hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Miyoko Asahina
Miyoko Asahina (朝比奈 三代子, Asahina Miyoko, wirklicher Name: 高橋 三代子, Takahashi Miyoko; * 24. September 1969) ist eine ehemalige japanische Langstreckenläuferin.

1987 wurde sie nationale Meisterin über 1500 Meter, 1989 über 10.000 Meter.

1992 wurde sie Neunte beim Osaka Women’s Marathon. Bei den Halbmarathon-Weltmeisterschaften in South Shields wurde sie Fünfte und gewann mit der japanischen Mannschaft Gold. Im Jahr darauf folgte einem sechsten Platz in Osaka ein vierter Platz und eine Mannschaftssilbermedaille bei den Halbmarathon-Weltmeisterschaften in Brüssel.

1994 wurde sie Fünfte in Osaka und siegte beim Rotterdam-Marathon. 1995 kam sie beim Nagoya-Marathon auf den 24. Platz.

Nagoya Women’s Marathon
Der Nagoya Women’s Marathon (japanisch 名古屋ウィメンズマラソン; bis 2010 名古屋国際女子マラソン Nagoya Kokusai Joshi Marason, deutsch „Internationaler Frauenmarathon Nagoya“) ist ein Marathon für Frauen, der seit 1984 im März in Nagoya stattfindet. Er wird von der Japan Association of Athletics Foundations (JAAF) und der Chūnichi Shimbun organisiert. Von 1980 bis 1983 fand ein Rennen über 20 km statt.

2011 wurde die Veranstaltung abgesagt, da zwei Tage zuvor sich ein schweres Erdbeben in Ostjapan ereignet hatte.

2012 wurde das Rennen, das bis dahin der weiblichen Laufelite vorbehalten war, für Hobbyläuferinnen geöffnet.

2022 lief Ruth Chepngetich mit 2:17:18 Stunden die erste Zeit unter 2:20 Stunden in Nagoya.
Adolf Reiss
Adolf Reiss (* 20. September 1877 in Frankfurt am Main; † 10. April 1962 in Bad Soden am Taunus) war ein deutscher Jurist und Mäzen der karitativen Wohlfahrtsfürsorge, der während der Zeit des Nationalsozialismus in Bedrängnis geratenen jüdischen Bürgern in seinem Haus einen Zufluchtsort gab.

Wohlfahrt
Wohlfahrt (von mittelhochdeutsch wolvarn für ‚Wohlergehen‘) ist in der Politikwissenschaft im weitesten Sinne das Erreichen ökonomischer, sozialer und ethischer Ideale und im engeren Sinne die ökonomische Qualität eines gesellschaftlichen Zustands, der sich durch die Produktion und Verwendung von Gütern auszeichnet.
Rummelsburger See
Der Rummelsburger See (auch Rummelsburger Bucht genannt) ist eine Spree­bucht in Berlin mit den angrenzenden Bezirken Friedrichshain-Kreuzberg (Halbinsel Stralau) und Lichtenberg (Rummelsburg).

Der Rummelsburger See (RmS) mit einer Länge von 1,6 Kilometern gehört als Wasserstraßenklasse IV zur Bundeswasserstraße Spree-Oder-Wasserstraße, für die das Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Spree-Havel zuständig ist.

An der südlichen Verbindung der Bucht mit der Spree bei Kilometer 23,97, zwischen Stralau und Rummelsburg, befinden sich zwei kleine Inseln, der Kratzbruch und die Liebesinsel. Beide stehen unter Naturschutz.

Der Rummelsburger See und seine Uferregionen werden besonders an den Wochenenden von zahlreichen Berlinern als Naherholungsgebiet genutzt. Die einzelnen Uferbereiche der Bucht haben auch individuelle Namen erhalten.

Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg
Friedrichshain-Kreuzberg ist der zweite Berliner Bezirk. Am 31. Dezember 2024 hatte er 266.583 Einwohner.

Der flächenkleinste der zwölf Berliner Bezirke hat zugleich die höchste Bevölkerungsdichte und das geringste Durchschnittsalter. Er entstand 2001 mit der Berliner Verwaltungsreform durch Fusion der bis dahin eigenständigen und durch die Spree getrennten Bezirke Friedrichshain und Kreuzberg.

Das zentral gelegene Friedrichshain-Kreuzberg gilt als kreativ und ist bekannt für ein vielseitiges Nacht- und Kulturleben.
Kfz-Kennzeichen (Tansania)
Tansanische Kfz-Kennzeichen verwenden wie einige andere afrikanische Länder auch eine Variante der deutschen FE-Schrift. Die Kennzeichen der beiden Teilstaaten Tanganjika und Sansibar unterscheiden sich dabei in einigen Punkten.

Tanganjika
Tanganjika (auch Tanganyika) ist die historische Bezeichnung für das Festland von Tansania inklusive der Insel Mafia oder für das ehemalige Gebiet von Deutsch-Ostafrika ohne Ruanda, Burundi und das 1919 an Mosambik angegliederte südlich des Rovuma liegende Kionga-Dreieck. Als Landesbezeichnung wurde sie eingeführt, als nach dem Ersten Weltkrieg der größere Teil des deutschen Kolonialgebietes als Mandatsgebiet an Großbritannien übertragen wurde.
Barbu Solomon
Barbu Solomon (Geburtsname: Solomon Bernard Ițic; * 11. April 1904 in Burdujeni, Kreis Suceava; † 22. August 1965 in Bukarest) war ein Jurist, Diplomat und Politiker der Rumänischen Kommunistischen Partei PCR (Partidul Comunist Român), der unter anderem von 1948 bis 1949 Gesandter in Norwegen sowie zwischen 1962 und 1965 Vizepräsident des Obersten Gerichtshofes (Tribunalul Suprem) war.

Rumänische Kommunistische Partei
Die Rumänische Kommunistische Partei (Abkürzung RKP; rumänisch Partidul Comunist Român, PCR) war eine von 1921 bis 1989 bestehende Partei Rumäniens mit marxistisch-leninistischer Ausrichtung. Als sämtliche Staats- und Regierungschefs stellende Partei von 1948 bis 1952 und 1958 bis 1989 bzw. von 1952 bis 1989 war sie zeit ihres Bestehens die führende politische Kraft im Land.

Zwischen 1948 und 1965 hieß sie Partidul Muncitoresc Român (Rumänische Arbeiterpartei, PMR).
Hermann Katsch
Hermann Katsch (* 10. September 1853 in Eisenach; † 14. November 1924) war ein deutscher Maler und Schriftsteller.

Katsch studierte seit dem 1. November 1872 an der Königlichen Akademie der Künste in München. Während seines Studiums wurde er Mitglied des AGV München im Sondershäuser Verband.
Katsch wurde insbesondere für seine Darstellungen von Menschen bekannt.

Katsch war im Ersten Weltkrieg Kriegsberichterstatter beim Großen Hauptquartier (GH) im besetzten Charleville und schrieb für den Berliner Lokal-Anzeiger.

Hermann Katsch war mit Elisabeth (1864–1903), Tochter des Regierungsrats Ferdinand Beutner und der Olga Brachvogel, verheiratet. Sein ältester Sohn Gerhardt wurde ein berühmter Internist.

Hermann Katsch starb 1924 im Alter von 71 Jahren in Berlin und wurde im Erbbegräbnis der Familie Katsch auf dem Alten St.-Matthäus-Kirchhof in Berlin-Schöneberg beigesetzt. Eine von Rudolf Pohle geschaffene Skulptur ziert das Familiengrab.

Charleville-Mézières
Charleville-Mézières [ʃaʁləvil mezjɛʁ] ⓘ ist der Hauptort des französischen Départements Ardennes und hat 45.634 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Die Stadt wurde 1966 aus den ehemals eigenständigen Städten Charleville und Mézières zusammengeschlossen. Zudem wurden die Orte Étion, Mohon und Montcy-Saint-Pierre eingemeindet.
Injong (Joseon)
Injong (koreanisch: 인종) (* 10. März 1515 in Hanseong, Joseon; † 8. August 1545 ebenda) war während seiner Regierungszeit von 1544 bis 1545 der zwölfte König der Joseon-Dynastie (조선 왕조) (1392–1910) in Korea.

Joseon-Dynastie
Die Joseon-Dynastie (koreanisch 조선왕조, bekannt auch als Yi-Dynastie, nach der früher üblichen McCune-Reischauer-Umschrift transkribiert als Chosŏn-Dynastie bzw. Ri-Dynastie) war ein Herrschergeschlecht, das von 1392 mit Beginn Joseons bis zum Ende des Kaiserreichs Korea im Jahr 1910 Korea mehr als 500 Jahre regierte. Joseon und die Joseon-Dynastie gingen aus dem Umbruch der Staatsorganisation und -herrschaft Goryeos hervor, die vom Aufbau und der Entwicklung einer vormodernen Gesellschaft geprägt war.
Konjunkturuhr
Als Konjunkturuhr bezeichnet man eine grafische Darstellung eines Konjunkturzyklus, an der die verschiedenen konjunkturellen Lagen einer Volkswirtschaft abzulesen sind. Sie stellt den Zusammenhang zwischen Lagebeurteilung und Erwartungen in einem Vier-Quadranten-Diagramm dar. Idealtypischerweise bewegt sich eine Volkswirtschaft im Uhrzeigersinn durch die vier Felder.

Volkswirtschaft
Als Volkswirtschaft wird die Gesamtheit aller einem Wirtschaftsraum (im engeren Sinne ein Staat, Nationalstaat oder Staatenverbund) zugeordneten Wirtschaftssubjekte (Haushalte, Unternehmen und die öffentliche Verwaltung) bezeichnet. Oft wird auch der Wirtschaftsraum selbst als „Volkswirtschaft“ bezeichnet. Die Volkswirtschaft ist Hauptuntersuchungsgegenstand der Volkswirtschaftslehre.
Christian Gerthsen
Christian Jörgen Gerthsen (* 21. November 1894 in Hörup auf Alsen, Provinz Schleswig-Holstein, Deutsches Reich; † 8. Dezember 1956 in Karlsruhe) war ein deutscher Physiker. Bekannt ist er vor allem als Verfasser des Lehrbuches Gerthsen Physik.

Als (Insel)
Als ([alʔs], deutsch Alsen) ist eine dänische Insel in der Ostsee. Sie wird vom Kleinen Belt im Osten und Norden, dem Als Sund und dem Als Fjord im Westen und der Flensburger Förde im Süden umschlossen. Als ist mit einer Fläche von 312,22 km² die achtgrößte Ostseeinsel Dänemarks und gehört zur Sønderborg Kommune in der Region Syddanmark. Die Bevölkerung von 49.373 Bewohnern (1. Januar 2025) lebt meist von Landwirtschaft (Weizen, Obst- und Gemüseanbau) und Fischerei. Der wichtigste Industriebetrieb ist die Firma Danfoss in Nordborg. Als verfügt über gute Badestrände und liegt im beliebten Segelrevier der dänischen Südsee.
Obelix GmbH & Co. KG
Obelix GmbH & Co. KG (französischer Originaltitel: Obélix et Compagnie) ist der 23. Band der Asterix-Reihe. Er wurde 1976 von René Goscinny getextet und von Albert Uderzo gezeichnet. 1978 erschien er auch in deutscher Sprache.

Albert Uderzo
Albert Uderzo [alˈbɛ(ː)ʁ ydɛʁˈzo] (* 25. April 1927 als Alberto Alessandro Uderzo in Fismes; † 24. März 2020 in Neuilly-sur-Seine) war ein französischer Zeichner. Er wurde als Illustrator und Mitautor der seit 1959 erscheinenden Comicreihe Asterix bekannt.
American Journal of Clinical Dermatology
Das American Journal of Clinical Dermatology, abgekürzt Am. J. Clin. Dermatol., ist eine wissenschaftliche Fachzeitschrift, die vom ADIS-Verlag veröffentlicht wird. Die Zeitschrift erscheint mit sechs Ausgaben im Jahr und veröffentlicht Arbeiten aus dem Bereich der Dermatologie.

Der Impact Factor lag im Jahr 2014 bei 2,725. Nach der Statistik des ISI Web of Knowledge wird das Journal mit diesem Impact Factor in der Kategorie Dermatologie an 13. Stelle von 62 Zeitschriften geführt.

Dermatologie
Die Dermatologie (von altgriechisch δέρμα dérma, deutsch ‚Haut‘, und „-logie“, von λόγος) ist ein Teilgebiet der Medizin, das sich mit dem Aufbau und den Funktionen der Haut sowie der Diagnostik und Behandlung von Erkrankungen der Haut befasst. Ein Mediziner, der sich mit Hauterkrankungen befasst, ist ein Dermatologe.
Theodoros Skutariotes
Theodoros Skutariotes (mittelgriechisch Θεόδωρος Σκουταριώτης; * ca. 1230) war ein byzantinischer Kleriker und Beamter unter der Herrschaft von Michael VIII. Palaiologos.

Als Diakon bearbeitete er das Almosenwesen (επί των δεήσεων) und wurde 1270 zum Dikaiophylax (δικαιοφύλακας) ernannt. Dann diente er als Botschafter des byzantinischen Kaisers bei Papst Nikolaus III. (1277) und wurde Metropolit von Kyzikos (Μητροπολίτης Κυζίκου) bis zu seiner Absetzung 1282.

Der deutsche Historiker August Heisenberg (1869–1930) identifiziert Skoutariotes mit dem Autor einer anonymen Chronik, die sich heute in Venedig befindet. Die Chronik beginnt mit der Erschaffung der Welt und endet im Jahr 1261. Sie gilt als Fortsetzung der Chronik von Georgios Akropolites, der im 13. Jahrhundert das wertvollste Werk dieser Art verfasste.

Kyzikos
40.39983627.799873Koordinaten: 40° 24′ N, 27° 48′ O

Kyzikos (altgriechisch Κύζικος (f. sg.), latinisiert Cyzicus) war eine griechische Stadt an der Südküste des Marmarameers in der antiken Landschaft Mysien; heute Balız bei Erdek in der Provinz Balıkesir (Türkei). Die Stadt lag auf dem Isthmos der Halbinsel Arktonnesos (Kapıdağ) und verdankte ihren Wohlstand dem so entstandenen Doppelhafen und dem großen Territorium.

Die Stadt ist nach dem eponymen Gründer Kyzikos benannt, dem König der Dolionen, der angeblich von den Argonauten getötet wurde.
Christian Schmitt (Politiker)
Christian Schmitt (* 14. Juli 1981 in St. Ingbert) ist ein deutscher Politiker, ehemaliges Mitglied des Saarländischen Landtages und Inhaber mehrerer Unternehmen. Er war Fraktionsvorsitzender der FDP Saar und gehörte ab Ende 2011 als parteiloses Mitglied der CDU-Fraktion an.

Fraktionsvorsitzender
Der Fraktionsvorsitzende (Deutschland), Klubobmann (Österreich) oder Fraktionspräsident (Schweiz),  umgangssprachlich auch Fraktionschef, ist der Leiter einer Fraktion in einem demokratisch gewählten Parlament. Er wird durch die Mitglieder der Fraktion gewählt.
Differenzierung (Didaktik)
Differenzierung ist ein Begriff aus der Didaktik. Er bezeichnet die Bemühungen, durch organisatorische und methodische Maßnahmen den individuellen Begabungen, Fähigkeiten, Neigungen und Interessen einzelner Schüler oder Schülergruppen innerhalb einer Schule oder Klasse gerecht zu werden (siehe Heterogenität). Dabei wird grundsätzlich zwischen Formen der Binnendifferenzierung (Maßnahmen zur Differenzierung im Unterricht) und äußeren Differenzierung (Maßnahmen zur Einteilung der Schüler in möglichst homogene Gruppen, zum Beispiel Jahrgangsklassen, Förderkurse aber auch in verschiedene Schularten) unterschieden. Differenzierung kann als Individualisierung des Lernens in einer größeren Lerngruppe begriffen werden.

Heterogenität (Pädagogik)
Heterogenität (auch: Inhomogenität) bezeichnet die Uneinheitlichkeit der Elemente einer Menge zu einem oder mehrerer Merkmale. In der pädagogischen Diskussion wird der Begriff der Heterogenität für die Schüler in einer Lerngruppe verwendet. Er beschreibt die Unterschiedlichkeit der Schüler bei verschiedenen Merkmalen, die als lernrelevant eingeschätzt werden. Diskutiert werden vor allem die Heterogenität der schulischen Leistungen oder der Begabungen entsprechend dem Alter, des Geschlechts sowie die kulturelle Heterogenität in einer Lerngruppe. Heterogenität ist das Gegenteil von Homogenität.
Giffers
Giffers (französisch Chevrilles; senslerdeutsch Güffersch; Freiburger Patois Tsevrilyeⓘ) ist eine politische Gemeinde des Sensebezirks im schweizerischen Kanton Freiburg und liegt rund 6,5 km (Luftlinie) südöstlich der Kantonshauptstadt Freiburg im oberen Sensebezirk.

Kanton Freiburg
46.7237.061Koordinaten: 46° 43′ N, 7° 4′ O; CH1903: 571130 / 174714

Freiburg (Kürzel FR; schweizerdeutsch Frybùrg, französisch Fribourg, italienisch Friburgo, rätoromanisch Friburgⓘ, frankoprovenzalisch le Tyinton dè Fribouaⓘ) ist ein Kanton im Westen der Schweiz. Die offizielle Eigenbezeichnung lautet: Etat de Fribourg / Staat Freiburg. Er gehört sowohl der frankophonen Romandie als auch der Deutschschweiz an. Etwa zwei Drittel der Bevölkerung sprechen Französisch und knapp ein Drittel Deutsch, womit Freiburg zusammen mit den Kantonen Bern, Wallis und Graubünden zu den offiziell mehrsprachigen Kantonen gehört. Der Hauptort ist die gleichnamige Stadt Freiburg.
Porto Corallo
Porto Corallo (zu Deutsch Korallen-Hafen) ist ein Küstenabschnitt an der Ostküste Sardiniens. Er liegt 35 km nördlich der Costa Rei, 80 km südlich von Arbatax. Es handelt sich dabei um kein eigenes Dorf, sondern um einen Ortsteil des 6 km entfernten Villaputzu. Der Name kommt vom geschichtlich bedeutsamen Hafen, der durch einen heute noch erhaltenen Wachturm aus der spanischen Besatzungszeit gesichert wurde. Heute noch handelt es sich um den einzigen Hafen zwischen Arbatax und Villasimius. Der Hafen ist gering besiedelt und wurde für ca. 200 Yachten ausgebaut. Der daran anschließende Strand ist ca. 500 m lang und fällt flach ab. In der Nähe des Strands wurden rund 250 Ferienhäuser an den Berg gebaut.

39.449.64Koordinaten: 39° 26′ 24″ N, 9° 38′ 24″ O

Villasimius
Villasimius (sardisch Biddasimius oder Crabonaxa) ist eine italienische Gemeinde mit 3721 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023). Sie gehört seit 2016 zur Metropolitanstadt Cagliari in der autonomen Region Sardinien.
Huascaran
Huascaran bezeichnet:

Nevado Huascarán, den höchsten Berg in den peruanischen Anden

nach diesem benannte Schiffe, darunter:
Huascaran (Schiff, 1939), ein ehemaliges deutsches Kombischiff, das im und nach dem Zweiten Weltkrieg unter verschiedenen Flaggen ein wechselvolles Schicksal hatte
Huascaran (Schiff, 1959), einen inzwischen abgewrackten peruanischen Tanker von 12.649 BRT
Huascaran (Schiff, 1974), einen inzwischen abgewrackten peruanischen Massengutfrachter von 15.297 BRT

Massengutfrachter
Massengutfrachter (auch Massengutschiff, Bulkcarrier, Bulker, Bulkschiff oder Schüttgutfrachter genannt) sind Schiffe, die zum Transport von losen Massengütern verwendet werden, beispielsweise Erz, Kohle, Bauxit, Phosphat, Zement oder Getreide. Schüttgutfrachter übernehmen etwa ein Drittel des weltweiten Seetransports. Flüssige Massengüter wie Rohöl, Chemikalien und flüssige Lebensmittel werden von Tankern transportiert.
Pierre Marion
Pierre Marion (* 24. Januar 1921 in Marseille; † 17. Mai 2010 in Louviers) war ein französischer Beamter und Nachrichtendienstfunktionär. Er war ein Gegner der deutsch-französischen Annäherung.

Marion absolvierte die École polytechnique, dann arbeitete er in der Luftfahrtverwaltung. Von 1942 bis 1972 hatte er einen Sitz in der Direktion der Air France. Am 22. Juni 1981 wurde Marion von François Mitterrand als Leiter des SDECE eingesetzt. Unter seiner Leitung wurde es umstrukturiert und in DGSE umbenannt. Am 12. November 1982 ist er bei der DGSE durch Pierre Lacoste ersetzt worden. Von 1983 bis 1986 war er Vorsitzender der Aéroports de Paris.

Air France
Die Air France mit Sitz in Roissy-Charles de Gaulle Cedex ist die nationale Fluggesellschaft Frankreichs. Sie ist eine der weltgrößten Fluggesellschaften und Gründungsmitglied der Luftfahrtallianz SkyTeam. Ihre Drehkreuze befinden sich am Flughafen Paris-Charles-de-Gaulle und am Flughafen Paris-Orly. Zusammen mit der niederländischen KLM Royal Dutch Airlines bildet Air France die börsennotierte Holdinggesellschaft Air France-KLM.
Selbstbedienung
Selbstbedienung (kurz SB) bezeichnet eine Verkaufsmethode im Einzelhandel, bei der die Bedienung ganz oder teilweise vom Kunden selbst ausgeführt wird. Dabei können auch Automaten zum Einsatz kommen. Der Übergang der Selbstbedienung, der im Einzelhandel die früher übliche Bedienungstheke weitgehend verdrängt hat, dient unter anderem der Kostenreduktion, Zeitersparnis oder besseren Verfügbarkeit.

Verfügbarkeit
Die Verfügbarkeit eines technischen Systems ist die Wahrscheinlichkeit oder das Maß, dass das System bestimmte Anforderungen zu einem bestimmten Zeitpunkt bzw. innerhalb eines vereinbarten Zeitrahmens erfüllt. Alternativ ist Verfügbarkeit von einer Menge an Objekten definiert als der Anteil der verfügbaren Objekte an der Gesamtzahl der Objekte in dieser Menge (vgl. CLC/TR 50126-3). Sie ist ein Qualitätskriterium und eine Kennzahl eines Systems.
Vegetus
Vegetus ist der Name oder das Cognomen folgender Personen:

Ferronius Vegetus, römischer Centurio (Kaiserzeit)

Lucius Caecilius Vegetus, römischer Offizier (Kaiserzeit)

Lucius Mummius Niger Quintus Valerius Vegetus, Suffektkonsul 112

Quintus Valerius Vegetus (Konsul 91), Konsul 91

Quintus Valerius Vegetus (Konsul 112), Suffektkonsul 112

Ferronius Vegetus
Ferronius Vegetus (sein Praenomen ist nicht bekannt) war ein im 2. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger der römischen Armee.

Durch zwei Bauinschriften, die an verschiedenen Stellen beim Hadrianswall gefunden wurden, ist belegt, dass Vegetus Centurio war; er war vermutlich Centurio in der Legio XX Valeria Victrix. Aus den beiden Inschriften geht hervor, dass seine Centuria Teil der dritten Kohorte war. Durch eine weitere Bauinschrift, die beim Legionslager Deva Victrix in der Provinz Britannia gefunden wurde, ist ein Centurio Ferronius belegt, dessen Centuria Teil der dritten Kohorte war. Möglicherweise ist er mit dem Ferronius Vegetus der ersten beiden Inschriften identisch.

Die ersten beiden Bauinschriften werden bei der Epigraphik-Datenbank Clauss-Slaby (EDCS) auf 125/128 datiert, die dritte auf 122/138.
Peterson Hills
Die Peterson Hills sind eine Gruppe von Hügeln an der Orville-Küste des westantarktischen Ellsworthlands. Sie liegen östlich des Spear-Gletschers zwischen den Hauberg Mountains und den Wilkins Mountains.

Der United States Geological Survey kartierte sie anhand eigener Vermessungen und mittels Luftaufnahmen der United States Navy zwischen 1961 und 1967. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte das Gebirge 1968 nach David G. Peterson, Elektrotechniker auf der Amundsen-Scott-Südpolstation im Jahr 1963.

Ellsworthland
-75.5-80Koordinaten: 76° S, 80° W

Das Ellsworthland ist eine Region in Westantarktika. Es erstreckt sich der südlichen Wurzel der Antarktischen Halbinsel (Palmerland) und dem Filchner-Ronne-Schelfeis sowie südlich davon dem Queen Elizabeth Land im Osten bis zum Marie-Byrd-Land im Westen, zwischen 103° 24′ W und 79° 45′ W. Gegen Norden wird das Ellsworthland durch die Bellingshausensee begrenzt.

Es handelt sich hierbei um eine mit Inlandeis bedeckte Hochebene von durchschnittlich 2000 m Höhe, aus der das Ellsworthgebirge mit dem Mount Vinson, dem höchsten Gipfel der Antarktis, aufsteigt. Das Gebiet wurde vom amerikanischen Forscher Lincoln Ellsworth, der die Region 1935 in einem Flugzeug überflog, nach seinem Vater James W. Ellsworth Land genannt.
Tina Keeper
Tina Keeper OM (* 20. März 1962 in Norway House, Manitoba als Christina Keeper) ist eine kanadische Schauspielerin und ehemaliges Mitglied des kanadischen Unterhauses.

In der kanadischen Fernsehserie Die Mounties von Lynx River spielte sie in den Jahren 1992 bis 1997 in allen 90 Folgen die Hauptrolle der Michelle Kenidi. Für diese Rolle wurde sie 1997 mit dem Gemini Award ausgezeichnet. 1994 spielte sie die Hauptrolle der Rhonda Gordon in dem Kurzfilm For Angela. Der Kurzfilm wurde 1994 unter anderem mit dem Canada Award ausgezeichnet.

Am 15. Juli 2002 wurde sie mit dem Order of Manitoba ausgezeichnet. Keeper ist Mitglied bei der Norway House Cree Nation. Im Januar 2006 wurde sie als Kandidat der Liberalen Partei Kanadas bei der kanadischen Unterhauswahl zum Mitglied des Unterhauses gewählt. Zur Unterhauswahl 2008 verlor sie die Kandidatur zur Wiederwahl.

Sie ist Mutter zweier Söhne. Keeper ist die Großnichte des Langläufers Joe Keeper.

Kanadische Unterhauswahl 2006
Die 39. kanadische Unterhauswahl (engl. 39th Canadian General Election, frz. 39e élection fédérale canadienne) fand am 23. Januar 2006 statt. Gewählt wurden 308 Mitglieder des kanadischen Unterhauses (engl. House of Commons, frz. Chambre des Communes). Nach einem Misstrauensvotum waren vorgezogene Neuwahlen ausgerufen worden. Die Konservative Partei des bisherigen Oppositionsführers Stephen Harper löste die Liberale Partei von Premierminister Paul Martin als stärkste Kraft ab und bildete eine Minderheitsregierung.
Dornier Mobiler Mast
Der Mobile Mast ist ein Teleskopmast der Dornier-Werke für terrestrische Funkanwendungen auf Basis von teleskopähnlich ineinandergeschobenen Rohren. Die zugrundeliegende Technologie ist eine Diversifikation/ein Spin-off aus der Raumfahrt.

Funktechnik
Funktechnik oder Funk (veraltet: „Funkentechnik“) ist eine Bezeichnung für die Methode, Signale mit Hilfe modulierter elektromagnetischer Wellen im Hochfrequenzbereich (auch genannt: HF‑Signale oder Radiowellen) drahtlos zu übertragen. Eine Form der drahtgebundenen Nachrichtenübertragung dieser Signale ist die sogenannte Trägerfrequenztechnik.

Anwendungen in Industrie und Medizin, die Hochfrequenztechnik nur als Werkzeug einsetzen (wie z. B. Härte-, Schmelz- und Mikrowellenöfen oder Therapiegeräte), verwenden dagegen in der Regel unmodulierte HF‑Signale ohne aufgeprägte Informationen und werden deshalb nicht der Funktechnik zugeordnet.
Adil Shahi
Adil Shahi war der Name der von 1490 bis 1686 im zentralindischen Sultanat Bijapur herrschenden schiitischen Dynastie. Bijapur war eines der fünf Dekkan-Sultanate, die ab 1490 aus dem zerfallenden Bahmani-Sultanat hervorgingen. Der Begründer des Hauses Adil Shahi und erste Sultan von Bijapur, Yusuf Adil Shah, stammte möglicherweise vom osmanischen Sultan Murad II. ab.

Dekkan-Sultanate
Unter dem Begriff Dekkan-Sultanate werden die fünf Sultanate Ahmadnagar, Berar, Bidar, Bijapur und das weiter östlich gelegene Sultanat Golkonda auf dem Dekkan in Zentralindien zusammengefasst, die an der Wende vom 15. zum 16. Jahrhundert aus dem Bahmani-Sultanat hervorgegangen waren; bereits mehr als ein Jahrhundert zuvor (um 1388) hatte sich das Sultanat Khandesh gelöst. Bijapur, Ahmadnagar und Berar errangen im Jahr 1490 ihre Selbständigkeit, Bidar im Jahr 1492 und Golkonda im Jahr 1512.