hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ursula Schele
Ursula Schele (* 25. Juli 1954 in Dannenberg) ist eine deutsche Pädagogin und Kinder- und Frauenrechtlerin. Sie ist aktiv in der Sozialpolitik als Verbandsratsvorsitzende des Paritätischen Wohlfahrtsverbandes Schleswig-Holstein und Verfechterin für eine gerechtere Gender-, Migrations- und Sozialpolitik. Schele ist Mit-Gründerin des Frauennotrufs Kiel e.V. (1979) – heute Frauenberatungs- und Fachstelle bei sexueller Gewalt, Frauennotruf Kiel e. V., seit 1990 Geschäftsführerin des Präventionsbüros PETZE und seit 2009 des PETZE-Instituts in Kiel und seit 2006 Vorsitzende des Bundesverband Frauenberatungsstellen und Frauennotrufe – Frauen gegen Gewalt (bff) e. V. in Berlin. Schele versteht sich als Feministin der 2. Frauenbewegung. Bundesweit bekannt wurde Schele durch einen Auftritt bei der Talk-Show Anne Will am 12. November 2017 zum Thema Die Sexismus-Debatte - Ändert sich jetzt etwas?.

Kinderrechte
Als Kinderrechte werden Rechte von Kindern und Jugendlichen bezeichnet. Weltweit festgeschrieben sind sie in der UN-Kinderrechtskonvention (im Folgenden UN-KRK), die am 20. November 1989 von der Generalversammlung der Vereinten Nationen verabschiedet und heute von den meisten Staaten der Erde ratifiziert worden ist, woraus sich eine universelle Verbindlichkeit der Kinderrechte ableiten lässt. Dieser Beschluss war das Ergebnis eines jahrzehntelangen Prozesses nach dem Zweiten Weltkrieg, an dessen Anfang die Allgemeine Erklärung der Menschenrechte im Jahr 1948 stand. Darüber hinaus hat auch das Haager Minderjährigenschutzabkommen Bedeutung.

Deutsche Kinder- und Jugendlichenrechte im engeren Sinn sind Positionen, wie sie auch im SGB VIII, im JGG, im Familienrechtabschnitt des BGB, in Landesschulgesetzen und z. B. sehr deutlich im Gesetz über die religiöse Kindererziehung (KErzG) – dort allerdings erst ab einem gewissen Alter – festgehalten werden.
Dolmen von Peyrelevade (Sauveterre)
Der Dolmen von Peyrelevade (auch Dolmen von Sauveterre oder Pèira Levada genannt) liegt südlich von Sauveterre in der Gemeinde Gorges du Tarn Causses auf der Hochebene Causse de Sauveterre im Département Lozère in Frankreich. Dolmen ist in Frankreich der Oberbegriff für neolithische Megalithanlagen aller Art (siehe: Französische Nomenklatur).

Der Dolmen mit dem rechteckigen, etwa 3,6 m langen, etwa 15 Tonnen wiegenden Deckstein aus Kalkstein ist ein „Dolmen simple“.

Auf der Hochebene liegen auch der Dolmen de la Plone, der Dolmen von Laumède, der Dolmen de la Cham, der Dolmen Aire des trois Seigneurs, der Dolmen de la Baraque de l’Estrade, die Dolmen de la Rouvière, der Dolmen de la Sivente und der Dolmen von Freycinel.

Département Lozère
Das Département de la Lozère [loˈzɛːʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 48. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien und ist nach dem Bergmassiv des Mont Lozère im Nationalpark der Cevennen benannt.
Bistum al-Ubayyid
Das römisch-katholische Bistum al-Ubayyid (lateinisch Dioecesis Elobeidensis, arabisch الأبيض al-Ubayyid; Alternativschreibung El Obeid, seltener El-Obeid oder El Obied) umfasst die sudanesischen Bundesstaaten Schamal Kurdufan, Dschanub Kurdufan, Gharb Kurdufan, Schamal Darfur, Dschanub Darfur und Gharb Darfur. Namensgebend ist die Hauptstadt des Bundesstaates Schamal Kurdufan al-Ubayyid.

Gharb Kurdufan
Gharb Kurdufan (arabisch غرب كردفان Gharb Kurdufan, DMG Ġarb Kurdufān, deutsch: West-Kurdufan oder Westkordofan) ist ein Bundesstaat im Sudan.

Er hat eine Fläche von 111.373 km² und rund 1,76 Millionen Einwohner (Stand 2018). Seine Hauptstadt ist al-Fula. Die Bevölkerung des Gebietes gehört hauptsächlich den arabischsprachigen Volksgruppen der Misseriya-Baggara (im Süden) und der Hamar (im Norden) an.
Wiembecketeich
Der Wiembecketeich, auch Oberer Teich genannt, wird von der zum Einzugsgebiet der Weser gehörenden Wiembecke gespeist und befindet sich westlich der Felsengruppe Externsteine in Horn-Bad Meinberg und östlich der Anhöhe Bärenstein.

Die Anlage des Teichs geht auf Fürstin Pauline zur Lippe zurück, die am 2. Dezember 1814 an den Detmolder Amtsrat schrieben ließ: „Serenissima Regens  haben gnädigst resolvirt, daß bei den Externsteinen ein zur Verschönerung der Gegend gereichender großer Fischteich angelegt werde (...)“ Dies scheiterte zunächst am Einspruch des Müllers der städtischen Oberen Mühle.

Ein erster See entstand im Jahr 1837 und wurde mit Ruderbooten befahren. In den Jahren 1934/1935 wurde der See – zur Umgestaltung der Umgebung der Externsteine – abgelassen. Zum Ausgleich entstand der Untere Teich.

Nach Ende des Zweiten Weltkriegs wurde der See neu angelegt. Der Beschluss dazu war 1951 gefasst worden.

Horn-Bad Meinberg
Horn-Bad Meinberg (plattdeutsch: Häoern-Möomag) ist eine Stadt im Kreis Lippe im Nordosten von Nordrhein-Westfalen am Rande des Teutoburger Waldes, die insbesondere durch die Natursehenswürdigkeit Externsteine bekannt ist. Der Stadtteil Bad Meinberg ist lippisches Staatsbad.
Wolodymyr (Metropolit)
Wolodymyr (bürgerlich ukrainisch Віктор Маркіянович Сабодан/Wiktor Markijanowytsch Sabodan; * 23. November 1935 in Markiwzi, Oblast Chmelnyzkyj, Ukrainische SSR; † 5. Juli 2014 in Kiew, Ukraine) war als ukrainisch-orthodoxer Metropolit von Kiew und der ganzen Ukraine Oberhaupt der Ukrainisch-Orthodoxen Kirche (Moskauer Patriarchat).

Er leitete die ukrainisch-orthodoxe Kirche 22 Jahre lang. Bereits 2009 verzichtete er auf eine Wiederwahl und im Februar 2014 wurde er aus gesundheitlichen Gründen von dem Heiligen Synod vom Amt entbunden.

1990 war er Gegenkandidat von Alexius II. bei der Wahl zum Patriarchen von Moskau und der ganzen Rus und damit zum Oberhaupt der Russisch-Orthodoxen Kirche.

Oblast Chmelnyzkyj
Die Oblast Chmelnyzkyj (ukrainisch Хмельницька область Chmelnyzka oblast) ist eine Verwaltungseinheit der Ukraine im Westen des Landes, ohne Grenze zum Ausland. Sie hat 1.243.787 Einwohner (Anfang 2021; de facto).
Titularbistum Phaena
Phaena  ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche.

Es geht zurück auf einen untergegangenen Bischofssitz in der gleichnamigen antiken Stadt, die in der römischen Provinz Arabia Petraea lag. Der Bischofssitz war der Kirchenprovinz Bostra zugeordnet.

Bosra
Bosra oder Bostra (arabisch بصرى, DMG Buṣrā, auch بصرى الشام / Buṣrā aš-Šām) ist eine Stadt im Südwesten von Syrien im  Gouvernement Dar'a innerhalb der Region Hauran.

Die Einwohnerzahl beträgt 29.664 nach einer Berechnung von 2009.
Johann Baptist von Ruffini
Johann Baptist Reichsritter von Ruffini, ursprünglich Johann Baptist Ruffini zu Tiefenburg, (* 1672 in Meran; † 16. Juni 1749 in München) entstammte einem alten Tiroler Adelsgeschlecht mit italienischen Wurzeln. Ruffini stieg zu einem bedeutenden Salzkaufmann im Kurfürstentum Bayern auf.

Meran
Meran ([meˈraˑn]; italienisch Merano, ladinisch Maran) ist eine Stadt und Gemeinde im Burggrafenamt in Südtirol (Italien). Sie ist mit 41.539 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2024) nach Bozen die zweitgrößte Stadt Südtirols, ihre Bevölkerung setzt sich je etwa zur Hälfte aus deutsch- und italienischsprachigen Einwohnern zusammen.

Über Jahrhunderte war Meran die Tiroler Landeshauptstadt. Seit Mitte des 19. Jahrhunderts ist die Stadt vor allem als Kurort bekannt. Bedeutung hat Meran als Hauptort der Bezirksgemeinschaft Burggrafenamt, als lokales Tourismus- und Wirtschaftszentrum sowie Standort mehrerer weiterführender Schulen und eines öffentlichen Krankenhauses.
SimEarth
SimEarth ist ein Computerspiel, das ein Ökosystem simuliert. Es wurde von Will Wright entworfen und 1990 von Maxis veröffentlicht. Der Spieler kontrolliert dabei die Entwicklung eines Planeten. Es wurden Varianten für den Apple Macintosh, Commodore Amiga, den IBM PC, das Super Nintendo Entertainment System, Sega Mega CD sowie PC Engine entwickelt. Letztere Version wurde im Jahr 2009 für die Wii Virtual Console erneut veröffentlicht.

Obwohl das Spiel bei seiner Veröffentlichung hoch gelobt wurde, wurde SimEarth, verglichen mit dem vorangegangenen SimCity, nicht zu einem Verkaufserfolg.

Amiga
Der Commodore Amiga (spanisch amiga ‚Freundin‘) war von Mitte der 1980er bis Anfang/Mitte der 1990er eine weit verbreitete Reihe von Computern. Insbesondere die Einsteigermodelle (A500 und A1200) waren als Heimcomputer beliebt. Für ihre Zeit hatten Amiga-Computer ausgeprägte Multimediafähigkeiten und ein leistungsfähiges, präemptives Multitasking-Betriebssystem. In der Commodore-Zeit arbeiteten sie durchgängig mit Prozessoren der Motorola-68000er-Familie. Bis 1996 wurden schätzungsweise 4,91 Millionen Exemplare verkauft.
Siriporn Ampaipong
Siriporn Ampaipong (Thai ศิริพร อำไพพงษ์, RTGS-Umschrift Siriphorn Amphaiphong; * 7. Dezember 1962 in Amphoe Phibun Rak, Provinz Udon Thani, Thailand) ist eine thailändische Mor-Lam- und Luk-Thung-Sängerin. Ihr Geburtsname ist Sirima Amkhen.

Luk Thung
Luk Thung (Thai ลูกทุ่ง, „Kind des Feldes“), auch Lukthung, ist ein beliebter Volksmusikstil in Thailand. Der Ausdruck ist die Kurzform von Pleng Luk Thung (Thai เพลงลูกทุ่ง, wörtlich „Lied des Kindes des Feldes“).
Melville Shavelson
Melville Shavelson (* 1. April 1917 in Brooklyn, New York City, New York; † 8. August 2007 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Filmregisseur, Produzent und Drehbuchautor.

Shavelson war von 1969 bis 1971, 1979 bis 1981 und 1985 bis 1987 Vorsitzender der Gewerkschaft der Autoren in der Film- und Fernsehindustrie der Vereinigten Staaten, der Writers Guild of America (WGA).

Writers Guild of America
Die Writers Guild of America (kurz WGA) ist die gemeinsame Gewerkschaft der Autoren in der Film- und Fernsehindustrie der Vereinigten Staaten.

Sie besteht aus der Writers Guild America, East (WGAE) und der Writers Guild of America West (WGAW). Die beiden Gewerkschaften sind eigenständig, vertreten jedoch gemeinsam als WGA seit 1954 ihre Mitglieder bei Verhandlungen. Die Gewerkschaften sorgen auch für die Gesundheits- und Pensionsleistungen der Mitglieder. Ebenso kontrollieren sie die Einhaltung des Urheberrechtes.

Mit dem Writers Guild of America Award lobt die WGA einen bekannten Literatur- und Filmpreis aus.
Marbach (Gera)
Der Marbach ist ein linker Nebenfluss der Gera. Der aus dem Karst gespeiste Bach ist natürlicherweise trocken. Er entspringt westlich des gleichnamigen Erfurter
Ortsteil Marbach am Käferberg. Am östlichen Rand von Marbach mündet der Bachmannsgraben ein. Im Bereich Moskauer Platz verlief der Marbach in Betonrohren bis zur ehemaligen Einmündung in einen Mühlgraben.

In Zusammenhang mit der Bundesgartenschau 2021 wurde der Bach 2019 im unteren Bereich renaturiert. Er mündet jetzt direkt in die Gera. Die Betonrohre werden als Teil der Westringkaskade von der Thüringer Fernwasserversorgung zum Transport von Brauchwasser verwendet.

Westringkaskade
Die Westringkaskade ist ein 45 km langes Rohrleitungssystem, welches Wasser von den Talsperren Tambach-Dietharz und Schmalwasser im Thüringer Wald, in den Norden der Stadt Erfurt transportiert. Dazwischen liegt ein Gefälle von 290 m.
Georges Moulaert
Georges Bruno Joseph Marie Moulaert (* 19. Mai 1875 in Brügge, Belgien; † 17. September 1958 in Uccle/Ukkel, Belgien) war ein belgischer Generalmajor und Kolonialadministrator. Er diente zunächst für den belgischen König Leopold II. im Kongo-Freistaat. Während des Ersten Weltkriegs kämpfte er in Deutsch-Ostafrika gegen die dortige deutsche Schutztruppe.

Schutztruppe für Deutsch-Ostafrika
Kaiserliche Schutztruppe für Deutsch-Ostafrika war die offizielle Bezeichnung der militärischen Formation, die das Deutsche Reich in seiner Kolonie Deutsch-Ostafrika unterhielt.

Während des Ersten Weltkriegs gelang der Schutztruppe auf dem ostafrikanischen Kriegsschauplatz eine langanhaltende Verteidigung der Kolonie gegen Entente-Truppen. Außerhalb der Kolonie konnte sie sich bis zum Kriegsende behaupten.
Baker Knob
Der Baker Knob ist ein kleiner, abgerundeter Hügel mit steil abfallendem Osthang am östlichen Ende der Thurston-Insel vor der Küste des westantarktischen Ellsworthland. Er ragt 3 km nördlich des Harrison-Nunataks auf.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn nach T. W. Baker, Fotograf der Ostgruppe des United States Navy bei der Operation Highjump (1946–1947), der Luftaufnahmen von der Thurston-Insel und den angrenzenden Küstengebieten erstellte.

Operation Highjump
Operation Highjump, offiziell The United States Navy Antarctic Developments Program, 1946–47, war eine Militärexpedition der United States Navy in der Antarktis, die am 3. Dezember 1946 im US-Marinestützpunkt Norfolk begann und in dessen Verlauf der Stützpunkt Little America IV beim Rossmeer errichtet wurde. Von dort starteten Erkundungsflüge, und zwei Schiffsverbände folgten der Küste ost- und westwärts. Am 3. März 1947 wurde die Expedition durch ihren Leiter, Admiral Byrd, für beendet erklärt. Es war die größte militärische Operation in diesem Teil der Antarktis und eine der größten Expeditionen zur Erforschung der Antarktis.
Arabische Bäder (Girona)
41.9881972.825746Koordinaten: 41° 59′ 17,5″ N, 2° 49′ 32,7″ O

Die Arabischen Bäder (katalanisch Banys àrabs, spanisch Baños árabes) in Girona, einer spanischen Stadt im Nordosten Kataloniens, wurden im späten 12. Jahrhundert errichtet. Im Jahr 1931 wurde die Badeanlage am Passeig Arqueològic zum Baudenkmal (Bien de Interés Cultural) erklärt.

Badekultur
Der Begriff Badekultur oder Badewesen (von baden) bezieht sich auf das Baden in warmem oder kaltem Wasser, das in erster Linie der Reinigung dient, aber auch der Förderung der Gesundheit und des Wohlbefindens. Das Dampfbad, heute zur Sauna gezählt, diente ebenfalls diesem Zweck.

Schwimmbäder gehören nicht zur Badekultur, auch wenn sie ursprünglich aus der Badekultur entstanden sind.
John Stopford, Baron Stopford of Fallowfield
John Sebastian Bach Stopford, Baron Stopford of Fallowfield KBE FRS FRCS FRCP (* 25. Juni 1888 in Hindley Green, Wigan, England; † 6. März 1961 in Westmorland, England) war ein Mediziner und Hochschullehrer, der 1958 als Life Peer aufgrund des Life Peerages Act 1958 Mitglied des House of Lords wurde.

Wigan
Wigan [ˈwɪɡən] ist eine Stadt in der britischen Grafschaft Greater Manchester. Sie liegt am Fluss Douglas westlich von Manchester. Wigan ist eine Industriestadt mit Metall-, Textil- und chemischer Industrie. Die Stadt zählt rund 87.100 Einwohner (Stand 1. Januar 2004) und ist Verwaltungssitz des Metropolitan Borough of Wigan mit mehr als 305.000 Einwohnern.
Crosslauf-Weltmeisterschaften 2001
Die 29. Crosslauf-Weltmeisterschaften der IAAF fanden am 24. und 25. März 2001 in der belgischen Stadt Ostende statt. Austragungsort war die Wellingtonrenbaan.

Die Veranstaltung sollte ursprünglich in Dublin ausgetragen werden, musste aber wegen eines Ausbruchs der Maul- und Klauenseuche in Irland kurzfristig verlegt werden.

Maul- und Klauenseuche
Die Maul- und Klauenseuche (MKS), auch Aphthenseuche, Aphthae epizooticae und Stomatitis epidemica, ist eine hoch ansteckende Viruserkrankung bei Rindern und Schweinen und ist eine anzeigepflichtige Tierseuche. Auch andere Paarhufer wie Rehe, Ziegen und Schafe, aber auch Elefanten, Ratten und Igel können sich infizieren. Pferde sind nicht und Menschen nur selten für die MKS anfällig.
Rayman Legends
Rayman Legends ist ein erstmals 2013 von Ubisoft veröffentlichtes Computerspiel, entwickelt vom hauseigenen Studio Ubisoft Montpellier. Als direkter Nachfolger zu Rayman Origins, stellt es den fünften Titel der Rayman-Hauptreihe dar.

Erstmals auf der Electronic Entertainment Expo 2012 angekündigt, sollte Rayman Legends 2013 als Exklusivtitel zum Start der Wii U erscheinen, wurde dann letztlich allerdings auch für Windows, PlayStation 3, PlayStation Vita und Xbox 360 umgesetzt und im Spätsommer 2013 veröffentlicht. Dem folgten im Frühjahr 2014 Umsetzungen für PlayStation 4 und Xbox One sowie 2017 die Rayman Legends Definitive Edition für die Nintendo Switch.

Von Kritikern wurde Rayman Legends herausragend positiv aufgenommen. Es erhielt zahlreiche Auszeichnungen und wurde mitunter als eines der besten Jump ’n’ Runs bezeichnet.

Ubisoft
Ubisoft Entertainment SA ist ein französisches börsennotiertes Videospielunternehmen mit Hauptsitz in Saint-Mandé bei Paris. Ubisoft ist als Entwickler und Publisher tätig und besitzt Spielemarken wie Assassin’s Creed, Far Cry, Just Dance, Rayman, Tom Clancy’s Ghost Recon, Tom Clancy’s Rainbow Six und Watch Dogs. Das Unternehmen beschäftigt ca. 17 000 Mitarbeiter und erwirtschaftete im Geschäftsjahr 2021/22 einen Umsatz von 2,1 Milliarden Euro. Damit ist Ubisoft der größte Videospielkonzern Europas und auch weltweit ein bedeutender Marktteilnehmer. Der Chairman und CEO ist Yves Guillemot.
Resolution 1652 des UN-Sicherheitsrates
Die Resolution 1652 des UN-Sicherheitsrates ist eine Resolution, welche den Ivorischen Bürgerkrieg thematisiert und die der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen am 24. Januar 2006 auf seiner 5354. Sitzung einstimmig angenommen hat. Sie schließt sich inhaltlich der Resolution 1633 vom 21. Oktober 2005 an.

Sicherheitsrat der Vereinten Nationen
Der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen, oftmals auch als Weltsicherheitsrat bezeichnet, ist ein Organ der Vereinten Nationen. Er setzt sich aus fünf ständigen (permanent members, auch P5 genannt) und zehn nichtständigen Mitgliedern (elected members) beziehungsweise Staaten zusammen. Die fünf ständigen Mitglieder (Frankreich, Russland, die Vereinigten Staaten, die Volksrepublik China und das Vereinigte Königreich) haben bei der Verabschiedung von Resolutionen ein Vetorecht und werden daher auch als Vetomächte bezeichnet.

Die konstituierende Sitzung des Sicherheitsrats fand am 17. Januar 1946 statt; diese und die folgenden 23 Sitzungen wurden im Londoner Church House abgehalten, spätere Sitzungen fanden im Hunter College in der Bronx, im Henry Hudson Hotel an der Fifth Avenue in Manhattan sowie in der Sperry-Gyroscope-Fabrik in Lake Success statt, bevor der Rat 1951 sein derzeitiges Domizil, das UN-Hauptquartier, am East River in Manhattan bezog.
Louder than Words
Louder than Words ist ein Lied, geschrieben von David Gilmour (* 1946) und Polly Samson (* 1962). Das Stück, mit dem Text von Samson und der Musik von Gilmour, wurde von der britischen Rockband Pink Floyd für ihr fünfzehntes Studioalbum, The Endless River als letztes Lied auf dem Album verwendet. Das Lied, das seine Wurzeln in den Aufnahmen aus dem Jahr 1993 für das vorherige Studioalbum The Division Bell hatte, enthält einen posthumen Auftritt des Pink-Floyd-Keyboarders Richard Wright. Louder than Words ist das einzige Lied auf dem Album mit Gesang (David Gilmour).

The Division Bell
The Division Bell ist das 14. Studioalbum der britischen Rockband Pink Floyd. Es wurde am 30. März 1994 bei EMI in Europa sowie am 5. April bei Columbia Records in den Vereinigten Staaten veröffentlicht.
Goulburn-Oberon Road
Die Goulburn-Oberon Road ist eine Verbindungsstraße im Osten des australischen Bundesstaates New South Wales. Die Straße verbindet den Hume Highway in Goulburn mit der O’Connell Road in Oberon. Die Straße ist als Hauptstraße 256 ausgewiesen und wird als Teil einer künftigen Umfahrung von Sydney gesehen.

Oberon (New South Wales)
Oberon ist eine Stadt und ein lokales Verwaltungsgebiet (LGA) im australischen Bundesstaat New South Wales. Die Stadt hat etwa 2.500 Einwohner (Stand 2021) und liegt am gleichnamigen Lake Oberon. Oberon liegt in den Blue Mountains. Etwa 30 km von der Stadt entfernt befindet sich der Kanangra-Boyd-Nationalpark.
Skilanglauf-Weltcup in Düsseldorf
Der Skilanglauf-Weltcup in Düsseldorf gehörte von der Saison 2002/03 bis 2011/12 zum Skilanglauf-Weltcup. Er wurde vom Internationalen Ski-Verband (FIS) und der allrounder winter world gmbh & co.kg (später allrounder mountain resort gmbh & co. kg) veranstaltet. Das Organisationskomitee bestehend aus den Vertretern der allrounder winter world gmbh & co.kg, der Stadt Düsseldorf (später Sportagentur Düsseldorf) und des Westdeutschen Skiverbandes e.V. Chef des Organisationskomitees war August Pollen, einer der beiden geschäftsführenden Gesellschafter der Skihalle Neuss. Die Rennen fanden in der Nordrhein-Westfälischen Landeshauptstadt Düsseldorf an der Rheinuferpromenade statt. Die Rundstrecke hatte meistens eine Länge von 830 Metern. Außerdem gab es 2010 eine zusätzliche Verlängerung der Strecke auf ca. 1.100 Meter, indem der Burgplatz am äußeren Rand umlaufen werden müsste.

Skilanglauf-Weltcup 2011/12
Der Skilanglauf-Weltcup 2011/12 ist eine von der FIS organisierte Wettkampfserie, die am 19. November 2011 in Sjusjøen begann und am 18. März 2012 in Falun endete.

Zum sechsten Mal wurde im Rahmen des Weltcups die Tour de Ski ausgetragen, ein Etappenrennen, für das es im Falle des Sieges 400 anstatt der üblichen 100 Weltcuppunkte gibt. Außerdem fand zum fünften Mal das Weltcup-Finale statt, ebenfalls ein Etappenrennen, dessen Sieger 200 Punkte erhält.
Roter Brasil
Der Rote Brasil ist eine historische Apfelsorte, die vor allem in Mecklenburg verbreitet war. Namensgebend war vermutlich der Brasilholz-Baum (Caesalpinia echinata). Er wird in der Sortenliste Baumschule Quade als Nummer 1930/35 geführt und ist Streuobstsorte des Jahres 2018 in Norddeutschland.

Norddeutschland
Als Norddeutschland werden heute die nördlichen Teile der Bundesrepublik Deutschland bezeichnet. Bis 1945 zählten auch die nordöstlichen, preußischen Gebiete des Deutschen Reichs dazu. Das Gebiet ist geographisch nicht exakt definiert. Oft ist das Norddeutsche Tiefland gemeint, in dem früher allgemein die niederdeutsche Sprache („Plattdeutsch“) gesprochen wurde, die in ländlichen Regionen bis heute verbreitet ist. Zur norddeutschen Identität gehören außerdem die Nähe zum Meer (Nord- und Ostsee) und, historisch damit verbunden, die Hanse.

Neben Schleswig-Holstein, Hamburg, Mecklenburg-Vorpommern, Niedersachsen und Bremen werden gelegentlich auch Westfalen (in Nordrhein-Westfalen), die Altmark und der Elbe-Havel-Winkel in Sachsen-Anhalt sowie das nördliche Brandenburg mit der Prignitz, der Uckermark und dem Barnim zu Norddeutschland gezählt. Unterteilt wird Norddeutschland oft in die Gebiete Nordwestdeutschland und Nordostdeutschland.
Carl Rademacher
Carl Rademacher (auch: Karl Rademacher, * 3. August 1859 in Altenrath  (Wahner Heide); † 29. Januar 1935 in Köln) war als Autodidakt ein namhafter Prähistoriker des Niederrheins und erster Direktor des Kölner Museums für Vor- und Frühgeschichte.

Wahner Heide
Mit Wahner Heide wird die rechtsrheinische Mittelterrassenlandschaft zwischen dem Mündungslauf der Sieg im Süden und dem der Dhünn im Norden bezeichnet. Sie ist Bestandteil der Bergischen Heideterrasse und erstreckt sich östlich der Stadt Köln über etwa 28 Kilometer in nordnordwestliche Richtung und nimmt eine Fläche von etwa 177 km² ein.

Die Wahner Heide im engeren Sinne, wie sie üblicherweise auf Kartenwerken verzeichnet ist, ist hiervon der etwa 47 km² große südwestliche Teil, welcher durch die A 3 abgetrennt wird und im Südosten an der Aue der Agger endet. Von ihr werden allein 37 km² durch das gleichnamige Naturschutzgebiet (bzw. jenes der Aggeraue) eingenommen, der Rest der Fläche entfällt weitgehend auf den Flughafen Köln/Bonn und auf Siedlungsflächen der Randorte.
Tina Göpfert
Tina Göpfert (* 29. Dezember 1968) ist eine ehemalige deutsche Fußballspielerin. Sie spielte in der Saison 2000/01 für den 1. FFC Frankfurt in der Frauen-Bundesliga.

Im Auswärtsspiel gegen den FFC Flaesheim-Hillen kam sie am 29. April 2001 zu ihrem einzigen Bundesliga-Einsatz, als sie in der 85. Spielminute für Branka Strbać eingewechselt wurde; das Spiel endete 3:3. Damit trug Göpfert zum Gewinn der Deutschen Meisterschaft 2001 durch den 1. FFC Frankfurt bei.

Ab 2009 spielte Göpfert langjährig für den TSV Duwo 08 in der Verbandsliga Hamburg.

TSV DUWO 08
Der TSV DUWO 08 ist ein Sportverein aus den Hamburger Stadtteilen Duvenstedt und Wohldorf-Ohlstedt. Die erste Fußballmannschaft der Männer spielte 18 Jahre in der höchsten hamburgischen Amateurliga. Größter Erfolg war die Teilnahme an der deutschen Amateurmeisterschaft 1971. Die erste Fußballmannschaft der Frauen stieg 2015 in die drittklassige Regionalliga Nord auf.