hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Institut für Immunologie (Tübingen)
Das Institut für Immunologie war eine Forschungseinrichtung der Bundesrepublik Deutschland, die als Außenstelle in Tübingen Teil der rechtlich selbstständigen Bundesoberbehörde Friedrich-Loeffler-Institut auf der Insel Riems war. Das FLI trug auch die Zusatzbezeichnung „Bundesforschungsinstitut für Tiergesundheit“. Das Institut betrieb in erster Linie Ressortforschung für das Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz. Die Forschungsaufgaben des Instituts lagen im Gebiet der Veterinärmedizin und der Immunologie.

Tiermedizin
Die Tiermedizin, Tierheilkunde oder Veterinärmedizin (vom französischen Wort vétérinaire) beschäftigt sich mit den Krankheiten und Verletzungen von Tieren, mit dem Tierschutz und begleitender Forschung, aber auch mit Lebensmitteln tierischer Herkunft und verwandten Themen.
Od (Sprache)
Od (Oad, Odki) ist eine indoarische Sprache in Indien und Pakistan. Es wird von rund 2,25 Millionen Menschen in Gujarat, Haryana, Rajasthan, Delhi, Sindh und im Süden von Punjab gesprochen. Es hat Ähnlichkeiten mit Marathi, mit Merkmalen, die auch mit Gujarati geteilt werden, und Anleihen von Marwari und Punjabi.

Rajasthan
Rajasthan oder Radschastan (Hindi राजस्थान IAST Rājasthān [ˈrɑːʤʌstʰɑːn], deutsch ‚Land der Könige‘) ist ein nordwestlicher indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 342.239 km² und 68,5 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011). Die Hauptstadt Rajasthans ist Jaipur und die Amtssprache ist Hindi.
Helene Winterstein-Kambersky
Helene Winterstein-Kambersky, geb. Vierthaler (* 13. März 1900 in Wien; † 6. Dezember 1966 in der Hinterbrühl) war Sängerin und Erfinderin der ersten wasserfesten Wimperntusche der Welt.

Helene Winterstein-Kambersky entstammt einer alten Musikerfamilie. Sie war die Ururenkelin des Salzburger Komponisten und Begründers des österreichischen Volksschulwesen Michael Vierthaler, der bei Mozarts Vater Leopold und Joseph Haydn Musik studierte sowie Förderer von Franz Schubert war, dem er auch eine Hymne widmete.

Leopold Mozart
Johann Georg Leopold Mozart (* 14. November 1719 in Augsburg; † 28. Mai 1787 in Salzburg) war ein deutscher Komponist zur Zeit der Vorklassik und Wiener Klassik. Er ist der Vater von Wolfgang Amadeus Mozart, der die Wiener Klassik zu ihrer Blütezeit führte. Die längste Zeit seines Lebens wirkte und wohnte er mit seiner Familie im Erzstift Salzburg.
Naturschutzgebiet Ober der Lehmkuhle
Das Naturschutzgebiet Ober der Lehmkuhle (NSG-Kennung SG-003) mit einer Größe von 4,69 ha liegt im südöstlichen Bereich des Solinger Stadtgebietes im Stadtteil Burg, unweit der Stadtgrenze zu Remscheid. Das Gebiet wurde 2005 durch die Stadt Solingen als Naturschutzgebiet (NSG) ausgewiesen.

Burg an der Wupper
Burg an der Wupper (abgekürzt Burg) ist ein Stadtteil der bergischen Großstadt Solingen und bildet zusammen mit dem Stadtteil Höhscheid den Stadtbezirk Burg/Höhscheid. Bis zur Gebietsreform von 1975 war Burg mit zuletzt rund 2000 Einwohnern eine der kleinsten Städte in Nordrhein-Westfalen.

Der Stadtteil besteht aus den beiden Ortsteilen Ober- und Unterburg. In Oberburg befindet sich die im 12. Jahrhundert erbaute bergische Herzogsresidenz Schloss Burg, die im Dreißigjährigen Krieg zu großen Teilen zerstört und zwischen 1890 und 1914 historisierend wiederaufgebaut wurde. Seither bildet sie die größte wiederhergestellte Burganlage Nordrhein-Westfalens.

Unterburg ist vor allem für seine geschlossene Bebauung mit Jahrhunderte alten Fachwerkhäusern bekannt. Des Weiteren gibt es dort neben der Obus-Drehscheibe auch die vorrangig touristisch frequentierte Seilbahn Burg, die beide Ortsteile miteinander verbindet.
Mohnzelten
Die Mohnzelten sind ein Waldviertler Spezialitätengebäck aus der österreichischen Küche. Sie bestehen aus einer Hülle eines leichten Erdäpfel-Teigs (Teig auf Kartoffelbasis), die mit einer Mohn-Masse gefüllt und gebacken wird.

Waldviertel
48.66666666666715.25Koordinaten: 48° 40′ N, 15° 15′ O

Das Waldviertel, altertümlich Viertel ober dem Manhartsberg, ist der nordwestliche Teil des österreichischen Bundeslandes Niederösterreich. Es entspricht weitgehend  einer der Hauptregionen des Landes (Hauptregion Waldviertel) und in der amtlichen Statistik einer Gruppe von Bezirken (NUTS:AT124).

Als 1868 die administrativen Kreise, die sich noch an den alten Vierteln orientierten, durch politische Bezirke ersetzt wurden, verloren die Viertel ihre rechtliche Bedeutung und wurden zu reinen Landschaftsbezeichnungen.
Peter W. Michor
Peter Wolfram Michor (* 20. Mai 1949 in Villach) ist ein österreichischer Mathematiker.

Michor studierte Mathematik an der Universität Wien und promovierte 1973 bei Johann Cigler mit dem Thema „Funktoren auf Kategorien von Banachräumen“. Er ist Autor von über 130 wissenschaftlichen Veröffentlichungen. Er war von 1992 bis 2003 Direktor des Erwin-Schrödinger-Institut für Mathematische Physik, von 1995 bis 1998 Sekretär der Europäischen Mathematischen Gesellschaft, Vorsitzender des Committee on electronic information and communication (CEIC) der Internationalen Mathematischen Union. Michor ist außerordentlicher Universitätsprofessor an der Universität Wien, seit 2010 im Ruhestand. Michors Forschungsschwerpunkte liegen auf den Gebieten Differentialgeometrie, Diffeomorphismengruppen und Shape spaces.

Internationale Mathematische Union
Die Internationale Mathematische Union (IMU) ist eine internationale Nichtregierungsorganisation zur Förderung der internationalen Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Mathematik. Sie ist Mitglied des Internationalen Wissenschaftsrats (ISC) und ist seit 1962 Mitorganisator des Internationalen Mathematikerkongress (ICM). Ihre Mitglieder sind nationale mathematische Organisationen in mehr als 80 Ländern.

Als Dachorganisation aller mathematischen Gesellschaften fördert die IMU die internationale Zusammenarbeit auf diesem Fachgebiet, beschäftigt sich mit Fragen der mathematischen Ausbildung, unterstützt den Aufbau der Infrastruktur für die Ausbildung und Forschung in Entwicklungsländern, organisiert die Weltkongresse der mathematischen Gemeinschaft und verleiht Preise für herausragende mathematische Forschungsergebnisse, u. a. die Fields-Medaillen, den „Nobelpreis der Mathematik“, die auf dem ICM vergeben werden.
Barbarine
Die Barbarine ist der bekannteste freistehende Felsen im deutschen Teil des Elbsandsteingebirges. Die an der Talseite 42,7 m hohe Felsnadel (Höhe 418,2 m ü. NHN) gilt als ein Wahrzeichen der Sächsischen Schweiz. Sie ist am 19. September 1905 erstmals durch Bergsteiger bestiegen worden und wurde am 13. Dezember 1978 zum Naturdenkmal erklärt, nachdem der Felsen drei Jahre vorher für den Klettersport gesperrt worden war.

Elbsandsteingebirge
Das Elbsandsteingebirge (tschechisch Labské pískovce bzw. Labské pískovcové pohoří) ist ein vorwiegend aus Sandstein aufgebautes Mittelgebirge am Oberlauf der Elbe in Deutschland und Tschechien. Es ist etwa 700 km² groß und erreicht am Děčínský Sněžník (Hoher Schneeberg) eine Höhe von 723 Metern über dem Meeresspiegel. Der deutsche Teil wird im Allgemeinen als Sächsische Schweiz, der tschechische als Böhmische Schweiz (České Švýcarsko) bezeichnet. Der Begriff „Sächsisch-Böhmische Schweiz“ (Českosaské Švýcarsko) ist davon abgeleitet.
Australische Zyklonsaison 2022–2023
Die Australische Zyklonsaison 2022–2023 ist eine Zyklonsaison in den Gewässern zwischen 90° und 160° östlicher Länge, die Australien umgeben. Die Saison begann zwar offiziell am 1. November 2022 und endet am 30. April 2023, doch können sich tropische Wirbelstürme in diesem Gebiet jederzeit bilden, sodass zu dieser Saison alle Systeme zählen, die sich zwischen dem 1. Juli 2022 und dem 30. Juni 2023 bilden.

Während der Saison werden tropische Zyklone offiziell überwacht durch das australische Bureau of Meteorology (BoM), die indonesische Meteorology, Climatology, and Geophysical Agency (BMKG) und den Papua New Guinea National Weather Service. Das Joint Typhoon Warning Center (JTWC) der Vereinigten Staaten gibt Warnungen heraus, die sich an amerikanische Einrichtungen und Schiffe in der Region richten.

Zyklon
Als Zyklon ([t͡syˈkloːn]; von griechisch κύκλος kyklos, deutsch ‚Kreis/Umkreis‘) werden in der Meteorologie die tropischen Wirbelstürme im Indischen Ozean (Golf von Bengalen und Arabisches Meer) und im Südpazifik bezeichnet. Auch die im Indischen Ozean südlich des Äquators vorkommenden heftigen Wirbelstürme im Bereich von Mauritius, La Réunion, Madagaskar und der afrikanischen Ostküste sowie in der australischen Region werden als Zyklone bezeichnet. In Australien werden die Zyklone traditionell auch „Willy-Willy“ genannt. Ebenfalls als Zyklon bezeichnet wurden die bislang äußerst selten entstandenen tropischen Wirbelstürme im Südatlantik, sofern sie Windgeschwindigkeiten in Orkanstärke erreichten.
World Badminton Grand Prix 1998 (Finale)
Das Finale des World Badminton Grand Prix 1998 fanden vom 24. bis 28. Februar 1999 in Bandar Seri Begawan, Brunei, statt. Es war der Abschlusswettkampf der Grand-Prix-Serie der abgelaufenen Saison. Das Preisgeld betrug 300.000 US-Dollar. Das Turnier hatte damit einen Sechs-Sterne-Status im World Badminton Grand Prix.

World Badminton Grand Prix
Der World Badminton Grand Prix war eine Turnierserie im Badminton. In ihr wurden von 1983 bis 2006 die hochrangigsten Badmintonturniere, gleichbedeutend mit den Turnieren mit dem meisten Preisgeld, vereint. Von 1983 bis 2000 wurde zum Abschluss der Saison ein World-Badminton-Grand-Prix-Finale ausgetragen. Der erste Grand Prix bestand aus neun Turnieren. 1985 entschloss sich Hauptsponsor Pro Kennex, die Anzahl der Turniere auf 15 zu erhöhen. In Abhängigkeit vom ausgeschütteten Preisgeld wurden die Turniere nochmals in fünf Kategorien unterteilt, wobei ein Fünf-Sterne-Turnier das meiste Preisgeld ausschüttete, ein Ein-Sterne-Turnier das wenigste. Ab 2007 wurde die höchste Turnierserie im Badminton in BWF Super Series umbenannt, während der BWF Grand Prix die zweithöchste Turnierserienkategorie darstellt.
Eredivisie 1959/60
Die Eredivisie 1959/60 war die vierte Spielzeit der höchsten niederländischen Fußballliga. Sie begann am 30. August 1959 und endete am 22. Mai 1960.

Meister wurde zum zehnten Mal Ajax Amsterdam. Absteigen mussten Blauw Wit Amsterdam, sowie die beiden Aufsteiger RKSV Volendam, Sittardia Sittard.

Fortuna Sittard
Fortuna Sittard ist ein Fußballverein in der niederländischen Stadt Sittard, Provinz Limburg. Der Club spielt seit 2018 nach 16 Jahren wieder in der niederländischen Eredivisie. Fortuna Sittard trägt seine Spiele im 12.500 Zuschauer fassenden Fortuna-Sittard-Stadion aus.
Grand Prix Chantal Biya 2011
Der 11. Grand Prix Chantal Biya fand vom 29. September bis zum 2. Oktober 2011 in Kamerun statt. Das Radrennen wurde in einem Prolog und drei Etappen über eine Distanz von 485 Kilometern ausgetragen. Das Etappenrennen gehörte zur UCI Africa Tour 2012, war dort in die Kategorie 2.2 eingestuft und bildete zugleich den Auftakt der Radsportsaison 2011/2012 in Afrika.

Der Kameruner Yves Ngue Ngock sicherte sich den Gesamtsieg mit fast zwei Minuten Vorsprung auf den Slowaken Marek Čanecký. Sébastien Reichenbach aus der Schweiz komplettierte als Dritter das Podest.

Prolog (Radrennen)
Der Prolog ist das Auftaktrennen eines Etappenrennens im Straßenradsport und Mountainbike.

Nach aktuellen Reglement werden Prologe als Einzelzeitfahren über eine Distanz von nicht mehr als acht Kilometern ausgetragen. Bei Frauen- und Juniorenrennen ist die maximale Länge eines Prologs auf vier Kilometer begrenzt. Er dient auch dazu, das Fahrerfeld den Zuschauern vorzustellen. Meist beginnt die erste reguläre Etappe am gleichen Ort wie der Prolog. Häufig werden beim Prolog auch die ersten Träger der Führungstrikots ermittelt.

Obwohl der Prolog nicht als erste Etappe zählt, wird er bei der Zeit der Gesamtwertung mitgewertet. Trotz seiner Kürze zählt der Prolog als vollwertiger Renntag, und es ist nicht zulässig, am Tag des Prologs ein zweites Rennen zu fahren. Stürzt ein Fahrer während des Prologs und kann das Rennen nicht beenden, so kann er das Rennen am nächsten Tag trotzdem fortsetzen und wird in der Gesamtwertung mit der Zeit des letzten Fahrers im Prolog gewertet.
Maria Maddalena Musi
Maria Maddalena Musi, genannt „la Mignatti“ oder „la Mignatta“ (18. Juni 1669 in Bologna – 2. Mai 1751 ebenda) war eine italienische Opernsängerin (Sopran) des Hochbarock. Sie war eine der beliebtesten und höchstbezahlten Sängerinnen ihrer Zeit.

Italiener
Als Italiener (italiani) bezeichnet man im Sinne einer Ethnie die Gesamtheit der Personen italienischer Muttersprache, teilweise auch deren Nachfahren. Italiener sind die Titularnation der Italienischen Republik und des früheren Königreichs Italien. Im staatsbürgerlichen Sinn werden alle Staatsangehörigen Italiens als Italiener bezeichnet.

Das Staatsvolk umfasst über 56 Millionen Menschen und macht etwa 92,5 % der Einwohner Italiens aus. Hinzu kommen weltweit 15 bis 30 Millionen, nach einigen italienischen Angaben sogar 60 bis 70 Millionen Italienischstämmige, hauptsächlich in Lateinamerika und in den Vereinigten Staaten.
Vertrag von Fort Meigs
Der Vertrag von Fort Meigs, auch Vertrag vom Fuße der Stromschnellen genannt, wurde am 29. September 1817 zwischen den Kriegern und Häuptlingen der Wyandot-, Seneca-, Lenni-Lenape-, Shawnee-, Potawatomi-, Ottawa- und Anishinabe-Indianer und den Vereinigten Staaten von Amerika geschlossen.

Mit diesem letzten Vertrag traten die Indianerstämme des Ohiotals die Reste ihrer Heimat an die USA ab, welche das Land durch eine Auktion an weiße Siedler verteilten.

Tatsächlich wurde der größte Teil des Gebietes schon längst von weißen Siedlern bewohnt, da das Land aber offiziell zum Indianerterritorium gehörte, gab es keine zivile Verwaltung und es herrschte Anarchie und Barbarei unter der weißen Bevölkerung.

Ohio River
Der Ohio (Irokesisch: Ohi:yo' bzw. Uhíyu' – „guter Fluss“, englisch Ohio River) ist der größte linke Nebenfluss des Mississippi. Er entsteht durch die Vereinigung der beiden Flüsse Allegheny (Hauptquellfluss) und Monongahela in Pittsburgh. Nahe der Stadt Cairo mündet der Ohio in den bis dahin sogenannten Oberen Mississippi (Upper Mississippi). Der Ohio ist auf seiner gesamten Länge von 1579 km schiffbar.

Der Ohio entwässert den größten Teil des Ostens der Vereinigten Staaten. Das Einzugsgebiet umfasst 14 Bundesstaaten. An seiner Mündung führt der Ohio rund ein Drittel mehr Wasser als der Mississippi und ist damit hydrologisch der Hauptfluss des Mississippi-Flusssystems.
Akademie für die hebräische Sprache
Die Akademie für die hebräische Sprache (hebräisch הָאָקָדֶמְיָה לַלָּשׁוֹן הָעִבְרִית Ha-'Aqademjah la-Lašōn ha-ʿIvrīṯ) wurde 1953 auf Beschluss der israelischen Regierung und unter führender Beteiligung von Tur-Sinai als die „oberste Institution für die Lehre der hebräischen Sprache“ in Jerusalem gegründet.

Naftali Herz Tur-Sinai
Naftali Herz Tur-Sinai (hebräisch נפתלי הרץ טור-סיני‎; „Fels des Sinai“; geboren am 13. November 1886 als Harry Torczyner in Lemberg, Österreich-Ungarn, als Sohn des aus Brody stammenden Kaufmanns und hebräischen Schriftstellers Isaac Eisig Torczyner; gestorben am 17. Oktober 1973 in Jerusalem) war ein bedeutender israelischer Semitist und Bibelexeget. Er ist der Schöpfer einer deutschsprachigen Übersetzung der Hebräischen Bibel.
Via Sacra (Canhas)
Die Via Sacra in der Gemeinde Canhas im Kreis (Concelho) von Ponta do Sol ist ein Freiluftkreuzweg auf der portugiesischen Insel Madeira.

Er wurde 1964 errichtet und besteht aus 14 Kreuzen entlang einer Regionalstraße, die in die Hochebene Paul da Serra führt. Einer der Endpunkte ist das Kulturdenkmal Monumento de Santa Teresinha do Menino Jesus.

Alle 100 Meter voneinander entfernt steht eines der Kreuze, die die Stationen darstellen, die Jesus Christus vom Prätorium bis nach Golgatha zurückgelegt hat, wo er gekreuzigt wurde. Sie sind römisch nummeriert. Auf einem Betonsockel steht ein Holzkreuz, auf diesem ist ein elfenbeinernes Kruzifix angebracht. Die jeweiligen Stifter sind im Sockel namentlich vermerkt.

Madeira
Madeira [mɐˈðɐjɾɐ] (von portugiesisch madeira für „Holz“) ist eine portugiesische Insel, 951 km südwestlich von Lissabon und 737 km westlich der marokkanischen Küste im Atlantischen Ozean. Sie gehört mit der kleineren Insel Porto Santo und der unbewohnten kleineren Inselgruppe Ilhas Desertas zur Inselgruppe Madeira, die gemeinsam mit den ebenfalls unbewohnten Ilhas Selvagens die Autonome Region Madeira bildet.

Die Bewohner von Madeira heißen Madeirer, das Adjektiv zu Madeira lautet madeirisch. Madeira hat etwa 250.000 Einwohner auf einer Fläche von 741 km². Als Teil Portugals gehört Madeira zur Europäischen Union. Die Zeitzone ist wie im Mutterland Portugal WEZ und entspricht im Winter der koordinierten Weltzeit (UTC + 0, gegenüber Mitteleuropa − 1 Stunde). Für die Zeit von Ende März bis Ende Oktober ist wie im übrigen Europa die Sommerzeit eingeführt.
Generali Ladies Linz 2005
Die Generali Ladies Linz 2005 waren ein WTA-Tennis-Hallenhartplatzturnier für Frauen in Linz. Es war als Turnier der Tier-II-Kategorie Teil der WTA Tour 2005. Das Turnier fand vom 22. bis 30. Oktober 2005 statt.

Im Einzel gewann Nadja Petrowa gegen Patty Schnyder mit 4:6, 6:3 und 6:1. Im Doppel gewann die Paarung Gisela Dulko / Květa Peschke mit 6:2 und 6:3 gegen Conchita Martínez / Virginia Ruano Pascual.

WTA Tour 2005
Die WTA Tour 2005 (offiziell: Sony Ericsson WTA Tour 2005) war der 35. Jahrgang der Damentennis-Turnierserie, die von der Women’s Tennis Association ausgetragen wird.

Die Teamwettbewerbe Hopman Cup und Fed Cup sind nicht Bestandteil der WTA Tour. Hier werden sie dennoch aufgeführt, da die Spitzenspielerinnen diese Turniere in der Regel spielen.
Pfarrkirche Neuhaus (Kärnten)
Die Pfarrkirche Neuhaus/Suha steht im Ort Neuhaus / Suha in der zweisprachigen Gemeinde Neuhaus im Bezirk Völkermarkt in Kärnten. Die Pfarrkirche ist dem hl. Jakobus dem Älteren geweiht und gehört zum Dekanat Bleiburg/Pliberk in der Diözese Gurk-Klagenfurt. Kirche und Friedhof stehen unter Denkmalschutz.

Diözese Gurk-Klagenfurt
Die Diözese Gurk (lateinisch Dioecesis Gurcensis, slowenisch Krška škofija, heute auch als Katholische Kirche Kärnten auftretend) ist eine römisch-katholische Diözese, die zur Kirchenprovinz Salzburg (Österreich) gehört. Der Bischofssitz befindet sich in Klagenfurt am Wörthersee. Ihr Territorium umfasst heute das Bundesland Kärnten. Der südliche Teil des Diözesangebiets wird neben einer deutschsprachigen Mehrheit auch von Kärntner Slowenen besiedelt. Aus diesem Grund sind die zentralen Diözesanstrukturen zweisprachig (Deutsch, Slowenisch) angelegt. Folglich gibt es zum Beispiel neben der Kärntner Kirchenzeitung auch ein Pendant in Slowenisch, die Nedelja (Sonntag). In 69 Pfarren Südkärntens ist Slowenisch neben Deutsch Liturgiesprache.
Fritz Mielentz
Fritz Mielentz (* 10. Juni 1892 in Königsberg; † 20. April 1945) war ein deutscher Klassischer Philologe und Gymnasiallehrer.

Nach dem Abitur am Friedrichs-Kollegium in Königsberg 1910 studierte er von 1910 bis 1915 an der Universität Königsberg, unterbrochen von einem Semester in München 1913. Seit 1916 nahm er als Unteroffizier am Ersten Weltkrieg teil, erhielt das Eiserne Kreuz 2. Klasse und wurde Ende 1919 aus englischer Kriegsgefangenschaft entlassen.

1923 wurde er an der Universität Königsberg mit einer Arbeit zur Geschichte der Artes liberales promoviert. Seit 1922 war er im preußischen Schuldienst tätig, zunächst in Königsberg, seit 1939 als Direktor des Gymnasiums in Friedland (Ostpreußen).

Neben seiner Tätigkeit im Schuldienst schrieb er mehrere Artikel für Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft. Er starb als Angehöriger des Volkssturms im April 1945.

Sieben freie Künste
Die sieben freien Künste (lateinisch septem artes liberales; kurz auch artes liberales, seltener auch studia liberalia) sind ein in der Antike entstandener Kanon von sieben Studienfächern. Aus diesen freien Künsten bestand traditionell die einem freien Mann ziemende Bildung, ihre Siebenzahl ist aber erst in der Spätantike bezeugt. Im mittelalterlichen Lehrwesen galten sie als Vorbereitung auf das Studium an den Fakultäten für Theologie, Jurisprudenz und Medizin.
Hieronymus Biechelberger
Hieronymus Biechelberger OSB (* im 15. Jahrhundert in Dinkelsbühl; † 30. August 1508 in Ochsenhausen) war als Hieronymus I. der 7. Abt der Reichsabtei Ochsenhausen im heutigen Landkreis Biberach in Oberschwaben.

Oberschwaben
Als Oberschwaben oder Schwäbisches Oberland wird die ungefähr ein Dreieck bildende Landschaft zwischen dem Südrand der Schwäbischen Alb, dem Bodensee und dem Lech bezeichnet. Heute wird als Ostgrenze eher die Iller mit der Landesgrenze zwischen Baden-Württemberg und Bayern angesehen. Das historische Oberschwaben war im Mittelalter ein wesentlicher Bestandteil des 911 gegründeten und zum ostfränkischen Reich gehörenden Herzogtums Schwaben. Nach dessen politischem Zerfall zum Ende der Stauferzeit 1283 gehörten große Gebiete Oberschwabens bis zu ihrem endgültigen rechtlichen Zerfall Anfang des 19. Jahrhunderts zu Vorderösterreich. Deswegen wurde dieser Teil Vorderösterreichs als Schwäbisch-Österreich bezeichnet. Schwäbisch-Österreich wurde nicht vom ehemals vorderösterreich-elsässischen Ensisheim regiert, sondern war direkt der Regierung in Innsbruck unterstellt.
Pingjiang-Aufstand
Der Pingjiang-Aufstand (chinesisch 平江起义, Pinyin Pingjiang qiyi, englisch Pingjiang Uprising) war ein im Jahr 1928 von Peng Dehuai, Teng Daiyuan, Huang Gonglüe und anderen Kommunisten im Kreis Pingjiang der heutigen bezirksfreien Stadt Yueyang im Nordosten der chinesischen Provinz Hunan organisierter Aufstand, der wie der Nanchang-Aufstand (1927) scheiterte.

Peng Dehuai führte seinen Truppenverband danach in das Jinggang-Gebirge und vereinte ihn mit dem von Mao Zedong.

Die Stätte des Pingjiang-Aufstandes (Pingjiang qiyi jiuzhi), ein Kilometer nordöstlich von Chengguan im Kreis Pingjiang steht seit 1988 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (3-27).

Yueyang
Die Stadt Yueyang (岳陽市 / 岳阳市,  Yuèyáng Shì) ist eine bezirksfreie Stadt in der Provinz Hunan im Süden der Volksrepublik China. Das Verwaltungsgebiet der Stadt hat eine Gesamtfläche von 14.898 km² und 5.051.922 Einwohner (Volkszählung 2020). In dem eigentlichen städtischen Siedlungsgebiet von Yueyang leben 1.120.400 Menschen (Stand: Ende 2018).
Zeche Wesselbank
Die Zeche Wesselbank ist ein ehemaliges Steinkohlebergwerk in Dortmund.

Die Zeche Wesselbank befand sich im heutigen Stadtwald Bittermark am Nordhang des Ardeygebirges. Die Kohleflöze treten hier oberflächennah zu Tage, so dass ein Bergbau im Stollenabbau ohne aufwendige Technik schon früh möglich war.

Die Bergbaurelikte im Bittermärker Wald sind als Bodendenkmal in die Denkmalliste der Stadt Dortmund eingetragen.

Tag (Bergbau)
Die Bezeichnung Tag steht im Bergbau nicht wie im sonstigen Sprachgebrauch für eine Zeitspanne (siehe Tag), sondern für die dem Tageslicht ausgesetzte Erdoberfläche.

Tag ist somit eine Abkürzung für Tageslicht und die dem Licht des Tages freigelegte Oberfläche. Im Tagebau sind dies die dem Tageslicht ausgesetzten Abbauflächen, wenn versucht wird, oberflächennahe Bodenschätze zu gewinnen. Außer in den Ausdrücken über Tage (österreichisch ober Tage) und unter Tage wird das Wort in dieser Bedeutung alleinstehend nur selten gebraucht, doch in Zusammensetzungen häufiger, so zum Beispiel in Untertagebau oder Tagschacht.
Tamara Nikolajewna Moskwina
Tamara Nikolajewna Moskwina, geborene Bratus (russisch Тамара Николаевна Москвина (Братусь); * 26. Juni 1941 in Leningrad) ist eine ehemalige russische Eiskunstläuferin, die im Einzellauf und im Paarlauf für die Sowjetunion startete und eine aktive Eiskunstlauftrainerin.

Paarlauf
Der Paarlauf ist eine Disziplin der Sportart Eiskunstlauf, bei der die Programme von einem Paar aus einer Dame und einem Herrn ausgeführt werden.

Paare zeigen synchron Einzellaufelemente und spezielle Paarlaufelemente wie geworfene Sprünge, Hebungen, Paarlaufpirouetten, Spiralen und Todesspiralen.

Der Paarlauf besteht aus zwei Teilen:

dem Kurzprogramm mit Pflichtelementen,

der Kür, in der die Elemente frei wählbar sind