hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marcilhac-sur-Célé
Die südfranzösische Gemeinde Marcilhac-sur-Célé befindet sich im Département Lot in der Region Okzitanien. Der kleine, 183 Einwohner (Stand 1. Januar 2022) zählende Ort liegt im Tal des Célé und ist Teil des Regionalen Naturparks Causses du Quercy.

Département Lot
Das Département du Lot [lɔt] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 46. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien und wurde nach dem Fluss Lot benannt, einem Nebenfluss der Garonne.
Russisches Kegeln
Das russische Kegeln ist eine Sportart, bei der neun Kegel im Freien ohne Bahn gespielt werden.

Die Kugel ist an einem Galgen oder einem Baumast aufgehängt und die Kegel werden von hinten angespielt. Entsprechend existiert auch die Bezeichnung Galgenkegeln. Nach jedem Wurf bleiben die Kegel liegen, und der nächste Spieler ist an der Reihe.

Sportart
Als Sportart wird im engeren Sinne jede einzelne Ausprägungsform des Sports bezeichnet, die durch bestimmte Wettkampfregeln und Wettkampfbedingungen institutionalisiert und in Sportvereinen, vor allem aber in einem Sportfachverband, organisiert ist.

Jede Sportart als Gattungsbegriff wird wiederum in einzelne Sportdisziplinen eingeteilt wie beispielsweise Bodenturnen als Disziplin der Sportart Kunstturnen, Abfahrtslauf als Disziplin der Sportart Skilauf und Zweierkanadier als Disziplin des Wildwasserrennsports. In Deutschland entscheidet der Deutsche Olympische Sportbund (DOSB), ob eine neue Sportart der Aufnahmeordnung entspricht und sportliche und organisatorische Voraussetzungen erfüllt. Eine Sportart muss „eine eigene, sportartbestimmende motorische Aktivität“ sein. Das ist „bei Denkspielen, Bastel- und Modellbautätigkeit, [...] Dressur von Tieren [...] und Bewältigung technischen Geräts ohne Einbeziehung der Bewegung des Menschen“ nicht der Fall.
Les Avenières
Les Avenières [lez‿avənjɛʁ] ist eine ehemalige französische Gemeinde  mit 5.604 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Isère in der Region Auvergne-Rhône-Alpes.7 Sie gehörte zum Arrondissement La Tour-du-Pin, zum Kanton Morestel. Die Einwohner werden Avenièrants genannt.

Sie wurde mit Wirkung vom 1. Januar 2016 mit der früheren Gemeinde Veyrins-Thuellin fusioniert und zur Commune nouvelle Les Avenières Veyrins-Thuellin zusammengelegt.

Département Isère
Das Département de l’Isère [iˈzɛːʀ] ist das französische Département  mit der Ordnungsnummer 38. Es liegt im Südosten des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und ist nach dem Fluss Isère benannt.
Eugen Göggel
Eugen Göggel (* 4. Januar 1909; † im 20. Jahrhundert) war ein deutscher Turner.

Göggel turnte seit seinem 11. Lebensjahr. Von 1929 bis 1936 lebte er in der Schweiz.

Göggel war Mitglied der Deutschlandriege und turnte fünfmal für die deutsche Turnnationalmannschaft. Beim Deutschen Turnfest 1933 in Stuttgart nahm er als Mitglied der Turn- und Sportverein Ebingen 1861 e. V. teil.

Im Jahr 1943 – zu dieser war er Meister der Stuttgarter Feuerschutzpolizei – gewann er in Passau die deutsche Meisterschaft im Gerätturnen (Mehrkampf).

In den 1950er Jahren wirkte er für die SpVgg Feuerbach.

Er ist der Urgroßvater des Ski-Weltmeisters Luca Aerni.

Feuerschutzpolizei
Feuerschutzpolizei war von 1938 bis 1945 im Deutschen Reich die offizielle Bezeichnung für die Berufsfeuerwehren als Teil der Ordnungspolizei. Eine weitere gängige, wenn auch nicht im amtlichen Sprachgebrauch als solcher verankerten Bezeichnung lautete „Feuerlöschpolizei“.
Arbeiterverteilungsamt
Das Arbeiterverteilungsamt (auch Büro, das Leute gibt) ist in altägyptischen Texten des späten Mittleren Reiches (etwa 1850 bis 1700 v. Chr.) bezeugt. Es erscheint in einigen Papyrusurkunden dieser Zeit, beispielsweise in den Lahunpapyri, im Papyrus Boulaq 18 und im Papyrus Brooklyn 35.1446 und in einigen wenigen Inschriften.

Nach den wenigen Belegen war es eine Institution, die staatliche Zwangsarbeit, wie beispielsweise den Pyramidenbau, organisierte.

Dieses Büro war dem Wesir und dem Vorsteher des Arbeitslagers unterstellt. In den Texten erscheint es auch als Lieferant von Broten, Rindern und natürlich Arbeitern.

Tjati
Tjati ist der altägyptische Beamtentitel des Wesirs, der bereits seit dem Alten Reich bezeugt ist. Es handelt sich hierbei um den ersten und obersten Beamten, der nach dem Pharao der zweite Mann im Staat war. Das Amt des Wesirs wurde zunächst nur von Prinzen besetzt, später dann auch von engeren Vertrauten des Königs.

In der Ägyptologie wurden Vorschläge hinsichtlich der Funktionsherkunft des Tjati diskutiert und mit dem frühen Titel Tjet in Verbindung gebracht. Wolfgang Helck vermutet, dass zunächst der Hauptsohn des Königs den Posten Tjet besetzte.
8-Hydroxynaphthalin-1,6-disulfonsäure
8-Hydroxynaphthalin-1,6-disulfonsäure ist ein Zwischenprodukt zur Herstellung von Azofarbstoffen. Die Säure enthält die funktionellen Gruppen aromatischer (benzoider) Sulfonsäuren und eine phenolische Hydroxygruppe. Sie ist ein Derivat der Naphthalin-1,6-disulfonsäure und wird aus dieser hergestellt. Die 8-Hydroxynaphthalin-1,6-disulfonsäure wird auch als ε-Säure bezeichnet und ist ein Vertreter der Buchstabensäuren.

Phenole
Als Phenole werden in der Chemie Verbindungen bezeichnet, die aus einem aromatischen Ring (Arene) und einer oder mehreren daran gebundenen Hydroxygruppen bestehen. Nach der chemischen Nomenklatur werden Phenole durch Anhängen der Nachsilbe -ol oder Voranstellen der Vorsilbe Hydroxy- bezeichnet.

Phenole werden von Pflanzen und Mikroorganismen produziert und auch industriell synthetisiert.
St. Maria Magdalena (Happerg)
Die katholische Kapelle St. Maria Magdalena in Happerg, einem Gemeindeteil von Eurasburg im oberbayerischen Landkreis Bad Tölz-Wolfratshausen, wurde 1903 errichtet. Die Kapelle am Kapellenweg ist ein geschütztes Baudenkmal.

Der Satteldachbau mit Rundbogenfenstern besitzt einen Dachreiter mit Spitzhelm.

Das Altarbild zeigt die heilige Maria Magdalena und das Deckengemälde die heilige Maria.

Eurasburg (Oberbayern)
Eurasburg ist eine Gemeinde im oberbayerischen Landkreis Bad Tölz-Wolfratshausen. Das Gemeindegebiet liegt zwischen Isar und Starnberger See, es erstreckt sich über das Loisachtal mit den ihr zu beiden Seiten angrenzenden Erhebungen.
Hochtemperaturlöten
Das Hochtemperaturlöten (HT-Löten) ist ein flussmittelfreies Lötverfahren unter Luftabschluss, das überwiegend zum Fügen von thermisch und mechanisch hochbelasteten Bauteilen aus Edelstahl, Nickel- und Kobaltlegierungen sowie Keramiken verwendet wird, und mit Temperaturen über 900 °C arbeitet.

Mit dem Verfahren können Zugfestigkeiten an Edelstahlverbindungen von über 500 N/mm2 erreicht werden. Die Lötverbindungen werden vornehmlich in geschlossenen Vakuumöfen oder in Schutzgasöfen mit Wasserstoff- oder Argonatmosphäre hergestellt. Als Lotwerkstoffe kommen Kupfer-, Nickel- und Kobaltlote zum Einsatz. Die Festigkeit der Hochtemperaturlötverbindungen erreicht im Regelfall die Festigkeit der zu verbindenden Grundwerkstoffe.

Cobalt
Cobalt (chemische Fachsprache; lateinisch cobaltum, standardsprachlich Kobalt; vom Erstbeschreiber Georg Brandt (1694–1768) nach dem Kobalterz als Ausgangsmaterial Cobalt Rex benannt) ist ein chemisches Element mit dem Elementsymbol Co und der Ordnungszahl 27. Es steht in der 9. Gruppe bzw. Cobaltgruppe des Periodensystems. In der älteren Zählweise zählt es zur 8. Nebengruppe oder Eisen-Platin-Gruppe.

Cobalt ist ein silbergraues, hartes und eher sprödes Metall, welches bereits seit 1739 bekannt ist. Es wird in Akkumulatoren, Katalysatoren, blauen Pigmenten (die u. a. benutzt werden, um Kobaltglas herzustellen) sowie in Legierungen verwendet. Als Bestandteil von Vitamin B12 ist Cobalt zudem für alles menschliche und tierische Leben essenziell. Darüber hinaus ist Cobalt wie seine Nachbarn Eisen und Nickel ferromagnetisch.
Royston (Hertfordshire)
Royston ist eine Stadt und eine Verwaltungseinheit im District North Hertfordshire in der Grafschaft Hertfordshire, England. Royston ist 28,1 km von Hertford entfernt. Im Jahr 2011 hatte es eine Bevölkerung von 15.781.

Die Stadt liegt an der römischen Ermine Street. Es fanden sich römische Überreste; ferner gibt es mehrere Hügelgräber und Erdwälle auf den benachbarten Hügeln. Ein Kloster der Augustiner-Chorherren wurde gegen Ende des 12. Jahrhunderts gegründet, doch blieb von dem Gebäude nichts erhalten. 1742 wurde eine unter einer Straße der Stadt aus dem Kalk gehauene Eremiten-Höhle entdeckt, deren Wände rohe Darstellungen von Kreuzigungen und anderen sakralen Themen zeigen.

Royston hat eine gotische Kirche aus dem 13. Jahrhundert, die 1872 restauriert wurde, sowie die Reste eines 1607 von Jakob I. errichteten Jagdschlosses.

Jagdschloss
Ein Jagdschloss ist ein Schloss, das ausschließlich oder überwiegend der Jagd diente. Es liegt stets in oder nahe einem Jagdgebiet, Jagdpark oder Wildgehege. Jagdschlösser weisen je nach Bauzeit oder Nutzungszweck unterschiedliche Bauformen und Größen auf. Vom schlichteren Jagdhaus unterscheiden sie sich durch ihre Größe, Baugestalt und repräsentative Ausstattung.
Gundermann Revier
Gundermann Revier ist ein Dokumentarfilm von Grit Lemke aus dem Jahr 2019, der das Leben des Sängers, Rockpoeten und Baggerfahrers Gerhard Gundermann in den Kontext seiner Generation und ihrer Zeit stellt. Der Film wurde beim Internationalen Leipziger Festival für Dokumentar- und Animationsfilm (DOK Leipzig) 2019 uraufgeführt und lief danach auf einer Reihe von Filmfestivals. Die Erstausstrahlung im MDR erfolgte am 8. Dezember 2019, am 12. Dezember 2019 startete der Film in den deutschen Kinos. 2020 wurde er für den Grimme-Preis nominiert.

MDR Fernsehen
MDR Fernsehen ist seit 1992 das regionale Fernsehprogramm des Mitteldeutschen Rundfunks für die drei Länder Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen. Im On-Air Design wird auf den Zusatz "Fernsehen" verzichtet (umgangssprachlich nennt sich das Programm "mdr")

Das MDR Fernsehen ist seit 1996 das meistgesehene dritte Fernsehprogramm der ARD. 2020 hatte das MDR-Fernsehen zum ersten Mal seit Sendestart 1992 einen Jahresmarktanteil von 10 % erreicht, was bislang noch keinem anderen Dritten Programm in seinem Sendegebiet gelang. 2017 lag der Marktanteil im zuständigen Sendegebiet bei 13 % am Hauptabend zwischen 19.00 und 22.00. Seit dem 5. Dezember 2013 wird das MDR-Fernsehen auch in HD ausgestrahlt. Am 1. Januar 2017 wurde das Senderdesign aktualisiert, der Balken neben dem Logo fällt nun weg. Am 1. April 2023 entfernte der MDR als erste ARD-Anstalt den Zusatz „HD“ aus dem On-Air-Logo seiner HD-Version.
Bror Beckman
Bror Beckman (* 10. Februar 1866 in Kristinehamn; † 22. Juli 1929 in Ljungskile) war ein schwedischer Komponist.

Beckman wurde 1904 Mitglied der Stockholmer Musikakademie und 1910 Direktor des Konservatoriums. Von 1915 an war er für acht Jahre Inspektor für den Schulmusikunterricht.

Er komponierte eine Sinfonie, zwei Sinfonische Dichtungen, eine Sonate für Violine und Klavier, Klavierstücke und Lieder in spätromantischem Stil.

Sinfonie
Die Sinfonie oder Symphonie (von griechisch σύμφωνος sýmphōnos ‚zusammenklingend‘, ‚harmonisch‘) ist eine zentrale Gattung der Instrumentalmusik. Ihre klassische Form als ein aus mehreren (meist vier) Sätzen bestehendes Werk für Orchester bildete sich im 18. Jahrhundert nach dem Vorbild der Sonate aus. Seitdem behauptete die Sinfonie bis ins 20. Jahrhundert eine dominierende Stellung im Bereich der Orchestermusik.
Abziehen (Kochen)
Als Abziehen bezeichnet man ein Vorbereitungsverfahren in der Lebensmittelherstellung.

Beim Abziehen werden dünne Häute und Schalen von Lebensmitteln entfernt. Im Gegensatz zum Enthäuten und Schälen werden nur die obersten Schichten der Häute bearbeitet. Typische Anwendungen sind das Häuten von Gemüse (z. B. Tomaten) und Obst (z. B. Pflaumen, Pfirsiche) und die Vorbereitung von Fisch (z. B. Hering) zur Weiterverarbeitung.

Tomaten lassen sich leicht abziehen, wenn sie zunächst gegenüber dem Stielansatz mit einem scharfen Messer kreuzweise eingeritzt, dann kurz blanchiert bzw. mit kochendem Wasser überbrüht sowie in kaltem Wasser oder Eiswasser abgeschreckt werden.

Ebenso bezeichnet man das Abbinden bzw. Andicken von Saucen, Suppen und Gemüse als Abziehen.

Atlantischer Hering
Der Atlantische Hering (Clupea harengus) ist einer der häufigsten Fische der Welt, einer der bedeutendsten Speisefische und gehört zur Gattung der Echten Heringe. Er wird seit Menschengedenken besonders an seinen Laichplätzen gefangen. Viele Städte wurden in der Nähe der Laichplätze und Durchzugsgebiete gegründet. Für die Hanse war der Atlantische Hering eines der wichtigsten Handelsgüter.
Noch bis in das 20. Jahrhundert hinein war der Atlantische Hering so häufig, dass er als „Arme-Leute-Essen“ galt. Heute sind die Bestände durch starke Befischung und ökologische Probleme in der Ostsee deutlich zurückgegangen, laut dem Internationalen Rat für Meeresforschung (ICES) von rund 300.000 Tonnen im Jahr 1991 auf rund 105.000 Tonnen im Jahr 2020. Als Ursache dafür wird vor allem der mit dem Klimawandel verbundene Anstieg der Meerestemperatur vermutet.

Der Atlantische Hering wurde in Deutschland 2021 und 2022 zum Fisch des Jahres ernannt.
Rainer Laux
Rainer Laux (* 12. Juni 1961 in Andernach) ist ein deutscher Fernsehproduzent.

Er studierte von 1982 bis 1988 Rechtswissenschaften an der Johannes-Gutenberg-Universität in Mainz und arbeitete seit 1987 als Journalist in verschiedenen Positionen für die Fernsehsender ARD, ZDF und ProSieben.

Ab dem Jahr 2000 arbeitete Laux als – einem Executive Producer übergeordneten – „Delegated Producer“ für das Fernsehproduktionsunternehmen Endemol und war dort für die sehr populären Formate Big Brother, Nur die Liebe zählt und Wer wird Millionär? verantwortlich. Im Jahr 2010 verließ Laux Endemol, kam jedoch 2014 zurück, um als „Director Reality“ das im Vorjahr hinter den Erwartungen zurückgebliebene Format Promi Big Brother zu übernehmen.

Im Jahr 2020 gründete Laux gemeinsam mit EndemolShine Germany das Joint Venture Rainer Laux Productions GmbH, mit dem er bis heute u. a. für die Produktion von Big Brother, Promi Big Brother und Promis unter Palmen verantwortlich ist.

Promis unter Palmen
Promis unter Palmen ist eine deutsche Reality-Show, in der Prominente in Spielen um 100.000 Euro (50.000 Euro ab Staffel 3) kämpfen. Die erste Staffel wurde vom 25. März bis zum 29. April 2020 auf Sat.1 gesendet. Die Ausstrahlung der zweiten Staffel begann am 12. April 2021 und wurde nach der zweiten Folge aufgrund des plötzlichen Todes des Teilnehmers Willi Herren abgebrochen.

Am 29. Juli 2024 gab Sat.1 die Rückkehr von Promis unter Palmen bekannt. Die dritte Staffel wurde ab dem 17. Februar 2025 ausgestrahlt.
Luvuvhu
Der Luvuvhu-Fluss (Name entstammt der Bantusprache Tshivenda; engl. Levubu River, Tsonga: Revubye) ist ein rechter Nebenfluss des Limpopo, der durch die nördliche Provinz Limpopo Südafrikas fließt. Er ist Bestandteil des Luvubu and Letaba Water Management Area.

Bantusprachen
Die Bantusprachen bilden eine Untergruppe des Volta-Kongo-Zweigs der afrikanischen Niger-Kongo-Sprachen. Es gibt mehr als 500 Bantusprachen, die von ca. 240 Mio. Menschen gesprochen werden. Um die 30 % der afrikanischen Bevölkerung sprechen eine Bantusprache. Sie sind im gesamten mittleren und südlichen Afrika verbreitet und dort in allen Staaten die meistgesprochenen Sprachen, wenn auch als Amtssprache in der Regel Englisch, Französisch oder Portugiesisch verwendet wird.

Im Nordwesten grenzt das Bantu-Gebiet an die übrigen Niger-Kongo-Sprachen, im Nordosten an nilosaharanische und afroasiatische (genauer semitische und kuschitische) Sprachen. Im Südwesten bilden die Khoisansprachen eine Enklave innerhalb des Bantu-Gebiets (siehe Karte).

Die Wissenschaft von den Bantusprachen und den damit verbundenen Kulturen und Völkern wird Bantuistik genannt. Sie ist ein Teilgebiet der Afrikanistik.
Mundian To Bach Ke
Mundian To Bach Ke (Panjabi: ਮੁੰਡਿਆਂ ਤੋਂ ਬੱਚ ਕੇ, IPA: [mʊɳɖɪãː tõː bətːʃ keː]), auch Beware of the Boys (Mundian To Bach Ke) oder Beware genannt, ist ein Bhangra-Song des britischen Musikers Panjabi MC, mit Gesang und Text des Punjabi-Künstlers Labh Janjua. Der Song wurde ursprünglich 1998 veröffentlicht und wurde von Panjabi MC in Birmingham, England, für das Album Legalised produziert. Nach seiner Wiederveröffentlichung als Single im Jahr 2002 erzielte er weltweite Charterfolge. Ein Remix mit dem US-amerikanischen Rapper Jay-Z erreichte ebenfalls die Charts.

Jay-Z
Jay-Z (* 4. Dezember 1969 als Shawn Corey Carter in New York City) ist ein US-amerikanischer Rapper, Musikproduzent und Unternehmer. Er wird als einer der einflussreichsten Hip-Hop-Musiker bezeichnet. Carter war Chief Executive Officer (CEO) der Plattenfirma Def Jam. Er ist Eigentümer der Modefirma Rocawear, zu 50 % Anteilhaber der Champagner-Marke Armand de Brignac, Mitglied des Verwaltungsrats von Square und Teil einer Investorengruppe, die 25 % von Mitchell & Ness besitzt. Seit 2008 ist er mit der R&B-Sängerin Beyoncé verheiratet. Er galt 2025 als vermögendster Musiker, laut „Forbes“ beläuft sich sein Nettovermögen auf 2,6 Milliarden US-Dollar (2,3 Milliarden Euro).
Meßle
Das Meßle, Maßlel oder Meßlein, war ein Württembergisches Volumen- und Getreidemaß. Seine Gültigkeit reichte von 1557 bis etwa 1806.

1 Meßle = 2 Eckle/Ecklein = 8 Viertele = 1,384 Liter

2 Meßle = 1 Achtel

Im Großherzogtum Baden  war

1 Meßle = 75 7/12 Pariser Kubikzoll = 1 ½ Liter

10 Meßle = 1 Sester

100 Meßle = 1 Malter

1000 Meßle = 1 Zuber

Als Überlinger Fruchtmaß war

1 Immi = 4 Meßle = 4,1401 Liter

1 Meßle = 1,5531 Liter (?)

Überlingen
Überlingen (im bodenseealemannischen Dialekt Iberlinge) ist eine Mittelstadt am nördlichen Bodenseeufer. Sie ist nach der Kreisstadt Friedrichshafen die zweitgrößte Stadt im Bodenseekreis und ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden. Die frühere Reichsstadt war von 1939 bis 1972 Kreisstadt des damaligen Landkreises Überlingen. Seit dem 1. Januar 1993 ist Überlingen Große Kreisstadt.
Peter Robert Badrutt
Peter Robert Badrutt, auch Peter Badrutt-Faller (* 24. Januar 1850 in Samedan; † 13. März 1907 in Chur; heimatberechtigt in Pagig), war ein Schweizer Unternehmer, Hotelier und Politiker. Ab 1889 war er Teilhaber und Generaldirektor des Kulm Hotels in St. Moritz. Er war zwischen 1897 und 1898 liberales Mitglied des Grossen Rats des Kantons Graubünden. Er war ein Sohn von Johannes Badrutt und jüngerer Bruder von Caspar Badrutt, Gründer des Badrutt’s Palace. Badrutt war zudem Mitbegründer der Engadiner Post.

Grosser Rat (Graubünden)
Der Grosse Rat des Kantons Graubünden (rätoromanisch Cussegl grond, italienisch Gran Consiglio) ist das Parlament des Kantons Graubünden. Er tagt in Chur im Grossratsgebäude und ist die gesetzgebende und oberste aufsichtführende Behörde des Kantons. Seine 120 Mitglieder werden seit 2022 nach dem Doppelproporz-Verfahren für vier Jahre gewählt, bis 2018 galt ein Mehrheitswahlverfahren. Die letzte Wahl fand am 15. Mai 2022 statt.
Evangelische Kirche Hagenau
Die Evangelische Kirche (französisch: Temple Protestant) in Hagenau, einer Stadt in der Europäischen Gebietskörperschaft Elsass, gehört der Protestantischen Kirche Augsburgischen Bekenntnisses von Elsass und Lothringen an.

Europäische Gebietskörperschaft Elsass
Die Europäische Gebietskörperschaft Elsass (französisch Collectivité européenne d’Alsace (CeA)) ist eine Gebietskörperschaft in Frankreich, die die beiden Verwaltungsdépartements Bas-Rhin und Haut-Rhin umfasst. Sie gehört zur Region Grand Est und hat ihren Sitz in Straßburg. Sie ist territorial identisch mit der vormaligen Region Elsass (bis 2015) und entspricht ungefähr der gleichnamigen historischen Landschaft. Sie wurde zum Jahresbeginn 2021 durch die Vereinigung der Gebietskörperschaften der beiden Départements Bas-Rhin und Haut-Rhin geschaffen und übt seitdem die Kompetenzen einer Gebietskörperschaft der Ebene der Départements aus, während die Präfekturen der beiden Départements getrennt bestehen geblieben sind.
Swisslog
Die Swisslog mit Sitz in Buchs AG ist ein international tätiges Unternehmen mit Schweizer Wurzeln, das als Generalunternehmer auf integrierte Automatisierungslösungen für Lagerhäuser und Verteilzentren spezialisiert ist. Swisslog beschäftigt rund 2'100 Mitarbeitende in circa 20 Ländern. Das Unternehmen ist Teil des deutschen Robotik- und Automatisierungskonzerns Kuka. Swisslog war bis zum 31. Juli 2015 an der Schweizer Börse SIX Swiss Exchange kotiert.

Generalunternehmer
Der Generalunternehmer (GU) erbringt in der Regel sämtliche Bauleistungen für die Errichtung eines Bauwerkes. Das Bauwerk wird somit vom GU meistens schlüsselfertig erstellt (Schlüsselfertigbau). Diese Form des Bauvertrages als ein Typ des Werkvertrages wird als Generalunternehmervertrag bezeichnet.
Iwan Ljudwigowitsch Knunjanz
Iwan Ljudwigowitsch Knunjanz (russisch Иван Людвигович Кнунянц, armenisch Իվան Լյուդվիգի Կնունյանց; * 22. Maijul. / 4. Juni 1906greg. in Şuşa, Bergkarabach; † 21. Dezember 1990 in Moskau) war ein sowjetischer Chemiker armenischer Abstammung, der Nylon-6 erfand.

Er studierte bei Alexei Jewgenjewitsch Tschitschibabin an der Staatlichen Technische Universität Moskau, wo er 1928 graduierte.

Er gründete eine Schule für Fluorcarbone-Chemie. Er war einer der wichtigsten Entwickler des sowjetischen Chemiewaffen-Programms und entwickelte Medikamente für die Chemotherapie gegen Krebs. 1946 wurde er korrespondierendes und 1953 Vollmitglied der Akademie der Wissenschaften der UdSSR. Er erhielt den Leninorden (1966), den Stalinpreis (1943, 1948, 1950), den Leninpreis (1972), den Titel Held der sozialistischen Arbeit sowie weitere staatlichen Auszeichnungen.

Perfluorcarbone
Perfluorcarbone (PFC), auch perfluorierte Kohlenwasserstoffe oder Fluorcarbone genannt, sind vollständig („Per-“) mit Fluor substituierte Kohlenstoffverbindungen (d. h. sie enthalten keine Wasserstoff-Atome mehr).
Sie gehören zu den Fluorkohlenwasserstoffen (FKW; englisch Hydrofluorocarbons, HFC), fluorierten Derivaten der Kohlenwasserstoffe.

Einfache Kohlenstoffketten wie das perfluorierte Octanderivat Perfluoroctan (C8F18), sind ebenso verbreitet wie komplexe, cyclische Fluor-Kohlenstoffverbindungen. Der formal einfachste Vertreter ist das Tetrafluormethan (CF4), gefolgt vom Difluoracetylen (C2F2).

Ein Teil der Perfluorcarbone gehört gemäß OECD-Definition zu den per- und polyfluorierten Alkylverbindungen, die veraltet ebenfalls noch mit PFC abgekürzt werden.
Guiers
Der Guiers (im Oberlauf: Guiers Mort) ist ein Fluss in Frankreich, der in der Region Auvergne-Rhône-Alpes verläuft. Seine Quelle befindet sich im Chartreuse-Gebirge  im Regionalen Naturpark Chartreuse. Er entspringt unter dem Namen Guiers Mort im Gemeindegebiet von Saint-Pierre-de-Chartreuse und entwässert generell in nordwestlicher Richtung. Beim Ort Entre-deux-Guiers vereinigt er sich mit seinem Nebenfluss Guiers Vif und ändert ab da seinen Namen auf Guiers. Er bildet auf einer langen Strecke die Grenze zwischen den Départements Isère und Savoie und mündet schließlich nach rund 50 Kilometern beim Ort Saint-Didier im Gemeindegebiet von Aoste, als linker Nebenfluss in die Rhône.

Département Isère
Das Département de l’Isère [iˈzɛːʀ] ist das französische Département  mit der Ordnungsnummer 38. Es liegt im Südosten des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und ist nach dem Fluss Isère benannt.
Chüebodensee
Der Chüebodensee ist ein Bergsee im Sernftal im Kanton Glarus in der Schweiz.

Er liegt oberhalb von Elm auf einer Höhe von etwa 2046 m ü. M. in einer kleinen Mulde und ist 1,4 Hektaren gross. Er hat einen oberirdischen Abfluss. Das Wasser verschwindet jedoch nach einigen Metern in einer Felsspalte.

Kanton Glarus
479.05Koordinaten: 47° 0′ N, 9° 3′ O; CH1903: 722547 / 206696

Glarus [ˈɡlaːʁʊs] (Kürzel GL; schweizerdeutsch Glaris [ˈɡlarɪs], französisch Glaris, italienisch Glarona, rätoromanisch Glarunaⓘ) ist ein Kanton in der Deutschschweiz und zählt zu den Regionen Nordost- und Südostschweiz. Der Hauptort ist die gleichnamige Stadt Glarus, der einwohnerstärkste Ort ist die Gemeinde Glarus Nord.