hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pyramiden von Güímar
Bei den Pyramiden von Güímar handelt es sich um sechs rechteckig langgestreckte pyramidenförmige Terrassenbauten aus mörtelfrei aufgeschichteten Lavasteinen. Sie befinden sich nahe der Ortschaft Chacona, die zur Gemeinde Güímar auf Teneriffa gehört. Während die Datierung in das 19. Jahrhundert durch archäologische Grabungen zweifelsfrei gesichert ist, konnte ihre Funktion bisher nicht eindeutig geklärt werden.

Überlieferungen der Einheimischen sowie alte Darstellungen zeigen, dass solche Pyramiden (auch Morras, Majanos, Molleros oder Paredones genannt) einst an vielen Orten der Inseln zu finden waren. Sie wurden jedoch im Laufe der Zeit häufig abgerissen und als billiges Baumaterial genutzt. In Güímar selbst gab es ursprünglich neun Pyramiden, von denen heute nur noch sechs erhalten sind.

Mörtel
Mörtel (von lat. mortarium „Mörser“, „Mörtelgefäß“; regional auch der Speis) ist ein Baustoff mit vielfachen Verwendungen. Die häufigsten Anwendungen sind Mauermörtel, Estrichmörtel sowie Putzmörtel für Wände und Decken.

Traditioneller Mörtel wird aus Gesteinskörnung mit höchstens 4 bzw. 8 mm Korngröße, Zugabewasser und einem Bindemittel wie Lehm, Kalk oder Zement angemischt. Fertigmischungen enthalten verschiedene Zusatzstoffe und -mittel. Der Wasserfeststoffwert bezeichnet die Wassermenge, die einem Werkmörtel (Trockenmörtel) zugegeben werden muss.
Moderne Mörtel können auch ausschließlich Kunstharze als Bindemittel enthalten und werden dann nicht mit Wasser angemischt.

Traditionelle Mörtel werden meist auf saugfähige Baustoffe aufgetragen, an welche sie Wasser abgeben. Unter anderem dadurch kommt es nach dem Auftrag zu einem ersten Ansteifen des Mörtels. Die chemische Verfestigung des Mörtels wird als Abbinden und insbesondere bei Beton auch als Erstarren bezeichnet.
Kraftwerk bei der Lochbrücke
Das Kraftwerk bei der Lochbrücke (auch Kraftwerk «im Loch») in Lauterbrunnen im Schweizer Kanton Bern wurde 1897 errichtet. Es war ein Laufwasserkraftwerk zur Erzeugung von Bahnstrom mit einer installierten Leistung von knapp 2 MW und steht als Kulturgut unter Denkmalschutz.

Laufwasserkraftwerk
Ein Laufwasserkraftwerk ist ein Wasserkraftwerk, bei dem der Zufluss oberhalb des zugehörigen Stauwehrs und der Abfluss unterhalb des Kraftwerks im Regelbetrieb stets gleich sind, also kein Wasser zur ökonomischeren Nutzung bei Verbrauchs- und Zuflussschwankungen gespeichert wird. Andere Namen sind Laufkraftwerk oder auch Flusskraftwerk.
Phillip Whitehead
Phillip Whitehead (* 30. Mai 1937 in Matlock; † 31. Dezember 2005 in Chesterfield) war ein britischer Politiker. Whitehead war seit 1994 Mitglied des Europäischen Parlaments und bekannt als Vorsitzender der britischen Landesgruppe der Fraktion der Sozialdemokratischen Partei Europas im Europäischen Parlament. Er starb an den Folgen eines Herzinfarktes.

Chesterfield (Derbyshire)
Chesterfield ist eine Stadt in der englischen Grafschaft Derbyshire. Sie liegt südlich von Sheffield an der Einmündung des Flusses Hipper in den Rother und hat rund 103.000 Einwohner. Der Name der Stadt setzt sich aus den angelsächsischen Worten caester = castrum (römische Befestigung) und feld (Weideland) zusammen. Im Domesday Book, einem Grundbuch Englands aus dem späten 11. Jahrhundert, erfolgte der Eintrag als Cestrefeld, einem Weiler Newbolds.
Hans Danuser (Autor)
Hans «Hannes» Danuser (* 3. März 1924 in Flims; † 21. August 2017 in Landquart) war ein Schweizer Chronist, Onomastiker und Buchautor, der 2012 mit dem Preis der Stiftung Kreatives Alter von Hans Vontobel ausgezeichnet wurde.

Chronik
Eine Chronik (von altgriechisch χρονικά (βιβλία) chrónika (biblía) zu χρόνος chrónos ‚Zeit‘, demnach sinngemäß „Zeitbuch“) ist eine geschichtliche Prosadarstellung, in der die Ereignisse in zeitlicher Reihenfolge geordnet dargestellt sind. Chroniken können von knappen, reinen Datenlisten bis hin zu ausführlichen Schilderungen für einzelne Jahresereignisse reichen. Der Verfasser einer Chronik wird als Chronist, die entsprechende literarische Gattung als Chronistik bezeichnet.
Aabybro
Aabybro anhörenⓘ, auch Åbybro, ist mit 6721 Einwohnern (1. Januar 2025) die größte Stadt und das Verwaltungszentrum der norddänischen Jammerbugt Kommune. Aabybro befindet sich (Luftlinie) etwa 16,5 km nordwestlich des Stadtzentrums der Großstadt Aalborg und 17,5 südwestlich von Brønderslev im Aaby Sogn. Die Stadt war bis 2006 Hauptsitz der gleichnamigen Kommune.

Aabybro Kommune
Aabybro Kommune war bis Dezember 2006 eine dänische Kommune im damaligen Nordjyllands Amt im Norden Jütlands auf der Insel Vendsyssel-Thy. Seit Januar 2007 ist sie zusammen mit den ehemaligen Kommunen Fjerritslev, Pandrup und Brovst Teil der neugebildeten Jammerbugt Kommune.
Graßnitz
BW

Graßnitz ist eine Ortschaft und als Grassnitz eine Katastralgemeinde der Gemeinde Aflenz im Bezirk Bruck-Mürzzuschlag in Steiermark.

Zur Ortschaft zählen weiters die Rotte Seebach (730 m ü. A.), die Erdefunkstelle Aflenz, die Wochenendsiedlung Siedlerring Graßnitz sowie eine Einzellage. Der am südwestlichen Ortsende bei Graßnitz 29 stehende Bildstock ist denkmalgeschützt (Listeneintrag).

Bezirk Bruck-Mürzzuschlag
Der Bezirk Bruck-Mürzzuschlag ist ein politischer Bezirk des Landes Steiermark. Er entstand am 1. Jänner 2013 durch Zusammenlegung der Bezirke Bruck an der Mur und Mürzzuschlag und ist flächenmäßig der viertgrößte Bezirk Österreichs.

In Mürzzuschlag haben die Referate Sicherheit und Forstwesen ihren Sitz, in Bruck an der Mur die Referate Anlagen, Soziales, Gesundheit und Veterinär. Bürgerservicestellen einschließlich Ausstellung von Reisedokumenten und Führerscheinen gibt es in beiden Städten.
Trygvi Samuelsen
Samuel Georg Trygve Samuelsen (gelegentlich auch Trygve Samuelsen; * 16. September 1907 in Tórshavn, gest. 19. Februar 1985 in Tórshavn) war ein färöischer Rechtsanwalt und Politiker. Er saß als Abgeordneter des Sambandsflokkurin im färöischen Løgting.

Løgting
Das Løgting [ˈlœktiŋg] ist das Parlament der Färöer. Es zählt zu den ältesten Parlamenten der Welt. Seine Wurzeln reichen bis ins Jahr 900, nur von 1816 bis 1852 fanden keine Tagungen statt.

Das Parlamentsgebäude ist ein 1856 unter Gouverneur Carl Emil Dahlerup gebautes Holzhaus und befindet sich nördlich des ursprünglichen Tagungsortes, der Halbinsel Tinganes im Zentrum von Tórshavn. Neben diesem zentralen Thing gab es bis 1892 auch lokale Things, das sogenannte Várting in jedem der sieben Bezirke (eine Sýsla). Diese traditionellen sieben Wahlkreise wurden am 25. Oktober 2007 zu einem einzigen Wahlkreis zusammengelegt.

Eine Legislaturperiode dauert vier Jahre, vorzeitige Neuwahlen sind möglich. Das aktive und passive Wahlrecht genießen alle Bürger, die das 18. Lebensjahr vollendet haben.
Oskar Feldtänzer
Oskar Feldtänzer (* 10. August 1922 in Inđija, deutsch India, Okrug Srem, Vojvodina, Königreich der Serben, Kroaten und Slowenen; † 27. März 2009 in Linz, Österreich) war ein jugoslawiendeutscher Autor mit Schwerpunkt auf der Erforschung der Ansiedlungsgeschichte der Donauschwaben und landsmannschaftlicher Funktionär in Österreich.

Vertriebenenverband
Als Vertriebenenverbände werden Verbände bezeichnet, die die Interessen von Personen vertreten, die aufgrund von erzwungener Flucht oder Vertreibung ihre Heimat verlassen mussten. Auch Nachkommen von Vertriebenen und Nicht-Betroffene können Mitglied der Verbände werden.

Eine Landsmannschaft der deutschsprachigen Heimatvertriebenen hat nichts mit der Studentenverbindung Landsmannschaft zu tun.
Weinviertler Schnellstraße
Die Weinviertler Schnellstraße S3 ist eine 35 Kilometer lange Schnellstraße in Niederösterreich, verläuft vom Knoten Stockerau nach Hollabrunn und führt durch das Weinviertel nach Guntersdorf. Sie stellt als Verlängerung der Donauufer Autobahn A22 und gemeinsam mit der bestehenden Weinviertler Straße B303 eine Verbindung von Stockerau über Hollabrunn zur österreichisch-tschechischen Grenze bei Znaim dar. Als Teil der Europastraßen E49 und E59 verbindet sie unter anderem Wien und Prag.

Europastraße
Europastraßen sind eine Straßenkategorie von Fernstraßen, die sich in Europa, Zentral- und Kleinasien befinden. Sie bilden ein Straßennetz von etwa 50.000 Kilometern Länge, dienen dem internationalen Verkehr und sind durch ein weißes E mit Straßennummer auf grünem Grund gekennzeichnet.

In vielen Staaten tragen Straßen bei der Wegweisung die Europastraßen-Bezeichnung neben der nationalen Straßennummer, während in anderen Staaten wie Schweden oder Norwegen die internationalen Fernstraßen ausschließlich die Europastraßen-Nummer tragen. Belgien wendet diese Systematik ebenfalls auf den Autobahnen, jedoch nicht auf den sonstigen Straßen an. In Deutschland und Irland fehlen fast immer die Europastraßennummern bei der Wegweisung auf Autobahnen, sie werden nur auf den Entfernungstafeln verzeichnet. In Großbritannien finden sich auf der Wegweisung keine Europastraßen-Bezeichnungen.
The New York Times Best Seller list
Die New-York-Times-Bestsellerliste (englisch New York Times Best Seller list) gilt weithin als die bedeutendste Liste der meistverkauften Bücher in den Vereinigten Staaten. Die Bestsellerliste wird seit dem 12. Oktober 1931 wöchentlich in der New York Times Book Review veröffentlicht. Hieraus entstanden Listen in verschiedenen Kategorien:  Fiktion und Sachbuch, Hardcover, Taschenbuch, E-Book und verschiedene Genres.

E-Book
E-Book (selten auch: E-Buch; englisch e-book, ebook) steht für ein elektronisches Buch (englisch electronic book) und bezeichnet Werke in elektronischer Buchform, die auf E-Book-Readern oder mit spezieller Software auf PCs, Tabletcomputern oder Smartphones gelesen werden können. Mit der Verbreitung von E-Book-Readern werden E-Books zunehmend in einem Format angeboten, das sich automatisch an unterschiedliche Bildschirmgrößen anpasst (reflowable content).
Mehdi Yarrahi
Mehdi Yarrahi (* 14. November 1981 in Ahvaz) ist ein iranischer Musikproduzent, Komponist, Songwriter und Sänger. Er gewann den Barbad Award beim 33. Fajr International Music Festival im Jahr 2016 für das Album Ayeneye Ghadi.

Ahvaz
Ahvaz oder Ahwas (persisch اهواز Ahvāz [ʔæhˈvɒːz] ⓘ), auch Ahwaz, ist eine Stadt in Iran am Ufer des Flusses Karun mitten in der Provinz Chuzestan am Persischen Golf. Der neuere Teil von Ahvaz mit Industriegebieten liegt rechts des Karuns, die älteren Teile am linken Ufer. Mit etwa 1.303.000 Einwohnern (Stand 2016) ist Ahvaz die größte Stadt der Provinz Chuzestan.

Die Mehrheit der Einwohner sind Iraner, zum Teil arabischer Abstammung. Die Umgangssprache ist meist persisch oder persischer Dialekt wie Dezfuli und Behbahani, aber zum großen Teil auch arabisch. Daneben ist die Bachtiarische Sprache vertreten, da die Industriestadt Ahvaz in der Nähe des Stammesgebiets der Bachtiaren liegt und vielen von ihnen Arbeit bietet. Ähnliches gilt für die Luren in Ahvaz. Die Amtssprache ist Persisch.
Charles Aznavour/Diskografie
Diese Diskografie ist eine Übersicht über die musikalischen Werke des armenisch-französischen Chansonniers, Liedtexters, Komponisten und Filmschauspielers Charles Aznavour. Den Quellenangaben zufolge hat er bisher fast 200 Millionen Tonträger verkauft.

Charles Aznavour
Charles Aznavour (anhörenⓘ; geboren als Shahnourh Vaghinag Aznavourian, armenisch Շահնուր Վաղինակ Ազնաւուրեան Šahnowr Vałinak Aznavowryan, * 22. Mai 1924 in Paris; † 1. Oktober 2018 in Mouriès) war ein armenisch-französischer Chansonnier, Liedtexter, Komponist und Filmschauspieler. Daneben war er armenischer Botschafter in der Schweiz und ständiger Vertreter Armeniens bei den Vereinten Nationen in Genf. Der Sänger hat fast 200 Millionen Platten weltweit verkauft.
Neue Zeitschrift für Verkehrsrecht
Die Neue Zeitschrift für Verkehrsrecht (NZV) ist eine monatlich erscheinende juristische Fachzeitschrift. Sie wird vom Münchner Verlag C. H. Beck in einer Auflage von 2.800 Exemplaren herausgegeben und erscheint seit 1988. In der NZV werden vor allem neue Rechtsprechung des Straßenverkehrsrechtes besprochen und fachspezifische Aufsätze abgedruckt. Schriftleiter ist Matthias Quarch, Vorsitzender Richter am Landgericht. Die Zeitschrift wendet sich vorwiegend an juristische Praktiker wie Richter und Fachanwälte, aber auch an Versicherungen, Bus-, Speditions- und Taxiunternehmen.

Rechtsprechung
Unter Rechtsprechung (selten Rechtssprechung, auch Judikatur von lat. iudicare) versteht man im Rahmen der Rechtspflege die von Gerichten ausgeübte Staatsgewalt der Judikative durch das Leiten von gerichtlichen Verfahren und den Erlass von Urteilen und Beschlüssen. Dabei werden die Gesetze von den Gerichten angewendet und ausgelegt. Das Grundgesetz spricht in Art. 92 insoweit auch von rechtsprechender Gewalt.
Konfety Karagandy
Konfety Karagandy (russisch Конфеты Караганды) ist ein Süßwarenhersteller in Kasachstan mit Sitz in Qaraghandy. Zu den Produkten von Konfety Karagandy gehören vor allem Schokolade, Pralinen und Konfekt sowie Waffeln.

Das Unternehmen wurde 1956 gegründet. Die Produktion von Süßwaren wurde aber bereits 1941 aufgenommen, als entsprechende Maschinen und Ausrüstung von Astrachan nach Qaraghandy gebracht wurde. 1970 erhielt das Unternehmen den sowjetischen Orden des Roten Banners der Arbeit.

Das Unternehmen befand sich im Laufe der Jahre unter anderem im Besitz der britischen UIG Limited und gehört inzwischen zur kasachischen RG BRANDS.

Astrachan
Astrachan (russisch Астрахань; Ausspracheⓘ) ist eine Stadt an der Wolga in Russland mit 520.339 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010). Als alte Städtenamen sind Etil und İtil bekannt; beide Namen bezeichnen auch die Wolga. In der Stadt befindet sich das Hauptquartier der Kaspischen Flottille der Russischen Marine.
Cazevieille
Cazevieille (okzitanisch: Casavièlha) ist eine französische Gemeinde mit 228 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Hérault in der Region Okzitanien (vor 2016: Languedoc-Roussillon). Sie gehört zum Arrondissement Lodève und zum Kanton Saint-Gély-du-Fesc.

Languedoc-Roussillon
Das Languedoc-Roussillon [lɑ̃ɡ(ə)dɔk ʁusijɔ̃] ⓘ (okzitanisch Lengadòc-Rosselhon, katalanisch Llenguadoc-Rosselló) war eine Verwaltungsregion im Süden Frankreichs.

Die Region umfasste die an der Mittelmeerküste liegenden Départements Aude, Gard, Hérault und Pyrénées-Orientales sowie das geographisch gänzlich anders geartete und zum Zentralmassiv gehörende Département Lozère.

Die Region hatte eine Fläche von 27.376 km² und 2.928.581 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Hauptstadt der Region war Montpellier.

Mit dem 1. Januar 2016 ging die Region in der neuen größeren Region Okzitanien auf.

Als Bezeichnung für die historischen Provinzen werden die Namen Languedoc und Roussillon stets eigenständig verwendet.
Bundesleistungsbesoldungsverordnung
Die Bundesleistungsbesoldungsverordnung (BLBV) regelt die Vergabe von Leistungsstufen, Leistungszulagen und Leistungsprämien an Bundesbeamte (außer Staatsanwälte), Berufssoldaten und Soldaten auf Zeit bis zur Besoldungsgruppe A 16.

Staatsanwaltschaft (Deutschland)
Die Staatsanwaltschaft (StA) in Deutschland ist eine weisungsgebundene Behörde, die für die Strafverfolgung und -vollstreckung zuständig und als solche ein Teil der Exekutive ist. Sie ist in der Behörden- und Ministerialhierarchie letztlich weisungsabhängig vom Justizminister und wird Anklagebehörde genannt.
Ɐ
Das ​Ɐ​ (kleingeschrieben ɐ) ist ein Buchstabe des lateinischen Schriftsystems. Er besteht aus einem auf dem Kopf stehenden A.

Der Buchstabe ist schon seit längerem als phonetisches Zeichen in Gebrauch und wird in Texten (hauptsächlich solchen auf Kornisch) verwendet, um einen Laut wie das kurze O im Deutschen (IPA: ​ɔ​) darzustellen. Der Kleinbuchstabe ɐ wird außerdem im internationalen phonetischen Alphabet für den fast offenen Zentralvokal verwendet.

Nicht verwechseln sollte man das Zeichen mit ∀, das in der Mathematik für den Allquantor verwendet wird. Dieses stellt ebenfalls ein gedrehtes A dar; allerdings handelt es sich nicht um einen Buchstaben, sondern um ein mathematisches Symbol.

Kornische Sprache
Die kornische Sprache (auch kurz Kornisch; neukornisch Kernewek, Kernowek oder Kernuak) ist eine dem Walisischen und Bretonischen nahe verwandte keltische Sprache, die bis ins späte 18. Jahrhundert in Cornwall gesprochen und im 20. Jahrhundert wiederbelebt wurde. Der Name Kernowek bzw. Kernewek (britann. kornobika) leitet sich, wie auch der Landesname, von den spätantiken Bewohnern Cornwalls, den Cornovii, ab.
Faden (Segelflug)
Als Faden oder Haubenfaden bezeichnet man im Segelfliegen einen meist außen an der Cockpithaube des Segelflugzeuges von innen sichtbar einseitig befestigten kurzen, meist roten Wollfaden. Auch in modernen Hochleistungssegelflugzeugen ist der Faden ein billiges, aber wichtiges Instrument.

Segelflug
Der Segelflug ist das motorlose Fliegen mit Segelflugzeugen, Motorseglern und Gleitflugzeugen, wobei auch der kraftsparende Gleitflug, z. B. von Greifvögeln und Albatrossen, als Segeln bezeichnet wird. Bei dieser Art des Fliegens werden thermische oder dynamische Aufwinde genutzt, deren Energie in Höhe und/oder Fluggeschwindigkeit und/oder Reichweite umgesetzt wird. Die für den Segelflug eingesetzten Flugzeuge sind mit großer Streckung und einer aerodynamisch günstigen Form für ein möglichst großes Gleitverhältnis ausgelegt.
Vejle–Give Jernbaneselskab
Die Vejle–Give Jernbaneselskab (VGJ) war eine private dänische Eisenbahngesellschaft. Sie erbaute die Bahnstrecke Vejle–Give. Die Strecke, die 1912 vom dänischen Staat übernommen und 1914 in die Bahnstrecke Vejle–Holstebro integriert wurde, wurde vereinzelt auch Grejsdalsbanen genannt.

Bahnstrecke Vejle–Holstebro
Die Bahnstrecke Vejle–Holstebro (dänisch Vejle-Holstebro-banen) ist eine dänische eingleisige Bahnstrecke, die von Vejle über Brande und Herning nach Holstebro führt. Die Strecke wird den skrå bane (deutsch die Schrägbahn) genannt, weil sie ebenso wie die teilweise stillgelegte Diagonalbane oder den skæve bane (deutsch die schiefe Bahn) Bahnstrecke Langå–Bramming quer durch Jütland führt.
Oehmigke Verlag
Oehmigke ist ein deutscher Verlag, der 1784 gegründet wurde.

Gründer des Verlages war Johann Samuel Ferdinand Oehmigke (*  25. Mai 1761; † 13. Juni 1827). Oehmigke war Sohn eines angesehenen Fabrikanten in Berlin. 1775 nahm er eine Buchhandelslehre bei Brönner in Frankfurt am Main auf. Er wurde Gehilfe bei Johann Friedrich Korn in Breslau und war in der Buchhandlung seines Schwiegervaters Joachim Pauli in Berlin tätig.

Nachdem Oehmigke seine eigene Sortimentsbuchhandlung mit angeschlossenem Verlag 1784 zunächst in Küstrin eröffnet hatte, zog er 1790 nach Berlin. Nach einiger Zeit übergab es das Sortimentsgeschäft an Gottfried Karl Nauck. Den Verlag führte er weiter und eröffnete zudem eine Leihbibliothek, die er bis 1815 führte.
Oehmigke selbst publizierte eigene Werke unter Pseudonym. 1815 kehrte Oehmigke wieder nach Küstrin zurück.

Buchhandlung
Die Buchhandlung ist die Einzelhandelsstufe zum Vertrieb von Verlagserzeugnissen an die Endverbraucher. In Deutschland gibt es etwa 6.000 Buchhandlungen mit etwa 120.000 Mitarbeitern und einem Umsatz von 10 Mrd. Euro (2000). In Österreich liegt die Zahl der Buchhandlungen stabil bei mehr als 400 (2025), die auch von österreichischen Vertriebsfirmen versorgt werden. Diese Buchhandlungen sind wesentlich für die 9000 österreichischen (Klein- und Kleinst-) Verlage. Der Zugriff der österreichischen Buchhandlungen auf deutsche Buchvertriebe ist hingegen, mit Ausnahme der größten Buchhandlungsketten, seit 2023 oft unzufriedenstellend.
Rathaus (Leipheim)
Das Rathaus in Leipheim, einer Stadt im schwäbischen Landkreis Günzburg in Bayern, wurde um 1860 errichtet. Das Rathaus an der Marktstraße 5 ist ein geschütztes Baudenkmal.

Der Satteldachbau wurde an der Stelle eines Vorgängerbaus errichtet. Das zweigeschossige Gebäude mit Lisenengliederung besitzt am Ortgang ein Treppenfries. Im Giebelreiter hängt eine Glocke. Bei der umfassenden Renovierung im Jahr 1985 wurde das Dachgeschoss ausgebaut.

Leipheim
Leipheim ist eine Stadt im schwäbischen Landkreis Günzburg. Ihr Wahlspruch lautet: „Leipheim – Stadt an der Donau“. Zusammen mit der benachbarten Kreisstadt Günzburg bildet sie ein Doppel-Oberzentrum, eines von vieren in der Region Donau-Iller.
Magdeleine Noire des Charentes
Magdeleine Noire des Charentes ist eine alte Rotweinsorte. Nach ihrer Wiederentdeckung im Jahr 1992 rückte sie Ende 2009 in den Blickpunkt der Ampelographen, als bekannt wurde, dass sie Muttersorte des weltweit bekannten Merlot ist. Daneben ist sie auch ein Elternteil der Rebsorte Malbec. Ihren jetzigen Namen erhielt die Sorte am 6. Juni 2008.

Ampelographie
Die Ampelographie bzw. Ampelografie (von altgriechisch ἄμπελος ámpelos „Weinstock“ [gleichnamig auch die Personifikation des Weinstocks in der griechischen Mythologie] und -graphie), deutsch Rebsortenkunde oder Rebenkunde, ist die Lehre von der Bestimmung und Beschreibung der Rebsorten sowie ihrer wissenschaftlichen Klassifizierung. Sie ist ein Teilgebiet der Önologie sowie der Pomologie.
Amelangplatte
Die Amelangplatte ist ein kleines Plateau im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Es liegt auf dem Nunatak Gora Sejsmologov nordöstlich des Urfjellgavlen in der Kirwanveggen der Maudheimvidda.

Entdeckt und benannt wurde es bei der Deutschen Antarktischen Expedition 1938/39 unter der Leitung des Polarforschers Alfred Ritscher. Namensgeber ist Herbert Amelang (* 1907), Erster Offizier auf dem Expeditionsschiff Schwabenland.

Schwabenland (Schiff)
Die Schwabenland war ein ehemaliges Frachtschiff, das von der Deutschen Lufthansa für ihre Luftpoststrecke über den Südatlantik zum Katapultschiff umgebaut worden war. Größere Bekanntheit erlangte die Schwabenland durch ihre Rolle bei den Demonstrationsflügen für einen Luftpostverkehr über den Nordatlantik ab 1936 und durch ihre Verwendung als Forschungsschiff der Deutschen Antarktischen Expedition 1938/39.

Die Schwabenland wurde 1946 von der britischen Royal Navy mit 1400 Tonnen Giftgasmunition beladen im Skagerrak versenkt.
GSO
GSO ist die Abkürzung für:

Geosynchroner Orbit, siehe geosynchrone Umlaufbahn

generic segmentation offload, ein Verfahren zum Versenden von Paketen in Computernetzwerken, siehe TCP segmentation offload

Georg-Simon-Ohm-Hochschule Nürnberg

Georg-Simon-Ohm-Berufskolleg in Köln

German Scholars Organization, eine Einrichtung, die sich um die Rückführung im Ausland tätiger deutscher Wissenschaftler nach Deutschland bemüht

German Service Organisation

German Service Organisation Berlin (Watchmen’s Service)

Gesamtschule Bremen-Ost

Gesamtschule Osterfeld

Göttinger Symphonieorchester

Gymnasiale Schulordnung

Piedmont Triad International Airport im US-Bundesstaat North Carolina als IATA-Code

GCC Standardization Organization

German Service Organisation
Die German Service Organisation (GSO) war eine nach dem Zweiten Weltkrieg geschaffene Organisation, der alle deutschen Zivilangestellten der britischen Besatzungsmacht in Deutschland angehörten. Sie ist am 21. Oktober 1950 aus der German Civil Labour Organisation (GCLO) hervorgegangen. Bezahlt wurden die GSO-Angehörigen vom deutschen Staat.

Obwohl zivilangestellt, trugen die Angehörigen der GSO eine dunkelgrüne Uniform mit den Buchstaben GSO auf dem linken Ärmel nahe der Schulter; sie waren hauptsächlich als Kraftfahrer beschäftigt.

Aus Teilen der in West-Berlin stationierten GSO-Einheiten des Britischen Sektors wurde am 1. September 1950 der German Service Organisation Berlin (Watchmen’s Service) gebildet und schließlich am 1. Dezember 1950 in Dienst gestellt, aus dem 1982 die 248 German Security Unit als deutsche Kompanie der britischen Militärpolizei RMP hervorging.