hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fruchtschnitte
Eine Fruchtschnitte ist eine Süßigkeit in Riegelform, die aus einer oder mehreren Sorten Obst und zwei Oblaten besteht. Je nach Sorte werden überwiegend Rosinen, Äpfel, diverse Beeren (z. B. Himbeeren, Brombeeren, Heidelbeeren, Erdbeeren, Johannisbeeren etc.), Datteln, Orangen und Mangos verwendet. Es gibt auch Variationen, denen Getreide, Schokolade, Kaffee, Nüsse, Hanf, Gewürze, Grüntee oder Marzipan beigemengt wird.

In manchen Gegenden versteht man unter „Fruchtschnitte“ einen Blechkuchen, der mit Fruchtstücken belegt ist.

In vielen Fruchtschnitten, die man in Läden erwerben kann, wird anstatt echter Früchte Frucht-Konzentrat verwendet oder es befinden sich nur geringe Spuren der abgebildeten Früchte in der Fruchtschnitte. Für die Süße im Riegel sorgen Fructose und Karamelzuckersirup und für die kräftigen Farben Lebensmittelfarbe.

Heidelbeeren
Die Heidelbeeren (Vaccinium) sind eine Pflanzengattung aus der Familie der Heidekrautgewächse (Ericaceae). Die 450 bis 500 Vaccinium-Arten sind vorwiegend auf der Nordhalbkugel verbreitet. Einige Arten werden im deutschen Sprachgebrauch allgemein als Heidelbeeren oder Blaubeeren, regional auch als Schwarzbeeren oder Moosbeeren bezeichnet, wobei die Bezeichnung im engeren Sinne nur für die in Europa verbreitetste Art gilt, die Heidel- oder Blaubeere (Vaccinium myrtillus).
Thetis (Schlüsselnetz)
Thetis (kurz: M Tht) war im Zweiten Weltkrieg der deutsche Deckname eines Funkschlüsselnetzes der Kriegsmarine. Es wurde für Ausbildungs- und Übungszwecke von deutschen U-Booten in der Ostsee verwendet.

Benannt war es nach der Meernymphe Thetis (Bild rechts), eine der Nereïden aus der griechischen Mythologie. Sie war Tochter des Nereus und der Doris sowie Mutter des Achilleus, des stärksten griechischen Helden im Trojanischen Krieg.

Die britischen Codebreaker im englischen Bletchley Park, der zentralen militärische Dienststelle, die sich im Zweiten Weltkrieg erfolgreich mit der Entzifferung des deutschen Nachrichtenverkehrs befasste, vergaben für dieses Schlüsselnetz keinen eigenen Decknamen und verzichteten darauf, es zu brechen.

Doris (Mythologie)
Doris (altgriechisch Δωρίς Dōrís) ist in der griechischen Mythologie eine Okeanide, eine Tochter der Titanen Okeanos und Tethys.

Mit Nereus hatte sie 50 Töchter, die Nereïden, von denen eine ebenfalls den Namen Doris trägt.

Nach Doris wurde der Asteroid (48) Doris benannt.
Bahnhof Weizen
Der Bahnhof Weizen ist der Bahnhof des Ortsteiles Weizen der Kleinstadt Stühlingen im Landkreis Waldshut. Der Bahnhof liegt an Streckenkilometer 20,4 der von Lauchringen über Stühlingen und Blumberg nach Immendingen führenden Wutachtalbahn. Heute verkehren hier im Sommerhalbjahr Zubringerzüge zur ebenfalls nur im Sommerhalbjahr verkehrenden und hier beginnenden Museumsbahn nach Blumberg-Zollhaus.

Landkreis Waldshut
Der Landkreis Waldshut (alemannisch Waldshuet) ist eine Gebietskörperschaft und einer der vier südlichen Landkreise Baden-Württembergs an der Grenze zur Schweiz. Er gehört zum Regionalverband Hochrhein-Bodensee im Regierungsbezirk Freiburg. Verwaltungssitz ist das Landratsamt in Waldshut-Tiengen.

Der Landkreis Waldshut wurde im Zuge der Kreisreform Baden-Württemberg 1973 am 1. Januar 1973 aus dem bis dato bestehenden ‚alten‘ Landkreis Waldshut und dem Landkreis Säckingen und Teilen des Altkreises Hochschwarzwald gebildet.
Charles-Bonnet-Syndrom
Das Charles-Bonnet-Syndrom ist ein neurologisches und psychiatrisches Syndrom. Es kommt aufgrund einer chronischen Sehverschlechterung bei normalem Bewusstsein zu visuellen Trugwahrnehmungen (Illusionen und Pseudohalluzinationen), ohne dass eine akute psychiatrische Erkrankung im eigentlichen Sinn vorliegt. Das Syndrom ist nach dem Schweizer Naturwissenschaftler und Philosophen Charles Bonnet benannt, der es 1760 erstmals beschrieben hat.

Syndrom
Ein Syndrom bezeichnet in der Medizin und der Psychologie eine Kombination von verschiedenen Krankheitszeichen (Symptomen), die typischerweise gleichzeitig und gemeinsam auftreten. Hierbei schwingt meist mit, dass dieser „Symptomverband“ überzufällig oft vorkommt. Das Wort leitet sich ab von altgriechisch συνδρομή syndromḗ „das Zusammenlaufen, Zusammentreffen“ (sc. mehrerer Symptome).

Die Bezeichnung als Syndrom geschieht dabei zunächst rein beschreibend: Sie lässt ganz offen, ob es sich um Krankheitserscheinungen handelt, die ursächlich oder pathologisch-anatomisch miteinander verbunden sind, und ist unabhängig davon. Manchmal ist im klinischen Alltag die sichere Diagnose einer konkret vorliegenden Symptomatik nicht möglich. Dann wird oft von einem „Syndrom“ gesprochen, um anzudeuten, dass zumindest eine grobe, vorläufige diagnostische Zuordnung versucht wird.
Akira Ishimaru
Akira Ishimaru (Japanisch: アキラ 石丸; geboren am 16. März 1928 in Fukuoka; gestorben 10. November 2025 in Newcastle, Washington) war ein japanisch-amerikanischer Elektroingenieur und Professor an der Fakultät für Elektro- und Computertechnik der University of Washington. Er war vor allem für seine Beiträge zur Theorie der Wellenstreuung in zufälligen Umgebungen bekannt.

Newcastle (Washington)
Newcastle ist eine Stadt im King County im US-Bundesstaat Washington. Sie liegt in der Nähe von Seattle. Bei der Volkszählung des US Census Bureau im Jahr 2020 hatte Newcastle eine Einwohnerzahl von 13.017.
Olympische Winterspiele 1948/Eisschnelllauf – 500 m (Männer)
Die 500 m im Eisschnelllauf der Männer bei den Olympischen Winterspielen 1948 wurden am 31. Januar 1948 im Badrutts Park ausgetragen. Olympiasieger wurde der Norweger Finn Helgesen mit einer Olympiarekordzeit von 43,1 Sekunden. Die Silbermedaille gewannen Kenneth Bartholomew aus den Vereinigten Staaten, Thomas Byberg aus Norwegen und Robert Fitzgerald aus den Vereinigten Staaten.

Olympische Winterspiele 1948/Eisschnelllauf
Bei den V. Olympischen Winterspielen 1948 in St. Moritz fanden vier Wettbewerbe im Eisschnelllauf statt. Austragungsort war das Olympia-Eisstadion Badrutts Park.

Wegen des anhaltenden Tauwetters war sogar angedacht worden, die ausstehenden Bewerbe auf der Kunsteisbahn in Basel fortzusetzen.
John Fisher, 1. Baron Fisher
John Arbuthnot Fisher, 1. Baron Fisher GCB, OM, GCVO (* 25. Januar 1841 in Britisch-Ceylon; † 10. Juli 1920 in London) war ein sehr einflussreicher britischer Admiral der Royal Navy während des Ersten Weltkrieges. Als Erster Seelord (1905–1910 und 1914–1915) prägte er die Royal Navy und führte dort die Großkampfschiffe (Dreadnoughts) ein. Allgemein bekannt wurde er unter dem Spitznamen „Jacky Fisher“.

Britisch-Ceylon
Die britische Kolonie Ceylon (Sinhala: බ්‍රිතාන්‍ය ලංකාව Britanya Lankava Tamil: பிரித்தானிய இலங்கை Birithaniya Ilangai) bestand von 1815 bis 1948 und umfasste das heutige Sri Lanka. Offiziell British Settlements and Territories in the Island of Ceylon von 1802 bis 1833, dann Island of Ceylon and its Territories and Dependencies von 1833 bis 1931 und schließlich Island of Ceylon and its Dependencies von 1931 bis 1948.
Jastrzębsko Stare
Jastrzębsko Stare (deutsch Friedenhorst) ist ein Dorf in der Woiwodschaft Großpolen, im Powiat Nowotomyski, in der Gmina Nowy Tomyśl. Der Ort liegt 5 Kilometer westlich von Nowy Tomyśl, 59 Kilometer westlich von Posen und hat 675 Einwohner.

Jastrzębsko Stare wurde Anfang des 18. Jahrhunderts als eine hauländische Siedlung gegründet. Im Jahre 1905 wohnten in 86 Wohnhäusern 523 Einwohner; 502 waren evangelisch (alle mit deutscher Muttersprache), 20 waren katholisch (9 mit deutscher und 11 mit polnischer Muttersprache). Ein Einwohner war des jüdischen Glaubens.

Sehenswert ist hier die 1914 erbaute ehemalige evangelische Dorfkirche, die unter Denkmalschutz steht.

1975–1998 gehörte die Stadt zur Woiwodschaft Poznań.

Woiwodschaft Posen (1975–1998)
Die Woiwodschaft Posen war in den Jahren 1975 bis 1998 eine polnische Verwaltungseinheit, die im Zuge einer Verwaltungsreform in der heutigen Woiwodschaft Großpolen aufging. Hauptstadt war Posen.

Bedeutende Städte waren (Einwohnerzahlen von 1998):

Posen – 578.235

Gniezno – 71.436

Śrem – 30.601

Września – 28.901

Swarzędz – 27.371

Luboń – 21.768

Środa Wielkopolska – 21.690

Szamotuły – 18.761

Oborniki – 17.451

Nowy Tomyśl – 15.309

Mosina – 12.059

Grodzisk Wielkopolski – 11.778
Valle de Allende
Valle de Allende oder auch Valle de Ignacio Allende ist eine ca. 4500 Einwohner zählende Kleinstadt im Süden des mexikanischen Bundesstaats Chihuahua. Der Ort wurde im Jahr 2010 von der UNESCO im Zusammenhang mit dem Camino Real de Tierra Adentro als Weltkulturerbe anerkannt.

Chihuahua (Bundesstaat)
Chihuahua [tʃiˈwawa], offiziell Freier und Souveräner Staat Chihuahua (spanisch Estado Libre y Soberano de Chihuahua), ist mit 247.938 km² der größte Bundesstaat Mexikos und hat etwa 3,4 Mio. Einwohner. Er grenzt im Westen an Sonora, im Norden an die Vereinigten Staaten (New Mexico und Texas), im Osten an Coahuila, im Südwesten an Sinaloa, im Süden an Durango. Die größte Stadt ist nicht die Hauptstadt Chihuahua, sondern Ciudad Juárez, am Río Bravo del Norte gegenüber von El Paso. Chihuahua ist weiter untergliedert in 67 Municipios.
Samuel Anton Wilhelmi
Samuel Anton Wilhelmi (* 1730 in Bern; † 1796 ebenda) war ein Schweizer Theologe.

Wilhelmi wurde 1757 Pfarrer an der Nydeggkirche in Bern und 1776 Professor für Griechisch und Ethik an der Hohen Schule in Bern. Er besass eine Zeit lang das Hubelgut in Habstetten. 1790 bis 1796 war er Pfarrer in Siselen. Wilhelmi war der Urenkel des Johann David Wilhelmi, der aus Bacharach stammte, in Bern Stadtarzt wurde und 1650 das Burgerrecht schenkungsweise erhielt. Dessen Enkeln wurde 1696 das Burgerrecht aberkannt.

Siselen
Siselen (frz. Zezèle) ist eine politische Gemeinde im Verwaltungskreis Seeland des Kantons Bern in der Schweiz. Unter dem Namen Siselen existieren neben der Einwohnergemeinde eine evangelisch-reformierte Kirchgemeinde und eine Burgergemeinde.
Lebensarbeitszeit
Die Lebensarbeitszeit ist die Summe der Zeiten, die eine Person während ihres Lebens für Erwerbsarbeit aufwendet, gemessen in Jahren. Als Beginn der Lebensarbeitszeit gilt in der Regel der Zeitpunkt, an dem die betreffende Person ihre erste Erwerbsarbeit aufnimmt; als ihr Ende wird der Zeitpunkt bestimmt, an dem die Person in den Ruhestand (bzw. Vorruhestand) tritt, an dem sie erwerbsunfähig wird bzw. aus anderen Gründen endgültig aus dem Erwerbsleben ausscheidet. Die durch die Differenz zwischen den beiden Zeitpunkten ermittelte Brutto-Lebensarbeitszeit wird durch Wehrdienst, Kriegsjahre, unbezahlte Ausbildung, Studium, Kindererziehung, Arbeitslosigkeit usw. verkürzt. Durch Subtraktion der entsprechenden Zeiten von der Brutto-Lebensarbeitszeit errechnet man die Netto-Lebensarbeitszeit.

Arbeitslosigkeit
Unter Arbeitslosigkeit versteht man in der Volkswirtschaftslehre das Fehlen von erwerbsorientierten Beschäftigungsmöglichkeiten für einen Teil der arbeitsfähigen und beim bestehenden Lohnniveau arbeitsbereiten Personen. Statistisches Pendant sind die offenen Stellen.
Ringfort Loughbown 1
Das leicht ovale Ringfort Loughbown 1 ist ein Rath mit einem  Souterrain. Er liegt bei Liscapple, südwestlich von Ballinasloe im County Galway in Irland und wurde im Zuge der Untersuchung der Autobahntrasse der M6 im Jahre 2009 teilausgegraben.

M6 motorway (Irland)
Beim M6 motorway (englisch für „Autobahn M6“, irisch Mótarbhealach M6) handelt es sich um eine hochrangige Straßenverbindung in der Republik Irland. Gemeinsam mit dem M4 motorway verbindet er als West-Ost-Achse die Ballungsräume der Landeshauptstadt Dublin an der Ostküste mit Galway an der Westküste. Der Verlauf der Autobahn deckt sich größtenteils mit dem der National primary road N6. Zurzeit (2018) sind nur 18 der insgesamt 140 km nicht zur Autobahn ausgebaut, die beiden betroffenen Abschnitte werden auch als  ausgeschildert. Es handelt sich dabei um die Umfahrung der Stadt Athlone und um das letzte Stück der Straße, welches durch Galway führt.
Fernerkundungsdaten
Fernerkundungsdaten sind digitale Informationen, die durch Satelliten, Flugzeuge oder Drohnen von der Erdoberfläche gewonnen wurden, also einen direkten Geobezug haben.

Die durch die Fernerkundung gewonnenen Primärdaten werden mit Hilfe von digitaler Bildverarbeitung und daraus entstehenden Sekundärdaten in ein- und mehrfarbige Bilder oder Landkarten umgewandelt. Seltener liegen Daten als Zahlenwerte in Tabellenform vor.

Unbemanntes Luftfahrzeug
Ein unbemanntes Luftfahrzeug oder eine Drohne (englisch unmanned aerial vehicle, kurz UAV) ist ein Luftfahrzeug ohne eine an Bord befindliche Besatzung. Die Steuerung und Navigation erfolgt entweder ferngesteuert, entlang eines vorprogrammierten Flugwegs oder auch vollständig autonom. Unbemannte militärische Luftfahrzeuge sind oft Teil eines umfassenderen Systems (englisch unmanned aircraft system, UAS). Umgangssprachlich werden mitunter auch ferngesteuerte Flugmodelle und Multicopter als Drohnen bezeichnet.
UCI-Mountainbike-Weltcup 2018
Beim UCI-Mountainbike-Weltcup 2018 wurden durch die Union Cycliste Internationale Weltcup-Sieger in den Disziplinen Cross-Country und Downhill ermittelt.

Im Cross-Country wurden Wettbewerbe an sieben Weltcup-Stationen durchgeführt. An der zweiten Station in Albstadt fand erstmals im Weltcup einen Rennen im Cross-Country Short Track statt. Seitdem werden in der Elite jeweils ein Rennen im Short Track XCC und im olympischen Cross-Country XCO ausgetragen. In der U23 gab es nur die Rennen über die olympische Distanz.

Im Downhill wurden insgesamt sieben Weltcup-Rennen ausgetragen.

Albstadt
Albstadt (Ausspracheⓘ) ist eine Mittelstadt im Süden Baden-Württembergs auf der Schwäbischen Alb, etwa 85 km südlich von Stuttgart und etwa 60 km nördlich des Bodensees gelegen. Die im Rahmen der Gebietsreform 1975 durch Zusammenschluss der damaligen Städte Ebingen und Tailfingen sowie der Gemeinden Onstmettingen und Pfeffingen neu gebildete Stadt ist die größte im Zollernalbkreis und bildet ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden. Sie wurde bei ihrer Gründung zur Großen Kreisstadt erhoben, zumal die frühere Stadt Ebingen bereits seit 1956 Große Kreisstadt war.
Pfarrhaus (Gnotzheim)
Das Pfarrhaus in Gnotzheim, einer Marktgemeinde im mittelfränkischen Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen in Bayern, ist ein geschütztes Baudenkmal. Das Pfarrhaus wurde 1840 errichtet, es steht an der Spielberger Straße 22 südlich der katholischen Pfarrkirche St. Michael.

Der zweigeschossige Walmdachbau mit rustizierten Ecklisenen und Gurtgesims besitzt fünf zu zwei Fensterachsen.

Das ehemalige Waschhaus im Pfarrgarten, ein eingeschossiger Satteldachbau, entstand im 18. Jahrhundert.

Rustizierung (Architektur)
Rustizierung meint im Bauwesen bei Quadersteinen und im engeren Sinne das Stehenlassen einer unbearbeiteten Bosse als Ansichtsfläche. In der Regel handelt es sich um eine mit Absicht hergestellte raue Oberfläche, um so den Eindruck von „bäurischer“ Grobheit zu erzielen. Rustika (fem.) oder Rustikamauerwerk (neutr.) als Synonyme bezeichnen ein Sichtmauerwerk mit kunstvoll rauer Oberfläche.
Turpin (U-Boot)
HMS Turpin (Kennung: P354), später Leviathan, war ein U-Boot der T-Klasse des Submarine Service der Royal Navy.

Gebaut wurde das Boot auf dem Chatham Dockyard bei Chatham. Die Kiellegung erfolgte am 24. Mai 1943, das Zuwasserlassen am 5. August 1943, die Indienststellung am 18. Dezember 1944. 1968 wurde das Boot an die israelische Marine verkauft und nach dem jüdisch-mythologischen Seeungeheuer Leviathan benannt. Das Boot wurde 1978 verschrottet.

Israelische Marine
Die Israelische Marine (hebräisch חֵיל הַיָּם הַיִּשְׂרְאֵלִי Cheil haJam haJisrəʾelī, deutsch ‚das Israelische Korps der See‘, englisch Israeli Sea Corps, abgekürzt ISC) ist die Seestreitmacht der Verteidigungsstreitkräfte des Staates Israel.
Chesslete
Die Chesslete ist ein Fasnachtsbrauch aus Solothurn, bei dem mit Lärminstrumenten wie Glocken oder Rätschen der Winter vertrieben werden soll. Er ist seit etwa 135 Jahren bekannt.

Am Schmutzigen Donnerstag kurz vor 5:00 Uhr treffen sich die Chessler auf dem Friedhofplatz in einem weissen Nachthemd mit Zipfelmütze und einem roten Halstuch, das oft mit traditionellen Mustern versehen ist.
Die Lärminstrumente dürfen erst auf das Zeichen des Oberchesslers Punkt 5:00 Uhr in Betrieb genommen werden. Vorher herrscht in der Stadt absolute Ruhe.  Nach der Chesslete, um etwa 6:00 Uhr, wird in zahlreichen Beizen der Stadt gratis Mehlsuppe abgegeben.

Die Chesslete gibt es auch in anderen Teilen des Kantons Solothurn, in der Stadt Zug und im Laufental. Im Schwarzbubenland wird er teilweise auch Morgenstreich genannt, nach dem gleichnamigen Basler Fasnachtsbeginn. Ein ähnlicher Brauch existiert in der schwäbisch-alemannischen Fasnacht; dort wird er Hemdglonkerumzug genannt.

Schwarzbubenland
Das Schwarzbubenland, amtlich Amtei Dorneck-Thierstein, besteht aus den beiden Bezirken Dorneck und Thierstein des Kantons Solothurn in der Schweiz. Es umfasst die solothurnischen Gebiete im Juragebirge nördlich des Passwangs, die von einem komplizierten Verlauf der Grenzen zu den benachbarten Kantonen Basel-Landschaft, Bern und Jura sowie zu Frankreich geprägt sind. Die Amtei besteht aus 23 Gemeinden mit 35'219 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2017) und besitzt damit 13 Mandate für den Solothurner Kantonsrat. Seit 2005 gilt sie als Wahlkreis für die Kantonalwahlen.
Erft zwischen Bergheim und Bedburg
50.97086.602Koordinaten: 50° 58′ 15″ N, 6° 36′ 7″ O

Das Naturschutzgebiet Erft zwischen Bergheim und Bedburg liegt auf dem Gebiet der Stadt Bedburg im Rhein-Erft-Kreis in Nordrhein-Westfalen. Das aus vier Teilflächen bestehende Gebiet erstreckt sich nördlich und südöstlich der Kernstadt von Bedburg und nordwestlich der Kernstadt von Bergheim entlang der Erft. Westlich des Gebietes verläuft die A 61 und östlich die Landesstraße L 361. Im nördlichen Bereich kreuzt die L 279 das Gebiet und im südlichen Bereich die B 477.

Bedburg
Bedburg [ˈbɛtˌbʊʁk] ist eine Stadt im Rheinland in Nordrhein-Westfalen mit rund 26.000 Einwohnern. Sie gehört zum Rhein-Erft-Kreis im Regierungsbezirk Köln. Seit 2011 besitzt sie den Status einer mittleren kreisangehörigen Stadt.
HV Stuttgarter Kickers
Der HV Stuttgarter Kickers war ein Handballverein aus Stuttgart. Der Verein war 2005 nach Ausgliederung der Handballabteilung der Stuttgarter Kickers als eigenständiger Verein gegründet worden. Präsident und Hauptsponsor des Vereins war der Stuttgarter Immobilien-Unternehmer Jürgen Hollenbach.

Mitte Juli 2012 wurde der Spielbetrieb des Vereins wegen Insolvenz komplett eingestellt, zu diesem Zeitpunkt spielten die Kickers in der Südstaffel der 3. Liga. Anschließend wurden die Mannschaften wieder dem ursprünglichen Stammverein angegliedert.

3. Liga (Handball) 2011/12
Die Saison 2011/2012 der 3. Liga im Handball der Männer ist die zweite seit Einführung der Liga. Die jeweiligen Meister der vier Staffeln (Nord, Ost, West und Süd) sind zum direkten Aufstieg in die 2. Bundesliga qualifiziert.
Marañon-Kapuzineraffe
Der Marañon-Kapuzineraffe (Cebus yuracus, Syn.: C. albifrons yuracus) ist eine Primatenart aus der Familie der Kapuzinerartigen, die im westlichen Amazonasbecken vorkommt. Ihr Verbreitungsgebiet liegt zwischen dem Río Putumayo im Norden, dem Río Ucayali und dem Oberlauf des Amazonas im Süden und dem Ostabhang der Anden im Westen und umfasst damit den äußersten Südosten von Kolumbien, den Osten von Ecuador, den Norden von Peru und eine dreieckige, nach Osten zugespitzte Region im Westen von Brasilien.

﻿Das Verbreitungsgebiet des Marañon-Kapuzineraffen

Río Ucayali
Der Río Ucayali ist einer der beiden Quellflüsse des Amazonas in Südamerika. Er entsteht seinerseits durch den Zusammenfluss von Río Urubamba und Río Tambo bei Atalaya. Der Río Ucayali vereinigt sich im nordöstlichen Peru nahe dem Äquator mit dem kürzeren, jedoch mit einem rund 10 Prozent höheren mittleren Abfluss etwas größeren Río Marañón zum Amazonas.
Horn (Limburg)
Horn ist ein Kirchdorf in der Gemeinde Leudal der niederländischen Provinz Limburg. Es liegt am Maasufer auf der linken Maasseite, gegenüber von Roermond an der Maasbrücke der Nationalstraße N 280. Horn hat 3.765 Einwohner (Stand 1. Januar 2024).

Horn ist eine alte Siedlung, die bereits im Jahr 1102 als Hurne erwähnt worden ist. Aus demselben Jahrhundert sind die Schreibweisen Hurnen, Hornin und Horne bekannt. Der Name geht vermutlich auf das germanische Hornjôn zurück, das eine Erhebung in einer morastigen Landschaft bezeichnet. Im 15. Jahrhundert war Horn eine Grafschaft, die einen großen Teil der heutigen Gemeinde Leudal umfasste (→ Grafschaft Hoorn).

Das bekannteste Gebäude des Orts ist die Burg Horn, die auf das 10. oder 11. Jahrhundert zurückgeht und ursprünglich Raubrittern diente, die Zoll vom Schiffsverkehr auf der Maas kassierten. Die Burg wird immer noch bewohnt von einer Familie, die sie 1789 gekauft hat.

Grafschaft Hoorn
Die Grafschaft Hoorn (niederländisch Horn; französisch Hornes) lag in der heutigen niederländischen Provinz Limburg. Die nach dem Adelsgeschlecht Horn benannte Grafschaft bestand aus verschiedenen kleinen Gebieten.

Sie wurde 1450 zur Reichsgrafschaft erhoben und gelangte nach dem Tod des Grafen Philippe de Montmorency, Graf von Hoorn, ab 1568 in verschiedene Hände. Das Hochstift Lüttich hatte über sie seit 1576 die Oberaufsicht und erlangte 1614 die vollen Rechte über sie. Spätestens seit diesem Zeitpunkt gehörte sie – wie das Hochstift Lüttich – zum Niederrheinisch-Westfälischen Reichskreis.

1801 kam sie an Frankreich und 1815 an die Niederlande.
Radio K.W.
Radio K.W. (Radio Kreis Wesel) ist das Lokalradio für den Kreis Wesel. Es ging im Jahre 1990 als zweites NRW-Lokalradio auf Sendung und bekam seine Lizenz von der Landesanstalt für Medien Nordrhein-Westfalen. Chefredakteur ist André Fritz.

Landesanstalt für Medien Nordrhein-Westfalen
Die Landesanstalt für Medien NRW ist die staatsferne Aufsichtsinstitution für privaten Rundfunk und Telemedien in Nordrhein-Westfalen. Ihr gesetzlicher Auftrag ist nach dem Medienstaatsvertrag und dem Landesmediengesetz geregelt. Die Arbeit der Landesanstalt für Medien NRW wird aus einem Anteil des in NRW erhobenen Rundfunkbeitrags finanziert. Dies soll ihre Unabhängigkeit, Staatsferne und ihr Wirken für einen unabhängigen Rundfunk sichern.
Begum (Zeitschrift)
Begum (bengalisch বেগম begam) ist der Titel einer seit 1947 zunächst wöchentlich, aktuell monatlich in Dhaka erscheinenden Zeitschrift für Frauen in Bangladesch in bengalischer Sprache. Der Name der Zeitschrift leitet sich von Begum ab, einer Ehrerbietung zeigenden Anrede für Personen weiblichen Geschlechts, die in Zentral- und Südasien verbreitet ist.

Dhaka
Dhaka ([ˈdaka], bengalisch ঢাকা Ḍhākā [ˈɖʱaka]; bis 1983 anglisiert Dacca und davon abgeleitet Dakka) ist die Hauptstadt Bangladeschs und mit 10,3 Mio. Einwohnern in der eigentlichen Stadt (Stand: 2022) und 36,6 Mio. in der Agglomeration (Stand: 2025) die größte Stadt des Landes, vor Chittagong und Khulna. Sie ist auch die Hauptstadt der gleichnamigen Division (Verwaltungseinheit). Dhaka hat im Schnitt mindestens 34.000 Einwohner pro Quadratkilometer und gilt damit als die am dichtesten bevölkerte Stadt der Welt.

Dhaka liegt an einem Seitenarm des Flusses Dhaleshwari im Herzen der größten Jute-Anbauregion der Welt. Das umliegende Gebiet wird von starken Monsun-Überschwemmungen heimgesucht. Der Stadtteil Hāzāribāgh wurde 2013 aufgrund der Abwässer von rund 250 Gerbereien von der Umweltorganisation Blacksmith Institute zu einem der am stärksten verseuchten Orte der Welt gewählt.