hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hilde Spier
Hilde Spier, geborene Wolff, (geboren am 18. Juni 1901 in Köln; gestorben vermutlich im September 1942 im Konzentrationslager Auschwitz) war eine promovierte deutsche Germanistin und Journalistin. Nach dem Inkrafttreten der Nürnberger Rassegesetze sah sich Hilde Spier mit ihrer Familie gezwungen, Deutschland zu verlassen und nach Brüssel zu emigrieren. Nach dem Einmarsch der Wehrmacht nach Belgien musste die Familie weiter nach Frankreich fliehen, wo sie in „Ausländerlagern“ zwangsinterniert wurden. Im September 1942 wurde sie nach Auschwitz deportiert und ermordet.

Im Jahr 2001 veröffentlichte die Publizistin Olga Tarcali die Kindheitserinnerungen von Hilde Spiers Tochter, Marianne Spier-Donati, in dem Buch Rückkehr nach Erfurt. Erinnerungen an eine zerstörte Jugend.

Nürnberger Gesetze
Nürnberger Gesetze ist ein Sammelbegriff für das Gesetz zum Schutz des deutschen Blutes und der deutschen Ehre und das Reichsbürgergesetz, die während des Reichsparteitags der NSDAP im Saal des Industrie- und Kulturvereins Nürnberg  am 15. September 1935 vom Reichstag verabschiedet wurden. Der Reichstag war eigens zu diesem Zweck telegrafisch nach Nürnberg einberufen worden.

Ebenfalls am 15. September 1935 wurde das Reichsflaggengesetz verabschiedet, das die Hakenkreuzfahne zur einzigen Reichs- und Nationalflagge erklärte, und Personen jüdischen Glaubens oder auch nur jüdischer Abstammung die Verwendung verbot.

Alle drei Gesetze wurden im Reichsgesetzblatt vom 16. September 1935 mit dem Zusatz „Nürnberg, den 15. September 1935, am Reichsparteitag der Freiheit“ verkündet. Sie wurden durch das alliierte Kontrollratsgesetz Nr. 1 vom 20. September 1945 aufgehoben.
Trương Thị Lệ Trinh
Trương Thị Lệ Trinh (* 1985 oder 1986) ist eine ehemalige vietnamesische Fußballschiedsrichterassistentin.

Trương begann 2010 als Schiedsrichterin. Von 2012 bis 2022 stand Trương auf der Liste der FIFA-Schiedsrichter und war an der Spielleitung internationaler Fußballspiele beteiligt.

Trương war als Schiedsrichterassistentin unter anderem beim Algarve-Cup 2016, bei der U-17-Weltmeisterschaft 2016 in Jordanien, bei den Asienspielen 2018 in Indonesien, bei der U-17-Weltmeisterschaft 2018 in Uruguay, bei der U-20-Weltmeisterschaft 2022 in Costa Rica sowie bei diversen Qualifikations- und Freundschaftsspielen im Einsatz.

In der Saison 2016/17 wurde Trương von der ASEAN Football Federation als Schiedsrichterassistentin des Jahres ausgezeichnet.

Trương ist Lehrerin an der PTTH Tân Trụ in der Provinz Long An.

U-17-Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen 2018
Die U-17-Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen 2018 (offiziell 2018 FIFA U-17 Women’s World Cup) war die sechste Ausspielung dieses Wettbewerbs für Fußballspielerinnen unter 17 Jahren (Stichtag: 1. Januar 2001) und fand vom 13. November bis 1. Dezember 2018
in Uruguay statt. Das Turnier wurde vom FIFA-Rat am 10. Mai 2016 an Uruguay vergeben. Titelverteidiger war Nordkorea, das 2016 zum zweiten Mal den Titel gewann und damit Rekordsieger wurde.

Es war das erste FIFA-Frauenturnier, das in Uruguay stattfand und für die Uruguayerinnen nach 2012 die zweite Teilnahme. Am Turnier nahmen 16 Mannschaften teil, die zunächst in vier Gruppen und danach im K.-o.-System gegeneinander antraten.

Mit Spanien, zuvor einmal Zweiter und zweimal Dritter, gewann zum zweiten Mal eine europäische Mannschaft. Mexiko, Neuseeland und Kanada erreichten erstmals einen Platz unter den besten vier Mannschaften.
Avroleva Heights
Die Avroleva Heights (englisch; bulgarisch възвишения Авролева waswischenija Awrolewa) sind ein größtenteils vereister und bis zu 1100 m hoher Höhenzug auf der Brabant-Insel im Palmer-Archipel westlich der Antarktischen Halbinsel. Er erstreckt sich in nord-südlicher Ausdehnung über eine Länge von 7,3 km von der Hill Bay bis zum Swetowratschene-Gletscher und in ost-westlicher Ausdehnung über ebenfalls 7,3 km vom Mitchell Point bis zum Doriones Saddle. Letzterer verbindet das Gebirge mit dem Taran-Plateau in den Stribog Mountains. Seine steilen Nord- und Osthänge sind teilweise eisfrei.

Britische Wissenschaftler kartierten die Avroleva Heights 1980 und 2008. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2015 nach einem mittelalterlichen Namen für einen Berg im Südosten Bulgariens.

Höhenzug
Unter Höhenzug, Höhenrücken oder Hügelkette versteht man eine langgezogene Folge von niedrigeren Bergen, die auch Bergkuppen, Bergrücken oder Bergsättel enthalten und mit seitlichen Ausläufern und Verzweigungen eine komplexe geografische Struktur erreichen kann. Ein Höhenzug kann innerhalb eines Mittelgebirges, eines Hügellands oder im Flachland liegen. Als Landrücken kann er zwei oder mehr Mittelgebirge miteinander verbinden. Bei Hochgebirgen spricht man von einem Gebirgszug.

Die kettenförmige Anordnung der Berge eines Höhenzuges ist eine Folge der gemeinsamen Entstehung durch gebirgsbildende Kräfte oder eine Folge eiszeitlicher Erdbewegungen. Höhenzüge haben im Wesentlichen ein einheitliches geologisches Alter, können aber aus mehreren Gesteins- oder Sedimentarten bestehen.

Höhenzüge bilden in der Regel eine Wasserscheide aus. Den Übergang über einen Höhenzug bildet meist ein durch Straßen erschlossener Bergsattel.
Hua Mulan
Hua Mulan (chinesisch 花木蘭 / 花木兰, Pinyin Huā Mùlán) ist die Heldin eines alten chinesischen Volksgedichtes (sogenannte Yuefu), das wohl zwischen 420 und 589 nach Christus entstand und erst einige Jahrhunderte später in schriftlicher Form festgehalten wurde.

Die Protagonistin, ein Mädchen aus gutem Hause mit Namen Mulan, soll im 5. Jahrhundert nach Christus gelebt und sich als Mann verkleidet haben, um an Stelle ihres Vaters in den Krieg zu ziehen. Aus den frühesten Quellen der Ballade von Mulan lässt sich herauslesen, dass sie wahrscheinlich während der Nördlichen Wei-Dynastie (386–534) lebte. In einer anderen Version der Legende wird Mulan jedoch als Konkubine des Kaisers Yang, der 604–617 regierte, beschrieben.

Mulan bedeutet Magnolie.

Konkubinat
Konkubinat (lateinisch concubinatus) bezeichnet eine meist dauerhafte, nicht-eheliche und öffentlich geführte geschlechtliche Beziehung zwischen einem Mann und einer Frau. Im Gegensatz zur Ehe ist diese Verbindung nicht durch das Eherecht geregelt.
Thujene
Als Thujene wird eine Gruppe von Terpenen bezeichnet. Hierbei handelt es sich um die Isomere von α-Thujen, β-Thujen und Sabinen. Thujene sind bicyclische, ungesättigte Verbindungen, die sich durch die Lage ihrer Doppelbindung und die räumliche Anordnung ihrer Substituenten unterscheiden.

Doppelbindung
Eine Doppelbindung ist eine Form der kovalenten Bindung, bei der vier Bindungselektronen beteiligt sind. Die beiden Atome sind somit über zwei bindende Elektronenpaare miteinander verbunden. In Strukturformeln werden Doppelbindungen als zwei parallele Linien (=) zwischen den verbundenen Atomen dargestellt.

Viele Atome können miteinander Doppelbindungen ausbilden. Die häufigsten funktionellen Gruppen bzw. Stoffklassen mit Doppelbindungen sind die Alkene (C=C), Carbonyle (C=O), Sulfoxide (S=O), Imine (C=N) und die Azogruppe (N=N).

Gemäß der sogenannten Doppelbindungsregel bilden Elemente ab der viertel Periode des Periodensystems keine Mehrfachbindungen inklusive Doppelbindungen. Diese Regel ist jedoch nicht allgemein gültig.

Doppelbindungen sind stärker und kürzer als Einfachbindungen. Die Bindungsordnung beträgt zwei. Doppelbindungen sind elektronenreich, was sie reaktiv macht.
Voluyak Rocks
Die Voluyak Rocks (englisch; bulgarisch скали Волуяк skali Wolujak) sind eine Gruppe von Klippen  vor der Nordküste von Greenwich Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegen 0,4 km nördlich des Pavlikeni Point und verteilen sich in südost-nordwestlicher Ausrichtung über eine Länge von 1,9 km.

Bulgarische Wissenschaftler kartierten sie 2009. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie im selben Jahr nach der Ortschaft Wolujak im Westen Bulgariens.

Greenwich Island
Greenwich Island (historische Namen: Sartorius Island, Berezina Island) ist eine Insel der Südlichen Shetlandinseln. Sie hat eine Länge von 24 km, eine Breite zwischen 0,8 und 10 km und weist eine Fläche von 173,8 km² auf. Sie liegt in der Südgruppe des Archipels zwischen Robert Island im Nordosten und Livingston Island im Südwesten und wird von diesen getrennt durch die Englische und die McFarlane-Straße. Die höchste Erhebung der stark vergletscherten Insel ist der 625 m hohe Momchil Peak.

Die chilenische Forschungsstation Arturo Prat und die ecuadorianische Station Pedro Vicente Maldonado liegen an der Discovery Bay im Nordosten der Insel.

Die Bezeichnung Greenwich Island datiert zurück auf das Jahr 1821 oder noch früher und hat sich als gängiger Name der Insel durchgesetzt.

Breznik Heights

St. Kiprian Peak

Chrabr-Nunatak

Arturo-Prat-Station
Systemd
systemd ist eine Sammlung von Programmen, Hintergrundprogrammen (Daemons) und Bibliotheken für Linux-Betriebssysteme. Ihr zentraler Bestandteil ist der systemd init-Prozess, der als erster Prozess (Prozess-ID 1) zum Starten, Überwachen und Beenden weiterer Prozesse dient. Es bietet aber auch andere Systemkomponenten an, deren Bandbreite vom Booten („systemd-boot“) bis zum Logging („journald“) reichen. Systemd wurde von Lennart Poettering, Kay Sievers (Red Hat Inc.) und anderen in C programmiert und wird als freie Software unter der GNU Lesser General Public License (LGPL) veröffentlicht.

Der Name entspricht mit dem abschließenden „d“ dem für Daemons üblichen Namensschema: systemd ist der Daemon, der das System startet und betreut.

Process identifier
Ein Process identifier (process ID, PID; deutsch Prozesskennung) ist in der Informatik ein einzigartiger Schlüssel, welcher der eindeutigen Identifikation von Prozessen dient. Der PID ändert sich während der Laufzeit des Prozesses nicht.

Die meisten Betriebssysteme (z. B. Unix, Windows) verwenden dafür eine natürliche Zahl. Process IDs werden hauptsächlich für die Interprozesskommunikation benötigt.
Richard of Calne
Sir Richard of Calne (abweichend auch Richard de Caune) war ein königlicher Ritter, der im 12. Jahrhundert in der englischen Grafschaft Suffolk lebte und wirkte. Über seine Person ist nur wenig bekannt, sein Name ist überwiegend durch Legenden überliefert. So spielt er unter anderem eine tragende Rolle in der Sage um Die grünen Kinder von Woolpit.

Grafschaft
Eine Grafschaft war ursprünglich der Amtsbezirk, dem ein Graf als Richter vorstand, dann das reichsunmittelbare Besitztum und später die Standesherrschaft eines Grafen; auch Bezeichnung eines Comté genannten Herrschaftsgebietes in Frankreich. Heute ist eine Grafschaft (County) eine regionale Verwaltungseinheit im Vereinigten Königreich (für England siehe Grafschaft (England)), der Republik Irland, Kanada und den Vereinigten Staaten (siehe County (Vereinigte Staaten)). Für die Republik Irland und die USA ist der Begriff Landkreis dabei die bessere Übersetzung. Auch in anderen Staaten wie Australien oder Jamaika gibt es Countys, die aber ohne verwaltungstechnische Relevanz sind. Das Komitat als deutsche Bezeichnung für die regionalen Verwaltungseinheiten Ungarns ist vom lateinischen comes (Graf) abgeleitet, womit der Begriff Komitat sinngemäß auch einer Grafschaft entspricht.
Kanzel (Altenbaindt)
Die Kanzel in der katholischen Pfarrkirche St. Stephan in Altenbaindt, einem Gemeindeteil von Holzheim im Landkreis Dillingen an der Donau im bayerischen Regierungsbezirk Schwaben, wurde um 1790 geschaffen. Die Kanzel im Stil des Rokoko ist ein Teil der als Baudenkmal geschützten Kirchenausstattung.

Die Kanzel aus Holz wurde vermutlich von Alois Amann geschaffen. Der runde Kanzelkorb besitzt eine Pilastergliederung mit flachem Feld an der Vorderseite. In den Feldern stehen auf Konsolen die Holzfiguren der vier abendländischen Kirchenlehrer Ambrosius, Augustinus, Hieronymus und Gregor der Große.

Der Schalldeckel ist mit Vasen, einem schlangenumwundenen Kreuz, Gesetzestafeln und Posaunen geschmückt. An der Unterseite ist die Heiliggeisttaube zu sehen.

Altenbaindt
Altenbaindt ist ein Gemeindeteil von Holzheim im schwäbischen Landkreis Dillingen an der Donau in Bayern. Das Pfarrdorf wurde am 1. Oktober 1970 nach Weisingen eingemeindet, das am 1. Mai 1978 mit Eppisburg nach Holzheim eingemeindet wurde.
Brauweiler (Rheinland-Pfalz)
Brauweiler ist eine Ortsgemeinde im Landkreis Bad Kreuznach in Rheinland-Pfalz. Sie gehört der Verbandsgemeinde Kirner Land an. Die Gemeinde hat mit 1,6 % den geringsten Anteil an Katholiken in Rheinland-Pfalz.

Verbandsgemeinde Kirner Land
Die Verbandsgemeinde Kirner Land entstand am 1. Januar 2020 aus der verbandsfreien Stadt Kirn an der Nahe und der Verbandsgemeinde Kirn-Land. Das Gebiet liegt im Landkreis Bad Kreuznach in Rheinland-Pfalz.
Winton Falls
BW

Die Winton Falls sind ein Wasserfall südlich der Ortschaft Dipton in der Region Southland auf der Südinsel Neuseelands. Er liegt im Lauf des Winton Stream, eines Nebenflusses dies Ōreti River. Seine Fallhöhe beträgt rund 25 Meter.

Southland (Region)
Die Southland Region ist eine Verwaltungsregion auf der Südinsel von Neuseeland. Sie ist flächenmäßig die drittgrößte Region des Landes. Die Regionsverwaltung, die ihren Sitz in Invercargill hat, gab 1998 der Region mit Environment Southland einen neuen Namen. Der Rat nennt sich seitdem Environment Southland Regional Council. Regierungsseitig wird die Region aber weiterhin Southland Region und der Rat Southland Region Council genannt.
(35352) Texas
(35352) Texas ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 7. August 1997 von den US-amerikanischen Astronomen William G. Dillon und Randy Pepper am George-Observatorium in Needville (IAU-Code 735) entdeckt wurde. Das George-Observatorium gehört zum Houston Museum of Natural Science und befindet sich im Brazos Bend State Park des Houstoner Vorortes Needville. Erste Sichtungen des Asteroiden hatte es vorher schon im August 1995 unter der vorläufigen Bezeichnung 1979 OA8 am Palomar-Observatorium in Kalifornien gegeben.

Der Asteroid gehört zur Nysa-Gruppe, einer nach (44) Nysa benannten Gruppe von Asteroiden (auch Hertha-Familie genannt, nach (135) Hertha).

(35352) Texas wurde am 13. Juni 2006 nach dem US-Bundesstaat Texas benannt, der mit seinen 254 Countys die meisten Countys eines Bundesstaats der Vereinigten Staaten aufweist.

William G. Dillon
William G. Dillon (* 1957) ist ein US-amerikanischer Amateurastronom und Asteroidenentdecker. Er ist der Gründer des Fort Bend Astronomy Club in Stafford im US-Bundesstaat Texas.

Im Rahmen seiner Beobachtungen entdeckte er zwischen 1996 und 2009 insgesamt 39 Asteroiden, 34 davon zusammen mit anderen Astronomen.

Der Asteroid (78393) Dillon wurde am 4. Mai 2004 nach ihm benannt.
Adenine
Adenine, benannt nach der Nukleinbase Adenin, ist eine Skriptsprache, welche im Rahmen des Haystack- und Oxygen-Projekts vom MIT Computer Science And Artificial Intelligence Laboratory (CSAIL) in Zusammenarbeit mit NTT entwickelt wird.

Ein wesentliches Merkmal von Adenine ist, dass diese Sprache native Unterstützung für das RDF besitzt. Die Sprachkonstrukte von Adenine sind an Python und LISP angelehnt. Die Sprache selbst wird in RDF abgebildet und kann somit einerseits mit verschiedenen RDF basierten Syntaxen wie N3 dargestellt und geschrieben werden, sowie andererseits wie RDF erweitert werden.

Adenine ist aufgrund der Spezialisierung auf RDF eine domänenspezifische Sprache (DSL). Das Datentypsystem entspricht dem von RDF und XML Schema, kann jedoch prinzipiell erweitert werden. Als Skriptsprache ist Adenine plattformunabhängig.

Lisp
Lisp ist eine Familie von Programmiersprachen, die 1958 erstmals spezifiziert wurde und am Massachusetts Institute of Technology (MIT) in Anlehnung an den ungetypten Lambda-Kalkül entstand. Es ist nach Fortran die zweitälteste Programmiersprache, die noch verbreitet ist.

Auf Basis von Lisp entstanden zahlreiche Dialekte. Zu den bekanntesten zählen Common Lisp und Scheme. Daher bezieht sich der Begriff Lisp oft auf die Sprachfamilie und nicht auf einen konkreten Dialekt oder eine konkrete Implementierung.
Ferenc Csik
Ferenc Csik [ˈfɛrɛnts ˈtʃiːk] (* 12. Dezember 1913 in Kaposvár; † 29. März 1945 in Sopron) war ein ungarischer Schwimmer.

Bei den Olympischen Spielen 1936 in Berlin gewann er die Goldmedaille über 100 m Freistil, nachdem er in dieser Disziplin zwei Jahre zuvor bereits Europameister geworden war und Bronze mit der ungarischen 4 × 200-m-Freistilstaffel gewonnen hatte. Nach Beendigung seiner Gymnasialausbildung in Keszthely studierte er Medizin. Ferenc Csik wurde 1945 während seiner Tätigkeit als Arzt in Sopron bei einem Bombenangriff getötet und in Keszthely beigesetzt.

Im Jahr 1983 wurde Csik in die International Swimming Hall of Fame aufgenommen.

Sopron
Sopron [ˈʃopron], deutsch Ödenburg (alte deutsche Schreibform: Oedenburg), burgenländisch-kroatisch Šopron, ist eine Stadt mit Komitatsrecht im Nordwesten von Ungarn, südwestlich des Neusiedler Sees. Sie hat heute über 60.000 Einwohner und liegt im Komitat Győr-Moson-Sopron. Das Stadtgebiet wird von der Ikva durchflossen und ragt wie ein Sporn in österreichisches Staatsgebiet.

Sopron ist eine der ältesten Städte Ungarns und liegt etwa 70 Straßenkilometer südlich von Wien und 210 km westlich von Budapest. Die Stadt gilt heute als Brücke zwischen Ungarn und seinen westlichen Nachbarn. Die Universität Sopron wurde im Jahre 1735 gegründet. Aufgrund seiner Rolle in der Reformation wurde Sopron 2016 der Ehrentitel „Reformationsstadt Europas“ durch die Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa verliehen.
Cameltry
Cameltry ist ein Computerspiel von Taito, das 1989 für die Arcaden und 1992 für das SNES veröffentlicht wurde. Außerhalb Japans ist es als On the Ball bekannt.

Ziel des Spiels ist es, eine Kugel durch labyrinthartige Level zu steuern. Im Gegensatz zu ähnlichen Spielen wie Marble Madness und Cloud Kingdoms wird hier aber nicht die Kugel selbst gesteuert, sondern die Spielwelt wird von dem Spieler gedreht, und die Kugel setzt sich dann, der simulierten Schwerkraft folgend, in Bewegung. Durch geschicktes Drehen muss so die Kugel durch verschlungene Wege und vorbei an verschiedenen Hindernissen manövriert werden. Daneben gibt es Blöcke, bei deren Berührung dem Spieler Zeit gutgeschrieben oder abgezogen wird.

Neben dem Gamepad kann das Spiel auch mit der SNES-Maus gesteuert werden.

Mit Mawashite Koron hat Taito 2005 in Japan eine Neuauflage für den Nintendo DS herausgebracht. 2007 wurde es unter dem Namen Labyrinth auch in Nordamerika und Europa veröffentlicht.

Labyrinth
Labyrinth bezeichnet ein System von Linien oder Wegen, das durch zahlreiche Richtungsänderungen ein Verfolgen oder Abschreiten des Musters zu einem Rätsel macht. Labyrinthe können als Bauwerk, Ornament, Mosaik, Pflanzung (u. a. Maislabyrinth), Zeichnung oder Felsritzung ausgeführt sein. Darüber hinaus wird der Begriff im übertragenen Sinne verwendet, um einen Sachverhalt als schwierig oder unüberschaubar zu kennzeichnen.
Michael Bates (Footballspieler)
Michael Dion Bates (* 19. Dezember 1969 in Victoria, Texas) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Sprinter, der nach seiner Leichtathletiklaufbahn eine Karriere im American Football begann.

1992 gewann er bei den Olympischen Spielen in Barcelona Bronze im 200-Meter-Lauf in 20,38 s hinter Michael Marsh und Frank Fredericks.

Im Jahr darauf wechselte er in die National Football League (NFL) und spielte für die Seattle Seahawks (1993/94), die Cleveland Browns (1995), die Carolina Panthers (1996–2000, 2002), die Washington Redskins (2001), die Dallas Cowboys (2003) und die New York Jets (2003). 2000 wurde er als Kick Returner in das National Football League 1990s All-Decade Team gewählt.

Victoria (Texas)
Victoria ist eine Stadt im Victoria County im US-Bundesstaat Texas in den Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 65.534 ermittelt.

Sie ist Standort der University of Houston–Victoria und des Victoria Colleges, einem community college. Victoria ist auch Sitz der Countyverwaltung (County Seat) des Victoria Countys.

Benannt wurde die Stadt nach General Guadalupe Victoria, dem ersten Präsidenten des unabhängigen Mexikos.
Johann von Leuchselring
Johann von Leuchselring  auch Leuxelring und in anderen Schreibweisen (* um 1585 in Haldenwang (Landkreis Günzburg); † nach 1659 wahrscheinlich in Ottobeuren) war Jurist, Stadtkanzler von Augsburg und Abgesandter bei den Verhandlungen zum Westfälischen Frieden.

Ottobeuren
Ottobeuren ist ein Markt im Regierungsbezirk Schwaben im oberschwäbischen Landkreis Unterallgäu in Bayern. Der gleichnamige Hauptort ist Sitz der Verwaltungsgemeinschaft Ottobeuren.

Der Ort ist vor allem durch das Benediktinerkloster Ottobeuren bekannt. Ottobeuren ist industriell geprägt und als Unterzentrum ausgewiesen.
Bonita (Kalifornien)
Bonita ist ein census-designated place (CDP) im San Diego County im US-Bundesstaat Kalifornien.

Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 12.917 ermittelt. Die Stadt befindet sich bei den geographischen Koordinaten 32,67° Nord, 117,03° West. Das Stadtgebiet hat eine Größe von 13,2 km² und befindet sich an der California State Route 54.

Nachdem der Sweetwater Dam im Jahr 1888 errichtet worden war, entwickelte sich eine Siedlung auf dem Gebiet des heutigen Bonita.

California State Route 54
California State Route 54, kurz CA 54, ist ein Highway im US-Bundesstaat Kalifornien, der in Ost-West-Richtung verläuft.

Der Highway beginnt an der Interstate 5 in San Diego an der Mündung des Sweetwater Rivers und endet in El Cajon nahe der Interstate 8. Ab dem Kreuz mit der California State Route 125 folgt die State Route dem Jamacha Boulevard und dann bis zur I-8 der Campo Road. Der Abschnitt zwischen dem Kreuz mit der CA 125 und der I-8 soll bis 2030 noch ausgebaut werden.

Zwischen der Interstate 805 und der California State Route 94 wird die Straße auch South Bay Freeway genannt.
Embolektomie
Embolektomie, auch Thrombektomie und Thrombendarteriektomie, ist der medizinische Fachbegriff für die Entfernung eines Embolus oder Thrombus (Blutgerinnsel). Die Entfernung erfolgt als offene Operation oder mit einem Ballonkatheter. Hierfür wird der Ballonkatheter in das verschlossene Gefäß bis hinter den Embolus eingeführt, dann wird der Ballonkatheter aufgeblasen. Anschließend kann der Embolus durch langsames Ziehen am Katheter herausgezogen werden.

Im ersten Viertel des 20. Jahrhunderts entwickelten Friedrich Trendelenburg und Martin Kirschner die ersten Verfahren zur Embolektomie bei Lungenembolie (Trendelenburg-Operation bei Lungenarterienembolie), welche von Karl Vossschulte weitere Verbesserungen erfuhren.

Trendelenburg-Operation bei Lungenarterienembolie
Die Trendelenburg-Operation bei Lungenarterienembolie hat der Chirurg Friedrich Trendelenburg in seiner Leipziger Zeit entwickelt. Die Operation besteht in der chirurgischen Entfernung des Embolus, meist eines Blutgerinnsels, aus dem Hauptstamm und den Ästen der Lungenarterie (Arteria pulmonalis). Sie gilt als „by far the most dramatic of all surgical interventions“ – der dramatischste aller chirurgischen Eingriffe.