hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Voyager (Browser)
Voyager ist ein freier Webbrowser für den Amiga-Computer. Er wurde vom Unternehmen VaporWare entwickelt, unterstützt unter anderem HTML 3.2 sowie zum Teil HTML 4.0, JavaScript, Frames, SSL und Flash und ist auch für das Betriebssystem MorphOS verfügbar.

Voyager ist auch der Name eines völlig anderen Webbrowsers unter QNX.

Adobe Flash
Adobe Flash [əˈdoʊbi ˈflæʃ] (vormals Macromedia Flash und Shockwave Flash, Dateiendung .swf) ist eine Software-Plattform und Dateiformat zur Programmierung und Darstellung multimedialer und interaktiver Inhalte. Die wichtigste Software zur Darstellung von Flash-Inhalten ist der Adobe Flash Player. Ende 2020 beendete Adobe den Vertrieb und die Aktualisierung des Flash Players.

Flash ermöglicht es, Vektorgrafiken, Rastergrafiken und Videoclips darzustellen, zu animieren und zu manipulieren. Es unterstützt das bidirektionale Streaming von Audio- und Videoinhalten und ab 2011 die Darstellung von 3D-Inhalten.
Ruxandra Dragomir Ilie
Ruxandra Dragomir Ilie, geborene Ruxandra Dragomir, (* 24. Oktober 1972 in Pitești, Kreis Argeș) ist eine ehemalige rumänische Tennisspielerin und Sportfunktionärin.

Zwischen 1990 und 2001 gewann Ruxandra Dragomir neun Turniere auf der WTA Tour (davon vier Einzeltitel) und 15 ITF-Turniere (sieben im Einzel). Ihre höchste Weltranglistenposition erreichte sie im August 1997 mit Platz 15. Ihr bestes Abschneiden bei einem Grand-Slam-Turnier gelang ihr in Melbourne, wo sie 1997 und 1998 jeweils im Viertelfinale der Australian Open stand.

Anfang 2001 heiratete sie Florent Ilie. Nach einer längeren Pause (unter anderem wegen einer Knöchelverletzung und der Geburt ihres ersten von zwei Kindern) spielte sie ab 2003 nur noch vereinzelt Turniere.

Dragomir spielte auch für das Fed-Cup- und das Olympiateam Rumäniens. Später war sie Kapitän des rumänischen Fed-Cup-Teams.

Vom 23. Februar 2009 bis zum 22. Februar 2013 war sie Präsidentin der Federația Română de Tenis.

Kreis Argeș
Argeș [ˈardʒeʃ] (Ausspracheⓘ) ist ein rumänischer Kreis (Județ) in der Region Walachei mit der Kreishauptstadt Pitești. Seine gängige Abkürzung und das Kfz-Kennzeichen sind AG.

Der Kreis Argeș grenzt im Norden an die Kreise Brașov und Sibiu, im Osten an den Kreis Dâmbovița, im Süden an den Kreis Teleorman, im Westen an die Kreise Olt und Vâlcea.
Bath Festival of Blues and Progressive Music
Das Bath Festival of Blues and Progressive Music war ein Musikfestival, das vom 27. bis zum 29. Juni 1970  auf dem „Royal Bath and West Showground“ in Shepton Mallet, Somerset, im Südwesten Englands stattfand. Es traten angesagte Bands wie Jefferson Airplane, Pink Floyd und Led Zeppelin auf. Ein „alternatives Festival“ fand außerhalb des eigentlichen Festivalgeländes statt; dort spielten die Pink Fairies und Hawkwind auf der Ladefläche eines LKWs.

Shepton Mallet
Shepton Mallet ist eine Stadt und ein Civil parish in der Grafschaft Somerset, England. Shepton Mallet ist 42,5 km von Taunton entfernt. Im Jahr 2011 hatte es eine Bevölkerung von 10.369. Shepton Mallet wurde 1086 im Domesday Book als Sepetone/Sepetona erwähnt.
Stadtbahn Utrecht
Die Stadtbahn Utrecht, offiziell niederländisch Utrechtse sneltram („Utrechter Schnelltram“) oder kurz u tram, ist ein seit 1983 bestehendes Stadtbahnsystem in der niederländischen Stadt Utrecht sowie deren Vororten Nieuwegein und IJsselstein. Am 14. Dezember 2019 wurde mit der Uithoflijn eine Niederflurstraßenbahn vom Hauptbahnhof Utrecht CS bis zum Universitätszentrum De Uithof eröffnet. Anschließend wurden die bestehenden Strecken auf Niederflurbetrieb umgebaut. Mit einiger Verspätung begann im Juli 2022 der durchgehende Betrieb von Nieuwegein und IJsselstein über Utrecht CS zum Science Park.

Werktags fahren zwischen 38.000 und 40.000 Menschen mit der Stadtbahn Utrecht, die meisten Fahrgäste (25.000 bis 30.000) benutzen den Abschnitt zwischen Hauptbahnhof und Kanaleneiland (Stand 2012).

Stadtbahn
Die Stadtbahn ist ein schienengebundenes und elektrisch angetriebenes Transportsystem des öffentlichen Personennahverkehrs in Metropol- und städtischen Regionen. International wird sie bzw. vergleichbare Systeme meist als Light rail, Métro léger, Premetro, Tren ligero oder Letbane bezeichnet. Der Begriff wird für das Gesamtsystem, eine Linie und umgangssprachlich auch für ein einzelnes Fahrzeug verwendet. In Deutschland wird gegebenenfalls auch der Begriff „U-Bahn“ verwendet.
Avesta (Gemeinde)
60.1516.2Koordinaten: 60° 9′ N, 16° 12′ O


Avesta ist eine Gemeinde (schwedisch kommun) im Osten der schwedischen Provinz Dalarnas län und der historischen Provinz Dalarna. Der Hauptort der Gemeinde ist Avesta.

Avesta grenzt an die Gemeinden Hedemora, Hofors, Sandviken, Norberg und Sala.

Hofors (Gemeinde)
60.5516.2833Koordinaten: 60° 33′ N, 16° 17′ O


Hofors ist eine Gemeinde (schwedisch kommun) in der schwedischen Provinz Gävleborgs län und der historischen Provinz Gästrikland. Der Hauptort der Gemeinde ist Hofors.

Durch die Gemeinde führen die Europastraße 16 und die Reichsstraße 68 sowie die Eisenbahnlinien Gävle – Falun (Bergslagsbanan) und Krylbo – Storvik.
FA Cup 2005/06
Der FA Cup 2005/06 war die 125. Austragung des weltweit ältesten Fußballpokalturniers; The Football Association Challenge Cup, oder kurz FA Cup. Diese Pokalsaison startete mit 674 Vereinen. Das Finale sollte im neuerbauten Wembley-Stadion in London ausgetragen werden. Durch Verzögerungen beim Bau fand das Endspiel ein weiteres Mal im Millennium Stadium in Cardiff, Wales statt. Die beiden Halbfinalspiele wurden auf neutralem Platz ausgespielt.

Der Pokalwettbewerb begann mit der Extra Vorrunde am 20. August 2005 und endete mit dem Finale am 13. Mai 2006. Der Sieger dieser Austragung wurde der FC Liverpool.

Cardiff
Cardiff [ˈkɑːdɪf] ⓘ (walisisch Caerdydd [kairˈdiːð] ⓘ) ist die Hauptstadt und bevölkerungsreichste Stadt von Wales im Vereinigten Königreich Großbritannien und Nordirland. Die Stadt liegt zusammen mit einigen Dörfern im Umland in der Principal Area City and County of Cardiff. Cardiff hat eine Bevölkerungszahl von 383.919 (Stand 2024). Im Großraum leben über 1.100.000 Einwohner.
Mount Ramenskiy
Mount Ramenskiy (russisch Скала Раменского Skala Ramenskogo, norwegisch Ramenskijhøgda) ist ein 2560 m hoher Berg im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Er ragt am südlichen Ende des Gebirgskamms Isdalsegga in der Südlichen Petermannkette des Wohlthatmassivs auf.

Entdeckt und anhand von Luftaufnahmen kartiert wurde er bei der Deutschen Antarktischen Expedition 1938/39 unter der Leitung des Polarforschers Alfred Ritscher. Eine neuerliche Kartierung anhand eigener Luftaufnahmen und Vermessungen erfolgte bei der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960) und durch sowjetische Wissenschaftler zwischen 1960 und 1961. Letztere benannten den Berg nach dem sowjetischen Botaniker Leonti Ramenski (1884–1953). Das Advisory Committee on Antarctic Names übertrug diese Benennung 1970 ins Englische.

Dritte Norwegische Antarktisexpedition
Die Norwegische Antarktisexpedition 1956–1960 (NorAE 1956–1960) war eine vom Norwegischen Polarinstitut finanzierte Forschungsreise in die Antarktis. Geleitet wurde sie vom norwegischen Topografen und Polarforscher Sigurd Helle (1920–2013). Sie diente insbesondere der Erkundung und geodätischen Vermessung des Zielgebiets im Königin-Maud-Land.
Vydrník
Vydrník (bis 1927 slowakisch „Vyderník“; deutsch Wiedrig, ungarisch Védfalu – bis 1907 Vidernik) ist eine Gemeinde im Osten der Slowakei, mit 1343 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Sie gehört zum Okres Poprad, der ein Teil des übergeordneten Bezirks Prešovský kraj ist.

Okres Poprad
Der Okres Poprad ist eine Verwaltungseinheit im Osten der Slowakei mit 104.320 Einwohnern (2004) und einer Fläche von 1.123 km².

Historisch gesehen liegt der größte Teil des Bezirks im ehemaligen Komitat Zips. Ein kleiner Teil im Westen um die Ortschaft Podbanské (Ortsteil von Vysoké Tatry), Štrba (inkl. Štrbské Pleso) und Liptovská Teplička gehört zum ehemaligen Komitat Liptau und das Gebiet mit der Ortschaft Vernár zum Komitat Gemer und Kleinhont (siehe auch Liste der historischen Komitate Ungarns).
Advanced Distributed Learning Initiative
Die Advanced Distributed Learning Initiative (ADL) ist eine Organisation mit Sitz in Alexandria (Virginia), die federführend im Bereich der Standardisierung von E-Learning-Technologien ist. Die ADL veröffentlicht die Standardsammlung SCORM, die zusammen mit dem konkurrierenden Standard AICC einer der beiden wichtigsten Referenzpunkte der zahlreichen Standardisierungsbestrebungen darstellt. Die ADL wurde 1997 durch das US-Verteidigungsministerium gegründet und steht unter der Ägide des Office of the Under Secretary of Defense for Personnel and Readiness.

Es besteht eine enge Zusammenarbeit mit Erstellern von Standards für E-Learning-Technologien, darunter IEEE, das IMS Global Learning Consortium und die Ariadne Foundation.

Alexandria (Virginia)
Alexandria ist eine Stadt im US-Bundesstaat Virginia mit 159.467 Einwohnern (Stand: Volkszählung 2020). Sie liegt an der Westseite des Potomac River, knapp zehn Kilometer von Washington, D.C. entfernt. Alexandria ist, wie alle größeren Städte Virginias, countyunabhängig. Die Stadt stellt eine principal city der Metropolregion Washington dar.
Gymnasium St. Xaver
Das Gymnasium St. Xaver in Bad Driburg ist eine staatlich anerkannte, katholische Privatschule, die laut aktuellem Leitbild des Erzbistums Paderborn, dem sie unterliegt, auch konfessionslose Schüler aufnimmt und ihren Namen, der auf den Missionar Franz Xaver zurückgeht, seit 1975 führt. Das Gymnasium ging aus einer 1916 von den Steyler Missionaren gegründeten Missionsschule St. Xaver hervor. Seit dem Jahr 2000 ist das Erzbistum Paderborn der Schulträger. Die Schule hat ca. 730 Schüler und Schülerinnen und 67 Lehrer (Stand 2025). Seit dem Schuljahr 2009/10 ist sie eine gebundene Ganztagsschule.

Der Schulleiter ist seit August 2018 Antonio Burgos, der seit 1991 Lehrer ist und bereits sein Abitur am St. Xaver gemacht hat. Er ist damit der Nachfolger von Peter Kleine.

Konfessionslosigkeit
Konfessionslosigkeit (auch Konfessionsfreiheit) bezeichnet, dass eine Person keiner Konfession angehört. Gelegentlich wird auch ohne Bekenntnis (o. B.) gebraucht. Im westlichen und mittleren Europa wurde der Status der Konfessionslosigkeit im 19. Jahrhundert in das Rechtssystem eingeführt.
Püistekare
Püistekare ist eine unbewohnte Insel, 670 Meter von der größten estnischen Insel Saaremaa entfernt. Die Insel liegt in der Landgemeinde Saaremaa im Kreis Saare. Sie liegt in der Bucht Köllu laht im Kahtla-Kübassaare hoiuala.

Püistekare ist 40 Meter lang und 20 Meter breit.

Saaremaa (Landgemeinde)
Saaremaa ist eine Landgemeinde im estnischen Kreis Saare. Sie umfasst neben der gleichnamigen Insel auch deren umliegende Inseln. Saaremaa wurde 2017 gegründet und ist seitdem die flächengrößte Gemeinde Estlands. Die Landgemeinde hatte am 1. Januar 2025 30.121 Einwohner.

Die Landgemeinde entstand durch den Zusammenschluss der Stadt Kuressaare und der Landgemeinden Kihelkonna, Lääne-Saare, Laimjala, Leisi, Mustjala, Orissaare, Pihtla, Pöide, Salme, Torgu und Valjala. Ursprünglich sollte auch noch Ruhnu Teil der Landgemeinde werden.

Neben dem Hauptort Kuressaare besteht die Gemeinde aus neun Großdörfern (Aste, Kärla, Kihelkonna, Kudjape, Leisi, Nasva, Orissaare, Salme und Valjala) sowie 427 Dörfern.
Kuckum (neu)
Kuckum (neu) ist ein seit 2016 entstandener Stadtteil von Erkelenz, Kreis Heinsberg, in Nordrhein-Westfalen. Der Ort wurde wegen der ehemals geplanten Abbaggerung des bisherigen Dorfes Kuckum aufgrund des Tagebaus Garzweiler gebaut, aufgrund des Kohleausstiegs 2030 bleibt der Altort aber erhalten.

Erkelenz
Erkelenz ist eine Mittelstadt im Rheinland. Sie liegt rund 15 Kilometer südwestlich von Mönchengladbach am Nordrand der Kölner Bucht auf halbem Weg zwischen Niederrhein und Niedermaas. Sie ist eine mittlere kreisangehörige Stadt und die größte im Kreis Heinsberg in Nordrhein-Westfalen.

Während die Stadt auf mehr als 1000 Jahre Geschichte und Tradition zurückblickt, werden seit 2006 bis in das Jahr 2030 die östlich gelegenen Teile des Stadtgebietes durch den Braunkohletagebau Garzweiler II der RWE Power AG zerstört. Über fünftausend Menschen aus zehn Ortschaften müssen deshalb umgesiedelt werden. Die Dörfer Pesch, Borschemich und Immerath wurden eingeebnet. Als Ersatz wurden Immerath (neu) bei Kückhoven, Pesch an einer Straße in Kückhoven und Borschemich (neu) an dem Stadtteil Erkelenz-Nord angelegt. Die Räumung des Weilers Lützerath wurde im Januar 2023 durch Klimaschutzaktivisten verzögert.
Dekabristeninsel
Die Dekabristeninsel (russisch Остров Декабристов / Ostrow Dekabristow, wiss. Transliteration Ostrov Dekabristov) ist eine Insel von Sankt Petersburg. Sie ist im Süden durch die Smolenka von der Wassiljewski-Insel getrennt, im Westen dem Finnischen Meerbusen zugewandt und im Nordwesten von der Kleinen Newa umspült.

Seit 1926 trägt die Insel diesen Namen zu Ehren der Dekabristen, insbesondere Michail Pawlowitsch Bestuschew-Rjumin, Pjotr Grigorjewitsch Kachowski, Sergei Iwanowitsch Murawjow-Apostol, Pawel Iwanowitsch Pestel, Kondrati Fjodorowitsch Rylejew, die nach ihrer Hinrichtung in der Peter-und-Paul-Festung hier anonym begraben wurden.

Auf der Insel befindet sich die St. Petersburger U-Bahn-Station Primorskaja.

Sergei Iwanowitsch Murawjow-Apostol
Sergei Iwanowitsch Murawjow-Apostol (russisch Сергей Иванович Муравьёв-Апостол, wissenschaftliche Transliteration Sergej Ivanovič Murav'ëv-Apostol; * 28. Septemberjul. / 9. Oktober 1795greg. in Sankt Petersburg; † 13. Julijul. / 25. Juli 1826greg. ebenda) war der Führer des Südbundes im Dekabristenaufstand.
Die Drei (Fernsehserie)
Die Drei ist eine 27-teilige Krimiserie von Karl Heinz Willschrei des Privatsenders Sat.1 mit Hannelore Hoger, Uwe Bohm und Zacharias Preen in den Hauptrollen, die 1996 und 1997 in zwei Staffeln mittwochs um 21:15 Uhr erstausgestrahlt wurden.

Karl Heinz Willschrei
Karl Heinz „Axel“ Willschrei (* 18. März 1939 in Homberg; † 25. Mai 2003 in Altea bei Alicante, Spanien) war ein deutscher Drehbuchautor und Produzent beim Fernsehen, sein Spezialgebiet waren Krimiserien. Zusammen mit Georg Althammer gilt er als Ideengeber der Serie Ein Fall für Zwei.
Schlaft gut, ihr fiesen Gedanken (Roman)
Schlaft gut, ihr fiesen Gedanken (englischer Originaltitel: Turtles All the Way Down) ist der fünfte Roman des US-amerikanischen Schriftstellers John Green. Der Jugendroman erschien im Oktober 2017 bei Dutton (Penguin Verlag) und wurde im November 2017 in der deutschen Übersetzung von Sophie Zeitz im Carl Hanser Verlag veröffentlicht.

Penguin Books
Penguin Books ist ein international tätiger Verlag, der seit Juli 2013 zur Verlagsgruppe Penguin Random House gehört. Seine Tochtergesellschaft in den Vereinigten Staaten firmiert als Penguin Group (USA) LLC.

Zu Penguin gehören als Sachbuchsparte Dorling Kindersley und die Reiseführer Rough Guides.

Der Verlag Penguin hatte großen Einfluss auf die britische Gesellschaft und darüber hinaus. Im Jahr 1960 wurde er wegen seiner gegen die herrschende Moral verstoßenden Taschenbuchausgabe von Lady Chatterley's Lover angeklagt, setzte sich im Prozess durch und beendete damit eine lange währende systematische Zensur. In den späten 1980er Jahren war es der Verlag Penguin, der Die Satanischen Verse im englischen Original veröffentlichte.
Taverne (Feldafing)
Die ehemalige Taverne in Feldafing, einer Gemeinde im oberbayerischen Landkreis Starnberg, wurde im Kern 1613 errichtet. Die Taverne am Am Kirchplatz 11, unterhalb der Kirche St. Peter und Paul, ist ein geschütztes Baudenkmal.

Der zweigeschossige Flachsatteldachbau besitzt an der Nordseite einen Erker. Umbauten erfolgten 1856 und in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts.

Heute wird das Gebäude als Bäckerei genutzt.

Bäckerei
Eine Bäckerei ist ein Handwerksbetrieb, in dem Backwaren wie zum Beispiel Brot, Brötchen, Brezeln, Kaffeegebäcke oder Kuchen hergestellt werden.

Die meist unmittelbar an die Produktionsräume angrenzenden Verkaufsräumlichkeiten heißen Bäckerladen und sind oft mit einer Brezel auf dem Nasenschild gekennzeichnet. Der Produktionsbereich wird Backstube genannt.
Brienomyrus
Brienomyrus ist eine Gattung afrikanischer Süßwasserfische aus der Familie der Nilhechte (Mormyridae). Die Gattung ist in Afrika weit verbreitet und kommt in Westafrika vom Senegal bis zum Kongobecken und zum Weißen Nil vor.

Kongobecken
Das Kongobecken befindet sich in Afrika, im Äquatorialbereich, in einem sehr weitläufigen Tiefland-Becken, das das Einzugsgebiet des Kongo-Stromes umfasst.

In dieser insgesamt schüsselartigen Großlandschaft befinden sich etwa ein Viertel der weltweit noch vorhandenen tropischen Regenwälder. Das Kongobecken enthält nach dem Regenwald des südamerikanischen Amazonasbeckens das zweitgrößte ununterbrochene tropische Urwaldgebiet der Erde.

Seinen Namen, vordergründig natürlich durch den es durchziehenden Fluss bestimmt, erhält es nach dem historischen Königreich Kongo, das sich um seinen Abfluss, den Mündungsbereich des Kongo gelegen, hauptsächlich auf Gebiete westlich, außerhalb des Kongobeckens erstreckte.
Bahnstrecke Northampton–Williamsburg
Die Bahnstrecke Northampton–Williamsburg ist eine Eisenbahnstrecke in Massachusetts (Vereinigte Staaten). Sie ist rund zwölf Kilometer lang und verbindet unter anderem die Städte Northampton, Florence und Williamsburg. Die normalspurige Strecke ist stillgelegt und wird von Northampton bis Haydenville als Radweg genutzt.

Northampton (Massachusetts)
Northampton [nɔːˈθæmptən] ⓘ ist eine Stadt im Hampshire County im US-Bundesstaat Massachusetts. Die Stadt ist Verwaltungszentrum des Hampshire County. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 29.571 ermittelt.

Bedeutend ist die Stadt als Sitz mehrerer angesehener Colleges und Schulen sowie der angrenzenden University of Massachusetts in der Nachbarstadt Amherst. Northampton liegt am Connecticut River.
Danish Strait
Die Danish Strait ist eine Meerenge in Nunavut (Kanada), die die zu den Sverdrup-Inseln (Teil der Königin-Elisabeth-Inseln und damit des kanadisch-arktischen Archipels) gehörenden Inseln Thor Island und Ellef Ringnes Island (im Norden) von King Christian Island (im Süden) trennt. Die 60 Kilometer lange und 15 Kilometer breite Meerenge mündet im Westen in die Maclean Strait und im Südosten in den von King Christian, Ellef Ringnes, Amund Ringnes, Cornwall, Devon, Bathurst, Helena, Cameron und Lougheed Island umgebenen Meeresteil.

Nunavut
Nunavut (in der Silbenschrift der Inuit: ᓄᓇᕗᑦ, wörtlich „Unser Land“, eigentlich „Unser Heimatland“) ist ein Territorium im Norden Kanadas mit besonderen Rechten für die dort lebenden Inuit. Es grenzt im Westen an die Nordwest-Territorien, im Osten (auf gut 1 km Länge auf der Hans-Insel) an Grönland und im Süden an die Provinzen Manitoba, Ontario und Québec. Hauptstadt ist Iqaluit (früherer Name: Frobisher Bay), gelegen auf der größten kanadischen Insel, der Baffininsel.
Geschichte der Pest
Die Geschichte der Pest umfasst vor allem die Ursachen und Folgen der historischen Pest-Seuchen. Die großen Seuchenzüge der Pest durchliefen von der Bronzezeit bis zum Ende des 19. Jahrhunderts weite Landstriche und sind ein zentrales Thema der Medizingeschichte. Ihre Erforschung in der Epidemiologie ermöglichte der Medizin (im engeren Sinne der Inneren Medizin und des Spezialgebietes Infektologie/Infektiologie) große Behandlungsfortschritte. Die Seuchen haben nicht selten die politische Landschaft verändert.

Infektiologie
Die Infektiologie (abgeleitet von „Infektion“) oder Infektologie (von lateinisch inficere), auch  Infektionslehre oder Infektionsmedizin, ist die Lehre vom Gesamtgebiet der Infektionen und der Infektions- und Infestationskrankheiten. Sie ist eine interdisziplinäre Wissenschaft in den Bereichen Biologie und Medizin, die sich mit der Erforschung, Verhütung und Behandlung viraler, bakterieller, mykotischer,  protozoaler und metazoisch-parasitärer Infektionen beim Menschen beschäftigt. Auf staatlicher Ebene ist in Deutschland das Robert Koch-Institut in Berlin, im Geschäftsbereich des Bundesministeriums für Gesundheit, bei der Gesundheitsüberwachung und Hygiene führend.
Daniela Bette-Koch
Daniela Bette-Koch (* 30. Januar 1981 in Meschede; geborene Bette) ist eine deutsche Schauspielerin und Synchronsprecherin sowie Hörspiel- und Hörbuchsprecherin. Sie wurde vor allem ab 2007 durch die Fernsehserie Lindenstraße bekannt.

Meschede
Meschede [ˈmɛʃədə] ist eine Mittelstadt im nördlichen Sauerland und seit 1975 Kreisstadt des Hochsauerlandkreises, Nordrhein-Westfalen, Deutschland. Damals wurde im Rahmen der kommunalen Neugliederung die heutige Stadt durch Zusammenschluss der (alten) Stadt Meschede, der Gemeinde Meschede-Land und zahlreichen ihrer Nachbargemeinden bzw. Teilen von diesen neu gegründet. Seit dem 24. Juli 2012 trägt Meschede offiziell den Titel Kreis- und Hochschulstadt. Am 31. Dezember 2024 hatte die Stadt Meschede 30.324 Einwohner, davon lebten 15.188 im gleichnamigen Stadtteil Meschede und 15.136 in den 48 umliegenden Stadtteilen.
Trophy (APS)
Trophy oder ASPRO-A („WindGuard“) ist ein modernes und schnell agierendes Waffensystem für abstandsaktive Schutzmaßnahmen (englisch active protection system, APS) von Kampfpanzern gegen Panzerfäuste und Antipanzerraketen. Das angreifende Projektil explodiert vor Erreichen des Panzers.

Panzerfaust
Die Panzerfaust (auch Panzerabwehrrohr) ist eine deutsche reaktive Panzerbüchse aus dem Zweiten Weltkrieg. Die in großen Stückzahlen produzierte Waffe wurde für die Panzerabwehr konstruiert. Durch ihre große Bekanntheit und die plakative Wirkung der Bezeichnung wurde die Panzerfaust ein Synonym für den gesamten Waffentyp.
Kečkovce
Kečkovce, russinisch Кечкiвцi/Ketschkiwzi (ungarisch Kecskőc – bis 1907 Kecskóc) ist eine Gemeinde im Nordosten der Slowakei mit 264 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), die im Okres Svidník, einem Kreis des Prešovský kraj, sowie in der traditionellen Landschaft Šariš liegt.

Ostslowakei
Die Ostslowakei (slowakisch východné Slovensko) ist die traditionelle Bezeichnung des östlichen Drittels der Slowakei.

Von 1960 bis 1990 bestand ein besonderer Landschaftsverband Východoslovenský kraj (Ostslowakischer Landschaftsverband), der ungefähr dem Gebiet der heutigen zwei Landschaftsverbände Prešovský kraj und Košický kraj entsprach. Heute ist die Ostslowakei kein eigenständiger Verwaltungs- oder sonstiger Bezirk mehr. Es besteht allerdings eine Ostslowakische „Region“ (Východné Slovensko) für statistische Zwecke der EU (NUTS 2 beim Eurostat), die dem Gebiet des Košický kraj und des Prešovský kraj entspricht.

Das Gebiet grenzt an Polen im Norden, die Ukraine im Osten und Ungarn im Süden.
Die Geschöpfe des Prometheus
Die Geschöpfe des Prometheus op. 43 ist ein Ballett von Ludwig van Beethoven (Musik) und Salvatore Viganò (Libretto und Choreographie). Die Uraufführung erfolgte am 28. März 1801 am Wiener Hofburgtheater als Benefizvorstellung der Primaballerina Maria Cassentini, die auch die weibliche Hauptrolle tanzte.

Burgtheater
Das Burgtheater ist ein Schauspielhaus an der Ringstraße in der österreichischen Hauptstadt Wien. Gegründet 1748 als k. k. Theater nächst der Burg, ist es das größte Schauspielhaus des deutschsprachigen Raumes und eines der bedeutendsten Schauspielhäuser der Welt. Das Neorenaissancegebäude wurde von 1874 bis 1888 unter Franz Joseph I. von Gottfried Semper und Karl von Hasenauer als k. k. Hofburgtheater errichtet. Direktor des Burgtheaters ist seit September 2024 Stefan Bachmann.