hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Frank Jankowski
Frank Jankowski (* 17. August 1963 in Gifhorn), eigentlich Frank Richardt (Familienname 1967 durch Einbenennung geändert), ist ein deutscher Autor und Künstler.

Er schreibt epische und dramatische Werke, veröffentlichte Übersetzungen sowie einen Roman und gestaltete diverse Websites.
Seine Fotomontagen und Banknoten-Collagen wurden nach Aufträgen und Protektion durch Peter Raue sowie durch Ausstellungen im Museum für Kommunikation Berlin, Frankfurt/Main und Nürnberg einer breiteren Öffentlichkeit bekannt.

Museumsstiftung Post und Telekommunikation
Die Museumsstiftung Post und Telekommunikation (MSPT) wurde 1995 im Zuge der deutschen Postreform gegründet. Sie ist eine bundesunmittelbare Stiftung öffentlichen Rechts und unterhält die drei Museen für Kommunikation an den Standorten Berlin, Frankfurt am Main und Nürnberg sowie das Archiv für Philatelie in Bonn, außerdem zwei Sammlungsdepots mit unterschiedlicher Schwerpunktsetzung in Berlin und in Heusenstamm. Als Leitungsorgane fungieren das Kuratorium und die Kuratorin in der Funktion einer Generaldirektorin (Anja Schaluschke, ständige Vertreterin Annabelle Hornung). Finanziell getragen wird die Museumsstiftung von der Deutsche Post/DHL AG und der Deutsche Telekom AG, die Rechtsaufsicht hat das Bundesministerium der Finanzen inne.
Ingolf Gritschneder
Ingolf Gritschneder (* 3. September 1955 in Wuppertal) ist ein deutscher Journalist und Rechtsanwalt. Er begann seine journalistische Tätigkeit als Reporter beim Kölner Stadt-Anzeiger, schrieb dann auch für die Süddeutsche Zeitung, die Zeit und die Welt. Seit 1988 arbeitet er als Fernseh-Autor vorwiegend für den WDR.

Kölner Stadt-Anzeiger
Der Kölner Stadt-Anzeiger (KStA) ist die Tageszeitung mit der höchsten Auflage im Großraum Köln. Das werktäglich erscheinende regionale Blatt gehört zur DuMont Mediengruppe. Die ehemalige Konkurrenzzeitung Kölnische Rundschau wurde 1999 übernommen, behielt aber eine eigenständige Redaktion unter dem Herausgeber Helmut Heinen. Die gemeinsam mit der Kölnischen Rundschau ausgewiesene verkaufte Auflage betrug im zweiten Quartal 2022 138.323 Exemplare, ein Minus von 67 Prozent seit 1999.
Cafedrin
Cafedrin ist ein Arzneistoff, der in fixer Kombination mit Theodrenalin zur parenteralen Behandlung eines klinisch relevanten anästhesiebedingten Blutdruckabfalls vor allem in der Notfallmedizin verwendet wird.

Cafedrin, ein Derivat von Theophyllin, wirkt als Stimulans am β-Adrenozeptor, wodurch es zur Steigerung des Herzschlags und des Herzzeitvolumens (HZV) kommt. Die Wirkung setzt langsam ein. Die Plasmahalbwertszeit beträgt 1 Stunde. Bei der Verstoffwechselung entstehen Norephedrin als Hauptmetabolit und verschiedene Nebenmetaboliten.

Pharmazeutisch verwendet wird das Cafedrinhydrochlorid.

Β-Adrenozeptoren
Als β-Adrenozeptoren oder Betarezeptoren wird eine Gruppe phylogenetisch verwandter G-Protein-gekoppelter Rezeptoren (GPCR) bezeichnet, die insbesondere durch das Hormon Adrenalin aktiviert werden. Sie gehören wie die α1- und α2-Adrenozeptoren zur Familie der Adrenozeptoren und werden auf Grund ihrer pharmakologischen und molekularbiologischen Eigenschaften in drei Subtypen weiter unterteilt: β1, β2 und β3. Die Existenz eines vierten Subtyps, des „β4-Adrenozeptors“, wird kontrovers diskutiert. Seit Oktober 2007 und Juni 2008 liegen Röntgenkristallstrukturen des β2 bzw. β1-Rezeptors vor; sie sind damit nach dem Rhodopsin der zweite bzw. dritte GPCR, dessen Struktur aufgeklärt wurde.
St.-Katharinen-Kirche (Bünsdorf)
Die evangelisch-lutherische St.-Katharinen-Kirche zu Bünsdorf wurde Mitte des 13. Jahrhunderts auf einer kleinen Anhöhe im Dorf erbaut. Sie gehört zum Kirchenkreis Rendsburg-Eckernförde in der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Norddeutschland. Ihr Kirchspiel umfasst die Orte Bistensee, Borgstedt, Bünsdorf, Neu Duvenstedt, Groß Wittensee, Holzbunge und Klein Wittensee.

Evangelisch-Lutherische Kirche in Norddeutschland
Die Evangelisch-Lutherische Kirche in Norddeutschland ist eine Landeskirche der Evangelischen Kirche in Deutschland. Der auch Nordkirche genannte Zusammenschluss aus Nordelbischer Evangelisch-Lutherischer Kirche (NEK), Evangelisch-Lutherischer Landeskirche Mecklenburgs (ELLM) und Pommerscher Evangelischer Kirche (PEK) wurde Anfang 2012 gegründet. Der Name nimmt auf die konfessionelle Prägung und die geografische Ausdehnung der Landeskirche Bezug.
Delphinidin-3-O-sambubiosid-5-O-glucosid
Delphinidin-3-O-sambubiosid-5-O-glucosid ist ein Anthocyan aus dem Aglycon Delphinidin mit zwei Zuckerkomponenten, Sambubiose und Glucose. Die Grundstruktur ist das Flavylium-Kation.

Es ist nicht genau bekannt, welche die Gegenionen kationischer Anthocyanine in Pflanzen sind (vermutlich handelt es sich um organische Anionen), isoliert werden sie aber meist als Chloride. Daher sind in der nebenstehenden Infobox Daten zu Delphinidin-3-O-sambubiosid-5-O-glucosidchlorid angegeben.

Flavylium
Das Flavylium-Kation ist die für viele Anthocyane bzw. Anthocyanidine charakteristische Grundstruktur, welche auch als in 2-Stellung durch einen Phenylrest substituiertes Benzopyrylium-Kation betrachtet werden kann. Der Name kann von dem Heterocyclus Flavan (2-Phenylchroman) abgeleitet werden, besser von dem dehydrierten Heterocyclus  2-Phenylchromen (Flaven). Formal kann es durch Abstraktion eines Hydrid-Ions aus Flaven entstehen. Weniger systematisch, aber näher an der Realität ist die Ableitung des Namens von dem heterocyclischen Keton Flavon, dessen Derivate oft eine gelbliche Farbe besitzen (Lateinisch: flavus, gelb, blond). Im Prinzip könnte durch Reduktion des Flavons das Flavylium-Kation erzeugt werden. Das unsubstituierte Flavylium-Kation kommt in der Natur nicht vor, jedoch zahlreiche Derivate mit Hydroxy-Gruppen (Pelargonidin, Cyanidin, Delphinidin). Salze des Flavylium-Kations mit komplexen Anionen, z. B. das Perchlorat, wurden durch Chemische Synthese gewonnen.
Tom Clancy’s Rainbow Six Extraction
Tom Clancy’s Rainbow Six Extraction, ehemals Tom Clancy’s Rainbow Six: Quarantine, ist ein Ego-Shooter, der zur Computerspielserie Rainbow Six gehört. Das Spiel wurde von Ubisoft Montreal entwickelt und von Ubisoft veröffentlicht. Es wurde auf der Electronic Entertainment Expo (E3) 2019 in Los Angeles erstmals angekündigt und erschien am 20. Januar 2022 für Windows, Xbox One, PlayStation 4, Google Stadia und Amazon Luna.

Google Stadia
Stadia war ein Cloud-Gaming-Dienst von Google, der von November 2019 bis Januar 2023 betrieben wurde. Die in der Testphase noch Project Stream genannte Plattform ermöglichte dem Benutzer, Computerspiele in Google-Rechenzentren ausführen zu lassen und als Videostream an ein Endgerät mit Webbrowser Chrome, ausgewählte Smartphones oder einen Fernseher mit Chromecast zu übertragen. Eingaben erfolgten über ein kompatibles Gamepad oder am PC via Maus und Tastatur.
Australian Journal of Chemistry
Das Australian Journal of Chemistry (nach ISO 4 abgekürzt als Aust. J. Chem.) ist eine internationale chemische Fachzeitschrift.

Das Journal ist peer-reviewed und veröffentlicht Arbeiten aus allen Bereichen der Chemie. Es erscheint monatlich und wird von CSIRO Publishing in Zusammenarbeit mit der Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation (CSIRO) herausgegeben.

Der Impact Factor lag im Jahr 2020 bei 1,321. Nach der Statistik des ISI Web of Knowledge wird das Journal mit diesem Impact Factor in der Kategorie multidisziplinäre Chemie an 138. Stelle von 178 Zeitschriften geführt.

ISO 4
ISO 4 (Information and documentation – Rules for the abbreviation of title words and titles of publications) ist ein internationaler Standard der Internationalen Organisation für Normung (ISO), der ein einheitliches System zur Abkürzung von Publikationen wie wissenschaftlichen Fachzeitschriften definiert. Die erste Version wurde 1972 veröffentlicht; es folgten Überarbeitungen 1984 und 1997 durch das Unter-Komitee SC 9 des Komitees ISO/TC 46 „Information and Documentation“ der ISO. Als Registrierungsstelle wurde das ISSN International Centre ausgewählt. Dieses pflegt die „List of Title Word Abbreviations“, die mit Stand Dezember 2014 mehr als 56.000 Wörter und ihre Abkürzungen in 65 Sprachen beinhaltet.

Eine wichtige Verwendung der ISO 4 ist es, die Namen wissenschaftlicher Fachzeitschriften in Literaturverzeichnissen abzukürzen. Das New Journal of Physics wird dann beispielsweise als New J. Phys. abgekürzt.
Kathedrale von Navrongo
Die Kathedrale von Navrongo oder die Kathedralbasilika Maria von den Sieben Schmerzen ist eine römisch-katholische Kirche in Navrongo, einer Stadt im Norden Ghanas. Die Kathedrale des Bistums Navrongo-Bolgatanga wurde unter dem Gedenken der Sieben Schmerzen der Gottesmutter gewidmet und trägt den Titel einer Basilica minor.

Gedächtnis der Schmerzen Mariens
Gedächtnis der Schmerzen Mariens, lateinisch „[Memoria] Beatæ Mariæ Virginis Perdolentis“ („[Gedächtnis] der seligen, schmerzensreichen Jungfrau Maria“), bis zur Liturgiereform das Fest der Septem Dolorum Beatæ Mariæ Virginis („[Fest] der sieben Schmerzen Mariens“). Der Gedenktag dieses Marienfestes im Kirchenjahr der römisch-katholischen Kirche wird am 15. September begangen und hat eine eigene Sequenz, das Stabat mater. Die Ikonographie stellt Maria als Mater Dolorosa („Schmerzensmutter“) dar.
Scheidebecher
Als Scheidebecher (auch Absacker oder Schlürschluck, in Österreich auch Fluchtachterl) wird in der Trinkkultur umgangssprachlich das letzte Getränk bezeichnet, das bei einer Feier oder anderen Veranstaltungen beim Abschied getrunken wird. Ein Stirrup Cup (wörtlich Steigbügelglas) bezeichnet den Vorgang bei der Verabschiedung von Gästen in den schottischen Highlands wie den alkoholischen Auftakt einer traditionellen Fuchsjagd und die zugehörigen Gläser.

Die Bezeichnung Scheidebecher stammt ursprünglich aus dem norddeutschen bzw. westfälischen Raum.

Norddeutschland
Als Norddeutschland werden heute die nördlichen Teile der Bundesrepublik Deutschland bezeichnet. Bis 1945 zählten auch die nordöstlichen, preußischen Gebiete des Deutschen Reichs dazu. Das Gebiet ist geographisch nicht exakt definiert. Oft ist das Norddeutsche Tiefland gemeint, in dem früher allgemein die niederdeutsche Sprache („Plattdeutsch“) gesprochen wurde, die in ländlichen Regionen bis heute verbreitet ist. Zur norddeutschen Identität gehören außerdem die Nähe zum Meer (Nord- und Ostsee) und, historisch damit verbunden, die Hanse.

Neben Schleswig-Holstein, Hamburg, Mecklenburg-Vorpommern, Niedersachsen und Bremen werden gelegentlich auch Westfalen (in Nordrhein-Westfalen), die Altmark und der Elbe-Havel-Winkel in Sachsen-Anhalt sowie das nördliche Brandenburg mit der Prignitz, der Uckermark und dem Barnim zu Norddeutschland gezählt. Unterteilt wird Norddeutschland oft in die Gebiete Nordwestdeutschland und Nordostdeutschland.
Ehrenhard Skiera
Ehrenhard Karl Skiera (* 1947)  ist ein Professor i. R. für Pädagogik mit dem Schwerpunkt Schulpädagogik an der Universität Flensburg.

Skiera promovierte 1981 an der Universität Gießen mit einer Dissertation über die Jena-Plan-Bewegung in den Niederlanden. Er war Dozent am Goethe-Institut in Finnland und von 1989 bis 2012 Professor in Flensburg. 1990 erfolgte die Ehrenpromotion durch die Erziehungswissenschaftliche Fakultät der Universität Jyväskylä, Finnland. Er lehrte unter anderem an Universitäten in Finnland, Tschechien und in den Niederlanden und ist seit 2016 als Honorarprofessor an der Loránd-Universität in Budapest (ELTE) tätig. Seine Forschungsschwerpunkte sind Reformpädagogik in Europa, Bildungswesen der Niederlande und Finnlands, Kindanthropologie, moderne Unterrichtskonzeptionen, Lehrerausbildung im Vergleich und Schulentwicklung.

Skiera ist auch Gitarrist und Musikpädagoge, besonders für den Gitarrenunterricht.

Reformpädagogik
Dem Begriff Reformpädagogik werden verschiedene Ansätze zur Reform von Schule, Unterricht und allgemeiner Erziehung zugerechnet, die – oft im Rückgriff auf die Pädagogen Johann Amos Comenius (1592–1670), Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) und Johann Heinrich Pestalozzi (1746–1827) – eine Pädagogik vom Kinde her vertreten. Eine zusammenfassende Definition des Begriffs ist damit nicht gegeben. Je nach Herkunft der Verfechter werden auch weitere Ansätze diesem Begriff zugerechnet und gleichzeitig von anderen Verfechtern explizit ausgegrenzt.
Torolf Rein
Torolf Rein (* 20. Oktober 1934 in Fusa, Hordaland) ist ein ehemaliger norwegischer Admiral der Marine (Kongelige Norske Marine), der zuletzt von 1989 bis 1994 Oberbefehlshaber der norwegischen Streitkräfte (Forsvarssjef) war.

Hordaland
Hordaland war eine Provinz (Fylke) in Norwegen. Auf 15.436 km² lebten hier 524.495 Menschen (Stand: 1. Januar 2019). Die Hauptstadt von Hordaland war Bergen. In Hordaland lag mit dem Hardangerfjord einer der längsten und tiefsten Fjorde an der norwegischen Küste.

Vor der Reform von 1919 hieß die Provinz Søndre Bergenhus amt (Süd-Bergenhus, nach der Festung Bergenhus). Die Stadt Bergen gehörte erst seit 1972 dazu und bildete vorher eine eigene Provinz.

Zum 1. Januar 2020 schloss sich Hordaland mit Sogn og Fjordane (ohne die Kommune Hornindal) zum neuen Fylke Vestland zusammen. Grundlage für das Zusammengehen war ein Beschluss des Storting, des norwegischen Parlaments, vom 8. Juni 2017, der im Zuge einer Regionalreform eine Reduzierung auf elf Fylke vorsah.
Sven Eggert (Volleyballspieler)
Sven Eggert (* 6. Mai 1964 in Berlin) ist ein ehemaliger deutscher Volleyballspieler.

Von 1979 bis 1989 war Sven Eggert Volleyballspieler bei VdS Berlin, wo er 1986 Deutscher Pokalsieger wurde. Danach wechselte er zum Moerser SC, der 1990 mit ihm als erste bundesdeutsche Mannschaft den Europapokal gewann. Im selben Jahr wechselte er in die 2. Bundesliga Nord, wo er – zusammen mit den zeitgleich verpflichteten René Hecht und Robert Dellnitz – Post Telekom Berlin in die 1. Bundesliga führte.

Sven Eggert war 206-facher deutscher Nationalspieler. Er arbeitet heute als Facharzt für Orthopädie in Berlin. Seit der Saison 2022/2023 trainiert er die Volleyball Regionalligamannschaft der Frauen beim TSV Rudow. In der Saison 2024/25 gelang der Meistertitel und damit auch der Aufstieg in die 3. Liga Nord.

Deutsche Volleyballnationalmannschaft der Männer
Die deutsche Volleyballnationalmannschaft der Männer ist eine Auswahl der Spieler, die den DVV bei internationalen Turnieren und Länderspielen repräsentiert. Ihre bisher größten Erfolge waren der fünfte Platz bei den Olympischen Spielen 2012, der dritte Rang bei der Weltmeisterschaft 2014 sowie der zweite Platz bei der Europameisterschaft 2017. Während der deutschen Teilung spielte gleichzeitig die Nationalmannschaft der DDR. Nach der Wiedervereinigung setzten einige DDR-Spieler ihre Karriere in der gemeinsamen deutschen Mannschaft fort.
Heinrich IV. (Ortenburg)
Heinrich IV. (* 14. Jahrhundert; † 8. April 1395) war Sohn des Grafen Heinrich III. von Ortenburg und Sophie von Henneberg. Als deren einziges Kind, gilt er als Stammhalter des bayerischen Adelsgeschlechts der Ortenburger. Nach dem Tode seines Vaters wurde er 1345 amtierender Graf von Ortenburg.

Henneberg (Adelsgeschlecht)
Die Grafen von Henneberg waren ein fränkisches Adelsgeschlecht, das in den reichsunmittelbaren Fürstenstand aufstieg.

Gegen Ende des 11. Jahrhunderts dehnten sie im Zuge des Zerfalls der fränkischen Grafschaftsverfassung und des Verschwindens des fränkischen Reichsguts im Gebiet zwischen Thüringer Wald und Main ihr Herrschaftsgebiet aus und gründeten die Grafschaft Henneberg. Erstmals wurden die vermutlich dem Geschlecht der Popponen (Babenberger) entstammenden Grafen im Jahre 1078 chronikalisch und 1096 urkundlich erwähnt. Das Haus erlosch im Mannesstamm 1583.

Das ursprüngliche Wappen der Henneberger zeigt eine schwarze Henne auf drei grünen Hügeln im goldenen Feld. Das Wappen der Linie Henneberg-Schleusingen zeigt ab 1393 in zwei Feldern die Henne auf dem Dreiberg und in den anderen zwei Feldern das geteilte Wappen der Burggrafschaft Würzburg (mit Doppeladler und Schachfeld).
Henry Temple, 3. Viscount Palmerston
Henry John Temple, 3. Viscount Palmerston (* 20. Oktober 1784 in Broadlands, Hampshire; † 18. Oktober 1865 auf seinem Landgut Brocket Hall, Hertfordshire) war ein britischer Peer, Staatsmann und Premierminister (1855–1858 und 1859–1865).

Hampshire
Hampshire [ˈhæmpʃə] ist eine Grafschaft an der Südküste Englands. Der Verwaltungssitz ist Winchester. Die Städte Southampton und Portsmouth wurden als eigene Verwaltungseinheit (Unitary Authority) 1997 abgetrennt, gehören aber in zeremonieller Hinsicht noch zu Hampshire. Andere Städte der Grafschaft sind Basingstoke, Andover, Aldershot, Winchester und Farnborough.

Aldershot, Portsmouth und Farnborough sind Garnisonen der britischen Armee, der Royal Navy und der Royal Air Force.
Veronika Zaplata
Veronika Zaplata (* 23. Mai 1964 in Prag) ist eine tschechische Filmeditorin.

Veronika Zaplata wurde in den 1980er Jahren beim Schweizer Fernsehen zur Film- und Videoschnittassistentin ausgebildet. Seit Anfang der 1990er Jahre ist sie als selbständige Filmeditorin tätig. Für die ZDF-Fernsehfilme Die Musterknaben wurde sie für den Deutschen Fernsehpreis 1999 für den besten Schnitt nominiert.

Veronika Zaplata lebt in Deutschland und auf Mauritius.

Deutscher Fernsehpreis 1999
Die erste Verleihung des Deutschen Fernsehpreises fand am 2. Oktober 1999 im Kölner Coloneum statt und war die erste Veranstaltung dieses modernen Medienkomplexes. Moderiert wurde die Verleihung von Jochen Busse, Johannes B. Kerner, Gabi Bauer und Kai Pflaume. Übertragen wurde die Aufzeichnung vom Privatfernsehsender RTL.
Kleefstra-Syndrom
Das Kleefstra-Syndrom (Deletions-Syndrom 9q34.3) ist eine sehr seltene, zu den chromosomalen Deletionssyndromen gehörende angeborene Erkrankung mit den Hauptmerkmalen Geistige Behinderung, Gesichtsdysmorphie, Muskelhypotonie und weitere Auffälligkeiten.

Synonyme sind: Kleefstra-Syndrom durch Mikrodeletion 9q34; Kleefstra-Syndrom durch Punktmutationen

Die Bezeichnung bezieht sich auf den Erstautoren der Erstbeschreibung aus dem Jahre 2009 durch die niederländische Humangenetikerin Tjitske Kleefstra und Mitarbeiter.

Deletion
Eine Deletion (engl. delete „löschen“, von lateinisch delēre „vernichten, zerstören“), auch Gendeletion, ist in der Genetik eine Variante der Genmutation bzw. Chromosomenmutation (und damit eine Chromosomenaberration), bei der eine Nukleotidsequenz oder ein Teil einer Nukleotidsequenz fehlt. Eine Deletion ist immer ein Verlust von genetischem Material. Die Zahl der deletierten Nukleinbasen ist nicht festgelegt, sie kann vom Verlust einer einzelnen Base bis hin zum gesamten Chromosom reichen.

Es wird zwischen der interstitiellen und der terminalen Deletion unterschieden. Die erstere beschreibt einen Verlust innerhalb des Chromosoms, die letztere ein Verlorengehen eines Endabschnittes, also eines Teils des Telomerbereiches.
Aníbal Maricevich Fleitas
Aníbal Maricevich Fleitas (* 16. Dezember 1917 in Yparacarai; † 2. August 1996 in Asunción) war ein paraguayischer römisch-katholischer Bischof.

Maricevich Fleitas wurde am 21. November 1943 zum Priester für das Erzbistum Asunción geweiht. Papst Pius XII. ernannte ihn am 5. Februar 1957 zum Titularbischof von Diocletianopolis in Palestina und Weihbischof in Asunción. Luigi Punzolo, Apostolischer Nuntius in Paraguay, weihte ihn am 19. Mai 1957 zum Bischof. Mitkonsekratoren waren Juan José Aníbal Mena Porta, Erzbischof von Asunción, und Ramón Pastor Bogarín Argaña, Bischof von Bistum San Juan Bautista de las Misiones. Papst Johannes XXIII. ernannte ihn am 10. August 1961 zum Koadjutorbischof von Asunción. Papst Paul VI. ernannte ihn am 4. Dezember 1965 zum Bischof von Concepción en Paraguay. Am 30. April 1993 nahm Papst Johannes Paul II. seinen Rücktritt an.

Maricevich Fleitas nahm an allen vier Sitzungsperioden des Zweiten Vatikanischen Konzils als Konzilsvater teil.

Titularbistum Diocletianopolis in Palaestina
Diocletianopolis in Palaestina (ital.: Dioclezianopoli di Palestina) ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche.

Es geht zurück auf einen untergegangenen Bischofssitz der antiken Stadt Diokletianopolis in der römischen Provinz Syria Palaestina bzw. Palaestina Prima, das der Kirchenprovinz Caesarea in Palaestina angehörte.
Bundesmeisterschaft 10-Ball
Die Bundesmeisterschaft 10-Ball war ein Poolbillardturnier zur Ermittlung des Deutschen Meisters in der Disziplin 10-Ball. Sie wurde zweimal jeweils in den vier Kategorien Herren, Senioren, Damen und Senioren ausgetragen. Seit 2012 findet die Deutsche 10-Ball-Meisterschaft im Rahmen der Deutschen Poolbillard-Meisterschaft statt.

Poolbillard
Poolbillard ist eine Variante des Billards, bei der es darum geht, mit einem weißen Spielball farbige Objektbälle nach bestimmten Regeln in sechs Taschen zu spielen (einzulochen). Der Spielball wird dabei als einzige Kugel mithilfe des Queues gespielt. Die Spieler haben abwechselnd je eine Aufnahme. Die Aufnahme ist beendet, wenn der Spieler in einem Stoß keine Kugel regelgerecht lochen konnte.
Kloster Morača
Das Kloster Morača (serbisch-kyrillisch Манастир Морача) ist ein serbisch-orthodoxes Kloster in Zentral-Montenegro. Das Kloster wurde 1252 von Fürst Stefan, einem Sohn von Vukan Nemanjić und Enkel des Begründers des mittelalterlichen serbischen Herrschergeschlechts der Nemanjiden, Stefan Nemanja, gegründet. Zusammen mit dem Kloster Ostrog und dem Kloster Piva ist das Kloster Morača eine der meistbesuchten kulturellen und religiösen Stätten Montenegros.

Stefan Nemanja
Stefan Nemanja (* nach 1113 in Duklja, Fürstentum Zeta; † 13. Februar 1200 in Hilandar) war ein serbischer Großžupan. Er war der zweitgeborene Sohn des Zavida und ein Bruder Tihomirs. Er regierte 1167 bis 1196 als serbischer Großžupan über das Fürstentum Raszien, Zeta und die Küstenländer. Stefan Nemanja, ursprünglich nur Nemanja, war der Begründer der Nemanjić-Dynastie bzw. Nemanjiden, der wohl bedeutendsten serbischen Dynastie.
Wilhelm Würfel
Wilhelm Würfel (Wenzel Würfel, Václav Würfel; * 1790 in Planany; † 22. April 1832 in Wien) war ein tschechischer Komponist, Organist, Pianist und Musikpädagoge.

Würfel war Schüler von Václav Jan Křtitel Tomášek und wurde ein ausgezeichneter Pianist. Von 1815 bis 1824 unterrichtete er am Warschauer Konservatorium und war dort Orgellehrer von Frédéric Chopin. Die letzten Jahre seines Lebens war er Dirigent am Kärntnertortheater.

Würfels deutschsprachige Oper Rübezahl wurde mit Erfolg am Theater an der Wien gespielt. Weiterhin vertonte er einige Volkslieder, z. B. Wie herrlich ists im Wald.

Theater am Kärntnertor
Das Theater am Kärntnertor, auch Kärntnertortheater oder in der alten Schreibweise Kärnthnerthor-Theater, war ein für Oper, Ballett und Schauspiel bestimmtes Theater in Wien. Es kann gemeinsam mit dem Burgtheater am Michaelerplatz als Vorläuferhaus der Wiener Staatsoper gelten.
Wiratex-Gebäude
Das Wiratex-Gebäude (auch: Wiratex-Haus) war ein Bauwerk am Boulevard Unter den Linden 62–64 im Berliner Ortsteil Mitte. Es wurde in der Zeit der DDR in den Jahren 1962–1964 errichtet und gehörte als konstituierender Teil zu dem unter Denkmalschutz stehenden Bauensemble Dorotheenstadt. Das in Elisabeth-Selbert-Haus umbenannte und vom Deutschen Bundestag sowie der Bundeskanzler-Willy-Brandt-Stiftung benutzte Gebäude wurde Ende 2020 zu Gunsten eines Neubaus abgerissen. Vom gleichnamigen Nachfolgebau wird verlangt, dass er sich in das Bauensemble Dorotheenstadt „überzeugend einfügen“ wird.

Unter den Linden
Unter den Linden ist eine Prachtstraße im Berliner Ortsteil Mitte des gleichnamigen Bezirks, die zwischen dem Forum Fridericianum und dem Pariser Platz verläuft. Angelegt im Jahr 1573 unter Kurfürst Johann Georg als Reitweg vom Stadtschloss bis zum Tiergarten, wurde sie 1647 unter Kurfürst Friedrich Wilhelm befestigt und mit Linden bepflanzt. Die Bebauung der rund 1,5 Kilometer langen und 60 Meter breiten Straße entstand in mehreren Abschnitten zwischen 1674 und 1737. In der Zeit des deutschen Kaiserreichs entwickelte sie sich von der Wohn- zur Geschäftsstraße mit zahlreichen Hotels und Restaurants. Nach der Zerstörung im Zweiten Weltkrieg wieder aufgebaut, gehören „die Linden“ zu den beliebtesten Sehenswürdigkeiten Berlins.