hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Johann Schober
Johann Schober (eigentlich Johannes Schober, * 14. November 1874 in Perg, Oberösterreich; † 19. August 1932 in Baden bei Wien, Niederösterreich) war ein österreichischer Beamter und Politiker. In den Jahren 1921/22 und 1929/30 amtierte er als Bundeskanzler, zudem war er mehrfacher Minister. Mit Unterbrechungen durch seine politischen Ämter, war er von 1918 bis zu seinem Tode Leiter der Bundespolizeidirektion Wien und Polizeipräsident von Wien.

Bundeskanzler (Österreich)
Der Bundeskanzler der Republik Österreich ist der Regierungschef der Republik Österreich, er führt den Vorsitz und die Geschäfte der Bundesregierung. In ihrer Gesamtheit besteht diese aus dem Bundeskanzler, aus dem Vizekanzler und den Bundesministern. Als Kollegialorgan sind sie mit den obersten Verwaltungsgeschäften des Bundes betraut, soweit diese nicht dem Bundespräsidenten obliegen (Art. 69 Abs. 1 B-VG).

Der Amtsinhaber koordiniert und vertritt als Regierungschef die Regierungsarbeit gegenüber dem Parlament und der Öffentlichkeit. In Alleinregierungen mit nur einer Partei ist er realpolitisch der mächtigste Politiker des Landes, in Koalitionsregierungen hängt sein Einfluss von der Stärke seiner Parlamentsfraktion ab. Amtssitz des Bundeskanzlers ist das Bundeskanzleramt am Ballhausplatz gegenüber der Präsidentschaftskanzlei in der Hofburg.

Amtsinhaber ist seit dem 3. März 2025 Christian Stocker (ÖVP).
Lingyun
Der Kreis Lingyun (chinesisch 凌云县, Pinyin Língyún Xiàn; Zhuang Lingzyinz Yen) ist ein Kreis im Autonomen Gebiet Guangxi der Zhuang-Nationalität in der Volksrepublik China. Er gehört zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Bose. Der Kreis hat eine Fläche von 2.047 Quadratkilometern und zählt 196.900 Einwohner (Stand: 2018). Sein Hauptort ist die Großgemeinde Sicheng (泗城镇).

Zhuang (Sprache)
Zhuang (Selbstbezeichnung Vahcuengh, bis 1982 Vaƅcueŋƅ, Sawndip 话壮 Vahcuengh, chinesisch 壮语, Pinyin Zhuàngyǔ) ist ein Überbegriff für verschiedene Dialekte, die vom Volk der Zhuang in der Volksrepublik China gesprochen werden. Die meisten Sprecher leben in der autonomen Region Guangxi, in der Zhuang eine Amtssprache ist. Die Zhuang-Sprache ist eine anerkannte Regionalsprache im südlichen China, wo sie auch an staatlichen Schulen gelehrt wird.
Berliner Eishockeymeisterschaft 1933/34
Die Saison 1933/34 der Berliner Eishockeymeisterschaft wurde vom Sportgau II/III ausgerichtet, der territorial dem bisherigen Brandenburger Eissportverband entsprach und ab Januar bzw. März 1934 dem Deutschen Reichsbund für Leibesübungen unterstand.

Meister wurde wieder der Berliner Schlittschuhclub, obwohl er mit Rudi Ball einen der besten Spieler an den EHC St. Moritz verloren hatte. Der Jude Ball hatte wie seine Brüder nach der Machtergreifung der Nazis Deutschland verlassen.

Bei der Deutschen Meisterschaft 1934 in Schierke traten vier Berliner Mannschaften an. Der SC Brandenburg wurde erstmals deutscher Meister.

Eishockey in Schierke
Eishockey wurde in Schierke, einem Stadtteil von Wernigerode im Harz, erstmals am 5. Februar 1911 gespielt, als der neu gebaute Eissportplatz an der Kalten Bode mit einem Spiel zweier Berliner Mannschaften eingeweiht wurde. Schierke ist einer der traditionsreichsten Standorte des Eishockeys im Harz. In den 1950ern und 1960ern spielte die SG Dynamo Schierke in der DDR-Gruppenliga, in den 1990ern der ESV Schierke in der Niedersachsenliga und der Verbandsliga Nord.
Karin Fritz (Politikerin)
Karin Fritz (* 29. April 1957 in Zams) ist eine österreichische AHS-Lehrerin und Politikerin (Die Grünen). Fritz war von 2004 bis 2009 Abgeordnete beim Vorarlberger Landtag. Sie lebt in Bludenz, ist ledig und Mutter einer Tochter (* 1989).

Vorarlberger Landtag
Der Vorarlberger Landtag ist das Parlament des Landes Vorarlberg. Er allein ist zur Gesetzgebung für den selbständigen Wirkungsbereich des Landes berufen, da in Österreich auf Landesebene das Einkammernsystem verwirklicht ist. Wie seine Pendants in Salzburg, Kärnten, Tirol und im Burgenland hat er 36 Abgeordnete. Sitz des Landtags ist das Landhaus in Bregenz, in dem auch die Landesregierung und das Amt der Vorarlberger Landesregierung untergebracht sind.
Steckenbach
Steckenbach ist ein geographischer Name:

Gewässer:

Steckenbach, rechter Hauptstrang-Oberlauf des Fillmannsbachs bis St. Georgen am Fillmannsbach, Bezirk Braunau, Oberösterreich

Steckenbach (Kleine Ohe), vielleicht auch Streckenbach, linker Zufluss der Kleinen Ohe (zur Ilz) in Gehmannsberg, Stadt Grafenau, Landkreis Freyung-Grafenau, Bayern

Steckenbach (Moschel), linker Zufluss der Moschel nach Finkenbach-Gersweiler, Donnersbergkreis, Rheinland-Pfalz

Ort:

Steckenbach (Gemeinde St. Georgen), Ortschaft der Gemeinde St. Georgen am Fillmannsbach im Bezirk Braunau, Oberösterreich

Grafenau (Niederbayern)
Die bayerische Stadt Grafenau liegt im Landkreis Freyung-Grafenau im Regierungsbezirk Niederbayern. Der staatlich anerkannte Luftkurort im Bayerischen Wald liegt am Goldenen Steig, erlangte 1376 die Stadtrechte und ist somit die älteste Stadt des Bayerischen Waldes.
William Robert Smith
William Robert Smith (* 18. August 1863 bei Tyler, Texas; † 16. August 1924 in El Paso, Texas) war ein US-amerikanischer Jurist und Politiker. Zwischen 1903 und 1917 vertrat er den Bundesstaat Texas im US-Repräsentantenhaus; später wurde er Bundesrichter am Bundesbezirksgericht für den westlichen Distrikt von Texas.

Tyler (Texas)
Tyler ist der Verwaltungssitz des Smith Countys im Osten von Texas, Vereinigte Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 105.995 ermittelt.

Die Stadt ist nach dem früheren US-Präsidenten John Tyler benannt, der den Eintritt von Texas in die Vereinigten Staaten stark unterstützte.

Tyler wird auch wegen ihrer großen Rolle in der Rosenzüchtung die Rosenhauptstadt Amerikas genannt; rund 20 % der in den USA kommerziell produzierten Rosenbüsche wachsen in Tyler und im Smith County, und mehr als die Hälfte der Rosenbüsche wird hier verpackt und versandt. Die Stadt hebt den großen städtischen Rosengarten hervor und veranstaltet jährlich das Texas Rose Festival im Oktober, das über 100.000 Zuschauer anzieht.
Karl Schlesinger (Maler)
Carl Schlesinger (* 23. März 1825 in Lausanne; † 12. Juni 1893 in Düsseldorf) war ein schweizerisch-deutscher Genre- und Landschaftsmaler.

Schlesinger begann seine Malerlehre in Hamburg bei Gerdt Hardorff und Hermann Kauffmann und setzte sie 1844 an der Prager Akademie bei Christian Ruben fort. 1850 kam er nach Antwerpen, wo er unter Dyckmans seine Lehre beendete.

Ab 1852 wohnte er in Düsseldorf, wo sein Bruder Felix, der wie er der Düsseldorfer Schule zugerechnet wird, eine Ausbildung an der Akademie und bei Rudolf Jordan erhalten hatte. Von dort unternahm er viele Studienreisen. Von 1852 bis 1893 gehörte Schlesinger dem Künstlerverein Malkasten an. Er war zudem Mitglied im Hamburger Künstlerverein von 1832.

Hamburger Künstlerverein von 1832
Der Hamburger Künstlerverein von 1832, auch Hamburger Künstler-Verein, wurde unter dem Namen Klub Hamburgischer junger Künstler im September 1832 gegründet und existierte bis in die zweite Hälfte des 20. Jahrhunderts.
Gaigeria pachyscelis
Gaigeria pachyscelis ist eine Art der Hakenwürmer, die im Dünndarm bei Schafen, Ziegen und Antilopen parasitiert. Sie ist die einzige Art in der Gattung Gaigeria und kommt in Indien und Afrika vor. Gaigeria pachyscelis wurde zuerst in Indien nachgewiesen, ist dort aber relativ selten und hat keine besondere wirtschaftliche Bedeutung. Die Erstbeschreiber fanden den Parasiten auch bei einem Schaf in Belgisch-Kongo, hier scheint er häufig vorzukommen. Nachdem er zunächst nur als Parasit bei Hausschafen und -ziegen bekannt war, konnte Reinhold Johannes Ortlepp ihn 1937 erstmals auch bei einer nach Südafrika eingeführten Nilgauantilope nachweisen.

Ziegen
Die Ziegen (Capra) sind eine Gattung der Hornträger (Bovidae). Sie sind Wiederkäuer (Ruminantia) und Paarhufer (Artiodactyla). Ziegen sind vorwiegend in gebirgigen Regionen in Eurasien und Nordafrika sowie Nordamerika verbreitet. Zu dieser Gattung zählen unter anderem die Wild- sowie die daraus domestizierte Hausziege und die verschiedenen Arten der Steinböcke. Die wissenschaftliche Gattungsbezeichnung Capra ist lateinischen Ursprungs und steht für „Ziege“ oder „Geiß“.
Reimer Johannes Meyer-Jens
Reimer Johannes Meyer-Jens (* 3. Juli 1931 in Uetersen; † 6. Mai 2019 in München) war ein deutscher Bauingenieur.

Reimer Johannes Meyer-Jens studierte Bauingenieurwesen an der TH Hannover. 1964 wurde er am Institut für Statik der TH Hannover mit der Dissertation „Einleitung von Querlasten in umfangsversteifte zylindrische Membranschalen mit elliptischer Querschnittsform“ promoviert. Meyer-Jens war danach in leitender Position für Focke-Wulf, ab 1963 umfirmiert als Vereinigte Flugtechnische Werke, in Bremen tätig. Von 1971 bis 1978 hatte er zudem einen Lehrauftrag an der Ruhr-Universität Bochum inne.

1978 erhielt er einen Ruf an die Technische Universität München und wurde in Nachfolge von Gerhard Czerwenka Ordinarius des Lehrstuhls für Leichtbau. 1996 wurde er emeritiert.

Focke-Wulf
Die Focke-Wulf-Flugzeugbau AG (ab 1936 GmbH) war ein Flugzeughersteller aus Bremen. Das 1923 gegründete Unternehmen fusionierte 1963 mit der Weser-Flugzeugbau GmbH zu den Vereinigten Flugtechnischen Werken (VFW).
Lushoto (Distrikt)
Lushoto ist ein Distrikt der Region Tanga im Nordosten von Tansania mit dem Verwaltungszentrum in der Stadt Lushoto. Er grenzt im Nordosten an Kenia, im Osten an den Distrikt Mkinga, im Südosten, Süden und Südwesten an die Distrikte Korogwe und Bumbuli und im Nordwesten an die Region Kilimandscharo.

Kilimandscharo (Region)
Kilimandscharo (auch Kilimanjaro) ist eine der 31 Verwaltungsregionen Tansanias. Die Hauptstadt und die größte Stadt ist Moshi. Kilimandscharo ist mit 13.250 Quadratkilometern die kleinste Region von Tansania und hat rund 1,9 Millionen Einwohner (Volkszählung 2022). Das ergibt eine hohe Bevölkerungsdichte von 141 Einwohnern je Quadratkilometer. Das Bergmassiv Kilimandscharo ist eines der bekanntesten geografischen Merkmale Afrikas. Er ist mit 5895 Metern der höchste Punkt Afrikas, der nächste Gipfel ist mindestens 30 Kilometer entfernt.

Die Region zählt zu den wirtschaftlich erfolgreichsten des Landes. Die Landwirtschaft trägt 40 Prozent zum Bruttoinlandsprodukt bei, eine wichtige Rolle spielt dabei der Anbau von Kaffee. Das Zentrum des Tourismus ist der Kilimandscharo-Nationalpark, der 2005 zum UNESCO-Welterbe erklärt wurde.
Charles Taze Russell
Charles Taze Russell (* 16. Februar 1852 in Pittsburgh, Pennsylvania; † 31. Oktober 1916 in Pampa, Texas) war Mitgründer der Wachtturm-Gesellschaft (Watchtower Bible and Tract Society, seit 1884), einer religiösen Verlagsunternehmung, und der daran anschließenden Religionsgemeinschaft der Internationalen Bibelforscher-Vereinigung (1910), der heutigen Zeugen Jehovas. Zu Russells Lebzeiten und in der Übergangszeit nach seinem Tod kam es zu Trennungen (Schismen) und Neugründungen von weiteren Bibelforschergemeinschaften.

Pampa (Texas)
Pampa ist die Bezirkshauptstadt und Sitz der Countyverwaltung (County Seat) des Gray County im US-Bundesstaat Texas in den Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 16.867 ermittelt.
National Railways of Zimbabwe
National Railways of Zimbabwe (NRZ; deutsch Nationale Eisenbahnen von Simbabwe), bis 1980 Rhodesia Railways (RR; deutsch „Eisenbahnen von Rhodesien“), ist die staatliche Eisenbahngesellschaft von Simbabwe. 2008 verfügte sie über ein Streckennetz von 3.394 km und damit über eines der längsten in ganz Afrika. 313 km von Gweru nach Harare waren zu diesem Zeitpunkt noch elektrifiziert. Die Schienen tragen eine Achslast von 17,2 t, einige 18,6 t und haben Kapspur. Die Verwaltungszentren und verkehrstechnischen Drehkreuze der NRZ sind Bulawayo und Harare, in Gweru steht ein großes Bahnbetriebswerk. Dort befindet sich auch der größte Rangierbahnhof des Landes.

Durch die Wirtschaftskrise in Simbabwe ist der Eisenbahnbetrieb der NRZ stark eingeschränkt. Die Infrastruktur ist in einem schlechten Zustand; aufgrund Fahrzeugmangels und fehlender Wartung fallen zahlreiche Züge aus.

Harare
Harare [haˈraːrə], bis 1982 Salisbury, ist die größte Stadt und Hauptstadt Simbabwes und liegt in der Harare Province im nördlichen Zentrum des Landes. Sie stellt zudem einen der Urbanen Distrikte Simbabwes. Im Stadtgebiet leben rund 1,5 Millionen Menschen (Volkszählung 2022), im Ballungsraum sind es ca. 2,4 Millionen (2022). Größter Vorort ist Chitungwiza südlich des Flughafens Harare International mit rund 370.000 Einwohnern (2022).
Rollins College
Das Rollins College ist ein Liberal-Arts-College in Winter Park, Florida.

Gegründet 1885 von Kongregationalisten aus Neuengland ist es die älteste Universität Floridas. Das College bietet auch eine Universitätsausbildung für Erwachsene sowie einen MBA an.

Kongregationalismus
Der Kongregationalismus ist eine Form der christlichen Gemeindeverfassung, in der die Autonomie der einzelnen Kirchengemeinden oberste Priorität hat. Nach diesem System sind die Täuferbewegung, die Pfingstbewegung, die Baptistengemeinden und die eigentlichen kongregationalistischen Kirchen organisiert. Kongregationalistische Gemeindeverfassungen müssen vom Presbyterianismus unterschieden werden, in dem die Gemeinde von Ältesten unter der Aufsicht einer meist nationalen Vorstandsversammlung (Synode) geführt wird, und vom Episkopalismus, wo dies durch ein hierarchisches Bischofssystem geschieht.
Dättwil
Dättwil ist ein Dorf im Kanton Aargau in der Schweiz. Es liegt an einer Seitenmoräne zwischen dem Reusstal und dem Westhang des Heitersbergs. Ab 1804 bildete Dättwil mit den drei Exklaven Münzlishausen, Rütihof und Segelhof eine eigenständige Einwohnergemeinde. Seit 1962 gehört Dättwil zur Stadt Baden. 2017 zählte das Dorf knapp 3500 Einwohner, und ist Standort zahlreicher Industrie- und Gewerbebetriebe. In den letzten Jahrzehnten fand in Dättwil eine enorme Bautätigkeit statt. Dättwil ist nicht zu verwechseln mit dem homophonen Ortsteil Dätwil in der Gemeinde Andelfingen im Kanton Zürich.

Andelfingen ZH
Andelfingen (bis 1970 offiziell Grossandelfingen) ist eine politische Gemeinde und der Hauptort des gleichnamigen Bezirks, auch Weinland genannt, des Kantons Zürich in der Schweiz. Ihr Mundartname ist Andelfinge, älter: Andlefinge. Die politischen Gemeinden Adlikon, Andelfingen und Humlikon haben sich auf den 1. Januar 2023 zur neuen Gemeinde Andelfingen zusammengeschlossen, wodurch Andelfingen die neue BFS-Nummer 0291 erhielt.
Maria-Pia Liechtenstein, Prinzessin von und zu Liechtenstein
Maria-Pia Liechtenstein, Prinzessin von und zu Liechtenstein (* 6. August 1960 in Wien, vollständiger Geburtsname: Maria-Pia Ludovika Ulrike Elisabeth Paschaline Katharina Ignazia Lucia Johanna Josefa von und zu Liechtenstein) ist eine liechtensteinische Diplomatin. Sie war bis 2025 Botschafterin des Fürstentums Liechtenstein in Österreich und Tschechien sowie ständige Vertreterin des Fürstentums bei der OSZE und den Einrichtungen der Vereinten Nationen in Wien.

Haus Liechtenstein
Stammwappen der Liechtensteiner: geteilt von Gold und Rot

Heutiges Wappen des fürstlichen Hauses Liechtenstein

Das Haus Liechtenstein zählt zu den ältesten österreichischen Adelsfamilien, den sogenannten „Apostelgeschlechtern“. Um 1136 wird mit Hugo von Liechtenstein erstmals ein Träger dieses Namens erwähnt. Die fürstliche Dynastie Liechtenstein trat mit ihrem Fürstentum mit dem Erlöschen des Heiligen Römischen Reichs im Jahr 1806 als souveränes Fürstentum dem Rheinbund bei. Dieser Status wurde vom Wiener Kongress 1814/1815 anerkannt. Das bis in die Gegenwart bestehende fürstliche Haus zählt über hundert Mitglieder, von denen nur ein kleiner Teil im Fürstentum Liechtenstein lebt.
Tierze
Das Tierze war vorrangig in Frankreich, Deutschland, Großbritannien und Dänemark ein Flüssigkeitsmaß. Andere Schreibweisen waren Tierze, Tierce, Tierzon und Tiercon. Es war besonders dem Wein, Weinbrand und Essig vorbehalten und für Honig war es auch geeignet.

Honig
Honig (lateinisch und apothekersprachlich Mel) ist ein von Honigbienen zur eigenen Nahrungsvorsorge erzeugtes und vom Menschen genutztes Lebensmittel aus dem Nektar von Blüten oder den zuckerhaltigen Ausscheidungsprodukten verschiedener Insekten, dem sogenannten Honigtau.
Sean Penn
Sean Justin Penn [ʃɔːn pɛn] (* 17. August 1960 in Santa Monica, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Schauspieler, Filmregisseur, Drehbuchautor und Filmproduzent. Als Schauspieler wurde er zweimal mit einem Oscar als Bester Hauptdarsteller ausgezeichnet; weitere viermal wurde er für den Oscar nominiert.

Oscar/Bester Hauptdarsteller
Mit dem Oscar für den besten Hauptdarsteller wird die Leistung eines Filmschauspielers in einer Hauptrolle gewürdigt. Der Preis wird traditionellerweise von der letztjährigen Gewinnerin des Oscars für die beste Hauptdarstellerin verliehen.
Wilfred D. Iwan
Wilfred D. Iwan (* 21. Mai 1935 in Pasadena; † 29. Oktober 2020) war ein US-amerikanischer Bauingenieur.

Iwan erhielt seinen Bachelor-Abschluss 1957 und seinen Master-Abschluss 1958 am Caltech, an dem er 1961 promoviert wurde. Danach war er Assistant Professor an der United States Air Force Academy in Colorado und ab 1964 Assistant Professor, 1967 Associate Professor und 1972 Professor für Angewandte Mechanik am Caltech, an dem er 2004 emeritiert wurde. 1992 bis 2008 war er dort Direktor des Earthquake Engineering Research Laboratory.

Er befasste sich theoretisch und experimentell mit dem Verhalten von mechanischen Strukturen bei Erdbeben.

1997 erhielt er die Nathan M. Newmark Medal und 2007 erhielt er die Von-Karman-Medaille. Er war Mitglied der National Academy of Engineering (1999).

Theodore von Karman Medal
Die Theodore von Karman Medal ist eine jährlich für besondere Leistungen in Technischer Mechanik verliehene Auszeichnung der American Society of Civil Engineers (ASCE). Sie ist nach  Theodore von Kármán benannt und wird seit 1960 verliehen.

Es gibt noch eine weitere Von-Karman-Medaille, verliehen von der Advisory Group for Aerospace Research and Development (AGARD, seit 1998 Research and Technology Organisation, RTO) der NATO. Die SIAM vergibt den Theodore von Kármán Prize.
Woostener See
Der Woostener See oder auch Wooster See liegt in der Sternberger Seenlandschaft im Stadtgebiet von Goldberg im Landkreis Ludwigslust-Parchim in Mecklenburg-Vorpommern. Der namensgebende Ortsteil Woosten liegt in der Nähe des Südostufers. Hier befindet sich auch eine Badestelle.

Sternberger Seengebiet
Das Sternberger Seengebiet ist ein Naturraum der Mecklenburgischen Seenplatte. Er umfasst ungefähr das Gebiet der Warnow-Schleife zwischen oberhalb (östlich) Crivitz bis zur Mündung der Mildenitz und dem Durchbruchstal der Warnow nördlich Sternbergs sowie das sich nördlich anschließende, etwas schmalere Seengebiet von Brüel über Warin bis Neukloster am Flusssystem des Brüeler Bachs.

In neuerer Zeit wird die Seenlandschaft rund um die Stadt Sternberg auch Sternberger Seenland oder Sternberger Seenlandschaft genannt. Diese Bezeichnungen können jedoch sowohl den Naturraum bezeichnen als auch das deutlich kleinere Amt Sternberger Seenlandschaft, den teils anders abgegrenzten Naturpark Sternberger Seenland oder noch andere, z. T. nicht explizit festgelegte Grenzziehungen.
Warmeriville
Warmeriville ist eine französische Gemeinde mit 2.689 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Marne in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Reims und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté urbaine du Grand Reims. Die Einwohner werden Warmerivillois und Warmerivilloises genannt.

Die Gemeinde erhielt 2023 die Auszeichnung „Drei Blumen“, die vom Conseil national des villes et villages fleuris (CNVVF) im Rahmen des jährlichen Wettbewerbs der blumengeschmückten Städte und Dörfer verliehen wird.

Conseil national des villes et villages fleuris
Der Conseil national des villes et villages fleuris (CNVVF; deutsch Nationalrat der beblümten Städte und Dörfer) ist ein im Jahr 1972 unter dem Namen Comité national pour le fleurissement de la France (deutsch Nationales Komitee zur Beblumung Frankreichs) gegründeter, im Jahre 2001 umbenannter gemeinnütziger Verein mit Sitz in Paris, dessen erklärtes Ziel es ist, die französischen Stadt- und Landgemeinden dazu anzuregen, das Lebensumfeld ihrer Bewohner zu verschönern und den Empfang von Touristen zu begünstigen.

Ihm obliegt die Ausschreibung des französischen Wettbewerbes Concours des villes et villages fleuris, dem in Deutschland der Bundeswettbewerb Unser Dorf hat Zukunft (früher: Unser Dorf soll schöner werden) entspricht. Im Rahmen dieses Wettbewerbes kürt der CNVVF den Sieger mit dem Grand Prix, der mit der Verleihung des Prädikats villes et villages fleuris verbunden ist.
Herrschaft Aulendorf
Die Herrschaft Aulendorf mit Sitz auf Schloss Aulendorf in der heutigen Stadt Aulendorf im Landkreis Ravensburg in Baden-Württemberg wurde erstmals 935 genannt. Seit 1381 gehörte die Herrschaft den Herren von Königsegg.

Im Rahmen der Mediatisierung im Jahr 1806 kam die Herrschaft Aulendorf unter die Landeshoheit von Württemberg.

Landkreis Ravensburg
Der Landkreis Ravensburg ist ein Landkreis in Baden-Württemberg. Er ist gemessen an seiner Fläche nach dem Ortenaukreis der zweitgrößte Landkreis im Land und bildet zusammen mit dem Bodenseekreis und dem Landkreis Sigmaringen den Regionalverband Bodensee-Oberschwaben im Regierungsbezirk Tübingen.
Flugplatz Tripoli
Der Flugplatz Tripoli (griechisch Αεροδρόμιο Τριπόλεως Aerodromio Tripoleos, (ICAO-Code: LGTP)) ist ein griechischer Militärflugplatz in Tripoli.

Der Flugplatz wurde 1973 eröffnet und wird von den griechischen Luftwaffe betrieben. Die befestigte Start- und Landebahn mit Ausrichtung 02/20 hat eine Länge von rund 1900 Metern. Auf dem Gelände des Fliegerhorstes sind auch ein örtlicher ziviler Luftsportverein sowie ein kleines Museum der griechischen Luftwaffe beheimatet. Seit 2012 bestehen Planungen, den Fliegerhorst in Zukunft auch als zivilen Verkehrsflughafen zu nutzen.

Die Start- und Landebahn wird gelegentlich auch für Dragster-Beschleunigungsrennen genutzt.

Griechische Luftstreitkräfte
Die griechischen Luftstreitkräfte (griechisch: Πολεμική Αεροπορία Polemiki Aeroporia) sind die zweitstärkste Teilstreitkraft der griechischen Streitkräfte mit 22.000 aktiven Offizieren, Unteroffizieren und Mannschaften. Weitere 34.000 dienen in der Reserve.
Berestjany
Berestjany (ukrainisch Берестяни; russisch Берестяны, polnisch Brześciany) ist ein Dorf in der westukrainischen Oblast Lwiw mit etwa 575 Einwohnern.

Am 7. August 2015 wurde das Dorf ein Teil der neu gegründeten Landgemeinde Wolja-Baranezka (Воле-Баранецька сільська громада/Wole-Baranezka silska hromada), bis dahin gehörte es mit 7 anderen Dörfern zur Landratsgemeinde Wolja-Baranezka.

Am 12. Juni 2020 wurde die Landgemeinde wieder aufgelöst und der Landgemeinde Biskowytschi unterstellt.

Oblast Lwiw
Die Oblast Lwiw oder das Gebiet Lemberg (ukrainisch Львівська область Lwiwska oblast, polnisch Województwo Lwowskie) ist eine Verwaltungseinheit der Ukraine im Nordwesten des Landes. Sie hat 2.497.750 Einwohner (Anfang 2021; de facto).
Pieve di Bono-Prezzo
Pieve di Bono-Prezzo ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 1450 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Trient (Region Trentino-Südtirol). Sie ist Teil der Talgemeinschaft Comunità delle Giudicarie.

Talgemeinschaft
Die Talgemeinschaft (italienisch Comunità di valle) ist ein Gemeindeverband und eine Gebietskörperschaft der Autonomen Provinz Trient. Sie ist dort nach der Gemeinde die nächstgrößere Verwaltungseinheit.