hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ardencaple Castle
Ardencaple Castle (auch Ardincaple Castle oder manchmal Ardencaple Castle Light) ist eine Burgruine etwa 1,6 km entfernt von Helensburgh in der schottischen Council Area Argyll and Bute.

Heute ist von der Burg nur noch ein Turm an der Kante eines Plateaus über einem flachen Stück Land zwischen diesem Plateau und der Küste des Firth of Clyde erhalten. Die ursprüngliche Burg soll irgendwann im 12. Jahrhundert gebaut worden sein und ein Teil davon soll noch im 19. Jahrhundert existiert haben. Heute dient der einzig noch erhaltene Turm als Schifffahrtszeichen für das Seegebiet des Firth of Clyde. Wegen seiner Nutzung als Leuchtturm heißt dieser Turm auch „Ardincaple Castle Light“.

Schifffahrtszeichen
Schifffahrtszeichen (im Küstenbereich und im Bereich der Seeschifffahrtsstraßen auch Seezeichen genannt) sind hör- oder sichtbare Markierungen, die als Navigationshilfen in der Schifffahrt dienen. Zusammen mit den Seekarten im Küstenbereich sowie den elektronischen Navigationskarten für Binnenschifffahrtsstraßen (IENC) im Binnenbereich ermöglichen sie sicheres Navigieren. Typische Schifffahrtszeichen sind Tonnen, Baken und Leuchttürme.

Für Deutschland sind die Zeichen in den internationalen Kollisionsverhütungsregeln, der Seeschifffahrtsstraßen- sowie in der Binnenschifffahrtsstraßen-Ordnung, in der Schweiz in der Binnenschifffahrtsverordnung geregelt.

Über die Ausgestaltung international gültiger Seezeichen ist die International Association of Marine Aids to Navigation and Lighthouse Authorities (IALA) zuständig, die dazu entsprechende Richtlinien zusammen mit der internationalen Seeschifffahrts-Organisation IMO herausgibt.
Grenzschutzpolizei (Thailand)
Die Thailändische Grenzschutzpolizei (thailändisch ตำรวจตระเวนชายแดน, englisch Border Patrol Police, BPP) ist eine paramilitärische Polizeieinheit, die mit der Sicherung der Landesgrenze und der Aufstandsbekämpfung betraut ist.

Aufstandsbekämpfung
Unter Aufstandsbekämpfung (oder auch englisch Counterinsurgency – COIN) versteht man verschiedene Taktiken und Strategien zur Bekämpfung von bewaffneten Aufständen.

Die Bekämpfung von Aufständischen durch reguläres Militär bildet einen eigenen Zweig in der Militärtheorie. Die Aufstandsbekämpfung gehört dabei zum umfangreicheren Gebiet der asymmetrischen Kriegführung. Viele Armeen haben Spezialeinheiten, die auf diese Art des Kampfes spezialisiert sind. Weil sich die Maßnahmen in der Regel auf die Abwehr einer Gefahr aus Teilen der eigenen Bevölkerung oder der eines besetzten Territoriums richten, vermischen sich häufig die Aufgaben von Polizei, Inlandsgeheimdiensten und Militär. Manche Konzepte der Aufstandsbekämpfung setzen auf menschenrechtsverletzende Methoden, etwa die französische Doktrin. Teilweise mündeten derartige Maßnahmen auch in sogenannte Schmutzige Kriege gegen jegliche Arten von Widerständlern oder rein politische Gegner der jeweiligen Regierung.
Harry Marnitz
Harry Xaver Marnitz (lettisch Harijs Marnics) (* 2. Juni 1894 im Pastorat Üxküll im Gouvernement Livland des Russischen Kaiserreichs; † 2. November 1984) war ein Masseur und Arzt, der entdeckte, dass krankhafte Veränderungen der Wirbelsäule oft Veränderungen in der Peripherie (Beine, Arme) nach sich ziehen oder ihnen vorausgehen. Er entwickelte die These, dass alle mit einer primären Erkrankung in Zusammenhang stehenden korrespondierenden Zonen (Schlüsselzonen) mitbehandelt werden müssen. Er gilt damit als Erfinder der Schlüsselzonenmassage.

Gouvernement Livland
Das Gouvernement Livland (russisch Лифляндская губерния/Lifljandskaja gubernija; auch Gouvernement Riga) war eines der drei Ostseegouvernements des Russischen Reiches. Es umfasste die Region Vidzeme im heutigen Lettland sowie die Südhälfte des heutigen Estlands. Hauptstadt war Riga. Das Gouvernement wurde nach der historischen Landschaft Livland benannt.
Sa'ar-Klasse
Sa'ar-Klasse (Transliteration von althebräisch סער, „stürmen“, „wegfegen“) heißen diverse Schiffsklassen der israelischen Marine:

Sa’ar-1-Klasse, eine Schnellbootklasse (Einsatzzeitraum: 1968–1974)

Sa’ar-2-Klasse, eine Flugkörperschnellbootklasse (Einsatzzeitraum: 1967–1997)

Sa’ar-3-Klasse, eine Flugkörperschnellbootklasse (Einsatzzeitraum: 1969–1991)

Sa’ar-4-Klasse, eine Schnellbootklasse (Einsatzzeitraum: 1973–2014)

Sa’ar-4.5-Klasse, eine Schnellbootklasse (Einsatzzeitraum: seit 1981)

Sa’ar-5-Klasse, eine Korvettenklasse (Einsatzzeitraum: seit 1994)

Sa’ar-6-Klasse, eine Korvettenklasse (Einsatzzeitraum: seit 2020)

Sa’ar-62-Klasse, eine Korvettenklasse (Einsatzzeitraum: seit 2010)

Sa’ar-72-Klasse, eine geplante Korvettenklasse

Israelische Marine
Die Israelische Marine (hebräisch חֵיל הַיָּם הַיִּשְׂרְאֵלִי Cheil haJam haJisrəʾelī, deutsch ‚das Israelische Korps der See‘, englisch Israeli Sea Corps, abgekürzt ISC) ist die Seestreitmacht der Verteidigungsstreitkräfte des Staates Israel.
Tagebau Niemtsch
Der Tagebau Niemtsch war ein Braunkohletagebau im Lausitzer Braunkohlerevier, der von 1940 bis 1966 im Bezirk Cottbus  betrieben wurde. Er lag im Kreis Senftenberg. Durch kontrollierte Flutung wurde er im Zuge der Rekultivierung nach Ideen des Landschaftsplaners Otto Rindt in einen künstlichen See, den Senftenberger See umgewandelt.

Tagebau
Tagebau (in Österreich und der Schweiz Tagbau) ist im Bergbau die oberflächennahe Gewinnung von Bodenschätzen, im Gegensatz zum Abbau unter Tage in Schächten und/oder Stollen. Neben der Technik nennt man auch die Anlage bzw. den Ort einen Tagebau, an dem die Technik eingesetzt wird, wie z. B. Tagebau Hambach. Je nach Art des Vorkommens gibt es spezifischere Namen wie Sandgrube, Kiesgrube, Lehmkuhle oder Steinbruch.

Eine Sonderform des Tagebaus ist das in den amerikanischen Appalachen praktizierte Mountaintop removal mining, bei dem zunächst Bergkuppen gesprengt und abgetragen werden und dann die Rohstoffe per Tagebau abgebaut werden.

Tagebau zur Gewinnung von Werksteinen lässt sich bis in die Steinzeit zurückverfolgen (Menhire).
Interaktionsmatrix
Mit Hilfe einer Interaktionsmatrix können Konflikte zwischen Anforderungen durch paarweisen Vergleich aufgedeckt werden.

Die (willkürliche) Ziffer 0 steht für die „Konfliktfreiheit“ zweier Anforderungen. Ziffer 1 kennzeichnet einen „Konflikt“ zwischen zwei Anforderungen, die Zahl 1000 eine „Überlappung“ der Anforderungen. Das Aufsummieren der jeweiligen Spalten bzw. Zeilen zeigt, ob Konflikte zwischen Anforderungen bestehen.

Die Interaktionsmatrix erlaubt die Klassifizierung von Anforderungen hinsichtlich ihres Konfliktpotenzials. Bestehende Konfliktpotenziale können mit Hilfe weitergehender Priorisierungs- bzw. Klassifizierungsmethoden näher betrachtet werden.

Konflikt
Ein Konflikt (von lateinisch confligere, „zusammentreffen, kämpfen“; PPP: conflictum) bezeichnet Situationen, bei denen inakzeptable Unterschiede in Einstellungen, Erwartungen, Interessen oder Zielen innerhalb oder zwischen Personen oder Gruppen auftreten.
Agapios
Den Namen Agapios tragen

Agapios (Neuplatoniker), Philosoph, Philologe und Arzt aus Alexandria im späten 5. und frühen 6. Jahrhundert

Agapios von Hierapolis, christlich-arabischer Bischof und Geschichtsschreiber (10. Jahrhundert)

Agapios (Jerusalem), Patriarch von Jerusalem 983/984–985

Agapios (christlicher Philosoph), Platoniker im 4./5. Jahrhundert, zu Unrecht als Manichäer betrachtet, Verfasser des Heptálogos

Agapios von Hierapolis
Agapios von Hierapolis (lateinisch Agapius, eigentlich Mahbub ibn Qustantin) war ein im 10. Jahrhundert lebender christlich-arabischer Geistlicher und Gelehrter.

Agapios war der Sohn eines gewissen Konstantin. Über sein Leben ist nur bekannt, dass er in der ersten Hälfte des 10. Jahrhunderts melkitischer Bischof von Hierapolis war.

Agapios verfasste um 942 eine Weltgeschichte (Kitab al-‘Unvan) in arabischer Sprache, die von der „Schöpfung“ bis ins frühe 10. Jahrhundert reichte; die erhaltenen Teile enden jedoch in der Zeit Kaiser Leons IV. (775–780). Als Quellen dienten ihm verschiedene Werke, darunter (indirekt) die Kirchengeschichte des Eusebios von Kaisareia sowie die heute verlorene Chronik des Theophilos von Edessa (die Agapios explizit als Quelle nennt). Das Werk wurde unter anderem von dem islamischen Gelehrten Masudi gelobt und von Michael Syrus herangezogen.
Roland Nilsson
Roland Nilsson (* 27. November 1963 in Helsingborg) ist ein ehemaliger schwedischer Fußballspieler, der mittlerweile als ‑trainer tätig ist. Der Abwehrspieler, der 116 Länderspiele für die schwedische Nationalmannschaft bestritt, absolvierte seine aktive Laufbahn in Schweden und England. Sowohl als Spieler als auch als Trainer gewann er den schwedischen Meistertitel.

Schwedische Fußballnationalmannschaft
Die schwedische Fußballnationalmannschaft (schwedisch Svenska fotbollslandslaget) vertritt Schweden bei Fußballländerspielen. Der Spielbetrieb der Männernationalmannschaft wird ebenso wie bei der Frauennationalmannschaft und den diversen Jugendauswahlen vom Svenska Fotbollförbundet, dem schwedischen Fußballverband, organisiert. Größter Erfolg der Landesauswahl ist neben einer Goldmedaille bei den Olympischen Spielen 1948 in London ein Vizeweltmeistertitel. Insgesamt nahm die Mannschaft bisher an elf Welt- und fünf Europameisterschaften teil, wobei sie jeweils einmal als „Gastgeber“ fungierte. Schweden ist das erste Land, das 1.000 Länderspiele bestritten hat. Außer 1944 konnten auf Grund der schwedischen Neutralität auch Spiele in den Weltkriegsjahren 1914–1918 und 1939–1945 stattfinden, in denen in vielen anderen Ländern keine oder nur sehr wenige Länderspiele stattfanden.
Sirarou
Sirarou ist eine Siedlung und ein Arrondissement im Departement Borgou im westafrikanischen Staat Benin. Es ist eine Verwaltungseinheit, die der Gerichtsbarkeit der Kommune N’Dali untersteht.

Durch den Ort verläuft die Fernstraße RNIE2 in Nord-Süd-Achse. In nördlicher Richtung ist dabei N’Dali das nächste größere Ziel, in südlicher Richtung Parakou mit dem Flughafen Parakou.

Flughafen Parakou
Der Flughafen Parakou (französisch Aérodrome de Parakou, IATA-Code: PKO, ICAO-Code: DBBP) ist der nordwestlich der 200.000-Einwohner-Stadt Parakou in Benin gelegene Flughafen und der zweitwichtigste des Landes. Rings um das Gelände ist Siedlungsgebiet.

Die 1978 gegründete Gesellschaft Transports Aériens du Bénin (TAB) bietet Flüge nach Cadjehoun und zu einigen anderen inländischen Destinationen an.
Regierung Stauning III
Die Regierung Stauning III (dän. regeringen Stauning III) unter Ministerpräsident Thorvald Stauning war vom 4. November 1935 bis zum 15. September 1939 die Regierung Dänemarks. Amtierender König war Christian X.

Die Regierung Stauning III wurde aus der Socialdemokraterne und Det Radikale Venstre gebildet. Sie war die zweite dänische Regierung in dieser Zusammensetzung und das insgesamt 35. Kabinett seit der Märzrevolution.

Radikale Venstre
Radikale Venstre (RV oder nur R oder nach der Wahlliste B, dänisch für Radikale Linke) ist eine linksliberale Partei in Dänemark. Sie führt den Namenszusatz Danmarks social-liberale parti. Daher wird im deutschen Kontext die Bezeichnung Sozialliberale verwendet.
Norman Llewellyn Hill
Norman Llewellyn Hill (auch Norman L. Hill, * 17. Dezember 1895 in Afton, Chenango County, New York, Vereinigte Staaten; † 27. November 1976 in Berea, Madison County, Kentucky, Vereinigte Staaten) war ein US-amerikanischer Politikwissenschaftler.

Chenango County
Chenango County ist ein County im Bundesstaat New York der Vereinigten Staaten. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 47.220 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 20,4 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Norwich.
NGC 131
NGC 131 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ im SBb Sternbild Bildhauer am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 62 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 35.000 Lj.

Gemeinsam mit NGC 115, NGC 134, NGC 148, IC 1554, IC 1555 und PGC 2044 bildet sie die NGC 134-Gruppe.

Das Objekt wurde am 25. September 1834 von dem britischen Astronomen John Herschel entdeckt.

PGC 2044
LEDA/PGC 2044 ist eine spiralförmige Radiogalaxie vom Hubble-Typ SBm im Sternbild Bildhauer am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 70 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 50.000 Lichtjahren. Vom Sonnensystem aus entfernt sich das Objekt mit einer errechneten Radialgeschwindigkeit von näherungsweise 1.600 Kilometern pro Sekunde.

Gemeinsam mit 6 weiteren Galaxien bildet sie die NGC 134-Gruppe.

Im selben Himmelsareal befinden sich unter anderem die Galaxien PGC 710739, PGC 91880, PGC 143585, PGC 198819.
Leichtathletik-Europameisterschaften 2022/100 m der Männer
Der 100-Meter-Lauf der Männer bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 2022 wurde am 15. und 16. August 2022 im Olympiastadion der deutschen Stadt München ausgetragen.

Mit Silber und Bronze errangen die britischen Sprinter in diesem Wettbewerb zwei Medaillen. Europameister wurde der aktuelle Olympiasieger und Europarekordinhaber Marcell Jacobs aus Italien. Er gewann vor Titelverteidiger Zharnel Hughes, der sich drei Tage später den Titel über 200 Meter sicherte. Bronze ging an Jeremiah Azu.

Leichtathletik-Europameisterschaften 2022
Die 25. Leichtathletik-Europameisterschaften fanden vom 15. bis 21. August 2022 im Olympiastadion München statt. Sie waren Teil der vom 11. bis 21. August des Jahres in der deutschen Stadt München ausgetragenen 2. European Championships. Alleine in der Leichtathletik gab es fünfzig Medaillenentscheidungen.
Ostermann (Automarke)
Ostermann ist eine ehemalige deutsche Automobilmarke; unter ihr wurden von 1984 bis zumindest 2013 verschiedene Pkw-Modelle entworfen und zeitweilig als Komplett-, überwiegend jedoch als Bausatzfahrzeuge hergestellt und vermarktet. Bis 1989 basierten alle Modelle auf VW-Käfer-Technik, ehe vorübergehend auch Modelle auf Basis frontgetriebener Volkswagen-Pkws hinzukamen; 1993 ergänzte ein Cabriolet auf Basis des ursprünglich in der DDR gebauten Trabant das Angebot. Die Produktionszahlen lagen insgesamt mindestens im vierstelligen Bereich.

Kit Car
Ein Kit Car (zu Deutsch Bausatzauto) ist ein Bausatz („Kit“), der zum Bau eines Fahrzeugs benutzt wird, oder ein Komplettfahrzeug („fully-build form“), das aus einem Bausatz entstand. Ziel ist es, entweder ein seltenes, teures Fahrzeug optisch nachzubilden (vor allem teure Oldtimer oder Supersportwagen) oder ein völlig individuelles Fahrzeug zu schaffen. Fahrzeuge dieser Art sind insbesondere in Großbritannien weit verbreitet.
Ossypenko
Ossypenko (ukrainisch Осипенко) sowie Osipenko ist ein ukrainischer und russischer (Ossipenko) Orts- und Familienname.

Orte:

Dorf in der Oblast Dnipropetrowsk, Rajon Dnipro, Ukraine; siehe Ossypenko (Dnipro)

Dorf in der Oblast Saporischschja, Rajon Berdjansk, Ukraine; siehe Ossypenko (Berdjansk)

Dorf in der Stadt Sewastopol, Rajon Nachimow, Ukraine; siehe Ossypenko (Sewastopol)

Name der Stadt Berdjansk, Ukraine, von 1939 bis 1958

Ort in der Oblast Kaliningrad, Russland; siehe Ossipenko (Kaliningrad)

Personen:

Inna Osipenko-Radomska (* 1982), ukrainisch-aserbaidschanische Kanutin

Jurij Ossypenko (* 1969), ukrainischer Dreispringer

Leonid Gawrilowitsch Ossipenko (1920–1997), sowjetischer U-Boot-Kommandant und Konteradmiral

Maxim Alexandrowitsch Ossipenko (* 1994), russischer Fußballspieler

Polina Denissowna Ossipenko (1907–1939), sowjetische Fliegerin und Offizierin

Polina Denissowna Ossipenko
Polina Denissowna Ossipenko (russisch Полина Денисовна Осипенко, wiss. Transliteration Polina Denisovna Osipenko; geborene Dudnik; * 25. Septemberjul. / 8. Oktober 1907greg. in Nowospassowka, heute Ossypenko im Rajon Berdjansk, Oblast Saporischschja, Ukraine; † 11. Mai 1939 bei Rybnoje, Oblast Rjasan) war eine sowjetische Fliegerin und Offizierin (Major).
AVN Award/Bester Darsteller
Der AVN Award für den besten Darsteller (Best Leading Actor) ist ein Preis, der von Adult Video News im Rahmen ihrer jährlichen Verleihung des AVN Awards vergeben wird. Zusammen mit der Darstellerinnenkategorie Beste Darstellerin wurde er 1984, bei der ersten Ausgabe des Awards verliehen.

Bis 2008 wurde zwischen Film und Video unterschieden. Seit 2009 gibt es nur noch eine Kategorie.

Der erste Gewinner des Awards war Richard Pacheco für seine Mitwirkung an Irrestible. Die meisten Siege teilen sich Mike Horner, Randy Spears, Evan Stone und Tommy Pistol mit insgesamt fünf, gefolgt von Buck Adams, Steven St. Croix und Tom Byron mit vier Awards.

Mike Horner
Mike Horner (eigentlich Donald Thomas Hart; * 3. Februar 1955 in Portland, Oregon) ist ein US-amerikanischer Pornodarsteller. Er zählt zu den bekanntesten Darstellern der Branche.

Mike Horners erster Film im Jahr 1979 war Tangarine. Er besuchte die San Francisco State University und studierte Theater und Schauspielerei. 1985 drehte er den ersten Hardcore-Film. Er zog 1991 nach Kalifornien. Er gilt als der Jerry Lewis der Pornoindustrie. Horner wurde im Laufe seiner Karriere viermal als Best Actor mit einem AVN Award ausgezeichnet, so oft wie kein anderer Darsteller in dieser Kategorie. Er ist Mitglied der AVN Hall of Fame und der XRCO Hall of Fame. Zuletzt spielte er in dem preisgekrönten Science-Fiction Porno Space Nuts an der Seite von Devinn Lane und in dem Film „Euphoria“.
Chamerernebti II.
Chamerernebti II. ist der Name einer altägyptischen Königin der 4. Dynastie während des Alten Reiches. Sie war die Tochter von König (Pharao) Chephren und Königin Chamerernebti I. Verheiratet war sie mit König Mykerinos. Als einziger Sohn ist Chuenre überliefert. Sie trug königliche Titel wie „Königliche Gemahlin“, „Die den Horus und Seth schaut“, „Die groß an Hetes-Zeptern ist“ und „Priesterin des Thot“. Chamerernebti II. wurde in einem Felsgrab (sogenanntes „Galarza-Grab“) in Gizeh bestattet.

Die den Horus und Seth schaut
Die den Horus und Seth schaut ist ein altägyptischer Titel, den vor allen Königinnen trugen und der erstmals im Alten Reich bezeugt ist. In der einfachen Form „die den Horus schaut“ ist der Titel bereits seit der 1. Dynastie belegt und war zu dieser Zeit der wichtigste Titel einer Gemahlin des Königs.

„Die den Horus und Seth schaut“ blieb nach der 3. Dynastie neben dem Titel „Königsgemahlin“ (Hemet-nisut) einer der zentralen Titel von Königsgemahlinnen. Der Titel ist noch im Mittleren Reich vereinzelt bezeugt. Die Phrase Horus-Seth bezieht sich auf den Herrscher und bezeugt, dass der König als Verkörperung beider Gottheiten angesehen wurde.

Vergleichbar ist der Titel mit dem Nebti-Namen des Königs. Auch dort tritt eine symbolische Dualität zutage, die Bezug auf zwei koexistente Reichsgottheiten, in diesem Falle Nechbet und Wadjet, nimmt.
Refertilisierung
Als Refertilisierung bezeichnet man die operative Wiederherstellung der Eileiter (bei der Frau) bzw. Samenleiter (beim Mann), wenn diese zuvor durch eine Sterilisation durchtrennt wurden. Durch diese Methoden kann es wieder zu normalen Zeugungen kommen.

Samenleiter
Der Samenleiter (lateinisch Ductus deferens ‚ableitender Gang‘ oder Vas deferens ‚ableitendes Gefäß‘), auch Spermienleiter genannt, verbindet bei männlichen Wirbeltieren beidseits den Nebenhoden mit der Harnröhre und dient der Weiterleitung der Spermien. Er durchzieht als Teil des Samenstrangs, vom Nebenhoden kommend, zunächst den Leistenkanal und läuft dann an der Harnblase entlang, nimmt den Ausführungsgang der Bläschendrüse (Samenblase, Vesicula seminalis) auf und mündet dann im Bereich des Samenhügels in die Harnröhre.

Die chirurgische Unterbindung des Samenleiters heißt Vasektomie und führt zur Unfruchtbarkeit. Sie ist eine mögliche Methode der Empfängnisverhütung bei Erhaltung der sexuellen Potenz und Fähigkeit zur Ejakulation.
La Fronde
La Fronde (die Schleuder) war eine französische Zeitung, die 1897 von Marguerite Durand in Paris gegründet wurde. Sie erschien bis 1903 täglich und bis 1905 monatlich. Im Jahr 1914 wurde sie als Wochenzeitung wieder aufgenommen und erschien von 1929 bis 1930 in unregelmäßigen Abständen. La Fronde war die erste Zeitung in Frankreich, die ausschließlich von Frauen gestaltet und geleitet wurde; sie war die zweite weltweit nach der Zeitung der afroamerikanischen Aktivistin Josephine St. Pierre Ruffin The Woman’s Era.

Zeitung
Das Wort Zeitung war ursprünglich der Begriff für eine beliebige Nachricht, seine Bedeutung hat sich jedoch im Laufe des 18. Jahrhunderts geändert. Heute versteht man darunter ein periodisch erscheinendes Druckerzeugnis mit aktuellem und universellem Inhalt. Dieser besteht aus mehreren inhaltlich in sich abgeschlossenen Texten, die Zeitungsartikel genannt werden und bei deren Abfassung verschiedene journalistische Stilmittel angewandt werden.

Als elektronische Zeitung werden Online-Publikationen mit Zeitungs- aber auch Zeitschriften-Charakter bezeichnet.
Store Point
Der Store Point (englisch für Lagerspitze, in Chile Punta Store, in Argentinien Punta Depósito) ist die nördlichste Landspitze der Neny-Insel in der Marguerite Bay vor der Fallières-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel.

Wissenschaftler des Falkland Islands Dependencies Survey nahmen 1947 Vermessungen vor und benannten sie nach einem hier von ihnen eingerichteten Nahrungsmittellager für Notfälle.

Marguerite Bay
Die Marguerite Bay (französisch Baie Marguerite, spanisch Bahía Margarita) ist eine rund 200 km lange Bucht an der Südwestküste der Antarktischen Halbinsel. Sie wird im Norden von der Adelaide-Insel und im Süden von der Alexander-I.-Insel eingegrenzt; östlich liegt das antarktische Festland (die Fallières-Küste und nördlich anschließend – im Bereich der Arrowsmith-Halbinsel – die Loubet-Küste des Grahamlands). Der südöstliche Abschnitt der Bucht wurde bis Ende der 1990er Jahre durch das mittlerweile abgeschmolzene Wordie-Schelfeis eingenommen. Die Rothera-Station auf der Adelaide-Insel liegt an der Marguerite Bay.

Die Bucht wurde im Rahmen der Fünften Französischen Antarktisexpedition (1908–1910) unter der Leitung des Polarforschers Jean-Baptiste Charcot entdeckt und nach dessen zweiter Ehefrau Marguerite Cléry (1874–1960) benannt.
Landtagswahlkreis Wuppertal II
Der Landtagswahlkreis Wuppertal II (Organisationsziffer 33) ist einer von derzeit 128 Wahlkreisen in Nordrhein-Westfalen, die jeweils einen mit der einfachen Mehrheit direkt gewählten Abgeordneten in den Landtag entsenden.

Zum Wahlkreis 33 Wuppertal II gehört zur Landtagswahl 2022 der Wuppertaler Stadtbezirk Uellendahl-Katernberg, vom Stadtbezirk Elberfeld die Kommunalwahlbezirke 01 Elberfeld-Mitte, 02 Hombüchel, 03 Höchsten, 04 Ostersbaum und 05 Grifflenberg sowie vom Stadtbezirk Barmen die Kommunalwahlbezirke 52 Sedansberg-Rott, 54 Clausen-Hatzfeld und 55 Kothen-Lichtenplatz.

Landtag Nordrhein-Westfalen
Der Landtag Nordrhein-Westfalen ist das Landesparlament des Landes Nordrhein-Westfalen und hat seinen Sitz im Haus des Landtags im Regierungsviertel der Landeshauptstadt Düsseldorf, am östlichsten Punkt des Stadtteils Hafen. Der Landtag ist das zentrale Organ der Legislative im politischen System des Landes. Neben dem Beschluss von Gesetzen ist die wichtigste Aufgabe die Wahl des Ministerpräsidenten und die Kontrolle der Regierung.

Die jüngste Landtagswahl fand am 15. Mai 2022 statt.
Emelrikus von Monreal
Emelrich oder Emelrikus von Monreal alias Emelrikus von Treis und Emelrikus von Fankel (* um/vor 1200, wahrscheinlich in Treis an der Mosel; † um 1250, wahrscheinlich in Monreal) war ein Ritter, Erbvogt und Grund- und Lehnsherr von Fankel, Virneburger Burgmann auf der Burg Monreal in der Eifel und Gründer des Klosters Maria Engelport.

Löwen- und Philippsburg
Über der Eifelgemeinde Monreal erheben sich im Elzbachtal auf einem 350 m ü. NHN hohen Bergsporn die benachbarten Ruinen der Löwenburg, auch als Burg Monreal bekannt, und der Philippsburg. Letztere wird im Volksmund auch „das Rech“ (Reh) genannt.