hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Orbis Provinciarum
Orbis Provinciarum war eine populärwissenschaftliche, archäologisch-kulturgeschichtlich ausgerichtete Sachbuchreihe des Verlages Philipp von Zabern, die darauf angelegt war, die Gesamtheit der antiken römischen Welt mit je einem jeder römischen Provinz gewidmeten Band sowie einem Einleitungs- und Überblicksband darzustellen.

Den Schwerpunkt bildete dabei „nicht so sehr der historische Ablauf oder politische und militärische Ereignisse […], sondern die Schilderung des Lebens und des Alltags der Menschen in römischer Zeit, so wie sich diese nach unseren heutigen Erkenntnissen vor allem auch aus der materiellen Hinterlassenschaft rekonstruieren lassen“.

In den Jahren 1999 bis 2009 erschienen 10 Bände. Die Reihe erschien im Rahmen von Zaberns Bildbänden zur Archäologie und wurde herausgegeben von Tilmann Bechert, Rudolf Fellmann, Margot Klee und Annette Nünnerich-Asmus.

Verlag Philipp von Zabern
Der Verlag Philipp von Zabern ist ein auf wissenschaftliche und populärwissenschaftliche Publikationen auf den Gebieten Archäologie, Geschichte und Kunstgeschichte spezialisiertes Imprint des Verlags Herder.
Mount Hoge
Mount Hoge (französisch Mont Hoge) ist ein 2480 m hoher Berg im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Er ragt zwischen Mount Van der Essen und Mount Brouwer in den Belgica Mountains auf.

Teilnehmer der Belgischen Antarktis-Expedition 1957/58 unter Gaston de Gerlache de Gomery (1919–2006) entdeckten ihn. Namensgeber ist der belgische Meteorologe Edmond Hoge (1918–1983), ein Mitglied des Wissenschaftskomitees der Forschungsreise.

Gaston de Gerlache de Gomery
Baron Gaston de Gerlache de Gomery (* 17. November 1919 in Brüssel; † 13. Juli 2006 in Oudenaarde) war ein belgischer Polarforscher. Wie sein Vater Adrien de Gerlache de Gomery führte er Expeditionen in die Antarktika.
Olympische Sommerspiele 2020/Skateboard – Street (Männer)
Der Skateboardwettbewerb der Männer in der Disziplin Street bei den Olympischen Spielen 2020 in Tokio war der erste Skateboardwettbewerb in der olympischen Geschichte. Dieser wurde am 25. Juli 2021 im Ariake Urban Sports Park ausgetragen. Olympiasieger wurde der Japaner Yūto Horigome.

Yūto Horigome (Skateboarder)
Yūto Horigome (japanisch 堀米 雄斗 Horigome Yūto; * 7. Januar 1999 in Tokio) ist ein japanischer Skateboarder. Mitte der 2010er-Jahre zog Horigome nach Kalifornien und feierte in den folgenden Jahren Erfolge insbesondere im Street-Skateboarden. In dieser Disziplin gewann er seit 2019 mehrere Goldmedaillen bei den X-Games. Im Juli 2021 wurde er erster Skateboard-Olympiasieger und verteidigte 2024 in Paris den Titel.
Brenne (Armançon)
Die Brenne ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté verläuft. Sie entspringt im Gemeindegebiet von Sombernon, entwässert generell in nordwestlicher Richtung und mündet nach rund 72 Kilometern im Gemeindegebiet von Buffon als rechter Nebenfluss in den Armançon.
Im Streckenabschnitt zwischen Pouillenay und der Mündung nutzt der Canal de Bourgogne das Tal der Brenne und begleitet den Fluss in wechselndem Abstand.

Buffon (Côte-d’Or)
Buffon ist eine französische Gemeinde mit 154 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Kanton Montbard und zum gleichnamigen Arrondissement Montbard.

Nachbargemeinden sind Arrans im Norden, Saint-Rémy im Osten, Quincy-le-Vicomte im Süden und Rougemont im Westen.
Bethanie Nail
Bethanie Anne „Beth“ Kearney, geb. Nail, (* 24. März 1956) ist eine ehemalige australische Sprinterin, die sich auf den 400-Meter-Lauf spezialisiert hatte.

Bei den British Commonwealth Games 1974 in Christchurch wurde sie Achte.

1976 schied sie bei den Olympischen Spielen in Montreal über 400 m im Halbfinale trotz eines Landesrekords von 51,44 s im Halbfinale aus. In der 4-mal-400-Meter-Staffel kam sie auf den vierten Platz.

Beim Leichtathletik-Weltcup 1977 in Düsseldorf kam sie mit der ozeanischen Mannschaft auf den vierten Platz in der 4-mal-400-Meter-Staffel. 1978 gewann sie bei den Commonwealth Games in Edmonton Bronze über 400 m und Silber in der 4-mal-400-Meter-Staffel.

1976 wurde sie Australische Meisterin.

Commonwealth Games 1978/Leichtathletik
Bei den Commonwealth Games 1978 in Edmonton wurden in der Leichtathletik zwischen dem 6. und 12. August insgesamt 38 Wettbewerbe veranstaltet, davon 23 für Männer und 15 für Frauen. Austragungsort war das Commonwealth Stadium.
Wahlkreis Görlitz 4
Der Wahlkreis Görlitz 4 (Wahlkreis 60, bis 2014: Löbau-Zittau 2) ist ein Landtagswahlkreis in Sachsen. Er umfasst die Städte Seifhennersdorf, Zittau und die Gemeinden Bertsdorf-Hörnitz, Großschönau, Hainewalde, Jonsdorf, Leutersdorf, Mittelherwigsdorf, Oderwitz, Olbersdorf, Oybin im Landkreis Görlitz. Wahlberechtigt waren bei der letzten Landtagswahl (im Jahr 2019) 48.538 Einwohner. Frühere Bezeichnungen des Wahlkreises waren Wahlkreis Sächsische Oberlausitz 2 (1994 und 1999) und Wahlkreis Löbau-Zittau 2 (2004 und 2009).

Olbersdorf
Olbersdorf ist eine sächsische Gemeinde im Landkreis Görlitz. Sie ist Verwaltungssitz der Verwaltungsgemeinschaft Olbersdorf. Olbersdorf befindet sich südlich von Zittau am Fuße des Zittauer Gebirges. Nach den aus mehreren Ortsteilen bestehenden Gemeinden Kottmar, Großschönau und Oderwitz ist Olbersdorf nach Einwohnerzahlen die viertgrößte nichtstädtische Gemeinde des Landkreises Görlitz und damit der größte nichtstädtische Ort im Landkreis.

Überregional ist Olbersdorf bekannt für die Ausrichtung von Sportereignissen, wie den Zittauer Gebirgslauf oder die ITU Cross Triathlon WM 2014 am Olbersdorfer See. 2015 fanden erneut die Deutschen Meisterschaften im Cross-Triathlon in Olbersdorf statt.
Penal Bay
Die Penal Bay (englisch; russisch Бухта Пенал Buchta Penal) ist eine Bucht an der Knox-Küste des ostantarktischen Wilkesland. Im Gebiet der Bunger-Oase liegt  sie westlich des Edisto-Kanals und wird nach Süden durch Currituck Island, nach Westen durch das Shackleton-Schelfeis und nach Norden durch Dieglman Island begrenzt.

Wissenschaftler einer sowjetischen Antarktisexpedition kartierten und benannten sie 1956. Das Antarctic Names Committee of Australia übertrug diese Benennung in einer transkribierten Teilübersetzung ins Englische.

Dieglman-Insel
Die Dieglman-Insel ist eine 6 km lange und größtenteils vereiste Insel mit zahlreichen Felsvorsprüngen vor der Knox-Küste des ostantarktischen Wilkeslands. Im Highjump-Archipel liegt sie am nordwestlichen Ende des Edisto-Kanals.

Kartiert wurde sie anhand von Luftaufnahmen der Operation Highjump (1946–1947), bei der sie fälschlich für die Uferzone einer Bucht gehalten wurde. Diesen Irrtum konnten Teilnehmer der Zweiten Sowjetischen Antarktisexpedition (1956–1958) ausräumen. Das Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN) benannte die Insel nach Max Eugene Diegelman (1922–1969), Fotograf bei der Operation Highjump.
IC 2694
IC 2694 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ S im Sternbild Löwe auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 643 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt. Mit PGC 4097473 bildet die Galaxie wahrscheinlich ein optisches Galaxienpaar.

Das Objekt wurde am 27. März 1906 von Max Wolf entdeckt.

Max Wolf
Maximilian Franz Joseph Cornelius Wolf (* 21. Juni 1863 in Heidelberg; † 3. Oktober 1932 ebenda) war ein deutscher Astronom, Begründer und Direktor der Badischen Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl, Professor in Heidelberg und Entdecker vieler Asteroiden (Kleinplaneten). Er gilt auch als Pionier der galaktischen Astrofotografie.
Omaheke
Omaheke (von 1990 bis 1992 Eastern) ist eine der 14 Regionen von Namibia und das Stammland der Herero. Omaheke hat eine Fläche von 84.731 Quadratkilometern (etwas größer als Österreich) mit einer Bevölkerung von knapp 103.000 Einwohnern (Stand 2023). Sie ist die fünftgrößte und bevölkerungsärmste Region Namibias.

Die Region Omaheke, Otjiherero für „Sandveld“, ist im Wesentlichen durch die Ausläufer der Omaheke, eines Landschaftsbereichs der Kalahari, gekennzeichnet. Savannen, Akazien und Kameldornbäume bestimmen das Bild.

Kameldorn
Der Kameldorn (Vachellia erioloba, Syn.: Acacia erioloba E.Mey.), auch Kameldornbaum oder Kameldornakazie, gehört zur Unterfamilie der Mimosengewächse (Mimosoideae) innerhalb der Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae).
St. Martin (Steinbach)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Martin steht in Steinbach, einem Ortsteil von Mudau im Neckar-Odenwald-Kreis in Baden-Württemberg. Das Bauwerk ist beim Landesamt für Denkmalpflege Baden-Württemberg als Baudenkmal eingetragen. Die Kirchengemeinde gehört zum Dekanat Mosbach-Buchen im Erzbistum Freiburg.

Neckar-Odenwald-Kreis
Der Neckar-Odenwald-Kreis ist ein Landkreis im Norden des Landes Baden-Württemberg. Er gehört zum Regierungsbezirk Karlsruhe (Nordbaden) und ist Teil der Metropolregion Rhein-Neckar. Er wurde 1973 im Zuge der Kreisreform Baden-Württemberg 1973 durch die Vereinigung der früheren Landkreise Buchen und Mosbach gebildet. Seit der Gründung des Rheinbunds 1806 gehörten viele Orte im heutigen Landkreis zum Großherzogtum Baden. Darin gehörten sie zum Amt Mosbach oder benachbarten Ämtern. 1936 wurde das Amt Mosbach zum Landkreis Mosbach.

Der Verwaltungssitz befindet sich in der Großen Kreisstadt Mosbach. Daher leitet sich das Kfz-Kennzeichenkürzel MOS ab. Geografisch umfasst der Kreis weite Teile des südlichen Odenwaldes, des Neckartals sowie des Baulands. Der nordöstliche Abschnitt mit Kleinstädten wie Adelsheim, Buchen und Walldürn gehört historisch zum fränkischen Kulturraum.
Pfarrkirche Parndorf
Die römisch-katholische Pfarrkirche Parndorf steht am Nordostende des zentralen Angers in der Gemeinde Parndorf im Bezirk Neusiedl am See im Burgenland. Die Pfarrkirche ist dem heiligen Ladislaus geweiht und gehört zum Dekanat Neusiedl am See in der Diözese Eisenstadt. Das Bauwerk steht unter Denkmalschutz.

Diözese Eisenstadt
Die Diözese Eisenstadt (lateinisch: Dioecesis Sideropolitana) ist eine römisch-katholische österreichische Diözese mit Sitz in Eisenstadt, die zur Kirchenprovinz Wien gehört. Sie ist für das Bundesland Burgenland zuständig.
Landeseissportverband
Landeseissportverband (LEV) ist in Deutschland ein Landesverband für Eissport:

Eissport-Verband Baden-Württemberg

Bayerischer Eissport-Verband

Berliner Eissport-Verband

Bremer Eis- und Rollsport-Verband

Hamburger Eis- und Rollsport-Verband

Hessischer Eissport Verband

Landeseissport-Verband Mecklenburg-Vorpommern

Niedersächsischer Eissport-Verband

Landeseissportverband Nordrhein-Westfalen

Rheinland-Pfälzischer Eis- und Rollsport-Verband

Saarländischer Eis- und Rollsport-Verband

Sächsischer Eissportverband

Landeseissport-Verband Sachsen-Anhalt

Landeseissportverband Schleswig-Holstein

Thüringer Eis- und Rollsportverband

Landesverbände für Eishockey:

Eishockeyverband Hessen

Eishockeyverband Nordrhein-Westfalen

Eissport-Verband Baden-Württemberg
Der Eissport-Verband Baden-Württemberg ist der für Baden-Württemberg zuständige Fachverband der Eissport und der drittgrößte Eissportverband Deutschlands. Gegründet wurde der Verband 1972. Sein Sitz ist in Mannheim und er ist Mitglied des Landessportverband Baden-Württemberg. Er ist unterteilt in die Fachsparten Eishockey, Eiskunstlauf, Eisstocksport, Eisschnelllauf und Curling und Mitglied der entsprechenden nationalen Sportverbände.
Seilbahn von Caracas
Die Seilbahn von Caracas (Teleférico de Caracas) war eine 1956 eröffnete Luftseilbahn, die Caracas, Venezuela über die nördlich der Stadt gelegene Bergkette des Ávila-Massivs hinweg mit dem Küstenort Macuto am Karibischen Meer verband und als Zufahrt zu dem auf der Bergkette stehenden Hotel Humboldt diente. Sie blieb bis zum Ende der 1970er Jahre in Betrieb. Danach folgten bis 1988 einige vergebliche Versuche, sie wieder zu eröffnen. Anschließend verfiel sie.

2000 wurde die erste Sektion von Caracas auf das Ávila-Massiv durch eine neue Gondelbahn ersetzt. 2007 übernahm der Staat die Bahn. 2011 wurde die Bergkette nach ihrem früheren einheimischen Namen Parque nacional Waraira Repano genannt; seitdem wird auch die Seilbahn Sistema Teleférico Warairarepano genannt.

Im Juli 2014 begannen die Vorarbeiten, um auch im Abschnitt von Warairarepano nach Macuto wieder eine schon seit längerem geplante Gondelbahn zu bauen.

Karibisches Meer
Das Karibische Meer ist ein Nebenmeer des Atlantischen Ozeans. Zusammen mit dem nordwestlich liegenden Golf von Mexiko bildet es das Amerikanische Mittelmeer. An seinem nördlichen und östlichen Rand liegen die Westindischen Inseln. Christoph Kolumbus gelangte erstmals bei seiner zweiten Reise (1493–1496) ins Karibische Meer.

Als Karibik wird die gesamte Region bezeichnet – d. h. das Karibische Meer, die in ihm liegenden Inseln und Inselgruppen und die Küstengebiete. Auch Teile des Golfs von Mexiko werden manchmal als zugehörig betrachtet.
Doblmühlbach
Doblmühlbach ist eine Gewässername:

Doblmühlbach (Donau), linker Zufluss zum dortigen Altarm der Donau in Windorf im Landkreis Passau, Bayern

Doblmühlbach (Murn), linker Zufluss des Inn-Zuflusses Murn bei Obersur in der Gemeinde Amerang im Landkreis Rosenheim, Bayern

Inn
Der Inn (rätoromanisch Enⓘ, lateinisch Aenus, auch Oenus, altgriechisch Αἶνος) ist ein 517 km langer, durch die Schweiz, Österreich und Deutschland verlaufender rechter Nebenfluss der Donau. An der Mündung in Passau fließen im Mittel 738 m³/s Wasser in die nur 690 m³/s heranführende Donau. Der größere Mittelwert des Inns beruht auf den Hochwässern des Gebirgsflusses. Während sieben Monaten führt der Inn am Zusammenfluss in Passau weniger Wasser als die Donau.
Flughafen La Florida
Der Flughafen La Florida (spanisch: Aeródromo La Florida) ist ein chilenischer Flughafen etwa 6 Kilometer östlich der Großstadt La Serena in der Región de Coquimbo. Der Flughafen wurde schon 1949 eingeweiht, seither ist er der wichtigste Flughafen der Region. In den kommenden Jahren soll er weiter ausgebaut und renoviert werden.

Región de Coquimbo
Die Region IV Coquimbo ist die fünftnördlichste Region von Chile. Sie liegt etwa 400 km nördlich von Santiago de Chile.

Im Norden grenzt sie an die Región de Atacama, im Süden an die Región de Valparaíso und im Osten an Argentinien.
Antiferromagnetismus
Der Antiferromagnetismus (von altgriechisch αντί anti, deutsch ‚gegen‘; lateinisch ferrum ‚Eisen‘; altgriechisch μαγνῆτις magnetis (lithos), deutsch ‚Stein aus Magnesien‘) ist eine Variante der magnetischen Ordnung innerhalb von Materialien, in denen Atome mit magnetischen Momenten vorhanden sind. Er liegt dann vor, wenn die jeweils benachbarten Elementarmagnete dem Betrag nach das gleiche magnetische Moment tragen, ihre Ausrichtung aber zueinander entgegengesetzt (antiparallel) ist. Antiferromagnetisch geordnete Materialien weisen aufgrund der antiparallelen Orientierung der Elementarmagnete kein externes permanentes magnetisches Moment auf. Wie auch bei Ferromagneten bilden sich in Antiferromagneten weisssche Bezirke, innerhalb derer die magnetischen Momente die gleiche Raumlage haben. Das Phänomen wurde u. a. von Louis Néel eingehend untersucht.

Raumlage
Als Raumlage wird die Ausrichtung eines Objekts zum umgebenden Raum bezeichnet, vor allem bezüglich der Horizontale bzw. der Lotrichtung.

Zu einer vollständigen Angabe gehört aber noch seine Richtung und teilweise auch die Höhe.

Die Raumlage im o.e. Horizontsystem wird primär durch unser Gleichgewichtsorgan festgestellt, aber durch Auge und Muskelsinn gestützt. Der Gleichgewichtssinn kann aber bei ungewohnten Bewegungen oder Körperhaltungen Störungen erleiden (z. B. Vertigo). Verlässlicher geht es mit einer Wasserwaage, bzw. im Flugzeug dem künstlichen Horizont. Genaue Messungen verwenden zur Horizontierung spezielle Lotsensoren oder Libellen.

Drehbewegungen werden durch die Bogengänge im Innenohr kontrolliert, beim Instrumentenflug mit dem Wendezeiger. Auf Norden bezogene Richtungen misst man überwiegend mit dem Magnetkompass; zu genauen geodätischen Messungen siehe unten.
Honschaft Balken
Die Honschaft Balken war vom Mittelalter bis zur Wende des 18. zum 19. Jahrhundert eine von sieben Honschaften des Kirchspiels Overath im Gericht Keppel des bergischen Amtes Steinbach. Das Honschaftsgebiet befand sich zwischen der Sülz und der Agger in Höhe der Overather Kernstadt. Namenstragende Orte in der Honschaft waren Griesenbalken, Kleinbalken, Meesbalken und Probstbalken. Benannt war die Honschaft nach dem Höhenzug Balker Höhe, auf dem sich ein Großteil des Honschaftsgebiets befand.

Die Honschaft ist seit Mitte des 13. Jahrhunderts urkundlich belegt. Wohnplätze und Orte in der Honschaft waren neben den Titularrorten auch Oberbech, Diepenbroich, Ferrenberg,  Ober- und Untergründemich, Höderath, Hufe, Hufenstuhl, Klef, Kotten, Lokenbach, Meegen, Stich, Weberhöhe, Wiedenhof und Wustsiefen.

Herzogtum Berg
Das Herzogtum Berg (lateinisch Ducatus Montensis oder Ducatus Bergensis) war ein rechtsrheinisches Territorium des Heiligen Römischen Reiches deutscher Nation. Es zählte zum Niederrheinisch-Westfälischen Reichskreis und war landständisch verfasst. Begründet von Adolf I. aus dem Haus Berg, bestand es vom 11. Jahrhundert bis 1380 als Grafschaft und weiter bis 1806 als Herzogtum Berg, danach bis etwa Ende 1813 in stark veränderter Form als Großherzogtum. Berg war lange mit dem Herzogtum Jülich und wechselweise mit verschiedenen anderen Territorien in Personalunion vereint. Herrschaftssitz war zunächst Burg Berge in Altenberg, ab 1133 dann Schloss Burg und ab dem späten 14. Jahrhundert das Düsseldorfer Schloss.
Jammer
Das Wort Jammer stammt laut deutschem Herkunftswörterbuch des Dudens von einem westgermanischen Adjektiv, das wahrscheinlich lautmalerischer Herkunft ist und sich aus einem Schmerzruf entwickelt hat. Es ist mit der Zeit zu einem Substantiv geworden. Weitere Bezeichnungen in diesem Zusammenhang sind Traurigkeit, Herzeleid oder schmerzliches Verlangen. In dem Deutschen Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm wird darauf verwiesen, dass die begriffliche Ebene des Jammers mit Geschehnissen wie Bruch oder Schaden zu tun hat. Weitere Verbindungen sind zu den Begriffen Misere und Elend, Not und Armut herstellbar.

Westgermanische Sprachen
Die westgermanischen Sprachen sind eine Untergruppe der germanischen Sprachen. Das Westgermanische umfasst nach allgemeiner Ansicht fünf Untertypen: das Englische, Friesische, Niederländische, Niederdeutsche und Deutsche. Zu diesen gehören wiederum zahlreiche einzelne Dialekte und in unterschiedlichem Maße standardisierte Sprachformen, Kreolsprachen und Diasporasprachen wie Afrikaans, Jiddisch und Pennsylvaniadeutsch.
Craig Alpert
Craig Alpert (* 20. Jahrhundert) ist ein US-amerikanischer Filmeditor.

Craig Alpert ist seit 1999 Im Bereich Filmschnitt tätig. Die ersten Jahre war er als Schnitt-Assistent bei Toy Story 2 und den beiden Matrix-Nachfolgefilmen beteiligt. Als eigenständiger Editor wirkte er an mehr als 20 Produktionen, überwiegend Komödien, mit. 2019 und 2021 er war für den Eddie Award der American Cinema Editors nominiert.

Matrix (Film)
Matrix (englisch The Matrix) ist ein Science-Fiction-Film aus dem Jahr 1999, geschrieben und inszeniert von den Geschwistern Wachowski. Die Hauptrollen spielten Keanu Reeves, Laurence Fishburne, Carrie-Anne Moss und Hugo Weaving. Es folgten die Fortsetzungen Matrix Reloaded, Matrix Revolutions (beide 2003) und Matrix Resurrections (2021).
OFC Champions Cup 1999
Der OFC Champions Cup 1999 war die zweite Ausspielung eines ozeanischen Meister-Wettbewerbs für Vereinsmannschaften im Fußball nach zwölf Jahren Unterbrechung und fand vom 18. bis 26. September 1999 mit neun Vereinen aus neun Ländern im Churchill Park in Lautoka und im Prince Charles Park in Nadi auf Fidschi statt. Die Mannschaften kamen aus Amerikanisch-Samoa, Australien, Fidschi, Neuseeland, den Salomonen, Westsamoa, Tahiti, Tonga und Vanuatu. Die Teams qualifizierten sich aufgrund ihrer Platzierungen in der nationalen Meisterschaft; Fidschi, die Salomon-Inseln und Vanuatu waren durch regionale Auswahlmannschaften vertreten. Der Wettbewerb wurde in einem Rundenturnier mit drei Gruppen a drei Teams und anschließender K.-o.-Runde gespielt. Die drei Gruppensieger und der beste Gruppenzweite qualifizierten sich für das Halbfinale.

Der Sieger South Melbourne FC aus Australien qualifizierte sich als Vertreter Ozeaniens für die FIFA-Klub-Weltmeisterschaft 2000 in Brasilien.

Tonga
Das Königreich Tonga (tongaisch Puleʻanga Fakatuʻi ʻo Tonga, wobei tonga auch Süden bedeutet; englisch Kingdom of Tonga) ist ein Inselstaat im Südpazifik. Er zählt zur geographischen Region Polynesien. Ein früherer Name des Archipels war auch Freundschaftsinseln (englisch Friendly Islands; tongaisch ʻOtu Felenite: ʻotu = Reihe (von Inseln), felenite = tongisierte Form von englisch friendly). Die Einwohner Tongas werden Tongaer genannt.
Richard Frevel
Richard Hans Frevel (* 12. Dezember 1960 in Köln) ist ein Generalmajor außer Dienst der Luftwaffe der Bundeswehr. Er war bis zum 31. März 2025 Stellvertreter des Kommandierenden Generals und Chef des Stabes im Luftwaffentruppenkommando sowie Standortältester des Standortes Köln.

Chef des Stabes
Ein Chef des Stabes koordiniert die Arbeit in einem militärischen Stab und berät den militärischen Führer (z. B. Kommandeur, Kommandierender General, Befehlshaber). Der Begriff bezeichnet einerseits eine Dienststellung, andererseits einen Dienstposten.
Pjotr Kusmitsch Saporoschez
Pjotr Kusmitsch Saporoschez (russisch Пётр Кузьмич Запорожец, ukrainisch Петро Кузьмич Запорожець; * 5. Januarjul. / 17. Januar 1873greg.
in Bila Zerkwa; † 19. Februarjul. / 4. März 1905greg. in Winniza) war ein russischer Sozialdemokrat und aktiver Teilnehmer an der revolutionären Bewegung in Russland.

Winnyzja
Winnyzja (ukrainisch Вінницяⓘ; russisch Винница Winniza; polnisch Winnicaⓘ; schweizbezogen Vinnitsa) ist eine Stadt in der Ukraine in der Landschaft Podolien. Sie ist das administrative Zentrum der Oblast Winnyzja sowie des Rajons Winnyzja und hatte im Oktober 2019 etwa 368.000 Einwohner.

In der Stadt befinden sich mehrere Hochschulen, kulturelle Einrichtungen, vielfältige Industrie und der Flughafen Winnyzja sowie Verwaltungseinrichtungen für die ukrainische Luftwaffe.
Pyruvatdehydrogenase E1
Pyruvatdehydrogenase E1 (PDHE1) ist der Name für die Untereinheit E1 des Pyruvatdehydrogenase-Enzymkomplexes. PDHE1 katalysiert die Übertragung eines Acetylrests auf das an die Untereinheit E2 gebundene Lipoyllysin, wobei ein Molekül Kohlenstoffdioxid frei wird. E1 selbst besteht aus zwei α- und zwei β-Untereinheiten. Von α gibt es beim Menschen eine zweite Isoform, die speziell in den Hoden exprimiert wird.

Mutationen in den Genen, die für α und β kodieren (in α allein sind 80 bekannt), können PDHE1-Mangel bis hin zum Leigh-Syndrom und Laktatazidose verursachen.

Dihydrolipoyl-Transacetylase
Die Dihydrolipoyl-Transacetylase (E2, korrekt Dihydrolipoyllysinrest-Acetyltransferase, auch Dihydrolipoamid-S-Acetyltransferase, PDHE2) ist das Enzym, das in allen Lebewesen als Untereinheit E2 des Pyruvat-Dehydrogenase-Komplexes (PDH) fungiert und so unentbehrlich für die Aufrechterhaltung der Glykolyse und des Citratzyklus ist. Innerhalb des PDH hat E2 die Aufgabe der Übertragung des Acetylrests von Acetyl-CoA auf den an PDH gebundenen Liponsäure-Kofaktor und zurück. PDHE2 ist beim Menschen das Autoallergen bei primär biliärer Zirrhose, einer Autoimmunkrankheit. Mutationen im DLAT-Gen sind ursächlich bei bestimmten Formen des Pyruvatdehydrogenase-Mangels.

Bei der primär biliären Zirrhose wird vermutlich zunächst E2 durch in der Umgebung vorkommendes Methyloctinoat modifiziert, worauf es zu einem so starken Antigen wird, dass bei der Apoptose auch Antikörper gegen normales E2 gebildet werden.