hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Media–Sharon Hill Line
SEPTA Metro D (Beiname Media–Sharon Hill Line) ist ein Straßen­bahn­system im US-Bundes­staat Pennsylvania. Es verkehrt im Delaware County in der Metropol­region Delaware Valley. Es ist Teil von SEPTA Metro der Southeastern Pennsylvania Transportation Authority (SEPTA) und besteht aus zwei Linien D1 und D2. Die Erkennungsfarbe ist Rosa.

Das Netz hat eine Stammstrecke, die an der östlichsten Station 69th Street Transit Center in Upper Darby Township beginnt, wo die SEPTA Metro L nach Philadelphia, die SEPTA Metro M sowie Busse erreicht werden. Die Stammstrecke verzweigt sich in zwei Äste zu den Orten Media und Sharon Hill. Die heute befahrenen Strecken sind Relikte des ursprünglich weit ausgedehnten Überlandstraßenbahnnetzes „Red Arrow“ im Westen Philadelphias, ein großer Teil der Linienführung verläuft auf unabhängigem Bahnkörper.

Delaware County (Pennsylvania)
Das Delaware County, umgangssprachlich auch Delco genannt, ist ein County im US-Bundesstaat Pennsylvania. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 576.830 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 1209,3 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Media.

Das Delaware County ist Bestandteil der Delaware Valley genannten Metropolregion um die Stadt Philadelphia.
(6877) Giada
(6877) Giada ist ein Asteroid des inneren Hauptgürtels, der am 10. Oktober 1994 vom italienischen Astronomen Vincenzo Silvano Casulli am Osservatorio Colleverde di Guidonia (IAU-Code 596) entdeckt wurde.

Benannt wurde er nach der 1968 geborenen Tochter Giada des Entdeckers.

Der Himmelskörper gehört der Vesta-Familie an, einer großen Gruppe von Asteroiden, benannt nach (4) Vesta, dem zweitgrößten Asteroiden und drittgrößten Himmelskörper des Hauptgürtels.

(4) Vesta
Die Vesta ist mit 523 km mittlerem Durchmesser der größte Asteroid im Asteroiden-Hauptgürtel. An Masse wird Vesta nur von Ceres übertroffen, die aber seit 2006 zur Klasse der Zwergplaneten zählt.

Im offiziellen Namen (4) Vesta (Aussprache [ˈvεsta] ) kommt die Ziffer 4 aus der Nomenklatur für Asteroiden nach der Entdeckungsreihenfolge (1. Ceres, 2. Pallas, 3. Juno, 4. Vesta).

Vesta ist – wie Ceres und vermutlich auch Pallas – ein Protoplanet aus der Entstehungszeit des Sonnensystems, der also in seiner Umgebung nicht genug Material für die Entwicklung zu einem größeren Planeten vorfand. Sie hat einen relativ hohen Metall-Anteil, ist etwas oval (möglicherweise durch eine Kollision in der Frühzeit) und ist der einzige Asteroid, der bisweilen mit bloßem Auge sichtbar wird.
Garringo – der Henker
Garringo – der Henker (Originaltitel: Garringo) ist ein spanisch-italienischer Spaghettiwestern, den Rafael Romero Marchent 1968, auf dem Höhepunkt des Genres, inszenierte. Der mit Anthony Steffen und Peter Lee Lawrence in den Hauptrollen besetzte Film kam am 15. Mai 1970 auch in deutschsprachiger Version, allerdings gekürzt, in die Kinos. In Spanien selbst wurde er erst 1972 erstaufgeführt.

Anthony Steffen
Anthony Steffen (* 21. Juli 1929 in Rom, Italien; † 4. Juni 2004 in Rio de Janeiro; eigentlich Antonio Luis von Hoonholtz de Teffé, manchmal Antonio De Teffè) war ein brasilianischer Schauspieler, der häufig in Italowestern spielte.
Friedrich Winter (Amtmann)
Friedrich Winter (* 5. Februar 1853 in Gehringhausen; † 26. Februar 1913 in Wanne) war ein deutscher Verwaltungsbeamter und vom 1. Januar 1887 bis 26. Februar 1913 Amtmann des Amtes Wanne im Kreis Gelsenkirchen-Land.

1853
Im Jahr 1853 beginnt der Krimkrieg zwischen dem expandierenden Russischen Kaiserreich und dem Osmanischen Reich. In der Seeschlacht bei Sinope vernichtet die russische Schwarzmeerflotte die Osmanische Flotte schon im Hafen.
Brad Stevens
Bradley Kent Stevens (* 22. Oktober 1976 in Greenville, South Carolina) ist ein US-amerikanischer Basketballfunktionär und ehemaliger -trainer. Er war zwischen 2013 und 2021 Chefcoach der Boston Celtics. Anschließend übernahm er Danny Ainges Funktion als President of Basketball Operations am 1. Juni nach dessen Rücktritt. In der Saison 2023/24 gewann er den NBA Executive of the Year Award.

NBA 2023/24
Die NBA-Saison 2023/24 war die 78. Spielzeit der National Basketball Association (NBA). Sie begann am Dienstag, dem 24. Oktober 2023, und endete regulär nach 82 Spielen am Sonntag, dem 14. April 2024. Erstmals fand ein saisoninternes Turnier im Dezember 2023 statt. Das NBA All-Star Game 2024 wurde am 18. Februar 2024 im Gainbridge Fieldhouse in Indianapolis (Indiana) ausgetragen.

Die Play-offs starteten am 20. April 2024, die Finals am 6. Juni 2024. Die Boston Celtics setzten sich mit 4:1 gegen die Dallas Mavericks durch und gewannen ihren 18. Titel.
Baudissin-Gletscher
Der Baudissin-Gletscher ist ein 2,5 km breiter Gletscher auf der Insel Heard. Er fließt 1,5 km westlich des Challenger-Gletschers in den westlichen Abschnitt der Corinthian Bay.

Entdeckt wurde er offenbar 1874 bei der Erkundung der Nordküste der Heard-Insel während der britischen Challenger-Expedition (1872–1876), doch erst der deutsche Polarforscher Erich von Drygalski erfasste ihn während der Gauß-Expedition (1901–1903) als einen einzigen großen Gletscher, der sich in die Corinthian Bay ergießt. Drygalski benannte ihn nach Friedrich Graf von Baudissin (1852–1921), einem Sponsor der Forschungsreise. Teilnehmer der Australian National Antarctic Research Expeditions entdeckten 1948, dass mehrere Gletscher in die Bucht einmünden. Das Antarctic Names Committee of Australia (ANCA) empfahl 1954, Drygalskis Benennung für den westlichsten und größten dieser Gletscher anzuwenden.

Corinthian Bay
Die Corinthian Bay ist eine Bucht an der Nordküste der Insel Heard. Sie liegt zwischen dem Rogers Head und dem Saddle Point.

Der Name der Bucht geht auf US-amerikanische Robbenjäger zurück, welche die Insel Heard seit 1855 ansteuerten. Wahrscheinlich benannte Kapitän Erasmus Darwin Rogers (1817–1906) die Bucht nach seinem Schiff Corinthian, mit dem er die Insel erstmals im März 1855 anlief.
Nationalstraße 106 (China)
Die chinesische Nationalstraße 106 (chinesisch 106国道, Pinyin 106 Guódào, englisch China National Highway 106), chin. Abk. G106, ist eine 2.466 km lange Fernstraße auf dem Gebiet der regierungsmittelbaren Stadt Peking sowie in den Provinzen Hebei, Henan, Hubei, Hunan und Guangdong. Sie führt von der Hauptstadt Peking (Beijing) über Bazhou, Hejian, Nangong, Nanle, Puyang, Huaiyang, Daye, Liuyang, Rucheng, Fogang, Huadu nach Guangzhou (Kanton). Die G106 verläuft parallel zur G105 und G107.

Fogang
Der Kreis Fogang (chinesisch 佛冈县, Pinyin Fógāng Xiàn) ist ein Kreis der bezirksfreien Stadt Qingyuan in der Provinz Guangdong der Volksrepublik China. Er hat eine Fläche von 1.293 km² und zählt 315.502 Einwohner (Stand: Zensus 2020). Sein Hauptort ist die Großgemeinde Shijiao (石角镇).
Maschinenzahl
Unter einer Maschinenzahl versteht man eine Zahl, die im Computer in binärer Form gespeichert wird. Man unterscheidet dabei Integerzahlen (Ganze Zahlen) und Gleitkommazahlen oder Realzahlen (Reelle Zahlen).

Auf Grund der Darstellung in einem konkret vorgegebenen Speicherformat entsteht ein endlicher Zahlenvorrat. Integerzahlen können mit Vorzeichen bei einer Länge von n Bit im Zweierkomplement die Zahlen von  bis  abbilden, ohne Vorzeichen von 0 bis . Bei einer Länge von 8 Bit (ein Byte) können also mit Vorzeichen die Zahlen von −128 bis +127 gespeichert werden, ohne Vorzeichen von 0 bis 255.

Reelle Zahlen werden als Kombination aus Mantisse * Exponent gespeichert.
Auf Grund dessen entstehen Rundungsfehler, wenn das Ergebnis nicht zufälligerweise wieder genau eine Maschinenzahl trifft.
Wie diese Zahlen konkret gespeichert werden können, ist teilweise genormt – z. B. IEEE 754.

Byte
Das Byte ([baɪt]) ist eine Maßeinheit der Digitaltechnik und der Informatik, das meistens für eine Folge aus 8 Bit steht.

Historisch gesehen war ein Byte die Anzahl der Bits zur Kodierung eines einzelnen Schriftzeichens im jeweiligen Computersystem und daher das kleinste adressierbare Element in vielen Rechnerarchitekturen.

Um ausdrücklich auf eine Anzahl von 8 Bit hinzuweisen, wird auch die Bezeichnung Oktett (in Frankreich octet) verwendet – die früher dafür ebenfalls gängige Bezeichnung Oktade ist hingegen nicht mehr geläufig.
George Strauss, Baron Strauss
George Russell Strauss, Baron Strauss PC (* 18. Juli 1901; † 5. Juni 1993) war ein britischer Politiker der Labour Party, der mit Unterbrechungen 46 Jahre lang Abgeordneter des House of Commons, einige Jahre Minister für Versorgung sowie zwischen 1974 und 1979 als dienstältestes Mitglied des Unterhauses Father of the House war und 1979 als Life Peer aufgrund des Life Peerages Act 1958 Mitglied des House of Lords wurde. Zum Zeitpunkt seines Todes gehörte er dem Parlament des Vereinigten Königreichs sechzig Jahre lang an.

Parlament des Vereinigten Königreichs
Das Parlament des Vereinigten Königreichs (englisch Parliament of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland; kurz UK Parliament) ist ein Verfassungsorgan der britischen Monarchie. Es besteht aus zwei Kammern, dem House of Commons (Unterhaus) und dem House of Lords (Oberhaus). Beide tagen im Palace of Westminster in London.

Der jeweilige Monarch bildet als Souverän formal einen dritten Teil des Parlaments. Seit 2022 nimmt König Charles III. diese Rolle ein. Gesetzesvorhaben werden durch die vom Premierminister geführte Regierung im Unterhaus eingebracht, das nach angemessener Debatte über sie abstimmt. Anschließend müssen diese Vorlagen grundsätzlich vom Oberhaus gebilligt werden, bevor sie durch den König in Kraft gesetzt wurden. Der letzte Schritt hat dabei einen rein zeremoniellen Charakter.
Hawkins (Fernsehserie)
Hawkins ist eine US-amerikanische Fernsehserie, die von MGM Television für CBS produziert wurde. Zwischen 1973 und 1974 entstand eine Staffel mit acht Episoden mit James Stewart in der Hauptrolle. Zu den Gaststars der Serie gehörten unter anderem Robert Webber, Bonnie Bedelia, Sam Elliott und Julie Harris. Hauptdarsteller Stewart gewann für seine Darstellung den Golden Globe Award, die Serie war für zwei weitere Golden Globes nominiert.

Sam Elliott
Samuel Pack „Sam“ Elliott (* 9. August 1944 in Sacramento, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Schauspieler und Fernsehproduzent. Er wurde vor allem durch seine markante Stimme bekannt, beispielsweise als Erzähler in The Big Lebowski.
Triska (Band)
Triska ist ein Münchener Folk-Pop-Duo, das den Familiennamen der Sängerin Heidi Triska trägt. Begleitet wird sie auf dem Keyboard durch ihren Lebensgefährten Gerald "Gerry" Huber, Mitbegründer des Labels Redwinetunes. Beide spielen auch bei Cat Sun Flower.

Das Duo schaffte es 2005 mit dem Song The Smile In Your Eyes als einzige deutsche Band auf den New Noises-Sampler Volume 69 des Musikmagazins Rolling Stone. Beim Preis der deutschen Schallplattenkritik erreichte Triska mit dem Album Stay Warm hinter Brian Wilsons  Beach-Boys-Album Smile den zweiten Platz. Triska trat unter anderem auch mit Ina Müller in deren Sendung Inas Nacht auf.

Live tritt Triska auch mit Bandunterstützung auf.

Smile (Album)
Smile ist ein unvollendetes Album der amerikanischen Pop- und Rockgruppe The Beach Boys, das zwischen den Jahren 1966 und 1967 von ihrem Bandleader Brian Wilson und dem Texter Van Dyke Parks konzipiert und komponiert wurde. 2003 wurde das Projekt durch Wilson und Parks wiederbelebt und es erschien im Jahr 2004 eine Version von Smile als Soloalbum von Brian Wilson unter dem Titel Brian Wilson presents Smile. 2011 wurde das Boxset The Smile Sessions veröffentlicht. Dieses Set enthält unter anderem Originalaufnahmen aus den Jahren 1966 und 1967 sowie eine rekonstruierte Fassung des Smile-Albums.
Brauschenke
Brauschenke, Brauschänke oder Braukrug bezeichnete vor allem auf dem Dorf eine Schenke, die das ausgeschenkte Bier selbst brauen durfte. Das bestehende Braurecht gehörte wie das Schankrecht als sogenanntes Realrecht zum Grundstück selbst.

In der Stadt wurde ein solches Anwesen auch Bierhof genannt.

Der Begriff hat sich in den Namen von zahlreichen Gaststätten und auf meist historischen Gaststättenschildern bis heute gehalten.

Krugrecht
Das Krugrecht (auch Schankgerechtigkeit, Ausschanksgerechtigkeit oder Schankgerechtsame) bezeichnet die Gerechtsame des vormodernen Rechts zur gewerblichen Bewirtung von Gästen in einer Gaststätte („Krug“), oft bezogen auf das Ausschenken von Wein und Bier. Der Begriff schloss das Recht zur Beherbergung nicht ein. Oft war das Krugrecht mit der Braugerechtsame gekoppelt. Zum Zeichen, dass das Bier fertig gebraut war, steckten die Inhaber des mit dem Krugrecht verbundenen Braurechts grüne Gerstenbündel in Kranzform an oder in dafür vorgesehene Öffnungen an der Hausfassade. Der Wirtshausname „Krug zum Grünen Kranze“ ist heute noch weit verbreitet. Das Volkslied von Wilhelm Müller „Im Krug zum grünen Kranze“ (1821) greift eine Begegnung in einem solchen Haus in Halle (Saale) auf.
Oberliga 1992/93
Oberliga 1992/93 bezeichnet:

Fußball-Oberliga 1992/93

Fußball-Oberliga Baden-Württemberg 1992/93

Fußball-Oberliga Hessen 1992/93

Fußball-Oberliga Nord 1992/93

Fußball-Oberliga Nordost 1992/93

Fußball-Oberliga Nordrhein 1992/93

Fußball-Oberliga Südwest 1992/93

Fußball-Oberliga Westfalen 1992/93

Eishockey-Oberliga 1992/93

Fußball-Oberliga Baden-Württemberg 1992/93
Die Fußball-Oberliga Baden-Württemberg 1992/93 war die fünfzehnte Oberligaspielzeit.

Meister mit fünf Punkten Vorsprung vor dem SV Sandhausen wurde der SSV Ulm 1846, der in der Aufstiegsrunde zur 2. Bundesliga am TSV 1860 München scheiterte. Vizemeister Sandhausen gewann die deutsche Amateurmeisterschaft durch ein 2:0 über Werder Bremen Amateure.

Die SG Lörrach-Stetten, der VfL Sindelfingen, die Amateure des Karlsruher SC und der SV 98 Schwetzingen mussten in die Verbandsligen absteigen.

Torschützenkönig mit 17 Treffern wurde Goran Barisic vom SV Schwetzingen.
Computerstimme
Als Computerstimme wird eine vom Computer generierte menschliche Stimme bezeichnet, die zur automatisierten, akustischen Übertragung von Informationen dient.

Anwendungen sind u. a.:

„Vorlesen“ von Texten an einer Arbeitsstation

Aussprache-Hilfe (z. B. Oxford- oder American English) bei digitalen Lexika

Informationen bei Auto-Navigationssystemen

Ansagen in öffentlichen Verkehrsmitteln

Zeitansage im Telefon oder bei anderen Zeitdiensten

Automatisch generierte Warnungen und andere Hinweise

Fehlermeldungen technischer Systeme, bei Störungen im Flugzeug-Cockpit usw.

Kreativer Einsatz in der Musik (beispielsweise bei Kraftwerk)

Kraftwerk (Band)
Kraftwerk ist eine deutsche Band aus Düsseldorf, die 1970 von Ralf Hütter und Florian Schneider gegründet wurde. Das Ensemble gilt als wesentlicher Mitbegründer der Düsseldorfer Schule in der elektronischen Musik und wird auch als Multimedia-Projekt bezeichnet.

Die Formation wurde durch ihre Pionierarbeit auf dem Gebiet des Elektropop (und Krautrock) bekannt. Musikstücke der Vorreiter beeinflussten zahlreiche Musikstile wie beispielsweise Synthiepop, Electro, Detroit Techno, House, Disco und übten Einfluss auf die Anfänge des Hip-Hop aus.

Die New York Times bezeichnete Kraftwerk 1997 als die „Beatles der elektronischen Tanzmusik“. Einige bewerten sie auch international als die einflussreichste Musikgruppe aller Zeiten.

Neben vielen anderen Preisen erhielt die deutsche Musikgruppe 3 Grammy-Auszeichnungen.

Kraftwerk wurde 2021 in die Rock and Roll Hall of Fame aufgenommen.
Jone (Oper)
Jone ovvero L’ultimo giorno di Pompei (deutsch: ‚Jone oder Der letzte Tag von Pompeji’) ist eine romantische Oper in vier Akten des italienischen Komponisten Errico Petrella. Das Stück ist nach dem Namen der Protagonistin betitelt. Das Libretto schrieb Giovanni Peruzzini (1815–1869) nach dem Roman Die letzten Tage von Pompeji (1834) von Edward George Bulwer-Lytton. Uraufgeführt wurde die Oper am 26. Januar 1858 an der Mailänder Scala.

Akt (Theater)
Ein Akt oder Aufzug ist im Drama ein Hauptabschnitt der Handlung, dessen Schluss durch das Fallen des Vorhangs gekennzeichnet wird. In manchen älteren deutschen Stücken wird der Ausdruck Akt wörtlich mit Handlung übersetzt; in anderen wird er als Aufzug bezeichnet. Diese Bezeichnung stammt nicht vom physischen Aufziehen eines Vorhangs, sondern beschreibt den Aufzug von Schauspielenden auf eine Bühne.
Transfesa
Die Transfesa Logistics S.A. ist ein spanisches Transport- und Logistik-Unternehmen mit Sitz in Madrid, das sich auf Schienen- und Straßentransporte unter anderem für die Automobilindustrie spezialisiert hat. An Transfesa sind die Deutsche Bahn (ca. 84 %) und die Renfe (ca. 11 %) beteiligt. Der Rest sind eigene Aktien und andere.

Automobilindustrie
Die Automobilindustrie ist ein Wirtschaftszweig, der sich der Massenproduktion von Automobilen (Automobilfertigung) und anderen Kraftfahrzeugen widmet. Sie entstand nach der Erfindung des Automobils 1885 durch Carl Benz.

Seit Anfang des 20. Jahrhunderts erlebte die Industrie durch die von Ransom Eli Olds und vor allem von Henry Ford entwickelte Fließbandfertigung von Kraftfahrzeugen einen anhaltenden Aufschwung, der insgesamt, wenn auch schwächer werdend, bisher anhält – unterbrochen vor allem durch die beiden Weltkriege und die Weltwirtschaftskrise der 1930er Jahre sowie in geringerem Maße die Ölkrisen der 1970er Jahre und die Finanzkrise ab 2007. Seit einigen Jahren ist die Industrie mit den Herausforderungen einer nötigen Elektrifizierung konfrontiert, im Rahmen der erzwungenen Transition von herkömmlichen Verbrennungsmotoren hin zur aufkommenden Elektromobilität.
St. Sebastian und Laurentius (Martinsthal)
Die Kirche St. Sebastian und Laurentius, auch Alte Kirche Martinsthal, ist die historische, ehemalige Pfarrkirche von Martinsthal, einem Stadtteil von Eltville am Rhein im Bistum Limburg in Hessen. Eine erneute Altar- und Kirchweihe der ehemals profanierten Kirche erfolgte am 25. Juni 2017 durch Weihbischof Thomas Löhr. St. Sebastian und Laurentius ist heute eine Filialkirche der Pfarrei St. Peter und Paul Rheingau, einer Pfarrei neuen Typs. Seit 2015 ist St. Peter und Paul in Eltville auch Pfarrkirche von Martinsthal.

Bistum Limburg
Das Bistum Limburg (lateinisch Dioecesis Limburgensis) ist eine römisch-katholische Diözese in der deutschen Kirchenprovinz Köln. Sie umfasst Teile der Bundesländer Hessen und Rheinland-Pfalz. Kathedralkirche des Bistums ist der Limburger Dom, die größte Kirche der Diözese ist der Kaiserdom St. Bartholomäus in Frankfurt am Main.

Im Bistum lebten im Jahr 2022 etwa 539.100 Katholiken. Die meisten evangelischen Christen in diesem Raum gehören zur Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau.
Mandally
Mandally ist eine Ortschaft, die südwestlich von Inverness in der Region Highland im Norden von Schottland liegt. Im Rahmen der historischen Gliederung Schottlands in Civil Parishes zählt es zu Kilmonivaig, das zu Inverness-shire gehörte.

Parish (Schottland)
Parishes bildeten in Schottland die Ebene der Gemeinden. Historisch entwickelten sie sich aus den gleichnamigen kirchlichen Verwaltungseinheiten, den Pfarreien. Nach deren Trennung wurde zur Unterscheidung der Begriff Civil Parish, abgekürzt CP, gebräuchlich. Im Zuge einer 1929 beschlossenen Verwaltungsreform wurden die ihnen zugewiesenen Aufgaben auf eine höhere Ebene verlagert, die gewählten Leitungsgremien aufgelöst. Fortan dienten sie nur noch verwaltungsinternen und statistischen Zwecken, 1975 wurden die Parishes endgültig abgeschafft. Die zugleich eingeführten Community Council Areas sind ihre Nachfolger, haben aber eine deutlich schwächere Stellung.
Kelly McFarlane
Kelly Heavner McFarlane (* 2. Oktober 1992 in San Francisco, Kalifornien) ist eine US-amerikanische Fußballspielerin, die in der Saison 2014 bei den Houston Dash in der National Women’s Soccer League unter Vertrag stand.

National Women’s Soccer League
Die National Women’s Soccer League ist die derzeit einzige Profiliga im Frauenfußball in den Vereinigten Staaten. Sie nahm im Jahr 2013 mit zunächst acht Franchises den Ligabetrieb auf und wurde bis zur Saison 2016 schrittweise auf zehn Teilnehmer erweitert. Mit der WUSA (Spielbetrieb von 2001 bis 2003) und der WPS (2009–2011) gab es bereits zuvor zwei kurzlebige professionelle Frauenfußballligen in den USA.

Finanzielle Unterstützung erfährt die Liga durch die Fußballverbände der USA, Kanadas und Mexikos (siehe Abschnitt Player Allocation).
Ambassis urotaenia
Ambassis urotaenia ist ein Fisch aus der Familie der Glasbarsche (Ambassidae) der im küstennahen Indopazifik weit verbreitet ist. Sein Verbreitungsgebiet reicht von den Inseln des westlichen Indischen Ozeans (Madagaskar, Seychellen und Réunion) über die Küsten Indiens bis zu den Philippinen, Fidschi und den Karolinen, nördlich bis zur Sagami-Bucht in Zentraljapan. An der Küste Ostafrikas fehlt die Art.

Sagami-Bucht
35.116666666667139.38333333333Koordinaten: 35° 7′ 0″ N, 139° 23′ 0″ O

Die Sagami-Bucht (jap. 相模湾, Sagami-wan, auch bekannt als Sagami-Golf oder Sagamibucht) liegt im Süden der Präfektur Kanagawa in Honshū in Zentral-Japan. Die Miura-Halbinsel im Osten trennt sie von der Bucht von Tokio, die Izu-Halbinsel begrenzt sie im Westen. Sie liegt etwa 40 km südwestlich der Hauptstadt Tokio. In ihr mündet der Sagami.

Das davor liegende Seegebiet zwischen der Bōsō-Halbinsel im Osten und der Izu-Halbinsel im Westen mit der Insel Izu-Ōshima dazwischen wird als Sagami-nada (相模灘, auch Sagami-See) bezeichnet. Der an der Bucht gelegenen Stadt Kamakura ist der Strand Yuigahama vorgelagert.
TeXstudio
TeXstudio (ehemals TeXmakerX) ist ein plattformunabhängiger Editor für die Erstellung von LaTeX-Dokumenten. Es ist einer von mehreren Forks des LaTeX-Editors Texmaker.

Im Unterschied zu Texmaker bietet TeXstudio eine größere Interaktivität mit dem Quelltext. Es werden zum Beispiel die Strukturansicht während des Tippens aktualisiert und neu definierte LaTeX-Kommandos korrekt interpretiert. Des Weiteren wird eine Syntaxkontrolle durchgeführt, die die korrekte Schreibweise von LaTeX-Kommandos sowie in einfacheren Fällen deren korrekte Verwendung, wie Mathematikbefehle außerhalb von Mathematikumgebungen, überprüft. TeXstudio kann Unicode-kodierte Dateien verarbeiten.

Editor (Software)
Ein Editor (von englisch to edit [Texte etc.] ‚herausgeben‘, ‚redigieren‘, ‚bearbeiten‘, aber auch [Filme] ‚schneiden‘), auf Deutsch auch Bearbeitungsprogramm genannt, ist ein Computerprogramm zur Erstellung und Bearbeitung von digitalen Daten (Dateien).

Demgegenüber dient ein Dateibetrachter nur dem reinen Betrachten von Daten und arbeitet in der Regel lediglich im Lesezugriff.
Schrakelbach
Der Schrakelbach in der nördlichen Vorderpfalz (Rheinland-Pfalz) ist ein 6,9 km langer Bach und ein rechter Zufluss des Eckbachs.

Der Schrakelbach besitzt keine eigentliche Quelle, sondern verläuft als Graben mit fast unmerklichem Gefälle im Wesentlichen von Süd nach Nord, also quer zur natürlichen Laufrichtung der vorderpfälzischen Fließgewässer, durch die Oberrheinische Tiefebene. Er sammelt etliche von ihnen, die der Feldbewässerung dienen, und führt ihr Wasser über den Eckbach dem Rhein zu.

Oberrheinische Tiefebene
Die Oberrheinische Tiefebene, vor allem naturräumlich auch Oberrheinisches Tiefland oder seltener Oberrhein-Untermain-Senke genannt, ist ein etwa 300 km langes und bis zu 40 km breites Tiefland am oberen Mittellauf des Rheins (dem Oberrhein), das sich zwischen den Städten Basel (Schweiz) im Süden und Frankfurt am Main (Deutschland) im Norden erstreckt.

Die Ebene entstand durch einen Grabenbruch, der tief in die Erdkruste hineinreichte und später mit Sedimenten verfüllt wurde. Er wird als Oberrheingraben bezeichnet.