hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bahnhof Dortmund-Scharnhorst
Der Bahnhof Dortmund-Scharnhorst liegt an der Trasse der ehemaligen Köln-Mindener Eisenbahn zwischen den Dortmunder Stadtteilen Alt-Scharnhorst und Brackel an der Flughafenstraße. Der Bahnhof wird im Stundentakt vom Rhein-Emscher-Express (RE 3) und alle zwei Stunden vom NRW-Express (RE 1) bedient. Von hier bestehen Reisemöglichkeiten nach Hamm, ins Ruhrgebiet sowie nachfolgend Richtung Düsseldorf, Köln und Aachen.

Hamm
Hamm (neulateinisch Hammona) ist eine kreisfreie Stadt in Nordrhein-Westfalen. Die westfälische Stadt liegt im Norden des Regierungsbezirks Arnsberg am Nordostrand des Ruhrgebiets und der Metropolregion Rhein-Ruhr. Hamm ist ein wichtiger Knotenpunkt mehrerer Eisenbahnstrecken. Der heute größtenteils stillgelegte Rangier- und Güterbahnhof war mit einer Fläche von 110 Hektar früher einer der größten Europas.

Die Stadt wird von der Landesplanung als Mittelzentrum ausgewiesen. Nach mehreren Gebietsreformen erreichte Hamm 1975 seine heutige Ausdehnung und mit über 100.000 Einwohnern den Status einer Großstadt. Hamm hat ca. 180.000 Einwohner und belegte am 31. Dezember 2024 den 44. Platz auf der Liste der größten Städte in der Bundesrepublik Deutschland.

Die Stadt ist Mitglied im Landschaftsverband Westfalen-Lippe, dem Regionalverband Ruhr und mit dem Oberlandesgericht Hamm Sitz des größten deutschen Oberlandesgerichts.
Tag der Republik
Tag der Republik steht als Nationalfeiertag für:

26. Januar in Indien, siehe Tag der Republik (Indien)

2. Juni in Italien, siehe Festa della Repubblica

7. Oktober in der DDR (1949–1989), siehe Tag der Republik (DDR)

29. Oktober in der Türkei, siehe Tag der Republik (Türkei)

18. Dezember in Niger, siehe Tag der Republik (Niger)

Siehe auch:

Liste von Nationalfeiertagen

Nationalfeiertag
Ein Nationalfeiertag ist ein in der Regel gesetzlicher Feiertag, an dem der eigene Staat beziehungsweise die eigene Nation gefeiert wird. Das Datum bezieht sich auf ein Ereignis, das für den Staat beziehungsweise die Nation als wichtig oder gemeinschaftstiftend erachtet wird. Dabei werden die verschiedenen Begriffe Staat und Nation gleichgesetzt, das heißt es wird unterstellt, der Staat sei die Nation.
Stelterbach
Der Stelterbach (Gewässerkennzahl [GWK]: 32114) ist ein orografisch linker Zufluss zur Werse in Nordrhein-Westfalen. Der 3,0 km lange Bach entspringt südlich von Beckum und mündet nach einem insgesamt nordwestlichen Lauf westlich von Beckum in die Werse.

Gewässerkennzahl (Deutschland)
Die Gewässerkennzahl (GKZ, GWK oder GEWKZ), auch Gebietskennzahl, ist ein Identifikator, mit dem in Deutschland alle Gewässer (nicht nur Fließgewässer) sowie ihre Einzugsgebiete und Niederschlagsgebiete nummeriert werden. Die Fließgewässerkennziffer (FGKZ) umfasst zusätzlich weitere 10 Stellen, durch die Gewässerläufe in kleine Abschnitte unterteilt werden können.
Riventosa
Riventosa (korsisch A Riventosa) ist eine Gemeinde im französischen Département Haute-Corse auf der Mittelmeerinsel Korsika. Sie gehört zum Kanton Corte im Arrondissement Corte. Die Bewohner nennen sich Riventosains oder Riventusani.

Korsische Sprache
Korsisch (Korsisch corsu, Galluresisch cossu oder cossicanu) ist das ursprüngliche, von den Bewohnern der Mittelmeerinsel Korsika gesprochene romanische Idiom, das hier seit dem 19. Jahrhundert in Konkurrenz zum Französischen steht. Sprachsystematisch gehört es zur Gruppe der italoromanischen Sprachen oder Dialekte und ist eng mit dem toskanischen Italienisch verwandt.

Galluresisch ist – obwohl es auf der anderen Seite der Straße von Bonifacio, auf Sardinien, gesprochen wird – als südliche Varietät des Korsischen und nicht als Dialekt des Sardischen anzusehen. Es ist gleichsam ein Ableger des Korsischen im Norden der Nachbarinsel.
Wieuwerd
Wieuwerd (westfriesisch Wiuwert) ist ein Dorf mit etwa 285 Bewohnern in der niederländischen Gemeinde Súdwest-Fryslân in der Provinz Friesland. Es gehörte bis 2018 zu Littenseradiel und liegt im Norden von Sneek und im Südwesten der Stadt Leeuwarden.

Westfriesische Sprache
Die westfriesische Sprache (Eigenbezeichnung (Westerlauwersk) Frysk) ist eine in der niederländischen Provinz Friesland (westfriesisch Fryslân) von etwa 350.000 Menschen gesprochene westgermanische Sprache innerhalb Frieslands. Das Westfriesische hat den Status einer zweiten Amtssprache. Die Mehrheit der Bewohner der Provinz Friesland spricht Westfriesisch, allerdings ist trotz zweisprachiger Schulerziehung die friesische Alphabetisierungsrate gering.

Die Bezeichnung Westerlauwersk bezieht sich auf die historische Sprachgrenze entlang der Lauwers, die es vom Ostfriesischen trennte.
Clemence Dane
Clemence Dane (Geburtsname: Winifred Ashton; * 21. Februar 1888 in Blackheath, England; † 28. März 1965 in London) war eine britische Schriftstellerin und Drehbuchautorin, die bei der Oscarverleihung 1947 den Oscar für die beste Originalgeschichte gewann.

Blackheath (London)
Blackheath ist ein Stadtteil von London, der mehrheitlich im London Borough of Lewisham liegt. Er ist nach dem zentral gelegenen Grünland benannt, welches die Grenze zwischen Lewisham und Greenwich bildet.
Ostheim (Riedlingen)
Ostheim (auch Oschheim) ist ein abgegangener Ort bei Riedlingen im Landkreis Biberach in Baden-Württemberg.

Der Ort lag am Fuß des Österbergs nordwestlich von Riedlingen und wurde in einer am 30. September 835 in Worms ausgestellten Urkunde erstmals erwähnt. In ihr bestätigte König Ludwig der Deutsche die von seinem Vater, Kaiser Ludwig dem Frommen, dem Abt Grimald von Weißenburg, Vorsteher der kaiserlichen Kanzlei, gemachten Güterschenkungen im Apphagau, nämlich Altheim, Riedlingen („Hruodininga“), Waldhausen („Ualdhusir“) und Ostheim.

Wann der Ort aufgegeben wurde, ist nicht bekannt. Seit dem 14. Jahrhundert erscheint bis ins 15. Jahrhundert nur noch der Flurname Ostheim.

Landkreis Biberach
Der Landkreis Biberach ist ein Landkreis in Baden-Württemberg. Er bildet zusammen mit dem Alb-Donau-Kreis und der kreisfreien Stadt Ulm den baden-württembergischen Teil der Region Donau-Iller im Regierungsbezirk Tübingen. Im Jahr 2019 stand der Landkreis Biberach auf Rang 2 der wirtschaftlichen Stärke aller Landkreise Deutschlands. Der schuldenfreie Landkreis hat die niedrigste Arbeitslosenquote in Deutschland und mehr Arbeitsplätze als Erwerbstätige. Er liegt beim Bevölkerungswachstum, der Geburtenrate, der Hauseigentumsquote, der durchschnittlichen Wohnfläche, dem Anteil der Land- und Forstwirtschaft und des produzierenden Gewerbes am BIP deutlich über dem Durchschnitt, bei den Grundstückspreisen, der Grundsteuer und der Gewerbesteuer deutlich darunter.
Kang Ryong-woon
Kang Ryong-woon (* 25. April 1942) ist ein ehemaliger nordkoreanischer Fußballspieler. Mit der Nationalmannschaft der Demokratischen Volksrepublik Korea nahm er 1966 an der Fußball-Weltmeisterschaft 1966 in England teil; hier bestritt Kang Bong-chil mit der Rückennummer „10“ das Gruppenspiel gegen die Sowjetunion – gegen Chile, Italien (jeweils Gruppenphase) und Portugal (Viertelfinale) wurde Kang Ryong-woon nicht eingesetzt. 1966 stand er bei der Sportgruppe Radongja unter Vertrag. Außerdem kam der 167 Zentimeter große Mittelfeldspieler im Jahr 1965 in beiden WM-Qualifikationsspielen gegen Australien zum Einsatz.

Fußballnationalmannschaft der UdSSR
Die Fußballnationalmannschaft der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken (russisch Сбо́рная СССР по футбо́лу ‚Sbornaja SSSR po futbolu‘) gehörte zeitweise zu den stärksten Auswahlteams in Europa. Zusammengestellt aus den erfolgreichsten Vereinen des 1922 gegründeten Vielvölkerstaates, u. a. Dynamo Kiew, FC Ararat Jerewan, Dnipro Dnipropetrowsk, Dinamo Tiflis, Schachtar Donezk, Tschornomorez Odessa, Dinamo Minsk, Zenit Leningrad und den Moskauer Clubs Spartak, Torpedo, Dynamo, ZSKA und Lok, nahm die Sbornaja ab 1958 an Turnieren der FIFA (Fußball-Weltmeisterschaft) und UEFA (Fußball-Europameisterschaft) teil.
Hallbach
Hallbach  heißen folgende geographische Objekte:

Hallbach (Olbernhau), Ortsteil der Stadt Olbernhau, Sachsen

Hallbach (Gemeinde Hof), Ort am Fuschlsee, Gemeinde Hof bei Salzburg, Land Salzburg

Gewässer:

Hallbach (Enns), Nebenfluss der Enns bei Hall bei Admont, Steiermark

Hallbach (Fuschlsee), Hauptzufluss des Fuschlsees im Land Salzburg

Siehe auch:

Halbach

Hallerbach

Hallbacher Dorfbach, rechter Zufluss des Bielabachs in Hallbach, Stadt Olbernhau, Erzgebirgskreis, Sachsen

Hall (Gemeinde Admont)
Hall, auch Hall bei Admont, ist eine ehemalige Gemeinde mit 1744 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2014) in der Steiermark im Gerichtsbezirk bzw. Bezirk Liezen. Seit 2015 ist sie im Rahmen der steiermärkischen Gemeindestrukturreform mit den Gemeinden Admont, Johnsbach und Weng im Gesäuse unter dem Namen Admont zusammengeschlossen.
Regierung Borissow II
Das Kabinett Borissow II stellte die 91. Regierung Bulgariens dar und war vom 7. November 2014 bis zum 27. Januar 2017 im Amt. Sie wurde von der Partei GERB nach ihrem Wahlsieg bei den vorgezogenen Parlamentswahlen mit Ministerpräsident Bojko Borissow gebildet. Die Regierung war die zweite unter seiner Leitung und ihr gehörten Minister des Reformblockes sowie der ABW an. Sie wurde weiter von der Koalition Patriotische Front der Parteien NFSB und IMRO-BND parlamentarisch unterstützt, die jedoch keine Minister stellten.

Patriotische Front (Bulgarien)
Die Patriotische Front (bulgarisch: Патриотичен фронт, Patriotischen Front) war ein nationalistisches Wahlbündnis in Bulgarien, das bei der bulgarischen Parlamentswahl 2014 mit 7,3 % der Stimmen und 19 Abgeordneten ins bulgarische Parlament einzog. Es bestand u. a. aus der Nationalen Front für die Rettung Bulgariens (NFSB) und der IMRO – Bulgarische Nationale Bewegung (IMRO-BNB). Vor der Neuwahl im März 2017 wurde die Patriotische Front durch das Bündnis Vereinigte Patrioten abgelöst, dem neben NFSB und IMRO auch die rechtsextreme Partei Ataka angehört.
Wladimir Jurjewitsch Gawrikow
Wladimir Jurjewitsch Gawrikow (russisch Владимир Юрьевич Гавриков) ist ein ehemaliger sowjetischer Biathlet.

Wladimir Gawrikow hatte sein erfolgreichstes Jahr 1981, als er an den Biathlon-Weltmeisterschaften in Lahti teilnahm. Im Sprint belegte er den zehnten, im Sprint den neunten Platz. Im Staffelrennen gewann sie an der Seite von Wladimir Alikin, Wladimir Barnaschow und Anatoli Aljabjew hinter den Vertretungen aus der DDR und der Bundesrepublik die Bronzemedaille. 1979 wurde Gawrikow bei den sowjetischen Meisterschaften UdSSR-Meister im Sprint.

Biathlon-Weltmeisterschaften 1981
Die 18. Biathlon-Weltmeisterschaften fanden 1981 in Lahti in Finnland statt. Im Vorjahr gab es wegen der Olympischen Winterspiele keine Biathlon-Weltmeisterschaften. Wie auch bei den vorangegangenen Weltmeisterschaften in Ruhpolding und den Olympischen Spielen 1980 in Lake Placid wurden mit dem Sprint über zehn Kilometer, dem Einzelwettkampf über zwanzig Kilometer sowie der Staffel über 7,5 Kilometer drei Wettbewerbe ausgetragen.
STS-126
STS-126 (englisch Space Transportation System) ist die Missionsbezeichnung für einen Flug des US-amerikanischen Space Shuttles Endeavour (OV-105) der NASA. Es handelte sich um die 124. Space-Shuttle-Mission, den 27. Shuttle-Flug zur ISS und den 22. Flug der Raumfähre Endeavour.

Der Start erfolgte am 15. November 2008 um 00:55 UTC.

Koordinierte Weltzeit
Die koordinierte Weltzeit (englisch Coordinated universal time, französisch Temps universel coordonné), kurz UTC (siehe #Herkunft der Abkürzung), ist die heute gültige, 1972 eingeführte Weltzeit, auch genannt Zulu-Zeit. Addiert man eine Stunde zur UTC, erhält man die Mitteleuropäische Zeit (MEZ), auch genannt Alfa-Zeit, die zeitweise in Deutschland, Österreich, der Schweiz und anderen mitteleuropäischen Staaten gilt. Für die im Sommer geltende Mitteleuropäische Sommerzeit (MESZ), auch genannt Bravo-Zeit, sind zwei Stunden zu addieren.

Im Gegensatz zur Universalzeit (Universal Time UT), die den Schwankungen der Erdrotation stetig folgt, indem die Länge der Zeiteinheit angepasst wird, folgt die UTC diesen Schwankungen mit Hilfe von Schaltsekunden, während ihr Sekundentakt jener der gleichmäßig mit SI-Sekunden durchlaufenden internationalen Atomzeit (TAI) ist. Die letzte Schaltsekunde wurde am 31. Dezember 2016 mit der Sekunde 23:59:60 UTC eingefügt.
Seal Rocks (Balleny-Inseln)
Die Seal Rocks (englisch für Robbenfelsen) sind 15 m hohe von der Somow-See umspülte Klippen in der Gruppe der ostantarktischen Balleny-Inseln. Sie liegen 5 km nordnordwestlich vor Kap Ellsworth, dem nördlichen Ende von Young Island.

Ihren Namen erhielten die Felsen 1947 durch das Advisory Committee on Antarctic Names.

Robben
Die Robben (Pinnipedia) sind ein Taxon im Wasser lebender Raubtiere (Carnivora) und gehören somit ökologisch zu den Meeressäugern. Die wissenschaftliche Bezeichnung „Pinnipedia“, abgeleitet von den lateinischen Wörtern pinna ‚Flosse‘ und pes ‚Fuß‘, bedeutet Flossenfüßer. Sowohl diese Bezeichnung als auch die Bezeichnung Wasserraubtiere findet man mitunter auch in der Fachliteratur. In einer älteren biologischen Systematik wurden die Wasserraubtiere den nicht mehr als Taxon anerkannten „Landraubtieren“ (Fissipedia) gegenübergestellt.
Bistum Bielsko-Żywiec
Das Bistum Bielsko-Żywiec (lat.: Dioecesis Bielscensis-Zyviecensis, polnisch: Diecezja bielsko-żywiecka) ist ein polnisches Bistum der römisch-katholischen Kirche mit Sitz in Bielsko-Biała (deutsch Bielitz). Es umfasste den größeren, westlichen Teil der ehemaligen Woiwodschaft Bielsko-Biała, jetzt die Powiate Bielski, Cieszyński und Żywiecki in der südlichen Woiwodschaft Schlesien, sowie Powiat Oświęcimski in der Woiwodschaft Kleinpolen.

Woiwodschaft Kleinpolen
Die Woiwodschaft Kleinpolen (polnisch województwo małopolskie  [vɔjɛˈvut͡stfɔ mawɔˈpɔlskʲɛ]) ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen. Kleinpolen liegt in Südpolen um Krakau, der zweitgrößten Stadt des Landes und Verwaltungssitz der Woiwodschaft. Im Süden grenzt Kleinpolen an die Slowakei.

Die Woiwodschaft befindet sich auf dem Gebiet der historischen Region Kleinpolen und hat darüber hinaus in den Grenzregionen zur Slowakei kleinere Anteile an den Landschaften Arwa und Zips, eine eigenartige Verschiedenheit hatte auch der ehemalige Kreis Schlesien, heute halb-halb in der Woiwodschaft Schlesien und der Woiwodschaft Kleinpolen gelegen.
Hauptstrasse 244
Die Hauptstrasse 244 ist eine Hauptstrasse und eine Kantonsstrasse im Verwaltungskreis Oberaargau des Schweizer Kantons Bern. Sie führt von Niederbipp über Langenthal nach Huttwil und ist gemäss dem kantonalen Strassennetzplan eine Kantonsstrasse der Kategorie B.

Verwaltungskreis Oberaargau
47.18667.7731Koordinaten: 47° 11′ N, 7° 46′ O; CH1903: 625350 / 226237
Der Verwaltungskreis Oberaargau im Kanton Bern wurde auf den 1. Januar 2010 gegründet. Der Kreis gehört zur Verwaltungsregion Emmental-Oberaargau und umfasst 43 Gemeinden auf 330,83 km² mit zusammen 85'482 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2024).
Lotus T128 (Le Mans Prototype)
Der Lotus T128 ist ein Rennwagen, den Lotus in der Saison 2013 bei der FIA-Langstrecken-Weltmeisterschaft und dem 24-Stunden-Rennen von Le Mans, dort in der Klasse „LMP2“, einsetzte. Er basiert in weiten Teilen auf dem Vorgängermodell Lotus Lola B12/80.

24-Stunden-Rennen von Le Mans
Das 24-Stunden-Rennen von Le Mans (frz. 24 Heures du Mans) ist ein Langstreckenrennen für Sportwagen, das vom Automobile Club de l’Ouest (ACO) in der Nähe der französischen Stadt Le Mans veranstaltet wird. Das Rennen wird seit 1923 jährlich auf dem Circuit des 24 Heures südlich der Stadt ausgetragen, dessen Abschnitte außerhalb der Rennveranstaltungen als Landstraßen genutzt werden. Ursprünglich reichte die Strecke mit einer Rundenlänge von circa 17,3 km bis in die Innenstadt von Le Mans und wurde 1932 auf etwa den heutigen Verlauf mit ungefähr 13,5 km Länge gekürzt.

1955 kam es bei den 24h du Mans zur größten Katastrophe des Motorsports, als durch den tödlichen Unfall eines Teilnehmers weitere 83 Menschen ums Leben kamen.
Whispering
Whispering ist ein Song der Tin-Pan-Alley-Autoren John Schonberger, Richard Coburn und Vincent Rose (Komposition) sowie Malvin Schonberger (Text). Seine Interpretation durch das Paul Whiteman Orchestra, veröffentlicht im September 1920, war der erste Millionenseller der Popmusikbranche.

Bestseller
Bestseller (englisch best, „am besten“ und to sell, „verkaufen“) ist ein Anglizismus für Handelsartikel, deren Absatzvolumen überdurchschnittlich hoch ist. Solche Artikel werden in Bestsellerlisten aufgenommen. Verkauft sich ein Artikel mindestens eine Million Mal, spricht man insbesondere in der Musikindustrie auch von einem Millionenseller. Das deutschsprachige Synonym Kassenschlager hat seinen Ursprung in der Verwendung des Begriffs Schlager für ein erfolgreiches, massentaugliches und vielfach verkauftes Produkt.
Thailand Route 201
Die Thailand Route 201 (Thai: ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 201 Deutsch: Nationalstraße Nr. 201, auch: ถนนสีคิ้ว-เชียงคาน Straße Sikhio-Chiang Khan) ist eine teilweise vierspurig ausgebaute Schnellstraße in Thailand. Die Straße zweigt in Sikhio in der Provinz Nakhon Ratchasima von der Thanon Mittraphap ab und endet an der laotischen Grenze in Chiang Khan, einer Stadt der Provinz Loei. Die Grenze zwischen Thailand und Laos bildet der Fluss Mekong. Bis Chaiyaphum ist die Schnellstraße durchgehend vierspurig und bildet eine Umgehung um die Provinzhauptstadt Chaiyaphum. Danach ist sie nur abschnittsweise vollständig ausgebaut. Die Straße hat eine Länge von 382 Kilometer und durchquert Teile der Provinzen Nakhon Ratchasima, Chaiyaphum, Khon Kaen und Loei.

Abzweigung zur Thailand Route 203 nach Phetchabun

Abzweigung in die Umgebungsstraße von Chaiyaphum

Thailand Route 201 in Baan Khaai

Neu erstellter vierspuriger Abschnitt der Thailand Route 201

Phetchabun
Phetchabun (in Thai เพชรบูรณ์, Aussprache: [pʰétt͡ɕʰáʔbuːn]) ist eine Stadt (เทศบาลเมืองเพชรบูรณ์) in der thailändischen Provinz Phetchabun. Sie ist die „Hauptstadt“ der Provinz Phetchabun in der Nordregion von Thailand.

Die Stadt Phetchabun hat 22.468 Einwohner. (Stand 2012)
Badminton-Europapokal 1993
Die 16. Auflage Badminton-Europapokals fand vom 23. bis zum 26. September 1993 im norwegischen Kristiansand statt. Der gastgebende Verein Kristiansand BK schied dabei in der Vorrunde aus, als sie im entscheidenden Spiel gegen den niederländischen Drink BC Nuenen verloren. Im Finale standen mit den dänischen Verein Lillerød BK und den schwedischen Verein Göteborgs BK. In einem ausgeglichenen Spiel siegten die Dänen knapp mit 4:3. Der deutsche Vertreter FC Bayer 05 Uerdingen schied im Halbfinale im gegen Göteborgs BK aus. Zum einzigen Mal nahm auch ein Vertreter aus Belarus teil.

Kristiansand
Kristiansand (Ausspracheⓘ [kristianˈsan]) (früher Christianssand/Christiansand) ist eine Stadt im norwegischen Fylke Agder mit 118.221 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2025). Ihr Gemeindegebiet reicht weit über das bebaute Stadtgebiet hinaus und umschließt den Kristiansandsfjord und seinen nördlichen Seitenarm, den Topdalsfjord.

Kristiansand ist die Hauptstadt des Sørlandet („Südland“). Um Verwechslungen mit der Stadt Kristiansund im Fylke Møre og Romsdal zu vermeiden, wird im Norwegischen oft ein S an den Namen angehängt (Kristiansand S).
Seven Phoenix
Die Seven Phoenix ist ein Arbeitsschiff, das als Rohrleger eingesetzt werden kann. Das Schiff befindet sich im Eigentum des Offshore-Dienstleisters Subsea 7. Es fährt unter der Flagge der Isle of Man und der Heimathafen ist Douglas.

Douglas (Isle of Man)
Douglas [dʊːɡlas] (Manx: Doolish [ˈd̪uːlɪʃ]) ist die Hauptstadt der Isle of Man in der Irischen See. Sie liegt an der Mündung des Flusses Douglas und hat 26.997 Einwohner (Stand 2016), was einem Drittel der Bevölkerung der Isle of Man entspricht.

Im Jahr 2022 wurde Douglas anlässlich des 70-jährigen Thronjubiläums von Elisabeth II. der besondere City Status verliehen.
Jansky (Mondkrater)
73.77

Jansky ist ein Einschlagkrater äußersten östlichen Rand der Mondvorderseite, am südlichen Rand des Mare Marginis.
Der Krater ist sehr stark erodiert und dadurch in Verbindung mit seiner Randlage von der Erde aus extrem schlecht sichtbar.

Der Krater wurde 1964 von der IAU nach dem US-amerikanischen Ingenieur und ersten Radioastronomen Karl Guthe Jansky offiziell benannt.

Mondvorderseite
Als Mondvorderseite oder erdzugewandte Seite des Mondes wird der von der Erde aus sichtbare Teil der Mondoberfläche bezeichnet.

Infolge zweier Effekte der Libration (Neigung und Ellipsenform der Mondbahn) ist die zu einem bestimmten Zeitpunkt sichtbare Hemisphäre nicht immer genau die gleiche, so dass nach und nach etwa 59 % der Mondoberfläche von der Erde aus sichtbar werden. Die von der Erde aus meist nicht sichtbare Hälfte wird Mondrückseite genannt.

Die am Rand der Mondvorderseite gelegenen Strukturen sind nicht jederzeit beobachtbar, sondern nur bei bestimmten Kombinationen von Mondphase und Bahnposition. Sie erscheinen zudem stark verzerrt und sind daher schlecht erkennbar. Auch können durch weitere Einschläge eingeebnete oder erodierte Strukturen kaum ausgemacht werden, sodass einige durchaus große Krater erst auf von Raumsonden wie den Lunar Orbiters gelieferten Bildern deutlich erkennbar wurden.
Tithoes
Tithoes (auch Tutu) ist ein altägyptischer Sonnen- und Schöpfungsgott, der erst seit der Spätzeit belegt ist. Sein Name wurde mit dem Determinativ eines fremdländischen Gottes geschrieben. Im Buch der Sothis wurde Tithoes anachronistisch als „Halbgott“ benannt, der vor den ersten irdischen Königen „für 108 Jahre regierte“.

Spätzeit des Alten Ägyptens
Als Spätzeit des Alten Ägyptens wird im Allgemeinen die Zeit der 26.–31. Dynastie (nach Manetho) bezeichnet. Damit umfasst die Spätzeit neben Perioden der Selbständigkeit (26. sowie 28.–30. Dynastie) auch die Perioden der persischen Fremdherrschaft (27. und 31. Dynastie). Als Beginn der Spätzeit wird bisweilen bereits die sonst noch zur Dritten Zwischenzeit gerechnete 25., „nubische“ Dynastie angesehen. Als Ende der Spätzeit gilt allgemein das Jahr 332 v. Chr., in dem Alexander der Große Ägypten kampflos einnahm und damit für Ägypten die griechisch-römische Zeit einleitete. Wenn die „Spätzeit“ pauschal als die letzte Periode bezeichnet wird, in der das vorhellenistische Ägypten als eigenständige Großmacht in Erscheinung trat, so ist zu bedenken, dass diese Charakterisierung nur auf die 26., „saïtische“ Dynastie, zutrifft.
Satō Yoshiko
Satō Yoshiko (japanisch 佐藤 美子; geboren 25. Mai 1903 in Kobe, Präfektur Hyōgo; gestorben 4. Juli 1982, Yokohama) war eine japanische Opernsängerin der Taishō-Zeit in der Stimmlage Mezzosopran. Sie war bekannt dafür als Erste Bizets Carmen in Japan gesungen zu haben, wofür sie den Beinamen „Carmen die Schöne“ erhielt.

Kōbe
Kōbe (japanisch 神戸市, -shi) ist eine Großstadt in Japan auf der Insel Honshū. Die Stadt ist Sitz der Präfekturverwaltung von Hyōgo und hat einen der größten Seehäfen Japans. Die moderne, internationale Stadt bildet mit Osaka und Kyōto (Keihanshin) und kleineren Städten das Herz der Kansai-Gegend. Kōbe ist eine der ersten designierten Großstädte von 1956.
PGC 85570
LEDA/PGC 85570 (NGC 7720-2) ist eine elliptische Zwerggalaxie vom Hubble-Typ E im Sternbild Pegasus am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 370 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 20.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit NGC 7720 bildet sie das gravitativ gebundene Galaxienpaar KPG 588.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 7726, NGC 7728, IC 5341, IC 5342.

Das Objekt wurde am 10. September 1784 von Wilhelm Herschel entdeckt.

Pegasus (Sternbild)
Der Pegasus ist ein Sternbild knapp nördlich des Himmelsäquators. Es ist in Mitteleuropa am abendlichen Herbsthimmel zu sehen und fällt dadurch auf, dass vier seiner Hauptsterne annähernd ein Quadrat bilden.