hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Djibouti Premier League 2021/22
Die Djibouti Premier League 2021/22 war die 34. Saison der höchsten dschibutischen Spielklasse im Fußball. Es nahmen zehn Mannschaften teil, die je zwei Mal gegeneinander antraten. Die Saison begann am 22. Oktober 2021 und endete am 23. April 2022.

Meister wurde AS Arta/Solar7, die sich den Titel zum insgesamt sechsten Mal und zweiten Mal in Folge sicherten.

Dschibuti
Dschibuti [dʒiˈbuːti] (arabisch جيبوتي, DMG Ǧībūtī, französisch Djibouti, Somali Jabuuti, Afar Gabuuti) ist eine Republik in Ostafrika an der Meerenge Bab al-Mandab. Sie grenzt im Norden an Eritrea, im Westen und im Süden an Äthiopien und im Südosten an Somalia bzw. das international nicht anerkannte Somaliland sowie im Osten an den Golf von Aden und das Rote Meer. Der Jemen liegt wenige Kilometer entfernt auf der anderen Seite des Roten Meeres. Mit einer Fläche von 23.200 km² ist der Staat etwa so groß wie Mecklenburg-Vorpommern.

Dschibuti wurde 1977 von Frankreich unabhängig. Die Bevölkerung besteht zu etwa 60 % aus Somali und zu 35 % aus Afar.
Hans Stoisser
Hans Stoisser (* 17. März 1927 in Leibnitz; † 28. Dezember 2022 ebenda) war ein österreichischer Unternehmer und Politiker (ÖVP).

Am 6. April 1970 zog er erstmals in den steirischen Landtag ein und gehörte diesem bis zum 18. Oktober 1991 in fünf aufeinanderfolgenden Gesetzgebungsperioden als Landtagsabgeordneter angehörte.

Landtag Steiermark
Der Landtag Steiermark (früher Steiermärkischer Landtag) ist der Landtag des österreichischen Bundeslandes Steiermark. Er ist in jenen Bereichen, die nicht ausdrücklich dem Bund übertragen sind, zur Gesetzgebung berufen.
Riverside Parish Church
Die Riverside Parish Church ist ein Kirchengebäude der presbyterianischen Church of Scotland in der schottischen Stadt Dumbarton in West Dunbartonshire. 1971 wurde das Gebäude in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Kategorie A aufgenommen. Die Kirche ist heute noch als solche in Verwendung.

Church of Scotland
Die Church of Scotland (schottisch-gälisch: Eaglais na h-Alba, Scots: Kirk o Scotland, deutsch „Kirche von Schottland“) ist eine presbyterianische (reformierte) Kirche. Im allgemeinen, informellen Sprachgebrauch wird sie „the Kirk“ genannt. Sie ist nicht, wie die (anglikanische) Church of England, die etablierte Staatskirche, hat aber als die über Jahrhunderte vorherrschende Kirche den Charakter einer Nationalkirche und immer noch eine besondere Stellung in Schottland.

Die Kirche gab im Jahr 2019 ihre Mitgliederzahl mit 325.695 an, was weniger als 6 % der Einwohnerschaft Schottlands entspricht. Bei der Volkszählung von 2014 gaben jedoch 27,8 % der Schotten an, sich der Church of Scotland zugehörig zu fühlen, nach anderen Quellen sogar 32 %. Die Kirche hat Gemeinden in allen Teilen Schottlands, aber auch einige Gemeinden in England sowie 15 Gemeinden außerhalb des Vereinigten Königreichs. Die Gemeinde für den deutschsprachigen Raum hat ihren Sitz im westdeutschen Bochum.
Gerichtsamt Bernstadt
Das Gerichtsamt Bernstadt war in den Jahren zwischen 1856 und 1874 die unterste Verwaltungseinheit und von 1856 bis 1879 nach der Abschaffung der Patrimonialgesetzgebung im Königreich Sachsen Eingangsgericht. Es hatte seinen Amtssitz in der Stadt Bernstadt a. d. Eigen.

Bernstadt a. d. Eigen
Bernstadt auf dem Eigen (amtlich: Bernstadt a. d. Eigen, sorbisch Bjernadźicy) ist eine sächsische Landstadt im Landkreis Görlitz. Sie gehört zur Oberlausitz und liegt inmitten des Städtedreiecks Görlitz-Zittau-Löbau. Sie ist Teil und Verwaltungssitz der Verwaltungsgemeinschaft Bernstadt/Schönau-Berzdorf, die der kulturhistorischen Landschaft des Eigenschen Kreises weitgehend entspricht.
National League (England)
Die National League (aufgrund eines Namenssponsorings auch: Enterprise National League) ist die oberste der National-League-Spielklassen. Sie ist zudem die höchste Liga innerhalb des National-League-Systems und die fünfthöchste Liga im englischen Fußball insgesamt.

Fußball in England
Fußball ist der inoffizielle Nationalsport Englands und besitzt einen großen Stellenwert innerhalb der englischen Gesellschaft. Die ersten professionellen Strukturen des Fußballs wurden hier gelegt, bevor der Sport Anhänger in der ganzen Welt fand.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1993/50 km Gehen der Männer
Das 50-km-Gehen der Männer bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1993 wurde am 24. August 1993 in den Straßen der deutschen Stadt Stuttgart ausgetragen.

Weltmeister wurde der Spanier Jesús Ángel García. Silber ging an den Finnen Valentin Kononen. Der Russe Waleri Spizyn errang die Bronzemedaille.

Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1993
Die 4. Leichtathletik-Weltmeisterschaften fanden vom 13. bis 22. August 1993 in Stuttgart statt. Die Wettkämpfe wurden im Gottlieb-Daimler-Stadion (heutiger Name MHPArena) ausgetragen. Es nahmen 1689 Athleten aus 187 Ländern teil.
Arbeitskreis Junger Kriminologen
Der Arbeitskreis Junger Kriminologen (AJK) ist eine im Jahr 1969 gegründete Vereinigung kritischer deutschsprachiger Kriminologen. Er gab seit 1969 die kriminologische Fachzeitschrift Kriminologisches Journal heraus, wird jedoch in neueren Jahrgängen der Zeitschrift nicht mehr als Herausgeber genannt. Eine offizielle Vereinsgründung ist nie erfolgt, jedoch gab es über die Zeitschriftengründung hinaus mehrere Buchveröffentlichungen und es fanden Tagungen statt. Als Initiatoren zur Gründung des Arbeitskreises nennt Henner Hess Lieselotte Pongratz und Stephan Quensel.

Kriminologe
Kriminologen analysieren die Ursachen und Auswirkungen kriminellen Verhaltens in der Gesellschaft. Sie untersuchen zudem die Instanzen gesellschaftlicher und staatlicher Kriminalitätskontrolle sowie die Wirkung von Kriminalprävention. Ihre Fachwissenschaft ist die Kriminologie.

Kriminologen sind weder Ermittler noch Profiler und deshalb von den Kriminalisten zu unterscheiden. In Deutschland sind Kriminologen überwiegend an Hochschulen und Forschungsinstituten, wie etwa der Kriminologischen Zentralstelle oder dem Kriminologischen Forschungsinstitut Niedersachsen, tätig. Sie wirken zudem als Grundlagenforscher bei Behörden der Verbrechensbekämpfung, wie dem Bundeskriminalamt und den Landeskriminalämtern. Außerdem betreiben sie Strafvollzugsforschung bei den Kriminologischen Diensten der Bundesländer. Ausgebildete Kriminologen sind darüber hinaus auch als Praktiker in der Strafrechtspflege tätig (Bewährungshilfe, Gerichtshilfe, Jugendgerichtshilfe).
Scottish Division One 1949/50
Die Scottish Football League Division One wurde 1949/50 zum 50. Mal ausgetragen. Es war zudem die 53. Austragung der höchsten Fußball-Spielklasse innerhalb der Scottish Football League, in welcher der Schottische Meister ermittelt wurde. Sie begann am 10. September 1949 und endete am 1. Mai 1950. In der Saison 1949/50 traten 16 Vereine in insgesamt 30 Spieltagen gegeneinander an. Jedes Team spielte jeweils einmal zu Hause und auswärts gegen jedes andere Team. Es galt die 2-Punkte-Regel. Bei Punktgleichheit zählte der Torquotient.

Die Meisterschaft gewannen zum insgesamt 27. Mal in ihrer Vereinsgeschichte die Glasgow Rangers. Queen of the South und Stirling Albion stiegen am Saisonende in die Division Two ab. Torschützenkönig wurde mit 30 Treffern Willie Bauld von Heart of Midlothian.

Heart of Midlothian
Der Heart of Midlothian Football Club, allgemein bekannt als Hearts, ist ein schottischer Fußballverein aus Edinburgh, der in der erstklassigen Scottish Premiership spielt. Der im Jahr 1874 gegründete Fußballverein trägt seine Heimspiele im Tynecastle Park im Stadtteil Gorgie aus. Der Vereinsname ist von Walter Scotts Roman „Das Herz von Midlothian“ inspiriert. Das Vereinswappen ist dem Mosaik auf der Royal Mile nachempfunden; die Vereinsfarben sind Kastanienbraun und Weiß. Die „Hearts“ gewannen viermal die schottische Meisterschaft, achtmal den Pokal und viermal den Ligapokal. Der Lokalrivale ist Hibernian, mit dem es das Edinburgh Derby gibt.
Manfred Engelmann
Manfred Engelmann (* 2. Juli 1956 in Periam (deutsch: Perjamosch), Volksrepublik Rumänien; † 2. August 2023) war ein deutscher Magister und Bundeskulturreferent der Landsmannschaft der Banater Schwaben. Manfred Engelmann lebte in Bonn.

Vertriebenenverband
Als Vertriebenenverbände werden Verbände bezeichnet, die die Interessen von Personen vertreten, die aufgrund von erzwungener Flucht oder Vertreibung ihre Heimat verlassen mussten. Auch Nachkommen von Vertriebenen und Nicht-Betroffene können Mitglied der Verbände werden.

Eine Landsmannschaft der deutschsprachigen Heimatvertriebenen hat nichts mit der Studentenverbindung Landsmannschaft zu tun.
Macha van der Vaart
Macha Alexandra van der Vaart (* 17. April 1972 in Alkmaar) ist eine ehemalige niederländische Hockeyspielerin. Sie gewann mit der niederländischen Nationalmannschaft je eine olympische Silber- und Bronzemedaille. 1999 und 2003 war sie Europameisterin und 2002 Weltmeisterschaftszweite.

Niederländische Hockeynationalmannschaft der Damen
Die niederländische Hockeynationalmannschaft der Damen vertritt die Niederlande bei internationalen Wettbewerben im Hockey. Sie ist fünffacher Olympiasieger und Rekordweltmeister mit neun bzw. elf WM-Titeln.

Aktuell (Juni 2025) steht die Nationalmannschaft in der Weltrangliste im Feldhockey auf Rang 1 und im Hallenhockey auf Rang 11.
Wladimir Lwowitsch Kassatonow
Wladimir Lwowitsch Kassatonow (russisch Владимир Львович Касатонов; * 17. Juni 1962 in Moskau) ist ein Admiral der russischen Marine und seit 2019 stellvertretender Oberbefehlshaber der Marine.

Er stammt aus einer Familie mit militärischer Tradition und begann seine Laufbahn nach Studien in Leningrad und am Schwarzen Meer. Kassatonow diente auf dem Raketenkreuzer Kirow und nahm an Rettungseinsätzen für die K-219 (1986) und Komsomolets (1989) teil. Nach Kommandos auf mehreren Schiffen und weiteren Studien wurde er 2000 Kapitän des Schlachtkreuzers Pjotr Weliki, mit dem er beim Unglück der K-141 eine zentrale Rolle spielte. Es folgten Führungspositionen bei der Pazifikflotte und der Marineakademie. Für seinen Dienst wurde er vielfach ausgezeichnet, u. a. mit dem Orden für Militärische Verdienste und dem Marineverdienstorden.

Kirow (Schiff, 1980)
Die Kirow (nach 1990 Admiral Uschakow) ist ein Atomkreuzer der russischen Marine und das Typschiff des Projekts 1144 (Kirow-Klasse). Das Schiff wurde während des Kalten Krieges für die sowjetische Marine gebaut und 1980 in Dienst gestellt. Nach zehn Jahren Dienstzeit wurde es 1990 aufgrund eines Reaktorunfalls deaktiviert und in die Reserveflotte überführt. Nach mehreren, unverwirklichten Plänen zur Reaktivierung soll der bei Sewerodwinsk liegende Atomkreuzer voraussichtlich abgewrackt werden. Bei ihrer Indienststellung war die Kirow eines der größten Kriegsschiffe der Welt.
Georg Grassl
Georg Grassl, auch Graßl, (* 23. April 1865 in Pantschowa, Kaisertum Österreich; † 28. Juli 1948 in Salzburg, Österreich) war ein volksdeutscher Verbandsfunktionär, Volkstumspolitiker, Chefredakteur und Schulpädagoge.

Pančevo
Pančevo (serbisch-kyrillisch Панчево, Aussprache: [ˈpâːntʃɛvɔ]; deutsch Pantschowa, ungarisch Pancsova) ist eine Stadt mit 90.776 Einwohnern in der Vojvodina, Serbien. Sie liegt im südlichen Banat an der Mündung der Temesch in die Donau und ist 14 km nordöstlich von Belgrad (Pančevo-Brücke) entfernt. Pančevo ist die Hauptstadt vom Okrug Južni Banat und von der Opština Pančevo. Die Stadt ist in die acht Mesne zajednice – Centar, Gornji Grad, Kotež, Mladost, Stari Tamiš, Strelište, Tesla und Vojlovica – gegliedert.
Johann Quistorp der Ältere
Johann Quistorp der Ältere (* 18. August 1584 in Rostock; † 2. Mai 1648 in Doberan) war Theologieprofessor und Prediger in Rostock und elfmaliger Rektor der Universität. Er leistete der Stadt Rostock in der Zeit des Dreißigjährigen Krieges bedeutende Dienste.

Bad Doberan
Bad Doberan (bis 1921 Doberan) ist eine Stadt im Landkreis Rostock in Mecklenburg-Vorpommern. Sie ist Sitz des Amtes Bad Doberan-Land, dem neun Gemeinden angehören, selbst aber nicht amtsangehörig. Die Stadt ist eines der 18 Mittelzentren des Landes.

Der Ort entwickelte sich um das gotische Münster, die 1232 geweihte Kirche des Klosters Doberan. Bad Doberan ist bekannt für seine gut erhaltene Altstadt mit vielen Baudenkmalen, die Galopprennbahn sowie für seinen Stadtteil Heiligendamm an der Ostsee. Das Seebad Heiligendamm wurde 1793 gegründet und ist das älteste Seebad auf dem europäischen Kontinent.
Millennium Estoril Open 2015
Die Millennium Estoril Open 2015 waren ein Tennisturnier, welches vom 26. April bis zum 3. Mai 2015 in Estoril stattfand. Es war Teil der ATP World Tour 2015 und wurde auf Sandplatz ausgetragen. In der gleichen Woche wurden in München die BMW Open sowie in Istanbul die TEB BNP Paribas İstanbul Open gespielt, die genau wie die Portugal Open zur Kategorie ATP World Tour 250 zählen.

Titelverteidiger im Einzel war Carlos Berlocq, im Doppel gewannen im letzten Jahr Santiago González und Scott Lipsky den Titel.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 28 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Die vier topgesetzten Spieler im Einzel bekamen jeweils ein Freilos in die zweite Runde.

ATP World Tour 2015
In der folgenden Tabelle werden die Turniere im professionellen Herrentennis (ATP World Tour) der Saison 2015 dargestellt. Nicht mehr im Tourkalender befand sich das AEGON International in Eastbourne; das Turnier wird mit demselben Sponsor nun als AEGON Open in Nottingham ausgetragen. Neu im Kalender waren die Turniere von Quito, Genf, Istanbul und St. Petersburg; nicht mehr im Kalender waren dagegen die Turniere von Düsseldorf, Viña del Mar und Tel Aviv. Die Turniere in Halle, London und Wien wurden im Vergleich zum Vorjahr von einem 250er- zu einem 500er-Turnier heraufgestuft, während das Turnier in Valencia von einem 500er- zu einem 250er-Turnier herabgestuft wurde. Seit 2015 gibt es damit 13 statt wie zuvor 11 ATP-500-Turniere in einem Kalenderjahr.
ATP Challenger Sassuolo-2
Das ATP Challenger Sassuolo-2 (offizieller Name: Emilia-Romagna Tennis Cup) ist ein seit 2019 stattfindendes Tennisturnier. Bis 2023 fand das Turnier in Parma statt, ehe es 2024 nach Sassuolo umzog. Es ist Teil der ATP Challenger Tour und wird im Freien auf Sand ausgetragen.

Parma
Parma ist eine oberitalienische Großstadt mit 198.986 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024, Großraum: 425.000 Einwohner) am südlichen Rand der Po-Ebene am Fuß des Apennin. Sie ist die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz und nach Bologna die zweitgrößte Stadt der Region Emilia-Romagna.

Die Stadt ist neben Mailand, Turin, Genua, Bologna und Venedig ein führendes Wirtschaftszentrum Norditaliens mit Schwerpunkt in der Nahrungsmittelindustrie. In der einstigen Hauptstadt des Herzogtums Parma ist die altehrwürdige Universität Parma beheimatet. Die Stadt liegt verkehrsgünstig an einer der Hauptautobahnen Italiens, der A1, die von Mailand über Rom bis Neapel verläuft. Zudem besteht der internationale Flughafen Aeroporto di Parma Giuseppe Verdi.
Edward P. Gallogly
Edward Peter Gallogly (* 28. August 1919 in Providence, Rhode Island; † 18. April 1995 in South Kingstown, Rhode Island) war ein US-amerikanischer Jurist und Politiker. Zwischen 1961 und 1965 war er Vizegouverneur des Bundesstaates Rhode Island.

South Kingstown
South Kingstown ist eine Stadt im Washington County, Rhode Island, Vereinigte Staaten. Der  County Seat des Washington County liegt im Village West Kingston innerhalb von South Kingstown. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 31.931 ermittelt.
Salignac (Alpes-de-Haute-Provence)
Salignac ist eine französische Gemeinde mit 678 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Alpes-de-Haute-Provence in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie gehört zum Kanton Sisteron im Arrondissement Forcalquier. Die Bewohner nennen sich Salignacais.

Arrondissement Forcalquier
Das Arrondissement Forcalquier ist eine Verwaltungseinheit des Départements Alpes-de-Haute-Provence in der französischen Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Unterpräfektur ist Forcalquier.

Im Arrondissement liegen elf Wahlkreise (Kantone) und 97 Gemeinden.
Manfred Gärtner (Fußballspieler, 1939)
Manfred Gärtner (* 17. Dezember 1939 in Saarbrücken-Dudweiler) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler. In der Saison 1967/68 bestritt er drei Bundesligaspiele für den VfB Stuttgart. Darüber hinaus spielte er bei den Sportfreunden Saarbrücken, Fortuna Düsseldorf, dem 1. FC Saarbrücken, Röchling Völklingen und FC Ensdorf in der damals zweitklassigen Regionalliga.

FC Ensdorf
Der FC Ensdorf (vollständiger Name: Fußballclub Ensdorf e. V. 1912) ist ein Sportverein aus Ensdorf im Landkreis Saarlouis. Die erste Fußballmannschaft spielt in der Bezirksliga Saarlouis. Zuvor spielte der Verein ein Jahr in der damals zweitklassigen Regionalliga Südwest und fünf Jahre in der damals drittklassigen Oberliga Südwest.
Tour de France 2017/8. Etappe
Die 8. Etappe der Tour de France 2017 fand am 8. Juli 2017 statt. Sie führte über 187,5 Kilometer von Dole zur Station des Rousses. Es gab einen Zwischensprint in Montrond nach 45,5 Kilometern sowie je eine Bergwertungen der 3., 2. und 1. Kategorie.

Etappensieger wurde Lilian Calmejane, der sich 17 Kilometer vor dem Ziel aus einer ursprünglich 50 Fahrer starken Spitzengruppe löste und trotz Krämpfen auf den letzten Kilometern seine Soloflucht erfolgreich beendete. Im Ziel hatte er 37 Sekunden Vorsprung auf seinen ehemaligen Mitflüchter Robert Gesink und 50 Sekunden auf das Feld der Favoriten um Chris Froome, der sein Gelbes Trikot verteidigte.

Bergwertung (Tour de France)
Die Bergwertung der Tour de France wurde erstmals bei der Tour de France 1933 unter dem Namen Grand Prix de la Montagne (frz.: Großer Bergpreis) ausgetragen. Es gewinnt der Fahrer, der die meisten Punkte während aller Etappen sammelt. Die Punkte werden für die Platzierung auf klassifizierten Anstiegen während der Etappe vergeben.
Kontoplünderung
Unter Kontoplünderung werden verschiedene Straftatbestände im Zusammenhang mit Bankkonten zusammengefasst, bei denen der Täter ohne Kenntnis oder Billigung des Kontoinhabers unberechtigt über vorhandene Guthaben ganz oder teilweise verfügt oder sogar Kontoüberziehungen verursacht, sodass der Kontoinhaber oder Dritte hierdurch geschädigt werden.

Täter (Strafrecht)
Täter einer Straftat ist nach § 25 Abs. 1 1. Alt. StGB, wer die Straftat selbst begeht. In § 25 Abs. 1 2. Alt StGB ist die mittelbare Täterschaft geregelt, bei der der Täter sich zur Tatausführung eines anderen Menschen als Werkzeug bedient.

Ein Verdächtiger wird abhängig vom aktuellen Verfahrensfortgang bezeichnet als Beschuldigter, Angeschuldigter, Angeklagter und erst nach Verurteilung als Täter.
Bahnhof Elst
Der Bahnhof Elst ist ein Trennungsbahnhof in Elst, einem Ortsteil der Gemeinde Overbetuwe in der niederländischen Provinz Gelderland. In ihm zweigt die Bahnstrecke Elst–Dordrecht von der Bahnstrecke Arnhem–Nijmegen ab.

Trennungsbahnhof
In einem Trennungsbahnhof (Österreich und oft in der Schweiz: Abzweigbahnhof) zweigt mindestens eine Eisenbahnstrecke von einer durchgehenden Strecke ab. Die Strecken sind im Bahnhof betrieblich so verknüpft, dass auch  Übergänge von Zügen zwischen der abzweigenden und der weiterführenden Strecke möglich sind.

Anstelle von Trennungsbahnhof kommt auch die Bezeichnung Verzweigungsbahnhof vor. Sie wird vor allem in Systemen verwendet, die reinen liniengebundenen Personenverkehr anbieten (U- und S-Bahnen). Ein Verzweigungsbahnhof unterscheidet sich weder betrieblich noch technisch von anderen Trennungsbahnhöfen. Die Bezeichnung Verzweigungsbahnhof bezieht sich meist auf die Betriebsform, weniger auf den Aufbau des Bahnhofes.
Thekaras
Thekaras (Θηκαρᾶς) heißt ein monastisches Gebetbuch, das vor oder während des Stundengebets des Byzantinischen Ritus Verwendung fand und gelegentlich noch heute benutzt wird.

Die Sammlung von Gebeten entstand anscheinend im 14. Jahrhundert (älteste datierte Handschrift 1341), erlangte weite Verbreitung und erfuhr im 15. Jahrhundert auch eine slawische Übersetzung. Ab 1643 wurde das Werk mehrfach gedruckt, zuletzt 2008.

Der Urheber des Buches ist nicht sicher bekannt; als Kompilator wird ein Konstantinopler Mönch erwogen, vielleicht namens Johannes Thekaras.

Stundengebet
Das Stundengebet (lateinisch liturgia horarum), auch Offizium  oder Officium divinum ‚göttlicher Dienst‘, Tagzeiten und Tagzeitengebet (evangelisch) genannt, ist Teil der Liturgie der Kirche.
Es wird in den orthodoxen, orientalisch-orthodoxen, katholischen, anglikanischen und in einigen evangelischen Kirchen gepflegt. Das gemeinschaftlich vollzogene Stundengebet in einer Ordensgemeinschaft wird Chorgebet genannt.

Die liturgischen Bücher, die die Texte des Stundengebets enthalten, heißen Horologion (orthodox), Stundenbuch (katholisch), Book of Common Prayer (anglikanisch) und Tagzeitenbuch (protestantisch). Die früher für die Weltpriester gedachte kürzere Form des Stundengebetes wurde auch Brevier (lateinisch brevis, breve ‚kurz‘) genannt.
Monterrei
Monterrei bezeichnet:

Monterrei (Weinbaugebiet), ein Weinbaugebiet in der nordwestlichen Region Galicien, Spanien

Monterrei (Ourense), eine Gemeinde in der Provinz Ourense in Galicien, Spanien

Siehe auch:

Monterrey (Begriffsklärung)

Monterey

Monterrei (Ourense)
Monterrei (früher Monterrey = „Berg des Königs“) ist ein Ort und das Verwaltungszentrum einer Gemeinde (municipio) mit nur noch 2.397 Einwohnern (Stand: 2024) in der Provinz Ourense in der Autonomen Region (Comunidad Autónoma) Galicien im Nordwesten Spaniens. Mehrere Städte in den USA sowie in Mittel- und Südamerika sind nach dem Ort bzw. indirekt nach der namensgleichen Grafschaft (Condado de Monterrey) benannt.
Flugplatz Gordil
Der Flugplatz Gordil (französisch Aérodrome de Gordil, IATA-Code: GDI, ICAO-Code: FEGL) ist der Flugplatz von Gordil, einer Ortschaft in der Präfektur Vakaga im Nordosten der Zentralafrikanischen Republik.

Der Flugplatz liegt etwa 6 Kilometer südöstlich der Stadt auf einer Höhe von etwa 440 m. Seine Start- und Landebahn liegt parallel zur Route nationale 8, ist unbefestigt und verfügt nicht über eine Befeuerung. Der Flugplatz kann nur tagsüber und nur nach Sichtflugregeln angeflogen werden. Er verfügt nicht über reguläre Passagierverbindungen.

Befeuerung (Luftfahrt)
Als Befeuerung werden weitgehend ortsfeste Licht- oder Funksignale zur Navigation in der Luftfahrt bezeichnet. Es gibt unterschiedliche Bezeichnungen wie Start-/Landebahnbefeuerung, Anflugbefeuerung, auch Hindernis-, Dreh- oder Codeleuchtfeuer.
Jessica Cumming
Jessica „Jess“ Cumming  (verheiratete Reedy; * 4. Juni 1983 in Wilton, Connecticut) ist eine ehemalige US-amerikanische Freestyle-Skierin. Sie war auf die Freeski-Disziplin Halfpipe spezialisiert und gewann 2007 die Weltcup-Disziplinenwertung.

Freeskiing
Freeskiing ist eine Art des Skifahrens im Bereich des Extremsports. Der Begriffsumfang des Freeskiing ist umstritten. Die Bezeichnung kann einerseits für das moderne, unkonventionelle Extremskifahren stehen, zu dem sowohl das Befahren von künstlich angelegten Parks als auch das Fahren im Tiefschnee und Gelände zählen. In diesem Fall wird das reine Parkskifahren in Szenekreisen auch als „Newschool-Skiing“ bezeichnet. Andernfalls unterteilt man zwischen Freeskiing (Park) und Freeriding (Gelände). Der Begriff dient oft der Abgrenzung vom klassischen Freestyle-Skiing, das aufgrund seiner strikten Bewertungsvorgaben und Regulatorien in Wettkämpfen von den meisten modernen Freeskiern strikt abgelehnt wird.