hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wyżnie Mnichowe Stawki
Die Oberen Mönchsseen (pl. Wyżnie Mnichowe Stawki) in Polen sind neun Karseen im Tal hinter dem Mönch (pl. Dolina za Mnichem), einem Hängetal über dem Fischbachtal (pl. Dolina Rybiego Potoku) in der polnischen Hohen Tatra. Die Gletscherseen befinden sich in der Gemeinde Bukowina Tatrzańska. An den Seen verläuft ein Wanderweg vom Tal hinter dem Mönch auf den Bergpass Wrota Chałubińskiego.

Hohe Tatra
Die Hohe Tatra (polnisch Tatry Wysokie, slowakisch Vysoké Tatry) ist ein Teilgebirge der Tatra. Sie ist der höchste Teil der Karpaten und gehört zu zwei Dritteln zur Slowakei und zu einem Drittel zu Polen. In beiden Ländern steht sie jeweils als Teil eines Nationalparks unter besonderem Schutz, gleichzeitig ist sie Biosphärenreservat der UNESCO. Auf slowakischer Seite gehört die Hohe Tatra überwiegend zur Zips, lediglich der äußerste Südwesten zur Liptau. Seit 1999 sind die slowakischen Tatraorte an der Südseite der Hohen Tatra, wie schon zwischen 1947 und 1960, als Stadt unter dem slowakischen Namen der Hohen Tatra Vysoké Tatry zusammengefasst. Außerhalb dieser Stadt reichen Gemeinden wie Východná, Štrba, Ždiar und Tatranská Javorina in das Gebiet ein. In Polen gehört die Hohe Tatra zur Region Podhale und den Gemeinden Zakopane, Poronin sowie Bukowina Tatrzańska in dem Kreis Powiat Tatrzański in der Woiwodschaft Kleinpolen.
Ulrich Klever
Ulrich Klever (* 11. Februar 1922 in Krefeld; † 1. Juni 1990 in Sankt Georgen, Chiemgau) war ein deutscher Sachbuchautor und Journalist.
Nach dem Abitur am Collegium Augustinianum Gaesdonck studierte Klever Psychologie und Zoologie, arbeitete in der Landwirtschaft und gründete einen Verlag für Kinder- und Jugendliteratur. Klever wurde dann Journalist und war u. a. Chefredakteur von Praline und Annabelle sowie Kolumnist des Stern. 1954 erschien sein Hundeknigge, dem zahlreiche weitere Sachbücher, vor allem zu Antiquitäten, Hundehaltung und Kochen, folgten. Die meisten davon erlebten etliche, oftmals überarbeitete Neuauflagen, und viele wurden in mehrere Sprachen übersetzt. Von 1967 bis 1973 fungierte Klever in der Sendung Die Drehscheibe des ZDF als Fernsehkoch.

Klever war verheiratet mit Eva Habbel, Tochter des Verlegers und Sachbuchautors Franz Ludwig Habbel (1894–1964); aus der Ehe ging eine Tochter hervor.

Kochen
Kochen (von lateinisch coquere, „kochen, sieden, reifen“ entlehnt) ist im engeren Sinne das Erhitzen einer Flüssigkeit bis zum und am Siedepunkt, im Weiteren das Garen oder Zubereiten von Lebensmitteln allgemein, unabhängig von der Zubereitungsart wie z. B. Backen (Garen von Teig oder in einem Teigmantel), Braten oder Grillen (trockenes Erhitzen). Abgeleitet davon wird die Berufsbezeichnung Koch.

Aufgrund der unterschiedlichen Siedepunkte verschiedener Stoffe, zum Beispiel von flüssigem Stickstoff bei 77,36 K (−195,79 °C) in der Molekularküche oder von Speisefett beim Frittieren bei 140 bis 190 °C, kann das Kochen in einem breiten Temperatur­spektrum stattfinden.

Je nach Kontext werden die Begriffe „kochen“ und „sieden“ synonym verwendet.
Mitsubishi A6M
Die Mitsubishi A6M Zero (japanisch 零式艦上戦闘機 rei-shiki kanjō sentōki „Typ Null trägergestütztes Jagdflugzeug“) war ein japanisches propellergetriebenes Trägerjagdflugzeug von Mitsubishi, das von den Kaiserlich Japanischen Marineluftstreitkräften während des Zweiten Weltkriegs eingesetzt wurde. Mit 11.000 gebauten Exemplaren ist es das meistgebaute japanische Flugzeug des Krieges und infolge der medialen Präsenz auch das bekannteste. Das Flugzeug war durch sein geringes Gewicht sehr wendig und besaß eine für Jagdflugzeuge ungewöhnlich große Reichweite, was jedoch unter Verzicht auf Schutzvorrichtungen wie Panzerung oder selbstabdichtende Treibstofftanks erkauft wurde, weswegen es als äußerst verwundbar galt.

Die Typenbezeichnung stammt von der letzten Ziffer des Indienststellungsjahres 2600 japanischer Zeitrechnung (1940). Inoffiziell wurde die A6M in Japan auch als Rei-sen oder Zero-sen abgekürzt. Zero (englisch Null) ist die bekannteste Bezeichnung dieses Flugzeugtyps.

Panzerung
Unter Panzerung (von altfranzösisch panciere, aus lateinisch pantex „Wanst“) versteht man allgemein Schutzhüllen von Menschen, Fahrzeugen, Gebäuden oder Tieren, die Schutz vor äußeren, mechanisch einwirkenden Gefahren bieten.
SC Günselsdorf
Der SC Günselsdorf (Langname: „Sportclub Günselsdorf“) ist ein Fußballverein in der niederösterreichischen Gemeinde Günselsdorf im Bezirk Baden. Der Verein gehört dem Niederösterreichischen Fußballverband (NÖFV) an und spielt seit der Saison 2002/03 in der 2. Klasse Triestingtal (8. Leistungsstufe). Der Sportclub trägt seine Spiele auf dem Sportplatz Günselsdorf mit 1000 Plätzen aus.

Bezirk Baden (Niederösterreich)
Der Bezirk Baden ist ein Verwaltungsbezirk des Landes Niederösterreich.

Sitz der Bezirkshauptmannschaft ist Baden, eine Außenstelle befindet sich in Berndorf.

Er ist der einwohnerstärkste des Landes und unter anderem wegen seiner Thermalquellen und des Weins bekannt.
St. Marien (Bremerhaven)
Die römisch-katholische Kirche St. Marien, eigentlich als Unbefleckte Empfängnis Mariens oder Maria Unbefleckte Empfängnis bezeichnet, ist eine römisch-katholische Kirche in der Stadtmitte von Bremerhaven im Bundesland Bremen. Die nach der unbefleckten Empfängnis Mariens benannte Kirche gehört zur Pfarrgemeinde Hl. Herz Jesu Bremerhaven-Lehe und ist die älteste Kirche im Dekanat Bremerhaven des Bistums Hildesheim.

Freie Hansestadt Bremen
Die Freie Hansestadt Bremen ([ˈbʁeːmən] ⓘ; ISO-3166-2-Code DE-HB) ist ein Bundesland im nordwestlichen Teil Deutschlands. Als Stadtstaat umfasst dieses mit Bremen und Bremerhaven zwei Großstädte, weshalb es gelegentlich auch als „Zwei-Städte-Staat“ Bremen bezeichnet wird. Es ist das flächenkleinste und bevölkerungsärmste Land der Bundesrepublik, Teil der Metropolregion Nordwest und hat 704.881 (31. Dezember 2024) Einwohner.
Oskar Rummel
Oskar Rummel (* 27. Juli 1921 in Erlenbach am Main; † 2. August 2002 in Lohr am Main) war ein deutscher Politiker (SPD).

Rummel besuchte das humanistische Gymnasium in Lohr am Main und wurde nach seinem Abitur in den Reichsarbeits-, Wehr- und Kriegsdienst eingezogen. Er saß in Frankreich, England und Kanada in Kriegsgefangenschaft. Nach seiner Entlassung wurde er 1947 Verwaltungsbeamter beim Nervenkrankenhaus Lohr, wo er zuletzt Verwaltungsamtmann war. Außerdem war er ehrenamtlicher Vorsitzender der Gewerkschaft ÖTV in Lohr. Rummel trat der SPD 1947 bei, deren Kreisvorsitzender er von 1950 an war. 1952 wurde er Mitglied sowohl des Kreistags als auch des Kreisausschusses in Lohr am Main, nach der Kreisreform nahm er diese Mandate im neuen Landkreis Main-Spessart wahr. Von 1962 bis 1978 war er Mitglied im Bayerischen Landtag. 1978 trat er aus der SPD aus und wurde Mitglied der Freien Wähler Bayern.

Erlenbach am Main
Erlenbach am Main (amtlich: Erlenbach a.Main) ist die bevölkerungsreichste Stadt im unterfränkischen Landkreis Miltenberg. Sie liegt im Nordwesten Bayerns bei Miltenberg. Die Stadterhebung erfolgte im Jahre 1970. Die Stadt beherbergt das einzige Krankenhaus des Landkreises Miltenberg und ist bekannt für ihre Weine.
Destination-Nunatakker
Die Destination-Nunatakker (von englisch destination ‚Reiseziel, Bestimmungsort‘) sind eine Gruppe von Berggipfeln und Nunatakkern im ostantarktischen Viktorialand. Sie erstrecken sich im Nordosten des Evans-Firnfelds über eine Länge von 14,5 km und eine Breite von 6,5 km. Zu ihnen gehören der Sphinx Peak, der Andrews Peak, der Gebirgskamm Mummy Ridge und einige im Nordwesten gelegene unbenannte Nunatakker.

Die Gruppe wurde bei einer zwischen 1970 und 1971 dauernden Kampagne im Rahmen der neuseeländischen Victoria University’s Antarctic Expeditions erkundet. Ihren Namen erhielten sie in Anlehnung an den Umstand, dass die Nunatakker nahe dem nördlichen Zielgebiet der Forschungsreise lagen. Das New Zealand Antarctic Place-Names Committee und das US-amerikanische Advisory Committee on Antarctic Names übernahmen die Benennung 1985 für die hier beschriebene Gruppe, anders als in einigen Landkarten, in denen nur zwei Nunatakkern im Südosten dieser Gruppe der Name zugewiesen ist.

Victoria University’s Antarctic Expeditions
Die Victoria University’s Antarctic Expeditions, auch bekannt als Victoria University of Wellington Antarctic Expeditions (VUWAE), sind eine im Jahr 1957 begonnene Expeditionsreihe der Victoria University of Wellington nach Antarktika mit jährlich in den antarktischen Sommermonaten durchgeführten Einzelkampagnen. Ziel dieser Expeditionsreihe sind hauptsächlich geologische, aber auch anderweitig naturwissenschaftliche Erkundungen sowie Kartierungen im Gebiet der Ross Dependency.

Im Zuge dieser Arbeiten wurden zahlreiche geografische Objekte benannt. Bei der VUWAE 1958–1959 entstand die erste geologische Karte des Victoria Valley. Als Hauptquartier dient den Wissenschaftlern die Scott Base auf der Ross-Insel.
Cordemais
Cordemais [koʁ.də.mɛ] ⓘ (bretonisch Kordevez) ist eine französische Gemeinde mit 3.954 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Loire-Atlantique in der Region Pays de la Loire. Sie gehört zum Arrondissement Nantes und zum Kanton Blain. Die Einwohner werden Cordemaisiens genannt.

Kanton Blain
Der Kanton Blain (bretonisch Kanton Blaen) ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis in den Arrondissements Châteaubriant-Ancenis, Nantes und Saint-Nazaire, im Département Loire-Atlantique und in der Region Pays de la Loire; sein Hauptort ist Blain.
Baslieux-sous-Châtillon
Baslieux-sous-Châtillon ist eine französische Gemeinde mit 175 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Marne in der Region Grand Est (vor 2016 Champagne-Ardenne). Sie gehört zum Arrondissement Épernay und zum Kanton Dormans-Paysages de Champagne.

Département Marne
Das Département de la Marne [maʀn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 51. Es liegt im Nordosten des Landes in der Region Grand Est und wurde nach dem Fluss Marne benannt. Das Département hat 564.107 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Die Hauptstadt ist Châlons-en-Champagne, die kulturell bedeutendste Stadt ist Reims.
Schwattet Gatt
Das Schwatte Gatt (hochdeutsch: schwarzes Loch) ist ein Naturschutz- und FFH-Gebiet in der Nähe von Vreden im münsterländischen Kreis Borken. Es wurde 1958 als Naturschutzgebiet ausgewiesen und 1992 auf seine heutige Größe von etwa 62 Hektar erweitert.

Kreis Borken
Der Kreis Borken ist eine Gebietskörperschaft im Westmünsterland auf der Niederrheinischen Tiefebene im Nordwesten des Landes Nordrhein-Westfalen. Er entstand am 1. Januar 1975 im Zuge der Kreisgebietsreform durch das Münster/Hamm-Gesetz, gehört zum Regierungsbezirk Münster und ist Mitglied im Landschaftsverband Westfalen-Lippe. Sitz des Kreises ist die Stadt Borken. Größte Stadt im Kreis Borken ist Bocholt.
Absenkziel
Das Absenkziel ist die Wasserspiegelhöhe einer Talsperre oder einer Stauanlage auf der Höhe des Betriebsauslasses, also die niedrigste für den normalen Betrieb vorgesehene Wasserspiegelhöhe.

Das Absenkziel wird normalerweise in Meter über der jeweilig gültigen Bezugshöhe angegeben, in Deutschland also in Meter über Normalhöhennull (m ü. NHN). Der Begriff „Absenkziel“ ist in DIN 4048 (Wasserbau-Begriffe) genormt.

Wasserspiegel
Als Wasserspiegel (englisch water level) bezeichnet man in Geowissenschaft und Technik die geglättete Form einer freien, weitgehend ungestörten Wasserfläche (Wasseroberfläche), wie sie sich unter dem Einfluss der Schwerkraft einstellt.

Ein derart geglätteter Wasserspiegel stellt eine Äquipotentialfläche dar, in der kommunizierende Gefäße exakt denselben Wert des Schwerepotentials haben. Davon zu unterscheiden sind die Begriffe „Wasserstand“ (siehe unten) und Pegel. Die Theorie der Äquipotentialflächen gilt in Flüssigkeitsbehältern aller Art oder in Rohrleitungen, wenn sie nicht unter Druck stehen und keine merkliche Adhäsion oder Reibung besitzen.
Tawang (Distrikt)
Der Distrikt Tawang ist ein Distrikt im indischen Bundesstaat Arunachal Pradesh. Sitz der Distriktverwaltung ist Tawang. Der zugehörige Hierarchische Administrative Subdivision-Code (HASC) lautet: IN.AR.TA.

Distrikt (Indien)
Distrikt (englisch district, Hindi ज़िला IAST zilā) bezeichnet in Indien eine innerstaatliche Verwaltungseinheit, die hierarchisch den Bundesstaaten und Unionsterritorien untergeordnet ist. Zum Zeitpunkt der Volkszählung 2011 bestanden in ganz Indien 640 Distrikte (siehe Liste der Distrikte in Indien).
Walter Scheel Medaille
Die Walter Scheel Medaille ist eine Auszeichnung für europäische Genusskultur.

Die Auszeichnung ist nach dem früheren Bundespräsidenten Walter Scheel benannt. Mit der Walter Scheel Medaille werden seit dem Jahr 2014 Personen und Institutionen geehrt, „die sich in herausragender Weise um die Förderung der europäischen Genusskultur verdient gemacht haben.“ Verliehen wird die Auszeichnung vom Trägerkreis der Walter Scheel Medaille e.V., der zur Förderung der Kultur und des Völkerverständigungsgedankens als gemeinnützig anerkannt ist. Die Schirmherrschaft hatte der ehemalige Staatspräsident Frankreichs Valéry Giscard d’Estaing inne.

Der Jury der Walter Scheel Medaille gehören neben dem Vorsitzenden des Trägerkreises, dem Journalisten Christoph Wirtz, der frühere Präsident der Europäischen Investitionsbank Werner Hoyer, der Spitzenkoch Christian Bau sowie die Sommelière Melanie Wagner an.

Valéry Giscard d’Estaing
Valéry René Marie Georges Giscard d’Estaing (Aussprache: [valeˈʀi ʒisˌkaʀdɛsˈtɛ̃] anhörenⓘ; * 2. Februar 1926 in Koblenz, Deutsches Reich; † 2. Dezember 2020 in Authon, Département Loir-et-Cher; kurz Giscard oder mit seinen Initialen VGE genannt) war ein französischer Politiker. Er war von 1974 bis 1981 Staatspräsident von Frankreich.

Zuvor war er Vorsitzender der liberalen Partei der Républicains indépendants sowie von 1962 bis 1966 und von 1969 bis 1974 Finanz- und Wirtschaftsminister. Nach seiner Präsidentschaft war er Vorsitzender des von ihm gegründeten bürgerlichen Parteienbündnisses Union pour la démocratie française (UDF) sowie von 1986 bis 2004 Präsident des Regionalrats der Auvergne. Im Jahr 2002 trat er zur neuen Mitte-rechts-Partei UMP über. Als „Elder Statesman“ war Giscard d'Estaing 2002/03 Präsident des Europäischen Verfassungskonvents und gehörte ab 2003 der Académie française sowie ab 2004 dem französischen Verfassungsrat an.
Las-Heras-Gletscher
Der Las-Heras-Gletscher (spanisch Glaciar Las Heras) ist eine Eiszunge an der Wilkins-Küste des Palmerlands im Süden der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt im Smith Inlet in Verlängerung der Mündung des Clifford-Gletschers.

Argentinische Wissenschaftler benannten sie nach Juan Gregorio de Las Heras (1780–1866), einem General im Unabhängigkeitskrieg Argentiniens.

Palmerland
-71.5-65

Palmerland ist ein Teil der Antarktischen Halbinsel, der südlich einer Linie zwischen Kap Jeremy und Kap Agassiz liegt. Nördlich dieser Linie liegt Grahamland.

Palmerland ist nach dem amerikanischen Entdecker Nathaniel Palmer benannt. Das Gebiet wird von den drei Staaten Großbritannien, Argentinien und Chile beansprucht.
Ruthvenfield
Ruthvenfield ist eine Ortschaft, die im Norden von Schottland nordwestlich von Perth in der Council Area Perth and Kinross liegt. Im Rahmen der historischen Gliederung Schottlands in Civil Parishes zählt es zu Tibbermore, das zu Perthshire gehörte.

Perth and Kinross
Perth and Kinross (gälisch Peairt agus Ceann Rois) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Sie grenzt an Aberdeenshire, Angus, Argyll and Bute, Clackmannanshire, Dundee, Fife, Highland und Stirling. Das Gebiet dieses Verwaltungsbezirks entspricht zum großen Teil, aber nicht exakt, den traditionellen Grafschaften Perthshire und Kinross-shire.
Pura Besakih
Pura Besakih ist das bedeutendste auf der Insel Bali gelegene hinduistische Heiligtum in Indonesien und „Muttertempel“ aller balinesischer Tempel. Der Tempel wurde vermutlich im 8. Jahrhundert gegründet und liegt auf rund 950 Meter Höhe am Südwesthang des Gunung Agung, einem nach wie vor aktiven Vulkan. Die Gesamtanlage besteht aus über 200 Gebäuden, zu denen mehrstufige Tempeltürme (meru), Schreine (pelinggih), offene Pavillons (bale) und weitere geschlossene Gebäude gehören. Die Fürstengeschlechter haben jeweils ihren eigenen Bezirk. Alle Dorfgemeinschaften verfügen innerhalb des weitläufigen Geländes über eigene Tempelbereiche oder Schreine, die jeweils von einer Mauer umgeben sind.

Hindutempel
Ein Hindutempel (Sanskrit: मंदिर, mandira = „Haus [einer Gottheit]“, abgeleitet Hindi mandir = „Tempel“; Tamil mit gleicher Bedeutung: கோவில் (kovil) oder கோயில் (koyil oder koil)) ist ein Sakralbau der Anhänger des Hinduismus. Er ist gewöhnlich religiösen und spirituellen Handlungen vorbehalten.

Im Hinduismus repräsentiert der Tempel (mandir) den Kosmos schlechthin. Im Tempel berühren sich die Welt der Götter und die Welt der Menschen. Im Gegensatz zum Abhalten der häuslichen Riten ist der Tempelbesuch jedoch nicht obligatorisch; es gibt fromme Hindus, die nie oder nur selten in einen Tempel gehen.
Bundestagswahlkreis Stuttgart III
Der Bundestagswahlkreis Stuttgart III war von 1965 bis 1980 ein Wahlkreis in Baden-Württemberg. Er besaß die Wahlkreisnummer 166 und umfasste von der kreisfreien Stadt Stuttgart die Stadtbezirke Stuttgart-West, Stuttgart-Süd, Vaihingen, Möhringen und Degerloch.

Zur Bundestagswahl 1965 erhielt Stuttgart den zusätzlichen Wahlkreis Stuttgart III, der aber bereits 1980 wieder aufgelöst wurde. Sein Gebiet wurde auf die beiden verbliebenen Stuttgarter Wahlkreise Stuttgart-Süd und Stuttgart-Nord aufgeteilt. Der letzte direkt gewählte Abgeordnete des Wahlkreises Stuttgart III war Siegbert Alber (CDU).

Vaihingen (Stuttgart)
48.73019.1097Koordinaten: 48° 44′ N, 9° 7′ O

Vaihingen ([ˈfaɪ̯ɪŋən], früher auch Vaihingen auf den Fildern) ist ein äußerer Stadtbezirk von Stuttgart im hochgelegenen Südwesten der Landeshauptstadt. Der mit 21 km² größte Stadtbezirk hat einen großen Waldanteil. In den Campus im Pfaffenwald wurden zwischen 1970 und 1990 die meisten Institute der Universität Stuttgart und weitere Hochschulen umgesiedelt.
Hieronymus von Reitzenstein
Hieronymus von Reitzenstein OCist, auch Jérôme von Reitzenstein, (* etwa 1420; † 16. Juli 1503) war ein deutscher Geistlicher, Zisterzienser und Weihbischof in Bamberg.

Reitzenstein stammt aus der fränkischen Uradelsfamilie Reitzenstein und trat 1441 den Zisterziensern im Kloster Langheim bei.

Papst Sixtus IV.  ernannte ihn am 16. November 1474 zum Titularbischof vom Athyra und Weihbischof in Bamberg. Am 18. Dezember 1474 weihte Gicomo OSA, Bischof von Sant’ Angelo dei Lombardi, ihn in Santa Maria dell’Anima in Rom zum Bischof. Mitkonsekratoren waren Gabriele Maccafani, Bischof von Marsi, und Francesco de Sanctis OFM, Bischof von Shkodrë.

Er wurde in St. Martin in Bamberg bestattet.

Erzbistum Bamberg
Das Erzbistum Bamberg (lateinisch Archidioecesis Bambergensis) ist eine römisch-katholische Diözese im Norden Bayerns und umfasst große Teile der Regierungsbezirke Oberfranken und Mittelfranken sowie jeweils einen kleinen Teil der Regierungsbezirke Unterfranken (Iphofen, Eltmann-Roßstadt) und Oberpfalz (Auerbach). Suffraganbistümer sind Eichstätt und Würzburg sowie das in Rheinland-Pfalz und dem Saarland gelegene Bistum Speyer in den Grenzen der bayerischen Pfalz bis 1920.
Héctor Rodríguez (Schiedsrichter)
Héctor Francisco Rodríguez Hernández (* 13. September 1982) ist ein honduranischer Fußballschiedsrichter.

Rodríguez leitet seit vielen Jahren Spiele in der Liga Nacional de Fútbol Profesional de Honduras.

Von 2011 bis 2018 stand er auf der Liste der FIFA-Schiedsrichter und leitete internationale Fußballspiele, unter anderem in der CONCACAF Champions League.

Rodríguez war beim Gold Cup 2013 (ein Gruppenspiel), beim Gold Cup 2015 (ein Gruppenspiel und ein Viertelfinale) und beim Gold Cup 2017 (ein Gruppenspiel) im Einsatz.

FIFA-Schiedsrichter
Ein FIFA-Schiedsrichter (offiziell: FIFA-Spieloffizieller) ist ein Fußballschiedsrichter, der von seinem Mitgliedsverband bei der FIFA-Schiedsrichterkommission nominiert und von dieser zugelassen wurde, wodurch er Länderspiele und Europapokalspiele leiten darf. Dabei wird unterschieden zwischen den Funktionen Schiedsrichter, Schiedsrichterassistent, Video-Schiedsrichterassistent (VSA; englisch VAR) sowie Futsal- und Beachsoccerschiedsrichter. Die Ernennung gilt für ein Kalenderjahr, zu sehen anhand der Jahreszahl auf dem FIFA-Abzeichen, das der Schiedsrichter auf der Brust trägt, und muss für das folgende Kalenderjahr wiederholt werden.
EHF-Pokal 2009/10
Am EHF-Pokal 2009/10 nahmen 56 Handball-Vereinsmannschaften teil, die sich in der vorangegangenen Saison in ihren Heimatländern für den Wettbewerb qualifizieren konnten. Es war die 29. Austragung des EHF-Pokals. Die Pokalspiele begannen am 5. September 2009, das Rückrundenfinale fand am 22. Mai 2010 statt. Titelverteidiger war der deutsche Verein VfL Gummersbach.

VfL Gummersbach
Der VfL Gummersbach (vollständiger Name: Verein für Leibesübung von 1861 e. V.) ist ein Sportverein aus Gummersbach. Gegründet am 3. März 1861, wurde der VfL Gummersbach vor allem durch die Erfolge seiner Handballmannschaft, die im Jahr 1925 entstand, bekannt. Der VfL Gummersbach war bis zur Saison 2018/19 der einzige Verein, der seit Gründung der ersten Handball-Bundesliga ununterbrochen erstklassig spielte. Das Gründungsmitglied war darüber hinaus der erste Deutsche Meister der Handball-Bundesliga. Seither gehört der zwölffache Meister und elfmalige Europapokalsieger zu den bekanntesten und traditionsreichsten Handballvereinen der Welt.

Der VfL hat in der Vergangenheit viele nationale sowie internationale Titel gewonnen, Bekannte Spieler waren damals Heiner Brand, Hansi Schmidt und Joachim Deckarm. Zur Saison 2021/2022 gelang die Rückkehr der Bundesliga-Mannschaft ins deutsche Oberhaus.
Altınova (Tavas)
Altınova (türkisch für Goldebene) ist ein Dorf im Landkreis Tavas der türkischen Provinz Denizli. Altınova liegt etwa 62 km südwestlich der Provinzhauptstadt Denizli und 23 km südwestlich von Tavas. Die Einwohnerzahl beträgt 420 (Stand: Ende 2024).

Denizli
Denizli ist eine türkische Provinzhauptstadt im westlichen Kleinasien und ist mit 1.059.082 Einwohnern (Stand 2024) nach Izmir und Aydın die drittgrößte Stadt der Ägäisregion.

Erste Siedlungen in der Gegend des heutigen Denizli werden auf etwa 4000 v. Chr. datiert. Das Gebiet wurde von Hethitern, Phrygern, Griechen, Römern, Seldschuken und Mongolen erobert bzw. besiedelt. Die Stadt ist die Nachfolgesiedlung des in der Nähe gelegenen Laodikeia am Lykos.
Gerald Horne
Gerald Horne (* 3. Januar 1949 in St. Louis) ist ein US-amerikanischer marxistischer Neuzeithistoriker, der seit 2003 den John J. and Rebecca Moores Chair of History and African American Studies an der University of Houston innehat.

Gerald Horne wuchs in St. Louis (Missouri) auf. Nach dem Studium an der Princeton University erwarb er 1982 den Ph.D. an der Columbia University und einen J.D. an der University of California, Berkeley. Er lehrte in New York sowie 1988–96 in Santa Barbara und war Fulbright Professor in Simbabwe und Hongkong.

Horne wurde 2021 mit dem American Book Award ausgezeichnet.

African American studies
African American studies (engl. für Afroamerikanische Studien) ist ein Zweig der Black Studies oder Africana studies. Es ist ein interdisziplinäres akademisches Feld, das sich dem Studium der Geschichte, Kultur und Politik der Afroamerikaner widmet. Bei weit gefasster Eingrenzung beschäftigt es sich nicht nur mit den Menschen afrikanischer Abstammung in den Vereinigten Staaten, sondern auch mit den Gesellschaften der gesamten afrikanischen Diaspora von den Britischen Inseln bis zur Karibik. Dieser Studienrichtung wird von Wissenschaftlern der Afroamerikanischen Literatur, Geschichte, Politik, Religion und Religionswissenschaften, Soziologie und Vertretern weiterer Disziplinen innerhalb der Humanwissenschaften und Sozialwissenschaften nachgegangen.