hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Laßt die Bären los!
Laßt die Bären los! (1968, Originaltitel: Setting Free the Bears) ist der erste Roman des US-amerikanischen Schriftstellers John Irving und wurde von Michael Walter übersetzt.

Irving studierte 1963 am Institute of European Studies in Wien. Der Roman wurde zwischen 1965 und 1967 auf Grundlage von Irvings Verständnis der Stadt und der rebellischen Jugend der 1960er Jahre geschrieben. Das Originalmanuskript des Buches wurde 1967 als Masterarbeit an der Writer’s Workshop der University of Iowa eingereicht, später erweitert und in der überarbeiteten Fassung veröffentlicht. Dieses Buch behandelt viele Themen, die in Irvings späteren Bücher auftauchen.

University of Iowa
Die University of Iowa ist eine staatliche Forschungsuniversität, deren 7,7 km² großer Campus in Iowa City im US-Bundesstaat Iowa liegt. An der Universität waren im Herbst 2020 insgesamt 30.318 Studierende eingeschrieben, die von 2.875 Dozenten betreut wurden. Sie ist die größte Hochschule in Iowa. Im Jahr 2020 war ihr Stiftungsvermögen 2,53 Milliarden US-Dollar wert. Die Universität ist eines von 60 gewählten Mitgliedern in der prestigeträchtigen Association of American Universities und gehört zu den besten staatlichen Universitäten, den sogenannten Public Ivy.
YJ-6
Die YJ-6 (auch C-601; NATO-Codename CAS-1 Kraken) ist eine chinesische Anti-Schiff-Rakete, deren Entwicklung im Jahr 1975 begonnen wurde. Sie ist eine Variante der HY-2, die wiederum auf der sowjetischen P-15 „Termit“ (SS-N-2 „Styx“) basiert. Die ersten Versuchsstarts fanden 1984 statt; noch im selben Jahr wurde die Produktion der Rakete aufgenommen, sodass sie 1985 in Dienst gestellt werden konnte.

Sie verfügt über ein Impulsradar und ist mit einem ECCM-System ausgestattet. Vor dem Start der Rakete kann deren Flughöhe (500, 70 oder 50 Meter) eingestellt werden.

NATO-Codename
Die NATO-Codenamen sind Bezeichnungen für Waffen, Waffensysteme, Ausrüstungsteile und Fahrzeuge der Warschauer-Pakt-Staaten bzw. ihrer Nachfolger oder anderer sozialistischer Staaten wie der Volksrepublik China und Nordkorea. In einigen Veröffentlichungen werden die Bezeichnungen als DIA-Code geführt.

Die Vergabe von Codenamen hatte bereits vor dem Kalten Krieg Tradition: Im Zweiten Weltkrieg erhielten japanische Flugzeuge von den Amerikanern Codenamen, da deren offizielle Bezeichnungen unbekannt, schwer auszusprechen oder schlecht zu merken waren. Allerdings erhielten auch auf einen rein zivilen Verwendungszweck ausgerichtete Systeme NATO-Codes, wie etwa die Verkehrsflugzeuge des Konstruktionsbüros Tupolew.

Russland verwendet für die Katalogisierung der eigenen Waffensysteme den GRAU-Index.
Sam Richardson (Leichtathlet)
Sam Richardson (eigentlich Samuel Cromwell Richardson; * 17. November 1917 in Toronto; † 1989) war ein kanadischer Sprinter, Weit- und Dreispringer.

1934 gewann er bei den British Empire Games in London Gold im Weitsprung und Silber im Dreisprung.

Bei den Olympischen Spielen 1936 in Berlin kam er im Weitsprung auf den 14. Platz, im Dreisprung auf den 20. Platz und in der 4-mal-100-Meter-Staffel auf den fünften Platz.

Zweimal wurde er kanadischer Meister im Weitsprung (1935, 1936) und dreimal im Dreisprung (1934–1936).

British Empire Games 1934/Leichtathletik
Bei den British Empire Games 1934 in London wurden in der Leichtathletik zwischen dem 4. und 7. August insgesamt 30 Wettbewerbe veranstaltet, davon 21 für Männer und 9 für Frauen. Austragungsort war das White City Stadium.
St. Maria im Busch (Dingelstädt)
Die römisch-katholische Filial- und Wallfahrtskirche St. Maria im Busch steht in Dingelstädt im thüringischen Landkreis Eichsfeld. Sie ist Filialkirche der Pfarrei St. Gertrud Dingelstädt im Dekanat Dingelstädt des Bistums Erfurt. Sie trägt das Patrozinium Mariä Geburt.

Mariä Geburt
Das Marienfest  Mariä Geburt (lateinisch Festum in Nativitate Beatae Mariae Virginis, auch Nativitas Mariae) wird im Kirchenjahr der römisch-katholischen Kirche, der orthodoxen Kirchen und der anglikanischen Kirche am 8. September gefeiert. Es erinnert an die Geburt Marias, der Mutter Jesu Christi.
BET Award for Best Male Hip Hop Artist
Der BET Award for Best Male Hip Hop Artist wird jährlich im Rahmen der BET Awards von Black Entertainment Television vergeben. Der Award richtet sich an männliche Rapper, die innerhalb des betreffenden Jahres veröffentlicht haben. Der Gewinner wird anhand der Verkäufe, aber auch der Qualität beurteilt. Kendrick Lamar führt mit fünf Awards die Liste der Preisträger an. Mit 12 Nominierungen ist Drake der am häufigsten nominierte Rapper.

Black Entertainment Television
Black Entertainment Television (BET) ist ein US-amerikanischer Fernsehsender. BET wurde 1980 von Robert L. Johnson gegründet und ging als Timeshare-Version am 25. Januar 1980 erstmals auf Sendung. 2001 wurde Viacom, heute Paramount Global Eigentümer des Unternehmens, welches inzwischen weitere Schwestersender unterhält.

Zielgruppe sind hauptsächlich junge Afroamerikaner. Das Programm besteht zu einem großen Teil aus Musikvideos der Stilrichtungen Hip-Hop, Soul und R&B sowie Filmen, Shows und Serien. Bekannt sind die BET Awards, die seit 2001 jährlich an schwarze Stars aus den Bereichen Musik, Film, Unterhaltung und Sport verliehen werden.

BET betreibt ein Subscription-Video-on-Demand-Programm namens BET+.
Frank Handley
Frank Handley (eigentlich Francis Richard Handley; * 31. Oktober 1910 in Salford; † 31. Oktober 1985 ebenda) war ein britischer Mittelstreckenläufer und Sprinter.

Bei den Olympischen Spielen 1936 in Berlin erreichte er über 800 m das Halbfinale.

1938 gewann er bei den British Empire Games in Sydney über 880 Yards und mit der englischen 4-mal-440-Yards-Stafette Silber; über 440 Yards schied er im Vorlauf aus. Im selben Jahr scheiterte er bei den Leichtathletik-Europameisterschaften in Paris über 800 m in der Vorrunde.

Seine persönliche Bestzeit über 880 Yards von 1:52,9 min (entspricht 1:52,2 min über 800 m) stellte er am 2. August 1937 in London auf.

British Empire Games 1938/Leichtathletik
Bei den British Empire Games 1938 in Sydney wurden in der Leichtathletik zwischen dem 5. und 12. Februar insgesamt 28 Wettbewerbe veranstaltet, davon 20 für Männer und 8 für Frauen. Austragungsort war der Sydney Cricket Ground.
George Bush (Geistlicher)
George Bush (* 12. Juni 1796 in Norwich, Vermont; † 19. September 1859 in Rochester, New York) war ein US-amerikanischer presbyterianischer Geistlicher. Er ist ein entfernter Verwandter der beiden vormaligen US-Präsidenten George H. W. Bush und George W. Bush.

Presbyterianische Kirchen
Die presbyterianischen Kirchen (von griechisch πρεσβύτερος presbyteros für „älter“, „der Ältere“; vgl. Priester < Presbyter) sind der größte Zweig der reformierten Kirchen mit Ursprung in Schottland. Die presbyterianischen Kirchen leiten sich vom Calvinismus ab, wie er von den schottischen Reformatoren John Knox (1514–1572) und Andrew Melville (1545–1622) vertreten wurde. Ihr besonderes Kennzeichen ist der Presbyterianismus, eine bestimmte Art der Kirchenverfassung, dessen Grundzüge sie auch mit anderen reformierten Kirchen teilen. Generell werden reformierte Kirchen mit schottischen Wurzeln als presbyterianisch, solche mit Wurzeln auf dem europäischen Festland als reformiert bezeichnet.
Facel
Facel (sprich: Fassäl), von Forges et Ateliers de Constructions d’Eure-et-Loir, war ein französisches Unternehmen, das Metallobjekte entwarf und fertigte. Sitz der 1939 von Jean C. Daninos gegründeten Facel S.A. war 19, Avenue George V, Paris.

Innerhalb des Unternehmens wurde Anfang der 1950er-Jahre die Abteilung „Facel-Vega“ (benannt nach dem Stern Wega) gegründet, die mit Erfolg zwischen 1954 und 1964 extrem aufwendige und teure Sportwagen fertigte. 1959 wurde mit der Facellia erstmals auch ein Modell der oberen Mittelklasse vorgestellt. Es hatte statt des Chrysler-V8-Motors einen von Facel selbst konstruierten Vierzylindermotor, der Probleme bereitete. Das Abenteuer im Breitenmarkt überforderte das Unternehmen und führte zur Beendigung der Fahrzeugproduktion.

Wega
Wega, auch Vega (engl., international laut IAU, 2016), oder in der Bayer-Bezeichnung α Lyrae, ist der Hauptstern des Sternbildes Leier (Lyra). Der Name leitet sich vom arabischen Ausdruck النسر الواقع, an-nasr al-wāqiʿ ab, was in Übersetzung „herabstoßender (Adler)“ bedeutet. Der Stern ist Teil des großen Sommerdreiecks und im weißen Licht der hellste Stern des Nordhimmels. Mit seiner Magnitude von 0,0 diente er früher als Referenzstern der Helligkeitsmessung (Fotometrie). Wega befindet sich, wie auch die Sonne, in der Lokalen Flocke.
Live at Dizzy’s Club: The Music of Elvin & McCoy
Live at Dizzy’s Club: The Music of Elvin & McCoy ist ein Jazzalbum von Gerald Cannon. Die am 3. und 4. Juni 2022 im Dizzy's Club im Lincoln Center in New York City entstandenen Aufnahmen erschienen am 18. Januar 2024 auf Woodneck Records.

Lincoln Center
Das Lincoln Center for the Performing Arts ist das bedeutendste und bekannteste Kulturzentrum der Stadt New York City. Es befindet sich auf einem Areal von zirka 61.000 m² im Westen von Manhattan zwischen der Amsterdam Avenue und der Columbus Avenue sowie der West 62nd Street und der West 66th Street im Viertel Lincoln Square auf der Upper West Side. Auf diesem Terrain befand sich einst das Viertel San Juan Hill.
Inas Norden
Inas Norden ist eine Reise-Reportagereihe, die von 2005 bis 2008 vom NDR produziert und ausgestrahlt wurde. Moderatorin und Namensgeberin der Sendung ist Ina Müller. In der Reihe werden die schönsten Gegenden Norddeutschlands vorgestellt. Dabei geht es vor allem um Land und Leute, Kultur, Geschichte und Geschichten, Kulinarisches, Interessantes und Skurriles.

Reportage
Als Reportage (von lateinisch reportare = berichten, melden) bezeichnet man im Journalismus unterschiedliche Darstellungsformen, bei denen der Autor nicht vom Schreibtisch aus, sondern aus unmittelbarer Anschauung berichtet. In den Druckerzeugnissen steht der Begriff gemeinhin für einen dramaturgisch aufbereiteten (siehe auch Reportagefotografie) Hintergrundbericht, der einen Sachverhalt anhand von konkreten Beispielen, Personen oder deren Schicksalen anschaulich macht. Während Nachricht und Bericht Distanz wahren, geht die Reportage nah heran und gewährt auch Beobachtungen und weiteren Sinneswahrnehmungen ihrer Protagonisten Raum.

Im Rundfunkjargon gilt bereits die einfache Berichterstattung vom Ort des Geschehens als Reportage. So firmieren Sportjournalisten, die live aus dem Stadion Fußballspiele kommentieren, oft als Fußballreporter.
Milton Buki
Milton Buki (* 1. November 1909 in Drobin, Polen; † 1988 in Jerusalem) war ein jüdischer Überlebender des Sonderkommandos im KZ Auschwitz-Birkenau. Er hat die Massenvernichtung in den Krematorien und Gaskammern des Lagers miterlebt.

Drobin
Drobin (1940–1945 Reichenfeld) ist eine Stadt und Sitz einer Stadt- und Landgemeinde in Polen in der Woiwodschaft Masowien in Polen. Sie ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit 7811 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2020).
Joseph-Philibert Girault de Prangey
Joseph-Philibert Girault de Prangey (* 21. Oktober 1804 in Langres; † 7. Dezember 1892 in Courcelles-Val-d’Esnoms, heute: Le Val-d’Esnoms) war ein französischer Grafiker, Fotograf und Orientalist. Bedeutend ist er durch seine Reisen und Beobachtungen im Mittelmeerraum; seine Daguerreotypien sind die ersten bekannten Fotografien wichtiger Orte und Monumente in Griechenland, der Levante und Ägypten.

Levante
Levante ([leˈvantə] anhörenⓘ, altitalienisch levante, mittelfranzösisch levant ‚Osten, Morgenland, abgeleitet vom Sonnenaufgang‘, von lateinisch levare ‚emporheben, aufgehen‘) ist die historische geografische Bezeichnung für die Länder am östlichen Mittelmeer, also östlich von Italien gelegen.

Im weiteren Sinn sind damit besonders die griechische Halbinsel und die griechischen Inseln in der Ägäis, die mediterranen Küstengebiete der Türkei, Zypern, der Libanon, die historische Region Palästina, das historische Syrien und Ägypten bezeichnet.

Im engeren Sinn beschränkt sich die Bezeichnung auf die Ostküste des Mittelmeeres und ihr Hinterland, also das Gebiet der heutigen Staaten Syrien, Libanon, Israel, Jordanien sowie Palästina und der türkischen Provinz Hatay. Dies entspricht ungefähr der im Arabischen Asch-Scham (الشام / aš-Šām / ‚der Norden‘) genannten Region zwischen Euphrat und Sinai in Vorderasien.
Albert von Nettelbladt
Freiherr Wilhelm Christian Justus Albert Josef von Nettelbladt (* 1. März 1812 in Rostock; † 1. Januar 1879 in Jasnitz (Picher)) war ein deutscher Forstbeamter und Chef des Hofjagd-Departments in Mecklenburg-Schwerin.

Picher
Picher ist eine Gemeinde im Landkreis Ludwigslust-Parchim in Mecklenburg-Vorpommern (Deutschland). Sie wird vom Amt Hagenow-Land mit Sitz in der Stadt Hagenow verwaltet.

Zu Picher gehört der Ortsteil Jasnitz.
Prachtadler
Der Prachtadler (Spizaetus ornatus), auch Prachthaubenadler genannt, ist ein in Zentral- und Südamerika vorkommender Greifvogel aus der Familie  der Habichtartigen (Accipitridae).

Die Bestandssituation des Prachtadlers wird von der IUCN mit ungefährdet (least concern) angegeben. Es werden zwei Unterarten unterschieden.

Greifvögel
Die Greifvögel (Accipitriformes) sind eine Ordnung größtenteils fleischfressender Vögel. Sie umfasst die Habichtartigen (Accipitridae) sowie den Fischadler, den Sekretär und die Neuweltgeier (Cathartidae).

Unabhängig vom zoologischen Begriffsverständnis ist im Deutschen „Greifvogel“ ein Synonym von „Raubvogel“.
Aubert (Familie)
Die Familie Aubert war die Familie des Papstes Innozenz VI., die zu dessen Regierungszeit (1352–1362) zahlreiche Bistümer in Frankreich innehatte. Mit dem Tod des Papstes schwand die Bedeutung seiner Verwandten dann rasch.

Die Aubert waren selbst nicht adlig, bewegten sich aber in der Umgebung des niederen Adels von Pompadour im Limousin. Bereits um 1220 treten sie als Förderer der Chartreuse de Glandier auf.

Innozenz VI.
Innozenz VI. (* 1285 oder 1292 in Beyssac, Frankreich als Étienne Aubert bzw. Stephan Aubert; † 12. September 1362 in Avignon) war von 1352 bis zu seinem Tod 1362 Papst der katholischen Kirche mit Residenz in Avignon.
Tobias Nitschmann
Tobias Nitschmann (* 19. Juni 1987 in Künzelsau) ist ein sehbehinderter Tennisspieler beim TC Jagst Langenburg.

Nitschmann ist deutscher Meister in der Kategorie B3 im Tennis für Blinde und Sehbehinderte. Er gewann das Finale der 6. Nationalen Meisterschaften im Blinden- und Sehbehindertentennis vom 8. bis 10. Dezember 2023 beim Löhner Tennis-Club Rot-Weiß e. V. gegen Christian Marx mit 2 : 0.

Nitschmann wird von Ekaterina Strauß trainiert.

Löhne
Löhne [ˈløːnə] ⓘ (niederdeutsch: Loihne, Loine) ist eine Mittelstadt im Nordosten des deutschen Landes Nordrhein-Westfalen, gelegen etwa 25 km nordöstlich von Bielefeld. Mit rund 40.000 Einwohnern ist sie die nach Einwohnern drittgrößte Kommune im ostwestfälischen Kreis Herford. Die Erhebung zur Stadt erfolgte erst 1969.
Löhne ist bedeutender Standort der Möbelindustrie und nennt sich daher Weltstadt der Küchen. Seine frühere Funktion als wichtiger Eisenbahnknoten hat es in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts eingebüßt.
Unerlaubte Veranstaltung eines Glücksspiels
Die Unerlaubte Veranstaltung eines Glücksspiels ist eine Straftat, die in Deutschland in § 284 StGB normiert wird. Bei der Vorschrift handelt es sich um eine Zentralnorm des Glücksspielstrafrechts, die ihre heute geltende Fassung am 23. Dezember 1919 erhielt.

Nach ihr wird bestraft, wer ohne behördliche Erlaubnis öffentlich ein Glücksspiel veranstaltet oder die Einrichtungen hierzu bereitstellt. Unerlaubte Lotterien sind Sonderformen des verbotenen Glücksspiels, die nach der Spezialregelung des § 287 StGB erfasst werden. Die Vorschriften des Strafrechts sollen die staatliche Kontrolle über öffentlich praktizierte Glücksspiele gewährleisten.

Glücksspiel
Glücksspiele (manchmal auch Hasardspiele, von französisch hasard bzw. nach traditioneller Rechtschreibung Hazardspiele, von englisch hazard ‚Zufall‘, abgeleitet von arabisch az-zahr‚ Spielwürfel‘ (Mehrzahl), siehe Hazard (Würfelspiel) genannt) sind Spiele, bei denen gegen Zahlung eines Einsatzes eine überwiegend oder ausschließlich vom Zufall abhängige Gewinnchance versprochen wird.
Karl Gengenbach
Karl Gengenbach (* 9. November 1911 in Pforzheim; † 25. Januar 1944 bei Bad Tölz) war ein deutscher Jurist, im nationalsozialistischen Deutschen Reich SS-Standartenführer, Leiter der Amtsgruppe III A (Fragen der Rechtsordnung und des Reichsaufbaus) im Reichssicherheitshauptamt (RSHA), Oberster SD-Führer in den besetzten Niederlanden.

SS-Standartenführer
Der SS-Standartenführer (kurz: Staf; Ansprache: Standartenführer) war ein Führerrang der Schutzstaffel (SS) der Dienstgradgruppe der Stabsoffiziere, der im militärischen Ranggefüge mit einem Oberst vergleichbar war.

Der Rang Standartenführer war für die kommandierenden Führer der SS-Standarten vorgesehen, die jeweils aus drei bis vier SS-Sturmbannen bestanden und eine Normstärke zwischen 1000 und 3000 Mann hatten. In der Waffen-SS befehligten Standartenführer üblicherweise ein Regiment (Gliederung analog zum Heer).

Bei den Abbildungen werden die Rangabzeichen oder Dienstgradabzeichen gezeigt, die als Schulterstücke, aber auch als Kragenspiegel oder Kragenpatte, getragen wurden. Die ab Standartenführer aufwärts nunmehr spiegelgleichen Kragenspiegel mit dem Rangabzeichen wurden an der feldgrauen Uniformjacke der Waffen-SS oder der grauen Feldbluse getragen.
Alfred Joseph Koch
Alfred (Joseph) Koch OSB (* 19. Oktober 1879 in Arzheim, Pfalz, Königreich Bayern; † 7. November 1951 in der St. Vincent Archabbey, Latrobe, Westmoreland County, Pennsylvania) war Benediktiner und Erzabt der Erzabtei St. Vincent in Pennsylvania, USA.

Latrobe (Pennsylvania)
Latrobe ist eine Stadt im Westmoreland County, Pennsylvania, Vereinigte Staaten. Sie befindet sich etwa 60 Kilometer südöstlich von Pittsburgh. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 8.060 ermittelt. Die Stadt gilt als Geburtsort des Bananasplits.

In Latrobe gibt es die Latrobe Brauerei und das St. Vincent College der Erzabtei St. Vincent.

Der Golfspieler Arnold Palmer stammte von hier, nach ihm wurde der nahe Regionalflughafen benannt. Leo Michael Haid OSB, Bischof und Abt, wurde hier geboren.

Die Stadt wird von Amtrak bedient.
Tauriskos (Maler)
Tauriskos (gr. Ταυρισκος) war ein antiker griechischer Maler unbekannter Zeit.

Er ist nur bekannt durch seine Nennung in einer Auflistung zweitrangiger Maler bei Plinius. Dort werden ihm fünf Gemälde zugeschrieben: ein Diskobolos, eine Klytaimnestra, ein Pan, ein Polyneikes und ein Kapaneus.

Polyneikes
Polyneikes (altgriechisch Πολυνείκης Polyneíkēs, latinisiert Polynices oder Polyneices) ist in der griechischen Mythologie ein Sohn des Ödipus und der Iokaste oder – älteren Versionen nach – der Euryganeia. Seine Geschwister sind nach den sehr bekannten Versionen attischer Dramatiker Antigone, Ismene und Eteokles. Meist ist Polyneikes als der ältere der Brüder vorgestellt, bei Euripides ist er jedoch der jüngere. Von seinen Söhnen beleidigt, verflucht Ödipus ihn und seinen Bruder.
Loper-Kanal
Der Loper-Kanal (englisch Loper Channel, Loper Seachannel und Loper Strait, in Argentinien Pasaje Espíritu Santo) ist eine rund 24 km breite Meerenge im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie verläuft in ost-westlicher Ausrichtung und trennt Elephant Island im Nordosten von Gibbs Island im Südwesten.

Ursprünglich wurde so der Meeresabschnitt zwischen Elephant Island und King George Island benannt. Das UK Antarctic Place-Names Committee beschränkte diese Benennung 1980 auf den hier beschriebenen Seeweg. Benannt ist er nach Richard Fanning Loper, Zweiter Maat auf der Sloop Hero, mit der Nathaniel Palmer zwischen 1820 und 1821 die Südlichen Shetlandinseln besuchte. Namensgeber der argentinischen Benennung ist die argentinische Brigg Espíritu Santo, mit der der britische Robbenfängerkapitän Joseph Herring am 25. Dezember 1819 in der Hersilia Cove von Rugged Island die Robbenjagd in der Antarktis bzw. südlich des 60. Breitengrads begründet hatte.

Rugged Island (Südliche Shetlandinseln)
Rugged Island (in Argentinien Isla Rugosa; vormals Lloyds Island und Ragged Island) ist eine unbewohnte Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln in der Antarktis. Sie wurde bereits Weihnachten 1819 vom britischen Robbenjäger Joseph Herring entdeckt, der im Nordosten der Insel an der Hersilia Cove an Land ging und die Insel für König Georg III. in Besitz nahm.
Ernest Wilbur Silvertooth
Ernest Wilbur „Bud“ Silvertooth (* 27. November 1916 in Portland, Oregon; † 24. September 2000 in Bellingham (Washington)) war ein US-amerikanischer Physiker, der bei den Paramount Studios Engineering Dept. arbeitete. Für seinen Entwurf und die Berechnungen zu einem Relais, das es Kondensatoren ermöglicht, wesentlich mehr nutzbares Licht abzugeben, wurde Silvertooth auf der Oscarverleihung 1942 mit einem Oscar in der Kategorie Oscar für technische Verdienste ausgezeichnet.

Oscar für technische Verdienste
Der Oscar für technische Verdienste (Academy Technical Achievement Award) ist eine seit 1931 vergebene Auszeichnung der Academy of Motion Picture Arts and Sciences und würdigt herausragende Leistungen auf dem Gebiet der Verbesserung technischer Geräte und Methoden in der Filmwirtschaft.

Bei dem Preis handelt es sich um eine sogenannte Class III-Auszeichnung, da die Preisträger keine Oscar-Statuette (Class I) oder Oscar-Plakette (Class II) erhalten, sondern ein Oscar-Zertifikat. Zum Teil wurden in einem Jahr mehrere Preise in dieser Kategorie vergeben.
The Big Five False Bay
The Big Five False Bay (englisch The Big Five False Bay Local Municipality auch Big 5 False Bay) war eine Gemeinde im südafrikanischen Distrikt Umkhanyakude in der Provinz KwaZulu-Natal. Der Verwaltungssitz der Gemeinde ist Hluhluwe. Catherine Gumede war die letzte die Bürgermeisterin. Die IFP stellte zuletzt die Mehrheit im Gemeinderat. Die Gemeinde wurde nach den Big Five, den fünf großen Tieren Afrikas benannt. Löwe, Elefant, Leopard, Büffel und Nashorn sind die Tiere, die in den Tierparks in der Gemeinde zu besichtigen sind. Die False Bay (englisch für „Falsche Bucht“) ist ein Teil des iSimangaliso-Wetland-Parks und gehört zur Gemeinde.

2011 hatte die Gemeinde 35.258 Einwohner auf einem Gebiet von 2487 Quadratkilometern.

KwaZulu-Natal
KwaZulu-Natal (Natal auf der zweiten Silbe betont) ist eine Provinz an der Ostküste Südafrikas. Sie grenzt im Norden an Eswatini, Mosambik und an Mpumalanga, im Süden an das Ostkap, im Westen an Lesotho und den Freistaat sowie im Osten an den Indischen Ozean. Die Provinz entstand 1994 aus der Zusammenlegung des früheren Homeland KwaZulu und der ehemaligen Provinz Natal. Sie umfasst das traditionelle Siedlungsgebiet der Zulu und ist die einzige Provinz, die den Namen einer ethnischen Gruppe in ihrem Namen trägt.
Ingo Züchner
Ingo Züchner (* 11. September 1969) ist ein ehemaliger deutscher Skispringer.

Nachdem Züchner bei der Junioren-Weltmeisterschaft 1987 in Asiago Gold im Teamspringen gemeinsam mit Mike Arnold und Roy Koch gewonnen hatte, startete er ab 1989 im Skisprung-Weltcup. Sein Debüt gab er am 21. Januar 1989 in Oberhof. Bereits in seinem ersten Springen erreichte er mit Platz 3 seine erste und einzige Podestplatzierung. Nach weiteren guten Platzierungen beendete er die Saison 1988/89 auf dem 29. Platz in der Weltcup-Gesamtwertung. Außerdem gehörte er zum DDR-Aufgebot bei der Weltmeisterschaft in Lahti. Mit Platz 30 bzw. 34 war er in beiden Einzelkonkurrenzen zweitbester DDR-Springer hinter Jens Weißflog, mit der Mannschaft belegte er Platz 7.

In der folgenden Saison konnte Züchner seinen Erfolg nicht wiederholen und beendete mit Auflösung des DDR-Nationalteams seine aktive Skisprungkarriere.

Asiago (Venetien)
Asiago (deutsches Exonym: Schlege, Schläge oder Schlägen, zimbrisch Sleghe oder Sleeghe) ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 6223 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der  Provinz Vicenza, Region Venetien.