hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zwölfihorn
Das Zwölfihorn ist ein Berg im Schweizer Kanton Graubünden mit einer Höhe von 2280 m ü. M.

Der Gipfel liegt rund fünf Kilometer südwestlich von Thusis, zwischen dem Piz Beverin im Westen und der Viamala im Osten. Die Grenze zwischen den Gemeinden Flerden (im Norden) und Lohn (im Süden) verläuft über den Gipfel des Zwölfihorns.

Der Berg ist von der Südseite aus ein Skitourengebiet.

Viamala
Viamala oder Via Mala (Latein; rätoromanisch „veia mala“; übersetzt «schlechter Weg») bezeichnet einen früher berüchtigten, rund acht Kilometer langen Wegabschnitt entlang des Hinterrheins zwischen Thusis und Zillis-Reischen im Schweizer Kanton Graubünden.
Die tief eingegrabene Schlucht bildet das schwierigste Hindernis im Verlauf der Unteren Strasse von Chur zu den Alpenpässen Splügen und San Bernardino.
Der Müller und sein Kind (Deutschland, 1911)
Der Müller und sein Kind ist der Titel eines Stummfilmschauerdramas, das Adolf Gärtner 1911 für Oskar Messters Projektions GmbH Berlin mit Henny Porten in der Hauptrolle nach dem viel gespielten Theaterstück von Ernst Raupach gedreht hat. Die literarische Vorlage von 1835 bearbeitete Joseph Delmont für den Film.

Joseph Delmont
Joseph Delmont, als Josef Michael Pollak, (* 8. Mai 1873 in Loiwein, Österreich-Ungarn; † 12. März 1935 in Bad Pystian, Tschechoslowakei) war ein österreichischer Filmregisseur und Schriftsteller.

Als Artist in einem internationalen Wanderzirkus aufgewachsen, wurde er später als Filmregisseur für die Miteinbeziehung von Raubtieren in seine Filme weltberühmt. In seinen letzten Lebensjahren betätigte er sich als Schriftsteller. Neben einigen Langspielfilmen inszenierte der Filmpionier, der auch als Drehbuchautor, Kameramann und Schauspieler in seinen Filmen tätig war, ab 1900 auch insgesamt rund 200 Kurzfilme. Drei seiner Bücher wurden laut der Liste des schädlichen und unerwünschten Schrifttums von 1938 von den Nationalsozialisten verboten (z. B. Juden in Ketten).
Amanda Somerville
Amanda Somerville (* 7. März 1979 in Flushing, Michigan) ist eine US-amerikanische Singer-Songwriterin (Mezzosopran) und Stimmtrainerin bzw. Vocalcoach. Sie ist jedoch besser bekannt für ihre Zusammenarbeit mit verschiedenen europäischen Metalbands. Seit 1999 wohnt und arbeitet sie hauptsächlich in Deutschland und den Niederlanden.

Gesangspädagogik
Die Gesangspädagogik beschäftigt sich mit dem Aufbau einer für den musikalischen Gebrauch geeigneten Gesangstechnik und mit der Verbindung der erworbenen stimmtechnischen Fertigkeiten mit der künstlerischen Interpretation von Vokalmusik.

Gesangsunterricht wird an öffentlichen und privaten Musikschulen, Konservatorien, Musikhochschulen sowie im Privatunterricht gegeben und läuft generell im Einzelunterricht ab. Über Förderprogramme wird Gesangsunterricht an Schulen vermehrt auch als Unterricht in Kleingruppen oder in Klassenverbänden erteilt. Auch Volkshochschulen bieten Gesangsunterricht in Gruppen an. Für Chöre besteht die Möglichkeit der chorischen Stimmbildung.
Jan-Hus-Denkmal
Das Jan-Hus-Denkmal (tschechisch: Pomník mistra Jana Husa) auf dem Altstädter Ring in Prag ist ein Werk des tschechischen Bildhauers Ladislav Šaloun. Es zählt zu den bedeutendsten Jugendstilarbeiten der monumentalen tschechischen Bildhauerei. Das Denkmal wurde im Jahr 1915 enthüllt, am fünfhundertsten Jahrestag der Verbrennung von Jan Hus auf dem Scheiterhaufen in Konstanz. Seit 1962 ist es als Nationales Kulturdenkmal geschützt.

Nationales Kulturdenkmal (Tschechien)
Nationale Kulturdenkmale (tschechisch Národní kulturní památka, kurz: NKP) sind in Tschechien Kulturdenkmale, welche den bedeutendsten Teil des kulturellen Erbes des Landes darstellen. Ernannt werden sie per Verordnung durch die tschechische Regierung. Die Ausleihe Nationaler Kulturdenkmäler ins Ausland – etwa zu Ausstellungszwecken – ist nur mit Genehmigung der tschechischen Regierung möglich.
Betsy Youngman
Elizabeth Frazier „Betsy“ Youngman (* 4. August 1959 in Cleveland) ist eine ehemalige US-amerikanische Skilangläuferin.

Youngman belegte bei den Olympischen Winterspielen 1988 in Calgary den 47. Platz über 5 km klassisch und den 42. Rang über 20 km Freistil und siegte im folgenden Jahr beim American Birkebeiner. Im Jahr 1991 wurde sie erste Siegerin beim Kangaroo Hoppet und lief bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften im Val di Fiemme auf den 43. Platz über 30 km Freistil, auf den 42. Rang über 10 km Freistil und auf den 12. Platz mit der Staffel. Bei den Olympischen Winterspielen 1992 in Albertville errang sie den 43. Platz über 30 km Freistil und zusammen mit Nancy Fiddler, Ingrid Butts und Leslie Thompson den 13. Platz in der Staffel.

Olympische Winterspiele 1988
Die Olympischen Winterspiele 1988 (auch XV. Olympische Winterspiele genannt) wurden 1988 in Calgary ausgetragen, einer Großstadt in der kanadischen Provinz Alberta. Andere Kandidatenstädte waren Falun in Schweden und Cortina d’Ampezzo in Italien.
Symphonisches Blasorchester Obere Nahe
Das  Symphonische Blasorchester Obere Nahe (SBO) ist ein sinfonisches Blasorchester mit Sitz in Idar-Oberstein in Rheinland-Pfalz.

In den Jahren 1991 und 2007 erhielt das Orchester beim Orchesterwettbewerb Rheinland-Pfalz das Prädikat Bestes Blasorchester des Landes Rheinland-Pfalz. Die Interpretationen des SBO wurden von den Rundfunksendern SR und SWR aufgenommen und gesendet.

Der Dirigent Jochen Lorenz wurde 1973 in Trier geboren und studierte 1993–1997 Trompete an der Musikhochschule in Saarbrücken. Er gehört dem Orchester seit dem Jahr 1990 an, seit 2001 wirkt er als Dirigent des Orchesters. Im Hauptberuf ist er Leiter der Musikschule Kirn-Meisenheim-Bad Sobernheim e. V. und Lehrbeauftragter an der Hochschule für Musik Saar in Saarbrücken. 2010 erhielt er, auch wegen seiner Arbeit beim SBO die Ehrenmedaille des Landkreises Birkenfeld.

Blasorchester
Blasorchester ist ein Sammelbegriff für Orchester, die vor allem aus Blasinstrumenten bestehen und Blasmusik spielen.
Diese Gattung umfasst ein großes Spektrum sehr verschiedener Orchesterformationen, die in Besetzung und Repertoire stark variieren. Die bekanntesten Vertreter sind das Sinfonische Blasorchester und die Blasmusikkapelle. Wichtige internationale Formen, die auch den deutschsprachigen Raum beeinflussen, sind Concert Band und Brass Band sowie Harmonie, Fanfare und Banda. Zur Gattung gehören professionelle Blasorchester (z. B. in der Militärmusik sowie Polizeiorchester) ebenso wie Amateurorchester.

Der größte Teil der Blasorchester verfügt neben Blasinstrumenten auch über Schlagzeug, Schlagwerk und Perkussion. In großen sinfonischen Blasorchestern wird die Besetzung nach Bedarf um weitere Instrumente wie Kontrabässe, Celli, Klavier und Harfe erweitert.
Armeiskoje
Armeiskoje (Армейское) ist ein russischer Ortsname:

Armeiskoje (Kaliningrad, Polessk), untergegangener Ort im Rajon Polessk, Oblast Kaliningrad, Russland, bis 1936: Berszgirren, 1936 bis 1938 Berschgirren, 1938 bis 1947 Birkenhöfen, Kreis Labiau, Ostpreußen

Armeiskoje (Kaliningrad, Prawdinsk), untergegangener Ort im Rajon Prawdinsk, Oblast Kaliningrad, Russland, bis 1950: Ackerau, Ort im Kreis Preußisch Eylau, Ostpreußen

Armeiskoje (Kaliningrad, Prawdinsk)
Armeiskoje (Армейское, deutsch Ackerau) war ein Ort in der russischen Oblast Kaliningrad (Gebiet Königsberg (Preußen)) im Bereich des Rajon Prawdinsk (Stadtkreis Friedland (Ostpreußen)) – bis 1945 als Ackerau ein Ort im Kreis Preußisch Eylau in Ostpreußen.
Oaseneffekt
Beim sogenannten Oaseneffekt steht der Verdunstung eine größere Energiemenge zur Verfügung als von der Strahlung allein geliefert wird (L.E. > QN).

Voraussetzung für den Oaseneffekt ist ein bewässerter Standort mit arider Umgebung (Oase).

Strahlungsbilanz
Eine Strahlungsbilanz dient dazu, den Strahlungsaustausch eines Systems mit seiner Umgebung zu bilanzieren. Dabei werden die Strahlungsflüsse, die das System verlassen, gegen jene aufgerechnet, die von außen in das System einwirken. Es handelt sich um eine besondere Form der Energiebilanz, die insbesondere dann angewendet wird, wenn andere Prozesse der Energie- und insbesondere Wärmeübertragung, wie zum Beispiel Wärmeleitung oder Konvektion, nicht auftreten bzw. keine Wirkung über die Systemgrenzen hinaus entfalten. Das wichtigste Beispiel ist die Strahlungsbilanz der Erde.
Leichtathletik-Europameisterschaften 1934/400 m der Männer
Der 400-Meter-Lauf der Männer bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1934 wurde am 7. und 8. September 1934 im Turiner Stadio Benito Mussolini ausgetragen.

Europameister wurde der Deutsche Adolf Metzner. Der Franzose Pierre Skawinski gewann die Silbermedaille. Auf den dritten Platz kam der Schwede Bertil von Wachenfeldt.

Leichtathletik-Europameisterschaften 1934
Die 1. Leichtathletik-Europameisterschaften fanden vom 7. bis 9. September 1934 in Turin, Italien, statt. Mit Ausnahme des Marathonlaufs und des 50-km-Gehens wurden die Wettkämpfe im Stadio Benito Mussolini ausgetragen.
Karja (Saaremaa)
58.51361122.704722Koordinaten: 58° 31′ N, 22° 42′ O

Karja (deutsch Karrishof) ist ein Dorf (estnisch küla) auf der größten estnischen Insel Saaremaa. Es gehört zur Landgemeinde Saaremaa (bis 2017: Landgemeinde Leisi) im Kreis Saare.

Kreis Saare
Saare (estnisch Saare maakond, deutsch Kreis Ösel) ist ein Landkreis (Maakond) in Estland. Er besteht aus der namensgebenden Insel Saaremaa, den umliegenden Inseln Muhu (Mohn), Abruka (Abro), Vilsandi (Filsand), Ruhnu (Runö) sowie diversen kleineren Inseln. Die einzige Stadt ist das im Süden der Hauptinsel gelegene Kuressaare (Arensburg).
Clark Memorial Church
Die Clark Memorial Church ist ein Kirchengebäude der presbyterianischen Church of Scotland in der schottischen Stadt Largs in der Council Area North Ayrshire. 1971 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Denkmalkategorie A aufgenommen. Die Kirche ist noch als solche in Verwendung.

Largs
Largs ist eine Kleinstadt mit etwa 11.340 Einwohnern am Firth of Clyde in North Ayrshire, Schottland. Der Name Largs leitet sich vom schottischen Gälisch Na Leargaidh Ghallda – die Hänge (the slopes) ab.

Es existiert eine Fährverbindung zur Insel Great Cumbrae.
Spolierenberg
Spolierenberg ist ein Wohnplatz im Ortsteil Bamme der Gemeinde Nennhausen im Landkreis Havelland in Brandenburg. Kurz nach 1700 wurde hier ein Teerofen errichtet. Später entstand ein Krug, außerdem siedelten sich einige Büdner an. Der Teerofen hat um 1850 seinen Betrieb eingestellt.

Büdner
Ein Büdner, Brinksitzer war in Norddeutschland, vor allem in Mecklenburg, Pommern und Brandenburg, ein Besitzer eines kleinen ländlichen Anwesens, einer Büdnerei. Dazu gehörte ein eigenes Haus und Gartenstelle, jedoch nur wenig Land. Das Wort ist von „Bude“ abgeleitet.
Arabati-Baba-Tekke
Die Arabati-Baba-Tekke (mazedonisch Арабати баба-теќе, albanisch Teqja e Baba Harabatit, türkisch Harabati Baba Tekkesi) ist eine Tekke der Bektaschi in der nordmazedonischen Stadt Tetovo. Die Tekke wurde ursprünglich im Jahre 1538 um die Türbe des Sersem Ali Baba, eines osmanischen Derwischs, errichtet. 1799 gründete ein Waqf, zur Verfügung gestellt von Rexhep Pasha, die heutigen Ländereien der Tekke. Dessen Grab befindet sich im Garten des Schreins.

Mazedonische Sprache
Die mazedonische Sprache (Eigenbezeichnung: македонски јазик makedonski jazik), auch makedonische Sprache, ist eine Sprache aus der südslawischen Untergruppe der slawischen Sprachen, die ihrerseits zu den indogermanischen Sprachen zählen. Sie wird überwiegend in Nordmazedonien gesprochen.

Die dem Mazedonischen nächstverwandte Sprache ist das Bulgarische. Die mazedonischen Dialekte sind Teil eines Dialektkontinuums, das sich sowohl zum Bulgarischen als auch zum Serbischen fortsetzt.
Heinz Kretzschmar
Heinz Kretzschmar (* 30. März 1926 in Gohrisch; † 10. Juni 2015 in Radebeul) war ein deutscher Jazzmusiker (Klarinette, Alt- und Tenor- und Baritonsaxophon) und Arrangeur. 1951 erhielt er mit seiner Band in der DDR Berufsverbot.

Altsaxophon
Das Altsaxophon ist ein Saxophon der hohen Lage in Es und gehört zur Gruppe der Holzblasinstrumente. Als transponierendes Musikinstrument klingt es eine große Sexte tiefer als notiert, das heißt ein klingendes es1 wird für das Altsaxophon (9 Halbtöne höher) als c2 notiert.

Tonumfang: des0 – a2 (notiert im Violinschlüssel als b0 – fis3). Mit speziellen Griffen (Flageoletts) ist das Erreichen höherer Töne möglich.

Dank seinem prägnanten Klang eignet sich das Altsaxophon zur Führung des Saxophonsatzes in einer Big Band, wird aber in der Jazz- und Popmusik oft auch solistisch eingesetzt. Im Jazz ist das Tenorsaxophon verbreiteter, dennoch ist das Altsaxophon Hauptinstrument von sehr bekannten Jazzmusikern, auch Neuerern, wie Benny Carter, Charlie Parker, Paul Desmond, Cannonball Adderley, Ornette Coleman, Eric Dolphy, John Zorn und Steve Coleman. 
Als beliebtes Instrument im Fusion- und Pop-Bereich hat das Altsaxophon auch dort namhafte Vertreter wie David Sanborn und Candy Dulfer.
Ferdinand Moritz von Mengersen
Ferdinand Moritz Falco Franz von Mengersen (* 1706; † 1788) war Landkomtur der Ballei Westfalen des deutschen Ordens sowie Konferenzminister des Hochmeisters Karl Alexander von Lothringen und kurkölnischer Generalleutnant.

Staatsminister (Deutschland)
Staatsminister (Abkürzung: StM) ist in Deutschland die Amtsbezeichnung eines hochrangigen Regierungsvertreters. Auf Bundesebene kann die Bezeichnung Parlamentarischen Staatssekretären verliehen werden. In Bayern, Hessen, Sachsen und Rheinland-Pfalz werden die Mitglieder der Landesregierung auf Ministerebene auch als Staatsminister bezeichnet.
Alfred Belian
Alfred Belian (* 23. August 1873 in Jodupönen, Kreis Goldap, Ostpreußen; † 7. Januar 1946 in Berlin; vollständiger Name Alfred Elimar Julius Belian) war ein deutscher Jurist und Kommunalpolitiker. Er war von 1904 bis 1933 Bürgermeister der Stadt Eilenburg und erhielt 1920 den Ehrentitel Oberbürgermeister. Belian gehörte zu den Gründern des Reichsverbands Deutscher Städte, war ab 1918 Vorsitzender und ab 1928 Bundespräsident des nunmehrigen Reichsstädtebunds. Daneben war er Mitglied des Reichswirtschaftsrats. Mit dem Machtantritt der Nationalsozialisten wurde er aller Ämter enthoben.

Vorläufiger Reichswirtschaftsrat
Der vorläufige Reichswirtschaftsrat (VRWiR) wurde am 4. Mai 1920 gegründet. Er war zunächst ein vorläufiger Ersatz für den in Art. 165 der Weimarer Verfassung vorgesehenen Reichswirtschaftsrat. Zur Ausfüllung dieses Verfassungsauftrags kam es jedoch nie. Der vorläufige Reichswirtschaftsrat bestand bis zur Auflösung durch die nationalsozialistische Regierung am 31. März 1934.
Reuben Gauci
Reuben Gauci (* 28. Oktober 1983 in Mellieħa) ist ein ehemaliger maltesischer Fußballspieler.

Gauci begann das Fußballspielen beim örtlichen Verein SC Mellieħa. Von dort wurde er vom Floriana FC verpflichtet. Dort war er übergehend die Nummer 1 im Tor. Im Sommer 2005 wechselte er zum FC Marsaxlokk. Zwischenzeitlich wurde er in der Saison 2008/09 am Qormi FC ausgeliehen, um Spielpraxis zu bekommen. In der Saison 2009/10 spielte er leihweise beim FC St. Andrews. Anfang 2012 wechselte Gauci – zunächst leihweise – zum FC Birkirkara. In der Saison 2012/13 gewann er mit seiner Mannschaft die Meisterschaft. Im Jahr 2015 beendete er seine Karriere.

Für die maltesische Nationalmannschaft bestritt er 2005 sein einziges Länderspiel.

FC St. Andrews
Der St. Andrews FC ist ein maltesischer Fußballverein aus der Gemeinde Pembroke. Seit seiner Gründung 1983 spielte er drei Spielzeiten in der höchsten maltesischen Spielklasse, der Maltese Premier League (1991 bis 1994). Der größte Erfolg war dabei der 4. Platz 1992/93. Seit dem Aufstieg 2015 spielt St. Andrews wieder in der Premier League.
Te Mataili (801)
Die Te Mataili (801) war ein Patrouillenboot des Pacific Islands Forum, welches von Australien an Tuvalu zur Verfügung gestellt wurde. Es wurde von der Tuvalu Police Force betrieben. Die ausschließliche Wirtschaftszone von Tuvalu umfasst 900.000 km² und lange Zeit war die Te Mataili das einzige Patrouillenboot mit großer Reichweite, bis zur Außerdienststellung und Ersetzung durch die größere und modernere Te Mataili II.

Ausschließliche Wirtschaftszone
Als ausschließliche Wirtschaftszone (AWZ, engl. Exclusive Economic Zone, EEZ) wird nach Art. 55 des Seerechtsübereinkommens (SRÜ/UNCLOS) der Vereinten Nationen das Meeresgebiet jenseits des Küstenmeeres bezeichnet. Küstenmeer und AWZ dürfen zusammen bis zu 200 Seemeilen (sm) (370,4 km) ab der Basislinie betragen (daher auch 200-Meilen-Zone).
Lorne Carr-Harris
Lorne Howland Carr-Harris (* 15. Dezember 1899 in Kingston, Ontario, Kanada; † 7. April 1981 in Williamstown, Ontario, Kanada) war ein britischer Eishockeytorwart. Sein Bruder Brian Carr-Harris war ebenfalls britischer Nationalspieler. Sein Sohn John Carr-Harris war Eishockeyprofi in Nordamerika.

Kingston (Ontario)
Kingston [ˌkɪŋstən] in der kanadischen Provinz Ontario hat über 130.000 Einwohner und liegt am nordöstlichen Ende des Ontariosees, wo der See in den Sankt-Lorenz-Strom übergeht und die Thousand Islands beginnen. Die Stadt hat den Status einer separated municipality und wird wegen der zahlreichen, aus Kalkstein bestehenden historischen Gebäude auch „Stadt des Kalksteins“ (Limestone City) genannt.
Cross-Border-Aktienhandel
Als Cross-Border-Aktienhandel bezeichnet man im Wertpapierhandel eine Aktienhandelsstrategie, die darauf abzielt, unterschiedliche Börsenkurse an Börsen in verschiedenen Ländern auszunutzen bzw. Marktliquidität an regionalen, nicht-liquiden Handelsplätzen bereitzustellen.

Liquidität
Liquidität (lateinisch liquidus, „flüssig“) ist in der Wirtschaft die Fähigkeit von Wirtschaftssubjekten, jederzeit ihren Zahlungsverpflichtungen aus Schulden uneingeschränkt nachkommen zu können oder die Eigenschaft von Wirtschaftsobjekten, jederzeit liquidierbar zu sein. Liquidität bezeichnet deshalb auch die Verfügbarkeit über genügend Zahlungsmittel.
Korpijärvi (Mäntyharju)
Der Korpijärvi ist ein mittelgroßer See in der Landschaft Südsavo im Südosten Finnlands.

Der 31 km² große See liegt westlich des Saimaa-Seensystems und nördlich des Salpausselkä-Höhenzugs. Er wird von der Staatsstraße 15, die mit ihrem nördlichen Abschnitt die Städte Kouvola und Mikkeli verbindet, in zwei Hälften geteilt. An seinem Ostufer liegt das Dorf Halmeniemi.
Die größten Inseln sind Ilkonsaari (19 ha) und Korpisaari (18 ha).

Zu den im Korpijärvi vorkommenden Fischarten zählen Flussbarsch, Europäische Äsche, Hecht, Atlantischer Lachs, Stint, Kleine Maräne, Wandersaibling und andere.

Europäische Äsche
Die Europäische Äsche (Thymallus thymallus) ist ein Knochenfisch des Süßwassers aus der Familie Salmonidae. Sie wurde in Deutschland 1997 und 2011 sowie in Österreich 2002, 2011 und 2021 zum Fisch des Jahres ernannt.
Henri Vogt
Henri Gustave Vogt (* 1864; † 1927) war ein französischer Mathematiker.

Vogt studierte an der École normale supérieure und wurde 1889 promoviert (Sur les invariants fondamentaux des équations différentielles linéaires du second ordre). Er war Professor am Lycée in Nancy und später Professor und Direktor des Instituts für Elektrotechnik und Mechanik der Universität Nancy (damals Faculté des Sciences Nancy). Er war Mitglied der Academie de Stanislas in Nancy.

Vogt war Mitarbeiter an der französischen Ausgabe der Enzyklopädie der mathematischen Wissenschaften.

École normale supérieure
Die École normale supérieure (ENS; deutsch „Höhere Normalschule“) ist ein Hochschultyp in Frankreich und anderen frankophonen Ländern. Dort zählen die wissenschaftlichen Grandes écoles traditionell zu den Elitehochschulen, was sich in einem rigorosen Auswahlverfahren, dem besonderen Status ihrer Studenten und einer sehr guten Finanzierung widerspiegelt. Ihr primäres Ziel ist die Ausbildung zur Forschung und Lehre an Gymnasien und Universitäten.
Tareq Esmaeili
Tareq Esmaeili (* 3. März 1977) ist ein ehemaliger katarischer Mountainbike- und Straßenradrennfahrer.

Tareq Esmaeili wurde 2004 sowie 2009 katarischer Meister im Straßenrennen der Eliteklasse. Im nächsten Jahr fuhr er für das katarische Continental Team Aljazeera Sport Channel. Ab 2007 fuhr er für das Doha Team. Beim UAQ International Race 2008 belegte Esmaeili den elften Platz in der Gesamtwertung. Außerdem gewann er bei der Tour of the AGCC Arab Gulf die erste Etappe auf dem International Circuit. 2009 wurde er zudem Landesmeister im Cross Country.

Im Jahr 2017 war Esmaeili sportlicher Leiter beim Team Kuwait–Cartucho.es tätig, welches aber nur in diesem Jahr aktiv war.

Cross-Country (Mountainbikesport)
Cross-Country (Abk. CC oder XC) ist eine Gruppe von Ausdauer-Disziplinen im Mountainbikesport. Sie umfasst eine Reihe von Einzeldisziplinen, die vergleichbare Anforderungen an die Streckenbeschaffenheit, Kondition, Fahrtechnik und Sicherheit stellen und von der UCI nach einheitlichen Regeln ausgetragen werden. Cross-Country ist vorrangig eine Ausdauersportart, jedoch ermöglicht erst eine gute Fahrtechnik die sichere Bewältigung der Fahrstrecke. Jüngere Disziplinen des Cross-Country sind kürzer und erfordern andere Leistungsspitzen hin zum Sprint. Als Sportgerät kommen meist Cross-Country-Mountainbikes zum Einsatz. Seit 1996 ist Cross-Country mit der Einzeldisziplin Cross-Country (olympisch) Bestandteil des Programms der Olympischen Spiele.

Im allgemeinen Sprachgebrauch steht der Begriff Cross-Country auch als Kurzform für das Cross-Country (olympisch), häufig aber mit dem Zusatz XCO.
Pipping
Pipping steht für

Pipping (München), ein Stadtviertel Münchens im Stadtteil Obermenzing

ein östliches Stadtviertel von Holzminden

den Familiennamen von
Heinrich Pipping (1670–1722), deutscher lutherischer Theologe

Holzminden
Holzminden ist eine Mittelstadt im südlichen Niedersachsen. Das Mittelzentrum ist die Kreisstadt des Landkreises Holzminden in der Metropolregion Hannover-Braunschweig-Göttingen-Wolfsburg. Sie beherbergt einen Campus der Hochschule für angewandte Wissenschaft und Kunst Hildesheim/Holzminden/Göttingen.

Die im Zentrum des Weserberglands an der Weser gelegene Mittelstadt wird als „Stadt der Düfte und Aromen“ beworben; Symrise und Stiebel Eltron sind die wichtigsten Arbeitgeber der Stadt.
Robert Merl
Robert Merl (* 15. Juni 1991) ist ein österreichischer Orientierungsläufer.

2009 wurde er Jugend-Europameister, 2011 in Polen wurde er Weltmeister der Junioren auf der Mitteldistanz zeitgleich mit dem Finnen Topias Tiainen und dem Russen Dmitri Nakonetschnij, auf der Langdistanz gewann er die Silbermedaille. Daraufhin startete er 2011 auch bei den Weltmeisterschaften der Aktiven in Frankreich und kam dabei unter anderem auf den siebten Platz im Sprint.

Merl läuft für den Verein ASKÖ Henndorf aus dem Flachgau.

Merl ist aktiver Sportler des Heeressportzentrums des Österreichischen Bundesheers. Als Heeressportler trägt er derzeit den Dienstgrad Korporal.

Bezirk Salzburg-Umgebung
Der Bezirk Salzburg-Umgebung ist ein politischer Bezirk des österreichischen Bundeslandes Salzburg.

Er nimmt mit 1.004,42 km² den Hauptteil des Flachgaus, des nördlichsten der fünf Gaue Salzburgs, ein, jedoch ohne die Landeshauptstadt Salzburg, die ein eigenes Statut hat.

Das dem Bezirk zugeordnete Kfz-Kennzeichen SL ist eine Abkürzung für Salzburg/Land. Manchmal wird der Bezirk Salzburg-Umgebung mit Salzburg und Umgebung verwechselt.
Edvin Vesterby
Edvin Vesterby (* 23. Oktober 1927 in Riguldi, Noarootsi, Estland) ist ein ehemaliger schwedischer Ringer estnischer Abstammung. Er war Silbermedaillengewinner bei den Olympischen Spielen 1956 in Melbourne.

Noarootsi
Noarootsi (schwedisch und deutsch: Nuckö) ist eine ehemalige Landgemeinde im estnischen Kreis Lääne mit einer Fläche von 296 km². Sie hatte 981 Einwohner (Stand: 1. Januar 2008). 2017 wurde Noarootsi Teil der vergrößerten Landgemeinde Lääne-Nigula.

Noarootsi lag direkt an der Ostsee im westlichen Teil des Landkreises. Die Gegend war seit der Mitte des 13. Jahrhunderts mehrheitlich von Estlandschweden bewohnt, die hauptsächlich vom Fischfang lebten. Die meisten schwedischsprachigen Bewohner wurden 1943/44 kurz vor der Besetzung Estlands durch die Sowjetunion nach Schweden umgesiedelt.