hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Glomalin
Glomalin ist ein Glykoprotein, das überwiegend an Hyphen und Sporen von manchen Pilzen vorkommt. Es wird von arbuskulären Mykorrhizapilzen in der Erde und in Wurzeln gebildet. Glomalin ist vermutlich ein Homolog des Hitzeschockproteins Hsp60.

Als Glykoprotein speichert Glomalin Kohlenstoff in Form von Proteinen und Kohlenhydraten (insbesondere Glucose). Es durchsetzt organische Stoffe, die dadurch an Sand, Schluff und Ton gebunden werden. Glomalin enthält etwa 30 bis 40 % Kohlenstoff und einstellige Prozentwerte an Stickstoff und Wasserstoff. Es formt kleine Erdklümpchen. Dieses Granulat lockert den Erdboden auf und bindet Kohlenstoff im Boden. Es erhöht auch die Luftdurchlässigkeit und Wasserspeicherung des Bodens.

Hsp60
Die Klasse der 60-kDa-Hitzeschockproteine, auch Chaperonine genannt, sind eine der wichtigsten Komponenten des Chaperonsystems in den Zellen von Bakterien und Eukaryoten. Chaperonine helfen neusynthetisierten Proteinen bei der Faltung ihrer physiologischen Sekundärstruktur. In Eukaryoten sind Hsp60-Proteine ausschließlich in den Mitochondrien lokalisiert. Wirbeltiere wie der Mensch haben nur das HSPD1-Gen, das für ein Hsp60 kodiert. Mutationen in diesem Gen sind für erbliche Formen der spastischen Spinalparalyse und der Leukodystrophie verantwortlich.
Bjørgvin-Klasse
Die Bjørgvin-Klasse war eine Klasse von zwei Küstenpanzerschiffen, der Bjørgvin und der Nidaros, die die norwegische Marine 1913 in Großbritannien bei Armstrong-Whitworth bestellt hatte, um ihre alten Küstenpanzerschiffe zu verstärken. Die Fertigstellung der Schiffe verzögerte sich durch den Kriegsausbruch. Der Beschlagnahme durch die Briten im Herbst 1914 widersprachen die Norweger und willigten erst Ende 1914 in die Übertragung der Schiffe an die Royal Navy ein, als sie alle bis dahin gezahlten Kosten zurückgezahlt bekamen.

Norwegische Marine
Die Königlich Norwegische Marine (norwegisch Kongelige Norske Marine, englisch Royal Norwegian Navy) ist neben der Küstenwache eine der beiden Seestreitmächte der Streitkräfte des Königreich Norwegen. Sie besteht aus 3.350 Soldaten.
Kleingebiet Kazincbarcika
Das Kleingebiet Kazincbarcika (ungarisch Kazincbarcikai kistérség) war bis Ende 2012 eine ungarische Verwaltungseinheit (LAU 1) innerhalb des Komitats Borsod-Abaúj-Zemplén in Nordungarn. Im Zuge der Verwaltungsreform von 2013 kamen 20 der 32 Ortschaften in den nachfolgenden Kreis Kazincbarcika (ungarisch Kazincbarcikai járás), 12 Ortschaften wechselten in den neu geschaffenen Kreis Putnok (ungarisch Putnoki járás).

Ende 2012 zählte das Kleingebiet auf 460,00 km² Fläche 57.972 Einwohner. Der Verwaltungssitz befand sich in Kazincbarcika.

Nordungarn
Nordungarn (ungarisch Észak-Magyarország) ist eine der sieben Regionen der Republik Ungarn. Sie ist auf NUTS-2-Basis (Code: HU31). In Nordungarn befinden sich das Komitat Nógrád, das Komitat Heves und das Komitat Borsod-Abaúj-Zemplén.
Pyritzer Tor (Stargard)
Das Pyritzer Tor (polnisch Brama Pyrzycka w Stargardzie) ist ein Mauertor der Stadtbefestigung im polnischen Stargard.

Im Rahmen der Vervollständigung der Wehrbauten wurde im 15. Jahrhundert an der damaligen Hauptverkehrsstraße nach Pyritz ein doppeltes dreigeschossiges Mauertor aufgeführt. Wie bei der Stadtmauer, wurde der Sockel des Turms aus Feldsteinen aufgemauert. Die Durchfahrt ist ebenfalls mit behauenen Feldsteinen erbaut. Vor den Torflügel befand sich ein Fallgatter. Im oberen Teil des Tors lagen zwei Wachtstuben übereinander, deren Fenster unter dem Oberbogen der Gatterführung nach Südwesten ausgerichtet sind. Das Mauerwerk ist mit Blenden verziert.

Dem Torbau vorgelagert war ein Zwinger. Das Vortor vor dem Zwinger war beinahe so hoch wie das Mauertor. Das Vortor wurde im 19. Jahrhundert entfernt. In der Durchfahr des Pyritzer Vortors war eine Keule, das Amtszeichen des Schulzen, aufgehängt. Am Vortor war nach Überlieferung zu lesen:

Zwinger
Der Begriff Zwinger (früher auch Zwenger, Zwingel, mittelhochdeutsch twingære für Bedränger, Zwingherr; von zwingen) wird in mehreren Bedeutungen gebraucht, denen gemein ist, dass es sich dabei um einen meist durch Mauern umschlossenen Raum handelt.

Heute oft mit der Bedeutung Tiergehege verbunden, bezeichnete es in der historischen Architektur ein zwischen zwei Wehrmauern gelegenes offenes Areal, das der Verteidigung diente. Zwingeranlagen wurden im Mittelalter und in der frühen Neuzeit als Verstärkung von Burgen und Stadtmauern errichtet. Im Gebiet des Deutschen Ordens wurde statt Zwinger der Begriff Parkam oder Parcham gebraucht, sinnverwandt mit Park und Pferch.
Kumur
Kumur ist ein Desa auf der indonesischen Insel Damar. Kumur liegt an der Nordostküste der Insel. Südlich liegt, jenseits des Flusses Ajerkotta, das Nachbardorf Bebar. Südöstlich befindet sich der aktive Vulkan Wurlali (868 m), nordwestlich der Berg Pahwuwi.

Der Desa hat 452 Einwohner (2010). Die Menschen sprechen als Muttersprache die austronesische Sprache Ost-Damar (Damar-Wulur). Wie die gesamte Insel gehört Kumur zum Kecamatan (Subdistrikt) Damar, Kabupaten (Regierungsbezirk) Südwestmolukken (Maluku Barat Daya), Provinz Maluku.

Austronesische Sprachen
Die austronesischen Sprachen bilden eine weit verbreitete Sprachfamilie mit insgesamt etwa 1150 Sprachen, die von rund 300 Millionen Menschen gesprochen werden. Nach der Anzahl der Sprachen wird  Austronesisch nur noch vom afrikanischen Niger-Kongo übertroffen, nach der Zahl seiner Sprecher ist es die fünftgrößte Sprachfamilie der Erde. Unter den Sprachfamilien wird das Austronesische in seiner flächenmäßigen Ausdehnung von Madagaskar bis zur Osterinsel, von Taiwan bis nach Neuseeland nur von den indogermanischen Sprachen übertroffen. Die Wissenschaft, die sich mit den austronesischen Sprachen und den Kulturen ihrer Sprecher befasst, heißt Austronesistik.

Der Begriff austronesisch wurde von dem österreichischen Ethnologen Wilhelm Schmidt geprägt und leitet sich ab von lateinisch auster „Südwind“ sowie griechisch nêsos „Insel“.
Gibswil-Schanzen
Die Gibswil-Schanzen in Gibswil bestehen aus drei Skisprungschanzen. Die kleineren Schanzen der Kategorie K 14, K 28 («Panoramaschanzen») stehen in Sennweid  (Wald ZH) und die mittlere Schanze der Kategorie K 60 («Bachtelblick-Schanze») steht auf Fischenthaler Boden. Die Schanzen sind mit Matten belegt und ganzjährig nutzbar.

Konstruktionspunkt
Der Konstruktionspunkt (kurz K-Punkt, früher kritischer Punkt)  ist beim Skispringen ein Punkt im Aufsprungbereich (Landebereich) einer Skisprungschanze, der bei der Konstruktion der Schanze eine wichtige Rolle spielt. Die Bezeichnung als „Punkt“ bezieht sich auf das Längsprofil der Schanze, in dem mehrere Punkte definiert sind. Bei einer realen, dreidimensionalen Schanze ist der K-Punkt eine Linie quer zur Aufsprungbahn (vgl. Zeichnungen rechts).

Die K-Punkt-Weite ist die Distanz vom Schanzentisch bis zum K-Punkt. Sie wird nicht als gerade Linie, sondern von der Grundkante des Schanzentisches entlang des Hangprofils gemessen. Der K-Punkt wird in Metern angegeben, zum Beispiel „K-Punkt 120 m“ oder kurz „K 120“. Streng genommen ist dies die Angabe der K-Punkt-Weite.

Ausgehend vom K-Punkt werden die von den Skispringern erzielten Sprungweiten bewertet. In diesem Zusammenhang wird der K-Punkt auch als  Kalkulationspunkt oder Tabellenpunkt bezeichnet.
Henry Field (Leichtathlet)
Henry Field (Henry Walker Field; * 14. November 1878 in Slater, Missouri; † 23. Oktober 1944 in Marshall, Missouri) war ein US-amerikanischer Weitspringer.

Bei den Olympischen Spielen 1904 in St. Louis wurde er Vierter im Standweitsprung.

Olympische Sommerspiele 1904/Leichtathletik – Standweitsprung (Männer)
Der Standweitsprung der Männer bei den Olympischen Spielen 1904 in St. Louis wurde am 29. August 1904 im Francis Field ausgetragen.

Olympiasieger in einem rein US-amerikanischen Teilnehmerfeld wurde Standsprungspezialist Ray Ewry. Er gewann vor Charles King und John Biller.
Handball-Verbandsliga Bayern 1993/94
Die Handball-Verbandsliga Bayern 1993/94 wurde unter dem Dach des „Bayerischen Handballverbandes“ (BHV) organisiert, sie ist die zweithöchste Spielklasse des bayerischen Landesverbandes und wird hinter der Bayernliga als fünfthöchste Liga im deutschen Ligensystem geführt.

Handball-Landesliga Bayern
Die Landesliga Bayern wird vom Bayerischen Handballverband BHV organisiert und ist aktuell die fünfthöchste Spielklasse im deutschen Handball-Ligensystem. Als Unterbau der Landesliga dienen neun Bezirksoberligen. Im Gründungsjahr der Liga 1976 trug sie den Namen Landesklasse Bayern und war bis zur Einführung der 2. Bundesliga 1981 vierthöchste Liga.

Neben der Landesliga Meisterschaft wird auch der Molten-CUP (BHV-Pokal) auf Landesebene ausgespielt. Der Cupsieger dieses Wettbewerbes ist Bayerischer Pokalsieger und für die Teilnahme am DHB-Amateur-Pokal qualifiziert. Die Finalisten des Amateur-Pokals sind für die folgende Saison zur Teilnahme am DHB-Pokal berechtigt.

Ab der Saison 2024/25 wird die Landesliga von der Handball-Oberliga Bayern abgelöst.
São Nicolau (Mesão Frio)
São Nicolau ist eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) im Kreis (Concelho) von Mesão Frio im Norden Portugals. Die Gemeinde hatte 482 Einwohner auf einer Fläche von 0,45 km² (Stand 30. Juni 2011).

Die Gemeinde stellte eine der zwei Stadtgemeinden der Kleinstadt (Vila) Mesão Frio dar (Santa Cristina war die zweite). So befinden sich Sehenswürdigkeiten wie die romanischen Grabstätten (Arcas tumulares românicas), die namensgebende Gemeindekirche Igreja de São Nicolau und das historische Krankenhaus Hospital da Misericórdia hier.

Im Zuge der Gebietsreform vom 29. September 2013 wurden die Gemeinden São Nicolau, Vila Jusã und Santa Cristina zur neuen Gemeinde Mesão Frio (Santo André) zusammengeschlossen. São Nicolau ist Sitz dieser neu gebildeten Gemeinde.

Administrative Neuordnung in Portugal 2013
Die administrative Neuordnung in Portugal 2013 (orig.: Reorganização administrativa do território das freguesias) ist ein Gesetz zur Neuregelung der Verwaltungsgliederung Portugals.

Es trat am 28. Januar 2013 als Gesetz Nummer 11-A/2013 in Kraft und wurde mit Wirkung zum 29. September 2013 umgesetzt. Ihm ging 2012 ein Gesetz zur grundsätzlichen Regelung einer kommunalen Gebietsreform voraus.

Das Gesetz entstand im Zusammenhang mit der anhaltenden Sparpolitik in Portugal.
Brisa – Auto-estradas de Portugal
Brisa – Autoestradas de Portugal, S.A. ist ein börsennotiertes Verkehrsinfrastruktur-Unternehmen mit Sitz in Portugal. Das Unternehmen wurde 1972 gegründet und betreibt hauptsächlich Autobahnverwaltungen, wo es auf dem heimischen Markt der größte Konzessionär ist. Brisa ist auch in Brasilien, USA und in den Niederlanden tätig. Seit 2000 ist die Investmentgesellschaft Grupo José de Mello größter Anteilseigner, die über mehrere Tochtergesellschaften über 30 % hält. Das spanische Infrastruktur-Unternehmen Abertis besitzt etwa 15 % des Unternehmens.

Investmentgesellschaft
Eine Investmentgesellschaft ist eine Finanzinstitution in der Rechtsform einer Aktiengesellschaft oder Kommanditgesellschaft, die liquide Mittel von Anlegern sammelt, um diese Mittel nach vorgegebenen Anlagestrategien in diverse Anlageklassen (wie beispielsweise Wertpapiere, Immobilien oder Rohstoffe) zu investieren. Den Anlegern wird dies in Form von Investmentzertifikaten bescheinigt. Die Hauptaufgabe von Investmentgesellschaften besteht darin, Kapital im Auftrag ihrer Kunden anzulegen, die dann proportional an Gewinnen sowie Verlusten partizipieren.
De l’Oust à Brocéliande Communauté
De l’Oust à Brocéliande Communauté ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Morbihan in der Region Bretagne. Er wurde am 26. August 2016 gegründet und umfasst 26 Gemeinden. Der Sitz der Verwaltung befindet sich im Ort Malestroit.

Département Morbihan
Das Département du Morbihan [mɔʀbiˈɑ̃] (Bretonisch Mor-Bihan [morˈbiˑãn]) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 56. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Bretagne und ist nach dem Golf von Morbihan benannt, Mor-Bihan ist der bretonische Name des Golfs („kleines Meer“).
Raumhöhe
Als Raumhöhe bezeichnet man die lichte Höhe in einem Raum zwischen der Oberkante des Fußbodens und der Unterkante der Decke. Der Begriff wird im Bauwesen, vor allem im Baurecht verwendet, um Mindestanforderungen für Aufenthaltsräume zu definieren.

In alten Fachwerkhäusern finden sich teilweise Raumhöhen von unter 2 Metern. Gründerzeitwohnungen dagegen wurden im Extremfall mit Deckenhöhen von bis zu 4,5 Meter errichtet.

Decke (Bauteil)
Eine Decke ist im Bauwesen ein (meist) horizontales Bauteil, das einen Raum nach oben abschließt und eine Vervielfachung der überbauten Grundfläche sowie eine Stapelung von Nutzraum ermöglicht. Die Überspannung von Räumen mit Decken hat sich im Laufe der Geschichte weiterentwickelt, heute gibt es ein- oder mehrschichtige Deckenkonstruktionen.

Als Geschossdecke bildet eine Decke die begehbare Fläche von höherliegenden Geschossen. Die zeichnerische Darstellung einer Decke bezeichnet man als Deckenspiegel. Besonders bairisch/österreichisch wird eine Zimmerdecke Plafond genannt.
Kazede
Die Kazede (auch Katzede oder Haus Katzed) ist das älteste erhaltene Gebäude der Stadt Mengen in Baden-Württemberg. Das Haus in der Wasserstraße 4 stammt in Teilen aus dem Jahr 1233, in der heutigen Form besteht es seit 1510. Es steht unter Denkmalschutz. Die Kazede ist der nordöstliche Eckpunkt der ehemaligen und in Teilen noch erhaltenen Stadtmauer Mengens. Es handelt sich um einen dreigeschossigen Wohnturm mit Fachwerkobergeschoss.

Holzfachwerk
Holzfachwerk ist eine im Hochbau verwendete tragende Konstruktion, die das Prinzip des Fachwerks mit dem Baumaterial Holz umsetzt.

Das früheste und am häufigsten gebaute Holzfachwerk ist die Wand des Fachwerkhauses. Ihre Gefache zwischen den tragenden Hölzern wurden mit Lehm über einem Weidengeflecht oder mit Mauerwerk gefüllt. Häufig werden nur die Gefache verputzt, so dass die Fachwerkbalken sichtbar bleiben. Besonders an der Wetterseite wurde das Fachwerk aber oft auch vollständig verputzt, verbrettert, verschiefert oder mit Wandplatten verkleidet.

Während beim Fachwerk die Gefache im Allgemeinen ausgefüllt werden und eine annähernd quadratische Form haben, stehen das Bundwerk sowie das Umgebinde üblicherweise vor der eigentlichen, raumabschließenden Wand und ist in dekorativen, regionaltypischen Formen ausgeführt.

Die moderne Ausweitung des Bauens mit Holzfachwerk auf z. B. Wand- und Deckenelementen nennt man auch Holzrahmenbau oder Holztafelbau.
Gottfried von Cochenhausen
Gottfried von Cochenhausen (* 1674 in Stralsund; † 1738 ebenda) war Landrentmeister in Schwedisch-Pommern. Er war ein Sohn des Ratsherren und späteren Stralsunder Bürgermeisters Johann Friedrich Coch (1624–1683).

Am 12. Dezember 1706 wurde er von König Karl XII. von Schweden in den Adelsstand des Schwedischen Reiches erhoben. Er trat in das Finanzdepartement ein und wurde Gehilfe des Oberinspektors der Accise in den Herzogtümern Bremen und Verden. Später wurde er Schloßinspektor zu Stettin und hierauf Landrat und Proviantmeister in Pommern. Nach dem Frieden war er Oberacciseinspektor in Stralsund.

Er war zweimal verheiratet und hinterließ 24 Kinder, darunter;

Johann Friedrich von Cochenhausen, ein hessischer Generalmajor und Ritter des Ordens Pour la vertu militaire.

Christoph Gottfried von Cochenhausen, Marschkommissar im Kreis Pleß und Landrat des Kreises Leobschütz.

Landrat (Pommern)
Der Landrat war die Vertretung der Landstände im Herzogtum Pommern. Er sicherte die Privilegien und Mitspracherechte der Stände gegenüber dem Landesherrn. Während die Landräte in Schwedisch-Pommern an der Landesverwaltung beteiligt wurden, ging der Landratstitel im brandenburgisch-preußischen Teil Pommerns im 18. Jahrhundert auf die Kreisdirektoren als Verwaltungsbeamte über.
Manthelan
Manthelan [mɑ̃.tə.lɑ̃] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 1.377 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Indre-et-Loire in der Region Centre-Val de Loire; sie gehört zum Arrondissement Loches und zum Kanton Descartes. Die Einwohner werden Manthelanais genannt.

Département Indre-et-Loire
Das Département Indre-et-Loire [ɛ̃dʀeˈlwaːʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 37. Es liegt in der Mitte des Landes in der Region Centre-Val de Loire und wurde nach den beiden Flüssen Indre und Loire benannt. Das Département umfasst die historische Region Touraine.
Sampo
Der Sampo ist ein Gerät „mit buntem Deckel“ aus dem finnischen Epos Kalevala, das durch seine Zauberkräfte seinem Besitzer Wohlstand verschafft. In der deutschen Übersetzung von Hans Fromm wird es gelegentlich mit „Zaubermühle“ beschrieben.

Der Sampo wurde von dem Schmied Ilmarinen geschaffen, aber im eisigen Nordreich Pohjola von dessen Herrscherin, der zauberkräftigen Louhi, eifersüchtig gehütet, bis er ihr von den Helden des Kalevala entrissen wird. Beim Kampf darum zerbricht er und verbreitet Fruchtbarkeit über Land und Meer.

Epos
Das Epos (altgriechisch ἔπος „Wort, Vers“, dann auch „die Erzählung, das Gedicht“; Mehrzahl: Epen), veraltet die Epopöie (von ἐποποιΐα epopoiïa „die Versschöpfung“), ist in der Antike neben Drama und Lyrik eine der drei grundlegenden Gattungen der Literatur. Erzählende Dichtung wird unter dem Begriff Epik zusammengefasst. In der Neuzeit wird unter Epos zunehmend eine weitläufige umfangreiche Erzählung verstanden.
Ein epischer Text ist ein narrativer, fiktionaler Text, dessen Charakteristikum ein Erzähler ist. Die epische Geschichte kann dabei in Versform oder auch in Prosa abgefasst worden sein.
Cecilia Colledge
Magdalena Cecilia Colledge (* 28. November 1920 in Hampstead, London, England; † 12. April 2008 in Cambridge, Massachusetts, USA) war eine britische Eiskunstläuferin, die im Einzellauf startete. Sie ist die Weltmeisterin von 1937 und die Europameisterin von 1937, 1938 und 1939.

Einzellauf
Der Einzellauf ist eine Disziplin der Sportart Eiskunstlauf, bei der die Programme von einer einzelnen Person ausgeführt werden.

Neben dem Paarlauf und dem Eistanz gehören der Einzellauf der Herren und der Einzellauf der Damen zu den vier Disziplinen, die bei fast allen größeren Eiskunstlauf-Wettbewerben ausgetragen werden.

Zum Einzellauf gehören heutzutage das Kurzprogramm und die Kür.

Bis 1991 bestand der Einzellauf auch aus der sogenannten Pflicht, bei der bestimmte Figuren auf dem Eis möglichst genau nachvollzogen werden mussten.
The Outlaws
The Outlaws bezeichnet:

Outlaws (Band), US-amerikanische Rockband

britische Begleitband von Mike Berry und Heinz (1960–1965)

ein Verweistitel von Silverado, US-amerikanischer Western von Lawrence Kasdan (1985)

The Outlaws (Film) (범죄도시), südkoreanischer Film von Yoon-Seong Kang (2017)

The Outlaws (Fernsehserie), britische Fernsehserie (seit 2021)

The Out-Laws, US-amerikanischer Spielfilm von Tyler Spindel (2023)

Siehe auch:

Outlaw, Begriffsklärung

Outlaws, Begriffsklärung

The Last Outlaw, US-amerikanischer Western von Geoff Murphy (1994)

Silverado
Silverado ist ein US-amerikanischer Westernfilm aus dem Jahr 1985 von Lawrence Kasdan (Drehbuch, Produktion und Regie).

Mitwirkende sind unter anderem Kevin Kline, Scott Glenn, Danny Glover, Kevin Costner, John Cleese, Jeff Goldblum und Brian Dennehy.
Allerschleifen zwischen Wohlendorf und Hülsen
Die Allerschleifen zwischen Wohlendorf und Hülsen sind ein Naturschutzgebiet in der niedersächsischen Stadt Rethem (Aller) und der Gemeinde Häuslingen in der Samtgemeinde Rethem/Aller im Landkreis Heidekreis.

Heidekreis
Der Heidekreis ist ein Landkreis im Land Niedersachsen. Er liegt fast vollständig in der Lüneburger Heide, nach der er benannt ist. Kreisstadt ist Bad Fallingbostel, die einwohnerstärksten Städte sind Walsrode und Soltau.

Der Landkreis entstand am 1. August 1977 mit der Fusion der aufgelösten Landkreise Fallingbostel und Soltau. Bis zur Umbenennung am 1. August 2011 bestand er unter dem Namen Landkreis Soltau-Fallingbostel.
Snedeker-Gletscher
Der Snedeker-Gletscher ist ein Gletscher an der Knox-Küste des ostantarktischen Wilkeslands. Er mündet 15 km westlich von Merritt Island in die Mawsonsee.

Der US-amerikanische Kartograph Gardner Dean Blodgett kartierte ihn 1955 anhand von Luftaufnahmen, die bei der Operation Highjump (1946–1947) angefertigt worden waren. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte den Gletscher 1955 nach Robert H. Snedeker (1922–2007), der bei der Operation Windmill (1947–1948) an der Auswertung von Luftaufnahmen und der Errichtung astronomischer Kontrollstationen entlang der Kaiser-Wilhelm-II.- und der Budd-Küste beteiligt war.

Budd-Küste
-66.5112Koordinaten: 67° S, 112° O

Die Budd-Küste ist ein Küstenabschnitt im ostantarktischen Wilkesland, der sich zwischen den Hatch-Inseln bei 109° 16’ O und Kap Waldron bei  115° 33’ O erstreckt. An diesem Küstenabschnitt liegt die Casey-Station.

Entdeckt wurde die Küste im Februar 1840 im Rahmen der vom US-amerikanischen Polarforscher Charles Wilkes geleiteten United States Exploring Expedition (1838–1842). Wilkes benannte sie nach Leutnant Thomas Augustus Budd (1813–1862), Schiffsführer auf der USS Peacock bei dieser Forschungsreise.
Quiapo-Kirche
Die Quiapo-Kirche (offiziell: Basílika Menor ng Itím na Nazareno) ist eine der vier Basilicae minores des Erzbistums Manila der römisch-katholischen Kirche in der Hauptstadt der Philippinen, Manila. Sie steht im Barangay Quiapo, an der Plaza Miranda.

Das dem Schwarzen Nazarener gewidmete Gotteshaus besitzt seit dem 1. Februar 1987 den Status einer Basilica minor und ist eine der bekanntesten Kirchen der Philippinen. Das Fest des Schwarzen Nazareners ist ein bedeutendes religiöses Fest in Manila und auf den Philippinen. Es wird mit einer jährlich am 9. Januar stattfindenden großen Prozession begangen, die ihren Ausgang in der Quiapo-Kirche hat.

Prozession
Eine Prozession (von lateinisch procedere „vorrücken, voranschreiten“; in der Bedeutung „Bittprozession“ auch lateinisch Rogatio, von rogare „beten, bitten“) ist ein religiöses Ritual, bei dem eine Menschengruppe einen nach bestimmten Regeln geordneten feierlichen Umzug oder Umgang, meist zu Fuß, vollzieht. Im säkularen Bereich entsprechen ihr Festzug, Parade, Trauerzug, Demonstration.
Epitaph für Albrecht von Wildenstein zu Breitenegg († 1532) und seine beiden Gemahlinnen
Das Epitaph für Albrecht von Wildenstein zu Breitenegg († 1532) und seine beiden Gemahlinnen in der katholischen Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt  in Breitenbrunn, einer Gemeinde im Landkreis Neumarkt in der Oberpfalz in Bayern, wurde um 1532 von Loy Hering geschaffen. Das Epitaph aus Solnhofener Plattenkalk ist als Teil der Kirchenausstattung ein geschütztes Baudenkmal.

Auf dem 1,83 Meter hohen und einen Meter breiten Epitaph für Albrecht von Wildenstein (1482–1532) zu Breitenegg sowie seine beiden Gemahlinnen Agnes, geborene von Freundsberg († 1510) und Felicitas, geborene von Eglofstein († 1535) sind die Verstorbenen hintereinander vor dem Gekreuzigten kniend dargestellt.

Die Inschrift lautet:

Über den Verstorbenen sind ihre Ahnenwappen und Schrifttafeln mit Beschreibung der Wappen zu sehen.

Wappen von Wildenstein im Scheiblerschen Wappenbuch

Stammwappen derer von Freundsberg

Stammwappen derer von Egloffstein

Reichsgrafschaft Breitenegg
Die Reichsgrafschaft Breitenegg, auch Reichsherrschaft Breitenegg, war ein Territorium des Heiligen Römischen Reiches Deutscher Nation im heutigen bayerischen Regierungsbezirk Oberpfalz. Hauptort der Reichsherrschaft war der Markt Breitenbrunn.
Prince Edward Air
Die Prince Edward Air Ltd. war eine kanadische Fluggesellschaft mit Sitz in Charlottetown, Prince Edward Island. Sie befasste sich mit Vollcharter, Frachtliniendiensten, Ambulanzflügen, Flugzeugwartung, Handel und Flugservice.

Prince Edward Island
Prince Edward Island [ˌpɹɪns‿ˌɛdwɚd‿ˈaɪ̯lɨnd] (französisch Île-du-Prince-Édouard, Mi’kmaq Epekwitk oder Abegweit, kurz PEI oder P.E.I., deutsch Prinz-Eduard-Insel) ist eine Insel im Atlantik und eine Provinz im Osten Kanadas. Die Nachbarprovinzen der Insel sind New Brunswick im Westen und Nova Scotia im Süden und Osten. Prince Edward Island ist flächenmäßig die kleinste Provinz des Landes. Benannt ist sie nach Edward Augustus, Duke of Kent and Strathearn, dem Vater von Königin Victoria.