hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shelter (2010)
Shelter ist ein US-amerikanischer Horrorfilm von Måns Mårlind und Björn Stein aus dem Jahr 2010. Julianne Moore spielt die Hauptrolle, eine Psychiaterin, die sich auf das Thema „dissoziative Persönlichkeitsstörung“[sic] spezialisiert hat.

Dissoziative Identitätsstörung
Bei einer dissoziativen Identitätsstörung (DIS) übernehmen nach DSM-5 und ICD-11 verschiedene Persönlichkeitszustände (dissoziative Identitäten) abwechselnd die Kontrolle über das Denken, Fühlen und Handeln eines Menschen. Aus dieser Sicht verfügen solche Identitäten über eigene Charaktereigenschaften, Verhaltensweisen, Fähigkeiten, Wahrnehmungs- und Denkmuster, und werden daher auch als Zeichen Struktureller Dissoziation betrachtet. Zusätzlich würden Erinnerungslücken zu Ereignissen oder persönlichen Informationen auftreten, die nicht mehr durch gewöhnliche Vergesslichkeit erklärbar sind.

Das früher als multiple Persönlichkeit(sstörung) (MP/MPS) bekannte Zustandsbild ist nicht zu verwechseln mit Persönlichkeitsstörungen oder psychotischen Störungen (siehe Abschnitt Klassifikation) und wird in der Regel von weiteren psychischen Symptomen begleitet.
Möbisburg-Rhoda
Möbisburg-Rhoda ist ein Ortsteil von Erfurt mit etwa 1.100 Einwohnern. Er wurde gebildet aus den 1950 eingemeindeten Orten Möbisburg und Rhoda. Möbisburg-Rhoda hat eine Ortsteilverfassung nach der Thüringer Kommunalordnung mit Ortsteilrat und Ortsteilbürgermeister.

Ortsteilrat
Als Ortsteilrat wird in Thüringen gemäß § 45 der Thüringer Kommunalordnung das Gremium der gewählten Vertreter eines Ortsteils einer Kommune bezeichnet, für welche eine Ortsteilverfassung besteht. Die Einführung von Ortsteilverfassungen für einzelne Ortsteile wird über die Hauptsatzungen der jeweiligen erfüllenden Gemeinde geregelt.
Der Ortsteilrat berät und entscheidet nach Maßgabe der ThürKO über Belange des Ortsteils; er hat das Recht, beratend an allen die Belange des Ortsteils betreffenden Sitzungen des Gemeinderats und der Ausschüsse teilzunehmen und entsprechende Anträge zu stellen.
Vorsitzender des Ortsteilrates ist der Ortsteilbürgermeister. Die Amtsperioden der Ortsteilräte laufen i. d. R. parallel zu denen der erfüllenden Kommune.

Die vergleichbare Amtsbezeichnung in anderen Bundesländern lautet u. a. Ortsbeirat oder Ortschaftsrat. Bis zur Novellierung der Thüringer Kommunalordnung 2008 lautete auch in Thüringen die entsprechende Bezeichnung Ortschaftsrat.
Naturpark Drei Zinnen
Der Naturpark Drei Zinnen (italienisch Parco Naturale Tre Cime) ist ein Regionalpark in den Südtiroler Dolomiten (Italien). Er wurde 1981 gegründet und umfasst eine Fläche von 11.891 ha, aufgeteilt auf die Gemeinden Innichen, Sexten und Toblach.

Regionalparks in Italien
Die Regionalparks in Italien (italienisch: Parchi regionali) umfassen Land-, Fluss-, Seen- und in einigen Fällen auch Meeresgebiete in Küstennähe. Die Naturparks zeichnen sich durch einen hohen Anteil ökologisch wertvoller Naturlandschaften und traditioneller Kulturlandschaften aus.

Die Einrichtung und Führung von Regionalparks wurde mit dem Dekret (Decreto del Presidente della Repubblica) 616/77 geregelt und in den Kompetenzbereich der einzelnen Regionen überantwortet. Aktuell verzeichnet das EUAP (Elenco ufficiale delle aree protette, zu deutsch: Offizielles Verzeichnis der Schutzgebiete) 134 regionale Parks, mit einer Gesamtfläche von 1,3 Millionen Hektar. Die folgende Liste beinhaltet auch Naturparks, welche nicht im EUAP geführt werden.
Leichttraben
Leichttraben (oder englisch Traben, englisch rising trot) bezeichnet im Reitsport einen  Sitz im  Trab. Beim Leichttraben lässt der Reiter sich bei jedem zweiten Trabtritt aus dem Sattel heben, indem er den natürlichen Schwung durch verstärktes Austreten der Bügel unterstützt und so einen Takt in der Schwebe bleibt (es sieht so aus, als ob der Reiter aufsteht), bevor er wieder einsitzt.

Das Leichttraben  wird den Engländern zugeschrieben, um Reiter und Pferd die Strapazen einer Jagd zu erleichtern. Warmblüter, die auf ausgreifende Grundgangarten, Zugkraft und Geschwindigkeit gezogen sind, haben im Trab viel Aktion und eine ausgeprägte Schwebephase, die schwieriger auszusitzen ist als beispielsweise bei Barockpferden oder Westernpferden. Später fand das Leichttraben Eingang in die klassische Reitlehre und wurde zu Beginn des 20. Jahrhunderts allgemein akzeptiert.

Steigbügel (Reiten)
Ein Steigbügel ist die Fußstütze für einen Reiter, die in Höhe der Füße seitlich vom Reittier (z. B. einem Pferd) herabhängt.

Auf Basis der Steigbügel entstanden zwei sehr verschiedene Reitstile: zum einen der „leichte“ Stil der eurasischen Steppenvölker, bei dem der Reiter mehr auf dem Pferd hockt oder steht (vgl. Leichter Sitz am Pferd in der modernen engl. Reitweise), um die Agilität zu optimieren und das Pferd für lange Strecken zu schonen; auf der anderen Seite der „schwere“ Stil des westlichen Europas, bei dem der ggf. gepanzerte Reiter schwer im Pferd sitzt und sich mit vorgestreckten Beinen gegen den Sattel abstützt, um maximale Stabilität und Durchschlagskraft zu erreichen. Die Steigbügel waren eine der Grundvoraussetzungen für den Kampf der Ritter mit eingelegter Lanze ab dem 11. Jahrhundert nach Christus.
Goldich Crest
Der Goldich Crest ein 1700 m hoher Berg im ostantarktischen Viktorialand. In der Olympus Range ragt er zwischen Mount Jason und dem Bull-Pass auf. Der Gonzalez Spur zweigt von ihm in ostsüdöstlicher Richtung ab.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 2004 nach dem US-amerikanischen Geologen Samuel Stephen Goldich (1909–2000) von der Northern Illinois University, der von 1973 bis 1976 am Bohrprojekt in den Antarktischen Trockentälern beteiligt war.

Antarktische Trockentäler
Als Antarktische Trockentäler (englisch Antarctic Dry Valleys oder McMurdo Dry Valleys) bezeichnet man eine Reihe von eisfreien Tälern (eine antarktische Oase) im Viktorialand in Ostantarktika. Die größten sind Victoria Valley, Wright Valley und Taylor Valley. Durch die dort herrschenden extremen Bedingungen hat sich eine weltweit einzigartige Landschaft mit einzigartigen Lebewesen entwickelt.
Hikurangi
Hikurangi bezeichnet in Neuseeland:

den Ort Hikurangi (Neuseeland)

Mount Hikurangi bezeichnet zwei Berge in Neuseeland:

Mount Hikurangi (Gisborne) in der Region Gisborne

Mount Hikurangi (Northland) in der Region Northland

Mount Hikurangi (Gisborne)
Der Mount Hikurangi ist ein 1754 m hoher Berg der Raukumara Range im Distrikt Gisborne im Nordosten der neuseeländischen Nordinsel. Er liegt 50 km südwestlich des East Cape und ist der höchste nichtvulkanische Gipfel der Nordinsel.

Der Berg gilt für die in der Region lebenden Māori (den Iwi Ngāti Porou) tapu d. h., als Heiligtum und wird als Ruheplatz von Nukutaimemeha, des Waka (Kanu) des legendären Helden Māui, angesehen.

Der Gipfel wird manchmal als das erste Land der Welt angesehen, auf das das Licht des neuen Tages fällt. Dies ist jedoch nur während des Sommers möglich, da Fidschi und Tonga weiter östlich liegen. Im Sommer bekommt der Berg das Sonnenlicht wegen der Neigung der Erdachse jedoch früher als diese Inseln. Auch die Chatham-Inseln und Teile der  Antarktis sowie im Sommer einige Hügel der südöstlichen Südinsel erleben den Sonnenaufgang früher.
Roland Braunschmidt
Roland Braunschmidt (* 6. Juni 1975) ist ein österreichischer Fußballschiedsrichter und leitete von 2007 bis 2009 Spiele in der Ersten Liga. Ab der Saison 2009/10 wird Braunschmidt wieder Spiele in der Regionalliga Ost leiten. Der in der Wien lebende Braunschmidt ist Mitglied des Burgenländischen Fußballverbandes und gehört dem burgenländischen Schiedsrichter-Kollegium an (Schiedsrichter-Gruppe Neusiedl am See).

2. Liga (Österreich)
Die 2. Liga, medial oft Liga Zwa genannt, ist die semiprofessionell geführte zweithöchste Spielklasse im österreichischen Fußball unterhalb der Fußball-Bundesliga. Von 2002 bis 2018 hieß die Liga – meist mit Titelsponsor – Erste Liga. Ausrichter und Trägerverein ist der Verein Österreichische Fußball-Bundesliga, seit 1. Dezember 1991 das zehnte Ordentliche Mitglied des ÖFB. In der bundesweit ausgetragenen Liga werden jährlich ein Aufsteiger für die Bundesliga und drei Absteiger für die Regionalligen ausgespielt.
Ralf Feuerstein
Ralf Feuerstein (* 16. Juni 1963) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler.

Feuerstein spielte für die Sportfreunde Lotte, bevor er 1984 zum VfL Osnabrück kam und mit dem Klub 1985 in die 2. Bundesliga aufstieg. Nach dem Aufstieg unterzeichnete er einen Profivertrag und kam bis zu seinem Abgang 1987 zu 36 Zweitligaeinsätzen für Osnabrück. In den folgenden Jahren spielte er noch im norddeutschen Amateurfußball für den VfL Oldenburg, SV Arminia Hannover und den VfL Herzlake.

VfL Oldenburg
Der Verein für Leibesübungen Oldenburg e. V., kurz VfL Oldenburg, ist ein Mehrspartensportverein aus Oldenburg, Niedersachsen. Der Verein hat seit 2010 zehn Sportabteilungen: Fußball, Handball, American Football, Badminton, Gesundheitssport/Gymnastik, Leichtathletik, Prellball, Tanzen, Turnen, Ringen und Volleyball. Die Vereinsfarben sind Grün-Weiß und der Verein zählt rund 2000 Mitglieder.
Rheasilvia
Rheasilvia ist das am besten sichtbare Oberflächenmerkmal auf dem Asteroiden Vesta und ist vermutlich ein Einschlagkrater.

Es misst 505 km im Durchmesser, entsprechend 90 % des Durchmessers von Vesta, bzw. 89 % des mittleren äquatorialen Durchmessers von 569 km. Damit gehört er zu den größten Kratern im Sonnensystem. Es bedeckt bei 75° südlicher Länge den Großteil der südlichen Hemisphäre.
Der Zentralberg in der Mitte des Kraters erhebt sich bis zu 22 km über dem Grund, womit er zu den höchsten Bergen im Sonnensystem gehört.

Durchmesser
Der Durchmesser (griechisch διάμετρος diámetros) eines Kreises oder einer Kugel ist der größtmögliche Abstand zweier Punkte der Kreislinie oder der Kugeloberflächenpunkte. Beim Kreis ist dies die längstmögliche Sehne. Der Durchmesser eines Rotationskörpers ist die längste Sehne senkrecht zur Rotationsachse des Körpers. Ein gebräuchliches Durchmesserzeichen ist der diagonal durchgestrichene Kreis (Ø).
Emanuel Geering
Bernhard Emanuel Geering (* 18. Juni 1896; † 30. Juni 1977; Heimatort Basel) war ein Schweizer Bauingenieur.

Geering erhielt sein Bauingenieurdiplom an der ETH Zürich. Von 1919 bis 1925 wirkte er „als projektierender Ingenieur für Kraftwerke und Hochbauten in der Schweiz und in den USA und anschliessend bis 1936 als Professor für Eisenbetonbau an der Royal School of Engineering, der späteren Fouad University Gizeh, Ägypten. Seit seiner Rückkehr in die Schweiz war er als beratender Ingenieur mit eigenem Büro in Basel tätig.“ (sda, 1976)

1942 errichtete er die „Basler Halle der Schweizer Mustermesse“ mit.

Zusammen mit Arnold Gfeller und Hans Mähly errichtete er 1950/51 in Basel die ersten Wohnhochhäuser der Schweiz (Bauten der Genossenschaft Entenweid).

Geering war Mitglied des Schweizerischen Ingenieur- und Architektenvereins. und lebte in Riehen.

Riehen
Riehen (auf Baseldeutsch «Rieche» [ˈʀiəχə]) ist neben der Stadt Basel und Bettingen eine von drei Einwohnergemeinden innerhalb des Schweizer Kantons Basel-Stadt. Gemessen an der Bevölkerungszahl ist Riehen nach Basel die zweitgrösste Gemeinde der Nordwestschweiz.

Die Gemeinde wird gemeinhin zu den wohlhabenderen Vororten Basels gezählt. Sie beherbergt unter anderem die international berühmte Fondation Beyeler, die als meistbesuchtes Kunstmuseum der Schweiz gilt.
Burgruine Steuerberg
Die Burgruine Steuerberg ist die Ruine einer Felsenburg auf einem bewaldeten Felskegel am Eingang zur Engen Gurk bei Wabl, einem Ortsteil der Gemeinde Steuerberg im Bezirk Feldkirchen in Kärnten, Österreich. Sie war anfangs als Burg Touernich/Tauernich oder auch Dovernig/Dovernic/Dovernik bekannt, später als Steyrberch, Styrberch und Steuerberg. Der Name ist abgeleitet von den einstigen Lehnsherren der Burg, den Markgrafen von Steyr. Heute wird sie im Volksmund oft auch als Marbauer Schloss bezeichnet.

Felsenburg
Eine Felsenburg ist eine mittelalterliche Burg, bei der natürliche Felsformationen unmittelbar in die Wehranlagen einbezogen sind und den Aufbau der Anlage prägen. Topographisch gehören Felsenburgen zur Gruppe der Höhenburgen.
Fußball-Verbandsliga Westfalen 1972/73
Die Saison 1972/73 war die 17. Spielzeit der drittklassigen Verbandsliga Westfalen. Westfalenmeister wurde der VfB 03 Bielefeld, der in der folgenden Aufstiegsrunde im Gegensatz zu Vizemeister Rot-Weiß Lüdenscheid den Sprung in die Regionalliga verpasste. Aus der Gruppe 1 stiegen der Erler SV 08 und die TSG Harsewinkel; aus der Gruppe 2 der Königsborner SV, der RSV Meinerzhagen und der VfL Schwerte ab. Aus der Regionalliga West stieg der Lüner SV in die Verbandsliga ab. Aus den Landesligen stiegen der Hasper SV, der SC Herford, der SV Holzwickede, Hellweg Lütgendortmund und der VfB Rheine auf. Eintracht Recklinghausen wechselte zur kommenden Saison von der Gruppe 2 in die Gruppe 1.

VfB Rheine
Der VfB Rheine war ein Sportverein aus Rheine im Kreis Steinfurt. Die erste Fußballmannschaft der Frauen spielte vier Jahre in der Bundesliga. Die erste Fußballmannschaft der Männer spielte acht Jahre in der damals drittklassigen Oberliga Westfalen.
Windhoek-Pionierspark
Pionierspark (afrikaans; englisch Pioneers Park) ist eine Vorstadt von Windhoek und liegt im südwestlichen Teil der Stadt. Pionierspark grenzt im Norden an Hochlandpark, im Osten an das Südliche Industriegebiet und im Süden an Academia sowie die Universität von Namibia.

Pionierspark ist seit der Unabhängigkeit Namibias im Jahre 1990 stark gewachsen, was auch zu einer teilweisen Erweiterung des Stadtgebietes Richtung Westen in das ansonsten unbewohnte Khomashochland führte. Neben Industrie und Gewerbe findet sich hier Wohnviertel der mittleren Einkommensschichten aller Volksgruppen.

In Pionierspark liegt auch der Windhoeker Hauptfriedhof Gammams und die Sportfelder des Wanderers Sports Club.

Wanderers (Namibia)
Wanderers (auch Wanderers Windhoek oder Wanderers Sports Club) ist ein Sportverein in der namibischen Hauptstadt Windhoek. Er ist eine der größten Vereine des Landes und stellt mit dem „Wanderers Sports Ground“ den größten privaten Sportkomplex des Landes. Hier befindet sich mit dem Wanderers Cricket Ground das faktische nationale Cricketstadion des Landes.

Neben Spielen der Sportabteilungen Rugby, Cricket, Hockey, Squash und Netball finden auf dem Gelände vor allem auch Konzerte und Messen statt.

Wanderers zählt vor allem in den Sportarten Cricket und Rugby zu den erfolgreichsten Mannschaften Namibias. So wurden die Wanderers unter anderem 2010, 2018, 2022 und 2024 namibischer Rugbymeister und 2009 Cricket-Meister.
St. Martin (Wörnitzstein)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Martin in Wörnitzstein, einem Stadtteil von Donauwörth im Landkreis Donau-Ries (Bayern), wurde Ende des 17. Jahrhunderts errichtet. Das Gebäude an der Graf-Hartmann-Straße 19 ist ein geschütztes Baudenkmal.

Donauwörth
Donauwörth ([ˌdoːnaʊ̯ˈvøːɐ̯t] ⓘ) (ursprünglich Werd, bis 1607 Schwäbischwerd) ist eine Große Kreisstadt im schwäbischen Landkreis Donau-Ries und der Sitz des Landratsamts. Im späten Mittelalter und in der frühen Neuzeit war Schwäbischwerd eine selbstständige Reichsstadt im Heiligen Römischen Reich, was sich im Wappen der heutigen Stadt Donauwörth widerspiegelt.
Tatort: Hydra
Hydra ist ein Fernsehfilm aus der Fernseh-Kriminalreihe Tatort der ARD, des ORF und des SF. Der im Auftrag des WDR von Colonia Media produzierte Film wurde am 11. Januar 2015 erstmals im Fernsehen gesendet; seine Premiere hatte der Film am 15. November 2014 auf dem Kinofest Lünen. Es ist die 931. Folge der Tatort-Reihe und der fünfte Fall der Ermittler Faber, Bönisch, Dalay und Kossik, verkörpert von Jörg Hartmann, Anna Schudt, Aylin Tezel und Stefan Konarske.

Anna Schudt
Anna Schudt (* 23. März 1974 in Konstanz) ist eine deutsche Schauspielerin, Hörspiel- und Hörbuchsprecherin sowie International-Emmy-Preisträgerin. Einem breiteren Publikum wurde sie unter anderem in ihrer Rolle als Tatort-Kommissarin Martina Bönisch, die sie zwischen 2012 und 2023 spielte, bekannt. Neben zahlreichen Theaterinszenierungen wie Maria Stuart am Residenztheater München stand sie seit 2002 bislang in über 70 Film- und Fernsehproduktionen vor der Kamera.
Bob-Europameisterschaft 1969
Die Bob-Europameisterschaft 1969 wurde am 26. und 27. Januar im Zweierbob und am 1. und 2. Februar 1969 im Viererbob auf der Pista di bob del Lago Blu  im italienischen Cervinia am Fuße des Matterhorns ausgetragen. Es war die erste größere internationale Bobmeisterschaft auf der 1966 eröffneten Natureisbahn, der zweiten in Italien neben der in Cortina d’Ampezzo.

Matterhorn
Das Matterhorn (italienisch Monte Cervino oder Cervino, französisch Mont Cervin oder Le Cervin, walliserdeutsch Hore oder Horu) ist mit 4478 m ü. M. einer der höchsten Berge der Alpen. Wegen seiner markanten Gestalt und seiner Besteigungsgeschichte ist das Matterhorn einer der bekanntesten Berge der Welt. Für die Schweiz ist es ein Wahrzeichen und eine der meistfotografierten Touristenattraktionen.

Der Berg steht in den Walliser Alpen zwischen Zermatt und Breuil-Cervinia. Ost-, Nord- und Westwand liegen auf schweizerischem, die Südwand auf italienischem Staatsgebiet.
Grüße aus Kaschmir
Grüße aus Kaschmir ist ein Liebesdrama des Regisseurs Miguel Alexandre aus dem Jahr 2004. In der Hauptrolle verkörpert Bernadette Heerwagen die aus München stammende Tontechnikerin Lisa, die nach einem anregenden Abend im Bett des aus Kaschmir stammenden Sharif Mishra (René Ifrah) aufwacht.

Kaschmir
Kaschmir (Devanagari: कश्मीर, Urdu: کشمیر, Kaśmīr, auch Kashmir) ist eine Region im Himalaya.

Die Bevölkerung Kaschmirs ist vielfältig in Hinblick auf die Verbreitung von Religionen (Islam, Hinduismus und Buddhismus) und Sprachen (u. a. Hindi, Panjabi, Dogri, Kashmiri, Tibetisch und Balti). Deshalb und aufgrund seiner wechselhaften Geschichte ist Kaschmir schon länger stark umstritten und war Schauplatz vieler Kriege im Zuge des Kaschmir-Konflikts, seit der Region infolge der Teilung Indiens 1947 formal die Unabhängigkeit zugesprochen wurde.

Indien beansprucht das gesamte Gebiet für sich, kontrolliert allerdings nur etwa die Hälfte. Der Westen und Norden befinden sich unter der Herrschaft von Pakistan, das selbst wiederum Anspruch auf die momentan von Indien kontrollierten Gebiete erhebt. Der Osten ist unter Kontrolle der Volksrepublik China.
Olympische Winterspiele 1994/Eisschnelllauf – 1500 m (Männer)
Die 1500 m im Eisschnelllauf der Männer bei den Olympischen Winterspielen 1994 wurden am 16. Februar 1994 im Hamar Olympic Hall ausgetragen. Olympiasieger wurde der Norweger Johann Olav Koss mit einer Weltrekordzeit von 1:51,29 Minuten. Die Silbermedaille gewann Rintje Ritsma und Bronze ging an Falko Zandstra, beide aus den Niederlanden.

Johann Olav Koss
Johann Olav Koss (* 29. Oktober 1968 in Drammen) ist ein ehemaliger norwegischer Eisschnellläufer. Mit vier Olympiasiegen und drei Titeln bei den Mehrkampfweltmeisterschaften gehört er zu den erfolgreichsten Eisschnellläufern der Geschichte.
Conrad Smith
Conrad Gerard Smith MNZM (* 12. Oktober 1981 in Hawera, Neuseeland) ist ein ehemaliger neuseeländischer Rugby-Union-Spieler auf der Position des Innendreiviertels. Er war in vielen Taranaki-Jugendmannschaften. Später zog er nach Wellington, um Jura auf der Victoria University zu studieren. Smith hat noch nicht alle seine Examen beendet, erhielt aber einen Bachelor of Law von der Universität. Smith spielt für die Hurricanes in der Super 14 und für Wellington im Air New Zealand Cup. Er wurde in der Super 14-Saison 2007 zum Kapitän der Hurricanes ernannt, da der reguläre Kapitän, Rodney So’oialo, im Trainingslager der All Blacks war.

Hurricanes
Die Hurricanes (früher Wellington Hurricanes genannt) sind eine Rugby-Union-Mannschaft aus der neuseeländischen Hauptstadt Wellington. Die Mannschaft spielt in der internationalen Super 14-Liga. Sie repräsentiert die Regionalverbände East Coast RFU, Poverty Bay RFU, Hawke’s Bay RU, Horowhenua-Kapiti RFU, Manawatu RU, Taranaki RFU, Wairarapa Bush RFU, Wanganui RFU und Wellington RFU. Das Einzugsgebiet der Franchise umfasst somit den südlichen Teil der Nordinsel.

Heimspiele werden im Westpac Stadium ausgetragen (bis 1998 im Athletic Park). Die Mannschaftsfarben sind Gelb und Schwarz. Das Maskottchen heißt Captain Hurricane. Gelegentlich werden Heimspiele auch in anderen Städten ausgetragen, meistens in New Plymouth im Yarrow Stadium.

Die erfolgreichste Saison war 2016, als die Hurricanes erstmals die Meisterschaft gewinnen konnten.
Martinskirche (Ovelgönne)
Die evangelisch-lutherische denkmalgeschützte Martinskirche steht in Ovelgönne, einer Gemeinde im Landkreis Wesermarsch in Niedersachsen. Die Kirchengemeinde gehört zum Kirchenkreis Wesermarsch der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Oldenburg. Der Name der Kirche bezieht sich auf Martin Luther, daher lautet die korrekte Bezeichnung der Kirche Martinskirche.

Landkreis Wesermarsch
Der Landkreis Wesermarsch liegt im Nordwesten Niedersachsens und umfasst das Gebiet westlich der Weser zwischen Bremen und der Wesermündung. Seine Kreisstadt ist Brake, die größte Stadt hingegen Nordenham.
Distrikt La Matanza
Der Distrikt La Matanza liegt in der Provinz Morropón der Region Piura in Nordwest-Peru. Der Distrikt wurde am 5. November 1964 gegründet. Er hat eine Fläche von 1039,46 km². Beim Zensus 2017 lebten 13.997 Einwohner im Distrikt. Im Jahr 1993 betrug die Einwohnerzahl 12.790, im Jahr 2007 12.888. Verwaltungssitz ist die 116 m hoch gelegene Kleinstadt La Matanza mit 6787 Einwohnern (Stand 2017). La Matanza liegt knapp 16 km südsüdöstlich der Provinzhauptstadt Chulucanas. Weitere größere Orte im Distrikt sind Laynes mit 2493 Einwohnern und Carrasquillo mit 1558 Einwohnern.

Provinz Morropón
Die Provinz Morropón ist eine von acht Provinzen in der Verwaltungsregion Piura im Nordwesten Perus. Die Provinz Morropón erstreckt sich über eine Fläche von 3817,92 km². Beim Zensus 2017 lebten 162.027 Menschen in der Provinz.
Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 163.052, im Jahr 2007 bei 159.693.
Überhöhung
Überhöhung ist eine Querneigung einer Fahrbahn in einer Kurve zum Kurveninneren hin. Der Zweck der Überhöhung ist, die aus Zentripetalkraft und Gewichtskraft des Fahrzeugs resultierende Kraft möglichst senkrecht zur Fahrbahn wirken zu lassen, um ein Schleudern oder Umkippen des Fahrzeugs zu verhindern. Überhöhungen werden verwendet:

bei Verkehrswegen: Schienenbahnen und Straßen (beim Straßenentwurf Querneigung genannt)

bei Sportstätten: Radrennbahnen und Motorsport-Rennstrecken, hier spricht man auch von Steilkurven.

Gewichtskraft
Die Gewichtskraft, auch Gewicht, ist die durch die Wirkung eines Schwerefeldes verursachte Kraft auf einen Körper. Im rotierenden Bezugssystem eines Himmelskörpers (wie dem der Erde) setzt sich dieses Schwerefeld aus einem Gravitationsanteil und einem kleinen Zentrifugalanteil zusammen. Die Gewichtskraft ist lotrecht nach unten gerichtet, was im Schwerefeld der Erde beinahe, aber nicht exakt, der Richtung zum Erdmittelpunkt entspricht.

Als Formelzeichen wird meist  oder  verwendet. Die SI-Einheit für die Gewichtskraft ist das Newton (N).
Hourglass Lake
Der Hourglass Lake (englisch für Stundenglassee) ist ein kleiner Schmelzwassersee im ostantarktischen Viktorialand. Er liegt im Barwick Valley auf halbem Weg zwischen dem Webb Lake und Lake Vashka.

Seinen deskriptiven Namen erhielt der See 1964 durch den US-amerikanischen Geologen Parker Emerson Calkin (1933–2017) in Anlehnung an seine Uferform.

Sanduhr
Eine Sanduhr (auch: Stundenglas) ist ein einfaches, etwa seit Anfang des 14. Jahrhunderts bekanntes Zeitmessgerät. Seine früheste Darstellung findet sich auf dem 1338 von Ambrogio Lorenzetti erschaffenen Fresko „Allegorie der Guten Regierung“ im Palazzo Pubblico (Siena).

Ausdrücklich erwähnt wird die Sanduhr 1379 in einem Inventarverzeichnis Karls V. von Frankreich. Allerdings verweisen bereits frühere Quellen des 14. Jahrhunderts auf sie als „gläserne Uhren“, die zur Zeitmessung gebräuchlich waren. Auch wenn ihr genauer Ursprung ungeklärt bleibt, ist gesichert, dass die Sanduhr etwa gleichzeitig mit der Räderuhr Verbreitung fand.