hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lanty’s Tarn
Der Lanty’s Tarn ist ein See im Lake District, Cumbria, England. Er liegt in der Civil parish Martindale im Südwesten des Sees Ullswater, westlich von Patterdale. Die Größe des stark mit Schilfrohr bewachsenen Sees ist unbekannt, seine Tiefe wird mit 1 m angegeben. Der See hat keinen erkennbaren Zufluss und auch keinen Abfluss.

Der See ist nach dem ursprünglichen Besitzer Launcelet Dobson benannt, der auf nahegelegenen Farm Grasswaite Howe lebte. Der See kam später in den Besitz der Eigentümer von Patterdale Hall. Die neuen Eigentümer errichteten einen Damm und stauten so den See auf, damit er als Fischteich genutzt werden konnte. Im Winter diente der See dazu einen Eisvorrat in einem Eiskeller im Damm des Sees anzulegen.

Eiskeller
Eiskeller sind ganz oder teilweise unterirdische Bauwerke, die früher zur Lagerung und Aufbewahrung von Natureis dienten, welches übers Jahr zur Kühlung von Produkten oder für Herstellungsprozesse benutzt wurde. Mit der Einführung von Kältemaschinen Ende des 19. Jahrhunderts begann die Umstellung der Kühlung bei Großbetrieben und Brauereien; kleinere Eiskeller wurden aber weiterhin bis zum Anfang des 20. Jahrhunderts errichtet und vereinzelt noch bis in die 1950er Jahre genutzt. Die meisten Eiskeller sind heute abgerissen, zugeschüttet oder verfallen. Nur wenige Eiskeller wurden restauriert bzw. werden noch genutzt; sie werden beispielsweise als Überwinterungsquartier für Fledermäuse hergerichtet oder zum Pilzanbau genutzt.
PETCO Park
Der PETCO Park ist ein Baseballstadion in der US-amerikanischen Stadt San Diego im Bundesstaat Kalifornien. Es ist die Heimstätte des MLB-Franchise San Diego Padres in der National League. Derzeit fasst das Stadion 42.445 Zuschauer.

National League (Baseball)
Die National League ist, neben der American League, eine der beiden Ligen, aus denen sich die Major League Baseball zusammensetzt. Gegründet 1876, spielen derzeit fünfzehn Teams in drei Divisionen um den jährlich vergebenen Meistertitel. Der aktuelle Meister spielt dann seit 1903 in der World Series gegen den Sieger der American League (AL) den Weltmeistertitel aus.
Haftwertunabhängige Bremse
Haftwertunabhängige Bremsen sind Bremsen an Eisenbahnen und Schienenfahrzeugen, die in der Entwicklung ihrer Bremskraft unabhängig von dem
Kraftschluss zwischen Rad und Schiene sind.
Gängige haftwertunabhängige Bremsen sind:

Magnetschienenbremsen

Wirbelstrombremsen

Zahnradbremsen

Zangenbremsen an Bremsschienen

Klauenbremsen, früher bei Straßenbahnen verwendet

Im weiteren Sinne zählen bei Luftfahrzeugen zu den haftwertunabhängigen Bremsen:

Bremsschirme

Schubumkehrvorrichtungen

Schienenfahrzeug
Schienenfahrzeuge sind Fahrzeuge von Bahnen (Bahnfahrzeuge), die auf einer oder mehreren Schienen fahren oder geführt werden. Fahrzeug und Schiene sind dabei ein eng aufeinander abgestimmtes System, üblicherweise als Rad-Schiene-System bezeichnet. Besonders im Eisenbahnwesen wird die Gesamtheit der Schienenfahrzeuge eines Unternehmens oder einer Verwaltung auch mit den Oberbegriffen rollendes Material, Rollmaterial oder Fahrbetriebsmittel bezeichnet. Man unterscheidet Regelfahrzeuge (wie Triebfahrzeuge und Wagen) und Nebenfahrzeuge.
Ségrie
Ségrie ist eine Gemeinde mit 599 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) in Frankreich. Sie liegt im Département Sarthe und in der Region Pays de la Loire. Ségrie gehört zum Arrondissement Mamers und zum Kanton Sillé-le-Guillaume (bis 2015: Kanton Beaumont-sur-Sarthe). Die Einwohner werden Belmontais genannt.

Kanton Beaumont-sur-Sarthe
Der Kanton Beaumont-sur-Sarthe war von 1790 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Mamers, im Département Sarthe und in der Region Pays de la Loire; sein Hauptort war Beaumont-sur-Sarthe.
Deutsche Schach-Amateurmeisterschaft
Die Deutsche Schach-Amateurmeisterschaft (DSAM, von 2001 bis 2006 Ramada-Treff Cup, von 2006 bis 2017 Ramada Cup) ist ein Schachturnier des Deutschen Schachbundes (DSB) für Spieler mit einer Wertungszahl unter 2300. Die meisten Teilnehmer sind Mitglieder deutscher Schachvereine und damit des Deutschen Schachbunds, die Meisterschaft ist aber auch für Mitglieder ausländischer Vereine und vereinslose Schachspieler offen. Sie wird jährlich im Zeitraum von Oktober bis zum Wochenende nach Fronleichnam im darauffolgenden Jahr ausgetragen.

Deutscher Schachbund
Der Deutsche Schachbund e. V. (DSB) ist die Dachorganisation der Schachspieler in Deutschland. Er ist Mitglied im Deutschen Olympischen Sportbund und seit 1926 (mit Unterbrechungen) im Weltschachverband FIDE. Der DSB hat derzeit (Bestandserhebung 2024) 94.811 Mitglieder, davon rund 29.100 Jugendliche und etwa 9.000 Frauen und Mädchen in 2.246 Vereinen und gehört damit zu den größten Schachverbänden der Welt. Zum DSB gehören 17 Landesverbände, der Deutsche Blinden- und Sehbehinderten-Schachbund (DBSB), seit 1972 die Schwalbe (1924 gegründete deutsche Vereinigung für Problemschach), seit September 2006 der Deutsche Fernschachbund, seit Mai 2007 der Verein Schachbundesliga e. V. sowie seit April 2021 die Deutsche Schachjugend e. V. Eine Sammlung zur historischen und aktuellen Situation des Schachs in Deutschland befindet sich im Niedersächsischen Institut für Sportgeschichte in Hannover.
Lust
Lust (althochdeutsch lust, gotisch lustus, zurückgehend auf germanisch *lustu- als t-Abstrakt zu mittelhochdeutsch los ‚frei, ledig, bar, beraubt, mutwillig‘; mit der Grundbedeutung „Ausgelassenheit“) ist eine intensiv angenehme Weise des Erlebens. Sie kann sich auf unterschiedlichen Ebenen der Wahrnehmung zeigen: Vor allem als Bestandteil des sexuellen Erlebens; aber beispielsweise auch beim Essen und Trinken, Arbeiten oder bei sportlichen Aktivitäten.

Arbeit (Philosophie)
Arbeit im philosophischen Sinn erfasst alle Prozesse der bewussten schöpferischen Auseinandersetzung des Menschen. Sinngeber dieser Prozesse sind die selbstbestimmt und eigenverantwortlich handelnden Menschen mit ihren individuellen Bedürfnissen, Fähigkeiten und Anschauungen im Rahmen der aktuellen Naturgegebenheiten und gesellschaftlichen Arbeitsbedingungen.
Ölme
Ölme ist ein Ort (Tätort) in der schwedischen Provinz Värmlands län und der historischen Provinz Värmland. Der Ort liegt in der Gemeinde Kristinehamn, knapp fünf Kilometer nordwestlich der Stadt Kristinehamn.

Ölme liegt auf der Strecke der Värmlandsbanan zwischen Kristinehamn und Karlstad. Zudem befindet sich der Ort an der Europastraße 18, die ebenfalls die beiden Städte verbindet.

Die örtliche Kirche Ölme kyrka wurde vom Architekten Olof Tempelman zwischen 1787 und 1788 erbaut.

Värmland
Värmland (veraltet Vermland, Wermland oder Wermeland) ist eine historische Provinz (schwedisch landskap) in Schweden. Sie grenzt im Süden an Västergötland und Dalsland, im Westen an Norwegen und im Osten an Dalarna, Västmanland und Närke.
Kathedrale von Mirepoix
Die unter dem Patrozinium des hl. Mauritius stehende ehemalige Kathedrale von Mirepoix war Sitz des während der Französischen Revolution durch das zwischen Napoleon Bonaparte und dem Heiligen Stuhl geschlossene Konkordat von 1801 aufgelösten Bistums Mirepoix. Sie liegt in dem ursprünglich als Bastide angelegten Ort Mirepoix im Département Ariège. Der Kirchenbau ist seit dem Jahr 1907 als Monument historique anerkannt.

Bastide
Bastide (okzitanisch bastida zu bastir = „bauen“) ist die Bezeichnung für die im Mittelalter gegründeten und weitgehend in einem Zug erbauten Städte Okzitaniens, d. h. im Südwesten Frankreichs. Ihre Gründung folgte wirtschaftlichen, politischen oder militärischen Überlegungen.
Gordon J. Humphrey
Gordon John Humphrey (* 9. Oktober 1940 in Bristol, Connecticut) ist ein US-amerikanischer Politiker der Republikanischen Partei aus New Hampshire. Er gehörte von 1979 bis 1990 dem Senat der Vereinigten Staaten an.

Bristol (Connecticut)
Bristol ist eine Stadt im Hartford County des Bundesstaats Connecticut in den Vereinigten Staaten.

Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 60.833 ermittelt.

Das Stadtgebiet hat eine Größe von 69,5 km².

In den USA ist Bristol auch bekannt als Mum City. Der Name kommt von dem überall vorhandenen Duft der hier angepflanzten und zur Versendung weiterverarbeiteten Chrysanthemen. Seit 1962 gibt es dazu auch das Bristol Mum Festival. An die Vergangenheit Bristols als ein Zentrum der amerikanischen Uhreninsdustrie erinnert das American Clock & Watch Museum.

Der Fernsehsender ESPN hat in Bristol eigene Studios.
Roquessels
Roquessels (okzitanisch Ròcacèls) ist eine französische Gemeinde mit 111 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Hérault in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Béziers und zum Kanton Cazouls-lès-Béziers. Die Einwohner werden Roquesselois genannt.

Département Hérault
Das Département de l'Hérault [eˈʀo] (okz.: Erau eˈʀau) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 34. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien und wurde nach dem Fluss Hérault benannt. Die Hauptstadt ist Montpellier.
Stala & SO.
Stala & SO. ist eine finnische Glam-Rock-Band, die 1997 von dem finnischen Musiker Sampsa Astala (Stala), einem ehemaligen Mitglied der finnischen Band Lordi gegründet wurde.

Im Jahre 2011 bewarben sie sich mit ihrem Song Pamela für den Eurovision Song Contest in Düsseldorf. Allerdings verloren sie den Vorentscheid gegen den Sänger Paradise Oskar mit dem Song Da Da Dam.

Momentan ist die Band bei dem britischen Musiklabel Escape Music Ltd unter Vertrag.

Glam Rock
Glam Rock (auch Glamrock, Glam-Rock, Glamour-Rock und Glitter Rock) ist ein Subgenre der Rockmusik, bei der sowohl die Musik als auch der Bühnenauftritt sehr opulent gestaltet sind. Glam Rock war Anfang bis Mitte der 1970er-Jahre insbesondere im britischen und deutschen Raum sehr populär. Der Stil wurde in den 1980ern im Glam Metal wieder aufgegriffen.
Goldschnabel-Seeschwalbe
Die Goldschnabel-Seeschwalbe (Sterna aurantia) auch Hinduseeschwalbe ist eine Vogelart aus der Unterfamilie der Seeschwalben (Sterninae). Sie kommt im Südwesten Chinas, im Süden Indiens, im Iran, im Mekongdelta, in Nepal und im Osten Pakistans vor, nicht in Sri Lanka. Ihr Verbreitungsgebiet umfasst nahezu ausschließlich Süßwasser: Flüsse, Seen oder Sümpfe.

Mekongdelta
Das Mekongdelta (vietn. Bezeichnungen: Đồng Bằng Sông Cửu Long, „Neundrachenflussdelta“; Vùng đồng bằng Nam Bộ, „Deltaregion des südlichen Landesteils“ bzw. miền Tây Nam Bộ, „der Westen des südlichen Landesteils“) ist eine Region im Südwesten von Vietnam, die vom Flussdelta des Mekong geprägt und danach benannt ist. Der Mekong mündet hier in einem Netz von Flussarmen, die durch einige Kanäle verbunden sind, in das Südchinesische Meer. Das Flussdelta ist durch Sedimentation anstelle einer Meeresbucht entstanden und wächst heute immer noch jährlich um etwa 80 Meter. Es umschließt eine Fläche von ungefähr 39.000 km². Das überschwemmte Gebiet variiert saisonal.
Städtischer Friedhof
Städtischer Friedhof bezeichnet:

Berlin:
Tempelhof-Schöneberg
I. Städtischer Friedhof Eisackstraße
II. Städtischer Friedhof Eythstraße
III. Städtischer Friedhof Stubenrauchstraße
Städtischer Friedhof Berlin-Zehlendorf
Städtischer Friedhof Altglienicke
Städtischer Friedhof Grunewald-Forst

Städtischer Friedhof (Chemnitz)

Städtischer Friedhof (Görlitz)

Städtischer Friedhof Cebeci

Siehe auch

Stadtfriedhof

Friedhof Schöneberg III
Der Friedhof Schöneberg III, auch als Friedhof Stubenrauchstraße bezeichnet, ist ein landeseigener Friedhof des Landes Berlin. Er befindet sich an der Stubenrauchstraße 43–45 im Ortsteil Friedenau des Bezirks Tempelhof-Schöneberg. Er wurde 1881 angelegt und trug zu dieser Zeit den Namen Begräbnisplatz der Gemeinde Friedenau.
Futsalliga West 2020/21
Die Futsalliga West 2020/21 war die 16. Saison der Futsalliga West, der höchsten Futsalspielklasse der Männer in Nordrhein-Westfalen. Die Saison begann am 12. September 2020 und endete mit dem letzten Spieltag am 24. April 2021. Titelverteidiger war der MCH Futsal Club Bielefeld-Sennestadt.

Der Meister und Vizemeister nehmen im Anschluss an die Saison an der Deutschen Futsal-Meisterschaft 2021 teil. Darüber hinaus qualifizieren sich der Meister und Vizemeister für die neu geschaffene Futsal-Bundesliga, während der Dritte über eine Relegation sich ebenfalls für die neue Liga qualifizieren kann.

Futsal
Futsal ist eine Hallensportart und seit 1989 die offizielle Hallenfußballvariante der FIFA.

Der Begriff Futsal ist eine Abkürzung der portugiesischen und spanischen Ausdrücke für Hallenfußball (futebol de salão bzw. fútbol sala). Futsal wird im 5 gegen 5 auf einem handballähnlichen Spielfeld mit einem sprungreduzierten Ball gespielt. Das Spiel wird nach den internationalen FIFA-Futsal-Spielregeln ausgetragen.
Saaten-Union
Die SAATEN-UNION GmbH ist die Vertriebsorganisation für fünf mittelständische deutsche Pflanzenzüchter. Neben Mais, Weizen, Gerste und Roggen bietet das Unternehmen eine größere Sortenauswahl bei Zwischenfrüchten, Gräsern und Erbsen. Nach eigenen Angaben ist die Saaten-Union ein deutsches Pflanzenzuchtunternehmen mit einem Vollsortiment.

Zwischenfrucht
Als Zwischenfrucht bezeichnet man in der Landwirtschaft eine Feldfrucht, die nach oder vor anderen, zur Hauptnutzung dienenden Feldfrüchten als Gründüngung oder zur Nutzung als Tierfutter angebaut wird.

Der Zwischenfruchtbau dient dazu, die Fruchtfolge hinsichtlich Vielfalt zu verbessern.
Schulhausplatz
Schulhausplatz ist der Name von zentralen Plätzen und geografisches Objekt zahlreicher deutschsprachiger Orte:

Österreich
Friesach
Landeck (Tirol)

Schweiz
Adliswil, Kanton Zürich
Baden AG, siehe Schulhausplatz (Baden)
Bremgarten AG
Brugg, Kanton Aargau
Glattfelden, Kanton Zürich
Ingenbohl, Kanton Schwyz
Olten, Kanton Solothurn
Ostermundigen, Kanton Bern
Lachen SZ
Risch, Kanton Zug
Thalheim AG
Visp, Kanton Wallis
Widen, Kanton Aargau

Adliswil
Adliswil (früher auch Adlisweil, in zürichdeutscher Mundart Atlischwiil/Adlischwiil [ɑtliʒ̊ʋiːl/ɑd̥liʒ̊ʋiːl], mit schwankender Betonung) ist eine politische Gemeinde im Bezirk Horgen des Schweizer Kantons Zürich. Sie ist seit den 1950er Jahren zu einer Kleinstadt in der Agglomeration der Stadt Zürich gewachsen.
Brown Peaks
Die Brown Peaks sind eine Reihe niedriger Berge in der antarktischen Ross Dependency. Sie ragen aus einem 6 km langen Gebirgskamm 11 km östlich des Robinson Bluff auf der Ostseite des Amundsen-Gletschers auf.

Vermessungen und Luftaufnahmen der US-amerikanischen Byrd Antarctic Expedition (1928–1930) dienten einer ersten groben Kartierung. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte das Gebirge 1967 nach Kenneth R. Brown, Biologe auf der McMurdo-Station im antarktischen Winter 1964.

McMurdo-Station
-77.846323166.668235Koordinaten: 77° 50′ 46,8″ S, 166° 40′ 5,6″ O

Die McMurdo-Station ist die größte Forschungs- und Logistikstation in der Antarktis und wird vom United States Antarctic Program (USAP) der US-Regierung betrieben. Die ganzjährig genutzte Einrichtung wurde 1955/56 auf der Ross-Insel an der Küste des McMurdo-Sunds für das Internationale Geophysikalische Jahr errichtet und besteht heute aus mehr als 85 Gebäuden. Die Bewohner der Station mit dem Spitznamen MacTown nennen sich selbst „McMurdoites“, „McMurdites“ oder auch „Mactownites“.
Burgschmietbrunnen
Der Burgschmietbrunnen in Nürnberg steht auf einem kleinen Platz an der Einmündung der Burgschmietstraße in den Neutorgraben. Der Brunnen wurde zur Erinnerung an den Bildhauer und Kunstgießer Jacob Daniel Burgschmiet errichtet. Die Bronzefigur mit der Darstellung Burgschmiets wurde durch den Bildhauer Fritz Zadow entworfen und von Ernst Lenz 1897 gegossen. Die Finanzierung erfolge durch die Bewohner der Burgschmietstraße.

Kunstguss
Der Begriff Kunstguss bezeichnet die Herstellung einer künstlerischen Plastik durch Gießen von flüssigem Material in eine Gussform. Für den Formguss verwendet der Kunstgießer meist geschmolzene Metalle oder Legierungen. Bei der Herstellung einer Plastik aus Gips wird eine Mischung aus Gips und Wasser in die Form gegossen.
St. Georg (Hopsten)
Die römisch-katholische Kirche St. Georg in Hopsten ist die Pfarrkirche der gleichnamigen Gemeinde in Hopsten. Die Kirchengemeinde entstand 1538 aus einer Abpfarrung der Kirche von Schapen, das aufgrund der Reformation evangelisch wurde. Zuvor bestand am Standort schon ein  Kirchengebäude als Filialkirche zu der Schapener Kirchengemeinde. 1732 bis 1736 wurde die Kirche zu großen Teilen völlig neu im barocken Stil errichtet. Der Kirchturm wurde 1749 ergänzt. Heute zählt sie zu den wenigen Barockkirchen in Westfalen und stellt mit ihrer Geschichte eine Besonderheit im Großraum Münster/Osnabrück dar.

Hopsten
Hopsten ist eine Gemeinde an der Nordspitze der westfälischen Region Tecklenburger Land (Kreis Steinfurt), durch dessen Lage es als Tor zu Westfalen bezeichnet wird. Die Gemeinde umfasst seit 1975 neben dem Töddendorf Hopsten die Ortsteile Schale und Halverde.
Reinsurance Group of America
Die Reinsurance Group of America (RGA) ist ein börsennotiertes (Fortune 500) amerikanisches Unternehmen mit Sitz in Chesterfield, Missouri.

Das Unternehmen ist in der Versicherungsbranche tätig, insbesondere im Bereich der Rückversicherungen und ist ausschließlich in den Lebenssparten tätig. Die Gesellschaft verfügt über Vermögenswerte von 53,1 Milliarden US-Dollar und deckt weltweit Lebensrückversicherungen in Höhe von 3,1 Billionen US-Dollar.

Mit 27 Niederlassungen auf fünf Kontinenten und mehr als 2.000 Mitarbeitern gehört die RGA zu den Top fünf der Branche. In der Lebensrückversicherung rangiert das Unternehmen auf Platz 2. Die für das europäische Geschäft zuständige Trägergesellschaft befindet sich in Dublin. Der deutsche Hauptsitz liegt in Köln.

2014 verlegte das Unternehmen seinen Sitz von St. Louis nach Chesterfield.

Zu den Wettbewerbern der RGA gehören beispielsweise die Münchener Rück, die Hannover Rück und die Swiss Re.

Fortune 500
Fortune 500 ist eine Liste der US-amerikanischen Zeitschrift Fortune, die die 500 umsatzstärksten Unternehmen der Vereinigten Staaten pro Geschäftsjahr aufführt. Diese Firmen haben einen Anteil von zwei Dritteln am Bruttoinlandsprodukt der USA und erwirtschafteten 2018 einen Gesamtumsatz von 12,8 Billionen US-Dollar. Die Fortune 500 gilt als eine der meistzitierten Listen ihrer Art; eine Platzierung wird als „Prestigemerkmal“ für Großunternehmen bezeichnet. Die Fortune 500 ist gebräuchlicher als ihre Teilmenge Fortune 100.
Die weltweite Liste heißt Fortune Global 500.
Central European Football League 2022
Die Sportklub Central European Football League 2022 war die 16. Saison der Central European Football League, einem europäischen Pokalwettbewerb im American Football. Am Wettbewerb nahmen 13 Mannschaften teil, darunter neun nationale Meister und der Titelverteidiger Schwäbisch Hall Unicorns. Der Wettbewerb begann am 2. April 2022, das CEFL Bowl XVI genannte Finale wurde am 25. Juni 2022 in Schwäbisch Hall zwischen den Schwäbisch Hall Unicorns und den Panthers Parma ausgetragen.

Europapokal
Als Europapokal oder Europacup bezeichnet man einen auf europäischer Ebene von Vereinsmannschaften, in manchen Sportarten auch Nationalteams oder auch in Einzelsportarten ausgetragenen sportlichen Wettbewerb. Die Europapokale werden meist von dem jeweiligen europäischen Sportverband ausgetragen. Die sportliche Qualifikation der teilnehmenden Mannschaften erfolgt auf nationaler Ebene, sowie teilweise zusätzlich in kontinentalen Qualifikationswettbewerben.

In Österreich und in der Schweiz ist der Begriff „Europacup“ seit jeher üblich, hingegen ist in Deutschland der Begriff „Europapokal“ üblicher.

Ein auf globaler Ebene ausgetragener sportlicher Wettbewerb ist der Weltpokal. Das Gegenstück für Nationalmannschaften ist die Europameisterschaft.
Flugplatz Ingelfingen-Bühlhof
Der Flugplatz Ingelfingen-Bühlhof (ICAO-Code: EDGI) ist ein Sonderlandeplatz im Hohenlohekreis. Er ist für Segelflugzeuge, Motorsegler, Ultraleichtflugzeuge und Motorflugzeuge mit einem zulässigen Höchstgewicht von bis zu 2,5 Tonnen sowie für Hubschrauber mit einem zulässigen Höchstgewicht von bis zu 5,7 Tonnen zugelassen.

Motorflugzeug
Ein Motorflugzeug ist ein Luftfahrzeug, das von einem oder mehreren Motoren angetrieben wird (Luftfahrtantriebe). Im Gegensatz zu den Motorflugzeugen benötigen Gleit- und Segelflugzeuge keine Motorunterstützung.
Ha-62-76
Ha-62-76 ist ein japanisches Kleinst-U-Boot Typ C, das heute im Stützpunkt „Commander Naval Forces Marianas“ der United States Navy auf Guam ausgestellt ist.

Das Kleinst-U-Boot der Klasse C wurde im Jahr 1944 in der Werft von Kure gefertigt. Es ist knapp 25 m lang, hat eine maximale Breite von annähernd 1,90 m und besitzt zwei Steuerruder. Noch 1944 lief die Ha-62-76 vor Guam auf Grund, so dass sich die Besatzung drei Tage später ergab. Nach Kaperung der Ha-62-76 sah die United States Navy sie für eine spätere Ausstellung vor, die von 1944 bis 1952 im Camp Dealy erfolgte. Nach Schließung dieser Militärbasis wurde das Kleinst-U-Boot an seinen heutigen Standort verlegt.

Das Kleinst-U-Boot ist seit dem 3. Februar 1999 als Konstruktion im National Register of Historic Places der Vereinigten Staaten verzeichnet.

Ruder
Das Ruder (in der Luftfahrzeugtechnik auch Steuerfläche genannt) ist die Einrichtung eines Schiffes oder Flugzeuges, die zur Richtungsänderung dient, indem es Drehmomente aus dem umströmenden Medium erzeugt. Dies gilt für Schiffe (bei diesen ist der Begriff Steuerruder ebenfalls üblich) mit dem umströmenden Medium Wasser und für Flugzeuge oder Luftschiffe mit dem Medium Luft.

Ein Ruder kann nur dann eine Steuerwirkung entfalten, wenn es durch Fortbewegung des Fahrzeugs von dem tragenden Medium (meist Luft oder Wasser) umströmt wird. Die Steuerwirkung ist umso ausgeprägter, je mehr das Ruder quer zur Fahrtrichtung angestellt wird, je größer seine wirksame Fläche ist und je schneller sich das Fahrzeug innerhalb des Trägermediums (Luft oder Wasser) bewegt.
Konrad Franz Bundschuh
Konrad Franz Bundschuh (* 1944 in Miltenberg) ist ein deutscher Diplompsychologe, Allgemein-, Sonder- und Heilpädagoge, der im Jahre 1974 die Sonderpädagogik an der Universität Würzburg mit den Studien- und Forschungsschwerpunkten Lernbehindertenpädagogik und Heilpädagogische Psychologie begründete und von 1993 bis 2010 den Lehrstuhl für Geistigbehinderten- und Verhaltensgestörtenpädagogik an der Universität München (LMU) innehatte. Forschungsschwerpunkte sind Sonderpädagogische Diagnostik und Heilpädagogische Psychologie (Entwicklung, Lernen, Diagnostik und Therapien bei Kindern und Jugendlichen mit Lern-, Leistungs- und Verhaltensstörungen).

Lernstörung
Eine Lernstörung ist eine Entwicklungsstörung, die umgangssprachlich auch als Lernschwäche bezeichnet wird. Betroffene Kinder haben bei hinreichender Intelligenz im Vergleich mit Gleichaltrigen Defizite beim Schreiben, Lesen oder Rechnen. Wichtig ist, dass die Ursache nicht in einer mangelhaften Beschulung zu finden sein darf, z. B. häufige Lehrerwechsel, Unterrichtsausfall, o. ä.

Zu den verbreiteten Lernstörungen gehören Dyslexie bzw. Legasthenie, Dyskalkulie und Dysgraphie bzw. Dyspraxie, nonverbale Lernstörung oder Hyperlexie werden auch dem Spektrum an neurologisch bedingten Lernstörungen zugeschrieben.

Besonderheiten beim schulischen Lernen:

große Schwierigkeiten bei sich zufällig bzw. beiläufig ergebenden Lernsituationen

Schaffung eigener Lernumwelt kaum möglich

gegliederter und geplanter Unterrichtszugang nötig