hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Samsung Electronics
Samsung Electronics Co., Ltd. ist ein südkoreanischer Elektronikkonzern, der zu den größten weltweit zählt und zur Samsung-Gruppe gehört.

Samsung Electronics ist mit 240 Niederlassungen in 76 Ländern tätig und beschäftigt rund 263.000 Mitarbeiter (Stand 2024). Das Unternehmen wurde 1969 gegründet, der Sitz befindet sich seither in Suwon. Das Unternehmen ist im Aktienindex KOSPI an der koreanischen Börse gelistet. Laut den Fortune 500 gehört es zu den 20 umsatzstärksten Unternehmen weltweit (Stand: 2019).

Das Unternehmen sieht sich als weltweiter Marktführer bei Fernsehgeräten, Smartphones, Kühlschränken, Speicherprodukten (DRAM, NAND, SSD) und Wearable Devices. Digitale und smarte Geräte von Samsung Electronics werden unter der Marke Samsung Galaxy vertrieben.

Fortune Global 500
Fortune Global 500 ist eine jährlich erscheinende Liste der 500 umsatzstärksten Unternehmen der Welt. Sie wird vom US-amerikanischen Wirtschaftsmagazin Fortune veröffentlicht. Die dort aufgeführten Unternehmen sind überwiegend börsennotiert.
John McConnell Black
John McConnell Black (* 28. April 1855 in Wigtown, Schottland; † 2. Dezember 1951 in North Adelaide, South Australia) war ein britisch-australischer Linguist und Botaniker. Sein botanisches Autorenkürzel lautet „J.M.Black“.

Wigtown
Wigtown, schottisch-gälisch Baile na h-Ùige, ist eine Ortschaft auf der Halbinsel The Machars in der Council Area Dumfries and Galloway. Sie liegt rund zehn Kilometer südlich von Newton Stewart und 58 Kilometer südwestlich von Dumfries an der Mündung des Bladnoch in die Wigtown Bay.
Sapogne-sur-Marche
Sapogne-sur-Marche ist eine französische Gemeinde mit 149 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Ardennes in der Région Grand Est. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Sedan und zum Kanton Carignan.

Arrondissement Sedan
Das Arrondissement Sedan ist eine Verwaltungseinheit des Départements Ardennes in der französischen Region Grand Est. Unterpräfektur ist Sedan.

Es besteht aus fünf Wahlkreisen (Kantonen) und 71 Gemeinden.
Vahrenwalder Heide
Die Vahrenwalder Heide ist Teil des Stadtteils Vahrenheide in Hannover. Zunächst war die Vahrenwalder Heide ein Exerzierplatz der hannoverschen Garnison. Seit Anfang des 20. Jahrhunderts wurde das Gebiet bis zur Expo 2000 im Wesentlichen als Truppenübungsplatz genutzt.

Truppenübungsplatz
Truppenübungsplätze (TrÜbPl (D); TÜPl (A)) sind, im Gegensatz zu Standortübungsplätzen, größere staatseigene Landflächen zur militärischen Nutzung mit Unterkünften für die übende Truppe („Truppenlager“) und mit Anlagen, die es Soldaten aller Teilstreitkräfte und Truppengattungen ermöglichen, eine wirklichkeitsnahe Gefechtsausbildung mit Übungs- und Gefechtsmunition gegebenenfalls von Außenfeuerstellungen durchzuführen.
Birk (Bezirk)
Birk ist eine historische Bezeichnung für einen unteren Gerichtsbezirk, der aus der in Dänemark und in dem als Lehen zu Dänemark gehörenden Herzogtum Schleswig üblichen Einteilung in Harden ausgegliedert war.

Die Birk umfasste meist das räumlich geschlossene Gebiet einer Grundherrschaft: Der Grundherr ernannte den Vorsitzenden und den Schreiber des Birkgerichts. Seit dem späten 18. Jahrhundert verzichteten die Birkpatrone auf ihre Gerichtsrechte, so dass die jeweilige Birk in das zuständige Amt integriert wurde. Im Herzogtum Schleswig gab es die Einteilung in eine Birk nur im mittleren und nördlichen Bereich. Erhalten hat sich die Bezeichnung in dem schleswig-holsteinischen Naturschutzgebiet Geltinger Birk im östlichen Angeln.

Im Mittelalter war Birk auch die Bezeichnung für Handelsorte wie zum Beispiel das dänische Haithabu oder das schwedische Birka.

In Norwegen trug ein Richter, der in einem Birk tätig war, die Bezeichnung Sorenbirkeskriver.

Gerichtsbezirk
Der Gerichtsbezirk (oder Gerichtssprengel) bezeichnet den Bereich, für den ein Gericht örtlich zuständig ist.

Der kleinste Gerichtsbezirk ist in der deutschen ordentlichen Gerichtsbarkeit der örtliche Zuständigkeitsbereich eines Amtsgerichts. In Österreich ist es der örtliche Zuständigkeitsbereich eines Bezirksgerichts.

Von der Regel, wonach ein Gericht nur für Angelegenheiten innerhalb seines Bezirks zuständig ist, gibt es zahlreiche Ausnahmen. Das Prozessrecht bestimmt jeweils die Angelegenheiten, die einem Gericht aus einem anderen Gerichtsbezirk übertragen sind und begründet Zuständigkeiten in Fällen, in denen ein inländischer Gerichtsstand sonst nicht gegeben ist.
Streichen
Streichen steht für

Anstrich, Auftragen von Farbe o. ä.

den maschinellen Auftrag von Streichfarbe zur Herstellung von gestrichenem Papier

das Auftragen von Brotaufstrich auf Brot

das Erzeugen von Tönen auf einem Streichinstrument (mit einem Bogen)

das Durchstreichen von Text

das Einholen einer Flagge

das Aufstoppen von (Segel-)Schiffen

Streichen (Balingen), Stadtteil im Zollernalbkreis (Baden-Württemberg)

Streichen (Schleching), Ortsteil von Schleching (Bayern)

Streichen (Geologie), kartographische Längserstreckung einer Gesteinseinheit

Streichen (Pferd), Bewegungsstörung bei Pferden

Siehe auch:

Stellenstreichung

Reihen und Streichen, Wahlmethode

zum Streichen geplanter Ausgaben siehe Haushaltsplan (öffentliche Haushalte) und Finanzplanung

Streichfarbe
Der Begriff Streichfarbe (auch Streichmasse) ist in der Papierindustrie geläufig und bezeichnet Anstrichmittel, bestehend aus Pigmenten, Bindemittel und Additiven, die auf die Papieroberfläche mit speziellen Streichmaschinen zur Oberflächenveredelung des Papiers aufgetragen (gestrichen) werden. Diese Papiere werden als „gestrichene Papiere“ bezeichnet und zeichnen sich durch eine bessere Bedruckbarkeit und Haptik aus.

Die Oberflächenbehandlung von Papier mit Bindemittel, aber ohne Pigmente, wird als Leimung bezeichnet.
GSC 03089-00929
GSC 03089-00929 ist ein 1300 Lichtjahre von der Erde entfernter Gelber Zwerg mit einer Rektaszension von 17h 52m 07s und
einer Deklination von +37° 32' 46". Er besitzt eine scheinbare Helligkeit von 12,4 mag. Im Jahre 2007 entdeckte Francis O’Donovan einen extrasolaren Planeten, der diesen Stern umkreist. Dieser trägt den Namen TrES-3.

Exoplanet
Ein Exoplanet (präziser extrasolarer Planet) ist ein planetarer Himmelskörper außerhalb (griechisch ἔξω) des vorherrschenden gravitativen Einflusses unserer Sonne, aber innerhalb des gravitativen Einflusses eines anderen Sterns oder Braunen Zwergs, der eine ausreichende Masse hat, um eine annähernd kugelförmige Gestalt anzunehmen. Extrasolare Planeten gehören also nicht unserem Sonnensystem, sondern anderen Planetensystemen an.

Daneben gibt es auch den Planeten ähnliche Himmelskörper, die keinen anderen Himmelskörper umrunden und unter den neu geprägten Oberbegriff Planemo (von englisch planetary mass object) fallen, wobei Stand Ende 2016 kein Konsens darüber besteht, ob und ggf. unter welchen Bedingungen diese auch als Exoplaneten zu bezeichnen sind.
Sowohl Exoplaneten als auch diese „frei fliegenden bzw. vagabundierenden Planeten“ zählen zu den Objekten planetarer Masse.
Kabinett Briand V
Das fünfte Kabinett Briand war eine Regierung der Dritten Französischen Republik. Es wurde am 29. Oktober 1915 von Premierminister (Président du Conseil) Aristide Briand gebildet und löste das Kabinett Viviani II ab. Es blieb bis zum 12. Dezember 1916 im Amt und wurde daraufhin vom Kabinett Briand VI abgelöst.

Dem Kabinett gehörten Minister der Union sacrée an: Parti républicain-socialiste (PRS), Parti républicain, radical et radical-socialiste (PRRRS), Fédération républicaine (FR), Section française de l’Internationale ouvrière (SFIO), Radical indépendant (RI) und Action libérale populaire (ALP).

Section française de l’Internationale ouvrière
Die Section française de l’Internationale ouvrière (SFIO, deutsch Französische Sektion der Arbeiter-Internationale) war eine von 1905 bis 1969 bestehende sozialistische Partei in Frankreich. Ihre Nachfolgerin ist die heutige Parti Socialiste (PS).
Ispoure
Ispoure (baskisch Izpura) ist eine französische Gemeinde mit 667 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Aquitanien). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Bayonne und zum Kanton Montagne Basque (bis 2015: Kanton Saint-Jean-Pied-de-Port).

Die Einwohner werden Izpurar genannt.

Département Pyrénées-Atlantiques
Das Département des Pyrénées-Atlantiques anhörenⓘ [pirene(z)atlɑ̃ˈtik] (baskisch Pirinio Atlantikoak, bis 1969 Basses-Pyrénées; deutsch Atlantische Pyrenäen) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 64. Es liegt im äußersten Südwesten des Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine und ist nach den Pyrenäen und dem Atlantischen Ozean benannt.
Rick Derringer
Rick Derringer (* 5. August 1947 als Richard Dean Zehringer in Fort Recovery, Ohio; † 26. Mai 2025 in Ormond Beach, Florida) war ein US-amerikanischer Rockmusiker (Gitarre, Gesang), Songschreiber und Produzent.

Ormond Beach
Ormond Beach ist eine Stadt im Volusia County im US-Bundesstaat Florida mit 43.080 Einwohnern (Stand: 2020).

Sie ist nach Deltona und Daytona Beach die drittgrößte Stadt der MSA Deltona–Daytona Beach–Ormond Beach.
Gothic Mountains
Die Gothic Mountains sind eine Gebirgsgruppe in der antarktischen Ross Dependency. Mit einer Ausdehnung von 32 km Länge liegen sie als Teil des Königin-Maud-Gebirges westlich des Watson Escarpment und werden vom Scott-, dem Albanus- und dem Griffith-Gletscher begrenzt.

Die geologische Mannschaft um Quin Blackburn (1900–1981) besuchte das Gebirge im Dezember 1934 bei der zweiten Antarktisexpedition (1933–1935) des US-amerikanischen Polarforschers Richard Evelyn Byrd. Der deskriptive Name geht auf einen Vorschlag Edward Stumps zurück, der im Rahmen des United States Antarctic Research Program eine geologische Mannschaft von der Arizona State University leitete, die den Berg zwischen 1980 und 1981 untersuchte. Die Bergspitzen und -gipfel des Gebirges ähneln in ihrer Gesamtheit einer gotischen Kathedrale.

Griffith-Gletscher
Der Griffith-Gletscher ist ein Gletscher im westantarktischen Marie-Byrd-Land. Er fließt vom California-Plateau und dem Watson Escarpment zum Scott-Gletscher, den er zwischen Mount McKercher und Mount Meeks erreicht.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und mithilfe von Luftaufnahmen der United States Navy zwischen 1960 und 1963. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1967 nach Lieutenant Commander Philip G. Griffith, Kommandeur der Flugstaffeln bei den Deep Freeze Operationen der Jahre 1966 und 1967 zur Erstellung von Luftaufnahmen.
Jasmaḫ-Addu
Jasmaḫ-Addu (auch Jasmaḫ-Adad; amurritisch Yaśmaʿ-haddu) war nach mittlerer Chronologie von 1792 bis 1773 v. Chr. König von Mari.

Er war Sohn von Šamši-Adad I. und jüngerer Bruder von Išme-Dagan I. Er wurde von seinem Vater in Mari als König eingesetzt, wo er 19 Jahre lang an der Macht blieb. Kurze Zeit nach dem Tod seines Vaters wurde er jedoch von Zimri-Lim abgesetzt. Die Korrespondenz zwischen Jasmaḫ-Addu, seinem Vater und seinem in Ešnunna herrschenden Bruder wurde in den Archiven von Mari gefunden. In diesen erscheint Jasmaḫ-Addu als eher schwächlicher Führer, der vor allem an Frauen, Pferden und schnellen Streitwägen interessiert war.

Mari (Stadt)
34.54944444444440.89

Mari (heute Tell Hariri, Syrien) war als mesopotamischer Stadtstaat ein bedeutendes Kulturzentrum Vorderasiens, dessen Anfänge an das Ende des dritten Jahrtausends v. Chr. zurückreichen. Angaben über die Gründung von Mari sind jedoch nicht bekannt. Bereits in vorsargonischer Zeit war Mari im Vergleich zu den größeren Städten Babyloniens ein ebenbürtiger Ort.
Just the Wind
Just the Wind (dt.: „Nur der Wind“; Originaltitel: Csak a szél) ist ein ungarischer Spielfilm aus dem Jahr 2012. Die Regie führte Bence Fliegauf, der auch das Drehbuch geschrieben hatte. Das Drama wurde von einer realen Mordserie an Roma in Ungarn inspiriert. Erzählt wird von einem Tag im Leben einer ungarischen Roma-Familie im Klima von Angst und Verfolgung.

Just the Wind lief im Wettbewerb der 62. Berlinale und hatte in diesem Rahmen am 16. Februar 2012 seine Weltpremiere.

Im September 2012 wurde der Film als offizieller Kandidat Ungarns auf eine Oscar-Nominierung in der Kategorie Bester fremdsprachiger Film ausgewählt.

Ab Juli 2013 lief der Film regulär in den deutschen Kinos.

Oscar/Bester internationaler Film
Eine Chronologie der Oscars für den besten internationalen Film (bis 2019 bester fremdsprachiger Film, Best Foreign Language Film of the Year, seit der Oscarverleihung 2020 Best International Feature Film).
Happy Cubes
Die Happy Cubes (HAPPY CUBE) sind eine Puzzle-Reihe, die seit 1986 produziert wird, zurzeit von der im belgischen Zoersel ansässigen Firma Happy. Jeder Happy Cube besteht aus sechs Teilen, die zu einem dreidimensionalen Würfel zusammengesetzt werden können. Geliefert werden sie in einer flachen, zweidimensionalen Anordnung, die in einen Rahmen eingepasst ist. Die Teile wieder zurück in den Rahmen zu bauen, stellt die zweite, meist einfachere Herausforderung dar. Hat man mehrere verschiedene Happy Cubes, kann man die Teile kombinieren und größere Objekte bauen.

Sie werden auch als pädagogisches Spielzeug zur Verbesserung der Mustererkennung und der Auge-Hand-Koordination eingesetzt. Erfunden wurden die Happy Cubes von dem Belgier Dirk Laureyssens.

Zoersel
Zoersel ist eine Gemeinde mit 22.557 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024) in die Kempen der Region Flandern in Belgien. Sie besteht aus dem Hauptort sowie den Ortsteilen Halle und Sint Antonius und liegt in der Provinz Antwerpen gut 20 Kilometer nordöstlich von Antwerpen.
Campeonato Internacional de Tênis do Estado do Pará 2012
Das Campeonato Internacional de Tênis do Estado do Pará 2012 war ein Tennisturnier, das vom 1. bis 6. Oktober 2012 in Belém stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2012 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Tour 2012
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2012 der ATP Challenger Tour dargestellt. Sie bestand aus 10 Turnieren der Tretorn SERIE+, 137 regulären Turnieren und einem Challenger Tour Final mit einem Preisgeld zwischen 35.000 und 220.000 US-Dollar. Es war die 36. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus und die vierte unter dem Namen ATP Challenger Tour.
Öffentlicher Haushalt
Der öffentliche Haushalt ist die zusammenfassende Darstellung der öffentlichen Finanzwirtschaft und erfüllt die Zwecke Rechnungslegung nach kameralistischen oder doppischen Grundsätzen bei haushaltsführenden Stellen wie Bund, Bundesländern, Gemeinden, Gemeindeverbänden sowie Anstalten des öffentlichen Rechts und Körperschaften des öffentlichen Rechts. Das ist auch international der Fall, wenngleich eine Abkehr von kameralistischen Grundsätzen zur Doppik, insbesondere bei staatlichen Untergliederungen, erkennbar ist. Der zukünftige Haushalt wird im Haushaltsplan festgehalten.

Bundesebene
Als Bundesebene wird die gesamtstaatliche politische Ebene in einem föderativen Staat (Bundesstaat) oder Staatenbund bezeichnet.

Die Bundesebene hat regelmäßig eigene Organe, Instanzen und Behörden. So insbesondere das Staatsoberhaupt des Bundes, die Bundesregierung mit ihren Bundesministerien, ein Bundesparlament mit einer Volksvertretung und oftmals eine Kammer, die der Repräsentation der Teil- oder Gliedstaaten dient, oberste Bundesgerichte für die Verfassungsgerichtsbarkeit und die (jeweilige) Fachgerichtsbarkeit über das Bundesrecht, die Vertretung des Gesamtstaates nach außen (Diplomatischer Dienst) und weitere Einrichtungen, die in die Kompetenz des Bundes fallen.

Zu den einzelnen föderativen Staaten siehe:

Bundesebene (Deutschland)

Bundesebene (Schweiz)

Bundesebene (Österreich)

Gewalten auf Bundesebene (Vereinigte Staaten) (englisch federal level)
Museumsradio 1476
47.7128613.55634Koordinaten: 47° 42′ 46,3″ N, 13° 33′ 22,8″ O
Das Museumsradio 1476 ist ein österreichischer Mittelwellensender, der aus Bad Ischl auf 1476 kHz sendet. Das Museumsradio ist ein Programmradio, das sich vom Konzept des Formatradios der meisten anderen Sender insofern unterscheidet, als überwiegend alte Schallplatten aus den Anfängen der Schellackplatten bis zum Ende des kommerziellen Erfolges der Vinylplatten abgespielt werden. Das Repertoire umfasst Musik aus allen Bereichen der E-Musik und der Unterhaltungsmusik. Anders als bei den Formatradios gibt es zudem themenbezogene Sendungen aus ganz unterschiedlichen Genres.

Hörfunkformat
Ein Hörfunkformat ist eine strategisch festgelegte, einheitliche Ausrichtung eines Hörfunkprogramms, in der alle Inhalte wie Musik und Wortbeiträge in der Art ihrer Kombinationen, Struktur und Präsentation festgelegt werden. Bei der Auswahl der Musikstücke spricht man auch von der „Musikfarbe“ eines Programms. Die genaue Ausgestaltung eines Hörfunkformates orientiert sich an den Bedürfnissen und Erwartungen der angestrebten Zielgruppe wie auch – insbesondere bei nicht-privaten Rundfunkstationen – an den Ansprüchen und Aufträgen der jeweiligen Veranstalter. Ein zentrales, aber nicht zwingendes Kriterium bei diesen Überlegungen ist die Durchhörbarkeit des Programms.
Schädelbasis
Unter Schädelbasis (lateinisch Basis cranii) versteht man den unteren Teil des Hirnschädels. Sie wird gebildet von Anteilen des Stirnbeins (Os frontale), des Siebbeins (Os ethmoidale), des Keilbeins (Os sphenoidale), des Schläfenbeins (Os temporale) und des Hinterhauptbeins (Os occipitale). In der Tieranatomie zählen Stirn- und Siebbein nicht zur Schädelbasis, da diese dort nicht als untere (basale) Anteile des Schädels angesehen werden.

An der äußeren Schädelbasis befinden sich die Gelenkflächen (Kondylen) für den ersten Halswirbel. Diese Gelenke gehören zu den Kopfgelenken.

Die innere Schädelbasis (Basis cranii interna), also der Boden der das Gehirn enthaltenden Schädelhöhle, wird unterteilt in die:

vordere Schädelgrube (Fossa cranii anterior, bei Tieren Fossa cranii rostralis),

mittlere Schädelgrube (Fossa cranii media) und

hintere Schädelgrube (Fossa cranii posterior, bei Tieren Fossa cranii caudalis).

Halswirbel
Die Halswirbel (lateinisch Vertebrae cervicales) bilden das kopfseitige (kraniale) Ende der Wirbelsäule von Wirbeltieren. Sie zeichnen sich durch eine besondere Beweglichkeit aus. Der kranial letzte vor dem Cranium gelegene Halswirbel wird als Atlas bezeichnet.
Bürgerspital zum Heiligen Geist
Das Bürgerspital zum Hl. Geist ist eine nichtkirchliche deutsche Stiftung (Hospitalstiftung) in Würzburg. Sie betreibt mehrere Seniorenheime und Seniorenwohnstifte sowie eine geriatrische Rehaklinik. Wirtschaftliche Grundlage der Stiftung sind umfangreiche Liegenschaften und ein Weingut, das heute zu den ältesten und größten deutschen Weingütern zählt. Eine Weinstube in der Würzburger Altstadt mit Restaurant, in dem Weine des Bürgerspitals zusammen mit Gerichten der Bürgerlichen Küche sowie fränkischen Brotzeiten angeboten werden, gehört auch zu der Einrichtung.

Medizinische Rehabilitation
Die medizinische Rehabilitation stellt neben der beruflichen und der sozialen eine weitere Form der Rehabilitation dar.

Leistungen zur medizinischen Rehabilitation umfassen insbesondere die Behandlung durch Ärzte, Zahnärzte und Angehörige anderer Heilberufe (§ 42 SGB IX), wenn über die kurative Versorgung hinaus der mehrdimensionale und interdisziplinäre Ansatz der medizinischen Rehabilitation erforderlich ist. Dazu gehört auch die Belastungserprobung.
Auch in der Veterinärmedizin werden Rehabilitationsverfahren angewendet.
Pfarrhaus Breitenthal (Schwaben)
Das katholische Pfarrhaus in Breitenthal, einer Gemeinde im Landkreis Günzburg im bayerischen Regierungsbezirk Schwaben, wurde 1770 unter dem Roggenburger Reichsprälat Georg Lienhardt errichtet. Das Pfarrhaus mit der Adresse Neue Straße 1, nordöstlich der Pfarrkirche Heilig Kreuz, ist ein geschütztes Baudenkmal.

Georg Lienhardt
Georg Lienhardt OPraem (* 29. Januar 1717 in Überlingen; † 9. Dezember 1783 in Roggenburg) war ein deutscher römisch-katholischer Geistlicher, Prämonstratenser, Abt des Klosters Roggenburg, Theologe und Autor.
Empörung
Empörung (mhd. enboeren) bezeichnet:

emotionale Reaktion auf ein empfundenes Unrecht, siehe Indignation

älter auch für einen gemeinsamen, offenen Widerstand gegen die Obrigkeit, siehe Aufruhr oder Aufstand

Empörung (Film), US-amerikanischer Film aus dem Jahr 2016

Empörung (Roman), Roman von Philip Roth

Empört Euch!, Essay von Stéphane Hessel

Siehe auch

Empört Euch!
Empört Euch! (französischer Originaltitel Indignez-vous !) ist ein Essay des ehemaligen französischen Widerstandskämpfers und UN-Diplomaten Stéphane Hessel. Er wurde im Oktober 2010 veröffentlicht; bis Februar 2011 waren mehr als eine Million Exemplare verkauft. Auch in Deutschland wurde das Buch  ein Bestseller. Der zum Zeitpunkt der Veröffentlichung von Empört Euch! 93-jährige Hessel verzichtete auf sein Autorenhonorar. Hessel kritisierte in der Schrift mit Vehemenz zahlreiche Aspekte gegenwärtiger politischer Entwicklungen, insbesondere in Hinsicht auf die aktuelle Finanzkrise und deren Folgen, und rief zum politischen Widerstand auf. Mehrere soziale Protestbewegungen, etwa in Spanien (Proteste in Spanien 2011/2012), Portugal und Griechenland, berufen sich unter anderem auf seine Thesen.
Schützenpanzerwagen Sd.Kfz. 250
Der leichte Schützenpanzerwagen Sd.Kfz. 250 (Sonderkraftfahrzeug 250) war ein Halbkettenfahrzeug aus deutscher Produktion, das im Zweiten Weltkrieg von der Wehrmacht eingesetzt wurde. Als leichter Schützenpanzerwagen (SPW) gehörte es zur Ausrüstung der Panzeraufklärungsabteilungen und einiger Kradschützenabteilungen.

Kradschützentruppe von Wehrmacht und Waffen-SS
Kradschützen (kurz: Krad.Schtz.) waren motorisierte, leicht bewaffnete und hochbewegliche Infanterieverbände des Heeres der deutschen Wehrmacht und der Waffen-SS, die üblicherweise in die Schnellen Truppen eingegliedert waren.
Patrick Lange (Triathlet)
Patrick Lange (* 25. August 1986 in Bad Wildungen) ist ein deutscher Triathlet. Er ist dreimaliger Sieger des Ironman Hawaii (2017, 2018, 2024) und ist sowohl in der Bestenliste deutscher Triathleten auf der Ironman-Distanz als auch in der Bestenliste der Triathleten auf der Ironman-Distanz aufgeführt.

Bestenliste deutscher Triathleten auf der Ironman-Distanz
Die Bestenliste deutscher Triathleten auf der Ironman-Distanz umfasst alle Zeiten, die weltweit von deutschen Männern (Amateure und Profis) bei einem Triathlon über die Langdistanz bzw. Ironman-Distanz (3,86 km Schwimmen, 180,2 km Radfahren und 42,2 km Laufen) erzielt wurden.(Stand: 24. August 2025)
Benim İçin Üzülme
Benim Için Üzülme (deutsch: Trauer nicht um mich) ist eine türkische Fernsehserie, die ab dem 6. November 2012 beim Privatsender atv ausgestrahlt wurde. Die 2. Staffel lief beim Privatsender Show TV an. Die Idee zur Serie kam vom türkischen Sänger und mittlerweile Regisseur Mahsun Kirmizigül, der auch gleichzeitig der Hauptregisseur der Serie ist.

Die TV-Serie handelt von der Liebe der kurdischen Saisonarbeiterin Buke (Fulya Zenginer) zu dem Lasen Niyazi (Tansel Öngel). Die Serie wurde im Nordosten der Türkei (vor allem in Hopa und in Rize), aber auch in Georgien (in Batumi) gedreht.

Batumi
Batumi (georgisch ბათუმი, russisch Батуми, türkisch Batum) ist eine Hafenstadt am Schwarzen Meer. Als Hauptstadt der Autonomen Republik (Adschara) Adscharien im südwestlichen Georgien hat sie 172.100 Einwohner (Stand: 2021) und ist damit zweitgrößte Stadt des Landes. Batumi ist Sitz eines Bistums der Georgischen Orthodoxen Kirche sowie ein Wissenschaftsstandort mit Hochschulen, Universität, Marinefakultät und landwirtschaftlichem Institut.