscher Agrarwissenschaftler und emeritierter Hochschullehrer der Universität Hohenheim. Er gehört zu den herausragenden Fachvertretern auf dem Gebiet der speziellen Pflanzenzüchtung insbesondere der Populationsgenetik.

Pflanzenzüchtung
Ziel der Pflanzenzüchtung ist bei der Neuzüchtung die genetische Veränderung von Pflanzenpopulationen zur Verbesserung biologischer und ökonomischer Eigenschaften. Die Erhaltung  und Manifestierung dieser genetischen Veränderungen erfolgt mit Hilfe der Erhaltungszüchtung.  Pflanzenzüchtung  beruht auf Pflanzenauslese, Saatgutbehandlung oder Kreuzung mit nachfolgender Auslese von Tochterpflanzen für den nächsten Züchtungszyklus und der anschließenden Vermehrung als Saatgut einer neuen Pflanzensorte (Saatzucht).