hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Panamerikanische Spiele 2019/Leichtathletik – Stabhochsprung der Frauen
Der Stabhochsprung der Frauen bei den Panamerikanischen Spielen 2019 fand am 8. August in der Sportlerunterkunft Villa Deportiva Nacional in der peruanischen Hauptstadt Lima statt.

11 Stabhochspringerinnen aus acht Ländern nahmen an dem Wettbewerb teil. Die Goldmedaille gewann Yarisley Silva mit 4,75 m, Silber ging an Katie Nageotte mit 4,70 m und die Bronzemedaille gewann Alysha Newman mit 4,55 m.

Katie Moon
Kathryn „Katie“ Moon (* 13. Juni 1991 in Lakewood, Ohio als Kathryn Nageotte) ist eine US-amerikanische Leichtathletin, die sich auf den Stabhochsprung spezialisiert hat. Ihre größten Erfolge sind die Goldmedaille bei den Olympischen Spielen in Tokio 2020 sowie die drei Weltmeistertitel in den Jahren 2022, 2023 und 2025.
Koste Seselwa
Koste Seselwa ist die Nationalhymne der Seychellen. Die offizielle Version der Nationalhymne, die zusammen mit der neuen Flagge am 18. Juni 1996 eingeführt wurde, ist in Seselwa abgefasst. Die englischen und französischen Übersetzungen sind nicht offiziell.

Offizieller Text der Hymne:

Inoffizielle englische Übersetzung:

Inoffizielle französische Übersetzung:

Inoffizielle deutsche Übersetzung

Seychellen
Die Republik Seychellen, auch nur die Seychellen (zeˈʃɛlən, früher auch Seschellen geschrieben; Seychellenkreol Sesel; französisch Seychelles [seˈʃɛl], veraltet Séchelles geschrieben; englisch Seychelles [seɪˈʃɛlz]) ist ein Inselstaat im Indischen Ozean. Topografisch gehört der Staat zu Afrika. Seine Hauptstadt ist Victoria, welche nach der ehemaligen britischen Königin benannt ist.
Wilhelm Ladewig
Wilhelm Ladewig (* 8. Oktober 1906 in Dargislaff, Kreis Greifenberg; † 20. Juli 1979 in Düsseldorf) war ein deutscher Zehnkämpfer und Hochspringer.

1928 wurde er bei den Olympischen Spielen in Amsterdam Zehnter im Zehnkampf. Bei den Studentenweltmeisterschaften gewann er im selben Jahr jeweils Silber im Hochsprung und im Fünfkampf, 1930 folgte Bronze in beiden Disziplinen.

1934 wurde er Deutscher Meister im Hochsprung. Bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1934 in Turin wurde er Fünfter im Hochsprung.

Wilhelm Ladewig startete für den Deutschen Sport-Club Berlin.

Vom 26. Juli 1958 bis 1972 war er als Oberstudiendirektor Leiter des "Rethel-Gymnasiums" in Düsseldorf.

Olympische Sommerspiele 1928/Leichtathletik – Zehnkampf (Männer)
Der Zehnkampf der Männer bei den Olympischen Spielen 1928 in Amsterdam wurde am 4. und 5. August 1928 im Olympiastadion Amsterdam ausgetragen. 38 Athleten nahmen teil.

Olympiasieger wurde der Finne Paavo Yrjölä vor seinem Landsmann Akilles Järvinen. Bronze ging an den US-Amerikaner Ken Doherty.
Schlesisches Wappenbuch
Das Schlesische Wappenbuch von Alfred Schellenberg ist ein im Jahr 1938 veröffentlichtes Wappenbuch, das über 900 Wappen, dazu über 100 Hausmarken enthält.

Es entstand nach Schellenbergs jahrelangem Studium von Adels- und Wappenbriefen, Wappenbüchern, Urkundensiegeln, Bauwerken, Denkmälern, Epitaphien, Totenschilden und Buchmarken.

Besonderen Einfluss fanden auch das Scharffenbergsche Wappenbuch und der Codex Saurma, des Weiteren die Wappenbücher von Leonhard Dorst, Konrad Blažek, Alfred von Krane und Johann Sinapius.

Leonhard Dorst
Johann Georg Leonhard Dorst (auch Leonhard Dorst von Schatzberg; * 8. Januar 1809 in Regensburg; † 11. Dezember 1851, beerdigt am 13. Dezember 1851 in Sagan, Provinz Schlesien) war ein deutscher Architekt, Heraldiker und Genealoge.
Pimsiri Sirikaew
Pimsiri Sirikaew (Thai: พิมศิริ ศิริแก้ว; * 25. April 1990 in Khon Kaen) ist eine thailändische Gewichtheberin. Sie gewann bei den Olympischen Spielen 2012 in London und bei den Olympischen Spielen 2016 in Rio de Janeiro die Silbermedaille in der Gewichtsklasse bis 58 kg.

Khon Kaen
Khon Kaen (thailändisch ขอนแก่น) ist die Hauptstadt des Landkreises (Amphoe) Mueang Khon Kaen und der Provinz Khon Kaen in der Nordostregion von Thailand, dem Isan. Khon Kaen ist eine von vier Großstädten in Nordostthailand und eines der wichtigsten wirtschaftlichen, kulturellen, Bildungs- und Verkehrszentren der Region.
Vertrag von Huangpu
Der Vertrag von Huangpu (chinesisch 黃埔條約 / 黄埔条约, Pinyin Huángpǔ tiáoyuē; französisch Traité de Whampoa) wurde am 24. Oktober 1844 zwischen Qing-China und Frankreich in dem Ort Huangpu, heute ein Stadtbezirk der Stadt Guangzhou, geschlossen und gehört in die Reihe der sog. Ungleichen Verträge.

Inhaltlich lehnte er sich eng an den Vertrag von Nanking mit England 1842 sowie den Vertrag von Wanghia mit den USA von 1844 an, beseitigte auch im Verhältnis zu Frankreich die zuvor üblichen Handelsbeschränkungen und nahm französische Staatsbürger von der chinesischen Justiz aus. Darüber hinaus wurde ihnen das Recht zugestanden, bei Fehlen eines französischen Konsuls vor Ort die Hilfe diplomatischer Vertretungen anderer westlicher Staaten in China in Anspruch zu nehmen. Weiter wurde die Duldung der Tätigkeit katholischer Missionare festgeschrieben und insbesondere die hiergegen gerichteten, auf Kaiser Yongzheng zurückgehenden Edikte aufgehoben.

Huangpu (Guangzhou)
Huangpu (chinesisch 黃埔區 / 黄埔区, Pinyin Huángpǔ Qū, Jyutping wong4 bou3 keoi1, früher mit Whampoa transkribiert) ist ein Stadtbezirk in der südchinesischen Provinz Guangdong. Er gehört zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Guangzhou (Kanton).

Die Fläche beträgt 480,56 Quadratkilometer und die Einwohnerzahl 1.264.447 (Stand: Zensus 2020).

Die 1924 gegründete Whampoa-Militärakademie der Kuomintang ist nach dem Stadtbezirk benannt.
Andrew Higginson
Andrew Higginson (* 13. Dezember 1977 in Cheshire) ist ein englischer Snookerspieler aus Widnes, der seit 1996 mit einigen Unterbrechungen auf der World Snooker Tour spielt. In dieser Zeit gewann er neben zwei Qualifikationsevents ein PTC-Event und erreichte das Endspiel der Welsh Open 2007 und des Masters Qualifying Event 2009 sowie Rang 18 der Snookerweltrangliste.

World Snooker Tour
Die World Snooker Tour (WST), auch als Snooker Main Tour bezeichnet, ist eine Spielsaison der Sportart Snooker, die aus zuvor festgelegten Turnieren besteht. Dazu gehören Weltranglisten- und Einladungsturniere. Die WST beginnt im Spätsommer und endet mit dem Höhepunkt der Saison, der Snookerweltmeisterschaft, Anfang Mai. Organisiert wird sie von der WPBSA (World Professional Billiards and Snooker Association).
Rifugio Dorigoni
Das Rifugio Dorigoni, vollständiger Name Rifugio Saènt „Silvio Dorigoni“ (auch Rifugio Silvio Dorigoni oder deutsch Dorigoni-Hütte), ist eine alpine Schutzhütte der Società degli Alpinisti Tridentini (SAT) in den Ortler-Alpen auf einer Höhe von 2436 m s.l.m..

Società degli Alpinisti Tridentini
Die Società degli Alpinisti Tridentini (SAT, auch S.A.T.) ist ein Alpiner Verein im Trentino und eine der 21 Regionalgruppen des Club Alpino Italiano (CAI). Aus Sicht des CAI ist der Verein zugleich die einzige Sektion des CAI im Trentino.

Der Verein wurde am 2. September 1872 in Madonna di Campiglio als Società Alpina del Trentino gegründet. Die Eingliederung in den CAI erfolgte 1920. Als „gruppo provinciale“ hat sich der Verein eine gewisse Autonomie gegenüber dem Hauptverein bewahrt.

Der Verein hatte (Stand 31. Dezember 2024) 27.803 Mitglieder, aufgeteilt in 86 so genannte „sottosezioni“ des CAI, sowie sechs Gruppen. Er besitzt 34 Schutzhütten, 13 Biwaks und sechs Vereinshütten (italienisch Capanne sociali) und ist für die Instandhaltung von über 5500 Kilometern an Wegen und Klettersteigen in der Provinz Trient verantwortlich.

Am Sitz der Società degli Alpinisti Tridentini in Trient befinden sich auch Museum, Archiv und Bibliothek des Vereins.
Departamento Capital (San Juan)
Das Departamento Capital liegt im Zentrum der Provinz San Juan im Westen Argentiniens ist eine von 19 Verwaltungseinheiten der Provinz.

Es grenzt im Norden an das Departamento Chimbas, im Osten an das Departamento Santa Lucía, im Süden an das Rawson und im Westen an das Departamento Rivadavia.

Die Hauptstadt des Departamento Capital ist das gleichnamige San Juan.

Verwaltungseinheit
Als Verwaltungseinheiten werden Gebiete bezeichnet, die sich aus der Aufteilung eines Staatsgebiets in räumliche Zuständigkeitsbereiche ergeben. Jedes Gebiet, für das innerhalb der öffentlichen Verwaltung Zuständigkeiten definiert wurden, kann als eine separate Verwaltungseinheit angesehen werden.
Soulcage Department
The Soulcage Department ist ein Unternehmen in Bremen, das sich auf Trickfilm und Computeranimationsfilm spezialisiert hat.

Es wurde 2002 von Mike Meyer, Jo Bub, Elmar Keweloh, Martin Ernsting und Wilhelm Landt nach dem Studium an der Hochschule für Künste Bremen gegründet. Seitdem hat es mehrere computeranimierte Filme produziert.

Hochschule für Künste Bremen
Die Hochschule für Künste Bremen (kurz HfK Bremen, englisch University of the Arts Bremen) ist eine staatliche Kunst- und Musikhochschule in Bremen mit Promotionsrecht. Die älteste Vorläufer-Institution wurde 1873 gegründet.

Es gibt zwei Fachbereiche: Der Fachbereich Kunst und Design befindet sich im Speicher XI in der Bremer Überseestadt, der Fachbereich Musik im ehemaligen Schulgebäude des Alten Gymnasiums in der Dechanatstraße in der Altstadt. Damit gehört die HfK Bremen neben der Universität der Künste Berlin und der Folkwang Universität der Künste in Essen zu den wenigen Kunsthochschulen in Deutschland, in denen die beiden Bereiche Bildende Kunst und Musik gemeinsam vertreten sind.
Biberacher Blutreiter
Die Biberacher Blutreiter waren ursprünglich eine am 16. August 1734 vom katholischen Rat der freien Reichsstadt Biberach an der Riß approbierte und konfirmierte ehemalige Blutreiterbruderschaft aus Oberschwaben. Heute sind die Biberacher Blutreiter eine Gruppe der katholischen Gesamtkirchengemeinde der Stadt. Höhepunkt des Jahres für die Blutreitergruppe ist der Ritt zur größten Reiterprozession Europas, dem Blutritt in Weingarten am Blutfreitag, dem Tag nach  Christi Himmelfahrt. Die Blutreiter nehmen auch an weiteren Blutritten nach Bad Wurzach und Gutenzell teil.

Christi Himmelfahrt
Christi Himmelfahrt (altgriechisch ἡ Ἀνάληψις τοῦ Κυρίου „Análēpsis tou kyríou“‚ die Aufnahme des Herrn‘, lateinisch Ascensio Domini ‚Aufstieg des Herrn‘), in der Deutschschweiz und in Liechtenstein Auffahrt (auch Auffahrtstag und Auffahrttag; alemannisch Uuffert) genannt, bezeichnet im Christentum die Aufnahme und Erhöhung Jesu Christi als Sohn Gottes zu seinem Vater in den Himmel. Christi Himmelfahrt wird am 40. Tag der Osterzeit, also 39 Tage nach dem Ostersonntag gefeiert. Deshalb fällt das Fest immer auf einen Donnerstag.

Die Zeit vor dem Fest Christi Himmelfahrt verbindet sich in Liturgie und Brauchtum der römisch-katholischen Kirche mit den Bitttagen, vielerorts auch mit Bittprozessionen (auch Öschprozessionen genannt).
Paul Mellars
Paul Anthony Mellars (* 29. Oktober 1939 in South Yorkshire; † 7. Mai 2022) war ein britischer Archäologe und Paläoanthropologe. Als Professor für Archäologie am Corpus Christi College in Cambridge erforschte er insbesondere die Evolution der Neandertaler und ihr Leben in Europa – speziell in Frankreich – sowie die Gründe für ihr Aussterben und für die erfolgreiche Ausbreitung des anatomisch modernen Menschen (Homo sapiens).

Paläoanthropologie
Die Paläoanthropologie (aus altgriechisch παλαιός palaiós „alt“, ἄνθρωπος ánthropos „Mensch“ und -logie „Lehre“), auch Paläanthropologie oder gelegentlich Prähistorische Anthropologie, ist die Wissenschaft von den alten, stammesgeschichtlich frühen und zumeist ausgestorbenen Arten der Hominini. Forschungsgegenstand ist somit die Epoche seit der Trennung der beiden Linien, die vor etwa sechs bis acht Millionen Jahren einerseits zu den Schimpansen, andererseits zum anatomisch modernen Menschen (Homo sapiens) führte. Paläoanthropologen erforschen und rekonstruieren folglich die Stammesgeschichte des Menschen und das Entstehen seiner spezifischen Merkmale im Verlauf der Hominisation.

Die Paläoanthropologie ist ein Teilgebiet der Anthropologie und der Evolutionsbiologie. Eine enge Verwandtschaft besteht mit der Paläontologie und der Prähistorischen Archäologie.
Tasmania (Schiff, 1884)
Die Tasmania war ein Passagierschiff der britischen Reederei Peninsular and Oriental Steam Navigation Company (P&O), das zwischen 1884 und 1887 Passagiere, Post und Fracht in einem regelmäßigen Linienverkehr von Europa über den Sueskanal nach Indien beförderte. Am 17. April 1887 prallte die Tasmania an der Südwestküste der Insel Korsika auf die der Küste vorgelagerten Felsen Les Moines (korsisch I Munacci, englisch Monachi Rocks) und wurde zu einem Totalverlust. 35 Menschen kamen ums Leben.

Frachtgut
Frachtgut – auch Ladung, Cargo oder, im allgemeinen Sprachgebrauch, Fracht genannt – ist die Bezeichnung für ein Transportgut, das von einem Frachtführer gegen Entgelt befördert wird.

Das Entgelt für den Transport von Frachtgut wird als Fracht bezeichnet. Der Begriff für den Transport zwischen Verlade- und Entladestation wird als Fuhre bezeichnet. Unterschieden wird zudem zwischen Binnenfracht (innerhalb eines Staates) und Seefracht.
Hans Nägle
Hans Nägle, auch Hanns Nägle, (* 8. Februar 1902; † unbekannt) war ein deutscher Bobfahrer. Er gewann 1928 eine olympische Bronzemedaille.

Hans Nägle nahm 1928 mit dem Bob von Hanns Kilian vom SC Riessersee an den Olympischen Winterspielen in St. Moritz teil. Der Fünferbob in der Besetzung Hanns Kilian, Valentin Krempl, Hans Heß, Sebastian Huber und Hans Nägle gewann die Bronzemedaille hinter den Bobs aus den Vereinigten Staaten. 1930 gewann Nägle im von Werner Zahn gesteuerten Fünferbob des Berliner Sport-Clubs die Deutsche Meisterschaft.

Bobsport
Der Bobsport ist eine Wintersportart, die Ende des 19. Jahrhunderts in der Schweiz von Engländern entwickelt wurde und heute Teil des olympischen Programms bei den Olympischen Winterspielen ist. Bobsportler fahren auf Metallkufen in einem Schlitten (dem Bob) mit geschlossenen Seitenwänden möglichst schnell einen Eiskanal hinunter. Der Sport ist mit dem Rennrodeln sowie mit dem Skeleton verwandt.
Coudanne
Die Coudanne ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Eure in der Region Normandie verläuft. Sie entspringt knapp an der zur Schnellstraße ausgebauten Nationalstraße  N154, beim Rastplatz La Mare des Fourches, im Gemeindegebiet von Moisville. Der Fluss entwässert generell in südöstlicher Richtung und mündet nach rund 22 Kilometern im Gemeindegebiet von Saint-Georges-Motel als linker Nebenfluss in die Avre, die ihrerseits etwa einen Kilometer weiter die Eure erreicht.

Avre (Eure)
Die Avre ist ein Fluss im Nordwesten Frankreichs. Sie entspringt im Gemeindegebiet von Bubertré, im Regionalen Naturpark Perche. Sie entwässert generell nach Nordost und mündet nach rund 80 Kilometern in Montreuil, nördlich der Stadt Dreux, als linker Nebenfluss in die Eure.

Das Flusssystem ist Teil des französischen Plans zur Bewirtschaftung und Verwaltung der Gewässer (SAGE). In dem Gebiet befinden sich auch die Quellen für die Trinkwasserbrunnen von Paris.

Der Fluss bildete im Mittelalter die Grenze zum Herzogtum Normandie.
Blaueis (Glaziologie)
Blaueis entsteht beispielsweise wenn Schnee auf einen Gletscher fällt, komprimiert wird und Teil des Gletschers wird. Bei der Komprimierung werden die Luftblasen herausgedrückt, so dass sich die Eiskristalle vergrößern. Diese Vergrößerung ist für die blaue Farbe des Eises verantwortlich. Blaues Eis ist auch in Blaueisgebieten oder Blaueisfeldern der Antarktis zu finden, in denen Schnee durch Wind abgetragen wurde oder Sublimation zu einem Netto-Massenverlust an Eis ohne Schmelzen geführt hat.

Sublimation (Phasenübergang)
Als Sublimation, seltener auch Sublimierung (von lateinisch sublimatio bzw. sublimare, früher im Sinne von „läutern, destillieren, chemisch möglichst rein darstellen“, von sublimis „hoch in der Luft befindlich, erhaben“), bezeichnet man den Prozess des unmittelbaren Übergangs eines Stoffes vom festen in den gasförmigen Aggregatzustand, ohne sich vorher zu verflüssigen. Es handelt sich um einen rein physikalischen Vorgang, bei dem der Stoff chemisch unverändert bleibt.
Berhet
Berhet (bretonisch: Berc’hed) ist eine französische Gemeinde mit 272 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Côtes-d’Armor in der Region Bretagne. Sie gehört zum Arrondissement Lannion, zum Kanton Bégard und ist Mitglied des 2015 gegründeten Gemeindeverbands Lannion-Trégor Communauté. Die Bewohner nennen sich Berhetois(es).

Lannion-Trégor Communauté
Die Lannion-Trégor Communauté ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté d’agglomération im Département Côtes-d’Armor, dessen Verwaltungssitz sich im Ort Lannion befindet. Sein Einzugsgebiet liegt im Westen des Départements. Der am 12. September 2016 gegründete Gemeindeverband besteht aus 57 Gemeinden.
Robert W. Gore
Robert W. Gore (* 15. April 1937 in Salt Lake City, Utah; † 17. September 2020 in Earleville, Maryland) war ein US-amerikanischer Ingenieur und Wissenschaftler, Erfinder und Geschäftsmann, der zusammen mit seinem Vater Bill Gore das Gore-Tex, eine wasserundurchlässige, aber dampfdiffusionsoffene Membran aus Polytetrafluorethylen (PTFE) erfand.

Polytetrafluorethylen
Polytetrafluorethylen (Kurzzeichen PTFE, gelegentlich auch Polytetrafluorethen) ist ein unverzweigtes, linear aufgebautes, teilkristallines Polymer aus Fluor und Kohlenstoff, ein Fluorpolymer. Umgangssprachlich wird dieser Kunststoff oft mit dem Handelsnamen Teflon der Firma DuPont bezeichnet. Weitere häufig verwendete Handelsnamen anderer Hersteller von PTFE sind Dyneon PTFE (ehemals Hostaflon) und Gore-Tex für PTFE-Membranen.

PTFE gehört zur Klasse der Polyhalogenolefine, zu der auch PCTFE (Polychlortrifluorethylen) gehört. Es gehört zu den Thermoplasten, obwohl es auch Eigenschaften aufweist, die eine eher für duroplastische Kunststoffe typische Verarbeitung bedingen.
William R. Tolbert junior
William Richard Tolbert, Jr. (* 13. Mai 1913 in Bensonville, Liberia; † 12. April 1980) war von 1971 bis 1980 20. Staatspräsident von Liberia. Von 1965 bis 1970 wirkte er als Präsident des Baptistischen Weltbundes und bekleidete damit das höchste kirchliche Amt dieser Freikirche.

Freikirche
Der Begriff Freikirche bezeichnete ursprünglich eine evangelische Kirche, die – im Gegensatz zu einer Staatskirche – vom Staat unabhängig war. Infolge der mittlerweile in Europa überwiegend vollzogenen Trennung von Religion und Staat lässt sich die Wortbedeutung nicht mehr eindeutig fassen. Der Begriff Freikirche wird heute dazu verwendet, eine bestimmte Kirche gegenüber Volkskirchen abzugrenzen. Dabei wird das Attribut „frei“ unterschiedlich verstanden, etwa im Sinne von freiwilliger Zugehörigkeit, organisatorischer Unabhängigkeit, auch im Hinblick auf eine vom Staat erhobene Kirchensteuer, oder als Hinweis auf eine bestimmte theologische Einstellung. In Deutschland beläuft sich die gesamte Mitgliederzahl der Freikirchen auch nach optimistischer Schätzung auf unter einer Million.
Californication (Fernsehserie)
Californication ist eine US-amerikanische Fernsehserie von Tom Kapinos, die von 2007 bis 2014 vom Pay-TV-Sender Showtime produziert wurde. Die Hauptrolle spielt David Duchovny. Die Serie ist eine schwarzhumorige Persiflage auf das „Haifischbecken Hollywood“, die dem Zuschauer die „ungeschminkte Seite“ von Los Angeles näherbringen soll. Themen wie Sexualität und Promiskuität spielen darin eine ebenso große Rolle wie missbräuchlicher Konsum von Alkohol und anderen Drogen.

Mit der siebten Staffel wurde die Serie im Juni 2014 beendet.

Promiskuität
Promiskuität (von lateinisch promiscuus ‚gemeinsam‘, zu miscere „mischen“), seltener Promiskuitivität, ist die Praxis sexueller Kontakte eines Menschen mit relativ häufig wechselnden verschiedenen Partnern oder parallel mit mehreren Partnern. Das Adjektiv promiskuitiv oder promisk wird auch verwendet für „sexuell freizügig“.

Im Tierreich versteht man unter Promiskuität, dass sich Weibchen und Männchen in einer Paarungszeit mit mehr als einem Geschlechtspartner paaren.
Lluís Bru i Salelles
Lluís Bru i Salelles (* 14. Juni 1868 in Ondara, nördlich von Valencia; † 1. September 1952 in Barcelona) war ein Mosaizist und Bühnenbildner des katalanischen Modernisme. Er wird als der bedeutendste Schöpfer von Mosaiken des modernistischen Barcelona betrachtet.

Ondara
Ondara ist eine Kleinstadt in der Provinz Alicante in Spanien.

Die Stadt wurde von den Mauren erbaut. Jakob I. (Aragón) gliederte die Stadt 1244 dem Königreich Valencia an, welches zur Krone von Aragonien gehörte.
Region Viamala
Die Region Viamala (rätoromanisch (sutselvisch) Veiasmalas) ist eine Verwaltungseinheit des Kantons Graubünden in der Schweiz, die durch die Gebietsreform auf den 1. Januar 2017 entstand.

Bis auf die Gemeinde Mutten (wechselte auf den 1. Januar 2017 vom Bezirk Albula) ist die Region Viamala mit dem bis zum 31. Dezember 2016 bestehenden Bezirk Hinterrhein identisch. Allerdings wurden die Kreise Avers, Rheinwald, Schams und Thusis auf den 31. Dezember 2016 aufgelöst, der Kreis Domleschg blieb noch bis zum 31. Dezember 2017 für überkommunale Aufgaben weiter bestehen.

Kreis Avers
Der Kreis Avers bildete bis zum 31. Dezember 2015 zusammen mit den Kreisen Domleschg, Rheinwald, Schams und Thusis den Bezirk Hinterrhein des Kantons Graubünden in der Schweiz. Sitz des Kreisamtes war Avers. Durch die Bündner Gebietsreform wurden die Kreise aufgehoben.
BE 31 und 32
Die BE 31 und 32 waren Güterzugtenderlokomotiven, die von der Lokomotiv- und Waggonbaufabrik Krupp für die Bentheimer Eisenbahn entwickelt wurden.

Die Lokomotiven waren die ersten an Privateisenbahnen gelieferten fabrikneuen Dampflokomotiven nach dem Zweiten Weltkrieg. Sie sind im Zusammenhang mit der Beschaffung von Neubaulokomotiven für die Deutsche Bundesbahn entstanden und hatte nur eine relativ kurze Lebensdauer von etwa 15 Jahren. Sie wurde 1963 ausgemustert und verschrottet.

Tenderlokomotive
Eine Tenderlokomotive ist eine Dampflokomotive, bei der die Wasser- und Brennstoffvorräte in Behältern auf der Lokomotive selbst und nicht in einem separaten Schlepptender mitgeführt werden. Je nach Anordnung der Wasserbehälter unterscheidet man verschiedene Bauarten.
Signet
Das Signet [zɪnˈjeː], auch [zɪˈɡnɛt] (lateinisch signum „Zeichen“) ist ein visuelles Zeichen. Die Anforderungen an Signete sind abhängig von der Funktion, der Zielgruppe, aber auch von epochalen Stilprägungen. Moderne Signete oder Signets sind meist aus geometrischen Grundformen aufgebaut, die schnell erfassbar sind. Der Wiedererkennungswert und die Sympathie sind weitere Kriterien für die Signetgestaltung. Signetentwicklung ist ein Spezialgebiet des Grafikdesigns. Eine der historischen Wurzeln des Signets ist die Heraldik. Viele moderne Wappenzeichen werden als Signet gestaltet.

Man spricht im Kunsthandel und in der Kunstwissenschaft noch immer vom „Signet“ eines Malers, Bildes oder einer Skulptur in Bezug auf die – piktographische oder schriftliche – Signatur des Urhebers.

Geometrie
Die Geometrie (altgriechisch γεωμετρία geometria, ionisch γεωμετρίη geometriē, ‚Erdmaße‘, ‚Erdmessung‘, ‚Landmessung‘) ist ein Teilgebiet der Mathematik.

Einerseits versteht man unter Geometrie die zwei- und dreidimensionale euklidische Geometrie, die Elementargeometrie, die auch im Mathematikunterricht – früher unter dem Begriff Raumlehre – gelehrt wird und die sich mit Punkten, Geraden, Ebenen, Abständen, Winkeln usw. beschäftigt, sowie diejenigen Begriffsbildungen und Methoden, die im Zuge einer systematischen und mathematischen Behandlung dieses Themas entwickelt wurden.

Andererseits umfasst der Begriff Geometrie eine Reihe von großen Teilgebieten der Mathematik, deren Bezug zur Elementargeometrie für Laien nur mehr schwer erkennbar ist. Dies gilt insbesondere für den modernen Begriff der Geometrie, der im Allgemeinen die Untersuchung invarianter Größen bezeichnet.