hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ernst Thälmann (Schiff)
Die Ernst Thälmann war ein Schulschiff der Volkspolizei See und später der Volksmarine. Ursprünglich wurde es 1928 als Inspektionsschiff Hvidbjørnen (dänisch für Eisbär) in Kopenhagen für die Königlich Dänische Marine gebaut. Ihr Einsatzgebiet waren die Gewässer um Grönland und die Färöer-Inseln, wo sie Präsenz zeigte und die Souveränität des Königreichs Dänemark demonstrierte. Damit das Schiff nicht in die Hände der deutschen Kriegsmarine gelangte, erfolgte 1943 die Selbstversenkung im Großen Belt. Die Kriegsmarine konnte das Schiff zwar bergen, zur Reparatur und zum Einsatz kam es aber erst wieder in der DDR. 1952 wurde das Schiff als Schulschiff Ernst Thälmann in den Dienst der Volkspolizei See übernommen, aus der die Volksmarine hervorging. Nur Monate vor der Außerdienststellung 1961 wurde das Schiff noch einmal in Albin Köbis umbenannt.

Kongelige Danske Marine
Die Kongelige Danske Marine (deutsch Königlich Dänische Marine) wird auch Søværnet (deutsch wörtlich: Seewehr) genannt und ist die Seestreitkraft des Königreichs Dänemark und somit ein Teil der Dänischen Streitkräfte. Die dänische Marine blickt auf eine über 500-jährige Geschichte zurück.

Die Marine umfasst 2900 Mann. Der Frauenanteil am gesamten militärischen und operativen Personal betrug zum 1. Januar 2020 7,6 Prozent. 2019 dienten 162 Wehrpflichtige bei der Marine, davon 35 Frauen (Anteil 21,6 Prozent). Hinzu kommen etwa 7300 Reservisten und 4000 Mann Marineheimwehr.
Burg Althornberg
Die Burg Althornberg ist eine abgegangene Höhenburg auf 786 m ü. NN in Triberg-Althornberg in Baden-Württemberg. Sie ist auf einem steil abfallenden Bergvorsprung über dem Fluss Gutach und gegenüber dem Ortsteil Niederwasser gelegen.

Wutach
Die Wutach ist ein 91 km langer, nördlicher und rechter Nebenfluss des Rheins im südöstlichen Schwarzwald und im Klettgau im südlichen Baden-Württemberg in Deutschland. Sie ist in ihrem Unterlauf auf etwa 6 km Länge Grenzfluss zum Kanton Schaffhausen der Schweiz.
Coppa Italia 1973/74
Die Coppa Italia 1973/74, den Fußball-Pokalwettbewerb für Vereinsmannschaften in Italien der Saison 1973/74, gewann der FC Bologna. Bologna traf im Finale auf den SSC Palermo und konnte die Coppa Italia zum zweiten Mal gewinnen. Mit 5:4 nach Elfmeterschießen setzte sich die Mannschaft von Trainer Bruno Pesaola durch, nachdem es nach Ende der Verlängerung 1:1 gestanden hatte. Man wurde Nachfolger des AC Mailand, der sich im Vorjahr gegen Juventus Turin durchgesetzt hatte, diesmal aber bereits in der zweiten Gruppenphase ausgeschieden war.

Als italienischer Pokalsieger 1973/74 qualifizierte sich der FC Bologna für den Europapokal der Pokalsieger des folgenden Jahres, wo man bereits in der ersten Runde gegen den polnischen Vertreter Gwardia Warschau ausschied.

Juventus Turin
Der Juventus Football Club, kurz Juventus FC oder Juve, im deutschsprachigen Raum allgemein bekannt als Juventus Turin, ist ein 1897 gegründetes italienisches Fußballunternehmen aus der piemontesischen Hauptstadt Turin.

Weitere Bezeichnungen sind La Vecchia Signora („Die alte Dame“) und I Bianconeri („Die Weiß-Schwarzen“).

Juventus Turin zählt zu den erfolgreichsten Fußballvereinen der Welt und ist mit offiziell 36 gewonnenen Scudetti Rekordmeister sowie mit 15 Coppa-Italia-Siegen Rekordpokalsieger Italiens. Die Heimspielstätte des Vereins ist das 2011 eröffnete Juventus Stadium (offiziell Allianz Stadium).

Der Klub ist eines von drei an der Borsa Italiana notierten italienischen Fußballunternehmen.
Johann Heinrich Kratzenstein
Johann Heinrich Kratzenstein (* 6. Juli 1728 in Wernigerode; † 1790 oder 1805 ?) war ein braunschweigischer Jurist und Hofrat.

Kratzenstein besuchte das Lyceum in Wernigerode und studierte Rechtswissenschaften an der Universität Helmstedt, wo er auch promoviert wurde. Als braunschweigischer Professor und Hofrat war er Beisitzer der dortigen Juristenfakultät. Später wurde er Propst des Klosters Marienberg, Syndikus des Klosters St. Lüdger und Direktor des Helmsteder Waisenhauses.

Wernigerode
Wernigerode ist eine Mittelstadt und staatlich anerkannter Erholungsort im Landkreis Harz (Sachsen-Anhalt). Nach Hermann Löns wird Wernigerode, wie im – seit 1910 – offiziellen Stadtmotto, auch als Die bunte Stadt am Harz bezeichnet.
Fußball-Oberliga 1985/86
Die Saison 1985/86 der Oberliga war die zwölfte Saison der Oberliga als dritthöchste Spielklasse im Fußball in Deutschland nach der Einführung der zweigleisigen – später eingleisigen – 2. Fußball-Bundesliga zur Saison 1974/75.

Fußball-Oberliga
Als Oberliga werden unterschiedlich hohe derzeitige und ehemalige Spielklassen im Fußball der Bundesrepublik Deutschland bezeichnet. Außerdem trugen die höchste Spielklasse in der DDR (siehe: DDR-Oberliga) sowie zeitweise die höchsten Spielklassen bis 1933 (z. B. die Oberliga Berlin-Brandenburg von 1923 bis 1933, die Oberliga Schleswig-Holstein von 1929 bis 1933) diesen Namen.
European Aviation Network
Das European Aviation Network ist ein von den Unternehmen Deutsche Telekom, Inmarsat und Nokia entwickeltes Hybrid-Netzwerk, um Flugzeuge über Europa mit Breitband-Internet versorgen zu können. Dabei wird auf eine Kombination von LTE-Funk vom Boden aus und einer Satellitenverbindung aus dem Weltall gesetzt. So können etwa Datenraten von 75 Mbit/s im Downstream und 20 Mbit/s im Upstream pro Flugzeug erreicht werden. Durch das LTE-Mobilfunknetz werden Paketumlaufzeiten (RTT) im Bereich von 20 ms bis 70 ms erreicht. Mit diesen Datenübertragungsraten und Paketumlaufzeiten ist für den Fluggast flüssiges Internetsurfen im Flugzeug möglich. Im Flugzeug selbst wird das Internet dann in Form von WLAN Access-Points an die Passagiere weitergereicht.

Das European Aviation Network ist das erste, vollintegrierte und Pan-Europäische LTE-Netzwerk weltweit.

Inmarsat
Inmarsat ist ein britisches Unternehmen, das einen Mobilfunkdienst über Satelliten betreibt, der die Erdoberfläche weitgehend abdeckt. Es war an der London Stock Exchange börsennotiert und zeitweise auch Mitglied im FTSE 100 Index, bevor Inmarsat nach einer Übernahme durch ein privates Konsortium im Dezember 2019 aus dem Handel genommen wurde. Seit 2021 gehört Inmarsat zur US-amerikanischen Viasat Inc.
Ulrich Jochimsen
Ulrich Jochimsen (* 28. Juni 1935 in Niebüll, Nordfriesland, Schleswig) ist ein deutscher Elektroingenieur, Unternehmer und Politikberater. Zunächst war das monopolisierte Fernmeldewesen und der überregulierte Telekommunikationsmarkt der 1970er Jahre in Deutschland für seine innovativen Konzepte und Geräte wie die "Blackbox zum Schutz der Privatsphäre" und ein erstes Mobiltelefon nicht bereit. Durch seine kritischen Veröffentlichungen und seine Tätigkeiten im öffentlichen Auftrag sind dennoch die Entwicklungen im Fernmeldewesen, in der Telekommunikation und in der Energieversorgung in Deutschland beeinflusst worden. Heute setzt er sich als Förderer innovativer Projekte im Bereich der dezentralen Energieerzeugung ein.

Dezentrale Stromerzeugung
Bei einer dezentralen Stromerzeugung wird elektrische Energie verbrauchernah erzeugt, z. B. innerhalb oder in der Nähe von Wohngebieten und Industrieanlagen mittels Kleinkraftwerken. Die Leistungsfähigkeit der Stromerzeugungsanlagen ist in der Regel nur auf die Deckung des Energiebedarfs der unmittelbar oder in der näheren Umgebung angeschlossenen Stromverbraucher ausgelegt. Auch Inselnetze, d. h. die Zusammenschaltung kleiner, weniger Stromerzeuger und -verbraucher an abgelegenen Orten, die nicht an das öffentliche Stromnetz angeschlossen sind, zählt man zur dezentralen Stromerzeugung. Auch Windparks, Solarparks und Wasserkraftwerke werden oft der dezentralen Stromerzeugung zugerechnet, obwohl dies nur dann stimmt, wenn deren Energie regional vor Ort verbraucht werden kann.
Osiedle Walentego Roździeńskiego
Osiedle Walentego Roździeńskiego (übersetzt Walenty-Roździeński-Siedlung) ist eine Wohnsiedlung in Katowice an der gleichnamigen Aleja Walentego Roździeńskiego und wurde in den Jahren 1970–1978 errichtet. Benannt wurde die Straße und die Siedlung nach Walenty Roździeński.

Das besonders Markante an der Siedlung ist die Bauform der Häuser, insbesondere die der Punkthochhäuser Gwiazda 1–7. Gwiazda ist das polnische Wort für Stern. Der Name bezieht sich auf den Grundriss der Gebäude, der einen achtzackigen Stern darstellt. In der Siedlung existieren noch zwei kleinere Gebäude mit einem sternförmigen Grundriss, in denen unter anderem eine Schule und mehrere Geschäfte untergebracht sind.

Walenty Roździeński
Walenty Roździeński (* um 1570 in Roździeń, heute im Kattowitzer Stadtteil Szopienice-Burowiec; † 1641 ebenda; manche Quellen nennen 1560 und 1622 als Geburts- bzw. Todesdatum) war ein schlesischer Schmiedemeister, Verwalter von Hüttenwerken und Schriftsteller.
John W. Hayes
John W. Hayes (* 21. Mai 1938; † 27. Februar 2024) war ein britischer Klassischer Archäologe.

Hayes studierte an der Universität Cambridge und war von 1968 bis zu seinem Ruhestand 1992 Kurator am Royal Ontario Museum in Toronto. Danach war er als freischaffender Archäologie tätig. Er war ein führender Experte auf dem Gebiet der römischen Keramik, die er für zahlreiche Grabungen des Mittelmeergebiets publizierte. Er hat zahlreiche Bücher und Aufsätze über Keramik und Kleinfunde verfasst.

Royal Ontario Museum
Das Royal Ontario Museum (ROM) ist ein Museum für Kultur, Kunst und Naturgeschichte in Toronto, der Hauptstadt der kanadischen Provinz Ontario. Es ist das größte Museum des Landes und eines der größten Museen in Nordamerika. Es besitzt eine bedeutende völkerkundliche Sammlung der Kulturen der Erde. Darüber hinaus befinden sich Kunstausstellungen, sowie auch paläontologische, naturgeschichtliche, astronomische, geologische, historische und zoologische Ausstellungen im ROM. Das Museum ist besonders bekannt für seine Ausstellungen zu den Ureinwohnern Nordamerikas und der dazugehörigen Geschichte Kanadas. Das Museum bietet sechs Millionen Ausstellungsstücke und hat jährlich mehr als eine Million Besucher.
IC 1954
IC 1954 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBb im Sternbild Pendeluhr am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 41 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 40.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit vier weiteren Galaxien bildet sie die IC 1954-Gruppe (LGG 93).
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 1946, IC 1957, IC 1958, IC 1966.

Das Objekt wurde im Jahr 1898 von Robert Innes entdeckt.

IC 1946
IC 1946 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ SB0/a im Sternbild Horologium am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 54 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 20.000 Lj.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 1940, IC 1942, IC 1945, IC 1951.

Das Objekt wurde am 14. Oktober 1898 vom US-amerikanischen Astronomen DeLisle Stewart entdeckt.
7a Rushgarry
7a Rushgarry ist ein Wohngebäude auf der schottischen Hebrideninsel Berneray. 1971 wurde das Gebäude in die schottischen Denkmallisten in der Kategorie B aufgenommen. In unmittelbarer Umgebung befinden sich die ebenfalls denkmalgeschützten Gebäude 7b Rushgarry und Cnoc an Dudain.

Äußere Hebriden
Die Äußeren Hebriden (englisch Outer Hebrides bzw. Western Isles, schottisch-gälisch Na h-Eileanan Siar [nə ˈhelanən ˈʃiəɾ] oder Na h-Eileanan an Iar, ‚Die westlichen Inseln‘) sind eine zu den Hebriden gehörende Inselkette im Atlantischen Ozean an der Westküste Schottlands. Sie liegen rund 60 Kilometer westlich des Festlandes und verlaufen in einem Bogen vom Butt of Lewis im Norden bis hin zu Barra Head im Süden. Die gesamte Inselkette ist 208 Kilometer lang. Von den südöstlich gelegenen Inneren Hebriden trennen sie unter anderem die Meerengen Little Minch und North Minch.

Unter ihrem schottisch-gälischen Namen Na h-Eileanan Siar bilden die Äußeren Hebriden einen der 32 Council Areas, den kommunalen Verwaltungseinheiten Schottlands. Hauptstadt ist Stornoway (schottisch-gälisch Steòrnabhagh) auf der Insel Lewis.
Michael Starr
Michael Starr, PC (* 14. November 1910 in Copper Cliff, Ontario; † 16. März 2000 in Oshawa; eigentlich Michael Starchewsky) war ein kanadischer Politiker. Er war von 1952 bis 1968 Abgeordneter im Unterhaus. Von 1957 bis 1963 war er Arbeitsminister in der progressiv-konservativen Regierung von John Diefenbaker sowie das erste Mitglied des Bundeskabinetts ukrainischer Herkunft.

Greater Sudbury
Greater Sudbury [ˌgɹeɪ̯ɾəɹˈsʌdbəɹi] (französisch Grand-Sudbury) ist eine Stadt in Ontario, Kanada. Mit mehr als 160.000 Einwohnern ist sie die größte Stadt Nordontarios. Mit einer Fläche von 3227 Quadratkilometern ist sie nach Halifax die flächenmäßig zweitgrößte Stadt Kanadas mit mehr als 100.000 Einwohnern. Von der Bevölkerung meistens nur Sudbury genannt, ist sie eine administrativ unabhängige Stadt und somit nicht Teil eines County oder einer Regional Municipality.
Jelena Wladimirowna Muchina
Jelena Wladimirowna Muchina (russisch Елена Владимировна Мухина, bekannt als Lena Muchina; * 21. November 1924 in Ufa, Baschkirische Autonome Sozialistische Sowjetrepublik, Sowjetunion; † 5. August 1991 in Moskau) war eine sowjetische Staatsbürgerin, die als Jugendliche 1941/42 rund ein Jahr lang ihre Erlebnisse, Hoffnungen und Gefühle in einem Tagebuch aufzeichnete. Ein Großteil dieser Zeitspanne fiel in die Belagerung Leningrads durch deutsche Truppen im Zweiten Weltkrieg.

Baschkirische Autonome Sozialistische Sowjetrepublik
Die Baschkirische Autonome Sozialistische Sowjetrepublik (russisch Башкирская Автономная Советская Социалистическая Республика; baschkirisch Башҡорт Автономиялы Совет Социалистик Республикаһы), kurz Baschkirische ASSR (russisch Башкирская АССР; baschkirisch Башҡорт АССР), war die erste ethnische autonome Sowjetrepublik in der Russischen Sozialistischen Föderativen Sowjetrepublik (RSFSR). Sie bestand vom 23. März 1919 bis zum Zerfall der Sowjetunion am 26. Dezember 1991. Titularnation waren die Baschkiren, eine vorwiegend muslimische turksprachige Ethnie. Nachfolgend wurde am 25. Februar 1992 die Republik Baschkortostan in den bisherigen geographischen Grenzen gegründet und ist seit 1993 eine Präsidialrepublik.
Wenegbu
Wenegbu ist der Name eines unterägyptischen Königs (Pharao) während der Prädynastik. Er ist nur durch eine Namensnennung auf dem Palermostein bekannt, es liegen bislang keine zeitgenössischen Belege für ihn vor. Die Bedeutung seines Namens ist unbekannt und dessen Lesung unsicher. Neben „Wenegbu“ wurden auch „Wadj-adj“ („der Ergrünende ist unversehrt“), „Weneg-bes“ („Der den [Gott] Weneg herbeibringt“) und Weneg-adj („der durch [den Gott] Weneg Unversehrte“) vorgeschlagen.

Prädynastik
Unter Prädynastik, auch Vordynastik, werden in der Ägyptologie die Geschichtsepochen vor der Ausbildung der Dynastien ab dem Ende des 6. Jahrtausends v. Chr. bezeichnet. Sie umfasst die Epochen der Merimde-Kultur und der Badari-Kultur bis zum Beginn der 1. Dynastie Ägyptens. Nach Stan Hendrickx ist der Begriff Prädynastik in diesem Zusammenhang problematisch, da er seinem Namen nach zwar die komplette Vorgeschichte vor der Staatsbildung abdecken müsste, in der ägyptologischen Praxis aber deutlich enger gefasst wird.
Fever (Roman)
Fever ist ein Roman der französischen Schriftstellerin Leslie Kaplan aus dem Jahr 2005, der sich mit der Frage der Willensfreiheit, von Schuld und Verantwortung und mit dem Generationenproblem auseinandersetzt. Er erschien 2006 auf Deutsch.

Schuld (Ethik)
Der Begriff Schuld wird in der Ethik in unterschiedlichen Zusammenhängen verwendet:

Schuld für die Verletzung wohlverstandener Interessen anderer,

bei jemand anderem aus Dankbarkeit oder wegen eines Versprechens „in der Schuld stehen“,

Schuld/Unschuld als moralische Bewertungskategorie (Lebensführungsschuld),

Schuld bedeutet im moralischen Sinne ein Verstoß gegen das Gewissen.

Sprachlich vorherrschend sind – auch nach literarisch-philosophischen Entsprechungen – drei Begriffsverständnisse:

Schuld als etwas „Gesolltes“,

Schuld als die Tat in der Bedeutung eines begonnenen und beendeten Vorganges mit Benennung der Tat-Person,

Schuld als das durch die Tat bewirkte Ergebnis.
(468861) 2013 LU28
(468861) 2013 LU28 ist ein Planetoid, der am 8. Juni 2013 im Rahmen der Mount Lemmon Survey entdeckt wurde und zur Gruppe der Transneptunischen Objekt gehört. Der Asteroid läuft auf einer hoch exzentrischen Bahn in über 2200 Jahren um die Sonne. Die Exzentrizität seiner Bahn beträgt 0,95, wobei diese 125,36° gegen die Ekliptik geneigt ist, so dass er retrograd um die Sonne läuft.

Es wird vermutet, dass der große retrograde Planetoid (468861) 2013 LU28 ebenso wie die beiden Zentauren (342842) 2008 YB3 und 2011 MM4 ein Besucher aus der Oort’schen Wolke ist.

Mount Lemmon Survey
Mount Lemmon Survey (MLS) ist Bestandteil der Catalina Sky Survey und trägt die Registriernummer G96. Die Hauptaufgabe ist die Suche nach erdnahen Objekten (NEO) und potentiell gefährlichen Asteroiden (potentially hazardous asteroid, auch PHAs genannt). Das dafür benutzte Instrument ist ein auf dem Gipfel des Mount Lemmon installiertes 152-cm-Cassegrain-Teleskop.

Am 7. Oktober 2008 kam es durch den italienischen Astronomen Andrea Boattini zu einer zufälligen Wiederentdeckung des „verlorenen“ Kometen 206P/Barnard-Boattini. Der Komet hatte seit seiner Erstentdeckung am 13. Oktober 1892 zwanzig Umläufe absolviert und dabei in den Jahren 1922, 1934 and 2005 den Jupiter in Entfernungen zwischen 0,3 und 0,4 AE passiert.

Am 4. September 2024 wurde der Asteroid 2024 RW1 vom Mount Lemmon Survey entdeckt, etwa 9 Stunden bevor er mit der Erde kollidierte.
Die Geliebte des Gouverneurs
Die Geliebte des Gouverneurs ist ein deutsches Stummfilm-Historiendrama aus dem Jahre 1927 von Friedrich Fehér mit seiner Frau Magda Sonja und Fritz Kortner in den Hauptrollen. Die Geschichte orientiert sich an der tragischen Geschichte der realen Draga Maschin, die es bis auf den Königsthron Serbiens brachte, ehe sie und ihr Gatte 1903 ermordet wurden.

Magda Sonja
Magda Sonja, eigentlich Venceslava Vesely (* 23. Mai 1886 in Hradisko, Österreich-Ungarn; † 15. August 1974 in Los Angeles, USA), war eine österreichische Schauspielerin, die in den 1920er Jahren zu den Diven des österreichischen Stummfilms zählte.
Unsere Heimat im Bilde
Unsere Heimat im Bilde  war eine Kunstausstellung in Bitterfeld um 1937. Sie zeigte Landschaftsdarstellungen aus der Region Bitterfeld-Merseburg.

Die Ausstellung wurde organisiert von der I. G. Farben AG in Zusammenarbeit mit der Deutschen Arbeitsfront und Kraft durch Freude (Gau Halle-Merseburg).

Es wurden 135 Zeichnungen und Radierungen von Max Albrecht, Paul Crone, Wilhelm Danz, Heinz Dettloff, Paul H. Fischer, Paul Frost, Joachim Hellgrewe, Leo Holfeld, Rudolf Hugk, Paul Jünemann, Sanne Lautz, Josef Malkowsky, Johannes Mehlhorn, Walter Möbius, Paul Pabst, Kurt Richter, Adolf Schinnerer, Emmy Schulze-Schulzendorf, Kurt Völker, Alfred Wessner-Collenbey und Joachim Wolf-Müller gezeigt.

Adolf Schinnerer
Adolf Schinnerer (* 25. September 1876 in Schwarzenbach an der Saale; † 30. Januar 1949 in Ottershausen bei Haimhausen in Oberbayern) war ein deutscher Maler, Grafiker, Zeichner und Kunstschriftsteller.
Görresberg und Schievelsberg
50.66616.6811Koordinaten: 50° 39′ 58″ N, 6° 40′ 52″ O

Das Naturschutzgebiet Görresberg und Schievelsberg liegt auf dem Gebiet der Stadt Zülpich im Kreis Euskirchen in Nordrhein-Westfalen.

Das aus zwei Teilflächen bestehende Gebiet erstreckt sich südöstlich der Kernstadt Zülpich und südwestlich des Zülpicher Stadtteils Ülpenich. Nördlich des Gebietes verläuft die B 56 und am südwestlichen Rand der südlichen Teilfläche die B 477.  Östlich und nordöstlich der nördlichen Teilfläche erstreckt sich das 55,1 ha große Naturschutzgebiet (NSG) Bleibachniederung und westlich der südlichen Teilfläche  das 31,6 ha große NSG Feucht- und Obstwiesen am Marienbach.

Kreis Euskirchen
Der Kreis Euskirchen ist eine Gebietskörperschaft im äußersten Südwesten des Landes Nordrhein-Westfalen mit 202.609 Einwohnern (31. Dezember 2024). Verwaltungssitz ist die namensgebende Kreisstadt Euskirchen.
Montigny (Sarthe)
Montigny ist eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Villeneuve-en-Perseigne mit 23 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Sarthe in der Region Pays de la Loire. Die Einwohner werden Ignymontais genannt.

Zum 1. Januar 2015 wurde Montigny mit den Gemeinden Lignières-la-Carelle, Saint-Rigomer-des-Bois, Roullée, Chassé und La Fresnaye-sur-Chédouet zur neuen Gemeinde (Commune nouvelle) Villeneuve-en-Perseigne zusammengelegt. Die Gemeinde gehörte zum Arrondissement Mamers und zum Kanton Mamers.

Département Sarthe
Das Département de la Sarthe [saʀt]  ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 72. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Pays de la Loire und ist nach dem Fluss Sarthe benannt. Fluss und Département sind Namensgeber für den Circuit de la Sarthe, auf dem das 24-Stunden-Rennen von Le Mans ausgetragen wird.
Ministry of Infrastructure (Ruanda)
Das Ministry of Infrastructure (MININFRA, Kinyarwanda Ministeri y'Ibikorwaremezo, französisch Ministère des Infrastructures, „Ministerium für Infrastruktur“) ist ein Ministerium der Regierung Ruandas. Es ist die oberste für die Infrastruktur des Landes zuständige Behörde. Geleitet wird das Ministerium vom Minister of Infrastructure („Minister für Infrastruktur“). Stand November 2025 ist dieser Jimmy Gasore. Der Hauptsitz des Ministeriums befindet sich in der Hauptstadt Kigali in Kimihurura im gleichnamigen Sektor Kimihurura des Distrikts Gasabo.

Kinyarwanda
Kinyarwanda, auch Kinjaruanda oder Ruandisch, ist eine in Ruanda sowie in angrenzenden Gebieten der Demokratischen Republik Kongo und Ugandas verbreitete Bantusprache mit über sieben Millionen Sprechern. Es wird gesprochen von den Bantu-Ethnien Hutu, Tutsi, Banyamulenge und Twa.

Kinyarwanda ist neben Englisch, Französisch und Suaheli Amtssprache in Ruanda und mit dem Kirundi, der Sprache des benachbarten Staates Burundi, praktisch identisch. Während der deutschen Kolonialzeit in Ruanda-Urundi erfolgte eine lateinisch basierte Verschriftung.
Sergnano
Sergnano (früher Serniano) ist eine norditalienische Gemeinde (comune) mit 3447 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Cremona in der Lombardei. Die Gemeinde liegt etwa 41 Kilometer nordnordwestlich von der Provinzhauptstadt Cremona am Serio. Sergnano ist Teil des Parco del Serio und grenzt unmittelbar an die Provinz Bergamo.

Provinz Cremona
Die Provinz Cremona ist eine Provinz in der italienischen Region Lombardei. Der Verwaltungssitz befindet sich in der gleichnamigen Stadt Cremona, welche, nachfolgend mit den Gemeinden Crema und Casalmaggiore, die größte der Provinz ist.
Dschulynka
Dschulynka (ukrainisch Джулинка; russisch Джулинка Dschulinka) ist ein Dorf im Südosten der ukrainischen Oblast Winnyzja mit etwa 3900 Einwohnern (2001).

Das erstmals 1681 schriftlich erwähnte Dorf liegt in der historischen Region Podolien am linken Ufer des Südlichen Bugs und an der Territorialstraße T–02–02 21 km nordöstlich vom Rajonzentrum Berschad und 160 km südöstlich vom Oblastzentrum Winnyzja. Das Dorf besitzt seit 1900 eine Bahnstation an der Bahnstrecke Winnyzja–Hajworon.

Podolien
Podolien (ukrainisch Поділля Podillja, polnisch Podole, russisch Подолье Podolje, rumänisch Podolia) ist ein historisches Gebiet in der südwestlichen Ukraine und im nordöstlichen Teil der Republik Moldau (hier die nördliche Hälfte Transnistriens).