hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
John Bai Ningxian
John Bai Ningxian, chinesisch: 白宁贤, (* 20. Januar 1921; † zwischen 1997 und 2022) ist ein chinesischer, römisch-katholischer Untergrundbischof.

Bai Ningxian wurde 1921 geboren. Am 20. Juni 1951 wurde er zum Priester geweiht. Am 7. Mai 1997 weihte der Geheimbischof Joseph Tsong Huaide, Bischof von Sanyuan, ihn zum Bischof. Danach wirkte er als Weihbischof in Sanyuan.

Geheimbischof
Im 20. Jahrhundert und besonders nach dem Zweiten Weltkrieg kam es im kommunistischen Machtbereich zur Weihe von Geheimbischöfen. Die Religionsausübung wurde verboten, die Bischöfe abgesetzt und inhaftiert, die Nuntiaturen geschlossen. Die Kirche arbeitete im Untergrund. Neben den Priesterweihen kam es auch zu Bischofsweihen der sogenannten „Geheimbischöfe“. Diese sollten als Apostolische Administratoren die Bistümer kanonisch betreuen.

Zahlreiche Geheimbischöfe wurden vom Heiligen Stuhl ernannt oder von Bischöfen mit ausdrücklichem Weiheauftrag konsekriert. Besonders bedrängte Bischöfe, in der Sorge um die Zukunft der Kirche in ihrem Land, weihten ohne Abstimmung mit dem Vatikan ihnen geeignet erscheinende Priester zu Bischöfen. Nach der Wende wurden einige von ihnen von Rom offiziell oder stillschweigend anerkannt. In den meisten Gebieten sind noch nicht alle Namen bekannt, manchen sind auch inzwischen verstorben, während bei anderen die kanonische Weihe fraglich ist.
Theodore D. McCown
Theodore Doney McCown (* 18. Juni 1908 in Macomb, Illinois; † 17. August 1969 in Berkeley) war ein US-amerikanischer Paläoanthropologe und Hochschullehrer an der University of California, Berkeley. Er wurde in den 1930er-Jahren in Fachkreisen international bekannt aufgrund seiner Ausgrabungen im Gebiet des Karmel-Gebirges im heutigen Israel. Zu seinen bedeutendsten Funden zählen die Fossilien aus der Skhul-Höhle, die heute dem frühen anatomisch modernen Menschen (Homo sapiens) zugeschrieben werden. McCown verfasste ferner 1939 gemeinsam mit Arthur Keith die erste ausführliche Beschreibung von Knochenfunden aus der Tabun-Höhle, die heute dem Neandertaler zugeschrieben werden. In den 1950er- und 1960er-Jahren befasste er sich unter anderem mit der Interpretation von Funden der Gattung Homo aus Indien.

Homo
Homo (lateinisch hŏmō [ˈhɔmoː] „Mensch“, „Mann“) ist eine Gattung der Menschenaffen (Hominidae) in der Klasse der Säugetiere, zu welcher der anatomisch moderne Mensch (Homo sapiens) und seine nächsten ausgestorbenen Verwandten gehören. Eine genaue Abgrenzung der Gattung Homo von verwandten Gattungen innerhalb der Hominini ist schwierig. Häufig wird der Gebrauch von bearbeiteten Steinwerkzeugen (Geröllgerät) als Kriterium genannt.

Als ein wichtiges gemeinsames Merkmal (Synapomorphie) aller Arten der Gattung Homo gilt die Zahl der Höcker (Tuberculum) auf den hinteren Backenzähnen (Molaren): Bei Homo sind es sechs oder sieben Höcker, bei den Australopithecinen waren es weniger.
Turja
Turja steht für einen Fluss:

einen Nebenfluss der Soswa in Russland, Turja (Soswa)

den Rio Turja in Spanien, siehe Turía

einen Nebenfluss des Usch in der Ukraine (ungarisch Turia), siehe Turja (Ukraine)

Turja (russisch, weißrus.) bzw. Turija, ein Nebenfluss des Prypjat in der Ukraine

Turja steht für eine Ortschaft:

ein Dorf in Estland, siehe Turja (Saaremaa)

ein Dorf in der Republik Komi (Russland), siehe Turja (Russland)

ein Dorf in Oblast Lwiw, Rajon Solotschiw, siehe Turja (Solotschiw)

ein Dorf in Oblast Riwne, Rajon Dubno (Ukraine), siehe Turja (Dubno)

ein Dorf in Oblast Sumy, Rajon Sumy (Ukraine), siehe Turja (Sumy)

ein Dorf in Oblast Tschernihiw, Rajon Korjukiwka (Ukraine), siehe Turja (Korjukiwka)

Siehe auch:

Turia (Begriffsklärung)

Turja (Saaremaa)
58.41583322.930278Koordinaten: 58° 25′ N, 22° 56′ O

Turja ist ein Dorf (estnisch küla) auf der größten estnischen Insel Saaremaa. Es gehört zur Landgemeinde Saaremaa (bis 2017: Landgemeinde Valjala) im Kreis Saare.
Panjnad
Der Panjnad  (Urdu پنجند) ist ein Fluss im pakistanischen Bundesstaat Punjab.

Sein Name bedeutet wörtlich „fünf Flüsse“, da sich in ihm die Wasser der fünf großen Flüsse des „Fünfstromlandes“ Punjab vereinen. Er entsteht nahe der Stadt Alipur rund 60 Kilometer westlich von Bahawalpur durch den Zusammenfluss des Satluj, dem zuvor schon der Beas zugeflossen ist, und des Chanab, der vom Jhelam und vom Ravi gespeist wird. Nach 71 Kilometern mündet er nahe Mithankot in den Indus. Zu Bewässerungszwecken wurde am wasserreichen Panjnad ein Staudamm errichtet.

Urdu
Urdu (anhörenⓘ) (persisch: اردو DMG urdū; kurz für زبان اردو معلہ DMG zabān-i urdū-yi muʿalla, deutsch ‚Sprache des königlichen Heerlagers‘) ist eine indoarische Sprache und gehört zum indoiranischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie. Die Bezeichnung „Urdu“, tschagataiisch für „Armeelager“, tauchte erstmals im Jahr 1780 in den Gedichten von Ghulam Hamdani Mushafi auf. Ältere und heute weniger gebräuchliche indigene Namen waren لشکری Laschkarī, abgekürzt von لشکری زبان Laschkarī zubān, deutsch ‚Armeesprache‘ oder einfach ہندوی Hindavī, deutsch ‚indisch‘.
Bahnhof Einswarden
BW
Der Bahnhof Einswarden ist ein ehemaliger Bahnhof an der Bahnstrecke Hude–Nordenham-Blexen im Stadtteil Einswarden der Stadt Nordenham im Landkreis Wesermarsch. Er stammt vom Anfang des 20. Jahrhunderts.

Das ehemalige Empfangsgebäude, Am Bahnhof 5, steht unter Denkmalschutz (siehe auch Liste der Baudenkmale in Nordenham). Es wird mittlerweile durch Wohnungen und gewerblich genutzt.

Nordenham
Nordenham ist mit 25.889 Einwohnern die größte Stadt des Landkreises Wesermarsch in Niedersachsen und eine selbständige Gemeinde. Die Mittelstadt gehört zur Region Oldenburger Land sowie seit 2005 zur europäischen Metropolregion Nordwest.
Stena 4Runner Mk II
Stena 4Runner Mk II ist eine Klasse von drei RoRo-Schiffen, die zwischen 2000 und 2003 bei Dalian Shipyard in Dalian, China gebaut wurden.

Entworfen wurden die Schiffe von Stena Teknik, Knud E. Hansen, Deltamarin und Steen Friis Design. Sie besitzen die Eisklasse 1A. Der Entwurf beruht auf der zuvor gebauten 4Runner I-Klasse, allerdings wurde er um 12,5 Meter verlängert, wodurch die Transportfähigkeit um rund 300 Spurmeter auf 3000 erhöht wurde.

Seit 2025 werden zwei der Schiffe des Typs, die Stena Foreteller und die Stena Forerunner, bei China Merchants Jinling Shipyard umgebaut. Die Schiffe werden mit einem zusätzlichen Deck ausgestattet und so die Frachtkapazität um 30 Prozent erhöht. Als erstes Schiff wurde bis Juni 2025 die Stena Foreteller umgebaut.

Spurmeter
Spurmeter ist eine Maßeinheit zur Bestimmung der Ladekapazität von RoRo-Schiffen. Vereinzelt wird im deutschen Sprachraum auch der englische Begriff Lane Meter genutzt. Ein Spurmeter entspricht einem laufenden Meter einer Ladespur (Lane) von zwei Metern Breite, also einer Fläche von zwei Quadratmetern. Da RoRo-Schiffe unterschiedlichste Arten von rollender Ladung befördern können, wäre eine Kapazitätsangabe in Stück sehr ungenau, da beispielsweise ein zu befördernder PKW deutlich weniger Platz einnimmt als ein LKW.
Speicher Sieverding
Der Speicher Sieverding ist der denkmalgeschützte Rest des ehemaligen Pachthofes Sieverding in der Bauernschaft Waltrup in Altenberge im Kreis Steinfurt (Nordrhein-Westfalen). Das Gebäude ist aus gelbem Sandstein gebaut, es steht am Horstmarer Damm, früher die Hauptverkehrsverbindung zwischen den Niederlanden und Münster. Ursprünglich stand er auf einer kleinen Insel im Westen der Gräfte, die den Hof umgab.

Bauernstand
Bauernstand (Komposit aus „Bauer“ und „Stand“) bezeichnet einen Berufsstand bzw. eine gesellschaftliche Gruppe, der bzw. die Landwirtschaft bzw. landwirtschaftliche Produktion betreibt; daneben grenzt der Begriff diesen Berufsstand in erster Linie historisch in hierarchisch gegliederten Gesellschaften gegenüber anderen verhältnismäßig abgeschlossenen, „höheren“ oder „niedrigeren“ Gruppen bzw. Schichten ab, wie z. B. in einer Ständegesellschaft gegenüber dem Adelsstand, dem geistlichen oder auch „gebildeten“ Stand. (-> Landstand)

Die auch als Bauernschaft oder Bauerntum bezeichnete Gruppe besteht heute aus Personen, die im  Eigentum oder in einer  Pacht im Hauptberuf selbständig einen landwirtschaftlichen (Familien)betrieb betreiben.
Erzeparchie Shamshabad
Die Erzeparchie Shamshabad ist eine in Indien gelegene Erzeparchie der mit der römisch-katholischen Kirche unierten syro-malabarischen Kirche mit Sitz in Shamshabad (transkribiert auch Schamschabad), Distrikt Rangareddy, Telangana.

Telangana
Telangana (Telugu తెలంగాణ Telaṅgāṇa, Urdu تلنگانہⓘ) ist ein indischer Bundesstaat. Er hat eine Fläche von 112.077 Quadratkilometern und über 35 Millionen Einwohner. Hauptstadt ist Hyderabad. Telangana ist seit dem 2. Juni 2014 ein eigenständiger Bundesstaat. Zuvor hatte das Gebiet zum Bundesstaat Andhra Pradesh gehört.
Universität Genua
Die Universität Genua (italienisch: Università degli Studi di Genova; lat.: Genuense Athenaeum) ist eine staatliche Universität in der norditalienischen Hafenstadt Genua in der Region Ligurien. Insgesamt sind rund 32.000 Studierende eingeschrieben und circa 2.460 Personen in der Forschung und Lehre angestellt. Die Universität Genua wurde per päpstlicher Bulle durch Papst Sixtus IV. im Jahre 1471 gegründet und besitzt heute Fakultäten sowohl in Genua als auch entlang der ligurischen Küste in Imperia, Savona und La Spezia.

Bei der Bewertung der italienischen Universitäten kam die Universität Genua auf nationaler Ebene auf den fünften Platz (bei einer Gesamtzahl von 65 staatlicher Universitäten). Das italienische Pendant zur deutschen Exzellenzinitiative sieht damit einen finanziellen Bonus in Höhe von circa 4,5 Millionen Euro für die Universität vor.

La Spezia
La Spezia (ligurisch Spèza) ist eine norditalienische Stadt in der Region Ligurien und Hauptstadt der gleichnamigen Provinz La Spezia. Mit 92.711 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2024) ist La Spezia die zweitgrößte Gemeinde der Region, nach der Regionalhauptstadt Genua.

Die Stadt liegt am östlichen Ende der Riviera di Levante und der Region Ligurien, wenige Kilometer von der Regionalgrenze zur Toskana entfernt. Sie liegt an einem tiefen Naturgolf, dem Golf von La Spezia, der auch unter dem Namen Golfo dei Poeti (zu deutsch: Golf der Poeten) bekannt ist. Dieser ist von einer Hügelkette umgeben, deren höchsten Punkt der Monte Parodi (673 Meter), westlich des Stadtzentrums, bildet. Das Gemeindegebiet stellt einen Teil der Verwaltungszone Autorità di Bacino Interregionale del Fiume Magra dar, und ein kleiner Abschnitt des Territoriums von La Spezia (die Siedlung Tramonti) gehört zum Nationalpark der Cinque Terre.
Alan Taylor (Historiker)
Alan S. Taylor (* 17. Juni 1955 in Portland, Maine) ist ein US-amerikanischer Historiker. Sein Forschungsschwerpunkt liegt auf der Kolonialgeschichte Nordamerikas, der Amerikanischen Revolution, der jungen Republik, der Prä-Konföderationsphase Kanadas und der Geschichte des Westens der Vereinigten Staaten.

Portland (Maine)
Portland ist eine City im Cumberland County im US-Bundesstaat Maine. Portland hatte bei der US-Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 68.408 auf einer Fläche von 136,2 km². Die Hafenstadt mit einem großen Seehafen ist die größte City im Cumberland County und Verwaltungssitz (Shire Town) des Countys.
Michael Tronborg
Michael Tronborg Kristensen  (* 13. Juli 1983) ist ein ehemaliger dänischer Radrennfahrer.

Michael Tronborg gewann 2003 eine Etappe beim Doble Copacabana Grand Prix Fides in Bolivien. 2006 fuhr er für das Luxemburger Continental Team Differdange. Seit 2007 fährt er für die dänische Mannschaft Designa Køkken. In seinem ersten Jahr dort wurde er dänischer Meister im Mannschaftszeitfahren. 2008 gewann er den Rogaland Grand Prix und Martin Mortensen das Paarzeitfahren Duo Normand. 2012 beendete er seine Radsportlaufbahn.

Mannschaftszeitfahren
Das  Mannschaftszeitfahren (oft MZF, englisch team time trial, kurz TTT; französisch contre la montre par équipes, kurz CLM) ist eine Disziplin des Straßenradsports, bei der die konkurrierenden Teams nicht zusammen starten, sondern getrennt jeweils „gegen die Uhr“ (contre la montre) und sich die Platzierungen der Teams aus der Reihenfolge der geringsten Fahrtzeit ergibt.

Sonderfälle des Mannschaftszeitfahrens sind das Paarzeitfahren (PZF) und die Mixed-Staffel. Bei Zeitfahren, die von Einzelfahrern bestritten werden, spricht man dagegen von Einzelzeitfahren. Fahrer, die auf Zeitfahrwettbewerbe spezialisiert sind, werden oft als Zeitfahrspezialisten bezeichnet.
Richard Bömke
Richard Bömke (* 22. März 1846 in Essen; † 26. März 1907 ebenda) war ein deutscher Kaufmann, Aufsichtsratsvorsitzender der Zeche Friedrich der Große und der Essener Credit-Anstalt, Kommerzienrat und Stadtverordneter der Stadt Essen sowie Mitglied im Provinziallandtag der Rheinprovinz.

Zeche Friedrich der Große
Die Zeche Friedrich der Große, im Volksmund Piepenfritz, war ein Steinkohlen-Bergwerk im Herner Ortsteil Horsthausen (bzw. Schacht III/IV in Börnig). Sie bestand zuletzt aus den Schachtanlagen 1 & 2 und 3, 4 & 6, sowie dem Wetterschacht 5.
Larceveau-Arros-Cibits
Larceveau-Arros-Cibits (baskisch Larzabale-Arroze-Zibitze) ist eine französische Gemeinde mit 449 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Bayonne und zum Kanton Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre (bis 2015: Kanton Iholdy).

Die Bewohner werden Larzabaldar, Arroztar oder Zibiztar genannt.

Arrondissement Bayonne
Das Arrondissement Bayonne (französisch Arrondissement de Bayonne; baskisch Baionako barrutia) ist ein Verwaltungsbezirk im Département Pyrénées-Atlantiques in der französischen Region Nouvelle-Aquitaine.
Deutsch-Sowjetische Alai-Pamir-Expedition
Die Deutsch-Sowjetische Alai-Pamir-Expedition (auch Deutsch-Russische Alai-Pamir-Expedition) wurde 1928 von der Akademie der Wissenschaften der UdSSR und der Notgemeinschaft der Deutschen Wissenschaft durchgeführt. Neben den Wissenschaftlern nahmen auch vier Bergsteiger des Deutschen und Österreichischen Alpenvereins teil. Die fünfmonatige Expedition in das Alai-Tal und den Transalai im Pamir stand unter der Gesamtleitung von Nikolai Petrowitsch Gorbunow und  organisatorischen Leitung von Willi Rickmer Rickmers, stellvertretender Expeditionsleiter war der Geodät und Kartograf Richard Finsterwalder.

Kartograf
Kartograf oder Kartograph ist die allgemeine Berufsbezeichnung für Fachleute, die sich mit der Kartenherstellung und anderen Aufgaben der Kartographie befassen. Dabei erfassen und interpretieren sie insbesondere raumbezogene Daten und Informationen: das Gelände (Topographie), digitale Geodaten und sonstige Geoinformationen. Diese Daten werden mit dem Ziel bearbeitet, Karten oder kartenverwandte Produkte herzustellen. In diesem allgemeinen, auch historisch gewachsenen Sinne werden in der Kartographie tätige Ingenieure, Wissenschaftler und Techniker gleichermaßen als Kartographen bezeichnet.

Der Beruf des Kartographen ist thematisch verwandt mit den Fachgebieten Geodäsie (insbesondere der Landesaufnahme, der Geografie, der Photogrammetrie und Fernerkundung) sowie der Geoinformatik, Geomatik, Informatik, Grafik und dem Design.
Thieles Garten
Thieles Garten ist eine kleine, 20.000 m² große Parkanlage im Bremerhavener Stadtteil Leherheide. Zu dem Ensemble gehören exotische und heimische Bäume, mehrere Teiche, zahlreiche Skulpturen, eine Moorkate und ein Haus im maurischen Stil. Ursprünglich war die Anlage ein privater Skulpturengarten der Künstlerfamilie Thiele.

Thieles Garten wurde 2010 unter Bremer Denkmalschutz gestellt.

Maurischer Stil
Die Begriffe Maurischer Stil oder Maurische Kunst bezeichnen die architektonischen und dekorativen Kunstäußerungen der Berber und der zeitweise mit ihnen verbündeten Araber im Maghreb und in Andalusien in der Zeit des 8. bis 18. Jahrhunderts. Der Begriff Neomaurischer Stil wird bei Bauten oder kunsthandwerklichen Produkten des 19. oder 20. Jahrhunderts in Spanien oder anderen Teilen Europas und der Welt angewandt, die sich auf ältere maghrebinische Vorbilder beziehen.
Kreis Fürstenthum
Der Kreis Fürstenthum, eigentlich Kreis Fürstenthum Cammin, war bis 1872 ein preußischer Landkreis in Hinterpommern. Seine Kreisstadt war die Stadt Köslin. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde das ehemalige Kreisgebiet zusammen mit ganz Hinterpommern – militärische Sperrgebiete ausgenommen – von der sowjetischen Besatzungsmacht der Volksrepublik Polen zur Verwaltung unterstellt; es liegt heute in der polnischen Woiwodschaft Westpommern.

Woiwodschaft Westpommern
Die Woiwodschaft Westpommern (polnisch województwo zachodniopomorskie) ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen. Sie liegt im nordwestlichen Teil des Landes und umfasst den gesamten westlichen Teil des historischen Hinterpommern sowie (im äußersten Westen) einen kleinen Teil des historischen Vorpommern und (im Südwesten) einen ebenfalls kleinen Teil der ehemaligen Neumark. Die Hauptstadt der Woiwodschaft ist Szczecin (Stettin).
Mariä Heimsuchung (Hohenpolding)
Die römisch-katholische Pfarrkirche Mariä Heimsuchung steht in Hohenpolding, einer Gemeinde im oberbayerischen Landkreis Erding. Das Bauwerk ist in der Liste der Baudenkmäler in Hohenpolding als Baudenkmal unter der Nr. D-1-77-121-1 eingetragen. Die Kirche gehört zum Dekanat Erding im Erzbistum München und Freising.

Dekanat Erding
Das Dekanat Erding ist ein Dekanat der römisch-katholischen Kirche im Erzbistum München und Freising und gehört zur Region Nord. Territorial umfasst das Dekanat den Großteil des Landkreises Erding sowie Teile der Landkreise Ebersberg, Freising, Landshut und Mühldorf.

Zum Dekanat gehören 43 Pfarreien, eine Pfarrkuratie und sechs Kuratien, die in 14 Pfarrverbänden organisiert sind.
Bei der Dekanatsreform 2024 wurde es aus dem vorher bereits bestehenden Dekanat Erding und dem Dekanat Dorfen gebildet. Im Zuge dieser Reform wurde das Dekanat Erding um 17 Pfarreien und eine Kuratie vergrößert.

Dekan ist seit 1. Januar 2024 Martin Ringhof, der erst zum 1. Dezember 2023 neuer Leiter des Pfarrverbands St. Wolfgang wurde und bis dahin Leiter des Pfarrverbands Vier Brunnen - Ottobrunn war.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1991/4 × 100 m der Frauen
Die 4-mal-100-Meter-Staffel der Frauen bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1991 am 31. August und 1. September 1991 im Olympiastadion der japanischen Hauptstadt Tokio ausgetragen.

Weltmeister wurde Jamaika in der Besetzung Dahlia Duhaney, Juliet Cuthbert, Beverly McDonald und Merlene Ottey (Finale) sowie der im Vorlauf außerdem eingesetzten Merlene Frazer.Den zweiten Platz belegte die Sowjetunion mit Natalja Kowtun, Galina Maltschugina, Jelena Winogradowa und Irina Priwalowa.Bronze ging an Deutschland (Grit Breuer, Katrin Krabbe, Sabine Richter, Heike Drechsler).

Auch die nur im Vorlauf eingesetzte Läuferin aus Jamaika erhielt eine Goldmedaille.

Galina Wjatscheslawowna Maltschugina
Galina Wjatscheslawowna Maltschugina (russisch Галина Вячеславовна Мальчугина, engl. Transkription Galina Malchugina; * 17. Dezember 1962 in Brjansk) ist eine ehemalige russische Leichtathletin und Gewinnerin olympischer Medaillen.
Żonqor Point
Żonqor Point (maltesisch Ponta taż-Żonqor) ist der östlichste Punkt der Insel Malta und der Republik Malta. Er liegt am nördlichen Ende der Marsaskala Bay auf dem Gemeindegebiet von Marsaskala. In der Umgebung liegen Salzgärten, die Żonqor Point Salt Pans, in denen Meersalz gewonnen wird.

In der Nähe befand sich der Żonqor Tower, der elfte der dreizehn De Redin Towers.

De Redin Towers
Die De Redin Towers sind eine Reihe von dreizehn Befestigungsanlagen auf Malta, die während der Herrschaft des Großmeisters Martin de Redin von 1657 bis 1660 erbaut worden sind. Nach ihm werden diese Türme benannt. Im Vergleich zu den 1609 bis 1614 erbauten Wignacourt Towers hatte sich die Aufgabe dieser Türme geändert. Wesentlich kleiner gebaut und schwächer bewaffnet, dienten sie vorrangig als Beobachtungsposten, von denen bei Annäherung einer gegnerischen Flotte die Garnison in Valletta und an anderen Orten alarmiert werden sollte. Dazu waren die Türme zusammen mit den Wignacourt Towers und den Lascaris Towers auf Sichtweite zueinander angeordnet, so dass bei Tag und Nacht optische Signale übermittelt werden konnten. Ihre Aufstellung erfolgte an Abschnitten der Küste, an denen eine Anlandung gegnerischer Truppen aufgrund des Geländes möglich war.
Euphratbrücke der Bagdadbahn
Die Euphratbrücke der Bagdadbahn (türkisch Karkamış Köprüsü) ist eine eingleisige Eisenbahnbrücke über den Euphrat zwischen dem türkischen Ort Karkamış am Westufer und dem türkischen Ostufer unmittelbar nördlich der syrischen Grenze, jenseits deren sich der Ort Dscharabulus befindet, der früher Djerablisse genannt wurde.

Karkamış
Karkamış (kurdisch گرگامێش Girgamêş) ist eine Stadtgemeinde (Belediye) im gleichnamigen Ilçe (Landkreis) der Provinz Gaziantep in der türkischen Region Südostanatolien und gleichzeitig ein Stadtbezirk der 1986 gebildeten Büyükşehir belediyesi Gaziantep (Großstadtgemeinde/Metropolprovinz) in der Türkei. Seit der Gebietsreform ab 2013 ist die Gemeinde flächen- und einwohnermäßig identisch mit dem Landkreis.

Karkamış liegt im Südosten der Provinz und grenzt im Osten an die Provinz Şanlıurfa und im Süden an Syrien. Hier befindet sich ein Grenzübergang zur syrischen Stadt Dscharabulus. Der Kreis/Stadtbezirk ist flächen- und einwohnermäßig der kleinste der Provinz/Büyükşehir Gaziantep. Die Bevölkerungsdichte beträgt etwas mehr als ein Zehntel des Provinzwertes (32,5 ÷ 308,9 Einw. je km²).

Die Stadt ist nach der antiken Stadt Karkemiš benannt und liegt am Fluss Euphrat. Die im Stadtlogo vorhandene Jahreszahl (1961) dürfte auf das Jahr der Ernennung zur Stadtgemeinde (Belediye) hindeuten.
ChildFund Deutschland
Die Kinderschutzorganisation ChildFund Deutschland e. V. ist eine deutsche nichtstaatliche Organisation der Entwicklungszusammenarbeit, die sich seit 1978 für in Not geratene Kinder und ihre Familien einsetzt. Der Verein wurde im Jahr 1978 in Nürtingen als CCF Kinderhilfswerk gegründet.

Im Mittelpunkt der Projektarbeit des Vereins stehen dabei die Bereiche Bildung, Ernährung, Existenzsicherung, Frauenförderung, Gesundheit und Kinderschutz. Ziel von ChildFund Deutschland ist die nachhaltige Verbesserung der Zukunftschancen der Betroffenen sowie der gesamten Gemeinschaften im Umfeld.

Entwicklungszusammenarbeit
Entwicklungszusammenarbeit, früher auch als Entwicklungshilfe bezeichnet, ist das gemeinsame Bemühen von Industrieländern und Entwicklungsländern, weltweite Unterschiede in der sozioökonomischen Entwicklung und in den allgemeinen Lebensbedingungen dauerhaft und nachhaltig abzubauen. Heutzutage spricht man von „Globaler Entwicklung“. Als Grundprinzip der Zusammenarbeit gilt dabei „Hilfe zur Selbsthilfe“ im Gegensatz zu bloßer Nothilfe in Krisensituationen.
Kraftwerk Letsi
Das Kraftwerk Letsi ist ein Wasserkraftwerk in der schwedischen Gemeinde Jokkmokk, Provinz Norrbottens län, das am Lilla Luleälven etwa 16 km flussaufwärts von der Mündung des Lilla Luleälven in den Luleälven liegt. Es wurde von 1960 bis 1967 errichtet. Das Kraftwerk ist im Besitz von Vattenfall und wird auch von Vattenfall betrieben.

Vattenfall
Vattenfall AB ist ein schwedisches Energieunternehmen und einer der führenden – nach eigenen Angaben der fünftgrößte – Stromerzeuger in Europa. Der Name Vattenfall ist der schwedische Begriff für das deutsche Wort „Wasserfall“ und ist eine Abkürzung für den ursprünglichen Namen Kungliga Vattenfallstyrelsen (deutsch: königliche Wasserfallbehörde). Vattenfall AB ist vollständig im Besitz des schwedischen Staates.

In Deutschland ist Vattenfall über seine Tochtergesellschaft Vattenfall GmbH aktiv und (nach E.ON, RWE und EnBW) das viertgrößte Energieversorgungsunternehmen.