hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1. FC Recklinghausen
Der 1. FC Recklinghausen (vollständiger Name: 1. Fußballclub Recklinghausen e. V.) war ein Fußballverein aus Recklinghausen. Die erste Mannschaft spielte in der damals drittklassigen Oberliga Westfalen. Der 1. FC Recklinghausen war ein Nachfolgeverein der Gauligisten Viktoria und Union Recklinghausen.

Gauliga (Fußball)
Gauliga (von 1939 bis 1942 Sportbereichsklasse) war der Name der höchsten Spielklasse des deutschen Fußballs von 1933 bis 1945. Mit ihr wurde nach der NS-Machtübernahme zum ersten Mal eine einheitliche oberste Spielklasse im Deutschen Reich eingeführt. Die Gauligen traten an die Stelle verschiedener Regionalmeisterschaften, die nun nicht mehr ausgetragen wurden.
Umpeau
Umpeau ist eine französische französische Gemeinde mit 403 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Eure-et-Loir in der Region Centre-Val de Loire (bis 2015 Centre). Sie gehört zum Arrondissement Chartres und zum Gemeindeverband Chartres Métropole.

Die Bewohner werden Unipéliens genannt.

Arrondissement Chartres
Das Arrondissement Chartres ist eine Verwaltungseinheit des Départements Eure-et-Loir in der französischen Region Centre-Val de Loire. Präfektur ist Chartres.

Im Arrondissement liegen acht Wahlkreise (Kantone) und 148 Gemeinden.
Fiora
Der Fiora ist ein 80 km langer Fluss in Italien, der die Provinzen Grosseto (Toskana) und Viterbo (Latium) von Nord nach Süd durchquert und bei Montalto Marina (Ortsteil von Montalto di Castro) in das Tyrrhenische Meer mündet. Er durchfließt die Region Toskana auf 51,2 % seines Laufes und die Region Latium auf 48,8 %.

Provinz Grosseto
Die Provinz Grosseto (ital. Provincia di Grosseto) ist die südlichste und mit 4.504 km² die flächenmäßig größte der zehn Provinzen der italienischen Region Toskana. Sie hat 215.802 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023). Hauptstadt ist die Stadt Grosseto.
International Accountability Platform for Belarus
Die International Accountability Platform for Belarus IAPB (deutsch: Internationale Plattform für Rechenschaftspflicht in Belarus) ist ein Zusammenschluss unabhängiger Nichtregierungsorganisationen aus Belarus und international agierenden Menschenrechtsorganisationen. Sie sammelt, verifiziert und bewahrt Beweise für mögliche internationale Verbrechen, welche von den belarussischen Behörden und anderen im Vorfeld und nach den Präsidentschaftswahlen 2020 begangen wurden.

Präsidentschaftswahl in Belarus 2020
Die Präsidentschaftswahl in Belarus 2020 endete am 9. August 2020. Bereits ab dem 4. August konnten Wahlberechtigte ihre Stimme abgeben. Die Wahl in Belarus wurde von anhaltenden Protesten im Land begleitet und von der COVID-19-Pandemie überschattet. Sie gilt als Scheinwahl, weil relevante Gegenkandidaten wie Sjarhej Zichanouski festgenommen wurden und Wahlmanipulationen nachgewiesen werden konnten. Nach der Wahl floh die Oppositionskandidatin Swjatlana Zichanouskaja, die sich anstelle ihres festgenommenen Mannes beworben hatte, nach Litauen. Bei den täglichen Protesten wurden bis zum 13. August 2020 über 6000 Menschen festgenommen, 250 verletzt und zwei getötet. Die Polizei schoss teilweise mit scharfer Munition auf Demonstranten.
Aberdeen Group
Die Aberdeen Group ist eine britische Vermögensverwaltungsgesellschaft. Sie entstand 2017 aus der Fusion von Standard Life und Aberdeen Asset Management. Das Unternehmen, das zeitweise als abrdn firmierte, ist mit dem Kürzel ABDN an der London Stock Exchange gelistet und gehört zum FTSE 250 Index.

Vermögensverwaltung
Vermögensverwaltung (auch englisch Asset Management) ist eine Finanzdienstleistung, die sich mit der Verwaltung von in Finanzinstrumenten angelegtem Vermögen befasst. Der Vermögensverwalter trifft dabei auch Anlageentscheidungen im eigenen Ermessen für seine Kunden. Der Begriff genießt in Deutschland keinen gesetzlichen Schutz und wird auch von unregulierten Finanzdienstleistern verwendet.
Doubrava u Orlové
Doubrava (deutsch Dombrau, polnisch Dąbrowa) ist eine Gemeinde mit 1507 Einwohnern. Die Gemeinde liegt zehn Kilometer südöstlich von Bohumín und fünf Kilometer westlich von Karviná. Die Gemeinde gehört zum Okres Karviná in Schlesien. Als erste Erwähnung der Gemeinde wird eine päpstliche Erklärung von 1229 angenommen eine Urkunde des Papstes Gregor IX.

Gregor IX.
Gregor IX., ursprünglich Ugolino dei Conti di Segni (Hugo, aus dem Haus der Grafen von Segni) (* um 1167 in Anagni; † 22. August 1241 in Rom), war Papst der katholischen Kirche vom 19. März 1227 bis zu seinem Tode. Er vertrat die Suprematie des Papstes gegen Kaiser Friedrich II., reformierte die Kirchengesetzgebung, förderte die Orden der Franziskaner und Dominikaner und bekämpfte Häretiker durch die Inquisition.
Phoebe Hearst
Phoebe Apperson Hearst (* 3. Dezember 1842 in Franklin County, Missouri; † 14. April 1919 in Pleasanton, Kalifornien) war eine US-amerikanische Philanthropin und galt als Förderin der Frauenbildung in Kalifornien.

Pleasanton (Kalifornien)
Pleasanton ist eine Stadt im Alameda County im US-Bundesstaat Kalifornien mit 79.871 Einwohnern (Stand: 2020). Sie ist ein Vorort der East Bay-Region der San Francisco Bay Area im Amador Valley.

Sie hat etwa 79.871 Einwohner (Stand: 2020). Die Stadt liegt bei den geographischen Koordinaten 37,67° Nord, 121,89° West. Das Stadtgebiet hat eine Größe von 56,5 km². Die Stadt stellt eine principal city der Metropolitan Statistical Area San Francisco–Oakland–Fremont (East Bay) dar, die wiederum Teil der San Francisco Bay Area ist.

Pleasanton liegt an der Kreuzung der Interstate 580 und 680 und bildet mit der Nachbarstadt Dublin den östlichsten Punkt des BART-Systems; sie ist damit an die Städte in der Bay Area angebunden und fungiert teilweise als deren Vorort. Pleasanton gehört zu den reichsten mittleren Städten der USA.
Jon Anderson
Jon Anderson (* 25. Oktober 1944 als John Roy Anderson in Accrington, Lancashire, England) ist ein britischer Rockmusiker und -sänger, der vor allem durch seine Mitgliedschaft bei der von ihm 1968 mitgegründeten Progressive-Rock-Band Yes bekannt geworden ist. Charakteristisches Merkmal Andersons ist sein hoher Gesang. Im Jahr 2009 wurde er US-amerikanischer Staatsbürger und 2017 als Mitglied von Yes in die Rock and Roll Hall of Fame aufgenommen.

Rock and Roll Hall of Fame
Die Rock and Roll Hall of Fame ist eine Ruhmeshalle und ein Museum in Cleveland (Ohio) für die wichtigsten und einflussreichsten Musiker, Produzenten und Persönlichkeiten im Umfeld des Rock ’n’ Roll. Seit 1986 wird jedes Jahr eine begrenzte Anzahl neuer Mitglieder in die Rock and Roll Hall of Fame aufgenommen, wobei die Aufnahme frühestens 25 Jahre nach Erscheinen der ersten Schallplatte oder CD des Künstlers erfolgen kann. Die Auswahl der Persönlichkeiten erfolgt durch ein Komitee von Musikhistorikern. Das Museum wurde im September 1995 eröffnet.
Georges Moustaki (Album, 1961)
Georges Moustaki (auch: Les Orteils au soleil, nach dem ersten Titel) ist das erste Studioalbum des französischen Chansonisten Georges Moustaki. Es erschien im März 1961 auf dem Label Ducretet Thomson. Ursprünglich als 10"-Album auf Schallplatte veröffentlicht, erschien es nach dem Tod Moustakis 2013 erstmals auf CD.

Thales Group
Die Thales Group mit Sitz in Paris ist ein französischer börsennotierter Elektronikkonzern mit Aktivitäten in Militärtechnik, Luft- und Raumfahrt und Sicherheit. Vor dem Jahr 2000 war das Unternehmen als Thomson-CSF bekannt.
Ry Tanindrazanay Malala ô
Ry Tanindrazanay malala ô ist die Nationalhymne von Madagaskar.
Die Musik wurde 1958 von Norbert Raharisoa (1914–1963), einem Pianisten, Musiklehrer und Professor aus der Hauptstadt Antananarivo komponiert. Den Text schrieb der protestantische Pfarrer Pasteur Rahajason (1897–1971). Das madagassische Parlament erklärte per Dekret vom 27. April 1959 offiziell das Werk zur Nationalhymne.

Antananarivo
Antananarivo ([antananaˈriːvu], abgekürzt Tana, früher auch Tananarive) ist die Hauptstadt und mit 1.274.225 Einwohnern (2018) auch die mit Abstand größte Stadt Madagaskars. Die Agglomeration kommt auf knapp 3 Millionen Einwohner. Die Stadt ist auch Verwaltungssitz der Provinz Antananarivo und liegt auf einer Höhe von bis zu 1435 m über dem Meeresspiegel im zentralen Bergland der Insel.
Antananarivo ist sowohl geographischer und administrativer als auch industrieller Mittelpunkt des Landes.
Wahlkreis Ross, Skye and Inverness West (Schottisches Parlament)
Inverness East, Nairn and Lochaber war ein Wahlkreis für das Schottische Parlament. Er wurde 1999 als einer von acht Wahlkreisen der Wahlregion Highlands and Islands eingeführt, die im Zuge der Revision der Wahlkreise im Jahre 2011 neu zugeschnitten wurde. Hierbei wurde der Wahlkreis Ross, Skye and Inverness West aufgelöst. Er umfasste dünnbesiedelte, zentrale Gebiete der Council Area Highland bestehend aus Gebieten der traditionellen Grafschaften Inverness-shire und Ross-shire mit den Städten Dingwall, Alness und Muir of Ord sowie der Insel Skye. Inverness selbst war hingegen dem benachbarten Inverness East, Nairn and Lochaber zugeordnet. Bei Zensuserhebung 2001 lebten insgesamt 71.966 Personen innerhalb seiner Grenzen. Die Gebiete sind in den Wahlkreisen Skye, Lochaber and Badenoch, Caithness, Sutherland and Ross und Inverness and Nairn aufgegangen. Es wurde ein Abgeordneter entsandt.

Alness
Alness, schottisch-gälisch: Alanais, ist eine Stadt in der schottischen Council Area Highland. Sie liegt in der traditionellen Grafschaft Ross-shire, die zwischen 1889 und 1975 zur Verwaltungsgrafschaft Ross and Cromarty gehörte. Alness ist etwa 13 km nordöstlich von Dingwall, 20 km nördlich von Inverness und 5 km westlich von Invergordon nahe dem Cromarty Firth, einem Meeresarm des Moray Firth gelegen und verzeichnete im Jahre 2011 5872 Einwohner. Der gleichnamige Fluss Alness mündet bei Alness in den Cromarty Firth.

Bei Alness existierte im 20. Jahrhundert eine Basis der Royal Air Force.

Mit Teaninich und Dalmore befinden sich zwei Whiskybrennereien in Alness. Im benachbarten Invergordon sind mit Invergordon und der ehemaligen Brennerei Ben Wyvis zwei weitere whiskyproduzierende Betriebe zu finden.
The Bastard Sons of Dioniso
The Bastard Sons of Dioniso (englisch/italienisch für „Die unehelichen Kinder des Dionysos“) ist eine italienische Rockband, die durch die Castingshow X Factor bekannt wurde.

Die Mitglieder sind Jacopo Broseghini (* 23. Dezember 1986, Gesang und E-Bass), Federico Sassudelli (* 7. Februar 1986, Gesang und Schlagzeug) und Michele Vicentini (* 10. Oktober 1986, Gesang und E-Gitarre). Alle sind in Trient geboren.

Dionysos
Dionysos (altgriechisch Διόνυσος Diónysos, latinisiert Dionysus) ist in der griechischen Götterwelt der Gott des Weines, der Freude, der Trauben, der Fruchtbarkeit, des Wahnsinns und der Ekstase (vergleiche die Dionysien). Er wurde von den Griechen und Römern wegen des Lärms, den sein Gefolge veranstaltete, zusätzlich Bromios („Lärmer“), Bacchus („Rufer“) oder Bakchos genannt. Dionysos wurde oft mit Iakchos gleichgesetzt und ist der jüngste der großen griechischen Götter. In der Literatur und Poesie wird er häufig als Lysios und als Lyäus („der Sorgenbrecher“) bezeichnet, aber auch als Anthroporrhaistes („Menschenzerschmetterer“).
Marie Van Brittan Brown
Marie Van Brittan Brown (* 30. Oktober 1922 in Jamaika, Queens, New York City, USA; † 2. Februar 1999 ebenda) war eine US-amerikanische Krankenschwester und Erfinderin. Sie war die Erfinderin des ersten Heimsicherheitssystems und ihr wird auch die Erfindung der ersten Closed Circuit Television zugeschrieben.

Jamaica (New York City)
Jamaica ist ein bürgerlicher Stadtteil in New York City, der im Stadtbezirk Queens auf Long Island liegt. Jamaica besteht aus einem großen Gewerbe- und Einzelhandelsgebiet entlang der Jamaica Avenue, umfasst aber auch Wohngebiete. Der Name hat keinen Bezug zum karibischen Inselstaat Jamaika, sondern leitet sich ab von Jameco, der Bezeichnung für Biber in der Sprache nordamerikanischer Ureinwohner, die einst dieses Gebiet bewohnten.

Jamaica hat laut United States Census von 2020 eine Einwohnerzahl von 60.993 und nimmt eine Fläche von 4,34 km² ein. Er ist Teil des Queens Community District 12, hat die Postleitzahlen 11432, 11433 und 11435 und gehört zum 103. und 113. Bezirk des New Yorker Polizeidepartements. Kommunalpolitisch wird der Stadtteil durch den 24., 27. und 28. Bezirk des New York City Council vertreten.
Non response
Non response bezeichnet:

in der empirischen Sozialforschung den Antwortausfall.

in der Medizin und Pharmakologie das „Nichtansprechen“ eines Probanden oder Patienten auf ein bestimmtes Medikament oder Verfahren, siehe Non-Responder.

Pharmakologie
Die Pharmakologie (über lateinisch Pharmacologia – ‚Arzneimittellehre‘, – von altgriechisch φάρμακον phármakon ‚Mittel‘, ‚Stoff‘, ‚Arzneimittel‘, und -logie ‚Lehre‘) ist die Wissenschaft von der Wechselwirkung zwischen Stoffen und Lebewesen.
Kerrylamont Farm
Kerrylamont Farm ist ein isoliert gelegener Bauernhof auf der schottischen Insel Bute. Er befindet sich nahe der Südostküste der Insel etwa 2,5 km nordöstlich der kleinen Ortschaft Stravanan und sechs Kilometer südlich von Rothesay, dem Hauptort der Insel, und gehört zu den Ländereien von Mount Stuart House.

Auf der Karte der Ordnance Survey aus dem Jahre 1863 ist Kerrylamont Farm noch nicht verzeichnet, während der Bauernhof dann 1897 geographisch erfasst ist. Daraus kann geschlossen werden, dass er im späten 19. Jahrhundert errichtet wurde. Das exakte Baudatum ist jedoch nicht verzeichnet. 1971 wurde die Kerrylamont Farm in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Kategorie A aufgenommen.

Ordnance Survey
Der Ordnance Survey ist eine ausführende Behörde der Regierung des Vereinigten Königreiches. Ihre Aufgabe ist die nationale Landesvermessung Großbritanniens. Sie gehört zu den weltweit größten Kartenherstellern.

Der Name spiegelt die ursprünglich militärische Bestimmung der Organisation wider, die Großbritannien während der Napoleonischen Kriege unter der Bedrohung einer französischen Invasion vermessen sollte. Ihr Logo enthält den heraldischen Breitpfeil des damaligen Kriegsministeriums.
Johannes Rosinus
Johannes Rosinus (* als Johannes Rossfeld (Vorname auch Johann, Iohannes und Ioannes, Nachname auch Rosinius, Roszfeld, Roßfeld, Roßfeldt und andere Schreibweisen) 1551 in Eisenach; † 7. Oktober 1626 in Naumburg) war ein deutscher evangelischer Theologe und Antiquar. Er gehörte zu den einflussreichsten und wirkmächtigsten deutschen Antiquaren.

Naumburg (Saale)
Naumburg (Saale) ist eine Mittelstadt im Süden Sachsen-Anhalts. Naumburg ist Verwaltungssitz des Burgenlandkreises und Mittelpunkt des nördlichsten deutschen Qualitätswein-Anbaugebietes Saale-Unstrut. Die Stadt ist ein Knotenpunkt im deutschen Schienennetz. Sie ist geprägt durch eine reichhaltige, fast 1000-jährige Geschichte, insbesondere als historischer Sitz des Bistums Naumburg. Wahrzeichen ist der Naumburger Dom in der mittelalterlichen Altstadt, der seit dem 1. Juli 2018 zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört. Naumburg ist ein staatlich anerkannter Erholungsort.
Thomas Pidcock
Thomas Pidcock, OBE (* 30. Juli 1999 in Leeds) ist ein britischer Radsportler, der in mehreren Disziplinen des Radsports aktiv ist. 2021 und 2024 wurde er Olympiasieger im MTB-Cross Country. Neben jeweils einem Weltmeistertitel im Cyclocross (2022) und Mountainbike-Sport (2023) gewann er im Jahr 2022 eine Etappe der Tour de France.

Olympische Sommerspiele 2020/Radsport
Bei den Olympischen Spielen 2020 in Tokio wurden vom 24. Juli bis zum 8. August 2021 insgesamt 22 Wettbewerbe im Radsport ausgetragen. Dies umfasste die Wettbewerbe im Straßen- und Bahnradsport sowie im Mountainbike und im BMX.

Im Bahnradsport wurde bei den Männern der Madisonwettbewerb nach zwölf Jahren wieder olympisch. Bei den Frauen wurde er ebenfalls ausgetragen, allerdings zum ersten Mal. Beim BMX waren zum ersten Mal Wettkämpfe in der Disziplin Freestyle für Männer und Frauen im olympischen Programm.

Die Wettkämpfe im BMX fanden im Ariake Urban Sports Park in Tokio statt. Die Mountainbikerennen und die Wettbewerbe im Bahnradsport wurden in Izu ausgetragen. Dabei wurden der Izu Mountain Bike Course beziehungsweise das Izu Velodrome als Wettkampfstätten genutzt. Die beiden Straßenrennen starteten im Musashinonomori Park in Fuchū und endeten auf dem Fuji International Speedway in Oyama, wo auch die Einzelzeitfahren ausgetragen wurden.
USAC-Saison 1973
Die USAC-Saison 1973 war die 52. Meisterschaftssaison im US-amerikanischen Formelsport. Sie begann am 7. April auf dem Texas World Speedway und endete am 3. November in Phoenix. Roger McCluskey sicherte sich den Titel.

Phoenix Raceway
Der Phoenix Raceway ist eine Motorsport-Rennstrecke in Form eines Tri-Oval mit einer Länge von etwa einer Meile in der US-amerikanischen Stadt Avondale im Bundesstaat Arizona. Sie wurde 1964 unter dem Namen Phoenix International Raceway als Ersatz für die Rennstrecke am Arizona Veterans Memorial Coliseum eröffnet und sollte die neue Heimat des Formelsports im Großraum Phoenix werden.
La Trinité (Manche)
La Trinité ist eine französische Gemeinde mit 401 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Manche in der Region Normandie. Sie gehört zum Kanton Villedieu-les-Poêles-Rouffigny und zum Arrondissement Saint-Lô.

Sie grenzt im Norden an Villedieu-les-Poêles-Rouffigny mit Rouffigny, im Osten an Chérencé-le-Héron, im Süden an La Chaise-Baudouin, im Südwesten an Le Parc mit Sainte-Pience und im Westen an Bourguenolles.

Villedieu-les-Poêles-Rouffigny
Villedieu-les-Poêles-Rouffigny ist eine französische Gemeinde mit 3.845 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Manche in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Saint-Lô und zum Kanton Villedieu-les-Poêles-Rouffigny.

Sie entstand mit Wirkung vom 1. Januar 2016 als Commune nouvelle durch die Zusammenlegung der ehemaligen Gemeinden Villedieu-les-Poêles und Rouffigny, die in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée haben. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Villedieu-les-Poêles.
Kloster Arendsee
Das Kloster Arendsee (Ausspracheⓘ) ist ein ehemaliges Benediktinerinnen-Kloster im Rang eines Priorates im Ort Arendsee im Nordwesten Sachsen-Anhalts. Die Klosterkirche wird der Backsteinromanik zugerechnet. Sie ist Maria, Johannes und Nikolaus geweiht und ist heute Pfarrkirche der evangelisch-lutherischen Kirchengemeinde Arendsee. Die Kirche bildet zusammen mit dem ehemaligen Klostergelände den nördlichsten Punkt der Straße der Romanik.

Backsteinromanik
Backsteinromanik ist eine Bezeichnung für Bauwerke, die im Mittelalter im romanischen Baustil aus Backstein errichtet wurden. Wissenschaftliche und populärwissenschaftliche Darstellungen konzentrieren sich gern auf bestimmte Regionen, ohne jedoch eine Beschränkung des Begriffs auf die jeweilige Region vorzunehmen.(siehe Literatur)
Dolmen von Colbas
Die ins Chalkolithikum datierten Dolmen von Colbas (oder Collebasse) liegen östlich von Saint-Cézaire-sur-Siagne im Südwesten des Département Alpes-Maritimes nahe der Grenze zum Département Var in Frankreich. Dolmen ist in Frankreich der Oberbegriff für neolithische Megalithanlagen aller Art (siehe: Französische Nomenklatur). Die Megalithanlagen wurden 1866 von Jean-Baptiste Bourguignat (1801–1876) entdeckt.

Département Alpes-Maritimes
Das Département des Alpes-Maritimes [ˌalp maʀiˈtim] (italienisch Alpi Marittime) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 06. Es liegt im Südosten des Landes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur und ist nach den Seealpen benannt, die hier das Grenzgebirge zu Italien bilden.
Die Troerinnen
Die Troerinnen ist der Titel einer Tragödie des Euripides, die vermutlich im März 415 v. Chr. anlässlich der Großen Dionysien aufgeführt wurde. Sie gehörte zur Trilogie Alexandros – Palamedes – Troerinnen, die durch das Satyrspiel Sisyphos ergänzt wurde.

Tragödie
Die Tragödie (auch Trauerspiel) ist ein Drama, das mit dem – oft tödlichen – Scheitern des tragischen Helden endet. Im Gegensatz zu sonstigen Formen des Dramas, die eine Handlung mit unterschiedlichen, möglichen Ergebnissen darstellen, ist bei der Tragödie das Ende durch die Ausgangskonstellation schon festgelegt: Der Held ist in unlösbare Konflikte verstrickt, und deshalb ist es gleichgültig, wie er sich entscheidet.

Neben der Komödie ist sie die bedeutendste Vertreterin dieser Gattung. Sie lässt sich bis in das antike Griechenland zurückführen.
Fargues-sur-Ourbise
Fargues-sur-Ourbise (okzitanisch: Hargas d'Orbise) ist eine Gemeinde mit 341 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) in Frankreich im Département Lot-et-Garonne in der Region Nouvelle-Aquitaine. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Nérac und zum Kanton Les Forêts de Gascogne. Die Einwohner werden Farguais genannt.

Département Lot-et-Garonne
Das Département du Lot-et-Garonne [lɔtegaˈʀɔn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 47. Es liegt im Südwesten des Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine und ist nach den Flüssen Lot und Garonne benannt.
Primera División (Argentinien) 1966
Die Primera División 1966 war die 36. Spielzeit der argentinischen Fußball-Liga Primera División. Begonnen hatte die Saison am 6. März 1966. Der letzte Spieltag war der 1. Dezember 1966. Als Aufsteiger kamen Colón de Santa Fe sowie der Quilmes AC aus der Primera B Nacional dazu. Der Racing Club beendete die Saison als Meister und wurde damit Nachfolger der Boca Juniors. Man qualifizierte sich damit wie auch das zweitplatzierte River Plate für die Copa Libertadores 1967, die man auch – wie wenig später gegen Manchester United auch den Weltpokal – gewinnen konnte. Absteigen mussten keine Teams, da der Ligamodus zur kommenden Saison komplett umstrukturiert wurde und es ab 1967 Hin- und Rückrunde (Torneo Metropolitano und Torneo Nacional) gab, wobei beide Halbjahresspielzeiten einen argentinischen Meister hervorbrachten, es also ab dem Jahr 1967 zwei Titelträger pro Jahr gab.

River Plate
Der Club Atlético River Plate, allgemein bekannt als River Plate (zur Unterscheidung im deutschsprachigen Raum seltener auch River Plate Buenos Aires), ist ein 1901 gegründeter Sportverein aus der argentinischen Hauptstadt Buenos Aires. Die Mannschaft spielt in der Primera División und trägt ihre Heimspiele im Estadio Monumental Antonio Vespucio Liberti (auch El Monumental genannt) im Stadtviertel Belgrano aus. River Plate ist Argentiniens Rekordmeister.
Tour de France 2009/13. Etappe
Die 13. Etappe der Tour de France 2009 am 17. Juli führte über 200 km von Vittel nach Colmar. Sie enthielt 3 Zwischensprints und 5 Bergwertungen der 1., 2. und 3. Kategorie. Diese Etappe sollte zunächst auf Wirken der Tour-Verantwortlichen ohne Funkverkehr ausgetragen werden, nach massivem Druck seitens der Teams wurde der Funkverkehr jedoch wieder erlaubt.

Beim Anstieg zum Col du Platzerwasel wurden Óscar Freire und Julian Dean von einer noch unbekannten Person mit einem Luftgewehr verletzt. Freire wurde dabei am Oberschenkel verletzt, Dean wurde eine leichte Wunde am Zeigefinger zugefügt. Freires Team Rabobank kündigte an, den Fall zur Anzeige aufzugeben.

Óscar Freire Gómez
Oscar Freire Gómez (* 15. Februar 1976 in Torrelavega, Spanien) ist ein ehemaliger spanischer Radrennfahrer und dreifacher Straßenweltmeister.

Er galt als untypisch für den spanischen Radsport: Im Gegensatz zu zahlreichen anderen spanischen Radprofis war er kein Bergspezialist, sondern galt als Klassikerjäger und starker Sprinter, dem hohe taktische und technische Fähigkeiten zugeschrieben wurden.