hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Turnhalle Fritz-Wildung-Straße
Die Turnhalle Ludwig-Jahn-Straße 6 befindet sich in Bremen, Stadtteil Vegesack, Ortsteil Fähr-Lobbendorf, Ludwig-Jahn-Straße 6. Sie entstand 1928/29 nach Plänen von Johann Meyer aus Fähr. Das Gebäude steht seit 2013 unter Bremer Denkmalschutz.

Bremer Denkmale
Die Bremer Denkmale der Freien Hansestadt Bremen (Land) werden vom Landesamt für Denkmalpflege Bremen erfasst, in der Landesdenkmalliste registriert und seit 2004 in der Denkmaldatenbank in Wort und Bild vorgestellt. Die Denkmalliste enthält von zurzeit (2020) rund 1850 Kulturdenkmale als Grunddaten für jedes Denkmal die amtlichen Adressen, Informationen zur ursprünglichen Bezeichnung des Objektes, Angaben über den Zeitpunkt seiner Entstehung sowie die wichtigsten denkmalswerten Umbauphasen. Die Denkmalliste ist eine offene Liste; immer wieder kommen neue Denkmale hinzu.
Samuel Weissenberg
Samuel Weissenberg (geboren 14. Dezember 1867 in Elisabethgrad (Ukraine); gestorben 31. Oktober 1928) war ein Arzt jüdischer Abkunft, der als der „produktivste und wichtigste aller jüdischen Rassenwissenschaftler“ bezeichnet wurde. Mit Joseph Jacobs (1854–1916)  gehörte er zu denjenigen jüdischen Wissenschaftlern, die pseudowissenschaftliche Theorien befürworteten, dass Juden eine eigene Rasse bildeten.

Kropywnyzkyj
Kropywnyzkyj (ukrainisch Кропивницькийⓘ; bis 1924 Jelisawetgrad, deutsch auch Elisabethgrad, russisch Елизаветград, 1924–1934 Sinowjewsk, 1934–1939 Kirowo, 1940–2016 Kirowograd) ist eine Industriestadt mit etwa 227.400 Einwohnern in der Ukraine und Hauptstadt der Oblast Kirowohrad.

Die Stadt liegt im Dneprhochland am Ufer des Flusses Inhul, einem 354 km langen, linken Nebenfluss des Südlichen Bugs und wird vom gleichnamigen Rajon Kropywnyzkyj umgeben, dessen Verwaltungssitz sie ist.

Kropywnyzkyj ist in die beiden Stadtrajone Rajon Fortezja (bis 2016 Rajon Kirow) und Rajon Podil (bis 2016 Rajon Lenin) und die Siedlung städtischen Typs Nowe gegliedert.
Maisonsgoutte
Maisonsgoutte (deutsch Meisengut oder Meisengott) ist eine französische Gemeinde mit 793 Einwohnern (Stand 1. Januar 2021) in den Nordvogesen im Département Bas-Rhin in der Europäischen Gebietskörperschaft Elsass und in der Region Grand Est. Sie ist einer der Grenzorte des alemannischen Dialektraums. Zum Gemeindegebiet gehört auch der Ortsteil Wagenbach.

Europäische Gebietskörperschaft Elsass
Die Europäische Gebietskörperschaft Elsass (französisch Collectivité européenne d’Alsace (CeA)) ist eine Gebietskörperschaft in Frankreich, die die beiden Verwaltungsdépartements Bas-Rhin und Haut-Rhin umfasst. Sie gehört zur Region Grand Est und hat ihren Sitz in Straßburg. Sie ist territorial identisch mit der vormaligen Region Elsass (bis 2015) und entspricht ungefähr der gleichnamigen historischen Landschaft. Sie wurde zum Jahresbeginn 2021 durch die Vereinigung der Gebietskörperschaften der beiden Départements Bas-Rhin und Haut-Rhin geschaffen und übt seitdem die Kompetenzen einer Gebietskörperschaft der Ebene der Départements aus, während die Präfekturen der beiden Départements getrennt bestehen geblieben sind.
Marnix van Sint Aldegonde (Schiff)
Die Marnix van Sint Aldegonde (auch Marnix van St. Aldegonde geschrieben) war ein 1930 in Dienst gestelltes Passagierschiff der niederländischen Reederei Stoomvaart Maatschappij „Nederland“ für den Liniendienst von Amsterdam nach Jakarta. Nach Ausbruch des Zweiten Weltkriegs diente das Schiff ab 1941 als Truppentransporter und nahm hierbei unter anderen an der Operation Torch, der Operation Husky und der Operation Avalanche teil. Nach einem deutschen Luftangriff vor Algerien am 6. November 1943 erlitt die Marnix van Sint Aldegonde starke Beschädigungen und sank am darauffolgenden Tag.

Stoomvaart Maatschappij „Nederland“
Die niederländische Reederei Stoomvaart Maatschappij „Nederland“ (SMN), kurz De „Nederland“, international bekannt als Netherlands Steamship Company, bestand von 1870 bis 1970. Das Motto des Unternehmens, „Semper Mare Navigandum“ („Stets zur See fahren“), nahm die Initialen der Reederei auf.
Christoph Engel (Model)
Christoph Engel (* 22. März 1974 in Basel) war Mister Schweiz des Jahres 2002.

Engel stammt aus dem Kanton Bern. Nach der vierjährigen Primar- und fünfjährigen Sekundarschule absolvierte er eine Kaufmännische Lehre bei der Schweizerischen Unfallversicherungsanstalt (Suva). Von 1995 bis 1998 besuchte er die Höhere Wirtschafts- und Verwaltungsschule HWV Bern, die er als eidg. dipl. Betriebsökonom HWV abschloss. Von 2008 bis 2010 absolvierte er in München eine Ausbildung in Struktureller Integration (Rolfing). Seit 2010 betreibt er in Bern eine alternativmedizinische Praxis.

Engel praktiziert seit 1990 traditionelles Shōtōkan Karate nach Tsutomu Ohshima Sensei und ist zurzeit Träger des 2. Dan. Zudem verfügt er über wesentliche Erfahrung in Aikido, Kendō, Systema sowie Wing Tsun und Boxen.

Zu seinen Hobbys gehören Skifahren und Fahrradfahren – Letzteres sowohl im Gelände als auch auf der Strasse.

Skifahren
Beim Skifahren (in Österreich oft auch Schifahren geschrieben) oder Skilaufen (Schilaufen) gleitet ein Skifahrer auf einer Skipiste oder im freien Gelände auf zwei Skiern über den Schnee.

Wird mit dem Ausdruck Skifahren in der Regel die breitensportliche Variante definiert, so hat der Wettkampfsport die Bezeichnung „Ski Alpin“. Skilauf als Gesamtkonzept des Wintersports umfasst auch den Langlauf.
Wacquinghen
Wacquinghen ist eine französische Gemeinde mit 261 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Pas-de-Calais in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Boulogne-sur-Mer und zum Gemeindeverband Terre des Deux Caps. Die Bewohner nennen sich Wacquinghenois.

Communauté de communes de la Terre des Deux Caps
Die Communauté de communes de la Terre des Deux Caps (inoffiziell: Communauté de communes de la Terre des 2 Caps) ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Pas-de-Calais in der Region Hauts-de-France. Sie wurde am 17. Dezember 2001 gegründet und umfasst 21 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Marquise.
Karl-Heinz Mottausch
Karl-Heinz Mottausch (* 15. August 1934 in Worms) ist ein deutscher Gymnasiallehrer, Philologe und Indogermanist. Schwerpunkt seiner Forschungen ist die Altgermanistik, er hat außerdem mehrere Arbeiten über die Dialekte in Südhessen veröffentlicht.

Südhessen
Südhessen ist der Südteil des Landes Hessen. Der Begriff wird unterschiedlich definiert:

Die Planungsregion Südhessen der hessischen Planungsregion entspricht dem Regierungsbezirk Darmstadt und umfasst damit den Süden und den Kern des Rhein-Main-Gebiets einschließlich Frankfurt am Main, Wiesbaden, Hanau und Teilen des Taunus.

Der Südteil des Rhein-Main-Gebiets mit Darmstadt als Zentrum wird ebenfalls als Südhessen bezeichnet. Es umfasst je nach Definition die kreisfreie Stadt Darmstadt, die Landkreise Bergstraße, Darmstadt-Dieburg, Groß-Gerau und den Odenwaldkreis sowie seltener auch den Landkreis Offenbach. Auf Basis dieser Definition gibt es das Polizeipräsidium Südhessen. Auch die Hessenschau und der Deutsche Gewerkschaftsbund (DGB) verwenden diese Abgrenzung. Südhessen ist dabei auch mit der ehemaligen Provinz Starkenburg und dem ehemaligen kommunalen Zweckverband Region Starkenburg zumindest teilweise identisch.
Olympische Sommerspiele 2012/Wasserspringen – Kunstspringen Synchron (Männer)
Das Synchronspringen vom 3-m-Brett der Männer bei den Olympischen Spielen 2012 in London wurde am 1. August 2012 im London Aquatics Centre ausgetragen. 16 Athleten (acht Paare) nahmen daran teil.

Der Wettbewerb wurde in einem Durchgang mit jeweils sechs Sprüngen durchgeführt.

Olympiasieger wurde das chinesische Duo. Qin Kai gewann bereits vier Jahre zuvor in Peking die Goldmedaille. Damals an der Seite von Wang Feng, in London war er gemeinsam mit Luo Yutong erfolgreich.

Qin Kai
Qin Kai (chinesisch 秦凯, Pinyin Qín Kǎi, * 31. Januar 1986 in Shaanxi) ist ein chinesischer Wasserspringer. Er startet im Kunstspringen vom 1-m- und 3-m-Brett sowie im 3-m-Synchronspringen. Zwischen 2007 und 2015 gewann er sieben Goldmedaillen bei Schwimmweltmeisterschaften, darunter fünfmal in Folge mit vier verschiedenen Partnern die Konkurrenz im Synchronspringen vom 3-Meter-Brett. Bei den Olympischen Spielen 2008 und 2012 wurde er in dieser Disziplin auch Olympiasieger.

Bei einer Körpergröße von 1,70 m beträgt sein Wettkampfgewicht 65 kg.
Kathedrale von Łowicz
Die Kathedrale von Łowicz, auch Kathedralbasilika Mariä Himmelfahrt und St. Nikolaus (polnisch Bazylika katedralna Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny i św. Mikołaja w Łowiczu), ist eine römisch-katholische Kirche in der Stadt Łowicz (deutsch Lowitsch) in der Woiwodschaft Łódź, Polen. Die Kathedrale des Bistums Łowicz stammt aus dem 17. Jahrhundert.

Woiwodschaft Łódź
Die Woiwodschaft Łódź (polnisch województwo łódzkie) ist eine der 16 Woiwodschaften, die die Republik Polen gliedern. Sie umfasst das Gebiet in Zentralpolen um die namensgebende Stadt Łódź (Lodz) meistens in der Region Łęczyca-Sieradz (spezifischer Teil Großpolens), aber hat auch Anteile der historischen Regionen Masowien (Rawa Mazowiecka und Łowicz) und Kleinpolen (Opoczno).
Schela Cladovei
Schela Cladovei (Canton) ist eine mesolithische und neolithische Fundstelle unmittelbar unterhalb des Eisernen Tores. Sie liegt in Drobeta Turnu Severin (Kreis Mehedinți, Rumänien) am linken Donauufer auf einer früh-holozänen Flussterrasse 6-8 m über dem ursprünglichen Flussniveau.

Eisernes Tor
Das Eiserne Tor (rumänisch Porțile de Fier; serbisch Ђердап, Đerdap) ist ein Durchbruchstal der Donau. Es liegt in den südlichen Karpaten, genauer zwischen den Serbischen Karpaten und dem Banater Gebirge, an der Grenze von Serbien und Rumänien. Bis zu seiner Entschärfung 1972 im Zusammenhang mit dem Kraftwerk Eisernes Tor 1 galt es als der für die Schifffahrt gefährlichste Flussabschnitt der Donau, der nicht ohne ortskundige Lotsen passiert werden konnte. Jahrzehntelang wurden die Schiffe flussaufwärts mit Lokomotiven getreidelt.
Goat Island (Auckland)
Goat Island ist eine kleine Insel in der Region Auckland mit etwa einem Hektar Fläche. Sie liegt dicht vor der Küste der Nordinsel Neuseelands nordöstlich von Warkworth. Die Insel Te Hauturu-o-Toi / Little Barrier Island liegt im Meer circa 25 Kilometer nordöstlich.

Die Insel ist Teil des Schutzgebietes Goat Island Marine Reserve, eines 5,24 Quadratkilometer großen Meeresschutzgebietes, das sich von Cape Rodney bis Okakari Point erstreckt. Es wurde 1975 gegründet und 1977 eröffnet. Es wird jährlich von mehr als 300.000 Besuchern zum Schnorcheln und Sporttauchen genutzt.

Warkworth (Neuseeland)
Warkworth ist eine kleine Stadt im Stadtgebiet des heutigen Auckland Council auf der Nordinsel von Neuseeland. Die Stadt gehörte bis Ende Oktober 2010 zum ehemaligen Rodney District, der am 1. November 2010 als Rodney Ward dem neu gebildeten Auckland Council untergeordnet wurde.
Juno Peaks
Die Juno Peaks sind zwei steilwandige Nunatakker im Süden der westantarktischen Alexander-I.-Insel. Sie bilden mit kleinen Felsvorsprüngen an der Westflanke einen ost-westlich ausgerichteten Gebirgskamm 10 km südwestlich des Mimas Peak.

Trimetrogon-Aufnahmen der US-amerikanischen Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948) und Vermessungen, die der Falkland Islands Dependencies Survey zwischen 1948 und 1950 vornahm, dienten ihrer Kartierung. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1974 nach dem Asteroiden (3) Juno.

(3) Juno
(3) Juno ist ein Asteroid des mittleren Hauptgürtels, der am 1. September 1804 vom deutschen Astronomen Karl Ludwig Harding an der Sternwarte Lilienthal bei Bremen entdeckt wurde. (3) Juno wurde nach ihrer Entdeckung ebenso wie die zuvor entdeckten Asteroiden (1) Ceres und (2) Pallas zunächst als vollwertiger Planet eingestuft. Erst nach 1847 wurde zwischen Asteroiden und Planeten unterschieden. (3) Juno ist deutlich kleiner als die anderen drei zu Beginn des 19. Jahrhunderts entdeckten Asteroiden, sie ist nur etwa der zwölftgrößte von allen.

Der Asteroid wurde benannt nach Juno, in der römischen Mythologie die Königin aller Götter, Tochter von Saturn und Ops, Frau von Jupiter, Mutter von Mars, Iuventas, Lucina und Vulcanus, Schwester von Ceres. Die Benennung erfolgte durch Carl Friedrich Gauß. Die früher für den Asteroiden verwendeten Symbole oder  stellen ein Zepter mit einem Stern dar.
Patrick Abada
Patrick Abada (* 20. März 1954 in Colombes) ist ein ehemaliger französischer Stabhochspringer.

1973 wurde er Sechster bei den Halleneuropameisterschaften in Rotterdam und 1974 Neunter bei den Europameisterschaften in Rom.

Bei den Olympischen Spielen 1976 in Montreal kam er auf den vierten Platz, und bei den Europameisterschaften 1978 in Prag wurde er erneut Neunter.

1979 wurde er französischer Hallenmeister. Im selben Jahr belegte er den zweiten Platz beim Weltcup und gewann Bronze bei der Universiade. Ebenfalls Bronze gab es für ihn bei den Halleneuropameisterschaften 1980 in Sindelfingen und 1983 in Budapest.

Einem sechsten Platz bei den Weltmeisterschaften 1983 in Helsinki folgte kurz danach Gold bei den Mittelmeerspielen. Bei den Hallenweltspielen 1985 in Paris wurde er Vierter.

Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1983
Die 1. Leichtathletik-Weltmeisterschaften fanden vom 7. bis 14. August 1983 in Helsinki statt. Mit Ausnahme der Marathonläufe und der Gehwettbewerbe wurden die Wettkämpfe im Olympiastadion von 1952 ausgetragen. Es nahmen insgesamt 1235 Athleten aus 154 Ländern teil.
Eunice Jepkoech Sum
Eunice Jepkoech Sum (* 10. April 1988) ist eine kenianische Mittelstreckenläuferin, die sich auf die 800-Meter-Distanz spezialisiert hat.

Bei den Weltmeisterschaften 2011 in Daegu erreichte sie das Halbfinale. 2012 gewann sie Silber bei den Afrikameisterschaften in Porto-Novo, schied aber bei den Olympischen Spielen in London im Vorlauf aus.

Bei den Weltmeisterschaften 2013 in Moskau konnte sie auf der Zielgeraden einen Angriff von Marija Sawinowa parieren und errang den Titel mit ihrem um fast zwei Sekunden verbesserten persönlichen Rekord von 1:57,38 min.

Bei den Afrikameisterschaften 2014 in Marrakesch gewann sie die Goldmedaille im 800-Meter-Lauf. 2015 errang sie bei den Weltmeisterschaften in Peking die Bronzemedaille.

Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2011
Die 13. Leichtathletik-Weltmeisterschaften fanden vom 27. August bis zum 4. September 2011 im Daegu-Stadion von Daegu in Südkorea statt. Mit dem südafrikanischen Sprinter Oscar Pistorius konnte sich erstmals ein Behindertensportler für die Leichtathletik-Weltmeisterschaften qualifizieren.
Blood Hound
Blood Hound (jap. 夜型愛人専門店-ブラッドハウンド-, Yorugata Aijin Senmonten – Buraddo Haundo) ist eine Manga-Serie der japanischen Zeichnerin Kaori Yuki, die durch Comics wie Angel Sanctuary und God Child bekannt geworden ist. Der ungefähr 140 Seiten umfassende Manga richtet sich an jugendliche Mädchen, lässt sich also der Shōjo-Gattung zuordnen.

Mangaka
Mangaka (japanisch 漫画家), oder auch Manga-ka, ist der japanische Begriff für Comic-Künstler und wird auch international für Manga-Künstler verwendet. Der Begriff setzt sich zusammen aus dem Wort Manga für japanische Comics und der Endung -ka (家) im Sinne von „Experte“, „Fachmann“, hier: „Macher“ oder „Schöpfer“. Die meisten Mangaka zeichnen ihre Geschichten nicht nur, sondern schreiben auch den dazugehörigen Text. In Japan sind Mangaka eine eigene Berufsgruppe. Der Begriff wurde 1909 von Kitazawa Rakuten geprägt, nachdem dieser ab 1906 zunächst Mangashi („Manga-Meister“, 漫画師) verwendet hatte. Autoren, die nicht zeichnen, werden (Manga) Gensaku-sha ([漫画]原作者) genannt.
Mikropille
Die Mikropille ist eine hormonelle Verhütungsmethode für die Frau. Eine Mikropille besteht aus einer Kombination aus einem Gelbkörperhormon (Gestagen) und einem Follikelhormon (Östrogen). Sie ist eine Weiterentwicklung der klassischen Antibabypille, von der die Mikropille sich durch eine deutlich verringerte Hormondosis unterscheidet. Die Mikropille wird  bisweilen mit der Minipille (welche nur Gestagene enthält) verwechselt. Durch die Kombination aus Östrogenen und Gestagenen verhindert die Mikropille den Eisprung (Ovulationshemmung) und, falls es doch zu einem Eisprung gekommen ist, die Befruchtung der Eizelle oder deren Einnistung in die Gebärmutter.

Der Pearl-Index der Mikropille gleicht bei geringeren Hormondosen dem der herkömmlichen Pille (0,1 – 0,9).

Die Kosten werden in Deutschland bis zum vollendeten 22. Lebensjahr (bis 28. März 2019 vollendeten 20. Lebensjahr) von der gesetzlichen Krankenversicherung übernommen.

Pearl-Index
Der Pearl-Index, benannt nach dem amerikanischen Biologen Raymond Pearl (1879–1940), ist ein Maß für die Wirksamkeit bzw. Zuverlässigkeit von Methoden zur Empfängnisverhütung. Er gibt an, wie hoch der Anteil sexuell aktiver Frauen ist, die trotz Verwendung einer bestimmten Verhütungsmethode innerhalb eines Jahres schwanger werden. Je niedriger der Pearl-Index ist, desto sicherer ist die Methode.
Cantaous
Cantaous (gaskognisch Eths Cantaus) ist eine französische Gemeinde mit 433 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Hautes-Pyrénées in der Region Okzitanien; sie gehört zum Arrondissement Bagnères-de-Bigorre und zum Gemeindeverband Neste Barousse. Seine Bewohner nennen sich Cantaousiens/Cantaousiennes.

Arrondissement Bagnères-de-Bigorre
Das Arrondissement Bagnères-de-Bigorre ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Hautes-Pyrénées innerhalb der Region Okzitanien. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Bagnères-de-Bigorre.

Im Arrondissement liegen vier Wahlkreise (Kantone) und 170 Gemeinden.
Justorium
Das Justorium (mittellat.) war ein Hilfsinstrument der Schriftgießer, das zur Prüfung und Feststellung des korrekten Gusses der Lettern diente.

Das kleine Instrument bestand aus drei Messingblechen, die rechtwinklig gegeneinander gestellt waren.

Es wurde dafür verwendet, den Lettern mit den Probelettern gleiche Höhe zu geben.

Prüfung
Eine Prüfung ist ein Verfahren, bei dem Kenntnisse oder Fertigkeiten, allgemein eine Leistung, durch bestimmte Aufgabenstellungen oder Fragen festgestellt werden. Im übertragenen Sinne bedeutet Prüfung auch „schweres Leid“. Der Duden verzeichnet die übertragenen Bedeutungen „schicksalhafte Belastung“ und im Sport „Wettbewerb, der bestimmte hohe Anforderungen stellt“.
Edward Bodel
Edward Lee Bodel (* 21. Mai 1920; † 17. Mai 2008) war ein US-amerikanischer Eiskunstläufer, der im Eistanz startete.

Seine Eistanzpartnerin war seine Ehefrau Carmel Bodel (1912–2013). Mit ihr nahm er von 1952 bis 1957 an Weltmeisterschaften teil. Der größte Erfolg des Paares war der Gewinn der Bronzemedaille bei der Weltmeisterschaft 1954 in Oslo hinter den beiden britischen Eistanzpaaren Jean Westwood / Lawrence Demmy und Nesta Davies / Paul Thomas.

Nesta Davies
Nesta Davies ist eine ehemalige britische Eiskunstläuferin, die im Eistanz startete.

Ihr Eistanzpartner war Paul Thomas. Beim Weltmeisterschaftsdebüt belegte das Paar 1953 den vierten Platz. 1954 gewannen sie sowohl bei der Europameisterschaft wie auch bei der Weltmeisterschaft die Silbermedaille hinter ihren Landsleuten Jean Westwood und Lawrence Demmy.
Carl Alfthan
Carl Johan Woldemar Alfthan (russisch Владимир Алексеевич Альфтан; wissenschaftliche Transliteration Vladimir Alekseevič Al'ftan, * 29. April 1860 in Beschezk, Gouvernement Twer, Russisches Kaiserreich; † 19. Dezember 1940 in Helsinki) war ein Offizier aus dem Großfürstentum Finnland und zuletzt Generalleutnant der Kaiserlich Russische Armee. Er war der erfolgreichste finnische Frontkommandant, der in der Kaiserlich Russischen Armee diente. 1896 unternahm er eine strategische Erkundungsreise durch Korea und zeichnete sich im Ersten Weltkrieg als Divisions- und Armeekorps-Kommandeur an der Ostfront aus. Er war der einzige Offizier, der die finnische Kadettenschule besuchte und mit dem Russischen Orden des Heiligen Georg Dritter Klasse ausgezeichnet wurde.

Gouvernement Twer
Das Gouvernement Twer (russisch: Тверская губерния/Twerskaja gubernija) war eine Verwaltungseinheit des Russischen Kaiserreiches und der Russischen SFSR, gelegen im Zentrum des Europäischen Russland. Es bestand von 1796 bis 1929. Die Hauptstadt war Twer. Es grenzte im Norden beginnend im Uhrzeigersinn an die Gouvernements Nowgorod, Jaroslawl, Wladimir, Moskau, Smolensk und Pskow.
B. D. Jatti
B. D. Jatti (Basappa Danappa Jatti, Ausspracheⓘ; * 10. September 1912 in Savalgi, damals Präsidentschaft Bombay, Britisch-Indien, heute im Distrikt Bijapur, Karnataka; † 7. Juni 2002 in Bangalore) war von 1974 bis 1979 Vizepräsident Indiens und kommissarischer Präsident der Republik Indien vom 12. Februar bis 25. Juli 1977.

Der Jurist war Chief Minister von Mysore (1958–1962), Vizegouverneur von Pondicherry (1968–1972) und Gouverneur von Orissa (1972–1974). Als indischer Vizepräsident war er nach dem Tod Fakhruddin Ali Ahmeds kommissarischer indischer Staatspräsident.

Puducherry (Unionsterritorium)
Puducherry (Tamil: புதுச்சேரி, Telugu: పుదుచ్చేరి, Malayalam: പുതുച്ചേരി), früher Pondicherry, ist ein Unionsterritorium in Indien. Es wurde 1963 gegründet und umfasst die vier ehemaligen französischen Kolonien Puducherry, Karaikal, Mahe und Yanam, die als nicht miteinander verbundene Exklaven an der Ost- und Westküste Südindiens liegen. Hauptstadt ist die namensgebende Stadt Puducherry. Die Fläche des Unionsterritoriums beträgt insgesamt 479 Quadratkilometer, die Einwohnerzahl gut 1,2 Millionen (Volkszählung 2011).
Wolfgang Andreßen
Wolfgang Andreßen (* 24. Dezember 1950 in Wurzen, Sachsen) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler und -trainer. In der höchsten Spielklasse des DDR-Fußballs, der Oberliga, spielte er für die BSG Chemie Leipzig und den FC Vorwärts, zunächst in Ost-Berlin und dann in Frankfurt/Oder.

1. FC Frankfurt
Der 1. FC Frankfurt (offiziell: 1. Fußballclub Frankfurt (Oder) E. V. e. V.) ist ein deutscher Fußballverein aus Frankfurt (Oder). Er wurde 1951 in Leipzig als Vorwärts Leipzig gegründet, zog 1953 nach Ost-Berlin und gewann dort bis 1971 als ASK Vorwärts Berlin mehrfach die Meisterschaft und den Pokal im DDR-Fußball. Seit 1971 spielte der Club in Frankfurt, zunächst als FC Vorwärts Frankfurt (Oder) und später als FC Victoria '91 Frankfurt (Oder) und Frankfurter FC Viktoria. Am 1. Juli 2012 benannte sich Viktoria unter Anschluss des MSV Eintracht Frankfurt in 1. FC Frankfurt (Oder) E. V. um.
Papyrus Oxyrhynchus L 3525
Papyrus Oxyrhynchus L 3525 ist eine Kopie des apokryphen Evangeliums der Maria in griechischer Sprache. Das Papyrus-Manuskript in Rollenform wurde im ägyptischen Ort Oxyrhynchos gefunden (siehe Oxyrhynchus-Papyri) und durch die Paläografie dem dritten Jahrhundert zugeordnet. Es ist eines von drei Manuskripten und – neben dem kürzeren Papyrus 463 – eines von zwei erhaltenen griechischen Manuskripten des Evangeliums der Maria.

Apokryphen
Apokryphen (auch apokryphe oder außerkanonische Schriften; aus griechisch ἀπόκρυφος apókryphos, deutsch ‚verborgen, dunkel‘; substantiviert im Plural ἀπόκρυφα apókrypha, deutsch ‚die Apokryphen‘) sind religiöse Schriften jüdischer bzw. christlicher Herkunft aus der Zeit zwischen etwa 200 vor bis ca. 400 nach Christus, die nicht in einen biblischen Kanon aufgenommen wurden oder über deren Zugehörigkeit Uneinigkeit besteht, sei es aus inhaltlichen oder religionspolitischen Gründen oder weil sie erst nach Abschluss des Kanons entstanden sind oder zur Zeit seiner Entstehung nicht allgemein bekannt waren. Manchmal werden auch noch spätere christliche Schriften, deren Entstehungszeit bis ins 8. oder 9. Jahrhundert reicht, zu den neutestamentlichen Apokryphen gerechnet.