hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
St. Georg (Nürnberg-Kraftshof)
Die evangelische, denkmalgeschützte Pfarrkirche St. Georg (ehem. auch St. Maria und Heilig-Kreuz) steht in der Kirchenburg von Kraftshof, einem Gemeindeteil der kreisfreien Großstadt Nürnberg (Mittelfranken, Bayern). Das Bauwerk ist unter der Denkmalnummer D-5-64-000-1113 als Baudenkmal in der Bayerischen Denkmalliste eingetragen. Die Pfarrei gehört zum Prodekanat Nord des Evangelisch-Lutherischen Dekanats Nürnberg im Kirchenkreis Nürnberg der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern.

Großstadt
Großstädte sind nach einer Begriffsbestimmung der Internationalen Statistikkonferenz von 1887 alle Städte mit mindestens 100.000 Einwohnern. Im Jahr 2008 gab es nach dieser Definition weltweit etwa 4.000 Großstädte.

Die weiteren damals getroffenen Definitionen sind die Landstadt mit weniger als 5.000 Einwohnern, die Kleinstadt mit unter 20.000 Einwohnern sowie die Mittelstadt mit unter 100.000 Einwohnern.

Inzwischen werden Großstädte mit mehr als 1.000.000 Einwohnern auch als Millionenstadt oder Metropole und noch größere Agglomerationen manchmal als Megastadt bezeichnet. Im deutschen Sprachraum gibt es mit Berlin, Wien, Hamburg, München und Köln fünf Millionenstädte.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2011/400 m der Männer
Der 400-Meter-Lauf der Männer bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2011 wurde vom 28. bis 30. August 2011 im Daegu-Stadion der südkoreanischen Stadt Daegu ausgetragen.

Weltmeister wurde Kirani James aus Grenada. Silber ging an den US-amerikanischen Titelverteidiger, aktuellen Olympiasieger und Vizeweltmeister von 2007 LaShawn Merritt, der außerdem mit der 4-mal-400-Meter-Staffel seines Landes 2007 und 2009 WM-Gold sowie 2008 Olympiagold errungen hatte. Er lief mit 44,35 s im Vorlauf die schnellste Zeit bei diesen Weltmeisterschaften, womit er eine neue Weltjahresbestleistung aufstellte. Bronze gewann der aktuelle Europameister Kevin Borlée aus Belgien, der bei den Europameisterschaften im letzten Jahr auch Bronze mit der belgischen 4-mal-100-Meter-Staffel errungen hatte.

Grenada
Grenada [greˈnaːda] ist ein Inselstaat und der Name einer hierzu gehörigen Insel der Kleinen Antillen, die geographisch zu den Inseln über dem Winde in der Karibischen See gehört. Der Inselstaat ist Mitglied des Commonwealth of Nations.
This Girl’s Life – Mein Leben als Pornostar
This Girl’s Life – Mein Leben als Pornostar (Originaltitel: This Girl’s Life, Alternativtitel: Geheimes Verlangen – Mein Leben als Pornostar) ist ein US-amerikanisches Erotikdrama aus dem Jahr 2003 von Ash Baron-Cohen unter dem Pseudonym Ash. Er war für das Drehbuch zuständig und gehörte zu den mitwirkenden Produzenten. In den Hauptrollen sind Juliette Marquis und James Woods zu sehen.

James Woods
James Howard Woods (* 18. April 1947 in Vernal, Utah) ist ein US-amerikanischer Schauspieler und Synchronsprecher, dessen Schaffen mehr als 140 Film- und Fernsehproduktionen umfasst. Er wurde vor allem durch die Verkörperung strenger und intensiver Charaktere in Filmen wie Es war einmal in Amerika, Videodrome und Casino oder Fernsehserien wie Shark bekannt, sowohl in Hauptrollen als auch in profilierten Nebenrollen.
Łatno
Łatno [ˈwatnɔ] (deutsch Altendorf) ist ein Dorf in der Gmina Brojce in der polnischen Woiwodschaft Westpommern. Es liegt vier Kilometer nördlich von Brojce, 14 Kilometer nordöstlich von Gryfice und 82 Kilometer nordöstlich von Stettin.

Im Jahre 1910 wurden im Gutsbezirk Altendorf 56 Einwohner gezählt. Später wurde Altendorf in die benachbarte Landgemeinde Dargislaff eingemeindet und gehörte mit dieser bis 1945 zum Landkreis Greifenberg i. Pom. in der preußischen Provinz Pommern.

Kreis Greifenberg
Der Kreis Greifenberg, zuletzt auch Kreis Greifenberg i. Pom.genannt, war ein preußischer Landkreis in Hinterpommern. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde das Gebiet im Sommer 1945 gemäß dem Potsdamer Abkommen unter polnische Verwaltung gestellt.  Das Kreisgebiet liegt heute in der Woiwodschaft Westpommern.
Terpinnja
Terpinnja (ukrainisch Терпіння; russisch Терпенье Terpenje) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Saporischschja mit etwa 4800 Einwohnern (2004).

Das 1795 gegründete Dorf, das Saweli Kapustin zum Duchoborzen-Zentrum gemacht hatte, liegt am Ufer der Molotschna im Rajon Melitopol 18 km nördlich vom Rajonzentrum Melitopol und 2 Kilometer nördlich der Siedlung städtischen Typs Myrne. 3 Kilometer westlich vom Dorf verläuft die Fernstraße M 18 und etwa 10 Kilometer westlich vom Dorf befindet sich die Bahnstation Terpinnja an der Bahnstrecke Sewastopol–Charkiw.

Im März 2022 wurde der Ort durch russische Truppen im Rahmen des Russischen Überfalls auf die Ukraine eingenommen und befindet sich seither nicht mehr unter ukrainischer Kontrolle.

Bahnstrecke Sewastopol–Charkiw
Die Bahnstrecke Sewastopol–Charkiw ist eine großteils zweigleisige, elektrifizierte Hauptbahn im Süden und Osten der Ukraine. Sie verläuft von Sewastopol im Südwesten der Krim in nördliche Richtung über Dschankoj, Fedoriwka, Saporischschja, Synelnykowe, Pawlohrad und Losowa nach Charkiw. Als Teil der Ukrainischen Bahnen (Ukrsalisnyzja) wird die Strecke durch die Prydniprowska Salisnyzja bzw. ab Losowa durch die Piwdenna Salisnyzja bedient. Die auf der Krim gelegenen Teile unterstehen seit der Annexion der Krim 2014 durch Russland einer eigenen Verwaltung. Der Bahnverkehr zwischen dem Festland und der Krim ist seitdem stark eingeschränkt.
Paul de Graffenried
Paul Bernard de Graffenried de Villars (* 10. Juni 1900 in Murten, Kanton Freiburg; † 1943) war ein Schweizer Fechter. Er nahm an den Olympischen Sommerspielen 1928 in Amsterdam, den Olympischen Sommerspielen 1932 in Los Angeles und den Olympischen Sommerspielen 1936 in Berlin teil. Er verstarb 1943.

Kanton Freiburg
46.7237.061Koordinaten: 46° 43′ N, 7° 4′ O; CH1903: 571130 / 174714

Freiburg (Kürzel FR; schweizerdeutsch Frybùrg, französisch Fribourg, italienisch Friburgo, rätoromanisch Friburgⓘ, frankoprovenzalisch le Tyinton dè Fribouaⓘ) ist ein Kanton im Westen der Schweiz. Die offizielle Eigenbezeichnung lautet: Etat de Fribourg / Staat Freiburg. Er gehört sowohl der frankophonen Romandie als auch der Deutschschweiz an. Etwa zwei Drittel der Bevölkerung sprechen Französisch und knapp ein Drittel Deutsch, womit Freiburg zusammen mit den Kantonen Bern, Wallis und Graubünden zu den offiziell mehrsprachigen Kantonen gehört. Der Hauptort ist die gleichnamige Stadt Freiburg.
Goldblattkreuz
Als Goldblattkreuze (auch: Folienkreuze) werden aus sehr dünnem Goldblech gefertigte Kreuze bezeichnet, die vom 6. bis zum frühen 8. Jahrhundert als frühchristliche Grabbeigabe bei den Alamannen, Bajuwaren und Langobarden in Gebrauch waren. Es wird vermutet, dass sie nicht nur das christliche Bekenntnis des Verstorbenen und seiner Angehörigen demonstrieren sollten, sondern auch als Apotropaia dienten, ihnen also eine Unheil abwehrende Funktion zugeschrieben wurde.

Apotropaion
Ein Apotropaion (von altgriechisch ἀποτρόπαιος apotrópaios, deutsch ‚[Unheil] abwendend‘; insbesondere Beiname der Unheil abwendenden Götter) oder Apotropäum ist ein magischer Gegenstand oder ein Bild zum Schutz gegen böse Kräfte.
Hamburger Bibel
Die Hamburger Bibel, auch Bertoldus-Bibel genannt, ist eine dreibändige, großformatige, reich illustrierte Vulgata-Handschrift, die 1255 für das Hamburger Domkapitel angefertigt wurde. Sie befindet sich in der Königlichen Bibliothek in Kopenhagen (MS, GKS 4 2°, vol. I-III). Seit 2011 gehört sie als Zeugnis mittelalterlicher Buchkultur zum Weltdokumentenerbe der UNESCO.

Die drei Bände haben spätmittelalterliche Einbände und wiegen zusammen fast 40 kg. Die Größe der Seiten und der Umfang der Bände variiert etwas:

Vulgata
Als Vulgata [vʊlˈgaːta] (von lateinisch vulgātus für »volkstümlich«) werden allgemein verbreitete und übliche Textfassungen bezeichnet, auch populäre Bearbeitungen literarischer Stoffe wie der Alexandergeschichte. Im engeren Sinne bezeichnet der Ausdruck (Biblia) Vulgata die im Mittelalter verbreitete lateinische Fassung der Bibel, die sich gegen verschiedene ältere lateinische Bibelübersetzungen (Sammelbegriff Vetus Latina) durchgesetzt hat. Der Ausdruck Vulgata selbst ist nachmittelalterlich.
Austria Extreme Triathlon
Der Austria eXtreme Triathlon ist ein Triathlonwettbewerb in Österreich. Der Wettbewerb wird seit 2015 jährlich veranstaltet und gilt als einer der härtesten Triathlonwettbewerbe (über die Ironman-Distanz) der Welt.

Ironman
Ironman (amerikanische Aussprache: ['aɪərnˌmæn], britische Aussprache: ['aɪənˌmæn], im Deutschen abweichende Aussprache: ['aɪʁənˌmɛn]) ist ein geschützter Markenname von Triathlon-Wettkämpfen, dessen Rechte bei der World Triathlon Corporation als Tochterunternehmen des US-amerikanischen Medienunternehmens Advance Publications und dem Investmentunternehmen Orkila Capital liegen. Vorbesitzer war die chinesische Wanda Group. Die World Triathlon Corporation ist weltweiter Marktführer unter den Triathlonveranstaltern.

Als Deonym wird der Begriff umgangssprachlich teilweise auch verallgemeinernd für Langdistanz-Triathlon-Wettbewerbe genutzt bzw. deren Distanz von 3,862 km (2,4 Meilen) Schwimmen, 180,246 km (112 Meilen) Radfahren und einem Marathonlauf über 42,195 km (26,219 Meilen) als Ironmandistanz bezeichnet.
Flavius Maximianus (Tribun)
Flavius Maximianus (sein Praenomen ist nicht bekannt) war ein im 3. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger des römischen Ritterstandes (Eques).

Durch eine Weihinschrift auf einem Altar, der beim Kastell Banna gefunden wurde und der auf 235/238 datiert ist, ist belegt, dass Maximianus Tribun der Cohors I Aelia Dacorum war, die zu diesem Zeitpunkt in der Provinz Britannia stationiert war. Maximianus war ein ehemaliger Evocatus aus der Cohors I Praetoria Maximiniana.

Militärtribun
Tribunus militaris oder militum (lateinisch) bezeichnet einen höheren Offizier der römischen Armee und wird im Deutschen meist mit Militärtribun wiedergegeben, um eine Verwechslung mit den zivilen Volkstribunen zu vermeiden.
United States Auto Club
Der United States Auto Club (Abk.: USAC) ist ein US-amerikanischer Motorsportverband. Der Verband wurde 1955 gegründet, nachdem die American Automobile Association (AAA) aufgrund der schweren Unfälle in Indianapolis und Le Mans den Automobilrennsport nicht mehr organisierte.

Indianapolis 500 1955
Das 39. Indianapolis 500 (offiziell 39th International 500-Mile Sweepstakes) fand am 30. Mai 1955 auf dem Indianapolis Motor Speedway in Indianapolis statt und war das dritte Rennen der Automobil-Weltmeisterschaft 1955 sowie das erste Rennen der AAA-Saison 1955.
Kuljeet Randhawa
Kuljeet Randhawa (* 1. Januar 1976; † 8. Februar 2006 in Mumbai) war eine indische Schauspielerin.

Randhawa war ein bekanntes Gesicht aus der Werbung, insbesondere aus Werbeclips für Pepsi und Whirlpools. Als Schauspielerin war sie in Indien als „Irawati Kohli“ in der Fernsehserie Kohinoor und der Serie Special Squad ein Publikumsliebling.

Kuljeet Randhawa nahm sich 18 Monate nach dem Suizid ihrer Freundin, der Schauspielerin und des Models Nafisa Joseph, das Leben. Sie wurde am 8. Februar 2006 tot in ihrer Wohnung in Juhu aufgefunden.

Whirlpool (Becken)
Ein Whirlpool, auch Jacuzzi [dʒəˈkuːzɪ] oder Hottub (deutsche Schreibweise von englisch „hot tub“), ist ein Wasserbecken, in dem durch Düsen Luft eingeblasen und/oder kraftvolle Wasserstrahlen erzeugt werden. Luftblasen bewirken eine eher sanfte und flächige Massage, Wasserstrahlen eine eher kräftige und punktuelle.

Whirlpools finden sich in Wellnesscentern, Spa-Bereichen, Hotels und zunehmend auch privat innerhalb und außerhalb geschlossener Räume. Whirlpools bieten in der Regel Platz für drei bis acht Personen (Massageplätze), Whirlwannen für ein bis zwei Personen.
Zum guten Hirten (Gütersloh)
Die Kirche Zum guten Hirten ist eine evangelische Kirche im Ortsteil Blankenhagen der ostwestfälischen Kreisstadt Gütersloh. Die Kirche an der Kahlertstraße gehört zusammen mit der Evangeliumskirche zur Region Nord der Evangelischen Kirchengemeinde Gütersloh, die dem Kirchenkreis Gütersloh der Evangelischen Kirche von Westfalen angehört. 2025 fand der letzte Gottesdienst in der Kirche statt, die nach einem Wasserschaden 2024 unter starkem Schimmelbefall litt und als Sakralbau aufgegeben wurde.

Kirchenkreis Gütersloh
Der Evangelische Kirchenkreis Gütersloh ist einer von 26 Kirchenkreisen innerhalb der Evangelischen Kirche von Westfalen. Er entstand 1949 durch Ausgliederung aus dem Kirchenkreis Bielefeld. Amtssitz ist die Stadt Gütersloh. Vom dortigen Kreiskirchenamt aus werden auch die Kirchenkreise Halle und Paderborn verwaltet, die mit Gütersloh einen gemeinsamen Kirchenkreisverband bilden. Der Kirchenkreis Gütersloh hat (Stand Dezember 2021) 92.468 Gemeindeglieder. Er gliedert sich in 17 Gemeinden im Kreis Gütersloh (nur der nordöstliche Teil des Kreises gehört zum Kirchenkreis Halle) sowie in Teilen des Kreises Warendorf und der kreisfreien Stadt Bielefeld. Superintendent ist Frank Schneider.
Bandkeramische Siedlung Göttingen-Grone
Die Bandkeramische Siedlung Göttingen-Grone ist ein jungsteinzeitlicher Siedlungs- und Bestattungsplatz der Bandkeramischen Kultur in Grone, einem Stadtteil von Göttingen in Niedersachsen. Die von etwa 5200 bis 4900 v. Chr. bestehende Siedlung zählte zur ersten bäuerlichen Kultur in Mitteleuropa. Zwischen 1994 und 1997 erfolgten archäologische Untersuchungen, die zur Freilegung von 32 Hausgrundrissen und 18 Bestattungen führten.

Geschichte der Landwirtschaft
Die Geschichte der Landwirtschaft umfasst die weltweiten Entwicklungen bezüglich der Bewirtschaftung des Bodens und der Viehhaltung, die mit dem Ziel der Gewinnung pflanzlicher und tierischer Produkte ausgeübt wurden, von der Neolithischen Revolution bis zur Gegenwart.
Plenty Coups Peak
Der Plenty Coups Peak ist ein Berg im Yellowstone-Nationalpark im nordwestlichen Teil des US-Bundesstaates Wyoming. Sein Gipfel hat eine Höhe von 3335 m. Er befindet sich wenige Kilometer südlich des US Highway 14/16/20, bildet die Grenze zum Shoshone National Forest und ist Teil der Absaroka-Bergkette in den Rocky Mountains. Der Atkins Peak liegt rund einen Kilometer südlich, der Mount Langford ca. drei Kilometer nordwestlich.

U.S. Highway 16
Der U.S. Highway 16 (kurz US 16) ist ein United States Highway im Zentrum der Vereinigten Staaten. Der Highway verläuft in Ost-West-Richtung durch die Bundesstaaten South Dakota und Wyoming auf einer Strecke von 869 km.
Elim (Alaska)
Elim (Central Alaskan Yup’ik: Neviarcaurluq) ist eine Ortschaft in der Nome Census Area an der Südküste der Seward-Halbinsel in West-Alaska. Im Jahr 2020 betrug die Einwohnerzahl 366.

Elim liegt an der Norton Bay im Nordosten des Norton-Sunds. Die nächstgelegenen Orte sind 63 km nordöstlich Koyuk, 82 km südwestlich Shaktoolik sowie 37 km westlich die Stadt Nome. Neben dem am Ortsrand gelegenen staatlich betriebenen Flugplatz Elim Airport befindet sich der 13 km nordöstlich gelegene privat betriebene Flugplatz Moses Point Airport, zu dem eine Straße entlang der Küste führt.

92 % der Bevölkerung stammen von den Ureinwohnern Alaskas ab.

Das Iditarod-Hundeschlittenrennen passiert auf dem Weg nach Nome die Ortschaft Elim.

Nome (Alaska)
Nome (Aussprache: /noʊm/) ist eine Stadt in der Nome Census Area des US-Bundesstaats Alaska.

Nome liegt an der Südküste der Seward-Halbinsel an der Mündung des Snake River. Die Region von Nome wurde von den Iñupiat jahrhundertelang zur Jagd genutzt, es gab jedoch nie eine feste Ansiedlung. 1889 fanden der Norweger Jafet Lindeberg sowie die Schweden Erik Lindblöm und John Brynteson Gold in der Nähe des heutigen Nome, das den Nome-Goldrausch auslöste (1896 begann der Klondike-Goldrausch). In der Folge entstand eine Siedlung, die 1899 10.000 Einwohner hatte.

Große Brände in den Jahren 1905 und 1934 und schwere Stürme 1900, 1913, 1945 und 1974 zerstörten die Goldgräber-Architektur der Stadt, von der heute nichts mehr erhalten ist.
Gutberlet-Entführung
Die Gutberlet-Entführung war ein Erpresserischer Menschenraub zum Nachteil des Fuldaer Unternehmers Wolfgang Gutberlet im Jahr 1976. Nach einer Lösegeldzahlung in Höhe von 2 Millionen DM kam das Opfer frei. Bereits wenige Stunden später konnte die Polizei alle drei Täter verhaften. Sie wurden später zu langjährigen Freiheitsstrafen verurteilt. Die Tat war eine von insgesamt fünf Entführungen, welche 1976 Schlagzeilen machten. Immer ging es dabei um die Erpressung von Lösegeld.

Freiheitsstrafe
Die Freiheitsstrafe – auch Haftstrafe – ist eine Form staatlicher Sanktion, um auf eine Straftat zu reagieren. Die Freiheit des Täters wird eingeschränkt, zum Beispiel durch Unterbringung in einem Gefängnis. Die Strafe wird von einem Gericht durch ein Urteil ausgesprochen.
Überführungsreichweite
Die Überführungsreichweite bezeichnet die maximale Reichweite eines Flugzeugs ohne Nutzmasse und Bewaffnung, wenn möglich mit Zusatztanks.

Diese ist in der Regel nur für Überführungsflüge (daher der Name) von Bedeutung, beispielsweise bei der Auslieferung der Maschinen ab Werk an den Käufer oder, um ein Flugzeug an einen vorgesehenen Einsatzort oder Startflughafen zu bringen. Soweit möglich wird für gewöhnlich auf Überführungsflüge verzichtet, da diese Betriebskosten (Treibstoff, Besatzung, Abnutzung, Flughafengebühren) verursachen, ohne dass diese Kosten durch Frachtgebühren oder Passagiere gedeckt werden.

Betriebskosten (Betriebswirtschaftslehre)
Betriebskosten (auch Opex, Abkürzung für englisch operational expenditure) ist ein Sammelbegriff in der Betriebswirtschaftslehre für alle Kosten, die durch die Aufrechterhaltung des operativen Geschäftsbetriebes eines Unternehmens verursacht werden. Im Gegensatz zu den Betriebskosten stehen die Aufwendungen für die bei einer Investition getätigten Ausgaben für längerfristige Anlagegüter, die Investitionsausgaben (auch Capex, für englisch capital expenditure). Opex und Capex zusammen ergeben die Totex (für englisch total expenditure).
Der unheimliche Untermieter
Der unheimliche Untermieter (Originaltitel: Man in the Attic) ist ein US-amerikanischer Horrorfilm aus dem Jahr 1953 von Hugo Fregonese mit Jack Palance und Constance Smith in den Hauptrollen. Der Film wurde von Panoramic Productions produziert und von 20th Century Fox in den Verleih gebracht. Das Drehbuch basiert auf dem Roman The Lodger von Marie Adelaide Belloc Lowndes, der zuvor schon mehrfach verfilmt wurde, u. a. 1927 von Alfred Hitchcock mit Der Mieter und 1944 von John Brahm mit Scotland Yard greift ein.

Jack Palance
Walter Jack Palance (Geburtsname: Volodymyr Palahniuk; * 18. Februar 1919 in Lattimer Mines, Pennsylvania; † 10. November 2006 in Montecito, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Filmschauspieler ukrainischer Abstammung. Er wurde ab den 1950er-Jahren insbesondere durch die Darstellung von hartgesottenen Figuren und Filmschurken bekannt. Für seine Rolle in City Slickers – Die Großstadt-Helden wurde er 1991 mit dem Oscar ausgezeichnet. Palance war in 125 Produktionen zu sehen.
Verkehrsberuhigter Geschäftsbereich
Ein verkehrsberuhigter Geschäftsbereich ist in Deutschland – in Anlehnung an die Festlegungen der Tempo-30-Zone – laut § 45 Abs. 1d der StVO eine Tempozone mit einer Höchstgeschwindigkeit von weniger als 30 km/h. Er wird in „zentralen städtischen Bereichen mit hohem Fußgängeraufkommen und überwiegender Aufenthaltsfunktion“ empfohlen und findet überwiegend als Tempo-20-Zone Anwendung. Durch die straßenverkehrsrechtliche Zugehörigkeit zur Tempo-30-Zone gelten deren rechtliche Rahmenbedingungen und Richtlinien sowie Gestaltungsmöglichkeiten. Der verkehrsberuhigte Geschäftsbereich wurde zum 1. Januar 1990 mit der Veröffentlichung der „Zehnten Verordnung zur Änderung der Straßenverkehrs-Ordnung“ eingeführt (BGBl. 1989 I S. 1976).

Richtlinien für die Anlage von Straßen – Netzgestaltung
Die Richtlinien für die Anlage von Straßen – Teil: Netzgestaltung (kurz RAS-N) waren ein in Deutschland gültiges technisches Regelwerk und befasste sich im Wesentlichen mit der Einteilung der deutschen Straßen in verschiedene Kategoriengruppen. Der offizielle Name lautet allerdings Richtlinien für die Anlage von Straßen, Teil: Leitfaden für die funktionale Gliederung des Straßennetzes.

Die RAS-N war seit 1988 gültig und ersetzte die Richtlinien für die Anlage von Landstraßen, Teil: Straßennetzgestaltung (RAL-N) von 1977. Die RAS-N wurde im Oktober 2008 durch die Richtlinien für integrierte Netzgestaltung (kurz RIN) ersetzt.
La Forestière
La Forestière ist eine französische Gemeinde mit 206 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Marne in der Region Grand Est (vor 2016 Champagne-Ardenne). Sie gehört zum Arrondissement Épernay und zum Kanton Sézanne-Brie et Champagne.

Kanton Sézanne-Brie et Champagne
Der Sézanne-Brie et Champagne ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis im Département Marne in der Region Grand Est. Er umfasst 61 Gemeinden aus dem Arrondissement Épernay, sein Hauptort (frz.: bureau centralisateur) ist Sézanne.
Chigring
Chigring ist eine seltene, mit Stöckchen geschlagene Röhrenzither aus Bambus, die von den Garo im nordostindischen Bundesstaat Meghalaya als Perkussionsinstrument eingesetzt wird. Ihr weicherer Klang gegenüber der Röhrentrommel dama wird bei Tänzen und Volksliedern bevorzugt.

Bambus
Bambus (Bambusoideae) ist eine der zwölf Unterfamilien aus der Familie der Süßgräser (Poaceae), der etwa 116 Gattungen zugerechnet werden. Die Unterfamilie wird in drei Tribus geteilt, wobei Arundinarieae und Bambuseae verholzende Arten umfassen und Olyreae krautig wachsende Pflanzen. Bambusarten kommen mit Ausnahme von Europa und der Antarktis weltweit vor.
Jüdischer Friedhof (Kriegshaber)
Der Jüdische Friedhof Kriegshaber entstand 1626 als Begräbnisstätte der jüdischen Gemeinden der Orte Pfersee, Kriegshaber, Oberhausen und Steppach, die heute Stadtteile von Augsburg und Neusäß im Bezirk Schwaben im Südwesten Bayerns sind. Die Gemeinden sind seit etwa 1570 nachweisbar. Der Friedhof befindet sich an der Hooverstraße 15 im ehemaligen Stadtteil Cramerton der US-Garnison Augsburg, wo er eine Enklave bildete. Die jüdische Gemeinde in Augsburg bereitet derzeit (Ende 2013) die künftige Nutzung noch freier Grabflächen zur Beisetzung von verstorbenen Gemeindemitgliedern.

Steppach bei Augsburg
Steppach bei Augsburg (amtlich Steppach b.Augsburg) ist ein Pfarrdorf und Ortsteil der Stadt Neusäß im schwäbischen Landkreis Augsburg in Bayern (Deutschland). In der gleichnamigen Gemarkung liegt das Pfarrdorf und der östliche Teil des Dorfes Vogelsang. Der westliche Teil von Vogelsang gehört zum Gemeindegebiet Diedorf.
Heart of Europe Bio-Crystallography Meeting
Das Heart of Europe Bio-Crystallography Meeting (kurz HEC-Meeting) ist eine seit 1998 jährlich stattfindende internationale wissenschaftliche Konferenz zum Thema Strukturbiologie, insbesondere Kristallographie. Jedes Jahr treffen sich Forscher von Universitäten, Forschungseinrichtungen (z. B. EMBL, GBF) und Industrie aus Polen, Deutschland, Tschechien und Österreich, um aktuelle Fragestellungen auf diesem Gebiet zu diskutieren. Die Vorträge werden überwiegend von Doktoranden gehalten. Eine Ausnahme ist der eingeladene HEC-Vortrag, der von einem renommierten Wissenschaftler des Fachgebietes gehalten wird. Das Format des HEC-Meetings wurde vom elf Jahre älteren „Rhine-Knee Regiomeeting on Structural Biology“ übernommen.

Helmholtz-Zentrum für Infektionsforschung
Das Helmholtz-Zentrum für Infektionsforschung GmbH (HZI) entstand am 18. Juli 2006 durch Umbenennung
aus der Gesellschaft für Biotechnologische Forschung mbh (GBF) und ist ein Zentrum für Infektionsforschung im niedersächsischen Braunschweig. Es gehört der Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren an, der größten außeruniversitären Wissenschaftsorganisation Deutschlands.