hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ruhender Verkehr (Plastik)
Ruhender Verkehr ist eine Aktionsplastik auf dem Kölner Hohenzollernring, die 1969 von Wolf Vostell geschaffen wurde – sie besteht aus einem vollständig einbetonierten PKW, dessen Konturen grob vereinfacht erhalten blieben und ironisiert den „Ruhenden Verkehr“ im öffentlichen Straßenverkehr.

Aktionskunst
Aktionskunst (engl. performance art) ist ein Oberbegriff für eine Reihe von Strömungen der Kunst des 20. Jahrhunderts, die die klassischen Formen der bildenden Kunst (Plastik, Malerei) überschritten und um andere mediale und performative Ausdrucksformen wie Happenings erweiterten. Damit stellte sie sich in einen Widerspruch zu dem oft als zu konventionell und eng empfundenen Begriff von Kunst und Kunstbetrieb.
Neben bekannten künstlerischen Ausdrucksformen nutzt die Aktionskunst teilweise die Provokation und die absurde oder satirische Darstellung. Oft werden auch moralische oder politische Fragen aufgeworfen.

Die künstlerische Aktion als wesentliches Stilmittel wird heute oft mit dem englischen Begriff Performance beschrieben.

Mit Wurzeln im Dadaismus überschneidet sich die Aktionskunst konzeptionell mit der Prozesskunst, der Body-Art und weist auch Verwandtschaften zum experimentellen Theater auf.
St. Martin (Pfeffenhausen)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Martin in Pfeffenhausen im niederbayerischen Landkreis Landshut ist eine dreischiffige Basilika im Stile der Neugotik. Sie wurde von 1885 bis 1887 unter Einbeziehung eines älteren Turmes erbaut und ist aufgrund ihrer Größe auch als Dom der Hallertau bekannt.

Hallertau
Die Hallertau (auch Holledau oder Hollerdau) ist eine Kulturlandschaft in Bayern.

Sie ist mit 2.400 km² das größte zusammenhängende Hopfenanbaugebiet der Welt. Hier wurden 2016 rund 86 % des deutschen und rund 34 % des weltweit verarbeiteten Hopfens produziert.
Samuel S. Ellsworth
Samuel Stewart Ellsworth (* 13. Oktober 1790 in Pownal, Vermont; † 4. Juni 1863 in Penn Yan, New York) war ein US-amerikanischer Jurist und Politiker. Zwischen 1845 und 1847 vertrat er den Bundesstaat New York im US-Repräsentantenhaus.

Penn Yan
Penn Yan ist ein Village im Yates County und dessen Verwaltungssitz im US-Bundesstaat New York. Bei der Volkszählung des Jahres 2010 wies die Gemeinde eine Bevölkerung von 5159 Einwohnern auf. Es ist der Sitz der Kreisverwaltung. Der Name wurde von den frühen US-amerikanischen Siedlern als Abkürzung für Pennsylvania und Yankee erfunden, was der Herkunft der Siedler aus dem Bundesstaat Pennsylvania sowie aus Neuengland beschreiben sollte.

Das Gemeindegebiet teilt sich zwischen den Townships von Milo und Benton auf, mit dem überwiegenden Teil in Milo. Südlich der Gemeinde befindet sich auch ein Flughafen, Penn Yan Airport.
Hugh Fearnley-Whittingstall
Hugh Christopher Edmund Fearnley-Whittingstall (* 14. Januar 1965 in London) ist ein britischer Journalist, Fernsehkoch und Gastronom. Besonders bekannt ist er für seine TV-Shows und seine Kochbücher aus dem River Cottage in Dorset.

Kochsendung
Eine Kochsendung ist eine Hörfunk- oder Fernsehsendung, in der es in erster Linie um Kochrezepte und das Kochen geht. Daneben werden auch Haushaltstipps gegeben und persönliche Gespräche geführt. Ein „Radiokoch“ ist eine Person, die in einer Hörfunksendung ein Gericht und dessen Zubereitung naturgemäß lediglich mit Worten beschreibt. Da der Zuhörer dieses zumindest optisch nicht mitverfolgen kann, ist es umso elementarer, ihm beispielsweise akustisch einen Eindruck über die Beschaffenheit der Zutaten und deren Weiterverarbeitung zu vermitteln. Ein Fernsehkoch zeigt die Zubereitung des Gerichts, so dass die Zuschauer einer Fernsehsendung den Kochvorgang verfolgen können.
Sunrise Communications
Sunrise Communications war mit etwa 3,3 Millionen Kunden das zweitgrösste Schweizer Telekommunikations-Unternehmen nach Swisscom. Als Telekommunikationsunternehmen bot sie unter ihrem eigenen Namen wie auch bei diversen Mobilfunkprovidern Mobilfunk- und Festnetzangebote an. Infolge der Fusion mit UPC Schweiz wurde die Sunrise Communications AG gelöscht und UPC Schweiz in die Sunrise GmbH umgewandelt.

Telekommunikationsunternehmen
Ein Telekommunikationsunternehmen (TK-Unternehmen, TKU) hat den Betriebszweck, Informationen und Daten in weltumspannenden Netzwerken zu wandeln, zu übertragen und zu vermitteln, um Telekommunikation zwischen Menschen zu jeder Zeit und an jedem Ort zu ermöglichen. Dies wird durch ein Kommunikationssystem möglich gemacht.
Pionierkalender
Der Pionierkalender war ein jährlich erscheinender Kalender im Taschenbuchformat in der Deutschen Demokratischen Republik. Herausgeber waren der Zentralrat der FDJ, Abteilung Junge Pioniere sowie die Zentralleitung der Pionierorganisation Ernst Thälmann; gedruckt wurde der Kalender im Kinderbuchverlag Berlin. Der Pionierkalender wurde von 1959 (Ausgabe 1960) bis 1989 (Ausgabe 1990) produziert, Zielgruppe waren die Thälmannpioniere der 4. bis 7. Klassen.

Kalender
Ein Kalender ist eine Übersicht über die Tage, Wochen und Monate eines Jahres. Eine veraltete Bezeichnung ist Jahrweiser.

Das Wort „Kalender“ entstammt dem lateinischen Calendarium (Schuldbuch). Dies war ein Verzeichnis der Kalendae, der jeweils ersten, auszurufenden (calare „ausrufen“) Tage der antiken Monate. An diesen wurden Darlehen ausgezahlt und Darlehensrückführungen sowie Zinsforderungen fällig.

Es gibt verschiedene Kalendersysteme, heute ist weltweit überwiegend der gregorianische Kalender in Gebrauch.

Kalender gibt es in verschiedenen – gedruckten, bebilderten, elektronischen – Formen (siehe auch Kalendarium).

Die Regeln zur Aufstellung von Kalendern ergeben sich aus astronomischen Gegebenheiten (Mondphasen, Sonnenjahr) und entsprechenden Kalenderberechnungen. Die wissenschaftliche Kalenderkunde ist ein Teilgebiet der astronomischen Chronologie. Die vorwissenschaftliche Kunst, Kalender zu erstellen, nennt man Hemerologie.
Unicodeblock Newa
Der Unicodeblock Newa (U+11400 bis U+1147F) enthält seit Unicodeversion 9.0.0 die asiatische Prachalit-Nepal-Schrift (auch Newa genannt), welche zum Schreiben von Newari, Sanskrit und Pali eingesetzt wird.

Pali
Pali (පාලි pāli, deutsch ‚der Text‘ „die Zeile“) ist eine mittelindoarische Sprache. Ob Pali jemals eine gesprochene Sprache war, ist umstritten. Heute wird es eher als Literatursprache eingestuft. Pali gehört zu den Prakrit-Sprachen. Heutzutage wird Pali als Sakralsprache im südostasiatischen Buddhismus verwendet.
NPK
NPK steht für

Nadmorski Park Krajobrazowy, Landschaftsschutzpark in der Woiwodschaft Pommern, Polen

Nippon Pneumatic Manufacturing, 1923 als Nippon Pneumatic Kogyosho (NPK) in Japan zunächst für Hydraulikwerkzeuge gegründetes Unternehmen

NPK-Dünger, ein Pflanzendünger, der Stickstoff (N), Phosphat (P) und Kalium (K) enthält, siehe Volldünger

Mehrnährstoffdünger
Mehrnährstoffdünger dienen der Pflanzenernährung und enthalten im Gegensatz zu Einnährstoffdüngern mehrere Hauptnährelemente.

Mineralische Dünger enthalten als technische Produkte in der Praxis immer Verunreinigungen, darunter oft auch mehrere Nährelemente. Trotzdem werden zu den Mehrnährstoffdüngern nur solche Stoffgemische gerechnet, die mehrere Nährstoffe in wesentlichen – pflanzenverfügbaren – Anteilen enthalten.
Martin Hathaway
Martin Hathaway (* 6. August 1969 in Chelmsford) ist ein britischer Musiker des Modern Jazz (Saxophon, Klarinette, Flöte, Klavier, Komposition, Arrangement). Ian Carr zufolge gilt er als „außergewöhnlich vielversprechender Solist und extrem begabter Komponist und Arrangeur“.

Chelmsford
Chelmsford ist eine Stadt im District Chelmsford, in der Grafschaft Essex in England, ungefähr 45 km nordöstlich von London. Die Stadt liegt fast im Zentrum der Grafschaft und ist ihr Verwaltungssitz, obwohl sie nicht die größte oder älteste Stadt in Essex ist.
HTC S710
Das HTC S710 Vox ist ein Smartphone der High Tech Computer Corporation (HTC). Das S710 wurde im Februar 2007 auf der 3GSM World Congress vorgestellt und ab Mai desselben Jahres in Deutschland vertrieben. Es war das erste Smartphone mit Microsoft Windows Mobile 6.0, das auf den Markt gebracht wurde. Es ist außerdem das erste Windows Mobile Smartphone, das sowohl eine numerische als auch eine deutsche alphanumerische Tastatur besitzt.

GSMA Mobile World Congress
Der MWC Barcelona ist eine seit 1987 (außer 2020) jährlich stattfindende Messe rund um den Mobilfunk. Mit über 100.000 Besuchern und über 2.000 Ausstellern ist sie die größte Europas. Veranstalter ist die GSM Association. Die Messe erregt öffentlich besondere Aufmerksamkeit durch die Vorstellung neuer Smartphones oder anderer technischer Neuerungen.
Arna (Umbrien)
Arna (griechisch Ἄρνα) war eine antike Stadt in der italienischen Landschaft Umbrien. Sie lag beim heutigen Civitella d’Arna, einem östlich von Perugia gelegenen Ortsteil, auf einem Hügel oberhalb des Tiber. Dort sind einige archäologische Überreste gefunden worden. Inschriften belegen das Vorhandensein von seviri Augustales und eines Duumvirn sowie Quästors der Stadt. Arna wird von den antiken Schriftstellern Plinius, Silius Italicus und Ptolemaios erwähnt. Auf ein Bistum der Stadt geht das Titularbistum Arna der römisch-katholischen Kirche zurück.

Tiber
Der Tiber (italienisch Tevere, lateinisch Tiberis, älter auch die) ist mit 405 km Länge nach dem Po und der Etsch der drittlängste Fluss in Italien und der längste auf der Apenninhalbinsel. Er entspringt im Apennin, fließt durch die italienische Hauptstadt Rom und mündet westlich der Stadt in das Tyrrhenische Meer.
Wildpark Bruderhaus
47.477258.7261944444444Koordinaten: 47° 28′ 38,1″ N, 8° 43′ 34,3″ O; CH1903: 697053 / 259294

Der Wildpark Bruderhaus ist ein 6 ha grosser Tierpark inmitten des Eschenbergwaldes, südlich von Winterthur auf Quartiergebiet von Heiligberg. Der Park ist ein wichtiges Naherholungsgebiet für Winterthur.

Der Park ist in Auswilderungsprojekten für das Przewalski-Pferd, den Vietnamesischen Sikahirsch sowie dem Wisent engagiert. Bereits acht Urpferde konnten so in der Wüste Gobi ausgewildert werden.

Der Wildpark versteht sich selbst als «Begegnungsstätte zwischen Mensch und Tier, als Heim bedrohter Arten, als Ort für Umweltbildung und zur Förderung des Verständnisses für die Natur ganz allgemein». Der Wildpark Bruderhaus ist ganzjährig geöffnet, der Eintritt ist kostenfrei. Es gibt ein Restaurant im Wildpark. Der Park beherbergt folgende Tierarten: Luchse, Wölfe, Wisente, Vietnamesischer Sikahirsch, Rothirsche, Mufflons, Wildschweine, Bankivahühner und Przewalski-Pferde.

Rothirsch
Der Rothirsch (Cervus elaphus) ist eine Art der Echten Hirsche. In der Jägersprache spricht man vom Rotwild. Wie bei den meisten anderen Vertretern der Hirsche bildet nur das männliche Tier jährlich ein Geweih aus. Im mitteleuropäischen Raum ist der Rothirsch eines der größten freilebenden Wildtiere und kommt hier fast nur noch in Waldbiotopen vor. Ursprünglich war er Bewohner offener und halboffener Landschaften.

Rothirsche sind in mehreren Unterarten in Eurasien verbreitet. Der nordamerikanische Wapiti wurde lange als Unterart des Rothirsches eingeordnet, wird heute aber zusammen mit den ostasiatischen Rothirschen als eigenständige Art geführt.

Als invasive Art zählt der Rothirsch laut IUCN zu den weltweit 100 gefährlichsten Neobiota, da seine Anwesenheit Lebensräume verändert, einheimische Arten dezimiert und Schäden in der Landwirtschaft anrichtet.
SENS Research Foundation
Die SENS Research Foundation (Strategies for Engineered Negligible Senescence Research Foundation) ist eine Non-Profit-Organisation, die von Michael Kope, Aubrey de Grey, Jeff Hall, Sarah Marr und Kevin Perrott gegründet worden ist, und ihren Hauptsitz in Mountain View, Kalifornien hat.

Ihre Arbeit erstreckt sich über wissenschaftliche Forschung und öffentliche Fürsprache für die Anwendung regenerativer Medizin, um Alterskrankheiten auszurotten, da nach Angaben der Weltgesundheitsorganisation jedes Jahr etwa 58 Millionen Menschen weltweit sterben; etwa 160.000 Personen pro Tag, von denen etwa 100.000 an altersbedingten Krankheiten sterben.

Bevor die Organisation im März 2009 gegründet wurde, wurden ihre Ziele von der Methuselah Foundation verfolgt. Diese ist auch weiterhin aktiv und stiftete und verwaltet den Methusalem-Maus-Preis, um Forschung auf dem Gebiet der Verjüngung anzuregen.

Mountain View (Santa Clara County, Kalifornien)
Mountain View ist eine Stadt im Santa Clara County im US-Bundesstaat Kalifornien mit 82.376 Einwohnern (Stand: 2020) im Herzen des Silicon Valley. Ihren Namen hat die Stadt dem Ausblick auf die Santa Cruz Mountains zu verdanken.
John S. Bull
John Sumter Bull (* 25. September 1934 in Memphis, Bundesstaat Tennessee; † 11. August 2008 in South Lake Tahoe, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Raumfahreranwärter.

Bull erhielt 1957 einen Bachelor in Maschinenbau von der Rice University, 1971 einen Master und 1973 seine Promotion, jeweils in Luftfahrttechnik von der Stanford University.

Bull trat im Juni 1957 in den aktiven Dienst bei der Navy ein und erhielt in Kingsville (Texas) seine Pilotenausbildung. Nach Stationierungen auf der Naval Air Station Miramar (Kalifornien) und auf den Flugzeugträgern Ranger, Hancock und Kitty Hawk im Westpazifik schloss er im Februar 1964 seine Ausbildung zum Testpiloten an der U.S. Naval Test Pilot School ab.

South Lake Tahoe
South Lake Tahoe ist eine Stadt im El Dorado County im US-Bundesstaat Kalifornien, Vereinigte Staaten und liegt am Lake Tahoe. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 21.330 ermittelt.

Das Stadtgebiet hat eine Größe von 42,7 km² und befindet sich am U.S. Highway 50 sowie an der California State Route 89.

South Lake Tahoe ist das Zentrum des Tourismus am Lake Tahoe. Am Ortsrand befinden sich einige Sandstrände. Am Ostende der Stadt ist die Grenze zwischen Kalifornien und Nevada. Nahe dieser Grenze besteht das Skigebiet Heavenly Mountain Resort mit 18 Liftanlagen. Auf der Seite von Nevada heißt der Ort Stateline und besteht aus mehreren Großhotels mit Spielcasinos.
Rob Base and DJ E-Z Rock
Rob Base and DJ E-Z Rock war ein US-amerikanisches Hip-Hop-Duo, bestehend aus Rob Base (Robert Ginyard, * 18. Mai 1967 in Harlem, New York City) und DJ E-Z Rock (Rodney „Skip“ Bryce, * 1967 oder 1968 in Harlem, New York City; † 27. April 2014).

Harlem
Harlem [ˈhɑːɹləm] ist ein Stadtteil im New Yorker Stadtbezirk Manhattan. Im Jahr 2020 hatte Harlem laut United States Census 196.384 Einwohner. Zu Harlem gehören die Viertel Central Harlem, Hamilton Heights mit Sugar Hill, West Harlem und Manhattanville. Zusammen mit East Harlem, das einen eigenen Stadtteil bildet und zum sogenannten „Greater Harlem“ gehört, beträgt die Einwohnerzahl 320.853. Harlem ist Teil der Manhattan Community Districts 9/10 und gehört zu den Bezirken 26, 28, 30 und 32 des New Yorker Polizeidepartements. Die Bevölkerung besteht zumeist aus Afroamerikanern sowie Hispanics und Latinos, die zusammen rund 75 % der Einwohner stellen.
Arsague
Arsague (okzitanisch gleichlautend) ist eine französische Gemeinde mit 342 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016 Aquitaine). Sie gehört zum Kanton Coteau de Chalosse im Arrondissement Dax. Die Einwohner werden Arsaguais genannt.

Département Landes
Das Département des Landes [lɑ̃ːd] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 40. Es liegt im Südwesten des Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine. Der Name ist ein Plural (les Landes, département des Landes; gascognisch las Lanas) und ist abgeleitet aus der Bezeichnung der dort einst vorherrschenden Heidelandschaft (frz. lande), aus der seit den großen Aufforstungen auf Befehl Napoleons das größte zusammenhängende Waldgebiet Westeuropas geworden ist, bekannt als Les Landes (die Landes).
Eparchie Our Lady of Nareg in Glendale
Die Eparchie Our Lady of Nareg in Glendale (lateinisch Eparchia Dominae Nostrae Naregensis, deutsch Eparchie Unserer Lieben Frau von Nareg in Glendale) ist eine in den USA gelegene Eparchie der armenisch-katholischen Kirche mit Sitz in Glendale.

Glendale (Kalifornien)
Glendale ist eine Stadt im US-Bundesstaat Kalifornien mit 196.543 Einwohnern (Stand: Volkszählung 2020).

Sie ist die viertgrößte Stadt im Los Angeles County sowie eine principal city der Los Angeles–Long Beach–Anaheim, CA Metropolitan Statistical Area, die Teil der Greater Los Angeles Area ist. Das Stadtgebiet hat eine Größe von 79,4 Quadratkilometern. Die Stadt grenzt im Nordwesten an Burbank, im Südwesten an Atwater Village (Los Angeles) und im Osten an Pasadena. Durch den Ort fließt auch der Los Angeles River.

Glendale entstand nach der Aufteilung des Rancho San Rafael in den 1860er- und 1870er-Jahren. 1887 wurde Glendale als town konstituiert und stieg 1906 zur city auf.
EB Zürich
Die EB Zürich, Kantonale Schule für Berufsbildung, gehört zu den Berufsfachschulen des Kantons Zürich und entwickelt als Kooperations- und Vernetzungspartnerin für Betriebe, Organisationen der Arbeitswelt und für die öffentliche Hand unterschiedliche Bildungsdienstleistungen. Der Fokus richtet sich dabei auf die künftigen Anforderungen des Arbeitsmarktes.

Berufsfachschule (Schweiz)
Die Berufsfachschulen vermitteln den theoretischen Unterricht im Rahmen der dualen beruflichen Grundbildung (Berufslehre). Oft sind ihnen Abteilungen für die höhere Berufsbildung und/oder die berufliche Weiterbildung angegliedert.

Der Begriff Berufsfachschule ersetzt seit 1. Januar 2004 den traditionellen Begriff Berufsschule. Im Volksmund wird auch von Gewerbeschule (für gewerbliche Berufsfachschule) und von KV-Schule (für kaufmännische Berufsfachschule) gesprochen.

Die Berufsfelder in der Schweiz, nach denen sich die Berufsfachschulen gliedern, werden in verschiedene Fachrichtungen eingeteilt. Die Kantone haben dafür zu sorgen, dass die Berufslernenden (Lehrlinge) den vorgesehenen Unterricht besuchen können, sei es, in dem sie für das jeweilige Berufsfeld Berufsfachschulen führen, sei es, dass sie sie in die Schule eines anderen Kantons senden und diesen dafür entschädigen.
Gaius Erucius Clarus
Gaius Erucius Clarus war ein römischer Senator und Konsul des 2. Jahrhunderts n. Chr.

Erucius wurde im Jahr 170 zusammen mit Marcus Gavius Cornelius Cethegus ordentlicher Konsul. Vermutlich unmittelbar nach seinem Konsulat, vielleicht von 171 bis 174, war er Statthalter (legatus Augusti pro praetore) von Syria Palaestina.

Erucius war wahrscheinlich ein Sohn des Sextus Erucius Clarus, Konsul im Jahr 146. Er war mit Pompeia Triaria, der Tochter des Aulus Iunius Rufinus, Konsul im Jahr 153, verheiratet. Sein Sohn war Gaius Iulius Erucius Clarus Vibianus, der 193 Konsul wurde.

Legatus
Als Legatus (aus dem lateinisch legare für „gesetzlich verfügen“ oder „jemanden von Amts wegen absenden“ entlehnt; verwandt mit legal, vergleiche auch Delegation) wurden im antiken Rom verschiedene politische Amtsträger bezeichnet.
Calumet (Michigan)
Calumet ist ein Village in Calumet Township, Houghton County, im US-Bundesstaat Michigan auf der oberen Halbinsel, das einst das Zentrum der Bergbauindustrie war. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 621 auf einer Fläche von 0,5 km² ermittelt.

Der Ort ist auch als Red Jacket bekannt und umfasst den Calumet Downtown Historic District, der im National Register of Historic Places (NRHP) aufgeführt ist.

Houghton County
Houghton County ist ein County im Bundesstaat Michigan der Vereinigten Staaten. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Houghton. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 37.361 ermittelt.
Monogatari
Unter Monogatari (jap. 物語, von mono o kataru 物を語る, etwas erzählen, auch: Gesta, Berichte) versteht man eine literarische Erzählform, die sich mit dem 10. Jh., in der Heian (794–1185) herausbildete und über die Kamakura-Zeit (1185–1333) bis zum Ende des 15. Jh. entwickelte. Charakteristisch für das Monogatari ist, dass es im Unterschied zur „Tagebuch-Literatur“ (日記文学, Nikki-Bungaku) und zur „Miszellenliteratur“ (Zuihitsu) auf Fiktion, d. h. auf Nicht-Selbsterlebtem, beruht.

Gesta
Als Res gestae oder Gesta (lateinisch gesta ‚Taten, Ereignisse, Vorkommnisse‘) bezeichnete Werke sind Tatenberichte. Meist wird hierbei der Blick auf die Taten berühmter Persönlichkeiten oder Völker gerichtet. Die Gattung wurde hauptsächlich im christlichen Früh- und Hochmittelalter verwendet. Der Begriff bezeichnet jeweils ein einzelnes Werk; er ist jedoch im Lateinischen ein Pluralwort und wird auch im Deutschen so verwendet (z. B. „Die Gesta Treverorum wurden verfasst…“). Aufgrund der Bedeutung „Taten“ kann er nur mit dem Genitiv einer Person oder Personengruppe (oder einem entsprechenden Adjektiv) verbunden werden.
Bremen (Schiff, 1904)
Die Bremen war ein Kleiner Kreuzer der Kaiserlichen Marine und das Typschiff der sieben Schiffe umfassenden Bremen-Klasse. Der Stapellauf erfolgte am 9. Juli 1903 auf der Werft AG Weser in Bremen. Die Indienststellung fand am 19. Mai 1904 in Wilhelmshaven statt.

Kleiner Kreuzer
Der Begriff Kleiner Kreuzer bezeichnete ab Ende des 19. Jahrhunderts einen Schiffstyp in der deutschen Kaiserlichen Marine und der k.u.k. Kriegsmarine. In letzterer wurde er auch als Rapidkreuzer bezeichnet. In der Kaiserlichen Marine wurde die Bezeichnung 1899 als offizielle Klassifizierung für Kreuzer mit einer Wasserverdrängung unter 5500 Tonnen eingeführt.

Kleine Kreuzer wurden als Aufklärer für die Flotte, Führerschiffe für Torpedobootszerstörer, als Auslandskreuzer und auch im Handelskrieg eingesetzt.
Rauden
Rauden ist der deutsche Name folgender Orte:

Rauden (Boxberg), Ortsteil der Gemeinde Boxberg/O.L.

Rauden (Gemeinde Empersdorf), Ortsteil der Gemeinde Empersdorf, Bezirk Leibnitz, Steiermark

Rauden ist der deutsche Name von Orten in Polen:

Rauden, Kreis Belgard, Pommern, seit 1945: Rudno (Tychowo), Dorf in  der Woiwodschaft Westpommern

Rauden, Kreis Freystadt, Schlesien, seit 1945: Rudno (Nowa Sól), Dorf in der Woiwodschaft Lebus

Rauden, Kreis Osterode, Ostpreußen, seit 1945: Rudno (Ostróda), Dorf im Powiat Ostródzki, Woiwodschaft Ermland-Masuren

Rauden, Kreis Oststernberg, Brandenburg, seit 1945: Rudna (Krzeszyce), Dorf im Powiat Sulęciński, Woiwodschaft Lebus

Kloster Rauden, Zisterzienserabtei im Kreis Ratibor, Oberschlesien, jetzt in der Woiwodschaft Schlesien

Groß Rauden, Kreis Ratibor, Oberschlesien, seit 1945: Rudy (Kuźnia Raciborska) in der Woiwodschaft Schlesien

Siehe auch:

Rauten

Raudten

Rudna (Powiat Lubiński)
Rudna (deutsch Raudten) ist eine ehemalige Stadt im Powiat Lubiński der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Sie ist zugleich Sitz der Landgemeinde Rudna mit 7429 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024). Sie liegt nordöstlich von Lubin (Lüben) und nördlich von Legnica (Liegnitz).
Malé Trakany
Malé Trakany, ungarisch Kistarkány (bis 1948 slowakisch „Malý Tarkan“) ist eine Gemeinde im Osten der Slowakei mit 1087 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), die zum Okres Trebišov, einem Kreis des Košický kraj, gehört. Sie ist Teil der traditionellen Landschaft Zemplín.

Ostslowakei
Die Ostslowakei (slowakisch východné Slovensko) ist die traditionelle Bezeichnung des östlichen Drittels der Slowakei.

Von 1960 bis 1990 bestand ein besonderer Landschaftsverband Východoslovenský kraj (Ostslowakischer Landschaftsverband), der ungefähr dem Gebiet der heutigen zwei Landschaftsverbände Prešovský kraj und Košický kraj entsprach. Heute ist die Ostslowakei kein eigenständiger Verwaltungs- oder sonstiger Bezirk mehr. Es besteht allerdings eine Ostslowakische „Region“ (Východné Slovensko) für statistische Zwecke der EU (NUTS 2 beim Eurostat), die dem Gebiet des Košický kraj und des Prešovský kraj entspricht.

Das Gebiet grenzt an Polen im Norden, die Ukraine im Osten und Ungarn im Süden.