hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NGC 5689
NGC 5689  ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ SB(s)0/a im Sternbild Bärenhüter. Sie ist schätzungsweise 102 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Scheibendurchmesser von etwa 95.000 Lj.

Das Objekt wurde am 12. Mai 1787 von dem Astronomen William Herschel mithilfe seines 18,7-Zoll-Spiegelteleskops entdeckt und später von Johan Dreyer in seinen New General Catalogue aufgenommen.

Johan Ludvig Emil Dreyer
Johan Ludvig Emil Dreyer (* 13. Februar 1852 in Kopenhagen; † 14. September 1926 in Oxford) war ein dänischer Astronom und Wissenschaftshistoriker. In der Himmelskunde wurde er vor allem durch den NGC-Katalog bekannt, ein Verzeichnis von über 7000 Sternhaufen, Nebeln und Galaxien.
Skisprung-Intercontinental-Cup in Hinterzarten 2024/25
Der Intercontinental-Cup in Hinterzarten 2024/25 fand am 10. und 11. August 2024 im Adler-Skistadion (K 99/HS 109) in Hinterzarten im Schwarzwald statt und war das Auftaktspringen des Intercontinental-Cups 2024/25. Der Wettbewerb bestand aus je zwei Einzelspringen der Damen. Gleichzeitig wurde der Continental-Cup und der FIS Cup der Herren ausgetragen.

FIS Cup
Der FIS Cup ist eine internationale Skisprung-Serie der Fédération Internationale de Ski. Die Serie umfasst sowohl Wettkämpfe im Winter als auch Mattenspringen im Sommer. Gesprungen wird vor allem auf Normalschanzen. Der FIS Cup ist nach dem Weltcup und dem Continental-Cup eine weitere internationale Sprungserie. Für viele Skispringer dient der FIS Cup nach dem Skisprung-Alpencup und nationalen Skisprungserien als Einstieg oder Wiedereinstieg in die internationalen Skisprungwettbewerbe. Dementsprechend sind die Teilnehmer meist Nachwuchs-Skispringer, es gibt jedoch keine Altersbeschränkung nach oben, so dass auch ehemals im Weltcup erfolgreiche Skispringer teilweise ihre Karriere im FIS Cup ausklingen lassen oder die Wettbewerbe nutzen, um bei Nichtberücksichtigung im Kader trotzdem aktiv im Training bleiben zu können.
Rigatoni con la pajata
Rigatoni con la pajata ist ein traditionelles Pastagericht der italienischen Küche aus Rom.
Namensgebender Hauptbestandteil ist die Pajata, der Darm von Milchkalb oder Milchlamm, der noch den Chymus enthält. Er wird in etwa 15 cm lange Stücke geschnitten und zu Kringeln zusammengebunden. In römischen Metzgereien ist Pajata in der Regel fertig zubereitet zu bekommen.
Die Pajata wird zu einer Sauce aus Tomaten, Zwiebeln, Sellerie und Pancetta gegeben und zwei Stunden gekocht. Danach wird die Sauce mit Rigatoni vermischt serviert.

Zwiebel
Die (in Österreich, Bayern und Schwaben auch der) Zwiebel (Allium cepa), auch Zwiebellauch, Bolle, Zipolle, Speisezwiebel, Küchenzwiebel, Gartenzwiebel, Sommerzwiebel, Hauszwiebel oder Gemeine Zwiebel genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Lauch (Allium).
Zyprischer Fußballpokal 1972/73
Der Zyprische Fußballpokal 1972/73 war die 31. Austragung des zyprischen Pokalwettbewerbs. Er wurde vom zyprischen Fußballverband ausgetragen. Das Finale fand am 17. Juni 1973 im GSP-Stadion von Nikosia statt.

Pokalsieger wurde APOEL Nikosia. Das Team setzte sich im Finale gegen Pezoporikos Larnaka durch. Da APOEL auch die Meisterschaft gewann, qualifizierte sich der unterlegene Pokalfinalist für den Europapokal der Pokalsieger 1973/74.

Alle Begegnungen wurden in einem Spiel ausgetragen. Bei unentschiedenem Ausgang wurde das Spiel um zweimal 15 Minuten verlängert. Stand danach kein Sieger fest, folgte ein Wiederholungsspiel auf des Gegners Platz. Endete auch dies unentschieden, gab es eine Verlängerung und gegebenenfalls ein Elfmeterschießen.

APOEL Nikosia
APOEL Nikosia (griech.: ΑΠΟΕΛ – Aθλητικός Ποδοσφαιρικός Όμιλος Eλλήνων Λευκωσίας/Athlitikos Podosfairikos Omilos Ellinon Lefkosias, türk. Lefkoşa Rum Atletik Futbol Kulübü, deut.: Athletischer Fußballklub der Hellenen aus Nikosia) ist ein Fußballverein aus Nikosia, der Hauptstadt der Republik Zypern. Der Verein spielt derzeit in der erstklassigen First Division und ist mit 28 Meisterschaften sowie 21 Pokalsiegen und 15 Supercupsiegen erfolgreichster Verein des Landes.
Lietuvos rytas
Lietuvos rytas (lit. für Litauens Morgen) ist die nach Leserzahl größte Tageszeitung in Litauen. Im März 2002 erreichte eine Ausgabe 25,22 Prozent der Leserschaft (703.240 Leser, Menschen im Alter von 15 bis 75 Jahren).  Die Auflage variiert nach Wochentag und reicht von 65.000 am Montag bis 165.000 am Samstag. Sonntags erscheint die Zeitung nicht. Sie wird vom UAB „Lietuvos rytas“ herausgegeben.

Die Zeitung erscheint seit 1990 unter dem heutigen Namen als direkter Nachfolger der Komjaunimo tiesa, der litauischen Version der  Komsomolskaja Prawda, herausgegeben in der Sowjetunion. 2000 beschäftigte UAB Lietuvos rytas 1092 Mitarbeiter.

Chefredakteur ist Gedvydas Vainauskas.

Komsomolskaja Prawda
Die Komsomolskaja Prawda (russisch Комсомольская правда) ist eine russische Zeitung, deren Sitz sich in Moskau befindet, die jedoch in ganz Osteuropa und Zentralasien erscheint. Bis 1991 war sie das Zentralorgan der Komsomol.
ÖBV
ÖBV steht als Abkürzung für:

Österreichische Beamtenversicherung

Österreichische Bergsteigervereinigung

Österreichischer Badminton Verband

Österreichischer Basketballverband, Dachverband der Basketballvereine

Österreichischer Bibliothekenverbund

Österreichischer Blasmusikverband, Dachverband der Blasmusikkapellen und -vereine

Österreichischer Blindenverband, heute Blinden- und Sehbehindertenverband Österreich

Österreichischer Boxverband

Österreichischer Bridgesportverband, Dachverband der Bridgevereine

Österreichischer Bundesverlag, österreichischer Verlag

Österreichische Klein- und Bergbäuer_innen Vereinigung, kurz: ÖBV-Via Campesina Austria

ÖbV steht als Abkürzung für:

Öffentlich bestellter Vermessungsingenieur (auch ÖbVI, ein Organ des öffentlichen Vermessungswesens bzw. Träger eines öffentlichen Amtes in Deutschland)

öbv steht als Abkürzung für:

öffentlich bestellter und vereidigter Gutachter

Österreichische Bautechnik Vereinigung

Siehe auch:

ÖBV-GT

ÖBV Theater

Österreichischer Bridgesportverband
Der Österreichische Bridgesportverband (ÖBV) ist die Dachorganisation der österreichischen Bridgevereine. Er wurde 1929 gegründet und ist damit einer der ältesten Bridgeverbände der Welt. Der ÖBV umfasst 4 Regionalverbände und 43 Vereine mit circa 2600 Mitgliedern. Er ist Mitglied der European Bridge League (EBL) und der World Bridge Federation (WBF). Der Sitz des Vereins ist Wien.
Roligan
Als Roligans (von Dänisch rolig – „ruhig“) werden in Dänemark Personen bezeichnet, die vor allem im Rahmen dänischer Fußballnationalmannschaftsspiele durch friedliches Anfeuern vor und während eines Fußballspiels auffallen. Das Verhalten von Roligans entspricht dem Gegenteil des Verhaltens von Hooligans.

Diese Bewegung hat ihren Ursprung in der erfolgreichen Zeit der dänischen Nationalmannschaft in den 1980er Jahren. 1984 sprach das International Committee for Fair Play den dänischen Fußballfans den Preis Fair Play Diploma als Anerkennung für ihr Verhalten während der Europameisterschaft 1984 zu. 1986 wurde dann der Verein De danske roligans als Fanclub der dänischen Fußballnationalmannschaft gegründet.

Das Wort Roligan ist ein Wortspiel der Begriffe Hooligan und rolig (dänisch für „ruhig“).

Hooligan
Als Hooligan (engl. „Rowdy“, „Rabauke“) wird im deutschen Sprachgebrauch eine Person bezeichnet, die vor allem im Rahmen bestimmter Großereignisse, wie beispielsweise bei Fußballspielen, durch aggressives Verhalten und Gewalt auffällt. Der Duden, der den Begriff 1991 aufnahm, definiert Hooligan als „meist im Gruppenverband auftretender Jugendlicher, dessen Verhalten von Randale und gewalttätigen Übergriffen bei öffentlichen Veranstaltungen (z. B. Fußballspielen) gekennzeichnet ist“. Verwendet wird auch das Kurzwort Hool insbesondere im Jargon sowie Hooliganismus für die Gesamtheit des Phänomens („Rowdytum“).
Émile Jacques Gilbert
Émile Jacques Gilbert (* 4. September 1793 in Paris; † 25. Oktober 1874 ebenda) war ein französischer Architekt.

Gilbert studierte Architektur an der École nationale supérieure des beaux-arts de Paris. 1822 gewann er den renommierten Rompreis der französischen Akademie. Nach seiner Rückkehr nach Paris 1828 wurde ihm die Bauaufsicht für diverse öffentliche Bauten übertragen. Zu seinen bekanntesten Bauwerken gehört das Hospital von Charenton-le-Pont sowie das Hôtel-Dieu in Paris.

1853 wurde Gilbert zum Mitglied der Académie des Beaux-Arts gewählt.

Académie des Beaux-Arts
Die Académie des Beaux-Arts ist eine französische Gelehrtengesellschaft in Paris (6. Arrondissement). Sie ist dem Institut de France untergeordnet, unter dessen Schirmherrschaft sie im Jahr 1803 als eigenständige Akademie gegründet wurde, nachdem sie seit 1795 der Sektion „Literatur und Schöne Künste“ des Institut national des sciences et des arts angehört hatte.

Die Akademie verließ ihren ursprünglichen Tagungsort, den Louvre im Jahr 1805, um sich im Collège des Quatre Nations am Quai de Conti niederzulassen, wo ihr Sitz sich noch heute befindet.

Für das Jahr 2020 ist der Bildhauer Jean Anguera Präsident, der Architekt Alain Charles Perrot Vizepräsident der Akademie. Der Komponist Laurent Petitgirard bestreitet den Posten des Sekretärs seit Februar 2017.
Wellenlängendispersive Röntgenspektroskopie
Die wellenlängendispersive Röntgenspektroskopie (Abkürzung: WDS oder auch WDX) dient der Analyse der charakteristischen Röntgenstrahlung, welche von einer Probe (z. B. aufgrund des Beschusses mit einem Elektronenstrahl) emittiert wird. Auf diese Weise sind alle Elemente mit einer Ordnungszahl von wenigstens 4 (Beryllium) detektierbar. Die relative Nachweisgrenze beträgt bei Elementen 0,01 Gewichtsprozent, was einer absoluten Nachweisgrenze von 10−14 bis 10−15 g entspricht. Das Verfahren gehört zur Gruppe der Röntgenspektroskopien, es ist eng verwandt mit der energiedispersiven Röntgenspektroskopie (EDS oder auch EDX).

Elektronenstrahl
Ein Elektronenstrahl, früher auch Kathodenstrahl, ist ein technisch erzeugtes Strahlenbündel  aus Elektronen. Da Elektronen in der Luft der Atmosphäre sehr schnell ihre Energie verlieren, benötigen Elektronenstrahlen ein Vakuum oder zumindest einen gegenüber der Atmosphäre deutlich verminderten Gasdruck. Mit Betastrahlung wird demgegenüber die ungebündelte natürliche Elektronen- oder Positronenstrahlung aus radioaktiven Zerfällen bezeichnet.

Elektronenstrahlen bilden die Grundlage für die Bildröhren, mit der lange Zeit Fernseher, Computermonitore oder Oszilloskope betrieben wurden.
Hedgpeth Heights
Die Hedgpeth Heights sind ein größtenteils verschneiter Gebirgszug im ostantarktischen Viktorialand. Mit einer Länge von 22,5 km und Gipfeln von bis zu 1300 m Höhe liegen sie 3 km südwestlich der Quam Heights in den Anare Mountains.

Der United States Geological Survey kartierte sie anhand eigener Vermessungen und mithilfe von Luftaufnahmen der United States Navy zwischen 1960 und 1963. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1970 nach dem US-amerikanischen Meeresbiologen Joel Walker Hedgpeth (1911–2006), der für das United States Antarctic Research Program von 1967 bis 1968 auf der McMurdo-Station und von 1968 bis 1969 auf der Palmer-Station tätig war.

United States Antarctic Program
Das 1959 gegründete United States Antarctic Program oder kurz USAP (früher bekannt als United States Antarctic Research Program oder USARP und United States Antarctic Service oder USAS) ist eine Organisation der US-Regierung und in der Antarktis präsent. Sie koordiniert Forschung und Unterstützung für Forschung in der Region. Die Ziele der Organisation sind

Das US-Antarktisprogramm, gegründet vom Polarprogramm-Büro der National Science Foundation, unterstützt nur Forschungsprogramme, die nur oder am besten in der Antarktis unternommen werden können.

Momentan unterhält das USAP drei ganzjährige Forschungsstationen in der Antarktis (die McMurdo-Station, die Amundsen-Scott-Südpolstation und die Palmer-Station), außerdem zahlreiche saisonbedingte Feldlager. Zusätzlich unterhält das USAP Forschungsschiffe, die antarktische Gewässer befahren.

Sitz der Behörde ist Arlington (Virginia).
Intergraph
Intergraph war ein US-amerikanisches Softwareunternehmen im Segment Spatial Information Management (SIM, fachsprachlich für raumbezogenes Informationsmanagement), öffentliche Sicherheit, Geoinformationssysteme (GIS) sowie Anlagenbau und Verfahrenstechnik mit Hauptsitz in Huntsville, Alabama in den USA.

Im Juli 2010 wurde Intergraph zum Preis von ca. 2,1 Mrd. US-Dollar von Hexagon AB aus Schweden aufgekauft. Seit 2017 wird der Name Intergraph nicht mehr verwendet.

Softwareunternehmen
Ein Softwareunternehmen (auch Softwarehersteller, Softwareproduzent, Softwareanbieter, Softwarehaus oder Softwareprovider) ist ein Unternehmen, dessen primäre Tätigkeit in der Entwicklung, Vermarktung und oft auch im Vertrieb von Software besteht – sei es als Individual- oder Standardsoftware. Häufig erweitert durch ergänzende Beratungs- und Schulungsleistungen.
Heizkraftwerk Tschaun
Das Heizkraftwerk Tschaun (russisch: Чаунская ТЭЦ) ist ein Kohlekraftwerk in der Stadt Pewek, an der Tschaunbucht im Autonomen Bezirk Tschukotka in Russlands Fernen Osten. Es ist die Hauptquelle der Wärmeversorgung in Pevek und stellte zusammen mit dem KKW Bilibino die Energieversorgung im elektrischen Inselnetz Tschaun-Bilibino sicher. Nach der Inbetriebnahme der Akademik Lomonossow wurde das AKW Bilibino sukzessiv stillgelegt. Das Kraftwerk Tschaun gehört zu Tschukotenergo, das über Magadanenergo Teil der RusHydro-Gruppe ist und für die  Energieversorgung in Tschukotka zuständig ist. Im HKW waren Stand 2017 285 Angestellte beschäftigt.

Autonomer Kreis der Tschuktschen
67175Koordinaten: 67° 0′ N, 175° 0′ O

Der Autonome Kreis der Tschuktschen (russisch Чукотский автономный округ/ Tschukotski awtonomny okrug, tschuktschisch Чукоткакэн автономныкэн округ), kurz auch Tschukotka genannt, ist eine Verwaltungseinheit in Russland. Als Autonomer Kreis ist er ein Föderationssubjekt der Russischen Föderation im Föderationskreis Ferner Osten. Im dünn besiedelten Tschukotka, welches im äußersten Nordosten Russlands liegt, leben auf einer Fläche, die mehr als doppelt so groß ist wie die der Bundesrepublik Deutschland, weniger als 50.000 Menschen.
Anthrakose
Als Anthrakose (von gr. άνθραξ, Kohle) bezeichnet man eine Form der Pneumokoniose (Staublunge), die durch das Einatmen beziehungsweise die Ablagerung von Kohlenstaub- oder Rußpartikeln in den Lungen verursacht wird. Diese entsteht in Folge einer Überlastung des Selbstreinigungsmechanismus der Lungen durch übermäßige Exposition. 
Die Kohlenstoffablagerungen aufgrund von Kohlenstaub, Rauch oder vergleichbare Luftverschmutzungen zeigen sich häufig in Phagozyten der Lunge und der intrapulmonalen Lymphknoten. Eine Anthrakose kann auch gemeinsam mit einer durch Quarzfeinstaub oder Silikastaub verursachten Silikose vorkommen (Anthrakosilikose).

Die Anthrakose verläuft meist unkompliziert und führt nicht zwangsläufig zu Lungenschäden wie die Silikose, da die Rußpartikel wesentlich weniger zellschädigende Einflüsse ausüben als freies Silikat. Bei jahrelanger, übermäßiger Exposition kann sich das Krankheitsbild jedoch komplizieren, und eine massive, fortschreitende Lungenfibrose entsteht.

Silikastaub
Unter Silikastaub (auch: Silicastaub, Microsilika, silica fume) versteht man in der Baustoffkunde ein künstliches Puzzolan mit hohem Anteil an Kieselsäure (Siliciumdioxid SiO2), das vorwiegend als Zusatzstoff zur Herstellung von hochfestem Beton eingesetzt wird.

Silikastaub wird in der Produktbeschreibung von Normalbetonen mit dem Kurzzeichen D gekennzeichnet.

Silikastaub kann sich zu Quarzfeinstaub umwandeln bzw. kann im Hinblick auf seine physiologische Wirkung als solcher betrachtet werden. Intensives Einatmen von Silikastaub kann dementsprechend zu Silikose führen.
École du personnel navigant d’essais et de réception
Die École du personnel navigant d'essais et de réception (EPNER) ist die französische Testpilotenschule mit Sitz auf dem Luftwaffenstützpunkt Istres, Frankreich. Als eine der fünf besten Testpilotenschulen in der westlichen Hemisphäre unterhält EPNER enge Beziehungen zu drei Schulen: der Empire Test Pilots' School (ETPS), der United States Air Force Test Pilot School (USAFTPS) und der United States Naval Test Pilot School (USNTPS).

EPNER bietet Schulungen für Testpiloten, Flugversuchsingenieure, Flugingenieure und Techniker sowie Fluglotsen, die an der Flugversuchsleitung beteiligt sind.

Flugingenieur
Ein Flugingenieur (auch Bordingenieur oder Zweiter Offizier genannt) ist ein Cockpitmitglied und gehört zur Mindestbesatzung älterer großer Verkehrsflugzeuge mit einem Dreipersonencockpit. Er ist neben dem Kapitän (Kommandant) und dem Kopiloten (auch Erster Offizier genannt) das dritte Besatzungsmitglied im Cockpit. In Deutschland führt eine eigenständige zweieinhalbjährige Ausbildung, die mindestens ein Fachhochschulstudium voraussetzt, zur Flugingenieurslizenz.

Der Flugingenieur hat die Aufgabe, die Flugzeugsysteme wie die Druckkabine, die Treibstoffversorgung und die Triebwerke zu überwachen und zu bedienen. Im Fehlerfall sorgt er für Abhilfe. Er liest Checklisten und führt am Boden sowie in der Luft die technischen Kontrollen des Flugzeugs durch. Seit den 1980er Jahren werden die Aufgaben des Flugingenieurs aufgrund fortschreitender Automatisierung der Cockpits weitgehend von den Piloten wahrgenommen.
Diego Ibarra (Municipio)
Diego Ibarra ist ein Bezirk (Municipio) im Bundesstaat Carabobo im Norden Venezuelas.

Er hat eine Fläche von nur 79 km². Diego Ibarra grenzt im Norden und Osten an den Bundesstaat Aragua mit dem Nationalpark Henri Pittier, dem Küstengebirge und den Bezirken Mario Briceño Iragorry und Girardot; im Süden grenzt er an den Valenciasee und im Westen an den Bezirk San Joaquín im Westen.

Diego Ibarra wurde am 3. Dezember 1781 als Gemeinde (Parroquia) gegründet und am 13. August 1981 zum Municipio erhoben.

Nach der Volkszählung von 2011 hatte Diego Ibarra etwa 104,536 Einwohner.

Valenciasee
Der Valenciasee (spanisch Lago de Valencia; frühere Benennung Tacariguasee bzw. Lago de Tacarigua) ist ein See im Norden Venezuelas. Er liegt in einem Becken der Küstenkordillere, einem Ausläufer der Cordillera de Mérida. Mit einer Oberfläche von 390 Quadratkilometern ist er der größte Süßwassersee des Landes. Zahlreiche Flüsse münden in den See, darunter vor allem der Rio Aragua.
(19400) Emileclaus
(19400) Emileclaus ist ein Asteroid des inneren Hauptgürtels, der am 1. März 1998 von dem belgischen Astronomen Eric Walter Elst am La-Silla-Observatorium der Europäischen Südsternwarte in Chile (IAU-Code 809) entdeckt wurde. Unbestätigte Sichtungen des Asteroiden hatte es schon am 7. Oktober 1989 unter der vorläufigen Bezeichnung 1989 TJ8 am La-Silla-Observatorium gegeben.

Mittlere Sonnenentfernung (große Halbachse), Exzentrizität und Neigung der Bahnebene des Asteroiden liegen innerhalb der jeweiligen Grenzwerte, die für die Nysa-Gruppe definiert sind, einer nach (44) Nysa benannten Gruppe von Asteroiden (auch Hertha-Familie genannt, nach (135) Hertha).

(19400) Emileclaus wurde am 7. Juni 2009 nach dem flämischen Maler Emile Claus benannt, der als einer der Wegbereiter des Luminismus gilt und als ein Hauptvertreter des Impressionismus in Belgien. In der Widmung besonders hervorgehoben wird sein Gemälde Die Eisvögel von 1891.

Exzentrizität (Astronomie)
Die Exzentrizität ist in der Astronomie eine charakteristische Größe für die Bahn eines Himmelskörpers; sie ist eines seiner Bahnelemente. Sie wird in der Regel als eine auf ein anderes Bahnelement bezogene Größe, also als numerische Exzentrizität gebraucht. Zum Beispiel bei einer elliptischen Bahn ist sie auf deren große Halbachse bezogen.

Man spricht deshalb in der Astronomie in der Regel nicht von „numerischer Exzentrizität“, sondern nur von „Exzentrizität“ und verwendet dafür das Formelzeichen . Da letzteres in der Mathematik für die lineare Exzentrizität gebraucht wird (für die numerische Exzentrizität dort ), besteht Verwechslungsgefahr.
Ansbald von Prüm
Heiliger Ansbald (Ansbaud) von Prüm (* um 810 in Luxemburg (?); † 12. Juli 886 in Prüm) war Abt in Prüm (Prumia).

Ansbald stammte aus einem Grafengeschlecht, wahrscheinlich aus dem Gebiet des heutigen Luxemburg. Als Mönch war er bereits im Benediktinerkloster Prüm, als er kurzzeitig als Abt ins Kloster St. Hubertus (Saint-Hubert) in den Ardennen ging. Als der Prümer Abt Egil (Egilo) 860 freiwillig das Amt niederlegte, wurde Ansbald Abt im Prüm und baute die durch die Normannen am 6. Januar 882 zerstörte Abtei wieder auf. Dabei erlangte er u. a. mit Unterstützung von Kaiser Karl III. (Karl der Dicke) die Bestätigung alter und neuer Privilegien. So erreichte er unter anderem, dass in Rommersheim ein Markt und eine Münzstätte zugunsten der Abtei eingerichtet werden konnte.

Münzprägeanstalt
Eine Münzprägeanstalt oder Münzstätte (auch Prägestätte) ist eine staatliche Institution, die Kurs- und Gedenkmünzen im Auftrag eines Landes prägt. Eine synonyme Kurzbezeichnung für eine Prägeanstalt ist Münze, was sich im Namen vieler Münzbetriebe niederschlägt.
Regierung Vladimír Mečiar II
Die slowakische Regierung Vladimír Mečiar II wurde nach der Parlamentswahl vom 5. und 6. Juni 1992 gebildet. Sie amtierte vom 24. Juni 1992 bis 15. März 1994. Ministerpräsident war Vladimír Mečiar.
Sie fungierte zunächst als Minderheitsregierung der Bewegung für eine demokratische Slowakei (HZDS) von Premier Mečiar und ab 10. Oktober 1993 als Koalitionsregierung der HZDS mit der Slowakischen Nationalpartei (SNS).

Ab 1. Januar 1993 fungierte sie als die erste Regierung der unabhängigen Slowakei.

Parlamentswahl in der Slowakei 1992
Die vorgezogene Parlamentswahl im slowakischen Teil der Tschechoslowakei im Jahr 1992 zum Slowakischen Nationalrat innerhalb der Wahlen zur Föderalen Versammlung fand am 5. und 6. Juni 1992 statt. Es waren 150 Parlamentssitze zu vergeben.

Die Wahl war auch die letzte innerhalb der Tschechoslowakei; diese teilte sich zum 1. Januar 1993 in Tschechien und die Slowakei.
Hathor-Fest
Das Hathor-Fest (auch „Kleines Bastet-Fest der Trunkenheit“) wurde im Alten Ägypten jährlich am 19. und 20. Achet I ausgerichtet. Die Anfänge reichen in die frühdynastische Zeit zurück. Belege liegen seit dem Mittleren Reich vor.

Der 19. Achet I bezog sich auf die Zeit um den 22. Juni, der Sonnenwende, und auf die Ankunft der Nilschwemme. Einen Tag zuvor wurde am 18. Achet I das Totenfest des Osiris begangen, das den niedrigsten Stand und damit verbunden den Tod von Osiris symbolisierte.

Inhaltlich war das Hathor-Fest in der Frühzeit zunächst nur mit der Nilschwemme verbunden, da das eigentliche Neujahrsfest am 1. Wepet-renpet begangen wurde. Durch die Präzession wanderte das Datum des heliakischen Sirius-Aufgangs bis etwa 2400 v. Chr. auf den Tag der Nilschwemme, weshalb das Bastet- und Hathor-Fest mythologisch miteinander verschmolzen.

Sirius
Vorlage:Infobox Doppelstern/Wartung/Einzelkoordinaten

Sirius, Bayer-Bezeichnung α Canis Majoris (Alpha Canis Majoris, α CMa), auch Hundsstern, früher auch Aschere oder Canicula genannt, ist ein Doppelsternsystem des Sternbildes „Großer Hund“. Er ist der hellste Stern am Nachthimmel, beinahe doppelt so hell wie der zweithellste Stern Canopus. Von allen Himmelsobjekten erscheinen nur Sonne, Mond sowie die Planeten Venus, Jupiter, Mars und Merkur heller. Im Wintersechseck markiert Sirius die südlichste Ecke.

Seine hellere Komponente besitzt eine scheinbare Helligkeit von −1,46 mag. Die Helligkeit seines Begleiters, des Weißen Zwerges Sirius B, beträgt hingegen nur 8,5 mag.

Mit 8,7 Lichtjahren Entfernung ist Sirius eines der nächsten Gestirne. Das geschätzte Alter beträgt zwischen 225 und 250 Millionen Jahre.