hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wolf Maync
Wolf Wilhelm Maync (* 14. Januar 1911; † 22. Juni 2002) war ein deutscher Geologe und Schweizer Heimatkundler.

Wolf Wilhelm Maync war der Sohn des Germanisten Harry Maync (1874–1947) und der Ida von Steiger. Er war ein Enkel des Berner Stadtpräsidenten und Schweizer Bundeskanzlers Adolf von Steiger und Bruder der Schriftstellerin Susy Langhans-Maync. Maync promovierte 1936 an der Universität Bern bei Paul Arbenz mit der Dissertation Die Grenzschichten von Jura und Kreide in der Titliskette. Er arbeitete ausserhalb der Schweiz für Erdölfirmen und beschrieb verschiedene fossile Foraminiferen, ehe er 1961 nach Bern zog, wo er sich in folgenden Jahren als Heimatkundler mit der Besitzergeschichte von Wohnschlössern, Landsitzen und Patrizierhäusern im Raum der ehemaligen Stadt und Republik Bern befasste.

Heimatforscher
Ein Heimatforscher – auch Heimatkundler genannt – ist in der Regel ehrenamtlich im Bereich der Erforschung der heimatlichen Umgebung tätig.

Das Forschungsfeld des Heimatforschers umfasst sämtliche mit der Heimat in Verbindung stehende Bereiche.

Dazu zählen unter anderem die Beobachtung, Messung und Dokumentation von Themen in:

Natur: Geografie, Meteorologie, Mineralogie, Zoologie oder Botanik (mit den jeweiligen Unterbereichen)

Kultur: Archäologie, Architekturgeschichte, Denkmalschutz, Dialektologie, Genealogie, Heimatgeschichte, Ortsgeschichte, Regionalgeschichte, Sportgeschichte, Technikgeschichte, Verkehrsgeschichte, Wirtschaftsgeschichte

Oft haben Heimatforscher – anders als zum Beispiel Historiker in der Landesgeschichte – keine spezifische akademische Vorbildung. Die Erkenntnisse fließen manchmal in Regiowikis ein.
Gerrit-Engelke-Preis
Der Gerrit-Engelke-Preis der Stadt Hannover war ein seit 1979 verliehener Literaturpreis, der das Andenken an den Dichter Gerrit Engelke wachhalten sollte.

Mit dem Preis, der mit 15.000 DM bzw. 10.500 Euro dotiert war, wurden zeitgenössische deutschsprachige Schriftsteller gewürdigt. Er wurde alle zwei Jahre verliehen. Durch Ratsbeschluss der Stadt Hannover wurden ab 2007 der Gerrit-Engelke-Preis und der Kurt-Morawietz-Preis nicht mehr vergeben. Stattdessen wird seit 2008 in zweijährlichem Rhythmus der Hölty-Preis für Lyrik der Landeshauptstadt und der Sparkasse Hannover verliehen. Mit 20.000 Euro (Stand Januar 2026) ist der Hölty-Preis für Lyrik der höchstdotierteste Lyrikpreis im deutschsprachigen Raum.

Sparkasse Hannover
Die Sparkasse Hannover ist die sechstgrößte Sparkasse in Deutschland und hat ihren Sitz in Hannover in Niedersachsen. Ihr Geschäftsgebiet ist die Region Hannover, zu der auch die Landeshauptstadt Hannover zählt. Im Jahr 2024 beschäftigte sie rund 2000 Mitarbeitende.
Freie-Partie-Europameisterschaft der Junioren 1984/85
Die Freie-Partie-Europameisterschaft der Junioren 1984 war das 9. Turnier in dieser Disziplin des Karambolagebillards und fand vom 27. bis zum 30. Dezember 1984 in Herentals statt. Die Meisterschaft zählte zur Saison 1984/85.

Herentals
Herentals ist eine belgische Stadt in der Kempen in der Region Flandern am Ufer des Albertkanals mit 28.865 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024). Sie besteht aus dem Hauptort und den Ortsteilen Morkhoven und Noorderwijk.

Turnhout liegt 18 Kilometer nordöstlich, Antwerpen 30 Kilometer westlich und Brüssel etwa 48 Kilometer südwestlich.
Fußball-Europameisterschaft 2012/Qualifikation
﻿qualifiziert

﻿nicht qualifiziert

﻿nicht teilgenommen, kein UEFA-Mitglied

Die Qualifikationsspiele für die Endrunde der Fußball-Europameisterschaft 2012 fanden von August 2010 bis November 2011 statt.

Die beiden Gastgeber Polen und Ukraine waren direkt qualifiziert. Die restlichen 51 Mitgliedsländer der UEFA spielten in der Qualifikation die 14 verbleibenden Startplätze für die EM 2012 aus. Zum ersten Mal nahm Montenegro, das seit 2006 Mitglied der UEFA ist, an einer EM-Qualifikation teil.

Ukrainische Fußballnationalmannschaft
Die ukrainische Fußballnationalmannschaft (ukrainisch Збірна України з футболу Sbirna Ukrajiny s futbolu) ist die Auswahlmannschaft des ukrainischen Fußballverbandes Ukrajinska Assoziazija Futbolu. Der Spitzname Schowto-blakytni bedeutet auf Deutsch die Gelb-Blauen.
Musik des Altertums
Die Musik des Altertums bezeichnet in der Geschichte der Musik die Phase der frühen Hochkulturen nach dem Ende der Urgeschichte. Für den antiken Mittelmeerraum reicht diese Periode bis zum Beginn des Mittelalters. Der Ursprung der Musik war zu allen Zeiten und bei allen Völkern ein beliebter Gegenstand der Spekulation und der Forschung. Bei den Völkern des Altertums wird die Musik übereinstimmend von einer Gottheit hergeleitet. Infolgedessen gilt sie bei ihnen als bildend und veredelnd, unter Umständen auch als Wunder wirkend.

Hochkultur (Geschichtswissenschaft)
Als Hochkultur wird in der Geschichtswissenschaft sowie in älterer ethnologischer Fachliteratur eine Gesellschaftsordnung bezeichnet, die sich durch besondere Komplexität auszeichnet. Wie dieser Gesellschaftstyp abzugrenzen ist und welche historischen Kulturen dazu zählen, ist teilweise strittig. Als Hochkulturen gelten in erster Linie manche Gesellschaften des Alten Orients und des präkolumbischen Amerika, die Indus-Kultur und die chinesische Erlitou-Kultur.
Ipernity
ipernity ist eine nicht-kommerzielle Foto-Sharing-Community, die sich ohne Gewinnerzielungsabsicht ausschließlich aus Mitgliedsbeiträgen finanziert. Auf der Website der Community können Mitglieder und registrierte Gast-Nutzer digitale Inhalte wie Bilder, Videos oder Blogs langfristig teilen, öffentlich zugänglich ablegen und mit Schlagworten sowie anderen Metadaten versehen.

Die Website der Community wird oft mit Flickr verglichen. Sie hebt sich davon allerdings durch einen etwas größeren Funktionsumfang ab. Nach Ansicht des Portals Trusted.de gehört sie zu den sieben besten Photo-Sharing-Angeboten.

Gewinnerzielungsabsicht
Gewinnerzielungsabsicht ist das Ziel, mit einem Unternehmen Gewinn zu erwirtschaften. Der Begriff findet im Privat- und im Steuerrecht Verwendung. Er hat Bedeutung für die Kaufmannseigenschaft im deutschen Handelsrecht, den Gewerbebegriff und für die Besteuerung von Einkünften.

Beweisanzeichen für das Vorliegen einer Gewinnerzielungsabsicht ist eine Betriebsführung, bei der der Betrieb nach seiner Wesensart und der Art seiner Bewirtschaftung dazu geeignet und bestimmt ist, auf Dauer Gewinn zu erzielen. Dies erfordert eine in die Zukunft gerichtete langfristige Beurteilung, wofür die Verhältnisse eines bereits abgelaufenen Zeitraums wichtige Anhaltspunkte bieten können.
Bode-Panzer-Streik
Der Bode-Panzer-Streik fand 1946  beim Unternehmen Bode-Panzer in Hannover statt. Er war der erste große Streik der IG Metall in der Nachkriegszeit. Streikziel war eine Vereinbarung zur Mitbestimmung des Betriebsrates im Unternehmen. Nach einem mehrwöchigen Streik unter der Leitung von Otto Brenner und anderen wurde am 13. Dezember 1946 eine Betriebsvereinbarung zur umfassenden Mitbestimmung des Betriebsrates abgeschlossen.

Streik
Ein Streik ist im Arbeitskampf eine vorübergehende Niederlegung der Arbeit durch eine verhältnismäßig große Anzahl von Arbeitnehmern, die ein gemeinsames Ziel im Rahmen ihrer Arbeits- und Beschäftigungsverhältnisse erreichen wollen. Die kollektive Arbeitsniederlegung verletzt – nach dem kollektiven Arbeitsrecht der Bundesrepublik Deutschland – nicht ihre Arbeitspflicht, da für die Dauer des Streiks das Beschäftigungsverhältnis als suspendiert gilt.
Woloma
Die Woloma (russisch Во́лома; karelisch Vuoloma) ist ein Fluss in der Republik Karelien in Nordwestrussland.

Die Woloma hat ihren Ursprung auf 210 m Höhe in dem gleichnamigen 9,9 km² großen See Woloma im Rajon Mujeserski.
Sie fließt in überwiegend ostsüdöstlicher Richtung durch den Rajon Medweschjegorsk.
Dabei durchfließt sie mehrere kleinere Seen.
Schließlich mündet sie in das Nordwestufer des abflussregulierten Sees Segosero.
Sie ist somit ein Quellfluss der Segescha, die den Abfluss des Segosero bildet.

Die Woloma hat eine Länge von 138 km. Sie entwässert ein Areal von 2070 km².
Der mittlere Abfluss 35 km oberhalb der Mündung beträgt 20,3 m³/s.
Während der Schneeschmelze im Mai findet alljährlich das Frühjahrshochwasser statt.

Segescha (Fluss)
Die Segescha (russisch Сегежа) ist ein Fluss in der Republik Karelien in Nordwestrussland.

Sie bildet den Abfluss des Segosero, einem ursprünglich natürlichen See, welcher seit 1957 in einen Stausee umgewandelt wurde. Die Segescha fließt in überwiegend nordnordöstlicher Richtung. Sie durchfließt den See Lindosero und mündet anschließend bei der gleichnamigen Stadt Segescha in den Wygosero. Die Segescha gehört somit zum Flusssystem des Wyg. Sie hat eine Länge von 57 km. Ihr Einzugsgebiet umfasst 9140 km². Der mittlere Abfluss am Pegel Popov Porog, 56 km oberhalb ihrer Mündung, beträgt 74 m³/s.
Clásico Tapatío
Clásico Tapatío ist die Bezeichnung für das Stadtderby in der zweitgrößten mexikanischen Stadt Guadalajara zwischen dem 1906 gegründeten Club Deportivo Guadalajara, der meistens unter seinem Spitznamen Chivas bezeichnet wird, und dem zehn Jahre später ins Leben gerufenen Club Atlas. Weil beide Vereine Gründungsmitglieder der 1943 eingeführten mexikanischen Profiliga waren und noch immer in derselben vertreten sind, während mit Ausnahme des Club América einerseits die alten Traditionsvereine aus Mexiko-Stadt entweder nicht mehr im Profifußball vertreten sind oder den Standort gewechselt haben sowie andererseits die heute großen Stadtrivalen des Club América erst in den 1960er Jahren erstklassig geworden sind, gilt der Clásico Tapatío als das älteste und traditionsreichste Stadtderby im mexikanischen Fußball.

Club América
Club de Fútbol América S.A. de C.V., kurz Club América, ist ein mexikanischer Fußballverein in Mexiko-Stadt, der in der höchsten Liga des Landes, der Liga MX, aktiv ist. Er trägt seine Heimspiele im Aztekenstadion aus. Der Club América ist Rekordsieger der CONCACAF Champions League und mexikanischer Rekordmeister. Sein traditioneller Erzrivale ist Deportivo Guadalajara, gegen den der Súper Clásico del Fútbol Mexicano ausgetragen wird. Aber auch die Stadtderbys gegen den CD Cruz Azul, mit dem der Clásico Joven ausgetragen wird, und die ebenfalls im Bezirk Coyoacán beheimateten UNAM Pumas, mit denen es um die Vorherrschaft im Clásico Capitalino geht, sind von großer Bedeutung.
Peter Schödlbauer
Peter Schödlbauer (* 18. September 1972 in Kötzting) ist seit 2016 Bundestrainer des DRIV-Bundeskaders. Unter seiner Leitung wurden etliche Welt- und Europameistertitel nach Deutschland geholt. Die Sparte Inline Alpin ist die erfolgreichste Sparte des Deutschen Rollsport und Inline Verbandes (DRIV).

Außerdem ist er verantwortlich für den Bereich Ausbildung. Unter seiner Federführung wurde der Rahmenausbildungsplan angepasst und das neue Ausbildungskonzept erstellt und seitdem erfolgt eine Ausbildung nach den Vorgaben des Deutschen Olympischen Sportbundes (DOSB).

Er selbst ist DOSB-A-Lizenz-Trainer Inline Alpin und DOSB-Ausbilder.

Inline Alpin
Inline alpin oder Ski-Inline ist eine Disziplin im Inlineskating. Diese Sportart weist viele Parallelen zum alpinen Skisport auf und wurde ursprünglich als Sommertraining für die Wintersportler entwickelt. Inzwischen hat sich Inline-alpin zu einer eigenständigen Sportart entwickelt.

Die Sportart und ihre Wettbewerbe werden gemeinsam von der Fédération Internationale de Ski (FIS) und der Fédération Internationale de Roller Sports (FIRS) bzw. in Deutschland dem Deutschen Skiverband und dem Deutschen Rollsport und Inline-Verband organisiert. Dabei bevorzugt der Skiverband die Bezeichnung Ski-Inline, während der Rollsportverband seine Wettbewerbe Inline alpin nennt.
Hexulosen
Hexulosen oder Ketohexosen ist die Bezeichnung für Ketosen mit einer unverzweigten Kette von sechs Kohlenstoffatomen (Hexosen). Zu den Hexulosen gehören beispielsweise Fructose, Sorbose, Psicose und Tagatose. Die Keto-Gruppe befindet sich üblicherweise als freie oder als cyclisches Halbketal in C2-Position des Moleküls. Hexulosen haben bis zu drei asymmetrisch substituierte C-Atome, die oft mit den Trivialnamen abgeleiteten Präfixen arabino-, ribo-, xylo- oder lyxo- unterschieden werden.

Die Bezeichnung Hexulose entspricht der IUPAC/IUBMB-Regel 2-Carb-10.3.

Fructose
Fructose (kurz Fru, umgangssprachlich Fruchtzucker, vor allem im nichtwissenschaftlichen Kontext auch Fruktose, von lateinisch fructus ‚Frucht‘; veraltet Lävulose) ist eine natürlich vorkommende chemische Verbindung. Fructose gehört als Monosaccharid (Einfachzucker) zu den Kohlenhydraten. Wegen der Ketogruppe am zweiten Kohlenstoffatom und wegen der Zahl von sechs Kohlenstoffatomen im Molekül ist Fructose eine Ketohexose. Sie kommt in zwei spiegelbildlichen Isomeren (s. Abb. zur Strukturformel rechts) vor. Alle Angaben in diesem Artikel betreffen allein die D-Fructose, da die L-Fructose in der Praxis bedeutungslos ist.
Michał Jerzy Wandalin Mniszech
Michał Jerzy Wandalin Mniszech (* 1748 auf Schloss Wiśniowiec in Wyschniwez, Polen-Litauen; † 1806 in Wyschniwez, Russisches Kaiserreich) war ein polnischer Politiker und Militär sowie Schriftsteller, Dichter, Pädagoge, Historiker, Jurist und Philosoph der Aufklärung. Seine Familie gehörte zur Wappengemeinschaft Fürst Mniszech, er war Reichsfürst des Heiligen Römischen Reichs Deutscher Nation.

Wyschniwez
Wyschniwez (ukrainisch Вишнівець; russisch Вишневец Wischnewez, polnisch Wiśniowiec) ist eine Siedlung städtischen Typs in der Westukraine mit etwa 3400 Einwohnern.
Die Ortschaft liegt am Ufer der Horyn etwa 39 km nordöstlich der Oblasthauptstadt Ternopil und 25 Kilometer nördlich der ehemaligen Rajonshauptstadt Sbarasch.
(42354) Kindleberger
(42354) Kindleberger ist ein Asteroid des mittleren Hauptgürtels, der von zwei Amateurastronomen, dem US-Amerikaner Charles W. Juels und dem Brasilianer Paulo R. Holvorcem, am 12. Februar 2002 am Fountain Hills Observatory (IAU-Code 678) in Fountain Hills, Arizona entdeckt wurde. Unbestätigte Sichtungen des Asteroiden hatte es vorher schon am 23. und 24. April 1998 unter der provisorischen Bezeichnung 1998 HM120 an der Lincoln Laboratory Experimental Test Site (ETS) in Socorro, New Mexico im Rahmen des Projektes Lincoln Near Earth Asteroid Research (LINEAR) gegeben.

Mittlere Sonnenentfernung (große Halbachse), Exzentrizität und Neigung der Bahnebene des Asteroiden entsprechen grob der Maria-Familie, einer nach (170) Maria benannten Gruppe von Asteroiden.

(42354) Kindleberger wurde noch im Jahr seiner Entdeckung, am 20. November 2002, nach dem US-amerikanischen Nationalökonom und Wirtschaftshistoriker Charles P. Kindleberger (1910–2003) benannt.

(170) Maria
(170) Maria ist ein Asteroid des mittleren Hauptgürtels, der am 10. Januar 1877 vom französischen Astronomen Henri Joseph Perrotin am Observatoire de Toulouse entdeckt wurde. Am 22. Januar erfolgte noch eine unabhängige Entdeckung durch den deutsch-US-amerikanischen Astronomen Christian Heinrich Friedrich Peters am Litchfield Observatory in New York.

Der Asteroid wurde benannt zu Ehren der Schwester von Antonio Abetti, der die Umlaufbahn berechnete, und Tante von Giorgio Abetti. Sie starb in ihrer Jugend.
Thimert-Gâtelles
Thimert-Gâtelles ist eine französische Gemeinde mit 1.240 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Eure-et-Loir in der Region Centre-Val de Loire; sie gehört zum Arrondissement Dreux und zum Kanton Saint-Lubin-des-Joncherets.

Kanton Saint-Lubin-des-Joncherets
Der Kanton Saint-Lubin-des-Joncherets ist seit 2015 ein französischer Kanton im Arrondissement Dreux, im Département Eure-et-Loir und in der Region Centre-Val de Loire; sein Hauptort ist Saint-Lubin-des-Joncherets.
Buenaventura Villamayor
Buenaventura Villamayor (* 4. Mai 1967 in Mauban) ist ein philippinischer Schachspieler, der seit 2017 für den Schachverband von Singapur spielt.

Die philippinische Meisterschaft konnte er einmal gewinnen: 1998. Er spielte für Philippinen und Singapur bei sechs Schacholympiaden: 1994, 1998–2002, 2008 und 2018 (für Singapur). Außerdem nahm er ein Mal an den asiatischen Mannschaftsmeisterschaften (1999) teil.

Beim FIDE-Weltmeisterschaft 2000 scheiterte er in der ersten Runde an Artasches Minassjan.

Im Jahr 1998 wurde er Internationaler Meister, seit 2000 trägt er den Titel Großmeister und seit 2015 den Titel FIDE-Trainer.

Internationaler Meister
Der Titel Internationaler Meister (Abkürzung IM) wird vom Weltschachbund FIDE für schachliche Leistungen auf Lebenszeit verliehen. Er ist unterhalb des Titels Großmeister und oberhalb des Titels FIDE-Meister angesiedelt.
Spülsaum
Der Spülsaum bezeichnet trocken liegende Ablagerungen aus pflanzlichen und tierischen Bestandteilen, die, bei höchstem Wasserstand, im Uferbereich von Flüssen, Seen oder Meeren angespült wurden. Im Wechsel der Gezeiten wird der Spülsaum auch als Markierung unterschiedlicher Flutstände herangezogen.

Für die von organischem Material dominierten Spülsäume der Ostsee wird auch die Bezeichnung „Treibsel“ verwendet. Die pflanzlichen Bestandteile bestehen überwiegend aus Seegras sowie Braun-, Rot- und Grünalgen, die durch Seegang vom Meeresboden losgerissen und an Küsten und Stränden angespült wurden. Oft finden sich auch Muschelschalen, tote Meerestiere und Zivilisationsabfälle in den Spülsäumen.

Der Spülsaum folgt der Küste des Gewässers und tritt durch Wasserstandsschwankungen mehrfach auf, wobei sich versetzte Formationen ergeben. Nach Tankerunglücken lagern sich auch Ölrückstände sichtbar im Spülsaum ab.

Gezeiten
Die Gezeiten oder Tiden (niederdeutsch Tid, Tied [tiːt] „Zeit“; Pl. Tiden, Tieden [tiːdən] „Zeiten“) sind die Wasserbewegungen der Ozeane, die durch die von Mond und Sonne erzeugten Gezeitenkräfte im Zusammenspiel mit der Erddrehung verursacht werden.
Drei Schwestern (Berg)
Die Drei Schwestern sind drei Gipfel einer Bergkette im Rätikon, einer Gebirgsgruppe der westlichen Zentralalpen. Der Hauptgipfel, die Große Schwester, misst eine Höhe von 2053 m ü. A. (österreichische Messung) resp. 2052 m ü. M. (Schweizer Landeskarte). Die nordöstlich von ihr gelegene Mittlere Schwester, auch Wolan oder Vollandturm genannt, erreicht  eine Höhe von 2043 m ü. A. Die nordwestlich der Mittleren Schwester stehende Kleine Schwester, auch Jahnturm genannt, ist  2034 m ü. A. hoch. In der Literatur und im Web werden oft abweichende Zahlen genannt, die sich nicht decken mit den Angaben auf den offiziellen Karten.

Die Erstbesteigung erfolgte vermutlich durch Jäger, touristisch erstiegen wurde der Hauptgipfel am 10. Juni 1870 durch den schottischen Alpinisten John Sholto Douglass mit einem Jäger Wieser aus Frastanz. Die Große Schwester wird heute oft begangen.

Zentrale Ostalpen
Die Zentralalpen, international auch Zentrale Ostalpen, bilden den Alpenhauptkamm der Ostalpen in Österreich und den angrenzenden Regionen der Schweiz, Liechtensteins, Italiens und Sloweniens.

Der Begriff Zentralalpen ist vorrangig in der Geographie Österreichs üblich, wo der österreichische Anteil an der Gebirgsgruppe eine der sieben grundlegenden Großlandschaften des Landes darstellt, und in der Geologie, wo der Begriff die Zone des alten kristallinen Grundgebirges des Ostalpins darstellt (Zentralostalpin).

Von den Zentralen Ostalpen spricht man im Besonderen im Rahmen der Alpenvereinseinteilung der Ostalpen (AVE). Die Zentralalpen bilden den Ostteil des Alpenhauptkamms, der Zentralkette der Alpen, einschließlich der nördlich und südlich benachbarten, parallel verlaufenden Ketten.
Joseph R. Shoenfield
Joseph Robert Shoenfield (* 1927 in Detroit; † 15. November 2000 in Durham (North Carolina)) war ein US-amerikanischer mathematischer Logiker.

Shoenfield promovierte 1953 bei Raymond Louis Wilder an der University of Michigan (Models of formal systems). Seit 1952 lehrte er an der Duke University, wo er bis zu seiner Emeritierung 1992 blieb. 1970 bis 1973 war er Vorsitzender der Mathematik-Fakultät. 1956/57 war er am Institute for Advanced Study.

Shoenfield beschäftigte sich mit Rekursionstheorie, Modelltheorie und axiomatischer Mengenlehre. Sein Lehrbuch der mathematischen Logik gilt als Klassiker.

1972 bis 1976 war er Präsident der Association for Symbolic Logic. 1992 war er Gödel-Lecturer.

Er war schon seit Studententagen ein passionierter und starker Bridge-Spieler.

Association for Symbolic Logic
Die Association for Symbolic Logic (ASL) ist die größte internationale Organisation von Logikern (mathematische Logiker und Philosophen). Sie wurde 1936 gegründet und hat ihren Sitz am Vassar College in Poughkeepsie im US-Bundesstaat New York.
Adobe InCopy
InCopy ist ein Texteditor-Programm von Adobe Inc., das ganz auf die Zusammenarbeit mit Adobe InDesign ausgelegt ist. Ein Großteil des Programmcodes ist identisch mit dem von InDesign, so dass ein Redakteur oder Texter absolut zeilenverbindlich Texte schreiben kann. Dabei kann der Redakteur Inhalte einzelner Textrahmen verändern, während gleichzeitig ein Layouter in InDesign die Seitengestaltung bearbeitet.

Adobe InCopy ist das direkte Konkurrenzprodukt zu QuarkCopyDesk der Firma Quark, das seit 1991 auf dem Markt ist.

Programmcode
Als Programmcode (oder Programmkode) werden die Anweisungen bezeichnet, die im Rahmen der Softwareentwicklung für ein bestimmtes Computerprogramm oder einen Teil davon entstehen und die dessen Funktionalität in einer bestimmten Programmiersprache beschreiben bzw. repräsentieren.
Grameen Shakti
Grameen Shakti ist ein Unternehmen, das die Verbreitung von Solartechnik und die Nutzung anderer erneuerbarer Energiequellen in Dörfern in Bangladesch vorantreibt.

Im Jahr 2007 erhielt das Unternehmen den Right Livelihood Award für Verdienste um den Umweltschutz. Die Jury zeichnete die Organisation für die „Verbreitung nachhaltiger Beleuchtung und Energie und für die Förderung von Gesundheit, Bildung und Produktivität.“ aus.

Es ist eine Tochtergesellschaft der Grameen Bank von Friedensnobelpreisträger Muhammad Yunus, die Mikrokredite vergibt. Unterstützt wird das 1996 gegründete Non-Profit-Unternehmen unter anderem von der GTZ und dem BMZ. Dipal Barua ist der Direktor von Grameen Shakti, das mehr als 1.000.000 Solaranlagen (Stand November 2012) in ländlichen Gebieten installiert hat.

Right Livelihood Award
Der Right Livelihood Award (RLA, englisch, etwa „Preis für gerechte, angemessene Lebensgrundlagen“) ist eine Auszeichnung „für die Gestaltung einer besseren Welt“. Er wird seit 1980 jährlich von der Stiftung Right Livelihood Award Foundation vergeben und durch Spenden finanziert.

Die Bezeichnung „Alternativer Nobelpreis“ entstand in den Anfangsjahren in der Öffentlichkeit, ist aber nicht offiziell und wird deshalb von der Vergabeinstitution nur in Anführungszeichen verwendet. Es besteht keine institutionelle Verbindung zum Nobelpreis; im englischen Sprachraum wird dieser Ausdruck für die Auszeichnung seltener gebraucht als im Deutschen.
Nederlandsche Oost Compagnie
Die Nederlandsche Oost Compagnie (übersetzt: Niederländische Ostgesellschaft, Abkürzung NOC) war eine nationalsozialistische Organisation, die während des Zweiten Weltkrieges, am 6. Juni 1942, in Den Haag von der niederländischen Nationaal-Socialistische Beweging (NSB) von Meinoud Rost van Tonningen unter Beteiligung der De Nederlandsche Bank gegründet wurde. Die NOC war eine Aktiengesellschaft.

De Nederlandsche Bank
De Nederlandsche Bank NV (DNB) (deutsch: „Die Niederländische Bank AG“) ist die Zentralbank der Niederlande und Mitglied des Europäischen Systems der Zentralbanken.

Die Zentrale der DNB befindet sich in Amsterdam befand sich bis 1968 am Turfmarkt. Dann bezog sie einem Büroturm am Frederiksplein (Westeinde 1), der nach einem Entwurf von Marius Duintjer von 1961 errichtet worden war. Das Gebäude steht auf dem Platz des früheren Paleis voor Volksvlijt. Als es zu klein geworden war, wurde ein runder Büroturm angebaut. An der Sarphatistraat 1, schräg gegenüber, gab es bis 2020 ein Bezoekerscentrum. Die Zweigstellen in Eindhoven, Hoogeveen und Wassenaar wurden 2007 geschlossen.