hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nowoseliwka (Bilhorod-Dnistrowskyj)
Nowoseliwka (ukrainisch Новоселівка; russisch Новоселовка Nowoselowka, rumänisch Satu-Nou, deutsch Tschiligider) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Odessa mit 3000 Einwohnern (2001).

Das Dorf wurde 1810 mit dem Namen Hura-Tschilihide (Гура-Чілігідер) gegründet und hieß zwischen 1918 und 1948 Satunowo (Сатуново).

Die Ortschaft liegt im Budschak im Süden der Region Bessarabien auf einer Höhe von 14 m am Ufer des Kohylnyk, 6 km westlich vom ehemaligen Rajonzentrum Sarata und 120 km südwestlich vom Oblastzentrum Odessa.

Durch das Dorf verläuft die Territorialstraße T–16–08. Nowoseliwka besitzt eine Bahnstation an der Bahnstrecke Odessa–Basarabeasca zwischen Bilhorod-Dnistrowskyj–Ismajil.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der Siedlungsgemeinde Sarata; bis dahin bildete es die Landratsgemeinde Nowoseliwka (Новоселівська сільська рада/Nowoseliwska silska rada) im Südwesten des Rajons Sarata.

Seit dem 17. Juli 2020 ist sie ein Teil des Rajons Bilhorod-Dnistrowskyj.

Kohylnyk
Der Kohylnyk (ukrainisch Когильник, rumänisch Cogâlnic oder Cogilnic, russisch Когыльник Kogylnik), deutsch auch Kogelnik, ist ein 243 km langer Zufluss zum Sassyksee in Bessarabien.

Er entspringt in dem moldauischen Rajon Nisporeni nahe dem Kloster Hîncu und fließt in südöstliche Richtung, um nach 125 km die Grenze zur ukrainischen Oblast Odessa zu überfließen. Innerhalb der Ukraine legt er die letzten 118 Flusskilometer zurück und mündet schließlich in den Sassyksee am Schwarzen Meer. Das Einzugsgebiet des Kohylnyk beträgt 3910 km².
Port Liberté
Port Liberté ist ein am Caven Point gelegener Teil von Jersey City, einstmals einer der letzten natürlichen Sandstrände an der Upper New York Bay. Die Ansiedlung ist ein im europäischen Stil gebautes Dorf längs der Westseite der Upper New York Bay. Die Ansiedlung hat Kanäle, Gärten, Spielplätze und ein Restaurant. Die vielen luxuriösen Eigentumswohnungen und Stadthäuser bieten einen Blick auf Manhattan und die Freiheitsstatue. Darüber hinaus haben viele der Residenzen Kanäle auf der Rückseite, die das Dorf perfekt für Bootsfahrten machen. Viele der Kanäle sind auch von Gehwegen, Gärten und Docks gesäumt. Der Liberty National Golf Club und der Caven Point Abschnitt des Liberty State Park grenzen an die Ansiedlung im Norden bzw. Osten und sind über den Hudson River Waterfront Walkkway zugänglich.

Upper New York Bay
Die Upper New York Bay ist eine Bucht südlich von Manhattan in den US-Bundesstaaten New York und New Jersey. Sie ist der nördliche Teil der New York Bay, die weiterhin aus der Lower New York Bay und dem Kanal The Narrows, der die beiden Buchten verbindet, besteht. Die Upper New York Bay bildet den zentralen Teil des Hafens von New York.
Cinch Championships 2023
Die Cinch Championships 2023 waren ein Tennisturnier, welches vom 19. bis 25. Juni 2023 im Londoner Queen’s Club stattfand. Es war Teil der ATP Tour 2023 und wurde im Freien auf Rasen ausgetragen. In derselben Woche wurden in Halle die Terra Wortmann Open gespielt, die genau wie die Cinch Championships zur Kategorie ATP Tour 500 zählten.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Das Gesamtpreisgeld betrug 2.195.175 Euro; die finanziellen Verpflichtungen beliefen sich auf 2.345.130 Euro.

Halle (Westf.)
Halle (Westfalen) [ˈhalə] ⓘ, amtlich Halle (Westf.), ist eine Mittelstadt in Nordrhein-Westfalen und liegt etwa 15 km westlich von Bielefeld im Norden des Kreises Gütersloh in Ostwestfalen-Lippe. Das Stadtgebiet erstreckt sich im Nordosten in den Teutoburger Wald und im Südwesten bis in die Emssandebene. 1246 erstmals genannt, gehörte der 1719 zur Stadt erhobene Ort mehrere Jahrhunderte zur Grafschaft Ravensberg und war von 1816 bis 1972 Kreisstadt des Kreises Halle (Westf.). Neben einer Vielzahl von mittelständischen Unternehmen ist in Halle mit August Storck ein international bekanntes Großunternehmen ansässig. Halle ist aufgrund der zahlreichen Linden im Stadtgebiet auch als „Lindenstadt“ bekannt.
Mendeltna
Mendeltna (Ahtna: Bendilna’) ist ein Ort und ein census-designated place (CDP) in der Copper River Census Area in Alaska in den Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hatte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 36 ermittelt.

Ahtna (Sprache)
Ahtna oder Ahtena ist die Na-Dené-Sprache der ethnischen Gruppe der Ahtna im Gebiet des Copper River in Alaska. Die Sprache ist auch als Copper River oder Mednowski bekannt. Von 500 Menschen sprechen schätzungsweise 80 noch diese Sprache. Die Sprecher müssen sich mit dem Aussterben ihrer Sprache auseinandersetzen. Es gibt Bestrebungen, junge Menschen zum Erlernen der Sprache zu ermutigen, um das Idiom vor dem Erlöschen zu bewahren.
Gourits-River-Brücke
Die Gourits-River-Brücke (afrikaans: Gouritsrivier  Brug, englisch Gouritz River Bridge und Gourits River Bridge) ist eine kombinierte Schienen- und Straßenbrücke der Bahnstrecke Worcester–Voorbaai zwischen Albertinia und Hartenbos sowie der Nationalstraße N2 zwischen Albertinia und Mossel Bay in Südafrikas Süden. Sie liegt in der Provinz Westkap und überquert die Schlucht des Gouritz River. Sie ist heute außer Betrieb und wurde durch eine Straßenbrücke sowie eine Eisenbahnbrücke ersetzt.

Westkap
Westkap (afrikaans Wes-Kaap, englisch Western Cape, isiXhosa Ntshona-Koloni) ist eine südafrikanische Provinz im Südwesten der Republik. Sie grenzt sowohl an den Atlantik als auch an den Indischen Ozean. Die Provinz wurde im Jahr 1994 aus Teilen der ehemaligen Kapprovinz gebildet und ist in sechs Distrikte mit 24 Gemeinden aufgeteilt. Die Hauptstadt von Westkap ist Kapstadt. Zur Provinz gehören auch die Prinz-Edward-Inseln.

Mit einem Indexwert von 0,733 im Jahr 2015 hat das Westkap den höchsten Index der menschlichen Entwicklung unter allen Provinzen des Landes.
Jinanathapura
Jinanathapura ist ein ca. 300 Einwohner zählendes Dorf im Gemeindebezirk (taluk) von Channarayapatna im Süden des indischen Bundesstaats Karnataka. Der Ort ist bekannt durch einen mittelalterlichen Jain-Tempel (basadi) im Stil der Hoysala-Architektur.

Tehsil
Ein Tehsil (auch tahsil oder tahasil, in einigen Gegenden auch Taluk, taluka oder taluq, in Andhra Pradesh und Telangana Mandal) ist eine Verwaltungseinheit in Pakistan und Indien. In beiden Staaten stehen die Tehsils unter der Ebene der Distrikte. Sie haben sowohl steuerliche als auch verwaltungstechnische Befugnisse. Für Grundbesitzfragen sind sie die höchste Instanz.
Ruri-ji (Hyōgo)
Der Ruri-ji (japanisch 瑠璃寺) mit dem Bergnamen Funakoshi-san (船越山) ist ein Tempel des Kōyasan-Zweigs (高野山真言宗 Kōyasan-shingon-shū) der Shingon-Richtung des Buddhismus in Sayō, Landkreis Sayō (佐用郡佐用町) in der  Präfektur Hyōgo. Er liegt am Osthang des Funakoshiberges und ist der 33. und in der traditionellen Zählung der letzte Tempel des Neuen Saigoku-Pilgerwegs.

Oronym
Als Oronym (von altgriechisch ὄρος oros „Berg“ und äolisch/dorisch ὄνυμα onyma „Name“ {∗}) bezeichnet man in der Namenforschung die Berg- und Gebirgsnamen, eine Untergruppe der Toponymika. Bei den Gebirgsnamen ist die Grenze zu den Raumnamen (Choronyme) fließend.

Die Oronymie beschäftigt sich mit der Erforschung der Oronyme. Forschungsschwerpunkte sind die Herkunft, Bedeutung, Geschichte und regionale Verbreitung der Oronyme und die Erstellung entsprechender Systematiken.
Friedrichshafen FF 59
Die Friedrichshafen FF 59 war ein deutsches Aufklärungsflugzeug der Kaiserlichen Marine im Ersten Weltkrieg. Nach deren Flugzeug-Gruppeneinteilung gehörte sie zur Kategorie C2MG HFT (einmotoriges, zweisitziges Schwimmerflugzeug mit MG sowie FT-Sender und -Empfänger). Es wurde eine kleine Serie produziert.

Wasserflugzeug
Wasserflugzeug ist der Sammelbegriff für Flugzeuge, die konstruktiv so beschaffen sind, dass sie auf Gewässerflächen starten und landen können. Man unterscheidet generell zwischen Schwimmerflugzeugen und Flugbooten. Wenn ein Flugboot durch ein zusätzliches, einziehbares Radfahrwerk auch auf Flugplätzen an Land operieren kann, nennt man es Amphibienflugzeug. Auch für Wasserflugzeuge gelten die allgemeinen Flugregeln.
Amadeus VI. (Savoyen)
Amadeus VI. (* 4. Januar 1334 in Chambéry; † 1. März 1383 in Campobasso) war von 1343 bis zu seinem Tod Graf von Savoyen. Seinen Beinamen „der grüne Graf“ erhielt er, weil er bei Ritterturnieren in Chambéry in grüner Rüstung erschien und grüne Kleidung liebte. Amadeus machte sich einen Ruf sowohl als Ritter als auch in einem Feldzug gegen die Osmanen. Er führte eine neue Politik für sein Haus ein, indem er seinen italienischen Besitzungen mehr Aufmerksamkeit schenkte als jenen nordwestlich der Alpen.

Campobasso
Campobasso (italienisch für Unteres Feld) ist die Hauptstadt der italienischen Region Molise und der Provinz Campobasso. Die Stadt liegt im Apennin 780 Meter über dem Meeresspiegel und hat 47.519 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) auf einer Fläche von ca. 55 km².

Die Nachbargemeinden sind Busso, Campodipietra, Castropignano, Ferrazzano, Matrice, Mirabello Sannitico, Oratino, Ripalimosani, San Giovanni in Galdo und Vinchiaturo.

Durch den Schriftsteller Jan Weiler und seine beiden Romane „Maria, ihm schmeckt's nicht“ und „Antonio im Wunderland“ erreichte der Ort im deutschen Sprachraum eine gewisse Bekanntheit.
Laura Carlin
Laura Carlin (* 1980 in Glastonbury, Somerset, England) ist eine britische Illustratorin und Keramikerin. Sie illustrierte 17 Bücher, von denen mit Himmelskönig (2017), Mein Bruder und ich und das ganze Universum (2019) und Ein Baum ist ein Anfang (2022) drei auch in deutscher Übersetzung vorliegen. Carlin bebilderte Texte sowohl von bedeutenden Autoren der Weltliteratur (Ted Hughes, Anton Pawlowitsch Tschechow) als auch von herausragenden Autoren der internationalen Kinder- und Jugendliteratur (David Almond, Sonya Hartnett, Michael Morpurgo). Für ihr Schaffen als Illustratorin wurde sie vielfach ausgezeichnet, unter anderem mit dem Grand Prix der Illustrationsbiennale in Bratislava (2015), einer zweimaligen Aufnahme eines ihrer Bilderbücher in die New-York-Times-Liste der besten illustrierten Kinderbücher (2014 und 2017) sowie einer zweimaligen Shortlist-Nominierung für die Kate Greenaway Medal (2015 und 2018).

Keramiker
Als Keramiker bezeichnet man Personen, die aus keramischen Materialien Werkstoffe oder Gebrauchsgegenstände, aber auch Kunstwerke fertigen. Dies umfasst die Aufbereitung des Materials, die Herstellung der Form und die Behandlung der Oberfläche, etwa durch Glasieren oder Dekorieren.
Wasservergnügungspark Munsu
Der Wasservergnügungspark Munsu (문수 물공원) ist ein Wasserpark in der nordkoreanischen Hauptstadt Pjöngjang. Er befindet sich im Stadtbezirk Taedonggang-guyŏk an der Munsu-Straße. Es hat ganzjährig geöffnet (sog. "Allwetterbad").

Wasserpark
Ein Wasserpark (auch Erlebnisbad genannt) ist ein Freizeitpark, welcher sich auf die Themen Schwimmen und Wasserattraktionen fokussiert. Ein Wasserpark wird häufig zusätzlich zu einem bestehenden Freizeitpark als zusätzliche Attraktion eröffnet. Wasserparks richten sich oftmals überregional an Badegäste und lassen sich dadurch von öffentlichen Schwimm- und Freizeitbädern unterscheiden, welche sich an die lokale Bevölkerung einer Gemeinde richten. Zudem bieten öffentliche Schwimmbäder seltener oder keine Attraktionen wie Wasserrutschen an. In Wasserparks ist das Schwimmen meist eher zweitrangig und es wird sich auf die Spaß-Elemente fokussiert.
Weidlinger Pfarrkirche
Die römisch-katholische Weidlinger Pfarrkirche befindet sich im Ortszentrum von Weidling, einer Ortschaft und Katastralgemeinde der niederösterreichischen Stadtgemeinde Klosterneuburg. Sie gehört zum Dekanat Klosterneuburg der Erzdiözese Wien und ist den Heiligen Peter und Paul geweiht.

Klosterneuburg
Klosterneuburg ist mit 28.152 Einwohnern (Stand: 1. Jänner 2025) die drittgrößte Stadt von Niederösterreich. Gelegen zwischen Donau und Wienerwald gehört die Stadt als Teil des Wiener Umlands zum Bezirk Tulln. Bekannt ist der Ort durch das gleichnamige Stift Klosterneuburg.
Papyrus Chester Beatty XI
Papyrus Chester Beatty XI (Nr. 964 nach Rahlfs) sind zwei Fragmente eines Papyruskodex wahrscheinlich aus dem 4. Jahrhundert, die zusammen zu den  biblischen Chester-Beatty-Papyri gehören. Sie enthalten Teile aus dem Buch Jesus Sirach (Ecclesiasticus) 36–37 und 46–47 in griechischer Sprache (Septuaginta). Die Fragmente sind einspaltig mit bis zu 33 Zeilen in groben Unzialen beschrieben.

Sie wurden vor Ende 1931 vom amerikanischen Sammler Alfred Chester Beatty in Ägypten erworben und befinden sich heute in der Chester Beatty Library in Dublin mit der Signatur BP XI.

Chester Beatty Library
Die Chester Beatty Library (irisch Leabharlann Chester Beatty) ist ein Museum in Dublin, Irland.

Die Schwerpunkte der Sammlungen sind antike bis mittelalterliche Handschriften, Drucke, Bücher und Kunstgegenstände sakraler und säkularer Art, vor allem aus dem Mittleren und Fernen Osten. Für das Verständnis der Geschichte Ägyptens sowie des Umfeldes der Bibel und des Korans liefert die Sammlung wichtiges Quellenmaterial. Erwähnenswert sind beispielsweise eine Kopie des al-Muwatta von Malik ibn Anas, Teile der kolorierten Erstausgabe des Lebens des Propheten, das Evangelium des Mani und ein illustriertes Akbar-nāma.

Der Bestand basiert auf der umfangreichen Privatsammlung des amerikanischen Industriellen Alfred Chester Beatty.

Das Museum besteht seit 1950 und ist seit Februar 2000 im Dublin Castle untergebracht.
2002 wurde die Einrichtung als Europäisches Museum des Jahres ausgezeichnet.
Manja von Engelhardt
Marie Alexandra Johanna Baronesse von Engelhardt, Ehename ab 1921 Herschel, ab 1936 Croïn (* 24. Maijul. / 5. Juni 1895greg.in Dorpat, Gouvernement Livland, Russisches Kaiserreich; † 13. April 1977 in Dordrecht, Niederlande, oder 13. September 1977 in Windhoek, Namibia), war eine deutsch-baltische Malerin, Bildhauerin und Medailleurin.

Windhoek
f

Windhoek ['vɪnthʊk] (anhörenⓘ), in amtlichem Deutsch und von 1903 bis 1918 Windhuk, ist die Hauptstadt Namibias und das wirtschaftliche und politische Zentrum des Landes.

Die Stadt liegt im Windhoeker Becken, dem annähernd geographischen Mittelpunkt des Landes, eingefasst zwischen den Erosbergen im Nordosten, den Auasbergen im Süden und dem Khomashochland im Westen. 1840 wurde Windhoek erstmals urkundlich erwähnt und 1890 als moderne Stadt gegründet. Windhoek hatte im Jahr 2023, bei der letzten Volkszählung, 486.000 Einwohner.
Parkstraße (Bremerhaven)
Die Parkstraße ist eine zentrale  Erschließungsstraße in Bremerhaven, Stadtteil Lehe, Ortsteil Speckenbüttel. Sie führt in Süd-, Nord- und dann in West-Ost-Richtung von der Wurster Straße bis zur Langener Landstraße in Leherheide.

Die Querstraßen und die Anschlussstraßen wurden  benannt u. a. als Wurster Straße nach dem nördlichen Land Wursten, Triftstraße, dass hier eine Viehtrift (Schaftrift) war, Von-Glahn-Straße nach dem Mäzen Bernhard von Glahn (1825–1899), fünf unbenannte Wege, Auf den Kämpen nach einer Flurbezeichnung, Am Parkbahnhof an der Bahnstrecke Bremerhaven–Cuxhaven, Kransburger Straße nach der Gemeinde im Land Wursten und Langener Landstraße nach der Nachbarstadt Langen; ansonsten siehe beim Link zu den Straßen.

Bahnstrecke Bremerhaven–Cuxhaven
Die Bahnstrecke Bremerhaven–Cuxhaven, auch Nordseebahn genannt, ist eine eingleisige und nicht elektrifizierte Nebenbahn im Elbe-Weser-Dreieck. Sie wurde 1896 eröffnet und verbindet Bremerhaven mit Cuxhaven bei Durchquerung des Landes Wursten.
Spanish Fork
Spanish Fork ist eine Stadt im Utah Valley am Utah Lake, im Utah County des US-Bundesstaats Utah mit 42.602 Einwohnern im Jahr 2020. Sie liegt auf einer Höhe von 1395 m in der weiten Uferebene im Südosten des Sees unterhalb der Berge der Wasatchkette und gehört zur Orem/Provo-Metropolregion.

Wasatchkette
Die Wasatchkette (englisch Wasatch Range oder Wasatch Mountains) [ˈwɑːsætʃ] ist ein Gebirgszug der Rocky Mountains.

Die Bergkette liegt im nordöstlichen Teil des Großen Beckens und erstreckt sich vom zentralen Utah in nördliche Richtung – vorbei am Großen Salzsee – bis kurz hinter die Bundesgrenze von Idaho. Sie ist rund 350 km lang und durchschnittlich etwa 3000 Meter hoch. Die höchsten Erhebungen sind Mount Timpanogos und Mount Nebo mit einer Höhe von mehr als 3600 Metern.

Im Jahr 2002 fanden hier die Olympischen Winterspiele statt.

Westlich unterhalb der Wasatchkette erstreckt sich im zentralen Teil des US-Staates Utah die Metropolregion der Wasatch Front, in der 80 % der Bevölkerung des Bundesstaats leben.
Ogle
Ogle ist ein unter der freien Lizenz GPL stehender DVD-Spieler für Linux, FreeBSD, NetBSD, OpenBSD und Solaris. Ogle war der erste Open-Source-DVD-Spieler, der auch die Menüs in DVD-Filmen unterstützt, und gehörte neben MPlayer, Xine und VideoLan zu den bekanntesten DVD-Spielern für Linux. Er spielt ausschließlich DVDs und keine sonstigen Videos, die etwa im AVI-Format vorliegen.

Die erste öffentliche Version war Ogle 0.7.0 im Jahr 2001. Mittlerweile wurde das Projekt eingestellt. Die letzte stabile Version ist Ogle 0.9.2 aus dem Jahr 2003. Auch die offizielle Website ist inzwischen nicht mehr verfügbar.

Für Ogle existiert auch eine GTK+-basierte grafische Benutzeroberfläche namens Ogle_gui. Von den Ogle-Entwicklern stammt auch die Bibliothek libdvdread, die unter anderem von MPlayer zum Lesen von DVDs benötigt wird.

Solaris (Betriebssystem)
Oracle Solaris ist eine Betriebssystemdistribution auf Basis von SunOS und ein Unix-Betriebssystem. Seit der Übernahme von Sun Microsystems 2010 gehört Solaris dem Unternehmen Oracle.

Es ist seit 1990 kompatibel zur System-V-Familie. Frühe Versionen wurden unter dem Namen Unix xx Sun Version yy veröffentlicht. Der Name SunOS wurde erstmals mit der ersten öffentlichen SunOS-3.0 Beta vom ersten Quartal 1986 an verwendet. Die erste Version unter dem Namen SunOS wurde auf Basis von BSD-Unix als proprietäres Betriebssystem für den Einsatz auf Servern und Workstations von Sun entwickelt. Version 5.0 von SunOS wurde auf der Basis von UNIX System V neu entwickelt und der Produktname Solaris eingeführt.
HLKA
HLKA steht für

Hannoversche Landeskreditanstalt, eine 1840 per Gesetz ins Leben gerufene Bank, fusionierte 1970 mit der NORD/LB

Hessisches Landeskriminalamt, Polizeibehörde des Landes Hessen mit Sitz in der Landeshauptstadt Wiesbaden

Hannoversche Landeskreditanstalt
Die Hannoversche Landeskreditanstalt (HLKA) (auch: Hannoversche Landesbank) war eine im 19. Jahrhundert im Zusammenhang mit der Bauernbefreiung gegründete Bank im Königreich Hannover. Die Anstalt fusionierte 1970 in die NORD/LB.
Eoin Hayes
Eoin Hayes (* 15. Oktober 1987 in Limerick, Irland) ist ein irischer Politiker. Seit 2024 ist er als Unabhängiger Mitglied (Teachta Dála) des Dáil Éireann, des Unterhauses des Parlaments (Oireachtas). Zuvor war er für die Social Democrats (Daonlathaigh Shóisialta) angetreten.

Dáil Éireann
Dáil Éireann (irische Aussprache [ˈd̪ɑːlʲ ˈeːɾʲǝn̪]; Übersetzung: „Versammlung Irlands“; kurz auch Dáil, „Versammlung“ genannt; wegen des femininen Geschlechts im Irischen eigentlich „die Dáil“, im Deutschen aber meist als der Dáil oder das Dáil bezeichnet) ist das Unterhaus des Parlaments (Oireachtas) der Republik Irland.

Der Dáil wird mindestens alle fünf Jahre direkt gewählt; dabei wird das Verfahren der übertragbaren Einzelstimmgebung (single transferable vote) angewendet.
Die letzte Wahl fand am 29. November 2024 statt (siehe auch Wahlen in Irland). Die Machtbefugnisse des Dáil, der mächtigeren Kammer des Parlaments, ähneln denen von anderen Unterhäusern in anderen parlamentarischen Systemen. Die Versammlungen des Dáil finden seit 1922 im Leinster House in Dublin statt.
Schwerpunktverstärker
Schwerpunktverstärker sind Waschhilfsmittel, die in der Textilreinigung eingesetzt werden. Es sind tensidreich eingestellte, oft flüssige Produkte für überwiegend lokale Anwendungen, z. B. zum Vorbehandeln von Fettschmutzrändern am Hemdkragen oder an Manschetten. Beim gewerblichen Waschen sind die Schwerpunktverstärker daneben oft besonders alkali- und bleichmittelreich.

Gewerbe
Ein Gewerbe ist jede erlaubte wirtschaftliche selbständige Tätigkeit, die auf eigene Rechnung, eigene Verantwortung und auf eine gewisse Dauer mit Gewinnerzielungsabsicht betrieben wird, mit Ausnahme freiberuflicher Tätigkeit und der Urproduktion. Im engeren Sinne versteht man unter Gewerbe die produzierenden und verarbeitenden Gewerbe in Industrie und Handwerk sowie diverse dienstleistende Unternehmen. Ein Gewerbe wird durch einen Gewerbetreibenden in einem Gewerbebetrieb ausgeübt.
Baden Open 2007
Die Baden Open 2007 war ein Tennisturnier, das vom 28. Mai bis 3. Juni  2007 in Karlsruhe stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 2007 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Series 2007
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2007 der ATP Challenger Series dargestellt. Sie bestand aus 174 Turnieren mit einem Preisgeld von 25.000 bis 150.000 US-Dollar. Es war die 30. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus.
Banque Baring Brothers Sturdza
Die Banque Eric Sturdza SA mit Sitz in Genf ist eine auf die die Vermögensverwaltung und das Private Banking spezialisierte Schweizer Privatbank. Sie beschäftigt rund 65 Mitarbeiter und verwaltet etwa vier Milliarden Schweizer Franken Kundenvermögen.

Das Unternehmen wurde 1969 als Schweizer Tochtergesellschaft der Barings Bank gegründet. Mit der 1995 erfolgten Übernahme der Barings Bank durch die niederländische ING Groep, ging auch die Banque Baring Brothers (Suisse) SA im Besitz der ING-Gruppe über, wobei der Rumäne Eric Sturdza, der die Genfer Filiale seit 1985 leitete, neu mit 30 Prozent mitbeteiligt war. 2005 verkaufte ING ihren 70-prozentigen Anteil an Eric Sturdza, worauf die Bank in Banque Baring Brothers Sturdza SA umbenannt wurde und in der Folge das Management sich an der Bank mitbeteiligte. Im Januar 2016 änderte die Bank ihren Namen in Banque Eric Sturdza.

ING Groep
Die ING Groep N.V. ist ein niederländischer Allfinanz-Dienstleister in der Form einer Aktiengesellschaft mit Sitz in Amsterdam.

Die Bank ist eine der Großbanken, die vom Financial Stability Board (FSB) auf der Liste global systemrelevanter Banken als systemisch bedeutsames Finanzinstitut eingestuft wurden. Sie unterliegt damit einer besonderen Überwachung und strengeren Anforderungen an die Ausstattung mit Eigenkapital.
Arblade-le-Bas
Arblade-le-Bas (gaskognisch: Arblada lo Baish) ist eine französische Gemeinde mit 131 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Gers in der Region Okzitanien; sie gehört zum Arrondissement Mirande und zum Gemeindeverband Communauté de communes d’Aire-sur-l’Adour.

Gaskognische Sprache
Die gaskognische Sprache ist eine galloromanische Sprache, die auf dem Gebiet der historischen Provinz Gascogne im Südwesten Frankreichs sowie in der Varietät Aranesisch im Val d’Aran im Nordwesten des spanischen Katalonien gesprochen wird. Offiziellen Status besitzt nur das Aranesische in Katalonien.