hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Félix Mayol
Félix Mayol (* 18. November 1872 in Toulon; † 26. Oktober 1941 ebenda) war ein französischer Chansonnier.

Nach Anfängen in Toulon und Marseille trat Félix Mayol 1895 zum ersten Mal in den Café-concerts von Paris auf, wo er rasch großen Erfolg hatte. Berühmt wurde er vor allem durch Viens, Poupoule! (1902; einer Adaption des deutschen  Komm, Karlineken, komm) sowie durch Cousine (1908). Félix Mayol trug stets ein Maiglöckchen als Markenzeichen im Knopfloch.

Im Jahr 1909 erwarb er in der Rue de l’Echiquier Nr. 10 (10. Arrondissement) das bekannte Café-Konzerthaus Grand Concert Parisien, benannte es um in Le Concert Mayol (diesen Namen behielt es, bis es 1976 geschlossen wurde) und ließ dort u. a. erotische Revuen auftreten.

Das Stade Mayol des von ihm geförderten Rugby-Vereins RC Toulon ist nach ihm benannt. Zudem trägt der Verein in seinem Wappen Maiglöckchen.

Rugby
Rugby (englisch auch Rugby Football) gehört zur Familie der Mannschaftssportarten, die gemeinsam mit dem Fußball in England entstanden sind. American Football und Canadian Football haben sich später aus dem Rugby entwickelt. Die am weitesten verbreiteten Varianten sind Rugby Union und Rugby League. Rugby Union hat sich seit seiner Professionalisierung in den 1990er Jahren als die global führende Rugby-Sportart etabliert, auch wenn sich im Breitensport zunehmend die kontaktarme Variante Touch Rugby durchsetzt und die Variante Siebener-Rugby seit der Aufnahme als olympische Sportart 2016 einen Entwicklungsschub erfährt.
Conway Yard
Der Conway Yard ist ein Rangierbahnhof der Norfolk Southern Railway im Beaver County, Pennsylvania. Er liegt etwa 35 Kilometer nordwestlich von Pittsburgh und erstreckt sich über fünf Kilometer am Nordufer des Ohio zwischen den Boroughs Freedom im Norden und Conway im Süden. Er geht auf einen Rangierbahnhof der Ohio and Pennsylvania Railroad aus den 1880er Jahren zurück, der Ende des 19. Jahrhunderts Teil des Netzes der Pennsylvania Railroad (PRR) wurde. Die PRR baute ihn in den 1950er Jahren zum weltgrößten Rangierbahnhof mit insgesamt 107 Richtungsgleisen aus, eine Stellung, die er bis 1980 innehatte. Im Jahr 1976 kam der Rangierbahnhof zusammen mit dem damaligen Betreiber Penn Central und anderen insolventen Eisenbahngesellschaften in den Besitz der staatlichen Auffanggesellschaft Conrail. Nach der Aufspaltung von Conrail 1999 wurde er schließlich mit einem Großteil der ehemaligen Strecken der PRR von der Norfolk Southern Railway übernommen.

Ohio River
Der Ohio (Irokesisch: Ohi:yo' bzw. Uhíyu' – „guter Fluss“, englisch Ohio River) ist der größte linke Nebenfluss des Mississippi. Er entsteht durch die Vereinigung der beiden Flüsse Allegheny (Hauptquellfluss) und Monongahela in Pittsburgh. Nahe der Stadt Cairo mündet der Ohio in den bis dahin sogenannten Oberen Mississippi (Upper Mississippi). Der Ohio ist auf seiner gesamten Länge von 1579 km schiffbar.

Der Ohio entwässert den größten Teil des Ostens der Vereinigten Staaten. Das Einzugsgebiet umfasst 14 Bundesstaaten. An seiner Mündung führt der Ohio rund ein Drittel mehr Wasser als der Mississippi und ist damit hydrologisch der Hauptfluss des Mississippi-Flusssystems.
Ullevaal-Stadion
Das Ullevaal-Stadion ist ein Fußballstadion in der norwegischen Hauptstadt Oslo. Es ist seit 1991 komplett im Besitz des norwegischen Fußballverbandes Norges Fotballforbund (NFF). Die norwegische Fußballnationalmannschaft trägt nahezu alle ihrer Heimspiele im Nationalstadion aus. Zusätzlich war es die Heimspielstätte der Fußballvereins Vålerenga Oslo von 1999 bis 2017. Von 1926 bis 2009 war der FC Lyn Oslo bis zur Auflösung des Vereins im Stadion beheimatet. Seit 1948 ist das Stadion ständiger Austragungsort des Pokalfinales der Männer. Von 1978 bis 2005 trugen auch die Frauen ihr Pokalfinale im Ullevaal aus.

Heute ist das Ullevaal-Stadion nach mehreren Renovierungen bzw. Umbauten ein reines Fußballstadion mit 27.128 überdachten Sitzplätzen (24.082 Sitzplätze, 1.470 V.I.P.-Plätze, 20 behindertengerechte Plätze).

Norwegische Fußballnationalmannschaft
Die norwegische Fußballnationalmannschaft (norwegisch Norges herrelandslag i fotball) ist die Männernationalmannschaft des Königreichs Norwegen. Nationaltrainer ist seit Dezember 2020 Ståle Solbakken. Im Dezember 2024 belegte Norwegen in der FIFA-Weltrangliste Platz 43. Durch acht Siege in der Qualifikation für die WM 2026, die die erste Teilnahme am Großevent seit 1998 bedeuten,  stieg Norwegen im November 2025 auf Platz 29.
Jüdischer Friedhof (Illereichen)
Der Jüdische Friedhof Illereichen ist ein geschütztes Baudenkmal in Illereichen, einem Ortsteil des Marktes Altenstadt im Landkreis Neu-Ulm in Bayern.

Der 2879 m² große jüdische Friedhof liegt am südlichen Ortsrand von Illereichen an der Oberen Illereicher Straße auf nach Osten ansteigendem Gelände. Es sind 233 Grabsteine erhalten: Grabdenkmäler des 18. bis 20. Jahrhunderts, im westlichen Friedhofsteil die älteren Grabsteine aus dem 18. und frühen 19. Jahrhundert. Entlang der Mauer des Eingangs befinden sich auf dem Friedhof eine alte Hinweistafel zur Geschichte des Friedhofes, Gefallenengedenktafeln (1870/71 und Erster Weltkrieg) und eine 1992 angebrachte Gedenktafel mit den Namen der aus Altenstadt deportierten und ermordeten Juden.

Illereichen
Illereichen ist ein Gemeindeteil von Altenstadt im Landkreis Neu-Ulm in Bayern. Die Marktgemeinde Altenstadt hieß bis 1903 Illereichen, von 1903 bis 1972 Illereichen-Altenstadt und erst seit 1972 Altenstadt.
Kabinett Mnangagwa
Das Kabinett Mnangagwa bezeichnet die erste Regierung Simbabwes unter Präsident Emmerson Mnangagwa. Das Kabinett wurde am 1. Dezember 2017 einberufen und gegenüber dem vorherigen unter Robert Mugabe deutlich auf 22 Ministerien verkleinert. Es wurde vom Kabinett Mnangagwa II am 10. September 2018 abgelöst.

Regierung
Die Regierung ist eine der höchsten Institutionen eines Staates. Sie leitet, lenkt und beaufsichtigt die Politik nach innen und außen und steht der Verwaltung eines Staates vor. Eine Regierung besteht in der Regel aus einem Regierungschef und mehreren Ministern mit jeweils eigenen Ministerien, genannt Kabinett. Sie kann aber auch aus gleichberechtigten Mitgliedern bestehen, wie in der Schweiz und in Rojava (Westkurdistan), und wird dann eher Rat genannt.

In einem präsidentiellen System wie zum Beispiel den Vereinigten Staaten ist das Staatsoberhaupt zugleich Regierungschef.

Oftmals stellt die Bezeichnung Regierung ein Synonym für die Exekutive (ausführende Gewalt) eines Staates oder staatsähnlichen Gebildes dar. Die Regierungsgewalt wird auch als Gubernative bezeichnet.
Wjasowe
Wjasowe (ukrainisch В'язове) ist ein Ortsname in der Ukraine:

Wjasowe (Konotop), Dorf in der Oblast Sumy, Rajon Konotop

Wjasowe (Ochtyrka), Dorf in der Oblast Sumy, Rajon Ochtyrka

Wjasowe (Charkiw), Dorf in der Oblast Charkiw, Rajon Charkiw

Wjasowe (Konotop)
Wjasowe (ukrainisch В'язове; russisch Вязовое Wjasowoje) ist ein Dorf im Westen der ukrainischen Oblast Sumy mit etwa 1000 Einwohnern (2004).

Wjasowe liegt am linken Ufer des Jesutsch (Єзуч), einem 57 km langen Nebenfluss des Seim und an der Territorialstraße T–19–10. Das Rajonzentrum Konotop liegt 17 km westlich und das Oblastzentrum Sumy 125 km südöstlich vom Dorf.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Siedlungsgemeinde Dubowjasiwka, bis dahin bildete es zusammen mit den Dörfern Schyhajliwka (Жигайлівка), Sowynka (Совинка) und Tscherwonyj Jar (Червоний Яр) die gleichnamige Landratsgemeinde Wjasowe (В'язівська сільська рада/Wjasiwska silska rada) im Osten des Rajons Konotop.
Brustschild
Als Brustschild bezeichnet man

eine Form von Schutzschild, siehe Schild (Schutzwaffe)

ein Wappenschild auf die Brust eines Wappenträgers (meist ein Wappentier) gelegt, siehe Brustschild (Heraldik)

eine Form von Schmuck, Amulett oder Würdezeichen, siehe Pektorale

den mit zwölf Edelsteinen besetzten Hoshen (auch Choshen) des jüdischen Hohepriesters im Alten Testament

eine nicht-chirurgische Methode, Hohl- und Flachwarzen zu behandeln, s. Brustschild (Brust)

einen halbmondförmigen Ringkragen

die Briefmarken des Jahrgangs 1872 und 1874 der deutschen Reichspost

Siehe auch:

Pektorale
Das Pektorale (Mehrzahl Pektoralien oder Pektorales; von lateinisch pectoralis „die Brust betreffend, zur Brust gehörig“) bezeichnet unter anderem das Brustkreuz geistlicher Würdenträger, früher auch einen einfachen Schutz für den Oberkörper. Der Begriff wird heute fast ausschließlich im religiösen und archäologischen Kontext verwendet.
Renk Group
Die Renk Group AG (Eigenschreibweise: RENK) mit Sitz in Augsburg ist ein börsennotierter Hersteller von Getrieben, Motoren, Hybridantriebssystemen, Federungssystemen für Fahrzeuge, Gleitlagern, Kupplungen und Prüfsystemen. Das Unternehmen baut Spezialgetriebe für Panzer, Fregatten, Eisbrecher und die Industrie und ist Lieferant von Fahrwerken und Dämpfungssystemen für militärische Ketten- und Radfahrzeuge. Renk produziert in Augsburg, Rheine und Hannover, im Schweizer Winterthur, im britischen Bath und in Sterling Heights im US-Bundesstaat Michigan sowie in Indien. Etwa 70 Prozent des Umsatzes setzte Renk 2022 mit Panzer- und Schiffsgetrieben um. Renk gehört nach Umsatz zu den Top 5 der deutschen Rüstungsindustrie.

Radfahrzeug
Ein Radfahrzeug ist ein Landfahrzeug, das sich auf Rädern mit unmittelbarem Kontakt zum Untergrund bewegt – im Gegensatz vor allem zum Kettenfahrzeug und zum Schienenfahrzeug. Speziell im militärischen Bereich wird der Begriff Radfahrzeug für motorisierte Fahrzeuge auf Rädern verwendet, zur Unterscheidung von Kettenfahrzeugen und Halbkettenfahrzeugen.

Das Radfahrzeug ist seit der Antike bekannt und nach dem Kufenfahrzeug bzw. Schlitten wohl die älteste Form eines Landfahrzeuges.
Vaterlandspartei
Als Vaterlandspartei bezeichnete und bezeichnet man

jene arabischen oder türkischen Nationalparteien, die das Wort Watan (türkisch Vatan, deutsch Vaterland) im Parteinamen haben
Al-Watan-Partei (Ägypten)
Al-Watan-Partei (Libyen)
Al-Watan-Partei (Tunesien)
die Vatan Partisi in der Türkei

die türkische Anavatan Partisi (ANAP), oft auch „Mutterlandspartei“ genannt

die armenische Vaterlandspartei (Armenien)

Phak Matubhum, eine muslimische Partei in Thailand, oft auch als Mutterlandpartei übersetzt

die Deutsche Vaterlandspartei des Kaiserreiches

die Allukrainische Vereinigung „Vaterland“ (Batkiwschtschyna)

Siehe auch: Vaterländische Union, Vaterländische Front

Deutsche Vaterlandspartei
Die Deutsche Vaterlandspartei (DVLP), auch Vaterlands-Partei, war eine rechtsradikale deutsche Partei, die in der Schlussphase des Ersten Weltkrieges aktiv war. Die Partei griff Elemente konservativer, nationalistischer, antisemitischer und völkischer Ideologien auf; sie gilt organisationsgeschichtlich als Scharnier zwischen der wilhelminischen Rechten und dem neuen Rechtsradikalismus der Nachkriegszeit.
Torpedo Typ 8
Der Torpedo Typ 8 war ein 610-mm-Torpedo der Kaiserlich Japanischen Marine. Die Bezeichnung Typ 8 deutet dabei auf das Jahr der Erstentwicklung, das Jahr Taishō 8 bzw. 1919 nach gregorianischem Kalender hin.

Japanische Zeitrechnung
Die japanische Zeitrechnung ist ein System zur Einteilung der Zeit, das weitgehend aus dem chinesischen Kalender hervorging, aber eine ganze Reihe von landestypischen Besonderheiten aufwies. Das System wurde am 1. Januar 1873 im Zuge der Meiji-Restauration auf den gregorianischen Kalender mit einigen Besonderheiten umgestellt.
Bill Guttridge
William Henry „Bill“ Guttridge (* 4. März 1931 in Darlaston; † 6. April 2013 in Walsall) war ein englischer Fußballspieler und -trainer. Der linke Außenverteidiger war Teil der Meistermannschaft der Wolverhampton Wanderers in der Saison 1953/54 und danach langjähriger Bestandteil des FC Walsall, den er als Kapitän zu zwei Aufstiegserfolgen in Serie bis in die Zweitklassigkeit führte.

Football League First Division 1953/54
Die Football League First Division 1953/54 war die 55. Saison der höchsten englischen Fußballliga. Sie begann am 19. August 1953 und endete am 26. April 1954.

Die Wolverhampton Wanderers gewannen mit vier Punkten Vorsprung vor Lokalrivale West Bromwich Albion die erste englische Meisterschaft in ihrer Vereinsgeschichte. Beide Aufsteiger Sheffield United und Huddersfield Town konnten die Klasse halten; stattdessen mussten der FC Middlesbrough und der FC Liverpool den Gang in die Second Division antreten. Diese zwei Vereine sollten in der Folgesaison durch die beiden Zweitligaaufsteiger Leicester City und FC Everton ersetzt werden.
Hershel W. Gober
Hershel Wayne Gober (* 21. Dezember 1936 in Monticello, Arkansas; † 15. Oktober 2024 in Palm Coast, Florida) war ein US-amerikanischer Politiker der Demokratischen Partei, der im Kabinett von Präsident Bill Clinton als Minister für Kriegsveteranen amtierte.

Kriegsveteranenministerium der Vereinigten Staaten
Das Kriegsveteranenministerium (engl. United States Department of Veterans Affairs – VA) der US-Regierung ist zuständig für Leistungen an Veteranen und deren Familien und Hinterbliebene. Es wurde am 21. Juli 1930 als Bundesamt gegründet. Sitz ist Washington, D.C. (810 Vermont Ave NW). Es wird vom Minister für Veteranenangelegenheiten, dem United States Secretary of Veterans Affairs, geleitet.
Abstandsbolzen
Abstandsbolzen – auch Distanzbolzen genannt – dienen dazu, Gegenstände wie z. B. auf Leiterplatten auf Abstand zu halten bzw. zu fixieren. Die Abstandsbolzen werden überwiegend aus Sechskantmaterial hergestellt, um eine einfache Montage zu gewährleisten. Eine spezielle Industrienorm für Abstandsbolzen gibt es nicht. Abstandsbolzen werden auf kurvengesteuerten Drehautomaten gefertigt.

Die Bolzen werden mit unterschiedlichen Gewindearten wie Innen-/Außengewinde oder Innen-/Innengewinde und verschiedenen Schlüsselweiten (SW) angeboten. Sie kommen beispielsweise im Trafo- und Gerätebau, in der Messtechnik oder in Schaltschränken zum Einsatz und werden je nach Kundenwunsch und Einsatzbereich aus Messing, Aluminium, Kunststoff (z. B. Polyamid) oder Edelstahl hergestellt.

Leiterplatte
Eine Leiterplatte (Leiterkarte, Platine oder gedruckte Schaltung; englisch printed circuit board, PCB) ist ein Träger für elektronische Bauteile. Sie dient der mechanischen Befestigung und elektrischen Verbindung. Nahezu jedes elektronische Gerät enthält eine oder mehrere Leiterplatten.

Leiterplatten bestehen aus elektrisch isolierendem Material mit darauf haftenden, leitenden Verbindungen (Leiterbahnen). Als isolierendes Material ist faserverstärkter Kunststoff üblich, bei niedrigpreisigen Geräten auch Hartpapier. Die Leiterbahnen werden zumeist aus einer dünnen Schicht Kupfer geätzt, üblich sind 35 µm. Die Bauelemente werden auf Lötflächen (Pads) oder in Lötaugen gelötet. So werden sie an diesen footprints gleichzeitig mechanisch gehalten und elektrisch verbunden. Größere Komponenten können auch mit Kabelbindern, Klebstoff oder Verschraubungen auf der Leiterplatte befestigt werden.
Weihnachtsurlaub
Weihnachtsurlaub (Originaltitel Christmas Holiday, auch Der Weihnachtsurlaub) ist ein US-amerikanischer Film noir aus dem Jahr 1944. Regie führte Robert Siodmak. Das Drehbuch basiert auf dem gleichnamigen Roman von W. Somerset Maugham. Die beiden Hauptdarsteller Deanna Durbin und Gene Kelly, die bislang ausschließlich in Musicals und leichten Komödien aufgetreten waren, sind hier gegen ihr bisheriges Image besetzt.

Robert Siodmak
Robert Siodmak (* 8. August 1900 in Dresden; † 10. März 1973 in Locarno) war ein deutscher Filmregisseur, Drehbuchautor und Filmproduzent. Mit dem Film Menschen am Sonntag drehte er 1929 einen der wichtigsten Vertreter der Neuen Sachlichkeit. Er floh vor der nationalsozialistischen Diktatur aus Deutschland und machte sich in Hollywood in den 1940er Jahren einen Namen als Regisseur von Thrillern und Films noirs, wie Die Wendeltreppe und Rächer der Unterwelt, die als Klassiker ihrer Genres gelten.
Natal (Schiff, 1945)
Die Natal (Kennung: K10) war eine von drei Fregatten der Loch-Klasse der South African Navy. Sie wurde durch Swan, Hunter & Wigham Richardson in Wallsend-on-Tyne ursprünglich als HMS Loch Cree für die Royal Navy gebaut. Mit der Indienststellung am 8. Mai 1945 wurde die Fregatte an die südafrikanische Kriegsmarine übergeben und erhielt den Namen Natal.

Ab 1957 diente sie als Vermessungs- und Forschungsschiff. Hierfür war sie als erstes südafrikanisches Schiff mit einem elektronischen Navigationssystem, einem Decca, ausgerüstet worden. Am 19. September 1972 wurde die Natal als Zielschiff vor dem Kap der Guten Hoffnung versenkt. Das Schiff wurde nach Natal, einer Region Südafrikas benannt.

Kap der Guten Hoffnung
Das Kap der Guten Hoffnung (niederländisch Kaap de Goede Hoop, afrikaans Kaap die Goeie Hoop, englisch Cape of Good Hope, portugiesisch Cabo da Boa Esperança) ist ein sehr markantes, früher wegen seiner Klippen gefürchtetes Kap nahe der Südspitze Afrikas. Politisch gehört es zur Provinz Westkap der Republik Südafrika. Es liegt im Nationalpark Tafelberg.
Convicted
Convicted bezeichnet:

Convicted (1938), US-amerikanischer Kriminalfilm von Leon Barsha

Convicted, Originaltitel des Filmdramas Verurteilt

Convicted, Originaltitel eines US-amerikanisch-dänisch-britischen Thrillers von Bille August (2004), siehe Return to Sender (2004)

eine griechische Thrash-Metal-Band, siehe Convicted (Band)

Verurteilt
Verurteilt (in Deutschland auch unter dem Titel Das Tor zur grauen Hölle bekannt) ist ein US-amerikanisches Filmdrama aus dem Jahr 1950 von Henry Levin mit Glenn Ford in der Hauptrolle. Der Film wurde von Columbia Pictures produziert und basiert auf dem Bühnenstück The Criminal Code von Martin Flavin, das am 2. Oktober 1929 in New York uraufgeführt wurde. Er ist eine Neuverfilmung des 1933 von Howard Hawks gedrehten Das Strafgesetzbuch.
Irina Wiktorowna Kotichina
Irina Wiktorowna Kotichina (russisch Ирина Викторовна Котихина; * 17. Dezember 1980 in Gorki) ist eine russische Tischtennisspielerin. Sie spielte zeitweise in der deutschen Bundesliga und gewann Bronze bei der Europameisterschaft 2007.

Tischtennis-Bundesliga
Im deutschen Tischtennis ist die Tischtennis-Bundesliga (TTBL) bei den Herren und die 1. Bundesliga (1. BL) bei den Damen die höchste Spielklasse. Die 2. Bundesliga (2. BL) ist die zweithöchste Spielklasse bei den Herren und bei den Damen.

In der TTBL wird der Meister im K.-o.-System unter den vier besten Mannschaften der regulären Saison ermittelt. In der TTBL spielen zwölf, in der 1. Bundesliga sieben Mannschaften (Saison 2025/2026). Darunter gibt es für Herren und Damen eine 2. Bundesliga mit jeweils zehn Mannschaften. Bis zum Ende der Saison 2013/14 war die 2. Bundesliga in zwei Staffeln aufgeteilt.

Unterhalb der 2. Bundesliga gibt es für Herren und Damen die zweigleisige 3. Bundesliga mit jeweils einer Staffel für Nord- und einer Staffel für Süddeutschland.
Louis-Alexandre de Bourbon, prince de Lamballe
Louis Alexandre Stanislas de Bourbon, prince de Lamballe (* 6. September 1747 in Paris; † 6. Mai 1768 in Louveciennes) war ein Fürst aus dem Hause Bourbon und somit Mitglied der französischen königlichen Familie.

Haus Bourbon
Das Haus Bourbon [buʁbɔ̃] oder die Bourbonen ist der Name eines französischen Adelsgeschlechts, das sieben französische Könige sowie weitere Monarchen anderer europäischer Staaten stellte. Zurzeit stammen die Staatsoberhäupter von Spanien und Luxemburg aus der Bourbonen-Familie.
Philipp Ludwig Fabricius
Philipp Ludwig Fabricius, ab 1644 Philipp Ludwig von Fabricius, (* 1. August 1599 in Birstein; † 4. oder 14. August 1666 in Darmstadt) war ein deutscher Jurist und hessen-darmstädtischer Rat, Vizekanzler und Kanzler. Im November 1644 wurde er von Kaiser Ferdinand III. in den erblichen Reichsadelsstand erhoben und gleichzeitig zum (nicht erblichen) kaiserlichen Hofpfalzgrafen ernannt.

Landgrafschaft Hessen-Darmstadt
Die Landgrafschaft Hessen-Darmstadt war ein Fürstentum des Heiligen Römischen Reichs Deutscher Nation. Sie entstand 1567 bei der Teilung der Landgrafschaft Hessen  aus der Obergrafschaft Katzenelnbogen und wurde durch den Beitritt zum Rheinbund 1806 zum Großherzogtum Hessen. Die Hauptstadt der Landgrafschaft war Darmstadt. Die Landgrafschaft gehörte zum Oberrheinischen Reichskreis.
Ringed Nunatak
Der Ringed Nunatak (englisch für Umringter Nunatak) ist ein kleiner und dennoch markanter Nunatak in der ostantarktischen Ross Dependency. In den Cumulus Hills des Königin-Maud-Gebirges ragt er aus dem Gletscherbruch des Gatlin-Gletschers auf.

Teilnehmer der von der Texas Tech University unternommenen Expedition zur Erkundung des Shackleton-Gletschers (1964–1965) benannten ihn. Namensgebend ist eine Moräne, die den Nunatak komplett umringt.

Shackleton-Gletscher
Der Shackleton-Gletscher ist ein großer, rund 100 km langer Gletscher im Transantarktischen Gebirge der antarktischen Ross Dependency. Er fließt vom Polarplateau unweit des Roberts-Massivs in nördlicher Richtung durch das Königin-Maud-Gebirge und mündet an der Dufek-Küste in das Ross-Schelfeis, das er zwischen Mount Speed und den Waldron Spurs erreicht.

Teilnehmer der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941) entdeckten ihn auf einem Erkundungsflug zwischen dem 29. Februar und dem 1. März 1940. Sie benannten ihn als Wade-Gletscher nach dem Geologen Franklin Alton Wade (1903–1978), dem leitenden Wissenschaftler der Forschungsreise. Das Advisory Committee on Antarctic Names entschied sich dagegen 1947, den Gletscher nach dem britischen Polarforscher Ernest Shackleton (1874–1922) zu benennen.
Jelena Georgijewna Bonner
Jelena Georgijewna Bonner (russisch Елена Георгиевна Боннэр, wiss. Transliteration Elena Georgievna Bonnėr; * 15. Februar 1923 in Merw, ASSR Turkestan, Russische SFSR, Sowjetunion; † 18. Juni 2011 in Boston, Vereinigte Staaten) war eine russische Politikerin. Die Kinderärztin war eine sowjetische Dissidentin und eine der führenden Menschenrechtlerinnen in der Sowjetunion und in Russland. Ihr zweiter Ehemann war Andrei Sacharow.

Autonome Sozialistische Sowjetrepublik Turkestan
Die Autonome Sozialistische Sowjetrepublik Turkestan, auch Turkestanische ASSR genannt, bestand vom 30. April 1918 bis zum 27. Oktober 1924. Die Hauptstadt der Autonomen Sozialistischen Sowjetrepublik war Taschkent. Ihre Bevölkerung zählte rund 5 Millionen. Bis 1920 befand sich nördlich von ihr der sogenannte Alasch-Orda-Staat und östlich von ihr die Kokander Autonomie.
Jean-Joseph Languet de Gergy
Jean-Joseph Languet de Gergy (* 25. August 1677 in Dijon; † 11. Mai 1753 in Sens) war ein französischer Bischof.

Languet de Gergy stammte aus einer alteingesessenen Familie; sein Vater war ein Staatsanwalt in Burgund. Seit seiner Kindheit förderte ihn Bischof Jacques Bénigne Bossuet; welcher ihn dann auch König Ludwig XIV. vorstellte. Dieser übertrug ihm dann noch am selben Tag das Amt des Beichtvaters der Prinzessin Maria Adelaide von Savoyen. In dieser Zeit wurde er auch zum Generalvikar der Diözese Autun berufen.

1715 ernannte man Languet de Gergy zum Bischof von Soissons. Den Höhepunkt seiner kirchlichen Karriere erreichte er 1730 mit der Ernennung zum Erzbischof von Sens.

1721 wählte die Académie française Languet de Gergy zum Nachfolger des verstorbenen Marc René d’Argenson auf Fauteuil 1. Er selbst fand nach seinem Tod im Naturwissenschaftler Georges-Louis Leclerc de Buffon einen würdigen Nachfolger.

Maria Adelaide von Savoyen
Maria Adelaide von Savoyen (französisch: Marie-Adélaïde de Savoie, * 6. Dezember 1685 in Turin; † 12. Februar 1712 im Schloss Versailles) war aufgrund ihrer Abstammung von Geburt an Prinzessin von Savoyen sowie aufgrund ihrer Heirat mit Louis, dem ältesten Enkel des französischen Königs Ludwig XIV., seit 1697 Herzogin von Burgund und seit 1711 Dauphine von Frankreich. Sie war die Mutter des Königs Ludwig XV. 1712 starb sie im Alter von nur 26 Jahren an Masern.