hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dreiband-Weltmeisterschaft 1963
Die Dreiband-Weltmeisterschaft 1963 war das 18. Turnier in dieser Disziplin des Karambolagebillards und fand vom 2. bis 6. Oktober 1963 in Neuss statt. Es war nach 1937 die zweite Dreiband-Weltmeisterschaft in Deutschland.

Neuss
Neuss (bis 1968 offiziell Neuß geschrieben, im regionalen Dialekt Nüss sowie lateinisch Novaesium) ist eine Großstadt im Rhein-Kreis Neuss in Nordrhein-Westfalen. Sie liegt am linken Niederrhein auf der gegenüberliegenden Rheinseite der Landeshauptstadt Düsseldorf. Sie ist als Mittelzentrum die bevölkerungsreichste Stadt des Rhein-Kreises Neuss. Auf der Liste der Großstädte in Deutschland belegt sie Platz 56. Die Stadt ist vor allem für ihre römische Vergangenheit, den Rheinhafen und das Neusser Bürger-Schützenfest bekannt. 1984 beging sie ihre 2000-Jahr-Feier und zählt damit zu den ältesten Städten Deutschlands.
Cessna GC-1
Die Cessna GC-1 war ein 1929 von Clyde Cessna entwickeltes Rennflugzeug. Von dem  Mitteldecker mit offenem Cockpit, Spornradfahrwerk und einem Reihenmotor von Continental wurde nur ein Exemplar gebaut. Detaildaten sind nicht bekannt.

Reihenmotor
Reihenmotor ist die Bezeichnung der Bauform eines Hubkolbenmotors, dessen Zylinder hintereinander in Reihe stehen. Reihenmotoren sind die bei weitem am häufigsten verwendete Art von Verbrennungsmotoren in Pkw, Lkw und Motorrädern. Die kleinste Form ist der Parallel-Twin-Zweizylindermotor; als Schiffsdieselmotor (z. B. Wärtsilä RT-flex96C) gibt es Ausführungen mit bis zu 14 Zylindern.
Laurie Atkin
Laurie Atkin war ein Techniker, der für die Technicolor Corp. arbeitete. Er wurde 1962 mit einem Oscar für „Wissenschaft und Entwicklung“ ausgezeichnet. Bei dem Preis handelt es sich um eine sogenannte Class-II-Auszeichnung, da die Preisträger keine Oscar-Statuette (Class I), sondern eine Oscar-Plakette (Class II) erhalten.

Technicolor (Filmunternehmen)
Technicolor war ein 1915 in den USA gegründetes Unternehmen der filmtechnischen Industrie, das vor allem in den 1950er bis 1970er Jahren durch seine besonderen Verfahren zur Herstellung von Farbkopien für Kinofilme allgemein bekannt wurde. Von Technicolor stammen weitere filmtechnische Entwicklungen wie das mit CinemaScope konkurrierende Breitbildformat Techniscope. Nach dem Auslaufen der Bedeutung der klassischen chemischen Farbfilmproduktion ist Technicolor zu einem bedeutenden Anbieter von digitaler Kinotechnik und Dienstleister der digitalen Filmnachbearbeitung geworden.

2001 wurde Technicolor vom damaligen Elektronikkonzern Thomson übernommen, der seit 2010 selbst den Namen Technicolor trug. Der Geschäftsbereich wurde 2022 wieder abgespalten und firmiert seitdem unter Technicolor Creative Studios, während der ehemalige Mutterkonzern in Vantiva umfirmierte.
Plumieux (Plumieux)
Plumieux (Aussprache [plymiø], bretonisch: Pluvaeg) ist eine ehemalige französische Gemeinde mit 1.021 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Côtes-d’Armor in der Region Bretagne. Sie gehörte zum Arrondissement Saint-Brieuc. Die Bewohner werden Plumetais und Plumetaises genannt.

Der Erlass des Präfekten vom 4. September 2024 legte mit Wirkung zum 1. Januar 2025 die Eingliederung von Plumieux als Commune déléguée zusammen mit den früheren Gemeinden Coëtlogon und Le Cambout zur gleichnamigen Commune nouvelle Plumieux fest.

Präfekt (Frankreich)
Ein Präfekt (französisch Préfetⓘ) ist in Frankreich als Vorsteher einer Präfektur, in der Regel auf der Ebene eines Départements, der dortige oberste Repräsentant des Zentralstaates. Er trägt militärische Uniform und hat einen militärischen Rang.
Verkehrsgemeinschaft Oberallgäu
Die Verkehrsgemeinschaft Oberallgäu (abgekürzt: VG OA oder auch VGOA) ist ein Unternehmensverbund aller Omnibusunternehmen, die in der südlichen Hälfte des Landkreises Oberallgäu Linienverkehre betreiben. Sie wurde 1995 gegründet und koordiniert seither die Fahrpläne der beteiligten Busunternehmer. Anfangs bestand auch ein für alle Mitglieder verbindlicher Gemeinschaftstarif (kilometerbasierter Tarif), heute kommt der Tarif von Mona Allgäu zum Einsatz.

Die VG OA ist keine unabhängige Verbundgesellschaft, sondern basiert auf einem Verbundvertrag zwischen den beteiligten Unternehmen.

Unternehmensverbindung
Unternehmensverbindung  (oder Unternehmenszusammenschluss) bezeichnet die vertraglich vereinbarte enge Zusammenarbeit verschiedener Unternehmen (Kooperation) bzw. die wirtschaftliche und rechtliche Vereinigung verschiedener Unternehmen zu einer größeren Wirtschaftseinheit (Konzentration, siehe Unternehmenskonzentration). Dabei ist es nicht zwingend, dass die Selbständigkeit der einzelnen Unternehmen im Bereich wirtschaftlicher Entscheidungen aufgehoben wird. Unternehmensverbindungen werden aus unterschiedlichen Überlegungen durchgeführt, aber letztlich ist die Absicht ursächlich, mehr Marktmacht etwa durch größere Marktanteile zu erlangen.
Stan Lee’s Lucky Man
Stan Lee’s Lucky Man ist eine britische Fernsehserie, die vom US-amerikanischen Marvel-Mastermind Stan Lee erdacht wurde. Die erste Staffel der Serie wurde in ihrem Heimatland mit durchschnittlich 1,9 Millionen Zuschauern eine der meistgesehenen Serien des ausstrahlenden Senders Sky 1. Die Fernsehserie wurde um eine zweite Staffel verlängert, deren Ausstrahlung im Februar 2017 erfolgte. Die deutschsprachige Ausstrahlung begann am 1. März 2017 bei Sky 1, der auch die 2. und die 3. Staffel ausstrahlte.

Sky Group
Sky Group Ltd. (ehemals British Sky Broadcasting, kurz BSkyB) ist ein britischer Medienkonzern mit Sitz in London. Mit rund 23 Millionen Kunden ist Sky der größte Anbieter für Pay-TV in Europa. Seit Oktober 2018 ist Sky ein Tochterunternehmen der US-amerikanischen Comcast Corporation.
Gutenburg BE
Gutenburg ist eine Ortschaft in der Einwohnergemeinde Madiswil im Schweizer Kanton Bern. Bis zum 31. Dezember 2006 war Gutenburg eine eigene Einwohnergemeinde im Amtsbezirk Aarwangen. Am 1. Januar 2007 fusionierte sie zur Gemeinde Madiswil (heute Verwaltungskreis Oberaargau).

Verwaltungskreis Oberaargau
47.18667.7731Koordinaten: 47° 11′ N, 7° 46′ O; CH1903: 625350 / 226237
Der Verwaltungskreis Oberaargau im Kanton Bern wurde auf den 1. Januar 2010 gegründet. Der Kreis gehört zur Verwaltungsregion Emmental-Oberaargau und umfasst 43 Gemeinden auf 330,83 km² mit zusammen 85'482 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2024).
Siemiatycze (Landgemeinde)
Die gmina wiejska Siemiatycze [ɕɛmʲaˈtɨt͡ʂɛ] ist eine selbständige Landgemeinde in Polen im Powiat Siemiatycze in der Woiwodschaft Podlachien. Ihr Sitz befindet sich in der Stadt Siemiatycze (belarussisch Сямятычы, Sjamjatytschy).

Woiwodschaft Podlachien
Die Woiwodschaft Podlachien (polnisch województwo podlaskie) ist eine der 16 Woiwodschaften, die die Republik Polen gliedern. Sie umfasst den nordöstlichen Teil Polens und grenzt im Nordosten an Litauen sowie im Osten an Belarus. Historische Landschaften innerhalb der Woiwodschaft sind das namensgebende Podlachien sowie die Suwalszczyzna und kleinere Teile Masowiens (im Nordwesten) und Polesiens (im Süden). Bekannt ist die Woiwodschaft Podlachien für eines der letzten verbliebenen Urwaldgebiete Europas, den Białowieża-Urwald.

In der Hauptstadt Białystok lebt mit knapp 300.000 Einwohnern gut ein Viertel der Bevölkerung der Woiwodschaft. Podlachien ist ansonsten die am dünnsten besiedelte Region Polens.
Little Women (Miniserie)
Little Women ist eine britische Miniserie aus dem Jahr 2017, die auf dem gleichnamigen historischen Drama Little Women von Louisa May Alcott basiert.

Adaptiert wurde die Miniserie von Heidi Thomas und Regie führte Vanessa Caswill. Momentan ist die Serie auf MagentaTv dem Streamingdienst der Deutschen Telekom abrufbar.

MagentaTV
MagentaTV (früher Telekom Entertain TV, T-Home Entertain und bis Oktober 2018 Entertain TV) ist der Produktname für Triple-Play-Bündelangebote der Telekom Deutschland, bestehend aus DSL-Anschluss mit hohen Datenübertragungsraten, Festnetzanschluss, IPTV sowie Internetradio aus dem Angebot von Phonostar. Optional ist IPTV und Video-on-Demand über eine kommerzielle Plattform von Microsoft erhältlich, für die eine spezielle Set-Top-Box nötig ist.
BKK Stadt Augsburg
Die BKK Stadt Augsburg war eine deutsche Krankenkasse mit Sitz in Augsburg. Sie gehörte zur Gruppe der unternehmensbezogenen Betriebskrankenkassen und war als Träger der gesetzliche Krankenversicherung eine Körperschaft des öffentlichen Rechts mit Selbstverwaltung. Zum 1. Januar 2023 fusionierte sie mit der Audi BKK.

Gesetzliche Krankenversicherung
Die gesetzliche Krankenversicherung (GKV) ist eine Form der Krankenversicherung in Deutschland. Sie ist ein wesentlicher Bestandteil des deutschen Gesundheitssystems. Zusammen mit der Renten-, Arbeitslosen-, Unfall- und Pflegeversicherung bildet sie das deutsche Sozialversicherungssystem. Die GKV ist grundsätzlich eine Pflichtversicherung für alle Personen in Deutschland, die als nicht versicherungsfrei eingestuft werden und die keinen anderweitigen Anspruch auf Absicherung im Krankheitsfall haben. Die Mitgliedschaft kann unter bestimmten Voraussetzungen auch freiwillig erworben werden.
Update (Datenbank)
Ein Update (deutsch: Aktualisierung) ist bei einem Datenbanksystem ein schreibender, Daten verändernder Zugriff auf die Datenbank. Das Update ist damit Teil der Data Manipulation Language.

Dazu muss von einem Datenbankmanagementsystem der physikalische Speicher, auf dem die Datenbank liegt, geändert werden. Da die meisten Datenbanken auf Festplatten liegen, löst ein Update gewöhnlich einen Schreibzugriff auf einem Massenspeicher aus.

Da mehrere Schreib- und Lesezugriffe auf die Datenbank stets gleichzeitig auftreten können und andererseits sich die Datenbank stets in einem eindeutigen, konsistenten Zustand befinden soll (siehe auch ACID), müssen diese Zugriffe synchronisiert werden. Dieses Problem ist ein Spezialfall des Readers-and-Writers-Problem.

Updates können weiterhin Teil einer Transaktion sein.

In SQL sind für Änderungen und Aktualisierungen die Operationen: INSERT, UPDATE und DELETE vorgesehen.

Massenspeicher
Als Massenspeicher werden im IT-Bereich Speichermedien bezeichnet, die große Mengen an Daten dauerhaft speichern. Es handelt sich damit um nichtflüchtige Datenspeicher. Flüchtige Speicher wie konventionelles RAM sind nach dieser Definition keine Massenspeicher, unabhängig von ihrer Größe.
Fußball-Verbandsliga Niederrhein 2005/06
Die Fußball-Verbandsliga Niederrhein 2005/06 war die 60. Spielzeit der höchsten Spielklasse im Fußballverband Niederrhein. Sie war auf der fünften Ligenebene unterhalb der Oberliga Nordrhein angesiedelt und wurde in einer Staffel ausgetragen.

Im Vergleich zur Vorsaison war keine Mannschaft aus der Oberliga Nordrhein abgestiegen. Aus den Landesligen kamen die fünf Aufsteiger FSV Kettwig, SV Siegfried Materborn (beide erstmals in der Verbandsliga), 1. FC Viersen (Wiederaufstieg nach vier Spielzeiten), VfB 03 Hilden (Rückkehr nach 27 Jahren) und Olympia Bocholt (Rückkehr nach elf Jahren) hinzu.

Sieger wurde zum zweiten Mal der SV Straelen, der damit nach fünf Jahren in die Oberliga Nordrhein zurückkehrte.

Am Saisonende mussten die Mannschaften auf den letzten drei Plätzen absteigen. Olympia Bocholt verließ die Verbandsliga nach einer Saison wieder, der SV Hilden-Nord nach sieben Jahren und der TuS Grevenbroich nach zwei Spielzeiten.

SV Straelen
Der SV 19 Straelen ist ein deutscher Sportverein aus Straelen im Kreis Kleve nahe der niederländischen Grenze bei Venlo. Der Verein wurde im Jahre 1919 gegründet und hat (Stand: 2019) über 2100 Mitglieder in den Abteilungen Leichtathletik, Badminton, Handball, Karate, Schwimmen, Turnen, Bogenschießen, Mountainbike, Ju-Jutsu und Volleyball.
Herrensitz Hebersreuth
Der abgegangene Herrensitz Hebersreuth lag in Hebersreuth, einem Gemeindeteil der Stadt Grafenwöhr im oberpfälzischen Landkreis Neustadt an der Waldnaab und heute eine Wüstung im Truppenübungsplatz Grafenwöhr. Die Anlage wird als Bodendenkmal unter der Aktennummer D-3-6336-0027 als „untertägige mittelalterliche und frühneuzeitliche Befunde in der Wüstung ‚Hebersreuth‘“ geführt.

Landkreis Neustadt an der Waldnaab
Der Landkreis Neustadt an der Waldnaab (amtlich: Landkreis Neustadt a.d.Waldnaab) liegt im Norden des bayerischen Regierungsbezirks Oberpfalz mit der Kreisstadt Neustadt an der Waldnaab. Die Landkreise Neustadt an der Waldnaab und Tirschenreuth sowie die kreisfreie Stadt Weiden in der Oberpfalz bilden die Region Nordoberpfalz. Der Landkreis ist Mitglied der Metropolregion Nürnberg.
Weifa
Weifa (oberlausitzisch: Weefe, obersorbisch Motydłoⓘ) ist eine Ortschaft zugehörig zur Gemeinde Steinigtwolmsdorf in Sachsen. Der Erholungsort ist die höchstgelegene Ortschaft im Landkreis Bautzen.

Der Ort wurde als Waldhufendorf angelegt und passt sich der Landschaft des Lausitzer Berglandes an. Typisch für die Region sind die Umgebindehäuser, welche von der alten Handweberei des 17. bis 19. Jahrhunderts zeugen.
Der Ortsname leitet sich vom Begriff „Weife“ (mittelhochdeutsch für Haspel) ab, einem Zubehör der Handweberei.

Landkreis Bautzen
Der Landkreis Bautzen (obersorbisch Wokrjes Budyšin) in Ostsachsen ist der flächenmäßig größte Landkreis des Freistaates mit Bautzen, Bischofswerda, Hoyerswerda, Kamenz und Radeberg als Großen Kreisstädten. Er grenzt im Norden an Brandenburg, im Osten an den Landkreis Görlitz, im Süden an Tschechien und den Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge. Die westlichen Nachbarn sind die Landeshauptstadt Dresden und der Landkreis Meißen. Der Kreis ist Mitglied der Euroregion Neiße.
Choerodon
Choerodon ist eine artenreiche Gattung aus der Familie der Lippfische (Labridae). Die fast 30 Arten der Gattung kommen im tropischen Indopazifik vor, etwa die Hälfte über der Australischen Platte, alle bis auf eine Art fehlen östlich von Guam, Palau, den Salomoninseln, Vanuatu und Neukaledonien und nur vier Arten leben im westlichen Indischen Ozean.

Australische Platte
Die Australische Platte ist eine der großen Kontinentalplatten (bzw. tektonischen Platten) der Erde. Sie umfasst den australischen Kontinent einschließlich Neuguinea, den westlichen Teil Zealandias einschließlich der Nordinsel und dem nördlichen Teil der Südinsel Neuseelands im Südwestpazifik sowie einen Großteil des Ozeanbodens des östlichen Indischen Ozeans. Teilweise wird die Australische Platte mit der Indischen Platte, die den indischen Subkontinent trägt, zur Indo-Australischen Platte zusammengefasst.

Die Australische Platte grenzt (im Uhrzeigersinn) an die Eurasische Platte, die Philippinische Platte, die Pazifische Platte, die Antarktische Platte, die Afrikanische Platte und an die Indische Platte. Für die Übergangszonen zur Eurasischen, Philippinischen und Pazifischen Platte werden 10 weitere, deutlich kleinere Platten postuliert.
Free State (Cricketteam)
Free State, bis 1995 Orange Free State, ist ein südafrikanisches Cricketteam beheimatet in Bloemfontein, das bis zum Oktober 2004 in den professionellen nationalen Wettbewerben teilgenommen hat. Von da an wurden sie zusammengeschlossen mit Griqualand West Bestandteil der Eagles, heutigen Knights, und spielten weiter unter dem Namen Free State in den zweitklassigen südafrikanischen Wettbewerben. Den südafrikanischen First-Class-Wettbewerb, Currie Cup, konnte die Mannschaft insgesamt dreimal gewinnen.

First-Class Cricket
Als First-Class Cricket bezeichnet man Spiele der höchsten Kategorie im Cricket.

First-Class-Spiele bestehen immer aus zwei Innings pro Mannschaft und sind heutzutage auf mindestens drei Tage angesetzt. Während im One-Day Cricket, bei nur einem Innings pro Team, dieses jeweils auf eine bestimmte Overzahl begrenzt ist, gilt beim First-Class Cricket eine zeitliche Begrenzung für das gesamte Spiel, beispielsweise vier Tage je 6 Stunden. Seltener sind Spiele ohne Begrenzung der Spieltageanzahl.

Der Begriff wird im Deutschen häufig fälschlich mit Erster Liga übersetzt. Er ist aber eine Aussage über die Qualität der Mannschaften, nicht über die Wichtigkeit einer Trophäe. Auch manche „Freundschaftsspiele“ besitzen diesen Status.
Sarah Herring Sorin
Sarah Herring Sorin (* 15. Januar 1861 in New York City; † 30. April 1914 in Globe, Arizona) war eine US-amerikanische Lehrerin, Schulleiterin und Juristin. Sie war die erste Rechtsanwältin im Arizona-Territorium und die erste Rechtsanwältin, welche Fälle vor dem Obersten Gerichtshof der Vereinigten Staaten verhandelte ohne die Zuhilfenahme eines männlichen Rechtsanwalts.

Globe (Arizona)
Globe ist eine Kleinstadt im Gila County im US-Bundesstaat Arizona. Globe ist auch Sitz der County-Verwaltung (County Seat) des Countys.  Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 7.249 auf einer Fläche von 46,7 km² ermittelt. Die Bevölkerungsdichte lag bei 155 Einwohnern je km². Der Ort liegt auf einer Höhe von 1080 m. ü. NN im Gila-Becken unterhalb des Mogollon Rims. Der Ort wird durch den U.S. Highway 60 erschlossen.
Mampe Halb und Halb
Mampe Halb und Halb ist ein Magenbitter aus Bitterorangen. Der Kräuterlikör geht auf eine Rezeptur des Mediziners Carl Mampe aus dem Jahr 1831 zurück. Nach Gründungen von Firmen durch nachfolgende Familienmitglieder und einigen Verlegungen des Standortes schlossen sich 1965 die bundesdeutschen Hersteller des Produkts eng zusammen und vertreiben das Erzeugnis seitdem weiter erfolgreich. Unter dem Namen Halb und Halb mit dem Schimmelgespann wurde in der DDR vom Berliner VEB Bärensiegel ebenfalls ein Kräuterlikör hergestellt.

Likör
Liköre (franz. Lehnwort liqueur, von lat. liquor für „Flüssigkeit“) sind aromatische Spirituosen mit relativ hohem Zuckergehalt (mindestens 100 Gramm pro Liter). Der Alkoholgehalt liegt normalerweise bei 15 bis 35 % Vol, es gibt aber auch stärkere, zum Beispiel Chartreuse verte mit 55 % Vol, sogar 60 % Vol beim in Bayern lokal erhältlichen Waldpropheten, und schwächere Liköre.
Christine Wasterlain
Christine Wasterlain ist eine ehemalige belgische Ruderin, die 1973 Europameisterschaftszweite und 1974 Weltmeisterschaftsdritte im Einer war.

Bei den Europameisterschaften 1973 in Moskau siegte Genovaitė Ramoškienė aus der Sowjetunion mit 0,39 Sekunden Vorsprung auf Christine Wasterlain, die ihrerseits über sechs Sekunden Vorsprung auf die Drittplatzierte Edith Eckbauer aus der Bundesrepublik Deutschland hatte. 1974 fanden erstmals Wettbewerbe für Frauen im Rahmen der Weltmeisterschaften statt. Den ersten Weltmeistertitel im Einer gewann in Luzern Christine Scheiblich aus der DDR mit fast sechs Sekunden Vorsprung. Dahinter erreichten Genovaitė Ramoškienė, Christine Wasterlain und Edith Eckbauer mit jeweils etwa 0,7 Sekunden Abstand das Ziel. Christine Wasterlain nahm 1975 noch einmal an den Weltmeisterschaften in Nottingham teil, belegte aber nur den zehnten Platz.

Ruder-Weltmeisterschaften 1974
Die Ruder-Weltmeisterschaften 1974 wurden vom 2. bis 9. September 1974 auf dem Rotsee in Luzern, Schweiz unter dem Regelwerk des Weltruderverbandes (FISA) ausgetragen. In 17 Bootsklassen wurden dabei Ruder-Weltmeister ermittelt. Erstmals wurden bei den vierten Ruder-Weltmeisterschaften nach 1962, 1966 und 1970 Titel in Bootsklassen für Frauen und für Leichtgewichts-Männer vergeben. Weiterhin finden seit 1974 die Ruder-Weltmeisterschaften jährlich statt.
Lessenich (Mechernich)
Lessenich ist ein Ort am Nordrand der Eifel, der zur Stadt Mechernich im Kreis Euskirchen gehört. Er liegt ungefähr im Zentrum des Dreiecks Mechernich, Euskirchen und Bad Münstereifel. Die römische Eifelwasserleitung nach Köln und die A 1 verlaufen direkt am Ortsgebiet vorbei. In der Nähe von Lessenich liegen die drei Burgen Zievel, Veynau und Satzvey.

Durch den Ort fließt der Kühlbach.

Eifelwasserleitung
Die Eifelwasserleitung – auch Römerkanal oder Römische Wasserleitung nach Köln genannt – war eines der längsten Aquädukte des römischen Imperiums und gilt als längster Aquädukt nördlich der Alpen.
Die Anlage versorgte die damalige römische Stadt Colonia Claudia Ara Agrippinensium, das antike Köln, mit Wasser für die öffentlichen Laufbrunnen, Thermen und privaten Hausanschlüsse.
Heeressportzentrum
Das österreichische Heeressportzentrum ist Teil des Bundesheeres. Das Bundesheer ist seit dem Jahr 1958 Mitglied beim Conseil International du Sport Militaire  (CISM) und beschickt in verschiedenen Sportarten die Meisterschaften des CISM. Seit 1962 fördert der Bereich Heeressport den österreichischen Leistungssport und nimmt außerdem die Aufgaben der Sportausbildung im Bundesheer und die Erarbeitung sportwissenschaftlicher Grundlagen wahr.

Gefördert werden sowohl Sportarten von militärischem Interesse wie Militärischer Fünfkampf, Schießen, Biathlon, Orientierungslauf und Fallschirmsprung, als auch jene Sportarten, deren Fachverbände ordentliche Mitglieder der Österreichischen Bundes-Sportorganisation sind. Seit 1. Oktober 2016 werden auch Sportler mit besonderen Bedürfnissen (Behindertensportler) gefördert.

Sportschießen
Sportschießen oder auch Schießsport ist international der sportliche Umgang mit Schusswaffen, Sportbogen (Armbrust, Bogen) oder Blasrohren. Sportliches Schießen bedeutet Schießen nach bestimmten Regeln, die Waffe wird dabei – entgegen ihrem militärischen oder jagdlichen Ursprung – als Sportgerät verwendet, ähnlich wie der Speer beim Speerwurf oder der Degen beim Fechten.

Schießsport wird oftmals auch als Präzisionssport bezeichnet.
Midland Valley
Das Midland Valley, auch Central Lowlands, ist ein geologisch definiertes, niedrig liegendes Gebiet im südlichen Schottland. Es besteht aus einem Grabenbruch zwischen zwei Verwerfungen, der Highland Boundary Fault im Norden und der Southern Uplands Fault im Süden. Das Midland Valley ist eine der drei geographischen Untereinheiten von Schottland. Die anderen sind die Highlands and Islands im Norden und Westen, und die Southern Uplands, die im Süden des Midland Valley liegen.

Southern Uplands
Die Bergregion der Southern Uplands ist das südlichste Gebiet der geographischen Dreiteilung Schottlands. Zur Kontrastierung gegen die nördlichen Highlands werden die Southern Uplands und der Central Belt zusammengefasst gerne als Lowlands bezeichnet.
Bondo (Kongo)
Bondo (ehemals: Djabir) ist eine Stadt in der Provinz Bas-Uele im Norden der Demokratischen Republik Kongo. Sie ist das Verwaltungszentrum des gleichnamigen Territoriums Bondo. Im Jahr 2016 hatte sie eine geschätzte Bevölkerungszahl von 17.860.

Provinzen der Demokratischen Republik Kongo
Die Demokratische Republik Kongo ist in 25 Provinzen und einen Hauptstadtdistrikt, die Neutrale Stadt (frz. Ville neutre), gegliedert. Gemäß der neuen Verfassung vom Dezember 2005 sollte das Land in 25 Provinzen und die Stadt Kinshasa gegliedert werden. Die neue Gliederung wurde 2008 beschlossen und danach mehrmals verschoben und Mitte 2015 schließlich umgesetzt.
Gütezeichen (DDR)
Das Gütezeichen der DDR war ein Gütesiegel für die Güteklassen der industriellen und handwerklichen Erzeugnisse in der Deutschen Demokratischen Republik (DDR). Es wurde vom Deutschen Amt für Meßwesen und Warenprüfung vergeben.

Das Gütezeichen Q wurde bereits nachweisbar 1949 auf Glashütter Güte-Uhren verwendet. Die Herkunft des Zeichens ist nicht endgültig geklärt. Vermutlich ist das Zeichen ein von der Uhrenfirma „Lange & Söhne“ (seit April 1948 „VEB Mechanik Lange & Söhne“) eingeführtes Gütezeichen. Es könnte sich aber auch um ein vom Land Sachsen vor Gründung der DDR vergebenes Zeichen handeln, jedoch ist eine Verwendung vor 1950 bisher nur auf Glashütter Uhren belegt.

Glashütter Uhrenbetrieb
Die Glashütter Uhrenbetrieb GmbH (GUB) ist eine Uhrenmanufaktur in Glashütte (Sachsen), die seit dem Jahr 2000 zur Swatch Group gehört und Uhren im gehobenen bis luxuriösen Preissegment fertigt. Die Marke des Unternehmens ist Glashütte Original.