hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Neuseeländische Cricket-Nationalmannschaft in Südafrika in der Saison 2005/06
Die Tour der neuseeländischen Cricket-Nationalmannschaft nach Südafrika in der Saison 2005/06 fand in zwei Teilen vom 23. Oktober bis zum 6. November 2005 und vom 15. April bis zum 7. Mai 2006 statt. Die internationale Cricket-Tour war Bestandteil der Internationalen Cricket-Saison 2005/06 und umfasste drei Tests, fünf ODIs und ein Twenty20. Südafrika gewann die Test-Serie 2–0, die ODI-Serie 4–0, während Neuseeland die Twenty20-Serie mit 1–0 für sich entscheiden konnte.

Twenty20 International
Twenty20 International ist eine Spielform im Cricket, in der Nationalmannschaften im Twenty20-Format gegeneinander antreten. Das erste Spiel wurde im Februar 2005 zwischen Australien und Neuseeland ausgetragen. Seit 2007 gibt es mit dem ICC Men’s T20 World Cup eine Weltmeisterschaft in dem Format. Das Format im Frauen-Cricket heißt Women’s Twenty20 International.
De Soto (Wisconsin)
De Soto ist eine Gemeinde (mit dem Status „Village“) im Vernon County und zu einem kleineren Teil im Crawford County im US-amerikanischen Bundesstaat Wisconsin. Im Jahr 2010 hatte De Soto 287 Einwohner.

Crawford County (Wisconsin)
Das Crawford County ist ein County im US-amerikanischen Bundesstaat Wisconsin. Im Jahr 2020 hatte das County 16.113 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 10,9 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Prairie du Chien, das nach dem französischen Namen von Prairie of the Dog benannt wurde, einem indianischen Häuptling.
Rumpel (Kartenspiel)
Rumpel ist ein Kartenspiel, das in der Region Donau von Regensburg bis Linz heimisch ist. Es wird aber insbesondere in der Gegend um Hauzenberg im bayerischen Landkreis Passau gespielt. Mala beschreibt eine Variante mit 29 Spielen, namens Großer Rumpel.

Kartenspiel
Ein Kartenspiel ist ein Spiel, bei dem Spielkarten der wesentliche Bestandteil des Spielmaterials sind. Die Vielzahl unterschiedlicher Kartenspiele ergibt sich aus unterschiedlichen Kombinationen grundsätzlich ähnlicher Kartenspielregeln, aus unterschiedlichen Spielzielen und der Verwendung unterschiedlicher Spielkarten. Übersichten zu diesen Kartenspielen sind oft an einem dieser Kriterien ausgerichtet oder aber an der Herkunft (Region) des Spieles.

In puritanischen Kreisen wurde das Kartenspiel bis in das 20. Jahrhundert hinein als „Gebetbuch des Teufels“ bezeichnet, um die Gefahren des Glücksspiels und auch des Müßiggangs zu verdeutlichen. Der niederländische Sänger Bruce Low thematisierte Das Kartenspiel 1974 mit etwas religiöser Konnotation.
Lühnsdorfer Bach
Der Lühnsdorfer Bach ist ein Meliorationsgraben und orographisch rechter Zufluss der Plane im Landkreis Potsdam-Mittelmark in Brandenburg.

Der Bach entspringt in einem Waldgebiet südlich von Kranepuhl, einem Ortsteil der Gemeinde Planetal. Er fließt in südlicher Richtung und dabei westlich des Klinkebergs vorbei und erreicht die Grenze zur Gemeinde Rabenstein/Fläming. Dort verläuft er in östlicher Richtung entlang der Gemeindegrenze und fließt weiter in östlicher Richtung auf die Gemarkung von Niemegk. Er passiert südlich den namensgebenden Ortsteil Lühnsdorf und verläuft fortan in nordöstlicher Richtung wieder auf die Gemarkung von Planetal. Dort passiert er südlich den Ortsteil Dahnsdorf und entwässert schließlich nördlich des Wohnplatzes Komthurmühle in die Plane.

Melioration
Melioration, teils auch Meliorisation (von lateinisch melior ‚besser‘, umgangssprachlich auch Bodenbewirtschaftung), ist ein Begriff der Bodenkunde, Landschaftspflege und Wasserwirtschaft, der innerhalb der deutschsprachigen Staaten unterschiedliche Verwendung findet.
Goh Keng Swee
Goh Keng Swee (* 6. Oktober 1918 in Malacca; † 14. Mai 2010 in Singapur) war ein singapurischer Politiker (PAP).

Goh war von 1965 bis 1967 Minister für Inneres und Verteidigung und von 1959 bis 1970 Minister für Finanzen. Goh Keng Swee war zweiter stellvertretender Premierminister von 1968 bis 1984.

Im Jahr 1972 erhielt er den Ramon-Magsaysay-Preis. 1980 bis 1985 war Goh Vorsitzender der Monetary Authority of Singapore.

Malakka
Malakka (malaiisch Melaka, englisch Malacca) ist eine Küstenstadt im gleichnamigen Bundesstaat auf der malaiischen Halbinsel im Westteil Malaysias. Nach der Stadt ist die Straße von Malakka benannt.

Malakka hat etwa 579.000 Einwohner (2010). Der Hafen spielt nur noch für die Küstenschifffahrt eine Rolle, da er für Überseeschiffe nicht genügend Tiefgang aufweist. Malakka wird seit 2008 gemeinsam mit George Town auf der Liste des Weltkulturerbes der UNESCO geführt.
Saul Salvador Amaral
Saul Salvador H. J. Amaral (* 8. Juni 1986 in Lactos, Cova Lima, Osttimor) ist ein osttimoresischer Politiker und Mitglied der Partei Congresso Nacional da Reconstrução Timorense (CNRT). In Cova Lima ist er der Koordinator der Partei. Er arbeitete als Berater für das Ministerium für Tourismus, Handel und Industrie (MTCI) und als freier Journalist von Radio G8H Utan kayu Jakarta.

Bei den Parlamentswahlen in Osttimor 2023 trat Amaral für den CNRT auf Platz 20 der Liste an und zog so ins 6. Nationalparlament Osttimors als Abgeordneter ein. Im Parlament ist Amaral Mitglied in des Ausschusses für Wirtschaft und Entwicklung (Kommission D).

Wirtschaftsministerium Osttimors
Das Wirtschaftsministerium Osttimors ist die osttimoresische Regierungsbehörde für die Wirtschaftspolitik des Landes. Die Leitung obliegt dem Wirtschaftsminister des Landes. Seinen Sitz hat das Wirtschaftsministerium im Edifício de Fomento (in Kolonialzeiten der Sitz des Serviços de Fomento, auch Mandarim) von Dili, im Suco Motael, an der Rua Dom Boaventura.
Haukelibanen
Haukelibanen ist ein projektiertes Eisenbahnnetzwerk zwischen Oslo, Skien, Bergen, Haugesund und Stavanger über Haukeli. Die Strecke ist Teil eines groß angelegten Hochgeschwindigkeitsnetzwerkes namens Haukelinettet, das neue Strecken in Vestfold zwischen Grenland und Kristiansand und zwischen Stavanger und Egersund sowie das Dovrenettet und Strecken in Richtung Göteborg und Stockholm enthält.

Grenland
Grenland ist eine Landschaft in den küstennahen Teilen der norwegischen Provinz (Fylke) Telemark. Sie umfasst die Gemeinden Skien, Porsgrunn, Bamble und Siljan, genaue Grenzen sind allerdings nicht definiert.
OnlyOffice
OnlyOffice (Eigenschreibweise: ONLYOFFICE) ist eine freie und quelloffene Office-Suite und ein Ökosystem von Anwendungen für die Zusammenarbeit. Das Projekt ONLYOFFICE wurde von der Firma Ascensio System SIA in Russland entwickelt, der Sitz des IT-Unternehmens befindet sich jedoch in Riga, Lettland, ist aber mehrheitlich in russischer Hand und unterliegt Sanktionen der EU gegen Russland im Zuge des Überfalls auf die Ukraine. Ursprünglich diente OnlyOffice der teaminternen Zusammenarbeit. Die Bandbreite an Anwendungen umfasst Online-Editoren für Textdokumente, Tabellenkalkulationen, Präsentationen, Formulare und PDF namens OnlyOffice Docs sowie die raumbasierte Kollaborationsplattform OnlyOffice Docspace.

OnlyOffice wird als SaaS-Lösung oder als Installation für die Bereitstellung im privaten Netzwerk ausgeliefert.

Software-as-a-Service
Software-as-a-Service – auch bekannt durch sein Akronym SaaS – bezeichnet auf Cloud-Computing basierende Dienstleistungspakete zur Bereitstellung von Anwendungssoftware, welche Unternehmen und Organisationen bei der Umsetzung ihrer internen Prozesse nutzen. Die mit der Bereitstellung verbundenen Dienstleistungen werden durch spezialisierte Anbieter über das Internet (auf der Grundlage bereits vorhandener Internet-Infrastruktur) offeriert und erbracht.
Dwarskersbos
Dwarskersbos (deutsch etwa „querwachsender Busch“) ist ein Fischerdorf in der Lokalgemeinde Bergrivier, im Distrikt West Coast der südafrikanischen Provinz Westkap. 2011 hatte es 670 Einwohner. Es liegt 12 Kilometer von Velddrif und 33 Kilometer von Redelinghuys entfernt.

Der Ortsname leitet sich von einer Bezeichnung in Afrikaans vom „kersbos“ ab, eine hier typische Pflanze, die Euclea polyandra.

Westkap
Westkap (afrikaans Wes-Kaap, englisch Western Cape, isiXhosa Ntshona-Koloni) ist eine südafrikanische Provinz im Südwesten der Republik. Sie grenzt sowohl an den Atlantik als auch an den Indischen Ozean. Die Provinz wurde im Jahr 1994 aus Teilen der ehemaligen Kapprovinz gebildet und ist in sechs Distrikte mit 24 Gemeinden aufgeteilt. Die Hauptstadt von Westkap ist Kapstadt. Zur Provinz gehören auch die Prinz-Edward-Inseln.

Mit einem Indexwert von 0,733 im Jahr 2015 hat das Westkap den höchsten Index der menschlichen Entwicklung unter allen Provinzen des Landes.
Stepan Pawlowitsch Suprun
Stepan Pawlowitsch Suprun (russisch Степан Павлович Супрун; * 20. Julijul. / 2. August 1907greg. in Retschki nahe Sumy; † 4. Juli 1941 bei Witebsk) war ein sowjetischer Testpilot, Jagdflieger und zweifacher Held der Sowjetunion.

Sumy
Sumy (ukrainisch Суми anhörenⓘ; russisch Сумы) ist eine Stadt in der Oblast Sumy im Nordosten der Ukraine. Die Stadt hat 268.409 Einwohner (2025) und ist der Verwaltungssitz der Oblast sowie des sie umgebenden Rajon Sumy.
Fleinøyholmen
Fleinøyholmen ist eine kleine Insel vor der Prinz-Harald-Küste des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Im südöstlichen Teil der Lützow-Holm-Bucht liegt sie südlich der Fleinøya.

Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten ihn 1946 in Anlehnung an die Benennung der Nachbarinsel.

Lützow-Holm-Bucht
Die Lützow-Holm-Bucht (englisch Lützow-Holm Bay, norwegisch Lützow-Holmfjord und Lützow-Holmbukta) ist eine an der Prinz-Harald-Küste des ostantarktischen Königin-Maud-Landes gelegene Bucht. Sie liegt etwa zwischen 30° und 45° E und 60° bis 70° S und wird im Osten durch die Kronprinz-Olav-Küste, im Westen durch die Riiser-Larsen-Halbinsel begrenzt.

Benannt wurde die Bucht nach dem norwegischen Piloten Finn Lützow-Holm (1890–1950). Dieser war maßgeblich an der vom norwegischen Walfangunternehmer Lars Christensen finanzierten Antarktisexpedition mit dem Schiff Norvegia (1929–1930) beteiligt, die diese Region erforschte und kartierte.

Seit 1957 befindet sich auf der Ost-Ongul-Insel am östlichen Ende der Bucht die japanische Shōwa-Station.
Woodrow & Company
Woodrow & Company war ein britischer Hersteller von Automobilen, der in Stockport (Cheshire) ansässig war. Zwischen 1913 und 1915 stellten sie zwei verschiedene Modelle, 8 hp und 10 hp, her.

Die 1913 gefertigten Wagen waren mit luft- oder wassergekühlten V2-Motoren von J.A.P. mit 964 cm³ Hubraum, einem Dreiganggetriebe und einer Kette zur Hinterachse ausgestattet. Anders als bei anderen Kleinwagen dieser Zeit war in die Hinterachse ein Differential eingebaut. 1914/15 wurden diese Motoren durch einen größeren Motor ergänzt, der einen Hubraum von 1090 cm³ besaß, nur mit Wasserkühlung erhältlich war und von Precision zugeliefert wurde. Es gab auch eine Sportversion mit einer langen, nach vorne spitz zulaufenden Motorhaube. Die Woodrow war für seine Klasse mit einer Länge von 3302 mm und einer Breite von 1219 mm sehr groß. Das Gewicht betrug 356 kg und lag damit über dem Limit der Cyclecars.

Cyclecar
Als Cyclecar bezeichnet man kleine, üblicherweise preiswerte Automobile, die hauptsächlich zwischen 1912 und Ende der 1920er Jahre gebaut wurden. Die Abgrenzung zu größeren Automobilen wurde durch Gewicht, Hubraum und Reifengröße festgelegt.
Atevia
Die Atevia AG ist eine Entwicklungs- und Beteiligungsgesellschaft mit Schwerpunkt auf Internetdienste und digitale Kommunikation mit Sitz in Karlsruhe und Nachfolgerin der Kizoo AG. Die Kizoo AG war das Nachfolgeunternehmen der ComBOTS AG, dem Hersteller einer gleichnamigen Kommunikationssoftware.

Internetdienst
Ein Internetdienst ist eine Anwendung des Internets im technischen Sinne. Das Internet selbst stellt lediglich die Infrastruktur zur Übertragung der Daten zur Verfügung. Ein Nutzen für die Anwender entsteht erst dadurch, dass, basierend auf der Struktur des Internets, dem Anwender verschiedene Dienste zur Verfügung stehen. So hat der Dienst des World Wide Web dem Internet Anfang der 1990er-Jahre erst zum Durchbruch verholfen. Auch heute noch kommen immer neue Dienste hinzu. Die wichtigsten und bekanntesten Dienste sind in der folgenden Tabelle kurz beschrieben. Für ausführlichere Erläuterungen siehe die jeweiligen Artikel.
Auterive (Tarn-et-Garonne)
Auterive ist eine auf 120 Metern über Meereshöhe gelegene Ortschaft und eine Gemeinde im französischen Département Tarn-et-Garonne in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Kanton Beaumont-de-Lomagne und zum Arrondissement Castelsarrasin. Nachbargemeinden sind Beaumont-de-Lomagne im Nordosten, Faudoas im Süden und Gimat im Westen.

Département Tarn-et-Garonne
Das Département du Tarn-et-Garonne [taʀnegaˈʀɔn] (okzitanisch: Tarn e Garona) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 82. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien und wurde nach den Flüssen Tarn und Garonne benannt.
Drusbergschichten
Die Drusbergschichten sind eine Sedimentabfolge von Kalksteinen in den Schweizer Alpen. Sie wurden erstmals von Arnold Escher von der Linth 1867 definiert. Seither wurde ihre Beschreibung und Abgrenzung mehrmals verfeinert. Bis heute fehlt ein klares Typusprofil am Drusberg im Kanton Schwyz.

Die Gesteine entstanden in der unteren Kreide (Barremium) und gehören zur helvetischen Schichtfolge. Sie werden im Liegenden von Kieselkalk und im Hangenden von Schrattenkalk begrenzt.
Charakteristisch für sie ist eine Wechsellagerung mittel-, gelegentlich auch fein- oder grobbankiger, leicht mergeliger Kalke mit schiefrigen Mergeln als Zwischenlagen. Zudem können die Kalke manchmal gelblich anwittern. Im nördlichen Faziesgebiet sind Seeigel und Austern häufige Fossilien. Die Mächtigkeit kann mehrere hundert Meter betragen.
Die Drusbergschichten sind heute als Bestandteil der Tierwis-Formation zugeordnet.

Wechsellagerung
Unter Wechsellagerung wird in der Geologie eine Schichtung verstanden, in der abwechselnd Schichten (meist von Sedimentgesteinen) mit deutlich unterschiedlichen petrographischen Eigenschaften (Lithologien), beispielsweise einer deutlich unterschiedlichen chemischen Zusammensetzung, aufeinanderfolgen. Eine derartig aufgebaute Schichtenfolge wird als Wechselfolge bezeichnet. Bei Abfolgen, in denen sich lediglich zwei verschiedene Lithologien abwechseln, spricht man auch von alternierendem Schichtwechsel.
Freut Euch des Lebens (1934)
Freut Euch des Lebens ist eine deutsche Filmkomödie und ein Musikfilm des Regisseurs Hans Steinhoff aus dem Jahr 1934. In der Hauptrolle verkörpert Dorit Kreysler die attraktive Kellnerin Gusti, die von allen Männern verehrt und begehrt wird.

Hans Steinhoff
Hans Steinhoff (* 10. März 1882 als Johannes Reiter in Marienberg, Sachsen; † 20. April 1945 bei Glienig, Brandenburg) war ein deutscher Filmregisseur, der heute vor allem für seine zum Teil propagandistischen Filme aus der Zeit des Nationalsozialismus bekannt ist.
Morbus Hunter
Der Morbus Hunter (auch Mukopolysaccharidose Typ II genannt) ist eine X-chromosomal-rezessiv vererbbare Stoffwechselerkrankung. Er gehört zu den Mukopolysaccharidosen (MPS), einer Gruppe von Erkrankungen, bei denen der lysosomale Abbau von Mukopolysacchariden gestört ist.

X-Chromosom
X-Chromosom ist eine Bezeichnung für ein Geschlechtschromosom (Gonosom). Es bewirkt standardmäßig die Ausbildung des weiblichen Phänotyps. Bei Arten mit dem XX/XY-System zur chromosomalen Geschlechtsbestimmung haben Weibchen zwei X-Chromosomen, sie sind daher bezüglich der Geschlechtschromosomen homozygot. Männchen mit einem X- und einem Y-Chromosom sind dagegen hemizygot. Das XX/XY-System ist in verschiedenen Tiergruppen unabhängig voneinander entwickelt worden. Es kommt bei Säugern, einigen Insektenarten und einigen anderen Tiergruppen vor. X-Chromosomen treten auch beim XX/X0-System auf: Beim Fadenwurm Caenorhabditis elegans haben Hermaphroditen zwei X-Chromosomen, Männchen dagegen nur ein X-Chromosom und somit ein Chromosom weniger.

Auf dem X-Chromosom des Menschen befinden sich etwa 900 Gene, die für Proteine codieren, das sind ca. 4 % der menschlichen Gene.
Julius Grünwald
Julius Grünwald (* 25. Februar 1869 in Čáry, Slowakei; † 7. Oktober 1945 in London) war ein österreichischer Politiker (SDAP). Grünwald gehörte ab 1919 dem Wiener Gemeinderat an und wurde im Zuge der Reform des Stadtsenat in den Stadtsenat Reumann berufen. Er übernahm am 1. Juni 1920 das Amt des amtsführenden Stadtrats für Sozialpolitik und Wohnungswesen (Verwaltungsgruppe IV), trat jedoch bereits am 12. Jänner 1922 wieder von seinem Amt zurück. Als Grund für seinen Rücktritt nannte Gründwald, dass es ihm nicht gelungen sei, die „zentrale Behandlung des Wohnungswesens durchzuführen“.

Landesregierung und Stadtsenat Reumann
Jakob Reumann amtierte nach der Gemeinderatswahl 1919 zunächst bis Juni 1920 als Bürgermeister der Stadt Wien an der Spitze eines Stadtrates nach dem Gemeindestatut von 1900, zwischen Juni und November 1920 an der Spitze eines Stadtsenats nach dem geänderten Gemeindestatut und ab November 1920 bis zum Ende der Legislaturperiode 1923 als Bürgermeister und Landeshauptmann an der Spitze von Stadtsenat und Landesregierung  nach der neuen Bundesverfassung und der Wiener Stadtverfassung.
Deep Throat (Film)
Deep Throat (engl. für „tiefer Rachen“) ist ein US-amerikanischer Pornofilm von Gerard Damiano (Drehbuch und Regie), mit Linda Lovelace (eigentlich Linda Boreman) und Harry Reems aus dem Jahre 1972. Der Film war namensgebend für die darin ausgiebig dargestellte Sexualpraktik Deepthroating oder Throatgagging.

Rachen
Der Rachen, mit Fachbegriff Pharynx [ˈfaːʁʏŋks] (griech.-anat.; altgriechisch φάρυγξ phárynx, deutsch ‚Rachen‘, ‚Schlund(kopf)‘), ist zunächst (allgemein bei Tieren einschließlich des Menschen) der vorderste, auf Maul bzw. Mund folgende Abschnitt des Verdauungstrakts. Beim Menschen sowie den übrigen Landwirbeltieren ist er eine mit Schleimhaut ausgekleidete Erweiterung im Anschluss an die Mund- und die Nasenhöhle, bei Wirbeltieren zusätzlich Teil des Atmungsapparates (→ Kiemendarm).

Speziell der menschliche Pharynx ist wegen der aufrechten Körperhaltung stärker gebogen als bei vielen anderen Säugern, wodurch sich die Gefahr des „Verschluckens“ (Aspiration) vergrößert.
Adenauerallee 131a (Bonn)
Das Gebäude Adenauerallee 131a ist ein Bürogebäude im Bonner Ortsteil Gronau, das 1953 als Haus des Deutschen Handwerks errichtet wurde. Es liegt im Norden des Bundesviertels an der Ostseite der Adenauerallee (B 9) Ecke Kaiser-Friedrich-Straße gegenüber dem Museum Koenig und bildet einen gemeinsamen Gebäudekomplex mit der Villa Adenauerallee 131.

Bürogebäude
Bürogebäude (auch Bürohaus) prägen heute große Teile der gebauten Umwelt. Sie enthalten vorwiegend Arbeitsplätze für Menschen, die Informationen und Wissen entwickeln, erwerben, interpretieren, transferieren, verbreiten und sichern. Ursprünglich dienten sie vornehmlich reinen Verwaltungsaufgaben, sind aber zunehmend auch Zentren für Managementtätigkeiten (Ministerien, Konzernzentralen) und Produktionsstätten für Dienstleistungen aller Art (Arbeitsämter, Banken, Call-Center, Forschungsinstitute, Konstruktionsbüros, Rathäuser, Software-Entwickler, Verlagshäuser, Versicherungen, Werbeagenturen).
Wesersandstein
Der Begriff Wesersandstein bezeichnet Natursandsteine, die in der Solling-Folge (oberster Mittlerer Buntsandstein) im Gebiet der Oberweser und der unteren Diemel (östliches Weserbergland) im Süden Niedersachsens und im Norden Hessens vorkommen.

Beim Wesersandstein im engeren Sinn wird unterschieden zwischen dem Karlshafener Sandstein (Karlshafen-Schichten) oder Roten Wesersandstein, und dem Trendelburger Sandstein (Trendelburg-Schichten) oder Grauen Wesersandstein. In dem Gebiet zwischen Holzminden, Eschershausen, Stadtoldendorf und Bad Karlshafen steht Wesersandstein im weiteren Sinne (d. h. unter Einschluss von Solling-Sandstein-Vorkommen, die nicht klar in Karlshafen- und Trendelburg-Schichten gliederbar sind) im Abbau.

Diemel
Die Diemel ist ein 110,5 km langer, westlicher und orographisch linker Nebenfluss der Weser in Hessen und Nordrhein-Westfalen in Deutschland. Sie ist der erste, also südlichste, der größeren Weser-Zuflüsse nach der Entstehung derselben durch den Zusammenfluss von Fulda und Werra.
Coburg Island
Coburg Island (auch Cobourg Island, Inuktitut: Nirjutiqavvik) liegt in der Baffin Bay am Eingang des Jonessunds zwischen Ellesmere Island im Norden und Devon Island im Süden. Sie gehört zum kanadischen Territorium Nunavut und ist eine der Königin-Elisabeth-Inseln. Der 76. nördliche Breitengrad schneidet die Insel in der Mitte.

Inuktitut
Inuktitut (Silbenschrift ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ [inuktiˈtut]; Similiaris Singular oder Plural von inuk ‚Mensch‘: „wie ein Inuk/wie die Inuit“) bezeichnet als Makrosprache die Inuit-Sprachen bzw. -Dialekte Kanadas. Diese werden gemeinhin in eine Ostgruppe und in eine der Sprecherzahl nach deutlich kleinere Westgruppe unterteilt (zur Abgrenzung unten). In neuerer Zeit wird die Bezeichnung Inuktitut eher auf die Ostgruppe beschränkt und als Oberbegriff Inuktut (ᐃᓄᒃᑐᑦ; westlich: Inuktun; Similiaris Singular von inuk) verwendet; die Hauptvarianten der Westgruppe werden eher einzeln als Inuinnaqtun und Inuvialuktun bezeichnet.

Die Inuit-Sprachen sind wie die meisten nordamerikanischen Sprachen polysynthetisch, bilden von Alaska im Westen bis Grönland im Osten ein Dialektkontinuum und zählen zusammen mit Yupik zu den Eskimosprachen.
Grooveminister
Grooveminister, auch Groove Minister, war ein deutsches Rap-Duo (Martin Warnke † und Ralph Suda), das mit den Singles Verdient (1995, Platz 47) und Wieder ohne (1996, Platz 80) in den deutschen Singlecharts platziert war. Bis 1998 erschienen insgesamt drei Alben und diverse Singles. Suda und Warnke studierten in den 90ern in Lüneburg Kulturwissenschaften, machten nebenbei Musik. Die Torrianis hieß ihre Band. Entdeckt wurden sie von Peter Hoffmann, der das erste Album produzierte.

Peter Hoffmann (Produzent)
Peter Hoffmann (* 22. Dezember 1953 in Duisburg) ist ein deutscher Musikproduzent, der u. a. Künstler wie Johannes Oerding, Falco, Oli.P, Die Lollipops, Tokio Hotel, LaFee (gemeinsam mit David Bonk), Jenniffer Kae und Felix Meyer produziert hat. Für LaFee produzierte er bereits ihr viertes Studioalbum Frei, das am 19. August 2011 veröffentlicht wurde. Von 2011 bis 2014 saß Peter Hoffmann in der Jury von Dein Song (unter anderem neben Annett Louisan und Joja Wendt).

Hoffmann ist Eigentümer des HoBo („Ho“ffmann, „Bo“nk) Studios in Vögelsen, welches bis 2012 zu den Hopla Studios (HoffmannPlasa) gehörte, und war Gesellschafter des Joint Ventures HoPla-reloaded mit Peermusic Publishing, welches auf die Etablierung von Newcomer Acts zielte. Auch sein langjähriger Produzentenpartner Franz Plasa, deren Zusammenarbeit bereits 1988 mit dem Song Der blonde Hans zu einem Charterfolg führte, ist an den Produktionen von HoPla-reloaded beteiligt.
Chiles-Cerro Negro
Der Vulkankomplex Chiles-Cerro Negro besteht aus den beiden Stratovulkanen Chiles und Cerro Negro de Mayasquer. Sie sind im Grenzgebiet zwischen Kolumbien und Ecuador angesiedelt. Beide Vulkane besitzen eine seitlich offene Caldera. Der Chemismus der Lava ist andesitischen und dazitischen Typs. Beide Vulkane zeigen solfatarische bzw. hydrothermale Aktivität. Der Cerro Negro entstand vor ca. 12 000 Jahren, und die letzte beobachtete Eruption war 1936, doch wird diese Eruption angezweifelt, da sie möglicherweise mit einer Eruption des Reventador verwechselt wurde. Der ca. 4 km entfernte, etwas höhere (4698 m), vergletscherte Chiles brach zum letzten Mal vor 160 000 Jahren aus.

Thermalquelle
Eine Thermalquelle ist eine Quelle, bei der Grundwasser austritt, das in der Regel signifikant wärmer ist als das umgebende oberflächennahe Grundwasser. In Deutschland und Österreich sind Grundwässer als Thermalwässer definiert, wenn ihre Temperatur am Austrittsort mehr als 20 °C beträgt.