hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Birnau
Birnau ist ein Wohnplatz in Uhldingen-Mühlhofen im baden-württembergischen Bodenseekreis in Deutschland rund zwei Kilometer nordwestlich der Ortsmitte oberhalb der Bahnstrecke Stahringen–Friedrichshafen am Bodensee-Ufer bei Schloss Maurach sowie unmittelbar unterhalb der Bundesstraße 31 auf der Gemarkung von Oberuhldingen.

Bahnstrecke Stahringen–Friedrichshafen
Die Bahnstrecke Stahringen–Friedrichshafen ist eine durchgehend eingleisige und nicht elektrifizierte Eisenbahnstrecke in Baden-Württemberg, die von Stahringen nach Friedrichshafen führt. Die 51,780 Kilometer lange Hauptbahn verläuft überwiegend entlang des nördlichen Bodenseeufers und ist Teil der Verbindung Radolfzell–Friedrichshafen Stadt (KBS 731), die im Kursbuch der Deutschen Bahn als Bodenseegürtelbahn bezeichnet wird.
Robert-Koch-Platz 10 (Hannover)
Das Gebäude Robert-Koch-Platz 10 in Hannover ist ein kunsthistorisch herausragendes Gebäudes des Internationalen Stils. In der Blickachse der Brehmstraße und als Randbebauung des nach dem Bakteriologen Robert Koch benannten Platzes im Stadtteil Bult wurde das Gebäude Ende der 1920er Jahre für die Doppelfunktion als Mensa und Sporthalle erbaut. Es verfügt über einen angrenzenden Sportplatz. Das heute als Einzeldenkmal ausgezeichnete Gebäude ist zudem auch städtebaulich für den Stadtteil bedeutend.

Turnhalle
Eine Turnhalle (auch Sporthalle oder Turnsaal) ist eine gedeckte Halle oder ein entsprechend großer, hallenartiger Raum in einem Gebäude zur Ausübung verschiedener Sportarten. Träger ist oft eine Schule, die Gemeinde oder ein Sportverein.

Oft werden Schulturnhallen am Abend von Sportvereinen genutzt, beispielsweise durch wöchentliche Miete.
Lann Hornscheidt
Lann Hornscheidt, Autorenname auch Antje Lann Hornscheidt (* 1965 in Velbert als Antje Hornscheidt), ist eine deutsche nichtbinäre Person, die auf dem Gebiet der Sprachwissenschaft und Skandinavistik sowie der Gender Studies tätig ist und seit 2015 den Verlag w_orten & meer leitet. Bis 2016 hatte Hornscheidt eine Professur für Gender Studies und Sprachanalyse am Zentrum für transdisziplinäre Geschlechterstudien der Berliner Humboldt-Universität. Hornscheidt versteht sich als genderfrei und verwendete ab den 2010er-Jahren die Selbstbezeichnung „Profex Drex“ (statt Prof. Dr.), die zu Kontroversen und Anfeindungen führte. Seit 2021 nutzt Hornscheidt das Neopronomen und Suffix ens („Prof.ens Dr.ens“).

Sprachanalyse
Sprachanalyse ist einerseits ein Fachbegriff aus der Sprachwissenschaft, in der der Begriff die inhaltliche (Semantik) und formale (Syntaktik) Untersuchung eines Textes nach dem Charakter der verwendeten Sprachmittel bezeichnet.

Andererseits wird „Sprachanalyse“ in unterschiedlichem Sinn in der Philosophie verwendet –, etwa sehr allgemein für die Analyse natürlicher Sprache überhaupt als ein Teilprojekt neben anderen Aufgabenbereichen oder spezifischer für Forschungsprogramme, die vorsehen, Philosophie zu betreiben als Analyse der Alltagssprache.

Sprachanalyse wird auch in der Psychologie vor allem zur Persönlichkeitsanalyse verwendet.
Omega Sorg
Die Omega Sorg GmbH (Eigenschreibweise OMEGA SORG) ist ein deutsches Unternehmen im Lebensmittel-Fachgroßhandel mit Hauptsitz in Essingen bei Aalen. Das Unternehmen betreibt neben seinem Hauptsitz weitere Niederlassungen in Stuttgart, Nürnberg und Waldheim und ist Mitglied im deutschlandweiten Service-Bund.

Das Warensortiment umfasst 48.000 Food- und Non-Food-Artikel im Bereich der Gastronomie, Hotellerie und Gemeinschaftsverpflegung.

Hotellerie
Die Hotellerie ist zusammen mit der Gastronomie eine der zwei Sparten des Gastgewerbes, die neben Beherbergung auch weitere Dienstleistungen für Gäste gegen Bezahlung anbietet (wie Rezeption, gastronomische und sonstige Leistungen) je nach Art des Beherbergungsbetriebes.
Die Hotellerie ist eines der Standbeine des Tourismus.
Janice Jakait
Janice Jakait (* 1977 in Lengefeld) ist eine deutsche Ozeanruderin, Sachbuchautorin und ehemalige IT-Beraterin. Sie hat als erste Deutsche allein und ohne Begleitboot in einem Ruderboot den Atlantik überquert. Genau 90 Tage nach ihrem Start am 23. November 2011 in Portimão, Portugal, erreichte sie am 21. Februar 2012 nach ca. 6500 Kilometern ihr Ziel auf Barbados.

IT-Berater
IT-Berater (auch IT Consultant, EDV-Berater, ICT-Berater oder, mit Zusatz, Junior bzw. Senior IT-Berater) beraten Unternehmen oder Projektgruppen bei der Einführung, Wartung und Weiterentwicklung von IT-Systemen.
Axwell Λ Ingrosso
Axwell Λ Ingrosso ist ein im Jahr 2014 gegründetes schwedisches DJ-Duo, bestehend aus den früheren Swedish-House-Mafia-Mitgliedern Axwell und Sebastian Ingrosso. Als Sänger und Songwriter standen dem Duo Vargas & Lagola beiseite. Als sie im Juni 2014 ihr Debüt bei dem Governors Ball Music Festival in New York gegeben hatten, unterschrieben sie einen Plattenvertrag beim Label Def Jam Recordings. Nachdem sie 2015 bereits mit dem Lied Sun Is Shining eine kommerziell erfolgreiche Single veröffentlicht hatten, landeten sie 2017 mit dem Lied More Than You Know unter anderem in Deutschland und Österreich einen Nummer-eins-Hit.

Durch die Reunion der Swedish House Mafia entschieden sich Axwell und Sebastian Ingrosso, ihr Project als Duo vorerst einzubetten, da man sich nun wieder voll auf das Trio konzentrieren wolle.

Debüt
Als Debüt (französisch début für ‚Anfang‘; veraltet Debut) bezeichnet man die erste Arbeit, die jemand in einem bestimmten Bereich der Öffentlichkeit präsentiert, oder den ersten Bühnenauftritt vor allem auf dem Theater, in der Oper, beim Ballett, aber auch beim Film oder auf dem Konzertpodium. Die Rolle, in der ein Künstler debütiert, nennt man Debütrolle (bei Johann Wolfgang von Goethe auch Antrittsrolle) und die Künstler Debütanten. Auch sich erstmals zu präsentieren, etwa als Spieler in einer Mannschaft, wird häufig als ihr oder „sein Debüt“ bezeichnet.

In der Schweiz schreibt man meist Début wie im Französischen, aber debütieren und Debütant.
St. Veit (Marktbergel)
Die evangelische, denkmalgeschützte Pfarrkirche St. Veit steht auf dem Friedhof von Marktbergel, einem Markt im Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim (Mittelfranken, Bayern). Das Bauwerk ist unter der Denkmalnummer D-5-75-143-20 als Baudenkmal in der Bayerischen Denkmalliste eingetragen. Die Kirche gehört zur Pfarrei Marktbergel im Dekanat Bad Windsheim im Kirchenkreis Ansbach-Würzburg der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern.

Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim
Der Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim (amtlich: Landkreis Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim) liegt im Nordwesten des bayerischen Regierungsbezirks Mittelfranken. Der Landkreis ist Mitglied der Planungsregion Westmittelfranken und der Metropolregion Nürnberg.
Hinterbuchberg
Hinterbuchberg ist der Ortsname von

Hinterbuchberg (Mitterfels), Ortsteil des Marktes Mitterfels, Landkreis Straubing-Bogen, Bayern

Hinterbuchberg (Neukirchen beim Heiligen Blut), Ortsteil des Marktes Neukirchen beim Heiligen Blut, Landkreis Cham, Bayern

Siehe auch:

Hinterbüchelberg

Hinterbuchberg (Mitterfels)
Hinterbuchberg ist ein Gemeindeteil des Marktes Mitterfels im niederbayerischen Landkreis Straubing-Bogen.

Das Dorf  liegt 0,7 Kilometer östlich des Ortskerns von Mitterfels, östlich über dem Kerbtal der Menach und westlich der Kreisstraße SR 4. In den Auswertungen zu den Volkszählungen wird Hinterbuchberg bis 1925 als Weiler bezeichnet und ab 1950 als Dorf geführt.
FreeType
FreeType ist eine freie Programmbibliothek für das Zeichnen von Text. Je nach Größe und Auflösung werden die Schriftzeichen mit einer unterschiedlichen Menge von Pixeln gefüllt.

Derzeit werden unter anderem die folgenden Vektorfont-Formate unterstützt: TrueType, OpenType, PostScript-Type 1 und -Type 2 (CFF), PostScript CID-keyed Fonts. Zusätzlich können BDF-, PCF- und Windows-Bitmap-Schriften dargestellt werden.

Freetype ist ein Open-Source-Projekt, das unter GNU General Public License (GPL) oder der FreeType License (ähnlich der BSD-Lizenz) in beliebige Anwendungsprogramme eingebunden werden kann. Die Bibliothek kann daher auch für die Entwicklung proprietärer Software verwendet werden und ist neben dem Einsatz als Desktop-Software auch im Bereich der Computerspiele weit verbreitet. Sie ist leicht portierbar und derzeit die Standardlösung, um True- und OpenType-Schriften unter Linux darzustellen.

Text
Text (lateinisch texere ‚weben‘, ‚flechten‘) bezeichnet im nichtwissenschaftlichen Sprachgebrauch eine abgegrenzte, zusammenhängende, meist schriftliche sprachliche Äußerung, im weiteren Sinne auch nicht geschriebene, aber schreibbare Sprachinformation (beispielsweise eines Liedes, Films oder einer improvisierten Theater­aufführung).

Aus sprachwissenschaftlicher Sicht sind Texte die sprachliche Form einer kommunikativen Handlung.
George Ingle Finch
George Ingle Finch (* 4. August 1888 in Australien; † 22. November 1970) war ein australischer Chemiker und Bergsteiger. Er wuchs im deutschsprachigen Teil der Schweiz auf und studierte später Physik an der Universität Genf. Zwischen 1936 und 1952 hatte er eine Professur für Angewandte Chemie am Imperial College London inne.

Universität Genf
Die Universität Genf (französisch Université de Genève, lateinisch Schola Genevensis) ist eine Universität in Genf in der Schweiz.

Sie wurde von Johannes Calvin im Jahr 1559 als theologische und humanistische Académie de Genève gegründet, erhielt als Hochschule, im Gegensatz zur ersten Universität der Schweiz in Basel, jedoch erst mit der Errichtung einer medizinischen Fakultät im Jahr 1873 den Status und Namen einer Universität. Die Universität ist nach der Universität Zürich die zweitgrösste schweizerische Volluniversität nach Anzahl der Studierenden. Ungefähr 40 Prozent der Studierenden kommen aus dem Ausland.

Die Universität Genf ist Mitglied der League of European Research Universities (einschliesslich akademischer Institutionen wie Amsterdam, Cambridge, Heidelberg, Mailand oder Oxford), der Coimbra Group sowie der European University Association (Vereinigung Europäischer Universitäten).
Komplementärwährung
Eine Komplementärwährung (frz. complément „Ergänzung“, auch: Alternativwährung) ist ein Zahlungsmittel, das ergänzenden Charakter hat. Sie ist die Vereinbarung innerhalb einer Gemeinschaft, etwas zusätzlich neben dem offiziellen Geld als Tauschmittel zu akzeptieren.

Mitunter wird auch die gegenseitige Verrechnung von Arbeitszeit, etwa in der Arbeitszeitrechnung oder dem Timebanking, als handelbare Alternativwährung bezeichnet. Gemeinhin wird diese jedoch der geldlosen Tauschwirtschaft zugeordnet.

Gemeinschaft
Gemeinschaft (von „gemein, Gemeinsamkeit“) bezeichnet in der Soziologie und der Ethnologie (Völkerkunde) eine überschaubare soziale Gruppe (beispielsweise eine Familie, Gemeinde, Wildbeuter-Horde, einen Clan oder Freundeskreis), deren Mitglieder durch ein starkes „Wir-Gefühl“ (Gruppenkohäsion) eng miteinander verbunden sind – oftmals über Generationen. Die Gemeinschaft gilt als ursprünglichste Form des Zusammenlebens und als Grundelement einer Gesellschaft (siehe auch Urgesellschaft).

Das Rechtswesen versteht unter Gemeinschaft eine Rechtsgemeinschaft oder Vertragsgemeinschaft. Die politische Gliederung Belgiens kennt neben Regionen auch drei „Gemeinschaften“ auf sprachlicher Grundlage (flämisch, französisch, deutsch) als Gliedstaaten des Föderalstaates.
Wahlkreis Clydebank and Milngavie (Schottisches Parlament)
Clydebank and Milngavie ist ein Wahlkreis für das Schottische Parlament. Er wurde 1999 als einer von neun Wahlkreisen der Wahlregion West of Scotland eingeführt, die im Zuge der Revision der Wahlkreise im Jahre 2011 neu zugeschnitten und in West Scotland umbenannt wurde. Hierbei wurden geringe Veränderungen an den Grenzen des Wahlkreises Clydebank and Milngavie vorgenommen. Die namensgebenden Städte Clydebank und Milngavie sind die größten Siedlungen innerhalb des Wahlkreises, der einen Abgeordneten entsendet.

Der Wahlkreis erstreckt sich über eine Fläche von 65,7 km2. Im Jahre 2020 lebten 69.983 Personen innerhalb seiner Grenzen.

Schottisches Parlament
Das schottische Parlament (englisch The Scottish Parliament; schottisch-gälisch Pàrlamaid na h-Alba – Parlament Schottlands; Scots The Scots Pairlament) übernimmt die Aufgaben der schottischen Legislative.

Das ursprüngliche Parlament Schottlands (englisch Parliament of Scotland) wurde 1707 im Rahmen des Act of Union mit dem englischen Parlament zum britischen Parlament zusammengelegt. Bereits beim Referendum in Schottland 1979 war eine knappe Mehrheit für eine Einrichtung erreicht worden. Erst 1998 wurde aber nach einem zweiten Referendum durch den Scotland Act die Grundlage für ein teilweise eigenständiges schottisches Parlament getroffen. Das neu gewählte Parlament konstituierte sich erstmals am 12. Mai 1999. Die Befugnisse des Parlaments wurden seitdem unter anderem durch die Scotland Acts von 2012 und 2016 mehrfach verändert.
(8926) Abemasanao
(8926) Abemasanao ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 20. Dezember 1996 vom japanischen Amateurastronomen Takao Kobayashi am Oizumi-Observatorium (IAU-Code 411) in Ōizumi in der Präfektur Gunma entdeckt wurde.

Benannt wurde er am 10. November 2003 nach dem japanischen Astronomen Masanao Abe (* 1967), der mit der Entwicklung des NIRS–Infrarot-Spektrometers zum Erfolg der Raumsonde Hayabusa beitrug.

Der Asteroid gehört zur Themis-Familie, einer Gruppe von Asteroiden, die nach (24) Themis benannt wurde.

Oizumi-Observatorium
Das Oizumi-Observatorium (Sternwarten-Code 411) ist eine private Sternwarte in Ōizumi, Präfektur Gunma, in Japan. Takao Kobayashi, Mitarbeiter des Oizumi-Observatoriums, hat mit seinem 10-inch-(250 mm)-Teleskop insgesamt weit über 2.000 Kleinplaneten und Asteroiden entdeckt; er rangiert damit in der Liste der Entdecker auf Platz 17.
Frank Schryver
Francis Exadle „Frank“ Schryver  (* 31. Oktober 1891 in Perth, Western Australia; † 3. Februar 1965 ebenda) war ein australischer Schwimmer.

Bei den Olympischen Spielen 1912 in Stockholm war er Mitglied der gemeinsamen australasischen Olympiamannschaft von Australien und Neuseeland. Er ging über die zwei Bruststrecken an den Start, verfehlte aber jeweils in den Vorläufen die Qualifikation für die nächste Runde.

Schryver diente im Ersten Weltkrieg bei der Australian Imperial Force. Er war die meiste Zeit des Krieges Stretcher-Bearer (deutsch: Blessiertenträger oder Krankenträger, heute Sanitätssoldat) beim 2nd Australian Stationary Hospital und wurde für seine Tapferkeit an der Westfront mit der Distinguished Conduct Medal (DCM) und der Military Medal (MM) ausgezeichnet.

Olympische Sommerspiele 1912
Die Olympischen Sommerspiele 1912 (offiziell Spiele der V. Olympiade genannt) fanden vom 5. Mai bis zum 27. Juli 1912 in Stockholm, Schweden, statt. Andere Bewerberstädte gab es nicht.

Nach zum Teil chaotischen Verhältnissen während der Olympischen Spiele von 1900, 1904 und 1908 setzte Stockholm den Maßstab für die zukünftigen Austragungen. Erstmals kamen elektronische Zeitmessung und Zielfotografie zum Einsatz. Offiziell waren allerdings weiterhin und lange noch die per Hand gestoppten Zeiten, die Elektronik diente v. a. der Kontrolle und Sicherheit bei z. B. Ausfall von Uhren. Die Zielfotografie dagegen wurde offiziell zurate gezogen und entschied im 1500-Meter-Lauf über den endgültigen Ausgang.
Szanto Spur
Der Szanto Spur ist ein Gebirgskamm im ostantarktischen Viktorialand. Er springt an der Nordwand des Priestley-Gletschers an dessen Kopfende hervor.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und mithilfe von Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1960 bis 1964. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1969 nach dem US-amerikanischen Funker Otto R. Szanto, der in den 1960er Jahren in vier Kampagnen auf der McMurdo-Station tätig war.

Priestley-Gletscher
Der Priestley-Gletscher ist ein großer, rund 100 km langer Talgletscher im ostantarktischen Viktorialand. Er fließt vom Rand des nördlichen Polarplateaus in südöstlicher Richtung zwischen der Deep Freeze Range und der Eisenhower Range und mündet an der Scott-Küste in den nördlichen Abschnitt der Nansen-Eistafel.

Teilnehmer der Terra-Nova-Expedition (1910–1913) unter der Leitung des britischen Polarforschers Robert Falcon Scott erkundeten den Gletscher erstmals. Benannt ist er nach dem Geologen Raymond Priestley (1886–1974), Mitglied dieser und der Nimrod-Expedition (1907–1909) unter Ernest Shackleton.
Guntenbach
Guntebach und Guntenbach sind Gewässernamen:

Guntenbach (Chimlibach), linker Zufluss des Chimlibachs bei Volketswil, Bezirk Uster, Kanton Zürich

Guntenbach oder Guntebach, Oberlaufname bis Leuggern, Bezirk Zurzach, Kanton Aargau des Leuggernbachs (zum Binnenkanal, zur Aare)

Guntenbach (Rotach) linker Zufluss der Rotach (Bodensee) über den Mühlkanal der Weilermühle von Ailingen, Stadt Bad Friedrichshafen, Bodenseekreis, Baden-Württemberg

Guntenbach (Schussen) (allenfalls auch Gunterbach), rechter Zufluss der Schussen bei Brochenzell, Gemeinde Meckenbeuren, Bodenseekreis, Baden-Württemberg

Guntenbach oder Guntebach, nordöstlicher Zufluss des Thunersees in Gunten, Gemeinde Sigriswil, Verwaltungskreis Thun, Kanton Bern

Siehe auch:

Gunzenbach

Volketswil
Volketswil ist eine politische Gemeinde im Bezirk Uster des Kantons Zürich in der Schweiz. Zur Gemeinde in der Agglomeration Zürich gehören die Ortschaften Volketswil, Hegnau, Zimikon, Kindhausen und Gutenswil.
Albert-Schweitzer-Gymnasium Neckarsulm
Das Albert-Schweitzer-Gymnasium Neckarsulm (ASG) ist ein Gymnasium in Neckarsulm, im Landkreis Heilbronn in Baden-Württemberg. Es wurde nach dem berühmten Arzt, Theologen, Philosophen und Musiker Albert Schweitzer benannt.

Das Albert-Schweitzer-Gymnasium befindet sich im Stadtpark Neckarsulm und hat knapp 900 Schüler. Das Einzugsgebiet des allgemeinbildenden Gymnasiums umfasst die Stadt Neckarsulm mit allen Stadtteilen sowie die Gemeinden Bad Friedrichshall, Bad Rappenau, Erlenbach, Oedheim, Offenau und Untereisesheim.

Bad Rappenau
Bad Rappenau (Ausspracheⓘ, bis 1930 Rappenau) ist eine Stadt im Kraichgau im Nordwesten des Bundeslandes Baden-Württemberg, rund 14 km nordwestlich von Heilbronn und 34 km südöstlich von Heidelberg. Sie gehört zum Mittelzentrumsbereich Heilbronn des gleichnamigen Oberzentrums, zum Regionalverband Heilbronn-Franken sowie zur Randzone der europäischen Metropolregion Stuttgart.

Nach Neckarsulm und vor Eppingen ist Bad Rappenau die zweitgrößte Stadt des Landkreises Heilbronn. Die Gemeinde erhielt am 1. Oktober 1973 die Stadtrechte und ist seit dem 1. Januar 2003 „Große Kreisstadt“; den Titel eines „Heilbads“ trägt der Ort seit 1930.
Gian Gerolamo Campanili
Gian Gerolamo Campanili (* in Neapel; † um den 22. Juni 1626) war ein italienischer römisch-katholischer Bischof.

Campanili, Doktor beider Rechte und Mitglied des Domkapitels von Neapel, wurde am 24. Dezember 1608 als Nachfolger des verstorbenen Giacomo Candido zum Bischof von Lacedonia ernannt. Am 27. Januar 1625 wurde er auf das Bistum Isernia transferiert. Zugleich war er Inquisitor im Königreich Neapel.

Bistum Lacedonia
Das Bistum Lacedonia (lat.: Dioecesis Laquedoniensis) war eine römisch-katholische Diözese in Italien mit Sitz in Lacedonia (Kampanien).

Es wurde im 11. Jahrhundert errichtet. Erster überlieferter Bischof ist Desiderius, der 1082 erwähnt ist. Bekannt ist, dass er Vorgänger hatte.

Lacedonia war Suffraganbistum des Erzbistums Conza. 1818 wurde das Bistum Trevico mit Lacedonia vereinigt. Am 30. September 1986 wurde das Bistum mit Ariano Irpino zum Bistum Ariano Irpino-Lacedonia vereinigt.
Christopher Packe
Christopher Packe (* 6. März 1686 in St Albans, Hertfordshire; † 15. November 1749 in Canterbury) war ein britischer Arzt und Geologe, der 1743 eine der frühesten geologischen Karten bzw. geomorphologischen Karten veröffentlichte.

St Albans
St Albans ist eine Stadt im Süden Englands, ungefähr 35 Kilometer nördlich der Hauptstadt London gelegen. Der River Ver fließt durch die Stadt. Sie zählt 57.795 Einwohner (Stand: 2011) und ist das Zentrum des Bezirks City and District of St Albans im südlichen Hertfordshire. St Albans ist eine der frühesten erhaltenen städtischen Ansiedlungen und war unter dem Namen Verulamium bereits zur Zeit des Römischen Reiches eine große Siedlung. Nach dem Rückzug der Römer von den Britischen Inseln trug die Stadt die Namen Verlamchester oder Wæclingacaester, bevor sie ihre heutige Bezeichnung erhielt.
Galvanischer Preis
Der Galvanische Preis (französisch Prix du galvanisme) ist ein am 15. Juni 1802 von Napoleon Bonaparte gestifteter Wissenschaftspreis auf dem Gebiet des Galvanismus.

Er war mit jeweils 3000 Franc dotiert und wurde von der mathematisch-physikalische Klasse des Institut de France vergeben.

Institut de France
Das Institut de France ist eine wissenschaftliche Vereinigung in Frankreich mit Sitz im Collège des Quatre Nations in Paris. Es hat seinen Sitz im 6. Arrondissement unter der Anschrift 23 Quai de Conti, 75006 Paris. Sein (metaphorischer) Spitzname lautet Parlement des savants (deutsch „Parlament der Gelehrten“) und seine Devise Perpétuer, soutenir, éclairer (deutsch etwa „Bewahren, unterstützen, erleuchten“).
Hans Paul Graf von Monts
Hans Paul Graf von Monts (* 3. April 1904 in Reust (?); † 1944 in Berlin; bürgerlicher Name Hans Paul Kreutzer) war ein Hochstapler und, unter dem Schutz des Reichsministeriums für Volksaufklärung und Propaganda, in den Wirren des Zweiten Weltkriegs Geschäftemacher.

Reichsministerium für Volksaufklärung und Propaganda
Das Reichsministerium für Volksaufklärung und Propaganda (RMVP) war im  nationalsozialistischen Deutschen Reich für die inhaltliche Lenkung der Presse, der Literatur, der Bildenden Kunst, des Films, des Theaters, der Musik und des Rundfunks zuständig.

Das Ministerium wurde kurz nach der „Machtergreifung“ der  Nationalsozialisten als zentrale Institution der NS-Propaganda neu geschaffen. Es stand im Kabinett Hitler unter der Leitung von Propagandaminister Joseph Goebbels, der über sein Ressort sowie über die im Herbst 1933 errichtete Reichskulturkammer die Kontrolle über alle deutschen Massenmedien und die Kulturschaffenden ausübte.
Pörkölt
Pörkölt ist ein Gericht der ungarischen Küche, bestehend aus Fleischwürfeln in einer würzigen Soße. Was weltweit als „ungarisches Gulasch“ bekannt ist, ist in Ungarn ein Pörkölt oder Paprikás. Pörkölt enthält keine saure Sahne (Sauerrahm) und heißt Paprikás, wenn saure Sahne hinzugefügt wird.

Rahm
Als Rahm oder Milchrahm bzw. im bundesdeutschen Hochdeutsch auch Sahne, im österreichischen Hochdeutsch auch Obers und im Schweizer Hochdeutsch auch Nidel wird die fetthaltige Phase der Milch bezeichnet, die beim Stehenlassen ungesäuerter Rohmilch natürlich an der Oberfläche aufschwimmt oder aus Rohmilch abzentrifugiert werden kann. Die Bezeichnungen sind regional unterschiedlich und werden zum Teil auch nicht einheitlich verwendet.

Sahne ist physikalisch gesehen eine Emulsion von Milchfett in Wasser (die daraus hergestellte Butter ist dagegen eine Emulsion von Wasser in Milchfett). Neben der grundsätzlichen Unterscheidung von ungesäuerter und gesäuerter Sahne gibt es eine Reihe weiterer Sahneerzeugnisse wie Schmand oder Crème fraîche, die sich vor allem in ihrem Fettgehalt unterscheiden.