hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Karin Nordmeyer
Karin Nordmeyer (geb. Oppen; * 30. Juli 1941 in Willmannsdorf, Kreis Jauer, Niederschlesien) ist eine deutsche Menschenrechts- und Frauenrechtsaktivistin. Bis zum April 2021 war sie langjährige Vorsitzende des UN Women Nationales Komitee Deutschland e. V. (UN Women Deutschland). Seit 2016 ist sie Trägerin des Bundesverdienstkreuzes am Bande.

UN Women Deutschland
UN Women Deutschland e. V. ist eines von 13 nationalen Komitees, die regional die Ziele von UN Women unterstützen. Als unabhängiger gemeinnütziger Verein mit Hauptsitz in Bonn macht UN Women Deutschland auf die Arbeit von UN Women in Deutschland aufmerksam und wirbt für deren internationale Projektarbeit Spenden ein.

Die Geschäftsstelle des Vereins ist in Bonn, es gibt eine Zweigstelle in Berlin.
Orunmila
Orunmila (Òrúnmìlà, Orula, Orunla) ist in der Religion der Yoruba der Patron des Ifá-Orakels und der Orisha der Weisheit. Er ist Zeuge der Schöpfung, kennt die Bestimmung alles Seienden und strebt nach der Harmonie und dem Gleichgewicht der Weltordnung. Im katholischen Synkretismus entspricht er Franz von Assisi. Sein Ehrentag ist der 4. Oktober.

Schicksal
Schicksal (von niederländisch schiksel „Vorsehung“, im 17. Jahrhundert entlehnt) oder Los (von althochdeutsch und mittelhochdeutsch lôȥ „Omen, Orakel“; entspricht lateinisch fatum, altgriechisch μοίρα moira [siehe auch Moiren], türkisch kismet, arabisch قسمة, DMG qisma(t)) ist der Ablauf von Ereignissen im Leben des Menschen, die als von höheren Mächten vorherbestimmt (geschickt) oder von Zufällen bewirkt empfunden werden, mithin also der Entscheidungsfreiheit des Menschen entzogen sind.
Jeffrey (Film)
Jeffrey ist ein Film des Regisseurs Christopher Ashley aus dem Jahr 1995. Die Tragikomödie basiert auf dem gleichnamigen Off-Broadway-Stück und wurde von den Filmstudios The Booking Office und Workin' Man Films produziert.

Filmstudio
Unter einem Filmstudio (oder Filmatelier) versteht man im deutschen Sprachraum ein Gebäude, das zur Durchführung von Filmaufnahmen dient. Im englischen Sprachraum, insbesondere in den Vereinigten Staaten, wurde mit „Filmstudio“ oder kurz „Studio“ zur Zeit des Studiosystems in Hollywood eine gesamte Filmproduktionsgesellschaft bezeichnet, einschließlich des zugehörigen Verleihbetriebs sowie aller Gebäude und Außenanlagen, die der Filmproduktion dienten. Der zentrale Bestandteil eines modernen Filmstudios ist die Soundstage.
Stalingrad (Album)
Stalingrad ist das 13. Studioalbum der deutschen Heavy-Metal-Band Accept. Es erschien Anfang April 2012 bei Nuclear Blast und nach Blood of the Nations das zweite von Andy Sneap produzierte Album der Band in Folge.

Nuclear Blast
Nuclear Blast ist ein deutsches Musiklabel mit Sitz in Göppingen, Baden-Württemberg. Es wurde 1987 von Markus Staiger gegründet. Der weltweite Vertrieb des Labels findet über Warner Bros. Music statt.

Der Fokus des Labels liegt auf dem Bereich Heavy Metal, wobei vom Modern- über Power-, Thrash- und Death Metal bis zum Black Metal sämtliche Metal-Subgenres behandelt werden. Mit 90 Mitarbeitern am Standort Göppingen, weiteren zehn Mitarbeitern in den USA, einem Leiter des Südamerika-Büros in Brasilien und über 100 Bands unter Vertrag hat Nuclear Blast den Status des Weltmarktführers im Independent-Heavy-Metal-Bereich inne.
Semretu Alemayehu
Semretu Alemayehu (* 17. September 1970) ist ein ehemaliger äthiopischer Marathonläufer.

1997 gewann er den Murtenlauf. 1999 wurde er Zweiter beim Frankfurt-Marathon in 2:12:46 h. Im Jahr darauf siegte er beim Turin-Marathon in 2:08:33 h und kam bei den Olympischen Spielen in Sydney auf den 22. Rang.

Im Jahr darauf verteidigte er seinen Titel in Turin mit dem Streckenrekord von 2:07:45, gleichzeitig seine persönliche Bestzeit. Einem fünften Platz beim Madrider Millennium-Marathon desselben Jahres folgte 2002 ein sechster Platz beim Venedig-Marathon.

Murtenlauf
Der Murtenlauf – auf Französisch: Course Morat-Fribourg – ist ein jährlicher Volkslauf in der Schweiz, der seit 1933 ausgetragen wird. Die Distanz geht über 17,17 km in hügeligem Gelände auf der Hauptstrasse 182 von Murten nach Freiburg. Austragungsdatum ist jeweils der erste Sonntag im Oktober. Neben dem Lauf über die Volldistanz bestehen Kategorien mit Start in Courtepin (8,6 km).
Dampfbahn Rur-Wurm-Inde
Die Dampfbahn Rur-Wurm-Inde (abgekürzt DRWI) war ein Verein mit Sitz in Düren, der von 1993 bis 2005 mit zahlreichen Dampfzugfahrten im Kreis Düren aktiv war. Der Kreis hatte 1993 zwei stilllegungsgefährdete Strecken von der Deutschen Bundesbahn übernommen, und der Verein erfuhr anfangs große Unterstützung durch die örtliche Politik. Er besaß eine eigene Dampflok der DR-Baureihe 52.80, seine Fahrten wurden alsbald in Kooperation mit dem Kreis auch unter dem Namen Rurtal-Express (REX) (damals www.rur-rex.org) vermarktet. Sein Heimatstützpunkt, der alte Endbahnhof Jülich Nord der Jülicher Kreisbahn, wurde im Jahre 2004 abgerissen, so dass der Verein sich umstrukturieren musste, was aber letztlich nicht gelang und zum Ende der Dampffahrten auf den Strecken der Rurtalbahn und schließlich auch zur Insolvenz des Vereins im Jahre 2008 führte.

DR-Baureihe 52.80
Die Reko-Lokomotiven der Baureihe 52.80 entstanden ab 1960 bei der Deutschen Reichsbahn aus grundlegend überarbeiteten Kriegslokomotiven der Baureihe 52. Diese als Rekonstruktion bezeichnete Modernisierung der Lokomotive erstreckte sich mit wenigen Ausnahmen auf fast alle Bauteile und Baugruppen der Maschine.
Alex Ferrari (Footballspieler)
Alex Ferrari (geb. 20. Dezember 1993 in Bozen) ist ein italienischer American-Football-Spieler auf der Position des Linebackers. Er wurde 2021 mit der italienischen Nationalmannschaft Europameister. Im selben Jahr gewann er mit den Raiders Tirol den Austrian Bowl. Zuletzt spielte er für die Raiders in der European League of Football.

American-Football-Europameisterschaft
Die American-Football-Europameisterschaft ist ein Turnier für Nationalmannschaften der europäischen Verbände im American Football. Amtierender Europameister ist Österreich. Das erste Turnier fand im Jahr 1983 statt. Dabei konnte sich Gastgeber Italien den Titel sichern. Rekordtitelträger ist Finnland mit bisher fünf Europameistertiteln.

Das erste Turnier wurde von der American Football European Federation veranstaltet. Ab 1985 übernahm die European Football League die Ausrichtung. Ab 1993 wurde die EM vom neuen Kontinentalverband European Federation of American Football übernommen. Seit 2018 ist die IFAF Europe Veranstalter.

Die erste Europameisterschaft für Jugendmannschaften fand 1992 in Frankreich statt und endete mit dem Sieg des finnischen Nachwuchses. Erfolgreichstes Nachwuchsteam ist Österreich mit sechs Titeln. Die erste Frauen-Europameisterschaft im American Football fand 2015 statt. Finnland gewann die ersten beiden Austragungen.
The Bad Plus
The Bad Plus sind eine US-amerikanische Jazz-Band aus Minneapolis, die 2000 als Klavier-Trio von Ethan Iverson (Klavier), Reid Anderson (Bass) und Dave King (Schlagzeug) gegründet wurde. Iverson verließ die Band im Dezember 2017 und wurde zunächst am Klavier durch Orrin Evans ersetzt. Seit 2021 sind der Saxophonist Chris Speed und der Gitarrist Ben Monder Teil der Band, die nun als Quartett agiert.

Bass (Instrument)
Mit dem Wort Bass wird in der Musik fachsprachlich streng genommen lediglich eine tiefe Stimmlage zur Abgrenzung von z. B. Tenor, Bariton, Alt oder Sopran bezeichnet. In anderen Kontexten wird der Ausdruck als Synonym für Bassinstrumente verwendet, d. h. für jene Musikinstrumente, die in einer Gruppe von Musikern die Basslinie übernehmen. Den Bass als ein bestimmtes Instrument gibt es nicht. Im allgemeinen Sprachgebrauch sind damit – geprägt durch die moderne Musik (Jazz, Rock, Pop, Weltmusik) – meist der Kontrabass, der E-Bass oder die akustische Bassgitarre gemeint. In unterschiedlichen musikalischen Feldern können weitere Instrumente, etwa die Tuba bei den Blechbläsern und die Bassklarinette sowie das Basssaxophon bei den Holzbläsern als Bass bezeichnet werden. Oft werden verkürzend Sänger mit der Gesangsstimme Bass so bezeichnet.
Bootzheim
Bootzheim [bots.(h)ajm] ⓘ (deutsch Boozheim) ist eine französische Gemeinde mit 795 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Bas-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass). Auf der westlichen Seite verläuft der Rhein-Rhone-Kanal. Die nächste Nachbargemeinde ist Mackenheim im Südwesten.

Rhein-Rhône-Kanal
Der Rhein-Rhône-Kanal (französisch Canal du Rhône au Rhin) ist ein Schifffahrtskanal, der in den französischen Regionen Bourgogne-Franche-Comté und Grand Est verläuft. Die zwischen 1784 und 1834 erbaute Wasserstraße verbindet den Rhein mit dem Rhône-Zufluss Saône. Nach Teilstillegungen Anfang der 1960er Jahre besteht der Kanal heute aus der eigentlichen Rhein-Rhône-Verbindung sowie den Verbindungen Rhinau–Straßburg und Breisach–Colmar, die beide vom Rhein aus zugänglich sind.
Burg Caldern
Die Burg Caldern ist die Ruine einer mittelalterlichen Spornburg auf 319 m ü. NN südwestlich oberhalb Calderns, Gemeinde Lahntal, im Landkreis Marburg-Biedenkopf in Hessen. Die Burg wurde von dem Grafen Giso I. bald nach dem Jahr 1000 gegründet. Um 1030 wurde ein steinerner Turm und eine steinerne Ringmauer errichtet. Spätestens 1137 wurde die Burg zerstört bzw. aufgegeben.

Landkreis Marburg-Biedenkopf
Der Landkreis Marburg-Biedenkopf liegt im Regierungsbezirk Gießen in Mittelhessen. Er ist geprägt durch eine Mittelgebirgslandschaft mit großen Wäldern und dem Fluss Lahn, der den Kreis von Westen nach Südosten durchzieht.

Zentrum des Landkreises und dessen einziges Oberzentrum ist die Universitätsstadt Marburg mit rund 78.000 Einwohnern. Weitere wichtige Städte (Mittelzentren) sind die ehemalige Kreisstadt Biedenkopf und Gladenbach, die beide im Westen des Kreises, im Hessischen Hinterland liegen, sowie Kirchhain und der Wirtschaftsstandort Stadtallendorf im Ostkreis (Altkreis Kirchhain).

Der Landkreis Marburg-Biedenkopf wurde am 1. Juli 2024 50 Jahre alt.
Benediction (Film)
Benediction (engl. für „Segen“) ist ein Kriegsdrama von Terence Davies, das im September 2021 beim Toronto International Film Festival seine Premiere feierte. In der Filmbiografie über Siegfried Sassoon ist Jack Lowden in der Rolle des britischen Dichters und Erzählers zu sehen, der als älterer Mann von Peter Capaldi gespielt wird.

Filmbiografie
Eine Filmbiografie – auch Biopic (von englisch biographical motion picture) – bezeichnet einen Film, der in fiktionalisierter Form das Leben einer geschichtlich belegbaren Figur erzählt. Das Biopic ist eines der ältesten Filmgenres. Der Begriff findet sich erstmals 1946 im US-Fachblatt Variety. In einem Biopic muss nicht die Lebensgeschichte einer realen Person von der Geburt bis zum Tod erzählt werden. Es genügt vielmehr, dass ein oder mehrere Lebensabschnitte zu einem filmischen Ganzen dramaturgisch verknüpft werden. Ein zentrales Kriterium des Biopics ist die Nennung des Namens der realen Person. Meistens wird im Biopic vorausgesetzt, dass die dargestellte Person gesellschaftliche Relevanz besitzt.
AO-Klassifikation
Die AO-Klassifikation – auch Müller-Klassifikation (nach Maurice E. Müller benannt) – der Arbeitsgemeinschaft für Osteosynthesefragen hat das Ziel, eine weltweit eindeutige Beschreibung von Frakturen am menschlichen Skelett zu liefern. Die exakte Klassifikation stellt die Basis für eine Standardisierung der modernen Knochenbruchbehandlung dar.

Skelett
Das Skelett, fachsprachlich auch Skelet (altgriechisch σκελετός skeletós, deutsch ‚ausgetrockneter Körper‘, ‚Mumie‘), ist in der Biologie bzw. in der Anatomie der Körperbestandteil, der die Stützstruktur eines Lebewesens bildet. Unterschieden werden zwei Skelettarten, das Exoskelett als stabile äußere Hülle eines Organismus und das Endoskelett als Stützstruktur im Inneren des Körpers.
Eladocagen exuparvovec
Eladocagen exuparvovec ist ein gentherapeutisch wirksamer Arzneistoff zur Behandlung eines AADC-Mangels, einer äußerst seltenen erblichen Erkrankung des zentralen Nervensystems. Aufgrund einer Genmutation fehlt den Betroffenen das Enzym aromatische-L-Aminosäure-Decarboxylase (AADC). Das Arzneimittel wurde unter dem Namen Upstaza im Juli 2022 in der Europäischen Union zugelassen zur Behandlung von Patienten im Alter ab 18 Monaten mit gesicherter Diagnose und einer schweren Krankheitsausprägung.

Eladocagen exuparvovec ist ein gentechnisch modifiziertes Virus (viraler Vektor), das nicht vermehrungsfähig ist und eine DNA enthält, die die Bildung menschlicher AADC bewirkt. Die Anwendung erfolgt über die einmalige Infusion in das Putamen, einer Region des Großhirns (intrazerebral).

Intrazerebral
Intrazerebral oder intracerebral (lat. intra- „innerhalb von etwas gelegen“, cerebrum „Gehirn“) ist ein Begriff aus der Medizin und bezeichnet, dass etwas innerhalb des Endhirns lokalisiert ist oder in dieses verabreicht wird.

Bei einer intrazerebralen Blutung kommt es zu einer Einblutung in das Hirngewebe. Intrazerebrale Läsionen sind in der Bildgebung nachweisbare Gewebsveränderungen im Hirngewebe.

Eine intrazerebrale Injektion kann zur Verabreichung von Stammzellen, Medikamenten oder Infektionserregern durchgeführt werden. Sie werden vor allem im Rahmen von Tierexperimenten durchgeführt.

Sind nur die Liquorräume des Gehirns gemeint, spricht man von intrathekal. Die Lage innerhalb des Kleinhirns (Cerebellum) nennt man intrazerebellär.
Río Bermejo
Der Río Bermejo, auch einfach Bermejo genannt, ist ein Fluss im Süden Südamerikas.

Seine Quelle liegt in den Bolivianischen Kordilleren in Bolivien in der Nähe der Grenze zu Argentinien, durch das er seinen weiteren Verlauf nimmt, um an der Grenze zu Paraguay in den Río Paraguay etwas oberhalb von dessen Zusammenfluss mit dem Paraná zu münden. Der Fluss hat eine Länge von etwa 1450 km. Der Mittelabschnitt, „Teuco“ genannt, ist halbjährig schiffbar.

Das Einzugsgebiet des Bermejo umfasst das südliche Bolivien sowie das nordwestliche und nördliche Argentinien.

Der Fluss hatte bereits im 19. Jahrhundert strategische Bedeutung für den Außenhandel Boliviens:

Cordillera Real (Bolivien)
Die Cordillera Real (deutsch: Königskordillere) ist eine Hochgebirgskette in den Anden Boliviens und Teil der bolivianischen Ostkordillere.

Die Cordillera Real ist ein Granit-Faltengebirge östlich des Regierungssitzes, La Paz, mit einer Länge von etwa 125 km und einer Breite von 20 km. Die Kordillere weist sieben Sechstausender auf, und zwar von Norden nach Süden:

Pico del Norte (6070 m)

Illampú (6368 m)

Ancohuma (6427 m)

Chearoco (6127 m)

Chachacomani (6074 m)

Huayna Potosí (6088 m)

Illimani (6462 m)

Teile der Gebirgskette sind auf Grund ihrer Nähe zum Amazonastiefland und den von dort aufsteigenden feuchten Luftmassen noch vergletschert, aufgrund des weltweiten Klimawandels ist die Vergletscherung jedoch auch hier – wie in anderen Regionen der Erde – stark rückläufig.

Im erweiterten Sinn wird der Begriff „Cordillera Real“ auch für die gesamte bolivianische Bergkette von der bolivianischen Grenze bis Oruro verwandt, siehe Cordillera Central.
Marwan Dasopang
Hāddsch Marwan Dasopang (* 12. Juni 1962 in Pangirkiran, Halongonan, Padang Lawas Utara, Sumatra Utara) ist ein indonesischer Politiker der Nationalen Erweckungspartei PKB (Partai Kebangkitan Bangsa), der seit 2014 Mitglied des Volksvertretungsrates der Republik Indonesien DPR-RI (Dewan Perwakilan Rakyat Republik Indonesia) ist.

Padang Lawas Utara
Padang Lawas Utara ist ein indonesischer Regierungsbezirk (Kabupaten) in der indonesischen Provinz Sumatra Utara. Mitte 2023 leben hier etwa 270.000 Einwohner. Der Verwaltungssitz des Kabupaten ist Gunung Tua, Verwaltungssitz des bevölkerungsstärksten Unterbezirks (indonesisch Kecamatan) Padang Bolak.
(1239) Queteleta
(1239) Queteleta ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 4. Februar 1932 vom belgischen Astronomen Eugène Joseph Delporte am Observatoire royal de Belgique (IAU-Code 012) in Ukkel entdeckt wurde.

Der Asteroid ist benannt nach dem belgischen Mathematiker und Astronomen Lambert Adolphe Jacques Quételet, dem ersten Direktor des Königlichen Observatoriums in Brüssel.

Königliche Sternwarte von Belgien
Die Königliche Sternwarte von Belgien (französisch Observatoire royal de Belgique; niederländisch Koninklijke Sterrenwacht van België) ist ein astronomisches Observatorium in Uccle/Ukkel, im Süden der belgischen Hauptstadt Brüssel.

Die Sternwarte hat den IAU-Code 012 und wurde wegen ihrer astronomiegeschichtlichen Bedeutung von der Internationalen Astronomischen Union zum Outstanding Astronomical Heritage erklärt.
Echtzeit-Bruttoabwicklungssystem
Echtzeit-Bruttoabwicklungssystem (englisch Real Time Gross Settlement, RTGS) ist im Bankwesen ein Zahlungsverkehrssystem für das Settlement von Transaktionen zwischen Finanzinstitutionen, insbesondere Kreditinstituten. Dabei werden alle Transaktionen bereits zum Zeitpunkt ihres Entstehens verarbeitet und unverzüglich abgewickelt.

Bankensystem
Das Bankensystem (oder Bankwesen) ist die Gesamtheit der in einem Staat für die Versorgung der Volkswirtschaft mit Geld oder Kapital und für den Zahlungsverkehr zuständigen privatrechtlich oder öffentlich-rechtlich organisierten Unternehmen einschließlich ihrer organisatorischen Verflechtungen und der für diesen Wirtschaftssektor erlassenen gesetzlichen Regelungen.
Bockreiter
Die Bockreiter (Bokkenrijders in Niederländisch und Bokkeriejersj in Limburgisch) waren der Überlieferung nach eine Bande, die zwischen 1730 und 1780 im Raum Limburg, in Herzogenrath und Schinnen aktiv war. Limburg stellte damals noch ein zusammengehöriges Gebiet dar, während es heute auf drei Staaten aufgeteilt ist: Belgien, Deutschland und Niederlande.

Südniederfränkisch
Südniederfränkisch ist eine niederfränkische Dialektgruppe. In den Niederlanden und Belgien werden diese Dialekte meistens Ostniederfränkisch genannt oder in den umfassenderen Begriff Limburgisch einbezogen.

Seit 1997 sind die Dialekte der niederländischen Provinz Limburg (die hauptsächlich zum Südniederfränkischen gehören) unter der Bezeichnung „Limburgisch“ in den Niederlanden als Regionalsprache in die Europäische Charta der Regional- und Minderheitensprachen aufgenommen.
Kristin Kartheuser
Kristin Kartheuser (* 10. April 1981) ist eine ehemalige deutsche Handballspielerin. Sie ist seit 2010 verheiratet und trägt nunmehr den Namen Kristin Titze.

Nach Stationen beim Variant Nordhausen und der HSG Nordhausen stand die Rückraumspielerin ab 2000 beim Thüringer HC unter Vertrag. Dort erreichte sie 2005 den Aufstieg in die 1. Bundesliga. Nachdem sie in der Saison 2008/09 für den Zweitligisten TSG Ketsch aktiv war, wechselte sie zum Regionalligisten 1. FSV Mainz 05. Nach der Saison 2011/12 verließ sie Mainz.

Handball-Bundesliga (Frauen)
Die Handball-Bundesliga Frauen (HBF) ist die höchste deutsche Spielklasse im Frauen-Handball.

Der Spielmodus wurde in der Geschichte der Bundesliga mehrfach geändert. Seit der Saison 2024/25 treten 12 Vereine in einem Ligasystem an, bei dem jeder Verein je ein Hin- und Rückspiel gegen jeden anderen Verein bestreitet. Nach der Hin- und Rückrunde wird die Meisterschaft in Playoffs entschieden.

Erfolgreichster Verein der Bundesliga ist Bayer Leverkusen, gefolgt vom TV Lützellinden.
Villeseneux
Villeseneux ist eine französische Gemeinde mit 201 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Marne in der Region Grand Est (vor 2016 Champagne-Ardenne). Sie gehört zum Arrondissement Épernay (bis 2017 Arrondissement Châlons-en-Champagne) und zum Kanton Vertus-Plaine Champenoise.

Département Marne
Das Département de la Marne [maʀn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 51. Es liegt im Nordosten des Landes in der Region Grand Est und wurde nach dem Fluss Marne benannt. Das Département hat 564.107 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Die Hauptstadt ist Châlons-en-Champagne, die kulturell bedeutendste Stadt ist Reims.
Carl M. Yoshimoto
Carl Masaru Yoshimoto (geboren am 27. April 1922 in Honolulu, Hawaii; gestorben am 25. Februar 2011 in Calgary, Kanada) war ein US-amerikanischer Entomologe und Parasitologe, der sich vorrangig mit der Systematik der Erzwespen beschäftigt hat.

Parasitologie
Die Parasitologie beschäftigt sich mit den Lebens- und Umweltverhältnissen von Parasiten und ihren Wirten. Ein wichtiges Anwendungsgebiet der Parasitologie ist die Entwicklung effizienter Maßnahmen zur Bekämpfung von Parasiten.

Parasitologen nutzen die Erkenntnisse verschiedener Disziplinen wie beispielsweise der Ökologie, der Verhaltensbiologie und der Molekularbiologie. Da viele Parasiten bei Menschen und Tieren Krankheiten hervorrufen, steht die Parasitologie in enger Beziehung zur Medizin, insbesondere zur Medizinischen Mikrobiologie. Begründer der Parasitologie war Rudolf Leuckart. Die deutschsprachige wissenschaftliche Fachgesellschaft ist die Deutsche Gesellschaft für Parasitologie (DGP).
City of Ekurhuleni Metropolitan Municipality
Die City of Ekurhuleni Metropolitan Municipality ist eine Metropolgemeinde, die in der Region East Rand in der südafrikanischen Provinz Gauteng liegt. Der Sitz der Verwaltung befindet sich in Germiston.

Der Name Ekurhuleni bedeutet auf Xitsonga „Ort des Friedens“.

Gauteng
Gauteng [xaʊˈtɛŋ] ist eine der neun Provinzen Südafrikas. Ihre Hauptstadt ist Johannesburg. Gauteng wurde nach den ersten Wahlen unter Einbeziehung der schwarzen Bevölkerungsmehrheit am 27. April 1994 aus einem Teil der damaligen Provinz Transvaal gebildet.

Mit einem Indexwert von 0,703 im Jahr 2015 hat Gauteng den zweithöchsten Index der menschlichen Entwicklung unter allen Provinzen des Landes.
Robert Gruberbauer
Robert Gruberbauer (* 29. November 1988 in St. Pölten) ist ein österreichischer Fußballspieler auf der Position eines Stürmers, der zeitweilig als Profi beim SKN St. Pölten in der Ersten Liga spielte und aktuell beim SCU Kilb in der 1. Landesliga unter Vertrag steht.

2. Liga (Österreich)
Die 2. Liga, medial oft Liga Zwa genannt, ist die semiprofessionell geführte zweithöchste Spielklasse im österreichischen Fußball unterhalb der Fußball-Bundesliga. Von 2002 bis 2018 hieß die Liga – meist mit Titelsponsor – Erste Liga. Ausrichter und Trägerverein ist der Verein Österreichische Fußball-Bundesliga, seit 1. Dezember 1991 das zehnte Ordentliche Mitglied des ÖFB. In der bundesweit ausgetragenen Liga werden jährlich ein Aufsteiger für die Bundesliga und drei Absteiger für die Regionalligen ausgespielt.
Oldscho
Der Oldscho (russisch Ольджо; auch Oldo (Олдо) oder Oldjo (Ольдё)) ist ein 330 km langer rechter Nebenfluss der Jana in Ostsibirien im asiatischen Teil Russlands.

Der Oldscho wird von mehreren am Osthang des zum Tscherskigebirge gehörenden Chadaranja-Kammes (хребет Хадаранья) in 1.100 m Höhe gelegenen Seen gespeist, umfließt den Kamm nördlich und dann weiter in vorwiegend südwestlicher Richtung bis zur Mündung in die Jana etwa 20 km unterhalb der Mündung des bedeutendsten Nebenflusses der Jana, der Adytscha. In Mündungsnähe ist der Oldscho gut 100 m breit und 1,5 m tief; die Strömungsgeschwindigkeit beträgt 0,8 m/s.

Das Einzugsgebiet des Oldscho umfasst 16.100 km2 und liegt vollständig auf dem Territorium der Republik Sacha (Jakutien). Der wichtigste Nebenfluss des Oldscho ist der Nenneli (russisch Неннели) von links.

Durch das Tal des Oldscho führt ein Fahrweg (sog. Trakt), welcher den Mittellauf der Jana mit dem der Indigirka verbindet.

Indigirka
Die Indigirka (russisch Индигирка; jakutisch Индигир, Indigir) ist ein 1726 km langer Fluss in der Republik Sacha (Jakutien) im Fernen Osten Russlands.

Mit ihrem Quellfluss Chastach ist sie 1977 km lang. Sie entspringt im Ulus Oimjakon, fließt dann durch die Ulusse Moma und Abyj und mündet im Ulus Allaicha ins Nordpolarmeer.