hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Spitzhaus
Das Spitzhaus ist ein ehemaliges Lusthaus in der sächsischen Stadt Radebeul. Das weithin sichtbare Gebäude liegt auf der Hangkante des Elbtalkessels über der Hoflößnitz im Stadtteil Oberlößnitz.

Nach dem Auftreten der Reblaus in der Lößnitz als fiskalischer Weinbergsbesitz in Privathand verkauft, wurde das Spitzhaus zu einem Ausflugslokal umgewidmet und stark erweitert. Das denkmalgeschützte Wahrzeichen Radebeuls in der Spitzhausstraße 36 dient auch nach der Sanierung und Wiedereröffnung im Jahr 1997 als Ausflugsgaststätte mit einem weiten Ausblick (Höhe 241,3 m) über das Elbtal und bis nach Dresden. Das Spitzhaus liegt damit 100 Höhenmeter über dem Niveau der Hoflößnitz.

Lusthaus
Ein Lusthaus war in der höfischen Kultur der Renaissance und des Barocks – zumeist in öffentlichen Parks in Residenzstädten – ein größeres Veranstaltungshaus für Feste, Empfänge und gesellschaftliche Veranstaltungen. Hier wurden größere und kleinere Festlichkeiten veranstaltet, Festmähler ausgerichtet und getanzt.
Diese städtischen Lusthäuser beherbergten Ballsäle, Theaterbühnen und Sammlungen als Kuriositätenkabinett; damit waren sie Vorläufer der späteren Hoftheater.

Als Lusthaus wird auch ein in einem Park errichtetes pavillonartiges Haus bezeichnet, das dazu dient, darin zu verweilen und sich die Zeit zu vertreiben.
Diese kleinen Lusthäuser befinden sich zumeist in Parkanlagen des Adels oder in Wäldern, die als Jagdgebiete dienten. Sie dienten wie auch Lustschlösser als private Rückzugsorte oder Jagdschlösschen.
Roger Kennerson
Roger Kennerson ist ein ehemaliger britischer Eiskunstläufer, der im Eistanz startete.

Seine Eistanzpartnerin war Yvonne Suddick. Mit ihr zusammen nahm er im Zeitraum von 1964 bis 1966 an Welt- und Europameisterschaften teil. Bei Europameisterschaften gewannen Suddick und Kennerson 1964 und 1965 die Bronzemedaille und 1966 die Silbermedaille. Bei Weltmeisterschaften war ihr bestes Ergebnis der vierte Platz, den sie 1964 und 1966 belegten.

Eiskunstlauf-Europameisterschaften
Die Eiskunstlauf-Europameisterschaften sind eine jährliche Veranstaltung, in der Eiskunstläufer und Eiskunstläuferinnen um den Titel des Europameisters kämpfen. Der Ausrichter ist die Internationale Eislaufunion (ISU). Die Wettkämpfe finden im Allgemeinen im Januar des Jahres statt. Die Titel werden in den Disziplinen Einzellauf der Herren und der Damen sowie im Paarlaufen und im Eistanz vergeben.
Basellandschaftliche Pensionskasse
Die Basellandschaftliche Pensionskasse (BLPK) mit Sitz in Liestal ist eine eigenständige Schweizer Vorsorgeeinrichtung. Sie versichert das Personal des Kantons Basel-Landschaft, der Gemeinden des Kantons Basel-Landschaft, der Basellandschaftlichen Kantonalbank sowie von Schulen, Spitäler, Altersheime und anderen ihr angeschlossenen Arbeitgeber im Rahmen der 2. Säule.

Die Basellandschaftliche Pensionskasse wurde 1921 gegründet und ist eine öffentlich-rechtliche Körperschaft mit eigener Rechtspersönlichkeit. Per Ende 2024 waren ihr 94 Anschlüsse mit rund 27'499 aktive Versicherten sowie rund 12'438 Rentner angeschlossen. Die Vermögensanlagen beliefen sich auf rund 10,1 Milliarden Schweizer Franken.

Drei-Säulen-System (Schweiz)
Das Drei-Säulen-System in der Schweiz ist die auf drei Säulen beruhende Altersvorsorge (siehe dort für die Situation in Deutschland). Sie besteht aus der obligatorischen sowie der freiwilligen privaten Vorsorge, welche 1972 in der Bundesverfassung (BV) nach einer Volksabstimmung festgeschrieben wurde. Die Vorlage trägt wesentlich die Handschrift des damaligen Bundesrats Hans-Peter Tschudi. Gegenübergestellt worden war ihr bei der Abstimmung von 1972 eine 1969 lancierte Volksinitiative der Partei der Arbeit, die ein einheitliches Rentenkassensystem vorsah, jedoch stimmte diesem Vorstoss nur 15,6 % des Stimmvolks zu.
Invasion Englands durch Königin Isabelle
Die Invasion Englands durch Königin Isabelle führte zum Sturz der Herrschaft des englischen Königs Eduard II. Am 24. September 1326 landete die englische Königin Isabelle, die sich von ihrem willkürlich herrschenden Mann entfremdet hatte, mit einem kleinen Heer in England. Daraufhin kam es zu einer Revolte gegen den König, dessen Herrschaft zusammenbrach. Der König flüchtete nach Wales, wo er schließlich in die Gefangenschaft von Isabelle und ihren Verbündeten geriet. Die Invasion von Isabelle war damit die erste erfolgreiche Invasion Englands nach der normannischen Eroberung 1066. Die folgende Absetzung von Eduard II. war die erste Absetzung eines englischen Königs durch ein Parlament und wurde zum Präzedenzfall für die Absetzungen von Richard II. 1399, von Heinrich VI. 1461 und 1471, von Eduard IV. 1470 und Eduard V. 1483.

Eduard V.
Eduard V. (* 2. oder 4. November 1470; † vermutlich 1483 in London) war der älteste Sohn des englischen Königs Eduard IV. und von dessen Gemahlin Elizabeth Woodville sowie der Bruder von Elizabeth of York, der späteren Frau Heinrichs VII.
Karl Wilhelm von Dietrich
Karl Wilhelm Ritter von Dietrich geboren als Karl Johann Ignaz Dietrich (* 7. Oktober 1811 in Iglau, Mähren; † 3. Mai 1889 in Iglau) war Advokat, Bürgermeister der Stadt Troppau, Abgeordneter im Schlesischen Landtag und Mitglied des österreichischen Reichsrates.

Schlesischer Landtag
Der Schlesische Landtag war von 1861 bis 1918 der Landtag des Kronlandes Herzogtum Ober- und Niederschlesien der im Reichsrat vertretenen Königreiche und Länder in Österreich-Ungarn. Vorläufer war der Schlesische Fürstentag.
Ironik
Ironik (* 18. Januar 1988 in London; richtiger Name Michael Laurence) ist ein britischer R&B- und Grime-Musiker.

Ironik begann als 13-Jähriger als Party-DJ und entwickelte sich zu einem international erfolgreichen DJ. Im Sommer 2007 brachte er seine selbstproduzierte Debütsingle So Nice heraus. Sie wurde beim Satelliten-Musiksender Channel U, der für die Förderung britischer Talente bekannt ist, ein großer Erfolg. Weiter vergrößert wurde seine Bekanntheit durch seine MySpace-Seite, die in kurzer Zeit über zwei Millionen Aufrufe verzeichnen konnte. So kam er schließlich zu einem Plattenvertrag mit Asylum Records. Mit Single Nummer 2 Stay with Me hatte er ein Jahr später dann seinen landesweiten Durchbruch. Sie schaffte es bis unter die Top 5 der offiziellen britischen Charts.

Myspace
Myspace (von englisch my space „mein Raum“ oder „mein Platz“; früher MySpace) ist ein mehrsprachiges werbefinanziertes soziales Netzwerk, das seinen Nutzern ermöglicht, kostenlose Benutzerprofile mit Fotos, Videos, Blogs, Gruppen usw. einzurichten. Es ging im Jahr 2003 online und war in den 2000ern eines der erfolgreichsten Sozialen Netzwerke.
Rennsteigteich
Der Rennsteigteich ist ein Feuchtbiotop und Kleingewässer in Schmiedefeld am Rennsteig im Thüringer Wald.

Der Teich liegt etwa 350 Meter südwestlich vom Bahnhof Rennsteig in einem angrenzenden Waldstück. Das Feuchtbiotop wurde im Juli 2008 von Unbekannten größtenteils zerstört, die einen tiefen Graben angelegt haben, um das Wasser unkontrolliert ablaufen zu lassen.

Ursprünglich diente der Teich als Brauchwasser-Reservoir und als Löschwasserteich für das ehemalige Gustloff-Rennsteigwerk, einen Schmiedefelder Zweigbetrieb der in Suhl ansässigen Gustloff-Werke – Waffenwerk Suhl. Nach dem Zweiten Weltkrieg war der Ort in der Nähe des Bahnhofes ein beliebter Badeteich. Im Reisehandbuch Thüringer Wald von 1988 wird der Teich noch als Waldbad erwähnt.

Bahnhof Rennsteig
Der Bahnhof Rennsteig ist ein Bahnhof an der Rennsteigbahn im Thüringer Wald. Er ist einer der am höchsten gelegenen Bahnhöfe in Thüringen und liegt in 747 Metern Höhe zwischen Stützerbach (Ilmenau) und Schmiedefeld (Suhl) an Kilometer 33,38 der Bahnstrecke von Plaue nach Themar, deren mittlerer Teil die Rennsteigbahn ist.
Kluyver-Effekt
Der Kluyver-Effekt, benannt nach dem niederländischen Biochemiker und Mikrobiologen Albert Jan Kluyver, bezeichnet ein Phänomen des Hefestoffwechsels, wonach einige Hefearten bestimmte Zucker nur unter aeroben Bedingungen (d. h. in Anwesenheit von Sauerstoff), nicht aber anaerob (d. h. unter Ausschluss von Sauerstoff) verwerten können.

Hefepilze, die in der Lage sind unter aeroben Bedingungen Zucker wie Maltose, Galactose, Raffinose, Lactose u. a. zu verwerten, können in der Folge nicht mehr wachsen, wenn die Respiration (Atmung) z. B. durch bestimmte Mutationen oder einen Inhibitor unterbunden wird. Hefestämme, die für einen bestimmten Zucker „atmungsabhängig“ sind, werden demnach als „Kluyver-Effekt positiv“ bezeichnet.

Kohlenhydrate
Kohlenhydrate bilden neben Proteinen und Lipiden in Bezug auf die Biomasse eine der drei bedeutsamsten Stoffklassen: Kohlenhydrate kommen im Stoffwechsel aller Lebewesen vor. Als Produkt der Photosynthese machen Kohlenhydrate etwa zwei Drittel der weltweiten Biomasse aus. Kohlenhydrate sind die am häufigsten vorkommende Klasse von Biomolekülen. Die Wissenschaft, die sich mit der Biologie der Kohlenhydrate und dem Kohlenhydratstoffwechsel beschäftigt, heißt Glycobiologie. Kohlenhydrate werden mit dem Suffix „-ose“ gekennzeichnet, z. B. die Polysaccharide Cellulose, Amylose, die Oligosaccharide Raffinose oder Stachyose, Disaccharide wie Saccharose oder Lactose und Monosaccharide wie Glucose und Fructose.
Emona Anchorage
Emona Anchorage (englisch; bulgarisch Заливът Емона Saliwat Emona) ist ein Naturhafen an der Südküste der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er liegt am Kopfende der South Bay zwischen dem Kap Hespérides und einer namenlosen Landspitze 3 km nordnordwestlich davon. Seine tiefste Stelle im Zentrum mit über 100 m liegt nordnordwestlich des Spanish Point.

Die Bucht dient Schiffen zur Versorgung der bulgarischen St.-Kliment-Ohridski-Station als Ankerplatz. Die Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 1994 nach der bulgarischen Ortschaft Emona nahe dem Kap Emine. Das UK Antarctic Place-Names Committee übertrug den bulgarischen Namen 1997 ins Englische.

Spanish Point (Antarktika)
Der Spanish Point (englisch; bulgarisch нос Еспаньола nos Espanjola) ist eine felsige Landspitze an der Südküste der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegt 2 km südlich des Aleko Rock am Ufer der South Bay.

Die durch das UK Antarctic Place-Names Committee vorgenommene Benennung des Kaps erfolgte 1994 auf Wunsch der Teilnehmer der Zweiten Bulgarischen Antarktisexpedition (1993–1994), die damit an die Unterstützung der Expedition aus Spanien erinnern wollten.
Pfarrkirche St. Pankraz (Oberösterreich)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Pankraz steht in der Gemeinde St. Pankraz im Bezirk Kirchdorf in Oberösterreich. Sie ist dem heiligen Pankratius (Märtyrer und Eisheiliger) geweiht und gehört zum Dekanat Windischgarsten in der Diözese Linz. Das Bauwerk steht unter Denkmalschutz.

Bezirk Kirchdorf
Der Bezirk Kirchdorf ist ein politischer Bezirk des Landes Oberösterreich.

Er liegt südlich von Wels und grenzt im Uhrzeigersinn von Norden aus an die oberösterreichischen Bezirke Wels-Land, Linz-Land und Steyr-Land, an den steirischen Bezirk Liezen sowie an den oberösterreichischen Bezirk Gmunden.
Stadtsparkasse Hameln
Die Stadtsparkasse Hameln war eine öffentlich-rechtliche Sparkasse. Das Geschäftsgebiet der Stadtsparkasse Hameln umfasste die Stadt Hameln im Landkreis Hameln-Pyrmont, die auch Träger der Sparkasse war. Am 1. Januar 2016 fusionierte die Stadtsparkasse Hameln mit der Sparkasse Weserbergland zur Sparkasse Hameln-Weserbergland.

Landkreis Hameln-Pyrmont
Der Landkreis Hameln-Pyrmont ist ein Landkreis im Süden von Niedersachsen. Er entstand im Jahr 1922 durch die Fusion der bisherigen Kreise Hameln und Pyrmont. Im Landkreis Hameln-Pyrmont leben 150.377 Einwohner. Er gliedert sich in 8 Gemeinden. Die Kreisstadt ist Hameln.
Gogo Inflight Internet
Gogo Inc. ist ein US-amerikanischer Betreiber von Kommunikationsdienstleistungen (WiFi) an Bord von Flugzeugen mit Sitz in Itasca (Illinois, USA).

Mehr als 2.000 Verkehrsflugzeuge und 6.500 Privatflugzeuge sind mit deren Technologien ausgestattet, darunter die nordamerikanischen Fluggesellschaften Delta Air Lines, AirTran, Air Canada, Alaska Airlines, American Airlines, Frontier Airlines, United Airlines, Virgin America und US Airways.

Verkehrsflugzeug
Ein Verkehrsflugzeug (umgangssprachlich Verkehrsmaschine) ist ein Flugzeug, das von Fluggesellschaften, Frachtfluggesellschaften und Privatbetreibern im öffentlichen Verkehr betrieben wird und dessen hauptsächlicher Einsatzzweck der kommerziell ausgerichtete Transport von Passagieren oder Frachtgut ist. Als Passagierflugzeug (auch Reiseflugzeug) bezeichnet man darüber hinaus allgemeiner auch die Gruppe der kommerziellen Verkehrsflugzeuge einschließlich der primär als Charter- oder Privatmaschinen konzipierten zivilen Flugzeuge (Geschäftsreiseflugzeuge).

„Passagierjet“ und „Düsenverkehrsflugzeug“ sind umgangssprachliche Bezeichnungen für ein von Strahltriebwerken angetriebenes Passagierflugzeug. Jene bilden den heute vorherrschenden Antriebstyp – obschon gerade bei den Kleinmaschinen der Kurzstreckensparte die moderne Propellertechnik (Propellerflugzeug) weiterhin durchaus eingesetzt wird, weil sie erheblich treibstoffsparender ist.
Alexander Iwanowitsch Perwi
Alexander Iwanowitsch Perwi (russisch Александр Иванович Первий, ukrainisch Олександр Іванович Первій; * 28. Oktober 1960 in Biloserske, Oblast Donezk, Ukraine; † 25. September 1985 in Donezk) war ein sowjetischer Gewichtheber.

Biloserske
Biloserske (ukrainisch Білозерськеⓘ; russisch Белозёрское Belosjorskoje) ist eine Stadt in der ukrainischen Oblast Donezk mit etwa 6.500 Einwohnern (2025).

Biloserske wurde 1913 gegründet und erhielt 1966 den Stadtstatus.

Biloserske liegt im Donbass an der Territorialstraße T–05–15 und gehört bis Juli 2020 administrativ zum Stadtkreis der 13 km südlich liegenden Stadt Dobropillja.
Estadio Rafael Murillo Vidal
Das Estadio Rafael Murillo Vidal ist ein Fußballstadion in Córdoba, Veracruz, das 1973 errichtet und 1974 eröffnet wurde. Benannt ist es nach dem Mann, der das Land für den Bau des Stadions zur Verfügung gestellt hat.

Am 11. April 1976 war das Stadion Spielort der höchsten mexikanischen Spielklasse, als die Tiburones Rojos Veracruz und der Puebla FC (2:0) „auf halber Wegstrecke“ gegeneinander antraten.

Das Stadion kann derzeit rund 3500 Zuschauer aufnehmen und soll im Rahmen einer anstehenden Generalüberholung auf mindestens 5000 erweitert werden.

Club Puebla
Der Club Puebla ist ein Fußballclub aus der mexikanischen Millionenstadt Heroica Puebla de Zaragoza. Der Verein trägt seine Spiele im 2014 bis 2015 renovierten Estadio Cuauhtémoc mit 51.726 Plätzen aus.
Calauan
Calauan ist eine philippinische Stadtgemeinde in der Provinz Laguna.

Der Name des Orts leitet sich von dem Ausdruck kalawang ab, welcher Rost bedeutet.
Calauan ist bekannt für sein Ananasfestival, das jeden Mai stattfindet.
Der Zugang zum Hidden Valley Springs – Resort, ein Resort mit heißen Quellen liegt zwar im benachbarten Alaminos, das Resort liegt jedoch innerhalb der Grenzen von Calauan.

In der Gemeinde befindet sich ein Campus der Polytechnic University of the Philippines.

Resort
Ein Resort [rɪ:ˈzɔ:t] ist eine touristische Hotelanlage mit einem über den Beherbergungsbetrieb hinausgehenden Angebot. Resorts sind sowohl im Sektor preisbewussten Massentourismus als auch im gehobenen Tourismus zu finden (z. B. in der 5-Sterne-Kategorie, dort dann auch Residence genannt). Neben dem Hotelbetrieb werden in Resorts oft auch Villen unterschiedlicher Standards angeboten.
St-Marcel
St-Marcel steht für die französischen Marcelluskirchen:

St-Marcel (Paris)

Kloster Saint-Marcel (Saône) in Saint-Marcel, Département Saône-et-Loire

St-Marcel (Saint-Marcel-lès-Sauzet), Département Drôme

St-Marcel (Zetting), Département Moselle

Siehe auch:

Saint-Marcel

St-Marcel (Saint-Marcel-lès-Sauzet)
Die katholische Kirche Saint-Marcel in Saint-Marcel-lès-Sauzet, einer französischen Gemeinde im Département Drôme in der Region Auvergne-Rhône-Alpes, wurde in der zweiten Hälfte des 12. Jahrhunderts in spätromanisch-frühgotischen Stilformen errichtet. Die Kirche ist seit 1846 als Monument historique anerkannt.
Wohn- und Wirtschaftsgebäude Birkenstraße 16
Das Wohn- und Wirtschaftsgebäude Birkenstraße 16 im niedersächsischen Elsfleth-Moorriem, Bauerschaft Neuenbrok/Oberhammelwarden, im Landkreis Wesermarsch, stammt aus der Mitte des 18. Jahrhunderts.
Aktuell (2023) wird es nicht genutzt.

Das Gebäude steht unter Denkmalschutz (siehe auch Liste der Baudenkmale in Elsfleth).

Moorriem
Moorriem ist ein Gemeindeteil der niedersächsischen Stadt Elsfleth und eine Siedlung in der Moormarsch im Landkreis Wesermarsch. Von 1933 bis 1974 war Moorriem eine Gemeinde in Oldenburg bzw. ab 1946 in Niedersachsen.
Sergius Sax
Sergius Sax-Oldenbourg, nach 1939 auch Serge Saxe, (* 18. November 1901 in Kiew, Russisches Kaiserreich, heute Ukraine; † 12. Juli 1967 in Fort Worth, Texas, Vereinigte Staaten) war ein an deutschsprachigen Bühnen tätiger Schauspieler, Theaterleiter, Conferencier, Regisseur, Dramaturg, Sänger, Rezitator und Hörspielsprecher. Nach seiner Auswanderung arbeitete er in den USA überwiegend als Komponist.

Fort Worth
Fort Worth ist die fünftgrößte Stadt in Texas und die sechzehntgrößte der Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 918.915 ermittelt. Sie ist eine principal city des Verdichtungsraumes Dallas-Fort-Worth-Metroplex.

In Fort Worth hat die Texas Christian University ihren Sitz. Auch die Zentrale von American Airlines, einer der größten Fluggesellschaften der Welt, befindet sich hier.
Timorratte
Die Timorratte oder Timor-Waldratte (Rattus timorensis) ist eine Säugetierart aus der Gattung der Ratten innerhalb der Nagetiere (Rodentia). Sie lebt ausschließlich auf der Insel Timor und ist von dort bislang auch nur durch ein Individuum wissenschaftlich dokumentiert.

Nagetiere
Die Nagetiere (Rodentia) sind eine Ordnung der Säugetiere (Mammalia). Mit etwa 2500 bis 2600 Arten stellen sie rund 40 % aller Säugetierspezies und sind somit die bei weitem artenreichste Ordnung dieser Gruppe. Zugleich sind sie die Gruppe mit den meisten Neubeschreibungen innerhalb der Säugetiere; zwischen 2000 und 2017 wurden mindestens 248 Arten innerhalb der Ordnung neu beschrieben oder neu etabliert.

Sie sind nahezu weltweit verbreitet und haben eine Vielzahl von verschiedenen Lebensräumen besiedelt. Nur sehr wenige Nagetiere sind als Kulturfolger oder Heimtiere verbreitet, jedoch prägen diese das Bild der gesamten Gruppe. Viele Arten sind hingegen kaum erforscht und haben ein sehr eingeschränktes Verbreitungsgebiet.
Montée des Accoules
Die montée des Accoules ist eine Straße im 2. Arrondissement von Marseille. Sie führt in West-Ost-Richtung vom place de Lenche bis zum place Daviel, wo sie von den Treppen einen guten Ausblick auf den Glockenturm der Notre-Dame-des-Accoules bietet. Bei Malern ist sie vor allem als Zeichenmotiv bekannt.

Notre-Dame-des-Accoules
43.2976666666675.36875Koordinaten: 43° 17′ 51,6″ N, 5° 22′ 7,5″ O

Die Notre-Dame-des-Accoules ist ein Kirchengebäude im Viertel Accoules in Marseille. Der Glockenturm der Kirche erhielt am 7. Juli 1964 eine Einstufung als Monument historique.
103.3 – Ihr Lokalradio
103.3 – Ihr Lokalradio war ein privater Hörfunksender für die Gebiete Fischland, Darß, Zingst und die südliche Boddenküste in Mecklenburg-Vorpommern.

Es startete am 14. Juni 2010 als Nachfolger des im April 2010 eingestellten Regionalsenders Radio FDZ 103.3.

Der Sendebetrieb wurde zum 30. November 2014 eingestellt. Geschäftsführer des Senders war, wie beim Vorgängerprogramm, Marcus Hoffmann.

Zingst
Das Ostseeheilbad Zingst ist eine amtsfreie Gemeinde im Nordwesten des Landkreises Vorpommern-Rügen in Mecklenburg-Vorpommern, Landesteil Vorpommern. Zur Gemeinde gehört fast die gesamte gleichnamige Halbinsel sowie die ihr südlich vorgelagerten Inseln Kirr und Barther Oie. Die Gemeinde ist seit 2002 ein staatlich anerkanntes Seeheilbad.
Landtagswahlkreis Steinfurt II
Der Landtagswahlkreis Steinfurt II ist ein Landtagswahlkreis in Nordrhein-Westfalen. Er umfasst die Gemeinden Emsdetten, Hörstel, Ladbergen, Rheine und Saerbeck im Kreis Steinfurt.

Diese Einteilung hat der Wahlkreis seit 2000 inne. Gegenüber vorheriger Wahlen verlor der Wahlkreis Greven, gewann aber Hörstel hinzu.

Hörstel
Die Mittelstadt Hörstel (plattdeutsch Hüörsel) befindet sich am nordwestlichsten Ausläufer des Teutoburger Waldes. Das heute im Kreis Steinfurt (nördliches Nordrhein-Westfalen) liegende Stadtgebiet wird historisch auch der Region Tecklenburger Land zugeordnet. Sie wurde am 1. Januar 1975 aus den bis dahin selbstständigen Gemeinden Hörstel, Riesenbeck, Dreierwalde und der Stadt Bevergern gebildet.
Chezelle
Chezelle (okzitanisch Chasèla) ist eine französische Gemeinde mit 158 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Allier in der Region Auvergne-Rhône-Alpes (vor 2016 Auvergne). Sie gehört zum Arrondissement Vichy und zum Kanton Gannat.

Kanton Gannat
Der Kanton Gannat ist ein französischer Wahlkreis im Département Allier in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Er umfasst 41 Gemeinden in den Arrondissements Montluçon und Vichy, sein bureau centralisateur ist in Gannat.
Fichtenmarderfell
Das Fichtenmarderfell wird im Rauchwarenhandel in der Regel als Amerikanischer Zobel oder Kanadischer Zobel gehandelt. Die Struktur des Fells ist dem Zobel zwar ähnlich, auch gehört der Fichtenmarder zur Gattung der Echten Marder, doch gleicht er in Gestalt, Färbung und Lebensweise eher dem europäischen Baummarder. Wegen seiner Ähnlichkeit mit dem wertgeschätzten russischen Zobel gehört der Pelz zu den begehrten Fellarten. Der Fichtenmarder lebt in bewaldeten Landstrichen von Neufundland, Kanada und Alaska, außerdem im Westen der USA südlich bis Neu-Mexiko und der Sierra Nevada.

Sierra Nevada (Mexiko)
Die Sierra Nevada („verschneite Bergkette“) ist eine Gebirgskette in Mexiko. Sie bildet den höheren östlichen Teil der Sierra Volcánica Transversal und wird gemeinhin auch als „Region der Vulkane“ (span.: Región de los Volcánes) bezeichnet.
Der Faule
der Faule ist Beiname bzw. Epitheton folgender Personen:

Chlodwig II. der Faule (634–657), Frankenkönig aus dem Geschlecht der Merowinger, siehe Chlodwig II.

Mieszko der Faule (990–1034), König von Polen, siehe Mieszko II. Lambert

Otto V. der Faule (1346–1379), Markgraf von Brandenburg und Kurfürst des Heiligen Römischen Reiches, siehe Otto V. (Bayern)

Wenzel (von Luxemburg) der Faule (1361–1419), König von Böhmen und römisch-deutscher König, siehe Wenzel (HRR)

Siehe auch:

Der faule Heinz

Der Faule und der Fleißige

Faule

Der faule Heinz
Der faule Heinz ist ein Schwank (ATU 1430). Er steht in den Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm ab der 3. Auflage von 1837 an Stelle 164 (KHM 164), wurde von Wilhelm Grimm zuerst 1836 im Pfennig-Magazin für Kinder veröffentlicht und geht auf Eucharius Eyerings Sammlung Proverbiorum Copia (Bd. 1, 1601) zurück.
Gölle
Als Gölle wurde im 19. Jahrhundert ein hauptsächlich für den Holztransport auf Flüssen eingesetztes Schiff bezeichnet. Das Fahrzeug war flach gebaut, etwa 25 m lang, 5,5 m breit und verfügte über ein kleines Verdeck auf dem Vorschiff sowie eine Kajüte achtern.

Vorschiff
Als Vorschiff bezeichnet man den gesamten vorderen, sich meist verjüngenden Teil eines Schiffes. Dazu gehören sowohl das Deck als auch die unter Deck liegenden Schiffsräume.

Bei Segelyachten erstreckt sich dieser Bereich vom Vorsteven bis zum Mast. Es befinden sich dort an Deck in der Regel die Luken für die darunterliegenden Kojen, die Ankerwinde und der Deckel für den darunter liegenden Ankerkasten.

Auf Frachtschiffen war dort ein Teil der Werkstätten untergebracht. Auf Motoryachten wird der Bereich vor der Plicht oder dem Kabinenaufbau als Vorschiff bezeichnet.

Im Englischen wird das Vorschiff als foreship, forebody oder forecastle bezeichnet, wobei Letzteres auch Back und (vorderes) Schiffskastell bedeuten kann.