hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sommesnil
Sommesnil ist eine französische Gemeinde mit 112 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Seine-Maritime in der Region Normandie (vor 2016 Haute-Normandie). Sie gehört zum Arrondissement Dieppe (bis 2017 Le Havre) und zum Kanton Saint-Valery-en-Caux (bis 2015 Ourville-en-Caux).

Kanton Saint-Valery-en-Caux
Der Kanton Saint-Valery-en-Caux  ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis in den Arrondissements Dieppe, Le Havre und  Rouen im Département Seine-Maritime in der Region Normandie; sein Hauptort ist Saint-Valery-en-Caux.
Weniamin Pawlowitsch Tschebotajew
Weniamin Pawlowitsch Tschebotajew (russisch Вениамин Павлович Чеботаев, englische Transkription Veniamin Pavlovich Chebotayev oder Chebotaev; * 27. August 1938 in Kuibyschew; † 1. September 1992 in Tucson, Arizona) war ein sowjetischer/russischer Physiker, der sich mit Laserspektroskopie befasste.

Samara
Samara (russisch Сама́ра; 1935–1990 Kuibyschew (Куйбышев)) ist eine Industriestadt im Südosten des europäischen Teils Russlands, am Ostufer der Wolga gelegen. Sie hatte 2010 1.164.685 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010). Zurzeit ist sie nach den Fortschreibungen der Einwohnerzahlen die neuntgrößte Stadt Russlands. Samara ist die Hauptstadt der Oblast Samara.
Mellansel
Mellansel ist eine Ortschaft (Tätort) in der schwedischen Provinz Västernorrlands län beziehungsweise der historischen Provinz Ångermanland. Der Ort liegt 30 km nordwestlich von Örnsköldsvik am Anundsjösjön.

Er liegt an der Bahnstrecke Bräcke-Boden und wurde nach der Eröffnung der Eisenbahnstrecke nach Örnsköldsvik am 1. November 1892 ein Eisenbahnknoten. Nach dem Bau der Botniabanan 2010 wurde der gesamte Personenverkehr eingestellt. Mellansel besitzt auch einen Flugplatz. Das größte Unternehmen in Mellansel ist der Hydraulikmotorhersteller Hägglunds Drives (gehört heute zu Bosch Rexroth) mit 900 Mitarbeitern. In dem Ort gibt es eine Volkshochschule und ein Freibad.

Ångermanland
Ångermanland ist eine Landschaft in der schwedischen Region Norrland. Zu ihr gehören Teile der Verwaltungsbezirke Västernorrlands län, Jämtlands län und Västerbottens län, sie grenzt im Süden an die historische Provinz Medelpad, im Westen an Jämtland, im Norden an Lappland, im Nordosten an Västerbotten und im Osten an die Ostsee bzw. den Bottnischen Meerbusen. Der Name der Landschaft stammt vom altschwedischen Angermannaland, wobei anger für Bucht oder Fjord steht. Am 17. Juni 2015 wurde der Titel eines Herzogs von Ångermanland geschaffen und an Prinz Nicolas von Schweden, den Sohn von Prinzessin Madeleine, verliehen.
Ciprian Demeter
Ciprian Demeter (* um 1976) ist ein rumänischer Mathematiker und Hochschullehrer an der Indiana University. Er befasst sich mit Analysis.

Demeter studierte ab 1994 an der Babes-Bolyai Universität mit dem Diplom 1999, war bis 2002 Assistent an der Universität Cluj-Napoca und wurde 2004 an der University of Illinois at Urbana-Champaign bei Joseph M. Rosenblatt promoviert (Qualitative and quantitative analysis of weighted ergodic theorems). Danach war er Hedrick Assistant Professor an der University of California, Los Angeles, war 2007/08 am Institute for Advanced Study und ab 2007 Assistant Professor und ab 2011 Associate Professor an der Indiana University in Bloomington.

2015 bewies er mit Jean Bourgain und Larry Guth die Hauptvermutung in Vinogradovs Mittelwertsatz.

Er bewies Spezialfälle (zum Beispiel mit Alexandru Zaharescu für sogenannte (2,2) Konfigurationen) der HRT-Vermutung.

2009 bis 2011 war er Sloan Fellow.

Institute for Advanced Study
Das Institute for Advanced Study (IAS) ist ein 1930 gegründetes privates Forschungsinstitut in Princeton, New Jersey. Das IAS ist nicht Teil des Universitätssystems, auch wenn die räumliche Nähe zur Princeton University zu engen informellen Verbindungen und Kooperationen führt. Bekannt ist es insbesondere als letzte Wirkungsstätte Albert Einsteins und als Zufluchtsort vieler weiterer aus Deutschland geflüchteter Wissenschaftler. Gerhard Probst zählt es neben der Roosevelt University, der University in Exile, dem Black Mountain College und dem Institute for Social Research zu den amerikanischen Hochschuleinrichtungen, die am stärksten von Emigranten geprägt wurden.
Leichtathletik-Europameisterschaften 1990/10 km Gehen der Frauen
Das 10-km-Gehen der Frauen bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1990 wurde am 29. August 1990 in den Straßen Splits ausgetragen.

In diesem Wettbewerb errangen die italienischen Geherinnen mit Gold und Bronze zwei Medaillen. Europameisterin wurde Annarita Sidoti. Sie gewann vor Olga Kardopolzewa aus der Sowjetunion. Bronze ging an Ileana Salvador.

Wolha Kardapolzawa
Wolha Kardapolzawa (belarussisch Вольга Кардапольцава, russisch Ольга Кардопольцева, Olga Kardopolzewa, engl. Transkription Olga Kardopoltseva; * 11. September 1966 in Alma-Ata) ist eine ehemalige belarussische Geherin.

Sie gewann bei den Europameisterschaften 1990 in Split – für die Sowjetunion startend – die Silbermedaille im 10-km-Gehen hinter Annarita Sidoti. Bei den Hallenweltmeisterschaften 1991 in Sevilla wurde sie über 3000 Meter Vierte.

Bei den Weltmeisterschaften 1995 in Göteborg erreichte Kardapolzawa den 14. Platz im 10-km-Gehen. Über dieselbe Distanz wurde sie bei den Olympischen Spielen 1996 in Atlanta Sechste. Den größten Erfolg ihrer Karriere erzielte sie schließlich mit dem Gewinn der Silbermedaille bei den Weltmeisterschaften 1997 in Athen, wie 1990 in Split erneut hinter Annarita Sidoti. Bei den Europameisterschaften 1998 in Budapest belegte Kardapolzawa den achten Rang.

Wolha Kardapolzawa ist 1,70 m groß und hatte ein Wettkampfgewicht von 56 kg.
Satz von Meyers-Serrin
Der Satz von Meyers-Serrin oder Satz von Meyers und Serrin, benannt nach Norman George Meyers und James Serrin, ist ein Satz aus der Theorie der partiellen Differentialgleichungen. Er besagt, dass die unendlich oft differenzierbaren Funktionen in Sobolev-Räumen dicht liegen.

Partielle Differentialgleichung
Eine partielle Differentialgleichung (Abkürzung PDG, PDGL oder PDGln, beziehungsweise PDE für englisch partial differential equation) ist eine Differentialgleichung, die partielle Ableitungen enthält. Solche Gleichungen dienen der mathematischen Modellierung vieler physikalischer Vorgänge. Die Lösungstheorie partieller Differentialgleichungen ist für lineare Gleichungen weitgehend erforscht, für nichtlineare Gleichungen enthält sie noch viele Lücken. Zur praktischen Berechnung von Lösungen werden in der Regel numerische Verfahren herangezogen.
Jean de la Clite
Jean de la Clite (flämisch: Jan van der Clyte; † 13. September 1443 in Comines) war Herr von Comines (heute Comines/Komen) im französischen Département Nord und Comines-Warneton (Komen-Waasten) in der belgischen Provinz Hennegau, Statthalter von Flandern und Gründungsmitglied des Ordens vom Goldenen Vlies.

Comines-Warneton
Comines-Warneton (niederländisch Komen-Waasten) ist eine Fazilitäten-Gemeinde in der wallonischen Provinz Hennegau in Belgien und deren Exklave in der Provinz Westflandern. Der Ort ist im Südwesten durch die Leie (französisch Lys) von seiner Schwestergemeinde Comines auf französischer Seite getrennt.

Die politische Gemeinde besteht aus den fünf Ortschaften (in Klammern die Postleitzahlen)

Bas-Warneton (Neerwaasten) (7484)

Comines (Komen) (7780)

Houthem (Houtem) (7781)

Ploegsteert (7782)

Warneton (Waasten) (7784)
Amethyst-Lauch
Der Amethyst-Lauch (Allium amethystinum) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Lauch (Allium) in der Unterfamilie der Lauchgewächse (Allioideae) innerhalb der Pflanzenfamilie der Amaryllisgewächse (Amaryllidaceae). Er ist in Italien, Südosteuropa und der Türkei verbreitet und wird als Zierpflanze verwendet.

Südosteuropa
Südosteuropa bezeichnet die Länder im Südosten Europas, wobei die Abgrenzung je nach Kontext unterschiedlich ist. Der Begriff Balkan oder Balkanhalbinsel wird oft synonym dazu verwendet, das jeweilige Gebiet ist jedoch nicht deckungsgleich.
Secure
Secure ist Namensbestandteil von:

3-D Secure, Sichheitsprotokoll zur Kreditkartenzahlung im Internet

F-Secure, Informationssicherheitsunternehmen

Itemis SECURE, Sicherheitssoftware

Río Secure, Fluss in Bolivien

Secure Boot, Schnittstelle

Secure Copy, Protokoll zum verschlüsselten Datentransfer

Secure Element, Sicherheitshard- und -software

Secure Hash Algorithm, Reihe kryptografischer Hashfunktionen

Secure Memory Encryption, Technologie von AMD

Secure Shell, Netzwerkprotokoll

Siehe auch:

Securitization

Sécurité

Security

Liste aller Wikipedia-Artikel, deren Titel mit Secure beginnt

Liste aller Wikipedia-Artikel, deren Titel Secure enthält

Secure Memory Encryption
Secure Memory Encryption (SME) ist eine Technologie von AMD, die den Arbeitsspeicher verschlüsselt. SME ist vergleichbar mit Software Guard Extensions von Intel, verfolgt aber einen anderen Ansatz.

SME und Secure Encrypted Virtualization (SEV) wurden 2017 mit der Zen-Mikroarchitektur eingeführt und sollen virtuelle Maschinen bei Cloud-Anbietern sicherer machen.
Lütjens-Klasse
Die Klasse 103/103A/103B war die Entwicklungslinie einer Klasse von Lenkwaffenzerstörern der Bundesmarine. Sie bestand aus drei Einheiten. Die Schiffe wurden von 1966 bis 1970 in den Vereinigten Staaten für die Bundesrepublik Deutschland als modifizierte Schiffe der amerikanischen Charles-F.-Adams-Klasse Mod. 14 (Tartar-Guided Missile Destroyers SCB 155) gebaut, die sich zu dieser Zeit schon seit etwa 10 Jahren im Dienst der US-Navy befanden. Nach dem ersten Schiff der Klasse, der Lütjens, wird die Klasse inoffiziell auch als Lütjens-Klasse bezeichnet.

Typschiff
Das Typschiff – auch bekannt als Klassenschiff oder Leitschiff – (englisch Lead ship, Leading ship, Class leader) ist das erste einer Serie oder Klasse von Schiffen, welche alle nach den gleichen Entwurfskriterien gebaut wurden oder gebaut werden. In seltenen Fällen besteht die Klasse nur aus einem einzigen Schiff, dann ist das sogenannte Einzelschiff – im Normalfall, wenn nicht anders ausgewiesen – ebenfalls das Typschiff seiner Klasse.
Australian Open 1988/Mixed
Das Mixed der Australian Open 1988 war ein Tenniswettbewerb in Melbourne.

Titelverteidiger war die Paarung Sherwood Stewart und Zina Garrison. Das Finale gewann die Paarung Jim Pugh und Jana Novotná in drei Sätzen gegen Tim Gullikson und Martina Navratilova.

Jim Pugh
Jim Pugh (* 5. Februar 1964 in Burbank, Kalifornien) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Tennisspieler.

Er war in den späten 1980er und frühen 1990er Jahren vor allem an der Seite von Rick Leach einer der erfolgreichsten Doppelspieler. Auch im Einzel kann er einige Erfolge vorweisen.
Mikamis Liebensweise
Mikamis Liebensweise (jap. 三神先生の愛し方, Mikami-sensei no Aishikata) ist eine Manga-Serie des japanischen Zeichners Hiro Aikawa, die von 2014 bis 2019 in Japan erschien. Der romantische Comedy-Shōjo-Manga wurde ins Deutsche und Englische übersetzt.

Mangaka
Mangaka (japanisch 漫画家), oder auch Manga-ka, ist der japanische Begriff für Comic-Künstler und wird auch international für Manga-Künstler verwendet. Der Begriff setzt sich zusammen aus dem Wort Manga für japanische Comics und der Endung -ka (家) im Sinne von „Experte“, „Fachmann“, hier: „Macher“ oder „Schöpfer“. Die meisten Mangaka zeichnen ihre Geschichten nicht nur, sondern schreiben auch den dazugehörigen Text. In Japan sind Mangaka eine eigene Berufsgruppe. Der Begriff wurde 1909 von Kitazawa Rakuten geprägt, nachdem dieser ab 1906 zunächst Mangashi („Manga-Meister“, 漫画師) verwendet hatte. Autoren, die nicht zeichnen, werden (Manga) Gensaku-sha ([漫画]原作者) genannt.
Großsteingrab
Ein Großsteingrab oder Megalithgrab, auch Hünengrab oder Hünenhügel, ist eine megalithische Grabanlage. Die meisten Großsteingräber in Norddeutschland wurden in der späten Jungsteinzeit (Spätneolithikum) angelegt.

Die in Norddeutschland verbreitete volkstümliche Bezeichnung „Hünengrab“ ist abgeleitet von „Hüne“, was sich auf das mittelhochdeutsche „hiune“ und das niederdeutsche „hûne“ mit der Bedeutung „Riese“ zurückführen lässt. Noch im 17. Jahrhundert bestand auch im Schrifttum die verbreitete Ansicht, es handele sich hierbei um „Gräber für Riesen“.

Spätneolithikum
Das Spätneolithikum ist ein von 3500 bis 2800 v. Chr. dauernder Abschnitt der Jungsteinzeit Mitteleuropas. Der Terminus geht auf die heute in Deutschland weitgehend verwendete Fünffachgliederung durch Jens Lüning zurück und folgt auf das Jungneolithikum. Demnach ist das Neolithikum in fünf Stufen untergliedert: Frühneolithikum, Mittelneolithikum, Jungneolithikum, Spätneolithikum und Endneolithikum.

Jung-, Spät- und Endneolithikum werden nach dieser Gliederung wegen der zunehmenden Bedeutung von Schmuck und Waffen aus Kupfer auch als Kupfersteinzeit (oder Kupferzeit) zusammengefasst.
Symbolsteine von Fowlis Wester
Der Symbolstein und die Cross-Slabs von Fowlis Wester befinden sich in der St. Bean Kirche des Dorfes, das 500 m nördlich der A85 (Straße) von Perth nach Crieff, fünf Kilometer östlich von Crieff, in Perth and Kinross, Schottland, liegt. Im Zentrum des Dorfes steht eine Replik des größeren Steins.

Crieff
Crieff ist die zweitgrößte Stadt in der Council Area Perth and Kinross in Schottland. Es ist in erster Linie eine Marktstadt, die sich zu einem Mittelpunkt für den lokalen Tourismus entwickelt hat, wobei hauptsächlich Wert auf die Geschichte seiner Whiskyherstellung und des Rinderhandels gelegt wird. Crieff hat 7368 Einwohner.
Flughafen Mataveri
Der Internationale Flughafen Mataveri (ICAO-Code: SCIP, IATA-Code: IPC, Spanisch: Aeropuerto Internacional Mataveri) ist der internationale Flughafen der Osterinsel, welche zu Chile gehört. Der Flughafen spielt heute eine wichtige Rolle für den Tourismus, denn es gibt quasi keine andere Möglichkeit, die abgelegene Insel zu erreichen.

ICAO-Code
ICAO-Codes dienen zur eindeutigen Identifizierung von Flugplätzen, Fluggesellschaften und Flugzeugtypen. Sie werden von der International Civil Aviation Organization (ICAO) (Internationalen Zivilen Luftverkehrsorganisation) vergeben. ICAO-Codes werden von der Flugsicherung, bei der Flugplanung sowie im Flugbetrieb verwendet.

Sie sind nicht zu verwechseln mit den aus nur drei Buchstaben bestehenden IATA-Codes für Flugplätze mit Reiseflugverkehr, mit denen Fluggäste sehr viel häufiger konfrontiert werden, weil sie beim Verkauf von Flugleistungen, auf Reservierungen, Tickets, Zeittafeln am Flughafen etc. als Abkürzungen für Flugziele benutzt werden. Ebenfalls sind sie nicht zu verwechseln mit den IATA-Codes für Flugzeugtypen und für Fluggesellschaften.
Elke Sleurs
Elke Inge Jan Sleurs (* 6. Februar 1968 in Gent) ist eine belgische Gynäkologin und Politikerin der Nieuw-Vlaamse Alliantie (N-VA). Sie war bis Februar 2017 Staatssekretärin für Armutsbekämpfung, Chancengleichheit, Wissenschaftspolitik und Großstädte in der föderalen Regierung Michel. Davor war sie seit 2010 für die N-VA im Senat vertreten. Auf lokaler Ebene ist sie Gemeinderatsmitglied in Gent.

Senat (Belgien)
Der belgische Senat (niederländisch De Belgische Senaat, französisch Le Sénat de Belgique) ist das Oberhaus des Föderalen Parlamentes, neben dem Unterhaus, der Abgeordnetenkammer. Mit der Kammer und dem König übt der Senat die föderale legislative Gewalt aus und tritt auch als Verfassungsgeber im politischen System Belgiens auf.

Der Senat unterscheidet sich von der Abgeordnetenkammer durch seine Zusammensetzung und seine Aufgaben. Seit 1831 hat sich der Senat von einem den reichen Bürgern vorbehalten Oberhaus zu einer „Überlegungskammer“ und einem „Ort der Zusammenkunft der Gemeinschaften und Regionen“ entwickelt. Bei seiner Gründung musste man männlich sein, mindestens 40 Jahre alt, und jährlich 1000 Gulden (1240 belgische Franken) Steuern zahlen. In den 1830er Jahren erfüllten in ganz Belgien nur 400 Männer diese Bedingungen, darunter kein einziger aus der Provinz Luxemburg.
Ma Huateng
Ma Huateng (chinesisch 馬化騰 / 马化腾, Pinyin Mǎ Huàténg; * 29. Oktober 1971 in Shantou (Bezirk Chaoyang), Provinz Guangdong, Volksrepublik China) ist ein chinesischer Unternehmer. Als Gründer, Chairman und CEO von Tencent gehört er zu den reichsten Chinesen und zu den mächtigsten Personen der Welt. International bekannt ist er unter dem Namen Pony Ma. Pony ist die Übersetzung seines chinesischen Nachnamens Ma (马 – „Pferd“).

Chaoyang (Shantou)
Chaoyang (chinesisch 潮陽區 / 潮阳区, Pinyin Cháoyáng Qū) ist ein chinesischer Stadtbezirk der bezirksfreien Stadt Shantou (Swatow) in der Provinz Guangdong. Der Stadtbezirk hat eine Fläche von 664,9 km² und zählt 1.654.276 Einwohner (Stand: Zensus 2020).
Napred
Die Koalition Napred (bulgarisch Напред, auf Deutsch Vorwärts) war eine politische Koalition in Bulgarien, die im bulgarischen Parlament vertreten war und an den Europawahlen am 7. Juni 2009 teilnahm.

Die Koalition Napred umfasste die Parteien IMRO – Bulgarische Nationale Bewegung (kurz WMRO-BND), Gergjowden, Vereinte Volkspartei (kurz ENP) und die Volks-Agrarunion (ZNS).

Bei den Europawahlen konnte die Koalition nur 2,25 % der Stimmen für sich gewinnen und blieb somit weit unter ihren eigenen Erwartungen.

Nach den Europawahlen zerbrach die Koalition. Für die darauffolgenden nationalen Parlamentswahlen am 5. Juli 2009 versuchte die Volks-Agrarunion mit anderen Partei aus dem Agrarlager eine eigene Koalition zu Stande zu bringen, die ENP und WMRO-BND schlossen sich der Koalition geführt von RZS (Ordnung, Sicherheit und Gerechtigkeit) an, die Partei Gergjowden erklärte sogar, dass sie zu den Wahlen nicht antreten will jedoch die „Blaue Koalition“ unterstütze.

Koalition (Politik)
Eine Koalition (von lateinisch coalitio ‚Zusammenwachsen‘, ‚Vereinigung‘, ‚Zusammenschluss‘) in der Politik ist ein temporäres Bündnis politischer Parteien, politischer Gruppierungen und Parlamentsfraktionen.

Parteien koalieren in vielen Staaten miteinander, um eine stabile Regierung zu bilden (Regierungskoalition). Dies ist nötig, wenn – wie oft in politischen Systemen mit Verhältniswahlrecht – eine Partei oder Fraktion allein nicht über die dafür nötige absolute Mehrheit der Abgeordneten im Parlament verfügt. Koalitionen müssen allerdings nicht zwangsweise über parlamentarische Mehrheiten verfügen, auch Minderheitsregierungen, die sich auf Koalitionen stützen, sind in einigen politischen Systemen üblich. Diese Regierungen müssen bei jeder einzelnen Abstimmung Mehrheiten auch jenseits der Koalitionsparteien zu erzielen suchen und gelten daher als instabiler.

Der Gegenbegriff zur Koalitionsregierung ist die Alleinregierung (Einparteienregierung).
Heitsi Ghub
Der Heitsi Ghub (in Khoekhoe) ist eine archäologische Verehrungsstätte in Bethanien in der Region ǁKaras in Namibia. Sie ist seit 1. März 1961 ein Nationales Denkmal Namibias.

Es handelt sich um einzelne Steine, die zu einer kleinen Pyramide aufgetürmt wurden. Traditionell legte man auf dem Heitsi Ghub eine Gabe ab, um für eine anstehende Reise um Sicherheit und Begleitung zu bitten.

ǁKharas
ǁKharasKlicklaut (Khoekhoegowab für Köcherbaum), bis zum 8. August 2013 Karas, ist die südlichste, flächenmäßig die größte und eine der am dünnsten besiedelten der 14 Regionen von Namibia. Die Regionshauptstadt ist Keetmanshoop. Die Region hat (Stand 2023) knapp 110.000 Einwohner auf einer Fläche von 161.000 km².
IC 3952
IC 3952 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ S im Sternbild Jagdhunde am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 453 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Das Objekt wurde am 21. März 1903 von Max Wolf entdeckt.

Max Wolf
Maximilian Franz Joseph Cornelius Wolf (* 21. Juni 1863 in Heidelberg; † 3. Oktober 1932 ebenda) war ein deutscher Astronom, Begründer und Direktor der Badischen Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl, Professor in Heidelberg und Entdecker vieler Asteroiden (Kleinplaneten). Er gilt auch als Pionier der galaktischen Astrofotografie.
Benjamin Tabart
Benjamin Tabart (* ca. 1767/8; † 1833) war ein Londoner Buchhändler und Eigentümer der Juvenile Library in der Bond Street, die viele berühmte Kinderbücher inklusive Märchen veröffentlichte, darunter Märchen von Charles Perrault, Marie-Catherine d’Aulnoy und aus Tausendundeiner Nacht sowie Versionen von Volksbüchern wie Valentine und Orson, Fortunatus und Robin Hood. Das altenglische Märchen The History of Jack and the Beanstalk ist bei ihm vermutlich zum ersten Mal im Druck erschienen (1807).

Volksbuch
Volksbuch ist eine „Buchgattung des 18. und 19. Jahrhunderts mit Vorläufern im Zeitalter des Frühdrucks“. Der Begriff wurde gegen Ende des 18. Jahrhunderts von dem Lehrer und Publizisten Joseph Görres in Anlehnung an das Volkslied-Konzept Johann Gottfried von Herder eingeführt und bezeichnet Schriften, die als volkstümlich angesehen werden. Die noch junge Literaturwissenschaft des frühen 19. Jahrhunderts suchte Werke einer nationalen Tradition. Zu diesem Zweck wandten die Sammler der Texte ihren Blick zurück bis in das Mittelalter. Unter das Volksbuch-Konzept fallen nach heutigem Verständnis eine ganze Reihe von Textsorten, zum Beispiel Sagen, Legenden und Schwänke. Vielfach werden auch Versromane des Mittelalters oder gedruckte Prosaromane als Volksbücher veröffentlicht. Weder spezifische Stoffe noch eine einheitliche Herkunft zeichnen die Titel dieses Marktes aus.
Pokal Slovenije 2000/01
Der Pokal Slovenije 2000/01 war die zehnte Austragung des slowenischen Fußballpokalwettbewerbs der Herren. Pokalsieger wurde ND HIT Gorica, der sich im Finale gegen Titelverteidiger NK Olimpija Ljubljana durchsetzte.

Durch den Sieg im Finale qualifizierte sich Gorica für die Qualifikationsrunde im UEFA-Pokal 2001/02.

UEFA-Pokal 2001/02
Der UEFA-Pokal 2001/02 war die 31. Auflage des Wettbewerbes und wurde von Feyenoord Rotterdam in der heimischen De Kuip gegen Borussia Dortmund gewonnen. Die Rotterdamer konnten ihren Heimvorteil nutzen und gewannen das Spiel mit 3:2. Es war das 36. Europapokal-Finale mit deutscher Beteiligung (mit DDR).
Das Nähen des Segels
Das Nähen des Segels spanisch Cosiendo la vela, englisch Sewing the Sail ist ein großformatiges Gemälde von Joaquín Sorolla aus dem Jahr 1896. Es wird dem Realismus zugeordnet und gehört zu der Schaffensphase des Künstlers, in der er nach seiner Zeit in Italien in seine Heimat Spanien zurückgekehrt war. Das Bild zeigt den lichtdurchfluteten Patio eines Hauses in Valencia in dem mehrere Personen damit beschäftigt sind, das Segel für ein Fischerboot zu reparieren. Sorolla stellte es erstmals 1897 im Salon de Paris aus.

Realismus (Kunst)
Realismus (von lateinisch realis ‚die Sache betreffend‘; res: „Sache, Ding“) bezeichnet in der Kunstgeschichte eine Mitte des 19. Jahrhunderts in Europa einsetzende neue Kunstauffassung, die sich gegen die Darstellungsweise des Klassizismus und der Romantik wandte. Die Kunst des Realismus versucht, der sozialen Realität und dem Alltag der Menschen aufgrund genauer Beobachtung ihrer charakteristischen Merkmale ohne Idealisierung oder Stilisierung so nahe wie möglich zu kommen. In diesem allgemeinen Sinn gab es realistische Kunst auch schon in früheren Epochen, z B. in der Antike oder Renaissance.