hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zbigniew Bródka
Zbigniew Marcin Bródka (* 8. Oktober 1984 in Głowno) ist ein polnischer Eisschnellläufer.

Bródka feierte sein Weltcup-Debüt im November 2008 in Heerenveen. Seine Spezialstrecken sind die 1500 Meter und der Teamwettbewerb.

Bei den Olympischen Spielen 2010 in Vancouver belegte er auf der 1500-Meter-Strecke Rang 27.

2013 gelang Bródka in Erfurt über 1500 Meter der erste Weltcupsieg seiner Karriere. Im selben Jahr gewann er zudem die Weltcup-Gesamtwertung dieser Strecke. Bei der WM 2013 in Sotschi errang er zusammen mit Konrad Niedźwiedzki und Jan Szymański die Bronzemedaille im Teamwettbewerb.

2014 wurde Bródka in Sotschi über 1500 Meter, mit nur 0,003 Sekunden Vorsprung gegenüber dem Niederländer Koen Verweij Olympiasieger und zusammen mit Konrad Niedźwiedzki und Jan Szymański
konnte er noch eine Bronzemedaille in der Teamverfolgung erringen.

Heerenveen
Heerenveen (anhörenⓘ) (westfriesisch It Hearrenfean) ist eine Gemeinde der niederländischen Provinz Friesland und zählte am 1. Januar 2026 laut Angabe des CBS 51.961 Einwohner. Die Gesamtfläche der Gemeinde beträgt 198,17 km².
Guillermo E. Brown
Guillermo E. Brown (* 1976 in New Haven, Connecticut) ist ein US-amerikanischer Jazzmusiker (Schlagzeug, Elektronik, Stimme). In seinem Spiel kombiniert er Zugänge des traditionellen und des Free Jazz mit solchen der elektronischen Musik, des Hip-Hop und der ethnischen Musik.

New Haven (Connecticut)
New Haven [nuːˈheɪ̯vən] (deutsch Neuer Hafen oder Neuer Zufluchtsort) ist eine Stadt im New Haven County im US-amerikanischen Bundesstaat Connecticut. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 134.023.
Conroy Point
Der Conroy Point ist eine Landspitze an der Nordküste von Moe Island im Archipel der Südlichen Orkneyinseln.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte die Landspitze 1974 nach dem britischen Ornithologen James William Henry Conroy (* 1943), der von 1967 bis 1968 auf Signy Island tätig war.

Südliche Orkneyinseln
Die Südlichen Orkneyinseln (englisch South Orkney Islands, spanisch Islas Orcadas del Sur) sind eine Inselgruppe, die nördlich der Antarktischen Halbinsel in der Drakestraße liegt. Sie fallen völkerrechtlich unter den Antarktisvertrag, der in der Antarktis keine staatliche Souveränität zulässt, werden jedoch von Großbritannien und von Argentinien beansprucht.
Ingenieurschule
Die Ingenieurschulen (Abkürzungen: Ing.-Sch./IS), Polytechnikum, auch Höhere Technische Lehranstalt (HTL), Maschinenbauschule, Ingenieurakademie oder Technische Akademie, Technische Mittelschule, genannt, hatten den Status einer höheren Fachschule. Sie wurden im deutschsprachigen Raum in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts meist in Fachhochschulen umgewandelt.

Als weltweit erste Ingenieurschule wurde in Frankreich die École nationale des ponts et chaussées („Nationale Schule für Brücken und Straßen“) am 14. Februar 1747 gegründet. Als erste Ingenieurschule im deutschsprachigen Raum gilt die Bergschule Eisleben, die 1798 gegründet worden war.

Berufsbildung
Unter Berufsbildung versteht man die Vermittlung theoretischen Wissens und praktischer Fertigkeiten, die zur Ausübung eines Berufs befähigen, die sog. Berufsausbildung sowie die berufliche Fortbildung. Diese dient dazu, die berufliche Handlungsfähigkeit zu erhalten und anzupassen oder zu erweitern.
Jean-Claude Kaufmann
Jean-Claude Kaufmann (* 12. April 1948 in Rennes) ist ein französischer Soziologe. Er ist am Centre national de la recherche scientifique (CNRS) der Pariser Sorbonne tätig und beschäftigt sich seit Jahren mit Themen rund um die Paarbeziehung und das Alltagsleben.

Centre national de la recherche scientifique
Das Centre national de la recherche scientifique (CNRS; franz.; dt. „Nationales Zentrum für wissenschaftliche Forschung“) ist eine nationale französische Forschungsorganisation. Es hat den Status einer Körperschaft des öffentlichen Rechts, genauer eines Établissement public à caractère scientifique et technologique (EPST, deutsch etwa „öffentliche Einrichtung wissenschaftlich-technologischer Art“), und ist dem Forschungsministerium unterstellt. Das CNRS widmet sich der Grundlagenforschung, betreibt aber auch angewandte Forschung. Es ist im Bereich der Grundlagenforschung vergleichbar mit der deutschen Max-Planck-Gesellschaft, allerdings größer und weniger eng fokussiert. Mit einem Etat von 3,4 Milliarden Euro und 32.000 Beschäftigten (2017) bildet es die zweitgrößte Forschungsorganisation in Europa nach der Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren.
Jungdeutscher Bund
Der Jungdeutsche Bund war eine unter dem Eindruck des Ersten Weltkrieges entstandene nationalkonservative Älterenvereinigung der Wandervogelbewegung. Einem Aufruf des 1917 im Krieg gefallenen Otger Gräff folgend fand vom 9. bis 12. August 1919 auf Burg Lauenstein die Gründungsversammlung statt.

Burg Lauenstein (Frankenwald)
Die Burg Lauenstein ist eine mittelalterliche Höhenburg auf 550 m ü. NN über der oberfränkischen Ortschaft Lauenstein, einem Gemeindeteil der südöstlich davon gelegenen Stadt Ludwigsstadt. Mit ihrer Lage im Norden des Landkreises Kronach ist die Burg, deren älteste Teile auf das 12. Jahrhundert datiert werden können, die nördlichste Burg Bayerns.
Billy Bowlegs
Billy Bowlegs (* 1810; † 1864), auch Billy Bolek geschrieben, in den von den Seminolen benutzten Sprachen Maskoki und Hitchiti-Mikasuki Hola-at-a-Mico, Halpatter-Micco, Halbutta Micco oder Halpuda Mikko (dt. Alligator Häuptling), war einer der Häuptlinge, die an den Verhandlungen des Vertrages von Payne’s Landing 1832 beteiligt war. Später weigerte er sich gemeinsam mit anderen Häuptlingen, das Gebiet der Seminolen zu verlassen, da die zugewiesenen Gebiete in Oklahoma nicht passend erschienen. Diese Weigerung löste schließlich den zweiten Seminolenkrieg aus. Als Anführer und Krieger kämpfte er während des zweiten und dritten Seminolenkriegs gegen die Vereinigten Staaten und versuchte, die Umsiedlung zu verhindern. Als einer der letzten Häuptlinge gab er seinen Widerstand auf und zog mit seinem Stamm ins Indian Territory. Er starb nach der Umsiedlung und wurde auf dem heutigen Fort Gibson National Cemetery in Muskogee County, Oklahoma beerdigt.

Fort Gibson
Fort Gibson ist ein historischer Militärposten unweit der heutigen Ortschaft Fort Gibson im Muskogee County in Oklahoma. Er bewachte von 1824 bis 1888 die Westgrenze Amerikas im Indianerterritorium. Zum Zeitpunkt seiner Errichtung war Fort Gibson der westlichste Militärposten der Vereinigten Staaten. Er bildete ein Glied einer von Norden nach Süden reichenden Kette von Befestigungen, deren Zweck es war, entlang der Frontier im Amerikanischen Westen den Frieden sicherzustellen und die südwestliche Grenze des Louisiana Purchase zu bewachen. Das Fort war in seiner friedenserhaltenden Mission insofern erfolgreich, als dass in dem Bereich keine Massaker oder Schlachten geführt wurden.  Die Stätte des Forts wird heute von der Oklahoma Historical Society als Fort Gibson Historical Site verwaltet. Sie ist eine National Historic Landmark.
Päpstliches Kolleg St. Ephräm
Das Päpstliche Kolleg St. Ephräm (it.: Collegio Sant’Efrem) in Rom ist ein Päpstliches Kolleg. Es wurde am 8. März 2003 vom Präfekten der Kongregation für die orientalischen Kirchen, Kardinal Ignatius Moussa I. Daoud inauguriert und eröffnet.

An dieser Bildungseinrichtung sollen Priester arabischer Sprache aus den katholischen Ostkirchen ihre Studien erweitern. Das Institut ist in Rom, in der Via Boccea 480, in einem Flügel des Päpstlichen Ukrainischen Instituts Santa Maria del Patrocino untergebracht. Als Schutzpatron erwählte sich das Kolleg den heiligen Kirchenlehrer Ephräm aus Syrien. Das Kolleg untersteht der Kongregation für die orientalischen Kirchen. Derzeitiger Rektor ist der irakische Prälat Husam Shaabo.

Ephräm der Syrer
Ephräm der Syrer (auch Afrem, Ephraem, Ephraim, Ephrem; syrisch ܡܪܝ ܐܦܪܝܡ ܣܘܪܝܝܐ Mor Aphrêm Sûryoyo; * um 306 in Nisibis, heute Nusaybin; † 9. Juni 373 in Edessa, heute Şanlıurfa) war ein spätantiker Heiliger, Lehrer, Diakon, Schriftsteller und Kirchenlehrer. Er lehrte als Asket in Nisibis, bis Kaiser Jovian im Jahr 363 die Stadt den Persern überlassen musste. Seitdem lebte er in der Nähe der Stadt Edessa.

Er gilt als Begründer der Schule der Perser und neben seinem älteren Zeitgenossen Aphrahat als einer der größten Theologen der syrischen Kirche. Da Ephräm vor den großen Kirchenspaltungen lebte, wird er in vielen östlichen und westlichen Kirchen sehr geschätzt und als Heiliger verehrt.
Alun Llewellyn
David William Alun Llewellyn (geboren am 17. April 1903 in Lewisham bei London; gestorben 1987) war ein britischer Anwalt und Schriftsteller, bekannt durch seinen Science-Fiction-Roman The Strange Invaders von 1934.

Lewisham (London)
Lewisham [ˈluː.ɪʃəm] ist ein Stadtteil des Londoner Bezirks London Borough of Lewisham. Er liegt nördlich von Catford. Im Osten grenzt der Stadtteil an Lee und im Westen an Brockley. Im Norden wird er von Deptford und Greenwich begrenzt.
Abliegen
Der Begriff Abliegen bezeichnet

in der Typografie das Abfärben der noch nassen Druckfarbe auf andere Druckbogen beim Stapeln von bedruckten Bögen, siehe Druckfehler#Verfahrensfehler

in der Zoologie ein Schutzverhalten von Jungtieren, siehe Ablieger

Siehe auch:

Ablegen

Druckfehler
Ein Druckfehler ist ein Fehler in einem mittels einer Drucktechnik erzeugten Produkt (Drucksache, Druck­erzeugnis). Druckfehler im engeren Sinn sind die Verfahrensfehler, sie entstehen direkt beim Druckvorgang/‑verfahren.

Allgemeinsprachlich werden auch Satzfehler, die vor dem Beginn des Druckvorgangs im Schriftsatz entstehen, als Druckfehler bezeichnet. Dazu zählt mitunter auch ein Tippfehler.
Salleh Said Keruak
Honourable Yang Berhomat Datuk Seri Panglima Salleh Said Keruak, SPDK (* 9. Juli 1957 in Kota Belud) ist ein malaysischer Politiker (UMNO). Er war von Dezember 1994 bis Mai 1996 Ministerpräsident des Bundesstaats Sabah, von 2010 bis 2015 Sprecher der Gesetzgebenden Versammlung von Sabah und von 2015 bis 2018 Mitglied des malaysischen Senats sowie Minister für Kommunikation und Medien.

Sabah
Sabah (Jawi سابه, Aussprache: [saˈbah]; von arabisch صباح sabah, DMG ṣabāḥ ‚Morgen‘) ist ein Bundesstaat von Malaysia. Es bildet zusammen mit Sarawak den malaysischen Teil der Insel Borneo. Sabah wird aufgrund seiner Lage südlich (unterhalb) des pazifischen Taifungürtels auch „Land unter dem Wind“ (malaiisch negeri di bawah bayu) genannt.
James Barnes (General)
James Barnes (* 28. Dezember 1801 in Boston, Massachusetts; † 12. Februar 1869 in Springfield, Massachusetts) war ein US-amerikanischer Eisenbahnmanager und ein Unionsgeneral während des Amerikanischen Bürgerkrieges.

Springfield (Massachusetts)
Springfield ist eine Stadt in Massachusetts. Sie liegt im Hampden County und ist dessen traditioneller Verwaltungssitz.

Sie ist die älteste und nach Springfield (Missouri) die zweitgrößte der Städte namens Springfield in den USA. Sie liegt am Connecticut River.
Blaukopfkuckuck
Der Blaukopfkuckuck, früher auch als Mönchskuckuck bezeichnet, (Centropus monachus) ist ein Vogel aus der Gattung der Spornkuckucke (Centropus).

Der Vogel kommt in Subsahara-Afrika vor von der Elfenbeinküste und Guinea im Westen über Kamerun, Gabun, Demokratische Republik Kongo, Angola bis Uganda, Südsudan, Kenia und Äthiopien.

Der Lebensraum umfasst Sümpfe, Papyrus, andere dichte Gräser und Flussufer, Waldränder, feuchte Savannen, Dorfränder und Pfade in Wassernähe von 700 bis 2500, seltener 2700 m Höhe. Die Art gilt als ortsständig.

Der Artzusatz kommt von altgriechisch μοναχός monachós, deutsch ‚Mönch‘.

Papyrus
Papyrus bezeichnet seit der Neuzeit neben dem aus den Fasern des Echten Papyrus (Cyperus papyrus) hergestellten Beschreibstoff der Schriftkultur des Altertums oft auch den auf Papyrus überlieferten Text. Zunächst im Alten Ägypten und später dann im gesamten antiken Mittelmeerraum erfüllte der Papyrus als Grundlage der Schriftlichkeit eine ähnliche Funktion, wie sie dem Papier zuerst in der Schriftkultur Chinas, dann der Islamischen Kultur und schließlich der Westlichen Welt zukommt. Dagegen waren im Alten Orient, abgesehen von Ägypten, mit der Keilschrift beschriftete ungebrannte Tontafeln die wichtigste Grundlage der Schriftlichkeit.
Rumersheim
Rumersheim ist der Name zweier Ortschaften in der französischen Region Elsass:

Rumersheim, ehemalige Gemeinde im Département Bas-Rhin, 1972 nach Berstett eingemeindet

Rumersheim-le-Haut, Gemeinde im Département Haut-Rhin

Berstett
Berstett ist eine französische Gemeinde mit 2483 Einwohnern (Stand 1. Januar 2021) im Département Bas-Rhin in der Europäischen Gebietskörperschaft Elsass und in der Region Grand Est. Sie gehört der Communauté de communes du Kochersberg (CoCoKo) an. Am 1. Januar 2015 wechselte Berstett vom Arrondissement Strasbourg-Campagne zum Arrondissement Saverne.
Landmann/Rohmer
Der Landmann/Rohmer ist ein Gesetzeskommentar zur Deutschen Gewerbeordnung und weiteren Gesetzestexten im Verlag C.H.Beck. Er wurde von Robert von Landmann und Gustav Rohmer begründet und ist heute als Loseblattsammlung organisiert.

Band I enthält eine umfassende und praxisnahe Kommentierung der Gewerbeordnung, Band II umfasst alle wichtigen gewerblichen Nebengesetze und auf die GewO gestützten Verordnungen. Seit 2019 enthält Band II auch eine Kommentierung des IHK-Gesetzes (IHKG). In den 1970er Jahren erschien ein Band III mit dem Umweltrecht.

Die erste Ausgabe des Kommentars von Robert von Landmann und Gustav Rohmer erschien 1883 unter dem Titel Kommentar zur Gewerbeordnung für das Deutsche Reich und wird bis heute als Loseblattsammlung mit Kommentaren fortgeführt. Landmann/Rohmer, Gewerbeordnung ist damit das älteste, laufend aktualisierte und neubearbeitete juristische Fachbuch in Deutschland.

Loseblattsammlung
Eine Loseblattsammlung ist eine Art Buch, das jedoch nicht fest gebunden ist, sondern vielmehr aus einer Vielzahl einzelner, austauschbarer Blätter besteht. In der Regel handelt es sich um einen oder mehrere Aktenordner. Als Abkürzung ist LBW (Loseblattwerk) gebräuchlich.
Cook Island (Prinzessin-Elisabeth-Land)
Cook Island ist eine Insel in der Prydz Bay an der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Sie ist die größte einer Gruppe von sechs Inseln westlich der Halbinsel Stornes in den Larsemann Hills, die chinesische Wissenschaftler 1993 Xisha Qundao benannten.

Norwegische Kartographen kartierten sie anhand von Luftaufnahmen der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 und benannten sie Oksøy. Das Antarctic Names Committee of Australia benannte sie dagegen 1988 nach dem Geophysiker Bruce Graydon Cook (1932–2019), der im Jahr 1958 auf der Mawson-Station tätig war.

Mawson-Station
Die Mawson-Station ist eine von der australischen Regierungsbehörde Australian Antarctic Division (AAD) ganzjährig betriebene Forschungsstation in der Antarktis. Sie wurde 1954 auf Vorschlag von Phillip Law, dem damaligen Direktor der Behörde, als erste Basis Australiens auf dem antarktischen Kontinent errichtet und war die erste permanente Station südlich des Polarkreises. Benannt wurde sie nach dem australischen Polarforscher Sir Douglas Mawson, der von 1911 bis 1914 die erste australische Antarktisexpedition leitete. Mit dem Bau erneuerte Australien seine territorialen Ansprüche auf dem Kontinent.
Football League Second Division 1951/52
Die Football League Second Division 1951/52 war die 49. Saison der Football League Second Division als zweithöchste englische Fußballliga. Sie begann am 18. August 1951 und endete am 3. Mai 1952.

Zweitligameister wurde Sheffield Wednesday und daneben stieg auch das zweitplatzierte Cardiff City in die Football League First Division auf. Für die beiden Aufsteiger nahmen in der folgenden Zweitligasaison 1952/53 die zwei in der Tabelle unten rangierenden Erstligisten Huddersfield Town und FC Fulham die Plätze ein. Aus der Second Division absteigen mussten Coventry City und die Queens Park Rangers, wobei beide Vereine fortan in der Südstaffel Football League Third Division South anzutreten hatten. Anstelle der beiden Vereine nahmen in der folgenden Spielzeit 1952/53 Third-Division-North-Meister Lincoln City und aus der Third Division South der Gewinner Plymouth Argyle die freien Positionen ein.

Lincoln City (Fußballverein)
Lincoln City (offiziell: Lincoln City Football Club) ist ein englischer Fußballverein aus Lincoln, Lincolnshire. Die Mannschaft ist auch unter dem Spitznamen The Imps bekannt, benannt nach dem Lincoln Imp (dt. Kobold von Lincoln), einem Neidkopf an der Kathedrale von Lincoln. Poacher the Imp ist das Club-Maskottchen.
Kirche Wiederitzsch
Die Kirche Wiederitzsch ist ein Kirchengebäude der Evangelisch-Lutherischen Landeskirche Sachsens im Leipziger Stadtteil Wiederitzsch. Ihre romanischen Teile gehen auf das 12. Jahrhundert zurück. Sie steht auf dem ehemaligen Friedhof und genießt Denkmalschutz.

Evangelisch-Lutherische Landeskirche Sachsens
Die Evangelisch-Lutherische Landeskirche Sachsens (EvLKS) ist eine von 20 Gliedkirchen (Landeskirchen) der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD) mit Sitz in Dresden. Wie alle Landeskirchen ist sie eine Körperschaft des öffentlichen Rechts. Die Kirche hat 575.504 Gemeindeglieder (Stand 31. Dezember 2024) in 319 Kirchgemeinden (Stand: 31. Dezember 2022).

Die Hauptkirchen des Landesbischofs sind der Dom zu Meißen und die Kreuzkirche zu Dresden, auch ist er der Stiftsherr des Doms St. Marien zu Wurzen. Die Landeskirche unterhält eine Evangelische Akademie in Dresden, bis 2020 in Meißen.

Die Evangelisch-Lutherische Landeskirche Sachsens ist eine der lutherischen Kirchen innerhalb der EKD. Die Kirche ist Mitglied der Vereinigten Evangelisch-Lutherischen Kirche Deutschlands (VELKD). Vor der Propagierung des Staatsatheismus in der DDR war sie die größte evangelisch-lutherische Kirche in Deutschland.
Karl Ferdinand Wasa
Karl Ferdinand Wasa (polnisch Karol Ferdynand Waza; * 13. Oktober 1613 in Warschau; † 9. Mai 1655 in Wyszków) war ein polnischer Prinz aus der Dynastie der Wasa, Bischof von Płock, Herzog von Oppeln und Ratibor sowie Fürstbischof von Breslau.

Wyszków
Wyszków [ˈvɨʂkuf] (deutsch 1941–1945 Hohenburg) ist die Kreisstadt des Powiat Wyszkowski der Woiwodschaft Masowien mit heute etwa 27.000 Einwohnern. Sie ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit 39.331 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024).

Die Stadt liegt am Bug, etwa 55 km nordöstlich von Warschau.
Eduardo Castro
Eduardo Castro (Eduardo Castro Almanza; * 1. Mai 1954) ist ein ehemaliger mexikanischer Mittel- und Langstreckenläufer.

1977 gewann er bei den Leichtathletik-Zentralamerika- und Karibikmeisterschaften Silber über 1500 m und Bronze über 800 m und 1978 Silber bei den Zentralamerika- und Karibikspielen über 1500 m.

1979 holte er bei den Zentralamerika- und Karibikmeisterschaften Silber über 800 m und wurde bei den Panamerikanischen Spielen in San Juan Vierter über 1500 m.

Bei den Zentralamerika- und Karibikmeisterschaften 1981 und den Zentralamerika- und Karibikspielen 1982 gelangen ihm Doppelsiege über 1500 m und 5000 m.

1983 triumphierte er bei den Panamerikanischen Spielen in Caracas über 5000 m und wurde erneut Vierter über 1500 m.

Bei den Olympischen Spielen 1984 in Los Angeles erreichte er über 5000 m das Halbfinale.

Bei den Crosslauf-Weltmeisterschaften kam er 1982 in Rom auf Platz 87 und 1984 in East Rutherford auf Platz 29.

Zentralamerika- und Karibikspiele
Die Zentralamerika- und Karibikspiele (abgekürzt CAC für Central American and Caribbean Games), bis 1935 Zentralamerikaspiele, sind ein Sportgroßereignis in Amerika. Die Veranstaltung findet seit 1926 normalerweise alle vier Jahre statt. Sie gilt als die älteste regionale Multisportveranstaltung weltweit.

Es können Sportler aus Mittelamerika, der Karibik, Mexiko, Bermuda, Suriname, Guyana, Kolumbien und Venezuela teilnehmen. Im Gegensatz zu anderen Multisportveranstaltungen gibt es oftmals nicht nur einen Austragungsort für die verschiedenen Sportarten. Die unterschiedlichen Austragungsorte können sogar in verschiedenen Staaten liegen, offiziell gibt es aber auch immer einen Hauptaustragungsort.
Reichsstraße 121
Die Reichsstraße 121 (R 121) war bis 1945 eine Staatsstraße des Deutschen Reichs, die größtenteils in der Provinz Schlesien lag. Die Straße nahm ihren Anfang an der damaligen Reichsstraße 5 in Prochowice (Parchwitz), verlief zunächst auf der Trasse der heutigen Droga krajowa 94 nach Legnica (Liegnitz), wo die Reichsstraße 115 und die Reichsstraße 154 gekreuzt wurden, und weiter über Złotoryja (Goldberg; Einmündung der Reichsstraße 155), Jelenia Góra (Hirschberg; Kreuzung mit der Reichsstraße 6)  und weiter auf der Trasse der heutigen Droga krajowa 3/Europastraße 65 über Szklarska Poręba (Schreiberhau), überschritt die Grenze zur früheren Tschechoslowakei und endete bei der Häusergruppe Mýtiny (Strickerhäuser, einem Ortsteil von Harrachov) an der damaligen Reichsstraße 150.

Ihre Gesamtlänge betrug rund 117 Kilometer.

Bundesstraße 115
Die Bundesstraße 115 (Abkürzung: B 115) ist eine rund 135 Kilometer lange Bundesstraße im Süden Brandenburgs und im Osten Sachsens. Sie beginnt in Jüterbog und endet in Görlitz. Für den Landkreis Görlitz ist sie zusammen mit der B 99 eine wichtige Nord-Süd-Verbindung.

Als Reichsstraße 115 führte die Strecke ursprünglich bis nach Peiskretscham bei Gleiwitz. In der DDR wurde das Nummernschema für die Fernverkehrsstraße 115 übernommen.
Helmut Vandrei
Helmut Vandrei (* 10. November 1922 in Kummersdorf-Gut; † 6. Oktober 1983 in Berlin) war ein deutscher Politiker (SPD).

Helmut Vandrei wuchs in Schießplatz Kummersdorf (nachfolgend HVA Kummersdorf), Kreis Teltow auf, Teil eines größeren Militärkomplexes im Süden von Berlin. Er besuchte eine Volksschule machte dann eine Lehre als Maschinenschlosser. 1941 wurde Vandrei von der Wehrmacht eingezogen und geriet 1945 in sowjetische Kriegsgefangenschaft.

Nach dem Zweiten Weltkrieg kehrte Vandrei 1949 nach Berlin zurück und arbeitete ab 1952 als Maschinenschlosser bei der Berliner Maschinenbau. 1957 trat er der SPD bei. Er wurde 1960 hauptamtlicher Gewerkschaftssekretär bei der IG Metall im Bezirk Reinickendorf und Bezirk Wedding. Bei der Berliner Wahl 1967 wurde Vandrei in das Abgeordnetenhaus von Berlin gewählt. 1971 schied er aus dem Parlament aus.

Bezirk Wedding
Der Bezirk Wedding (anhörenⓘ) war ein Verwaltungsbezirk von Berlin, der 1920 gegründet wurde und im Rahmen der Verwaltungsreform am 1. Januar 2001 im Bezirk Mitte aufging. Danach wurde das Gebiet des ehemaligen Bezirks in die beiden Ortsteile Wedding und Gesundbrunnen aufgeteilt.
James Phelps (Politiker)
James Phelps (* 12. Januar 1822 in Colebrook, Litchfield County, Connecticut; † 15. Januar 1900 in Essex, Connecticut) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1875 und 1883 vertrat er den zweiten Wahlbezirk des Bundesstaates Connecticut im US-Repräsentantenhaus.

Litchfield County
Litchfield County ist ein County im US-Bundesstaat Connecticut. Die größte Stadt des Countys ist Torrington. Der traditionelle Verwaltungssitz ist Litchfield, allerdings wurden in Connecticut alle lokalen Verwaltungsfunktionen auf die Gemeinden übertragen.
Schrobbelèr
Schrobbelèr ist ein Kräuterlikör aus dem niederländischen Tilburg. Der Alkoholgehalt von 21,5 % vol. liegt unter dem der meisten ähnlichen Produkte, daher ist der Schrobbelèr relativ süß. Das Getränk wird in steinernen Flaschen verkauft und aus einem Schnapsglas mit kurzem Stiel getrunken. Vor allem während des Tilbuger Karnevals ist der Likör beliebt.

Trinkglas
Das Trinkglas ist ein Trinkgefäß aus Glas, in das Getränke eingefüllt werden und aus dem Menschen unmittelbar trinken. Es existiert in sehr verschiedenen Formen und wird im Alltag häufig zum Verzehr von Getränken verwendet.