hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
SJ Rc
Die Baureihe SJ Rc ist eine für die schwedische Staatsbahnen Statens Järnvägar (SJ) von ASEA gebaute Elektrolokomotive. Die Lokomotiven waren die ersten thyristorgesteuerten Serien-E-Loks in Schweden. Mit 366 in verschiedenen Varianten hergestellten Exemplaren ist die Baureihe der in Schweden am meisten verbreitete Loktyp.

Staatsbahn
Eine Staatsbahn oder Staatseisenbahn ist der Eigenbetrieb eines Staates, der dem Bau und Betrieb von Eisenbahnen dient. Gelegentlich werden auch Eisenbahngesellschaften als Staatsbahnen bezeichnet, die lediglich unter der Verwaltung eines Staates stehen.
Wasserturm Eichert
Der Wasserturm Eichert ist ein 1975 fertiggestellter, 51,9 Meter hoher Wasserturm im Waldgebiet Eichert südwestlich von Göppingen mit einem kelchförmigen Behälter mit 500 Kubikmetern Fassungsvermögen. Der Behälter hat einen Durchmesser von 23,8 m, der Turmschaft misst 5,10 m im Durchmesser. Der Wasserturm ruht auf einer 1,8 Meter dicken Fundamentplatte, die sich in einer Tiefe von 3,6 m bis 5,4 m befindet. Er wird von zahlreichen Funkdiensten genutzt. Seine Spitze ist mit einer Flugsicherheitslampe versehen.

Die Betonierung des Turmschafts, den die Stuttgarter Firma Ludwig Bauer durchführte, dauerte 273 Stunden, wobei im Dreischichtbetrieb gearbeitet wurde. Die 120 Tonnen schwere Schalung für den kelchförmigen Behälter wurde am Boden montiert und dann mittels zwölf hydraulischer Pressen an Stahlseilen hochgezogen. Nach Abschluss der Betonierung wurde die Schalung wieder abgelassen.

2013/14 ließ die Betreiberin, die Energieversorgung Filstal (EVF) Instandsetzungsarbeiten durchführen.

Wasserturm
Wasserturm ist die Bezeichnung für ein Betriebsbauwerk der Wasserversorgung, das einen Hochbehälter zur Speicherung von Trinkwasser oder Brauchwasser besitzt. Mit dem Hochbehälter wird neben der Bereithaltung einer temporär ausreichenden Wassermenge auch für einen ausreichenden und gleichmäßigen Druck im angeschlossenen Wassernetz gesorgt.
Koerzitive Funktion
In der Mathematik wird eine reellwertige Funktion als koerzitiv (oder koerziv) bezeichnet, falls die Funktionswerte gegen positiv unendlich streben, wenn die Norm der Eingabewerte gegen unendlich strebt.

Reellwertige Funktion
Eine reellwertige Funktion ist in der Mathematik eine Funktion, deren Funktionswerte reelle Zahlen sind. Eng verwandt ist der Begriff der reellen Funktion, der aber in der Literatur nicht eindeutig verwendet wird. Reellwertige Funktionen finden sich in fast allen Teilbereichen der Mathematik, insbesondere in der Analysis, der Funktionalanalysis und der Optimierung.
Kap Roget
Das Kap Roget ist das steile und felsige Südkap der Adare-Halbinsel, das die Nordseite der Einfahrt zur Moubray Bay an der Borchgrevink-Küste des antarktischen Viktorialands markiert.

Entdeckt wurde es 1841 vom britischen Polarforscher James Clark Ross bei dessen Antarktisexpedition (1839–1843). Ross benannte es nach dem Lexikographen Peter Mark Roget (1779–1869), damaliger Sekretär der Royal Society. Am Kap ist eine Kolonie von Kaiserpinguinen beheimatet.

Kolonie (Biologie)
Als Kolonie bezeichnet man in der Zoologie und der Mikrobiologie eine Gruppe von Lebewesen, die in unmittelbarer Nähe zueinander leben und deren Siedlungsgebiet von anderen Siedlungsgebieten der gleichen Spezies räumlich getrennt ist. Zur Bildung von Kolonien (Kolonisation) kann es bei sehr verschiedenartigen Lebewesen kommen.
ServiceAKTE
Ulrich Meyer – meine ServiceAKTE (bis 2016: ServiceAKTE) ist ein deutsches Servicemagazin, das vom 14. August 2013 bis zum 19. Oktober 2017 auf Sat.1 Gold ausgestrahlt wird. Moderiert und produziert wurde die Sendung von Ulrich Meyer und seiner Endemol-Tochterfirma METAproductions.Ulrich Meyer – meine ServiceAKTE war ein Ableger von Akte – Reporter kämpfen für Sie.

Ratgeberjournalismus
Ratgeberjournalismus ist ein journalistisches Format mit dem Anspruch, dem Medienrezipienten bei der Lösung konkreter Probleme zu helfen. Ratgeberjournalismus ist eng mit dem Nutzwertjournalismus verwandt, bei Konsumentenfragen besteht auch eine Nähe zum Verbraucherjournalismus.

Beratung über Massenmedien ist relativ unverbindlich, anonym, preisgünstig und schnell verfügbar. Dadurch kann die Hemmschwelle für Ratsuchende niedriger sein als bei anderen beratenden Institutionen. Der Ratgeberjournalismus kann dazu beitragen, das Problembewusstsein der Betroffenen zu schärfen, so dass sie früher und schneller professionelle Hilfe in Anspruch nehmen.
Scheune Oldenburger Straße 2
Die Scheune Oldenburger Straße 2 in der niedersächsischen Gemeinde Loxstedt, Ortsteil Ueterlande, im Landkreis Cuxhaven stammt aus dem 19. Jahrhundert. Aktuell (2024) wird sie als Wohnhaus und gewerblich genutzt.

Das Gebäude steht unter Denkmalschutz (siehe auch Liste der Baudenkmale in Loxstedt).

Landkreis Cuxhaven
Der Landkreis Cuxhaven ist, gemessen an seiner Fläche, einer der größten Landkreise Niedersachsens und einer der größeren in Deutschland. Er ist der nördlichste Landkreis Niedersachsens und grenzt an die Nordsee. Mit einer Einwohnerdichte von etwa 97 Einwohnern pro Quadratkilometer liegt der Landkreis unter der Hälfte des Bundesdurchschnitts.
Lihme
Lihme ist eine dänische Ortschaft mit 256 Einwohnern (Stand 1. Januar 2025). Die Ortschaft liegt im gleichnamigen Kirchspiel (Lihme Sogn), das bis 1970 zur Harde Rødding Herred im damaligen Viborg Amt gehörte. Mit der Auflösung der Hardenstruktur wurde das Kirchspiel in die Kommune Spøttrup aufgenommen, die Kommune wiederum ging mit der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 mit anderen Kommunen in der Kommune Viborg auf, die zur Region Midtjylland gehört.

Lihme befindet sich 19 km westlich von Skive.

Spøttrup Kommune
Spøttrup Kommune war bis Dezember 2006 eine dänische Kommune im damaligen Viborg Amt in Jütland. Seit Januar 2007 ist sie zusammen mit den Kommunen Sallingsund und Sundsøre, sowie der „alten“ Kommune Skive Teil der neuen Skive Kommune.

Spøttrup Kommune wurde im Rahmen der Verwaltungsreform von 1970 neu gebildet und umfasste folgende Sogn:

Balling Sogn

Brøndum Sogn

Hvidbjerg Sogn

Håsum Sogn

Krejbjerg Sogn

Lem Sogn

Lihme Sogn

Oddense Sogn

Otting Sogn

Ramsing Sogn

Rødding Sogn

Vejby Sogn

Volling Sogn
Shewhart Medal
Die Shewhart Medal ist eine seit 1948 jährlich von der American Society for Quality verliehene, nach Walter A. Shewhart benannte, Auszeichnung für besonders gute Arbeiten für die Entwicklung der Theorie, Prinzipien und Techniken auf dem Feld der modernen Qualitätssicherung.

Qualitätssicherung
Qualitätssicherung (QS) (englisch quality assurance (QA)) ist im Qualitätsmanagement von Unternehmen und Behörden ein Sammelbegriff für unterschiedliche Ansätze und Maßnahmen zur Sicherstellung festgelegter Qualitätsanforderungen.

Die Hauptfunktionen der Qualitätssicherung sind die Qualitätsplanung, Qualitätsprüfung und Qualitätslenkung.

Nach DIN EN ISO 9000:2015 3.3.6 ist Qualitätssicherung der Teil von Qualitätsmanagement, der darauf zielt, Vertrauen darauf zu schaffen, dass Anforderungen an die Produkt- oder Dienstleistungsqualität erfüllt werden.

Qualitätssicherung hat es bereits gegeben, bevor der Begriff selbst aufkam. Im deutschen Sprachraum wurde Qualitätssicherung bekannt, als Unternehmen begannen, ihr Qualitätsmanagementsystem (QMS) nach der 1987 begründeten Normenreihe ISO 9001 zertifizieren zu lassen.
BWF Super Series 2007
Die BWF Super Series 2007 war die erste Saison der neuen Turnierreihe der BWF Super Series, welche nach den Individual- und Mannschaftsweltmeisterschaften die zweithöchste Turnierkategorie im Badminton darstellt.
Die Serie begann am 16. Januar mit den Malaysia Open und endete am 2. Dezember mit dem Hong Kong Open.

Das geplante BWF Super Series Finale (vgl. Tennis-Masters) wurde in diesem Jahr nicht ausgetragen.

Malaysia Open
Die Malaysia Open sind ein hochrangiges internationales Badmintonturnier. Sie sind eine der ältesten internationalen Meisterschaften im asiatischen Raum. Die erste Austragung war 1937. Ab 2007 gehörte das Turnier zur BWF Super Series, ab 2014 zur Premier Superseries und seit 2018 zur BWF World Tour.
Flughafen Miyazaki
Der Flughafen Miyazaki (japanisch 宮崎空港 Miyazaki-Kūkō, IATA-Code: KMI, ICAO-Code: RJFM) ist ein kleiner Verkehrsflughafen der Stadt Miyazaki in Japan. Der Flughafen liegt etwa vier Kilometer südöstlich vom Stadtzentrum Miyazakis direkt an der Küste. Von hier gibt es derzeit (Oktober 2018) Inlandsverbindungen nach Tokio, Osaka, Nagoya, Naha und Fukuoka sowie internationale Verbindungen nach Incheon, Taipeh und Hongkong. Zur Verlängerung der Start- und Landebahn musste ein Stück Land aufgeschüttet werden. Der Flughafen Miyazaki gilt nach der japanischen Gesetzgebung als Flughafen 2. Klasse.

Taipeh
Taipeh (chinesisch 臺北市 / 台北市, Pinyin Táiběi Shì, W.-G. T’ai-pei shih, Zhuyin ㄊㄞˊ ㄅㄟˇ ㄕˋ, Pe̍h-ōe-jī Tâi-pak-chhī – „Nordtaiwan-Stadt“, häufig in der englischen Schreibweise als Taipei wiedergegeben) ist die bedeutendste Stadt der Insel Taiwan und Hauptstadt sowie Regierungssitz der Republik China (Taiwan). Die Millionenstadt im nördlichen Teil der Insel ist die viertgrößte Stadt des Landes und bildet mit Neu-Taipeh dessen größten Ballungsraum. Das Gebiet der Stadt wird von der aus dem Landkreis Taipeh hervorgegangenen Stadt Neu-Taipeh komplett umschlossen.
Elektromechanikermeister
Der Elektromechanikermeister in der Schweiz war eine von der Swissmechanic getragene, höhere Fachprüfung.

In Deutschland wurde die Meisterprüfung 2002 außer Kraft gesetzt, und durch die Meisterprüfung im Elektrotechniker-Handwerk ersetzt.

Meisterprüfung
Mit der Meisterprüfung wird in Deutschland die Aufstiegsfortbildung zum Meister abgeschlossen; sie kann aufgrund des Aufstiegsfortbildungsförderungsgesetzes („Aufstiegs-BAföG“) gefördert werden. Gemeinsamer Bestandteil der Meisterprüfung in unterschiedlichen Bereichen ist die Ausbildereignungsprüfung, mit der die Befähigung zur Berufsausbildung von Auszubildenden nachgewiesen wird. Mit dem erfolgreichen Bestehen der Meisterprüfung ist – abhängig von Regelungen in den einzelnen Bundesländern – in der Regel die Hochschulzugangsberechtigung verbunden.
Grand Slam of Darts 2016
Der Singha Beer Grand Slam of Darts 2016 war ein Major-Turnier im Dartsport und wurde vom 12. bis zum 20. November 2016 zum zehnten Mal von der Professional Darts Corporation (PDC) veranstaltet. Austragungsort war wie im Vorjahr die Civic Hall in Wolverhampton.

Im Finale setzte sich der Niederländer Michael van Gerwen, der durch einen 16:13-Finalsieg im letzten Jahr gegen Phil Taylor auch als Titelverteidiger in das Turnier startete, deutlich mit 16:8 legs gegen den Engländer James Wade durch.

Wolverhampton
Wolverhampton [ˌwʊlvərˈhæmptən] ⓘ ist eine Großstadt im Vereinigten Königreich Großbritannien und Nordirland und gleichzeitig ein Metropolitan Borough mit dem Status einer City im englischen Metropolitan County West Midlands innerhalb der gleichnamigen Region. Im Jahr 2018 hatte die Stadt 262.008 Einwohner, womit sie die dreizehntgrößte Englands ist.
Robert Drake
Robert „Bob“ Lloyd Drake Sr. (* 2. April 1910 in Cincinnati (Ohio); † 28. Juli 1975) war ein amerikanischer Unternehmer. Er gründete die R. L. Drake Company, einen Hersteller für Amateurfunkgeräte, und war selbst Funkamateur mit dem Rufzeichen W8CYE.

Funkamateur
Als Funkamateur (kurz: Ham von engl. ham radio operator für amateur radio operator) bezeichnet man eine Person, die sich als Amateur, das heißt aus Liebhaberei, mit Amateurfunk befasst. Zum Senden auf dafür freigegebenen Frequenzen ist in den meisten Ländern eine Prüfungsbescheinigung erforderlich, z. B. ein Amateurfunkzeugnis oder eine Lizenz (siehe auch Amateurfunkklasse).

Während radio amateur (neben amateur radio operator und ham) die englischsprachigen Begriffe dafür sind, existierte speziell während der Frühzeit des Radios in der Weimarer Republik (1918–1933) außerdem das Wort Radioamateur (geschrieben auch: Radio-Amateur), das heute im Deutschen kaum noch verwendet wird. Damit war zunächst ein Liebhaber der damals neu aufkommenden Hörfunktechnik gemeint, also ein Fan des Radios, der damals nicht senden durfte.

Auch heute gilt je nach Land: Der Besitz der zum Funken benötigten Geräte kann gesetzlich eingeschränkt sein.
Myxomatose
Die Myxomatose (Kaninchenpest) ist eine durch das Leporipoxvirus myxoma (Myxomatosevirus, veraltet: Leporipoxvirus myxomatosis), welches zu den Pockenviren gehört, ausgelöste Viruserkrankung, die fast ausschließlich unter Haus- und Wildkaninchen auftritt. Feldhasen erkranken nur selten und zeigen einen milderen Krankheitsverlauf. Die Myxomatose ist nicht mit den Kaninchen­pocken identisch, diese werden durch ein anderes Pockenvirus verursacht.

Feldhase
Der Feldhase (Lepus europaeus), kurz auch Hase genannt, ist ein Säugetier aus der Familie der Hasen (Leporidae). Die Art besiedelt offene und halboffene Landschaften. Das natürliche Verbreitungsgebiet umfasst weite Teile der südwestlichen Paläarktis; durch zahlreiche Einbürgerungen kommt der Feldhase heute jedoch auf fast allen Kontinenten vor. Aufgrund der starken Intensivierung der Landwirtschaft ist der Bestand des Feldhasen in vielen Regionen Europas rückläufig. Die Schutzgemeinschaft Deutsches Wild erklärte den Feldhasen für das Jahr 2001 und erneut 2015 zum Tier des Jahres.
Mohammad Kāzem Chorāsāni
Mohammad Kāzem Chorāsāni (persisch محمدکاظم خراسانی, DMG Moḥammad Kāẓem Ḫorāsānī; geboren 1839 in Maschhad, Iran; gestorben am 12. Dezember 1911 in Nadschaf, Irak), bekannt als Āchund Chorāsāni, war ein iranischer schiitischer Mudschtahid und politischer Aktivist, der die meiste Zeit seines Lebens im Irak verbrachte und zu den wichtigsten Unterstützern der Iranischen Konstitutionellen Revolution (1905–1911) aus dem Kreise der schiitischen Geistlichkeit gehörte. Nach seinem Tod im Jahre 1911 erlebte die konstitutionalistische Bewegung innerhalb des schiitischen Klerus einen Niedergang.

Achund
Achund (persisch آخوند Achond, auch Achwand) ist eine persische Bezeichnung für einen islamischen Geistlichen, die in Iran, Aserbaidschan sowie einigen Teilen von Afghanistan und Pakistan verwendet wird. Die hochchinesische Bezeichnung für Imam (chinesisch 阿訇, Pinyin āhōng) ist ebenfalls von diesem Begriff abgeleitet und wird hauptsächlich von den muslimischen Hui-Chinesen verwendet.

In Europa taucht der Begriff erstmals um 1715 im Atlas Geographus des britischen Kartographen Herman Moll auf. Im heutigen Iran wird der Ausdruck nur noch selten verwendet und hat oftmals negative Bedeutung. In Afghanistan und im paschtunischen Grenzgebiet Afghanistan-Pakistan ist er hingegen weiterhin in Gebrauch.

Des Weiteren ist Achund ein Familienname, der auch in der abgeleiteten Form Achundov erscheint.
Creeping Slope
Creeping Slope (englisch; polnisch Pełznący Stok ‚Kriechender Hang‘) ist ein von Gelifluktionen bedeckter Berghang auf King George Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er liegt oberhalb der Sentry Cove.

Polnische Wissenschaftler benannten ihn 1980 deskriptiv.

Gelifluktion
Gelifluktion (zu lateinisch gelare „gefrieren“ und fluere „fließen“) bezeichnet langsame Bewegungen von Substrat an Hängen im periglazialen Milieu.

Vielfach werden die Ausdrücke Gelifluktion und Solifluktion synonym verwendet, andere Quellen gebrauchen Solifluktion als Oberbegriff für verschiedene periglaziale Prozesse und schränken den Begriff der Gelifluktion auf das Durchtränkungsfließen ein.
Deepenbrock
Der Deepenbrock ist ein Naturschutzgebiet in der niedersächsischen Gemeinde Langen in der Samtgemeinde Lengerich im Landkreis Emsland.

Das Naturschutzgebiet mit dem Kennzeichen NSG WE 014 ist 19 Hektar groß. Es liegt nordwestlich von Langen und stellt ein Flachmoor unter Schutz. Das Schutzgebiet wird geprägt von Erlenbruchwald, Sumpfbereichen, Röhrichten und feuchtem Grünland. Eine kleine Fläche ist mit Birken-Eichenwald bewachsen. In den Randbereichen umfasst das Naturschutzgebiet landwirtschaftliche Nutzflächen, die als Pufferzone wirken sollen.

Durch das Naturschutzgebiet fließt der Kaienfehngraben, über den das Gebiet zum Lingener Mühlenbach, der bei Lingen in die Ems mündet, entwässert wird.

Das Gebiet steht seit dem 5. Dezember 1998 unter Naturschutz. In ihm ist das zum 20. März 1937 ausgewiesene Naturschutzgebiet gleichen Namens aufgegangen. Zuständige untere Naturschutzbehörde ist der Landkreis Emsland.

Landwirtschaftliche Nutzfläche
Die landwirtschaftliche Nutzfläche (LN bzw. LNF) ist die Gesamtheit aller Ackerflächen, Wiesen und Weiden eines landwirtschaftlichen Betriebes oder eines Landes. Bei einem landwirtschaftlichen Betrieb bilden die Gebäude, die Verkehrsflächen und die landwirtschaftliche Nutzfläche den Boden als Produktionsfaktor des Betriebes.

In der deutschen Statistik, insbesondere bei Produktionskennzahlen wie Erträgen wird statt der landwirtschaftlichen Nutzfläche häufig die landwirtschaftlich genutzte Fläche (LF) verwendet, welche die dauerhaft aus der landwirtschaftlichen Produktion genommene Flächen, Hofgebäude, Kurzumtriebsplantagen, Gebäude- und Hofflächen nicht umfasst. Insofern sind Vergleiche mit anderen Ländern – insbesondere außerhalb Europas – nicht ohne weiteres möglich.
Nneka Ukuh
Nneka Ukuh (bei internationalen Wettbewerben früher in Falschschreibung Nkeka Ukuh; * 20. November 1987) ist eine nigerianische Leichtathletin, die auf den Hochsprung spezialisiert ist.

Die nigerianische Hochsprungmeisterschaft der Frauen konnte sie von 2001 bis 2006 siebenmal gewinnen. Bei der nigerianischen Meisterschaft 2009 in Abuja wurde sie Zweite.

Die Afrikaspiele 2003 in Abuja gewann sie mit ihrer persönlichen Bestleistung von 1,84 m. Bei den Afrikaspielen 2007 in Algier wurde sie mit 1,79 m Fünfte. Bei den Leichtathletik-Afrikameisterschaften 2006 in Bambous wurde sie hinter Rene van der Merwe mit 1,80 m Zweite, bei den Leichtathletik-Afrikameisterschaften 2008 in Addis Abeba verpasste sie mit 1,75 m als Vierte einen Medaillenrang.

Beim Lifa-Meeting in Paris 2009 wurde sie mit 1,80 m Zweite.

Afrikaspiele 2003
Die VIII. Afrikaspiele 2003 (französisch VIIIes Jeux africains de 2003, englisch 8th All-Africa Games 2003), bis 2012 auch Panafrikanische Spiele genannt, fanden vom 5. bis 17. Oktober 2003 in Abuja, der Hauptstadt von Nigeria statt.

In 22 verschiedenen Sportarten wurden in 338 Entscheidungen Gold-, Silber- und Bronzemedaillen vergeben.
Ningming
Ningming (auf Zhuang Ningzmingz Yen, chinesisch 寧明縣 / 宁明县, Pinyin Níngmíng Xiàn) ist ein Kreis der bezirksfreien Stadt Chongzuo im Autonomen Gebiet Guangxi der Zhuang in der Volksrepublik China. Die Fläche beträgt 3.708 Quadratkilometer und die Einwohnerzahl 355.900 (Stand: 2018).

Von historischer und touristischer großer Bedeutung sind in Ningming die Huashan-Felsbilder (Huashan yanhua 花山岩画) aus der Zeit der Streitenden Reiche bis Östlichen Han-Dynastie, welche an den Flüssen Minjiang und Zujiang nahe der Ortschaft Ningming liegen. Die Felsbilder stehen seit 1988 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (3-165) und wurden 2016 von der UNESCO als Weltkulturerbe anerkannt.

22.14107.07Koordinaten: 22° 8′ N, 107° 4′ O

Östliche Han-Dynastie
Als die Östliche Han-Dynastie wird in der chinesischen Geschichte die zweite Periode der Han-Dynastie bezeichnet, die eine Wiedererrichtung der Dynastie nach der Usurpation von Wang Mang darstellte. Die Östliche Han-Dynastie erhält ihren Namen durch die Lage der Hauptstadt Luoyang, die in Relation zur Hauptstadt der Westlichen Han-Dynastie, Chang’an, weiter östlich gelegen ist. Die Östliche Han-Dynastie begann mit dem Jahr 25, als Liu Xiu sich zum Kaiser der Han ausrief und endete mit der Absetzung des letzten Han-Kaisers im Jahr 220. Im Vergleich zur ersten Periode der Han-Dynastie fällt die zweite Periode politisch schwächer aus.
Choiseul (St. Lucia)
Choiseul (ursprünglich: Anse Citron) ist der Hauptort des Quarters (Distrikt) Choiseul im Süden des kleinen Inselstaates St. Lucia. Der Ort wurde als Anse Citron gegründet, 1765 als Pfarrei konstituiert und später nach Herzog Étienne-François de Choiseul benannt.

Inselstaat
Ein Inselstaat ist ein Staat, der aus einer oder mehreren Inseln oder Teilen von Inseln besteht und mit keinem Teil der Landfläche eines Kontinents angehört.
Der flächenmäßig größte Inselstaat ist Indonesien, die nächstgrößten Inselstaaten sind (nach Fläche geordnet) Madagaskar, Papua-Neuguinea, Japan, die Philippinen, Neuseeland und das Vereinigte Königreich.

Inselstaaten unterscheiden sich durch ihre Bezeichnung von den Binnen- und Küstenstaaten. Da definitionsgemäß kein Teil der Landfläche des Inselstaats einem Kontinent angehören darf, ist Australien kein Inselstaat, sondern gehört zu den Küstenstaaten.

Von den 195 von den Vereinten Nationen anerkannten souveränen Staaten der Welt sind 46, also etwa ein Viertel, Inselstaaten. Dazu kommen vier weitere, nur teilweise anerkannte Inselstaaten.

Nicht alle Inselstaaten liegen gänzlich isoliert. In der folgenden Liste sind diejenigen kommentiert, die eine Landgrenze haben.
Pfrimmtalviadukt
Der Pfrimmtalviadukt, umgangssprachlich auch als Marnheimer Brücke bezeichnet, war eine Eisenbahnbrücke bei Marnheim im rheinland-pfälzischen Donnersbergkreis. Sie wurde als Steinbogen- und Fachwerkbrücke zwischen 1872 und 1874 erbaut, war 260 m lang, 30 m hoch und führte die Donnersbergbahn vom Hungerberg über das Tal der Pfrimm zur Zellertalbahn. Ein verbliebener Rest der Brücke steht unter Denkmalschutz und bildet das „Tor zum Zellertal“.

Donnersbergkreis
Der Donnersbergkreis ist eine Gebietskörperschaft in der Region Pfalz des Landes Rheinland-Pfalz. Sitz der Kreisverwaltung ist Kirchheimbolanden, die bevölkerungsreichste Kommune ist mit weniger als 10.000 Einwohnern die Stadt Eisenberg. Der Landkreis ist ländlich geprägt, ein Großteil der Ortschaften hat weniger als 1000 Einwohner.
Westhard-Orden
Der Westhard-Orden (lettisch Viestura ordenis) wurde am 12. Juli 1938 durch den lettischen Staatspräsidenten Kārlis Ulmanis gestiftet und nach dem lettischen König Viestur (auch Vesthard oder Westhard) benannt. Seit der Wiedereinführung 2004 wird er „für Verdienste um die Ausbildung, Mehrung und Pflege der Bewaffneten Kräfte des Staates, um Erhaltung und Festigung der Staatssicherheit, der öffentlichen Ordnung und um den Schutz der Staatsgrenzen und Erziehung der Bürger zum Bewußtsein der Stärke des Staates und Ihrer Vorbereitung zum wachsamen Dienst am Staat und am Land und zur unbeugsamen Verteidigung des Staates“ in fünf Klassen sowie einem Ehrenzeichen in drei Stufen (Gold, Silber und Bronze) verliehen.

Staatspräsident
Ein Staatspräsident, oft nur Präsident (von lateinisch praesidere ‚den Vorsitz haben‘) genannt, ist die Bezeichnung für das Staatsoberhaupt einer Republik. Je nach Staatssystem wird das Amt durch eine (allgemeine) Volkswahl, durch ein Wahlkomitee, durch die Legislative oder durch andere Verfahren vergeben. Zum Teil wird auch in Diktaturen das Staatsoberhaupt „Präsident“ genannt. Der Begriff existiert außerdem in manchen staatlichen Verwaltungseinheiten, insbesondere solchen mit einer gewissen Autonomie, die eine eigene Verfassung haben; man spricht dann von Landespräsident oder Regionspräsident, Provinzpräsident und Ähnlichem.

Die deutsche Übersetzung als „Vorsitzender“ kann täuschen, da beispielsweise die deutschen und österreichischen Bundespräsidenten keinem Gremium vorsitzen, sondern als Einzelpersonen Organwalter eines Staatsorgans sind. In der Schweiz hingegen ist der Bundespräsident Vorsitzender des Regierungsgremiums.
Oswald von Rittberg
Oswald Graf von Rittberg (* 26. Oktober 1832 in Stangenberg, Kreis Stuhm; † 28. Februar 1908 in Balfanz, Kreis Neustettin) war Rittergutsbesitzer, Landrat des Kreises Ueckermünde und Mitglied des Deutschen Reichstags.

Kreis Neustettin
Der Kreis Neustettin war bis 1945 ein preußischer Landkreis in Hinterpommern. Seine Kreisstadt war die Stadt Neustettin. Das ehemalige Kreisgebiet liegt heute größtenteils in den Powiaten Drawski (Dramburg) und Szczecinecki (Neustettin) in der polnischen Woiwodschaft Westpommern. Ein kleiner Teil des ehemaligen Kreises liegt heute im Powiat Złotowski (Flatow) in der Woiwodschaft Großpolen.