hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carie (Fortingall)
Carie ist eine kleine Ortschaft, die im Norden von Schottland zwischen Inverness im Norden und Perth im Südosten in der Region Perth and Kinross liegt. Im Rahmen der historischen Gliederung Schottlands in Civil Parishes zählt es zu Fortingall, das zu Perthshire gehörte.

Parish (Schottland)
Parishes bildeten in Schottland die Ebene der Gemeinden. Historisch entwickelten sie sich aus den gleichnamigen kirchlichen Verwaltungseinheiten, den Pfarreien. Nach deren Trennung wurde zur Unterscheidung der Begriff Civil Parish, abgekürzt CP, gebräuchlich. Im Zuge einer 1929 beschlossenen Verwaltungsreform wurden die ihnen zugewiesenen Aufgaben auf eine höhere Ebene verlagert, die gewählten Leitungsgremien aufgelöst. Fortan dienten sie nur noch verwaltungsinternen und statistischen Zwecken, 1975 wurden die Parishes endgültig abgeschafft. Die zugleich eingeführten Community Council Areas sind ihre Nachfolger, haben aber eine deutlich schwächere Stellung.
Distrikt San Pedro
Distrikt San Pedro bezeichnet folgende Distrikte in Peru:

Distrikt San Pedro (Canchis), Distrikt in der Provinz Canchis (Region Cusco)

Distrikt San Pedro (Lucanas), Distrikt in der Provinz Lucanas (Region Ayacucho)

Distrikt San Pedro (Ocros), Distrikt in der Provinz Ocros (Region Ancash)

Distrikt San Pedro (Lucanas)
Der Distrikt San Pedro liegt in der Provinz Lucanas in der Region Ayacucho in Südzentral-Peru. Der Distrikt wurde am 16. Dezember 1907 gegründet. Er besitzt eine Fläche von 727 km². Beim Zensus 2017 wurden 2785 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 3436, im Jahr 2007 bei 3317. Sitz der Distriktverwaltung ist die 3097 m hoch gelegene Ortschaft San Pedro mit 550 Einwohnern (Stand 2017). San Pedro liegt 8,5 km südsüdöstlich der Provinzhauptstadt Puquio.
Kaugeräusch
Kaugeräusche sind Geräusche, die während des Kauens durch das Gegeneinanderbewegen der Zahnreihen und die Verschiebung der Weichteile (Lippen, Zunge) im Bereich der Mundhöhle entstehen.

Kaugeräusche im Rahmen der Nahrungsaufnahme sind in der Regel physiologisch. Die soziale Akzeptanz variiert je nach Kulturkreis. Die genaue Abstimmung der Konsistenz von Lebensmitteln (z. B. Chips) auf die durch ihren Verzehr entstehenden Kaugeräusche ist Gegenstand des so genannten „Sound Designs“.

Eine pathologische Bedeutung können Kaugeräusche haben, die bei der Mastikation im Bereich des Kiefergelenks als „Reiben“ oder „Knacken“ auftreten. Sie weisen unter Umständen auf eine Störung des kraniomandibulären Systems hin, z. B. auf eine Kiefergelenksarthrose.

„Kaugeräusche“, die ohne Zusammenhang mit der Nahrungsaufnahme im Schlaf auftreten, bezeichnet man als Zähneknirschen (Bruxismus).

Lippe
Die Lippe (lateinisch Labium und Labrum, auch Labium oris „Lippe des Mundes“) ist ein stets paarweise vorkommendes Organ am Mund des Menschen und vieler Tiere (dort oft als Lefze bezeichnet). Die beiden Lippen sind weich, wulstig und sehr beweglich und dienen primär der Nahrungsaufnahme und als Tastorgan für aufgenommene Gegenstände.
(524435) 2002 CY248
2002 CY248 ist ein großes transneptunisches Objekt im Kuipergürtel, das bahndynamisch  als Cubewano (CKBO) eingestuft wird. Aufgrund seiner Größe gehört der Asteroid möglicherweise zu den Zwergplanetenkandidaten.

Transneptunisches Objekt
Als transneptunisches Objekt (TNO) oder auch seltener Transneptun bezeichnet man alle Himmelskörper des Sonnensystems, deren mittlere Umlaufbahn eine große Halbachse von mehr als 30 AE hat und damit jenseits der Bahn des äußersten Gasplaneten Neptun liegt.

Im Kuipergürtel befindliche Objekte sind eine Teilmenge der TNO und werden auch als Kuipergürtelobjekte (KBO, von englisch Kuiper belt object) bezeichnet. Heute kennt man circa 3300 TNO, vermutet aber allein einige zehntausend Objekte, deren Durchmesser 100 km überschreitet.
Weltpostkongress 1885
Der dritte Weltpostkongress fand 1885 in Lissabon (Portugal) statt.

Auf diesem Kongress wurde der Weltpostvertrag von 1874 durch Einführung einer Reihe von Verkehrserleichterungen und durch Zulassung der Eilzustellung für Briefsendungen ergänzt. Der Weltpostkongress 1885 erweiterte den Postpaketverkehr und ließ im Postanweisungsdienst die telegrafische Überweisung zu. Außerdem kam ein neues Nebenabkommen über den Postauftragsdienst zustande.

Wertbriefabkommen, Postpaketvertrag, Postanweisungsabkommen, Postauftragsabkommen, Abkommen über Ausweisbücher.

Wertbrief
Wertbrief bzw. Wertpaket (franz.: Valeur déclarée = Weltpostverein-Sprache) bezeichnet eine besondere Versendungsform im Postwesen.

Zulässig ist dabei der Versand von Valoren begrenzt auf länderspezifische Höchstwerte für Valoren der Klasse I und für Valoren der Klasse II.

Das Postunternehmen haftet für den Verlust oder eine Beschädigung in Höhe des Schadens bis zum Betrag der Wertangabe, solange die Höchstwerte eingehalten wurden.

Neben dem normalen Entgelt für den Brief bzw. das Paket ist auch noch ein von der Höhe des angegebenen Wertbetrags abhängiges Wertentgelt zu bezahlen (eine Art Versicherungsprämie).
Ronnie Wilbur
Ronnie Wilbur (geb. vor 1979) ist eine US-amerikanische Sprachwissenschaftlerin und Professorin für Linguistik an der Purdue University in West Lafayette. Sie gehört zu den weltweit bekanntesten Forscherinnen im Bereich Gebärdensprache, besonders in den Bereichen der Phonologie und der Syntax.

Purdue University
Die Purdue-Universität ist eine im Jahre 1869 gegründete US-amerikanische Universität. Ihren Namen erhielt sie zu Ehren ihres ersten Wohltäters John Purdue, eines Geschäftsmannes aus Tippecanoe County, der der Universität 150'000 US-Dollar vermachte. Der Hauptcampus der Purdue-Universität ist in West Lafayette, Indiana. Sie ist Mitglied der Association of American Universities, eines seit 1900 bestehenden Verbundes führender forschungsintensiver nordamerikanischer Universitäten.
Ionian
Die Ionian war ein 1901 in Dienst gestellter Transatlantikliner der britisch-kanadischen Reederei Allan Line, der im Passagier- und Frachtverkehr zwischen Kanada und Großbritannien eingesetzt wurde. Am 20. Oktober 1917 lief das Schiff bei Milford Haven an der walisischen Küste auf eine von einem deutschen U-Boot gelegte Seemine und sank. Sieben Menschen kamen ums Leben.

Milford Haven
Milford Haven (walisisch: Aberdaugleddau) ist ein Ort im Pembrokeshire in Wales mit knapp 14.000 Einwohnern. Die Erdölraffinerie von Murco ist der wichtigste Industriebetrieb in der Gegend. Weitere Raffinerien von Esso und Gulf wurden stillgelegt beziehungsweise teilstillgelegt. Auf deren Gelände befinden sich zwei Flüssigerdgasterminals und Zwischenlagertanks zur Deckung von 30 % des britischen Gasbedarfs. Die Partnerstadt von Milford Haven ist Romilly-sur-Seine in Frankreich.

Milford Haven bezeichnet außerdem den Hafen des Ortes, der mit zwanzig Metern Tiefe als der zweitgrößte natürliche Hafen der Welt gilt (nach Port Jackson, dem Hafen von Sydney).
Gewöhnlicher Schneeball
Der Gewöhnliche Schneeball (Viburnum opulus), auch Gemeiner Schneeball, Herzbeer, Blutbeer, Dampfbeere, Drosselbeerstrauch, Geißenball, Glasbeere, Schlangenbeere, Wasserholder, Wasser-Schneeball genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Schneebälle (Viburnum) in der Familie der Moschuskrautgewächse (Adoxaceae). Er ist in Eurasien weit verbreitet und wird als Ziergehölz verwendet.

Eurasien
Eurasien ist ein geographisch-geologischer Begriff für Europa und Asien als ein zusammengefasster Kontinent. Er hat eine Fläche von 55 Millionen Quadratkilometern und etwa 5,5 Milliarden Einwohner.

Das Wort ist eine Amalgamierung aus Europa und Asien. Mit dem Begriff wird der Tatsache Rechnung getragen, dass Europa und Asien seit der Trias – also etwa seit 250 Millionen Jahren – Teile einer zusammenhängenden Landmasse sind: zunächst Teile des Superkontinents Pangaea, später Laurasias und heute Eurasiens. Der Großkontinent besteht geologisch aus vier großen tektonischen Platten, von denen die Eurasische Platte die größte ist, sowie aus mehreren kleinen Platten und Kratonen.
Josh Almanson
Josh Almanson (* 31. Januar 1982 in Bowling Green, Ohio) ist ein US-amerikanischer Basketballspieler.

Der 2,05 m große Forward spielte in den USA vier Jahre für das College-Team Bowling Green Falcons und wechselte dann nach Portugal zu Benfica Lissabon, wo er allerdings kaum Einsatzzeit bekam. Daraufhin schloss er sich dem luxemburgischen Erstligisten AB Contern an. Dort fiel er mit einem Punkteschnitt von 27 pro Spiel den Scouts des deutschen Bundesligisten TBB Trier auf, der ihn ab der Saison 2006/07 verpflichtete. In der Saison 2008/09 ging Josh Almanson für den schweizerischen Club BC Lugano Tigers in der Schweizer Basketballliga an den Start, danach spielte er für BBC Nyon und Lions de Genève. 2011/12 war er in der französischen Liga NM 1 für Vendée Challans Basket aktiv.

Frontcourt
Als Frontcourt (dt. sinngemäß „vorderes Feld“) werden in der Sportart Basketball zusammenfassend die Positionen Small Forward, Power Forward und Center bezeichnet. Das Gegenstück hierzu ist der Backcourt.
Villaseca de Henares
Villaseca de Henares ist ein zentralspanischer Ort und eine Gemeinde (municipio) mit nur noch 29 Einwohnern (Stand: 2024) in der Provinz Guadalajara in der Autonomen Region Kastilien-La Mancha. Die Gemeinde liegt am Camino del Cid und gehört zur dünnbesiedelten Region der Serranía Celtibérica.

Provinz Guadalajara
Guadalajara ist eine Provinz in Zentralspanien, im Norden der Autonomen Region Kastilien-La Mancha. Sie erstreckt sich über eine Fläche von 12.213,25 km² und hat 279.860 Einwohnern (Stand: 2024), von denen über 30 % in der Hauptstadt Guadalajara leben. Nachbarprovinzen sind Cuenca, Madrid, Segovia, Soria, Saragossa und Teruel. Insgesamt gibt es in Guadalajara 288 Gemeinden, von denen fast drei Viertel aus Dörfern mit weniger als 200 Einwohnern bestehen.

Wichtige Einkommensquellen sind der Roggen-, Gemüse- und Kartoffelanbau in den Bergen sowie die zahlreichen Schaf­herden. Außerdem befinden sich am Fluss Tajo zwei große Wasserkraftwerke mit einer Gesamtleistung von mehr als 1200 Megawatt. Das Kernkraftwerk Trillo befindet sich ebenfalls in der Provinz.
Abanca
Abanca Corporacion Bancaria S.A. (stilisiert //ABANCA) ist ein privates spanisches Kreditinstitut mit rechtlichem Sitz in Betanzos, Provinz A Coruña (Galicien). Das Unternehmen gehört nach Volumen der Vermögenswerte zu den 10 wichtigsten Finanzinstituten auf dem spanischen Markt. Seit der Gründung im Jahr 2014 hat Abanca den Umsatz von 57,469 Millionen Euro auf 107 Millionen Euro im Jahr 2022 verdoppelt. Abanca gehört zur venezolanischen Grupo Banesco.

Betanzos
Betanzos ist eine Stadt in der zur spanischen Autonomen Region Galicien gehörenden Provinz A Coruña. Die Stadt liegt etwa 25 Kilometer entfernt von der Provinzhauptstadt A Coruña. Sie befindet sich auf einem Hügel nahe der Mündung des Flusses Mandeo in den Atlantik.
Umwelt aktuell
umwelt aktuell war eine umweltpolitische Monatszeitschrift. Sie entstand 2007 aus der Vorgängerpublikation punkt.um (seit 1999) durch ein Zusammengehen mit dem Deutschland-Rundbrief (seit 1983) und dem EU-Rundschreiben (seit 1992) des Deutschen Naturschutzrings. Die Zeitschrift punkt.um ging aus dem Rundbrief der 1980 gegründeten E.-F.-Schumacher-Gesellschaft für Politische Ökologie hervor.

umwelt aktuell war die einzige deutschsprachige Zeitschrift, die Nachrichten und Berichte über die deutsche und vor allem die – gesetzgeberisch maßgebliche – europäische Umweltpolitik als Hauptinhalt hatte. Die Leserschaft bildeten Umweltpolitiker, Fachjournalisten, staatliche Umweltschützer und Aktive in Umweltorganisationen.

Im Jahr 2019 teilte der herausgebende Verlag die Einstellung dieser Publikation mit.

Naturschutzorganisation
Eine Naturschutzorganisation ist ein Zusammenschluss von Personen (oft als Verein oder auch Stiftung) mit dem Ziel, die belebte Natur oder spezielle Bereiche zu schützen, wiederherzustellen, zu erneuern oder zu erweitern (Bäume pflanzen, Naturblumenwiesen anlegen). Darunter fallen alle Organisationen, die sich im weitesten Sinne um Schutz, Erhaltung und/oder Erweiterung der Landschaft, um Schutz, Ausbau, Hege und Pflege von Tier- oder Pflanzenarten oder auch von Schutzgebieten und Biotopen kümmern.
Norbert Hosnyánszky
Norbert Hosnyánszky (* 4. März 1984 in Budapest) ist ein ungarischer Wasserballer. Er war Olympiasieger 2008 und Olympiadritter 2021.

Der 1,96 m große Halbspieler war 2006 Mitglied der ungarischen Mannschaft, die im Finale der Europameisterschaft der Mannschaft aus Serbien unterlag. Zwei Jahre später gewann er mit dem ungarischen Team Bronze bei der Europameisterschaft 2008. Hosnyánszky gehörte auch zum ungarischen Aufgebot bei den Olympischen Spielen. Dort gewannen die Ungarn das Finale gegen die Mannschaft aus den Vereinigten Staaten und wurden Olympiasieger.

Norbert Hosnyánszky spielte in der italienischen Liga für AC Florenz, wechselte aber im Sommer 2008 zurück zu Vasas Budapest.

Olympische Sommerspiele 2008/Wasserball
Bei den Olympischen Sommerspielen 2008 in der chinesischen Hauptstadt Peking fanden zwei Wettbewerbe im Wasserball statt, ein Männer-Turnier mit zwölf Teams und ein Frauen-Turnier mit acht Teams. Austragungsort war das Nationale Schwimmzentrum.
Wolf Beringer
Wolf Beringer, auch Wolfgang Beringer (* vor 1580; † nach 1607) war ein deutscher Bildhauer und Baumeister.

Dieser in Franken tätige Steinmetz ist ab etwa 1580 in Bamberg nachweisbar, war ab 1588 im Hochstift Würzburg für städtische und kirchliche Einrichtungen tätig, dort u. a. bei der Erhöhung des Grafeneckerturms des Würzburger Rathauses um zwei Stockwerke und der Anbringung von Volutengiebeln 1593/94; 1600 ist er mit der Erneuerung der mittelalterlichen Festung Marienberg befasst. Des Weiteren findet man ihn 1590 bei  Neubau der Kirche in Laub. 1593 zum Turmbau der Kirche St. Johannis in Hofheim; 1595 in Weikersheim zum Ausbau des Schlosses, 1596 errichtete er ein schlichtes Spitalgebäude in Haßfurt. Zwischen 1592 und 1607 erneuerte er das Konventsgebäude von Kloster Himmelspforten bei Würzburg.

1594–1594 war Beringer im weikersheimischen Diensten und entwarf den 1596–1603 ausgeführten Umbau der Wasserburg in Weikersheim zum Renaissanceschloss.

Festung Marienberg
Die Festung Marienberg ist eine ehemalige Befestigung und ein ehemaliges fürstbischöfliches Schloss auf dem auch Frauenberg genannten Marienberg 100 Meter oberhalb des Mains in Würzburg in Unterfranken. Sie trägt auch den Namen Festung Unser Frauen Berg. Eine ältere Bezeichnung der bis ins 18. Jahrhundert als Sitz der ehemaligen Regierung des Hochstift Würzburgs dienenden Anlage war Schloss Marienberg.
Ferdi Leisten
Ferdinand „Ferdi“ Leisten (* 2. März 1914 in Köln; † 6. Mai 1995 ebenda) war ein deutscher Unternehmer und Pferdezüchter. Als Präsident des Festkomitees Kölner Karneval prägte er über viele Jahre den Kölner Karneval.

Pferdezucht
Unter Pferdezucht versteht man die geplante und durchdachte Vermehrung von Pferden mit dem Ziel, Gesundheit, Leistungsvermögen und -bereitschaft und bestimmte Rassemerkmale zu erhalten oder zu verbessern.

Für eine gezielte Zucht, müssen Tiere ausgewählt werden, die diesem Ziel möglichst gut entsprechen.  Zu den Auswahlkriterien gehören Abstammung, Exterieur und Interieur, Eigenleistung, Nachkommenleistung, Gesundheit.
Lehigh Valley Transit Company
Die Lehigh Valley Transit Company war ein Straßenbahnbetrieb in den US-Bundesstaaten Pennsylvania und New Jersey. Neben städtischen Straßenbahnlinien in Allentown, Bethlehem, Easton und Phillipsburg betrieb das Unternehmen Überlandstraßenbahnen zwischen diesen Städten sowie eine Interurban-Strecke von Allentown nach Philadelphia. Das normalspurige Netz hatte eine Gesamtlänge von etwa 315 Kilometern. Gefahren wurde mit 600 Volt Gleichstrom im Netz von Allentown und Bethlehem und 550 Volt im Netz von Easton und Philippsburg.

Phillipsburg (New Jersey)
Phillipsburg ist eine Kleinstadt innerhalb des Warren County im Bundesstaat New Jersey in den Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 15.249.
Entscheidung nach Unentschieden
Eine Entscheidung nach einem Unentschieden muss fallen, wenn beispielsweise ein K.O.-Spiel im Fußball Unentschieden ausgeht, um einen Sieger zu ermitteln. Auch in allen anderen Sportarten muss so eine Entscheidung fallen.

Die Methoden sind:

Sieg
Ein Sieg ist ein abschließender Erfolg im Kampf, Krieg, bei Wahlen oder im Wettkampf. Der Sieg über einen Gegner wird im militärischen oder sportlichen Kampf sowie im politischen oder künstlerischen Wettbewerb errungen. Das Nomen Agentis ist der Sieger/die Siegerin. Gegensatz ist die Niederlage.
St. Benedikt (Bad Bederkesa)
Die St.-Benedikt-Kapelle ist die römisch-katholische Filialkirche in Bad Bederkesa, einem Ortsteil der Stadt Geestland im Landkreis Cuxhaven im Norden von Niedersachsen. Die nach dem heiligen Benedikt von Nursia benannte Kapelle gehört zur Pfarrgemeinde Hl. Herz Jesu Bremerhaven-Lehe und ist das jüngste Gotteshaus im Dekanat Bremerhaven des Bistums Hildesheim.

Bistum Hildesheim
Das Bistum Hildesheim (lateinisch Dioecesis Hildesiensis ‚Hildesheimer Diözese‘) ist eine römisch-katholische Diözese in Norddeutschland. Sie gehörte von ihrer Gründung im Jahr 815 bis 1805 zur Kirchenprovinz Mainz und war danach exemt. 1824 wurde das Bistum erheblich erweitert und kam 1930 zur damals geschaffenen Mitteldeutschen Kirchenprovinz. Seit 1995 ist das Bistum Hildesheim Teil der neu errichteten Norddeutschen Kirchenprovinz. Sitz des Bischofs ist der Hildesheimer Dom in Hildesheim.
Sextus Pompeius Sabinus
Sextus Pompeius Sabinus (vollständige Namensform Sextus Pompeius Spuri filius Pollia Sabinus) war ein im 1. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger des römischen Ritterstandes (Eques).

Durch eine Inschrift sind zwei Stationen seiner Laufbahn bekannt, die er vermutlich im letzten Drittel des 1. Jahrhunderts absolvierte. Das einzige militärische Kommando des Sabinus war das eines Präfekten der Ala Tauriana. Danach wurde er Statthalter (Procurator Augusti) der Provinz Epirus; dieser Posten war mit einem Jahreseinkommen von 100.000 Sesterzen verbunden. Clemens war vermutlich in der Tribus Pollia eingeschrieben.

Präfekt (Römisches Reich)
Ein Präfekt (lateinisch praefectus, von praeficere = „vorsetzen“) war im römischen Reich eine Person, die von einem Magistrat oder dem Kaiser mit der Wahrnehmung einer bestimmten Aufgabe in Verwaltung oder Militär betraut wurde. Präfekten entstammten in der Regel dem Senatoren- oder dem Ritterstand.
Flugplatz Reichenbach
Der Flugplatz Reichenbach (ICAO-Code LSGR) war ein Militärflugplatz in Reichenbach im Kandertal im Schweizer Kanton Bern. Der ehemalige Reduitflugplatz gehörte bis 1997 der Schweizer Luftwaffe und wird seither zivil betrieben.

ICAO-Code
ICAO-Codes dienen zur eindeutigen Identifizierung von Flugplätzen, Fluggesellschaften und Flugzeugtypen. Sie werden von der International Civil Aviation Organization (ICAO) (Internationalen Zivilen Luftverkehrsorganisation) vergeben. ICAO-Codes werden von der Flugsicherung, bei der Flugplanung sowie im Flugbetrieb verwendet.

Sie sind nicht zu verwechseln mit den aus nur drei Buchstaben bestehenden IATA-Codes für Flugplätze mit Reiseflugverkehr, mit denen Fluggäste sehr viel häufiger konfrontiert werden, weil sie beim Verkauf von Flugleistungen, auf Reservierungen, Tickets, Zeittafeln am Flughafen etc. als Abkürzungen für Flugziele benutzt werden. Ebenfalls sind sie nicht zu verwechseln mit den IATA-Codes für Flugzeugtypen und für Fluggesellschaften.
Glandorf (Gemeinde St. Veit an der Glan)
Glandorf ist heute ein Stadtteil von St. Veit an der Glan. Der Ort wurde erstmals am 9. Oktober 979 in einer Urkunde genannt. Darin wird eine Schenkung bestätigt, die Kaiser Otto II. dem Pfalzgrafen Aribo gemacht hatte, dem er drei Königshuben in den Weilern Lebenach (Lebmach), Glandorf und Podebach (Podeblach) übereignet hatte.

Glandorf lag und liegt auch heute im Schnittpunkt wichtiger Straßen und Verkehrswege. Schon zur Römerzeit führte ein Straßenzug von Virunum, der Hauptstadt des Noricums, nach Norden und gabelte sich vermutlich im heutigen Stadtgebiet von St.Veit/Glan nach Osten und Westen.

Noricum
Noricum war ein keltisches Königreich unter der Führung des Stammes der Noriker auf einem Großteil des Gebietes des heutigen Österreich sowie angrenzender Gebiete Bayerns (östlich des Inn) und Sloweniens, das später unter der Bezeichnung Provincia Noricum als Provinz im Verbund des Römischen Reiches aufging. Die Provinz Noricum grenzte im Süden an Italien, im Osten an Pannonien und im Westen an Raetien. Bekannt war Noricum insbesondere für das Ferrum Noricum, einen besonders harten, vor allem in der römischen Waffenproduktion verwendeten Stahl. Der norische Limes ist heute vor allem aufgrund seiner gut erhaltenen Reste spätantiker Festungsanlagen und der Lebensbeschreibung des Severin von Noricum, die ein wenig Licht auf die schwierigen Lebensumstände der Provinzialen zur Zeit der Völkerwanderung und dem Untergang des Römischen Reiches wirft, überregional bekannt geworden.
Pizzaservice
Ein Pizzaservice (Pizzataxi, Pizzakurier, Pizzabringdienst oder Heimservice) ist eine gastronomische Einrichtung, die Pizza zum Kunden liefert. Viele Pizzaservices liefern auch noch andere Gerichte wie Nudeln, Asiatisches und auch Getränke.

Dieser Bringservice wurde zunächst von Restaurants und Pizzerias angeboten, die neben ihrem Lokalbetrieb die Pizzen zusätzlich bei ihren Kunden anlieferten. Inzwischen gibt es viele Anbieter, die ausschließlich einen Außer-Haus-Service haben, insbesondere existieren große systemgastronomische Ketten. Die einzelnen Filialen werden in der Regel als Franchising betrieben. Dieses Verfahren wurde mittlerweile auch von anderen gastronomischen Richtungen übernommen.

Getränk
Getränk (Kollektivum zu Trank), auch Trunk, ist ein Sammelbegriff für zum Trinken bestimmte, zumeist aufbereitete oder zubereitete Flüssigkeiten. Getränke werden entweder zum Stillen von Durst und damit zur Wasseraufnahme des Körpers, als Nahrungsmittel oder auch als reine Genussmittel aufgenommen. Die englische Entsprechung Drink wird im deutschen Sprachgebrauch auch als Oberbegriff für Cocktails sowie für Einzelportionen von Spirituosen verwendet. Mit Mixgetränk sind ebenfalls oft Cocktails gemeint, Mischgetränk deutet auf die Zubereitung aus verschiedenen Flüssigkeiten wie bei Milchshakes oder Biermischgetränken hin.
BriLife
BriLife (IIBR-100) ist ein vektorbasierter Impfstoff gegen COVID-19. Er baut auf einem rekombinanten vesikulären Stomatitis-Virus (VSV) auf, einem Tiervirus, das beim Menschen keine Krankheit verursacht und bei dem das Spike-Protein durch dasjenige von SARS-CoV-2 ersetzt wurde, was zu einer schnellen und wirksamen Induktion von neutralisierenden Antikörpern gegen SARS-CoV-2 führt. Der menschliche Körper erkennt das auf der Hülle exprimierte Spike-Protein und beginnt, eine immunologische Reaktion zu entwickeln. Der Impfstoff ähnelt dem Impfstoff VSV-EBOV, der sich bereits gegen das tödliche Ebolavirus als erfolgreich erwiesen hat.

Federführend ist das Israelische Institut für biologische Forschung (IIBR), das mit den Hadassah-Krankenhäusern zusammenarbeitet. Die klinischen Phase-2-Studien des Vakzins sollten bis Anfang Mai 2021 abgeschlossen sein. Es war geplant, die Phase-3-Studie in Argentinien durchzuführen, wofür 24.000 bis 30.000 Freiwillige erforderlich wären.

Immunantwort
Die Immunantwort (auch Immunreaktion) bezeichnet in der Immunologie die Reaktion des Immunsystems auf potenziell schädliche Organismen oder Substanzen. Unterschieden wird dabei zwischen der angeborenen und der erworbenen (oder auch adaptiven) Immunantwort. Die angeborene Immunantwort erkennt bestimmte erregertypische Moleküle über vererbte Mechanismen, die von Geburt an funktionieren, während die erworbene Immunantwort dazu Rezeptoren verwendet, die erst nach Kontakt mit einem schädlichen (pathogenen) Organismus oder Substanz an diesen angepasst und in sehr großer Bandbreite in jedem Individuum gebildet werden. Die erworbene Immunantwort kann auf einen fremden pathogenen Organismus oder auf eine Substanz flexibel reagieren: Wird er als ungefährlich eingestuft, wird in Zukunft keine Reaktion mehr ausgelöst (Immuntoleranz). Wird er als gefährlich eingestuft, wird eine Immunantwort ausgelöst, die eine Beseitigung des Organismus oder der Substanz zum Ziel hat.