hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mochlitz
Mochlitz (niedersorbisch Mochlice) ist ein bewohnter Gemeindeteil in der Gemeinde Jamlitz im Landkreis Dahme-Spreewald (Brandenburg). Mochlitz war im ausgehenden Mittelalter und der frühen Neuzeit ein Vasallengut des Klosters Neuzelle und bis 1816 eine Exklave des Kreises Guben im Kreis Lübben.

Kloster Neuzelle
Das Kloster Neuzelle (lateinisch Monasterium Nova Cella) ist ein ehemaliges Zisterzienserkloster im Landkreis Oder-Spree im Osten Brandenburgs. Die frühere Abtei in der Gemeinde Neuzelle wurde im 13. Jahrhundert vom Haus Wettin gegründet, bestand bis 1817 und wurde dann von der Regierung Preußens in ein nicht-religiöses Stift umgewandelt. Die Klostergüter gingen an das staatlich verwaltete Stift Neuzelle, das bis zu dessen Verstaatlichung im Jahr 1955 bestand. Im Jahr 1996 wurde die Stiftung Stift Neuzelle als Stiftung öffentlichen Rechts des Landes Brandenburg neu errichtet. Die Klosterkirche St. Mariä Himmelfahrt ist Wallfahrts- und Pfarrkirche.

Im September 2018 wollten Mönche des Stifts Heiligenkreuz das Kloster ursprünglich wieder besiedeln, entschieden sich jedoch stattdessen dafür, das Kloster Maria Friedenshort neu zu gründen.
A Dal
A Dal (ungarische Bedeutung: „das Lied“ oder „der Song“) ist eine ungarische Musiksendung, die von Duna Média veranstaltet wird. Seit 2012 diente sie als die ungarische Vorentscheidung für den Eurovision Song Contest, ehe Ende Oktober 2019 bekannt wurde, dass die Sendung nun für die ungarische Musikszene genutzt wird und nicht mehr als Vorentscheidung diene.

Duna Média
Duna Médiaszolgáltató Zártkörűen Működő Nonprofit Részvénytársaság (Duna Média, deutsch Donau Media Service GmbH) ist die zentrale öffentlich-rechtliche Rundfunkgesellschaft Ungarns. Sie wurde am 1. Juli 2015 gegründet und ist seither der einzige öffentliche Dienstleister des Landes.

Die Duna Média entstand durch den Zusammenschluss von Magyar Rádió, Magyar Televízió und Duna Televízió. Als Gründe wurde die Beseitigung von Doppelstrukturen in den öffentlich-rechtlichen Medien und die Koordination durch eine zentrale Verwaltung des ungarischen Rundfunks angegeben.
Polywürfel
Ein Polywürfel (oder Polykubus) ist ein Körper, der aus  zusammenhängenden Würfeln besteht. Für kleine  sind die Bezeichnungen Monowürfel (), Biwürfel (), Triwürfel (), Tetrawürfel (), Pentawürfel (), Hexawürfel (), Heptawürfel (), Oktawürfel () üblich.

Die Anzahl verschiedener Polywürfel wächst mit zunehmender Würfelanzahl  sehr schnell: 1, 1, 2, 8, 29, 166, 1023, 6922, 48311, 346543, … (OEIS, A000162). Sie unterteilen sich in die Folge

der ebenen (planaren) Polywürfel, welche den Polyominos entsprechen: 1, 1, 2, 5, 12, 35, 108, 369, 1285, 4655, … (OEIS, A000105) und

der räumlichen (stereometrischen) Polywürfel: 0, 0, 0, 3, 17, 131, 915, 6553, 47026, 341888, … (OEIS, A006759).

Würfel (Geometrie)
Der Würfel (von deutsch werfen, weil er in Würfelspielen geworfen wird; auch regelmäßiges Hexaeder [hɛksaˈeːdər], von griech. hexáedron ‚Sechsflächner‘, oder Kubus, von altgriechisch κύβος kybos bzw. lat. cubus ‚Würfel‘) ist einer der fünf platonischen Körper, genauer ein dreidimensionales Polyeder (Vielflächner) mit

6 kongruenten Quadraten als Seitenflächen

12 gleich langen Kanten und

8 Ecken, in denen jeweils drei Seitenflächen zusammentreffen.

Der Würfel ist ein spezielles dreidimensionales Parallelepiped, ein spezieller, nämlich gleichseitiger Quader sowie ein spezielles gerades quadratisches Prisma. Die Größen eines Würfels werden bereits durch die Angabe eines Wertes, Kantenlänge, Flächendiagonale, Raumdiagonale, Oberflächeninhalt oder Volumen, festgelegt.
Leontios von Tripolis
Leontios von Tripolis (4. Jahrhundert; auch latinisiert Leontius von Tripolis) war ein spätantiker Kleriker und Bischof von Tripolis in Lydien. Im arianischen Streit nahm er eine zunehmend radikale „arianische“ Position ein.

Lydien
Lydien (altgriechisch Λυδία; lateinisch Lydia; auch Mäonien) ist der Name einer Landschaft im Altertum. Sie befand sich an der Mittelmeerküste Kleinasiens in der heutigen Türkei gegenüber den der Küste vorgelagerten Inseln Lesbos, Chios und Samos. Das Gebiet erstreckte sich um das heutige Izmir bis etwa Alaşehir ins Landesinnere. In homerischer Zeit wurde das Gebiet von den Griechen Mäonien genannt. Es wurde vom Volk der Lyder (Mäonen) bewohnt.
Guido Santórsola
Guido Santórsola (* 18. November 1904 in Canosa di Puglia, Italien; † 24. September 1994 in Montevideo, Uruguay) war ein südamerikanischer Komponist und Dirigent.

Seine Jugendzeit verbrachte er in Brasilien, er studierte Violine und Komposition unter anderem ab 1922 am Trinity College of Music in London, das er 1925 wieder verließ und nach Brasilien zurückkehrte. Später lebte er in Uruguay.

Viel komponierte er für Gitarre. Eines seiner bekanntesten Werke ist „Giga“. Es handelt von einer ärmlichen Frau und ihrem Aufstieg in den Adel.

Trinity Laban Conservatoire of Music and Dance
Das Trinity Laban Conservatoire of Music and Dance ist ein Musik- und Tanzkonservatorium mit Sitz in London, England. Es wurde 2005 als Zusammenschluss zweier älterer Institutionen gegründet – des Trinity College of Music und des Laban Dance Center. Es handelt sich um das erste Konservatorium, an dem eine Kombination aus Musik und Tanz studiert werden kann. Das Konservatorium ist auf drei Standorte verteilt: Greenwich (Trinity), Deptford und New Cross (Laban).

Das Trinity College of Music befand sich seit 2001 im an der Themse gelegenen Gebäude des früheren Royal Naval College, das zum Teil von Sir Christopher Wren entworfen wurde. Zum College gehört auch eine Konzerthalle in Blackheath.
Bangladesh Bank
Die Bangladesh Bank (bengalisch বাংলাদেশ ব্যাংক, Bāṃlādeś Byāṃk) ist die am 16. Dezember 1971 gegründete Zentralbank Bangladeschs. Sie ist der Regierung des Landes unterstellt und wirkt als klassische Notenbank für die Stabilität des Taka.

Die Bank hat ihren Sitz im Bangladesh Bank Building, einem 115 Meter hohen Hochhaus im Geschäftszentrum von Dhaka. Am 31. März 2015 hatte die Bank Zweigstellen in Motijheel, Sadarghat, Chittagong, Khulna, Bogra, Rajshahi, Sylhet, Barisal, Rangpur und Mymensingh. 5807 Personen waren bei der Bank beschäftigt, darunter 3981 Bankangestellte im engeren Sinne.

Die großen Ratingagenturen bewerteten die Bank in den Jahren 2010 bis 2016 mit Ba3 (Moody’s), BB- (Standard & Poor’s und Fitch), jeweils mit stabilem Ausblick.

Khulna
Khulna (bengalisch খুলনাⓘ IAST Khulnā) ist eine Stadt in Bangladesch. Sie ist Hauptstadt der gleichnamigen Division und mit gut 950.000 Einwohnern (Stand: 2022) drittgrößte Stadt des Landes (nach Dhaka und Chittagong).
Brunnenbächli
Brunnbächli und Brunnenbächli sind Gewässernamen in der Schweiz:

Brunnbächli, rechter Zufluss des Wintersingerbachs (zum Magdenerbach) bei Wintersingen, Bezirk Sissach, Kanton Basel-Landschaft

Brunnenbächli (Obertannenbach), linker Zufluss des Obertannenbachs (zum Riedbach) im Heerenmösli bei Oberbertschikon (Wiesendangen), Bezirk Winterthur, Kanton Zürich

Brunnenbächli (Schwarzenbach), rechter Zufluss des Schwarzenbachs (zur Töss) beim Sunnenhof bei Isikon (Hittnau), Bezirk Pfäffikon, Kanton Zürich

Brunnenbächli (Werenbach), linker Zufluss des Werenbachs bei Zollikerberg (Zollikon), Bezirk Meilen, Kanton Zürich

Siehe auch:

Brünnelibach

Brunnenbach

Zollikerberg
Der Zollikerberg (zürichdeutsch Zolikerbèèrg oder im Bèèrg) ist der östliche, höher gelegene Dorfteil der Gemeinde Zollikon im Schweizer Kanton Zürich. Er ist vom eigentlichen Dorf durch einen Höhenrücken und einen breiten Waldgürtel getrennt. Einen Berg namens Zollikerberg gibt es nicht, der Namensbestandteil «-berg» ist hier im Sinne desjenigen Teils der Gemeinde zu verstehen, der über dem Ort liegt.
Toʻraqoʻrgʻon
Toʻraqoʻrgʻon ist eine Stadt in der usbekischen Viloyat Namangan im Ferghanatal und Hauptort des gleichnamigen Bezirks.

Die Stadt liegt 15 km westlich der Viloyathauptstadt Namangan direkt neben dem Flughafen Namargan. Der Bahnhof Toʻraqoʻrgʻon an der Bahnstrecke Pop-Uchqoʻrgʻon der Usbekischen Eisenbahnen (Oʻzbekiston Temir Yoʻllari) liegt etwa 5 km südlich der Stadt.

Im Jahr 1979 erhielt Toʻraqoʻrgʻon den Status einer Stadt. Gemäß der Bevölkerungszählung 1989 hatte die Stadt 18.415 Einwohner, einer Berechnung für 2005 zufolge betrug die Einwohnerzahl 25.600.

Pop (Namangan)
Pop ist eine Stadt in der usbekischen Viloyat Namangan im Ferghanatal und Hauptort des gleichnamigen Bezirks.

Die Stadt liegt im Westen der Viloyat Namangan etwa 50 km westlich der Viloyathauptstadt Namangan und etwa 30 km von der Grenze zu Tadschikistan entfernt. In Pop trifft die Bahnstrecke Angren–Pop der Usbekischen Eisenbahnen (Oʻzbekiston Temir Yoʻllari) auf die Strecke Qoʻqon–Namangan. Durch die Stadt fließt der Nördliche Ferghanakanal, etwa 3 km südlich davon verläuft der Syrdarja.

Im Jahr 1980 erhielt Pop das Stadtrecht. Gemäß der Bevölkerungszählung 1989 hatte die Stadt 15.766 Einwohner, einer Berechnung für 2010 zufolge betrug die Einwohnerzahl 23.524.
İstanbul Paten SK
Der İstanbul Paten Spor Kulübü ist ein türkischer Eishockeyclub aus Istanbul, der 1987 gegründet wurde und bis 2009 an der türkischen Superliga teilnahm. Die Heimspiele des Clubs werden in der Galleria Ataköy ausgetragen.

1998 wurde der Club zum ersten und bis heute (2010) einzigen Mal türkischer Meister. Damit war er zur Teilnahme am IIHF Continental Cup 1998 berechtigt, wo er in der ersten Runde ausschied. Beim IIHF Continental Cup 1999 und IIHF Continental Cup 2000/01 schied der Club ebenfalls in der ersten Runde aus.

2009 stellte der Club den Spielbetrieb ein. Zur Saison 2012/13 stellte der Verein wieder eine Mannschaft, die aber in 12 Spielen deutlich erfolglos blieb.

Superliga (Türkei)
Die Türkische Eishockey-Superliga (türkisch: Türkiye Buz Hokeyi Süper Ligi, kurz TBHSL) ist die höchste türkische Eishockeyliga, in der seit 1993 der türkische Landesmeister ausgespielt wird. Organisiert wird die Liga vom türkischen Eishockeyverband TBHF, der ein Mitglied der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF ist.
Niederdreisbacher Hütte
Die Niederdreisbacher Hütte lag nördlich von Niederdreisbach im Daadetal im Landkreis Altenkirchen. Hergestellt wurde Spiegeleisen wie in der Neugrünebacher Hütte.

Die Hütte wurde 1728 gegründet. Im Jahr 1891 wurde die Hütte durch die Gewerken F. Stauf und H. Ermert aus Betzdorf, G. Weiß aus Hilchenbach und W. Stauf aus Siegen übernommen und an die Daadetalbahn angeschlossen. Bis 1912 gehörte sie diesen Gewerken, dann wurde sie an die Lübecker Firma Possehl verkauft. Diese steigerte die Produktion von Walzenguß- und Spezialroheisen von 600 t auf 1400–1500 t. 1963 wurde die Eisenhütte stillgelegt. Nach der Stilllegung übernahm die Herdorfer Friedrichshütte den Kundenstamm der Niederdreisbacher Hütte.

Herdorf
Herdorf ist eine Stadt im Hellertal, nördlich von Daaden im Landkreis Altenkirchen (Westerwald) in Rheinland-Pfalz. Sie gehört seit dem 1. Juli 2014 der Verbandsgemeinde Daaden-Herdorf an, deren größte Kommune sie mit rund 7.000 Einwohnern ist. Herdorf ist ein staatlich anerkannter Erholungsort und gemäß der Landesplanung als Grundzentrum ausgewiesen. Die Stadtrechte erhielt Herdorf am 24. Januar 1981.
Saint-Jean-de-Lier
Saint-Jean-de-Lier ist eine französische Gemeinde mit 407 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Kanton Coteau de Chalosse und zum Arrondissement Dax.

Arrondissement Dax
Das Arrondissement Dax ist ein Verwaltungsbezirk im Département Landes in der französischen Region Nouvelle-Aquitaine.

Im Arrondissement liegen  neun Wahlkreise (Kantone):

Kanton Côte d’Argent (mit zehn von 16 Gemeinden)

Kanton Coteau de Chalosse

Kanton Dax-1

Kanton Dax-2

Kanton Marensin-Sud

Kanton Orthe et Arrigans

Kanton Pays Morcenais Tarusate (mit 17 von 23 Gemeinden)

Kanton Pays Tyrossais

Kanton Seignanx
BZB Nr. 5 und 6 (Triebwagen)
Die Triebwagen 5 und 6 der Bayerischen Zugspitzbahn sind meterspurige Elektrotriebwagen für den reinen Zahnradbetrieb, die von der Schweizerischen Lokomotiv- und Maschinenfabrik und BBC geliefert wurden.

Brown, Boveri & Cie.
Die Brown, Boveri & Cie. (offizielle Abkürzung BBC) war ein Schweizer Elektrotechnikkonzern mit Sitz in Baden. Er wurde 1891 von Charles Brown und Walter Boveri gegründet und stieg um die Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert zu einem international führenden Unternehmen auf, das auf die Herstellung von elektrischen Maschinen, Turbinen und elektrischen Ausrüstungen von Lokomotiven spezialisiert war. Am 8. Februar 1988 legte die BBC ihr Geschäft mit der schwedischen ASEA zur ABB zusammen.
Khao Plong Stadium
Das Khao Plong Stadium (thailändisch เขา พ ลอง ส เต เต เดี้ย) oder Chai Nat Provincial Stadium (สนาม กีฬา จังหวัด จังหวัด ชัยนาท) ist ein Stadion in Chainat in der Provinz Chainat, Thailand. Es wird derzeit für Fußballspiele genutzt und ist das Heimstadion von Chainat Hornbill FC der in der Thai League spielt. Bis 2011 fasste das Stadion 5574 Zuschauer. Nach dem Umbau fasst das Stadion jetzt 12.000 Zuschauer. Eigentümer und Betreiber des Stadions ist die Chai Nat Provincial Administration Organisation.

Thai League
Die Thai League (bis 2016 Thai Premier League), (Thai: ไทยลีก, auch BYD SEALION 6 League One, Thai: บีวายดี ซีไลออนซิกซ์ ลีกวัน, kurz: T1 genannt) ist die höchste Spielklasse im thailändischen Fußball. Sie ist eine professionelle Fußballliga, der momentan 16 Vereine angehören. Aktueller Meister der Saison 2024/25 sowie Rekordsieger mit elf Titeln ist Buriram United.
Distrikt Pocohuanca
Der Distrikt Pocohuanca liegt in der Provinz Aymaraes in der Region Apurímac im zentralen Süden von Peru. Der Distrikt wurde am 8. Oktober 1951 gegründet. Er besitzt eine Fläche von 87,6 km². Beim Zensus 2017 wurden 1066 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 1312, im Jahr 2007 bei 1158. Die Distriktverwaltung befindet sich in der 3180 m hoch gelegenen Ortschaft Pocohuanca mit 295 Einwohnern (Stand 2017). Pocohuanca liegt 19 km ostnordöstlich der Provinzhauptstadt Chalhuanca.

Provinz Aymaraes
Die Provinz Aymaraes ist eine von sieben Provinzen der Verwaltungsregion Apurímac in Süd-Peru.  Der Provinzname leitet sich von dem indigenen Volk der Aymara ab.

Die Provinz erstreckt sich über ein Areal von 4213 km². Beim Zensus 2017 wurden in der Provinz Aymaraes 24.307 Einwohner gezählt. 10 Jahre zuvor betrug die Einwohnerzahl 29.569. Provinzhauptstadt ist Chalhuanca.
Caminau
Caminau, obersorbisch Kamjenejⓘ, ist ein Dorf im sächsischen Landkreis Bautzen. Seit 1936 ist es ein Ortsteil der Gemeinde Königswartha. Caminau zählt zum Siedlungsgebiet der Sorben in der Oberlausitz.

Caminau befindet sich direkt an der Bundesstraße 96 nördlich von Königswartha und ist umgeben von zahlreichen Fischteichen. Im Dezember 2022 hatte der Ortsteil 110 Einwohner.

Obersorbische Sprache
Obersorbisch (obersorbisch: hornjoserbšćina) ist eine westslawische Sprache, die in der Oberlausitz, vor allem in der Gegend zwischen Bautzen (Budyšin), Kamenz (Kamjenc) und Hoyerswerda (Wojerecy), gesprochen wird. Obersorbisch ist eng mit Niedersorbisch verwandt, ferner mit Tschechisch, Slowakisch, Polnisch und Kaschubisch. Als slawische Sprache gehört Obersorbisch zu den indogermanischen Sprachen. Die Sprache gilt mit etwa 20.000–25.000 Sprechern als gefährdet.

Obersorbisch zählt zu den gemäß der Europäischen Charta der Regional- oder Minderheitensprachen offiziell anerkannten Minderheitensprachen in Deutschland. Im amtlichen Siedlungsgebiet in der Oberlausitz gibt es daher auf Grundlage des Sächsischen Sorbengesetzes unter anderem zweisprachige Straßen- und Ortsschilder und staatliche Schulen mit obersorbischer Unterrichtssprache bzw. Sorbisch als Fremdsprache.
Milchfluss
Der Begriff Milchfluss beschreibt den Austritt von Muttermilch oder muttermilchartigem Sekret aus der Brustdrüse

bei beiden Geschlechtern, Kindern und Säuglingen durch Erkrankung, siehe Galactorrhoe

nur bei Frauen, bei Schwangerschaft und im Wochenbett, dazu siehe Stillen

Außerdem bezeichnet der Begriff Milchfluss

das Austreten von Pflanzensaft bei Bäumen, siehe Schleimfluss

Schleimfluss
Als Schleimfluss oder Milchfluss wird das Austreten von Pflanzensaft aus den Wunden von Bäumen bezeichnet. Es handelt sich dabei oft um frische Wunden, die noch nicht überwallt oder erneut aufgebrochen sind. Die Erscheinung ist häufig bei Hainbuchen zu beobachten. Der Pflanzensaft tritt vor allem während der Vegetationsperiode hervor.

Der abgesonderte Saft wird von verschiedenen Bakterien und Hefen besiedelt. Diese können eine bestimmte Färbung der Flüssigkeit verursachen. Im Fall einer roten Tönung spricht man von Rotem Schleimfluss.

Obwohl der Schleimfluss recht bedrohlich wirken kann, sind Maßnahmen zur Behandlung nicht zwingend erforderlich, weil es sich dabei um keine direkte Schädigung des Baumes handelt.
Salih Mahmoud Osman
Salih Mahmoud Osman (auch Saleh Mahmoud Osman und Salih Mahmud Osman; * 1957) ist ein sudanesischer Rechtsanwalt und Parlamentsabgeordneter.

Osman stammt aus der Krisenregion Darfur. Er selbst war 2004 länger inhaftiert und wurde erst nach einem Hungerstreik freigelassen. Mitglieder seiner Familie wurden gefoltert und ermordet. Auch ihre Häuser wurden von Milizen in Brand gesteckt.

Er setzt sich gegen Folter und Menschenrechtsverletzungen im Sudan ein. Mit seiner Sudanesischen Organisation gegen Folter gewährt er kostenlosen Rechtsbeistand. Außerdem dokumentiert er Menschenrechtsverletzungen in Darfur.

Im November 2005 zeichnete die Organisation Human Rights Watch ihn für seine Arbeit aus.

Für seinen Einsatz für die Menschenrechte wurde Osman 2007 mit dem Sacharow-Preis für geistige Freiheit des Europäischen Parlaments ausgezeichnet.

Human Rights Watch
Human Rights Watch (HRW) ist eine US-amerikanische, international tätige nichtstaatliche Organisation (NGO), die durch Untersuchungen und Öffentlichkeitsarbeit für die Wahrung der Menschenrechte eintritt. Sie hat ihren Sitz in New York City.
Nienhäger See
Der Nienhäger See ist ein See im Gemeindegebiet von Lohmen im Landkreis Rostock in Mecklenburg-Vorpommern innerhalb des Naturparks Sternberger Seenland. Der namensgebende Ortsteil Nienhagen liegt knapp 200 Meter südöstlich des Ufers. Der See wird von Ost nach Nordwest von der Bresenitz durchflossen. Im Südwesten mündet ein weiterer Graben ein.

Das 9,5 Hektar große Gewässer bildet bei einer maximalen Tiefe von knapp einem Meter keine Temperaturschichtung aus. Die maximalen Ausdehnungen der Wasseroberfläche betragen 330 × 390 Meter. In einer Veröffentlichung zum Naturpark aus dem Jahr 2011 ist ein eutropher, also nährstoffbelasteter Zustand verzeichnet.

Der Nienhäger See ist von einem breiten Schilf- und Verlandungsgürtel umgeben. Im und am Gewässer wurden die Rohrdommel, der Steinbeißer und der Bitterling nachgewiesen.

Naturpark Sternberger Seenland
Der Naturpark Sternberger Seenland liegt im Raum der Seengebiete Warin-Neukloster, der Sternberger Seenlandschaft und des mittleren Warnowtals in den Landkreisen Ludwigslust-Parchim und Nordwestmecklenburg in Mecklenburg-Vorpommern. Er befindet sich östlich des Schweriner Sees in der Region von Sternberg, Brüel, Güstrow, Bützow, Warin und Neukloster.
Karl-Heinz Bauer (Mediziner)
Karl-Heinz Bauer (* 19. August 1958 in Neuötting) ist ein deutscher Mediziner. Er ist seit dem 1. Oktober 2003 Chefarzt der Klinik für Chirurgie der Knappschaft Kliniken Dortmund im Klinikum Westfalen. 2006 wurde Bauer zum Ärztlichen Direktor des Hauses berufen. Er ist seit 1999 Vereinsarzt für den VfL Bochum und unterrichtet an der Technischen Universität Dortmund.

Knappschaft Kliniken Dortmund
Die Knappschaft Kliniken Dortmund in den Knappschaft Kliniken Westfalen zählen zu  Akutkrankenhäusern im Dortmunder Stadtteil Brackel. Das Hospital verfügt über 19 Fachzentren und 19 Fachkliniken und 489 Betten. Hinzu kommen Betten für Neugeborene. Die Kliniken sind akademische Lehrkrankenhäuser der Ruhr-Universität Bochum.
Elaidinsäure
Elaidinsäure (von gr. elaion, „Öl“) ist eine einfach ungesättigte Fettsäure. Das Molekül enthält eine unverzweigte Kette von 18 Kohlenstoffatomen, in deren Mitte sich eine einzige Doppelbindung befindet. Da sich beide Teile der Kette in trans-Anordnung an der Doppelbindung befinden, wird auch von einer trans-Fettsäure gesprochen.

Die chemische Formel ist also CH3–(CH2)7–CH=CH–(CH2)7–COOH, der systematische Name trans-9-Octadecensäure. Das entsprechende cis-Isomer, das in der Natur weitaus häufiger vorkommt, heißt Ölsäure.

Die Elaidinsäure bildet farblose Kristalle der Dichte 0,87 kg/l, die bei 44 bis 45 °C schmelzen.

Fette (Triester des Glycerins) mit einem Elaidinsäure-Rest können – unerwünscht – bei der Fetthärtung entstehen, kleinere Anteile solcher Glyceride finden sich aber auch im Milchfett, Rindertalg und anderen Fetten von Wiederkäuern.

Doppelbindung
Eine Doppelbindung ist eine Form der kovalenten Bindung, bei der vier Bindungselektronen beteiligt sind. Die beiden Atome sind somit über zwei bindende Elektronenpaare miteinander verbunden. In Strukturformeln werden Doppelbindungen als zwei parallele Linien (=) zwischen den verbundenen Atomen dargestellt.

Viele Atome können miteinander Doppelbindungen ausbilden. Die häufigsten funktionellen Gruppen bzw. Stoffklassen mit Doppelbindungen sind die Alkene (C=C), Carbonyle (C=O), Sulfoxide (S=O), Imine (C=N) und die Azogruppe (N=N).

Gemäß der sogenannten Doppelbindungsregel bilden Elemente ab der viertel Periode des Periodensystems keine Mehrfachbindungen inklusive Doppelbindungen. Diese Regel ist jedoch nicht allgemein gültig.

Doppelbindungen sind stärker und kürzer als Einfachbindungen. Die Bindungsordnung beträgt zwei. Doppelbindungen sind elektronenreich, was sie reaktiv macht.
Flowerpornoes
Die Flowerpornoes sind eine Band, die 1985 in Duisburg gegründet wurde. Der Musikstil reicht von Alternative Rock über Psychedelia hin zu Folksongs mit nachdenklichen deutschen Texten.

Ihr Frontmann und Mitbegründer Tom Liwa (* 25. Oktober 1961 in Duisburg) besticht vor allem durch seine poetischen Texte und Interpretationen. Die Besetzung der Flowerpornoes wechselte im Laufe der Zeit mehrfach. 1996 löste sich die Gruppe offiziell auf; erst über 10 Jahre später, im Jahre 2007, konnten sich die Bandmitglieder wieder zu einem Neuanfang entschließen. Neben den Gründungsmitgliedern Anni Vocado, Doc Suhren und Birgit Quentmeier waren auch Alexandra Gilles-Videla, Markus Steinebach, Stefan Küpper und Thomas Waschat mit von der Partie. Aktuell bestehen die Flowerpornoes aus Markus Steinebach, Birgit Quentmeier, Giuseppe Mautone und Tom Liwa.

Psychedelic Rock
Psychedelic Rock ist eine Spielart der Rockmusik, die sich um 1965 in Großbritannien und den USA entwickelte. Sie setzte sich als einer der bedeutenden Bestandteile der westlichen Popkultur durch. Die Blütezeit dauerte bis Ende der 1960er Jahre an, aber auch später griffen viele Musiker oft Elemente davon wieder auf. Bis heute gibt es weltweit psychedelisch geprägte Bands. Als wesentliche Gemeinsamkeit der beteiligten Interpreten lässt sich die Verwendung ungewöhnlicher und neuartiger Klänge sowie der bisweilen experimentelle Umgang mit Songstrukturen feststellen, die vormals einfacher gehalten waren.
Valley of Strathmore
Das Valley of Strathmore ist ein breites Tal (Strath), das im Nordosten von Schottland liegt. Begrenzt wird es durch Ausläufer der Grampians im Nordwesten sowie die Sidlaw Hills im Südosten. Bedeutende Flüsse, die in ihm fließen, sind Tay, Isla, Dean Water, North Esk und South Esk. Zu den Ortschaften zählen Perth, Coupar Angus, Blairgowrie, Forfar, Brechin, Kirriemuir, Alyth, Laurencekirk und Stonehaven. Der Südwesten des Tales gehört zu Perth and Kinross, der Nordosten zu Angus.

Im Rahmen des britischen Adels findet sich der Titel eines Earls of Strathmore. Der Familiensitz ist das im Tal gelegene Glamis Castle.

Alyth
Alyth, schottisch-gälisch: Allaid, Ailt, ist eine Ortschaft in der schottischen Council Area Perth and Kinross. Sie liegt im Osten der traditionellen Grafschaft Perthshire rund acht Kilometer nordöstlich von Blairgowrie and Rattray und 28 Kilometer nordwestlich des Zentrums von Dundee am Alyth Burn, der ein kurzes Stück östlich in den Isla mündet. Der Parish Alyth, dessen Hauptort Alyth ist, lag historisch zu Teilen in der angrenzenden Grafschaft Forfarshire.

Der Ortsname leitet sich möglicherweise von dem gälischen Wortteil Ail für „Fels“ ab.