hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Auferstehungskirche (Günzburg)
Die evangelisch-lutherische  Auferstehungskirche steht in Günzburg, Kreisstadt des schwäbischen Landkreises Günzburg in Bayern. Das Bauwerk ist in der Liste der Baudenkmäler in Günzburg als Baudenkmal unter der Nr. D-7-74-135-10 eingetragen. Die Pfarrei gehört zum Dekanat Neu-Ulm im Kirchenkreis Augsburg der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern.

Landkreis Günzburg
Der Landkreis Günzburg, der 1972 aus der kreisfreien Stadt Günzburg sowie den Landkreisen Günzburg und Krumbach gebildet wurde, gehört zum bayerischen Regierungsbezirk Schwaben. Verwaltungssitz ist in der Großen Kreisstadt Günzburg.
(13395) Deconihout
(13395) Deconihout ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 10. September 1999 vom französischen Astronomen Laurent Bernasconi (* 1966) Observatorium in St. Michel sur Meurthe (IAU-Code 164) im Kanton Saint-Dié-des-Vosges-Ouest in Frankreich entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde am 26. Juli 2000 nach dem französischen Amateurastronomen Serge Deconihout benannt, der sich mit der Konstruktion von Teleskopen beschäftigt und die Firma Valmeca gründete, die am Observatoire de Haute-Provence angesiedelt ist und Großteleskope für Amateure und Profis fertigt.

Observatoire de Haute-Provence
Das Observatoire de Haute-Provence (OHP) ist eine im Optischen arbeitende Sternwarte auf einem Hochplateau im Südosten Frankreichs. Es besitzt drei große Spiegelteleskope mit 1,2 bis 2 m Öffnung.

OHP wurde 1937 als nationale Einrichtung für die französische Astronomie gegründet, erster Direktor wurde der Mitbegründer Jean Dufay. Das Observatorium nahm 1943 mit dem Télescope de 120cm den Betrieb auf. OHP liegt im Südosten Frankreichs, etwa 90 km östlich von Avignon und 100 km nördlich von Marseille, auf einem Plateau in einer Höhe von 650 m. Die Beobachtungsbedingungen sind mit etwa 60 % nutzbaren Nächten und einem Seeing typisch um 2" zufriedenstellend für einen kontinentaleuropäischen Standort. Bei Mistral verschlechtert sich das Seeing merklich.
Advanced Maryland Automatic Network Disk Archiver
Der Advanced Maryland Automatic Network Disk Archiver (AMANDA) bietet eine auf dem Client–Server-Prinzip basierende, automatisierte Backup-Lösung.

Der Backup-Server fordert von seinen Clients in bestimmten Abständen volle oder inkrementelle Backups an. Diese werden dann bei Bedarf auf einer sogenannten Holding Disk zwischengespeichert und anschließend auf das Band im Bandlaufwerk bzw. die Bänder in der Tape-Library oder in eine Virtual-Tape-Library geschrieben.

AMANDA kann auf Wunsch mit tar oder dump/restore sichern. Die Bänder können dann mit den entsprechenden Computerprogrammen, oder mit amrestore wiederhergestellt werden.
Anstelle von physischen Bändern können auch virtuelle Bänder benutzt werden, zum Beispiel in der Form von Dateien auf RAID-Arrays. Das Programm ist als Komplettlösung konzipiert. Es bietet Verwaltungsfunktionen für genutzte Bänder und kann Bandwechsler und Labeldrucker ansprechen.

1999 war Amanda das populärste freie Backup-Utility seiner Art.

Client
Ein Client (über englisch client aus lateinisch cliens wörtlich für „Klient“ oder „Kunde“) – auch clientseitige Anwendung, Clientanwendung oder Clientprogramm – bezeichnet im Client-Server-Modell ein Computerprogramm, das auf dem Endgerät eines Netzwerks ausgeführt wird und mit einem Server kommuniziert. Man nennt auch ein Endgerät selbst, das Dienste von einem Server abruft, Client.

Das Gegenstück zum Client ist das jeweilige Serverprogramm bzw. der Server selbst, auch Host genannt.
Marcel Lequatre
Marcel Lequatre (* 29. September 1882 in Yverdon; † 14. November 1960 in Genf) war ein Schweizer Radrennfahrer.

Marcel Lequatre war Profi-Rennfahrer von 1902 bis 1919. 1904 wurde er Schweizer Vize-Meister im Strassenrennen, 1906 und 1907 Schweizer Meister der Profi-Steher. 1909 und 1917 wurde er jeweils Dritter der Schweizer Strassen-Meisterschaft und 1919 nochmals Vize-Meister. Dreimal gewann er das Schweizer Rennen Romanshorn–Genf und viermal Bern–Genf: die ersten drei Austragungen von 1908 bis 1910 und nochmals 1918. Zudem siegte er 1906 bei der Tour du Lac Léman und belegte. den sechsten Platz bei Mailand–Sanremo.

Dreimal startete Lequatre bei der Tour de France: 1903 bei der ersten Austragung der Tour sowie 1907 und 1908, gab jedoch jedes Mal nach wenigen Etappen auf.

Tour du Lac Léman
Die Tour du Lac Léman (Genfersee-Rundfahrt) war ein Schweizer Eintagesrennen, das rund um den Genfersee führte. Start und Ziel war jeweils Genf.

Die Rundfahrt wurde von 1879 bis 2005 mit Unterbrechungen ausgetragen und galt damit als ältester „Klassiker“. Ein Jahr zuvor veranstaltete man ein 67 Kilometer langes Rennen von Genf nach Rolle und zurück. Die Siegerzeit 1879 betrug für 10 Stunden 41 Minuten. Für die 175 Kilometer betrug die Siegerzeit 1880 noch 9 Stunden 25 Minuten.

Rekordsieger war der Schweizer Heiri Suter mit vier Siegen. Von 1956 bis 1971 war die Tour ein Amateurrennen, auch davor und danach gab es Austragungen für Amateure. 2005 war die letzte Austragung als Profirennen, nachdem die für 2006 geplante Veranstaltung kurzfristig abgesagt worden war. Seit 2007 wird das Rennen als Jedermannrennen Cyclotour du Léman veranstaltet. Start und Ziel beim Jedermannrennen ist Lausanne.
Ainetos (Mythologie)
Ainetos (altgriechisch Αἴνητος Aínētos), Sohn des Deion und der Diomede, ist eine Gestalt der griechischen Mythologie.

Er war ein attischer Heros, ebenso wie seine Brüder Kephalos, Aktor und Phylakos, seine Schwester ist Asterodeia.

Eine frühe Darstellung des Ainetos findet sich auf der „Kodros-Schale“ aus dem 5. Jahrhundert v. Chr., der Namenvase des Kodros-Malers.

Kodros-Maler
Der Kodros-Maler war ein attisch-rotfiguriger Vasenmaler, der im 3. Viertel des 5. Jahrhunderts v. Chr. wirkte.

Seinen Notnamen erhielt er von dem britischen Klassischen Archäologen John D. Beazley aufgrund einer Darstellung des mythischen attischen Königs Kodros auf einer von ihm bemalten Schale in Bologna, Museo Civico Archeologico, Inv. PU 273. Der Kodros-Maler bemalte hauptsächlich Trinkschalen, auf denen attische Heroen und Mythen, dionysische Szenen, Athleten, Jünglinge und Krieger zu sehen sind. Typisch für ihn ist sein Interesse am männlich athletischen Körper, den er sorgfältig zeichnete. Die Vasen scheinen vorwiegend für den Export nach Etrurien und Magna Graecia bestimmt gewesen zu sein, da dort der größte Teil der von ihm und seinem Kreis bemalten Gefäßen gefunden wurde.
Alain Gibert
Alain Gibert (* 1947 im Département Haute-Loire; † 23. Juni 2013 in Clermont-Ferrand) war ein französischer Jazzmusiker (Posaune, auch Saxophon, Trompete, Gesang, Arrangement und Komposition), der als Mitglied des Musikerkollektivs ARFI Vertreter der Folklore imaginaire war.

Arrangement
Durch ein Arrangement wird in der Musik ein oftmals urheberrechtlich geschütztes Musikwerk mit Hilfe musikalischer oder technischer Gestaltungsmittel in seiner ursprünglichen Ausdrucksform verändert. Arrangeur ist die Person, die derartige Arrangements durchführt. Daneben existiert auch die Bezeichnung Orchestrator, dessen Tätigkeitsfeld meist auf größer besetzte orchestrale Werke abzielt.
Eric Huang
Eric Huang (* 1971 oder 1972) ist ein chinesisch-amerikanischer Forschungs- und Entwicklungs-Manager bei dem Unternehmen Moderna.

Huang erwarb an der Emory University einen Bachelor, an der Boston University einen Master und an der New York University School of Medicine einen Ph.D., letzteren in medizinischer Parasitologie.

Huang hatte Funktionen bei verschiedenen Unternehmen der Biotechnologie-Branche inne, darunter Seaside Therapeutics, Stromedix und Domantis. Seit 2012 ist er bei Moderna, wo er als Chief Scientific Officer (CSO) des Subunternehmens New Venture Labs das Konzept für Modernas mRNA-Impfstoff-Plattform entwickelte. 2021 wurde Huang General Manager und CSO des Subunternehmens Moderna Genomics, das pharmazeutische Produkte auf dem Gebiet des Genome Editing entwickeln soll.

Huang wurde 2022 gemeinsam mit Katalin Karikó, Drew Weissman, Uğur Şahin, Özlem Türeci für seine Beiträge zur Entwicklung der mRNA-Impfstoffe mit dem Warren Alpert Foundation Prize ausgezeichnet.

Moderna
Moderna, Inc. ist ein in Cambridge im US-Bundesstaat Massachusetts ansässiges Biotechnologieunternehmen, das sich auf die Entdeckung und Entwicklung von Arzneimitteln auf der Basis von Messenger-RNA (mRNA) konzentriert. Das Unternehmen stellt synthetische mRNA her, die Patienten injiziert werden kann.
Netzflockiger Rosa-Täubling
Der Netzflockige Rosa-Täubling (Russula aurora Syn.: Russula rosea (non ss. Pers.) und Russula velutipes Velen.) ist ein essbarer Pilz aus der Familie der Täublingsverwandten. Er ist ein mild schmeckender, mittelgroßer Täubling, mit einem oft zart morgenrotfarbenem Hut. Die Stielspitze ist typischerweise netzflockig bepudert. Ein weiteres wichtiges Merkmal ist die Sulfovanillinreaktion des Fleisches, das sich dabei eosinrot verfärbt. Der Täubling hat eine ganze Reihe verschiedener Namen: Er wird auch Rosa Täubling, Großer Rosa Täubling oder Morgenrottäubling genannt.

Täublingsverwandte
Die Täublingverwandten (Russulaceae), in älterer Literatur teils auch „Sprödblättler“ genannt (was sich eigentlich nur auf die leicht brüchigen Lamellen der Täublinge und der Milchlinge bezieht), sind eine Familie von Großpilzen aus der Ordnung der Täublingsartigen (Russulales).
Gerhard Eberlein
Gerhard Viktor Friedrich Johannes Eberlein (* 16. Januar 1858 in Freiburg in Schlesien, Landkreis Schweidnitz; † 20. August 1923 in Strehlen, Landkreis Strehlen) war ein deutscher evangelischer Theologe und Kirchenhistoriker.

Landkreis Schweidnitz
Der Landkreis Schweidnitz war ein preußischer Landkreis in Schlesien, der von 1742 bis 1945 bestand. Seine Kreisstadt war die Stadt Schweidnitz, die seit 1899 einen eigenen Stadtkreis bildete. Das frühere Kreisgebiet liegt in der  Woiwodschaft Niederschlesien in Polen.
Bilyj Kamin
Bilyj Kamin (ukrainisch Білий Камінь) ist eine geografische Bezeichnung in der Ukraine:

Bilyj Kamin (Solotschiw), Dorf in der Oblast Lwiw, Rajon Solotschiw

Bilyj Kamin (Hajssyn), Dorf in der Oblast Winnyzja, Rajon Hajssyn

Bilyj Kamin (Naturdenkmal), Felsen in der Oblast Iwano-Frankiwsk, Rajon Nadwirna

Bilyj Kamin (Solotschiw)
Bilyj Kamin (ukrainisch Билый Каминь, polnisch Biały Kamień) ist ein Dorf im Rajon Solotschiw in der Oblast Lwiw in der Westukraine. Es gehört zur städtischen Hromada Solotschiw. Bilyj Kamin liegt in der Nähe der Stadt Brody in der Ukraine.
Via Romea Francigena (EV5)
Die Route EuroVelo 5 – Via Romea (Francigena) ist ein europäischer Radfernweg. Sie führt über ca. 3900 Kilometer von London über die Alpen in die italienische Hafenstadt Brindisi. Der Name kommt von der lateinischen Bezeichnung Via Romea Francigena, was so viel bedeutet wie „Der Weg nach Rom, der von Frankreich kommt“. Diese Nord-Süd-Strecke verläuft durch sieben Länder: Großbritannien, Frankreich, Belgien, Luxemburg, Deutschland, Schweiz und Italien.

Radwanderroute
Radwanderrouten bzw. Radwanderwege sind ausgeschilderte Wegführungen, die vorrangig dem Fahrradtourismus dienen. Zur Orientierung dienen insbesondere Radwanderkarten (als spezielle Topografische Karten) oder auch die breite Auswahl an digitalen Routenplanern. Touristische Radrouten werden oft vereinfacht als Radwege bezeichnet. Bei längeren touristischen Radrouten spricht man auch von  Fernradweg, Radfernweg, Radfernroute oder Radfernwanderweg. In der Schweiz werden die Radfernwege auch als Veloroute bezeichnet.
George K. Hirst
George Keble Hirst (* 2. März 1909 in Eau Claire, Wisconsin; † 22. Januar 1994 in Palo Alto, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Virologe am Public Health Research Institute und an der New York University.

Hirst ist vor allem für seine Entdeckung der Hämagglutination durch Influenzaviren (1941) und die Etablierung des Hämagglutinationshemmtests (1942) bekannt. Darüber hinaus konnte er den Genaustausch zwischen Influenza-Stämmen (Reassortment) beschreiben (1962).

Virologie
Die Virologie ist die Lehre der Viren. Die Virologie charakterisiert und klassifiziert die bisher beschriebenen Viren. Sie erforscht deren Eigenschaften und Vermehrung sowie die Prävention und Behandlung von Virusinfektionen. Jedes Lebewesen (einschließlich der Bakterien und Protozoen) kann von Viren infiziert werden. Die Virologie der human- und tierpathogenen Viren bewegt sich wie die Mikrobiologie an der Schnittstelle zwischen Biologie und Medizin. Pflanzenpathogene Viren haben in der Agrarindustrie und Landwirtschaft große Bedeutung.

In der Medizin ist die Virologie integraler Bestandteil der Fachdisziplin Mikrobiologie, Virologie und Infektionsepidemiologie.
Alexander Gerber (Jurist)
Alexander Gerber (* 19. September 1874 in Würzburg; † Mai 1971 in München) war ein deutscher Jurist und Senatspräsident am Bayerischen Obersten Landesgericht und Präsident des Oberlandesgerichts München.

Senatspräsident
Der Senatspräsident ist der Vorsitzende einer als Senat bezeichneten Institution. Da der Begriff Senat vielfältige Ausprägungen hat, unterscheidet sich die Bedeutung des Senatspräsidenten von Fall zu Fall.
Reutenen
Reutenen ist der Name von Orten:

Reutenen (Tettnang), Ortsteil der Stadt Tettnang, Bodenseekreis, Baden-Württemberg

Reutenen (Argenbühl), Ortsteil der Gemeinde Argenbühl, Landkreis Ravensburg, Baden-Württemberg

Reutenen (Wasserburg), Ortsteil der Gemeinde Wasserburg (Bodensee), Landkreis Lindau (Bodensee), Bayern

Reutenen (Zäziwil), Ortschaft in der Gemeinde Zäziwil im Kanton Bern, Schweiz

Reutenen, Weiler in der Gemeinde Homburg im Kanton Thurgau, Schweiz; siehe Salen-Reutenen

Heidenheim-Reutenen ein separat gelegenes Wohngebiet von Heidenheim-Mergelstetten

Siehe auch:

Reuten

Heidenheim an der Brenz
Heidenheim an der Brenz (schwäbisch „Hoidna“, auch „Hoirna“) ist eine Stadt im Osten Baden-Württembergs an der Grenze zu Bayern, etwa 17 Kilometer südlich von Aalen und 33 Kilometer nördlich von Ulm. Sie ist die Kreisstadt und größte Stadt des Landkreises Heidenheim und nach Aalen und Schwäbisch Gmünd die drittgrößte Stadt der Region Ostwürttemberg.

Heidenheim bildet ein Mittelzentrum, zu dessen Mittelbereich alle Gemeinden des Landkreises Heidenheim gehören. Seit 1. April 1956 ist Heidenheim Große Kreisstadt. Mit der Gemeinde Nattheim ist die Stadt Heidenheim eine Vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft eingegangen.

Der Ortsname Heidenheim leitet sich nicht von „Heiden“ ab, sondern vom fränkischen Ortsgründer Heido. Die Endung „-heim“ bedeutet „Einzelhof, Wohnsitz“.
Mercedes-Benz OM 86
Der 12-Zylinder-Viertakt-Dieselmotor Mercedes-Benz OM 86 war ein schnelllaufender Dieselmotor von Mercedes-Benz zum Einbau in schnelle Triebwagen der Deutschen Reichsbahn. Der Motor wurde 1937 zum ersten Mal verwendet und ab 1938 als MB 806 bezeichnet. Er wurde in fünf Exemplaren in Triebwagen der Vorkriegsbauart eingebaut und war die Weiterentwicklung des Mercedes-Benz OM 85. Die Leistungssteigerung gegenüber diesen Motoren wurde durch eine Vergrößerung des Zylinderdurchmessers erreicht. Gegenüber den im Triebwagenbau vorherrschenden Dieselmotoren von Maybach-Motorenbau und MAN hatten die Motoren einige konstruktive Änderungen. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurden 12-Zylinder-Viertakt-Dieselmotoren in Dieseltriebwagen, unter anderem die Reihe Mercedes-Benz MB 836, bekannt.

MAN
Die MAN SE (ehemals Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg) war ein börsennotierter Fahrzeug- und Maschinenbaukonzern mit Sitz in München. Die MAN SE wurde am 1. September 2021 auf die Traton SE verschmolzen und aus dem Handelsregister gelöscht. Der Nutzfahrzeughersteller MAN Truck & Bus SE bleibt weiterhin als Tochtergesellschaft von Traton bestehen.
Miche-Guerciotti
Miche-Guerciotti war ein mit italienischer Lizenz fahrendes Radsportteam.

Die Mannschaft nahm 2005 zum ersten Mal an internationalen Radrennen, insbesondere der UCI Europe Tour, als Professional Continental Team teil und wurde zum ProTour-Rennen Polen-Rundfahrt 2005 eingeladen. Ab 2007 besitzen sie nur noch eine Lizenz als Continental Team.

Zu Beginn der Saison 2010 kam es zur spektakulärsten Neuverpflichtung in der Geschichte des Teams. Der Däne Michael Rasmussen, der im Jahre 2007 im Gelben Trikot wenige Tage „vor Paris“ von seiner eigenen Mannschaft Rabobank wegen Manipulationsverdacht aus der Tour de France genommen wurde, unterschrieb einen einjährigen Vertrag. Am 31. Mai 2012 wurde das Team von der UCI suspendiert, weil es nicht mehr die erforderliche Mindestanzahl von acht Fahrern unter Vertrag hatte.

Polen-Rundfahrt 2005
Die 62. Polen-Rundfahrt fand vom 12. bis 18. September 2005 statt. Sie wurde in acht Etappen über eine Distanz von 1247 km ausgetragen. Die ersten vier Etappen waren flache Etappen, die folgenden vier sind Bergetappen.

Die kasachischen Fahrer Alexander Winokurow, Andrei Kaschetschkin, Dmitri Murawjow und Dmitri Fofonow bekamen rechtzeitig kein Visum mehr und konnten somit nicht an den Start gehen.

Die Gesamtwertung gewann der Luxemburger Kim Kirchen, die Punktewertung ebenfalls, die Bergwertung der Pole Bartosz Huzarski, die Sprintwertung der Deutsche Robert Förster, und die Teamwertung das niederländische Team Rabobank.
Catherine Thürig
Catherine Thürig (geb. 1958) ist eine Schweizer Schachspielerin.

Thürig gewann im Jahr 1998 in Engelberg die Schweizer Einzelmeisterschaft der Damen. Sie ist Mitglied im Schachklub Olten.

1990, 1994 und 1996 nahm sie mit der Schweizer Nationalmannschaft der Damen an den Schacholympiaden teil. Sie erzielte dabei aus 30 Partien 13,5 Punkte. Ausserdem gehörte Thürig bei den Mannschaftseuropameisterschaften der Frauen 2011 und 2013 als Ersatzspielerin zum Schweizer Aufgebot.

Ihre Elo-Zahl beträgt 1967 (Stand: Januar 2018); sie liegt damit auf dem zehnten Platz der Schweizer Elo-Rangliste der Frauen. Ihre höchste Elo-Zahl betrug 2120 im Januar 1996.

2017 war sie Präsidentin des Organisationskomitees für das Bundesturnier in Olten.

Thürig ist IT-Leiterin der Gemeinde Wallisellen.

Engelberg
Engelberg ist eine politische Gemeinde des Kantons Obwalden in der Zentralschweiz.

Der Ort geht auf die 1120 gegründete Benediktinerabtei Kloster Engelberg zurück und ist eine Exklave des Kantons Obwalden, umgeben von den Kantonen Bern, Nidwalden und Uri. Engelberg ist ein Ort des Sommer- und Wintertourismus.
Kazungula (Botswana)
Kazungula ist eine Stadt in Botswana mit 8704 Einwohnern (Stand: 2022), etwa 8 km östlich von Kasane, im Chobe District. Sie liegt an der Mündung des Chobe in den Sambesi und dem Vierländereck von Botswana, Namibia, Sambia und Simbabwe.

Die Kazungula Bridge führt von Kazungula über den Grenzfluss Sambesi nach Sambia, in den gleichnamigen Ort Kazungula (Sambia). Zudem gibt es Fährverbindungen. Kazungula grenzt zudem an Simbabwe. Es gibt Straßenverbindungen in das Okavangodelta, Richtung Francistown, in den namibischen Caprivizipfel nach Katima Mulilo sowie nach Victoria Falls und Livingstone.

Vierländereck
Als Vierländereck wird der geografische Grenzpunkt bezeichnet, an dem sich die Grenzen von vier benachbarten Staaten oder Ländern treffen. Es gibt derzeit weltweit kein echtes Vierländereck, an dem sich die Grenzen von vier unabhängigen Staaten treffen. Jedoch existieren einige solcher Grenzpunkte auf unterstaatlicher Ebene. Daneben gibt es einige Orte, wo zwei Dreiländerecke nahe beieinanderliegen und also vier Länder fast aneinanderstoßen, so dass man diese Punkte auf einer kleinmaßstäbigen Karte nur bei genauem Hinschauen von einem Vierländereck unterscheiden kann.

Vierländerecke sind in einigen Fällen durch geplante Grenzziehung entlang von Längen- und Breitenkreisen entstanden.
Rebalancing (Therapie)
Rebalancing (wieder ausgleichen) ist eine Form von Körpertherapie, die in den 1970er-Jahren hauptsächlich im Ashram von Osho (Bhagwan Shree Rajneesh) in Pune aus Elementen anderer Körpertherapiemethoden, Meditationstechniken und Achtsamkeitsübungen zusammengestellt wurde. In den 1980ern bildeten sich auch vom Osho-Rebalancing unabhängige Schulen. Die Methode soll zu einem neuen „Körper-Bewusstsein“ verhelfen.   Eine evidenzbasierte medizinische Wirkung dieser Therapieform ist nicht belegt.

Aschram
Aschram (Schreibweise auch Ashram, nach englisch ashram) bezeichnet ursprünglich die Einsiedelei eines indischen Asketen, heute jedoch meist ein klosterähnliches Meditationszentrum in Indien oder einen Ort, an dem Anhänger einer spirituellen Lehre leben und sich unterweisen lassen.

Den spirituellen Leiter und Führer eines Aschrams nennt man Guru. Daneben gibt es noch die Yogis, die Vorträge halten, Bhajans singen, Mantras rezitieren und Gebete sprechen.
St. Anna (Bachem)
Die römisch-katholische Kapelle St. Anna ist ein Sakralgebäude mit Bauelementen romanischen Ursprungs im Stadtteil und Ortsbezirk Bachem der Stadt Bad Neuenahr-Ahrweiler im Landkreis Ahrweiler in Rheinland-Pfalz. Sie gehört zur katholischen Pfarrgemeinde St. Pius in Bad Neuenahr-Ahrweiler.

Bad Neuenahr-Ahrweiler
Bad Neuenahr-Ahrweiler ist eine verbandsfreie Stadt und Sitz der Kreisverwaltung des Landkreises Ahrweiler im nördlichen Rheinland-Pfalz. Bad Neuenahr-Ahrweiler ist ein staatlich anerkanntes Heilbad und gemäß Landesplanung als Mittelzentrum ausgewiesen.

Die Stadt entstand 1969 durch Zusammenschluss der beiden Nachbarstädte Ahrweiler und Bad Neuenahr sowie der vier Gemeinden Gimmigen, Heimersheim, Kirchdaun und Lohrsdorf der Verbandsgemeinde Bad Neuenahr. 1974 wurde die damalige Ortsgemeinde Ramersbach als südlichster Stadtteil eingemeindet.
Pólya-Verteilung
Die Pólya-Verteilung beschreibt einen bestimmten Typ von Zufallsexperimenten und gehört damit zur Stochastik. Sie ist nach dem ungarisch-amerikanischen Mathematiker George Pólya benannt. 
Die Pólya-Verteilung wird auch Ansteckungsverteilung genannt, weil mit ihr der Prozess charakterisiert werden kann, dass eine kranke Person andere ansteckt.

Der Begriff des Pólyas-Modells ist nicht eindeutig: In der Literatur finden sich unterschiedliche Kurzbeschreibungen, die nicht nur mehr oder weniger direkte Verallgemeinerungen des Standard-Experimentes umfassen, sondern manchmal sogar vom üblichen diskreten in den kontinuierlichen Fall übergehen. Trotzdem ist das Grundprinzip immer vergleichbar.

George Pólya
George (György) Pólya (* 13. Dezember 1887 in Budapest, Österreich-Ungarn; † 7. September 1985 in Palo Alto) war ein Mathematiker ungarischer Herkunft.
Seine Arbeitsgebiete waren insbesondere Wahrscheinlichkeitstheorie, Analysis, Kombinatorik und Zahlentheorie.

Er besaß die Staatsangehörigkeit von Ungarn, der Schweiz (Zürich) ab 1918 und der USA ab 1947. Er war Teil einer Gruppe, die als The Martians bezeichnet wurde, eine Bezeichnung für prominente und hochbegabte Physiker und Mathematiker mit ungarisch-jüdischen Wurzeln, die in die USA emigrierten.
Koalitionsaussage
Eine Koalitionsaussage ist eine Aussage einer Partei vor einer Wahl, welche Koalition(en) sie nach der Wahl anstrebt. Eine derartige Koalitionsaussage kann exklusiv sein, d. h. andere Koalitionsmöglichkeiten werden ausgeschlossen oder sie kann unter dem Vorbehalt stehen, dass sie nur gilt, wenn die gewünschte Koalition eine Mehrheit hat. Entsprechend gilt bei der negativen Koalitionsaussage, dass die Partei verspricht, mit einer konkreten anderen Partei keine Koalition einzugehen. Eine Koalitionsaussage ist (wie andere Wahlversprechen) rechtlich nicht bindend und kann gebrochen werden. Bekannt ist der gescheiterte Versuch von Andrea Ypsilanti, nach der Landtagswahl in Hessen 2008 entgegen ihrer klaren Koalitionsaussage eine von der Partei Die Linke tolerierte rot-grüne Regierung zu bilden.

Landtagswahl in Hessen 2008
Die Wahlen zum 17. Hessischen Landtag fanden am 27. Januar 2008 gleichzeitig mit den Landtagswahlen in Niedersachsen statt. Das Ergebnis ermöglichte weder eine Koalition der bisher allein regierenden CDU mit der FDP noch eine Regierungsmehrheit für SPD und Grüne. Verhandlungen zur Bildung einer rot-grünen Minderheitsregierung unter Andrea Ypsilanti mit Tolerierung der Partei Die Linke scheiterten schließlich an der internen Ablehnung von vier SPD-Abgeordneten. Daraufhin wurde der Landtag am 19. November 2008 nach Antrag aller Parteien durch die Zustimmung aller 110 Mitglieder des Landtags aufgelöst. Die damit erforderliche Neuwahl fand am 18. Januar 2009 statt.