hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
St. Ursula Gymnasium (Aachen)
Das St. Ursula Gymnasium in Aachen ist ein neusprachliches Gymnasium mit gebundenem Ganztag und war bis 2021 ein reines Mädchengymnasium. Die Schule wurde 1891 als vormalige städtische Höhere Töchterschule von den Ursulinen aus dem Kloster Kalvarienberg in Ahrweiler übernommen und in den Folgejahren als Klosterschule und Realgymnasium ausgebaut. Seit 2014 steht St. Ursula in Freier Trägerschaft der Schulstiftung St. Ursula. Zum Schuljahresbeginn 2021/2022 führte das Ursulinengymnasium aus wirtschaftlichen Überlegungen als letzte Schule Aachens die Koedukation unter Beibehaltung eines monoedukativen Schwerpunkts in Form einer „Mädchenklasse“ ein.

Ursulinen
Die Ursulinen, eigentlich Gesellschaft der heiligen Ursula lateinisch Ordo Sanctae Ursulae, Ordenskürzel OSU, früher auch Ursulinerinnen genannt, sind eine von Angela Merici 1535 in Brescia gegründete Ordensgemeinschaft, die in der Erziehung und Bildung von Mädchen wirkt. Die Anfänge der Arbeit der Ursulinen gelten als der „Anfang der gesamten neuzeitlichen Mädchenerziehung“. Die Ursulinen stehen unter dem Patronat der hl. Ursula.
Akis
Akis (altgriechisch Ἄκις Ákis, lateinisch Acis) war in der antiken Mythologie ein Sohn des Pan und der Nymphe Symaethis, einer Tochter des Symaethus, des Gottes des Flusses Simeto. Er liebte die Nereide Galateia und wurde deswegen von dem eifersüchtigen Zyklopen Polyphem mit einem Fels des Ätna erschlagen. Daraufhin verwandelt Galateia das aus Akis hervorströmende Blut in den Fluss Akis, der wegen seiner Kälte in der Antike sprichwörtlich war.

Durch die Veränderungen an der Ostflanke des Ätnas bei den zahlreichen Ausbrüchen ist die ursprüngliche Lage des Flusses Akis (italienisch Aci) nicht bekannt. Es wird vermutet, dass er ungefähr dem heutigen Fiume di Jaci bei Acireale entsprach.

Zur Rezeption des mythologischen Stoffes in der Kunst der Neuzeit siehe Galateia.

Simeto
Der Simeto ist ein Fluss in Sizilien. Er hat eine Länge von 113 km und ist nach dem 
Imera Meridionale Siziliens zweitlängster Fluss.

Zwei Quellflüsse (Saracena und Cutò), die in den Monti Nebrodi entspringen, treffen 7 km nordwestlich von Bronte zusammen und bilden den Simeto. Dieser fließt in südlicher Richtung vorbei an Adrano und Paterno und mündet südlich von Catania in das Ionische Meer.

Der Simeto ist einer der wenigen Flüsse Siziliens, die auch im Sommer nicht vollständig austrocknen. Die Ebene Piana di Catania, Siziliens größte Ebene und auch fruchtbarste Region der Insel, entstand durch das Anschwemmen von Lavaerde durch den Simeto. Das Mündungsgebiet des Flusses wurde unter Naturschutz gestellt, da hier seltene Wasservögel nisten.
Nordprovinz
Als Nordprovinz bezeichnet man unter anderem folgende Provinzen:

Nordprovinz (Neukaledonien)

Nordprovinz (Ruanda)

Nordprovinz (Sambia)

Northern Province (Sierra Leone)

Nordprovinz (Sri Lanka)

Oro Province in Papua-Neuguinea (vormals Northern Province)

Siehe auch:

Northern Province

Nordprovinz (Sambia)
Die Nordprovinz (englisch Northern Province) der Republik Sambia ist eine der zehn Provinzen des Landes. Sie hat 1.618.412 Einwohner (Zensus 2022) und umfasst 77.650 km², davon 75.567 km² Landfläche. Die Provinzhauptstadt ist Kasama.
Reshma Nilofer Naha
Reshma Nilofer Naha (Tamil ரேஷ்மா நிலோபர் விசாலாக்சி; * 4. Februar 1989 in Chennai) ist eine indische Seelotsin.

Ihre Ausbildung absolvierte sie am Birla Institute of Technology in Ranchi. Naha ist Flusslotsin für den Hafen von Kolkata, der etwa 203 Kilometer (126 Meilen) vom Meer entfernt ist und der älteste in Betrieb befindliche Hafen Indiens ist, der von der Britischen Ostindien-Kompanie gebaut wurde. Es handelt sich dabei um einen wichtigen Warenumschlagsplatz für Kolkata und den ostindischen Raum. Kolkata ist ein Süßwasserhafen an der Mündung des Flusses Hugli, an dem auch die Hochseehäfen Haldia und Diamond Harbour liegen.

Die Flusslotsin Naha übernimmt das Schiff vom Kanal aus, fährt flussaufwärts und bringt das Schiff sicher in den Hafen. Reshma Nilofer Naha ist die erste Flusslotsin von Indien und wahrscheinlich der ganzen Welt.

2019 erhielt Reshma Nilofer Naha die Auszeichnung Nari Shakti Puraskar, überreicht vom indischen Präsidenten Ram Nath Kovind.

Chennai
Chennai (Tamil சென்னைⓘ IAST Ceṉṉai [ˈtʃenːɛi]), bis 1996 Madras (Tamil மெட்ராஸ்ⓘ IAST Meṭrās [ˈmeɖraːs] oder மதராஸ் IAST Matarās [ˈmad̪əraːs]), ist die Hauptstadt des indischen Bundesstaates Tamil Nadu. Sie liegt an der Ostküste Südindiens am Golf von Bengalen. Nach der Volkszählung 2011 ist Chennai mit 4,6 Millionen Einwohnern die sechstgrößte Stadt Indiens. Durch eine Stadterweiterung im Jahr 2011 ist die Einwohnerzahl mittlerweile auf geschätzte 6,5 Millionen angestiegen. In der Agglomeration leben 8,7 Millionen Menschen. Damit ist Chennai Zentrum des fünftgrößten Ballungsraums in Indien.

Chennai entstand während der britischen Kolonialzeit um das 1640 gegründete Fort St. George herum. Unter dem Namen Madras war die Stadt ein wichtiges Zentrum des britischen Empires in Indien. Der offizielle Name wurde 1996 in Chennai geändert.
Analogue (Unternehmen)
Analogue, Inc. ist ein 2011 in den USA gegründeter Hersteller von Videospielkonsolen. Das Unternehmen konstruiert, produziert und vertreibt seine Produkte sowie deren Software weltweit. Analogue hat einen Unternehmenssitz in Seattle, Washington, USA und einen weiteren in Hongkong.

Analogue ist darauf spezialisiert, Hardware für alte Datenträger großer Hersteller wie Sega und Nintendo zu produzieren, die von diesen nicht mehr unterstützt werden. Die Produktpalette des Unternehmens umfasst unter anderem die Modelle Pocket, Mega Sg, Super Nt, Nt mini und Nt.

Das Unternehmen gilt als Marktführer unter den Herstellern sogenannter Retro-Konsolen. Die Produkte werden im High-End-Segment verortet. Time zählte die Konsole Analogue Mega Sg zu den „Besten Erfindungen 2019“.

Spielkonsole
Eine Spielkonsole (auch Videospielkonsole, umgangssprachlich auch nur Konsole genannt) ist ein elektronisches Gerät, das im Gegensatz zu Allzweck-Computern ausschließlich oder hauptsächlich zum Ausführen von Videospielen gedacht ist. Manche Konsolen sind auch für andere Zwecke wie etwa Video- und Musikstreaming verwendbar, oder es ist eine entsprechende Nachrüstung möglich.

Stationäre Konsolen bestehen meist aus einer Basiseinheit mit ein oder mehreren Controllern zur Steuerung des Spiels. Zur Ausgabe der Ton- und Bildinhalte dienen dabei handelsübliche Fernseher und Monitore. Tragbare Konsolen dagegen vereinen Basiseinheit, Controller und Anzeige in einem einzigen handlichen Gerät, weswegen sie auch als Handheld-Konsolen (von englisch handheld, zu deutsch handgehalten) bezeichnet werden.
Hudelmoos
Das Hudelmoos ist ein Naturschutzgebiet auf dem Gebiet der thurgauischen Gemeinden Zihlschlacht-Sitterdorf und Amriswil sowie der St. Galler Gemeinde Muolen in der Schweiz. Das Hochmoor umfasst 40 ha und besteht aus lichtem Birkenwald, federndem Waldboden mit kleinen Bächen und Weihern und ist von Wanderwegen erschlossen.

Birken
Die Birken (Betula) bilden eine Pflanzengattung in der Familie der Birkengewächse (Betulaceae).

Das Wort Birke (von althochdeutsch bircha) ist auf einen Begriff im Indogermanischen zurückzuführen (*bherHg̑o) und bedeutet in Anspielung auf die helle Rinde so viel wie „glänzend, schimmernd“ (vgl. noch mittelhochdeutsch bereht, englisch bright, -brecht (als Namensbestandteil) „leuchtend“).
Affenbrotbaum Okahao
Der Affenbrotbaum Okahao (englisch Okahao Baobab) ist ein Afrikanischer Affenbrotbaum (Adansonia digitata) bei Okahao in der Region Omusati in Namibia. Er ist als Okahao Baobab National Heritage Site seit 1. September 2011 ein Nationales Denkmal Namibias.

Während der südafrikanischen Mandatszeit befand sich hier eine Militärbasis. Zahlreiche Anhänger der Freiheitsbewegungen sollen unter dem Baum misshandelt und getötet worden sein.

Okahao
Okahao ist eine Stadt und Verwaltungssitz des gleichnamigen Wahlkreises in der Region Omusati im Norden Namibias. Okahao hat etwa 4500 Einwohner (Stand 2023) auf einer Fläche von 5,9935 km². Die Stadt lebt von der Landwirtschaft und liegt etwa 70 Kilometer südwestlich von Oshakati, 25 Kilometer südöstlich von Tsandi und 55 Kilometer südlich von Outapi.

Der Name des Ortes leitet sich vom Oshivambo-Wort „Okaiga“ ab und bedeutet so viel wie „kleines Gefäß zum aufbewahren von Wasser“.

Okahao verfügt über den Flugplatz Okahao, eine Tankstelle, ein Krankenhaus sowie seit 2008 das Shilongo-Einkaufszentrum.

Okahao ist das Zentrum des Siedlungsgebiets der Ongandjera.
VV Noordwijk
VV Noordwijk ist ein niederländischer Amateurfußballverein aus Noordwijk, in der Provinz Zuid-Holland. Der Klub entstand 1933. Die Heimspiele finden am Sportpark Duinwetering statt, das 2014 und 2015 renoviert wurde. Die Farben sind rot und weiß.

Zwischen 1963 und 2010 spielte es in der höchsten Amateurliga der Niederlande. Danach trug es die Spiele abwechselnd auf dem ersten und zweiten Amateurniveau aus.

Einer der größten Erfolge in der Vereinsgeschichte ist indes das Erreichen des KNVB-Pokalviertelfinales 2010/11. Damals unterlagen sie auswärts RKC Waalwijk mit 6:0.

Noordwijk
Noordwijk (anhörenⓘ) ist eine Gemeinde in der niederländischen Provinz Südholland, zwischen Katwijk und Zandvoort, im Zentrum des Bollenstreek (deutsch Blumenzwiebelgegend). Noordwijk ist seit 150 Jahren ein international bekanntes Seebad und auch international bekannt als „Blumenbadeort Europas“.

Die Gemeinde Noordwijk besteht aus den Orten Noordwijk aan Zee, Noordwijk-Binnen, Noordwijkerhout (ab 2019) und Zilk. Neben der Bekanntheit als Badeort ist Noordwijk auch wegen seiner großen Blumenzwiebelfelder (Tulpenzüchtung) international bekannt. Hier hat das Europäische Weltraumforschungs- und Technologiezentrum (ESTEC) der Europäischen Weltraumorganisation (ESA) seinen Sitz.
Abū Salama ibn ʿAbd al-Asad
Abū Salama ibn ʿAbd al-Asad (arabisch أبو سلمة بن عبد الأسد, DMG Abū Salama b. ʿAbd al-Asad; † 625) war einer der ersten Muslime und nahm an der kleinen Auswanderung nach Abessinien teil.

Er war verheiratet mit Umm Salama, einer späteren Frau des Propheten Mohammeds. Als er und seine Frau vom Exil zurückkehrten, mussten sie schließlich große Schwierigkeiten seitens der Quraisch in Mekka ertragen.

Er starb bei der Schlacht von Uhud.

Mekka
Mekka (arabisch مكة, DMG Makka) ist eine Stadt mit circa 2,4 Millionen Einwohnern (Stand 2022) im westlichen Saudi-Arabien und mit der Heiligen Moschee und der Kaaba der zentrale Wallfahrtsort des Islams. Jedes Jahr pilgern rund 2,5 Millionen Muslime zur Haddsch nach Mekka, während Nicht-Muslimen das Betreten der Stadt verboten ist. Mekka ist Hauptstadt der Provinz Mekka in der Region Hedschas. Aufgrund der großen religiösen Bedeutung, die die Stadt im Islam hat, wird sie im Arabischen üblicherweise mit einem ehrenden Beinamen versehen und als مكة المكرّمة Makka al-Mukarrama ‚Mekka, die Ehrwürdige‘ bezeichnet.

Im übertragenen Sinn werden im Deutschen Orte als „ein Mekka“, also gleichsam als ein Pilgerort bezeichnet, die eine Hochburg eines kulturellen Phänomens darstellen und viele Besucher anziehen. So kann man symbolhaft Italien als ein Mekka der Kunst, die französische Stadt Lyon als ein Mekka der Nouvelle Cuisine oder die Algarve als Mekka der Windsurfer bezeichnen.
Dürrnbach
Dürrnbach ist ein Gewässername:

Dürrnbach (Haselbach), linker Zufluss des Haselbachs (zur Bibert) in Wustendorf, Gemeinde Bruckberg, Landkreis Ansbach, Bayern

Dürrnbach (Hauserbach), rechter Zufluss des Hauserbach (zum Regen) bei Haus, Gemeinde Walderbach, Landkreis Cham, Bayern

Dürrnbach (Pitzlinger Bach), linker Zufluss des Pitzlinger Bachs (zum Regen) bei Frieding, Gemeinde Pemfling, Landkreis Cham, Bayern

Dürrnbach (Riedbach), linker Zufluss des Riedbachs (zur Nassach, zum Main) in Humprechtshausen, Gemeinde Riedbach, Landkreis Haßberge, Bayern

Dürrnbach (Schwarzlofer), rechter Zufluss der Schwarzlofer kurz nach Seegatterl, Gemeinde Reit im Winkl, Landkreis Traunstein, Bayern

Dürrnbach (Vils), am Unterlauf Altbach, rechter Zufluss der Vils (zur Naab) bei Markt Freihung, Landkreis Amberg-Sulzbach, Bayern

Siehe auch:

Dörrnbach

Dürnbach

Dürrenbach

Seegatterl
Seegatterl ist ein Gemeindeteil der Gemeinde Reit im Winkl im oberbayerischen Landkreis Traunstein.

Der Ort befindet sich an der Deutschen Alpenstraße (Bundesstraße 305) zwischen Reit im Winkl und Ruhpolding. Nördlich befindet sich das Dreiseengebiet mit Weitsee, Mittersee und Lödensee. Westlich von Seegatterl mündet der vom Dürrnbachhorn kommende Dürrnbach in die Schwarzlofer.

Von Seegatterl führt sowohl eine mautpflichtige Straße als auch eine Gondelbahn zur Winklmoos-Alm.
Gisela Castronari
Gisela Castronari, auch Gisela Castronari-Jaensch (* 20. November 1955 in Lüneburg) ist eine deutsche Filmeditorin.

Gisela Castronari studierte zunächst Kunstgeschichte; seit 1982 ist sie als Editorin bei Film und Fernsehen tätig. Für die Filme Rohe Ostern und Experimentum Mundi wurde sie mit dem Deutschen Kamerapreis für den besten Schnitt ausgezeichnet. Seit 2013 ist sie Dozentin für Filmschnitt an der Filmakademie Baden-Württemberg.

Deutscher Kamerapreis
Der Deutsche Kamerapreis ist eine vom Westdeutschen Rundfunk, der Stadt Köln und der Deutschen Gesellschaft für Photographie gestiftete Auszeichnung, mit der seit 1982 herausragende Leistungen auf dem Gebiet der Kameraarbeit für Film und Fernsehen geehrt werden. Seit dem Jahr 1990 werden auch szenische und dokumentarische Schnittleistungen ausgezeichnet. Bis zum Jahr 2000 ist dieser Preis im zweijährlichen Turnus vergeben worden. Ab dem Jahr 2001 wird er jährlich veranstaltet.

Für die Bereiche Kamera und Schnitt ist der Deutsche Kamerapreis im Laufe der Jahre in diversen und teilweise von Jahr zu Jahr modifizierten Kategorien verliehen worden. Zu den bedeutendsten zählen die Kategorien Spielfilm und Fernsehfilm sowie die Auszeichnung mit dem Titel „Ehrenkameramann“ (seit 1994). Außerdem werden Lobende Erwähnungen ausgesprochen sowie Förderpreise vergeben.
Miss Libanon
Miss Libanon (arabisch انتخابات ملكة جمال لبنان) ist ein Schönheitswettbewerb für unverheiratete Frauen im Libanon seit 1960. Miss Libanon dürfte der einzige nationale Schönheitswettbewerb sein, bei dem Preise im Wert von über einer Million US-Dollar vergeben werden. Er wird alljährlich von der Lebanese Broadcasting Corporation (LBC) im Fernsehen übertragen, und zwar in einer Reality-TV-Show: Die Kandidatinnen leben sechs Wochen zusammen.

Miss Libanon-Siegerinnen nehmen an den Wahlen zur Miss World, Miss Universe, Miss International und Miss Europe teil.

Vor der Begründung des jetzigen Wettbewerbs beteiligten sich schon vereinzelt Kandidatinnen aus dem Libanon an der Miss Universe: 1930 Laila Zoghbi, 1935 Samia Baroudi (als Miss Beyrouth / Miss Syrie) und 1955 Hanya Beydoun. Wie sie sich qualifizierten, ist nicht bekannt.

Lebanese Broadcasting Corporation International
Die Lebanese Broadcasting Corporation International, auch als LBCI bekannt, wurde im August 1985 als die erste private Fernsehstation im Libanon gegründet. Die Station begann 1996 international zu senden, als der Satellitenkanal LBC Al Fadi’ya Al Lubnaniya in Betrieb ging, der den Nahen Osten abdeckt. Inzwischen werden auch Europa, Nordamerika und Australien bedient. Wie viele andere libanesische Sender hat die LBC eine konfessionelle Ausrichtung. Sie vertritt die hauptsächlich maronitische politische Rechte.
Jorge Allen
Jorge Gustavo Allen (* 12. Juli 1956 in Vicente López) ist ein ehemaliger argentinischer Rugbyspieler. Er nahm 1987 mit der argentinischen Rugby-Union-Nationalmannschaft an der Rugby-Union-Weltmeisterschaft teil.

Partido Vicente López
Vicente López ist ein Partido im Norden des Großraums Buenos Aires in der Provinz Buenos Aires in Argentinien. Der Verwaltungssitz ist Olivos. Laut der Volkszählung von 2010 hat das Partido 280.929 Einwohner. Vicente López liegt 20 km von der Stadt Buenos Aires und 80 km von La Plata entfernt.

Mit 34 km² ist Vicente López das kleinste Partido der Provinz Buenos Aires.
Reisebüro Wöhrle
Die Reisebüro Wöhrle GmbH (auch bekannt als Reise mit Wöhrle (Eigenschreibweise: REISE MIT WÖHRLE) oder Friedrich Wöhrle GmbH, Omnibusverkehr Wöhrle GmbH) ist ein deutsches Busverkehrsunternehmen sowie Reisebüro und Reiseveranstalter mit Sitz in Oberderdingen im baden-württembergischen Landkreis Karlsruhe. Das Unternehmen betreibt vierzehn Linien im Karlsruher Verkehrsverbund und drei im Verkehrsverbund Pforzheim-Enzkreis. Neben Linienfahrten bietet das Unternehmen auch Dienste in der Organisation von Reisen an, so zum Beispiel das Vermieten von Reisebussen an Privatkunden oder Firmen.

Verkehrsunternehmen
Verkehrsunternehmen (VU; englisch carrier) oder Verkehrsdienstleister sind im Verkehrswesen Unternehmen, deren Betriebszweck im Transport von Personen und/oder Gütern innerhalb eines Verkehrsnetzes besteht.
Lacuna (Computerspiel)
Lacuna ist ein Adventure-Computerspiel, das vom unabhängigen deutschen Entwicklerstudio DigiTales Interactive entwickelt und Januar 2021 von Assemble Entertainment für Microsoft Windows veröffentlicht wurde. Am 21. Dezember 2021 erschien es für die Spielkonsolen Xbox One, Xbox Series, PlayStation 4 und PlayStation 5. Eine Version für die Nintendo Switch folgte am 28. Dezember 2021.

PlayStation 4
Die PlayStation 4 (kurz PS4) ist eine stationäre Spielkonsole von Sony Interactive Entertainment LLC (bis April 2016: Sony Computer Entertainment Inc.). Sie wurde als Nachfolger der PlayStation 3 am 20. Februar 2013 auf einer Pressekonferenz von Sony vorgestellt. Die Markteinführung erfolgte am 15. November 2013 in Nordamerika und am 29. November 2013 in Europa, Südamerika und Australien. Die PlayStation 4 steht in direkter Konkurrenz zu Microsofts Xbox One sowie Nintendos Wii U und Nintendo Switch. Die PlayStation 4 ist die insgesamt sechste Spielkonsole der Marke PlayStation, ausgenommen Hardware-Revisionen. Am 8. Oktober 2019 wurde der Nachfolger PlayStation 5 angekündigt, die schließlich im November 2020 erschien.
Regal (Möbelstück)
Ein Regal ist ein Möbelstück bzw. ein Ausrüstungsgegenstand, welcher der Lagerung von Gegenständen aller Art dient. Die Lagerungsfläche entsteht durch waagerechte Böden (Borde, Tablare), die in ein vertikales Gestänge eingehängt oder an der Wand befestigt sind. Im Gegensatz zu Schrank und Vitrine ist es nach vorne komplett offen.

Möbel
Die Begriffe Möbel und Mobiliar (von lateinisch mobilis ‚beweglich‘) bezeichnen Einrichtungsgegenstände vorwiegend in Innenräumen wie Wohnungen, Geschäften, Büroräumen oder anderen Nutzungseinheiten sowie im Außenbereich (z. B. Gartenmöbel). Der Begriff steht somit im Gegensatz zu unbeweglichen Dingen (Immobilien), die mit dem Boden oder baulichen Anlagen fest verbunden bzw. verwachsen sind.
Champigny-lès-Langres
Champigny-lès-Langres ist eine französische Gemeinde mit 406 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Haute-Marne in der Region Grand Est (bis 2015 Champagne-Ardenne). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Langres und zum 2017 gegründeten Gemeindeverband Grand Langres. Die Bewohner werden Campinois genannt.

Communauté de communes du Grand Langres
Die Communauté de communes du Grand Langres ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Haute-Marne in der Region Grand Est. Sie wurde am 27. Dezember 2016 gegründet und umfasst 54 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Langres.
Senffrucht
Senffrüchte (ital. mostarda di frutta) sind eine italienische Spezialität, bei der verschiedene Früchte in einem Mostardasirup (eine Mischung aus Läuterzucker und Senföl) eingelegt werden. Die originale italienische Bezeichnung ist Mostarda. Verwendet werden Orangen, Trauben, Birnen, Pfirsiche, Renekloden, Kirschen, Mandarinen, Kumquats, Quitten und Aprikosen.

Der Geschmack ist süß-scharf.

Die Früchte passen dabei sehr gut zu verschiedenen italienischen Gerichten, aber auch zu traditionellen Schweizer Gerichten wie Raclette, Gschwellti, Fondue, kaltem Fleisch oder Käse.

Kumquats
Kumquats (Fortunella), im Singular Kumquat, auch Zwergorangen oder Zwergpomeranzen genannt, sind eine ehemalige Pflanzengattung innerhalb der Familie der Rautengewächse (Rutaceae). Sie sie werden heute zu den Zitruspflanzen gezählt. Kumquat ist die englische Schreibung der kantonesisch-chinesischen Bezeichnung kam kwat (goldene Orange).
DDR-Meisterschaften im Biathlon 1966
Die DDR-Meisterschaften im Biathlon wurden 1966 zum 9. Mal mit jeweils zwei Läufen in Zinnwald (5. Januar) und Oberhof (16. Februar) ausgetragen. Egon Schnabel wiederholte seinen Titelgewinn vom Vorjahr im Einzel-Wettbewerb über 20 Kilometer. Nachdem 1965 letztmals ein Wettbewerb im Militärpatrouillenlauf und erstmals ein Staffelwettbewerb durchgeführt wurde, gab es 1966 nur einen Wettbewerb im Einzel.

Egon Schnabel
Egon Schnabel (* 19. Mai 1937 in Wechmar) ist ein früherer deutscher Biathlet.

Egon Schnabel gehört zu den Pionieren des Biathlonsports in Deutschland. Der für den ASK Vorwärts Oberhof startende Soldat der NVA begann mit der Etablierung des Sports 1959 mit dem Training. 1964 nahm er an den Olympischen Winterspielen von Innsbruck teil und wurde im Einzel 24. 1965 bis 1967 gewann er dreimal in Folge die Titel des DDR-Meisters. 1965 gewann er zudem Gold im Militärpatrouillenlauf. Vizemeister wurde er 1962 im Einzel, 1967 und 1968 in der Staffel. Bronzemedaillen gewann er 1963 mit der Militärpatrouille und 1964 im Einzel.
Hühnerfeldberg
Der Hühnerfeldberg nahe Sichelnstein im südniedersächsischen Landkreis Göttingen ist eine langgestreckte Abraumhalde im Kaufunger Wald, die aus Abraumteilen des Mündener Tunnels aufgeschüttet wurde. Ihre höchste Stelle liegt auf 418,4 m ü. NHN.

Landkreis Göttingen
Der Landkreis Göttingen ist der südlichste Landkreis Niedersachsens und umfasst mit der Stadt Göttingen ein Oberzentrum. Er entstand am 1. November 2016 durch die Fusion des vorherigen Landkreises Göttingen mit dem Landkreis Osterode am Harz und hat rund 330.000 Einwohner auf einer Fläche von 1.755,39 km². Seine Kreisstadt ist Göttingen, das seinen Sonderstatus gemäß dem Niedersächsischen Kommunalverfassungsgesetz (NKomVG) behielt.

Im Landkreis Göttingen liegen drei Stätten des UNESCO-Weltkulturerbes Oberharzer Wasserwirtschaft, das Kloster Walkenried, der Wiesenbeker Teich und der Ernst-August-Stollen.
Eisenbahnunfall von Tenga
Der Eisenbahnunfall von Tenga war der rare Fall eines Eisenbahnunfalls, bei dem Teile ein und desselben Zuges einen Auffahrunfall verursachten. Dies geschah am 26. Mai 2002 bei Tenga in Mosambik. 192 Tote und 167 Verletzte waren die Folge.

Zug (Schienenverkehr)
Ein Zug (auch „eine Zugfahrt“) ist ein Verbund aus Schienenfahrzeugen oder ein einzelnes Schienenfahrzeug, der/das auf die freie Strecke übergeht. In der Schweiz werden Zugfahrten auch als signalmässige Fahrten bezeichnet. Sie unterscheiden sich von Rangierfahrten in einem Bahnhof oder von abgestellten Garnituren.

Ein Verbund aus Schienenfahrzeugen – unabhängig davon, ob er als Zugfahrt oder Rangierbewegung verkehrt oder abgestellt ist – wird Zugverband oder Zugeinheit genannt. In der Schweiz, wo die erste Bezeichnung für nacheinander in einer Fahrplantrasse verkehrende Einheiten im Folgezugbetrieb steht, werden dagegen die Begriffe Zugskomposition oder Zugkomposition genutzt. Gekuppelte Wagen ohne Triebfahrzeug heißen in Deutschland und Österreich Wagenzug.