hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Olympische Sommerspiele 1980/Leichtathletik – Weitsprung (Männer)
Der Weitsprung der Männer bei den Olympischen Spielen 1980 in Moskau wurde am 27. und 28. Juli 1980 im Olympiastadion Luschniki ausgetragen. 34 Athleten nahmen teil.

Olympiasieger wurde Lutz Dombrowski aus der DDR. Er gewann vor seinem Landsmann Frank Paschek und Walerij Pidluschnyj aus der Sowjetunion.

Dritter Teilnehmer aus der DDR war Peter Rieger, der in der Qualifikation scheiterte.
Auch der Österreicher William Rea überstand die Qualifikation nicht. Der Schweizer Rolf Bernhard hingegen konnte sich für das Finale qualifizieren und dort Rang neun belegen.
Springer aus Liechtenstein nahmen nicht teil. Athleten aus der Bundesrepublik Deutschland waren wegen des Olympiaboykotts ebenfalls nicht dabei.

Olympiastadion Luschniki
Das Olympiastadion Luschniki (Große Sportarena) (russisch Олимпийский комплекс Лужники (Большая спортивная арена) / Olimpijski kompleks Lužniki (Bolschaja sportiwnaja arena)) ist das größte Fußballstadion Russlands. Es liegt in der Hauptstadt Moskau im gleichnamigen Stadtviertel und ist ein Stadion der Kategorie 4, der höchsten Klassifikation des europäischen Fußballverbandes (UEFA). Vor dem Stadion steht eine Lenin-Statue, die zu den größten ihrer Art gehört. Nach einer Renovierung von 2014 bis 2017, im Hinblick auf die Fußball-Weltmeisterschaft 2018, bietet das Luschniki-Stadion 80.000 überdachte Sitzplätze.
San Carlos (Pangasinan)
San Carlos City ist eine Stadt in der philippinischen Provinz Pangasinan. Im Jahre 2015 zählte sie 188.571 Einwohner. Das Gebiet ist sehr flach. In der Gemeinde befindet sich ein Campus der Pangasinan State University.

San Carlos City hieß bis 1765 Binalatongan, die Gemeinde wurde von den Spaniern in San Carlos umbenannt um die Erinnerung an den Palaris-Aufstand (1762–1765) auszulöschen.

San Carlos City ist in folgende 86 Baranggays aufgeteilt:

Barangay
Das Barangay (seltener Baranggay), früher unter der Bezeichnung Barrio bekannt, ist die unterste Ebene in der Verwaltungsstruktur auf den Philippinen, die im Aufbau sehr einem Dorf bzw. einem Stadt- oder Ortsteil ähnelt. Innerhalb der Barangays kann es noch Sitios geben.

Gemeinden und Städte setzen sich aus einzelnen Barangays zusammen.
Es gibt auf den Philippinen insgesamt 42.026 Barangays (Stand 31. März 2011).
Xiguantun
Die „Gemeinde Xiguantun der Mongolen und Manju“ (chinesisch 西关屯蒙古族满族乡, Pinyin Xīguāntún Měnggǔzú Mǎnzú Xiāng) ist eine Nationalitätengemeinde im Südwesten des Kreises Kangping der Unterprovinzstadt Shenyang in der nordostchinesischen Provinz Liaoning. Die Gemeinde hat eine Fläche von 103,9 km² und 14.914 Einwohner (Stand: Zensus 2010). Neben der regional üblichen Landwirtschaft (Obst, Mais, Weizen, Gemüse) sind es Betriebe der Massentierhaltung, vor allem Hühner und Schweine, ein Betrieb der Lebensmittelindustrie und ein Windpark, die die Gemeinde ökonomisch prägen.

Mongolen
Mongolen (mongolische Schrift: ᠮᠣᠩᠭᠣᠯᠴᠤᠳ mongɣol; Kyrillisch: монгол/mongol) sind im engeren Sinne die von den nordostasiatischen mongolischen Stämmen des 13. Jahrhunderts abstammenden ethnischen Gruppen. Im weiteren Sinne kann man auch andere mongolischsprachige Völker wie die Dongxiang zu den Mongolen zählen.
The Fabulous Furry Freak Brothers
The Fabulous Furry Freak Brothers sind die Helden einer gleichnamigen Comicserie (1968–1992) des amerikanischen Zeichners Gilbert Shelton. Die Geschichten beleuchten den Alltag von drei Aussteigern (bzw. Hippies oder Freaks) und die alternative Szene im San Francisco der späten 1960er bis frühen 1990er Jahre auf humorvolle und satirische Weise.

Neue Soziale Bewegungen
Neue Soziale Bewegungen oder Alternativbewegungen (als Adjektiv links-alternativ) sind Bewegungen, die im Gefolge der 68er-Bewegung im letzten Viertel des 20. Jahrhunderts entstanden. Sie zielen auf eine Reform der als starr empfundenen gesellschaftlichen Normen und Prozesse ab und wollen diese auch unabhängig vom etablierten Parteien- und Institutionensystem umzusetzen versuchen.
Pérignat-sur-Allier
Pérignat-sur-Allier (auch: Pérignat-ès-Allier; okzitanisch: Pairinhat) ist eine französische Gemeinde mit 1.492 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Puy-de-Dôme in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement  Clermont-Ferrand und zum Kanton Vic-le-Comte (bis 2015: Kanton Billom). Die Einwohner werden Pérignatois genannt.

Département Puy-de-Dôme
Das Département du Puy-de-Dôme [pɥidˈdoːm] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 63. Es liegt in der Mitte des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und ist nach dem Vulkan Puy de Dôme im Zentralmassiv benannt.
Kanton Villeurbanne-Nord
Der Kanton Villeurbanne-Nord war bis 2015 ein französischer Kanton im Arrondissement Lyon und in der Region Rhône-Alpes. Er gehörte ursprünglich zum Département Rhône und umfasste den nördlichen Teil der Stadt Villeurbanne. Der Kanton wurde abgeschafft, als auf seinem Einzugsgebiet die Métropole de Lyon das Département Rhône als übergeordnete Gebietskörperschaft zum Jahreswechsel 2014/2015 ablöste und die Kantone ihre Funktion als Wahlkreise verloren. Sein letzter Vertreter im conseil général des Départements war Gilbert Devinaz (PS), er folgte Bernard Rivalta (ebenfalls PS, Amtszeit 1979–2011) nach.

Parti socialiste (Frankreich)
Die Parti socialiste ([paʁˈti ˌsosjaˈlist], Abkürzung PS), deutsch Sozialistische Partei, ist eine politische Partei in Frankreich. Sie verfolgt eine demokratisch-sozialistische bzw. sozialdemokratische Programmatik und gehört der Sozialdemokratischen Partei Europas, der Progressiven Allianz sowie der Sozialistischen Internationale an. In der Fünften Republik stellte sie bislang mehrere Premierminister und zwei Staatspräsidenten: François Mitterrand (1981–1995) und François Hollande (2012–2017).
Universität für Luft- und Raumfahrt Nanjing
Die Universität für Luft- und Raumfahrt Nanjing (chinesisch 南京航空航天大學 / 南京航空航天大学, Pinyin Nánjīng Hángkōng Hángtiān Dàxué), Provinz Jiangsu, im Ausland bekannt als Nanjing University of Aeronautics and Astronautics, daher oft „NUAA“  abgekürzt, ist eine erstrangige Universität der Volksrepublik China.
Sie gehörte 1996 zur ersten Gruppe der im Rahmen des „Projekts 211“ zu Exzellenzuniversitäten ernannten Lehranstalten. Neben ihrem Hauptsitz im Stadtbezirk Qinhuai besitzt die Universität seit 1999 noch einen Campus im Stadtbezirk Jiangning und seit 2019 einen weiteren in Liyang.

Qinhuai
Qinhuai (chinesisch 秦淮区, Pinyin Qínhuái Qū) ist ein chinesischer Stadtbezirk der Unterprovinzstadt Nanjing in der Provinz Jiangsu. Er hat eine Fläche von 49,15 km² und zählt 1.007.916 Einwohner (Stand: Zensus 2010). Er ging aus dem ehemaligen Stadtbezirk Qinhuai hervor, der im Februar 2013 mit dem ehemaligen Stadtbezirk Baixia zum neuen Stadtbezirk Qinhuai vereinigt wurde.
Kevin López
Kevin López (* 12. Juni 1990 in Lora del Río) ist ein spanischer Leichtathlet, der im Mittelstreckenlauf erfolgreich ist.

López belegte bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 2010 in Barcelona den sechsten Platz im 800-Meter-Lauf. 2011 gewann er über dieselbe Distanz die Bronzemedaille bei den Halleneuropameisterschaften in Paris und die Silbermedaille bei den U23-Europameisterschaften in Ostrava. Bei den Weltmeisterschaften in Daegu schied er im Halbfinale aus.

Im März 2013 gewann er bei den Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften 2013 im schwedischen Göteborg die Silbermedaille im 800-Meter-Lauf.

Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2011
Die 13. Leichtathletik-Weltmeisterschaften fanden vom 27. August bis zum 4. September 2011 im Daegu-Stadion von Daegu in Südkorea statt. Mit dem südafrikanischen Sprinter Oscar Pistorius konnte sich erstmals ein Behindertensportler für die Leichtathletik-Weltmeisterschaften qualifizieren.
Cara Bassa und Cardixeddu
Cara Bassa und Cardixeddu im „Valle dei Menhir“ (deutsch „Tal der Menhire“) bei Villa Sant’Antonio in der Provinz Oristano sind Fundplätze unbearbeiteter voranthropomorpher Menhire auf Sardinien. Den etwa 1,8 m hohen Trachyt-Menhiren von Villa Sant’Antonio, die eine ebene und eine konvexe Seite haben und als sehr alt gelten, fehlen anatomische Details ebenso wie den ähnlichen Menhirreihen von Pranu Muteddu und Sa Perda'e iddocca-Cerdeña.

Im Zentrum Sardiniens, vor allem im Sarcidano, in der Barigadu und in der Mandrolisai, werden anthropomorphe Statuenmenhire angetroffen, deren Kennzeichen ein Gesichtsschema und einfache, rätselhafte Symbole auf Höhe der Brust sind.

Eine weiter verbreitete, bearbeitete Form prähistorischer Menhire auf Sardinien wird als Baityloi (italienisch Betili) bezeichnet.

Statuenmenhir
Ein Statuenmenhir ist ein platten- oder stelenförmiger, meist auf Vorder- und Rückseite bearbeiteter, d. h. geglätteter Stein, der eine mehr oder weniger deutliche anthropomorphe Form, zumindest aber den stilisierten Umriss eines menschlichen Körpers zeigt. Auf der Schauseite dienen neben dem Kopfumriss oft auch ein eingemeißeltes Augenpaar, Gesicht oder Hände bzw. Füße sowie die Darstellung identifizierbarer Kleidungsstücke, Ketten oder Waffen der Charakterisierung eines solchen Steins als menschliche Statue.

Es gibt mehrere Verbreitungsschwerpunkte im westlichen Mittelmeergebiet. Tim Darvill geht davon aus, dass es sich um weitgehend unabhängige Entwicklungen handelt.
Aufklärungsbehälter
Ein Aufklärungsbehälter ist ein extern an einem Flugzeug angebrachter Sensor in einer aerodynamischen Verkleidung. Diese Zusatzausrüstung ermöglicht, ein entsprechend vorbereitetes Luftfahrzeug in der Aufklärungsrolle einzusetzen.

Aufklärungsflugzeug
Aufklärungsflugzeuge sind bemannte Militärflugzeuge, die mit Sensoren ausgestattet sind und zur Aufklärung aus der Luft eingesetzt werden. Unbemannte Aufklärungsflugzeuge werden auch als Aufklärungsdrohnen bezeichnet.

Alternativen sind andere Luftfahrzeuge wie Aufklärungsluftschiffe (zum Beispiel der unbemannte Northrop Grumman LEMV) oder Aufklärungssatelliten. Diese dienen vornehmlich der strategischen Aufklärung.
Imelda Chiappa
Imelda Chiappa (* 10. Mai 1966 in Sotto il Monte Giovanni XXIII, Bergamo) ist eine ehemalige italienische Radrennfahrerin.

Imelda Chiappa war von 1985 bis 1998 im internationalen Radsport aktiv. Dreimal wurde sie Italienische Meisterin im Straßenrennen (1993 und 1997) und im Einzelzeitfahren 1995. 1993 sowie 1996 wurde sie Dritte im Giro d’Italia Femminile. 1997 gewann sie die Gesamtwertung des Giro della Toscana.

Zweimal nahm Imelda Chiappa an Olympischen Spielen teil, 1988 in Seoul sowie 1996 in Atlanta. 1996 gewann Imelda Chiappa die Silbermedaille im Straßenrennen; die Goldmedaille ging an die Französin Jeannie Longo-Ciprelli. Chiappa war die erste italienische Radsportlerin, die eine Medaille bei Olympischen Spielen erringen konnte.

Einzelzeitfahren
Das Einzelzeitfahren (Abk. EZF, englisch individual time trial, kurz ITT; französisch contre la montre individuelle, kurz CLM) ist eine Disziplin des Straßenradsports, bei der die konkurrierenden Fahrer nicht zusammen starten, sondern alleine „gegen die Uhr“ (contre la montre) und sich die Platzierungen der Fahrer aus der Reihenfolge der geringsten Fahrtzeit ergibt.

Sonderfälle des Einzelzeitfahrens sind der Prolog und das Bergzeitfahren. Bei Zeitfahren, die in Teams bestritten werden, spricht man dagegen von Mannschaftszeitfahren. Fahrer, die für Zeitfahrwettbewerbe besonders geeignet sind, werden oft als Zeitfahrspezialisten bezeichnet.
George Malley
George Malley (* 28. Juli 1955) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Hindernis- und Langstreckenläufer.

1977 wurde er über 3000 m Hindernis hinter dem Kenianer James Munyala US-Vizemeister mit dem US-Rekord von 8:22,54 min. Beim Leichtathletik-Weltcup in Düsseldorf wurde er Dritter.

Bei den Crosslauf-Weltmeisterschaften 1981 in Madrid kam er auf den 51. Platz und gewann mit dem US-Team Silber.

1982 wurde er beim Philadelphia-Halbmarathon Zweiter mit dem US-Rekord von 1:01:43 h hinter Michael Musyoki, der mit 1:01:36 h Weltrekord lief, und Siebter beim New-York-City-Marathon in 2:13:29 h.

1985 wurde er Vierter beim California International Marathon und 1986 Achter beim Houston-Marathon.

Houston-Marathon
Der Houston-Marathon (offizieller Name Chevron Houston Marathon nach dem Hauptsponsor, der Chevron Corporation) ist ein Marathon in Houston (Texas), der seit 1972 jährlich stattfindet. Veranstalter ist das Houston Marathon Committee. Die ersten beiden Ausgaben wurden jeweils im Dezember ausgetragen, seit 1975 startet der Marathon im Januar. Aufgrund dieser Terminverschiebung fand der Houston-Marathon 1974 nicht statt. 2021 wurde er auf Grund der anhaltenden COVID-19-Pandemie virtuell ausgetragen.

Im Rahmen der Veranstaltung werden gewöhnlich auch ein Halbmarathon und ein 5-km-Volkslauf angeboten.
Gennes-Ivergny
Gennes-Ivergny ist eine französische Gemeinde mit 123 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im  Département Pas-de-Calais in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Arras, zum Kanton Auxi-le-Château und zum Gemeindeverband Ternois.

Communauté de communes du Ternois
Die Communauté de communes du Ternois ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes in den Départements Pas-de-Calais und Somme der Region Hauts-de-France. Sie wurde am 30. August 2016 gegründet und umfasst aktuell 103 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Saint-Pol-sur-Ternoise. Eine Besonderheit ist Département-übergreifende Struktur der Mitgliedsgemeinden.
Stratheden
Die Stratheden war ein 1937 in Dienst gestelltes Passagierschiff der britischen Reederei Peninsular and Oriental Steam Navigation Company (P&O), das für den Passagier- und Postverkehr von Großbritannien nach Australien gebaut wurde. 1963 an griechische Eigner verkauft, wurde das Schiff 1969 in Italien abgewrackt.

Peninsular and Oriental Steam Navigation Company
Die Peninsular & Oriental Steam Navigation Co. Ltd. (P&O) war eine britische Reederei mit Hauptsitz in London. Sie war einer der größten Reederei-Konzerne der Welt und in allen Bereichen der Seeschifffahrt tätig.

Zwischen Oktober 2000 und Dezember 2006 wurden nacheinander alle Geschäftsbereiche ausgegliedert oder verkauft, so dass die Reederei P&O seit Ende 2006 nicht mehr existiert. Die heute unter dem Markennamen P&O weitergeführte Fährgesellschaft P&O Ferrymasters ist eine britische Reederei, die Fähren vom Vereinigten Königreich nach Irland und nach Kontinentaleuropa (Frankreich, Belgien und die Niederlande) betreibt. Das Unternehmen entstand 2002 durch Fusionen und Übernahmen innerhalb von P&O. Seit 2019 gehört es der in Dubai ansässigen Dubai Ports World. Die Kreuzfahrtsparte P&O Cruises wurde zur Carnival Corporation & plc.
Georgische Fußballnationalmannschaft
Die georgische Fußballnationalmannschaft (georgisch საქართველოს ეროვნული საფეხბურთო ნაკრები Sakartvelos Erovnuli Sapexburto Nakrebi) ist die Auswahl Georgiens. Da sie UEFA-Mitglied ist, nimmt die Mannschaft an den Qualifikationen zur Europa- und Weltmeisterschaft in der UEFA-Zone teil. 2024 konnte sich Georgien erstmals für eine EM-Endrunde qualifizieren, eine Qualifikation zur Weltmeisterschaft gelang hingegen bislang nicht.

Fußball-Europameisterschaft
Die UEFA-Fußball-Europameisterschaft (weitere Schreibweise UEFA-Fussball-Europameisterschaft, englisch UEFA European Football Championship), kurz EURO, umgangssprachlich EM, ist das alle vier Jahre vom europäischen Fußballverband UEFA organisierte Fußballturnier zur Ermittlung des kontinentalen Meisters auf Nationalmannschaftsebene. Die ersten beiden Turniere 1960 und 1964 wurden noch unter dem Namen Europapokal der Nationen ausgetragen. 1966 erklärte die UEFA den Wettbewerb offiziell zur Fußball-Europameisterschaft. Vorläufer des Europapokals der Nationen war der Europapokal der Fußball-Nationalmannschaften. Der Europameister qualifizierte sich bis zur EM 2016 jeweils für den FIFA-Konföderationen-Pokal.

Amtierender Europameister ist Spanien, das das Finale der EM 2024 gegen England gewann.
Branscourt
Branscourt ist eine französische Gemeinde mit 315 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Marne in der Region Grand Est (vor 2016 Champagne-Ardenne). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Reims und zum Kanton Fismes-Montagne de Reims. Die Einwohner werden Brancourtois genannt.

Kanton Fismes-Montagne de Reims
Der Kanton Fismes-Montagne de Reims ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis im Département Marne in der Region Grand Est. Er umfasst 53 Gemeinden aus dem Arrondissement Reims, sein Hauptort (frz.: bureau centralisateur) ist Fismes.
CA/Browser Forum
Das CA/Browser Forum ist ein Zusammenschluss von Zertifizierungsstellen (englisch certificate authorities) und Webbrowser-Herstellern zur gemeinsamen Richtlinienerstellung für die X.509-Public-Key-Infrastruktur. Ein bedeutendes Erzeugnis sind die Baseline Requirements: die Mindestanforderungen an Zertifizierungsstellen.

Webbrowser
Webbrowser oder allgemein auch Browser ([ˈbɹaʊ̯zə(ɹ)], zu englisch to browse ‚stöbern‘) sind Computerprogramme zur Darstellung von Webseiten im World Wide Web oder allgemein von Dokumenten und Daten.

Webbrowser stellen die Benutzeroberfläche für Webanwendungen dar.
Oswald Hilliger (Glockengießer)
Oswald Hilliger (auch Kanngießer) (* um 1450 in Freiberg; † 1517 ebenda) war ein Glockengießer im 15. Jahrhundert in Freiberg.

Oswald Hilliger entstammte der sächsischen Glocken- und Geschützgießerfamilie Hilliger. Er war der Sohn von Nicol Hilliger (1435 bis 1481), der um 1460 in Freiberg tätig war und 1469 die große Glocke der Stadtkirche in Freiberg goss. Diese ging bereits bei dem Stadtbrand 1471 verloren.

Oswald Hilliger arbeitete mit seinem Vater zusammen, verkaufte nach dessen Tod aber die geerbte Gießhütte. 1482 errichtete er aber eine neue Gießerei. Nach dem zweiten Stadtbrand von 1484 goss er neue Glocken für die Kirchen der Stadt. Eine aus dem Jahr 1487 hat sich in der Nikolaikirche, vier weitere im Dom erhalten, darunter auch die Große Susanne mit über 4000 kg. Hilliger lieferte Glocken nach Sachsen, Thüringen und Böhmen.

Von Oswald Hilligers Söhnen war Martin (1484–1544) der bekannteste Nachfahre. Aus seiner Werkstatt stammten die meisten Glocken Freibergs.

1517
Im Jahr 1517 werden Ereignisse in Gang gesetzt, die das religiöse und politische Geschehen über Jahrhunderte hinweg prägen werden. Empört über den von der römisch-katholischen Kirche praktizierten Ablasshandel sendet der Augustinermönch Martin Luther einen Brief an Erzbischof Albrecht von Brandenburg. Diesem Brief fügt er seine 95 Thesen bei, in denen er gegen den geschäftsmäßigen Handel mit Ablassbriefen auftritt. Die daraus entstehende kirchliche Erneuerungsbewegung der Reformation führt mittelfristig zu einer Spaltung des westlichen Christentums in verschiedene Konfessionen.
Stade d’Oyem
Das Stade d’Oyem ist ein Fußballstadion in der gabunischen Stadt Oyem, Provinz Woleu-Ntem. Am 9. Januar 2017, wenige Tage vor Beginn der Fußball-Afrikameisterschaft, wurde das Stadion offiziell von Staatspräsident Ali-Ben Bongo Ondimba eröffnet.

Ali-Ben Bongo Ondimba
Ali-Ben Bongo Ondimba (* 9. Februar 1959 in Brazzaville (Mittelkongo) als Alain Bernard Bongo) ist ein gabunischer Politiker. 2009 wurde er als Nachfolger seines Vaters Omar Bongo zum Präsidenten gewählt, und am 16. Oktober 2009 im Amt vereidigt. 2016 wurde er unter umstrittenen Umständen wiedergewählt. Er entstammt der Bateke-Minderheit. Am 30. August 2023 wurde er durch einen Militärputsch abgesetzt und durch den Übergangspräsidenten Brice Clotaire Oligui Nguema ersetzt.
Sefuku-ji
Der Sefuku-ji (jap. 施福寺) ist ein buddhistischer Tempel in der Stadt Izumi, Präfektur Osaka in Japan. Er ist auch unter dem Namen Makinoo-dera (槇尾寺) bekannt. Der Tempel ist mit der Glaubensrichtung Tendai-shū assoziiert. Hauptbildnis des Tempels ist eine Statue des Maitreya. Weiterhin wird eine Statue der tausendarmigen Kannon besonders verehrt. Der Sefuku-ji ist der vierte Tempel des Saigoku-Pilgerweges (西国三十三箇所, Saigoku sanjūsankasho).

Guanyin
Guanyin (chinesisch 觀音 / 观音, Pinyin Guānyīn, W.-G. Kuan-yin) ist im ostasiatischen Mahayana-Buddhismus ein weiblicher Bodhisattva des Mitgefühls, wird aber im Volksglauben auch als Göttin verehrt. Guānyīn ist die chinesische Variante des Bodhisattva Avalokiteshvara (einer als männlich dargestellten Erscheinungsform). In Japan ist Guanyin unter dem Namen Kannon (japanisch 観音), in Vietnam als Quan Âm oder Quan Thế Âm Bồ Tát bekannt; in Korea als Kwan Seum Bosal (auch: Kwan-um oder Kwan-se-um). Ein weiterer, älterer Name für sie ist Guānzìzài (觀自在 / 观自在, jap. Kanjizai, 観自在).

Als eine der am meisten verehrten Figuren des ostasiatischen Buddhismus findet sie sich zahlreich in Ikonographie, Texten und praktizierter Religion.
Patience oder Bunthornes Braut
Patience or Bunthorne’s Bride (deutsch: Patience oder Bunthornes Braut) ist eine ästhetische komische Oper („Aesthetic Comic Opera“) in zwei Akten von William Schwenck Gilbert und mit der Musik von Arthur Sullivan.

Die am 23. April 1881 an der Opera Comique in London uraufgeführte Oper persifliert die ästhetische Bewegung im Allgemeinen und ihre affektierten Anhänger, indem sie für die Charaktere der rivalisierenden Dichter Bunthorne und Grosvenor Merkmale der realen Poeten Algernon Charles Swinburne, Dante Gabriel Rossetti, Oscar Wilde und James McNeill kombiniert. Das Stück verspottet männliche Eitelkeit und Chauvinismus in der Armee. Während Patience lief, baute Produzent Richard D’Oyly Carte das neue, moderne Savoy-Theater als speziellen Spielort für die Operetten von Gilbert und Sullivan, weswegen diese oft auch als „Savoy Operas“ bezeichnet werden. Es war das erste Theater und gleichzeitig das weltweit erste öffentliche Gebäude, welches vollständig elektrisch beleuchtet war.

Dante Gabriel Rossetti
Dante Gabriel Rossetti (* 12. Mai 1828 in London; † 9. April 1882 in Birchington-on-Sea, Kent) war ein britischer Dichter und Maler, der in beiden Künsten gleichermaßen begabt war. Er war wegen seiner dominierenden und charismatischen Persönlichkeit die treibende Kraft der Präraffaeliten, die die Reform der britischen Kunst als Ziel hatten. Er hielt wenig von Konventionen und wurde in den letzten Lebensjahren ein exzentrischer Sonderling.
Olympische Geschichte Neufundlands
Neufundland nahm nur ein Mal an Olympischen Spielen teil. Jedoch herrschen Kontroversen, ob der einzige Athlet, der in St. Louis teilnahm, als Neufundländer oder als US-Amerikaner anzusehen ist. Robert Fowler wurde 1882 in Neufundland geboren, seine Familie emigrierte 1889 nach Boston. Dort ging Fowler zur Schule und besuchte das College. Als Marathonläufer startete er mehrfach beim Boston-Marathon. US-Bürger wurde er jedoch erst am 16. September 1907, so dass er Sporthistorikern zufolge nicht als Starter für die USA aufzuführen ist.

Neufundland
Die Insel Neufundland (englisch Newfoundland, französisch Terre-Neuve) liegt vor der Nordostküste Nordamerikas im Atlantischen Ozean, hier im äußersten Mündungsgebiet des Sankt-Lorenz-Stroms. Die kanadische Provinz Neufundland und Labrador erstreckt sich zudem über die weitaus größere Labrador-Region auf dem kanadischen Festland. Die Insel Neufundland selbst ist der am dichtesten besiedelte Teil der Provinz.
1. Liga (Slowakei) 1997/98
Die Spielzeit 1997/98 war die fünfte reguläre Austragung der 1. Liga als zweithöchste slowakische Eishockeyspielklasse. Meister wurde der ŠK Iskra Banská Bystrica, der wie der Zweitplatzierte HK VTJ Prešov direkt in die Extraliga aufstieg. Der Drittplatzierte HK Spartak Dubnica qualifizierte sich für die Extraliga-Relegation, in der er jedoch am HK 32 Liptovský Mikuláš scheiterte. Der ŠK Matador Púchov stieg in die 2. Liga ab.

Slovenská hokejová liga
Die Slovenská hokejová liga (bis 2019 1. hokejová liga SR) ist die zweithöchste Spielklasse im slowakischen Profi-Eishockey. Die Liga entstand 1993 nach dem Ende der Tschechoslowakei aus der Teilung des tschechoslowakischen Ligasystems. Dabei entstand die slowakische Extraliga als höchste, die 1. Liga als zweithöchste und die 2. Liga als dritthöchste Spielklasse der Slowakei.