hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Clontarf Castle
Clontarf Castle (irisch Caisleán Chluain Tarbh) ist eine stark modernisierte Burg aus dem Jahre 1837 im Stadtviertel Clontarf in der irischen Hauptstadt Dublin. Die Gegend ist als entscheidender Ort der Schlacht von Clontarf 1014 bekannt. Seit 1172 hat es an dieser Stelle eine Burg gegeben. In den letzten Jahrzehnten diente das Gebäude als Bar, Kabarettveranstaltungsort und Hotel.

Schlacht von Clontarf
Die Schlacht von Clontarf (irisch Cath Chluain Tarbh) fand am Karfreitag, dem 23. April 1014, in der Nähe des Ortes Clontarf (Cluain Tarbh, „Bullenwiese“), heute ein Stadtteil von Dublin nordöstlich des Dubliner Hafens, statt. Dabei standen sich die Armee Brian Borus, des Königs von Munster und Irischen Hochkönigs, und die verbündeten Streitkräfte des Königs von Leinster, Mael Mordha, gegenüber. Letztere bestanden neben seinen eigenen Leuten sowie einem rebellierenden König aus der Provinz Ulster aus skandinavischen Verbänden aus Dublin und von den Orkneys, die von Sigurd Lodvesson und Brodir von Man geführt wurden. Der Kampf endete mit einer Niederlage der Armee von Mael Mordha, aber auch mit dem Tod Brian Borus, der von flüchtenden Skandinaviern in seinem Zelt getötet wurde. Nach der Schlacht zerfiel Irland wieder in rivalisierende Teilkönigreiche.
Satzkunde
Der Begriff Satzkunde (syn. Satzlehre) bezeichnet:

in der Grammatik die Lehre vom Aufbau korrekter Sätze, siehe Syntax

in der Logik und Philosophie die Lehre von Aussagesätzen und deren Beziehung zueinander in Schlussregeln, siehe Aussagenlogik

in der Musiktheorie die Lehre von den Regeln, denen ein musikalischer Satz zu gehorchen hat, siehe Tonsatz

Siehe auch:

Satz

Aussagenlogik
Die Aussagenlogik ist ein Teilgebiet der Logik, das sich mit Aussagen und deren Verknüpfung durch Junktoren befasst, ausgehend von strukturlosen Elementaraussagen (Atomen), denen ein Wahrheitswert zugeordnet wird. In der klassischen Aussagenlogik wird jeder Aussage ein Element einer Booleschen Algebra als Wahrheitswert zugeordnet. Der Wahrheitswert einer zusammengesetzten Aussage lässt sich ohne zusätzliche Informationen mittels der Operationen der Booleschen Algebra aus den Wahrheitswerten ihrer Teilaussagen bestimmen.
Get Rich or Die Tryin’ (Film)
Get Rich or Die Tryin’ ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2005, der 2006 in Deutschland in die Kinos kam. Regie führte Jim Sheridan, das Drehbuch schrieb Terence Winter. Der Rapper 50 Cent spielt die Hauptrolle, die in Teilen biografisch an sein bisheriges Leben angelehnt ist. Der Film trägt denselben Titel wie das Debütalbum von 50 Cent.

Get Rich or Die Tryin’ (Album)
Get Rich or Die Tryin’ (englisch „werde reich oder stirb beim Versuch“) ist das offizielle Debütalbum des US-amerikanischen Rappers 50 Cent. Es wurde am 6. Februar 2003 über die Labels Shady Records und Aftermath Entertainment veröffentlicht.
Franz von Gyulay (Generalmajor)
Graf Franz von Gyulay († 21. November 1787 in Hermannstadt) war ein k.k. Generalfeldwachtmeister und Befehlshaber des Infanterie-Regiments Nr. 51.

Er entstammt dem alten siebenbürgischen Geschlecht der Gyulay. Er war der älteste Sohn von Stephan von Gyulay († 1758) und dessen Ehefrau Judit Bánffy de Losoncz.

Er begann seine Dienstzeit im Regiment und wurde 1740 zum Obristwachtmeister, 1741 zum Oberstleutnant und 1745 zum Obersten und Regimentskommandeur befördert. Er wurde am 25. Juni 1752 zum General-Feldwachtmeister befördert und erhielt am 16. März 1759 das durch den Tod seines Vaters verwaiste Regiment. Er wurde vorerst als Brigadier eingesetzt und später als Chef des Rekrutierungswesens in Siebenbürgen, wodurch er mit dem Regiment in oftmalige persönliche Fühlung trat. Er starb 1787 in Hermannstadt.

Gyulay war mit Karoline Haller de Hallerkeö verheiratet.

Haller von Hallerstein
Die Haller von Hallerstein sind eine der ältesten Patrizierfamilien der Reichsstadt Nürnberg, erstmals urkundlich erwähnt im Jahr 1205. Die Haller waren als einzige Familie ab 1314 ununterbrochen bis zum Ende der reichsstädtischen Zeit im Jahre 1806 im Inneren Rat vertreten. Sie gehörten nach dem Tanzstatut zu den zwanzig alten ratsfähigen Geschlechtern. Seit dem 15. Jahrhundert gehören sie zum Reichsadel.

Kurz vor 1500 teilte sich eine ungarisch-siebenbürgische Linie vom Nürnberger Stamm ab, die im 17. und 18. Jahrhundert eine politische Rolle in Siebenbürgen spielte. Die ungarische Linie stieg 1713 in den Grafenstand auf, die Nürnberger Linie 1790 zu Freiherren. Beide bestehen bis heute.
Charles Enderlin
Charles Enderlin (* 1945 in Paris) ist ein französisch-israelischer Journalist, der von 1981 bis 2015 für den staatlichen französischen Fernsehsender France 2 (früher Antenne 2) als Auslandskorrespondent tätig war.

Korrespondent
Ein Korrespondent (von französisch correspondre; ursprünglich lateinisch cor-respondere ‚korrespondieren‘, ‚in Verbindung stehen‘) ist ein Journalist, der fest angestellt oder als Freier Mitarbeiter für Printmedien, Hörfunk, Fernsehen, Nachrichtenagenturen oder Online-Redaktionen außerhalb einer Redaktion über ein Land, eine Region oder über besondere Ereignisse berichtet. Es gibt Korrespondenten im In- und im Ausland, wobei die fest angestellten im Allgemeinen über ein eigenes Büro und Mitarbeiter verfügen.
Tengis Sulakwelidse
Tengis Sulakwelidse (georgisch თენგიზ სულაქველიძე; russisch Тенгиз Григорьевич Сулаквелидзе; * 23. Juli 1956 in Kutaissi, Georgische SSR) ist ein ehemaliger georgisch-sowjetischer Fußballspieler.

Sulakwelidse begann seine Laufbahn als Fußballer 1974 bei Torpedo Kutaissi, dem Verein seiner Heimatstadt. Im Jahr 1978 wechselte er zu Dinamo Tiflis und blieb bei diesem Verein bis 1988. Mit Tiflis wurde er im Jahr 1978 sowjetischer Meister und 1979 sowjetischer Pokalsieger. In der Saison 1980/1981 gewann er mit seinem Team auch den Europapokal der Pokalsieger.

Für die Sowjetische Nationalmannschaft absolvierte Sulakwelidse von 1980 bis 1988 49 Länderspiele und erzielte dabei zwei Tore. Bei der Olympiade 1980 gewann er mit dem sowjetischen Team die Bronzemedaille. Er nahm 1982 an der Weltmeisterschaft in Spanien und 1988 an der Europameisterschaft teil.

Sulakwelidse beendete seine aktive Karriere 1989 in Schweden bei IFK Holmsund.

Olympische Sommerspiele 1980/Fußball
Bei den XXII. Olympischen Spielen 1980 in Moskau wurde ein Wettbewerb im Fußball ausgetragen. Im Finale standen die Mannschaften der DDR, die vier Jahre zuvor die Goldmedaille gewonnen hatte, und der Tschechoslowakei, die das Turnier für sich entscheiden konnte. Für die Tschechoslowakei blieb es der einzige Titel bei einem interkontinentalen Fußballturnier. Die Mannschaft der Sowjetunion konnte den Heimvorteil nicht nutzen und erreichte nur den 3. Platz.

Die deutsche Fußballnationalmannschaft der Amateure schied in der Qualifikation gegen Norwegen aus, hätte aber nach Qualifikation auch auf Grund des Olympiaboykotts nicht teilgenommen.
Einsame Pinie
Einsame Pinie war der Name, der einem einzeln wachsenden Baum auf der Halbinsel Gallipoli in der Türkei gegeben wurde, der die Stelle der Schlacht an der Einsamen Pinie im Jahre 1915 markierte. Kiefern, die zum Gedenken an die australischen und neuseeländischen Soldaten gepflanzt wurden, die in Gallipoli auch als „Einsame Pinien“ oder „Gallipoli-Pinien“ bekannt sind, in Anspielung auf den ursprünglichen Baum.

Australian and New Zealand Army Corps
Das Australian and New Zealand Army Corps (ANZAC) war ein Armeekorps der Streitkräfte des Britischen Empire im Ersten Weltkrieg. Es wurde aus Australiern und Neuseeländern gebildet. Das ANZAC kämpfte bei der Schlacht von Gallipoli, im Nahen Osten sowie in Frankreich und Belgien.

In Australien, Neuseeland und Tonga feiert man den ANZAC-Tag zum Gedenken an die Gefallenen des Korps. Diesen Feiertag begeht man jedes Jahr am 25. April, dem Tag, als das ANZAC im Jahr 1915 auf der Halbinsel Gallipoli während der alliierten Dardanellenoperation landete.
Abi-ēšuḫ
Abi-ēšuḫ regierte von 1711 bis 1684 v. Chr. als König über Babylon. Er war Sohn des Königs Šamšu-iluna, dem er für 28 Jahre auf dem Thron folgte. Wesentliche Quellen für seine Regierung sind babylonische Jahresnamenformeln, es existieren aber auch Bauinschriften.

Abi-ēšuḫ ist vor allem für seine aggressive Militärpolitik bekannt, die sich gegen einwandernde Kassiten richtete. Auch gegen die Meerland-Dynastie, vor allem Ili-ma-ilu ging er militärisch vor. Zu Beginn seiner Regierungszeit erlebte Babylon einen Überfall der Elamer.

Meerland
Das Meerland (auch Seeland; sumerisch KurA.AB.BA) war ein Land in Südmesopotamien, das zwischen Nippur und Gambulu lag. Es grenzte in Babylonien südlich an Bit Jakin und nördlich an Bit Dakkuri. Erstmals wurde das Meerland Anfang des 2. Jahrtausends v. Chr. erwähnt.
Gonadendysgenesie, 46, XX-Typ
Die Gonadendysgenesie, 46, XX-Typ (46,XX-GD)  ist eine seltene angeborene Erkrankung mit primärer Ovarialinsuffizienz bei normalem Karyotyp und sonst normalen Mädchen und Frauen. Die Entwicklung der Gonade bleibt aus oder es tritt eine Resistenz gegen Gonadotropine auf.

Synonyme sind: 46,XX reine Gonadendysgenesie; 46,XX-Gonadendysgenesie, vollständige; FSH-Resistenz der Ovarien; FSH-RO; Gonadotropinresistenz der Ovarien; Ovarialdysgenesie, hypergonadotrope; XX Gonadendysgenesie, weibliche; XX-GD

Die Erstbeschreibung stammt aus dem Jahre 1959 durch die Südafrikanischen Ärzte G. A. Elliott, A. Sandler und D. Rabinowitz.

Gonade
Eine Gonade (aus altgriechisch γονή gonē, „Erzeugung, Same, Geschlecht“, und ἀδήν adēn, „Drüse“), auch Keimdrüse oder Geschlechtsdrüse genannt, ist jenes (endokrine) Geschlechtsorgan, in dem einige Sexualhormone und sämtliche Keimzellen (Gameten) gebildet werden.

Die Gonade des männlichen Geschlechts wird als Hoden (Testikel) bezeichnet, die des weiblichen Geschlechts als Eierstock (Ovar).
Tschernihiw (Schiff)
Die Tschernihiw (U310) (ukrainisch Чернігів) war ein Minensuchboot des Projekts 266M der ukrainischen Marine und gehörte zu deren ständigen Bereitschaftskräften.

Der Heimathafen des nach der ukrainischen Stadt Tschernihiw benannten Schiffs war bis zur Annexion der Krim 2014 ein Hafen am Donuslaw in Nowooserne auf der Halbinsel Krim.

Die Reichweite des Minensuchboots beträgt bei einer Geschwindigkeit von zwölf Knoten 1500 NM. Es kann zehn Tage autonom auf See bleiben.

Ukrainische Seestreitkräfte
Die ukrainischen Seestreitkräfte (ukrainisch Військово-Морські Сили України, ВМСУ, Wiys’kowo-Mors’ki Syly Ukrayiny) sind die Marine der ukrainischen Streitkräfte. Seit der Annexion der Krim durch Russland 2014 sind die Angaben zu Mannschaftsstärke, Einheiten und Schiffen unklar.
Pankrates (Gigant)
Pankrates ist ein Gigant aus der griechischen Mythologie. Er ist zusammen mit den Giganten Polybotes, Oranion, Ephialtes, Euboios und Euphorbos auf einer attisch-schwarzfigurigen Vase abgebildet und benannt, die circa 575–525 v. Chr. geschaffen wurde.

Die Darstellung zeigt die Gigantomachie. Die Giganten befinden sich im Kampf mit Herakles, Athene, Zeus, Ares, Dionysos, Hermes, Artemis und Apollon.

Attische Vasenmalerei
Die Attische Vasenmalerei ist der wichtigste und am besten erforschte regionale Stil der griechischen Vasenmalerei. Ab dem Übergang zur letzten Phase (Späthelladisch III C) der Mykenischen Kultur um 1200 v. Chr. bildete sich eine regionale attische Keramiktradition heraus. Über alle Stilformen, von der mykenischen Keramik des Späthelladikums III C über die Submykenische, Protogeometrische und Geometrische Keramik, den orientalisierenden und schwarzfigurigen Stil bis zur Rotfigurigen Vasenmalerei und den letzten Ausläufern figürlich oder ornamental bemalter Keramik etwa der Westabhangkeramik im 3. Jahrhundert v. Chr. war Athen und sein Umland Attika eines der griechischen Zentren der Produktion bemalter Keramik. Nicht selten war Athen hier ein einflussreicher Vorreiter und Impulsgeber für andere Regionen Griechenlands.
Vinton Beckett
Vinton Ruth Beckett (* 12. Juni 1923 in Kingston; † 1. November 2018) war eine jamaikanische Hochspringerin, Weitspringerin und Hürdenläuferin.

1946 gewann sie bei den Zentralamerika- und Karibikspielen Silber im Hochsprung.

Bei den Olympischen Spielen 1948 in London wurde sie Vierte im Hochsprung und Elfte im Weitsprung. Über 80 m Hürden schied sie im Vorlauf aus.

1950 siegte sie bei den Zentralamerika- und Karibikspielen im Hochsprung und holte Silber über 80 m Hürden.

Ihre persönliche Bestleistung im Hochsprung von 1,625 m stellte sie im Juni 1948 in Kingston auf.

Olympische Sommerspiele 1948/Leichtathletik – Hochsprung (Frauen)
Der Hochsprung der Frauen bei den Olympischen Spielen 1948 in London wurde am 7. August 1948 im Wembley-Stadion ausgetragen. Neunzehn Athletinnen nahmen teil. Zum ersten Mal entschied bei Olympischen Spielen die Anzahl der Fehlversuche bei gleicher Höhe über die Platzierung.

Olympiasiegerin wurde die US-Amerikanerin Alice Coachman. Sie gewann vor der Britin Dorothy Tyler und der Französin Micheline Ostermeyer.
Jan Skarbek
Jan Skarbek (geboren am 15. Juni 1885 in Paszczyna bei Dębica; gestorben am 2. Februar 1951 in Oświęcim) war ein polnischer römisch-katholischer Priester und Chronist. Jan Skarbek ist einer der Ehrenbürger von Oświęcim – dieser Titel wurde ihm 1934 von den städtischen Behörden verliehen. Er war dafür bekannt, dass er die interreligiösen Beziehungen in Oświęcim pflegte und freundschaftliche Beziehungen zur örtlichen jüdischen Gemeinde unterhielt.

Oświęcim
Oświęcim ([ɔˈɕfʲɛɲtɕim] Ausspracheⓘ), deutsch Auschwitz, ist eine am Fluss Soła gelegene polnische Stadt in der Woiwodschaft Kleinpolen im südlichen Teil des Landes, rund 50 Kilometer westlich der Woiwodschaftshauptstadt Krakau.

Bekanntheit erlangte die Stadt als Standort für das deutsche Konzentrationslager Auschwitz (auch KZ Auschwitz oder K.L. Auschwitz oder kurz Auschwitz) von 1940 bis 1945 in der Zeit des Nationalsozialismus und der Besetzung Polens; das daran erinnernde Museumsgelände trägt als UNESCO-Weltkulturerbe die Bezeichnung Auschwitz-Birkenau – deutsches nationalsozialistisches Konzentrations- und Vernichtungslager.
Canon 155 TRF1
Die Canon 155 TRF1 ist ein französisches Feldgeschütz im Kaliber 155 mm aus den 1980er-Jahren, das unter anderem vom französischen Heer verwendet wurde. Das Geschütz wurde von GIAT produziert. Der Preis wurde für 2003 mit 546.000 US-Dollar pro System angegeben.

Ab 2015 sollten die Geschütze durch das System CAESAR ersetzt werden, allerdings wurde der Auftrag zur Ersatzbeschaffung im Jahre 2013 zurückgezogen.

Die letzten vier TRF1 der 5eme Regiment Interarmes d'Outre Mer mit Sitz in Dschibuti werden im April 2022 aus dem Dienst genommen.

KNDS France
Das französische Rüstungsunternehmen KNDS France S.A., vorher Nexter genannt, ging 2006 aus der staatlichen Giat Industries hervor und gehört seit 2015 zur neugegründeten deutsch-französischen Holding KNDS. Schwerpunkte der Geschäftstätigkeit sind Rad- und Kettenfahrzeuge sowie Handfeuerwaffen und Munition. Daneben ist KNDS France Zulieferer für Werften und die Luftfahrtindustrie.
Castle Tump (Powys)
Castle Tump, auch Trecastle Motte genannt, ist ein Burgstall in Powys in Wales. Die als Scheduled Monument geschützte Anlage liegt am östlichen Ortsrand des Dorfes Trecastle.  Sie entstand Anfang des 11. Jahrhunderts.

Scheduled Monument
Ein Scheduled Monument ist eine geschützte archäologische Stätte im Vereinigten Königreich. Im Gegensatz zu Listed Buildings sind Scheduled Monuments im Regelfall unbewohnt.

Gesetzlich beruht der Schutz auf dem Ancient Monuments and Archaeological Areas Act 1979. Die Monumente werden vom Department for Digital, Culture, Media and Sport als solche erklärt, das Ministerium führt auch die Liste, in der sie geführt sind. Im Vereinigten Königreich gibt es etwa 20.000 Scheduled Monuments.
John W. Hill
John W. Hill (* 26. November 1890 in Shelbyville (Indiana); † 17. März 1977 in New York City) war ein US-amerikanischer Unternehmer. Er gründete zusammen mit Donald Knowlton die Werbeagentur Hill & Knowlton.

Shelbyville (Indiana)
Shelbyville ist eine City im Addison Township des Shelby County im US-Bundesstaat Indiana. Shelbyville ist der Verwaltungssitz des Shelby County. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 20.067 ermittelt.
Grâce d’Almeida Adamon
Grâce Antonia Almeida Benoite Adamon, bekannter als Grâce d’Almeida Adamon (* 21. März 1951 in Dakar, Französisch-Westafrika; † 12. Mai 2005 in Paris, Frankreich) war eine beninische Rechtsanwältin, Feministin und Menschenrechtsaktivistin.

Menschenrechtsaktivist
Ein Menschenrechtsaktivist (auch Menschenrechtler, oder nach dem englischen „Human Rights Defenders (HRD)“ auch Menschenrechtsverteidiger (MRV)) ist eine Person, die sich gewaltfrei für die Menschenrechte und Grundrechte einsetzen.
Cheng Han
Cheng Han (chinesisch 成漢 / 成汉, Pinyin Chéng Hàn) war einer der zahlreichen chinesischen Kleinstaaten während der Periode der Sechzehn Reiche. Er wurde im Jahre 306 von Li Xiong (李雄) gegründet und im Jahre 347 von einem General der Östlichen Jin-Dynastie vernichtet. Sein Territorium befand sich hauptsächlich in der heutigen chinesischen Provinz Sichuan, die Hauptstadt war Chengdu, in seiner größten Ausdehnung umfasste er auch Gebiete im heutigen Yunnan und Guizhou.

Guizhou
Guizhou (chinesisch 貴州省 / 贵州省, Pinyin Guìzhōu Shěng, Ausspracheⓘ) ist eine Provinz im Südwesten Chinas.

Die Provinz ist eine gebirgige Region, in der es sprichwörtlich „keine drei Tage klaren Himmel, keine drei Li flachen Landes und keinen Menschen mit drei Fen Silber“ (天无三日晴、地无三里平、人无三分银) gibt. Sie war von der Außenwelt schwer zugänglich und ist traditionell eine der ärmsten Provinzen Chinas. Wie auch in den Nachbarprovinzen gehört ein erheblicher Teil der Bevölkerung nationalen Minderheiten an.
St. Vitus (Erlingshofen)
Die katholische Filialkirche St. Vitus in Erlingshofen, einem Gemeindeteil von Tapfheim im Landkreis Donau-Ries im Regierungsbezirk Schwaben in Bayern, wurde ursprünglich im Mittelalter errichtet. Die dem heiligen Veit geweihte Kirche ist ein geschütztes Baudenkmal.

Veit (Heiliger)
Veit oder auch lateinisch Vitus (* in Mazara auf Sizilien; † um 304 in Lukanien, Süditalien) soll als Märtyrer unter Diokletian gestorben sein. Er wird in der römisch-katholischen Kirche als Heiliger verehrt und wird zu den Vierzehn Nothelfern gezählt.
Wolfgang Link (Manager)
Wolfgang Link (* 22. März 1968) ist ein deutscher Medienmanager und seit Ende März 2020 Vorstandsmitglied der ProSiebenSat.1 Media SE. Seit Oktober 2013 ist er bereits als Vorsitzender der Geschäftsführung für alle deutschen TV-Sender des ProSiebenSat.1-Media-Konzerns (ProSiebenSat.1 TV Deutschland GmbH) zuständig. Zum 15. Juli 2023 verließ er den Konzern im Einvernehmen.

Er ist nicht zu verwechseln mit einem Namensvetter, der bis 2013 Executive Producer bei der Kölner Produktionsfirma I&u TV war.

I&u Studios
i&u Studios (bis 2025 i&u TV) ist eine 2000 gegründete Fernsehproduktionsgesellschaft in Köln und war bis 2019 im Besitz von Günther Jauch. Das Unternehmen beschäftigte im Jahr 2020 150 feste Mitarbeiter und erwirtschaftete 2013 einen Umsatz von 52,3 Millionen Euro. Geschäftsführer und Chefredakteur ist Andreas Zaik. Nachdem sich der Verlag Gruner + Jahr aus dem Unternehmen zurückgezogen hatte, war Günther Jauch Alleingesellschafter. Im September 2019 verkaufte Jauch die Firma an den US-Finanzinvestor KKR. Er arbeitet aber weiterhin als Moderator und Berater mit.

Das Manager Magazin setzte Günther Jauch 2011 mit zwölf Produktionen auf Platz 1 seines Rankings „Stars der Produktion“.
Vanquish (Computerspiel)
Vanquish ist ein Third-Person-Shooter mit Science-Fiction-Szenario des japanischen Entwicklerstudios Platinum Games und wurde für die PlayStation 3 und Xbox 360 von Publisher Sega veröffentlicht. Es wurde nach dreijähriger Entwicklungszeit am 19. Oktober 2010 in Nordamerika erstveröffentlicht. Das Actionspiel verkaufte sich bis Anfang 2011 820.000 mal. Am 25. Mai 2017 erscheint eine technisch überarbeitete PC-Version von Vanquish als Download-Titel über Steam. Die Neuauflage unterstützt 4K-Auflösung und moderne Grafikoptionen.

Sega
K.K. Sega (jap. 株式会社セガ, Kabushiki-gaisha Sega, engl. Sega Corporation – abgeleitet von Service Games, Eigenschreibweise: SEGA) ist ein japanischer Hersteller von Videospielen und Arcade-Automaten sowie ein ehemaliger Hersteller von Spielkonsolen. Segas Hauptsitz befindet sich in Shinagawa, aber das Unternehmen selbst hat noch weitere Sitze in den USA und Europa sowie mehrere Tochtergesellschaften auf mehreren Kontinenten.
Heinrich Julius Klaproth
Julius von Klaproth (* 11. Oktober 1783 in Berlin als Heinrich Julius Klaproth; † 28. August 1835 in Paris) war ein deutscher Orientalist, Sinologe und Linguist. Er war der Urheber der Theorie der tibetobirmanischen Sprachfamilie und verbreitete den Begriff der indogermanischen Sprachfamilie in Europa.

Sinologie
Die Sinologie, auch als Chinawissenschaften oder Chinakunde (chinesisch 漢學 / 汉学, Pinyin hànxué – „Han-Kunde“, seltener auch chinesisch 中國學 / 中国学, Pinyin Zhōngguó xué) bekannt, ist ein Fachgebiet der Sprach- und Kulturwissenschaften, das im 16. Jahrhundert entstand, und sich traditionell mit den Sprachen, Schrift, Politik, Gesellschaft, Philosophie, Literatur, Wirtschaft und Geschichte der Han (漢人 / 汉人,  hànrén – „Han-Volk“), heutzutage jedoch auch mit anderen Gruppen im chinesischen Kulturraum, befasst.
Bahnstrecke Ystad–Eslöv
Die Bahnstrecke Ystad–Eslöv war eine normalspurige schwedische Eisenbahnstrecke. Sie wurde von Ystad–Eslövs Järnvägsaktiebolag (YEJ), einer privaten Eisenbahngesellschaft, zwischen Ystad und Eslöv in Skåne erbaut. Der Streckenabschnitt Ystad–Bjärsjölagård wurde am 1. Dezember 1865, die Verlängerung bis Eslöv am 11. Mai 1866 eröffnet.

Schonen
Schonen (standardschwedisch und dänisch Skåneⓘ [ˈskoːne]; lateinisch Scania, nicht zu verwechseln mit Scandia, einer Bezeichnung für Skandinavien; deutsch früher gelegentlich Schonlandt) ist eine historische Provinz im Süden Schwedens. Schonen gehörte bis ins 17. Jahrhundert zu Dänemark. Es deckt sich nahezu mit der heutigen Provinz (län) Skåne län und dem Gebiet des zugehörigen Provinziallandtags, zu dem außerdem eine ehemals selbständige Gemeinde in der historischen Provinz Halland gehört. Die Landschaft grenzt im Norden an Halland und Småland, im Osten an Blekinge, weiter südlich im Osten und im Süden an die Ostsee und im Westen an den Öresund.

Wichtige Städte sind die Provinzhauptstadt Malmö, Helsingborg, Kristianstad, Landskrona, Lund, Trelleborg und Ystad. Schonen gehört zusammen mit den dänischen Inseln Seeland, Bornholm, Lolland, Falster und Møn zur transnationalen Öresundregion.
Katastrophenanleihe
Eine Katastrophenanleihe (englisch catastrophe bond, kurz cat bond, auch act of god bond) ist eine Anleihe, deren Zahlungsverpflichtungen vom Eintritt bestimmter Katastrophenereignisse abhängig gemacht werden. Eine solche Anleihe dient dem Emittenten – in der Regel ein Versicherungsunternehmen der Erst- oder Rückversicherung – dazu, auch das Risiko des finanziellen Schadens aus Naturkatastrophen (englisch perils) auf den Kapitalmarkt zu übertragen.

Neben Versicherern haben in der Vergangenheit einige von Naturkatastrophen besonders betroffene Industrie­unternehmen (Eisenbahnunternehmen in Japan, Energieversorger in Frankreich) Katastrophenanleihen begeben, um sich Fremdkapital zu beschaffen.

Emittent (Finanzmarkt)
Ein Emittent ist ein Wirtschaftssubjekt, das zum Zwecke der Kapitalbeschaffung Wertpapiere oder ähnliche Urkunden auf den Geld- oder Kapitalmärkten ausgibt oder mit Hilfe eines Bankenkonsortiums ausgeben lässt. Auch die Notenbanken werden bei der Ausgabe von Geld als gesetzlichem Zahlungsmittel gelegentlich als Emittenten bezeichnet.