hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Südhessen
Südhessen ist der Südteil des Landes Hessen. Der Begriff wird unterschiedlich definiert:

Die Planungsregion Südhessen der hessischen Planungsregion entspricht dem Regierungsbezirk Darmstadt und umfasst damit den Süden und den Kern des Rhein-Main-Gebiets einschließlich Frankfurt am Main, Wiesbaden, Hanau und Teilen des Taunus.

Der Südteil des Rhein-Main-Gebiets mit Darmstadt als Zentrum wird ebenfalls als Südhessen bezeichnet. Es umfasst je nach Definition die kreisfreie Stadt Darmstadt, die Landkreise Bergstraße, Darmstadt-Dieburg, Groß-Gerau und den Odenwaldkreis sowie seltener auch den Landkreis Offenbach. Auf Basis dieser Definition gibt es das Polizeipräsidium Südhessen. Auch die Hessenschau und der Deutsche Gewerkschaftsbund (DGB) verwenden diese Abgrenzung. Südhessen ist dabei auch mit der ehemaligen Provinz Starkenburg und dem ehemaligen kommunalen Zweckverband Region Starkenburg zumindest teilweise identisch.

Landkreis Groß-Gerau
Der Landkreis Groß-Gerau ist eine Gebietskörperschaft mit 268.310 Einwohnern (31. Dezember 2024) im hessischen Regierungsbezirk Darmstadt. Die traditionelle Bezeichnung Kreis Groß-Gerau ist entsprechend der Eigenbezeichnung der Kreisverwaltung noch immer allgemein üblich.
(2439) Ulugbek
(2439) Ulugbek ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 21. August 1977 vom russischen Astronomen Nikolai Stepanowitsch Tschernych am Krim-Observatorium in Nautschnyj (IAU-Code 095) entdeckt wurde.

Der Asteroid gehört zur Themis-Familie, einer Gruppe von Asteroiden, die nach (24) Themis benannt wurde.

(2439) Ulugbek wurde nach dem Timuriden-Fürsten und Astronomen Ulugh Beg (1394–1449) benannt, der 1428 das Observatorium Gurchani Zidsch erbaute und zwischen 1420 und 1437 einen Sternenkatalog Zidsch-i-Sultani mit den Positionsangaben von 1018 bzw. 992 Sternen erstellen ließ.

(24) Themis
(24) Themis ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 5. April 1853 vom italienischen Astronomen Annibale de Gasparis am Osservatorio Astronomico di Capodimonte in Neapel entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde benannt nach Themis, einer Titanin, Göttin der Gerechtigkeit, Tochter von Uranos und Gaia, Mutter der Horen und der Moiren von Zeus. Themis ist auch als Göttin des Gesetzes bekannt. Die Benennung erfolgte durch den italienischen Astronomen Angelo Secchi mit dem Namen, den de Gasparis eigentlich dem Asteroiden (20) Massalia geben wollte.
Dissangis
Dissangis ist eine französische Gemeinde mit 119 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Yonne in der Region Bourgogne-Franche-Comté (vor 2016 Bourgogne); sie gehört zum Arrondissement Avallon und zum Kanton Joux-la-Ville (bis 2015 L’Isle-sur-Serein).

Kanton L’Isle-sur-Serein
Der Kanton L’Isle-sur-Serein war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Avallon, im Département Yonne und in der Region Burgund; sein Hauptort war L’Isle-sur-Serein. Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt von 1998 bis 2015 Jean-Claude Lemaire (DVD).

Der Kanton L’Isle-sur-Serein hatte (Stand: 1. Januar 2012) 3913 Einwohner.
Anzio (Schiff, 1992)
Die USS Anzio (CG-68) ist ein ehemaliger Lenkwaffenkreuzer der Ticonderoga-Klasse, der in Diensten der United States Navy stand. Sie ist benannt nach der italienischen Stadt Anzio, an deren Küste im Zweiten Weltkrieg die Operation Shingle stattfand.

Operation Shingle
Operation Shingle (shingle ist das englische Wort für Dachschindel, shingle beach die Bezeichnung für eine aus flachen Steinen gebildete Strandform) war eine am 22. Januar 1944 von alliierter Seite durchgeführte amphibische Landungsoperation auf dem italienischen Kriegsschauplatz in der Umgebung von Anzio und Nettuno am Tyrrhenischen Meer in Mittelitalien. Sie begann fünf Tage später als die Schlachten am Monte Cassino und sollte die deutsche Hauptverteidigungslinie in Mittelitalien (Gustav-Linie) umgehen, um somit den Vormarsch auf Rom zu beschleunigen. Nach vielversprechendem Anfang kamen die Angreifer kaum noch voran, konnten sich jedoch letztlich behaupten.

Die Landung und ihre nachfolgenden Gefechte werden auch als Schlacht von Anzio bezeichnet. An der Operation war hauptsächlich das US-amerikanische VI Corps unter Major General John P. Lucas beteiligt.
Wang (Fang)
Kaiserin Wang (王皇后, Geburtsname unbekannt) war eine Kaiserin der Wei-Dynastie zur Zeit der drei Reiche. Sie war die dritte Gemahlin des dritten Wei-Kaisers Cao Fang.

Sie war eine Tochter von Wang Kui (王夔), dem Verwalter der kaiserlichen Spedition. Im Jahre 254 wurde sie zur Kaiserin erhoben, nachdem Cao Fang seine zweite Gemahlin Zhang wegen falscher Anschuldigungen gegen ihren Vater Zhang Ji (張緝) von Seiten des mächtigen Sima Shi abgesetzt hatte. Es ist nicht bekannt, ob sie vorher eine kaiserliche Konkubine war.

Im selben Jahr noch dachte Cao Fang an einen Staatsstreich gegen die Sima-Familie. Obwohl er den Plan nicht ausführte, drang die Nachricht durch. Sima Shi setzte ihn ab und degradierte ihn zum Prinzen von Qi, der Titel, den er schon unter der Regierung seines Vaters Cao Rui innegehabt hatte. Was mit Kaiserin Wang geschah, ist unbekannt, obwohl sie vermutlich den Titel der Prinzessin von Qi erhielt.

Spedition
Eine Spedition ist ein Dienstleistungsunternehmen, welches den Gütertransport von Waren organisiert. Dieses umfasst originär die Organisation der Beförderung im Güterverkehr. Der Spediteur ist dabei Anbieter der Transportleistungen per Eisenbahn, Lkw, Flugzeug, Transportrad, See- oder Binnenschiff, die er häufig von Frachtführern (englisch carrier) zur Vermittlung an den Transporteur einkauft.

Der Inhaber einer auf Lastwagen spezialisierten Spedition wird in der Schweiz auch als Camionneur bezeichnet.
Schwäbischer Verlag
Die Schwäbischer Verlag GmbH und Co.KG Drexler, Gessler ist ein Medienunternehmen mit Hauptsitz in Ravensburg. Mit der Marke SV Gruppe bildet sie die Dachorganisation für etwa 150 Tochter- und Enkelunternehmen und über 20 weiteren Beteiligungsunternehmen. Die wichtigsten Produkte sind die Schwäbische Zeitung und der Zollern-Alb-Kurier, welche regional im Südwesten verbreitet sind. Die Nordkurier Mediengruppe ist Teil der SV Gruppe. Die Beteiligungsunternehmen vertreiben ihre Produkte teilweise deutschlandweit: Online-Portale, Amts- und Anzeigenblätter, die größte Lokalfernsehgruppe in Deutschland, mehrere Radiosender, vielseitige Magazine, zwei Druckhäuser, Digital-, Content-Marketing- und Crossmedia-Einheiten, E-Commerce, logistische Dienstleistungen, wie Briefdienst, Paketzustellung und Fulfillment.

Crossmedia
Crossmedia bezeichnet eine mediale Strategie im Marketing und im Journalismus, bei der Inhalte über verschiedene Kommunikationsmittel und Medienformate hinweg verbreitet werden. Die Grundidee ist, dass die verschiedenen Medien sich ergänzen und ein ganzheitliches Nutzererlebnis schaffen. Einige Merkmale von Crossmedia sind:

Multikanal-Verbreitung: Inhalte werden über mehrere Mediengattungen sowie Medienplattformen bzw. Medienkanäle verteilt - beispielsweise Print, Fernsehen, Radio, Webseiten und Social Media.

Komplementäre Inhalte: Jedes Medium bietet spezifische, auf seine Stärken abgestimmte Inhalte.

Interaktivität und Nutzerbindung: Crossmedia fördert die Interaktion mit dem Publikum über verschiedene Kanäle und ermutigt zur aktiven Teilnahme und zum Medienwechsel.

Crossmedia ist eine direkte Folge der Medienkonvergenz. Durch das digitale Zusammenwachsen verschiedener Medientechnologien und -formate entstehen neue Möglichkeiten für crossmediale Strategien.
Frédéric Chevillon
Frédéric Chevillon (* 12. Juni 1879 in Marseille; † 21. Februar 1915 bei Les Éparges, Département Meuse) war ein französischer Politiker. Von 1912 bis 1915 war er unter der Dritten Französischen Republik Mitglied der Abgeordnetenkammer.

Département Meuse
Das Département de la Meuse [ˈmøːz] („Maas-Departement“) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 55. Es liegt in der Region Grand Est und ist nach dem gleichnamigen Fluss Maas (französisch Meuse) benannt. Seine Präfektur ist Bar-le-Duc, Unterpräfekturen sind Commercy und Verdun.
Sven J. Matten
Sven J. Matten (* 1974 in München) ist ein deutscher Unternehmer, aktiv insbesondere in den Bereichen Immobilien und Erneuerbare Energie, sowie Filmproduzent und Filmregisseur (BVR) und Autor diverser psychologischer Fachbücher.

Bundesverband Regie
Der Bundesverband Regie e. V. (BVR) ist Berufsverband und Künstlervereinigung und vertritt seit 1975 die künstlerischen, sozialen, rechtlichen, wirtschaftlichen und arbeitsrechtlichen Interessen der Filmemacher in Deutschland.
Giuliano Amato
Giuliano Amato (* 13. Mai 1938 in Turin) ist ein italienischer Politiker. Er war von 1992 bis 1993 sowie von 2000 bis 2001 italienischer Ministerpräsident. In der zweiten Regierung Prodi amtierte er als Innenminister (2006 bis 2008). Von 2013 bis 2022 war er Richter des italienischen Verfassungsgerichtshofes, ab dem 29. Januar 2022 dessen Präsident.

Kabinett Prodi II
Das Kabinett Prodi II war vom 17. Mai 2006 bis zum 8. Mai 2008 im Amt und führte die Regierungsgeschäfte seit dem Rücktritt des Ministerpräsidenten am 24. Januar 2008 nur noch kommissarisch.

Parlamentswahlen in Italien 2008 fanden am 13. und 14. April 2008 statt. Berlusconis Parteienbündnis gewann in beiden Kammern; Berlusconi bildete das Kabinett Berlusconi IV (8. Mai 2008 bis zum 16. November 2011).
Aregno
Aregno (korsisch Aregnu) ist eine französische Gemeinde auf der Insel Korsika. Sie gehört zur Region Korsika, zum Département Haute-Corse, zum Arrondissement Calvi und zum Kanton Calvi. Die Bewohner nennen sich Aregnais oder Arigninchi.

Korsische Sprache
Korsisch (Korsisch corsu, Galluresisch cossu oder cossicanu) ist das ursprüngliche, von den Bewohnern der Mittelmeerinsel Korsika gesprochene romanische Idiom, das hier seit dem 19. Jahrhundert in Konkurrenz zum Französischen steht. Sprachsystematisch gehört es zur Gruppe der italoromanischen Sprachen oder Dialekte und ist eng mit dem toskanischen Italienisch verwandt.

Galluresisch ist – obwohl es auf der anderen Seite der Straße von Bonifacio, auf Sardinien, gesprochen wird – als südliche Varietät des Korsischen und nicht als Dialekt des Sardischen anzusehen. Es ist gleichsam ein Ableger des Korsischen im Norden der Nachbarinsel.
Les Mollettes
Les Mollettes ist eine französische Gemeinde mit 870 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Kanton Montmélian im Arrondissement Chambéry und ist Mitglied im Gemeindeverband Cœur de Savoie. Die Einwohner werden Molletains genannt.

Arrondissement Chambéry
Das Arrondissement Chambéry ist eine Verwaltungseinheit des Départements Savoie innerhalb der französischen Region Auvergne-Rhône-Alpes. Präfektur ist Chambéry.

Im Arrondissement liegen zwölf Wahlkreise (Kantone) und 151 Gemeinden.
20th Century Masters – The Millennium Collection: The Best of Eric Clapton
20th Century Masters – The Millennium Collection: The Best of Eric Clapton ist ein Kompilationsalbum des britischen Rockmusikers Eric Clapton und stammt aus der Millennium-Collection-Reihe von Universal.

Es erschien am 15. Juni 2004 unter dem Label Polydor Records und wurde von Glyn Johns und Tom Dowd produziert. Das Album enthält elf Titel, die Clapton als Solokünstler und gemeinsam mit seiner Band Derek and the Dominos in den 1970er Jahren veröffentlichte.

Glyn Johns
Glyn Johns (* 15. Februar 1942 in Epsom, England) ist ein britischer Toningenieur und Musikproduzent, der seit den 1960er Jahren an der Produktion zahlreicher bedeutender Tonaufnahmen beteiligt war und die Entwicklung der britischen Beatbands und deren Beatmusik maßgeblich mitbestimmt hat.
Istrianer Staatsbahn
Die Istrianer Staatsbahn war eine durch den Staat gebaute Eisenbahn in Österreich, deren Strecken im Österreichischen Küstenland lagen. Die Hauptverbindung zweigte in Divazza (Divača) von der Österreichischen Südbahn von Wien nach Triest ab und verlief in Istrien  nach Pola (Pula). In Pola befand sich seit 1856 der österreichische Hauptkriegshafen.

Divača
Die Ortschaft Divača (italienisch Divaccia, deutsch Waatsche) ist der Hauptort und Verwaltungssitz der 32 Ortschaften umfassenden Gemeinde Divača in Südwest-Slowenien in der Nähe von der italienischen Grenze und der Hafenstadt Triest.
Teplička (Slowakei)
Teplička (deutsch Teplitz[en] oder Teplitzchen, ungarisch Hernádtapolca – bis 1907 Teplicska) ist eine Gemeinde im Osten der Slowakei mit 1123 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) und gehört zum Okres Spišská Nová Ves, einem Teil des Košický kraj sowie zur traditionellen Landschaft Zips.

Ostslowakei
Die Ostslowakei (slowakisch východné Slovensko) ist die traditionelle Bezeichnung des östlichen Drittels der Slowakei.

Von 1960 bis 1990 bestand ein besonderer Landschaftsverband Východoslovenský kraj (Ostslowakischer Landschaftsverband), der ungefähr dem Gebiet der heutigen zwei Landschaftsverbände Prešovský kraj und Košický kraj entsprach. Heute ist die Ostslowakei kein eigenständiger Verwaltungs- oder sonstiger Bezirk mehr. Es besteht allerdings eine Ostslowakische „Region“ (Východné Slovensko) für statistische Zwecke der EU (NUTS 2 beim Eurostat), die dem Gebiet des Košický kraj und des Prešovský kraj entspricht.

Das Gebiet grenzt an Polen im Norden, die Ukraine im Osten und Ungarn im Süden.
Balance-Board
Ein Balance-Board (englisch für „Balancierbrett“) ist ein Sportgerät, das als Bewegungsspielzeug, zum Training des Gleichgewichtssinns, in der sportlichen Ausbildung für das Wind- und Kitesurfing, Wellenreiten und Snowboardfahren sowie zu sporttherapeutischen Zwecken eingesetzt wird.

Training
Training (englisch to train, „auf einen Wettkampf vorbereiten“; deutsch „gezielte Übung“) ist der Anglizismus für eine systematisch aufgebaute und organisierte Tätigkeit, die bei Personen auf eine Verbesserung der körperlichen und/oder geistigen Fähigkeiten abzielt. Das Training von Tieren heißt Dressur.
Niedersächsische Tageszeitung
Die Niedersächsische Tageszeitung - Kampfblatt für den Nationalsozialismus(NTZ) - war eine ab dem 1. Februar 1931 herausgegebene, mehrfach verbotene Zeitung. Sie erschien unter Bernhard Rust als Herausgeber und Schriftleiter.

Bernhard Rust
Bernhard Rust (* 30. September 1883 in Hannover; † 8. Mai 1945 in der Gemeinde Berend, seit 1974 Ortsteil von Nübel, Kreis Schleswig) war ein deutscher Politiker (NSDAP), Mitglied des Landtages und Mitglied des Reichstages. 1933/34 leitete er das preußische Kultusministerium und von 1934 bis 1945 das Reichsministerium für Wissenschaft, Erziehung und Volksbildung.
Kita-Kyūshū-Quasi-Nationalpark
Der Kita-Kyūshū-Quasi-Nationalpark (japanisch 北九州国定公園 Kitakyūshū kokutei kōen) ist einer von über 50 Quasi-Nationalparks in Japan. Die Präfektur Fukuoka ist für die Verwaltung des am 16. Oktober 1972 gegründeten Parks zuständig. Das Schutzgebiet umfasst eine Fläche von ca. 270 km². Mit der IUCN-Kategorie V ist das Parkgebiet als Geschützte Landschaft/Geschütztes Marines Gebiet klassifiziert.

IUCN-Kategorien für Schutzgebiete
Die IUCN-Kategorien für Schutzgebiete (englisch IUCN protected area categories) sind ein System der IUCN (International Union for Conservation of Nature and Natural Resources) zur Klassifizierung von Schutzgebieten nach den Kriterien Schutzziele, Schutzmaßnahmen und Gebietsmanagement. Das System der IUCN-Kategorien ist die internationale Referenz für die vielfältigen Klassifizierungen von Schutzgebieten.
Black Gold (Computerspiel)
Black Gold ist eine rundenbasierte Wirtschaftssimulation aus dem Jahr 1991 der Firma Starbyte, bei dem es um Kohleförderung („Schwarzes Gold“) geht. Es erschien für den C64, den Amiga 500, den Atari ST und MS-DOS.

Atari ST
Atari ST ist eine Serie von Heim- bzw. Personal Computern der Atari Corporation, die von 1985 bis 1994 produziert wurde. Die ST-Serie eignete sich durch die grafische Oberfläche GEM unter anderem für professionelle Büroanwendungen und wurde wegen der serienmäßig vorhandenen MIDI-Schnittstelle als Standardcomputer in kleinen und großen Tonstudios verwendet. Die Abkürzung „ST“ steht dabei für Sixteen/Thirty-Two (16/32), da der verwendete Hauptprozessor, der Motorola 68000, einen 16 Bit breiten Datenbus hat und intern mit 32 Bit arbeitet.

Die ST-Serie war eine Alternative zu den wesentlich teureren Macintosh-Modellen von Apple und stand in direkter Konkurrenz zu IBM-PC-kompatiblen Computern und der Amiga-Reihe der Firma Commodore.
Wilhelm von Schrötter (Politiker, 1810)
Wilhelm Ludwig Hermann Freiherr von Schrötter (* 2. März 1810 in Königsberg; † 29. Januar 1876 in Angnitten bei Preußisch Holland) war ein preußischer Jurist und Landrat. Schrötter war von Februar bis Mai 1849 Mitglied der Frankfurter Nationalversammlung.

Pasłęk
Pasłęk [ˈpaswɛŋk] (deutsch Preußisch Holland) ist eine Stadt im Powiat Elbląski (Elbinger Kreis) der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Sie ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit 18.265 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024).
Norah Vincent
Norah Mary Vincent (* 20. September 1968 in Michigan; † 6. Juli 2022 in der Schweiz) war eine amerikanische Schriftstellerin. Sie war eine wöchentliche Kolumnistin für die Los Angeles Times und eine vierteljährliche Kolumnistin im Ressort Politik und Kultur für das nationale LGBT-Nachrichtenmagazin The Advocate. Sie war Kolumnistin für The Village Voice und Salon.com. Ihre Artikel erschienen in The New Republic, The New York Times, New York Post, The Washington Post und anderen Zeitschriften. Besondere Aufmerksamkeit erregte sie 2006 mit ihrem Buch Self-Made Man, in dem sie ihre Erfahrungen schildert, als sie achtzehn Monate lang als Mann lebte.

Salon.com
Salon.com ist ein Internet-Magazin, das seine Autoren und Leser hauptsächlich in den USA hat. Thematisch hat es jedoch eine globalere Ausrichtung und berichtet aus linksliberaler Perspektive über Politik und Kultur.

Das Web-Magazin wird von der Salon.com LLC in San Francisco herausgegeben. Es wurde 1995 von David Talbot gegründet, einem früher auch in New York, bei „Interview“ und beim „Playboy“ tätigen US-amerikanischen Journalisten. Er gilt als Pionier des gehobenen Online-Journalismus, fungiert aber nur mehr als Chief of Board.

1997, 1998 und 1999 erhielt Salon den Webby Award in der Kategorie Best Online Magazine.
Lange Renne
Die Lange Renne (Lange Rinne) im Ortsteil Mehr der Stadt Rees in Nordrhein-Westfalen ist ein Nebengewässer des Rheins. Das Altwasser hat eine Fläche von 0,193 Quadratkilometern bei einer maximalen Tiefe von 10,49 Metern.

Der südliche Teil des Ostufers bildet die Grenze zum Ortsteil Mehrhoog der Stadt Hamminkeln.

Die Entstehung der Langen Renne wird den Verlagerungen des Rheinstroms zugeschrieben, wobei jedoch in neuerer Zeit eine künstliche Abgrabung während der frührömischen Anwesenheit auf der rechten Rheinseite zur Anlage des Drususkanales in Betracht gezogen wird.

Hamminkeln
Hamminkeln liegt am unteren Niederrhein im Nordwesten des Bundeslandes Nordrhein-Westfalen und ist eine Gemeinde mit Stadtrecht im Kreis Wesel des Regierungsbezirks Düsseldorf. Sie ist die jüngste Gemeinde und besteht aus sieben Ortsteilen.

Sie ist Mitglied der Euregio Rhein-Waal und liegt in den Zuständigkeitsbereichen des Landschaftsverbandes Rheinland sowie des Regionalverbandes Ruhr.
Olav Odden
Olav Magnar Odden (* 28. September 1914 in Folldal; † 28. Januar 1969 in Oppdal) war ein norwegischer Skilangläufer und Nordischer Kombinierer.

Odden, der für den Gjøvik Skiklubb startete, belegte bei den nordischen Skiweltmeisterschaften 1938 in Lahti den 53. Platz über 18 km und den sechsten Rang in der Nordischen Kombination. Im selben Jahr wurde er norwegischer Meister im Skilanglauf über 30 km. Bei den nordischen Skiweltmeisterschaften 1939 in Zakopane kam er auf den 21. Platz über 18 km, auf den 13. Rang in der Nordischen Kombination und auf den vierten Platz in der Skilanglaufstaffel. Im Jahr 1946 gewann er beim Holmenkollen Skifestival in der Nordischen Kombination. Bei den Olympischen Winterspielen 1948 in St. Moritz errang er den 14. Platz über 18 km und den 11. Platz in der Nordischen Kombination.

Lahti
Lahti [ˈlɑhti] (schwedisch Lahtis) (von finnisch lahti ‚Bucht‘) ist die achtgrößte Stadt Finnlands. Sie liegt ungefähr 100 km nördlich von Helsinki in der Landschaft Päijät-Häme am See Vesijärvi. Lahti war 2021 Grüne Hauptstadt Europas.
Weissenhofmuseum
Das Weissenhofmuseum in Stuttgart ist ein 2006 eröffnetes Museum für Architekturgeschichte. Es befindet sich in einem von den Architekten Le Corbusier und Pierre Jeanneret entworfenen Doppelhaus in der Weißenhofsiedlung.

Das Gebäude gehört seit 2016 als eines der 17 aufgenommenen Werke Le Corbusiers zum UNESCO-Weltkulturerbe.

Architekturgeschichte
Die Architekturgeschichte ist eine geisteswissenschaftliche Disziplin, die Architektur und die gebaute Umwelt in ihrer historischen Dimension analysiert. Sie ist traditionell Gegenstand der Kunstgeschichte und der Architekturfakultäten und überschneidet sich in Teilen mit der Baugeschichte. Die Architekturgeschichte umfasst das breite Spektrum vom Entwurf über Bau und Konstruktion bis zur architektonischen Überlieferung im weitesten Sinn. Architekturgeschichte interessiert sich für materielle und stilistische, mediale und wahrnehmungstheoretische Fragen genauso wie für die soziale, politische und gesellschaftliche Dimension der Architektur. Die (historische) Architekturtheorie und die Geschichte der Denkmalpflege sind ebenfalls Gegenstand der Architekturgeschichte, die ferner zu den Critical Heritage Studies beiträgt.
Hochschulbücher für Mathematik
Hochschulbücher für Mathematik ist eine Buchreihe, die von 1953 bis 1990 im Deutschen Verlag der Wissenschaften Berlin von Heinrich Grell, Karl Maruhn und Willi Rinow herausgegeben wurde (ISSN 0073-2842).

In der Reihe wurden sowohl Werke zu den Grundlagen der Mathematik als auch zu Spezialgebieten veröffentlicht. Zu den Autoren gehören namhafte Wissenschaftler. Neben Büchern deutschsprachiger Autoren wurden Übersetzungen aus Fremdsprachen wie dem Russischen, Polnischen, Ungarischen, Rumänischen und Französischen aufgenommen. Zielgruppe waren Studenten und Wissenschaftler der Mathematik und angrenzender Wissenschaften.

Ab 1954 wurde außerdem die Kleine Ergänzungsreihe herausgegeben (ISSN 0439-2973), deren Titel zum größten Teil in die Mathematische Schülerbücherei aufgenommen wurden.

Lizenzausgaben einiger Titel erschienen im Verlag Harri Deutsch, Frankfurt am Main, im R. Oldenbourg Verlag, München, und im Johann Ambrosius Barth Verlag, Leipzig.

R. Oldenbourg Verlag
Der R. Oldenbourg Verlag ist ein 1858 von Rudolf Oldenbourg (1811–1903) gegründeter Buch- und Zeitschriftenverlag, vormals mit den Schwerpunkten Wissenschaft, Technik und Schulbücher. Über Jahrzehnte hinweg wurde die Oldenbourg-Verlagsgruppe aufgebaut, die ein familiengeführtes Unternehmen war und schließlich im Ganzen 2004 veräußert wurde. Von der ehemaligen Verlagsgruppe existiert heute nur noch der «R. Oldenbourg Schulbuchverlag».
Albert Gustav Schwarz
Albert Gustav Schwarz (* 6. Juli 1833 in Berlin; † nach 1898 in Buenos Aires) war ein deutscher Landschafts- und Genremaler.

Albert Gustav Schwarz wurde zunächst zum Schlosser ausgebildet. Danach studierte er ab 1854 an der Preußischen Akademie der Künste in Berlin bei Max Schmidt. Er unternahm eine anderthalbjährige Studienreise nach Italien, wo er Rom, Neapel, Sorrent und Capri besuchte. Danach war er von 1873 bis 1878 Privatschüler von Anton von Werner in Berlin.

Schwarz nahm von 1854 bis 1878 an der Berliner Akademieausstellung teil. 1878 wanderte er mit seiner Frau Agnes Müller und seinen drei Kindern nach Manchester aus. Schließlich kam er nach Südamerika und lebte zunächst etwa 20 Jahre lang auf der brasilianischen Insel Santa Catarina. Später war er in Montevideo (Uruguay) und danach in Buenos Aires (Argentinien) ansässig. Nach südamerikanischen Quellen ist Schwarz erst 1909 gestorben.

Sorrent
Sorrent (italienisch Sorrento, neapolitanisch Surriento) ist eine italienische Stadt mit 15.302 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Metropolitanstadt Neapel. Sie ist Teil der Berggemeinschaft Comunità Montana Monti Lattari - Penisola Sorrentina.