hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
King Sabata Dalindyebo Local Municipality
King Sabata Dalindyebo (englisch King Sabata Dalindyebo Local Municipality) ist eine Lokalgemeinde im Distrikt OR Tambo der südafrikanischen Provinz Ostkap. Der Verwaltungssitz der Gemeinde befindet sich in Mthatha. Bürgermeister ist Goodman Nyaniso Nelani.

Die Gemeinde ist nach dem traditionellen Thembu-Herrscher Sabata Jonguhlanga Dalindyebo (1928–1986) benannt.

Ostkap
Ostkap (afrikaans Oos-Kaap, englisch Eastern Cape, IsiXhosa IPhondo yaMpuma-Koloni) ist eine südafrikanische Provinz im Südosten der Republik. Die Provinz Ostkap entstand 1994 durch die Vereinigung des Südostens der Kapprovinz mit den ehemaligen Homelandgebieten Ciskei und Transkei. Die Hauptstadt ist Bhisho.

Mit einem Indexwert von 0,617 im Jahr 2015 hat das Ostkap den niedrigsten Index der menschlichen Entwicklung unter allen Provinzen des Landes.
Kabinettpudding
Kabinettpudding ist ein Pudding aus Löffelbiskuits und in Likör mazerierten Dickzuckerfrüchten, Rosinen und Korinthen.

In eine ausgebutterte Charlottenform werden grobe Stücke von Löffelbiskuit gefüllt, gemischt mit einem Salpikon aus unterschiedlichen Dickzuckerfrüchten, Rosinen und Korinthen. Dann wird die Form mit einer süßen Vanille-Eierstichmasse aufgefüllt. Der Pudding wird im Wasserbad langsam pochiert, dann gestürzt und dazu Weinschaumsauce oder Custard gereicht.

Rosine
Rosinen (Plural von Rosine; bei Luther noch Rosin, über mittelhochdeutsch rosīn und mittelniederländisch/mittelniederdeutsch rosinīe von altfranzösisch raisin bzw. pikardisch/ost-altfranzösisch rosin, aus lateinisch racemus bzw. volkslateinisch *racīmus ‚Weintraube‘) sind getrocknete Weinbeeren. Der Begriff „Rosinen“ ist sowohl der Oberbegriff für alle getrockneten Weinbeeren als auch die konkrete Bezeichnung für die getrockneten Früchte einer bestimmten Traubensorte. Sie werden reif geerntet und danach in der Sonne oder im Schatten getrocknet, bis die Feuchtigkeit der Beeren nur noch etwa 15 bis 18 % beträgt. Dies bedingt eine Konzentration des Fruchtzuckergehalts auf etwa 33 %. Sie haben eine honiggelbe bis dunkelbraune Farbe. Vier bis fünf Kilogramm Weintrauben ergeben ein Kilogramm Rosinen.

Im OIV-Bericht finden sich Statistiken über den Weinanbau mit Angaben zur Rosinenproduktion.
Bawi (Altes Ägypten)
Bawi war ein bedeutender Beamter im Alten Ägypten zur Zeit der 6. Dynastie. Er ist vor allem von seinem Grab in El Hawawisch, der Nekropole von Achmim (CA1*), bekannt.

Bawi trug diverse Titel, war aber vor allem Wesir und trug als solcher die Titel Vorsteher der Stadt (Jmj-r3-njwt = Imi-ra-niut), der zum Vorhang gehörige, Sab-Beamter / Priester (S3b = Sab) und Wesir (Ṯ3tj = Tjati). Im Grab des Bawi ist ein Sohn mit demselben Namen belegt.

Bei seinem Grab handelt es sich um eine in den Fels gehauene Grabkapelle, auf deren Südseite sich eine Grabkammer befindet. Die Wände der Kapelle waren einst verputzt und anschließend bemalt worden, doch lediglich auf der Südwand sind noch umfangreiche Reste der Malereien erhalten. Dort sieht man am linken Rand die Reste einer Figur des Bawi; zusätzlich sind seine Titel und Namen als Beischriften angegeben. Am rechten Rand sind noch weitere umfangreiche Titel erhalten, womit auch die Wesirstitel belegt sind.

Achmim
26.56666666666731.75Koordinaten: 26° 34′ N, 31° 45′ O

Achmim oder Echmim (arabisch أخميم Achmīm, DMG Aḫmīm, auch Akhmim) ist eine Stadt mit ca. 84.800 Einwohnern in Oberägypten auf dem östlichen Nilufer (Brücke nach Sohag, rund 200 km nördlich von Luxor, etwa 190 km oberhalb von Siut und 114 km nordwestlich von Keneb) auf einem Schutthügel in dem Ruinenfeld der antiken Stadt.
Spindrift Rocks
Die Spindrift Rocks sind bis zu 15 m hohe und eisfreie Klippen im Archipel der Südlichen Orkneyinseln. Sie liegen 1,2 km südwestlich des North Point vor der Westküste von Signy Island.

Der Falkland Islands Dependencies Survey nahm 1947 Vermessungen dieser Felsen vor. Namensgebend ist die Gischt (englisch spindrift), die hier bei starkem Westwind auftritt.

Signy Island
Signy Island ist eine subantarktische Insel der Südlichen Orkney-Inseln. Sie liegt unmittelbar südlich des zentralen Teils der Coronation-Insel, von ihr getrennt durch die 1,6 km breite Normanna Strait. Im Südwesten ist ihr die 1,2 km² große Insel Moe Island vorgelagert. Signy Island ist 6 Kilometer lang, bis zu 4,5 Kilometer breit und erhebt sich bis zu 278 Meter über die Meeresoberfläche. 
Ihre Fläche beträgt 19,3 km². 
Etwa die Hälfte der Insel ist von einer Eiskappe bedeckt. Der größte von mehreren Gletschern kalbt im Bereich der Clowes Bay im Süden  direkt ins Meer. Im Sommer liegen große Flächen frei, die von Moos und einigen Gräsern bewachsen sind, und es entstehen viele Süßwasserbecken und -seen.

400 m südöstlich des Thulla Point liegt der Spirogyra Lake.
Raschèr Saxophone Quartet
Das Raschèr Saxophone Quartet ist ein professionelles Saxophonquartett in der klassischen Besetzung mit Sopran-, Alt-, Tenor- und Baritonsaxophon. Mitglieder des Quartetts sind Christine Rall (Sopransaxophon), Morgan Webster (Altsaxophon), Andreas van Zoelen (Tenorsaxophon) und Oscar Trompenaars (Baritonsaxophon).

Sopransaxophon
Ein Sopransaxophon ist ein Saxophon der hohen Lage in B.

Es besitzt einen näselnden bis durchdringenden, sehr biegsamen Klang, der sich gut für solistische Arbeit oder zur Führung eines Satzes eignet, die Bedienung aber für den Anfänger deutlich erschwert. Der Tonumfang beträgt bei dem in B gestimmten Instrument as0 – es3 ( – f3). Moderne Instrumente haben oft noch Klappen, die den Tonumfang bis klingend e3 oder gar f3 erweitern, ohne Überblastechniken (Altissimo) einsetzen zu müssen. Das Sopransaxophon (in B) klingt zwei Halbtöne (eine große Sekunde) tiefer als notiert und ist somit ein transponierendes Instrument.
Jungsturm (Bewegung)
Der Jungsturm war ein deutsches Jugendkorps, das 1897 von Leopold von Münchow in Swinemünde gegründet wurde. Es stand unter der Schirmherrschaft von Generalfeldmarschall August von Mackensen und war neben dem Wandervogel der älteste Jugendbund Deutschlands.

Jugendbund
Als Jugendbund kann man die in verschiedenen Kulturen verbreitete Zusammenfassung vornehmlich der männlichen unverheirateten Jugendlichen und jungen Männer (Junggesellen) einer Altersklasse zu einer mehr oder minder institutionell verfestigten Organisation bezeichnen.

Vor allem Volkskundler und Soziologen, aber auch Historiker erforschen die Erscheinungsformen der Jugendbünde.
Vogelfuß-Klee
Der Vogelfuß-Klee (Trifolium ornithopodioides) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Klee (Trifolium) in der Unterfamilie der Schmetterlingsblütler (Faboideae) innerhalb der Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae).

Schmetterlingsblütler
Die Schmetterlingsblütler (Faboideae) sind eine artenreiche Unterfamilie der Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae oder früher Leguminosae). In dieser Unterfamilie gibt es viele Arten, die auf unterschiedlichste Art und Weise vom Menschen genutzt werden. Es gibt eine Vielzahl von Berichten über Interaktionen zwischen Tierarten und Arten dieser Unterfamilie. Durch die Symbiose mit Knöllchenbakterien sind sie für viele Ökosysteme, aber auch für landwirtschaftlich genutzte Böden als Nährstofflieferanten wichtig.
Lunde-Gletscher
Der Lunde-Gletscher ist ein 40 km langer Gletscher im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Im Mühlig-Hofmann-Gebirge fließt er in nordwestlicher Richtung zwischen den Bergen Håhellerskarvet und Jøkulkyrkja.

Norwegische Kartografen kartierten ihn anhand von Vermessungen und Luftaufnahmen der Norwegisch-Britisch-Schwedischen Antarktisexpedition (1949–1952) sowie Luftaufnahmen der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960). Namensgeber ist der norwegische Glaziologe Torbjørn Lunde (* 1928), Teilnehmer an der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition.

Glaziologie
Glaziologie ist die Wissenschaft von Formen, Auftreten und Eigenschaften von Eis und Schnee samt ihren Ausformungen als Gletscher, Permafrost und Schelfeis. Sie entstand im 19. Jahrhundert in der Schweiz als Gletscherkunde.
Kepa Junkera
Kepa Junkera (* 10. April 1965 in Bilbao im Baskenland) ist ein baskischer Musiker und Komponist. Kepa Junkera ist bekannt für sein Spiel der Trikitixa, einem baskischen diatonischen Akkordeon. Junkera erhielt für sein Album K 2004 den Grammy Latino für das beste Folk-Album.

Latin Grammy
Der Latin Grammy Award, kurz Latin Grammy oder auch spanisch Grammy Latino genannt, ist ein Preis für portugiesisch- und spanischsprachige Populärmusik, der seit 2000 jährlich an namhafte Künstler (Sänger, Komponisten, Musiker), Produktionsleiter und die Tontechnik verliehen wird.

Die ersten Latin Grammy Awards wurden im Jahr 2000 von CBS übertragen. Es war die erste hauptsächlich spanischsprachige Sendung in der Prime Time im US-amerikanischen Fernsehen. Die Latin Grammy Awards fanden bisher in Los Angeles, Miami, New York City, Las Vegas, Houston und São Paulo statt, und werden derzeit von Univision gesendet.
Trojanka (Holowaniwsk)
Trojanka (ukrainisch Троянка; russisch Троянка Trojanka, polnisch Trojanka) ist ein Dorf im Westen der ukrainischen Oblast Kirowohrad mit etwa 1000 Einwohnern (2001).

Das in der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts gegründete Dorf liegt 17 km östlich vom Rajonzentrum Holowaniwsk und 155 km westlich vom Oblastzentrum Kropywnyzkyj.
Durch das Dorf verläuft die Territorialstraße T–12–06.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Siedlungsgemeinde Holowaniwsk, bis dahin bildete es die gleichnamige Landratsgemeinde Trojanka (Троянська сільська рада/Trojanska silska rada) im Osten des Rajons Holowaniwsk.

Oblast Kirowohrad
Die Oblast Kirowohrad (ukrainisch Кіровоградська область Kirowohradska oblast; russisch Кировоградская область Kirowogradskaja oblast) ist eine von 24 Oblasten in der Ukraine. Sie befindet sich im Zentrum der Ukraine. Sie hat 920.128 Einwohner (Anfang 2021; de facto). In der Oblast befindet sich der geographische Mittelpunkt des Landes, die Siedlung Dobrowelytschkiwka. Die Region ist stark landwirtschaftlich geprägt. Nach Umbenennung der Oblasthauptstadt im Jahr 2016 in Kropywnyzkyj ist auch vorgesehen, die Oblast selbst in Oblast Kropywnyzkyj umzubenennen.
Safa Haeri
Safa Haeri (* ca. 1937; † 25. Oktober 2016 in Paris) war ein aus dem Iran stammender französischer Journalist.

Haeri stellte die erste unabhängige und private iranische Internet-Nachrichtenagentur bereit, den Iran Press Service. Die Agentur deckt die meisten internationalen Ereignisse aus den 1960er und 1970er, einschließlich des Vietnam-Kriegs, die Arabisch-Israelischen Kriege ab, wie seitdem auch die aktuellen Ereignisse. Der Schwerpunkt der Themen liegt, mit den Veränderungen durch die Islamische Revolution, in Iran. Die Nachrichtenagentur arbeitet unter anderem für Agence France-Presse sowie die Zeitung The Independent aus London sowie L’Express in Paris.

Agence France-Presse
Die französische Agence France-Presse oder kurz AFP ist die älteste internationale Nachrichtenagentur. Gegründet wurde sie 1835 in Paris von Charles-Louis Havas und war  zuerst als „Agence des feuilles politiques, correspondence générale“ bekannt. Inzwischen ist sie weltweit als drittgrößte Nachrichtenagentur tätig und hat neben der Zentrale in Paris Büros und Mitarbeiter in 151 Ländern. Sie bietet Nachrichten auf Französisch, Englisch, Deutsch, Arabisch, Spanisch und Portugiesisch an. Pro Tag versendet AFP weltweit rund 3200 Artikel, 2500 Fotos, 100 Infografiken und 150 Videobeiträge.

In Deutschland betreibt AFP eine Tochter-GmbH, die von der französischen Zentrale weitgehend unabhängig ist und für den deutschsprachigen Markt in allen bedeutenden Ressorts Nachrichten produziert. Seit 1998 ist der Sport-Informations-Dienst eine hundertprozentige AFP-Tochter.
Lesegesellschaft Stäfa
Die Lesegesellschaft Stäfa ist eine Lesegesellschaft in der Schweizer Gemeinde Stäfa und zählt heute über 800 Mitglieder. Sie war Ende des 18. Jahrhunderts und in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts Teil der aufklärerischen Bewegung in der Zürcher Landbevölkerung. Mit der liberalen Verfassung von 1831, dem Sieg der Liberalen 1845 nach der konservativen Wende von 1839 (Züriputsch), dem Sieg der Liberalen im Sonderbundskrieg 1847 und dem Erlass des Bundesverfassung von 1848 waren die zentralen politischen Ziele erreicht. In den folgenden Jahrzehnten wandelte sich die Lesegesellschaft, die bis heute Bestand hat, zu einer Kulturorganisation, die Konzerte und Theateraufführungen professioneller Ensembles veranstaltet sowie das «Museum zur Farb» und die Bibliothek Stäfa betreibt.

Züriputsch
Der Züriputsch war ein reaktionärer Umsturz der Regierung des Kantons Zürich am 6. September 1839. Durch die Berichterstattung der deutschen Medien über diesen Umsturz gelangte das ursprünglich nur in der Schweiz verwendete Wort Putsch (urspr. Knall, heftiger Stoss, Puff, Anprall) in den weiteren deutschen Sprachraum.
Aberto de São Paulo 2011
Das Aberto de São Paulo 2011 war ein Tennisturnier, das vom 3. bis 9. Januar 2011 in São Paulo stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2011 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Tour 2011
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2011 der ATP Challenger Tour dargestellt. Sie bestand aus 17 Turnieren der Tretorn SERIE+, 131 regulären Turnieren und einem Challenger Tour Final mit einem Preisgeld zwischen 35.000 und 220.000 US-Dollar. Es war die 35. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus und die dritte unter dem Namen ATP Challenger Tour.
MAV Maschinen, Anlagen, Verfahren
MAV Maschinen, Anlagen, Verfahren ist eine deutsche Fachzeitschrift für Maschinenwesen und Werkstoffwissenschaften. Sie wird im Konradin Verlag in Stuttgart herausgegeben. Zielgruppe der Zeitschrift sind Verantwortungsträger der metallverarbeitenden Industrie. Seit 2008 richtet sie das mav Innovationsforum in der Kongresshalle Böblingen aus. Dieses wurde 2013 bei 40 Ausstellern von über 800 Teilnehmern besucht.

Metallverarbeitung
Als Metallverarbeitung bezeichnet man die Herstellung und Bearbeitung geformter Werkstücke aus Metallen nach vorgegebenen geometrischen Bestimmungsgrößen (unter Einhaltung bestimmter Toleranzen und Oberflächengüten) und deren Zusammenbau zu funktionsfähigen Erzeugnissen. Die Metallverarbeitung ist ein Teilbereich der Fertigungstechnik.
Werchnja Syrowatka
Werchnja Syrowatka (ukrainisch Верхня Сироватка; russisch Верхняя Сыроватка Werchnjaja Syrowatka) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Sumy mit etwa 3800 Einwohnern (2004).

Das 1653 erstmals schriftlich erwähnte Dorf liegt am Ufer der Syrowatka (Сироватка), einem 58 km langen Nebenfluss des Psel. Durch das Dorf verlaufen die Fernstraße N 12 und die Regionalstraße P–45. Das Rajon- und Oblastzentrum Sumy liegt 15 Kilometer nordwestlich des Dorfes.

Regionalstraße (Ukraine)
Regionalstraße (ukrainisch Регіональні автомобільні дороги Rehionalni awtomobilni dorohy) ist die Bezeichnung für regionale Straßen in der Ukraine.

Die Regionalstraßen in der Ukraine verbinden zwei oder mehr Oblaste miteinander, die großen internationalen Grenzübergänge in die Nachbarstaaten der Ukraine, die internationalen See- und Flughäfen des Landes, die wichtigsten Objekte des nationalen Kulturerbes sowie die Kurorte des Landes mit den nationalen oder internationalen Fernstraßen.

Die Gesamtlänge der Regionalstraßen beträgt 9.503 km (Stand 1. Januar 2024). Regionalstraßen sind in der Ukraine mit dem Buchstaben Р (kyrillisches R) gekennzeichnet.
Mifeng Yu
Mifeng Yu (chinesisch 蜜蜂於) sind eine aus fünf Inseln bestehende Inselgruppe im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegen westlich der Fildes-Halbinsel von King George Island auf Höhe der Gemel Peaks.

Chinesische Wissenschaftler benannten sie 1986 deskriptiv, da sie aus einiger Entfernung an eine Gruppe Bienen (chinesisch Mifeng, 蜜蜂) erinnern, die ins Wasser gefallen sind.

Bienen
Die Bienen (Apiformes oder Anthophila) sind eine Insektengruppe, in der mehrere Familien der Hautflügler (Hymenoptera) zusammengefasst werden.

Umgangssprachlich wird der Begriff Biene meist auf eine einzelne Art, die Westliche Honigbiene (Apis mellifera), reduziert, die wegen ihrer Bedeutung als staatenbildender Honigproduzent, aber auch wegen ihrer Wehrhaftigkeit besondere Aufmerksamkeit erfährt. Dabei handelt es sich bei den Bienen um eine recht große Gruppe mit sehr unterschiedlichen Arten. Viele davon, vor allem die solitär lebenden, werden unter dem Begriff Wildbienen zusammengefasst.

Der wissenschaftliche Name der Bienen wird, je nach Autoren, unterschiedlich angegeben. Charles Michener bevorzugt in seinem Standardwerk The Bees of the World den Namen Apiformes. Er folgt darin dem Entomologen Denis J. Brothers. Zahlreiche andere Autoren nennen die Bienen Anthophila. Dieser Name, der bereits im 19. Jahrhundert verwendet wurde, wurde durch Michael S. Engel reaktiviert.
Tour de France 2016/2. Etappe
Die 2. Etappe der Tour de France 2016 fand am 3. Juli 2016 statt. Sie führte über 183 Kilometer von Saint-Lô nach Cherbourg-en-Cotentin. Es gab drei Bergwertungen der 4. Kategorie und eine Bergwertung der 3. Kategorie sowie einen Zwischensprint in Port-Bail nach 107,5 Kilometern. Die Bergwertung der 3. Kategorie befand sich kurz vor dem Etappenziel, sodass ein Massensprint unwahrscheinlich war und stattdessen Sprinter für etwas anspruchsvolleres Terrain gewinnen konnten.

Cherbourg-en-Cotentin
Cherbourg-en-Cotentin [ʃɛʁbuʁ ɑ̃ kotɑ̃tɛ̃] ist der Name einer neugebildeten Gemeinde im Norden des Départements Manche, die offiziell zum 1. Januar 2016 durch die Vereinigung von fünf Gemeinden aus der Communauté urbaine de Cherbourg entstand: Cherbourg-Octeville mit den vor 2000 selbständigen Gemeinden Cherbourg und Octeville, Équeurdreville-Hainneville, La Glacerie, Querqueville und Tourlaville. Ihr historisch gewachsenes Zentrum ist die alte Hafenstadt Cherbourg. Sie war bereits zur Zeit der Römer besiedelt und wurde in der Neuzeit beginnend mit Vauban zum französischen Kriegshafen ausgebaut.
Airport-Express-Linie (Metro Delhi)
Die Airport-Express-Linie („Orange Linie“) der Metro Delhi verkehrt von der Station New Delhi zur Station Dwarka Sector 21 und verbindet den Indira-Gandhi-Flughafen mit der Innenstadt Delhis. Die Linie wurde am 23. Februar 2011 eröffnet, die Baukosten beliefen sich auf 57 Milliarden Rupien, von denen 28,85 Mrd. INR von Reliance Infra getragen wurden.

Die gesamte Länge der Strecke beträgt 22,7 Kilometer, von denen 15,7 Kilometer im Tunnel und 7 Kilometer zwischen Buddha Jayanti Park und Mahipalpur als Hochbahn verlaufen. Die Züge fahren mit einer Maximalgeschwindigkeit von 135 km/h, während im restlichen Metronetz 80 km/h üblich sind. Die Fahrzeit von New Delhi bis zum Terminal 3 beträgt 20 Minuten.

Indira Gandhi International Airport
Der Indira Gandhi International Airport (kurz IGI; IATA-Code: DEL, ICAO-Code: VIDP) ist ein internationaler Verkehrsflughafen im Nationalen Hauptstadtterritorium Delhi in Indien. Er liegt im Südwesten der eine einzige Agglomeration bildenden Megastadt, die mit Neu-Delhi auch die indische Hauptstadt umfasst.

Der Flughafen gehört zu den verkehrsreichsten in Asien und verfügt über vier Start-/Landebahnen sowie drei Terminals: Terminal 1 ist der ehemalige Palam International Airport, das für den nationalen Flugverkehr verwendet wird. Terminal 2 und vor allem Terminal 3 sind für internationale Flüge vorgesehen.

Der Indira Gandhi International Airport dient als Drehkreuz für zahlreiche indische Fluggesellschaften wie Air India, Alliance Air, IndiGo Airlines und SpiceJet.
Zu den Commonwealth Games 2010 wurde der Flughafen an das Netz der Metro Delhi angeschlossen.

Momentan wird ein zweiter Flughafen mit dem Namen Noida International Airport gebaut. Die Eröffnung ist für 2025 geplant.
David Amico
David Michael Amico (* 24. September 1951 in Rochester) ist ein US-amerikanischer abstrakter Maler und Zeichner, der in Los Angeles arbeitet. Er studierte Kunst an der California State University, Fullerton. Er ist Professor für Kunst an der Claremont Graduate University.

Abstrakte Kunst
Abstrakte Kunst, genannt auch ungegenständliche Kunst, ist eine Sammelbezeichnung für nach 1900 in Erscheinung tretende Kunstrichtungen des 20. Jahrhunderts. Sie verwendet die bildnerischen Gestaltungsmittel teils – wie der Kubismus – vom Gegenstand abstrahierend, teils völlig losgelöst von Natur und realen Gegenständen (gegenstandslose Kunst). Werke der ersteren Kategorie zeigen abstrahierte („verwesentlichte“, auf eine Essenz verdichtete) Gegenstände, Figuren, Räume. Werke der letzteren Kategorie bedienen sich autonom der visuellen, künstlerischen Mittel, ohne jeglichen mimetischen Gegenstandsbezug. In der Verbreitung der Fotografie mit ihrer neuen Qualität der Naturwiedergabe wird eine der Ursachen für das Entstehen der abstrakten Kunst gesehen.
Srbobran
Srbobran (kyr. Србобран, ungarisch Szenttamás, deutsch St. Thomas oder Thomasberg) ist eine Gemeinde und Stadt im Bezirk Južna Bačka in der autonomen Provinz Vojvodina (ungarisch Vajdaság, deutsch Wojwodina) in Serbien. Die Gemeinde hat 17.855 Einwohner (2002) und erstreckt sich über eine Fläche von 284 km². Die Gemeinde setzt sich aus drei Ortsteilen zusammen, der Stadt Srbobran und den Orten Turija und Nadalj.

Okrug Južna Bačka
Južna Bačka, (serbisch Јужно-Бачки округ, Južno Bački okrug, ungarisch Dél-bácskai körzet, slowakisch Juhobáčsky okres, rumänisch Districtul Bačka de Sud) oder Südliche Batschka ist ein Verwaltungsbezirk im westlichen Teil der Vojvodina. Sein Hauptverwaltungssitz ist Novi Sad.
Gouverneurswahl in Massachusetts 1916
Die Gouverneurswahl in Massachusetts 1916 fand am 7. November 1916 statt, um den Gouverneur sowie den Vizegouverneur des US-Bundesstaates Massachusetts für das nächste Jahr zu bestimmen. Gouverneur Samuel W. McCall und Vizegouverneur Calvin Coolidge (beide Republikaner) wurden mit 52,5 % (McCall) bzw. mit 56,1 % (Coolidge) wiedergewählt.

Samuel W. McCall
Samuel Walker McCall (* 28. Oktober 1851 in East Providence, Bedford County, Pennsylvania; † 4. November 1923 in Winchester, Massachusetts) war ein US-amerikanischer Politiker und von 1916 bis 1919 Gouverneur des Bundesstaates Massachusetts. Zwischen 1893 und 1913 vertrat er seinen Staat im US-Repräsentantenhaus.
Burgstall Das rote Haus
Der Burgstall Das rote Haus ist eine abgegangene mittelalterliche Burganlage auf einem Hügelrücken über dem Tal des Rötzbaches, eines Nebengewässers der Schwarzach. Er liegt rund 1180 Meter südwestlich der katholischen Expositurkirche St. Stephan in Muschenried in der oberpfälzischen Gemeinde Winklarn in Bayern, Deutschland. Über diese Burg sind keine geschichtlichen oder archäologischen Informationen bekannt, sie wird grob auf mittelalterliche Zeitstellung datiert. Erhalten hat sich von der Anlage nur ein Halsgraben, die Stelle ist als Bodendenkmal Nummer D-3-6541-0001: Mittelalterlicher Burgstall "Das rote Haus" geschützt.

Schwarzach (Naab)
Die Schwarzach ist ein linker Nebenfluss der Naab in der Tschechischen Republik und in Bayern. Sie ist mit ihrem linken, nordöstlichen Oberlauf rund 95 km lang.  Dieser wird zuweilen unter dem Namen Böhmische Schwarzach (tschechisch: Nemanický potok) als eigenständiger Fluss angesehen.

Im nördlichen Bayern gibt es noch weitere Flüsse des Namens Schwarzach, darunter eine Schwarzach zur Rednitz und eine Schwarzach zur Altmühl von ähnlicher Größe, die recht nahe verlaufen.
Alexander Peter Eduard von Buxhoeveden
Baron Alexander Peter Eduard „Axel“ von Buxhoeveden (* 9.jul. / 21. April 1856greg. in Arensburg; † (ermordet) 16. Februar 1919 in Kuiwast auf Moon) war ein deutsch-baltischer Freiherr, Landespolitiker und Landmarschall. Er war Gutsbesitzer von Kuiwast, Magnusdahl und Peddast auf Moon, Wexholm auf Ösel und Heimar in Estland. Er war Rechtsritter des Johanniterordens.

Pädaste
Pädaste (deutsch Peddast) ist ein Dorf auf der estnischen Insel Muhu.

Pädaste liegt im Süden von Muhu an der Rigaer Bucht der Ostsee. Es gehört zur Gemeinde Muhu (estnisch Muhu vald) im Kreis Saare. Das Dorf hat 48 Einwohner.