hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Département de Rhin-et-Moselle
Das Département de Rhin-et-Moselle (deutsch: Rhein-Mosel-Departement) war eine von 1798 bis 1814 bestehende Verwaltungseinheit auf dem damals zu Frankreich gehörenden linken Rheinufer zwischen Bingen und Bonn. Sitz der Präfektur war der von-der-Leyensche Hof in Koblenz.

Der etwa 40 Kilometer tiefe Gebietstreifen des Départements wurde im Frieden von Campo Formio, mit dem 1797 der Ersten Koalitionskrieg gegen das revolutionäre Frankreich endete, vom Heiligen Römischen Reich abgetreten. Er umfasste 84 vormalige Territorien des Reichs: von größeren Landesteilen Kurtriers, Kurkölns und der Kurpfalz bis hin zu kleinen Reichsritterschaften. Nach der Niederlage Napoléons I. wurden die Gebiete des Departements 1815 auf dem Wiener Kongress Preußen zugeschlagen. Heute gehören sie zu den Bundesländern Rheinland-Pfalz und Nordrhein-Westfalen.

Bingen am Rhein
Bingen am Rhein ist eine große kreisangehörige Stadt im Landkreis Mainz-Bingen in Rheinland-Pfalz.
Der ursprüngliche Name der Siedlung war Bingium, keltisches Wort eventuell für „Loch im Fels“, Bezeichnung für die Untiefe hinter dem Mäuseturm, bekannt als Binger Loch. Bingen war Ausgangspunkt der Ausoniusstraße, einer römischen Militärstraße, welche die Stadt mit Trier verband. Bekannt ist Bingen unter anderem durch die Geschichte um den Binger Mäuseturm, in dem angeblich der Mainzer Erzbischof Hatto von Mäusen gefressen wurde. 2008 war Bingen Ausrichter der dritten rheinland-pfälzischen Landesgartenschau nach Kaiserslautern und Trier. Einwohner Bingens werden „Binger“ genannt, das Wort Bingener ist hingegen verpönt.
Alpiner Skiweltcup 1986/87
Die Saison 1986/87 des von der FIS veranstalteten Alpinen Skiweltcups begann am 29. November 1986 in Park City (Frauen). Am 15./16. August 1986 fanden in Las Leñas in Argentinien zwei Rennen der Männer statt, danach folgte eine fast dreimonatige Pause bis Ende November. Die Saison endete am 22. März 1987 in Sarajevo. Bei den Männern wurden 32 Rennen ausgetragen (11 Abfahrten, 5 Super-G, 8 Riesenslaloms, 8 Slaloms). Bei den Frauen waren es 30 Rennen (7 Abfahrten, 5 Super-G, 8 Riesenslaloms, 10 Slaloms). Hinzu kamen zwei Kombinationswertungen bei den Männern und eine bei den Frauen.

Höhepunkt der Saison waren die Weltmeisterschaften 1987 in Crans-Montana.

Alpine Skiweltmeisterschaften 1987
Die 29. Alpinen Skiweltmeisterschaften fanden vom 27. Januar bis 8. Februar 1987 im Wintersportort Crans-Montana in der Schweiz statt. Erstmals wurden bei Weltmeisterschaften Super-G-Wettbewerbe durchgeführt (diesen Beschluss hatte der 35. FIS-Kongress im Mai 1985 in Vancouver gefasst).
Irrenberg-Hundsrücken
Das Gebiet Irrenberg-Hundsrücken ist ein mit der Verordnung vom 16. Januar 2002 des Regierungspräsidiums Tübingen ausgewiesenes Naturschutzgebiet (NSG-Nummer 4.303) im Gebiet der Städte Albstadt und Balingen sowie der Gemeinde Bisingen im Zollernalbkreis in Baden-Württemberg in Deutschland.

Regierungsbezirk Tübingen
Der Regierungsbezirk Tübingen ist einer von vier Regierungsbezirken im deutschen Land Baden-Württemberg.

Er steht in der Hierarchie über den Land- und Stadtkreisen sowie unter der Landesregierung, das Regierungspräsidium ist somit eine staatliche Mittelbehörde.
Ryan Riess
Ryan Thomas Riess (* 21. Juni 1990 in East Lansing, Michigan) ist ein professioneller US-amerikanischer Pokerspieler.

Riess hat sich mit Poker bei Live-Turnieren knapp 16,5 Millionen US-Dollar erspielt. Er gewann 2013 die Poker-Weltmeisterschaft sowie 2017 das Main Event der World Poker Tour und trägt den Spitznamen Riess the Beast.

Main Event der World Series of Poker
Das Main Event der World Series of Poker (von Main Event, engl. für Hauptveranstaltung) ist ein Pokerturnier, das einmal jährlich am Las Vegas Strip ausgetragen wird. Der Sieger darf sich offiziell Pokerweltmeister nennen.
Kopalnia Soli w Bochni
Das Salzbergwerk Bochnia (polnisch kopalnia soli w Bochni) in der südpolnischen Stadt Bochnia (deutsch Salzberg) ist eines der ältesten Salzbergwerke der Welt. Seit 2013 bildet es mit dem 25 km entfernten Salzgrafenschloss und dem Salzbergwerk in Wieliczka das UNESCO-Weltkulturerbe Königliche Salzbergwerke Wieliczka und Bochnia. Beide Bergwerke veranschaulichen die Entwicklung der Bergbautechniken in Europa vom 13. bis zum 20. Jahrhundert. Von 1248 bis zur Schließung in den 1990ern wurde in Bochnia Salz gewonnen.

Gewinnung (Bergbau)
Als Gewinnung bezeichnet man im Bergbau das Herauslösen nutzbarer Rohstoffe aus dem festen Gebirgsverband einer Lagerstätte. In Österreich wird das bergmännische Gewinnen nützlicher Mineralien auch als Erobern bezeichnet. Die Gewinnung ist nur eine einzelne Tätigkeit beim Abbau eines Rohstoffes. Sie kann auch bereits bei der Ausrichtung oder der Vorrichtung der Lagerstätte erfolgen.
Tracker (Fernsehserie)
Tracker ist eine US-amerikanische Fernsehserie. Sie basiert auf der Romanreihe des Thriller-Autors Jeffery Deaver über Colter Shaw, beginnend mit dem 2019 erschienenen Buch Der Todesspieler. Die Premiere der Serie fand am 11. Februar 2024 auf dem US-Networksender CBS statt. Im deutschsprachigen Raum wurde die Serie am 24. April 2024 durch Disney+ via Star als Original veröffentlicht. Seit Oktober 2025 wird die dritte Staffel von CBS ausgestrahlt.

Im Januar 2026 wurde die Serie um eine vierte Staffel verlängert.

Star (Disney+)
Star (stilisiert als ST★R) war ein Kanal innerhalb des Video-on-Demand-Dienstes Disney+ der Walt Disney Company, der eine breite Auswahl an Serien, Filmen, Reality-Shows und Dokumentationen für eine jugendliche und erwachsene Zielgruppe anbot. Dieser Bereich war durch eine Kindersicherung geschützt.

Der Kanal Star wurde am 8. Oktober 2025 durch Hulu ersetzt.
Epirus nova
Epirus nova (Neu-Epirus) war eine spätantike Provinz des Römischen Reiches, die am Ende des 3. Jahrhunderts im Zuge der Verwaltungsreform des Kaisers Diokletian auf der Balkanhalbinsel gebildet wurde. Sie lag im heutigen Albanien.

Das nördlich an die Region Epirus angrenzende Gebiet wurde von der Provinz Macedonia abgetrennt.

Epirus nova umfasste das Gebiet des südlichen Illyrien an der östlichen Adriaküste ungefähr von Lissus im Norden bis Aulon im Süden. Dieses Gebiet hatte seit 146 v. Chr. zur Provinz Macedonia gehört. Hauptstadt war die wichtige Hafenstadt Dyrrhachion. Wirtschaftliche und strategische Bedeutung hatte das Gebiet, weil hier die Via Egnatia begann, die seit Jahrhunderten die wichtigste Landverbindung der Römer in den Osten des Reiches war.

Epirus nova gehörte zur Diözese Moesia, die bei der Reichsteilung 395 n. Chr. dem Osten zufiel. Im 9. Jahrhundert trat an die Stelle der Provinz das byzantinische Thema Dyrrhachion.

Dioecesis
Dioikesis (altgriechisch διοίκησις dioíkēsis, deutsch „Diözese“) bezeichnete in der Antike ursprünglich die Verwaltung und insbesondere die staatliche Finanzverwaltung. Der latinisierte Begriff dioecesis entwickelte sich später zur Bezeichnung der Mittelinstanz im römischen Verwaltungssystem der Spätantike. Der Begriff wird im heutigen Griechischen bedeutungsgleich für „Verwaltung“ weiterhin verwendet (neugriechisch διοίκηση; Aussprache diíkissi).
Newtown (Ohio)
Newtown ist ein Ort im County Hamilton im amerikanischen Bundesstaat Ohio, etwa 20 km östlich des Stadtzentrums von Cincinnati. Der Ort liegt am Südufer des Little Miami River. Newtown hat 2.702 Einwohner (Stand der Volkszählung von 2020) und ist damit als inkorporierte Gemeinde in Ohio ein Village.

Little Miami River
Der Little Miami River (auch Little Miami Scenic River genannt) ist ein rechter Nebenfluss des Ohio River, ungefähr 257 km lang.

Er fließt im südwestlichen Ohio (USA) und trifft östlich von Cincinnati auf den Ohio River.

Der Fluss ist nach dem Volk der Miami benannt, die in dieser Gegend bis zum Beginn der Landnahme durch weiße Siedler lebten.

Der Little Miami River ist ein National Scenic River.

Er entspringt nahe dem Clifton Gorge State Nature Preserve.
Viele Parks und Radwege wurden entlang des Flusses angelegt, z. B. der Little Miami Bike Trail, der Buckeye Trail und der Little Miami State Park and National Scenic River. Das derzeit im Bau befindliche Ohio to Erie Trail-Projekt soll die Wege mit anderen des Staates Ohio verbinden und so einen zusammenhängenden Radweg vom Eriesee zum Ohio River bilden.

Der Fluss bildet die östliche Grenze des Symmes Purchase und die westliche Grenze des Virginia Military District.
Trnkava
Die Trnkava (auch Machovský potok) ist ein linker Nebenfluss der Židovka (deutsch Sichler Bach). Das von ihr durchflossene Gebiet gehört zum Powiat Kłodzki in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen sowie zum Okres Náchod im Královéhradecký kraj in Tschechien.

Okres Náchod
Der Okres Náchod liegt im Nordosten des Královéhradecký kraj (Königgrätzer Region) zwischen dem Riesengebirge (Krkonoše) und dem Adlergebirge (Orlické hory). Der niedrigste Punkt liegt bei 220, der höchste bei 880 ü. M. Mit 852 km² ist er der kleinste Okres in dieser Region, in dem 110.322 Einwohner (Stand 1. Januar 2023) wohnen. 62 % des Bodens können landwirtschaftlich genutzt werden, die Wälder nehmen etwa ein Viertel der Fläche ein. Im Okres befinden sich 78 Gemeinden, zehn davon sind Städte.
Missbrauch
Der Oberbegriff Missbrauch (lateinisch abusus) bezeichnet allgemein den anerkannten (oder vorherrschenden) Regeln oder gesellschaftlichen oder rechtlichen Normen widersprechenden Gebrauch von Gegenständen, Lebewesen, Substanzen (Medikamente, „Drogen“), Rechtsstellungen („Amtsmissbrauch“), Missbrauch von Macht und Einfluss sowie den sexuellen Missbrauch, auch den sexuellen Missbrauch von Kindern oder seelischen Missbrauch von Kindern. Auch dient der Begriff der moralischen Bewertung von Handlungsabsichten, bevor der bemängelte Gebrauch oder die Handlung stattgefunden hat.

Lebewesen
Lebewesen sind organisierte Einheiten, die unter anderem zu Stoffwechsel, Fortpflanzung, Reizbarkeit, Wachstum und Evolution fähig sind. Lebewesen prägen entscheidend das Bild der Erde und die Zusammensetzung der Erdatmosphäre (Biosphäre). Neuere Schätzungen lassen vermuten, dass 30 Prozent der gesamten Biomasse der Erde auf unterirdisch lebende Mikroorganismen entfallen. Rezente Lebewesen stammen immer von anderen Lebewesen ab (Abstammungs­theorie). Über die Entstehung von Lebewesen aus abiogenen Vorformen wird intensiv geforscht. Zu den ältesten Spuren irdischer Lebewesen gehören insbesondere die Stromatolithen.

Die Biologie untersucht die heute bekannten Lebewesen und ihre Evolution sowie die Grenzformen des Lebens (z. B. Viren) mit naturwissenschaftlichen Methoden.
Loreux
Loreux ist eine französische Gemeinde mit 224 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Loir-et-Cher der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört zum Arrondissement Romorantin-Lanthenay und zum Kanton Romorantin-Lanthenay.

Kanton Romorantin-Lanthenay
Der Kanton Romorantin-Lanthenay ist ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Romorantin-Lanthenay im Département Loir-et-Cher in der Region Centre-Val de Loire; sein Hauptort ist Romorantin-Lanthenay.

Der Kanton wurde im Zuge der Neuordnung der französischen Kantone im Jahr 2015 neu geschaffen und umfasst neben der Stadt Romorantin-Lanthenay (zuvor Kanton Romorantin-Lanthenay-Nord und Kanton Romorantin-Lanthenay-Sud) fünf weitere Gemeinden.
Hans-Dieter Arntz
Hans-Dieter Arntz (* 24. Juni 1941 in Königsberg) ist ein ehemaliger Gymnasiallehrer und deutscher Regionalhistoriker. Seit 1975 erforscht er zeitgeschichtliche Fragestellungen des Rheinlandes mit dem Schwerpunkt Eifel und nördliche Voreifel.

Heimatforscher
Ein Heimatforscher – auch Heimatkundler genannt – ist in der Regel ehrenamtlich im Bereich der Erforschung der heimatlichen Umgebung tätig.

Das Forschungsfeld des Heimatforschers umfasst sämtliche mit der Heimat in Verbindung stehende Bereiche.

Dazu zählen unter anderem die Beobachtung, Messung und Dokumentation von Themen in:

Natur: Geografie, Meteorologie, Mineralogie, Zoologie oder Botanik (mit den jeweiligen Unterbereichen)

Kultur: Archäologie, Architekturgeschichte, Denkmalschutz, Dialektologie, Genealogie, Heimatgeschichte, Ortsgeschichte, Regionalgeschichte, Sportgeschichte, Technikgeschichte, Verkehrsgeschichte, Wirtschaftsgeschichte

Oft haben Heimatforscher – anders als zum Beispiel Historiker in der Landesgeschichte – keine spezifische akademische Vorbildung. Die Erkenntnisse fließen manchmal in Regiowikis ein.
Paruterinidae
Die Paruterinidae sind eine Familie der Bandwürmer mit mehr als 20 Gattungen, die bei Vögeln parasitieren. Von den mit ihnen eng verwandten Dilepididae unterscheiden sie sich durch das Vorhandensein eines Parauterinorgans, welches Otto Fuhrmann zur Benennung der Familie bewog. Als Zwischenwirte fungieren Insekten und kleine Säugetiere (vor allem Nagetiere), bei denen sich das Larvenstadium (als Plerozerkoid) entwickelt. Endwirt der Mehrzahl der Paruterinidae sind insektenfressende Sperlingsvögel, Octopetalum und Metroliasthes spp.  kommen bei Hühner- und Kranichvögeln vor, Vertreter der Paruterina parasitieren bei Eulen und die von Cladotaenia bei Falkenartigen. Die Familie ist aber eine heterogene Gruppe und möglicherweise paraphyletisch. Das Parauterinorgan ist innerhalb der Familie sehr unterschiedlich ausgeprägt.

Sperlingsvögel
Die Sperlingsvögel (Passeriformes, von lat. passer, „Sperling“) bilden mit über 6500 Arten die größte Ordnung der Klasse der Vögel (Aves). Für die Gesamtheit aller anderen Vogelordnungen findet sich häufig der (unwissenschaftliche) Überbegriff Nichtsperlingsvögel (Nonpasseriformes).

Sperlingsvögel haben generell einen nach hinten und drei nach vorn gerichtete (anisodactyle) Zehen mit Sehnen, die so ausgebildet sind, dass sich die Füße um Äste schließen oder an den Untergrund krallen, wenn der Vogel sitzt oder schläft. Auf Englisch werden sie auch als perching birds, hockende Vögel, bezeichnet.
Jorge Pacheco Areco
Jorge Pacheco Areco (* 8. November 1920 in Montevideo; † 29. Juli 1998 ebenda) war ein uruguayischer Politiker und Präsident vom 6. Dezember 1967 bis 1. März 1972. Er war der Nachfolger von Präsident Óscar Diego Gestido, welcher nach einigen Monaten im Amt gestorben war.

In den Wahlen von 1971 stellte sich Pacheco Areco zur Wiederwahl. Da aber die Verfassung eine Wiederwahl des Präsidenten nicht zuließ, wurde gleichzeitig mit den Wahlen ein Referendum zur Verfassungsänderung abgehalten, welches jedoch scheiterte. Daraufhin wurde Juan María Bordaberry zum Präsidenten gewählt.

Referendum
Ein Referendum (Plural Referenden, Referenda) ist eine Abstimmung aller wahlberechtigten Bürger über eine vom Parlament, von der Regierung oder einer der Regierungsgewalt ausübenden Institutionen erarbeitete Vorlage. Es ist damit ein Instrument der direkten Demokratie. Da sich in einem Referendum die gesamte Wahlbevölkerung unmittelbar zu einer politischen Frage äußern kann, hat das Ergebnis der Abstimmung ein hohes Maß an politischer Legitimität. Referenden können international, supranational oder innerstaatlich zur Anwendung kommen. Ihre tatsächliche Bedeutung für die politischen Geschehnisse hängt stark von politischen, gesellschaftlichen und institutionellen Rahmenbedingungen im abstimmenden Land ab.

Synonym verwendete Begriffe für Referendum sind Abstimmung, Volksabstimmung, Plebiszit oder Volksentscheid.
Georgios N. Chatzidakis
Georgios Nikolaou Chatzidakis (griechisch Γεώργιος Νικολάου Χατζιδάκις, auch in der Transkription Hatzidakis; * 11. November 1848 oder 23. November 1848 in Myrthios, Kreta; † 28. Juni 1941 in Athen) war ein griechischer Sprachwissenschaftler und Neogräzist. Er gilt als Begründer der modernen sprachwissenschaftlichen Erforschung der griechischen Sprache in ihrer gesamten geschichtlichen Entwicklung und war von 1890 bis 1923 der erste Professor für Sprachwissenschaft und Indologie (Sanskrit) an der Universität Athen.

Neogräzistik
Neogräzistik (griechisch: Nεότερη Eλληνική Φιλολογία) bezeichnet eine akademische Disziplin der Geisteswissenschaften, die die sprach-, literatur-, kulturwissenschaftliche sowie landeskundliche und volkskundliche Erforschung und Lehre der griechischen Welt (Griechenland, Zypern und die Griechische Diaspora) der Neuzeit und Moderne zum Gegenstand hat.
Eine Frau fürs ganze Leben
Eine Frau fürs ganze Leben ist eine deutsche Filmkomödie von 1960 unter der Regie von Wolfgang Liebeneiner. Neben Ruth Leuwerik werden die weiteren Hauptrollen von Klausjürgen Wussow, Harry Meyen und Gustav Knuth gespielt.

Gustav Knuth
Gustav Adolf Karl Friedrich Knuth (* 7. Juli 1901 in Braunschweig; † 1. Februar 1987 in Küsnacht, Schweiz) war ein deutscher Schauspieler. Nach dem Zweiten Weltkrieg nahm er die Schweizer Staatsbürgerschaft an.
Johann Heinrich Kauerz
Johann Heinrich Kauerz (* 11. April 1810; † nach dem 2. November 1888) war ein preußischer Verwaltungsbeamter.

Der Katholik Johann Heinrich Kauerz war ab 1839 Beigeordneter bzw. 1845 Bürgermeister der Bürgermeisterei Elsen im Kreis Grevenbroich. 1846 dient er unter Landrat Richard von Vorst-Gudenau als Kreissekretär. Als solcher wird ihm auch nach Vorst-Gudenaus Ausscheiden durch die Regierung Düsseldorf von August 1850 bis zum 15. März 1851 die Verwaltung des Landratsamtes vertretungsweise übertragen. 1853 wechselt Kauerz nach Düsseldorf, an das Landratsamt Düsseldorf. In der Übergangsphase von Landrat Emmerich Freiherr Raitz von Frentz auf Wilderich Graf von Spee wurde Kauerz ebenso beauftragt, das Düsseldorfer Landratsamt vom 6. Mai bis zum 25. Juli 1863 zu leiten. Johann Heinrich Kauerz war seit 1838 mit Klara Blankenstein (* 5. April 1810 in Fürth; † 2. November 1888) verheiratet, mit der er zwei Töchter hatte, darunter eine spätere Nonne.

Kreis Grevenbroich
Der Kreis Grevenbroich ist ein ehemaliger Landkreis, der 1816 in der preußischen Provinz Jülich-Kleve-Berg (ab 1822 Rheinprovinz) entstand. Der ursprüngliche Kreis Grevenbroich wurde 1929 mit dem Kreis Neuß und Teilen des Kreises Gladbach zum Landkreis Grevenbroich-Neuß vereinigt, der 1946 in Landkreis Grevenbroich umbenannt wurde.

Am 1. Januar 1975 wurde im Zuge der kommunalen Neugliederung in Nordrhein-Westfalen die bis dahin kreisfreie Stadt Neuss in den Kreis Grevenbroich eingegliedert und Kreissitz; der Kreis Grevenbroich wurde in Kreis Neuss, heute Rhein-Kreis Neuss, umbenannt. Dementsprechend ist der Rhein-Kreis Neuss mit dem Kreis Grevenbroich rechtlich identisch.
So ist das Leben (1950)
So ist das Leben (Originaltitel: Trio) ist ein britischer Episodenfilm von den Regisseuren Ken Annakin und Harold French aus dem Jahr 1950 mit James Hayter, Kathleen Harrison, Jean Simmons, Michael Rennie sowie Nigel Patrick, Wilfrid Hyde-White und Anne Crawford in den Hauptrollen. Der Film wurde von Gainsborough Pictures für die Rank Organisation nach den Geschichten The Verger, Mr. Know-All und Sanatorium von W. Somerset Maugham produziert, der auch am Drehbuch mitarbeitete.

James Hayter
James Hayter (* 23. April 1907 in Lonuvla, Bombay, Indien als Henry James Hayter; † 27. März 1983 in Villajoyosa, Spanien) war ein britischer Bühnen- und Charakter-Schauspieler in Film, Fernsehen und Theater, der in internationalen Filmproduktionen zumeist in markanten Nebenrollen agierte. Er spielte in über 120 Kino- und Fernsehfilmen und Fernsehserien. Darunter in Filmproduktionen wie Blockade in London, Robin Hood und seine tollkühnen Gesellen, Der rote Korsar, Beau Brummell - Rebell und Verführer oder Oliver.
Jonathan Gray
Jonathan „Spike“ Gray (oft auch als Spike Gray bezeichnet; * 4. Februar 1968 in Newcastle upon Tyne) war bis März 2022 Sänger der englischen Glam-Metal-Band The Quireboys. Er ist zudem als Solokünstler und in weiteren Projekten aktiv.

Newcastle upon Tyne
Newcastle upon Tyne [ˈnjuːkɑːsəl‿əpɒnˈtaɪn], lokal: [njəˈkæsəl‿əpənˈtaɪn], hauptsächlich als Newcastle bekannt, ist eine Stadt im Nordosten von England am Fluss Tyne im Vereinigten Königreich Großbritannien und Nordirland. Die Stadt ist ein Metropolitan Borough mit dem Status einer City im Metropolitan County Tyne and Wear. Newcastle ist die nördlichste Großstadt Englands und liegt am Nordufer des Tyne, die Nachbarstadt am Südufer ist Gateshead. Der in Newcastle gesprochene Dialekt heißt Geordie und so werden auch die Einwohner der Stadt und deren Umgebung genannt.
Grand Prix der Nordischen Kombination 2001
Der Grand Prix der Nordischen Kombination 2001 war eine vom Weltverband FIS ausgetragene Wettkampfserie in der Nordischen Kombination. Die Serie umfasste die fünf Stationen Klingenthal, Steinbach-Hallenberg, Winterberg, Ramsau am Dachstein und Berchtesgaden. Sie begann am 24. August und endete am 2. September 2001. Während zum Start in den Grand Prix 59 Athleten aus zwölf Nationen teilnahmen, gingen in Ramsau und Berchtesgaden gar 70 Sportler aus 15 Nationen an den Start. Das Punktesystem war gegenüber dem üblichen leicht modifiziert, sodass beispielsweise der Sieger eines Wettbewerbes 140 Punkte sammelte und sogar der auf Platz 45 rangierende Athlet einen Punkt erhielt. Gesamtsieger wurde der Vorjahreszweite Samppa Lajunen, der somit als erster Finne den Grand Prix gewinnen konnte.

Ramsau am Dachstein
Ramsau am Dachstein (auch die Ramsau) ist eine Gemeinde mit 2910 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) und ein Dorf in der Expositur Gröbming im Bezirk Liezen, im österreichischen Bundesland Steiermark. Mit etwa 6.500 Gästebetten ist sie die größte Tourismusgemeinde der Steiermark. In Ramsau spielt die deutsch-österreichische Fernsehserie "Die Bergretter".
Chazey-Bons
Chazey-Bons ist eine französische Gemeinde mit 1.165 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Ain in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement Belley, zum Kanton Belley und zum Gemeindeverband Bugey Sud.

Sie entstand mit Wirkung vom 1. Januar 2017 durch die Zusammenlegung der ehemaligen Gemeinden Chazey-Bons und Pugieu zu einer namensgleichen Commune nouvelle. Die früheren Gemeinden haben in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Chazey-Bons.

Communauté de communes Bugey Sud
Die Communauté de communes Bugey Sud ist ein französischer Gemeindeverband mit Rechtsform einer Communauté de communes im Département Ain in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie wurde am 1. Januar 2014 gegründet und umfasst 41 Gemeinden (Stand: 1. Januar 2024). Der Verwaltungssitz befindet sich in der Stadt Belley. Sie ist nach der Landschaft Bugey benannt.
Gletscherwind
Der Gletscherwind gehört zu den katabatischen Winden, ist also ein kalter Fallwind. Er wird durch Luft verursacht, die dicht über einem Gletscher abkühlt. Da diese Kaltluft dichter ist als die Luft um den Gletscher herum, entsteht ein Luftdruckgradient und damit eine Druckgradientkraft. Die Luft strömt daher hangabwärts und kann dabei sehr hohe Windgeschwindigkeiten erreichen. Die Gletscherwinde besitzen meist keine große vertikale Ausdehnung; sie beeinflussen die Vegetation in ihrem Bereich sehr stark.

Besonders stark waren die Gletscherwinde in den Kaltzeiten, weil die enormen Eisflächen einen starken und richtungsstabilen Wind verursachten. Dieser nahm über den Gletschern Partikel auf und transportierte diese in deren vorgelagerten Bereich, wo sie zu Löss sedimentierten. Dieser wurde später oft zu einem landwirtschaftlich sehr ertragreichen Lössböden. Ein Teil der Lössgebiete ist vermutlich durch Gletscherwinde entstanden.

Luft
Als Luft bezeichnet man das Gasgemisch der Erdatmosphäre. Trockene Luft besteht hauptsächlich aus den zwei Gasen Stickstoff (rund 78,08 Vol.-%) und Sauerstoff (rund 20,94 Vol.-%). Daneben gibt es noch die Komponenten Argon (0,93 Vol.-%), Kohlenstoffdioxid (0,04 Vol.-%) und andere Gase in Spuren.

Feste und flüssige Teilchen, Aerosole genannt, sind ebenfalls Bestandteile von Luft. Wasser und Wasserdampf ist im Mittel zu 0,4 Vol.-% in der gesamten Erdatmosphäre enthalten. Diese die Luftfeuchtigkeit bestimmenden Bestandteile werden separat aufgelistet.

Zusätzlich enthält Luft auch Staub und biologische Teilchen (z. B. Pollen, Pilz- und Farn-Sporen). Im natürlichen Zustand ist sie für Menschen geruch- und geschmacklos.

Die Dichte von Luft beträgt auf Meereshöhe als Faustregel etwa 1,25 kg/m3 – also nur 1/800 der von Wasser. Sie wird von Temperatur, Wasserdampfgehalt und Druck, der mit der Seehöhe abnimmt, beeinflusst.