hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Koordinative Fähigkeiten (Allgemein)
Unter Koordinativen Fähigkeiten (zusammenfassend singularisch auch Koordinationsfähigkeit) versteht man allgemein das Vermögen, verschiedene Einzelaufgaben oder menschliche Aktivitäten in einem komplexen Aufgabenfeld so zu organisieren, dass sie sich sinnvoll und zweckgerichtet ineinanderfügen, eben koordiniert sind. Der Plural deutet darauf hin, dass es sich um eine große Zahl einzelner Komponenten handelt, die einem gemeinsamen Ziel (z. B. einer Rettungsaktion, einem
Katastropheneinsatz, einer  militärischen Operation) dienstbar gemacht werden.

Operation (Militär)
Die Operation im militärischen Sinn bezeichnet die nach Zielen, Aufgaben, Zeit und Ort koordinierten (Kampf-)Handlungen der Streitkräfte (Teilstreitkräfte) im operativen und/oder strategischen Maßstab nach einheitlicher Idee und nach einheitlichem Plan. Alternativ wird manchmal der Begriff Offensive synonym verwendet.

Ziel ist, gegnerische Gruppierungen zu zerschlagen, wichtige Räume (Abschnitte) von operativer bzw. strategischer Bedeutung zu besetzen und/oder zu behaupten.

Jede Teilstreitkraft ist in der Lage, selbstständig oder im Zusammenwirken mit anderen Teilstreitkräften Operationen durchzuführen.

Für die Theorie der Strategie und die Theorie der Operativen Kunst ist die Operation das Objekt und der Untersuchungsgegenstand.
Französische Rugby-Union-Meisterschaft 1968/69
Die Saison 1968/69 war die 70. Austragung der französischen Rugby-Union-Meisterschaft (französisch Championnat de France de rugby à XV). Sie umfasste 64 Mannschaften in der ersten Division (heutige Top 14).

Die Meisterschaft begann mit der Gruppenphase, bei der in acht Gruppen je acht Mannschaften gegeneinander antraten. Die Erst- bis Viertplatzierten jeder Gruppe zogen in die Finalphase ein, während die Achtplatzierten in die zweite Division absteigen mussten. Es folgten Sechzehntel-, Achtel-, Viertel- und Halbfinale. Im Endspiel, das am 18. Mai 1969 im Stade de Gerland in Lyon stattfand, trafen die zwei Halbfinalsieger aufeinander und spielten um den Bouclier de Brennus. Dabei setzte sich der CA Bègles gegen Stade Toulousain durch und errang zum ersten Mal den Meistertitel.

Stade Toulousain
Stade Toulousain ist ein polysportiver Verein aus der französischen Stadt Toulouse, wobei die Abteilung Rugby Union alle anderen Sportarten an Bedeutung bei weitem überragt. Der Verein wurde bisher 24 Mal französischer Rugby-Meister und gewann sechsmal den europäischen Pokalwettbewerb Heineken Cup, womit er der erfolgreichste des Landes wie des Kontinents ist. Die Heimspiele werden im Stade Ernest-Wallon ausgetragen. Für Meisterschafts-Play-offs und Spiele im Heineken Cup weicht Stade Toulousain auf das doppelt so große Stadium Municipal aus.

Weitere Abteilungen des Vereins sind Baseball, Schwimmen, Wasserball und Tennis. Die Fußball-Abteilung konnte zu Beginn des 20. Jahrhunderts einige Erfolge erzielen, existiert heute aber nicht mehr.
Isabel Gemio
Isabel Gemio Cardoso (* 15. Januar 1961 in Alburquerque, Badajoz) ist eine spanische Journalistin und Fernsehmoderatorin.

Sie begann im Radio Extremadura und später Radio Barcelona als Isabel Garbí. Ihr Anfang im Fernsehen war mit Los Sabios (TVE, 1983).

Alburquerque (Spanien)
Alburquerque ist eine Kleinstadt und eine Gemeinde (municipio) mit 4.998 Einwohnern (Stand: 2024) in der spanischen Provinz Badajoz in der Autonomen Gemeinschaft Extremadura. Der Ortskern von Alburquerque wurde im Jahr 1998 als Conjunto histórico-artístico klassifiziert. Der arabisch klingende Name könnte auch lateinischen Ursprungs sein: albus quercus = „weiße Eiche“.
Walther Reichling
Walther Reichling (* 28. August 1894 in Köln; † 21. März 1972 in Kassel) war deutscher Augenarzt und Hochschullehrer an der Julius-Maximilians-Universität Würzburg.

Reichling wollte eigentlich Pianist werden, was durch eine Kriegsverletzung im Ersten Weltkrieg unmöglich wurde. Er studierte Medizin in Bonn, Wien und Berlin und war Assistent und später Oberarzt an der Augenklinik der Charité, deren Direktor er 1947 wurde. 1951 wurde er ordentlicher Professor an der Universität Würzburg und Chefarzt der Universitäts-Augenklinik. 1964 ging er in den Ruhestand.

Er befasste sich vor allem mit pathologischer Histologie des Auges und Chirurgie der Augenhöhle (Orbita). Die Exzision nach Reichling bei Exophthalmus aufgrund maligner Tumoren ist nach ihm benannt.

Er leitete ehrenamtlich einen nach ihm benannten Chor (Reichling-Chor) zunächst ab 1927 in Berlin und dann in Würzburg. Mit ihm führte er große Chorwerke von Johann Sebastian Bach auf.

Exzision
Als Exzision (lateinisch excidere: (her)aushauen, -schneiden, abhauen) wird in der Medizin das chirurgische Entfernen von Gewebe aus dem Körper bezeichnet. Das entsprechende Verb lautet exzidieren, das entfernte Gewebe Exzisat.

Hierbei wird im Unterschied zur Inzision das betroffene Gewebe herausgeschnitten.

Die Wundexzision (dt. Friedrich-Wundausschneidung) ist die Ausschneidung einer einfachen Hautwunde (nicht im Hand- und Gesichtsbereich) zur Anfrischung (Verbesserung der Durchblutung von Wundrändern) sowie zur Entfernung von Verschmutzungen, Erregern, Fremdkörpern und nekrotischem Gewebe. Sie erfolgt möglichst 8–24 h nach Verletzung, vorzugsweise bei erhöhter Infektionsgefahr wie z. B. bei Tier- und Menschenbissen.
Carnedd y Saeson
Carnedd y Saeson ist ein Grabhügel, der nordwestlich von Foel Dduarth in Abergwyngregyn in Gwynedd in Nordwales liegt. Carnedd y Saeson bedeutet „Grabhügel des Engländers“ (englisch Cairn of the Englishman).

Der Cairn hat etwa 14,0 m Durchmesser und eine 1,8 × 1,2 m große Steinkiste in seiner Mitte. Sie ist nord-süd-orientiert, der Deckstein liegt heute östlich der Kiste. Im Innern des noch ca. 30 cm hoch erhaltenen Hügels befindet sich ein Kreis aus kleinen dünnen Schieferplatten von ca. 10 m Durchmesser. Innerhalb dieses Kreises liegt exzentrisch ein weiterer Steinkreis.

In unmittelbarer Nähe liegen die Reste eines eisenzeitlichen Rundhauses und weitere Grabhügel, etwa 450 m entfernt die Anafon Valley Cairns.

Nordwales
Nordwales (walisisch Gogledd Cymru, englisch North Wales) ist die Bezeichnung einer Region in Wales. Sie umfasst im Wesentlichen den historischen Herrschaftsbereich des im Norden von Wales gelegenen mittelalterlichen Königreichs Gwynedd und entspricht in etwa den heutigen Principal Areas Wrexham County Borough, Flintshire, Denbighshire, Conwy County Borough, Gwynedd und Anglesey.

Zu den herausragenden touristischen Attraktionen von Nordwales gehören der Snowdonia-Nationalpark mit dem höchsten Berg südlich von Schottland und die beiden UNESCO-Welterbe-Stätten Pontcysyllte-Aquädukt und Burgen und Stadtmauern von König Eduard in Gwynedd. Letztere umfasst insbesondere die von Eduard I. (England) im 13. Jahrhundert erbauten Burgen Beaumaris Castle, Caernarfon Castle, Conwy Castle und Harlech Castle.
Bundestagswahlkreis Rhein-Sieg-Kreis I
Der Wahlkreis Rhein-Sieg-Kreis I (Wahlkreis 96; bis zur Bundestagswahl 2021 Wahlkreis 97) ist ein Bundestagswahlkreis im südlichen Nordrhein-Westfalen und umfasst den östlichen Teil des Rhein-Sieg-Kreises mit den Gemeinden Eitorf, Hennef (Sieg), Lohmar, Much, Neunkirchen-Seelscheid, Niederkassel, Ruppichteroth, Siegburg, Troisdorf und Windeck.

Troisdorf
Troisdorf [ˈtroːsdɔrf] ⓘ (mit Dehnungs-i) ist die bevölkerungsreichste Stadt im Rhein-Sieg-Kreis in Nordrhein-Westfalen und liegt rechtsrheinisch zwischen Köln und der Bundesstadt Bonn. Die Stadt liegt im Südosten der Kölner Bucht zwischen den südlichen Ausläufern des Bergischen Landes im Norden und den Siegauen im Süden.
Tyrone Ellis
Tyrone Gerard Ellis jr. (* 5. Oktober 1977 in Dallas, Texas) ist ein gebürtiger US-amerikanischer, ehemaliger Basketballspieler, der seit 2006 auch die georgische Staatsbürgerschaft besitzt. Nach dem Studium in seinem Heimatland spielte Ellis zunächst ein Jahr in der neu gegründeten NBA Development League (D-League), bevor er 2002 nach Europa wechselte. Von 2003 bis 2005 spielte er erfolgreich bei den Opel Skyliners aus Frankfurt in der deutschen Basketball-Bundesliga, mit denen er 2004 deutscher Meister werden konnte. Nach Spielzeiten in der Türkei und Italien spielte er von 2007 bis 2012 in der spanischen Liga ACB. Seit 2012 fungierte er als Trainerassistent bei verschiedenen Vereinen in der D-League.

Liga ACB
Die Liga ACB ist die höchste spanische Basketballliga, die sportlich und wirtschaftlich zu den stärksten in Europa gehört. Gegründet wurde die spanische Liga im Jahre 1956 unter dem Namen Liga Española de Baloncesto, doch es war 1983, als der aktuelle Ligaverband, Asociación de Clubs de Baloncesto (ACB), ins Leben gerufen wurde. Gebildet wird die Meisterschaft derzeit durch 18 Teams. Seit 2011 trägt die Liga offiziell den Sponsornamen „Liga Endesa“.
Durchschlagszeit
Als Durchschlagszeit oder Durchschlagzeit gilt bei Druckluft- und Vakuumbremsen die Zeit zwischen dem Umlegen des Führerbremsventils in die Schnellbrems­stellung und dem Beginn des Druckanstiegs im Bremszylinder des letzten Fahrzeugs.

Schienenfahrzeug
Schienenfahrzeuge sind Fahrzeuge von Bahnen (Bahnfahrzeuge), die auf einer oder mehreren Schienen fahren oder geführt werden. Fahrzeug und Schiene sind dabei ein eng aufeinander abgestimmtes System, üblicherweise als Rad-Schiene-System bezeichnet. Besonders im Eisenbahnwesen wird die Gesamtheit der Schienenfahrzeuge eines Unternehmens oder einer Verwaltung auch mit den Oberbegriffen rollendes Material, Rollmaterial oder Fahrbetriebsmittel bezeichnet. Man unterscheidet Regelfahrzeuge (wie Triebfahrzeuge und Wagen) und Nebenfahrzeuge.
Sepp-Ruf-Hütte
Die Sepp-Ruf-Hütte, auch Sep-Ruf-Hütte am Silbernaal oder Silbernaalhütte, ist eine Schutzhütte der Sektion Hamburg und Niederelbe des Deutschen Alpenvereins (DAV). Sie liegt bei der Ortschaft Clausthal in der Nähe der Bleihütte Clausthal im Landkreis Goslar im Harz.
Es handelt sich um eine Selbstversorgerhütte ohne Bewirtschaftung. Es existiert ein Parkplatz an der Hütte.

Bleihütte Clausthal
Die Bleihütte Clausthal (BHC) in Clausthal-Zellerfeld, auch Frankenscharrnhütte genannt, war vom Mittelalter bis in die zweite Hälfte des 20. Jahrhunderts ein Standort der Gewinnung von Schwer- und Edelmetallen aus Oberharzer Gangerzen. Sie lag im Innerstetal am Zusammenfluss von Innerste und Zellbach.
Moritz Deutsch (Maler)
Moritz Deutsch (* 1815 in Buda; † 1882 in Wien) war ein österreichischer Maler.

Moritz Deutsch war zunächst als Zimmermaler in Pest tätig, er studierte von 1834 bis 1840 mit Unterbrechungen Historienmalerei an der Kunstakademie in Wien bei Leopold Kupelwieser, 1842 an der Accademia di belle arti di Venezia und in Rom.

1834 nahm er an seiner ersten Ausstellung in Pest teil, von 1843 bis 1859 nahm er regelmäßig an den Ausstellungen des Pester Kunstvereins teil. 1861 wurde er Mitglied des Wiener Künstlerhauses. 1864 bis 1868 und 1871 bis 1873 war er Mitinhaber der von seinem Bruder Leopold Deutsch 1858 in Pest gegründeten Steindruckerei.

Moritz Deutsch beschäftigte sich hauptsächlich mit Porträt- und Genremalerei.

Buda
Buda (deutsch historisch Ofen) ist der westlich der Donau, am rechten Flussufer liegende Stadtteil der ungarischen Hauptstadt Budapest, die im Jahr 1873 durch Zusammenlegung der bis dahin selbstständigen Städte Buda (einschließlich dem 1849 eingemeindeten Óbuda, Alt-Ofen) und Pest (Pesth) entstand. Buda nimmt heute ungefähr ein Drittel des Stadtgebietes von Budapest ein.
Phyllis Harding
Phyllis Mae Harding, später Phyllis Mae Turner, (* 15. Dezember 1907 in Wandsworth, London; † 16. November 1992 in Rugby, England) war eine britische Schwimmerin, die eine olympische Silbermedaille gewann. Bei Europameisterschaften erschwamm sie eine Silbermedaille und zwei Bronzemedaillen.

London Borough of Wandsworth
Der London Borough of Wandsworth [ˈwɒndzwəθ] ist ein Stadtbezirk von London. Er liegt im Südwesten der Stadt. Bei der Gründung der Verwaltungsregion Greater London im Jahr 1965 entstand er aus dem Metropolitan Borough of Battersea und dem Metropolitan Borough of Wandsworth in der Grafschaft Surrey (ohne die Stadtteile Clapham und Streatham).
Chodzież (Landgemeinde)
Die gmina wiejska Chodzież [ˈxɔdzʲɛʃ] ist eine selbständige Landgemeinde in Polen im Powiat Chodzież in der Woiwodschaft Großpolen. Ihr Sitz befindet sich in der Stadt Chodzież (deutsch seit 1878 Colmar, später Kolmar i. Posen). Die Landgemeinde, zu der die Stadt Chodzież selbst nicht gehört, hat eine Fläche von 212,7 km², auf der (Stand: 1. Januar 2024) 6146 Menschen leben.

Woiwodschaft Großpolen
Die Woiwodschaft Großpolen (polnisch województwo wielkopolskie) ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen. Die Hauptstadt der Woiwodschaft ist  Posen.

Großpolen (Wielkopolska) wird mit den alten piastischen Königstädten Posen und Gnesen (Gniezno) als die Keimzelle Polens angesehen. Hier befindet sich mit Kalisz zudem die älteste Stadt in Polen.
Adolf Hauth
Adolf Friedrich Willy August Hauth, auch Fritz Wilhelm (* 8. Januar 1899 in Ribnitz; † 26. Mai 1975 in Rendsburg) war ein deutscher Windjammer-Kapitän und Kap Hoornier. Insgesamt 14-mal umsegelte er das Kap Hoorn, davon 4-mal als Kapitän der Viermastbark Priwall, des Vorletzten der berühmten Flying P-Liner der Hamburger Reederei F. Laeisz (FL). 2022 hat die International Association of Cape Horners (IACH) ihn in die „Cape Horn Hall of Fame“ aufgenommen.

Kap Hoorn
Kap Hoorn, gelegentlich auch Kap Horn, (spanisch Cabo de Hornos, englisch Cape Horn) ist eine Landspitze auf der chilenischen Felseninsel Isla Hornos. Kap Hoorn ist, abgesehen von den abgelegenen, noch südlicher gelegenen Diego-Ramírez-Inseln und ohne Berücksichtigung der manchmal ebenfalls zu Südamerika gerechneten Südsandwichinseln, der südlichste Punkt Südamerikas.
Magdalena Álvarez
Magdalena Álvarez Arza (* 15. Februar 1952 in San Fernando, Provinz Cádiz) ist eine spanische Politikerin (PSOE) und Vizepräsidentin der Europäischen Investitionsbank. Zuvor war sie unter anderem von 2004 bis 2009 spanische Ministerin für Infrastrukturförderung (Fomento, entspricht etwa dem deutschen Verkehrsministerium) unter José Luis Rodríguez Zapatero.

Partido Socialista Obrero Español
Die Partido Socialista Obrero Español (kurz PSOE [spanische Aussprache: [peˈsoe] ⓘ], deutsch Spanische Sozialistische Arbeiterpartei) ist eine Mitte-links stehende politische Partei in Spanien, die seit 1879 (unter dem jetzigen Namen seit 1888) besteht und damit die älteste Partei Spaniens ist. Die PSOE versteht sich heute als sozialdemokratische Partei.
Deutsch-sowjetische Röhren-Erdgas-Geschäfte
Die deutsch-sowjetischen Röhren-Erdgas-Geschäfte begannen am 1. Februar 1970 mit der Unterzeichnung dreiseitiger Verträge über die Lieferung von Großröhren durch bundesdeutsche Firmen, Erdgaslieferungen durch die Sowjetunion und Gewährung von Krediten durch westdeutsche Banken. Es sollten von Oktober 1973 an jährlich drei Milliarden Kubikmeter Erdgas geliefert werden, nach Ausbau des sowjetischen Pipelinenetzes mit 1,2 Millionen Tonnen Großröhren aus westdeutscher Produktion.

Pipeline
Eine Pipeline (von englisch pipe = Rohr, Röhre, und von line = Linie, Leitung, Verbindung) ist eine Fernleitung für den Rohrleitungstransport von Flüssigkeiten (z. B. Wasser oder Erdöl) oder Gasen (z. B. Erdgas oder Kohlenstoffmonoxid), seltener auch Schlämmen (z. B. Kohle oder Eisenerz mit Wasser vermengt).

Beim Öl- und Gastransport werden Pipelines über weite Entfernungen eingesetzt. Hier sind sie trotz hoher Baukosten wirtschaftlicher als der Transport mit Tankwagen oder der Eisenbahn. Einige Leitungen sind mehrere tausend Kilometer lang, z. B. das Druschba-Öl-Pipeline-System von Sibirien nach Mitteleuropa oder die „Keystone“-Öl-Pipeline von Alberta in die Mitte der USA.
Holzmühle (Weitersfeld)
Die Holzmühle in Weitersfeld im niederösterreichischen Waldviertel lag südöstlich von Sallapulka am Zusammenfluss von Steinhölzlbach und Aubach, den beiden Quellbächen des Pulkau-Zuflusses Therasburger Bach.

Pulkau (Fluss)
Die Pulkau ist ein Fluss, der im östlichen Waldviertel entspringt, durch das nördliche Weinviertel in Niederösterreich mit West-Ost-Verlauf fließt und bei Laa in die Thaya mündet. Die Länge beträgt 52 Kilometer, die durchschnittliche Durchflussmenge 0,3 m³/s (bei Zwingendorf).

Für das wellige Hügelland des Weinviertels ist das Pulkautal relativ stark eingegraben. Der Höhenunterschied zu einigen Erhebungen rund um den Wartberg beträgt bis zu 100 Meter.
Brouardel Point
Der Brouardel Point (französisch Pointe Brouardel)  ist eine Landspitze nördlich des Port Charcot an der Westseite der Halbinsel des Mount Lacroix auf der Booth-Insel im Wilhelm-Archipel vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel.

Teilnehmer der Vierten Französischen Antarktisexpedition (1903–1905) kartierten die Landspitze als Erste. Der Expeditionsleiter und Polarforscher Jean-Baptiste Charcot benannte sie nach dem französischen Rechtsmediziner und Pathologen Paul Brouardel (1837–1906) vom Institut de France.

Institut de France
Das Institut de France ist eine wissenschaftliche Vereinigung in Frankreich mit Sitz im Collège des Quatre Nations in Paris. Es hat seinen Sitz im 6. Arrondissement unter der Anschrift 23 Quai de Conti, 75006 Paris. Sein (metaphorischer) Spitzname lautet Parlement des savants (deutsch „Parlament der Gelehrten“) und seine Devise Perpétuer, soutenir, éclairer (deutsch etwa „Bewahren, unterstützen, erleuchten“).
Jens Krause (Moderator)
Jens Krause (* in Hannover) ist ein deutscher Hörfunkmoderator und früherer Programmchef des Hamburger Privatsenders Magic FM, der sich heute Hamburg Zwei nennt.

Von 1980 bis 1984 arbeitete er bei NDR 1 Niedersachsen und danach bei verschiedenen Sendern, u. a. von 1997 bis 1998 als Programmchef bei Magic FM, als Moderator bei Antenne Niedersachsen und Ende der 1980er Jahre bei radio ffn. Seit Sommer 1998 ist er wieder beim NDR tätig. Jahrelang moderierte er im Tagesprogramm bei NDR 1 Niedersachsen. Seit 2021 moderiert er dort nur noch gelegentlich am Wochenende, meistens ist er beim Sender NDR Schlager zu hören, der im selben Funkhaus in Hannover beheimatet ist.

Jens Krause ist verheiratet.

Hamburg Zwei
Hamburg Zwei (Eigenschreibweise HAMBURG ZWEI) ist ein privater Hamburger Rundfunksender, der seit 1. März 1988 unter verschiedenen Namen auf Sendung ist. Am 15. Juli 2014 erfolgte die Umbenennung von Oldie 95. Zuvor hieß der Sender unter anderem fun fun radio, Mix 95.0 oder OK Radio. Es ist ein musikorientiertes Programm, in dem zunächst nur Oldies der 1970er, 1980er und auch 1990er gespielt werden. Gesendet wird auf UKW 95,0 MHz sowie über DAB+ im Kanal 11 C aus dem Funkhaus Spitalerstraße, in dem auch Radio Hamburg und Rock Antenne Hamburg untergebracht sind.
Sin Cara
Sin Cara ist ein Ringname folgender Personen:

Jorge Arias (* 1977), US-amerikanisch-mexikanischer Wrestler, siehe Jorge Arias (Wrestler)

Luis Ignacio Urive Alvirde (* 1982), mexikanischer Wrestler, siehe Místico

Jorge Arias (Wrestler)
Jorge Arias (* 5. September 1977 in El Paso, Texas, USA), besser bekannt unter seinen Ringnamen Sin Cara und Hunico, ist ein US-amerikanischer Wrestler mexikanischer Abstammung. Er ist Anhänger des mexikanischen Lucha-Libre-Stils. Sein bislang größter Erfolg war der Erhalt der NXT Tag Team Championship.
David Cotterill
David Rhys George Best Cotterill (* 4. Dezember 1987 in Cardiff) ist ein ehemaliger walisischer Fußballnationalspieler, der mit Unterbrechungen von 2005 bis 2016 für die walisische Nationalmannschaft spielte. Der 1,75 Meter große Außenstürmer stand zuletzt u. a. bei Atlético de Kolkata in Indien unter Vertrag.

Cardiff
Cardiff [ˈkɑːdɪf] ⓘ (walisisch Caerdydd [kairˈdiːð] ⓘ) ist die Hauptstadt und bevölkerungsreichste Stadt von Wales im Vereinigten Königreich Großbritannien und Nordirland. Die Stadt liegt zusammen mit einigen Dörfern im Umland in der Principal Area City and County of Cardiff. Cardiff hat eine Bevölkerungszahl von 383.919 (Stand 2024). Im Großraum leben über 1.100.000 Einwohner.
Rudersdorf (Berching)
Rudersdorf war ein Gemeindeteil der inzwischen aufgelösten Gemeinde Holnstein im damaligen Landkreis Beilngries.

Rudersdorf ist mittlerweile mit Holnstein baulich verbunden. Durch den Ort fließt die Unterbürger Laber. Kirchlich gehört es zur Pfarrei Holnstein im Dekanat Neumarkt in der Oberpfalz.

Dekanat Neumarkt in der Oberpfalz
Das Dekanat Neumarkt in der Oberpfalz ist ein Dekanat der römisch-katholischen Kirche im Bistum Eichstätt. Im Dekanat leben rund 68.143 Katholiken auf etwa 741 km². Territorial umfasst das Dekanat den westlichen Teil des Landkreises Neumarkt in der Oberpfalz. Es wurde am 12. Juni 2011 aus den ehemaligen Dekanaten Berching und Neumarkt gegründet. Erster Dekan war Monsignore Richard Distler und sein Nachfolger war Artur Wechsler. Seit 2024 ist Stefan Wingen Dekan. Es gehören 28 Pfarreien zum Dekanat Neumarkt. Am Ostersonntag, dem 16. April 2017 wurde das Dekanat in dreizehn Pastoralräumen organisiert.
Unmittelbare Anwendbarkeit
Zu unmittelbarer Anwendbarkeit bezüglich

Europarecht siehe Unmittelbare Anwendbarkeit (Europarecht)

völker- und verfassungsrechtlicher Normen in der Schweiz, siehe Volksinitiative (Schweiz)#Kategorische Volksinitiativen

Unmittelbare Anwendbarkeit (Europarecht)
Die unmittelbare Anwendbarkeit ist eine Rechtsfigur des Europarechts, die es Einzelpersonen ermöglicht, deren unmittelbar betroffene Rechte vor dem Europäischen Gerichtshof (EuGH) in Luxemburg einzuklagen (Art. 288 AEUV).

Üblicherweise ist es ausschließlich Staaten, staatlichen Behörden oder EU-Behörden gestattet, Klagen vor dem EuGH einzubringen. Der Europäische Gerichtshof entschied allerdings im Falle Van Gend & Loos (1963) entgegen geltendem Völkerrecht, dass auch Einzelpersonen als Rechtssubjekte der EU anzusehen sind, die ihre Rechte und Pflichten im Bezug zum Europarecht direkt einklagen können und sich nicht zunächst an einzelstaatliche Organe richten müssen. Durch Abgabe gewisser Souveränitätsrechte der Mitgliedstaaten an die Gemeinschaft haben gewisse eindeutige, bedingungslose Vertragsverpflichtungen auch direkte Auswirkungen auf die Mitgliedstaaten, deren Organe, sowie die Bürger der EU.
Matteo De Vettori
Matteo De Vettori (* 16. Februar 1993 in Rovereto) ist ein italienischer Skirennläufer. Er startet überwiegend in den schnellen Disziplinen Abfahrt und Super-G. 2014 wurde er Juniorenweltmeister in der Super-Kombination.

Abfahrt
Die Abfahrt (Synonym: das Abfahrtsrennen) ist eine Disziplin des alpinen Skisports. Sie gilt als Königsdisziplin und ist der längste sowie der (nach dem Slalom) zweitälteste alpine Skiwettbewerb. Die Regeln wurden erstmals 1921 durch Sir Arnold Lunn für die britischen Landesmeisterschaften festgelegt.

Aufgrund der hohen Geschwindigkeit gilt die Abfahrt als die riskanteste aller Disziplinen. Bei Weltcuprennen erreichen die Abfahrtsläufer Geschwindigkeiten von mehr als 130 km/h. Beim Hahnenkammrennen in Kitzbühel werden teilweise 150 km/h erreicht, beim Lauberhornrennen in Wengen bis zu 160 km/h.
Abfahrtsläufer müssen über große Kraft, Ausdauer, exzellente Skitechnik und viel Mut verfügen, um in der Weltspitze mithalten zu können.