hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pfarrkirche Maria Osterwitz
Die römisch-katholische Pfarrkirche Maria Osterwitz steht von einer alten Kirchhofmauer umgeben in schöner Berglage im Ort Osterwitz in der Stadtgemeinde Deutschlandsberg im Bezirk Deutschlandsberg in der Steiermark. Die auf die Schmerzhafte Mutter Gottes geweihte Pfarrkirche und Wallfahrtskirche gehörte bis Ende August 2018 zum Dekanat Deutschlandsberg in der Diözese Graz-Seckau, seit Auflassung dieses Dekanates liegt sie im Seelsorgeraum Schilcherland der Region Süd-West-Steiermark. Die Kirche steht unter Denkmalschutz.

Diözese Graz-Seckau
Die Diözese Graz-Seckau (lateinisch Dioecesis Graecensis-Seccoviensis) ist eine österreichische römisch-katholische Diözese, die zur Kirchenprovinz Salzburg gehört und das Bundesland Steiermark umfasst.
Mario Naster
Mario Naster (* 11. Dezember 1965 in Ludwigslust) ist ein ehemaliger deutscher Eishockeyspieler (Stürmer), der für den SC Dynamo Berlin, EHC Dynamo Berlin, die Kassel Huskies und den EHC Neuwied sowie SC Mittelrhein-Neuwied aktiv war. Naster absolvierte 18 Länderspiele für die Eishockeynationalmannschaft der DDR sowie fünf Länderspiele für die deutsche Eishockeynationalmannschaft.

Eisbären Berlin
Die Eisbären Berlin sind ein Berliner Eishockeyklub, der seit 1994, und damit als Gründungsmitglied, in der Deutschen Eishockey Liga spielt. Austragungsort der Eisbären-Heimspiele ist die Uber Arena. Die Profimannschaft vom EHC Eisbären Berlin wurde 1994 in eine GmbH ausgegliedert, deren Inhaber die Anschutz Entertainment Group ist. Der Stammverein für den Spielbetrieb der Nachwuchsmannschaften ist seit 2000 der Verein Eisbären Juniors Berlin. Die Vereinsfarben des Klubs sind dunkelblau, rot und weiß.
Die Eisbären Berlin sind mit 11 Meistertiteln Rekordmeister der DEL, die im Jahr 1994 gegründet wurde.

Mit dem Gewinn von elf deutschen Meisterschaften zwischen 2005 und 2025 sind die Eisbären Berlin Rekordmeister der DEL seit deren Einführung 1994. Auf europäischer Ebene gewann der Klub im Jahr 2010 den erstmals etablierten Wettbewerb der European Trophy. Die Heimspiele der Eisbären zählten in der Saison 2018/19 zu den am zweitmeisten besuchten Eishockeyveranstaltungen in Europa.
Non, je ne regrette rien
Non, je ne regrette rien (französisch, „Nein, ich bereue nichts“) ist das weltweit berühmteste Chanson von Édith Piaf, das 1956 von Charles Dumont (1929–2024) komponiert und von Michel Vaucaire (1904–1980) geschrieben wurde. Es wurde von Édith Piaf am 10. November 1960 zum ersten Mal aufgenommen und im Dezember veröffentlicht. Der Titel erreichte in Frankreich, den Niederlanden, Belgien und Kanada Platz 1 der Verkaufscharts. Neben diesem Lied gehören La vie en rose und Milord zu ihren größten Erfolgen.

Chanson
Chanson ([ʃɑ̃ˈsɔ̃:], anhörenⓘ; deutsch Lied) bezeichnet ein ursprünglich im französischen Kulturkreis verwurzeltes liedhaftes musikalisches Genre, das durch einen vortragenden Sänger und instrumentale Begleitung gekennzeichnet ist. Bereits im Mittelalter gab es eine populäre Gattung mit der Bezeichnung „chanson“. Ab dem 19. Jahrhundert als klar konturierte „typisch“ französische Variante der internationalen Popkultur präsent, entwickelte sich das Chanson in den vergangenen Jahrzehnten musikalisch immer stärker in Richtung Pop, Rock und anderer zeitgenössischer international verbreiteter Stile; gleichwohl ist der textlichen Gestaltung nach wie vor meist eine besondere Aufmerksamkeit gewidmet, die französische Sprache im französischen Sprachraum als Ausdrucksmittel des Chansons unverzichtbar.
Kirschstrasse
Die Schweizer Kirschstrasse ist eine touristische Route entlang von zahlreichen, verschiedenen Brennereien der Kantone Schwyz, Zug, Luzern, Aargau und Basel-Land. Vor allem im Kanton Schwyz und im Kanton Zug ist sie geprägt von voralpinen, hügeligen Seenlandschaften und Kirschbaumkulturen. Weitere zahlreiche Kirschbaumkulturen sind im Seetal, im Fricktal (AG) und im Kanton Basel-Landschaft zu finden.

Kanton Zug
47.16488.548Koordinaten: 47° 10′ N, 8° 33′ O; CH1903: 684113 / 224354

Zug (Kürzel ZG; in der schweizerdeutschen Ortsmundart Zùùg [tsʊːg], französisch Zoug, italienisch Zugo, rätoromanisch Zugⓘ, mittellateinisch Tugium) ist ein Kanton in der Deutschschweiz und zählt zur Grossregion Zentralschweiz (Innerschweiz) sowie zur Metropolregion Zürich. Der Hauptort und zugleich der grösste Ort ist die gleichnamige Stadt Zug, die am Zugersee liegt.

Der Kanton ist mit einer Fläche von 239 Quadratkilometern der kleinste Kanton, der – im Gegensatz zu den früher als Halbkantone bezeichneten Kantonen – zwei Sitze im Ständerat hat. Er ist in elf Einwohnergemeinden unterteilt und weist mit rund 500 Einwohnern pro Quadratkilometer eine – für Schweizer Verhältnisse – hohe Bevölkerungsdichte auf.

Der Kanton Zug gilt als der wohlhabendste Kanton der Schweiz.
St. Franziskus (Zollikofen)
Die Kirche St. Franziskus ist die römisch-katholische Pfarrkirche von Zollikofen bei Bern und ist dem heiligen Franz von Assisi geweiht. Sie wurde 1959 gleichzeitig mit St. Michael in Wabern und St. Antonius in Bümpliz erbaut. Die Pfarrei St. Franziskus gehört zur Gesamtkirchgemeinde Bern und Umgebung. Das Einzugsgebiet der Pfarrei erstreckt sich über: Kirchlindach, Oberlindach, Zollikofen, Münchenbuchsee, Deisswil, Wiggiswil, Diemerswil, Ruppoldsried, Rapperswil BE, Lätti, Dieterswil, Moosseedorf, Jegenstorf, Ballmoos, Münchringen, Zuzwil, Iffwil, Urtenen-Schönbühl und Mattstetten.

Kirchlindach
Kirchlindach (berndeutsch Chirchlindach [χɪɾχlɪndɐχ], von den Einheimischen Lingech genannt) ist eine Einwohnergemeinde im Schweizer Kantons Bern. Sie gehört zum Verwaltungskreis Bern-Mittelland und besteht aus den Orten und Weilern Heimenhaus, Herrenschwanden, Jetzikofen, Kirchlindach, Oberlindach und Niederlindach.
Grażyna Kowina
Grażyna Kowina (* 6. Mai 1962) ist eine ehemalige polnische Mittel- und Langstreckenläuferin.

Bei den Crosslauf-Weltmeisterschaften kam sie 1987 in Warschau auf Platz 80 und 1988 in Auckland auf Platz 100.

1990 gewann sie beim Paderborner Osterlauf über 10 km, und 1991 wurde sie dort Zweite. Im selben Jahr wurde sie Vierte beim Peking-Marathon. 1992 siegte sie bei der Berliner City-Nacht, 1993 wurde sie Sechste beim Houston-Marathon sowie Vierte beim Berliner Halbmarathon, und 1994 gewann sie den Berliner Frauenlauf.

Dreimal wurde sie polnische Meisterin über 3000 m (1988, 1990, 1991) und je einmal über 800 m (1986) und 5000 m (1990). In der Halle holte sie 1986 den nationalen Titel über 800 m und 1987 über 1500 m.

Paderborner Osterlauf
Der Paderborner Osterlauf ist der älteste bestehende deutsche Volks- und Straßenlauf. Er findet jährlich am Osterwochenende in Paderborn statt und wurde erstmals 1947 veranstaltet. Die Hauptläufe gehen über 10 km und die Halbmarathon-Distanz, daneben gibt es einen 5-km-Lauf und Wettbewerbe für Inlineskater, Handbiker und Walker bzw. Nordic Walker. Im Jahr 2025 wurden die Deutsche Meisterschaft im Halbmarathon im Rahmen des Paderborner Osterlaufes ausgetragen.
Fantasia contrappuntistica
Die Fantasia contrappuntistica BV 256 ist ein im Juni 1910 entstandenes und im selben Jahr bei Breitkopf & Härtel erschienenes Klavierwerk von Ferruccio Busoni, das zu seinen bedeutendsten Kompositionen für das Instrument gehört. Im Zentrum steht sein Versuch, die letzte und fragmentarische Fuge Contrapunctus  XIV  (BWV 1080, 19) aus Johann Sebastian Bachs spätem Zyklus Die Kunst der Fuge zu vollenden.

Das technisch sehr anspruchsvolle und ausgedehnte Werk hat eine recht lange Entstehungsgeschichte und liegt in unterschiedlichen Fassungen vor. Busoni widmete es dem deutsch-amerikanischen Komponisten Wilhelm Middelschulte, von dem wichtige Impulse ausgegangen waren und der ein Arrangement für Orgel anfertigte.

Breitkopf & Härtel
Breitkopf & Härtel ist ein Verlag in Wiesbaden mit einem Nebensitz in Leipzig. Er unterhält eine Abteilung für musikalische Werke sowie eine für wissenschaftliche Werke. Außerdem wurden zu ihm einige weitere Verlage eingegliedert.
IC 868
IC 868 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E im Sternbild Coma Berenices am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 298 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Das Objekt wurde am 22. April 1889 vom US-amerikanischen Astronomen Lewis Swift entdeckt.

Lewis A. Swift
Lewis A. Swift (* 20. Februar 1820 in Clarkson, New York; † 5. Januar 1913 in Marathon, New York) war ein US-amerikanischer Astronom.

Er entdeckte mehrere Kometen, etwa den kurzperiodischen Kometen Swift-Tuttle, sowie über 1000 Objekte des NGC-Katalogs. Swift war zweimal verheiratet, in erster Ehe 1850 mit Lucretia Hunt und in zweiter Ehe 1864 mit Carrie D. Topping. Sein Sohn Edward D. Swift stammt aus seiner zweiten Ehe.

Obwohl Swift nie eine Universitätsausbildung genossen hatte, wurde ihm 1897 die Jackson-Gwilt-Medaille der Royal Astronomical Society verliehen. Der Mondkrater Swift und der Asteroid (5035) Swift sind nach ihm benannt.
Aulus Furius Saturninus
Aulus Furius Saturninus war ein im 1. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger des römischen Ritterstandes (Eques).

Durch Militärdiplome, die auf den 7. November 88 datiert sind, ist belegt, dass Saturninus im Jahr 88 Kommandeur der Ala Praetoria Singularium war, die zu diesem Zeitpunkt in der Provinz Syria stationiert war.

Ala praetoria singularium
Die Ala Flavia Praetoria Singularium (deutsch Ala die Flavische Praetoria der Gardesoldaten) war eine römische Auxiliareinheit. Sie ist durch Militärdiplome und eine Inschrift belegt. In den Militärdiplomen von 93 bis 100 und der Inschrift wird sie als Ala Praetoria bezeichnet, in den meisten anderen Diplomen als Ala Praetoria Singularium.
5–12 Double Row
Unter der Adresse 5–12 Double Row in der schottischen Industriesiedlung New Lanark in der Council Area South Lanarkshire befinden sich acht Wohngebäude. 1971 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Denkmalkategorie A aufgenommen. Des Weiteren waren das Gebäude 11 Double Row zusammen mit den umliegenden Gebäuden 9 Waterside und 109–119 Rosedale Street als Scheduled Monument klassifiziert. Diese Einstufung wurde jedoch 2019 aufgehoben. Außerdem ist die Gebäudezeile Teil des Weltkulturerbes New Lanark.

South Lanarkshire
South Lanarkshire (gälisch Siorrachd Lannraig a Deas) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Sie umfasst den südlichen Teil der traditionellen Grafschaft Lanarkshire und grenzt an Scottish Borders, East Renfrewshire, Dumfries and Galloway, East Ayrshire, North Ayrshire, Glasgow und North Lanarkshire.
Megalozyt
Megalozyten, gelegentlich auch als Gigantozyten bezeichnet, sind rote Blutkörperchen (Erythrozyten), die abweichend von der Größe sowie der runden und nach innen gewölbten Gestalt gesunder Erythrozyten einen Durchmesser von deutlich mehr als neun Mikrometern, eine ovale Form sowie eine gleichförmige Dicke ohne zentrale Aufhellung im mikroskopischen Blutausstrich aufweisen. Sie sind darüber hinaus oft hyperchrom, also stärker gefärbt als normale Erythrozyten. Das Auftreten von Megalozyten im Blutbild wird als Megalozytose bezeichnet.

Megalozyten treten nahezu ausschließlich bei einer megaloblastischen Anämie infolge eines Mangels an Cobalaminen oder Folsäure beziehungsweise Störungen der Aufnahme dieser Substanzen auf. In der hämatologischen Diagnostik führen sie zu einer Rechtsverschiebung der Price-Jones-Kurve, welche die Größenverteilung der Erythrozyten beschreibt.

Folsäure
Die Folsäure (von lateinisch folium „Blatt“, wegen des Vorkommens in grünen Pflanzenblättern), auch Vitamin B9, Vitamin M oder (ungebräuchlich) Vitamin B11 und früher auch „Blattsäure“, folic acid, und Folin genannt, ist ein 1941 entdecktes, hitze- und lichtempfindliches Vitamin aus dem B-Komplex. Es setzt sich chemisch aus den Strukturen der L-Glutaminsäure und der Pteroinsäure zusammen, die ihrerseits aus der para-Aminobenzoesäure entsteht. Während die Bezeichnung Folsäure die (industriell hergestellte) synthetische Form des B-Vitamins mit nur einem Glutamatrest (siehe Bild mit n = 1) meint, umfasst der Sammelbegriff Folat alle folatwirksamen Verbindungen, also sowohl solche mit nur einem Glutamatrest (Monoglutamat) als auch solche mit mehreren Glutamatresten (Polyglutamate).
Demonstrator
Ein Demonstrator steht für

eine Person, die in der Praxis etwas (aktiv) vorführt, darstellt, erklärt oder repräsentiert, siehe Demonstration sowie Experiment

ein Modell, welches im Rahmen eines Projektes dessen Machbarkeit demonstriert, siehe Prototyp

die prototypische Umsetzung eines Systems vor dessen Realisierung, siehe Simulation

die abstrakte Darstellung eines Prozesses im Rahmen der Softwareentwicklung/während der Entwicklung eines (interaktiven) Multimediasystems, siehe Visualisierung

einen Simulator zum Beispiel gegnerischer Radartechnik für den elektronischen Kampf im militärischen Übungsbetrieb. Siehe Demonstrator (EW)

Demonstrator steht auch für:

den Namen eines russischen Raumflugkörpers, siehe Demonstrator-2R

Demonstrator (EW)
Ein Demonstrator ist ein militärisches Gerät für den elektronischen Kampf (EW = Electronic Warfare). Es ist eine elektronische Plattform für den militärischen Übungsbetrieb, welche Signale und Ausstrahlungen gegnerischer Kampftechnik simuliert.

Zum Beispiel können die Impulse eines Raketenleitradars und die Steuerkommandos für Flugabwehrraketen in Richtung der anfliegenden Flugzeuge ausgestrahlt werden, um dann im Flugzeug die technischen Warneinrichtungen auszulösen und den Piloten zu veranlassen, Raketenausweichmanöver zu fliegen.
Arcadia (2024)
Arcadia ist ein Spielfilm von Yorgos Zois aus dem Jahr 2024. Das Mystery-Drama handelt von zwei Ärzten, die in einer griechischen Kleinstadt das Opfer eines tragischen Verkehrsunfalls identifizieren müssen. Die Hauptrollen übernahmen Vangelis Mourikis und Angeliki Papoulia. Die internationale Koproduktion zwischen Griechenland, Bulgarien und den USA wurde im Februar im Rahmen der 74. Berlinale uraufgeführt.

Mystery
Mystery (von englisch mystery für „Geheimnis“, „Rätsel“) ist im Deutschen die ursprünglich englische Bezeichnung für ein Genre in der Unterhaltungsliteratur, das sich am besten als eine Mischung aus Horror- und Fantasy-Elementen fassen lässt; seltener kommen auch Bezüge zur Science-Fiction vor (z. B. Dark City von Alex Proyas, 1998). Kennzeichnend für das Mystery-Genre sind vor allem die Aspekte des Übernatürlichen, Geheimnisvollen und des Unerklärlichen. Als Auslöser für die Mysterywelle der 1990er und 2000er werden oft die Fernsehserie Akte X – Die unheimlichen Fälle des FBI (1993–2002) und der Film The Sixth Sense (1999) von M. Night Shyamalan genannt.
Mpu Prapanca
Mpu Prapanca (von Pali: prapañca, dt. etwa „Mönch 'Entgrenzter'“) war der Autor des Epos Nagarakretagama, welches in Alt-Javanisch (ꦨꦴꦰꦏꦮꦶ Bhāṣa Kawi) abgefasst war.
Das Werk erzählt die Geschichte des Majapahit-Königreiches und weitere Geschichten aus antiken Hindu-Javanischen Fürstentümern. Der buddhistische Bhikkhu Prapanca, über den sonst nichts bekannt ist, verfasste die Chronik 1365 (1287 in der Saka-Zählung) als Eulogie für Hayam Wuruk, den Herrscher, der Majapahit an die Spitze seiner Macht brachte, und als Eloge auf dessen Urgroßvater Kertanagara.

1894 wurde die einzige erhaltene Kopie des Manuskripts von einem niederländischen Ethnologen im Tempel von Pagutan auf Lombok entdeckt.

Pali
Pali (පාලි pāli, deutsch ‚der Text‘ „die Zeile“) ist eine mittelindoarische Sprache. Ob Pali jemals eine gesprochene Sprache war, ist umstritten. Heute wird es eher als Literatursprache eingestuft. Pali gehört zu den Prakrit-Sprachen. Heutzutage wird Pali als Sakralsprache im südostasiatischen Buddhismus verwendet.
Focal JMlab
Focal JMlab ist ein französisches Unternehmen, das seit 1980 Audiosysteme entwickelt und vertreibt. Der Hauptsitz des Unternehmens – mit einer Fläche von 17.450 Quadratmetern – befindet sich im französischen Saint-Étienne. Dort sind die Verwaltung, die Fertigung und die Entwicklung der Audiosysteme ansässig. Das Portfolio umfasst Hifi-Lautsprecher, Lautsprechersysteme für den Automobilbereich sowie Kopfhörer und professionelle Studiomonitore. Focal fertigt die Lautsprecherchassis selbst (teilweise in Bourbon-Lancy).

2019 wurde für Focal JMlab (zusammen mit Naim Audio) ein Umsatz von 110 Millionen Euro erwartet. Beide Unternehmen investieren jährlich zusammen etwa 9 Millionen Euro in die Entwicklung. Focal beschäftigt etwa 260 Personen in Frankreich. Die Firma verkauft weltweit in über 160 Länder, der Exportanteil beträgt über 70 %.

Arrondissement Saint-Étienne
Das Arrondissement Saint-Étienne ist eine Verwaltungseinheit des Départements Loire in der französischen Region Auvergne-Rhône-Alpes. Verwaltungssitz (Präfektur) ist Saint-Étienne.

Im Arrondissement liegen zwölf Wahlkreise (Kantone) und 75 Gemeinden.
St-Jérôme (Argelès-sur-Mer)
Die vorromanische Kapelle St-Jérôme liegt unweit der Ortschaft Argelès-sur-Mer im Département Pyrénées-Orientales in der südfranzösischen Region Okzitanien in der alten Kulturlandschaft des Roussillon. Sie gehört zu den wenigen Kirchenbauten im Süden Frankreichs, bei denen noch Einflüsse bzw. Nachwirkungen aus der westgotischen Architektur vermutet werden. Namenspatron der Kirche ist der hl. Hieronymus (katalanisch Sant Jeroni).

Département Pyrénées-Orientales
Das Département des Pyrénées-Orientales [piʀene(z)ɔʀjɑ̃ˈtal] (katalanisch Pirineus Orientals; okzitanisch Pirenèus Orientals; deutsch Östliche Pyrenäen) (auch als Nordkatalonien bekannt) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 66. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien an der spanischen Grenze und wurde nach seiner Lage am Ostrand der Pyrenäen benannt.
Werner Usbeck (Ingenieur)
Hermann Eduard Adolf Werner Usbeck (* 18. Februar 1881 in Jerichow; † 1. Februar 1947 im Speziallager Nr. 2 Buchenwald) war ein deutscher Maschinenbauingenieur und Eisenbahn-Baubeamter. Bei der Deutschen Reichsbahn war er für die Elektrifizierung der Bahnnetze in Schlesien und Mitteldeutschland verantwortlich, ebenso für die Einführung des Gleichstrombetriebs bei der S-Bahn Hamburg.

Baubeamter
Der Begriff Baubeamter gilt als veraltet und bezeichnete vom 18. Jahrhundert bis ins frühe 20. Jahrhundert einen Architekten, Baumeister, Bauingenieur, Maschinenbauingenieur oder Schiffbauingenieur, der in einem Dienstverhältnis mit einer staatlichen oder städtischen Verwaltungseinheit stand. Für Beamte im Bereich Planung und Bauen sind Amtsbezeichnungen festgelegt, zu denen unter anderem der Baurat sowie der Oberbaurat zählen.
Notadusta hungerfordi
Notadusta hungerfordi ist eine Art der Gattung Notadusta aus der Familie der Kaurischnecken, die im Jahr 1888 von dem britischen Conchologen George Brettingham Sowerby III beschrieben wurde und zu Ehren von R. Hungerford benannt wurde. Es gibt neben der Nominatform zwei Unterarten: Notadusta hungerfordi bealsi und Notadusta hungerfordi coucomi.

George Brettingham Sowerby III
George Brettingham Sowerby III (* 16. September 1843 in London; † 31. Januar 1921) war ein britischer Malakologe, Illustrator und Verleger.

Sowerby war der Sohn von George Brettingham Sowerby II und stammte aus einer Familie von Naturforschern, die vor allem Bücher über Mollusken veröffentlichten. Er setzte das Werk seines Vaters und Großvaters, besonders den Thesaurus Conchyliorum fort. Er trat mit 17 Jahren in das Geschäft seines Vaters in London (Great Russell Street) ein. Da er selbst farbblind war, übernahm später seine Tochter die farbige Illustration. 1887 zog er mit seinem Verlag in die Fulham Road, 1897 nahm er H. C. Fulton als Partner auf und 1899 zog er nach Kew. 1916 ging er in den Ruhestand.

Von ihm stammen rund 95 Arbeiten überwiegend zur Systematik von Mollusken.

1888 wurde er Fellow der Linnean Society.

1867 heiratete er Rose Wilkie, mit der er einen Sohn (mit gleichem Namen, er wanderte nach Australien aus) und zwei Töchter hatte.
Zunyi
Zunyi (chinesisch 遵义市, Pinyin Zūnyì Shì) ist eine bezirksfreie Stadt im Süden der Volksrepublik China. Sie ist die zweitgrößte Stadt der Provinz Guizhou und größte Stadt im Norden der Provinz. Zunyi liegt südlich von Chongqing und nördlich von Guiyang, der Provinzhauptstadt Guizhous. Sie verwaltet ein Gebiet von 30.767 Quadratkilometern, auf dem eine registrierte Bevölkerung von 6.606.675 lebt (Stand: Zensus 2020); in der Stadt selbst leben etwa 2 Millionen Einwohner. In Zunyi leben neben Han-Chinesen 36 weitere ethnische Gruppen, darunter die Nationalitäten der Tujia, der Miao und der Gelao.

Hukou
Das Hukou-System (chinesisch 戶口制度 / 户口制度, Pinyin hùkǒu zhìdù – „System der ständigen Wohnsitzkontrolle“), auch Huji-System (戶籍制度 / 户籍制度,  hùjí zhìdù – „Personenstandsystem“) genannt, ist die offizielle Wohnsitzkontrolle der Bevölkerung der Volksrepublik China. Daneben gibt es die Hukou-Bücher (戶口登記本 / 户口登记本,  hùkǒu dēngjìběn – „Familienheft“), die jede Familie in der Volksrepublik besitzt und in die alle wichtigen Ereignisse wie z. B. Geburt, Hochzeit o. Ä. einzutragen sind.

Ähnliche Registrierungssysteme gibt es auch auf Taiwan, das auch Hukou (戶口 / 户口,  hùkǒu – „gemeldeter ständiger Wohnsitz“) bzw. Huji (戶籍 / 户籍,  hùjí – „Personenstand“) genannt wird, sowie in anderen ostasiatischen Ländern:

Japan (Koseki und Juminhyo)

Nord- und Südkorea (Hoju)

Vietnam (Hộ Khẩu)
Joseph Fiennes
Joseph Alberic Twisleton-Wykeham-Fiennes (gewöhnlich verkürzt auf Joseph Fiennes, Aussprache: 'ʤəʊzɪf 'ælbəɹɪk 'twɪsltən 'wɪkəm faɪnz; * 27. Mai 1970 in Salisbury, Wiltshire, England) ist ein britischer Schauspieler.

Wiltshire
Wiltshire [ˈwɪlt.ʃər], oft auch [ˈwɪlt.ʃɪər], ist eine zeremonielle Grafschaft im Südwesten Englands. Sie grenzt an die Grafschaften Dorset, Somerset, Hampshire, Gloucestershire, Oxfordshire sowie Berkshire und ist seit 2009 in zwei Unitary Authoritys gegliedert, als sich die bisherigen Distrikte Kennet, North Wiltshire, Salisbury und West Wiltshire zu der Unitary Authority Wiltshire zusammenschlossen. Der Borough of Swindon hatte schon seit 1997 den Status einer Unitary Authority. Wiltshire hatte 688.750 Einwohner im Jahr 2012 und ist 3485 km² groß.

Charakteristisch für die Grafschaft sind das hochgelegene Downland und die weiten Täler. Die Salisbury Plain ist bekannt für den Steinkreis von Stonehenge und andere historische Sehenswürdigkeiten. Die Stadt Salisbury ist wegen ihrer Kathedrale berühmt. Historischer Verwaltungssitz der Grafschaft ist Trowbridge.
Mullett Arena
Die Mullett Arena ist eine Mehrzweckhalle auf dem Campus der Arizona State University in der US-amerikanischen Stadt Tempe im Bundesstaat Arizona. Es ist die Spielstätte der NCAA-College-Männer-Eishockeymannschaft sowie den Turnerinnen und Ringerinnen der Arizona State Sun Devils. Die Bezeichnung ASU Multi-Purpose Arena war ein Arbeitstitel. Das Eishockey-Franchise der Arizona Coyotes aus der National Hockey League (NHL) nutzte die Halle vorübergehend von 2022 bis 2024 als Heimspielstätte.

Mehrzweckhalle
Eine Mehrzweckhalle oder Multifunktionsarena ist eine für unterschiedliche Veranstaltungen nutzbare Halle. Mehrzweckhallen werden definiert als „überdachte Veranstaltungsstätten für verschiedene Veranstaltungsarten“. Mehrzweckhallen (und Mehrzweckräume) gibt es in sehr unterschiedlichen Größen. Sie können sich in kommunaler, kirchlicher oder privater Trägerschaft befinden. Gebräuchlich sind auch die Namen Multifunktionshalle oder Veranstaltungshalle.