hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vitus Heinze
Vitus Heinze (* 18. März 1909 in Elberfeld; † 2. Februar 1988) war ein deutscher Politiker (CDU) und ehemaliger Abgeordneter des Hessischen Landtags.

Vitus Heinze besuchte das Gymnasium, legte 1928 das Abitur ab und machte eine zweijährige kaufmännische Lehre. Ab 1935 war er als selbständiger Kaufmann tätig. Daneben arbeitete er ehrenamtlich im Katholischen Jungmännerverband in Wuppertal-Elberfeld. In der Zeit des Nationalsozialismus war er der Verfolgung ausgesetzt. 1944 wurde sein Betrieb stillgelegt.

Seit 1945 war Vitus Heinze Mitglied der CDU und für seine Partei seit den ersten freien Kommunalwahlen in Hessen 1946 Gemeindevertreter in Schröck. Vom 3. Mai 1949 (als Nachrücker für Siegfried Ruhl) bis zum 30. November 1950 war er Mitglied des Hessischen Landtags. Im Landtag war er stellvertretender Vorsitzender des Wiederaufbau-Ausschusses.

Hessischer Landtag
Der Hessische Landtag ist das Landesparlament und das gesetzgebende Organ (Legislative) des deutschen Landes Hessen. Seine Aufgaben und seinen Aufbau regelt die Verfassung des Landes Hessen. Der Sitz des Landtags befindet sich seit seiner ersten Sitzung im Dezember 1946 im Stadtschloss in Wiesbaden. Die regulär 110 Mitglieder des Landtags (MdL) werden seit 2003 für eine fünfjährige (davor: vierjährige) Legislaturperiode gewählt. Nach der Landtagswahl in Hessen 2023 wurde Astrid Wallmann (CDU) erneut zur Landtagspräsidentin gewählt.

Vorgänger des Hessischen Landtages in der Weimarer Republik war der Landtag des Volksstaates Hessen mit Sitz in Darmstadt.
The Dating Game Killer (Film)
The Dating Game Killer (Originaltitel: Woman of the Hour, dt.: „Frau der Stunde“) ist ein Spielfilm von Anna Kendrick aus dem Jahr 2023, die auch die weibliche Hauptrolle übernahm. Der Thriller basiert auf einer wahren Begebenheit und handelt von Cheryl Bradshaw und dem verurteilten Serienmörder Rodney Alcala (dargestellt von Daniel Zovatto), die Ende der 1970er-Jahre kurzfristig in einer im Fernsehen ausgestrahlten Flirtshow zusammenkamen. Die amerikanisch-kanadische Produktion, zugleich Kendricks Regiedebüt, wurde im September 2023 im Rahmen des Filmfestivals von Toronto uraufgeführt und erhielt Lob seitens der Kritiker. Der Streaminganbieter Netflix sicherte sich die Verwertungsrechte.

Flirt
Ein Flirt [flœːɐ̯t] (deutsch Liebelei) ist eine erotisch konnotierte Annäherung zwischen Personen. Dabei wird ein unverbindlicher Kontakt hergestellt. Der Flirt kann mit einem Blickkontakt, sprachlich (Alltagsgespräch) oder durch eine Handlung (z. B. eine Tür öffnen, etwas tragen helfen) begonnen werden. Er lebt vom Aufbau und vom Spiel mit erotischer bzw. sexueller Spannung.

Der Begriff Flirt soll auf den Ausdruck conter fleurette (zu Deutsch eine Frau umschmeicheln) zurückgehen bzw. auf die Maîtresse Fleurette de Nérac König Heinrichs IV. von Frankreich.
Bundesautobahn 653
Die Bundesautobahn 653 (Abkürzung: BAB 653) – Kurzform: Autobahn 653 (Abkürzung: A 653) – war eine geplante Autobahn, welche von der A 61 bei Speyer kommend als südliche Stadteinfahrt nach Ludwigshafen am Rhein dienen sollte. Diese Funktion übernehmen heute auf identischer Trasse die autobahnähnlich ausgebauten Bundesstraßen 9 und 44. Im Rheingönheimer Kreuz wäre die ebenfalls geplante Bundesautobahn 655 gequert worden.

Rheingönheim
Rheingönheim ist der südlichste Stadtteil und zugleich einer der zehn Ortsbezirke der kreisfreien Stadt Ludwigshafen am Rhein in Rheinland-Pfalz. Rheingönheim hat 8.236 Einwohner (Stand: Oktober 2024).
Wolfe-Creek-Krater-Nationalpark
i2i3i6

Der Wolfe-Creek-Krater liegt 145 km südlich von Halls Creek, Bundesstaat Western Australia, im australischen Outback am Rande der Great Sandy Desert. Der namensgebende Bach führt nur nach seltenen starken Regenfällen Wasser.

Während der fast kreisrunde Einschlagkrater mit einem Durchmesser von etwa 880 m den Aborigines seit langer Zeit bekannt war, wurde er von den Europäern erst im Juni 1947 aus der Luft entdeckt. Wolfe Creek ist nach dem Barringer-Krater in Arizona der größte Krater, von dem Meteoritenfragmente gefunden wurden. Der Erhaltungsgrad des nur teilweise durch Sandverwehungen begrabenen Kraters ist sehr gut.

1969 wurde der 15 km² umfassende Wolfe-Creek-Krater-Nationalpark (1.460 ha Fläche) gegründet.

Große Sandwüste (Australien)
Die Große Sandwüste (engl. Great Sandy Desert) ist eine australische Wüste im Nordwesten des Kontinents, welche sich mit einer Fläche von 267.250 km² vom Nordosten des Bundesstaates Western Australia bis in den Südwesten des Northern Territory erstreckt. Sie ist sehr dünn besiedelt und weist keine größeren Ansiedlungen außer um die Telfer Mine und das Tourismusgebiet Yulara nahe dem Uluṟu auf. Sie stellt ein Flachland zwischen den Gebirgszügen des Pilbara und der Kimberley-Berge dar. Im Nordosten schließt sich ihr die Tanamiwüste, im Süden die Gibsonwüste und im Südwesten die Kleine Sandwüste an.
Justierung
Unter Justierung – auch Justage – versteht man das möglichst exakte Einstellen durch einen fachmännischen Eingriff. Meist handelt es sich um die Einstellung einer Messeinrichtung oder ihrer Anzeige.

Das Justieren ist bei mechanischen Messgeräten oft nach Stößen notwendig, oder wenn sich die Umgebungsbedingungen merklich ändern. Bei Messungen, die das Potential eines Messgerätes ausschöpfen, ist eine häufige Kontrolle des Justierungszustandes zu empfehlen.

Experte
Ein Experte (auch Fachexperte oder Sachkundiger oder Spezialist) ist eine Person, die über überdurchschnittlich umfangreiches Wissen auf einem Fachgebiet oder mehreren bestimmten Sacherschließungen oder über spezielle Fähigkeiten verfügt. Neben dem theoretischen Wissen kann dessen kompetente Anwendung, also praktisches Handlungswissen, für einen Experten kennzeichnend sein. Experten sind auf der Grundlage fachlichen Wissens und Könnens imstande, „Aufgaben und Probleme zielorientiert, sachgerecht, methodengeleitet und selbständig zu lösen und das Ergebnis zu beurteilen“. Schlüsselbegriffe der Fachkompetenz sind danach Zielorientierung, Sachgerechtheit (Gegenstandsbezogenheit), Methodenkompetenz, Selbständigkeit und die Fähigkeit zu situationsgerechter Anwendung und Ergebnisbeurteilung.
Carl-Heinz Rodenberg
Carl-Heinz Rodenberg, seltener Karl-Heinz Rodenberg, (* 19. November 1904 in Heide; † 14. November 1995 in Wald-Michelbach) war ein deutscher Nervenarzt und Oberstabsarzt der SS. Rodenberg war Gutachter bei den nationalsozialistischen Krankenmorden, der „Aktion T4“, und ab 1943 wissenschaftlicher Leiter der Reichszentrale zur Bekämpfung der Homosexualität und Abtreibung.

Oberstabsarzt
Der Oberstabsarzt ist einer der Dienstgrade der Bundeswehr und früherer deutscher Streitkräfte. Stabsärzte sind Sanitätsoffiziere mit einer Approbation als Arzt oder Zahnarzt. Der Dienstgrad Oberstabsarzt wird durch den Bundespräsidenten mit der Anordnung des Bundespräsidenten über die Dienstgradbezeichnungen und die Uniform der Soldaten auf Grundlage des Soldatengesetzes festgesetzt.
E, der scharlachrote Buchstabe
E, der scharlachrote Buchstabe ist ein deutsches Stummfilmdrama aus dem Jahre 1917 von Emerich Hanus mit Martha Novelly und Werner Krauß in den Hauptrollen. Er wurde frei frei nach der Romanvorlage Der scharlachrote Buchstabe von Nathaniel Hawthorne gedreht.

Emmerich Hanus
Emmerich Hanus, eigentlich Emerich Hanus (* 24. August 1879 in Wien, Österreich-Ungarn; † 20. November 1956 in Wien, Österreich), war ein österreichischer Filmregisseur, Schauspieler, Drehbuchautor und Filmproduzent sowohl zur Zeit des Stumm- als auch des Tonfilms.
Communauté de communes de la Vallée du Gapeau
Die Communauté de communes de la Vallée du Gapeau ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Var in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie wurde am 15. Dezember 1995 gegründet und umfasst fünf Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Solliès-Pont.

Département Var
Das Département du Var ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 83. Es liegt im Südosten des Landes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur und ist nach dem Fluss Var ([vaʀ]) benannt, der jedoch seit 1859 nicht mehr zum Département gehört.
Villavaliente
Villavaliente ist ein Ort und eine Gemeinde (municipio) mit 201 Einwohnern (Stand: 2024) im Osten der Provinz Albacete in der Autonomen Region Kastilien-La Mancha im Südosten Spaniens. Sie ist Teil der Comarca La Manchuela.

La Manchuela
Die Comarca La Manchuela ist eine der sieben Comarcas in der Provinz Albacete der autonomen Gemeinschaft Kastilien-La Mancha.

Sie umfasst 24 Gemeinden auf einer Fläche von 1.718,44 km² mit dem Hauptort Madrigueras.
Exceptio doli praesentis
Die exceptio doli praesentis (exceptio generalis) war im römischen Recht ein Anwendungsspezialfall der exceptio doli, der  Arglisteinrede.

Mit der Einrede machte der Beklagte geltend, dass die gegen ihn erhobene Klage rechtsmissbräuchlich sei. Die Einrede richtete sich nicht gegen das zugrundeliegende Schuldverhältnis, das konnte ordnungsgemäß zustande gekommen sein. Beanstandet wurde vielmehr die Motivation zur Klageerhebung selbst, die sich aus Sicht des Beklagten als treuwidrig darstellte. Wollte er Einwendungen gegen das Schuldverhältnis selbst erheben, so war das ein Fall der exceptio doli praeteritis.

Rechtsmissbrauch
Rechtsmissbrauch ist die nach den Umständen des Einzelfalls zu beurteilende zweckwidrige Inanspruchnahme einer eigentlich zustehenden Rechtsposition. Auch wer über ein formal einklagbares Recht verfügt, darf dieses nicht missbräuchlich ausüben, wenn lediglich der Zweck verfolgt wird, einem anderen Schaden zuzufügen. Versucht er es dennoch, steht dem Benachteiligten dagegen die Einwendung der unzulässigen Rechtsausübung zu.
Susanna Kuratli
Susanna Kuratli (* 5. Dezember 1948 in Thun als Susanna Kuster; † 2. Oktober 2018 in Birmensdorf) war eine Schweizer Kunstmalerin im Bereich der Naiven Kunst mit Bezügen zur traditionellen Ostschweizer Bauernmalerei.

Ostschweiz
Die Ostschweiz (rätoromanisch Svizra orientala, Svizra da l’ost, italienisch Svizzera orientale, französisch Suisse orientale) ist eine unterschiedlich definierte Region im Osten der Schweiz.

Die Kernregion besteht aus den Kantonen St. Gallen (besonders dessen nördlichen Teilen Fürstenland, Toggenburg und Rheintal), Thurgau, Appenzell Innerrhoden und Appenzell Ausserrhoden. Sie wird zusammen mit dem Kanton Schaffhausen auch unter dem Begriff Nordostschweiz zusammengefasst.

Der grossflächige südliche Kanton Graubünden bildet zusammen mit dem Kanton Glarus und dem Süden des Kantons St. Gallen (See-Gaster, Sarganserland und Werdenberg) die Südostschweiz.

Alle oben genannten Kantone bilden zusammen die Grossregion Ostschweiz gemäss Bundesamt für Statistik (BFS). Per 30. September 2025 betrug die Einwohnerzahl 1'258'400. Der Ausländeranteil (gemeldete Einwohner ohne Schweizer Bürgerrecht) bezifferte sich am Stichtag auf 25,9 Prozent.
Fritz Hillebrand
Friedrich „Fritz“ Hillebrand (* 22. November 1917 in Weißbach bei Lofer; † 24. August 1957 in Bilbao, Spanien) war ein Motorradrennfahrer, dessen Wurzeln im österreichischen Bundesland Salzburg lagen und der die deutsche Staatsbürgerschaft annahm.

Bilbao
Bilbao (baskisch auch Bilbo) ist eine spanische Großstadt und die Hauptstadt der Provinz Bizkaia (spanisch Vizcaya). Mit 351.124 Einwohnern (Stand: 2025) ist sie eine der zehn größten Städte Spaniens und größte Stadt der Autonomen Gemeinschaft Baskenland. In der Metropolregion leben rund eine Million Menschen.

Bilbao ist die wichtigste Industrie- und Hafenstadt sowie der bedeutendste Hochschulstandort des Baskenlandes. Die Stadt ist Gründungssitz der Universität des Baskenlandes und der renommierten privaten Hochschule Universidad de Deusto.
Otto Lurker
Otto Lurker (* 28. Juli 1896 in Griesheim, Großherzogtum Baden; † 20. April 1949 in Ljubljana) war Kommandeur der Sicherheitspolizei und des SD in der Untersteiermark und wurde wegen Kriegsverbrechen hingerichtet. Er war der Gefängniswachtmeister von Adolf Hitler während dessen Festungshaft in Landsberg.

Untersteiermark
﻿Die Untersteiermark (Spodnja Štajerska) (4) als eine der fünf historischen Landschaften Sloweniens

Die Untersteiermark (im einstigen slowenischen Sprachgebrauch, der dem deutschen entsprach, Spodnja Štajerska, heute slovenska Štajerska oder nur Štajerska, kroatisch Donja Štajerska) ist jener Teil des ehemaligen Herzogtums Steiermark, der zwischen der unteren Mur und der oberen Save liegt. Er hat eine Fläche von 6050 km².
Als Teil des Herzogtums gehörte das Gebiet seit dem Mittelalter bis 1918 zu den Habsburgischen Erblanden.

Seit Ende Oktober 1918 gehörte es de facto, seit dem Vertrag von Saint-Germain 1919 auch de jure zum Königreich der Serben, Kroaten und Slowenen, seit 1929 zu Jugoslawien, bis 1941 als Königreich und ab 1945 als Sozialistische Föderative Republik. Seit 1991 ist es Teil des neuen Staats Slowenien. Die Untersteiermark ist nicht identisch mit der Südsteiermark, dem Südteil des heutigen österreichischen Bundeslandes Steiermark.
Münsterland Giro 2018
Der 13. Münsterland Giro 2018 war ein deutsches Straßenradrennen im Münsterland/Nordrhein-Westfalen mit Start in Coesfeld (Kreis Coesfeld) und Ziel in Münster am Schlossplatz nach 198 km. Es fand am Mittwoch, 3. Oktober 2018, statt. Zudem war es Teil der UCI Europe Tour 2018 und dort in der Kategorie 1.HC eingestuft.

Sieger im Massensprint wurde Max Walscheid vor John Degenkolb.

Kreis Coesfeld
Der Kreis Coesfeld ['koːsfɛlt] liegt im Münsterland in Westfalen im Norden des Bundeslandes Nordrhein-Westfalen und entstand am 1. Januar 1975 im Zuge der Kreisgebietsreform durch das Münster/Hamm-Gesetz. Er gehört zum Regierungsbezirk Münster und ist Mitglied im Landschaftsverband Westfalen-Lippe. Sitz des Kreises ist die Stadt Coesfeld.
Istrowka
Istrowka (russisch Истровка) ist ein Name russischer Orte:

Istrowka (Brjansk), Dorf in der Oblast Brjansk

Istrowka (Kaliningrad), Siedlung in der Oblast Kaliningrad (bis 1946: Schaberau und Zargen, Kreis Wehlau, Ostpreußen)

Istrowka (Kaliningrad)
Istrowka (russisch Истровка, deutsch Schaberau) ist ein Ort in der russischen Oblast Kaliningrad. Er gehört zur kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Gwardeisk im Rajon Gwardeisk.

Zu Istrowka gehört auch das ehemalige Vorwerk Zargen des Rittergutes Sanditten (heute russisch: Lunino).
Samantha Smith (Schauspielerin, 1969)
Samantha A. „Sam“ Smith (* 4. November 1969 in Sacramento, Kalifornien) ist eine US-amerikanische Schauspielerin. Sie ist vor allem für ihre wiederkehrende Rolle als Mary Winchester in der CW-Serie Supernatural bekannt. Seit 1996 war sie in mehr als 50 Film- und Fernsehproduktionen zu sehen.

The CW
The CW Television Network, häufiger als The CW bezeichnet, ist ein US-amerikanisches Fernseh-Network, das am 18. September 2006 seinen Sendebetrieb aufnahm.

Das Network ging aus der Fusion der beiden Networks United Paramount Network (UPN) und The WB Television Network (The WB) hervor, wobei einige Sendungen übernommen wurden. Die beiden Networks stellten im Zuge der Fusion im September 2006 ihren eigenständigen Betrieb ein. The CW, das sich auf die Zielgruppe der 18- bis 34-Jährigen konzentriert, ist ein Gemeinschaftsunternehmen der CBS Corporation, dem Eigentümer von UPN, und Warner Bros. Discovery, dem Mehrheitseigner von The WB. Der Name „CW“ setzt sich aus den Anfangsbuchstaben der beiden Unternehmen zusammen (CBS und Warner Bros.). CW Seed (ursprünglich CWD oder CW Digital Studio genannt) ist ein Produktionszweig, der originäre Inhalte exklusiv für digitale Plattformen erstellt und sich auf die Bereiche Animation, Gameshows, Comedy und digitale Persönlichkeiten konzentriert.
Hessian
Hessian bezeichnet

ein Textil, siehe Hessian (Textil)

ein Webprotokoll, siehe Hessian (Webprotokoll)

deutsche Soldaten, welche im 18. Jahrhundert auf Seiten des British Empire gekämpft haben, siehe Soldatenhandel unter Landgraf Friedrich II. von Hessen-Kassel

englische Bezeichnung für die Hesse-Matrix

Hesse-Matrix
Die nach Otto Hesse benannte Hesse-Matrix ist eine quadratische Matrix, die in der mehrdimensionalen reellen Analysis ein Analogon zur zweiten Ableitung einer Funktion ist.

Die Hesse-Matrix taucht bei der Approximation einer mehrdimensionalen Funktion in der Taylor-Entwicklung auf. Sie ist unter anderem in Zusammenhang mit der Optimierung von Systemen von Bedeutung, die durch mehrere Parameter beschrieben werden, wie sie beispielsweise in den Wirtschaftswissenschaften, in der Physik, theoretischen Chemie oder in den Ingenieurwissenschaften häufig auftreten.
Ludlow
Ludlow ist eine englische Stadt in der Grafschaft Shropshire, nahe der Grenze Englands zu Wales. Sie zählt 9850 Einwohner und war Verwaltungssitz des ehemaligen Distrikts South Shropshire. In ihr befinden sich Ludlow Castle und die St Laurence’s Church.

Die Stadt ist Mitglied der Cittàslow, einer 1999 in Italien gegründeten Bewegung zur Entschleunigung und Erhöhung der Lebensqualität in Städten.

Entschleunigung
Mit Entschleunigung wird umgangssprachlich ein Verhalten beschrieben, aktiv der beruflichen und privaten Beschleunigung des Lebens entgegenzusteuern, d. h. wieder langsamer zu werden oder sogar zur Langsamkeit zurückzukehren.
NATO-Gipfel in Wales 2014
Der NATO-Gipfel in Wales 2014 war ein Treffen der Staats- bzw. Regierungschefs der NATO-Mitgliedstaaten. Er fand am 4. und 5. September 2014 in Newport, Wales statt. Diese Gipfeltreffen finden sporadisch statt und ermöglichen den Regierenden und offiziellen Vertretern der NATO-Verbündeten, aktuelle Themen zu erörtern und strategisch zu planen. Den Gipfel 2014 bezeichnete der ehemalige NATO-Oberbefehlshaber James Stavridis als den wichtigsten seit dem Fall der Berliner Mauer.

Im März 2014 hatten russische Truppen ohne Hoheitsabzeichen die Halbinsel Krim überraschend besetzt und Russland hatte Tage später die Krim annektiert.
Damit verstieß das Putin-Regime gegen mehrere völkerrechtliche Verträge. Frankreichs Präsident Hollande gab am Vortag des Gipfels bekannt, ein Amphibisches Angriffsschiff der Mistral-Klasse nicht an Russland zu liefern.
Dieses Angriffsschiff war bereits provisorisch Wladiwostok getauft worden.

Mistral-Klasse
Die Mistral-Klasse ist eine Klasse konventionell betriebener Hubschrauberträger der französischen Marine. Sie bieten zusätzlich die Möglichkeit, über ein Welldeck amphibische Landungsoperationen durchzuführen und haben für Führungsfunktionen zusätzliche räumliche und technische Kapazitäten. Bislang wurden fünf Exemplare gebaut, drei davon für die französische Marine selbst – das Typschiff Mistral (L9013), die Tonnerre (L9014) und die Dixmude (L9015). Die Beschaffung eines weiteren Schiffes ist geplant.
Hartland (New Brunswick)
Hartland ist eine Gemeinde (Town) in der kanadischen Provinz New Brunswick. Hartland ist der Western Valley Regional Service Commission (RSC 12) zugeordnet und liegt im historischen County Carleton. Hartland ist in 3 Wards gegliedert.

County (Kanada)
County (übersetzt Grafschaft)  ist eine Verwaltungseinheit in Kanada auf oberer regionaler Ebene unterhalb der Ebene der Provinzen. Während Countys meistens eher ländlichen Charakter besitzen, sind die ebenfalls existierenden Regional Municipalities für gewöhnlich Zusammenfassungen urban geprägter Gebiete.
Imke Duplitzer
Imke Duplitzer (* 28. Juli 1975 in Karlsruhe) ist eine aktive deutsche Degenfechterin und mehrfache deutsche Meisterin. Sie war von 2011 bis 2013 Präsidentin des Fechtvereins OFC Bonn, ihrer langjährigen Trainingsstätte und Trägerverein des Leistungszentrums Bonn. Von Beruf ist sie Sportsoldatin (Hauptfeldwebel in der Sportfördergruppe der Bundeswehr in Köln) und Tauchlehrerin (PADI-Instruktorin).

OFC Bonn
Der Olympische Fechtclub Bonn (OFC Bonn) ist ein in Bonn ansässiger Fechtclub. Dem Verein kommt eine besondere historische Bedeutung zu, da er die Gründerversammlung des Deutschen Fechter-Bundes durchführte und das erste Fechtturnier auf deutschem Boden nach dem Zweiten Weltkrieg durchführte. Mitglieder des Vereins konnten große Erfolge bei Olympischen Spielen erringen; so gewann Benjamin Kleibrink bei den Olympischen Sommerspielen 2008 in Peking die Goldmedaille im Herrenflorett.
Primera División de Costa Rica 2009/10
Die Saison 2009/10 beinhaltete die 93. und die 94. Auflage der Primera División de Costa Rica, der höchsten costa-ricanischen Fußballliga. In dieser Saison wurden zwei Meisterschaften - Invierno Scotiabank 2009 und Verano Scotiabank 2010 - ausgespielt. Aus den Ergebnissen beider Meisterschaften wurde eine Gesamttabelle erstellt, um den Absteiger in die Liga de Ascenso-Segunda División zu ermitteln. Die Gewinner beider Meisterschaften qualifizierten sich für die CONCACAF Champions League 2010/11. Liberia Mia CF änderte seinen Namen zum Verano Scotiabank hin in Águilas Guanacastecas um. Brujas FC gewann mit dem Torneo Invierno Scotiabank 2009 den ersten, CD Saprissa mit dem Torneo Verano Scotiabank 2010 den 29. Meistertitel der Vereinsgeschichte.

CONCACAF Champions League 2010/11
Die CONCACAF Champions League in der Saison 2010/11 ist die dritte Auflage des Wettbewerbs.

Das Turnier begann Ende Juli 2010 mit der Qualifikation und endete mit dem Rückspiel des Finals Ende April 2011. Im Finale siegte der mexikanische Klub CF Monterrey gegen Real Salt Lake aus den USA. Zum besten Torschützen des Turniers wurde der Mexikaner Javier Orozco ernannt. Er erzielte 11 Tore für CD Cruz Azul.

Der Sieger qualifiziert sich für die FIFA-Klub-Weltmeisterschaft 2011.
Zyprischer Fußballpokal 1982/83
Der Zyprische Fußballpokal 1982/83 war die 41. Austragung des zyprischen Pokalwettbewerbs. Er wurde vom zyprischen Fußballverband ausgetragen. Das Finale fand am 28. Mai 1983 im Tsirion-Stadion von Nikosia statt.

Pokalsieger wurde Titelverteidiger Omonia Nikosia. Das Team setzte sich im Finale gegen Enosis Neon Paralimni durch. Da Omonia auch die Meisterschaft gewann, qualifizierte sich der unterlegene Pokalfinalist für den Europapokal der Pokalsieger 1983/84.

Alle Begegnungen wurden in einem Spiel ausgetragen. Bei unentschiedenem Ausgang wurde das Spiel um zweimal 15 Minuten verlängert. Stand danach kein Sieger fest, folgte ein Wiederholungsspiel auf des Gegners Platz. Endete auch dies unentschieden, gab es eine Verlängerung und gegebenenfalls ein Elfmeterschießen.

Cyprus Football Association
Die Cyprus Football Association (CFA) (griechisch Κυπριακή Ομοσπονδία Ποδοσφαίρου, türkisch Kıbrıs Futbol Federasyonu) ist der Fußballverband der Republik Zypern. Er hat seinen Sitz in Nikosia.

Die CFA ist zuständig für die Organisation des Fußballs in der Republik Zypern und ist somit unter anderem für die Zyprische Fußballnationalmannschaft verantwortlich. Zudem ist der Verband Ausrichter der Profi-Liga First Division, des zyprischen Pokals und des Supercups.
Kikokushijo
Der Begriff Kikokushijo (jap. 帰国子女, dt. etwa „Heimkehrerkinder“) bezeichnet in Japan Kinder, die mit ihren Eltern lange Zeit im Ausland gelebt haben und nun wieder nach Japan zurückgekehrt sind.

Für Kinder ist die Wiedereingliederung in die japanische Gesellschaft eine weit größere Herausforderung als für ihre Eltern, da letztere meist aus Berufsgründen ins Ausland gehen, wo sie in japanischen Unternehmen arbeiten und kaum in Berührung mit den Gepflogenheiten des jeweiligen Aufenthaltslandes kommen. Die Kinder wiederum besuchen Schulen und Kindergärten des jeweiligen Landes. Dabei haben es jene Kinder, die während der Schulzeit nach Japan zurückkehren, besonders schwer. Sie werden von Mitschülern, sowie von Lehrern als Gaijin, also Ausländer, betrachtet, weil sie Verhaltensweisen aufweisen, die als rebellisch und unjapanisch gelten – beispielsweise eine kritische Auseinandersetzung mit dem Lehrstoff.

Aufstand
Ein Aufstand, teils auch Volksaufstand, Rebellion oder (veraltet) Insurrektion genannt, ist im engeren Sinne ein offener, gewaltsamer Widerstand mehrerer Personen gegen eine Staatsgewalt. Dies bedeutet fallweise eine bewaffnete Widerstandsaktion gegen eine bestehende Regierung; Vorform eines Aufstandes sind oft Straßenschlachten in Regierungs- und Bevölkerungszentren. Aufständische nennt man auch Rebellen, besonders von Seiten der mit ihnen sympathisierenden Partei, etwa im Ausland. Eine veraltete Bezeichnung ist Insurgenten.