hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Koyhagen
Koyhagen ist eine Wüstung im Landkreis Göttingen. Sie liegt rund 2 km westlich von Herzberg am Harz.
Koyhagen wurde erstmals im Jahre 1337 urkundlich erwähnt, war zu diesem Zeitpunkt aber vermutlich bereits aufgegeben. Außer einigen Tonscherben im Ackerboden erinnert heute nichts mehr daran, dass an dieser Stelle einmal ein Dorf war.

Der Ortsname setzt sich zusammen aus dem Bestimmungswort Koy, was „Kuh“ bedeutet, und dem Grundwort Hagen (siehe Hag), womit ein durch eine Hecke eingehegtes Gebiet gemeint ist.

Landkreis Göttingen
Der Landkreis Göttingen ist der südlichste Landkreis Niedersachsens und umfasst mit der Stadt Göttingen ein Oberzentrum. Er entstand am 1. November 2016 durch die Fusion des vorherigen Landkreises Göttingen mit dem Landkreis Osterode am Harz und hat rund 330.000 Einwohner auf einer Fläche von 1.755,39 km². Seine Kreisstadt ist Göttingen, das seinen Sonderstatus gemäß dem Niedersächsischen Kommunalverfassungsgesetz (NKomVG) behielt.

Im Landkreis Göttingen liegen drei Stätten des UNESCO-Weltkulturerbes Oberharzer Wasserwirtschaft, das Kloster Walkenried, der Wiesenbeker Teich und der Ernst-August-Stollen.
Food and Chemical Toxicology
Food and Chemical Toxicology, abgekürzt Food Chem. Toxicol., ist eine monatlich erscheinende Peer-Review Fachzeitschrift. Die Erstausgabe erschien im Jahr 1963 unter dem Namen Food and Cosmetics Toxicology. Im Jahr 1981 wurde der Name auf Food and Chemical Toxicology geändert. Die Zeitschrift veröffentlicht Artikel und Übersichtsarbeiten, die sich mit adversen Effekten von natürlichen oder synthetischen Chemikalien auf die Gesundheit von Menschen beschäftigen.

Der Impact Factor des Journals lag im Jahr 2024 bei 3,5. Nach der Statistik des ISI Web of Knowledge wurde das Journal 2014 in der Kategorie Toxikologie an 30. Stelle von 87 Zeitschriften sowie in der Kategorie Food Science and Technology an 14. Stelle von 123 Zeitschriften geführt.

Chefredakteur ist Matthew Wright, Newcastle University, Vereinigtes Königreich.

Toxikologie
Die Toxikologie (altgriechisch τοξικολογία toxikologia, deutsch ‚Giftkunde‘), älter auch Toxologie, ist die Lehre von den Giftstoffen, den Vergiftungen und deren Behandlung. Sie ist ein interdisziplinäres Fachgebiet, das meist der Pharmakologie angegliedert ist. Ihr Beschäftigungsfeld überschneidet sich dort mit dem der Biochemie, wo die molekularen Grundlagen der Vergiftungen aufgeklärt werden. Daher sind auch viele Chemiker und Biochemiker als Toxikologen tätig.
Francesca Pometta
Francesca Pometta (* 24. Juni 1926 in Genf, Kanton Genf, Schweiz; † 16. März 2016 in Genthod, Kanton Genf, Schweiz) war eine Schweizer Diplomatin. Sie war die erste Frau in der Schweizer Berufsdiplomatie, die vom Bundesrat zur Missionschefin einer ausländischen Vertretung ernannt wurde.

Kanton Genf
46.2186.166Koordinaten: 46° 13′ N, 6° 10′ O; CH1903: 501800 / 119304

Genf (schweizerdeutsch Gämf/Gänf, französisch Genèveⓘ [ʒ(ə)nɛv], frankoprovenzalisch Zeneva [ðəˈnɛva, ˈzɛnəva], italienisch Ginevra, rätoromanisch Genevraⓘ), amtlich französisch République et canton de Genève ‚Republik und Kanton Genf‘, ist ein Kanton der Schweiz. Er liegt in der frankophonen Romandie, zählt zur grenzüberschreitenden Metropolregion Genf-Lausanne und grenzt an Frankreich sowie an den Kanton Waadt. Der Hauptort ist die gleichnamige Stadt Genf.
Bivacco Bonvecchio
Bivacco Cima Sassara – “Fratelli Bonvecchio” oder nur Bivacchio Bonvecchio ist eine Biwakschachtel im nördlichen Bereich der Brentagruppe im Trentino. Sie gehört der Società degli Alpinisti Tridentini (SAT) und verfügt über sechs Schlafplätze.

Biwakschachtel
Eine Biwakschachtel ist eine Schutzhütte in Fertigbauweise für Bergwanderer oder Bergsteiger mit meist 4–12 Schlafplätzen. Sie befinden sich meist an abgelegenen Orten, in großer Entfernung zu bewirtschafteten Berghütten und anderen Unterkünften. Auf manchen Klettersteigen, Berg- oder Wanderwegen mit großen Wegstrecken werden sie zum Übernachten (Biwak) genutzt. Oft dienen sie Bergsteigern und Kletterern auch als Basislager für nahe gelegene Kletterrouten und Bergtouren.
Scottish First Division 1981/82
Die Scottish Football League First Division wurde 1981/82 zum siebten Mal als nur noch zweithöchste schottische Liga ausgetragen. Es war zudem die siebte Austragung als zweithöchste Fußball-Spielklasse der Herren in Schottland unter dem Namen First Division. In der Saison 1981/82 traten 14 Klubs in insgesamt 39 Spieltagen gegeneinander an. Jedes Team spielte jeweils dreimal gegen jedes andere Team. Bei Punktgleichheit zählte die Tordifferenz.

Die Meisterschaft gewann der FC Motherwell, das sich damit gleichzeitig die Teilnahme an der Premier Division-Saison 1982/83 sicherte. Neben Well stieg auch der Zweitplatzierte FC Kilmarnock auf. Absteigen in die Second Division mussten der FC East Stirlingshire und Queen of the South. Torschützenkönig mit 20 Treffern wurde Blair Millar vom FC Clydebank.

Scottish League One
Scottish League One ist seit der Saison 2013/14 der Name für die dritthöchste Fußballliga in Schottland und eine Division der Scottish Professional Football League. Bis einschließlich der Saison 2012/13 war der Name der Liga Scottish Second Division. In der Liga spielen 10 Mannschaften.

Die Mannschaften spielen jeweils viermal gegeneinander. Für Siege gibt es drei Punkte, für ein Unentschieden einen Zähler. Bei Punktgleichheit entscheidet über den Tabellenplatz die Tordifferenz und dann die Anzahl der geschossenen Tore.

Bis zur Saison 2005/06 durften die zwei erstplatzierten Mannschaften in die First Division aufsteigen, und die zwei letztplatzierten stiegen in die Third Division ab. Seit 2005/06 gilt die Regelung, dass nur der Tabellenerste automatisch aufsteigt und der Tabellenletzte absteigt. Die Mannschaften auf den Plätzen zwei bis vier spielen mit dem Tabellenvorletzten der Scottish Championship in Play-offs um den Aufstieg bzw. Klassenerhalt.
Serie B 1992/93
Die Serie B 1992/93 war die 61. Spielzeit der zweithöchsten italienischen Spielklasse im Fußball der Männer. Die Saison wurde am 6. September 1992 mit dem ersten Spieltag eröffnet und am 13. Juni 1993 mit dem 38. Spieltag beendet.

Die Meisterschaft sowie den Aufstieg in die Serie A sicherte sich die AC Reggiana. Die US Cremonese, der FC Piacenza und die US Lecce stiegen ebenfalls auf. Den Abstieg in die Serie C1 mussten SPAL Ferrara, der FC Bologna, der Taranto FC und Ternana Calcio antreten.

Torschützenkönig der Spielzeit wurde Oliver Bierhoff von Ascoli Calcio mit 20 Treffern.

Taranto FC 1927
Società Sportiva Taranto ist ein italienischer Fußballverein aus Tarent, einer Stadt aus der Region Apulien. Die Vereinsfarben sind Rot und Blau. Als Stadion dient dem Verein das Stadio Erasmo Iacovone in Tarent.
Kadıköy (Yüksekova)
Kadıköy (kurd. Kadyan) ist ein Dorf im Landkreis Yüksekova der türkischen Provinz Hakkâri. Kadıköy liegt in Südostanatolien auf 1900 m über dem Meeresspiegel, etwa 17 km westlich Yüksekova am Fuße der Ausläufer des Uludoruk.

Der kurdische Name Kadyan ist beim Katasteramt registriert.

Im Jahr 2009 hatte die Ortschaft 1.228 Einwohner in ca. 150 Haushalten.

Hakkâri (Provinz)
Hakkâri (kurdisch Hekarî, syrisch ܐܰܟ݁ܳܪܳܐ Akkare) ist eine der 81 türkischen Provinzen. Sie liegt im gebirgigen südöstlichsten Teil der Türkei und grenzt im Osten an Iran und im Süden an den Irak. In ihrem Norden liegt die Provinz Van und im Westen die Provinz Şırnak. Hauptstadt ist das gleichnamige Hakkâri.
Umohoit
Umohoit ist ein sehr selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Oxide und Hydroxide“ mit der chemischen Zusammensetzung (UO2)(MoO4)·2H2O und damit chemisch gesehen ein wasserhaltiges Uranyl-Molybdat.

Umohoit kristallisiert im triklinen Kristallsystem und entwickelt meist tafelige Kristalle bis etwa 0,5 mm Größe mit einem glasähnlichen Glanz auf den Oberflächen. Er kommt aber auch als blättrige bis rosettenförmige und massige Aggregate oder bildet dünne Äderchen in Matrix. Das Mineral ist durchscheinend bis undurchsichtig und von bläulichschwarzer bis dunkelgrüner oder oranger Farbe. Seine Strichfarbe ist dagegen blaugrau.

Glanz
Glanz ist eine optische Eigenschaft einer Oberfläche, Licht ganz oder teilweise spiegelnd zu reflektieren. Ist eine Oberfläche nicht glänzend, weil sie Licht diffus reflektiert, so nennt man dies Mattheit. Genau wie Farbe ist der Glanz eine Eigenschaft, die zum visuellen Erscheinungsbild einer Oberfläche beiträgt. Glanz ist ein Sinneseindruck und daher vom Betrachter abhängig. Um den Glanz von Oberflächen technisch vergleichbar zu machen, werden Reflektometer eingesetzt.
Doyle Cup
Der Doyle Cup ist ein Sportpokal im Eishockey, der unter dem Dach der Canadian Junior Hockey League an den Sieger der Best-of-Seven-Serie vergeben wird, die derzeit jährlich zwischen dem Gewinner des Enerflex Cups der Alberta Junior Hockey League und des Fred Page Cups der British Columbia Hockey League ausgetragen wird.

Der Pokal wurde 1984 von dem Geschäftsmann Pete Doyle aus Penticton in der Provinz British Columbia gestiftet, um der Meisterschaft, die als Alberta/British Columbia Junior "A" Championship bereits seit 1962 bestand und seit 1971 Pacific Junior "A" Championship heißt, einen wirksameren Namen zu geben.

Der Gewinner des Doyle Cup tritt um den Royal Bank Cup an, der die nationale Junior-A-Meisterschaft bedeutet. Er spielt dabei traditionell auch gegen den Gewinner des Anavet Cup um die westkanadische Meisterschaft, den Abbott Cup.

Royal Bank Cup
Der Royal Bank Cup ist eine Eishockeytrophäe, die erstmals seit 1996 jährlich an den Gewinner der Canadian Junior Hockey League (CJHL) vergeben wird. Die CJHL ist die der Canadian Hockey League unterstehende, zweithöchste kanadische Juniorenliga.

Die Trophäe erhält derzeit die Mannschaft, die als nationaler Gewinner zwischen den Siegern des Fred Page Cup (Meister der Eastern Conference), des  Dudley Hewitt Cup (Meister der Central Conference), des Anavet Cup (Meister der Western Conference), des Doyle Cup (Meister der Pacific Conference) und einer gastgebenden CJHL-Mannschaft ermittelt wird. Die Meister der vier Conferences werden zuvor in Play-offs der zehn zur CJHL gehörenden Ligen ausgespielt. Zwischen 1971 und 1995 wurde der Meister an Stelle des Royal Bank Cups mit einer Trophäe namens Manitoba Centennial Cup belohnt.
Franz Berghold
Franz Berghold (* 22. November 1948 in Mürzzuschlag; † 30. April 2023 in Kaprun) war ein österreichischer Arzt, Bergrettungsarzt und Höhenmediziner, Gerichtssachverständiger für Alpinistik und Wintersport sowie Berg- und Skiführer in Kaprun und bis 2017 Leiter der Internationalen Lehrgänge für Alpin- und  Höhenmedizin.

Bergrettungsdienst
Der Bergrettungsdienst (auch Bergwacht) ist eine spezialisierte Form des Rettungsdienstes im Gebirge, insbesondere in Österreich, der Schweiz, in Bayern, Südtirol sowie in den deutschen Mittelgebirgen.

Neben der rein medizinischen Rettung hat er zudem die Aufgabe, mittels spezieller Ausstattung, Fahrzeugen und Ausbildung der Einsatzkräfte Menschen aus akuter Bergnot zu retten oder zu bergen. Da es in den Bergen oft nicht möglich ist, über Notruf den Bergrettungsdienst zu alarmieren, gibt es das alpine Notsignal.
Edgar Behr
Edgar Richard Behr (* 12. September 1910 in Hamburg; † 2. März 1985 ebenda) war ein deutscher Regattasegler.

Bei den Olympischen Spielen 1932 trat Behr in der Snowbirdregatta an und belegte den vierten Rang. Im neunten Rennen der Regatta wurde er disqualifiziert, weil er angeblich eine Boje berührt hatte, dies bestritt Behr jedoch. Als einziger deutscher Segler ohne offizielle Unterstützung hatte er jedoch kaum eine Chance, gegen das Urteil vorzugehen. Andernfalls hätte er wahrscheinlich die Bronzemedaille gewonnen.

Behr war Mitglied im Alster-Piraten-Club, der 1898 in Hamburg gegründet wurde und einer der ältesten deutschen Segelclubs ist. Edgar Behr war der Sohn des Unternehmers Richard Behr, der eine Firma zur Herstellung und zum Import von Federn und Daunen gegründet hatte. Edgar Behr übernahm diese nach dem Zweiten Weltkrieg.

Edgar Behr starb im Alter von 74 Jahren in seiner Geburtsstadt und wurde auf dem dortigen Friedhof Blankenese beigesetzt.

Olympische Sommerspiele 1932
Die Olympischen Sommerspiele 1932 (offiziell Spiele der X. Olympiade genannt) fanden vom 30. Juli bis 12. August 1932 in Los Angeles in den USA statt. Die Stadt im Bundesstaat Kalifornien hatte sich schon für 1924 und 1928 beworben. Obgleich das IOC mit den ersten außereuropäischen Spielen in St. Louis im Jahr 1904 keine gute Erfahrung gemacht hatte, bekam Los Angeles trotz großer Bedenken den Zuschlag, da es keine weiteren Kandidaten gab. Davon abgesehen standen die hohen Reisekosten in der wirtschaftlich allgemein schweren Zeit der Weltwirtschaftskrise in der Kritik.
Cottown (Perth and Kinross)
Cottown ist ein schottischer Weiler in der Council Area Perth and Kinross. Sie liegt in der traditionellen Grafschaft Perthshire rund zehn Kilometer östlich von Perth und 22 Kilometer südwestlich des Zentrums von Dundee nahe dem linken Ufer des Tay, der an dieser Stelle in den Firth of Tay übergeht. Die Ortschaft liegt in der Carse of Gowrie vor den südwestlichen Ausläufern der Sidlaw Hills.

Dundee
Dundee [dʌnˈdiː] (schottisch-gälisch Dùn Dèagh, amtlich City of Dundee) ist eine Stadt in Schottland am Firth of Tay, Vereinigtes Königreich. Dundee hat etwa 149.000 Einwohner und ist die viertgrößte Stadt Schottlands. Die Stadt bildet eine der 32 Council Areas in Schottland.
DFB-Hallenpokal der Frauen 2010
Der 17. DFB-Hallenpokal der Frauen wurde am 23. Januar 2010 in Magdeburg ausgetragen. Spielort war zum zweiten Mal die Bördelandhalle. Vorjahressieger 1. FFC Turbine Potsdam konnte seinen Titel durch einen 3:0-Finalsieg über den FC Bayern München verteidigen.

GETEC Arena
Die GETEC Arena (bis 2011 Bördelandhalle) ist eine Multifunktionshalle in Magdeburg, Hauptstadt von Sachsen-Anhalt. Sie ist zugleich die größte Veranstaltungshalle des Bundeslandes. Der Hauptnutzer ist der Handball-Bundesligist SC Magdeburg. Seit dem 26. Mai 2011 ist der Energieversorger GETEC heat & power AG Namenssponsor, daher trägt sie seit dem 1. Juli 2011 den Namen GETEC Arena. Der ehemalige Name Bördelandhalle leitete sich von der Magdeburger Börde ab.
Revigny
Revigny ist eine Gemeinde im französischen Département Jura in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Lons-le-Saunier und zum Kanton Poligny.
Die Nachbargemeinden sind Conliège im Norden, Publy und Nogna im Osten, Poids-de-Fiole im Südosten, Saint-Maur im Südwesten, Vernantois im Westen und Montaigu im Nordwesten.

Revigny wurde früher durch die Chemins de fer vicinaux du Jura, ein Netz meterspuriger Eisenbahnen, bedient.

Arrondissement Lons-le-Saunier
Das Arrondissement Lons-le-Saunier ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Jura innerhalb der Region Bourgogne-Franche-Comté. Hauptort (Sitz der Präfektur) ist Lons-le-Saunier.

Im Arrondissement liegen acht Wahlkreise (Kantone) und 248 Gemeinden. Zum 1. Mai 2006 wechselte der Kanton Chaumergy vom Arrondissement Dole zum Arrondissement Lons-le-Saunier, der Kanton Villers-Farlay vom Arrondissement Lons-le-Saunier zum Arrondissement Dole.
Myotendopathie
Eine Myotendopathie beschreibt, dass sowohl Muskeln als auch Sehnen oder Faszien schmerzen. Diese Bereiche sind auch oft druck- oder reizempfindlich. Betrifft diese Symptomatik mehrere Körperbereiche, wird dafür auch der Begriff Fibromyalgie oder z. B.generalisierte Tendomyopathie verwendet. Entscheidend ist hierbei immer, dass die Gesamtstruktur, bestehend aus Muskeln, Bindegewebe, Gefäßen und Nerven als Gesamtheit betroffen ist. Die dafür verwendeten Krankheitsbezeichnungen sind wegen der derzeit noch bestehenden wissenschaftlichen Fragen zahlreich, so Tendomyopathie, myofasziales Schmerzsyndrom, Tendomyalgie. Wegen der großen, auch sozioökonomischen Bedeutung dieser Gesundheitsstörungen wird intensiv geforscht.

Nerv
Bei einem Nerv (lateinisch nervus, Abkürzung N., Plural Nerven, nervi, Abkürzung Nn.; von altgriechisch νεῦρον neúron, deutsch ‚Faden‘, ‚Sehne‘ oder auch ‚Schnur‘, ‚Saite‘, ‚Nerv‘) handelt es sich um parallel verlaufende Nervenfasern (Zellfortsätze: Axone und Dendriten), die in einer Bindegewebshülle liegen. Nerven gehören zum peripheren Nervensystem und dienen dem Informationsaustausch im tierischen Organismus.
Gilat
Gilat ist ein niedriger Hügel in der Negev-Wüste in Israel mit einem der wenigen chalkolithischen Heiligtümer in der südlichen Levante. In einem Gebäude, das ein Tempel gewesen sein könnte, fand David Alon 1975 die Gilat-Frau, eine kupfersteinzeitliche Gefäßkeramik in Gestalt einer Frau, die ein Gefäß auf dem Kopf trägt.

Levante
Levante ([leˈvantə] anhörenⓘ, altitalienisch levante, mittelfranzösisch levant ‚Osten, Morgenland, abgeleitet vom Sonnenaufgang‘, von lateinisch levare ‚emporheben, aufgehen‘) ist die historische geografische Bezeichnung für die Länder am östlichen Mittelmeer, also östlich von Italien gelegen.

Im weiteren Sinn sind damit besonders die griechische Halbinsel und die griechischen Inseln in der Ägäis, die mediterranen Küstengebiete der Türkei, Zypern, der Libanon, die historische Region Palästina, das historische Syrien und Ägypten bezeichnet.

Im engeren Sinn beschränkt sich die Bezeichnung auf die Ostküste des Mittelmeeres und ihr Hinterland, also das Gebiet der heutigen Staaten Syrien, Libanon, Israel, Jordanien sowie Palästina und der türkischen Provinz Hatay. Dies entspricht ungefähr der im Arabischen Asch-Scham (الشام / aš-Šām / ‚der Norden‘) genannten Region zwischen Euphrat und Sinai in Vorderasien.
Okinawa (Schiff)
Die Okinawa, auch USS Okinawa, (Kennung: LPH-3) war ein Hubschrauberträger der Iwo-Jima-Klasse der United States Navy. Sie war das zweite Schiff, das nach der Schlacht um Okinawa aus dem Zweiten Weltkrieg benannt wurde.

Schiffskennung
Die Schiffskennung ist eine standardisierte Kennung, bestehend aus Nummern und Buchstaben zur Identifikation eines Kriegsschiffes.

Das System der Schiffskennung wurde nach dem Ersten Weltkrieg zunächst von der Royal Navy und dann auch von den meisten anderen Marinen eingeführt. Es sollte helfen, Schiffe mit dem gleichen Namen unterscheiden zu können.
Eine Schiffskennung besteht meist aus einem Buchstaben, der den Typ des Schiffes identifiziert, gefolgt von einer Nummernreihenfolge, die das Schiff identifiziert oder nur aus einer Nummernreihenfolge.

Das meist verwendete System ist das der Royal Navy und die daraus abgeleiteten Systeme der NATO und der USA, dieses System wird von allen NATO-Staaten und den Staaten des Commonwealth benutzt.
Fünfzehen-Zwergspringmaus
Die Fünfzehen-Zwergspringmaus (Cardiocranius paradoxus) ist ein wenig bekanntes Nagetier, das in Teilen Kasachstans, Tuwas, der Mongolei und Xinjiangs lebt.

Diese Springmaus hat eine Kopfrumpflänge von 5 bis 7 cm, der Schwanz ist etwas länger als der Körper.  Das Fell ist oberseits grau und unterseits weiß gefärbt. Der Schwanz ist an der Basis sehr dünn, verdickt sich dann aber plötzlich, als wäre er eingeschnürt. Neben diesem ungewöhnlichen Schwanz hat diese Springmaus noch eine Anzahl weiterer Merkmale, die sie klar von anderen Arten der Familie abgrenzen: der Knochenbau der Hinterfüße; die Anzahl von fünf Zehen, von denen die innerste stark verkürzt ist; die extrem kleinen Ohren; der herzförmige Schädel (daher der wissenschaftliche Name Cardiocranius).

Das Habitat der Fünfzehen-Zwergspringmaus sind felsige Wüsten. Hier gehen sie nachts auf die Suche nach ihrer pflanzlichen Nahrung, vor allem Samen.

Wüste
﻿Wüstenklima

﻿Savannen- und Steppenklimate

﻿Tundrenklima

﻿Eisklima

Als Wüste werden die vegetationslosen oder vegetationsarmen Gebiete der Erde bezeichnet. Nach Jürgen Schultz beträgt die Flächenbedeckung mit ausdauernden Pflanzen meistens weniger als 10 % bei Vollwüsten – in der Regel ungleichmäßig auf sehr große vegetationsfreie Flächen mit vereinzelten „Vegetationsinseln“ verteilt – und 10 bis 50 % bei Halbwüsten. Ursache für Wüsten sind entweder fehlende Wärme (Kältewüste, Eiswüste) der polaren und subnivalen Regionen, Überweidung oder Wassermangel (Trockenwüste, Hitzewüste). Wüsten zählen zur Anökumene.
Fleinøyholmen
Fleinøyholmen ist eine kleine Insel vor der Prinz-Harald-Küste des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Im südöstlichen Teil der Lützow-Holm-Bucht liegt sie südlich der Fleinøya.

Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten ihn 1946 in Anlehnung an die Benennung der Nachbarinsel.

Prinz-Harald-Küste
-69.536Koordinaten: 69° 30′ S, 36° 0′ O

Die Prinz-Harald-Küste (norwegisch Prins Harald Kyst) ist ein Teil der Küste des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Sie umfasst die Lützow-Holm-Bucht und reicht von deren Osteingang bis zur Riiser-Larsen-Halbinsel auf 34° östlicher Länge. Nach Westen schließt sich die Prinzessin-Ragnhild-, nach Osten die Kronprinz-Olav-Küste an.

Entdeckt wurde sie am 4. Februar 1937 auf einem Flug von Viggo Wideroe, Nils Romnaes und Ingrid Christensen im Zuge der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 und nach Harald (* 1937) benannt, dem Sohn des damaligen norwegischen Kronprinzen Olav.

1973 schränkte Norwegen die Bezeichnung Prins Harald Kyst auf den Westteil der Küste bis zum Shirase-Gletscher ein; für den Ostteil übernahm es die japanische Bezeichnung Sōya-Küste.
Maneaba ni Maungatabu
Maneaba ni Maungatabu (engl.: House of Assembly) ist das Parlament im Einkammersystem von Kiribati.

In das Parlament werden 44 Abgeordnete für jeweils vier Jahre gewählt. Des Weiteren gehört dem Parlament ein vom Ältestenrat der fidschianischen Insel Rabi nominierter Vertreter der dort im Exil lebenden Kiribatier aus Banaba an. Das Parlament befindet sich in der Hauptstadt South Tarawa.

Rabi (Fidschi)
Rabi (Aussprache [rambi], auch [rampi]), früher auch in der Schreibung Rambi, ist eine Insel des Inselstaates Fidschi im südlichen Pazifischen Ozean und wird dort administrativ zur Northern Division, speziell zur Provinz Cakaudrove gezählt. Bekannt ist die Insel vor allem wegen ihrer aus Banaba zwangsumgesiedelten gilbertesischen Bevölkerung.
Rodica Arba
Rodica Arba-Pușcatu (* 5. Mai 1962 in Bukarest) ist eine rumänische Ruderin.

Arba nahm erstmals an den Olympischen Spielen 1980 in Moskau teil, wo sie im Achter die Bronzemedaille gewann. Vier Jahre später gewann sie im Zweier ohne Steuermann die Goldmedaille. Einen Erfolg, den sie wiederum vier Jahre später, bei den Olympischen Spielen 1988 in Seoul wiederholen konnte. Außerdem gewann sie 1988 noch die Silbermedaille im Achter.

Achter (Rudern)
Achter (Abkürzung 8+) ist im Rudersport die generische Bezeichnung für alle von acht Personen mit Riemen angetriebenen Ruderboote. Ein Achter mit Skulls wird mit 8x+ bezeichnet. Dabei ist immer zusätzlich ein Steuermann/frau an Bord.

Als wichtigste Unterklasse existiert eine vom Weltruderverband FISA definierte Bootsklasse, die ebenfalls einfach Achter genannt wird und neben dem Einer als Königsklasse des Rudersports angesehen wird. In dieser Bootsklasse wird immer mit Riemen gerudert, sie ist außerdem die schnellste aller bedeutsamen Bootsklassen im Rudern. Der Achter ist seit 1900 eine olympische Bootsklasse und existiert außerdem als nichtolympische Leichtgewichts-Variante.

Achter gehören ebenso wie die Vierer zu den Großbooten, während Einer und Zweier als Kleinboote bezeichnet werden. Wie in den Mannschaftsbooten üblich, ist auch im Achter eine gute rudertechnische Abstimmung zwischen allen Mannschaftsmitgliedern für den Erfolg eines Teams sehr wichtig.