hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Greenville (Mississippi)
Greenville ist Verwaltungssitz des Washington County im Westen des US-amerikanischen Bundesstaates Mississippi am Mississippi River. Im Jahre 2020 hatte die Stadt 29.670 Einwohner. Greenville ist die neuntgrößte Stadt im Bundesstaat Mississippi.

Greenville ist nach Nathanael Greene benannt, einem Helden des Amerikanischen Unabhängigkeitskrieges.

Greenville liegt am östlichen Ufer des Lake Ferguson, einem Altarm des Mississippi. Zwei schwimmende Spielcasinos liegen auf dem See in der Nähe der Innenstadt, ein drittes weiter westlich unweit der Greenville Bridge. Die Chicago Mill and Lumber Co. betrieb ein Sägewerk am See, das sich auf die Produktion von Gefäßen aus Hartholz spezialisierte. Nördlich der Stadt befindet sich mit dem Winterville Mounds Historic Site ein Museum über die frühe Geschichte der Region. Die Mounds wurden von einem Indianerstamm errichtet, der vor den Choctaw und Chickasaw die Gegend besiedelte.

Mound
Als anglo-amerikanisch Mound werden künstlich geschaffene Hügel überwiegend im Südosten der Vereinigten Staaten bezeichnet, die von verschiedenen Indianerkulturen zu kulturellen und Begräbnis-Zwecken errichtet wurden. Auch die Vorläufer der Tempel- und Palastpyramiden Mesoamerikas sowie künstliche Plattformen verschiedener Funktion aus Südamerika (Casarabe-Kultur, Llanos de Moxos, Bolivien und Marajoara-Kultur, Marajó, Brasilien) werden von der Forschung als mounds bezeichnet.
Bucht von Hatarairun Ulun
Die Bucht von Hatarairun Ulun liegt an der Straße von Wetar, an der Nordküste der Insel Timor. Die Bucht befindet sich in der osttimoresischen Gemeinde Dili, östlich der gleichnamigen Landeshauptstadt.

Timor
Die Insel Timor ist mit 33.850 km² die größte der Kleinen Sundainseln. Der Timorarchipel einschließlich Roti ist der größte Archipel der östlichen Kleinen Sundainseln im Osten des Malaiischen Archipels.  Die Insel teilt sich in das indonesische Westtimor und den Staat Osttimor mit seiner Exklave Oe-Cusse Ambeno.
Social Democratic and Labour Party
Die Social Democratic and Labour Party (SDLP, irisch Páirtí Sóisialta Daonlathach an Lucht Oibre) ist eine 1970 u. a. durch Ivan Cooper und den späteren Friedensnobelpreisträger John Hume gegründete Partei der republikanischen Seite in Nordirland.

Sie setzt sich für eine Vereinigung Nordirlands mit der Republik Irland mit friedlichen Mitteln ein. Programmatisch bestehen (bis auf die Frage der irischen Wiedervereinigung) starke Ähnlichkeiten zur britischen Labour Party.

Republikanismus (Irland)
Als Republikanismus (englisch republicanism, irisch poblachtachas) wird in Irland zumeist eine radikalisierte Strömung des heutigen irischen Nationalismus bezeichnet. Wichtige Vertreter dieser politischen Richtung sind heute die Parteien Fianna Fáil und Sinn Féin, wobei erstere schon immer einzig dessen gewaltfreie Form unterstützt hat. Die Gegenströmung zum Republikanismus ist der vor allem in Nordirland verbreitete Unionismus.

Im Nordirlandkonflikt streben die Republikaner die Aufhebung des territorialen status quo (der Teilung der Insel Irland in Nordirland und die Republik Irland) und somit die Vereinigung der gesamten Insel Irland unter einem irischen Nationalstaat (englisch: United Ireland) an (d. h. faktisch den Beitritt Nordirlands zur Republik Irland).
Gaius Iulius Antiochianus
Gaius Iulius Antiochianus war ein im 2. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger des römischen Ritterstandes (eques).

Antiochianus stammte aus Samosata in Commagene. Durch ein Militärdiplom ist belegt, dass er im Jahr 138 n. Chr. Kommandeur der Cohors I Cisipadensium war, die zu diesem Zeitpunkt in der Provinz Thracia stationiert war. Die Leitung der Kohorte war wahrscheinlich sein erstes militärisches Kommando (militia prima).

Aufgrund seines Namens wird vermutet, dass er mit Gaius Iulius Antiochus Epiphanes Philopappus verwandt war.

Samosata
37.5538.5Koordinaten: 37° 33′ N, 38° 30′ O

Samosata (neugriechisch und altgriechisch Σαμόσατα (n. pl.),  armenisch Շամուշատ, klassisch-syrisch ܫܡܝܫܛ šmīšaṭ) war eine antike Stadt, deren Ruinen bei der heutigen türkischen Stadt Samsat in der Provinz Adıyaman durch den Atatürk-Stausee überflutet sind. Im Südosten der heutigen Türkei am Ufer des oberen Euphrat gelegen, war es zum Schutz eines wichtigen Flussübergangs an einer Ost-West-Handelsroute befestigt. Samosata war auch Station an der Route von Damaskus, Palmyra und Sura hinauf nach Armenien und dem Schwarzen Meer. Funde aus Samosata sind im Archäologischen Museum von Adıyaman ausgestellt, darunter die Stele Samsat 1.
Esteban Jordan
Esteban „Steve“ Jordan (* 23. Februar 1939 in Elsa, Texas; † 13. August 2010 in San Antonio) war ein US-amerikanischer Blues-, Tejano- und Latin-Jazz-Akkordeonist. Bekannt wurde er durch Dutzende Alben, durch Fernsehauftritte und David Byrnes Dokumentarfilm True Stories als „Jimi Hendrix des Akkordeons“ und „Chicano-Musik Superstar“. Nicht nur im Conjunto genannten Musikstil war er stilprägend und ein Wegbereiter der Weiterentwicklung des Akkordeons.

San Antonio
San Antonio ist eine Stadt im US-Bundesstaat Texas und liegt am gleichnamigen Fluss. Sie ist County Seat des Bexar County. Die Stadt ist das Zentrum der sieben Countys umfassenden Region Greater San Antonio.

Mit etwa 1,4 Millionen Einwohnern (Stand 2020) ist San Antonio die siebtgrößte Stadt in den USA und nach Houston die zweitgrößte in Texas. Der wirtschaftlichen Bedeutung nach liegt San Antonio im Staat Texas an dritter Stelle, hinter Houston und dem Dallas-Fort-Worth-Metroplex.

Die kulturell vielfältige Stadt ist von spanischen, mexikanischen, angloamerikanischen und deutschen Einflüssen geprägt.

International bekannt ist die Stadt San Antonio durch die Basketball-Mannschaft San Antonio Spurs, durch das Fort Alamo sowie den River Walk.
Bahār
Der Bahār oder Buhār (arabisch بهار, DMG bahār, von Sanskrit bhāra „Last, Masse“), in europäischer Umschrift auch in den Formen Bohar, Behar, Bähar; Bar, Bhar, Bhahr, Baar, Bhahr, Baer, Barre, war ein Gewichtsmaß, das im internationalen Gewürz- und Spezereihandel in den Ländern des Indischen Ozeans und um den Persischen Golf zu Bedeutung gelangte. Sein Wert bewegt sich regional verschieden meist im Bereich um 200 bis 300 Kilogramm.

Spezerei
Spezerei (als mittelhochdeutsch specerīe aus italienisch spezierie ‚Gewürzwaren‘, von spezieria ‚Gewürzhandlung‘ aus lateinisch species ‚Art‘, ‚Gestalt‘, spätlateinisch auch ‚Gewürz‘ entlehnt – siehe auch englisch spice ‚Gewürz‘) ist eine seit dem 14. Jahrhundert verbreitete Bezeichnung für Gewürzwaren (dann meist im Plural Spezereien). Der Ausdruck wurde auch allgemein für Delikatessen, gelegentlich für Gewürzläden und Apotheken verwendet.

Spezereiwaren ist auch ein veralteter Ausdruck für Lebensmittel allgemein, in der Schweiz auch für Gemischtwaren (und entsprechend dort Spezerei für Lebensmittel- oder Gemischtwarenläden). Der Spezereihändler wurde auch Würzkrämer (Gewürzkrämer) genannt.
Bruno Cerella
Bruno Cerella (* 30. Juli 1986 in Bahía Blanca, Buenos Aires) ist ein argentinisch-italienischer Basketballspieler. Cerella ging noch als Jugendlicher nach Italien, dessen Staatsangehörigkeit er infolge seiner Abstammung bekam. Zunächst im Herrenbereich nur in unteren Ligen aktiv, konnte er durch Berufungen in die Juniorennationalmannschaft auf sich aufmerksam machen. 2008 kam er in die höchste Spielklasse Lega Basket Serie A zu Teramo Basket, wo er mit Unterbrechungen vier Jahre blieb. Über Cimberio Varese kam er in der Saison 2013/14 zum Rekordmeister Olimpia Armani Mailand, mit denen er 2014 die italienische Meisterschaft gewann.

Bahía Blanca
Bahía Blanca ist die Hauptstadt des gleichnamigen Partido Bahía Blanca im östlichen Argentinien. Sie liegt im Süden der Provinz Buenos Aires am Atlantik und hat etwa 335.000 Einwohner.

Der Name bedeutet Weiße Bucht, namensgebend dafür war der Anblick der ausgedehnten, „weißen“ Sandfläche während der Ebbe in dem hier sehr flachen Küsteneinschnitt.
St. Leodegar und Unserer Lieben Frauen (Schönecken)
Die Kirche St. Leodegar und Unserer Lieben Frauen  ist die römisch-katholische Pfarrkirche von Schönecken im Eifelkreis Bitburg-Prüm in Rheinland-Pfalz. Die Pfarrei gehört in der Pfarreiengemeinschaft Schönecken-Waxweiler zum Dekanat St. Willibrord Westeifel im Bistum Trier.

Waxweiler
Waxweiler ist eine Ortsgemeinde im Eifelkreis Bitburg-Prüm in Rheinland-Pfalz. Sie gehört der Verbandsgemeinde Arzfeld an. Waxweiler ist ein staatlich anerkannter Erholungsort und gemäß Landesplanung als Grundzentrum ausgewiesen.
Jean-René Cazeneuve
Jean-René Cazeneuve (* 9. Juni 1958 in Paris) ist ein französischer Politiker der Partei Renaissance (RE), der seit dem 18. Juni 2017 als Vertreter des Département Gers Mitglied der französischen Nationalversammlung ist.

Von 2001 bis 2004 war Cazeneuve Managing Director von Apple für Frankreich, Mitteleuropa, den Nahen Osten und Afrika. Er absolvierte die Centrale Méditerranée und die HEC Paris.

Cazeneuve wurde bei den Wahlen 2017 erstmals Mitglied der Nationalversammlung. Im Parlament ist er seitdem Mitglied des Finanzausschusses.

Seit 2022 ist er Hauptberichterstatter des Parlaments für den Jahreshaushalt Frankreichs.

École Centrale de Marseille
Centrale Méditerranée (oder Ecole Centrale de Marseille) ist eine französische Ingenieursschule (grande école) in Marseille. Sie ist Mitglied der Conférence des Grandes Écoles (CGE) und der sogenannten Groupe des Écoles Centrale. Die Schule ist vor allem für ihre historische Ausbildung von Allgemeiningenieuren, den sogenannten „Ingénieurs centraliens“, bekannt, die größtenteils nach einem sehr selektiven nationalen Auswahlverfahren eingestellt werden, das den anderen Ecoles Centrale gemeinsam ist. Ingenieure auf hohem Niveau aus. Als Nachfolgeschule der 1891 gegründeten Ecole d'Ingénieurs de Marseille ist sie eine der ältesten großen französischen Ingenieurschulen und eine der angesehensten.
PCM Railone
PCM Railone (Eigenschreibweise PCM RAILONE) ist ein deutscher Produzent für Betonschwellen und Fahrwegsysteme für den schienengebundenen Fern- und Nahverkehr. Die Unternehmensgruppe ist international mit Produktionsstandorten und Gesellschaften präsent.

Schwelle (Bahn)
Die Schwelle (auch Bahnschwelle) ist bei der Eisenbahn eine Schienenunterstützung. Als Teil des Eisenbahnoberbaus trägt sie die Schienen und verteilt deren Belastungen auf die Gleisbettung.

Man unterscheidet zwischen Querschwellen und Langschwellen.

Die Querschwellen (auch Grundschwellen) fixieren die Schienen im Oberbau und in ihrer gegenseitigen Lage. Mit ihnen wird auch die Spurweite sichergestellt.
Langschwellen (auch Längsschwellen) aus vorwiegend Holz wurden in der Vergangenheit parallel zu und unter den Schienen verlegt.

Die Schwellen bilden zusammen mit den Schienen und den Schienenbefestigungs- und Schienenverbindungsmitteln das Gleis.
Dmytro Donzow
Dmytro Iwanowytsch Donzow (ukrainisch Дмитро Іванович Донцов; englische Umschrift: Dmytro Dontsov; * 29. August 1883 in Melitopol, Gouvernement Taurien, Russisches Kaiserreich; † 30. März 1973 in Montreal, Kanada) war ein ukrainischer Jurist und Publizist. Er wird als einflussreichster Ideologe der Organisation Ukrainischer Nationalisten angesehen.

Ideologie
Eine Ideologie (von französisch idéologie; zu altgriechisch ἰδέα idéa, hier „Idee“, und λόγος lógos „Lehre, Wissenschaft“ – eigentlich „Ideenlehre“) ist eine umfassende Weltanschauung, die gesellschaftliche Rahmenbedingungen in einer bestimmten, interessegeleiteten und damit einseitigen, bis hin zu einer verzerrten Art und Weise auffasst, deutet und repräsentiert. Sie kann sich dabei auf die gesamte Gesellschaft beziehen, oder nur auf Teilaspekte wie Politik, Wirtschaft, Kultur oder Geschichte. Ideologien berufen sich auf Kriterien wie Wahrheit, Angemessenheit, Notwendigkeit oder Plausibilität. Sie bestehen unter anderem aus Ideen, Erkenntnissen, Kategorien und Wertvorstellungen. Ideologien rechtfertigen gesellschaftliche Normen, denen sich die Mehrzahl der Angehörigen unterwerfen.

Einige, aber nicht alle Ideologien tragen in ihrer Bezeichnung das Suffix -ismus.
Meeting International Mohammed VI d’Athlétisme de Rabat
Das Meeting International Mohammed VI d’Athlétisme de Rabat ist eine jährlich stattfindende Leichtathletikveranstaltung im Stade Moulay Abdallah in Rabat, Marokko, im Rahmen der World Athletics Challenge. Er wurde erstmals 2008 organisiert. Sein Name ehrt König Mohammed VI. von Marokko. Im Jahr 2016 ersetzte das Meeting den Adidas Grand Prix in New York in der Diamond League.

2023 wurde das Stade Moulay Abdallah abgerissen und am 5. September 2025 als reines Fußballstadion eröffnet. Als Ersatz wurde am 25. Mai 2025 nebenan das Stade Olympique de Rabat mit dem Meeting eröffnet. 2014 und 2024 fand die Veranstaltung im Stade de Marrakech in Marrakesch statt.

Stade de Marrakech
Das Stade de Marrakech (deutsch Stadion von Marrakesch, arabisch ملعب مراكش) ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der marokkanischen Großstadt Marrakesch mit einer Kapazität von 45.240 Plätzen, davon 36.300 überdacht. Das Spielfeld der Sportstätte umschließt, trotz ihrer rechteckigen Form, eine Leichtathletikanlage mit acht Bahnen. Das Stade de Marrakech ist in Staatsbesitz.
Wisin & Yandel
Wisin & Yandel (früher auch Wisin y Yandel) ist ein 1998 gegründetes puerto-ricanisches Reggaeton-Duo, bestehend aus Wisin und Yandel. Sie gelten als eine der bedeutendsten Reggaeton-Gruppen und wurden bereits mit zwei Latin Grammys sowie als bisher einzige Reggaeton-Künstler mit einem Grammy für ihre Musik ausgezeichnet. Sie sind auch unter den Spitznamen El Dúo de la Historia, El Dúo Dinámico oder Los extraterrestres bekannt.

Seit 2013 verfolgen beide Musiker Solokarrieren, die Zusammenarbeit als Duo pausierte fünf Jahre, bis sie 2018 ein gemeinsames Comeback mit dem Album „Los Campeones del Pueblo“ starteten.

Duett
Ein Duett (von lateinisch duo ‚zwei‘) ist ein musikalisches Werk, das von zwei Musikern (Ensemble) vorgetragen wird oder hierfür komponiert wurde:

entweder mit wirklich nur zwei Beteiligten in einem Werk der Kammermusik;

oder mit zwei (meistens Gesangs-)Solisten, die von anderen Instrumenten begleitet werden, besonders als Arie mit zwei Solisten.

Dagegen nennt man die Personengruppe der beiden vortragenden Musiker bzw. Sänger nur selten ebenfalls Duett, sondern regelmäßig Duo. Sie bilden damit eine Ausprägung eines Musikensembles.
Alberghetto II. Manfredi
Alberghetto II. Manfredi, auch Alberghettino Manfredi genannt († 18. November 1329 in Bologna) war ein italienischer Adliger, dessen Vater Francesco I. Manfredi sich zum ersten Signore von Faenza und Imola gemacht hatte, jedoch 1327 auf Druck des päpstlichen Legaten auf seine Herrschaft verzichten musste. Alberghetto war jedoch nicht bereit, auf die Herrschaft zu verzichten, unternahm einen vergeblichen Putschversuch gegen seinen Vater, bemächtigte sich dann der Stadt Faenza, hielt sich als 2. Signore jedoch nur knapp ein Jahr, verstrickte sich anschließend in hochpolitische Intrigen gegen den päpstlichen Legaten und wurde schließlich wegen Hochverrats enthauptet.

Signoria
Als Signoria (Signorie) wird in der historischen Forschung eine Form der Herrschaftsausübung bezeichnet, die in den Kommunen Ober- und Mittelitaliens zwischen dem 13. und 15. Jahrhundert weit verbreitet war. Signoria bezeichnet dabei die Regierung durch einen Herrn (signore) an der Spitze einer Versammlung von Entscheidungsträgern, die aber oftmals nicht dem Adel, sondern aus dem örtlichen Patriziat entstammte. Signoria nannte sich gewöhnlich auch die Ratsversammlung, die den signore und andere Beamte wählte.

Dieser Artikel behandelt die allgemeine Form dieser Stadtregierung. Spezielle Formen der Signoria finden sich in der historischen Republik Venedig sowie der historischen Stadtregierung von Florenz (siehe Gonfaloniere).
Diego (Zeichentrickserie)
Diego (engl. Go, Diego, Go!) ist eine US-amerikanische Zeichentrickserie, die seit 2005 auf Nickelodeon in den USA läuft. Es existieren 86 Folgen; die Sendung lief bisher in 20 Ländern, darunter seit 2008 auch in Deutschland.

Die Sendung ist an Kleinkinder gerichtet. Diese sollen dort Rechnen und ihre Muttersprache (im Original: Englisch) lernen können.

Kleinkind
Kleinkind bezeichnet die Lebensphase des Menschen des zweiten und dritten Lebensjahres, im rechtlichen Sinne seltener auch bis zum sechsten oder siebten Lebensjahr.

Kinder im ersten Lebensjahr werden als „Säugling“ bezeichnet, Kinder im fünften und sechsten Lebensjahr als „Vorschulkind“. Das vierte Lebensjahr wird von einigen Autoren noch dem Kleinkindalter zugerechnet, von den meisten aber schon dem Vorschulalter oder dem Kindergartenalter.
Eduardo Corona
Eduardo Corona (* 1921 in Porto Alegre; † 2001 in São Paulo) war ein brasilianischer Architekt und Hochschullehrer.

Corona schloss 1946 sein Architekturstudium an der Universidade do Brasil ab. Von 1945 bis 1949 wirkte er unter Oscar Niemeyer u. a. an der Kirche Heiliger Franz von Assis in Belo Horizonte und am brasilianischen Institut für Luft- und Raumfahrttechnik mit. Von 1949 bis 2001 lehrte Corona an der Faculdade de Arquitetura e Urbanismo (FAU) der Universität von São Paulo. Er war zudem Generalsekretär des Instituto de Arquitetos do Brasil.

Igreja de São Francisco de Assis (Belo Horizonte)
Die Kirche Heiliger Franz von Assisi (Igreja de São Francisco de Assis, auch Capela Curial de São Francisco De Assis) steht im Stadtteil Pampulha von Belo Horizonte im Bundesstaat Minas Gerais (Brasilien) und wurde nach dem Entwurf des Architekten Oscar Niemeyer gebaut.

Die Kirche „Igreja de São Francisco de Assis“, 1943 fertiggestellt, beherbergt in ihrem Innern die ausdrucksvollen Paneele des Malers Candido Portinari und ist außen verkleidet mit vom selben Künstler bemalten Kacheln. Die Gärten vor dem Gebäude wurden vom Garten-Architekten Roberto Burle Marx angelegt. Infolge einer zwiespältigen Diskussion zwischen Künstlern und Klerikern wurde die Kirche erst am 30. April 1959 geweiht.

Sie ist seit 2016 Gebäudeteil im UNESCO-Welterbe in Brasilien Ensemble der Moderne in Pampulha.

Die Kirche untersteht dem Erzbistum Belo Horizonte.
Paul Scheuerpflug
Paul Scheuerpflug (* 3. Juli 1896 in Netphen, Westfalen; † 8. August 1945 im Lazarett des Kriegsgefangenenlagers bei Auschwitz) war ein deutscher Offizier, zuletzt Generalleutnant im Zweiten Weltkrieg.

Oświęcim
Oświęcim ([ɔˈɕfʲɛɲtɕim] Ausspracheⓘ), deutsch Auschwitz, ist eine am Fluss Soła gelegene polnische Stadt in der Woiwodschaft Kleinpolen im südlichen Teil des Landes, rund 50 Kilometer westlich der Woiwodschaftshauptstadt Krakau.

Bekanntheit erlangte die Stadt als Standort für das deutsche Konzentrationslager Auschwitz (auch KZ Auschwitz oder K.L. Auschwitz oder kurz Auschwitz) von 1940 bis 1945 in der Zeit des Nationalsozialismus und der Besetzung Polens; das daran erinnernde Museumsgelände trägt als UNESCO-Weltkulturerbe die Bezeichnung Auschwitz-Birkenau – deutsches nationalsozialistisches Konzentrations- und Vernichtungslager.
Fußball-Amateurliga Bremen 1973/74
Die Fußball-Amateurliga Bremen 1973/74 war die fünfundzwanzigste Spielzeit der höchsten Amateurklasse des Bremer Fußball-Verbandes. Meister wurde zum dritten Mal in Folge der Blumenthaler SV.

Zur folgenden Saison 1974/75 fand eine umfassende Ligenreform statt. Die fünf Regionalligen wurden durch die neue zweigleisige 2. Fußball-Bundesliga ersetzt. Im Bereich des Norddeutschen Fußball-Verbandes wurde auf der dritthöchsten Ligenebene eine gemeinsame Amateur-Oberliga Nord eingerichtet. Die höchste Bremer Fußballklasse wurde dadurch viertklassig und hieß seitdem Verbandsliga Bremen. Aus Bremen qualifizierten sich der Blumenthaler SV und der Bremer SV für die neue Amateur-Oberliga.

Fußball-Oberliga Nord
Die Oberliga Nord wurde 1947 gegründet und war bis zur Einführung der Bundesliga im Jahr 1963 die höchste Spielklasse im Fußball im Nordwesten Deutschlands. Von 1963 bis 1974 trat die zweitklassige Regionalliga Nord an ihre Stelle. Nach der Gründung der zweigleisigen 2. Bundesliga führte sie der Norddeutsche Fußball-Verband (NFV) ab 1974 als Amateur-Oberliga (später entfiel der Zusatz „Amateur“) und dritthöchste Spielklasse fort. Sie existierte in dieser Form bis zur Gründung der drittklassigen Regionalligen 1994. Danach in zwei Staffeln geteilt, ab 2004 wieder eingleisig, war die Oberliga Nord eine von mehreren vierthöchsten Spielklassen in Deutschland und wurde 2008 nach der Gründung der neuen bundesweiten 3. Liga und der drei neuen viertklassigen Regionalligen aufgelöst.
Dragomir Josifow
Dragomir Josifow (bulgarisch Драгомир Йосифов; * 11. Juni 1966 in Warna) ist ein bulgarischer Komponist, Dirigent und Pianist.

Er studierte Chor- und Orchesterleitung sowie Komposition bei Lasar Nikolow und Boschidar Spassow an der Nationalen Musikakademie Sofia. Später ergänzte er seine Kompositionsstudien bei Theo Loevendie und Ton de Leeuw in Amsterdam sowie bei Anatol Vieru in Bukarest. Er gründete das Ensemble Musica Nova Sofia, leitete den Chor Prof. Wassil Arnaudow und den Chor von Radio Bulgarien. Derzeit ist er Chordirektor an der Oper in Plowdiw.

Seine Werke wurden bei der Musik-Biennale Berlin, beim Moskauer Herbst und in Triest aufgeführt. 1998 gewann er beim Kompositionswettbewerb Prof. Ivan Spassov in Plowdiw den ersten Preis. Er komponiert vor allem Instrumentalwerke, in denen er durch experimentelle Spieltechniken und Mikrochromatik Klangfarbenbewegungen mit ständigen Transformationen erzeugt.

MaerzMusik
Das Festival MaerzMusik ist eine Veranstaltung der Berliner Festspiele und findet seit 2002 jährlich im März im Haus der Berliner Festspiele und weiteren Spielstätten statt. Es ist das Nachfolgefestival der Musik-Biennale Berlin und gilt als eines der wichtigsten Festivals für Neue Musik in Deutschland. Künstlerische Leiterin der MaerzMusik ist Kamila Metwaly.
Segodounon
Segodounon (altgriechisch Σεγόδουνον; lateinisch Segodunum) war eine antike Siedlung im Gebiet der Germania magna. Der Ort ist im Atlas Geographike Hyphegesis von Claudius Ptolemäus (2. Jahrhundert) verzeichnet. Er war vermutlich Hauptort der civitas Alisinensium. Der Ortsname keltischen Ursprungs bedeutet „Siegburg“.

Geographike Hyphegesis
Die Geographike Hyphegesis (altgriechisch Γεωγραφικὴ Ὑφήγησις, wörtlich „Geographische Anleitung“) ist ein um das Jahr 150 erstellter Atlas von Claudius Ptolemäus. Er beruht in Teilen auf älteren Quellen, so etwa auf den Arbeiten von Marinos von Tyros und Hanno dem Seefahrer.
Richel
Richel ist der Name einer Sandbank im Wattenmeer, etwa 1 km östlich vom nördlichsten Punkt der Insel Vlieland. Die Sandbank gehört zur gleichnamigen niederländischen Gemeinde Vlieland.

Richel hat eine Fläche von 116 Hektar und ist im Wesentlichen vegetationslos. Es ist zeitweise durch Strand-Quecke (Elytrigia juncea subsp. boreoatlantica) bewachsen. Die Insel ist ein wichtiges Brutgebiet für den Sandregenpfeifer (Charadrius hiaticula), den Seeregenpfeifer (Charadrius alexandrinus) und die Zwergseeschwalbe (Sterna albifrons), die in wechselnden Mengen vorkommen. Daneben ist Richel das wichtigste Ruhegebiet für die Kegelrobbe im Wattenmeer.

Zwergseeschwalbe
Die Zwergseeschwalbe (Sternula albifrons, Syn.: Sterna albifrons) ist eine Vogelart aus der Unterfamilie der Seeschwalben (Sterninae) innerhalb der Familie der Möwenverwandten (Laridae). Sie ist eine der kleinsten Seeschwalben und größtenteils grauweiß gefärbt, wobei der Kopf ein schwarzes Muster aufweist und der Schnabel zur Brutzeit gelb, sonst dunkler ist. Das Brutgebiet der Art umfasst Teile Europas, Nord- und Westafrikas, Asiens, Australiens sowie Ozeaniens, wobei sie ausschließlich an Gewässern verschiedener Art lebt. Wenngleich es sich bei den meisten Beständen um Weitstreckenzieher handelt, die fernab ihrer Brutareale im tropischen Afrika, Asien und Australasien überwintern, gibt es auch Standvogelpopulationen. Es werden zwischen drei und fünf Unterarten anerkannt. Die Zwergseeschwalbe gilt weltweit als nicht gefährdet, wenngleich die Bestände zurückgehen. In Deutschland ist sie vom Aussterben bedroht.