hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Friedrich Moll (Pharmazeut)
Friedrich Theodor Moll (* 18. Mai 1930 in Tübingen; † 25. Februar 2024) war ein deutscher Apotheker und Lebensmittelchemiker sowie Professor für pharmazeutische Technologie an der Johannes-Gutenberg-Universität Mainz.

Apotheker
Apotheker (von griechisch-lateinisch apot[h]ecarius, etwa „Krämer“ oder „Gewürzkrämer“, als Betreiber einer apotheca) sind Pharmazeuten, die als Fachkräfte zur Abgabe von Arzneimitteln berechtigt sind. Sie beschäftigen sich insbesondere mit der Entwicklung, Herstellung, Prüfung und Abgabe von Arzneimitteln einschließlich der Beratung von Verbrauchern und anderen Beteiligten im Gesundheitswesen (in Deutschland gemäß § 2 Abs. 3 BApO). Hierzu sind profunde Kenntnisse der Galenik, Pharmakologie, Physiologie, Chemie, Biologie, Biochemie, Analytik und Qualitätssicherung notwendig, welche im Pharmaziestudium erworben werden. Der Beruf zählt als akademischer Heilberuf zu den klassischen Kammerberufen.
Max Burret
Max Burret, Carl oder Karl Ewald Max, Maximilian Burret (* 6. Juni 1883 in Saffig bei Andernach, Rheinprovinz; † 19. September 1964 in Berlin) war ein deutscher Botaniker. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Burret“.

Andernach
Andernach ([ˈandɐnax], mundartlich: Annenach, auch Annernach) ist eine große kreisangehörige Stadt mit rund 30.000 Einwohnern im Landkreis Mayen-Koblenz im nördlichen Rheinland-Pfalz. Als römische Gründung und eine der ältesten Städte Deutschlands feierte es 1988 sein 2000-jähriges Bestehen.

Die Stadt ist seit der Neuzeit industriell geprägt (heute: Weißblech, Pharmazie, Chemie), durch ihre Lage am Rhein und ihren historischen Rang aber zugleich auch touristisch bedeutend. Sie ist in die Stadtteile Kernstadt, Eich, Kell mit Bad Tönisstein, Miesenheim und Namedy untergliedert.
Redeemer University
Die Redeemer University (kurz Redeemer) ist eine christliche, calvinistische Privatuniversität in Hamilton, Ontario, Kanada.

Die Hochschule wurde 1982 als Redeemer College gegründet. Ab 1998 konnten universitäre Studien angeboten werden; 2000 erhielt die Hochschule die Anerkennung als Universität und firmierte zum Redeemer University College. 2021 erhielt die Universität den Namen Redeemer University. Die Universität bietet 40 Abschlüsse an in den Bachelorprogramme Bachelor of Arts, Bachelor of Science und Bachelor of Education.

Hamilton (Ontario)
Hamilton [ˌhæməltən] ⓘ ist eine Großstadt mit mehr als einer halben Million Einwohnern in der Provinz Ontario in Kanada. Sie liegt etwa 70 km südwestlich von Toronto am Westende des 19.011 km² großen Ontariosees.
Louis Mandrin
Louis Mandrin (* 11. Februar 1725 in Saint-Étienne-de-Saint-Geoirs; † 26. Mai 1755 in Valence) war ein Räuberhauptmann und Schmuggler in der französischen Dauphiné zur Zeit des Ancien Régime. Er wurde am 26. Mai 1755 in Valence hingerichtet.

Mandrins Leben wurde zum Stoff für zahlreiche Bearbeitungen in Literatur, Oper und Film. In den französischen Gebieten Savoyen und Dauphiné gilt Mandrin, dessen bevorzugte Opfer die Beamten der königlichen französischen Steuerbehörde (Ferme générale) waren, noch heute als Volksheld. Nach ihm sind mehrere Höhlen benannt, z. B. die Grotte Mandrin bei Malataverne und die Grotte de Mandrin bei Grenoble.

Valence
Valence [valɑ̃s] ⓘ (okzitanisch Valença) ist die Hauptstadt des französischen Départements Drôme. Die Stadt liegt am linken Ufer der Rhone gegenüber von Guilherand-Granges im Département Ardèche und ist ein Industriezentrum und Umschlagplatz für Agrarprodukte. Die Stadt gilt als nördliches Tor zur Provence und hat 64.288 Einwohner (Stand 1. Januar 2022).
Ҝ
Das Ҝ (Kleinbuchstabe ҝ) ist ein Buchstabe des kyrillischen Alphabets, der sich vom К ableitet. Der Buchstabe kommt nur in der Kyrilliza des Aserbaidschanischen vor, wo es den palatalisierten stimmhaften velaren Plosiv [ɡʲ] repräsentiert. Seine Entsprechungen sind das گ im aserbaidschanischen arabischen Alphabet sowie in der aserbaidschanischen Lateinschrift das g.

Arabisches Alphabet
Das arabische Alphabet (arabisch الأبجدية العربية, DMG al-abǧadiyya al-ʿarabiyya) ist u. a. das Alphabet der arabischen Sprache und besteht aus 28 Buchstaben. Zur Bildung von Wörtern werden mit sechs Ausnahmen alle Buchstaben entsprechend der Laufrichtung der arabischen Schrift von rechts nach links verbunden.

In Unicode sind die arabischen Buchstaben in den Blöcken Arabic (U+0600 bis U+06FF) und Arabic Supplement (U+0750 bis U+077F), Arabic Extended-A (U+08A0 bis U+08FF), -B (U+0870 bis U+089F) und -C (U+10EC0 bis U+10EFF) sowie in Arabic Presentation Forms-A (U+FB50 bis U+FDFF) und -B (U+FE70 bis U+FEFF) kodiert.
2MASS J15485834-1636018
2MASS J15485834-1636018 ist ein Brauner Zwerg im Sternbild Waage. Er wurde 2007 von Tim R. Kendall et al. entdeckt.

Er gehört der Spektralklasse L2 an. Seine Position verschiebt sich jährlich um 0,1887 Bogensekunden aufgrund seiner Eigenbewegung.

Brauner Zwerg
Braune Zwerge sind Himmelskörper, die eine Sonderstellung zwischen Sternen und Planeten bzw. Objekten planetarer Masse einnehmen.

Ihre Massen sind weniger als 75 Jupitermassen und reichen daher nicht aus, um wie in den leichtesten Sternen, den Roten Zwergen, eine Wasserstofffusion in ihrem Inneren in Gang zu setzen. Andererseits sind sie mit mindestens 13 Jupitermassen (d. h. massereicher als planetare Gasriesen) schwer genug für den Beginn der Deuteriumfusion.
High Speed Packet Access
High Speed Packet Access (HSPA) ist eine Erweiterung des Mobilfunkstandards UMTS, die höhere Datenübertragungsraten ermöglicht. Sie gliedert sich in HSDPA zur Erhöhung der Datenübertragungsrate des Downlinks und in HSUPA für den Uplink.

Etwa ab 2011 wurde der rückwärts-kompatible Standard HSPA+ eingeführt, welcher Verbesserungen ermöglicht. Er ist Teil der 3GPP-Spezifikationen seit Release 7. Laut HSPA+ Release 10 sind Downstream-Geschwindigkeiten von bis zu 168 Mbit/s vorgesehen. In einigen deutschen, österreichischen und schweizerischen Mobilfunknetzen sind momentan HSPA+-Geschwindigkeiten bis zu 42 Mbit/s verfügbar (Stand: Oktober 2015). Das Ziel war es, die Leistungsfähigkeit, d. h. spektrale Effizienz, maximale Datenübertragungsraten und Verzögerungszeiten, zu verbessern.

Im Juni 2021 wurde UMTS, HSPA und HSPA+ (3G) in Deutschland abgeschaltet. Die Frequenzen von 3G werden nun für LTE (Long Term Evolution) und 5G genutzt.

3rd Generation Partnership Project
3rd Generation Partnership Project (3GPP) ist eine weltweite Kooperation von Standardisierungsgremien für die Standardisierung im Mobilfunk; konkret für GSM, UMTS, LTE und 5G/NR. Die 3GPP wurde am 4. Dezember 1998 von fünf Organizational Partners gegründet.
Friedrich Müller (Rechtswissenschaftler)
Friedrich Müller (* 22. Januar 1938 in Eggenfelden in Bayern) ist ein deutscher Rechtswissenschaftler aus Heidelberg. Seine Forschungsschwerpunkte liegen in der Rechtstheorie und in der Rechtslinguistik. Außerdem hat er unter dem Pseudonym Fedja Müller Gedichte veröffentlicht.

Rechtslinguistik
Die Rechtslinguistik ist eine neuere Teildisziplin an der Schnittstelle von Sprachwissenschaft und Rechtswissenschaft. Ziel der Rechtslinguistik ist die empirische Analyse und theoretische Beschreibung sprachlicher, medialer und kommunikativer Praktiken im Recht sowie ein Beitrag zur juristischen Methodenlehre.
Frank Colacurcio
Francis „Frank“ Colacurcio, Sr. (* 18. Juni 1917 in Seattle, Washington; † 2. Juli 2010 in Lake Forest Park, Washington) war ein italienisch-US-amerikanischer Geschäftsmann aus Seattle und bekannt für sein millionenschweres Strip-Club-Imperium  in King County und Pierce County (Washington), welches nachweislich mit organisierter Kriminalität in Verbindung gebracht wurde. Er wurde als eine Art Pate des pazifischen Nordwestens angesehen.

Einige Medien nahmen an, dass die Colacurcio-Familie Teil der amerikanischen Cosa Nostra sei, jedoch waren sie keine Mafia-Mitglieder und verfügten über keine hierarchische Befehlskette wie es bei der Cosa Nostra üblich ist, auch wenn Frank Colacurcio sich Anfang der 1970er Jahre mit Salvatore „Bill“ Bonanno, getroffen haben soll, um eine Partnerschaft zu diskutieren. Vielmehr leitete er ein eigenständiges Imperium, welches Verbrecher und korrupte Beamte einschloss.

King County (Washington)
Das King County ist ein County im US-Bundesstaat Washington. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 2.269.675 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 412,1 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Sitz der Countyverwaltung (County Seat) befindet sich in Seattle.

Das King County liegt im Zentrum der Metropolregion Seattle.
Amtsbezirk Merkinė
Der Amtsbezirk Merkinė (lit. Merkinės seniūnija) ist ein Amtsbezirk und eine Filiale der Verwaltung der Rajongemeinde Varėna, Bezirk Alytus, Litauen. Das Zentrum ist Merkinė. Der Amtsbezirk befindet sich im Region Dzūkija, im Westen der Rajongemeinde, westlich von der Stadt Varėna. Es umfasst 55.000 Hektar, von denen 62 % Wälder sind. Hier leben 3.222 Einwohner (Stand: 2011, 4500 im 2009). In der Verwaltung des Amtsbezirks arbeiten 9 Beamten (2017). Der Amtsbezirk Merkinė wurde urkundlich im 16. Jahrhundert erwähnt.

Bezirk Alytus
Der Bezirk Alytus (deutsch Bezirk Alitten) ist einer der zehn Verwaltungsbezirke, die die oberste Stufe der litauischen Gebietskörperschaften bilden. 
Er gehört zur historischen Region Dzūkija. Der Bezirk ist dicht bewaldet und zählt zu den am dünnsten besiedelten Regionen des Landes. In dieser Region befindet sich der Nationalpark Dzūkija.
Riscle
Riscle (gaskognisch: Riscla) ist eine französische Gemeinde mit 1.643 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Gers in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Mirande und zum Kanton Adour-Gersoise.

Sie entstand als namensgleiche Commune nouvelle mit Wirkung vom 1. Januar 2019 durch die Zusammenlegung der bisherigen Gemeinden Riscle und Cannet, die in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée haben. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Riscle.

Département Gers
Das Département du Gers [ʒɛːʀ oder ʒɛʀs] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 32. Es liegt im Südwesten des Landes in der Region Okzitanien und wurde nach dem Fluss Gers benannt, einem Nebenfluss der Garonne.
Bregi
Bregie ist ein Ort in Kroatien. Er gehört zu Matulji in der  Gespanschaft Primorje-Gorski kotar.

Der Ort liegt 335 m. i. J. und 181 km von Zagreb entfernt.

Der römisch-katholische Titularbischof von Alabanda und Weihbischof in Zagreb Josip Lang, auch Giuseppe Lang (1857–1924), wurde hier geboren.

Matulji
Matulji (ital. Mattuglie) ist eine Gemeinde in der Gespanschaft Primorje-Gorski kotar, Kroatien, etwa 13 km nordwestlich von Rijeka.

Matulji fungiert seit dem Ausbau von Abbazia (heute Opatija) durch die österreichische Südbahngesellschaft als Bahnstation für den Meereskurort. Bis 1933 führte von Matulji die Straßenbahn Abbazia in die Ferienorte der Kvarner Bucht, mit Endstation in Lovran. Einer der Initiatoren und Konzessionär war 1908–1933 der Bauunternehmer Jakob Ludwig Münz.

Wahrzeichen des Ortes ist die Christ-Königs-Kirche. Sie wurde im Jahre 1834 in historistischem Stil errichtet. Der Tourismus spielt eine wichtige wirtschaftliche Rolle. Man propagiert das Bergwandern an den Abhängen der Učka und Líšina, die Besichtigung der mittelalterlichen Städtchen Kastav und Veprinac und das Baden in Opatija sowie in der Bucht Preluk. Als besondere Attraktion gilt der Karneval im Januar/Februar mit seinem Perchtenzug, der Maskentänzer aus der ganzen Region versammelt.
Tranter-Gletscher (Grahamland)
Der Tranter-Gletscher ist ein etwa 14 km langer und bis zu 3 km breiter Gletscher an der Loubet-Küste des Grahamland auf der Antarktischen Halbinsel. Auf der Pernik-Halbinsel fließt er vom Mount Deeley in nordwestlicher Richtung zum Lallemand-Fjord, den er zwischen dem Orford-Kliff und dem Neb Bluff erreicht.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 2020 nach Martyn Tranter (* 1956), Professor für Biogeochemie an der University of Bristol und Experte für biogeochemische Prozesse in glazialem Schmelzwasser und für die Mikrobiologie in subglazialen Umgebungen.

Mikrobiologie
Mikrobiologie (zusammengesetzt aus altgriechisch μικρός mikrós „klein“, und „Biologie“) ist die Wissenschaft und Lehre von den Mikroorganismen, also Lebewesen, die als Individuen nicht mit bloßem Auge erkannt werden können: Archaeen, Bakterien, Pilze, Protozoen (Urtierchen) und ein- und wenigzellige Algen (Mikroalgen), sowie von den  Viren, die nicht als Lebewesen gelten. Die Mikrobiologie ist ein Teilgebiet der Biologie und der Medizin.
Revolutionary Internationalist Movement
Das Revolutionary Internationalist Movement (RIM) (deutsch: Revolutionäre Internationalistische Bewegung) war eine im März 1984 gegründete internationale Organisation marxistisch-leninistisch-maoistischer Weltanschauung. Ziel der Bewegung war es, die marxistischen, leninistischen und maoistischen Parteien der Welt zu vereinen und eine gemeinsame politische Richtung durchzusetzen. Spätestens seit 2011 existiert das Revolutionary Internationalist Movement nicht mehr.

Das Revolutionary Internationalist Movement war der Ansicht, dass der Volkskrieg die effektivste Methode für eine maoistische Revolution sei. Gruppierungen, die diese Methode anwandten, wurden vom Revolutionary Internationalist Movement aufgenommen.

A World To Win war ein theoretisches Journal, welches vom Revolutionary Internationalist Movement inspiriert war, jedoch nicht ihr offizielles Organ war. A World To Win lebte in Form einer Mailingliste weiter.

Revolution
Eine Revolution ist ein grundlegender und nachhaltiger struktureller Wandel eines oder mehrerer Systeme, der meist abrupt oder in relativ kurzer Zeit erfolgt. Er kann friedlich oder gewaltsam vor sich gehen. Revolutionen gibt es in den verschiedensten Bereichen des gesellschaftlichen und kulturellen Lebens. Als Antonyme gelten die Begriffe Evolution und Reform: Sie stehen für langsamer ablaufende Entwicklungen beziehungsweise für Änderungen ohne radikalen Wandel. Die genaue Definition ist umstritten, eine allgemein gültige Revolutionstheorie über die notwendigen und hinreichenden Bedingungen bei der Entstehung jeder Revolution, die Phasen ihres Verlaufs und ihre kurzfristigen und langfristigen Folgen, liegt nicht vor. Ein an einer Revolution Beteiligter wird als Revolutionär bezeichnet.
Pelephone
Pelephone (hebräisch פלאפון; wörtlich Wundertelefon) ist eine israelische Mobilfunkgesellschaft. Sie wurde 1986 als Joint-Venture zwischen Motorola und Tadiran gegründet, ist aber mittlerweile ein 100-%-Tochter des Telekommunikationsunternehmens Bezeq. Da Pelephone als erstes Mobilfunk in Israel anbot, wurde das Wort umgangssprachlich zum Gattungsnamen für Mobiltelefone (Vergleichbar mit Natel in der Schweiz).

Das Unternehmen beschäftigt rund 4200 Mitarbeiter und hat circa 2,4 Millionen Kunden. Das Netz startete ursprünglich mit dem analogen amerikanischen AMPS-Standard und nutzte das 800- und 850-MHz-Band. In den 1990er Jahren wurde auf den Standard IS-95 gewechselt welcher, auf dem Codemultiplexverfahren basiert, und später die 3G-Technologie CDMA2000 ausgebaut. Seit 2009 ist das UMTS-Netz in Betrieb, welches 2010 auf den HSPA+-Standard aufgerüstet wurde.

Codemultiplexverfahren
Das Codemultiplexverfahren (Code Division Multiplex, CDM oder Code Division Multiple Access, CDMA) ist ein Multiplexverfahren, das die gleichzeitige Übertragung verschiedener Nutzdatenströme auf einem gemeinsamen Frequenzbereich ermöglicht. Der gemeinsam genutzte Frequenzbereich weist dabei als wesentliche Eigenschaft eine größere Bandbreite auf, als der Nutzdatenstrom belegt. Zur Frequenzspreizung und zur Unterscheidung der verschiedenen Datenströme werden spezielle Spreizcodes eingesetzt.

Anwendungen von CDMA liegen im Bereich der digitalen Signalübertragung in Mobilfunknetzen der dritten Generation (3G) wie CDMA2000 und UMTS. Weitere Anwendungsbereiche für synchrones CDMA sind die Satellitennavigationssysteme Global Positioning System (GPS) und Galileo.
Carl Rudolf Poensgen
Carl Rudolf Poensgen (* 27. März 1863 in Düsseldorf; † 2. März 1946 in Düsseldorf) war ein deutscher Industrieller und Kgl. Preuß. Kommerzienrat. Er stammt von der weitverbreiteten Eifeler Unternehmerfamilie Poensgen ab, die seit Mitte des 15. Jahrhunderts im Raum Schleiden als Reidemeister Eisenhütten betrieben. Einige Linien sind nach Düsseldorf gezogen und waren dort maßgeblich am Aufbau der rheinischen Eisen-, Stahl- und Röhrenindustrie beteiligt.

Reidemeister
Reidemeister (auch: Reitmeister oder Reidtmeister, Raitmeister im Siegerland, Radmeister in der Steiermark) ist die Bezeichnung für einen historischen Beruf, der in vorindustrieller Zeit sowohl metallgewerbliche Hersteller und Eisenaufbereiter als auch Leiter eines mittelständischen Reitwerks umfasst.
Theillay
Theillay ist eine französische Gemeinde mit 1.252 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Loir-et-Cher in der Region Centre-Val de Loire; sie gehört zum Arrondissement Romorantin-Lanthenay und zum Kanton Selles-sur-Cher.

Kanton Selles-sur-Cher
Der Kanton Selles-sur-Cher ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Romorantin-Lanthenay, im Département Loir-et-Cher und in der Region Centre-Val de Loire; sein Hauptort ist Selles-sur-Cher.
Keltischer Kirchengesang
Keltischer Kirchengesang (englisch Celtic chant) ist die Bezeichnung für das liturgische Choral-Repertoire des keltischen Ritus der katholischen Kirche in Großbritannien, Irland und der Bretagne. Es ist verwandt mit dem gregorianischen Choral des Sarum-Usus, einer Art des römischen Ritus, der den keltischen Ritus im 12. Jahrhundert offiziell ablöste. Keltischer Kirchengesang wurde niemals aufgezeichnet, aber es haben sich einige Spuren erhalten.

Römischer Ritus
Als römischer Ritus wird die seit der Spätantike in Rom gefeierte Liturgie bezeichnet, die heilige Messe, die Feier der Sakramente und Sakramentalien sowie die Feier des Stundengebets, der Feste und geprägten Zeiten der lateinischen Kirche, der größten Teilkirche innerhalb der römisch-katholischen Kirche. Ebenfalls als römisch wird das zur Messfeier gehörige Messbuch (Missale Romanum) bzw. die Ritusbücher (Pontificale Romanum, Rituale Romanum, Ordines Romani) und das Stundenbuch (siehe auch Brevier) bezeichnet. Die nachstehenden Ausführungen beziehen sich hauptsächlich auf die Feier der heiligen Messe im römischen Ritus.
(2684) Douglas
(2684) Douglas (1981 AD1; 1929 ST; 1939 UF; 1969 UG2; 1978 PM) ist ein ungefähr 16 Kilometer großer Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 3. Januar 1981 vom US-amerikanischen Astronomen Norman G. Thomas am Lowell-Observatorium, Anderson Mesa Station (Anderson Mesa) in der Nähe von Flagstaff, Arizona (IAU-Code 688) entdeckt wurde. Er gehört zur Eos-Familie, einer Gruppe von Asteroiden, die nach (221) Eos benannt ist.

Lowell-Observatorium
Das Lowell Observatorium in Flagstaff, Arizona, USA wurde von Percival Lowell 1894 gegründet, um den Planeten Mars und die von Giovanni Schiaparelli 1877 bis 1879 beobachteten Marskanäle („Canali“) genauer zu untersuchen. Seit etwa 90 Jahren dient es auch anderen astronomischen Forschungen.
Niedermühle Hirschgrund
Die Niedermühle Hirschgrund, auch Untere Rölligmühle genannt, ist eine historische Wassermühle im Hirschgrund im Ortsteil Schöna der Gemeinde Reinhardtsdorf-Schöna. Die Mühle liegt am Mühlgrundbach etwa 300 m oberhalb von dessen Mündung in die Elbe.

Mühlgrundbach
Der Mühlgrundbach ist ein linker Nebenfluss der Elbe in Sachsen im Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge. Er verläuft zwischen Reinhardtsdorf und Schöna im Hirschgrund und mündet an der Hirschmühle gegenüber von Schmilka.
River Tame (River Trent)
Der Tame ist ein 285 km langer Fluss in den West Midlands in England.

Er fließt vom Black Country aus durchs nördliche Birmingham und durch Tamworth und mündet in der Nähe von Alrewas in den Trent. Der Name Tame entspringt der keltischen Sprache und bedeutet möglicherweise „dunkel“ oder „sich langsam bewegend“.

Black Country
Das Black Country ist ein Ballungsgebiet nördlich und westlich von Birmingham. Es liegt in den West Midlands, einem der sechs Metropolitan Countys von England.

Die Bezeichnung Schwarzes Land wird vielfach auf die starke Luftverschmutzung durch die Industrie ab etwa 1750 zurückgeführt. Der Name dürfte allerdings älter sein und mit der Kohle- und Eisengewinnung zusammenhängen, die hier seit langem im Tagebau durchgeführt wird.
Sandman Centre
Das Sandman Centre ist eine Mehrzweckhalle in der kanadischen Stadt Kamloops, Provinz British Columbia. In der Halle sind die Kamloops Blazers aus der Western Hockey League (WHL) beheimatet. Sie ersetzte die 1948 errichtete Kamloops Memorial Arena als Spielstätte der Blazers. Bei Eishockeyspielen bieten sich 5.464 Plätze und zu Konzerten finden bis zu 6.000 Besucher Einlass.

Kamloops
Kamloops ist eine Stadt in der Provinz British Columbia im Westen von Kanada. Kamloops wurde 1812 als Handelsposten der Hudson’s Bay Company gegründet. Die Zuerkennung der kommunalen Selbstverwaltung für die Stadt erfolgte bereits am 1. Juli 1893 (incorporated als City).

Kamloops liegt am Zusammenfluss des North Thompson River und des South Thompson River zum Thompson River, unweit des Kamloops Lake. Als günstiger Handelsstützpunkt war Kamloops bereits seit über 2000 Jahren Siedlungsgebiet der Secwepemc-Stammesgruppe.

In der Umgebung von Kamloops gibt es zahlreiche Seen wie den Kamloops Lake, Paul Lake, Adams Lake oder den Lac Le Jeune. Die Stadt ist in Kanada bekannt als „Tournament Capital of Canada“, da hier alljährlich zahlreiche Fußball-, Baseball- und Hockeyturniere stattfinden.
Päpstliche Universität Xaveriana
Die Päpstliche Universität Xaveriana (spanisch Pontificia Universidad Javeriana, kurz: PUJ) ist eine kolumbianische Universität und mit Gründung 1623 eine der ältesten in Südamerika. Standorte sind Bogotá (Sitz) und Cali.

Cali
Cali (offiziell: Santiago de Cali) ist die Hauptstadt und eine Gemeinde (Municipio) des kolumbianischen Departamentos Valle del Cauca und nach der Einwohnerzahl drittgrößte Stadt des Landes. Cali bildet das ökonomische, industrielle und landwirtschaftliche Zentrum im Südwesten Kolumbiens. Mit der Gründung 1536 ist Cali eine der ältesten Städte Amerikas. Sie wird auch die Hauptstadt des Salsa oder Sucursal del cielo (übersetzt etwa: Himmelsniederlassung) genannt.
Anno 1147
Anno 1147 war ein seit 2006 jährlich am Hermann-Grochtmann-Museum in Datteln stattfindendes mittelalterliches Fest.

Am 17. Juni 1147 stellte Papst Eugen III. der Benediktiner-Abtei von Deutz eine Urkunde mit ihren Besitzrechten aus. Die Urkunde über die Rechte an der Kirche in Datteln – in Datlem ecclesiam – ist die erste schriftliche Erwähnung des Ortes. Am Hermann-Grochtmann-Museum der Stadt findet immer am Wochenende, das nahe diesem Datum liegt, das mittelalterliche Dorffest Anno 1147 statt.

Der Mittelaltermarkt bietet auch ein Bogenturnier, Axtwerfen, Schmiedevorführungen und Erklärungen zu den mittelalterlichen Kampftechniken und Handwerken wie Glasperlendrehen und Pfeilherstellung. Das Reenactment des Hochmittelalters in der Zeit der Kreuzzüge wird dabei wissenschaftlich begleitet, um die historische Korrektheit zu gewährleisten. Veranstalter des Marktes sind das Hermann-Grochtmann-Museum und die Orga 1147 um den Archäologen Christian Wilczewski.

Reenactment
Reenactment (englisch für ‚Wiederaufführung‘, ‚Nachstellung‘) nennt man die Inszenierung konkreter geschichtlicher Ereignisse in möglichst authentischer Art und Weise. Über den Weg des aktualisierten Wiedererlebens ähnlich einer Living History soll Geschichte erlebnishaft nachvollziehbar und damit verständlich gemacht werden. Das Nachstellen von historischen oder sagenhaften Ereignissen war schon in der Antike geläufig.