hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cullen-Zeichen
Das Cullen-Zeichen (englisch Cullen’s sign) ist, wie auch das Grey-Turner-Zeichen, ein klinisches Zeichen für eine schwere akute Pankreatitis. Dabei treten periumbilikal, also um den Bauchnabel herum, bläulich-grünliche Flecken auf. Sie entstehen durch eine ödematose Durchtränkung der Subkutis und lokale Einblutungen aus kleinen Gefäßen, auch als Ekchymosen bezeichnet, die durch einen lokalen Reiz durch Pankreasenzyme ausgelöst werden. Das Zeichen wird bei der Pankreatitis als prognostisch ungünstig angesehen.

Das Zeichen ist nach dem kanadischen Gynäkologen Thomas Stephen Cullen (1868–1953) benannt, der das Auftreten bei der rupturierten Eileiterschwangerschaft beobachtete.

Subkutis
Die Subkutis (lateinisch Subcutis, deutsch Unterhaut; auch Subdermis, Hypoderm, Tela subcutanea oder Subkutangewebe) ist die untere Schicht der Haut. Es handelt sich meist um lockeres Bindegewebe, das über Scheidewände (Retinacula, Septen) die oberen Hautschichten (zusammen Kutis genannt) mit den darunterliegenden Strukturen (Knochenhaut und Faszien) verbindet. Zwischen den Bindegewebssepten liegt Fettgewebe. Die Subkutis hat in erster Linie als Verschiebeschicht zu gelten.

Die Subkutis wird von den die Haut versorgenden Blutgefäßen und Nerven durchzogen. Hautanhangsgebilde wie Haarwurzeln und Drüsen, die eigentlich Bestandteile der Dermis sind, können in die Subkutis hineinragen. Die Vater-Pacini-Körperchen (oder einfach Pacini-Körperchen) liegen hauptsächlich in der Subkutis der Handflächen und Fußsohlen. Glatte Muskelzellen finden sich im Bereich des Hodensacks, der großen Schamlippen und der Brustwarzen.
Transparentes Holz
Optisch transparentes Holz (TW) ist ein durch einen chemischen Prozess angepasstes Holz, das durch das Entfernen der stark lichtabsorbierenden Lignin-Komponente gewonnen wird. Die Lichtdurchlässigkeit von 85 % und die Trübung von 71 % ist vergleichbar mit Milchglas, ohne dass die Struktur des Holzes beeinträchtigt wird.

Als Funktionswerkstoff für Organische Leuchtdioden sind transparente Zellulosefasern in Gebrauch. Die Entwicklung von transparentem Bauholz ist im Gang.

Opazität
Opazität (lateinisch opacitas „Trübung, Beschattung“) bezeichnet allgemein das Gegenteil von Transparenz, also mangelnde Durchsichtigkeit bzw. mangelnde Durchlässigkeit. Das zugehörige Adjektiv lautet opak (von lateinisch opacus „trüb, dunkel, verschwommen“).

Der Begriff wird insbesondere in der Optik und mit Bezug auf Materialien verwendet, aber auch in der Philosophie.
Schloss Hohlstein
Das Schloss Hohlstein (polnisch Pałac w Skale) ist die Ruine eines Schlosses in Skała (deutsch Hohlstein) in der Landgemeinde Lwówek Śląski (Löwenberg) im Powiat Lwówecki in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen.

Powiat Lwówecki
Der Powiat Lwówecki ist ein Powiat (Kreis) in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen mit dem Sitz Lwówek Śląski (Löwenberg). Der Powiat hat eine Fläche von 710 km², auf der rund 46.000 Einwohner leben. Er gehört der Euroregion Neiße an.
Sambucus
Sambucus ist

die botanische Bezeichnung für die Pflanzengattung Holunder

in alten Texten meist Schwarzer Holunder, seltener Zwerg-Holunder

Johannes Sambucus (latinisiert, eigentlich János Zsámboky), ungarischer Arzt, Philosoph, Geschichtsschreiber, Kunstsammler und Dichter im 16. Jahrhundert.

Schwarzer Holunder
Der Schwarze Holunder (Sambucus nigra) ist ein Strauch oder kleiner Baum aus der Gattung Holunder (Sambucus), der im größten Teil Europas natürlich vorkommt. Für den Schwarzen Holunder gibt es im deutschen u. a. die Trivialnamen Holunder (mittel- und oberdeutsch), Holder(busch) (südwestdeutsch-schweizerisch), Holler (bairisch-österreichisch) und Flieder (niederdeutsch). Seine Blüten und Früchte finden vielfach Verwendung als pflanzliches Heilmittel, Lebensmittel und Farbstoff.
NFL 2005
Die NFL-Saison 2005 war die 86. Saison im American Football in der National Football League (NFL). Die Regular Season begann am 8. September 2005 und endete am 1. Januar 2006.

In dieser Saison fand das erste Regular-Season-Spiel außerhalb der Vereinigten Staaten statt. Die San Francisco 49ers und die Arizona Cardinals spielten am 2. Oktober 2005 im Aztekenstadion in Mexiko-Stadt. Die Arizona Cardinals gewannen mit 31:14.

Die New Orleans Saints waren gezwungen, aufgrund der Schäden durch den Hurrikan Katrina, außerhalb von New Orleans, Louisiana in Baton Rouge und San Antonio zu spielen.

Die Saison endete mit dem Pro Bowl am 12. Februar im Aloha Stadium in Honolulu, Hawaii.

Letztmals wurden nach 36 Jahren die Montagsspiele Monday Night Football bei ABC übertragen.

Honolulu
Honolulu (hawaiisch für „geschützte Bucht“; in älterer deutscher Literatur auch: Honoruru) ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates Hawaii. Honolulu befindet sich an der Südküste der Insel Oʻahu. Sie ist eine der größten Städte des Pazifik und der einwohnerreichste Census-designated place der Vereinigten Staaten. Fast jeder ausländische Tourist landet hier auf dem größten Luftdrehkreuz des Pazifik. Honolulus Stadtteil Waikīkī ist mit seiner exponierten Lage direkt am Meer und den enormen Hotelkapazitäten ein attraktives Touristenziel.

In einer Rangliste der Städte nach ihrer Lebensqualität belegte Honolulu im Jahre 2018 den 36. Platz unter 231 untersuchten Städten weltweit und den dritten Platz innerhalb der Vereinigten Staaten.
Géza von Radványi
Géza von Radványi, ursprünglich Géza Grosschmid (* 26. September 1907 in Kaschau, Österreich-Ungarn; † 26. November 1986 in Budapest), war ein ungarischer Filmregisseur und Drehbuchautor. Er beteiligte sich am Aufbau der Universität der Theater- und Filmkunst Budapest und war ein Pionier des Farbfilms in Ungarn.

Košice
Košice ([ˈkɔʃɪʦɛ] Ausspracheⓘ, deutsch Kaschau, ungarisch Kassa, Romani Kascha, neulateinisch Cassovia) ist eine Stadt am Fluss Hornád im Osten der Slowakei nahe der Grenze zu Ungarn. Mit ihren 223.678 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2024) ist sie nach Bratislava die zweitgrößte Stadt des Landes.

Košice ist zentraler Ort der Ostslowakei und Sitz eines Landschaftsverbands (Košický kraj). Die Stadt gliedert sich in vier Verwaltungsbezirke (okresy). Die Stadt ist griechisch-katholischer und evangelisch-reformierter Bischofssitz. Seit 1995 befindet sich hier auch der Sitz des römisch-katholischen Erzbistums. Košice ist überdies Universitätsstadt, Sitz des Verfassungsgerichtes, kulturelles Zentrum mit mehreren Museen, Galerien und Theater und ein Zentrum der Volksgruppe der Roma der Slowakei.

Das Wahrzeichen der Stadt ist der gotische Dom der Heiligen Elisabeth. Die Stadt war gemeinsam mit Marseille Kulturhauptstadt Europas 2013.
William Bourne
William Bourne (wahrscheinlich 1535–1582) war ein britischer Mathematiker, Gastwirt und ehemaliger Royal-Navy-Soldat, der die erste Person war, die einen Entwurf für ein fahrbares U-Boot entwarf sowie wichtige Navigationsanweisungen schrieb. Er wird auch William Bourne of Gravesend genannt.

1574 stellte er eine Version von Martín Cortés de Albacars Arte de Navegar her, die er „A Regiment for the Sea“ nannte. Nachdem er mit einigen Aspekten des Originals unzufrieden war, schrieb er eigene Anweisungen, die für Seeleute einfacher umzusetzen zu waren. Er beschrieb, wie man die Sterne und die Sonne am besten beobachtet, indem man einen Jakobsstab verwendet und wie man eine Küste vom Schiff aus plottet, indem man die Triangulation verwendet.

Jakobsstab
Ein Jakobsstab (lateinisch baculus Jacobi), auch Gradstock oder Kreuzstab, ist ein früheres astronomisches Instrument zur Winkelmessung und zur mittelbaren Streckenmessung. Es wurde vor allem in der  Seefahrt, aber auch in der Landvermessung und Astronomie verwendet. Der Jakobsstab war in der Nautik der Vorläufer des Sextanten.

Die Erfindung des auf See leichter als das Astrolabium zu handhabenden Jakobsstabs liegt zwar im 13. Jahrhundert und hat sogar Ähnlichkeit mit einer von Avicenna im 11. Jahrhundert entwickelten Visiervorrichtung, aber erst Johannes Müller, genannt Regiomontanus, machte das Instrument im 15. Jahrhundert zu einem beliebten Messgerät.
Palagano
Palagano ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 2030 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Modena in der Emilia-Romagna. Die Gemeinde liegt etwa 42 Kilometer südsüdwestlich von Modena und grenzt unmittelbar an die Provinz Reggio Emilia. Palagano ist Teil der Unione di Comuni Montani Valli Dolo, Dragone e Secchia. Hier fließt der Dragone in die Secchia.

Provinz Modena
Die Provinz Modena (italienisch Provincia di Modena) ist eine italienische Provinz der Region Emilia-Romagna. Sie hat 709.149 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) in 47 Gemeinden auf einer Fläche von 2.690 km². Hauptort und Sitz der Verwaltungseinheit ist Modena.

Die Provinz grenzt im Norden an die Lombardei, im Osten an die Provinz Ferrara und die Metropolitanstadt Bologna, im Süden an die Toskana und im Westen an die Provinz Reggio Emilia.
Hallenhockey-Europameisterschaft der Herren 2003
Die Hallenhockey-Europameisterschaft der Herren 2003 war die zehnte Ausgabe der Hallenhockey-Europameisterschaft der Herren. Sie fand vom 17. bis 19. Januar 2003 in Santander, Spanien statt. Rekordsieger Deutschland blieb auch weiterhin einziger Europameister, Frankreich und Russland stiegen in die "B-EM" ab.

EuroHockey Nations Trophy (Halle, Herren) 2006
Die EuroHockey Nations Trophy (Halle, Herren) 2006 war die fünfte Auflage der „B-EM“.
Sie fand vom 27. bis 29. Januar in La Spezia, Italien statt. Während die beiden Erstplatzierten,
Russland und Italien, in die „A-EM“ aufstiegen,
stieg der Letzte Kroatien in die „C-EM“ ab.
Outcast (Computerspiel)
Outcast ist ein futuristisches Action-Adventure des belgischen Spieleentwicklers Appeal. Es wurde im Sommer 1999 durch den französischen Spielepublisher Infogrames veröffentlicht. Der Spieler übernimmt darin die Rolle eines Einzelkämpfers, der auf dem fremden Planeten Adelpha die Mitglieder eines Forscherteams beschützen und die Bewohner des Planeten von einer Tyrannenherrschaft befreien muss.

November 2017 kam ein Remake mit Titel Outcast: Second Contact auf den Markt. Überarbeitet wurden Waffen, Kampf, Steuerung, Grafik, Künstliche Intelligenz, sowie die Benutzeroberfläche. Die Gebiete wurden erweitert und enthalten neue Aufgaben. Am 15. März 2024 erschien im Vertrieb von THQ Nordic mit Outcast – A New Beginning ein Nachfolger für Windows, PlayStation 5 und Xbox Series S/X.

THQ Nordic
THQ Nordic GmbH (bis 2016 Nordic Games GmbH) ist ein österreichischer Computerspiele-Publisher mit Sitz in Wien. Das Unternehmen ging aus der Übernahme des insolventen Publishers JoWooD hervor und ist Teil der schwedischen Embracer Group, die bis 2019 THQ Nordic AB hieß.
Aufarbeitung der argentinischen Militärdiktatur
Die Aufarbeitung der argentinischen Militärdiktatur begann 1983 und hält bis heute an. Nach wie vor sind viele Verbrechen der Diktatur nicht gesühnt und viele der 30.000 Opfer bleiben verschwunden. Während der Militärdiktatur von 1976 bis 1983 wurde Argentinien von einer Junta aus Generälen regiert, deren personelle Zusammensetzung mehrfach wechselte. Während das rechtsgerichtete, autoritäre und ultranationalistische Militärregime regierte, kam es zu bürgerkriegsähnlichen Zuständen mit Staatsterror und Gegenterror von Seiten linker Guerillaorganisationen. Gegen Ende wurde das Land in eine tiefe Wirtschaftskrise gestürzt. Der erste demokratisch gewählte Präsident Raúl Alfonsín wollte nach seiner Wahl 1983 eine gründliche Aufarbeitung der Verbrechen während der Diktatur erreichen. Diese wurde jedoch auf massiven Druck des Militärs nach wenigen Jahren weitgehend eingestellt und erst ab etwa 2003 unter Präsident Néstor Kirchner wieder aufgenommen.

Raúl Alfonsín
Raúl Ricardo Alfonsín Foulkes ([raˈul  alfon'sin] ⓘ; * 12. März 1927 in Chascomús, Provinz Buenos Aires; † 31. März 2009 in Buenos Aires) war ein argentinischer Politiker. Er wurde 1983 nach dem Ende der letzten Militärdiktatur in Argentinien erster demokratischer Präsident und hatte dieses Amt bis 1989 inne, das er dann an Carlos Menem übergab.
Junip
Junip ist eine schwedische Band, die Ende 2005 die EP Black Refuge veröffentlichte. Berühmtestes Mitglied der Band ist der schwedische Indie/Folk-Sänger und Songwriter José González.
Anders als bei González’ Soloalbum Veneer rückt seine akustische Gitarre hier eher in den Hintergrund. Aufgrund des düsteren Klangbilds wird die Musik neben Indie auch als Dark Pop bezeichnet.

Black Refuge umfasst fünf Songs, darunter eine Coverversion von Bruce Springsteens Ghost of Tom Joad. Der Song Always wurde 2011 von der Deutschen Telekom in einem Werbespot verwendet. Der Song Your Life Your Call ist der Titelsong des BR Podcasts Telephobia.

Bruce Springsteen
Bruce Frederick Joseph Springsteen (* 23. September 1949 in Long Branch, New Jersey) ist ein US-amerikanischer Rock-Sänger, Gitarrist und Komponist sowie Oscar- und Tony-Award-Preisträger und 20-facher Grammy-Gewinner. Springsteen ist weltweit äußerst populär und einer der kommerziell erfolgreichsten Rockmusiker überhaupt. Springsteen hat 21 Studioalben und ca. 420 Eigenkompositionen veröffentlicht, die meisten davon mit seiner Begleitband E Street Band. Allein in den Vereinigten Staaten hat er mehr als 70 Millionen Alben verkauft, weltweit sind es inklusive DVDs ca. 170 Millionen.

Seine Songs haben meist das amerikanische Alltagsleben zum Thema. Sein Spitzname „The Boss“ entstand in den 1970er Jahren, als er seinen Bandmitgliedern nach den Auftritten die Gage bar ausbezahlt hat. Springsteen ist bekannt für seine hochenergetischen Livekonzerte, die meist dreieinhalb bis vier Stunden dauern.
Feindschaft (Film)
Feindschaft (OT The Painted Desert) ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1931 mit William Boyd und Helen Twelvetrees in den Hauptrollen. Der von RKO Pictures produzierte Western stellt den Karrierebeginn von Clark Gable im Tonfilm dar.

RKO Pictures
RKO (Radio-Keith-Orpheum) Pictures Inc. (auch: RKO Radio Pictures) war ein US-amerikanisches Filmproduktions-, Filmverleih- und Kinounternehmen. In der Studiozeit Hollywoods war RKO – neben MGM, 20th Century Fox, Paramount und Warner – das kleinste der damals „Big Five“ genannten Major-Studios. Das von 1929 bis 1955 bestehende Unternehmen brachte rund 1.500 Filme hervor. In seinem Verleih betreute RKO nicht nur die eigenen Produktionen, sondern auch mehr als 900 weitere, die von anderen Herstellern stammten, darunter viele von Walt Disney und Samuel Goldwyn.
Friedrich-Ebert-Grundschule (Frankenthal)
Die Friedrich-Ebert-Grundschule (FEGS) ist eine staatliche Grundschule in Frankenthal (Pfalz). Sie ist nach dem Politiker Friedrich Ebert benannt. Im Schuljahr 2024/25 besuchten etwa 440 Schülerinnen und Schüler die Schule.

Frankenthal (Pfalz)
Frankenthal (Pfalz) ist eine kreisfreie Stadt in Rheinland-Pfalz im Nordosten der Region Pfalz. Unmittelbar benachbart sind die Städte Worms im Norden und Ludwigshafen im Süden. Historisch war Frankenthal vom 16. bis zum 18. Jahrhundert einer der wichtigsten Orte des Kurfürstentums Pfalz.

Frankenthal fungiert als Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden im Rhein-Pfalz-Kreis und gehört mit ihnen zur Metropolregion Rhein-Neckar.
Acy-Romance
Acy-Romance ist eine französische Gemeinde mit 490 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Ardennes in der Region Grand Est. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Rethel und zum Kanton Rethel.

Département Ardennes
Das Département des Ardennes [aʀˈdɛn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 08. Es liegt im Nordosten des Landes nahe der belgischen Grenze in der Region Grand Est, die seit Januar 2016 aus drei ehemaligen kleineren Regionen gebildet wird. Das Département wurde nach dem Mittelgebirge der Ardennen benannt.
Sucha (Połczyn-Zdrój)
Sucha (deutsch Zuchen, Kreis Belgard) ist ein Dorf in Hinterpommern, heute in  der polnischen Woiwodschaft Westpommern gelegen. Es gehört zur Landgemeinde Połczyn-Zdrój (Bad Polzin) im Powiat Świdwiński (Schivelbein).

Woiwodschaft Westpommern
Die Woiwodschaft Westpommern (polnisch województwo zachodniopomorskie) ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen. Sie liegt im nordwestlichen Teil des Landes und umfasst den gesamten westlichen Teil des historischen Hinterpommern sowie (im äußersten Westen) einen kleinen Teil des historischen Vorpommern und (im Südwesten) einen ebenfalls kleinen Teil der ehemaligen Neumark. Die Hauptstadt der Woiwodschaft ist Szczecin (Stettin).
Jesus vor Pilatus (Solre-le-Château)
Das Fenster Jesus vor Pilatus in der katholischen Pfarrkirche St-Pierre-St-Paul in Solre-le-Château, einer französischen Gemeinde im Département Nord in der Region Hauts-de-France, wurde 1532 geschaffen. Im Jahr 1897 wurde das Bleiglasfenster als Monument historique in die Liste der geschützten Objekte (Base Palissy) in Frankreich aufgenommen.

Das Fenster einer unbekannten Werkstatt mit vier Lanzetten ist circa sechs Meter hoch und circa 2,50 Meter breit. Es zeigt Jesus vor Pilatus (unten) und die Darstellung des Ecce homo (oben). Die Szenen werden von Girlanden und Architekturelementen gerahmt.

Die vier Engel mit den Leidenswerkzeugen im Maßwerk stammen aus neuerer Zeit.

Solre-le-Château
Solre-le-Château ist eine französische Kleinstadt mit 1790 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Nord in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Avesnes-sur-Helpe und zum Kanton Fourmies.
Río Chambira (Río Marañón)
Der Río Chambira ist ein etwa 385 km langer linker Nebenfluss des Río Marañón im Nordosten von Peru in der Provinz Loreto der Region Loreto. Unterhalb der Einmündung des Río Patoyacu (oder Río Patayacu) wird der Fluss auf Karten auch unter dessen Namen vermerkt.

Provinz Loreto
Die Provinz Loreto liegt in der Region Loreto im Norden von Peru. Die Provinz hat eine Fläche von 67.434 km². Beim Zensus im Jahr 2017 lebten 62.437 Menschen in der Provinz. 10 Jahre zuvor lag die Einwohnerzahl bei 62.165. Verwaltungssitz ist das am Río Marañón gelegene Nauta.
Prellerhaus (Wohnhaus, Weimar)
Wohnhaus von Friedrich Preller d. Ä. in Weimar, Belvederer Allee 8

Gedenktafel an der Nordseite

Zeichen über der Tür mit Initialen und Baujahr

Genelli-Fries an der Südseite

Das Prellerhaus in der Belvederer Allee 8 in Weimar ist das frühere Wohnhaus des Malers Friedrich Preller des Älteren.

Mit dem Bau wurde im Frühjahr 1867 begonnen, 1868 war die Fertigstellung.

1869 lautete die Adresse An der Belveder'sche Chaussee 143, 1876 Belvedere'r Allee 14, 1882 dann Belvederer Allee 7, ab 1910 schließlich Belvederer Allee 8.

Bis 1941/42 befand sich das Haus im Besitz der Familie Preller.

An der Wand der Terrasse (Südseite des Hauses zum Garten hin) befindet sich das umlaufende Genelli-Fries, mit dem Preller seinen Künstlerfreund Bonaventura Genelli ehrte. An der Nordfassade befindet sich eine Gedenktafel mit der Inschrift:

Das Gebäude mit Nebengebäude, Freisitz und Garten steht heute unter Denkmalschutz.

Belvederer Allee
Die Belvederer Allee ist eine 2500 Meter lange, mit Ausnahme des Rechtsknicks an der Falkenburg schnurgerade Allee im Südosten der thüringischen Stadt Weimar. Sie besteht aus alten Rosskastanien und Linden verschiedenen Alters. Als eine der bekanntesten Straßen der Stadt verbindet sie Weimars Zentrum mit dem Schloss & Park Belvedere und steht insgesamt als Flächendenkmal unter Schutz. Außerdem steht sie unter der Rubrik südliche Stadterweiterung auf der Liste der Kulturdenkmale in Weimar (Sachgesamtheiten und Ensembles) mit den Nummern Belvederer Allee 1–23. Es befanden sich hier Steinbrüche, die alle verfüllt und überbaut sind, die u. a. für den Park an der Ilm genutzt wurden. Eines davon ist das Haus Belvederer Allee 19, in dem der Afrikaforscher Gerhard Rohlfs 1891 bis 1900 wohnte.
Tærø
Tærø  ist eine dänische Insel im Ulvsund zwischen den Inseln Sjælland (dt.: Seeland) und Møn. Die Insel hat eine Größe von 175 Hektar und ist unbewohnt.  Die Insel gehört zur Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) Stensby Sogn, die bis 1970 zur Harde Bårse Herred im Præstø Amt gehörte, danach zur Langebæk Kommune im damaligen Storstrøms Amt, die mit der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der Vordingborg Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist.

Die Grundbesitzer besaßen das Land nicht, sondern waren Pächter von J. C. Apel, der auf der Insel die Jesminde-Farm betrieb. 1875 gab es die Jesminde Farm und 10 Häuser mit insgesamt 52 Menschen. Im Jahr 1880 hat die Insel 64 Einwohner. 1890 ist die Zahl auf 38 Menschen gefallen. In den 1930er Jahren ging die drastisch zurück. Seit 1980 lag die Bevölkerung unter 10. 2007 war die Bevölkerung drei und seit 2014 ist die Insel unbewohnt.

Præstø Amt
Præstø Amt (benannt nach der Stadt Præstø) war bis zur dänischen Kommunalreform zum 1. April 1970 eines der damaligen Ämter in Dänemark. Das Amt entstand 1750 durch Zusammenlegung von Tryggevælde Amt und Vordingborg Amt. 1803 kam noch Møn Amt dazu. 1970 wurden Maribo Amt und Præstø Amt zum Storstrøms Amt zusammengelegt, das im Zuge der Kommunalreform 2007 in der Region Sjælland aufging.

Das Amt bestand aus sieben Harden (dän.: Herred):

Tybjerg Herred

Hammer Herred

Bjæverskov Herred

Stevns Herred

Fakse Herred

Bårse Herred

Monbo Herred
Ulan-Chol
Vorlage:Infobox Ort in Russland/Wartung/Daten

Ulan-Chol (russisch Улан-Хол; kalmückisch Улан Хол – auf Deutsch in etwa «rotes Tal») ist ein 1923 gegründetes Dorf mit etwa 2212 Einwohnern im Laganski rajon, Kalmückien, Russland.

Kalmückische Sprache
Die kalmückische Sprache (auch kalmükische oder kalmykische Sprache; kalmückisch: хальмг келн ᡍᠠᠯᡅᡏᡎᠨᡍᡄᠯᡄᠨ  [xalʲˈmək keˈlən]) ist eine Varietät der Oiratischen Sprache und wird als solche zu den mongolischen Sprachen gezählt.

Sie ist – wie alle mongolischen Sprachen – eine agglutinierende Sprache.
Kalmückisch wird von 180.000 Menschen gesprochen und ist Amtssprache in der Republik Kalmückien in Russland. Bis 1923 wurde die 1648 geschaffene Klarschrift verwendet. Kalmückisch wird seit 1923 in modifizierter kyrillischer Schrift geschrieben, mit einer von 1931 bis 1938 dauernden Unterbrechung, in der ein lateinisches Alphabet verwendet wurde.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1991/1500 m der Frauen
Der 1500-Meter-Lauf der Frauen bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1991 wurde am 29. und 31. August 1991 im Olympiastadion der japanischen Hauptstadt Tokio ausgetragen.

Mit Silber und Bronze errangen die sowjetischen Mittelstrecklerinnen in diesem Wettbewerb zwei Medaillen. Weltmeisterin wurde die vierfache Afrikameisterin (1988/1989, jeweils über 800 und 1500 Meter) Hassiba Boulmerka aus Algerien. Rang zwei belegte die Titelverteidigerin und Olympiadritte von 1988 Tetjana Samolenko, die darüber hinaus über 3000 Meter 1987 Weltmeisterin, 1988 Olympiasiegerin und hier fünf Tage zuvor erneut Weltmeisterin geworden war. Bronze ging an Ljudmila Rogatschowa.

Hassiba Boulmerka
Hassiba Boulmerka (arabisch حسيبة بولمرقة, DMG Ḥasība Bū-l-Marqa; * 10. Juli 1968 in Constantine) ist eine ehemalige algerische Mittelstreckenläuferin. Ihr gelang der erste Olympiasieg für Algerien überhaupt.
Rohan (Ukraine)
Rohan (ukrainisch Рогань; russisch Рогань Rogan) ist eine Siedlung städtischen Typs in der ukrainischen Oblast Charkiw mit etwa 3400 Einwohnern (2018).

Die 1650 gegründete Ortschaft erhielt 1938 den Status einer Siedlung städtischen Typs und ist das administrative Zentrum der gleichnamigen Siedlungsratsgemeinde innerhalb des Rajon Charkiw.

Rohan liegt am Ufer der Rohanka (Роганка), einem 31 km langen, linken Nebenfluss des Udy, und an der Fernstraße M 03/E 40 7 km östlich von Charkiw.

M 03
Die M 03 ist eine ukrainische Fernstraße. Sie führt von Kiew in östliche Richtung über Poltawa, Charkiw, Slowjansk und Krasnyj Lutsch zur russischen Grenze bei Nowoschachtinsk. Zwischen Kiew und Boryspil ist die M 03 als Autobahn ausgebaut. Vor 1991 war sie Teil der M 19 im sowjetischen Fernstraßennetz.