hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thor (Schiff, 1899)
Die 1899 in Dienst gestellte Thor war das sechste (Küsten-)Panzerschiff (schwed. Pansarskepp) der schwedischen Marine. Die Thor war nach dem Typschiff Oden das zweite von der Firma Bergsunds Mekaniska Verkstads in Stockholm gebaute Schiff der zweiten Serie (Oden-Klasse). Zu dieser Klasse gehörte noch die von der Lindholmens Verkstad in Göteborg gebaute Niord, deren Ausrüstungszeit erheblich kürzer war. Die neuen Panzerschiffe glichen verkleinerten Linienschiffen, da sie ihre Hauptartillerie in einem Bug- und Heckturm auf der Mittellinie führten, auch wenn es sich um Einzeltürme handelte und das verwendete Kaliber erheblich kleiner war.

1916 wurde die Thor als zweites Schiff der Klasse grundüberholt. Nach außen deutlich wurde dies durch den Wegfall des Röhrenturms und die Zusammenführung der beiden ursprünglichen Schornsteine in einem breiten Schlot. 1937 schied die Thor aus der Marine aus.

Schwedische Marine
Die schwedische Marine (schwedisch Marinen) bildet den maritimen Arm der schwedischen Streitkräfte. Sie besteht aus Über- und Unterwassereinheiten – der Flotte (Flottan) – sowie aus Marineinfanterie-Einheiten, dem sogenannten Amphibischen Korps (Amfibiekåren).
Feicui Bandao
Feicui Bandao (chinesisch 翡翠半島 ‚Smaragdhalbinsel‘) ist eine etwa 2 km² große Halbinsel an der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Sie bildet westlich des unmittelbar angrenzenden Johnston-Fjords einen nördlichen Ausläufer der Halbinsel Stornes. Nordwestlich von ihr liegt Cook Island.

Chinesische Wissenschaftler benannten sie im Jahr 1993. Der weitere Benennungshintergrund ist nicht überliefert.

Cook Island (Prinzessin-Elisabeth-Land)
Cook Island ist eine Insel in der Prydz Bay an der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Sie ist die größte einer Gruppe von sechs Inseln westlich der Halbinsel Stornes in den Larsemann Hills, die chinesische Wissenschaftler 1993 Xisha Qundao benannten.

Norwegische Kartographen kartierten sie anhand von Luftaufnahmen der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 und benannten sie Oksøy. Das Antarctic Names Committee of Australia benannte sie dagegen 1988 nach dem Geophysiker Bruce Graydon Cook (1932–2019), der im Jahr 1958 auf der Mawson-Station tätig war.
Lewis Bigelow
Lewis Bigelow (* 18. August 1785 in Petersham, Worcester County, Massachusetts; † 2. Oktober 1838 in Peoria, Illinois) war ein US-amerikanischer Politiker. Von 1821 bis 1823 vertrat er den Bundesstaat Massachusetts im US-Repräsentantenhaus.

Peoria (Illinois)
Peoria ist eine Stadt und Verwaltungssitz des Peoria County im US-amerikanischen Bundesstaat Illinois. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 113.150 ermittelt.

Sie ist Sitz des 1875 errichteten römisch-katholischen Bistums Peoria. Die Kathedrale Saint Mary of the Immaculate Conception wurde 1889 fertiggestellt.
Massa (Volk)
Die Massa, auch Masa, sind ein Volk, das im Tschad und im Kamerun lebt.

Die Masa sind eine Volksgruppe sudanesischer Herkunft, die vor allem vom Fischfang entlang des Grenzflusses Logone zwischen dem Tschad und Kamerun lebt. Ihre Sprache ist das Massa.

Sie haben als traditionelle Religion einen monotheistischen Gott, den obersten Schöpfer Lawna. Durch die Missionierung während der deutschen Kolonialzeit gibt es auch Christen (Katholiken, Protestanten) unter den Massa. In letzter Zeit breitet sich zunehmend der sunnitische Islam aus.

Masa (Sprache)
Das Masa, auch Massa, Masana oder Banana genannt, Eigenbezeichnung vùn màsànà, ist eine Sprache, die um die Stadt Bongor im Tschad sowie in angrenzenden Gebieten des Kamerun gesprochen wird. Mit etwa 200.000 Sprechern handelt es sich um eine der bedeutenderen Sprachen der Familie der Tschadischen Sprachen. Es ist umstritten, ob sie dem Biu-Mandara-Zweig dieser Sprachfamilie zugeordnet werden oder als eine eigenständige Untergruppe innerhalb der Tschadischen Sprachen betrachtet werden sollte.
Nagarjuna-Sagar-Talsperre
Die Nagarjuna-Sagar-Talsperre ist eine große Talsperre in Indien.

Sie befindet sich zwischen den Städten Guntur und Hyderabad am Krishna, auf der Grenze des Distrikts Guntur im Bundesstaat Andhra Pradesh und dem Distrikt Nalgonda im Bundesstaat Telangana. Es war eines der ersten modernen Wasserkraftprojekte Indiens. Die Nagarjuna-Staumauer wurde 1969 fertiggestellt, ist 124 m hoch, 1 km lang und hat 26 Verschlüsse an der Krone.
Sie soll die größte aus Mauerwerk gebaute Staumauer der Welt sein.

Hyderabad (Indien)
Hyderabad (Telugu: హైదరాబాద్ Haidarābād [ˈhai̯d̪əraːbaːd̪], Urdu: حیدر آباد Haidarābād [hɛːd̪(ə)raːˈbaːd̪], deutsch auch Haiderabad) ist die Hauptstadt des im Jahr 2014 neu geschaffenen indischen Bundesstaates Telangana. Mit 6,8 Millionen Einwohnern in der eigentlichen Stadt und 7,7 Millionen in der Agglomeration ist sie die viertgrößte Stadt Indiens und Zentrum des sechstgrößten Ballungsraums des Landes. Hyderabad liegt im Zentrum der Dekkan-Hochebene am Fluss Musi.

Am 2. Juni 2014 kam Hyderabad zum neugegründeten Bundesstaat Telangana, der aus dem Bundesstaat Andhra Pradesh herausgelöst worden war. Für eine Übergangsphase von zehn Jahren fungierte Hyderabad als gemeinsame Hauptstadt Telanganas und Andhra Pradeshs.
Elisabeth Puchhammer-Stöckl
Elisabeth Puchhammer-Stöckl, auch Elisabeth Puchhammer, (* 30. September 1962 in Wien) ist eine österreichische Virologin. 2018 wurde sie Leiterin des Zentrums für Virologie der Medizinischen Universität Wien, mit 1. Dezember 2020 trat sie eine Professur im Fachbereich Virologie an der Medizinischen Universität Wien an. Vom Klub der Bildungs- und Wissenschaftsjournalisten wurde sie zur österreichischen Wissenschafterin des Jahres 2020 gewählt.

Virologie
Die Virologie ist die Lehre der Viren. Die Virologie charakterisiert und klassifiziert die bisher beschriebenen Viren. Sie erforscht deren Eigenschaften und Vermehrung sowie die Prävention und Behandlung von Virusinfektionen. Jedes Lebewesen (einschließlich der Bakterien und Protozoen) kann von Viren infiziert werden. Die Virologie der human- und tierpathogenen Viren bewegt sich wie die Mikrobiologie an der Schnittstelle zwischen Biologie und Medizin. Pflanzenpathogene Viren haben in der Agrarindustrie und Landwirtschaft große Bedeutung.

In der Medizin ist die Virologie integraler Bestandteil der Fachdisziplin Mikrobiologie, Virologie und Infektionsepidemiologie.
Achim Kilian
Achim Kilian (* 31. Dezember 1926 in Oelsnitz/Vogtl.; † 4. Oktober 2002 in Weinheim) war ein deutscher Diplom-Kaufmann und Autor. Als Jugendlicher für mehrere Jahre selbst im Speziallager Nr. 1 Mühlberg inhaftiert, verfasste er in späteren Jahren umfassende historische Beiträge zur Geschichte der Kriegsgefangenenlager und der sowjetischen Speziallager.

Oelsnitz/Vogtl.
Die Große Kreisstadt Oelsnitz/Vogtl. [ˈœlsnɪts] ist eine Kleinstadt im sächsischen Vogtlandkreis. Die Stadt befindet sich südlich von Plauen und ist Mitglied der Verwaltungsgemeinschaft Oelsnitz/Vogtl. Die Abkürzung „Vogtl.“ im Ortsnamen steht für „Vogtland“.
Marie-Wühlmaus
Die Marie-Wühlmaus oder Maries Kleine Wühlmaus (Volemys musseri) ist eine Nagetierart aus der Gattung Volemys innerhalb der Wühlmäuse (Arvicolinae). Sie ist nur aus dem Westen von Sichuan in der Volksrepublik China bekannt.

Nagetiere
Die Nagetiere (Rodentia) sind eine Ordnung der Säugetiere (Mammalia). Mit etwa 2500 bis 2600 Arten stellen sie rund 40 % aller Säugetierspezies und sind somit die bei weitem artenreichste Ordnung dieser Gruppe. Zugleich sind sie die Gruppe mit den meisten Neubeschreibungen innerhalb der Säugetiere; zwischen 2000 und 2017 wurden mindestens 248 Arten innerhalb der Ordnung neu beschrieben oder neu etabliert.

Sie sind nahezu weltweit verbreitet und haben eine Vielzahl von verschiedenen Lebensräumen besiedelt. Nur sehr wenige Nagetiere sind als Kulturfolger oder Heimtiere verbreitet, jedoch prägen diese das Bild der gesamten Gruppe. Viele Arten sind hingegen kaum erforscht und haben ein sehr eingeschränktes Verbreitungsgebiet.
Bennington Street
Die Bennington Street ist eine 3 mi (4,8 km) lange Durchgangsstraße im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten. Sie beginnt in unmittelbarer Nähe des Logan International Airport an der Einmündung zur Porter Street und verläuft in nordöstlicher Richtung durch den gesamten Bostoner Stadtteil East Boston über Orient Heights bis nach Revere, wo sie an der Einmündung zur Winthrop Avenue bzw. State Road endet. Auf einem ca. 1 mi (1,6 km) messenden Teilstück ist sie als Massachusetts Route 145 ausgewiesen, die dann von ihr abzweigt und in Richtung Südosten weiterführt. Aufgrund ihrer Länge und Streckenführung ist sie eine der wichtigsten und am meisten genutzten Straßen der Umgebung.

Revere (Massachusetts)
Revere [rɪˈvɪər] ist eine US-amerikanische Stadt im Suffolk County des Bundesstaats Massachusetts und Teil der Metropolregion Greater Boston.

Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 62.186 ermittelt.
Red Dead
Red Dead ist eine seit 2004 erscheinende Reihe von Action-Adventures mit Western-Setting des US-amerikanischen Publishers Rockstar Games. Ihr Debüt hatte die Reihe mit dem von Rockstar San Diego entwickelten Red Dead Revolver für PlayStation 2 und Xbox. 2010 folgte aus demselben Hause Red Dead Redemption für PlayStation 3 und Xbox 360 mit der eigenständigen Erweiterung Undead Nightmare. Im Vorfeld der Veröffentlichung von Redemption ging das kostenlos spielbare Browserspiel Gunslingers zur Vermarktung des Hauptspiels via Facebook online. 2018 erschien der von Rockstar Studios entwickelte Nachfolger Red Dead Redemption 2 für PlayStation 4, Xbox One, Windows und Stadia. Dessen Online-Mehrspielerkomponente Red Dead Online erschien 2019 als eigenständiger Titel.

Red-Dead-Autor Dan Houser stellte 2018 in einem Interview abhängig vom Erfolg von Red Dead Redemption 2 einen weiteren Serienteil in Aussicht.

Xbox
Die Xbox ist eine von Microsoft entwickelte Spielkonsole, die größtenteils auf leicht modifizierten PC-Komponenten basiert. Der Erfolg der Spielkonsole sorgte für die Etablierung der gleichnamigen Marke Xbox. Die Xbox wurde zuerst am 15. November 2001 in den USA, dann am 22. Februar 2002 in Japan und am 14. März 2002 in Europa veröffentlicht. Die Start-Titel waren u. a. Halo: Kampf um die Zukunft, Amped: Freestyle Snowboarding, Dead or Alive 3, Project Gotham Racing und Oddworld: Munch’s Oddysee.

Die Xbox war bekannt für die durch PCs gewohnte Größe und Gewicht und war die erste Konsole mit einer eingebauten Festplatte.

Nachfolger des Ur-Modells war Ende 2005 die Xbox 360, gefolgt von der Xbox One im Jahr 2013 und den beiden Modellen Xbox Series X und Xbox Series S im Jahr 2020.
Präsidentschafts- und Parlamentswahl in Chile 2013
Die Präsidentschafts- und Parlamentswahl in Chile 2013 fand am 17. November statt. Die Stichwahl der Präsidentenwahl wurde am 15. Dezember durchgeführt.

Bei ihr wurden der Präsident der Republik und die Mitglieder des Nationalkongresses (120 Mandate in der Abgeordnetenkammer und 20 von 38 Mandate im Senat) gewählt.

Es war die sechste Präsidentschaftswahl seit der Transición, um einen Nachfolger für den amtierenden Präsidenten Sebastián Piñera (RN) zu bestimmen.

Im ersten Wahlgang lag die sozialistische Ex-Präsidentin Michelle Bachelet erwartungsgemäß vor der konservativen Evelyn Matthei. Da Bachelet mit knapp 47 Prozent die erforderliche absolute Mehrheit jedoch verfehlte, musste sie am 15. Dezember 2013 in einer Stichwahl gegen Matthei antreten. Dort setzte sich Bachelet mit deutlichem Vorsprung gegen Matthei durch, sie erhielt rund 62,2 Prozent der Stimmen.

Sebastián Piñera
Miguel Juan Sebastián Piñera Echenique anhörenⓘ (* 1. Dezember 1949 in Santiago de Chile; † 6. Februar 2024 im Lago Ranco) war ein chilenischer Milliardär, Unternehmer und Politiker (RN). Er war von 2010 bis 2014 und von 2018 bis 2022 Präsident Chiles.
Richard de Bienfaite
Richard de Bienfaite (* vor 1035; † April 1090), auch genannt Richard of Tonbridge, Richard de Clare oder Richard Fitz Gilbert, war Seigneur de Bienfaite et d’Orbec, später Lord of Clare and Tonbridge. Er war einer der wichtigsten anglonormannischen Barone und einer der Berater Wilhelm des Eroberers.

Clare (Suffolk)
Clare ist eine Stadt und eine Verwaltungseinheit im District West Suffolk in der Grafschaft Suffolk, England. Clare ist 40 km von Ipswich entfernt. Im Jahr 2011 hatte es eine Bevölkerung von 2028 Einwohnern. Clare wurde 1086 im Domesday Book als Clara erwähnt. Es ist die kleinste Stadt in Suffolk. Es gibt die Ruinen von Clare Castle.
Fukuwarai
Fukuwarai (jap. 福笑い, dt. „Glückliches Lachen“) ist ein japanisches Kinderspiel, das insbesondere am Japanischen Neujahrsfest gespielt wird. Üblicherweise wird das Spiel von Kindern gespielt, aber auch Erwachsene spielen es bisweilen. Das Spiel ähnelt dem englischen Spiel Pin the tail on the donkey, wird aber im Gegensatz zu diesem auf einem Tisch gespielt. Die Spieler platzieren beim Fukuwarai-Spiel mit verbundenen Augen auf einem leeren Gesicht die verschiedenen fehlenden Teile wie Augen, Ohren, Nase oder den Mund. Im Anschluss wird das Ergebnis betrachtet und dient der allgemeinen Erheiterung.

Das Spiel soll aus der späten Edo-Zeit stammen; gewöhnlich verwendete es den Umriss eines Frauengesichts im Stil der O-Kame (おかめ), einer traditionellen Nō-Maske mit deutlichen Pausbacken.

Nō
Nō (japanisch 能) ist ein Teilbereich des japanischen klassischen Tanztheaters Nōgaku (japanisch 能楽), das seit dem 14. Jahrhundert aufgeführt wird (Nōgaku besteht aus Nō und Kyōgen (japanisch 狂言)). Meist trägt der Hauptdarsteller (Shite) eine Nō-Maske (japanisch 能面). Es ist eine der ältesten bedeutenden Bühnenkünste Japans, die bis heute regelmäßig aufgeführt wird. Oft werden „Nōgaku“ und „Nō“ synonym verwendet, was jedoch nicht korrekt ist. Traditionell besteht ein Nōgaku-Programm aus mehreren Nō-Stücken, zwischen denen komische Kyōgen-Aufführungen eingestreut sind. Heutzutage ist jedoch eine Programmstruktur mit zwei Nō-Stücken und einer Kyōgen-Aufführung üblich.
Weib in der Wüste
Weib in der Wüste (Originaltitel: The Desired Woman) ist ein US-amerikanisches Stummfilmdrama aus dem Jahr 1927 von Michael Curtiz mit Irene Rich in der Hauptrolle. Das Drehbuch basiert auf einer Originalstory von Darryl F. Zanuck, die er unter dem Pseudonym Mark Canfield verfasste.

Darryl F. Zanuck
Darryl F. Zanuck (* 5. September 1902 in Wahoo, Nebraska; † 22. Dezember 1979 in Palm Springs, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Filmproduzent und Drehbuchautor. Als Mitgründer und langjährige Führungskraft von 20th Century Fox zählte er zu den Mogulen des klassischen Studiosystems in Hollywood. Später war er auch als unabhängiger Filmproduzent tätig. Zanuck arbeitete auch unter den Pseudonymen Mark Canfield, Melville Crossman und Gregory Rogers.
Guillemette de Sarrebruck
Guillemette de Sarrebruck (Guillemette von Saarbrücken-Commercy, * um 1490; † 20. September 1571 auf Burg Braine) war Herzogin von Bouillon (uxor nomine), sowie Dame de Braine, Montagu, de Neufchâtel, de Pontarcy de La Ferté-Gaucher de Havrincourt etc. aus eigenem Recht.

Herzogtum Bouillon
Das Herzogtum Bouillon war ein vom Hochmittelalter bis 1795 bestehendes kleines Territorium in den Ardennen im heutigen Belgien, nördlich der französischen Stadt Sedan. Es gehörte zunächst als Grafschaft zum Heiligen Römischen Reich, später als Herzogtum de facto zu Frankreich. Das Gebiet umfasste eine Fläche von ungefähr 375 km² mit 22.000 Einwohnern, die sich auf den Hauptort Bouillon und 25 Dörfer verteilten.

Von 1559 bis 1634 (von Henri-Robert de La Marck bis Frédéric-Maurice de La Tour d’Auvergne) wurde das Herzogtum durch reformierte Protestanten regiert.

Politisch fiel es schließlich 1642 in den französischen Herrschaftsbereich.
Mariä-Entschlafens-Kathedrale (Baia Mare)
Die Mariä-Entschlafens-Kathedrale (rum. Catedrala Adormirea Maicii Domnului) wurde in den Jahren 1905 bis 1911 als griechisch-katholische Pfarrkirche in Baia Mare erbaut. Die Kirche befindet sich in der strada Închisă nr. 11, im Zentrum der Stadt Baia Mare.

Mit der Errichtung des Bistums Maramureș im Jahr 1930 wurde das Gebäude zur Kathedrale erhoben.

Im Jahr 1948 wurde die rumänisch-unierte Kirche vom kommunistischen Regime verboten. Bischof Alexandru Rusu wurde verhaftet und die Kathedrale in den Besitz der rumänisch-orthodoxen Kirche transferiert.

Rumänische griechisch-katholische Kirche
Die Rumänische griechisch-katholische Kirche (rumänisch Biserica Română Unită cu Roma, Greco-Catolică) ist eine mit der römisch-katholischen Kirche unierte Glaubensgemeinschaft, die den Papst als ihr geistliches Oberhaupt anerkennt. Ihr Gottesdienst und ihr geistliches Leben folgen dem byzantinischen Ritus.

Die Glaubensgemeinschaft umfasst etwa 473.000 Angehörige (Stand 2021), großteils in Rumänien. Das Oberhaupt der Kirche (Metropolit) ist der Großerzbischof von Făgăraș und Alba Iulia, der seinen Sitz in Blaj (Siebenbürgen) hat. Die Gläubigen leben hauptsächlich im Nordwesten des Landes, der einst zu Österreich-Ungarn gehörte, den höchsten Anteil gibt es im Kreis Satu Mare. Im Süden und Osten Rumäniens gibt es hingegen fast keine Gemeinden.
Saint-Romain-d’Urfé
Saint-Romain-d’Urfé ist eine französische Gemeinde mit 235 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Loire in der Region Auvergne-Rhône-Alpes (vor 2016 Rhône-Alpes). Sie gehört zum Arrondissement Roanne und zum Kanton Renaison.

Rhône-Alpes
Rhône-Alpes [ʀoːnˈalp] ⓘ (deutsch Rhone-Alpen) war eine Region im Südosten Frankreichs, die nach dem Fluss Rhone und den Alpen benannt war. Die Region bestand aus den Départements Ain, Ardèche, Drôme, Isère, Loire, Rhône, Savoie und Haute-Savoie. Hinzu kam die Métropole de Lyon, die den Départements gleichgestellt ist. Die Region hatte eine Fläche von 43.698 km² und 6.792.224 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Ihre Hauptstadt war Lyon.

Die Region stellte nach den Regionen Französisch-Guayana und Midi-Pyrénées flächenmäßig die drittgrößte Frankreichs dar. Gemessen an der Einwohnerzahl und der Wirtschaftskraft lag sie an zweiter Stelle nach der Region Île-de-France.

Zum 1. Januar 2016 wurde die Region Rhône-Alpes mit der benachbarten Region Auvergne zur neuen Region Auvergne-Rhône-Alpes fusioniert.
Marianne Joachim
Marianne Joachim, auch Marianna (geborene Prager; geboren am 5. November 1921 in Berlin; gestorben am 4. März 1943 in Berlin-Plötzensee), war eine deutsch-jüdische Widerstandskämpferin gegen den Nationalsozialismus. Sie wurde in der Berliner Strafanstalt Plötzensee hingerichtet.

Berlin-Plötzensee
Plötzensee ist eine Ortslage im Berliner Ortsteil Charlottenburg-Nord (Bezirk Charlottenburg-Wilmersdorf). Bekannt ist der Name durch Justizvollzugsanstalten, vor allem durch die Hinrichtungen zur Zeit des Nationalsozialismus im damaligen Strafgefängnis Plötzensee.
Daphné Bavelier
Daphné Bavelier (* 1966 in Paris) ist eine französische Forscherin für kognitive Neurowissenschaften. Sie ist Professorin an der Universität Genf und hat sich auf die Auswirkungen der neuen Technologien auf das menschliche Gehirn, insbesondere durch Videospiele, spezialisiert.

Neurowissenschaften
Zu den Neurowissenschaften oder zur Neurobiologie werden die naturwissenschaftlichen Forschungsbereiche gezählt, in denen Aufbau und Funktionsweise von Nervensystemen untersucht werden. Aufgrund der vielfältigen verwendeten Methoden wird neurowissenschaftliche Forschung von Wissenschaftlern aus vielen verschiedenen Disziplinen wie etwa Physiologie, Psychologie, Medizin, Biologie, Informatik oder Mathematik betrieben. Oft gibt es darüber hinaus Kooperationen mit angrenzenden Wissenschaftsbereichen wie der Informationstechnik, der Informatik oder der Robotik.
Auengebiete von nationaler Bedeutung im Kanton Thurgau
Hier sind alle Auengebiete von nationaler Bedeutung im Kanton Thurgau aufgelistet. Diese Thurgauer Auengebiete sind in der Schweiz durch die Bundesverordnung vom 28. Oktober 1992 geschützt und Teil des Bundesinventars der Auengebiete von nationaler Bedeutung (französisch Inventaire fédéral des zones alluviales d’importance nationale, italienisch Inventario federale delle zone golenali d’importanza nazionale). Die Auenverordnung stützt sich auf den Artikel 18a Absätze 1 und 3 des Bundesgesetzes vom 1. Juli 1966 über den Natur- und Heimatschutz.

Bundesgesetz über den Natur- und Heimatschutz
Das Bundesgesetz über den Natur- und Heimatschutz (NHG, SR 451) vom 1. Juli 1966 ist ein Bundesgesetz der Schweiz. Es trat zum 1. Januar 1967 in Kraft.

Als Rahmengesetz konzipiert, dient es als Grundlage, um

Landschaftsbild und Ortsbild, historische Stätten, Naturdenkmäler und Kulturdenkmäler «bei Erfüllung von Bundesaufgaben» zu schützen,

die kantonale Denkmalpflege durch Bundesbeiträge zu unterstützen,

direkte Schutzbestimmungen des Bundes zugunsten der einheimischen Tier- und Pflanzenwelt zu erlassen,

die Lehre und Forschung zu fördern.

In neuerer Zeit ist das Gesetz dahingehend ergänzt worden, um die Einrichtung von National- und Naturpärken zu erleichtern.
Les Échelles
Les Échelles (früher italienisch Le Scale) ist eine französische Gemeinde mit 1.270 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Kanton Le Pont-de-Beauvoisin (bis 2015: Kanton Les Échelles) im Arrondissement Chambéry und ist Mitglied im Gemeindeverband Cœur de Chartreuse.

Communauté de communes Cœur de Chartreuse
Die Communauté de communes Cœur de Chartreuse ist ein französischer Gemeindeverband mit Rechtsform einer Communauté de communes in den beiden Départements Isère und Savoie, dessen Verwaltungssitz sich in dem Ort Entre-deux-Guiers befindet. Das Gebiet der Mitgliedsgemeinden umfasst den inneren Bereich (bzw. Herz, frz. cœur) des Chartreuse-Gebirges, ein voralpines Kalksteinmassiv an der Grenze zwischen den Départements Isère und Savoie. Der Gemeindeverband besteht aus 17 Gemeinden und gehört zu denjenigen, die Département-übergreifend aufgebaut sind. Präsident des Gemeindeverbandes ist Denis Séjourné.
Nessie (Motorrad)
Die Nessies waren Langstrecken-Rennmotorräder des englischen Rennstalls Mead & Tomkinson aus Hereford. Der Name der Motorräder entstand, aufgrund ihres ungewöhnlichen Aussehens, nach dem Ungeheuer von Loch Ness.

Hereford
Hereford [ˈherifəd] ⓘ (walisisch Henffordd) ist eine Stadt im Westen Englands, nahe der Grenze zu Wales. Hereford ist der Verwaltungssitz der selbständigen Verwaltungseinheit (Unitary Authority) Herefordshire sowie Bischofssitz der anglikanischen Diözese Hereford. Von 1974 bis 1998 gehörte die Stadt zur nunmehr aufgelösten Grafschaft Hereford and Worcester.
Dorfkirche Brachwitz (Treuenbrietzen)
Die evangelische Dorfkirche Brachwitz ist eine spätgotische Saalkirche in Brachwitz, einem Ortsteil der Stadt Treuenbrietzen im Landkreis Potsdam-Mittelmark in Brandenburg. Die Kirchengemeinde gehört zum Kirchenkreis Mittelmark-Brandenburg der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz. Der Sakralbau ist der einzige im Landkreis, der überwiegend aus Raseneisenstein errichtet wurde.

Landkreis Potsdam-Mittelmark
Der Landkreis Potsdam-Mittelmark ist eine Gebietskörperschaft im Westen des Landes Brandenburg. Die Grenzziehung erfolgte nach dem Prinzip der Bildung von Sektoralkreisen. Er war bis zur Kreisgebietsreform in Mecklenburg-Vorpommern 2011 flächenmäßig nach dem Landkreis Emsland und dem Landkreis Uckermark der drittgrößte Landkreis Deutschlands.

Nachbarkreise sind im Norden der Landkreis Havelland, im Osten die kreisfreie Landeshauptstadt Potsdam (die von Nordosten in das östliche Kreisgebiet ragt und trotz des Namens nicht zum Landkreis gehört), das Land Berlin und der Landkreis Teltow-Fläming, im Süden die sachsen-anhaltischen Landkreise Wittenberg und Anhalt-Bitterfeld und im Westen der ebenfalls sachsen-anhaltische Landkreis Jerichower Land. Die kreisfreie Stadt Brandenburg an der Havel wird im Nordwesten fast vollständig vom Kreisgebiet umschlossen.