hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Naturschutzgebiet Ellerborn
Das Naturschutzgebiet Ellerborn liegt im Landkreis Dahme-Spreewald in Brandenburg und gehört zum Biosphärenreservat Spreewald.

Das Naturschutzgebiet erstreckt sich westlich von Neuendorf (Nowa Wjas), einem Ortsteil der Stadt Lübben (Spreewald). Durch den südöstlichen Bereich des Gebietes verläuft die Landesstraße L 49 und westlich die B 87. Südöstlich erstreckt sich das 49,6 ha große Naturschutzgebiet Ribocka, östlich fließen die Hauptspree und der Burg-Lübbener-Kanal.

Lübben (Spreewald)
Lübben (Spreewald), niedersorbisch Lubin (Błota), ist die Kreisstadt des Landkreises Dahme-Spreewald in der Niederlausitz im Land Brandenburg. Die Stadt ist im Spreewald gelegen und trägt seit dem 2. Juni 1999 das Prädikat Staatlich anerkannter Erholungsort.
Karl Nicolussi-Leck
Karl Nicolussi-Leck (* 14. März 1917 in Pfatten; † 30. August 2008 in Bozen) war Propagandist des Nationalsozialismus in Südtirol und während des Zweiten Weltkriegs Offizier der Waffen-SS, zuletzt im Rang eines SS-Hauptsturmführers. Nach 1945 war er Unternehmer und Kunstsammler.

Pfatten
Pfatten (italienisch Vadena) ist eine Gemeinde mit 1110 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) südlich von Bozen in Südtirol in Italien. Pfatten, das nach dem gleichnamigen Hauptort benannt ist, ist eine der fünf Gemeinden in Südtirol mit einer italienischsprachigen Bevölkerungsmehrheit.
Kieran Modra
Kieran John Modra, AM (* 27. März 1972 in Port Lincoln; † 13. November 2019 am Sturt Highway bei Kingsford, South Australia, Australien) war ein australischer Radsportler, der auf Bahn und Straße aktiv war. Er startete in der Paracycling-Klasse B für Sehbehinderte. Von 1988 bis 2012 errang er bei acht Teilnahmen an Paralympischen Spielen fünf Gold- und fünf Bronzemedaillen.

Paralympische Spiele
Die Paralympischen Spiele, auch Paralympics genannt, sind die an der Idee der Olympischen Spiele angelehnten internationalen Wettkampfveranstaltungen für Sportler mit körperlicher oder geistiger Behinderung.

Die Paralympics werden vom Internationalen Paralympischen Komitee (IPC) organisiert und sind aufgeteilt in Paralympische Sommerspiele und Paralympische Winterspiele. Die jeweiligen Spiele des Sommers und des Winters finden turnusmäßig alle vier Jahre an denselben Orten und direkt im Anschluss an die Olympischen Sommerspiele bzw. die Olympischen Winterspiele statt.

Paralympisch anerkannte Sportarten und deren Startklassen werden weltweit einheitlich anerkannt, klassifiziert und in Meisterschaften für Sportler auf Welt- und Kontinentalebene organisiert. Die Teilnehmer der Paralympischen Spiele werden Paralympioniken genannt.
Alexander Roche
Alexander Ignatius Roche (* 17. August 1863 in Glasgow; † 10. März 1921 in Edinburgh) war ein schottischer Maler des Spätimpressionismus und Mitglied der Glasgow Boys, einer Künstlergruppe aus dem 19. und frühen 20. Jahrhundert.

Künstlergruppe
Als Künstlergruppe, gelegentlich auch Künstlerkollektiv, bezeichnet sich ein offener oder fester Zusammenschluss von Künstlern zu einer Gruppe mit einem Namen. Gründer und Initiatoren von Künstlergruppen sind meist namhafte Künstler, um die sich ähnlich denkende Künstlerpersönlichkeiten gruppieren. Viele historische Künstlergruppen hatten und besitzen auch heute noch großen und wesentlichen Einfluss auf die Wahrnehmung verschiedener Epochen der Kunstgeschichte. Im weiteren Sinne können auch literarische Gruppen und Gruppenbildungen von Musikern als Künstlergruppen bezeichnet werden.
Panzerkampfabzeichen
Das Panzerkampfabzeichen war eine Auszeichnung für Soldaten der Panzer- sowie deren Unterstützungstruppen zur Zeit des Zweiten Weltkrieges. Es wurde am 20. Dezember 1939 vom Generaloberst Walther von Brauchitsch gestiftet und trug zunächst noch den Namen Panzerkampfwagenabzeichen, welches jedoch ein Jahr später umbenannt wurde und von da an die Bezeichnung Panzerkampfabzeichen trug.

Generaloberst
Der Generaloberst war in der Preußischen Armee, in der Reichswehr, in der Wehrmacht und in der k. u. k. Armee der zweithöchste militärische Dienstgrad. Darüber rangiert der Feldmarschall. Der Generaloberst entspräche dem heutigen General in der Bundeswehr oder vielen NATO-Streitkräften (Rangcode OF-9). Der Dienstgrad Generaloberst existiert(e) auch in den nach sowjetischem Vorbild organisierten Streitkräften. Dort war oder ist er mit dem Generalleutnant der Bundeswehr vergleichbar (Rangcode OF-8).
Alejandro Vela
Alejandro Vela (* 28. März 1984 in Cancún, Quintana Roo) ist ein ehemaliger mexikanischer Fußballspieler, der zu Beginn seiner Laufbahn vorwiegend als Stürmer agierte und später im Mittelfeld eingesetzt wurde. Er ist der ältere Bruder von Carlos Vela, der 2005 mit der mexikanischen U-17-Auswahl die U-17-Fußballweltmeisterschaft gewann.

Mexikanische Fußballnationalmannschaft (U-17-Junioren)
Die mexikanische Fußballnationalmannschaft der U-17-Junioren ist eine Auswahlmannschaft der Federación Mexicana de Fútbol Asociación, die aus mexikanischen Fußballspielern besteht, die das 16. Lebensjahr bereits begonnen und das 17. Lebensjahr noch nicht vollendet haben. Die U-17-Fußballspieler Mexikos sind mit zwei gewonnenen Weltmeistertiteln in den Jahren 2005 und 2011 eine der erfolgreichsten Auswahlmannschaften dieser Altersklasse. Nur die U-17-Auswahlmannschaften von Nigeria mit fünf und Brasilien mit drei Weltmeistertiteln sowie die Auswahl Ghanas mit ebenfalls zwei Titeln sind in dieser Hinsicht erfolgreicher bzw. ebenso erfolgreich. (Stand: 2017)
Olga Wjatscheslawowna Glazkich
Olga Wjatscheslawowna Glazkich (russisch Ольга Вячеславовна Глацких; * 13. Februar 1989 in Lesnoi, Oblast Swerdlowsk) ist eine russische Rhythmische Sportgymnastin und Olympiasiegerin.

Glazkich nahm an den Olympischen Spielen 2004 in Athen teil, bei denen sie in der Rhythmischen Sportgymnastik im Gruppenmehrkampf zusammen mit Jelena Mursina, Olesja Belugina, Natalja Lawrowa, Tatjana Kurbakowa und Jelena Possewina die Goldmedaille vor Italien und Bulgarien gewann. Der Soundtrack war die Filmmusik aus Matrix und Kill Bill.

Bei den Weltmeisterschaften 2005 in Baku gewann sie zusammen mit Olesja Belugina, Tatjana Kurbakowa, Olesja Byk und Ljubow Popowa die Goldmedaille im Mehrkampf und Silber sowie Bronze in den Einzelfinals.

2005 beendete Glazkich ihre sportliche Karriere. 2011 schloss sie ihr Studium an der Lomonossow-Universität in Moskau erfolgreich ab und arbeitet seit 2016 als Direktor der Abteilung der Jugendpolitik der Oblast Swerdlowsk.

Olympische Sommerspiele 2004/Rhythmische Sportgymnastik
Bei den XXVIII. Olympischen Spielen 2004 in Athen wurden vom 26. bis 29. August 2004 Wettbewerbe der Rhythmischen Sportgymnastik im Einzelmehrkampf sowie im Gruppenmehrkampf ausgetragen. Austragungsort war die Galatsi Olympic Hall.
Heinz Wiechmann
Heinz Wiechmann (* um 1918; † nach 1965) war ein deutscher Beamter und Mitglied der „Kampfgruppe gegen Unmenschlichkeit“ und danach von 1953 bis 1965 Leiter des Landesamtes für Verfassungsschutz in Berlin.

Am 8. Februar 1965 wurde der Leitende Regierungsdirektor von Berlins Bürgermeister Heinrich Albertz aus seinem Amt entlassen, nachdem er trotz Nachfrage dreimal hintereinander verleugnete, dass dem Verfassungsschutz Hinweise auf Besuche von Prominenten in dem Bordell Pension Clausewitz vorlagen.

Verfassungsschutz Berlin
Der Verfassungsschutz Berlin ist ein deutscher Nachrichtendienst und die Landesbehörde für Verfassungsschutz von Berlin mit Sitz in der Klosterstraße im Bezirk Mitte. Seine Aufgaben bestehen in der Abwehr von Extremismus und Spionage, wozu der Dienst auch nachrichtendienstliche Mittel verwendet. Im Haushaltsjahr 2024 verfügte er über 282 Planstellen sowie ein Budget von 19,19 Millionen Euro. Die 1951 gegründete Behörde wird von Michael Fischer geleitet. Organisatorisch ist er keine eigenständige Behörde, sondern bildet die Abteilung II der Senatsverwaltung für Inneres und Sport mit sieben Referaten.
Dead Set (Fernsehserie)
Dead Set ist eine britische Horror-Miniserie mit Splatter-Einlagen von Charlie Brooker aus dem Jahr 2008, die fünf Folgen in einer Staffel umfasst. Das postapokalyptische Szenario wurde in Großbritannien am 3. November 2008 mit diversen Extras auf DVD veröffentlicht. Im September 2012 erschien der Fünfteiler unter dem Titel Dead Set – Reality Bites in Deutschland auf DVD und Blu-ray Disc.

Die Fernsehserie behandelt ein abgelegenes Big-Brother-Haus, in dem Crew und Teilnehmer der Fernsehshow existenziell durch aggressive Zombies bedroht werden. Die Miniserie folgt im Allgemeinen den üblichen Konventionen des Zombie-Genres, wenngleich die dargestellten Kreaturen sich rasend schnell bewegen können.

Im September und Oktober 2013 strahlte der Bezahlsender RTL Crime die Serie in deutscher Erstausstrahlung aus.

Zombie
Als Zombie wird ein Mensch bezeichnet, der scheinbar gestorben und wieder zum Leben erweckt worden ist und ähnlich einem Untoten oder Wiedergänger als ein seiner Seele beraubtes, willenloses Wesen umherwandert.

Die Zombie-Apokalypse ist ein häufiges Motiv in populärkulturellen Veröffentlichungen. Häufig ist ein Krankheitserreger der Auslöser, bei lebenden Infizierten handelt es sich allerdings nicht um Zombies im heute allgemein gebräuchlichen Sinn. Als mögliches existentielles Risiko wird eine solche Pandemie selten auch ernsthaft von Politik und Wissenschaft in Erwägung gezogen.
Wasserkraftwerk Znojmo
Das Wasserkraftwerk Znojmo liegt an der Thaya in der Stadt Znaim in der südmährischen Region in Tschechien und weist eine installierte Leistung von 1,35 MW auf. Der Staudamm mit Wehranlage besitzt eine Länge von 115 m und besteht aus einer Gewichtsstaumauer. Der ca. 4,3 km lange Stausee befindet sich zur Gänze im Nationalpark Thayatal.

Das Wasserkraftwerk besteht aus zwei Kaplanturbinen mit einem Laufraddurchmesser von 1 m mit einer maximalen Durchflussmenge von in Summe 12 m³/s. Die Fallhöhe beträgt 14,6 m. Das Wasserkraftwerk Znojmo dient neben der Gewinnung von elektrischer Energie auch der Regulierung der Thaya mit Sicherstellung eines Mindestdurchflusses in Trockenperioden und dem Hochwasserschutz.

Installierte Leistung
Die Installierte Leistung ist die maximale Leistung der in einem Kraftwerk installierten Generatoren bzw. die in einem Land oder einem Staat installierte Gesamtleistung aller Kraftwerke. Sie wird in der Einheit Watt und Vielfachen wie Megawatt (MW) oder Gigawatt (GW) angegeben.
Estoril Challenger 1988
Der Estoril Challenger 1988 war ein Tennisturnier, das vom 3. bis 9. Oktober 1988 in Estoril stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1988 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Series 1988
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 1988 der ATP Challenger Series dargestellt. Sie bestand aus 92 Turnieren mit einem Preisgeld von 25.000 bis 75.000 US-Dollar. Es war die elfte Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus.
Das Ding (Abhörgerät)
Das Ding (englisch The Thing), auch: The Great Seal Bug (deutsch Die „Wanze“ im „Großen Siegel“), ist die Bezeichnung für ein sowjetisches Abhörgerät, das in einer kunstvoll aus Holz geschnitzten Version des Siegels der Vereinigten Staaten verborgen war. Die Schnitzerei wurde am 4. August 1945 als Teil einer feierlichen Zeremonie der Siegermächte, unter Anwesenheit von Josef Stalin, Nikita Sergejewitsch Chruschtschow und Mao Zedong, von sowjetischen Schulkindern an den damaligen US‑Botschafter in der Sowjetunion, Averell Harriman, als Ehrengeschenk und Zeichen der Freundschaft überreicht. Es hing bis zur Entdeckung der Abhörfunktion im Jahr 1952 in dessen Residenz.

W. Averell Harriman
William Averell Harriman  (* 15. November 1891 in New York City; † 26. Juli 1986 in Yorktown Heights, Westchester County, NY) war ein US-amerikanischer Politiker der Demokratischen Partei, Geschäftsmann und Diplomat.

Er war während des Zweiten Weltkriegs US-Botschafter in der Sowjetunion. Unter Präsident Harry S. Truman diente er als Handelsminister, Koordinator des Marshallplans und Direktor der Mutual Security Agency (1951–53). Von 1955 bis 1958 war Harriman Gouverneur des Staats New York. Während der Präsidentschaft von John F. Kennedy leitete er die Abteilung für Ostasien und Pazifik im Außenministerium, anschließend war er 1963–65 Under Secretary of State for Political Affairs. Averell Harriman wird zu den sechs „Weisen“ gezählt, die nach dem Zweiten Weltkrieg bis in die 1960er-Jahre großen Einfluss auf die US-Außenpolitik hatten.
Jasenka
Jasenka bezeichnet

mehrere Bäche in Tschechien

Jasenka (Lutoninka), rechter Zufluss zur Lutoninka

Jasenka (Mřenka), rechter Zufluss zur Mřenka

Jasenka (Vsetínská Bečva), rechter Zufluss zur Vsetínská Bečva

einen weiblichen Vornamen

Jasenka (Vorname)

siehe auch:

Horní Jasenka, Ortsteil von Vsetín, Okres Vsetín

Jasénka, linker Zufluss zur Opava

Vsetín
Vsetín (deutsch Wsetin, älter auch Settein) ist eine Stadt an der Vsetínská Bečva im Osten Tschechiens. Sie liegt im Bezirk Vsetín und hat mehr als 29.000 Einwohner.

Die Stadt besteht aus den Ortsteilen Horní Jasenka (Obereschenbach), Rokytnice (Roketnitz), Semetín und Vsetín.
Yusho
Als Yusho bezeichnet man:

einen Turniersieg beim Sumō

Yushō-Krankheit, eine 1968 in Japan aufgetretene Massenvergiftung, die durch mit polychlorierten Biphenylen und polychlorierten Dibenzofuranen belastetes Reisöl ausgelöst wurde

Sumō
Sumō [ˈsɯmoː] (japanisch 相撲, Sumō bzw. 大相撲, Ōzumō) ist eine aus Japan stammende Form des Ringkampfs. Einen Sumō-Kämpfer bezeichnet man als Sumōtori oder Rikishi.

Ziel des Kampfes ist es, den Gegner aus einem mit einem Strohseil abgesteckten Kreis aus gestampftem Lehm zu befördern oder ihn so aus dem Gleichgewicht zu bringen, so dass er den Boden mit einem anderen Körperteil als den Fußsohlen berührt. Ein einzelner Kampf dauert oft nur einige Sekunden; während eines regulären Turniers finden mehrere hundert Kämpfe statt.
A Portrait
A Portrait ist ein Album des Schweizer Komponisten Jean-Luc Darbellay. Es entstand in Zusammenarbeit mit dem MDR-Sinfonieorchester unter der musikalischen Leitung von Fabio Luisi, dem Leipziger Hornquartett, dem Leipziger Schlagzeugensemble und dem Ensemble Sortisatio sowie dem MDR-Rundfunkchor unter Michael Gläser. Außerdem traten Andreas Hartmann (Violine) und Matthias Sannemüller (Viola) als Instrumentalsolisten und Julie Kaufmann (Sopran), Iris Vermillion (Alt), Christoph Genz (Tenor) und Markus Marquardt (Bariton) als Gesangssolisten auf. Die Doppel-CD erschien 2009 bei Claves Records.

MDR-Rundfunkchor
Der MDR-Rundfunkchor ist der größte und älteste Rundfunkchor der ARD mit Sitz in Leipzig. Er gilt als einer der führenden Chöre Europas. Seinen heutigen Namen trägt er seit der Neugründung des Mitteldeutschen Rundfunks und der gleichzeitigen Übernahme des Chors im Jahr 1992. Der Chor wurde maßgeblich durch seinen jahrzehntelangen Leiter Herbert Kegel sowie durch die regelmäßige Zusammenarbeit mit dem MDR-Sinfonieorchester geprägt.
Barenton-sur-Serre
Barenton-sur-Serre ist eine französische Gemeinde mit 130 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Aisne in der Region Hauts-de-France (vor 2016 Picardie). Sie gehört zum Arrondissement Laon, zum Kanton Marle und zum Gemeindeverband Pays de la Serre.

Communauté de communes du Pays de la Serre
Die Communauté de communes du Pays de la Serre ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Aisne in der Region Hauts-de-France. Er wurde am 17. Dezember 1992 gegründet und umfasst 42 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Crécy-sur-Serre.
Burg Frauenberg (Ruschein)
Die Burg Frauenberg ist die Ruine einer Höhenburg bei Ruschein (Gemeinde Ilanz/Glion) in der Surselva im schweizerischen Kanton Graubünden.

Die heute manchmal verwendete Bezeichnung „Frundsberg“ geht auf eine Idee des Chronisten Ulrich Campell nach 1570 zurück, der im Namen der Burg (vrôvinberc) den Stammsitz des Landsknechtsführers Georg von Frundsberg zu lesen meinte. Diese Theorie gilt heute jedoch als nicht haltbar und ging anscheinend auf einen Lesefehler zurück. Die Burg der Frundsberg lag in Mindelheim in Deutschland, Georg von Frundsberg selbst lebte in Südbayern.

Ilanz/Glion
Ilanz/Glion ist eine Ortschaft und eine per 1. Januar 2014 entstandene politische Gemeinde im Schweizer Kanton Graubünden. Sie gehört zur Region Surselva.

Zur Ortschaft siehe den Artikel Ilanz/Glion (Stadt).
Mixed Embeddedness
Mixed Embeddedness (deutsch: "gemischte Einbettung") ist ein theoretischer Analyserahmen von Robert Kloosterman und Jan Rath (1999), anhand dessen die Entwicklung und hochgradige Zunahme migrantischer Ökonomien erklärt werden soll. Dabei werden migrantische Unternehmen in einem größeren regulatorischen und soziokulturellen Kontext betrachtet. Dieser Ansatz berücksichtigt, dass die Akteure sowohl in die Herkunftsgesellschaft (in ein immigrantisches Netzwerk) als auch in die Aufnahmegesellschaft (in die politische und institutionelle Umwelt) eingebunden sind. Es werden vor allem Interaktionen und regulatorische Bedingungen betrachtet; kulturellen Unterschieden wird weniger Gewicht beigemessen. Dieses Modell wird des Öfteren als Ausgangspunkt aktueller empirischer Forschungen zum Thema migrantischer Ökonomie („Migrant Business“, „Immigrant Businesses“ bzw. „Migrant Entrepreneurship“) herangezogen.

Soziokultur
Soziokultur bezeichnet die Summe aus allen kulturellen, sozialen und politischen Interessen und Bedürfnissen in einer Gesellschaft oder einer gesellschaftlichen Gruppe. Soziokultur ist auch ein Fachbegriff der Kulturpolitik und bezeichnet eine direkte Hinwendung von Akteuren und Kultureinrichtungen zur gesellschaftlichen Wirklichkeit und zum Alltag. Orte von Soziokultur sind vor allem soziokulturelle Einrichtungen (vergleiche Soziokulturelles Zentrum). In der Schweiz hat sich für Berufstätige in solchen Einrichtungen die ursprünglich französische Bezeichnung soziokulturelle Animation eingebürgert.

Die Wortverbindung soziokulturell bezeichnet den engen Zusammenhang zwischen sozialen und kulturellen Gesichtspunkten gesellschaftlicher Gruppen und ihren Wertvorstellungen. Demgegenüber verkürzt der Duden „soziokulturell“ unspezifischer auf die Bedeutung „die Gesellschaft und ihre Kultur betreffend; gesellschaftlich-kulturell“; die Bezeichnung „Soziokultur“ führt der Duden nicht.
George Coleman (Leichtathlet)
George Coleman (George William Coleman; * 21. November 1916 im Metropolitan Borough of Fulham; † 27. Januar 2005 in Great Yarmouth) war ein britischer Geher.

Im 10.000-Meter-Gehen wurde er bei den Olympischen Spielen 1952 in Helsinki Fünfter und bei den Europameisterschaften 1954 in Bern Neunter.

1956 wurde er bei den Olympischen Spielen in Melbourne Siebter im 20-km-Gehen mit seiner persönlichen Bestzeit von 1:34:02 h.

Leichtathletik-Europameisterschaften 1954/10.000 m Gehen der Männer
Das 10.000-Meter-Gehen der Männer bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1954 wurde am 26. August 1954 im Stadion Neufeld in Bern ausgetragen. Der Wettbewerb stand letztmals auf dem Programm der Europameisterschaften und wurde ab 1958 vom 20-km-Gehen abgelöst.

In diesem Wettbewerb gab es mit Silber und Bronze zwei Medaillen für die Sowjetunion. Europameister wurde der Tschechoslowake Josef Doležal. Er gewann vor Anatoli Jegorow und Sergei Lobastow.
Joan Nogué i Font
Joan Nogué i Font (* 24. Mai 1958 in La Vall d’en Bas, Garrotxa) ist ein spanischer Humangeograph aus Katalonien.

Nogué i Font ist Professor an der Universität Girona (und war Lehrbeauftragter an der University of Western Ontario). Seit 2014 ist er Mitglied des Institut d’Estudis Catalans.

University of Western Ontario
Die University of Western Ontario ist eine Universität in London (Ontario). Die 1878 von Bischof Isaac Hellmuth und dem anglikanischen Bistum von Huron gegründete Universität ist eine der ältesten Kanadas. Damals war ihr Name The Western University of London Ontario. 1883 erwarben die ersten Studenten ihre Auszeichnungen in den Fächern Kunst und Medizin. Das Campusgelände besteht aus 1,6 Quadratkilometern nördlich der Themse, welche die Stadt durchfließt. Der Hauptteil des Campus besteht aus 75 Gebäuden, doch hat die Universität auch großen Grundbesitz außerhalb des Hauptgeländes.

Der Rektor der Universität ist John Thompson und der Präsident ist Amit Chakma. Mit allen zwölf Fakultäten sowie den drei zugehörigen Colleges zusammengenommen bietet die Universität über 200 verschiedene Bildungsabschlüsse und Diplome.
Thisted FC
Der Thisted Fodbold Club ist ein Fußballverein aus der am Limfjord gelegenen dänischen Kleinstadt Thisted. Er ist der einzige höherklassige Fußballklub der Region Thy. Unterteilt ist er in eine Profiabteilung (TFC Elite) und einen Amateurbereich, zu dem auch ein Frauenteam gehört.

Thy
Thy ist eine historische Landschaft und der westliche Teil der Insel Vendsyssel-Thy, die nördlich des Limfjordes den Norden Dänemarks bildet. Im westlichen Teil von Thy wurde 2007 vom dänischen Umweltministerium der erste Nationalpark Dänemarks eingerichtet. Die offizielle Einweihung des Nationalparks Thy erfolgte am 22. August 2008.
Kirchgasse 9/11 (Bad Orb)
Das Gebäude Kirchgasse 9/11 in Bad Orb, einer Kurstadt im Main-Kinzig-Kreis in Hessen, wurde 1671 errichtet. Das Fachwerkhaus ist ein geschütztes Kulturdenkmal.

Das giebelständige Wohnhaus ist durch Zusammenlegung und Aufstockung zweier ehemaliger Stallgebäude entstanden. Das asymmetrische Satteldach wurde im 19. Jahrhundert aufgesetzt. Das Fachwerk weist teilweise beschnitzte Eckständer, profilierte Rähmzonen, Feuerböcke und Andreaskreuze auf.

Rähm
Der (auch: das) Rähm (auch Wandpfette, Rahmholz, Rähmholz, Rähmbalken) ist im Fachwerkbau der obere waagerechte Abschluss der Fachwerkwand bzw. der Holzrahmenkonstruktion. Ein Rähm dient in der Regel als Auflager für Balkenlagen, Kehlbalkenlagen oder Sparrenlagen.

Ein Rähm der Fachwerkwand kann zugleich eine Pfette bilden, auf der sich als Fußpunkt die  Sparren abstützen (nicht zu verwechseln mit einer Mauerlatte).
Freemartinismus
Als Freemartinismus oder Freemartin-Syndrom (aus dem Englischen, Wortableitung unbekannt, wahrscheinlich aus dem Angelsächsischen "fear" für "leer", "nichtig", "ungültig" oder dem Schottischen "ferow" für "unfruchtbar" und dem Gälischen "mart" für eine Färse oder eine unfruchtbare Kuh, die geschlachtet werden soll, im Englischen als Free-Martin schon im 17. Jh. nachgewiesen) wird eine angeborene Fehlbildung der Geschlechtsorgane bezeichnet, die bei weiblichen Individuen auftritt, die aus einer Mehrlingsträchtigkeit mit mindestens einem männlichen Fetus stammen. Der Grund für das Auftreten der Fehlbildung ist eine Form des Chimärismus. Freemartinismus tritt am häufigsten beim Hausrind auf (93 % aller ungleichgeschlechtlichen Mehrlingsträchtigkeiten), kann aber auch bei anderen Spezies vorkommen.

Goidelische Sprachen
Die goidelischen Sprachen (irisch teangacha Gaelacha, schottisch-gälisch cànanan Goidhealach, Manx çhengaghyn Gaelgagh), auch gälische Sprachen und Goidelisch genannt, sind ein Zweig der  inselkeltischen Sprachen. Der zweite Zweig der inselkeltischen Sprachen sind die britannischen Sprachen. Zu den heutigen goidelischen Sprachen gehören Irisch, Schottisch-Gälisch und Manx. Das vorübergehend ausgestorbene Manx steht dem Schottisch-Gälischen näher als dem Irischen. Die Sprecher der goidelischen Sprachen werden Gälen genannt.