hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Neptune-Klasse
Neptune-Klasse bezeichnet

Neptune-Klasse (1756), Klasse von zwei 90-Kanonen-Linienschiffen der britischen Marine (1756–1784)

Neptune-Klasse (1797), Klasse von drei 98-Kanonen-Linienschiffen 2. Ranges der britischen Marine, die von 1797 bis 1857 in Dienst stand

Neptune-Klasse (1942), Klasse von drei schwedischen Unterseebooten, die von 1942 bis 1966 in Dienst stand

Neptune-Klasse, projektierte Klasse von fünf Leichten Kreuzern der britischen Marine, 1957 storniert

BBC-Neptune-Klasse, Baureihe von zwei Massengutfrachtern, seit 2010

Siehe auch

HMS Neptune

BBC-Neptune-Klasse
Die BBC-Neptune-Klasse ist eine zwei Massengutfrachter umfassende ehemalige Schiffsklasse der Leeraner Reederei Briese Schiffahrt. Die Schiffe waren langfristig an die Tochterfirma BBC Chartering verchartert. Die beiden Schiffe stellten sowohl bei Briese als auch bei BBC Chartering die größten Schiffe der Flotte dar und galten damit als Flaggschiffe.

Beide Schiffe liefen 2010 in der chinesischen Werft Tianjin Xingang Shipyard vom Stapel und wurden vom Lloyd’s Register klassifiziert.
Weranika Schutkowa
Weranika Schutkowa (russisch Вераніка Шуткова, engl. Transkription Veranika Shutkova; * 26. Mai 1986 in Minsk) ist eine belarussische Weitspringerin.

Schutkowa gewann bei den Leichtathletik-Juniorenweltmeisterschaften 2004 in Grosseto mit einer Weite von 6,22 m die Bronzemedaille im Weitsprung. 2011 wurde sie bei den Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften in Paris Fünfte und schied bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften in Daegu in der Qualifikation aus. 2012 wurde sie bei den Leichtathletik-Hallenweltmeisterschaften in Istanbul Sechste.

Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften 2011
Die 31. Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften wurden vom 4. bis 6. März 2011 im Palais Omnisports de Paris-Bercy ausgetragen. Damit fand sie zum zweiten Mal nach 1994 in Paris und zum insgesamt fünften Mal in Frankreich statt. Medaillen wurden in 26 Wettbewerben vergeben.
Sterett (Schiff, 2008)
Die USS Sterett (DDG-104) ist ein Zerstörer der United States Navy und gehört der Arleigh Burke-Klasse an. Sie ist nach Andrew Sterett benannt, einem Marineoffizier, der im Quasi-Krieg und im Amerikanisch-Tripolitanischen Krieg das Kommando über den Schoner Enterprise innehatte.

Amerikanisch-Tripolitanischer Krieg
Der Amerikanisch-Tripolitanische Krieg, auch bezeichnet als Erster Barbareskenkrieg, war ein von 1801 bis 1805 geführter Krieg zwischen den Vereinigten Staaten von Amerika und der Regentschaft Tripolis. Er war der erste von zwei Kriegen der USA gegen einen Barbareskenstaat.
Luc Deflo
Luc Deflo (* 27. Februar 1958 in Mechelen (Provinz Antwerpen), Belgien; † 26. November 2018 ebenda) war ein belgischer Thrillerautor, der seine Romane in flämischer Sprache publizierte. Außerdem arbeitete er in Teilzeit als Berater für das Finanzunternehmen KBC Group NV.

Provinz Antwerpen
Antwerpen ist eine der fünf Provinzen der belgischen Region Flandern und die bevölkerungsreichste Provinz Belgiens. Sie grenzt an die Provinzen Limburg im Osten, Flämisch-Brabant im Süden und Ostflandern im Westen. Im Norden grenzt Antwerpen an die niederländische Provinz Noord-Brabant.
Kanton Fournels
Der Kanton Fournels war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Mende, im Département Lozère und in der ehemaligen Region Languedoc-Roussillon; sein Hauptort war Fournels.

Der Kanton Fournels war 172,49 km² groß und hatte 1377 Einwohner (Stand 2012).

Der Kanton umfasste Wahlberechtigte aus folgenden zehn Gemeinden:

Arrondissement Mende
Das Arrondissement Mende ist eine Verwaltungseinheit des Départements Lozère in der französischen Region Okzitanien. Präfektur ist Mende.

Es besteht aus zehn Wahlkreisen und 114 Gemeinden. Bei der Schaffung der französischen Arrondissements im Jahr 1800 gab es im Département Lozère zunächst noch ein drittes, das Arrondissement Marvejols mit zehn Kantonen rund um das Städtchen Marvejols. Es wurde 1926 aufgelöst und vollständig in das Arrondissement Mende eingegliedert.
China-Airlines-Flug 120
China-Airlines-Flug 120 (Flugnummer: CI120) ist ein Linienflug der China Airlines vom  Flughafen Taiwan Taoyuan nach Okinawa-Naha. Am 20. August 2007 wurde der Flug mit einer Boeing 737-800 durchgeführt. Nach einem Flug und einer Landung ohne besondere Vorkommnisse brannte die Maschine beim Parken nach dem Abschalten der Triebwerke komplett aus. Es wurde eine Evakuierung eingeleitet, bei der drei Personen aus der Maschine und ein Flughafenmitarbeiter verletzt wurden.

Flughafen Taiwan Taoyuan
Der Internationale Flughafen Taiwan Taoyuan (chinesisch 臺灣桃園國際機場, Pinyin Táiwān Táoyuán Guójì Jīchǎng, IATA-Code: TPE, ICAO-Code: RCTP), kurz Flughafen TTY, ist der größte internationale Flughafen in Taiwan. Er liegt etwa 30 km westlich von Taipeh im Bezirk Dayuan der Stadt Taoyuan.

Er ist das wichtigste Drehkreuz für die Fluggesellschaften China Airlines und EVA Air. Der direkt in Taipeh gelegene Flughafen Taipeh-Songshan fertigt seit dem Bau des Flughafens Taiwan Taoyuan nur noch Flüge innerhalb Ostasiens (China, Japan und Südkorea) sowie Inlands- und Charterflüge ab.
Selous Scouts
Das Selous-Scouts-Regiment bestand von 1973 bis 1980 und war eine Spezialeinheit der Streitkräfte Rhodesiens. Sie war neben dem Rhodesian Special Air Service Teil der Rhodesian Special Forces. Die Selous Scouts wurden nach dem Briten Frederick Courteney Selous benannt, der in den Kämpfen mit den deutschen Schutztruppen in Deutsch-Ostafrika fiel. Die Selous Scouts wurden für die Spurensuche, Aufklärung und Aufstandsbekämpfung während des Rhodesienkonflikts eingesetzt.

Schutztruppe für Deutsch-Ostafrika
Kaiserliche Schutztruppe für Deutsch-Ostafrika war die offizielle Bezeichnung der militärischen Formation, die das Deutsche Reich in seiner Kolonie Deutsch-Ostafrika unterhielt.

Während des Ersten Weltkriegs gelang der Schutztruppe auf dem ostafrikanischen Kriegsschauplatz eine langanhaltende Verteidigung der Kolonie gegen Entente-Truppen. Außerhalb der Kolonie konnte sie sich bis zum Kriegsende behaupten.
Garnison Münster
Die Geschichte der Garnison Münster umfasst die Unterbringung stehender Truppen innerhalb der Stadtgrenzen Münsters sowie die dazu errichteten Kasernen und Dienstgebäude. Die zivile Nachnutzung der Liegenschaften ist in Konversion in Münster näher beschrieben.

Stehendes Heer
Als stehendes Heer wird im Gegensatz zu erst bei Bedarf aufgestellten Truppen (etwa im Rahmen einer Milizorganisation) ein dauernd unter Waffen stehendes und damit jederzeit einsatzbereites Militär einschließlich der im Reservesystem beurlaubten Verstärkungskräfte bezeichnet. Die stehende Marine wird Flotte genannt und bildet die Gesamtheit der aktiven Marinetruppen und der Marinereserve.
Heterotetramer
Ein Heterotetramer ist ein Protein, das vier nicht-kovalent verbundene Protein-Untereinheiten besitzt, die nicht alle identisch sind. Ein Homotetramer beinhaltet hingegen vier identische Untereinheiten. Beide zählen zu den Tetrameren.

Beispiele wären Hämoglobin (siehe Bild), NMDA-Rezeptor, einige Aquaporine, AMPA-Rezeptoren sowie einige Enzyme.

Aquaporine
Aquaporine (AQP) sind Proteine, die Kanäle in der Zellmembran bilden, um den Durchtritt von Wasser und einigen weiteren Molekülen zu erleichtern (Membrantransport). Sie werden daher auch Wasserkanäle genannt. Aquaporine kommen in allen Lebewesen mit Zellmembran vor; sie wurden in Archaeen, Bakterien und Eukaryoten gefunden.

Da Biomembranen in ihrem Inneren wasserabweisend (hydrophob) sind, ist ihre Leitfähigkeit für Wassermoleküle sehr gering. Die Wasserleitfähigkeit eines Aquaporinkanals beträgt dagegen bis zu 3 Milliarden Moleküle pro Sekunde. Die Proteinfamilie der Aquaporine wird in so genannte gewöhnliche Aquaporine und Aquaglyceroporine unterteilt. Gewöhnliche Aquaporine sind reine Wasserkanäle. Aquaglyceroporine leiten zusätzlich kleine Organische Moleküle wie Glycerin oder Harnstoff. Unter physiologischen Bedingungen treten Aquaporine als Tetramer auf, d. h. vier Aquaporinkanäle sind als eine Einheit in eine biologische Membran eingebaut.
Schloss Ételan
Das Schloss Ételan (französisch Château dʼÉtelan) ist eine Schlossanlage in der nordfranzösischen Gemeinde Saint-Maurice-d’Ételan etwa sechs Kilometer südöstlich von Lillebonne in der Region Normandie. Das Hauptgebäude stammt vom Ende des 15. Jahrhunderts und war eines der ersten Gebäude in der Normandie, das teilweise im Stil der Renaissance errichtet wurde.

Im Laufe seiner Geschichte haben viele wichtige Persönlichkeiten dem Schloss einen Besuch abgestattet, darunter Ludwig XI., Franz I., Katharina von Medici mit ihren Kindern Karl IX., Heinrich III. und Margarete, Michel de L’Hospital, Voltaire und der Komponist André Caplet.

Die Anlage steht seit dem 16. April 1941 als eingeschriebenes Monument historique (französisch Monument historique inscrit) unter Denkmalschutz und kann von April bis Oktober entgeltlich besichtigt werden.

Heinrich III. (Frankreich)
Heinrich III. von Frankreich (* 19. September 1551 in Fontainebleau; † 2. August 1589 in Saint-Cloud), mit Taufnamen Alexandre-Édouard, Herzog von Anjou, auch Henri von Valois genannt, war 1573 und 1574 als Henryk Walezy gewählter König von Polen-Litauen und ab 1574 bis zu seinem Tod König von Frankreich. Er war der letzte Herrscher aus dem Haus Valois.
Grand Prix 1991
Der Rothmans Grand Prix 1991 war ein Snooker-Turnier der Saison 1991/92, das vom 12. bis 25. Oktober 1991 im Hexagon Theatre von Reading stattfand. Die südostenglische Stadt war Austragungsort seit den Anfängen des Turniers 1984.

Titelverteidiger Stephen Hendry konnte seinen Erfolg aus dem Vorjahr wiederholen. Der Weltmeister und Weltranglistenerste besiegte Steve Davis, der selbst das Turnier schon dreimal gewonnen hatte. Mit dem 10:6-Erfolg im Finale zog Hendry mit ihm gleich.

Rothmans, Benson & Hedges
Rothmans, Benson & Hedges (RBH) ist ein transnationales Unternehmen in der Tabakindustrie. Das Unternehmen entstand durch den Zusammenschluss der kanadischen Einheiten von Rothmans International und der Marke Benson & Hedges – im Besitz von Philip Morris International (PMI). RBH ist in Kanada ansässig und gehört zu 60 % der Rothmans Inc. und zu 40 % der Altria-Gruppe (Marlboro).
Schloss Haddenhausen
Das Schloss Haddenhausen ist ein im 17. Jahrhundert errichtetes Schloss im Stil der Weserrenaissance im Stadtteil Haddenhausen der ostwestfälischen Stadt Minden im Kreis Minden-Lübbecke. Es liegt im Nordwesten des alten Dorfkerns und ist unter der Nr. 249 in der Denkmalliste der Stadt Minden eingetragen.

Weserrenaissance
Der als Weserrenaissance bezeichnete Baustil ist eine regionale Variante der nordischen Renaissance. Zwischen dem Beginn der Reformation und dem Dreißigjährigen Krieg erlebte der Weserraum einen Bauboom, wobei die Weser, die als Verkehrsweg für Waren und Ideen eine wesentliche Rolle spielte, nur die nord-südliche Ausdehnung der Kulturregion definiert, die sich nach Westen bis Osnabrück und nach Osten bis über Wolfsburg hinaus erstreckt. Schlösser, Adelshöfe, Rat- und Bürgerhäuser sowie Sakralbauten der Renaissance haben sich in ungewöhnlich hoher Dichte erhalten, weil sich die Region wirtschaftlich nur schleppend von den Folgen des Dreißigjährigen Krieges erholte und für eine barocke Umgestaltung, wie sie etwa in Süddeutschland erfolgte, die Mittel fehlten. Eine Fortsetzung fand die Weserrenaissance im Weserbarock.
Walter E. Boles
Walter Earl Boles (* 1952) ist ein australischer Ornithologe und Paläornithologe. Seine Forschungsinteressen gelten der Evolutionsbiologie, der Systematik, der Paläobiologie sowie der Biogeographie der australischen Avifauna, insbesondere den Sperlingsvögeln.

Avifauna
Als Avifauna wird die Gesamtheit aller in einer Region vorkommenden Vogelarten bezeichnet. Der Name leitet sich von den lateinischen Wörtern avis „Vogel“ und Fauna „Tierwelt“ ab. Die Vogelwelt einer Landschaft wird auch als „Ornis“ (griechisch ὄρνις ornis „Vogel“) bezeichnet.

Neben der Avifauna lassen sich auch andere Tiergruppen einer Region erfassen; diese werden entsprechend etwa als Entomofauna (Insekten), Ichthyofauna (Fische) oder Herpetofauna (Reptilien/Amphibien) benannt.
Flughafen Mykonos
Der Flughafen Mykonos (griechisch: Κρατικός Αερολιμένας Μυκόνου, (IATA-Code: JMK, ICAO-Code: LGMK)) ist ein griechischer Flughafen auf der Insel Mykonos in Griechenland. Er liegt etwa vier Kilometer außerhalb des Hauptortes. Der Flugbetrieb wurde im Juni 1971 aufgenommen.

Neben dem Flughafen Santorin ist er einer der beiden Flughäfen der Kykladen mit internationalen Verbindungen.

Kykladen
Die Kykladen (griechisch Κυκλάδες Kyklades), auch Zykladen, sind eine Inselgruppe im Ägäischen Meer, die bis 2010 eine der beiden Präfekturen der griechischen Verwaltungsregion (Periferia) Südliche Ägäis bildeten. In der Antike wurden die Inseln als Kreis um das heilige Eiland Delos betrachtet, was zur Bezeichnung Kykladen („Ringinseln“, zu altgriechisch κύκλος kýklos „Kreis“) führte, während man die außerhalb dieses Kreises gelegenen Inseln Sporaden („verstreute Inseln“) nannte. Die Kykladen sind eines der beliebtesten touristischen Reiseziele in Griechenland.
St. George Records
St. George Records war – nach dem Label Barrelhouse, das er von 1969 bis etwa 1980 betrieben hatte – ein weiteres, 1983 von George Paulus gegründetes Blues- und Rockabilly-Musiklabel.

Das Label startete zunächst mit Wiederveröffentlichungen von Aufnahmen aus den 1940er und 1950er Jahren, beispielsweise von Little Walter, Jimmy Rogers, Sleepy John Estes. Seit den 1990er Jahren werden jedoch ausschließlich Neu-Aufnahmen von Künstlern wie Andre Williams, Warren Storm, Sonny Burgess, Charles 'Delta Blues Hog' Hayes und Hayden Thompson herausgebracht.

Rockabilly
Der Rockabilly ist eine der Spielarten des Rock ’n’ Roll. Sie entwickelte sich bis Mitte der 1950er Jahre, als junge, hauptsächlich weiße Musiker in den amerikanischen Südstaaten den schwarzen Rhythm & Blues auf ihre Art und mit den ihnen vertrauten Instrumenten neu interpretierten und mit Country-Musik vermischten.

Da der Boom dieser Musik, die zunächst keinen einheitlichen Namen hatte und zuweilen einfach unter Pop, Country oder Rhythm and Blues eingeordnet wurde, nicht über die Grenzen der Südstaaten hinausging, versuchten einige Interpreten etwa ab 1956, den ländlichen Unterton dieses Stils abzuschütteln, um auch überregional Erfolg zu haben. Der Begriff Rockabilly setzte sich nur allmählich durch, denn die Assoziation mit Hillbilly („Landei“, „Hinterwäldler“) betonte das Provinzielle, Ländliche dieser Musik. Populär und einem breiten Publikum bekannt wurde der Begriff erst im Zuge des Rockabilly-Revivals Anfang der 1980er Jahre.
István Szurdi
István Szurdi (* 17. November 1911 in Nagyszöllős, Kreis Mureș, Siebenbürgen, Rumänien; † 4. Juni 1987 in Budapest) war ein ungarischer Politiker der Partei der Ungarischen Werktätigen MDP (Magyar Dolgozók Pártja) sowie schließlich der Ungarischen Sozialistischen Arbeiterpartei MSZMP (Magyar Szocialista Munkáspárt), der unter anderem zwischen 1963 und 1966 Sekretär des ZK der MSZMP sowie von 1966 bis 1976 Minister für Binnenhandel war.

Kreis Mureș
Mureș [ˈmureʃ] (rumänisch Județul Mureș, ungarisch Maros megye, deutsch Kreis Mieresch) ist ein rumänischer Kreis (Județ) in der historischen Region Siebenbürgen mit der Kreishauptstadt Târgu Mureș. Er ist benannt nach dem gleichnamigen Fluss Mureș, seine gängige Abkürzung und das Kfz-Kennzeichen sind MS.

Der Kreis Mureș grenzt im Norden sowie im Nordwesten an den Kreis Bistrița-Năsăud. Des Weiteren grenzt er im Norden an den Kreis Suceava, im Osten an den Kreis Harghita, im Süden an die Kreise Brașov und Sibiu, an letzteren auch im Westen, des Weiteren im Westen auch an den Kreise Alba und Cluj.
Wahlbezirk Tirol 20
Der Wahlbezirk Tirol 20 war ein Wahlkreis für die Wahlen zum Abgeordnetenhaus im österreichischen Kronland Tirol. Der Wahlbezirk wurde 1907 mit der Einführung der Reichsratswahlordnung geschaffen und bestand bis zum Zusammenbruch der Habsburgermonarchie.

Kronland (Österreich)
Kronländer hießen ab dem späten 18. Jahrhundert die Länder der Habsburgermonarchie, ab 1804 die Gebietsteile des Kaisertums Österreich als Einheitsstaat und ab 1867 der westlichen Reichshälfte der Österreichisch-Ungarischen Monarchie.

Es waren die historischen Länder, die die Habsburger im Laufe von Jahrhunderten in Mitteleuropa erworben hatten und in Personalunion regierten. Beginnend mit dem 16. Jahrhundert waren die Habsburgischen Länder einem fortschreitenden Integrations- und Staatsbildungsprozess unterworfen, bei dem die Bezeichnung anfangs eine Art Ehrenstellung innerhalb der Monarchie, dann eine echte Verwaltungsgliederung war und am Ende der Monarchie eine erste Ausbildung von – noch wenig föderal-souveränen – Gliedstaaten.
Jörg Brümmer
Jörg Brümmer (* 22. Oktober 1964 in Wolgast, Deutschland) ist ein ehemaliger deutscher Judoka und Sumō-Sportler. Er ist mehrfacher Militärweltmeister im Judo und wurde 1998 als erster Deutscher Amateurweltmeister im Sumō. Er trägt den 2. Dan im Judo.

Wolgast
Wolgast ist eine Kleinstadt im Nordosten Deutschlands. Der größte Teil der Stadt liegt westlich vor der Insel Usedom, ein kleiner Teil liegt auf der Insel. Sie gehört zum Landkreis Vorpommern-Greifswald und ist Sitz des Amtes Am Peenestrom, dem weitere sechs Gemeinden angehören. Sie ist eines der 18 Mittelzentren des Landes Mecklenburg-Vorpommern.

Aufgrund seiner Lage wird Wolgast wie Anklam als „Tor zur Insel Usedom“ bezeichnet, zudem ist die Stadt für ihr erhaltenes historisches Zentrum mit vielen Baudenkmalen, den Stadthafen und die Peene-Werft bekannt.
Großsteingrab Kronsgaard
Das Großsteingrab Kronsgaard (auch Smaahus genannt) war eine jungsteinzeitliche Grabanlage nahe der Gemeinde Kronsgaard, Amt Geltinger Bucht im Kreis Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein. Die Megalithanlage der Trichterbecherkultur (TBK) entstand zwischen 3500 und 2800 v. Chr.

Kreis Schleswig-Flensburg
Der Kreis Schleswig-Flensburg (dänisch Slesvig-Flensborg amt) ist ein Kreis im Norden des Landes Schleswig-Holstein. Gemessen an seiner Fläche ist er der drittgrößte Kreis des Landes. Trotz des Namens gehört die Stadt Flensburg nicht zum Kreisgebiet, da sie kreisfrei ist. Kreisstadt ist Schleswig.
Die Simpsons/Staffel 18
Die achtzehnte Staffel der US-amerikanischen Zeichentrickserie Die Simpsons wurde vom 10. September 2006 bis zum 20. Mai 2007 auf dem US-amerikanischen Sender Fox gesendet. Die deutschsprachige Free-TV-Erstausstrahlung sendete der Sender ProSieben vom 9. September 2007 bis zum 27. Januar 2008.

Die Staffel wurde am 5. Dezember 2017 in den Vereinigten Staaten und am 11. Dezember 2017 in Deutschland auf DVD veröffentlicht.

Seit dieser Staffel ist Anke Engelke die deutsche Stimme von Marge Simpson, nachdem Elisabeth Volkmann am 27. Juli 2006 verstarb.

Fox Broadcasting Company
Die Fox Broadcasting Company (FBC), auch als FOX und FOX Network bezeichnet, ist ein US-amerikanisches Fernseh-Network. Das 1986 gegründete Unternehmen gehört der Fox Corporation von Rupert Murdoch (ehemals News Corporation und 21st Century Fox, nicht zu verwechseln mit der davon losgelösten News Corp). Hauptsitz des Unternehmens ist New York City.

Die erste Sendung am 9. Oktober 1986, dem ersten Sendetag von FBC (die Senderkennung wurde später auf FOX geändert), war eine Late Night Show mit Joan Rivers. Seither hat das Network eine Vielzahl von Sendungen hervorgebracht – neben einigen erfolgreichen Comedyserien (Malcolm mittendrin, Family Guy, Die wilden Siebziger, Arrested Development, New Girl) – auch mehrfach ausgezeichnete Publikumserfolge wie Akte X – Die unheimlichen Fälle des FBI, 24, O.C., California, Dr. House, Prison Break und Die Simpsons.

Im Gegensatz zum rechtslastigen Fox News Channel ist FOX eher liberal eingestellt.
Lukas Wachernig
Lukas Wachernig (* 1990 in St. Veit an der Glan) ist ein österreichischer Regisseur und Autor für Musiktheater und Schauspiel. Seit 2014 ist er zudem als Künstlerischer Leiter der Wandelbühne St. Lambrecht tätig.

Musiktheater
Musiktheater (auch: Musikalisches Theater) ist eine der vier klassischen Sparten des Theaters – die anderen sind Sprechtheater (Schauspiel), Figurentheater und Tanztheater (Ballett). Es entspringt dem Genre der Oper. Auch Mischformen sind möglich. Zum Musiktheater gehören alle Formen, die dramatische Handlung (ausgedrückt in Bewegung und Sprache) mit Musik (in der Regel sogenannte klassische Musik) verbinden.
Zinnbergschacht
Der Zinnbergschacht ist eine Schachthöhle in Krottensee, einem Gemeindeteil des bayerischen Neuhaus an der Pegnitz. Sie liegt unweit der Maximiliansgrotte.

Der Schacht wurde 1957 von Mitgliedern des Speleoclubs Sulzbach untersucht. Der Schacht wies eine Tiefe von 5 m auf. 1981 unternahm die Forschungsgruppe Höhle und Karst Franken mithilfe einer Kamera ergebnislose Untersuchungen. Die Forschungsgruppe entdeckte 2016 einen größeren Raum, der „Rumpelkammer“ genannt wurde, nachdem mit Zustimmung der Bayerischen Staatsforsten als Eigentümer und des Landkreises Nürnberger Land als unterer Naturschutzbehörde Erweiterungen des Spalts vorgenommen wurden. Nachdem ein Versturz mithilfe von Abstützungen umgangen werden konnte, fand man eine Halle von mehr als 50 Metern Länge und einer Höhe von 10 bis 15 m, die „Petersdom“ benannt wurde, sowie dahinter einen Canyon von etwa 40 m Länge und einer Deckenhöhe von mehr als 15 m.

Bayerische Staatsforsten
Die Anstalt des öffentlichen Rechts (AöR) Bayerische Staatsforsten (BaySF) ist ein Forstbetrieb der den gesamten Staatswald des Freistaates Bayern bewirtschaftet. Sie wurden 2005 gegründet zur Trennung der Bewirtschaftung des staatseigenen Waldes von der hoheitlichen Forstaufsicht. Die Bayerischen Staatsforsten bewirtschaften rund 808.000 Hektar, davon 755.000 Hektar Wald, und sind damit der größte Forstbetrieb Deutschlands.
Shade balls
Die Abdeckung einer Gewässeroberfläche mit Shade balls ist eine Methode zum Schutz offener Trinkwasserreservoire vor schädlicher Sonneneinwirkung mithilfe von schwimmenden Kugeln aus Kunststoff. Bei einem im Sommer 2015 abgeschlossenen Projekt in Kalifornien kamen Shade balls in großem Stil zur Anwendung, als 96 Millionen Kugeln in ein Trinkwasserreservoir eingebracht wurden.

Eine Gewässerabdeckung mit Kugeln außerhalb des Trinkwasserschutzes kommt z. B. bei Wasserflächen in der Umgebung von Flughäfen zur Anwendung, um Vögel fernzuhalten und somit Vogelschlag zu vermeiden.

Vogelschlag
Vogelschlag oder Vogelanprall bezeichnet den Zusammenprall von Vögeln mit Objekten. Ebenso wie andere Lebewesen übersehen Vögel manchmal natürliche oder von Menschen erbaute Hindernisse in ihrem Flugraum (wie Fensterscheiben, Lärmschutzwände, Flugzeugturbinen und Stromleitungen), missinterpretieren sie oder schaffen es nicht, ihnen auszuweichen. Die Schäden am Hindernis sind bei einer Kollision meist gering (auch wenn Flugzeugturbinen Tests mit der Hühnerkanone für ihre Zulassung benötigen), die Tiere jedoch verletzen sich meist schwer oder sterben.
Olivera Jurić
Olivera Jurić (* 26. September 1984) ist eine bosnische Gewichtheberin.

Sie erreichte bei den Europameisterschaften 2005 den zehnten Platz in der Klasse bis 69 kg. 2007 wurde sie bei den Europameisterschaften Elfte in der Klasse bis 75 kg. 2008 erreichte sie bei den Europameisterschaften den vierten Platz und schaffte die Norm für die Olympischen Spiele in Peking. Wegen eines Dopingverstoßes wurde sie jedoch nachträglich disqualifiziert und für vier Jahre gesperrt. Nach ihrer Sperre erreichte sie bei den Europameisterschaften 2013 den fünften Platz im Superschwergewicht. Bei den Mittelmeerspielen im selben Jahr wurde sie Fünfte. 2014 war sie bei den Europameisterschaften Achte.

Europameisterschaften im Gewichtheben 2014
Die Europameisterschaften im Gewichtheben 2014 fanden vom 3. April 2014 bis 13. April 2014 in Tel Aviv, Israel statt. Es waren die 93. Europameisterschaften der Männer und die 27. Europameisterschaften der Frauen.