hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arroyo Sauce de Macedo
Der Arroyo Sauce de Macedo ist ein Fluss im Norden Uruguays.

Er entspringt auf dem Gebiet des Departamento Artigas in der Cuchilla Yacaré Cururú südöstlich der Quelle des Arroyo del Catalancito. Von dort fließt er nahezu parallel zum Arroyo del Catalancito in nordöstliche Richtung, unterquert die Ruta 30 und mündet als linksseitiger Nebenfluss im Arroyo Catalán Grande.

Cuchilla Yacaré Cururú
Die Cuchilla Yacaré Cururú ist eine Hügelkette in Uruguay. Sie befindet sich im Norden des Landes im nordöstlichen Teil des Gebiets des Departamento Artigas.

Die Cuchilla Yacaré Cururú erstreckt sich von der uruguayisch-brasilianischen Grenze in nordwest-südöstlicher Richtung östlich der Cuchilla Tres Cruces und westlich der Departamento-Hauptstadt Artigas bis etwa zur Cuchilla de Belén nahe der Südgrenze des Departamentos. Die Hügelkette erreicht dabei lediglich Höhen bis zu 130 Meter über dem Meeresspiegel.

In der Cuchilla Yacaré Cururú finden sich Achat- und Amethyst-Vorkommen.
Zeitschrift für Politikwissenschaft
Die Zeitschrift für Politikwissenschaft (ZPol) ist eine deutsche politische Fachzeitschrift. Sie wurde von 1996 bis Ende 2015 vierteljährlich beim Nomos Verlag verlegt. Seit 2016 erscheint sie bei Springer VS. Die erscheinenden Beiträge, die die gesamte Disziplin Politikwissenschaft abdecken, unterliegen einem Peer-Review. Neben den regelmäßigen Publikationen erscheinen in unregelmäßigen Abständen Special Issues zu aktuellen Themen.

Chefredakteur ist Karsten Schäfer. Geschäftsführende Herausgeberin ist Manuela Glaab. Zum Herausgeberkreis gehören außerdem Manuel Fröhlich, Karl-Rudolf Korte, Stefan A. Schirm und Hans Vorländer. Außerdem existiert ein wissenschaftlicher Beirat, dem weitere zwölf Professoren angehören.

Nomos Verlag
Der Nomos Verlag besteht unter diesem Namen seit 1964. Mit jährlich mehr als 1.200 Neuerscheinungen und Neuauflagen sowie über 80 Fachzeitschriften gehört der Verlag zu den größten Wissenschaftsverlagen in den Rechts-, Sozial- und Geisteswissenschaften im deutschen Sprachraum. Fast das gesamte Verlagsprogramm ist auch elektronisch verfügbar. Seit 1999 ist der Nomos Verlag Teil der Beck-Gruppe, in der Programmentwicklung jedoch von den anderen Verlagen der Gruppe unabhängig. Es bestehen enge Kooperationsbeziehungen zu Partnerverlagen in Deutschland, Österreich und der Schweiz, Großbritannien und anderen Ländern.
Rathaus Lichtenfels (Oberfranken)
Das Rathaus in Lichtenfels, einer Stadt im oberfränkischen Landkreis Lichtenfels in Bayern, wurde 1743 von Justus Heinrich Dientzenhofer errichtet. Das Rathaus am Marktplatz 1, allseitig frei am Marktplatz stehend, ist ein geschütztes Baudenkmal.

Der zweigeschossige verputzte Walmdachbau mit fünfzehn zu fünf Fensterachsen hat Ecklisenen und ein hohes Dach. Die Mitte des Gebäudes wird mit einer schönen Wappenkartusche betont.

Kartusche (Kunst)
Eine Kartusche ist in der Ornamentik ein Zierrahmen. Kartuschen können Wappen, Porträts, Gemälde oder Inschriftfelder umrahmen. Verwendet wurden Kartuschen vor allem von der Renaissance an bis zum Rokoko und wieder im Historismus. Gebräuchlich waren und sind Kartuschen in weiten Bereichen der Kunst und des Kunsthandwerks einschließlich der Architektur.
Melone (Hut)
Eine Melone ist ein steifer, abgerundeter Hut, der 1849 erstmals in Southwark, London, von den Hutmachern Thomas und William Bowler gefertigt wurde und im englischsprachigen Raum nach seinen Erfindern meistens Bowler heißt. Mitunter wird er dort auch als Billycock bezeichnet. Im Deutschen wurde er auch Eiersieder, Hartmann, Glocke oder Koks (unter Wandergesellen) oder auch Göggs (Schweiz) genannt. In den USA hieß er auch Derby nach Edward Stanley, 17. Earl of Derby, der zum Pferderennen stets einen grauen Bowler trug. Die originale Melone ist aus schwarzem Filz gefertigt und hat eine steife Krempe. Ursprünglich wurde die Steifigkeit mit Hilfe von Schellack erzielt. Außerhalb Englands wird er nur noch sehr selten getragen, außer bei Pferderennen (vom Publikum) und von Dressurreitern. Stattdessen wird der Homburg bevorzugt.

Filz
Filz (8. Jahrhundert, → mhd. vilz, ahd. filz, as. filt – Wollmasse. Aus wg. *filta – Filz, auch in ae. felt.) ist ein textiles Flächengebilde, das aus Schafwolle oder anderem Tierhaar und gegebenenfalls beigemischten Synthesefasern besteht, die durch Filzen oder Walken verfestigt werden. Durch die Struktur der Wollfaser, die Schuppen besitzt, verfilzt Wolle unter Einwirkung von Druck, Schub und Feuchtigkeit. Um die Dichte noch zu erhöhen, kann der Filz anschließend gewalkt werden.
Cyclon
Cyclon ist die Bezeichnung eines Stahlachterbahnmodells des Herstellers Interpark, welches erstmals 1986 ausgeliefert wurde. Mit laut Hersteller über 120 verkauften Auslieferungen zählt es zu den am meisten verkauften Achterbahnmodellen.

Das Layout der Bahn orientiert sich am Layout der bekannten Z40 der Zyklon-Reihe des Herstellers Pinfari. Die 335 m lange Strecke erstreckt sich über eine Grundfläche von 40 m × 17 m und erreicht eine Höhe von 10 m. Die Wagen, in denen jeweils vier Personen Platz nehmen können, werden durch einen Kettenlifthill in die Höhe transportiert. Maximal 800 Personen pro Stunde können somit mit Cyclon fahren. Die gesamte Anlage hat ein Gewicht von rund 45 t und hat einen Anschlusswert von 25 kW.

Anschlussleistung
Anschlussleistung, auch Anschlusswert, ist die maximal von einem Energieversorger an der jeweiligen Anschlussstelle bereitgestellte und in der Auslegung der Installation zugrunde gelegte Leistung bei der Versorgung mit elektrischer Energie, Gas oder Fernwärme.

Ebenfalls werden Geräte mit ihrem Anschlusswert gekennzeichnet.

Bei elektrischer Energie ist die Anschlussleistung in der Regel als Scheinleistung bestimmt, bei Geräten zur Umwandlung in thermische Energie eher als Wirkleistung.
Kanton Reims-10
Der Kanton Reims-10 war von 1985 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Reims, im Département Marne und in der ehemaligen Region Champagne-Ardenne. Er bestand aus einem Teil der Stadt Reims.

Arrondissement Reims
Das Arrondissement Reims ist eine Verwaltungseinheit des Départements Marne in der französischen Region Grand Est. Hauptort (Sitz der Unterpräfektur) ist Reims.

Im Arrondissement 13 Wahlkreise (Kantone) und 143 Gemeinden. Bis zum 31. Dezember 2005 gehörte auch der inzwischen aufgelöste Kanton Ay zum Arrondissement.
Johann Amandus Winck
Johann Wolfgang Amandus Winck (auch Wink, * 1748 oder 1754 in Eichstätt; † 1817 in München) war ein deutscher Blumenmaler der niederländischen Schule.

Geboren wurde er als Sohn des Malers Johann Chrysostomus Winck (1725–1795) und Bruder des Priesters Josef Willibald Winck (1756–1800).

Winck besuchte die Koninklijke Academie voor Schone Kunsten in Antwerpen, gemeinsam mit Pieter Faes (1750–1814), wo sie von den Werken von Jan van Huysum (1682–1749) beeinflusst wurden.

Nach dem Studium in Niederlanden kehrte er nach München zurück und blieb dort lebenslang tätig.

Seine Blumenstillleben zeigten nicht nur Blumen, sondern auch Früchte, Raupen, Schnecken, Schmetterlinge, Käfer und Fliegen sowie Papagaien, Mäuse und Kaninchen.

Artesis Hogeschool Antwerpen
Die Artesis Hogeschool Antwerpen (englisch Artesis University College of Antwerp; deutsch Artesis-Hochschule Antwerpen) ist eine autonome, niederländischsprachige Hochschule in der Provinz Antwerpen der belgischen Region Flandern.
Prylbytschi
Prylbytschi (ukrainisch Прилбичі; russisch Прилбичи Prilbitschi, polnisch Przyłbice) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Lwiw mit etwa 2300 Einwohnern (2001).

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil neu gegründeten Stadtgemeinde Nowojaworiwsk im Rajon Jaworiw; bis dahin bildete es die Landratsgemeinde Prylbytschi (Прилбичівська сільська рада/Prylbytschiwska silska rada) im Süden des Rajon Jaworiw.

Das erstmals 1371 schriftlich erwähnte Dorf liegt auf einer Höhe von 264 m am Ufer der Hnojenez (Гноєнець), einem 19 km langen, linken Nebenfluss des Schklo, 11 km südöstlich vom Rajonzentrum Jaworiw und 45 km westlich vom Oblastzentrum Lwiw.
Westlich vom Dorf verläuft in Nord-Süd-Richtung die Regionalstraße P–40 und nördlich der Ortschaft verläuft in Ost-West-Richtung die Fernstraße M 10.

Szkło (Fluss)
Der Szkło (ukrainisch: Schklo/Шкло) ist ein rechter Zufluss des San (Fluss), der im Westen der Ukraine entspringt und nach einem Lauf von rund 75 km Länge (davon etwa 35 Kilometer in der Ukraine) in den San mündet. Der obere Teil des Flusslaufs liegt in der Ukraine, der untere in der Mikroregion Dolina dolnego Sanu in der Woiwodschaft Karpatenvorland in Polen.
Redbone Coonhound
Der Redbone Coonhound ist eine nicht von der FCI anerkannte Hunderasse aus den USA. Er wird vom UKC und seit 2009 auch vom AKC als Rasse anerkannt.

Der Redbone Coonhound wird hauptsächlich in Georgia gezüchtet. Der Name geht vermutlich auf einen Züchter namens Peter Redbone aus Tennessee zurück. Der Redbone Coonhound ist ein mittelgroßer (bis 66 cm) Jagdhund. Das Fell der Hunde ist kurz, hart und anliegend, in den Farben Rot oder Rot/Weiß. Er ist der einzige Coonhound, der vorwiegend einfarbig vorkommt. Weiße Stellen besitzt er oft nur an den Pfoten oder an der Brust. Wie alle Coonhounds wird er zur Waschbärenjagd genutzt, daneben aber auch als Begleithund eingesetzt.

Jagd
Jagd ist das Aufspüren, Verfolgen, Fangen und Erlegen von Wild durch Jäger. In der deutschen Jägersprache traditionell auch Weidwerk oder seltener Waidwerk genannt, ist die Jagd das Handwerk des Jägers. Unerlaubte Jagd bezeichnet man als Wilderei. Die Jagd zählt, zusammen mit der ebenfalls auf Gewinnung von Naturprodukten gerichteten Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Fischerei, zur Urproduktion.
Tere Naam
Tere Naam (Hindi: तेरे नाम, Urdu: تیرے نام, wörtl.: In deinem Namen) ist ein Bollywood-Film, der in Indien 2003 erschienen ist.

Die Story basiert auf einer wahren Liebesgeschichte und wurde bereits in drei Sprachen unter verschiedenen Titeln verfilmt: Sethu in Tamil, Seshu in Telugu und Huccha in Kannada.

Tamil
Tamil oder Tamilisch (தமிழ் tamiḻ [ˈt̪amɨɻ]) ist eine Sprache aus der dravidischen Sprachfamilie. Sie wird von mindestens 76 Millionen Angehörigen des Volks der Tamilen vor allem im südindischen Bundesstaat Tamil Nadu, in Sri Lanka, Singapur und Malaysia  als Muttersprache gesprochen. Tamil ist weniger stark vom Sanskrit beeinflusst worden als die übrigen dravidischen Literatursprachen. Mit einer eigenständigen Literaturgeschichte von über 2000 Jahren hat das Tamil die längste durchgängige Tradition aller modernen indischen Sprachen und ist in Indien als klassische Sprache anerkannt. Im modernen Tamil herrscht eine Situation der Diglossie, das heißt, die am klassischen Tamil angelehnte Schriftsprache unterscheidet sich stark von der Umgangssprache.
Bazainville
Bazainville ist eine französische Gemeinde mit 1.456 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Yvelines in der Region Île-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Mantes-la-Jolie und zum Kanton Bonnières-sur-Seine (bis 2015: Kanton Houdan). Die Einwohner werden Bazainvillois genannt.

Kanton Houdan
Der Kanton Houdan war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Mantes-la-Jolie, im Département Yvelines und in der Region Île-de-France; sein Hauptort war Houdan. Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt von 2004 bis 2015 Jean-Marie Tétart (UMP). Er löste den von 1991 bis 2004 amtierenden Henri Cuq (ebenfalls UMP) ab.

Der Kanton Houdan hatte (2006) 24.358 Einwohner.
Moses Kibet Kangogo
Moses Kibet Kangogo (* 10. November 1979) ist ein ehemaliger kenianischer Marathonläufer.

2008 gewann er den Hangzhou-Marathon, und 2009 wurde er Siebter beim Prag-Marathon.

2010 siegte er beim Limassol-Marathon in 2:13:29 h. Beim Dublin-Marathon verbesserte er sich am 25. Oktober 2010 um viereinhalb Minuten und stellte mit 2:08:58 h einen Streckenrekord auf.

Hinter Francis Kibiwott Larabal wurde er 2012 Dritter im Nagano-Marathon.

Nagano-Marathon
Der Nagano-Marathon (jap. 長野オリンピック記念 長野マラソン, Nagano Orimpikku Kinen Nagano Marason; dt. „Nagano-Marathon im Gedenken an die Olympischen Spiele von Nagano“) ist ein Marathonlauf in Nagano, der seit 1999 im April im Gedenken an die Olympischen Winterspiele 1998 stattfindet. Im Gegensatz zu den meisten anderen bekannten japanischen Marathonläufen ist er kein reines Eliterennen, sondern steht auch Hobbyläufern offen. Die Strecke ist ein ziemlich flacher Punkt-zu-Punkt-Kurs durch die Stadt, der am Zenkō-Tempel vorbeiführt und im Olympiastadion endet.

2011 wurde der Lauf wegen der Erdbebenkatastrophe in Ostjapan abgesagt. Die Teilnehmergebühren wurden an die Erdbeben- und Tsunami-Opfer gespendet.
Landtagswahlkreis Schleswig-Nord
Der Landtagswahlkreis Schleswig-Nord (Wahlkreis 05) war ein Landtagswahlkreis in Schleswig-Holstein. Der Wahlkreis bestand von 1992 bis 2017, nachdem bereits bei der ersten Landtagswahl 1947 ein gleichnamiger Wahlkreis bestanden hatte. Er umfasste vom Kreis Schleswig-Flensburg die Stadt Kappeln, die Ämter Arensharde, Geltinger Bucht, Kappeln-Land und Mittelangeln sowie vom Amt Südangeln die Gemeinden Böklund, Havetoft, Klappholz, Stolk, Struxdorf, Süderfahrenstedt, Ülsby, Idstedt und Neuberend. Zur Landtagswahl 2012 wird das Amt Oeversee hinzugefügt, das aktuell wieder zum Wahlkreis Flensburg-Land gehört und die Nummerierung änderte sich von 06 auf 05. Zur Landtagswahl in Schleswig-Holstein 2017 wurde der Wahlkreis aufgelöst. Das Amt Arensharde wurde dem neuen Landtagswahlkreis Dithmarschen-Schleswig zugeordnet, das Amt Mittelangeln ging an den Landtagswahlkreis Flensburg-Land, während die übrigen Teile des Wahlkreises dem Landtagswahlkreis Schleswig zufielen.

Klappholz
Klappholz (dänisch: Klapholt) ist eine Gemeinde im Kreis Schleswig-Flensburg in Schleswig-Holstein. Dennholm, Elmholz (Elmskov), Fenn, Glasholz (Glasholt), Neubrück, Norderholz (Nørreskov) und Westscheide (Vesterskel) liegen im Gemeindegebiet.
David Campbell (Mediziner)
Sir David Campbell (* 6. Mai 1889 in Patna; † 30. Mai 1978 in Peterculter) war ein schottischer Arzt und Pharmakologe. Er war als Nachfolger von Charles Robertshaw Marshall von 1930 bis 1959 Regius Professor of Materia Medica and Therapeutics an der University of Aberdeen.

Regius Professor of Materia Medica and Therapeutics (Aberdeen)
Der Regius Professor of Materia Medica and Therapeutics war eine 1860 gegründete Regius Professur für Materia medica, also der heutigen Pharmakologie, an der University of Aberdeen in Schottland. Die University of Aberdeen wurde durch die Zusammenlegung von Marischal College und King’s College durch den Universities (Scotland) Act von 1858 gegründet. Zusammen mit der Gründung wurden der University mehrere Regius Professuren durch Königin Victoria gestiftet, darunter auch die Professur für Materia Medica.

Neben dieser Professur gibt es eine weitere Professur an der University of Glasgow, die 1766 gegründete Regius Professor of Materia Medica, die seit den 1980ern mit einer anderen Professur zusammengelegt wurde.
MIAS
MIAS  steht als Abkürzung für:

Mammographic Image Analysis Society, britische Organisation zum Zwecke des besseren Verständnisses von Mammogrammen

Maryknoll Institute of African Studies, Bildungseinrichtung zur Vermittlung von Kenntnissen afrikanischer Kultur, siehe Maryknoll-Missionsorden

Mehrwertsteuer-Informationsaustauschsystem der EU

Missing in Action (englisch für „im Einsatz vermisst“), im Plural als MIAs gebräuchlich, siehe Vermisste Person #USA

Montreal International Auto Show, Automobilmesse in Montreal, Kanada

Siehe auch:

Mias

Vermisste Person
Eine vermisste Person ist im allgemeinen Sprachgebrauch, jedoch nicht rechtlich, eine Person, die kraft besonderer Ereignisse wie Krieg, Vertreibung, Katastrophen, Unfällen oder aufgrund eines Verbrechens verschollen ist. Man unterscheidet Kriegsvermisste und zivile Vermisste, wobei zu den Kriegsvermissten nur Soldaten zählen, bei denen somit unbekannt ist, ob sie gefallen sind, versprengt oder gefangen genommen wurden.
Godoncourt
Godoncourt ist eine französische Gemeinde im Département Vosges in der Region Grand Est mit 116 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) Sie gehört zum Arrondissement Neufchâteau und zum Kanton Darney. Die Bewohner werden Godoncourtois und Godoncourtoises genannt.

Département Vosges
Das Département des Vosges [voːʒ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 88. Es liegt im Osten des Landes in der Region Grand Est und ist nach dem Mittelgebirge Vogesen (französisch: les Vosges) benannt. Seine Präfektur ist in Épinal, Unterpräfekturen sind Neufchâteau und Saint-Dié-des-Vosges.
Luisenburg-Gymnasium Wunsiedel
Das Luisenburg-Gymnasium Wunsiedel ist ein Gymnasium im Landkreis Wunsiedel im Fichtelgebirge. Seit dem Schuljahr 2025/26 – mit der Rückkehr zum G9 – gibt es wieder eine 13. Jahrgangsstufe und es hat ca. 630 Schüler. Die Schule umfasste von 2011 bis 2024 – nach der Einführung des achtjährigen Gymnasiums – die Klassenstufen 5 bis 12.
Sie ist die älteste höhere Schule im Fichtelgebirge. Ihr Bestehen kann bis 1530 zurückverfolgt werden. Das Luisenburg-Gymnasium war früher eine Realschule und wurde zum Gymnasium umgebaut.

Gymnasium in Deutschland
Das Gymnasium als Teil des Schulsystems in Deutschland ist eine Sekundarschule mit einem Schwerpunkt auf theoretischem Unterricht und der Vorbereitung auf eine anschließende weiterführende akademische Ausbildung (Studium).
Xianyang
Xianyang (chinesisch 咸陽市 / 咸阳市, Pinyin Xiányáng Shì) ist eine bezirksfreie Stadt der Provinz Shaanxi in der Volksrepublik China. Sie liegt 25 km nordwestlich von Xi’an am Wei-Fluss in der zentralen Guanzhong-Ebene. Die Stadtfläche beträgt 10.324 Quadratkilometer inkl. der von ihr verwalteten Vororte und hat 4.983.340 Einwohner (Stand: Zensus 2020). In dem eigentlichen städtischen Siedlungsgebiet von Xianyang leben 944.316 Menschen (Stand: Zensus 2020).

Wei He
Der Wei He (chinesisch 渭河, Pinyin Wèi Hé, W.-G. Wei Ho) oder Wei Shui (渭水,  Wèi Shuǐ), alternativ auch Wei-Fluss genannt, ist der größte Nebenfluss des Gelben Flusses (Huáng Hé, 黃河 / 黄河).

Der Wei He durchfließt die Provinzen Gansu und Shaanxi.
An seinem Ufer liegt die alte Kaiserstadt Xi’an (西安). Nahe der Mündung des Jing in den Wei liegt das Mausoleum von Han Yang Ling mit zwei der Pyramiden von China.
Auf Schwimmen-zwei-Vögel
Auf Schwimmen-zwei-Vögel (vollständiger deutscher Titel Auf Schwimmen-zwei-Vögel oder Sweeny auf den Bäumen, auch als Zwei Vögel beim Schwimmen und In Schwimmen-zwei-Vögel oder Sweeny auf den Bäumen; englischer Originaltitel: At Swim-two-Birds) ist ein 1939 erschienener Roman des irischen Schriftstellers Brian O’Nolan unter dem Pseudonym Flann O’Brien (1911–1966). Er gilt als Beispiel der Verwendung von Metafiktion und als frühes Beispiel des postmodernen Romans.

Iren
Die Iren (irisch: Muintir na hÉireann, na hÉireannaigh, na Gaeil, englisch: Irish (people)) sind eine Ethnie, deren Kernsiedlungsgebiet in Nordwesteuropa auf den heutigen Britischen Inseln liegt. Im engeren Sinne sind damit die Bewohner der Insel Irland, vor allem in der Republik Irland, aber auch im britischen Nordirland gemeint. Als selten verwendete Einwohnerbezeichnung ist daneben im Deutschen auch das Wort Irländer möglich.
Körperliche Leistungsfähigkeit
Die körperliche Leistungsfähigkeit (auch physische Leistungsfähigkeit, Kondition, Leistungsvermögen, Leistungskapazität oder Leistungspotenzial) ist ein Begriff aus der Sportwissenschaft und bezeichnet die Fähigkeit des Menschen, eine bestimmte Aufgabe in der höchsten erreichbaren Belastungsstufe zu erfüllen. Sie ist vom Leistungsvermögen und der Leistungsbereitschaft abhängig, wird durch Lernen erworben und im Training verbessert. Eine erhöhte Leistungsfähigkeit resultiert aus Anpassungen des Organismus.

Die Begriffe Kondition und Ausdauer werden in der Umgangssprache oft synonym verwendet, bezeichnen in der Sportwissenschaft aber verschiedene Eigenschaften. Im Allgemeinen ist die körperliche Leistungsfähigkeit ein Teil der Fitness eines Menschen.

Training (Sport)
Training ist im Bereich Sport regelmäßige körperliche Bewegung (Belastung) zum Zwecke der Leistungssteigerung bzw. zur Erhaltung der sportlichen Leistungsfähigkeit auf der Basis von Wachstumsprozessen. Das Training im Leistungssport unterscheidet sich wesentlich vom Training im Breitensport.
Homodyne Detektion
Die homodyne Detektion (homodyn: altgr., wörtl. etwa „gleich-frequent“) ist eine Methode, um die Modulation einer Schwingung durch Mischung mit einer fast gleichen Referenzfrequenz zu detektieren. In der Funktechnik spricht man von einem Direktmischempfänger, in der Messtechnik von einem Lock-in-Verstärker.

Falls die Referenzfrequenz dagegen einen stark abweichenden Wert besitzt (das ist der Regelfall), spricht man von einer heterodynen Detektion, das Gerät heißt dann Überlagerungsempfänger.

Mischer (Elektronik)
Mischer (englisch mixer) werden in der Kommunikationstechnik zur Frequenzumsetzung (englisch frequency conversion) von elektrischen Signalen verwendet. Sie bestehen aus elektronischen Bauelementen wie Dioden und Transistoren. Im Rahmen der digitalen Signalverarbeitung kann man Mischer auch durch Software in einem Signalprozessor nachbilden.

Davon zu unterscheiden ist die additive Zusammenführung verschiedener Signalquellen in einem Mischpult – bei diesem ist eine Frequenzumsetzung, außer bei Sondereffekten, im Regelfall unerwünscht.
Kārlis Ulmanis
Kārlis Ulmanis (* 23. Augustjul. / 4. September 1877greg. in Bērze, Gouvernement Kurland, Russisches Kaiserreich; † 20. September 1942 in Krasnowodsk, Turkmenische SSR, Sowjetunion) war ein lettischer Staatsmann. Von 1936 bis 1940 amtierte er als vierter Präsident der unabhängigen Republik Lettland.

Gouvernement Kurland
Das Gouvernement Kurland (russisch Курляндская губерния/Kurljandskaja gubernija) war das südlichste der drei russischen Ostseegouvernements. Die Hauptstadt war Mitau. Das unterstellte Gebiet gehört heutzutage größtenteils zu Lettland.
Ace Cafe
Das Ace Cafe ist eine ehemalige Fernfahrer-Raststätte in Stonebridge, nordwestlich von London. Es spielt in der Motorrad-Subkultur der englischen Rocker der 1950er und -60er Jahre eine wichtige Rolle als Treffpunkt und Veranstaltungsort und prägte den Begriff Cafe Racer.

Subkultur
Subkultur ist eine soziologische Bezeichnung für die mehr oder weniger abweichende Kultur der Teilgruppe einer Gesellschaft. Der Grad der Abweichung reicht von bloßen Modifikationen bis zu ausdrücklichen Gegenpositionen. Ursprünglich wurde der Begriff Subkultur im Rahmen der Kriminalsoziologie verwendet. Inzwischen wird er allgemeiner für die Bezeichnung unterschiedlicher Lebensstile gebraucht.

Der Subkulturansatz basiert darauf, dass große soziale Systeme in unterschiedliche Subsysteme ausdifferenziert sind, die sich dadurch unterscheiden können, dass in ihnen unterschiedliche, nuancierte Normen gelten. Diese Normen können von denen des Gesamtsystems relativ stark abweichen. Dennoch bleibt eine Übereinstimmung bei einigen Basis-Normen, sonst wäre die subkulturelle Gruppe nicht Teil des Gesamtsystems. Werden viele Basis-Werte nicht geteilt, ist im Zusammenhang von Protestbewegungen von Gegenkultur und im Zusammenhang von Migration von Kulturkonflikten die Rede.