hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Angelstein
Der Angelstein ist eine markante Felsengruppe im Nordschwarzwald bei Neuenbürg. Er liegt am Osthang des 556 Meter hohen Sägkopfes, einer bewaldeten Bergkuppe zwischen dem Enztal im Norden und Westen und dem Grösseltal im Osten. Teilweise liegen die Blöcke aus Mittlerem Buntsandstein so übereinander, dass sie bewohnbar sind und in Notzeiten zu diesen Zwecken auch genutzt wurden. Die Felsengruppe ist wegen ihrer naturgeschichtlichen, landschaftstypischen und kulturhistorischen Bedeutung als flächenhaftes Naturdenkmal und unter dem Namen Felsgruppe Angelstein, Neuenbürg-Waldrennach mit einer Größe von 0,1 ha auch als Geotop geschützt.

Mittlerer Buntsandstein
Der Mittlere Buntsandstein ist eine lithostratigraphische Untergruppe der Buntsandstein-Gruppe der Germanischen Trias. Die lithostratigraphische Einheit wird von der Bernburg-Formation des Unteren Buntsandsteins unterlagert und von der Untergruppe des Oberen Buntsandsteins (gleichbedeutend mit der Röt-Formation) überlagert.
Eurovision Young Musicians 1986
Der 3. Eurovision Young Musicians (EYM) fand am 27. Mai 1986 im Koncerthuset in Kopenhagen in Dänemark statt. Ausrichter war Danmarks Radio, das erstmals diesen Wettbewerb ausrichtete.

Siegerin der Ausgabe 1986 wurde die französische Pianistin Sandrine Lazarides. Es war der erste Sieg Frankreichs im Wettbewerb. Auf Platz 2 hingegen landete die Schweizer Pianistin Marian Rosenfeld, während der finnische Cellist Jan-Erik Gustafsson Platz 3 belegte.

Eurovision Young Musicians
Eurovision Young Musicians (EYM) ist ein Musikwettbewerb im Bereich der Klassischen Musik für europäische Jugendliche im Alter zwischen 15 und 19 Jahren. Organisiert wird er von der Europäischen Rundfunkunion (EBU).
St. Peter und Paul (Simprechtshausen)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Peter und Paul ist ein geschütztes Kulturdenkmal nach dem Denkmalschutzgesetz. Sie steht in Simprechtshausen, einem Gemeindeteil von Mulfingen im Hohenlohekreis in Baden-Württemberg. Die Kirchengemeinde gehört zum Dekanat Hohenlohe in der Diözese Rottenburg-Stuttgart.

Denkmalschutzgesetz (Baden-Württemberg)
Das Gesetz zum Schutz der Kulturdenkmale des Landes Baden-Württemberg in der Fassung vom 6. Dezember 1983 ist die Grundlage des Denkmalrechts in diesem Bundesland. Das Gesetz wird in der Regel mit der Abkürzung DSchG BW zitiert. Es ist eines der Denkmalschutzgesetze in Deutschland.
Lemmastrecke
Eine Lemmastrecke ist in der Lexikografie eine Teilmenge von unmittelbar aufeinander folgenden Lemmata eines Wörterbuchs, beispielsweise ein Band eines mehrbändigen Lexikons. Folgende Lemmastrecke zeigt zwei Spezialfälle der alphabetischen Sortierung, die in den meisten Fällen als Ordnung angewandt wird:

Dacapo, D’accord, Dacron, Dada, Dädaleum

Die Lemmastrecke ist von der Art der alphabetischen Sortierung, also der Behandlung von Sonderzeichen abhängig. Durch die Reform der deutschen Rechtschreibung von 1996 änderten sich auch die Lemmastrecken in Wörterbüchern.

Reform der deutschen Rechtschreibung von 1996
Die Reform der deutschen Rechtschreibung von 1996 ist eine Rechtschreibreform mit dem erklärten primären Ziel der Vereinfachung der Rechtschreibung im deutschsprachigen Raum (kurz: Neue deutsche Rechtschreibung). Sie war sowohl wegen der angestrebten Änderungen der deutschen Rechtschreibung als auch wegen der Vorgehensweise bei der Durchsetzung von Anfang an umstritten und führte zu Auseinandersetzungen zwischen Befürwortern und Gegnern. In den Jahren 2004 und 2006 wurde das Regelwerk in besonders strittigen Punkten überarbeitet und einige bisherige Regeln wurden wiederhergestellt. In den Schulen wird die reformierte Rechtschreibung gelehrt; von den meisten Verlagen wird sie in Form von daran orientierten Hausorthographien angewendet. In diesem Artikel werden vor allem die Auseinandersetzungen um die Reform dargestellt. Ihre Inhalte sind unter Neuerungen der deutschen Rechtschreibreform von 1996 zu finden.
Kohinggo
Kohinggo, früher Arundel Island, ist eine Insel des New-Georgia-Archipels in der Western-Provinz, Salomonen, unmittelbar östlich der Hauptinsel des Archipels, New Georgia.

Die 19 km lange und bis zu 8 km breite Insel ist durch schmale Meerengen von den Nachbarinseln Kolombangara (Norden), New Georgia (Osten) und Parara (Westen) getrennt.

Die größten Orte, Canaan und Rawake, liegen an der Ostküste, am Hathorn Sound gegenüber der Insel New Georgia. Im Süden verengt sich der Hathorn Sound zur Noro Passage, wo die Inseln nur noch 80 Meter auseinander liegen.

Im südlichen Teil der Insel erreicht der Round Hill eine Höhe von 76 Metern.

New-Georgia-Archipel
Die Inselgruppe des New-Georgia-Archipels in den westpazifischen Salomonen ist ein Teil von deren Westprovinz. Die etwa 20 Eilande liegen 100 bis 300 km nordwestlich der Salomonen-Hauptinsel Guadalcanal. Die größeren Inseln haben ein bergiges Profil und sind von tropischem Regenwald bedeckt.
St. Stephanus und Vitus (Corvey)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Stephanus und St. Vitus ist ein denkmalgeschütztes Kirchengebäude und ein Teil von Schloss Corvey in der ostwestfälischen Stadt Höxter in Nordrhein-Westfalen. Die Kirche beherbergt Reliquien des hl. Vitus und des hl. Stephan. Die Barockausstattung gehört zu den bedeutenden im Erzbistum Paderborn.

Die UNESCO verlieh dem aus karolingischer Zeit erhaltenen Westwerk der Kirche und der „Civitas Corvey“ im Juni 2014 den Status eines Weltkulturerbes. Der in der Zeit des Barock errichtete Teil der Abteikirche ist nicht Teil des Weltkulturerbes. Die heutige katholische Kirchengemeinde ist Teil des Pastoralverbundes Corvey im Dekanat Höxter.

Pfarrverband
Ein Pfarrverband (et al.; siehe auch weitere Synonyme) ist ein Zusammenschluss mehrerer kirchen- und vermögensrechtlich selbständig bleibender Pfarreien bzw. Kirchengemeinden, die ein gemeinsames Seelsorge-Team, das von einem Pfarrer geleitet wird, besitzen. Gründe für die Errichtung von Pfarrverbänden sind die sich stetig verringernde Zahl der Priester bzw. Pfarrer aufgrund des Priester- bzw. Pfarrermangels und die drastisch geringer werdende Zahl an praktizierenden Gläubigen. Auf einen Pfarrverband folgt oft eine Pfarrfusion, die noch mehr positive Synergieeffekte hat. Zum Beispiel ist dann nur noch eine Kirchengemeindeleitung erforderlich.

Die hier beschriebene Reaktion auf fehlendes Personal oder/und geringerer Anzahl von Gläubigen betrifft zwar alle christliche Kirchen im deutschsprachigen Raum, die Bezeichnung Pfarrverband ist jedoch neben anderen Begriffen nahezu ausschließlich für die betroffenen Pfarreien der römisch-katholischen Kirche in Deutschland in Gebrauch.
Ulfenbachtal bei Hirschhorn
Das Naturschutzgebiet Ulfenbachtal bei Hirschhorn liegt auf dem Gebiet der  Stadt Hirschhorn (Neckar) im südhessischen Landkreis Bergstraße.

Das aus zwei Teilflächen bestehende Gebiet erstreckt sich nordwestlich und südöstlich von Langenthal, einem Ortsteil von Hirschhorn, zu beiden Seiten der Landesstraße L 3105 entlang des Ulfenbachs. Nordwestlich und nordöstlich des Gebietes verläuft die Landesgrenze zu Baden-Württemberg.

Landkreis Bergstraße
Der Landkreis Bergstraße ist eine Gebietskörperschaft mit 274.169 Einwohnern (31. Dezember 2024) im hessischen Regierungsbezirk Darmstadt. Der Landkreis liegt im äußersten Südwesten des Landes und besteht aus zehn Städten, zwölf Gemeinden und dem gemeindefreien Gebiet Michelbuch. Der Landkreis Bergstraße gehört zu den länderübergreifenden Metropolregionen Frankfurt/Rhein-Main und Rhein-Neckar. Daneben ist die Bezeichnung Kreis Bergstraße entsprechend der Eigenbezeichnung der Kreisverwaltung allgemein üblich.
Chicago-Marathon 2007
Der Chicago-Marathon 2007 war die 30. Ausgabe der jährlich stattfindenden Laufveranstaltung in Chicago, Vereinigte Staaten. Der Marathon fand am 7. Oktober 2007 statt und war der fünfte World Marathon Majors des Jahres.

Bei den Männern gewann Patrick Mutuku Ivuti in 2:11:11 h und bei den Frauen Berhane Adere in 2:33:49 h.

Berhane Adere
Berhane Adere (* 21. Juli 1973 in der Provinz Shewa) ist eine ehemalige äthiopische Langstreckenläuferin. Nach einer Karriere als Bahnläuferin, die im Gewinn des Weltmeistertitels im 10.000-Meter-Lauf bei den Weltmeisterschaften 2003 in Paris/Saint-Denis gipfelte, war sie auch auf der Marathonstrecke erfolgreich.
Bergfeld (Flörsbachtal)
50.0989759.424758470Koordinaten: 50° 5′ 56,3″ N, 9° 25′ 29,1″ O

Das Bergfeld ist eine 470 m hoch gelegene Rodungsinsel auf dem Gebiet der Gemeinde Flörsbachtal im hessischen Naturpark Spessart, nachdem es 1768 zum heutigen Flörsbachtaler Ortsteil Kempfenbrunn kam. Es liegt zwischen Gelnhausen und Lohr am Main und etwa 1,5 Kilometer von der Landesgrenze zu Bayern entfernt und ist über die Kreisstraße 892 zwischen Kempfenbrunn und Mosborn erreichbar. Es wird auch vom Kulturwanderweg Kempfenbrunn des Archäologischen Spessartprojekts gequert. Das landwirtschaftlich genutzte Bergfeld liegt unterhalb des Wellersbergs.

Archäologisches Spessartprojekt
Das Archäologische Spessartprojekt e. V. (ASP) mit Sitz in Aschaffenburg ist ein eingetragener Verein mit Gemeinnützigkeit. Gleichzeitig ist das ASP seit 2010 ein Institut der Universität Würzburg
Das ASP ist als Nichtregierungsorganisation (NGO) auch an der Umsetzung der Europäischen Landschaftskonvention des Europarats beteiligt.
Johannes Zachariae
Johannes Zachariae (* vor 1384; † 26. Juli 1428 in Erfurt) war ein Augustiner-Eremit, Theologe an der Universität Erfurt und Prediger beim Konzil von Konstanz. Er verfasste zahlreiche Kommentare zu Kirchenthemen und trat für Einheit und Reform der Kirche seiner Zeit ein.

Von seinem Hauptwerk Expositio in Apocalypsim (Erklärung der Offenbarung des Johannes), an dem er zehn Jahre arbeitete, sind nur die Erklärungen der ersten 11 Kapitel in der Stadtbibliothek Trier überliefert. Die nachweislich ebenfalls geschriebenen Erklärungen der übrigen Kapitel gelten als verschollen. Theologen wie Johannes Schiphower oder Martin Luther schrieben Zachariae eine maßgebliche Beteiligung an der Verurteilung von Jan Hus zu, dies wird von der modernen Geschichtsforschung jedoch in Zweifel gezogen.

Zachariae wurde in der Augustinerkirche in Erfurt beigesetzt, in der heute noch ein Epitaph vor dem Hauptaltar an ihn erinnert.

Universität Erfurt
Die Universität Erfurt ist eine staatliche Universität in Deutschlands. Mit ihrem Gründungsprivileg von 1379 erhielt sie als erste Hochschule im heutigen Deutschland eine entsprechende Gründungserlaubnis; der Studienbetrieb begann jedoch erst 1392. Sie wurde 1816 geschlossen und schließlich 1994 wiedergegründet.

Die Universität gliedert sich in vier Fakultäten: die Philosophische, die Erziehungswissenschaftliche, die Staatswissenschaftliche und die Katholisch-Theologische Fakultät. Ergänzt werden diese um das Max-Weber-Kolleg, eine fakultätsähnliche Einrichtung, sowie mehrere zentrale wissenschaftliche Einrichtungen.
Metal Female Voices Fest
Das Metal Female Voices Fest ist ein Metal-Festival in Wieze, einem Stadtteil der Gemeinde Lebbeke in Ostflandern (Belgien). Es handelt sich um ein Festival, das Metal-Bands mit Frontfrauen gewidmet ist, von 2003 bis 2014 jährlich und noch einmal 2016 stattfand, seit 2017 aber auf Eis liegt.

Lebbeke
Lebbeke ist eine Gemeinde in Belgien in der Denderstreek in der Provinz Ostflandern. Sie zählt 20.059 Einwohner (Stand 1. Januar 2024) auf einer Fläche von 26,92 km². Zu der Gemeinde gehören die Orte Denderbelle, Lebbeke und Wieze. In Wieze betreibt das Unternehmen Barry Callebaut die größte Schokoladenfabrik der Welt.
Landesgartenschau Memmingen 2000
Die Landesgartenschau 2000 (LGS 2000) war eine bayerische Landesgartenschau in Memmingen im Regierungsbezirk Schwaben. Sie fand vom 28. April bis zum 8. Oktober 2000 auf einer ehemaligen Brachfläche statt, die in ein Naherholungsgebiet umgewandelt wurde. Mit über 1,3 Millionen Besuchern sowie einem Gewinn in der Schlussbilanz zählt die Landesgartenschau 2000 zu den erfolgreichsten Landesgartenschauen.

Landesgartenschau
Eine Landesgartenschau (in Deutschland Abk. LAGA oder auch LGS) ist eine in mehreren deutschen und österreichischen Bundesländern stattfindende Ausstellung zum Gartenbau. In Deutschland bildet eine Landesgartenschau auf Landesebene das kleinere Pendant zur Bundesgartenschau und zur Internationalen Gartenschau, in Österreich gibt es dazu bisher kein Pendant.
Ewiger Medaillenspiegel
Ähnlich wie die ewige Tabelle ist der ewige Medaillenspiegel eine Auflistung von allen Medaillen, geordnet nach Teilnehmern, Vereinen oder Teilnehmerländern, die in der Geschichte einer Veranstaltung vergeben worden sind.

Meist zählen Goldmedaillen als erstes, Silbermedaillen als zweites und Bronzemedaillen als drittes Kriterium für die Rangliste. Besonders häufig wird der Begriff im Zusammenhang mit den Olympischen Spielen verwendet, wo zu jeden einzelnen Spielen ein Medaillenspiegel erstellt wird. Die Summe der einzelnen Medaillenspiegel ergibt den ewigen Medaillenspiegel.

Ewige Tabelle
Als Ewige Tabelle wird im Sport eine Tabelle bezeichnet, die alle Ergebnisse über den gesamten Zeitraum des Bestehens einer Liga oder eines Turnieres zusammenfasst. Dabei wird grundsätzlich zwischen der sogenannten absoluten und der relativen Ewigen Tabelle unterschieden.

Bei der absoluten Ewigen Tabelle wird die Berechnung der Tabelle als Addition aller Spielzeiten vorgenommen.
Bei der seltener verwendeten relativen Ewigen Tabelle werden die erreichten Werte (üblicherweise die Punktzahlen) mit der Gesamtzahl der Spiele – oder seltener der Spielzeiten – gewichtet, so dass hier nach dem „durchschnittlichen Spielergebnis“ eines Vereins sortiert wird.
Während die absolute Ewige Tabelle somit Vereine mit langjähriger Ligazugehörigkeit bevorzugt, kann die Aussagekraft der relativen Ewigen Tabelle bei Vereinen mit nur wenigen Spielen geringer sein.
Edmond Demolins
Edmond Demolins (* 1852 in Marseille; † 1907 in Caen) gründete die Zeitschrift Science Sociale und die französische Version des britischen Landerziehungsheims Abbotsholme und des 1893 von Badley gegründeten Bedales: die École des Roches in Verneuil-sur-Avre (heute: Verneuil d’Avre et d’Iton, Eure) in der Normandie. Sie besteht bis heute als elitäres Internat.

Demolins besuchte Abbotsholme und kopierte vieles. Auch er sah im Internat vor allem eine elitäre Bildung vor. Er veröffentlichte zwei vielbeachtete Bücher: A quoi tient la supériorité des Anglo-Saxons? (Paris 1897) und L’Education nouvelle. Seine Reformen begründete er auch mit der Überlegenheit der englischen Schulen als Mittel im Kampf der Völker, denen in Frankreich etwas Gleichwertiges gegenübergestellt werden müsse. Die Bücher wurden in viele europäische Sprachen sowie ins Arabische übersetzt und fanden große Beachtung. In England kam es sogar zu einem kritischen Überdenken der ersten Reformphase.

Landerziehungsheim
Landerziehungsheime oder Landschulheime sind eine Ende des 19. Jahrhunderts entstandene Form reformpädagogisch orientierter Internate. Sie sollen nicht eine Lehranstalt, sondern ein Lern- und Lebensort sowie Heimat für die Schüler sein.
Gesamtschuld
Die Gesamtschuld (auch „Haftung zur ungeteilten Hand“) ist ein Rechtsbegriff des deutschen Rechts, der eine gemeinschaftliche Schuld mehrerer Rechtssubjekte bezüglich einer Leistung aus einem einheitlichen Schuldverhältnis beschreibt, wobei jeder Schuldner verpflichtet ist, die gesamte Leistung zu erbringen, der Gläubiger aber nur berechtigt ist, sie einmal zu fordern. Die Gesamtschuld ist in den §§ 420 ff. BGB geregelt.

Die Gesamtschuld ist gegenüber der Teilschuld abzugrenzen, bei der eine anteilige Leistungsverpflichtung bezüglich einer teilbaren Schuld vorliegt und ebenso gegenüber der gemeinschaftlichen Schuldnerschaft, bei der die Schuld nur gemeinsam von allen Schuldnern erbracht werden kann.

Gläubiger
Der Rechtsbegriff des Gläubigers ist eine Lehnübersetzung des italienischen creditore, das vom lateinischen credere ‚glauben‘ abgeleitet ist. Ein Gläubiger „glaubt“ demnach seinem Schuldner, dass dieser die Schuld (geschuldete Leistung) erbringen wird. Außerjuristisch werden Gläubiger oft Kreditoren genannt.
St. Nikolaus (Greilsberg)
Die römisch-katholische Expositurkirche St. Nikolaus in Greilsberg, einem Gemeindeteil von Bayerbach bei Ergoldsbach im niederbayerischen Landkreis Landshut, ist eine im Kern spätgotische Saalkirche aus dem 15. Jahrhundert. Die südseitig angebaute Kapelle ist barock und wurde im 17. Jahrhundert ergänzt. Die heutige neugotische Ausstattung stammt aus dem 19. Jahrhundert.

Die Expositur Greilsberg wird heute von der Pfarreiengemeinschaft Ergoldsbach–Bayerbach seelsorgerisch betreut.

Landkreis Landshut
Der Landkreis Landshut liegt im Westen des bayerischen Regierungsbezirks Niederbayern. Die kreisfreie Stadt Landshut liegt als Enklave mitten im Kreisgebiet. Die Isar teilt den Landkreis in einen Nord- und einen Südteil, die ähnlich groß sind.
Burgruine Rabeneck
Die Burgruine Rabeneck, auch Dillweißenstein genannt, historisch eigentlich Burg Weißenstein, ist die Ruine einer Burg im Stadtteil Dillweißenstein (Kräheneckstraße 4) der Stadt Pforzheim in Baden-Württemberg.

Der für die Burg verwandte Name Rabeneck ist nicht historischen Ursprungs. Die Burgruine hat weder etwas mit der Burg Rabeneck noch mit dem gleichnamigen Patriziergeschlecht zu tun. Vor 1835 war ausschließlich der Name Burg Weißenstein gebräuchlich, danach begann sich Rabeneck durchzusetzen. Heute wird die durch Neubauten ergänzte Burgruine als Gaststätte und Jugendherberge genutzt.

Burg Rabeneck
Burg Rabeneck ist eine hochmittelalterliche Adelsburg, hoch über dem Tal der Wiesent in der Fränkischen Schweiz im Naturpark Fränkische Schweiz-Veldensteiner Forst. Sie liegt im Gebiet von Waischenfeld im oberfränkischen Landkreis Bayreuth in Bayern.
Prédecelle
Die Prédecelle (französisch: Ruisseau de Prédecelle) ist ein kleiner Fluss in Frankreich, der in der Region Île-de-France verläuft. Sie entspringt an der Gemeindegrenze von Choisel und Cernay-la-Ville, im Regionalen Naturpark Haute Vallée de Chevreuse, entwässert im Oberlauf in südöstlicher Richtung, schwenkt dann auf Süd  und mündet nach rund 19 Kilometern im Gemeindegebiet von Saint-Maurice-Montcouronne als linker Nebenfluss in die Rémarde. In ihrem Verlauf passiert die Prédecelle die Départements Yvelines und Essonne. Im Mittelabschnitt quert sie die Autobahn A10 sowie die parallel verlaufende Bahnstrecke LGV Atlantique.

Département Yvelines
Das Département des Yvelines [iˈvlin] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 78. Es liegt im westlichen Teil der Region Île-de-France im Großraum Paris und ist nach dem früheren Namen des Waldes von Rambouillet benannt.
Wimpole Hall
Wimpole Hall ist ein Landhaus in der Gemeinde Wimpole in der englischen Grafschaft Cambridgeshire, etwa 14 km südwestlich von Cambridge. Das Haus, dessen Bau 1640 begann, und das etwa 12 km² große, umgebende Park- und Bauernland gehören heute dem National Trust und sind regelmäßig öffentlich zugänglich. Wimpole Hall ist das größte Landhaus in Cambridgeshire.

National Trust
Der National Trust for Places of Historic Interest or Natural Beauty (deutsch etwa: „Nationale Treuhandschaft für Orte von historischem Interesse oder von Naturschönheit“), meist verkürzt zu National Trust, ist eine gemeinnützige Organisation, die Objekte aus dem Bereich der Denkmalpflege und des Naturschutzes in England, Wales und Nordirland betreut. Schottland hat eine eigene Organisation für denselben Zweck, den National Trust for Scotland. Der National Trust ist mit 4,1 Millionen Mitgliedern die größte Organisation Europas für Kultur- und Naturschutz und eine der größten Organisationen in Großbritannien. Präsident ist König Charles III. Der Verwaltungssitz ist in Swindon in Südwestengland.
Cantus Cölln
Cantus Cölln war ein 1987 gegründetes deutsches Vokalensemble, das von Konrad Junghänel geleitet wurde und sich auf die deutsche und italienische Musik der Renaissance und des Barock konzentrierte. Es hat seine Tätigkeit im Sommer 2022 beendet.

Das in Köln beheimatete Ensemble bestand zuletzt aus den Solisten Magdalene Harer (Sopran), Elisabeth Popien (Alt), Hans Jörg Mammel (Tenor) und Wolf Matthias Friedrich (Bass). Es wurde je nach Aufführung durch weitere Kräfte ergänzt; dazu gehörten neben anderen Mechthild Bach und Ulrike Hofbauer. Manche Aufführungen fanden zusammen mit dem Bläserensemble Concerto Palatino statt.

Musik der Renaissance
Unter Musik der Renaissance, auch genannt Renaissancemusik, versteht man die europäische Musik der beginnenden Neuzeit, also des Zeitraums des 15. und 16. Jahrhunderts. Über die genaue Epochenabgrenzung, ebenso wie über musikalische Merkmale der Renaissancemusik, besteht in der Forschung kein Konsens.
Gotthilf-Vöhringer-Schule
Die ehemaligen Schulen der Gotthilf-Vöhringer-Schule (kurz GVS) gehören seit 2011 zum Diakonischen Institut für Soziale Berufe mit Hauptsitz in Dornstadt. Sie sind evangelische Fachschulen für sozialpädagogische und medizinische Berufe. Zur GVS gehören folgende (Berufs-)Fachschulen: Fachschule für Arbeitserziehung/Arbeitstherapie, Heilerziehungspflege, Heilerziehungsassistenz, Altenpflege, Ergotherapie, Logopädie, Physiotherapie.

Die Schule hat vier Standorte in der Region Bodensee-Oberschwaben – in Weingarten (Württemberg), in Gammertingen-Mariaberg, in Friedrichshafen und in Ravensburg. Die Schule ist Teil des 'Diakonischen Instituts für Soziale Berufe'.

Die Schule ist nach dem evangelischen Theologen und Funktionär Gotthilf Vöhringer (1881–1955) benannt.

Friedrichshafen
Friedrichshafen [ˈfriːdrɪçshaːfən (lokale und regionale Aussprache) oder frɪdrɪçsˈhaːfən] ist eine große Mittelstadt am nördlichen Ufer des Bodensees und die Kreisstadt des Bodenseekreises, zugleich dessen größte Stadt und nach Konstanz die zweitgrößte Stadt am Bodensee. Gemeinsam mit Ravensburg und Weingarten bildet Friedrichshafen eines von 14 Oberzentren (in Funktionsergänzung) in Baden-Württemberg. Seit April 1956 ist Friedrichshafen Große Kreisstadt, seit September 2011 kann es sich durch die Zeppelin Universität außerdem Universitätsstadt nennen.
St. Otmar (Rauhenzell)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Otmar, die nach Otmar von St. Gallen benannt ist, steht in Rauhenzell, einer Gemarkung der Stadt Immenstadt im Allgäu im Landkreis Oberallgäu in Bayern. Das Bauwerk ist in der Liste der Baudenkmäler in Immenstadt im Allgäu als Baudenkmal unter der Nr. D-7-80-124-61 eingetragen. Die Pfarrei gehört zum Dekanat Sonthofen des Bistums Augsburg.

Otmar von St. Gallen
Otmar von St. Gallen (auch Othmar und Audomar; * um 689, vermutlich in der Umgebung von St. Gallen; † 16. November 759 auf der Insel Werd in Eschenz bei Stein am Rhein) war ein alemannischer Priester. Er war ein bedeutender Abt des Klosters St. Gallen, das er ab 719 reorganisierte. Er wurde 864 durch den Konstanzer Bischof Salomo I. heiliggesprochen; sein liturgischer Gedenktag ist der 16. November.
D-Pantethin
D-Pantethin ist eine chemische Verbindung. Es handelt sich um ein Disulfid, das aus zwei Molekülen Pantethein durch Oxidation ihrer Sulfhydrylgruppen (–SH) entsteht.

Die Pantothensäure ist ein Baustein von Pantethein. Und Pantethein wiederum ist ein Baustein des Coenzyms A.

Thiole
Thioalkohole sind organisch-chemische Verbindungen, die eine oder mehrere aliphatisch oder aromatisch gebundene Thiolgruppen (auch Mercaptogruppen) (–SH) als funktionelle Gruppen tragen. Thioalkohole entsprechen Alkoholen, deren Sauerstoffatom durch ein Schwefelatom ersetzt ist. Wie sich Alkohole und Phenole formal vom Wasser (H2O) ableiten, sind die Thioalkohole und Thiophenole Abkömmlinge des Schwefelwasserstoffs (H2S). Alkanthiole leiten sich direkt von den Alkanen mit Thiolgruppe ab. Thioalkohole bilden zusammen mit den Thiophenolen die Gruppe der Thiole.