hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Deparia kaalaana
Deparia kaalaana ist eine seltene Farnart aus der Familie der Frauenfarngewächse (Athyriaceae). Sie wurde in der Vergangenheit auf den Hawaii-Inseln Kauaʻi, Maui und Hawaii nachgewiesen, kommt jedoch heute nur noch auf Maui vor. Die Art galt zwischen 1909 und 2013 als ausgestorben.

Hawaii (Insel)
Hawaii (hawaiisch: Hawaiʻi, älter auch Owyhee, heute auch Big Island) ist die östlichste und mit rund 10.433 km² die größte Insel des US-Bundesstaates Hawaii und die größte Insel der Vereinigten Staaten. Sie bildet zudem das Hawaii County. Die Insel wird durch den Alenuihaha Channel von der nordwestlich benachbarten Insel Maui getrennt.
2020 wohnten rund 200.000 Bewohner auf Big Island. Die größten Städte sind Hilo, Kailua-Kona und Hawaiian Paradise Park.

Der Haupterwerbszweig ist der Tourismus, aber auch der Anbau von Macadamia-Nüssen, die fast alle von dieser Insel kommen, Kona-Kaffee, Papayas, Bananen und andere Agrarprodukte sowie die Viehzucht sind von Bedeutung.

Geologie und Morphologie der Insel sind geprägt durch den Vulkanismus, zum einen durch die beiden hohen Vulkanberge Mauna Loa und Mauna Kea, zum anderen durch den deutlich kleineren, aber hochaktiven Kīlauea.
Neuweiher (Zeller Bach)
Der Neuweiher ist ein künstlicher See bei Dietramszell. Er liegt im Ablauf des Waldweihers zum Zeller Bach und folgt dort auf den Marxenweiher.

Der Neuweiher wird als Fischereigewässer genutzt und wurde vermutlich auch zu diesem Zweck angelegt. Der Weiher ist mit Karpfen, Grasfisch, Hecht, Schleie, Brachse, Barsch, Rotauge und Rotfeder besetzt.

Zeller Bach (Isar)
Der Zeller Bach ist ein über 10 km langer Bach auf dem Gebiet der Gemeinde Dietramszell im oberbayrischen Landkreis Bad Tölz-Wolfratshausen, der nach ungefähr westlichem Lauf beim kleinen Dorf Einöd von rechts in die obere Isar mündet.
Qalyub
Qalyub (arabisch قليوب, DMG Qalyūb) ist eine Stadt im Nildelta von Ägypten innerhalb des Gouvernement al-Qalyubiyya mit ca. 150.000 Einwohnern. Die Stadt befindet sich im nördlichen Teil der Agglomeration von Kairo und verzeichnet deshalb ein überdurchschnittliches Bevölkerungswachstum. Qalyub ist das Handelszentrum für eine bedeutende landwirtschaftliche Region, und einige Aufzeichnungen deuten darauf hin, dass es in Qalyub seit fast tausend Jahren regelmäßig einen Bauernmarkt gibt.

2015 starben bei dem Eisenbahnunfall von Qaliub in der Stadt 58 Menschen.

Nildelta
Das Nildelta (altägyptisch Ta-Mehet) (arabisch دلتا النيل) stellt das Mündungsdelta des afrikanischen Nils dar. Dieses Flussdelta befindet sich in Unterägypten direkt nördlich (aus Flussperspektive gesehen unterhalb) von Kairo an der Küste des südöstlichen Mittelmeers.

Der Nil legt vom Viktoriasee bis zur Mündung 5588 km zurück; von seiner weitest entfernten Quelle am Luvironza in Burundi sind es insgesamt 6852 km.

Das Nildelta ist das wohl bekannteste Mündungsdelta, weil es auch die Bezeichnung „Delta“ prägte, da es die charakteristische, aus dem griechischen Buchstaben Delta (Δ) abgeleitete Dreiecksform bildet.
EyeOS
eyeOS ist ein Web-Desktop, der über das Internet auf einem lokalen Webbrowser zur Verfügung gestellt werden kann. eyeOS dient damit als Plattform für Web-Anwendungen, die mit dem eyeOS-Toolkit entwickelt wurden und umfasst eine Desktop-Umgebung. Über Apps ist es auch von mobilen Endgeräten verwendbar. Als Benutzer benötigt man einen Computer mit Internetzugang und einen standardkonformen Webbrowser (wie z. B. Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Apple Safari, Google Chrome oder Opera).

Entwickelt wurde eyeOS mit einer Kombination aus PHP und JavaScript.

Nachdem das Projekt ursprünglich Open-Source war, wurde eyeOS im Rahmen einer Produkterweiterung als eyeOS Professional eingeführt. Im April 2014 wurde eyeOS von Telefonica gekauft. Daraufhin wurde im Jahr 2016 auf Grundlage von eyeOS die Bürosoftware Open365 entwickelt. Im März 2017 wurden sowohl eyeOS als auch Open365 von Telefonica aus Kostengründen eingestellt.

Google Chrome
Google Chrome ist ein Webbrowser des US-amerikanischen Unternehmens Google LLC. Er ist seit Mai 2012 der weltweit am weitesten verbreitete Browser.

Google veröffentlicht große Teile des Quelltextes von Google Chrome in dem Open-Source-Projekt Chromium.
Flughafen Jaffna
Der Flughafen Jaffna (Tamil யாழ்ப்பாணம் சர்வதேச விமான நிலையம், singhalesisch යාපනය ජාත්‍යන්තර ගුවන්තොටුපළ, englisch Jaffna International Airport, IATA-Code: JAF, ICAO-Code: VCCJ), nach seiner Lage manchmal auch Flughafen Kankesanturai, früher Flughafen Palaly, ist ein internationaler Flughafen im Norden Sri Lankas. Der Flughafen wird auch militärisch durch die sri-lankischen Luftstreitkräfte genutzt.

Singhalesische Sprache
Singhalesisch ist die Sprache der Singhalesen, der größten ethnischen Gruppe Sri Lankas. Sie gehört zum indoarischen Zweig der indoiranischen Untergruppe der Indogermanischen Sprachen. Es wird auch der von der Eigenbezeichnung සිංහල ISO15919 siṁhala [ˈsiŋhələ] abgeleitete Name Sinhala verwendet.

Sie wird von etwa 16 Millionen Menschen vorwiegend in Sri Lanka gesprochen und wurde 1958 auf Betreiben des damaligen Ministerpräsidenten Bandaranaike zur Amtssprache. Später wurde Tamil ebenfalls zur Amtssprache Sri Lankas erklärt. Englisch war bis 1957 ebenfalls Amtssprache und ist heute Verkehrs- und Bildungssprache. Singhalesisch hat eine eigene Schrift (siehe singhalesische Schrift).

Die am engsten mit dem Sinhala verwandte Sprache ist das auf den Malediven gesprochene Dhivehi.
Rugby-League-Weltmeisterschaft 2013/Gruppe C
Die Gruppe C der Rugby-League-Weltmeisterschaft 2013 umfasste Italien, Schottland und Tonga. Die Gruppenspiele fanden zwischen dem 29. Oktober und dem 10. November statt. Außerdem absolvierte jede Mannschaft ein sogenanntes Intergruppenspiel gegen eine Mannschaft aus Gruppe D.

Schottische Rugby-League-Nationalmannschaft
Die schottische Rugby-League-Nationalmannschaft vertritt Schottland auf internationaler Ebene in der Sportart Rugby League. Über viele Jahrzehnte traten schottische Spieler ausschließlich für die britische Rugby-League-Nationalmannschaft an. Seit 1995 stellen die Landesteile des Vereinigten Königreichs (England, Wales und Schottland) jedoch zu allen bedeutenden Turnieren ihre eigenen Auswahlmannschaften. Das schottische Team ist auch unter dem Spitznamen „The Bravehearts“ bekannt.
Megalithen in Apulien
Die Megalithen in Apulien gehören zu den wenigen erhaltenen Zeugnissen der Megalithkultur auf dem in italienischen Festland. In Apulien gibt es über 20 erhaltene Dolmen und 79 Menhire. Hypogäen, wie die von Trinitapoli, sowie Menhire, Specchie (Cairns) und Felsengräber, wie die von Massafra, ergänzen das vorgeschichtliche Bild der Region.

Neben den Megalithen in Apulien existieren auf dem Festland nur einige Steinkisten im Gebiet von Rom und Neapel (Pian Sultano) und Ausläufer der Schweizer Anlagen in Saint-Martin-de-Corléans im Aostatal, sowie Exemplare im Piemont und in Ligurien (Dolmen von Monticello).

Cairn (Steinhügel)
Cairn (von schottisch-gälisch: Steinmal) ist die auf den Britischen Inseln und ggf. in Frankreich benutzte Bezeichnung für einen künstlichen Hügel aus Bruchsteinen oder Geröll, mit dem Kammern einer steinzeitlichen Megalithanlage oder andere vorzeitliche Objekte wie Steinkisten umgeben und bedeckt wurden.

Die oft runden Hügel, die randlich mittels eines Steinkreises (Ring Cairn) aus Megalithen, Trockenmauerwerk oder (inzwischen vergangenen) hölzernen Pfählen gefasst wurden, haben auch komplexe Formen (Horned Cairns oder Lobster Cairns) wie die Cairns von Camster oder dreiarmige Formen. Es gibt Cairns wie die von Heapstown, Knocknarea oder Keshcorran, bei denen mangels Ausgrabung unklar ist, welche Art von Megalithanlage sie bergen.
Saint-Groux
Saint-Groux ist eine französische Gemeinde mit 130 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Charente in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016 Poitou-Charentes); sie gehört zum Arrondissement Confolens und zum Kanton Boixe-et-Manslois.

Poitou-Charentes
Poitou-Charentes [pwaˌtuʃaˈʀɑ̃ːt] ⓘ (poitevin-saintongeais Poetou-Chérentes, okzitanisch Peitau Charantas) war eine Region im Westen Frankreichs. Sie bestand aus den Départements Charente, Charente-Maritime, Deux-Sèvres und Vienne. Die Region hatte eine Fläche von 25.809 km² und 1.833.866 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Hauptstadt der Region war Poitiers. Zum 1. Januar 2016 wurde die Region Poitou-Charentes mit den benachbarten Regionen Limousin und Aquitanien zu einer neuen Region mit dem Namen Nouvelle-Aquitaine fusioniert.
Castle Hill (Moorfoot Hills)
Der Castle Hill ist ein Hügel am Südrand der Moorfoot Hills. Seine 324 Meter hohe Kuppe befindet sich rund einen Kilometer nordöstlich des Dorfes Glentress und vier Kilometer östlich von Peebles in der schottischen Council Area Scottish Borders. Der Glentress Forest beginnt an den Hängen des Castle Hill und setzt sich nach Norden Fort. Ein kurzes Stück nördlich erhebt sich der 412 Meter hohe Kirn Law.

Scottish Borders
Scottish Borders (Gälisch: Crìochan na h-Alba) ist seit 1996 eine der 32 Council Areas in Schottland. Sie grenzt im Westen an Dumfries and Galloway, im Nordwesten an South Lanarkshire, im Norden an East Lothian und Midlothian, im Nordosten an die Nordsee und im Süden an die englische Grafschaft (county) Northumberland. Der Verwaltungssitz ist in Newtown St Boswells. In den Jahren zwischen 1975 und 1996 bildete das Gebiet unter dem Namen Borders eine schottische Region.
Arbeiteraristokratie
Unter Arbeiteraristokratie wird eine Elite innerhalb der Arbeiterschaft (Arbeiterklasse) in den industrialisierten Ländern Westeuropas und Nordamerikas verstanden, die sich ab der Mitte des 19. Jahrhunderts bildete.

Arbeiterklasse
Das Wort Arbeiterklasse bezeichnet im Marxismus die Soziale Klasse, die über keine Produktionsmittel verfügt und deshalb auf Lohnarbeit angewiesen ist. Der Begriff wird im Marxismus häufig synonym mit „Proletariat“ verwendet (Näheres hierzu bei Konkurrierende Begriffe zum Begriff „Proletariat“). Der Begriff geht auf die industrielle Revolution zurück, seine Definition ist aber heute umstritten. Die Angehörigen der Arbeiterklasse sind nicht automatisch mit Arbeitern im Sinne von überwiegend körperlich arbeitenden Beschäftigten gleichzusetzen.
Planetenweg Weissenstein
Der Planetenweg Weissenstein ist ein Lehrpfad im Kanton Solothurn in der Schweiz. Er führt auf der südöstlichen Bergkette des Faltenjuras vom Weissenstein bis auf die zum Grenchenberg gehörende Stallflue.

Faltenjura
Der Faltenjura oder Kettenjura nimmt den grössten Teil des Juragebirges ein. Es handelt sich um eine Gruppe fein differenzierter Faltenstrukturen, die sich von Südwesten nach Nordosten und Osten erstrecken.

Das Gebirgsareal erstreckt sich unter administrativen Gesichtspunkten über die Nord- und Nordwestschweiz (Kantone Aargau, Solothurn, Basel-Landschaft, Zürich), den Berner Jura, den Neuenburger Jura, den Waadtländer Jura sowie in angrenzenden Gebieten Frankreichs.
Handball-Vierländerturnier 1977
Das Vierländerturnier  war ein internationales Frauenhandballturnier, das 1977 in Reykjavík stattfand. Island-B ersetzte die amerikanische Nationalmannschaft, welche in letzter Minute abgesagt hatte. Die B-Nationalmannschaft bestand aus Frauen über 23 Jahren, welche nicht für die A-Nationalmannschaft ausgewählt worden sind.

Frauen-Handballnationalmannschaft der Vereinigten Staaten
Die Frauen-Handballnationalmannschaft der Vereinigten Staaten vertritt die USA bei internationalen Turnieren im Handball. Sie untersteht dem United States Olympic Committee.

Die Mannschaft nahm bisher fünfmal an Weltmeisterschaften teil. Bei den Panamerikanischen Spielen gewann das Team 1987 und 1995 den Titel. Bei der Panamerikameisterschaft gelang der Titelgewinn in den Jahren 1986 und 1991.
Babinec
Babinec (1927–1973 slowakisch „Babínec“; ungarisch Babarét – bis 1907 Babaluska) ist eine Gemeinde in der südlichen Mittelslowakei mit 66 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), die im Okres Rimavská Sobota, einem Kreis des Banskobystrický kraj, liegt und zur traditionellen Landschaft Gemer gehört.

Mittelslowakei
Die Mittelslowakei (slowakisch Stredné Slovensko) ist:

informell das mittlere Drittel des Gebiets der Slowakei

in der Verwaltungsgliederung 1960–1990 der Stredoslovenský kraj

eine statistische Region der Slowakei nach der NUTS-Klassifikation.
Hydroaminierung
Die Hydroaminierung ist eine Reaktion in der organischen Chemie, die mit ausgezeichneter Atomökonomie abläuft.

Dabei entstehen durch formale Addition eines sekundären Amins an Kohlenstoff-Kohlenstoff-Mehrfachbindungen tertiäre Amine. Dabei können als Edukte Alkene oder Alkine eingesetzt werden, die mit dem Amin reagieren:

Die Hydroaminoalkylierung primärer Amine ist bisher auf die intramolekulare titankatalysierte Ringschlussreaktion von ω-Aminoalkenen beschränkt:

Mit der Hydroaminierung eng verwandt ist die Hydrohydrazinierung von Alkinen. In diesem Fall wird durch die Addition eines Hydrazins an ein alkyliertes Hydrazon gebildet.

Solche Reaktionen laufen oft durch Katalyse mit Übergangsmetall-Katalysatoren ab. Dafür haben sich besonders die frühen Übergangsmetalle der Titangruppe als geeignet gezeigt.

Sekundär (Chemie)
Das Adjektiv sekundär (abgekürzt sek.; von lateinisch secundarius) bedeutet „an zweiter Stelle“ und wird in der Chemie auch als Wortbildungselement benutzt, z. B. in Sekundärprodukt und Sekundärmetabolit. Die Kurzform sec- wird als Deskriptor in halbsystematischen Substanznamen verwendet, beispielsweise bei sec-Butanol.
Olympische Sommerspiele 2012/Judo – Halbleichtgewicht (Männer)
Der Wettbewerb im Halbleichtgewicht der Männer bei den Olympischen Sommerspielen 2012 wurde am 29. Juli im Exhibition Centre London ausgetragen. Pro Nation durfte maximal ein Athlet antreten. Das zulässige Körpergewicht eines Athleten betrug bis zu 66 kg. Olympiasieger wurde der Georgier Lascha Schawdatuaschwili vor Miklós Ungvári aus Ungarn. Die beiden Bronzemedaillen gingen an Cho Jun-ho aus Südkorea und den Japaner Masashi Ebinuma.

Lascha Schawdatuaschwili
Lascha Schawdatuaschwili (georgisch ლაშა შავდათუაშვილი; * 31. Januar 1992 in Gori, Georgien) ist ein georgischer Judoka. Schawdatuaschwili gewann 2012 bei den Olympischen Spielen in der Gewichtsklasse bis 66 Kilogramm Gold und bei den Olympischen Spielen 2016 in der Gewichtsklasse bis 73 Kilogramm Bronze. 2021 wurde er Weltmeister in der Gewichtsklasse bis 73 Kilogramm, bei den Olympischen Spielen in Tokio erhielt er die Silbermedaille.
Altstadt Weilheim in Oberbayern
Die Altstadt von Weilheim in Oberbayern ist der historische Stadtkern der Kreisstadt des oberbayerischen Landkreises Weilheim-Schongau. Sie besteht aus mehreren Bauensembles, die unter Denkmalschutz stehen.

Kreisstadt
Als Kreisstadt wird in Deutschland eine Stadt bezeichnet, in der die Verwaltung eines Landkreises oder Kreises ihren Sitz hat. Im Regelfall befinden sich hier die Organe des Landkreises, nämlich der Kreistag und der Landrat. Das Nähere bestimmen in Deutschland die Landkreisordnungen oder Kommunalverfassungen der Länder und die Landkreise in ihren Hauptsatzungen. Die Bezeichnung ist daher nicht deutschlandweit einheitlich geregelt.

Beispiele:

In Nordrhein-Westfalen bestimmt die Gemeindeordnung, dass die Stadt, in der die Kreisverwaltung ihren Sitz hat, als Kreisstadt bezeichnet wird.

In Rheinland-Pfalz wird eine Kreisstadt gemäß § 3 Abs. 2 der Landkreisordnung (LKO) als Sitz der Kreisverwaltung bezeichnet.

In Schleswig-Holstein bestimmen die Kreise in ihren Hauptsatzungen die Kreisstadt.

Nicht zu verwechseln ist der Begriff „Kreisstadt“ mit dem Begriff „Stadtkreis“. Letzterer bezeichnet heute eine kreisfreie Stadt in Baden-Württemberg.
Faulbach (Hadamar)
Faulbach ist eine zum Stadtteil Hadamar zählende ehemals selbständige Gemeinde der Kleinstadt Hadamar im mittelhessischen Landkreis Limburg-Weilburg. Es ist mit etwa 160 Einwohnern das kleinste Siedlungsgebiet von Hadamar. Faulbach bildet mit Hadamar eine gemeinsame Gemarkung.

Landkreis Limburg-Weilburg
Der Landkreis Limburg-Weilburg ist eine Gebietskörperschaft mit 173.830 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Regierungsbezirk Gießen im Land Hessen. Die Kreisstadt ist Limburg a. d. Lahn. Der Landkreis gehört zur Metropolregion Frankfurt/Rhein-Main.
Span (Fertigungstechnik)
Span bzw. Späne sind mechanisch abgetragene Teilchen von einem bearbeiteten Werkstück. Im Kontext der Fertigungstechnik, insbesondere des Zerspanens, bezeichnet der Begriff dabei meist einen Metallspan (man spricht dann etwa von Eisenfeilspänen oder Stahlfeilspänen, früher Limatura chalybis genannt); grundsätzlich entsteht Span aber bei jeder Art spanender Bearbeitung von Festkörpern. Bei der Holzbearbeitung entsteht Holzspan. Bei der spanenden Kunststoffverarbeitung entstehen ebenso Späne wie beim Bearbeiten von mineralischen, kristallinen oder amorphen Werkstoffen wie Glas, welches häufig durch das Schleifen geschieht.

Kunststoffverarbeitung
Als Kunststoffverarbeitung wird die Herstellung von Kunststoffprodukten bezeichnet. Dies geschieht insbesondere durch die Fertigung von Formteilen, Halbzeugen, Fasern oder Folien aus Kunststoffen, die von der chemischen Industrie meist als Granulat (Masterbatch), Pulver, Folien oder Platten geliefert werden.

Die Fertigungsverfahren werden in Deutschland nach DIN 8580 eingeteilt. Für die Kunststoffverarbeitung sind insbesondere Urform-, Umform- und Fügeverfahren bedeutsam.
USTA Seascape Challenger 2002
Der USTA Seascape Challenger 2002 war ein Tennisturnier, das vom 15. bis 21. Juli 2002 in Aptos stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 2002 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Series 2002
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2002 der ATP Challenger Series dargestellt. Sie bestand aus 122 Turnieren mit einem Preisgeld von 25.000 bis 150.000 US-Dollar. Es war die 25. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus.
Lily van der Stokker
Lily van der Stokker (geboren 1954 in Den Bosch) ist eine niederländische bildende Künstlerin, die sich auf feministische und zeitgenössische Konzeptkunst fokussiert. Ihr Werk besteht aus ortsspezifischen Wandzeichnungen und Installationen im öffentlichen Raum, die sich mit scheinbar banalen Alltagsdingen beschäftigen. Sie wurde international ausgestellt.

’s-Hertogenbosch
’s-Hertogenbosch [ˌsɛrtoːɣə(n)ˈbɔs] (anhörenⓘ) (deutsch: Des Herzogs Wald) (im allgemeinen Sprachgebrauch Den Bosch [dɛnˈbɔs]; deutsch Herzogenbusch, französisch Bois-le-Duc) ist die Hauptstadt der niederländischen Provinz Noord-Brabant. Die Gemeinde ’s-Hertogenbosch umfasst die Stadt ’s-Hertogenbosch sowie die Dörfer und Ortschaften Bokhoven, Empel, Engelen, Hintham, Kruisstraat, Meerwijk, Orthen, Rosmalen und Maliskamp. Am 1. Januar 2025 lebten laut CBS 161.557 Einwohner in der Gemeinde.

Die Stadt ist Sitz des römisch-katholischen Bistums ’s-Hertogenbosch. Die Stadt ist ferner Sitz eines Gerichtes, der Provinzialverwaltung, verschiedener Krankenhäuser und psychiatrischer Anstalten sowie vieler überregional bedeutender Schulen.
Kollegiatstift Heilig Kreuz
Kollegiatstift Heilig Kreuz war die Bezeichnung mehrerer weltlicher Chorherrenstifte mit dem Patrozinium des Heiligen Kreuzes:

Kollegiatstift Heilig Kreuz zu Breslau (Kreuzkirche) von 1288 bis 1810

Kollgiatstift Heilig Kreuz zu Hildesheim (Heilig-Kreuz-Kirche) von 1097 bis 1810

Kollegiatstift Heilig Kreuz zu Horb am Neckar (Stiftskirche zum Heiligen Kreuz) von 1387 bis 1806

Kollegiatstift Heilig Kreuz zu Lüttich (Heilig-Kreuz-Kirche) von 1005 bis 1797

Kollegiatstift Heilig Kreuz zu Oppeln (Kathedrale zum Heiligen Kreuz) zwischen 1232 und 1239 bis 1810

Kollegiatstift Heilig Kreuz zu Rottweil (Heilig-Kreuz-Münster) von 1768 bis 1802

Kollegiatstift Heilig Kreuz zu Stuttgart (Stiftskirche) von vor 1312 bis 1552

Siehe auch:

Heilig-Kreuz-Kirche

Stiftskirche (Stuttgart)
Die zentral innerstädtisch gelegene Stiftskirche ist die älteste mittelalterliche Kirchengründung im heutigen Stadtbezirk Mitte der baden-württembergischen Landeshauptstadt Stuttgart, Pfarrkirche der Stiftskirchengemeinde im Kirchenkreis Stuttgart und Hauptkirche der Evangelischen Landeskirche in Württemberg. Das Bauwerk ist beim Landesamt für Denkmalpflege Baden-Württemberg als Baudenkmal eingetragen. Als Innenstadtkirche übernimmt sie weiterhin Aufgaben, die über ihre Parochie hinausgehen. Der untere Teil des Südturms stellt das einzige erhaltene bauliche Zeugnis der Stauferzeit in Stuttgart dar. Mit ihren beiden ungleichen Türmen ist sie eines der Wahrzeichen der Stadt.
Ronquières
Ronquières (wallonisch: Ronkière) ist ein Ortsteil der Gemeinde Braine-le-Comte in der Region Wallonien in Belgien. Bis zur belgischen Gemeindegebietsreform im Jahr 1977 war Ronquières selbständige Gemeinde.

International bekannt wurde das Dorf durch das nach ihm benannte Schiffshebewerk Ronquières im Zuge des Kanals Charleroi-Brüssel, dessen unteres Ende sich in wenigen hundert Metern Entfernung vom Ortszentrum befindet. Im Gemeindegebiet trennen sich der alte und der neu trassierte Kanal.

Kirche Saint-Géry

Schleuse und Hafen am alten Kanal Charleroi-Brüssel

Neuer (vorn) und alter Kanal

Schiffshebewerk Ronquières

Wallonische Region
Die Wallonische Region (französisch Région wallonne, niederländisch Waals Gewest), auch Wallonie und Wallonien (französisch Wallonie, niederländisch Walloniëⓘ, wallonisch Walonreye [walɔ̃ʀɛjɜ]), ist eine der drei Regionen des Königreichs Belgien. Die Muttersprache der Bevölkerung ist überwiegend Französisch, im äußersten Osten Deutsch.

Die Hauptstadt ist Namur, die nach Einwohnern größte Stadt ist nach Kommunalreformen in der Nachkriegszeit Charleroi. Das kulturelle und wirtschaftliche Zentrum ist die zweitgrößte Stadt Lüttich (Liège), die auch Zentrum der größten Agglomeration ist. Weitere wichtige Städte sind Mons, Tournai, Arlon, Bastogne, Wavre, Verviers, Dinant und die ehemals preußischen Städte Eupen und Malmedy im heutigen Ostbelgien. Geographisch umfasst die Wallonie die südliche Hälfte Belgiens.
Helmut Himmelsbach
Helmut Himmelsbach (* 16. April 1946 in Oberndorf am Neckar) ist ein deutscher parteiloser Kommunalpolitiker. Von 1999 bis Ende April 2014 war er Oberbürgermeister der Stadt Heilbronn, seit 2000 ist er Vorsitzender des Regionalverbands Heilbronn-Franken und der Wirtschaftsregion Heilbronn-Franken.

Regionalverband Heilbronn-Franken
Der Regionalverband Heilbronn-Franken (bis 20. Mai 2003: Regionalverband Franken, gelegentlich auch als „Region Heilbronn“ bezeichnet) ist einer von zwölf Regionalverbänden in Baden-Württemberg, von denen zwei auch über die Landesgrenzen Baden-Württembergs hinaus zuständig sind. Die Geschäftsstelle des Regionalverbands befindet sich in Heilbronn. Zu dem Regionalverband gehören die Stadt Heilbronn, der Landkreis Heilbronn, der Hohenlohekreis, der Main-Tauber-Kreis und der Landkreis Schwäbisch Hall. Im Mittelalter gehörte der heutige Regionalverband Heilbronn-Franken zum Herzogtum Franken und kirchlich zum Bistum Würzburg. Heute werden dort südfränkische, in den östlichen Teilen ostfränkische Dialekte gesprochen.

In diese Region fällt auch das historische Gebiet Hohenlohe, das unter anderem im geografischen Begriff Hohenloher Ebene weiterlebt.

Der Regionalverband Heilbronn-Franken gehört zur europäischen Metropolregion Stuttgart.
Panagiotis Gionis
Panagiotis Gionis (griechisch Παναγιώτης Γκιώνης, * 7. Januar 1980 in Marousi) ist ein griechischer Tischtennisspieler. Er ist moderner Abwehrspieler, mit Topspin-Spiel auf der Vorhand und Unterschnitt-Abwehr auf der Rückhand. Er nahm fünfmal an den Olympischen Spielen teil.

Slice (Ballsport)
Der Slice, auch Unterschnitt genannt, ist die Bezeichnung einer Schlagart im Tennis und Tischtennis, bei welcher der Ball mit Rückwärtsdrall gespielt wird. Beim Tennis und Tischtennis wird diese Schlagvariante sowohl mit Rückhand als auch Vorhand eingesetzt.