hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Finanzministerium des Landes Mecklenburg-Vorpommern
Das Ministerium für Finanzen und Digitalisierung des Landes Mecklenburg-Vorpommern mit Sitz in Schwerin ist eines von acht Ministerien der Landesverwaltung. Derzeitiger Finanzminister ist seit dem 15. November 2021 Heiko Geue (SPD). Amtschefin des Ministeriums ist Staatssekretärin Carola Voß.

Ministerium
Ein Ministerium (lateinisch „Dienst“), schweizerisch Departement (aus französisch département, wörtlich für „[Verwaltungs-]Abteilung“), ist eine oberste Behörde eines Staates.

Regelmäßig wird ein Ministerium von einem Minister geleitet, welcher der Regierung des betreffenden Staates angehört. In der Schweiz stehen die Bundesräte, d. h. die sieben Mitglieder des Bundesrates (Exekutive), je einem der sieben Departemente vor und werden in dieser Funktion als Departementsvorsteher bzw. Departementschef bezeichnet (vgl. dazu auch die Rubrik Schweiz weiter unten). Umgangssprachlich wird aber auch in der Schweiz ab und zu die Bezeichnung Minister (z. B. Innenminister) verwendet.

Historisch bezeichnete der Begriff zur Zeit des Konstitutionalismus auch die Gesamtheit der Minister.
Levon Helm
Mark Lavon „Levon“ Helm (* 26. Mai 1940 in Elaine, Arkansas; † 19. April 2012 in New York) war ein US-amerikanischer Musiker. Er spielte ab 1958 bei dem Rockabilly-Sänger Ronnie Hawkins, später war er Gründungsmitglied von The Band. Levon Helms Hauptinstrument war das Schlagzeug, er spielte aber auch Gitarre und Mandoline. Sein Gesang verlieh vielen Klassikern von The Band eine unverwechselbare Stimme.

Mandoline
Die Mandoline ist ein seit dem frühen 17. Jahrhundert bekanntes Zupfinstrument italienischer Herkunft aus der Familie der Lauteninstrumente. Die Stimmung ist in der Regel gg d'd' a'a' e'e'. Von der Mandoline existieren zwei Bauformen, die sich in der Form des Korpus unterscheiden: die klassische Mandoline mit gewölbtem Boden und die Flachmandoline mit flachem Boden.
Marc Daniels
Marc Daniels (* 27. Januar 1912 in Pennsylvania; † 23. April 1989 in Santa Monica, Kalifornien) war ein amerikanischer Filmregisseur, Filmproduzent und Drehbuchautor.

Von Ende der 1940er bis Ende der 1980er Jahre führte Daniels bei zahlreichen Fernsehfilmen und -serien Regie;
bekannt wurde er durch seine Regietätigkeit bei den ersten 38 Folgen der erfolgreichen amerikanischen Sitcom I Love Lucy 1951–52.

Bonanza

Ben Casey

Raumschiff Enterprise

Kobra, übernehmen Sie

Ein Käfig voller Helden

Imbiß mit Biß

Er war an mehr als 100 Produktionen beteiligt. Auch produzierte er kleinere Talkshows, unter anderem Campbell Playhouse von 1952.

Daniels wurde dreimal wurde er für den Emmy Award und dreimal für den Directors Guild of America Award nominiert. 1967 erhielt er als Regisseur (gemeinsam mit Gene Roddenberry, Drehbuch) den Hugo Award Best Dramatic Presentation für eine Folge der Serie Raumschiff Enterprise.

Kobra, übernehmen Sie
Kobra, übernehmen Sie (Originaltitel Mission: Impossible) ist eine US-amerikanische Fernsehserie, die von Desilu Productions (später Paramount Television) für CBS produziert wurde. Zwischen 1966 und 1973 entstanden 171 Episoden, verteilt auf sieben Staffeln.

Lediglich 22 Folgen der Serie liefen zwischen 1967 und 1969 im deutschen Fernsehen (ARD). 28 weitere Folgen wurden dort in den Jahren 1978/1987 unter dem abweichenden Titel Unmöglicher Auftrag ausgestrahlt. Die restlichen 121 Folgen wurden erst Anfang der 1990er-Jahre von ProSieben und dem Kabelkanal (sowie dessen Nachfolger Kabel 1) gezeigt. Später war die Serie täglich im Pay-TV auf Sky Nostalgie zu sehen.

Der Ausspruch „Kobra, übernehmen Sie!“, nach dem die ARD-Folgen benannt worden sind, ist im englischen Original nie gefallen.
Demi (Album)
Demi ist das vierte Studioalbum von Demi Lovato. Es erschien am 10. Mai 2013 unter dem Label Hollywood Records. Am 30. Mai 2013 wurde das Album in Deutschland veröffentlicht. Es belegte Platz drei der Billboard 200.

Hollywood Records
Hollywood Records ist ein 1989 gegründetes US-amerikanisches Musiklabel, das der Walt Disney Company gehört. Zusammen mit u. a. Buena Vista Records und Walt Disney Records ist Hollywood Records Teil der Disney Music Group.

Der Vertrieb erfolgte erst über Elektra Records und ab 1995 über Polygram, das 1998 von Universal Music Group übernommen wurde.

1991 brachte die Plattenfirma den gesamten Katalog von Queen erstmals auf dem nordamerikanischen Markt auf CD heraus; der Großteil der Alben erschien mit zusätzlichen Bonus-Tracks. Hollywood Records veröffentlichte auch zahlreiche Soundtracks von Disney-Filmen.
Unter anderem auch für den 2001 erschienenen Film Pootie Tang.
Ungarisch-jüdische Wochenschrift
Die Ungarisch-jüdische Wochenschrift war eine deutschsprachige jüdische Wochenzeitung, die 1871 und 1872 in Budapest im Königreich Ungarn in der Habsburgermonarchie erschienen ist. Das von M. Kayserling und S. Kohn herausgegebene Blatt bot Nachrichten zu jüdischen Gemeinden und Persönlichkeiten aus dem In- und Ausland sowie Texte zu Geschichte, Kultur, Literatur und religiösen Themen. Ein Schwerpunkt lag auf schulpolitischen Anliegen, mit denen die anscheinend im Schuldienst tätigen Herausgeber besonders gut vertraut waren, wobei sie Bildung als Grundlage für die künftige Gleichstellung der europäischen Juden betrachteten. Ein nicht unwesentlicher Teil der Beiträge widmete sich antisemitischen Vorfällen. In der innerjüdischen Debatte um Tradition oder Reform vertrat die Zeitung gemäßigte Positionen des liberalen Judentums.

Meyer Kayserling
Meyer Kayserling (auch: Meir Kayserling und Moritz Kayserling sowie Moritz Meyer Kayserling; geboren am 17. Juni 1829 in Gleidingen (heute Laatzen bei Hannover); gestorben am 21. April 1905 in Budapest) war ein deutscher Rabbiner und Historiker, der insbesondere über Literatur und Geschichte der sephardischen Juden gearbeitet hat.
Frau Sorge (Film)
Frau Sorge ist ein 1927 entstandenes, gut zweistündiges deutsches Stummfilmdrama nach dem gleichnamigen Roman (1887) von Hermann Sudermann. Unter der Regie von Robert Land verkörpert die bekannte US-amerikanische Leinwandmütter-Darstellerin Mary Carr die Titelrolle. Ihren Mann spielt Fritz Kortner. In weiteren Hauptrollen sind Wilhelm Dieterle, Grete Mosheim und Carl de Vogt zu sehen.

Grete Mosheim
Margarete Emma Dorothea Mosheim (* 8. Januar 1905 in Berlin, Deutsches Reich; † 29. Dezember 1986 in New York, Vereinigte Staaten) gehörte zu den bekanntesten deutschen Schauspielerinnen der 1920er und 1930er Jahre.
Castello Normanno
Castello Normanno ist der Name etlicher italienischer Burgen:

Abruzzen

Castello Normanno (Anversa degli Abruzzi)

Apulien

Castello Normanno-Svevo (Bari)

Castello Normanno-Svevo (Gioia del Colle)

Castello Normanno-Svevo (Sannicandro di Bari)

Castello Normanno (Terlizzi)

Castello Normanno-Aragonese (San Nicandro Garganico)

Castello Normanno (Spinazzola)

Basilicata

Castello Normanno (Melfi)

Kalabrien

Castello Normanno (Catanzaro)

Castello di Corigliano Calabro

Castello Normanno-Svevo (Cosenza)

Castello Normanno (Rende)

Castello Normanno (Scalea)

Castello Normanno (Stilo)

Kampanien

Castello Normanno (Ariano Irpino)

Sizilien

Castello Normanno (Adrano)

Castello Normanno (Paternò)

Castello Normanno (Salemi)

Castello di Cosenza
Das Castello di Cosenza (auch Castello Normanno-Svevo) ist eine Festung aus dem 11. Jahrhundert in Cosenza in der italienischen Region Kalabrien. Sie liegt auf dem Colle Pancrazio, einem der sieben Hügel der Stadt, auf 363 Metern Seehöhe.
Goya 1987
Die 1. Verleihung des Goya fand am 16. März 1987 im Teatro Lope de Vega in Madrid statt. Der spanische Filmpreis wurde im Beisein von König Juan Carlos und Königin Sofía in 15 Kategorien vergeben. Zusätzlich wurde ein Ehren-Goya verliehen. Als Gastgeber führte der Schauspieler Fernando Rey durch den Abend.

Filmpreis
Filmpreise werden zumeist entweder auf Filmfestivals oder von der Filmindustrie verliehen. Üblicherweise werden damit filmkünstlerische Leistungen oder auch kommerzielle Erfolge prämiert.

Neben Filmen werden nicht selten auch die beitragenden beruflichen Leistungen prämiert, so z. B. Neben- und Hauptdarsteller, Regie- und Kameraführung, Drehbücher oder etwa die Musik eines Films.
Vallon de Font Taillade
Der Vallon de Font Taillade ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Var in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur verläuft. Er entspringt im östlichen Gemeindegebiet von Esparron-de-Pallières, entwässert im Oberlauf generell Richtung Südwest durch die östlichen Ausläufer der Montagne Sainte-Victoire, einer karstigen Hügellandschaft mit geringer Besiedelung. Er erreicht dann die von Weinbergen geprägte Niederung nordöstliche der Quelle des Flusses Argens, wo er sich abrupt nach Nordwest und West wendet und mündet schließlich nach insgesamt rund 21 Kilometern im östlichen Gemeindegebiet von Brue-Auriac als linker Nebenfluss in den Argens.

Montagne Sainte-Victoire
Montagne Sainte-Victoire (provenzalisch Mont Venturi, mistralische Schreibweise Mount Ventùri) ist ein Kalksteingebirge im Süden der Provence, das sich von nahe Aix en Provence über 18 Kilometer nach  Osten erstreckt. Seine höchste Erhebung ist mit 1.011 Metern der im östlichen Teil gelegene Pic des Mouches.

Das Gebirge wurde bekannt durch den Maler Paul Cézanne, der es von seinem nah gelegenen Atelier auf dem Hügel Les Lauves im Norden von Aix-en-Provence sehen konnte und es siebenundachtzig Mal malte.
Ernst Sander (SS-Mitglied)
Ernst Willy Kurt Sander, bis 1940 unter dem Geburtsnamen Ernst Sabinski, (* 14. März 1916 in Tsingtau; † 6. Juli 1989 in Gelsenkirchen) war ein deutscher SS-Oberscharführer und bei der Gestapo in Niedersachswerfen eingesetzt.

Qingdao
Qingdao, dt. nach Duden Tsingtau (chinesisch 青島市 / 青岛市, Pinyin Qīngdǎo Shì, W.-G. Tsingtao Shih – „Grüne-Insel-Stadt“, nach Stange Tsingtao Schi, kurz 青島 / 青岛anhören (hochchinesisch)ⓘ), ist eine Hafenstadt in der Provinz Shandong (nach Stange: Schantung) im Osten der Volksrepublik China und eine der in dieser Provinz zwei, in ganz China 15 provinzunmittelbaren Städte. Die Abkürzung der Stadt 青,  qīng bedeutet etwa „grün“, aber auch „üppig, saftig“ mit Anspielung auf die Vegetation.

Von 1898 bis 1919 gehörte die Stadt als deutsche Kolonie Kiautschou zum Deutschen Reich.

Weltweit bekannt ist die Küstenmetropole für ihr Tsingtao-Bier, das seinen Ursprung in der deutschen Kolonialzeit hat. Zu den Olympischen Sommerspielen von Peking 2008 wurden vor der Küste Qingdaos die Segelwettbewerbe ausgetragen.
Maritime Meile
Maritime Meile bezeichnet

den touristisch vermarkteten Bereich rund um den Großen Hafen und den Südstrand in Wilhelmshaven, siehe Wilhelmshaven#Tourismus

den Uferabschnitt der Weser in Bremen-Vegesack zwischen der Lesummündung und dem Gelände der ehemaligen Werft Bremer Vulkan, siehe Maritime Meile (Vegesack)

den Uferabschnitt der Elbe in Wedel zwischen dem Schulauer Fährhaus und dem Schulauer Hafen

Schulauer Hafen
Der Schulauer Hafen ist ein Elbhafen in Wedel. Er befindet sich zwischen der Schiffsbegrüßungsanlage Willkomm Höft und dem Hamburger Yachthafen. Der Schulauer Hafen soll zum Teil der „maritimen Meile“ der Stadt Wedel umgestaltet werden.
Ian Maconachie
Ian Maconachie (* um 1905)  war ein irischer Badmintonspieler. Er gehörte in den 1930er Jahren zu den dominierenden Athleten dieser Sportart und tat sich besonders im Herrendoppel sowie im Mixed hervor. Bemerkenswert ist, dass er über einen ungewöhnlich langen Zeitraum von 20 Jahren große Turniere gewann. Nach seinem Rückzug vom aktiven Sport ernannte man ihn zum Direktor des Federball-Produzenten RSL Shuttlecocks.

Federball
Als Federball, englisch Shuttlecock bzw. Shuttle-Cock, wird der im Badminton und beim Federball verwendete Ball bezeichnet. Es gibt mit Naturfederbällen und Kunststofffederbällen (auch als Nylonbälle bezeichnet) zwei verschiedene Arten von Federbällen. Im englischsprachigen Raum wird mit Shuttlecock auch das Spiel Federfußball bezeichnet.
Robert Lambrou
Athanasios Robert Lambrou (* 12. September 1967 in Münster) ist ein deutscher Politiker (AfD). Seit 2018 ist er Abgeordneter des Hessischen Landtags. Er ist seit 2018 Fraktionsvorsitzender seiner Partei und in dieser Funktion seit 2024 Oppositionsführer im Landtag. Er ist Landesvorsitzender der AfD in Hessen.

Oppositionsführer
Als Oppositionsführer wird jemand bezeichnet, der eine Gegenfigur zum Regierungschef bzw. Staatsoberhaupt ist und eine Leitfigur der politischen Opposition ist.

Im britischen Unterhaus und in Parlamenten der Commonwealth Realms ist „Oppositionsführer“ ein institutionalisierter Titel. Im parlamentarischen Regierungssystem gilt etwa der Fraktionsvorsitzende der größten Oppositionsfraktion als Oppositionsführer. In autoritär regierten Staaten können aber auch Menschen als Oppositionsführer gelten, die kein politisches Mandat innehaben oder denen ein solches aus politischen Gründen verwehrt wird.
Jack Brownlow
Jack „Bruno“ Brownlow (* 1923 in Spokane; † 27. Oktober 2007) war ein US-amerikanischer Jazzpianist.

Brownlow begann mit zwölf Jahren Klavier zu spielen. Während seines Militärdienstes im Zweiten Weltkrieg spielte er in einer Marineband in Idaho; nach Kriegsende lebte er zunächst in Kansas City, dann in Los Angeles, wo er u. a. mit Lester Young und Boyd Raeburn auftrat. Brownlow, der ab den 1960er Jahren vorwiegend im Raum Seattle bekannt war, spielte im Stil von Bill Evans. Er war Mentor jüngerer Musiker wie Randy Brecker und Rufus Reid. Mit 72 Jahren hatte er sein Plattendebüt, als er 1995 unter eigenem Namen das Album Dark Dance (Jazz Focus Records) einspielte, gefolgt von Suddenly It’s Bruno  mit dem Bassisten Jeff Johnson im Jahr 1999.

Spokane
Spokane [spoʊˈkæn] ⓘ ist eine City im US-Bundesstaat Washington.

Spokane ist die Hauptstadt des gleichnamigen Countys und größte Stadt im Osten Washingtons. Ihr Name basiert auf dem Indianerstamm der Spokan, welche die Gegend bis zur Ankunft der Europäer bevölkerten.

Spokane ist die zweitgrößte Stadt Washingtons (nach Seattle) mit rund 229.000 Einwohnern im Stadtgebiet (Volkszählung des U.S. Census Bureau 2020) und rund 586.000 in der Metropolregion.
When the Cat’s Away
When the Cat’s Away (dt. etwa: „Ist die Katze aus dem Haus …“) ist ein Schwarzweiß-Trickfilm aus dem Jahr 1929. Er wurde unter der Leitung von Walt Disney und Ub Iwerks von den Walt Disney Animation Studios produziert. Die Hauptrolle in diesem Kurzfilm übernimmt die berühmte Trickfilmfigur Micky Maus, gemeinsam mit Minnie Maus und Kat Nipp (hier Tom Cat genannt).

Micky Maus
Micky Maus (englisch Mickey Mouse) ist eine von Walt Disney und Ub Iwerks erschaffene Zeichentrickfigur in Form einer anthropomorphen Maus. Sie gehört zu den berühmtesten Kunstfiguren weltweit und ist die bekannteste Figur aus der Disneywelt. Anfänglich nur in Zeichentrickfilmen zu sehen, wurde Micky Maus rasch auch zur erfolgreichen Comicfigur und im Laufe der folgenden Jahre auch international zu einem großen Erfolg.
Floyd Dell
Floyd Dell (* 28. Juni 1887 in Barry, Pike County, Illinois; † 23. Juli 1969 in Bethesda, Maryland) war ein US-amerikanischer Schriftsteller und Journalist. Sein sozialkritischer Realismus machte auch vor der Benachteiligung der Frauen und sexuellen Tabus nicht halt. In den 1920er Jahren zählte er zu den einflussreichsten Köpfen der im Greenwich Village von New York angesiedelten linken Szene.

Pike County (Illinois)
Das Pike County ist ein County im Westen des US-amerikanischen Bundesstaates Illinois. Bei der Volkszählung im Jahr 2010 hatte das County 16.430 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 7,6 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Pittsfield.
Wako Shungorō
Wako Shungorō (japanisch 輪湖 俊午郎; geboren 28. Juni 1890 in Azusa (Präfektur Nagano); gestorben 8. September 1965 in Alianza, São Paulo Brasilien) war ein Japaner, der während der Meiji-Zeit nach Brasilien auswanderte und dort eine führende Person wurde.

Meiji-Zeit
Als Meiji-Zeit, Meiji-Ära oder Meiji-Periode (jap. 明治時代 Meiji jidai, anhörenⓘ) wird in der japanischen Geschichte die Regierungszeit des Tennōs Mutsuhito (Meiji-tennō) definiert. Sie dauerte vom 25. Januar 1868 bis zum Tod des Kaisers am 30. Juli 1912. Mutsuhito wählte als Regierungsmotto Meiji (明治, Ligatur: ㍾, deutsch: „aufgeklärte Herrschaft“). Beginnend mit der Meiji-Restauration wurde aus dem Feudalstaat Japan eine moderne imperiale Großmacht. Die Entwicklung, die Japan in der Meiji-Zeit durchlief, ist daher grundlegend für die heutige Bedeutung des Landes in der Welt.
Milhac
Milhac ist eine französische Gemeinde mit 199 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Lot in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Gourdon und zum Kanton Gourdon.

Nachbargemeinden sind Groléjac im Nordwesten, Veyrignac im Norden, Sainte-Mondane im Nordosten, Fajoles im Osten, Anglars-Nozac im Südosten, Payrignac im Süden und Saint-Cirq-Madelon im Westen.

Groléjac
Groléjac ist eine französische Gemeinde mit 675 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Dordogne in der Region Nouvelle-Aquitaine; sie gehört zum Arrondissement Sarlat-la-Canéda und zum Kanton Vallée Dordogne.
ProGenesis
ProGenesis ist ein Zusammenschluss von Christen aus verschiedenen Kirchen, Freikirchen und Berufen. Der Verein wurde am 27. Oktober 2001 in der Schweiz gegründet. Sein Ziel ist die Verbreitung des biblischen Kreationismus als Alternative zur Evolutionstheorie.

Freikirche
Der Begriff Freikirche bezeichnete ursprünglich eine evangelische Kirche, die – im Gegensatz zu einer Staatskirche – vom Staat unabhängig war. Infolge der mittlerweile in Europa überwiegend vollzogenen Trennung von Religion und Staat lässt sich die Wortbedeutung nicht mehr eindeutig fassen. Der Begriff Freikirche wird heute dazu verwendet, eine bestimmte Kirche gegenüber Volkskirchen abzugrenzen. Dabei wird das Attribut „frei“ unterschiedlich verstanden, etwa im Sinne von freiwilliger Zugehörigkeit, organisatorischer Unabhängigkeit, auch im Hinblick auf eine vom Staat erhobene Kirchensteuer, oder als Hinweis auf eine bestimmte theologische Einstellung. In Deutschland beläuft sich die gesamte Mitgliederzahl der Freikirchen auch nach optimistischer Schätzung auf unter einer Million.
Marinebasis Coulport
Die Marinebasis Coulport ist ein Marinestützpunkt der Royal Navy bei Coulport in der Council Area Argyll and Bute in Schottland.

Die Basis liegt auf einer Halbinsel zwischen Helensburgh und dem Argyll Waldpark. Die mit dichtem Heidekraut bedeckte Halbinsel wurde zur Basis der Nuklearwaffen des Vereinigten Königreichs ausgebaut.

Das Royal Naval Armaments Depot (RNAD) liegt im Bereich des Flusses Clyde. Sechzehn Atombomben-Bunker sind hier vorhanden, in denen Trident-Raketen mit atomaren Gefechtsköpfen lagern.

In Coulport werden auch konventionelle Torpedos gelagert. Außerdem existieren Einrichtungen, um U-Boote mit Waffen zu beladen.

Clyde (Fluss)
Der Clyde, River Clyde, schottisch-gälisch Cluaidh, ist einer der großen Flüsse in Schottland. Der Clyde ist mit 170 Kilometern Länge der neuntlängste Fluss des Vereinigten Königreichs und, nach Tay und Spey, der drittlängste Fluss Schottlands. In Glasgow, der größten Stadt Schottlands, quert die Glasgow Bridge den Fluss. Der Clyde hatte für die Schifffahrt und den Schiffbau des Vereinigten Königreichs lange eine große Bedeutung.
Trujillo (Spanien)
Trujillo ist eine südwestspanische Stadt und eine Gemeinde (municipio) mit 8.619 Einwohnern (Stand: 2017) in der Provinz Cáceres in der Autonomen Region Extremadura. Das historische Zentrum der Kleinstadt, die auch als „Wiege der Conquistadoren“ bezeichnet wird, ist als Kulturgut (Bien de Interés Cultural) in der Kategorie Conjunto histórico-artístico anerkannt.

Provinz Cáceres
Die Provinz Cáceres (spanisch; extremadurisch Caçris; Fala Cáciris) ist neben der Provinz Badajoz eine der beiden Provinzen in der Autonomen Gemeinschaft Extremadura im Westen Spaniens. Die dünn besiedelte Provinz (ca. 20 Einwohner pro km²) ist mit 19.867,78 km² die flächenmäßig zweitgrößte Spaniens.
Halbkammgarn
Als Halbkammgarn bezeichnet man ein aus langfaseriger Wolle gesponnenes, ähnlich wie im Kammgarnverfahren hergestelltes, aber ungekämmtes Garn. Die Halbkammgarne besitzen meist Volumen und sind relativ luftdurchlässig. Sie neigen jedoch, genau wie das Streichgarn, im Oberbekleidungseinsatz zur Pillingbildung. Das Halbkammgarn ist qualitativ über dem Streichgarn aber unter dem Kammgarn einzuordnen. Halbkammgarn wird heute häufig im Heimtexbereich zum Beispiel für Tufting-Teppiche oder Decken eingesetzt. Verwandte Spinnverfahren sind das Kammgarn- und das Streichgarnverfahren.

Tufting
Der Begriff Tufting (englisch to tuft ‚mit Büscheln verzieren‘) oder deutsch Tuften bezeichnet eine Technik zur Herstellung textiler Flächen mit einer Polschicht. Es kann als eine Mischtechnik zwischen Nähen und Sticken betrachtet werden. Es ist das weltweit am häufigsten eingesetzte Verfahren zur Herstellung von Teppichböden, hochwertigen automobilen Innen- und Kofferraum-Auskleidungen sowie Kunstrasen. Das Verfahren eignet sich sowohl zur Produktion von Schlingenware als auch von Veloursware.
1. Amateurliga Nordwürttemberg 1967/68
Die 1. Amateurliga Nordwürttemberg 1967/68 war die achte Saison der 1. Amateurliga in Nordwürttemberg. Die Meisterschaft gewann die TSF Esslingen mit einem Punkt Vorsprung vor dem SC Geislingen. In der Aufstiegsrunde zur Regionalliga Süd scheiterte Esslingen als Zweitplatzierter am VfL Neckarau.

Der 1. FC Eislingen, der 1. FC Donzdorf und die SpVgg Feuerbach stiegen in die 2. Amateurliga ab.

VfL Neckarau
Der VfL Neckarau war ein Sportverein aus dem Mannheimer Stadtteil Neckarau. Der aus einer Fusion mehrerer Stadtteilvereine im Jahr 1921 hervorgegangene Verein war vor allem für seine Fußballabteilung bekannt, die sich bis in die späten 1980er Jahre in höheren Spielklassen behaupten konnte. 2011 fusionierte der VfL mit dem VfB Kurpfalz zum VfL Kurpfalz Mannheim-Neckarau.
Chambon (Indre-et-Loire)
Chambon ist eine Gemeinde im französischen Département Indre-et-Loire in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört zum Kanton Descartes und zum Arrondissement Loches. Sie grenzt im Westen an Lésigny, im Nordwesten an Barrou, im Nordosten an Chaumussay, im Osten an Boussay und im Süden an Yzeures-sur-Creuse.

Département Indre-et-Loire
Das Département Indre-et-Loire [ɛ̃dʀeˈlwaːʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 37. Es liegt in der Mitte des Landes in der Region Centre-Val de Loire und wurde nach den beiden Flüssen Indre und Loire benannt. Das Département umfasst die historische Region Touraine.
Miss Europe 2006
Der Wettbewerb um die Miss Europe 2006 war der dritte und letzte seit 2003, den Endemol durchführte, ein international operierendes Fernsehproduktions- und Entwicklungsunternehmen mit Sitz in den Niederlanden. Die Wahl 2004 war ausgefallen. Endemol produzierte auch die Fernseh-Übertragung.

Die Kandidatinnen waren in ihren Herkunftsländern von nationalen Organisationskomitees ausgewählt worden, die mit Endemol Lizenzverträge abgeschlossen hatten. Dabei muss es sich nicht in jedem Fall um die Erstplatzierte in ihrem nationalen Wettbewerb gehandelt haben.

Die Veranstaltung fand am 27. Oktober 2006 in der ukrainischen Hauptstadt Kiew statt. Es gab 33 Bewerberinnen.

Miss Europe
Miss Europe ist ein jährlich ausgetragener Schönheitswettbewerb für unverheiratete Frauen, an dem Kandidatinnen aus Europa sowie aus Armenien, Georgien, Israel und Zypern teilnehmen. Vor 1945 gab es auch Bewerberinnen aus den damaligen französischen Besitzungen am Mittelmeer wie Algerien, Marokko, Tunesien, Syrien-Libanon.

Mehrere Wettbewerbe werden unterschieden: