hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bertha Townsend
Bertha Louise Townsend Toulmin (* 7. März 1869 in Philadelphia; † 12. Mai 1909 in Haverford) war eine US-amerikanische Tennisspielerin.

Sie gewann das Dameneinzel bei den US-amerikanischen Tennismeisterschaften (heute: US Open) in den Jahren 1888 und 1889. 1889 gewann sie zudem das Damendoppel. Im Jahr 1890 konnte sie nochmals jeweils das Finale im Dameneinzel und Damendoppel erreichen.

Im Jahr 1974 wurde sie in die Hall of Fame des Tennissports aufgenommen.

US Open
Das Tennisturnier US Open ist gewöhnlich das vierte und letzte Grand-Slam-Turnier des Jahres. Es wird im August/September in New York City am USTA Billie Jean King National Tennis Center in Flushing Meadows ausgespielt.

Der Namensbestandteil Open (englisch für offen) verweist darauf, dass die Veranstaltung für Teilnehmer ohne Ansehen von Staatszugehörigkeit, Status (Amateur, Profi), Geschlecht, Alter usw. offen ist. Seit dem russischen Überfall auf die Ukraine 2022 dürfen jedoch Spieler und Spielerinnen aus Russland und Belarus nicht unter ihren Flaggen antreten.

Turnierdirektorin ist bis Ende 2025 Stacey Allaster, gleichzeitig CEO of Professional Tennis bei der United States Tennis Association (USTA). Zum kommenden Turnier siehe US Open 2026.
Epidius (Toreut)
Epidius war ein antiker römischer Toreut (Metallbildner), der im ersten Drittel des 1. Jahrhunderts in Norditalien tätig war.

Epidius ist heute nur noch aufgrund eines Signaturstempels auf dem Griff einer Bronzekelle bekannt. Diese wurde 1842 gemeinsam mit einem weiteren Grifffragment einer Bronzekasserolle mit dem Signaturstempel von Tiberius Robilius Sitius in einem Körpergrab bei Hagenow in Mecklenburg-Vorpommern gefunden. Heute befindet sich das Stück im Archäologischen Landesmuseum Mecklenburg-Vorpommern in Schwerin. Die Signatur lautet lateinisch EPIDIA. Allerdings ist es möglich, dass der erste Buchstabe des Namens fehlt. Möglicherweise ist er mit Marcus Epidius Euaristus (M[arci] Epidi Evaristi) verwandt oder identisch. Auch eine Verbindung zu Urbanus Epidius ist möglich.

Archäologisches Landesmuseum Mecklenburg-Vorpommern
Das Archäologische Landesmuseum Mecklenburg-Vorpommern, vormals Museum für Ur- und Frühgeschichte Schwerin, war bis 1992 das archäologische und kulturgeschichtliche Landesmuseum des Bundeslandes Mecklenburg-Vorpommern in Schwerin. Die Sammlung soll im künftigen Archäologischen Landesmuseum in Rostock der Öffentlichkeit wieder zugänglich gemacht werden. Baubeginn ist für 2026 vorgesehen.

Das Museum präsentierte die Geschichte sowie archäologische Funde des Bundeslandes aus der umfangreichsten Sammlung zur Bronzezeit im nördlichen Mitteleuropa. Zu den Prunkstücken der Sammlung gehören der bronzezeitliche Kultwagen von Peckatel sowie das Horn von Wismar, der Tanzring von Roga und die Luren von Lübzin.
Tarlo-River-Nationalpark
i2i3i6

Der Tarlo-River-Nationalpark ist ein Nationalpark im Südosten des australischen Bundesstaates New South Wales, 134 km südwestlich von Sydney und ca. 40 km nordöstlich von Goulburn.

Der Nationalpark liegt am Mittellauf des Tarlo River, eines Nebenflusses des Wollondilly River im südlichen Tafelland von New South Wales. Im Park kann eine natürliche Flusslandschaft des Hochlandes mit Flussmäandern beobachtet werden.

Goulburn
Goulburn ist eine Stadt im australischen Bundesstaat New South Wales und liegt etwa 100 km nördlich der australischen Hauptstadt Canberra. Sie liegt in den südlichen Tablelands auf etwa 700 m Höhe.

Goulburn wurde 1833 gegründet; 2021 hatte die Stadt 23.963 Einwohner. Sie ist ein Zentrum der Schafzucht; größte Attraktion ist ein 15 m hohes und 21 m langes Betonbauwerk in Form eines Merinoschafs. Das Big Merino enthält im Innern einen Souvenirshop, darüber eine Wollausstellung und durch die Augen des Merinoschafs kann man zudem die Aussicht genießen.

Goulburn liegt an einer wichtigen Hauptstraße zwischen Canberra und Sydney. Außerdem ist es ein Eisenbahnknoten: Es gibt eine Strecke Richtung Wagga Wagga und Melbourne, eine andere über die Hauptstadt Canberra nach Bombala, eine weitere nach Sydney und eine Nebenstrecke nach Crookwell.

Goulburn ist das Zentrum und Sitz der Verwaltung des Goulburn Mulwaree Council.
Pfarrkirche Oberperfuss
Die  Pfarrkirche Oberperfuss steht in Riedl in der Gemeinde Oberperfuss im Bezirk Innsbruck-Land im Bundesland Tirol. Die dem Patrozinium hl. Margareta unterstellte römisch-katholische Pfarrkirche gehört zum Dekanat Axams in der Diözese Innsbruck. Die Kirche und der Friedhof stehen unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Bezirk Innsbruck-Land
Der Bezirk Innsbruck-Land ist ein politischer Bezirk des österreichischen Bundeslandes Tirol.

Er umschließt die Statutarstadt Innsbruck, grenzt im Westen an den Bezirk Imst, im Osten an den Bezirk Schwaz, im Norden an Bayern (Landkreis Garmisch-Partenkirchen) und im Süden an Südtirol (Bezirksgemeinschaft Wipptal). Der Sitz der Bezirkshauptmannschaft ist in Innsbruck, ihre Bezeichnung lautet auch „Bezirkshauptmannschaft Innsbruck“, obwohl sie für den Bezirk Innsbruck-Land zuständig ist.

2024 folgte Kathrin Eberle Michael Kirchmair als Bezirkshauptfrau nach.
Frieden von Péronne
Als Frieden von Péronne werden zwei Verträge bezeichnet, die zwischen Frankreich und Flandern geschlossen wurden:

Frieden von Péronne 1200

Frieden von Péronne 1468

Signaturort war Péronne an der Somme.

Somme
Die Somme ist ein ca. 245 km langer, eher träge fließender Küstenfluss in der Region Hauts-de-France im Norden Frankreichs. Sie entspringt in Fonsomme bei Saint-Quentin und mündet in einem Ästuar mit dem Namen Somme-Bucht (französisch Baie de Somme) zwischen Le Crotoy und Saint-Valery-sur-Somme in den Ärmelkanal. Auf ihrem Weg fließt sie zuerst durch das Département Aisne und dann durch das nach ihr benannte Département Somme. In ihrem Unterlauf durchquert sie den Regionalen Naturpark Baie de Somme Picardie Maritime.
James Maxton
James Maxton (* 22. Juni 1885 in Pollokshaws bei Glasgow; † 23. Juli 1946) war ein britischer Politiker (Labour Party, Independent Labour Party) und Pazifist. Maxton war lange Jahre Abgeordneter im britischen Unterhaus und Führer der Independent Labour Party.

Independent Labour Party
Die Independent Labour Party (ILP) war eine sozialistische Partei im Vereinigten Königreich. Sie wurde 1893 gegründet und war damit die zweite sozialistische Partei in Großbritannien nach der Social Democratic Federation. Mit der Gründung der Labour Party 1906 fusionierte die ILP mit dieser, trennte sich aber wieder 1932. Im Jahr 1975 löste sich die ILP auf.
Weißbachtal (Zittauer Gebirge)
Das Weißbachtal (tschechisch Údolí Bílého Potoka) ist ein Tal südlich der Stadt Zittau im östlichsten Teil des Zittauer Gebirges. In der 3,5 km langen, Richtung Süden ansteigenden Talsohle verläuft die Staatsgrenze zu Tschechien.

Zittau
Zittau (oberlausitzisch: Sitte, tschechisch Žitava, polnisch Żytawa, sorbisch Žitawaⓘ, slawische Ableitung von Roggen, Getreide (z. B. sorbisch žito)) ist eine Hochschulstadt im Landkreis Görlitz. Sie liegt im äußersten Südosten Sachsens im Dreiländereck Deutschland-Polen-Tschechien.

Die Sechsstadt ist nach der Kreisstadt Görlitz die zweitgrößte Stadt im Landkreis und die fünftgrößte der Oberlausitz. Sie ist Namensgeber für das südlich gelegene Zittauer Gebirge.
Posadowsky-Gletscher (Bouvetinsel)
f

Der Posadowsky-Gletscher ist ein Gletscher auf der subantarktischen Bouvetinsel. Er fließt vom Kraterisen in nördlicher Richtung zur Morgenstierne-Küste, die er etwa 1,5 km östlich des Kap Circoncision erreicht.

Erstmals kartiert wurde er bei der Valdivia-Expedition (1898–1899) unter der Leitung des deutschen Zoologen Carl Chun. Dieser benannte ihn nach Arthur von Posadowsky-Wehner (1845–1932), der als Staatssekretär im Reichsamt des Innern für die Bereitstellung der finanziellen Mittel für die Expedition sorgte.

Carl Chun
Carl Friedrich Chun (* 1. Oktober 1852 in Höchst am Main; † 11. April 1914 in Leipzig) war ein deutscher Zoologe und Tiefseeforscher. Sein Lebenswerk ist die Organisation und Durchführung der Valdivia-Expedition 1898/1899. Er war Spezialist für Rippenquallen und Tintenfische.
Venta del Moro
Venta del Moro ist eine spanische Gemeinde (Municipio) mit 1.158 Einwohnern (Stand: 2024) in der Valencianischen Gemeinschaft, in der Comarca La Plana de Utiel–Requena. Neben dem Hauptort Venta del Moro besteht die Gemeinde aus den Ortschaften Casas de Moya, Casas de Pradas, Casas del Rey, Jaraguas, Las Monjas und Los Marcos.

Comarca
Comarca (spanisch, katalanisch, galicisch und portugiesisch) ist eine traditionelle Bezeichnung für eine Region oder eine regionale bzw. lokale Verwaltungseinheit, die in Teilen Spaniens, Portugals, Panamas und Brasiliens verwendet wird bzw. verwendet wurde. Eine Comarca ist mit dem deutschen Landkreis oder dem österreichischen politischen Bezirk vergleichbar.
Cabane de l’A Neuve
Die Cabane de l’A Neuve wurde als Cabane Dufour a La Neuvaz (dt. Dufour-Hütte (auf Neuvaz)) 1927 mit einem Vermächtnis von Herrn Edouard Dufour gebaut und wies damals 22 Plätze auf. Die Hütte ist im Eigentum der Sektion Diablerets (Lausanne) des Schweizer Alpen-Clubs (SAC).

Die Hütte hat 28 Schlafplätze. Sie ist Ausgangspunkt für Hochtouren im Schweizer Teil des Mont-Blanc-Massivs. Für Wanderer ist sie von La Fouly gut erreichbar. Sie befindet sich auf einem kleinen Felssporn mit Sicht auf den A-Neuvegletscher.

Mont-Blanc-Gruppe
Die Mont-Blanc-Gruppe ist eine Gebirgsgruppe der Westalpen im Dreiländereck zwischen Frankreich, Italien und der Schweiz. Mit dem Mont Blanc (4805 m) weist sie den höchsten Berg der gesamten Alpen auf.

Nachfolgend wird hauptsächlich das Mont-Blanc-Massiv beschrieben, welches den nordöstlichen und höheren Teil betrifft; den südwestlichen Teil bildet das Beaufortain-Massiv (kurz Beaufortain), in dem die Gemeinde Beaufort liegt.
Nostalgia, Ultra
Nostalgia, Ultra (Coverschreibweise nostalgia, ULTRA.) ist die Debütveröffentlichung des US-amerikanischen Contemporary-R&B-Musikers Frank Ocean. Das Werk ist als kostenloser Download sowie als CD erhältlich. Es wird überwiegend dem Genre Contemporary R&B zugeordnet. Obwohl Ocean zur Zeit der Veröffentlichung bereits einen Plattenvertrag besaß, erschien das Mixtape im Februar 2011 in Eigenveröffentlichung und ohne den Einfluss der Firma Def Jam Recordings.

Nachdem das Mixtape sich im Internet zu einem großen Erfolg entwickelte, wurden im Mai und Juni 2011 zwei Songs als Singles ausgekoppelt: Novacane und Swim Good. Während letztgenannte keine Chartplatzierung erhielt, stieg Oceans Debütsingle bis auf Rang 82 der US-Singlecharts.

Von Kritikern wurde das Mixtape als eine der besten Musikveröffentlichungen des Jahres gewertet. Als Folge dessen landete es auf zahlreichen Bestenlisten und wurde für einen BET Hip Hop Award nominiert.

Contemporary R&B
Contemporary R&B (englisch für zeitgenössischer R&B), meist nur als R&B bezeichnet, ist eine Musikrichtung, die ihre Ursprünge im afroamerikanischen Rhythm and Blues (R&B) hat. In den 1980er Jahren nahmen die ersten Interpreten Musik auf, die als moderne Form des R&Bs bezeichnet werden kann. Maßgeblich waren zu dieser Zeit Pop-Einflüsse.

Hinzu kam seit den 1990er Jahren der mittlerweile charakteristische große Hip-Hop-Einfluss auf das Genre. Ende der 1990er und Anfang der 2000er erlebte der ursprüngliche R&B in der Form des Neo-Souls eine Renaissance. Seitdem ist zudem eine verstärkte Hinzunahme von Elementen der Elektro-Musik festzustellen. Des Weiteren ist ein ausgeprägter Einsatz von Melismatik ein Markenzeichen für Contemporary R&B.
Herlasgrün
Herlasgrün ist ein Ortsteil der Gemeinde Pöhl im sächsischen Vogtlandkreis. Er schloss sich am 1. Januar 1994 mit den Gemeinden Jocketa, Helmsgrün, Möschwitz und Ruppertsgrün zur neuen Gemeinde Pöhl zusammen. Bekannt ist Herlasgrün neben dem Bahnhof Herlasgrün, einem Umsteigebahnhof im Regionalverkehr, durch das riesige Umspannwerk, über das viele vogtländische Orte mit Strom versorgt werden.

Vogtlandkreis
Der Vogtlandkreis ist ein Landkreis im Südwesten des Freistaats Sachsen. Kreisstadt ist die bis 2008 kreisfreie Stadt Plauen. Der Kreisname geht auf die zwischen dem 11. und 16. Jahrhundert das Gebiet beherrschenden Vögte von Weida zurück.

Das historische Vogtland ist nicht deckungsgleich mit dem Kreis, sondern liegt in Sachsen, Thüringen und zu kleineren Teilen in Bayern und Böhmen. Vielmehr steht der Kreis mit Blick auf seine territoriale Ausdehnung in Tradition des Vogtländischen Kreises aus kursächsischer bzw. königlich-sächsischer Zeit. Der Vogtlandkreis ist der älteste Landkreis im Freistaat Sachsen.
Aktanz
Aktanz ist ein Begriff, der die Bedeutungswelten von „Resonanz“, „Akzeptanz“, „Aktanten“ (Greimas, 1971) und die Akte im Theater sowie „Tanz“ anspielt. Der Begriff beschreibt eine Haltung und eine Praxis, die zu mehr Leichtigkeit, Offenheit und Vielfalt führen soll, und zwar sowohl im individuellen Arbeitsleben wie auch in Organisationen sowie in gesellschaftlichen Kontexten.

Unter Aktanz versteht man eine Haltung, die Voraussetzung für bewegliches, flexibles Handeln und situatives Verhalten ist.

Akzeptanz
Akzeptanz (Substantivierung des Verbs „akzeptieren“; aus französisch accepter, dieses aus lateinisch acceptere, „annehmen, billigen“) ist ein in vielen Fachgebieten vorkommender Begriff, unter dem allgemein die Anerkennung, Bestätigung, Billigung oder ein Einverständnis verstanden wird. Gegensatz ist die Ablehnung.
Messein
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Messein ist eine französische Gemeinde mit 1994 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Meurthe-et-Moselle in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Die Einwohner werden Messinois genannt.

Département Meurthe-et-Moselle
Das Département de Meurthe-et-Moselle [mœʀtemɔˈzɛl] (deutsch Mörthe und Mosel) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 54. Es liegt im Nordosten des Landes in der Region Grand Est und ist nach den Flüssen Meurthe und Mosel benannt. Die Hauptstadt (Präfektur, französisch préfecture) ist Nancy, Unterpräfekturen sind Briey, Lunéville und Toul.
Paul Schulte (Geistlicher)
Paul Schulte OMI (bekannt als Der fliegende Pater; * 14. Mai 1895 in Magdeburg; † 7. Januar 1974 in Swakopmund, Namibia) war ein deutscher Ordensgeistlicher der Kongregation der Oblatenmissionare, Pilot, Autor und Gründer der Missions-Verkehrs-Arbeitsgemeinschaft (MIVA).

Swakopmund
f

Swakopmund (von Khoekhoegowab Tsoakhaub für Exkrement-Öffnung, da der Swakop, wenn er den Atlantik erreicht, viel Schlick mit sich trägt) ist eine Stadtgemeinde und Hauptstadt der Region Erongo im Westen von Namibia. Die Stadt hat knapp 76.000 Einwohner (Stand 2023), gegenüber 44.725 Einwohner im Jahr 2011. Sie liegt in der Namib, direkt am Atlantik an der Nordseite der Mündung des Swakop in diesen.

Die Stadt hat mit Stand 2023 eine Fläche von 196 Quadratkilometern. Diese sollte laut Wunsch der Stadtverwaltung vom Juni 2014 auf 1435 Quadratkilometer ausgeweitet werden.
Alert Island
Alert Island ist eine schmale, sandige Insel im Archipel der Heard und McDonaldinseln im südlichen Indischen Ozean. Sie entstand im Zuge der zunehmenden Erosion des Elephant Spit im Osten von Heard.

Namensgeber ist die US-amerikanische Bark Alert aus New London, Connecticut, die sich zwischen 1855 und 1856 zur Robbenjagd in den Gewässern um Heard aufhielt.

Bark (Schiffstyp)
Die Bark ist ein Segelschiffstyp mit mindestens drei Masten. An den vorderen Masten trägt die Bark Rahsegel, am letzten Mast dagegen nur Schratsegel. Die Bark war in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts als Hochseefrachtschiff weit verbreitet.

Im Vergleich zu den an allen Masten mit Rahsegeln getakelten Vollschiffen hat die Bark ein deutlich günstigeres Verhältnis zwischen Segelfläche und damit Geschwindigkeit einerseits und der zur sicheren Bedienung notwendigen Größe der Schiffsbesatzung andererseits.
Rıfat Yıldız
Rıfat Yıldız (* 1. April 1965 in Yenigazi, Kars) ist ein ehemaliger deutscher Ringer, zweifacher Weltmeister, Europameister und Silbermedaillengewinner bei den Olympischen Spielen 1992 im griechisch-römischen Stil im Bantamgewicht.

Yenigazi
Yenigazi ist ein Dorf im Landkreis Sarıkamış der türkischen Provinz Kars. Yenigazi liegt etwa 43 km südwestlich der Provinzhauptstadt Kars und 20 km nordöstlich von Sarıkamış. Yenigazi hatte laut der letzten Volkszählung 612 Einwohner (Stand Ende Dezember 2010). Die Bevölkerung besteht hauptsächlich aus Tschetschenen.
Tate Peak
Der Tate Peak ist ein 1885 m hoher und spitzer Berg in der antarktischen Ross Dependency. In der Van Allen Range ragt er 3 km östlich des Escalade Peak an der Südseite des Skelton-Firnfelds auf.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1964 nach Leutnant T. N. Tate von der United States Navy, der 1963 für die Öffentlichkeitsarbeit auf der McMurdo-Station zuständig war.

Skelton-Firnfeld
Das Skelton-Firnfeld (englisch Skelton Névé) ist ein ausgedehntes Firnfeld des Skelton-Gletschers im ostantarktischen Viktorialand. Westlich der Royal Society Range hat das runde Firnfeld einen Durchmesser von etwa 60 km und erstreckt sich über eine Fläche von fast 2100 km2.

Erkundet wurde es von der neuseeländischen Mannschaft der Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (1955–1958), die es in Anlehnung an die Benennung des gleichnamigen Gletschers benannten. Namensgeber ist Reginald Skelton (1872–1956), leitender Ingenieur bei der britischen Discovery-Expedition (1901–1904).
David S. Horsley
David S. Horsley (* 23. Dezember 1906 in Bayonne, New Jersey, USA; † 16. Oktober 1976 in San Bernardino, Kalifornien, USA) war ein US-amerikanischer Spezialist für Spezialeffekte und visuelle Effekte sowie Filmschauspieler und Filmschaffender, der 1955 mit einem Oscar für technische Verdienste ausgezeichnet wurde.

Filmstab
Als Filmstab (auch Filmcrew) werden alle an einer Filmproduktion beteiligten Personen bezeichnet, die nicht Schauspieler, Komparsen, Statisten oder Stuntmen sind. Eine Auflistung dieser Personen erfolgt in der Regel in den Credits.

Jeder Stab setzt sich aus verschiedenen Abteilungen („Departments“) zusammen, wobei jede davon verschiedene Aufgaben in der Vorbereitung (V), während des Drehs am Set (S) und in der Nachbereitung (N) zu erfüllen hat. Die übliche Gliederung besteht aus Produktion, Regie, Kamera, Ton, Montage, Maskenbild, Kostümbild, Szenenbild, Musik sowie Spezialeffekte und audiovisuelle Effekte.
Olympische Sommerspiele 2012/Tennis/Damendoppel
Tennis-Damendoppel der Olympischen Sommerspiele 2012.

Titelverteidigerinnen waren die US-amerikanischen Schwestern Serena und Venus Williams, die auch 2012 die Goldmedaille gewannen. Es war nach 2000 und 2008 ihr dritter gemeinsamer Erfolg bei den Olympischen Spielen. Silber gewannen die Tschechinnen Andrea Hlaváčková und Lucie Hradecká, Bronze ging an Marija Kirilenko und Nadja Petrowa aus Russland. Gespielt wurde auf dem Gelände des All England Lawn Tennis and Croquet Club in Wimbledon vom 28. Juli bis 5. August 2012. Insgesamt nahmen 31 Doppelpaare an diesem Turnier teil. Die Auslosung der Begegnungen fand am 26. Juli 2012 statt.

All England Lawn Tennis and Croquet Club
Der All England Lawn Tennis and Croquet Club (deutsch Verein für Rasentennis und Croquet für ganz England) ist ein Verein in Wimbledon, einem Stadtteil von London in England. Der Verein ist als Ausrichter der jährlichen Wimbledon Championships bekannt geworden. Patronin ist seit 2016 die Princess of Wales. Bis zum Jahr 2021 war zudem der Duke of Kent Präsident des Clubs.
Universität Fernando Pessoa
Die Universität Fernando Pessoa (portugiesisch: Universidade Fernando Pessoa) – kurz UFP – ist eine 1996 gegründete, progressive Privatuniversität in Porto (Portugal).

Die Universität ist nach dem portugiesischen  Dichter und Schriftsteller Fernando Pessoa benannt und in ihrer Lehre stark von seinem Lebenswerk geprägt. Derzeitiger Rektor der Universität ist Salvato Trigo.

Gesamtwerk
Der Ausdruck Gesamtwerk bzw. das aus dem Französischen entlehnte Œuvre (ursprünglich von lateinisch opera ‚Mühe‘, ‚Arbeit‘) bezeichnet eine sachbezogene oder auch auf die Lebenszeit bezogene Gesamtheit der Produktion eines Menschen, der besondere kreative Leistungen in der Kunst, Wissenschaft oder Technik erbracht hat. Das Gesamtwerk eines Künstlers oder Autors umfasst auch Arbeiten, die nicht in seinem Werkkatalog verzeichnet sind, also etwa Skizzen und Studien zu einem Gemälde, einer Erzählung oder sonstigen Innovationen.

Ein im Buchhandel verlegtes literarisches Gesamtwerk wird Gesamtausgabe genannt. Es beinhaltet die ungekürzte Ausgabe sämtlicher Werke eines Autors oder eines bestimmten Genres (Dramen, Briefe und so weiter).
IC 729
IC 729 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Großer Bär am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 418 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 100.000 Lichtjahren.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 3855, NGC 3878, IC 2952, IC 2958.

Das Objekt wurde am 12. März 1891 vom österreichischen Astronomen Rudolf Spitaler entdeckt.

NGC 3878
NGC 3878 ist eine cD-Galaxie vom Hubble-Typ E0 im Sternbild Großer Bär am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 444 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 65.000 Lichtjahren. 
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 3871, NGC 3880, NGC 3881, IC 2959.

Das Objekt wurde am 29. April 1827 von John Herschel  entdeckt.
Brittany Broben
Brittany Broben (* 23. November 1995 in Gold Coast) ist eine australische Wasserspringerin. Sie startet sowohl im Kunst-, Turm- und Synchronspringen.

Broben kam mit elf Jahren über das Turnen zum Wasserspringen. Sie trainiert unter Xiangning Chen am Schwimmzentrum in Brisbane. Broben gewann bereits 2008, mit 13 Jahren, die nationalen Titel vom 1-m- und 3-m-Brett. Zwei Jahre später konnte sie mit Silber vom 10-m-Turm bei der Juniorenweltmeisterschaft in Fort Lauderdale auch ihren ersten internationalen Erfolg feiern. Broben bestritt bei der Weltmeisterschaft 2011 in Shanghai schließlich ihre ersten internationalen Titelkämpfe im Erwachsenenbereich. Vom 1-m-Brett erreichte sie das Finale und wurde Elfte, vom 10-m-Turm schied sie nach dem Vorkampf knapp aus. Ihr bislang größter sportlicher Erfolg gelang Broben bei den Olympischen Spielen 2012, wo sie im 10-m-Turmspringen die Silbermedaille erringen konnte.

Fort Lauderdale
Fort Lauderdale, Spitzname Venice of America („das Venedig Amerikas“), ist eine Stadt und der County Seat des Broward County im US-Bundesstaat Florida. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 182.760 ermittelt. Das Stadtgebiet hat eine Größe von 93,3 km². Nach Miami und Hialeah ist Fort Lauderdale die drittgrößte Stadt der Metropolregion Miami.
Eishockey-Oberliga 2020/21
Die Oberliga war in der Saison 2020/21 die dritthöchste Spielklasse im deutschen Eishockey. Sie wurde vom Deutschen Eishockey-Bund (DEB) in zwei regionalen Gruppen Nord und Süd ausgespielt. Saisonstart war der 6. November 2020.

Eishockey in Deutschland
Eishockey ist in Deutschland eine der beliebtesten Mannschaftssportarten, die in der Zuschauergunst der reinen Mannschaftssportarten hinter Fußball und Handball rangiert. Der Eishockeysport wird in Deutschland vom Deutschen Eishockey-Bund (DEB) als zuständigen Sportverband in Deutschland und Mitgliedsverband der Internationalen Eishockey-Föderation (IIHF) vertreten. Laut IIHF gibt es in Deutschland 21.366 registrierte Spieler und Spielerinnen, womit weltweit der 9. Rang eingenommen wird.

Der Spielbetrieb wird einerseits durch die Profiligen Deutsche Eishockey Liga (DEL) und DEL2, andererseits für die Deutsche Frauen Eishockey Liga (DFEL), untere Ligen und Nachwuchs durch den DEB und die Landeseissportverbände durchgeführt. Der DEB organisiert auch die deutschen Eishockeynationalmannschaften, die in der Weltrangliste auf Platz 5 bei den Männern (Stand nach WM 2021) und Platz 8 bei den Frauen (Stand nach Frauen-WM 2021) stehen.