hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Johanneskirche (Oberberken)
Die evangelische Johanneskirche steht in Oberberken, einem Stadtteil von Schorndorf im Rems-Murr-Kreis in Baden-Württemberg. Das Bauwerk ist beim Landesamt für Denkmalpflege Baden-Württemberg als Baudenkmal eingetragen. Die Kirchengemeinde gehört zum Kirchenbezirk Schorndorf der Evangelischen Landeskirche in Württemberg.

Schorndorf
Schorndorf ist eine Stadt im Rems-Murr-Kreis in Baden-Württemberg mit 41.647 Einwohnern (31. Dezember 2024). Sie liegt etwa 26 Kilometer östlich der Landeshauptstadt Stuttgart. Die Mittelstadt gehört zur Region Stuttgart (bis 1992 Region Mittlerer Neckar) und zur europäischen Metropolregion Stuttgart. Sie ist bevölkerungsmäßig nach Waiblingen und Fellbach die drittgrößte Stadt des Landkreises und ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden.

Seit dem 1. Januar 1967 ist Schorndorf eine Große Kreisstadt. Mit der Gemeinde Winterbach hat die Stadt Schorndorf eine Verwaltungsgemeinschaft vereinbart.
Audace (Schiff, 1917)
Der zweite Zerstörer namens Audace der Königlich Italienischen Marine (Regia Marina) war dort ein Einzelschiff. Das in Schottland gebaute Schiff war vor dem Ersten Weltkrieg von Japan bestellt worden. 1916 wurde es kurz vor dem Stapellauf an Italien verkauft. 1918 lief die Audace unmittelbar nach der Kapitulation Österreich-Ungarns nach Triest und nahm es für Italien in Besitz. 1929 wurde Audace zu einem Torpedoboot umklassifiziert. 1937 erfolgte der Umbau zum Funkleitboot für das Zielschiff San Marco, 1940 dann der Rückbau zum Schul- und Geleitboot. 1943 fiel das Schiff bei der Kapitulation der Italiener den Deutschen in die Hände. Sie stellten die Audace im Oktober 1943 als Torpedoboot TA 20 in der Adria in Dienst. Am 2. November 1944 versenkten britische Geleitzerstörer TA 20 südlich der Insel Lussino in der Adria.

Marina Militare
Die italienische Marine, italienisch Marina Militare (Italiana), bildet zusammen mit Heer, Luftwaffe und Carabinieri die Streitkräfte Italiens. Die Marine untersteht dem Admiralstab (Stato Maggiore Marina – SMM) im Verteidigungsministerium in Rom. Die Sollstärke liegt bei 30.050 Soldaten.
Iranian Aluminium Company
Iranian Aluminium Company (IRALCO) ist ein iranischer Aluminiumhersteller mit Sitz in Arak.

Es ist der größte Aluminiumproduzent im Iran. Die Anlage in Arak wurde 1972 eröffnet, umfasst 232 Hektar und hat eine jährliche Produktionskapazität von 180.000 Tonnen. Produziert werden Barren, Brammen, T-Profile, Gusslegierungen und elektrische Leiter. Im Iran sind 11.000 Produktionsstätten und Werkstätten mit mehr als 250.000 Mitarbeitern in der Aluminiumbranche tätig. Die Produkte der Firma werden nach den internationalen Standards hergestellt, die Mindestreinheit von Aluminium beträgt 99,7 %.

IRALCO ist Mitglied der Londoner Metallbörse und an der Teheraner Börse.

Bramme
Eine Bramme ist ein Halbzeug aus gegossenem Stahl, Aluminium oder Kupfer, dessen Breite und Länge ein Mehrfaches seiner Dicke beträgt. Brammen werden durch Gießen und ggf. anschließendes Walzen hergestellt und dienen oft als Vormaterial für Bänder und Bleche.
Top-Flop-Strategie
Die Top-Flop-Strategie ist eine einfache Anlagestrategie für Aktien. Sie verfolgt das Ziel, durch eine Auswahl von Aktien nach ihrer Kursentwicklung in der Vergangenheit eine bessere Performance zu erzielen als der Gesamtmarkt, der durch einen Index abgebildet wird.

Aktienindex
Ein Aktienindex ist eine Kennzahl für die Entwicklung von ausgewählten Aktienkursen. Er soll die Entwicklung auf diesem Teilmarkt des weltweiten Finanzgeschehens repräsentativ dokumentieren. Den Ausgangspunkt für die Berechnung eines Aktienindex bildet stets ein bestimmter Zeitpunkt. Die nachfolgenden Änderungen der Kennzahl Aktienindex im Zeitablauf spiegeln fortan die Wertentwicklung (Performance) der im hypothetischen Portfolio enthaltenen Aktien wider. Aktienindizes eignen sich im Allgemeinen als ein einfaches, aber dennoch nützliches Stimmungsbarometer („Börsenbarometer“) für bestimmte Wirtschaftsbereiche.

Im weiteren Sinn werden auch Indizes als Aktienindex bezeichnet, die nicht direkt Aktienkurse repräsentieren, sondern andere, von Aktienkursen abhängige Finanzderivate. Ein Beispiel hierfür ist der deutsche Volatilitätsindex VDAX.
Cauchy-Zahl
Die Cauchy-Zahl  (nach Augustin Louis Cauchy) gehört zu den Kennzahlen der Physik mit der Einheit Eins. Sie gibt das Verhältnis der Trägheitskräfte  zu den elastischen Kräften  in festen Körpern an:

wobei

die Dichte,

die Kreisfrequenz,

die charakteristische Länge und

der Elastizitätsmodul bedeuten.

Die Cauchy-Zahl wird bei der Untersuchung elastischer Schwingungsvorgänge benutzt. Weiterhin findet sie Einsatz in der Ähnlichkeitstheorie: zwei Vorgänge, die hauptsächlich unter Trägheits- und elastischen Kräften stattfinden, sind mechanisch ähnlich, wenn ihre Cauchy-Zahlen übereinstimmen.

Ähnlichkeitstheorie
Ähnlichkeitstheorie oder Ähnlichkeitsphysik ist ein Fachbegriff der Physik und bezeichnet eine Theorie, bei der mit Hilfe dimensionsloser Kennzahlen ein physikalischer Vorgang (Original) auf einen Modellvorgang (Modell) zurückgeführt wird. Diese Theorie wird vielfach sowohl bei theoretischen Betrachtungen als auch bei Experimenten angewandt. Klassische Anwendungsgebiete sind die Strömungslehre und die Wärmeübertragung.

Ein bekanntes Beispiel aus der Ähnlichkeitstheorie ist das Reynolds'sche Ähnlichkeitsgesetz, welches 1883 von Osborne Reynolds aufgestellt wurde und besagt, dass Strömungen in einem Original und in einem Modell unter bestimmten Bedingungen ähnlich verlaufen. Diese als Zahl formulierbaren, in beiden Prozessen gleichermaßen erforderlichen Bedingungen, wird als Reynolds-Zahl (Re) bezeichnet.
Markučiai
Markučiai ist ein Stadtteil der litauischen Hauptstadt Vilnius, neben Rasos gelegen. Er gehört zum Amtsbezirk Rasos der Stadtgemeinde Vilnius.
Markučiai befindet sich südöstlich vom Stadtzentrum. Hier gibt es den Gutshof Markučiai, ein Museum zu Alexander Sergejewitsch Puschkin, da der zweite Sohn von Puschkin, Grigori (1835–1905), hier wohnte.

Stadtgemeinde Vilnius
Die Stadtgemeinde Vilnius (litauisch Vilniaus miesto savivaldybė) ist eine Stadtgemeinde in Litauen. Sie besteht aus den zwei Städten (Vilnius und Grigiškės) sowie zwei (früher drei) Dörfern im Amtsbezirk Grigiškės, in dem 18 Seen liegen.

Die politische Vertretung ist der Stadtrat Vilnius (litauisch Vilniaus miesto savivaldybės taryba). Ausführende Gewalt ist die Verwaltung der Stadtgemeinde Vilnius (litauisch Vilniaus savivaldybės administracija).
Erich Kabesch
Erich Kabesch (* 18. April 1905 in Wien; † 6. Februar 1992 ebenda) war ein österreichischer Politiker (ÖVP) und Gewerkschaftssekretär. Er war von 1966 bis 1970 Abgeordneter zum Österreichischen Nationalrat.

Kabesch besuchte nach der Volksschule eine Hauptschule und absolvierte im Anschluss eine Handelsschule. Er war danach beruflich als Gewerkschaftssekretär beschäftigt und engagierte sich bis 1934 als Vorstandsmitglied des Zentralverbandes Christlicher Angestellter. Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs wurde Kabesch Vizepräsident der Kammer für Arbeiter und Angestellte Wien, zudem hatte er das Amt des Vizepräsidenten des Internationalen Bundes Christlicher Angestelltenverbände inne. Er vertrat die ÖVP zwischen den Jahren 1959 und 1966 als Mitglied im Wiener Landtag und Gemeinderat und wechselte danach zwischen dem 30. März 1966 und dem 31. März 1970 in den Österreichischen Nationalrat. Sein Grab befindet sich am Baumgartner Friedhof (Gruppe K1, Nummer 414).

Kammer für Arbeiter und Angestellte
Die Kammer für Arbeiter und Angestellte, kurz Arbeiterkammer (AK), auf Bundesebene Bundeskammer für Arbeiter und Angestellte, kurz Bundesarbeitskammer (BAK), ist die gesetzliche Interessenvertretung der Arbeitnehmer in Österreich. Ihre rechtliche Grundlage bildet das Arbeiterkammergesetz 1992 (kurz AKG, zu finden im BGBl. I 626/91). Für die meisten Arbeitnehmer besteht eine Pflichtmitgliedschaft in der Kammer.

Es gibt ähnliche Interessenvertretungen in den deutschen Bundesländern Bremen (Arbeitnehmerkammer Bremen) und Saarland (Arbeitskammer des Saarlandes) sowie in Luxemburg (Arbeitnehmerkammer Luxemburg). Die italienischen Camere del lavoro sind dagegen örtliche Zusammenschlüsse von Gewerkschaften auf freiwilliger Grundlage.
Euvitis
Euvitis  ist eine der beiden Untergattungen der Gattung der Weinreben. Muscadania Planch. stellt die zweite Untergattung dar.

Sämtliche Tafeltrauben und Rebsorten von wirtschaftlicher Bedeutung zählen zur Untergattung Euvitis.

Tafeltraube
Tafeltrauben sind Weintrauben, also Früchte der Weinrebe, die im Unterschied zu den Keltertrauben nicht zur Weinherstellung verwendet, sondern als Obst roh gegessen werden. Tafeltrauben reifen nach der Ernte nicht nach, sie zählen zu den nichtklimakterischen Früchten.
Institut für Immunologie (Tübingen)
Das Institut für Immunologie war eine Forschungseinrichtung der Bundesrepublik Deutschland, die als Außenstelle in Tübingen Teil der rechtlich selbstständigen Bundesoberbehörde Friedrich-Loeffler-Institut auf der Insel Riems war. Das FLI trug auch die Zusatzbezeichnung „Bundesforschungsinstitut für Tiergesundheit“. Das Institut betrieb in erster Linie Ressortforschung für das Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz. Die Forschungsaufgaben des Instituts lagen im Gebiet der Veterinärmedizin und der Immunologie.

Bundesministerium für Landwirtschaft, Ernährung und Heimat
Das Bundesministerium für Landwirtschaft, Ernährung und Heimat (kurz BMLEH) ist eine oberste Bundesbehörde der Bundesrepublik Deutschland. Sein Hauptsitz bzw. erster Dienstsitz befindet sich in der Bundesstadt Bonn, sein zweiter Dienstsitz in Berlin. Das Amt des Bundesministers und Behördenleiters bekleidet seit dem 6. Mai 2025 Alois Rainer von der CSU als Mitglied des Kabinetts Merz.
Arco Verlag
Der Arco Verlag mit Sitz in Wuppertal veröffentlicht Literatur aus Mitteleuropa, insbesondere aus den böhmischen Ländern (in seiner Bibliothek der böhmischen Länder). Der Verlag ist unabhängig. Arco-Autoren sind unter anderem Fritz Beer, Eduard Goldstücker, Alban Nikolai Herbst, Moscheh Ya’akov Ben-Gavriêl (Eugen Höflich), Georg Kreisler, Vladimír Körner, Ludvík Kundera, Michael Okroy, Vlastimil Artur Polák, Walter Seidl, Dušan Šimko, Ernst Sommer, Andreas Steffens und Ludwig Winder. Zum Programm gehören jedoch auch Wissenschaftspublikationen, etwa über Fritz Mauthner und Karl Jakob Hirsch. Verleger ist Christoph Haacker, ein Sohn des Theologen Klaus Haacker. Der Name des Verlages geht auf das Café Arco zurück, einen Treffpunkt für die Prager Bohème.

Fritz Mauthner
Fritz Mauthner (* 22. November 1849 in Horschitz, Böhmen, Kaisertum Österreich; † 29. Juni 1923 in Meersburg, Baden, Deutsches Reich) war ein deutschsprachiger Philosoph, Schriftsteller (Belletrist, Essayist) und Publizist.
Kaiserliches Zeughaus (Oberes Arsenal)
Das Kaiserliche Zeughaus, auch „Oberes Arsenal“ oder „k.k. Armatur-Zeughaus“ genannt, diente von 1587 bis 1848 als Aufbewahrungsort bzw. Depot der kaiserlichen Waffensammlung. Es befand sich im 1. Wiener Gemeindebezirk zwischen Renngasse 5–9, Wipplingerstraße 27–31 und teilweise 30–32, Hohenstaufengasse 1–5 und 2–6 sowie Rockhgasse 4–6; und lag topografisch „oben“, im Gegensatz zu dem nahe am Wienfluss gelegenen alten kaiserlichen Zeughaus (Unteres Arsenal).

Depot (Museum)
Als Depot, auch Magazin werden in einem Museum die Räumlichkeiten bezeichnet, in der die derzeit nicht ausgestellten Bestände gelagert und verwahrt werden.

In der Frühzeit der Museumsgeschichte war es Praxis, möglichst alle vorhandenen Exponate gleichzeitig zu präsentieren. Später setzte sich die Erkenntnis durch, dass die damit verbundene Verdichtung nicht nur dem optischen Eindruck abträglich ist, sondern auch unter Sicherheitsgesichtspunkten problematisch sein kann. Heute befinden sich je nach Museumstyp 40–90 % der Bestände im Depot.

Im Zuge des Bewahrungsauftrags können sich hier auch Bestände befinden, die nie ausgestellt werden. Sie stehen aber analog zu den Archiven für schriftliches Kulturgut  für die Forschung zur Verfügung.
Valérian Sauveplane
Valérian Sauveplane (* 25. Juli 1980 in Montpellier) ist ein französischer Sportschütze, der auf das Kleinkalibergewehr spezialisiert ist.

Valérian Sauveplane vom STC Millavoise erreichte 2001 mit Rang drei sein bestes Ergebnis im Weltcup bislang. 2005 gewann er im Liegendanschlag bei den Mittelmeerspielen, bei der Europameisterschaft des Jahres wurde er im Liegendanschlag und im Dreistellungskampf Neunter. Bei der Weltmeisterschaft im Jahr darauf belegte Sauveplane Platz zehn in beiden Disziplinen. Bei den Olympischen Sommerspielen 2008 erreichte er in beiden Disziplinen das Finale und wurde Siebter im Dreistellungswettkampf sowie Sechster im Liegendanschlag. Bei französischen Meisterschaften gewann der Franzose 25 Titel.

Sportschießen
Sportschießen oder auch Schießsport ist international der sportliche Umgang mit Schusswaffen, Sportbogen (Armbrust, Bogen) oder Blasrohren. Sportliches Schießen bedeutet Schießen nach bestimmten Regeln, die Waffe wird dabei – entgegen ihrem militärischen oder jagdlichen Ursprung – als Sportgerät verwendet, ähnlich wie der Speer beim Speerwurf oder der Degen beim Fechten.

Schießsport wird oftmals auch als Präzisionssport bezeichnet.
Erna Meyer
Erna Konstanze Fanny Karoline Meyer, geborene Pollack oder Pollak (geboren am 13. Februar 1890 in Berlin; gestorben im März 1975 in Haifa, Israel), war eine deutsche, später israelische Volkswirtschaftlerin und Publizistin. Sie galt als eine der bedeutendsten „Haushaltsexpertinnen“ der Weimarer Republik.

Volkswirtschaft
Als Volkswirtschaft wird die Gesamtheit aller einem Wirtschaftsraum (im engeren Sinne ein Staat, Nationalstaat oder Staatenverbund) zugeordneten Wirtschaftssubjekte (Haushalte, Unternehmen und die öffentliche Verwaltung) bezeichnet. Oft wird auch der Wirtschaftsraum selbst als „Volkswirtschaft“ bezeichnet. Die Volkswirtschaft ist Hauptuntersuchungsgegenstand der Volkswirtschaftslehre.
Groff
Groff [ˈdʒiːrɒf] ist die GNU-Implementierung von troff, einem Textsatzsystem, das von AT&T für das Betriebssystem Unix entwickelt wurde. Auf vielen Unix- und GNU-basierten Systemen dient groff zur Anzeige von elektronischen Handbuchseiten (Manpages).

GNU
GNU (deutsch und englisch [gnuː], anhörenⓘ) ist ein unixähnliches Betriebssystem und vollständig freie Software, das im Rahmen des 1984 gestarteten GNU-Projekts als Softwaresammlung von Anwendungen und Bibliotheken entwickelt wird. GNU steht unter der GNU General Public License (GPL). Da ein eigener Kernel des Projekts, GNU Hurd, nicht für den praktischen Einsatz geeignet ist, wird das System heute in der Regel mit dem Linux-Kernel kombiniert und GNU/Linux, zumeist aber einfach Linux genannt.

Der Name GNU ist ein rekursives Akronym von „GNU’s Not Unix“ („GNU ist Nicht Unix“) und soll, um Verwechslungen zu vermeiden, wie das Tier Gnu im Deutschen ausgesprochen werden, nicht wie im Englischen (also nicht wie new). Als Logo wurde der Kopf einer afrikanischen Gnu-Antilope gewählt.
Titularbistum Telde
Das Bistum Telde (lateinisch Dioecesis Teldensis) ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche.

Es geht zurück auf einen untergegangenen Bischofssitz in der Stadt Telde auf der kanarischen Insel Gran Canaria.

Telde
Telde ist eine Großstadt auf der Kanarischen Insel Gran Canaria. Sie hat 102.867 Einwohner (Stand: 2024) auf einer Fläche von 102,43 km². Damit ist der frühere Inselhauptort heute die zweitgrößte Stadt der Insel. Nahe dem Gemeindeteil Gando liegt der internationale Flughafen von Gran Canaria.

Telde liegt etwa 15 Kilometer südlich von Las Palmas de Gran Canaria. Weitere Nachbargemeinden sind Ingenio im Süden, Valsequillo im Westen und Santa Brígida im Nordwesten.
IC 4664
IC 4664 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBb im Sternbild Pfau am Südsternhimmel. Sie ist rund 220 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 120.000 Lichtjahren. Die Entfernungsmessungen basierend auf den Radialgeschwindigkeiten stimmen nicht mit den rotverschiebungsunabhängigen Entfernungsschätzungen von 157 ± 24 Millionen Lichtjahren überein.
Sie ist Mitglied der vier Galaxien zählenden NGC 6483-Gruppe (LGG 415).

Das Objekt wurde im Juli 1901 von DeLisle Stewart entdeckt.

NGC 6483
NGC 6483 ist eine 14,3 mag helle elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E4 im Sternbild Pfau am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 215 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 105.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit PGC 61237 bildet sie ein gravitativ gebundenes Galaxienpaar. Sie ist das hellste Mitglied der vier Galaxien zählenden NGC 6483-Gruppe (LGG 415).

Das Objekt wurde am 8. Juni 1836 von John Herschel mit einem 18-Zoll-Spiegelteleskop entdeckt, der dabei „F, S, E, bM, between 2 stars 10th mag 45 degrees S.p. and N.f.“ notierte.
Durchmesserzahl
Die Durchmesserzahl  („delta“) ist eine dimensionslose Kennzahl zur Charakterisierung von Strömungsmaschinen.

Sie bezieht den Außendurchmesser  des Laufrades der Maschine auf den rechnerischen Durchmesser einer gleichwertigen Düse. Bei einer gleichwertigen Düse würde der aus dem Laufrad austretende Volumenstrom  einen Druckunterschied auftreten lassen, welcher der spezifischen Stutzenarbeit  der Strömungsmaschine entspricht:

Unter Heranziehung der Strömungsmaschinen-Kenngrößen Durchflusszahl  und Druckzahl  kann man auch schreiben:

Die Durchmesserzahl ist bedeutsam für das Cordier-Diagramm, in dem die Laufzahl über der Durchmesserzahl aufgetragen ist und das Auskunft darüber gibt, bei welchen Bauformen von Strömungsmaschinen bei gegebenen Anforderungen die besten Wirkungsgrade erreicht werden können.

Dimensionslose Kennzahl
Eine dimensionslose Kennzahl, Ähnlichkeitskennzahl oder auch Kenngröße ist ein Parameter in einem dimensionslosen mathematischen Modell eines physikalischen Zustands oder Prozesses. Wenn zwei Zustände oder Prozesse durch dasselbe mathematische Modell definiert sind, lassen sich genau dann alle Größen des einen in die des anderen mit einer gegebenen Transformationsregel umrechnen, wenn die dimensionslosen Kennzahlen dieselben Werte aufweisen. Beide Prozesse oder Zustände sind dann einander ähnlich. Dimensionslose Kennzahlen ergeben sich meist durch eine Entdimensionalisierung des mathematischen Modells.
Brigantier
Die Brigantier waren ein zu den Vindelikern zählender Volksstamm der Kelten in Vorarlberg.
Nach ihnen ist die Stadt Bregenz (lateinisch Brigantium, keltisch/griechisch Brigantion) benannt, die von den Brigantiern gegründet worden war und als stärkstes keltisches Oppidum (befestigte Siedlung) im östlichen Bodenseeraum galt.  Im Jahre 1987 feierte die Landeshauptstadt Bregenz den 2000. Jahrestag der römischen Eroberung.

Oppidum (Kelten)
Unter einem Oppidum (lateinisch oppidum Befestigung, Schanzanlage, fester Platz; Plural: oppida) versteht man eine befestigte, stadtartig angelegte Siedlung der Latènezeit (späte Eisenzeit), 450 J. v. Chr. bis Christi Geburt.
Hassaleh
ι Aurigae (Iota Aurigae, kurz ι Aur) ist ein Stern im Sternbild Auriga mit einer Entfernung von ca. 450 Lichtjahren. Er hat eine scheinbare Helligkeit von 2,7 mag und gehört der Spektralklasse K3 an.

Der Stern trägt die historischen Eigennamen Hassaleh oder Kabdhilinan, von arab. "Sprungbein des Zügelhalters" (das Sprungbein, anatomischer Name Talus, ist ein Fußknochen).

Spektralklasse
Die Spektralklasse, auch Spektraltyp genannt, ist in der Astronomie eine Klassifizierung der Sterne nach dem Aussehen ihres Lichtspektrums.

Dabei beruht das System auf der Entdeckung von Joseph von Fraunhofer im Jahr 1813, der im Sonnenspektrum dunkle Absorptionslinien fand. Robert Wilhelm Bunsen und Gustav Robert Kirchhoff entdeckten 1859, dass diese Linien von der Lage her identisch mit Emissionslinien sind, die von bestimmten chemischen Elementen abgegeben werden.

Der Schluss lag nahe, dass diese Elemente in der Sonne vorhanden sein mussten. Die Spektralanalyse war begründet. Neben der Analyse von Materialien auf der Erde ließen sich so auch die Sternspektren analysieren.
Weltmeisterschaften 2031
Als Weltmeisterschaft 2031 oder WM 2031 bezeichnet man folgende Weltmeisterschaften, die im Jahr 2031 geplant sind:

Alpine Skiweltmeisterschaften 2031

Handball-Weltmeisterschaft der Frauen 2031

Handball-Weltmeisterschaft der Männer 2031

Nordische Skiweltmeisterschaften 2031

Rugby-Union-Weltmeisterschaft 2031

Rugby-Union-Weltmeisterschaft 2031
Die Rugby-Union-Weltmeisterschaft 2031 (englisch 2031 Rugby World Cup) soll 2031 in den Vereinigten Staaten stattfinden. Es wäre die zwölfte Weltmeisterschaft der Männer im vierjährlichen Turnierzyklus, der vom Weltverband World Rugby organisiert wird, und die siebte in der nördlichen Hemisphäre. Zum ersten Mal überhaupt würde die Weltmeisterschaft auf dem amerikanischen Kontinent ausgetragen werden.

Wie beim Turnier 2027 sollen 24 Nationalmannschaften an der Weltmeisterschaft 2031 teilnehmen können.
Entraigues
Entraigues ist Name oder Namensbestandteil mehrerer Gemeinden in Frankreich:

Entraigues (Isère) im Département Isère

Entraigues (Puy-de-Dôme) im Département Puy-de-Dôme

Fontenille-Saint-Martin-d’Entraigues im Département Deux-Sèvres

Entraigues-sur-la-Sorgue im Département Vaucluse

Siehe auch:

Antraigues-sur-Volane im Département Ardèche

Entraygues-sur-Truyère im Département Aveyron

Entraygues-sur-Truyère
Entraygues-sur-Truyère ist eine Gemeinde mit 970 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) in Frankreich im Département Aveyron, in der Region Okzitanien.
Entraygues-sur-Truyère liegt in den westlichen Ausläufern des Zentralmassivs. Der Fluss Truyère fließt durch die Stadt und mündet unmittelbar danach in den Fluss Lot. Das Gemeindegebiet gehört zum Regionalen Naturpark Aubrac.
Kores (Tadschikistan)
Kores (tadschikisch Корез, IPA: kɔːˈɾeːz), englische Umschrift Korez, ist ein Dorf und der Hauptort des gleichnamigen Subdistrikts (dschamoat) im Distrikt (nohija) Danghara in der tadschikischen Provinz Chatlon. Der Ortsname entspricht Persisch kariz oder karez (كاريز, DMG kārīz) und bezeichnet das auf Arabisch qanat genannte Bewässerungssystem.

Von der nahegelegenen frühmittelalterlichen befestigten Siedlung Soli-Sard ist nur noch die einstige Umwallung erkennbar.

Qanat
Ein Qanat oder Kanat (persisch کاریز oder persisch قنات, DMG Kariz, arabisch قناة, DMG Qanāh) ist eine traditionelle Form der Frischwasserförderung meist in Wüstengebieten, um Trink- und Nutzwasser aus höher gelegenen Regionen zu beziehen. Ein Qanat besteht aus einem Mutterbrunnen, mehreren vertikalen Zugangsschächten und dem Qanat-Kanal. Der Qanat-Kanal ist ein Freispiegelstollen, der mit geringem Gefälle vom Mutterbrunnen über die Zugangsschächte bis zum Qanat-Austritt führt.
Runenstein von Kjula ås
Der Runenstein von Kjula ås (Samnordisk runtextdatabas Sö 106), in Södermanland in Schweden, steht an der alten Straße zwischen Eskilstuna und Strängnäs, neben dem in alten Texten „Kungshållet“ oder „Tingshögen“ genannten Hügel. Beim Runenstein liegen mehrere Bautasteine und Grabhügel. Das Gräberfeld erstreckte sich ursprünglich wahrscheinlich über den Runenstein von Högstena (Sö 105) hinaus.

Der Runensteintext lautet:

„Alríkr, Sigríðrs Sohn, hat den Stein zum Gedächtnis an seinen Vater Spjót errichtet, der im Westen gekämpft hat. Er hat alle Burgen an der Reiseroute gekannt.“

Samnordisk runtextdatabas
Samnordisk runtextdatabas (deutsch: Gesamtnordische Runentextdatenbank) ist eine 1993 von der Universität Uppsala begonnene Datenbank, mit dem Ziel einen vollständigen, maschinenlesbaren Katalog von Runeninschriften zu erstellen. In der aktuellen Version aus dem Jahre 2008 sind über 6500 Inschriften enthalten.

Die Datenbank sowie der dazugehörige Client Rundata sind für verschiedene Betriebssysteme frei im Internet erhältlich.