hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thomson Peak
Der Thomson Peak ist ein 2350 m hoher Berg im Norden des ostantarktischen Viktorialands. Er ragt 17,5 km südöstlich des Mount Shute am südlichen Ende der Mirabito Range der Concord Mountains auf.

Die Nordgruppe der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition (1963–1964) benannte ihn nach dem neuseeländischen Atmosphärenphysiker Robert Baden Thomson (1927–2008), wissenschaftlicher Leiter der Hallett-Station im Jahr 1960, Leitungsoffizier der Wilkes-Station im Jahr 1962 und stellvertretender Leiter der Scott Base von 1963 bis 1964.

New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition
Die New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition (NZGSAE, deutsch: Neuseeländische Geologisch Geodätische Antarktisexpedition) bezeichnet eine Reihe neuseeländischer Forschungskampagnen vom Ende der 1950er bis in die späten 1960er Jahre in Antarktika. Diese in der von Neuseeland beanspruchten Ross Dependency unternommenen Erkundungen, die vom neuseeländischen Geophysiker Edwin Robertson (1919–2022) initiiert wurden, dienten vorwiegend der geologischen Untersuchung und der geodätischen Vermessung, die darüber hinaus zu Benennungen zahlreicher geografischer Objekte führten. Dazu zählen bspw. der Lennox-King-Gletscher und die Supporters Range südlich des Ross-Schelfeises oder die Mountaineer Range und die Freyberg Mountains im Viktorialand.
Madrider Mitteilungen
Die Madrider Mitteilungen sind eine seit 1960 jährlich erscheinende archäologische Fachzeitschrift, die von der Abteilung Madrid des Deutschen Archäologischen Instituts herausgegeben wird. Schwerpunktmäßig beschäftigt sie sich mit der Archäologie und Geschichte der Iberischen Halbinsel und Nordwestafrikas und ihren Nachbardisziplinen von der ur- und frühgeschichtlichen Zeit bis zur Zeit der Reconquista. Beiträge werden – nach einem Peer-Review-Verfahren – sowohl in deutscher, spanischer und portugiesischer als auch in französischer und englischer Sprache veröffentlicht.

Ursprünglich erschien der Titel beim F. H. Kerle Verlag in Heidelberg und anschließend beim Verlag Philipp von Zabern in Mainz, um später zum Dr. Ludwig Reichert Verlag in Wiesbaden zu gehen, wo sie von Band 45, 2004 bis Band 61, 2020 erschienen. Seither erscheinen sie im Verlag Schnell und Steiner in Regensburg.

Verlag Schnell und Steiner
Der Verlag Schnell & Steiner (nur in der seit den frühen 2000er Jahren verwendeten Wortmarke (Firmenlogo) Schnell + Steiner) mit Sitz in Regensburg ist ein deutscher Verlag mit einem kunst- und kulturgeschichtlichen Programm von der Vorgeschichte bis in die Gegenwart.
Bethold-Himumiune-Grundschule
Die Bethold-Himumiune-Grundschule (englisch Bethold Himumiune Primary School) ist eine Grundschule in der Windhoeker Vorstadt Katutura in Namibia. Einzelne Räume der Schulgebäude sind seit dem 2. Oktober 2006 ein Nationales Denkmal.

Es handelte sich um das erste Schulgebäude der in der Apartheid ausschließlich von Schwarzen bewohnten Vorstadt. Hier wurden zunächst ab dem 19. Januar 1960 Kinder aus der Old Location unterrichtet, die unter Zwang hierhin umsiedelten mussten. Die Kinder wurden ab 1962 auf ethnische Schulen verteilt. Die Bethold-Himumiune-Grundschule hieß ab dann Herero State School No. 1 und erhielt zehn Jahre später ihren heutigen Namen, nach dem ersten Schuldirektor der St Barnabas Primary School in der Old Location.

Windhoek
f

Windhoek ['vɪnthʊk] (anhörenⓘ), in amtlichem Deutsch und von 1903 bis 1918 Windhuk, ist die Hauptstadt Namibias und das wirtschaftliche und politische Zentrum des Landes.

Die Stadt liegt im Windhoeker Becken, dem annähernd geographischen Mittelpunkt des Landes, eingefasst zwischen den Erosbergen im Nordosten, den Auasbergen im Süden und dem Khomashochland im Westen. 1840 wurde Windhoek erstmals urkundlich erwähnt und 1890 als moderne Stadt gegründet. Windhoek hatte im Jahr 2023, bei der letzten Volkszählung, 486.000 Einwohner.
Saint-Christophe-de-Double
Saint-Christophe-de-Double ist eine französische Gemeinde mit 601 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Libourne und zum Kanton Le Nord-Libournais.

Arrondissement Libourne
Das Arrondissement Libourne ist ein Verwaltungsbezirk im französischen Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine. Es besteht aus 9 Kantonen und 129 Gemeinden. Hauptort (Sitz der Unterpräfektur) ist Libourne.
Parsenn-Derby
Das Parsenn-Derby ist ein traditionsreicher Abfahrtslauf im Schweizer Skigebiet Parsenn bei Davos. Das Skirennen wurde erstmals 1924 ausgetragen und gehörte in den folgenden Jahrzehnten zu den bedeutenden Abfahrten im internationalen Renngeschehen.

Abfahrt
Die Abfahrt (Synonym: das Abfahrtsrennen) ist eine Disziplin des alpinen Skisports. Sie gilt als Königsdisziplin und ist der längste sowie der (nach dem Slalom) zweitälteste alpine Skiwettbewerb. Die Regeln wurden erstmals 1921 durch Sir Arnold Lunn für die britischen Landesmeisterschaften festgelegt.

Aufgrund der hohen Geschwindigkeit gilt die Abfahrt als die riskanteste aller Disziplinen. Bei Weltcuprennen erreichen die Abfahrtsläufer Geschwindigkeiten von mehr als 130 km/h. Beim Hahnenkammrennen in Kitzbühel werden teilweise 150 km/h erreicht, beim Lauberhornrennen in Wengen bis zu 160 km/h.
Abfahrtsläufer müssen über große Kraft, Ausdauer, exzellente Skitechnik und viel Mut verfügen, um in der Weltspitze mithalten zu können.
Pacific Life Open 2004/Damen
Die Pacific Life Open 2004 waren ein WTA-Tennis-Hartplatzturnier für Frauen in Indian Wells. Es war als Turnier der Tier-I-Kategorie Teil der WTA Tour 2004. Das Turnier fand vom 8. bis 21. März 2004 statt.

Im Einzel gewann Justine Henin-Hardenne gegen Lindsay Davenport mit 6:1 und 6:4. Im Doppel gewann die Paarung Virginia Ruano Pascual / Paola Suárez mit 6:1 und 6:2 gegen Swetlana Kusnezowa / Jelena Lichowzewa.

Swetlana Alexandrowna Kusnezowa
Swetlana Alexandrowna Kusnezowa anhörenⓘ (russisch Светлана Александровна Кузнецова, wiss. Transliteration Svetlana Alexandrovna Kuznecova; * 27. Juni 1985 in Leningrad, Sowjetunion) ist eine ehemalige russische Tennisspielerin. Die zweifache Grand-Slam-Siegerin im Einzel war im September 2007 die Nummer 2 der Welt.
Djerba
Djerba ([dʒ-], arabisch جربة Dschirba, DMG Ǧirba, tunesisch-arabisch [ʒɪrbæ]) ist eine flache Insel an der Ostküste Tunesiens im Golf von Gabès. Mit 514 km² ist sie die größte Insel Nordafrikas. Hauptort ist Houmt Souk. Unter den knapp 164.000 Inselbewohnern zum Zensus 2014, meist arabisierte Berber, befindet sich seit vielen Jahrhunderten eine jüdische Gemeinde. Mit dem Festland ist die Insel durch den Römerdamm verbunden.

Tunesisch-Arabisch
Tunesisch-Arabisch ist ein west-arabischer Dialekt und wird von ca. 13 Millionen Muttersprachlern gesprochen.

Benutzt wird er sowohl in Tunesien als auch im Nordosten Algeriens und dem westlichen Teil Tripolitaniens mit unterschiedlichen Akzenten. Da viele Tunesier im Ausland leben, wird er auch in westeuropäischen Ländern wie Frankreich in der Familie gesprochen.

Tunesisch-Arabisch gehört wie Algerisch, Marokkanisch und Maltesisch zu den maghrebinischen Dialekten und ist von den Berbersprachen und Französisch stark beeinflusst.
EXist (Datenbank)
eXist ist eine native XML-Datenbank, die als freie Software unter der GNU Lesser General Public License vertrieben wird. eXist läuft innerhalb einer Java Virtual Machine und ist damit komplett unabhängig vom verwendeten Betriebssystem.

Daten werden in XML als strukturierter Baum dargestellt (nicht in Tabellenform wie z. B. bei relationalen Datenbanken üblich). Innerhalb dieses Baumes kann man sich mit XQuery, der Abfragesprache für XML-Dokumente, bewegen. eXist speichert ein XML-Dokument intern als B+-Baum ab.

Baum (Graphentheorie)
Ein Baum ist in der Graphentheorie ein spezieller Typ von Graph, der zusammenhängend ist und keine geschlossenen Pfade enthält, d. h. ein Graph, mit dem sich eine Monohierarchie modellieren lässt. Je nachdem, ob die Kanten des Baums eine ausgezeichnete und einheitliche Richtung besitzen, lassen sich graphentheoretische Bäume unterteilen in ungerichtete Bäume und gewurzelte Bäume, und für gewurzelte Bäume in Out-Trees, bei denen die Kanten von der Wurzel ausgehen, und In-Trees, bei denen Kanten in Richtung Wurzel zeigen.

Ein Baum ist ein Wald mit genau einer Zusammenhangskomponente.
Richard Bull (Politiker)
Hon. Richard Thomas Marshall Bull (* 14. Dezember 1946 in Narrandera, New South Wales) ist ein australischer Journalist und Politiker der Country Party sowie der National Party of Australia, der zwischen 1984 und 2000 Mitglied im Parlament von New South Wales war.

Narrandera Shire
-34.75146.55Koordinaten: 34° 45′ S, 146° 33′ O

Narrandera Shire ist ein lokales Verwaltungsgebiet (LGA) im australischen Bundesstaat New South Wales. Das Gebiet ist 4116,34 km² groß und hat etwa 5700 Einwohner.

Narrandera liegt im Süden des Staates in der Region um den Murrumbidgee River etwa 550 km südwestlich der Metropole Sydney und 340 km nordwestlich der australischen Hauptstadt Canberra. Das Gebiet umfasst 18 Ortsteile und Ortschaften: Brobenah, Colinroobie, Corobimilla, Gillenbah, Grong Grong, Landervale, Narrandera, Sandigo und Teile von Ardlethan, Barellan, Binya, Boree Creek, Corbie Hill, Euroley, Galore, Kamarah, Moombooldool und Morundah. Der Sitz des Shire Councils befindet sich in der Stadt Narrandera im Süden der LGA, wo etwa 3800 Einwohner leben.
FLM Aviation
Die FLM Aviation war ein deutsches Luftfahrtunternehmen mit Sitz am Flugplatz Kiel-Holtenau. Es war hauptsächlich im Charterverkehr engagiert, betrieb aber auch Rund-, Fracht- und Ambulanzflüge. Zeitweise führte FLM Aviation Linienflüge im Auftrag der Dauair durch sowie für Manx2 von und zu der Isle of Man.

Rettungsflugzeug
Ein Rettungsflugzeug (auch Sanitätsflugzeug oder Ambulanzflugzeug genannt) ist ein speziell ausgerüstetes Flugzeug, mit dem Verletzte oder Kranke z. B. aus dem Ausland zurück ins Heimatland geflogen werden können. Hauptsächlich werden diese von Verkehrswachten wie dem ADAC oder von Hilfsorganisationen wie der DRF Luftrettung (DRF), der Schweizerischen Rettungsflugwacht REGA, FAI rent-a-jet (FAI) oder dem Deutschen Roten Kreuz (DRK) betrieben. Daneben verfügen auch mehrere Luftstreitkräfte über entsprechende Flugzeuge.
Bildungsgeschichte der Vereinigten Staaten
Die Bildungsgeschichte der Vereinigten Staaten reicht von der Kolonialzeit im 17. Jahrhundert bis ins 21. Jahrhundert. Sie erklärt viele Eigenheiten im Bildungssystem in den Vereinigten Staaten. Dazu gehören die puritanisch-konfessionellen Anfänge, die Vielfalt der Ansätze in den verschiedenen Staaten mit ihren sehr unterschiedlichen Lebensweisen sowie das Einwirken der Immigration und Rassenfrage. Die USA sind heute die unbestritten führende Wissenschaftsnation (Hochschulranking, Nobelpreise) in der Welt, während das Schulsystem eher mittelmäßig wirkt, teilweise sogar antiwissenschaftlich (Kreationismus). Neben staatlichen Schulen gibt es viele private mit besonderer religiöser Ausrichtung, auch jüdische und zunehmend muslimische Schulen.

Geschichte der Dreizehn Kolonien
Die Geschichte der Dreizehn Kolonien umfasst den Zeitraum von der ersten Gründung britischer Kolonien an der nordamerikanischen Ostküste im Jahr 1607 bis zum Ende des Amerikanischen Unabhängigkeitskriegs und dem Frieden von Paris 1783. Thematisch handelt es sich bei ihr um die kolonialzeitliche Vorgeschichte der Vereinigten Staaten. Im größeren Rahmen ist sie Teil der neuzeitlichen Entdeckungs- und Eroberungsgeschichte auf dem amerikanischen Kontinent. Grob unterteilen lässt sie sich in vier Phasen: die frühe Periode der Koloniegründungen, eine von Wachstum und Konsolidierung geprägte Anschlussphase, eine stark von territorialen Auseinandersetzungen zwischen Großbritannien und dem kolonialen Hauptkonkurrenten Frankreich geprägte Periode in der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts und schließlich eine vierte vom Ende des Siebenjährigen Kriegs bis zum Abschluss des Unabhängigkeitskriegs.
Boris Godunow (Drama)
Boris Godunow (russisch Бори́с Годуно́в) ist ein 1825 entstandenes Drama von Alexander Puschkin.

Nachdem sich Friedrich Schiller schon mit der historischen Person des Boris Godunow in dem Fragment gebliebenen Trauerspiel Demetrius auseinanderzusetzen begonnen hatte, gelang Puschkin in seinem Drama Boris Godunow eine mitreißende Szenenfolge über die Verlockung der Macht, über Ohnmacht und Wankelmut des Volkes. Das Stück ist im Geist und Stil der Historiendramen von William Shakespeare gehalten. Es wurde 1825 geschrieben und 1831 veröffentlicht, jedoch von der Zensurbehörde erst 1866 zur Aufführung freigegeben. Die Premiere fand am 17. September 1870 im Mariinski-Theater in St. Petersburg statt. Die Moskauer Premiere folgte erst am 19. November 1880 am Maly-Theater.

Das Stück besteht aus 25 Szenen und ist hauptsächlich in Blankversen geschrieben.

Maly-Theater
Das Staatliche Akademische Kleine Theater Russlands (russisch Государственный академический Малый театр России), kurz Maly-Theater („Kleines Theater“) ist ein Mitte des 18. Jahrhunderts gegründetes Schauspielhaus in Moskau, Russland. Die Hauptbühne des Theaters befindet sich in einem 1824 errichteten Gebäude im Zentrum Moskaus, in unmittelbarer Nachbarschaft des Bolschoi-Theaters.
Tony Awards 1990
Die Verleihung der 44. Tony Awards 1990 (44th Annual Tony Awards) fand am 3. Juni 1990 im Lunt-Fontanne Theatre in New York City statt. Moderatorin der Veranstaltung war Kathleen Turner, als Laudatoren und Darsteller fungierten Philip Bosco, Matthew Broderick, Len Cariou, Dixie Carter, Michael Crawford, Sandy Duncan, Morgan Freeman, Helen Hayes, Dustin Hoffman, James Earl Jones, Kevin Kline, Linda Lavin, Bernadette Peters, Christopher Reeve, Joan Rivers, Ron Silver, Jessica Tandy, Lily Tomlin. Ausgezeichnet wurden Theaterstücke und Musicals der Saison 1989/90, die am Broadway ihre Erstaufführung hatten. Die Preisverleihung wurde von Columbia Broadcasting System im Fernsehen übertragen.

Dixie Carter
Dixie Virginia Carter (* 25. Mai 1939 in McLemoresville, Tennessee; † 10. April 2010 in Houston, Texas) war eine US-amerikanische Schauspielerin, die unter anderem durch ihre Hauptrollen in den Serien Mann muss nicht sein (1986–1993) und Frauenpower (1999–2002) bekannt wurde.
Hotel-Pension Vier Jahreszeiten
Die Hotel-Pension Vier Jahreszeiten ist ein Beherbergungsbetrieb im Kurort Bad Elster. Der Betrieb ist in den zwei denkmalgeschützten, zum Gebäudekomplex vereinten Häusern Marienbrunnen und Vier Jahreszeiten untergebracht. Er liegt zentral an der Badstraße gegenüber vom Badeplatz und unweit des Albertbads der Sächsischen Staatsbäder GmbH.

Bad Elster
Bad Elster (bis 1875 Elster) ist eine Stadt im sächsischen Vogtlandkreis mit einem der ältesten Mineral- und Moorheilbäder Deutschlands. Sie gehört der grenzüberschreitenden Mikroregion Freunde im Herzen Europas an. Die Gemeindeteile Bad Elster (Hauptort) und Sohl haben als „Mineral- und Moorheilbad“ den Status eines staatlich anerkannten Kurorts.
Suchmaschinenranking
Das Suchmaschinenranking bezeichnet die Reihenfolge, in der die bei der Benutzung der Suchmaschine ermittelten Ergebnisse aufgeführt werden. Diese Rangordnung wird durch den Suchmaschinenbetreiber festgelegt und hat das Ziel, dem Suchenden Seiten mit größtmöglicher Relevanz zu präsentieren. Die Seiten, auf denen die Suchergebnisse dargestellt werden, nennt man auch Search Engine Result Pages, kurz SERPs. Da SERPs nach dem Prinzip der Top-N-Anfrage arbeiten, ist für einen Website-Betreiber von entscheidender Bedeutung, dass die Seite unter den ersten N, beispielsweise 10, Ergebnissen genannt wird.

Top-N-Anfrage
Eine Top-N-Anfrage ist eine Anfrage an ein Informationssystem, die kein vollständiges Ergebnis, sondern nur die N besten (Top-N) oder N ersten (First-N) Ergebnisse liefert. First-N-Anfragen eignen sich beispielsweise zum Browsen in größeren Informationsbeständen, um sich einen Überblick über die Art und Weise der Datensätze zu verschaffen. Eine klassische Anwendung von First-N-Anfragen sind Anfragen an eine Suchmaschine.
Salamanos
Salamanos (Σαλαμάνος) war ein spätantiker Mosaizist, der im frühen 6. Jahrhundert in Arabia, dem heutigen Jordanien, zusammen mit Obed(os) (Οβεδ(ος)) tätig war.

Die beiden sind einzig durch die Nennung in einer Inschrift in einer Kirche im Wadi 'Uyun Musa am Berg Nebo bekannt: κ(ύρι)ε, πρόσδεξε τὴν προσφορ(ὰν) Οβεδου εὐλ(αβεστάτου) ἀρχηδιακ(όνου) καὶ Σαλαμάνου·ψηφοθέται αὐτοὶ ἠργάσοντα. („Herr nimm an die Stiftung des sehr gottesfürchtigen Erzdiakons Obedos und des Salamanos! Als Mosaizisten haben sie es selbst hergestellt.“)

Möglicherweise ist der gleiche Salamanos in einer weiteren Inschrift der Kirche als Diakon und Oikonomos (Verwalter) der Kirche genannt.

Bei Salaman(os) und Obed(os) handelt es sich um arabische Namen.

Nebo
Der Berg Nebo (hebräisch הַר נְבוֹ Har Nəvō, arabisch جبل نيبو, Dschabal Nībū) im Gebirge Abǎrim liegt in Jordanien, er ist Ausläufer jenes Plateaus, das zum Toten Meer hin abfällt. Der Berg Nebo mit einer Höhe von 808 m bietet eine Aussicht in das Jordantal, auf das Tote Meer und nach Palästina und Israel.
Chailly
Chailly ist Name oder Namensbestandteil folgender geografischer Objekte bzw. Personen:

Chailly-lès-Ennery (Département Moselle), Frankreich

Chailly-sur-Armançon (Côte-d'Or), Frankreich

Chailly-en-Gâtinais (Loiret), Frankreich

Chailly-en-Bière (Seine-et-Marne), Frankreich

Chailly-en-Brie (Seine-et-Marne), Frankreich

Chailly-sur-Montreux, Quartier der Stadt Montreux, Schweiz

sowie

Luciano Chailly (1920–2002), italienischer Komponist

Riccardo Chailly (* 1953), italienischer Dirigent und Musikdirektor der Mailänder Scala

Chailly ist die alte Bezeichnung für die Stadt Chilly-Mazarin

Chilly-Mazarin
Chilly-Mazarin ist eine französische Gemeinde mit 19.981 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Essonne in der Region Île-de-France; sie gehört zum Arrondissement Palaiseau und seit 2015 zum Kanton Massy. Seine Einwohner werden Chiroquois genannt.

Chilly-Mazarin liegt 15 km südlich der Pariser Porte d’Orléans. Nachbargemeinden sind: Champlan, Longjumeau, Massy, Morangis und Wissous. Der Flughafen Paris-Orly liegt teilweise auf dem Gemeindegebiet von Chilly-Mazarin.
Florian von Gruchalla
Florian von Gruchalla (* 13. Juni 1989 in Kamp-Lintfort) ist ein deutscher Handballspieler.

Der auf Rechtsaußen spielende Linkshänder begann in der Jugend mit dem Handball beim TV Aldekerk. Von dort wechselte er 2006 in die Bundesliga zur HSG Düsseldorf. Nachdem er bis 2011 für Düsseldorf in der ersten und zweiten Bundesliga spielte, wechselte von Gruchalla zur Saison 2011/12 zum DHC Rheinland. Nach nur einer Saison beim DHC ging er 2012 zum SV Post Schwerin, und nachdem dieser Insolvenz anmelden musste, spielte von Gruchalla ab November 2012 bei der SG Flensburg-Handewitt. Von dort wechselte er zur Saison 2013/14 zum VfL Gummersbach. Zur Saison 2018/19 wechselte er zum HC Erlangen. Seit dem Sommer 2021 läuft er für die 2. Mannschaft von Erlangen in der 3. Liga auf. Zusätzlich ist er als Leiter der HC Erlangen e.V. tätig.

Kamp-Lintfort
Kamp-Lintfort ist eine Stadt am unteren Niederrhein am westlichsten Rand des Ruhrgebiets im Nordwesten des Landes Nordrhein-Westfalen und ist eine Mittlere kreisangehörige Stadt des Kreises Wesel im Regierungsbezirk Düsseldorf. Der Kreis Wesel vertritt die Stadt Kamp-Lintfort beim Regionalverband Ruhr und beim Landschaftsverband Rheinland. 2020 war die Stadt der Veranstaltungsort der Landesgartenschau Nordrhein-Westfalen.
Aller Engel
Aller Engel ist eine Bezeichnung für:

Aller Engel, deutscher Name von Aniołki, Stadtteil von Danzig, Polen

Hospital Aller Gottes Engel bei Danzig, 14. bis 20. Jahrhundert

Fest des Erzengels Michael und aller Engel, siehe Michael (Erzengel) #Festtag

Siehe auch

All Angels’ Church in New York City, Vereinigte Staaten

St Michael and All Angels (Barton Turf) in Norfolk, England

Church of St Michael and All Angels (Downholme)

Church of St Michael and All Angels (Haworth)

St Michael and All Angels’ Church in Helensburgh, Schottland

Cathedral Church of Saint Michael and All Angels, Barbados

St. Michael’s and All Angels Church (Sandakan) auf Borneo, Malaysia

Kartause Allerengelberg, Kloster im Schnalstal, Italien

All Angels, britische Gesangsgruppe

Kartause Allerengelberg
Allerengelberg war ein 1326 gestiftetes Kloster des Kartäuserordens im Schnalstal, einem nordwärts gerichteten Seitental des Vinschgaus in Südtirol, Italien. Die Kartause wurde im Zuge der josephinischen Reformen 1782 aufgelöst. In ihren Gebäuden siedelten sich in den nachfolgenden Jahrzehnten etwa 40 Familien an. Es entstand allmählich eine neue Ortschaft: Karthaus, der heutige Hauptort der Gemeinde Schnals.
Rudolf Dörr
Rudolf Dörr (* 21. Mai 1928 in Buchloe; † 27. Februar 2010 in Augsburg) war ein deutscher Verwaltungsbeamter. Von Juni 1984 bis Mai 1993 war er Regierungspräsident von Schwaben.

Rudolf Dörr war Referent des bayrischen Innenministers Bruno Merk, später Personalchef im Innenministerium. Dörr erhielt 2007 vom damaligen Bischof Walter Mixa die Ernennung zum Ritter vom Orden vom heiligen Papst Silvester.

Silvesterorden
Der Orden des heiligen Papstes Silvester (kurz Silvesterorden; lateinisch Ordo Sancti Silvestri Papae) ist ein päpstlicher Orden für Verdienste um die römisch-katholische Kirche und den katholischen Glauben. Er wird mittelbar vom Papst an Laien verliehen und ist der fünfthöchste Orden des Heiligen Stuhls.
Douglas Bay (Mawson-Küste)
Die Douglas Bay ist eine 1,3 km breite und halbmondförmige Bucht an der Mawson-Küste des ostantarktischen Mac-Robertson-Lands. Ihr Ufer ist gesäumt vom Scullin-Monolithen.

Das Antarctic Names Committee of Australia benannte sie nach Eric Douglas (1902–1970), Teilnehmer der British Australian and New Zealand Antarctic Research Expedition (1929–1931) unter der Leitung des australischen Polarforschers Douglas Mawson.

Douglas Mawson
Sir Douglas Mawson (OBE; * 5. Mai 1882 in Bradford, Yorkshire; † 14. Oktober 1958 in Brighton, Adelaide, South Australia) war ein australischer Polarforscher, der die erste australische Antarktisexpedition von 1911 bis 1914 leitete.
Arrondissement Privas
Das Arrondissement Privas ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Ardèche in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Hauptort (Präfektur) ist Privas.

Per Verordnung des Präfekten vom 22. Februar 2007 wechselten mit Wirkung zum 1. März 2007 die Gemeinden der ehemaligen Kantone Antraigues-sur-Volane, Aubenas, Vals-les-Bains und Villeneuve-de-Berg vom Arrondissement Privas zum Arrondissement Largentière.

Département Ardèche
Das Département Ardèche [aʁ'dɛʃ] (offiziell Département de l’Ardèche) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 07. Es liegt im Südosten Frankreichs in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und wurde nach dem Fluss Ardèche benannt, der im Westen des Départements entspringt, den südlichen Teil durchschneidet und bei Pont-Saint-Esprit (Département Gard) in die Rhône, die die östliche Grenze des Départements bildet, einmündet.
Engaku-ji
Der Engaku-ji (Kyūjitai: 圓覺寺, Shinjitai: 円覚寺; benannt nach dem Yuanjue jing (chinesisch 圓覺經, Pinyin Yuánjué jīng – „Sūtra der vollkommenen Erleuchtung“; jap. 円覚経, Engaku-kyō)) ist ein buddhistischer Tempel in der japanischen Stadt Kamakura (Präfektur Kanagawa) und einer der Haupttempel der Rinzai-shū. Er liegt im Norden der Stadt im Stadtteil Yamanouchi nahe der Bahnstation Kita-Kamakura (Nord-Kamakura) an der von Tokyo ausgehenden Bahnlinie Yokosuka.

Präfektur Kanagawa
Die Präfektur Kanagawa (jap. 神奈川県, Kanagawa-ken) ist eine der Präfekturen Japans und liegt in der Region Kantō auf Honshū. Die Präfektur ist Teil des Ballungsraumes Tokio. Sitz der Präfekturverwaltung ist Yokohama. Seit Mai 2006 liegt Kanagawa hinter der Präfektur Tokio an Position 2 der japanischen Präfekturen nach Einwohnerzahl.

Kanagawa und Baden-Württemberg pflegen seit 1989 eine bilaterale Partnerschaft.