hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
St. Nicolai (Kalkar)
Die römisch-katholische Kirche St. Nicolai in Kalkar bei Kleve und Xanten am Niederrhein ist unter anderem bekannt für ihre neun (von ursprünglich mindestens 16) geschnitzten Retabel, ihre Kirchenfenster, ihr Chorgestühl, die historische Seifert-Orgel und ihren Marienleuchter.

Chorgestühl
Als Chorgestühl bezeichnet man ein- oder mehrreihige Sitzreihen an den Längsseiten des Chorraums einer Kirche, vorzugsweise einer Kloster- oder Stiftskirche. Manchmal ist das Chorgestühl mit Schnitzereien reich verziert. Nur in wenigen Kirchen existieren noch vollständig erhaltene Chorgestühle aus mittelalterlicher Zeit, oft wurden sie zerstört oder zerfielen.

Das Gestühl besteht üblicherweise aus gestuften, hölzernen Sitzreihen und ist mit einer Rückwand (Dorsale) abgeschlossen. Die Chorstühle (volkstümlich Stallen, vom lateinischen stalla) haben Armlehnen (Accoudoirs), oft Klappsitze und sind manchmal durch Wände voneinander getrennt.
Der Klaviervirtuose
Der Klaviervirtuose ist eine Sammlung von Charles-Louis Hanon, welche insgesamt 60 technische Übungen für Pianisten enthält. Es gilt als sein bekanntestes Werk und wurde im Jahr 1873 in Boulogne-sur-Mer gedruckt.

Zu Lebzeiten des Komponisten waren die 60 Études progressives des Pianiste virtuose als offizielles Studienwerk am Pariser Conservatorium zugelassen. Sie gehören bis heute zu den bekanntesten Übungswerken in der pianistischen Ausbildung. Die Klaviertechnik wird systematisch und in musikalisch einfacher Form präsentiert. Besonderes Gewicht wird auf die Ausbildung der linken Hand und das gleichgewichtige Trainieren aller Finger gelegt.

Boulogne-sur-Mer
Boulogne-sur-Mer [bulɔɲ syʁ mɛʁ] (niederländisch Bonen oder Beunen) ist eine französische Stadt mit 40.539 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Pas-de-Calais (62) in der Region Hauts-de-France. Sie ist Unterpräfektur des gleichnamigen Arrondissements.
NBA 1958/59
Die NBA-Saison 1958/59 war die 13. Saison der National Basketball Association (NBA). Sie begann am Sonntag, den 19. Oktober 1958, mit dem Spiel der Detroit Pistons bei den Syracuse Nationals und endete regulär nach 288 Spielen am Mittwoch, den 11. März 1959, mit dem Spiel der St. Louis Hawks bei den Syracuse Nationals. Die Postseason begann am Freitag, den 13. März, und endete am Donnerstag, den 9. April, mit 4—0 Finalsiegen der Boston Celtics über die Minneapolis Lakers.

Regular Season
Der Begriff Regular Season (eingedeutscht "reguläre Saison", die Begriffe "Hauptrunde" sowie "Vorrunde" werden synonym verwendet) stammt aus dem Englischen und ist vor allem im nordamerikanischen Profisport gebräuchlich. Dort ist eine Spielzeit meist in Regular Season und Play-offs (in manchen Sportarten Postseason) unterteilt.

Die mehrere Monate umfassende „Hauptrunde“ dient als Qualifikation für die verhältnismäßig kurzen Play-offs. Anhand der Abschlusstabelle(n) der Regular Season werden die Paarungen der Play-offs festgelegt.

Vergleichbare Modi finden sich in europäischen American-Football-. Baseball-, Basketball-, Eishockey- und Volleyball-Ligen, wo zunächst eine Vorrunde gespielt wird mit anschließenden Play-offs.
Zweiflankenwälzprüfung
Die Zweiflankenwälzprüfung dient der einfachen und schnellen Prüfung von Verzahnungen. Hierzu werden zwei Zahnräder, ein Lehrzahnrad und der Prüfling, spielfrei abgewälzt, wobei aber immer zwei Flanken im Eingriff stehen. Grundlage des Prüfverfahrens ist die Tatsache, dass bei einwandfreier Maß- und Formhaltigkeit der Zahnräder der Achsabstand während des Abwälzens immer gleich bleibt. Um Schwankungen des Achsabstandes zu messen, ist eine Drehachse fest und eine schwimmend gelagert.

Es können mit entsprechenden Messgeräten sowohl Innen- als auch Außenverzahnungen an Zahnrädern und Wellen geprüft werden. Vorteilhaft an der Zweiflankenwälzprüfung ist die Einfachheit, die den Einsatz in Werkstätten und automatisiert in die Produktion integriert erlaubt. Genauer und besser an die Praxis angepasst ist jedoch die Einflankenwälzprüfung.

Welle (Maschinenelement)
Eine Welle ist ein rotierendes längliches Maschinenelement  mit meistens kreisförmigen Querschnitten, das zur Übertragung von Drehbewegungen und Drehmomenten dient. Eine Welle ist über mindestens zwei Drehlager mit dem Maschinengestell verbunden. Bei der Übertragung von Drehmomenten wird die Welle auf Torsion beansprucht.

Im Unterschied zur Welle überträgt eine Achse kein Drehmoment. Sie wird deshalb nicht auf Torsion beansprucht.
Verschnitt
Verschnitt ist:

allgemein das sich ergebende Stoffgemisch beim Vermischen eines Stoffes mit einem anderen Stoff

speziell bei der Weinerzeugung das Vermengen von mindestens zwei Rebsorten, siehe Cuvée

der Effekt nur teilweise belegter Speicherblöcke in der Informatik, siehe Interne Fragmentierung

überschüssiges Material beim Zuschnitt, siehe Verschnittplanung

beim Druck ein Additiv zur Druckfarbe zwecks Korrektur von Farbton und Farbstärke, siehe Flexodruck#Lösemittel- und wasserbasierte Farben

Vermengung von Motiven und Stoffen in Romanen oder Filmen, z. T. von anderen Autoren, siehe auch Versatzstück

Siehe auch:

Verschneidung

Schnitt

Verschnittplanung
Die Verschnittplanung beschäftigt sich mit der Problematik, eine vorgegebene Länge (Planung einer Dimension), eine vorgegebene Fläche (Planung von zwei Dimensionen) oder einen vorgegebenen Raum (Planung von drei Dimensionen) in bestimmte Teilbereiche aufzuteilen.
Kabinett D’Alema I
Das Kabinett D’Alema I regierte Italien vom 21. Oktober 1998 bis zum 22. Dezember 1999. Im Jahr 1996 hatte das Mitte-links-Bündnis L’Ulivo die Parlamentswahlen gewonnen, woraufhin das Kabinett Prodi I die Regierung bis Oktober 1998 übernahm und dann wegen des Ausscherens der Rifondazione Comunista zurücktrat. Mit den verbliebenen Koalitionspartnern bildete Ministerpräsident Massimo D’Alema sein erstes Kabinett. Diesem folgte im Dezember 1999 wegen einer Kabinettsumbildung das Kabinett D’Alema II.

Massimo D’Alema
Massimo D’Alema (anhörenⓘ; * 20. April 1949 in Rom) ist ein italienischer Politiker (Art.1-MDP, vormals PD, (P)DS und PCI). Er war von Oktober 1998 bis April 2000 italienischer Ministerpräsident. Von Mai 2006 bis Mai 2008 war er italienischer Außenminister in der zweiten Regierung von Romano Prodi.
Burg Schujen
Burg Schujen (lettisch Skujenes pils) war eine Deutschordensburg des Livländischen Ordens, deren Ruinen sich im Dorf Skujene (deutsch: Schujen), Bezirk Cēsis, Vidzeme befinden. Historisch gehörte Schujen zum Kreis Wenden im historischen Livland.

Livländischer Orden
Als Livländischer Orden oder Livonischer Orden wird der strukturell eigenständige Teil des Deutschen Ordens im Baltikum bezeichnet. Nach einer vernichtenden Niederlage in der Schlacht von Schaulen (1236) gegen die Livländer wurde der Schwertbrüderorden in den Deutschen Orden eingegliedert, wobei dessen Besitz bei Wahrung einer eigenen livländischen Verwaltung auf den sich 1237 konstituierenden Livländischen Orden übertragen wurde.

Der Ritterorden war von 1237 bis 1561 Bestandteil des Deutschordensstaats. Mit der Schlacht auf dem Peipussee 1242 wurde die Ostexpansion des vereinigten Ordens gestoppt.
Almondell Bridge
Die Almondell Bridge ist eine Straßenbrücke in der schottischen Council Area West Lothian. 1971 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Kategorie A aufgenommen. Früher querte die Brücke die Grenze zwischen West Lothian und Midlothian, liegt nach der Neugestaltung der Regionalgrenzen jedoch vollständig in West Lothian. Rund 500 m flussaufwärts überspannt der ebenfalls denkmalgeschützte Almondell Aqueduct den Fluss.

Midlothian
Midlothian (gälisch Meadhan Lodainn, seltener auch Edinburghshire) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Sie liegt südlich des Firth of Forth und grenzt an Edinburgh, East Lothian und Scottish Borders. Midlothian ist Partnerbezirk des ungarischen Komitats Komárom-Esztergom sowie des deutschen Kreises Heinsberg und außerdem eine der Lieutenancy Areas von Schottland.

Midlothian ist auch eine traditionelle Grafschaft. Als solche umfasst Midlothian auch Edinburgh und grenzt an West Lothian, East Lothian, Berwickshire, Selkirkshire sowie Peeblesshire.
Bravestarr
Bravestarr ist eine US-amerikanische Zeichentrickserie aus dem Space-Western-Genre. Die Erstausstrahlung in den USA erfolgte am 14. September 1987. Bis 1989 wurden von Lou Scheimer und Norm Prescott insgesamt 65 Folgen für Film Associates, Mattel Inc. produziert. Zeichner der Serie war Hanna Strauss. Es war die letzte Produktion der Filmation Associates und Group W Productions und wurde als eine der besseren der Firma Filmation angesehen.

In Deutschland wurde die Serie bis 1992 auf Tele 5 im Rahmen der Kinderserie Bim Bam Bino gezeigt und lief bis 2013 auf Anixe SD und Anixe HD.

Filmgenre
Unter einem Filmgenre (IPA: fɪlmʒɑ̃ʀə, anhörenⓘ) wird eine Gruppe von Filmen verstanden, die unter einem spezifischen Aspekt Gemeinsamkeiten aufweisen. Diese Gemeinsamkeiten können insbesondere in einer bestimmten Erzählform (Filmkomödie, Drama) oder Grundstimmung (Liebesfilm, Thriller), hinsichtlich des Themas der Handlung (Kriminalfilm, Fantasyfilm) oder in historischen oder räumlichen Bezügen (Historienfilm) bestehen. Filme, die den sogenannten Kerngenres wie Science-Fiction, Fantasy, Horror, Action, Thriller, Dark Drama, Mystery zuzuordnen sind, werden als Genrefilme bezeichnet. Von Genrefilm spricht man, „wenn der Begriff des Genres eine aktivere Rolle in der Produktion und im Konsum spielt“. Genrefilme sollen also durch die Verwendung beliebter Erzählformen, Themen usw. in erster Linie kommerziellen Erfolg haben.
Montmarault
Montmarault ist eine französische Gemeinde mit 1.522 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Allier in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement Montluçon und zum Kanton Commentry.

Kanton Commentry
Der Kanton Commentry ist ein französischer Wahlkreis im Département Allier in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Er umfasst 24 Gemeinden im Arrondissement Montluçon und hat sein bureau centralisateur in Commentry.
Castelletto (Berg)
Der Castelletto, auch Punta di Bois genannt, früher auch Schreckenstein, ist ein Berg in den Dolomiten, in der Gebirgsgruppe Tofane. Er liegt in der Provinz Belluno und der Region Venetien. Bekannt wurde der Berg durch die Sprengung des Sattels zwischen Castelletto und Tofana di Rozes im Ersten Weltkrieg. Am 11. Juli 1916 zündeten die italienischen Streitkräfte 35 Tonnen Sprenggelatine, die am Ende eines fast 400 Meter langen Minenstollens gelagert waren.

Dolomiten
Die Dolomiten, italienisch Dolomiti, ladinisch Dolomites, sind eine Gebirgsgruppe der Südlichen Kalkalpen, werden aber auch den Südalpen zugerechnet. Die Dolomiten liegen zwischen Pustertal, Eisack, Etsch, Valsugana und Piave. Der gesamte Gebirgsstock gliedert sich in Grödner, Fassaner, Ampezzaner und Sextener Dolomiten.

Sie verteilen sich auf die italienischen Regionen Venetien und Trentino-Südtirol – zu etwa gleichen Teilen – auf die Provinzen Belluno, Bozen – Südtirol und Trient. Seit 2009 gehören Teile der Dolomiten zum UNESCO-Weltnaturerbe Dolomiten. Sprachlich ist die Region durch italienisch-, ladinisch- und deutschsprachige Gebiete charakterisiert.

Höchste Erhebung der Dolomiten ist die Punta Penia an der Marmolata mit 3343 Metern Höhe (siehe auch Liste der Dreitausender in den Dolomiten). Weitere bekannte Gipfel oder Massive sind die Civetta, der Monte Pelmo, der Antelao, die Drei Zinnen, die Sella, der Rosengarten, der Schlern, die Geisler und der Langkofel.
Europagymnasium Auhof
Das Europagymnasium Auhof ist eine Allgemeinbildende Höhere Schule in Linz-Urfahr und befindet sich im Bundesschulzentrum in Linz-Urfahr. Die rund 1400 Schüler werden in 53 Klassen von über 150 Lehrkräften unterrichtet.

Urfahr
Urfahr ist ein nördlich der Donau gelegener Stadtteil von Linz in Oberösterreich. Er grenzt an die Stadtteile Pöstlingberg und St. Magdalena sowie südlich der Donau an Froschberg, Innere Stadt und Kaplanhof. Urfahr war bis zu seiner Eingemeindung nach Linz im Jahr 1919 eine eigene Stadtgemeinde. Umgangssprachlich werden oft alle nördlich der Donau gelegenen Stadtteile von Linz, also auch Pöstlingberg, St. Magdalena und Dornach-Auhof zu Urfahr gezählt.
Centrum Warenhaus (Prager Straße)
Das Centrum Warenhaus Dresden war ein Kaufhaus der Centrum Warenhaus an der Prager Straße 17 in Dresden. Das Gebäude  war ein „klassisches Beispiel der DDR-Moderne“. Bemerkenswert war die wabenförmig-stachelige Fassade, die sich an der Warenhausarchitektur der Horten-Kachel-Ära orientierte.

Hortenkachel
Die Hortenkachel ist der Baustein einer vorgehängten Gebäudefassade für die Horten-Kaufhäuser. Eine erste Version der Wabenfassade noch ohne die Kacheln wurde um 1958 von Helmut Rhode für die Filiale Düsseldorfer Straße in Duisburg entworfen. Für weitere Kaufhausbauten wurde sie von deren Architekten weiterentwickelt, darunter Egon Eiermann.

Eine wabenförmige Fassadengestaltung verwendete Marcel Breuer bereits zuvor beim Rotterdamer Warenhaus De Bijenkorf. Die Anbringung der Wabenfassaden wurde Ende der 1970er Jahre beendet, weil es vermehrt Widerstände aus den Städten gab, so 1972 beim Umbau der Filiale in Regensburg und beim etwa gleichzeitig entstandenen Neubau der Filiale in Nürnberg.
Zwingendorf
BW

Zwingendorf ist eine Ortschaft und eine Katastralgemeinde der Marktgemeinde Großharras mit 483 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk Mistelbach im österreichischen Bundesland Niederösterreich. Bis Ende 1970 war Zwingendorf eine eigenständige Gemeinde.

Land (Österreich)
Ein Land (auch: Bundesland) ist ein Gliedstaat der bundesstaatlich organisierten Republik Österreich. Die neun Länder stellen Gebietskörperschaften dar, also rechtlich eigenständige Gebilde. Innerhalb der föderalen Verfassung spricht man von der Landesebene als Gegensatz zur Bundesebene.
Otto Piringer
Otto Piringer (* 20. Februar 1874 in Broos; † 3. November 1950 ebenda) war ein rumäniendeutscher Pfarrer und Schriftsteller. Er entstammt der Volksgruppe der Landler, wurde jedoch vor allem bekannt durch seine Werke in siebenbürgisch-sächsischer Mundart.

Orăștie
Orăștie (veraltet Oroșteiu; deutsch Broos oder Brosz, siebenbürgisch-sächsisch Brooss, ungarisch Szászváros, lateinisch Saxopolis) ist eine Kleinstadt im Kreis Hunedoara in der historischen und geografischen Region Siebenbürgen in Rumänien.
Flughafen Arica
Der Flughafen Arica (spanisch Aeropuerto Chacalluta de Arica; IATA-Code: ARI, ICAO-Code: SCAR) ist ein internationaler Verkehrsflughafen im äußersten Norden Chiles, 14 Kilometer nördlich der Stadt Arica und unweit der Grenze zu Peru und des Pazifiks an der Ruta 5 (Panamericana) gelegen.

Der Flughafen bietet zurzeit keine internationalen Flugverbindungen an, er ist allerdings gut mit den wichtigsten Städten Chiles verbunden. Am Flughafen Arica aktiv sind Sky Airline, LATAM und JetSmart.

ICAO-Code
ICAO-Codes dienen zur eindeutigen Identifizierung von Flugplätzen, Fluggesellschaften und Flugzeugtypen. Sie werden von der International Civil Aviation Organization (ICAO) (Internationalen Zivilen Luftverkehrsorganisation) vergeben. ICAO-Codes werden von der Flugsicherung, bei der Flugplanung sowie im Flugbetrieb verwendet.

Sie sind nicht zu verwechseln mit den aus nur drei Buchstaben bestehenden IATA-Codes für Flugplätze mit Reiseflugverkehr, mit denen Fluggäste sehr viel häufiger konfrontiert werden, weil sie beim Verkauf von Flugleistungen, auf Reservierungen, Tickets, Zeittafeln am Flughafen etc. als Abkürzungen für Flugziele benutzt werden. Ebenfalls sind sie nicht zu verwechseln mit den IATA-Codes für Flugzeugtypen und für Fluggesellschaften.
Remo (Klimamodell)
Remo (Eigenschreibweise in Versalien, Kofferwort: REgional MOdell) ist ein in Deutschland entwickeltes numerisches regionales Klimamodell.

Ähnlich wie etwa CCLM, und im Gegensatz zu statistischen Verfahren wie WETTREG oder STAR, handelt es sich bei REMO um ein dynamisches Klimamodell. Die klimatischen Variablen werden folglich durch das Lösen physikalisch-chemischer Gleichungssysteme generiert.

Kofferwort
Ein Kofferwort, auch Port[e]manteau-Wort oder Schachtelwort genannt, ist ein Wort, das aus mindestens zwei morphologisch überlappenden Wörtern entstanden ist, die zu einem inhaltlich neuen Begriff verschmolzen sind. Der zugrundeliegende Wortbildungsprozess wird als Amalgamierung, Kontamination, Wortkreuzung, Wortmischung, Wortverschmelzung oder Wortverschränkung bezeichnet. Bekannte Beispiele sind Brunch (aus breakfast und lunch) oder Denglisch (aus Deutsch und Englisch). Typischerweise ist eine Kontamination begrifflich motiviert, und die beteiligten Wörter gehören derselben Wortklasse an.
Naturschutzgebiet Schla
Das Naturschutzgebiet Schla mit einer Größe von 3,4 ha liegt südwestlich von Sundern-Silmecke im Stadtgebiet von Sundern (Sauerland). Das Gebiet wurde 1993 mit dem Landschaftsplan Sundern durch den Kreistag des Hochsauerlandkreises erstmals als Naturschutzgebiet (NSG) mit einer Flächengröße von 2 ha ausgewiesen. Bei der Neuaufstellung des Landschaftsplaners Sundern wurde das NSG erneut ausgewiesen und vergrößert. Das NSG grenzt westlich an das Landschaftsschutzgebiet Ortsrandlagen zwischen Stockum und Seidfeld, nördlich und nordöstlich an das Landschaftsschutzgebiet Ortsrandlagen Kernstadt Sundern und südlich und südöstlich an das Landschaftsschutzgebiet Sundern. Das NSG liegt nahe der Siedlung Hoffmann’sches Gelände.

Landschaftsschutzgebiet Ortsrandlagen zwischen Stockum und Seidfeld
Das Landschaftsschutzgebiet Ortsrandlagen zwischen Stockum und Seidfeld mit 39,7 ha Flächengröße liegt zwischen den Dörfern Seidfeld und Stockum im Stadtgebiet von Sundern im Hochsauerlandkreis. Es wurde 2019 bei der Neuaufstellung des Landschaftsplans Sundern durch den Kreistag des Hochsauerlandkreises als Landschaftsschutzgebiet (LSG) vom Typ B – Ortsrandlagen, Landschaftscharakter ausgewiesen.
Projekt 12700
Projekt 12700, Deckname  Aleksandrit (russisch Александрит für die Chrysoberyllvarietät „Alexandrit“, auch als Aleksandrit-Klasse bezeichnet), ist eine Klasse von Minenräumbooten der Russischen Marine.

Russische Marine
Die Marine der Russischen Föderation (russisch Военно-морской флот Российской Федерации – ВМФ России; Transkription Wojenno-morskoi flot Rossijskoi Federazii – WMF Rossii; in der offiziellen Bezeichnung fehlen die Wörter Rossijskoi Federazii) ist eine der drei Teilstreitkräfte der seit 1992 bestehenden russischen Streitkräfte. Die internationale Bezeichnung für ein Schiff der russischen Marine lautet RFS (Russian Federation Ship, Schiff der Russischen Föderation).

Die russische Marine entstand, als am Ende des Kalten Krieges nach dem Zerfall der Sowjetunion im Dezember 1991 die Sowjetische Marine in die russische und in die ukrainische Marine geteilt wurde. Die russische Marine besteht im Wesentlichen aus Teilen der früheren sowjetischen Seestreitkräfte.
Karl Theodor Zingeler
Karl Theodor Zingeler (* 7. Juni 1845 in Bonn; † 14. Februar 1923 in Sigmaringen) war ein deutscher Historiker, Geheimer Hofrat und von 1891 bis 1915 Leiter des Fürstlich Hohenzollerischen Haus- und Domänenarchivs.

Sigmaringen
Sigmaringen ist eine baden-württembergische Kreisstadt. Die ehemalige Residenzstadt der Fürsten von Hohenzollern-Sigmaringen gehörte nach der Auflösung des Fürstentums ab 1849 zum Königreich Preußen, ab 1918 zum Freistaat Preußen und von 1947 bis 1952 zum Land Württemberg-Hohenzollern.

Sigmaringen liegt am Rande der Schwäbischen Alb im Naturpark Obere Donau. Die Donau floss bis zu ihrer Regulierung 1975 durch die Innenstadt. Sigmaringen ist bis heute durch zahlreiche historische Bauwerke und das Hohenzollernschloss geprägt. Außer der Kernstadt hat Sigmaringen fünf Teilorte bzw. Stadtteile. Sigmaringen ist Sitz des Landkreises Sigmaringen.
Soolohitschna-Straße
Die Soolohitschna-Straße (ukrainisch Зоологічна вулиця, russisch Улиця Зоологическая, wiss. Transliteration Zoolohična vulycja) ist eine Straße in der ukrainischen Hauptstadt Kiew. Sie verbindet den Siegesprospekt mit der Degtjarіwska-Straße. Die Straße liegt im Ortsteil Schuljawka im Rajon Schewtschenko zwischen dem Kiewer Zoo und dem Kulturpalast Bolschewik bzw. dem Puschkin-Park.

Kiewer Zoo
50.45416666666730.462777777778Koordinaten: 50° 27′ 15″ N, 30° 27′ 46″ O

Der Kiewer Zoo (ukrainisch Київський Зоопарк/ Kyjiwskyj Soopark) ist der einzige Zoologische Garten der ukrainischen Hauptstadt Kiew und ein Zoo von nationaler Bedeutung.
Shattuckit
Shattuckit ist ein selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Silikate und Germanate“. Es kristallisiert im orthorhombischen Kristallsystem mit der chemischen Zusammensetzung Cu5[OH|Si2O6]2, ist also ein Kupfer-Silikat mit zusätzlichen Hydroxidionen, das strukturell zu den Kettensilikaten gehört.

Shattuckit entwickelt überwiegend feinnadelige bis faserige Kristalle in radialstrahligen und traubigen oder massigen Mineral-Aggregaten von mittel- bis dunkelblauer Farbe bei hellblauer Strichfarbe. Auch Pseudomorphosen nach Malachit sind bekannt.

Mineral-Aggregat
Als Mineral-Aggregat, auch Mineralaggregat oder kurz Aggregat, wird eine beliebige, auch räumlich eng begrenzte, natürliche Vergesellschaftung (Assoziation) gleicher oder verschiedener Mineralarten bezeichnet. Im Gegensatz zu Kristallzwillingen entwickeln sich die Kristalle eines Aggregates regellos in verschiedene Richtungen.

Die miteinander verwachsenen Kristalle, Kristallite oder Körner bilden teilweise typische Aggregatformen.
Braunschweiger Weihnachtsmarkt
Der Braunschweiger Weihnachtsmarkt hat eine über 500-jährige Tradition. Aufgrund des baulichen Ensembles auf der „Traditionsinsel“ rund um den Braunschweiger Dom, mit Burgplatz, Burg Dankwarderode, dem Huneborstelschen Haus, dem Vieweghaus und mit dem Braunschweiger Löwen in seiner Mitte, gilt der Braunschweiger Markt als einer der schönsten und stimmungsvollsten in ganz Deutschland und zieht jedes Jahr hunderttausende Besucher an; so kamen beispielsweise 2008 etwa 900.000 Besucher.

Traditionsinsel
Traditionsinsel ist ein Begriff aus der Denkmalpflege und bezeichnet die punktuelle historische Rekonstruktion einzelner städtebaulicher Ensembles bzw. Plätze nach den großflächigen Zerstörungen des Zweiten Weltkrieges, wie zum Beispiel in Braunschweig.
Philadelphia United German-Hungarians
(Philadelphia) United German-Hungarians ist der Name des 1910 als Banater Männerchor gegründeten donauschwäbisch-landmannschaftlichen Vereins aus Philadelphia. Der Club benannte sich später nach seiner 1922 gegründeten erfolgreichen Fußballmannschaft um und sitzt seit 1962 in Oakford, etwa 30 km nordöstliche des Stadtzentrums von Philadelphia.

In seiner Geschichte verlor der Club zweimal das Endspiel um dem US-Fußballpokal (1977, 1993) und stand fünfmal im Endspiel um den US-Amateur-Pokal, den der Club dabei 1965 und 1999 gewinnen konnte.

Lamar Hunt U.S. Open Cup
Der  Lamar Hunt U.S. Open Cup  ist ein US-amerikanischer Fußball-Pokalwettbewerb, der allen von der United States Soccer Federation anerkannten Teams offensteht. Das Spektrum reicht von Amateurclubs bis zu den Profiteams der Major League Soccer.

Seit 1914 existiert der U.S. Open Cup, ursprünglich unter dem Namen National Challenge Cup. 1999 schließlich erfolgte die Umbenennung in Lamar Hunt U.S. Open Cup, um einen der wichtigsten Förderer des US-Fußballs zu ehren. Den Pokalsiegern winkt der Dewar Cup, gestiftet 1914 von Thomas Robert Dewar zur Förderung des Fußballsports in Amerika.

Seit 1996 dominieren die Profiteams der Major League Soccer das Turnier, nur 1999 konnten die Rochester Raging Rhinos (A-League, jetzt USL First Division) einen Überraschungserfolg gegen die Colorado Rapids aus der MLS für sich verbuchen.

Seit der Saison 2008 qualifiziert sich der Sieger des Pokals für die CONCACAF Champions League.