hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Balnafoich (Daviot and Dunlichity)
Balnafoich ist eine Ortschaft, die südöstlich von Inverness in der Region Highland im Norden von Schottland liegt. In der Nähe wurden die steinzeitlichen Cupmarks von Balnafoich gefunden. Historisch ist sie Teil der Gemeinde (Parish) Daviot and Dunlichity, aus der Ende des 20. Jahrhunderts die Community Council Area Strathnairn hervorging. In Bezug auf die traditionellen Grafschaften zählt Balnafoich zu Inverness-shire.

Der Ort Balnafoich liegt am linken Ufer des River Nairn. Über ihn führt die B861 mittels einer Brücke auf ihrem Weg von Inverness nach dem nahegelegenen Tombreck. Im Ort wird sie gekreuzt von einer niederrangigen Straße, die in nördlicher Richtung nach Daviot, in südlicher an die Ufer von Loch a' Chlachain und Loch Duntelchaig führt.

Highland (Council Area)
Highland (schottisch-gälisch Gàidhealtachd) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Der flächenmäßig größte schottische Verwaltungsbezirk grenzt an Moray, Aberdeenshire, Perth and Kinross und Argyll and Bute. Er umfasst die traditionellen Grafschaften Caithness, Cromartyshire, Inverness-shire, Nairnshire, Ross-shire, Sutherland sowie den nordwestlichen Teil von Argyll. Der Verwaltungsbezirk Highland umfasst nur einen Teil der geographischen Highlands. Von 1975 bis 1996 war Highland eine schottische Region.
Hans Häusermann
Hans Otto Häusermann (* 8. Juli 1926 in Basel, Schweiz) ist ein Schweizer Firmengründer, Unternehmer und Pionier in der Unternehmensführung und im Management-auf-Zeit-Geschäft. Bekannt wurde er durch seine branchenübergreifende Tätigkeit in der öffentlichen Verwaltung, Industrie und privatwirtschaftliche Dienstleistungsunternehmen. So hatte er namhafte Beratungsmandate bei der Kantonsverwaltung Bern (öffentliche Verwaltung), bei der Ammann Group, IKEA, Hero und Sulzer AG (Industrie), sowie bei der Zurich Insurance Group und Swisscom (Dienstleistung).

Zurich Insurance Group
Die Zurich Insurance Group (Zurich) mit Sitz in Zürich ist eine international tätige Schweizer Finanzdienstleistungsgesellschaft und die Muttergesellschaft der Zürich Versicherungs-Gesellschaft. Bis Ende März 2012 hiess sie Zurich Financial Services (ZFS).

Mit Bruttoprämieneinnahmen und Policengebühren von 50,998 Milliarden US-Dollar ist Zurich der grösste Versicherungskonzern der Schweiz und liegt unter den Erstversicherern weltweit auf Rang 5. Die Unternehmensgruppe ist in 210 Ländern und Gebieten aktiv und beschäftigt weltweit rund 55'000 Mitarbeiter. In den Forbes Global 2000 der grössten börsennotierten Unternehmen belegt die Zürich Insurance Group Platz 110 (Stand: GJ 2017). Das Unternehmen kam Ende 2023 auf eine Marktkapitalisierung von 64,3 Mrd. CHF.

Die Zurich Insurance Group AG ist an der SIX Swiss Exchange notiert.
Carmen Mondragón
María del Carmen Mondragón Valseca (* 8. Juli 1893 in Tacubaya, heute Stadtteil von Mexiko-Stadt; † 23. Januar 1978 in Mexiko-Stadt) war ein mexikanisches Modell, Muse, Malerin und Dichterin. Sie war insbesondere unter dem Namen „Nahui Olín“ bekannt.

Modell (Kunst)
Als Modell in der bildenden Kunst wird eine Person bezeichnet, die als Vorbild einer künstlerischen Darstellung dient. Für bildhauerische Werke wird das als Vorstudie hergestellte Modell als Bozzetto bezeichnet.
Thomas J. Geary
Thomas J. Geary (* 18. Januar 1854 in Boston, Massachusetts; † 6. Juli 1929 in Santa Rosa, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1890 und 1895 vertrat er den Bundesstaat Kalifornien im US-Repräsentantenhaus.

Santa Rosa (Kalifornien)
Santa Rosa ist eine Stadt im Sonoma County im US-Bundesstaat Kalifornien.

Santa Rosa ist die größte Stadt in der nordkalifornischen Weinanbauregion Wine Country und mit 178.127 Einwohnern (Stand: 2020) eine der größten Städte der San Francisco Bay Area. Der Santa Rosa Rural Cemetery wurde 1854 angelegt.
Mnazakan Frunsewitsch Iskandarjan
Mnazakan Iskandarjan (armenisch Մնացական Իսկանդարյան; * 17. Mai 1967 in Gjumri, Armenische SSR) ist ein ehemaliger sowjetischer Ringer. Er wurde 1992 in Barcelona Olympiasieger im griechisch-römischen Stil im Weltergewicht. Nach 1994 ging er für Russland an den Start.

Armenische Sozialistische Sowjetrepublik
Die Armenische Sozialistische Sowjetrepublik (Abkürzung ArSSR; armenisch, offizielle Schreibweise in der Zeit des Bestehens ab 1936 Հայկական Սովետական Սոցիալիստական Հանրապետություն, Hajkakan Sowetakan Sozialistakan Hanrapetutjun, heutige Schreibweise Հայկական Խորհրդային Սոցիալիստական Հանրապետություն, Hajkakan Chorhrdajin Sozialistakan Hanrapetutjun; russisch Армянская Социалистическая Советская Республика, Armjanskaja Sozialistitscheskaja Sowjetskaja Respublika) war de facto vom 29. November 1920 und de jure vom 22. Dezember 1922 bis zur Unabhängigkeitserklärung am 30. August 1991 eine Unionsrepublik der Sowjetunion. Am 23. August 1991 wurde sie kurz vor ihrer Unabhängigkeit in Republik Armenien umbenannt.
Gottfried Ramsauer
August Jacob Gottfried Ramsauer (* 14. Januar 1827 in Oldenburg; † 8. Juli 1904 ebenda) war ein deutscher Lehrer, zuletzt Geheimer Oberschulrat, und Prinzenerzieher am großherzoglichen Hof in Oldenburg.

Großherzogtum Oldenburg
Das Großherzogtum Oldenburg war ein durch den Wiener Kongress 1815 errichtetes Territorium mit den Landesteilen Herzogtum Oldenburg, Fürstentum Lübeck und Fürstentum Birkenfeld. Das Großherzogtum war Mitglied des Deutschen Bundes. Im Deutschen Krieg 1866 stand es an der Seite Preußens und trat dem Norddeutschen Bund bei. Danach war es ein Gliedstaat des Deutschen Kaiserreichs. Am 11. November 1918 dankte der Großherzog ab und es entstand der Freistaat Oldenburg.
Bleichbach
Bleichbach ist ein Gewässername:

Bleichbach, anderer Name der Bleiche, rechter Zufluss der Bode in Bleicherode, Landkreis Nordhausen, Thüringen

Bleichbach (Dorfen), rechter Zufluss der Dorfen bei Schnabelmoos, Gemeinde Moosinning, Landkreis Erding, Bayern

Bleichbach (Elz), rechter Zufluss der Elz am Mühlehof von Herbolzheim, Landkreis Emmendingen, Baden-Württemberg

Bleichbach (Goldach), linker Teilungsarm der Goldach (zur Isen) bei Unterstollnkirchen, Stadt Dorfen, Landkreis Erding, Bayern

Bleichbach (Kaltenbach), linker Zufluss des Kaltenbachs (zur Mangfall) nach dem Torfwerk, Gemeinde Bad Feilnbach, Landkreis Rosenheim, Bayern

Bleichbach (Sülzbach), linker Oberlauf des Sülzbachs (zum Mittelrhein) am Alten Forsthaus von Eltville am Rhein, Rheingau-Taunus-Kreis, Hessen

Bleicherode
Bleicherode ist eine Kleinstadt im Landkreis Nordhausen und mit knapp 10.000 Einwohnern die zweitgrößte Landgemeinde im Freistaat Thüringen.

Bleicherode ist erfüllende Gemeinde für die Gemeinden Großlohra, Kehmstedt, Kleinfurra, Lipprechterode und Niedergebra.
Luoze
Luoze (auch Lodue genannt) (* 10. Mai 1962 in Tibet) ist ein chinesischer Bergsteiger. Er hat derzeit 13 Achttausender-Hauptgipfel und einen Nebengipfel bestiegen.

In den Jahren 1990, 1999 und 2008 stand er auf dem Mount Everest. 1993 konnte er den Gipfel des Dhaulagiri erreichen, ein Jahr später die des Shishapangma und des Cho Oyu. Es folgte im Jahr 1995 der Gasherbrum II und 1996 der Manaslu. Mit den Besteigungen von Kangchendzönga und Lhotse im Jahr 1998 schaffte er es, zwei der vier höchsten Berge der Welt in einem Jahr zu besteigen. Im Jahr 2001 erreichte er den Vorgipfel des Broad Peak. Es folgten Makalu (2003) und K2 (2004). Im Jahr 2006 stand er auf dem höchsten Punkt der Annapurna, ein Jahr später auf dem des Gasherbrum I. Da er selbst der Meinung ist, die Broad-Peak-Besteigung vollständig gemacht zu haben, zählt er sich selbst zu den wenigen Bergsteigern, die auf allen Achttausendern standen.

Annapurna
Die Annapurna (Nepali: अन्नपूर्ण Annapūrṇa, früher auch Morshiadi) ist ein Achttausender im Himalaya in Nepal. Mit 8091 m ist die Annapurna der zehnthöchste Berg der Erde.

Die Annapurna ist der am seltensten bestiegene Achttausender und aufgrund hoher Lawinengefahr einer der gefährlichsten. Stand Frühjahr 2024 sind 514 erfolgreiche Besteigungen verzeichnet während 73 Bergsteiger am Berg ihr Leben verloren.
Christiane Hagemann
Christiane Hagemann (* 21. Oktober 1974 in Bargteheide) ist eine deutsche Schauspielerin.

Hagemann wurde unter anderem durch die Hauptrolle der Sascha Hansen in der Kinder- und Jugendserie Schloss Einstein bekannt. Außerdem wirkte sie in den Fernsehproduktionen Die Rote Meile, Kunden und andere Katastrophen, SOKO Wismar, Großstadtrevier, Rose unter Dornen und Küstenwache mit.

Jugendserie
Jugendserie bezeichnet eine vornehmlich für jugendliches Publikum entwickelte Serie. Meist wird die Bezeichnung im Zusammenhang mit Hörspiel- oder Fernsehserien (auch als Scheinanglizismus Teenie-Serie) verwendet.
Jasebeck
Jasebeck ist ein Ortsteil der Gemeinde Damnatz in der Samtgemeinde Elbtalaue im Landkreis Lüchow-Dannenberg in Niedersachsen.

Der Ort liegt drei Kilometer nordöstlich von Damnatz und wird nördlich von der Elbe umflossen.

Landkreis Lüchow-Dannenberg
Der Landkreis Lüchow-Dannenberg ist der östlichste Landkreis Niedersachsens und mit etwa 46.000 Einwohnern der nach Einwohnerzahl kleinste Deutschlands sowie der am dünnsten besiedelte Landkreis der alten Bundesländer. Der Landkreis ist Mitglied der Metropolregion Hamburg und des Lüneburgischen Landschaftsverbands. Kreisstadt und bevölkerungsreichster Ort des Landkreises ist das namensgebende Lüchow (Wendland), zweitgrößte und ebenfalls namensgebende Stadt ist Dannenberg (Elbe).

Der auch verwendete Name Hannoversches Wendland (oft vereinfacht auch nur Wendland) leitet sich von den Wenden (Polaben) ab, den früheren slawischen Einwohnern, die dort um das 9. Jahrhundert siedelten und die wohl Namensgeber für die typischen Rundlingsdörfer im heutigen Wendland waren.
Hementerin
Hementerin ist eine Metalloprotease, das im Speichel eines hämatophagen Egels namens Haementeria depressa entdeckt wurde. Das Enzym ist verantwortlich für die Antikoagulation nach dem Biss, um somit die Dauer des Blutsaugens an einem Wirt zu verlängern. Es wurde im Jahre 1955 am Instituto Butantan in São Paulo von Gastão Rosenfeld entdeckt.

Instituto Butantan
Das Instituto Butantan (im brasilianischen Portugiesisch allgemein Instituto Butantã geschrieben und ausgesprochen) ist ein brasilianisches biomedizinisches Forschungszentrum im Distrikt Butantã in São Paulo. Es gilt als eines der wichtigsten wissenschaftlichen Zentren seiner Art und ist weltweit berühmt geworden für seine Forschungen im Bereich Schlangengifte und Impfstoffe. Erster Direktor war der Arzt Vital Brazil, der Probleme der öffentlichen Gesundheit untersuchte.
Andreas Melzer
Andreas Melzer (* 1960 in Karl-Marx-Stadt) ist ein deutscher Science-Fiction-Autor.

Melzer studierte an der Pädagogischen Hochschule "N. K. Krupskaja" in Halle und arbeitete dann als Lehrer für Biologie und Chemie in Kyhna bei Delitzsch. Er debütierte als Autor mit einigen Kurzgeschichten, die zwischen 1984 und 1986 in dem vom Verlag Das Neue Berlin jährlich publizierten Almanach Lichtjahr veröffentlicht wurden (herausgegeben von Erik Simon). Im Jahre 1990 erschienen von ihm zwei Bände mit teilweise satirischen Science-Fiction-Kurzgeschichten.

Nach 1990 veröffentlichte Melzer noch einige Erzählungen im SF-Magazin Alien Contact sowie den Roman Killerbaby.

Alien Contact
Alien Contact war ein deutsches Magazin für Science-Fiction und Fantasy.

Die Gründungsmitglieder von Alien Contact waren Krischan Schoeninger (einer der Gründer des Ost-Berliner SF-Clubs Andymon), Hardy Kettlitz, Gerd Frey und Ralf Jakob.

Es erschien von 1990 bis 2001 bis zur Ausgabe 42 als Print-Magazin, bei der ersten Ausgabe mit einer Auflage von 40.000 Stück. Ab Ausgabe 43 erfolgte die Umstellung zu einem Online-Magazin. Ausgewählte Beiträge daraus erschienen 2002 bis 2005 jeweils in einem Alien Contact Jahrbuch. Die letzte Online-Ausgabe 68 erschien am 21. Dezember 2005. Danach wurde das Magazin zugunsten des Nachfolgeprojektes Pandora eingestellt.

Neben Erzählungen deutscher und internationaler Autoren enthielt Alien Contact unter anderem Essays zur Geschichte des Genres, zu ausgewählten Autoren und ihrem Lebenswerk, zur internationalen Phantastik und zur Geschichte des Verlagswesens.

Das Team des Magazins wurde 1995 mit dem Kurd-Laßwitz-Sonderpreis ausgezeichnet.
DC Bank
Die Burgergemeinde Bern, DC Bank Deposito-Cassa der Stadt Bern (kurz: DC Bank) ist eine in Bern verankerte Schweizer Regionalbank. Sie wurde 1825 als Bank der Burgergemeinde Bern in Form einer öffentlich-rechtlichen Anstalt organisiert.

Anstalt des öffentlichen Rechts
Eine Anstalt des öffentlichen Rechts (AdöR, AöR) ist eine mit einer öffentlichen Aufgabe betraute juristische Person des öffentlichen Rechts, deren Aufgaben ihr durch Gesetz oder Satzung zugewiesen worden sind.
Christian Adolf Rümelin
Christian Adolf Rümelin (* 5. März 1839 in Ellwangen; † 8. August 1917 in Dessau) war ein deutscher Politiker und Schulmann.

Nach der Schule (ev.-theol. in Schönthal und Tübingen) und Studium in Tübingen war er Professor an Gymnasien in Schaffhausen und Nürtingen. Ab 1873 war er Schulrat (später Oberschulrat, ab 1897 Vorsitzender der Unterrichtsverwaltung) und Mitglied des anhaltischen Konsistoriums in Dessau, ab 1875 Mitglied der anhaltischen Regierung, ebenso Abgeordneter der Stadt Dessau.

Er war Mitglied und ab 1910 Präsident der anhaltischen Landessynode. Während seines Studiums wurde er 1858 Mitglied der burschenschaftlich geprägten Tübinger Königsgesellschaft Roigel.

1909 erhielt er von der Universität Tübingen den Titel Dr. phil. h. c.

Nürtingen
Nürtingen ist eine Mittelstadt in Baden-Württemberg, etwa 30 Kilometer südöstlich von Stuttgart. Sie gehört zur Region Stuttgart und zur europäischen Metropolregion Stuttgart.

Nürtingen ist nach Esslingen am Neckar, Filderstadt und Kirchheim unter Teck die viertgrößte Stadt des Landkreises Esslingen und ein Mittelzentrum innerhalb des Oberzentrums Stuttgart. Bezogen auf die Fläche ist Nürtingen mit knapp 47 km² die größte Stadt des Landkreises. Seit 1. Februar 1962 ist Nürtingen Große Kreisstadt. Mit den Gemeinden Frickenhausen, Großbettlingen, Oberboihingen, Unterensingen und Wolfschlugen hat die Stadt Nürtingen eine Verwaltungsgemeinschaft vereinbart. Bis zur Kreisreform zum 1. Januar 1973 gab es einen Landkreis Nürtingen.
Europaallee
Europaallee bezeichnet

Europaallee Zürich, Straße und städtebauliches Projekt in Zürich

Europaallee (Norderstedt), Fußgängerzone in Norderstedt

Europa-Allee, Straße im Europaviertel (Frankfurt am Main)

Europa-Allee, Straße im Maintal in Schweinfurt

Europaviertel (Frankfurt am Main)
Das Europaviertel in Frankfurt am Main ist ein neues innenstadtnahes Stadtviertel, das auf dem Gelände des ehemaligen Hauptgüterbahnhofs im Stadtteil Gallus gebaut wird. Es zeichnet sich durch Straßennamen europäischer Hauptstädte aus. 2005 wurde mit Erschließungsarbeiten der Konversionsfläche begonnen, 2006 wurde der erste Hochbau eröffnet. Mit Fertigstellung soll das städtebauliche Projekt mit Büros, Hotels, Wohnungen, einer Schule und sozialer Infrastruktur, Parks sowie Einkaufs- und Freizeitmöglichkeiten bebaut sein. Die Fertigstellung eines U-Bahn-Anschlusses ist erst für das Jahr 2029 geplant. Im gesamten Europaviertel sollen einmal rund 30.000 Menschen arbeiten und 8.000 bis 10.000 Menschen wohnen. Diese Relation könnte sich noch aufgrund der seit etwa 2012 verstärkten Nachfrage nach Wohnungen zugunsten der Einwohnerzahl verschieben.
Horizon Bluff
Das Horizon Bluff ist ein 2275 m hohes und steiles Kliff im ostantarktischen Viktorialand. In den Quartermain Mountains ragt es westlich des Friedmann Valley am Kopfende des Beacon Valley auf.

Das New Zealand Geographic Board benannte das Kliff 1993 nach dem künstlichen Horizont eines Theodolits.

Künstlicher Horizont
Ein künstlicher Horizont (englisch artificial horizon oder gyro horizon, auch attitude indicator) ersetzt den natürlichen Horizont, wenn dieser nicht sichtbar ist oder wenn die Raumlage gemessen werden soll. Künstliche Horizonte werden vor allem benötigt

in der Luftfahrt (insbesondere für den Steig-, Sink- und Kurvenflug),

zur Fahrwerk- bzw. Fahrzeugstabilisierung,

bei der Stabilisierung von Kameras, Scannern und Zieleinrichtungen,

bei der Überwachung und Steuerung von Baumaschinen,

bei der aktiven Neigetechnik für Schienenfahrzeuge und der Gleisvermessung,

bei der Zentrierung von GPS- und anderen Funkantennen.

Viele Berechnungen zur Positionsbestimmung, bei denen früher ein künstlicher Horizont notwendig war, werden heute durch GNSS-Satellitenvermessung ersetzt. Dabei geht allerdings der Bezug zum Erdschwerefeld und dem terrestrischen Höhensystem verloren, was bei genauen Ortsbestimmungen zu berücksichtigen ist.
Mand (Persischer Golf)
Der Mand (persisch مند), auch Khor-ziaret, ist ein Fluss im Süd-Iran. Er entspringt in der Provinz Fars, westlich der Stadt Schiras. Sein Oberlauf wurde früher als eigener Fluss („Kara-Aghatch“) angesehen, was von E. C. Ross 1883 revidiert wurde. Der Mand fließt nach Südost und wendet sich nördlich des 28° Breitengrades nach Westen, wo er circa 130 km südlich von Buschehr in der gleichnamigen Provinz in den Persischen Golf mündet.

Schiras
Schiras [ʃiːˈɾɒːz] ⓘ (persisch شيراز, DMG Šīrāz, englisch Shiraz) ist die Hauptstadt der iranischen Provinz Fars und gehört mit rund 1,9 Millionen Einwohnern (Stand 2016) zu den fünf größten Städten Irans.

Die zentrale Südprovinz liegt etwa 700 km südlich von Teheran im Süden des Zagros auf etwa 1500 m. Das Klima ist relativ angenehm und mild. Man nennt die für ihre Gartenkultur berühmte Stadt den „Garten Irans“ und die Stadt der „Rosen und Nachtigallen“ (persisch گل و بلبل gol-o-bolbol). Ihr Blumenreichtum und die berühmten Rosenzüchtungen geben ihr ein spezifisches Gepräge, das schon bei der Auffahrt durch den äußeren Torbogen auffällt.
Orsa (Schweden)
Orsa ist ein Ort (tätort) in der schwedischen Provinz Dalarnas län und der historischen Provinz Dalarna.

Er liegt am Orsasee nördlich des Siljansees in der Nähe von Mora und ist Hauptort der gleichnamigen Gemeinde.

Län
Län (schwedisch) ist die Bezeichnung für eine Provinz in Schweden. Die Organe der Provinz nehmen staatliche Verwaltungsaufgaben auf regionaler Ebene wahr (ausgenommen Finanz-, Gerichts- und Militärverwaltung). Es gibt 21 Provinzen.

Nicht zu diesen Organen gehören die Provinziallandtage (schwedisch regioner, früher landsting), die als sogenannte sekundäre Kommunen Aufgaben im Rahmen der kommunalen Selbstverwaltung wahrnehmen und daher unabhängig von der staatlichen Verwaltung sind, auch wenn deren Gebietsgrenzen meist mit denen der Provinzen übereinstimmen.
Verkehrsverbund Mittelschwaben
Der Verkehrsverbund Mittelschwaben, abgekürzt VVM, ist ein Verkehrsverbund in Bayern. Der Verbund wurde im April 1995 gegründet und der Gemeinschaftstarif gilt seit dem 22. April 1996.

Der VVM ist ein sogenannter Mischverbund. Er umfasst neben allen Busunternehmen in den Landkreisen Günzburg und Unterallgäu, auch die Gebietskörperschaften selbst.

Am 18. November 2020 wurde im Rahmen einer Verbunderweiterung die Kreisfreie Stadt Memmingen und das dort ansässige Busunternehmen in den VVM aufgenommen.

Jährlich nutzen rund 8 Millionen Fahrgäste die Busse des VVM. Die 90 Linien bedienen rund 960 Haltestellen in Orten, die gesamte Verkehrsleistung beträgt dabei etwa 4,99 Mio. Wagenkilometer jährlich.

Ende 2024 war ein Kooperationsvertrag in der Ausarbeitung mit dem Ziel, im Januar 2026 den Schienenpersonennahverkehr in den Verbund zu integrieren.

Verkehrsverbund
Ein Verkehrsverbund ist ein rechtlicher und organisatorischer Zusammenschluss von Gebietskörperschaften und/oder Verkehrsunternehmen in Form eines Verbundes zur gemeinsamen und abgestimmten Durchführung des öffentlichen Personennahverkehrs (ÖPNV).
St.-Marien-Kirche (Buttforde)
Die evangelisch-lutherische St.-Marien-Kirche im Wittmunder Stadtteil Buttforde ist eine Granitquaderkirche von hoher kunstgeschichtlicher Bedeutung über den ostfriesischen Raum hinaus. Das romanische Bauwerk wurde um 1230 auf einer künstlich aufgeschütteten Warft, die sich an eine Geestdurchragung anlehnt, errichtet.

Die St.-Marien-Kirche weist eine besonders reiche Ausstattung auf. Bedeutend sind insbesondere der spätgotische Schnitzaltar, der Lettner, das Gestühl sowie mehrere spätmittelalterliche Holzfiguren. Historisch und musikalisch stellt die Orgel von Joachim Richborn ein Kunstwerk von internationalem Rang dar.

Warft
Eine Warft (auch Warf, Werfte, Worth, Wurt, Wurth, Wierde oder Terp) ist ein von Menschenhand aufgeschütteter Hügel an der Nordseeküste, auf dem – oftmals über Jahrhunderte immer wieder – vor Hochwasser und Sturmfluten geschützte Siedlungsplätze angelegt wurden.  Auf einer Warft können sich je nach Ausmaß Einzelgehöfte oder auch Dorfsiedlungen (Warfen- oder Wurtendörfer) befinden. Die Form der Warften ist meist rund, manchmal auch langgestreckt. Sie kommen in den nordwestdeutschen Marschgebieten, in der Nordsee auf den Halligen sowie in den Niederlanden und im südwestlichen Dänemark vor. Die bereits seit dem 3. Jahrhundert v. Chr. entstandenen Hügel waren lange vor dem Deichbau der einzig wirksame Hochwasserschutz.
Malorad-Gletscher
Der Malorad-Gletscher (bulgarisch ледник Малорад lednik Malorad) ist ein 14 km langer und 10,5 km breiter Gletscher im Norden des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Auf der Trinity-Halbinsel liegt er nordöstlich des Hanson Hill, nördlich der Srednogorie Heights, nordwestlich des Louis-Philippe-Plateaus. Er fließt in nordwestlicher Richtung zur Bransfieldstraße, die er östlich des Kap Roquemaurel erreicht.

Deutsche und britische Wissenschaftler kartierten ihn 1996 gemeinsam. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2010 nach der Ortschaft Malorad im Nordwesten Bulgariens.

Bransfieldstraße
Die Bransfieldstraße (englisch Bransfield Strait, in Argentinien Mar de la Flota ‚Meer der Flotte‘) ist eine Meeresstraße im äußersten Norden der Antarktischen Halbinsel. Im Norden wird sie durch die Südlichen Shetlandinseln, im Süden durch das nördliche Grahamland, speziell die Davis-Küste und die Westseite der Trinity-Halbinsel, begrenzt. Sie ist nach ihrem Entdecker Edward Bransfield benannt.

Für viele Polarforscher ist die Bransfieldstraße der erste Ort, wo sie in Kontakt mit der Antarktis kommen. An ihren Küsten liegt die Hälfte aller antarktischen Forschungsstationen. Von besonderer Bedeutung ist die chilenische Bernardo-O’Higgins-Station an der südlichen Küste im Grahamland. Namensgeberin der argentinischen Benennung ist die argentinische Marine anlässlich ihrer Beteiligung an einer von 1947 bis 1948 durchgeführten argentinischen Antarktisexpedition.
Universität Franeker
Die Universität Franeker (niederländisch Universiteit van Franeker, lateinisch Academia Franekerensis) war eine niederländische Universität in Franeker (westfriesisch Frjentsjer) in der Provinz Friesland, die von 1585 bis 1811 bestand. Sie war nach der Universität Leiden die zweitälteste Universität der Niederlande.

Westfriesische Sprache
Die westfriesische Sprache (Eigenbezeichnung (Westerlauwersk) Frysk) ist eine in der niederländischen Provinz Friesland (westfriesisch Fryslân) von etwa 350.000 Menschen gesprochene westgermanische Sprache innerhalb Frieslands. Das Westfriesische hat den Status einer zweiten Amtssprache. Die Mehrheit der Bewohner der Provinz Friesland spricht Westfriesisch, allerdings ist trotz zweisprachiger Schulerziehung die friesische Alphabetisierungsrate gering.

Die Bezeichnung Westerlauwersk bezieht sich auf die historische Sprachgrenze entlang der Lauwers, die es vom Ostfriesischen trennte.
Platygastridae
Die Platygastridae sind eine Hautflüglerfamilie in der Überfamilie Platygastroidea. Sie geht auf den irischen Entomologen Alexander Haliday im Jahr 1833 zurück, der damals das Taxon Platygastres einführte. Die Typusgattung ist Platygaster Latreille, 1809.

Alexander Haliday
Alexander Henry Haliday (auch bekannt als Enrico Alessandro Haliday oder Alexis Heinrich Haliday; * 21. November 1806 in Holywood, County Down; † Juli 1870 in Lucca) war ein irischer Entomologe.

Zusammen mit Friedrich Hermann Loew (1807–1879) gehörte Haliday zu den führenden Diptera-Spezialisten des 19. Jahrhunderts.