hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Naturschutzgebiet Liemecke und Hangwälder um Elkeringhausen
Das Naturschutzgebiet Liemecke und Hangwälder um Elkeringhausen ist ein 38,7 ha großes Naturschutzgebiet (NSG) östlich von Elkeringhausen im Stadtgebiet von Winterberg. Der Teilbereich Trolliuswiese wurde erstmals 1987 per Verordnung der Bezirksregierung Arnsberg mit Namen Naturschutzgebiet Trolliuswiese als NSG ausgewiesen. 2008 kam es mit dem Landschaftsplan Winterberg zur erneuten Ausweisung durch den Hochsauerlandkreis mit einer vielfach größerer Fläche. Das Gebiet umfasst Grünland und Wald. Das Grünland wird meist mit Rindern beweidet.

Winterberg
Winterberg ist eine Kleinstadt im Rothaargebirge im deutschen Bundesland Nordrhein-Westfalen und gehört zum Hochsauerlandkreis.

International bekannt ist Winterberg als Austragungsort von Weltcuprennen des Bob- und Rennrodelsports sowie als Wintersportort.
Ramdung Go
Der Ramdung Go (oder kurz: Ramdung) ist ein Trekkinggipfel im Himalaya in der Gebirgsgruppe Rolwaling Himal.

Der 5925 m hohe Ramdung Go liegt in der nepalesischen Verwaltungszone Janakpur.

Der Ramdung Go wird in der Liste der Klettergipfel der Kategorie „B“ der Nepal Mountaineering Association geführt.
Eine Besteigung des Ramdung Go wird häufig mit einer Besteigung des Parchamo (6187 m) kombiniert und ist Bestandteil einer Trekkingtour vom abgelegenen oberen Rolwaling-Tal über den 5755 m hohen Hochgebirgspass Tashi Lapcha nach Khumbu.
Der Gipfel bietet ein Panorama von den Bergen des Langtang Himal im Westen bis zum Mount Everest im Nordosten. Außerdem bietet der Ramdung Go eine sehr gute Sicht auf Gauri Sankar und Melungtse. Die beste Reisezeit ist September–Dezember und Februar–Mai. Die Standardroute auf den Gipfel führt über die Gletscher an der Nordostwand.

Der Gipfel wurde im Jahr 1952 von einer schottischen Expedition unter der Leitung von Bill Murray erstbestiegen.

Janakpur (Zone)
Janakpur (Nepali जनकपुर अञ्चल Janakpur Anchal) war eine der 14 ehemaligen Verwaltungszonen in Nepal, benannt nach der größten Stadt. Verwaltungssitz war Janakpur.

Die Zone lag in der damaligen Entwicklungsregion Mitte und erstreckte sich von der indischen Grenze bis zum tibetischen Hochland hinter der chinesischen Grenze.

Janakpur bestand aus 6 Distrikten:

Dhanusha

Dolakha

Mahottari

Ramechhap

Sarlahi

Sindhuli

Durch die Verfassung vom 20. September 2015 und die daraus resultierende Neugliederung Nepals in Provinzen wurden die Distrikte diese Zone aufgeteilt und den neugeschaffenen Provinzen Nr. 2 und Bagmati zugeordnet.
Haro (Tranqueira)
Haro ist eine historische Befestigungsanlage im osttimoresischen Suco Tutuala (Gemeinde Lautém). Im Portugiesischen werden solche Anlagen als Tranqueira (deutsch Deckung, Verschanzung) bezeichnet.

Die beschädigten Mauern der Anlage befinden sich bei der heutigen Pousada von Tutuala. Der Clan (fataluku: ratu) der Tutuala hatte hier seinen Sitz, bis die Portugiesen die Bewohner von Haro nach Pitileti umsiedelten, als sie in den 1920er-Jahren den Amtssitz des Kolonialverwalters errichteten, der heute die Pousada beherbergt.

Fataluku (Sprache)
Fataluku (Fatalukunu, Fataluco, Dagaga, Dagoda, Dagada) ist eine Papuasprache, die von den etwa 38.000 Angehörigen der Ethnie der Fataluku in der Gemeinde Lautém, im äußersten Osten von Osttimor gesprochen wird. Ein Dialekt des Fataluku, Oirata, wird in zwei Dörfern gesprochen, im Süden der kleinen indonesischen Insel Kisar, die nordöstlich von Timor liegt. Auch auf nördlich von Timor gelegenen Insel Liran (Lirang) wird Fataluku gesprochen. Die Bezeichnung „Fataluku“ setzt sich zusammen aus „fata“ (klar, direkt) und „luku“ (Rede). In älteren, meist portugiesischen Quellen wird die Bezeichnung Dagada verwendet, doch ist sie als Eigenbezeichnung nicht üblich. Möglicherweise ist es eine Fremdbezeichnung, die die Makasae in Baucau verwendeten.
CFR-Baureihe 060 EA
Die Elektrolokomotiven der CFR-Baureihe 060 EA sind eine in großer Stückzahl beschaffte Baureihe, die als sechsachsige Weiterentwicklung der SJ Rb von ASEA entstand und später in Rumänien von Electroputere in Craiova in Lizenz weitergebaut wurde. Die Lokomotive wurde in über 1000 Exemplaren für die mit 25 kV 50 Hz Wechselstrom elektrifizierten Strecken produziert und außer bei der rumänischen Staatsbahn Căile Ferate Române (C.F.R.), bei der jugoslawischen Staatsbahn Jugoslovenske Železnice (JDŽ) und bei der bulgarischen Staatsbahn Balgarski Darschawni Schelesnizi (BDŽ) verwendet. Die Fertigung der Lokomotiven dauerte bis 1991 an, in der heutigen Zeit gibt es von verschiedenen Unternehmen zahlreiche Umbauten und Weiterentwicklungen.

Wechselstrom
Wechselstrom bezeichnet einen stationären elektrischen Strom, der seine Richtung (Polung) periodisch ändert und bei dem sich positive und negative Augenblickswerte so ergänzen, dass der Strom im zeitlichen Mittel null ist.
Demografie Georgiens
Dieser Artikel behandelt die Demografie Georgiens. Nach Angaben des statistischen Amtes Georgiens lebten im Jahre 2012 in Georgien (Ohne Abchasien und Südossetien) 4.497.600 Menschen.

Nach der Selbstauflösung der Sowjetunion schrumpfte die georgische Bevölkerung deutlich. Viele Minderheiten, davon ca. 300.000 Russen, 40.000 Ukrainer, 25.000 georgische Juden, 80.000 Griechen und 200.000 Armenier, verließen das Land und gingen in ihre alte Heimat bzw. wanderten aus. Seit der Unabhängigkeitserklärung Georgiens und den Kriegen in Abchasien und Südossetien gingen viele ethnische Georgier wegen der zu schwierigen finanziellen und sozialen Lage ins Ausland. Seit 1989 bis zum Jahre 2004 verlor Georgien fast eine Million Einwohner.

Georgier
Die Georgier (georg. ქართველები/Kartwelebi) im weiteren Sinne sind die Bewohner des kaukasischen Staates Georgien und im engeren Sinne die größte Bevölkerungsgruppe des Landes, die Sprecher der georgischen Sprache. Der georgische Name Kartweli (Georgier) wird von Kartli abgeleitet, einer Region in Zentralgeorgien. Eine andere Deutung des Namens geht auf Kartlos zurück, den Sohn des Targamos, des Urenkels Noahs, den mythischen Urvater des georgischen Volkes. Nach dieser Legende rührt der Name Kartli in Zentralgeorgien von Kartlos her, da dieser nach seinem Tod in diesem Fürstentum begraben wurde.
IC 5227
IC 5227 ist eine Balken-Spiralgalaxie mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten vom Hubble-Typ SBab im Sternbild Tukan am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 145 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Das Objekt wurde am 21. August 1900 von DeLisle Stewart entdeckt.

DeLisle Stewart
DeLisle Stewart (* 16. März 1870 in Wabasha, Minnesota; † 2. Februar 1941 in Miami Township, Ohio) war ein US-amerikanischer Astronom.

1896 wurde er Mitglied des Harvard-College-Observatoriums, und von 1898 bis 1901 arbeitete er am Observatorium in Arequipa, Peru, wo er Fotografien aufnahm, die William Henry Pickering benutzte, um den Saturnmond Phoebe zu entdecken. Er selbst entdeckte viele neue galaktische Nebel.

Später arbeitete er am Observatorium in Cincinnati bis 1910. Dort gründete er die Cincinnati Astronomical Society.

Am 14. August 1901 entdeckte er den Asteroid (475) Ocllo.
Marter der zehntausend Christen
Die Marter der zehntausend Christen ist ein Gemälde des Malers Albrecht Dürer (1471–1528). Es entstand im Auftrag des sächsischen Kurfürsten, Friedrich III. (1463–1525), und ist signiert wie datiert (1508). Aufgrund des schlechten Erhaltungszustandes wurde es im 19. Jahrhundert in einem aufwändigen Verfahren von dem ursprünglichen Holzträger auf Leinwand übertragen. Heute befindet sich das Gemälde einschließlich einer historischen Kopie von Johann Christian Ruprecht (1653) im Kunsthistorischen Museum in Wien.

Kunsthistorisches Museum Wien
Das Kunsthistorische Museum Wien (kurz KHM) ist ein Kunstmuseum am Maria-Theresien-Platz in der österreichischen Bundeshauptstadt Wien. Gegründet als k. k. Kunsthistorisches Museum, zählt es zu den größten und bedeutendsten Museen der Welt. Der Neorenaissancebau wurde 1871 bis 1891 durch Franz Joseph I. von Gottfried Semper und Carl von Hasenauer als Teil des Kaiserforums errichtet. Im Jahr 2024 verzeichnete das KHM rund 1,95 Millionen Besucher.
Costa-ricanische Fußballnationalmannschaft (U-17-Junioren)
Die costa-ricanische U-17-Fußballnationalmannschaft ist eine Auswahlmannschaft costa-ricanischer Fußballspieler. Sie unterliegt der Federación Costarricense de Fútbol und repräsentiert sie international auf U-17-Ebene, etwa in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände, bei CONCACAF U-17-Meisterschaften und U-17-Weltmeisterschaften.

Die Mannschaft wurde 1994 CONCACAF-Meister.
Ihr bestes Ergebnis bei Weltmeisterschaften war das Erreichen des Viertelfinales 2001, 2003 und 2005.

Klasseneinteilung im Sport
Die Klasseneinteilung der meisten Sportarten erfolgt auf verschiedene Weisen. Die dadurch entstehenden Gruppen führen entweder separate Wettkämpfe durch oder werden im Rahmen gemeinsamer Wettbewerbe gesondert gewertet.

Wesentliche Klassifizierungsmerkmale sind Geschlecht, Lebensalter, Körpergewicht, ggf. auch Körpergröße, sowie körperliche Leistungsfähigkeit. Hinzu kommen u. U. noch Varianten des Sportgeräts. Daraus ergeben sich zum Beispiel Jahrgangsklassen, Ligen und Gewichtsklassen.
Gutbrod Heck 504
Der Gutbrod Heck 504 war ein Kleintransporter, den die Gutbrod Motorenwerke in Plochingen von 1946 bis 1950 bauten; ab Oktober 1949 gab es den  Gutbrod Heck 604 mit stärkerem Motor. Es waren Kastenwagen und Pritschenwagen mit Plane, die Nutzlast betrug 750 kg. Wilhelm Gutbrod knüpfte damit an seine Herstellung leichter Nutzfahrzeuge mit Heckantrieb an, die durch den Schell-Plan des NS-Regimes vor dem Krieg gestoppt worden war.

Heckantrieb
Der Heckantrieb ist eine Ausführung des Hinterradantriebs bei Kraftfahrzeugen, bei dem die gesamte Antriebseinheit (bestehend aus Heckmotor, Getriebe und Antriebsachse) auf bzw. direkt hinter der Hinterachse zusammengefasst ist. Diese Bauweise ist auch als Hecktriebblock bekannt.

Der Begriff Heckantrieb wird umgangssprachlich oft ungenau mit Hinterradantrieb gleichgesetzt.
Die verschleierte Maja
Die verschleierte Maja ist ein deutscher Revue- und Musikfilm. In den Hauptrollen spielen Maria Litto und Willy Fritsch, die Nebenrollen sind unter anderem mit Grethe Weiser und Rudolf Platte besetzt. Der im Studio Hamburg gedrehte Film wurde am 31. August 1951 im Berliner Marmorhaus uraufgeführt.

Studio Hamburg
Die Studio Hamburg GmbH ist ein Produktions- und Dienstleistungsunternehmen für Film- und Fernsehen. Sie ist nach eigenen Angaben „Deutschlands größtes Dienstleistungsunternehmen rund um Film, Fernsehen und neue Medien“. Sie unterhält Studiogelände am Sitz im Hamburger Stadtteil Tonndorf und in Berlin. Studio Hamburg ist eine 100-prozentige Tochter der NDR Media GmbH.
Olympische Sommerspiele 1996/Leichtathletik – Hammerwurf (Männer)
Der Hammerwurf der Männer bei den Olympischen Spielen 1996 in Atlanta wurde am 27. und 28. Juli 1996 im Centennial Olympic Stadium ausgetragen. 37 Athleten nahmen teil.

Olympiasieger wurde der Ungar Balázs Kiss. Er gewann vor dem US-Amerikaner Lance Deal und dem Ukrainer Oleksandr Krykun.

Für Deutschland starteten Claus Dethloff, Karsten Kobs und Heinz Weis. Dethloff und Kobs schieden in der Qualifikation aus. Weis erreichte das Finale und belegte Rang fünf.
Athleten aus der Schweiz, Österreich und Liechtenstein nahmen nicht teil.

Cem Sultan Ungan
Cem Sultan Ungan (* 1967 in Eskişehir, Türkei) ist ein deutscher Film- und Theaterschauspieler türkischer Herkunft. Im Theaterbereich betätigt er sich auch als Regisseur und Autor.

Ungan lebt seit seinem fünfzehnten Lebensjahr in Deutschland, zunächst in Berlin. Nach seiner Schauspielausbildung hatte er ab 1985 Engagements am Theater Tiyatrom, Stadttheater Duisburg, Deutschen Theater, Schauspielhaus Leipzig und der Staatsoper Unter den Linden. Bei der Shakespeare Company Berlin arbeitete er mit u. a. Thomas Ostermeier und Doris Dörrie zusammen.

Am Hebbel am Ufer inszenierte Ungan sein zusammen mit Tuncay Gary geschriebenes Theaterstück Die Mehmet-Show (2007) selbst, welches auch Aufführungen an anderen Spielstätten erlebte.

Neben der Theaterarbeit hatte Ungan zahlreiche Rollen in Kino- und Fernsehfilmen.
Roifman-Chitayat-Syndrom
Das Roifman-Chitayat-Syndrom ist eine sehr seltene angeborene Erkrankung mit einer Kombination von Immundefekt und Fehlbildungen in Gesicht, Augen und Skelett.

Das Syndrom ist nicht zu verwechseln mit dem Roifman-Syndrom oder dem Roifman-Melamed-Syndrom, heute als Spondyloenchondrodysplasie bezeichnet.

Die Bezeichnung bezieht sich auf die Autoren der Erstbeschreibung aus dem Jahre 2009 durch die kanadischen Ärzte Chaim M. Roifman und D. Chitayat.

Immundefekt
Immundefekt (ID; auch Immuninkompetenz, Immuninsuffizienz, Immunschwäche oder Immundefizienz) ist ein Sammelbegriff für unterschiedliche Erkrankungen des Immunsystems, die sich durch eine vorübergehende oder irreversible Schwächung der Abwehrfunktion kennzeichnen. In der Folge der erhöhten Infektanfälligkeit (englisch low-resistance syndrome) treten gehäuft Infektionskrankheiten auf, die zudem schwerer verlaufen können. Neben der ursächlichen und symptomatischen Behandlung nimmt der Schutz vor opportunistischen Infektionen, insbesondere auch durch Impfungen, bei Menschen mit Immunschwäche daher eine wichtige Rolle ein.
Lufthansa-Flug 527
Lufthansa-Flug 527 war ein Frachtflug der Lufthansa, der am 26. Juli 1979 von Rio de Janeiro in Brasilien ins senegalesische Dakar führen sollte. Kurz nach dem Start in Rio flog die Boeing 707 im Steigflug gegen einen Hang und zerschellte. Alle drei Besatzungsmitglieder kamen bei dem Unfall ums Leben.

Dakar
Dakar [ˈdakar, französisch daˈkaːr] 
ist die Hauptstadt Senegals und mit über 1.270.000 Einwohnern eine Millionenstadt, die als Ville de Dakar aus 19 Stadtbezirken im Status von Gemeinden besteht. Für die Stadt wurde das Département Dakar als eines von fünf Départements der Metropolregion Dakar geschaffen. Dakar liegt im zentralen Westen Senegals an der Spitze der Cap-Vert-Halbinsel und wurde als Hafenstadt an einer Bucht des Atlantischen Ozeans gegründet. Dakar ist die am weitesten westlich gelegene Stadt Kontinentalafrikas. Dakar ist Regionalpräfektur der Metropolregion, der bevölkerungsreichsten Region des Landes und sie ist traditionell die größte Stadt Senegals, verlor aber diesen Rang nach dem Ergebnis der Volkszählung 2013 vorübergehend an die Nachbarstadt Pikine. Dakar ist das bedeutendste Wirtschaftszentrum des Landes. Das Rathaus Hôtel de ville liegt im historischen Stadtzentrum im Stadtbezirk Dakar Plateau.
Orthodoxer Jugendbund Deutschland
Orthodoxer Jugendbund Deutschland (OJB) nennt sich der einzige Jugendverband der orthodoxen Kirchen in Deutschland.

Dieser versteht sich als eine Gemeinschaft von jungen orthodoxen Christen aller Nationalitäten, die ihren Glauben ernst nehmen und dazu beitragen wollen, dass anderen jungen Orthodoxen die Möglichkeit gegeben wird, mehr über ihre Kirche zu erfahren und ihren Glauben bewusster zu leben. Dabei ist der Jugendbund bemüht, die Einheit zwischen den Orthodoxen zu fördern.

Der Jugendbund will die orthodoxen Jugendlichen im Westen – Araber, Bulgaren, Georgier, Griechen, Rumänen, Russen, Serben, Ukrainer, Belarussen – zusammenführen. Es soll die Möglichkeit einer gemeinsamen orthodoxen Identität und eines Glaubenslebens geschaffen werden.

Bulgaren
Die Bulgaren (bulgarisch Българи [ˈbɤɫgari]) sind eine südslawische Ethnie. Sie bildet die Mehrheit der Bevölkerung Bulgariens. Von dessen 7,36 Millionen Einwohnern sind 76,9 % Bulgaren. Ein Viertel bis ein Drittel der heutigen Bevölkerung sind Nachkommen von makedonischen Bulgaren und thrakischen Bulgaren.
Football League Fourth Division
Die Football League Fourth Division war von 1958 bis 1992 die vierthöchste Spielklasse innerhalb der Football League und gleichzeitig die vierthöchste Liga im englischen Fußball insgesamt. Mit der Einführung der FA Premier League im Jahr 1992 löste sich die Fourth Division auf und die Third Division wurde zur vierten englischen Liga. Derzeit wird die vierte Spielklasse als Football League Two bezeichnet.

English Football League
Die English Football League (EFL), bis 2016 The Football League, bildet im englischen Profifußball den Unterbau der höchsten Spielklasse, der autonomen Premier League.

Die 72 Mitgliedsclubs der EFL sind in drei Divisionen unterteilt: die EFL Championship, die EFL League One und die EFL League Two. Jede Division hat 24 Vereine, und in jeder Saison spielt ein Verein zweimal in derselben Division gegen jeden Gegner, einmal im Heimstadion und einmal im gegnerischen. Dies ergibt insgesamt 46 Spiele pro Saison und Team.
Cesta I. triedy 62
Die Cesta I. triedy 62 (slowakisch für ‚Straße 1. Ordnung 62‘), kurz I/62, ist eine Straße 1. Ordnung in der Slowakei. Sie befindet sich im Westen des Landes und verläuft von Senec über Sereď nach Šintava.

Šintava
Šintava (deutsch Schintau, ungarisch Sempte) ist eine Gemeinde im Okres Galanta im Trnavský kraj in der Westslowakei. Sie liegt in der Donauebene in den linksufrigen Auen der Waag gegenüber der Stadt Sereď auf einer Höhe von etwa 135 Metern.
Sadalmelik
Sadalmelik (arabisch سعد الملك, DMG Saʿd al-Malik ‚Glücksstern des Königs‘; altägyptisch Beges: „Hüfte des Riesen“) ist der Name des Sterns Alpha Aquarii (α Aqr) im Sternbild Wassermann.

Sadalmelik hat eine scheinbare Helligkeit von 2,96m. Er ist nach Parallaxen-Messungen der Raumsonde Gaia etwa 660 Lichtjahre von der Erde entfernt. Der im Jahr 2007 veröffentlichte, verbesserte Wert für die von der Vorgängersonde Hipparcos ermittelte Parallaxe ergibt eine geringere Entfernung des Sterns von etwa 524 Lichtjahren. Sadalmelik ist ein gelber Überriese der Spektralklasse G2 Ib und besitzt etwa den 60-fachen Durchmesser sowie die 3000-fache Leuchtkraft der Sonne.

Parallaxe
Parallaxe (von altgriechisch παράλλαξις parállaxis „Veränderung, Hin- und Herbewegen“) bezeichnet die scheinbare (optische) Verschiebung von Objekten gegenüber dahinter befindlichen Objekten bei Veränderung der Beobachtungsposition.

Siehe auch: Bewegungsparallaxe.
Truly Madly Deeply
Truly Madly Deeply ist ein Lied von Savage Garden aus dem Jahr 1997, das von der Band geschrieben und von Charles Fisher produziert wurde. Es erschien auf dem Album Savage Garden und wurde als Soundtrack zum Film Liebe auf den ersten Schrei verwendet.

Savage Garden
Savage Garden (englisch für „wilder Garten“) war eine australische Popband, die zwischen 1997 und 2001 in den Charts vertreten war. Sie wurden nach ihrem Debütalbum Savage Garden weltberühmt und verkauften bis zu ihrer Trennung weltweit etwa 40 Millionen Platten.
Antonius Iulianus
Antonius Iulianus war ein römischer Schriftsteller. Er stammte aus Hispanien und lebte um die Mitte des 2. Jahrhunderts.

Iulianus ist nur in den Noctes Atticae des Aulus Gellius, der von ihm unterrichtet wurde, belegt. Gellius beschreibt ihn als Stilkritiker und Fachmann für ältere römische Literatur, so u. a. für Quintus Claudius Quadrigarius. Weitere Aussagen des Gellius lassen vermuten, dass Iulianus auch ein Lehrer für Rhetorik gewesen ist und möglicherweise Verfasser eines Werks mit dem Titel Declamationes, das aber nicht erhalten ist. Gellius gibt an, dass Iulianus’ Latein hispanischen Akzent besaß, was seine Herkunft aus Hispanien nahelegt.

Antonius Iulianus ist nicht identisch mit dem Prokurator der Provinz Iudaea, Marcus Antonius Iulianus, der von Minucius Felix erwähnt wird.

Hispanien
Hispanien (eingedeutscht) oder Hispania war in der Antike der lateinische Name für die Iberische Halbinsel, besonders für die römische Provinz gleichen Namens (vor allem der Name der betreffenden Diözese in der Spätantike).
Dänemarks Technische Universität
Dänemarks Technische Universität (dänisch Danmarks Tekniske Universitet), kurz DTU, ist eine staatliche Universität mit Sitz in Lyngby bei Kopenhagen, Dänemark. Sie wurde 1829 auf Initiative des Physikers Hans Christian Ørsted als Polytechnische Lehranstalt (dänisch Den Polytekniske Læreanstalt) gegründet. 2007 wurden mehrere dänischen Forschungszentren in die Universität eingegliedert und bilden heute Teil- oder eigenständige Fachbereiche der DTU.

Die DTU zählt zu den besten Universitäten in Skandinavien wie auch in der Welt (Platz 18 in Best Global Universities – Engineering von U.S. News & World Report, Platz 46 in QS World University Rankings – Engineering and Technology und Platz 38 in Academic Ranking of World Universities – Engineering). Sie nimmt im Forschungsbereich Platz 20 der meistzitierten Institute in wissenschaftlichen Veröffentlichungen (im Bereich Engineering 1997–2007) ein.

QS World University Rankings
Das QS World University Rankings ist ein weltweites Hochschulranking, das die QS Quacquarelli Symonds seit dem Jahr 2004 durchführt. Die Firma QS, gegründet vom Wharton-School-Absolventen Quacquarelli, ist weltweit im Bereich Bildung/Auslandsstudium tätig und betreibt mit 150 Mitarbeitern Büros in London, Paris, Singapur, Shanghai, Boston, Washington, D.C., Johannesburg und Alicante. Die Ranking-Liste wurde bis 2009 mit dem Medien-Unternehmen TSL Education als Magazin Times Higher Education (THE) publiziert. Es gilt als eines der drei wichtigsten Rankings für Universitäten weltweit. Die Methodik und Datengrundlage wird zusammen mit Elsevier erarbeitet. Der Verlag ist mit 2.500 jährlich herausgegebenen, wissenschaftlichen Journals einer der größten Wissenschaftsverlage der Welt und verantwortlich für die Veröffentlichung von rund 16 % aller wissenschaftlichen Journals. Das THE-Ranking wird seither mit Daten von Thomson Reuters erstellt.
The Eye – Infinity
The Eye – Infinity (Originaltitel: chinesisch 見鬼10 / 见鬼10, Pinyin Jiàn Guǐ 10, Jyutping Gin3 gwai2 10, kantonesisch Gin gwai 10; Thai: คนเห็นผี 10, internationaler Titel: englisch The Eye 10) ist ein Horrorthriller der Zwillingsbrüder Oxide Pang Chun und Danny Pang Fat aus dem Jahr 2005, der in chinesisch-thailändischer Co-Produktion entstand.

Entgegen dem irreführenden Titelzusatz „10“ handelt es sich nicht um den zehnten Teil der „The Eye“-Serie, sondern um die Fortsetzung der Horrorfilmreihe The Eye aus dem Jahr 2002 und The Eye 2 aus dem Jahre 2004.

Kantonesische Sprache
Die kantonesische Sprache (chinesisch 廣東話 / 广东话, Jyutping Gwong2dung1waa2, Yale Gwóngdùngwá) oder Yue (粵語 / 粤语,  Yuèyǔ, Jyutping Jyut6jyu5, Yale Yuhtyúhanhören (kantonesisch)ⓘ) ist eine chinesische Sprache, die vor allem in Südchina (Huanan) gesprochen wird.
Vuelta a Bolivia 2013
Die 6. Vuelta a Bolivia fand vom 1. bis zum 10. November 2013 in Bolivien statt.

Das Radrennen gehörte zur UCI America Tour 2014, wo es in die Kategorie 2.2 eingestuft war. Damit erhielten die ersten acht Fahrer der Gesamtwertung und die ersten drei jeder Etappe sowie der Träger des Gelben Trikots des Gesamtführenden nach jeder Etappe Punkte für die America-Rangliste.

Gesamtsieger des Etappenrennens wurde der Kolumbianer Salvador Moreno (Colombia Coldeportes). Er siegte mit über sechs Minuten Vorsprung auf den zweitplatzierten Bolivianer Óscar Soliz von Pio Rico, der zudem die Bergwertung für sich entscheiden konnte. Das Podium wurde komplettiert von  Morenos Teamkollegen John Martínez.

UCI America Tour 2014
Die UCI America Tour 2014 ist die zehnte Austragung des zur Saison 2005 vom Weltradsportverband UCI eingeführten amerikanischen Straßenradsport-Kalenders unterhalb der UCI WorldTour, der zu den UCI Continental Circuits gehört. Die Saison beginnt am 1. Oktober 2013 und endet am 31. Dezember 2014.

Die Eintagesrennen und Etappenrennen der UCI America Tour sind in drei Kategorien (HC, 1 und 2) eingeteilt. Bei jedem Rennen werden Punkte für eine Gesamtwertung der Fahrer, Mannschaften und Nationen vergeben. An dieser Mannschaftswertung nehmen die Professional Continental Teams und die Continental Teams teil. An der Nationenwertung nehmen nur die Nationen des Kontinents teil, gezählt werden aber die Ergebnisse aller Circuits. An den einzelnen Rennen können auch ProTeams teilnehmen, die von Fahrern der ProTeams erzielten Platzierungen bleiben aber für die Rankings außer Betracht.

Zu den Regeln der einzelnen Ranglisten: