hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Souterrain von Ballyhackett
Das (stone-built) Souterrain von Ballyhackett bei Larne im County Antrim in Nordirland, an der Basis einer Feldmauer gelegen, ist ein gutes Beispiel für ein Souterrain der irischen Wikingerzeit (um 1000 n. Chr.) Bei den Souterrains wird grundsätzlich zwischen „rock-cut“, „earth-cut“, „stone built“ und „mixed“ Souterrains unterschieden.

Es ist heute von der Westseite einer Feldmauer zu betreten, aber der ursprüngliche Zugang lag vermutlich auf der Ostseite. Die lineare Anordnung der Gänge in Form eines F und das häufige Vorkommen von Schlupfen (sehr niedrige Durchgänge), zeigen, dass die Funktion des Souterrains nicht die Lagerung von Gütern war, wie früher angenommen. Die Gesamtlänge beträgt etwa 80,0 Meter, mit insgesamt sechs Schlupfen und einer so genannten Fallgrube.

Ballyhackett ist ein Scheduled Monument.

Souterrain (Archäologie)
Souterrain (auch englisch earthhouse, kornisch fogou) ist in der Archäologie die Bezeichnung für teils sehr komplexe vorgeschichtliche unterirdische Bauten, die zumeist aus Stein oder mit größeren Steinanteilen errichtet wurden, in Teilen Irlands auch ohne Steinanteil – als earth-cut souterrain. Bei Souterrains wird zwischen rock-cut, (Releagh), earth-cut, stone built und mixed (meist eine Kombination aus rock cut und stone built oder stone built und wooden) Souterrains unterschieden. Auf den Britischen Inseln findet man sie sehr häufig, in der Bretagne gibt es etwa 200 bekannte Souterrains. In Dänemark und Neuengland gibt es nur wenige. Ihr Zweck ist ungeklärt.

Souterrains kommen als selbständige Bauten vor, oft werden sie aber auch in oder neben anderen Gebäuden wie Rundhäusern (Rennibister auf Orkney), in Duns oder Raths (Irland) liegend gefunden, von denen aus sie dann auch zugänglich sind.
Garifuna Settlement Day
Der Garifuna Settlement Day (dt.: Tag der Ansiedlung der Garifuna) ist ein gesetzlicher Feiertag in Belize, der jedes Jahr am 19. November gefeiert wird. Der Feiertag wurde 1941 von dem Menschenrechtsaktivisten Thomas Vincent Ramos geschaffen. Er wurde 1943 als öffentlicher Feiertag in den südlichen Distrikten von Belize eingeführt und 1977 zum nationalen Feiertag erklärt. Der Feiertag erinnert an die Ansiedlung der Garifuna in Belize im Jahr 1832, nachdem sie 1797 von den Briten von den Grenadinen vertrieben worden waren. Zum Gedenken werden vor allem in Dangriga and Punta Gorda Paraden mit Straßenmusik und traditionellen Tänzen veranstaltet. Als wesentlicher Programmpunkt wird am Strand die Ankunft der Garifuna mit Dorys, offenen Fischerbooten, nachgestellt.

Belize
Belize [beˈliːz] ist ein Staat in Zentralamerika, der 1981 aus der Kolonie Britisch-Honduras entstand. Internationale Grenzen bestehen zu Mexiko und Guatemala.

Belize ist der einzige zentralamerikanische Staat, in dem Englisch Amtssprache ist. Etwa ein Drittel der Bevölkerung hat afrikanische Vorfahren. Die Kultur des Landes ist von den Maya beeinflusst. Als Belize 1981 seine Unabhängigkeit erhalten hatte, wurde es Mitglied des Commonwealth of Nations.
Muhammad Asif Mohseni
Mohammad Asef Mohseni (persisch محمد آصف محسنی, DMG Muḥammad Āṣaf Muḥsinī; geb. 26. April 1935 in Qandahar, Afghanistan; gest. 5. August 2019 in Kabul) war ein afghanischer schiitischer Gelehrter und Großajatollah aus der Volksgruppe der Kizilbasch. Er war ein Verfechter der Annäherung zwischen den islamischen Lehrrichtungen, Vorsitzender des Rates der schiitischen Gelehrten in Afghanistan und Gründer des Islamischen Seminars an der privaten Chātam-an-Nabīyīn-Universität in Kabul. Außerdem war er Mitglied des Höheren Rates der Ahl al-bait-Weltversammlung, ehemaliger Anführer der Islamischen Bewegung von Afghanistans und Gründer des religiösen Fernsehsenders Tamadon TV.

Madhhab
Madhhab, [ˈmaðhab] (arabisch مذهب, DMG maḏhab, Plural: madhāhib مذاهب / maḏāhib, [maˈðaːhɪb]), bezeichnet im Bereich des Islams eine Lehrrichtung in der Rechtsnormenlehre (Fiqh), die sich sowohl durch bestimmte Prinzipien der Normenfindung (Usūl al-fiqh) als auch durch besondere Einzelregelungen (furūʿ) auszeichnet. Der Begriff wird häufig mit „Rechtsschule“ übersetzt.
Bernhard Paus
Bernhard Cathrinus Paus (* 9. November 1910 in Christiania; † 9. Februar 1999 in Agadir) (Aussprache [bæɳhaɖ pæʉs]) war ein norwegischer Chirurg, Oberstleutnant und Großmeister des Norwegischen Freimaurerordens von 1969 bis 1990. Er war Chefchirurg des Norwegian Mobile Army Surgical Hospital (NORMASH) während des Koreakrieges, Chefarzt des Norwegischen Sanitätswesens von 1951 bis 1958, Präsident des Norwegischen Militärmedizinischen Vereins und Direktor des privaten Martina-Hansen-Krankenhauses in Bærum von 1964 bis 1980.

Er war Sohn des Chirurgen Nikolai Nissen Paus und gehörte der Familie Paus an.

Seine Frau Brita Collett Paus engagierte sich in Norwegen karitativ und Tochter Lucie Paus Falck ist Politikerin.

Agadir
Agadir (aus Taschelhit ⴰⴳⴰⴷⵉⵔ agadir, deutsch ‚Speicherburg‘; arabisch أكادير) ist eine Hafenstadt am Atlantik im Süden Marokkos, etwa 500 km südlich von Casablanca mit 504.768 Einwohnern (2024). Agadir ist Hauptstadt der Präfektur Agadir-Ida ou Tanane und der Region Souss-Massa.
Versionsgeschichte von Mozilla Thunderbird
Mozilla Thunderbird, das freie E-Mail-Programm des Mozilla-Projekts, basiert auf dem Quelltext der Mozilla Suite. Es wurde kurz nach der Veröffentlichung von Phoenix (der ursprüngliche Name von Mozilla Firefox) unter dem Namen Minotaur veröffentlicht. Mit dem Erfolg von Mozilla Firefox und der Migration zum neuen Firefox-Toolkit wurde das Programm dann unter dem Namen Thunderbird erfolgreich.

E-Mail-Programm
Als E-Mail-Programm, Mail-Client oder Mail User Agent (MUA) bezeichnet man ein Programm, mit dem E-Mails empfangen, gelesen, geschrieben und versendet werden.

Im Gegensatz zu Webmail wird die Software üblicherweise lokal auf dem benutzten Endgerät – PC, Handy, Tablet – verwendet und hält ein Archiv aller Nachrichten bereit, was einerseits das Bearbeiten von E-Mails auch ohne Internetverbindung, sowie andererseits unter bestimmten Voraussetzungen auch sichere Kommunikation (zum Beispiel über Ende-zu-Ende-Verschlüsselung mittels Autocrypt) ermöglicht.
Paul Kielholz
Paul Kielholz (* 15. November 1916 in Brugg; † 25. Mai 1990) war ein Schweizer Psychiater.

Der Sohn von Arthur Kielholz, Direktor der Psychiatrischen Klinik Königsfelden, studierte Medizin und promovierte 1943 an der Universität Zürich. 1947 begann er die Ausbildung zum Psychiater an der Psychiatrischen Universitätsklinik in Basel. Er wurde 1951 zum Oberarzt ernannt und 1955 für Psychiatrie habilitiert. Von 1959 bis 1985 war er ordentlicher Professor für Psychiatrie an der Universität Basel und Direktor der Psychiatrischen Universitätsklinik. 1966/67 war er Dekan der Medizinischen Fakultät, 1983/84 Rektor der Universität.

Königsfelden
Königsfelden ist ein ehemaliges Doppelkloster der Klarissen und Franziskaner in der Gemeinde Windisch im Schweizer Kanton Aargau. Es wurde 1309 durch die Habsburger gegründet und nach der Reformation im Jahr 1528 säkularisiert. Der Gebäudekomplex diente anschliessend als Residenz der Berner Landvögte, seit 1868 befindet sich hier eine Psychiatrische Klinik. Die Kirche gehört seit 2009 zum Museum Aargau. Der aus dem 14. Jahrhundert stammende Glasmalereizyklus gilt mit der Chorverglasung des Berner Münsters als bedeutendster der Schweiz.
San Agustin (Isabela)
San Agustin (Filipino: Bayan ng San Agustin) ist eine philippinische Stadtgemeinde in der Provinz Isabela, Verwaltungsregion II, Cagayan Valley. Sie hat 22.880 Einwohner (Zensus 1. August 2015), die in 23 Barangays lebten. Sie wird als teilweise urbanisiert eingestuft.

San Agustin liegt im Süden der Provinz, das Gemeindezentrum liegt im Tal des Cagayan. Sie liegt 362 km nördlich von Manila und ist über den Marhalika Highway erreichbar. Ihre Nachbargemeinden sind Jones und Echague im Norden, Maddela im Süden.

Filipino
Filipino (Tagalog Wikang Filipino, Sprache der Philippinen) ist die offizielle Bezeichnung einer Sprachebene des Tagalog als Amts- und Nationalsprache der Philippinen. Das von der Kommission für die Sprache Filipino (Komisyon sa Wikang Filipino) angestrebte Ziel ist die Etablierung des Filipino als plurizentrische Sprache, die als Kommunikationsmittel zwischen den ethnischen Gruppen dient. De facto finden sich im Filipino neben Tagalog fast keine lexikalischen oder grammatikalischen Einflüsse anderer philippinischer Sprachen. Auf den Palauinseln sprechen ca. 11,7 % der Bevölkerung Filipino.
Chistochina (Alaska)
Chistochina (Ahtna: Tsiis Tl’edze’ Caegge) ist ein Ort und ein census-designated place (CDP) in der Copper River Census Area in Alaska in den Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hatte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 60 ermittelt.

Ahtna (Sprache)
Ahtna oder Ahtena ist die Na-Dené-Sprache der ethnischen Gruppe der Ahtna im Gebiet des Copper River in Alaska. Die Sprache ist auch als Copper River oder Mednowski bekannt. Von 500 Menschen sprechen schätzungsweise 80 noch diese Sprache. Die Sprecher müssen sich mit dem Aussterben ihrer Sprache auseinandersetzen. Es gibt Bestrebungen, junge Menschen zum Erlernen der Sprache zu ermutigen, um das Idiom vor dem Erlöschen zu bewahren.
Zuarungu
Zuarungu ist ein Dorf in der Oberen Ostregion Ghanas östlich von Bolgatanga. Das Dorf ist die Hauptstadt des Bolgatanga Ostdistrikts. Neben der Amtssprache Englisch sprechen die meisten Menschen hier Frafra.

Amtssprache
Die Amtssprache ist die im Sprachenrecht verbindlich geregelte Sprache eines Landes oder Staates, die für die Regierung und alle staatlichen Stellen untereinander und gegenüber den Bürgern gilt. In der Amtssprache werden Verwaltungsakte und Normen verfasst, Auskünfte an Bürger erteilt, Verhandlungen geführt und protokolliert. In ihr müssen auch Schriftsätze vor Gericht und Anträge eingereicht werden.

Innerhalb eines Landes oder eines Gebietes kann es gleichzeitig mehrere Amtssprachen geben. Staaten mit mehreren Amtssprachen gebrauchen oft zur internen Verständigung aus Vereinfachungsgründen eine gesonderte Arbeitssprache. Amtssprachen und Arbeitssprachen sind auch bei internationalen Behörden wie der UNO und dem Europäischen Patentamt verbreitet.
Simon Stevin
Simon Stevin (latinisiert Simon Stevinus; * 1548/49 in Brügge (Flandern); † 1620) war ein flämischer Mathematiker, Physiker und Ingenieur. Er war auf vielen Gebieten der Wissenschaften theoretisch und praktisch tätig, aber am bekanntesten ist er für seine Übersetzungen vieler mathematischer Begriffe in die niederländische Sprache. Er schlug außerdem bereits 1585 ein rein dezimales Maßsystem vor.

Geschichte der Maße und Gewichte
Die Geschichte der Maße und Gewichte gehört zum Aufgabengebiet der Wissenschaftsgeschichte. Sie beginnt bei den frühesten Gewichtsstücken und bei Maßeinheiten, die von menschlichen Körperteilen und der natürlichen Umgebung abgeleitet wurden.
Kristen Fløgstad
Kristen Fløgstad (* 11. April 1947 in Lunde, Telemark) ist ein ehemaliger norwegischer Weit- und Dreispringer.

Im Dreisprung wurde er bei den Europameisterschaften 1969 in Athen Elfter. 1971 schied er bei den Europameisterschaften in Helsinki in der Qualifikation aus. Bei den Olympischen Spielen 1972 in München kam er auf den achten, bei den Halleneuropameisterschaften 1973 in Rotterdam auf den fünften und bei den Europameisterschaften 1974 in Rom auf den 14. Platz.

Zehnmal wurde er Norwegischer Meister im Dreisprung (1968, 1970, 1971, 1973–1976, 1979, 1980, 1982) und sechsmal im Weitsprung (1967, 1968, 1973, 1975–1977). In der Halle holte er siebenmal den nationalen Titel im Dreisprung (1968, 1970–1973, 1975, 1980) und viermal im Weitsprung (1968, 1973, 1975, 1976). 1968 und 1971 wurde er Schwedischer Hallenmeister im Dreisprung und 1968 im Weitsprung. 1976 wurde er Dänischer Hallenmeister im Weit- und im Dreisprung.

Leichtathletik-Europameisterschaften 1971/Dreisprung der Männer
Der Dreisprung der Männer bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1971 wurde am 14. und 15. August 1971 im Olympiastadion von Helsinki ausgetragen.

Europameister wurde der DDR-Athlet Jörg Drehmel. Er gewann vor dem sowjetischen Titelverteidiger und Olympiasieger von 1968 Wiktor Sanejew. Bronze ging an den Rumänen Carol Corbu.
ViewSonic
ViewSonic ist ein US-amerikanischer Hersteller von Unterhaltungselektronik und eine der bedeutendsten Marken für Computermonitore in den Vereinigten Staaten. Der Sitz des 1987 gegründeten Unternehmens befindet sich in Brea im Orange County in Kalifornien. Der weltweit kumulierte Jahresumsatz beträgt ca. eine Milliarde US-Dollar. Gründer, Vorstandsvorsitzender und Geschäftsführer ist der Taiwaner James Chu.

Zur Produktpalette gehören unter anderem CRT-Bildschirme, Thin-Clients, Flüssigkristallbildschirme, Videoprojektoren, Plasmabildschirme, Smart Displays, HD-Fernseher, Tablet PCs, Smartphones, Notebooks und PCs sowie weitere Elektronik-Artikel.

Das vollständige Unternehmenslogo stellt nicht – wie gemeinhin angenommen – Papageien, sondern zu den Prachtfinken gehörende Gouldamadinen dar.

Plasmabildschirm
Ein Plasmabildschirm (englisch PDP für Plasma Display Panel) ist ein Farb-Flachbildschirm mit selbstleuchtenden Pixeln, der das verschiedenfarbige Licht mit Hilfe von Leuchtstoffen erzeugt, die durch das von Gasentladungen erzeugte Plasma angeregt werden. Plasmabildschirme wurden hauptsächlich ab 1997 als große (ab 42 Zoll Bildschirmdiagonale) Fernseh-Anzeigegeräte eingesetzt. Sie standen in Konkurrenz mit der LCD- und viel später mit der OLED-Technik. Von 1997 bis 2005 waren Plasmafernseher die beliebteste Wahl für HDTV-Flachbildschirme und hatten die größten Marktanteile. Seit 2015 spielten sie im Fernsehermarkt keine Rolle mehr, da die Hersteller die OLED-Technik mit deren ebenfalls selbstleuchtenden Pixeln als deren legitimen Nachfolger auswählten und die Weiterentwicklung und Massenproduktion der Plasmabildschirme einstellten.
Yellow Submarine (Lied)
Yellow Submarine (englisch für „Gelbes Unterseeboot“) ist ein auf dem Album Revolver im Jahr 1966 veröffentlichtes Lied der Band The Beatles. Im selben Jahr erschien es zuvor auf der Single mit doppelter A-Seite Eleanor Rigby/Yellow Submarine. 1968 wurde es Namensgeber und Titellied des Zeichentrickfilms Yellow Submarine und erschien auf dem dazugehörigen gleichnamigen Soundtrack. Das Lied steht unter dem zu Beatles-Zeiten üblichen Copyright Lennon/McCartney.

Lennon/McCartney
Lennon/McCartney ist eine der bekanntesten Songwriting-Partnerschaften der Musikgeschichte. Das Duo John Lennon und Paul McCartney hält die Urheberrechte an zahlreichen Kompositionen – darunter die der meisten Songs ihrer Band The Beatles. Dies schließt bis zum Ende der Band auch die Lieder ein, die faktisch nur von einem der beiden Komponisten geschrieben wurden.
Bauhelfer-Unfallversicherung
Die Bauhelfer-Unfallversicherung soll Risiken abdecken, die bei der Mithilfe von Freunden und Verwandten – also allen nicht gewerblich tätigen Personen – auf einer privaten Baustelle zu Schäden führen können. Dabei ist zwischen einer privaten Versicherung bei einem Versicherungsunternehmen und der gesetzlichen Pflichtversicherung bei der Berufsgenossenschaft zu unterscheiden.

Baustelle
Eine Baustelle (in der Fachliteratur wird sie auch als „Arbeitsstelle“ bezeichnet) ist ein Ort, auf dem ein Bauwerk errichtet, umgebaut oder abgerissen wird. Sie besteht aus den Flächen für das Bauwerk und den bauzeitlich genutzten Flächen der Baustelleneinrichtung, zusammen Baufeld genannt. Hinzu kommen die Maßnahmen für die Baustellen-Umfahrung aller fahrenden Verkehrsteilnehmer bzw. für die Baustellen-Umgehung des Fußverkehrs.
Siemowit II.
Siemowit II. (poln. Siemowit II.; * 1283; † 18. Februar 1345) war ein Herzog in Masowien, ab 1310 Fürst von Warschau und Liw, ab 1313 Fürst von Rawa, Sochaczew, Zakroczym, Gostynin, Ciechanów und Wizna sowie von 1336 bis 1340 in Płock. Er entstammte dem Adelsgeschlecht der masowischen Piasten.

Gostynin
Gostynin (deutsch Gostynin, 1940–41/1942–45 Waldrode, 1941–42 Gasten) ist eine an der Linken Skrwa gelegene Stadt in Polen in der Woiwodschaft Masowien und Hauptort der Landgemeinde Gostynin, der sie aber nicht angehört.
Jon Inge Høiland
Jon Inge Høiland (* 20. September 1977 in Fåberg) ist ein ehemaliger norwegischer Fußballspieler.

Høiland ist ein Rechtsverteidiger, der 2004 zum besten Spieler auf dieser Position in der schwedischen Liga ausgezeichnet wurde. Er verstärkte den 1. FC Kaiserslautern von Beginn der Rückrunde 2006 an, wechselte aber nach dem Abstieg zurück nach Malmö und 2007 weiter nach Stabæk. In der norwegischen Nationalmannschaft brachte er es bis 2007 auf 13 Einsätze.

Norwegische Fußballnationalmannschaft
Die norwegische Fußballnationalmannschaft (norwegisch Norges herrelandslag i fotball) ist die Männernationalmannschaft des Königreichs Norwegen. Nationaltrainer ist seit Dezember 2020 Ståle Solbakken. Im Dezember 2024 belegte Norwegen in der FIFA-Weltrangliste Platz 43. Durch acht Siege in der Qualifikation für die WM 2026, die die erste Teilnahme am Großevent seit 1998 bedeuten,  stieg Norwegen im November 2025 auf Platz 29.
Radionuklid-Heizelement
Radionuklid-Heizelemente oder RHU (radioisotope heater unit  im Englischen) werden in der Raumfahrt verwendet und liefern durch den Zerfall einer kleinen Menge eines Radionuklids Wärme zur Beheizung kälteempfindlicher Teile einer Raumsonde, eines Landers oder eines Rovers.

Raumsonde
Eine Raumsonde ist ein unbemannter Raumflugkörper, der im Gegensatz zu Erdbeobachtungssatelliten und zu Weltraumteleskopen auf eine Reise zu einem oder mehreren Untersuchungsobjekten im Sonnensystem geschickt wird. In ersichtlichem Zusammenhang mit Weltraumforschung kann die Bezeichnung auch zu „Sonde“ abgekürzt werden und so Komposita mit Zielobjektbenennungen bilden, beispielsweise „Mondsonde“ oder „Marssonde“.
Martin Hanke (Historiker)
Martin Hanke (auch teilweise Hancke; * 15. Februar 1633 in Borne im Weichbild Neumarkt, Erbfürstentum Breslau; † 20. April 1709 in Breslau) war ein deutscher Schulrektor und Historiker, der sich um die Erforschung der Geschichte Schlesiens Verdienste erwarb.

Środa Śląska
Środa Śląska [ˈɕrɔda ˈɕlɔŋska] (deutsch Neumarkt in Schlesien) ist eine Kreisstadt in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Sie ist Sitz der Stadt- und Landgemeinde Środa Śląska mit 19.773 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024) und des Powiat Średzki.
Estância Velha
Estância Velha, amtlich portugiesisch Município de Estância Velha, ist eine Stadt im Bundesstaat Rio Grande do Sul im Süden Brasiliens. Sie liegt in der Region Vale do Rio dos Sinos, dem Tal des Rio dos Sinos, etwa 45 km nördlich von Porto Alegre an der Rota Romântica. Sie ist Teil der Metropolregion Porto Alegre.

Rio Grande do Sul
Rio Grande do Sul [ɦiw ˈɡɾɐ̃dʒ du suw], amtlich portugiesisch Estado do Rio Grande do Sul, ist ein Bundesstaat in der Südregion von Brasilien. Er ist der südlichste Bundesstaat und gliedert sich in 496 Gemeinden (municípios). Die Bevölkerungszahl wurde zum 1. Juli 2021 auf 11.466.630 Einwohner geschätzt. Die Bewohner des Bundesstaates werden als Gaúchos, manchmal auch als Sul-Rio-Grandenser bezeichnet. Die Hauptstadt ist Porto Alegre. Rio Grande do Sul ist ebenso wie die anderen beiden Bundesstaaten der Südregion, Santa Catarina und Paraná, maßgeblich durch Migration aus dem italienisch- und deutschsprachigen Raum geprägt.
1. Amateurliga Hessen 1956/57
Die 1. Amateurliga Hessen 1956/57 war die siebente Spielzeit der Fußball-Hessenliga als dritthöchste Spielklasse. Der Meister qualifizierte sich für die Aufstiegsrunde zur zweithöchsten deutschen Liga, der 2. Oberliga. Meister wurde Borussia Fulda. Absteigen mussten VfR Bürstadt, Germania Wiesbaden und Germania Marburg.

﻿Teilnahme an der Aufstiegsrunde zur 2. Oberliga Süd 1957/58

﻿Abstieg in die 2. Amateurliga Hessen

Fußball-Hessenliga
Die Hessenliga (bis 2008 Oberliga Hessen) ist heute eine der 14 deutschen Oberligen im Männerfußball, die die fünfthöchste Spielklasse im Ligasystem in Deutschland bilden.

Sie wird organisiert vom Hessischen Fußball-Verband. Die nächsthöhere Liga ist die Regionalliga.

Die Hessenliga hat 18 Startplätze. Der Meister der Hessenliga steigt in die Regionalliga Südwest auf. Der Zweitplatzierte bestreitet Aufstiegsspiele gegen die zweitplatzierten Mannschaften der Oberligen von Baden-Württemberg und Rheinland-Pfalz/Saar. Die vier (bzw. sechs) Letztplatzierten am Ende der Saison steigen in die hessischen Verbandsligen ab. Die Meister dieser drei Verbandsligen steigen in die Hessenliga auf.
Ringfort von Boolattin
Das Ringfort von Boolattin (irisch An Bhuaile Aitinn) liegt nordöstlich des Dorfes Kilrossanty (irisch Cill Rosanta) an den Comeragh Mountains bei Lemybrien/The Vee im County Waterford in Irland.

Die Reste des Ringforts von Boolattin haben einen Durchmesser von etwa 35,0 Metern und bestehen aus einem Erdwall mit einer Breite von 3,5 bis 4,5 Metern und einer Höhe von 1,4 Metern. Das Wallinnere wird von einer Trockenmauer gebildet. Es gibt zwei Zugänge zur Einhegung, einen im Westen, der 3,8 Meter misst, und einen im Südosten, der etwa 2,0 Meter breit ist und als original angesehen wird.

Die in der Archäologie auch als Rath oder Lios bekannten runden Einhegungen sind in ganz Irland tausendfach zu finden. Sie werden auf das frühe Mittelalter etwa 500–1100 n. Chr. datiert. Bei Ausgrabungen einiger Ringforts wurden Häuser von der bescheidenen Größe von nur 5,0 m Durchmesser gefunden.

Comeragh Mountains
Die Comeragh Mountains (irisch Sléibhte an Chomaraigh) sind ein Gebirgszug im Südosten von Irland.

Dabei sind die Berge der südlichen Hälfte genau genommen die Monavullagh Mountains (Móin an Mhullaigh); sie werden jedoch meist mit den Comeragh Mountains zusammengefasst.
Ghost Recon: Advanced Warfighter 2
Tom Clancy’s Ghost Recon: Advanced Warfighter 2 ist ein Taktik-Shooter, der von Ubisoft Paris und Red Storm Entertainment für Konsolen der siebten Generation entwickelt wurde. Grin entwickelte eine Version für den PC und High Voltage Software war für die mobile Fassung zuständig. 2007 veröffentlichte Ubisoft auf den Plattformen Xbox 360, Microsoft Windows, PlayStation 3 und PlayStation Portable. Es ist der direkte Nachfolger zu Tom Clancy's Ghost Recon: Advanced Warfighter.

PlayStation 3
Die PlayStation 3 (kurz PS3) ist eine stationäre Spielkonsole, welche von Sony Computer Entertainment im Mai 2005 erstmals auf der Spielmesse E3 in Los Angeles als offizieller Nachfolger der PlayStation 2 vorgestellt wurde. Die PlayStation 3 ist die vierte Spielkonsole der PlayStation-Marke.
Concordia Schweizerische Kranken- und Unfallversicherung
Die Concordia-Gruppe mit Sitz in Luzern ist ein auf die Krankenversicherung und private Vorsorge spezialisierter Schweizer Versicherungskonzern. Die Unternehmensgruppe ist unter dem Dach des nicht-profitorientierten Vereins Concordia Schweizerische Kranken- und Unfallversicherung organisiert.

Die Concordia (Eigenschreibweise: CONCORDIA) zählt rund 700'000 Grundversicherte und erzielte 2023 mit 1'400 Mitarbeitenden einen Umsatz von 2.9 Milliarden Schweizer Franken. Der Versicherer ist mit rund 190 Agenturen und Geschäftsstellen in der Schweiz vertreten. Zusätzlich verfügt die Concordia über eine Landesvertretung im Fürstentum Liechtenstein.

Krankenversicherung in der Schweiz
In der Schweiz ist die Krankenversicherung seit 1996 verpflichtend für jeden. Es gibt definierte Leistungen, die in dieser sogenannten Grundversicherung abgedeckt sind. Versicherungen, welche die Grundversicherung anbieten, müssen jede sich in der Schweiz aufhaltende Person versichern, es besteht Kontrahierungszwang. Früher bestand auch ein Kontrahierungszwang gegenüber den Leistungserbringern. Geregelt ist das im Krankenversicherungsgesetz (KVG). Zusätzliche private Versicherungen sind ebenfalls möglich.