hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schmalkaldische Artikel
Die Schmalkaldischen Artikel (Articuli Smalcaldici, Abkürzung: ASm) sind ein in frühneuhochdeutscher Sprache verfasster Text Martin Luthers. Neben dem Kleinen und Großen Katechismus sind die Schmalkaldischen Artikel die einzigen lutherischen Bekenntnisschriften aus seiner Feder.

Frühneuhochdeutsche Sprache
Als frühneuhochdeutsche Sprache, kurz Frühneuhochdeutsch (Abkürzung Fnhd. oder auch Frnhd.), bezeichnet man die älteste Stufe des Neuhochdeutschen, die zwischen dem mittelalterlichen und neuzeitlichen Deutsch angesiedelt ist. Die Periode der frühneuhochdeutschen Sprache wird ungefähr von 1350 bis 1650 angesetzt. Beispiele für Textzeugnisse dieser Sprachstufe sind die Schriften von Paracelsus ab 1529 und Luthers Bibelübersetzung von 1545.

Der Wortschatz des Frühneuhochdeutschen wird erfasst und beschrieben im Frühneuhochdeutschen Wörterbuch, spezifisch für eine südwestdeutsche Varietät im Schweizerischen Idiotikon.
Han-Shan
Hanshan, 寒山, Hánshān, (deutsch: Kalter Berg, vermutlich spätes 7. oder 8. Jh.) war ein chinesischer Dichter der Tang-Zeit. 
Hanshan ist nicht zu verwechseln mit dem Zen-Mönch Hanshan Deqing, welcher im 16./17. Jh. lebte.

Tang-Dynastie
Die Tang-Dynastie (chinesisch 唐朝, Pinyin Tángcháo) war eine chinesische Kaiserdynastie, die von 617/18 bis 907 an der Macht war. Sie folgte auf die Sui-Dynastie und ging der Zeit der fünf Dynastien voraus. Unterbrochen wurde die Tang-Dynastie durch die Herrschaft der Kaiserin Wu Zetian 武则天 (690–705), auch als Wuzhou-Dynastie (武周朝,  Wǔzhōucháo) bezeichnet, nicht zu verwechseln mit der wesentlich früheren, langlebigen Zhou-Dynastie (chinesisch 周朝, Pinyin Zhōucháo). Die Zeit der Tang-Kaiser gilt in der historischen Forschung als ein Höhepunkt der Geschichte Chinas.
Karl Müller (Astronom)
Karl Müller (* 22. August 1866 in Franzensbad, Böhmen, Österreich-Ungarn; † 23. Oktober 1942 in Wien) war ein österreichischer Staatsbediensteter (Regierungsrat) und Amateurastronom.

Trotz naturwissenschaftlicher Neigung absolvierte er ein Studium der Rechtswissenschaft in Prag und war seit 1888 Mitglied der Burschenschaft Ghibellinia Prag. Nach dem Abschluss seines Studiums war im Handelsministerium in Wien tätig. 1922 wurde er vorzeitig pensioniert und widmete sich im Anschluss der Erforschung des Mondes.

Gemeinsam mit Mary Adela Blagg schuf er als Ruheständler 1935 für die Internationale Astronomische Union (IAU) die erste einheitliche und international gültige Nomenklatur für Mondkrater. Müller lebte in Wien.

Nach ihm wurde der Mondkrater Müller benannt.

Františkovy Lázně
Františkovy Lázně (Ausspracheⓘ; deutsch Franzensbad) ist eine Stadt im Westböhmischen Bäderdreieck. Sie liegt fünf Kilometer nördlich von Cheb (Eger) in der Karlsbader Region und erlangte Bekanntheit als Kurort.

Das historische Stadtzentrum wurde 1992 zum städtischen Denkmalschutzgebiet erklärt. Seit 2021 zählt Franzensbad zusammen mit 10 weiteren bedeutenden Kurstädten Europas zum UNESCO-Welterbe.
A431 (Zelllinie)
A431-Zellen sind eine Modell-Zelllinie (epidermoides Karzinom), die in der biomedizinischen Forschung, u. a. in der Krebsforschung genutzt wird.

Insbesondere Zellzyklus- und Krebs-assoziierte Pfade der zellulären Signaltransduktion werden mit A431 untersucht, seit bekannt ist, dass diese Zelllinie abnorm hohe Expressionsraten des EGFR-1 (oder Her1/neu) besitzt; sie können daher als Positivkontrolle für die EGFR-Expression genutzt werden.
A431 besitzen kein funktionelles p53-Protein, ein potentes Tumorsuppressor-Molekül, und sind so äußerst empfindlich gegenüber mitogenischen Stimuli.
A431 wurden aus der Epidermis einer 85-jährigen Patientin isoliert.

EGF-Stimulation von A431 induziert schnelle Tyrosin-Phosphorylierung von intrazellulären Proteinen, die zelluläre Prozesse wie Wachstum, Proliferation und Apoptose regulieren.

Behandlung von A431-Zellen mit Bradykinin reduziert basale und EGF-induzierte EGFR-Phosphorylierung.

Bradykinin
Bradykinin ist ein Peptid- und Gewebshormon der Kinin-Gruppe. Es handelt sich um ein vasoaktives, d. h. blutgefäßveränderndes, Oligopeptid, das aus neun Aminosäuren besteht und ähnlich wie Histamin wirkt. Bei Entzündungen oder Verletzungen ist es an der Schmerzempfindlichkeitssteigerung an der betroffenen Körperstelle beteiligt.

Infolge seiner spezifischen Bindung an Rezeptoren im Gefäßendothel, verursacht es eine Tonusänderung der glatten Muskulatur (abhängig vom Wirkort), erhöht die Permeabilität des Gefäßes und verursacht Schmerz.
Schmochtitz
Schmochtitz, obersorbisch Smochćicyⓘ, ist ein Dorf im ostsächsischen Landkreis Bautzen und gehört seit 1999 zur Großen Kreisstadt Bautzen. Seit 2007 zählt es offiziell als Stadtteil. Schmochtitz liegt in der Oberlausitz und befindet sich im Siedlungsgebiet der Sorben.

Landkreis Bautzen
Der Landkreis Bautzen (obersorbisch Wokrjes Budyšin) in Ostsachsen ist der flächenmäßig größte Landkreis des Freistaates mit Bautzen, Bischofswerda, Hoyerswerda, Kamenz und Radeberg als Großen Kreisstädten. Er grenzt im Norden an Brandenburg, im Osten an den Landkreis Görlitz, im Süden an Tschechien und den Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge. Die westlichen Nachbarn sind die Landeshauptstadt Dresden und der Landkreis Meißen. Der Kreis ist Mitglied der Euroregion Neiße.
Günter Rudolph (Mediziner)
Günter Rudolph (* 10. November 1954 in Weiler-Simmerberg, Landkreis Lindau (Bodensee)) ist ein deutscher Augenarzt mit der Zusatzbezeichnung Medizinische Genetik. Er ist außerplanmäßiger Professor für Ophthalmologie an der Augenklinik der Ludwig-Maximilians-Universität München. Sein Fachgebiet ist die Pädiatrische Ophthalmologie, Strabismus und Ophthalmogenetik, sowie die Elektrophysiologische Diagnostik hereditärer Netzhaut- und Sehnervenerkrankungen. Er ist Fellow des European Board of Ophthalmology (FEBO) und Co-Editor des Journals „Klinische Monatsblätter für Augenheilkunde“.

Landkreis Lindau (Bodensee)
Der Landkreis Lindau (Bodensee) ist ein Landkreis im Südwesten des bayerischen Schwabens. Der Landkreis hat im Südwesten eine natürliche Grenze am Ufer des Bodensees, an dem die Kreisstadt Lindau liegt.
Velosnes
Velosnes ist eine französische Gemeinde mit 139 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Meuse in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Verdun und zum Kanton Montmédy. Die Einwohner werden Velosnois genannt.

Arrondissement Verdun
Das Arrondissement Verdun ist eine Verwaltungseinheit im Département Meuse in der französischen Region Grand Est (bis Ende 2015 Lothringen). Hauptort (Sitz der Unterpräfektur) ist Verdun.

Im Arrondissement liegen neun Wahlkreise (Kantone) und 254 Gemeinden.
Blumenthal Award
Der Blumenthal Award (deutsch Blumenthal-Preis, voller englischer Name: Leonard M. and Eleanor B. Blumenthal Award for the Advancement of Research in Pure Mathematics) wurde 1993 von der American Mathematical Society (AMS) in Gedenken an Leonard M. und Eleanor B. Blumenthal gestiftet. Der Blumenthal Award wurde alle vier Jahre an eine Person für wesentliche Forschungsbeiträge im Gebiet der reinen Mathematik verliehen. Nachdem die Finanzierung des Preises ausgelaufen war, wurde auch die Preisvergabe eingestellt.

American Mathematical Society
Die American Mathematical Society (AMS) ist eine Vereinigung der Mathematiker in den USA, vergleichbar mit der Deutschen Mathematiker-Vereinigung (DMV) in Deutschland. Sie wurde 1888 zur Förderung der mathematischen Ausbildung und Forschung gegründet und hat ungefähr 28.000 Einzelpersonen und 550 Institutionen als Mitglieder.
Olympische Sommerspiele 1948/Leichtathletik – 1500 m (Männer)
Der 1500-Meter-Lauf der Männer bei den Olympischen Spielen 1948 in London wurde am 4. und 6. August 1948 im Wembley-Stadion ausgetragen. 37 Athleten nahmen teil.

Olympiasieger wurde der Schwede Henry Eriksson vor seinem Landsmann Lennart Strand. Bronze gewann Willem Slijkhuis aus den Niederlanden.

Willem Slijkhuis
Willem Frederik „Wim“ Slijkhuis (* 13. Januar 1923 in Leiden, Südholland; † 28. Juni 2003 in Badhoevedorp, Haarlemmermeer, Nordholland) war ein niederländischer Mittel- und Langstreckenläufer, der Ende der 1940er und Anfang der 1950er Jahre erfolgreich war.

Bei den Europameisterschaften 1946 in Oslo gewann er hinter dem Briten Sydney Wooderson die Silbermedaille über 1500 Meter. 1948 gewann er bei den Olympischen Spielen in London, im Schatten seiner Landsfrau Fanny Blankers-Koen, zwei Bronzemedaillen über 1500 und über 5000 Meter. Zwei Jahre später wurde er bei den Europameisterschaften 1950 in Brüssel Europameister über 1500 Meter. Bei den Olympischen Spielen 1952 in Helsinki schied er über 5000 Meter im Vorlauf aus.

Slijkhuis galt als eigensinniger Sportler, der gelegentlich mit den Sportfunktionären aneinandergeriet.
John Wyman
John Wyman (* 20. Juli 1944 im Vereinigten Königreich) ist ein britischer Schauspieler, der vor allem durch die Rolle des Bösewichts Erich Kriegler im James-Bond-Film In tödlicher Mission bekannt wurde. Wymans Filmkarriere wurde durch sein Auftreten bei James Bond nicht angekurbelt, eher im Gegenteil: Seit 1981 war er kaum mehr auf der Leinwand zu sehen. Wyman trat danach nur noch hauptsächlich in TV-Filmen auf.

James Bond
James Bond ist eine literarische Figur des britischen Schriftstellers Ian Fleming. Der Geheimagent des MI6 – Codenummer 007 – trat erstmals 1953 im Roman Casino Royale auf. Fleming schrieb bis zu seinem Tod im Jahr 1964 zwölf Romane und neun Kurzgeschichten um James Bond. Die Kurzgeschichten wurden in zwei Sammelbänden veröffentlicht. Verschiedene Autoren schrieben später weitere Romane zur Figur.

1954 erschien der erste Fernsehfilm mit dem Agenten unter dem Titel Casino Royale zum gleichnamigen Roman. Den Auftakt von Eon Productions’ erfolgreicher Kinoreihe bildete 1962 James Bond – 007 jagt Dr. No mit Sean Connery als James Bond. Es folgten weitere, zunehmend eigenständige Kinofilme mit mehreren Hauptdarstellern. Im Laufe der Zeit entwickelte sich James Bond zu einer Ikone der Popkultur und die Bond-Rolle zu einer prestigeträchtigen Aufgabe im Filmgeschäft.
Iwan Dinew
Iwan Dinew (* 8. November 1978 in Sofia) ist ein bulgarischer Eiskunstläufer, der im Einzellauf startete.

Dinew war der erste bulgarische Eiskunstläufer, der einen vierfachen Toeloop in einem Wettbewerb stand (Weltmeisterschaft 1999). Er ist außerdem der erste Eiskunstläufer seines Landes, der eine Medaille bei einem Grand-Prix-Wettbewerb gewann (Trophée Lalique 1999).

Dinew hat eine der längsten Karrieren im Eiskunstlauf. Im Zeitraum von 1992 bis 2006 nahm der elfmalige bulgarische Meister an 13 Weltmeisterschaften und 14 Europameisterschaften teil. Seine besten Resultate waren der zwölfte Platz bei der Weltmeisterschaft 2001 und der fünfte Platz bei der Europameisterschaft 2000. Außerdem vertrat Dinew Bulgarien bei drei Olympischen Spielen. 1998 in Nagano wurde er Elfter, 2002 in Salt Lake City 13. und 2006 in Turin belegte er den 17. Platz.

Dinew ist mit Angela Nikodinov verheiratet und hat einen Sohn, der 2002 geboren wurde. Er arbeitet zusammen mit seiner Ehefrau als Trainer.

Olympische Winterspiele 2002/Eiskunstlauf
Bei den XIX. Olympischen Winterspielen 2002 in Salt Lake City fanden vier Wettbewerbe im Eiskunstlauf statt. Austragungsort war das Salt Lake Ice Center. (Die olympische Politik untersagte Delta Air Lines, dem Namensrechtspartner des Veranstaltungsortes, den Namen während der Veranstaltung zu verwenden. Das IOC bezeichnete den Veranstaltungsort als "Salt Lake Ice Center".)
Erika Stefani
Erika Stefani (* 18. Juli 1970 in Valdagno) ist eine italienische Anwältin und Politikerin (Lega) und seit 2013 Mitglied des im italienischen Senats. Vom 13. Februar 2021 bis zum 22. Oktober 2022 war sie Ministerin für Behinderungen im Kabinett Draghi sowie von 2018 bis 2019 Ministerin für regionale Angelegenheiten und Autonomien im Kabinett Conte I.

Kabinett Conte I
Das Kabinett Conte I unter der Leitung von Giuseppe Conte wurde am 1. Juni 2018 gebildet. Es war das 65. Kabinett der Italienischen Republik. Die Koalition der populistischen Parteien, die dieses Kabinett und die Regierung gebildet haben, bezeichnete sich selbst als „Regierung der Veränderung“. Am 5. September 2019 wurde es durch das Kabinett Conte II abgelöst.
Westfriedhof (Aachen)
Der Aachener Westfriedhof ist eine Begräbnisstätte im Westen der Stadt Aachen, die 1889/90 als konfessionell getrennte Anlage beidseitig der Ausfallstraße von Aachen nach Maastricht etwa einen Kilometer vor der niederländischen Grenze eingerichtet wurde. Beide Teile des Friedhofes mit einer Gesamtgröße von 279.000 m² werden unter der gemeinsamen Postadresse Vaalser Straße 334 in Aachen geführt und sind durch eine Straßenüberführung miteinander verbunden.

Maastricht
Maastricht [maːˈstrɪxt] ⓘ (bis ins 20. Jahrhundert auch Maestricht geschrieben, in den meisten limburgischen Dialekten Mesjtreech, im Maastrichter Dialekt Mestreech [məˈstʁeːç]) ist die Hauptstadt der niederländischen Provinz Limburg und eine der ältesten Städte der Niederlande.

Der Name der Stadt ist aus dem lateinischen Traiectum ad Mosam und Mosae Traiectum („Maasübergang“) überliefert, der wohl auf die von den Römern errichtete Brücke über die Maas zurückgeht.

Das Stadtwappen zeigt einen silbernen fünfzackigen Stern auf rotem Grund mit einer goldenen Krone gekrönt und von einer Engelsgestalt im blauen Gewand gehalten.

Maastricht ist ein bedeutender Zielort des Tourismus in den Niederlanden, der nach Amsterdam die meisten Kulturdenkmäler (rijksmonumenten) beheimatet. Das gesamte Zentrum, mit der Vorstadt Wyck, steht als Gesamtanlage unter Denkmalschutz (beschermd stadsgezicht). Die Universitätsstadt weist einen hohen Anteil internationaler Studenten auf.
Dürener Zeitung
Die Dürener Zeitung (Abkürzung: DZ) ist eine Lokalausgabe der Aachener Zeitung und amtliches Ankündigungsorgan für die Stadt Düren. Sie erscheint im südlichen Kreis Düren. Sitz der Lokalredaktion ist Düren. Die Zeitung wird im Rheinischen Format gedruckt.

Die Dürener Zeitung führt als Untertitel noch die Namen Dürener Anzeiger und Dürener Generalanzeiger.

Lokaljournalismus
Lokaljournalismus ist das Ressort des Journalismus, das für die lokalen Themen zuständig ist. Lokaljournalisten betreiben die Berichterstattung aus der Kommunalpolitik, regionaler Kultur und Sport sowie des Vereinslebens und Ereignissen, die für ihre Region von besonderer Bedeutung sind.
The Cambridge History of English and American Literature
The Cambridge History of English and American Literature wurde zwischen 1907 und 1921 zum ersten Mal publiziert. Sie besteht aus 18 Bänden mit 303 Kapiteln auf mehr als 11.000 Seiten und wurde von 171 führenden Gelehrten des frühen 20. Jahrhunderts verfasst.

Die Kapitel über englische Literatur beginnen mit altenglischen Gedichten und enden mit der späten viktorianischen Epoche. Die amerikanische Literatur wird von der Kolonialzeit und dem Unabhängigkeitskrieg bis ins frühe 20. Jahrhundert geschildert. Bei ihrer Veröffentlichung war die Cambridge History das bis dahin wichtigste Werk der Literaturgeschichte.

Bartleby.com brachte die Cambridge History im Jahr 2000 online.

Englische Literatur
Als englische Literatur bezeichnet man im Allgemeinen nicht nur die Literatur Englands, sondern die gesamte literarische Produktion Großbritanniens (historisch einschließlich Irlands) in englischer Sprache; die Bezeichnung „britische Literatur“ ist recht ungebräuchlich.

Mit den englischsprachigen Literaturen anderer Länder, etwa einstiger britischer Kolonien wie Australien oder Kanada, ergeben sich vielfach Überschneidungen, doch wird insbesondere die amerikanische Literatur seit dem 19. Jahrhundert als von der englischen verschiedene Nationalliteratur begriffen. Die englische Literatur ist Forschungsgegenstand der Anglistik.
Electricite du Cambodge
Der Electricite du Cambodge Football Club (Khmer ក្លឹបបាល់ទាត់អគ្គិសនីកម្ពុជាា, Klœ̆b Băltoăt Âkkĭsâni Kâmpŭchéa) ist ein kambodschanischer Fußballverein aus der Hauptstadt Phnom Penh. Der Verin spielte zuletzt in der zweiten Liga des Landes, der Cambodian League 2. 2023 zog sich der Verein vom Spielbetrieb zurück.

Khmer (Sprache)
Khmer (ភាសាខ្មែរ Phéasa Khmér, Aussprache: [pʰiːəsaː kʰmaːe] ⓘ; auch: Kambodschanisch) ist die Amtssprache Kambodschas. Sie ist Muttersprache der Khmer, der größten Bevölkerungsgruppe des Landes, und wird zur austroasiatischen Sprachfamilie gezählt. Sie ist geprägt von der Kultur der südostasiatischen Halbinsel, d. h. von den benachbarten Sprachen Thai und Laotisch, von den Sprachen des Buddhismus – Sanskrit und Pali. Im Gegensatz zu den benachbarten Sprachen Thai, Laotisch und dem entfernt verwandten Vietnamesisch ist Khmer keine Tonsprache. Die verwendete Khmer-Schrift ist eine von den indischen Schriften abgeleitete Schrift, deren früheste Schriftdokumente aus dem 6. bis 7. Jahrhundert n. Chr. stammen.
Wireless Session Protocol
Das Wireless Session Protocol (WSP) ist Bestandteil des Wireless Application Protocol (WAP) und dient dem Aufbau einer Sitzung zwischen dem Endgerät und dem WAP-Gateway. Das Gateway übersetzt die endgerätespezifische Anfrage in einen HTTP-Request und schickt diesen an den WWW-Server. Neben der normalen HTML-Seite kann der Web-Server für mobile Endgeräte eine Webseite in  Wireless Markup Language (WML) bereitstellen.
WSP bietet dem Anwender einen verbindungsorientierten und einen verbindungslosen Dienst. Der verbindungsorientierte Dienst, WTP (Wireless Transaction Protocol), stellt dem Anfragenden nach dessen Request eine Bestätigung zur Verfügung, der verbindungslose Dienst, das WDP-Protokoll (Wireless Datagram Protocol), hingegen nicht.

Hypertext Transfer Protocol
Das Hypertext Transfer Protocol (HTTP; englisch für Hypertext-Übertragungsprotokoll) ist ein 1991 eingeführtes zustandsloses Protokoll zur Übertragung von Daten auf der Anwendungsschicht über ein Rechnernetz. Es wird hauptsächlich eingesetzt, um Webseiten (Hypertext-Dokumente) aus dem World Wide Web (WWW) in einen Webbrowser zu laden. Es ist jedoch nicht prinzipiell darauf beschränkt und auch als allgemeines Dateiübertragungsprotokoll sehr verbreitet.

HTTP wurde von der Internet Engineering Task Force (IETF) und dem World Wide Web Consortium (W3C) standardisiert. Aktuelle Version ist HTTP/3, welche als RFC 9114 im Juni 2022 veröffentlicht wurde. Die Weiterentwicklung wird von der HTTP-Arbeitsgruppe der IETF (HTTPbis) organisiert. HTTP verwendet standardmäßig Port 80 für unverschlüsselte und Port 443 für verschlüsselte Übertragung. Es gibt zu HTTP ergänzende und darauf aufbauende Standards wie HTTPS für die Verschlüsselung übertragener Inhalte oder das Übertragungsprotokoll WebDAV.
Grube Kreuzberg-Wilhelmsberg
Die Grube Kreuzberg-Wilhelmsberg (auch Consolidierte Kreuzberg und Wilhelmsberg) zwischen Weisel im Rhein-Lahn-Kreis und Wollmerschied ist ein ehemaliges Bergwerk, in dem Dachschiefer abgebaut wurde. Betreiber war die in 1.000 Kuxe eingeteilte Gewerkschaft Blücher aus Kaub, die ihren Schiefer unter dem Namen Kauber Blücher Schiefer vertrieb. Die verbliebenen Gebäude stehen heute als Gesamtanlage unter Denkmalschutz.

Gesamtanlage
Eine Gesamtanlage ist eine Gruppe von unbeweglichen Sachen, also Immobilien (Gebäude, Straßen, Platz- oder Ortsbilder, Pflanzen-, Frei- und Wasserflächen), die gemeinsam als Bauwerksensemble ein Kulturdenkmal bilden, also ein Ensembledenkmal.
St. Remigius (Stafflangen)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Remigius steht in Stafflangen, einem Ortsteil der Großen Kreisstadt Biberach an der Riß im Landkreis Biberach in Baden-Württemberg. Die Kirchengemeinde gehört zum Dekanat Biberach in der Diözese Rottenburg-Stuttgart. Das Bauwerk ist beim Landesamt für Denkmalpflege Baden-Württemberg als Baudenkmal eingetragen.

Landkreis Biberach
Der Landkreis Biberach ist ein Landkreis in Baden-Württemberg. Er bildet zusammen mit dem Alb-Donau-Kreis und der kreisfreien Stadt Ulm den baden-württembergischen Teil der Region Donau-Iller im Regierungsbezirk Tübingen. Im Jahr 2019 stand der Landkreis Biberach auf Rang 2 der wirtschaftlichen Stärke aller Landkreise Deutschlands. Der schuldenfreie Landkreis hat die niedrigste Arbeitslosenquote in Deutschland und mehr Arbeitsplätze als Erwerbstätige. Er liegt beim Bevölkerungswachstum, der Geburtenrate, der Hauseigentumsquote, der durchschnittlichen Wohnfläche, dem Anteil der Land- und Forstwirtschaft und des produzierenden Gewerbes am BIP deutlich über dem Durchschnitt, bei den Grundstückspreisen, der Grundsteuer und der Gewerbesteuer deutlich darunter.
Porsche Carrera Cup Deutschland 2012
Der Porsche Carrera Cup Deutschland 2012 war die 23. Saison des Porsche Carrera Cup Deutschland. Der erste Lauf dieser Saison fand am 28. April 2012 auf dem Hockenheimring und das Saisonfinale fand am 21. Oktober fand ebenfalls dort statt.

Insgesamt wurden in dieser Saison 17 Läufe an neun Wochenenden in Deutschland, Österreich und in den Niederlanden ausgetragen. Die Rennen fanden im Rahmenprogramm der DTM statt. Erstmals wurden an einem Rennwochenende zwei Läufe ausgetragen. Lediglich am 19. Mai wurde beim Rennen auf der Nürburgring-Nordschleife, das nicht im DTM-Programm war, nur ein Lauf durchgeführt.

René Rast gewann mit 242 Punkten nach 2008 seinen zweiten Fahrertitel. Die ZF Sachs-Teamwertung gewann das Team Deutsche Post by tolimit.

Den in dieser Saison neu eingeführten B-Fahrertitel für Amateure gewann Bill Barazetti mit 256 Punkten. Die ebenfalls neu eingeführte Rookie-Sonderwertung gewann der Franzose Kévin Estre mit 181 Punkten.

René Rast
René Rast (* 26. Oktober 1986 in Minden) ist ein deutscher Automobilrennfahrer. Er wuchs in Steyerberg im Landkreis Nienburg/Weser (Niedersachsen) auf. Rast trat zwischen 2008 und 2012 im Porsche Supercup an und gewann 2010, 2011 und 2012 den Meistertitel. Zusammen mit Kelvin van der Linde gewann er 2014 das ADAC GT Masters. 2017 wechselte Rast zu Audi in die DTM, in der er auf Anhieb Meister wurde. 2019 und 2020 holte er zum zweiten und dritten Mal die Meisterschaft. 2021 wechselte in die FIA-Formel-E-Weltmeisterschaft und kehrte zur Saison 2022 nach dem Ausstieg von Audi aus der Formel E in die DTM zurück. Zur Saison 2023 wechselte er nach vielen Jahren mit Audi zu BMW. Zusätzlich zur DTM fährt er in dieser Saison in der Formel E für McLaren.
Puysségur
Puysségur (okzitanisch: Poisigur) ist eine französische Gemeinde mit 138 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Haute-Garonne in der Region Okzitanien (vor 2016 Midi-Pyrénées). Sie gehört zum Arrondissement Toulouse und zum Kanton Léguevin. Die Einwohner werden Puysségurains und Puysségurainnes genannt.

Département Haute-Garonne
Das Département Haute-Garonne [otgaˈʀɔn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 31. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien – vor 2016 Midi-Pyrénées – an der Grenze zu Spanien und wurde nach dem Oberlauf des Flusses Garonne benannt.
Lucius Furius Medullinus (Konsulartribun 381 v. Chr.)
Lucius Furius Medullinus war gemäß der antiken Überlieferung römischer Konsulartribun in den Jahren 381 und 370 v. Chr. sowie 363 v. Chr. Zensor zusammen mit Marcus Fabius Ambustus.

Lucius Furius Medullinus wird in der Überlieferung zum Jahr 381 v. Chr. von Titus Livius und Diodor ohne Cognomen erwähnt. Die von Livius überlieferte Geschichte über das Verhältnis des Furius Medullinus zu seinem älteren Gentilgenossen Marcus Furius Camillus ist frei erfunden.

Obwohl die Iteration fehlt, ist davon auszugehen, dass Furius Medullinus im Jahre 370 v. Chr. ein zweites Mal das Amt des Konsulartribuns bekleidete.

Überliefert ist der Name vollständig in den Fasti Capitolini für das Jahr 363 v. Chr., als Furius Medullinus das Amt des Zensors bekleidete.

Iteration
Iteration (von lateinisch iterare ,wiederholen‘) beschreibt allgemein einen Prozess mehrfachen Wiederholens gleicher oder ähnlicher Handlungen zur Annäherung an eine Lösung oder ein bestimmtes Ziel. Mit dieser Bedeutung erstmals in der Mathematik verwendet, ist der Begriff heute in verschiedenen Bereichen mit ähnlicher Bedeutung in Gebrauch. Beispielsweise in der Informatik wird nicht nur der Prozess der Wiederholung, sondern auch das Wiederholte selbst als Iteration bezeichnet. In anderen Bereichen beschränkt sich die Bedeutung wie im lateinischen Ausgangswort auf das Wiederholen, beispielsweise in der Linguistik.