hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Joachim Scharloth
Joachim Scharloth (* 1972) ist ein deutscher Linguist und Hochschullehrer. Von 2012 bis 2017 war er Inhaber der Professur für angewandte Linguistik an der Technischen Universität Dresden. Seit
Oktober 2017 ist er Professor für German Studies an der Waseda-Universität in Tokyo.

Angewandte Linguistik
Die Angewandte Linguistik, auch Angewandte Sprachwissenschaft, ist ein Teilgebiet der Sprachwissenschaft. Sie beschäftigt sich interdisziplinär mit Fremdsprachendidaktik, mit der Sprachbeschreibung in Form von Wörterbüchern (Lexikografie) und Grammatiken sowie mit der Sprachverarbeitung auf Computersystemen, der Analyse und Behandlung von Sprachstörungen und der Analyse sprachlicher Phänomene im politischen Diskurs und in Medien. Allgemein behandelt die Angewandte Linguistik die Anwendung linguistischer Theorien, Methoden und Erkenntnisse zur Klärung sprachbezogener Probleme auf anderen Gebieten.
How to Rock
How to Rock ist eine US-amerikanische Jugend-Sitcom, die vom Alltag der Sängerin und Schülerin  Kacey Simon erzählt. Die Serie wurde von David M. Israel und Jim O’Doherty entwickelt. Die erste Folge wurde am 4. Februar 2012 auf dem US-amerikanischen Fernsehsender Nickelodeon ausgestrahlt. Die deutschsprachige Erstausstrahlung war für den 7. Oktober 2012 bei Nickelodeon Deutschland geplant, wurde dann jedoch aus unbekannten Gründen bisher immer wieder verschoben. Die Ausstrahlung im deutschsprachigen Raum erfolgt nun seit dem 1. Oktober 2014 im Programmblock Nicknight.

Nickelodeon Deutschland
Nickelodeon ([ˌnɪkəˈloʊdiən], englisch „billiges Film- oder Varietétheater“, „Musikautomat“) ist der deutschsprachige Sender in Deutschland von Nickelodeon, dem Kinderprogramm von Paramount Global. Der Sender bestand vom 5. Juli 1995 um 13:00 Uhr bis zum 31. Mai 1998 um 20:00 Uhr unter dem Namen Nickelodeon sowie als Relaunch seit dem 12. September 2005 unter dem Namen Nick. Zwischen dem 31. März 2010 und dem 27. Juni 2017 sendete man erneut unter dem Namen Nickelodeon. Seit dem 1. August 2023 sendet Nick wieder als Nickelodeon.
Bibel 2011
Bibel 2011 ist der Titel einer norwegischen Bibelübersetzung in die beiden norwegischen Standardvarietäten bokmål und nynorsk.

Die Arbeit an dieser Bibelübersetzung wurde 1999 begonnen. 2005 wurde das Neue Testament veröffentlicht, und 2011 folgte schließlich eine vollständige Übersetzung. An der Übersetzung wirkten neben drei Übersetzern der norwegischen Bibelgesellschaft 30 weitere Übersetzer, überwiegend Gräzisten und Hebraisten, sowie zwölf norwegische Schriftsteller, wie Jon Fosse oder Karl Ove Knausgård, mit.

Am 19. Oktober 2011 wurde mit dem Verkauf der Startauflage von 25.000 Exemplaren begonnen, wofür einige Buchhandlungen bereits um 3.00 Uhr öffneten. Bis Ende des Jahres 2011 wurden 79.000 Exemplare verkauft. Sie führte in den Wochen nach ihrer Veröffentlichung mehrfach die norwegischen Bestsellerlisten an.

Neben einer gedruckten Ausgabe gibt es diese Übersetzung auch für Mobilgeräte mit Apple iOS oder Android, sowie als Hörbuch.

Jon Fosse
Jon Olav Fosse (* 29. September 1959 in Haugesund, Norwegen) ist ein norwegischer Dramatiker, Prosa- und Kinderbuchautor, Lyriker, Essayist und Übersetzer. Mit seinen über fünfzig literarischen Veröffentlichungen gilt er als eine der wichtigsten Stimmen der zeitgenössischen norwegischen Literatur. Im Jahr 2023 erhielt er den Nobelpreis für Literatur.
Yellowman
Yellowman (* 1956 oder 1959 in Jamaika; bürgerlich Winston Foster) ist ein Dancehall-Musiker. Anfang der 1980er Jahre war er der einflussreichste Reggae-Deejay. Als Albino eigentlich ein Ausgestoßener in der jamaikanischen Gesellschaft, gelang ihm der Aufstieg zu einem nationalen Sexsymbol durch ein ausgeprägtes Selbstbewusstsein, humorvolle, wenngleich auch sehr obszöne Texte und ein großes Talent als Improvisator am Mikrofon. Trotz einer Hautkrebserkrankung Anfang der 1990er ist er immer noch musikalisch aktiv.

Dancehall
Dancehall ist eine auf Reggae aufbauende Musikrichtung, die Ähnlichkeiten mit Hip-Hop hat. Großen Einfluss auf die jamaikanische Dancehall-Entwicklung hatte das sogenannte Toasten, eine Art des Sprechgesangs, die durch Künstler wie U-Roy, Big Youth, Dennis Alcapone und I-Roy bekannt wurde.

Ursprünglich bezeichnete der Begriff Dancehall Reggae keine eigenständige Stilrichtung, sondern einfach die Musik, die in den jamaikanischen Dancehalls (den Veranstaltungsorten großer Tanzpartys, der sogenannten Dances) gespielt wird. Da hier meist das Subgenre Ragga (oder Raggamuffin) dominiert, wird Dancehall heute oft als Synonym für Ragga bzw. den mit elektronischen Stilelementen aufgearbeiteten Ragga verwendet.
Japanische Besetzung von Kiska
Die Japanische Besetzung Kiskas und damit die Operation AL begann am 6. Juni 1942 und endete am 28. Juli 1943 während der Schlacht um die Aleuten im Pazifikkrieg. Die japanischen Truppen besetzten Kiska und die nahegelegene Insel Attu um ihre Nordflanke zu sichern und damit auch den Versorgungsweg zu den Midwayinseln, deren Eroberung geplant war, zu decken. Zusammen mit der Landung auf Attu am nächsten Tag war es nach dem Britisch-Amerikanischen Krieg von 1812 das erste Mal, dass Territorien der USA durch eine fremde Macht besetzt wurden.

Kiska Island
Kiska (aleutisch: Qisxa) ist eine Insel der Rat Islands innerhalb der Inselgruppe der Aleuten im US-Bundesstaat Alaska. Die Insel ist 35 km lang und max. 9,7 km breit.

Am nördlichen Ende der Insel liegt mit dem Mount Kiska ein Schichtvulkan. Er ist 1221 m hoch und misst zwischen 8,5 und 6,4 km im Durchmesser. Bei einer Eruption des Vulkans am 24. Januar 1962 entstand ein Schlackenkegel an seiner Flanke und Lava trat aus. Der Vulkan ist regelmäßig aktiv, kleinere Mengen Lava, Asche und Dampf treten immer wieder aus.
Edmund Happold
Sir Edmund Happold, genannt Ted Happold, (* 8. November 1930 in Leeds; † 12. Januar 1996) war ein britischer Bauingenieur. Er war am Bau des Sydney Opera House beteiligt sowie am Centre Pompidou. Er ist der Gründer des Ingenieurbüros Buro Happold.

Sydney Opera House
Das Sydney Opera House (deutsch Opernhaus Sydney) ist eines der markanten und berühmten Gebäude des 20. Jahrhunderts und das Wahrzeichen von Sydney. Es geht auf den Entwurf des dänischen Architekten und Pritzker-Architektur-Preisträgers Jørn Utzon (1918–2008) zurück. Nach einer 14-jährigen Bauzeit wurde es 1973 von Elisabeth II., der damaligen Königin Australiens, eröffnet.

Das Sydney Opera House wurde am 12. Juli 2005 in die Australian National Heritage List und am 28. Juni 2007 in die Liste des UNESCO-Welterbes eingetragen. Dänemark sieht das Opernhaus heute als Bestandteil seines kulturellen Erbes an und hat es in Dänemarks Kulturkanon 2006 aufgenommen.
Rudolf Korndörfer
Karl Rudolf Korndörfer (* 20. Juni 1906 in Reichenbach/Sachsen; † 27. April 1992 in Hersbruck) war im nationalsozialistischen Deutschen Reich Oberregierungsrat und SS-Sturmbannführer, Leiter der Geheimen Staatspolizei in Kassel und Kommandeur des Einsatzkommandos 11a (Sarajevo) und des Einsatzkommandos Agram der Einsatzgruppe E (Kroatien).

SS-Sturmbannführer
Der SS-Sturmbannführer (kurz Stubaf; Ansprache Sturmbannführer) war im NS-Staat der 4. Führer-Rang der Schutzstaffel (SS). Er war im militärischen Ranggefüge dem Rang eines Majors vergleichbar.

Bei den Abbildungen werden die Rangabzeichen oder Dienstgradabzeichen gezeigt, die als Schulterstücke und Kragenspiegel, aber auch als Ärmelabzeichen ab 1942 für Tarn- oder Spezialanzüge, getragen wurden. Die Kragenspiegel mit SS-Runen oder entsprechenden SS-Divisionsabzeichen und dem Rangabzeichen wurden an der feldgrauen Uniformjacke der Waffen-SS oder der grauen Feldbluse getragen.
Cité de l’espace
43.5869166666671.4932777777778Koordinaten: 43° 35′ 12,9″ N, 1° 29′ 35,8″ O

Die Cité de l’espace, auf Deutsch etwa „Weltallstadt“, ist ein Themenpark in der südfranzösischen Stadt Toulouse, der europäischen Hauptstadt der Luft- und Raumfahrt.

Die Cité de l’espace ist eine wichtige Sehenswürdigkeit von Toulouse und wurde 1997 eröffnet. Sie ist eine Mischung aus Themenpark und Erlebnispark. Es wird viel Wissenswertes über das Sonnensystem, Satelliten bis zur jüngsten Weltraumstation dargestellt und zum Teil zum Ausprobieren angeboten.

Satellit (Raumfahrt)
Ein Satellit (von lateinisch satelles „Begleiter, Leibwächter“), früher auch Kunstmond, ist in der Raumfahrt ein künstlicher Raumflugkörper, der einen Himmelskörper auf einer elliptischen oder kreisförmigen Umlaufbahn zur Erfüllung wissenschaftlicher, kommerzieller oder militärischer Zwecke umkreist.
Ethias Trophy 2013
Die Ethias Trophy 2013 war ein Tennisturnier, das vom 30. September bis 6. Oktober 2013 in Mons stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2013 und wurde in der Halle auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Tour 2013
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2013 der ATP Challenger Tour dargestellt. Sie bestand aus 158 regulären Turnieren und den Challenger Tour Finals mit einem Preisgeld zwischen 35.000 und 220.000 US-Dollar. Es war die 37. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus und die fünfte unter dem Namen ATP Challenger Tour.
Jesuitenkolleg Straubing
Das Jesuitenkolleg Straubing war ein Kolleg der Jesuiten in Straubing, das von 1650 bis 1774 bestand. Heute ist die Polizeiinspektion Straubing in dem denkmalgeschützten Gebäudekomplex untergebracht. Die ehemalige Jesuitenkirche ist Nebenkirche zur Pfarrei St. Jakob.

Jesuitenkirche
Jesuitenkirche ist die Bezeichnung für eine Kirche, die pastoral unter Trägerschaft der Jesuiten steht oder stand. In vielen Fällen ging der Bau der Kirche von der Gesellschaft Jesu aus und wurde von ihr selbst durchgeführt. Mutterkirche des Jesuitenordens und Prototyp für Jesuitenkirchen ist

Il Gesù in Rom, Italien
Vogelreservat Beba Veche
i3i6

Das Vogelreservat Beba Veche (rumänisch: Rezervația ornitologică Beba Veche) ist ein Naturschutzgebiet der IUCN-Kategorie-IV (Vogelschutzgebiet) auf dem Areal der Gemeinde Beba Veche, im Kreis Timiș, Banat, Rumänien.

Banat
45.521.375Koordinaten: 45° 30′ 0″ N, 21° 22′ 30″ O

Das Banat (deutsch [baˈnaːt], serbokroatisch [ˌbanaːt], rumänisch [baˈnat], serbisch-kyrillisch Банат, ungarisch Bánság [ˈbaːnʃaːɡ]) ist eine historische Region in Südosteuropa, die heute in den Staaten Rumänien, Serbien und Ungarn liegt. Der Begriff Banat leitet sich vom Herrschaftsbereich eines Ban (serbisch/kroatisch/ungarisch für Graf/Markgraf) ab.
Our Love Affair
Our Love Affair ist ein Lied aus dem Jahr 1940, das von Roger Edens und George E. Stoll komponiert wurde; der Text des Liedes stammt von Arthur Freed. In der von Judy Garland und Mickey Rooney gesungenen Version wurde es als Filmsong für den Film Heiße Rhythmen in Chicago verwendet. Bei der Oscarverleihung 1941 war das Lied in der Kategorie Bester Song nominiert.

Das Lied wurde unter anderem von Frank Sinatra gecovert, ferner vom Casa Loma Orchestra, Bea Wain, Tommy Dorsey, Glenn Miller, Ernst van’t Hoff, Rosemary Clooney und Herman Chittison.

Casa Loma Orchestra
Das Casa Loma Orchestra war eine amerikanische Swingband und zwischen 1927 und 1963 aktiv. Das Orchester gab nach 1950 keine öffentlichen Auftritte mehr und beschränkte seine Arbeit auf Studioaufnahmen.
XXS Records
XXS Records war ein Independent-Plattenlabel aus Hamburg. Es wurde 1996 von Michael Hess und Ruth Witte gegründet. Der Name (alternative Schreibweise: iXiXeS Records) leitete sich von dem 1993 von Michael Hess und Marc Fischer ins Leben gerufenen Fanzine XXS ab. Das Label veröffentlichte vor allem Bands der Hamburger Alternative-Country- und Popszene wie etwa Fink (Band), Veranda Music, Acadian Post, Helikon, Tenfold Loadstar, aber auch Acts aus anderen deutschen Städten sowie den USA. 2004 stellte das Label seinen aktiven Betrieb ein.

Fanzine
Ein Fanzine (engl., Kofferwort aus fan und magazine) ist ein Magazin, das von Fans für Fans gemacht wird. Neben der gedruckten Form hat sich insbesondere mit der Verbreitung des Internets auch die elektronische Verbreitung als E-Zines etabliert, bei der die Inhalte als HTML oder PDF veröffentlicht werden.
Shield Nunatak
Der Shield Nunatak (englisch für Schild-Nunatak) ist ein markanter Nunatak in Form einer Gruppe mehrerer Vulkankegel an der Scott-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Am Nordufer der Terra Nova Bay ragt er an der Ostflanke der Mündung des Campbell-Gletschers auf.

Wissenschaftler einer von 1965 bis 1966 durchgeführten Kampagne im Rahmen der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition benannten ihn so, weil er sie an einen Schild der Wikinger erinnerte.

Kegelberg
Als Kegelberg wird ein Berg mit ausgeprägter Kegelform bezeichnet. Kegelberge stehen meist isoliert oder nur am Fuße mit anderen Bergen zusammen. Sie sind oft vulkanischen Ursprungs.

Kegelberge können verschiedene Formen haben und sind nicht zwingend geometrische geformte Kegel, sie können auch turmförmig sein oder in der Flanke einen Knick haben. Im Idealfall haben sie jedoch eine kreisförmige Basis mit gleichmäßigen, bis über 30° steilen Hangneigungen. Typische Kegelberge finden sich in allen vulkanisch geformten Gebieten der Welt, wie dem Böhmischen Mittelgebirge, der Rhön oder dem Französischen Zentralmassiv.
Hugo K. Sievers
Hugo Konrad Sievers (* 23. Oktober 1903 in Rengo; † 1972) war ein chilenischer Naturforscher hamburgischer Abstammung. Er war Gründer der chilenischen Veterinärmedizinischen Hochschule sowie 1955 Landwirtschaftsminister des Landes.

Sievers studierte an der Universität von Chile und wurde 1925 Veterinär. Ab 1926 forschte er in Argentinien, ab 1928 in Brasilien am Institut Oswaldo Cruz. Nach weiterer Forschung am Institut Pasteur in Paris promovierte er 1929 am Institut für Tropenkrankheiten in Hamburg.

Im Auftrag der chilenischen Regierung und der Universität Chile reiste Sievers unter anderem nach Peru, Mexiko, den USA, Japan, China, Korea, Indochina, Indien, Ägypten und Italien. Er war Vorsitzender der chilenischen Akademie für Naturwissenschaften und Mitglied vieler anderer Gesellschaften.

Tiermedizin
Die Tiermedizin, Tierheilkunde oder Veterinärmedizin (vom französischen Wort vétérinaire) beschäftigt sich mit den Krankheiten und Verletzungen von Tieren, mit dem Tierschutz und begleitender Forschung, aber auch mit Lebensmitteln tierischer Herkunft und verwandten Themen.
Sawai Ken’ichi
Sawai Ken’ichi (jap. 澤井 健一; * 1903 in der Präfektur Fukuoka, Japan; † 1988) war ein japanischer Kampfkunstexperte, Schüler von Wang Xiangzhai und Begründer des Taiki-Ken. Er besaß den 5. Dan Judo und den 4. Dan in Kendō und Iaidō.

Zu Sawais bekannten Schülern zählten Richard Kim (Gründer des Shorinji ryu) und Ōyama Masutatsu (Gründer des Kyokushinkai Karate).

Präfektur Fukuoka
Fukuoka (mehrdeutig Fukuokaⓘ; japanisch 福岡県 Fukuoka-ken, englisch Fukuoka Prefecture) ist eine der Präfekturen Japans. Sie liegt in der Region Kyūshū auf der Insel Kyūshū. Sitz der Präfekturverwaltung ist die gleichnamige Stadt (-shi) Fukuoka.
Kriegerdenkmal Großkugel
Das Kriegerdenkmal Großkugel ist ein denkmalgeschütztes Kriegerdenkmal im Ortsteil Großkugel der Gemeinde Kabelsketal in Sachsen-Anhalt.
Im örtlichen Denkmalverzeichnis ist das Kriegerdenkmal unter der Erfassungsnummer 094 55137 als Kleindenkmal verzeichnet.

Das Kriegerdenkmal in Großkugel befindet sich südlich des Löschwasserteiches. Das Denkmal hat die Form eines Grabsteines mit zwei kleinen Stelen an der Seite. Das ganze Denkmal ist mit einem Zaun umgeben und wurde für die Gefallenen des Ersten Weltkriegs errichtet. Am zentralen Stein befindet sich eine Gedenktafel, mit einem Eisernen Kreuz und einem Eichenlaub. Darunter befindet sich die Inschrift 1914 – 1918 fielen und die 22 Namen der gefallenen Soldaten.

Kleindenkmal
Ein Kleindenkmal ist ein ortsfestes, selbstständiges kleines Gebilde, von Menschenhand aus beständigem Material gefertigt. Kleindenkmäler können der Gedenkkultur dienen, oft mit sakralem Charakter, oder erfüllen praktische Zwecke.
Erdgasleitung Urengoi–Pomary–Uschhorod
Die Erdgasleitung Urengoi–Pomary–Uschhorod (auch als Westsibirische Pipeline, Transsibirische Pipeline oder Bruderschaft-Pipeline bekannt) ist eine der wichtigsten Erdgasexportpipelines Russlands, die sich teilweise im Besitz der Ukraine befindet und von ihr betrieben wird.

Die Leitung ist benannt nach ihrem Ausgangspunkt auf dem Gasfeld Urengoi (bei der Stadt Nowy Urengoi im Autonomen Kreis der Jamal-Nenzen, im Norden Westsibiriens), dem Dorf Pomary in der Republik Mari El, wo sich eine Verdichterstation vor der Querung der Wolga befindet, sowie der Stadt Uschhorod (russisch Uschgorod) im Westen der Ukraine, unweit derer die Pipeline in den ersten Jahren ihres Betriebes die Sowjetunion in Richtung Tschechoslowakei (heute Slowakei) verließ.

Verdichterstation
Eine Verdichterstation (auch Kompressorstation) ist eine Anlage in einer Transport-Erdgasleitung, bei der ein Kompressor das Erdgas wieder komprimiert, um Rohr-Druckverluste auszugleichen und den Volumenstrom zu regeln.

Das Erdgas wird von den Erdgasfeldern nach Aufbereitung über Fern-Pipelines zu den Verbrauchern geleitet. Eingespeist wird es mit hohem Druck und bedingt durch den Strömungsverlust reduziert sich der Druck in der Pipeline. Deshalb ist es notwendig, in Verdichterstationen das Erdgas zu verdichten, um den optimalen Transportdruck wieder zu erreichen.
Muriel Robertson
Muriel Robertson (* 8. April 1883 in Glasgow, Schottland; † 14. Juni 1973 in Derry, Nordirland) war eine schottische Bakteriologin und Protozoologin. Sie gehörte zu den ersten Frauen, die als Fellow der Royal Society gewählt wurden. Während beider Weltkriege machte sie bedeutende Fortschritte bei der Identifizierung der Arten von Clostridium, die als häufige Todesursache bei Soldaten den Gasbrand verursachten.

Bakteriologie
Die Bakteriologie oder Bakterienkunde (von altgriechisch βακτἠριον bakterion, deutsch ‚Stäbchen‘, und λόγος logos ‚Kunde‘, -logie ‚Lehre‘) ist die Lehre von den Kleinwesen und ihren Wirkungen und somit die Wissenschaft, deren Gegenstand der Bau, die Lebensweise, das System und die Identifizierung sowie die Bekämpfung von Bakterien ist. Bakterien sind mikroskopisch kleine Lebewesen, die eine Zellstruktur besitzen und die zum Leben erforderliche Energie durch einen eigenen Stoffwechsel gewinnen.

Die Bakteriologie ist ein Teilgebiet der Mikrobiologie. Unter vielem anderen befasst sie sich auch mit pathogenen Bakterien und liefert wichtige Ergebnisse für die Medizin, Zahnmedizin und Tiermedizin und damit zur Krankheitsbekämpfung, insbesondere der Infektionskrankheiten.

Ein Forscher auf dem Gebiet der Bakteriologie wird als Bakteriologe bezeichnet.
Zürichsee-Schwimmen
Das Zürichsee-Schwimmen ist ein Schwimmwettbewerb durch den gesamten Zürichsee. Er findet jährlich im August statt und wird vom Sri Chinmoy Marathon Team organisiert. Der Streckenverlauf ist von Rapperswil, Strandbad 47.227698.812953Koordinaten: 47° 13′ 40″ N, 8° 48′ 47″ O; CH1903: 704078 / 231662 nach Zürich, Tiefenbrunnen, Strandbad mit einer Streckenlänge von 26 Kilometern. Er ist das längste Langstreckenschwimmen der Schweiz und gehört zu den weltweit längsten Schwimmmarathonrennen.

Rapperswil-Jona
Rapperswil-Jona ist eine politische Gemeinde im schweizerischen Kanton St. Gallen und mit 28'779 Einwohnern (31. Dezember 2024) dessen zweitgrösste Stadt – nach der Stadt St. Gallen.

Die Gemeinde Rapperswil-Jona besteht aus den ehemaligen, per 2007 fusionierten Gemeinden Rapperswil und Jona mit den dazugehörenden Ortschaften Kempraten, Wagen und Bollingen.
Bucherer Gruppe
Die Bucherer AG ist ein Schweizer Konzern der Uhren- und Schmuckbranche mit Sitz in Luzern. Bucherer gilt als der grösste Uhren- und Schmuckhändler der Welt. Der Konzern befand sich im Alleinbesitz von Jörg Bucherer.

Im August 2023 wurde bekannt, dass Bucherer an Rolex verkauft werden soll. Nach auflagenfreier Zustimmung durch die Wettbewerbsbehörden wurde der Kaufvertrag Mitte 2024 abgewickelt. Jörg Bucherer war zwischen Vertragsabschluss und Vertragsabwicklung am 6. November 2023 verstorben.

Die Gruppe führt unter eigenem Namen 36 Uhren- und Schmuckfachgeschäfte in der Schweiz (17), in Deutschland (10), und in London (6) sowie je eins in Wien, Paris, Kopenhagen und New York. Das Geschäft in Paris gilt als das grösste Uhren- und Schmuckgeschäft der Welt.

Konzern
Als Konzern (lateinisch concernere ‚(ver-)mischen‘) bezeichnet man den Zusammenschluss eines herrschenden und eines oder mehrerer abhängiger Unternehmen zu einer wirtschaftlichen Einheit unter der Leitung des herrschenden Unternehmens, wobei jedes Unternehmen weiterhin einen eigenen Jahresabschluss erstellt. Dafür geben die einzelnen Unternehmen ihre wirtschaftliche und finanzielle Unabhängigkeit auf, rechtlich bleiben die Unternehmen selbständig. Die dabei verbundenen Unternehmen nennt man Konzernunternehmen.
Kirschner
Kirschner bzw. Kierschner sind Familiennamen des Deutschen Sprachraumes. Es handelt sich um einen Berufsnamen, welcher aus der Berufsbezeichnung Kürschner entstanden ist und sich zu Gunsten der Aussprache in Kirschner wandelte. Von Auswanderern, insbesondere nach Nordamerika, ist er teilweise in die englische Schreibweise Kirshner verändert worden.

Sprachraum
Ein Sprachraum (auch Sprachgebiet oder Sprachlandschaft) ist eine Region mit einer einheitlichen Sprache seiner Bewohner (Muttersprache), einschließlich der mundartlich örtlichen Ausprägungen (Dialekte).

Alltagssprachlich verwendet man beispielsweise den Begriff „deutscher Sprachraum“ mit den jeweiligen Dialekten des ober-, mittel- und niederdeutschen Sprachraums. Dieser deutsche Sprachraum gehört wiederum zum germanischen Sprachraum.

Man verwendet die Begriffe romanischer, slawischer oder germanischer Sprachraum, unterteilt auf die jeweiligen Sprachen und Sprachräume wie beispielsweise italienischer, slowenischer oder deutscher Sprachraum.
IR-Klasse HT
Die Baureihe HT war eine breitspurige schwere Allzweck-Tenderlokomotive, die für die Bahnen in Britisch-Indien gebaut wurde. Sie gehört zu den BESA-Lokomotiven, die vom British Engineering Standards Committee, später British Engineering Standards Association (BESA) genannt, entwickelt wurden. Das Kürzel HT steht für Heavy Tank (Locomotive).

Tenderlokomotive
Eine Tenderlokomotive ist eine Dampflokomotive, bei der die Wasser- und Brennstoffvorräte in Behältern auf der Lokomotive selbst und nicht in einem separaten Schlepptender mitgeführt werden. Je nach Anordnung der Wasserbehälter unterscheidet man verschiedene Bauarten.
Laguiole (Käse)
Der Laguiole, manchmal auch Fourme de Laguiole ist ein französischer Schnittkäse aus roher Kuhmilch. Er ist nach der Kleinstadt Laguiole benannt und stammt ursprünglich aus dem Aubrac, einer etwa 800 bis 1400 m hoch gelegenen Landschaft im südwestlichen Zentralmassiv in Frankreich. Als AOC- bzw. AOP-Käse darf er nur in einigen Orten der Départements Aveyron, Cantal und Lozère in der südlichen Auvergne hergestellt werden.

Département Cantal
Das Département Cantal [kɑ̃ˈtal] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 15. Es liegt in der Mitte des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und ist nach dem zweithöchsten Berg des Zentralmassivs, dem Plomb du Cantal (1855 m), benannt.
Saint-Clair (Vienne)
Saint-Clair ist eine französische Gemeinde mit 205 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Vienne in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016 Poitou-Charentes); sie gehört zum Arrondissement Châtellerault und zum Kanton Loudun (bis 2015 Kanton Moncontour). Die Einwohner werden Saint-Clairois genannt.

Arrondissement Châtellerault
Das Arrondissement Châtellerault ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Vienne innerhalb der Region Nouvelle-Aquitaine. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Châtellerault.

Im Arrondissement liegen sechs Wahlkreise (Kantone) und 92 Gemeinden.