hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Präteritopräsens
Präteritopräsentia sind eine spezielle Gruppe von Verben in den germanischen Sprachen. Sie entstanden aus den Präteritum- (bzw. urindogermanischen Perfekt-)Formen einiger starker Verben, haben sich aber von diesen abgelöst und bilden nun eigene lexikalische Einheiten. Eine neue schwache Form des Präteritums wurde im Deutschen durch Anfügen eines Suffixes -t(e) gebildet, das sogenannte „Dentalsuffix“.

Die Gruppe der Präteritopräsentia überschneidet sich unter anderem mit der Gruppe der Modalverben.

Perfekt
Der Ausdruck Perfekt (lateinisch [tempus praeteritum] perfectum ‚völlig vergangene Zeit‘) ist ein grammatischer Terminus, der einen Aspekt oder ein Tempus eines Verbs bezeichnen kann.

Das Perfekt als Verbalaspekt gehört zur Familie der perfektiven Aspekte; typisch sind jedoch auch Ausdehnungen in Richtung eines Tempus der Vergangenheit.

Es wurde für das Urindogermanische als einer der drei dort vorhandenen Aspekte rekonstruiert. Die Aspekte sind im Altgriechischen noch komplett erhalten, im Neugriechischen immer noch stark hervortretend. Die altitalischen Sprachen und somit auch das Lateinische sehen das Perfekt hingegen schon als Tempus; hier ist in der historischen Entwicklung der Aorist mit dem Perfekt zusammengefallen.
Boris Wasow
Boris Mintschew Wasow (bulgarisch Борис Минчев Вазов, wiss. Transliteration Boris Minčev Vazov; * 1873 in Sopot; † 1957 in Sofia) war ein bulgarischer Politiker, stellvertretende Vorsitzende des bulgarischen Parlaments, Bruder des Schriftstellers Iwan Wasow und der Generäle Georgi Wasow und Wladimir Wasow.

1925 wurde er während des Bombenanschlags auf die Kathedrale Sweta Nedelja verletzt.

Nationalversammlung (Bulgarien)
Die Nationalversammlung (bulgarisch Народно събрание Narodno Sabranie, wörtlich Volksversammlung) ist das Einkammerparlament Bulgariens. Seit 1991 besteht die Nationalversammlung aus 240 Abgeordneten. Die letzte Parlamentswahl fand am 27. Oktober 2024 statt.
Benedikt-Kloster
Nach dem Heiligen Benedikt sind folgende Klöster benannt:

Kloster San Benedetto in Conversano ehem. Zisterzienserinnenabtei in Apulien, Italien

Kloster San Benedetto in Polirone, ein Benediktinerkloster in San Benedetto Po

Kloster San Benedetto (Subiaco), ein Benediktinerkloster bei Subiaco, Provinz Rom, Region Latium

Kloster San Benedetto di Monte Favale, eine Zisterziensermönchsabtei bei Pesaro, Provinz Pesaro-Urbino, Region Marken

Kloster Benediktbeuern, ein ehemaliges Benediktinerkloster in Benediktbeuern, in dem heute Salesianer Don Boscos leben

Trappistenabtei Snowmass (St. Benedict’s Monastery) in Snowmass, Colorado, USA

das Kloster in Nursia: Kloster San Benedetto (Norcia); die Basilika aus dem späten 14. Jahrhundert wurde beim Erdbeben von 2016 stark beschädigt

Siehe auch

Abtei Montecassino, 529 von Benedikt von Nursia an der Stelle der antiken Akropolis gegründet; das Mutterkloster des Ordens

Benediktbeuern
Benediktbeuern, früher auch Laingruben, Laingrub oder Dorf Laimgrub (1812) genannt, ist ein Pfarrdorf und eine gleichnamige Gemeinde im oberbayerischen Landkreis Bad Tölz-Wolfratshausen im Alpenvorland am Fuße der 1801 Meter hohen Benediktenwand. Die Gemeinde ist zusammen mit Bichl Mitglied der gleichnamigen Verwaltungsgemeinschaft.
Flugplatz Tabiteuea Nord
Der Flugplatz Tabiteuea Nord (englisch Tabiteuea North Aerodrome, IATA-Code: TBF, ICAO-Code: NGTE) liegt im Süden der Insel Nuribenua an der Verbindung zur südlich gelegenen Insel Tauma im Tabiteuea-Atoll im Archipel der Gilbertinseln, die zum Staat Kiribati gehören.

Air Kiribati legt bei nahezu allen Flügen vom Bonriki International Airport auf Tarawa zu den südlicher gelegenen Inseln einen Zwischenstopp auf dem Flugplatz Tabiteuea Nord ein. Deshalb gibt es oft mehrmals am Tag Flugverbindungen zwischen Tarawa und Tabiteuea.

Archipel
Archipel [arçiˈpeːl] ist ein allgemeiner Begriff für verschiedene Inselgruppen der Weltmeere beziehungsweise deren gesamte Regionen, einschließlich der Gewässer zwischen den Inseln.

Im Seerecht haben auf Archipele begrenzte Staaten die besondere Möglichkeit, ihre Souveränität auf die gesamten Gewässer zwischen denjenigen ihrer Inseln auszudehnen, die nicht weiter als rund 100 Seemeilen auseinanderliegen. Ihre Souveränität erstreckt sich dann auf die Inseln und die Archipelgewässer. Der Archipelstaat mit den meisten Inseln, nämlich 17.508, ist Indonesien.
Yakov Soroker
Yakov Soroker (russisch Яков Львович Сорокер Jakow Lwowitsch Soroker, hebräisch יעקב סורוקר; * 4. Mai 1920 in Bessarabien; † 6. März 1995 in Jerusalem) war ein sowjetisch-israelischer Geiger und Musikwissenschaftler.

Soroker studierte zunächst in Chișinău, dann am Moskauer Konservatorium bei David Oistrach. 1955 schloss er das Studium mit einer Dissertation über Beethovens Violinsonaten ab. Von 1962 bis 1986 unterrichtete er Musikgeschichte und -theorie am Pädagogischen Institut in Drohobytsch. Er veröffentlichte zahlreiche Monographien und Artikel u. a. über Beethoven und Sergei Prokofjew und die Geiger Joseph Szigeti, Michael Goldstein und David Oistrach. Ab 1976 lebte er in Jerusalem.

Bessarabien
Bessarabien (IPA: [bɛsaˈʁaːbi̯ən], rumänisch Basarabia, ukrainisch Бессарабія, selten auch Басарабія, russisch Бессарабия) ist eine historische Landschaft, die geografisch zu Südost- und Osteuropa gehört und vom Schwarzen Meer im Süden sowie den Flüssen Pruth im Westen und Dnister/Dnjestr im Osten begrenzt wird. Das frühere Bessarabien deckt sich heute weitgehend mit dem westlich des Dnister liegenden Teil der Republik Moldau, nur der Süden (Budschak) sowie der äußerste Norden (um Chotyn) gehören zur Ukraine. Jahrhundertelang war das Land Pufferregion zwischen den Großmächten Österreich, Russland und dem Osmanischen Reich. 1812 trat das Fürstentum Moldau die Herrschaft an Russland ab. Danach war der mehrheitlich von Rumänen bewohnte Landstrich bis 1917 als Gouvernement Bessarabien Teil des Russischen Kaiserreichs. 1918 war Bessarabien kurzzeitig unabhängig. In der Zwischenkriegszeit war es östliche Provinz Rumäniens, nach dem Zweiten Weltkrieg wurde es der Sowjetunion angeschlossen.
Cotechino
Cotechino (von italienisch cotenna, „Schwarte“) ist eine kräftig gewürzte italienische Rohwurst aus Schweinefleisch. Als Cotechino Modena ist sie in der Europäischen Union seit 1999 ein Produkt mit geschützter geographischer Angabe (g.g.A., italienisch IGP).

Zur Herstellung werden Schweinenacken, Schweinskopf, mageres Schweinefleisch und Schwarte mittelfein gehackt, mit Salz und Pfefferkörnern gewürzt, in Schweinedärme gefüllt und im Holzofen getrocknet sowie zugleich leicht gegart.

Zum Verzehr wird der leicht verderbliche Cotechino gekocht. Dazu wird er rundherum eingestochen und etwa zwei bis drei Stunden bei milder Hitze in Wasser garziehen gelassen. Cotechino ist Bestandteil des Bollito misto.

Wie der Zampone wird er in Italien insbesondere zur Jahreswende mit Linsen und Kartoffelpüree oder Polenta gegessen.

Pfeffer
Der Pfefferstrauch (Piper nigrum), auch Schwarzer Pfeffer oder kurz Pfeffer genannt, ist eine Pflanzenart aus der Familie der Pfeffergewächse (Piperaceae). Die ebenfalls als Pfeffer oder als Pfefferkörner bezeichneten Früchte werden wegen des darin enthaltenen Alkaloids Piperin als scharf schmeckendes Gewürz verwendet. Zur Unterscheidung von ähnlichen Gewürzen spricht man auch vom echten Pfeffer.

Die Früchte des Schwarzen Pfeffers sind nicht immer schwarz. Je nach Erntezeitpunkt und weiterer Behandlung haben die Pfefferkörner verschiedene Färbungen: grüner Pfeffer, schwarzer Pfeffer, weißer Pfeffer, roter Pfeffer.
Anytos (Erzieher der Despoina)
Anytos (altgriechisch Ἄνυτος Ánytos) war in der griechischen Mythologie der Erzieher der Despoina, der Tochter der Demeter.

Pausanias zufolge war er einer der Titanen. Anytos wurde in dem der Despoina geweihten Tempel nahe dem arkadischen Hügel Akakesion in Lykosura mit einer Statue geehrt, die dort in der Statuengruppe des Damophon stand. Das Original dieser Statue befindet sich jetzt im Archäologischen Nationalmuseum in Athen, Abgüsse gibt es im Museum von Lykosura.

Da die der Despoina in vieler Beziehung entsprechende Persephone aber von Kureten erzogen wurde und Pausanias an der betreffenden Stelle ebenfalls Kureten erwähnt, zudem im Heiligtum der Demeter und Despoina bei Lykosura der neben Despoina stehende Anytos als Mann in Rüstung dargestellt wird, was ikonographisch eher einem Kureten entspricht, hat man angenommen, Anytos wäre einer der Kureten.

Arkadien
Arkadien (neugriechisch Αρκαδία Arkadia, altgriechische Schreibung Ἀρκαδία) ist eine Landschaft im Zentrum der Peloponnes und einer der fünf Regionalbezirke der griechischen Region Peloponnes. Arkadien wurde nach der Unabhängigkeit Griechenlands 1833 als Präfektur eingerichtet und verlor diesen Status durch die griechische Verwaltungsreform 2010. Als Regionalbezirk entsendet Arkadien sechs Abgeordnete in den Regionalrat der Peloponnes, hat darüber hinaus jedoch keine politische Bedeutung. Der Hauptort ist die Stadt Tripoli.
Paulo-Afonso-Wasserkraftkomplex
Der Paulo-Afonso-Wasserkraftkomplex (Complexo Hidrelétrico de Paulo Afonso) ist ein System von drei Talsperren und fünf Wasserkraftwerken am Rio São Francisco nahe bei der Stadt Paulo Afonso in Bahia, Brasilien.

Bahia
Bahia (portugiesisch baía „Bucht“; das h wird nicht gesprochen, Betonung auf dem i; amtlich Estado da Bahia) ist ein Bundesstaat in Brasilien und südlichster Teil der Region Nordosten. Porto Seguro gilt als historisches Erbe Brasiliens, da der portugiesische Seefahrer und Eroberer Pedro Álvares Cabral in der Nähe der Stadt am 22. April 1500 zum ersten Mal brasilianischen Boden betrat.
Jigme
Jigme (auch: Jikme; tib.:  'jigs med; THDL: Jikmé, Transkription der VRCh: Jigmê; furchtlos, mutig) ist ein häufig verwendeter Bestandteil tibetischer und bhutanischer Namen.

Jigme ist Bestandteil des Namens folgender Personen:

Jigme Dorje Wangchuck (1929–1972), 3. Drug Gyelpo von Bhutan

Jigme Guri (1966–2022), Mönch des tibetischen Buddhismus

Jigme Khesar Namgyel Wangchuck (* 1980), 5. Drug Gyelpo von Bhutan

Jigme Palbar Bista (* um 1930), König von Mustang bis 2008

Phuntsho Jigme (* 1997), bhutanischer Fußballspieler

Jigme Singye Wangchuck (* 1955), 4. Drug Gyelpo von Bhutan

Jigme Thinley (* 1952), seit 2008 Ministerpräsident von Bhutan

Jigme Tshering (* 1959), bhutanischer Bogenschütze

Jigme Wangchuk (1905–1952), 2. Drug Gyelpo von Bhutan

Ngapoi Ngawang Jigmê (1910–2009), tibetischer Politiker der VR China

Thubten Jigme Norbu (1922–2008), Schriftsteller, Bürgerrechtler und Professor für tibetische Studien

Jigme Tshering
Jigme Tshering (* 18. Oktober 1959) ist ein bhutanischer Bogenschütze.

Tshering, 1,63 m groß und 58 kg schwer, nahm an den Olympischen Spielen 1988 in Seoul teil, wo er den 80. Rang belegte. Mit der Mannschaft wurde er 22. und somit Letztplatzierter. Er gehörte Bhutans zweitem Olympiateam überhaupt an.
Pniwne
Pniwne (ukrainisch Пнівне; russisch Пневно/Pnewno, polnisch Pniewno) ist ein Dorf in der Westukraine in der Oblast Wolyn, Rajon Kamin-Kaschyrskyj etwa 22 Kilometer östlich des Rajonshauptortes Kamin-Kaschyrskyj und 105 Kilometer nördlich der Oblasthauptstadt Luzk westlich des Flüsschens Korostjanka (Коростянка) gelegen.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil neu gegründeten Stadtgemeinde Kamin-Kaschyrskyj; bis dahin bildete es zusammen mit den Dörfern Farnyky (Фаринки), Horodok (Городок), Sosniwka (Соснівка), Wolyzja (Волиця) und Wynimok (Винімок) die Landratsgemeinde Pniwne (Пнівненська сільська рада/Pniwnenska silska rada) im Osten des Rajons.

Oblast Wolyn
Die Oblast Wolyn (auch Oblast Wolhynien, Oblast Wolynien, ukrainisch Волинська область Volýns’ka óblast’; russisch Волынская область Volýnskaja óblast’, polnisch Województwo wołyńskie) ist eine Verwaltungseinheit im Nordwesten der Ukraine. Sie hat 1.027.397 Einwohner (Anfang 2021; de facto).
Bestätigungsfehler
Ein Bestätigungsfehler (auch Bestätigungsfehlschluss oder Bestätigungsverzerrung, engl. confirmation bias) ist ein Begriff der Kognitionspsychologie, der die Neigung bezeichnet, Informationen so zu ermitteln, auszuwählen und zu interpretieren, dass diese die eigenen Erwartungen erfüllen (bestätigen). Die erste Theorie zu dieser kognitiven Verzerrung stammt von Peter Wason (1960, 1968). Der Bestätigungsfehler betrifft viele Prozesse der Informationsverarbeitung und wird mittlerweile als Grundlage für verschiedene Verzerrungen und Urteilsfehler angesehen.

Erwartung (Psychologie)
Als Erwartung (englisch expectation) wird in der Psychologie eine Einstellung bezeichnet, welche sich auf mehr oder weniger klare Zielvorstellungen und künftig mögliche Ereignisse bezieht und aus der Wahrnehmung von Selektionen oder Umdeutungen erschlossen wird.
Høgskavlnasen
Høgskavlnasen (norwegisch für Hohe Schneewechtennase) ist eine Landspitze im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Im Borg-Massiv bildet sie den südlichen Ausläufer des Høgskavlen.

Norwegische Kartographen, die sie in Anlehnung an die Benennung des Høgskavlen benannten, kartierten die Landspitze anhand geodätischer Vermessungen und Luftaufnahmen der Norwegisch-Britisch-Schwedischen Antarktisexpedition (1949–1952).

Wechte
Als Wechte, frühere Schreibung Wächte, bezeichnet man eine stark verdichtete Schneeablagerung an Geländekanten im Mittel- und Hochgebirge. In Süddeutschland und Österreich wird der Ausdruck Schneewechte auch ganz allgemein für Schneeverwehungen verwendet.
Johan Venegas
Johan Venegas (geboren am 27. November 1988 in Puerto Limón, Costa Rica) ist ein costa-ricanischer Fußballspieler, der als Mittelfeldspieler eingesetzt wird. Er steht derzeit bei LD Alajuelense unter Vertrag.

Puerto Limón
Puerto Limón ist die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz Limón in Costa Rica.

Puerto Limón ist der Haupthafen des Landes an der Karibikküste und hat rund 61.000 Einwohner, meist afrikanischer Abstammung. Ursprünglich aus Jamaika wurden diese Arbeiter im späten 19. Jahrhundert hergebracht, um die Eisenbahnlinie von San José nach Puerto Limón zu bauen. Die Bahnlinie ließ den Export des Landes, speziell die Bananenausfuhr rapide wachsen. Bis die Linie stillgelegt wurde, war die Stadt der Haupthafen Costa Ricas. Die Bananenplantagen bilden in der Provinz Limón einen starken Wirtschaftsfaktor. Im Norden der Stadt beginnt der Tortuguero-Kanal, der sich hinter der Küste etwa 200 km weit bis Nicaragua zieht und viele Flüsse und Wasserläufe miteinander verbindet. Hier werden Bootstouren angeboten, auf denen man die heimische Flora und Fauna gut beobachten und fotografieren kann.

An der Küste direkt südlich der Stadt liegt der Flughafen Puerto Limón.
Resolution 1697 des UN-Sicherheitsrates
Die Resolution 1697 des UN-Sicherheitsrates ist eine UN-Resolution, durch die das Mandat der UNIFIL-Truppe (United Nations Interim Force in Lebanon) für die Dauer eines Monates, bis zum 31. August 2006 verlängerte. Die Resolution wurde am 31. Juli 2006 bei der 5501. Sitzung des Sicherheitsrats beschlossen. Sie ist im Wesentlichen nur formaltechnischer Art und beinhaltet keinerlei Sanktionen. Der Text mahnt Respekt für die Mission an und drückt Besorgnis für die Sicherheit ihrer Angehörigen an. Damit wird insbesondere auf die Feindlichkeiten während des Libanonkrieg 2006 Bezug genommen. Während der 34 Tage andauerten Gefechte wurden insgesamt sechs UNO-Angehörige getötet und sechs weitere verletzt worden.

Am 11. August 2006 wurde die Resolution 1701 des UN-Sicherheitsrates verabschiedet, mit welcher das Mandat der UNIFIL-Truppe grundlegend erweitert wurde.

UN-Resolution
Eine Resolution der Vereinten Nationen (kurz UN-Resolution) ist ein abschließender Beschluss der UN, welches das Ergebnis einer Aussprache bestimmter Hauptorgane schriftlich festlegt. Sie enthält Bewertungen und Forderungen, die sich auf Interpretationen beziehungsweise den Wortlaut der UN-Charta beziehen.
Mixtekisch
Mixtekisch (tu’un savi, tuʔũ savi) ist eine indigene Sprache in Mexiko bzw. eine Gruppe nahe miteinander verwandter Sprachen, gesprochen von der Ethnie der Mixteken. Sie gehört zusammen mit den Sprachen Cuicateco, Triqui und Amuzgo zu einem Zweig der östlichen Otomangue-Sprachen, die wiederum zur Sprachfamilie der Otomangue-Sprachen gehören (zusammen mit Otomí, Chinantekisch, Popoloca, Tlapanekisch und Zapotekisch).

Mixtekisch wird gemäß der Volkszählung von 2021 von 526.593 Menschen insbesondere in den Bundesstaaten Oaxaca und Guerrero gesprochen. Auf Grund der geographischen Zersplitterung des Sprachgebiets gibt es stark voneinander abweichende regionale Varianten. SIL International unterteilt das Mixtekische in mehr als 30 Einzelsprachen. Das Nationalinstitut für Indigene Sprachen (Instituto Nacional de Lenguas Indígenas, INALI) spricht von 81 regionalen Varianten.

Guerrero (Bundesstaat)
Guerrero [geˈreɾo], offiziell Freier und Souveräner Staat Guerrero (spanisch Estado Libre y Soberano de Guerrero), ist ein Bundesstaat Mexikos, südlich der Hauptstadt an der Pazifikküste gelegen. Er grenzt im Nordwesten an Michoacán, im Norden an Morelos und Puebla sowie an den Bundesstaat México. Im Osten grenzt er an Oaxaca. Er hat eine Fläche von 64.281 km² mit etwa 3,5 Mio. Einwohnern.
August Ludwig Hausmann
Heinrich August Philipp Ludwig Hausmann (* 22. Dezember 1802 in Hannover; † 14. Mai 1889 in Brandenburg an der Havel) war ein Fabrikant und Reichstagsabgeordneter.

Hausmann war Fabrikant und Stadtrat in Brandenburg, sowie Mitglied der Direktion der Berlin-Potsdam-Magdeburger Eisenbahngesellschaft. 1848 war er stellvertretendes Mitglied der Nationalversammlung in Frankfurt am Main, in der er vom 14. April 1849 bis 20. Mai 1849 die Provinz Brandenburg vertrat. Im Juni 1849 nahm er an der Gothaer Versammlung teil.

Ab 1865 war er Mitglied des Preußischen Herrenhauses. Von 1871 bis 1878 war er Mitglied des Deutschen Reichstags für die Deutsche Fortschrittspartei für den Wahlkreis Potsdam 8 (Westhavelland–Brandenburg).

Berlin-Potsdam-Magdeburger Eisenbahngesellschaft
Die Berlin-Potsdam-Magdeburger Eisenbahngesellschaft, auch in der Schreibung Berlin-Potsdam-Magdeburger Eisenbahn-Gesellschaft oder kurz Berlin-Potsdam-Magdeburger Eisenbahn, war eine Bahngesellschaft in Preußen. Ihre Stammstrecke war die Bahnstrecke Berlin–Magdeburg, in späteren Jahren betrieb sie noch einige weitere Strecken in der Region. Im Jahr 1880 ging sie in den Besitz des Königreichs Preußen über und wurde damit Teil der Preußischen Staatseisenbahnen.
Soľnička
Soľnička, ungarisch Szolnocska (bis 1973 slowakisch „Solnička“) ist eine Gemeinde im Osten der Slowakei mit 247 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), die zum Okres Trebišov, einem Kreis des Košický kraj, gehört. Sie ist Teil der traditionellen Landschaft Zemplín.

Ostslowakei
Die Ostslowakei (slowakisch východné Slovensko) ist die traditionelle Bezeichnung des östlichen Drittels der Slowakei.

Von 1960 bis 1990 bestand ein besonderer Landschaftsverband Východoslovenský kraj (Ostslowakischer Landschaftsverband), der ungefähr dem Gebiet der heutigen zwei Landschaftsverbände Prešovský kraj und Košický kraj entsprach. Heute ist die Ostslowakei kein eigenständiger Verwaltungs- oder sonstiger Bezirk mehr. Es besteht allerdings eine Ostslowakische „Region“ (Východné Slovensko) für statistische Zwecke der EU (NUTS 2 beim Eurostat), die dem Gebiet des Košický kraj und des Prešovský kraj entspricht.

Das Gebiet grenzt an Polen im Norden, die Ukraine im Osten und Ungarn im Süden.
Ilisi
Ilisi ist eine winzige Insel in Somalia. Sie gehört politisch zu Jubaland und geographisch zu den Bajuni-Inseln, einer Kette von Koralleninseln (Barriereinseln), welche sich von Kismaayo im Norden über 100 Kilometer bis zum Raas Kaambooni nahe der kenianischen Grenze erstreckt.

Barriereinsel
Barriereinseln sind dem Festland vorgelagerte Inseln, die einen Teil des Meeres vom offenen Meer abtrennen. Sie liegen parallel zur Küste und haben eine längliche, schmale Form. Zur See hin formen oft Dünen die Oberfläche, zur Landseite sind sie flach. Entstanden sind sie durch Ablagerungen von Wellen, Strömungen und Wind. Ihre Entstehung erfordert ein flaches Küstenvorfeld, einen ausreichend großen Sedimentvorrat und einen schwachen bis mäßigen Tidenhub. Ist der Tidenhub zu schwach, entstehen Nehrungen, ist der Tidenhub höher als vier Meter, entstehen Sandbänke.

Beispiele für Barriereinseln sind die West- und Ostfriesischen Inseln, die Outer Banks vor North Carolina an der amerikanischen Ostküste oder Virginia Key, Key Biscayne, Miami Beach oder St. George Island vor den Küsten Floridas.
Pfarrhaus (Hörstein)
Das Pfarrhaus in Hörstein, einem Stadtteil von Alzenau im unterfränkischen Landkreis Aschaffenburg in Bayern, wurde 1745 errichtet. Das Pfarrhaus an der Edelmannstraße 1, neben der katholischen Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt, ist ein geschütztes Baudenkmal.

Der zweigeschossige Walmdachbau über hohem Bruchsteinsockel besitzt fünf zu drei Fensterachsen.

Landkreis Aschaffenburg
Der Landkreis Aschaffenburg (Ausspracheⓘ) liegt im äußersten Nordwesten des bayerischen Regierungsbezirks Unterfranken in der Region Bayerischer Untermain. Er ist der bevölkerungsreichste Landkreis in Unterfranken und nach Ansbach der bevölkerungsreichste in Franken. Der Verwaltungssitz ist Aschaffenburg, das als kreisfreie Stadt nicht Teil des Landkreises ist.
French Open 2006
Die 105. French Open fanden vom 28. Mai bis zum 11. Juni 2006 in Paris im Stade Roland Garros statt.

Titelverteidiger im Einzel waren Rafael Nadal bei den Herren sowie Justine Henin bei den Damen. Im Herrendoppel waren Jonas Björkman und Maks Mirny, im Damendoppel Virginia Ruano Pascual und Paola Suárez die Titelverteidiger. Daniela Hantuchová und Fabrice Santoro waren die Titelverteidiger im Mixed.

Zum ersten Mal in der Geschichte der seit 1891 ausgetragenen French Open fand das Eröffnungsspiel an einem Sonntag statt.

Im Herreneinzel gewann Rafael Nadal und im Dameneinzel Justin Henin-Hardenne, welche während des Turniers keinen Satz abgab, zum zweiten Mal in Folge. Im Herrendoppel siegten Jonas Björkman und Maks Mirny ebenfalls zum zweiten Mal in Folge, im Damendoppel Lisa Raymond und Samantha Stosur. Den Titel im Mixed gewannen Katarina Srebotnik und Nenad Zimonjić.

Lisa Raymond
Lisa Raymond (* 10. August 1973 in Norristown, Pennsylvania) ist eine ehemalige US-amerikanische Tennisspielerin. Sie stand 137 Wochen an der Spitze der Doppelweltrangliste und gewann 79 Doppeltitel, davon sechs Grand-Slams.
Calanda
Calanda bezeichnet:

Calanda (Gebirgsmassiv), Gebirgsmassiv bei Chur in der Schweiz
Haldensteiner Calanda, Berg in den Glarner Alpen, siehe Calanda (Gebirgsmassiv) #Haldensteiner Calanda
Felsberger Calanda, Berg in den Glarner Alpen, siehe Calanda (Gebirgsmassiv) #Felsberger Calanda

Calandahütte, Berghütte des Schweizer Alpen-Clubs (SAC)

Calanda Bräu, Schweizer Brauerei in Chur

Calanda Broncos, American-Football-Club im Kanton Graubünden

Calanda (Schiff), erstes Schiff der Schweizer Hochseeschifffahrt

Calanda (Spanien), Stadt in der Provinz Teruel, Spanien

Desierto de Calanda, kleine Wüste im Osten Spaniens

Siehe auch:

Waldbrand am Calanda

Calanda (Spanien)
Calanda ist eine Stadt in der Provinz Teruel in der Autonomen Region Aragón in Spanien.

Calanda ist bekannt als Zentrum der Trommelprozessionen, die besonders in Niederaragonien in der Karwoche abgehalten werden. Die Stadt liegt an der Ruta del Tambor.