hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Muløy
Muløy (norwegisch für Maul-Insel, englisch Mule Island) ist eine kleine Insel vor der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. In den Vestfoldbergen in der Prydz Bay liegt sie südwestlich der Hawker-Insel vor der Westspitze der Mule-Halbinsel.

Norwegische Kartographen, die sie auch benannten, kartierten sie anhand von Luftaufnahmen der Lars-Christensen-Expedition 1936/37.

Lars-Christensen-Expedition 1936/37
Die Lars-Christensen-Expedition 1936/37 (norwegisch Konsul Lars Christensen’s ekspedisjon 1936/37) war eine Forschungsreise in die Antarktis. Sie war die elfte und letzte Expedition, die der norwegische Walfangunternehmer Lars Christensen finanzierte, und zugleich die vierte, an der er auch teilnahm. Ziel der Fahrt, die in mancherlei Hinsicht einer Vergnügungsreise glich, war die Kartierung von rund 5000 km Küstenlinie vom Königin-Marie-Land bis zum Königin-Maud-Land zwischen dem 100. Grad östlicher und dem 10. Grad westlicher Länge.
Gavin Rees
Gavin Rees (* 10. Mai 1980 in Newbridge, Gwent, Wales) ist ein britischer Boxer im Halbweltergewicht.

Sein Profidebüt entschied er gegen seinen Landsmann John Farrell nach Punkten für sich. Am 21. Juni 2007 nahm er dem Franzosen Souleymane M’baye durch einen einstimmigen Punktsieg den WBA-Weltmeistergürtel ab, verlor ihn allerdings bereits in seiner ersten Titelverteidigung im März des darauffolgenden Jahres an den Ukrainer Andreas Kotelnik durch technischen K. o. in der 12. Runde.

Franzosen
Franzosen sind eine romanischsprachige Titularnation im Westen Europas. Zusammen mit anderen romanischsprachigen und nicht-romanischsprachigen Minderheiten bilden sie das Staatsvolk Frankreichs. Einige Minderheiten in Frankreich sehen sich in ethnischer Hinsicht als Bretonen, Okzitanier, Elsässer, Katalanen, Basken oder Korsen. Sie beanspruchen damit für ihre jeweilige Gruppe den Status einer eigenen ethnischen Gruppe und grenzen sich auf diese Weise von der Titularnation der „Franzosen“ im ethnischen Sinne ab. Vielfach handelt es sich aber auch um Mehrfachidentitäten.
Balderschwang
Balderschwang ist eine Gemeinde und ein Pfarrdorf im schwäbischen Landkreis Oberallgäu. Balderschwang ist, in Bezug auf seine Einwohnerzahl, nach Chiemsee die zweitkleinste Gemeinde in Bayern, ferner die Gemeinde mit dem am höchsten gelegenen Ortskern innerhalb Deutschlands (1044 m ü. NHN). Balderschwang ist Mitglied der Verwaltungsgemeinschaft Hörnergruppe mit Sitz in Fischen im Allgäu.

Chiemsee (Gemeinde)
Chiemsee im oberbayerischen Landkreis Rosenheim ist die bevölkerungsmäßig kleinste sowie flächenmäßig – nach Buckenhof – zweitkleinste Gemeinde in Bayern. Auf 2,57 km² leben etwa 170 Einwohner. Es gibt keinen gemeindlichen Hauptort und keine gleichnamige Ortschaft. Die Gemeinde ist Mitglied der Verwaltungsgemeinschaft Breitbrunn am Chiemsee.
Ukamas
Ukamas ist ein Ansiedlung im Südosten Namibias. Der Ort liegt im Wahlkreis Karasburg-Ost auf 805 m etwa 15 Kilometer nordwestlich von Ariamsvlei an der Distriktstraße D269. Südwestlich liegt der gleichnamige Berg mit einer Höhe von 853 m.

Karasburg-Ost
Karasburg-Ost (teilweise auch nur Karasburg) ist ein namibischer Wahlkreis in der Region ǁKharasKlicklaut im äußersten Südosten des Landes. Er ging 2013 aus dem Wahlkreis Karasburg hervor, der in die Teile Ost und West aufgeteilt wurde. Verwaltungssitz des Wahlkreises ist die dem Kreis namensgebende Gemeinde Karasburg.

Der Wahlkreis hat knapp 14.000 Einwohner (Stand 2023) auf einer Fläche von 24.276 km².

Geographisch liegt der Großteil des Gebietes innerhalb der Karasberge. Zum Kreis gehören außerdem die Orte Warmbad, Grünau, Ariamsvlei (letzterer mit Grenzübergang nach Botswana in Nakop) sowie der Grenzübergang Noordoewer an der Nationalstraße B1 mit Grenzübergang nach Vioolsdrift in Südafrika.
Thermoanaerobacter
Thermoanaerobacter ist eine Gattung von Bakterien im Phylum Bacillota (früher: Firmicutes).
Innerhalb dieses Phylums wird die Gattung üblicherweise der der Klasse Clostridia (Clostridien) zugewiesen (abweichend in der GTDB einer eigenen Klasse Thermanaerobacteria). Einige Spezies (Arten) dieser Gattung wurden früher als Mitglieder der Gattung Clostridium oder der früheren Gattungen Acetogenium bzw. Thermobacteroides beschrieben.

Die Bakterien dieser Gattung sind thermophil und anaerob,
sie bilden als Reaktion auf einen Hungerzustand Endosporen (Sporulation).
Thermoanaerobacter-Arten wurden beispielsweise in heißen Quellen des Yellowstone-Nationalparks gefunden, im Obsidian Pool und (T. acetoethylicus) in der Octopus Spring. Einige Thermoanaerobacter-Arten können lösliche Uranyl(VI)-Verbindungen reduzieren.

Anaerobie
Anaerobie (zu altgriechisch ἀήρ aer ‚Luft‘ und βίος bios ‚Leben‘; mit Alpha privativum α(ν)- a(n)- ‚ohne‘) bezeichnet Leben ohne Sauerstoff (Disauerstoff O2). Lebewesen, die für ihren Stoffwechsel keinen molekularen Sauerstoff brauchen, werden als anaerob bezeichnet. Jene Anaerobier, die durch  O2 gehemmt oder sogar abgetötet werden, werden genauer obligat anaerob benannt.
Gravitationstunnel
Ein Gravitationstunnel ist ein physikdidaktisches Gedankenexperiment, bei dem sich ein Zug reibungsfrei und antriebslos in einem Tunnel durch die Erde bewegt. Bis zum tiefsten Punkt der Strecke beschleunigt die Gravitation den Zug und bremst ihn dann wieder ab. Gefragt ist nach der Reisezeit für einen geraden Tunnel durch den Mittelpunkt oder für eine Sekante, oder auch nach dem Verlauf eines gekrümmten Tunnels für eine minimale Reisezeit. Üblicherweise wird dabei die Erde als homogen und nicht rotierend angenommen.

Die Problemstellung wurde bereits von dem britischen Physiker Robert Hooke im 17. Jahrhundert in einem Brief an Isaac Newton beschrieben. Sie wird manchmal als Konzept eines Transportsystems aufgefasst statt als physikalische Rechenübung, wird aber überwiegend im Bereich Science Fiction angesiedelt, eine Realisierbarkeit ist mehr als fraglich.

Homogenität
Homogenität (von altgriechisch ὁμογένεια homogéneia, aus ὁμός homόs, deutsch ‚gleich‘, und γένεσις genesis, deutsch ‚Erzeugung, Geburt‘, also etwa: ‚gleiche Beschaffenheit‘) bezeichnet die Gleichheit einer Eigenschaft, über die gesamte Ausdehnung eines Systems oder auch die Gleichartigkeit von Elementen eines Systems. Der Begriff besitzt einen weiten Anwendungsbereich und kann im Einzelnen unterschiedliche Bedeutungen enthalten. Eine Maßnahme oder Methode, mit der ein Material oder System homogen wird oder mit dem, die Homogenität gesteigert wird, heißt Homogenisierung.
Sandby Sogn (Næstved Kommune)
Sandby Sogn 
ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)
auf der Insel Sjælland im südlichen Dänemark.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Tybjerg Herred im damaligen Præstø Amt, danach zur Suså Kommune im Storstrøms Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der Næstved Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 488 Einwohner (Stand: 1. Januar 2023).
Im Kirchspiel liegt die Kirche „Sandby Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Südosten Tybjerg Sogn, im Süden Herlufmagle Sogn und im Westen Glumsø Sogn, Tyvelse Sogn und Vrangstrup Sogn, ferner in der nördlich benachbarten Ringsted Kommune Vetterslev Sogn.

Ringsted Kommune
Die Ringsted Kommune ist eine dänische Gemeinde in der Region Sjælland. Sie erstreckt sich über 294,60 km² und zählt 35.906 Einwohner (Stand 1. Januar 2023). Der Sitz der Verwaltung ist in Ringsted.

Ringsted Kommune wurde im Zuge der Verwaltungsreform von 1970 gebildet und blieb bei der neuerlichen Verwaltungsreform des Jahres 2007 in vollem Umfang erhalten. Dabei wechselte die Kommune vom Vestsjællands Amt in die neue Region Sjælland.
Villers-Franqueux
Villers-Franqueux ist eine französische Gemeinde mit 299 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Marne in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Reims und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté urbaine du Grand Reims.

Arrondissement Reims
Das Arrondissement Reims ist eine Verwaltungseinheit des Départements Marne in der französischen Region Grand Est. Hauptort (Sitz der Unterpräfektur) ist Reims.

Im Arrondissement 13 Wahlkreise (Kantone) und 143 Gemeinden. Bis zum 31. Dezember 2005 gehörte auch der inzwischen aufgelöste Kanton Ay zum Arrondissement.
Großsteingrab Præstegaardsjord 1
Das Großsteingrab Præstegaardsjord 1 war eine megalithische Grabanlage der jungsteinzeitlichen Nordgruppe der Trichterbecherkultur im Kirchspiel Blistrup in der dänischen Kommune Gribskov. Es wurde im 19. Jahrhundert zerstört.

Gribskov Kommune
Gribskov Kommune [ˈgʀibsgɔu̯ʔ] ist eine dänische Kommune in der Region Hovedstaden.

Die Kommune erstreckt sich auf einer Fläche von 279,50 km² bei einer Gesamtbevölkerung von 41.547 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023).

Die Kommune wurde im Zuge der Kommunalreform am 1. Januar 2007 gegründet und besteht aus den früheren Kommunen Græsted-Gilleleje und Helsinge im Frederiksborg Amt. Sie ist die nördlichste Kommune der Region Hovedstaden und grenzt im Norden an das Kattegat, im Osten an die Helsingør Kommune, im Südosten an die Fredensborg Kommune, im Süden an die Hillerød Kommune und im Südwesten an den Arresø und an die Halsnæs Kommune.
Paul J. Selva
Paul Joseph Selva (* 27. September 1958 in Biloxi, Mississippi) ist ein pensionierter US-amerikanischer Militärpilot und General der United States Air Force (USAF). Er war zuletzt vom 31. Juli 2015 bis zum 31. Juli 2019 stellvertretender Vorsitzender des Generalstabs der Streitkräfte der Vereinigten Staaten (engl.: Vice Chairman of the Joint Chiefs of Staff, VJCS). Selva war der zehnte Offizier in dieser Dienststellung seit deren Einführung im Jahr 1986 und nach dem Vorsitzenden des Vereinigten Generalstabs der nominell ranghöchste Soldat der US-Streitkräfte.

Ab dem 5. Mai 2014 war Selva Oberbefehlshaber des U.S. Transportation Command (USTRANSCOM), einem teilstreitkraftübergreifenden Funktionalkommando der Streitkräfte mit Hauptsitz auf der Scott Air Force Base, Illinois. Zuvor befehligte er von November 2012 an mit dem Air Mobility Command (AMC) ebenda ein dem USTRANSCOM unterstelltes Hauptkommando der USAF.

Unified Combatant Command
Ein Unified Combatant Command (UCC, deutsch Vereinigtes Kampfkommando) ist aus mehreren Einheiten von zwei oder mehr Teilstreitkräften der Streitkräfte der Vereinigten Staaten zusammengesetzt und hat einen weitgefächerten und dauerhaften Auftrag. Sie unterteilen sich entsprechend ihrer Areas Of Responsibility (dt. militärischer Verantwortungs- und Zuständigkeitsbereich) in regionale und funktionale Kommandobereiche und wurden im Zuge der Streitkräftereform von 1986 organisatorisch festgelegt.

Das US-Verteidigungsministerium hat (Stand 2025) elf Combatant Commands.
Carranque (Archäologischer Park)
Der Archäologische Park bei Carranque umfasst mehrere Gebäudereste einer Villa rustica aus der späten Zeit der Römer in Spanien. Entdeckt wurde die Stätte im Jahr 1983 von dem Landarbeiter Samuel López Iglesias.

Hispanien
Hispanien (eingedeutscht) oder Hispania war in der Antike der lateinische Name für die Iberische Halbinsel, besonders für die römische Provinz gleichen Namens (vor allem der Name der betreffenden Diözese in der Spätantike).
Rocas Aylman
Die Rocas Aylman (spanisch) sind eine Gruppe von Klippenfelsen vor der Fallières-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. In der Marguerite Bay liegen sie nordöstlich der Millerand-Insel.

Argentinische Wissenschaftler benannten sie nach Marineleutnant Miguel Aylman, Besatzungsmitglied auf der Korvette Uruguay bei einer Versorgungsfahrt zur Orcadas-Station im Jahr 1910.

Millerand-Insel
Die Millerand-Insel ist eine schroffe, hoch aufragende Insel von etwa 4,5 km Durchmesser, die rund 6,5 km südlich des Kap Calmette vor der Fallières-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel liegt. Sie erreicht eine Höhe von 969 Metern.

Entdeckt wurde sie bei der Fünften Französischen Antarktisexpedition (1908–1910) unter der Leitung Jean-Baptiste Charcots, der sie vermutlich nach dem französischen Politiker Alexandre Millerand (1859–1943) benannte.
Cape Flattery
Cape Flattery ist ein am Pazifischen Ozean gelegenes Kap. Es markiert den nordwestlichsten Punkt des geografisch zusammenhängenden Staatenverbandes der Vereinigten Staaten von Amerika (Contiguous United States, d. h. ohne Alaska und Hawaii). Das Kap ist nicht der westlichste Punkt der Contiguous United States, sondern dieser befindet sich am Cape Alava. Auch das Cape Blanco in Oregon liegt auf einer etwas größeren westlichen Länge.

Das Kap befindet sich auf der Halbinsel Olympic Peninsula im Landkreis Clallam County im Bundesstaat Washington. Hier endet die Juan-de-Fuca-Straße. Angrenzend liegen die Buchten Makah Bay und Neah Bay.

Der Leuchtturm Cape Flattery Lighthouse befindet sich auf der Insel Tatoosh Island. Die nächstgelegene Ortschaft ist Neah Bay.

Südwestlich des Kaps kam es am 4. November 1875 mit dem Untergang des Raddampfers Pacific mit über 270 Todesopfern zu einem der größten Schiffsunglücke an der nordamerikanischen Pazifikküste.

Kap
Kap (das, lateinisch caput für Kopf, Spitze) bezeichnet eine auffällige oder scharfe Landspitze, die besonders an Gebirgsküsten gut ausgeprägt sein kann. Bis etwa Ende des 19. Jahrhunderts wurde die Bezeichnung Vorgebirge synonym verwendet.
PGC 1920172
LEDA/PGC 1920172 ist eine Galaxie im Sternbild Corona Borealis am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 1,4 Milliarden Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 95.000 Lichtjahren. Vom Sonnensystem aus entfernt sich das Objekt mit einer errechneten Radialgeschwindigkeit von näherungsweise 30.400 Kilometern pro Sekunde.

Im selben Himmelsareal befinden sich unter anderem die Galaxien PGC 55517, PGC 55576, PGC 55581, PGC 1909473.

PGC 55517
LEDA/PGC 55517, auch UGC 9920, ist eine spiralförmige Radiogalaxie vom Hubble-Typ Sbc im Sternbild Corona Borealis am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 426 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 115.000 Lichtjahren. Vom Sonnensystem aus entfernt sich das Objekt mit einer errechneten Radialgeschwindigkeit von näherungsweise 9.400 Kilometern pro Sekunde.

Gemeinsam mit NGC 5961 bildet sie das optische Galaxienpaar Holm 715.
Schule Obenaltendorf 16
Die ehemalige Schule Obenaltendorf 16 in der niedersächsischen Samtgemeinde Land Hadeln, Gemeinde Osten-Altendorf, im Landkreis Cuxhaven, wurde 1899 errichtet. Aktuell (2024) wird sie als Wohnhaus genutzt.

Das Gebäude steht unter Denkmalschutz (siehe auch Liste der Baudenkmale in Osten (Oste)).

Samtgemeinde Land Hadeln
Die Samtgemeinde Land Hadeln ist eine Samtgemeinde im niedersächsischen Landkreis Cuxhaven. In ihr haben sich 14 Gemeinden zur Erledigung ihrer Verwaltungsgeschäfte zusammengeschlossen. Verwaltungssitz der Samtgemeinde ist die Stadt Otterndorf, in Cadenberge und Ihlienworth befinden sich Außenstellen mit Bürgerbüros, in Neuenkirchen, Nordleda und Wanna sind Gemeindebüros.
Kanton Chevreuse
Der Kanton Chevreuse war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Rambouillet, im Département Yvelines und in der Region Île-de-France; sein Hauptort war Chevreuse. Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt von 2001 bis 2015 Yves Vandewalle (UMP).

Les Républicains
Les Républicains (LR, deutsch Die Republikaner, bis Ende Mai 2015 Union pour un mouvement populaire, UMP, deutsch Union für eine Volksbewegung) ist eine politische Partei in Frankreich, die im Jahr 2002 aus mehreren Parteien des Mitte-rechts-Spektrums hervorgegangen ist. Sie steht zum Teil in der Traditionslinie des Gaullismus, beinhaltet zudem konservative, christdemokratische und liberale Strömungen. Les Républicains gehören der Europäischen Volkspartei und der Zentristisch Demokratischen Internationale an, einem weltweiten Forum christdemokratischer Parteien. Die Partei stellte seit ihrer Gründung im Jahr 2002 bis 2012 mit Jacques Chirac und Nicolas Sarkozy den Staatspräsidenten. Von Mai 2017 bis zu dessen Parteiausschluss Ende Oktober 2017 stellte die Partei mit Édouard Philippe den Premierminister.
Jean Stock
Jean Stock (* 7. Juni 1893 in Gelnhausen; † 13. Januar 1965 in Aschaffenburg) war ein deutscher Buchdrucker und Politiker (SPD).

In Aschaffenburg, im Spessart und in Bayern verkörperte Stock ein Stück Geschichte der Demokratie. Große Verdienste erwarb er in der ersten Phase des Wiederaufbaus nach dem Zweiten Weltkrieg. In Aschaffenburg war er der erste Oberbürgermeister (April 1945 – Dezember 1945), in Würzburg der zweite Regierungspräsident (Dezember 1945 – August 1946) der Nachkriegszeit, und in München führte er die Landtagsfraktion seiner Partei. Außerdem war er Mitglied des Parlamentarischen Rates, der das Grundgesetz der Bundesrepublik Deutschland ausarbeitete.

Gelnhausen
Gelnhausen [ɡɛlnˈha͜uzn̩] ⓘ ist die Kreisstadt des Main-Kinzig-Kreises im Südosten Hessens. Die ehemalige Reichsstadt liegt auf halber Strecke zwischen Frankfurt am Main und Fulda am östlichen Rand des Rhein-Main-Gebietes. Sie trägt seit dem 26. April 1978 die amtliche Zusatzbezeichnung Barbarossastadt.
Landesdirektion
Landesdirektion bezeichnet

Landesdirektion (Bayern), Mittelbehörden in Bayern im beginnenden 19. Jahrhundert

Landesdirektion Sachsen, die heutige landesweit zuständige Mittelbehörde des Freistaats Sachsen

ehemalige Mittelbehörden im Freistaat Sachsen:
Landesdirektion Chemnitz
Landesdirektion Dresden
Landesdirektion Leipzig

Direktionsbezirk Chemnitz
Der Direktionsbezirk Chemnitz, auch Region Chemnitz, war bis Ende Februar 2012 der Nachfolger des Regierungsbezirkes Chemnitz im Freistaat Sachsen. Die Nachfolgebehörde des Regierungspräsidiums Chemnitz war die Landesdirektion Chemnitz. Diese in Chemnitz angesiedelte Mittelbehörde entstand im Zuge der sächsischen Verwaltungsneuordnung und der Kreisreform Sachsen 2008 am 1. August 2008. Am 1. März 2012 ging sie in der neuen Landesdirektion Sachsen auf.

Die Amtsbezeichnung Regierungspräsident wurde durch das sächsische Verwaltungsneuordnungsgesetz in Präsident der Landesdirektion geändert. Seit dem 1. Juni 2011 führte Dietrich Gökelmann die Behörde.
Guldborgsundbroen
Guldborgsundbroen oder Guldborgbroen (deutsch die Guldborgsund-Brücke bzw. Guldborg-Brücke) ist eine Straßenbrücke über den Guldborgsund zwischen den dänischen Inseln Lolland und Falster in der Stadt Guldborg. Die Brücke besteht aus zwei Bogensegmenten und einem 30 m breiten Klappsegment zwischen diesen. Bis zur Einweihung des Guldborgsundtunnels 1988 war die Brücke wichtiger Bestandteil der Vogelfluglinie. Über sie führt die Sekundærrute 153 über den Guldborgsund.

Sekundærrute
Eine Sekundærrute (Pl.: Sekundærruter, dt.: Sekundärroute) ist eine mit einer Identifikationsnummer versehene Landstraße in Dänemark. Sekundärrouten verbinden kleinere Städte und die Primärrouten.

Sekundärrouten werden ausgewiesen mit weißen Schildern (Primärrouten gelb) und sind dreistellig nummeriert. In Ballungsräumen besitzen auch die Ringstraßen (dänisch ringvej) den Status von Sekundärrouten, sie sind als O1, O2 usw. ausgeschildert.

Derzeit gibt es in Dänemark insgesamt 152 Strecken mit Sekundärrouten-Nummerierung. Die niedrigste vergebene Nummer ist 150, die höchste 597 (Stand: September 2011). Einzelne Abschnitte können als Autobahn ausgebaut sein.
Lothar Pfahl
Lothar Pfahl (* 26. Juni 1948 in Gladbeck, NRW) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler. Von 1971 bis 1975 spielte er in der Fußball-Regionalliga West beziehungsweise 2. Bundesliga für die SpVgg Erkenschwick. Position: Linker Verteidiger und defensives Mittelfeld.

Gladbeck
Die Stadt Gladbeck liegt im nördlichen Ruhrgebiet im Nordwesten des Landes Nordrhein-Westfalen und ist eine große kreisangehörige Stadt des Kreises Recklinghausen im Regierungsbezirk Münster. Ursprünglich war Gladbeck eine kleine ländliche Gemeinde, bis Ende des 19. Jahrhunderts der Abbau von Kohle begann. Sie entwickelte sich zu einer typischen Bergarbeiterstadt des Ruhrgebietes und erhielt 1919 auch Stadtrechte. Im Zweiten Weltkrieg wurde sie stark zerstört.

In den 1960er-Jahren geriet der Kohleabbau in eine Krise, 1971 wurde die letzte Zeche in Gladbeck geschlossen. 1975 gehörte die zuvor kreisfreie Stadt Gladbeck kurz zu Bottrop, diese Eingemeindung wurde jedoch bald (nach Klage durch die Stadt) rückgängig gemacht, und Gladbeck kam 1976 zum Kreis Recklinghausen.
Gorenje Polje (Dolenjske Toplice)
Gorenje Polje (deutsch Oberfeld bei Töplitz) ist eine Siedlung in der slowenischen Gemeinde Dolenjske Toplice im Südosten des Landes. Die Gegend ist Teil der historischen Region Unterkrain und gehört heute zur Region Jugovzhodna Slovenija (Südost-Slowenien). Das Dorf liegt am linken Ufer der Krka (dt. Krainer Gurk) gegenüber der Radeščica-Mündung, flussaufwärts vor Dolenje Polje.

Unterkrain (Slowenien)
Die Unterkrain (slowenisch Dolenjska)  ist eine der historischen Landschaften (Pokrajina) in Slowenien. Sie war als Teil des Kronlandes Krain ein Teil der Österreichisch-Ungarischen Monarchie (Cisleithanien). Die benachbarte Weißkrain (Bela krajna)  wird trotz ihrer besonderen kulturellen, sprachlichen und historischen Merkmale häufig als Teil der Unterkrain angesehen.

Im System der Statistischen Regionen Sloweniens ist die Unterkrain heute Bestandteil der Statistischen Region Jugovzhodna Slovenija. Der Landschaftsbegriff wird vor allem für kulturelle und touristische Anliegen genutzt.
Zepter (Steinbruch)
Zepter (offiziell Ehem. Muschelkalkbruch Zepter E von Obernbreit) ist der Name eines ehemaligen Steinbruchs im Nordosten der Gemarkung von Obernbreit im unterfränkischen Landkreis Kitzingen. Der Steinbruch ist als Geotop im Umweltatlas Bayern registriert.

Landkreis Kitzingen
Der Landkreis Kitzingen liegt im Südosten des bayerischen Regierungsbezirks Unterfranken. Kreisstadt ist Kitzingen. Der Landkreis ist Mitglied der Metropolregion Nürnberg und der Regiopolregion Mainfranken.
Wigner-Theorem
Das Wigner-Theorem bzw. der Satz von Wigner, bewiesen von Eugene Paul Wigner 1931, ist ein Meilenstein der mathematischen Grundlagen der Quantenphysik. Das Theorem beschreibt, wie Symmetrien im Hilbertraum der quantenmechanischen Zustände operieren. Beispiele für solche Symmetrien sind Rotationen, Verschiebungen im Ortsraum, Lorentz-Boosts, Punktsymmetrien oder die CPT-Symmetrie. Dem Theorem zufolge kann dabei jede Symmetrie als unitärer Operator oder antiunitärer Operator des Hilbertraums dargestellt werden.

Exakt ausgedrückt, besagt es, dass jede surjektive (jedoch nicht notwendig lineare) Abbildung , die auf einem komplexen Hilbertraum  der Bedingung

für alle  genügt, die Form  für alle  hat. Dabei hat  den Betrag eins und  ist ein unitärer oder antiunitärer Operator.

Surjektive Funktion
Eine surjektive Funktion ist eine mathematische Funktion, die jedes Element der Zielmenge mindestens einmal als Funktionswert annimmt. Das heißt, jedes Element (und damit jede nichtleere Teilmenge) der Zielmenge hat ein nichtleeres Urbild.

Eine surjektive Funktion wird auch als Surjektion bezeichnet. Ist sie zudem auch injektiv, heißt sie bijektiv. In der Sprache der Relationen spricht man auch von rechtstotalen Funktionen.
Museo Civico Archeologico Bologna
Das Museo Civico Archeologico in Bologna ist eine Sammlung, die die Archäologie der Stadt Bologna abdeckt, aber auch Werke anderer Regionen und Kulturen umfasst. Es gibt eine ägyptische Abteilung, griechische und römische Antiken, eine Abgusssammlung und ein Münzkabinett. Die lokalarchäologischen Sammlungen decken die Geschichte der Region des antiken Bologna von der Vorgeschichte über die etruskische Zeit (Felsina) und die keltische Periode (Boier) bis zum Ende der Römerzeit (Bononia) ab.

Das Museum wurde am 25. September 1881 im heutigen Bau eröffnet und beherbergte zwei Sammlungen, eine archäologische Sammlung sowie eine mittelalterliche und moderne Sammlung. Die letztere Sammlung wurde 1985 in das Museo Civico Medievale im Palazzo Ghisilardi-Fava ausgelagert.

Boier
Die Boier (auch Bojer, lateinisch Boii) waren ein keltischer Stamm in Mitteleuropa. Die ursprünglich aus dem Gebiet Rhein, Main, Donau stammenden Boier siedelten im Gebiet der heutigen Staaten Tschechien, Slowakei, Ungarn, Österreich, im südlichen Deutschland und bis auf den Balkan sowie in Oberitalien. Die italischen Boier wurden nach 200 v. Chr. romanisiert und die nördlichen Boier zur Zeitenwende durch die Markomannen germanisiert.