hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
António Fernandes (Schachspieler)
António Fernandes (* 18. Oktober 1962 in Pampilhosa da Serra) ist ein portugiesischer Schachspieler.

Die portugiesische  Einzelmeisterschaft konnte er sechzehnmal gewinnen: 1980, 1983 bis 1985, 1989 bis 1992, 1996, 2001, 2006, 2008, 2014 bis 2016, 2018. Er spielte für Portugal bei achtzehn Schacholympiaden: 1980 bis 2006, 2010 bis 2012, 2016 bis 2018. Bei der Schacholympiade 1992 erhielt er eine individuelle Bronzemedaille für sein Ergebnis am zweiten  Brett. Er nahm fünfmal an den europäischen Mannschaftsmeisterschaften (1989, 1992, 1999, 2001 und 2017) teil.

Am European Club Cup nahm er 1993 mit TLP Lisboa teil. In England spielte er in der Four Nations Chess League 2001/02 für Slough.

Im Jahr 1985 wurde er Internationaler Meister (durch den Gewinn eines Zonenturniers), seit 2003 trägt er den Titel Großmeister. Seine Elo-Zahl beträgt 2353 (Stand: März 2020), seine bisher höchste war 2495 im Januar 1998.

Schacholympiade 2010
Die Schacholympiade 2010 war ein Mannschaftsturnier im Schach, das vom 20. September bis 3. Oktober in Chanty-Mansijsk ausgetragen wurde. Es handelt sich um die 39. Schacholympiade des Weltschachbundes FIDE. Zum vierten Mal nach 1956, 1994 und 1998 fand sie in Russland statt. Während der Olympiade fand auch die Wahl des FIDE-Präsidenten statt, bei der sich Amtsinhaber Kirsan Iljumschinow gegen Ex-Weltmeister Anatoli Karpow durchsetzte.
Municipio Metepec (México)
19.25-99.6Koordinaten: 19° 15′ 0″ N, 99° 36′ 0″ W

Metepec ist ein Municipio im mexikanischen Bundesstaat México. Es gehört zur Zona Metropolitana del Valle de Toluca, der Metropolregion um Toluca de Lerdo. Das Municipio hat laut Zensus 2010 214.162 Einwohner, seine Fläche beläuft sich auf 67,6 km².

Der Sitz der Gemeinde ist das gleichnamige Pueblo Mágico Metepec.

Pueblo Mágico
Ein Pueblo Mágico („Magischer Ort“) ist eine Ortschaft in Mexiko, die wegen ihres typischen und gepflegten Charakters als besonders sehenswert ausgezeichnet wurde. Die meisten Pueblos Mágicos befinden sich im zentralmexikanischen Hochland und präsentieren kolonialzeitliche Architektur.
Sainte-Agathe-la-Bouteresse
Sainte-Agathe-la-Bouteresse ist eine französische Gemeinde mit 1.052 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Loire in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement Montbrison und zum Kanton Boën-sur-Lignon. Die Einwohner werden Saint-Agathois und Saint-Agathoises genannt.

Arrondissement Montbrison
Das Arrondissement Montbrison ist eine Verwaltungseinheit des Départements Loire in der französischen Region Auvergne-Rhône-Alpes. Unterpräfektur ist Montbrison.

Im Arrondissement liegen fünf Wahlkreise (Kantone) und 132 Gemeinden.
Nižná Hutka
Nižná Hutka (ungarisch Alsóhutka) ist eine Gemeinde im Osten der Slowakei mit 609 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), die zum Okres Košice-okolie, einem Teil des Košický kraj, gehört und in der traditionellen Landschaft Abov liegt.

Komitat Abaúj
Das Komitat Abaúj (deutsch historisch Abaujwar/(Abau-)Neuburg, ungarisch Abaúj vármegye, lateinisch comitatus Abaujvariensis) war eine Verwaltungseinheit im Norden des Königreichs Ungarn. Verwaltungssitz war Kassa (bis 1647 Abaújvár).

Es bestand ab 1246 und wurde 1881 mit dem Komitat Torna zum Komitat Abaúj-Torna vereinigt.
Johann Arnold von Schönheim
Johann Arnold von Schönheim (* 4. März 1715 in Bonn; † 13. August 1789 in Köln) war Domherr in Köln und Offizial des Erzbistums Köln.

Er, dessen Großvater bereits kurkölnischer Staatssekretär war, studierte von 1733 bis 1737 in Rom und gehörte dem Kollegium Germanicum an. Seine Studien schloss er mit einem Dr. jur. ab. Als Kanoniker des Bonner Münsterstifts und Kanoniker zu Graurheindorf und Vilich wurde er am 16. März 1737 zum Diakon und am 1. März 1738 zum Priester geweiht. Seit dem 9. Januar 1743 Domherr in Köln, resignierte auf sein Kanonikat in Bonn. 1753 von Erzbischof Clemens August I. von Bayern zum Offizial des Erzbistums Köln ernannt, war er zugleich Präsident des geistlichen Hofgerichts. Noch vor dem 10. Mai 1787 trat er als Offizial zurück. Im Kölner Domkapitel war Schönheim, ein Mann mit Verstand, ein Gefolgsmann des Weihbischofs Franz Kaspar von Franken-Siersdorf. Er besaß die Herrschaft Metternich an der Swist.

siehe auch: Liste der Kölner Domherren

Offizial
Offizial ist im katholischen Kirchenrecht die Bezeichnung für den Vorsteher eines Kirchengerichts (Offizialat; vgl. 1420  CIC). Eine spezielle Bedeutung hat die Bezeichnung im Bischöflich Münsterschen Offizialat.

Im österreichischen Beamtenrecht dient die Bezeichnung als Amtstitel.
Spuma Bionda
Spuma Bionda ist eine zuckerhaltige, italienische Limonade, die vor allem in Norditalien verbreitet ist.

Die Spuma Bionda enthält Sprudelwasser, Farbstoff, Zucker und Aromastoffe. Die Aromastoffe sind je nach Hersteller unterschiedlich, entsprechend können die verschiedenen Limonaden nach Mandarinen, Pfefferminz, Zitrone oder Bitterstoffen schmecken.

Außer in purer Form wird Spuma Bionda, wie Almdudler, auch gemischt mit Rotwein getrunken. Diese Mischung war in früheren Zeiten auch in Kneipen, z. B. in der Toskana und der Lombardei, erhältlich. Sie lief dort unter dem Namen “mezzo e mezzo”, "o miscellato" oder "Sù e giò" (Aussprache in der Lombardei: sü e scho).

Oberitalien
45.510.5Koordinaten: 45° 30′ N, 10° 30′ O

Oberitalien oder Norditalien (italienisch: Nord Italia, Alta Italia, Italia settentrionale oder Settentrione) ist der nördliche Teil von Italien, an den südlich Mittelitalien anschließt.
Brooklyn Park (Minnesota)
Brooklyn Park ist eine Stadt (mit dem Status „City“) im Hennepin County im US-amerikanischen Bundesstaat Minnesota. Im Jahr 2020 hatte Brooklyn Park 86.478 Einwohner.

Brooklyn Park ist Bestandteil der Metropolregion Metropolregion Minneapolis–Saint Paul (Twin Cities).

Hennepin County
Das Hennepin County ist ein County im US-amerikanischen Bundesstaat Minnesota. Im Jahr 2020 hatte das County 1.281.565 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 888,7 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Minneapolis.

Das Hennepin County liegt im Zentrum der Metropolregion Minneapolis–Saint Paul.
GSC 02620-00648
Der Stern GSC 02620-00648 befindet sich im Sternbild Herkules und ist ca. 1400 Lichtjahre von der Erde entfernt. Er ist größer und heißer als unsere Sonne, außerdem ist er auch wesentlich leuchtkräftiger als diese und emittiert drei- bis viermal so viel Energie pro Sekunde.

GSC 02620-00648 hat zwar annähernd das gleiche Alter wie unsere Sonne, ist jedoch wesentlich fortgeschrittener in seiner evolutionären Entwicklung. Der Grund ist, dass er massereicher ist als unsere Sonne und sich daher viel schneller entwickelt. Er wurde schon zum Unterriesen, der seinen Wasserstoff im Kern verbraucht hat und sich in etwa einer Milliarde Jahre zum Roten Riesen aufblähen wird, ähnlich wie Arcturus oder Aldebaran.

Bekannt ist GSC 02620-00648 durch den sehr großen Exoplaneten TrES-4, der den Stern in sehr geringer Entfernung umkreist. In der Phase, in der sich GSC 02620-00648 zu einem Roten Riesen weiterentwickelt, wird er diesen Planeten mit sehr großer Wahrscheinlichkeit verschlingen.

Aldebaran
Aldebaran [Betonung zumeist auf der letzten Silbe, gelegentlich auch auf der vorletzten] (α Tauri) ist ein Stern im Sternbild Stier. Der Name stammt aus arabisch الدَّبَران, DMG ad-Dabarān, und bedeutet der (Nach-)Folgende, weil der Stern den Plejaden am Himmel zu folgen scheint.

Er ist Teil des Wintersechsecks und liegt von der Erde aus in Richtung des offenen Sternhaufens Hyaden, gehört allerdings nicht zu diesem. Andere Namen sind Oculus Tauri (Auge des Stiers), Cor Tauri (Herz des Stiers), Parilicium und Palilicium. Mit einer scheinbaren Helligkeit von 0,87 mag steht er an 14. Stelle der von der Erde aus gesehenen hellsten Sterne.
Basketball-Asienmeisterschaft 1987
Die Basketball-Asienmeisterschaft 1987 (offiziell: FIBA Asia Championship 1987) war die 17. Auflage dieses Turniers und fand vom 22. November bis 1. September 1987 in Bangkok, Thailand statt. Sie wurde von der FIBA Asien, dem Asiatischen Basketballverband, organisiert. Der Sieger qualifizierte sich für die Olympischen Sommerspiele 1988.

FIBA Asien
FIBA Asien  (offiziell FIBA Asia) ist eine regionale Zone und einer der fünf Kontinentalverbände des Weltbasketballverbandes FIBA. Die FIBA Asien wurde 1960 in Manila gegründet und ist für die Organisation, Förderung und Leitung der wichtigsten internationalen Basketballwettbewerbe in Asien auf Vereins- und Nationalmannschaftsebene zuständig. Die Zuständigkeit umfasst auch die Leitung und Ernennung asiatischer Schiedsrichter für internationale Wettbewerbe.
Schnepfenralle
Die Schnepfenralle (Capellirallus karamu) ist eine ausgestorbene, flugunfähige Rallenart, die auf der Nordinsel Neuseelands endemisch war. Das Artepitheton leitet sich von der ungefähr 21 km von Hamilton entfernt gelegenen Karamu Cave ab, wo 1954 das Typusmaterial entdeckt wurde.

Hamilton (Neuseeland)
Hamilton, offizielle Bezeichnung Hamilton City, auf Maori Kirikiriroa, ist eine Stadt und eine eigenständige Territorial Authority (Gebietskörperschaft) auf der Nordinsel von Neuseeland. In ihr befindet sich der Waikato Regional Council und die Verwaltung für die Region Waikato. Der Rat der Stadt wird Hamilton City Council genannt.
Abhöraffäre
Abhöraffäre steht für

Abhöraffäre (1963), Bundesrepublik Deutschland

Abhöraffäre von Stammheim, 1970er Jahre

Globale Überwachungs- und Spionageaffäre, 2013

Taurus-Abhörfall, 2024

Siehe auch:

Polnische Abhöraffäre

Abhörskandal in Griechenland

Abhöraffäre von Stammheim
Die Abhöraffäre von Stammheim waren mindestens 1975 und 1976 stattfindende verfassungswidrige Abhöroperationen in der Justizvollzugsanstalt Stuttgart zur Kontrolle von Gesprächen zwischen Strafverteidigern und Häftlingen der Rote Armee Fraktion (RAF). Manfred Schüler (SPD), damals Chef des Bundeskanzleramts, hatte den Einbau entsprechender Anlagen durch den Bundesnachrichtendienst und das Bundesamt für Verfassungsschutz genehmigt. Die baden-württembergischen Minister Traugott Bender (Justiz, CDU) und Karl Schiess (Inneres, CDU) gestanden am 17. März 1977 gegenüber der Öffentlichkeit die Abhörmaßnahmen ein. Der damalige Bundesinnenminister Werner Maihofer (FDP) wurde nach eigener Aussage erst nach Bekanntwerden der Lauschaffäre Traube im März 1977 in die Aktion eingeweiht.
(561) Ingwelde
(561) Ingwelde ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 26. März 1905 vom deutschen Astronomen Max Wolf an der Großherzoglichen Bergsternwarte in Heidelberg bei einer Helligkeit von 13,5 mag entdeckt wurde.

Der Asteroid ist vermutlich benannt nach der Oper Ingwelde des deutschen Komponisten Max von Schillings (1868–1933), der durch seine Oper Mona Lisa von 1915 bekannt wurde.

Aufgrund ihrer Bahneigenschaften wird (561) Ingwelde zur Themis-Familie gezählt.

Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl
Die Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl ist eine von der Universität Heidelberg betriebene, vor allem historisch bedeutsame Forschungssternwarte. Sie befindet sich auf dem Westgipfel des Königstuhls bei Heidelberg. Ihre geografische Lage ist 8° 43' 15" östliche Länge und 49° 23' 55" nördliche Breite, 560 m ü. NN.
Pili (Camarines Sur)
Pili ist eine philippinische Stadtgemeinde in der Provinz Camarines Sur. Es wird Bikolano, Filipino/Tagalog, und Englisch gesprochen.

Die Stadtgemeinde Pili liegt zentral in der Provinz Camarines Sur auf der Insel Luzon. Die Stadtgemeinde Pili grenzt im Norden an die Gemeinde Naga City, im Süden an die Gemeinde Bula, im Osten an Ocampo, im Westen an die Gemeinden Minalabac und Milaor. Die Stadtgemeinde von Pili besteht aus 26 Barangays. Eine regelmäßige Eisenbahnverbindung besteht zwischen Manila und Pili, sie wird von der Philippine National Railways betrieben.

Tagalog
Tagalog (Etymologie: tagá = Herkunft und ílog = Fluss) ist die am weitesten verbreitete Sprache auf den Philippinen. Ursprünglich ist Tagalog die Sprache der Tagalen, die in der Region in und um Manila herum leben, dem politischen und wirtschaftlichen Zentrum des Inselstaates. Sie diente als Grundlage für die offizielle Nationalsprache Filipino.
Ernest Bramah
Ernest Bramah als Ernest Brammah Smith (geboren am 20. März 1868 in Manchester; gestorben am 23. Juni 1942 in Weston-super-Mare, Somerset) war ein englischer Schriftsteller, der im Laufe seines Lebens 21 Bücher und zahlreiche Kurzgeschichten sowie weitere Werke veröffentlichte.

Seine humorvollen Werke werden mit jenen Jerome K. Jeromes und William Wymark Jacobs verglichen, ebenso seine Detektivgeschichten mit jenen Conan Doyles, seine politischen Science-Fiction-Geschichten mit H.G. Wells und seine Erzählung zum Übernatürlichen mit denjenigen Algernon Blackwoods. George Orwell merkte selbst an, dass Bramahs Buch What Might Have Been seinen eigenen Roman 1984 beeinflusst habe. Darüber hinaus kreierte er die seinerzeit populären literarischen Figuren Kai Lung und Max Carrados.

Weston-super-Mare
Weston-super-Mare ist ein englischer Ferienort am Bristolkanal in North Somerset. Die Stadt hat rund 84.000 Einwohner (Volkszählung 2021). Sie liegt etwa 28 km südwestlich von Bristol.

Weston-super-Mare ist für seine Sandstrände bekannt, obwohl die See bei Ebbe bis zu 1,5 km entfernt sein kann.
Thomas Fenselau
Thomas Fenselau (* 15. April 1965) ist ein deutscher Sportbowler im Behindertensport.

Thomas Fenselau ist gehörlos und spielt Bowling beim Berliner GSV. Bei den Sommer-Deaflympics 2017 in Samsun holte er im Fünfer-Team die Gold-Medaille. Er ist Träger des silbernen Lorbeerblatts, welches ihm im Jahr 2017 verliehen wurde.

Silbernes Lorbeerblatt
Das Silberne Lorbeerblatt ist die höchste verliehene sportliche Auszeichnung in der Bundesrepublik Deutschland. Die Stiftung erfolgte am 23. Juni 1950 vom damaligen Bundespräsidenten Theodor Heuss. Bestätigt wurde die Auszeichnung jedoch erst nach der Einführung des Gesetzes über Titel, Orden und Ehrenzeichen vom 26. Juli 1957, am 24. März 1964 durch den damaligen Bundespräsidenten Heinrich Lübke. Dieser Erlass wurde mit Wirkung vom 1. Juni 2013 außer Kraft gesetzt. Es gilt seither der Erlass über die Stiftung des Silbernen Lorbeerblattes vom 22. Mai 2013, der erstmals regelt, dass ein mit einer Sperre sanktionierter Verstoß gegen Anti-Doping-Bestimmungen eine Auszeichnung grundsätzlich ausschließt.
Ollmuth
Ollmuth ist eine Ortsgemeinde im Landkreis Trier-Saarburg in Rheinland-Pfalz. Sie gehört der Verbandsgemeinde Ruwer an, die ihren Verwaltungssitz in Waldrach hat. Der Ort liegt im moselfränkischen Sprachraum.

Moselfränkische Dialekte
Moselfränkische Dialekte sind ein westmitteldeutscher Dialektverband. Sie gehören zu den mittelfränkischen Dialekten innerhalb der hochdeutschen Dialekte.

Der Wortschatz des Moselfränkischen wird im Rheinischen Wörterbuch, die Sprachgeographie im Mittelrheinischen Sprachatlas beschrieben.
Arzneimittelgesetz
Der Begriff Arzneimittelgesetz hat folgende Bedeutungen:

zum allgemeinen Überblick über verschiedene Arzneimittelgesetze, siehe Arzneimittelrecht,

zum entsprechenden Gesetz in Deutschland, siehe Arzneimittelgesetz (Deutschland),

in Österreich gilt das Arzneimittelgesetz (Österreich),

in der DDR gab es ebenfalls ein Arzneimittelgesetz, siehe Arzneimittelgesetz (DDR).

Arzneimittelgesetz (Deutschland)
Das deutsche Arzneimittelgesetz (AMG) ist ein Gesetz des besonderen Verwaltungsrechts und regelt den Verkehr mit Arzneimitteln im Interesse einer ordnungsgemäßen und sicheren Arzneimittelversorgung der Menschen. Inhaltlich steht es nah (supplementär) zum Betäubungsmittelgesetz und dem Neue-psychoaktive-Stoffe-Gesetz. Die heute geltende Fassung des Arzneimittelgesetzes (entsprechend dem 1976 verabschiedeten Gesetz) löste das Arzneimittelgesetz aus dem Jahre 1961 weitgehend ab; § 99 AMG verweist allerdings noch auf dieses Gesetz. Es trat zu Beginn 1978 in Kraft.
Christusdorn
Christusdorn, oder Christdorn kann bedeuten:

die Pflanzenart Paliurus spina-christi, siehe Christusdorn (Paliurus)

die Pflanzenart Ziziphus spina-christi, siehe Syrischer Christusdorn

die Pflanzenart Euphorbia milii, siehe Christusdorn (Euphorbia)

die Pflanzengattung Crataegus, siehe Weißdorn

die Pflanzenart Ilex aquifolium, siehe Europäische Stechpalme

Siehe auch:

Falscher Christusdorn, die Amerikanische Gleditschie

Syrischer Christusdorn
Der Syrische Christusdorn (Ziziphus spina-christi), auch Sidarbaum genannt, ist eine Pflanzenart innerhalb der Familie der Kreuzdorngewächse (Rhamnaceae). Er ist von Nordafrika und Vorderasien bis zum Indischen Subkontinent verbreitet. In seiner Heimat wird er vielfältig genutzt. Im Islam, Christen- und Judentum hat er symbolische Bedeutung.

Sehr ähnlich ist Ziziphus lotus der ebenfalls gelbe Früchte trägt und in diesem Verbreitungsgebiet heimisch ist.
Puccinia cnici
Puccinia cnici ist eine Ständerpilzart aus der Ordnung der Rostpilze (Pucciniales). Der Pilz ist ein Endoparasit verschiedener Kratzdisteln. Symptome des Befalls durch die Art sind Rostflecken und Pusteln auf den Blattoberflächen der Wirtspflanzen. Sie ist holarktisch verbreitet.

Ständerpilze
Die Ständerpilze (Basidiomycota) sind eine Abteilung der Pilze, die ihre Meiosporen auf Sporenständern (Basidien) bilden. Sie umfassen rund 30.000 Arten. Das sind etwa 30 % aller bekannten Pilzarten. Stammesgeschichtlich sind sie sehr wahrscheinlich die Schwestergruppe der Ascomycota, die auch als Schlauchpilze bezeichnet werden, und bilden mit diesen das Taxon Dikarya.

Zu den Ständerpilzen zählen viele Mykorrhizapilze, die mit Pflanzen eine Symbiose eingehen. Auch die meisten Speisepilze gehören zu dieser Gruppe.
Christian Ernst August Gröbel
Christian Ernst August Gröbel (* 22. Dezember 1783 in Flemmingen bei Naumburg (Saale); † 24. Juni 1854 in Dresden, Königreich Sachsen) war ein deutscher Klassischer Philologe und Gymnasiallehrer. Er war 32 Jahre lang, von 1816 bis 1848, Rektor der Dresdener Kreuzschule.

Naumburg (Saale)
Naumburg (Saale) ist eine Mittelstadt im Süden Sachsen-Anhalts. Naumburg ist Verwaltungssitz des Burgenlandkreises und Mittelpunkt des nördlichsten deutschen Qualitätswein-Anbaugebietes Saale-Unstrut. Die Stadt ist ein Knotenpunkt im deutschen Schienennetz. Sie ist geprägt durch eine reichhaltige, fast 1000-jährige Geschichte, insbesondere als historischer Sitz des Bistums Naumburg. Wahrzeichen ist der Naumburger Dom in der mittelalterlichen Altstadt, der seit dem 1. Juli 2018 zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört. Naumburg ist ein staatlich anerkannter Erholungsort.
Anosognosie
Anosognosie (griechisch ἁ- a- [Verneinungspartikel], νόσος nosos ‚Krankheit‘ und γνῶσις gnōsis ‚Erkenntnis‘) bezeichnet entweder die Beeinträchtigung der Wahrnehmung einer Erkrankung und/oder der Folgen einer Erkrankung oder eines Unfalls. Weitere Bezeichnungen sind fehlende Krankheitseinsicht, mangelndes Störungsbewusstsein oder gestörte Selbstwahrnehmung. Dabei muss die Krankheitseinsicht nicht vollständig gestört sein, sondern kann sich auf einzelne kognitive Fähigkeiten beziehen, die mit bestimmten Hirnregionen korrelieren.

Alpha privativum
Als Alpha privativum (lateinisch, „beraubendes Alpha“; griechisch α στερητικόν) bezeichnet man in der Wortbildungslehre der griechischen Sprache das Präfix ἀ- a-, welches die Abwesenheit, Umkehrung oder Wirkungslosigkeit des Bezeichneten ausdrückt oder das zugrundeliegende Wort verneint (dann als „Negationspräfix“ auch alpha negativum genannt). Beginnt das Wort mit einem Vokal, lautet das Präfix meist ἀν- an-. Im Deutschen erscheint das Alpha privativum in Lehnwörtern wie Apathie oder anomal sowie in Neubildungen wie asozial. Funktional und lautgeschichtlich ist es identisch mit lateinisch in- (z. B. inaktiv), deutsch un- (z. B. untätig) und Sanskrit अ- a- bzw. अन्- an-, die alle auf ein gleichbedeutendes indogermanisches Präfix *n̥- zurückgeführt werden. Im Deutschen übernehmen diese Funktion oft das Präfix „un-“ bzw. die Suffixe „-los“ oder „-leer“, auch die Wörter „nicht“ oder „ohne“.
Garray
Garray ist ein nordspanischer Ort und eine aus fünf Dörfern bzw. Weilern bestehende Gemeinde (municipio) mit 785 Einwohnern (Stand: 2024) im Norden der Provinz Soria im Osten der Autonomen Region Kastilien und León. Der Ort gehört zur bevölkerungsarmen Region der Serranía Celtibérica.

Serranía Celtibérica
Der geografische Begriff Serranía Celtibérica („keltiberisches Bergland“) bezeichnet ein bergiges und nahezu menschenleeres Gebiet im Nordosten Spaniens, das auch unter der Bezeichnung „Spanisch-Lappland“ (Laponia española) bekannt geworden ist. Die Serranía Celtibérica gehört zu den von der Europäischen Union anerkannten benachteiligten Berggebieten.
Tiemen Brouwer
Tiemen Brouwer (* 19. Dezember 1916 in Ellecom, Provinz Gelderland; † 18. April 1977 in Leiderdorp, Provinz Zuid-Holland) war ein niederländischer Kommunalbeamter, Funktionär und Politiker der Katholieke Volkspartij (KVP), der zwischen 1951 und 1966 Allgemeiner Sekretär des Katholischen Bauern- und Gärtnerverbandes KNBTB sowie 14 Jahre lang Mitglied der Zweiten Kammer der Generalstaaten war. Er war außerdem von 1967 bis 1973 Mitglied des Europäischen Parlaments und fungierte 1973 kurzzeitig als Minister für Landwirtschaft und Fischerei im Kabinett von Ministerpräsident Joop den Uyl.

Leiderdorp
Leiderdorp (anhörenⓘ) ist eine Gemeinde in der niederländischen Provinz Südholland mit 27.774 Einwohnern (Stand 1. Januar 2025) auf einer Fläche von 12,28 km². Innerhalb der Gemeindegrenzen liegen keine weiteren Siedlungsschwerpunkte.

Leiderdorp ist, lediglich durch die Flüsse Zijl und Oude Rijn unterbrochen, mit der Stadt Leiden zusammengewachsen und unterhält eine Partnerschaft mit der slowakischen Gemeinde Šamorín.
Monsterwelle
Monsterwellen (auch Riesenwellen oder Kaventsmänner) sind außergewöhnlich hohe, einzelne marine Wasserwellen. Lange Zeit galten Monsterwellen als Seemannsgarn, bis Satellitenaufnahmen und andere Messungen ihre Existenz bewiesen. Erst seit 1995 sind sie anerkannt und werden intensiv erforscht.

Die Höhe und die hohe Geschwindigkeit solcher Wellen erzeugen enorme Anprallkräfte. Kleinere Schiffe können „verschluckt“ oder „zerschlagen“ werden. Größere Schiffe können durch die gewaltigen Kräfte infolge der Schäden an den Aufbauten oder durch zerborstene Fenster manövrierunfähig werden. Selbst für Großschiffe stellen Monsterwellen eine ernste Gefahr dar, da die trägen Schiffskörper außerordentlichen und sehr schnell wechselnden Belastungen ausgesetzt werden, unter denen sie sogar auseinanderbrechen können.

Bullauge
Der Begriff Bullauge wird in mehreren Bereichen verwendet. Am gebräuchlichsten ist er für die Bezeichnung eines Fensters im Schiffbau. Der Grund für die kreisrunde Form ist die Verhinderung von Verwindungen (Elastizität).
Abmahnkosten
Abmahnkosten sind die Kosten einer Abmahnung, etwa die Kosten der Beauftragung eines Rechtsanwaltes. Sie sind grundsätzlich von dem zu zahlen, der die Abmahnung betreibt, also beispielsweise den Rechtsanwalt beauftragt.

Abmahnung
Als Abmahnung bezeichnet man eine Aufforderung, ein bestimmtes Handeln bzw. Verhalten, das gegen ein Gesetz oder eine andere – etwa vertragliche – Rechtspflicht verstößt, künftig zu unterlassen. Das Instrument der Abmahnung findet in ganz verschiedenen Bereichen des Zivilrechts Verwendung. So kennt etwa das deutsche Recht Abmahnungen im Arbeitsrecht, bei den gewerblichen Schutzrechten und dem Urheberrecht, aber zum Beispiel auch im Miet- und Pachtrecht oder im Zusammenhang mit vertraglichen Unterlassungsansprüchen. Abmahnungen sind ein Mittel der außergerichtlichen Streitbeilegung.

Auch im Verwaltungsrecht kommen vereinzelt Abmahnungen vor. Teilweise sind sie dort als gesetzliche Voraussetzung für weitergehendes Verwaltungshandeln ausgestaltet; teilweise dienen sie als informelles Instrument, um Personen die Gelegenheit zu geben, Beanstandungen abzustellen, ehe die Behörde einschneidendere Maßnahmen ergreift.