hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Evangelische Kirche Banfe
Die evangelische Kirche Banfe ist ein denkmalgeschütztes Kirchengebäude in Banfe, einem Ortsteil von Bad Laasphe im Kreis Siegen-Wittgenstein (Nordrhein-Westfalen). Zusammen mit der Evangelischen Kirche Fischelbach bildet sie seit 2019 die Gemeinde Banfetal im Kirchenkreis Siegen-Wittgenstein der Evangelischen Kirche von Westfalen.

Evangelische Kirche von Westfalen
Die Evangelische Kirche von Westfalen (EKvW) ist eine von 20 Gliedkirchen (Landeskirchen) der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD). Wie alle Landeskirchen ist sie eine Körperschaft des öffentlichen Rechts. Sie hat ihren Sitz in Bielefeld. Die Evangelische Kirche von Westfalen hat fast 1,9 Millionen Gemeindemitglieder (Stand: Dezember 2024) und ist eine der unierten Kirchen innerhalb der EKD. Sie ist auch eine Gliedkirche der Union Evangelischer Kirchen und Mitglied der Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa.

Die Landeskirche unterhält eine Tagungsstätte mit Sitz im Haus Villigst in Schwerte sowie eine Hochschule für Kirchenmusik in  Witten.
Synagoge (Winterswijk)
Die Synagoge in Winterswijk, einer Gemeinde in der niederländischen Provinz Gelderland, wurde 1889 errichtet. Die Synagoge an der Spoorstraat 32 ist als Rijksmonument ein geschütztes Kulturdenkmal.

Die ersten Juden sind um 1700 in Winterswijk überliefert. In den 1930er Jahren siedelten sich viele emigrierte Juden aus Deutschland in Winterswijk an. Die Jüdische Gemeinde Winterswijk erreichte 1930 mit 232 Mitgliedern ihren Höchststand.

Die jüdischen Bürger von Winterswijk wurden während des Zweiten Weltkriegs von den deutschen Besatzern verfolgt und viele wurden in den Konzentrationslagern ermordet. Die Besatzer verwüsteten das Innere der Synagoge und missbrauchten sie als Turnhalle.

Die Synagoge wurde nach der Wiederbegründung der jüdischen Gemeinde im Jahr 1951 neu eingeweiht und letztmals von 1982 bis 1984 renoviert.

Holocaust in den Niederlanden
Der Holocaust in den Niederlanden (niederländisch Holocaust in Nederland, hebräisch שואת יהודי הולנד) war die systematische Verfolgung, Deportation und Ermordung der niederländischen Juden durch das nationalsozialistische Deutschland in der Zeit der Besetzung der Niederlande während des Zweiten Weltkriegs. Von den schätzungsweise 140.000 durch die Nationalsozialisten als „Volljuden“ bezeichneten Menschen, kamen etwa 101.800 durch Ermordung, Krankheiten und Erschöpfung ums Leben. Die meisten von ihnen wurden in die Vernichtungslager im besetzten Polen deportiert und in den dortigen Gaskammern ermordet. Diese massenhaften Deportationen begannen im Sommer 1942. Ab dem 14. Juli wurden die Juden systematisch über das Durchgangslager Westerbork nach Osten gebracht, vorgeblich für den Arbeitseinsatz in Lagern innerhalb Deutschlands.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1999/Weitsprung der Männer
Der Weitsprung der Männer bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1999 wurde am 26. und 28. August 1999 im Olympiastadion der spanischen Stadt Sevilla ausgetragen.

Seinen dritten WM-Titel in Folge errang der Kubaner Iván Pedroso, der auch bei den Panamerikanischen Spielen 1995 und 1999 den Weitsprung-Wettbewerb gewonnen hatte. Der Spanier Yago Lamela kam auf den zweiten Platz. Bronze ging an den Slowenen Gregor Cankar.

Estadio de La Cartuja
Das Estadio de La Cartuja (voller Name: Estadio La Cartuja de Sevilla, auch bekannt als Olympiastadion Sevilla) ist ein Fußballstadion in der spanischen Stadt Sevilla, Autonome Gemeinschaft Andalusien. Der Bau befindet sich auf der Isla de La Cartuja, dem Gelände der Weltausstellung Expo 92, am Fluss Guadalquivir. Das Stadion bot bis zum Umbau Platz für 57.619 Zuschauer. Mitte 2024 wurde mit den Bauarbeiten begonnen. Seit dem Umbau in ein reines Fußballstadion mit Entfernung der Leichtathletikanlage bietet es 71.374 Zuschauern einen Sitzplatz.
Maylandia callainos
Maylandia callainos (gr. = „türkis“; (Syn.: Pseudotropheus callainos, Metriaclima callainos)) ist ein afrikanischer Buntbarsch, der endemisch an der Nkhata Bay an der Westküste des Malawisee vorkommt. Durch den Menschen wurde er bei den Likomainseln, bei Namalenje und den Thumbi West Islands ausgesetzt.

Nkhata Bay
Nkhata Bay ist eine Hafenstadt in Malawi. Sie hat 14.274 Einwohner (Volkszählung 2018). Sie liegt am Malawisee und wird regelmäßig von der MS Ilala angelaufen.

Gleichzeitig ist sie Hauptstadt des gleichnamigen Distriktes, der eine Fläche von 4071 km² und 164.761 Einwohner hat. Dieser Distrikt umfasst im Wesentlichen die Hanglage zwischen Malawisee und der Kette der Viphya-Berge. Hier wird intensiv Tee und Kaffee angebaut, zwei der wichtigsten Exportgüter Malawis. Die Stadt ist wie die südlich von ihr gelegenen Gebiete am See an das nationale Stromnetz angeschlossen, das bis nach Rumphi am Südende von Nyika-Plateau und Nationalpark reicht. Von Mzuzu nach Nkhata Bay und von dort nach Nkhotakota führt eine Straße.

Nkatha Bay ist wie Cape MacLear Hauptziel von Rucksacktouristen am Malawisee. Es gibt zwei Hotels und einige Herbergen. Unter anderem werden Kajaks, Windsurfen, Restaurants, Barbecues und handwerkliche Erzeugnisse angeboten.
Piffero
Der Piffero (auch Piffaro) ist ein Doppelrohrblattinstrument, das in der norditalienischen Volksmusik gespielt wird. Es ist das Hauptinstrument der traditionellen Musik der Quattro Province, einer Region des Ligurischen Apennins nördlich von Genua, bestehend aus den vier Provinzen Pavia, Alessandria, Genua und Piacenza. Das auf g¹ gestimmte Instrument ist ein Abkömmling der mittelalterlichen Schalmei. Mit dem Piffero verwandt ist die in Sizilien beheimatete größere Bifora oder Pifara.

Traditionell wird der Piffero von der Müsa begleitet, dem Apennin-typischen Dudelsack. Im frühen 20. Jahrhundert wurde die Müsa weitgehend durch das Akkordeon ersetzt, das die Musiker vielseitiger fanden. Gegen Ende des 20. Jahrhunderts erfuhr der Dudelsack aber ein Comeback und der Piffero wird deshalb heutzutage häufig von einem oder beiden dieser Instrumente begleitet.

Einer der wenigen noch aktiven Instrumentenbauer ist Ettore Losini, genannt „Bani“, in Degara di Bobbio.

Ligurischer Apennin
Der Ligurische Apennin ist das nordwestliche Ende des Apennins in Italien. Sein Kamm bildet den östlichen Teil der Grenze zwischen Ligurien im Süden und dem Piemont im Norden. Westlich des Colle di Cadibona (436 m) (nahe Savona) geht er in die zu den Westalpen gehörenden Ligurischen Alpen über.
Der etwa 85 km östlicher gelegene Monte Maggiorasca ist mit 1.800 m die höchste Erhebung des Ligurischen Apennin.
Statuenmenhire von Pousthomy
Die beiden Statuenmenhire von Pousthomy stehen als Repliken auf Hügeln südlich und nordöstlich von Pousthomy bei Saint-Sernin-sur-Rance am Westrand des Département Aveyron in Frankreich. Die Originale befinden sich im Musée Fenaille in Rodez.

Die auf den Zeitraum zwischen 3300 und 2200 v. Chr. datierten Statuenmenhire vom Typ Rouergue wurden 1861 von Paul F. A. Foulquier-Lavergne (1808–1905) entdeckt. Beide Steine sind im oberen Bereich leicht beschädigt, zeigen aber die typischen Attribute der Gattung.

Etwa 130 Statuenmenhire des Typs Rouergue (die größte Gruppe neben „Corse“, „Garrigues“ und „Provençal“) existieren in den Départements Tarn und Aveyron.

In der Nähe steht die Replik des Statuenmenhirs von Saint Maurice d’Orient.

Rodez
Rodez (okzitanisch Rodés) ist eine südfranzösische Stadt und eine Gemeinde (commune) mit 24.136 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) in der Region Okzitanien. In der Stadt befindet sich 
die Präfektur des Départements Aveyron und der Sitz des Gemeindeverbandes Rodez Agglomération. Die Stadt ist darüber hinaus Sitz eines römisch-katholischen Bistums.
Paiania (Demos)
Paiania (altgriechisch Παιανία) war der zweitgrößte attische Demos.

Die Region befand sich im Landesinneren der Halbinsel, östlich des Hymettos, in der Nähe von Liopesi. Die Bereiche Ober- und Unterpaiania (ὑπένερθεν und καθύπερθεν) wurden im Zuge der kleisthenischen Reformen als Einzeldemen der Binnen-Trittys Paiania innerhalb der Phyle Pandionis zugeordnet.

Aus Unterpaiania stammte der Vater des Redners Demosthenes. Der Dichter Menander erwähnt in seiner Komödie Dyskolos ein Pan-Heiligtum in Paiania.

Unter dem Namen Peania gehört die Region heute zum Regionalbezirk Ostattika.

Demosthenes
Demosthenes (griechisch Δημοσθένης Dēmosthénēs, lateinisch und deutsch Demósthenes; * 384 v. Chr.; † 322 v. Chr. in Kalaureia) war einer der bedeutendsten griechischen Redner (Rhetoren). Nach dem Philokratesfrieden des Jahres 346 v. Chr. stieg er zum führenden Staatsmann Athens auf. Diese Position konnte er bis zur Harpalosaffäre 324 v. Chr. behaupten.
Zourah Ali
Zourah Ali (* 23. November 1994 in Ali Sabieh) ist eine Sportlerin aus Dschibuti, die bei den Olympischen Spielen 2012 ihr Land beim 400-Meter-Lauf der Damen vertrat.

Zourah Ali trat bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2011 über die Distanz von 800 Meter an.

Zourah Ali war bei der Eröffnungsfeier der Olympischen Sommerspiele 2012 die Fahnenträgerin der Sportler Dschibutis. Ali nahm am 3. August an der ersten Runde der Ausscheidungen im 400-Meter-Lauf teil und erreichte bei einer Zeit von 1:05,37 min nur den siebten Platz und qualifizierte sich so nicht für die nächste Runde. Es handelte sich hierbei um ihre persönliche Bestzeit über 400 Meter.

Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2011
Die 13. Leichtathletik-Weltmeisterschaften fanden vom 27. August bis zum 4. September 2011 im Daegu-Stadion von Daegu in Südkorea statt. Mit dem südafrikanischen Sprinter Oscar Pistorius konnte sich erstmals ein Behindertensportler für die Leichtathletik-Weltmeisterschaften qualifizieren.
Ressu-Gymnasium
Das Ressu-Gymnasium (finn. Ressun lukio; Spitzname: Snoopy) ist eine finnische Schule für die Oberstufe (Schuljahre 10 bis 12). Das Gebäude des Gymnasiums liegt im Zentrum Helsinkis. Heute hat die Schule rund 900 Schüler.

Das Gymnasium wurde 1891 unter dem Namen Finnisches Realgymnasium Helsinki (Helsingin Suomalainen Reaalilyseo) gegründet, um statt des auf Latein und Geisteswissenschaften konzentrierten humanistischen Helsingfors Lyceum eine realistische Fächerwahl anzubieten. Es gehört zu den ältesten finnischsprachigen Gymnasien Finnlands und war die erste auf moderne Sprachen und Naturwissenschaften ausgerichtete Schule der finnischen Hauptstadt. Für die städtische Bürgerelite wurde es damit lange Zeit zur ersten Wahl. Es blieb bis 1978 eine Jungenschule. 1977 wurden die Klassen 5 bis 9 abgetrennt

Seit 2002 bietet das Ressu-Gymnasium auch den Abschluss des International Baccalaureate an. Die deutsche Partnerschule ist die Montessori FOS München.

International Baccalaureate
Das International Baccalaureate (von französisch baccalauréat ‚Hochschulreife‘) ist ein international anerkannter Schweizer Schulabschluss, der von der in Genf ansässigen Organisation du Baccalauréat International (OBI), englisch International Baccalaureate Organization, vergeben wird. Die OBI ist eine Stiftung Schweizer Rechts.
Jacinto Vera (Bischof)
Jacinto Vera Durán (* 3. Juni 1813 auf dem Weg nach Florianópolis, Santa Catarina, Brasilien; † 6. Mai 1881 in Pan de Azúcar, Uruguay) war ein brasilianischer Geistlicher und römisch-katholischer Bischof von Montevideo. Er wird in der römisch-katholischen Kirche als Seliger verehrt.

Florianópolis
Florianópolis, amtlich portugiesisch Município de Florianópolis, Kosename Floripa, ist die Hauptstadt des brasilianischen Bundesstaats Santa Catarina. Der Hauptteil (97,3 %) mit dem Stadtzentrum liegt auf der vollständig zur Stadt (Município) gehörenden Insel Santa Catarina.

Florianópolis hatte bei der Volkszählung 2010 rund 421.000 Einwohner, die Bevölkerungszahl wurde zum 1. Juli 2021 auf 516.524 Einwohner anwachsend geschätzt. Sie ist wichtigste Stadt der Metropolregion Florianópolis (portugiesisch Região Metropolitana de Florianópolis) mit rund 860.000 Einwohnern. Die Stadt wurde 1726 als Vila gegründet.
AtlasGlobal Ukraine
AtlasGlobal Ukraine war eine ukrainische Fluggesellschaft mit Sitz in Lwiw und Basis auf dem Flughafen Lwiw. Sie ist eine Tochtergesellschaft der AtlasGlobal und hat den Flugbetrieb derzeit eingestellt.

Flughafen Lwiw
Der Flughafen Lwiw (ukrainisch Міжнародний аеропорт Львів Mischnarodnyj aeroport Lwiw; IATA-Code: LWO, ICAO-Code: UKLL) ist ein internationaler Verkehrsflughafen bei Lwiw, deutsch Lemberg, im Westen der Ukraine, welcher seit 2012 nach Fürst Daniel von Galizien (Danylo Halytskyi) benannt ist.
Burg Barberg
Die Burg Barberg, auch Borberg genannt, ist eine gering ausgebaute hochmittelalterliche Burganlage auf dem Barberg, der sich beim Ortsteil Portenhagen der Stadt Dassel im südlichen Niedersachsen im Landkreis Northeim befindet.

Dassel
Dassel ist eine Kleinstadt im Landkreis Northeim im Süden des Landes Niedersachsen (Deutschland). Dassel ist als Grundzentrum klassifiziert, das in dem Teilbereich der schulischen Bildung die Aufgaben eines Mittelzentrums wahrnimmt.

Der urkundlich im Frühmittelalter erwähnte Ort wurde um 1100 zum Namensgeber der Grafen von Dassel, deren bekanntester Vertreter Rainald von Dassel war.
Peter Camenzind
Peter Camenzind ist der Titel des ersten Romans von Hermann Hesse. Der Bildungsroman mit autobiographischen Bezügen über einen Bauernjungen, der in die Stadt zieht und Dichter werden will, erschien 1903 als Vorabdruck in der Neuen Rundschau und 1904 in Buchform im S. Fischer Verlag und machte den Autor bekannt.

Die neue Rundschau
Die neue Rundschau ist eine 1890 gegründete Literaturzeitschrift, die im S. Fischer Verlag erscheint. Mit ihrer über 125-jährigen kontinuierlichen Geschichte gehört sie zu den ältesten Kulturzeitschriften Europas.
Zwetelina Penkowa
Zwetelina Marinowa Penkowa, bulgarisch Цветелина Маринова Пенкова, englische Transkription Tsvetelina Marinova Penkova (geboren am 19. Februar 1988 in Sofia) ist eine bulgarische Politikerin (BSP). Seit der Europawahl 2019 ist Penkova Mitglied des Europäischen Parlaments als Teil der S&D-Fraktion.

Europawahl 2019
Die Europawahl 2019 war die neunte Direktwahl zum Europäischen Parlament. Sie fand vom 23. bis 26. Mai 2019 in den Mitgliedstaaten der Europäischen Union statt.
Teilnahmeberechtigt waren rund 427 Millionen Menschen. Das neu gewählte Parlament trat erstmals am 2. Juli 2019 zusammen.

Bei der Europawahl wurden 751 Abgeordnete gewählt. Anders als ursprünglich geplant trat das Vereinigte Königreich nicht vor der Wahl aus der Europäischen Union aus und nahm somit an der Wahl teil. Nach Inkrafttreten des Brexits verließen die britischen Abgeordneten am 31. Januar 2021 das Parlament. Einige der 73 an das Vereinigte Königreich vergebenen Sitze wurden an andere Mitgliedstaaten verteilt, der Großteil blieb jedoch frei, wodurch sich die Zahl der Abgeordneten im Europäischen Parlament auf 705 verringerte.

Parallel zur Europawahl fanden in mehreren Ländern weitere Wahlen und Referenden statt.
Stienta
Stienta ist eine nordostitalienische Gemeinde (comune) mit 3091 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Rovigo in Venetien. Die Gemeinde liegt etwa 24 Kilometer südwestlich von Rovigo am nördlichen Ufer des Po und grenzt unmittelbar an die Provinz und Stadt Ferrara (11 Kilometer südsüdöstlich).

Provinz Ferrara
Die Provinz Ferrara (italienisch Provincia di Ferrara) ist eine italienische Provinz der Region Emilia-Romagna. Hauptstadt ist Ferrara. Sie hat 339.999 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) in 21 Gemeinden auf einer Fläche von 2630 km².

Sie grenzt im Norden an die Provinz Rovigo (entlang des Po, der hier seine Deltamündung hat), im Westen an die Provinz Modena und im Süden an die Metropolitanstadt Bologna und die Provinz Ravenna. Im Osten liegt die Adria.
Verdammt, die Zombies kommen
Verdammt, die Zombies kommen (englischer Originaltitel: The Return of the Living Dead) ist eine US-amerikanische Zombie-Komödie von seinem Drehbuchautor Dan O’Bannon aus dem Jahr 1984. Der Film basiert auf einer Romanvorlage von John A. Russo. Dieser zeichnete zusammen mit George A. Romero auch schon für das Drehbuch und den Schnitt zu Night of the Living Dead (Die Nacht der lebenden Toten) verantwortlich. O’Bannons Film nimmt auch inhaltlich Bezug auf Romeros Klassiker von 1968. Bisher wurden vier Fortsetzungen von O’Bannons Zombie-Komödie produziert.

Der Film kam am 20. März 1986 nur gekürzt in die deutschen Kinos. Im Dezember 1986 wurde die ebenfalls gekürzte Video-Fassung indiziert. Im September 2011 wurde die Indizierung aufgehoben und seit der Neuprüfung im Oktober 2011 ist der Film ab 16 Jahren freigegeben.

Bundeszentrale für Kinder- und Jugendmedienschutz
Die Bundeszentrale für Kinder- und Jugendmedienschutz (BzKJ) ist eine deutsche Bundesoberbehörde mit Sitz in Bonn und untersteht dem Bundesministerium für Bildung, Familie, Senioren, Frauen und Jugend, sie dient dem gesetzlichen Jugendmedienschutz.

Die BzKJ wurde 1954 gegründet und hieß zunächst Bundesprüfstelle für jugendgefährdende Schriften (BPjS), bis 1967 war sie dem Bundesministerium des Innern zugeordnet. Von 2003 bis 2021 hieß die Behörde Bundesprüfstelle für jugendgefährdende Medien (BPjM).

Die Aufgabe der „Prüfstelle“ der BzKJ ist dabei das Prüfen von Medien auf jugendgefährdende Inhalte und das Führen der „Liste der jugendgefährdenden Medien“, umgangssprachlich auch „Index“ genannt. Darüber hinaus unterstützt die „Zukunftswerkstatt“ der BzKJ die Weiterentwicklung des Jugendmedienschutzes und fördert kindgerechte Zugänge zum Internet. Eine Übersicht der „Medienphänomene mit Gefahrenpotenzial“ bietet der „Gefährdungsatlas“.
Porjus
Porjus (samisch Bårjås) ist eine Ortschaft (Tätort) in der schwedischen Gemeinde Jokkmokk, die zur Provinz Norrbottens län gehört. 2015 wies das Statistiska centralbyrån den separat gelegenen südwestlichen Ortsteil unterhalb des Staudamms beziehungsweise jenseits der früheren Bahnstation Porjusfallen als eigenständigen Småort aus.

Eine Besonderheit von Porjus ist, dass der Ort trotz seiner geringen Größe eine eigene Telefonvorwahl (0973) besitzt.

Statistiska centralbyrån
Statistiska centralbyrån (SCB), das statistische Zentralamt von Schweden, ist die schwedische Behörde, die für die offizielle schwedische Statistik und alle übrige staatliche Statistik verantwortlich ist. Vorläufer des Amtes gibt es seit 1749.

Im Jahr 1749 hatten in Schweden (ohne Finnland) knapp 1,8 Millionen Menschen gelebt.

Im Jahr 2010 hatte das Amt rund 1385 Beschäftigte. Die Büros befinden sich in Stockholm (ca. 545 Beschäftigte, Lage59.33622618.096627) und Örebro (ca. 695 Beschäftigte, Lage59.27653515.21251).
Plouzélambre
Plouzélambre (bretonisch: Plouzelambr) ist eine französische Gemeinde mit 202 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Côtes-d’Armor in der Region Bretagne. Sie gehört zum Arrondissement Lannion, zum Kanton Plestin-les-Grèves und ist Mitglied des 2015 gegründeten Gemeindeverbands Lannion-Trégor Communauté. Die Bewohner nennen sich Plouzélambrais(es).

Département Côtes-d’Armor
Das Département des Côtes d’Armor [kot.daʁ.mɔʁ] (bretonisch Aodoù an Arvor), bis 1990 Côtes-du-Nord, ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 22. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Bretagne und ist nach der keltischen Bezeichnung Armor („Land am Meer“) benannt.
Geschäftshaus Dessauer Straße 4 und 5 (Berlin)
Das Geschäftshaus Dessauer Straße 4 und 5 in Berlin-Kreuzberg beheimatete das Kaiserliche Postzeitungsamt, welches den Neubau 1895 bezog. Die Entwurfsbearbeitung nahm der Geheime Postrat Ernst Hake vor. Für die Ausführung waren der Post-Baurat H. Techow und der Regierungsbaumeister Robrade verantwortlich. Die architektonische Gestaltung der Straßenfassade zeigte zwei 7,3 m breite Giebel. Die historistischen Stilformen griffen auf die Bauperiode zu Anfang des 16. Jahrhunderts zurück, wo sich der „Einfluss der Renaissance bei der sonst gotischen Bauweise“ (im Privatbau) zeigte. Profilierte Gewände aus rotem Miltenberger Sandstein zierten Fenster und Türen. Die Fensterbrüstungen der dreiteiligen Fenstergruppen im Giebel zeigten Maßwerk, die Fensterverdachung zeigte eine Muschel.

Von 1910 bis 1912 wurde das Gebäude erweitert. Während des Zweiten Weltkriegs kam es zur völligen Zerstörung der Hauptbauteile und das Postzeitungsamt zog in weniger beeinträchtigte Nebengebäude um.

Postzeitungsamt
Das Postzeitungsamt war eine dem Reichspostamt unmittelbar unterstellte, von einem Postdirektor geleitete Behörde. Das Amt war betraut mit der Wahrnehmung der Geschäfte einer Verlagspostanstalt für sämtliche in Berlin erscheinenden und zum Inlandsvertrieb angemeldeten Zeitungen und Zeitschriften sowie für die vom Gesetzsammlungsamt (später Reichsverlagsamt) verlegten Blätter (Reichsgesetzblatt, Preußische Gesetzsammlung, vier Verordnungsblätter des Reichsfinanzministeriums). Es war zugleich Zentral- und Auskunftsstelle für die das ganze Reichspostgebiet berührenden Angelegenheiten des in- und ausländischen Zeitungsvertriebs.
Immissionsmessung
Als Immissionsmessung wird die messtechnische Erfassung von Immissionen bezeichnet. Sie dient dazu, Erkenntnisse über die auf Schutzgüter wie Menschen, Tiere, Pflanzen einwirkenden Emissionen zu gewinnen.

Rechtsgut
Rechtsgut ist ein durch die Rechtsordnung geschütztes Gut oder Interesse. Der Rechtsgüterschutz ist Hauptaufgabe des Strafrechts und hat dort strafbarkeitsbeschränkende Funktion. Eine Strafrechtsnorm soll nach der Rechtsgutlehre nur dann legitim sein, wenn sie dem Schutz von Rechtsgütern dient. Anders als nach der Lehre von der Rechtspflichtverletzung oder der Auffassung vom personalen Unrechtsbegriff von Hans Welzel stellt das Rechtsgutkonzept den Erfolgsunwert einer Handlung in den Vordergrund. Moralische Vorstellungen und bloße Gefühle werden danach nicht durch das Strafrecht geschützt und bestraft.
Ricardo de Burgos Bengoetxea
Ricardo de Burgos Bengoetxea, auch Ricardo de Burgos (* 16. März 1986 in Bilbao), ist ein spanischer Fußballschiedsrichter. Er steht als dieser seit 2018 sowie als Video-Assistent seit 2021 auf der Liste der FIFA-Schiedsrichter.

FIFA-Schiedsrichter
Ein FIFA-Schiedsrichter (offiziell: FIFA-Spieloffizieller) ist ein Fußballschiedsrichter, der von seinem Mitgliedsverband bei der FIFA-Schiedsrichterkommission nominiert und von dieser zugelassen wurde, wodurch er Länderspiele und Europapokalspiele leiten darf. Dabei wird unterschieden zwischen den Funktionen Schiedsrichter, Schiedsrichterassistent, Video-Schiedsrichterassistent (VSA; englisch VAR) sowie Futsal- und Beachsoccerschiedsrichter. Die Ernennung gilt für ein Kalenderjahr, zu sehen anhand der Jahreszahl auf dem FIFA-Abzeichen, das der Schiedsrichter auf der Brust trägt, und muss für das folgende Kalenderjahr wiederholt werden.
Queen Latifah
Queen Latifah (* 18. März 1970 in Newark, New Jersey; bürgerlich Dana Elaine Owens) ist eine US-amerikanische Hip-Hop-Musikerin, Schauspielerin und Talkshow-Moderatorin. Für den Film Chicago wurde sie für einen Oscar nominiert. 2008 gewann sie einen Golden Globe.

Newark (New Jersey)
Newark [ˈnuːəɹk] ist die größte Stadt des US-Bundesstaates New Jersey. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 311.549 ermittelt.

Newark ist County Seat (Verwaltungssitz) von Essex County und eine Principal City der New York–Newark–Jersey City, NY–NJ–PA Metropolitan Statistical Area, die wiederum Teil der New York Metropolitan Area ist. Die Stadt wurde 1666 von Auswanderern aus dem englischen Newark gegründet, ihr Spitzname ist „The Brick City“ (die Backstein-Stadt).
Estoril Open 2003/Damen
Das Estoril Open 2003 war ein WTA-Tennis-Sandplatzturnier für Damen in Oeiras. Es war als Turnier der Tier-IV-Kategorie Teil der WTA Tour 2003 und fand vom 5. bis 13. April 2003 statt.

Im Einzel gewann Magüi Serna gegen Julia Schruff mit. Im Doppel gewann die Paarung Petra Mandula / Patricia Wartusch mit 6:73, 7:63 und 6:2 gegen Maret Ani / Emmanuelle Gagliardi.

WTA Tour 2003
Die WTA Tour 2003 war der 33. Jahrgang der Damentennis-Turnierserie, die von der Women’s Tennis Association ausgetragen wird.

Die Teamwettbewerbe Hopman Cup und Fed Cup sind nicht Bestandteil der WTA Tour. Hier werden sie aufgeführt, weil die Spitzenspielerinnen diese Turniere in der Regel spielen.