hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Honda RC213V-S
Die RC213V-S ist ein Motorrad der Kategorie Supersportler/Superbike des japanischen Herstellers Honda, von dem in den Jahren 2015 und 2016 250 Exemplare von einem speziellen Team in Einzelanfertigung gebaut wurden.

Sie ist eine straßenzugelassene Replik der MotoGP-Werksmaschine Honda RC213V.

Nachbildung
Eine Nachbildung ist ein nach einem Original bzw. Vorbild angefertigtes Werk. Ähnliche Bedeutung in verschiedenen Zusammenhängen haben die Begriffe Abbild, Kopie, Replik (Replika, Replikat, Replikation), Reproduktion und Attrappe.

Originalgetreue Reproduktionen von Dokumenten, Manuskripten, Büchern, Karten und Kunstdrucken bezeichnet man auch als Faksimiles.
Brussyliw
Brussyliw (ukrainisch Брусилів; russisch Брусилов Brussilow, polnisch Brusiłów) ist eine Siedlung städtischen Typs in der ukrainischen Oblast Schytomyr und war bis Juli 2020 das administrative Zentrum des gleichnamigen Rajons Brussyliw mit etwa 4627 Einwohnern (2022).

Die Ortschaft wurde 1543 gegründet und erhielt 1979 den Status einer Siedlung städtischen Typs.

Oblast Schytomyr
Die Oblast Schytomyr (ukrainisch Житомирська область Žytómyrs’ka óblast’) ist eine Verwaltungseinheit im Norden der Ukraine. Sie hat 1.195.495 Einwohner (Anfang 2021; de facto).

Die Oblast umfasst einen Teil der historischen Landschaft Wolhynien. Im Osten grenzt die Oblast an den Großraum Kiew, im Norden an Belarus mit der Homelskaja Woblasz und deren Rajonen Rajon Leltschyzy, Jelsk sowie Naroulja. Im Westen der Oblast liegen die Oblaste Riwne und Chmelnyzkyj, im Süden die Oblast Winnyzja und im Osten die Oblast Kiew. Sie ist von der Größe ihrer Fläche her gesehen die fünftgrößte Oblast der Ukraine.

Durch die Oblast verlaufen die wichtigsten Verkehrsverbindungen von der Ukraine nach Belarus, Polen und nach Deutschland sowie der Fluss Slutsch. Die Bevölkerung lebt zu 56 % in städtischen Gebieten und besteht zu 90,3 % aus Ukrainern.

Folgende Kfz-Kennzeichen sind in der Oblast üblich: AM, KM.
Grete Digruber
Grete Digruber (* 19. Februar 1945 in Mariazell; † 28. Juli 2010) war eine österreichische Skirennläuferin. Sie gewann in den 1960er-Jahren mehrere internationale Rennen und wurde zweifache österreichische Meisterin. Ihre stärksten Disziplinen waren der Slalom und der Riesenslalom. Ihr älterer Bruder Franz Digruber war ebenfalls Skirennläufer.

Riesenslalom
Der Riesenslalom (in Österreich meist als Riesentorlauf, RTL, bezeichnet) ist eine Disziplin im alpinen Skisport und im Grasskilauf. Die zu umfahrenden Tore sind so gesetzt, dass ständig Richtungswechsel erfolgen. Im Gegensatz zum Slalom ist allerdings noch ein flüssiger, gleitender Rhythmus möglich. Ein Wettkampf besteht aus zwei Läufen, deren Zeiten addiert werden. Der Riesenslalom ist unter den professionellen Disziplinen diejenige, die dem üblichen Freizeit- und breitensportlichen Skifahren am ähnlichsten ist.
Kathleen McKane Godfree
Kathleen „Kitty“ McKane Godfree (* 7. Mai 1896 in London; † 19. Juni 1992 ebenda) war eine englische Badminton- und Tennisspielerin. Sie war die Schwester von Margaret Stocks.

Sie gewann im Dameneinzel 1924 und 1926 in Wimbledon. In den gleichen Jahren gewann sie als einzige Tennisspielerin zusammen mit ihrem Ehemann Leslie Godfree auch den Mixed-Wettbewerb. Bei den Olympischen Spielen 1920 und 1924 gewann sie insgesamt 5 Medaillen, darunter Gold im Damendoppel 1920. Im Jahr 1978 wurde Kitty McKane Godfree in die Hall of Fame des Tennissports aufgenommen.

Im Badminton gewann sie 1924 und 1925 das Mixed bei den All England mit Frank Devlin, 1920, 1921, 1922 und 1924 das Einzel sowie 1921 und 1924 das Damendoppel.

All England Open Badminton Championships
Als All England Open Badminton Championships, oder kurz All England, werden die internationalen Meisterschaften von England im Badminton bezeichnet. Sie sind das älteste regelmäßig ausgetragene Badmintonturnier überhaupt und galten bis zur Einführung der Badminton-Weltmeisterschaft im Jahr 1977 als inoffizielle Individual-Weltmeisterschaft. Die All England gingen aus den Guildford Open hervor.
Haldwani-Kathgodam
Haldwani-Kathgodam (Hindi: हल्द्वानी-काठगोदाम, auch Haldwani-Cum-Kathgodam) ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Uttarakhand.

Haldwani-Kathgodam liegt im Distrikt Nainital am westlichen Flussufer der Gaula, die unmittelbar nördlich der Stadt die Siwaliks durchschneidet.
Haldwani-Kathgodam entstand durch Zusammenschluss von Haldwani mit dem nördlich angrenzenden Kathgodam. Seit Mai 2011 ist Haldwani-Kathgodam eine Municipal Corporation.
Die Stadt Haldwani geht auf eine Stadtgründung im Jahr 1834 zurück.

Beim Zensus 2011 hatte Haldwani-Kathgodam 156.078 Einwohner, einschließlich Vororten (outgrowths) 201.461.

Uttarakhand
Uttarakhand (Hindi उत्तराखण्ड Uttarākhanḍ [ʊttʌrɑːkʰʌɳɖ]), bis 31. Dezember 2006 Uttaranchal (Hindi उत्तरांचल Uttarāncal [ʊttʌrɑːnʧʌl]), ist ein indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 53.483 Quadratkilometern und etwa 10,1 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011). Er wurde im Jahr 2000 nach einer vorangegangenen Massenbewegung (Uttarakhand-Bewegung), die in den 1990er Jahren ihren Höhepunkt erlebte, durch Abspaltung von Uttar Pradesh gegründet. Die Interims-Hauptstadt Uttarakhands ist Dehradun, die Amtssprache ist Hindi. Der Name Uttarakhand stammt aus dem Sanskrit und bedeutet ebenso wie der alte Name Uttaranchal „nördliche Gegend“.
Smile (Smile.dk-Album)
Smile ist das Debüt-Album der schwedischen Bubblegum-Musik Band Smile.dk und wurde 1998 veröffentlicht. Es beinhaltet 10 Lieder bei der normalen Veröffentlichung. Bei der japanischen Veröffentlichung ist das Lied Happy in Love als Bonus-Track enthalten. Das Album wurde in Japan mit Gold ausgezeichnet. Die Band Smile.dk wurde 1998 zur „Beste Girl Group International“ in Hong Kong gekürt.

Bubblegum
Als Bubblegum (englisch für eine Art von Kaugummi, die sich besonders zur Formung der Blasen – englisch bubbles – eignet), auch Bubblegum Pop, wird ein Genre der Popmusik bezeichnet, deren Anspruchsniveau sich an der Altersgruppe von Kindern orientiert und insbesondere durch eingängige Melodien, simple Liedtexte, lebhafte Rhythmen und besonders häufige Wiederholung des Refrains geprägt ist.

Im Dezember 1967 begannen die Musikproduzenten Jerry Kasenetz und Jeff Katz, simple musikalisch-textliche Grundstrukturen zu entwickeln, die sich von den bisherigen Entwicklungen der Rockmusik unterschieden. Dabei dachten sie auch an Zielgruppen wie Kinder und Jugendliche. Erstes Ergebnis war die Band The Lemon Pipers, deren erste Single Green Tambourine im Dezember 1967 erschien und zum Nummer-eins-Hit avancierte. Das Format für ähnliche Produktionen war gefunden.
China Power International Development
China Power International Development Limited, auch bekannt als China Power, ist ein chinesisches und in der Elektrizitätswirtschaft angesiedeltes Unternehmen, welches am 24. Mai 2004 in Hongkong gegründet wurde. Sein Hauptsitz liegt in Peking, das Unternehmen hat 185.269 Mitarbeiter, ist laut der Liste Fortune Global 500 der Zeitschrift Fortune gemessen an der Umsatzstärke auf Platz 161 der größten Unternehmen und unter den 50 größten Unternehmen Chinas. China Power ist an der Hong Kong Stock Exchange gelistet, ein Tochterunternehmen der State Power Investment, Corp. und am 31. Mai 2018 betrug ihre Marktkapitalisierung 21,379 Milliarden Hongkong-Dollar.

Hong Kong Stock Exchange
Die Stock Exchange of Hong Kong, kurz SEHK (chinesisch 香港聯合交易所 / 香港联合交易所, kurz 香港聯交所 / 香港联交所) ist die Hongkonger Aktienbörse. Zusammen mit der Hong Kong Futures Exchange und der London Metal Exchange gehört sie zur Hong Kong Exchanges and Clearing Limited (HKEX).

Die SEHK ist neben der Börse Schanghai und der Börse Shenzhen eine der drei Aktienbörsen Chinas. Wegen ihres etablierten Zugangs zum internationalen Kapitalmarkt wird sie auch von Unternehmen des chinesischen Festlands genutzt, die hier in Form so genannter H-Aktien gehandelt werden.

Bezogen auf die Marktkapitalisierung rangiert die SEHK mit gut 16 Billionen HK$ (2,1 Billionen US$) nach der Tokioter und der Schanghaier Börse an dritter Stelle in Asien und an siebter Stelle in der Welt. Die Marktkapitalisierung aller an der Börse gelisteten Unternehmen stieg bis August 2017 auf 3.964 Milliarden US-Dollar.
Hugo Stamm
Hugo Stamm (* 29. März 1949 in Schaffhausen) ist ein Schweizer Journalist beim Schweizer Newsportal watson.ch. Seit den Siebzigerjahren bis 2016 befasste er sich beim Zürcher Tages-Anzeiger mit neureligiösen Bewegungen, Sekten, Esoterik, Okkultismus und Scharlatanen. Er hat im deutschsprachigen Raum zahlreiche Vorträge zu diesen Themen gehalten und mehrere Sachbücher und zwei Romane verfasst.

Schaffhausen
Schaffhausen (anhörenⓘ) ist eine Stadt am Hochrhein. Sie ist der Hauptort des Schweizer Kantons Schaffhausen und mit 38'964 Einwohnern (2024) auch die grösste Gemeinde des Kantons.

Im einheimischen Dialekt lautet der Ortsname Schafuuse, Schaffuuse, Schafhuuse [ˌʃaˈfuːz̥ə] [ˌʃaˈfːuːz̥ə] [ˌʃafˈhuːz̥ə]; französisch Schaffhouse, italienisch Sciaffusa, und rätoromanisch Schaffusaⓘ.
Surab Chisanischwili
Surab Chisanischwili (georgisch ზურაბ ხიზანიშვილი; englisch Zurab Khizanishvili; * 6. Oktober 1981 in Tiflis, Georgische SSR, Sowjetunion) ist ein ehemaliger georgischer Fußballnationalspieler. Er stand zuletzt bei Inter Baku unter Vertrag.

Şamaxı FK
Der Şamaxı Peşəkar Futbol Klubu, kurz Şamaxı FK (auch Schamachi), 1997 bis 2004 Xəzər Universiteti und von 2004 bis Oktober 2017 İnter Baku, ist ein aserbaidschanischer Fußballverein aus der Hauptstadt Baku. Von 2017 bis 2022 hieß der Verein FK Keşlə, seit 2022 wieder Şamaxı FK.
Itumbiara-Stausee
Der Itumbiara-Stausee befindet sich am Rio Paranaíba zwischen den Distrikten bzw. Städten Itumbiara in Goiás und Tupaciguara in Minas Gerais in Brasilien, etwa 800 km nordwestlich von Rio de Janeiro und 300 km südlich von Brasília. Die brasilianischen Bezeichnungen der Stauanlage sind: „Barragem Itumbiara“, „Lago de Itumbiara“, „Represa de Itumbiara“, auch „Lago das Brisas“.

An der Talsperre wird das sechstgrößte Wasserkraftwerk Brasiliens betrieben. Der Staudamm wurde zur Stromgewinnung aus Wasserkraft angelegt, inzwischen dient der Stausee aber auch der Touristik, dem Wassersport, der Fischerei und anderen Zwecken.

Neben dem Rio Paranaíba, dem rechten Quellfluss des Río Paraná, sind auch der Rio Corumbá und der Rio Araguari weitere Zuflüsse zum Stausee. Bei dem Absperrbauwerk handelt es sich um eine Kombination aus einem Staudamm aus Erdstoffen und einer Gewichtsstaumauer. Ihre maximale Höhe beträgt 106 Meter, die Bauwerkslänge 6780 Meter.

Rio Paranaíba
Der 1.070 km lange Rio Paranaíba ist der rechte Quellfluss des Paraná in Brasilien (Südamerika).

Der Fluss entspringt im Westen des Bundesstaates Minas Gerais in der Serra da Mata da Corda. Von dort aus fließt er hauptsächlich in westlicher Richtung durch mehrere große Stauseen. Schließlich vereinigt er sich im Ilha-Solteira-Stausee, einem weiteren sehr großen Stausee, mit dem Rio Grande zum Paraná.
Heiltumskammer
Eine Heiltumskammer ist ein sakraler Schauort. An diesem Ort werden Reliquien aufbewahrt, die mit einem oder mehreren Heiligen in unmittelbarem Zusammenhang stehen. Es können, müssen aber nicht, körperliche Fragmente von Verstorbenen sein. Da mit den aufbewahrten Gegenständen weiterhin eine Heiligenverehrung verbunden ist, ist die Heiltumskammer kein kirchliches Museum, sondern befindet sich in einem Gotteshaus.

Heiltumskammern sind in Deutschland und Österreich ausgesprochen selten. Es gibt eine solche

im Trierer Dom, wo u. a. der Heilige Rock aufbewahrt wird

in der Augsburger Basilika St. Ulrich und Afra, vorwiegend Reliquien von Bischof Ulrich, siehe Heiltumskammer (Augsburg)

im Wiener Stephansdom, siehe Wiener Heiltumstuhl

in der Walberberger St.-Walburga-Kirche

Heiliger Rock
Der Heilige Rock ist eine Reliquie, die im Trierer Dom aufbewahrt wird und Fragmente der Tunika Jesu Christi enthalten soll. Seine wechselvolle Geschichte und seine mitunter ungünstigen Aufbewahrungsbedingungen führten 1973/74 zu einer textilarchäologischen Untersuchung, die jedoch Herkunft und Alter nicht genau bestimmen konnte.
Schloss Moret-sur-Loing
Das Schloss Moret-sur-Loing (französisch Château de Moret-sur-Loing) war ein Schloss in Moret-Loing-et-Orvanne, einer Stadt im Département Seine-et-Marne der Region Île-de-France, das auf eine mittelalterliche Burg zurückging. Das Bauwerk in der Rue du Donjon Nr. 15 ist als Monument historique geschützt.

Die königliche Burg wurde zwischen 1128 und 1150 für Ludwig VI. und Ludwig VII. errichtet. Von dieser Befestigung ist nach Zerstörungen und Umbauten zum Schloss im 17. Jahrhundert nur noch der ehemalige Donjon erhalten, der heute als Wohnhaus dient.

An der Straßenseite ist mittig eine große Rosette zu sehen, unter der ein Balkon angebracht wurde. Gekuppelte Fenster gliedern die Fassade. Strebepfeiler an den Ecken erinnern an den einstigen wehrhaften Charakter des Donjons.

Moret-Loing-et-Orvanne
Moret-Loing-et-Orvanne ist eine französische Gemeinde mit 12.576 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Seine-et-Marne in der Region Île-de-France und gehört zum Arrondissement Fontainebleau und zum Kanton Montereau-Fault-Yonne.
Dingaan Thobela
Dingaan Bongani Thobela (* 24. September 1966 in Soweto; † 29. April 2024 in Johannesburg) war ein südafrikanischer Profiboxer. Er war im Laufe seiner Karriere Weltmeister der WBO und WBA im Leichtgewicht sowie Weltmeister der WBC im Supermittelgewicht.

World Boxing Association
Die World Boxing Association (WBA) ist ein Boxverband, der offizielle Kämpfe ausrichtet und die WBA-Weltmeistertitel im Profiboxen verleiht. Früher war die WBA als National Boxing Association bekannt, die Namensänderung fand 1962 statt. Sie ist der älteste der von der IBHOF anerkannten bedeutenden Boxverbände, die anderen drei sind die International Boxing Federation, das World Boxing Council und die World Boxing Organization.
Leydy Pech
Leydy Araceli Pech Marín (* 1965 in Hopelchén, Mexiko) ist eine indigene Maya-Imkerin und Umweltaktivistin. Sie ist eine Aktivistin, die daran arbeitet, das Bewusstsein für den Einsatz von Pestiziden und deren Auswirkungen auf den natürlichen Lebensraum der Bienen sowie auf die Honigversorgung zu schärfen, die für den Lebensunterhalt der indigenen Mayas auf der Halbinsel Yucatán von entscheidender Bedeutung ist. Sie stoppte erfolgreich Monsantos Anbau von gentechnisch veränderten Sojabohnen in Südmexiko.

Pestizid
Pestizid (von lateinisch pestis ‚Geißel‘, ‚Seuche‘ und lat. caedere ‚töten‘) ist eine aus dem englischen Sprachgebrauch übernommene Bezeichnung für Chemikalien und Mikroorganismen, mit denen als lästig oder schädlich angesehene Lebewesen, Viren und Viroide getötet, vertrieben oder in Keimung, Wachstum oder Vermehrung gehemmt werden können. Im Allgemeinen sind damit Stoffe gemeint, die vom Menschen hergestellt und eingesetzt werden. Im Englischen sind zudem die Begriffe natural pesticides und dietary pesticides geprägt worden, um von Pflanzen erzeugte Fraßgifte zu bezeichnen.

Pestizide lassen sich einteilen in:

die Pflanzenschutzmittel, die zum Schutz von Pflanzen und -erzeugnissen eingesetzt werden;

die Biozide, die zum Schutz der menschlichen Gesundheit oder zur Haltbarmachung von Materialien (mit Ausnahme pflanzlicher Lebens- und Futtermittel) – z. B. beim Anstrich von Hauswänden – eingesetzt werden;

Tierarzneimittel
Maximin Deloche
Jules Edmond Maximin Deloche (* 27. Oktober 1817 in Tulle; † 12. Februar 1900 in Paris) war ein französischer Historiker.

Deloche war mehrere Jahre in der Verwaltung der algerischen Provinz Constantine tätig und bekleidete ab 1853 verschiedene Posten, unter anderem im französischen Handelsministerium. 
Deloche war seit 1871 Mitglied in der Académie des Inscriptions et Belles-Lettres.

Académie des inscriptions et belles-lettres
Die Académie des inscriptions et belles-lettres (Akademie der Inschriften und Literatur), früher Académie royale des inscriptions et médailles und Académie royale des inscriptions et belles-lettres, auch „la petite académie“ genannt, war ursprünglich eine französische Gesellschaft zur Förderung der französischen Epigraphik. Heute ist die Académie eine Gelehrtengesellschaft für wissenschaftliche Forschungen, die sich Sprachen, Geschichte, Kultur und Kunst der gesamten Alten Welt von den Anfängen bis heute widmet.
Shahade (Maharashtra)
Shahade ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Maharashtra.

Die Stadt ist Teil des Distrikts Nandurbar. Shahade hat den Status eines Municipal Council. Die Stadt ist in 24 Wards gegliedert. Sie hatte am Stichtag der Volkszählung 2011 insgesamt 61.376 Einwohner, von denen 31.414 Männer und 29.962 Frauen waren. Hindus bilden mit einem Anteil von über 60 % die größte Gruppe der Bevölkerung in der Stadt gefolgt von Muslimen mit über 35 %. Die Alphabetisierungsrate lag 2011 bei 86,62 % und damit deutlich über dem nationalen Durchschnitt.

Ward (Indien)
Ein Ward ist in Indien eine Verwaltungseinheit der Verwaltungsgliederung Indiens.

Ein Ward ist in der Verwaltungsgliederung Indiens die kleinste Ebene. Jedes Ward wird von einem Gemeindemitglied oder Kommissar, auch Panch oder Panchayat-Mitglied genannt, vertreten, das von den Bewohnern direkt gewählt wird. Das Panchayat wird vom Bürgermeister des Dorfes geleitet, der als Sarpanch bekannt ist. Die Amtszeit dieser gewählten Vertreter beträgt fünf Jahre. Der Sekretär des Panchayat ist ein nicht gewählter Vertreter, der von der Landesregierung ernannt wird, um die Aktivitäten des Panchayats zu überwachen.

In Mumbai beispielsweise sind Wards administrative Einheiten der Stadt.
Stirling-Preis
Der RIBA Stirling Prize ist ein britischer Preis für herausragende Architektur. Er ist benannt nach dem Architekten James Stirling (1926–1992) und wird jährlich vom Royal Institute of British Architects (RIBA) verliehen. Stirling-Preisträger gewinnen ein Stipendium von £ 20'000.

Den RIBA-Stirling-Preis erhält „der Architekt des Gebäudes, welches den größten Beitrag zur britischen Architektur des Vorjahres darstellt.“ Die Architekten müssen Mitglied des RIBA sein, und das Gebäude muss sich in der Europäischen Union befinden.

Der Preis wird seit 1996 verliehen und gilt als der bedeutendste Architekturpreis im Vereinigten Königreich, analog zum Booker Prize und dem Turner Prize. Die Preisverleihung wird von Channel 4 übertragen und der Preis wird vom Architects' Journal gesponsert.

James Stirling (Architekt)
Sir James Frazer Stirling (* 22. April 1926 in Glasgow; † 25. Juni 1992 in London) war einer der bedeutendsten britischen Architekten des 20. Jahrhunderts. Er wird stilistisch der Postmoderne zugerechnet.
John Hanson Farquhar
John Hanson Farquhar (* 20. Dezember 1818 in Union Bridge, Carroll County, Maryland; † 1. Oktober 1873 in Indianapolis, Indiana) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1865 und 1867 vertrat er den Bundesstaat Indiana im US-Repräsentantenhaus.

Carroll County (Maryland)
Das Carroll County ist ein County im US-Bundesstaat Maryland. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Westminster. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 172.891 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 148 Einwohnern pro Quadratkilometer.
United States Naval Forces Europe-Africa
Die United States Naval Forces Europe-Africa (NAVEUR-NAVAF) sind ein militärischer Großverband der US Navy und bilden die Marinekomponente des US European Command und des US Africa Command. Am 20. September 2005 wurden die US Naval Forces Europe mit der 6. US-Flotte zusammengelegt. Der Kommandeur der NAVEUR kommandiert seit 2005 die US Naval Forces Europe und das Allied Joint Force Command Naples der NATO, wobei sein Stellvertreter das Kommando über die 6. US-Flotte innehat.

Das Kommando der US Naval Forces Europe-Africa und der 6. US-Flotte befindet sich im militärischen Bereich des Flughafens Neapel-Capodichino (Naval Support Activity Naples).

Großverband
Ein Großverband (auch als Verband bezeichnet) ist eine militärische Formation in den Teilstreitkräften, bestehend aus militärischen Truppenteilen und/oder Einheiten einer oder verschiedener Waffengattungen (Gattungen), Spezialtruppen und Sicherstellungskräften (Diensten).

Dieser Verband kann sowohl über einen konstanten als auch einen variablen Bestand an Truppen, Kräften und Mitteln verfügen. In der Regel werden militärische Formationen mit einer Personalstärke von mehr als 3.000 als Großverband bezeichnet.

Die Aufgabe des Großverbandes besteht in der Führung, Unterstützung und Sicherstellung der Handlungen kleinerer Feldformationen.
Cook-Islands-Münztafel
Die Cook-Islands-Münztafel ist eine Anlagemünze und Kurantmünze, die ausschließlich in Silber erhältlich ist. Die Münze hat die Form einer geprägten, dünnen Platte mit Sollbruchstellen für einzelne rechteckige „Münzen“ bzw. Münzbarren, die durch Knicken verlustfrei und ohne Werkzeug voneinander getrennt werden können. Sie ist offizielles Zahlungsmittel auf den Cookinseln. Damit kann (in Verbindung mit der Herstellung in der Schweiz) die Münztafel durch die Anwendung von Differenzbesteuerung bei der Mehrwertsteuer günstiger angeboten werden als normale Silberbarren. Durch die Teilbarkeit in kleine Einheiten (10 à 10 g bzw. 100 à 1 g) soll die Fähigkeit, im Krisenfall bezahlen zu können – bei gleichzeitig vereinfachter Herstellung, Echtheitsprüfung und Lagerung – gewährleistet werden. Die Münztafel wird seit 2012 von der Scheideanstalt Valcambi in der Schweiz produziert.

Diese Münztafel sind eine spezielle Form der Anlagemünzen der Cookinseln.

Umsatzsteuergesetz (Deutschland)
Das Umsatzsteuergesetz regelt die Umsatzbesteuerung

von Lieferungen und sonstigen Leistungen, die ein Unternehmer im Inland gegen Entgelt im Rahmen seines Unternehmens ausführt,

der Einfuhr von Gegenständen ins Inland oder in die österreichischen Zollausschlussgebiete Jungholz und Mittelberg, nicht jedoch ins Schweizer Zollanschlussgebiet Büsingen am Hochrhein (Einfuhrumsatzsteuer),

des innergemeinschaftlichen Erwerbs im Inland gegen Entgelt.
Burg Spinnenhirn
Die Burg Spinnenhirn ist eine abgegangene Burg westlich von Spinnenhirn in der Gemeinde Schlier im Landkreis Ravensburg in Baden-Württemberg. Von der auf einem Bergrücken südöstlich des Rösslerweihers gelegenen Burg ist heute nur noch das Burgareal mit mittig gelegener ovaler Grube erkennbar.

Schlier (Gemeinde)
Schlier ist eine Gemeinde im baden-württembergischen Landkreis Ravensburg in Deutschland.

Die Gemeinde Schlier, die überwiegend landwirtschaftlich geprägt ist und sich auf 32,58 km² Fläche erstreckt, hat mehr als 4000 Einwohner.
Musculus vastus lateralis
Der Musculus vastus lateralis („seitlicher breiter Muskel“) oder Musculus vastus externus (lat. für „äußerer breiter Muskel“, „äußerer breiter Oberschenkelmuskel“ oder „äußerer Schenkelmuskel“; alter Name: Musculus vastus fibularis, deutsch: „seitlicher Schenkelmuskel“) ist einer der vorderen Muskeln des Oberschenkels. Er ist einer der vier Köpfe des Musculus quadriceps femoris (vierköpfiger Oberschenkelmuskel). In die gemeinsame Ansatzsehne des Quadriceps ist die Kniescheibe als Sesambein eingelagert. Über das Ligamentum patellae ist die Sehne schließlich an der Tuberositas tibiae des Schienbeins befestigt und bildet den Ansatz des Muskels. Der M. vastus lateralis ist der kräftigste Muskelkopf des M. quadriceps femoris.

Der Muskel entspringt an der Basis des Trochanter major und an der Außenfläche des Oberschenkels und setzt folglich den Verlauf des Gluteus medius fort.

Schienbein
Das Schienbein (lateinisch Tibia) ist neben dem Wadenbein (Fibula) einer der beiden Knochen des Unterschenkels. Das Schienbein ist der kräftigere der beiden Knochen und ein typischer Röhrenknochen.
Das lateinische Wort tibia ist die Bezeichnung einer Knochenflöte und der lateinische Name des in der griechischen Antike als Aulos bekannten Blasinstruments.