hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Langmahdhalde
Langmahdhalde ist der Name einer archäologischen Fundstelle im Lonetal bei Stetten ob Lontal auf der Schwäbischen Alb. Sie befindet sich an einem Felsüberhang und wurde von 2016 bis 2024 durch Mitarbeiter der Universität Tübingen und Studierende ausgegraben. Sie enthält archäologische Fundschichten aus dem Frühmittelalter, der Römischen Kaiser- und frühen Eisenzeit, dem Neolithikum, Mesolithikum, Magdalénien und Mittelpaläolithikum.

Mit ihrer ungestörten Schichtenfolge gilt die Langmahdhalde als hochwertige Referenzfundstelle für die Erforschung der Subsistenzstrategien von Jäger-und-Sammler-Gruppen im späten Jungpaläolithikum sowie der damals herrschenden Umwelt- und Klimabedingungen.

Stratum (Archäologie)
Als Stratum (das Stratum, Nominativ Plural eigentlich Strata, eingedeutscht Straten), auch Horizont (zu Horizont „waagrechter Gesichtskreis“) wird in der Ausgrabungstechnik eine in sich geschlossene, im Regelfall unregelmäßig horizontal verlaufende Kulturschicht bezeichnet, (englisch archaeological stratigraphy).
August Pfannkuch
August Pfannkuch (* 7. März 1861 in Weinheim an der Bergstraße; † nach 1896 ebenda) war ein deutscher Lebensmittelkaufmann und Unternehmer. Er war Gründer der Pfannkuch & Co. Unternehmensgruppe, die als Dachgesellschaft verschiedener Unternehmen bis zu ihrer Auflösung im Jahr 1998 unter anderem über 200 Supermärkte in Deutschland betrieb.

Supermarkt
Ein Supermarkt (von lateinisch super, „über, oberhalb, über...hinaus“ und lateinisch mercatus „Handel“; englisch super market), im Gebiet der ehemaligen DDR auch Kaufhalle genannt, ist eine Form des Einzelhandels mit großen Verkaufsflächen, auf denen Handelswaren zur Selbstbedienung für Kunden angeboten werden.

Discounter sind heute oft ähnlich wie Supermärkte, aber im Niedrigpreissegment angesiedelt und mit geringerer Sortimentstiefe und -breite. Supermärkte bieten oft mehr Produktvielfalt und Einkaufserlebnis.
Luftleitung (Physiologie)
Luftleitung bezeichnet in der Physiologie die Übertragung von Schall über die Luft (Luftschall).

Für gewöhnlich geht es beim Gebrauch dieses Begriffes um die Diagnose oder Differentialdiagnose von Hörstörungen. Bei der Luftleitung nimmt der Schall – im Gegensatz zur Knochenleitung – den Weg über Außen-, Mittel- und Innenohr.

Die Luftleitung kann mittels Audiometrie gemessen werden, dabei wird ein Audiogramm erstellt.

Audiometrie
Mit Audiometrie werden Verfahren bezeichnet, die Eigenschaften und Parameter des Gehörs vermessen. Sie dienen der Diagnose der Hörleistung und Erkrankungen der Hörorgane und zur Erforschung dieser Organe. Die Audiometrie ist Teilgebiet der Audiologie und damit der Hals-Nasen-Ohrenheilkunde. Die Audiometrie bedient sich auch bestimmter Techniken der Neurologie und liefert für diese oft wichtige Informationen.

Man unterscheidet subjektive und objektive audiometrische Verfahren. Erstere bedürfen der Mithilfe der Person, deren Gehör untersucht werden soll. Letztere kommen ohne diese Mithilfe aus.
Abtei Waslere
Die Abtei Waslere (auch Abtei Wallers) war eine Benediktiner-Abtei im heutigen Ort Wallers-en-Fagne im Département Nord, in der Region Hauts-de-France in Frankreich.

Im Jahre 657 gründete Landelin von Crespin auf Besitz, den seine Familie von dem Merowinger-König Dagobert I. erhalten hatte, einige Kilometer südlich der von ihm wenige Jahre zuvor gegründeten Abtei Aulne, die Abtei Waslere. Er widmete sie den Aposteln Petrus und Paulus. Er oder sein Schüler und Nachfolger Ursmar von Lobbes ernannte den später heiliggesprochenen Dodo zum ersten Abt. Dodo schenkte dem Kloster seinen gesamten weltlichen Besitz.

Das Kloster, eines der vier von Landelin gegründeten (die anderen waren Lobbes, Aulne und Crespin), wurde bereits im 9. Jahrhundert von marodierenden Wikingern zerstört; von ihm sind kaum noch Spuren vorhanden.

Ursmar von Lobbes
Ursmar von Lobbes (* 27. Juli 644 in Floyon im heutigen französischen Département Nord; † 18. April (?) 713 in Lobbes, heute in Belgien) war ein Benediktiner, Abt, Chorbischof und Missionar. Er wird in der Römisch-katholischen Kirche als Heiliger verehrt; sein Gedenktag ist der 18. April. Er ist Patron der Kinder, die schwer gehen lernen.
Bronn (Pegnitz)
Bronn (oberfränkisch: Brunn)  ist ein Gemeindeteil der Stadt Pegnitz im Landkreis Bayreuth (Oberfranken, Bayern). Die Gemarkung Bronn hat eine Fläche von 8,203 km². Sie ist in 1474 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 5565,38 m² haben. In ihr liegt neben dem namensgebenden Ort der Gemeindeteil Lüglas.

Landkreis Bayreuth
Der Landkreis Bayreuth liegt im Südosten des bayerischen Regierungsbezirks Oberfranken, er umgibt die kreisfreie Stadt Bayreuth vollständig. Im Jahr 1972 wurde er in seiner heutigen Form aus den Landkreisen Bayreuth, Pegnitz sowie Gebieten der aufgelösten Landkreise Münchberg, Ebermannstadt und zweier oberpfälzer Kleinkreise. Er ist Mitglied der Metropolregion Nürnberg und der Planungsregion Oberfranken-Ost.
DaimlerChrysler LX-Plattform
Die LX Plattform ist eine Plattform von Chrysler für Autos mit Hinterradantrieb. Sie basiert auf dem Mercedes-Benz W210 mit dessen aufwendiger Mehrlenkerradaufhängung und hat somit ähnliche Fahreigenschaften wie der Mercedes.

Fahrzeuge auf dieser Plattform sind:

Chrysler 300 (2004 bis 2023)

Dodge Magnum (2005 bis 2008)

Dodge Charger (2006 bis 2023)

Eine Abwandlung dieser Plattform (LC-Plattform) wurde im zwischen 2008 und 2023 gebauten Dodge Challenger genutzt.

Dodge Charger
Dodge Charger ist die Bezeichnung mehrerer Pkw-Modelle der US-amerikanischen Automobilmarke Dodge, die zum Automobilhersteller Chrysler gehört. Die ersten Modelle werden zu den Muscle-Cars gezählt und gehören zu den beliebtesten klassischen US-Fahrzeugmodellen. In den 1970er- und 1980er-Jahren wurde die Bezeichnung Charger für verschiedene komfortbetonte oder kompakte Fahrzeuge verwendet, die dem sportlichen Anspruch des ersten Charger nicht mehr gerecht wurden. Kritiker sprechen insoweit von einer Verwässerung der Modellbezeichnung. Seit 2011 verwendet Dodge den Namen Charger für eine viertürige Limousine.
Eurovision Song Contest 1968
Der Eurovision Song Contest 1968 war der 13. seit Beginn dieses Musikwettbewerbs der Eurovisionsländer. Er fand am 6. April 1968 in der Royal Albert Hall in London statt, da die Vorjahressiegerin Sandie Shaw aus dem Vereinigten Königreich gekommen war. Es siegte die Spanierin Massiel mit ihrem Lied La, la, la. Die Veranstaltung, die erstmals in Farbe übertragen wurde, moderierte Katie Boyle.

Massiel war die erste Eurovisionsgewinnerin, die ihr Lied bei der Siegesreprise in einer zweisprachigen Version präsentierte, und zwar in Spanisch und Englisch. Die englische Version von „La, la, la“ trägt den Titel „He gives me love“ und wurde ebenfalls als Vinylsingle (und mittlerweile auch auf CD) veröffentlicht.

Katie Boyle
Katie Boyle (* 29. Mai 1926 als Caterina Irene Elena Maria Imperiali di Francavilla in Florenz, Toskana; † 20. März 2018) war eine italienisch-britische Schauspielerin und Fernsehmoderatorin.

In Italien geboren, kam sie 1946 ins Vereinigte Königreich, um als Model tätig zu sein. Sie wurde daneben auch als Schauspielerin tätig und hatte Nebenrollen in diversen britischen Spielfilmen der 1950er Jahre. Ab den 1960er Jahren wurde sie überwiegend als Fernsehmoderatorin aktiv und war auch im Rateteam der Sendung What’s My Line? (Was bin ich?). Sie moderierte 1960, 1963, 1968 und 1974 jeweils den Grand Prix Eurovision. Weiterhin moderierte sie verschiedene Musiksendungen.
Agadir Challenger 1990
Der Agadir Challenger 1990 war ein Tennisturnier, das vom 12. bis 18. März 1990 in Agadir stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1990 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

Agadir
Agadir (aus Taschelhit ⴰⴳⴰⴷⵉⵔ agadir, deutsch ‚Speicherburg‘; arabisch أكادير) ist eine Hafenstadt am Atlantik im Süden Marokkos, etwa 500 km südlich von Casablanca mit 504.768 Einwohnern (2024). Agadir ist Hauptstadt der Präfektur Agadir-Ida ou Tanane und der Region Souss-Massa.
Tabarie Henry
Tabarie Joil Henry (* 1. Dezember 1987 in St. Thomas) ist ein Leichtathlet von den Amerikanischen Jungferninseln, der sich auf den 400-Meter-Lauf spezialisiert hat.

Bei den Olympischen Spielen 2008 in Peking erreichte er über 400 Meter die Halbfinalrunde, schied dort aber trotz einer persönlichen Bestleistung von 45,19 s aus. Sein bisher bestes internationales Ergebnis erzielte er bei den Weltmeisterschaften 2009 in Berlin, als er im Finale des 400-Meter-Laufs in 45,42 s den vierten Platz belegte. Bei den Weltmeisterschaften 2011 in Daegu wurde er in 45,55 s Siebter.

Tabarie Henry hat bei einer Körpergröße von 1,85 m ein Wettkampfgewicht von 75 kg.

Amerikanische Jungferninseln
﻿Spanische Jungferninseln (zu Puerto Rico)

﻿Amerikanische Jungferninseln

﻿Britische Jungferninseln

﻿Puerto Rico (zu USA)

Die Amerikanischen Jungferninseln (englisch United States Virgin Islands, Virgin Islands of the United States oder kurz USVI, so u. a. auf den Autokennzeichen) sind ein nicht inkorporiertes Außengebiet der Vereinigten Staaten östlich von Puerto Rico. Geographisch sind sie ein Teil der in der Karibik gelegenen Inselgruppe der Jungferninseln. Sie bestehen aus den drei Hauptinseln Saint Croix, Saint John und Saint Thomas. 1996 übergab die Bundesregierung der Vereinigten Staaten Water Island an das Außengebiet. Daneben gibt es noch zahlreiche kleinere Inseln.
Barthmühle
Barthmühle ist eine zur Gemeinde Pöhl im Vogtlandkreis (Freistaat Sachsen) gehörige Siedlung an der Weißen Elster. Die Siedlung liegt in der Flur der Orte Jocketa, Trieb und Liebau, die am 1. Januar 1994 mit weiteren Orten zur neuen Gemeinde Pöhl zusammengeschlossen wurden.

Vogtlandkreis
Der Vogtlandkreis ist ein Landkreis im Südwesten des Freistaats Sachsen. Kreisstadt ist die bis 2008 kreisfreie Stadt Plauen. Der Kreisname geht auf die zwischen dem 11. und 16. Jahrhundert das Gebiet beherrschenden Vögte von Weida zurück.

Das historische Vogtland ist nicht deckungsgleich mit dem Kreis, sondern liegt in Sachsen, Thüringen und zu kleineren Teilen in Bayern und Böhmen. Vielmehr steht der Kreis mit Blick auf seine territoriale Ausdehnung in Tradition des Vogtländischen Kreises aus kursächsischer bzw. königlich-sächsischer Zeit. Der Vogtlandkreis ist der älteste Landkreis im Freistaat Sachsen.
Andy Richards
Andy Richards (* 26. Oktober 1952 als Andrew John Richards in London) ist ein englischer Keyboarder, Komponist und Musikproduzent.

Richards war als Sessionmusiker oder Produzent an zahlreichen Nummer-eins-Hits beteiligt, darunter "Relax" (1984) und "Two Tribes" (1984) von Frankie Goes to Hollywood, "Careless Whisper" (1984) von George Michael, "The Lady in Red" (1986) von Chris de Burgh, "It’s a Sin" (1987), "Always on My Mind" (1987) und "Heart" (1988) von den Pet Shop Boys oder "Spaceman" (1996) von Babylon Zoo.

Two Tribes
Two Tribes (deutsch: Zwei Stämme) ist ein Song und die zweite Single der britischen Band Frankie Goes to Hollywood. Sie galt als zweiter Teil der vom Plattenlabel ZTT Records geplanten Single-Trilogie, der sich mit dem Thema Krieg befassen sollte. Produziert von Trevor Horn ist das Stück in abgewandelter Form (For the Victims of Ravishment, deutsch: Für die Opfer von Vergewaltigung) auch auf dem Doppelalbum Welcome to the Pleasuredome enthalten.
Josef-Hegenbarth-Archiv
Das Josef-Hegenbarth-Archiv ist ein Kunstmuseum in Dresden, das zum Kupferstich-Kabinett und damit zu den Staatlichen Kunstsammlungen gehört. Es ist dem Grafiker und Maler Josef Hegenbarth gewidmet, der bis zu seinem Tod 1962 mehr als ein halbes Jahrhundert lang in der sächsischen Landeshauptstadt lebte.

Kunstmuseum
Ein Kunstmuseum ist ein öffentliches oder privates Museum, in dem Kunstwerke eines oder verschiedener Künstler gesammelt, archiviert und ausgestellt werden. Viele staatliche Kunstmuseen betreiben kunstgeschichtliche Forschung und bemühen sich um die Restaurierung von Kunstwerken.
Das Schiff der Verurteilten
Das Schiff der Verurteilten (OT: Botany Bay) ist ein US-amerikanischer Abenteuerfilm von 1953 unter der Regie von John Farrow. Die Verfilmung beruht auf James Norman Halls und Charles Bernard Nordhoffs Roman Botany Bay, erschienen in Boston 1941. Alan Ladd spielt einen zu Unrecht verurteilten Gefangenen, der sich mit dem skrupellosen Kapitän (James Mason) eines Sträflingsschiffes anlegt. Die weibliche Hauptrolle ist mit Patricia Medina besetzt.

James Mason
James Neville  Mason (* 15. Mai 1909 in Huddersfield, Yorkshire, England; † 27. Juli 1984 in Lausanne, Schweiz) war ein britischer Film- und Theaterschauspieler. Mitte der 1940er-Jahre entwickelte er sich zu einem der größten Stars der britischen Filmindustrie und schaffte anschließend erfolgreich den Sprung nach Hollywood. Oftmals spielte er elegante Charaktere mit Schattenseiten. Zu seinen wichtigsten Filmen zählen Ausgestoßen (1947), 20.000 Meilen unter dem Meer (1954), Ein neuer Stern am Himmel (1954), Der unsichtbare Dritte (1959) und Lolita (1962).
De Ruyter (Schiff, 1902)
Die De Ruyter war ein kleines niederländisches Linienschiff oder Küstenpanzerschiff des frühen 20. Jahrhunderts. Sie wurde 1902 von der Koninklijke Marine in Dienst gestellt und war das sechste Schiff das nach dem Admiral Michiel de Ruyter benannt wurde. Sie unternahm Reisen nach Niederländisch-Westindien wie auch Niederländisch-Indien und diente danach in letzterem Gebiet als Flotten-Flaggschiff für Ostasien.

Linienschiff
Ein Linienschiff ist ein historischer Typ von Kriegsschiffen. Dieser Schiffstyp war vom 17. Jahrhundert bis zum Beginn des 20. Jahrhunderts in Gebrauch. Der Name entstand dadurch, dass diese Schiffe im Gefecht hintereinander in Kiellinie segelten.

Äquivalent und gleichzeitig wurde offenbar auch der Begriff „Reihenschiff“ gebraucht, während dieser Begriff später nur noch für Schiffe von Handelsschiffergilden verwendet wurden.
Gegentempel
Der Gegentempel (oder Gegenkapelle) ist eine an der Rückseite eines ägyptischen Tempels angebaute Kultstelle. Sie diente für Außenstehende zur Anbetung der Gottheit, die sich für gewöhnlich im Tempelinneren im Sanktuar befand. Das Bild der Gottheit war an der Außenwand angebracht und oft durch einen Metallbelag hervorgehoben. Gelegentlich wurde das Bild auch von einem kioskartigen Anbau oder einem kleinen Tempel geschützt.

Gegentempel finden sich in den Haupttempeln von Karnak (Amun, Mut, Chons, Month), in Deir el-Medina, Deir el-Schelwit, am Tempel von Schenhur, am Isis-Tempel von Dendera (mit Kultnische), in Kalabscha, ad-Dakka (mit Kultnische) und Tanis. Gegen den Amun-Tempel von Karnak stößt von hinten ein Tempel des Re-Harachte, gegen den Tempel der Mut ein Maat-Heiligtum. Der Ptah-Tempel von Memphis und der Tempel des Re-Harachte von Heliopolis besaßen zwei entgegengesetzte Kultachsen.

Tempel des Amun-Re (Karnak)
Der Tempel des Amun-Re ist der zentrale Teil des Amun-Bezirkes in Karnak, welcher seinerseits den Mittelpunkt eines größeren Komplexes von Kultbauten, den Karnak-Tempel, bildet. Seit der 18. Dynastie bauten die Pharaonen kontinuierlich an und um und versuchten, sich zu übertreffen.
Autoroute A 55
Die Autoroute 55, auch als Autoroute du Littoral bezeichnet, ist eine mautfreie Autobahn im französischen Département Bouches-du-Rhône in der Provence. Sie verbindet Marseille mit Martigues und anschließend über die N 568 mit Arles, von wo aus man über die A 54 nach Nîmes gelangen kann. Die Autobahn hat heute eine Länge von 38 km.

Die A55 wurde 1972 als Ortsumfahrung von Martigues gebaut,  drei Jahre später wurde sie bis zur A 7 verlängert. 1989 wurde die A 55 bis nach Marseille fertiggestellt.

Der Ausbau der N 568 nach Arles zur Autobahn ist geplant. Damit wird die Autobahn im Endausbau eine Länge von 77 km erreichen.

Arles
Arles [aʁl]; okzitanisch Arle [ˈaʀle], ist eine französische Stadt mit 51.156 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Bouches-du-Rhône in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie ist Sitz der Unterpräfektur des Arrondissement Arles.
IDEF1X
IDEF1X ist eine Modellierungssprache im Computer-aided-Manufacturing-Standard und gehört zur Gruppe der IDEF-Sprachen. Die 1 steht für die Modellierung von Informationsstrukturen, mit X wird die Erweiterung (engl. Extension) gegenüber dem ursprünglichen Standard gekennzeichnet.

IDEF1X ist eine Datenmodellierungstechnik und fokussiert sich daher auf das Entity-Relationship-Modell (ERM).

Computer-aided manufacturing
Computer-aided manufacturing (CAM, dt. rechnerunterstützte Fertigung) bezeichnet die Verwendung einer von der CNC-Maschine unabhängigen Software zur Erstellung des NC-Codes und ist ein Teilaspekt der Fertigungstechnik bzw. Arbeitsvorbereitung (in Unternehmen). Mittels des NC-Codes werden beispielsweise spanabhebende Maschinen oder 3D-Drucker angesteuert. Im Unterschied zur Erstellung des NC-Codes in der Werkstatt (WOP), wird mit dem CAM-System das NC-Programm bereits in der Arbeitsvorbereitung erstellt. CAM ist ein wesentlicher Bestandteil der computerintegrierten Produktion CIM (Computer-integrated manufacturing).
Villasimius
Villasimius (sardisch Biddasimius oder Crabonaxa) ist eine italienische Gemeinde mit 3721 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023). Sie gehört seit 2016 zur Metropolitanstadt Cagliari in der autonomen Region Sardinien.

Metropolitanstadt Cagliari
Die Metropolitanstadt Cagliari (italienisch Città Metropolitana di Cagliari) ist eine italienische Metropolitanstadt der Autonomen Region Sardinien. Sie liegt im Süden der Insel Sardinien und hat eine Fläche von 4.309,21 km² mit 536.245 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) verstreut auf 70 Gemeinden.
NBA 1965/66
Die NBA-Saison 1965/66 war die 20. Saison der National Basketball Association (NBA). Sie begann am Freitag, den 15. Oktober 1965, und endete regulär nach 360 Spielen am Dienstag, den 22. März 1966. Die Postseason begann am Mittwoch, den 23. März, und endete am Donnerstag, den 28. April, mit 4—3 Finalsiegen der Boston Celtics über die Los Angeles Lakers.

Regular Season
Der Begriff Regular Season (eingedeutscht "reguläre Saison", die Begriffe "Hauptrunde" sowie "Vorrunde" werden synonym verwendet) stammt aus dem Englischen und ist vor allem im nordamerikanischen Profisport gebräuchlich. Dort ist eine Spielzeit meist in Regular Season und Play-offs (in manchen Sportarten Postseason) unterteilt.

Die mehrere Monate umfassende „Hauptrunde“ dient als Qualifikation für die verhältnismäßig kurzen Play-offs. Anhand der Abschlusstabelle(n) der Regular Season werden die Paarungen der Play-offs festgelegt.

Vergleichbare Modi finden sich in europäischen American-Football-. Baseball-, Basketball-, Eishockey- und Volleyball-Ligen, wo zunächst eine Vorrunde gespielt wird mit anschließenden Play-offs.
Flavien Chipault
Flavien Chipault (* 27. Januar 1985) ist ein ehemaliger französischer Radrennfahrer.

Flavien Chipault gewann 2007 die erste Etappe der Kamerun-Rundfahrt. Auf weiteren vier Teilstücken schaffte er es auf das Podium und konnte so die Gesamtwertung für sich entscheiden. Später wurde er auch noch Etappenzweiter bei der Tour du Maroc. In der Gesamtwertung der UCI Africa Tour 2007 belegte Chipault den 18. Rang. Bei der Tour de la Pharmacie Centrale 2008 wurde er Zweiter beim Einzelzeitfahren auf der ersten Etappe.

Tour de la Pharmacie Centrale
Die Tour de la Pharmacie Centrale ist ein tunesisches Straßenradrennen.

Die Tour de la Pharmacie Centrale ist ein Etappenrennen, das 2006 zum ersten Mal ausgetragen. Seitdem ist es auch Teil der UCI America Tour und ist in die UCI-Kategorie 2.2 eingestuft. Das Rennen findet im März oder April statt. Rekordsieger ist der Tunesier Hassen Ben Nasser, der das Rennen schon zweimal für sich entscheiden konnte. Zwischen 2009 und 2017 gab es keine Austragung des Etappenrennens.

2018 wurde es wieder veranstaltet, aber musste wegen schlechten Wetters auf zwei Etappen verkürzt werden. Daraufhin wurde die Schlussetappe als Eintagesrennen Grand Prix International Pharmacie Centrale de Tunisie ausgefahren und war ebenfalls Teil der UCI Africa Tour. Dort war es als Rennen der Kategorie 1.2 klassiert.
Teen Choice Awards 2018
Die zwanzigste Teen Choice Awards-Veranstaltung fand am 12. August 2018 im The Forum in Inglewood, Kalifornien statt. Moderatoren waren Nick Cannon und  Lele Pons. Die Veranstaltung wurde von Fox übertragen.

Inglewood
Inglewood ist eine Stadt im Los Angeles County im US-Bundesstaat Kalifornien mit 107.762 vorwiegend afroamerikanischen oder hispanischen Einwohnern (Stand: 2020). Das Stadtgebiet hat eine Größe von 23,7 km².
Überregional bekannt ist auch der Inglewood Park Cemetery, auf dem zahlreiche bekannte Persönlichkeiten beerdigt sind.
IC 1954
IC 1954 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBb im Sternbild Pendeluhr am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 41 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 40.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit vier weiteren Galaxien bildet sie die IC 1954-Gruppe (LGG 93).
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 1946, IC 1957, IC 1958, IC 1966.

Das Objekt wurde im Jahr 1898 von Robert Innes entdeckt.

Robert Innes
Robert Thorburn Ayton Innes (* 10. November 1861 in Edinburgh; † 13. März 1933 in London) war ein schottisch-südafrikanischer Astronom. Mit insgesamt etwa 1600 neu entdeckten Doppelsternen und zahllosen Vermessungen an bekannten Sternpaaren gilt Innes als Begründer der südlichen Doppelsternastronomie.

Innes war schon früh an Astronomie interessiert. 1879 wurde er im Alter von 17 Jahren als Fellow in die Royal Astronomical Society aufgenommen. Da ihm die Mittel für astronomische Instrumente fehlten, musste er sich zunächst auf theoretische Arbeiten beschränken. Dabei kam ihm seine mathematische Auffassungsgabe zugute, so dass das Fehlen einer formalen mathematischen Ausbildung für ihn kein Hindernis darstellte. Er betrachtete sich selbst auch später – trotz seiner erheblichen Verdienste in der beobachtenden Astronomie – in erster Linie als einen mathematischen Astronomen.
Hendrik Hooft
Hendrik Danielsz Hooft (* 23. Juni 1716 in Amsterdam; † 24. August 1794 auf dem Gut Valk-en-Heining bei Loenersloot) war ein Amsterdamer Regent, der zwischen 1769 und 1787 achtmal als regierender Bürgermeister genannt wurde. Ebenfalls fungierte Hooft als Ambachtsherr von Urk sowie als Hoogheemraad der niederländischen Deichverwaltung.

Urk
Urk (anhörenⓘ) ist eine ehemalige Insel, die heute die älteste und kleinste Gemeinde in der niederländischen Provinz Flevoland mit 22.172 Einwohnern (Stand 1. Januar 2025) darstellt. Die Gesamtfläche der Gemeinde beträgt 111,86 km² (13,14 km² Land, 98,72 km² Teil des IJsselmeers). Urk liegt westlich des Noordoostpolders an der IJsselmeerküste und ist mit diesem verbunden. Haupterwerbsquellen sind von alters her die Fischerei, vor allem auf der Nordsee, und die fischverarbeitende Industrie.
Lizhi pu
Das Buch Lizhi pu (chinesisch 荔枝譜 / 荔枝谱, Pinyin Lìzhī pǔ – „Litschi-Handbuch“) wurde von dem Kalligraphen und gelehrten Beamten Cai Xiang (1012–1067) in der Zeit der Nördlichen Song-Dynastie verfasst.

Das Werk stammt aus dem Jahr 1059, dem 4. Jahr der Jiayou-Ära des Renzong-Kaisers und umfasst 1 Heft (juan).

Es ist die erste dem Litschibaum und der Litschifrucht gewidmete Monographie der chinesischen Geschichte. Darin werden Litschiarten der Provinz Fujian, ihr Anbau, ihre Verarbeitung und Lagerung beschrieben.

Litschibäume wachsen in China häufig in Guangdong, Guangxi, Fujian, Sichuan, Yunnan und Taiwan. Die Litschibäume der songzeitlichen Präfekturen Fuzhou und Quanzhou der Provinz Fujian kannte der Autor aus eigener Anschauung.

Ein weiteres wichtiges Werk zur Geschichte der chinesischen Ess- und Trinkkultur ist das Buch Chalu (Berichte über Tee) desselben Autors.

Song-Dynastie
Die Song-Dynastie (chinesisch 宋朝, Pinyin Sòngcháo, W.-G. Sung Ch'ao) war von 960 bis 1279 die herrschende Dynastie im Kaiserreich China. Sie teilt sich in die „Nördliche“ und „Südliche“ Song-Dynastie. Die „Nördliche“ (北宋,  Běi Sòng) regierte von 960–1126 in Kaifeng, die „Südliche“ (南宋,  Nán Sòng) von 1126–1279 in Hangzhou.