hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Little Britain
Little Britain war eine britische Sketch-Show von Matt Lucas und David Walliams. Der Titel ist eine Mischung der Begriffe „Little England“ und „Great Britain“. Die Show wurde erstmals 2001 auf BBC Radio 4 als Radiosendung ausgestrahlt, 2003 wurde die erste Staffel mit acht Folgen auf dem digitalen TV-Sender BBC 3 gesendet. Bislang sind weitere zwei Staffeln mit je sechs Folgen und zwei Folgen eines Specials namens Little Britain Abroad erschienen. Alle Folgen sind auch auf DVD veröffentlicht. In Deutschland wurde die Serie seit 2006 auf Comedy Central und seit 2016 auch bei One ausgestrahlt. In Österreich übernahm der ORF die Ausstrahlung, in der Schweiz SRF zwei.

Comedy Central Deutschland
Comedy Central Deutschland (eigene Schreibweise: COMEDY CENTRAL Deutschland) ist der deutschsprachige Ableger des US-Comedykanals Comedy Central und Nachfolgesender von VIVA und VIVA Plus. Eigentümer ist Paramount International Networks. Als deutschlandweites Unterhaltungsprogramm mit dem Schwerpunkt Comedy ist Comedy Central Deutschland seit Januar 2007 auf Sendung. Neben deutschen Eigenproduktionen werden auch US-amerikanische, britische und kanadische Produktionen ausgestrahlt.
Papa’s Delicate Condition
Papa's Delicate Condition ist eine amerikanische Filmkomödie von 1963 mit Jackie Gleason und Glynis Johns in den Hauptrollen. Er war eine Adaption der gleichnamigen Memoiren von Corinne Griffith über ihren Vater und ihr Aufwachsen in Texarkana, Texas. Jimmy Van Heusen (Musik) und Sammy Cahn (Text) gewannen für Call Me Irresponsible einen Academy Award für den besten Originalsong.

Ein weiterer Cahn/Van Heusen-Song, Walking Happy, wurde in einer Szene verwendet, in der Gleason und seine Tochter Linda Bruhl eine Straße entlanggehen, während er über die Menschen singt, denen sie unterwegs begegnen. Die Szene wurde jedoch vor der Veröffentlichung des Films herausgeschnitten. Das Lied wurde später in einem Broadway-Musical gleichen Namens verwendet.

Jimmy Van Heusen
Jimmy Van Heusen, eigentlich Edward Chester Babcock (* 26. Januar 1913 in Syracuse, New York; † 7. Februar 1990 in Rancho Mirage, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Komponist. Er schrieb Songs für Revuen und Musicals, aber auch für Filme und Fernsehen.
Ungarische Eishockeyliga 1955/56
Die Saison 1955/56 war die 19. Spielzeit der ungarischen Eishockeyliga, der höchsten ungarischen Eishockeyspielklasse. Meister wurde zum insgesamt dritten Mal in der Vereinsgeschichte Kinizsi SE Budapest.

Ferencvárosi TC (Eishockey)
Ferencvárosi TC jégkorong szakosztály (deutsch: Ferencvároser Turnclub Abteilung Eishockey) ist eine ungarische Eishockeymannschaft aus Budapest, die 1928 gegründet wurde und sowohl an der MOL Liga als auch an der ungarischen Meisterschaft teilnimmt. Die Mannschaft ist die Eishockeyabteilung des bekannten Budapester Sportvereins Ferencvárosi TC.
Libanesische Fußballnationalmannschaft (U-20-Männer)
Die libanesische Fußballnationalmannschaft der U-20-Männer ist die Auswahl libanesischer Fußballspieler der Altersklasse U-20, die die Fédération Libanaise de Football Association auf internationaler Ebene, beispielsweise in Freundschaftsspielen gegen die Junioren-Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände, aber auch bei der U-19-Asienmeisterschaft des Kontinentalverbandes AFC oder der U-20-Weltmeisterschaft der FIFA repräsentiert. Größter Erfolg der Mannschaft war die Teilnahme an der Asienmeisterschaft 2008.

U-20-Fußball-Asienmeisterschaft
Die U-20-Fußball-Asienmeisterschaft (offiziell: AFC U20 Asian Cup), bis 2021 U-19-Fußball-Asienmeisterschaft  (offiziell: AFC U-19 Championship) ist ein Fußballwettbewerb zwischen den besten asiatischen Nationalmannschaften für männliche Fußballspieler unter 20 Jahren. Organisiert wird die Meisterschaft von der Asian Football Confederation (AFC). Erstmals wurde das Turnier 1959 ausgespielt. Seit 1986 findet das Turnier üblicherweise alle zwei Jahre statt. Der Wettbewerb dient auch als asiatische Qualifikation für die U-20-Fußball-Weltmeisterschaft.

Aktuell qualifizieren sich in nach regionalen Gesichtspunkten aufgeteilten Gruppen (ASEAN, Ost-Asien und West-Asien sowie Süd- und Zentral-Asien) 16 Teams für die Endrunde, die zuerst in vier Gruppen eingeteilt werden. Die in einem einfachen Liga-System ermittelten Gruppenersten und -zweiten qualifizieren sich für das Viertelfinale, ab dem im K.-o.-System weiter gespielt wird. Es folgen Halbfinale und das Finale.
Germany 12 Points! (2004)
Unter dem Titel Germany 12 Points! fand am 19. März 2004 in Berlin die deutsche Vorentscheidung für den Eurovision Song Contest 2004 statt. Veranstaltet wurde der Wettbewerb vom NDR in Zusammenarbeit mit dem Musiksender VIVA. Gesendet wurde aus der mit 6000 Zuschauern ausverkauften Arena im Berliner Stadtteil Treptow. Moderiert wurde die Show von Sarah Kuttner und Jörg Pilawa. Als Gewinner setzte sich Max Mutzke durch.

VIVA Deutschland
VIVA Deutschland war ein deutscher Fernsehsender mit Sitz zunächst in Köln, ab 2005 in Berlin, der hauptsächlich Musikvideos sendete. Laut Eigendarstellung war der Sender ein „Jugend- und Musiksender für Pop und Fun“. VIVA ging 1993 in Köln als Musikfernsehsender auf Sendung und war anfangs sehr erfolgreich. Seit 2005 waren alle VIVA-Sender in Europa über die VIVA Media GmbH im Besitz des amerikanischen Medienkonzerns Viacom.  VIVA Deutschland wurde am 31. Dezember 2018 eingestellt.
SS 750
Die SS 750 (russisch СС 750,  Projekt 141, NATO-Codename „Kashtan-Klasse“) ist ein zum U-Boot-Rettungstender umgebauter Tonnenleger. Das Schiff ist Teil der Baltischen Flotte Russlands und untersteht dem Katastrophenschutzministerium der Russischen Föderation.

NATO-Codename
Die NATO-Codenamen sind Bezeichnungen für Waffen, Waffensysteme, Ausrüstungsteile und Fahrzeuge der Warschauer-Pakt-Staaten bzw. ihrer Nachfolger oder anderer sozialistischer Staaten wie der Volksrepublik China und Nordkorea. In einigen Veröffentlichungen werden die Bezeichnungen als DIA-Code geführt.

Die Vergabe von Codenamen hatte bereits vor dem Kalten Krieg Tradition: Im Zweiten Weltkrieg erhielten japanische Flugzeuge von den Amerikanern Codenamen, da deren offizielle Bezeichnungen unbekannt, schwer auszusprechen oder schlecht zu merken waren. Allerdings erhielten auch auf einen rein zivilen Verwendungszweck ausgerichtete Systeme NATO-Codes, wie etwa die Verkehrsflugzeuge des Konstruktionsbüros Tupolew.

Russland verwendet für die Katalogisierung der eigenen Waffensysteme den GRAU-Index.
Neue Badenstraße 3 (Stralsund)
Das Haus mit der postalischen Adresse Neue Badenstraße 3 ist ein denkmalgeschütztes Gebäude in der Hansestadt Stralsund in der Neuen Badenstraße an der Ecke zur Hafenstraße.

Das dreigeschossige Haus wurde im Jahr 1889 errichtet. Prägend beim Bau war der Stil der niederländischen Renaissance. Die Fassade ist sowohl zur Neuen Badenstraße als auch zur Hafenstraße repräsentativ gestaltet und mit Putzgliederung versehen. Die giebelständige Ostseite, zum Hafen hin, wird durch einen mehrstufigen Schweifgiebel geprägt, die traufständige Nordseite, zur Neuen Badenstraße, zeigt ein ähnlich aufgebautes Zwerchhaus.

Das Haus liegt im Randgebiet des von der UNESCO als Weltkulturerbe anerkannten Stadtgebietes des Kulturgutes „Historische Altstädte Stralsund und Wismar“. In die Liste der Baudenkmale in Stralsund ist es mit der Nummer 589 eingetragen.

Niederländische Renaissance
Der Begriff Niederländische Renaissance wird genutzt, um die nordeuropäische Variante dieses Baustils von der durch Italien geprägten „klassischen“ Renaissance zu unterscheiden. Die Bezeichnung ist nicht im heutigen geographischen oder politischen Kontext zu verstehen; die Burgundischen, bzw. die Spanischen Niederlande waren im 16. Jahrhundert noch Teil des habsburgischen bzw. des Heiligen Römischen Reichs. Die Impulse dieses Stils gingen zwar von den Niederlanden aus, doch verbreiteten sie sich im nördlichen Europa bis nach Skandinavien. Oft wird daher auch analog von der Nordischen Renaissance gesprochen.

Die Übergänge zwischen der Niederländischen Renaissance und den anderen nordischen Ausprägungen dieser Epoche, wie der Backstein-, der Weser- und der Lipperenaissance, sind zum Teil fließend und eine genaue Abgrenzung nicht überall möglich.
Skulpturenstraße Weisweil
Die Skulpturenstraße Weisweil ist eine Freiluft-Galerie in der Gemeinde Weisweil im Landkreis Emmendingen. Sie hat eine Länge von zwei Kilometern und geht vom Ortsrand bis zum Yachthafen am Rhein. Sie umfasst mehr als 30 Skulpturen und wurde im Juli 2006 eingeweiht. Die ausgestellten Kunstwerke sind vom Künstler Karl Blattmann, der diese Werke mit der Motorsäge geschaffen hat. Die Skulpturen stehen auf beiden Seiten der Rheinstraße. Da sich die Straße in einem Naturschutzgebiet befindet, soll sie mit den Skulpturen und den dort geschaffenen Ruheräumen dazwischen auch den Touristenverkehr lenken. Bei der Eröffnung wurde die Installation durch das Projekt „Lebensqualität durch Nähe“ (LQN) gewürdigt.

Karl Blattman ist durch seine Auftritt in Wetten, daß...? im Dezember 1998 überregional bekannt geworden.

Wetten, dass..?
Wetten, dass..? (auch WETTEN DASS..?) ist eine deutschsprachige Fernsehshow. In der Sendung treten Kandidaten mit skurrilen Wetten an, prominente Gäste tippen auf deren Ausgang. Erfinder der Sendung war Showmaster Frank Elstner, der sie später an Thomas Gottschalk abgab, dessen Aushängeschild sie wurde. Sie gilt als „größte Fernsehshow Europas“.

Wetten, dass..? lief nach der Erstausstrahlung im Jahr 1981 knapp 34 Jahre und wurde zunächst 2014 eingestellt. Im November 2021 kehrte die Show mit dem langjährigen Moderator Thomas Gottschalk zurück, der sie jährlich einmal moderieren sollte. Mit der Ausgabe im November 2023 verabschiedete er sich erneut von der Sendung. Das ZDF ließ die Zukunft der Sendung offen. Im Januar 2026 wurde bekannt, dass die Show mit vorerst einer Ausgabe am 5. Dezember 2026 mit Tom und Bill Kaulitz als Moderatoren fortgesetzt werden soll.
Shirley Zwerus
Shirley Zwerus (als Künstlerin meist nur Shirley; * 22. Mai 1946 in Haarlem) ist eine niederländische Sängerin. Ihre Karriere begann 1958, als sie zum niederländischen Gegenpart des deutschen Teeniestars Conny Froboess aufgebaut wurde. Teenager Melody wurde im November 1959 ihr erster Hit. Weitere Charterfolge folgten rund zwei Jahrzehnte später mit It’s You (1977) und Heel even (1981). Mit dem niederländischen Team gewann sie 1964 das Songfestival von Knokke.

Haarlem
Haarlem [ˈɦaːrləm] (anhörenⓘ) ist eine Stadt in der Region Kennemerland-Süd und die Hauptstadt der Provinz Nordholland, Niederlande. Die Stadt liegt am Fluss Spaarne, was ihr den Beinamen Spaarnestad eingebracht hat.
Die Gemeinde Haarlem zählt 168.655 Einwohner (1. Januar 2025, CBS) und ist Sitz von zwei katholischen Bischöfen, einem des altkatholischen Bistums Haarlem und einem des römisch-katholischen Bistums Haarlem-Amsterdam.
Grabkegel
Grabkegel sind kegelförmige Tonnägel, die vor allem im altägyptischen Neuen Reich an der Fassade von Gräbern besonders in Theben-West in größerer Zahl nebeneinander angebracht wurden. Ihre flache Vorderseite trägt Titel und Namen des Grabbesitzers, seltener kommen auch Gebete vor. Die ersten Grabkegel datieren in die 11. Dynastie, sind jedoch unbeschriftet. Bis in die 26. Dynastie sind sie bezeugt. Ihre Funktion ist umstritten. Die längsten Exemplare sind etwa 50 cm lang, die meisten jedoch etwas kleiner. Es sind bisher ca. 400 verschiedene Typen von Grabkegeln bekannt, davon können jedoch nur ungefähr 80 einem bekannten Grab zugeordnet werden.

Theben (Ägypten)
Theben, im Alten Ägypten als Waset, Niut oder Niut-reset bekannt, war eine bedeutende Stadt am Nil in Oberägypten. Von den Griechen wurde sie als Thēbai bezeichnet, während die Römer sie Thebae oder Diospolis Magna nannten. Heute befindet sich an der Stelle des antiken Theben die moderne Stadt Luxor, die ein wichtiges touristisches Zentrum Ägyptens darstellt.
Dionysios von Herakleia (Aulet)
Dionysios von Herakleia war ein antiker griechischer Aulet (der Aulos war ein Blasinstrument der Antike, eine Art Doppeloboe) des 4. Jahrhunderts v. Chr.

Dionysios stammte aus Herakleia, wobei unklar ist, welches Herakleia gemeint ist. Dionysios begleitete offenbar den makedonischen König Alexander den Großen auf seinem Feldzug gegen Persien. Der Historiker Chares von Mytilene berichtet, Dionysios habe bei der Massenhochzeit von Susa, bei der Alexander sich selbst und viele seiner Generäle mit persischen Adligen verheiratete, die Flöte gespielt. Die Hochzeit fand an fünf Tagen im Frühjahr 324 v. Chr. in der persischen Großstadt Susa statt und diente dazu, Makedonen und Perser näher zu verbinden, um Alexanders Herrschaft in seinem neu eroberten Großreich zu sichern. Mehr ist über Dionysios nicht bekannt.

Aulos
Der Aulos (aus altgriechisch αὐλός aulós, „Röhre“, Plural Auloi) ist ein zu den Blasinstrumenten zählendes Rohrblattinstrument der Antike. Der Spieler dieses Instruments heißt Aulet (griechisch αὐλητής aulētḗs). Der Aulos hatte in der Regel zwei zylindrisch oder leicht konisch gebohrte Melodierohre, die miteinander nicht verbunden waren und beim Spielen V-förmig gehalten wurden. Ursprünglich bestanden die Rohre meist aus Schilfrohr oder Lotos, es waren aber auch diverse andere Materialien üblich. Auloi gab es in vielen Typen und Größen; die erhaltenen Rohre messen etwa zwischen 30 und 55 cm, antike Nachrichten belegen auch wesentlich längere Formen.

Vergleichbare gedoppelte Rohrblattinstrumente (Doppeloboen) gab es bereits im Alten Ägypten unter dem Namen memet. Bei den Etruskern hießen entsprechende Instrumente suplu. Im antiken Rom wurde der Instrumententyp lateinisch als tibia bezeichnet.
Wejherowo (Landgemeinde)
Die Gmina wiejska Wejherowo ist eine selbständige Landgemeinde in Polen und liegt im Powiat Wejherowski der Woiwodschaft Pommern. Die Gemeinde hat eine Fläche von 194,08 km² auf der 27.177 Einwohner (31. Dezember 2020) wohnen. Der Sitz der Gemeinde und des Kreises befindet sich in der namensgebenden Stadt Wejherowo (deutsch Neustadt in Westpreußen; kaschubisch Wejrowò), die aber der Landgemeinde nicht angehört.

Kaschubische Sprache
Das Kaschubische (älter auch das Kassubische, kaschubisch kaszëbsczi jãzëk) ist eine westslawische Sprache, die in der Gegend westlich und südlich von Danzig nach Schätzungen von etwa 300.000 Kaschuben verstanden und von annähernd 108.000 Menschen aktiv als Umgangssprache gesprochen wird. Kaschubisch hat gemäß der Europäischen Charta der Regional- oder Minderheitensprachen seit 2005 in der Kaschubei den Status einer Regionalsprache. Das Kaschubische ist eine gefährdete Sprache.
Hellmut Schwarz
Hellmut Herbert Schwarz (* 2. Februar 1938 in Reichenbach; † 7. Juni 2023) war Professor und Lehrbeauftragter an der Universität Mannheim am Lehrstuhl für Anglistik/Amerikanistik sowie Herausgeber von mehreren Englisch-Lehrbüchern und Autor. Er war ebenfalls Englischlehrer am Elisabeth-Gymnasium in Mannheim sowie Fachleiter am Studienseminar Heidelberg.

Studienseminar
Ein Studienseminar ist eine Einrichtung, an der angehende Lehrkräfte in nahezu allen deutschen Ländern die sogenannte zweite Phase der Lehrerausbildung im Rahmen des Vorbereitungsdienstes durchlaufen. Im Beamtenverhältnis führen sie in der Regel die Dienstbezeichnung Referendar (höherer Dienst oder 2. Eingangsamt) oder Lehramtsanwärter/Lehreranwärter (gehobener Dienst oder 1. Eingangsamt). Umgangssprachlich werden in der Regel alle als Referndare bezeichnet (siehe auch Lehramtsreferendariat).

In Sachsen heißen die entsprechenden Lehreinrichtungen Ausbildungsstätten, in Nordrhein-Westfalen seit 2011 Zentrum für schulpraktische Lehrerausbildung (ZfsL), in Schleswig-Holstein wird die Ausbildung vom Institut für Qualitätsentwicklung an Schulen und in Mecklenburg-Vorpommern vom Institut für Qualitätsentwicklung durcgeführt. In Bayern findet die Ausbildung an Seminarschulen statt.

Für die ehemalige Ausbildung von Volksschullehrern siehe Lehrerseminar.
Main Pyrus DMS
Main Pyrus DMS (früher uniVarc Callimachus und Main//Pyrus DMS) ist ein freies Dokumentenmanagementsystem. Es basiert auf offenen Standards, um sich einfach in heterogene Umgebungen einzufügen. Der Server des Systems läuft auf einem Linux-Betriebssystem. Auf der Client-Seite bietet es einerseits eine Weboberfläche und verfügt über Java-Anwendungen für Windows und Linux. Das System wurde entwickelt, um den Anforderungen kleiner und mittlerer Unternehmen gerecht zu werden, welche Langzeitarchivierung und Dokumentenmanagement benötigen. Main Pyrus DMS besteht aus einer Serveranwendung, welche in C++, und einer Webanwendung, die in PHP entwickelt wurde. Innerhalb der Webanwendung sind die Webseiten in XML definiert.

Offener Standard
Offene Standards (Open Standard) sind Standards, die für alle Marktteilnehmer besonders leicht zugänglich, weiterentwickelbar und einsetzbar sind.  Jeder Standard muss einigermaßen offen sein, um überhaupt als Standard funktionieren zu können. Insofern könnte man das Attribut offen für redundant halten. Es besteht jedoch häufig ein regulatorisches Interesse daran, besondere Offenheitsanforderungen zu definieren, die ein förderungswürdiger Standard erfüllen soll, und dementsprechend nur solche Standards als offen zu bezeichnen, die diese Anforderungen erfüllen.
Aloe ukambensis
Aloe ukambensis ist eine Pflanzenart der Gattung der Aloen in der Unterfamilie der Affodillgewächse (Asphodeloideae). Das Artepitheton ukambensis verweist auf das Vorkommen der Art im früheren Ukambeni Distrikt in Kenia.

Affodillgewächse
Die Affodillgewächse (Asphodelaceae), auch Aloegewächse s. l. genannt, sind eine Familie in der Ordnung der Spargelartigen (Asparagales) innerhalb der Einkeimblättrigen Pflanzen (Monokotyledonen). Die Arten sind hauptsächlich in der Alten Welt verbreitet. Einige Arten werden als Zierpflanzen in Parks und Gärten verwendet.
Jiangsu Classic 2008
Das Jiangsu Classic 2008 (auch: Guolian Securities Jiangsu Classic) war ein Snookerturnier, das vom 4. bis 8. Juni 2008 in Nanjing und in Wuxi ausgetragen wurde. Es war ein Einladungsturnier im Rahmen der Main Tour der Snooker-Saison 2008/09.

Im Endspiel konnte sich Ding Junhui in einem knappen Entscheidungsframe mit 6:5 gegen Mark Selby durchsetzen.

Wuxi
Wuxi (chinesisch 無錫市 / 无锡市, Pinyin Wúxī Shì – „Stadt ohne Zinn“) ist eine chinesische bezirksfreie Stadt. Wuxi liegt in der Provinz Jiangsu, zwischen dem Jangtsekiang und dem Binnensee Tai Hu. Das Verwaltungsgebiet der Stadt Wuxi hat eine Fläche von 4787,61 km² und hat 7.462.135 Einwohner (Stand: Zensus 2020). Laut Zensus 2010 betrug die Einwohnerzahl 6.374.399 und ist damit in zehn Jahren um knapp 1,1 Millionen Bewohner angestiegen. Im eigentlichen städtischen Siedlungsgebiet von Wuxi leben laut dem statistischen Amt der Stadt Wuxi 3.090.000 Menschen (Stand: Ende 2018).

Laut Statista war Wuxi im Jahr 2020 die Stadt mit den zweitmeisten Überwachungskameras pro Kopf.
ABU TV Song Festival 2017
Das ABU TV Song Festival 2017 ist die sechste Ausgabe des jährlich stattfindenden ABU TV Song Festivals. Das Festival, welches kein Wettbewerb ist, fand am 1. November 2017 in der chinesischen Stadt Chengdu statt und fiel mit der 54. Generalversammlung der Asia-Pacific Broadcasting Union (ABU) zusammen, welche an diesem Tag abgehalten wurde.

ABU Song Festivals
Die ABU Song Festivals sind jährliche Musikfestivals, die auf dem Konzept des Eurovision Song Contest basieren. Das Format beinhaltet zwei Veranstaltungen, ein Radio und ein TV Song Festival, welche von der Asia-Pacific Broadcasting Union (ABU) veranstaltet werden.

Jedes Land, das Vollmitglied der ABU ist, wird eingeladen, an den Veranstaltungen teilzunehmen. Das Radiofestival ist ein Wettbewerb mit einer Jury, die eine Top-5 der Gewinner wählt, und wird live übertragen. Das Fernsehfestival ist kein Wettbewerb, sondern eine musikalische Gala, die live aufgezeichnet wird. Jedes teilnehmende Land kann danach die Veranstaltung zusammen mit eingeblendeten Kommentaren und Informationen zum Festival in der Landessprache ausstrahlen.
Beinhaus (Sewen)
Das Beinhaus in Sewen, einer französischen Gemeinde im Département Haut-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass), wurde im 15. Jahrhundert errichtet. Das ehemalige Beinhaus auf dem Friedhof wurde im Jahr 1921 als Monument historique in die Liste der denkmalgeschützten Bauwerke (Base Mérimée) in Frankreich aufgenommen.

Das Gebäude mit Rundbogenportal, Strebepfeiler und Walmdach wird als Friedhofskapelle genutzt.

Département Haut-Rhin
Das Département du Haut-Rhin [oʀɛ̃] (deutsch meist Departement Oberelsass, seltener auch Hochrhein oder Oberrhein) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 68. Seine Hauptstadt ist Colmar. Es liegt in der Region Grand Est im Osten des Landes und ist, in Abgrenzung zu dem anderen elsässischen Département Bas-Rhin (wörtlich Nieder-Rhein), benannt nach seiner quellnäheren Lage am Rhein, der die Grenze zu Deutschland bildet.

Gemeinsam mit Bas-Rhin bildet Haut-Rhin die Europäische Gebietskörperschaft Elsass. Seit deren Gründung Anfang 2021 dient das Département nur noch als Verwaltungsbezirk des französischen Staats, ist aber keine Gebietskörperschaft mit eigenen Rechten und Organen mehr.

Laut einer Umfrage im Jahr 2013 beherrschten 38 % der Einwohner noch einen alemannischen Dialekt. Damit sind die deutschen Dialekte hier weniger weit verbreitet als im Département Bas-Rhin, jedoch mehr als im lothringischen Département Moselle.
Valenz (Soziologie)
Der Begriff Valenz (aus dem Spätlateinischen entlehnt, für Wertigkeit) bezieht sich in der Soziologie im Sinne von Norbert Elias auf Verflechtungsbeziehungen interdependenter Menschen, die aufeinander ausgerichtet und angewiesen sind (auch Figuration genannt). Deswegen könne Valenz in der Soziologie nur im Plural als Valenzen gedacht werden.

Eine Valenz bezieht sich auf affektive Verbindungen von Menschen zu Menschen, anderen Lebewesen oder Symbolen. Eben alles, was für Menschen Bedeutung hat. Noch angemessener wäre es, entgegen statischer Sprech- und Denkgewohnheiten, davon zu sprechen, dass Menschen selbst diese Valenzen bilden, ja sogar sie sind.

Eine Valenz „zwischen“ zwei Menschen, das sind mindestens zwei Beziehungen: zum einen die von Person A zu Person B und zum anderen die von Person B zu Person A.

Spätlatein
Als Spätlatein oder Spätlateinisch (Substantivierung des Adjektivs spätlateinisch) wird jene Sprachstufe in der Entwicklung des Lateinischen bezeichnet, die ungefähr im 2. oder 3. Jahrhundert einsetzte und bis zum Ende der Antike dauerte, sprich das Latein der Spätantike. Abgegrenzt wird das Spätlateinische einerseits vom klassischen Latein der vorangehenden Epoche und andererseits vom mittelalterlichen Mittellatein. Die Übergänge zwischen den Epochen sind fließend und erstrecken sich über längere Zeiträume.
(627) Charis
(627) Charis ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 4. März 1907 vom deutschen Astronomen August Kopff an der Großherzoglichen Bergsternwarte in Heidelberg bei einer Helligkeit von 13,3 mag entdeckt wurde.

Der Asteroid ist benannt nach der griechischen Göttin Charis, der Gemahlin des Hephaistos. Später erscheinen in der Griechischen Mythologie mehrere Chariten, sie waren die griechischen Göttinnen der Anmut und des Charmes. Die auch als die drei Grazien bekannten sind als (47) Aglaja, (31) Euphrosyne und (23) Thalia alle Teil des Asteroidenhimmels. Die Benennung könnte von den beiden Buchstaben der vorläufigen Bezeichnung 1907 XS beeinflusst sein. Siehe auch die Anmerkungen bei (579) Sidonia.

(47) Aglaja
(47) Aglaja ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 15. September 1857 vom deutschen Astronomen Karl Theodor Robert Luther an der Sternwarte Düsseldorf entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde benannt nach Aglaia, einer der drei Chariten (Grazien), Töchter des Zeus und der Eurynome. Die anderen sind Thalia und Euphrosyne. Die Benennung erfolgte durch die Philosophische Fakultät der Universität Bonn.