hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fédération Béninoise de Rugby
Die Fédération béninoise de rugby (Feberugby) ist der Dachverband für den Rugbysport im westafrikanischen Staat Benin. Er wurde im Jahr 2008 gegründet und trat 2012 dem für Afrika zuständigen Kontinentalverband Rugby Africa bei, dem er als Vollmitglied angehört. Im Weltverband World Rugby ist fe-be rugby kein Mitglied.

In den Verantwortungsbereich des Verbands fällt u. a. die beninische Rugby-Union-Nationalmannschaft.

Rugby
Rugby (englisch auch Rugby Football) gehört zur Familie der Mannschaftssportarten, die gemeinsam mit dem Fußball in England entstanden sind. American Football und Canadian Football haben sich später aus dem Rugby entwickelt. Die am weitesten verbreiteten Varianten sind Rugby Union und Rugby League. Rugby Union hat sich seit seiner Professionalisierung in den 1990er Jahren als die global führende Rugby-Sportart etabliert, auch wenn sich im Breitensport zunehmend die kontaktarme Variante Touch Rugby durchsetzt und die Variante Siebener-Rugby seit der Aufnahme als olympische Sportart 2016 einen Entwicklungsschub erfährt.
Heinrich Schmidt (Politiker, 1899)
Heinrich Schmidt (* 18. Juni 1899 in Läsgen, heute Stadtteil von Czerwieńsk; † nach 1968) war ein deutscher Politiker und  Funktionär der DDR-Blockpartei DBD. Er war von 1953 bis 1968 Vorsitzender des Bezirksvorstandes Cottbus der DBD und von 1954 bis 1958 Abgeordneter der Volkskammer der DDR.

Bezirk Cottbus
Der Bezirk Cottbus wurde 1952 nach Auflösung der Länder in der DDR als einer von insgesamt 14 Bezirken eingerichtet. Der Süden des Landes Brandenburg, ein Teil des Landes Sachsen-Anhalt mit den Kreisen Jessen, Herzberg und Bad Liebenwerda sowie die sächsischen Kreise Hoyerswerda und Weißwasser wurden in den Bezirk Cottbus eingegliedert. Er entsprach etwa der Region Niederlausitz.
Ansan-Wa~-Stadion
Das Ansan-Wa~-Stadion (kor. 안산 와~ 스타디움, auch Ansan Stadion) ist ein Fußballstadion in der südkoreanischen Stadt Ansan, Provinz Gyeonggi-do. Von 2007 bis 2012 nutzte der Verein Ansan H FC das Stadion. Von 2014 bis 2016 trug Ansan Mugunghwa FC seine Heimspiele in der Arena aus. Ende 2016 zog der Verein nach Asan. Anfang 2017 zog der neugegründete Verein Ansan Greeners FC in die Arena. Das Fußball-Franchise spielt aktuell (2023) in der K League 2, der zweithöchsten Spielklasse Südkoreas.

Es war eines der Austragungsorte der Fußballturniere der Männer und der Frauen bei den Asienspielen 2014. Es bietet den Besuchern 35.000 Plätze.

Gyeonggi-do
Gyeonggi-do ist eine Provinz im Nordwesten von Südkorea mit Suwon als Hauptstadt. Im Norden grenzt sie an Nordkorea, im Osten an Gangwon-do. Im Süden ist die Provinz begrenzt durch Chungcheongbuk-do und Chungcheongnam-do, im Westen durch das Gelbe Meer. Die Hauptstadt Südkoreas Seoul liegt im Herzen der Provinz, ist aber seit 1946 politisch eine eigenständige Einheit. Das Gleiche gilt für die Stadt Incheon, die seit 1981 eigenständig ist. Zusammen mit der Hauptstadt Seoul bilden die großen Städte der Provinz die Metropolregion Sudogwon (수도권) in der 25,9 Millionen Menschen leben. (Stand 2019)
Carlos Gutierrez (Politiker)
Carlos Miguel Gutierrez, geboren als Carlos Miguel Gutiérrez (* 4. November 1953 in Havanna, Kuba) ist ein kubanoamerikanischer Unternehmer und Politiker (Republikanische Partei). Er war der 35. Handelsminister der Vereinigten Staaten sowie zuvor Vorstands- und Aufsichtsratsvorsitzender der Kellogg Company.

Handelsministerium der Vereinigten Staaten
Das Handelsministerium der Vereinigten Staaten (englisch United States Department of Commerce, DOC) ist Teil der Bundesregierung und kümmert sich um die Belange der Wirtschaft – mit dem Ziel, deren Wachstum zu fördern. Die Behörde wurde am 14. Februar 1903 ursprünglich als Ministerium für Handel und Arbeit gegründet. Im Jahre 1913 wurde der Bereich „Arbeit“ jedoch in das heute selbständige Arbeitsministerium ausgegliedert.
NGC 2268
NGC 2268 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBbc im Sternbild Giraffe am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 107 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 80.000 Lichtjahren.
Gemeinsam mit NGC 2276, NGC 2300, IC 455, IC 469, IC 499 und IC 512 u. a. bildet sie die NGC 2276-Gruppe.

Die Typ-Ia-Supernova SN 1982B und die Typ-II-Supernova SN 2021aai wurden hier beobachtet.

Das Objekt wurde im Jahr 1871 von dem französischen Astronomen Alphonse Borrelly mithilfe eines 182 mm-Teleskops entdeckt und später vom dänischen Astronomen Johan Dreyer in seinem New General Catalogue verzeichnet.

Johan Ludvig Emil Dreyer
Johan Ludvig Emil Dreyer (* 13. Februar 1852 in Kopenhagen; † 14. September 1926 in Oxford) war ein dänischer Astronom und Wissenschaftshistoriker. In der Himmelskunde wurde er vor allem durch den NGC-Katalog bekannt, ein Verzeichnis von über 7000 Sternhaufen, Nebeln und Galaxien.
St. Mathilde (Roßleben)
Die römisch-katholische Filialkirche St. Mathilde steht in Roßleben im thüringischen Kyffhäuserkreis. Sie ist Filialkirche der Pfarrei St. Franziskus Sömmerda im Dekanat Nordhausen des Bistums Erfurt. Sie trägt das Patrozinium der heiligen Mathilde.

Kyffhäuserkreis
Der Kyffhäuserkreis ist ein Landkreis im Norden von Thüringen. Nachbarkreise sind im Norden der Landkreis Nordhausen und der sachsen-anhaltische Landkreis Mansfeld-Südharz, im Osten der Saalekreis und der Burgenlandkreis, beide ebenfalls zu Sachsen-Anhalt gehörend. Im Süden liegt der Landkreis Sömmerda sowie der Unstrut-Hainich-Kreis. Im Westen befindet sich der Landkreis Eichsfeld.

Beliebt bei Touristen sind das Schloss Sondershausen und das Besucherbergwerk in Sondershausen, die Modellbahn Wiehe, das Bauernkriegspanorama in Bad Frankenhausen, die Barbarossahöhle in Rottleben, der Stausee Kelbra  und das Kyffhäuserdenkmal.
Kohlfurth (Quartier)
Kohlfurth (häufig auch Kohlfurt) ist ein Wohnquartier im Wuppertaler Stadtbezirk Cronenberg an der durch die Wupper gebildete Grenze zu Solingen. Auf der gegenüberliegenden Seite der Wupper befindet sich eine gleichnamige Ortslage im Solinger Stadtbezirk Solingen-Mitte.

Cronenberg (Wuppertal)
Cronenberg (wahrscheinliche Bedeutung: „Krähenberg“ oder „Kranich(en)berg“) ist ein Stadtteil von Wuppertal und verwaltungsrechtlich einer der zehn Bezirke der Stadt. Bis zur Vereinigung mit anderen Städten und Ortsteilen zu Wuppertal im Jahr 1929 war Cronenberg eine eigenständige Stadt und Bürgermeisterei im Kreis Mettmann.
Faverdines
Faverdines ist eine französische Gemeinde mit 134 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Cher in der Region Centre-Val de Loire; sie gehört zum Arrondissement Saint-Amand-Montrond und zum Kanton Châteaumeillant.

Kanton Châteaumeillant
Der Kanton Châteaumeillant ist ein französischer Wahlkreis im Département Cher und in der Region Centre-Val de Loire. Er umfasst 38 Gemeinden im Arrondissement Saint-Amand-Montrond. Im Rahmen der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er im Frühjahr 2015 erheblich erweitert.
(9815) Mariakirch
(9815) Mariakirch ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 24. September 1960 von dem niederländischen Astronomenehepaar Cornelis Johannes van Houten und Ingrid van Houten-Groeneveld entdeckt wurde. Die Entdeckung geschah im Rahmen des Palomar-Leiden-Surveys, bei dem von Tom Gehrels mit dem 120-cm-Oschin-Schmidt-Teleskop des Palomar-Observatoriums (IAU-Code 675) aufgenommene Feldplatten an der Universität Leiden durchmustert wurden.

Der Asteroid wurde am 11. November 2000 nach der deutschen Astronomin Maria Margaretha Kirch (1670–1720) benannt, die den Kometen von 1702 entdeckte und den veränderlichen Stern Mira Ceti beobachtete.

Mira (Stern)
Mira, ο Ceti (Omikron Ceti), ist ein Doppelstern im Sternbild Walfisch, bestehend aus dem Roten Riesen Mira A, oder einfach Mira, und dem Weißen Zwerg Mira B oder VZ Ceti. Mira A ist ein veränderlicher Stern und Namensgeber für die Mirasterne. Mira liegt in zirka 300 Lichtjahren Entfernung von der Erde.
Innerpeffray Library
Die Innerpeffray Library ist eine öffentliche Bibliothek nahe der schottischen Ortschaft Crieff in der Council Area Perth and Kinross. 1971 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Denkmalkategorie A aufgenommen.

Perth and Kinross
Perth and Kinross (gälisch Peairt agus Ceann Rois) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Sie grenzt an Aberdeenshire, Angus, Argyll and Bute, Clackmannanshire, Dundee, Fife, Highland und Stirling. Das Gebiet dieses Verwaltungsbezirks entspricht zum großen Teil, aber nicht exakt, den traditionellen Grafschaften Perthshire und Kinross-shire.
Instituto de Artivismo Hannah Arendt
Das Instituto de Artivismo Hannah Arendt (INSTAR) ist ein Künstlerkollektiv aus Kuba und entstand 2015 aus einer Kunstaktion von Tania Bruguera in Havanna. INSTAR ist ein Akronym, aber auch ein Verb, das „ermutigen“, „anstiften“ oder „aufstacheln“ bedeutet. Die kubanische Künstlerin Tania Bruguera veranstaltete eine kollektive Lesung aus Hannah Arendts „Elemente und Ursprünge totaler Herrschaft“.

Die Gruppe war Teil des kuratorischen Netzwerks für die documenta fifteen.

Das Kollektiv „Instituto de Artivismo Hannah Arendt“ (INSTAR) und deren Gründerin Tania Bruguera wurden mit dem Arnold-Bode-Preis 2021 ausgezeichnet.

Im Rahmen des Lumbung-Konzeptes begleitete sie die documenta fifteen.

Arnold-Bode-Preis
Der Arnold-Bode-Preis der documenta-Stadt Kassel  wird seit 1980  an Künstler in Anerkennung ihrer herausragenden Leistungen für die Kunst der Gegenwart verliehen. Der mit 10.000 Euro dotierte Preis ist nach dem documenta-Gründer Arnold Bode benannt und wird durch die ebenfalls nach ihm benannte Arnold-Bode-Stiftung vergeben.
Das Grundkapital der Stiftung entstammt einigen Kunstwerken, die eine Reihe von documenta-Künstlern Arnold Bode anlässlich seines 75. Geburtstages am 23. Dezember 1975 schenkten.

Der Arnold-Bode-Preis wurde von 1980 bis 1988 jährlich, seitdem (in der Regel) zweijährlich, auf jeden Fall in einem documenta-Jahr verliehen. Die Verleihung findet in den Räumlichkeiten des Kasseler Kunstvereins – im Zusammenhang mit einer Ausstellung von Werken des Preisträgers – statt.

Eine Teilnahme des Preisträgers an einer documenta ist nicht Voraussetzung der Verleihung.
Brautschau-Polka
Die Brautschau-Polka ist eine Polka von Johann Strauss Sohn (op. 417). Das Werk wurde am 29. November 1885 im Konzertsaal des Wiener Musikvereins unter der Leitung von Eduard Strauß erstmals aufgeführt.

Polka
Die Polka ist ein beschwingter Rundtanz im lebhaften bis raschen Zweivierteltakt oder alla breve. Der Name stammt aus Tschechien (Böhmen). Die Grundform ist eine Folge von Polkaschritten oder Wechselschritten (kurz-kurz-lang) mit Betonung auf dem ersten Kurzschritt, also abwechselnd auf dem linken und rechten Fuß. Ursprünglich wurde dieser Wechselschritt in Böhmen mit einem Hüpfer eingeleitet, in deutschen Gegenden mit einem Hüpfer abgeschlossen.
Charles-Gustave Kuhn
Charles-Gustave Kuhn (* 28. April 1889; † 18. Dezember 1952 in Zürich) war ein Schweizer Springreiter und Teilnehmer bei den Olympischen Sommerspielen 1928.

Bühler nahm 1928 bei den Olympischen Spielen in der Einzelwertung teil und kam mit dem Pferd Pepita auf den dritten Platz.

Springreiten
Springreiten ist eine Disziplin des Pferdesports, bei dem Pferd und Reiter einen aus mehreren Hindernissen bestehenden Parcours in einer festgelegten Reihenfolge überwinden. Bei den Hindernissen kann es sich um Steilsprünge, Hochweitsprünge oder Geländehindernisse (Gräben, Wassergräben, Wälle, Billards) handeln. Hindernisse können einzeln, als Distanzen oder als offene/geschlossene Kombinationen mehrerer Einzelhindernisse auftreten.
Joanni Perronet
Joanni Maurice Perronet (* 19. Oktober 1877 in Paris; † 1. April 1950 ebenda) war ein französischer Fechter.

Perronet nahm an den Olympischen Sommerspielen 1896 in Athen als Fechter teil. Im einzigen Wettbewerb für professionelle Sportler im Florett für Fechtmeister errang er als Verlierer des Duells gegen Leonidas Pyrgos den zweiten Platz. Pyrgos und Perronet waren die einzigen Teilnehmer des Wettbewerbs Florett für Fechtmeister. Er verlor das „Finale“ mit 3:1.

Fechten
Fechten ist in erster Linie eine Kampfsportart. Vor ihrer Etablierung als Sportart war die Austragungsform als Duell weit verbreitet. Die historischen Ursprünge dieser Kampftechnik gehen auf die Verfeinerung der Waffen und der Bewegungsabläufe gegenüber Schwert- und Säbelkämpfen zurück.

Heute wird mit Fechten überwiegend das Sportfechten bezeichnet; gefochten wird mit Florett, Degen und (leichtem) Säbel. Offizielle Wettkampfsprache beim Fechten (französisch Escrime) ist Französisch. Anders als beim modernen Sportfechten bezeichnet historisches Fechten frühere Stile, wie die der Renaissance und des Mittelalters. Dabei wird versucht, diese Stile möglichst originalgetreu nachzustellen.
Festungswerkmeister
Festungswerkmeister war ein unterhalb der Offiziere der Wehrmacht angesiedelter Dienstgrad der Festungspioniere der Wehrmacht.

Ein Festungswerkmeister bzw. Festungsoberwerkmeister war Vorgesetzter der technischen Besatzung (= Bedienung und Instandhaltung der Maschinen) eines Panzerwerks der Ausbaustärke „B“ des Westwalls bzw. Atlantikwalls. Die Festungswerkmeister ergänzten sich aus den Festungspionierfeldwebeln. Die neue Gruppe der Festungswerkmeister wurde 1938 in die ein Jahr zuvor geschaffene Rangklasse der Hufbeschlaglehrmeister eingereiht, die oberhalb der Rangklasse der Unteroffiziere mit Portepee stand.

Westwall
Der Westwall, von den Westalliierten auch Siegfried-Linie genannt (englisch Siegfried Line, französisch Ligne Siegfried), war ein über etwa 630 km verteiltes militärisches Verteidigungssystem entlang der Westgrenze des Deutschen Reiches im Zweiten Weltkrieg, das aus über 18.000 Bunkern, Stollen sowie zahllosen Gräben und Panzersperren bestand. Er verlief von Kleve an der niederländischen Grenze in Richtung Süden bis Grenzach-Wyhlen an der Schweizer Grenze.

Hitler ließ die Anlage, die militärischen und auch propagandistischen Wert hatte, ab 1936 planen und zwischen 1936 und 1940 errichten. Kurz zuvor hatte er in der Rheinlandbesetzung am 7. März 1936 entgegen den Auflagen aus dem Friedensvertrag von Versailles die durch die Folgen des Ersten Weltkriegs vom Reich demilitarisierten Gebiete beiderseits des Rheins von Wehrmachttruppen besetzen lassen.
Palosco
Palosco ist eine norditalienische Gemeinde (comune) mit 5701 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Bergamo in der Lombardei. Die Gemeinde liegt am westlichen Ufer des Oglio an der Strada Statale 573 von Palazzolo sull’Oglio (Provinz Brescia) nach Bergamo. Hier fließt der Cherio in den Oglio.

Die Provinzhauptstadt liegt 20 Kilometer nordwestlich von Palosco. Mailand liegt etwa 50 Kilometer westlich der Gemeinde.

Provinz Brescia
Die Provinz Brescia (italienisch Provincia di Brescia, im lokalen Dialekt Pruìnsa de Brèsa) ist die größte Provinz in der italienischen Region Lombardei. Ihre Einwohnerzahl beträgt 1.260.955 (Stand 31. Dezember 2023). Ihre Hauptstadt ist Brescia.
Cornelius Castoriadis
Cornelius Castoriadis (griechisch Κορνήλιος Καστοριάδης – Kornílios Kastoriádis) (* 11. März 1922 in Konstantinopel; † 26. Dezember 1997 in Paris) war ein griechisch-französischer Philosoph, politischer Theoretiker und Psychoanalytiker. Er war ausgebildeter Jurist, Philosoph und Ökonom. Der Widerstandskämpfer im griechischen Bürgerkrieg flüchtete 1946 mit einem Stipendium der französischen Regierung nach Paris. Dort begründete er zusammen mit Claude Lefort die Zeitschrift Socialisme ou Barbarie. 1980 wird er Professor an der École des hautes études en sciences sociales (EHESS) in Paris.

Psychoanalytiker
Psychoanalytiker oder eine Psychoanalytikerin ist eine Person, die Psychoanalyse ausübt. Zusätzlich zu einem abgeschlossenen Hochschulstudium, mit einem Diplom- oder Masterabschluss in Medizin oder Psychologie, verlangt die Deutsche Psychoanalytische Vereinigung eine persönliche Eignung und eine mit Examen abgeschlossene psychoanalytische Ausbildung einschließlich Lehranalyse, theoretischen Lehrveranstaltungen und Praktika, sowie einem praktischen, psychoanalytischen Ausbildungsteil.

Während früher überwiegend Männer Psychoanalytiker wurden, ist der Nachwuchs mehrheitlich weiblich, da 2020 doppelt so viele Frauen wie Männer sich in den entsprechenden Ausbildungszweigen befanden.
Saleilles
Saleilles (katalanisch: Salelles) ist eine französische Gemeinde mit 5724 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Pyrénées-Orientales in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Perpignan und ist Teil des Kantons La Côte Sableuse. Die Einwohner heißen Saleillencs.

Durch die Gemeinde führt die frühere Route nationale 114 (heutige D914).

Route nationale 114
Die N114 war eine französische Nationalstraße, die 1824 zwischen Perpignan und Port-Vendres festgelegt wurde. Sie geht auf die Route impériale 134 zurück. Die Länge betrug 31 Kilometer. 1933 wurde sie bis zur spanischen Grenze bei Portbou verlängert. Dazu übernahm sie die Gc5 (Chemin de grande communication) des Départements Pyrénées-Orientales. Die Länge wuchs damit auf 51 Kilometer. In Spanien setzte sie sich als Carreteras Comarcales C-252 nach Bisbal (heute N-260 nach Figueres) fort. Der Abschnitt von Cerbère bis Portbou wurde erst 1927 als Straße eröffnet. 2006 wurde die N114 komplett abgestuft.
Parachanna insignis
Parachanna insignis ist ein Süßwasserfisch aus der Familie der Schlangenkopffische und kommt vom Kouilou in der Republik Kongo, im Stromgebiet des Ogooué in Gabun und im Einzugsbereich des Kongos vor. Im Ogowe und in einigen Regionen des Kongobeckens lebt die Art sympatrisch mit Parachanna obscura.

Kongo (Fluss)
Der Kongo (auch Congo und Zaïre) ist ein Strom in Zentralafrika. Mit einer Länge von 4374 km ist er der zweitlängste Strom Afrikas; gemessen an seiner Wasserführung von 41.800 m³/s ist er der wasserreichste Fluss des Kontinents und mit 220 m Tiefe der tiefste Fluss der Welt. Sein Einzugsgebiet liegt hauptsächlich in der Demokratischen Republik Kongo (nachfolgend DR Kongo genannt), wo der Fluss durch das riesige Kongobecken fließt.
Pelopeia
Pelopeia, auch Pelopia (griech.: Πελόπεια) bezeichnet in der griechischen Mythologie:

Pelopeia (Mykene), eine Tochter des Thyestes, der mit ihr den Aigisthos zeugte

Pelopeia (Iolkos), eine Tochter des Pelias und der Anaxibia

eine der Niobiden

Niobe (Mythologie)
Niobe (altgriechisch Νιόβη Nióbē) ist in der griechischen Mythologie die Tochter des Tantalos und der Dione oder der Euryanassa sowie die Schwester des Pelops und Broteas. Auch sie unterlag dem Tantalidenfluch.
Kamal Haasan
Kamal Haasan (Tamilisch: கமல்ஹாசன், Kamalhācaṉ, Kamalhasan; auch கமலஹாசன், Kamalahācaṉ, Kamalahasan; * 7. November 1954 in Paramakudi, Tamil Nadu) ist ein indischer Schauspieler. Haasan ist Tamile und arbeitet auch als Politiker, Regisseur, Drehbuchautor, Produzent, Sänger, Moderator, Tänzer und Dichter. Er arbeitet hauptsächlich in tamilischen und Malayalam-Filmen, spielte aber auch mehrfach in Telugu- und Hindi-Filmen, mehrheitlich aber in tamilischen Filmen.

Tamil
Tamil oder Tamilisch (தமிழ் tamiḻ [ˈt̪amɨɻ]) ist eine Sprache aus der dravidischen Sprachfamilie. Sie wird von mindestens 76 Millionen Angehörigen des Volks der Tamilen vor allem im südindischen Bundesstaat Tamil Nadu, in Sri Lanka, Singapur und Malaysia  als Muttersprache gesprochen. Tamil ist weniger stark vom Sanskrit beeinflusst worden als die übrigen dravidischen Literatursprachen. Mit einer eigenständigen Literaturgeschichte von über 2000 Jahren hat das Tamil die längste durchgängige Tradition aller modernen indischen Sprachen und ist in Indien als klassische Sprache anerkannt. Im modernen Tamil herrscht eine Situation der Diglossie, das heißt, die am klassischen Tamil angelehnte Schriftsprache unterscheidet sich stark von der Umgangssprache.
Volvo Motor City Open 2004
Die Volvo Motor City Open 2004 fanden vom 5. bis 10. Oktober 2004 in Detroit, Michigan, in den Vereinigten Staaten statt. Das Squashturnier der Herren war Teil der PSA World Tour 2004/05 und gehörte zur Kategorie 3 Star. Es war mit 31.500 US-Dollar dotiert.

Vorjahressieger Jonathon Power schied im Halbfinale verletzungsbedingt gegen Grégory Gaultier aus. Gaultier gewann auch das anschließende Endspiel, in dem er Olli Tuominen mit 11:4, 12:10, 3:11 und 11:3 bezwang und sich somit seinen achten Titel auf der PSA World Tour sicherte.

Das Teilnehmerfeld der Herrenkonkurrenz bestand aus 16 Spielern, davon waren vier Plätze für Qualifikanten vorgesehen. Die acht besten Spieler wurden gesetzt. Per Wildcard erhielt Viktor Berg einen Startplatz im Hauptfeld.

PSA World Tour 2004/05
Die PSA World Tour 2004/05 umfasst alle Squashturniere der Herren-Saison 2004/05 der PSA World Tour. Sie begann am 1. August 2004 und endete am 31. Juli 2005. Die nach dem Monat sortierte Übersicht zeigt den Ort des Turniers an, dessen Namen, das ausgeschüttete Gesamtpreisgeld, sowie den Sieger des Turniers. In der abschließenden Tabelle werden sämtliche Turniersieger nach der Menge ihrer Titel aufgelistet. Dabei ist es nicht relevant, welche Wertigkeit die vom Spieler gewonnenen Turniere besaßen, auch wenn eine entsprechende Erfassung erfolgt.

In der Saison 2004/05 fanden insgesamt 76 Turniere statt. Das Gesamtpreisgeld betrug 1.685.849 US-Dollar.
Gjelsvik Peak
Der Gjelsvik Peak ist ein 3660 m hoher Berg in der antarktischen Ross Dependency. Im Königin-Maud-Gebirge ragt er 4 km nordwestlich des Mount Fridtjof Nansen auf.

Die Südgruppe einer von 1961 bis 1962 dauernden Kampagne der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition benannte ihn nach dem norwegischen Geologen Tore Gjelsvik (1916–2006), dem Direktor des Norwegischen Polarinstituts in Oslo von 1960 bis 1983.

New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition
Die New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition (NZGSAE, deutsch: Neuseeländische Geologisch Geodätische Antarktisexpedition) bezeichnet eine Reihe neuseeländischer Forschungskampagnen vom Ende der 1950er bis in die späten 1960er Jahre in Antarktika. Diese in der von Neuseeland beanspruchten Ross Dependency unternommenen Erkundungen, die vom neuseeländischen Geophysiker Edwin Robertson (1919–2022) initiiert wurden, dienten vorwiegend der geologischen Untersuchung und der geodätischen Vermessung, die darüber hinaus zu Benennungen zahlreicher geografischer Objekte führten. Dazu zählen bspw. der Lennox-King-Gletscher und die Supporters Range südlich des Ross-Schelfeises oder die Mountaineer Range und die Freyberg Mountains im Viktorialand.
Gertrude Cepl-Kaufmann
Gertrude Cepl-Kaufmann (* 27. Februar 1942 in Grevenbroich) ist eine deutsche Literaturwissenschaftlerin. Sie ist seit 2003 Professorin für Neuere Deutsche Literaturwissenschaft an der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf und Leiterin des dortigen An‑Instituts „Moderne im Rheinland“.

Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf
Die Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf (kurz HHU oder HHUD) ist eine deutsche Hochschule und Körperschaft des öffentlichen Rechts in der nordrhein-westfälischen Landeshauptstadt Düsseldorf und bildet aufgrund ihres Fächerspektrums eine Volluniversität. 1965 ging sie unter dem Namen Universität Düsseldorf aus einer medizinischen Akademie hervor und wurde 1988 nach dem in Düsseldorf geborenen Dichter Heinrich Heine benannt. Sie besteht seit 1993 aus fünf Fakultäten. Im Wintersemester 2018/19 sind 36.464 Studierende eingeschrieben.