hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker 1967
Das Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker 1967 war das 27. Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker und fand am 1. Jänner 1967 im Goldenen Saal des Wiener Musikvereins statt. Dirigiert wurde es zum 13. Mal von Willi Boskovsky, der diese Institution 1941 schon als Konzertmeister der Wiener Philharmoniker mit ins Leben gerufen hatte.

Das Konzert war das achte Neujahrskonzert, dessen zweiter Teil sowohl über Eurovision im Fernsehen übertragen wurde; zudem wurde es zum zweiten Mal über Intervision, den Fernsehverbund der damaligen sozialistischen Staaten übertragen.

Wiener Philharmoniker
Die Wiener Philharmoniker setzen sich aus Mitgliedern des Wiener Staatsopernorchesters zusammen und gelten als eines der führenden Orchester der Welt. 2006 und 2007 wurden sie von „Musikkritikern der bedeutendsten europäischen Fachzeitschriften und Radiosender“, unter Führung der Monatszeitschrift Le Monde de la musique, zum besten Orchester Europas gewählt. 2008 wurde das Orchester vom Klassikmagazin Gramophone in dessen Dezemberausgabe (weltweit) auf Platz 3 gesetzt.
Toraja-Sa’dan
Toraja-Sa’dan (auch Toraja, South Toraja, Tae’; Eigenbezeichnung: Basa Toraya/Toraa) ist eine in Süd-Sulawesi in Tanah Toraja und Toraja Utara vom Volk der Toraja sowie von größeren Gruppen in Luwu, Makassar, Kolaka und Wundulako gesprochene austronesische Sprache.  
Dialekte:
Makale (Tallulembangna), Rantepao (Kesu’), Toraja Barat (West Toraja, Mappa-Pana). Rantepao ist der höchstangesehene Dialekt.

Nordtoraja
Nordtoraja (indonesisch Toraja Utara) ist ein Regierungsbezirk (Kabupaten) auf der indonesischen Insel Sulawesi. Er ist Teil der Provinz Sulawesi Selatan und hat Rantepao als Verwaltungssitz, das als kulturelles Zentrum des Toraja-Region gilt. Rantepao liegt ca. 330 Kilometer von der Provinzhauptstadt Makassar entfernt.
Lour
Lour bezeichnet:

Lour (Bobonaro), einen Suco im Verwaltungsamt Bobonaro, Osttimor

Lour (Berg), ein Berg im Verwaltungsamt Bobonaro, Osttimor

Lour (Berg, Fatuleto), ein Berg im Suco Fatuleto, Verwaltungsamt Zumalai, Osttimor

Lour (Zumalai), einen Suco im Verwaltungsamt Zumalai, Osttimor

ein botanisches Autorenkürzel, siehe João de Loureiro

Siehe auch:

Loor

Luhr

Lour (Berg, Fatuleto)
Der Lour ist ein osttimoresischer Berg im Suco Fatuleto (Verwaltungsamt Zumalai, Gemeinde Cova Lima). Er befindet sich im Nordwesten der Aldeia Biata. An seinem Südhang liegt das Dorf Biata, westlich fließt der Loumea. Der Berg hat eine Höhe von 489 m.
Shirley Eckel
Shirley Gretchen Eckel (verheiratete Shirley Kerr; * 3. Februar 1932; † 1. November 2023) war eine kanadische Hürdenläuferin.

Bei den British Empire and Commonwealth Games 1954 in Vancouver wurde sie über 80 m Hürden Fünfte in 11,3 s bei übermäßiger Windunterstützung.

1952, 1953 und 1956 wurde sie in dieser Disziplin Kanadische Meisterin. Ihre persönliche Bestzeit von 11,6 s stellte sie am 27. Juni 1952 in Hamilton auf.

80-Meter-Hürdenlauf
Der 80-Meter-Hürdenlauf war bis 1968 die Kurzstrecken-Hürdenlaufdisziplin in der Leichtathletik der Frauen. Anfang der 1970er Jahre wurde auf den 100-Meter-Hürdenlauf umgestellt. In der Altersklasse der Schüler sowie in den Seniorenklassen (bei den Männern ab 70, Frauen ab 50) gibt es den 80-Meter-Hürdenlauf auch weiterhin.
Großer Zschirnstein
Der Große Zschirnstein in der Sächsischen Schweiz ist der höchste Berg im deutschen Teil des Elbsandsteingebirges. Er ist 560,3 m ü. NHN hoch; anderen Angaben zufolge sind es 561,74 m. Als südsüdöstlicher Teil der Zschirnsteine liegt er nahe Kleingießhübel und in der Flur von Reinhardtsdorf im sächsischen Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge.

Der Bergname scheint sich vom slawischen Wortstamm für schwarz abzuleiten.

Slawische Sprachen
Die slawischen Sprachen (auch slavisch) bilden einen Hauptzweig der indogermanischen Sprachen. Man unterscheidet gewöhnlich zwischen Ostslawisch, Westslawisch und Südslawisch.

Schätzungsweise 300 Mio. Menschen sprechen eine der rund 20 slawischen Sprachen als Muttersprache, 400 Millionen inklusive Zweitsprechern. Die mit Abstand sprecherreichste slawische Sprache ist das Russische mit rund 150 Mio. Muttersprachlern. Weitere bedeutende slawische Sprachen sind Polnisch (48,6–50,6 Mio. Sprecher) und Ukrainisch (47 Mio. Sprecher). Fast alle größeren slawischen Sprachen sind Nationalsprachen ihrer Länder.

Die Wissenschaft von den slawischen Sprachen, Literaturen und Kulturen heißt Slawistik.
Dorfkirche Bomsdorf
Die evangelische, denkmalgeschützte Dorfkirche Bomsdorf steht in Bomsdorf, einem Ortsteil der Gemeinde Neuzelle im Landkreis Oder-Spree in Brandenburg. Sie gehört zur Kirchengemeinde Region Guben im Kirchenkreis Cottbus im Sprengel Görlitz der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz.

Kirchenkreis Cottbus
Der Kirchenkreis Cottbus, amtlich Evangelischer Kirchenkreis Cottbus/Chóśebuz, ist einer von fünf Kirchenkreisen der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz im Sprengel Görlitz.
Flugplatz Lüchow-Rehbeck
Der Flugplatz Lüchow-Rehbeck (ICAO-Code: EDHC) ist ein Verkehrslandeplatz im Landkreis Lüchow-Dannenberg in Niedersachsen. Der Platz ist für Segelflugzeuge, Motorsegler, Ultraleichtflugzeuge und Motorflugzeuge mit einem Höchstabfluggewicht von bis zu zwei Tonnen sowie für Hubschrauber mit einem Höchstabfluggewicht von bis zu 5,7 Tonnen zugelassen.

Motorflugzeug
Ein Motorflugzeug ist ein Luftfahrzeug, das von einem oder mehreren Motoren angetrieben wird (Luftfahrtantriebe). Im Gegensatz zu den Motorflugzeugen benötigen Gleit- und Segelflugzeuge keine Motorunterstützung.
HC TuRa Bergkamen
Der Handballclub e. V. im Turn- und Rasensportverein Bergkamen (kurz HC TuRa Bergkamen) ist der erfolgreichste Handballverein der Stadt Bergkamen im Ruhrgebiet. Derzeit spielt die erste Herrenmannschaft in der Oberliga Westfalen, die zweite Mannschaft in der Landesliga Hellweg und die dritte Seniorenmannschaft spielt in der 1. Kreisliga Hellweg. Die Damenmannschaft spielt in der Oberliga. Derzeit nehmen zwölf Jugendmannschaften am Spielbetrieb teil.

Bergkamen
Bergkamen ist eine Mittlere kreisangehörige Stadt im Ruhrgebiet, Nordrhein-Westfalen, Deutschland. Verwaltungsmäßig gehört die Stadt zum Kreis Unna im Regierungsbezirk Arnsberg sowie zum Landschaftsverband Westfalen-Lippe und zum Regionalverband Ruhr. Landesplanerisch ist Bergkamen ein Mittelzentrum in der Ballungsrandzone des Oberzentrums Dortmund.
Die am 1. Januar 1966 durch den Zusammenschluss von fünf kleineren Gemeinden entstandene neue Gemeinde Bergkamen (Gesetz über den Zusammenschluss der Gemeinden Bergkamen, Heil, Oberaden, Rünthe und Weddinghofen, Landkreis Unna) – Overberge kam zwei Jahre später hinzu – war früher eine bedeutende Bergbaustadt. Heute befindet sich Bergkamen mitten im wirtschaftlichen Strukturwandel und ist bekannt für seine Vielfalt an Sport- und Freizeitangeboten und sein besonderes kulturelles Angebot.
Dildar Ali Nasirabadi
Ajatollah Sayyid Dildar Ali Nasirabadi (1752–1820) war ein schiitischer Gelehrter aus Nasirabad in Indien im Distrikt Raebareli in Uttar Pradesh.

Er hielt sich längere Zeit im Irak auf, wo er bei bedeutenden Gelehrten in den schiitischen Zentren Nadschaf und Kerbela studierte, später setzte er seine Studien in Maschhad im Iran fort. Zu seinen Tutoren im Irak zählten führende islamische Juristen (fuqaha), wie Wahid Behbehani (ca. 1705–1791), der erfolgreiche Bekämpfer der Schule der  Achbaris.

Nach seiner Rückkehr nach Indien wurde er der erste Inder, der als Mudschtahid anerkannt wurde. Er war bei der Gründung der Usuli-Schule (uṣūliyya/Rationalisten/Ursprungsbetonte) des schiitischen Islam in Awadh (Oudh) behilflich und auch bei einer Kampagne gegen den Sufismus.

Zu seinen Werken zählen das auf Arabisch verfasste Imad al-Islam (عماد الإسلام), welches eine Entgegnung auf Anti-Schia-Argumente darstellt, wie sie von Fachr al-Din al-Razi verwendet wurden.

Maschhad
Maschhad, auch Meschhed oder Masched, traditionell Mäschhäd (in englischer Schreibung Mashhad; persisch مشهد, DMG Mašhad /mæʃˈhæd/), ist die Hauptstadt der iranischen Provinz Razavi-Chorasan und die zweitgrößte Stadt Irans. Sie liegt 750 km östlich von Teheran auf einer Höhe von rund 985 m am Fluss Kaschaf. Maschhad ist ein politisches und religiöses Zentrum, das jährlich von mehr als 20 Millionen Touristen und Pilgern besucht wird. Die Stadt gilt als eine der sieben heiligen Stätten des schiitischen Islam, denn dort befindet sich der heilige Schrein des achten schiitischen Imams Reza als einzige Grabstätte eines schiitischen Imams auf iranischem Boden. Die Stadt liegt in einer landwirtschaftlich geprägten Region; Hauptprodukte sind Wolle und die daraus hergestellten Teppiche. Von Maschhad führt eine 812 km lange Bahnstrecke nach Garmsar; von dort sind es 113 Bahnkilometer nach Teheran. Der Flughafen Maschhad gilt als der drittgrößte in Iran.
Rathaus Les Lilas
Das Rathaus (französisch Mairie) in Les Lilas, einer französischen Gemeinde im Département Seine-Saint-Denis in der Region Île-de-France, wurde 1883/84 errichtet. Das Rathaus steht an der Rue de Paris Nr. 96.

Der zweigeschossige Bau ist über eine Freitreppe, die zu drei Rundbogenportalen führt, zu erreichen. Über der Mittelachse erhebt sich ein Dachreiter, der von einer schlanken Laterne bekrönt wird. Darunter ist eine Uhr unter einem Dreiecksgiebel angebracht.

Les Lilas
Les Lilas [le li.la] ⓘ ist eine französische Gemeinde im Département Seine-Saint-Denis mit 23.843 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023). Die Stadt liegt ca. sechs Kilometer östlich von Paris und bildet heute einen Teil von dessen Banlieue. Es ist eine der am dichtesten besiedelten Gemeinden Europas. Les Lilas unterscheidet sich von vielen anderen Siedlungen in Seine-Saint-Denis: Der Anteil an Sozialhilfeempfängern, Arbeitslosen und Schulabbrechern liegt nur minimal höher als der Durchschnitt in der Ile-de-France.

Seine Einwohner nennen sich Lilasiens. Das Motto von Lilas lautet: « J’étais fleur, je suis cité » (in etwa: „Ich habe geblüht, ich bin Stadt“).
La Carballeda
Die Comarca La Carballeda ist eine der zwölf Comarcas in der Provinz Zamora der autonomen Gemeinschaft Kastilien und León.

Sie umfasst 13 Gemeinden auf einer Fläche von 780,19 km² mit dem Hauptort Mombuey.

Provinz Zamora
Die Provinz Zamora ist eine spanische Provinz in der autonomen Gemeinschaft Kastilien-León. Sie ist Teil der historischen Landschaft León, welche den westlichen Teil von Kastilien-León einnimmt. Hauptstadt ist die Stadt Zamora.
Chapman Hump
Der Chapman Hump ist ein rund 1000 m hoher Nunatak im Palmerland auf der Antarktischen Halbinsel. Er ragt 10 km landeinwärts des George-VI-Sunds und der Rymill-Küste inmitten des Chapman-Gletschers auf.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1976 in Anlehnung an die Benennung des gleichnamigen Gletschers. Dessen Namensgeber ist der britische Bergsteiger und Arktisforscher Frederick Spencer Chapman (1907–1971), welcher 1934 für die British Graham Land Expedition unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill 64 Grönlandhunde als Zugtiere beschafft hatte.

Chapman-Gletscher (Palmerland)
Der Chapman-Gletscher ist ein 18 km langer und bis zu 16 km breiter Gletscher an der Rymill-Küste des Palmerlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er fließt vom Dyer-Plateau in westlicher Richtung zum George-VI-Sund, den er südlich des Carse Point erreicht. An seiner Mündung beträgt seine Breite 5 km.

Erste Vermessungen des Gletschers nahmen 1936 Teilnehmer der British Graham Land Expedition (1934–1937) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill vor. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1954 nach dem britischen Bergsteiger und Arktisforscher Frederick Spencer Chapman (1907–1971), welcher 1934 Rymills Expedition 64 Grönlandhunde besorgte.
Baji Kōen
Das Baji Kōen ist eine Pferdesportanlage im Bezirk Setagaya in der japanischen Hauptstadt Tokio.

Auf der Anlage fanden im Rahmen der Olympischen Sommerspiele 1964 die Wettbewerbe im Dressurreiten statt. Hierfür wurde ein inmitten der Rennbahn gelegener Poloplatz zum Dressurstadion umgewandelt. Das 19,1 Hektar große Areal verfügte unter anderem über eine 2,4 km lange Rennbahn, einen Kurs für Springreiten, ein Spielfeld für Polo und Ställe. Bei schlechtem Wetter wäre auch eine Reithalle zur Verfügung gestanden.

Auch bei den Olympischen Sommerspielen 2020 wurde die Anlage wieder als Wettkampfstätte für die Reitwettbewerbe genutzt.

Polo (Sport)
Polo ist eine Mannschaftssportart, bei der die auf Pferden reitenden vier Spieler pro Mannschaft einen Ball mit einem langen Holzschläger in das gegnerische Tor schlagen. Die Spieler tragen Helme und wechseln während des Spiels mehrmals die Pferde.
Metalloproteasen
Metalloproteasen (früher auch: Metallopeptidasen) sind Enzyme, die die Peptidbindungen eines Proteins (Eiweiß) spalten können (Proteolyse), wobei ein Molekül Wasser verbraucht wird (Hydrolyse) und das Wassermolekül von einem oder zwei Metallkationen in Position gehalten wird. Das Metallion ist an zum Enzym gehörenden Aminosäuren-Seitenresten gebunden.

Hydrolyse
Die Hydrolyse (von altgriechisch ὕδωρ hydor „Wasser“ und λύσις lýsis „Lösung, Auflösung, Beendigung“) ist formal gesehen die Spaltung einer chemischen Verbindung durch Reaktion mit Wasser. Formal wird bei der Reaktion ein Wasserstoffatom an das eine „Spaltstück“ abgegeben und die als Rest  verbleibende Hydroxygruppe wird an das andere Spaltstück gebunden. Die Rückreaktion der Hydrolyse ist eine Kondensationsreaktion. Wenn bei der Reaktion das Wasser nicht nur das angreifende Reagenz, sondern gleichzeitig auch das Lösungsmittel ist, zählt die Hydrolyse zu den Solvolysen.
Christoph Rösel
Christoph Rösel (* 1964 in Rockenhausen) ist ein deutscher evangelischer Theologe und Hochschullehrer. Er lehrte von 2003 bis 2014 Altes Testament an der Evangelischen Hochschule Tabor in Marburg und war gleichzeitig Privatdozent für Altes Testament an der Universität Marburg. Seit März 2014 ist er Generalsekretär der Deutschen Bibelgesellschaft in Stuttgart.

Rockenhausen
Rockenhausen ist eine Stadt in Rheinland-Pfalz im Donnersbergkreis und nach der Einwohnerzahl dessen drittgrößte Ortsgemeinde. Sie ist Verwaltungssitz der Verbandsgemeinde Nordpfälzer Land. Rockenhausen ist gemäß Landesplanung als Mittelzentrum ausgewiesen.
Kapelle (Mehrenstetten)
Die Kapelle in Mehrenstetten, einem Ortsteil der Gemeinde Haldenwang im schwäbischen Landkreis Günzburg in Bayern, wurde 1938 errichtet. Die Kapelle mit der Adresse Mehrenstetten 4 ist ein geschütztes Baudenkmal.

Die dem heiligen Konrad von Parzham geweihte Hofkapelle wurde nach Plänen des Architekten Michael Kurz erbaut. Der massive Putzbau mit Schopfwalm besitzt einen offenen Dachreiter.

Das Gemälde des Altar­s vom Maler Emil Esche aus dem Jahr 1946 zeigt Szenen aus dem Leben des Konrad von Parzham.

Konrad von Parzham
Konrad von Parzham OFMCap (* 22. Dezember 1818 in Parzham in der Pfarrei Weng bei Bad Griesbach im Rottal als Johannes Evangelist Birndorfer; † 21. April 1894 in Altötting) war ein Laienbruder aus dem Kapuzinerorden. Er wurde 1934 heiliggesprochen.
Cadillac DeVille (1977–1984)
Der Cadillac DeVille der Modelljahre 1977 bis 1984 ist ein Oberklassefahrzeug, das der General-Motors-Konzern unter der Marke Cadillac als Coupe DeVille und Sedan DeVille vor allem auf nordamerikanischen Märkten verkaufte. Nach verbreiteter Zählung ist diese Baureihe die fünfte von insgesamt neun Generationen der DeVille-Familie und zugleich die letzte mit Hinterradantrieb. Ein höherwertig ausgestattetes, teureres Schwestermodell wurde im gleichen Zeitraum unter der Bezeichnung Fleetwood Brougham verkauft. Der DeVille dieser Generation war ein problematisches Auto, das nicht zuletzt unter unzuverlässigen, leistungsschwachen Motoren litt. Er ist insoweit ein typischer Vertreter der Malaise Era.

Hinterradantrieb
Als Hinterradantrieb wird der Antrieb eines Kraftfahrzeugs über die (oder über eine) Hinterachse bezeichnet, unabhängig von der Motoranordnung. Der Hinterradantrieb ist daher nicht zu verwechseln mit dem Heckantrieb, der die komplette Antriebseinheit aus Heckmotor, Getriebe und Antriebsachse bezeichnet.

Weitere Arten von Radantrieben bei Fahrzeugen sind Vorderrad- und Allradantrieb.
Nikolai Pawlowitsch Schtschedrin
Nikolai Pawlowitsch Schtschedrin (russisch Николай Павлович Щедрин; * 1858 in Petropawlowsk, Russisches Kaiserreich, heute: Kasachstan; † 10. Januar 1919 in Kasan, Russische Sozialistische Föderative Sowjetrepublik) war ein russischer Revolutionär der sozialrevolutionären Narodniki.

Revolution
Eine Revolution ist ein grundlegender und nachhaltiger struktureller Wandel eines oder mehrerer Systeme, der meist abrupt oder in relativ kurzer Zeit erfolgt. Er kann friedlich oder gewaltsam vor sich gehen. Revolutionen gibt es in den verschiedensten Bereichen des gesellschaftlichen und kulturellen Lebens. Als Antonyme gelten die Begriffe Evolution und Reform: Sie stehen für langsamer ablaufende Entwicklungen beziehungsweise für Änderungen ohne radikalen Wandel. Die genaue Definition ist umstritten, eine allgemein gültige Revolutionstheorie über die notwendigen und hinreichenden Bedingungen bei der Entstehung jeder Revolution, die Phasen ihres Verlaufs und ihre kurzfristigen und langfristigen Folgen, liegt nicht vor. Ein an einer Revolution Beteiligter wird als Revolutionär bezeichnet.
Staßfurter Rundfunk
Staßfurter Rundfunk bezeichnet die ab 1923 von der Staßfurter Licht- und Kraftwerke AG in Staßfurt betriebene Produktion von Radio-Empfängern. Ab 1932 firmierte das Unternehmen unter Staßfurter Rundfunk-Gesellschaft mbH.

Staßfurt
Staßfurt ist eine Stadt im Salzlandkreis in Sachsen-Anhalt. Seit 2026 trägt sie den Zusatznamen Salzstadt.

Staßfurt wurde am 31. Januar 1852 Geburtsort und Wiege des weltweiten Kalibergbaus. Dort war das einstige Königlich Preußische Salzbergwerk mit den beiden Schächten von der Heydt und von Manteuffel das erste Kalibergwerk der Erde.
Bourville
Bourville ist eine französische Gemeinde mit 278 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Seine-Maritime in der Region Normandie (vor 2016 Haute-Normandie). Sie gehört zum Arrondissement Dieppe und zum Kanton Saint-Valery-en-Caux (bis 2015 Kanton Fontaine-le-Dun). Die Einwohner werden Bourvillais genannt.

Kanton Fontaine-le-Dun
Der Kanton Fontaine-le-Dun war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Dieppe, im Département Seine-Maritime und in der Region Haute-Normandie; sein Hauptort war Fontaine-le-Dun. Vertreterin im Generalrat des Départements war zuletzt von 2004 bis 2015 Dominique Chauvel (PS).

Der Kanton Fontaine-le-Dun war 87,36 km² groß und hatte (2006) 4.792 Einwohner, was einer Bevölkerungsdichte von 55 Einwohnern pro km² entsprach. Er lag im Mittel auf 68 Meter über dem Meeresspiegel, zwischen 0 m in Saint-Aubin-sur-Mer und 128 m in Anglesqueville-la-Bras-Long.
Matthias Mayer (Skirennläufer)
Matthias („Mothl“) Mayer (* 9. Juni 1990 in St. Veit an der Glan, Kärnten) ist ein ehemaliger österreichischer Skirennläufer. Er war weitgehend auf die schnellen Disziplinen Abfahrt und Super-G spezialisiert. Seine größten Erfolge sind die Olympiasiege in der Abfahrt bei den Olympischen Winterspielen 2014 und im Super-G bei den Spielen 2018 sowie den Spielen 2022. Damit ist er der erste Skirennläufer, der bei drei aufeinanderfolgenden Winterspielen Goldmedaillen gewinnen konnte.

Der Sohn des Olympiamedaillengewinners Helmut Mayer ging für den SC Gerlitzen an den Start und war von 2012 bis 2022 in der Nationalmannschaft des Österreichischen Skiverbandes (ÖSV).

Olympische Winterspiele 2014
Die Olympischen Winterspiele 2014 (auch XXII. Olympische Winterspiele genannt) fanden vom 7. bis 23. Februar 2014 in Sotschi, einer Stadtregion mit 330.000 Einwohnern an der „russischen Riviera“ am Schwarzen Meer in Russland, statt. Sie waren die ersten Winterspiele in einer subtropischen Stadt sowie die zweiten Olympischen Spiele in Russland nach den Olympischen Sommerspielen 1980 in Moskau. Russland hatte sich zuvor bereits erfolglos um die Olympischen Winterspiele 2002 in Sotschi beworben.
WFV-Pokal 2010/11
WFV-Pokalsieger 2011 wurde der seinerzeitige Drittligist 1. FC Heidenheim, der im Endspiel am 11. Mai 2011 im Stadion an der Jesinger Allee in Kirchheim unter Teck den 1. FC Normannia Gmünd besiegte. Mit dem Gewinn des WFV-Pokals qualifizierte sich der Klub für den DFB-Pokal 2011/12.

Der Titelgewinn war der dritte Pokalsieg in der Geschichte des 1. FC Heidenheim, der in den drei Vorjahren jeweils mindestens das Halbfinale erreicht hatte. In den folgenden drei Spielzeiten verteidigte die Mannschaft jeweils den Titel, ehe sie nach dem Aufstieg in die 2. Bundesliga nicht mehr teilnahmeberechtigt war. Der baden-württembergische Oberligist aus Schwäbisch Gmünd verpasste bei seiner dritten Finalteilnahme den dritten Titelgewinn nach 1977 und 2007.

Die ersten drei Runden des Pokalwettbewerbs wurden in vier regionalen Gruppen ausgetragen. Ab dem Achtelfinale wurde verbandsweit gespielt.

3. Fußball-Liga
Die 3. Liga ist die dritthöchste Spielklasse im Meisterschaftssystem des deutschen Männer-Fußballs. Sie wurde zur Saison 2008/09 als neue Profi-Liga zwischen der 2. Bundesliga und der Regionalliga eingeführt.
Steinkirchner Straße 18 (Gräfelfing)
Das Gebäude Steinkirchner Straße 18 in Gräfelfing, einer Gemeinde im oberbayerischen Landkreis München, wurde 1902 errichtet. Das Wohnhaus im Landhausstil ist ein geschütztes Baudenkmal.

Der zweigeschossige Satteldachbau wurde im alpinen Stil von den Architekten Johann Stadler und Julius Necker errichtet. Er besitzt ein verbrettertes Obergeschoss, einen großen Rundbogeneingang und einen hölzernen Balkon. An der Ecke neben dem Eingang ist eine Nische mit der Skulptur einer Madonna mit Kind.

Landhausstil
Landhausstil (engl.: Cottage Style) ist ein Bau- und Einrichtungsstil, dessen Erscheinungsbild emotionale, beziehungsweise nostalgische Verbindungen zu einem gedachten Landleben oder Urlaub herstellt und als Vorbild alte Landhäuser verwendet.
Palazzo Prosperi-Sacrati
Der Palazzo Prosperi-Sacrati ist ein Renaissancepalast im Zentrum von Ferrara in der italienischen Region Emilia-Romagna. Er liegt neben dem Palazzo dei Diamanti, in einem Gebiet, das „Addizione Erculea“ genannt wird.

Palast
Ein Palast ist ein in einer Stadt erbauter, schlossähnlicher und repräsentativer Prachtbau. Der Begriff „Palast“ findet sich in fast allen europäischen Sprachen wieder (spanisch palacio, italienisch palazzo, französisch palais, englisch palace) und kann weitgehend mit dem Wort Stadtschloss gleichgesetzt werden; er beschreibt einen Wohn- und Repräsentationsbau als Residenz (Regierungs- oder Wohnsitz). Die Beschreibung als „Palast“ ist für bauliche Epochen, wie die Renaissance, oder Regionalstile und Weltgegenden, wie etwa den islamischen Raum, üblich.
Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie
Die Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie ist ein französischer Gemeindeverband mit Rechtsform einer Communauté de communes im Département Haute-Savoie, dessen Verwaltungssitz sich in dem Ort Rumilly befindet. Er umfasst einen Großteil des Albanais am Südwestrand des Départements und besteht aus 17 Gemeinden des ehemaligen Kantons Rumilly. Der Ende 1999 gegründete Gemeindeverband zählt 33.198 Einwohner (Stand 2022) auf einer Fläche von 170,81 km², sein Präsident ist Pierre Blanc.

Département Haute-Savoie
Das Département de la Haute-Savoie [otsaˈvwa] (deutsch Obersavoyen bzw. Hochsavoyen) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 74. Es liegt im Osten des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und ist nach der Landschaft Savoyen benannt. Hauptstadt des Départements ist Annecy.