hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kanton Saint-Agrève
Der Kanton Saint-Agrève war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Tournon-sur-Rhône, im Département Ardèche und in der Region Rhône-Alpes; sein Hauptort (frz.: chef-lieu) war Saint-Agrève. Die landesweiten Änderungen in der Zusammensetzung der Kantone brachten im März 2015 seine Auflösung.

Der Kanton Saint-Agrève war 173,52 km² groß und hatte 3930 Einwohner (Stand 2012).

Département Ardèche
Das Département Ardèche [aʁ'dɛʃ] (offiziell Département de l’Ardèche) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 07. Es liegt im Südosten Frankreichs in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und wurde nach dem Fluss Ardèche benannt, der im Westen des Départements entspringt, den südlichen Teil durchschneidet und bei Pont-Saint-Esprit (Département Gard) in die Rhône, die die östliche Grenze des Départements bildet, einmündet.
Pissed Off Bastards of Bloomington
Pissed Off Bastards of Bloomington (POBOB) ist ein Motorcycle Club, der 1947 zusammen mit dem Boozefighters MC und den Market Street Commandos an den umstrittenen Ausschreitungen von Hollister teilgenommen hat.

Nach dem Zwischenfall in Hollister stieg Otto Friedli (* 28. Juni 1931; † 17. März 2008) aus dem Club aus und gründete am 17. März 1948 in Fontana (Kalifornien), westlich von San Bernardino, den Hells Angels Motorcycle Club. 1954 wurde dieser Club schließlich zusammen mit den Market Street Commandos zum Hells Angels San Francisco Chapter.

Boozefighters MC
Der Boozefighters MC (dt. etwa: Kampftrinker MC) ist ein US-amerikanischer Motorcycle Club (Sitz: Fort Worth, Texas). Er zählt neben dem Gypsy MC und dem Outlaws MC zu den ältesten MCs der Welt. Seine Geschichte ist eng mit der Entstehung der Bezeichnung Outlaw Motorcycle Club verbunden.
San Giacomo delle Segnate
San Giacomo delle Segnate ist eine norditalienische Gemeinde (comune) mit 1493 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Mantua in der Lombardei. Die Gemeinde liegt etwa 25 Kilometer südöstlich von Mantua und grenzt an die Provinz Modena (Emilia-Romagna).

Provinz Mantua
Die Provinz Mantua (italienisch Provincia di Mantova) ist eine italienische Provinz in der Region Lombardei. Zu ihren größten Gemeinden zählen Castiglione delle Stiviere, Curtatone, Porto Mantovano, Suzzara, Viadana und Virgilio.

Es besteht eine Kreispartnerschaft mit dem Kreis Paderborn.
Wolkenkratzer
Als Wolkenkratzer bezeichnet man besonders hohe Hochhäuser. Üblicherweise wird die Bezeichnung ab 150 Metern Höhe verwendet, wobei diese Höhenmarke je nach Zusammenhang und Region abweichen kann.

Sie werden oft als Symbole für wirtschaftliche Macht und das Streben nach Wachstum angesehen, für ihre Erbauer und Besitzer können sie repräsentative Zwecke erfüllen. In vielen dicht bebauten Städten sind sie auch schlicht ein Ausdruck von Platzmangel und hoher Nachfrage. Der deutsche Begriff ist eine Lehnübersetzung des englischen skyscraper, das wiederum aus der Fachsprache der Seefahrer stammt, wo es den höchsten Mast eines Segelschiffs bezeichnet.

Segelschiff
Ein Segelschiff (vor dem Schiffsnamen oft mit SS abgekürzt, nicht aber fester Bestandteil des Schiffsnamens) ist ein Schiff, das ganz oder vornehmlich aufgrund seiner Segel durch die Kraft des Windes bewegt wird. Segelschiffe waren seit dem Altertum bis zum 19. Jahrhundert die wichtigsten Verkehrsmittel für den Transport von Gütern und Personen über längere Distanzen. Sie wurden seit dem 19. Jahrhundert durch Dampfschiffe und Motorschiffe abgelöst. Bis in das 19. Jahrhundert hinein waren auch die meisten Kriegsschiffe Segelschiffe. Kleinere Segelschiffe werden als Segelboote bezeichnet.
Lituites
Lituites (oder Bischofsstab) ist eine ausgestorbene Gattung aus der Gruppe der Perlboote i. w. S. Sie entstand im Unteren Ordovizium vor rund 460 Millionen Jahren. Sie wurde zuerst in Skandinavien gefunden, später auch in China, in der Provinz Hunan.

Hunan
Hunan (chinesisch 湖南省, Pinyin Húnán Shěng – „Provinz Hunan“) ist eine Provinz der Volksrepublik China. Sie liegt südlich des Mittellaufes des Jangtsekiang und ist die bevölkerungsreichste Provinz in Zentralchina. Ihre Hauptstadt ist Changsha.

Der Name der Provinz stammt daher, dass Hunan südlich des Dongting-Sees liegt (湖,  hú – „See“; 南,  nán – „Süden“). Schon seit der Yuan- und Ming-Dynastie, als Hunan und Hubei in der Provinz Huguang (湖廣,  húguǎng) zusammengefasst waren, spielt es eine wichtige Rolle bei der Reisversorgung des Landes. Hunan ist eine der fruchtbarsten und am besten bewässerten Provinzen Chinas. Neben Reis spielt auch die Erzeugung von Tee und Baumwolle eine wichtige Rolle.
Marc Lawrence
Marc Lawrence, geboren als Max Goldsmith, (* 17. Februar 1910 in New York, NY, USA; † 28. November 2005 in Palm Springs, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Schauspieler, der in seiner über 70 Jahre währenden Filmkarriere vor allem zwielichtige Charaktere spielte.

Palm Springs (Kalifornien)
Palm Springs (dt. „Palm-Quellen“) ist eine Stadt im Coachella Valley im Riverside County im US-Bundesstaat Kalifornien. Der Name bezieht sich auf die hydrothermalen Quellen im Stadtgebiet. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 44.575 ermittelt. Das Stadtgebiet hat eine Größe von 245,984 Quadratkilometern. Man kann die Stadt mittels Interstate 10 oder California State Route 111 erreichen; sie ist etwa 180 Kilometer von Los Angeles entfernt.

In der Nähe von Palm Springs befindet sich die längste Seilbahn der Welt in einem Stück, die Palm Springs Aerial Tramway auf den Mount San Jacinto. Ebenso findet hier jährlich der Spring Break der Westküste statt, hauptsächlich auf dem North Palm Canyon Drive (Highway 111) und der Indian Avenue sowie in den angrenzenden Hotels und Motels.

Das American-Football-Team der Palm Springs High School sind die Indians.
Rue Sainte-Catherine (Bordeaux)
Die Rue Sainte-Catherine ist die als Fußgängerzone ausgestaltete Haupteinkaufsstraße im Zentrum von Bordeaux.

Diese 1250 m lange Nord-Süd-Achse durchschneidet das historische Zentrum der Stadt und verbindet den Theaterplatz (Place de la Comédie), benannt nach dem Grand Théâtre mit der Place de la Victoire. Die Straße zählt mehr als 50 Einzelhandelsbetriebe, darunter das Warenhaus Galeries Lafayette und das Medienkaufhaus Fnac. Die Umwandlung zur Fußgängerzone begann 1976 und wurde 1984 abgeschlossen. In den Jahren 2000 bis 2003 wurde sie durch Jean-Michel Wilmotte umgestaltet.

In der Nähe des Grand Théâtre zweigt die Galerie Bordelaise ab, eine überdachte Einkaufspassage von 1833. Die namensgebende Katharinenkapelle stammte aus dem Jahr 1048, ihre letzten Überreste wurden 1835 beseitigt.

Fußgängerzone
Eine Fußgängerzone (in Österreich auch Fußgeherzone, bis 2013 in Deutschland offiziell Fußgängerbereich; norddeutsch auch Gehstraße, v. a. im Kreis Dithmarschen) ist eine Verkehrsfläche, auf der Fußgänger Vorrang oder ausschließliches Nutzungsrecht gegenüber anderen Verkehrsteilnehmern haben. Meist haben diese, vor allem der motorisierte Verkehr, nur zu bestimmten Zeiten (zum Beispiel zur Anlieferung von Waren oder als Anwohner) ein Zuwegerecht. Die Fußgängerzone kann aus mehreren Fußgängerstraßen bestehen und liegt meistens im Innenbereich einer Stadt, eines Stadtteils oder einer Siedlung.

Die Straßenraumgestaltung ist an die Bedürfnisse des Fußverkehrs angepasst, durch ansprechende Oberflächengestaltung des Belages und Ausstattung mit Möblierung (Bänke, Beleuchtung, Brunnen und Bäume) wird eine gestalterische Wirkung erzeugt, die die Aufenthaltsqualität erhöhen soll. Fußgängerzonen sind oft gesäumt von Geschäften, Restaurants, Cafés und touristischen Zielen.
Sheppard Frere
Sheppard Sunderland Frere (* 23. August 1916 in Graffham, West Sussex; † 26. Februar 2015 in Abingdon, Oxfordshire) war ein britischer Provinzialrömischer Archäologe.

Frere studierte bis 1938 am Magdalene College in Cambridge. 1938 bis 1940 war er Lehrer am Epsom College, 1940 bis 1945 diente er im National Fire Service, 1945 bis 1954 war er erneut Lehrer am Lancing College. 1954 wurde er Lecturer in Archaeology an der Manchester University, 1955 dann Reader, 1963 Professor of the Archaeology of the Roman Provinces am Institute of Archaeology der University of London. Von 1966 bis 1988 war er Professor of Archaeology of the Roman Empire an der University of Oxford und Fellow des All Souls College. 1971 wurde er zum Mitglied der British Academy gewählt.

Von 1955 bis 1961 grub er in Verulamium.

Provinzialrömische Archäologie
Die Provinzialrömische Archäologie (universitär: Archäologie der römischen Provinzen) beschäftigt sich mit den materiellen Hinterlassenschaften der römischen Provinzen. Forschungsgeschichtlich bedingt liegt ein geographischer Schwerpunkt auf den Nordwestprovinzen.
Westfalen-Kolleg Dortmund
Das Westfalen-Kolleg Dortmund (WKDO) ist ein Weiterbildungskolleg in Trägerschaft der Stadt Dortmund und somit eine Schule des Zweiten Bildungswegs. Es wurde 1961 gegründet und umfasst inzwischen drei Bildungsgänge:

Der Bildungsgang Kolleg führt in vier Semestern zur Fachhochschulreife und in sechs Semestern zur Allgemeinen Hochschulreife (Abitur) und findet im Rahmen von Ganztagsunterricht statt.

Seit 2002 kann man in einem sogenannten Blended-Learning-Format mit Präsenzunterricht am Wochenende im Bildungsgang Abitur-Online das Abitur erlangen.

Seit der Fusion mit dem Abendgymnasium Dortmund 2016/17 gibt es auch einen abendgymnasialen Zweig, in dem klassisch in Abend- oder Vormittagsunterricht das Abitur berufsbegleitend nachgeholt werden kann.

Zusätzlich gibt es besondere Kurse für beruflich Reisende, etwa Artisten und Schausteller. Das Westfalen-Kolleg hält auch Abiturprüfungen für Nichtschüler ab.

Zweiter Bildungsweg
Als zweiter Bildungsweg (ZBW) werden Bildungsgänge bezeichnet, die es ermöglichen, im Erwachsenenalter einen Schulabschluss zu erwerben, der zunächst nicht oder erfolglos angestrebt wurde. Initiiert wurde der gymnasiale zweite Bildungsweg von dem Mathematiker Alfred Clebsch. Der zweite Bildungsweg ist Teil der Erwachsenen- und Weiterbildung.
Rudolf Piechocki
Rudolf Piechocki (* 8. November 1919 in Halle; † 14. Juli 2000) war ein deutscher Biologe, Präparator und Professor für Zoologie an der Universität Halle.

Zunächst absolvierte Piechocki eine Ausbildung zum Präparator an der Lehrmittelanstalt Schlüter & Maas. 1949 begann er sein Biologiestudium an der Universität Halle, schloss 1955 mit Diplom ab und promovierte ab 1957. 1959 wurde er zum Leiter der Zoologischen Sammlung seiner Universität ernannt (Kustos) und erhielt 1970 die Lehrgenehmigung. 1995 wurde er zum Ehrenmitglied der Deutschen Ornithologen-Gesellschaft (DO-G) ernannt.

Piechocki trug als Präparator und auf vielen Exkursionen zur systematischen Erforschung der Fauna Deutschlands, Chinas, Kubas und der Mongolei bei. Er veröffentlichte über 170 Fachbeiträge und Bücher, unter anderem im Urania-Verlag und in Grzimeks Tierleben.

Der Historiker und Archivar Werner Piechocki (1927–1996) war sein Bruder. Rudolf Piechocki ist der Vater des Biologen Reinhard Piechocki (* 1949).

Kurator (Museum)
Der Kurator (vom lateinischen curare ‚pflegen, sich sorgen um‘) oder Kustos (vom lateinischen custos ‚Wächter‘) gestaltet Ausstellungen oder betreut Sammlungen in Institutionen wie beispielsweise Museen.
NGC 4147
NGC 4147 = NGC 4153 ist ein galaktischer Kugelsternhaufen im Sternbild Haar der Berenike mit einer scheinbaren visuellen Helligkeit von 10,4 mag. Der Haufen ist einer der kleinsten und sternärmsten Vertreter seiner Objektklasse innerhalb der Milchstraße, seine Gesamtmasse wird auf nur rund 40.000 Sonnenmassen geschätzt – etwa ein Zehntel der Masse eines durchschnittlichen Kugelsternhaufens und hat einen geschätzten Durchmesser von max. 100 Lichtjahren. Er befindet sich in einer geschätzten Entfernung von 60.000 Lj. vom Sonnensystem und 70.000 Lj. vom Galaktischen Zentrum.

Er wurde am 15. Februar 1784 von William Herschel entdeckt. Es wird vermutet, dass die Beobachtung Herschels, die später zum Eintrag NGC 4153 im New General Catalogue führen sollte, dieses Objekt zum Gegenstand hatte.

Sonnenmasse
Die Sonnenmasse, kurz M☉, ist eine astronomische Maßeinheit, die über die Masse der Sonne definiert wird. Sie beträgt:

Dies entspricht 1,99 Quintillionen kg oder 332.946 Erdmassen.

Die Einheit Sonnenmasse wird verwendet, um die Masse astronomischer Objekte anzugeben, die massereicher als Planeten sind. Darunter fallen zum Beispiel Sterne und Sternhaufen, massereiche Gasnebel und Dunkelnebel, Galaxienkerne, Schwarze Löcher oder ganze Galaxien. Seltener werden die Massen von Galaxienhaufen oder dem beobachtbaren Universum in Sonnenmassen angegeben.

Die meisten anderen Sterne haben Massen zwischen 0,1 und 10 Sonnenmassen. Die Masse der Sonne liegt also im Durchschnitt der Massen der Hauptreihensterne. Vereinzelt gibt es auch deutlich massereichere Sterne mit bis zu 250 Sonnenmassen, z. B. R136a1 im Tarantelnebel.
Georoc
GEOROC (Geochemistry of Rocks of the Oceans and Continents) ist eine frei im Netz verfügbare geochemische Datenbank, die am Max-Planck-Institut für Chemie in Mainz unter Leitung von Bärbel Sarbas erstellt wurde. Seit 2021 wird die Datenbank von der Georg-August-Universität Göttingen unter dem DIGIS-Projekt weitergeführt. Die Datenbank stellt eine umfangreiche Sammlung publizierter Analysen von Vulkaniten und Mantelxenolithen dar. Sie enthält Haupt- und Spurenelementkonzentrationen, radiogene und stabile Isotopenverhältnisse sowie analytische Alter für Gesamtgesteine, Gläser, Minerale und Einschlüsse. Neben den chemischen Analysen werden die Proben durch umfangreiche Metadaten charakterisiert. Diese umfassen, unter anderem, geographische Lokalität mit Längen- und Breitengrad, Gesteinsklasse und -typ, Alterationsgrad und -art, analytische Methode, Labor und Messungen an Referenzmaterialien. Jeder Datensatz ist mit der Originalreferenz verknüpft.

Vulkanit
Ein Vulkanit (auch vulkanisches Gestein, Ergussgestein, Eruptivgestein, Effusivgestein oder Extrusivgestein) ist ein Gestein, das infolge kontinentaler oder ozeanischer vulkanischer Aktivität durch rasche Abkühlung einer Gesteinsschmelze an der Erdoberfläche oder oberflächennah (Erkalten < 5 km Tiefe bis Oberfläche) entsteht. Vulkanite liegen als Lakkolithe, Schlotgestein, Lava oder als Pyroklasten bzw. pyroklastische Sedimente vor. Sie bilden gemeinsam mit den Plutoniten (Tiefengesteinen), die aus langsam in tieferen Bereichen der Erdkruste abkühlender Schmelze (Magma) entstehen, die Gruppe der magmatischen Gesteine (Magmatite). Gelegentlich werden Gesteine, die im Übergangsbereich von Vulkaniten und Plutoniten erstarrt sind, als Subvulkanite bezeichnet.
Busloup
Busloup ist eine französische Gemeinde mit 496 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Loir-et-Cher in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört zum Kanton Le Perche im Arrondissement Vendôme. Die Einwohner werden Bucilliens genannt.

Département du Loir-et-Cher
Das Département du Loir-et-Cher [lwaʀeˈʃɛʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 41. Es liegt in der Mitte des Landes in der Region Centre-Val de Loire und ist nach den Flüssen Cher und Loir benannt.
Anès
Der Anès ist ein kleiner Fluss in Frankreich, der im Département Cantal in der Region Auvergne-Rhône-Alpes verläuft. Er entspringt im Gemeindegebiet von Roumégoux, entwässert generell in südlicher Richtung und mündet nach rund 17 Kilometern im Gemeindegebiet von Saint-Étienne-de-Maurs als rechter Nebenfluss in die Rance, in deren Tal hier die Bahnstrecke Figeac–Arvant verkehrt.

Département Cantal
Das Département Cantal [kɑ̃ˈtal] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 15. Es liegt in der Mitte des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und ist nach dem zweithöchsten Berg des Zentralmassivs, dem Plomb du Cantal (1855 m), benannt.
WPA-9-Ball-Weltmeisterschaft 2000
Die WPA-9-Ball-Weltmeisterschaft 2000 war die elfte Auflage der von der WPA ausgetragenen Weltmeisterschaft in der Poolbillarddisziplin 9-Ball. Sie fand vom 1. bis 9. Juli 2000 in der walisischen Hauptstadt Cardiff statt.

Weltmeister wurde der Taiwaner Chao Fong-Pang durch einen 17:6-Sieg im Finale gegen den Mexikaner Ismael Páez. Titelverteidiger Nick Varner schied in der Runde der letzten 64 gegen den Engländer Kevin Smith aus. Oliver Ortmann erreichte als bester Deutscher das Achtelfinale und verlor dieses gegen Chao.

Cardiff
Cardiff [ˈkɑːdɪf] ⓘ (walisisch Caerdydd [kairˈdiːð] ⓘ) ist die Hauptstadt und bevölkerungsreichste Stadt von Wales im Vereinigten Königreich Großbritannien und Nordirland. Die Stadt liegt zusammen mit einigen Dörfern im Umland in der Principal Area City and County of Cardiff. Cardiff hat eine Bevölkerungszahl von 383.919 (Stand 2024). Im Großraum leben über 1.100.000 Einwohner.
Harald Riedl
Harald Riedl (* 18. August 1961 in Bad Aussee) ist ein österreichischer Vielseitigkeitsreiter.

Der gelernte Kfz-Mechaniker war 1982 mit Heiko Österreichischer Staatsmeister. Bei den Weltreiterspielen 1990 in Stockholm belegte er mit Jolly Jumbo den 30. Platz. 2001 wurde Riedl mit Earl Pat zum zweiten Mal Staatsmeister. Bei den Weltreiterspielen 2002 in Jerez belegte er mit Earl Pat den 38. Platz. 2004 nahm Riedl an den Olympischen Spielen in Athen teil und wurde 58. im Einzel und 13. mit dem österreichischen Team. Allerdings wurde sein Pferd Foxy XX bei der Dopingkontrolle positiv getestet. Riedls Einzelwertung wurde gestrichen und er erhielt eine Sperre von drei Monaten. Bei den Weltreiterspielen 2006 in Aachen erreichte Riedl mit Davigna mit der österreichischen Mannschaft den zehnten Platz.

Vielseitigkeitsreiten
Die Vielseitigkeit, heute auch Eventing genannt, früher als Military bezeichnet, ist eine Disziplin des Pferdesports.

Die Vielseitigkeit ist ein Mehrkampf, der aus den drei Teilprüfungen Dressur, Geländeritt und Springen besteht. International wird die Vielseitigkeit französisch als Concours Complet oder kurz CC bezeichnet.
Montilliers
Montilliers ist eine französische Gemeinde mit 1.229 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Maine-et-Loire in der Region Pays de la Loire. Sie gehört zum Arrondissement Cholet und ist Mitglied im Gemeindeverband Cholet Agglomération. Die Einwohner werden Monteglésiens und Montéglésiennes genannt.

Cholet Agglomération
Die Cholet Agglomération ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté d’agglomération im Département Maine-et-Loire in der Region Pays de la Loire. Sie wurde am 15. Dezember 2016 gegründet und umfasst 26 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Cholet.
Shpock
Shpock ist eine Online-Marktplatz-Plattform, die mittels Nutzung einer Mobile App (kurz: App) das private Kaufen und Verkaufen von Dingen in der Umgebung ermöglicht. Shpock wird von der finderly GmbH betrieben und beschäftigt mehr als 185 Mitarbeiter. Die finderly GmbH gehörte bis 2021 zur norwegischen Mediengruppe Schibsted beziehungsweise deren Ausgründung Adevinta. Im Jahr 2021 wurde die Firma an Russmedia verkauft.

Russmedia
Russmedia (bis 2012 Vorarlberger Medienhaus) ist ein international tätiges Medienunternehmen. Die Wurzeln liegen in einer lokalen Buchdruckerei und einem Verlag in Bregenz, Vorarlberg. Russmedia fungiert als Dachmarke, unter der verschiedene Medien herausgegeben werden. Der Hauptsitz des Unternehmens liegt in Schwarzach. Weitere Standorte befinden sich in Wien (Österreich), in Deutschland, Ungarn, Rumänien und Großbritannien. Das Unternehmen beschäftigt 2025 international nach eigenen Angaben 1000 Mitarbeiter in verschiedenen Geschäftsfeldern an 19 europäischen Standorten.
EFL League One 2016/17
Die EFL League One 2016/17 war die 13. Spielzeit der englischen League One als dritthöchste englische Spielklasse hinter der Premier League und der EFL Championship sowie gleichzeitig die 25. Saison der zweithöchsten Spielklasse der English Football League nach Einführung der Premier League im Jahr 1992. Sie startete am 6. August 2016. Der letzte Spieltag war der 7. Mai 2017. Die beiden bestplatzierten Vereine, Sheffield United und Bolton Wanderers, stiegen direkt in die EFL Championship auf, die Vereine auf den Plätzen drei bis sechs spielten im Play-off-Modus um den dritten Aufstiegsplatz. Das Play-off-Endspiel gewann der Drittplatzierte FC Millwall. Absteigen mussten Port Vale, Swindon Town, Coventry City und FC Chesterfield.

English Football League
Die English Football League (EFL), bis 2016 The Football League, bildet im englischen Profifußball den Unterbau der höchsten Spielklasse, der autonomen Premier League.

Die 72 Mitgliedsclubs der EFL sind in drei Divisionen unterteilt: die EFL Championship, die EFL League One und die EFL League Two. Jede Division hat 24 Vereine, und in jeder Saison spielt ein Verein zweimal in derselben Division gegen jeden Gegner, einmal im Heimstadion und einmal im gegnerischen. Dies ergibt insgesamt 46 Spiele pro Saison und Team.
Nam Tok Sai Yok Noi
Nam Tok Sai Yok Noi (Thai: น้ำตกไทรโยคน้อย, wörtl.: Kleiner Sai Yok Wasserfall) ist eine Kleinstadt (Thesaban Tambon) im Landkreis Sai Yok; sie liegt im Südwesten der Provinz Kanchanaburi in der Zentralregion von Thailand.

Durch den Ort führt die Thailand-Burma-Eisenbahn (Death Railway oder auch Schienenstrang des Todes), die im Zweiten Weltkrieg Thailand mit Birma verbinden sollte. Nach dem Krieg wurde die Strecke bis zur Station Nam Tok größtenteils demontiert, jedoch wurden 2003 die 1,4 km von Nam Tok bis zur heutigen Endstation Nam Tok Sai Yok Noi wieder eröffnet, um Touristen einen einfacheren Zugang zum nahe gelegenen Sai-Yok-Noi-Wasserfall im Nationalpark Sai Yok zu bieten.

Es gibt Bestrebungen, im Zuge der Trans-Asian Railway die Strecke wieder aufzubauen, um die Länder Südostasiens an das internationale Schienennetz anzuschließen.

2012 hatte der Ort 3675 Einwohner, die auf einer Fläche von 4,40 km² leben.

Trans-Asian Railway
Die Trans-Asian Railway (TAR; deutsch transasiatische Eisenbahn) ist ein Projekt der  Wirtschafts- und Sozialkommission für Asien und den Pazifik der Vereinten Nationen zur Schaffung eines 80.900 Kilometer langen Eisenbahnnetzes für Schienengüterverkehr durch Asien und Europa. Das Projekt wird in Anlehnung an die alte Seidenstraße auch als Eiserne Seidenstraße bezeichnet.
Franz Wurst
Franz Wurst (* 20. März 1920 in Wien; † 9. April 2008) war ein österreichischer Kinderarzt. Im Jahr 2002 wurde er in einem Prozess wegen Anstiftung zum Mord an seiner Ehefrau sowie sexueller Nötigung von zahlreichen minderjährigen Patienten angeklagt und verurteilt.

Anstiftung
Anstiftung ist ein Institut – eine Teilnahmeform deliktischer Handlungen – des Strafrechts mehrerer Staaten. Anstifter ist jemand, der vorsätzlich jemanden anderen dazu bringt, eine Straftat zu begehen. Das kann sowohl durch Ausüben von Druck als auch durch das Gutreden der Taten geschehen.
Im Einzelnen siehe:

Anstiftung (Deutschland)

Anstiftung (Schweiz)

Beteiligung – Strafgesetzbuch (Österreich) § 12

Anstiftung (Estland) – vergl. § 22 (2) Estnisches Strafgesetzbuch

Anstiftung (DDR) – vergl. § 22 (2) 1. Strafgesetzbuch der Deutschen Demokratischen Republik
Österreichische Alpine Skimeisterschaften 1975
Die Österreichischen Alpinen Skimeisterschaften 1975 fanden vom 12. bis zum 14. Februar in Wagrain und Zell am See (Slalom, Riesenslalom) sowie am 3. und 4. April in Zauchensee (Abfahrt) statt. Ursprünglich hätten alle Bewerbe vom 13. bis zum 16. Februar in Lienz stattfinden sollen.

Zauchensee
Zauchensee ist ein Ortsteil der österreichischen Marktgemeinde Altenmarkt im Pongau. Die Zauch, wie das Salzburger Tal im Pongauer Dialekt genannt wird, ist bekannt für sein Wintersportgebiet und als Austragungsort des Ski-Weltcups. Der Ortsteil erhielt seinen Namen vom gleichnamigen See am südlichen Ende des Tales. Das Tal ist Teil der Katastralgemeinde Palfen, die am 1. Jänner 1936 nach Altenmarkt eingemeindet wurde.