hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lausenbach (Eger)
Der Lausenbach ist ein linker Zufluss der Eger im Fichtelgebirge (Nordostbayern). Er hat seinen Ursprung in der Häuselloh östlich der Stadt Selb im Landkreis Wunsiedel im Fichtelgebirge, speist den Wunsiedler Weiher und mündet östlich von Hendelhammer in den Fluss Eger. Der Name wird gedeutet als luz = „Lauer, Versteck“.

Selb
Selb (anhörenⓘ) ist eine Große Kreisstadt und Hochschulstadt im Landkreis Wunsiedel im Fichtelgebirge (Regierungsbezirk Oberfranken in Bayern) und liegt direkt an der tschechischen Grenze. Sie gehört der grenzüberschreitenden Mikroregion Freunde im Herzen Europas an. Überregional ist Selb als Porzellanstadt bekannt und liegt an der Bayerischen Porzellanstraße. Im Landesentwicklungsprogramm Bayern ist Selb zusammen mit der tschechischen Nachbarstadt Aš als Oberzentrum ausgewiesen. Seit 2021 ist Selb mit der Außenstelle der Hochschule Hof auch Hochschulstandort.
A458 road
Die A458 road (englisch für Straße A458) ist eine fast durchgehend als Primary route ausgewiesene Fernverkehrsstraße in England und Wales, die von Halesoven nahe dem M5 motorway über Stourbridge (von dort ab als Primary route) über Bridgnorth (hier wird die A442 road gekreuzt) und Much Wenlock zunächst nach Shrewsbury führt. Anschließend quert sie zunächst den Severn, kreuzt nach den westlichen Vororten von Shrewsbury in einem Kreisverkehr die A5 road, und überschreitet vor Middletown die Grenze zu Wales. Nordöstlich von Welshpool (walisisch Y Trallwng) trifft sie auf die A483 road. Mit dieser hat sie einen kurzen gemeinsamen Verlauf, zweigt dann aber nach Westen ab, kreuzt in Welshpool die A490 road und nimmt westlich von Llanfair Caereinion, dem Endpunkt der Welshpool and Llanfair Light Railway, die von Nordosten kommende A495 road auf. Auf ihrem weiteren Verlauf durch Powys passiert die Straße Llangadfan und endet schließlich in Mallwyd im Tal des River Dyfi an der A470 road.

Much Wenlock
52.859722222222-3.0538888888889Koordinaten: 52° 52′ N, 3° 3′ W

Much Wenlock ist eine Kleinstadt in der englischen Unitary Authority Shropshire, nahe der Grenze zu Wales. Sie liegt rund 18 km südöstlich von Shrewsbury und zählt 2605 Einwohner (Stand: 2001).
Egyptian Open
Die Egyptian Open sind ein jährlich stattfindendes Squashturnier für Herren und Damen. Es findet in der ägyptischen Hauptstadt Kairo statt und ist als Turnier der höchsten Kategorie Squash Tour Diamond Teil der PSA Squash Tour.

Erstmals wurde das Turnier 2019 ausgetragen, wobei das Turnier der Damen nicht unter dem Turniernamen Egyptian Open firmierte, sondern als Weltmeisterschaft ausgetragen wurde. Das Gesamtpreisgeld betrug bei der letzten Austragung 350.750 US-Dollar. Rekordsieger mit drei Turniererfolgen bei den Herren ist Ali Farag, bei den Damen sind es Nour El Sherbini und Hania El Hammamy mit jeweils zwei Siegen.

Sponsor des Turniers ist seit der ersten Austragung die Commercial International Bank.

Commercial International Bank
Commercial International Bank S.A.E. (arabisch البنك التجاري الدولي, DMG al-Bank at-tiǧārī ad-duwalī) ist ein ägyptisches Unternehmen mit Sitz in Kairo. Sie ist einer der größten privaten Finanzdienstleister in Ägypten. Ende 2022 verwaltet die Gruppe 531,6 Milliarden EGP an laufenden Einlagen. Sie besitzt ein Netz von 211 Filialen in Ägypten.

Die Tätigkeit besteht aus vier Sektoren: Firmenkundengeschäft, Privatkundengeschäft, Finanzierungs- und Investmentbanking, Vermögensverwaltung.

Im Jahr 2024 wurde das Unternehmen auf Platz 1 der Forbes-Liste der 50 wertvollsten Unternehmen in Ägypten geführt.

Es ist Mitglied im EGX 30 Index an der Egyptian Exchange und mit einer Gewichtung von ca. 26 % (Stand Oktober 2024) das wertvollste Unternehmen des Indexes.
Biberstollen
Der Biberstollen (auch: Piberstollen) ist wie der Bergkittel eine Repräsentationsuniform der Bergleute.

Das ausgeschmückte festliche Kleidungsstück durfte früher nur von Bergoffizieren und Ingenieuren getragen werden. Der Name für das Kleidungsstück stammt vom Ober-Biberstollen, einem Kupferstollen in Herrengrund (Špania Dolina, Slowakei) bei Neusohl (Banská Bystrica), wo diese Tracht entstanden sein soll. Ebenfalls als Entstehungsort des Namens wird Schemnitz genannt. Mittlerweile lassen sich auch Adelige und Traditions-Liebhaber diese Uniform anfertigen, die sogar – laut Protokoll – zum Wiener Opernball zugelassen ist. Demnach gilt der Biberstollen als ein Frack-Äquivalent (großer Gesellschaftsanzug), der Bergkittel als Smoking-Äquivalent (kleiner Gesellschaftsanzug). Der Biberstollen ist heute auch bei Hochzeiten zu sehen und findet bei allen Leobener Studentenverbindungen als Chargenwichs Verwendung.

Banská Štiavnica
Banská Štiavnica (Ausspracheⓘ, bis 1927 slowakisch Baňská Štiavnica; deutsch Schemnitz, ungarisch Selmecbánya, häufig auch kurz Selmec, lateinisch Schemnicium, auch Schemnitzium o. ä.) ist die älteste Bergstadt der Slowakei. 1993 wurde die Stadt ins Weltkulturerbe-Verzeichnis der UNESCO aufgenommen. Zum 31. Dezember 2024 waren in der Stadt 9293 Einwohner zu verzeichnen.
Worst-Case Scenario
Worst-Case Scenario ist eine Survival-Fernsehserie von Bear Grylls auf dem Discovery Channel. Bear Grylls zeigt in der Serie, wie man sich in verschiedenen Extremsituationen verhält. Angefangen bei Autounfällen, Bootsunglücken und Hausbränden, über Selbstverteidigung und erste Hilfe bis hin zu Naturkatastrophen.

Die Serie lief im deutschen Fernsehen vom 28. Oktober bis 11. Dezember 2010 auf DMAX.

DMAX
DMAX ist ein privater Fernsehsender, der vornehmlich auf männliche Zuschauer ausgerichtete Reportagen, Dokumentationen, Real-Life-Programme und Lifestylemagazine ausstrahlt. Der Sender ist als Vollprogramm zugelassen und muss daher auch Nachrichten senden, welche montags bis freitags um ca. 23:10 Uhr und 0:10 Uhr als zweiminütige Nachrichtensendung DMAX News ausgestrahlt werden.
Operation Čagalj
Die Operation Čagalj (Operation Schakal), auch Operation Lipanjske zore (Operation Juni-Morgendämmerung) genannt, war eine gemeinsame Militäroperation des Kroatischen Verteidigungsrates (HVO), der Kroatischen Streitkräfte (HV) und der Kroatischen Verteidigungskräfte (HOS) zu Beginn des Bosnienkriegs. Durch die vom 7. bis 26. Juni 1992 dauernde Offensive gegen die Jugoslawische Volksarmee und die Streitkräfte der Republika Srpska gewannen die kroatischen Kräfte die Kontrolle über das mehrheitlich von Kroaten und Bosniaken bewohnte Gebiet um Mostar.

Angriffsgefecht
Das Angriffsgefecht, oder Offensive, bildet eine besondere Art der militärischen Auseinandersetzung, im Besonderen des Gefechts. Man versteht darunter den Angriff auf eine gut vorbereitete und verstärkte Verteidigungsfront.

Der Beginn des Angriffsgefechts bedeutet den Verzicht oder das Unvermögen des Gegners auf den Vorteil, die Richtung und die Art eines Angriffs selbst zu wählen. Der planmäßige Aufmarsch geht dem Gefecht voran. Der geplante Angriff hat nur dann Aussicht auf Erfolg, wenn er Feuerüberlegenheit besitzt, sei es durch Infanterie, Artillerie oder Luftstreitkräfte.

Das planmäßig durchgeführte Angriffsgefecht gegen einen Feind in befestigter Stellung gliedert sich in die Phasen

Anmarsch bis zur Ablauflinie (vor Angriffsbeginn)

Annäherung an die Einbruchstelle

Sturm und Einbruch (der eigentliche Überfall)

Kampf durch die Tiefe (dabei Abwehr von Gegenangriffen bzw. Gegenstößen)

Verfolgung, Nacheile
Schwedischer Fußballpokal der Männer 2005
Der schwedische Fußballpokal 2005 (auch Svenska Cupen 2005 genannt) war die 50. Austragung des Fußballpokalwettbewerbs der Männer. Die 1. Runde begann am 20. März 2005. Das Finale fand am 29. Oktober 2005 im Råsundastadion von Solna statt.

Pokalsieger wurde Titelverteidiger Djurgårdens IF. Das Team setzte sich im Finale mit 2:0 gegen Zweitligist Åtvidabergs FF durch. Da Djurgårdens durch den Gewinn der Meisterschaft für die 2. Qualifikationsrunde der UEFA Champions League 2006/07 qualifiziert war, ging der Platz für den UEFA-Pokal an den unterlegenen Finalisten.

Åtvidabergs FF
Åtvidabergs FF (Åtvidabergs Fotbollförening), kurz ÅFF oder „Åtvid“, ist ein Fußballverein in Åtvidaberg in Schweden. Er ist zweimaliger Pokalsieger und schwedischer Meister. Das Vereinsabzeichen erinnert an das chemische Symbol für Kupfer in der Alchemie. Das Metall wurde einst in der Region abgebaut.
Ping (Datenübertragung)
Ping ist ein Diagnose-Werkzeug, mit dem überprüft werden kann, ob ein bestimmter Host in einem IP-Netzwerk erreichbar ist. Daneben geben die meisten heutigen Implementierungen dieses Werkzeuges auch die Zeitspanne zwischen dem Aussenden eines Paketes zu diesem Host und dem Empfangen eines daraufhin unmittelbar zurückgeschickten Antwortpaketes an (= Paketumlaufzeit, meist round trip time oder RTT genannt). Das Programm wird üblicherweise als Konsolenbefehl ausgeführt. Entwickelt wurde Ping ursprünglich Ende 1983 von Mike Muuss und erschien zum ersten Mal in BSD 4.3.

Implementierung
Eine Implementierung – auch Implementation (über englisch implementation ‚Ausführung‘, ‚Durchführung‘; von spätlateinisch implementum ‚Gerät‘ zu lateinisch implere ‚anfüllen‘, ‚erfüllen‘) genannt – ist das Implementieren oder das Implementiertwerden, also die Realisierung oder Umsetzung von festgelegten Strukturen und Prozessabläufen in einem System unter Berücksichtigung von Rahmenbedingungen, Regeln und Zielvorgaben, im Sinne einer Spezifikation.
Lauhirasse (Bidouze)
Der Lauhirasse ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine verläuft. Er entspringt im Gemeindegebiet von Arbouet-Sussaute, entwässert im Quellbereich nach Südwest, wendet sich dann generell in nordwestliche Richtung, durchquert ein dünn besiedeltes Gebiet und mündet nach rund 19 Kilometern an der Gemeindegrenze von Arancou und Bergouey-Viellenave als rechter Nebenfluss in die Bidouze.

Département Pyrénées-Atlantiques
Das Département des Pyrénées-Atlantiques anhörenⓘ [pirene(z)atlɑ̃ˈtik] (baskisch Pirinio Atlantikoak, bis 1969 Basses-Pyrénées; deutsch Atlantische Pyrenäen) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 64. Es liegt im äußersten Südwesten des Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine und ist nach den Pyrenäen und dem Atlantischen Ozean benannt.
Strackgasse 22/24 (Bad Camberg)
Das Gebäude Strackgasse 22/24 in Bad Camberg, einer Stadt im Süden des mittelhessischen Landkreises Limburg-Weilburg, wurde 1537 errichtet. Das Wohn- und Geschäftshaus ist ein geschütztes Kulturdenkmal.

Das giebelständige Fachwerkhaus mit anschließendem Toreinfahrttrakt hat eine Fassade mit durchgehender Firstsäule und kleinen Rechteckgefachen. An den Ecken sind überblattete Bogenstreben sowie ein Hohlkehlprofil am Rähmholz des Obergeschosses vorhanden.

Der zugehörige Toreinfahrtbau entstand um 1700. Er besaß einen dreiseitigen Erker mit Feuerböcken in den Brüstungsgefachen. Das verschieferte Zwerchhaus wurde im 19. Jahrhundert aufgesetzt.

Das Fachwerk wurde im Jahr 1987 freigelegt und teilweise rekonstruiert.

Hohlkehle
Eine Hohlkehle ist die negative (konkave) Ausrundung einer Kante.
Das Herstellen einer Hohlkehle nennt sich „abkehlen“ oder „auskehlen“. Die Hohlkehle wird häufig als Zierprofil verwendet. Auch Wassernasen werden häufig als Hohlkehle ausgeführt.
Paul Schmitz-Voigt
Paul Schmitz-Voigt (* 14. November 1886 in Düsseldorf; † 7. Juli 1966 in München) war ein deutscher Polizist und SS-Führer, zuletzt im Rang eines SS-Oberführers, Obersts der Polizei und Oberregierungsrates.

Oberregierungsrat
Oberregierungsrat (ORR, ORegRat), selten auch Regierungsoberrat (ROR),  ist in Deutschland eine Amtsbezeichnung für ein Amt eines Beamten in der Laufbahngruppe des höheren Dienstes in der Bundes- oder Landesverwaltung im ersten Beförderungsamt. Es setzt sich zusammen aus der Grundamtsbezeichnung Oberrat und dem Zusatz Regierungs-.
Charlie (Skelett)
Charlie ist der Name des neolithischen Skelettes eines dreijährigen Kindes, das in den 1920er Jahren am Windmill Hill, in der Nähe des Steinkreises von Avebury, in Wiltshire, in England ausgegraben wurde und im Alexander-Keiller-Museum in Avebury zu sehen ist.

Es gibt eine Kontroverse um die Präsentation des Skeletts. Der Rat der britischen Druiden forderte, dass das Skelett so nahe wie möglich am Fundort zu deponieren ist, da die Präsentation eines Skeletts in einem Museum respektlos sei. Die archäologische Gemeinschaft befürchtet, dass die Verlegung von Charlie zum Präzedenzfall würde. Die Historiker argumentieren, dass Charlie im Museum aufbewahrt werden soll, damit er für die Forschung zur Verfügung steht. English Heritage und der National Trust veranstalteten eine öffentliche Debatte über die Zukunft von Charlie. 2010 wurde entschieden, das Skelett im Museum zu belassen.

National Trust
Der National Trust for Places of Historic Interest or Natural Beauty (deutsch etwa: „Nationale Treuhandschaft für Orte von historischem Interesse oder von Naturschönheit“), meist verkürzt zu National Trust, ist eine gemeinnützige Organisation, die Objekte aus dem Bereich der Denkmalpflege und des Naturschutzes in England, Wales und Nordirland betreut. Schottland hat eine eigene Organisation für denselben Zweck, den National Trust for Scotland. Der National Trust ist mit 4,1 Millionen Mitgliedern die größte Organisation Europas für Kultur- und Naturschutz und eine der größten Organisationen in Großbritannien. Präsident ist König Charles III. Der Verwaltungssitz ist in Swindon in Südwestengland.
Glycosyltransferase-Like Protein LARGE1
Glycosyltransferase-Like Protein LARGE1 (kurz LARGE) ist eine N-Acetylglycosyltransferase, die vom LARGE-Gen codiert wird.

Das menschliche LARGE-Gen befindet sich am Genort 22q12.3–13.1. Es umfasst über 660 Kilobasen und stellt somit das fünftgrößte Gen im menschlichen Genom dar. Es wird außerdem im gesamten menschlichen Organismus exprimiert, insbesondere im Herzen, Gehirn und Skelettmuskel. Mutationen im menschlichen LARGE-Gen verursachen die kongenitale Muskeldystrophie Typ 1D (kurz MDC1D, nach Orphanet-Nomenklatur: Kongenitale Muskeldystrophie durch Dystroglykanopathie), die sich durch eine schwerwiegende Intelligenzminderung und einer abnormalen Glycosylierung des α-Dystroglycans kennzeichnet.

Orphanet
Orphanet ist eine Datenbank, die Ressourcen zu seltenen Krankheiten und Medikamenten zur Behandlung seltener Krankheiten (sogenannter orphan drugs) bündelt, um deren Diagnose und Therapie zu verbessern.

Orphanet wurde im Jahr 1997 durch das französische Gesundheitsministerium und das Institut national de la santé et de la recherche médicale (INSERM) initiiert und wird heute von einem Konsortium europäischer Partnerländer unter französischer Federführung mit Förderung durch die Europäische Union betrieben.

Die Plattform ist außer auf Deutsch auch auf Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, Niederländisch, Polnisch und Tschechisch verfügbar.
Westfalenpokal 2012/13
Der Westfalenpokal 2012/13 (offiziell Krombacher-Westfalenpokal 2012/13) war die 32. Austragung des Fußballpokalwettbewerbs der Herren für den Bereich des Fußball- und Leichtathletikverband Westfalen. Am Wettbewerb nahmen insgesamt 64 Vereine teil. Sieger des Turniers wurde der Titelverteidiger Arminia Bielefeld.

Da der Landesverband als einer der größten zwei Startplätze für den DFB-Pokal erhielt, qualifizierten sich beide Finalisten für den DFB-Pokal 2013/14. Pokalsieger Arminia Bielefeld und der Halbfinalist Preußen Münster konnten sich bereits über ihre Platzierung in der 3. Liga qualifizieren, so dass sich neben dem Finalisten SC Wiedenbrück auch der Halbfinalist SV Lippstadt 08 für den DFB-Pokal qualifizierte.

DFB-Pokal 2013/14
Der DFB-Pokal 2013/14 war die 71. Austragung des Fußballpokalwettbewerbs der Männer. Das Finale fand am 17. Mai 2014 im Berliner Olympiastadion statt.

Mit dem insgesamt 17. Gewinn des DFB-Pokals sicherte sich der FC Bayern München zum zehnten Mal das „Double“ aus Meisterschaft und Pokalsieg.

Da beide Pokalfinalisten für die UEFA Champions League 2014/15 qualifiziert waren, erhielt der Tabellenfünfte der Bundesliga, der VfL Wolfsburg, das Startrecht in der Gruppenphase zur UEFA Europa League 2014/15. Der Tabellensechste Borussia Mönchengladbach rückte in die Play-off-Runde, der Tabellensiebte 1. FSV Mainz 05 in die dritte Qualifikationsrunde auf.

Erstmals wurde mit Dynamo Dresden ein Verein von der Teilnahme am DFB-Pokal ausgeschlossen.

Seit der Saison 2008/09 dürfen keine zwei Mannschaften eines Vereins oder einer Kapitalgesellschaft an den Spielen um den DFB-Vereinspokal teilnehmen.
Bergeshöveder Berg
Der Bergeshöveder Berg ist eine 115 m ü. NHN hohe Erhebung im Teutoburger Wald. Er liegt nördlich der Riesenbecker Bauerschaft Bergeshövede.

Westlich des Bergeshöveder Berges liegt der durch den Mittellandkanal und die Gravenhorster Schlucht vom restlichen Teutoburger Wald abgetrennte Huckberg. Mit den östlich gelegenen Riesenbecker Berg, Lagerberg und dem Birgter Berg bildet der Bergeshöveder Berg den Riesenbecker Osning. Dieser Teil des Teutoburger Waldes wird im Osten durch die B 219 am Dörenther Berg unterbrochen.

Osning-Sandstein
Als Osning-Sandstein (auch Blauer Stein) wird ein Sandstein bezeichnet, der regional im früher Osning genannten Teutoburger Wald in Deutschland vorkommt und dessen „geologisches Rückgrat“ bildet. Es handelt sich um einen Sandstein, der in der Unteren Kreide, in der Dörenther-Subformation zur Zeit des Oberaptiums bis Unteralbiums abgelagert wurde. Er kommt um Osnabrück, Lübbecke, Burgsteinfurt sowie vereinzelt bei Bielefeld und Gütersloh vor. Bis Ende des 20. Jahrhunderts wurde dieses Gestein als Bau- und Werkstein in etlichen Steinbrüchen abgebaut.
Zdzisław Krzyszkowiak
Zdzisław Ludwik Krzyszkowiak [ˈzd͡ʑiswaf ˈludvik ˈkʂɨʂkɔvjak] (* 3. August 1929 in Wielichowo; † 23. März 2003 in Warschau) war ein polnischer Leichtathlet. Sein größter Erfolg war der Sieg im 3000-Meter-Hindernislauf bei den Olympischen Spielen 1960.

Hindernislauf
Dieser Artikel behandelt die seit 1900 olympische Laufstrecke, englischer Ursprung ist der „steeplechase“. Es gibt noch viele andere Hindernisläufe für Pferde, Hobbyläufer, Soldaten, Hunde usw.

Der Hindernislauf, auch 3000 Meter Steeple genannt, ist ein leichtathletischer Laufwettbewerb über 3000 Meter, bei dem nach einer Startstrecke auf sieben Stadienrunden jeweils vier Hindernisse sowie ein Hindernis mit Wassergraben zu überwinden sind. Da in den meisten Stadien der Wassergraben im Innenraum der Laufbahn platziert ist, verkürzt sich die Runde dort auf 396 Meter. Daraus ergibt sich ein Abstand von 79 Metern zwischen den Hindernissen. Es gibt allerdings Stadien, die von der World Athletics anerkannt sind, bei denen sich der Wassergraben außerhalb der Zielkurve befindet. Im Jugend- und Seniorenbereich werden auch kürzere Strecken von 1500 und 2000 Metern teilweise über niedrigere Hindernisse gelaufen.
Otto Schaedler
Otto Schaedler (* 9. Juni 1898 in Balzers; † 25. Dezember 1965 in Vaduz) war ein Liechtensteiner Landtagsabgeordneter und Arzt. Er war einer der Gründer des Liechtensteiner Heimatdienstes (kurz LHD) und nach der Fusion der LHD mit der  Christlich-sozialen Volkspartei (kurz VP) am 5. Januar 1936 zur Vaterländischen Union (kurz VU) deren Parteipräsident.

Vaterländische Union
Die Vaterländische Union (VU) ist neben der Fortschrittlichen Bürgerpartei (FBP) eine der beiden großen Parteien im Fürstentum Liechtenstein. Sie war ursprünglich sozialliberal ausgerichtet, näherte sich programmatisch im Laufe der Zeit aber der bürgerlichen FBP an, mit der sie traditionell koaliert.
Franz Ziehl
Franz H. Ziehl (* 13. April 1857 in Wismar; † 7. April 1926 in Lübeck) war ein deutscher Bakteriologe und Professor in Lübeck.

In Weiterentwicklung der Arbeiten von Paul Ehrlich etablierte er eine Carbolfuchsin-Färbung zum Nachweis von säurefesten Stäbchen (wie den Mycobakterien, den Erregern der Tuberkulose), die von Friedrich Neelsen modifiziert wurde und heute in der Mikrobiologie als Ziehl-Neelsen-Färbung bezeichnet wird.

Histologische Färbung
Eine histologische Färbung bezeichnet in der Histologie, Pathologie und Zellbiologie eine Färbung von Organellen, Zellen oder Geweben. Sie werden vor allem in der medizinischen Diagnostik und in der Forschung eingesetzt.
Landsorttief
Das Landsorttief, schwedisch Landsortsdjupet, ist ein Meerestief im westlichen Gotlandbecken der Ostsee und stellt mit 456,51 m unter dem Meeresspiegel deren tiefste Stelle dar.

Das Tief befindet sich 24 km südöstlich des Leuchtturms Landsorts fyr auf der schwedischen Insel Öja (vor der Halbinsel Södertörn), 80 km nordnordwestlich des Kaps Harudden der großen schwedischen Insel Gotland und 62,9 km westnordwestlich des Kaps Bredsandsudden der kleinen schwedischen Insel Gotska Sandön, die ihrerseits 49 km nördlich von Gotland liegt. (Hälludden auf Gotland – Sankt Anna auf Gotska Sandön)

Bis in die 1960er Jahre wurden hier chemische und mittelaktive radioaktive Abfälle versenkt.

Nationalpark Gotska Sandön
i3i6

Der Nationalpark Gotska Sandön liegt in der Ostsee auf der Insel Gotska Sandön nördlich der Insel Gotland. 842 Hektar des Parks werden vom Meer eingenommen. Die Insel selbst liegt 40 km nördlich von Fårö, ist ca. 8 km lang, 5 km breit und hat eine Fläche von 3.601 Hektar. Der Nationalpark wurde am 24. Mai 1909 gegründet, womit er zu den neun ältesten Nationalparks in Europa zählt. 1963 und 1988 wurde der Park erweitert.
NGC 6922
NGC 6922 ist eine Spiralgalaxie mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten vom Hubble-Typ Sc im Sternbild Adler am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 260 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 100.000 Lichtjahren.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 6926 und NGC 6929.

Die Typ-Ib/c-Supernova SN 2010il wurde hier beobachtet.

Das Objekt wurde am 24. Juli 1863 von Albert Marth entdeckt.

Albert Marth
Albert Marth (* 5. Mai 1828 in Kolberg, Pommern; † 5. August 1897 in Heidelberg) war ein deutscher Astronom. Schwerpunkte seiner Arbeit waren die Beobachtung von Planeten, Asteroiden und galaktischen Nebeln.
Kobelbach
Kobelbach ist ein Gewässername:

Kobelbach (Kienbach), linker Zufluss des Kienbachs (zur Amper) westlich von Machtlfing, Gemeinde Andechs, Landkreis Starnberg, Bayern

Kobelbach (Littenbach), linker Zufluss des Littenbachs (zum Rheintaler Binnenkanal) bei Kobel, Gemeinde Berneck, Wahlkreis Rheintal, Bayern

Littenbach (Rheintaler Binnenkanal)
Der Littenbach ist ein etwa über 11 Kilometer langes Fliessgewässer im St. Galler Rheintal im Ostschweizer Kanton St. Gallen. Er entwässert einen Teil der nordöstlichsten Ausläufer der Appenzeller Voralpen und mündet von Südwesten und links in den Rheintaler Binnenkanal.