hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tuula Teeri
Tuula Teeri (* 1957) ist eine finnische Molekularbiologin und seit 2017 Präsidentin der Königlich Schwedischen Akademie der Ingenieurwissenschaften.

Teeri promovierte an der Universität Helsinki im Fach Molekularbiologie. 1998 wurde sie auf eine Professur in molekularer Holzbiotechnologie an die Königliche Technische Hochschule (KTH) in Stockholm berufen. Am 12. Dezember 2007 wurde sie an der KTH zur Prorektorin gewählt. Im Dezember 2008 wurde sie zur ersten Präsidentin der kurz zuvor durch Fusion neu entstandenen Aalto-Universität gewählt. Seit 1. November 2017 ist sie Präsidentin der Königlich Schwedischen Akademie der Ingenieurwissenschaften.

Teeri wurde 2004 als Mitglied in die Königlich Schwedische Akademie der Wissenschaften berufen.

Königliche Technische Hochschule
Die Königliche Technische Hochschule (schwedisch Kungliga Tekniska högskolan, kurz KTH, englische Bezeichnung KTH Royal Institute of Technology) ist eine Universität in Stockholm und Schwedens größte technische Universität. Ein Drittel aller schwedischen Ingenieure werden an der KTH ausgebildet. Neben dem Hauptcampus am nördlichen Rand des Stadtzentrums gibt es weitere Campus in Kista, Haninge und Södertälje.
Deckname Holec
Deckname Holec (tschechischer Titel Krycí jméno Holec) ist ein Spielfilm unter der Regie von Franz Novotny. Die österreichisch-tschechische Koproduktion aus dem Jahr 2016 erzählt eine fiktive Geschichte rund um Helmut Zilk, dargestellt von Johannes Zeiler. Gezeigt wurde der Film erstmals am 25. Juli 2016 im Rahmen des Festivals Kino wie noch nie, einem gemeinsamen Projekt des Filmarchivs Austria und der Viennale. Der Kinostart in Österreich erfolgte am 29. Juli 2016, in Tschechien startete der Film am 22. September 2016. Das Drehbuch von Franz Novotny, Alrun Fichtenbauer und Martin Leidenfrost basiert auf der Erzählung The Italian Connection (Italská Spojka) des Regisseurs Jan Němec.

Filmarchiv Austria
Das Filmarchiv Austria ist eine Organisation zur Auffindung, Rekonstruierung und Aufbewahrung österreichischer Filmdokumente – seien es Filme, Literatur über Kino und Film, oder Filmzeitschriften. Mit über 260.000 Filmtiteln, 2.000.000 Fotos und Film-Stills, 48.000 Filmprogrammen, 16.000 Plakaten, 30.000 Büchern, einer umfangreichen Geräte-, Dokumente- und Kostümesammlung ist es die größte derartige Einrichtung in Österreich.

An der Erweiterung des Filmbestandes – von Werbeaufnahmen über experimentelle Arbeiten bis zu Spielfilmen sind alle Genres vertreten – wird durch gezielte Recherchen ständig gearbeitet. Von den weltweit erhaltenen österreichischen Produktionen vor 1945 werden über 95 Prozent im Filmarchiv Austria aufbewahrt. Damit ist das Filmarchiv Austria die bedeutendste Sammlung zum österreichischen Filmerbe. Das Filmarchiv Austria ist Mitglied der Fédération Internationale des Archives du Film (FIAF).
Zoopark
Als Zoopark werden bezeichnet:

den Stadtpark in Düsseldorf-Düsseltal auf dem Gelände des ehemaligen Zoologischen Garten Düsseldorf

den Thüringer Zoopark Erfurt

den Zoo Park Windhoek

Zoopark (Artillerieaufklärungsradar) (alternativ: Soopark) ein russisches Artillerieaufklärungsradar

Zoo Park
Der Zoo Park ist ein öffentlicher Park an der Independence Avenue in der namibischen Hauptstadt Windhoek. Er liegt in Windhoek-Central.

Der Park hat die Funktion eines Stadtparks und ist neben dem Parlamentsgarten des Tintenpalastes der einzige größere Park der Innenstadt. Hier befinden sich neben dem aus der Kolonialzeit stammenden Zoo-Café, ein Kinderspielplatz sowie eine kleine Freilichtbühne.
Thirlmere-Lakes-Nationalpark
i2i3i6

Der Thirlmere-Lakes-Nationalpark (englisch Thirlmere Lakes National Park) ist ein 6,3 km² kleiner Nationalpark in New South Wales, Australien, etwa 100 km südwestlich von Sydney. Er befindet sich im Gebiet der Blue Mountains, das im Jahr 2000 zum Weltnaturerbe erklärt wurde, und schließt dort unmittelbar östlich an den Nattai-Nationalpark an.

Der Park wurde 1972 gegründet, um eines der letzten unberührten Seensysteme im Großraum Sydney zu bewahren. Entlang eines meist trockenen Flusslaufs liegen die fünf schilfumsäumten Seen auf einer Länge von etwa fünf Kilometern. Sie bieten einer Vielzahl von Wasservögeln, aber auch Süßwasserschwämmen, Muscheln und Quallen eine Heimat. In den Eukalyptenwäldern rund um die Seen leben zahlreiche Wombats.

Um das wertvolle Ökosystem zu erhalten, ist Camping nicht erlaubt.

Wombats
Die Wombats (Vombatidae, Plumpbeutler) sind eine Familie in Australien lebender Beutelsäuger (Metatheria), die als höhlengrabende Pflanzenfresser leben. Die Familie besteht aus zwei Gattungen mit insgesamt drei Arten.
Trudel Hardieck
Trudel Hardieck (* 1. März 1905 in Nagold, Schwarzwald als Trudel Wohlbold; † 14. Juli 1990 in Bad Wiessee, Tegernsee) war eine deutsche Unternehmerin. Sie gründete und leitete die Privatklinik „Jägerwinkel“ in Bad Wiessee, in der sich Prominente aus Wirtschaft und Filmbranche ab den 1950er aufhielten. Bekannt wurde Trudel Hardieck auch durch ihre lebenslangen Freundschaften mit Franz Grothe und Berthold Beitz.

Tegernsee
Der Tegernsee liegt rund 50 km südlich von München in den Bayerischen Alpen und ist ein Ausflugs- und Fremdenverkehrsziel. Er zählt zu den saubersten Seen Bayerns, da bereits in den 1960er Jahren eine durchgängige Ringkanalisation um den See geschaffen wurde.

Der See liegt im Landschaftsschutzgebiet Schutz des Tegernsees und Umgebung. Er ist Eigentum des Freistaates Bayern und wird verwaltet durch die Bayerische Verwaltung der staatlichen Schlösser, Gärten und Seen, Außenstelle Chiemsee in Prien.
Beeline Open Challenger 80 2021
Die Beeline Open Challenger 80 2021 waren ein Tennisturnier, das vom 7. bis 13. Juni 2021 in Almaty stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2021 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Tour 2021
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2021 der ATP Challenger Tour dargestellt. Sie bestand aus 147 Turnieren mit einem Preisgeld zwischen 35.000 und 162.480 US-Dollar. Es war die 45. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus und die dreizehnte unter dem Namen ATP Challenger Tour. Seit 2019 hatten eigentlich alle Turniere im Einzel ein 48er-Feld. Im letzten Jahr kam allerdings eine neue Kategorie (Challenger 50) hinzu, in der das Teilnehmerfeld aus 32 Spielern bestand. Es konnten sich aus einer Qualifikation von vier Spielern zwei einen Platz für das Hauptfeld sichern. Aufgrund der Coronavirus-Pandemie hatten in diesem Jahr die Turniere im Einzel jedoch ein reduziertes 32er-Feld aufgewiesen. Es konnten sich hierbei aus der Qualifikation von 16 Spielern vier einen Platz im Hauptfeld sichern.
SeaFrance Renoir
Die SeaFrance Renoir war eine Fähre der französischen Reederei SeaFrance, die 1981 als Côte D'Azur in Dienst gestellt wurde. Das seit 1986 zwischen Calais und Dover eingesetzte Schiff blieb bis 2009 in Fahrt und wurde nach zwei Jahren Liegezeit 2011 im indischen Alang abgewrackt.

Dover
Dover (britisch [ˈdəʊvə] ⓘ) ist eine englische Stadt mit dem wichtigsten englischen Hafen an der Straße von Dover am Ärmelkanal. Dover liegt in der Grafschaft Kent und ist Verwaltungssitz des gleichnamigen Distrikts.
Walzzeichen
Mit Walzzeichen bezeichnet man die Kennzeichnung eines aus Metall gewalzten Trägers oder einer Schiene.

Die Kennzeichnung wird als Negativform in das Fertigkaliber der Walze graviert und ergibt auf dem Produkt eine erhabene Schrift oder erhabene Zeichen, deren Art und Größe z. B. für Vignolschienen in der europäischen Norm EN 13674-1 festgelegt ist. Aus dem üblichen Umfang der Walzen ergibt sich ein Abstand der Walzzeichen bei Trägern und Schienen von rd. 2–3 m zueinander.

Ein Walzzeichen kann enthalten:

das Logo des Herstellers

den Namen des Herstellers

den Herstellungsort

das Produktionsjahr (auch Produktionsmonat, evtl. kodiert)

ein Kennzeichen für die Produktqualität

ein Kennzeichen für das Herstellungsverfahren des verwendeten Stahls:
T = Thomas-Stahl
B = Bessemer-Stahl
(S)M = (Siemens-)Martin-Stahl

Erhaben
Als Erhaben werden in der Drucktechnik und weiteren Gebieten – beispielsweise beim Einprägen – Objekte bezeichnet, die über eine plane Oberfläche hinausragen.

Bekanntestes Beispiel ist die Brailleschrift, bei der punktförmige Erhebungen sehbehinderten Menschen die Entzifferung von Symbolen – Zahlen oder Buchstaben – durch Abtasten ermöglichen. Auch Banknoten einiger Länder verwenden – mit der gleichen Zielrichtung – erhabene Symbole. Bei Blech- und Schmuckdosen werden Beschriftungen bisweilen erhaben geprägt. Bei der Kunstform des Reliefs werden die Objekte erhaben dargestellt.
Tjeerd Boersma
Tjeerd Boersma (Tjeerd Albert Boersma; * 22. Februar 1915 in Amsterdam; † 3. Juni 1985 in Graz) war ein niederländischer Sprinter.

In der 4-mal-100-Meter-Staffel gewann er mit der niederländischen Mannschaft bei den Europameisterschaften 1934 Bronze, wurde bei den Olympischen Spielen 1936 in Berlin im Finale disqualifiziert und erreichte bei den Europameisterschaften 1938 in Paris im Finale nicht das Ziel.

Seine persönliche Bestzeit über 100 Meter von 10,7 s stellte er 1937 auf.

Olympische Sommerspiele 1936/Leichtathletik – 4 × 100 m (Männer)
Die 4-mal-100-Meter-Staffel der Männer bei den Olympischen Spielen 1936 in Berlin wurde am 8. und 9. August 1936 im Olympiastadion Berlin ausgetragen. In fünfzehn Staffeln nahmen sechzig Athleten teil.

Die US-amerikanische Staffel (Jesse Owens, Ralph Metcalfe, Foy Draper, Frank Wykoff) gewann in neuer Weltrekordzeit die Goldmedaille.
Silber ging an die italienische Mannschaft mit Orazio Mariani, Gianni Caldana, Elio Ragni und Tullio Gonnelli.Die deutsche Staffel gewann in der Besetzung Wilhelm Leichum, Erich Borchmeyer, Erwin Gillmeister und Gerd Hornberger die Bronzemedaille.
Institut für neue und neuartige Tierseuchenerreger
Das Institut für neue und neuartige Tierseuchenerreger (INNT) ist eine Forschungseinrichtung der Bundesrepublik Deutschland, die ein Teil der rechtlich selbstständigen Bundesoberbehörde Friedrich-Loeffler-Institut (FLI) auf der Insel Riems ist. Das FLI trägt auch die Zusatzbezeichnung „Bundesforschungsinstitut für Tiergesundheit“. Das Institut betreibt in erster Linie Ressortforschung für das
Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz. Die Forschungsaufgaben liegen im Gebiet der Veterinärmedizin und der Infektiologie.

Bundesministerium für Landwirtschaft, Ernährung und Heimat
Das Bundesministerium für Landwirtschaft, Ernährung und Heimat (kurz BMLEH) ist eine oberste Bundesbehörde der Bundesrepublik Deutschland. Sein Hauptsitz bzw. erster Dienstsitz befindet sich in der Bundesstadt Bonn, sein zweiter Dienstsitz in Berlin. Das Amt des Bundesministers und Behördenleiters bekleidet seit dem 6. Mai 2025 Alois Rainer von der CSU als Mitglied des Kabinetts Merz.
Dilsberg
Dilsberg ist ein Ortsteil der Stadt Neckargemünd im baden-württembergischen Rhein-Neckar-Kreis und liegt im Naturpark Neckartal-Odenwald. Die Bergfeste Dilsberg bildet die historische Ortsmitte und liegt auf der Kuppe eines von einer Neckarschleife umflossenen Berges.

Rhein-Neckar-Kreis
Der Rhein-Neckar-Kreis ist eine Gebietskörperschaft in Baden-Württemberg. Er ist mit 558.561 Einwohnern (31. Dezember 2024) der bevölkerungsreichste Landkreis Baden-Württembergs und der fünfteinwohnerstärkste Deutschlands. Er liegt im Nordwesten des Landes im Regierungsbezirk Karlsruhe und gehört zur Metropolregion Rhein-Neckar.

Sitz des Landkreises ist Heidelberg, das selbst ein Stadtkreis ist und dem Landkreis nicht angehört. Die einwohnergrößte Stadt im Landkreis ist die Große Kreisstadt Weinheim.
Mehrwertdienst (Logistik)
Mehrwertdienste oder -dienstleistungen in der Logistik (engl. Value Added Services oder VAS) sind Dienstleistungen, die über das eigentliche Kerngeschäft der Güterbeförderung hinausgehen und vom Kunden verlangt werden können.

Mehrwertdienstleistungen werden entgeltfrei oder kostenpflichtig angeboten.

Die Mehrwertdienste können entlang der gesamten Wertschöpfungskette angeboten werden (Transport-, Umschlag- und Lagerprozesse). Zu diesen Diensten gehören z. B. Verpackungslogistik und Entsorgungslogistik, aber auch Etikettierung.

Beispiele für produktorientierte Logistik-Mehrwertdienste:

Montage-/Demontage

Verpacken/Umpacken

Produktveredelung

Recycling

Reparatur

Qualitätssicherung und -kontrolle

Beispiele für prozessorientierte Logistik-Mehrwertdienste:

Etikettierung

Kommissionierung

Konfektionierung

Regalservice

Retourenmanagement

Zollabwicklung

Kommissionierung
Kommissionierung ist das Zusammenstellen von bestimmten Teilmengen (Artikeln) aus einer bereitgestellten Gesamtmenge (Sortiment) aufgrund von Aufträgen. Dabei kann es sich um einen Kundenauftrag oder auch um einen Produktionsauftrag handeln. Der Mitarbeiter, der den Auftrag zusammenstellt, wird als Kommissionierer, Picker oder Greifer bezeichnet.
Großsteingrab Loppin
Das Großsteingrab Loppin ist eine megalithische Grabanlage der jungsteinzeitlichen Trichterbecherkultur bei Loppin, einem Ortsteil von Jabel im Landkreis Mecklenburgische Seenplatte (Mecklenburg-Vorpommern). Es trägt die Sprockhoff-Nummer 424.

Landkreis Mecklenburgische Seenplatte
Der Landkreis Mecklenburgische Seenplatte ist ein Landkreis im Land Mecklenburg-Vorpommern. Flächenmäßig ist er mit Abstand der größte Landkreis Deutschlands. Seine Kreisstadt Neubrandenburg ist zugleich auch Oberzentrum. Teile der Verwaltung befinden sich als Außenstellen in den Mittelzentren Demmin, Neustrelitz und Waren (Müritz). Namensgeberin ist die Landschaft der Mecklenburgischen Seenplatte.

Das Gebiet des Landkreises ist identisch mit dem des Regionalen Planungsverbandes Mecklenburgische Seenplatte, der als einer von vier Teilräumen für die regionale Landesplanung und die Entwicklungsprogramme in Mecklenburg-Vorpommern fungiert.

Der Landkreis ist Mitglied in der grenzübergreifenden Euroregion Pomerania, weil im Landkreis auch Teile der ehemaligen Provinz Pommern liegen.
Menes (Soldat)
Menes (altgriechisch Μένης; gestorben nach 331 v. Chr.), Sohn des Dionysios aus Pella, war ein Soldat des makedonischen Königs Alexanders des Großen.

Er wurde 333 v. Chr. während des Asienfeldzuges in die Reihen der Leibwächter des Königs (somatophylakes) aufgenommen als Ersatz für Balakros. Im Jahr 331 v. Chr. wurde Menes in Susa zum hyparchos der Provinzen Phönikien, Syrien und Kilikien ernannt, womit eine Oberaufsicht über die Zivil- und Finanzverwaltung in diesen Provinzen verbunden war. Dazu erhielt er vom König 3000 Talente ausgehändigt, mit dem Auftrag, diese dem Regenten Makedoniens, Antipatros, zukommen zu lassen, als finanzielle Unterstützung für dessen Kampf gegen die Spartaner (Mäusekrieg). Ebenso sollte er den Schiffstransport mehrerer Veteranen nach Makedonien organisieren.

Sein Posten unter den Leibwächtern wurde danach an Perdikkas vergeben.

Pella (Pella)
Pella (griechisch Πέλλα (f. sg.)) ist eine Kleinstadt mit 6798 Einwohnern (Stand 2011) im griechischen Makedonien.

Zur Zeit Philipps II. und Alexanders des Großen war Pella die Hauptstadt des antiken Makedonien. In byzantinischer und osmanischer Zeit hieß die Stadt Agii Apostoli (Άγιοι Απόστολοι), im Slawischen abgewandelt zu Postol (Постол). Nach der Rückeroberung Makedoniens durch Griechenland erhielt der Ort 1918 den Status einer Landgemeinde (Kinotita Pellis) und wurde als Siedlung 1926 in Pella umbenannt. 1989 erfolgte die Anerkennung als Stadtgemeinde (Dimos), die 1997 durch Eingemeindung einiger Nachbarorte erheblich vergrößert wurde (2001: 7295 Einwohner). 2010 wurde eine größere Gemeinde Pella geschaffen, der die vormalige Gemeinde Pella seither als einer von fünf Gemeindebezirken angehört.
Wasser-Hahn
Der Wasser-Hahn (Guiyou, chinesisch 癸酉, Pinyin guǐyǒu) ist das 10. Jahr des chinesischen Kalenders (siehe Tabelle 天支 60-Jahre-Zyklus). Es ist ein Begriff aus dem Bereich der chinesischen Astrologie und bezeichnet diejenigen Mondjahre, die durch eine Verbindung des zehnten Himmelsstammes (癸,  guǐ, Element Wasser und Yīn) mit dem zehnten Erdzweig (酉,  yǒu), symbolisiert durch den Hahn (鷄,  jī), charakterisiert sind.

Nach dem chinesischen Kalender tritt eine solche Verbindung alle 60 Jahre ein. Das letzte Wasser-Hahn-Jahr begann 1993 und dauerte wegen der Abweichung des chinesischen vom gregorianischen Kalenderjahr vom 23. Januar 1993 bis 9. Februar 1994.

Yin und Yang
Yin und Yang (chinesisch 陰陽 / 阴阳, Pinyin yīn yáng, Jyutping jam1 joeng4, Pe̍h-ōe-jī im-iông) sind zwei Begriffe der chinesischen Philosophie, insbesondere des Daoismus. Sie stehen für polar einander entgegengesetzte und dennoch aufeinander bezogene duale Kräfte oder Prinzipien, die sich nicht bekämpfen, sondern ergänzen. Ein weit verbreitetes Symbol des kosmischen Prinzips ist das Taijitu, in dem das weiße Yang (hell, fein, hoch, hart, heiß, positiv, aktiv, leicht, bewegt, stark, männlich) und das schwarze Yin (dunkel, weich, feucht, kalt, negativ, tot, passiv, schwer, grob, ruhig, weiblich) gegenüberstehend dargestellt werden.
Marilyn Middleton Pollock
Marilyn Middleton Pollock (* 25. Oktober 1947 in Chicago, Illinois) ist eine US-amerikanische Sängerin, die zunächst im Folk- und Rockbereich tätig war, bevor sie sich dem Jazzgesang zuwandte.

Middleton Pollock begann mit fünfzehn Jahren, professionell Folkmusik zu singen. Sie erweiterte ihr Repertoire hin zum Rock & Roll und Blues, bevor sie sich dem  Jazz zuwandte. Ende der 1980er Jahre zog sie nach England, wo sie mit Max Collie arbeitete, mit dem sie auch international auf Tournee ging. Ihr Album Nobody Knows You erhielt 1988 den Music Retailers Association Award for Excellence. Sie trat in der Theatershow A New Orleans Mardi Gras auf und danach in ihren von der Kritik hochgelobten Soloshows Those Women of the Vaudeville Blues und Jazz Me Blues. Für BBC Radio 2 produzierte sie ab 1994 mit ihrer Jazzband The Chicago Hoods die Serie Vaudeville, Red Hot and Blue. Mit ihren Chicago Hoods ging sie mehrfach in Großbritannien auf Tournee.

BBC Radio 2
BBC Radio 2 (kurz nur Radio 2 genannt) ist ein nationales Hörfunkprogramm der BBC.  Gesendet wird vor allem populäre Musik sehr unterschiedlicher Genres seit den 1960er-Jahren  – von leichtem Jazz und Musicals bis zu sehr aktuellen Titeln –, Nachrichten zur vollen, morgens auch zur halben Stunde, und aktuelle Beiträge für ein erwachsenes Publikum. Radio 2 ist kein Formatradio, wie man es im deutschsprachigen Raum kennt, sondern bringt Musiksendungen unterschiedlicher Stile. Es  ist im Vereinigten Königreich das meistgehörte Radioprogramm und wird wöchentlich von rund 15 Millionen Hörern eingeschaltet.
Betriebshof Grenzstraße
Der Betriebshof Grenzstraße war eine als Betriebshof und später als Wagenhalle genutzte Anlage im heutigen Berliner Ortsteil Siemensstadt. Der Hof wurde von Siemens & Halske für den Betrieb der Elektrischen Straßenbahn Spandau–Nonnendamm – „Nonnendammbahn“ genannt – errichtet und ging 1918 in das Eigentum der Stadt Spandau über. Mit dem Übergang der Spandauer Straßenbahn auf die Berliner Straßenbahn wechselte das Gelände 1920 abermals den Besitzer. Bis in die 1940er Jahre diente die Halle zum Abstellen von E-Wagen. Nach einem alliierten Luftangriff im Zweiten Weltkrieg brannte die Halle 1944 aus.

Depot (Verkehr)
Ein Depot (von lateinisch deponere, „niederlegen, abstellen, weglegen“; auch Betriebshof, Wagenhalle oder Abstellhalle) ist eine technische Anlage oder ein Bauwerk, worin Transportmittel geschützt abgestellt werden können. In Österreich und in der Schweiz werden Depots auch als Remise, Lokomotivdepot oder – bei Straßenfahrzeugen – als Garage bezeichnet.
Soschytschne
Soschytschne (ukrainisch Сошичне; russisch Сошично Soschitschno, polnisch Soszyczno) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Wolyn mit etwa 2000 Einwohnern (2024).

Die Ortschaft liegt auf einer Höhe von 166 m an der Quelle des Sukatschi (Сукачі), einem 13 km langen Nebenfluss der Turija, 22 km südlich vom Rajonzentrum Kamin-Kaschyrskyj und etwa 100 km nördlich vom Oblastzentrum Luzk.

Durch das Dorf verläuft die Territorialstraße T–03–11. Es besitzt eine Bahnstation an der Bahnstrecke Kowel–Kamin-Kaschyrskyj.

Oblast Wolyn
Die Oblast Wolyn (auch Oblast Wolhynien, Oblast Wolynien, ukrainisch Волинська область Volýns’ka óblast’; russisch Волынская область Volýnskaja óblast’, polnisch Województwo wołyńskie) ist eine Verwaltungseinheit im Nordwesten der Ukraine. Sie hat 1.027.397 Einwohner (Anfang 2021; de facto).
FL1.LIFE
Das FL1 Liechtenstein Festival, kurz FL1.LIFE, ist das grösste Musikfestival im Fürstentum Liechtenstein und dauert in der Regel zwei Tage. Das LIFE in Schaan wurde 2009 als Liechtenstein Festival (LIFE) gegründet und fand im Jahr 2010 zum ersten Mal statt. Seit der ersten Ausgabe des Festivals ist die Telecom Liechtenstein AG (FL1) Hauptsponsor des Festivals. Seit 2016 ist sie zudem auch Namenssponsor. Das Festival verbindet Musik, Kultur und Kunstperformance.

Musikalische Gäste waren bisher deutschsprachige Künstler wie Revolverheld, Silbermond und Andreas Bourani. Internationale Künstler waren unter anderem Al Jarreau, Mike and the Mechanics, Anastacia, Sunrise Avenue, Ronan Keating, Milow und Status Quo.

2019 besuchten rund 9000 Zuschauer das Festival. 2020 und 2021 fiel das Festival aufgrund der Covid-19-Pandemie und den damit verbundenen Einschränkungen aus. Die zwölfte Ausgabe des FL1.LIFE Festivals fand am 7. + 8. Juli 2023 statt.

Al Jarreau
Al Jarreau, eigentlich Alwyn Lopez Jarreau (* 12. März 1940 in Milwaukee, Wisconsin; † 12. Februar 2017 in Los Angeles, Kalifornien), war ein US-amerikanischer Jazz-, Pop- und Rhythm-and-Blues-Sänger sowie Songschreiber.
Municipio Osumacinta
16.883333333333-93.083333333333Koordinaten: 16° 53′ N, 93° 5′ W

Osumacinta ist ein Municipio im mexikanischen Bundesstaat Chiapas. Es hat etwa 3.800 Einwohner und eine Fläche von 92,6 km². Verwaltungssitz und größter Ort des Municipios ist das gleichnamige Osumacinta.

Der Name Osumacinta stammt aus dem Nahuatl und bedeutet „Abhang der Affen“.

An der Grenze zum Municipio Chicoasén liegt der Manuel-M.-Torres-Staudamm. Der von ihm gestaute See liegt im Gebiet des Municipio Osumacinta ebenso wie ein Teil des Nationalparks Cañón del Sumidero.

Municipio (Mexiko)
Ein mexikanisches Municipio ist ein Verwaltungsbezirk im nordamerikanischen Staat Mexiko, vergleichbar etwa einem Landkreis oder Gemeindebezirk in Deutschland. Es stellt nach dem Estado die zweithöchste Untergliederungsebene dar.
John G. Wright
John G. Wright (eigentlich Joseph Vanzler; * 1902 in Samarqand, Russisches Reich; † 21. Juni 1956 in New York, USA) war ein russisch-US-amerikanischer Übersetzer und trotzkistischer Aktivist. Er ist vor allem bekannt für seine Übersetzungen der Schriften Leo Trotzkis ins Englische.

Wright war 1938 Gründungsmitglied der Socialist Workers Party und wurde eine ihrer Führungspersönlichkeiten. Er veröffentlichte mehrere hundert Artikel im Parteiorgan The Militant.

Socialist Workers Party (Vereinigte Staaten)
Die Socialist Workers Party (SWP) (engl. Sozialistische Arbeiterpartei) ist eine trotzkistische Kleinpartei in den Vereinigten Staaten von Amerika. Sie wurde 1938 gegründet und war eine der Gründungsorganisationen der Vierten Internationale. Bis in die 1980er Jahre war sie mit fast 1000 Mitgliedern die größte Organisation der radikalen Linken in den USA.

Kandidat der SWP für die US-Präsidentschaftswahlen von 1948 bis 1960 war Farrell Dobbs. 1976 kandidierte Peter Camejo und erzielte über 90.000 Stimmen. Bei den Präsidentschaftswahlen 2008 trat Róger Calero an, als Vizepräsident Alyson Kennedy. 1990 beendete die SWP ihre Mitgliedschaft in der Vierten Internationale zugunsten der Pathfinder Tendency, einem Verbund ehemaliger trotzkistischer Parteien.