hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aune (Fluss)
Die Aune ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Sarthe in der Region Pays de la Loire verläuft. Sie entspringt im Gemeindegebiet von Marigné-Laillé, entwässert generell in südwestlicher Richtung und mündet nach rund 30 Kilometern im Gemeindegebiet von Luché-Pringé als rechter Nebenfluss in den Loir.

Loir
Der Loir [lwaʁ] (nicht zu verwechseln mit der Loire) ist ein Fluss im Westen Frankreichs, der in den Regionen Centre-Val de Loire und Pays de la Loire verläuft. Er entspringt in der Landschaft Perche, im Gemeindegebiet von Champrond-en-Gâtine, entwässert im Oberlauf nach Ost und Südost, dreht dann aber in die allgemeine Richtung Südwest und mündet nach rund 319 Kilometern bei Briollay, nördlich von Angers, als linker Nebenfluss in die Sarthe.

Entlang seiner Ufer liegen die Weinbaugebiete Coteaux du Loir, Jasnières und Coteaux du Vendômois.
Homeward Point
Der Homeward Point (englisch für Heimwärtsspitze) ist eine Landspitze der Doumer-Insel im westantarktischen Palmer-Archipel. Sie bildet die Westseite der Einfahrt zur Security Bay.

Teilnehmer der Vierten Französischen Antarktisexpedition (1903–1905) unter der Leitung des Polarforschers Jean-Baptiste Charcot kartierten sie. Wissenschaftler der hydrographischen Einheit der Royal Navy, die in diesem Gebiet zwischen 1956 und 1957 tätig waren, nahmen die Benennung vor. Namensgebend war der Umstand, dass die Landspitze ihnen als markante Landmarke bei der täglichen Rückkehr von der Bismarck-Straße zum Port Lockroy diente.

Palmer-Archipel
Der Palmer-Archipel (auch bekannt als Antarctic Archipelago, Archipiélago Palmer, Antarktiske Arkipel und Palmer-Inseln) ist ein Archipel aus in der Mehrzahl unzugänglichen Inseln vor der Davis- und der Danco-Küste der Antarktischen Halbinsel. Die Kette von mindestens 50 benannten Inseln erstreckt sich über etwa 250 km von Tower Island im Nordosten bis zur Brabant-, Anvers- und Wiencke-Insel im Südwesten. Die größte Insel Anvers umfasst 2432 km²; die meisten der Inseln sind nicht größer als 10 km². Die Gerlache-Straße und die Orléans-Straße trennen die Inselgruppe von der Antarktischen Halbinsel, die Bismarck-Straße liegt zwischen ihr und dem Wilhelm-Archipel.
NGC 404
NGC 404 ist eine linsenförmige Zwerggalaxie vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Andromeda am Nordsternhimmel. Die Galaxie ist etwa 10 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von rund 10.000 Lichtjahren. Das Masse-Licht-Verhältnis beträgt ca. 44 M☉/L☉.

Von der Erde aus gesehen ist NGC 404 nur sieben Bogenminuten vom Stern Mirach (β Andromedae) entfernt, weshalb das Objekt auch als „Geist von Mirach“ bezeichnet wird.

Obwohl NGC 404 als Mitglied in die lose Galaxiengruppe LGG 11 aufgenommen wurde, ist eine tatsächliche physikalische Bindung an die anderen Mitglieder dieser Gruppe aufgrund der großen Distanz unwahrscheinlich.

Das Objekt wurde am 13. September 1784 von Wilhelm Herschel entdeckt.

Andromeda (Sternbild)
Andromeda (von griechisch Ἀνδρομέδα Androméda) ist ein Sternbild des nördlichen Sternenhimmels. Es ist eines der bekannteren Sternbilder, da in dieser Region mit M 31, der Andromedagalaxie, die einzige mit bloßem Auge sichtbare Spiralgalaxie der lokalen Gruppe liegt.
Seva Foundation
Die Seva Foundation ist eine internationale gemeinnützige Gesundheitsorganisation mit Sitz in Berkeley, Kalifornien. USA. Ihr Ziel ist die Behandlung von Blindheit und anderen Sehbehinderungen sowie die Unterstützung vorbeugender Maßnahmen gegen diese Erkrankungen. Die Organisation wurde 1978 von Larry Brilliant, Ram Dass, Wavy Gravy, Nicole Grasset und Govindappa Venkataswamy gegründet. Steve Jobs diente als früher Berater und wichtiger Förderer.

Seva arbeitet mit lokalen Einrichtungen in mehr als 20 Ländern auf der ganzen Welt zusammen, um lokal betriebene, kulturell angemessene, selbsttragende Programme zu entwickeln, die den Zugang zur Augenheilkunde verbessern. Dazu arbeitet Seva mit lokalen Krankenhäusern und Kliniken für Augenheilkunde in Zentralasien, Südostasien, Osteuropa, Lateinamerika und in ganz Afrika südlich der Sahara zusammen. Die Stiftung arbeitet über ihre American Indian Sight Initiative auch mit indianischen Gemeinschaften in Nordamerika zusammen.

Ram Dass
Richard Alpert alias (Baba) Ram Dass (* 6. April 1931 in Boston, Massachusetts; † 22. Dezember 2019 in Maui, Hawaii) war ein US-amerikanischer Psychologe und spiritueller Lehrer. Er war Professor für Psychologie an der Harvard-Universität, bevor er sich dem Hinduismus zuwendete, bewusstseinserweiternde Experimente machte und seine so gewonnenen spirituellen Erkenntnisse einem breiten Publikum lehrte.
Tschechoslowakische Verfassung von 1948
Die Tschechoslowakische Verfassung von 1948 war die zweite Verfassung in der Geschichte der Tschechoslowakei. Sie wurde von der verfassunggebenden Versammlung am 9. Mai 1948, gut zwei Monate nach dem kommunistischen Februarumsturz, unterzeichnet und wird deshalb auch Verfassung des 9. Mai genannt. Sie ersetzte die Verfassung von 1920 und war bis 1960 in Kraft, als sie durch eine neue Verfassung ersetzt wurde.
Die Verfassung des 9. Mai besteht aus zwölf Grundartikeln, gefolgt von Einzelbestimmungen, die ihrerseits zwölf Kapitel mit 178 Paragraphen enthalten. Edvard Beneš lehnte diese Verfassung wegen ihres volksdemokratischen Charakters ab, verweigerte seine Unterschrift und trat infolgedessen von seinem Amt als Staatspräsident zurück.

Komunistická strana Československa
Komunistická strana Československa (kurz KSČ), deutsch Kommunistische Partei der Tschechoslowakei (KPTsch oder KPČ), war eine von 1921 bis 1990 bestehende kommunistische Partei in der Tschechoslowakei, bis 1943 Mitglied der Kommunistischen Internationale. Von 1948 bis 1989 war sie die marxistisch-leninistische Einheitspartei in der Tschechoslowakei.
Van Rocks
Die Van Rocks (von englisch van ‚zuvorderst, an vorderster Front‘ bzw. als Kurzform von englisch vanguard ‚Vorhut, Vortrupp‘) sind zwei Gruppen auffälliger spitzer Klippen im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegen westlich des Kap James, der Südspitze von Smith Island, in einer Entfernung von 3 bis 5 km.

Der britische Seefahrer Henry Foster kartierte sie bei seiner von 1827 bis 1831 unternommenen Reise mit der HMS Chanticleer in grober Weise. Wissenschaftler des Falkland Islands Dependencies Survey nahmen 1959 anhand von Luftaufnahmen der Falkland Islands and Dependencies Aerial Survey Expedition aus den Jahren von 1955 bis 1957 eine exaktere Kartierung vor. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte die Felsen 1962 so, weil sie bei einer Anfahrt von Westen die ersten geographischen Objekte der Südlichen Shetlandinseln sind und somit gewissermaßen die Vorhut der übrigen Inseln des Archipels bilden.

Archipel
Archipel [arçiˈpeːl] ist ein allgemeiner Begriff für verschiedene Inselgruppen der Weltmeere beziehungsweise deren gesamte Regionen, einschließlich der Gewässer zwischen den Inseln.

Im Seerecht haben auf Archipele begrenzte Staaten die besondere Möglichkeit, ihre Souveränität auf die gesamten Gewässer zwischen denjenigen ihrer Inseln auszudehnen, die nicht weiter als rund 100 Seemeilen auseinanderliegen. Ihre Souveränität erstreckt sich dann auf die Inseln und die Archipelgewässer. Der Archipelstaat mit den meisten Inseln, nämlich 17.508, ist Indonesien.
Sofia von Schweden
Sofia Kristina Bernadotte, Prinzessin von Schweden, Herzogin von Värmland (* 6. Dezember 1984 in Danderyd, Schweden, als Sofia Kristina Hellqvist) ist seit dem 13. Juni 2015 die Frau von Prinz Carl Philip, Herzog von Värmland. In jüngeren Jahren war Sofia u. a. als Glamour-Model und Reality-TV-Teilnehmerin bekannt.

Reality-TV
Als Reality-TV (deutsch Realitätsfernsehen) bezeichnet man ein Genre von Fernsehprogrammen, in denen vorgeblich oder tatsächlich versucht wird, die Wirklichkeit abzubilden. Geschieht dies in Form einer Show, so spricht man von einer Reality-Show.
Treppenstein
Der Treppenstein im gemeindefreien Gebiet Harz des niedersächsischen Landkreises Goslar ist eine langgestreckte Felsformation auf dem Huthberg nahe Romkerhalle im Harz. Seine Felsen bestehen aus Granit und weisen deutliche Wollsackverwitterungen auf. Der obere Teil der Formation heißt Großer Treppenstein.

Wollsackverwitterung
Die Wollsackverwitterung (seltener auch „Matratzenverwitterung“ genannt) ist eine besondere Erscheinungsform der Verwitterung von Gesteinen. Durch das Zusammenwirken von physikalischen und chemischen Prozessen entstehen bei der Wollsackverwitterung kantengerundete Gesteinsblöcke, die wie Kissen, Matratzen oder eben Wollsäcke übereinandergestapelt liegen. Der bildliche Begriff „Wollsack“ leitet sich von mit Wolle gefüllten groben Säcken ab, die insbesondere historisch sowohl als Schlafunterlage als auch zum Transport von Wolle verwendet wurden.
Antekana
Antekana ist ein Ort mit einer Landfläche von 0,11 km² im nördlichen Teil des pazifischen Archipels der zum Inselstaat Kiribati gehörenden Gilbertinseln nahe dem Äquator. 2020 wurden 186 Einwohner gezählt.

Archipel
Archipel [arçiˈpeːl] ist ein allgemeiner Begriff für verschiedene Inselgruppen der Weltmeere beziehungsweise deren gesamte Regionen, einschließlich der Gewässer zwischen den Inseln.

Im Seerecht haben auf Archipele begrenzte Staaten die besondere Möglichkeit, ihre Souveränität auf die gesamten Gewässer zwischen denjenigen ihrer Inseln auszudehnen, die nicht weiter als rund 100 Seemeilen auseinanderliegen. Ihre Souveränität erstreckt sich dann auf die Inseln und die Archipelgewässer. Der Archipelstaat mit den meisten Inseln, nämlich 17.508, ist Indonesien.
Jules Pascin
Jules Pascin (bulgarisch Жул Паскин; * 31. März 1885 als Julius Mordecai Pinkas in Widin; † 5. Juni 1930 in Paris) war ein bulgarischer Maler des Expressionismus. Er war in den 1920er Jahren mit erotischen Frauenakten erfolgreich.

Akt (Kunst)
Ein Akt ist in der Kunst die Abbildung des nackten menschlichen Körpers. Aktkunst umfasst Zeichnungen (Aktzeichnen), Malerei (Aktmalerei), Grafik, Skulptur und Fotografie (Aktfotografie).

Der Begriff Akt kam als Schul-Terminus der Porträt- und Genremalerei im 19. Jahrhundert auf und bezeichnete ursprünglich eine graphische Studie vom menschlichen Körper (Aktstudie). Heute bezieht er sich auf alle Darstellungen unbekleideter menschlicher Körper, angefangen von der Frühzeit bis in die zeitgenössische Kunst aber auch die Genres der Erotik und Pornografie.
Eisenbahnunfall von Villar de los Álamos
Bei dem Eisenbahnunfall von Villar de los Álamos stießen am 18. Dezember 1965 in Villar de los Álamos, Provinz Salamanca, Spanien, der Süd-Express und ein Eilzug zusammen. Mehr als 30 Menschen starben.

Eilzug
Eilzug, abgekürzt E, Ez oder E-Zug ist eine Zuggattung im Eisenbahnverkehr verschiedener Länder, die mittlerweile weitgehend durch andere Bezeichnungen ersetzt wurde. Aus Triebwagen gebildete Eilzüge wurden in Deutschland früher als Zuggattung Eiltriebwagen bezeichnet, abgekürzt Et, in Österreich wiederum als Triebwageneilzug, abgekürzt TE. Das Pendant im Güterverkehr ist der Eilgüterzug.
Bahnhof Montmédy-Ville
Der Bahnhof Montmédy-Ville (vorübergehend während des Ersten Weltkriegs auch bekannt als Bahnhof Montmédy-Süd)  war ein 1889 bis 1948 genutzter Bahnhof bei Montmédy im Département Meuse in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen) in Frankreich.

Département Meuse
Das Département de la Meuse [ˈmøːz] („Maas-Departement“) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 55. Es liegt in der Region Grand Est und ist nach dem gleichnamigen Fluss Maas (französisch Meuse) benannt. Seine Präfektur ist Bar-le-Duc, Unterpräfekturen sind Commercy und Verdun.
Serbische Staatswache
Die Serbische Staatswache (kurz SSW; serbisch Српска државна стража Srpska državna straža, kurz СДС/SDS) war der paramilitärische Gendarmerieverband im Militärverwaltungsgebiet Serbien. Die antikommunistische Serbische Staatswache kollaborierte zusammen mit Tschetniks und dem Serbischen Freiwilligen-Korps, einer faschistischen Parteimiliz, offen mit der deutschen Besatzungsmacht in Serbien.

Kollaboration
Kollaboration (lateinisch co- ‚mit-‘, laborare ‚arbeiten‘) ist die ideelle Zusammenarbeit zwischen Personen oder Gruppen von Personen. Insbesondere ist damit die Zusammenarbeit mit dem Feind zu Zeiten eines Krieges oder der Besatzung gemeint; eine in diesem Sinne mit dem Gegner kollaborierende Person wird als Kollaborateur bezeichnet. Besonders häufig wird der Begriff auf die Kollaboration mit den Achsenmächten zur Zeit des Zweiten Weltkriegs in den besetzten Ländern Europas, Asiens und Afrikas zwischen 1939 und 1945 bezogen.
Flugplatz Ansbach-Katterbach
Der Flugplatz Ansbach-Katterbach (ICAO-Code: ETEB) ist ein Militärflugplatz vier Kilometer östlich von Ansbach. Der frühere Fliegerhorst der Luftwaffe wird heute als Hubschrauberlandeplatz von der United States Army (US Army) genutzt. Die US-Streitkräfte bezeichnen den Stützpunkt als Katterbach Army Airfield beziehungsweise Ansbach Army Heli Pad (Ansbach AHP), die zugehörigen Kasernen sind die Katterbach- und die Bismarck-Kaserne. Der Platz ist der Haupteinsatzplatz der in Europa stationierten Boeing-Vertol CH-47- und Sikorsky UH-60-Transporthubschrauber sowie der Boeing AH-64-Kampfhubschrauber der amerikanischen Heeresflieger. Zusammen mit dem nahegelegenen Flugplatz in Illesheim bildet das Areal den Kern der US Army Garrison (USAG) Ansbach.

Kampfhubschrauber
Kampfhubschrauber sind Militärhubschrauber, die auf die Bekämpfung von weichen und harten Bodenzielen spezialisiert sind. Die typische Bewaffnung eines Kampfhubschraubers umfasst eine Maschinenkanone, Maschinengewehre sowie gelenkte und ungelenkte Luft-Boden-Raketen. Viele Kampfhubschrauber können auch Luft-Luft-Raketen abfeuern. Die zwei vorrangigen Aufgaben von Kampfhubschraubern sind die Luftnahunterstützung und die Panzerabwehr. Zudem unterstützen und ergänzen sie leichtere Hubschrauber bei der militärischen Aufklärung. Aufgrund ihrer vorwiegend bodengebundenen Aufgaben sind Kampfhubschrauber zumeist dem Heer und nicht den Luftstreitkräften zugeordnet.
Lampertheimer Spargellauf
Der Lampertheimer Spargellauf ist ein Volkslauf im südhessischen Lampertheim, der jährlich vom Turnverein Lampertheim organisiert wird. Der Spargellauf findet traditionell eine Woche vor dem Lampertheimer Spargelfest statt.

Spitzenathleten wie der zweifache Ironman-Hawaii Sieger Norman Stadler oder der mehrfache Sieger des Ironman Europe Lothar Leder sind schon in Lampertheim gestartet. Jeder Finisher erhält ein Spargellauf-T-Shirt, welches jedes Jahr eine andere Farbe hat.

Ironman
Ironman (amerikanische Aussprache: ['aɪərnˌmæn], britische Aussprache: ['aɪənˌmæn], im Deutschen abweichende Aussprache: ['aɪʁənˌmɛn]) ist ein geschützter Markenname von Triathlon-Wettkämpfen, dessen Rechte bei der World Triathlon Corporation als Tochterunternehmen des US-amerikanischen Medienunternehmens Advance Publications und dem Investmentunternehmen Orkila Capital liegen. Vorbesitzer war die chinesische Wanda Group. Die World Triathlon Corporation ist weltweiter Marktführer unter den Triathlonveranstaltern.

Als Deonym wird der Begriff umgangssprachlich teilweise auch verallgemeinernd für Langdistanz-Triathlon-Wettbewerbe genutzt bzw. deren Distanz von 3,862 km (2,4 Meilen) Schwimmen, 180,246 km (112 Meilen) Radfahren und einem Marathonlauf über 42,195 km (26,219 Meilen) als Ironmandistanz bezeichnet.
Eric Kiptanui
Eric Kiptanui (* 19. April 1990) ist ein kenianischer Langstreckenläufer, der sich auf Straßenläufe spezialisiert hat.

Zunächst startete er als Mittelstreckenläufer über 1500 m und kam über diese Distanz bei den Leichtathletik-Afrikameisterschaften 2016 in Durban auf den siebten Platz.

Bei seinem ersten internationalen Wettkampf auf der Straße siegte er 2017 bei der San Silvestre Vallecana.

2018 siegte Kiptanui beim Lissabon-Halbmarathon in 1:00:05 h. Beim Berliner Halbmarathon stellte er mit 58:42 min einen Streckenrekord auf. Diese Zeit war zu dem Zeitpunkt die viertschnellste jemals in einem Halbmarathon gelaufenen Zeit und lag nur 19 Sekunden hinter dem Weltrekord von Zersenay Tadese.

San Silvestre Vallecana
Die San Silvestre Vallecana ist ein Straßenlauf, der seit 1964 Silvester in Madrid stattfindet. Zur Veranstaltung gehört seit 1978 auch ein Volkslauf, der mittlerweile zu den teilnehmerstärksten weltweit gehört.

Seit 1981 sind Frauen am Start. Die Streckenlänge beträgt seit 1998 10 km. Für den Straßenlauf ist eine Qualifikationszeit von 38 (Männer) bzw. 45 Minuten (Frauen) zu erbringen. Die Startplätze für den Volkslauf sind auf 29.000 limitiert.

Wegen des starken Gefälles des Kurses sind die erzielten Zeiten nicht bestenlistentauglich.
Waves Vienna
Das Waves Vienna – Music Festival & Conference, zwischenzeitlich auch Waves Central Europe, ist ein seit 2011 jährlich in Wien und von 2013 bis 2015 parallel auch in Bratislava stattfindendes Musikfestival für Popmusik österreichischer und internationaler Musiker und Bands vornehmlich aus Bereichen der Alternative- und Independent-Musik.

Independent
Independent [ˌɪndiˈpɛndənt] (englisch für „unabhängig“), kurz Indie, ist eine Sammelbezeichnung für erschaffene Kulturgüter von Selbstständigen, die damit ein eigenes Genre bilden. Gleichzeitig ist es auch eine Beschreibung für eben jene selbständigen Urheber bzw. Produzenten, die „unabhängig vom allgemeinen Zeitgeschmack meist neue, eigenwillige künstlerische Wege beschreiten“.

Darin können sich kreative Ausdrucksformen widerspiegeln, die von Unabhängigkeitsbestrebungen gegenüber der Kulturindustrie geprägt sind. Diese Bewegung erstreckt sich auf alle Bereiche der postmodernen Kunst, Popkultur und Unterhaltung, so vor allem auch der Musik, des Films, daneben aber auch in der Literatur, der Computerspiele oder der Mode, und wird heute teilweise synonym zum Begriff „Underground“ verwendet.
Commonwealth Games 2010/Turnen
Bei den Commonwealth Games 2010 in Neu-Delhi fanden im Gerätturnen 14 Wettbewerbe statt, acht für Männer und sechs für Frauen. Austragungsort war die Indira Gandhi Arena. Die Australierin Lauren Mitchell war mit vier Goldmedaillen die erfolgreichste Athletin. Bei den Männern konnten vier verschiedene Turner je zwei Goldmedaillen gewinnen.

Gerätturnen
Gerätturnen oder Geräteturnen ist eine Individualsportart mit dem Ziel, an Turngeräten bestimmte Übungen nach vorgegebenen Kriterien der Technik und Haltung in verschiedenen Verbindungen auszuführen. Wettkampfmäßiges Geräte- und Bodenturnen wird auch als Kunstturnen bezeichnet und ist eine olympische Sportart. In der Schweiz wird diese Sportart auch grundsätzlich Kunstturnen genannt, da das dortige Geräteturnen anders organisiert ist.
Cimetière des Rois
Der Cimetière des Rois (deutsch Friedhof der Könige) oder Cimetière de Plainpalais ist ein seit dem 15. Jahrhundert bestehender Friedhof im Gebiet der 1798 gegründeten Gemeinde Plainpalais, die seit 1931 Teil der Schweizer Stadt Genf ist. Die Bezeichnung Cimetière des Rois ist von der Rue des Rois (dt. Strasse der Könige) abgeleitet, die im Osten vor dem Haupteingang vorbeiführt. Der Strassenname stammt von den Schützenkönigen der Schützengesellschaft Compagnie de l'Arquebuse, die seit 1509 in der Nähe übte. Der Friedhof wird vom Genfer Gartenbauamt Service des espaces verts (SEVE) instand gehalten.

Schützenkönig
Der Titel Schützenkönig stammt aus der Tradition des Bürgerschützenwesens. Zur Ermittlung eines neuen Schützenkönigs gibt es keine einheitlichen Regularien, sondern jeder Schützenverein legt diese selbst fest. Das Schießen um den Königstitel wird in der Regel während eines Schützenfestes durchgeführt. Für die anschließende Proklamation des neuen Schützenkönigs wird dieser von seinem Zuhause oder einem örtlichen Gasthof samt seinem Hofstaat abgeholt und in einem großen Umzug zum Festplatz oder zum Festzelt begleitet. Die Feierlichkeiten des Schützenfestes können mehrere Tage andauern.
Cheshire Island
Cheshire Island ist eine 80 m lange und ebenso breite Insel im Archipel der Adelaide- und Biscoe-Inseln vor der Loubet-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt 25 m vor dem Rothera Point der Adelaide-Insel.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 2016. Namensgeber ist Alan Armstrong Cheshire (* 1955) vom British Antarctic Survey, Funker auf der Faraday- und der Rothera-Station von 1976 bis 1979.

Rothera Point
Der Rothera Point ist eine Landspitze im Südosten der Adelaide-Insel westlich der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt auf der Ostseite der Einfahrt zur Ryder Bay.

Teilnehmer der Fünften Französischen Antarktisexpedition (1908–1910) unter der Leitung des Polarforschers Jean-Baptiste Charcot kartierten sie. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1960 nach John Michael Rothera (* 1935), Geodät des Falkland Islands Dependencies Survey auf der Station von Horseshoe Island im Jahr 1957 und der Station auf der Detaille-Insel im Jahr darauf. Die Landspitze ist seit 1975 Standort der britischen Rothera-Station.
Chronik des Priesters von Duklja
Die Chronik des Priesters von Duklja (lat. Presbyter Diocleas) ist eine mittelalterliche Geschichte der Südslawen in Dalmatien. Verfasst wurde sie von einem unbekannten Priester aus Dioclea (presbyter Diocleas), wahrscheinlich in der letzten Zeit des byzantinischen Kaisers Manuel (1160–1180).

Südslawen
﻿Ostslawen

﻿Westslawen

﻿Südslawen

Die Südslawen (slawisch: Jug = Süden, daher teilweise auch Jugoslawen) sind die in Südosteuropa lebenden slawischen Völker. Sie leben seit dem 10. Jahrhundert räumlich von den West- und Ostslawen getrennt (durch Deutsche, Magyaren und Rumänen).
Erich Knorr
Erich Knorr (* 24. Oktober 1912 in Claußnitz; † 23. September 2012 in Chemnitz) war ein deutscher Politiker (KPD, SED, Die Linke) und Funktionär der DDR-Bauernorganisation Vereinigung der gegenseitigen Bauernhilfe (VdgB).

Vereinigung der gegenseitigen Bauernhilfe
Die Vereinigung der gegenseitigen Bauernhilfe (VdgB) war nach eigener Definition die Massenorganisation der Genossenschaftsbauern der Deutschen Demokratischen Republik (DDR), die wie sämtliche Massenorganisationen von der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands (SED) geführt wurde. Vor 1990 war die Vereinigung in 8000 Ortsgruppen mit 640.000 Mitgliedern (hauptsächlich Menschen mit Bezug zu Landwirtschaft, Gartenbau und dörflichem Leben) organisiert.

Nach 1990 ging die VdgB, die sich kurz zuvor in den Bauernverband der DDR umgewandelt hatte, faktisch im Deutschen Bauernverband auf.
Tjæreby Sogn (Slagelse Kommune)
Tjæreby Sogn 
ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)
auf der Insel Sjælland in Dänemark.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Vester Flakkebjerg Herred im damaligen Sorø Amt, danach zur Skælskør Kommune im Vestsjællands Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der Slagelse Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 708 Einwohner (Stand: 1. Januar 2023).
Im Kirchspiel liegt die Kirche „Tjæreby Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Westen Magleby Sogn, im Norden Eggeslevmagle Sogn, im Nordosten Høve Sogn und im Osten Sønder Bjerge Sogn und Ørslev Sogn.

Slagelse Kommune
Slagelse Kommune ist eine dänische Kommune auf der Insel Seeland. Sie entstand am 1. Januar 2007 im Zuge der Kommunalreform durch Vereinigung der „alten“ Slagelse Kommune mit den bisherigen Kommunen Hashøj, Korsør und Skælskør, alle im Vestsjællands Amt.

Slagelse Kommune besitzt eine Gesamtbevölkerung von 79.728 Einwohnern (1. Januar 2023) und eine Fläche von 568,00 km². Sie ist Teil der Region Sjælland. Der Sitz der Verwaltung ist in Slagelse.