hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Manuel da Costa Braz
Manuel da Costa Braz (* 4. November 1934 in Pombalinho, Golegã; † 2. Juli 2019 in Lissabon) war ein portugiesischer Armeeoffizier, der in der Zeit nach der Revolution vom 25. April 1974 wichtige politische Rollen innehatte, unter anderem zwischen 1974 und 1975, von 1976 bis 1978 und erneut zwischen 1979 und 1980 als Innenminister. Er fungierte von 1975 bis 1976 als erster Ombudsmann und zwischen 1983 und 1993 als Hochkommissar gegen Korruption.

Golegã
Golegã [ɡoɫɯˈɡɐ̃] ist eine Kleinstadt (Vila) in Portugal. Der Kreis ist bekannt für seine Pferde- und Stierzucht. Alljährlich findet hier mit der Feira Nacional do Cavalo ein überregional bekanntes Reitfest mit Ausstellung und Messe statt. Golegã ist ein Hauptort der Pferdezucht der portugiesischen Pferderasse Lusitano.
Johannes Heinrich Müller
Johannes Heinrich Müller (auch: Johannes Müller; * 2. Februar 1828 in Hildesheim; † 31. Mai 1886 in Hannover) war ein deutscher Konservator, Denkmalpfleger und Numismatiker. Müller nahm an zahlreichen Grabungen als Archäologe teil und zählte zu den führenden Prähistorikern auf dem Gebiet des heutigen Niedersachsen.

Konservator
Der Konservator (lateinisch für Bewahrer) ist für die Erforschung sowie Pflege und Instandhaltung von Denkmälern, Kunstwerken und Exponaten zuständig. Er ist in der Regel in Denkmalämtern und Museen beschäftigt. In deutschen Museen ist es die Laufbahnbezeichnung für Kuratoren.
Lebersiek
51.6088679.290037Koordinaten: 51° 36′ 32″ N, 9° 17′ 24″ O

Das Naturschutzgebiet Lebersiek liegt auf dem Gebiet der Stadt Borgentreich im Kreis Höxter in Nordrhein-Westfalen.

Das Gebiet erstreckt sich nordöstlich der Kernstadt Borgentreich und südöstlich des Borgentreicher Ortsteils Borgholz. Am südlichen Rand des Gebietes verläuft die Kreisstraße K 30 und westlich die B 241. Östlich verläuft die Landesstraße L 838 und die Landesgrenze zu Hessen.

Borgentreich
Borgentreich (plattdeutsch Bentreike) ist eine ostwestfälische Kleinstadt im Kreis Höxter im Osten von Nordrhein-Westfalen, Deutschland. In Borgentreich, das sich auf einer Fläche von rund 139 km² erstreckt, leben etwa 8600 Einwohner. Für den heutigen Ortsnamen Borgentreich gibt es folgende historische Bezeichnungen: Berentreiche, Bogentrike, Borgentrike, Borgetrik. Im Niederdeutschen wird der Ort auch als Borgentrike bezeichnet. Seit dem 24. Juli 2012 trägt Borgentreich offiziell den Titel „Orgelstadt“.
Narcisse-Fortunat Belleau
Sir Narcisse-Fortunat Belleau, KCMG, QC (* 20. Oktober 1808 in Québec, Niederkanada; † 14. September 1894 ebenda) war ein kanadischer Politiker. Er war von 1850 bis 1853 Bürgermeister der Stadt Québec und von 1865 bis 1867 Premierminister der Provinz Kanada. Schließlich amtierte er von 1867 bis 1873 als Vizegouverneur der Provinz Québec.

Kronanwalt
Kronanwalt (Queen’s beziehungsweise King’s Counsel, Abkürzung QC beziehungsweise KC) ist eine Bezeichnung für besonders erfahrene Rechtsanwälte in England, Wales sowie in einigen anderen Ländern des Commonwealth.

Im Königreich Hannover gab es im 19. Jahrhundert ebenfalls die Bezeichnung Kronanwalt als Amtstitel für den Staatsanwalt und Oberstaatsanwalt (Kronoberanwalt).
Josef Hötte
Josef Hötte junior (* 3. September 1838 in Münster; † 20. Januar 1919 in Münster) war ein Pelzhändler und Mäzen.

Hötte besaß ein Haus am Domplatz 39, Ecke Michaelisplatz, in Münster. Seinen Sommersitz Haus Heidhorn hatte er von seinem Onkel Joseph Hötte sen. geerbt. 1905 überließ er das Haus den Schwestern von der Göttlichen Vorsehung, die hier ein Erholungsheim für ihre Mitschwestern einrichteten. Seine Ehefrau Emilie Hötte, geborene Primavesi, starb 1911, Joseph Hötte 1919. Sie wurden in der alten Kapelle bestattet und in die neue Kapelle umgebettet.

Zu seinen Stiftungen zählen die Mariensäule nahe der Ludgerikirche in Münster und der Reinhildis-Brunnen in Riesenbeck (1912).

Schwestern von der Göttlichen Vorsehung – Deutsche Provinz
Die Schwestern von der Göttlichen Vorsehung – Deutsche Provinz (allgemein Vorsehungsschwestern genannt) sind ein katholischer Frauenorden. Bereits seit ihrer Gründung erfüllen die Vorsehungsschwestern ihren Auftrag im Dienst und zum Wohl notleidender Menschen. Der Orden wurde 1842 durch den Priester Eduard Michelis (1813–1855) in Münster gegründet.
Suria KLCC
Suria KLCC (Kuala Lumpur City Centre) ist ein Einkaufszentrum in Kuala Lumpur, der Hauptstadt Malaysias am Fuße der Petronas Towers. Auf sechs Ebenen sind unzählige Geschäfte und Boutiken untergebracht.

Das 1998 errichtete Gebäude ist mit rund 135.000 m² Verkaufsfläche mehr als doppelt so groß wie das KaDeWe in Berlin, das größte Warenhaus in Deutschland und Kontinentaleuropa, und leicht größer als der Ruhr-Park in Bochum (mit 126.000 m² das größte Einkaufszentrum in Deutschland). Das Suria KLCC wird von der nahegelegenen Mid Valley Megamall mit der dreifachen Verkaufsfläche übertroffen.

Kaufhaus des Westens
Das Kaufhaus des Westens (KaDeWe) ist ein Warenhaus in Berlin mit einem gehobenen Sortiment und Luxuswaren, das von Adolf Jandorf gegründet und nach Plänen des Architekten Emil Schaudt errichtet wurde. Am 27. März 1907 wurde es in der Tauentzienstraße am Wittenbergplatz in der damals noch eigenständigen Stadt Charlottenburg eröffnet und gilt als das bekannteste Warenhaus Deutschlands.

Das KaDeWe ist mit 60.000 Quadratmetern Verkaufsfläche eines der größten Warenhäuser Europas. Als besondere Attraktion gilt seit Ende der 1920er Jahre die Feinkost­abteilung. Nach einer Erweiterung ist sie seit 1978 die zweitgrößte Lebensmittelabteilung eines Warenhauses weltweit.

Im Laufe seiner Geschichte wurde das Kaufhaus des Westens mehrere Male aus- und umgebaut. Achtmal wechselte der Mutterkonzern. Seit 2024 gehören Immobilie und Geschäftsbetrieb alleinig der Central Group.
Sandra Kaiser
Sandra Kaiser (* 2. Februar 1983) ist eine ehemalige österreichische Skispringerin.

Sandra Kaiser war die erste Siegerin des FIS-Ladies-Grand-Prix bei der Premiere 1999. Dabei gewann sie drei von fünf Springen in Baiersbronn, Schönwald und Breitenberg, und wurde einmal Zweite in Ramsau. Am Ende belegte sie vor der US-Amerikanerin Karla Keck und ihrer Landsfrau Daniela Iraschko deutlich den ersten Platz.

Ihre letzten internationalen Wettkämpfe bestritt sie im Sommer 2006.

Baiersbronn
Baiersbronn ist eine Gemeinde mit 15.465 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Landkreis Freudenstadt und liegt etwa fünf Kilometer nordwestlich von Freudenstadt. Der Fremdenverkehrsort ist auch als „Sternedorf“ für seine Spitzengastronomie bekannt. Baiersbronn gehört zur Region Nordschwarzwald und ist die der Fläche nach zweitgrößte Gemeinde Baden-Württembergs, hinter der Landeshauptstadt Stuttgart. Der Nationalpark Schwarzwald liegt zu weiten Teilen auf der Gemarkung der Gemeinde.
Team HC Strache – Allianz für Österreich
Team HC Strache – Allianz für Österreich (HC) ist eine rechtspopulistische Kleinstpartei in Österreich, die im Dezember 2019 unter dem vormaligen Namen Die Allianz für Österreich (DAÖ) von drei Wiener Abgeordneten des Wiener Gemeinderats und Landtags (ehemals FPÖ), angeführt von Karl Baron, gegründet wurde. Dem gingen deren Abspaltung aus dem FPÖ-Klub und die Bildung eines eigenen Klubs unter der Bezeichnung DAÖ – Wien voraus. Auf einem außerordentlichen Parteitag von DAÖ am 14. Mai 2020 änderte die Partei ihre Statuten, wählte einen neuen Vorstand mit Heinz-Christian Strache als Bundesparteiobmann und änderte ihren Namen auf „Team HC Strache – Allianz für Österreich“. Bei der Wiener Landtags- und Gemeinderatswahl 2020 trat die Partei mit Heinz-Christian Strache als Spitzenkandidat an, scheiterte jedoch mit 3,27 Prozent an der Fünf-Prozent-Hürde. Bei der Landtags- und Gemeinderatswahl in Wien 2025 trat die Partei erneut an und verpasste den Einzug mit 1,10 Prozent.

Sperrklausel
Eine Sperrklausel ist eine Regelung in einem Verhältniswahlrecht, nach der Parteien oder Listen unterhalb eines bestimmten Anteils an allen Stimmen bei der Verteilung der Mandate nicht berücksichtigt werden. Damit soll einer „Zersplitterung“ des Parlaments entgegengewirkt werden.

Neben dieser „expliziten“ Sperrklausel gibt es auch eine „implizite“ Sperrklausel (auch: „faktische“ oder „natürliche Sperrklausel“ genannt). Sie meint die nötige Mindestmenge an Stimmen einer Partei, um den Anspruch auf ein erstes Mandat zu erhalten. Diese Mindestmenge ergibt sich bereits aus der Anzahl der zu besetzenden Mandate und dem genutzten Sitzzuteilungsverfahren.

Bei einer expliziten Sperrklausel wird die Höhe der Sperre durch ein Gesetz vorgeschrieben (z. B. 5 % der abgegebenen Stimmen). Ist nur von „Sperrklausel“ die Rede, ist in der Regel eine explizite Sperrklausel gemeint.
Heinrich Abermann
Heinrich Abermann (* 19. September 1583 in Tuttlingen, Württemberg; † 21. April 1621 in Wien) war ein deutscher Historiker.

Heinrich Abermann studierte 1609 an der Universität Wien, wo er 1610 Professor der griechischen Sprache wurde. 1613 war er Magister der Philosophie, 1614 Rektor der Universität und von 1615 bis 1621 Rektor der Bürgerschule zu St. Stephan, wo er Mathematik unterrichtete. Er war seit 1614 mit Ursula, der Witwe des Michael Schrömbser, verheiratet.

Neben seiner Tätigkeit als Rektor der Universität liegt Abermanns besondere Bedeutung darin, dass er 1616 bzw. 1619 die deutsche Übersetzung der Vienna Austriae des Wolfgang Lazius veröffentlichte. Dabei handelt es sich um die erste Stadtgeschichte Wiens in deutscher Sprache.

Heinrich Abermann wurde am 28. Februar 1620 der Adelstitel verliehen. 1894 wurde die Abermanngasse im Bezirksteil Hetzendorf in Wien-Meidling nach ihm benannt.

Hetzendorf (Wien)
Hetzendorf ist ein Bezirksteil des 12. Wiener Gemeindebezirks Meidling und hat eine Fläche von rund 2 bis 3 km². Der bis heute eher locker verbaute Stadtteil war eine der ältesten Ortschaften am Südrand von Wien und ist heute eine der 89 Wiener Katastralgemeinden.
CAF Champions League 1998
Die CAF Champions League 1998 war die 2. Spielzeit des wichtigsten afrikanischen Wettbewerbs für Vereinsmannschaften im Fußball unter dieser Bezeichnung. Die Saison begann mit der Vorrunde am 30. Januar 1998 und endete mit den Finalspielen im November und Dezember 1998. Titelverteidiger war der marokkanische Verein Raja Casablanca.

Sieger wurde ASEC Mimosas aus der Elfenbeinküste, die sich im Finale nach einem Gesamtergebnis von 4:2 gegen Dynamos FC durchsetzen konnten.

Dynamos FC (Simbabwe)
Der Dynamos Football Club ist ein simbabwischer Fußballverein aus Harare.

Dynamos ist einer der erfolgreichsten Vereine Simbabwes. Zwölf Meistertitel und vier Pokalsiege konnten bisher errungen werden. Zudem stand die Mannschaft 1998 als bisher einziges Team aus Simbabwe im Finale der CAF Champions League.

Seine Heimspiele trägt der Klub im Rufaro-Stadion aus, das 60.000 Zuschauern Platz bietet.
Austin Clarke (Schriftsteller)
Austin Ardinel Chesterfield „Tom“ Clarke, CM, O.Ont (* 26. Juli 1934 in Saint Michael, Barbados; † 26. Juni 2016 in Toronto) war ein kanadischer Schriftsteller, Journalist, Bürgerrechtler und Politiker barbadischer Herkunft. Seine Romane und Kurzgeschichten handeln u. a. vom ländlichen Leben auf der Insel Barbados, von den Schwierigkeiten und Ambiguitäten des Lebens westindischer Immigranten in Kanada sowie von afroamerikanischer Identität und Marginalisierung. Sein erfolgreichster Roman ist The Polished Hoe. Clarke lebte in Toronto.

Order of Ontario
Der Order of Ontario ist ein ziviler Verdienstorden in der kanadischen Provinz Ontario. Die Auszeichnung wurde 1986 eingeführt und wird Zivilpersonen verliehen, die durch besondere Leistungen aufgefallen sind. Jedes Jahr werden nicht mehr als 24 Personen mit diesem Orden ausgezeichnet. Der Vizegouverneur erhält ihn bei der Vereidigung automatisch und ist während seiner Amtszeit gleichzeitig Kanzler des Ordens.
Rachecourt-sur-Marne
Rachecourt-sur-Marne [ʁa.ʃə.kuʁ syʁ maʁn] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 740 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Haute-Marne in der Region Grand Est (vor 2016 Champagne-Ardenne). Sie gehört zum Arrondissement Saint-Dizier und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté d’agglomération du Grand Saint-Dizier, Der et Vallées. Die Bewohner werden Rachecourtois und Rachecourtoises genannt.

Département Haute-Marne
Das Département de la Haute-Marne [otˈmaʀn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 52. Es liegt im Nordosten des Landes in der Region Grand Est – vor 2016 Champagne-Ardenne – und ist nach dem Fluss Marne benannt.
NGC 65
NGC 65 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E/SB0 im Sternbild Walfisch südlich des Himmelsäquators. Sie ist schätzungsweise 327 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 95.000 Lj.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 66 und NGC 77.

Das Objekt wurde im Jahr 1886 von dem Astronomen Frank Muller entdeckt.

Frank Muller (Astronom)
Frank Muller (* 10. September 1862 in Virginia; † 19. April 1917) war ein US-amerikanischer Astronom.

Von 1885 an arbeitete er im Leander McCormick Observatory als Assistent von Ormond Stone und Francis Preserved Leavenworth.

Er entdeckte 83 Objekte des NGC-Katalogs und 13 des Index-Katalogs.
St. Georg und Juliana (Küllstedt)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Georg und Juliana steht in Küllstedt im thüringischen Landkreis Eichsfeld. Sie ist die Pfarrkirche der Pfarrei St. Georg und Juliana Küllstedt im Dekanat Dingelstädt des Bistums Erfurt. Sie trägt das Patrozinium des heiligen Georg und die heilige Juliana von Nikomedia.

Juliana von Nikomedia
Juliana von Nikomedia (auch Juliana von Nikomedien) (* 285 in Nikomedien; † 304 ebenda) war Heilige und Märtyrin der frühen Kirche. Der Überlieferung nach erlitt sie das Martyrium während der Christenverfolgungen unter den Kaisern Diokletian und Maximian im Jahre 304. Sie ist die Patronin bei Entbindungen und Krankheit.
CHM (Dateiformat)
CHM (Compiled HTML Help, auch Compressed HTML Help oder Compiled Help Module(s)) ist ein Dateiformat der Firma Microsoft, das für Hilfedateien unter dem Betriebssystem Windows verwendet wird. Das zugehörige System zur Erstellung und Anzeige der Dateien wird HTML Help genannt.

CHM-Dateien sind komprimierte Archive, die wiederum verschiedene Dateien wie Hilfetexte im HTML-Format, Bilder oder auch JavaScript in kompilierter bzw. gepackter Form enthalten.

Bei dem Format handelt es sich um ein Microsoft-ITS-Dateiformat (InfoTech Storage) (ähnlich einem LZX-Archiv). In den Archiven sind neben den Hilfe-Dateien auch Metadaten gespeichert, welche die Struktur der angezeigten Dokumente beschreiben und die ein entsprechendes Anzeigeprogramm auswertet. Der Aufbau dieser Metadaten ist auf verschiedenen Internetseiten dokumentiert.

Viele E-Books sind im CHM-Format erhältlich.

LZX-Algorithmus
Der LZX-Algorithmus ist ein verlustfreies Datenkompressionsverfahren, das auf dem Lempel-Ziv-Algorithmus von 1977 basiert und von Jonathan Forbes und Tomi Poutanen entwickelt wurde.

Als Erweiterung zum Lempel-Ziv-Algorithmus werden die Positionsangaben effizienter kodiert.
Meisterkurs (Musikpädagogik)
Ein Meisterkurs ist ein Instrumental- oder Gesangskurs, der von einem renommierten Künstler abgehalten wird. Der meist mehrtägige, in den Semesterferien stattfindende Kurs kann von fortgeschrittenen Musikstudenten gegen Teilnahmegebühr und manchmal erst nach Bestehen einer Aufnahmeprüfung besucht werden.
Beispielsweise fanden ab 1959/60 an der Musikakademie von Nizza erstmals jährlich im Juli und August Meisterkurse für Gitarre statt.

In zahlreichen internationalen Festivals werden Meisterkurse im Nebenprogramm angeboten. Es gibt jedoch auch Sommerakademien, die sich auf Meisterkurse schlechthin spezialisiert haben, etwa für Liedinterpretation das Franz-Schubert-Institut in Baden bei Wien.

Baden (Niederösterreich)
Baden, auch Baden bei Wien, ist eine Stadt in Niederösterreich, 25 km südlich von Wien an der Thermenlinie. Als Teil der Bedeutenden Kurstädte Europas zählt die Stadt seit 2021 zum UNESCO-Weltkulturerbe. Sie ist Sitz der Bezirkshauptmannschaft Baden. Besonders bekannt ist die Stadt für ihre reichhaltige Geschichte, Biedermeierarchitektur, Kunst- sowie Weinkultur. Die Stadt wird geläufig auch als Kaiser- bzw. Kurstadt bezeichnet. Der amtliche Name lautet Baden; häufig wird, auch von der Stadt selbst, die Bezeichnung Baden bei Wien verwendet. Offizielle Gemeindefarben seit dem 15. Oktober 1968 sind Rot-Weiß. Die Stadt hat 25.931 Einwohner (Stand 1. Jänner 2025).
Vitalsana
Die Versandapotheke Vitalsana B. V. war eine niederländische Versandapotheke. Die Bestellungen waren telefonisch über eine Servicehotline, schriftlich per Bestellschein oder über den Webshop im Internet möglich. Am 31. Oktober 2020 wurde die Apotheke durch den Mutterkonzern Zur Rose stillgelegt.

Apotheke
Als Apotheke wird ein Ort bezeichnet, an dem Arzneimittel und Medizinprodukte abgegeben, geprüft und hergestellt werden. Zudem ist es eine Hauptaufgabe des Apothekers und des übrigen Apothekenpersonals, die Kunden zu beraten, sie über unerwünschte Wirkungen aufzuklären und mögliche Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln aufzudecken. Zusätzlich zu der Abgabe von Medikamenten verkaufen Apotheken auch „apothekenübliche Artikel“ wie Nahrungsergänzungsmittel, kosmetische Erzeugnisse und weitere Waren mit gesundheitsförderndem Bezug.
Naturschutzgebiet Horster Mühle
Das Naturschutzgebiet Horster Mühle liegt im Kreis Unna in Nordrhein-Westfalen. Das etwa 7,6 ha große Gebiet, das im Jahr 1992 unter Naturschutz gestellt wurde, erstreckt sich südöstlich des Kernortes der Gemeinde Bönen. Östlich des Gebietes verläuft die B 63.

Die Unterschutzstellung erfolgt

zur Erhaltung, Entwicklung und Wiederherstellung von Lebensgemeinschaften und Biotopen bestimmter wildlebender Tier- und Pflanzenarten. Als Biotope bzw. Lebensgemeinschaften gelten hier insbesondere der naturnahe Bachlauf des Lünerner Baches mit seinen bachbegleitenden Strukturen, Kleingewässer und feuchte Mulden, Laichkrautgesellschaften, Knickfuchsschwanzrasen, extensiv genutzte Grünlandflächen, Flatterbinsen-Nassweide, Brennhahnenfuß-Nassweide-Gesellschaft, Rohrglanzgras-Röhricht, Uferhochstaudenfluren, Silberweiden-Ufergehölze, gehölzbestandene Talränder, Kopfbäume und sonstige höhlenreiche Bäume.

Flatter-Binse
Die Flatter-Binse oder Flatter-Simse (Juncus effusus) ist eine Art aus der Gattung der Binsen (Juncus) innerhalb der Familie der Binsengewächse (Juncaceae). Sie ist eine kennzeichnende Pflanze feuchter bis nasser Standorte.
Harry Pennell
Harry Lewin Lee Pennell (* 22. Dezember 1882 in Awliscombe, Devon, England; † 31. Mai 1916 im Skagerrak) war ein britischer Marineoffizier und Polarforscher. Er nahm an der Terra-Nova-Expedition (1910–1913) des britischen Polarforschers Robert Falcon Scott in die Antarktis teil.

Polarforschung
Als Polarforschung wird die wissenschaftliche Erforschung der Polargebiete Arktis und Antarktis bezeichnet. Sie ist heute durch internationale Kooperation gekennzeichnet, die auch politische Strukturen ausgebildet hat.
Castello Superiore (Arnad)
Das Castello Superiore di Arnad (frz.: Château inférieur d’Arnad), auch einfach Castello di Arnad, ist die Ruine einer der ältesten Burgen im Aostatal. Die Felsenburg stammt aus dem 12. Jahrhundert und liegt auf einem natürlichen Felsvorsprung über der Siedlung Arnad mit ihren festen Häusern zur Kontrolle der alten Via Francigena, die über den Hügel des Machabytals das mittlere Aostatal mit dem Tal von Gressoney verbindet.

Via Francigena
Als Via Francigena, auch Frankenstraße oder Frankenweg, werden im weiteren Sinne die alten Fernstraßen bezeichnet, die Pilger auf ihrem Weg vom Frankenreich oder von England aus über das Gebiet des Frankenreichs nach Rom zur Grabstätte der Apostel Petrus und Paulus nutzten. Oft findet sich dafür auch – auf das Ziel bezogen – die Bezeichnung Via Romea. Die heutige Rekonstruktion der Via Francigena stützt sich im Wesentlichen auf Angaben des Erzbischofs Sigerich von Canterbury, der im Jahre 990 nach Rom pilgerte.
Terpolymer
Ein Terpolymer ist ein Polymer, das durch Polymerisation von drei verschiedenen Monomeren hergestellt wird. Terpolymere werden beispielsweise durch Aufpfropfen eines dritten Monomers auf ein Dimer aus zwei unterschiedlichen Monomeren (Pfropfcopolymerisation), Massenpolymerisation oder auch statistische Copolymerisation von drei Monomeren hergestellt.

Typische Terpolymere sind Acrylnitril-Butadien-Styrol-Copolymerisat (ABS) und Ethylen-Propylen-Dien-Kautschuke.

Monomer
Monomere (altgriechisch μόνος monos ‚ein‘, ‚einzel‘ und μέρος meros ‚Teil‘, ‚Anteil‘) sind (potentielle) molekulare Wiederholeinheiten. Der Begriff hat in der Polymerchemie und der Biochemie unterschiedliche Bedeutungen.
Branstetter Rocks
Die Branstetter Rocks sind eine kleine Inselgruppe vor der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Sie liegen 1,5 m ostnordöstlich der Insel Thil Island im östlichen Abschnitt des Amery-Schelfeises.

Der US-amerikanische Kartograf John Hobbie Roscoe (1919–2007) kartierte die Inseln 1952 anhand von Luftaufnahmen, welche die United States Navy bei der Operation Highjump (1946–1947) angefertigt hatte. Roscoe benannte es nach J. C. Branstetter, Besatzungsmitglied bei Flügen der Operation Highjump für Luftaufnahmen im Gebiet dieser Inselgruppe.

Ingrid-Christensen-Küste
-69.577Koordinaten: 70° S, 77° O

Die Ingrid-Christensen-Küste (norwegisch Ingrid Christensen Kyst) ist ein Teil der antarktischen Küste, welche zwischen dem Jennings Promontory bei 72° 33' O und dem westlichen Ende des West-Schelfeises bei 81° 24' O liegt. Die Küste liegt im westlichen Teil des Princess-Elizabeth-Landes, östlich des Amery-Schelfeises. In diesem Abschnitt liegen auch die Stationen Davis, Zhongshan, Progress und Bharati. Im Osten schließt sich die Leopold-und-Astrid-Küste an.
Gasthof Roter Ochse (Nördlingen)
Der Gasthof Roter Ochse in Nördlingen, einer Stadt im schwäbischen Landkreis Donau-Ries in Bayern, wurde im Kern um 1273 errichtet und 1681 erneuert. Das Gasthaus an der Baldinger Straße 17 ist ein geschütztes Baudenkmal.

Der dreigeschossige Satteldachbau aus verputztem Quadermauerwerk hat einen Schweifgiebel aus dem Jahr 1746. Die nördliche Traufwand wurde wohl unter Einbeziehung von Resten der staufischen Stadtmauer aus der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts errichtet.

Das Anwesen birgt den ältesten sicher datierten Baubestand der Stadt. Bemerkenswert für das 13. Jahrhundert ist, dass es sich um einen Steinbau handelt. Der Umbau ist durch die Inschrift „1 H 6 HS 81“ über dem rundbogigen Kellerzugang dokumentiert. Die Teilunterkellerung ist mit Kreuzgratgewölben versehen. Die Doppeltür des rundbogigen Portals stammt aus der Zeit um 1800.

Die historischen Fachwerkwände und die Raumausstattungen mit kassettierten Holzdecken sowie die Türen mit geschnitzten Füllungen sind erhalten.

Gasthaus
Gasthaus (ahd. Gasthus, auch Gaststätte) bezeichnet Gebäude, die im Unterschied zum Gasthof ursprünglich nur zur Bewirtung von Personen errichtet wurden.

Dabei wird dieser Bautyp mit seiner einfacheren und geringeren Ausstattung vom Bautyp des Gasthofs und Hotels unterschieden, welch letztere sich ab dem Ende des 18. Jahrhunderts entwickelte.

Funktional sind manche der heutigen Gasthäuser aufgeteilt in einen öffentlich ausgerichteten Verpflegungsbereich und einen Beherbergungsbereich mit eher privatem Charakter. Dies lässt sich zumeist auch durch die Fassadengestaltung von außen ablesen. Nach Ernst Seidl sind sowohl die Fensteranordnung im Speisebereich und die Betonung des Eingangsbereiches als auch die Verwendung von Erkern oder Balkonen vor den Beherbergungsräumen charakteristisch.

Der Duden definiert den Begriff als ein Haus mit Gaststätte und Zimmern zur Beherbergung von Gästen.