hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Samurai Swords
Samurai Swords ist ein strategisches Kriegsspiel in Brettspielform. Das Spiel erschien 1986 und wurde zunächst unter dem Namen Shogun veröffentlicht. Aufgrund von Namenskonflikten mit dem Spiel „James Clavell's Shogun“ wurde es 1995 umbenannt und neu veröffentlicht. 2011 ist es bei Hasbro/Wizards of the Coasts unter dem Label Avalon Hill als Ikusa neu aufgelegt worden. 1987 wurde es mit dem Origins Award/Brettspiele als bestes Spiel für den Zeitraum vor 1900 ausgezeichnet.

Wizards of the Coast
Wizards of the Coast (kurz Wizards oder WotC) ist eine US-amerikanische Firma mit Sitz in Renton, Washington. Sie befindet sich im Besitz der Hasbro-Gruppe und stellt Sammelkarten- und Pen-&-Paper-Rollenspiele her und vertreibt sie weltweit. Wizards ist durch Veröffentlichung des ersten Sammelkartenspiels Magic: The Gathering bekannt geworden.
Harry Stradling Sr.
Harry Stradling Sr. (* 1. September 1901 in Newark, New Jersey; † 14. Februar 1970 in Hollywood, Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Kameramann, der 14-mal für den Oscar für die beste Kameraführung nominiert wurde und den Preis zweimal erhielt.

Newark (New Jersey)
Newark [ˈnuːəɹk] ist die größte Stadt des US-Bundesstaates New Jersey. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 311.549 ermittelt.

Newark ist County Seat (Verwaltungssitz) von Essex County und eine Principal City der New York–Newark–Jersey City, NY–NJ–PA Metropolitan Statistical Area, die wiederum Teil der New York Metropolitan Area ist. Die Stadt wurde 1666 von Auswanderern aus dem englischen Newark gegründet, ihr Spitzname ist „The Brick City“ (die Backstein-Stadt).
Olympische Winterspiele 1964/Skilanglauf – 10 Kilometer (Frauen)
Das 10-km-Skilanglaufrennen der Frauen bei den Olympischen Winterspielen 1964 fand am 1. Februar 1964 in Seefeld in Tirol statt. Olympiasieger wurde Klawdija Bojarskich aus der Sowjetunion vor ihren Landsfrauen Jewdokija Mekschilo und Marija Gussakowa.

Seefeld in Tirol
Seefeld in Tirol ist eine Gemeinde mit 3616 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) und deren Hauptort im Bezirk Innsbruck-Land in Tirol (Österreich). Die Gemeinde liegt auf einer Hochebene zwischen Wettersteingebirge und Karwendel an einer seit dem Mittelalter bedeutenden Altstraße von Mittenwald nach Innsbruck. In der zweiten Hälfte des 11. Jahrhunderts erstmals urkundlich erwähnt und seit dem 14. Jahrhundert Wallfahrtsort, profitierte Seefeld nicht nur vom Besuch zahlreicher Pilger, sondern auch vom Niederlagsrecht als Handelsstation zwischen Augsburg und Venedig. Ebenfalls seit dem 14. Jahrhundert wurde im Ort Tiroler Steinöl gewonnen und weithin gehandelt. Bereits vor 1900 war Seefeld als Urlaubsort beliebt und gehört als bekanntes Wintersportzentrum seit den 1930er Jahren zu den am stärksten besuchten Fremdenverkehrsorten Österreichs. Die Gemeinde, die bereits mehrmals Austragungsort Olympischer Winterspiele war, liegt im Gerichtsbezirk Innsbruck.
Tonnenabschlagen
Tonnenabschlagen ist ein traditionelles Volksfest, das im Sommer hauptsächlich auf dem Fischland und dem Darß und der südlichen Boddenküste im Bereich Barth, aber auch in anderen Orten im Landesteil Vorpommern des Bundeslandes Mecklenburg-Vorpommern sowie in Teilen Dänemarks gefeiert wird. Das Tonnenabschlagen gehört zu den ältesten Volksfesten in Vorpommern und wird nachweislich mindestens seit 1774 durchgeführt. Seit 2016 steht das Tonnenabschlagen im Bundesweiten Verzeichnis des immateriellen Kulturerbes.

Es handelt sich dabei im Wesentlichen um einen Wettkampf zu Pferde, bei dem die Teilnehmer auf ein an einem Gerüst in etwa 3–4 m Höhe aufgehängtes Heringsfass einschlagen, bis es zerbricht. Sie reiten nacheinander im Galopp unter dem mit Eichenlaub geschmückten Fass durch und schlagen mit einem schweren Holzknüppel dagegen.

Fischland
Das Fischland ist eine Landbrücke an der südlichen Ostseeküste der Mecklenburger Bucht und Teil der Halbinsel Fischland-Darß-Zingst. Es gehört zum Landesteil Mecklenburg, der Darß gehört bereits zu Vorpommern. Die Grenze verläuft am Grenzweg in Ahrenshoop.
AutoWallis
AutoWallis (AutoWallis Group)  ist ein ungarisches Autohandelsunternehmen, das seinen Sitz in Budapest hat. Die AutoWallis Gruppe ist in 14 Ländern Osteuropas (Albanien, Bosnien und Herzegowina, Bulgarien, Tschechische Republik, Kroatien, Kosovo, Polen, Rumänien, Serbien, Slowakei, Slowenien, Nordmazedonien, Ungarn, Montenegro) vertreten.

Das Geschäft ist unterteilt in Groß- und Detailhandel sowie Autovermietung, wobei mit den Firmen Sixt und FlizzR zusammengearbeitet wird.

Im Bereich Großhandel ist AutoWallis Generalimporteur für Ungarn und andere Länder Mittel- und Osteuropas für Isuzu, Jaguar Cars, Land Rover und Ssangyong.

Im Bereich Einzelhandel vertreibt AutoWallis neben den genannten Marken Fahrzeuge weiterer namhafter Hersteller.

Die Aktie von AutoWallis ist seit 2013 im ungarischen Aktienindex BUX enthalten.

KG Mobility
KG Mobility (kurz KGM, ehemals SsangYong Motor; koreanisch: ssangyong – Zwillingsdrache) ist der viertgrößte südkoreanische Automobilhersteller und wurde 1954 gegründet. Nach einer gescheiterten Übernahme durch ein Konsortium um Edison Motors Anfang 2022 wurde das Unternehmen vom KG Consortium, einem lokalen Stahl- und Chemiekonzern, übernommen und umbenannt.
Frank Loomis
Frank Farmer Loomis (* 22. August 1896 in Saint Paul, Minnesota; † 4. April 1971 in Tarpon Springs, Florida) war ein US-amerikanischer Leichtathlet und Olympiasieger.

Bei den Olympischen Spielen 1920 in Antwerpen gewann Frank Loomis den 400-Meter-Hürdenlauf. Mit seiner Siegeszeit von 54,0 Sekunden unterbot er den zwölf Jahre alten Weltrekord von Charles Bacon um eine Sekunde. Auch die hinter ihm platzierten John Norton, August Desch (beide USA) und der Franzose Géo André blieben unter dem alten Weltrekord.

Olympische Sommerspiele 1920
Die Olympischen Sommerspiele 1920 (offiziell Spiele der VII. Olympiade genannt) fanden vom 20. April bis 12. September 1920 in Antwerpen, Belgien statt. Die belgische Stadt erhielt den Zuschlag gegenüber Amsterdam, Atlanta, Budapest, Cleveland, Havanna, Lyon und Philadelphia.
Methoxyphenole
Die Methoxyphenole (auch Hydroxyanisole) bilden eine Stoffgruppe, die sich sowohl vom Anisol als auch vom Phenol ableitet. Die Struktur besteht aus einem Benzolring mit angefügter Methoxy- (–OCH3) und Hydroxygruppe (–OH) als Substituenten. Durch deren unterschiedliche Anordnung (ortho, meta oder para) ergeben sich drei Konstitutionsisomere mit der Summenformel C7H8O2. In erster Linie kann man sie als methoxysubstituierte Phenole ansehen. Man kann sie auch als Monomethylether der Dihydroxybenzole (Brenzcatechin, Resorcin und Hydrochinon) auffassen. Das 2-Methoxyphenol ist unter seinem Trivialnamen Guajacol bekannt.

Methoxygruppe
Die Methoxygruppe ist eine der einfachsten Atomanordnungen in der organischen Chemie, die eine Methylgruppe um ein Heteroatom (Sauerstoff) ergänzt. Die Formel des Substituenten lautet –OCH3, teilweise auch als –OMe geschrieben.

Die Methoxygruppe ist keine eigenständige chemische Substanz, sondern stets Teil eines größeren Moleküls (siehe Abbildung). Das kleinste Molekül mit dieser Gruppe ist Methanol, das aber als Alkohol mit einer Hydroxygruppe angesehen wird.

Ist die Methoxygruppe mit dem Molekülrest (R) über ein Kohlenstoffatom der Oxidationsstufe ≤ (+ 1) gebunden, so zählen diese Stoffe formal als Ether und können unter dem Begriff Methylether zusammengefasst werden. R sind dabei üblicherweise Alkyl- oder Aryl-Reste. Das einfachste Beispiel eines Methylethers ist der Dimethylether, aber auch Ethylmethylether, tert-Butylmethylether oder Methoxybenzol (Anisol) gehören dazu.
Karlskoga (Gemeinde)
59.32514.5167Koordinaten: 59° 20′ N, 14° 31′ O


Karlskoga ist eine Gemeinde (schwedisch kommun) in der schwedischen Provinz Örebro län und der historischen Provinz Värmland. Der Hauptort der Gemeinde ist Karlskoga. Er ist der einzige Ort, der eine Ortschaft (tätort) ist.

Auf dem Gebiet der Gemeinde liegt die Motorsport-Rennstrecke Karlskoga Motorstadion, die älteste permanente Rennstrecke Schwedens. Auf der Piste fand unter anderem 1978 und 1979 der Große Preis von Schweden zur Motorrad-Weltmeisterschaft statt.

Värmland
Värmland (veraltet Vermland, Wermland oder Wermeland) ist eine historische Provinz (schwedisch landskap) in Schweden. Sie grenzt im Süden an Västergötland und Dalsland, im Westen an Norwegen und im Osten an Dalarna, Västmanland und Närke.
Kleinalpl
Kleinalpl heißen folgende geographische Objekte:

Kleinalpl (Ötztaler Alpen) (Gipfel 2209 m), Flur an der oberen Gurgler Ache, Gemeinde Sölden, Tirol

Kleinalpl (Koralpe), 1759 m, Berggegend am Speikkogel bei St. Georgen im Lavanttal, Kärnten

Siehe auch:

Kleinalpe, Gleinalpe; Alpl

Geistthal
Geistthal ist ein Dorf und eine Ortschaft in der Weststeiermark sowie eine Katastralgemeinde der Gemeinde Geistthal-Södingberg im Bezirk Voitsberg, Steiermark. Der Ort war von 1850 bis 2014 eine eigenständige Gemeinde. Am 1. Januar 2015 wurde sie im Rahmen der Gemeindestrukturreform in der Steiermark mit der Gemeinde Södingberg zusammengeschlossen, die neue Gemeinde führt den Namen „Geistthal-Södingberg“ weiter. Die ehemalige Gemeinde hatte zuletzt 798 Einwohner.
Galileo X.perience
Galileo X.perience (für Experience dt. Erfahrung) ist eine deutsche Fernsehsendung und ein Ableger des Wissensmagazins Galileo, dessen erste Staffel vom 29. Oktober 2010 bis zum 3. Dezember 2010 jeweils freitags um 22:15 Uhr auf dem Privatsender ProSieben ausgestrahlt wurde. Die zweite Staffel begann am 22. Juli 2012 und wurde sonntags um 19:05 auf ProSieben ausgestrahlt. Moderiert wird die Sendung von Aiman Abdallah.

Privatrechtlicher Rundfunk
Privatrechtlicher Rundfunk ist das durch privatrechtlich organisierte Unternehmen veranstaltete Privatradio oder Privatfernsehen. Gegensatz ist der öffentlich-rechtliche Rundfunk. In Ländern mit beiden Rundfunksystemen wird er meist als zweite Säule des Dualen Rundfunksystems aufgefasst.
Ski-Orientierungslauf-Europameisterschaften
Die Ski-Orientierungslauf-Europameisterschaften (engl. European Ski Orienteering Championships, kurz Ski-EOC oder ESOC) werden seit 2001 ausgetragen.

Wie bei Weltmeisterschaften im Ski-Orientierungslauf werden Wettbewerbe über die Distanzen Lang und Mittel sowie im Sprint und in Dreier-Staffeln ausgetragen. Seit 2012 gibt es einen Wettbewerb für Mixed-Teams. Dabei laufen jeweils ein Mann und eine Frau in einer Mannschaft abwechselnd jeweils drei Runden.

Das offizielle Weltmeisterschafts-Programm sieht demnach wie folgt aus:

Sprint,

Mittel,

Lang,

Staffel (Dreier-Teams),

Mixedteam-Staffel (Zweier-Teams).

Die Europameisterschaften der Junioren finden getrennt von den Aktiven statt, mehr hierüber siehe Junioren-Ski-Orientierungslauf-Europameisterschaften.

Mixed
Der Begriff Mixed (zu englisch mixed „gemischt“) oder Mixte (zu französisch mixte „gemischt“) bezeichnet einen Wettkampf, in dem pro Team mindestens eine Spielerin und ein Spieler zum Einsatz kommen. Die bekannteste Variante ist das gemischte Doppel, bestehend aus einem Mann und einer Frau.

Beim Mixed wird in der Regel das Spielsystem gegenüber dem Herren- bzw. Damendoppel verändert, um die geschlechtsspezifischen Besonderheiten besser einsetzen zu können (z. B. mehr Muskelkraft des männlichen Teamspielers). So besetzt z. B. beim Badminton der Mann im gemischten Doppel primär die Angriffsposition im hinteren Teil des Spielfeldes.

Zu unterscheiden ist das Mixed von den gemischten Mannschaften bei internationalen Wettkämpfen, bei denen die Teilnehmer aus mehreren Staaten kommen.
Old Dutch Foods
Old Dutch Foods ist ein US-amerikanisches Familienunternehmen mit Sitz in Roseville, Minnesota, welches Chips und Knabberartikel im Mittleren Westen der Vereinigten Staaten und in Kanada herstellt und vertreibt. Zu den bekanntesten Produkten gehören Old Dutch Potato Chips, Dutch Crunch, Ripples and Restaurante Style Tortilla Chips. Der Umsatz des Unternehmens liegt bei 107 Millionen US-Dollar (Stand 2024).

Familienunternehmen
Der Begriff Familienunternehmen ist nicht einheitlich definiert. Zumeist werden darunter Unternehmen verstanden, deren Eigentümerstrukturen einen Mindestanteil von miteinander verwandten und verschwägerten Personen aufweisen.
Isocumarin
Das Isocumarin (1H-Isochromen-1-on, 1H-2-Benzopyran-1-on) ist ein Stellungisomer des Cumarins, bei dem die Carbonylgruppe und das Sauerstoffatom vertauscht sind. Die Biosynthese von Isocumarin verläuft über den Acetat-Malonat-Syntheseweg und nicht, wie die meisten phenolischen Komponenten, über den Shikimat-Syntheseweg.

Isomerie
Isomerie (von den altgriechischen Wortbildungselementen ἴσος (isos) „gleich“, μέρος (meros) „Anteil, Teil, Stück“) ist das Auftreten von zwei oder mehreren chemischen Verbindungen mit gleicher Summenformel und Molekülmasse, die sich jedoch in der Verknüpfung oder der räumlichen Anordnung der Atome unterscheiden. Die entsprechenden Verbindungen werden Isomere genannt und lassen sich durch unterschiedliche Strukturformeln darstellen. Sie unterscheiden sich in ihren chemischen und/oder physikalischen und oft auch in ihren biochemischen Eigenschaften. Isomerie tritt vor allem bei organischen Verbindungen, aber auch bei (anorganischen) Koordinationsverbindungen auf. Die Isomerie wird in verschiedene Bereiche unterteilt.
Wankham
Wankham ist eine Ortschaft in der oberösterreichischen Marktgemeinde Regau im Bezirk Vöcklabruck. Wankham liegt im äußersten Nordosten des Gemeindegebietes in der Katastralgemeinde Unterregau zwischen den Flüssen Ager und Aurach in unmittelbarer Nachbarschaft zu den Gemeinden Attnang-Puchheim und Desselbrunn. Die Ortschaft hat 547 Einwohner (Stand 1. Jänner 2025).

Wankham hatte bei der Volkszählung im Jahr 2001 459 Einwohner und war damit nach Schalchham, Regau und Preising und noch vor Rutzenmoos die Ortschaft in der Gemeinde mit der viertgrößten Einwohnerzahl. 2017 war Wankham laut Statistik Austria mit 502 Einwohnern nach Schalchham, Preising, Rutzenmoos, Regau und Lixlau die sechstgrößte Ortschaft.

Wankham verfügt über eine eigene Haltestelle an der Salzkammergutbahn. An der Ager befinden sich in Wankham zwei Laufkraftwerke.

Der Untergeher, ein Roman Thomas Bernhards, spielt in Wankham und Umgebung.

Thomas Bernhard
Nicolaas Thomas Bernhard (* 9. Februar 1931 in Heerlen, Niederlande; † 12. Februar 1989 in Gmunden, Oberösterreich) war ein österreichischer Schriftsteller. 1970 erhielt er den Georg-Büchner-Preis; seit den 1980er Jahren wird er, in 42 Sprachen übersetzt, international zu den bedeutendsten österreichischen und deutschsprachigen Autoren gerechnet.
Prix Ozone
Der Prix Ozone ist ein französischer Literaturpreis, der von 1997 bis 2000 von den Lesern des Magazins Ozone für Werke aus den Bereichen der Science-Fiction, Fantasy und Phantastik verliehen wurde. Auch nachdem die Zeitschrift ihren Titel in Science-Fiction Magazine geändert hatte, blieb der Name des Preises bestehen.

Phantastik
Phantastik, auch Fantastik, ist ein literarischer Genrebegriff, der in Fachkreisen sehr unterschiedlich definiert wird. Außerwissenschaftlich bezeichnet der Begriff „fantastisch“ alles, was unglaublich, versponnen, wunderbar oder großartig ist. Der Ursprung des Begriffs „phantastische Literatur“ ist ein Übersetzungsfehler: E. T. A. Hoffmanns Fantasiestücke in Callots Manier wurden 1814 als Contes „fantastiques“ ins Französische übersetzt, statt richtigerweise als Contes „de fantaisie“.

Im filmwissenschaftlichen Diskurs handelt es sich bei der Phantastik um ein Metagenre, das die Genres Science Fiction, Fantasy und Horror umfasst. In der Musik begegnet das Phantastische vor allem in der Oper der musikalischen Romantik.
Hüseynqulu Sarabski
Hüseynqulu Məlik oğlu Sarabski (eingedeutscht Husseingulu Sarabski; * 20. März 1879 in Baku, Gouvernement Baku, Russisches Kaiserreich; † 16. Februar 1945 ebenda, Aserbaidschanische Sozialistische Sowjetrepublik, UdSSR) war ein aserbaidschanischer Opernsänger (Tenor), Komponist, Dramatiker, Bühnenschauspieler, Theaterregisseur und Musiker.

Eindeutschung
Unter einer Eindeutschung – auch (das) Eindeutschen sowie (die) Germanisierung und (das) Germanisieren genannt – versteht man die Angleichung der Schreibung von Fremdwörtern an die deutsche Laut-Buchstaben-Zuordnung (z. B. Büro statt französisch Bureau). Bei Orts- und Familiennamen ist die Eindeutschung ein diachronischer Prozess, bei dem das Fremdwort durch Wegfall, Modifizierung oder Hinzufügen von Lauten den deutschen Silben und Morphemen angepasst wird (z. B. Königgrätz statt tschechisch Hradec Králové).

Unter Verdeutschung versteht man hingegen die Ermittlung deutscher Entsprechungen für Fremdwörter (z. B. Datenverarbeitung statt englisch data processing).
Schlagstempel
Schlagstempel sind Stempel aus Werkzeugstahl, mit denen einzelne Buchstaben und Ziffern sowie Bilder, Symbole und Logos mit Hilfe eines Hammers in Werkstoffe wie z. B. Metall oder Leder oder in die Haut lebender Tiere eingeprägt werden können. An einem Ende der in der Regel länglichen und im Querschnitt quadratischen Stempel befindet sich das einzuprägende Zeichen/Motiv spiegelverkehrt als Relief.

Buchstabe
Ein Buchstabe ist ein Schriftzeichen, das in einer Alphabetschrift verwendet wird. Die Gesamtheit der Buchstaben einer Phonem-basierten Schriftsprache ergibt ein Alphabet, wobei die Laute (Phoneme) in Gestalt von Zeichen (Graphemen) fixiert werden. In vielen Schriften werden Großbuchstaben (Majuskeln) und Kleinbuchstaben (Minuskeln) unterschieden.

Insbesondere gedruckte Buchstaben werden auch als Lettern bezeichnet (von lateinisch littera „Buchstabe“), wie auch die Drucktypen (Letter) in der Zeit des Bleisatzes.
George Bouverie Goddard
George Bouverie Goddard (* 25. Dezember 1832 in Salisbury, Wiltshire, England, Vereinigtes Königreich; † 6. März 1886 in Hammersmith, London, England, Vereinigtes Königreich) war ein britischer Illustrator, Landschafts- und Tiermaler, der sich auf Sport-, Jagd- und Tiermotive spezialisiert hatte und diese häufig sowohl als Gemälde wie auch als Gravur anfertigte.

Sport
Sport (Veraltet auch Leibesübung) umfasst zielgerichtete körperliche oder geistige Aktivitäten, bei denen intensive körperliche Anstrengung oder den Körper fordernde Konzentration beziehungsweise mentale Anstrengung erforderlich ist. Zielgerichtet bedeutet hier, sich mit anderen allein oder als Mannschaft zu messen oder die eigene Leistung zu verbessern.
Schloss Cirey
Das Schloss Cirey (franz. Château de Cirey) ist ein Schloss in Cirey-sur-Blaise im französischen Département Haute-Marne. Es ist nicht zu verwechseln mit dem gelegentlich ebenfalls Schloss Cirey (auch Schloss Cirey-lès-Bellevaux bzw. Schloss Bellevaux) genannten Kloster Bellevaux im Département Haute-Saône. Bekannt ist das Schloss, weil es 15 Jahre lang von 1734 bis 1749 für teils kürzere, teils längere Zeitabschnitte der gemeinsame Lebensmittelpunkt von Émilie Le Tonnelier de Breteuil, marquise de Châtelet, und Voltaire war.

Heute befindet sich die Anlage im Besitz der Grafen von Salignac-Fénelon. Diverse Gebäudeteile und Räume des Schlosses stehen seit dem 21. September 1981 als Monument historique unter Denkmalschutz. Einige Innenräume, darunter das Speisezimmer, die Salons, die Bibliothek und die Küche aus dem 17. Jahrhundert, können im Rahmen einer Führung besichtigt werden.

Émilie du Châtelet
Gabrielle Émilie Le Tonnelier de Breteuil, Marquise du Châtelet-Laumont (* 17. Dezember 1706 in Paris; † 10. September 1749 in Lunéville), bekannt als Émilie du Châtelet, war eine französische Mathematikerin, Physikerin, Philosophin und Übersetzerin der frühen Aufklärung. Gemeinsam mit Voltaire verfasste sie die Elemente der Philosophie Newtons. Außerdem übersetzte sie Newtons Philosophiae Naturalis Principia Mathematica und verband Newtons mit Leibniz’ Denken. Überdies forderte sie die Teilhabe von Frauen an allen Menschenrechten.
Stepping Stones
Die Stepping Stones (englisch für Trittsteine) sind eine Gruppe aus drei markanten Klippenfelsen im Palmer-Archipel vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel. Sie liegen 800 m nördlich von Limitrophe Island vor der Südwestküste der Anvers-Insel.

Die Felsen dienten Wissenschaftlern auf der Palmer-Station, die 1972 die deskriptive Benennung vornahmen, als Zwischenstationen und damit im übertragenen Sinne als  Trittsteine auf dem Weg vom Gamage Point entlang der Südküste der Anvers-Insel zur Biscoe Bay.

Anvers-Insel
Die Anvers-Insel (französisch Île Anvers, auch Antwerpen-Insel; in Argentinien Isla Amberes) ist eine Insel in der Subantarktis, vor der Küste des nördlichen Teils der Antarktischen Halbinsel (Grahamland).

Die Anvers-Insel ist die größte Insel des Palmer-Archipels. Sie ist 74 km lang, 55 km breit und nimmt eine Fläche von 2432 km² ein. Der höchste Berg der Insel ist der 2761 m hohe Mount Français.

Zwischen der Anvers-Insel im Westen und der Wiencke-Insel im Südosten liegt der Neumayer-Kanal, eine landschaftlich reizvolle Meerenge mit polaren Gebirgslandschaften und steilen Hanggletschern.
Eli’ezer bar Šim’on
Eli’ezer bar Šim’on (auch: Ele’azer bar Šim’on; geb. im 12. Jahrhundert; gest. nach 1223) war ein jüdischer Richter aus Mainz.

Bekannt blieb er vor allem, weil er einer der Unterzeichner der Taqqanot Qehillot Šum war, einer gemeinsamen Rechtssammlung der SchUM-Städte, der jüdischen Gemeinden von Speyer, Worms und Mainz. Für die Versammlungen der Gemeinden in Mainz 1220 und 1223 wird er als Vertreter der Gemeinde Mainz genannt. Zusammen mit Barukh bar Šemu’el und Nathan bar Yitsḥaq bildete er ein richterliches Dreier-Gremium. Von ihm sind Rechtsgutachten bekannt. Eine Korrespondenz zwischen ihm und Elieser ben Joel HaLevi aus Köln ist belegt.

Kehillah
Das Wort Kehillah (hebräisch קְהִלָּה qəhillah oder ḳəhillah, in aschkenasischer Aussprache kehilloh, Plene: קהילה; Plural qəhillōt) bezeichnet eine jüdische Gemeinde. Im idealen Sinn ist damit die „heilige Gemeinde“ (ḳehillah ḳedoschah) zur Abhaltung von Gottesdiensten in Städten und kleineren Siedlungen gemeint.

Eine Kehillah ist unter anderem zuständig für: die Organisation von Mikwe (rituelles Bad), gemach (Verleihgesellschaft), Kaschrut (jüdische Speisegesetze überwacht durch Maschgiach) und Chevra Qadischah (Beerdigungsbruderschaft) sowie für die Beziehungen zu den nichtjüdischen Gemeinden der Städte.
Carl Koblauch
Carl Koblauch (* 19. März 1923 in Kopenhagen; † 1. Januar 1951 in Shepparton) war ein dänischer Bahnradsportler.

Carl Koblauch war einer der erfolgreichsten dänischen Bahnradsportler in den 1940er Jahren. Zweimal wurde er dänischer Meister im Sprint der Amateure, viermal bei den Profis. Den Grand Prix Kopenhagen gewann er 1943 bei den Amateuren und 1944 bei den Profis.

Am 1. Januar 1951 startete Koblauch bei einem Neujahrs-Meeting auf der Radrennbahn von Shepparton bei Melbourne in Australien. Nach dem Sieg bei einem Rennen wurde er hinter der Ziellinie aus der Kurve der Bahn getragen, prallte gegen einen Lichtmast und starb sofort. Er wurde 27 Jahre alt.

Profisport
Im Profisport, auch Berufssport genannt, erhält ein Sportler für die Ausübung seiner Sportart Einkünfte, von denen er seinen Lebensunterhalt bestreiten kann. Er übt die Sportart also berufsmäßig aus. Solche Sportler werden Berufssportler oder Profisportler genannt. Die Einkünfte können beispielsweise durch feste Gehälter, Prämien, Preisgelder, Werbeverträge, Mäzenatentum, Sponsoring oder anderweitige Zuwendungen, wie beispielsweise Sporthilfe, erzielt werden. Berufssport ist Teil der kulturellen Arbeitswelt und immer Leistungssport.