hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Oberpostdirektion Münster
Die Oberpostdirektion Münster war eine höhere Verwaltungseinheit der Post in Münster in Westfalen. Eingerichtet wurde sie als eine der ersten Oberpostdirektionen am 1. Januar 1850 vom Königreich Preußen. Sie gehörte ab 1868 zur Postverwaltung des Norddeutschen Bundes und ab 1871 zur Reichspost. Ab 1950 nahm sie ihre Aufgaben noch bis zur Auflösung der Deutschen Bundespost zum 1. Januar 1995 wahr.

Deutsche Bundespost
Die Deutsche Bundespost (DBP) war ein staatseigener Post-, Logistik- und Fernmeldebetrieb der Bundesrepublik Deutschland und Träger der zivilen Fernmeldehoheit. Sie wurde 1950 als nicht rechtsfähiges Sondervermögen des Bundes eingerichtet und mit Wirkung vom 2. Januar 1995 im Rahmen des Gesetzespaketes der zweiten Postreform in die privatrechtlichen Aktiengesellschaften Deutsche Post AG, Deutsche Telekom AG und Deutsche Postbank AG übergeleitet.

Die Deutsche Bundespost war nach der Deutschen Bundesbahn zunächst der zweitgrößte, nach Personalabbau bei der Bahn und Aufstockung bei der DBP Anfang der 1980er Jahre der größte Arbeitgeber der Bundesrepublik. 1985 gehörten ihr 543.200 Mitarbeiter an.
Wirtschaftskammer (Liechtenstein)
Die Wirtschaftskammer Liechtenstein (WKL), früher Gewerbe- und Wirtschaftskammer (GWK), ist ein privatrechtlicher Verein im Sinne von Art 246 ff. PGR. Sie ist die freiwillige Interessensvertretungen der Wirtschaftstreibenden in Gewerbe, Handel und Dienstleistung.

Personen- und Gesellschaftsrecht
Das liechtensteinische Personen- und Gesellschaftsrecht (PGR) ist am 19. Februar 1926 in Kraft getreten. Das PGR wurde 1928 durch das Gesetz über das Treuunternehmen (TrUG) ergänzt.

Es ist eines der wenigen relativ genuinen liechtensteinischen Gesetze. Es wurde, neben dem Sachenrecht (1923), als ein Teil des zu schaffenden liechtensteinischen Zivilgesetzbuch (ZGB) betrachtet, das die bislang in Liechtenstein geltenden, weitestgehend aus Österreich übernommenen und angepassten bürgerlichen Gesetze, ablösen sollte.
Hallenhockey-Bundesliga 2022/23 (Damen)
Die Saison der Hallenhockey-Bundesliga 2022/23 der Damen begann am 25. November 2022. Die Endrunde der Damen und Herren wurde am 4. und 5. Februar in der Süwag Energie Arena in Frankfurt am Main ausgetragen.

Deutscher Hallen-Meister wurde der Düsseldorfer HC durch einen 4:1-Erfolg über den Club an der Alster.

Ballsporthalle Frankfurt am Main
Die Ballsporthalle Frankfurt am Main (durch Sponsoringvertrag offiziell Süwag Energie Arena, Eigenschreibweise: Süwag Energie ARENA) ist eine Mehrzweckhalle im Stadtteil Unterliederbach der hessischen Großstadt Frankfurt am Main. Zwischen 2011 und 2021 trug die Halle den Namen Fraport Arena, nach dem Hauptsponsor der Fraport Skyliners, der Betreibergesellschaft Fraport des Frankfurter Flughafens.
Schinkel 04
Schinkel 04 (offiziell: Sportverein Schinkel 04 e. V.) war ein Sportverein aus dem Osnabrücker Stadtteil Schinkel. Die erste Fußballmannschaft spielte sechs Jahre in der erstklassigen Gauliga Niedersachsen bzw. Weser-Ems.

Schinkel (Osnabrück)
Schinkel ist ein Stadtteil im Osten der Stadt Osnabrück. Im Schinkel leben rund 14.717 Einwohner (12/2022) auf einer Fläche von 2,33 km². Mit 6.316 Einwohnern/km² ist er somit statistisch gesehen auch der dichtestbesiedelte Stadtteil Osnabrücks.
Hohenzollern Typ Borbeck
Die Tenderlokomotiven Hohenzollern Typ Borbeck wurden von der Lokomotivfabrik Hohenzollern in Düsseldorf als Industrielokomotiven gebaut. Es sind 14 Lokomotiven bekannt. Das älteste bekannte Exemplar der Reihe stammt aus dem Jahr 1919. Der Bau erfolgte bis 1929.

Ihr Einsatzgebiet waren besonders Werkbahnen. Sie waren bis Ende der 1960er Jahre im Einsatz. Eine Lokomotive war bei der Museumstoomtram Hoorn–Medemblik bis 1993 im Einsatz und wurde als letzte ihrer Gattung ausgemustert und verschrottet.

Aktiengesellschaft für Lokomotivbau Hohenzollern
51.23326.8239Koordinaten: 51° 13′ 59,5″ N, 6° 49′ 26″ O

Die Aktiengesellschaft für Lokomotivbau Hohenzollern war ein deutsches Unternehmen zur Herstellung von Lokomotiven, das von 1872 bis 1929 in Düsseldorf existierte.
(999) Zachia
(999) Zachia ist ein Asteroid des mittleren Hauptgürtels, der am 9. August 1923 vom deutschen Astronomen Karl Wilhelm Reinmuth an der Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl bei einer Helligkeit von 12,8 mag entdeckt wurde. Nachträglich konnte festgestellt werden, dass er bereits am 4. November 1915 am Krim-Observatorium in Simejis fotografiert worden war.

Der Asteroid ist benannt nach dem österreichisch-deutschen Astronomen und Mathematiker Franz Xaver von Zach (1754–1832). Er war Direktor der Seeberg-Sternwarte bei Gotha. Von Zach entdeckte den Kleinplaneten (1) Ceres wieder, nachdem dieser aufgrund einer schweren Krankheit Giuseppe Piazzis verloren gegangen war, und nutzte dafür die Berechnungen von Carl Friedrich Gauß. Er gründete die Monatliche Correspondenz zur Beförderung der Erd- und Himmelskunde, die das wichtigste Medium für den Austausch und die Weiterentwicklung der Beobachtung und Datenverarbeitung der ersten Asteroiden war.

Carl Friedrich Gauß
Johann Carl Friedrich Gauß (latinisiert Carolus Fridericus Gauss; * 30. April 1777 in Braunschweig, Fürstentum Braunschweig-Wolfenbüttel; † 23. Februar 1855 in Göttingen, Königreich Hannover) war ein deutscher Mathematiker, Statistiker, Astronom, Geodät, Elektrotechniker und Physiker.

Wegen seiner überragenden wissenschaftlichen Leistungen galt er bereits zu seinen Lebzeiten als Princeps mathematicorum (Fürst der Mathematiker). Seine Tätigkeit erstreckte sich neben der Reinen Mathematik auch auf angewandte Gebiete, zum Beispiel war er mit der Landesvermessung des Königreichs Hannover beauftragt, er erfand zusammen mit Wilhelm Eduard Weber als einer der Ersten elektromagnetische Telegrafie und beide wandten sie als Erste über längere Strecken an, er entwickelte Magnetometer und er initiierte ein weltweites Netz von Stationen zur Erforschung des Erdmagnetismus.
Dacia ripensis
Die römische Provinz Dacia ripensis („Ufer-Dakien“) wurde eingerichtet, nachdem Kaiser Aurelian die Provinz Dakien aufgegeben hatte. Hauptstadt von Dacia ripensis wurde Ratiaria an der Donau. Die Provinz, die aus einem Teil der früheren Provinz Moesia superior bestand, erstreckte sich von Cuppae (heute Golubac, Serbien) bis zum Fluss Utus (heute Fluss Wit – bulgarisch Вит) und westwärts bis zum westlichen Teil des Balkangebirges. Der Wit-Fluss fließt aus dem Balkangebirge kommend nahe der bulgarischen Stadt Somowit (bulg. Сомовит) in die Donau. Die Provinz bestand von 285 bis 586.

Balkangebirge
Das Balkangebirge, kurz auch Balkan (kyrillisch Балкан), bulgarisch und serbisch Stara Planina (kyrillisch Стара планина), ist ein tertiäres Faltengebirge in Südosteuropa, dessen Hauptkamm in Bulgarien liegt. Es ist Teil des Alpidischen Gebirgssystems. Nach dem Gebirge wurde die Balkanhalbinsel benannt.

Auf dem Gebiet wurden ein Nationalpark, vier Naturparks (Sinite Kamani, Balgarka, Wratschanski Balkan und Stara Planina) sowie etliche Naturreservate und Schutzgebiete zum Schutze der Flora und Fauna eingerichtet.
The Secret World
The Secret World ist ein Survival-Horror-MMORPG des norwegischen Spieleentwicklers Funcom. Das von den Werken H. P. Lovecrafts inspirierte Setting ist in der Gegenwart angesiedelt.
Im Mittelpunkt stehen drei Geheimgesellschaften, die um die Vorherrschaft über die von alptraumhaften Wesen heimgesuchte Welt ringen. Creative Director des Spiels ist Ragnar Tørnquist.

Das Spiel bedient sich des Buy-to-play-Modells, bietet daneben aber auch ein Abonnement an. Spieler müssen nach dem Kauf daher kein Abonnement abschließen, können dies aber tun,
um zusätzliche Features und Vorteile zu nutzen (bspw. monatliche Funcom-Punkte). Daneben erscheinen in unregelmäßigen Abständen Spielerweiterungen, die als DLC zur Verfügung gestellt und separat erworben werden können.

Creative Director
Creative Director (kurz CD; deutsch Kreativdirektor bzw. kreativer Leiter) ist eine nicht geschützte Funktionsbezeichnung, die in den unterschiedlichen Zweigen der Kreativwirtschaft Anwendung findet, aber auch in anderen Bereichen wie etwa Mode- und Produktdesign. Ein Chief Creative Officer (CCO) ist der ranghöchste Manager der Kreativabteilung innerhalb eines Unternehmens.

Die konkrete Funktion und hierarchische Position innerhalb des Unternehmens kann aufgrund der stark unterschiedlichen Verwendung des Begriffs nicht mehr eindeutig definiert werden. Es wird im Folgenden zwischen Creative Director in der Kommunikationsbranche und Creative Director in der Unterhaltungsindustrie unterschieden.
Koo Ki-lan
Koo Ki-lan (* 10. März 1977 in Masan, Südkorea) ist eine südkoreanische Volleyballspielerin. Mit der Nationalmannschaft erreichte die Libera bei den Olympischen Spielen 2000 den achten Rang und spielte im World Grand Prix. Zwei Jahre später nahm sie an der Weltmeisterschaft in Deutschland teil und wurde als beste Annahmespielerin ausgezeichnet.

Volleyball-Weltmeisterschaft der Frauen 2002
Die Volleyball-Weltmeisterschaft der Frauen 2002 fand vom 30. August bis 15. September in Deutschland statt. Zum ersten Mal war der DVV damit Gastgeber des globalen Turniers, das in acht Städten ausgetragen wurde. Die italienische Frauen, die als Vize-Europameister mit Ambitionen angetreten waren, besiegten im Endspiel über fünf Sätze die Vereinigten Staaten und gewannen zum ersten Mal den Titel. Die Amerikanerinnen hatten zuvor im Viertelfinale den Titelverteidiger Kuba entthront. Für die deutsche Auswahl war das Turnier nach der zweiten Runde, in der sie sieglos blieb, beendet.
Hermann Josef Niedermeier
Hermann Josef Niedermeier (* 26. Mai 1936 in Euschertsfurth, Landkreis Deggendorf) ist ein deutscher Politiker (SPD) und wirkte insbesondere als Mitglied des Landtages in Bayern.

Niedermeier besuchte die Volks- und die Berufsschule und machte eine Ausbildung im Wasserbau, die er in Verden (Aller) abschloss. Er war von 1953 bis 1962 als Wasserbauwerker beim Wasser- und Schiffahrtsamt Regensburg, zuletzt als Wasserbauvorwerker, tätig und kurzzeitig für den Bundesgrenzschutz.

Von 1963 bis 1978 war er Geschäftsführer der SPD in Deggendorf im Bezirk Niederbayern/Oberpfalz. Er war ab 1972 Stadtrat und ab 1978 Kreisrat in Deggendorf und saß von 1978 bis 1982 und nochmal von 1990 bis 2003 im Bayerischen Landtag. Er hatte geheiratet und aus der Ehe ging ein Kind hervor.

Verden (Aller)
Verden (Aller) ([ˈfeːɐ̯dn̩] ⓘ) (Plattdeutsch Veern) ist die Kreisstadt des Landkreises Verden in Niedersachsen und eine selbständige Gemeinde. Die Stadt liegt in der Mittelweserregion an der Aller unmittelbar vor deren Mündung in die Weser. Sie trägt als Zentrum der Pferdezucht und des Pferdesports den Beinamen Reiterstadt. Der Zusatz „Aller“ hat sich zu einer Zeit eingebürgert, in der im deutschsprachigen Raum für die heute französische Stadt Verdun ebenfalls der Name „Verden“ gebräuchlich war. Der Stadtname stammt von „Furt“ oder „Fähre“. Die Stadt lag günstig an einer Furt durch die Aller, in der Nähe einer wichtigen Handelsstraße.
Stammliste des Hauses Wied
Die Stammliste des Hauses Wied enthält alle Mitglieder des Hauses Wied-Kempenich sowie des Ersten Grafenhauses von Wied, das von 1129 bis 1243 die Grafschaft Wied regierte. Die Herrschaften Kempenich und Olbrück waren in den Händen des Hauses Wied sowie ab 1171 die kurkölnische Vogtei Andernach als erbliches Amt. Nach dem Tod von Lothar von Wied wurde die Grafschaft zwischen den Herren von Braunsberg und den Herren von Eppstein geteilt, wobei eine klare Teilung nie stattfand. Abgesehen von Rengsdorf und der Herrschaft unterhalb der Burg Altwied waren auch Rückeroth, Dreifelden, Freirachdorf und Schwarzrheindorf Teil des wiedischen Besitzes.

Herrschaft
Herrschaft wird sozialwissenschaftlich nach dem Soziologen Max Weber definiert: „Herrschaft soll heißen die Chance, für einen Befehl bestimmten Inhalts bei angebbaren Personen Gehorsam zu finden.“ Im Gegensatz zur „Macht“ setzt Herrschaft nach Weber Legitimität voraus, die erst durch die Akzeptanz der Herrschenden durch die Beherrschten sichergestellt wird (Legitimitätsglauben). Neben diesem klassischen soziologischen Verständnis wird auch in den Staatswissenschaften und Geschichtswissenschaften zwischen verschiedenen Formen der sozialen Herrschaft unterschieden, insbesondere nach Zahl und Absichten der Herrschenden. Dieter Nohlens Lexikon der Politik definiert Herrschaft als „asymmetrische soziale Beziehung mit stabilisierter Verhaltenserwartung, wonach die Anordnungen einer übergeordneten Instanz von deren Adressaten befolgt werden“.
Dieter Seegers-Krückeberg
Dieter Seegers-Krückeberg (* 21. November 1943) ist ein deutscher Unternehmer, ehemaliger leitender Mitarbeiter der Deutschen Bundespost Postdienst, Vorstandsmitglied der Deutschen Post AG und Brigadegeneral der Reserve der Bundeswehr.

Reserve (Bundeswehr)
Die Reserve der Bundeswehr umfasst die personellen, organisatorischen, materiellen und infrastrukturellen Maßnahmen, die einen Aufwuchs ermöglichen. Reservisten sind in Deutschland alle früheren Soldaten der Bundeswehr, die ihren Dienstgrad nicht verloren haben (diese sind auch „Veteranen“), sowie Personen, die aufgrund einer mit dem Bund eingegangenen Verpflichtung zu einer Wehrdienstleistung nach dem vierten Abschnitt des Soldatengesetzes (SG) herangezogen werden können (§ 1 ResG). Reservistendienst Leistende (RDL) sind Reservisten, die in der Bundeswehr als Soldaten Wehrdienst nach dem vierten und fünften Abschnitt (Dienstliche Veranstaltungen) des Soldatengesetzes leisten.
Alfred Jensen (Politiker)
Peter Alfred Jensen (* 7. Juli 1903 in Aarhus; † 13. Januar 1988) war ein dänischer Politiker der Kommunistischen Partei (DKP).

Während der deutschen Besatzung war er Mitglied von Danmarks Frihedsråd. Er saß von 1936 bis 1969 im Folketing, unterbrochen 1941 bis 1945 durch das verfassungswidrige Verbot der DKP. Jensen trat als Verkehrsminister in die erste Nachkriegsregierung unter Vilhelm Buhl ein und war vom 5. Mai bis zum 7. November 1945 im Amt.

Folketing
Das Folketing [ˈfɔlkə.tɪŋ] (deutsch etwa „Volksversammlung“, wörtlich Volks-Thing) ist das Parlament Dänemarks. Seit 1953 besteht es aus einer Kammer mit 179 Abgeordneten. Davon werden je zwei „nordatlantische“ Abgeordnete in den beiden anderen Ländern des Königreichs Dänemark gewählt: auf den Färöer-Inseln und in Grönland. Bis 1953 bildete das Folketing nur eine von zwei Kammern des Dänischen Reichstages, während das Landsting die erste Kammer bildete.

Als fünfter Staat der Erde nach Neuseeland, Australien, Finnland und Norwegen nahm Dänemark mit Island 1915 das Frauenwahlrecht in die Verfassung auf und brachte es bei der Folketingswahl 1918 erstmals zur Anwendung.

Parlamentssitz ist Schloss Christiansborg in Kopenhagen.
Botryobasidium sassofratinoense
Botryobasidium sassofratinoense ist eine Ständerpilzart aus der Familie der Traubenbasidienverwandten (Botryobasidiaceae). Sie bildet resupinate, spinnwebartige Fruchtkörper aus, die auf Totholz von Weiß-Tannen wachsen. Das Verbreitungsgebiet von Botryobasidium sassofratinoense umfasst die italienische Region Emilia-Romagna. Eine Anamorphe der Art ist bislang nicht bekannt.

Ständerpilze
Die Ständerpilze (Basidiomycota) sind eine Abteilung der Pilze, die ihre Meiosporen auf Sporenständern (Basidien) bilden. Sie umfassen rund 30.000 Arten. Das sind etwa 30 % aller bekannten Pilzarten. Stammesgeschichtlich sind sie sehr wahrscheinlich die Schwestergruppe der Ascomycota, die auch als Schlauchpilze bezeichnet werden, und bilden mit diesen das Taxon Dikarya.

Zu den Ständerpilzen zählen viele Mykorrhizapilze, die mit Pflanzen eine Symbiose eingehen. Auch die meisten Speisepilze gehören zu dieser Gruppe.
Kanton Wanfried
Der Kanton Wanfried  war eine Verwaltungseinheit im Distrikt Heiligenstadt des Departements des Harzes im napoleonischen Königreich Westphalen. Hauptort des Kantons und Sitz des Friedensgerichtes war die kleine Stadt Wanfried im heutigen Werra-Meißner-Kreis in Nordhessen. Der Kanton bestand aus elf Orten, welche vorher zum rechts der Werra gelegenen Teil der Landgrafschaft Hessen-Kassel oder zum Obereichsfeld gehört hatten. Kantonmaire war Johann George Forcht.

Zum Kanton gehörten die Ortschaften:

Wanfried

Neuerode

Grebendorf

Schwebda

Frieda

Großtöpfer

Döringsdorf, mit Bebendorf und Keudelstein

Katharinenberg

Altenburschla

Hildebrandshausen
Hildebrandshausen ist ein Straßendorf nahe der hessisch-thüringischen Landesgrenze im Unstrut-Hainich-Kreis in Thüringen. Seit dem 1. Dezember 2011 ist die vormals selbständige Gemeinde ein Ortsteil der Landgemeinde Südeichsfeld. Die Gemeinde gehörte zuvor der Verwaltungsgemeinschaft Hildebrandshausen/Lengenfeld unterm Stein an. Der Ortsteil hat den Status einer Ortschaft nach der Thüringer Kommunalordnung und damit eine Ortschaftsverfassung mit Ortschaftsrat und Ortschaftsbürgermeister.
Amacha
Amacha (jap. 甘茶) ist eine japanische Teesorte, die aus den geriebenen Blättern der Gartenhortensie hergestellt wird, genau genommen der in Japan verbreiteten Unterart Hydrangea macrophylla var. thunbergii.

Der Tee enthält Tannine und Phyllodulcin, einen Süßstoff, der 250-mal süßer ist als Zucker. Daher auch der Name Amacha, was übersetzt „süßer Tee“ bedeutet. Koffein enthält der Aufguss dagegen nicht. Der Tee wird bei der Kanbutsue-Messe, der Feier von Buddhas Geburtstag im japanischen Buddhismus am 8. April, verwendet. Außerdem wird der Tee als Naturheilmittel eingesetzt, wegen seiner Wirkung als Antiallergikum und zur Bekämpfung von Parodontitis.

Parodontitis
Die Parodontitis (von altgriechisch παρά para „neben“, ὀδούς odous „Zahn“ und -itis „Entzündung“) ist eine chronische, multifaktorielle, entzündliche Erkrankung des Zahnhalteapparates (Parodontium), die mit einem bakteriellen Zahnbelag vergesellschaftet und durch voranschreitende Zerstörung des Zahnhalteapparats gekennzeichnet ist. Man unterscheidet zwischen der apikalen Parodontitis (von der Wurzelspitze ausgehend) und der marginalen Parodontitis (vom Zahnfleischsaum ausgehend). Die beiden Parodontitiden können auch ineinander übergehen (Paro-Endo-Läsionen). Die Parodontologie (λόγος lógos „Wort, Lehre“) ist die Lehre vom Zahnhalteapparat.

Der Begriff Parodontose ist veraltet und sollte nicht mehr verwendet werden. In den Leitlinien und auf der Website der Deutsche Gesellschaft für Parodontologie (DG PARO) wird der Begriff Parodontose nicht mehr verwendet. Der entzündungsfreie Zahnfleischrückgang oder Zahnfleischschwund wird als Gingivarezession bezeichnet.
Valencia Open 500 2014
Die Valencia Open 500 2014 waren ein Tennisturnier, das vom 20. bis zum 26. Oktober 2014 in Valencia stattfand. Es war Teil der ATP World Tour 2014 und wurde in der Halle auf Hartplatz ausgetragen. In der gleichen Woche wurden in Basel die Swiss Indoors Basel gespielt, die genau wie die Valencia Open zur Kategorie ATP World Tour 500 zählten.

Titelverteidiger im Einzel war Michail Juschny, im Doppel die Paarung Alexander Peya und Bruno Soares.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

Michail Michailowitsch Juschny
Michail Michailowitsch Juschny (russisch Михаил Михайлович Южный; englisch Mikhail Mikhailovich Youzhny; * 25. Juni 1982 in Moskau, Russische SFSR, Sowjetunion) ist ein ehemaliger russischer Tennisspieler.
Nadseja Pissarawa
Nadseja Michailauna Pissarawa (belarussisch Надзея Міхайлаўна Пісарава, auch russisch Надежда Михайловна Писарева Nadeschda Michailowna Pissarewa, englisch Nadzeya Pisarava – Nadezhda Pisareva; * 5. Juli 1988 in Kingissepp, damals Oblast Leningrad, Sowjetunion) ist eine belarussische, zuvor russische, Biathletin.

Oblast Leningrad
59.8531.3Koordinaten: 59° 51′ N, 31° 18′ O

Die Oblast Leningrad (russisch Ленинградская область/Leningradskaja oblast) ist eine Oblast im nordwestlichen Teil Russlands. Das Gebiet umschließt die unter früherem Namen (Leningrad, bis 1991) namensgebende Stadt Sankt Petersburg, die aber selbst nicht zur Oblast gehört, sondern ein eigenständiges Föderationssubjekt bildet. Dort befand sich ausschließlich der Sitz der Verwaltungsorgane der Oblast, bis 2021 Gattschina als Verwaltungszentrum festgelegt wurde. Seither (Stand 2022) zieht die Verwaltung etappenweise nach Gattschina um.

Im Gegensatz zur Stadt hat die Oblast nach einem Beschluss des dortigen Gebietssowjets ihren aus sowjetischer Zeit stammenden Namen beibehalten.
Strykowskie-See
Der Strykowskie-See (polnisch Jezioro Strykowskie) ist ein 8,5 Kilometer langer, bis zu 700 Meter breiter See in der polnischen Woiwodschaft Großpolen.

Der Strykowskie-See erstreckt sich von Norden nach Süden westlich der Stadt Stęszew in der Großpolnischen Seeplatte. Nur das westliche Ufer ist bewaldet.  Am östlichen Ufer befindet sich das Schloss von Treskow. In Strykowo ist auch ein Badestrand. Im See leben viele Fischarten wie z. B. die Karpfen, die Zander, die Hechte, die Ukelei, die Barsche und die Aale.

Woiwodschaft Großpolen
Die Woiwodschaft Großpolen (polnisch województwo wielkopolskie) ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen. Die Hauptstadt der Woiwodschaft ist  Posen.

Großpolen (Wielkopolska) wird mit den alten piastischen Königstädten Posen und Gnesen (Gniezno) als die Keimzelle Polens angesehen. Hier befindet sich mit Kalisz zudem die älteste Stadt in Polen.
Paul Kayser (Jurist)
Paul Kayser (* 9. August 1845 in Oels; † 13. Februar 1898 in Leipzig) war ein deutscher Jurist und Beamter. Er war von 1890 bis 1896 Leiter der Kolonialabteilung im Auswärtigen Amt und anschließend Senatspräsident am Reichsgericht. Er wurde von Otto von Bismarck protegiert, hat aber 1890 zum Sturz des Kanzlers beigetragen. Als Anhänger des Neuen Kurses geriet er zunehmend in Gegensatz zu den Alldeutschen und reichte resigniert seinen Rücktritt ein. Wegen seiner jüdischen Herkunft war er antisemitischen Angriffen ausgesetzt.

Alldeutscher Verband
Der Alldeutsche Verband (bis 1894 Allgemeiner Deutscher Verband) bestand von 1891 bis 1939. In der Zeit des Deutschen Kaiserreichs zählte er zeitweise zu den größten und bekanntesten Agitationsverbänden. Er wurde als eine der lautstärksten, mächtigsten und einflussreichsten Organisationen des völkischen Spektrums wahrgenommen. Sein Programm war expansionistisch, pangermanisch, militaristisch, nationalistisch sowie von rassistischen und antisemitischen Denkweisen bestimmt. Regional war der Alldeutsche Verband in Ortsgruppen organisiert, die auch im Ausland existierten.
Harpoon Point
Der Harpoon Point (englisch für polnisch Przylądek Harpun ‚Harpunenkap‘) ist ein kleines Kap an der Südküste von King George Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Es liegt am südwestlichen Ende der Keller-Halbinsel und grenzt an das Mackellar Inlet, eine Nebenbucht der Admiralty Bay.

Polnische Wissenschaftler benannten es 1980 nach einer hier gefundenen Walharpune.

Harpune
Die Harpune ist ein mit Widerhaken ausgestatteter Wurfspieß oder Speer, der bei der Jagd auf Fische und beim Walfang verwendet wird. Die Widerhaken verhindern, dass die aufgespießten Tiere wieder vom Speer rutschen und verloren gehen.

Die Form der Harpune reicht vom einfachen Holzspeer mit einem oder mehreren Widerhaken bis zur Stahlharpune mit kürzerem Schaft und einer langen Leine oder einem Stahlseil zum Einholen der Beute. Das andere Ende der Leine ist an der Abschussvorrichtung befestigt. Kleine Harpunen für die Unterwasserjagd (Speerfischen) werden aus gewehrähnlichen Vorrichtungen abgeschossen, während Harpunen für die Waljagd von Kanonen abgeschossen werden, die fest auf Schiffen montiert sind (nachdem der Wal getroffen wurde, wird eine Explosionsladung gezündet, welche die Widerhaken ausfährt und das Tier tötet).