hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Flugplatz Neustadt-Glewe
Der Flugplatz Neustadt-Glewe (ICAO-Code: EDAN) ist ein Verkehrslandeplatz im Landkreis Ludwigslust-Parchim. Er ist für Segelflugzeuge, Motorsegler, Ultraleichtflugzeuge und Motorflugzeuge mit einem Höchstabfluggewicht bis zu 5,7 Tonnen zugelassen.

Höchstabfluggewicht
Das Höchstabfluggewicht (englisch maximum take off weight, MTOW; offiziell: Höchstabflugmasse, engl. maximum take off mass, MTOM, oder Höchstzulässige Startmasse) ist das maximale Startgewicht von Luftfahrzeugen. Dies ist die Masse, mit der das Flugzeug abheben kann, ohne die vorgeschriebenen Sicherheitsreserven zu verletzen. Das MTOW wird anhand konstruktiver Kriterien im Rahmen der Musterzulassung ermittelt. Der Weltrekord liegt bei 640 t, gehalten durch die Antonow An-225.
GTPase-aktivierende Proteine
GTPase-aktivierende Proteine, verkürzt GAP (eng: „GTPase-activating proteins“), sind Proteine, die auf G-Proteine derart einwirken, dass diese ihr gebundenes GTP unter Abspaltung eines Phosphat-Restes zu GDP hydrolysieren. In den meisten Fällen wird dadurch das Zielprotein deaktiviert, da es nur in der GTP-gebundenen Form aktiv ist. Die G-Proteine selbst sind GTPasen. Wie der Name andeutet, beschleunigen die GAPs den Vorgang der GTP-Hydrolyse nur, und die Reaktion würde auch ohne die GAPs stattfinden. Allerdings ist es für die meisten Vorgänge in der Zelle wichtig, dass die aktivierten G-Proteine schnell wieder abgeschaltet werden. Je schneller der „Turnover“ ist, desto schneller können sich Änderungen bemerkbar machen.

Die GAPs sind die Gegenspieler der GTP-Austauschfaktoren (GEFs), die genau den gegenteiligen Effekt haben.

Guanosintriphosphat
Guanosintriphosphat (GTP) ist eine energiereiche chemische Verbindung aus der Gruppe der Nukleosidtriphosphate. Es dient dabei insbesondere als Energiespeicher bei anabolen (aufbauenden) Vorgängen des Zellstoffwechsels, wie z. B. als Produkt des Citratzyklus (Übertragung der Energie aus Kohlenhydraten und Fetten auf GTP, das durch Addition eines Phosphatrestes an GDP entsteht) oder der Proteinbiosynthese. Darüber hinaus besitzt GTP als Substrat der G-Proteine eine zentrale Rolle bei der Weiterleitung von Signalen in der Zelle (Signaltransduktion).

Das GTP-Molekül ist ein Kondensationsprodukt aus der Purinbase Guanin, dem Zucker Ribose und drei Molekülen Phosphat. Durch Abspaltung eines Phosphatrestes unter Bildung von Guanosindiphosphat wird Energie freigesetzt.
Mit Hilfe des Enzyms Guanylylcyclase kann aus GTP auch das Signalmolekül cGMP synthetisiert werden.
GTP wird außerdem beim nukleozytosolischen Transport in Form von Ran-GTP benötigt.
Horst Hirt
Horst Hirt (* in Berlin) ist ein deutscher Journalist und Autor.

Hirt arbeitete für den Rundfunk der DDR und verfasste für das Solidaritätskomitee der DDR mehrere Bücher über Kambodscha und Vietnam. Für sein Radio-Feature 21 Tage danach interviewte er 1975 in einem Arbeitslager ehemalige Offiziere der Saigoner Armee.

Radio-Feature
Das Radio-Feature (Aussprache [ˈfiːtʃə(ɹ)], auch Rundfunk-Feature oder Radio-Dokumentation oder Doku genannt) ist ein nicht-fiktionales Hörfunk-Genre, das sich nach 1945 neben dem Hörspiel in den Kulturprogrammen des Hörfunks verschiedener europäischer Länder etabliert hat. Ein Radio-Feature verbindet unter anderem Elemente von Hörspiel, Dokumentation und Reportage. Ende der 1930er Jahre wurde es in Großbritannien durch die BBC beliebt und erstmals als eigenständiges Stilelement wahrgenommen.
Linn-Ida Murud
Linn-Ida „Lilly“ Murud (* 5. Juni 1995 in Lillehammer, Innlandet) ist eine ehemalige norwegische Freestyle-Skierin. Sie war auf die Freeski-Disziplin Slopestyle spezialisiert und gewann in dieser die erste Weltcup-Austragung der Geschichte.

Innlandet
Innlandet (deutsch „das Binnenland“) ist eine norwegische Provinz (Fylke) mit 377.556 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2025). Mit einer Fläche von 52.072 km² ist es das größte Fylke des Landes.

Das Fylke entstand zum 1. Januar 2020 aus dem Zusammenschluss der Fylker Hedmark und Oppland ohne die Kommunen Jevnaker und Lunner. Sitz der Fylkeskommune ist Hamar, Sitz des Statsforvalters und Teilen der Fylkeskommune ist Lillehammer.
Harrisburg Subdivision
Die Harrisburg Subdivision ist eine Eisenbahnstrecke im Stadtgebiet von Philadelphia im US-Bundesstaat Pennsylvania. Sie ist Eigentum der Eisenbahngesellschaft CSX und verbindet das Hafengebiet im Süden der Stadt mit zwei überregionalen Güterbahnen.

Die Strecke verläuft in weiten Teilen aufgeständert in Form zweier markanter Bauwerke. Dies sind die 25th Street Elevated oberhalb der gleichnamigen Straße im Südwesten der Stadt und die West Philadelphia Elevated, die westlich des Schuylkill verläuft und an der 30th Street Station vorbeiführt.

Schuylkill River
Der Schuylkill (Aussprache [ˈskuːlkɪl], lokal [ˈskuːkəl]) ist ein Fluss im Osten des US-Bundesstaates Pennsylvania. Er ist etwa 217 km lang und mündet bei Philadelphia in den Delaware.

Der Fluss wurde vom Entdecker Arendt Corssen der Niederländischen Westindien-Kompanie benannt, sein Name bedeutet auf Niederländisch so viel wie „versteckter Fluss“.

Wichtige Städte am Ufer des Flusses sind Pottsville, Reading, Pottstown, Phoenixville, Norristown, Conshohocken und Philadelphia.
Zumbusch (Adelsgeschlecht)
Zumbusch ist der Name eines bayerischen Adelsgeschlechts, dessen direkte Stammreihe mit Gerhard Anton Zumbusch (um 1651–1714) beginnt, in den Jahren 1673 bis 1682 als von Ascheberg’scher Rentmeister zu Ichterloh bei Herbern (Westfalen) urkundlich genannt.

Rentamt
Rentamt, auch Renterei oder Rentei, ist der Begriff, der seit dem Spätmittelalter für die Behörde der landesherrlichen oder kirchlichen Finanzverwaltung (hauptsächlich Einkünfte aus Domänen) unter der Leitung eines Rentmeisters oder Rentamtmanns stand. Später bezeichnete „Rentamt“ eine Behörde zur Verwaltung der grundherrschaftlichen Einnahmen oder auch zur Finanzverwaltung an einigen Universitäten. Im Herzogtum Bayern führten bis 1802 auch die Regierungen der fünf Landesteile die Bezeichnung Rentamt. Ein Oberrentmeister war Beamter mit leitenden Funktionen im Rechnungs- und Finanzwesen; ein Landrentmeister war oberster Finanzbeamter und Verwalter der Landesfinanzen.
Titularbistum Busiris
Busiris (italienisch Busiri) ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche.

Die antike Stadt mit dem griechischen Namen Busiris und einem ehemaligen Bischofssitz liegt im Nildelta Ägyptens und trägt heute den Namen Abu Sir Bana.

Nildelta
Das Nildelta (altägyptisch Ta-Mehet) (arabisch دلتا النيل) stellt das Mündungsdelta des afrikanischen Nils dar. Dieses Flussdelta befindet sich in Unterägypten direkt nördlich (aus Flussperspektive gesehen unterhalb) von Kairo an der Küste des südöstlichen Mittelmeers.

Der Nil legt vom Viktoriasee bis zur Mündung 5588 km zurück; von seiner weitest entfernten Quelle am Luvironza in Burundi sind es insgesamt 6852 km.

Das Nildelta ist das wohl bekannteste Mündungsdelta, weil es auch die Bezeichnung „Delta“ prägte, da es die charakteristische, aus dem griechischen Buchstaben Delta (Δ) abgeleitete Dreiecksform bildet.
Georg von Albrecht
Georg von Albrecht (* 19. März 1891 in Kasan; † 15. März 1976 in Heidelberg) war ein deutscher Pianist, Komponist und Hochschullehrer. Als Kompositionslehrer vermittelte er – in der Zeit des Nationalsozialismus auch gegen Widerstand – alle Strömungen der Neuen Musik. Als Komponist vereinte er in seinem eigenständigen Werk Formen, Kompositionsweisen und musikalische Merkmale der osteuropäischen und asiatischen Volksmusik, der antiken Tetrachorde, der russischen und griechischen orthodoxen Liturgie, des Barocks, der klassisch-romantischen Epoche, des russischen Impressionismus und der Zwölftontechnik. Typische Merkmale seiner Musik sind eine gesangliche Melodik aller Stimmen und eine sich daraus ergebende schwebende Harmonik.

Impressionismus (Musik)
In der Musik ist Impressionismus eine von ungefähr 1890 bis 1920 vorherrschende Stilrichtung, deren impulsgebender Hauptvertreter der französische Komponist Claude Debussy war.
Ebenso wie der Impressionismus in Malerei und Literatur versucht der musikalische Impressionismus Eindrücke von Augenblicken darzustellen. Aus diesem Grund liegt das Hauptaugenmerk der Komponisten nicht auf der Form der Musik, so wie es beispielsweise in der Wiener Klassik und Romantik der Fall war, sondern auf dem Klangbild. Dieses Klangbild hat, einem Bild der impressionistischen Malerei ähnlich, zur Aufgabe, dem Zuhörer die Stimmung und Atmosphäre eines Augenblickes zu vermitteln, wobei es um subjektive Eindrücke und nicht um konkrete materielle Eigenschaften geht. Durch die Ausbildung und Weiterverarbeitung dieser Klangbilder entsteht ein verschwommenes Gesamtbild, in dem normalerweise keine festen Formen auszumachen sind.
Jesuitenkirche St. Michael
Die Jesuitenkirche St. Michael  (französisch: Église Saint-Michel) ist die nach dem Erzengel Michael benannte Jesuitenkirche des Kollegiums St. Michael in Freiburg im Üechtland.

Sie wurde 1604 bis 1613 nach Plänen von Giovanni de Rosis im nachgotischen Stil erbaut. 1756 bis 1771 erfolgte der Rokokoumbau des Innenraums, der 1755/57 vom kurpfälzischen Hofbaumeister Franz Wilhelm Rabaliatti unter Mitwirkung des Malers Franz Anton Ermeltraut und des Stuckateurs Giuseppe Antonio Albuccio gestaltet wurde. Eine durchgreifende Restaurierung erfolgte 1895–97.

In St. Michael befindet sich das Grab des heiligen Petrus Canisius.

Hofbaumeister
Ein Hofbaumeister war ein an den Sitz eines regierenden Fürsten oder Herrschers (Hof) berufener, also ein von einem Landesherren mit der Planung und Durchführung öffentlicher Bauvorhaben betrauter Baumeister. Sogenannte Hofbaumeister gab es unter anderem in Sachsen, Preußen, Mecklenburg, Braunschweig, Baden, Hessen-Kassel und im Kurfürstentum Trier. In einigen Fürstentümern, wie zum Beispiel in Mecklenburg-Schwerin, war der Hofbaumeister auch ein Titel für hohe Baubeamte des Hofes.  Weitere Titel für leitende Baumeister waren Landbaumeister,  Landesbaumeister, Hofbaudirektor, Hofbaurat oder Oberhofbaurat. Der Begriff Hofbaumeister verschwand mit dem Ende monarchisch regierender Herrscher.
Snipers Team
Das Snipers Team (ehemals Ongetta Rivacold Racing Team) ist ein Motorradsport-Team aus Italien, das seit 2011 in der kleinsten Klasse der Weltmeisterschaft antritt und in dieser Klasse durch Alexis Masbou, Niccolò Antonelli, Romano Fenati, Tony Arbolino und Andrea Migno bisher zehn Rennen gewinnen konnte. Die Fahrer in der Saison 2024 werden David Almansa und Matteo Bertelle sein.

2018 stieg das Team in die Moto2-Klasse auf, musste sich aus finanziellen Gründen jedoch am Saisonende wieder zurückziehen.

Moto2
Die Moto2-Klasse ist die zweithöchste Prototypen-Rennklasse innerhalb der FIM-Motorrad-Weltmeisterschaft des Straßenrennsports.

Die Moto2 löste zur Saison 2010 die seit 1949 bestehende 250-cm³-Klasse innerhalb der Motorrad-WM ab. Seitdem sind Viertaktmotoren vorgegeben, anfangs 600-cm³-Honda-Vierzylinder, seit der Saison 2019 Dreizylinder mit 765 cm³ Hubraum und 100 kW (136 PS) Motorleistung von Triumph. Zur aktuellen Saison 2025 leisten die Motoren etwa 107 kW (145 PS).
Verband Alternativer Telekom-Netzbetreiber
Der Verband Alternativer Telekom-Netzbetreiber (VAT) ist eine Interessenvertretung der aufgrund der Liberalisierung des Telekommunikationsmarktes in Österreich tätig gewordenen Betreiber und hat seit seiner Gründung im Jahr 1997 maßgeblich zur Schaffung fairer und wettbewerbsorientierter Rahmenbedingungen am österreichischen Telekommunikationsmarkt beigetragen.

Der Verband repräsentiert die wesentlichen, am österreichischen Markt tätigen alternativen Netzbetreiber und bildet einen Gegenpol zum ehemaligen Monopolisten A1 Telekom Austria.

Zu den Aufgaben des Verbandes zählen die Behandlung der Themenkreise Telekommunikationsrecht, Regulierung, Zusammenschaltung und Nummerierung sowie die Öffentlichkeitsarbeit zur Schaffung eines positiven Klimas für die Telekom-Liberalisierung in Österreich.

Der VAT ist ein Netzwerkpartner des Fachverbandes der Elektro- und Elektronikindustrie.

A1 Telekom Austria
Die A1 Telekom Austria AG (Markenauftritt: A1) ist mit mehr als 5,1 Millionen Mobilfunk- und 1,7 Millionen Festnetz-Kunden der führende Kommunikationsanbieter in Österreich. Sie betreibt eigene Netze für mobile sowie standortgebundene Telefonie und ist eine 100-%-Tochter der Telekom Austria AG. Somit ist das Unternehmen die Österreich-Tochter der Telekom Austria Group, die in acht Ländern Zentral- und Osteuropas aktiv ist.

Die A1 Telekom Austria bietet konvergente Informations- und Kommunikationslösungen an. Das Produktportfolio umfasst Sprachtelefonie, Internetzugang, digitales Kabelfernsehen, Daten- und IT-Lösungen, Mehrwertdienste, Wholesale-Services und mobile Business- und Payment-Lösungen. Am Markt operiert die A1 Telekom Austria unter den Marken A1 (gesamtes Basisangebot), bob (No-Frills-Mobilfunk), Yesss! (Mobilfunk), Red Bull MOBILE (Kooperation mit Red Bull) und XoXo (für Studenten). Sie beschäftigt in Österreich 6.000 Mitarbeiter.
Dieter Haßdenteufel
Dieter Haßdenteufel (* 13. Oktober 1941 in Brebach; † 14. Juni 1992 in Pont-à-Mousson, Frankreich) war ein deutscher Fußballspieler. Der Torhüter hat beim 1. FC Saarbrücken in der erstklassigen Fußball-Oberliga Südwest in deren letzten Runde 1962/63 acht Spiele, in der Fußball-Bundesliga 1963/64 fünf und in der zweitklassigen Fußball-Regionalliga Südwest von 1964 bis 1971 – dabei von 1969 bis 1971 bei SV Saar 05 Saarbrücken – insgesamt 112 Ligaspiele absolviert.

SV Saar 05 Saarbrücken
Der SV Saar 05 Saarbrücken e. V. ist ein im Jahr 1905 gegründeter Traditionsverein im Stadtbezirk Saarbrücken-St. Johann, unmittelbar am Ostbahnhof Saarbrücken gelegen, und der größte Sportverein des Saarlandes. Dazu zählen neben der Fußballabteilung die Leichtathletik-, Hockey- und Tischtennisabteilung. In der Saison 2018/19 nahmen 16 Fußballmannschaften von den Minis bis hin zur 1. Mannschaft am Spielbetrieb teil.
Science Congress Center Munich
Das SCCM – Science Congress Center München ist Teil des Forschungszentrums Garching der TU München, rund 17 km nördlich der Münchner Innenstadt. Es liegt nahe der Allianz Arena und der A9, äußerst verkehrsgünstig auf halbem Weg zwischen dem Münchner Flughafen und der bayerischen Landeshauptstadt und ist mit der U-Bahn-Linie 6 direkt mit der Münchener City verbunden. Die Veranstaltungsstätte wurde im Jahre 2021 in Betrieb genommen und beherbergt internationale wissenschaftliche Kongresse, Hauptversammlungen börsennotierter Unternehmen, Veranstaltungen der Münchner Universitäten sowie Corporate Veranstaltungen und Events.

Hochschul- und Forschungszentrum Garching
Das Hochschul- und Forschungszentrum Garching ist ein Campus der Technischen Universität München (TUM) und Standort zahlreicher weiterer Forschungseinrichtungen. Mit rund 20.300 Studierenden und mehr als 7.500 Angestellten in den Bereichen der TUM und den örtlichen Forschungseinrichtungen gehört das Gelände nach Angaben der Stadt zu den größten Wissenschaftszentren in Deutschland.
Army Combat Uniform
Die Army Combat Uniform (ACU) ist die derzeitige Felduniform der United States Army. Der Kampfanzug wurde im Juni 2004 erstmals vorgestellt und ist das Nachfolgermodell der Battle Dress Uniform (BDU) und der Desert Camouflage Uniform (DCU), die von 1981 beziehungsweise ab 1991 bis Anfang 2008 getragen wurden. Die ACU ist auch der Nachfolger der Airman Battle Uniform (ABU) für die US Air Force. Nachdem zunächst ein Digitaltarnmuster, das Universal Camouflage Pattern (UCP) für die Uniform eingesetzt wurde, das die Erwartungen im Einsatz jedoch nicht erfüllte, war seit 2010 für die Soldaten im Afghanistaneinsatz das Tarnmuster „MultiCam“ in Verwendung. Seit 2015 wird das dem MultiCam sehr ähnliche Operational Camouflage Pattern (OCP) als Standardmuster eingesetzt. Bei der Gestaltung der Uniform wurden Soldateneingaben berücksichtigt.

Tarnkleidung
Tarnkleidung ist Kleidung, die durch ihr Muster und ihre Farbgebung die Konturen des Trägers vor entsprechendem Hintergrund „verwischt“, also tarnt, und die optische Aufklärung erschweren soll. Tarnkleidung wird meist von Soldaten oder Jägern getragen. Besondere Tarnkleidung ist der Schneetarnanzug für den Winter sowie der Ghillie-Tarnanzug für Scharfschützen.

In der Regel ist Tarnkleidung einer bestimmten Umgebung angepasst. Es gibt ebenfalls Tarnmuster zur universellen Verwendung, zum Beispiel das Universal Camouflage Pattern oder Multicam.
Saettia-Klasse
Die Saettia-Klasse ist eine von Fincantieri entwickelte Patrouillenbootklasse, die einige Baureihen oder Unterklassen umfasst, darunter die Diciotti-Klasse. Boote dieser Klasse wurden von Organisationen verschiedener Staaten in Dienst gestellt, darunter von der italienischen Küstenwache.

Saettìa (von Saetta: „Pfeil“, „Blitz“; „pfeil-, blitzschnell“) ist die italienische Bezeichnung für einen kleinen, schnellen Handels- oder Kriegsschifftyp, der in italienischen Staaten bis ins 16. Jahrhundert verbreitet war. Später bezeichnete man mit Saettia schnelle und wendige Boote. Es handelt sich heute um einen Archaismus.

Archaismus
Als Archaismus (latinisiert vom altgriechischen ἀρχαῖος archaĩos „alt“, „ehemalig“) wird in der Lexikologie ein Wort bezeichnet, dessen Gebrauchshäufigkeit abnimmt und das von den Sprechern einer Sprachgemeinschaft als altmodisch empfunden wird. Archaismen werden aber noch von einigen (vor allem älteren) Sprechern verwendet und sind vielen Sprechern geläufig, sie gehören zu deren passivem Wortschatz.

Untergegangene Wörter sind lexikalische Einheiten, die aus dem Vokabular der Gegenwartssprache ganz verschwunden sind oder nur noch in einigen erstarrten Redewendungen weiterexistieren (z. B. Aar für Adler, Muhme für Tante (mütterlicherseits), Kegel für „uneheliches Kind“, heute nur noch in der Wendung „mit Kind und Kegel“ gegenwärtig).

In der Rhetorik wird mit Archaismus die bewusste Verwendung altertümlicher Wörter oder Wendungen bezeichnet. Die bewusste Verwendung archaischer Wörter kann stilistische oder ideologische Gründe haben.
Mehdi Hasan (Medienhistoriker)
Mehdi Hasan (Urdu مہدی حسن; * 1937; † 23. Februar 2022) war ein pakistanischer Medienhistoriker und Journalist. Er war Dekan der Fakultät für Medienwissenschaft an der Beaconhouse National University in Lahore.

1990 war Mehdi Hasan Fulbright-Stipendiat an der University of Colorado at Boulder.

Lahore
Lahore (laˈhoːɐ̯, Panjabi لہور Lahaur, in Gurmukhi-Schrift ਲਾਹੌਰ IAST Lāhaur, Urdu لاہورⓘ Lāhaur; Hindi लाहौर IAST Lāhaur; englisch Lahore) ist mit 13.004.135 Einwohnern nach Karatschi die zweitgrößte Stadt Pakistans (Stand 2023). Sie ist die historische Hauptstadt des Punjab und heute als Hauptstadt der pakistanischen Provinz Punjab und ein historisches Kulturzentrum Pakistans, sowie der industrielle und kulturelle Mittelpunkt Nordostpakistans.
Autobahn Dandong–Fuxin
Die Autobahn Dandong–Fuxin oder Danfu-Autobahn (chinesisch 丹阜高速公路, Pinyin Dānfù gāosù gōnglù, englisch Danfu Expressway), chin. Abk. G1113, ist eine größtenteils fertiggestellte regionale Autobahn in der Provinz Liaoning im Nordosten Chinas. Die 440 km lange Autobahn führt von Dandong an der Grenze zu Nordkorea aus in nordwestlicher Richtung über Benxi, die Provinzhauptstadt Shenyang und Xinmin bis nach Fuxin und mündet dort in die Autobahn Changchun-Shenzhen (G25) ein. Zweimal kreuzt sie die Liaozhong-Ringautobahn (G91). Das westlichste Stück der Autobahn von Xinmin nach Fuxin ist als einziges noch nicht fertiggestellt.

Shenyang
Shenyang (auch Shenjang geschrieben; chinesisch 瀋陽市 / 沈阳市, Pinyin Shěnyáng Shìⓘ) liegt im Nordosten der Volksrepublik China und ist die Hauptstadt der Provinz Liaoning und eine der in dieser Provinz zwei, in ganz China 15 provinzunmittelbaren Städte.

Es ist das kulturelle und wirtschaftliche Zentrum der nordostchinesischen Mandschurei. Im europäischen Schrifttum ist die Stadt auch noch unter dem ursprünglichen Namen Mukden (mandschurisch: ᠮᡠᡴᡩᡝᠨ) als Hauptstadt der Mandschurei bekannt. Frühere Namen der Stadt waren Shengjing (盛京) und Fengtian (奉天).
Umwelttechnik und Wasserbau
Die Umwelttechnik & Wasserbau GmbH ist ein sachsen-anhaltisches Bauunternehmen mit Hauptsitz in Blankenburg (Harz). Das Unternehmen hat sich auf Wasserbau spezialisiert und erzielt den größten Teil seines Umsatzes im Rohrleitungsbau und im Ingenieurtiefbau. Weiterhin baut die Umwelttechnik & Wasserbau GmbH unter anderem Kanäle, Wasserhochbehälter und -aufbereitungsanlagen, Speicherbauten und Deponieanlagen.

Das heutige Unternehmen Umwelttechnik & Wasserbau GmbH entstand im Juni 1990 und ist der Rechtsnachfolger des Kombinatsbetriebs Speicherbau Ostharz des VEB Spezialbaukombinat Wasserbau Weimar. Der Betrieb „Speicherbau Ostharz“ wurde seinerseits 1964 durch das Zusammenlegen mehrerer Baustellen im Harz im Bereich des Wasserbaus gegründet.

Rohrleitungsbau
Unter Rohrleitungsbau versteht man den Bau von Rohrleitungen aller Art, für den Transport von Wasser, Abwässern, der verschiedensten Gase, für verschiedene Flüssigkeiten (Pipeline) und für die Fernwärmeversorgung. Typische Auftraggeber des Rohrleitungsbaues sind Kommunen, Versorgungsunternehmen, die chemische Industrie und der Anlagenbau.

Rohrleitungen können unterirdisch oder oberirdisch verlegt sein. In Chemieunternehmen und beim Anlagenbau werden die Rohre meistens auf Rohrbrücken verlegt. Für die Wasserver- und -entsorgung, beim Pipelinebau und für die Fernwärmeversorgung erfolgt die Rohrverlegung meist unter der Erde, entweder erdverlegt oder in begehbaren Bauwerken. Der Bau selbst erfolgt in offener oder grabenlos in geschlossener Bauweise.
Riaan Cruywagen
Riaan Cruywagen (* 5. Oktober 1945) ist ein südafrikanischer Fernsehnachrichtensprecher und Synchronsprecher. Seit Beginn der Sendungen der South African Broadcasting Corporation (SABC) im Jahre 1975 las er jeden Wochenabend die Nachrichten auf Afrikaans. Seine letzte Sendung wurde am 26. November 2012 um 19:00 CAT übertragen. Bis zu dem Zeitpunkt hatte er 7000 Nachrichtensendungen präsentiert: während Südafrikas unruhiger Zeiten war seine konstante Stimme ein Zeichen von Beständigkeit.

Afrikaans
Afrikaans, früher auch Kapholländisch oder Kolonial-Niederländisch genannt, ist eine der elf Amtssprachen in Südafrika und eine anerkannte Minderheitensprache und Lingua franca in Namibia. Es gehört zum westgermanischen Zweig der indogermanischen Sprachen und ist aus dem Neuniederländischen des 17. Jahrhunderts entstanden. Verglichen mit der heutigen niederländischen Standardsprache hat Afrikaans erhebliche morphologische Vereinheitlichungen und Vereinfachungen durchlaufen. Ursprünglich war es die Sprache der Buren, während heute die Mehrheit der Afrikaans-Muttersprachler sogenannte Coloureds sind.
NSB Skd 215
Die Schienentraktoren der Baureihe Skd 215 wurde ab 1950 von Norges Statsbaner (deutsch Norwegische Staatsbahnen) in Norwegen eingesetzt. Die von Drewry Car Co. in Großbritannien hergestellte Kleinlokomotiven wurde für kleinere Transportaufgaben und zum Rangieren auf Anschlussbahnen und in den Bahnhöfen verwendet.

Norges Statsbaner (1883–1996)
Norges Statsbaner (kurz NSB, deutsch Norwegische Staatsbahnen) war eine norwegische Behörde, die von 1883 bis 1996 für den Bau und den Betrieb der Eisenbahn in Norwegen zuständig war. Nach einer Umstrukturierung wurde sie 1996 in die im Staatsbesitz bleibende, haftungsbeschränkte Norges Statsbaner BA umgewandelt. Die Verantwortung für die Infrastruktur wurde auf die neu gegründete Behörde Jernbaneverket übertragen.