hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Reatha King
Reatha Clark King (* 11. April 1938 in Pavo, Georgia, Vereinigte Staaten) ist eine amerikanische Chemikerin und Hochschullehrerin. Sie war die erste afroamerikanische Frau, die an der University of Chicago einen Hochschulabschluss in Chemie erlangte, und die erste afroamerikanische Chemikerin des National Bureau of Standards. Ihre Erfindung eines Spiralrohrs zur Kühlung von Raketentreibstoff war ein entscheidender Fortschritt im amerikanischen Raumfahrtprogramm und sie veröffentlichte wegweisende Forschungsergebnisse zu Sauerstoffdifluorid, das heute ein Standardbestandteil von Raketentreibstoff ist.

National Institute of Standards and Technology
Das National Institute of Standards and Technology (NIST, deutsch Nationales Institut für Standards und Technologie) ist eine Bundesbehörde der Vereinigten Staaten mit Sitz in Gaithersburg (Maryland) und hat seit 1954 eine Niederlassung in Boulder (Colorado).

NIST ist als zentrale US-Großforschungseinrichtung verantwortlich für  Standardisierungsprozesse und Messtechnik bzw. Metrologie von physikalisch-technischen Konstanten, ähnlich der deutschen Physikalisch-Technischen Bundesanstalt (PTB).

Die Forschung am NIST heutzutage umfasst jedoch viele weitere Fachbereiche, z. B. auch Informationssicherheit (siehe unten).
Verónica das Dores
Verónica das Dores ist eine osttimoresische Beamtin und Politikerin.

Bereits 2003 arbeitete Dores bei der Veteranenvereinigung der Behörde für Arbeit und Solidarität, später beim Nachfolger der Behörde, dem Sozialministerium Osttimors. Spätestens seit 2018 war sie im Ministerium Generaldirektorin des Nationalen Rehabilitationszentrums (tetum Sentru Nasionál Reabilitasaun, portugiesisch Centro Nacional Rehabilitação CNR).

Am 1. Juli 2023 wurde Dores in der IX. Regierung von Premierminister Xanana Gusmão zur Ministerin für soziale Solidarität und Inklusion (MSSI) vereidigt.

IX. konstitutionelle Regierung Osttimors
Die IX. konstitutionelle Regierung Osttimors (portugiesisch IX Governo Constitucional, tetum VIII Governu Konstitusionál) ist die neunte Regierung Osttimors seit der Entlassung Osttimors in die Unabhängigkeit am 20. Mai 2002. Sie wurde am 1. Juli 2023 vereidigt. Regierungschef ist Xanana Gusmão (CNRT), der bereits zwischen 2007 und 2015 Premierminister und davor zwischen 2002 und 2007 Staatspräsident war. Die Regierung stützt sich auf eine Koalition aus Gusmãos Congresso Nacional da Reconstrução Timorense (CNRT) und der Partido Democrático (PD).
Meister der Lucialegende
Meister der Lucialegende ist der Notname für einen altniederländischen Maler, der von etwa 1475 bis 1505 in Brügge tätig war. Benannt ist er nach der querrechteckigen Altartafel mit Szenen aus dem Leben der heiligen Lucia aus dem Jahr 1480, die sich bis heute in der Sint-Jakobskerk in Brügge befindet. Der Künstler wird auch unter den Namen Brügge-Meister von 1480 und Meister der Vermählung der heiligen Katharina geführt.

In der Malermetropole Brügge arbeiteten zeitgleich mit dem Meister der Lucialegende auch der Meister der (Brügger) Ursula-Legende und in der Nachfolge Hans Memlings Gerard David.

Altniederländische Malerei
Altniederländische Malerei bezeichnet eine Epoche der niederländischen, insbesondere flämischen Malerei, die etwa im zweiten Viertel des 15. Jahrhunderts einsetzte und ungefähr ein Jahrhundert andauerte. Die Kunst der Spätgotik ging zu dieser Zeit in die Kunst der Frührenaissance über. Hatte sich in der Spätgotik, ausgehend von Frankreich, eine universelle Formensprache entwickelt, an der auch schon zahlreiche Meister des niederländischen Raumes beteiligt waren, so bildete sich dort jetzt eine erkennbar eigenständige regionale Malschule heraus, deren neue Errungenschaft eine die Porträtmalerei einschließende, wirklichkeitsgetreue Darstellung war.

Der Begriff Flämische Primitive (Primitifs flamands) ist eine aus der Kunstwissenschaft des 19. Jahrhunderts stammende Bezeichnung für die Künstlergruppe der Altniederländischen Malerei.
Arsenohopeit
Arsenohopeit ist ein sehr selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Phosphate, Arsenate und Vanadate“. Er kristallisiert im orthorhombischen Kristallsystem mit der chemischen Zusammensetzung Zn3(AsO4)2·4H2O und ist damit chemisch gesehen ein wasserhaltiges Zink-Arsenat.
Arsenohopeit fand sich an seiner Typlokalität in Form eines einzigen, polykristallinen Kornaggregates von ≈ 1 × 1 × 1 mm Größe, an dem einige wenige undeutliche Kristallflächen identifiziert worden sind.

Die Typlokalität des Minerals ist die Tsumeb Mine bei Tsumeb, Region Oshikoto, Namibia, wobei der genaue Fundort unbekannt ist.

Vanadate
Vanadate sind die Salze der in freier Form nicht existenten Vanadium-Säuren HxVyOz. Die Vanadate selbst sind in wässriger Lösung stabil, wobei die auftretenden Formen vom pH-Wert der Lösung abhängen. Einige Vanadate kommen auch natürlich als Vanadiumminerale vor, so etwa Vanadinit, Descloizit und Carnotit.
Marinefliegergeschwader 4
Das Marinefliegergeschwader 4 (MFG 4) war ein geplantes Hubschrauber-Ubootjagdgeschwader der Bundesmarine mit dem Standort Kiel-Holtenau. Es bestand zwischen 1963 und 1969, wuchs aber nicht über die Größe einer Staffel hinaus und übernahm U-Jagd-, Minensuch- und -räumaufgaben.

Kiel-Holtenau
Kiel-Holtenau (dänisch: Holtenå) ist ein Stadtteil von Kiel. Kiel-Holtenau befindet sich am Endpunkt des Nord-Ostsee-Kanals an der Kieler Förde (Ostsee) und ist bekannt für seine großen Schleusen für Seeschiffe und als Standort des Kieler Flugplatzes. Nördlich von Kiel-Holtenau befindet sich der Olympiahafen in Kiel-Schilksee.

Wahrzeichen Holtenaus sind neben Schleusen und Kanal der Leuchtturm Holtenau und der Tiessenkai. Ein weiteres markantes Bauwerk ist das Kanal-Packhaus. Die Holtenauer Hochbrücken sind zwar unübersehbar, weisen aber nicht mehr die Besonderheiten der ersten Kanal-Hochbrücke von Friedrich Voß auf, von der nur noch kleinste Reste vorhanden sind.
Answers in Genesis
Answers in Genesis (AiG) ist eine evangelikale apologetische Organisation des christlichen Fundamentalismus, die den christlichen Glauben durch eine wörtliche Auslegung der ersten Kapitel von Genesis im Sinn von Junge-Erde-Kreationismus verteidigen will.

Christlicher Fundamentalismus
Unter dem Begriff christlicher Fundamentalismus werden vorwiegend solche Denkrichtungen im Christentum verstanden, die sich ausdrücklich auf die Bibel als Fundament (Bibeltreue) und wörtlich inspiriertes Wort Gottes berufen. Unter dem Begriff kann auch kirchlicher Struktur-Fundamentalismus verstanden werden, vor allem mit Bezug zur katholischen Kirche.

Nicht behandelt wird in diesem Artikel der Fundamentalismus von christlichen Sondergruppen, zum Beispiel der des Mormonentums oder der Zeugen Jehovas.
Ilpo Väisänen
Ilpo Väisänen (* 1963 in Kuopio) ist ein finnischer Musiker im Bereich der elektronischen Musik. Seine Werke sind vor allem den Genres Minimal Techno, Industrial Techno und Ambient zuzurechnen. Er veröffentlichte solo unter seinem bürgerlichen Namen und Pseudonymen wie I-LP-O In Dub, I-LP-ON, Liima und Piiri sowie gemeinsam mit Mika Vainio als Pan Sonic (früher Panasonic) und mit Dirk Dresselhaus als Angel.

Kuopio
Kuopio [ˈkuɔ̯piɔ] ⓘ ist eine Stadt in der finnischen Region Savo. Mit 125.666 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) ist sie die neuntgrößte Stadt des Landes und die größte Stadt Ostfinnlands. Kuopio ist Verwaltungssitz der Landschaft Nordsavo, Universitätsstadt, Sitz eines orthodoxen Erzbischofs sowie eines evangelisch-lutherischen Bischofs, Wintersportort und beliebtes Ferienziel. Das Zentrum von Kuopio liegt auf einer Halbinsel am Kallavesi-See, das Stadtgebiet von  Kuopio ist insgesamt 3700 Quadratkilometer groß.
Kanton Le Raincy
Der Kanton Le Raincy war von 1882 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Le Raincy, im Département Seine-Saint-Denis und in der Region Île-de-France; sein Hauptort war Le Raincy.

Der Kanton war 6,19 km² groß und hatte (2006) 43.542 Einwohner, was einer Bevölkerungsdichte von 7034 Einwohnern pro km² entsprach.

Le Raincy
Le Raincy [lə ʁɛ̃.si] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 14.778 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Seine-Saint-Denis in der Region Île-de-France. Sie ist Verwaltungssitz des Arrondissements Le Raincy und des Kantons Villemomble. Die Einwohner werden Raincéens genannt.
Zweli Mkhize
Zweli Lawrence Mkhize (* 2. Februar 1956 in Willowfontein, Südafrika) ist ein südafrikanischer Politiker und ehemaliger Premierminister der Provinz KwaZulu-Natal. Seit 2018 gehört er als Minister of Cooperative Governance and Traditional Affairs dem Kabinett Ramaphosa I an. Von 2019 bis 2021 war er Gesundheitsminister im Kabinett Ramaphosa II.  Mkhize trat am 5. August 2021 als Gesundheitsminister zurück.

KwaZulu-Natal
KwaZulu-Natal (Natal auf der zweiten Silbe betont) ist eine Provinz an der Ostküste Südafrikas. Sie grenzt im Norden an Eswatini, Mosambik und an Mpumalanga, im Süden an das Ostkap, im Westen an Lesotho und den Freistaat sowie im Osten an den Indischen Ozean. Die Provinz entstand 1994 aus der Zusammenlegung des früheren Homeland KwaZulu und der ehemaligen Provinz Natal. Sie umfasst das traditionelle Siedlungsgebiet der Zulu und ist die einzige Provinz, die den Namen einer ethnischen Gruppe in ihrem Namen trägt.
Montesinos
Montesinos ist der Name von

Antonio de Montesinos (1480–1540), Dominikaner

Antonio de Montezinos (1604–1648), marranischer Reisender

Cristina Montesinos (* 1994), spanische Leichtathletin

Fernando Montesinos (1593–1655), spanischer Ordensmann, Jurist, Geschichtsschreiber und Geologe, Missionar in Südamerika

Vladimiro Montesinos (Vladimiro Lenin Montesinos Torres; * 1945), peruanischer Politiker und Ex-Geheimdienstler der CIA

Vladimiro Montesinos
Vladimiro Lenin Montesinos Torres (* 20. Mai 1945 in Arequipa, Peru) ist ein ehemaliger peruanischer Regierungsbeamter, der zwischen 1990 und dem Jahr 2000 unter der Regierung von Alberto Fujimori den peruanischen Geheimdienst (SIN) leitete.
Coalport Bridge
Die Coalport Bridge führt die Coalport Road im Ort Coalport über den River Severn. Sie steht nahe Shrewsbury in Shropshire, England und etwa drei Kilometer flussabwärts der 1779 eröffneten Iron Bridge.

Shrewsbury
Shrewsbury ([ˈʃroʊzbri] ⓘ oder [ˈʃruːzbri] ⓘ) ist eine Stadt in den West Midlands in England, etwa 60 Kilometer westnordwestlich von Birmingham und 14 Kilometer östlich der Grenze zu Wales gelegen. Ihr mittelalterlicher Kern liegt in einer Schleife des Flusses Severn. Die Stadt war historischer Verwaltungssitz der Grafschaft Shropshire und seit 2009 Verwaltungssitz des neugebildeten Shropshire Council. Die Stadt zählt rund 76.000 Einwohner (Stand: 2021).

Die heutige Stadt ist ein Zentrum für Kultur und Gewerbe. Der Einzelhandel besitzt ein großes Kundeneinzugsgebiet, das auch das angrenzende Powys in Wales umfasst. Mehrere Gewerbeparks und Fachmarktzentren liegen am Stadtrand. Die Stadt ist ein wichtiger Knotenpunkt von Fernstraßen nach Wales und von fünf Eisenbahnstrecken.
Liang Yusheng
Liang Yusheng (chinesisch 梁羽生, Pinyin Liáng Yǔshēng, Jyutping Loeng4 Jyu5sang1; * 5. April 1924 als Chen Wentong – 陳文統 / 陈文统,  Chén Wéntǒng, Jyutping Can4 Man4tung2 – in Mengshan, Provinz Guangxi in der Republik China; † 22. Januar 2009 in Sydney, New South Wales, Australien) war ein chinesischer Wuxia-Romanautor und Begründer der „neuen Schule“ (新派, englisch New School) dieser Stilrichtung. Er gehörte neben Jin Yong und Gu Long zu den einflussreichsten Autoren des Wuxia-Genres seiner Zeit in Hongkong. Diese drei Autoren der chinesischen Wuxia-Welt wurden poetisch auch als die „drei Schwertkämpfer – oder „Musketiere“ – des Wuxia-Romans“ bezeichnet.

Mengshan
Mengshan (chinesisch 蒙山县, Pinyin Méngshān Xiàn; Zhuang Mungzsanh Yen) ist ein Kreis der bezirksfreien Stadt Wuzhou am Ostrand des Autonomen Gebiets Guangxi der Zhuang in der Volksrepublik China. Er hat eine Fläche von 1.282 km² und zählt 204.100 Einwohner (Stand: Ende 2018). Sein Hauptort ist die Großgemeinde Mengshan (蒙山镇).

Die Stätte der Yong'an-Aktivitäten des Himmlischen Reiches des ewigen Friedens (Taiping tianguo Yong'an huodong jiuzhi 太平天国永安活动旧址) im heutigen Kreis Mengshan steht seit 2006 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (6-1023).
Bahnhof Degow
Bahnhof Degow war ein Wohnplatz im Gebiet der preußischen Provinz Pommern.

Die Siedlung entstand in der 2. Hälfte des 19. Jahrhunderts: Im Jahre 1859 wurde die Bahnstrecke Belgard–Kolberg der Berlin-Stettiner Eisenbahn-Gesellschaft angelegt und dabei etwa 1 Kilometer nördlich von Degow ein Bahnhof eingerichtet.

Bei dem Bahnhof entwickelte sich eine kleine Siedlung, „Bahnhof Degow“ genannt. Im Jahre 1864 wurden hier 22 Einwohner gezählt, im Jahre 1905 27 Einwohner.

Bis 1945 bildete Bahnhof Degow einen Wohnplatz in der Gemeinde Degow und gehörte mit dieser zum Kreis Kolberg-Körlin in der preußischen Provinz Pommern.

Nach 1945 kam der Wohnplatz, wie ganz Hinterpommern, an Polen. Heute liegt die Stelle im Gebiet der polnischen Gmina Dygowo (Landgemeinde Degow), die Bebauung wird amtlich nicht als besonderer Wohnplatz geführt.

Hinterpommern
Hinterpommern, auch Ostpommern, ist der östlich der Oder gelegene größere Teil Pommerns. Vor dem Ende des Zweiten Weltkriegs 1945 war die Provinz Pommern in die drei Regierungsbezirke Köslin, Stettin und Stralsund unterteilt. Hinterpommern umfasste den Regierungsbezirk Köslin und den größten Teil des Regierungsbezirks Stettin. Seit Kriegsende liegt die Landschaft überwiegend in der polnischen Woiwodschaft Westpommern; der östliche Teil ist der Woiwodschaft Pommern zugeordnet. Der linksseitige Teil Pommerns heißt Vorpommern.

Es wurde bis 1945 fast ausschließlich von Deutschen besiedelt und nach Kriegsende de facto Teil Polens. Seit der Vertreibung der einheimischen Bevölkerung durch die polnische Administration wird das Gebiet fast ausschließlich von Polen bewohnt.
Valerie Davies
Elizabeth Valerie Davies, nach Heirat Latham (* 29. Juni 1912 in Cardiff, Wales; † 2. August 2001 in Newport, Wales), war eine britische Schwimmerin, die zwei olympische Bronzemedaillen gewann. Bei Europameisterschaften erhielt sie eine Gold- und eine Silbermedaille.

Cardiff
Cardiff [ˈkɑːdɪf] ⓘ (walisisch Caerdydd [kairˈdiːð] ⓘ) ist die Hauptstadt und bevölkerungsreichste Stadt von Wales im Vereinigten Königreich Großbritannien und Nordirland. Die Stadt liegt zusammen mit einigen Dörfern im Umland in der Principal Area City and County of Cardiff. Cardiff hat eine Bevölkerungszahl von 383.919 (Stand 2024). Im Großraum leben über 1.100.000 Einwohner.
Ootah Bay
Die Ootah Bay ist ein Seitenarm des M’Clintock Inlet, eines Fjords des Arktischen Ozeans im Norden der Ellesmere-Insel. Sie gehört zum Quttinirpaaq-Nationalpark im Territorium Nunavut in Kanada und ist etwa 92 km vom Kap Columbia entfernt.

Die Bucht ist nach Ootah benannt, einem der vier Inuit, die im Jahr 1909 an der Expedition Robert Edwin Pearys zum Nordpol teilnahmen. Auch die an der gegenüber liegenden Seite des M’Clintock Inlet liegende Bucht Egingwah Bay ist nach einem Teilnehmer dieser Expedition benannt.

Inuit
Als Inuit (Einzahl: Inuk) bezeichnen sich die indigenen Volksgruppen, die im arktischen Zentral- und Nordostkanada sowie auf Grönland leben. Die Bezeichnung Eskimo wird als Oberbegriff benutzt, der auch die verwandten arktischen Volksgruppen der Iñupiat (in Nordalaska) und Yupik (beiderseits der Beringstraße) umfasst (jedoch nicht die entfernter verwandten Aleuten). Inuit ist deshalb kein Ersatz für den Terminus Eskimo und ist auch nicht im Wortschatz aller um den Nordpol lebenden Volksgruppen enthalten.

Inuit oder Inuit-Inupiaq wird auch die östliche Sprachgruppe der Eskimosprachen genannt, die von Nordwest-Alaska bis Grönland reicht und die in fünf Dialektgruppen unterteilt wird.
Mailand–Sanremo 2010
Das 101. Mailand–Sanremo 2010 war ein italienisches Straßenradrennen. Das Eintagesrennen wurde gestartet in Mailand und endete in Sanremo nach 298 km. Das Radrennen gehörte der UCI World Calendar 2010 an und war dort das vierte von insgesamt 26 Rennen dieser Serie. Gewinner wurde der Spanier Óscar Freire vor dem Belgier Tom Boonen und dem Italiener Alessandro Petacchi.

UCI World Calendar 2010
Der UCI World Calendar sowie das zugehörige World Ranking lösten in den Saisons 2009 und 2010 die UCI ProTour ab. Diese existierte zwar formal weiterhin, es wurden allerdings keine Punkte vergeben oder Ranglisten veröffentlicht. Der World Calendar 2010 umfasste neben den 16 ProTour-Rennen noch 10 weitere wie z. B. die Tour de France, den Giro d’Italia oder die Vuelta a España. Diese Rennen wurden durch eine eigene Kategorie (HIS – Historische Rennen) gekennzeichnet. Teilnehmer waren die ProTeams. Außerdem konnten 17 Professional Continental Teams, denen von der UCI der Wild Card-Status gewährt worden war, von dem jeweiligen Veranstalter eines Rennens eingeladen werden.
Seku Amadu
Seku Amadu (geb. um 1755; gest. 1844 oder 1845) war ein Marabout (Scheich) des Sufi-Ordens (tariqa) der Qādirīya aus dem Volk der Fulbe. Er war der Gründer des islamisch-theokratischen Massina-Reichs im Gebiet des Binnendeltas des Nigers, heute die Region Mopti in Mali. In seinem Dschihad in den Jahren 1810–1818 eroberte er anfangs Djenné und später das Gebiet um Mopti. In der heutigen Region Mopti gründete er seine Hauptstadt Hamdullahi, deren Ruinen bis heute zu besichtigen sind. Er starb nach seiner Eroberung Timbuktus. Sein Nachfolger wurde sein Sohn Amadu Seku, der wiederum 1852 zu Gunsten des eigenen Sohnes Amadu auf die Herrschaft verzichtete. Das Masina-Reich (1818–1862) wurde von ʿUmar Tall besiegt.

Qādirīya
Die Qādirīya (arabisch قادرية Qadiriya, türkisch Kadirîlik), auch als Kadri, Elkadri oder Elkadry transkribiert, ist ein Sufi-Orden, der sich auf den persischen Mystiker ʿAbd al-Qādir al-Dschīlānī (1088–1166) zurückführt und einer der weitestverbreiteten Orden in der islamischen Welt ist. Heute finden sich Anhänger in der Türkei, den Balkan-Staaten, dem Nordkaukasus, in West- und Ostafrika, China, Indien, Pakistan und Indonesien.
ACTS
ACTS steht für

ein Abrollcontainer-Transportsystem

Action of Churches Together in Scotland, eine ökumenische Organisation

Advanced Crew Transportation System, einen bemannten Raumtransporter

Advanced Communications Technology Satellite, einen experimentellen Kommunikationssatelliten der NASA

Air Corps Tactical School, eine militärische Ausbildungsstätte des United States Army Air Corps

Crew Space Transportation System
Das Crew Space Transportation System (CSTS), auch Advanced Crew Transportation System (ACTS) war eine Studie für ein bemanntes Raumfahrzeug, das gemeinsam von Roskosmos und der ESA entwickelt werden sollte. 2009 wurde das Vorhaben aufgegeben.
Großsteingrab Tisvilde Hegn 1
Das Großsteingrab Tisvilde Hegn 1 (auch Großsteingrab Lerbjergbakke) ist eine megalithische Grabanlage der jungsteinzeitlichen Nordgruppe der Trichterbecherkultur im Kirchspiel Tibirke in der dänischen Kommune Gribskov.

Kommune (Dänemark)
Die Kommune ist die kleinste eigenständige politische und organisatorische Einheit in Dänemark. Die kommunale Selbstverwaltung ist in der dänischen Verfassung festgeschrieben (Grundlov § 82).

In der amtlichen EU-Statistik gehören die dänischen Kommunen der Ebene LAU 1 an. Eine dänische Kommune hat im Durchschnitt rund 55.000 Einwohner (England 137.000, Schweden 30.800, Deutschland 5.600). Der Median – oder die „typische Größe“ einer Kommune – beträgt in Dänemark 43.000, dagegen in England 119.500, Schweden 15.500, Deutschland 1.300. In Deutschland haben 80 Prozent der Kommunen weniger als 5.000 Einwohner, in Dänemark sind es nur drei Prozent: konkret die Inselgemeinden Læsø, Fanø und Samsø.
St.-Georgs-Kathedrale (Wiener Neustadt)
Die St.-Georgs-Kathedrale ist als Burgkapelle der Wiener Neustädter Burg dem Patrozinium des Hl. Georgs unterstellt. Sie dient heute als Kathedrale der österreichischen Militärdiözese sowie als Kirche der Theresianischen Militärakademie (MilAk).

Theresianische Militärakademie
Die Theresianische Militärakademie (kurz TherMilAk, lateinisch Alma Mater Theresiana, englisch Theresian Military Academy) ist die einzige Ausbildungsstätte für Truppenoffiziere des österreichischen Bundesheeres. Sie befindet sich in der Burg in Wiener Neustadt (Niederösterreich).
FRACTRAN
FRACTRAN ist eine Turing-vollständige esoterische Programmiersprache des englischen Mathematikers John H. Conway. Ein FRACTRAN-Programm besteht aus einer endlichen Folge positiver Brüche  Der Name FRACTRAN ist ein Wortspiel und bezieht sich auf die Programmiersprache FORTRAN (FORmula TRANslation = Formelübersetzung) und das englische Wort für Bruch (fraction). FRACTRAN heißt also so viel wie FRACtion TRANslation = Bruchübersetzung.

Turing-Vollständigkeit
Mit Turing-Vollständigkeit (engl. Turing completeness) eines Systems wird seine universelle Programmierbarkeit beschrieben. Für die Adjektivform Turing-vollständig wird synonym häufig auch turingmächtig verwendet. Der Name ist abgeleitet vom englischen Mathematiker Alan Turing, der das Modell der universellen Turingmaschine eingeführt hat.
Te Ariki Falls
BW

Die Te Ariki Falls sind ein Wasserfall bislang nicht ermittelter Fallhöhe in der Kaimai Range der Region Waikato auf der Nordinsel Neuseelands. Im Gebiet der Ortschaft Okauia im Matamata-Piako District liegt er im Lauf des Waiteariki Stream, der wenige Kilometer hinter dem Wasserfall in westlicher Fließrichtung in den Waihou River mündet. Einige hundert Meter weiter nördlich befinden sich in einem anderen Bachlauf die Wairere Falls.

Waikato (Region)
Die Waikato Region ist flächenmäßig die größte Region der Nordinsel und die viertgrößte aller siebzehn Verwaltungsregionen Neuseelands. Der Rat der Region, Waikato Regional Council genannt, hat seinen Sitz in Hamilton.
Tautenhain
Tautenhain ist eine Gemeinde im Osten des Saale-Holzland-Kreises im Freistaat Thüringen. Erfüllende Gemeinde ist Bad Klosterlausnitz. Sie zählt zu den Holzlandgemeinden, welche dem Kreis einen Teil seines Namens gaben.

Saale-Holzland-Kreis
Der Saale-Holzland-Kreis ist ein Landkreis im Osten von Thüringen. Nach der Raumordnung gehört der Kreis zur Planungsregion Ostthüringen und ist Mitglied der Planungsgemeinschaft Ostthüringen. Namensgebend sind die den Landkreis durchfließende Saale und das Thüringer Holzland.
Rundkneten
Rundkneten ist eine Art des  Freiformschmiedens durch Krafteinwirkung zum Vermindern des Querschnitts von Massivstäben oder Rohren; es ist ein typischer Arbeitsschritt beim Schmieden, der seit mehr als hundert Jahren angewandt wird.
Es wird mit mindestens zwei oder mehr weggebundenen Werkzeugen, die das Werkstück umschließen, durchgeführt. Das Schmiedewerkzeug versetzt dem Werkstück radiale Schläge und gibt dem bearbeiteten Werkstück dadurch einen geringeren Querschnitt. Durch die Dehnung des Materials erreicht man dabei eine höhere Qualität als beim Zerspanen. Geeignete Legierungen sind sogenannte Knetlegierungen, die sich in der Regel durch hohe Duktilität und geringe Anisotropie auszeichnen.

Durch Dorne verschiedener Formgebung sind auch Innenprofile herstellbar wie z. B. Keilwellen oder Läufe.

Duktilität
Duktilität (abgeleitet vom lateinisch ducere, dt. ziehen) ist die Eigenschaft eines Werkstoffes, sich unter Zugbelastung vor einem Bruch dauerhaft plastisch zu verformen.

Prinzipiell gibt es zwei mögliche Prozesse der plastischen Verformung von Kristallen, insbesondere für Metalle, nachdem die Last die Fließgrenze überschritten hat:

sie verformen sich biegsam, dann werden sie duktil genannt

sie verformen sich spröde und zerbersten, dann nennt man sie brüchig.

Das Verhalten wird üblicherweise im Spannungs-Dehnungs-Diagramm dargestellt.