hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hot Chips
Die Hot Chips ist eine von der IEEE Computer Society veranstaltete Fachkonferenz der Halbleiterbranche, die seit 1989 jedes Jahr im August im Silicon Valley abgehalten wird. Zu den Co-Sponsoren zählt die Special Interest Group on Computer Architecture (SIGARCH) der Association for Computing Machinery.

Zu den diskutierten Themen zählen Neuerungen im Chipdesign, Computerarchitektur sowie High Performance Computing. Das meist dreitägige Treffen zieht jährlich etwa 500 Fachteilnehmer, Journalisten und Wissenschaftler aus der ganzen Welt an. Zum festen Programm gehören zwei Tutorials, zwei Keynotes, eine Podiumsdiskussion und rund 25 Fachvorträge. Häufigster Veranstaltungsort ist bisher die Stanford University, in den letzten Jahren fand das Treffen meist in Cupertino statt.

Podiumsdiskussion
Bei einer Podiumsdiskussion, Paneldiskussion oder einem Podiumsgespräch kommen Fachleute oder Vertreter von Interessengruppen zum Gespräch vor einer größeren Zuhörerschaft zusammen, um ihre Auffassungen darzustellen und zu vergleichen, und um gemeinsam einen Mehrwert zu erzeugen. Auch Übertragungen von Diskussionen in Funk und Fernsehen werden als Podiumsdiskussionen bezeichnet, wobei hier das Übertragungsmedium als imaginäres Podium gilt.
Edward Condon
Edward Uhler Condon (* 2. März 1902 in Alamogordo, New Mexico; † 26. März 1974 in Boulder, Colorado) war ein US-amerikanischer Physiker. Nach ihm ist unter anderem das Franck-Condon-Prinzip benannt.

Während des Zweiten Weltkrieges arbeitete er auf dem Gebiet der Atomenergie und des Radars. Von 1945 bis 1951 war er Direktor des National Bureau of Standards. 1946 wurde Condon Präsident der American Physical Society, 1953 der American Association for the Advancement of Science.

In der McCarthy-Ära geriet Edward Condon vor das Komitee für unamerikanische Umtriebe mit der Begründung, dass er als „Anhänger“ der Quantenmechanik auch andere „revolutionäre“ (gemeint waren stalinistische) Theorien vertreten könnte. Edward Condon verteidigte sich mit einem berühmt gewordenen Bekenntnis zur Physik.

Der Mondkrater Condon ist nach ihm benannt.

Komitee für unamerikanische Umtriebe
Das Komitee für unamerikanische Umtriebe, im Original House Committee on Un-American Activities, abgekürzt HUAC (für die Kurzbezeichnung House Un-American Activities Committee; auch HCUA), oft auch übersetzt als Ausschuss für unamerikanische Umtriebe, war ein Gremium beim Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten von Amerika.

Es sollte ursprünglich die Bedrohung einer Unterwanderung der amerikanischen Gesellschaft durch Anhänger des deutschen Nationalsozialismus, später vor allem während der McCarthy-Ära Kommunisten bzw. deren mögliche Sympathisanten untersuchen und anschließend geeignete Gesetzesentwürfe zur Begegnung der realen oder vorgeblichen Bedrohung vorlegen. Das Komitee verbreitete jahrzehntelang antikommunistische Verschwörungstheorien, deckte in den 1940er Jahren aber auch reale Fälle von Spionage für die Sowjetunion auf.
Stockhorn Arena
Die Stockhorn Arena ist ein Fussballstadion in der Stadt Thun im Schweizer Kanton Bern. Zwischen 2007 und 2011 wurde die rund 170 Millionen Schweizer Franken teure Spielstätte des FC Thun nach Plänen von Pool Architekten aus Zürich in Zusammenarbeit mit Brügger Architekten aus Thun und IttenBrechbühl Architekten aus St. Gallen errichtet.

Die mit einem Kunstrasen versehene Arena dient nicht nur als Fussballstadion, sondern kann auch für kulturelle Events, diverse andere Sportveranstaltungen sowie für Kongresse, Bankette und Ausstellungen genutzt werden. Die Kapazität beläuft sich bei Sportveranstaltungen auf 10'000 Zuschauer.

Bankett (Festessen)
Ein Bankett (auch französisiert Banquet geschrieben) ist ein Festessen in Form einer gemeinsamen Mahlzeit im feierlichen Rahmen zu einem besonderen Anlass oder zu Ehren eines Gastes.

Bankett ist dem italienischen banchetto entliehen und bezeichnete feierliche Mahlzeiten des Königs bei versammeltem Hof. Bankett bezeichnete ursprünglich ein Gastmahl, einen „Schmaus“ oder „Schlämmer“. Der Duden bezeichnet banchetto ursprünglich als Beistelltisch bzw. als Verkleinerungsform von banco für Bank.

Die Kleiderordnung ist bei offiziellen Anlässen wie Staatsbanketten auch heute noch formell, d. h. Smoking oder Anzug sowie Krawatte oder Fliege beim Herrn sowie Abendkleid bei der Dame. In besonderen Fällen wird von den Herren sogar noch Frack getragen. Üblich sind ein Sekt- oder Champagnerempfang und ein Menü mit mehreren Gängen sowie eine feste Sitzordnung. Das Essen im Bankett kann aber ebenso in Buffetform stattfinden.
Haus Vogelsang
Haus Vogelsang ist ein ehemaliger Adelssitz südlich der Lippe im Dattelner Stadtteil Ahsen. Das Haus war namensgebend für die in der Nähe lippeaufwärts gebaute Schleuse Vogelsang und steht als Baudenkmal unter Denkmalschutz. In der Nähe der Anlage liegt die Insel, auf der früher das Haus Rauschenburg stand.

Das Anwesen ist heute Sitz eines Betriebs für Grünflächenmanagement und beherbergt Büros sowie technische Einrichtungen. Es kann nur von außen besichtigt werden.

Lippe (Fluss)
Die Lippe ist ein 220 km langer rechter Nebenfluss des Rheins in Nordrhein-Westfalen mit einem Einzugsgebiet von 4.889,9 km².

2018 erhielt die Lippe die Auszeichnung Flusslandschaft des Jahres.

Am Pegel Hamm weist die Lippe einen mittleren Abfluss von 23 m³/s auf; dieser steigt bis zur Mündung bei Wesel auf 45 m³/s.
Aiello del Friuli
Aiello del Friuli (furlanisch Dael) ist eine italienische Gemeinde (comune) in der Region Friaul-Julisch Venetien mit 2086 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Bis zur Auflösung der Provinzen 2017 gehörte sie der Provinz Udine an.

Friaul-Julisch Venetien
Friaul-Julisch Venetien, italienisch amtlich Regione autonoma Friuli-Venezia Giulia, furlanisch Friûl Vignesie Julie, slowenisch Furlanija Julijska krajina, ist eine autonome Region im äußersten Nordosten Italiens. Friaul-Julisch Venetien hat eine Fläche von 7924 km² und 1.194.095 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024). Hauptstadt der Region ist Triest.
Prva Liga RS 2016/17
Die Prva Liga RS 2016/17 war die insgesamt 22. Saison der Republika Srpska und die 15. als nur noch zweithöchste Spielklasse Bosnien-Herzegowinas im Fußball der Männer. Sie begann am 6. August 2016 und endete am 10. Juni 2017.

Meister wurde der FK Borac Banja Luka, der damit den sofortigen Wiederaufstieg schaffte.

Erste Liga der Republika Srpska
Die Erste Liga der Republika Srpska (zu deutsch: Prva Liga Republike Srpske) ist die höchste Fußball-Spielklasse der Republika Srpska und die zur Ersten Liga der Föderation Bosnien und Herzegowina parallel zweithöchste Liga Bosnien-Herzegowinas. Die Liga wird unter dem Dach des Republika Srpska Fußballverbandes seit der Gründung im Jahre 1992 ausgetragen.

Bis zur Saison 2002 bildete die Liga die höchste Spielklasse in der Republika Srpska. Doch seit dem Wechsel einiger Topklubs in die Premijer Liga in der Saison 2002/03 – und dem damit verbundenen Zusammenschluss mit der Föderation Bosnien und Herzegowina im Fußball – ist die Erste Liga nur noch die zweithöchste Spielklasse in Bosnien-Herzegowina.
Heinrich Kraeger
Heinrich Kraeger (* 12. März 1870 in Bremen; † 11. April 1945 in Borgsdorf; vollständiger Name: Alexander August Heinrich Kraeger) war ein deutscher Literaturwissenschaftler und Hochschullehrer, der als Professor für Literaturgeschichte lehrte und als Autor ausgiebig im völkischen Milieu publizierte, so u. a. unter dem Pseudonym Erich Ekkehard.

Völkische Bewegung
Die völkische Bewegung war eine rechtsextreme, deutschnationale und antisemitisch-rassistische Bewegung, die im Deutschen Reich und Österreich vom späten 19. bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts großen Einfluss gewann. Sie umfasste politische Parteien wie die NSDAP und die DNVP, auch Freikorpsverbände und Terrororganisationen wie die Organisation Consul, Vereine, lose Gruppierungen und Einzelpersonen und brachte eine Vielzahl von Publikationen hervor.
Großer Preis von Belgien 1939
Der VIII. Große Preis von Belgien fand am 25. Juni 1939 auf dem Circuit de Spa-Francorchamps statt. Als Grande Épreuve zählte das Rennen zur Grand-Prix-Europameisterschaft 1939 und wurde nach den Bestimmungen der Internationalen Grand-Prix-Formel (i. W. Rennwagen bis 3 Liter Hubraum mit Kompressor und bis 4,5 Liter Hubraum ohne Kompressor; Mindestgewicht 850 kg; Renndistanz mindestens 300 km) über 35 Runden à 14,5 km ausgetragen, was einer Gesamtdistanz von 507,5 km entsprach.

Sieger wurde Hermann Lang auf einem Mercedes-Benz W 154, der damit seinen ersten Erfolg in einem offiziellen Internationalen Grand Prix errang. Das Rennen wurde jedoch vom tödlichen Feuerunfall seines Teamkollegen Richard Seaman überschattet.

Mercedes-Benz W 154
Der Mercedes-Benz W 154 war ein Rennwagen der Daimler-Benz AG, der 1938 entsprechend der ab diesem Jahr gültigen Hubraumformel einen aufgeladenen 3-Liter-Motor erhielt. Er war der Nachfolger des Mercedes-Benz W 125.
Kanton Le Parcq
Der Kanton Le Parcq war bis 2015 ein französischer Kanton im Arrondissement Montreuil im Département Pas-de-Calais und in der Region Nord-Pas-de-Calais; sein Hauptort war Le Parcq. Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt von 2004 bis 2015 Jean-Claude Darque.

Im Rahmen einer Verwaltungsreform wechselte der Kanton Le Parcq am 1. Januar 2007 vom Arrondissement Arras zum Arrondissement Montreuil.

Der Kanton Le Parcq war 167,04 km² groß und hatte im Jahr 2006 7632 Einwohner, was einer Bevölkerungsdichte von 46 Einwohnern pro km² entsprach. Er lag im Mittel 72 Meter über Normalnull, zwischen 25 Meter in Grigny und 142 Meter in Azincourt.

Arrondissement Montreuil
Das Arrondissement Montreuil ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Pas-de-Calais innerhalb der Region Hauts-de-France. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Montreuil-sur-Mer.

Mit Wirkung auf den 1. Januar 2007 wechselte der Kanton Le Parcq im Zuge einer Verwaltungsreform vom Arrondissement Arras zum Arrondissement Montreuil.
Kinna
Kinna ist eine Kleinstadt in der schwedischen Provinz Västra Götalands län und der historischen Provinz Västergötland.

Kinna liegt etwa 28 Kilometer südlich von Borås und ist der Hauptort der Gemeinde Mark. Verkehrlich ist Kinna von der Viskadalsbanan erschlossen.

Västergötland
Västergötlandⓘ ist eine historische Provinz (schwedisch landskap) in Schweden. Sie grenzt im Süden an die historische Provinz Halland, im Westen an das Kattegat und die historischen Provinzen Dalsland und Bohuslän, im Norden an Värmland und Närke und im Osten an Östergötland und Småland.
Le roi est mort, vive le roi
« Le roi est mort, vive le roi » [lə.ʁwa.ɛ.ˈmɔʁ.viv.lə.ˈʁwa] (französisch für „Der König ist tot, es lebe der König“) ist die Heroldsformel, mit der in Frankreich der Tod des alten Königs bekannt gegeben und gleichzeitig der neue ausgerufen wurde. Betont wurde damit die Kontinuität der französischen Erbmonarchie und die rechtliche Tatsache, dass beim Tod des Königs die Krone sofort in den Besitz des Nachfolgers übergeht. Als der Spruch 1824 beim Tod Ludwigs XVIII. und der gleichzeitigen Ausrufung seines Nachfolgers Karl X. zum letzten Mal gebraucht wurde, verfasste der Politiker François-René de Chateaubriand außerdem eine Flugschrift mit ihm als Titel.

Bis heute wird die deutsche Übersetzung des Zitats als Redewendung gebraucht, um ungebrochene Kontinuität auszudrücken.

François-René de Chateaubriand
François-René, vicomte de Chateaubriand (* 4. September 1768 in Saint-Malo; † 4. Juli 1848 in Paris) war ein französischer Schriftsteller, Politiker und Diplomat. Er gilt als einer der Begründer der literarischen Romantik in Frankreich.
Wien-Münchener Evangelienfragmente
Die über 50 Wien-Münchener Evangelienfragmente sind die Überreste der einzig als tatsächliche Übersetzung geltenden Bibelübertragung des 12. Jahrhunderts. Im Gegensatz dazu stehen Interlinearversionen oder Paraphrasierungen wie die Hoheliedparaphrase des Williram von Ebersberg oder das St. Trudperter Hohelied.

Die Fragmente werden auf die Zeit um 1200 datiert. Sie stammen aus dem alemannisch-bayerischen Sprachraum und umfassen Bruchstücke aus allen vier Evangelien. Adressaten der übersetzten biblischen Texte waren wahrscheinlich die Konversen eines Klosters, also Laienbrüder oder -schwestern, die des Lateinischen nicht mächtig waren.

St. Trudperter Hoheslied
Das St. Trudperter Hohelied ist die früheste rein volkssprachliche, vollständige Auslegung des alttestamentlichen Hohenlieds Salomons in frühmittelhochdeutscher Prosa. Es entstand in den frühen 1160er Jahren, etwa 100 Jahre nach der Hoheliedparaphrase des Williram von Ebersberg (ca. 1000–1085). Diese war noch nicht als selbstständiger Text gedacht, sondern diente dem leichteren Verständnis des Hohenlieds. In der Übersetzung folgt der unbekannte Autor des St. Trudperter Hohenlieds zwar Williram, distanziert sich jedoch von dessen Auslegung und Form der Exegese. Als Entstehungsort wird heute die Benediktinerabtei Admont in der Steiermark angesehen, die Bezeichnung richtet sich aber nach der zunächst verbreiteten Zuschreibung zum Kloster St. Trudpert im Breisgau.
Manapla
Manapla ist eine Gemeinde in der Provinz Negros Occidental auf der Insel Negros auf den Philippinen. Sie hat 54.845 Einwohner (Zensus 1. August 2015), die in zwölf Barangays leben. Sie gehört zur zweiten Einkommensklasse der Gemeinden auf den Philippinen und wird als partiell urbanisiert beschrieben.

Sie liegt etwa 45 km nordöstlich von Bacolod City. Die Reisezeit beträgt rund 1 Stunde mit dem Bus, mit dem Auto etwa 55 Minuten. Ihre nördliche Grenze bildet die Guimaras-Straße die Negros von der Insel Panay trennt. Cadiz City begrenzt die Gemeinde im Osten und Victorias City liegt im Westen. Die Topographie der Gemeinde wird als hügeliges Flachland beschrieben.

Cadiz City
Cadiz City ist die zweitgrößte Stadt in der Provinz Negros Occidental, auf den Philippinen. Laut der Volkszählung vom 1. August 2015 hat die Stadt eine Bevölkerung von 154.723 Einwohnern mit zunehmender Tendenz. Die Stadt liegt an der Mündung des Flusses Cadiz in die Visayas-See und 65 Kilometer nördlich der Provinzhauptstadt Bacolod City.

Eine andere Haupterwerbsquelle ist die Fischerei und der Verkauf von Meeresfrüchten. Drei Kilometer vor der Küste von Cadiz liegt die Insel Lakawon, eine beliebte Freizeitinsel der lokalen Bevölkerung.
Hans Bütikofer
Hans Eduard Bütikofer-Perret (* 29. Juli 1915 in Chur; † 12. Januar 2011 in Thun) war ein Schweizer Bobfahrer, der an den Olympischen Winterspielen 1936 in Garmisch-Partenkirchen teilnahm.

Er gewann mit seinem Cousin Reto Capadrutt sowie Hans Aichele und Fritz Feierabend die Silbermedaille im Viererbob.
Der vielseitige Athlet spielte auch Wasserball und wurde 1936 Schweizer Meister mit der Mannschaft aus Baden und gelangte im selben Jahr mit der Eishockey-Mannschaft des GG Bern ins Finale um die Schweizer Eishockey-Meisterschaften. Nach seiner aktiven Karriere war Hans Bütikofer unter anderem Ehrenpräsident der Vereinigung Swiss Olympians.

Am 12. Januar 2011 ist er in Thun, Kanton Bern, im Alter von 95 Jahren gestorben.

SC Bern
Der SC Bern ist ein Eishockeyclub in der Schweizer Bundesstadt Bern. Er ist 16-maliger Schweizer Eishockeymeister.

Gegründet wurde der Schlittschuh Club Bern (SCB) am 3. November 1930, der Spielbetrieb wurde zum Jahresbeginn 1931 aufgenommen. Die Vereinsfarben sind Schwarz, Gelb und Rot. Der Club erlangte bereits in seinen frühen Jahren eine hohe Zuschauerresonanz. In Eishockeykreisen erreichte der SCB in den letzten Jahren Bekanntheit durch den mit Abstand höchsten Zuschauerschnitt im europäischen Eishockey.

Die Heimspielstätte des Stadtberner Clubs ist seit 1967 die PostFinance-Arena, ursprünglich Eisstadion Allmend, mit einer Kapazität von 17'031 Zuschauerplätzen.
Der Graf von Monte Christo (1908)
Der Graf von Monte Christo (englisch Originaltitel The Count of Monte Cristo) ist ein Stummfilm des Jahres 1908, der in fünf Akten den Roman von Alexandre Dumas auf die Leinwand brachte. Die Produktion lag in den Händen der Selig Polyscope Company.

Alexandre Dumas der Ältere
Alexandre Dumas [alɛksɑ̃dʁ dymɑ] (* 24. Juli 1802 als Dumas Davy de la Pailleterie in Villers-Cotterêts, Département Aisne; † 5. Dezember 1870 in Puys bei Dieppe, Département Seine-Maritime), im Deutschen auch bekannt als Alexandre Dumas der Ältere, war ein französischer Schriftsteller und Vater von Alexandre Dumas dem Jüngeren. Heute ist er vor allem durch seine zu Klassikern gewordenen historischen Romane bekannt, etwa Die drei Musketiere und Der Graf von Monte Christo.
Tvangeste
Tvangeste ist eine russische Dark-Metal-Band aus Kaliningrad. Der Bandname wurde von der prußischen Burg Twangste auf dem Gebiet des späteren Königsberg übernommen, die 1255 von den Rittern des Deutschen Ordens zerstört wurde.

Prußen
Die Prußen oder Pruzzen, nach der Eigenbezeichnung *Prūsai, waren der baltische Volksstamm, auf den der deutsche geografische Name Preußen und der Name des Staates Preußen zurückgehen. Das Siedlungsgebiet der Prußen im 13. Jahrhundert lag an der Ostsee, etwa zwischen der Weichsel und der Memel. Sprachlich und ethnisch bestand zwischen den späteren, überwiegend deutschsprachigen Bewohnern Preußens und den ursprünglichen, rein baltischen Prußen nur teilweise eine Verbindung; dagegen blieb der Name des gemeinsamen Siedlungsgebietes noch lange Zeit erhalten.
Carlo Sganzini (Anwalt)
Carlo Sganzini (* 1. Mai 1923 in Gentilino, Kanton Tessin; † 13. November 2001 in Lugano) war ein Schweizer Anwalt, Politiker, Alpinist und Präsident der Union Internationale des Associations d’Alpinisme (UIAA) von 1984 bis 1990.

Bergsteigen
Bergsteigen ist die sportliche Betätigung im Gebirge. Sie reicht von einem touristisch-sportlichen Gehen, dem Bergwandern, bis hin zum Klettern in Fels und Eis. Klettern umfasst verschiedene Aktivitäten in Fels (Klettern, alpines Klettern), Firn, Gletscher und Eis (Hochtour) oder eine Kombination dessen, bis zum Höhenbergsteigen in den sauerstoffarmen Regionen der Sieben- und Achttausender. Zum Winterbergsteigen gehören Skitouren, Schneeschuhtouren oder das Eisklettern. Bergsteigen in großen Höhen oder abgelegenen Regionen bezeichnet man als Expeditionsbergsteigen. In der Regel werden Personen, die ihr Beruf in die Berge führt (Jäger, Säumer), nicht als Bergsteiger bezeichnet.

Im erweiterten Sinn wird Bergsteigen auch als Alpinismus bezeichnet. Es umfasst Tätigkeiten wie Bergwandern, Alpinwandern und Trekking, die Erforschung und Kartografie unbekannter Berggebiete sowie Naturschutz und Bergführerwesen.

Ausgeübt wird der Bergsport von Bergsteigern bzw. Alpinisten.
La Casa Pacifica
Das La Casa Pacifica (spanisch für „Das Pazifikhaus“ oder „Das Friedenshaus“) ist eine große Villa in San Clemente im US-Bundesstaat Kalifornien, die an der kalifornischen Küste liegt. Das Anwesen war zwischen 1969 und 1980 der Wohnsitz des ehemaligen US-Präsidenten Richard Nixon. Es umfasste zu dieser Zeit eine Gesamtfläche von rund 121.000 Quadratmetern. Am Meer unterhalb des Hauses liegt mit dem sogenannten Trestles einer der bekanntesten Surfstrände des Landes. Eine Straße in der Nähe des Grundstücks wurde in Erinnerung an seinen berühmten Besitzer Avenida del Presidente getauft.

Kalifornische Küste
Als Kalifornische Küste bezeichnet man die Pazifik-Küste des Bundesstaates Kalifornien an der Westküste der Vereinigten Staaten. Sie ist 1351,85 Kilometer lang und felsig bzw. sandig. Sie grenzt im Norden an die oregonische Küste und im Süden an die mexikanische Küste in Niederkalifornien in Mexiko (Bundesstaat Baja California). Die Küste schließt südlich unmittelbar an den mexikanischen Golf von Kalifornien an.

In Südkalifornien gibt es überwiegend Sandstrände, etwa in Malibu.
Mesoheros
Mesoheros (Sp.: „Meso“ = Mitte + Heros) ist eine im nordwestlichen Südamerika westlich der Anden vorkommende Gattung der Buntbarsche (Cichlidae). Das Verbreitungsgebiet reicht vom Río Tumbes im Norden von Peru über den Río Esmeraldas in westlichen Ecuador, den Río Patía im Südwesten Kolumbiens bis zu den in die Karibik mündenden Flüssen Río Atrato, Río Baudó und Río San Juan im nordwestlichen Kolumbien.

Río Tumbes
Der Río Tumbes, im ecuadorianischen Oberlauf Río Puyango, ist ein etwa 205 km langer Zufluss des Pazifischen Ozeans, der abschnittsweise einen Grenzfluss zwischen Peru und Ecuador bildet. Mit Quellflüssen beträgt die Gesamtlänge ungefähr 250 km.
Rodman-Passage
Die Rodman-Passage (in Chile Paso Covadonga) ist eine Meerenge zwischen der Renaud- und der Rabot-Insel im Archipel der Biscoe-Inseln vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel.

Teilnehmer der Fünften Französischen Antarktisexpedition (1908–1910) kartierten sie. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1959 nach Hugh Rodman vom United States Hydrographic Office, der 1890 das Buch Reports of Ice and Ice Movements in the North Atlantic veröffentlicht hatte. Namensgeber der chilenischen Benennung ist die 1944 gebaute Fregatte Covadonga, ein Transportschiff bei 2. (1947–1948), 3. (1948–1949), 8. (1953–1954), 9. (1954–1955) und 19. Chilenische Antarktisexpedition (1964–1965).

Chilenisches Antarktisterritorium
Das Chilenische Antarktisterritorium (span. Territorio Antártico Chileno) ist ein von Chile beanspruchter Teil der Antarktis. Das Gebiet ist in der chilenischen Verwaltungsgliederung deckungsgleich mit der Kommune Antártica, die administrativ zur südlichsten Provinz Chiles gerechnet wird, der Provinz Antártica Chilena an der Magellanstraße, welche ihrerseits zur XII. Region gehört. Der Gebietsanspruch Chiles in der Antarktis ist international nicht anerkannt.
Sybil Thomas, Viscountess Rhondda
Sybil Margaret Thomas, Viscountess Rhondda, DBE, geborene Haig (* 25. Februar 1857 in Brighton, East Sussex; † 11. März 1941 in Newport, Gwent) war eine britische Suffragette, Feministin und Philanthropin.

Gwent
Gwent  ist ein Preserved County und eine ehemalige Verwaltungsgrafschaft von Wales. Ein Preserved County in Wales umfasst den Zuständigkeitsbereich der zeremoniellen Ämter Lord Lieutenant und High Sheriff.
Matthäus Klimesch
Matthäus Klimesch (auch Johann Matthäus Klimesch; tschechisch Matyáš Klimesch, Matouš Klimeš; * 26. August 1850 in Rossboden (Rozpoutí)  bei Kaplitz; † 13. April 1940 in Wien) war ein böhmischer Historiker und Heimatforscher.

Heimatforscher
Ein Heimatforscher – auch Heimatkundler genannt – ist in der Regel ehrenamtlich im Bereich der Erforschung der heimatlichen Umgebung tätig.

Das Forschungsfeld des Heimatforschers umfasst sämtliche mit der Heimat in Verbindung stehende Bereiche.

Dazu zählen unter anderem die Beobachtung, Messung und Dokumentation von Themen in:

Natur: Geografie, Meteorologie, Mineralogie, Zoologie oder Botanik (mit den jeweiligen Unterbereichen)

Kultur: Archäologie, Architekturgeschichte, Denkmalschutz, Dialektologie, Genealogie, Heimatgeschichte, Ortsgeschichte, Regionalgeschichte, Sportgeschichte, Technikgeschichte, Verkehrsgeschichte, Wirtschaftsgeschichte

Oft haben Heimatforscher – anders als zum Beispiel Historiker in der Landesgeschichte – keine spezifische akademische Vorbildung. Die Erkenntnisse fließen manchmal in Regiowikis ein.
Red Buttress Peak
Der Red Buttress Peak (englisch für Roter Stützpfeilergipfel) ist ein 1060 m hoher Berg im ostantarktischen Viktorialand. Er ragt aus einem wuchtigen Felsmassiv zwischen den unteren Abschnitten des Benson- und des Hunt-Gletschers auf. Seine Ostflanke besteht aus einem großen Kliff aus rotem Granit.

Die neuseeländische Nordgruppe der Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (1955–1958) gab ihm seinen deskriptiven Namen.

Benson-Gletscher
Der Benson-Gletscher ist ein Gletscher an der Scott-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Er fließt vom Ostteil des Flight-Deck-Firnfelds in nordöstlicher Richtung zwischen dem Fry- und dem Mackay-Gletscher zum nördlichen Abschnitt des Granite Harbor.

Die neuseeländische Nordgruppe der Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (1955–1958) kartierte ihn 1957 als Teil des Midship-Gletschers und benannte ihn nach dem neuseeländischen Geologen William Noel Benson (1885–1957) von der University of Otago, der bedeutende Beiträge zur Petrologie Viktorialands leistete.