hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gemeinde Zavrč
Zavrč (deutsch Sauritsch) ist der Name einer Gemeinde und der namensgebenden Ortschaft im Nordosten Sloweniens. Sie liegt in der historischen Landschaft Spodnja Štajerska (Untersteiermark) und in der statistischen Region Podravska.
Sehenswert ist das Schloss aus dem 17. Jahrhundert.

Občina
Občina (fem., Plural: občine) ist die Bezeichnung für Gemeinde in Slowenien.

Slowenien ist in 212 občine untergliedert, zwölf von ihnen sind Stadtgemeinden (mestne občine) – Stand Juli 2023.

Die občine bilden gegenwärtig die zweite Verwaltungsebene direkt unterhalb des Gesamtstaates.
Pfinzkanal
Pfinzkanal ist ein Gewässername:

Pfinz-Entlastungskanal, Hochwasserentlastungskanal der Pfinz zum Rhein bei Eggenstein-Leopoldshafen, Landkreis Karlsruhe, Baden-Württemberg

Pfinzkanal, Unterlaufname der Pfinzkorrektion bei Karlsdorf-Neuthard, siehe Pfinz#Pfinzkanal

Verlängerter Pfinzkanal, rechter Zufluss des Rheinniederungskanals bei Philippsburg-Huttenheim, Landkreis Karlsruhe, Baden-Württemberg

Verlängerter Pfinzkanal
Der Verlängerte Pfinzkanal ist ein Entwässerungskanal im Nordwesten des Landkreises Karlsruhe. Er entwässert große Teile der Grabener Bucht, die zwischen den Ortschaften Huttenheim (zu Philippsburg), Graben-Neudorf, Liedolsheim und Rußheim (beide zu Dettenheim) liegt. Im Amtlichen Digitalen Wasserwirtschaftlichen Gewässernetz (AWGN) werden dem Verlängerten Pfinzkanal weitere Gewässer zugerechnet, insbesondere der untere Teil der Alten Bach. In topographischen Karten und im örtlichen Sprachgebrauch werden diese Gewässer nicht als Verlängerter Pfinzkanal bezeichnet.
Tyrrell 020C
Der Tyrrell 020C war ein Rennwagen des britischen Teams Tyrrell, der 1993 zu neun Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft eingesetzt wurde. Er war das erste Tyrrell-Fahrzeug, das mit einem Yamaha-Motor ausgestattet war. Es handelte sich um ein Übergangsauto, das so lange an den Start gebracht wurde, bis der vollständig neu entwickelte Tyrrell 021 einsatzbereit war.

Formel-1-Weltmeisterschaft 1993
Die Formel-1-Weltmeisterschaft 1993 war die 44. Saison der Formel-1-Weltmeisterschaft. Sie wurde über 16 Rennen in der Zeit vom 14. März 1993 bis zum 7. November 1993 ausgetragen. Alain Prost gewann in seiner letzten Formel-1 Saison zum vierten Mal die Fahrerweltmeisterschaft. Williams-Renault wurde zum sechsten Mal Konstrukteursweltmeister.
Kleinbahn-Gesellschaft Greifswald–Jarmen
Die Kleinbahn-Gesellschaft Greifswald–Jarmen (GJK) wurde am 24. Oktober 1896 gegründet. Sie erschloss in Neuvorpommern die Umgebung der Universitätsstadt Greifswald zwischen dem Ryck im Norden und der Peene im Süden. An der Aufbringung des Kapitals beteiligten sich die Provinz Pommern und die staatliche Domänenverwaltung, ferner Kreis, Stadt und Universität Greifswald, die Stadt Gützkow, die Gemeinde Weitenhagen sowie mehrere Rittergutsbesitzer.

Staatsdomäne
Die Staatsdomäne (englisch state domain, französisch domaine de l’Etat) ist ein veralteter Rechtsbegriff, der die Gesamtheit des dem Staat gehörenden Vermögens umfasste. Heute spricht man vom Staatsvermögen. Oft wird heute unter Staatsdomäne respektive Staatsgut auch ein im Eigentum des Staates stehender größerer Gutshof verstanden.
Olympia’s Tour
Die Olympia’s Tour ist ein niederländisches Etappenrennen im Straßenradsport.

Die Olympia’s Tour wurde erstmals 1909 ausgetragen. Weitere Austragungen fanden 1910 und 1927 statt. Erst seit 1955 wird das Rennen jährlich ausgetragen, mit Ausnahme von 2001, als es wegen der Maul- und Klauenseuche ausfiel sowie 2020 und 2021 wegen der COVID-19-Pandemie. Die Rundfahrt zählt seit 2005 zur UCI Europe Tour und ist in die Kategorie 2.2 eingestuft.

Rekordsieger seit 2015 ist der Niederländer Jetse Bol; Arie Hassink und Servais Knaven konnten die Rundfahrt jeweils zweimal gewinnen.

Seinen Namen erhielt das Rennen von dem Verein, der es ursprünglich veranstaltete. Der ASC Olympia, gegründet 1898, ist der älteste Radsportverein in den Niederlanden, der Weltmeister und Olympiasieger zu seinen Mitgliedern zählt. Heute wird das Rennen von einer eigens dafür errichteten Stiftung organisiert.

Maul- und Klauenseuche
Die Maul- und Klauenseuche (MKS), auch Aphthenseuche, Aphthae epizooticae und Stomatitis epidemica, ist eine hoch ansteckende Viruserkrankung bei Rindern und Schweinen und ist eine anzeigepflichtige Tierseuche. Auch andere Paarhufer wie Rehe, Ziegen und Schafe, aber auch Elefanten, Ratten und Igel können sich infizieren. Pferde sind nicht und Menschen nur selten für die MKS anfällig.
Hengam
Hengam (persisch هنگام Hengām) ist eine im Persischen Golf liegende iranische Insel, die sich 2 km südlich von der Insel Qeschm befindet. Hengam hat eine Fläche von 36,6 km², ist hauptsächlich kalkhaltig und tiefliegend. Der höchste Punkt der Insel ist mit rund 106 Metern der Nakas-Berg.

Die vorrangige Wirtschaftstätigkeit ist die Fischerei, obwohl es auch Tourismus und Besichtigungen auf der Insel gibt. Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten sind die englischen Hafengebäude sowie die Kohlelagerung. Entlang der Insel können Wracks von portugiesischen Schiffen besichtigt werden. Vom Strand aus können Wassertiere wie Schildkröten, Delfine, Korallen und Haie gesehen werden.

Koralle
Als Korallen (wie älteres Coralle und lateinisch corallium von altgriechisch κοράλλιον korállion „Koralle“) werden sessile, koloniebildende Nesseltiere (Cnidaria) bezeichnet.

Als Koralle (im Mittelalter auch lateinisch Corallus genannt) wird häufig auch nur das Skelett der Weißen (Madrepora occulata) bzw. Roten Koralle (Corallium rubrum, synonym: Gorgonia nobilis) bezeichnet.
Gerbertshofen
Gerbertshofen ist ein Gemeinde- und Ortsname:

Gerbertshofen, verdeutschter Name der Gemeinde Gerbécourt im Kanton Château-Salins, Arrondissement Sarrebourg-Château-Salins, Département Moselle, Region Lothringen, Frankreich, 1915–1918 und 1940–1944

Gerbertshofen (Stimpfach), Weiler im Ortsteil Weipertshofen der Gemeinde Stimpfach, Landkreis Schwäbisch Hall, Baden-Württemberg

Gerbécourt
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Gerbécourt ist eine französische Gemeinde mit 80 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Moselle in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Sarrebourg-Château-Salins.
Pierre-Étienne Flandin
Pierre-Étienne Flandin (* 12. April 1889 in Paris; † 13. Juni 1958 in Saint-Jean-Cap-Ferrat, Département Alpes-Maritimes) war ein französischer Jurist und Politiker, von 1933 bis 1940 Parteivorsitzender der liberalen Alliance démocratique. Zwischen 1924 und 1936 übte er verschiedene Ministerämter aus, von November 1934 bis Juni 1935 war er Premierminister, von Januar bis Juni 1936 Außenminister seines Landes. Gegenüber NS-Deutschland vertrat Flandin eine Politik des Appeasement. Im Vichy-Regime unter Philippe Pétain war er von Dezember 1940 bis Februar 1941 stellvertretender Regierungschef und erneut Außenminister.

Saint-Jean-Cap-Ferrat
Saint-Jean-Cap-Ferrat ist eine französische Gemeinde mit 1.476 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) an der Mittelmeerküste (Côte d’Azur) im Département Alpes-Maritimes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie ist ein Mitglied des Gemeindeverbands Métropole Nice Côte d’Azur. Saint-Jean-Cap-Ferrat verfügt über eine Hafenanlage.
Josephinische Landesaufnahme
Die Josephinische Landesaufnahme, auch Erste Landesaufnahme, ist das erste umfassende Landkartenprojekt (Landesaufnahme) im Herrschaftsbereich der Habsburgermonarchie der 1760er bis 1780er Jahre. Sie ist nach dem Erzherzog von Österreich und römisch-deutschen Kaiser Joseph II. benannt.

Die 3.589 handgezeichneten farbigen Kartenblätter (später erweitert auf 4.096 Sektionen) umfassen die Habsburgischen Erblande; sie werden im Kriegsarchiv des Österreichischen Staatsarchivs aufbewahrt und wurden 2016 in das Nationale Dokumentenerberegister „Memory of Austria“ der UNESCO aufgenommen.

Landesvermessung
Die Landesvermessung als Teilbereich der Geodäsie beschäftigt sich mit der Grundlagenvermessung eines Staates bzw. Landes. Thematisch ist sie umfassender als die Landvermessung oder die Katastervermessung, bei der Flurstücksgrenzen vermessen werden. Die Landesvermessung ergibt sich aus gesetzlich verankerten Pflichten von Gebietskörperschaften.
Parachanna insignis
Parachanna insignis ist ein Süßwasserfisch aus der Familie der Schlangenkopffische und kommt vom Kouilou in der Republik Kongo, im Stromgebiet des Ogooué in Gabun und im Einzugsbereich des Kongos vor. Im Ogowe und in einigen Regionen des Kongobeckens lebt die Art sympatrisch mit Parachanna obscura.

Ogooué
Der Ogooué (auch Ogoué oder Ogowe geschrieben) ist ein etwa 1200 km langer Fluss, der von der Republik Kongo nach Gabun fließt.

Sein Einzugsgebiet umfasst beinahe ganz Gabun; einige Zuflüsse erstrecken sich bis nach Kamerun und Äquatorialguinea. Das 223.856 km² große Einzugsgebiet des Ogooué ist vorwiegend von tropischem Regenwald, daneben von Grasland bedeckt.
Gascon (Rebsorte)
Gascon ist eine Rotweinsorte. Sie stammt aus dem Département Yonne in Frankreich, In Frankreich wird sie in kleinen Beständen an der Loire kultiviert. In Australien wurde die Rebsorte irrtümlich Gros Cabernet genannt.

Vor der Reblauskatastrophe war die Sorte in den Départements Yonne und Aube beliebt. In den nördlichen Anbaugebieten kam die Sorte selten zur Vollreife und ergab alkoholarme Weine, die den Weinhändlern in Paris zur Streckung südlicher Rotweine dienten.

Gascon ist auch ein Synonymname der Rebsorte Mondeuse, mit der sie jedoch nicht verwandt ist.

Siehe auch die Artikel Weinbau in Frankreich und Weinbau in Australien sowie die Liste von Rebsorten.

Département Yonne
Das Département de l’Yonne [jɔn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 89. Es liegt im Nordosten des Landes in der Region Bourgogne-Franche-Comté und ist nach dem Fluss Yonne benannt. Die Einwohner werden Icaunais genannt, nach dem gallischen Namen für Yonne.
Hermann Lattermann
Hermann Lattermann (* 25. Februar 1809; † 26. Juli 1867) war ein deutscher Unternehmer und Politiker.

Der Sohn des Hammerwerksbesitzers und Landtagsabgeordneten Heinrich Ludwig Lattermann studierte Hüttenwesen an der Bergakademie Freiberg. Zwischen 1835 und 1855 besaß er das Hammerwerk im vogtländischen Tannenbergsthal und übernahm anschließend das Hammerwerk Morgenröthe von seinem Bruder Robert, der die Gussstahlfabrik in Döhlen bei Dresden gründete. Von 1851 bis 1855 war er als Vertreter des 17. bäuerlichen Wahlbezirks Abgeordneter der II. Kammer des Sächsischen Landtags.

Sein Schwiegersohn Guido Breitfeld war von 1877 bis 1894 ebenfalls sächsischer Landtagsabgeordneter.

Sächsischer Landtag (1831–1918)
Der Landtag war von 1831 bis 1918 die parlamentarische Vertretung im Königreich Sachsen, die aus zwei Kammern bestand. Die Verfassung spricht vom Landtag, in offiziellen Schriften ist jedoch auch von den Ständen oder der Ständeversammlung die Rede. Der Sächsische Landtag trat seit seiner ersten Einberufung bis 1907 im Landhaus in Dresden zusammen, seitdem im Sächsischen Ständehaus.
Kink (Film)
kink ist ein 2013 veröffentlichter amerikanischer Dokumentarfilm der Regisseurin Christina Voros, als Produzent fungierte James Franco. Der Film behandelt die Produktion von BDSM-Pornografie durch das amerikanische Internetpornounternehmen Kink.com. kink wurde 2013 im Programm des Sundance Film Festival gezeigt.

Pornografie
Pornografie, auch Pornographie, ist die direkte Darstellung der menschlichen Sexualität oder des Sexualaktes, in der Regel mit dem Ziel, den Betrachter sexuell zu erregen. Dabei werden die Geschlechtsorgane in ihrer Aktivität häufig bewusst betont. Der Konsum von Pornografie kann als Form des Voyeurismus (der „Schaulust“) betrachtet werden.

Darstellungsformen der Pornografie sind hauptsächlich Bilder, Filme (Pornofilm), Texte und Tonträger.
Cuthbertson-Schneefeld
Das Cuthbertson-Schneefeld ist ein 340 m hoch gelegenes Schneefeld auf Laurie Island im Archipel der Südlichen Orkneyinseln. Es liegt östlich der Watson-Halbinsel.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte es 1987 nach dem schottischen Maler William Alexander Cuthbertson (1882–1968), Teilnehmer an der Scottish National Antarctic Expedition (1902–1904) unter der Leitung des Polarforschers William Speirs Bruce, die 1903 auf Laurie Island überwinterte.

William Speirs Bruce
William Speirs Bruce (geboren am 1. August 1867 in London; gestorben am 28. Oktober 1921 in Edinburgh) war ein britischer Polarforscher und Ozeanograph. Er leitete die Scottish National Antarctic Expedition von 1902 bis 1904, die das Weddellmeer als Zielgebiet hatte.
Pfarrkirche Prägraten
Die römisch-katholische Pfarrkirche Prägraten steht an einem ansteigenden Hang in der Dorfmitte von Sankt Andrä in der Gemeinde Prägraten am Großvenediger im Bezirk Lienz im Bundesland Tirol. Die dem Patrozinium hl. Andreas unterstellte Pfarrkirche gehört zum Dekanat Matrei in Osttirol in der Diözese Innsbruck. Die Kirche steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Diözese Innsbruck
Die Diözese Innsbruck (lateinisch Dioecesis Oenipontana) ist eine österreichische römisch-katholische Diözese der Kirchenprovinz Salzburg. Sie umfasst den westlichen und mittleren Teil Nordtirols sowie Osttirol. Die Grenze zur Erzdiözese Salzburg bildet aus historischen Gründen der Fluss Ziller im Zillertal.

Sie ist unterteilt in die 16 Dekanate Axams, Breitenwang, Hall, Imst, Innsbruck, Jenbach-Fügen, Lienz, Matrei am Brenner, Matrei in Osttirol, Prutz, Schwaz, Sillian, Silz, Telfs, Wilten-Land und Zams mit insgesamt 246 Pfarrgemeinden.

Schutzpatron der Diözese ist der von 1560 bis 1580 auch in Tirol wirkende Petrus Canisius.
Schloss Müggenburg
Das Schloss Müggenburg, auch Haus Müggenburg und kurz auch nur die Müggenburg genannt, ist ein Wasserschloss im Neusser Stadtteil Norf. Es wurde im Auftrag des Düsseldorfer Hofrats Carl Dominicus von Schwartz gegen Mitte des 18. Jahrhunderts errichtet, ging aber auf eine mittelalterliche Vorgängeranlage zurück. Die Gebäude der Anlage dienten zunächst als adeliges Damenstift, für das Schwartz auch eine Kapelle errichten ließ. Sie wird heute als römisch-katholische Pfarrkirche von Norf genutzt.

Seit Ende des 19. Jahrhunderts befindet sich Schloss Müggenburg im Privatbesitz der Familie von Waldthausen, die es heute noch als Wohnsitz nutzt. Besichtigung der Gebäude sind nicht möglich.

Neuss
Neuss (bis 1968 offiziell Neuß geschrieben, im regionalen Dialekt Nüss sowie lateinisch Novaesium) ist eine Großstadt im Rhein-Kreis Neuss in Nordrhein-Westfalen. Sie liegt am linken Niederrhein auf der gegenüberliegenden Rheinseite der Landeshauptstadt Düsseldorf. Sie ist als Mittelzentrum die bevölkerungsreichste Stadt des Rhein-Kreises Neuss. Auf der Liste der Großstädte in Deutschland belegt sie Platz 56. Die Stadt ist vor allem für ihre römische Vergangenheit, den Rheinhafen und das Neusser Bürger-Schützenfest bekannt. 1984 beging sie ihre 2000-Jahr-Feier und zählt damit zu den ältesten Städten Deutschlands.
Shorttrack-Juniorenweltmeisterschaften
Die Shorttrack-Juniorenweltmeisterschaften werden von der Internationalen Eislaufunion (ISU) veranstaltet und sind die internationalen Junioren-Meisterschaften im Shorttrack. Die ISU organisiert seit dem Jahr 1994 die offiziellen internationalen Junioren-Meisterschaften.

Es werden bei Frauen und Männern Titel im Mehrkampf, der 3000-m-Staffel und über die Einzelstrecken 500 m, 1000 m, 1500 m und 1500-m-Superfinale vergeben. Im Mehrkampf werden alle vier Einzelstreckenergebnisse gewertet. Die Meisterschaften sind offen für Frauen und Männer im Alter von 14 bis 18 Jahren, wobei der Stichtag der 1. Juli des Wettbewerbsjahres ist.

Shorttrack
Shorttrack, auch Short Track, ist eine Disziplin des Eisschnelllaufs, die seit 1992 olympisch ist. Die Bezeichnung ‚Shorttrack‘ (engl. für ‚Kurzbahn‘) betont, dass die Rundenlänge mit 111,12 Metern kürzer als die des klassischen Eisschnelllaufs mit 400 Metern ist und damit auf Eishockeyflächen gelaufen werden kann.
Angeli-Rimini-Reaktion
Die Angeli-Rimini-Reaktion ist eine spezifische Nachweisreaktion für Aldehyde, bei der durch Reaktion des Aldehyds mit einem Derivat des Hydroxylamins eine Hydroxamsäure entsteht, die mit Eisen(III)-chlorid einen intensiv roten Komplex bildet.
Die Reaktion wurde von den italienischen Chemikern Angelo Angeli (1864–1931) und Enrico Rimini entdeckt und 1896 veröffentlicht.

Die Angeli-Rimini-Reaktion, hier mit Benzolsulfhydroxamsäure (Benzolsulfonsäurehydroxylamid, N-Hydroxybenzolsulfonamid) als Reagenz

Bildung des roten Eisen(III)-komplexes

Eisen(III)-chlorid
Eisen(III)-chlorid ist eine chemische Verbindung von Eisen(III)- und Chloridionen. Die römische Ziffer III gibt die Oxidationszahl des Eisenions (in diesem Fall +3) an. Eisen(III)-chlorid gehört zur Gruppe der Eisenhalogenide.

Unter die Bezeichnung Eisenchlorid fällt auch die Verbindung Eisen(II)-chlorid (FeCl2).
Kanton Castelnau-Rivière-Basse
Der Kanton Castelnau-Rivière-Basse war bis 2015 ein französischer KWahlkreis im Arrondissement Tarbes, im Département Hautes-Pyrénées und in der Region Midi-Pyrénées; sein Hauptort war Castelnau-Rivière-Basse. Sein Vertreter im Generalrat des Départements war von 2001 bis 2015, zuletzt wiedergewählt 2008, Francis Dutour.

Arrondissement Tarbes
Das Arrondissement Tarbes ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Hautes-Pyrénées innerhalb der Region Okzitanien. Verwaltungssitz (Präfektur) ist Tarbes.

Im Arrondissement liegen elf Wahlkreise (Kantone) und 212 Gemeinden.
Bundestagswahlkreis Erfurt – Weimar – Weimarer Land II
Der Wahlkreis Erfurt – Weimar – Weimarer Land II (Wahlkreis 192; bis zur Bundestagswahl 2021 Wahlkreis 193) ist ein Bundestagswahlkreis in Thüringen der seit der Bundestagswahl 2005 besteht. Er umfasst die kreisfreien Städte Erfurt und Weimar sowie die Landgemeinde Grammetal des Landkreises Weimarer Land.

Bundestagswahl 2005
Die Bundestagswahl 2005 fand am 18. September 2005 nach der vorzeitigen Auflösung des 15. Deutschen Bundestags statt. Bei der Wahl zum 16. Deutschen Bundestag wurde an diesem Tag in 298 von 299 Wahlkreisen gewählt. 614 Abgeordnete zogen in den 16. Bundestag ein. Union und SPD bildeten eine große Koalition. Die CDU-Vorsitzende Angela Merkel bildete ihr erstes Kabinett.
Auguste Bourotte
Auguste Bourotte (* 25. September 1853 in Brüssel; † 1943 in Watermael-Boitsfort/Watermaal-Bosvoorde) war ein belgischer Genremaler, Lithograf und Illustrator.

Neben den Genrebildern malte er auch mythologische Szenen, Figuren und Porträts.

Er nahm 1880 an der Historischen Ausstellung belgischer Kunst in Brüssel teil. Er erhielt 1917 den ersten Preis der Académie royale des Beaux-Arts de Bruxelles. Bourotte unternahm mehrere Studienreisen nach Italien.

Académie royale des Beaux-Arts de Bruxelles
Die Académie royale des Beaux-Arts de Bruxelles – École supérieure des Arts de la Ville de Bruxelles (ARBA-ESA) (niederländisch Koninklijke Academie voor Schone Kunsten van Brussel), deutsch Königliche Akademie der Wissenschaften und Schönen Künste von Brüssel, ist die belgische Kunsthochschule mit Sitz in Brüssel im Königreich Belgien.

Ihre Wurzeln reichen bis in das Jahr 1711 zurück. Zum Ende des 19. Jahrhunderts wurde sie zu einer bedeutenden Lehrstätte und nahm zu Beginn des 20. Jahrhunderts mit an der Bewegung der Moderne teil. Die Bildhauerkunst und die Architektur hatten von jeher auch international einen hohen Stellenwert, wohingegen die Malerei sich nicht so sehr durchzusetzen vermochte.
War es die große Liebe?
War es die große Liebe? ist ein aus drei Episoden bestehendes, US-amerikanisches Liebesfilm-Melodram aus dem Jahre 1952 von Gottfried Reinhardt (zwei Episoden) und Vincente Minnelli (eine Episode) mit Kirk Douglas, Pier Angeli, Leslie Caron, Farley Granger, James Mason und Moira Shearer in den Hauptrollen.

Leslie Caron
Leslie Claire Margaret Caron anhörenⓘ (* 1. Juli 1931 in Boulogne-Billancourt bei Paris) ist eine französische Schauspielerin und Tänzerin. Weltweite Bekanntheit erreichte sie in den 1950er-Jahren durch Hauptrollen in den Filmmusicals Ein Amerikaner in Paris und Gigi.
Raidak
Der Raidak (bengalisch রায়ডাক নদী), in Bhutan auch Wang Chhu, Wong Chhu oder Thimphu Chhu genannt, fließt als grenzüberschreitender Fluss durch Bhutan und den indischen Bundesstaat Westbengalen. Er bildet den etwa 220 km langen rechten, westlichen Quellfluss des Gangadhar. Dieser ist ein Nebenfluss der Jamuna, dem Unterlauf des Brahmaputra. Das Einzugsgebiet umfasst etwa 4900 km².

Brahmaputra
Der Brahmaputra (Sanskrit für „Sohn des Brahma“) ist der Hauptstrang des als Meghna in den Indischen Ozean mündenden wasserreichsten Stromes in Asien. Sein in Tibet gelegener Oberlauf Yarlung Tsangpo gilt mit einer mittleren Höhenlage von 4000 Metern als der am höchsten verlaufende Fluss der Welt.

Als einer der längsten Flüsse der Erde fließt er mit einer Länge von rund 3100 Kilometern bis zum Zusammenfluss mit dem Ganges durch das Gebiet der Staaten China, Indien und Bangladesch. Sein Lauf ist teils veränderlich, teils schwer zugänglich und quert mehrere Kulturräume, was zu vielen unterschiedlichen Namen einzelner Teilabschnitte geführt hat.
Sinker (Baseball)
Der Sinker oder sinking fastball (dt.: Senkball bzw. sinkender schneller Ball) ist eine Wurftechnik eines Pitchers im Baseball. Hierbei wird der Ball mit hoher Wucht und mit einem extremen Topspin geworfen, so dass der Ball sich vor dem gegnerischen Schlagmann senkt. Dies verleitet die Schlagmänner dazu, entweder über den Ball oder an der oberen Hälfte des Balles zu schlagen, so dass er harmlos in den Boden geschlagen wird (ground ball) und in der Regel zu einem einfachen Out für die Mannschaft des Pitchers führt.

Der Sinker ist verwandt mit dem two-seam fastball, hat aber einen noch höheren Effet nach unten. Einer der bekanntesten Sinker-Pitcher ist der zweimalige Cy-Young-Award-Gewinner Roy Halladay.

Baseball (Sportgerät)
Ein Baseball ist ein Ball, der hauptsächlich im gleichnamigen Sport verwendet wird. Das Innere des Baseballs besteht aus einem relativ kleinen Kern (entweder aus Kork oder aus Gummi), um den eine dicke Lage Garn gewickelt wird. An der Oberfläche besteht der Ball aus zwei mit rotem Garn vernähten hantelförmigen Stücken weißen Leders.
Acyldepsipeptide
Acyldepsipeptide (ADEP) sind eine Gruppe chemischer Verbindungen mit potentiellem Wert als Antibiotikum. Sie kommen natürlicherweise in Kulturen der Bakteriengattung Streptomyces vor, aus welchen sie erstmals isoliert wurden.

Streptomyces
Streptomyces ist eine sehr artenreiche Gattung von Actinobacteria. Die Arten dieser Gattung sind grampositiv, aerob, Myzel-bildend, mehrzellig, bilden Sporen und haben einen hohen GC-Gehalt. Sie kommen hauptsächlich in Böden vor, dort bilden sie Duftstoffe, insbesondere Geosmin, mit dem charakteristischen Geruch der Walderde. Zahlreiche Streptomyces-Arten produzieren Antibiotika, die in der Human- und Tiermedizin eingesetzt werden.
Thiokresole
Die Thiokresole (oder Toluolthiole, früher fälschlicherweise Benzylsulfhydrate) bilden eine Stoffgruppe, die sich von den Kresolen ableitet. Die Struktur besteht aus einem Benzolring mit jeweils genau einer angefügten Methylgruppe und einer Mercaptogruppe als Substituenten. Durch deren unterschiedliche Anordnung ergeben sich drei Konstitutionsisomere. Die Thiokresole sind darüber hinaus Isomere zum Benzylmercaptan.

Substituent
Substituent (von lateinisch substituere „ersetzen“) bezeichnet besonders in der organischen Chemie ein Atom oder eine Atomgruppe (Organyl-Rest oder sonstiger Rest), welche(s) in einem Molekül ein Wasserstoffatom ersetzt, dieses also substituiert. Es können auch mehrere Wasserstoffatome eines Grundkörpers durch andere Atome oder Atomgruppen ersetzt sein. Dann sind an den Grundkörper mehrere Substituenten gebunden.