hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dyskrinie
Dyskrinie (von altgriechisch δυς dys, deutsch ‚fehl‘ und κρίνειν krinein, deutsch ‚absondern‘) bezeichnet eine in Beschaffenheit oder Menge abnormale Produktion eines Drüsensekrets. Insbesondere wird der Begriff in Bezug auf Sekretionsstörungen der bronchialen Schleimdrüsen verwendet, etwa wenn bei Asthma bronchiale oder Mukoviszidose der Bronchialschleim zäh wird.

Im Gegensatz zur Hyperkrinie (vermehrte Schleimproduktion) liegt bei Dyskrinie eine veränderte Schleimzusammensetzung vor.

Bronchialsystem
Mit dem Begriff Bronchialsystem werden die Luftwege in der Lunge zusammengefasst. Es lässt sich in einen konduktiven und einen respiratorischen Abschnitt einteilen.

Der luftleitende (konduktive) Teil sorgt allein für den Transport der ein- und ausgeatmeten Luft. Er zählt zum anatomischen Totraum des Bronchialsystems. Zu ihm gehören die Bronchien sowie die Bronchioli lobulares und terminales. Der respiratorische Abschnitt hingegen besteht aus den Bronchioli respiratorii und den Ductus alveolares mit Lungenbläschen (Alveolen). Er entspricht dem Anteil des Bronchialbaums, der am Gasaustausch beteiligt ist.
Niedersächsische Europapolitik
Niedersachsen ist in Europa in vielerlei Hinsicht aktiv. Abgeordnete aus Niedersachsen sitzen im Europäischen Parlament, Niedersachsen schickt Vertreter in den Ausschuss der Regionen (AdR), grenzüberschreitende Kooperation laufen schon seit Jahren erfolgreich, wie z. B. die INTERREG A-Programme mit den Niederlanden. Das Thema Europa hat in den letzten Jahren enorm an Prestige gewonnen und konnte somit auch in Niedersachsen an Bedeutung zulegen. Besonders die europäische Agrarpolitik und die Kohäsions- und Strukturpolitik haben großen Einfluss auf das Bundesland. Dank der niedersächsischen Küsten ist aber auch europäische Energiepolitik von großem Interesse. Das Spektrum der Niedersächsischen Europapolitik umfasst weiterhin die Bereiche Währung, Finanzen, Binnenmarkt, Industrie, Verkehrsinfrastruktur, Forschung, Wissenschaft, Bildung, Kultur, Arbeitsmarkt, Soziales, Zuwanderung und Integration, Recht und Sicherheit und Kommunen.

Finanzen
Finanzen (Plural vom Wort Finanz, das nur als Konfix verwendet wird; englisch wie französisch finances) ist allgemein der Sammelbegriff für das Finanzwesen und die Finanzwirtschaft, speziell sind damit öffentliche Finanzen (Staatsfinanzen, Kommunalfinanzen) gemeint. Umgangssprachlich sind hierunter die Geldmittel und die Bonität von Wirtschaftssubjekten (Privathaushalte, Unternehmen, Staat, Ausland) zu verstehen.
Isabelle Chassot
Isabelle Chassot (* 28. März 1965 in Morges; heimatberechtigt in Siviriez) ist eine Schweizer Politikerin (Die Mitte, vormals CVP) und seit 2021 Ständerätin. Sie war von 2013 bis 2021 Direktorin des Bundesamtes für Kultur (BAK) und von 2002 bis 2013 Staatsrätin des Kantons Freiburg.

Ständerat
Der Ständerat (französisch Conseil des États, italienisch Consiglio degli Stati, rätoromanisch Cussegl dals Stadis oder Cussegl dals chantuns) ist die kleine Kammer der Bundesversammlung, des Parlaments der Schweizerischen Eidgenossenschaft. Der Name kommt von Stand, der alten Bezeichnung für die Schweizer Kantone.

Da es im Ständerat mehr altgediente Politiker gibt als in der anderen Parlamentskammer, dem Nationalrat, wird er in der Deutschschweizer Umgangssprache auch mit dem ursprünglich berndeutschen Wort Stöckli (Auszugshaus) benannt.
Gigha
Gigha (englische Aussprache ˈɡiːə, schottisch-gälisch Giogha (Gioghaⓘ); eventuell aus dem Altnorwegischen Guðey („Gute Insel“) oder Gud-øy („Gottesinsel“); englisch auch Isle of Gigha) ist eine Insel in Schottland. Sie ist nach Islay die südlichste bewohnte Insel der Inneren Hebriden. 2011 lebten 163 Einwohner auf Gigha.

Altnorwegische Sprache
Altnorwegisch (Nynorsk: gam(m)alnorsk; Bokmål: gammelnorsk, gammalnorsk) ist ein Sammelbegriff für die in Norwegen zwischen dem 9. und 14. Jahrhundert gesprochenen beziehungsweise schriftlich überlieferten Dialekte und somit ein Abschnitt in der Geschichte der norwegischen Sprache.

In der Wikingerzeit hatte sich das Altnordische in Altwest- und Altostnordisch aufgespalten. Altwestnordisch umfasst Altisländisch und Altnorwegisch. Die westlichen Varietäten des Altnorwegischen sind praktisch identisch mit dem Altisländischen, da Island von Westnorwegen aus besiedelt worden war.

Um 1350 ging das Altnorwegische in das Mittelnorwegische über.

Manchmal kommt der Begriff „Altnorwegisch“ auch als falsche Übersetzung für den englischen Begriff Old Norse, der die altnordische Sprache bezeichnet, vor.
Roland Weill
Roland Weill (* 28. Dezember 1948) ist ein ehemaliger französischer Ruderer. Er gewann bei den Weltmeisterschaften 1978 die Silbermedaille im Doppelvierer. Bei den Weltmeisterschaften 1976 erhielt er die Bronzemedaille im Leichtgewichts-Einer und bei den Weltmeisterschaften 1979 erkämpfte er Bronze im Doppelvierer.

Einer (Rudern)
Einer (Abkürzung 1x, auch Skiff genannt) ist im Rudersport die Bezeichnung für alle von einer Person mit Skulls angetriebenen Ruderboote.

Als wichtigste Unterklasse existiert eine vom Weltruderverband FISA definierte Bootsklasse, die ebenfalls einfach Einer oder Renneiner genannt wird und neben dem Achter als Königsklasse des Rudersports angesehen wird. Der Renneiner ist seit 1900 eine olympische Bootsklasse und existiert außerdem als mittlerweile nichtolympische Leichtgewichts-Variante. Beim Rennrudern spielt der Einer auch im Training eine große Rolle, er wird dort zur Schulung der individuellen Rudertechnik, zur ruderspezifischen Verbesserung der körperlichen Leistungsfähigkeit und zur Vorbereitung auf Teilnahmen bei Ruderregatten in Mannschaftsbooten genutzt.

Einer gehören ebenso wie die Zweier zu den Kleinbooten, während die Vierer und der Achter als Großboote bezeichnet werden.
Ben’s Zoo
Ben’s Zoo ist eine britische Doku-Soap der BBC aus dem Jahr 2007.

Die Serie besteht aus acht Folgen je 30 Minuten. Die Ausstrahlung in Deutschland erfolgt auf Animal Planet.

Der Journalist und Autor Benjamin Mee gibt seine und die Ersparnisse seiner Mutter und seines Bruders für einen heruntergekommenen Zoo in Dartmoor in der englischen Grafschaft Devon aus.

Devon (England)
Devon [ˈdɛvn̩] (historisch auch Devonshire) ist eine Grafschaft im Südwesten Englands. Die größte Stadt Devons ist Plymouth, seine Hauptstadt ist Exeter. Devon ist einerseits für seine pittoresken Küstenstädte und andererseits für die Dartmoor- und Exmoor-Nationalparks bekannt. Nach der Grafschaft ist das geologische Zeitalter Devon benannt. Der Name wurde 1839 von den englischen Geologen und Paläontologen Roderick Murchison und Adam Sedgwick in die wissenschaftliche Literatur eingeführt.
Saturn-Award-Verleihung 1980
Die 7. Saturn-Award-Verleihung fand am 26. Juli 1980 statt.

Erfolgreichste Produktionen mit jeweils drei Auszeichnungen wurden Alien – Das unheimliche Wesen aus einer fremden Welt, Flucht in die Zukunft und Liebe auf den ersten Biss.

Liebe auf den ersten Biss (Film)
Liebe auf den ersten Biss (Originaltitel: Love at First Bite) ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahre 1979. Die von Filmregisseur Stan Dragoti inszenierte Komödie mit George Hamilton und Susan Saint James in den Hauptrollen ist eine Parodie auf Vampirfilme und die populäre Dracula-Figur.
Georg Adam Löffler
Georg Adam Löffler (* 17. März 1783 in Sprendlingen; † 2. April 1843 ebenda) war ein hessischer Wirt und Politiker und liberaler Abgeordneter der 2. Kammer der Landstände des Großherzogtums Hessen.

Georg Adam Löffler war der Sohn des Gastwirts Georg Adam Löffler und dessen Ehefrau Maria Barbara, geborene Lenhardt. Löffler, der evangelischen Glaubens war, war Ökonom und Traubenwirt in Sprendlingen und heiratete Anna Klara geborene Eckhardt.

Von 1834 bis 1841 gehörte er der Zweiten Kammer der Landstände an. Er wurde für den Wahlbezirk Starkenburg 1/Heusenstamm gewählt.

Sprendlingen
Sprendlingen (Rheinhessen, anhörenⓘ) ist eine Ortsgemeinde im Landkreis Mainz-Bingen in Rheinland-Pfalz. Die Gemeinde ist Verwaltungssitz der Verbandsgemeinde Sprendlingen-Gensingen, der sie auch angehört. Sprendlingen ist gemäß Landesplanung als Grundzentrum ausgewiesen.
Rio Parnaíba
Der Rio Parnaíba ist ein Fluss im Nordosten Brasiliens, der fast in seinem ganzen Lauf die Grenze zwischen den Bundesstaaten Maranhão und Piauí bildet. Er entspringt auf einer Höhe von 700 Metern im Brasilianischen Bergland in dem Bergzug Chapada das Mangabeiras, der sich seit 2002 im Nationalpark Nascentes do Rio Parnaíba befindet, und fließt 1716 km nordöstlich bis in den Atlantischen Ozean. Im mittleren und oberen Teil des Flusses gibt es Wasserfälle, aber bis zur Mündung des Rio Canindé ist er schiffbar. Das Flussdelta, Delta do Parnaíba, liegt im Staat Piauí und soll das drittgrößte Flussdelta der Welt sein. Dort liegt die Stadt Parnaíba mit einem Hafen.

Das Gefälle des Flusses ist von der Quelle bis zu der kleinen Stadt Santa Filomena (270 m) von mittlerer Größe, danach beträgt es zwischen 35 cm/km und 17 cm/km.

Bei Guadalupe wird der Parnaíba zum Boa-Esperança-Stausee aufgestaut.

Das Einzugsgebiet ist 322.823 km² groß.

Im Fluss leben viele Piranhas.

Região Nordeste
﻿1 Maranhão

﻿2 Piauí

﻿3 Ceará

﻿4 Rio Grande do Norte

﻿5 Paraíba

﻿6 Pernambuco

﻿7 Alagoas

﻿8 Sergipe

﻿9 Bahia

﻿1 Meio-Norte

﻿2 Sertão

﻿3 Agreste

﻿4 Mata Atlântica

Região Nordeste (deutsch: Nordostregion, Region Nordosten, Nordostbrasilien) bezeichnet eine statistisch-geographische Region Brasiliens, die 1969 als eine von fünf Großregionen durch das Statistikamt, dem Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) gebildet wurde. Sie umfasst Bevölkerung und Territorium von neun der brasilianischen Bundesstaaten.
Makrinitsa (Volos)
Makrinitsa (griechisch Μακρινίτσα bis 1940 Makrynitsa Μακρυνίτσα (f. sg.)) ist eine Ortschaft, die nach der Kallikratis-Reform zur Gemeinde Volos im Regionalbezirk Magnisia gehört und auf dem Gebirgszug Pilio oberhalb von Volos liegt. Sowohl ihre Lage als auch ihre Geschichte und die historischen Gebäude machten diese Ortschaft bekannt.

Kallikratis-Programm
Kallikratis-Programm (griechisch Πρόγραμμα Καλλικράτης Prógramma Kallikrátis) bezeichnet eine im Jahre 2010 eingeleitete weitgehende Reform der griechischen Verwaltung mit dem Ziel der Kosteneinsparung und des Bürokratie-Abbaus. Die Reform wurde durch das Gesetz 3852/2010 „Neue Architektur der Selbstverwaltung und der dezentralisierten Verwaltung – Programm Kallikratis“ im Mai 2010 legitimiert und trat am 1. Januar 2011 in Kraft.
Ijahman Levi
Ijahman Levi (* 1946 in Manchester Parish, Jamaika als Trevor Sutherland) ist ein Roots-Reggae-Musiker. Sein Debüt-Album Haile I Hymn erschien 1978 beim Label Island Records. Seinen Künstlernamen Ijahman Levi erhielt er, nachdem er zur Rastafari-Bewegung konvertierte, während er zwischen 1972 und 1974 im Gefängnis saß. Mit seinen Werken verbreitet er sowohl die Rastafari-Bewegung, als auch die Zwölf-Stämme-Israels-Lehre.

Rastafari
Rastafari, häufig kurz Rasta; auch Rastafarianismus, ist eine in Jamaika in den 1930er Jahren entstandene, weltweit verbreitete politische Religionsgemeinschaft und Subkultur, die christlich beeinflusst ist und viele alttestamentliche Bezüge aufweist. Die Bewegung lehrt die Befreiung der Schwarzen und die Göttlichkeit des äthiopischen Kaisers Haile Selassie (1892–1975). Zum Rastafari gehören das Rauchen von Marihuana (ganja), die Ablehnung der westlichen Industriegesellschaft (Babylon-System), die Einhaltung religiöser Ernährungsvorschriften und das Tragen ungekämmter Bärte und Haare (Rastalocken).
Folklore
Die Folklore (von englisch folk „Volk“, und lore „Überlieferung“ oder „Wissen“) ist der sichtbare Ausdruck des immateriellen kulturellen Erbes einer ethnischen oder religiösen Gemeinschaft. Sie umfasst althergebrachte Traditionen des Volkes (z. B. Materialkultur, Kulte, Riten, Bräuche, Sitten, Musik, Volkskunst, Literatur) und beruht auf generationsübergreifender Überlieferung, die in mündlicher, unter Umständen aber auch schon seit geraumer Zeit schriftlich oder bildlich fixierter Form vorliegen kann. Moderne kulturelle Erscheinungsformen, die ebenfalls Ausdruck einer kulturellen oder subkulturellen Gemeinschaft sein können, werden üblicherweise ebenso wenig zur Folklore gerechnet wie hochkulturelle Leistungen, die zwar ebenfalls landestypisch oder kulturspezifisch sein können, aber keinen volkstümlichen Charakter besitzen.

Wissenschaftlich befasst sich mit Folklore die Disziplin der Folkloristik als Teilgebiet der allgemeinen Volkskunde und der Erzählforschung.

Erzählforschung
Die traditionelle Erzählforschung (auch: Volksprosa-Forschung) ist ein Zweig der Volkskunde. Sie befasst sich mit den von André Jolles als einfache Formen bezeichneten Textsorten wie Märchen, Mythe, Sage, Schwank oder Witz. Die moderne Erzählforschung schließt darüber hinaus auch bestimmte Erzählformen der Gegenwart wie Alltagsgeschichte, Alltagserzählung, Arbeitserinnerungen, autobiografische Erzählung, Familien-Erinnerungsgeschichte, Krankheitserlebnisse und Krankenhauserinnerungen, Reiseberichte und moderne Sagen mit ein.
Modersohnstraße
Die Modersohnstraße liegt im Berliner Ortsteil Friedrichshain des Bezirks Friedrichshain-Kreuzberg. Benannt ist die Straße nach dem Maler Otto Modersohn. Sie reicht von der Stralauer Allee im Süden bis zur Simplonstraße im Norden, wobei sie die Revaler Straße kreuzt, und verläuft über die Modersohnbrücke, die die Bahnanlagen der Eisenbahnstrecke nach Frankfurt (Oder) und die heutigen Linien der S-Bahn überspannt.

S-Bahn Berlin
Die S-Bahn Berlin ist ein Eisenbahnsystem für den öffentlichen Personennahverkehr in Berlin und dem nahen Umland der Stadt. Auf einem Streckennetz von 340 Kilometern verkehren 15 Linien, die 168 Bahnhöfe bedienen, davon liegen rund 83 Kilometer Strecke und 36 Bahnhöfe im Land Brandenburg.

Betrieb und Wartung der Fahrzeuge werden von der zur Deutschen Bahn gehörenden S-Bahn Berlin GmbH verantwortet. Die Berliner S-Bahn war die erste Nahverkehrsbahn, die als S-Bahn bezeichnet wurde, und ist neben der Hamburger S-Bahn die einzige in Deutschland, die mit Gleichstrom mit seitlichen Stromschienen betrieben wird.

Zusammen mit der U-Bahn sowie dem Bus- und Straßenbahnnetz der Berliner Verkehrsbetriebe (BVG) bildet die S-Bahn das Rückgrat des öffentlichen Nahverkehrs in Berlin.
Hôtel de Tallard
Das Hôtel de Tallard (auch als Hôtel Amelot de Chaillou bezeichnet) ist ein Hôtel particulier im 3. Arrondissement von Paris. Das im 17. Jahrhundert erbaute Gebäude befindet sich an der Rue des Archives Nr. 78. Das Hôtel de Tallard ist seit 1980 als Baudenkmal (Monument historique) geschützt.

Hôtel particulier
Hôtel particulier ist in Frankreich ein feststehender architektonischer Begriff für ein Stadtpalais ohne eine wörtliche Entsprechung in der deutschen Sprache.
Inhaltlich bezeichnet das Hôtel particulier das „Stadthaus“ des 17. und 18. Jahrhunderts der wohlhabenden Angehörigen von Adel, Klerus und im 18. Jahrhundert in Einzelfällen von privilegierten bürgerlichen Beamten. Der überwiegende Teil der städtischen „Privathäuser“ des Dritten Standes wurde in Abgrenzung zum Hôtel particulier als Maison particulière bezeichnet.
Seine ländliche Entsprechung findet das Hôtel im Château, dem Herrensitz.
Scharon Bluff
Das Scharon Bluff ist ein 1000 m hohes und steiles Felsenkliff an der Pennell-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Es ragt an der Südseite des Tapsell Foreland auf und überragt 15 km westlich des Kap Moore die Nordflanke des Barnett-Gletschers.

Der United States Geological Survey kartierte es anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1960 bis 1963. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte es im Jahr 1970 nach LeRoy H. Scharon (1915–2004), der im antarktischen Winter 1968 als US-amerikanischer Austauschwissenschaftler auf der sowjetischen Molodjoschnaja-Station tätig war.

Molodjoschnaja-Station
-67.665945.841143Koordinaten: 67° 39′ 57,2″ S, 45° 50′ 28,1″ O

Molodjoschnaja (russisch Молодёжная; übersetzt: „Station der Jugend“) ist eine russische (vormals: sowjetische) Forschungsstation in der Antarktis.

Von 1970 bis 1984 wurden in Molodjoschnaja zahlreiche Forschungsraketen, u. a. der Type MMR06, gestartet. Seit 2006 ist sie wieder geöffnet und wird saisonweise betrieben.
Clach Mhic Leoid
Der Clach Mhic Leoid (auch Clach Mhicleoid; MacLeod’s Stone oder Nisabost genannt) ist ein Menhir (englisch Standing Stone) nördlich des 159 m hohen Cleit Niosaboist, bei Horgabost auf der Halbinsel Luskentyre, im Süden der Äußere-Hebriden-Insel Harris in Schottland.

Der flache Clach Mhic Leoid ist etwa 3,3 Meter hoch, 1,45 m breit und 0,38 m dick. Er steht auf einem kleinen Hügel am nördlichen Ende des Strands Traigh Iar an der Westküste der Insel mit Blick auf die Insel Tarasaigh. Er wurde vor mehr als 4500 Jahren errichtet später nach dem örtlichen Clanchef benannt.

In der Nähe liegt das Kammergrab (englisch chambered tomb) Coire Na Feinne.

Der Menhir ist als Scheduled Monument geschützt.

Äußere Hebriden
Die Äußeren Hebriden (englisch Outer Hebrides bzw. Western Isles, schottisch-gälisch Na h-Eileanan Siar [nə ˈhelanən ˈʃiəɾ] oder Na h-Eileanan an Iar, ‚Die westlichen Inseln‘) sind eine zu den Hebriden gehörende Inselkette im Atlantischen Ozean an der Westküste Schottlands. Sie liegen rund 60 Kilometer westlich des Festlandes und verlaufen in einem Bogen vom Butt of Lewis im Norden bis hin zu Barra Head im Süden. Die gesamte Inselkette ist 208 Kilometer lang. Von den südöstlich gelegenen Inneren Hebriden trennen sie unter anderem die Meerengen Little Minch und North Minch.

Unter ihrem schottisch-gälischen Namen Na h-Eileanan Siar bilden die Äußeren Hebriden einen der 32 Council Areas, den kommunalen Verwaltungseinheiten Schottlands. Hauptstadt ist Stornoway (schottisch-gälisch Steòrnabhagh) auf der Insel Lewis.
Bat-Otschiryn Bolortujaa
Bat-Otschiryn Bolortujaa (mongolisch Болортуяатай Бат-Очирын; * 15. Mai 1997 im Sum Bulgan, Chowd-Aimag) ist eine mongolische Ringerin. Sie gewann 2019 eine Bronzemedaille bei den Weltmeisterschaften in der Gewichtsklasse bis 55 kg Körpergewicht. 2021 errang sie bei den Olympischen Spielen in Tokio in der Gewichtsklasse bis 53 kg ebenfalls eine Bronzemedaille.

Sum (Mongolei)
Ein Sum (mongolisch ᠰᠤᠮᠤ kyrillisch Сум) ist eine Verwaltungseinheit der zweiten Ebene in der Mongolei. Die Aimags der Mongolei sind in 330 Sum aufgeteilt (Stand 2024), wobei das Gebiet der Hauptstadt Ulaanbaatar nicht mitzählt. Dabei variiert die Anzahl stark zwischen zwei Sum im Orchon-Aimag, drei im Gobi-Sümber-Aimag und 24 Sum im Dsawchan-Aimag sowie 27 im Töw-Aimag. Jeder Sum ist in mehrere Bag unterteilt.
Etwa die Hälfte der 330 Sum hat weniger als 2.000 Einwohner. Davon haben etwa 20 Sum jeweils weniger als 1000 Einwohner. Einige Sum sind (ohne unbedingt eine Stadt zu sein) in der Fläche so klein, dass sie sehr dicht beieinander liegen. So gibt es im Umkreis von 50 km um das Aimagverwaltungszentrum Dsuunmod etwa 60 Sum.

Vierzig Sum-Namen existieren mehrfach (Stand 2024).
Raidel Acea
Raidel Acea Morales (* 21. Oktober 1990 in Cienfuegos) ist ein kubanischer Mittelstreckenläufer, der sich auf die 800-Meter-Distanz spezialisiert hat. Wegen seiner Sprintstärke wird er auch in der 4-mal-400-Meter-Staffel eingesetzt.

2009 wurde er panamerikanischer Juniorenmeister.

Bei den Panamerikanischen Spielen 2011 in Guadalajara gewann er Bronze über 800 m und Gold mit der kubanischen 4-mal-400-Meter-Stafette.

Bei den Olympischen Spielen 2012 in London gehörte er zur kubanischen Stafette, die im Finale nicht das Ziel erreichte.

Cienfuegos (Stadt)
Cienfuegos ist die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz in Zentral-Kuba. Mit 171.946 Einwohnern (Zensus 2012) ist sie die sechstgrößte Stadt Kubas. Sie liegt an der mit 88 km² drittgrößten Bucht Kubas, der Jagua-Bucht (span.: bahía de Jagua). Aufgrund ihrer Attraktivität wird die Stadt in Kuba „Perle des Südens“ genannt, wegen ihrer günstigen Lage früher auch „Der große amerikanische Hafen“. Im Jahr 2005 wurde das historische Stadtzentrum von der UNESCO zum Weltkulturerbe ernannt.
Vuelta a España 2024/4. Etappe
Die 4. Etappe der Vuelta a España 2024 fand am 20. August 2024 statt. Sie endete mit der ersten Bergankunft der 79. Austragung des spanischen Etappenrennens. Die Strecke führte von Plasencia über 170,4 Kilometer auf die Pico Villuercas, wo sich das Ziel auf einer Höhe von 1550 Metern befand. Nach der Etappe hatten die Fahrer 567,6 Kilometer absolviert, was 17,19 % der Gesamtdistanz entspricht.

Den Etappensieg sicherte sich Primoz Roglic (Red Bull–Bora–Hansgrohe) im Sprint vor Lennert Van Eetvelt (Lotto Dstny) und João Almeida (UAE Team Emirates). Zudem übernahm der Slowene das Rote Trikot von Wout van Aert (Team Visma-Lease a Bike).

UAE Team Emirates-XRG
UAE Team Emirates-XRG ist ein Radsportteam, das unter der Lizenz der Vereinigten Arabischen Emirate fährt. Der Sitz der Mannschaft ist im schweizerischen Lugano. Vor dem Einstieg des derzeitigen Hauptsponsors 2017 war das Team als Lampre-Mannschaft bekannt und fuhr unter italienischer Lizenz.

Zu den größten Erfolgen der Mannschaft gehören vier Tour-de-France-Gesamtwertungssiege durch Tadej Pogačar in den Jahren 2020, 2021, 2024 und 2025. Zudem lag die Mannschaft am Ende der Saison 2023 an der Spitze des UCI-Team-Rankings.

Weiterhin erzielte die Mannschaft bereits Gesamtsiege beim Giro d’Italia (2011, 2024). Mit Lüttich–Bastogne–Lüttich (2021, 2024, 2025), der Flandern-Rundfahrt (2007, 2023, 2025) und der Lombardei-Rundfahrt (2007, 2008, 2021, 2022, 2023, 2024) stellte das Team bereits zwölf Sieger bei den fünf Monumenten des Radsports.
Pierre Wininger
Pierre Wininger (* 8. September 1950 in Saint-Mandé; † 25. Dezember 2013 in Brest) war ein französischer Comiczeichner.

Wininger schuf ab 1976 Abenteuergeschichten um Victor Billetoux für das Magazin Circus, welche vom Verlag Glénat in drei Alben nachgedruckt wurden. 1980 folgte für das Magazin Okapi die Serie Nicéphore Vaucanson. Alle drei Alben erschienen als Nikodemus Borodin auch auf Deutsch beim Carlsen Verlag. Für die Jugendzeitschrift Je bouquine zeichnete er Comicversionen der Weltliteratur.

Saint-Mandé
Saint-Mandé [sɛ̃ mɑ̃de] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 21.223 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022), die sich östlich an die Hauptstadt Paris anschließt. Sie gehört zum Ballungsraum Île de France und liegt, einem Zipfel gleichend, im Nordwesten des Départements Val-de-Marne.
Alter Markt (Salzburg)
Der Alte Markt, früher Marktplatz, in der Altstadt von Salzburg befindet sich linksseitig der Salzach. Er wurde Mitte des 13. Jahrhunderts planmäßig angelegt und ist der dritte Marktplatz nach dem Waagplatz und dem kleinen Platz am östlichen Kreuzungspunkt von Brodgasse und Goldgasse.

Der Alte Markt wurde früher nicht nur als Marktplatz genutzt, sondern war auch lange Zeit der festliche Rahmen für volkskulturelle Veranstaltungen; so für den Pfingsttanz, den Schwerttanz der Dürrnberger Bergwerksknappen und für das Johannisfeuer zur Sommersonnenwende. Auch fanden hier alljährlich der Barfußtanz der Bäcker sowie der Metzgersprung statt.

Der Platz ist umgeben von einem geschlossenen barocken Bauensemble, in seiner Mitte steht der kunstvoll gestaltete Florianibrunnen. Auf dem Platz befindet sich unter anderem das Café Tomaselli.

Marktplatz (Städtebau)
Als Marktplatz gilt seit dem Mittelalter ein Platz innerhalb einer Stadt oder eines Dorfes, an dem materielle oder immaterielle Güter gehandelt werden und auf dem jeweils städtischen oder lokalen Recht gründen. Der Marktplatz war in der Regel zugleich der Stapelplatz.
I’ve Got a Feeling
I’ve Got a Feeling (englisch für „Ich habe ein Gefühl“) ist ein Lied der britischen Band The Beatles, das 1970 auf ihrem zwölften Studioalbum Let It Be veröffentlicht wurde. Komponiert wurde es von John Lennon und Paul McCartney und unter der Autorenangabe Lennon/McCartney veröffentlicht.

Lennon/McCartney
Lennon/McCartney ist eine der bekanntesten Songwriting-Partnerschaften der Musikgeschichte. Das Duo John Lennon und Paul McCartney hält die Urheberrechte an zahlreichen Kompositionen – darunter die der meisten Songs ihrer Band The Beatles. Dies schließt bis zum Ende der Band auch die Lieder ein, die faktisch nur von einem der beiden Komponisten geschrieben wurden.