hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
National League 2022/23 (Eishockey)
Die Spielzeit 2022/23 ist die sechste reguläre Austragung nach der Umbenennung der ehemaligen Schweizer National League A in National League, der höchsten Eishockeyspielklasse der Schweiz. Neu dabei ist der EHC Kloten, der in der Vorsaison aufgrund der Aufstockung der National League ohne Ligaqualifikation aus der Swiss League aufsteigen konnte. Die reguläre Saison umfasst 52 Qualifikationsspiele. Danach geht es mit den (Pre-)Playoffs weiter.

Swiss League 2021/22
Die Spielzeit 2021/22 war die 75. reguläre Austragung der zweiten Spielklasse im Schweizer Eishockeysport. Nach dem Aufstieg des HC Ajoie umfasste die Liga noch 11 Mannschaften. Da sich die Swiss League in der Saison 2022/23 neustrukturierte, hat der EV Zug bereits vor der Saison angekündigt, dass er sein Farmteam die EVZ Academy am Ende der Saison zurückziehen wird.
Ishikawa Jun
Ishikawa Jun (japanisch 石川 淳, eigentliche Lesung Ishikawa Kiyoshi; * 7. März 1899 in Asakusa, Tokio; † 29. Dezember 1987) war ein japanischer Schriftsteller, Übersetzer und Romancier der japanischen Moderne.

Asakusa
Asakusa (japanisch 浅草, ausgesprochen Aßak'sa, dt. flaches Gras) ist ein Stadtteil im Tokioter Stadtbezirk Taitō. Bekannt ist der Stadtteil für den Sensō-ji, den ältesten und bedeutendsten buddhistischen Tempel von Tokio, und den in unmittelbarer Nähe liegenden Asakusa-Schrein.
Asakusa liegt am östlichen Ende der Tōkyō Metro Ginza-Linie, etwa 1,8 km östlich des Ueno-Hauptbahnhofes.
Slovak Telekom
Die Slovak Telekom, a. s. (bis Februar 2006 Slovak Telecom, bis Anfang 2004 Slovenské telekomunikácie genannt) ist das nationale Telekommunikationsunternehmen der Slowakei und eine hundertprozentige Tochtergesellschaft der Deutschen Telekom.

Am 19. Mai 2015 erwarb die Deutsche Telekom AG die restlichen 49 % an der Slovak Telekom vom slowakischen Staat für einen Kaufpreis von 900 Millionen Euro. Zuvor war die Deutsche Telekom AG mit 51 % Hauptaktionär.

Aktionär
Der Aktionär, auch Anteilseigner (englisch Shareholder) ist der Inhaber eines in einer Aktie verbrieften Anteils am Grundkapital einer Aktiengesellschaft oder Kommanditgesellschaft auf Aktien („Kommandit-Aktionär“) und damit mitgliedschaftlich an ihr beteiligt. Die Stellung als Aktionär kann durch die Gründung einer Aktiengesellschaft oder durch Teilnahme an einer ordentlichen Kapitalerhöhung (originärer Erwerb) am Primärmarkt oder durch Kauf am Sekundärmarkt bzw. durch Erbgang (derivativer Erwerb) erlangt werden. Aktionäre können sowohl natürliche als auch juristische Personen sein. Die Shareholder gehören zu den internen Stakeholdern eines Unternehmens.
World Development
World Development ist eine multidisziplinäre wissenschaftliche Zeitschrift zu volkswirtschaftlichen Themen, das vom niederländischen Verlag Elsevier verlegt wird. Spezialgebiet ist die Entwicklungsökonomik, besonders Themen wie Armutsbekämpfung, Unterernährung, Staatsschulden und Konfliktforschung. Es wurde 1973 von Paul Streeten gegründet.

Chefredakteure sind Jampel Dell’Angelo und Angelika Rettberg (2023). Daneben gibt es eine Reihe von beratenden Redakteuren.

Der Impact Factor lag im Jahr 2016 bei 2,848, der fünfjährige Impact Factor bei 3,354. Damit lag das Journal bei dem Impact Factor auf Rang 48 von insgesamt 347 in der Kategorie Wirtschaftswissenschaften gelisteten wissenschaftlichen Zeitschriften und auf Rang 5 von 55 Zeitschriften in der Kategorie Planung und Entwicklung.

Eine Studie der französischen Ökonomen Pierre-Phillippe Combes und Laurent Linnemer listet das Journal mit Rang 34 von 600 wirtschaftswissenschaftlichen Zeitschriften in die drittbeste Kategorie A ein.

Entwicklungsökonomie
Entwicklungsökonomie oder Entwicklungsökonomik bezeichnet jenen Teil der Volkswirtschaftslehre, der sich mit Entwicklungsunterschieden einzelner Volkswirtschaften beschäftigt. Das Hauptaugenmerk liegt dabei auf Entwicklungsländern, wirtschaftlichen Gründen für ihre Unterentwicklung (Entwicklungstheorie) und Empfehlungen für eine Entwicklungspolitik.
Homer Dwight Chapman
Homer Dwight Chapman (auch Homer D. Chapman, * 4. Oktober 1898 in Darlington, Lafayette County, Wisconsin; † 4. April 2005 in Irvine, Orange County, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Agrarwissenschaftler und Bodenkundler.

Orange County (Kalifornien)
Orange County ist ein County im Süden des US-Bundesstaates Kalifornien und nach dem Los Angeles County das einwohnerreichste County Kaliforniens. Der Verwaltungssitz des Countys befindet sich in Santa Ana.
Die Greifer
Die Greifer waren eine Unterserie der Heftromanreihe Silber-Krimi, in der Agentenromane veröffentlicht wurden. Die innerhalb der Reihe zum Einsatz kommende Technik ging in einigen Fällen über das zum damaligen Zeitpunkt technisch Realisierbare hinaus. Die Romane waren auf dem Cover deutlich kenntlich gemacht und rückten den Reihentitel in den Hintergrund.

Alle Romane wurden von dem Briten Robert Frank Atkinson unter dem Pseudonym  Bert F. Atkins geschrieben. Ende des Zweiten Weltkriegs 1945 kam Atkinson als Besatzungssoldat nach Deutschland, wo er seine Frau, eine Philologin, kennenlernte, die ihm die Deutsche Sprache soweit beibrachte, dass er Romane schreiben konnte. Der Autor hatte die Serie selbst entwickelt und beendete sie nach 24 Heften zu Gunsten der Gruselserie Nebelgeister, die später in den Silber Grusel-Krimi integriert wurde.

Heftroman
Heftroman (auch Groschenroman oder Groschenheft genannt, im Englischen Dime Novel) bezeichnet eine Form der Trivialliteratur. Es handelt sich um Romane meist im Format DIN C5 bis DIN A5, die in preisgünstiger Heftform in hohen Auflagen veröffentlicht werden und als billige Konsumware gedacht sind. Dementsprechend werden sie meist im Zeitschriftenhandel angeboten.

Die Bezeichnung Groschenhefte und Groschenroman stammt aus einer Zeit, in der sie einen oder mehrere Groschen kosteten. Heute kosten in Heftform publizierte Romane zwischen ein und fünf Euro. Das Format existiert vor allem im deutschsprachigen Raum; in den Vereinigten Staaten z. B. wird das entsprechende Marktsegment inzwischen von billigen Taschenbüchern ausgefüllt.
1. Amateurliga Hessen 1959/60
Die 1. Amateurliga Hessen 1959/60 war die zehnte Spielzeit der Fußball-Hessenliga als dritthöchste Spielklasse. Der Meister und der Vizemeister qualifizierten sich für die Aufstiegsrunde zur zweithöchsten deutschen Liga, der 2. Oberliga. Meister wurde der Borussia Fulda. Absteigen mussten SC Olympia Lorsch, CSC 03 Kassel, FV 1910 Horas und SV Neuhof.

﻿Teilnahme an der Aufstiegsrunde zur 2. Oberliga Süd 1950/61

﻿Abstieg in die 2. Amateurliga Hessen

Fußball-Hessenliga
Die Hessenliga (bis 2008 Oberliga Hessen) ist heute eine der 14 deutschen Oberligen im Männerfußball, die die fünfthöchste Spielklasse im Ligasystem in Deutschland bilden.

Sie wird organisiert vom Hessischen Fußball-Verband. Die nächsthöhere Liga ist die Regionalliga.

Die Hessenliga hat 18 Startplätze. Der Meister der Hessenliga steigt in die Regionalliga Südwest auf. Der Zweitplatzierte bestreitet Aufstiegsspiele gegen die zweitplatzierten Mannschaften der Oberligen von Baden-Württemberg und Rheinland-Pfalz/Saar. Die vier (bzw. sechs) Letztplatzierten am Ende der Saison steigen in die hessischen Verbandsligen ab. Die Meister dieser drei Verbandsligen steigen in die Hessenliga auf.
Holomorph separable Mannigfaltigkeit
Im Bereich der Funktionentheorie, einem Teilgebiet der Mathematik, interessiert man sich für die Vielfältigkeit holomorpher Funktionen auf komplexe Mannigfaltigkeiten. Ein Konzept ist das der holomorphen Separabilität oder holomorphen Trennbarkeit. Ist eine komplexe Mannigfaltigkeit holomorph separabel, so ist sichergestellt, dass auf dieser Mannigfaltigkeit außer den konstanten Funktionen weitere holomorphe Funktionen existieren. Auf der Sphäre, welche das Standardbeispiel einer Mannigfaltigkeit ist, sind nur die konstanten Funktionen holomorph; die Sphäre ist also nicht holomorph separabel.

Mannigfaltigkeit
Unter einer Mannigfaltigkeit versteht man in der Mathematik einen topologischen Raum, der lokal dem euklidischen Raum  gleicht. Global muss die Mannigfaltigkeit jedoch nicht einem euklidischen Raum gleichen (nicht zu ihm homöomorph sein).

Mannigfaltigkeiten sind der zentrale Gegenstand der Differentialgeometrie; sie haben bedeutende Anwendungen in der theoretischen Physik.
Strømsåstunnel
Der Strømsåstunnel ist ein einröhriger Straßentunnel zwischen Mjøndalen und Drammen in der Provinz Buskerud. Er liegt komplett in der Kommune Drammen. Der Tunnel im Verlauf des E 134 ist 3496 m lang.

Wie bei vielen norwegischen Straßentunneln gibt es bei bestimmten Witterungsbedingungen Schwierigkeiten mit beschlagenen Fahrzeugscheiben (Taupunkt).

Drammen
Drammenⓘ ist eine Kommune im norwegischen Fylke Buskerud. Die Kommune hat 105.452 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025) und ist rund 40 Kilometer von Oslo entfernt. Verwaltungssitz ist die gleichnamige Stadt Drammen.
Nguyễn Văn Tường
Nguyễn Văn Tường (* 1824; † 1886) war ein einflussreicher Mandarin zur Zeit der Nguyễn-Dynastie. Er stieg unter Kaiser Tự Đức in hohe Beamtenposten und unter dessen Nachfolgern zum Regenten auf. Nachdem er an der Ermordung des Kaisers Dục Đức beteiligt war, nahm er zunächst an der von Kaiser Hàm Nghi losgetretenen Revolte der Cần-Vương-Bewegung gegen den Einfluss der französischen Kolonialmacht teil, kehrte dieser Bewegung jedoch den Rücken und kehrte an den Hof der Kaiserstadt Huế zurück. Er wurde schließlich von der Kolonialregierung nach Tahiti verbannt.

Huế
Huế (bis 2024 auch Thừa Thiên Huế) ist eine regierungsunmittelbare Stadt im Zentrum Vietnams. Die Stadt grenzt im Norden an Quảng Trị, im Süden an Đà Nẵng und Quảng Nam sowie im Westen an Laos.

Im Jahr 2024 stimmte die Nationalversammlung Vietnams ab und verabschiedete eine Resolution, mit der die Stadt Huế als direkt kontrollierte Gemeinde auf der Grundlage der gesamten Provinz Thừa Thiên Huế gegründet wurde. Gleichzeitig wurde die ehemalige Provinzstadt Huế in zwei neue Bezirke aufgeteilt, den Bezirk Phú Xuân und den Bezirk Thuận Hóa. Die Gemeinde Huế nahm 2025 offiziell ihren Betrieb auf.
Pfarrkirche Kapfenberg-Hl. Familie
Die Pfarrkirche Kapfenberg – Hl. Familie ist eine römisch-katholische Pfarrkirche in der Johann Nestroy Straße im Stadtteil Walfersam der Stadt Kapfenberg im Bezirk Bruck-Mürzzuschlag in der Steiermark. Sie ist der Heiligen Familie geweiht und bildet gemeinsam mit den Pfarren Kapfenberg-Schirmitzbühel und Kapfenberg-St.Oswald einen Pfarrverband im Dekanat Bruck an der Mur.

Heilige Familie
Als Heilige Familie (lat. Familia sancta) versteht die katholische Tradition, im Anschluss an die Kindheitsgeschichten im Lukas- und Matthäusevangelium, Jesus von Nazaret mit seiner Mutter Maria und seinem Ziehvater Josef.
ZARM
Das Zentrum für angewandte Raumfahrttechnologie und Mikrogravitation (ZARM) ist ein wissenschaftliches Institut an der Universität Bremen am Fachbereich Produktionstechnik. Die Institutsgebäude und Forschungslabore des ZARM befindet sich in Bremen auf dem Campus-Gelände im Technologiepark Bremen im Stadtteil Horn-Lehe, Ortsteil Lehe. Baulich dominierend ist das weithin sichtbare Großlabor des ZARM für die Schwerelosigkeitsforschung, der fast 150 Meter hohe Fallturm.

Institut (Organisation)
Ein Institut (auch Institution) im Sinne einer Organisation kann eine kulturelle, künstlerische, wirtschaftliche oder wissenschaftliche Einrichtung der Lehre und Forschung sein.

Der Begriff wurde im 18. Jahrhundert aus lateinisch institutum ‚Einrichtung‘ entlehnt. Seine Verwendung wird von der deutschen Rechtsprechung nur in bestimmten Fällen, bei denen es sich um eine eigenständige Rechtspersönlichkeit handelt, eingeschränkt. Darüber hinaus ist der Begriff jedoch nicht gesetzlich geschützt.
Distri
distri (vormals Distributionz) ist ein deutscher Vertrieb, Versandhändler, Webshop und Independent-Label mit Sitz in Osnabrück. Der hauseigene Online-Shop läuft weiterhin unter dem Namen distributionz.com.

Versandhandel
Der Versandhandel (auch Mailorder, Distanzhandel, Onlinehandel oder interaktiver Handel) ist eine Art des Einzelhandels, bei dem die Produkte meist per Internet angeboten werden, historisch und vereinzelt heute noch per Produktkatalog, Prospekt, Fernsehwerbung oder Handelsvertreter. Im Jahr 2022 betrug der Umsatz im Versandhandel in Deutschland 75,4 Milliarden Euro. Pro Tag gehen 14 Millionen Sendungen an 9 Millionen Empfänger.
Prodrive F1
Prodrive F1 ist das Formel-1-Projekt von Prodrive Ltd. Es war geplant, als zwölftes Team an der Formel-1-Saison 2008 teilzunehmen. Dieser erste Anlauf scheiterte jedoch an der Kontroverse der damals aktiven Formel-1-Teams, die sich nicht auf ein neues Concorde Agreement einigen konnten, das die Verwendung von „Kunden-Autos“ (nicht vom Team selbst entwickelten, sondern gekauften Fahrzeugen) erlaubt.

Für die Saison 2010 bewarb sich Prodrive F1 erneut um einen Platz in der Formel 1, wurde von der FIA jedoch nicht berücksichtigt.

Teamchef wäre der Besitzer von Prodrive Ltd. David Richards, ehemaliger Teamchef des BAR-Honda-Teams, gewesen. Prodrive Ltd. ist bereits seit den 1980er Jahren im Motorsport aktiv. In der Rallye-Weltmeisterschaft konnte das Prodrive-Team als Partner von Subaru je drei Fahrer- und Konstrukteurstitel erringen.

Rallye-Weltmeisterschaft
Die Rallye-Weltmeisterschaft (offiziell FIA World Rally Championship, kurz WRC) ist eine vom Automobil-Dachverband Fédération Internationale de l’Automobile (FIA) veranstaltete Rallye-Serie, die nach festgelegten Regeln, Richtlinien und Bedingungen ausgetragen wird.

Die Rallye-Weltmeisterschaft ist die höchstrangige von der FIA veranstaltete Rallyeserie des Rallyesports. Sie wird als „Königsklasse des Rallyesports“ bezeichnet, da sie den Anspruch erhebt, die höchsten technischen, fahrerischen, aber auch finanziellen Anforderungen aller Rallyeserien an Fahrer und Konstrukteure zu stellen.
Amt Merenberg
Das Amt Merenberg war ein Nassau-Weilburger Amt mit Sitz in Merenberg. Es war dem Oberamt Weilburg untergeordnet. Das Amt ging im Amt Weilburg auf.

Die Herrschaft Merenberg bildete das Kernland der Familie Merenberg und fiel nach dem Aussterben der Nassau-Weilburg. Es umfasste die Orte Barig, Allendorf, Hasselbach (1/4 Anteil), Hüblingen, Merenberg, Neunkirchen, Reichenborn, Rückershausen und Selbenhausen.

1773 kam es zu einem Gebietstausch (Löhnberger Austauschvertrag) zwischen Nassau-Oranien und Nassau-Weilburg. Hüblingen, Neunkirchen und Rückershausen fielen an Oranien. Im Gegenzug erhielt Nassau-Weilburg die oranischen Anteile am Amt Löhnberg.

Am Ende des HRR 1803 umfasste das Amt daher die Orte Allendorf, Hasselbach (Anteil), Merenberg, Reichenborn und Selbenhausen.

Nassau-Dillenburg
Nassau-Dillenburg war ein Territorium im Heiligen Römischen Reich und eine Linie des Hauses Nassau. Die Geschichte des Territoriums ist durch zahlreiche Teilungen und Besitzerwechsel geprägt. Ihre Regenten waren Reichsgrafen. Seit 1654 gehörten sie dem Reichsfürstenstand an.
Dorfkirche Zerpenschleuse
Die Dorfkirche Zerpenschleuse, wegen ihrer Bauart auch Ziegelfachwerkkirche Zerpenschleuse genannt, ist ein Kirchengebäude im ehemals selbstständigen Dorf Zerpenschleuse, seit 2003 Ortsteil von Wandlitz im Landkreis Barnim des Bundeslandes Brandenburg. Sie entstand in den 1840er Jahren als Neubau eines abgebrannten Vorgängerbaus.

Die Kirche gehört zur Evangelischen Kirchengemeinde Groß Schönebeck-Zerpenschleuse-Eichhorst mit den Ortskirchen Groß Schönebeck (mit Klandorf und Schluft), Zerpenschleuse und Eichhorst im Kirchenkreis Barnim der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz (EKBO). Sie ist zusammen mit dem zugehörigen Pfarrhaus denkmalgeschützt.

Eichhorst (Schorfheide)
Eichhorst ist ein Ortsteil der Gemeinde Schorfheide, dazu gehören die Ortslagen Wildau und Rosenbeck. Eichhorst liegt westlich des Werbellinkanals, einer der ältesten künstlichen Wasserstraßen Deutschlands. Für den Ort ist der Tourismus von großer Bedeutung, der Radfernweg Berlin–Usedom führt entlang des Werbellinkanals an Eichhorst und seinen Ortsteilen vorbei.
Heike Popel
Heike Popel, verheiratete Heike Perini (*  1961) ist eine deutsche ehemalige Rennrodlerin der DDR, die für den  SC Traktor Oberwiesenthal startete.

Bei den nationalen Rennrodelmeisterschaften der Deutschen Demokratischen Republik errang sie 1982 in Oberwiesenthal die Goldmedaille vor Anke Popel. Zwei Jahre später wurde sie im italienischen Olang Vizeeuropameisterin hinter Monika Auer und vor der Drittplatzierten Cerstin Schmidt. Sie war zuvor 1975 Spartakiade-Siegerin sowie 1979 und 1980 DDR-Juniorenmeisterin. Darüber hinaus gewann sie in der Saison 1980/1981 ein Weltcup-Rennen auf der Kunsteisbahn am Königssee.

Olang
Olang ([ˈoˑlaŋ]; italienisch Valdaora, Dialekt Oaling) ist eine italienische Gemeinde mit 3263 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Nähe von Bruneck im Osten Südtirols. Das Zentrum des Hauptorts Mitterolang liegt auf einer Seehöhe von rund 1050 m.
Dúbrava (Levoča)
Dúbrava (deutsch  Dubrawetz, ungarisch Szepestölgyes – bis 1907 Dubrava) ist eine Gemeinde im Osten der Slowakei mit 332 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) und gehört zum Okres Levoča, einem Kreis des Prešovský kraj, sowie zur traditionellen Landschaft Zips.

Ostslowakei
Die Ostslowakei (slowakisch východné Slovensko) ist die traditionelle Bezeichnung des östlichen Drittels der Slowakei.

Von 1960 bis 1990 bestand ein besonderer Landschaftsverband Východoslovenský kraj (Ostslowakischer Landschaftsverband), der ungefähr dem Gebiet der heutigen zwei Landschaftsverbände Prešovský kraj und Košický kraj entsprach. Heute ist die Ostslowakei kein eigenständiger Verwaltungs- oder sonstiger Bezirk mehr. Es besteht allerdings eine Ostslowakische „Region“ (Východné Slovensko) für statistische Zwecke der EU (NUTS 2 beim Eurostat), die dem Gebiet des Košický kraj und des Prešovský kraj entspricht.

Das Gebiet grenzt an Polen im Norden, die Ukraine im Osten und Ungarn im Süden.
Metrostation Kwangbok
Die Metrostation Kwangbok (koreanisch 광복역 Gwangbog-yeog) ist ein Endbahnhof der Hyŏksin-Linie der Metro Pjöngjang, der Hauptstadt Nordkoreas. Sie wurde am 9. September 1978 eröffnet.

Der Bahnhof verfügt über eine goldene Statue von Kim Il-sung sowie Wandgemälde über Korea unter japanischer Herrschaft. Eines davon, mit einer Größe von 70 × 4 Metern, trägt den Titel „See Samji im Frühling“.

Die Station hat einen Mittelbahnsteig.

Kim Il-sung
Kim Il-sung (auch Kim Il Sung, koreanisch 김일성, nach alter Transkription Kim Ir-sen; * 15. April 1912 als Kim Song-chu in Mankeidai, Chōsen, damals Japanisches Kaiserreich; † 8. Juli 1994 in Pjöngjang, Demokratische Volksrepublik Korea) war ein nordkoreanischer Politiker, der die Chuch’e-Ideologie vertrat und von 1948 bis 1994 der stalinistische Diktator Nordkoreas war.

Als „Ewiger Präsident“ gilt er über den Tod hinaus als De-jure-Staatschef Nordkoreas. In der nordkoreanischen Propaganda wird er als der „Große Führer Genosse Kim Il-sung“ (위대한수령김일성동지 Widaehan Suryŏng Kim Il Sŏng Tongji) bezeichnet.

Nach seinem Tod wurde sein Sohn Kim Jong-il oberster Machthaber Nordkoreas. Dieser verstarb 2011 und wurde von seinem Sohn Kim Jong-un als Staatschef beerbt. Teilweise wird daher bei der Familie Kim von der ersten „kommunistischen Dynastie“ gesprochen.
Denmark Open 2001
Die Denmark Open 2001 waren eines der Top-10-Turniere des Jahres im Badminton in Europa. Sie fanden in der Farum Hallen in Farum bei Kopenhagen vom 16. bis 21. Oktober statt. Das Preisgeld betrug 250.000 US-Dollar. Das Turnier hatte damit einen Sechs-Sterne-Status im World Badminton Grand Prix.

Farum Kommune
Farum Kommune [ˈfɑːʀom] war bis Dezember 2006 eine dänische Kommune im damaligen Frederiksborg Amt auf der Insel Seeland. Seit Januar 2007 ist sie zusammen mit der ehemaligen Kommune Værløse Teil der neugebildeten Furesø Kommune. Farum Kommune lag im nördlichen Vorortbereich der dänischen Hauptstadt Kopenhagen. Sie war etwa 23 km² groß und hatte 18.737 Einwohner (2006).

Hauptort war Farum.
Ingrīda Amantova
Ingrīda Amantova (russisch Ингрида Амантова, transkribiert Ingrida Amantowa; * 21. Juni 1960 in Cēsis, Cēsu novads) ist eine ehemalige Rennrodlerin, die für die Sowjetunion antrat.

Amantovas größter internationaler Erfolg war der Gewinn der Bronzemedaille bei den Olympischen Winterspielen 1980 in Lake Placid. In der gleichen Saison gewann sie ihr einziges Weltcup-Rennen in Igls. Außerdem beendete sie den Rennrodel-Weltcup 1982/83 auf Rang zwei. Bei ihren zweiten Olympischen Winterspielen 1984 in Sarajevo erreichte sie den vierten Platz. Während ihrer Karriere gewann Amantova drei sowjetische Meistertitel.

Nach dem Ende ihrer aktiven Karriere arbeitete sie als Rennrodel-Trainer und Direktor der Sportschule in Sigulda. Ab 1998 war sie Mitglied des Nationalen Olympischen Komitees Lettlands.

Rennrodel-Weltcup 1982/83
Die Weltcupsaison 1982/83 im Rennrodeln begann am 8. Januar 1983 im schwedischen Hammarstrand  und endete am 6. März 1983 in Oberhof in der DDR. Ein weiterer Saisonhöhepunkt war die Rennrodel-Weltmeisterschaft in Lake Placid.

Gesamtweltcupsieger wurden bei den Frauen Ute Weiß aus der DDR, bei den Männern Paul Hildgartner aus Italien und bei den Doppelsitzern das Duo Hansjörg Raffl/Norbert Huber ebenfalls aus Italien.

Die Saison wurde an fünf Weltcupstationen ausgetragen.
Juillé (Sarthe)
Juillé ist eine französische Gemeinde mit 412 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Sarthe in der Region Pays de la Loire; sie gehört zum Arrondissement Mamers und zum Kanton Sillé-le-Guillaume. Die Einwohner werden Juilléens genannt.

Département Sarthe
Das Département de la Sarthe [saʀt]  ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 72. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Pays de la Loire und ist nach dem Fluss Sarthe benannt. Fluss und Département sind Namensgeber für den Circuit de la Sarthe, auf dem das 24-Stunden-Rennen von Le Mans ausgetragen wird.
John Crome
John Crome (* 22. Dezember 1768 in Norwich; † 22. April 1821 ebd.) war ein englischer Landschaftsmaler der Romantik, Kunstlehrer und Gründungsmitglied sowie wichtigstes Mitglied der Landschaftsmalereischule von Norwich. Er wohnte zeit seines Lebens in Norwich. Die Mehrzahl seiner Werke zeigt Landschaften aus der Umgebung dieser Stadt. Crome wird auch „der alte Crome“ genannt zur Unterscheidung von seinem Sohn, dem Maler John Berney Crome.

1768
Im Jahr 1768 wird auf der Festung von Bar die Konföderation von Bar zur Verteidigung der Goldenen Freiheit in Polen-Litauen gegen Russland gegründet. In Russland selbst bricht der Kolijiwschtschyna-Aufstand der Saporoger Kosaken unter Maksym Salisnjak aus und das Osmanische Reich unter Sultan Mustafa III. erklärt Kaiserin Katharina II. ein weiteres Mal den Krieg.
Aeromonas
Aeromonas ist eine Gattung innerhalb der gramnegativen Gammaproteobakterien. Aeromonas wurde früher zu der Familie der Vibrionaceae gestellt. Die Arten können in zwei Gruppen gegliedert werden: Die mesophile und die psychrophile (kälteliebende) Gruppe. Die mesophilen Arten (z. B. der ubiquitär vorkommende Wasserkeim Aeromonas hydrophila) sind meist polar begeißelt und beweglich (motil), die kälteliebenden (z. B. Aeromonas salmonicida) besitzen in der Regel keine Geißeln und sind somit nicht beweglich. Alle Arten können auch ohne Sauerstoff leben, sie sind fakultativ anaerob.

Gram-Färbung
Die Gram-Färbung (oder Gramfärbung) ist eine vom dänischen Bakteriologen Hans Christian Gram entwickelte und 1884 eingeführte Methode zur differenzierenden Färbung von Bakterien für die mikroskopische Untersuchung. Sie ermöglicht es, Bakterien in zwei große Gruppen einzuteilen, die sich im Aufbau ihrer Zellwände unterscheiden. Es werden grampositive und gramnegative Bakterien unterschieden. Allerdings können nicht alle Bakterienarten durch diese Technik klassifiziert werden, so gibt es auch gramvariable und gramunbestimmte Arten.