hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Delphinbrunnen (München)
Der Delphinbrunnen (auch Bacchant auf Delphin genannt) ist eine kleine Brunnenanlage im Münchener Stadtbezirk Maxvorstadt. Er wurde 1902 auf einem Platz an der Dachauer Straße Ecke Augustenstraße errichtet. Geschaffen wurde der Brunnen von dem Thüringer Bildhauer Arthur Storch.

Der Brunnen besteht aus einem ovalen Becken. Darin auf einem Steinquader eine Bronzeplastik, die einen Bacchanten zeigt, der auf einem wasserspeienden Delphin reitet.

Delfine
Die Delfine oder Delphine (Delphinidae) gehören zu den Zahnwalen (Odontoceti) und sind somit Säugetiere (Mammalia), die im Wasser leben (Meeressäuger). Delfine sind die vielfältigste und mit fast 40 Arten größte Familie der Wale (Cetacea). Sie sind in allen Meeren verbreitet, einige Arten kommen auch in Flüssen vor.
RGV
Die Abkürzung Rgv bezeichnet:

die Rangiergerätevorschrift der Dienstvorschriften der Deutschen Reichsbahn

Die Abkürzung RGV bezeichnet:

Ram Gopal Varma (* 1962), südindischer Filmregisseur, Produzent und Drehbuchautor des Bollywoodkino

die Raufutter verzehrende Großvieheinheit

den Riesengebirgsverein, deutscher Wanderverein

die Region Rio Grande Valley in Texas

Rainbow Garden Village, gemeinnützige Organisation mit Sitz in München

Rainbow Garden Village
Rainbow Garden Village (RGV) ist eine gemeinnützige Organisation, die seit 1999 und inzwischen weltweit projektbezogene Freiwilligenarbeit und Auslandspraktika anbietet.

Die deutsche Zentrale der Organisation befindet sich in München, von wo aus die Auslandsaufenthalte und die Zusammenarbeit mit Mitarbeitern vor Ort koordiniert werden. Abgesehen von der Zentrale agieren mehr als 60 Teams auf internationaler Ebene und die Zahl der Mitarbeiter weltweit beläuft sich auf über 120. Jährlich entsendet die Organisation mehr als 1300 Volunteers.
Ron Loveday
Hon. Ronald „Ron“ Redvers Loveday (* 10. März 1900 in Chelmsford, Essex, England; † 17. Januar 1987 in Glenelg, South Australia) war ein australischer Gewerkschaftsfunktionär und Politiker der Labor Party, der zwischen 1956 und 1970 Mitglied des South Australian House of Assembly sowie zeitweise Minister war.

South Australian House of Assembly
Das South Australian House of Assembly ist das Unterhaus des Parlaments von South Australia (Parliament of South Australia), das Parlament des australischen Bundesstaates South Australia. Es basiert auf dem parlamentarisches System des britischen Westminster-Systems, das das Parlament in zwei Kammern unterteilt. Neben dem House of Assembly als Legislativversammlung und Unterhaus besteht der Legislativrat (South Australian Legislative Council) als Oberhaus des Parlaments.
Kabinett Albrecht I
Das Kabinett Albrecht I bildete vom 6. Februar 1976 bis zum 19. Januar 1977 die Niedersächsische Landesregierung.
Ernst Albrecht wurde am 15. Januar 1976 zum Ministerpräsidenten gewählt. Nachdem er es unterließ, dem Landtag binnen 21 Tagen ein Kabinett zur Bestätigung vorzuschlagen, kam es am 6. Februar 1976 zu einem weiteren Wahlgang, in dem Albrecht abermals die Mehrheit erhielt. Anschließend konnte er eine Minderheitsregierung ernennen, die nicht der Bestätigung durch den Landtag bedurfte.

Das Kabinett wurde im Rahmen der Koalitionsbildung zwischen CDU und FDP 1977 aufgelöst.

CDU in Niedersachsen
Die CDU in Niedersachsen ist der Gebietsverband der CDU im Land Niedersachsen. Sie wurde 1968 gegründet und gliedert sich in die Landesverbände Braunschweig, Hannover und Oldenburg. Ende November 2025 war die CDU mit 49.351 Mitgliedern die mitgliederstärkste Partei in Niedersachsen.

Die ehemaligen Ministerpräsidenten Ernst Albrecht (1976–1990), Christian Wulff (2003–2010) und David McAllister (2010–2013) kamen aus den Reihen der CDU in Niedersachsen.
Le Magny (Vosges)
Le Magny ist ein Ort und ehemalige Gemeinde im französischen Département Vosges in der Region Grand Est. Sie gehörte zum Arrondissement Épinal.

Der Erlass des Präfekten vom 26. Dezember 2012 legte mit Wirkung zum 1. Januar 2013 die Eingliederung von Le Magny zusammen mit der früheren Gemeinde Fontenoy-le-Château zur gleichnamigen Commune nouvelle Fontenoy-le-Château fest. Der Gemeinderat hat sich in seiner Sitzung am 7. Januar 2013 ausdrücklich gegen die Einrichtung von Communes déléguées ausgesprochen.

Département Vosges
Das Département des Vosges [voːʒ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 88. Es liegt im Osten des Landes in der Region Grand Est und ist nach dem Mittelgebirge Vogesen (französisch: les Vosges) benannt. Seine Präfektur ist in Épinal, Unterpräfekturen sind Neufchâteau und Saint-Dié-des-Vosges.
Saint-Lyé
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Saint-Lyé ist eine französische Gemeinde mit 2.867 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Aube in der Region Grand Est. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Troyes und seit 2015 zum Kanton Saint-Lyé (zuvor Kanton Troyes-4). Die Einwohner werden Lyotains genannt.

Arrondissement Troyes
Das Arrondissement Troyes ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Aube in der Region Grand Est. Hauptort (Präfektur) ist Troyes.

Es umfasst 244 Gemeinden in 14 Wahlkreisen (Kantonen).
Çal
Vorlage:Infobox Ort in der Türkei/Wartung/EinwohnerOrtFehlt

Çal ist eine Stadt im gleichnamigen Landkreis der türkischen Provinz Denizli und gleichzeitig ein Stadtbezirk der 2012 geschaffenen Büyükşehir belediyesi Denizli (Großstadtgemeinde/Metropolprovinz). Çal liegt etwa 65 km nordöstlich vom Zentrum Denizli und rangiert auf Platz 10 der bevölkerungsstärksten İlçe der Provinz (Ende 2020). Die Bevölkerungsdichte liegt mit 22 Einwohnern je Quadratkilometer unter dem Provinzschnitt (86 Einwohner je km²). Laut Logo erhielt Çal bereits 1876 den Status einer Belediye (Gemeinde).

Belediye
Belediye bezeichnet die Kommunalverwaltung von Gemeinden mit mehr als 5000 Einwohnern in der Türkei. Das Wort belediye / بلدية ist die feminine Form der Nisba des arabischen Wortes balad / بلد / ‚Stadt‘ oder ‚Land‘, welche im Türkischen als deren Abstraktum dient und als Entsprechung des französischen municipalité entstand. Die im Zuge der türkischen Sprachreform vorgeschlagene türkische Ersetzung uray hat sich nicht durchgesetzt.
(13188) Okinawa
(13188) Okinawa ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 3. Januar 1997 vom japanischen Astronomen Naoto Satō (* 1953) an der Sternwarte in Chichibu (IAU-Code 369) im Westen der Präfektur Saitama in Japan entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde am 30. Januar 2010 nach der japanischen Präfektur Okinawa benannt.

Präfektur Saitama
Saitama (jap. 埼玉県 Saitama-ken, englisch Saitama Prefecture ‚Präfektur Saitama‘) ist eine der Präfekturen Japans. Sie liegt in der Region Kantō im Großraum Tokio. Ihr Verwaltungssitz ist heute die 2001 gegründete Stadt Saitama (Saitama-shi).

Die Präfektur Saitama schließt nördlich an die Präfektur Tokio an, und vor allem die Stadt Saitama und der Osten der Präfektur sind eine beddotaun (ベッドタウン, bed town in japanischem Englisch), eine große Schlafstadt für Tokio. Größter Bahnhof mit etwa 377.000 Passagieren pro Tag (2017) ist Ōmiya. Kawagoe und Tokorozawa nutzen mehr als 100.000 pro Tag, viele weitere Stationen mehr als 50.000. Wichtige Verbindungen nach Tokio sind die Keihin-Tōhoku-Linie, die Saikyō-Linie, die Tōhoku-Hauptlinie, die Tōbu Tōjō-Hauptlinie, die Seibu Ikebukuro-Line, die Seibu-Shinjuku-Linie und die Saitama-Kōsoku-Linie.
Bussy-le-Château
Bussy-le-Château ist eine französische Gemeinde mit 184 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Marne in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Châlons-en-Champagne und zum Kanton Argonne Suippe et Vesle.

Département Marne
Das Département de la Marne [maʀn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 51. Es liegt im Nordosten des Landes in der Region Grand Est und wurde nach dem Fluss Marne benannt. Das Département hat 564.107 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Die Hauptstadt ist Châlons-en-Champagne, die kulturell bedeutendste Stadt ist Reims.
Fermi-Problem
Als Fermi-Problem oder Fermi-Frage bezeichnet man eine quantitative Abschätzung für ein Problem, zu dem zunächst praktisch keine Daten verfügbar sind. Es ist benannt nach dem Kernphysiker Enrico Fermi, der dafür bekannt war, trotz mangelnder Informationen spontan gute Abschätzungen liefern zu können – beispielsweise warf er beim ersten Atombombentest (Trinity-Test) Papierschnipsel in die Luft und beobachtete, wie weit diese durch die Druckwelle weggeblasen wurden; daraus konnte er direkt vor Ort die ungefähre Sprengkraft der Bombe abschätzen, lange bevor die Sensormessungen ausgewertet waren.

Bombe
Eine Bombe ist ein Sprengkörper, der mit explosivem Material gefüllt ist, das durch einen Zünder zur Detonation gebracht werden kann, um Zerstörung anzurichten bzw. Menschen oder Tiere zu töten. Ihr massenhafter Einsatz gegen ein Ziel heißt Bombardement.
Distrikt Poroy
Der Distrikt Poroy liegt in der Provinz Cusco der Region Cusco in Südzentral-Peru. Der Distrikt wurde am 10. Juni 1955 gegründet. Er hat eine Fläche von 14,96 km². Beim Zensus 2017 lebten 2436 Einwohner im Distrikt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 1587, im Jahr 2007 bei 4462. Die Distriktverwaltung befindet sich in der Ortschaft Poroy mit 1410 Einwohnern (Stand 2017).

Region Cusco
Die Region Cusco [ˈkusko] (span. Región Cusco, Quechua Qusqu suyu) ist eine Region im Südosten der peruanischen Anden. Auf einer Fläche von 72.104,41 km² leben 1.316.700 Menschen (2015). Die Hauptstadt ist Cusco.
Gu Yanwu
Gu Yanwu (chinesisch: 顧炎武 / 顾炎武) (* 15. Juli 1613 in Kunshan; † 15. Februar 1682 in Quwo) hieß ursprünglich Gu Jiang (chinesisch: 顧絳) und trat auch unter dem Namen Gu Tinglin (chinesisch: 顧亭林) auf. Er war ein chinesischer Universalgelehrter, der sich mit den Themen Philologie, Philosophie, Geografie, Landwirtschaft, Politik und Wirtschaftswissenschaften befasste. Er wird der Gruppe der Ming-Loyalisten zugerechnet. Ausgehend von seiner Kritik am Neo-Konfuzianismus regte er eine grundlegende Neuinterpretation des klassischen chinesischen Bildungskanons unter Zuhilfenahme der von ihm entwickelten Methode der Textanalyse an.

Quwo
Quwo (曲沃县,  Qǔwò Xiàn) ist ein chinesischer Kreis der bezirksfreien Stadt Linfen in der Provinz Shanxi. Er hat eine Fläche von 432,7 km² und 216.595 Einwohner (Stand: Zensus 2020).

Zwischen 745 und 677 v. Chr. war Quwo ein eigener Staat, der sich vom Staat Jin abspaltete.

Die Tianma-Qucun-Stätte liegt auf seinem Gebiet.
Mosaic (Album)
Mosaic ist ein Jazz-Album von Art Blakeys Jazz Messengers. Es wurde am 2. Oktober 1961 im Studio von Rudy Van Gelder in Englewood Cliffs, New Jersey aufgenommen und im folgenden Jahr von Blue Note Records veröffentlicht.

Blue Note Records
Blue Note Records ist ein Plattenlabel für Jazzmusik, das 1939 von Alfred Lion und Francis Wolff, zwei deutschen Emigranten der  NS-Diktatur, in New York gegründet wurde. Lion und später Wolff produzierten u. a. Aufnahmen von Art Blakey & The Jazz Messengers, Herbie Hancock, Sheila Jordan, Thelonious Monk, Lee Morgan, Sonny Rollins, Horace Silver und Wayne Shorter. 1965 verkauften sie die Firma an Liberty Records. Nach mehreren Eigentümerwechseln wurde das Label 1985 von Capitol Records, die den Katalog und die Namensrechte erworben hatte, neu gegründet. Seitdem veröffentlicht Blue Note sowohl neue als auch unveröffentlichtes Archivaufnahmen.

Der Name bezieht sich auf die charakteristischen „Blue Notes“ des Swings, der Jazz- und Bluesmusik.
Quadratus
Quadratus (auf Personen bezogen etwa „dick“ oder „untersetzt“) war ein römisches Cognomen. Es war insbesondere in der Familie der Ummidier verbreitet (stirps der Ummidii Quadrati). Es fand ab dem 1. Jahrhundert Verbreitung und war ein üblicher Sklavenname.

Gens Ummidia
Die gens Ummidia (deutsch auch Ummidier) war ein aus Casinum stammendes römisches Geschlecht (gens), das während der ersten beiden Jahrhunderte n. Chr. mehrere führende Senatoren hervorbrachte und mit dem antoninischen Kaiserhaus verschwägert war. Der Gentilname der männlichen Familienmitglieder lautete Ummidius, derjenige der weiblichen Angehörigen Ummidia.

Einen frühen Vertreter der Familie („ein gewisser Ummidius“), der vermutlich vor 33 v. Chr. starb, nennt Horaz in seinen Satiren. Trotz seines enormen Reichtums sei er so geizig gewesen, dass er sich wie ein Sklave kleidete und beinahe verhungert wäre. Schließlich erschlug ihn eine Freigelassene mit einem Beil. Weitere frühe Belege für den Namen Ummidius sind ein Dialog Varros und ein Brief Ciceros; es könnte sich bei allen drei Belegstellen um die gleiche Person handeln. Der Dialog ist von besonderer Bedeutung, weil Varro selbst eine Villa in Casinum besaß und die dortige Oberschicht daher gekannt haben dürfte.
Evangelische Kirche Daubhausen
Die Evangelische Kirche in Daubhausen, einem Ortsteil von Ehringshausen im Lahn-Dill-Kreis (Mittelhessen), ist eine barocke Saalkirche mit einem wehrhaften mittelalterlichen Chorturm. Das Schiff wurde im Jahr 1710 von Hugenotten errichtet, die ab 1685 im Dorf angesiedelt wurden. Das hessische Kulturdenkmal ist ortsbildprägend. Zur Kirchenausstattung gehört eine Orgel von Johann Georg Bürgy aus dem Jahr 1822.

Lahn-Dill-Kreis
Der Lahn-Dill-Kreis ist eine Gebietskörperschaft mit 254.074 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Regierungsbezirk Gießen in Hessen. Der Verwaltungssitz befindet sich in der Kreisstadt Wetzlar und umfasst Nebenstellen in Dillenburg, Herborn und Haiger.

Namensgebend für den Landkreis sind die beiden Flüsse Lahn und Dill. In den 1970er-Jahren wurde der Kreis bei einer großen Gebietsreform aus der Region Lahn-Dill bzw. dem Lahn-Dill-Gebiet gebildet, zuerst 1977 rund um die Stadt Lahn, nach deren Auflösung ein zweites Mal 1979 endgültig in verkleinerter Form, als neuer Landkreis in Mittelhessen, aus Teilen des Altkreises Wetzlar, dem Dillkreis und Randgemeinden des ehemaligen Landkreises Biedenkopf.
Football League First Division 1968/69
Die Football League First Division 1968/69 war die 70. Saison der höchsten englischen Fußballliga. Sie begann am 10. August 1968 und endete am 17. Mai 1969.

Leeds United gewann mit sechs Punkten Vorsprung vor dem FC Liverpool die erste englische Meisterschaft in der Vereinsgeschichte. Von den beiden Aufsteigern Ipswich Town und Queens Park Rangers konnte nur der Klub aus Ipswich die Klasse halten; neben „QPR“ musste Leicester City den Gang in die Second Division antreten. Diese zwei Vereine sollten in der Folgesaison durch die beiden Zweitligaaufsteiger Crystal Palace und Derby County ersetzt werden.

Crystal Palace (Fußballverein)
Crystal Palace  (offiziell: Crystal Palace Football Club; Crystal Palace bedeutet „Kristallpalast“) – auch bekannt als The Eagles (deutsch Die Adler) bzw. ursprünglich bis 1973 als The Glaziers (deutsch Die Glaser)  – ist ein 1905 im gleichnamigen Gebäude gegründeter englischer Fußballverein aus der Hauptstadt London. Die Klubfarben sind blau-rot und die Heimspielstätte ist seit 1924 der Selhurst Park im südlich gelegenen Stadtteil South Norwood. Nach dem ersten Erstligaaufstieg im Jahr 1969 etablierte sich der Verein ab 1977 dauerhaft in den beiden obersten englischen Spielklassen und seit der Saison 2013/14 spielt er nach zuvor achtjähriger Unterbrechung wieder in der Premier League. Der größte Erfolg ist der Gewinn des FA Cup 2024/25 gegen Manchester City (1:0). Daneben zählt der dritte Platz in der Saison 1990/91 in der ersten englischen Liga zu den größten Erfolgen.
Marko Vukelic
Marko Vukelic (* 27. Januar 1987 in Hochdorf) ist ein ehemaliger Schweizer Handballspieler in der Nationalliga A (NLA). Der 1,83 Meter grosse Linkshänder spielte überwiegend im rechten Rückraum, kann aber auch auf der rechten Aussenposition eingesetzt werden.

Handball League
Die Quickline Handball League (QHL) ist die höchste Spielklasse im Schweizer Handball der Männer. Seit dem Februar 2021 trägt sie den Namen des Sponsors Quickline. Früher hiess sie Nationalliga A (NLA) mit Ausnahme der Saisons 2002/03 bis 2007/08, als sie Swiss Handball League hiess. Die heutige Swiss Handball League (SHL) umfasst die QHL und die  Nationalliga B (NLB).
Madalbertus
Madalbertus († 18. November 857) war von 821 bzw. 843 bis 857 Abt des Steigerwaldklosters Megingaudshausen. Er taucht damit auch in der Äbtereihe von Münsterschwarzach auf, weil das Kloster Megingaudshausen als Vorgängerabtei gilt.

Abtei Münsterschwarzach
Die Abtei Münsterschwarzach (Kloster der heiligen Mutter Felizitas) liegt an der Mündung der Schwarzach in den Main, rund 23 Kilometer östlich von Würzburg, in Schwarzach am Main (Gemeindeteil Münsterschwarzach) und gehört zu den wichtigsten Klöstern der Benediktiner in Deutschland.

Zum Konvent gehören gut 100 Benediktiner, von denen etwa 70 in Münsterschwarzach und 35 in abhängigen Häusern des Klosters oder der Missionsarbeit weltweit wirken. Das Kloster gehört zur Benediktinerkongregation von St. Ottilien.
Ruta 24 (Chile)
Die Ruta 24 (kurz RN 24) ist eine Nationalstraße in der Región de Antofagasta im großen Norden Chiles. In ihrem Verlauf auf 154,9 km ist sie vollständig asphaltiert und verbindet die Ruta 1 in Tocopilla mit der Ruta 5 Arica-La Serena und von dort aus mit der Mine Chuquicamata und der Minenstadt Calama.

Sie teilt sich in zwei Abschnitte. Einerseits der Abschnitt poniente (nach Westen), der von der Kreuzung Crucero nach Tocopilla verläuft und andererseits der Abschnitt oriente (nach Osten), der von der Kreuzung Crucero nach Calama verläuft. Letzterer Abschnitt verläuft zwischen Chuquicamata und der Provinzhauptstadt der Provincia de El Loa zweistreifig.

Arica
Arica ist eine Stadt im äußersten Norden des südamerikanischen Anden-Staates Chile und liegt in der Región de Arica y Parinacota, Provinz Arica. Im Volksmund ist sie auch als die „Stadt des ewigen Frühlings“ bekannt. Das benachbarte Peru verlor die Stadt während des Salpeterkrieges; Bolivien erhebt gleichzeitig den Anspruch, die Stadt gehöre zu seinem Departamento Litoral. Arica hat 241.653 Einwohner (Stand: 2024).
Zymase
Zymase ist die traditionelle Bezeichnung für eine Gruppe von Enzymen, die unter anderem aus Hefen gewonnen werden können, mit denen die alkoholische Gärung von Hexosen katalysiert wird. Neben Hefearten bilden auch Bakterien Zymase. So nutzt Sarcina ventriculi den gleichen enzymatischen Weg wie Hefe, während Zymomonas mobilis einen alternativen Weg beschreitet. Pediokokken und einige Thermophile Organismen liefern ebenfalls Zymasen.

Zymase ist auch die Sammelbezeichnung für die zur Gärung in der Hefe notwendigen Enzyme. Letztere führten Eduard Buchner zur Entdeckung der zellfreien Gärung, als er 1897 zellfreie Hefeextrakte für die Anwendung in der Heilkunde untersuchte. Für diese Entdeckung bekam Buchner 1907 den Nobelpreis für Chemie.

Hefen
Hefen oder Hefepilze sind einzellige Pilze, die sich durch Sprossung oder Teilung (Spaltung) vermehren. Die Vermehrung durch Sprossung führte zur synonymen Bezeichnung Sprosspilze, obwohl nicht alle Hefen sich durch Sprossung vermehren und es andererseits auch hyphenbildende Pilze gibt, deren Hyphen unter Sprossung wachsen (beispielsweise Candida und Cryptococcus). Die meisten Hefen gehören der Abteilung der Schlauchpilze (Ascomycota) an. Es werden aber auch Entwicklungsstadien anderer Pilze als Hefen bezeichnet. Beispiele für Ständerpilz-Hefen (Basidiomycota) sind die Sprossstadien der verschiedenen Nacktbasidien-Arten (Exobasidium), bestimmte Entwicklungsstadien vieler Brandpilze oder sogar fakultativ humanpathogene Pilze wie Malassezia furfur.
Zwei Tage Zwei Nächte
Zwei Tage Zwei Nächte ist ein Filmdrama aus dem Jahr 2006 unter der Regie von Julia Loktev, die auch das Drehbuch schrieb. Der gemeinschaftlich von ARTE, FaceFilm und dem ZDF produzierte Film schildert auf minimalistische Weise die 48 Stunden im Leben einer jugendlichen Frau in New York City vor ihrem geplanten Selbstmordattentat und verfolgt sie dabei minutiös mit der Kamera.

Die ca. 350.000 $ teure Produktion wurde hauptsächlich finanziert durch das ZDF und mit 75.000 $ Fördermitteln aus dem Richard Vague Film Production Fund for Alumni von Loktevs Alma Mater, der New York University.

Selbstmordattentat
Ein Selbstmordattentat ist ein Attentat auf Menschen oder Objekte durch einen oder mehrere Täter, die bei dem Attentat ihren eigenen Tod in Kauf nehmen oder absichtlich herbeiführen wollen.

Synonym zu ‚Attentat‘ wird ‚Anschlag‘; synonym zu ‚Selbstmord‘ auch ‚Suizid‘ genutzt.

Wenn jemand einen Anschlag mit einem Sprengstoffgürtel ausführt, ist unzweifelhaft, dass er den eigenen Tod wirklich gewollt und im Voraus einkalkuliert bzw. geplant hatte. Bei manchen Anschlägen in der Vergangenheit war dies nicht klar oder sicher.
Sommerregengebiet
Sommerregengebiet und als Pendant dazu Winterregengebiet sind Begriffe, die zur Klimabeschreibung vor allem auf der Südhalbkugel benutzt werden. Als Sommerregengebiet bezeichnet man eine Gegend, in der Niederschläge vor allem in den dortigen Sommermonaten – auf der Südhalbkugel also zwischen November und Januar – auftreten. Winterregengebiete sind dementsprechend die, in denen der Regen üblicherweise im Juli/August fällt. Auf der Nordhalbkugel sind die Regenzeiten um sechs Monate versetzt, d. h. die Sommerregenzeit der Nordhalbkugel ist um 6 Monate versetzt zur Sommerregenzeit der Südhalbkugel.

Sommer- und Winterregengebiete können u. U. sehr nahe beieinanderliegen, zum Beispiel im südlichen Afrika: Kapstadt und die Provinz Nordkap in Südafrika sowie die ǁKarasregion in Namibia sind Winterregengebiete. Die sich nördlich anschließende Hardap-Region sowie das restliche Namibia dagegen sind Sommerregengebiete.

Nordkap (Provinz)
Die Provinz Nordkap (afrikaans Noord-Kaap, englisch Northern Cape, setswana Kapa Bokone, isiXhosa Mntla-Koloni) liegt im Nordwesten der Republik Südafrika. Die Provinz ist die flächenmäßig größte Provinz Südafrikas (etwa 30,5 % der Fläche), zugleich aber auch die am geringsten besiedelte.

Die Provinz Nordkap grenzt im Westen an den Atlantischen Ozean und im Norden an Botswana und Namibia. Die Provinz wurde 1994 gebildet, als die Kapprovinz neu gegliedert wurde.
Hull Shore Drive und Nantasket Avenue
Hull Shore Drive und Nantasket Avenue sind aneinander anschließende Straßen auf dem Stadtgebiet von Hull im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten. Sie bieten Zugang zum Schutzgebiet Nantasket Beach und sind seit dem Jahr 2004 gemeinsam als Historic District in das National Register of Historic Places eingetragen. Beide Straßen sind Teil des Metropolitan Park System of Greater Boston, wobei die Nantasket Avenue ebenfalls Teil der Massachusetts Route 228 ist.

Historic District
Ein Historic District (englisch, „historischer Bezirk“) ist ein Gebiet in den Vereinigten Staaten, das durch eine oder mehrere öffentliche Stellen als historisch bedeutend oder aufgrund seiner Architektur als herausragend gekennzeichnet worden ist. Im Gegensatz zu den einzelnen Kulturdenkmälern in der Liste der National Register of Historic Places steht bei einem historischen Bezirk die Ansammlung von Gebäuden, Bauwerken und anderen Objekten im Vordergrund.

Einige historische Bezirke bestehen aus hunderten von einzelnen Objekten, während andere nur wenige Objekte umfassen. Viele Objekte wurden schon einzeln als bedeutsam anerkannt. Die Objekte werden in contributing property und non-contributing property eingeteilt, also ob sie zur historischen Integrität oder architektonischen Qualität des Bezirks beitragen oder nicht.