hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pankratiuskirche (Möglingen)
Die evangelische Pankratiuskirche steht in Möglingen, einer Gemeinde im Landkreis Ludwigsburg in Baden-Württemberg. Das Bauwerk ist beim Landesamt für Denkmalpflege Baden-Württemberg als Baudenkmal eingetragen. Die Kirchengemeinde gehört zum Kirchenbezirk Ludwigsburg der Evangelischen Landeskirche in Württemberg.

Landkreis Ludwigsburg
Der Landkreis Ludwigsburg ist eine Gebietskörperschaft in Baden-Württemberg. Er gehört zum Verband Region Stuttgart im Regierungsbezirk Stuttgart. Sitz des Landkreises ist die ehemalige württembergische Residenzstadt Ludwigsburg, zugleich seine größte Stadt. Der Landkreis Ludwigsburg ist mit 535.374 Einwohnern (31. Dezember 2024) der Landkreis mit der siebthöchsten Einwohnerzahl Deutschlands.
Jaak Järv (Schriftsteller)
Jaak Järv (* 17. April 1852 auf dem Hof Roni, Dorf Kivilõppe, heute Gemeinde Tarvastu, Kreis Viljandi/Estland; † Frühling 1920 auf dem Fluss Djoma, Gouvernement Ufa/Sowjetrussland) war ein estnischer Schriftsteller in der Zeit des Nationalen Erwachens.

Gouvernement Ufa
Das Gouvernement Ufa (russisch Уфимская губерния/Ufimskaja gubernija) war eine Verwaltungseinheit im Russischen Reich am Südrand des Uralgebirges. Es ähnelt in Fläche und Lage dem modernen Baschkortostan. Begrenzt wurde es von folgenden Nachbargouvernements (von Norden im Uhrzeigersinn): Wjatka, Perm, Orenburg, Samara und Kasan.

Es hatte 122.018 km², Hauptstadt war Ufa.

Nachdem schon 1781–1796 eine Statthalterschaft in Ufa bestanden hatte, wurde das Gebiet 1865 aus dem Gouvernement Orenburg herausgelöst und bestand bis zur Gründung der Baschkirischen ASSR 1922.

Eingeteilt war es in die folgenden Ujesde (Kreise):

Belebei

Birsk

Menselinsk

Slatoust

Sterlitamak

Lage des Gouvernements Ufa (grau)Ufa
(2544) Gubarev
(2544) Gubarev ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 6. August 1980 von der tschechischen Astronomin Zdeňka Vávrová am Kleť-Observatorium (Sternwarten-Code 046) nahe der Stadt Český Krumlov in Südböhmen entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde nach dem sowjetischen Kosmonauten Alexei Alexandrowitsch Gubarew (1931–2015) benannt, der an Missionen zu den Raumstationen Saljut 4 und Saljut 6 teilnahm.

Raumfahrer
Ein Raumfahrer (auch Weltraumfahrer) ist ein Teilnehmer an einer bemannten Expedition in den Weltraum. Der erste Raumfahrer war Juri Gagarin; er umrundete am 12. April 1961 einmal die Erde. Zwei Jahre darauf war Walentina Tereschkowa als erste Frau im Weltraum.

Je nach Raumfahrtorganisation werden Berufsraumfahrer als Kosmonauten (z. B. Sowjetunion, DDR, Roskosmos/Russland) oder Astronauten (z. B. NASA, ESA, CSA, JAXA) bezeichnet. Andere Nationen verwenden auch weitere Begriffe (z. B. Taikonaut in der VR China, Spationaute in Frankreich, Angkasawan in Malaysia und Vyomanaut in Indien).
Hobart B. Bigelow
Hobart Baldwin Bigelow (* 16. Mai 1834 in North Haven, Connecticut; † 12. Oktober 1891 in New Haven, Connecticut) war ein US-amerikanischer Politiker und von 1881 bis 1883 Gouverneur des US-Bundesstaates Connecticut. Er war Mitglied der Republikanischen Partei.

New Haven (Connecticut)
New Haven [nuːˈheɪ̯vən] (deutsch Neuer Hafen oder Neuer Zufluchtsort) ist eine Stadt im New Haven County im US-amerikanischen Bundesstaat Connecticut. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 134.023.
Antennenweiche
Eine Antennenweiche ist eine Form der Frequenzweiche im Bereich der Hochfrequenztechnik, welche dazu dient, entweder Hochfrequenzsignale verschiedener Frequenzbänder auf verschiedene Sendeantennen aufzuteilen oder die empfangenen Antennensignale auf ein gemeinsames Kabel zusammenzuführen. Hierdurch können von verschiedenen Antennen auf verschiedenen Frequenzen empfangene Signale auf einem gemeinsamen Kabel übertragen werden. Antennenweichen bestehen im Prinzip aus einer Kombination von Bandpassfiltern, die auf die jeweiligen Frequenzbereiche der Antennen abgestimmt sind.

Hochfrequenztechnik
Die Hochfrequenztechnik, abgekürzt HF-Technik, ist ein Teilgebiet der Elektrotechnik und damit der Ingenieurwissenschaften. Sie befasst sich mit elektromagnetischen Wellen und deren Übertragung. Im Fokus stehen Methoden, Geräte und Anlagen zu ihrer Erzeugung, die Theorie und Praxis der Wellenausbreitung sowie der Empfang der Wellen. Wichtige Teilgebiete sind die Antennentechnik und die Hochfrequenzmesstechnik. Seit der Entdeckung der Möglichkeiten drahtloser Kommunikation mittels hochfrequenter Wellen in der Mitte des 19. Jahrhunderts wird von Hochfrequenztechnik gesprochen. Seit Beginn des 20. Jahrhunderts entwickelte sie sich zu einem eigenen Fachgebiet innerhalb der Fächer Elektrotechnik und Physik.

Ein Elektroingenieur, der sich darauf spezialisiert hat, wird Hochfrequenz-Ingenieur genannt. Andere Personen, die sich damit befassen, kann man allgemein als Hochfrequenztechniker bezeichnen.
Commandant-Charcot-Gletscher
Der Commandant-Charcot-Gletscher (französisch Glacier du Commandant-Charcot) ist ein 19 km langer und bis zu 5 km breiter Gletscher im ostantarktischen Adélieland. Er fließt vom Kontinentaleis in nordnordwestlicher Richtung zur Küste, wo er in der Victor Bay in Form einer 3 km breiten Gletscherzunge ausläuft.

Eine erste Positionsbestimmung wurde anhand von Luftaufnahmen vorgenommen, welche die United States Navy im Zuge der Operation Highjump (1946–1947) erstellt hatte. Teilnehmer einer von 1951 bis 1953 dauernden französischen Antarktisexpedition, die im Dezember 1952 bei einer Hundeschlittenexkursion den Gletscher besuchten, nahmen die Benennung vor. Namensgeber ist das Forschungsschiff Commandant Charcot, mit dem französische Expeditionen zwischen 1948 und 1952 in diesem Gebiet operierten.

Hundeschlitten
Ein Hundeschlitten ist ein von Hunden gezogener Schlitten zum Transport von Personen und Gütern in polaren Regionen. Historisch könnte der Schlitten das älteste gezogene Transportmittel sein. Bis zur Erfindung des Motorschlittens war der Hundeschlitten das einzige Transportmittel, das Menschen und Material zuverlässig auch bei sehr niedrigen Temperaturen ans Ziel bringen konnte.

Als Schlittenhunde werden gerne Huskys (Siberian Husky oder Alaskan Husky) oder Alaskan Malamute benutzt, deren dichtes Fell, Ausdauer und Bewegungsdrang gute Voraussetzungen für diese Aufgaben sind. Den Führer des Gespanns nennt man Musher.
Geltung
Geltung besitzt die Bedeutung von Ansehen, Anerkennung und  Wirkung und umfasst die Begriffe Achtung/Verachtung, Ruhm/Schande, Ehre/Ehrlosigkeit sowie Ansehen/Sozialprestige.

Geltung wird als soziologischer Begriff unter Herauslösung aus der Werte-Debatte auch zusammen mit Fragen der Biosoziologie behandelt (Dieter Claessens und andere).

Unter dem Aspekt der Normgeltung,  insbesondere der Rechtsgeltung,  ist zwischen der Wirksamkeit und der normativen Begründetheit der Normen zu unterscheiden.
Was es sozialphilosophisch bedeutet, dass rechtliche Geltung und Geltungskraft (Macht) differieren, erörterte dann Jürgen Habermas 1992 in Faktizität und Geltung. Beiträge zur Diskurstheorie des Rechts und des demokratischen Rechtsstaates eingehend.

Recht
Recht bezeichnet die Gesamtheit genereller Verhaltensregeln, die von der Gemeinschaft gewährleistet werden. Solche Verhaltensnormen entstehen entweder als Gewohnheitsrecht, indem Regeln, die von der Gemeinschaft als verbindlich akzeptiert werden, fortdauernd befolgt werden, oder als gesetztes („positives“) Recht, das von staatlichen oder überstaatlichen Gesetzgebungsorganen oder von satzungsgebenden Körperschaften geschaffen wird. Das Recht umfasst damit alle Regeln zur Konfliktverhütung und -lösung, damit ein geordnetes und friedliches Miteinander möglich ist, weil sie von allen Mitgliedern einer Gesellschaft eingehalten werden sollen.
Informelles Lernen
Informelles Lernen bezeichnet ein Lernen in Lebens- und Arbeitszusammenhängen, das ursprünglich vor allem als ein Lernen außerhalb des formalen Bildungswesens (z. B. Schulen, Universitäten, berufliche Fortbildungen) angesehen wurde. Seit den 1990er Jahren hat die Diskussion zum informellen Lernen stetig an Bedeutung gewonnen und wird (Stand 2021) in fast allen pädagogischen Bereichen und der Lernpsychologie thematisiert.

Typische Mechanismen des informellen Lernens beinhalten eigenes Ausprobieren (Learning by doing sowie Versuch und Irrtum), Lernen am Modell, Feedback und Reflexion. Übergeordnet kann das selbstbasierte informelle Lernen (z. B. Reflexion) und das sozialbasierte informelle Lernen (z. B. Feedback einholen) unterschieden werden.

Selbstreflexion
Selbstreflexion bezeichnet die Tätigkeit, über sich selbst nachzudenken. Das bedeutet, sein Denken, Fühlen und Handeln zu analysieren und zu hinterfragen mit dem Ziel, mehr über sich selbst herauszufinden. Dabei können wir uns nicht nur selbst als individuelle Person hinterfragen, sondern auch als Teil eines Systems, zum Beispiel als Teil einer Familie oder eines Teams.
VW W12 Coupé
Das Volkswagen W12 Coupé (auch als Volkswagen Nardò bekannt, bezogen auf die Nardò-Ring-Teststrecke in der Nähe der italienischen Stadt Nardò) war ein Konzeptauto, das ab 1997 von Volkswagen der Öffentlichkeit präsentiert wurde.

Volkswagen
Volkswagen (VW) ist die Kernmarke der Volkswagen AG. Ursprung des Markennamens war 1937 das von Adolf Hitler geforderte Projekt zum Bau eines „Volksautos“, das erstmals einer breiten Bevölkerung ein bezahlbares Auto ermöglichen und damit die Massenmotorisierung in Deutschland einleiten sollte. Bis dahin waren Automobile durch einen hohen Preis überwiegend in der Oberschicht vorzufinden. In der Nachkriegszeit wurde 1949 durch Gründung der Volkswagen G.m.b.H. der Markenname Volkswagen gefestigt. 2020 wurden weltweit rund 50 Modelle unter der Marke Volkswagen hergestellt. Das Land Niedersachsen ist Großaktionär von VW. 2023 war die Volkswagen AG der größte Konzern Europas und der größte Autohersteller der Welt nach Umsatz.
Loiblpass Straße
Die Loiblpass-Straße (B 91/E 652) ist eine Landesstraße/Europastraße in Österreich. Sie verläuft auf einer Länge von 24,5 km von der Kärntner Landeshauptstadt Klagenfurt zunächst ins Rosental und anschließend zum Loibltunnel auf der Staatsgrenze nach Slowenien. Die Straße überquert dabei den Ferlacher Stausee, welcher von der Drau durchflossen wird, auf der Hollenburger Brücke. Auf slowenischer Seite bildet die Glavna cesta 101 die Fortsetzung der Straße.

Die Bezeichnung B 91 rührt von der früheren Eigenschaft als Bundesstraße her, welche jedoch seit 2002 durch Übertragung in die Landeskompetenz als Landesstraße geführt wird. Eine Änderung der Kurzbezeichnung in L 91 ist – wie im überwiegenden Teil Österreichs – unterblieben.

Benannt ist die Loiblpass-Landesstraße nach dem Loiblpass, der sich über dem Tunnel auf der Staatsgrenze befindet. Er darf nach Eröffnung des Tunnels im Jahr 1964 nicht mehr befahren werden.

Grenze zwischen Österreich und Slowenien
Die Grenze zwischen Österreich und Slowenien hat eine Länge von 330 Kilometern.

Der größte Teil der Grenze wird von den Lavanttaler Alpen und dem Karawanken und Bachergebirge gebildet. Daneben bilden aber auch zum Teil die Flüsse Kutschenitza, Mur und Drau die Grenze zwischen den beiden Ländern.

Seit September 2015 kontrolliert Österreich die Grenzen zu Slowenien aufgrund erhöhtem Schleppertums.
Burç
Burç ist ein von Jesiden bewohntes Dorf im Südosten der Türkei. Das Dorf liegt ca. 4 km nördlich von Viranşehir im gleichnamigen Landkreis Viranşehir in der Provinz Şanlıurfa. Der Ort befindet sich in Südostanatolien.

Viranşehir
Vorlage:Infobox Ort in der Türkei/Wartung/EinwohnerOrtFehlt

Viranşehir (kurdisch Wêranşar; in antiken Quellen: Constantina/Constantia, in assyrischen Quellen: Tella) ist ein Landkreis (İlçe) der türkischen Provinz Şanlıurfa im Südosten der Türkei und zugleich eine Gemeinde (Belediye) der 2012 gebildeten Şanlıurfa Büyükşehir Belediyesi (Großstadtgemeinde/Metropolprovinz).

Der Name der Stadt Viranşehir leitet sich von wêran (zerstört) und şahr (Stadt) ab und bedeutet daher wörtlich „zerstörte Stadt“ aufgrund ihrer Geschichte.
Will-Erich Peuckert
Will-Erich Peuckert (* 11. Mai 1895 in Töppendorf, Kreis Goldberg-Haynau; † 25. Oktober 1969 in Mühltal) war ein deutscher Volkskundler, Hochschullehrer und Schriftsteller. Nachdem ihm die nationalsozialistischen Machthaber 1935 die Lehrbefugnis entzogen hatten, war er von 1946 bis 1959 Lehrstuhlinhaber für Volkskunde an der Georg-August-Universität Göttingen.

Gmina Zagrodno
Die Gmina Zagrodno ist eine Landgemeinde im Powiat Złotoryjski der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Ihr 
Verwaltungssitz ist das gleichnamige Dorf (deutsch Adelsdorf) mit 1538 Einwohnern (2009).

Von 1975 bis 1998 gehörte die Gemeinde zur Woiwodschaft Legnica.
Wittmannsdorf
Wittmannsdorf bezeichnet:

Wittmannsdorf (Gemeinde Sankt Peter am Ottersbach), Katastralgemeinde in der Steiermark

Wittmannsdorf (Gemeinde Leobersdorf), ehemalige Ortschaft, nunmehr im Ortsgebiet von Leobersdorf
der dortige Bahnhof Wittmannsdorf

Wittmannsdorf (Luckau), Ortsteil der Stadt Luckau, Landkreis Dahme-Spreewald, Brandenburg

Wittmannsdorf (Märkische Heide), Gemeindeteil im Ortsteil Wittmannsdorf-Bückchen der Gemeinde Märkische Heide, Landkreis Dahme-Spreewald, Brandenburg

Wittmannsdorf, Dorf im Kreis Osterode, Ostpreußen, seit 1945: Witramowo im Powiat Olsztyński, Woiwodschaft Ermland-Masuren, Polen

Siehe auch:

Vietmannsdorf

Widmannsdorf

Witramowo
Witramowo (deutsch Wittmannsdorf) ist ein Dorf in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Es gehört zur Gmina Olsztynek (Stadt- und Landgemeinde Hohenstein i. Ostpr.) im Powiat Olsztyński (Kreis Allenstein).
Lee Sandales
Lee Sandales ist ein Szenenbildner und Artdirector, der bei der Oscarverleihung 2012 für seine Arbeit bei Gefährten zusammen mit Rick Carter für den Oscar in der Kategorie Bestes Szenenbild nominiert war. Er wurde für diesen Film zusammen mit Carter 2012 auch für einen British Academy Film Award in der Kategorie Bestes Szenenbild nominiert. 2016 wurde er zusammen mit Carter und Darren Gilford mit Star Wars: Das Erwachen der Macht für einen weiteren British Academy Film Award nominiert. 2020 folgte eine weitere Oscarnominierung und eine BAFTA-Auszeichnung für seine Arbeit an 1917. Eine dritte Oscar-Nominierung und seine erste Auszeichnung erhielt er 2025 für Wicked.

Szenenbild
Das Szenenbild ist die bewusst gestaltete Welt eines Films, gleichsam die Kulisse der Geschichte, ihr Handlungsspielraum. Die Schöpfer des Szenenbildes werden als Szenenbildner (englisch production designers) bezeichnet. Der Begriff „Szenenbild“ ist in der deutschen Sprache seit 1918 nachgewiesen. In Bezug auf Theaterinszenierungen entspricht das Berufsbild dem des Bühnenbildners (englisch stage designer).
Javier Audirac
Javier Audirac ist ein mexikanischer Filmregisseur, Drehbuchautor, Schauspieler und Dichter. Er ist ein Neffe des mexikanischen Malers und Bildhauers Fernando Leal und ein Cousin des Malers, Illustrators und Bildhauers Fernando Leal Audirac.

Seine historischen Dokumentarfilme entstanden überwiegend im Auftrag der Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM).

Nationale Autonome Universität von Mexiko
Die Nationale Autonome Universität von Mexiko (Universidad Nacional Autónoma de México, kurz UNAM) ist die älteste und eine der größten Universitäten des amerikanischen Kontinents. Sie ist nach dem jährlichen „World University Ranking“ der britischen Beratungsfirma QS für 2018 die drittbeste (und zugleich die größte) lateinamerikanische Universität nach der Universidad de Buenos Aires und der Universidade de São Paulo. Im weltweiten Vergleich rangiert UNAM auf dem 122. Platz, kurz nach der Humboldt-Universität zu Berlin (Platz 120) und vor der Freien Universität Berlin (Platz 125). Laut einer Studie der Tageszeitung The Times aus dem Jahr 2005 ist die UNAM die beste Universität im spanisch- und portugiesischsprachigen Raum. Im weltweiten Vergleich wurde Platz 95 erreicht.

Der Hauptcampus Ciudad Universitaria (wörtlich: „Universitätsstadt“) – ein großmaßstäbliches Ensemble der Nachkriegsmoderne mit integrierter Kunst am Bau – wurde 2007 von der UNESCO als Weltkulturerbe eingetragen.
AHL 1961/62
Die Saison 1961/62 war die 26. reguläre Saison der American Hockey League (AHL). Während der regulären Saison bestritten die acht Teams der Liga jeweils 70 Spiele. Die sechs besten Mannschaften der AHL spielten anschließend in einer Play-off-Runde um den Calder Cup.

Calder Cup
Der Calder Cup wird seit der Gründung der American Hockey League (AHL) im Jahre 1936 jedes Jahr dem Sieger des Play-off-Turniers der AHL verliehen. Benannt wurde die Trophäe nach Frank Calder, dem ersten Präsidenten der NHL von 1917 bis 1943.
S-Lang
S-Lang (auch: Slang) ist eine plattformunabhängige Skriptsprache von John E. Davis. Sie wird hauptsächlich von Konsolenprogrammen genutzt.

S-Lang besteht aus einem Interpreter und einer betriebssystemunabhängigen Programmbibliothek, die Ein-/Ausgabefunktionen, Bildschirmmanagementroutinen usw. zur Verfügung stellt. Der Interpreter selbst ist ebenfalls eine Bibliotheksfunktion und kann damit leicht in ein Anwendungsprogramm eingebunden werden.

Die Sprachsyntax orientiert sich stark an der Programmiersprache C. Im Unterschied zu vielen Skriptsprachen unterstützt S-Lang auch die meisten numerischen Datentypen von C, bietet demgegenüber aber Erweiterungen für die Fehlerbehandlung sowie Zeichenketten, assoziative Felder und reguläre Ausdrücke. Variablen müssen zwar deklariert werden, können jedoch jeden beliebigen Datentyp annehmen.

C (Programmiersprache)
C ist eine imperative und prozedurale Programmiersprache, die der Informatiker Dennis Ritchie in den frühen 1970er Jahren an den Bell Laboratories entwickelte. Seitdem ist sie eine der am weitesten verbreiteten Programmiersprachen.

Die Anwendungsbereiche von C sind sehr verschieden. Sie wird zur System- und Anwendungsprogrammierung eingesetzt. Die grundlegenden Programme aller Unix-Systeme und die Systemkernel vieler Betriebssysteme sind in C programmiert. Zahlreiche Sprachen, wie C++, Objective-C, C#, D, Java, JavaScript, LSL, PHP, Vala oder Perl, orientieren sich an der Syntax und anderen Eigenschaften von C.
Frederic Mishkin
Frederic Stanley „Rick“ Mishkin (* 11. Januar 1951 in New York City) ist ein US-amerikanischer Wirtschaftswissenschaftler und seit 1983 Professor an der Columbia Business School. Von 2006 bis 2008 war er Vorstandsmitglied des Federal Reserve System.

Sein Vater Sidney Mishkin (1913–1991) stiftete die Sidney Mishkin Gallery am Baruch College der City University of New York.

Fred Mishkin besuchte die Fieldston School und studierte anschließend Volkswirtschaftslehre am Massachusetts Institute of Technology, wo er 1973 als B.S. und 1976 als Ph.D. abschloss. 1999 verlieh ihm die Chinesische Volksuniversität in Haidian einen Ehrendoktortitel.

Mit seiner Frau Sally hat er zwei Kinder.

City University of New York
Die City University of New York, kurz CUNY, ist der Hochschulverbund der staatlichen Universitäten in New York City. Wie die State University of New York und die California State University ist die CUNY ein großes State university system in den Vereinigten Staaten.

Die Geschichte der CUNY geht zurück auf die Gründung der Free Academy of the City of New York, später City College of New York, im Jahr 1847. Nach Gründung der CUNY beteiligte sich die Stadt noch zu gleichen Teilen wie der Bundesstaat New York an den Kosten, aber inzwischen wird die CUNY weitgehend vom Bundesstaat New York finanziert.
TechForce
TechForce ist ein Computerspiel für Computer mit Windows-Betriebssystem aus dem Genre Adventure mit Rennspiel-Elementen. Das Lernspiel vermittelt einen Einblick in die Ausbildungs- und Berufswelt der Metall- und Elektroindustrie. Neben dem Spiel selbst liefert das Programm Informationen rund um das Thema Berufswahl und korrekte Bewerbung, beispielsweise durch das Medium Video und durch spielerische Tests.

Rennspiel
Ein Rennspiel ist ein Computerspiel-Genre, bei dem es darum geht, eine vorgegebene Strecke (oftmals einen Rundkurs) mit einem Fahrzeug oder einem anderen Fortbewegungsmittel zu befahren. Sieger ist dabei meist der Spieler, der das Ziel zuerst erreicht, beziehungsweise die erforderliche Zahl von Runden zuerst zurückgelegt hat.
Nancy Rock
Der Nancy Rock ist ein Klippenfelsen im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er liegt 3 km westlich der Flat Top Peninsula von King George Island.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1961 nach dem US-amerikanischen Robbenfänger Nancy aus Salem unter Kapitän Benjamin Upton, der zwischen 1820 und 1822 in den Gewässern um die Südlichen Shetlandinseln operierte.

Flat Top Peninsula
Die Flat Top Peninsula (englisch für Flachgipfelige Halbinsel, jeweils gleichbedeutend in Argentinien Península Morro Chato und in Chile Península Morro Plano) ist eine kleine Halbinsel am südwestlichen Ende von King George Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegt an der Westküste der Fildes-Halbinsel, zwischen der Geographers Cove im Süden und der Horatiobucht im Nordosten.

Ihren deskriptiven Namen erhielt die Halbinsel durch Wissenschaftler der britischen Discovery Investigations, die 1935 hier Vermessungen durchführten. Im Composite Gazetteer of Antarctica ist zudem unter nahezu identischen Geokoordinaten eine Halbinsel verzeichnet, die chinesische Wissenschaftler 1986 in sinngemäßer Übersetzung der englischen Benennung als Pingdingyan Bandao (chinesisch 平顶岩半島) benannten.
Bockwitz (Naturschutzgebiet)
Das Naturschutzgebiet Bockwitz liegt auf dem Gebiet der Städte Borna, Frohburg und Kitzscher im Landkreis Leipzig in Sachsen. Das Naturschutzgebiet mit dem größten Teil des Bockwitzer Sees und dem Restloch Südkippe erstreckt sich östlich der Kernstadt von Borna. Am nordöstlichen Rand des Gebietes verläuft die S 176, westlich verläuft die A 72 und fließt die Wyhra. Östlich verlaufen die B 176 und die S 242.

Bockwitzer See
Der Bockwitzer See entstand als Bergbaufolgelandschaft bei Borna südlich von Leipzig aus dem ehemaligen Braunkohletagebau Tagebau Borna-Ost/Bockwitz, der von 1993 bis 2005 durch ansteigendes Grundwasser geflutet wurde. Der See wurde nach dem devastierten Gut Bockwitz benannt. Er gehört ebenso wie der benachbarte Harthsee zum „Leipziger Neuseenland“.
Ollie Edwards
Ollie Edwards (* 1985 in London) ist ein britisches Model.

Die Website models.com listet Edwards in der Bestenliste der „Top 50 Male Models“. Im Jahr 2009 belegte er den 6. Platz auf der Liste der erfolgreichsten männlichen Models des Forbes Magazine.

Edwards ist seit 2008 regelmäßig in Werbekampagnen von Ralph Lauren zu sehen. Weiterhin wurde er auch für Werbekampagnen von Benetton, Emporio Armani, Lacoste und Giorgio Armani fotografiert und trat auf Modenschauen von Calvin Klein und Tommy Hilfiger auf.

Benetton Group
Die Benetton Group S.r.l. (italienische Aussprache: [benetˈton]) ist ein italienisches Unternehmen für Konfektionsmode mit Sitz in Ponzano Veneto. Ihre Produkte werden in rund 3800 Ladengeschäften in 81 Ländern verkauft.

Sie gehört zur Holding Edizione S.p.a. der Benetton-Familie, in der neben der Benetton Group auch Beteiligungen an unter anderem Infrastruktur-, Immobilien- und Finanzunternehmen zusammengefasst sind.