hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shawn Reaves
Shawn Reaves (* 5. Januar 1978 in Monroe, Louisiana) ist ein US-amerikanischer Schauspieler, bekannt aus der kurzlebigen US-Serie Tru Calling.

Vor Tru Calling hatte er bloß einige Auftritte in Filmen (Things behind the sun, Autofocus, Dandelion). In Tru Calling spielte er Harrison Davies, den kleinen Bruder von Tru, gespielt von Eliza Dushku. Nach dem Ende der Serie ist es ziemlich ruhig um ihn geworden. Derzeit (Frühjahr 2006) steht er für den Low-Budget Film Still of the night vor der Kamera.

Produzenten und Regisseure bezeichnen ihn als einen professionellen und guten Schauspieler.
2006 hatte er eine Gastrolle in Law & Order: Special Victims Unit.

Zurzeit lebt er in Los Angeles.

Law & Order: Special Victims Unit
Law & Order: Special Victims Unit (auch Law & Order: SVU oder Law & Order: New York) ist eine seit 1999 ausgestrahlte US-amerikanische Fernsehserie und der erste Ableger der Serie Law & Order. Bisher wurden 27 Staffeln mit 586 Episoden produziert. Im März 2024 wurde die 26. Staffel in Auftrag gegeben. Diese wird seit dem 3. Oktober 2024 ausgestrahlt.

Im Mai 2025 wurde SVU für eine 27. Staffel verlängert.
Rangpur
Rangpur bezeichnet

eine Stadt in Bangladesch, siehe Rangpur (Stadt)

den gleichnamigen Distrikt, siehe Rangpur (Distrikt)

die gleichnamige Division, siehe Rangpur (Division)

eine Zitrusfrucht, siehe Rangpur (Zitruspflanze)

Rangpur (Frucht)
Rangpur (Citrus × limonia oder Citrus reticulata × medica), manchmal auch Rangpur-Limette, Mandarinen-Limette oder Lemandarine genannt, ist eine Sorte der Zitruspflanzen (Citrus). Sie ist eine Hybride zwischen der Mandarine und der Zitrone. Es ist eine Zitrusfrucht mit einem sehr säuerlichen Geschmack und einer orangen Schale und Fruchtfleisch. Sie wird wegen ihrer Früchte sowie zur Verwendung als Veredelungsunterlage angebaut.
American Scientist
American Scientist ist eine in sechs Ausgaben jährlich erscheinende populärwissenschaftliche Zeitschrift, die seit 1913 von Sigma Xi, einer bereits 1886 gegründeten wissenschaftlichen Vereinigung, herausgegeben wird. Chefredakteur ist Jamie L. Vernon.

Inhaltlich publiziert die Zeitschriften Artikel zu Neuigkeiten aus (Natur)-Wissenschaft, Ingenieurwesen und Technologie. Neben Nachrichtenartikeln erscheinen pro Ausgabe auch mehrere von Wissenschaftlern bzw. Ingenieuren verfasste Feature-Artikel sowie Buchrezension aus dem Themenspektrum der Zeitschrift.

Seit 2003 erscheint die Zeitschrift zudem auch online.

Wissenschaftler
Wissenschaftler (in Österreich und der Schweiz auch Wissenschafter) sind Personen, die sich systematisch mit Wissenschaft und ihrer Weiterentwicklung beschäftigen. Das muss nicht hauptberuflich geschehen – siehe Privatgelehrter oder bürgerwissenschaftliche Forschung z. B. in Bereichen wie Amateurastronomie oder Speläologie. Viele Wissenschaftler sind als Forscher tätig, häufig auch als Hochschullehrer.

Die Promotion dient dem formellen Nachweis der Fähigkeit zum selbstständigen wissenschaftlichen Arbeiten nach den Regeln des jeweiligen Faches.
Belagerung von Tönning (1700)
Die Belagerungen der Festung Tönning im Jahr 1700 war eine militärische Intervention im Großen Nordischen Krieg. Die Festung Tönning war 1700 im Besitz des Hauses Schleswig-Holstein-Gottorf. Dieses stand in verwandtschaftlichem Verhältnis mit dem schwedischen Königshaus, da Friedrich IV. von Schleswig-Holstein-Gottorf mit einer schwedischen Prinzessin verheiratet war.

Schleswig-Holstein-Gottorf
Das herzogliche Haus Schleswig-Holstein-Gottorf (oder auch Schleswig-Holstein-Gottorp), ab 1720 nur noch Holstein-Gottorf, war eine Nebenlinie des Hauses Oldenburg. Sie wurde benannt nach Schloss Gottorf bei Schleswig, dem Stammsitz der Familie. Die noch bestehende jüngere Linie des Hauses Gottorf stellt heute den Hauschef des Gesamthauses Oldenburg.

Die Gottorfer Herzöge regierten von 1544 bis zum Beginn des 18. Jahrhunderts das gleichnamige, territorial verstreute Teilherzogtum in Schleswig und Holstein, von 1713 bis 1773 nur noch in Holstein. Aus dem Haus Gottorf gingen zwischen 1751 und 1818 vier schwedische Könige, seit 1762 die russischen Zaren sowie seit 1773 die Herzöge und später Großherzöge von Oldenburg hervor.
Dierk Berner
Dierk Berner (* 7. Juli 1957) ist ein deutscher Immobilienkaufmann und ehemaliger Handballspieler.

Berner spielte zunächst beim TSV Altenholz. 1979 wechselte der Rechtsaußen zum THW Kiel, für den er acht Jahre in der Handball-Bundesliga auflief. In dieser Zeit erzielte er in 202 Spielen 250 Tore, davon 23 per Siebenmeter, und wurde mit den Zebras 1983 und 1985 deutscher Vizemeister. Von 1984 bis 1987 war er Mannschaftskapitän des THW, sein Nachfolger wurde Uwe Schwenker.

Dierk Berner arbeitete von 1987 bis 2020 beim Kieler Lebensmittelkonzern coop eG und gehörte seit 2000 der Geschäftsleitung an. Ab 2006 war er Prokurist und von Oktober 2013 bis April 2014 nach dem Rücktritt des Vorstandsvorsitzenden Gerd Müller Vorstandsstellvertreter. Ab dem 21. September 2016 war er ordentliches Vorstandsmitglied der coop eG und insbesondere für die Immobilienwirtschaft und kaufmännischen Bereich zuständig.

Coop eG
Die coop eG ist eine Genossenschaft mit Sitz im schleswig-holsteinischen Kiel mit über 73.000 Mitgliedern (Stand 2020). Sie war eine der größten Konsumgenossenschaften Deutschlands, bis sie das operative Supermarktgeschäft ausgliederte. Heute liegt ihr Schwerpunkt auf der Immobilienverwaltung von Gewerbe- und Wohnimmobilien.
Parlamentswahl in Äthiopien 1995
Die Parlamentswahlen in Äthiopien von 1995 waren die ersten Wahlen seit der Einrichtung des Volksrepräsentantenhauses und zugleich die ersten allgemeinen Wahlen überhaupt in der Geschichte Äthiopiens.

Nachdem der Diktator Mengistu Haile Mariam das Land verlassen hatte, wurde im Juli 1991 eine nationale Konferenz einberufen, welche zur Übergangsregierung Äthiopiens führte. Die Wahlen wurden am 5. Januar 1995 von der Nationalen Wahlbehörde Äthiopiens organisiert und zogen sich vom 7. Mai bis zum 18. Juni des Jahres 1995 hin. Die Wahlen in den Regionen Afar, Somali und Harar wurden auf den 18. Juni verschoben, um erfahrenes Personal für die Lösung möglicher Konflikte und Unregelmäßigkeiten aufzubringen.

Obwohl es die erste Mehrparteien-Parlamentswahl Äthiopiens war, haben zahlreiche oppositionelle Parteien die Parlamentswahlen boykottiert, darunter auch die Oromo-Befreiungsfront, die All-Amhara-Volksorganisation und die seit 1974 bestehende Äthiopische Demokratische Einheitspartei.

Nationale Wahlkommission Äthiopiens
Das Nationale Wahldirektorium Äthiopiens (amharisch Yältyop'ya mirrich'a bord, Abkürzung NEBE von englisch National Election Board of Ethiopia) ist eine eigenständige Regierungsagentur, welche die Wahlen in Äthiopien überwacht.

Die Behörde wurde durch die Proklamation Nummer 64/1992 eingerichtet und entspricht in der Regel dem Volksrepräsentantenhaus, dem Unterhaus des äthiopischen Parlaments.
Knut Posse i Växjö
Knut Posse i Växjö, eigentlich Knut Arvid Posse (* 18. September 1855 in Motala-Klockrike, Östergötlands län; † 4. April 1916 in Växjö), war ein schwedischer Graf, Gutsbesitzer und von 1893 bis 1903 Abgeordneter im Reichstag.

Posse war der Sohn von Carl Knut Johan Posse (1826–1902) und dessen Frau Aurora Charlotta Fredrika. Er absolvierte ein Studium in Lund, welches er 1880 abschloss. Drei Jahre später heiratete er Signe Elisabet Carolina Leijonhufvuds und kam so in den Besitz eines Gutes in Kronoberg, das er 1895 verkaufte. Nach dem Tod seines Vaters übernahm er das Gut Bergkvara.

Gutsbesitzer
Unter einem Gutsbesitzer (früher Gutsherr) versteht man den Eigentümer einer größeren Land- und Forstwirtschaft oder einem Weingut. Das Wohnhaus des Gutsbesitzers kann in einem Gutshof integriert sein, jedoch auch davon abgetrennt liegen, als Herrenhaus. Gut bedeutet ursprünglich Vermögen oder Besitz. Der Gutsbesitzer hatte früher die Grundherrschaft und damit weitreichende Vorrechte und er war zuständig für die lokale Ordnung.

Die Landwirtschaft kann auch mit anderen Erwerbszweigen wie Mühle, Molkerei, Brauerei oder Weinkelter verbunden sein.
Ebenso mit einer Pferdezucht oder einem Jagdgebiet.
Schloss Condé
Das Schloss Condé befindet sich in der französischen Kleinstadt Condé-en-Brie im Département Aisne. Sein Name geht auf das keltische Wort condatum zurück, das Zusammenfluss bedeutet und sich auf den nahe gelegenen Zusammenfluss der Dhuis und des Surmelin bezieht. Louis I. de Bourbon wählte seinen Titel Prince de Condé nach der Herrschaft, deren Mittelpunkt dieses Schloss war.

Das dreiflügelige Gebäude formiert sich um einen Ehrenhof und wird von einem großen Park mit dreihundertjährigen Bäumen umgeben. Die Anlage steht mitsamt ihrer Inneneinrichtung seit Oktober 1979 unter Denkmalschutz und befindet sich in Privatbesitz. Sie kann jedoch während einiger Monate im Jahr besichtigt werden.

Louis I. de Bourbon, prince de Condé
Louis I. de Bourbon, Fürst von Condé (* 7. Mai 1530 in Vendôme; † 13. März 1569 in der Schlacht bei Jarnac) war ein französischer Feldherr und Begründer des Hauses Condé, einer Seitenlinie des Hauses Bourbon. Nach seinem Übertritt zum Protestantismus führte er die calvinistische Partei während der Hugenottenkriege. Er war neben dem König von Navarra ein Prinz der hugenottischen Linie der französischen Könige.
Leichtathletik-Europameisterschaften 1969/Dreisprung der Männer
Der Dreisprung der Männer bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1969 wurde am 16. und 17. September 1969 im Athener Karaiskakis-Stadion ausgetragen.

Europameister wurde der Olympiasieger von 1968 Wiktor Sanejew aus der Sowjetunion. Den zweiten Platz belegte der Ungar Zoltán Cziffra. Bronze ging an den DDR-Athleten Klaus Neumann.

Karaiskakis-Stadion
Das Georgios-Karaiskakis-Stadion (griechisch Γήπεδο Γεώργιος Καραϊσκάκης, kurz: Karaiskakis-Stadion) ist ein Fußballstadion in der griechischen Hafenstadt Piräus. Es ist die Heimspielstätte des Fußballvereins Olympiakos Piräus und bietet 33.296 Besuchern Platz. Die Anlage ist nach dem Freiheitskämpfer Georgios Karaiskakis benannt, der 1827 während der Griechischen Revolution in der Nähe tödlich verwundet wurde.
Festung Kirkkiz
Die Festung Kirkkiz (usbekisch Qirqqiz qal'asi) ist ein Baudenkmal aus dem 9. bzw. 10. Jahrhundert in der Viloyat Surxondaryo in Usbekistan. Die Festung Kirkkiz liegt 3 km von der antiken Stadt Termiz im Bezirk Termiz entfernt. Es gibt keine Informationen darüber, zu welchem Zweck es gebaut wurde, daher wurde der Komplex zu verschiedenen Zeiten als ein Palast, ein Kloster, eine Karawanserei, ein Tekke oder eine gewöhnliche zivile Struktur angesehen. Die Tatsache, dass die Festung sich im Mittelalter außerhalb der Stadt Termiz befand, deutet jedoch darauf hin, dass die Befestigung außerhalb der Stadt als Festung diente.

Derzeit ist es in der Liste des immateriellen Kulturerbes Usbekistans von landesweiter Bedeutung.

Palast
Ein Palast ist ein in einer Stadt erbauter, schlossähnlicher und repräsentativer Prachtbau. Der Begriff „Palast“ findet sich in fast allen europäischen Sprachen wieder (spanisch palacio, italienisch palazzo, französisch palais, englisch palace) und kann weitgehend mit dem Wort Stadtschloss gleichgesetzt werden; er beschreibt einen Wohn- und Repräsentationsbau als Residenz (Regierungs- oder Wohnsitz). Die Beschreibung als „Palast“ ist für bauliche Epochen, wie die Renaissance, oder Regionalstile und Weltgegenden, wie etwa den islamischen Raum, üblich.
Marisol
Marisol ist ein weiblicher Vorname und der Künstlername folgender Personen:

Marisol Escobar, Maria Sol Escobar (1930–2016), bildende Künstlerin venezolanischer Herkunft

Marisol (Schauspielerin), Josefa „Pepa“ Flores González (* 1948), spanische Schauspielerin und Sängerin

Marisol (Sängerin), Luisa Marisol Ramírez Vásquez (* 1970), peruanische Cumbia-Sängerin

Weitere Bedeutungen:

Marisol (Fernsehserie), mexikanische Telenovela aus dem Jahr 1996

Marisol Escobar
Maria Sol „Marisol“ Escobar (als Künstlerin auch nur Marisol) (* 22. Mai 1930 in Paris; † 30. April 2016 in New York City) war eine US-amerikanische Bildhauerin, Malerin und Objektkünstlerin venezolanischer Herkunft.
Homosexualität in Nauru
In Nauru ist Homosexualität seit Mai 2016 legal, aber es gibt weder ein Antidiskriminierungsgesetz noch eine Anerkennung gleichgeschlechtlicher Partnerschaften in Form einer eingetragenen Partnerschaft oder gleichgeschlechtlichen Ehe. Die Human Truth Foundation stuft Nauru auf Rang 87 für LGBT-Rechte ein. Damit liegt es etwa gleichauf mit anderen Pazifikstaaten wie Palau (86), den Marshallinseln (88) und Mikronesien (90).

2011 unterzeichnete Nauru die Erklärungen und Resolutionen der Vereinten Nationen über die sexuelle Orientierung und geschlechtliche Identität, in denen Gewalt und Diskriminierung gegenüber LGBT-Personen verurteilt werden.

Palau
Palau ([ˈpaːlaʊ̯], Vollform Republik Palau, palauisch Belau) ist ein Inselstaat im Pazifischen Ozean. Die rund 17.600 Einwohner (Stand 2020) bevölkern elf der insgesamt 356 Inseln des Staates. Hauptstadt ist Ngerulmud auf der Insel Babeldaob; Amtssprachen sind Palauisch und Englisch. Bis zur Unabhängigkeit am 1. Oktober 1994 war Palau ein UN-Treuhandgebiet unter Verwaltung der Vereinigten Staaten. Bis heute ist der Staat mit den USA assoziiert und stark von der ehemaligen Kolonialmacht beeinflusst; so ist Palau eine nach US-amerikanischem Vorbild aufgebaute präsidiale Republik mit 16 Bundesstaaten als Verwaltungseinheiten.
Hotel Limmathof
Das Hotel Limmathof ist ein ehemaliges Hotel in Baden im Kanton Aargau. Es steht an der Limmatpromenade im Bäderquartier, unmittelbar am Ufer der Limmat. Das denkmalgeschützte Gebäude ist ein Kulturgut von regionaler Bedeutung und ein herausragendes Beispiel der Schweizer Bäderarchitektur des 19. Jahrhunderts.

Schweizerisches Inventar der Kulturgüter von nationaler und regionaler Bedeutung
Das Schweizerische Inventar der Kulturgüter von nationaler und regionaler Bedeutung – kurz Kulturgüterschutzinventar oder KGS-Inventar – ist das Verzeichnis der Objekte von nationaler Bedeutung (sogenannte «A-Objekte») und der Objekte von regionaler Bedeutung (sogenannte «B-Objekte»), die zum Kulturerbe der Schweiz gerechnet werden. In der aktuellen Fassung von 2021 enthält das KGS-Inventar 3'400 A-Objekte und rund 10'000 B-Objekte. In dem Inventar sind Baudenkmäler und andere einzelne Objekte erfasst, aber auch Sammlungen beispielsweise in Museen sowie archäologische Fundstellen. Die Fachstelle Kulturgüterschutz im Bundesamt für Bevölkerungsschutz ist für die Verwaltung des Inventars zuständig.
Fußball-Oberliga Nord 1977/78
Die Fußball-Oberliga Nord 1977/78 war die vierte Spielzeit der Oberliga Nord. Meister wurde der OSV Hannover mit fünf Punkten Vorsprung auf den VfL Wolfsburg. Neben diesen beiden Mannschaften qualifizierte sich der 1. SC Göttingen 05 als Dritter direkt für die Aufstiegsrunde zur 2. Bundesliga. Der Vierte Holstein Kiel musste noch Qualifikationsspiele gegen den westfälischen Vizemeister 1. FC Paderborn austragen. Kiel konnte sich schließlich durchsetzen und stieg auf.

Der HSV Barmbek-Uhlenhorst, der VfB Lübeck, der VfB Oldenburg und die Amateure von Werder Bremen qualifizierten sich für die Amateurmeisterschaft, bei der Lübeck als beste Nordmannschaft das Viertelfinale erreichte. Aus der 2. Bundesliga stieg der OSC Bremerhaven ab. Der SV Meppen und der VfL Pinneberg stiegen in die Landesliga Niedersachsen bzw. Verbandsliga Hamburg ab. In die Oberliga Nord stiegen der Bremer SV und der 1. FC Phönix Lübeck auf.

OSC Bremerhaven
Der OSC Bremerhaven (Olympischer Sport-Club Bremerhaven von 1972 e. V.) ist ein Sportverein in Deutschland mit rund 3000 Mitgliedern für Aikido, American Football, Badminton, Basketball, Billard, Cheerleading, Fitness, Freizeitsport, Fußball, Futsal, Handball, Judo, Jiu-Jitsu, Ju-Jutsu, Karate, Leichtathletik, Schießen, Schwimmen, Tanzsport, Tennis, Tischtennis, Triathlon, Turnen und Volleyball. Zudem bietet der Verein ein umfangreiches Kursprogramm auch für Nichtmitglieder an. Durch sein vielfältiges Angebot hat der Verein die Möglichkeit, in verschiedenen Bereichen auch inklusiven Sport anzubieten, und ist Stützpunktverein für Integration im Sport.
32. Kongresswahlbezirk von Kalifornien
Der 32. Kongresswahlbezirk von Kalifornien ist einer von 53 Kongresswahlbezirken in Kalifornien und deckt Teile des Los Angeles Countys ab, insbesondere East Los Angeles, El Monte, Monterey Park und West Covina. Seit dem 3. Januar 2013 ist Grace Napolitano die gewählte Abgeordnete dieses Wahlbezirkes im Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten.

Grace Napolitano
Graciela Flores „Grace“ Napolitano (* 4. Dezember 1936 in Brownsville, Cameron County, Texas) ist eine US-amerikanische Politikerin der Demokratischen Partei. Von 1999 bis 2025 vertrat sie den Bundesstaat Kalifornien im US-Repräsentantenhaus. Von 1999 bis 2003 vertrat sie den 34. Distrikt, von 2003 bis 2013 den 38. Distrikt, von 2013 bis 2023 den 32. Distrikt und von 2023 bis 2025 den 31. Distrikt.
Hauptstraße C28
Die Hauptstraße C28 (Englisch: Main Road C28) ist die kürzeste Verbindungsstraße zwischen Zentralnamibia und der Südatlantikküste und neben der Nationalstraße B2 eine landschaftlich reizvolle Alternative für die Autostrecke zwischen Windhoek und Swakopmund. Es handelt sich überwiegend um eine Schotterstraße.

Die C28 durchquert den Namib-Naukluft-Nationalpark und die Wüste Namib.

Südatlantik
Der Südatlantik ist der Teil des Atlantischen Ozeans, der südlich des Äquators und des Golfs von Guinea zwischen Südamerika und Afrika liegt (vergleiche: Nordatlantik). Im Süden grenzt der Südatlantik an den Südlichen Ozean, im Südwesten an den Pazifischen Ozean, im Südosten an den Indischen Ozean.
Max, der Zirkuskönig
Max, der Zirkuskönig, auch Clown aus Liebe und Der Zirkuskönig, ist ein österreichischer Spielfilm aus dem Jahre 1924 mit Max Linder in seiner letzten, abgeschlossenen Filmrolle. Einzelne Szenen werden in abgewandelter Form auch in Der Zirkus (1928) von und mit Charlie Chaplin sowie Der Mann, von dem man spricht (1937) mit Hans Moser, Heinz Rühmann und Theo Lingen verwendet.

Heinz Rühmann
Heinrich „Heinz“ Wilhelm Rühmann (* 7. März 1902 in Essen; † 3. Oktober 1994 in Berg (Starnberger See)) war ein deutscher Schauspieler, Regisseur und Sänger.

Seine Rolle in dem Film  Die Drei von der Tankstelle bedeutete 1930 seinen Durchbruch als Filmschauspieler. Seither gehörte er zu den prominentesten und beliebtesten Schauspielern des deutschen Films und wurde einer der bestbezahlten Filmstars der NS-Zeit. Rühmann wurde vorwiegend als komödiantischer Durchschnittstyp eingesetzt wie in seiner bekanntesten Rolle als Hans Pfeiffer in der Komödie Die Feuerzangenbowle. In der Nachkriegszeit konnte er als Charakterdarsteller an frühere Erfolge anknüpfen, so etwa im Hauptmann von Köpenick und in Es geschah am hellichten Tag. Seinen letzten Filmauftritt hatte der Schauspieler 1993 in Wim Wenders’ In weiter Ferne, so nah! 1995 wurde Heinz Rühmann posthum die Goldene Kamera als Größtem deutschen Schauspieler des Jahrhunderts verliehen.
DBV-Deutsche Beamtenversicherung
Die DBV-Deutsche Beamtenversicherung war ein in Deutschland verbreitetes Versicherungsunternehmen mit Firmensitz in Wiesbaden und zuletzt 4370 Mitarbeitern. Heute existiert die DBV als Zweigniederlassung innerhalb von Axa, die weiterhin Versicherungsprodukte speziell für den öffentlichen Dienst anbietet.

Zweigniederlassung
Eine Zweigniederlassung oder Zweigstelle ist in der Wirtschaft eine vom Geschäftssitz eines Unternehmens örtlich getrennte, rechtlich und wirtschaftlich unselbständige Betriebsstätte, die mit eigenen Kompetenzen ausgestattet und einer (Haupt-)Niederlassung zugeordnet ist.
Oertzenhof
Oertzenhof ist der Name

eines Ortsteils der Gemeinde Insel Poel im Landkreis Nordwestmecklenburg in Mecklenburg-Vorpommern

eines Ortsteils der Stadt Woldegk im Landkreis Mecklenburgische Seenplatte in Mecklenburg-Vorpommern, siehe Oertzenhof (Woldegk)

Oertzenhof (Woldegk)
Oertzenhof ist ein Ortsteil der Stadt Woldegk im Landkreis Mecklenburgische Seenplatte in Mecklenburg-Vorpommern. Der größte Teil des Ortes entstand, als in den 1860er Jahren die Bahnstrecke von Güstrow über Neubrandenburg zur preußischen Grenze bei Strasburg mit dem Bahnhof Oertzenhof gebaut wurde. Unter Denkmalschutz stehen das Bahnhofsempfangsgebäude und einige Gebäude in dessen Umfeld, die mit dem Bahnhof ein einheitliches Ensemble bilden.
U-17-Fußball-Südamerikameisterschaft 2011
Die U-17-Fußball-Südamerikameisterschaft 2011 fand vom 12. März 2011 bis zum 9. April 2011 in Ecuador statt.

Die vier nach Abschluss des Turniers bestplatzierten Auswahlmannschaften qualifizierten sich für die U-17-Weltmeisterschaft 2011 in Mexiko sowie für die in Guadalajara ausgetragenen Panamerikanischen Spiele 2011.

Ausgetragen wurden die Begegnungen zur Ermittlung des Turniersiegers in den Städten Latacunga, Ambato, Riobamba, Ibarra und Quito. Gespielt wurde in zwei Gruppen und einer anschließend ebenfalls im Gruppenmodus ausgetragenen Finalphase. Es nahmen am Turnier die Nationalmannschaften Argentiniens, Boliviens, Brasiliens, Chiles, Ecuadors, Kolumbiens, Paraguays, Perus, Uruguays und Venezuelas teil. Aus der Veranstaltung ging die U-17 Brasiliens als Sieger hervor. Die Plätze zwei bis vier belegten die Nationalteams aus Uruguay, Argentinien und Ecuador. Torschützenkönig des Turniers war mit sechs erzielten Treffern der Uruguayer Juan Cruz Mascia.

Kolumbianische Fußballnationalmannschaft (U-17-Junioren)
Die kolumbianische U-17-Fußballnationalmannschaft ist eine Auswahlmannschaft kolumbianischer Fußballspieler. Sie unterliegt der Federación Colombiana de Fútbol und repräsentiert sie international auf U-17-Ebene, etwa in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände, bei U-17-Südamerikameisterschaft und U-17-Weltmeisterschaften.

Die Mannschaft wurde 1993 im eigenen Land Südamerikameister sowie 2007 Vize-Südamerikameister. 1988 und 2003 belegte sie den dritten Platz.

Ihr bestes Ergebnis bei einer Weltmeisterschaft erreichte sie 2003 in Finnland. Nach einer Halbfinalniederlage gegen den späteren Weltmeister Brasilien und einer Niederlage gegen Argentinien belegte sie den vierten Platz. 2007 schied die Mannschaft im Achtelfinale aus, 2009 im Viertelfinale.
Moselle Open 2016
Die Moselle Open 2016 waren ein Tennisturnier, das vom 19. bis 25. September 2016 in Metz stattfand. Es war Teil der ATP World Tour 2016 und wurde in der Halle auf Hartplatz ausgetragen. In derselben Woche wurden in Sankt Petersburg die St. Petersburg Open gespielt, die genau wie die Moselle Open zur Kategorie ATP World Tour 250 zählten.

Titelverteidiger waren im Einzel Jo-Wilfried Tsonga und im Doppel Łukasz Kubot und Édouard Roger-Vasselin.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 28 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Die vier topgesetzten Spieler im Einzel erhielten jeweils ein Freilos in die zweite Runde.

Jo-Wilfried Tsonga
Jo-Wilfried Tsonga (* 17. April 1985 in Le Mans) ist ein ehemaliger französischer Tennisspieler. Tsonga gewann in seiner Karriere 18 Einzel-, darunter zwei Masters, und 4 Doppeltitel. Bei den Australian Open 2008 erreichte er sein einziges Grand-Slam-Finale. In der Weltrangliste stieg er 2012 bis auf Rang 5, dazu beendete er drei Jahre in den Top Ten der Weltrangliste.