hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rainer Matsutani
Rainer Matsutani (* 9. Juli 1964 in Hockenheim) ist ein deutscher Filmregisseur und Drehbuchautor, der sich insbesondere in den Filmgenres Thriller, Krimis und Horrorfilme einen Namen gemacht hat. In einigen kleineren Rollen war er auch schauspielerisch tätig.

Filmgenre
Unter einem Filmgenre (IPA: fɪlmʒɑ̃ʀə, anhörenⓘ) wird eine Gruppe von Filmen verstanden, die unter einem spezifischen Aspekt Gemeinsamkeiten aufweisen. Diese Gemeinsamkeiten können insbesondere in einer bestimmten Erzählform (Filmkomödie, Drama) oder Grundstimmung (Liebesfilm, Thriller), hinsichtlich des Themas der Handlung (Kriminalfilm, Fantasyfilm) oder in historischen oder räumlichen Bezügen (Historienfilm) bestehen. Filme, die den sogenannten Kerngenres wie Science-Fiction, Fantasy, Horror, Action, Thriller, Dark Drama, Mystery zuzuordnen sind, werden als Genrefilme bezeichnet. Von Genrefilm spricht man, „wenn der Begriff des Genres eine aktivere Rolle in der Produktion und im Konsum spielt“. Genrefilme sollen also durch die Verwendung beliebter Erzählformen, Themen usw. in erster Linie kommerziellen Erfolg haben.
Manassas Junction
Manassas Junction ist eine Eisenbahnkreuzung im Norden des US-Bundesstaats Virginia. Die hier kreuzenden Eisenbahnlinien verbinden das nördliche Virginia und Washington mit Richmond, Virginia und dem Shenandoah-Tal.

Während des Amerikanischen Bürgerkriegs besaß die Kreuzung einigen strategischen Wert. Als wichtige Verbindung erlaubte sie mit Richmond und Washington den Zugang zu den Hauptstädten der verfeindeten Parteien. Gleichzeitig ließ sich von hier der Nachschub für einen der Hauptschauplätze des Krieges, nämlich Virginia und das Shenandoah-Tal, kontrollieren.

Shenandoahtal
Das Shenandoahtal (englisch Shenandoah Valley) ist ein Gebiet im Appalachen-Gebirge im Osten der Vereinigten Staaten von Amerika. Es liegt großenteils im Westen des Bundesstaats Virginia und zu einem kleineren Teil im äußersten Nordosten von West Virginia.

Es erstreckt sich in der Tal-und-Grat-Zone (Valley and Ridge) der Appalachen zwischen dem Appalachen- und dem Allegheny-Plateau im Westen und den Blue Ridge Mountains im Osten und gehört zum Großen Tal (Great Valley) der Appalachen.

Durch das Tal fließt der namengebende Shenandoah (lokale indigene Sprache Shenandoah: Tochter der Sterne).
(734) Benda
(734) Benda ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 11. Oktober 1912 vom österreichischen Astronomen Johann Palisa an der Universitätssternwarte Wien bei einer Helligkeit von 12,8 mag entdeckt wurde.

Der Asteroid ist benannt zu Ehren von Anna Benda (1857–?), der zweiten Ehefrau des Entdeckers, die er 1902 heiratete. Eine frühere Zuschreibung zum tschechischen Komponisten Karel Bendl (1838–1897) war falsch. Die Benennung erfolgte durch Freunde des Entdeckers (Astronomischer Kalender für 1917).

Johann Palisa
Johann Palisa (* 6. Dezember 1848 in Troppau (Opava), Österreichisch-Schlesien; † 2. Mai 1925 in Wien) war ein österreichischer Astronom. Er wurde durch die Entdeckung von 123 Asteroiden (Kleinplaneten) sowie durch die Herausgabe von Sternatlanten bekannt.
Field Mill
Das Field Mill (kurz The Mill genannt) ist ein Fußballstadion in der englischen Stadt Mansfield, Nottinghamshire. Der Drittligist Mansfield Town trägt hier seit der Saison 1919/20 seine Heimspiele aus. Die Anlage verfügt in voller Kapazität über 10.000 überdachte Sitzplätze, wobei diese aufgrund Sicherheitsbedenken seit 2013 auf 9186 Sitzplätze reduziert ist.

Nottinghamshire
Nottinghamshire (spr. -hamschir, kurz Notts) ist eine Grafschaft in den East Midlands von England mit knapp 1,1 Millionen Einwohnern. Sie ist nach der Stadt Nottingham benannt. Nottinghamshire grenzt an South Yorkshire, Lincolnshire, Leicestershire und Derbyshire.

Nottinghamshire hat die folgenden Distrikte: Ashfield, Bassetlaw, Broxtowe, Gedling, Mansfield, Newark and Sherwood, und Rushcliffe. Die Stadt Nottingham war bis 1998 ein Teil der Grafschaft, ist aber seitdem ein selbständiger Stadtkreis (Unitary Authority).
Ross D. E. MacPhee
Ross Douglas Earle MacPhee (* 17. Januar 1949 in Edinburgh, Schottland) ist ein US-amerikanischer Mammaloge schottischer Herkunft. Seine Forschungsschwerpunkte sind Primaten, Kleinsäuger und die Paläomammalogie.

Mammalogie
Die Mammalogie, auch Theriologie oder Säugetierkunde, ist die Wissenschaft und Lehre von den Säugetieren (Säugetierkunde) und eine Disziplin der speziellen Zoologie. In der Mammalogie werden Säugetiere (Mammalia), eine Klasse der Wirbeltiere (Vertebrata), sowie deren kennzeichnende Merkmale (Säugen des Nachwuchses mit Milch, Fell aus echten Haaren, Homoiothermie usw.) untersucht. Aufgrund des großen Interesses und der Arten- und Formenvielfalt beinhaltet sie weitere taxonomisch-orientierte Teildisziplinen wie z. B. die Primatologie mit der Anthropologie, die Cetologie, die Hippologie und viele mehr.
Cliffe Fort
Cliffe Fort ist eine britische Festungsanlage im Sumpfland des Dorfes Cliffe (Borough of Medway, Kent, South East England) am Ufer der Themse auf der Halbinsel Hoo. Direkt gegenüber, am linken Flussufer in ungefähr 1,5 km Entfernung steht das Coalhouse Fort.

Halbinsel Hoo
Die Halbinsel Hoo (englisch Hoo Peninsula) ist eine Halbinsel in der Unitary Authority Medway in England. Sie liegt zwischen den Mündungstrichtern der Flüsse  Themse und Medway nördlich des Borough of Medway. Der Name rührt von der altenglischen Bezeichnung für „schmales Landstück“ her.
Flossenwand
Eine Flossenwand, auch Membranwand oder Rohrwandpaneelen genannt, ist eine aus Rohren gebaute Wand eines Wasserrohrkessels, die den Feuerraum und/oder die Strahlungszüge umschließt. Ihren Namen trägt diese Konstruktion, da zwischen benachbarten Rohren jeweils ein Metallsteg, die „Flosse“ (oder „Membran“), eingeschweißt ist. Durch diese Flossen wird die Wand rauchgasdicht und die Wärme des Rauchgases wird zum Rohr geleitet, welches innen wasserdurchströmt ist. Die Flossenwand und deren Rohre gehören üblicherweise zum Verdampfer und endet (bei Umlaufkesseln) an der Oberseite in der Dampftrommel oder in einen Sammler der mit der Dampftrommel verbunden ist. An der geodätisch unteren Seite der Flossenwand ist zumeist auch ein Sammler der über Fallrohre Wasser aus der Dampftrommel bekommt. Durch diese Bauart ist es möglich, hohe Feuerraumtemperaturen in der Brennkammer zu haben, die bis zu 1200 °C betragen.

Wasserrohrkessel
Ein Wasserrohrkessel ist ein Typ aus verschiedenen ähnlichen Dampfkesselbauarten. Er zeichnet sich dadurch aus, dass das Wasser in den Rohren geführt wird, im Gegensatz zum Großwasserraumkessel, wo die Rauchgase in den Rohren geführt werden. Der Wasserrohrkessel kann als Dampf- oder Heißwassererzeuger eingesetzt werden.
Saphir-Klasse
Die Saphir-Klasse war eine Schiffsklasse mittlerer minenlegender U-Boote der Französischen Marine. In der damaligen französischen Typklassifikation wurden die Boote der Klasse 3 zugeordnet.

Zwischen 1925 und 1937 wurden sechs U-Boote auf der Marinewerft Toulon gebaut. Boote der Saphir-Klasse wurden im Zweiten Weltkrieg von der vichy-französischen und der freifranzösischen Marine eingesetzt. Drei Boote wurden von den Italienern erbeutet, aber nicht eingesetzt.

Marine Nationale
Die französische Marine (vollständige französische Bezeichnung: Marine nationale française) ist die Marine der französischen Streitkräfte (Forces armées françaises). Sie ist vor der britischen Royal Navy die größte westeuropäische Marine. Ihr Motto lautet: „Honneur, Patrie, Valeur, Discipline“ (dt. „Ehre, Vaterland, Tapferkeit, Disziplin“).
Olympische Winterspiele 2014/Biathlon – Verfolgung (Männer)
Das 12,5-km-Verfolgungsrennen der Männer im Biathlon bei den Olympischen Winterspielen 2014 fand am 10. Februar 2014 um 19:00 Uhr im Laura Biathlon- und Skilanglaufzentrum statt. Der Franzose Martin Fourcade sicherte sich mit nur einem Schießfehler die Goldmedaille. Silber ging an Ondřej Moravec aus Tschechien, die Bronzemedaille gewann mit Jean-Guillaume Béatrix ein weiterer Franzose.

Martin Fourcade
Martin Fourcade (* 14. September 1988 in Céret) ist ein ehemaliger französischer Biathlet. Er gehört zu den erfolgreichsten Biathleten aller Zeiten. Er wurde sechsmal Olympiasieger, 13-mal Weltmeister und siebenmal Gewinner der Weltcup-Gesamtwertung. Hinzu kommen 15 weitere WM-Medaillen und eine weitere olympische Medaille.
Salonwald und Umgebung
Das Landschaftsschutzgebiet Salonwald und Umgebung ist ein mit Verordnung der Unteren Naturschutzbehörde beim Landratsamt Ludwigsburg vom 21. Februar 1985 ausgewiesenes Landschaftsschutzgebiet (LSG-Nummer 1.18.003). Der Wald liegt auf einer Anhöhe, die mit 327,8 m ü. NN die höchste Erhebung am Südrand des Ludwigsburger Stadtgebiets und dessen Umgebung darstellt. Der Name Salon stammt von Gebäuden die im 18. Jahrhundert auf dem gleichnamigen Areal errichtet wurden.

Landkreis Ludwigsburg
Der Landkreis Ludwigsburg ist eine Gebietskörperschaft in Baden-Württemberg. Er gehört zum Verband Region Stuttgart im Regierungsbezirk Stuttgart. Sitz des Landkreises ist die ehemalige württembergische Residenzstadt Ludwigsburg, zugleich seine größte Stadt. Der Landkreis Ludwigsburg ist mit 535.374 Einwohnern (31. Dezember 2024) der Landkreis mit der siebthöchsten Einwohnerzahl Deutschlands.
Rallus philippsi
Rallus philippsi ist eine ausgestorbene Rallenart, die im Unteren Pleistozän (Gelasium) lebte. Sie ist nur vom Holotypus, dem rechten Tarsometatarsus, bekannt, der auf der Gray Ranch nahe der Wikieup Poststation im Mohave County in Arizona gefunden wurde.

Das Artepitheton ehrt den US-amerikanischen Ornithologen Allan Robert Phillips (1914–1996), der 1952 den Holotypus sammelte.

Der Kopf des Tarsometatarsus ist leicht porös. Dies könnte ein Indiz dafür sein, dass der Knochen von einem Jungvogel stammt. Der 47,4 mm lange Knochen ist gräulich-weiß gefärbt und gut versteinert.

Der Tarsometatarsus weist Ähnlichkeiten mit dem der rezenten Klapperralle (Rallus longirostris) auf, ansonsten ist er aber eindeutig kleiner.

Vogelfuß
Der Fuß der Vögel oder Lauf weist eine Reihe morphologischer Unterschiede zum Fuß anderer Landwirbeltiere auf. Die Anzahl der Zehen variiert artspezifisch zwischen zwei und vier, Letzteres ist die Regel. Der Vogelfuß ist zumeist unbefiedert und mit Hornschuppen bedeckt. Am Ende der Zehen sind Krallen ausgebildet.

Bei Greifvögeln werden beide Füße auch als „Fänge“ (einzeln Fang) bezeichnet, da sie zum Ergreifen und Schlagen der Beute verwendet werden. In der Falknersprache werden die Füße von Bisstötern bzw. Griffhaltern als „Hände“ bezeichnet. Bei Schwimmvögeln wird der Fuß auch als „Schwimmer“ bezeichnet.
Werraaue mit Altarmen bei Unterrohn
50.828310.1834Koordinaten: 50° 49′ 42″ N, 10° 11′ 0″ O

Das Naturschutzgebiet Werraaue mit Altarmen bei Unterrohn liegt im Wartburgkreis in Thüringen. Es erstreckt sich südlich von Unterrohn und nördlich von Kaiseroda entlang der Werra. Westlich des Gebietes verläuft die Landesstraße L 1120 und östlich die L 2895.

Wartburgkreis
Der Wartburgkreis ist ein Landkreis in Thüringen, benannt nach der Wartburg in Eisenach. Er ist der nach Einwohnerzahl und Fläche größte Kreis des Landes. Der Kreis erstreckt sich entlang der Landesgrenze zu Hessen vom Hainich, der bei Treffurt ans Obere Eichsfeld grenzt, bis zum nördlichen Ende der Milseburger Kuppenrhön nahe Geisa. Kreisstadt ist Bad Salzungen, größte Stadt Eisenach.
Mount Bjaaland
Mount Bjaaland ist ein 2675 m hoher Berggipfel in der antarktischen Ross Dependency. Im Königin-Maud-Gebirge ist er der südlichste Gipfel eines Massivs am Kopfende des Amundsen-Gletschers.

Der norwegische Polarforscher Roald Amundsen benannte im Zuge seiner Südpolexpedition (1910–1912) eine Reihe grob kartierter Gipfel in der Umgebung des hier beschriebenen Bergs. Namensgeber hier ist der Norweger Olav Bjaaland (1873–1961), der gemeinsam mit Amundsen und drei weiteren Expeditionsteilnehmern am 14. Dezember 1912 als erste Menschen den geographischen Südpol erreichte. Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1960 bis 1964.

Massiv
Massiv (französisch massif, „massig“, „kompakt“) ist eine Bezeichnung für verschiedene größere, kompakte, positive Reliefformen (Gebirgsmassiv, Gebirgsstock oder Gipfelstock und Ähnliches) und bzw. oder für bestimmte Bereiche an der Erdoberfläche, die sich geologisch von ihrer Umgebung relativ scharf abgrenzen.
Windhoek-Ost
Windhoek-Ost ist ein Wahlkreis der Region Khomas und umfasst vor allem den östlichen Stadtteile von Windhoek, der Hauptstadt Namibias.

Der Wahlkreis hat 30.000 Einwohner (Stand 2023) auf einer Fläche von nur 218,5 Quadratkilometer.

Zum Wahlkreis Windhoek-Ost gehören unter anderem die Stadtteile Auasblick, Avis, Kleine Kuppe, Klein Windhoek, Ludwigsdorf, Olympia und Luxushügel.

Windhoek-Ludwigsdorf
Ludwigsdorf ist eine Vorstadt von Windhoek und liegt an den Berghängen der Erosberge, im äußersten Ostteil der Stadt. Ludwigsdorf grenzt an Klein Windhoek. Ein Bergrücken im Süden von Ludwigsdorf trennt die Vorstadt vom Avis-Damm, die Nationalstraße B6 vom Stadtteil Luxushügel.

Ludwigsdorf ist das teuerste Wohnviertel in Windhoek und beherbergt unter anderem auch zahlreiche Botschaften.

Der Stadtteil wurde nach John Ludwig benannt, dessen hier liegende Grabstätte ein Nationales Denkmal ist.
Masuo Ikeda
Masuo Ikeda (japanisch 池田 満寿夫, Ikeda Masuo; geb. 23. Februar 1934 in Shenyang (Mandschurei/Republik China); gest. 8. März 1997) war ein japanischer Grafiker, daneben auch Illustrator, Bildhauer, Töpfer, Filmemacher und Schriftsteller.

Mandschurei
Die Mandschurei (auch Mandjurei, chinesisch 滿洲 / 满洲, Pinyin Mǎnzhōu – „Volles Land“) ist eine historische Landschaft, die heute in der Volksrepublik China, in Russland und zu kleinen Teilen in der Mongolei liegt. Zu ihr gehören die Provinzen Heilongjiang, Jilin und Liaoning (chinesisch 東三省 [東北三省] / 东三省 [东北三省], Pinyin Dōng Sān Shěng [Dōngběi Sān Shěng] – „Drei Provinzen des Ostens/Nordostens“), historisch auch Hulun Buir, Hinggan, Tongliao und Chifeng in der Inneren Mongolei. Die Region wird offiziell Nordostchina (東北 / 东北,  Dōngběi, kurz für: 東北地區 / 东北地区,  Dōngběi Dìqū – „Nordostchinesische Region“) genannt.

Das Gebiet der heutigen Mandschurei in der Volksrepublik China begrenzen im Nordosten der Heilong Jiang (Amur) und der Ussuri, im Norden der Heilong Jiang und das Große Hinggan-Gebirge, im Südwesten der Shanhai-Pass und im Südosten der Yalu. Im Norden und Osten grenzt Russland (Sibirien), im Westen die Mongolei und im Süden Nordkorea an die Mandschurei an.
Die klare Sonne bringt’s an den Tag
Die klare Sonne bringt’s an den Tag ist ein Märchen (ATU 960). Es steht in den Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm an Stelle 115 (KHM 115). Dort schrieb sich der Titel, mit Ausnahme der 1. und der 3. Auflage, ohne Apostroph Die klare Sonne bringts an den Tag.

Aarne-Thompson-Uther-Index
Der Aarne-Thompson-Uther-Index (ATU) ist eine von Antti Aarne begründete und von Stith Thompson und  Hans-Jörg Uther ergänzte und überarbeitete Klassifikation von Märchen- und Schwankgruppen, die in der internationalen und vergleichenden Erzählforschung große Bedeutung erlangt hat. Bis 2004 wurde sie als Aarne-Thompson-Index bezeichnet und als AaTh abgekürzt.
Kirche Unserer Lieben Frau vom Rosenkranz (Isfahan)
Die katholische Kirche Unserer Lieben Frau vom Rosenkranz (persisch کلیسای بانوی ما تسبیح; armenisch Վարդարանի մեր Տիրամոր եկեղեցին) ist eine heute weitgehend verwaiste Kirche in der iranischen Stadt Isfahan, die im Jahre 1681 geweiht wurde. Sie gehört zum Erzbistum Teheran-Isfahan der Römisch-katholischen Kirche, dessen Hauptsitz sich in der Kathedrale der Consolata in Teheran befindet.

Erzbistum Teheran-Isfahan
Das Erzbistum Teheran-Isfahan (lateinisch Archidioecesis Teheranensis-Hispahanensis Latinorum) mit Sitz in Teheran ist für die Seelsorge an römisch-katholischen Christen im Iran zuständig. Hierbei handelt es sich neben wenigen einheimischen Katholiken des lateinischen Ritus überwiegend um in Iran lebende Ausländer. Die Mehrzahl der iranischen Katholiken gehört der chaldäisch-katholischen Kirche an, daneben gibt es auch ein Bistum der armenischen Katholiken.
Zasia binti Sirin
Zasia binti Sirin (geb. 24. September 1956, mit vollem Titel: Datin Paduka Hajah Zasia binti Sirin) ist eine ehemalige Politikerin in Brunei. 2011 war sie eine der ersten zwei Frauen, welche in den Legislativrat (Majlis Mesyuarat Negara) berufen wurde, wo sie bis 2016 Mitglied war.

Brunei
Das Sultanat Brunei (amtlich Brunei Darussalam, malaiisch Negara Brunei Darussalam) ist ein Staat in Südostasien. Er liegt auf der Insel Borneo (indonesisch Kalimantan) im Südchinesischen Meer und grenzt an Malaysia.
Das Staatsgebiet ist der Rest eines in historischer Zeit weit größeren Sultanates, das zwischen dem 16. und dem 19. Jahrhundert fast die komplette Nordküste Borneos umfasste.
Ergiebige Erdölvorkommen in Verbindung mit geringer Bevölkerung und relativer Stabilität haben Brunei zu einem der reichsten Staaten der Erde gemacht.
Regionaler Naturpark Vexin français
Der Regionale Naturpark Vexin français (frz. Parc naturel régional du Vexin français) liegt in den französischen Départements Val-d’Oise und Yvelines in der Region Île-de-France.
Das Kerngebiet dieses Naturparks umfasst eine Kalk-Hochebene in der Landschaft Vexin, die im Westen durch den Fluss Epte von der ähnlich bezeichneten Landschaft Vexin normand abgegrenzt wird.

Naturpark
Ein Naturpark (Mehrzahl: Naturparks, Naturparke, in der Schweiz Naturpärke) ist ein geschützter, durch langfristiges Einwirken, Nutzen und Bewirtschaften entstandener Landschaftsraum. Diese wertvolle Kulturlandschaft soll in ihrer heutigen Form einerseits naturschutzfachlich bewahrt und andererseits gleichzeitig touristisch vermarktet werden.

Naturparks unterliegen in den meisten Staaten einem gesetzlich reglementierten Gebietsschutz, der Teil des Naturschutzrechts ist – wie die beiden anderen Kategorien von Großschutzgebieten – Nationalparks und Biosphärenreservate – auch.
Quarkus
Quarkus ist ein von Red Hat entwickeltes, full-stack, Kubernetes-natives Java-Framework, zugeschnitten auf die Nutzung mit GraalVM. Im Vergleich zu anderen Frameworks, wie beispielsweise Spring, bietet es einen geringen Speicherverbrauch und eine geringe Startzeit.

Zusätzlich ermöglicht Quarkus Features wie Ahead-of-Time-Kompilierung, Hot Reload und reaktives SQL und unterstützt Dependency Injection. Dabei gibt es unterschiedliche Arten des Deployment beispielsweise über Maven und Docker.

Dependency Injection
Als Dependency Injection (DI, englisch dependency ‚Abhängigkeit‘ und injection ‚Injektion‘, deutsch Abhängigkeitsinjektion oder Einbringen von Abhängigkeiten) wird in der objektorientierten Programmierung ein Entwurfsmuster bezeichnet, welches die Abhängigkeiten eines Objekts zur Laufzeit reglementiert: Benötigt ein Objekt beispielsweise bei seiner Initialisierung ein anderes Objekt, ist diese Abhängigkeit an einem zentralen Ort hinterlegt – es wird also nicht vom initialisierten Objekt selbst erzeugt.
IC 1610
IC 1610 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0/a im Sternbild Cetus südlich des Himmelsäquators. Sie ist schätzungsweise 242 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 105.000 Lichtjahren.

Die Typ-Ia-Supernova SN 2000dr wurde hier beobachtet.

Das Objekt wurde am 13. Dezember 1895 von Lewis Swift entdeckt.

Lewis A. Swift
Lewis A. Swift (* 20. Februar 1820 in Clarkson, New York; † 5. Januar 1913 in Marathon, New York) war ein US-amerikanischer Astronom.

Er entdeckte mehrere Kometen, etwa den kurzperiodischen Kometen Swift-Tuttle, sowie über 1000 Objekte des NGC-Katalogs. Swift war zweimal verheiratet, in erster Ehe 1850 mit Lucretia Hunt und in zweiter Ehe 1864 mit Carrie D. Topping. Sein Sohn Edward D. Swift stammt aus seiner zweiten Ehe.

Obwohl Swift nie eine Universitätsausbildung genossen hatte, wurde ihm 1897 die Jackson-Gwilt-Medaille der Royal Astronomical Society verliehen. Der Mondkrater Swift und der Asteroid (5035) Swift sind nach ihm benannt.
Borrell von Osona
Borrell war ein Amtsträger der Karolinger in der Spanischen Mark im 8. und 9. Jahrhundert. Er ist möglicherweise der Stammvater des Hauses Barcelona.

Im Jahr 798 wird die civitatem Ausonam als Sitz des Burrello comiti genannt, der also als Graf in der Grafschaft Osona amtierte. Er ist wahrscheinlich mit jenem Burellum identisch, der gemeinsam mit Markgraf Berà um das Jahr 809 einen fehlgeschlagenen Feldzug gegen das maurische Tortosa anführte. Borrell von Osona werden auch die Grafschaften Urgell und Cerdanya zugeschrieben.

Borrell von Osona wird als Stammvater des späteren katalanisch-aragónesischen Herrscherhauses in Betracht gezogen, basierend auf einer Urkunde Kaiser Ludwigs des Frommen aus dem Jahr 829. Darin bestätigte der Kaiser seinem Gefolgsmann Sunicfredo (Sunifred I. von Barcelona?) den Besitz von Gütern im pago Narbonensis, die einst dessen Vater Bosrello (Borrell von Osona?) von Kaiser Karl dem Großen erhalten hatte.

Grafschaft Cerdanya
Die Grafschaft Cerdanya, auf Katalanisch Comtat de Cerdanya, war eine der katalanischen Grafschaften, die aus der Spanischen Mark Karls des Großen hervorgingen. Zwischen den Jahren 789 und 870 wurde sie von den Grafen von Urgell beherrscht. Später war sie im Besitz eines jüngeren Zweiges der Grafenfamilie von Barcelona, die auch die Grafschaften Besalú, Conflent und Berga beherrschte.
Nina Tipotsch
Nina Tipotsch (* 17. Mai 1988) ist eine ehemalige österreichische Skirennläuferin. Sie gehörte bis 2012 dem Kader des Österreichischen Skiverbandes (ÖSV) an. Ihre stärksten Disziplinen sind der Super-G und die Abfahrt.

Abfahrt
Die Abfahrt (Synonym: das Abfahrtsrennen) ist eine Disziplin des alpinen Skisports. Sie gilt als Königsdisziplin und ist der längste sowie der (nach dem Slalom) zweitälteste alpine Skiwettbewerb. Die Regeln wurden erstmals 1921 durch Sir Arnold Lunn für die britischen Landesmeisterschaften festgelegt.

Aufgrund der hohen Geschwindigkeit gilt die Abfahrt als die riskanteste aller Disziplinen. Bei Weltcuprennen erreichen die Abfahrtsläufer Geschwindigkeiten von mehr als 130 km/h. Beim Hahnenkammrennen in Kitzbühel werden teilweise 150 km/h erreicht, beim Lauberhornrennen in Wengen bis zu 160 km/h.
Abfahrtsläufer müssen über große Kraft, Ausdauer, exzellente Skitechnik und viel Mut verfügen, um in der Weltspitze mithalten zu können.
San Cesareo in Palatio
41.87839712.496962Koordinaten: 41° 52′ 42,2″ N, 12° 29′ 49,1″ O

San Cesareo in Palatio oder San Caesareo de Appia ist eine römisch-katholische Titelkirche in Rom in der Nähe des Anfangs der Via Appia. Sie ist dem Heiligen Caesarius von Terracina geweiht, einem Diakon und Märtyrer afrikanischer Herkunft des 2. Jahrhunderts.

Caesarius von Terracina
Caesarius von Terracina, in manchen Martyrologien auch Caesarius, Diakon und Märtyrer von Afrika genannt, (* in Afrika; † 1. oder 2. November, genaue Daten nicht bekannt) war – der kirchlichen Tradition zufolge – angeblich ein frühchristlicher Diakon, der als heiliger Märtyrer verehrt wird. Dem Martyrologium Hieronymianum zufolge wird seiner am 1. November mitgedacht.