hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Polygon File Format
Das Polygon File Format (kurz PLY oder auch bekannt als Stanford Triangle Format) ist ein Dateiformat zur Speicherung dreidimensionaler Daten, das ursprünglich zur Verwendung mit 3D-Scannern konzipiert wurde.

Das Format zeichnet sich durch eine einfache Beschreibung einzelner Objekte als Listen von Polygonen aus. Für die Vorder- und Rückseite eines Polygons können unterschiedliche Attribute definiert werden, wie zum Beispiel Farbe, Transparenz, Oberflächen-Normalen, Textur-Koordinaten oder Konfidenz-Werte gemessener Daten.

Eine PLY-Datei kann im ASCII-Format oder als Binärdatei gespeichert werden.

Transparenz (Computergrafik)
Transparenz (Durchsichtigkeit) bezeichnet in der Computergrafik Bildelemente, die die Inhalte darunter befindlicher Elemente ganz oder teilweise sichtbar lassen.

Die gegensätzlichen Begriffe Transparenz und  Opazität (Undurchsichtigkeit) beschreiben dabei die identische Eigenschaft; hinzu kommen noch die semi-transparent genannten Abstufungen.
Kamenec
Kamenec (deutsch Weißgrün) ist eine Gemeinde mit 72 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) in Tschechien. Sie liegt drei Kilometer nördlich der Stadt Radnice und gehört zum Okres Rokycany. Die Katasterfläche beträgt 175 ha.

-grün
Das Suffix -grün als Bestandteil von Orts- oder Flurnamen deutet auf eine Ortsgründung im oder am Wald bzw. auf Grünflächen hin. Die Siedlungen entstanden in der späten Rodungszeit des 12. bis 14. Jahrhunderts.

Grün wird auch alleine stehend als Ortsname verwendet. Siehe dazu: Grün

Besonders häufig wird die Endung im Vogtland und in angrenzenden Gebieten verwendet. Vereinzelt sind Orte auch in Polen und dem Elsass zu finden.
Afuera-Inseln
Die Afuera-Inseln (im Vereinigten Königreich Dodge Rocks, in Argentinien Islotes Afuerta, in Chile Islotes De Afuerta) sind eine Gruppe von drei kleinen Inseln nördlich der Challenger-Insel und unmittelbar gegenüber dem südlichen Zufahrtspunkt zur Hughes Bay vor der Westküste des westantarktischen Grahamlands.

Kartiert wurden sie durch den französischen Polarforscher Jean-Baptiste Charcot bei der Fünften Französischen Antarktisexpedition (1908–1910). Der Name der Inseln erscheint erstmals 1957 auf Kartenmaterial der argentinischen Regierung und wurde wahrscheinlich deskriptiv in Anlehnung ihrer Lage zur Hughes Bay verliehen; das spanische afuera bedeutet so viel wie „außerhalb“. Die britische Benennung ist gleichfalls deskriptiv (von englisch dodge ‚ausweichen, umfahren‘).

Hughes-Bucht (Antarktika)
Die Hughes-Bucht (englisch Hughes Bay oder Hughes Gulf) ist eine bis zu 42 km breite Bucht an der Danco-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie zwischen Kap Murray und Kap Sterneck an der Gerlache-Straße. Die Brialmont-Bucht im Nordosten und die Salvesen Cove im Südwesten sind ihre beiden größten Nebenbuchten.

Der US-amerikanische Robbenjäger John Davis betrat am 7. Februar 1821 in der Hughes-Bucht vorgeblich als erster Mensch das antarktische Festland. Heutige Historiker bezweifeln seine Angaben. Die Benennung geht auf James Hoseason zurück, Erster Maat der Sprightly des Londoner Walfangunternehmens Samuel Enderby & Sons, die zwischen 1824 und 1825 in diesem Gebiet operierte. Hoseason benannte sie nach Edward Hughes, dem Kapitän des Schiffs.
Oberamt (Baden)
Das Oberamt in der Markgrafschaft Baden wurde unter Karl Friedrich nach der Vereinigung der Markgrafschaften Baden-Baden und Baden-Durlach ab 1771 in allen Landesteilen geschaffen und wurde in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts von der einheitlichen Bezeichnung Bezirksamt abgelöst.

Das Verhältnis zwischen Oberamt und Amt lässt sich nicht einheitlich definieren, denn nicht immer war eine Über- bzw. Unterordnung gegeben. Das Land hatte im 18. Jahrhundert noch keine völlig gleichartigen Verwaltungsbezirke erhalten, denn beim Zusammenwachsen von immer neuen Gebieten zu einem Territorium musste zunächst auf viele alte Gewohnheiten Rücksicht genommen werden.

Markgrafschaft Baden-Durlach
Die Markgrafschaft Baden-Durlach war ein frühneuzeitliches Territorium des Heiligen Römischen Reiches. Sie entstand 1535 zusammen mit der Markgrafschaft Baden-Baden durch Erbteilung aus der Markgrafschaft Baden und bestand bis 1771.
Festung Fortica
Die Festung Fortica (Fortezza) in Otočac ist die Ruine einer im Zentralkroatien gelegene Festung. Sie befindet sich auf einem Hügel oberhalb der Stadt Otočac in der Gespanschaft Lika-Senj und überblickt einen großen Teil des Tals des Flusses Gacka. Einst eine militärisch-defensive Festung in der Verteidigungslinie gegen die Türken, verwandelte sie sich später im 19. Jahrhundert langsam in eine Ruine. In letzter Zeit wurde die Festung teilweise restauriert.

Gespanschaft Lika-Senj
Die Gespanschaft Lika-Senj [ˈliːka ˈsɛɲ] (kroatisch Ličko-senjska županija) ist eine Gespanschaft im Nordwesten Kroatiens. Sie reicht von der nördlichen Adria im Westen bis zur Grenze zu Bosnien-Herzegowina im Osten. Sie umfasst den südlichen Teil des Kroatischen Küstenlandes (kroatisch Hrvatsko Primorje) um die Stadt Senj, den nördlichen Teil der Insel Pag und die im Landesinneren gelegene Landschaft Lika. Sie hat eine Fläche von 5.353 km² und 42.284 Einwohner (Stand 31. Dezember 2021). Der Verwaltungssitz ist Gospić. Sie ist der Fläche nach die größte Gespanschaft, aber zugleich die bevölkerungsärmste und mit Abstand am dünnsten besiedelte.
Friedrich Ludwig von Württemberg-Winnental
Friedrich Ludwig, Herzog von Württemberg-Winnental, (* 5. November 1690 in Stuttgart; † 19. September 1734 in der Schlacht bei Guastalla in Oberitalien) war Prinz von Württemberg-Winnental, kurfürstlich-sächsischer Reitergeneral und Generalfeldzeugmeister der Kaiserlichen Armee.

Die Namensgebung von Württemberg-Teck ist nicht korrekt.

Oberitalien
45.510.5Koordinaten: 45° 30′ N, 10° 30′ O

Oberitalien oder Norditalien (italienisch: Nord Italia, Alta Italia, Italia settentrionale oder Settentrione) ist der nördliche Teil von Italien, an den südlich Mittelitalien anschließt.
Verband Rheinisch-Bergisch-Märkischer Karnevalsgesellschaften
Der Verband Rheinisch-Bergisch-Märkischer Karnevalsgesellschaften e.V. Wuppertal, kurz RBM, ist ein 1949 gegründeter Regionalverband von Karnevalsgesellschaften aus dem sich nordöstlich Kölns bis ins südliche Ruhrgebiet erstreckenden Raum Rhein-Berg-Mark mit Sitz in Wuppertal. Ihm sind rund 70 Karnevals-Gesellschaften aus Altena, Erkrath, Gevelsberg, Haan, Hagen, Hattingen, Herdecke, Hilden, Hückeswagen, Lüdenscheid, Mettmann, Solingen, Radevormwald, Remscheid, Velbert, Wülfrath und Wuppertal angeschlossen. Der RBM ist Mitglied im Bund Deutscher Karneval.

Die Verwaltungsgeschäftsstelle des 1949 gegründeten Verbandes befindet sich in Langenfeld/Rhld. Präsident ist Marc Bunse von der Ka. Ge. Velbert Langenhorst.

Erkrath
Erkrath ist eine mittlere kreisangehörige Stadt im nordrhein-westfälischen Kreis Mettmann. Die Stadt liegt direkt östlich von der Landeshauptstadt Düsseldorf und befindet sich im Übergangsbereich zwischen Niederrheinischem Tiefland und Niederbergischem Land, den Bergischen Heideterrassen.

Im Neandertal zwischen Erkrath und der Nachbarstadt Mettmann wurden 1856 fossile Überreste des Homo neanderthalensis gefunden, weshalb die Stadt den Beinamen Fundort des Neandertalers trägt.
Internationale Friedensfahrt 1948
Die 1. Internationale Friedensfahrt (Course de la paix) war ein Radrennen, das vom 1. bis 9. Mai 1948 ausgetragen wurde.

Veranstaltet von den Tageszeitungen Trybuna Ludu aus Polen und Rudé právo aus der Tschechoslowakei fand sie mit zwei Etappenrennen statt. Eine Tour führte vom 1. bis 5. Mai von Warschau nach Prag über 842 km, vom 1. bis 9. Mai fuhren die Teilnehmer über 1144 km von Prag nach Warschau. Die erste Austragung trug noch nicht den Namen Friedensfahrt, sondern „Fernfahrt Prag–Warschau“ und „Fernfahrt Warschau–Prag“. In Prag siegte der Jugoslawe August Prosenik, in Warschau Aleksandar Zorić aus Jugoslawien.

Rudé právo
Rudé právo („Rotes Recht“) war das Zentralorgan der Kommunistischen Partei der Tschechoslowakei.

Sie wurde nach den Auseinandersetzungen zwischen den Sozialdemokraten und den Kommunisten gegründet. Ihre Erstausgabe erschien am 21. September 1920. Der langjährige Chefredakteur war Oldřich Švestka.

In der Zeit der sozialistischen Tschechoslowakei war sie die Zeitung für den tschechischen Teil; das slowakische Gegenstück war Pravda („Wahrheit“).

Nach der Samtenen Revolution im Herbst 1989 sagte sich die Redaktion von den Kommunisten los. Ab 1991 erschien das gleichnamige Nachfolgeblatt, dessen Name am 18. September 1995 in Právo (Recht) geändert wurde.
Ketzberg
Ketzberg ist ein aus einer Hofschaft hervorgegangener Ortsteil in der bergischen Großstadt Solingen. Der Ort gliedert sich heute in Oben- und Untenketzberg, die aufgrund der baulichen Verdichtung nahtlos ineinander übergehen.

Hofschaft
Eine Hofschaft ist eine weilerähnliche Ansammlung von Gebäuden, die aus einer Mischung von Wohn- und Wirtschaftsgebäuden besteht, der jedoch im Gegensatz zum Dorf die Einrichtungen wie Kirche, Schule und Geschäfte fehlen. Typisch für Hofschaften sind die Nebengebäude zu den Wohngebäuden sowie die direkt anschließenden Gärten.

Der Begriff ist seit spätestens 1494 verbürgt, heute jedoch fast nur noch im Bergischen Land üblich.

In aller Regel haben Hofschaften wegen ihrer geringen Größe keine eigenen Straßennamen. Stattdessen wird der Name der Hofschaft als Straßenname verwendet. Wenn Hofschaften im Laufe der Zeit gewachsen sind und mehrere Straßen haben, wird häufig für alle Straßen derselbe Name verwendet.
Saint-Maurice-en-Quercy
Saint-Maurice-en-Quercy ist eine französische Gemeinde mit 205 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Lot in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Kanton Lacapelle-Marival und zum Arrondissement Figeac.

Nachbargemeinden sind Terrou im Norden, Labathude im Osten, Lacapelle-Marival im Süden und Espeyroux im Westen.

Département Lot
Das Département du Lot [lɔt] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 46. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien und wurde nach dem Fluss Lot benannt, einem Nebenfluss der Garonne.
Rhönrad (Spiel)
Rhönrad oder Raupe sind Bezeichnungen für ein Partnerspiel, bei dem die Spielenden mit ihren Körpern das Sportgerät Rhönrad bzw. das Kettenfahrzeug Raupenschlepper nachbilden, um sich mit ihm rollend fortzubewegen.

Sportgerät
Ein Sportgerät besteht aus einem oder mehreren Gegenständen und wird zum Ausüben einer Sportart benötigt. Es kann genormt sein, um den Vergleich von Leistungen und Rekorden in Wettkämpfen und Training, aber auch im Schulsport zu ermöglichen.

Eine Übersicht bietet die Kategorie:Sportgerät.
Amaury Delerue
Amaury Delerue (* 6. Juni 1977 in Luzy) ist ein französischer Fußballschiedsrichter.

Delerue leitet seit der Saison 2009/10 Spiele in der Ligue 2 und seit der Saison 2012/13 Spiele in der Ligue 1. Bisher hatte er über 170 Einsätze in der Ligue 1.

Von 2015 bis 2020 stand er auf der Liste der FIFA-Schiedsrichter und leitete internationale Fußballpartien. Im Dezember 2020 pfiff er sein einziges Spiel in der Europa League. 2021 wurde er durch Jérémie Pignard ersetzt. Seit 2022 steht er als Videoschiedsrichter auf der FIFA-Liste.

Am 24. Juli 2020 leitete Delerue das Finale der Coupe de France 2019/20 zwischen Paris Saint-Germain und der AS Saint-Étienne (1:0).

Ligue 2 2012/13
Die Ligue 2 2012/13 war die 74. Austragung der zweithöchsten französischen Fußballliga. Die Saison begann am 27. Juli 2012 und endete am 24. Mai 2013. Zweitligameister wurde AS Monaco.

Als Absteiger aus der Ligue 1 kamen SM Caen, der FCO Dijon und AJ Auxerre dazu, aus der dritten Liga stiegen Olympique Nîmes, Chamois Niort und Gazélec FCO Ajaccio auf. Von den Namen her war die zweite Liga auch in dieser Saison stark besetzt: 18 der 20 Mannschaften haben in der Vergangenheit bereits der höchsten Spielklasse angehört; lediglich für Ajaccio und Clermont wäre ein Aufstieg am Ende dieser Spielzeit eine Premiere gewesen.

Etliche Zweitliga-Vereine waren nach ihrer Abschlussbilanz zum 30. Juni 2012 hoch verschuldet, an der Spitze Racing Lens (17,7 Mio. Euro), Absteiger AJ Auxerre (16,4 Mio.), der FC Nantes (12,1 Mio.) und Le Mans FC (7,5 Mio.). Im Verlauf der Saison 2012/13 geriet auch der CS Sedan in eine finanzielle Schieflage in der Größenordnung von rund 6 Mio. Euro.
Afrikanischer Raubwels
Der Afrikanische Raubwels (Clarias gariepinus) ist eine in Afrika weit verbreitete Welsart aus der Familie der Raubwelse (Clariidae). Das ursprüngliche Verbreitungsgebiet der Art umfasst Afrika mit Ausnahme des Maghreb, der Kapregion, sowie großer Gebiete in Guinea und möglicherweise auch die Spitze des Horns von Afrika. Außerdem kommt der Raubwels in der Levante und der südlichen Türkei vor. Das Art-Epitheton gariepinus wurde von der Bezeichnung Gariep abgeleitet, der Name des Oranje bei den Khoikhoi.

Guinea (Region)
Guinea ist eine historische Bezeichnung für einen Teil der Westküste Afrikas. Nach dieser unterschiedlich abgegrenzten Region sind mehrere Staaten benannt, die „Guinea“ im Namen tragen (Guinea, Guinea-Bissau, Äquatorialguinea).

Es gibt keine einheitliche Definition der Region Guinea. Die Wortverwendung hing und hängt von den jeweiligen historischen und sprachlichen Gegebenheiten ab. In der herkömmlichen deutschsprachigen Geographie versteht man darunter einen bis zu 500 km breiten und über 6000 km langen Streifen, der sich entlang der Atlantik-Küste vom Senegal in Westafrika über Teile Zentralafrikas bis nach Angola oder Namibia im südlichen Afrika ausdehnt. In der internationalen (i. d. R. englischsprachigen) Literatur ist es üblicher, lediglich die Küstenregion von Senegal bis Kamerun als Guinea zu bezeichnen.
Def Jam Germany
Def Jam Germany ist ein Ableger von Def Jam Recordings. Die Neugründung erfolgte durch Sido (Paul Hartmut „Siggi“ Würdig). Die deutsche Abteilung von Def Jam Recordings, bei der einige wichtige deutschsprachige Rap-Künstler wie Pyranja und Spezializtz unter Vertrag genommen wurden, wurde 2002 in Urban/Def Jam Label Group eingegliedert, was faktisch das Ende der Deutschrap-Sparte von Def Jam bedeutete. Das erstes Signing durch Sido wurde im Juni 2020, nach der Wiederbelebung, der Rapper Bozza. Dieser erreichte darauf das erste Mal die deutschen Single-Charts.

Def Jam Recordings
Def Jam (von def, so viel wie „cool“) ist ein von Rick Rubin und Russell Simmons gegründetes, US-amerikanisches Plattenlabel, das sich auf Hip-Hop-Künstler konzentriert. Von 2004 bis 2007 wurde es von US-Rapper Jay-Z geleitet. Das Label trug maßgeblich dazu bei, die Hip-Hop-Kultur auch im Mainstream zu verankern und war neben Motown die erfolgreichste Plattenfirma, die Afroamerikaner aufnahm.
Landtagswahl in Thüringen 1946
Die Landtagswahl in Thüringen am 20. Oktober 1946 war die einzige Landtagswahl auf dem Gebiet Thüringens bis 1990, die den Anschein hatte, frei, allgemein und geheim – also demokratisch zu sein.
Die Sozialistische Einheitspartei Deutschlands (SED) verfehlte knapp die absolute Mehrheit um einen Sitz.

Allgemeines Wahlrecht
Das allgemeine Wahlrecht ist eines der wichtigsten Merkmale moderner Demokratien. Darunter versteht man, dass alle Bürger das Wahlrecht besitzen. Dennoch gelten in allen Demokratien Ausschlussgründe für bestimmte Personengruppen. Beispielsweise muss der Wähler oder Gewählte Staatsbürger des betreffenden Landes sein und ein festgesetztes Mindestalter haben.
Shumagin Islands
Die Shumagin Islands sind eine der Alaska-Halbinsel vorgelagerte Inselgruppe im Golf von Alaska. Administrativ gehören sie zum Aleutians East Borough. Die einzige größere Siedlung ist Sand Point auf Popof Island mit 578 Einwohnern (Stand 2020).

Benannt wurden die Shumagin Islands 1741 durch Vitus Bering nach Nikita Shumagin, einem seiner Matrosen, der an Skorbut verstorben und auf Nagai Island beerdigt worden war. Von Innokenti Weniaminow, einem russisch-orthodoxen Priester, der die aleutische Bevölkerung missionierte, wurde 1840 deren Bezeichnung für die Inselgruppe als „Kagigun“ dokumentiert. Adam Johann von Krusenstern von der kaiserlich-russischen Armee veröffentlichte 1827 den französischen Namen „I(les) Choumagin“.

Golf von Alaska
Der Golf von Alaska ist ein Arm des Pazifischen Ozeans im Süden Alaskas zwischen der Alaska-Halbinsel und der Kodiak-Insel im Westen bis hin zum Alexanderarchipel im Osten mit der Glacier-Bay und der Inside Passage.
Gaula (Santa Cruz)
Gaula ist eine Gemeinde (Freguesia) im Kreis (Concelho) von Santa Cruz, im Nordosten der portugiesischen Insel Madeira. Am 19. April 2021 hatte die Gemeinde 3925 Einwohner auf einem Gebiet von 6,9 km².

Madeira
Madeira [mɐˈðɐjɾɐ] (von portugiesisch madeira für „Holz“) ist eine portugiesische Insel, 951 km südwestlich von Lissabon und 737 km westlich der marokkanischen Küste im Atlantischen Ozean. Sie gehört mit der kleineren Insel Porto Santo und der unbewohnten kleineren Inselgruppe Ilhas Desertas zur Inselgruppe Madeira, die gemeinsam mit den ebenfalls unbewohnten Ilhas Selvagens die Autonome Region Madeira bildet.

Die Bewohner von Madeira heißen Madeirer, das Adjektiv zu Madeira lautet madeirisch. Madeira hat etwa 250.000 Einwohner auf einer Fläche von 741 km². Als Teil Portugals gehört Madeira zur Europäischen Union. Die Zeitzone ist wie im Mutterland Portugal WEZ und entspricht im Winter der koordinierten Weltzeit (UTC + 0, gegenüber Mitteleuropa − 1 Stunde). Für die Zeit von Ende März bis Ende Oktober ist wie im übrigen Europa die Sommerzeit eingeführt.
Lettische Fußballnationalmannschaft (U-19-Junioren)
Die lettische Fußballnationalmannschaft der U-19-Junioren ist die Auswahl lettischer Fußballspieler der Altersklasse U-19. Sie repräsentiert die Latvijas Futbola federācija auf internationaler Ebene, beispielsweise in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände, aber auch bei der seit 2002 in dieser Altersklasse ausgetragenen Europameisterschaft. Die lettische Mannschaft konnte sich noch nicht für eine Endrunde und erst viermal für die zweite bzw. Eliterunde der Qualifikation qualifizieren.

Klasseneinteilung im Sport
Die Klasseneinteilung der meisten Sportarten erfolgt auf verschiedene Weisen. Die dadurch entstehenden Gruppen führen entweder separate Wettkämpfe durch oder werden im Rahmen gemeinsamer Wettbewerbe gesondert gewertet.

Wesentliche Klassifizierungsmerkmale sind Geschlecht, Lebensalter, Körpergewicht, ggf. auch Körpergröße, sowie körperliche Leistungsfähigkeit. Hinzu kommen u. U. noch Varianten des Sportgeräts. Daraus ergeben sich zum Beispiel Jahrgangsklassen, Ligen und Gewichtsklassen.
St. Martin (Heilbad Heiligenstadt)
Die ehemalige Stiftskirche St. Martin in Heiligenstadt im thüringischen Eichsfeld ist die evangelische Hauptkirche von Stadt und Region. Sie gehört zum Kirchenkreis Mühlhausen der Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland.

Kirchenkreis Mühlhausen
Der Evangelische Kirchenkreis Mühlhausen ist ein Kirchenkreis der Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland. Der Kirchenkreis gehörte bis zu dessen Auflösung zum Propstsprengel Eisenach-Erfurt; seit 2022 gehört er zum Bischofssprengel Erfurt. Er entstand in seiner jetzigen Form 1999 durch den Zusammenschluss der Kirchenkreise Mühlhausen, Eichsfeld und Langensalza innerhalb der Evangelischen Kirche der Kirchenprovinz Sachsen. Im Kirchenkreis kümmern sich 26 Pfarrer um rund 28.000 Gemeindemitglieder mit 107 Kirchen.
Skeleton-Weltcup 2021/22
Der Skeleton-Weltcup 2021/22 (Sponsorenname: BMW IBSF Weltcup 2021/2022) war eine von der International Bobsleigh & Skeleton Federation (IBSF) veranstaltete Wettkampfserie im Skeleton, in der Wettbewerbe für Männer und Frauen ausgetragen wurden. Der Weltcup begann am 19. November 2021 in Innsbruck-Igls und endete am 14. Januar 2022 in St. Moritz. Aufgrund der COVID-19-Pandemie fanden wie in der Vorsaison keine Weltcuprennen in Nordamerika statt. Höhepunkt der Saison waren die Olympischen Winterspiele vom 4. bis 20. Februar 2022 in Peking bzw. Yanqing, deren Ergebnisse jedoch nicht zum Weltcup zählten.

Titelverteidiger in der Gesamtweltcupwertung waren Janine Flock und Martins Dukurs.

Durchgehend am gleichen Ort fanden die Rennen zum Bob-Weltcup statt.

Igls
f0

Igls ist ein Dorf sowie Stadtteil, Katastralgemeinde und Ortschaft der Stadtgemeinde Innsbruck. Mit 1. April 1942 wurde die Gemeinde Igls sowohl in die Stadtgemeinde als auch in die Ortschaft Innsbruck eingemeindet; erst ab dem Ortsverzeichnis 1961 war Igls wieder eine eigene Ortschaft.
Walter Haefeli
Walter Haefeli (* 20. November 1917; † 18. Juli 2013) war ein Schweizer Cellist.

Haefeli wurde als Sohn eines Prokuristen einer kleinen Uhrenfabrik geboren.

Als Musiker war Haefeli Schüler von Richard Sturzenegger am Berner Konservatorium und von Pierre Fournier in Paris. 1944 wurde er beim Radioorchester Beromünster in Zürich engagiert, wo er im Jahr darauf erster Cellist wurde. 1960 wechselte er in gleicher Position zum Sinfonieorchester St. Gallen, wo er bis 1982 spielte. Ausserdem spielte Haefeli im Festspiel-Orchester Luzern und war Mitglied des Piraccini-Stucki-Streichquartetts zusammen mit Giuseppe Piraccini, Aida Stucki und Gerhard Wieser. Daneben erteilte er Musik-Unterricht.

Lucerne Festival
Lucerne Festival (bis 2000: Internationale Musikfestwochen Luzern) gehört im Bereich der klassischen Musik zu den renommierten internationalen Musikfestivals und bringt jährlich nationale und internationale Künstler*innen sowie Sinfonieorchester aus der ganzen Welt nach Luzern. Gegründet wurde Lucerne Festival 1938 von Ernest Ansermet und Walter Schulthess, Von 1999 bis 2025 wurde das Festival von Michael Haefliger geleitet. Seit Januar 2026 ist Sebastian Nordmann der Intendant des Festivals.

Mit einem Eigenwirtschaftlichkeitsgrad von über 90 Prozent finanziert sich Lucerne Festival mehrheitlich über den Konzertbetrieb, Sponsoren und private Mäzene.
Novi (Michigan)
Novi ist eine Stadt im Oakland County in Michigan, Vereinigte Staaten. Zum Zeitpunkt des United States Census 2000 hatte Novi 47.386 Einwohner. Bei einer besonderen Einwohnerzählung im Jahr 2007 ergab sich eine Bevölkerung von 52.231 Personen. 2020 waren es bereits 66.243 Einwohner. Die Stadt liegt rund 40 km nordwestlich des Zentrums von Detroit und stellt eine principal city der Metro Detroit dar. Die City liegt innerhalb der Grenzen der Novi Township, wobei der verbleibende gemeindefrei Teil der Township nur ein kleines Bruchstück ist, der von der City umgeben wird.

Metropolitan Statistical Area
Als Metropolitan Statistical Areas (MSA) werden zu statistischen Zwecken zusammengefasste Ballungsgebiete in den Vereinigten Staaten bezeichnet. Sie wurden vom Office of Management and Budget (OMB) definiert.
Kordel (Textilie)
Eine Kordel (französisch cordelle ‚kurzes oder dünnes Seil‘) ist ein aus mehreren Garnen, die ihrerseits bereits gezwirnt sind, zusammengezwirntes Mehrfachgarn, das aus Baumwolle, Seide oder Kunstseide, teilweise auch aus Edelmetall bestehen kann.

Eine Kordel ist dem Seil verwandt, ist jedoch schmaler und weniger robust gefertigt.
Eine feine Kordel kann auch als Faden bezeichnet werden.

Edelmetalle
Edelmetalle sind Metalle, die korrosionsbeständig sind, also in natürlicher Umgebung unter Einwirkung von Luft und Wasser dauerhaft chemisch stabil sind. Je nach Zusammenhang gibt es allerdings eine Vielzahl abweichender Definitionen. Zu den Edelmetallen im engeren Sinn werden meist Gold, Silber, Platin und Palladium gezählt.

Edelstahl ist kein Edelmetall, sondern eine Legierung mehrerer unedler Metalle, die ebenfalls relativ korrosionsbeständig ist.