hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jost von Lenthe
Jost von Lenthe oder Jobst von Lenthe (geboren möglicherweise 1490 in Lenthe; bestattet 13. Juni 1585 in Wunstorf) war ein deutscher Landadliger und Herzoglich Calenbergischer Rat.

Der auf dem Lenther Eickhof als Abkömmling des niedersächsischen Uradelsgeschlechtes von Lenthe mitunter schlicht „Jost“ Genannte wurde ab 1542 in verschiedenen Urkunden als „Fürstlicher Calenberger Rat“ von Herzog Erich II. von Calenberg bezeichnet.

Als Rat von Calenberg wirkte er unter anderem als Beisitzer im Hofgericht zu Pattensen.

Nach dem Tod seiner ersten Ehefrau Helene von Ilten heiratete er in zweiter Ehe Clara von Alten „aus dem Hause Dunan“, mit der er die Söhne Dietrich von Lenthe (1558–1632) und Kurd von Lenthe (1559–1624) hatte.

Bestattung
Eine Bestattung (auch Beisetzung, Beerdigung oder Begräbnis) ist die Verbringung des Leichnams oder der Asche eines Verstorbenen (ggf. auch Tieres) an einen festen, endgültig bestimmten Ort (Bestattungsplatz) in der Erde oder die Ausbringung der Asche in die Natur. Eine Bestattung schließt in der Regel eine religiöse (z. B. kirchliche) oder weltliche Trauerzeremonie ein. Markante Unterschiede bestehen insbesondere zwischen Erdbestattung und Feuerbestattung.
Eishockey-Bundesliga 1965/66
Die Saison 1965/66 der Eishockey-Bundesliga war die achte Spielzeit der Bundesliga, der höchsten deutschen Eishockeyliga. Deutscher Meister wurde der EC Bad Tölz, der damit seinen zweiten Meistertitel gewinnen konnte. Der Titelverteidiger EV Füssen lag nach der Vorrunde zwar ungeschlagen in Führung, drei Niederlagen in der Meisterrunde bedeuteten am Ende jedoch nur Platz zwei. Nach nur einem Jahr Bundesligazugehörigkeit stieg der VfL Bad Nauheim in die Oberliga ab und wurde durch den Berliner SC ersetzt.

Sieger des wiedereingeführten DEV-Pokals wurde der SC Riessersee.

Berliner Schlittschuhclub
Der Berliner Schlittschuh Club (kurz Berliner SC oder BSchC) ist ein Sportverein aus Berlin, der 2007 aus dem 1893 gegründeten Berliner Schlittschuh-Club hervorgegangen ist.

Die Eishockeyabteilung ist mit insgesamt 19 Titeln Deutscher Eishockey-Rekordmeister (1912–1914, 1920, 1921, 1923–1926, 1928–1933, 1936, 1937, 1974 und 1976) und wurde fünfmal Vizemeister (1922, 1939, 1940, 1975 und 1978). Die 2007 ausgeschlossene Eishockeyabteilung gründete den neuen Verein Eissport und Schlittschuh-Club 2007 Berlin, der 2020 seinen Namen in Berliner Schlittschuh Club änderte. Präsident ist zurzeit Karsten Dallmann. Der ursprüngliche Verein, der den Namen 2007 behalten hatte, ging 2014 insolvent und besteht nicht mehr.
Prime Uve
Als Prime Uve wird ein Traubenbrand aus Venetien bezeichnet. Der Traubenbrand unterscheidet sich sowohl von Grappa als auch von Weindestillaten, wie Brandy, Cognac oder Armagnac durch die besondere Art der Herstellung. Das alkoholische Nationalgetränk Perus und Chiles, Pisco wird auf ähnliche Weise produziert wie Prime Uve.

Prime Uve Bianche ist ein Traubenbrand, der dem Grappa zwar ähnlich ist, aber mit diesem nicht verwechselt werden darf. Rohstoff für den Prime Uve sind die Rebsorten Glera, früher „Prosecco“ genannt, Chardonnay und Riesling. Das Traubendestillat wird ausschließlich aus diesen Rebsorten gewonnen.

Weinbrand
Weinbrand ist ein Gattungsbegriff für Spirituosen aus einem Weindestillat. Als Handelsbezeichnung ist der Begriff „Weinbrand“ EU-rechtlich definiert und insbesondere vom Branntwein und anderen Spirituosen abgegrenzt.
Imitation of Life (Lied)
Imitation of Life (engl.: „Nachahmung des Lebens“) ist ein Song der US-amerikanischen Rockband R.E.M. Er war die erste Singleauskopplung des 2001 erschienenen Albums Reveal und erreichte Platz 6 in den britischen Charts. Der Song folgt dem sommerlichen, von den Beach Boys beeinflussten Stil des Albums. Die Titelzeile Imitation of Life wurde von dem gleichnamigen Film von Douglas Sirk beeinflusst.

Das von Hammer & Tongs gedrehte Musikvideo besteht aus einer wenige Sekunden dauernden Endlosschleife, die ständig vor- und rückwärts abgespielt wird. Dabei wird mit der Pan-&-Scan-Technik immer für kurze Zeit an bestimmte Bereiche des Bildes herangezoomt, wobei Details wie zum Beispiel Lippensynchronität bei einzelnen Personen deutlich werden. Zu sehen ist dabei ein großes Gartenfest um einen Teich herum, auf dem auch die Bandmitglieder präsent sind.

Das Lied findet sich auch auf der Best-of-Compilation In Time aus dem Jahr 2003 sowie auf dem Livealbum R.E.M. Live, das 2007 erschien.

Hammer & Tongs
Hammer & Tongs ist ein Produzenten-Team aus Großbritannien, bestehend aus dem Regisseur Garth Jennings (* 1972 in Essex) und dem Filmproduzenten Nick Goldsmith (* 1971). Dominic Leung, der meist als Editor tätig ist, wurde von Jennings als drittes Mitglied bezeichnet, in der Öffentlichkeit werden Hammer & Tongs allerdings zumeist als Duo wahrgenommen. Nachdem sie vor allem für ihre Musikvideos bekannt geworden waren, drehten sie die Filme Per Anhalter durch die Galaxis (2005) und Der Sohn von Rambow (2007).
Großsteingrab Drewelow
Das Großsteingrab Drewelow war eine megalithische Grabanlage der jungsteinzeitlichen Trichterbecherkultur bei Drewelow, einem Ortsteil von Spantekow im Landkreis Vorpommern-Greifswald (Mecklenburg-Vorpommern). Es wurde vermutlich im 19. Jahrhundert zerstört.

Spantekow
Spantekow ist eine Gemeinde im Landkreis Vorpommern-Greifswald in Mecklenburg-Vorpommern, Deutschland. Sie liegt an der Grenze zwischen Vorpommern und Mecklenburg. Die Gemeinde wird vom Amt Anklam-Land mit Sitz in der Gemeinde verwaltet.
Makwa (Saskatchewan)
Makwa ist ein Dorf (Village) in der Gemeinde Loon Lake No. 561 in Saskatchewan. Der Highway 304 ist der Hauptzufahrtsweg und verläuft durch den Ort. Das Revier Makwa River Outfitters nordöstlich des Dorfes ist ein bekanntes Jagdgebiet in der Region. Die umgebende Region ist Teil der als Aspen Parkland bezeichneten kanadischen Ökoregion.

Der Name Makwa stammt aus der Sprache der Cree und bedeutet übersetzt etwa „Vogel des Glücks“. Der Ort liegt 40 km westlich von Meadow Lake auf einer Höhe von 497 m über dem Meeresspiegel. Haupteinnahmequelle ist der Anbau von Getreide sowie die Rinderzucht. Der Makwa Lake bildet zusammen mit dem Upper Makwa Lake und dem Jumbo Lake ein bekanntes und beliebtes Ressortzentrum.

Im Zentrum befindet sich das Makwa Post Office und die St. Thomas Roman Catholic Church. In der Gegend um den Ort liegen zahlreiche Parks, u. a. der Makwa Lake Provincial Park, Meadow Lake Provincial Park und der Steele Narrows Provincial Park.

Ökoregion
Ökoregion ist ein ursprünglich geowissenschaftlich geprägter Begriff zur Einteilung der Erde nach Großräumen unter verschiedenen geo- oder bioökologischen Gesichtspunkten. In diesem Sinne wurde sie definiert als ein „wiederkehrendes Muster von Ökosystemen, die mit charakteristischen Kombinationen von Boden und Geländeformen verbunden sind und eine Region charakterisieren.“

Der mehr biowissenschaftlich geprägte Begriff „Biom“ weist eine sehr große inhaltliche Ähnlichkeit zu Ökoregion auf und wird daher heute oftmals synonym verwendet. Das Gleiche gilt für die geozonale Ableitungen „Zonobiom“.
Alwin Arndt
Alwin Arndt (* 9. Mai 1878 in Reichwalde; † 15. Dezember 1959 ebenda) war ein deutscher Pädagoge, Biologe und Historiker. Abseits seines Hauptberufes als Lehrer tat er sich insbesondere als Regionalgeschichtsforscher, Landeskundler und Botaniker hervor.

Landesgeschichte
Die Landesgeschichte oder historische Landeskunde als historische Disziplin betreibt Geschichtswissenschaft in einer besonders ausgeprägten landeskundlichen Perspektive. Im Mittelpunkt des Interesses stehen neben politischer und Ereignisgeschichte unter anderem Siedlungsgeschichte sowie Wirtschafts- und Sozialgeschichte von historischen Landschaften. Als Ansatz handelt es sich um eine typisch deutschsprachige Forschungstradition, die an die föderativen Strukturen des Alten Reiches anknüpft. Neuerdings wird jedoch eine Annäherung an vergleichbare regionalgeschichtliche Ansätze in anderen Teilen Europas angestrebt.
Suicide (Album)
Suicide ist das Debütalbum des US-amerikanischen Duos Suicide, das im Dezember 1977 auf dem New Yorker Indie-Label Red Star Records veröffentlicht wurde. Es wird oft als eines der ersten Synth-Pop-Alben bezeichnet, obwohl es eine deutliche Neigung zu Punk und Industrial im Unterschied zu vielen wohlbekannten Alben aus dem Genre des Mainstream-orientierten Synth Pops aufweist. Darüber hinaus wird Suicide zu den Schlüsselalben der experimentellen No-Wave-Richtung gezählt und war wegbereitend für Electropunk und die Musik der New Wave.

Mainstream
Mainstream ([ˈmeɪnstriːm], englisch „Hauptströmung“) spiegelt den kulturellen Geschmack einer großen Mehrheit wider, den Massengeschmack der Massenkultur im Gegensatz zu Subkulturen oder dem ästhetischen Underground. Das entspricht dem Begriff Populärkultur und kann nach Antonio Gramsci als Konzept kultureller Hegemonie interpretiert werden.

Im Bereich der Medien wird der Begriff oft antagonistisch zum Begriff der Leitmedien verstanden, die für journalistische Qualität und selbstzugeschriebene Faktentreue stehen.
Skeidskneet
Der Skeidskneet ist ein 2600 m hoher Berg im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Am südwestlichen Ende der Petermannketten im Wohlthatmassiv ragt er an der Ostseite des Kopfendes des Humboldtgrabens auf.

Teilnehmer der Deutschen Antarktischen Expedition 1938/39 unter der Leitung des Polarforschers Alfred Ritscher entdeckten und fotografierten ihn aus der Luft. Norwegische Kartographen, die ihn auch benannten, kartierten ihn anhand von Luftaufnahmen und Vermessungen der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960).

Petermannketten
Die Petermannketten sind eine Gruppe zusammenhängender Gebirgszüge im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Sie ragen östlich des Alexander-von-Humboldt-Gebirges im zentralen Wohlthatmassiv auf. Zu ihnen gehören die Östliche Petermannkette, die Mittlere Petermannkette, die Westliche Petermannkette, die Südliche Petermannkette sowie der Pieckrücken.

Entdeckt und benannt wurden sie bei der Deutschen Antarktischen Expedition 1938/39 unter der Leitung des Polarforschers Alfred Ritscher. Namensgeber ist der deutsche Kartograph und Geograph August Petermann (1822–1878).
Leonid Nikitowitsch Barabanow
Leonid Nikitowitsch Barabanow (russisch Леонид Никитович Барабанов, wiss. Transliteration Leonid Nikitovič Barabanov; * 22. Januar 1927 im Gouvernement Smolensk; † 10. März 2008) war ein russischer Geologe und Hydrogeologe.

Gouvernement Smolensk
Das Gouvernement Smolensk (russisch Смоленская губерния/Smolenskaja gubernija) war eine Verwaltungseinheit des Russischen Kaiserreichs und der Russischen SFSR.

Es lag im westlichen Teil des Europäischen Russland, im Grenzgebiet zum heutigen Belarus, und wurde von folgenden Gouvernements begrenzt (von Norden im Uhrzeigersinn): Twer, Moskau, Kaluga, Orjol, Tschernigow, Mogiljow, Witebsk und Pskow. Hauptstadt war Smolensk.
IC 3077
IC 3077 ist eine spiralförmige Zwerggalaxie mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten vom Hubble-Typ Sdm im Sternbild Coma Berenices am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 61 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 15.000 Lj. Unter der Katalogbezeichnung VCC 170 als Mitglied des Virgo-Galaxienhaufens aufgeführt.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 3065, IC 3080, IC 3093, IC 3096.

Das Objekt wurde am 7. Mai 1904 von Royal Harwood Frost entdeckt.

IC 3096
IC 3096 ist eine linsenförmige Zwerggalaxie vom Hubble-Typ dS0 im Sternbild Coma Berenices am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 54 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt. Unter der Katalogbezeichnung VCC 209 wird sie als Mitglied des Virgo-Galaxienhaufens aufgeführt.

Das Objekt wurde am 7. Mai 1904 von Royal Harwood Frost entdeckt.
Naturschutzgebiet Alemigsiefental
Das Naturschutzgebiet Alemigsiefental ist ein langgestrecktes Kerbtal in der Gemeinde Kürten im Rheinisch-Bergischen Kreis. Es beginnt seinen Verlauf mit zwei Siefenköpfen südlich von Hähn und Hufe durch das Tal zwischen Engeldorf und Unterbörsch und grenzt südlich in der Nähe von Klefhaus an das Naturschutzgebiet Dürschbachtal.

Siepen (Geographie)
Das oder der Siepen, Siefen, Seifen oder Seipen (abgeleitet von mnd. sîpe: „feuchte Niederung“ oder „kleines Flüsschen, Bächlein“; vgl. sîpen: „tröpfeln, triefen“) bezeichnet  regionaltypisch im nordwestlichen Deutschland ein meist schmales, feuchtes, schluchtartiges Kerbtal des Mittelgebirges mit einem Quellbach. Im süddeutschen Raum ist für eine solche Talform die Bezeichnung Klinge gängig.

Die Quellbäche im Tal führen nicht unbedingt ganzjährig Wasser, haben aber gleichwohl das Kerbtal eingegraben. In der Nacheiszeit waren die abfließenden Wassermengen in den Mittelgebirgen größer, so dass sich die Bäche damals stärker als heute in das Gelände einschneiden konnten.

Im ostwestfälischen Ravensberger Land und im Lipperland (dort unter der Bezeichnung Siek) zeigen solche ehemaligen Kerbtäler nach Melioration des Geländes für die Landwirtschaft heute meist Trogform.
Ernst Rehbein
Ernst Rehbein war ein deutscher Buchbinder und Teil der Buchkunstbewegung.

Rehbein war zunächst in Leipzig tätig. 1919 gründete Christian Heinrich Kleukens die Buchbinderei Kleukens-Binderei in Darmstadt. Ihr Leiter wurde Ernst Rehbein. Zunächst wurden die zu bindenden Bände zwischen Leipzig und Darmstadt hin- und hertransportiert. 1922 siedelte Rehbein dann aus Leipzig nach Darmstadt über. Er arbeitete im Ernst-Ludwig-Haus der Darmstädter Künstlerkolonie. Weiterhin arbeitete er mit Albert Windisch zusammen.

Rehbein bildete Buchbinder aus, zum Beispiel Karl Roters, der später als Innendekorateur tätig war.

Rehbein entwarf und fertigte eine große Anzahl von künstlerisch gestalteten Bucheinbänden in unterschiedlichen Materialien (Pappe, Leder, Pergament, Seide) und Techniken.

Seine Einbände sind heute Objekte in Einbandsammlungen in Bibliotheken und Museen, so im Klingspor-Museum Offenbach.

Pappe
Pappe ist ein aus Holzstoff, Zellstoff, Halbzellstoff oder Altpapier durch Zusammenkleben oder -pressen gefertigter Werkstoff. Verwendung findet er als Verpackung und im Kunstgewerbe. Pappe ist der Oberbegriff für Vollpappe und Wellpappe. Pappe wird als Maschinenpappe (Langsiebpappe) oder Wickelpappe (Handpappe) hergestellt. Der Name Handpappe rührt daher, dass in vielen Anlagen Bogen für Bogen der nassen Pappe von Hand abgenommen werden muss. Ferner unterscheidet man Holzpappe (aus Holzstoff hergestellt) oder Graupappe (aus Altpapier).
North Ings Farm Museum
Das North Ings Farm Narrow Gauge Railway and Vintage Tractor Museum ist ein Schmalspurbahn- und Traktoren-Museum einer noch in Betrieb befindlichen Farm in Dorrington, zwischen Lincoln und Sleaford in der englischen Grafschaft Lincolnshire.

Lincolnshire
Lincolnshire [ˈlɪŋkənʃɪə] ist eine Grafschaft in den East Midlands von England. Sie grenzt an Norfolk, Cambridgeshire, Rutland, Leicestershire, Nottinghamshire, South Yorkshire, East Riding of Yorkshire und auf einer Gesamtlänge von 19 Metern auch an Northamptonshire. Der Verwaltungssitz ist Lincoln.

Die größtenteils landwirtschaftlich geprägte Grafschaft erstreckt sich von der südlichen Grenze mit Norfolk bis zum Humber im Norden, an der Grenze zu Yorkshire. Von flachem Marschland über die hügelige Heidelandschaft der Lincolnshire Wolds zieht sich die Grafschaft bis zur Tiefebene in der Nähe des Fischereihafens Grimsby.
August Rhomberg
August Rhomberg (* 3. April 1838 in Dornbirn; † 14. März 1912 ebenda) war ein österreichischer Buchhalter, Prokurist und Politiker. Er war von 1870 bis 1871 konservativer Abgeordneter im Österreichischen Abgeordnetenhaus des Reichsrates und gleichzeitig Abgeordneter zum Vorarlberger Landtag.

Vorarlberger Landtag
Der Vorarlberger Landtag ist das Parlament des Landes Vorarlberg. Er allein ist zur Gesetzgebung für den selbständigen Wirkungsbereich des Landes berufen, da in Österreich auf Landesebene das Einkammernsystem verwirklicht ist. Wie seine Pendants in Salzburg, Kärnten, Tirol und im Burgenland hat er 36 Abgeordnete. Sitz des Landtags ist das Landhaus in Bregenz, in dem auch die Landesregierung und das Amt der Vorarlberger Landesregierung untergebracht sind.
Zollhaus (Neu-Seeland)
Zollhaus, niedersorbisch Cłonica, ist ein zum Ortsteil Bahnsdorf gehörender Wohnplatz der Gemeinde Neu-Seeland im Landkreis Oberspreewald-Lausitz im Süden des Landes Brandenburg. Die Siedlung gehört dem Amt Altdöbern an.

Niedersorbische Sprache
Niedersorbisch (niedersorbisch dolnoserbšćina; umgangssprachlich und teilweise als deutschsprachige Selbstbezeichnung auch Wendisch) ist eine westslawische Sprache, die von den Niedersorben/Wenden in der Niederlausitz gesprochen wird. Sie ist, neben dem Obersorbischen, eine der beiden sorbischen Schriftsprachen. Die Sprache gilt mit derzeit etwa 5.000 Sprechern als akut vom Aussterben bedrohte Sprache.
Alrø
Alrø ist eine dänische Insel im Horsens Fjord. Sie ist 7 km lang, 5 km breit und hat eine Fläche von 7,51 km², der höchste Punkt liegt 15 m über dem Meeresspiegel. Sie bildet eine eigene Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) Alrø Sogn, die bis 1970 zur Harde Hads Herred im damaligen Århus Amt gehörte, danach zur Odder Kommune im erweiterten Århus Amt, die seit der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 zur Region Midtjylland gehört. Alrø hat 150 Einwohner (Stand: 1. Januar 2023).

Die Insel ist über einen 1 km langen Damm mit dem Festland verbunden, der am 10. Juni 1931 eingeweiht wurde.

Alrø wird erstmals im 1231 erschienenen Waldemar-Erdbuch von König Waldemar, der die Insel besaß erwähnt.

Århus Amt (vor 1970)
Århus Amt (benannt nach der Stadt Århus) war bis zur dänischen Kommunalreform zum 1. April 1970 eines der damaligen Ämter in Dänemark.

Århus Amt bestand aus sechs Harden (dän.: Herred):

Framlev

Hads

Hasle

Ning

Sabro

Vester Lisbjerg

Mit der Kommunalreform 1970 wurde das Amtsgebiet in sechs Kommunen aufgeteilt:

Galten

Hadsten

Hammel

Hinnerup

Odder

Århus

Diesen wurden sieben Kommunen zugeschlagen, die aus dem nördlichen Teil des Skanderborg Amt gebildet wurden:

Gjern

Hammel

Hørning

Ry

Silkeborg

Skanderborg

Them

Außerdem wurde dem Århus Amt die Insel Samsø (Samsø Kommune) zugeschlagen die bis dahin zum Holbæk Amt gehört hatte, ferner das Randers Amt, ausgenommen Hobro und einige umliegende Kirchspiele, die ans Nordjyllands Amt gingen. All diese Gebiete zusammen wurden zum „neuen“ Århus Amt, das mit der Kommunalreform 2007 in der Region Midtjylland aufging
Bronzeeimer von Sasendorf
Der Bronzeeimer von Sasendorf ist eine als Urne genutzte bronzene Situla aus römischer Herstellung. Sie wurde 2006 auf dem Areal eines germanischen Gräberfeldes aus der älteren römischen Kaiserzeit nahe Sasendorf bei Bad Bevensen in Niedersachsen freigelegt. Untersuchungen des Gefäßinhaltes ergaben, dass darin ein etwa 60 bis 70 Jahre alter Mann in der ersten Hälfte des 2. Jahrhunderts n. Chr. bestattet wurde.

Gräberfeld
Ein Gräberfeld ist ein Areal, auf dem die Toten einer Gemeinschaft bestattet werden oder wurden.
Der Begriff findet in der kontinentaleuropäischen Archäologie und anderen Kulturwissenschaften als Alternative zu dem christlichen Ausdruck „Friedhof“ Anwendung, ohne dass der Begriff auf heidnische Gesellschaften beschränkt ist. Die Gräber können als Erdbestattungen oder Brandgräber (nicht zwingend mit Urnen) in Form von Flachgräbern, Grabhügeln, Buckelgräbern oder anderen Grabmonumenten angelegt sein.
KNT UGMK
Der KNT UGMK (russisch Клуб настольного тенниса УГМК) ist ein 2007 gegründeter russischer Tischtennisverein aus Werchnjaja Pyschma nördlich von Jekaterinburg, der in der Champions League spielt. Hauptsponsor ist die Uralskaja Gorno-Metallurgitscheskaja Kompanija, ein Bergbauunternehmen.

Jekaterinburg
Jekaterinburg, romanisiert auch Ekaterinburg (russisch Екатеринбу́рг, anhörenⓘ; 1924–1991 Swerdlowsk, russisch Свердло́вск, historisch auch Katharinenburg), ist eine wichtige Industrie- und Universitätsstadt am Uralgebirge in Russland mit 1.349.772 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010).

Jekaterinburg liegt am Fluss Isset knapp 40 Kilometer östlich der imaginären Trennlinie zwischen Europa und Asien, welche im Westen bei der Stadt Perwouralsk verläuft. An dieser Stelle steht eine Europa-Asien-Säule. Die natürliche Grenze bildet der Ural. Der Zeitunterschied zu Moskau beträgt zwei Stunden und zu Mitteleuropa vier Stunden (bzw. drei Stunden während der mitteleuropäischen Sommerzeit).

Nach Moskau, Sankt Petersburg und Nowosibirsk ist Jekaterinburg die viertgrößte Stadt und Zentrum der drittwichtigsten Region Russlands. In der Stadt bestehen mehrere Generalkonsulate, darunter eines der USA, von Tschechien, Großbritannien, Deutschland (seit 2005) und seit 2006 auch von Österreich.
Jesreʿel-Ebene
Die Jesreʿel-Ebene (hebräisch עֵמֶק יִזְרְעֶאל ʿEmeq Jisreʿel, deutsch ‚Tal der Saat Gottes‘; arabisch مرج ابن عامر Marj Ibn ʿAmir) ist eine Ebene in Nordisrael zwischen den Bergen Galiläas und Samariens. Oft wird die Ebene vereinfachend ha-ʿEmeq („das Tal“) genannt; im Buch Judit, das von Juden und christlichen Protestanten als apokryph angesehen wird und nur auf Griechisch erhalten ist, kommt auch die Bezeichnung Esdraelontal vor, vom griechischen Esdraelon (Ἐσδρηλών; Judith 3,9; 4,6).

ʿEmeq Jizreʿel ist auch die Bezeichnung des gleichnamigen Regionalrats. Das 90 km² große Ratsgebiet mit 35.900 Einwohnern besteht seit 1980 und verwaltet 15 Kibbuzim, 15 Moschavim, sechs Gemeinschaftssiedlungen und zwei Beduinendörfer.[3]
ʿ

Buch Judit
Das Buch Judit (hebräisch יְהוּדִית Jəhūdīt, deutsch ‚Judäerin, Jüdin‘) ist eine frühjüdische Schrift, die erstmals in der griechischen Septuaginta (LXX) auftaucht und wahrscheinlich im hellenistischen 1. Jahrhundert v. Chr. verfasst wurde. Da ein hebräisches Original nicht bekannt war, ist das Buch Judit in der Jüdischen Bibel (Tanach) nicht enthalten. In der römisch-katholischen Kirche und der orthodoxen Kirche zählt es als deuterokanonisches Buch zum Alten Testament. In den evangelischen Kirchen wird es jedoch nicht als Teil des biblischen Kanons angesehen und ist daher nur in manchen Bibelausgaben unter den „Apokryphen“ zwischen Altem und Neuem Testament zu finden.

Das Buch berichtet von der Witwe Judit, die unbewaffnet in das Heerlager des assyrischen Generals Holofernes geht und ihn mit seinem eigenen Schwert enthauptet. Sie übernimmt damit indirekt die Rolle des Mose und rettet das Volk Israel.
Quodlibet
Ein Quodlibet (lat. ‚wie es beliebt‘) ist ein – meist scherzhaftes – Musikstück, in dem ursprünglich voneinander unabhängige Melodien zu einem gemeinsamen Tonsatz kombiniert werden. Im Gegensatz zu Potpourri und Medley werden die Quellmelodien nicht aneinandergereiht, sondern erklingen gleichzeitig. Daher ist das Quodlibet eine polyphone und oft kontrapunktische Form.

Speziell in der Alt-Wiener Volkskomödie ist das Quodlibet eine szenische Liedform, bei der klassische Musikelemente mit einfachen, oft banalen Melodien kontrastiert und vermischt werden (→ Hauptartikel: Quodlibet (Alt-Wiener Volkstheater)).

Kontrapunkt
Der Kontrapunkt (lateinisch Contrapunctus, von punctus contra punctum, „Note gegen Note“), bei dem zu einer Melodie (genannt Cantus firmus, „fester Gesang“) oder einem Thema eine neue Stimme (Gegenstimme) hinzuerfunden wird, bezeichnet ursprünglich

eine Lehre, mehrstimmige Musik zu organisieren, die ab dem 14. Jahrhundert ausgehend von Frankreich und Italien überliefert und weiterentwickelt worden ist;

die Anwendung dieser Lehre als Kompositionstechnik in Improvisation und Komposition und

deren Ergebnis (also eine Stimme oder einen mehrstimmigen Satz, die im Sinne der Lehre gemacht worden sind).

Das Wort entstammt dem lateinischen Ausdruck „punctum contra punctum ponere“:

Ab der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts wird der Begriff auch in einem weiteren Sinne als Stilbegriff verwendet. Dies hat u. a. dazu geführt, dass ‚Kontrapunkt‘ häufig mit ‚Polyphonie‘ gleichgesetzt wird.

Zu den bekanntesten Kontrapunkt-Komponisten gehören Palestrina und Johann Sebastian Bach.