hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schacke
Der/die Schacke ist ein Bach oder Graben in der Niederlausitz, der namensgebend von Schacksdorf durch Finsterwalde und Heideland und Bad Erna bis nach Lindena fließt und dort in die Kleine Elster mündet.

Finsterwalde
Finsterwalde (niedersorbisch Grabin) ist eine Stadt im südlichen Brandenburg und der einwohnerreichste Ort im Landkreis Elbe-Elster. Sie war von 1952 bis 1993 Sitz des Kreises bzw. Landkreises Finsterwalde.

Der Schlager des späten 19. Jahrhunderts Wir sind die Sänger von Finsterwalde und das nach diesem Titel benannte Finsterwalder Sängerfest machten die Stadt auch überregional bekannt. Im amtlichen Schriftverkehr darf daher seit 2009 auch die Zusatzbezeichnung „Sängerstadt“ verwendet werden. Seit dem 16. Mai 2013 führt die Stadt mit Genehmigung des Innenministeriums Brandenburg offiziell diese Zusatzbezeichnung, auch auf den Ortseingangsschildern. Die Finsterwalder Sangestradition wurde im März 2024 in das Immaterielle Kulturerbe Deutschlands aufgenommen.

Die Stadt entwickelte sich zu einem Zentrum des Maschinen- und Anlagenbaus und wird in Brandenburg als Mittelzentrum eingestuft.
Etienne Forestier
Etienne Forestier (* 1712 in Paris; † 19. März 1768 ebenda) war ein französischer Bronzegießer. Er wurde 1737 maître-fondeur en terre et sable in Paris.

Forestier lebte und arbeitete in der Rue de la Verrerie im Marais, dem heutigen 4. Pariser Arrondissement.

4. Arrondissement (Paris)
Das 4. Pariser Arrondissement, das Arrondissement de l’Hôtel de Ville, gehört zu den ältesten Teilen der Stadt. Seine Südgrenze ist das Nordufer der Seine im Stadtzentrum. Die Geschichte des Arrondissements (Stadtbezirk) findet ihren Ursprung in den frühen Siedlungen auf den Seineinseln und des Weiteren in der Ausdehnung der Stadt im 16. Jahrhundert. Seit 2020 hat es keine eigene Verwaltung mehr, sondern bildet zusammen mit dem 1., 2. und 3. Arrondissement den Sektor Paris Centre.
Wake On Modem
Wake On Modem (WOM, auch WOR/Wake-on-Ring) ist ein Standard, um einen Computer durch Anrufen eines angeschlossenen Modems aus dem „Soft-Off“-Zustand zu starten.

Um WOM nutzen zu können, müssen Modem, Hauptplatine, PC-Netzteil und BIOS dies unterstützen. Allgemeine Voraussetzung ist, dass am Computer ein Modem angeschlossen ist und dass Hauptplatine und Modem über Standby-Spannung versorgt werden.
Erkennt das Modem das Klingelsignal auf der analogen Telefonleitung, gibt es dieses aufbereitet auf dem Pin 9 (= Ring Indicator) der 9-poligen seriellen Schnittstelle weiter. Der PC überwacht, sofern hierzu konfiguriert, diesen Anschluss und startet den PC zum FAX-Empfang oder der Anrufbeantwortersoftware. Bei manchen Hauptplatinen muss ein zusätzliches zweipoliges Kabel mit dem Modem verbunden werden, sofern das Ring-Detect-Signal nicht über die serielle Schnittstelle durchverbunden und konfigurierbar ist.

Modem
Der oder das Modem (Kofferwort aus Modulator und Demodulator) ist ein Kommunikationsgerät, um digitale Signale über weite Übertragungswege zwischen zwei digitalen Endgeräten auszutauschen. Vom sendenden Modem wird ein digitales Signal auf eine Trägerfrequenz im Hochfrequenzbereich aufmoduliert, vom empfangenden Modem wird daraus die ursprüngliche Information durch Demodulieren zurückgewonnen. Dabei arbeiten Modems des neueren Standards DSL mit höheren Trägerfrequenzen und größeren Bandbreiten auf der Telefonleitung als die Modelle nach dem älteren „Schmalband“-Standard. Der Begriff Modem war in den 1970er bis 1990er Jahren präsenter als später, weil die Benutzung eines Modems damals synonym mit online gehen war, also damit, seinen Computer mit anderen zu vernetzen.
Copa Petrobras Asunción 2009
Die Copa Petrobras Asunción 2009 war ein Tennisturnier, das vom 12. bis 18. Oktober 2009 in Asunción stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2009 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Tour 2009
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2009 der ATP Challenger Tour dargestellt. Sie bestand aus 20 Turnieren der Tretorn SERIE+ und 142 regulären Turnieren mit einem Preisgeld zwischen 30.000 und 127.500 Euro. Es war die 33. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus und die erste unter dem Namen ATP Challenger Tour.
Čelić
Čelić ist ein Ort und eine von 13 Verbandsgemeinden des Kantons Tuzla im Nordosten von Bosnien und Herzegowina. Die Gemeinde wurde kurz vor dem Bosnienkrieg von Lopare getrennt und gehört heute zur Föderation Bosnien und Herzegowina, einer von zwei Gliedstaaten des Landes.

Föderation Bosnien und Herzegowina
Die Föderation Bosnien und Herzegowina (bosnisch und kroatisch Federacija Bosne i Hercegovineⓘ [federǎːtsija bôsneː i xěrtseɡoʋine], serbisch-kyrillisch Федерација Босне и Херцеговине), kurz FBiH (serbisch-kyrillisch ФБиХ), früher auch als Bosniakisch-Kroatische Föderation bezeichnet, ist neben der Republika Srpska eine der beiden Entitäten des Staates Bosnien und Herzegowina. Hauptstadt der Föderation Bosnien und Herzegowina ist Sarajevo. Die Föderation entstand im Zuge der politischen Aufteilung des Landes nach dem von 1992 bis 1995 dauernden Bosnienkrieg.
Muhrejubbel
Muhrejubbel (auch Muurejubbel, Murrejemangs, seltener Muhrepruchel, in etwa Möhrendurcheinander, auch Möhren untereinander) ist eine rheinischer Eintopf aus Möhren und Kartoffeln. Es existieren verschiedene Varianten, so mit gerösteten Zwiebeln, geräuchertem Speck, Bohnen und Suppengrün.

Zur Zubereitung werden Möhren und mehligkochende Kartoffeln geschält, in Würfel geschnitten und in Wasser oder Brühe gekocht. Nach dem Garen werden sie mit einem Kartoffelstampfer zerstampft. Zu Muhrejubbel passen Mettwürstchen, Bratwurst, Panhas, dicke Rippe und ähnliches.

Möhren
Die Möhren (Daucus) sind eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Doldenblütler (Apiaceae). Die Arten sind in vielen Gebieten der Welt verbreitet. In Mitteleuropa heimisch sind nur zwei Unterarten der Möhre (Daucus carota): die Wilde Möhre (Daucus carota subsp. carota) und als Zuchtform die Karotte (Daucus carota subsp. sativus), auch Gartenmöhre oder Kulturmöhre genannt.
Hans-Heinrich Sandes von Hoffmann
Hans-Heinrich Leopold Rudolf Sandes von Hoffmann (* 10. Januar 1885 in Koblenz; † 4. Januar 1941 in Köslin) war ein deutscher Politiker, Regierungsvizepräsident in Arnsberg und Direktor des Oberversicherungsamtes Köslin.

Koszalin
Koszalin [koˈʂalʲin], deutsch Köslin, ist mit rund 106.000 Einwohnern eine Großstadt in der polnischen Woiwodschaft Westpommern. Die nach Stettin zweitgrößte Stadt der Woiwodschaft ist eine Regiopole und hat eine hohe regionale verkehrstechnische und wirtschaftliche Bedeutung. Die kreisfreie Stadt ist Sitz des Powiat Koszaliński (Kösliner Kreis).
AutoLISP
AutoLISP [ˈɑːtoʊˌlɪsp] ist ein Dialekt der Programmiersprache LISP und Bestandteil des verbreiteten CAD-Programmes AutoCAD.

Mit Hilfe von AutoLisp können Funktionen in einem AutoCAD-System hinzugefügt, gelöscht und geändert werden. Um dies zu gewährleisten, gibt es spezielle AutoLisp-Routinen, die direkt auf die AutoCAD-Datenbasis zugreifen können. Das sind im Wesentlichen Funktionen zur Behandlung von Koordinateneingaben, deren zeichnerische Umsetzung in CAD-Elemente, wie Linie, Kreis usw. möglich ist. Mit Hilfe von AutoLISP lassen sich komplexe Umgebungen zur Handhabung von AutoCAD, beispielsweise hinsichtlich der Anwendung von Normteilen, erstellen.

Routine (Programmierung)
Eine Routine ist, im Kontext der Programmierung, eine Folge von Anweisungen zur Ausführung einer bestimmten Teilaufgabe eines Computerprogramms. Der Begriff wird auch oft im Sinn der modularen Programmierung verwendet, wobei die Routine zum Aufruf als Unter-/Subroutine vorgesehen ist; siehe Unterprogramm.

Der Ausdruck wurde in der deutschen Sprache unmittelbar aus dem Englischen übernommen. In der Praxis entspricht der englische Begriff Routine oft dem deutschen Begriff Programm:

service routine = Dienstprogramm

check routine = Prüfprogramm

loading routine = Ladeprogramm

utility routine = Dienstprogramm

Immer häufiger wird dabei auch im Deutschen Programm von Routine abgelöst, zum Beispiel Interruptprogramm / Interruptroutine, Unterprogramm / Unterroutine / Subroutine. In dieser Bedeutung sind Routine und Programm Synonyme.
George, 2. Duke of Cambridge
Prinz George William Frederick Charles, 2. Duke of Cambridge KG KT KP GCB GCH GCSI GCMG GCIE GCVO KJStJ (* 26. März 1819 in Hannover; † 17. März 1904 in London) war ein britischer Feldmarschall und Oberbefehlshaber der britischen Armee.

Order of the Indian Empire
The Most Eminent Order of the Indian Empire ist ein britischer Ritterorden, der 1877 von Königin Victoria gegründet worden ist.

Seit der Unabhängigkeit von Indien und Pakistan im Jahre 1947 ist der Orden nicht mehr verliehen worden, er existiert jedoch weiterhin. Nach dem Tod des letzten Knight Commander, des Maharadscha von Dhrangadhra, im August 2010 war Königin Elisabeth II. als Souverän des Ordens das letzte lebende Mitglied, nach ihrem Tod folgte ihr als Souverän ihr Sohn Charles III. Der Wahlspruch des Ordens lautet Imperatricis auspiciis (lateinisch für Unter den Auspizien der Kaiserin).

Der Orden wurde gegründet, um britische und einheimische Offizielle ehren zu können. Er wurde als weniger exklusive Auszeichnung gegenüber dem Order of the Star of India geschaffen und auch wesentlich öfter verliehen.
Armin Harich
Armin Harich (* 30. August 1969) ist ein deutscher Gleitschirmpilot, der im deutschen Flachland mehrmals Streckenrekorde und Bestleistungen aufgestellt hat. 2014 stellte er mit einem Flug von Schriesheim nach Dingolfing mit 302,8 km den innerdeutschen Rekord (zum damaligen Zeitpunkt) für eine freie Strecke im deutschen Flachland auf. Zuvor hatte er mit einem 164-km-FAI-Dreieck im Flachland für Aufmerksamkeit gesorgt. Ein herausragendes Merkmal seiner Flüge ist der Umstand, dass sie nicht mit Gleitschirmen der Hochleister-Klasse, sondern mit schulungs- und anfängertauglichen Geräten der Klassifizierungen A und B erzielt wurden.

Harich lebt in Dreieich und arbeitet als Entwickler für den deutschen Gleitschirm- und Kite-Hersteller Skywalk.

Gleitschirmfliegen
Die Luftsportart Gleitschirmfliegen oder Paragleiten (abgeleitet von englisch paragliding) bezeichnet das Gleitsegeln mit einem Gleitschirm. Der Pilot sitzt oder liegt dabei in einem Gurtzeug unter dem Gleitschirm und ist mit diesem durch Leinen verbunden. Die oft synonym verwendeten Begriffe Gleitsegeln und Gleitsegelfliegen sind in der Definition weniger genau. Daneben gibt es auch das motorisierte Fliegen mit Gleitschirmen.
Eishockey-Weltmeisterschaft 2022
Die Eishockey-Weltmeisterschaften des Jahres 2022 wurden durch die Internationale Eishockey-Föderation in fünf verschiedenen Alters- und Geschlechtsklassen durchgeführt. Insgesamt fanden in sämtlichen Divisionen 32 Turniere statt.

Internationale Eishockey-Föderation
Der Internationale Eishockey-Verband (englisch International Ice Hockey Federation, französisch Fédération internationale de hockey sur glace, IIHF) ist der internationale Eishockeyverband. Er wurde am 15. Mai 1908 in Paris als Ligue Internationale de Hockey sur Glace (LIHG) gegründet. Am 14. März 1911 übernahm der Verband die kanadischen Spielregeln, nach denen ein Spiel dreimal 20 Minuten dauert. Der jetzige Name International Ice Hockey Federation (IIHF) wurde 1957 übernommen. Der Sitz der IIHF befindet sich in Zürich, Schweiz. Amtierender Präsident der IIHF ist Luc Tardif senior. Derzeit hat die IIHF 84 Mitglieder.

Die Föderation veranstaltet Weltmeisterschaften im Herren- und Fraueneishockey, für Junioren sowie – bis 2019 – im Inlinehockey, europäische Klubwettbewerbe und weitere Turniere für Nationalmannschaften. Die IIHF gibt nach den Weltmeisterschaften Weltranglisten für Nationalmannschaften der Herren und Frauen heraus.
IC 5053
IC 5053 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sa im Sternbild Pfau am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 185 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 90.000 Lichtjahren. Möglicherweise bildet sie gemeinsam mit IC 5054 ein gravitativ gebundenes Galaxienpaar.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 5048, IC 5051, IC 5060.

Das Objekt wurde am 26. September 1900 von dem Astronomen DeLisle Stewart entdeckt und später von Johan Dreyer in seinem Index-Katalog verzeichnet.

Johan Ludvig Emil Dreyer
Johan Ludvig Emil Dreyer (* 13. Februar 1852 in Kopenhagen; † 14. September 1926 in Oxford) war ein dänischer Astronom und Wissenschaftshistoriker. In der Himmelskunde wurde er vor allem durch den NGC-Katalog bekannt, ein Verzeichnis von über 7000 Sternhaufen, Nebeln und Galaxien.
Igor Iljitsch Lyssy
Igor Iljitsch Lyssy (russisch Игорь Ильич Лысый, beim Weltschachbund FIDE Igor Lysyj; * 1. Januar 1987 in Swerdlowsk) ist ein russischer Schachspieler. Seit Januar 2023 tritt er unter der Flagge der FIDE an.

Jekaterinburg
Jekaterinburg, romanisiert auch Ekaterinburg (russisch Екатеринбу́рг, anhörenⓘ; 1924–1991 Swerdlowsk, russisch Свердло́вск, historisch auch Katharinenburg), ist eine wichtige Industrie- und Universitätsstadt am Uralgebirge in Russland mit 1.349.772 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010).

Jekaterinburg liegt am Fluss Isset knapp 40 Kilometer östlich der imaginären Trennlinie zwischen Europa und Asien, welche im Westen bei der Stadt Perwouralsk verläuft. An dieser Stelle steht eine Europa-Asien-Säule. Die natürliche Grenze bildet der Ural. Der Zeitunterschied zu Moskau beträgt zwei Stunden und zu Mitteleuropa vier Stunden (bzw. drei Stunden während der mitteleuropäischen Sommerzeit).

Nach Moskau, Sankt Petersburg und Nowosibirsk ist Jekaterinburg die viertgrößte Stadt und Zentrum der drittwichtigsten Region Russlands. In der Stadt bestehen mehrere Generalkonsulate, darunter eines der USA, von Tschechien, Großbritannien, Deutschland (seit 2005) und seit 2006 auch von Österreich.
Colcannon
Colcannon (irisch cál ceannann, weißköpfiger Kohl) ist ein traditioneller irischer und westschottischer Eintopf aus Kartoffeln, Grünkohl oder Weißkohl, Salz und Pfeffer. Außerdem kommen noch Frühlingszwiebeln, Milch und Butter hinzu. Früher wurde Colcannon zwar als Hauptgericht gekocht, heute ist es jedoch eher eine Beilage, meist zu Fleischgerichten.

Weißkohl
Weißkohl (Bezeichnung in Nord- und Mitteldeutschland), Kraut bzw. Weißkraut (österreichisches Hochdeutsch, aber auch in Mittelost- und Süddeutschland), Kabis bzw. Weisskabis (Schweizer Hochdeutsch), auch Kappes (Mittelwestdeutschland) oder Kohl (Nord- und Mitteldeutschland) genannt, regional auch „Kaps“, „Kappus“ oder „Kobis“ (Brassica oleracea convar. capitata var. alba) ist eine Variante des Kopfkohls und ein Gemüse, das vor allem im Herbst und Winter Saison hat. Aus ihm lassen sich deftige Eintöpfe, Krautkuchen, Kohlrouladen oder Salate herstellen. Er zeichnet sich durch seinen hohen Anteil an Vitamin C (46 mg/100 g) und antibiotisch wirkende Senfölglycoside aus.
Berichte von Gemeinden über die Kriegsereignisse 1945 und das Ausmaß der Zerstörungen im Zweiten Weltkrieg
Die „Berichte von Gemeinden über die Kriegsereignisse 1945 und das Ausmaß der Zerstörungen im Zweiten Weltkrieg“ sind die Ergebnisse dreier Fragebogenaktionen, bei denen Städte und Gemeinden in Baden-Württemberg über das Ausmaß der Zerstörungen im Zweiten Weltkrieg bei der Besetzung durch die Alliierten im April 1945 befragt wurden. Die Befragungen wurden 1948 vom Württembergischen Statistischen Landesamt, 1955 vom Landkreis Balingen und 1960 vom Statistischen Landesamt Baden-Württemberg durchgeführt. Die Bestände befinden sich im Landesarchiv Baden-Württemberg und tragen die Archivsignatur J 170.

Die Dokumente umfassen 153 Büschel mit insgesamt über 5000 Schreibmaschinenseiten (Erstschriften) aus etwa 450 Gemeinden. Über die Berichte ist unter anderem das Verbrechen gegen die Männer von Brettheim dokumentiert.

Landesarchiv Baden-Württemberg
Das Landesarchiv Baden-Württemberg (LABW) ist das Staatsarchiv des Landes Baden-Württemberg. Es verwahrt die historische Überlieferung des heutigen Baden-Württembergs und die Überlieferung seiner Vorgängerterritorien seit dem Mittelalter.

Das Landesarchiv besteht aus acht verschiedenen Abteilungen, die quer über das Land verteilt sind.
Bauke Roolvink
Bauke Roolvink (* 31. Januar 1912 in Wijtgaart, Leeuwarderadeel, Provinz Friesland; † 25. November 1979 in Baarn, Provinz Utrecht) war ein niederländischer Gewerkschaftsfunktionär und Politiker der Anti-Revolutionaire Partij (ARP), der unter anderem Staatssekretär, Mitglied der Zweiten Kammer der Generalstaaten und Minister war.

Anti-Revolutionaire Partij
Die Anti-Revolutionaire Partij (ARP, ausgesprochen [ɑntiʔrevoly(t)ʃonɛːrə pɑrtɛi]; deutsch Anti-Revolutionäre Partei) war die erste konfessionelle bzw. christdemokratische und konservative Partei der Niederlande. 1879 von Abraham Kuyper gegründet, vertrat sie die streng-calvinistischen (gereformeerden) Christen. Das „antirevolutionär“ im Namen bezog sich auf die Gegnerschaft zu den Ideen der Französischen Revolution und aufklärerischem Gedankengut. Obwohl sie nach 1917 bei Parlamentswahlen nie über mehr als 20 % kam, blieb ihr Einfluss beträchtlich. 1980 fusionierte sie mit anderen christlichen Parteien zum Christen-Democratisch Appèl (Christdemokratischer Appell, CDA).
Naturschutzgebiet Usungeren
Das Naturschutzgebiet Usungeren (auch Uzungeren, oder Uzun Geren; bulgarisch Узунгерен) ist ein bulgarisches Naturschutzgebiet südlich des Stadtkerns von Burgas. Es ist Teil der Feuchtgebiete Burgas (englisch: Burgas Wetlands). Es liegt zwischen den Stadtvierteln Meden Rudnik und Kraimorie und dem Gemeindedorf Twardiza. Einige Historiker vermuten in diesem Areal einen mittelalterlichen Hafen und die Festung Poros.

Meden Rudnik (Burgas)
Meden Rudnik (bulgarisch Меден Рудник; deutsch: „Kupfererzmine“) ist mit über 27.000 Einwohnern der größte Stadtbezirk der bulgarischen Schwarzmeerstadt Burgas. 1975 wurde das ehemalige, gleichnamige Dorf in die Stadt Burgas eingegliedert. Das Dorf ist heute ein Mikrorajon im Bezirk Meden Rudnik.

Der alte Name der Ortschaft war Kara Bair (bulg. Кара Баир, aus dem tür.: Schwarzer Gipfel).
Bahnagent
Ein Bahnagent, auch Güteragent, ist ein selbständiger Gewerbetreibender, der im Auftrag einer Eisenbahngesellschaft gegen ein monatliches Fixum die verkehrsdienstlichen Arbeiten in einer Betriebsstelle übernimmt.

Eisenbahnunternehmen
Eisenbahnunternehmen (historisch Bahnverwaltung genannt) sind öffentlich-rechtlich oder privatrechtlich organisierte Verkehrsunternehmen, die Eisenbahn-Verkehrsleistungen erbringen (Eisenbahnverkehrsunternehmen, EVU) und/oder eine Eisenbahn-Infrastruktur betreiben (Eisenbahninfrastrukturunternehmen, EIU). Heute fallen aber auch die Wagenhalter darunter, die keine eigene Lizenz zum Befahren von Strecken besitzen, z. B. GATX.
Schar (Profil)
Schar nennt man in der Spenglerei einen vorprofilierten Blechstreifen (Band) mit zwei seitlichen Aufkantungen. Durch mehrfaches (gemeinsames) Abkanten (Falzen) zweier aneinanderliegenden Aufkantungen wird eine kraftschlüssige Verbindung der Blechstreifen hergestellt.

Die häufigste Ausführungsform ist der Doppelstehfalz. Die Höhe der seitlichen Aufkantungen der Schare beträgt in diesem Fall oft 45 und 35 mm.

Die für die Aufkantungen benötigte Breite des ursprünglichen Blechstreifens wird als Falzverlust bezeichnet. Aus diesem bestimmt sich die Scharbreite. So ergibt sich üblicherweise aus einem Band von 600 mm Breite eine Schar von 520 mm Breite.

Neben der Metalldachdeckung (Doppelstehfalzdeckung) werden Blech-Schare auch als Wandverkleidung eingesetzt.

Falz (Verbindungstechnik)
Als Falz wird allgemein ein Absatz, eine Kante oder eine Faltung in einem Werkstück verstanden. Falze können auch Fugen, Nuten oder Fasen bilden.

In der Verbindungstechnik wird der Rand von dünnwandigen Blechen um 90° zu einem Stehfalz oder um 180° zu einem Umschlag umgebördelt. Durch weitere Abkantung, das heißt durch Verfalzung, können Bleche formschlüssig miteinander verbunden werden.

Der Klempner nutzt Falzverbindungen zur Herstellung von Kupfer-, Zink-, Blei- und Eisenblechbedachungen an Stelle des Lötens. In der sonstigen Blechverarbeitung können Nietverbindungen ersetzt werden. Beim Bau von Behältern und Lüftungskanälen bieten Falzverbindungen den Vorteil, dass sie relativ luftdicht sind und sich gut gegen den Durchtritt von Flüssigkeiten abdichten lassen.
Akropolis-Turnier 1994
Die 11. Auflage des Akropolis-Basketball-Turniers 1994 fand zwischen dem 13. und 17. Juni 1994 in Piräus statt. Ausgetragen wurden die insgesamt zehn Spiele im Stadion des Friedens und der Freundschaft.

Neben der gastgebenden Griechischen Nationalmannschaft nahmen auch die Nationalmannschaften aus Jugoslawien, Russland, Argentinien sowie Italien teil. Während es für Argentinien die erste und für die Russen die zweite Teilnahme am Akropolis-Turnier war, nahmen die Italiener zum bereits fünften und die Serben zum vierten Mal teil.

Das Akropolis-Turnier von 1994 ist das bisher einzige an dem fünf, anstatt der sonst üblichen vier, Mannschaften teilnahmen.

Faliro Coastal Zone Olympic Sports Complex
Der Olympia-Komplex Faliro bzw. Faliro Coastal Zone Olympic Complex (FCO), Πλατεία Νερού - Ολυμπιακός Πόλος Φαλήρου ist ein Sportzentrum, das zusammen mit einem Yachthafen und einer Meerespromenade für die Olympischen Spiele 2004 in Athen umgestaltet wurde. Es liegt an der Küste 10 km westlich des Stadtzentrums, im Vorort Paleo Faliro. Die Entfernung zum olympischen Dorf beträgt 25 km. Das Zentrum besteht aus drei verschiedenen Wettkampfstätten.

Der Küstenbereich bis zur Mündung des Kifisos soll nach Plänen des italienischen Architekten Renzo Piano saniert und in einen großen Park umgestaltet werden. Das Projekt wird von der Stavros Niarchos Foundation getragen und umfasst auch den Neubau von Nationalbibliothek und Oper an dieser Stelle.
Sussan Tahmasebi
Sussan Tahmasebi ist eine iranische Menschenrechtlerin. Sie ist die Vorsitzende von FEMENA, einer Organisation, die sich für Menschenrechte und Frieden einsetzt. Sie war an der Gründung von One Million Signatures Campaign im Iran beteiligt. Human Rights Watch verlieh ihr den Alison Des Forges Award for Extraordinary Activism.

Human Rights Watch
Human Rights Watch (HRW) ist eine US-amerikanische, international tätige nichtstaatliche Organisation (NGO), die durch Untersuchungen und Öffentlichkeitsarbeit für die Wahrung der Menschenrechte eintritt. Sie hat ihren Sitz in New York City.
Maina Tudu
Maina Tudu (geboren am 11. März 1985) ist eine indische Autorin, die in ihrer Muttersprache Santali schreibt. Sie kommt aus dem Bundesstaat Odisha.

Maina Tudu studierte an der Ambedkar University Delhi. Sie wurde 2017 für ihr Langgedicht Marsal Dahar, das 2016 in Buchform veröffentlicht wurde, mit dem Yuva Puraskar der Sahithya Akademi ausgezeichnet. Neben diesem poetischen Text wurden von Maina Tudu auch eine Sammlung von moralischen Geschichten ihres Volkes, der Santal, sowie 2014 eine Grammatik, Ol Chiki ara gaban, und 2015 ein Wörterbuch ihrer Muttersprache veröffentlicht. Ebenfalls verfasste sie eine Übersetzung des Ramayana ins Santali.

Odisha
Odisha, bis 2011 Orissa (Oriya ଓଡ଼ିଶା Oṛiśā [oɽiˈsaː] ⓘ), ist ein indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 155.707 km² und 42 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011). Die Hauptstadt ist Bhubaneswar. Die Amtssprache des Staates und Muttersprache von über 83 Prozent der Bevölkerung ist Oriya. Bei der Form „Odisha“ handelt es sich um eine Transliteration, die aber in der Originalaussprache wie „Orissa“ gesprochen wird. Das Gleiche gilt für „Odia“, ebenfalls eine Transliteration, die wie „Oriya“ ausgesprochen wird.