hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
St. Johann Baptist (Myhl)
St. Johann Baptist ist die römisch-katholische Filialkirche des Ortsteils Myhl der Stadt Wassenberg im Kreis Heinsberg (Nordrhein-Westfalen).

Die Kirche ist unter Nummer 35 in die Liste der Baudenkmäler in Wassenberg eingetragen.

Kreis Heinsberg
Der Kreis Heinsberg ist ein Kreis im Westen von Nordrhein-Westfalen im Regierungsbezirk Köln. Er ist der westlichste Kreis Deutschlands; der westlichste Punkt liegt in der Gemeinde Selfkant an der deutsch-niederländischen Grenze. Einwohnerreichste Stadt ist Erkelenz; Kreisstadt ist Heinsberg.
Chorten Arena
Die Chorten Arena (zuvor Stadion Miejski, deutsch Städtisches Stadion, voller Name: Stadion Miejski w Białymstoku) ist ein Rugby- und Fußballstadion in der polnischen Stadt Białystok, Hauptstadt der Woiwodschaft Podlachien, im Nordosten des Landes. Es bietet derzeit 22.386 Zuschauerplätze und ist die Spielstätte des Fußballvereins Jagiellonia Białystok. Der Eigentümer des Stadions ist die Stadt Białystok.

Woiwodschaft Podlachien
Die Woiwodschaft Podlachien (polnisch województwo podlaskie) ist eine der 16 Woiwodschaften, die die Republik Polen gliedern. Sie umfasst den nordöstlichen Teil Polens und grenzt im Nordosten an Litauen sowie im Osten an Belarus. Historische Landschaften innerhalb der Woiwodschaft sind das namensgebende Podlachien sowie die Suwalszczyzna und kleinere Teile Masowiens (im Nordwesten) und Polesiens (im Süden). Bekannt ist die Woiwodschaft Podlachien für eines der letzten verbliebenen Urwaldgebiete Europas, den Białowieża-Urwald.

In der Hauptstadt Białystok lebt mit knapp 300.000 Einwohnern gut ein Viertel der Bevölkerung der Woiwodschaft. Podlachien ist ansonsten die am dünnsten besiedelte Region Polens.
Nola (Yusupov)
Nola ist ein Konzert für verschiedene Flöten (Querflöte, Bassflöte, Kontrabassflöte) und Streichorchester des tadschikischen Komponisten Benjamin Yusupov.
Das zweisätzige Werk wurde 1994 geschrieben und am 31. Mai 1995 mit dem Flötisten Matthias Ziegler (in dessen Auftrag es auch entstand) und dem Zürcher Kammerorchester unter Edmond de Stoutz  uraufgeführt. Das Wort Nola kommt aus dem Persischen und bedeutet Sanftheit, winzige Klangveränderung, aber auch Ausschmückung eines Klangs.

Die Spieldauer des bei Sikorski verlegten Konzertes beträgt etwa 23 Minuten. Eine CD-Einspielung beim Label Arte Nova mit Matthias Ziegler als Solist liegt vor.

Sikorski Musikverlage
Die Sikorski Musikverlage (voller Name Internationale Musikverlage Hans Sikorski) sind eine Gruppe ehemals eigenständiger mittelständischer Musikverlage. Namensgeber war der Verleger Hans Sikorski. Seit 2019 sind die Sikorski Musikverlage eine Marke der Boosey & Hawkes GmbH. Die Musikverlagsgruppe engagiert sich heute gleichermaßen sowohl für Werke der Unterhaltungs- als auch der ernsten Musik.
Pumpspeicherkraftwerk Revin
Das Pumpspeicherkraftwerk Revin befindet sich im französischen Département Ardennes beim Ort Revin, nahe der Grenze zu Belgien. Das im Eigentum der Électricité de France (EDF) stehende Pumpspeicherkraftwerk wurde 1976 in Betrieb genommen und verfügt über eine Leistung von 800 Megawatt. Gemessen an der Leistung ist es das drittgrößte Pumpspeicherkraftwerk in Frankreich.

Département Ardennes
Das Département des Ardennes [aʀˈdɛn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 08. Es liegt im Nordosten des Landes nahe der belgischen Grenze in der Region Grand Est, die seit Januar 2016 aus drei ehemaligen kleineren Regionen gebildet wird. Das Département wurde nach dem Mittelgebirge der Ardennen benannt.
Geschichte Libyens
Die Geschichte Libyens umfasst die Entwicklungen auf dem Gebiet des Staates Libyen von der Urgeschichte bis zur Gegenwart. Die Geschichte Libyens im Sinne einer menschlichen Besiedlung lässt sich, auch wenn bis zu 2 Millionen Jahre alte Spuren in Nordwestafrika existieren, bisher nur über eine Zeitspanne von etwas mehr als 100.000 Jahren zurückverfolgen.

Libya ist das griechische Wort für das von „Libyern“ bewohnte Gebiet westlich von Ägypten. Später dehnte sich die Bezeichnung auf ganz Nordafrika zwischen Ägypten, Aithiopia und Atlantik aus.

Homo
Homo (lateinisch hŏmō [ˈhɔmoː] „Mensch“, „Mann“) ist eine Gattung der Menschenaffen (Hominidae) in der Klasse der Säugetiere, zu welcher der anatomisch moderne Mensch (Homo sapiens) und seine nächsten ausgestorbenen Verwandten gehören. Eine genaue Abgrenzung der Gattung Homo von verwandten Gattungen innerhalb der Hominini ist schwierig. Häufig wird der Gebrauch von bearbeiteten Steinwerkzeugen (Geröllgerät) als Kriterium genannt.

Als ein wichtiges gemeinsames Merkmal (Synapomorphie) aller Arten der Gattung Homo gilt die Zahl der Höcker (Tuberculum) auf den hinteren Backenzähnen (Molaren): Bei Homo sind es sechs oder sieben Höcker, bei den Australopithecinen waren es weniger.
Intergate
Die Intergate AG mit Sitz in Stansstad ist ein international tätiger Schweizer Speditions- und Logistikunternehmen.

Die 1999 gegründete Firma ist auf Ausfuhr-, Einfuhr- und Transittransporte von und nach sowie innerhalb Russland, den übrigen GUS-Ländern und den baltischen Ländern spezialisiert. Intergate bietet Transport- und Speditionsleistungen verschiedenster Güter wie Metalle, Stahl, Mineraldünger, Kohle, Erz, flüssige Stoffe und chemische Produkte an. Das jährliche Transportvolumen beläuft sich auf mehr als 20 Millionen Tonnen Güter. Darüber hinaus ist das Unternehmen auch auf den internationalen Handel mit Mineralprodukten, Kohle, Stahl und Draht spezialisiert. Das Unternehmen veröffentlicht keine Geschäftszahlen. Der 2006 erwirtschaftete Umsatz wird von der Handelszeitung auf 800 Millionen Schweizer Franken geschätzt.

Spedition
Eine Spedition ist ein Dienstleistungsunternehmen, welches den Gütertransport von Waren organisiert. Dieses umfasst originär die Organisation der Beförderung im Güterverkehr. Der Spediteur ist dabei Anbieter der Transportleistungen per Eisenbahn, Lkw, Flugzeug, Transportrad, See- oder Binnenschiff, die er häufig von Frachtführern (englisch carrier) zur Vermittlung an den Transporteur einkauft.

Der Inhaber einer auf Lastwagen spezialisierten Spedition wird in der Schweiz auch als Camionneur bezeichnet.
Krukenberg-Tumor
Der Krukenberg-Tumor (Fibrosarcoma ovarii mucocellulare carcinomatodes) wurde nach seinem Erstbeschreiber Friedrich Ernst Krukenberg (1871–1946) benannt. Dieser Tumor stellt eine besondere Form der Ovarialmetastasen dar. 10 bis 15 % der Malignome des Ovars sind Metastasen. Der Krukenberg-Tumor bezeichnet eine oft bilaterale, kavitäre Metastasierung (Abtropfmetastasierung im Peritonealraum) eines Siegelringzellkarzinoms der Magenschleimhaut. Histologisch zeigt sich ein typisches Bild mit schleimbildenden Siegelringzellen. Das Ovarialstroma proliferiert stark und die Zellen vermehren sich.

In einzelnen Fällen können Hyperöstrogenismus oder Virilisierung folgen.

Hyperöstrogenismus
Der Hyperöstrogenismus ist ein Krankheitsbild, das durch eine Überproduktion von weiblichen Geschlechtshormonen (Östrogene) verursacht wird. Die Krankheit kommt sowohl beim weiblichen als auch beim männlichen Geschlecht vor und kann viele verschiedene Ursachen haben.

Das Krankheitsbild kann auch bei Tieren auftreten. Für Hunde siehe Hyperöstrogenismus beim Hund.
Hilola Ortiqboyeva
Hilola Ortiqboyeva (geboren 2005 in Beshbulak, Bezirk Guliston, Provinz Sirdaryo, Usbekistan) ist eine usbekische Judoka und Kurashistin, die in der Gewichtsklasse bis 52 kg auftritt und Mitglied der Nationalmannschaft Usbekistans ist. Sie ist Asienmeisterin im Kurash und Gewinnerin der Asienspiele 2022.

Viloyat Sirdaryo
Die Viloyat Sirdaryo (usbekisch Sirdaryo viloyati, Сирдарё вилояти; russisch Сырдарьинская область Syrdarjinskaja oblast) ist ein Viloyat (Viloyat) im Osten von Usbekistan. Es grenzt an das linke Flussufer vom Syrdarja und damit Kasachstan, sowie an Tadschikistan, das Viloyat Taschkent und das Viloyat Jizzax. Die Fläche des Viloyats beträgt 5.100 km² und besteht überwiegend aus Wüste und Steppe. Etwa 671.000 Einwohner leben in dem Viloyat Sirdaryo.

Das Klima ist kontinental geprägt. Milde, feuchte Winter und trockene, heiße Sommer wechseln sich ab.
Kingston Airport
Kingston Airport kann sich beziehen auf:

Kingston Airport (Nevada), Flughafen in Kingston, Nevada, USA

Kingston Norman Rogers Airport, Flughafen in Kingston, Ontario, Kanada

Kingston–Ulster Airport, Flughafen in Kingston, New York, USA

Norman Manley International Airport, in Kingston, Jamaika

Flughafen Norman Manley International
Der Norman Manley International Airport (zuvor Palisadoes Airport, IATA-Code: KIN, ICAO-Code: MKJP) ist der internationale Verkehrsflughafen von Kingston, der Hauptstadt Jamaikas. Er ist mit 1,4 Millionen Passagieren im Jahr 2014 der zweitgrößte Flughafen des Landes nach Montego Bay und dient als Drehkreuz für Caribbean Airlines, Fly Jamaica Airways und Skylan Airways.
Polonaise (Garnitur)
Polonaise ist eine aus der polnischen Küche stammende Garnitur, die zu Gemüsen wie z. B. Blumenkohl, Rosenkohl und Spargel oder zu Fisch serviert wird.

Zur Zubereitung wird frisch geriebenes Paniermehl in reichlich zerlassener Butter gebräunt und mit hartgekochtem, gehacktem Ei sowie gehackter Petersilie vermischt. Verbreitet ist auch eine einfachere Variante, die nur aus in Butter gebräuntem Paniermehl besteht (Beurre polonaise).

Zu unterscheiden ist die Polonaise von der klassischen Garnitur à la polonaise (polnische Art) zu Geflügel und den polnischen Saucen.

Blumenkohl
Blumenkohl (Bezeichnung in Deutschland und in Vorarlberg sowie Schweizer Hochdeutsch) bzw. Karfiol (österreichisches Hochdeutsch) (Brassica oleracea var. botrytis L.), regional auch „Käsekohl“, „Blütenkohl“, „Traubenkohl“, „Minarett-Kohl“ oder „Italienischer Kohl“ genannt, ist eine Zuchtsorte des Gemüsekohls (Brassica oleracea) mit fleischigen, in einem Kopf zusammenstehenden Blütensprossen, die als Gemüse (genauer: als Blütengemüse) gegessen werden. Anders als bei anderen Kohlsorten bildet sich der Blütenstand bereits im ersten Jahr. Werden die Pflanzen nicht geerntet, schießen sie, der gestauchte Spross streckt sich und blüht.
Magnettorquer
Ein Magnettorquer, auch Magnetorquer oder Torqrods (von engl. torque=Drehmoment), ist eine Komponente der Lageregelung von Satelliten. Mittels einer Magnetspule wird ein magnetischer Dipol erzeugt, der mit dem Magnetfeld der Erde interagiert und damit ein Drehmoment auf den Satelliten überträgt. Anwendungen sind die aktive Lageregelung des Satelliten sowie der Ausgleich des Drehimpulses beim Entdrallen von Drall- oder Reaktionsrädern.

Drehmoment
Das Drehmoment, auch Moment oder Kraftmoment, ist eine physikalische Größe in der klassischen Mechanik. Sie ist verbunden mit der Drehwirkung einer Kraft auf einen Körper. Die international verwendete Maßeinheit für das Drehmoment ist das Newtonmeter. Als Formelzeichen ist  üblich. Bei Verwechselungsgefahr (etwa mit der Magnetisierung) wird auch  verwendet.

Das Drehmoment spielt für Drehbewegungen die gleiche Rolle wie die Kraft für geradlinige Bewegungen. Ein Drehmoment kann die Rotation eines Körpers beschleunigen oder bremsen. Ein Drehmoment, das einen Balken der Länge nach verbiegt, wird Biegemoment genannt. Ein Drehmoment, das einen Balken verwindet ist dagegen ein Torsionsmoment. Bei Motoren bestimmt das auf die Antriebswelle wirkende Drehmoment zusammen mit der Drehzahl die abgegebene mechanische Leistung.
Flugplatz Pinnow
Der Flugplatz Pinnow (ICAO-Code: EDBP) ist ein Sonderlandeplatz im Landkreis Ludwigslust-Parchim. Er verfügt über zwei Graspisten mit einer Länge von 800 bzw. 500 Metern und einer Breite von je 40 Metern und ist für Segelflugzeuge, Motorsegler, Ultraleichtflugzeuge und Motorflugzeuge mit einem Höchstabfluggewicht von bis zu zwei Tonnen zugelassen. Für die Piste 01/19 kann auf Anfrage (PPR) eine Freigabe für Luftfahrzeuge mit einem Höchstabfluggewicht von bis zu 5,7 Tonnen erteilt werden.

Motorflugzeug
Ein Motorflugzeug ist ein Luftfahrzeug, das von einem oder mehreren Motoren angetrieben wird (Luftfahrtantriebe). Im Gegensatz zu den Motorflugzeugen benötigen Gleit- und Segelflugzeuge keine Motorunterstützung.
Sommer-Paralympics 2024/Teilnehmer (Zypern)
Zypern nahm mit zwei Athletinnen und einem Athleten an den Paralympischen Spielen Paris 2024 vom 28. August bis zum 8. September 2024 teil. Fahnenträgerin bei der Eröffnungsfeier war die Schwimmerin Karolina Pelendritou.

Sommer-Paralympics 2024
Die XVII. Paralympischen Sommerspiele (französisch Jeux paralympiques d'été de 2024) fanden vom 28. August bis zum 8. September 2024 in Paris statt. Die Paralympics sind die Olympischen Spiele für Menschen mit körperlicher Behinderung und deren wichtigstes und größtes Sportereignis. Zusammen mit den Olympischen Spielen, die im Vorfeld ebenfalls in Paris stattfanden, wird das Ereignis als Paris 2024 vermarktet.
Pseudocrenilabrini
Die Pseudocrenilabrini sind eine Tribus der Buntbarsche (Cichlidae). Fast alle Gattungen stammen aus Afrika, mit dem Schwerpunkt Ostafrika. Astatotilapia flaviijosephi lebt in Vorderasien im Jordan und seinen Nebenflüssen. Die Haplochromini im Malawisee und die Furu im Victoriasee haben eine Vielzahl endemischer Arten gebildet und stellen in diesen Seen einen großen Teil der Fischfauna. Die Tribus hatte ursprünglich den Namen Haplochromini Poll, 1986, nach der Prioritätsregel der biologischen Nomenklatur ist aber die zuerst geprägte Bezeichnung Pseudocrenilabrini vorzuziehen.

Prioritätsregel (Biologie)
Die Prioritätsregel dient in der biologischen Nomenklatur der Stabilität und Eindeutigkeit wissenschaftlicher Benennungen der Taxa. Sie besagt im Grundsatz, dass ältere Namen Vorrang vor jüngeren (später publizierten) Namen haben.
Trikala
Trikala (griechisch Τρίκαλα (n. pl.), aromunisch Trikolj, türkisch Tırhala) ist eine Stadt in der griechischen Region Thessalien mit (2011) 61.653 Einwohnern in der Kernstadt sowie 81.355 in der Gemeinde, die zuletzt 2010 durch Eingemeindungen erheblich vergrößert wurde. Die Stadt liegt in der fruchtbaren thessalischen Ebene. Der Fluss Pinios passiert die Stadt von Nordnordwest nach Südsüdost im Westen außerhalb der Stadt und schwenkt dann südwestlich der Stadt in Richtung Osten seine Fließrichtung. Die Stadt Trikala wird durch den Fluss Litheos durchflossen, welcher die Stadt zweiteilt. Aufgrund der zum Teil sehr hohen Temperaturen im Sommer hat sie auch den Ruf eines Hitzekessels. 30 km nordwestlich von Trikala bei Kalambaka liegen die Meteora-Klöster.

Sommer
Der Sommer ist die wärmste der vier Jahreszeiten in den subtropischen, gemäßigten, kalten und arktischen Klimazonen. Je nachdem, ob er gerade auf der Nord- oder Südhalbkugel herrscht, spricht man vom Nord- oder Südsommer. Der Nordsommer findet gleichzeitig mit dem Südwinter statt. Er folgt auf den Frühling und liegt zeitlich vor dem Herbst.
Währinger Straße
Die Währinger Straße ist eine der wichtigsten Ausfallstraßen in Wien. Sie verläuft mit einer Länge von 3,14 Kilometer von der Maria-Theresien-Straße im 9. Bezirk, Alsergrund, nach Gersthof im 18. Bezirk, Währing.

Ein- und Ausfallstraße
Eine Ein- und Ausfallstraße ist ein Verkehrsweg als Straße oder Autobahnzubringer, welche zwischen den Außenbezirken einer Stadt und der Innenstadt besteht und einen wesentlichen Teil des Individualverkehrs zwischen Zentrum und Stadtrand trägt. Aufgrund der hohen Verkehrsbelastung sind viele dieser Straßen gut ausgebaut. Oft stellen sie eine städtebauliche Dominante dar und sind zudem ein Merkmal der autogerechten Stadt.
Ukhwejo
Ukhwejo (auch Benkonjo) ist eine Bantusprache und wird von circa 2000 Menschen in der Zentralafrikanischen Republik gesprochen (Zensus 1996).

Sie ist in der Wirtschaftspräfektur Sangha-Mbaéré südlich von Nola verbreitet.

Bantusprachen
Die Bantusprachen bilden eine Untergruppe des Volta-Kongo-Zweigs der afrikanischen Niger-Kongo-Sprachen. Es gibt mehr als 500 Bantusprachen, die von ca. 240 Mio. Menschen gesprochen werden. Um die 30 % der afrikanischen Bevölkerung sprechen eine Bantusprache. Sie sind im gesamten mittleren und südlichen Afrika verbreitet und dort in allen Staaten die meistgesprochenen Sprachen, wenn auch als Amtssprache in der Regel Englisch, Französisch oder Portugiesisch verwendet wird.

Im Nordwesten grenzt das Bantu-Gebiet an die übrigen Niger-Kongo-Sprachen, im Nordosten an nilosaharanische und afroasiatische (genauer semitische und kuschitische) Sprachen. Im Südwesten bilden die Khoisansprachen eine Enklave innerhalb des Bantu-Gebiets (siehe Karte).

Die Wissenschaft von den Bantusprachen und den damit verbundenen Kulturen und Völkern wird Bantuistik genannt. Sie ist ein Teilgebiet der Afrikanistik.
Asterix und die Goten
Asterix und die Goten (französischer Originaltitel: Astérix et les Goths) ist der dritte Band der Asterix-Reihe von Albert Uderzo und René Goscinny. Darin reisen die Helden Asterix und Obelix nach Germanien, wohin der Druide Miraculix von den Westgoten – die ein Zerrbild der Deutschen darstellen – verschleppt wurde. 1961–1962 wurde er das erste Mal in der Zeitschrift Pilote veröffentlicht. 1965 erschien eine erste, inhaltlich aber verfremdete deutsche Übersetzung unter dem Titel Siggi und die Ostgoten im Magazin Lupo Modern des Kauka Verlags, die zweite, heute bekannte Fassung 1970 als siebter Band der Albenausgabe der Reihe im Egmont Verlag. Im Vergleich zu anderen Bänden der Reihe fällt Asterix und die Goten deutlich politischer aus und kann als Befürwortung der Teilung Deutschlands gesehen werden.

Druide
Die Druiden waren eine kultische und geistige Elite in der keltischen Gesellschaft und Mythologie. Sie gelten als wichtigste Personen des Kultpersonals der keltischen Religion. Die heute vorliegenden Erkenntnisse stammen überwiegend aus römischen und mittelalterlichen christlichen Quellen.

Von den Druiden unterschieden werden die keltischen Vates, die ebenfalls mantische Bräuche und Opfer vollzogen sowie die Filid, die Barden, Dichter, Sänger und Unterhalter der keltischen Fürsten waren. Innerhalb verschiedener neuheidnischer Bewegungen bezeichnen sich heutzutage einige Gruppen ebenfalls als Druiden, siehe Neuzeitliche Druiden.
FCC-Klasse 60
Die Ferrocarril Central del Peru (FCC), eine Tochtergesellschaft der Peruvian Corporation, die früher mehrere Bahnstrecken in Zentralperu  betrieb, ließ 1906 bei der North British Locomotive Company in Glasgow 18 Schlepptenderlokomotiven mit der Achsfolge 1'D bauen.

Die Lokomotiven der Klasse 60 hatten die Fabriknummern 18602 bis 18619 und bekamen bei der FCC die Nummer 59 bis 76. Die letzten drei Maschinen, Nr. 74 bis 76, hatten drei Zylinder, waren aber ansonsten baugleich. Später wurden diese ebenfalls in 2-Zylinder-Lokomotiven umgebaut.

Alle Maschinen wurden später umgebaut und bekamen größere Kessel, sowie einen normalen Sanddom anstatt des sattelförmigen Sandkasten. 1925 waren noch 14 Exemplare im Dienst. Zum Zeitpunkt der Außerdienststellung, wurden die am besten erhaltenen Lokomotiven 68 und 69 erneut umgebaut und bekamen seitliche Öltanks und neue Schlepptender, in denen nur noch das Wasser mitgeführt wurde.

North British Locomotive Company
Die North British Locomotive Company, abgekürzt NBL oder North British, entstand 1903 durch die Fusion der drei in Glasgow ansässigen Unternehmen Sharp, Stewart and Company, Neilson, Reid and Company und Dübs and Company und entwickelte sich zum zeitweise größten Produzenten von Dampflokomotiven in Europa. Schwierigkeiten bereitete dem Hersteller der Umstieg auf Diesel- und Elektrolokomotiven und führte 1962 zur Auflösung des Unternehmens.

Trotz des weitgehend gleichlautenden Namens bestand keine gesellschaftsrechtliche Verbindung mit der in Edinburgh ansässigen, zwischen 1844 und 1923 bestehenden Eisenbahngesellschaft North British Railway.
Große Militärparade Chiles
Die Große Militärparade Chiles (span. Gran Parada Militar de Chile) ist eine jährliche Militärzeremonie, die jedes Jahr am 19. September auf der Esplanade des O’Higgins Parks im Rahmen der chilenischen Nationalfeiertage stattfindet, den Feierlichkeiten zur Unabhängigkeit des Landes vom spanischen Kolonialreich seit dem 18. September 1810. Es handelt sich um einen Staatsakt unter Vorsitz des Präsidenten der Republik, der in seiner Position als Staats- und Regierungschef auch als Oberbefehlshaber der chilenischen Streitkräfte fungiert. Gemeinsam mit ihm leitet der Verteidigungsminister die Veranstaltung. Die Parade wird seit 1819 informell gefeiert, offiziell wurde sie 1832 eingeführt, doch erst 1915 wurde die Feier des „Tages der Herrlichkeiten der Armee“ gesetzlich verankert.

Spanisches Kolonialreich
Das spanische Kolonialreich (spanisch: Imperio español) erstreckte sich über Amerika, Afrika, Asien und Ozeanien, mit einem territorialen Schwerpunkt in Amerika. Im Zenit seiner Macht war die spanische Kolonialgroßmacht eines der größten Reiche in der Menschheitsgeschichte und zudem eines der ersten globalen Reiche. Es bestand vom 15. Jahrhundert bis zur zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts.
Kabinett Sorsa IV
Das Kabinett Sorsa IV war das 63. Kabinett in der Geschichte Finnlands. Es wurde am  6. Mai 1983 vereidigt und amtierte bis zum 30. April 1987. Beteiligte Parteien waren Sozialdemokraten (SDP), Zentrumspartei (KESK), Schwedische Volkspartei (RKP) und Landvolkpartei (SMP).

Schwedische Volkspartei
Die Schwedische Volkspartei (schwedisch: Svenska folkpartiet – sfp; finnisch: Ruotsalainen kansanpuolue – rkp) ist eine moderat liberale Partei in Finnland, die sich in erster Linie als Interessenvertreterin der Finnlandschweden versteht. Die Partei war in der Vergangenheit regelmäßig an finnischen Regierungen beteiligt, zuletzt in den Kabinetten Katainen (2011–2014), Stubb (2014–2015) und Rinne (2019), Marin (2019–2023) und Orpo (seit 2023).
Distrikt Kaquiabamba
Der Distrikt Kaquiabamba liegt in der Provinz Andahuaylas der Region Apurímac in Südzentral-Peru. Der Distrikt wurde am 9. Juni 1995 aus Teilen des Distrikts Pacucha gebildet.

Der Distrikt erstreckt sich über eine Fläche von 112 km². Beim Zensus 2017 lebten 1876 Einwohner im Distrikt. Im Jahr 2007 lag die Einwohnerzahl bei 2410. Die Distriktverwaltung befindet sich in der 3150 m hoch gelegenen Ortschaft Kaquiabamba mit 674 Einwohnern (Stand 2017). Kaquiabamba liegt knapp 18 km nordöstlich der Provinzhauptstadt Andahuaylas.

Region Apurímac
Die Region Apurímac [apuˈɾimak] (spanisch Región Apurímac, Quechua Apurimaq suyu) ist eine Region in den peruanischen Anden mit 458.800 Einwohnern (2015), rund 700 Kilometer südöstlich von Lima gelegen. Die Region ist mit 20.895,79 km² ungefähr so groß wie Hessen. Die Hauptstadt der Region ist Abancay.

Der Name Apurímac stammt von der Bezeichnung des gleichnamigen Río Apurímac, einem Quellfluss des Amazonas. Etymologisch lässt sich der Name aus dem Quechua herleiten und bedeutet „der Herr, der spricht“.
NGC 76
NGC 76 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E-S0 im Sternbild Andromeda am nördlichen Sternenhimmel. Sie ist etwa 335 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von ca. 95.000 Lichtjahren. Bei der etwa 25 Millionen Lichtjahre weiter entfernt gelegenen Zwerggalaxie PGC 1266 könnte es sich um einen Begleiter handeln.

Sie wurde am 22. September 1884 von dem französischen Astronomen Guillaume Bigourdan entdeckt.

Zwerggalaxie
Zwerggalaxien sind extragalaktische Sternsysteme, die zwischen den kleineren Kugelsternhaufen und den größeren „normalen“ Galaxien liegen. Im Allgemeinen geht man heute davon aus, dass es keine grundlegenden Unterschiede zwischen „normalen“ Galaxien und Zwerggalaxien als Systemen gibt und deren Eigenschaften dazwischen einen kontinuierlichen Übergang vollziehen.

Während bei den Zwerggalaxien jedoch mit abnehmender absoluter Helligkeit auch ihre Oberflächenhelligkeit (i. e. Leuchtkraftdichte) abnimmt, nimmt bei den großen elliptischen Galaxien mit Zunahme der absoluten Helligkeit ihre Oberflächenhelligkeit ab.
Kriterien wie zum Beispiel die absolute Helligkeit, die Flächenhelligkeit, der Halblichtradius, der Durchmesser, die Masse oder die Anzahl der Sterne dienen den Zielen und Erfordernissen der jeweiligen Untersuchung.