hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eli Dayan
Eli Dayan (hebräisch אלי דיין; * 25. Oktober 1949 in El-Kelâa M’Gouna, Marokko) ist ein israelischer Rechtsanwalt und Politiker der Israelischen Arbeiterpartei (Awoda), der langjähriger Bürgermeister von Aschkelon, zwischen 1988 und 1996 Mitglied der Knesset sowie zeitweise Stellvertretender Außenminister war.

Ministerium für auswärtige Angelegenheiten (Israel)
Das Ministerium für auswärtige Angelegenheiten (hebräisch מִשְׂרַד הַחוּץ Misrad HaChutz, deutsch ‚Amt des Äußeren‘) ist für die Außenpolitik Israels zuständig. Zudem soll es wirtschaftliche, kulturelle und wissenschaftliche Beziehungen zu anderen Ländern aufbauen.

In 77 Staaten unterhält Israel eigene Botschaften, in 19 Staaten Generalkonsulate und fünf weiteren Staaten special missions. In Verbindung mit den Vereinten Nationen unterhält Israel vier Diplomatische Missionen und eine zur Europäischen Union.

Der Sitz des Ministeriums befindet sich im Regierungskomplex in Givat Ram (Jerusalem), „Kiryat Ben Gurion“ auch genannt „Kiryat HaMemshala“, am Yitzhak Rabin Boulevard 9 in Jerusalem.
Hay Point
Hay Point ist ein Ort in der Mackay Region von Queensland, Australien. Er liegt an der Küste der Korallensee etwa 15 Kilometer Luftlinie südöstlich von Mackay und 951 Kilometer nordnordwestlich von Brisbane. Bei der Volkszählung 2021 hatte der Ort 1300 Einwohner.

Hay Point ist bekannt als einer der weltweit größten Kohle-Verladeterminals. Seine beiden weit ins Meer reichenden Verladebrücken haben sieben Liegeplätze für Kohlefrachter. Er ist per Eisenbahn mit den Tagebau-Kohleminen Queenslands verbunden. Abbot Point, ein anderer wichtiger Kohle-Verladeterminal, liegt an derselben Küste rund 200 Kilometer weiter nördlich.

Der Tidenhub von 7,18 Metern ist der höchste an der australischen Ostküste.

Die Wohngebiete von Hay Point liegen einerseits landeinwärts westlich des Hafenterminals und erstrecken sich andererseits südlich des Hafens entlang des zwei Kilometer langen Strandes Salonika Beach.

Tagebau
Tagebau (in Österreich und der Schweiz Tagbau) ist im Bergbau die oberflächennahe Gewinnung von Bodenschätzen, im Gegensatz zum Abbau unter Tage in Schächten und/oder Stollen. Neben der Technik nennt man auch die Anlage bzw. den Ort einen Tagebau, an dem die Technik eingesetzt wird, wie z. B. Tagebau Hambach. Je nach Art des Vorkommens gibt es spezifischere Namen wie Sandgrube, Kiesgrube, Lehmkuhle oder Steinbruch.

Eine Sonderform des Tagebaus ist das in den amerikanischen Appalachen praktizierte Mountaintop removal mining, bei dem zunächst Bergkuppen gesprengt und abgetragen werden und dann die Rohstoffe per Tagebau abgebaut werden.

Tagebau zur Gewinnung von Werksteinen lässt sich bis in die Steinzeit zurückverfolgen (Menhire).
Kasha-Katuwe Tent Rocks National Monument
i3i6

Kasha-Katuwe Tent Rocks National Monument ist ein kleines Naturschutzgebiet vom Typ eines National Monuments im US-Bundesstaat New Mexico. Es schützt ein Wüstental mit bizarren Erosionsformen in vulkanischem Gestein. Präsident Bill Clinton widmete es 2001 in seinen letzten Amtstagen und übertrug die Verwaltung dem Bureau of Land Management, einer Behörde unter dem Dach des US-Innenministeriums.

Der Name Kasha Katuwe bedeutet „weiße Klippen“ in der Sprache der Pueblo-Indianer der Region.

Pueblo-Kultur
Als Pueblo-Kultur oder Pueblo-Indianer werden diejenigen der indigenen Völker Nordamerikas bezeichnet, die in Pueblos leben. Zur Pueblo-Kultur gehören unter anderem die Hopi, Keresan, Acoma, Tano, Zuñi und ihre Vorgänger, die Hohokam, Anasazi, Mogollon und Sinagua.

Die Pueblo-Kultur entstand im 8. Jahrhundert, einige Zentren sind Mesa Verde in Colorado, Chaco Canyon in New Mexico, Canyon de Chelly in Arizona und Paquimé in Greater South West (Region Sonora-Wüste, Chihuahua, in Mexiko-Nord).
Demigod (Computerspiel)
Demigod (engl. für Halbgott) ist ein Computerspiel von Gas Powered Games für Windows. Es zählt zum Genre des Multiplayer Online Battle Arena. Der Spieltitel bezieht sich auf die mächtigen Spielercharaktere, die um die Vorherrschaft über verschiedene Zonen kämpfen.

Gas Powered Games
Gas Powered Games, seit 2013 Wargaming Seattle, war ein amerikanisches Videospielentwicklungsstudio in Redmond (Washington). Das Studio war 1998 von Chris Taylor, dem geistigen Vater von Total Annihilation, gegründet worden. Nach der Schließung des Entwicklungsstudios Cavedog Entertainment 2000 folgten weitere Entwickler Chris Taylor zu Gas Powered Games. 2013 wurde das Studio von Wargaming.net übernommen und umbenannt. Im Mai 2018 erfolgte die Schließung.
Pali Meller
Pál Meller, genannt Pali Meller, (* 18. Juni 1902 in Sopron/Ödenburg; † 31. März 1943 im Zuchthaus Brandenburg-Görden) war ein ungarischer Architekt. Er entstammte einer wohlhabenden jüdischen Familie des Burgenlandes in Westungarn.

Sopron
Sopron [ˈʃopron], deutsch Ödenburg (alte deutsche Schreibform: Oedenburg), burgenländisch-kroatisch Šopron, ist eine Stadt mit Komitatsrecht im Nordwesten von Ungarn, südwestlich des Neusiedler Sees. Sie hat heute über 60.000 Einwohner und liegt im Komitat Győr-Moson-Sopron. Das Stadtgebiet wird von der Ikva durchflossen und ragt wie ein Sporn in österreichisches Staatsgebiet.

Sopron ist eine der ältesten Städte Ungarns und liegt etwa 70 Straßenkilometer südlich von Wien und 210 km westlich von Budapest. Die Stadt gilt heute als Brücke zwischen Ungarn und seinen westlichen Nachbarn. Die Universität Sopron wurde im Jahre 1735 gegründet. Aufgrund seiner Rolle in der Reformation wurde Sopron 2016 der Ehrentitel „Reformationsstadt Europas“ durch die Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa verliehen.
Breitenfurt (Berching)
Breitenfurt ist ein Gemeindeteil der Stadt Berching im Landkreis Neumarkt in der Oberpfalz in Bayern. Es handelt sich um ein kleines Gewerbegebiet zwischen Sulz und Ludwig-Donau-Main-Kanal auf der Höhe von Wegscheid und ist amtlich als Einöde bezeichnet.

Kirchlich gehört es zur Pfarrei Waldkirchen im Dekanat Neumarkt in der Oberpfalz.

Am 1. Juli 1972 wurde Ernersdorf mit Breitenfurt, Rappersdorf und Wegscheid nach Berching eingemeindet.

Denkmalgeschützt ist der Abschnitt des Ludwig-Donau-Main-Kanals.

Landkreis Neumarkt in der Oberpfalz
Der Landkreis Neumarkt in der Oberpfalz, amtlich Landkreis Neumarkt i.d.OPf., ist der westlichste Landkreis des Regierungsbezirks Oberpfalz in Bayern. Er befindet sich in einem Dreieck zwischen den Großstädten Nürnberg, Regensburg und Ingolstadt und gehört zur Metropolregion Nürnberg sowie zur Planungsregion Regensburg. Wirtschaftliches und kulturelles Zentrum des Kreises ist Neumarkt in der Oberpfalz. In seiner heutigen Form entstand der Landkreis Neumarkt während der Gebietsreform in Bayern 1972, als vor allem der Landkreis Parsberg in den heutigen Kreis eingegliedert wurde.
Tonight, Tonight
Tonight, Tonight (Englisch für heut‘ Nacht, heut‘ Nacht) ist ein Song der US-amerikanischen Alternative-Rock-Band The Smashing Pumpkins aus dem Jahre 1995 von deren erfolgreichstem Doppelalbum Mellon Collie and the Infinite Sadness. Tonight, Tonight war in den Charts mehrerer Länder platziert, mit Platz 2 in den neuseeländischen Charts als höchster Position. Das für den Song gedrehte Musikvideo der Produzenten Flood, Alan Moulder und Billy Corgan wurde mit mehreren internationalen Preisen ausgezeichnet.

Eine gekürzte Akustikversion mit dem Titel Tonite Reprise wurde später als B-Seite der Single herausgebracht. Darüber hinaus befand sich dieser Titel auf der 3-LP-Version von Mellon Collie and the Infinite Sadness sowie in einer Extended-Fassung im 1996 erschienenen Boxset von The Aeroplane Flies High und 2001 auf Rotten Apples, dem Greatest-Hits-Album der Smashing Pumpkins.

Boxset
Ein Boxset (von englisch box set; unter anderem auch Box-Set, Deluxe Box oder Fanbox) ist eine erweiterte Veröffentlichung eines Tonträgers in einer besonderen Verpackung, die sich in erster Linie an Sammler richtet und meist zusätzliches Material neben dem eigentlichen Werk enthält. Dies können sowohl LPs, CDs oder DVDs, als auch Fanartikel wie beispielsweise T-Shirts, Autogrammkarten oder Schlüsselanhänger sein. Häufig sind Boxsets nur als limitierte Auflage erhältlich.
Krastana Stoewa
Krastana Stoewa (* 3. Januar 1941 in Stojkite (heute zur Gemeinde Smoljan); † 24. Juli 2004) war eine bulgarische Skilangläuferin.

Stoewa startete international erstmals bei den Olympischen Winterspielen 1960 in Squaw Valley. Dort wurde sie Neunte über 10 km. Bei der Winter-Universiade 1962 in Villars-sur-Ollon holte sie die Silbermedaille über 7,5 km. Zwei Jahre später kam sie bei den Olympischen Winterspielen in Innsbruck auf den 26. Platz über 10 km, auf den 13. Rang über 5 km und auf den fünften Platz mit der Staffel. Im selben Jahr gewann sie bei der Winter-Universiade in Špindlerův Mlýn die Silbermedaille über 5 km. Ihre letzten internationalen Rennen lief sie im Februar 1966 bei den Weltmeisterschaften in Oslo. Dort errang sie den sechsten Platz mit der Staffel und jeweils den fünften Platz über 5 km und 10 km. Zuvor holte sie bei der Winter-Universiade in Sestriere über 8 km und mit der Staffel jeweils die Goldmedaille.

Olympic Valley
Olympic Valley (früher Squaw Valley) ist ein Wintersportgebiet, das zu Palisades Tahoe in einem gemeindefreien Gebiet im Placer County im Bundesstaat Kalifornien der Vereinigten Staaten gehört. Im September 2021 entschieden die Betreiber des Skigebiets aufgrund von Protesten der indigenen Bevölkerung, den aus dem 19. Jahrhundert stammenden Namen Squaw Valley abzulegen. Das gleichnamige Tal wird seit 1960 auch als „Olympic Valley“ bezeichnet, nachdem im hier befindlichen Skigebiet die Olympischen Winterspiele 1960 ausgetragen wurden.
Klondajk
Klondajk, ehemals Protiletadlová raketová základna Dobříš (deutsch Flugabwehrraketenstation Dobříš), ist ein ehemaliges Militärgebiet im Okres Příbram in Tschechien. Die ehemalige Flugabwehrraketenstellung des Warschauer Pakts befindet sich im Katastralgebiet von Dobříš, sieben Kilometer westlich von Mníšek pod Brdy bzw. acht Kilometer nördlich von Dobříš in der Brdská vrchovina.

Vorlage:Panorama/Wartung/Para4

Flugabwehrrakete
Eine Flugabwehrrakete, kurz FlaRak, auch Boden-Luft-Rakete oder SAM für englisch surface-to-air missile, ist eine Raketenwaffe zur Flugabwehr, also zur Bekämpfung von Luftzielen von der Erdoberfläche (Wasser, Boden) aus. Eine Vielzahl von Bauweisen und Typen wurde entwickelt, die sich nach Einsatzzweck, Reichweite und Technik unterscheiden.
Flagge von Ibiza
Die Flagge von Ibiza ist das offizielle Symbol des Inselrats von Ibiza, also der legislativen Versammlung der Insel. In seiner Sitzung vom 14. Juli 2008 beschloss das Plenum des Inselrats, dass die Flagge, welche am 1. Dezember 1983 von seinem Vorgängergremium, dem gemeinsamen Inselrat von Ibiza und Formentera, festgelegt wurde, für Ibiza beibehalten werden soll. Die Flagge besteht aus vier roten Balken auf goldenem Grund wie in der königlichen Flagge von Aragón und einem goldenen Kastell mit sieben Türmen und blauen Fensteröffnungen über blau-weiß-blauen Wellenbalken in jeder Ecke.

Kastell (Heraldik)
Das Kastell ist in der Heraldik eine gemeine Figur und hat im Gegensatz zur heraldischen Burg eine eigene Darstellungsform. So ist es eine stark stilisierte einfache Burg, die sich von der üblichen schlossartigen Form unterscheidet. So ist die turmähnliche gedrungene Burgform oben mit hervorgehobenen Zinnen versehen und in dieser Form in vielen spanischen Wappen zu sehen. Eine Bewimpelung des Kastells ist unüblich. Auch stehende, hervorwachsene oder laufende Wappenfiguren auf dem Kastell sind selten.
Im ehemaligen Wappen vom Königreich Kastilien war der Bord mit der Wappenfigur belegt. Hier machte das Kastell das Wappen als redend.
Fortsetzung findet diese sparsame Darstellung auch in den Mauerkronen als Wappenkrone.
Ein besserer Herr (1928)
Ein besserer Herr ist eine Stummfilmkomödie aus dem Jahre 1928. Unter der Spielleitung von Gustav Ucicky, dessen erste deutsche Filmregie dies war, spielt Willi Forst eine Hauptrolle. Seine Filmpartner sind Elisabeth Pinajeff, Leo Peukert und Fritz Kampers als gewiefter Heiratsschwindler. Die Geschichte basiert auf dem gleichnamigen Lustspiel (1926) von Walter Hasenclever.

Gustav Ucicky
Gustav Ucicky – eigentlich Učický (Aussprache [uˈtʃitski:]; * 6. Juli 1899 in Wien; † 27. April 1961 in Hamburg) – war ein österreichischer Kameramann und Filmregisseur. Er gilt als unehelicher Sohn des österreichischen Malers Gustav Klimt.
Naturpark Hessischer Spessart
Der Naturpark Hessischer Spessart wurde 1963 gegründet und erstreckt sich über 940 km². Davon sind etwa 60 Prozent bewaldet, überwiegend mit Eichen und Buchen.

Der Spessart ist ein Mittelgebirge, das im Wesentlichen durch drei Flüsse eingefasst wird, vom Main zwischen Gemünden und Hanau, von der Kinzig im Norden und von der Sinn im Nordosten. Er ist eines der größten zusammenhängenden Waldgebiete in Deutschland und erstreckt sich in den beiden Bundesländern Bayern und Hessen. Südlich des Hessischen Spessart liegt der Bayerische Spessart, der bereits 1960 gegründete Naturpark Spessart (1710 km²).

Sinn (Fluss)
Die Sinn ist der größte Nebenfluss der Fränkischen Saale in den deutschen Bundesländern Bayern und Hessen. Sie entspringt in der Rhön und fließt überwiegend nach Süden. Ihre Einmündung in die Fränkische Saale liegt kurz vor deren Einmündung in den Main.

Der Oberlauf der Sinn wird bis zur Aufnahme der Schmalen Sinn auch Breite Sinn oder Vordere Sinn genannt. Früher sah man Schmale und Breite Sinn als Quellflüsse, die sich bei Zeitlofs zur Sinn vereinigen.
Sly & Robbie
Sly & Robbie war ein jamaikanisches Musiker- und Produzenten-Duo, bestehend aus dem Schlagzeuger Sly Dunbar und dem Bassisten und Keyboarder Robbie Shakespeare, das insbesondere für seine Reggae- und Dub-Produktionen bekannt ist und maßgeblich die Reggae-Rhythmen der 1970er und 1980er Jahre prägte.

Reggae
Reggae [ˈɹɛgeɪ oder ˈɹɛgeː] ist heute eine der bedeutendsten Stilrichtungen der populären Musik, die ursprünglich aus Jamaika stammt. Sie entstand dort Ende der 1960er Jahre und verbreitete sich, beginnend in Großbritannien, spätestens ab 1968 nach und nach auch weltweit. Seit 2018 ist die jamaikanische Reggae-Musik Immaterielles Kulturerbe.
Alanna Arrington
Alanna Arrington (* 18. November 1998 in Cedar Rapids, Iowa) ist ein US-amerikanisches Model.

Im Alter von 14 Jahren wurde sie von einem Model-Scout entdeckt. Nach zwei Jahren in Los Angeles zog sie 2016 nach New York City, wo sie bei Next Management unter Vertrag kam. Als Laufsteg-Model lief sie für Chanel, Louis Vuitton oder Armani. Von 2016 bis 2018 wirkte sie an den Victoria’s Secret Fashion Shows mit. Als Covergirl war sie auf internationalen Ausgaben der Elle und Harper’s Bazaar zu sehen.

Chanel
Chanel (französisch [ʃaˈnɛl]) ist ein von Coco Chanel mit der Eröffnung einer Chanel-Boutique 1913 in Deauville gegründeter Modekonzern mit Sitz in Neuilly-sur-Seine bei Paris.

Heute gehört Chanel weltweit zu den größten und bedeutendsten Unternehmen in der Mode- und Kosmetikbranche. Neben Haute Couture und Prêt-à-porter für Damen produziert Chanel für Damen und zum Teil auch für Herren hochpreisige Uhren, Schmuck, Brillen, Accessoires, Parfüm und Kosmetik im Luxusgüter-Segment.
Pons (Mondkrater)
39.7

Pons ist ein Einschlagkrater auf der Mondvorderseite westlich des Mare Nectaris, südöstlich des Kraters Fermat und südwestlich von Polybius, westlich der Rupes Altai. Der Krater ist sehr stark erodiert und in seinem östlichen Teil ist der Kraterwall fast gänzlich eingeebnet und überlagert.

Der Krater wurde 1935 von der IAU nach dem französischen Astronomen Jean-Louis Pons offiziell benannt.

Mondvorderseite
Als Mondvorderseite oder erdzugewandte Seite des Mondes wird der von der Erde aus sichtbare Teil der Mondoberfläche bezeichnet.

Infolge zweier Effekte der Libration (Neigung und Ellipsenform der Mondbahn) ist die zu einem bestimmten Zeitpunkt sichtbare Hemisphäre nicht immer genau die gleiche, so dass nach und nach etwa 59 % der Mondoberfläche von der Erde aus sichtbar werden. Die von der Erde aus meist nicht sichtbare Hälfte wird Mondrückseite genannt.

Die am Rand der Mondvorderseite gelegenen Strukturen sind nicht jederzeit beobachtbar, sondern nur bei bestimmten Kombinationen von Mondphase und Bahnposition. Sie erscheinen zudem stark verzerrt und sind daher schlecht erkennbar. Auch können durch weitere Einschläge eingeebnete oder erodierte Strukturen kaum ausgemacht werden, sodass einige durchaus große Krater erst auf von Raumsonden wie den Lunar Orbiters gelieferten Bildern deutlich erkennbar wurden.
Soğanlı-Tal
Das Soğanlı-Tal liegt im Landkreis Yeşilhisar der türkischen Provinz Kayseri, im Südosten der Region Kappadokien. Im Tal sind zahlreiche Felsenkirchen und Höhlenbauten in das weiche Tuffgestein der kappadokischen Landschaft eingearbeitet.

Im südöstlichen Teil des Tales liegt der Ort Aşağı Soğanlı (Unteres Soğanlı), im weiteren Verlauf gabelt sich das Tal in einen nördlichen und einen südlichen Teil. An der Gabelung liegt Yukarı Soğanlı (Oberes Soğanlı). Das Tal war vom 9. bis ins 13. Jahrhundert von byzantinischen Mönchen besiedelt. Von ihnen stammen die etwa 100 Kirchen im Tal und die dazugehörigen Wohnhöhlen und Klosterräume, von denen allerdings die meisten verschüttet oder eingestürzt sind oder als Ställe genutzt werden. Bemerkenswert sind viele in den Fels geschlagene Taubenhäuser, deren Einfluglöcher mit weißer Farbe markiert sind.

Wohnhöhle
Eine Wohnhöhle (französisch Habitat troglodytique, spanisch casa-cueva) ist eine natürliche, künstliche oder künstlich erweiterte Aushöhlung, die wie ein Erd- oder Grubenhaus zu Wohnzwecken genutzt wird.

Wohnhöhlen gibt es in Afrika, Asien und Europa. Sie prägten im 19. Jahrhundert die Vorstellung einer Entwicklungsstufe des Höhlenmenschen. Die Höhlenbewohner werden auch als Troglodyten bezeichnet.
World Games/Drachenboot
Bei den alle vier Jahre stattfindenden World Games waren Drachenbootwettbewerbe zwei Mal als Einladungssportart vertreten. Drachenbootrennen wurden erstmals 2005 bei den World Games ausgetragen. 2009 waren sie als Einladungssport erneut bzw. zum letzten Mal Teil der World Games.

Drachenbootsport
Beim Drachenbootsport handelt es sich um Wettkämpfe mit Drachenbooten, deren Ziel es ist, eine bestimmte Strecke auf Gewässern in möglichst kurzer Zeit zurückzulegen.

Für internationale Wettkämpfe ist die Aufteilung in Meisterschaften für Nationalmannschaften und in Meisterschaften für Vereinsmannschaften (Club Crew Championships) charakteristisch.
Vigneti della Serenissima
Vigneti della Serenissima DOC oder einfach Serenissima DOC ist die Bezeichnung für Schaumweine, die in den Provinzen Belluno, Treviso, Padua, Vicenza und Verona erzeugt werden und die seit dem 22. November 2011 eine kontrollierte „Herkunftsbezeichnung“ („Denominazione di origine controllata“ – DOC) besitzen, die zuletzt am 7. März 2014 aktualisiert wurde.

Provinz Treviso
Die Provinz Treviso (venetisch Provincia de Trevixo, italienisch Provincia di Treviso) liegt in Nordostitalien in der Region Venetien (Vèneto/Veneto). Sie ist 2477 km² groß und hat, verteilt auf 94 Gemeinden, 877.565 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024). Verwaltungssitz der Provinz ist die Stadt Treviso.

Die Provinz grenzt im Norden an die Provinz Belluno, im Osten an Friaul-Julisch Venetien, im Süden an Venedig und Padua und im Westen an Vicenza.
Art Skript Phantastik Verlag
Der Art Skript Phantastik Verlag war ein im Januar 2012 gegründeter deutscher Verlag, spezialisiert auf Dark Fantasy, Steampunk und Space Operas. Er publizierte Romane, Novellen und Anthologien als Bücher und E-Books.

Romane
Romane (eigentlich Patrick Leguidecoq; * 1959 in Paris) ist ein französischer Jazzgitarrist in der Tradition Django Reinhardts. Er ist einer der zeitgenössischen Gitarristen, die den Gypsy-Jazz in Großbritannien und Nordamerika bekannt gemacht haben. In seinen Soli spielt er langsamer und weniger als die meisten anderen, hat aber nach Michael Dregni einen eigenen Stil entwickelt und ist auch als Komponist hervorgetreten.
Tumulus von La Tossen Ar Run
Der Tumulus von La Tossen Ar Run (nicht zu verwechseln mit dem Tumulus von Tossen-Kelen oder dem Tumulus von Tossen-Ribourden) liegt nahe der Verbindung der D77/79 mit der D7 im Osten von Yvias im Département Côtes-d’Armor in der Region Bretagne in Frankreich. Der Erdhügel befindet sich nahe beim Wasserturm und wurde im frühen 20. Jahrhundert mit einem Steinkreuz versehen.

Er enthält eine Grabkammer mit Kraggewölbe aus Trockenmauerwerk. Die Ausgrabungen von 1899 offenbarten einen Dolmen oder ein Steingehege in einem Cairn, der mit einem Mantel aus hellgrauem Lehm bedeckt war. Der etwa 3,5 m hohe Hügel hat einen Durchmesser von rund 25,0 m.

In der Kammer wurde ein Skelett eines Kindes im Alter von 13–14 Jahren, Werkzeuge aus Feuerstein, verschiedene Schieferobjekte, eine Axt aus geschliffenem Dolerit, Perlen, zwei Vasen und eine mandelförmige Walze gefunden.

Künstliche Perle
Künstliche Perlen gehören weltweit zu den ältesten Schmuckstücken der Menschheit. In Ägypten wurden Perlen aus Amethyst spätestens seit 2010 v. Chr. verwendet. Aus verschiedenen Materialien (oft Mineralen) werden sie in unterschiedliche Größen und Formen geschliffen und meist gebohrt, um in gleicher Größe oder im Verlauf für Ketten und Colliers auf Schnüre geknüpft, nur aufgereiht, oder auf Stoff genäht zu werden. Perlen aus Kunststoff werden auch zum Basteln verwendet.
Nikon F-501
Die Nikon F-501 (in den USA und Kanada N2020) ist eine im August 1986 vorgestellte Spiegelreflexkamera des Herstellers Nikon. Äußerlich gleicht die F-501 der F-301. Sie ist – nach der speziellen F3AF, bei der motorisierte Autofokusobjektive zum Einsatz kamen – die erste Spiegelreflexkamera von Nikon mit im Gehäuse integrierten Aufzugs- und Autofokus-Motor auf dem Massenmarkt und zielte auf den Amateurfotografen ab.

Neben dem Autofokus verfügt die Kamera im Unterschied zur F-301 auch über die Möglichkeit, die Einstellscheibe zu wechseln, und DX-kodierter Film wird mit einer erweiterten Empfindlichkeit von ISO 25/15° bis 5000/38° abgetastet. Der Motor transportiert den Film im Serienbildmodus mit bis zu 2,5 Bildern in der Sekunde. Zurückgespult wird mit einer manuellen Transportkurbel.

Die Kamera wurde von Fachjournalisten aus neun Ländern zur Kamera des Jahres 1986 Europa gewählt.

Autofokus
Als Autofokus (AF) wird die Technik einer Kamera oder auch anderer optischer Geräte bezeichnet, die durch die gezielte Verschiebung von Linsen das Bild automatisch auf das Motiv scharfzustellen.

Für die zur Anpassung der Bildweite auf die aktuelle Gegenstandsweite notwendige Verschiebung der Objektiv-Linsen gibt es hochpräzise Antriebe, z. B. Ultraschallmotoren.

Grundsätzlich unterscheidet man zwischen aktivem Autofokus, der auch bei völliger Dunkelheit funktioniert, und passivem Autofokus, bei dem nur das vom Motiv abgestrahlte oder reflektierte Licht verwendet wird.

Geschwindigkeit und Genauigkeit des Autofokus liegen heute meist über dem, was manuell erreichbar ist. Moderne Kameras messen dabei mehrere Bildbereiche, um schließlich selbst zu entscheiden, wo das Objekt ist.
Kaolingruben bei Hirschau-Schnaittenbach
Die Kaolingruben bei Hirschau-Schnaittenbach sind ein Geotop in der Hirschau-Schnaittenbacher Senke bei den Städten Hirschau und Schnaittenbach im Landkreis Amberg-Sulzbach in Bayern. Das Bayerische Landesamt für Umwelt führt die Kaolingruben bei Hirschau-Schnaittenbach als Geotop unter der Nummer 371A022. Zudem werden die Kaolingruben als Nr. 65 in der Liste Bayerns schönster Geotope geführt. Im Jahre 2013 war das „Kaolin bei Hirschau – Schnaittenbach“ das Gestein des Jahres, das das Bayerische Landesamt für Umwelt jährlich kürt.
Das Kaolinrevier Hirschau-Schnaittenbach ist das größte Kaolingebiet Deutschlands.

Schnaittenbach
Schnaittenbach ist eine Stadt im Oberpfälzer Landkreis Amberg-Sulzbach etwa 70 km östlich von Nürnberg  und zählt zur Metropolregion Nürnberg. Der Regionalplan Oberpfalz-Nord weist Schnaittenbach zusammen mit der nur wenige Kilometer westlich liegenden Nachbarstadt Hirschau als Unterzentrum aus.