hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marizy (Saône-et-Loire)
Marizy ist eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Le Rousset-Marizy mit 381 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Saône-et-Loire in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Marizy ist Hauptort der Gemeinde Le Rousset-Marizy.

Seit dem 1. Januar 2016 bildet Marizy gemeinsam mit Le Rousset die neue Gemeinde (Commune nouvelle) Le Rousset-Marizy. Die Gemeinde Marizy gehörte zum Arrondissement Chalon-sur-Saône und war Teil des Kantons Charolles (bis 2015: Kanton La Guiche).

Kanton La Guiche
Der Kanton La Guiche war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Charolles, im Département Saône-et-Loire und in der Region Bourgogne. Sein Hauptort war La Guiche. Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt von 2008 bis 2015 Jean-François Lautissier (PS).
Der Kanton war 182,14 km² groß und hatte 3180 Einwohner (1999), was einer Bevölkerungsdichte von 17 Einwohnern pro km² entsprach. Er lag im Mittel 348 Meter über Normalnull, zwischen 217 Metern in Saint-Martin-la-Patrouille und 500 Metern in Saint-Martin-de-Salencey.
Szarik
Szarik (deutsch: Scharik) ist durch die Kultfilmserie Vier Panzersoldaten und ein Hund (Originaltitel Czterej pancerni i pies) der bekannteste Altdeutsche Schäferhund in der Geschichte des Polnischen Fernsehens. Szarik (ша́рик) bedeutet im Russischen Kügelchen, Ball oder Murmel (im Polnischen umgangssprachlich eher Die grauen Zellen oder Grips). Als treuer Begleiter der vier Panzerfahrer beweist der Hund immer außergewöhnlichen Mut sowie Intelligenz und rettet nicht nur einmal in heldenhaften Aktionen die Besatzungsmitglieder des Panzers „Rudy“. Er ist der eigentliche Held der Serie, vergleichbar mit dem Hund Rex in der Krimiserie Kommissar Rex. Nach ihm wurden viele Hunde in Polen benannt, sogar die Dackel. Auch in der DDR war Szarik ein bekannter Hundename.

In der Serie wird Szarik bis auf zwei Ausnahmen von „Trymer“, einem polnischen Polizeihund, gespielt.

Altdeutscher Schäferhund
Der Altdeutsche Schäferhund ist eine Hunderasse, die sich aus der Langhaarvariante des Deutschen Schäferhundes entwickelte. Er ist als Rasse von der FCI nicht anerkannt. Seit 2010 wird daneben der Typ Langstockhaar als Variante des Deutschen Schäferhunds anerkannt.
Nicole Timm
Nicole Timm (* 1973 in Berlin) ist eine deutsche Bühnen- und Kostümbildnerin und Szenografin.

Nach einer Schneiderlehre an der Staatsoper Berlin studierte Nicole Timm Kostüm- und Bühnenbild an der Universität der Künste Berlin in der Diplomklasse von Hartmut Meyer. Als Bühnenbildnerin hat sie u. a. mit den Regisseuren Vegard Vinge, Katja Czellnik, Katarina Eckold, Reinhild Hoffmann und Milan Peschel zusammengearbeitet. In Zusammenarbeit mit dem raumlabor berlin und mit Adrienne Goehler, Matthias Lilienthal oder Jens Hillje erarbeitete Nicole Timm Projekte im öffentlichen Raum, u. a. in Berlin, Rostock, Österreich und England.
Sie entwirft Sets für Musikvideos und Interventionen im öffentlichen Raum.

Filmset
Das oder der Filmset, kurz Set genannt, bezeichnet ein Filmmotiv, an dem gerade Dreharbeiten durchgeführt werden. Ein 90-minütiger Fernsehfilm zum Beispiel hat in der Regel 20 bis 40 Filmmotive, auch kurz Motive genannt. Das Filmteam zieht während der Produktionsphase von Motiv zu Motiv. Befindet sich das gesamte Team, das heißt Schauspieler, Regie, Kameramann, Set-Aufnahmeleitung mit allen benötigten Mitarbeitern an einem Motiv, wird nicht mehr von einem Motiv, sondern von einem Filmset gesprochen.
Wassili Wassiljewitsch Kühner
Wassili Wassiljewitsch Kühner (russisch Василий Васильевич Кюнер/Wassili Wassiljewitsch Kjuner; * 13. April 1840 in Stuttgart; † 21. Juli 1911 in Riga) war ein russischer Komponist.

Kühner studierte am Stuttgarter Konservatorium, am Pariser Konservatorium und am Sankt Petersburger Konservatorium. Von 1870 bis 1876 leitete er eine Musikschule in Tbilissi. Seit 1878 lebte er in St. Petersburg, wo er 1892 eine Musikschule eröffnete. Er komponierte eine Oper, zwei Sinfonien, kammermusikalische Werke und Klavierstücke.

Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Stuttgart
Die Staatliche Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Stuttgart (HMDK) ist eine staatliche Musikhochschule und Schauspielschule mit Sitz in Stuttgart. Sie zählt mit der Gründung 1857 zu den ältesten Musikhochschulen Deutschlands.
WDC World Darts Championship 1996
Die Vernons World Darts Championship 1996 wurde vom 26. Dezember 1995 bis zum 1. Januar 1996 in der Circus Tavern in Purfleet, Essex ausgetragen und war die dritte vom World Darts Council (WDC, heute PDC) ausgerichtete Weltmeisterschaft. Das Finale gewann der englische Titelverteidiger Phil Taylor gegen seinen Landsmann Dennis Priestley mit 6:4.

Ladbrokes
Ladbrokes plc ist ein Unternehmen aus dem Vereinigten Königreich mit Firmensitz im Stadtteil Rayners Lane in Harrow. Das Unternehmen ist im FTSE 250 Index gelistet und war zuvor bis Juni 2006 im FTSE 100 Aktienindex gelistet. Ladbrokes ist der größte Wettanbieter aus dem Vereinigten Königreich und der größte Buchmacher weltweit. Ladbrokes hat über 2.700 Buchmachergeschäfte im Vereinigten Königreich, in Irland und in Belgien. Das Online-Angebot des Unternehmens umfasst in zahlreichen Ländern sowohl Sportwetten und andere Wettangebote als auch Poker, Casino und Online-Spiele.
Flüssig-Flüssig-Extraktion
Die Flüssig-Flüssig-Extraktion (die engl. Abkürzung LLE kann sowohl für liquid–liquid extraction wie auch für liquid-liquid equilibrium stehen, nach dem sich einstellenden Verteilungs-Gleichgewicht) ist eine Trennungsmethode, die die verschiedenen Löslichkeiten von Stoffen in zwei nicht miteinander mischbaren Lösungsmitteln ausnutzt. Als Lösungsmittel dienen je eine hydrophile Phase (meistens Wasser) und ein hydrophobes organisches Lösungsmittel (auch als Extraktionsmittel bezeichnet). Mit dieser Art der Trennung werden oft in organisch-chemischen Laboratorien Reaktionsgemische aufgearbeitet.

Im Laboralltag wird dieser Vorgang auch mit Ausschütteln bezeichnet.

Hydrophilie
Hydrophilie (von altgriechisch ὕδωρ hýdor „Wasser“ sowie φίλος phílos „liebend“) bedeutet wasserliebend, was besagt, dass ein Stoff stark mit Wasser (oder anderen polaren Stoffen) wechselwirkt. Das Gegenteil von Hydrophilie lautet Hydrophobie. Nach IUPAC-Definition ist die Hydrophilie die Solvatationstendenz eines Moleküls in Wasser. Wenn eine Oberfläche sehr stark wasseranziehend ist, spricht man auch von Superhydrophilie.
Hurrikan Adrian (2005)
Hurrikan Adrian war ein tropischer Wirbelsturm, der sich am 17. Mai 2005 bildete. Es handelte sich dabei um den ersten Sturm der pazifischen Hurrikansaison 2005, der sich bereits zwei Tage nach dem offiziellen Beginn der Saison bildete. Der Sturm hatte eine ungewöhnliche Zugbahn und erreichte das Festland in Honduras an der Küste des Golf von Fonseca in der Stärke eines tropischen Tiefdruckgebietes, das sich dann schnell abschwächte und über dem Festland von Honduras am 20. Mai auflöste.

Tropischer Wirbelsturm
Ein tropischer Wirbelsturm ist ein Tiefdrucksystem mit organisierter Konvektion, schweren Gewittern und einer geschlossenen Bodenwindzirkulation um das Zentrum. Tropische Wirbelstürme entstehen, wie der Name es sagt, für gewöhnlich nur in den Tropen oder Subtropen. Aufgrund der Corioliskraft rotieren sie dabei zyklonal. Das heißt, auf der Südhalbkugel drehen tropische Wirbelstürme im Uhrzeigersinn und auf der Nordhalbkugel entgegen dem Uhrzeigersinn. Diese Rotation ist zugleich Ursache der typischen, spiralförmig angeordneten Wolkenbänder solcher Stürme. Die Windgeschwindigkeit eines tropischen Wirbelsturms kann über 300 km/h erreichen. Die Fortbewegungsgeschwindigkeit des Tiefdrucksystems beträgt jedoch lediglich 15–30 km/h.

Tropische Wirbelstürme können sich im Durchmesser hunderte Kilometer ausdehnen. Sie bestehen über See meist einige Tage bis zwei Wochen. Wenn sie auf Land treffen, können sie auf tausenden von Quadratkilometern katastrophale Schäden anrichten.
ST 16
Der Short Title Catalogue der Drucke des 16. Jahrhunderts im Bestand der Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz (ST 16) ist ein Bibliothekskatalog, der den Gesamtbestand an Druckwerken des 16. Jahrhunderts an der Staatsbibliothek zu Berlin erfasst.

Im Gegensatz zur Datenbank VD 16, die nur im deutschen Sprachbereich erschienenen Drucke des 16. Jahrhunderts erfasst, sind Druckwerke in ST 16 unabhängig von Sprache oder Druckort enthalten. Zudem existiert für die Katalogisierung in ST 16 ein eigenes Regelwerk. Es werden unter anderem Informationen zu Druckern, Übersetzern, Illustratoren, Einbänden, Buch- und Exemplarschmuck, Provenienzen und Fingerprints erfasst.

Seit 2009 werden die Daten des Katalogs in den Gemeinsamen Verbundkatalog GVK integriert und gegebenenfalls mit den nationalbibliographischen Daten des VD 16 zusammengeführt.

Katalogisierung
Die Katalogisierung oder Erschließung ist ein Arbeitsvorgang in Bibliotheken, bei dem Medien in den Bibliothekskatalog eingetragen werden. Dabei legt der Katalogisierer für jedes Medium ein – heute elektronisches – Katalogisat an.

Im Arbeitsablauf von Bibliotheken folgt die Katalogisierung auf die bibliothekarische Erwerbung. Nach der Katalogisierung können die verzeichneten Medien in den Bibliotheksbestand einsortiert werden.

Im Bibliothekswesen umfasst die Katalogisierung die Formalerschließung und die Sacherschließung. Bei der Formalerschließung werden nur Daten (wie Erscheinungsjahr, Name des Autors, Buchtitel usw.) der Medien in den Bibliothekskatalog eingetragen. Bei der Sacherschließung werden Informationen zum Inhalt und den in der Publikationen behandelten Themen erfasst. Je nach Größe der Bibliothek werden die Formal- und Sacherschließung vom selben oder von unterschiedlichen Mitarbeitern durchgeführt.
Angewandte Kunst
Als angewandte Kunst bezeichnet man die Disziplinen der Kunst, die sich mit der Gestaltung von Alltagsgegenständen beschäftigen. Im Gegensatz zu den schönen Künsten steht bei ihnen die Anwendung im Vordergrund. Dem Gebrauchswert eines Gegenstandes wird ein Schönheitswert hinzugefügt. Zu den angewandten Künsten zählen u. a.:

Architektur und Innenarchitektur

Design / Gestaltung
Grafikdesign und Kommunikationsdesign
Produktdesign und Industriedesign
Automobildesign
Möbeldesign
Modedesign und Textildesign
Mediendesign
Lichtdesign
Farbdesign

Kunstgewerbe

Kunsthandwerk

Möbeldesign
Unter Möbeldesign versteht man den Bereich des Produktdesigns, der sich mit dem Entwurf von Möbeln beschäftigt.

Möbeldesign umfasst die Gestaltung unterschiedlichster Einrichtungsgegenstände. Die Intention eines Möbeldesigners ist es, das gesamte Mobiliar nach funktionalen, ästhetischen und benutzertauglichen Aspekten zu entwerfen. Eingebettet in einen künstlerischen Rahmen, richtet sich diese Design-Disziplin nach allgemeinen Trends und Modethemen, bzw. versucht Vorgaben für neue Trends oder einen Stilwandel zu liefern. Möbel entwerfen ist ein dynamischer Prozess, der die Bereiche Forschung und Entwicklung genauso einschließt wie den Werdegang vom Prototyp bis hin zum fertigen Einrichtungsgegenstand.
HTTPS Everywhere
HTTPS Everywhere ist ein Browser-Plug-in für die Webbrowser: Mozilla Firefox, Opera und seit 2012 auch für Google Chrome, mit dem Ziel, die Verbindungen zu Websites automatisch verschlüsselt anzufordern. Es wird als freie Software von der Electronic Frontier Foundation (EFF) in Zusammenarbeit mit dem Tor Project entwickelt. Da die meisten Browser inzwischen auch ohne Plug-in so eingestellt werden können, dass sie nur noch HTTPS-Seiten akzeptieren, wurde die Entwicklung von HTTPS Everywhere Ende 2022 eingestellt.

Opera (Browser)
Opera ist ein kostenloser proprietärer Webbrowser des ursprünglich norwegischen Unternehmens Opera Software. Opera basierte bis einschließlich Version 12.18 auf der eigenen Browser-Engine Presto. Seit der 2013 freigegebenen Version 15 nutzt er die Browser-Engine der jeweils aktuellen Version des Webbrowsers Chromium. Opera ist für viele Plattformen verfügbar. Opera Software wurde 1995 in Norwegen von dem Isländer Jon Stephenson von Tetzchner und Geir Ivarsøy gegründet.

Opera bietet eine Reihe von Produkten und Dienstleistungen an, darunter verschiedene Web-Browser für PCs und mobile Geräte. Die Gesamtnutzerbasis des Unternehmens beträgt 350 Millionen aktive Nutzer. Der Browser selbst wurde am 10. April 1995 veröffentlicht, was ihn zu einem der ältesten Desktop-Webbrowser macht, die noch aktiv weiterentwickelt werden. 1998 begann Opera mit der Entwicklung seines ersten Browsers für mobile Geräteplattformen.
Hubert Hüppe
Hubert Wilhelm Hüppe (* 3. November 1956 in Lünen) ist ein deutscher Politiker (CDU). Er war 1991 bis 2009, von 2012 bis 2017 und von 2021 bis 2025 Mitglied des Deutschen Bundestages. Von 2009 bis 2013 war er Beauftragter der Bundesregierung für die Belange von Menschen mit Behinderungen. Er ist seit 2025 Bundesvorsitzender der Senioren Union.

Lünen
Lünen ist die einwohnerreichste Stadt des Kreises Unna im westlichen Westfalen im Regierungsbezirk Arnsberg. Lünen gehört dem Landschaftsverband Westfalen-Lippe sowie dem Regionalverband Ruhr an. Die ehemals kreisfreie Stadt mit ca. 88.000 Einwohnern ist ein Mittelzentrum, das durch seine Lage im nordöstlichen Ruhrgebiet und am südlichen Rand des Münsterlandes sowohl von industriellem als auch von ländlichem Einfluss geprägt ist. Lünen gehörte ab 1476 als sogenannte Beistadt dem mittelalterlichen Hansebund an und ist heute Mitglied im Hansebund der Neuzeit.
Scheurebe
Die nach Georg Scheu benannte und von ihm 1916 gezüchtete Weißweinsorte Scheurebe ist eine Kreuzung aus dem Riesling und der Bukettraube. Bei vollständiger Reife entstehen aus ihren Trauben Weißweine mit feinem Aroma, das häufig an Schwarze Johannisbeeren und Grapefruit erinnert. Traditionell ist die Scheurebe für edelsüße Weine wie Auslesen, Beerenauslesen, Trockenbeerenauslesen und Eisweine bekannt. In den letzten Jahren setzen jedoch zunehmend Winzer auf trockene Ausbauformen, die der Sorte eine neue Aufmerksamkeit verschafft haben.

Eiswein
Eiswein bezeichnet einen Wein, der aus gefrorenen Trauben hergestellt wird. Dazu werden die Trauben bis in den Hochwinter am Rebstock belassen, wodurch der Ertrag sinkt. Zusätzlich besteht das Risiko, die ganze Ernte zu verlieren.
Schachweltmeisterschaft der Frauen 2008
Die Schachweltmeisterschaft der Frauen 2008 wurde im KO-System ausgetragen. Die bisherige Weltmeisterin Xu Yuhua scheiterte dabei bereits in der 2. Runde. Neue Titelträgerin wurde die russische Spielerin Alexandra Kostenjuk. Austragungsort der WM war Naltschik, wo die Titelkämpfe im August und September 2008 stattfanden. Hauptschiedsrichterin war Zsuzsa Verőci aus Ungarn, Stellvertreter Mikko Markkula (Finnland). Die Spielerinnen trafen mit Ausnahme des Finales in Mini-Matches über je zwei Partien aufeinander. Bei unentschiedenem Ausgang wurde um Partien mit verkürzter Bedenkzeit verlängert. Die siebente Partie wurde dabei als Armageddon-Partie ausgetragen, so dass sich auch bei einem Stand von 3½:3½ eine Siegerin ermitteln ließ. Die Zahlen vor bzw. nach dem Namen der Spielerin in der folgenden Tabelle bezeichnen ihre Position in der Setzliste.

Armageddon-Partie
Eine Armageddon-Partie ist eine spezielle Form einer Schachpartie, die in Zweikämpfen als Tie-Break eingesetzt werden kann, wenn zuvor gespielte Partien keine Entscheidung bringen konnten. Anders als bei einer normalen Partie ist ein Remis ausgeschlossen. Der Name lehnt sich an den biblischen Begriff Harmagedon an, der in der Offenbarung des Johannes für die endzeitliche Entscheidungsschlacht steht.
Johnny Cecotto
Alberto „Johnny“ Cecotto Persello (* 25. Januar 1956 in Caracas, Venezuela) ist ein ehemaliger venezolanischer Motorsportler. Er gewann in seiner Karriere einmal die Motorrad-Weltmeisterschaft und mehrere Tourenwagentitel.

Caracas
Caracas [kaˈɾakas] (offiziell Santiago de León de Caracas) ist die Hauptstadt und größte Stadt Venezuelas. Sie gilt als Kultur- und Wirtschaftszentrum des Landes.

Mit 2,1 Millionen Einwohnern im eigentlichen Stadtgebiet und drei Millionen (2013) in der Agglomeration ist Caracas der größte städtische Ballungsraum Venezuelas.
In einer Rangliste der Städte nach ihrer Lebensqualität belegte Caracas im Jahre 2019 den 202. Platz unter 231 untersuchten Städten weltweit.
Tschingelpass
Die Tschingelpass ist ein hochalpiner Gebirgsübergang in den Berner Alpen.

Er verbindet auf einer Höhe von 2774 m ü. M. den Kanderfirn im Südwesten (Gemeinde Kandersteg) mit dem Tschingelfirn im Nordosten (Gemeinde Lauterbrunnen).

Die erste touristische Überschreitung des Tschingelpasses erfolgte 1790 durch Johann Rudolf Meyer junior von Lauterbrunnen aus.

Kandersteg
Kandersteg berneroberländisch der Chanderstääg [dər ˈxɑndərˌʃtæːg] ist eine Einwohnergemeinde im Schweizer Kanton Bern. Sie liegt im Berner Oberland und gehört zum Verwaltungskreis Frutigen-Niedersimmental.
(27056) Ginoloria
(27056) Ginoloria ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 26. September 1998 vom italo-amerikanischen Astronomen Paul G. Comba am Prescott-Observatorium (IAU-Code 684) in Arizona entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde am 28. Januar 2002 nach dem italienischen Mathematiker Gino Loria (1862–1954) benannt, der als Professor an der Universität Genua Geometrie lehrte und sich mit der Geschichte der Mathematik von der Antike bis zur Neuzeit beschäftigte.

Prescott-Observatorium
Das Prescott-Observatorium ist eine auf einem Höhenzug südlich von Prescott, Arizona, am Rande des Prescott National Forest gelegene private Sternwarte, die bis Ende 2009 vom italo-amerikanischen Astronomen Paul G. Comba betrieben wurde. Der neue Besitzer, Matt Francis, beabsichtigt die Sternwarte auszubauen und sie den Schulen der Umgebung als Bildungsstätte zugänglich zu machen.

Das Observatorium ist unter dem IAU-Code 684 registriert.
Großherzogin Elisabeth
Die Großherzogin Elisabeth – ursprünglich San Antonio, dann Ariadne – ist ein dreimastiger Gaffelschoner mit Heimathafen Elsfleth an der Unterweser. Derzeit ist es das Schulschiff der Seefahrtsschule Elsfleth und nach der oldenburgischen Großherzogin Elisabeth Alexandrine Mathilde von Mecklenburg-Schwerin (1869–1955) benannt.

Oldenburger Platt
Das Oldenburger Platt umfasst die niedersächsischen Dialekte, die im Oldenburger Land gesprochen werden. Es werden drei Mundarten unterschieden: Das Nordoldenburgische in den Städten und Landkreisen Oldenburg, Delmenhorst, Ammerland, Wesermarsch und im südlichen Teil des Landkreises Friesland (Varel und Friesische Wehde), das Südoldenburgische im Oldenburger Münsterland und schließlich das Jeverländer Platt im nördlichen Landkreis Friesland und in der Stadt Wilhelmshaven.
Josef Ertl
Josef Ertl (* 7. März 1925 in Oberschleißheim; † 16. November 2000 in Murnau am Staffelsee) war ein deutscher Politiker (FDP). Er war von 1969 bis 1983 Bundesminister für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten.

Murnau am Staffelsee
Murnau am Staffelsee (amtlich: Murnau a.Staffelsee) ist ein Markt im oberbayerischen Landkreis Garmisch-Partenkirchen. Der Markt entstand ab dem 12. Jahrhundert um die Burg Murnau. Der Ort ist Teil der Tourismusregion Das Blaue Land.
Bernd Wagner (Autor)
Bernd Wagner (* 1955 in Frankfurt (Oder)) ist ein deutscher Kriminalist und Experte sowie Autor zum Thema Rechtsextremismus und Rechtsradikalismus. Wagner ist gemeinsam mit Ingo Hasselbach Gründer der Initiative Exit-Deutschland.

Radikalismus
Als Radikalismus bezeichnet man eine politische Einstellung, die grundlegende Veränderungen an einer herrschenden Gesellschaftsordnung anstrebt. Das Adjektiv „radikal“ ist vom lateinischen radix (Wurzel) abgeleitet und beschreibt das Bestreben, gesellschaftliche und politische Probleme „an der Wurzel“ zu greifen und von dort aus möglichst umfassend, vollständig und nachhaltig zu lösen.
Agua Fria National Monument
i3i6

Agua Fria National Monument ist ein Schutzgebiet vom Typ eines National Monuments im US-Bundesstaat Arizona. Es bewahrt mit zwei Tafelbergen und dem dazwischen eingeschnittenen Canyon des Agua Fria Rivers ein archäologisch wichtiges Siedlungsgebiet prähistorischer Indianervölker der Anasazi- oder Sinagua-Kultur mit bisher über 450 identifizierten Gebäuderesten.

Das National Monument wurde Anfang 2000 durch US-Präsident Bill Clinton eingerichtet und wird vom Bureau of Land Management, einer Behörde unter dem Dach des US-Innenministeriums, verwaltet. Der Name des Flusses und des Schutzgebietes stammt aus dem spanischen und bedeutet „kaltes Wasser“.

Canyon
Ein Canyon (aus englisch canyon [ˈkænjən], deutsch ‚[die] Schlucht, [der] Graben‘) oder Cañon (aus spanisch caño ‚[die] Röhre‘; deutsche Aussprache /ˈkanjɔn/ oder /kanˈjoːn/) ist eine bestimmte Art von Schlucht. Als Fachbegriff wird er von deutschsprachigen Geologen für ein stark eingeschnittenes Tal mit getreppten Hängen in Gebieten mit horizontal lagernden Gesteinsschichten verwendet.
Davidson Island
Davidson Island ist eine kleine, kuppelförmige und verschneite Insel vor der Loubet-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Im Crystal Sound liegt sie zwischen Wollan Island und den Shull Rocks.

Luftaufnahmen der US-amerikanischen Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948) und der Falkland Islands and Dependencies Aerial Survey Expedition (1958–1959) sowie von 1958 bis 1959 durchgeführte Vermessungen des Falkland Islands Dependencies Survey dienten ihrer Kartierung. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte die Insel am 23. September 1960 nach dem US-amerikanischen Physiker William L. Davidson, der mittels Neutronenstreuung eine Methode entwickelte, die Position von Wasserstoffatomen im Eis zu bestimmen. Argentinische Wissenschaftler pluralisierten die Insel in ihrer Benennung als Islotes Davidson.

Crystal Sound
Der Crystal Sound (englisch für Kristallsund) ist eine Meerenge (Sund) zwischen dem südlichen Abschnitt der Biscoe-Inseln und der Westküste des Grahamlands. Die nördliche Grenze der Bucht verläuft zwischen Kap Evensen und Kap Leblond, im Süden wird sie durch den Holdfast Point, die Roux-Insel, die Liard-Insel und die Sillard-Inseln begrenzt.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte den Sund 1960 in Anlehnung an die zahlreichen geografischen Objekte in unmittelbarer Umgebung, die nach Wissenschaftlern benannt sind, die sich mit der Struktur von Eiskristallen auseinandersetzten.
Baumsteiger
Baumsteiger bezeichnet

eine Amphibiengattung innerhalb der Familie der Baumsteigerfrösche, siehe Baumsteiger (Froschgattung) (Dendrobates)

eine Vogelfamilie, siehe Baumsteiger (Vögel) (Dendrocolaptidae)

Baumsteiger (Froschgattung)
Die Baumsteiger (Dendrobates, von δένδρος déndros „Baum“ und βαινω baínō „besteigen“) stellen eine Gattung innerhalb der Familie der Baumsteigerfrösche (Dendrobatidae) dar. Eine weitere Gattung in dieser Familie sind unter anderem die Blattsteiger (Phyllobates). Der Begriff Baumsteiger wird auch synonym für die ganze Familie der Dendrobatidae verwendet.
Presly
Presly ist eine französische Gemeinde mit 221 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Cher in der Region Centre-Val de Loire; sie gehört zum Arrondissement Vierzon und zum Kanton Aubigny-sur-Nère.

Kanton Aubigny-sur-Nère
Der Kanton Aubigny-sur-Nère ist ein französischer Wahlkreis im Département Cher und in der Region Centre-Val de Loire. Er umfasst 15 Gemeinden im Arrondissement Vierzon. Im Rahmen der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er im Frühjahr 2015 erheblich erweitert.
Christa Stubnick
Christa Stubnick (geborene Seliger, verheiratete Fischer; * 12. Dezember 1933 in Gardelegen, Altmark; † 13. Mai 2021 in Borken) war eine deutsche Sprinterin, die 1956 in Melbourne zwei olympische Silbermedaillen gewann.

Borken
Die Mittelstadt Borken (westfälisch Buorken) liegt im westlichen Münsterland im Nordwesten des Landes Nordrhein-Westfalen und ist eine Mittlere kreisangehörige Stadt im Kreis Borken (Regierungsbezirk Münster) sowie dessen Kreisstadt. Borken ist nach Bocholt und Gronau die drittgrößte Stadt im Kreis.