hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alaḫum
Alaḫum (auch: Alāḫum) war ein altassyrischer Händler, der durch seine Keilschriftarchive aus dem kappadokischen kārum Kaneš, der Unterstadt des Fundortes Kültepe bekannt ist. Er lebte nicht nur in Kaniš, sondern hatte auch ein Haus in Purušḫanda und möglicherweise eines in Aššur, wo er zeitweise lebte. Er handelte mit Metallen, Lapislazuli und Textilien. Bei seinem Tode hinterließ er Schulden in Höhe von 2 Talenten 30 Minen Silber, also rund 75 Kilogramm. Seine Haupterben waren sein Sohn Aššur-taklāku und seine Tochter Tariša. Die Texte aus dem Privatarchiv von Alāḫum in Kaniš umspannen einen Zeitraum von 15 Jahren (1895–1880 v. Chr. Mittlere Chronologie), sein Tod zehn Jahre später fällt ins Jahr des Jahreseponymen Šu-Suʿen (1870 v. Chr.).

Chronologien der altorientalischen Geschichtsschreibung
Bei den Chronologien der altorientalischen Geschichtsschreibung handelt es sich um Zeitraster, die es ermöglichen sollen, Ereignisse der altorientalischen Geschichte vor Mitte des 15. Jahrhunderts v. Chr., die ansonsten nur relativ datierbar wären, auch absolut zu datieren.
Heinz Grotzfeld
Heinz Hugo Grotzfeld (* 12. Dezember 1933 in Quierschied; † 28. Januar 2020) war ein deutscher Arabist. Er wirkte ab 1975 als Professor für semitische Philologie und Islamwissenschaft an der Universität Münster.

Heinz Grotzfeld, Sohn von Ida Grotzfeld, geborene Woll, und des Steigers  Hugo Grotzfeld, studierte Arabistik und Islamwissenschaft. Nach der Promotion zum Dr. phil. am 25. Juli 1961 in Münster und der Habilitation an der Universität Münster 1968 war er ab 1968 Professor in Stockholm, 1974 Gastprofessor an der Amerikanischen Universität in Beirut und ab 1975 Professor in Münster 1975. 1973 war er zum Offizier des schwedischen Nordstern-Ordens ernannt worden.

Er war katholisch, verheiratet mit Sophia Grotzfeld, geborene Schwab, und hatte einen Sohn (Robert).

Semitistik
Semitistik oder semitische Philologie beschäftigt sich als vergleichende Sprachwissenschaft mit den semitischen Sprachen, einem Zweig der afro-asiatischen Sprachen. Die methodische Basis der Semitistik ist die Annahme, dass die bezeugten semitischen Einzelsprachen sich auf eine rekonstruierbare Grundsprache „Proto-Semitisch“ (oder Ur-Semitisch) zurückführen lassen, aus der sie durch regelhafte Prozesse wie lautgesetzlichen Wandel, analogischen Sprachwandel oder Grammatikalisierung entstanden sind. Außerdem bezeichnet Semitistik oftmals auch Einzelphilologien semitischer Sprachen, soweit sie nicht durch andere Fächer wie Alttestamentliche Theologie, Hebraistik, Arabistik oder Altorientalistik abgedeckt werden. Eine wichtige Aufgabe der Semitistik ist auch die Dokumentation moderner, gesprochener (oft bedrohter) semitischer Sprachen und Dialekte.
Pozheran
Pozheran (albanisch auch Pozherani oder auch Pozharan/-i, serbisch Пожарање Požaranje) ist eine Ortschaft im Kosovo in der Gemeinde Vitia.

Die 2011 durchgeführte Volkszählung ergab eine Einwohnerzahl von 4247, wovon sich 4227 Personen (99,53 %) als Albaner, 13 Personen als Aschkali und eine Person als Serbe bezeichneten.

In dem Ort ist der Fußballverein KF Vllaznia Pozheran ansässig, welcher derzeit in der zweiten Liga des Kosovo spielt.

Kosovo-Albaner
Die Kosovo-Albaner (albanisch Shqiptarët e Kosovës oder um sich zu differenzieren Kosovarët) sind eine regionale Gruppe der albanischen Ethnie im Kosovo. Ihre Muttersprache ist das Albanische. Sie stellen rund 93 Prozent der Landesbevölkerung. Kosovo-albanische Emigranten leben in großer Zahl in Mitteleuropa (vor allem Schweiz und Deutschland) und in den Vereinigten Staaten.
Castelfranco Piandiscò
Castelfranco Piandiscò ist eine italienische Gemeinde mit 9767 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Arezzo in der Region Toskana und ist Mitglied der Vereinigung I borghi più belli d’Italia (Die schönsten Orte Italiens).

I borghi più belli d’Italia
I borghi più belli d’Italia (deutsch Die schönsten Orte Italiens) ist eine private Vereinigung, die die kleinen, meist mittelalterlichen Zentren Italiens, manchmal auch einzelne Stadtteile, Fraktionen und Burgen mit „herausragendem historischem und künstlerischem Interesse“ fördert.

Diese Orte liegen meist außerhalb der normalen Touristenstrecken, und trotz ihres kulturtouristischen Wertes riskieren sie in Vergessenheit zu geraten und sind folglich der Entvölkerung, dem Verfall und der Verwahrlosung preisgegeben.
Hainig
Der Hainig ist ein 417 m ü. NHN hoher Berg im Vogelsberg südöstlich von Lauterbach (Hessen). Im Südwesten befindet sich Schloss Eisenbach, im Süden Rudlos und im Osten Angersbach. Von allen genannten Orten führen sternförmig Wanderwege des Vogelsberger Höhen-Clubs auf den Hainig. Auf dem bewaldeten Berg steht der Hainigturm, ein Aussichtsturm, der eine umfassende Rundschau bietet.

Schloss Eisenbach
Schloss Eisenbach ist eine 1217 erstmals urkundlich erwähnte Anlage, die rund drei Kilometer südlich von Lauterbach im Vogelsbergkreis am Nordostrand des Vogelsberges liegt. Das Schloss wird auch als „Wartburg Oberhessens“ bezeichnet.
Slowenische Fußballnationalmannschaft (U-21-Männer)
Die slowenische U-21-Fußballnationalmannschaft ist eine Auswahlmannschaft slowenischer Fußballspieler. Sie untersteht dem Nogometna zveza Slovenije und repräsentiert den Verband international auf U-21-Ebene, etwa in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände oder bei Europameisterschaften des Kontinentalverbandes UEFA.

Klasseneinteilung im Sport
Die Klasseneinteilung der meisten Sportarten erfolgt auf verschiedene Weisen. Die dadurch entstehenden Gruppen führen entweder separate Wettkämpfe durch oder werden im Rahmen gemeinsamer Wettbewerbe gesondert gewertet.

Wesentliche Klassifizierungsmerkmale sind Geschlecht, Lebensalter, Körpergewicht, ggf. auch Körpergröße, sowie körperliche Leistungsfähigkeit. Hinzu kommen u. U. noch Varianten des Sportgeräts. Daraus ergeben sich zum Beispiel Jahrgangsklassen, Ligen und Gewichtsklassen.
Adaklu District
6.470.56Koordinaten: 6° 28′ N, 0° 34′ O

Der Adaklu District ist ein Distrikt innerhalb der Volta Region im Osten Ghanas mit einer Gesamtfläche von 810 Quadratkilometern. Die größte Ortschaft ist Adaklu Waya. Der Distrikt hatte im Jahr 2021 38.649 Einwohner.

Volta Region
6.50.5Koordinaten: 6° 30′ N, 0° 30′ O

Die Volta Region ist eine Region Ghanas mit der Hauptstadt Ho. Durch die Abspaltung der Oti Region am 15. Februar 2019 verlor sie 53,8 % ihrer Fläche und 28,48 % ihrer Einwohner.
Kammerspiele (Theatergruppe)
Die Theatergruppe Kammerspiele war eine Gruppe des deutschsprachigen Emigrantentheaters, die der emigrierte deutsche Theaterregisseur Karl Löwenberg in den 1940er Jahren in Quito in Ecuador gründete. Sie zählte mit der Freien Deutschen Bühne in Buenos Aires und der Theatergruppe Die Komödie in Montevideo zu den bekanntesten deutschsprachigen Emigrantentheatern in Südamerika.

Quito
Quito (San Francisco de Quito) [ˈkito] ist die Hauptstadt von Ecuador. Sie liegt 20 Kilometer südlich des Äquators in einem 2850 m hohen Becken der Anden und ist somit noch vor der bolivianischen Hauptstadt Sucre die höchstgelegene Hauptstadt der Welt. Sie ist mit rund 2,7 Millionen Einwohnern neben Guayaquil eine der beiden größten Städte des Landes. Außerdem ist sie Hauptstadt des gleichnamigen Kantons sowie der Provinz Pichincha. Die Altstadt von Quito gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe.
Sukiyaki Western Django
Sukiyaki Western Django (jap. スキヤキ・ウエスタン　ジャンゴ, Sukiyaki Uesutan Jango) ist ein 2007 erschienener Film von Takashi Miike, der unter anderem für den Horrorfilm Audition bekannt ist.

Der Name leitet sich vom japanischen Eintopfgericht Sukiyaki ab, eine Anspielung auf Italowestern, die auch Spaghettiwestern genannt wurden, sowie den Westernfilm Django von Sergio Corbucci mit Franco Nero in der Titelrolle. Neben bekannten japanischen Schauspielern wurde eine Rolle mit Quentin Tarantino besetzt, der später seinen eigenen Italowestern, inspiriert von Django, drehen sollte.

Sukiyaki
Sukiyaki (japanisch 鋤焼 oder すき焼き) ist ein Eintopfgericht (jap. 鍋物, Nabemono) der japanischen Küche.

Zutaten sind hauchdünn geschnittenes Rindfleisch, Tofu, Konnyaku-Nudeln, Lauch, Zwiebeln, Chinakohl und Enoki-Pilze. Sie werden in einem gusseisernen Topf in Sojasauce, Zucker und Mirin bei geringer Hitze gekocht. Vor dem Essen werden die Zutaten in eine Schale mit gequirltem Ei getunkt. Sukiyaki wird meistens direkt am Tisch zubereitet.
Iswestija-Pokal 1974/75
Der Iswestija-Pokal 1974/75 (russisch Турнир на приз газеты Известия, dt.: Turnier um den Preis der Zeitung „Iswestija“, dt. Iswestija, d. h. Nachrichten) war die 8. Austragung des internationalen Eishockeyturniers, welches in diesem Jahr zwischen dem 10. September 1974 und dem 28. März 1975 während der gesamten Saison stattfand. Neben der sowjetischen Sbornaja nahmen wieder die Nationalmannschaften Finnlands, Schwedens und der Tschechoslowakei teil.

Iswestija
Die Iswestija (russisch Известия; deutsch Nachrichten, Mitteilungen) ist eine landesweit erscheinende russische Tageszeitung. Sie gehört zu den ältesten heute noch erscheinenden Periodika Russlands. Sie gilt in ihrer Berichterstattung als regierungsnah.
Danae (Schiff, 1918)
Die HMS Danae (D44) war ein Leichter Kreuzer der Royal Navy im Ersten und Zweiten Weltkrieg und das Typschiff der nach ihr benannten Danae-Klasse. Das Kriegsschiff wurde am 4. Oktober 1944 an die Polnische Marine übergeben und von dieser als ORP Conrad eingesetzt.

Der Kreuzer überstand den Krieg und wurde 1948 in Großbritannien abgewrackt.

Kreuzer (Schiffstyp)
Der Begriff Kreuzer bezeichnet einen Typ von Kriegsschiffen mittlerer Größe. Er hat seinen Ursprung in dem niederländischen Wort „kruiser“ aus dem 17. Jahrhundert, der ein kreuzendes (im Sinne von hin und her fahrend) Schiff bezeichnete.
Andrea Benelli
Andrea Benelli (* 28. Juni 1960 in Florenz) ist ein ehemaliger italienischer Sportschütze in der Disziplin Skeet. 1996 war er Olympiadritter und 2004 Olympiasieger in dieser Disziplin. Zweimal war er Weltmeister im Einzel und siebenmal mit der italienischen Mannschaft. Bei Europameisterschaften gewann er einen Titel im Einzel und sechs Titel im Team.

Sportschießen
Sportschießen oder auch Schießsport ist international der sportliche Umgang mit Schusswaffen, Sportbogen (Armbrust, Bogen) oder Blasrohren. Sportliches Schießen bedeutet Schießen nach bestimmten Regeln, die Waffe wird dabei – entgegen ihrem militärischen oder jagdlichen Ursprung – als Sportgerät verwendet, ähnlich wie der Speer beim Speerwurf oder der Degen beim Fechten.

Schießsport wird oftmals auch als Präzisionssport bezeichnet.
Onkel-Emil-Park
Der Onkel-Emil-Park ist eine öffentliche Grün- und Erholungsanlage im Berliner Ortsteil Steglitz des Bezirks Steglitz-Zehlendorf. Er ist nach der zwischen 1938 und 1945 aktiven Widerstandsgruppe Onkel Emil benannt.

Geschützte Grünanlage
Eine geschützte Grünanlage ist eine Grünanlage, die durch rechtliche Festsetzungen besonderen Schutz genießt. In Deutschland haben viele Kommunen Satzungen aufgestellt, in denen sie die Nutzung ihrer Grünanlagen regeln, diese sind mit Schutzvorschriften ausgestattet. Besonderheiten ergeben sich in den Stadtstaaten Hamburg, Bremen und vor allem Berlin.
Etting
Etting ist

ein Ortsname:

Etting (Moselle), Gemeinde im Département Moselle, Frankreich

Etting (Ingolstadt), Ortsteil der kreisfreien Stadt Ingolstadt, Bayern

Etting (Rain), Ortsteil der Stadt Rain am Lech, Landkreis Donau-Ries, Bayern

Etting (Polling), Ortsteil der Gemeinde Polling, Landkreis Weilheim-Schongau, Bayern

Etting (Schwarzach), Ortsteil des Marktes Schwarzach, Landkreis Straubing-Bogen, Bayern

Etting (Gemeinde Utzenaich), Ortschaft der Gemeinde Utzenaich, Bezirk Ried, Oberösterreich

ein Familienname:

Ruth Etting (1896–1978), US-amerikanische Schauspielerin

Siehe auch:

Ettingen

Ruth Etting
Ruth Louise Etting (* 23. November 1896 in David City, Butler County, Nebraska; † 24. September 1978 in Colorado Springs, Colorado) war eine US-amerikanische Sängerin und Film- und Theaterschauspielerin.
Ōnishi Hajime
Ōnishi Hajime (japanisch 大西 祝; geboren 7. August 1864 in Nishida, Provinz Bizen; gestorben 2. November 1900) war der erste bedeutende japanische Philosoph der Meiji-Zeit. Er wird daher auch „Vater der japanischen Philosophie“ oder „Der Kant Japans“ genannt.

Provinz Bizen
Bizen (jap. 備前国, Bizen no kuni) war eine der historischen Provinzen Japans an der zur Seto-Inlandsee gewandten Seite der Insel Honshū. Sie lag auf dem Gebiet des südöstlichen Teils der heutigen Präfektur Okayama. Bizen grenzte an die Provinzen Mimasaka, Harima und Bitchū.
KkStB 19.0
Der kkStB 19.0 war ein Verbrennungsmotor-Triebwagen der k.k. österreichischen Staatsbahnen kkStB für den Betrieb auf der Lokalbahn von Wessely (heute Veseli nad Luznici) nach Neuhaus (heute Jindřichův Hradec) in Böhmen.
Er war der erste österreichische Verbrennungsmotor-Triebwagen.

Das zweiachsige Fahrzeug war damaligen Straßenbahnfahrzeugen ähnlich.
Es wurde 1902 von Austro-Daimler in Wiener Neustadt (Motor) und von Ringhoffer in Prag-Smichov (waggonbaulicher Teil) geliefert und zunächst als Z 1 bezeichnet.
Zwischen 1904 und 1907 hieß es BCM 14000, ab 1907 schließlich 19.001.

Der Triebwagen dürfte sich wenig bewährt haben.
So soll das Anfahren sehr schleppend vor sich gegangen sein.

1912 wurde das Fahrzeug in einen gewöhnlichen Personenwagen der Type  umgebaut.

Austro-Daimler
Die Österreichische Daimler-Motoren-Gesellschaft wurde 1899 als Tochter der deutschen Daimler-Motoren-Gesellschaft gegründet und trug ursprünglich den Namen Oesterreichische Daimler-Motoren-Commanditgesellschaft Bierenz Fischer u. Co. Ab 1909 eigenständig, verwendete man ab dem Jahr 1910 den Markennamen Austro-Daimler. Das Werk war in Wiener Neustadt und stellte neben Verbrennungsmotoren und Kraftfahrzeugen auch leichte Schienenfahrzeuge her. 1928 fusionierte Austro-Daimler mit den Puch-Werken und der Österreichischen Flugzeugfabrik AG zur Austro-Daimler-Puchwerke AG. Diese wurde 1934 mit den Steyr-Werken zu Steyr-Daimler-Puch AG vereinigt. Im Zuge dieser Fusion wurden die Zweiradproduktion in Graz und die Automobilfertigung in Steyr konzentriert. Die Produktion von Schienenfahrzeugen wurde eingestellt und das Austro-Daimler-Werk in Wiener Neustadt geschlossen. Die Marke Austro Daimler wurde von Steyr-Daimler-Puch für Fahrräder verwendet.
Amt Teterow-Land
Im Amt Teterow-Land im ehemaligen Landkreis Güstrow in Mecklenburg-Vorpommern, das seit 1992 existierte, waren die neun Gemeinden Alt Sührkow, Bristow, Bülow, Dahmen, Dalkendorf, Groß Roge, Groß Wokern, Hohen Demzin und Warnkenhagen zur Erledigung ihrer Verwaltungsgeschäfte zusammengeschlossen. Der Amtssitz befand sich in der nicht amtsangehörigen Stadt Teterow. Am 13. Juni 2004 wurde das Amt Teterow-Land aufgelöst und die Gemeinden zusammen mit den Gemeinden des ebenfalls aufgelösten Amtes Jördenstorf in das neue Amt Mecklenburgische Schweiz überführt.

Hohen Demzin
Hohen Demzin ist eine Gemeinde im Südosten des Landkreises Rostock in Mecklenburg-Vorpommern. Die Gemeinde wird vom Amt Mecklenburgische Schweiz mit Sitz in der nicht amtsangehörigen Stadt Teterow verwaltet.
Prudential Hong Kong Tennis Open 2016
Die Prudential Hong Kong Tennis Open 2016 waren ein Damen-Tennisturnier in Hongkong im Rahmen der WTA Tour 2016. Das Hartplatzturnier der Kategorie International fand vom 10. bis zum 16. Oktober 2016 zeitgleich zu den Generali Ladies Linz 2016 und den Tianjin Open 2016 statt.

Titelverteidigerin im Einzel war Jelena Janković, im Doppel war es die Paarung Alizé Cornet und Jaroslawa Schwedowa.

Jaroslawa Schwedowa
Jaroslawa Wjatscheslawowna Schwedowa (russisch Ярослава Вячеславовна Шведова, englische Transkription Yaroslava Shvedova; * 12. September 1987 in Moskau, UdSSR) ist eine ehemalige Tennisspielerin, die zunächst für Russland spielte und ab 2008 für Kasachstan antrat.
Colin Pütz
Colin Alexander Pütz (* 10. Juni 2007 in Bergisch Gladbach) ist ein deutscher Nachwuchspianist. Daneben übernahm er 2020 im Fernsehfilm Louis van Beethoven die Rolle Ludwig van Beethovens als Kind und spielte die im Film gezeigten Frühwerke Beethovens auf historischen Instrumenten wie Clavichord, Cembalo, Orgel und Hammerklavier selbst live ein.

Hammerklavier
Hammerklavier ist der Oberbegriff für besaitete Tasteninstrumente (Saitenklaviere), deren Saiten durch Hämmer angeschlagen und zum Klingen gebracht werden. Diese Hämmer bestehen in der Regel aus Holz und sind meist mit Filz oder Leder bespannt. Heutzutage wird die Bezeichnung „Hammerklavier“ zur deutlichen Abgrenzung historischer Instrumente von modernen Klavieren benutzt.
Hans-Jürgen Schülbe
Hans-Jürgen Schülbe (* 18. Juli 1944 in Eschwege) ist ein deutscher Politiker (Die Grünen) und ehemaliger Abgeordneter des Hessischen Landtags.

Hans-Jürgen Schülbe war Berufsschullehrer in Bad Hersfeld. Er kandidierte bei den Landtagswahlen 1991 und 1995 im Wahlkreis Hersfeld. Am 14. Oktober 1994 rückte er für Rupert von Plottnitz in den Landtag nach, dem er bis zum Ende der Wahlperiode am 4. April 1995 angehörte. Nach seinem Parteiaustritt kandidierte er bei der Landtagswahl in Hessen 2003 im Wahlkreis Rotenburg als parteiloser Einzelbewerber und erreichte 3,2 % der Stimmen.

Landtagswahl in Hessen 2003
Die Wahlen zum 16. Hessischen Landtag fanden am 2. Februar 2003 statt. Das Wahlergebnis war maßgeblich durch die Bundespolitik beeinflusst. Infolgedessen erzielte die CDU ihr bisher bestes hessisches Landtagswahlergebnis und erreichte dort zum bislang einzigen Mal die absolute Mehrheit der Parlamentssitze. Die SPD hingegen erzielte ihr schlechtestes Ergebnis, das sie bis dahin bei Landtagswahlen in diesem Bundesland hatte.
Zollamt Rotersand
Das Zollamt Rotersand in Lehe (Bremerhaven) steht an der Franziusstraße 1, am Ende der Rickmersstraße und der Bürgermeister-Smidt-Straße (der früheren Kaiserstraße). Es war die Haupteinfahrt zum Kaiserhafen und zum Nordhafen. Der Güterverkehr wird heute über Speckenbüttel geleitet. Benannt ist das Amt nach dem Leuchtturm Roter Sand. Die städtische Straßenbahn fuhr am Amt eine eingleisige Kurve von der Rickmersstraße in die Bürger (siehe nebenstehenden Gleisplan).
> 
Das Bauwerk wurde 2009 unter Bremer Denkmalschutz gestellt.

Roter Sand
p4

Roter Sand ist der Name eines Leuchtturms in der Deutschen Bucht. Das nach dem Entwurf von Carl Friedrich Hanckes (1829–1891) von der Aktiengesellschaft für Eisenindustrie und Brückenbau in den Jahren 1880–1885 ausgeführte Bauwerk ist heute nicht mehr als Leuchtfeuer in Betrieb, dient jedoch weiterhin als Tagessichtzeichen. Der Leuchtturm gilt als das weltweit erste Offshorebauwerk. Es wurde zum Symbol des technischen Fortschritts im Deutschen Kaiserreich und ist noch heute einer der bekanntesten Leuchttürme Deutschlands. Am 31. Oktober 2010 wurde es als Historisches Wahrzeichen der Ingenieurbaukunst in Deutschland ausgezeichnet. Wegen zunehmender Korrosionsschäden soll der Turm in Küstennähe versetzt werden.
Wladimir Basarow (Biathlet)
Wladimir Basarow (russisch Владимир Базаров; * 30. September 1971) ist ein kasachischer Sommerbiathlet in der Stilrichtung Crosslauf.

Wladimir Basarow startete bei den Sommerbiathlon-Weltmeisterschaften 2006 in Ufa und belegte dort die Ränge 24 im Sprint und 25 in der Verfolgung. Bei den Offenen asiatischen Sommerbiathlon-Meisterschaften 2008 in Tscholpon-Ata belegte er im Einzelwettbewerb Platz sieben. Bei 13 Schießfehlern hatte er knapp zehn Minuten Rückstand auf den ebenfalls kasachischen Sieger Ruslan Nasirov.

Offene asiatische Sommerbiathlon-Meisterschaften 2008
Die Offenen asiatischen Sommerbiathlon-Meisterschaften 2008 fanden vom 8. bis 14. Oktober 2008 in Tscholpon-Ata, Kirgisistan statt. Sie wurden im örtlichen Biathlon-Stadion ausgetragen. Es nahmen Athleten aus vier Ländern, Russland, Usbekistan, Kasachstan und aus dem Gastgeberland teil. Sportler aus dem Gastgeberland starteten allerdings nur in den zeitgleich stattfindenden Juniorenwettbewerben. Die Wettbewerbe wurden in der Disziplin Crosslauf ausgetragen. Sowohl bei Männern als auch Frauen wurden drei Wettkämpfe in den Disziplinen Sprint, Verfolgung und Einzel ausgetragen.

Erfolgreichste Nation wurde Usbekistan, die mit Ruslan Nasirov auch den Sieger aller drei Männerwettbewerbe stellte. Einen weiteren Titel holte Dilafruz Imomhusanowa bei den Frauen. Die beiden anderen Titel gingen an Starterinnen aus Kasachstan, Jelena Chrustaljowa und Natalija Issaschenko.
Avot
Avot [avo] ist ein Dorf und eine Gemeinde mit 189 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im französischen Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Dijon und zum Kanton Is-sur-Tille.

Kanton Is-sur-Tille
Der Kanton Is-sur-Tille ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Dijon, im Département Côte-d’Or und in der Region Bourgogne-Franche-Comté; sein Hauptort ist Is-sur-Tille. Vertreter im Generalrat des Départements ist seit 2011 Charles Barrière (DVD).
Sommer-Paralympics 2016/Rollstuhlfechten
Bei den Sommer-Paralympics 2016 in Rio de Janeiro wurden in insgesamt 14 Wettbewerben im Rollstuhlfechten Medaillen vergeben. Die Entscheidungen fielen zwischen dem 12. und dem 16. September 2016 in der Arena Carioca 3.

Fechten
Fechten ist in erster Linie eine Kampfsportart. Vor ihrer Etablierung als Sportart war die Austragungsform als Duell weit verbreitet. Die historischen Ursprünge dieser Kampftechnik gehen auf die Verfeinerung der Waffen und der Bewegungsabläufe gegenüber Schwert- und Säbelkämpfen zurück.

Heute wird mit Fechten überwiegend das Sportfechten bezeichnet; gefochten wird mit Florett, Degen und (leichtem) Säbel. Offizielle Wettkampfsprache beim Fechten (französisch Escrime) ist Französisch. Anders als beim modernen Sportfechten bezeichnet historisches Fechten frühere Stile, wie die der Renaissance und des Mittelalters. Dabei wird versucht, diese Stile möglichst originalgetreu nachzustellen.
Humbachtalbrücke
Die  Humbachtalbrücke  ist eine 290 m lange zweigleisige Eisenbahnüberführung der Schnellfahrstrecke Nürnberg–Erfurt zwischen den Streckenkilometern 159,293 und 159,583.

Die Balkenbrücke liegt acht Kilometer östlich von Ilmenau und überspannt die Bundesstraße 87, den Humbach sowie einen der Humbachsteiche.

Die Überführung wurde zwischen den Jahren 1999 und 2002 erbaut.

Der Brückenüberbau besteht aus einer Kette von fünf Einfeldträgern. Dadurch ist der spätere Austausch einzelner Brückensegmente möglich. Die Querschnittsform ist ein einzelliger Stahlbetonhohlkasten mit geneigten Stegen, in Längsrichtung vorgespannt. Zusätzlich ist die Fahrbahnplatte in Querrichtung vorgespannt. Die Stützweite beträgt einheitlich 58 Meter bei einer Überbaubreite von 14 m. Die konstante Bauhöhe von 5,0 m ist aufgrund der erforderlichen Steifigkeit zwecks Durchbiegungsbegrenzung relativ hoch.

Schnellfahrstrecke Eltersdorf–Leipzig
Die Schnellfahrstrecke Eltersdorf–Leipzig ist eine zweigleisige, elektrifizierte Hauptbahn in Bayern, Thüringen, Sachsen-Anhalt und Sachsen, die als Schnellfahrstrecke insbesondere für den Schienenpersonenfernverkehr konzipiert wurde. Sie zweigt in Eltersdorf von der Bahnstrecke Nürnberg–Bamberg ab und führt über Bamberg und Erfurt nach Leipzig bzw. Halle (Saale).

Über eine Verbindungskurve bei Schkopau sind direkte Zugfahrten von Nürnberg nach Halle (Saale) und Berlin möglich. Außerdem gibt es zwei Verbindungskurven zur Bahnstrecke Eisenach–Lichtenfels, sodass Züge auch über Coburg verkehren können.

Die Strecke wurde im Rahmen des Verkehrsprojekts Deutsche Einheit Nr. 8 geplant und ist Teil der Achse Nr. 1 (Berlin–Verona–Palermo) der Transeuropäischen Netze.