hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fernerkundung in Schulen
Der Begriff Fernerkundung in Schulen beschreibt allgemein die Integration von Fernerkundung in den Schulunterricht. Dabei kann es sich zum einen um Fernerkundungsdaten, wie photographische, digitale oder mikrowellengestützte Luft- und Satellitenbilder, und zum anderen um Fernerkundungsmethoden, wie Resampling, Klassifikation von Landoberflächen und Zeitreihenanalysen handeln.

Bildverarbeitung
Unter Bildverarbeitung versteht man in der Informatik und der Elektrotechnik die Verarbeitung von Signalen, die Bilder repräsentieren, beispielsweise Fotografien oder Einzelbilder aus Videos. Das Ergebnis einer Bildverarbeitung kann wiederum ein Bild sein oder auch eine Menge von Merkmalen des Eingabebildes (siehe Bilderkennung). In den meisten Fällen werden Bilder als zweidimensionales Signal betrachtet, so dass übliche Methoden aus der Signalverarbeitung angewandt werden können.

Bildverarbeitung ist zu unterscheiden von der Bildbearbeitung, die sich mit der Manipulation von Bildern zur anschließenden Darstellung beschäftigt.
Guggenheim Partners & Equitrust Windy City Open 2016
Die Guggenheim Partners & Equitrust Windy City Open 2016 fanden vom 25. Februar bis 2. März 2016 in Chicago, Illinois in den Vereinigten Staaten statt. Das Squashturnier der Herren war Teil der PSA World Tour 2015/16 und gehörte zur Kategorie World Series. Das Squashturnier der Damen gehörte ebenfalls zur Kategorie World Series und war Teil der PSA World Tour der Damen 2015/16.

Vorjahressieger waren Nick Matthew bei den Herren und Raneem El Weleily bei den Damen. Während El Weleily ihren Titel im Finale gegen Nour El Sherbini in vier Sätzen verteidigte, musste Matthew, nachdem er ebenfalls erneut das Endspiel erreicht hatte, im dritten Satz gegen Mohamed Elshorbagy verletzungsbedingt aufgeben.

Die Teilnehmerfelder der Herren- und Damenkonkurrenz bestanden aus je 32 Spielern, davon acht Startplätze für Qualifikanten. Per Wildcard erhielten Chris Hanson bei den Herren und Olivia Blatchford bei den Damen einen Startplatz im Hauptfeld.

PSA Squash Tour Finals der Damen
Die PSA Squash Tour Finals der Damen (ehemals World Series Finals bzw. World Tour Finals) sind ein Squashturnier, dass am Ende jeder Saison der PSA Squash Tour der Damen gespielt wird. Die acht besten Spielerinnen der laufenden Saison qualifizieren sich dafür und spielen um den Titel.
Fernand Foureau
Fernand Foureau (* 17. Oktober 1850 in Saint-Barbant; † 17. Januar 1914 in Paris) war ein französischer Afrikaforscher. Er leitete die Mission Foureau-Lamy, die von 1898 bis 1900 eine Durchquerung der Sahara und weiterer Gebiete in Afrika leistete. Zuletzt war er Gouverneur der französischen Kolonien Komoren und Martinique.

Französische Kolonien
Die Zeit des Kolonialismus begann für Frankreich mit dem Erwerb der ersten Kolonien Mitte des 16. Jahrhunderts. Im 19. Jahrhundert wurde Frankreich zur zweitgrößten Kolonialmacht der Welt. Nach 1945 zerfiel das französische Kolonialreich rasch. Der Auflösungsprozess beschleunigte sich in den 1950er Jahren (→ Dekolonisation). Allein im „Afrikanischen Jahr“ 1960 wurden 14 französische Kolonien unabhängig.
Luftangriffe auf das Buna-Werk Schkopau
Das Buna-Werk Schkopau bei Merseburg produzierte seit 1937 Synthesekautschuk. Es wurde im Zweiten Weltkrieg vom 28. Juli 1944 bis zum 12. Dezember 1944 fünf Mal von schweren Bombern der 8th Air Force mit Begleitschutz durch Langstreckenjäger angegriffen. Dabei detonierten insgesamt 741 Bomben: davon im Werksgelände selber 208 Bomben, im Wasserwerksgelände 179 Bomben und in der Umgebung (einschließlich des Ortes Schkopau) 354 weitere Bomben. Der materielle Schaden im Werk wurde auf über 10 Millionen Reichsmark geschätzt. Die Folgen für die Produktion waren erheblich.

Schkopau
Schkopau ist eine Gemeinde im Saalekreis in Sachsen-Anhalt. Der Kernort Schkopau liegt rund 6 km nördlich von Merseburg und 11 km südlich von Halle (Saale). Die längste Eisenbahnbrücke Europas, die Saale-Elster-Talbrücke, verläuft über das Territorium Schkopaus.
Franz Ebner (Heimatforscher)
Franz Ebner (* 24. Februar 1869; † 14. Mai 1923) war ein deutscher Jurist und bayerischer Heimatforscher.

Franz Ebner war lange Jahre am Landgericht Straubing tätig, 1903 wurde er dort Dritter Staatsanwalt, 1902 Zweiter Staatsanwalt, 1909 Landgerichtsrat, 1918 Oberlandesgerichtsrat. Von 1920 bis zu seinem Tode war er Erster Staatsanwalt in Schweinfurt. In Straubing beschäftigte er sich mit der Stadtgeschichte und führte Ausgrabungen im römischen Straubing (Sorviodurum) durch. 1898 war er einer der Mitbegründer und von 1909 bis 1920 Vorsitzender des Historischen Vereins für Straubing. Am 3. Mai 1918 wurde er für seine stadtgeschichtlichen Forschungen zum Ehrenbürger der Stadt Straubing ernannt.

Amtsgericht Straubing
Das Amtsgericht Straubing ist ein Gericht der ordentlichen Gerichtsbarkeit sowie eines von 73 Amtsgerichten in Bayern. Es besteht aus zwei Gebäuden, dem Hauptgebäude in der Kolbstraße 11 sowie einem Nebengebäude in der Kolbstraße 7 in Straubing.
Barceloneta (Metro Barcelona)
Barceloneta ist eine unterirdische Station der Metro Barcelona. Sie befindet sich im Stadtbezirk Ciutat Vella. Die Station wird von der Metrolinie 4 bedient. Es besteht Umsteigemöglichkeit zu zwölf Buslinien an der oberirdischen Haltestelle. Außerdem besteht am etwa 500 Meter entfernten Bahnhof Barcelona-França Umsteigeverbindung zur Linie R2 Sud der Rodalies Barcelona.

Benannt ist die Metrostation nach dem gleichnamigen Stadtviertel La Barceloneta. Sie wurde 1976 im Zuge der Eröffnung der östlichen Verlängerung der Linie 4 in Betrieb genommen. Diese wurde damals von der Station Jaume I bis nach Barceloneta verlängert.

Rodalies Barcelona
Rodalies Barcelona (katalanisch für ‚Nahverkehr Barcelona‘, spanische Bezeichnung Cercanías Barcelona) ist ein Vorortbahnnetz, das die Hauptstadt Kataloniens, die Stadt Barcelona, mit ihrem Umland verbindet. Es wird von der spanischen Eisenbahngesellschaft Renfe (seit 1. Januar 2010 im Auftrag der katalanischen Regionalregierung) und der katalanischen Landesbahn FGC betrieben.
Processus styloideus
Processus styloideus (dt. Griffelfortsatz, von lat. Processus „Fortsatz“; Pl. Processus styloidei [pʀotsesˈus]) ist die anat. Bezeichnung für einen stabförmigen Knochenfortsatz.

Bei Säugetieren kommen vor:

Processus styloideus ossis temporalis an der Pars petrosa des Schläfenbeins (Fossa retromandibularis): Er geht über in das Ligamentum stylohyoideum. Dieses Band aus Bindegewebe wiederum endet am Zungenbein (Os hyoideum) und dient dessen Aufhängung. Ein überlanger Processus styloideus kann zum sogenannten Eagle-Syndrom (Stylohyoid-Syndrom) führen.

Processus styloideus radii: stumpf, am seitlich-unteren Ende der Speiche (Radius)

Processus styloideus ulnae: stumpf, am unteren Ende der Elle (Ulna): Er steht an der Kleinfingerseite oberhalb des Handgelenks mehr oder weniger deutlich hervor und ist Ansatz für das Ligamentum collaterale carpi ulnae.

Plural
Der Plural (lateinisch [numerus] pluralis ‚Mehrzahl‘, abgeleitet von plures ‚mehrere‘; Abkürzung: Plur., Pl.) ist der grammatische Fachausdruck für Mehrzahl (Abkürzung: Mz.). Dem Plural gegenübergestellt ist der Singular, die Einzahl. In manchen Sprachen gibt es weitere Zahlformen, siehe Numerus.

Der Plural eines Substantivs bezeichnet typischerweise eine Menge von Gegenständen oder Individuen, die größer als eins ist. Substantive, die nicht-zählbare Dinge bezeichnen, haben häufig keinen Plural, oder der Plural hat eine andere Funktion (z. B. poetischer Plural).
Krasne (Solotschiw)
Krasne (ukrainisch Красне; russisch Красное Krasnoje, polnisch Krasne) ist eine Siedlung städtischen Typs in der Oblast Lwiw im Westen der Ukraine.

Die Ortschaft liegt am Ufer der Holohirka im Rajon Solotschiw etwa 45 Kilometer östlich der Oblasthauptstadt Lwiw.

Oblast Lwiw
Die Oblast Lwiw oder das Gebiet Lemberg (ukrainisch Львівська область Lwiwska oblast, polnisch Województwo Lwowskie) ist eine Verwaltungseinheit der Ukraine im Nordwesten des Landes. Sie hat 2.497.750 Einwohner (Anfang 2021; de facto).
Collège de Beauvais
Das Collège de Beauvais (auch  Collège de Dormans-Beauvais genannt) lag in Paris im 5. Arrondissement in der heutigen Rue Jean-de-Beauvais. Ende des 17. und Anfang des 18. Jahrhunderts war es ein Zentrum des Jansenismus. Es wurde von vielen Söhnen von Richtern und Staatsanwälten am Parlement und den anderen hohen Pariser Gerichten besucht.

Das Collège wurde 1370 gegründet von Jean de Dormans, Bischof von Beauvais und Kanzler von Frankreich. Die noch erhaltene, Johannes dem Täufer geweihte Kapelle, wurde 1375 von Raymond du Temple, dem Baumeister des Louvre und des Château de Vincennes, gebaut. Von ihm stammte auch das Schulgebäude von 1381, das nicht mehr existiert.

Zu den Lehrern des Collège gehörten:

Petrus Ramus

Francisco de Xavier

Zu den Schülern gehörten:

Jean Racine

Nicolas Boileau

Charles Perrault

Cyrano de Bergerac

Kanzler von Frankreich
Der Kanzler von Frankreich (Chancelier de France) war eine wichtige Persönlichkeit im Ancien Régime; in der von König Heinrich III. 1582 festgelegten Reihenfolge nahm er in der Liste der Großämter der Krone Frankreichs den zweiten Rang hinter dem Connétable von Frankreich ein, nach der Auflösung dieses Amtes 1626 folglich den ersten Rang.
Peter Vetter
Peter Vetter (* 15. September 1941 in Karlsbad, Reichsgau Sudetenland; † 8. Juni 2009 in Berlin) war ein deutscher Politiker (CDU).

Peter Vetter besuchte eine Handelsschule und machte eine Lehre als Orthopädie-Mechaniker, die er 1960 mit der Gesellenprüfung abschloss. Bereits 1959 trat er der CDU bei. Er arbeitete bis 1977 als Mechaniker und wurde später Mitinhaber und Geschäftsführer verschiedener Unternehmen aus den Bereichen Senioren-, Heimbetreuungs- und Krankenheimen in Berlin. Bei der Berliner Wahl 1975 wurde er in das Abgeordnetenhaus von Berlin gewählt, dem er bis 1990 angehörte.

Von 1987 bis 2007 war Vetter Vorsitzender des „Reichsbund der Kriegs- und Wehrdienstopfer, Behinderten, Sozialrentner und Hinterbliebenen“ im Landesverband Berlin, heute „Sozialverband Deutschland“ (SoVD). Von 2001 bis 2003 war er zusätzlich der Bundesvorsitzende des SoVD.

Reichsgau Sudetenland
Der Reichsgau Sudetenland, kurz Sudetengau, war eine Verwaltungseinheit im Deutschen Reich. Der Reichsgau umfasste den Großteil der mehrheitlich deutschsprachigen Gebiete in Böhmen, Mähren und Schlesien, die ab 1. Oktober 1938 infolge des Münchner Abkommens als Sudetenland von der Tschechoslowakei abgetrennt worden waren.

Der Reichsgau Sudetenland wurde zum 1. Mai 1939 gebildet und war in die Regierungsbezirke Eger, Aussig und Troppau unterteilt. Bei der Volkszählung am 17. Mai 1939 umfasste der Reichsgau eine Fläche von 22.587 km² und hatte 2.945.261 Einwohner.

Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs im Mai 1945 wurde die Tschechoslowakei in den alten Grenzen von vor 1938 wieder hergestellt. Damit endete faktisch die Existenz des deutschen Reichsgaues Sudetenland.
Marienfenster (Saint-Léry)
Das Marienfenster in der katholischen Pfarrkirche St-Léry in Saint-Léry, einer französischen Gemeinde im Département Morbihan in der Region Bretagne, wurde 1493 geschaffen. Das Bleiglasfenster wurde 1912 als Monument historique in die Liste der geschützten Objekte (Base Palissy) in Frankreich aufgenommen.

Das Fenster mit vier Lanzetten zeigt verschiedene Szenen aus dem Leben Mariens. Im Maßwerk sind die Madonna mit Kind, zwei Heilige und zwei Engel dargestellt.

Unter der Szene Mariä Tempelgang wird das Jahr 1493 und der Glasmaler Berma in Rennes genannt.

Joachim und Anna, die Eltern Marias

Geburt Marias

Mariä Tempelgang

Vermählung von Maria und Joseph

Mariä Heimsuchung

Geburt Jesu

Tod Mariens

Krönung Mariens durch Jesus Christus und Gottvater

Département Morbihan
Das Département du Morbihan [mɔʀbiˈɑ̃] (Bretonisch Mor-Bihan [morˈbiˑãn]) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 56. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Bretagne und ist nach dem Golf von Morbihan benannt, Mor-Bihan ist der bretonische Name des Golfs („kleines Meer“).
Palwancha
Palwancha ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Telangana.

Die Stadt ist Teil des Distrikts Bhadradri Kothagudem. Palwancha hat den Status einer Municipality. Die Stadt ist in 39 Wards gegliedert. Sie hatte am Stichtag der Volkszählung 2011 80.199 Einwohner, von denen 39.923 Männer und 40.276 Frauen waren. Die Alphabetisierungsrate lag 2011 bei 77,7 % und damit unter dem nationalen Durchschnitt für Städte. Hindus bilden mit einem Anteil von ca. 88 % die Mehrheit der Bevölkerung in der Stadt. Muslime bilden mit einem Anteil von ca. 10 % eine Minderheit.

Telangana
Telangana (Telugu తెలంగాణ Telaṅgāṇa, Urdu تلنگانہⓘ) ist ein indischer Bundesstaat. Er hat eine Fläche von 112.077 Quadratkilometern und über 35 Millionen Einwohner. Hauptstadt ist Hyderabad. Telangana ist seit dem 2. Juni 2014 ein eigenständiger Bundesstaat. Zuvor hatte das Gebiet zum Bundesstaat Andhra Pradesh gehört.
Ephraim R. Eckley
Ephraim Ralph Eckley (* 9. Dezember 1811 bei Mount Pleasant, Jefferson County, Ohio; † 27. März 1908 in Carrollton, Ohio) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1863 und 1869 vertrat er den Bundesstaat Ohio im US-Repräsentantenhaus.

Carrollton (Ohio)
Carrollton ist ein Village im Carroll County, Ohio, Vereinigte Staaten. Die Einwohnerzahl betrug 3241 bei der Volkszählung 2010. Es ist County Seat des Carroll County.
Die Gemeinde ist Teil der Metropolregion Canton–Massillon.
Isuzu D-Max
Der Isuzu D-Max ist ein seit Mitte 2002 angebotener Pick-up-Truck des japanischen Herstellers Isuzu und der Nachfolger des Isuzu Faster. In Europa ersetzte er je nach Markt den Vauxhall Brava oder den Opel Campo. In Chile wird er als Chevrolet D-Max und in Kolumbien als Chevrolet Dmax angeboten.

Hergestellt wird das Fahrzeug in Thailand von der Thai Rung Union Car. Dort hat das Fahrzeug einen Anteil von 35 % im Bereich der sogenannten 1-Tonnen-Pick-ups und ist zweitmeistverkaufter Pick-up nach dem Toyota Hilux.

Isuzu nahm mit jeder Generation des D-Max auch an Rallyes, mehrmals auch an der Rallye Dakar, teil. Beim Africa Eco Race 2019 wurde der D-Max mit einem Serienantrieb Klassensieger.

Thai Rung Union Car
Thai Rung Union Car Public Company Limited (Thai: บริษัท ไทยรุ่งยูเนี่ยนคาร์ จำกัด มหาชน) ist ein Automobilproduzent aus Thailand. Es werden dort Fahrzeuge unter eigenem Markenzeichen produziert. Ebenfalls produziert das Werk Automobile für die Marken Isuzu, Nissan, Chevrolet, Suzuki, Mitsubishi, Ford, Mazda und Toyota.

Die Thai-Rung-Automobile werden in Thailand oftmals mit TR abgekürzt.
Tatort: Der Name der Orchidee
Der Name der Orchidee ist ein Fernsehfilm aus der Kriminalreihe Tatort. Der Film mit Eva Mattes als Kriminalhauptkommissarin Klara Blum wurde vom SWR und Maran Film produziert und in Deutschland am 6. März 2005 zum ersten Mal ausgestrahlt. Diese 590. Folge der Tatort-Reihe ist der 7. Fall von Klara Blum und der 3. Fall von Kai Perlmann. Sie untersuchen den Mord an einem Gärtner, einer Koryphäe der Orchideenzucht. Dabei geraten sie in den ehrgeizigen Konkurrenzkampf der Orchideenzüchter.

Blum und Perlmann
Die Kriminalhauptkommissare Klara Blum, gespielt von Eva Mattes, und Kai Perlmann, gespielt von Sebastian Bezzel, sind fiktive Personen in den Konstanzer Folgen der Krimireihe Tatort. Zwischen 2002 und 2016 verantwortete der Südwestrundfunk (SWR) jährlich etwa zwei neue Fälle mit Blum, deren Assistent seit 2004 Perlmann war.
Tafone
Als Tafone (Plural Tafoni; aus dem Korsischen, vgl. pietra tafunata „durchlöcherter Stein“) wird eine Verwitterungsform in mittel- bis grobkörnigen Gesteinen bezeichnet, deren „Bröckelhöhlen“-Strukturen entfernt an Bienenwaben erinnern. Bei der Tafonierung bilden sich durch chemische Verwitterung von innen nach außen („Kernverwitterung“) kugel- bis nierenförmige Hohlräume mit einem Durchmesser von wenigen Zentimetern bis zu einem halben Meter und mehr. Manchmal bleiben Verwitterungsrinden erhalten und bilden Überhänge.

Korngröße
Der Begriff Korngröße beschreibt die Größe einzelner Partikel (auch Körner genannt) in einem Gemenge. Die Korn- oder Partikelgrößenverteilung hat wesentlichen Einfluss auf die Stoffeigenschaften in vielen technischen und wissenschaftlichen Bereichen wie beispielsweise im Bauwesen, der Sedimentologie und Bodenkunde sowie in der Metallurgie (siehe Kornwachstum und Kornfeinung). Dort wird eine Vielzahl von Korn- oder Partikelgemischen verwendet. Zu diesen Korngemischen zählen alle Arten von Schüttgut wie etwa Sand, Kies, Kunststoffgranulat sowie Pigmente. In der Metallkunde werden die Mikrostrukturen innerhalb von metallischen Werkstoffen auch als Korn bezeichnet.

Aufgrund der Vielzahl von Methoden zur Ermittlung, Beschreibung und Interpretation der Korngröße sowie weiterer Korneigenschaften nach EN ISO 14688 (Form, Rundung und Oberfläche) hat sich die Granulometrie als eigenständige Disziplin entwickelt.
Scottish FA Cup 1933/34
Der Scottish FA Cup wurde 1933/34 zum 56. Mal ausgespielt. Der wichtigste Fußball-Pokalwettbewerb im schottischen Vereinsfußball wurde vom Schottischen Fußballverband geleitet und ausgetragen. Er begann am 17. Januar 1934 und endete mit dem Finale am 21. April 1934 im Hampden Park von Glasgow. Als Titelverteidiger startete Celtic Glasgow in den Wettbewerb, das im Finale des Vorjahres gegen den FC Motherwell gewann. Im diesjährigen Endspiel um den schottischen Pokal standen sich die Glasgow Rangers und der FC St. Mirren gegenüber. Die Rangers erreichten zum 16. Mal seit 1877 das Endspiel. Von den vorherigen fünfzehn Finalspielen wurden sieben gewonnen. Die Saints erreichten nach 1908 und 1926 zum dritten Mal das Finale. Die Rangers gewannen das Finale mit 5:0 und sicherten damit zum 8. Mal in der Vereinsgeschichte den schottischen Pokalsieg. Mit dem Sieg in der schottischen Meisterschaft, gewannen die Rangers nach 1928 und 1930 zum dritten Mal das Double.

Celtic Glasgow
The Celtic Football Club [sɛltɪk], kurz Celtic FC, im deutschsprachigen Raum vor allem als Celtic Glasgow bezeichnet, ist ein schottischer Fußballverein. Der Klub hat den offiziellen Spitznamen „The Bhoys“, seine Mannschaft trägt ihre Heimspiele in grün-weiß quergestreiften Trikots („emerald green & white hoops“) im 60.411 Plätze bietenden Celtic Park (Spitzname: „Paradise“) im Stadtteil Bridgeton/Parkhead aus. Der Verein dominiert – zusammen mit dem Lokalrivalen Glasgow Rangers – seit über einem Jahrhundert den schottischen Fußball. Bisher größter Erfolg ist der Gewinn des Großen Triples in der Saison 1966/67 als erstem europäischen Verein bzw. den Ligapokalsieg dieser Saison mit eingerechnet als bis heute einziges Team in Europa der Gewinn des Quadruple.
Der Mächtige / Mission Farpoint
Der Mächtige und Mission Farpoint (Originaltitel: Encounter at Farpoint) bilden die Pilotepisode der US-amerikanischen Science-Fiction-Fernsehserie Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert. Sie wurde in den Vereinigten Staaten über Syndication vermarktet und erstmals am 28. September 1987 auf verschiedenen Fernsehsendern in Spielfilmlänge ausgestrahlt. In Deutschland erschien sie zum ersten Mal im Januar 1988 in einer synchronisierten Fassung auf VHS. Für das deutsche Fernsehen wurde die Folge zu einem Zweiteiler geschnitten. Hier war sie zum ersten Mal am 7. und 14. September 1990 in einer zweiten Synchronfassung im ZDF zu sehen.

Pilotfilm
Ein Pilotfilm, kurz auch als Pilot bezeichnet, ist ein Film, der zur Einführung einer Fernsehserie konzipiert wurde. Er dient dazu, in die Geschichte oder Vorgeschichte der Serie einzuführen, die Hauptpersonen vorzustellen und den Zuschauern die weiteren Folgen der Serie schmackhaft zu machen.
Prüfmittelmanagement
Das Prüfmittelmanagement (auch Prüfmittelverwaltung, PMV) ist Bestandteil des Qualitätsmanagements. Es zielt darauf ab, die Qualität, Zuverlässigkeit, Einsatzfähigkeit und -bereitschaft der Prüfmittel in einem Unternehmen sicherzustellen und zu erhalten. Durch die Überwachung sollen Prüfmittel zu jeder Zeit die geforderten Leistungen erbringen können. Somit leistet das Prüfmittelmanagement einen Beitrag zur Sicherstellung der Prozessfähigkeit.

Die Normen EN ISO 9001:2015, ISO/IEC 17025:2017, ISO 13485:2016 und ISO 10012:2004 enthalten Anforderungen an ein Prüfmittelmanagement.

Ohne das Prüfmittelmanagement und entsprechende Aufzeichnungen könnten Hersteller im Schadensfall nicht den Nachweis führen, dass alles in der Macht stehende getan wurde, um ein Versagen des Produktes zu verhindern. Das Prpfmittelmanagement reicht zwar allein nicht aus, ohne sie ist dieser Nachweis aber niemals schlüssig zu führen.

ISO 9001
Die ISO 9001 ist eine Norm, die Anforderungen an Qualitätsmanagementsysteme festlegt. Die Erfüllung dieser Anforderungen soll dazu führen, dass es in der Organisation geeignete Prozesse gibt, um qualitativ hinreichende Produkte und Dienstleistungen bereitstellen zu können. Die geforderte Qualität der Produkte und Dienstleistungen orientiert sich dabei z. B. an den Kundenerwartungen sowie an den relevanten rechtlichen und behördlichen Anforderungen. Zugleich soll das Managementsystem einem stetigen Verbesserungsprozess unterliegen. Die in der Norm enthaltenen Anforderungen sind unabhängig von Art, Größe und Produkt auf alle Organisationen anwendbar. Managementsysteme können nach ISO 9001 durch entsprechende Zertifizierungsstellen zertifiziert werden.

Aufbauend auf der ISO 9001 existiert für die Serienfertigung der Automobilindustrie die IATF 16949. Verglichen mit der ISO 9001 stellt sie weitergehende Anforderungen an das Qualitätsmanagementsystem.
Paracycling-Bahnweltmeisterschaften 2016
Die Paracycling-Bahnweltmeisterschaften 2016 fanden vom 17. bis 20. März im italienischen Montichiari im dortigen Velodromo Fassa Bortolo statt. Damit wurden die Paracycling-Weltmeisterschaften zum zweiten Mal nach 2011 in dieser Radrennbahn ausgetragen.

Ursprünglich waren die Weltmeisterschaften durch die Union Cycliste Internationale (UCI) an das südafrikanische Pietermaritzburg vergeben worden. Von Seiten der Athleten gab es jedoch scharfe Kritik: Die Radrennbahn Sax Young Cycling Track in Pietermaritzburg ist offen und 463 Meter lang (Standard sind 250 Meter Länge), dies sei „sub-standard“. Dies seien schlechte Voraussetzungen für Weltmeisterschaften, die als Qualifikation für die Sommer-Paralympics 2016 in Rio de Janeiro dienten.

Pietermaritzburg
Pietermaritzburg (im Volksmund auch Maritzburg) liegt in der Lokalgemeinde Msunduzi und ist die Hauptstadt der südafrikanischen Provinz KwaZulu-Natal. 2011 hatte die Stadt 223.519 Einwohner. Die Stadt liegt am Msunduzi River.
Lakho Rinpoche
Lakho Rinpoche (tib. la kho rin po che) bzw. Lakho Hutuktu (Ra kho khutukhtu) ist eine wichtige Inkarnationsreihe des Gelugpa-Klosters Kumbum Champa Ling in Amdo (Qinghai). Er zählte zu den sieben großen Hutuktus während der Qing-Zeit in der Hauptstadt Peking.

Die Inkarnationsreihe geht bis auf das 17. Jahrhundert zurück. Bis heute gibt es acht Vertreter dieser Reihe.

Der 6. Lakho Rinpoche, Lobsang Shedrub Tenpe Nyima (blo bzang bshad sgrub bstan pa'i nyi ma; 1921–?), der 94. Abt des Kumbum-Klosters, ging 1958 nach Indien.

Amdo
Amdo ist eine nordosttibetische Region, die sich über die heutigen chinesischen Provinzen Qinghai, Gansu und Sichuan erstreckt. Sie wird zusammen mit Kham und Dbus-Gtsang als eine der drei historischen Provinzen Tibets bezeichnet, war jedoch nie eine administrative Einheit. Bis ins 19. Jahrhundert taucht der Begriff nicht einzeln auf, sondern in Kombination mit Kham als Dokham (mdo khams) und bezeichnet Osttibet.