hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dorfkirche Golzow (Mittelmark)
Die evangelische Dorfkirche Golzow ist ein barocker Zentralbau in Golzow, einer Gemeinde im Landkreis Potsdam-Mittelmark im Land Brandenburg. Die Kirchengemeinde gehört zum Kirchenkreis Mittelmark-Brandenburg der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz.

Kirchenkreis Mittelmark-Brandenburg
Der Kirchenkreis Mittelmark-Brandenburg mit Sitz in Kloster Lehnin ist einer von achtKirchenkreisen der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz im Sprengel Potsdam. Sein Gebiet umfasst die kreisfreie Stadt Brandenburg an der Havel, den größten Teil des Landkreises Potsdam-Mittelmark und die Potsdamer Ortsteile Marquardt und Uetz-Paaren. Aus dem Landkreis Teltow-Fläming gehören noch die Trebbiner Ortsteile Blankensee, Glau, Stangenhagen und Schönhagen, sowie die Ludwigsfelder Ortsteile Mietgendorf und Schiaß zum Kirchkreis.
Viktor Priess
Viktor Priess (* 21. Juli 1908 in Hamburg; † 23. November 1999 ebenda) war ein deutscher Komintern-Funktionär und GRU-Agent, Mitglied der Internationalen Brigaden im spanischen Bürgerkrieg und kommunistisches Opfer des Stalinismus.

Agent (Nachrichtendienst)
Agent ist im deutschen Sprachraum ein allgemeinsprachlich uneinheitlich benutzter Begriff. Er kann für einen hauptberuflichen (hauptamtlichen) Mitarbeiter eines Nachrichtendienstes stehen (auch Nachrichtendienstler oder Geheimdienstler genannt). Er wird ferner für Privatpersonen verwendet, deren planmäßige, dauerhafte Zusammenarbeit mit einem Nachrichtendienst Dritten nicht bekannt ist (nachrichtendienstliche Quellen, V-Leute, Spione) oder für solche, die in Einzelfällen oder gelegentlich und unaufgefordert einem Nachrichtendienst Informationen anbieten, ohne von diesem geführt zu werden und Aufträge zu erhalten (Informanten). Als Agent wird auch bezeichnet, wer, unter vorangegangener Definition, mit einer anderen staatlichen oder nichtstaatlichen Stelle zusammenarbeitet, z. B. der Polizei. Als Rechtsbegriff werden Agenten in Deutschland von der Definition für Geheimdienstliche Agententätigkeit im § 99 des Strafgesetzbuches (StGB) erfasst.
Draves Point
Der Draves Point ist eine Landspitze an der Knox-Küste des ostantarktischen Wilkeslands. Sie ist die westlichste Landmarke der Booth-Halbinsel und liegt 500 m nördlich des östlichen Teils von Thomas Island.

Das Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN) gab ihr 1956 in der irrtümlichen Annahme, es handele sich bei diesem Objekt um eine Insel, den Namen Draves Island. Wissenschaftler einer sowjetischen Antarktisexpedition (1956–1957) stellten fest, dass die Landmarke ein Teil der Booth-Halbinsel ist. Das US-ACAN korrigierte 1961 das Toponym. Namensgeber ist Dale Draves, Besatzungsmitglied der durch Lieutenant Commander David Eli Bunger (1909–1971) durchgeführten Flüge bei der US-amerikanischen Operation Highjump (1946–1947) zur Anfertigung von Luftaufnahmen.

Thomas-Insel
Die Thomas-Insel ist eine große Insel des Highjump-Archipels, die dort im Zentrum nördlich der Bunger Hills vor der Küste des ostantarktischen Wilkeslands liegt. Kartiert wurde sie anhand von Luftaufnahmen der Operation Highjump (1946–1947).

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte die Insel 1955 nach Randolph G. Thomas von der United States Navy, Hydrograph bei der Operation Windmill (1947–1948), der dabei auch als Geodät der astronomischen Beobachtungsmannschaften tätig war.
Luigi Liverzani
Luigi Liverzani (* 7. Juli 1913 in Granarolo Faentino, Faenza; † 5. Mai 1995 in Frascati) war ein italienischer Bischof.

Liverzani wurde am 23. Juli 1939 von Antonio Scarante, Bischof von Faenza, zum Priester geweiht. Papst Johannes XXIII. ernannte ihn am 23. Mai 1962 zum ersten Diözesanbischof von Frascati. Amleto Giovanni Cicognani, der Kardinalbischof von Frascati, dessen Vorgänger zuvor auch die pastoralen Aufgaben übernahmen, spendete ihn am 25. Juli 1962 die Bischofsweihe. Mitkonsekratoren waren Giuseppe Battaglia, Bischof von Fraenza, und Paolo Babini, Bischof von Forlì. Er nahm an allen vier Sitzungen des zweiten Vatikanischen Konzils teil. Am 11. November 1989 nahm Papst Johannes Paul II. seinen Rücktritt an.

Granarolo (Faenza)
Granarolo (Garnaròl auf Romagnol) ist eine Fraktion der italienischen Gemeinde (comune) Faenza in der Provinz Ravenna, Region Emilia-Romagna. Die Einwohnerzahl beträgt etwa 1.200, während in der Pfarre 1.760 Menschen leben. Granarolo ist damit die größte Fraktion von Faenza.
KaOS (Linux-Distribution)
KaOS ist eine Linux-Distribution für übliche Arbeitsplatzrechner mit x64-Architektur, die KDE Plasma 6 als Desktop-Umgebung und hauptsächlich Qt-basierende Programme einsetzt und als Rolling-Release fortlaufend neueste Versionen dafür bereitstellt. Auf BIOS-Rechnern fungiert GRUB als Bootloader; auf UEFI-Rechnern erfüllt systemd-boot diesen Zweck. Als Init-Software wird systemd eingesetzt.

Rolling Release
Rolling Release (englisch, aus to roll ‚rollen‘ und release ‚Veröffentlichung‘; sinngemäß „laufende Aktualisierung“) ist ein Begriff aus der Softwaretechnik im Bereich der Betriebssysteme und bedeutet, dass eine kontinuierliche Softwareentwicklung vorliegt. Bei einem Betriebssystem, das das Rolling-Release-Prinzip anwendet, gibt es keine Betriebssystem-Versionen, bei denen bei einem Versions-Upgrade eine große Menge an Software auf einmal aktualisiert wird. Die einzelnen Software-Pakete werden vielmehr immerfort aktualisiert. Dies schließt sogenannte Releases, also Veröffentlichungen des Betriebssystems, aber nicht aus; im Gegensatz zu einem Betriebssystem ohne Rolling Releases sind die Veröffentlichungen jedoch keine Versionen, sondern sogenannte Snapshots, das heißt eine Kopie aller im Moment im Repository liegenden Software-Versionen. Diese Snapshots dienen meistens als Installations-Medien.

Das Gegenteil von Rolling Releases wird auch als static update model bezeichnet.
Sassenburg (Burg)
Die Sassenburg, auch Balkenbarg oder Balkburg genannt, war eine aus einem Ringwall bestehende Niederungsburg in Niedersachsen. Sie befand sich auf einer eiszeitlichen Binnendüne an der Aller bei Dannenbüttel. Der Bereich gehört zum Stadtgebiet von Gifhorn, dessen Ortszentrum vier Kilometer entfernt ist. Nach der Befestigungsanlage ist die benachbarte, 1974 gegründete Gemeinde Sassenburg benannt worden.

Binnendüne
Binnendünen und Flugsandfelder werden in Mitteleuropa räumlich von den Küstendünen an der Nord- und Ostseeküste abgegrenzt. Sie sind vom Wind hervorgebrachte, äolische Bildungen aus Sand (Dünen). Sie wurden überwiegend unter kaltklimatischen, periglazialen Bedingungen am Ende der Weichsel- beziehungsweise Würm-Eiszeit, also vor etwas mehr als 10.000 Jahren, aufgeweht. Ihre Entwicklung in der Nacheiszeit basiert überwiegend auf dem Einfluss des Menschen.
Francisco Chahuán
Francisco Chahuán Chahuán (* 20. Mai 1971 in Viña del Mar) ist ein chilenischer Anwalt und Politiker der Renovación Nacional (RN). Er gehörte zwischen 2006 und 2010 dem Abgeordnetenhaus von Chile an. Seit 2010 vertritt er die Región de Valparaíso im Senat von Chile. 2021 wurde er während des innerparteilichen Konflikts um den Kurs der Partei angesichts der Verfassungsdebatte in Chile von der Parteibasis überraschend zum Parteivorsitzenden der RN gewählt.

Región de Valparaíso
Die Region Valparaíso beginnt rund 50 km nördlich bzw. westlich von Santiago de Chile, zu der Region gehören zusätzlich die chilenischen Überseeterritorien (z. B. die Osterinsel). Die Hauptstadt Valparaíso ist zusätzlich der Sitz des chilenischen Congreso Nacional (Nationalen Kongresses).

Das Klima ist in Küstennähe mediterran.
Sierra Nevada de Mérida
Die Sierra Nevada de Mérida (allgemein Sierra de Mérida genannt) ist die höchste Gebirgskette der Cordillera de Mérida im Nordosten der Anden, welche sich innerhalb Venezuelas von San Cristóbal im Südwesten bis Barquisimeto im Nordosten zieht. Die Sierra Nevada de Mérida liegt vor allem in den Bundesstaaten Lara, Apure, Barinas, Mérida, Táchira und Trujillo.
Innerhalb der Bergkette und im Bundesstaat Mérida befinden sich mit den Gipfeln Pico Bolívar (4978 m), Pico Bonpland und Pico Humboldt die höchsten Berge Venezuelas.

Bis 1910 hatten die Gletscher der Sierra Nevada de Mérida eine Ausdehnung von ca. 10 km². Die globale Erwärmung hat maßgeblich einen Gletscherrückgang bewirkt, so dass 2018 weniger als 0,1 Quadratkilometer überblieben.

Barquisimeto
Barquisimeto ist eine Großstadt in Venezuela. Ihr voller Name lautet Nueva Segovia de Barquisimeto. Sie ist die Hauptstadt des Bundesstaates Lara. Sie wurde 1552 von dem Spanier Juan de Villegas gegründet und ist heute die viertgrößte Stadt des Landes.
Fritz Mielentz
Fritz Mielentz (* 10. Juni 1892 in Königsberg; † 20. April 1945) war ein deutscher Klassischer Philologe und Gymnasiallehrer.

Nach dem Abitur am Friedrichs-Kollegium in Königsberg 1910 studierte er von 1910 bis 1915 an der Universität Königsberg, unterbrochen von einem Semester in München 1913. Seit 1916 nahm er als Unteroffizier am Ersten Weltkrieg teil, erhielt das Eiserne Kreuz 2. Klasse und wurde Ende 1919 aus englischer Kriegsgefangenschaft entlassen.

1923 wurde er an der Universität Königsberg mit einer Arbeit zur Geschichte der Artes liberales promoviert. Seit 1922 war er im preußischen Schuldienst tätig, zunächst in Königsberg, seit 1939 als Direktor des Gymnasiums in Friedland (Ostpreußen).

Neben seiner Tätigkeit im Schuldienst schrieb er mehrere Artikel für Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft. Er starb als Angehöriger des Volkssturms im April 1945.

Collegium Fridericianum
Das Königliche Collegium Fridericianum (später auch Friedrichs-Kollegium und Friedrichskolleg genannt) war eine höhere Schule und ein Gymnasium in Königsberg i. Pr. Benannt wurde sie nach Friedrich I. (Preußen).
Burgstall Rothenstein (Heiligenstadt in Oberfranken)
Der Burgstall Rothenstein ist eine abgegangene Höhenburg auf dem 583,1 m ü. NHN hohen „Altenberg“ etwa 650 südsüdwestlich der Kirche von Burggrub bei Zoggendorf, Ortsteile des Marktes Heiligenstadt in Oberfranken im Landkreis Bamberg in Bayern.

Vermutlich wurde die Burg, die Ministerialensitz der Edelfreien von Schlüsselberg war, um 1200 erbaut und 1275 das Burgareal erstmals genannt. 1349 wurde die Burg selbst genannt, war aber bereits zerstört.

Von der ehemaligen Burganlage ist nur noch ein Graben mit Wall erhalten.

Zoggendorf
Zoggendorf ist ein Gemeindeteil des Marktes Heiligenstadt i.OFr. im Landkreis Bamberg (Oberfranken, Bayern). Die Gemarkung Zoggendorf hat eine Fläche von 4,575 km². Sie ist in 394 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 11611,81 m² haben.
Joseph Gerrald
Joseph Gerrald (* 9. Februar 1763 auf St. Kitts, Westindische Inseln; † 16. März 1796 in Sydney, Sträflingskolonie Australien) war ein Rechtsanwalt, politischer Reformer und bedeutendes Mitglied der London Corresponding Society, einer Organisation, die sich für bürgerliche Rechte und die Abschaffung der Monarchie in England einsetzte. Er war einer der ersten politischen Sträflinge, die nach Australien deportiert wurden. Er war einer von fünf sogenannten Schottischen Märtyrer.

Sträflingskolonie Australien
Der Begriff Sträflingskolonie Australien ist als Bezeichnung des frühen Australien üblich. In der ehemaligen Kolonie Australien gab es mehrere Sträflingskolonien, zuerst in Sydney und dem daraus später entstehenden New South Wales, eine „Zweigstelle“ von Sydney auf Norfolk Island, ferner in Tasmanien, damals „Van Diemen’s Land“, und gegen Ende der Sträflingsverschiffung von 1851 bis 1868 in Western Australia. Die Deportation von Sträflingen nach Australien, auf Englisch „Transportation“ genannt, begann im Jahr 1787 mit dem Ablegen der elf Schiffe der First Fleet und endete am 26. Juni 1857 gesetzlich. De facto endete sie allerdings erst am 9. Januar 1868 mit der Anlandung des Schiffs Hougoumont in Fremantle in Western Australia.

Die australische Regierung geht in einer offiziellen Stellungnahme von insgesamt ca. 162.000 Sträflingen aus, die auf 806 Schiffen transportiert wurden.
Preservation Island
Preservation Island ist eine flache und nur 207 Hektar große Insel im Südosten Australiens.

Die Insel liegt in der östlichen Bass Strait, südwestlich der Cape Barren Island und ist Teil der zu Tasmanien gehörenden Furneaux-Inselgruppe. Der Name „Rettungsinsel“ bzw. „Schutzinsel“ beruht auf dem Schiffbruch des Segelschiffes „Sydney Cove“, das am 8. Februar 1797 auf dem Weg von Kalkutta (Indien) nach Port Jackson, dem Hafen Sydneys, dort strandete, noch bevor die Insel überhaupt erst im Jahr 1798 im Zuge der Entdeckung der Bass Strait durch George Bass und Matthew Flinders offiziell entdeckt wurde.

In der Folgezeit wurde die Insel im frühen 19. Jahrhundert zum Hauptquartier für Robbenfänger wie James Munro, dem „King of the Eastern Straits“, die mit einigen Aborigines-Ehefrauen und ihren Kindern dort lebten.

Die Insel liegt in den Roaring Forties.

Robbenjagd
Robbenjagd bezeichnet die Jagd des Menschen auf Robben. Dabei machen sich die Robbenjäger die Tatsache zunutze, dass viele Robben zur Fortpflanzungszeit in Kolonien leben. Vor allem auf Inseln hatten die Robben vor dem Menschen nie Feinde zu fürchten und lassen sich daher problemlos töten. Die Tötung erfolgte ursprünglich durch Metallstangen, sogenannte Hakapiks, also stumpfe Waffen, um das Fell nicht durch Einschusslöcher zu entwerten.
Elena Moldovan Popoviciu
Elena Moldovan Popoviciu (* 26. August 1924 in Cluj, Rumänien; † 24. Juni 2009 ebenda) war eine rumänische Mathematikerin und Hochschullehrerin. Sie war Professorin an der Babeș-Bolyai-Universität Cluj und forschte im Bereich der Funktionalanalysis.

Babeș-Bolyai-Universität Cluj
Die Babeș-Bolyai-Universität Cluj (rumänisch Universitatea Babeș-Bolyai, [ˈbabeʃ ˈboljaj]) liegt in der rumänischen Stadt Cluj-Napoca (deutsch Klausenburg) in Siebenbürgen. Sie hat die längste akademische Tradition Rumäniens und wurde nach dem rumänischen Mediziner Victor Babeș (1854–1926) und dem ungarischen Mathematiker János Bolyai (1802–1860) benannt. Es ist die einzige dreisprachige Universität des südöstlichen Europa. Die Universität hat drei Studienrichtungen, in denen auf Rumänisch, Ungarisch und Deutsch unterrichtet wird.

Im Studienjahr 1993/94 wurde die Fakultät für Europäische Studien gegründet. Im Mai 1995 wurde sie zum offiziellen Namen der Institution.
Bahnhof Tanigumi
Der Bahnhof Tanigumi (jap. 谷汲駅, Tanigumi-eki) war ein Bahnhof auf der japanischen Insel Honshū. Er wurde von der Bahngesellschaft Meitetsu (Nagoya Tetsudō) betrieben und befand sich in der Präfektur Gifu auf dem Gebiet der Gemeinde Ibigawa.

Präfektur Gifu
Gifu (japanisch 岐阜県 Gifu-ken) ist eine der Präfekturen Japans. Sitz der Präfekturverwaltung ist die gleichnamige Stadt Gifu (Gifu-shi). Sie liegt je nach Regionaleinteilung in der Region Zentraljapan, Chūbu, Tōkai oder zentrales Hochland auf der Insel Honshū. Die heutige Präfektur Gifu umfasst im Wesentlichen die beiden kaiserlichen Provinzen Hida (nördlicher Teil, antike Hauptstadt: Takayama) und Mino (südlicher Teil, Hauptstadt: Kasamatsu).
Berufsbeschreibung
Die Berufsbeschreibung schildert Tätigkeitsabläufe, die ein Beruf mit sich bringt bzw. erfordert.

Zu einer guten Berufsbeschreibung gehören auch Informationen über die Zutrittsbedingungen, die Ausbildungsdauer und die Entwicklungsmöglichkeiten. Um ins Klare zu kommen, ob der beschriebene Beruf den individuellen Fähigkeiten entspricht, hilft ein Anforderungsprofil, das bei einer ausführlichen Berufsbeschreibung nicht fehlen darf. Eine Berufsbeschreibung beleuchtet alle Aspekte eines Berufs, ist objektiv und zeigt sowohl Sonnen- als auch Schattenseiten.

Gleichwohl ist eine Berufsbeschreibung niemals allumfassend, das Berufsbild ist einem ständigen Wandel unterworfen, und vom Blickwinkel des Autors nicht zu trennen.

Berufsberatungen und Berufsverbände verfügen über vielfältige Informationsmittel zu den Berufen und helfen, die erforderlichen Kontakte herzustellen.

Berufsberatung
Die Berufsberatung zielt darauf ab, Jugendliche und Erwachsene entsprechend ihren Fähigkeiten, Interessen und ihrem Charakterbild oder ihren Persönlichkeitseigenschaften zu beraten und bei der Berufswahl zu unterstützen. Berufsberatung wird von Schülern, Studenten, Schul- oder Studienabbrechern, Berufstätigen mit Weiterbildungswünschen und Hochschulabsolventen in Anspruch genommen. Aber auch Arbeitslose und Rehabilitanden können eine Berufsberatung in Anspruch nehmen.
Non response
Non response bezeichnet:

in der empirischen Sozialforschung den Antwortausfall.

in der Medizin und Pharmakologie das „Nichtansprechen“ eines Probanden oder Patienten auf ein bestimmtes Medikament oder Verfahren, siehe Non-Responder.

Empirische Sozialforschung
Empirische Sozialforschung bezeichnet die systematische Erhebung und Auswertung von Daten der Sozialwissenschaften über soziale Tatsachen durch Beobachtung, Befragung/Interview, Experiment oder durch die Sammlung sogenannter prozessgenerierter Daten. Neben der Allgemeinen Soziologie und den speziellen Soziologien (wie beispielsweise die Familien-, Organisations- oder Berufssoziologie) gilt die empirische Sozialforschung als dritter großer Bereich der Soziologie. Zugleich ist sie eine disziplinübergreifende Erfahrungswissenschaft, da sie anderen Sozialwissenschaften Erhebungsverfahren und Methoden zur Verfügung stellt (z. B. der Politologie in der Wahlforschung; der Volks- und Betriebswirtschaftslehre in der Marktforschung; der Sozialpsychologie mit Experimenten; der Wirtschafts- und Sozialgeschichte mit quantitativen Verfahren), an deren Entwicklung die Soziologie zwar in prominenter, aber nicht ausschließlicher Weise beteiligt war.
Saint-Sorlin-de-Vienne
Saint-Sorlin-de-Vienne ist eine französische Gemeinde mit 967 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Isère in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement Vienne, zum Kanton Vienne-2 und zum Gemeindeverband Pays Viennois. Die Einwohner werden Saint-Sorlinois(es) genannt.

Département Isère
Das Département de l’Isère [iˈzɛːʀ] ist das französische Département  mit der Ordnungsnummer 38. Es liegt im Südosten des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und ist nach dem Fluss Isère benannt.
Michel Thierry
Michel Thierry (* 29. August 1954) ist ein ehemaliger französischer Skilangläufer.

Thierry startete international erstmals bei den Olympischen Winterspielen 1976 in Innsbruck. Dort belegte er den 61. Platz über 30 km. Zwei Jahre später errang er bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 1978 in Lahti den 55. Platz über 15 km. Im Dezember 1978 wurde er im Telemark zusammen mit Jean-Paul Pierrat und Paul Fargeix Zweiter in der Staffel. Bei den Olympischen Winterspielen 1980 in Lake Placid lief er auf den 44. Platz über 30 km, auf den 31. Rang über 50 km und auf den zehnten Platz zusammen mut Paul Fargeix, Gérard Durand-Poudret und Jean-Paul Pierrat in der Staffel.

Lake Placid
Lake Placid (englisch placid (Adj.) „gelassen“, „still“) ist ein kleiner Wintersportort in den Adirondack Mountains im Essex County des Bundesstaats New York. Lake Placid war 1932 und 1980 Austragungsort der Olympischen Winterspiele.

Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 2205 ermittelt.
Ingvar Ericsson (Radsportler)
Karl Erik Ingvar Ericsson (* 5. Januar 1914 in Björklinge, Gemeinde Uppsala; † 21. April 1995 in Stockholm) war ein schwedischer Radrennfahrer.

In den 1930er Jahren errang Ingvar Ericsson sieben schwedische Meistertitel, drei im Straßenrennen und vier im Einzelzeitfahren. Dreimal, 1935, 1937 und 1939, gewann er das wichtigste schwedische Straßenrennen Rund um Mälaren (Mälaren Runt) sowie zweimal, 1938 und 1939, Berlin-Kopenhagen. 1936 und 1938 siegte er im Skandisloppet, dem ältesten schwedischen Eintagesrennen.

1936 startete er bei den Olympischen Spielen in Berlin im olympischen Straßenrennen sowie im Mannschaftszeitfahren, jedoch ohne sich zu platzieren. Bei den Straßenradsport-Weltmeisterschaften 1938 wurde er 9. und damit bester Schwede im Rennen der Amateure.

Straßenradsport-Weltmeisterschaften 1938
Die Straßenradsport-Weltmeisterschaften 1938 fanden am 3. und 5. September in Valkenburg in den Niederlanden statt. Wegen des Ausbruchs des Zweiten Weltkrieges im Jahr 1939 wurden anschließend die Weltmeisterschaften bis 1946 unterbrochen.
Atlas Cheetah
Atlas Cheetah ist eine südafrikanische Modifikation des Kampfflugzeugs Dassault Mirage III, das in erster Linie als Jagdflugzeug (Modell C) und zur Pilotenausbildung (Zweisitzer, Modell D) eingesetzt wird.

Zweisitzer (Flugzeug)
Als Zweisitzer (engl. two-seater oder twin seater, frz. biplace) werden Flugzeuge bezeichnet, die Platz für zwei Personen bieten. Dies trifft hauptsächlich auf militärische Flugzeuge zu, in denen die beiden Besatzungsmitglieder besondere Aufgaben übernehmen.

Auch zivile Flugzeuge können so bezeichnet werden. Hier sind Zweisitzer hauptsächlich bei Sport- und Schulflugzeugen üblich. Zweisitzige Segelflugzeuge werden in der Regel als Doppelsitzer bezeichnet.
Pestizidresistenz
Pestizidresistenz beschreibt die abnehmende Wirksamkeit eines vormals wirksamen Pestizids auf Schädlinge bzw. die wachsende Resistenz des Schädlings gegenüber Pestiziden. Je nach Gruppe von Schädlingen und zugehörigen Pestiziden unterscheidet man beispielsweise Herbizidresistenz, Fungizidresistenz und Insektizidresistenz.

Auch der wirtschaftlich erwünschte Fall, die Anzüchtung einer Resistenz von Kulturpflanzen oder Nutztieren gegenüber breitflächig eingesetzten Pestiziden ist unter Pestizidresistenz zu zählen, wie z. B. bei der herbizidresistenten Sojabohne. Die Entwicklung solcher Sorten und Arten ist ein Forschungsthema der sogenannten grünen Gentechnik.

Herbizidresistente Sojabohne
Herbizidresistente Sojabohnen, umgangssprachlich auch „Gen-Soja“ genannt, sind gentechnisch veränderte Sojabohnen, die bisher eine kostengünstigere Unkrautbekämpfung ermöglichen. Die herbizidresistente Sojabohne ist die bisher wichtigste Anwendung der Grünen Gentechnik und wird vor allem in Nord- und Südamerika angebaut.
Kamalamai
Kamalamai (früherer Name: Sindhulimadi, Nepali सिन्धुलीमाडी) ist eine Stadt (Munizipalität) und Verwaltungssitz des Distriktes Sindhuli in der Provinz Bagmati in Nepal.

Die Stadt liegt im Tal des Guang Khola. Die Ebene war 1767 Schauplatz einer Schlacht zwischen dem Königreich Gorkha (frühere Bezeichnung für Nepal) unter Prithvi Narayan Shah und den Briten unter Captain Kinloch. Die Briten waren von Indien aus gegen Nepal vormarschiert und stießen bei Sindhuli auf heftigen Widerstand der den Ruf der Gurkhas begründete. Ruinen einer Festung befinden sich noch auf einem Bergrücken in 1450 m Höhe, knapp 10 km nordöstlich von Kamalamai (⊙27.27861111111185.9566666666671450).

Kamalamai liegt an einer neuen Straße, der B. P. Koirala Rajmarg, die das Kathmandutal mit dem südöstlichen Terai verbindet.
Das Stadtgebiet umfasst 207,95 km².

Prithvi Narayan Shah
Prithvi Narayan Shah (* 1722; † 1775; Nepali: पृथ्वीनारायण शाह Prithvi Nārāyaṇ Shah) gilt als Begründer Nepals, der durch Kriege und Annexionen die Vereinigung der zahlreichen kleinen Fürstentümer zum Königreich Gorkha und damit zum Staat Nepal betrieb, den er als Asal Hindustan („Wahres Hindustan“) bezeichnete.
Museu Municipal de São Filipe
Das Museu Municipal de São Filipe (dt.: „Städtisches Museum São Filipe“) ist ein Museum im historischen Zentrum der Stadt São Filipe auf der Insel Fogo in Kap Verde. Es ist in einem Gebäude aus der Kolonialzeit, einem so genannten Sobrado, untergebracht.

Das Museum wurde am 13. Dezember 2008 vom Bürgermeister Eugênio Miranda da Veiga eröffnet.

Kap Verde
Kap Verde [ˌkapˈvɛrdə] (amtlich portugiesisch Cabo Verde [ˌkabuˈveɾdɨ], im Deutschen veraltet „Inseln des Grünen Vorgebirges“) ist ein afrikanischer Inselstaat, bestehend aus den zehn Kapverdischen Inseln im Zentralatlantik, 570 Kilometer vor der Westküste des afrikanischen Kontinents. Der Archipel hat eine Landfläche von 4033 km² und etwa 480.000 Einwohner. Die Hauptstadt Praia liegt auf der Insel Santiago.

Die ehemalige portugiesische Kolonie zählt heute zu den politisch stabilsten und wohlhabenderen Ländern Afrikas.