hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
RCA Studio II
Das RCA Studio II ist eine stationäre Spielkonsole des US-amerikanischen Unternehmens Radio Corporation of America (RCA). Das Gerät kam im Januar 1977 zu einem Preis von 149,95 US-Dollar in den Handel. 1979 wurde die Produktion eingestellt.

Spielkonsole
Eine Spielkonsole (auch Videospielkonsole, umgangssprachlich auch nur Konsole genannt) ist ein elektronisches Gerät, das im Gegensatz zu Allzweck-Computern ausschließlich oder hauptsächlich zum Ausführen von Videospielen gedacht ist. Manche Konsolen sind auch für andere Zwecke wie etwa Video- und Musikstreaming verwendbar, oder es ist eine entsprechende Nachrüstung möglich.

Stationäre Konsolen bestehen meist aus einer Basiseinheit mit ein oder mehreren Controllern zur Steuerung des Spiels. Zur Ausgabe der Ton- und Bildinhalte dienen dabei handelsübliche Fernseher und Monitore. Tragbare Konsolen dagegen vereinen Basiseinheit, Controller und Anzeige in einem einzigen handlichen Gerät, weswegen sie auch als Handheld-Konsolen (von englisch handheld, zu deutsch handgehalten) bezeichnet werden.
Softwareeinführung
Softwareeinführung (auch Software-Rollout) ist der projektartige Vorgang der Etablierung einer Software in größeren Organisationen (z. B.  Unternehmen oder Öffentliche Verwaltung). Dazu gehören die Schritte Softwareverteilung, Installation, Konfiguration, Erfassung von Daten, Einrichtung der IT-Betriebsorganisation (Operating), die Schulung von Mitarbeitern, sowie die Umstellung firmeninterner Prozesse. Soll die Software ein Altsystem ablösen, so kann zudem eine Datenmigration und ein Abschalten des Altsystems hinzukommen. Bei Standardsoftware kann das Customizing in das gesamte Softwareeinführungsprojekt eingebettet sein, bei Individualsoftware ist die Softwareeinführung der Schritt nach der Softwareentwicklung.

Prinzipiell gibt es zwei Strategien zur Einführung von Software: Der Big Bang und die iterative Einführung.

Standardsoftware
Als Standardsoftware (Packaged Software) werden Softwarepakete bezeichnet, die einen klar definierten Anwendungsbereich abdecken und als vorgefertigte Produkte erworben werden können. Im Gegensatz dazu wird Individualsoftware gezielt für den speziellen Einsatz bei einem Kunden bzw. Unternehmen entwickelt. Gelegentlich wird noch zwischen Standardanwendungssoftware und Standardsystemsoftware unterschieden; im Bereich der Systemsoftware ist allerdings der Einsatz von Standardsoftware so üblich, dass dieser Begriff kaum verwendet und auf diese Unterscheidung meist verzichtet wird.
Fridericus-Rex-Grenadiermarsch
Der Fridericus-Rex-Grenadiermarsch (Armeemarsch II, 136 (Armeemarsch II, 198)) wurde Mitte der 1860er Jahre vom preußischen Militärmusiker Ferdinand Radeck komponiert. Im Trio des Marsches verwendete er die Melodie, mit der der Komponist Carl Loewe 1837 die kurz zuvor von Willibald Alexis verfasste Ballade Fridericus Rex (lateinisch für König Friedrich) unterlegt hatte. In dieser Zeit der preußischen Expansionspolitik, in der Friedrich dem Großen wieder große Verehrung zuteilwurde, erfreuten sich sowohl Radecks Marsch als auch Loewes Ballade mit seinem Namen großer Popularität.

Auch heute noch gehört der Fridericus-Rex-Grenadiermarsch zu den bekanntesten deutschen Militärmärschen. Er ist einer der Truppenmärsche der 10. Panzerdivision, der Schule für Feldjäger und Stabsdienst der Bundeswehr und der Technischen Schule des Heeres.

Willibald Alexis
Willibald Alexis, eigentlich Georg Wilhelm Heinrich Häring (* 29. Juni 1798 in Breslau; † 16. Dezember 1871 in Arnstadt) war ein deutscher Schriftsteller, der als Begründer des realistischen historischen Romans in der deutschen Literatur gilt.
Carvalheira
Carvalheira ist eine Gemeinde im Norden Portugals. Sie liegt im Nationalpark Peneda-Gerês. Der Rio Homem durchfließt das Gemeindegebiet.

Carvalheira gehört zu den 32 Glyphosatfreien Kommunen in Portugal (Stand März 2018).

Nationalpark Peneda-Gerês
i3i6

Der Nationalpark Peneda-Gerês (portugiesisch: Parque Nacional da Peneda-Gerês), auch einfach als Gerês bekannt, ist der einzige Nationalpark Portugals (IUCN-Kategorie II) und liegt in der Region Norte im Nordwesten des Landes.

Die Gründung des 695,9 km2 großen Parks am 8. Mai 1971 fand national und international Beachtung. Bildung und naturverträglicher Tourismus sind neben dem Habitatschutz ebenfalls Ziele des Parks. Die Fläche des Parks erstreckt sich über die Distrikte Viana do Castelo, Bragança und Vila Real. Er grenzt im Norden an den spanischen Naturpark Baixa Limia – Serra do Xurés. Zusammen bilden sie das grenzüberschreitende UNESCO-Biosphärenreservat Gerês-Xurés.
Nordischer Ton
Bei dem nordischen Ton handelt es sich um einen sogenannten Nationalton, der von Zeitgenossen und heutigen Rezipienten in Bezug auf Komponisten und Musiker aus dem Norden Europas (Skandinavien, Dänemark, Finnland) wahrgenommen wird. Es handelt sich dabei um keinen Einzelfall, denn Musik wird oft mit Regionen oder Nationen in Verbindung gebracht. So werden bestimmte Klänge oder Timbres speziellen Regionen zugeschrieben und die Nationalität oder Herkunft des Musikers oder des Komponisten anhand bestimmter Eigenheiten in der Musik erkannt.
Der nordische Ton wird in der wissenschaftlichen Analyse oft mit musiktheoretischen Attributen versehen: „übermäßige Sekunden, lydische Quarten, Bordunquinten, dorische Sexten, mixolydische Septimen sowie Pentatonik, Ostinatotechniken und axiale Haltetöne.“ Diese Zuschreibungen werden oft ergänzt durch eine auf den Norden Europas bezogene Naturromantik.

Mixolydischer Modus
Mixolydischer Modus, kurz Mixolydisch bezeichnet ursprünglich eine Oktavgattung des altgriechischen Systema Téleion, später im mittelalterlichen System der Kirchentöne den siebenten Ton oder tetrardus authenticus  (gekennzeichnet durch den Ambitus g–g1, die Repercussa d und die Finalis g).

Heute wird (etwa im modalen Jazz) darunter oft nur noch eine modale Tonleiter mit der gleichen Intervallstruktur verstanden.

Da die dritte Stufe der mixolydischen Tonleiter eine große Terz zum Grundton bildet, hat sie einen durähnlichen Charakter. Zwischen der dritten und vierten sowie der sechsten und siebenten Stufe liegt ein Halbtonschritt, die anderen Intervalle sind Ganztonschritte. Charakteristisch ist die im Gegensatz zur Dur-Tonleiter kleine Septime.

Die Tonart G-Mixolydisch enthält die Stammtöne der westlichen Musik, denen auf Tasteninstrumenten die weißen Tasten entsprechen.
Feldbinder Spezialfahrzeugwerke
Die Feldbinder Spezialfahrzeugwerke sind ein niedersächsischer Hersteller von Sattelaufliegern und Güterwagen mit Sitz in Winsen (Luhe). Der Schwerpunkt des Unternehmens liegt auf der Fertigung von Silofahrzeugen, Tankwagen und Kesselwagen.

Sattelauflieger
Sattelauflieger (oder kurz Auflieger sowie englisch Semitrailer oder nur Trailer genannt) sind Anhänger, die einen Teil ihres Gewichtes auf die Achsen einer Sattelzugmaschine verlagern, mit der sie über eine Sattelplatte samt Königszapfen verbunden werden. Sattelauflieger sind meistens mehrachsig (2 bis 3 Achsen) und unterscheiden sich dadurch vom Einachsanhänger.
Tony Bromell
Tony Bromell (* 1932 in Limerick; † 3. Januar 2017) war ein irischer Politiker und Senator im Seanad Éireann.

Bromell wurde 1932 in Thomondgate, Limerick geboren. Er gehörte 17 Jahre dem Limerick City Council an und war in dieser Zeit 1982 bis 1983 Bürgermeister der Stadt. Am 19. Dezember 1988 wurde Bromell für die Fianna Fáil in den Seanad Éireann gewählt. Die Nachwahl war nach dem Tod des Senators Jack Daly nötig geworden.

Bromell war von 1961 bis zu deren Tod mit der Sängerin Áine Ní Thuathaigh verheiratet. 2006 veröffentlichte er seine Autobiografie Rian Mo Chos ar Ghaineamh an tSaoil (deutsch: „Die Spur meiner Füße auf dem Sand des Lebens“).

Seanad Éireann
Der Seanad Éireann (Aussprache [ˈʃan̪əd̪ ˈeːɾʲən̪], Senat Irlands) ist die offizielle Bezeichnung des irischen Oberhauses innerhalb des Oireachtas, des Parlaments der Republik Irland. Im Gegensatz zum Unterhaus, dem Dáil Éireann, wird der Senat nicht direkt gewählt, sondern besteht aus Mitgliedern, die auf verschiedene Art gewählt bzw. ernannt werden. Die Machtbefugnisse sind viel geringer als die des Dáil; so ist es dem Senat z. B. nur möglich, einen Gesetzesvorschlag zu verzögern, aber nicht, diesen abzulehnen. Der Senat tagt im Leinster House in Dublin.
Bahnhof Schönenberg-Kübelberg
Der Bahnhof Schönenberg-Kübelberg war ein Bahnhof an der Glantalbahn in Schönenberg, der zur Erschließung der Orte Schönenberg und Kübelberg, die im Zuge der rheinland-pfälzischen Verwaltungsreform 1969 zur neuen Ortsgemeinde Schönenberg-Kübelberg zusammengelegt wurden, diente. Er wurde 1904 mit der durchgehenden Eröffnung der Glantalbahn von Homburg nach Bad Münster in Betrieb genommen. Als solcher war er der wichtigste Unterwegsbahnhof im Streckenabschnitt Homburg–Glan-Münchweiler. Durch die temporäre Abtrennung des Saargebiets beziehungsweise des heutigen Saarlandes fungierte er zudem von 1920 bis 1935 sowie von 1947 bis 1959 als Zollbahnhof.

1981 endete der Personenverkehr und 1989 der Güterverkehr. Da die Glantalbahn zwischen Waldmohr und Glan-Münchweiler abgebaut und die Trasse in einen Radweg umgewandelt wurde, ist er ohne Gleise. Das Bahnhofsgelände bildet eine sogenannte „Denkmalzone“ und steht als solche entsprechend unter Denkmalschutz.

Radverkehrsanlage
Eine Radverkehrsanlage (abgekürzt RVA) ist vorrangig oder ausschließlich für die Benutzung mit dem Fahrrad vorgesehen und ein Oberbegriff für Unterschiedliches: Sie kann baulich hergestellt sein (z. B. ein Radweg, in der Schweiz auch Veloweg), durch Markierungen gegen benachbarte Verkehrsflächen abgegrenzt sein (Radfahrstreifen und Schutzstreifen, in der Schweiz beides Radstreifen oder umgangssprachlich Velostreifen) oder durch verkehrsregelnde Maßnahmen eingerichtet werden (z. B. eine Fahrradstraße).

Im engeren Sinne bezieht sich das Wort auf Anlagen für den fließenden Radverkehr, wie beispielsweise Radwege mit oder ohne Benutzungspflicht, Radfahrstreifen, Schutzstreifen, aufgeweitete Radaufstellstreifen; im weiteren Sinne kann der Begriff auch Fahrradabstellanlagen umfassen.
Pioneros de Cancún
Pioneros de Cancún ist ein Fußballverein aus der Stadt Cancún im mexikanischen Bundesstaat Quintana Roo, der zwischen 1986 und 1993 für insgesamt sechs Spielzeiten in der zweiten mexikanischen Fußballliga vertreten war.

Seinen ersten Titel gewann der 1984 gegründete Verein im Torneo Apertura 2013 der Liga de Nuevos Talentos der drittklassigen Segunda División. Anschließend gewannen die Pioneros auch das Saisonfinale gegen den Meister der Clausura 2014, Selva Cañera.

Apertura und Clausura
In einigen Ländern Lateinamerikas wird die üblicherweise ein Jahr dauernde Fußballmeisterschaft in zwei eigenständige halbjährige Wettbewerbe unterteilt: Apertura (spanisch: Eröffnung, also Auftaktrunde oder Hinrunde) und Clausura (spanisch: Schließung, also Abschlussrunde oder Rückrunde), für die oft ein eigener Meistertitel vergeben wird. Ein Grund für dieses Vorgehen ist unter anderem, dass viele amerikanische Mannschaften aufgrund der europäischen Transferperioden im Sommer und Winter (in denen viele Spieler nach Europa abwandern) nicht in der Lage sind, das ganze Jahr mit demselben Kader durchzuspielen.
Louise Schofield
Louise Schofield (* 20. Jh.) ist eine britische Klassische Archäologin und Mykenologin.

Schofield war von 1987 bis 2000 Kuratorin des Britischen Museums für die Bronzezeit und geometrische Zeit im antiken Griechenland. Schofield arbeitet vor allem zur minoischen und zur mykenischen Kultur und hat auch an archäologischen Projekten auf Rhodos, Korfu und in der Türkei mitgewirkt. Sie hat eine Ausgrabung auf dem Gheralta-Plateau im nördlichen Äthiopien geleitet, bei der eine antike sabäische Goldmine entdeckt wurde.

Rhodos
Rhodos (neugriechisch Ρόδοςⓘ Ródos [ˈrɔðɔs] (f. sg.); altgriechisch Ῥόδος Rhódos, italienisch Rodi) ist mit rund 1401 Quadratkilometern nach Fläche die viertgrößte, nach Einwohnerzahl aber die drittgrößte Insel Griechenlands und die Hauptinsel der griechischen Inselgruppe Dodekanes in der Südost-Ägäis. Nach der Volkszählung von 2011 hatte die Insel 115.490 Einwohner. Davon lebt fast die Hälfte in der Stadt Rhodos, dem Hauptort und touristischen Zentrum im Norden. Die Einwohner heißen Rhodier. Das Wappentier von Rhodos ist der springende Hirsch, gr. έλαφος (Elafos).

Die Insel bildet seit der Verwaltungsreform 2011 die Gemeinde Rhodos und zusammen mit den Inselgemeinden Megisti, Symi, Tilos und Chalki den Regionalbezirk Rhodos (Περιφερειακή Ενότητα Ρόδου Periferiakí Enótita Ródou), der 20 Abgeordnete in den 51-köpfigen Regionalrat der Region Südliche Ägäis entsendet.
De avaritia
De avaritia. Dialogus contra avaritiam (lateinisch Über die Habsucht. Dialog gegen die Habsucht) ist ein Dialog des italienischen Humanisten Poggio Bracciolini aus dem Jahr 1429. Das Manuskript befindet sich in der Biblioteca Nazionale Centrale in Florenz und wurde erst 1994 zusammen mit einer Übersetzung ins Italienische als Buch veröffentlicht.

Thema des Dialogs ist der rechte Gebrauch des Reichtums. Entstanden in einer Zeit des kulturellen und wirtschaftlichen Umbruchs, als sich überkommene Standards und Praktiken der Wirtschaft und des sozialen Lebens in einer Umwandlung befanden, beleuchtet Poggio in unsystematischer Weise einzelne Aspekte von Staats-, Sozial- und Wirtschaftspolitik. Der Text gilt als ein frühes Beispiel einer Auseinandersetzung mit dem Entstehen neuer Werte des Kapitalismus während des Quattrocento in Italien.

Gewidmet ist der Dialog dem Patriarchen von Venedig, Francesco Barbaro.

Patriarchat von Venedig
Das Patriarchat von Venedig (lateinisch Patriarchatus Venetiarum, italienisch Patriarcato di Venezia) ist ein römisch-katholisches Metropolitanbistum und Titularpatriarchat der römischen Kirche; der Patriarch besitzt keine besondere Jurisdiktion.

Die Suffraganbistümer des Patriarchats sind Adria-Rovigo, Belluno-Feltre, Chioggia, Concordia-Pordenone, Padua, Treviso, Verona, Vicenza und Vittorio Veneto. Der derzeitige Patriarch von Venedig ist Francesco Moraglia (seit 2012).
Oued Zousfana
Der Oued Zousfana ist ein Fluss im nordöstlichen Marokko und der algerischen Sahara, dessen Oberlauf durch die Provinz Figuig in der Region Oriental fließt. Er ist der östliche der beiden Hauptquellflüsse des Oued Saoura in der algerischen Sahara (Provinz Bechar).

Provinz Figuig
Die etwa 56.000 km² große Provinz Figuig (arabisch إقليم فكيك, Tamazight: ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ ⵉⴼⵉⵢⵢⵉⵢ) gehört zur marokkanischen Region Oriental und liegt im äußersten Osten des Landes in der Sahara, nördlich der algerischen Grenzstadt Béchar. Die Provinz hatte im Jahr 2014 138.325 Einwohner. bei einer Fläche von rund 34.700 km² Hauptstadt der Provinz ist Bouarfa.
Maximilian von Sachsen (1870–1951)
Max von Sachsen, mit vollem Namen Maximilian Wilhelm August Albert Prinz von Sachsen (* 17. November 1870 in Dresden; † 12. Januar 1951 in Freiburg im Üechtland), war ein sächsischer Prinz, katholischer Geistlicher und Gelehrter (Ostkirchenforscher).

Ostkirchenkunde
Die Ostkirchenkunde ist eine theologische Disziplin, die sich mit Glauben, Gottesdienst (Liturgie), Verfassung, Frömmigkeit, religiöser Kunst und Literatur der Ostkirchen verschiedener Konfessionen in Geschichte und Gegenwart befasst. Sie unterscheidet sich von der Byzantinistik, Slawistik, Wissenschaft vom Christlichen Orient
und ähnlichen Fächern besonders dadurch, dass sie sich auf das Religiöse konzentriert und zum Beispiel philologische und allgemeinhistorische Fragen nicht eigenständig bearbeitet.
Inclán
Inclán ist eines von 15 Parroquias in der Gemeinde Pravia der Autonomen Region Asturien in Spanien. Die 101 Einwohner (2011) leben in sechs Dörfern auf einer Fläche von 7,82 km². Inclán, der Hauptort der gleichnamigen Parroquia liegt 17 km von der Gemeindehauptstadt entfernt.

Asturien
Asturien (spanisch Asturias; offiziell spanisch Principado de Asturias, asturisch Asturies, offiziell asturisch Principáu d’Asturies; deutsch Fürstentum Asturien) ist eine Autonome Gemeinschaft im Nordwesten Spaniens. Das Territorium der Autonomen Gemeinschaft ist identisch mit dem der Provinz Asturien (früher Provinz Oviedo). Die Hauptstadt ist Oviedo mit 223.968 Einwohnern (Stand: 2025).
Kanton Marchaux
Der Kanton Marchaux war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Département Doubs und in der damaligen Region Franche-Comté. Er umfasste 36 Gemeinden im Arrondissement Besançon; sein Hauptort (frz.: chef-lieu) war Marchaux. Die landesweiten Änderungen in der Zusammensetzung der Kantone brachten im März 2015 seine Auflösung. Vertreter im conseil général des Départements war zuletzt von 2008 bis 2015 Philippe Beluche.

Marchaux
Marchaux ist eine Ortschaft und eine ehemalige Gemeinde mit zuletzt 1.235 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2015) im französischen Département Doubs in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Die Gemeinde Marchaux gehörte zum Kanton Besançon-4 im Arrondissement Besançon.

Zum 1. Januar 2018 wurde Marchaux mit der Gemeinde Chaudefontaine zur neuen Gemeinde (Commune nouvelle) Marchaux-Chaudefontaine zusammengelegt. Marchaux ist der Verwaltungssitz der Gemeinde.
Beauclair
Beauclair ist eine französische Gemeinde mit 90 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Meuse in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Verdun, zum Kanton Stenay und zum 2016 gegründeten Gemeindeverband Pays de Stenay et Val Dunois.

Arrondissement Verdun
Das Arrondissement Verdun ist eine Verwaltungseinheit im Département Meuse in der französischen Region Grand Est (bis Ende 2015 Lothringen). Hauptort (Sitz der Unterpräfektur) ist Verdun.

Im Arrondissement liegen neun Wahlkreise (Kantone) und 254 Gemeinden.
Maizières-la-Grande-Paroisse
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Maizières-la-Grande-Paroisse ist eine französische Gemeinde mit 1.521 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Aube in der Region Grand Est; sie gehört zum Arrondissement Nogent-sur-Seine und zum Kanton Romilly-sur-Seine. Die Einwohner werden Maizièronnes genannt.

Kanton Romilly-sur-Seine
Der Kanton Romilly-sur-Seine ist ein französischer Wahlkreis im Département Aube in der Region Grand Est. Er umfasst sechs Gemeinden im Arrondissement Nogent-sur-Seine. Durch die landesweite Neuordnung der französischen Kantone wurde er 2015 neu geschaffen.
Centre Island (Antarktika)
Centre Island (von englisch centre ‚Zentrum, Mittelpunkt‘,  in Argentinien Isla del Centro, in Chile Isla Centro) ist eine 6 km lange und 3 km breite Insel im südlichen Abschnitt der Square Bay an der Fallières-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt 2,5 km südlich der Insel Broken Island.

Teilnehmer der British Graham Land Expedition (1934–1936) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill entdeckten und benannten sie. Namensgebend ist vermutlich die relative geografische Lage der Insel im Verhältnis zu anderen in der Square Bay befindlichen Inseln.

Chilenisches Antarktisterritorium
Das Chilenische Antarktisterritorium (span. Territorio Antártico Chileno) ist ein von Chile beanspruchter Teil der Antarktis. Das Gebiet ist in der chilenischen Verwaltungsgliederung deckungsgleich mit der Kommune Antártica, die administrativ zur südlichsten Provinz Chiles gerechnet wird, der Provinz Antártica Chilena an der Magellanstraße, welche ihrerseits zur XII. Region gehört. Der Gebietsanspruch Chiles in der Antarktis ist international nicht anerkannt.
Wasserkraftwerk Siesel
Das Wasserkraftwerk Siesel ist ein Laufwasserkraftwerk an der Lenne in Plettenberg. Es wurde 1898 in Betrieb genommen. Die drei Francis-Turbinen aus dem Jahre 1921 haben eine Leistung von jeweils 600 Kilowatt. Das Kraftwerk wird von Mark-E betrieben.

Am Standort befand sich bis Ende des Zweiten Weltkriegs auch ein Dampfkraftwerk.

Laufwasserkraftwerk
Ein Laufwasserkraftwerk ist ein Wasserkraftwerk, bei dem der Zufluss oberhalb des zugehörigen Stauwehrs und der Abfluss unterhalb des Kraftwerks im Regelbetrieb stets gleich sind, also kein Wasser zur ökonomischeren Nutzung bei Verbrauchs- und Zuflussschwankungen gespeichert wird. Andere Namen sind Laufkraftwerk oder auch Flusskraftwerk.
Alexander Cosmar
Alexander Cosmar (* 12. Mai 1805 in Berlin; † 27. Januar 1842 ebenda) war ein deutscher Schriftsteller, Herausgeber, Buchhändler und Verleger. Er schrieb auch unter dem Pseudonym Max Larceso, ein Anagramm aus seinem Namen Alex Cosmar.

Ebenda
Das Adverb ebenda (Abkürzung: ebd., auch ebda.), auch ebendort, hat die Bedeutung „genau, gerade dort“. Es wird insbesondere in wissenschaftlichen Arbeiten bei Nachweisen von Zitaten in der Quellen- oder Literaturangabe verwendet, wenn auf dieselbe, direkt zuvor bereits angegebene Veröffentlichung mehrmals verwiesen wird. Ebenso wird ebenda in Biografien verwendet, wenn Geburts- und Sterbeort identisch sind. In der Amtssprache wird es benutzt, um die Wiederholung einer Ortsangabe zu vermeiden.

Ebenda ist gleichbedeutend mit lateinisch ibidem (abgekürzt ibid., ibd., ib.).

Ähnliche lateinische Entsprechungen sind op. cit. (lateinisch opere citato, deutsch „in dem angeführten Werk“) und id. (lateinisch idem, deutsch derselbe).
Quantität
Quantität (lateinisch quantitas „Größe“, „Menge“) bezeichnet die Menge oder Anzahl von Stoffen oder Objekten oder die Häufigkeit von Ereignissen. Quantität findet Ausdruck in numerischen Werten oder der Angabe von Ausmaßen. Das Ermitteln der Quantität bezeichnet man in der Wissenschaft als Quantifizierung.

Als quantitativ werden dementsprechend Methoden bezeichnet, die mit genauen Messungen oder Zahlenangaben arbeiten – im Gegensatz zum Terminus qualitativ (siehe unten).

Ereignis
Ein Ereignis (aus althochdeutsch irougen, neuhochdeutsch eräugen („vor Augen stellen, zeigen“)) ist im allgemeinen Sinn eine Situation, die durch Dynamik oder Veränderung gekennzeichnet ist. Das Gegenteil eines Ereignisses ist ein „Zustand“: eine Situation ohne Veränderung oder Dynamik. Eine klassische Definition ist, dass ein Ereignis (minimal) darin besteht, dass ein Übergang von einem Zustand in einen anderen Zustand stattfindet.
Laure Kuetey
Laure Isabelle Kuetey (* 6. März 1971) ist eine beninische Sprinterin.

Für ihr Land nahm sie an den Olympischen Spielen 1992 in Barcelona, 1996 in Atlanta und 2000 in Sydney als einer von sechs, fünf bzw. vier Sportlern teil. Bei den Spielen 1992 und 1996 war sie der Fahnenträger Benins. Auf der 100-Meter-Distanz schied sie 1992 in Vorlauf 4 mit einer Zeit von 13,11 s aus, auf der 200-Meter-Distanz 1996 in Vorlauf 1 mit einer Zeit von 25,57 s und 2000 über 100 Meter in Vorlauf 6 mit 12,40 s.

Weitere internationale Teilnahmen hatte Kuetey u. a. bei den Weltmeisterschaften 1991 in Tokio (Start über 100 m) sowie 1997 in Athen (Starts über 100 und 200 m), wobei sie jeweils in den Vorläufen ausschied.

Olympische Sommerspiele 1996/Leichtathletik – 200 m (Frauen)
Der 200-Meter-Lauf der Frauen bei den Olympischen Spielen 1996 in Atlanta wurde am 31. Juli und 1. August 1996 im Centennial Olympic Stadium ausgetragen. 47 Athletinnen nahmen teil.

Olympiasiegerin wurde die Französin Marie-José Pérec. Sie gewann vor der Jamaikanerin Merlene Ottey und der Nigerianerin Mary Onyali.

Für Deutschland startete Melanie Paschke, die im Halbfinale ausschied.
Die Schweizerin Mireille Donders scheiterte in der Vorrunde.
Athletinnen aus Österreich und Liechtenstein nahmen nicht teil.