hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kohleveredlung
Als Kohleveredlung werden alle Verfahren der Carbochemie bezeichnet, die der Erzeugung von hochwertigen Brennstoffen und Grundchemikalien aus Kohle (Braun- oder Steinkohle) dienen. Als wichtigste Kohleveredlungsverfahren finden in der chemischen Industrie die Kohleverflüssigung, die Kohlevergasung und die Pyrolyse Anwendung.

Nicht nur als Primärenergieträger, sondern auch als Rohstoffquelle für Chemieprodukte wurde Kohle durch Erdöl und Erdgas zu großen Teilen abgelöst. Dennoch sind viele Verfahren der Kohleveredlung in zahlreichen Ländern noch heute von großer Bedeutung.

Chemische Industrie
Die chemische Industrie (auch Chemieindustrie, Chemiewirtschaft, chemisches Gewerbe) ist ein Wirtschaftszweig (Branche), der sich mit der Herstellung chemischer Produkte beschäftigt.
Dieser Industriezweig stellt für viele andere Wirtschaftszweige die benötigten Stoffe her.
Rengeit
Rengeit ist ein sehr selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Silikate und Germanate“. Es kristallisiert im monoklinen Kristallsystem mit der chemischen Zusammensetzung Sr4Ti4ZrO8[Si2O7]2. Durch Substitution können bis zu 10 Gewichtsprozent leichte Seltene Erden sowie geringe Mengen an Ca, Al, Fe, Nb und Ba vorhanden sein.

Rengeit entwickelt nur kleine, dunkelbraune Kristalle in körnigen Aggregatein mit Diamantglanz auf den Kristallflächen. Rengeit ist ein Polymorph von Strontiochevkinit und strukturell dem Perrierit ähnlich.

Lanthanoide
Lanthanoide [lantanoˈiːdə] („Lanthanähnliche“; griech.: Endung -ειδἠς (-eides) „ähnlich“) ist eine Gruppenbezeichnung ähnlicher Elemente. Zugerechnet werden ihr das Lanthan und die 14 im Periodensystem folgenden Elemente Cer, Praseodym, Neodym, Promethium, Samarium, Europium, Gadolinium, Terbium, Dysprosium, Holmium, Erbium, Thulium, Ytterbium und Lutetium. Im Sinne des Begriffs gehört Lanthan nicht zu den Lanthanähnlichen. Hier folgt die Nomenklatur der IUPAC aber dem praktischen Gebrauch. Die Verwendung der alten Bezeichnung Lanthanide ist weiterhin erlaubt.
Alle Lanthanoide sind Metalle und werden auch als Elemente der Lanthanreihe bezeichnet. Sie sind ein Teil der Gruppe der Metalle der Seltenen Erden.
Fasanerieallee (Berlin)
52.51240813.347638Koordinaten: 52° 30′ 44,7″ N, 13° 20′ 51,5″ O

Die Fasanerieallee ist eine Allee im Großen Tiergarten in Berlin. Bekannt ist sie vor allem durch zahlreiche Skulpturen aus der wilhelminischen Zeit. Die Fasanerieallee führt vom Großen Stern in südwestliche Richtung und mündet in die Lichtensteinallee mit dem angrenzenden Botschafterviertel an der Thomas-Dehler-Straße.

Wilhelminismus
Der Begriff Wilhelminismus bezieht sich auf die Wilhelminische Zeit beziehungsweise die Wilhelminische Epoche (1890–1918) und bezeichnet die 30-jährige Regierungszeit Kaiser Wilhelms II. zwischen 1888 und 1918 im Deutschen Kaiserreich. Die Epoche ist von spezifischen Merkmalen und Erscheinungen in Politik, Gesellschaft, Kultur und Kunst gekennzeichnet. Als Beginn dieser Periode gilt die Entlassung Otto von Bismarcks als Reichskanzler 1890, zwei Jahre nachdem Wilhelm II. Deutscher Kaiser geworden war. Das Ende des Wilhelminismus ging mit dem Ende des Ersten Weltkriegs und der Abdankung des Kaisers einher.
Carl Leopold Lohmeyer
Carl Leopold Lohmeyer, Pseudonym Carl Reyemhol  (* 3. August 1799 in Mohrungen, Königreich Preußen; † 3. August 1873 in Breslau, Provinz Schlesien) war ein deutscher Apotheker, Autor des ersten gedruckten Tatra-Führers, Konstrukteur und Erbauer des ersten Nadeltelegraphen im Königreich Preußen und Schöpfer der botanischen Modelle („Lohmeyer’sche Pflanzenmodelle“), aus denen die berühmten „Brendel-Modelle“ hervorgingen.

Apotheker
Apotheker (von griechisch-lateinisch apot[h]ecarius, etwa „Krämer“ oder „Gewürzkrämer“, als Betreiber einer apotheca) sind Pharmazeuten, die als Fachkräfte zur Abgabe von Arzneimitteln berechtigt sind. Sie beschäftigen sich insbesondere mit der Entwicklung, Herstellung, Prüfung und Abgabe von Arzneimitteln einschließlich der Beratung von Verbrauchern und anderen Beteiligten im Gesundheitswesen (in Deutschland gemäß § 2 Abs. 3 BApO). Hierzu sind profunde Kenntnisse der Galenik, Pharmakologie, Physiologie, Chemie, Biologie, Biochemie, Analytik und Qualitätssicherung notwendig, welche im Pharmaziestudium erworben werden. Der Beruf zählt als akademischer Heilberuf zu den klassischen Kammerberufen.
Slow-Carb-Diät
Als Slow-Carb-Diät bezeichnet man eine Diät- bzw. Ernährungsform, die auf langkettige Kohlenhydrate aus ballaststoffreichen Lebensmitteln setzt. Diese werden langsamer vom Verdauungstrakt zerlegt. Damit haben sie eine langsamere Wirkung auf den Blutzuckerspiegel und sorgen für ein nachhaltiges Sättigungsgefühl. Ziel ist dabei unter anderem die Gewichtsreduktion.

Im Unterschied zur Low-Carb-Diät, z. B. der Atkins-Diät, wird jedoch nicht komplett auf Kohlenhydrate verzichtet. Vielmehr soll durch die Verwendung von Kohlenhydraten mit einem niedrigen glykämischen Index der Blutzucker-Spiegel im Gleichgewicht gehalten werden. Daher verzichtet man auf Lebensmittel, welche Stärke oder Zucker (einschließlich Fruchtzucker aus Obst) enthalten sowie künstliche Süßstoffe. Stattdessen soll Protein, Hülsenfrüchte und Gemüse gegessen werden.

Fructose
Fructose (kurz Fru, umgangssprachlich Fruchtzucker, vor allem im nichtwissenschaftlichen Kontext auch Fruktose, von lateinisch fructus ‚Frucht‘; veraltet Lävulose) ist eine natürlich vorkommende chemische Verbindung. Fructose gehört als Monosaccharid (Einfachzucker) zu den Kohlenhydraten. Wegen der Ketogruppe am zweiten Kohlenstoffatom und wegen der Zahl von sechs Kohlenstoffatomen im Molekül ist Fructose eine Ketohexose. Sie kommt in zwei spiegelbildlichen Isomeren (s. Abb. zur Strukturformel rechts) vor. Alle Angaben in diesem Artikel betreffen allein die D-Fructose, da die L-Fructose in der Praxis bedeutungslos ist.
Sargträger
Ein Sargträger ist eine der Personen, deren Aufgabe es ist, bei einer Bestattung den Sarg von der Trauerfeier oder dem Friedhofseingang bis zur ausgehobenen Grabstätte zu bringen. Häufig kommen die Sargträger aus dem privaten Umfeld des Verstorbenen, können jedoch auch vom Bestatter, der Friedhofsverwaltung oder der Stadtverwaltung gestellt werden. Die von der Friedhofs- und Stadtverwaltung gestellten Sargträger sind dabei in der Regel Ehrenamtliche.

Da der Anlass eine Bestattung ist, sollten Sargträger seriös und gepflegt auftreten. Sargträger sollten sich untereinander mit nur wenigen Worten verständigen können, da es bei einer Beerdigung als unhöflich gilt, viel zu reden. Aufgrund der Schwere eines Sarges sollten die Sargträger kräftig sein. In der Regel gibt es sechs Sargträger.

Sarg
Ein Sarg (Etymologie: Verkürzung vom griechischen sarkophagos [„Fleischfresser“], siehe: Sarkophag) ist ein Behältnis für den Transport, die Aufbahrung und die Beisetzung eines Leichnams. Üblicherweise wird der Sarg zur Bestattung in der Erde oder für die Feuerbestattung im Krematorium verwendet.
Bentley Layton
Bentley Layton (* 12. August 1941; † 26. März 2025 in New Haven) war ein US-amerikanischer Religionswissenschaftler und Orientalist, insbesondere Koptologe, der sich mit dem Frühchristentum und der Gnosis befasste.

Koptologie
Die Koptologie ist ein wissenschaftliches Fachgebiet, das sich mit der koptischen Sprache, der koptischen Religion, der Kultur und der Geschichte der Kopten beschäftigt, einer ursprünglich in Ägypten beheimateten ethnisch-religiösen Gruppe. An Hochschulen gilt die Koptologie als so genanntes Kleines Fach. Die koptische Epoche bezeichnet den Zeitraum, der mit der Christianisierung Nordostafrikas, insbesondere Ägyptens und Nubiens beginnt und bis in die Gegenwart reicht.
Weitfilzbach
Weitfilzbach ist ein Gewässername:

Weitfilzbach (Ammer), linker Zufluss der Ammer bei Schnalz, Markt Peiting, Landkreis Weilheim-Schongau, Bayern

Weitfilzbach, Oberlauf des Höllgraben (Wielenbach), linker Zufluss des Wielenbachs bei Buchschorn, Gemeinde Hohenpeißenberg, Landkreis Weilheim-Schongau

Weitfilzbach (Ammer)
Der Weitfilzbach  ist ein 1,3 km langer Bach im Gebiet der Marktgemeinde Peiting im bayerischen Landkreis Weilheim-Schongau, der nach im Wesentlichen südlichem Lauf von links bei Schnalz in die Ammer mündet.
G. Srinivasan
G. Srinivasan (Gopalratnam Srinivasan; * 23. September 1958 in Chennai, Tamil Nadu; † 27. Mai 2007 in Manali, Himachal Pradesh) war ein tamilischer Filmproduzent.

Srinivasan war gemeinsam mit seinem Bruder, dem Regisseur und Drehbuchautor Mani Ratnam, Mitgründer und -betreiber der unabhängigen Filmproduktionsgesellschaft Madras Talkies. Bereits sein Vater Gopalratnam war Filmproduzent, ebenso sein älterer Bruder G. Venkateswaran.

Zu Srinivasans erfolgreichsten Filmproduktionen gehören Iruvar (1997), Kannathil Muthamittal (2002), Aayitha Ezhuthu (2004), Yuva (2004) und Guru (2007).

G. Srinivasan starb bei einem Trekkingunfall, er rutschte aus und fiel in eine 30 Meter tiefe Schlucht. Er hinterlässt seine Frau und drei Töchter.

Tamil Nadu
Tamil Nadu (Tamil தமிழ் நாடு Tamiḻ Nāṭu [ˈt̪amɨɻˌnaːɖɯ] ⓘ), bis 1969 Madras, ist ein Bundesstaat Indiens. Er liegt im südlichsten Teil des Subkontinents und hat rund 72 Millionen Einwohner (Volkszählung 2011) auf einer Fläche von 130.058 Quadratkilometern. Damit ist er gemessen an der Einwohnerzahl der siebtgrößte, der Fläche nach der zehntgrößte Bundesstaat Indiens. Die Hauptstadt Tamil Nadus ist Chennai (Madras).

Die Hauptsprache Tamil Nadus ist das Tamil, nach dessen Sprachgrenzen der Bundesstaat 1956 gebildet wurde. Zunächst trug der Bundesstaat den Namen Madras, erst 1969 erhielt er seinen heutigen Namen Tamil Nadu, der als „tamilisches Land“ oder als „Land der tamilischen Sprache“ übersetzt werden kann. Tamil Nadu besitzt ein reiches eigenständiges Kulturerbe, das sich in der über 2000 Jahre zurückreichenden Literaturgeschichte des Tamil und der Architektur der großen Tempelanlagen des Bundesstaates äußert.
Tatiana Zorri
Tatiana Zorri (* 19. Oktober 1977 in Sora) ist eine italienische Fußballspielerin. Die Stürmerin steht beim Verein UPC Tavagnacco unter Vertrag und spielt für die italienische Nationalmannschaft.

Zorri machte im Jahre 1993 ihr Debüt in der Serie A bei Lazio Rom. Mit Lazio gewann sie im Jahre 2002 die italienische Meisterschaft. Zwischen 2004 und 2008 spielte sie für den AC Turin, bevor sie zu ihrem heutigen Verein wechselte.

Am 29. Oktober 1994 spielte Zorri erstmals in der italienischen Nationalmannschaft bei einem Länderspiel gegen Norwegen. Sie nahm an der Weltmeisterschaft 1999 sowie den Europameisterschaften 2001, 2005 und 2009 teil. In 107 Länderspielen erzielte sie 15 Tore.

Italienische Fußballnationalmannschaft der Frauen
Die italienische Fußballnationalmannschaft der Frauen (italienisch Nazionale di calcio femminile dell'Italia) repräsentiert Italien im internationalen Frauenfußball. Die Nationalmannschaft ist dem italienischen Fußballverband unterstellt.

Die italienische Auswahl nahm bisher an zwei Welt- und zehn Europameisterschaften teil. Der größte Erfolg der Squadra Azzurra sind die Vizeeuropameisterschaften 1993 und 1997. Für das olympische Fußballturnier der Frauen konnte Italien sich bisher nicht qualifizieren. Bei Einführung der FIFA-Weltrangliste für Frauen im Juli 2003 bis zum November 2006 stand Italien auf Platz 10 und fiel dann aus den Top 10 bis auf Rang 14. Derzeit belegt die Mannschaft den 13. Rang.
Dudhsagar-Wasserfälle
Die Dudhsagar-Wasserfälle (englisch Dudhsagar Falls) sind die Wasserfälle des Flusses Mandovi im indischen Bundesstaat Goa. Sie befinden sich im Distrikt South Goa im Taluka Dharbandora unweit der Grenze zum Bundesstaat Karnataka. Die Wasserfälle haben eine Gesamthöhe von 310 Metern, sie bestehen aus mehreren Stufen und bilden dabei Gumpen. Die Breite beträgt ca. 30 Meter. Die Wassermenge schwankt sehr stark, zur Zeit der Monsunregen von Juni bis September sind die Fälle besonders wasserreich und von März bis Juni entsprechend wasserarm.

Tehsil
Ein Tehsil (auch tahsil oder tahasil, in einigen Gegenden auch Taluk, taluka oder taluq, in Andhra Pradesh und Telangana Mandal) ist eine Verwaltungseinheit in Pakistan und Indien. In beiden Staaten stehen die Tehsils unter der Ebene der Distrikte. Sie haben sowohl steuerliche als auch verwaltungstechnische Befugnisse. Für Grundbesitzfragen sind sie die höchste Instanz.
Nieuwe Rijn
Der Nieuwe Rijn (deutsch Neuer Rhein) ist ein 2,3 Kilometer langer Nebenarm des Oude Rijn in der niederländischen Stadt Leiden.

Der Oude und der Nieuwe Rijn trennen sich westlich von Leiderdorp, in der Innenstadt von Leiden fließt das Wasser unter der Koornbrug hindurch und vereinigt sich nach der Visbrug wieder mit dem Oude Rijn.

Am Nieuwe Rijn findet mittwochs und samstags ein Wochenmarkt statt. Am 3. Oktober, dem Jahrestag der Belagerung von Leiden, sowie früher auch am Koningsdag (seit 2022 nicht mehr), wird der Nieuwe Rijn mit Pontons für Festaktivitäten genutzt.

Wochenmarkt
Ein Wochenmarkt ist eine wöchentlich regelmäßige Marktveranstaltung, auf der vorwiegend frische Nahrungsmittel wie Obst, Gemüse, Kräuter, Milchprodukte, Fisch, Fleisch, Gewürze und Eier angeboten werden. Typisch sind auch der Verkauf von Blumen und anderen Zierpflanzen sowie mindestens ein Imbisswagen pro Markt. Ein Wochenmarkt ist zudem ein Treffpunkt für Bewohner der Umgebung; in der Zeit vor der Erfindung des Telefons war diese Funktion informativ wichtiger als heute. Manche Wochenmärkte haben einen Marktsprecher, der die Interessen der Marktbeschicker vertritt.

Jährlich stattfindende Verkaufsveranstaltungen nennt man Messe.
Deutsch-Samoa
Deutsch-Samoa war von 1900 bis 1914 (de facto) bzw. 1919 (de jure) eine deutsche Kolonie im westlichen Teil der Samoainseln. Sie umfasste mit den Inseln Upolu, Savaiʻi, Apolima und Manono das Gebiet des heutigen Staates Samoa. Deutsch-Samoa war, abgesehen vom Pachtgebiet Kiautschou in China, das einzige deutsche Kolonialgebiet im asiatisch-pazifischen Raum, das getrennt von Deutsch-Neuguinea verwaltet wurde.

1914 wurde das Gebiet von neuseeländischen Truppen besetzt, unter deren Militärverwaltung gestellt und 1919 gemäß den Bestimmungen des Friedensvertrags von Versailles als C-Mandat des Völkerbundes der Verwaltung Neuseelands übertragen. Westsamoa verblieb nach dem Zweiten Weltkrieg als UN-Treuhandgebiet unter der Aufsicht Neuseelands, von dem es 1962 wieder in die Unabhängigkeit entlassen wurde. Im amtlichen Sprachgebrauch wurde die Kolonie nur Samoa, nicht Deutsch-Samoa genannt.

Apolima
Apolima ist eine Insel, die zwischen den beiden Hauptinseln Savaiʻi und Upolu des Inselstaats Samoa in Polynesien liegt. Die Insel liegt 8 km nordwestlich von Upolu und 9 km südöstlich von Savaiʻi. Manono liegt mit 2 km Entfernung am nächsten.

Apolima wird von einem Riff umschlossen, größere Schiffe können deswegen nicht in der Nähe der Insel anlegen, lediglich mit dem Kanu kann man das Eiland von einer der Nachbarinseln erreichen.

Die hauptsächlich aus Tuff-Gestein bestehende Insel war früher ein Vulkan, von dessen Caldera ein Teil in den Pazifik abrutschte. Am Rand der restlichen Caldera befindet sich heute der einzige Ort der Insel, Apolima-Uta, in dem alle 81 Einwohner des Eilands wohnen.

Die Insel gehört administrativ zum Bezirk Aiga-i-le-Tai (Samoa).
Sandgrube Pirgo
Die Sandgrube Pirgo ist ein Naturschutzgebiet in der niedersächsischen Stadt Friesoythe im Landkreis Cloppenburg.

Das Naturschutzgebiet mit dem Kennzeichen NSG WE 286 ist 1,6 Hektar groß. Es ist nahezu identisch mit dem gleichnamigen FFH-Gebiet. Das Gebiet steht seit dem 26. April 2018 unter Naturschutz. Zuständige untere Naturschutzbehörde ist der Landkreis Cloppenburg.

Das Naturschutzgebiet liegt nordöstlich von Friesoythe. Es stellt eine aufgelassene, mit Grundwasser vollgelaufene Sandgrube mit ihren Uferbereichen unter Schutz. Die Sandgrube ist zum größten Teil von Gehölzen umgeben. Teile der Uferzonen sind versumpft. Im Gewässer siedeln Froschkraut und Flutender Sellerie.

Das Naturschutzgebiet grenzt im Süden an ein Betriebsgelände. Im Südosten verläuft die Landesstraße 831.

Froschkraut
Das Froschkraut (Luronium natans), auch Schwimmendes Froschkraut genannt, ist die einzige Art der monotypischen Pflanzengattung Luronium innerhalb der Familie der Froschlöffelgewächse (Alismataceae). In Mitteleuropa ist das Froschkraut selten geworden und steht unter strengem Schutz. Das Artepitheton natans (lat.: schwimmend) rührt von den bevorzugten Wuchsorten an Uferzonen von Gewässern her – in Lebensräumen von Fröschen.
Rogers Head
Das Rogers Head ist eine markante Landspitze an der Nordküste der Insel Heard. Sie bildet den nördlichen Ausläufer der Azorella-Halbinsel zwischen der Atlas Cove und der Corinthian Bay.

Benannt ist das Kap nach der Familie Rogers aus New London, Connecticut, insbesondere nach Kapitän James H. Rogers, Schiffsführer der Brigg Zoe, und deren Erster Maat Henry Rogers, der im Jahr 1856 eine Mannschaft anführte, die als erste Menschen auf Heard überwinterten. Der Name erscheint auf Kartenmaterial, das US-amerikanische Robbenjäger anfertigten.

Maat (Dienstgrad)
Der Maat ist ein Dienstgrad der Bundeswehr und früherer deutscher Streitkräfte. In anderen Streitkräften existieren etymologisch verwandte Dienstgradbezeichnungen. In der früheren Handelsmarine war der Maat ein Dienstgrad oder eine Funktionsbezeichnung.
Alvin Dukes
Alvin „Bo“ Dukes (* 4. August 1961 in Inkster, Michigan) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Basketballspieler. Der 1,68 m große Dukes konnte seine für den Basketballsport nur geringe Größe insbesondere durch seine schnelle und trickreiche Spielweise ausgleichen. In seinem Heimatland genoss Dukes einen Ruf als „Streetball-Legende“ auf den Plätzen von Detroit, während er in Europa als Profi unter anderem die Meisterschaften von Schweden, Österreich und mit Steiner Bayreuth 1989 auch das nationale Double in Deutschland gewann. Nach seinem Karriereende als Sportler wurde er Spielerberater und -vermittler.

Streetball
Streetball (Neologismus aus street und basketball) ist eine Variante der Sportart Basketball, die ursprünglich aus US-amerikanischen Großstädten stammt. Seit den 1990er Jahren ist sie auch in Europa sehr beliebt. Das Regelwerk des Streetball unterscheidet sich nur geringfügig von Basketball.
The Voice of Germany/Staffel 6
Die sechste Staffel der Gesangs-Castingshow The Voice of Germany wurde vom 20. Oktober bis zum 18. Dezember 2016 im Fernsehen ausgestrahlt. Sie wurde wie die vorangegangene Staffel von Thore Schölermann und Lena Gercke moderiert.
Zur Jury gehörten das Jurorenduo Smudo und Michi Beck von der Hip-Hop-Band Die Fantastischen Vier, der Liedermacher Andreas Bourani, der Songwriter, Gitarrist und Sänger Samu Haber sowie erstmals die Sängerin und Schauspielerin Yvonne Catterfeld. Sieger wurde Tay Schmedtmann aus der Coachinggruppe von Andreas Bourani.

Anders als in den Staffeln zuvor strahlte Sat.1 die Show sonntags aus.

Smudo
Smudo (* 6. März 1968 in Offenbach am Main; auch S.M.U.D.O., Mikrofonprofessor Smudo; bürgerlich Michael Bernd Schmidt) ist ein deutscher Texter und Rapper der Hip-Hop-Gruppe Die Fantastischen Vier, außerdem arbeitet er als Synchronsprecher und Schauspieler.
H.245
H.245 ist eine ITU-T-Empfehlung und beschreibt das Kontrollprotokoll für die Multimedia-Kommunikation innerhalb der H.323-Protokollfamilie.
In H.245 ist beschrieben, wie Endgerätenachrichten aufgebaut sind und welche Bedeutung diese haben. Weiterhin werden die Verfahren beschrieben, wie die Nachrichten zu Beginn oder während der Kommunikation zu verwenden sind. Die Nachrichten umfassen u. a. Empfangs- und Sendefunktionen und bevorzugte Verfahren des Empfängerendgeräts. Es werden Signalisierungsverfahren festgelegt, um eine zuverlässige Audio-, Video- und Datenkommunikation zu gewährleisten.

Internationale Fernmeldeunion
﻿Region 1

﻿Region 2

﻿Region 3

Die Internationale Fernmeldeunion (engl. International Telecommunication Union, ITU; spanische und französische Abkürzung UIT; deutsch auch Weltnachrichtenverein) mit Sitz in Genf ist eine Sonderorganisation der Vereinten Nationen und die einzige völkerrechtlich verankerte internationale Organisation, die sich offiziell und weltweit mit technischen Aspekten der Telekommunikation beschäftigt. Sie ist Veranstalter der Weltfunkkonferenz (engl. World Radiocommunication Conference, WRC), die die Vollzugsordnung für den Funkdienst (engl. Radio Regulations, RR) fortschreibt, sowie der Weltweiten Konferenz für internationale Fernmeldedienste (World Conference on International Telecommunications, WCIT), die die Vollzugsordnung für internationale Fernmeldedienste (engl. International Telecommunication Regulations, ITR) fortschreibt.

Die ITU bildet zusammen mit der ISO und der IEC für Normung die World Standards Cooperation.
Weiterswiller
Weiterswiller (deutsch Weitersweiler) ist eine französische Gemeinde mit 517 Einwohnern (Stand 1. Januar 2021) im Département Bas-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass). Sie liegt im Biosphärenreservat Pfälzerwald-Vosges du Nord. Die Nachbargemeinden sind Sparsbach im Norden, Weinbourg im Nordosten, Obersoultzbach im Osten, Bouxwiller im Südosten, Neuwiller-lès-Saverne im Süden, La Petite-Pierre im Westen und Erckartswiller im Nordwesten.

Biosphärenreservat Pfälzerwald-Vosges du Nord
Das deutsch-französische Biosphärenreservat Pfälzerwald-Vosges du Nord (deutsch eigentlich Biosphärenreservat Pfälzerwald-Nordvogesen, französisch Réserve de biosphère transfrontalière des Vosges du Nord-Forêt palatine) wurde 1998 als erstes grenzüberschreitendes Biosphärenreservat der UNESCO in Europa ausgewiesen. Der deutsche Teil war damit das zwölfte von 16 Biosphärenreservaten in Deutschland und der französischen Teil das sechste von 14 in Frankreich.
Záviš Kalandra
Záviš Kalandra (* 10. November 1902 in Frenštát pod Radhoštěm, Österreich-Ungarn (heute Tschechische Republik); † 27. Juni 1950 in Prag) war ein tschechischer Historiker, Journalist, Publizist und Schriftsteller. Als unorthodoxer Marxist geriet Kalandra mit dem kommunistischen Regime in Konflikt und wurde 1950 in einem Schauprozess wegen Landesverrats zum Tode verurteilt und hingerichtet. Kalandra benutzte Pseudonyme wie Jiří oder Juraj Pokorný, Jan Albert, Jaroslav Bitnar, Josef Krejčí, František Kohout und andere.

Frenštát pod Radhoštěm
Frenštát pod Radhoštěm (deutsch Frankstadt unter dem Radhoscht) ist eine Stadt in Tschechien. Sie liegt 31 Kilometer südlich von Ostrava und gehört zum Okres Nový Jičín. Die Stadt liegt in der Landschaft Lachei im nordöstlichsten Mähren.
Porsche Carrera Cup Deutschland 2020
Der Porsche Carrera Cup Deutschland 2020 war die 31. Saison des Porsche Carrera Cup Deutschland. Der erste Lauf fand wegen der COVID-19-Pandemie erst spät im Jahr am 19. September 2020 in Le Mans statt. Das Saisonfinale am 8. November wurde in Oschersleben gefahren.

Insgesamt wurden in dieser Saison 11 Läufe an fünf Wochenenden in Frankreich, Deutschland und Österreich ausgetragen. Die Rennen wurden zusammen im Rahmenprogramm mit den 24-Stunden-Rennen von Le Mans und der ADAC GT Masters durchgeführt. Es wurden an den Rennwochenenden in Le Mans ein Rennen, auf dem Sachsenring und Red Bull Ring drei Rennen und auf dem Lausitzring und in Oschersleben jeweils zwei Rennen gefahren.

Der Niederländer Larry ten Voorde gewann mit 236 Punkten den Fahrertitel. Das Team Förch Racing gewann die Teamwertung.

Den Fahrertitel für Amateure gewann der Luxemburger Carlos Rivas zum zweiten Mal nach 2019 in Folge mit 270 Punkten. Die Rookie-Wertung gewann Laurin Heinrich mit 206 Punkten.

Red Bull Ring
Der Red Bull Ring ist eine Motorsport-Rennstrecke in der Stadtgemeinde Spielberg in der Steiermark, Österreich. 1970 als Österreichring eröffnet, war die Rennstrecke bis 1987 Austragungsort des Großen Preis von Österreich. Von 1997 bis 2003 hieß der Kurs, gesponsert von Telekom Austria, A1-Ring. 2011 wurde die Rennstrecke nach Umbauarbeiten am 15. Mai 2011 als Red Bull Ring wiedereröffnet.

Oft wird das zwei Kilometer entfernte Zeltweg als Ort angegeben, obwohl sich die Rennstrecke auf dem Gebiet der Gemeinde Spielberg befindet. 1963 fand auf dem Fliegerhorst Zeltweg-Hinterstoisser der erste Große Preis von Österreich statt, der sich jedoch in die Formel-1-Rennen ohne Weltmeisterschaftsstatus einreiht. Erst 1964 zählte das Formel-1-Rennen in Zeltweg zur Automobil-Weltmeisterschaft.