hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vinnen Gebrüder
Vinnen Gebrüder GmbH war eine deutsche Reederei mit Sitz in Hamburg. Sie ist nicht mit der Reederei F. A. Vinnen & Co. in Bremen zu verwechseln.

Sie wurde im Jahre 1913 von den Brüdern Gustav Ulrich Vinnen (1874–1930) und Carl Vinnen gegründet und betrieb mehrere Segelschiffe, von denen einige bereits 1914 bzw. im weiteren Verlauf des Ersten Weltkriegs von Feindmächten beschlagnahmt wurden. Ihr letztes Schiff – die Elfrieda, das spätere Segelschulschiff Schulschiff Pommern – wurde im Februar 1928 an den Deutschen Schulschiff-Verein verkauft, und die Firma beendete ihre Reedereiaktivitäten. Sie bestand noch bis zu ihrer Löschung im Firmenregister im Jahre 1952.

Segelschiff
Ein Segelschiff (vor dem Schiffsnamen oft mit SS abgekürzt, nicht aber fester Bestandteil des Schiffsnamens) ist ein Schiff, das ganz oder vornehmlich aufgrund seiner Segel durch die Kraft des Windes bewegt wird. Segelschiffe waren seit dem Altertum bis zum 19. Jahrhundert die wichtigsten Verkehrsmittel für den Transport von Gütern und Personen über längere Distanzen. Sie wurden seit dem 19. Jahrhundert durch Dampfschiffe und Motorschiffe abgelöst. Bis in das 19. Jahrhundert hinein waren auch die meisten Kriegsschiffe Segelschiffe. Kleinere Segelschiffe werden als Segelboote bezeichnet.
Wathaurong
Die Wathaurong, auch  Wada wurrung genannt, sind ein Stamm der australischen Aborigines, der in der Nähe von Melbourne, Geelong und der Bellarine Peninsula lebt, wie auch die Kulin-Aborigines. Das Gebiet der Wathaurong erstreckte sich von der Südseite des Werribee River bis Port Phillip, der Bellarine Peninsula, dem Otway-Forst und nordwestlich bis zum Mount Emu und Mount Misery. Ihr Territorium umfasste auch die Goldfelder von Ballarat.

Vor der europäischen Besiedlung gab es 25 Clans. Ein Stammesführer bzw. Elder wurde von ihnen Arweed genannt, der denselben sozialen Status wie ein Ngurungaeta der Wurundjeri-Aborigines hatte.

Elder (Aborigines)
Die Elders der Aborigines Australiens sind die Lehrer der Traditionen, des Wissens über das Leben und die Traumzeit. Sie sind keine gewählten oder bestimmten Führer, sondern werden dies aufgrund ihrer Kompetenzen. Es gibt sowohl weibliche als auch männliche Elders nebeneinander in einem Aborigine-Stamm.
Mike Kohn
Mike Kohn (* 26. Mai 1972 in Columbia, South Carolina) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Bobfahrer, der an den Olympischen Winterspielen 2002 in Salt Lake City und 2010 in Vancouver teilnahm. Mike Kohn ist der Bruder von Nicholas Kohn, einem in den USA bekannten Musicalsänger und Tony-Awards-Gewinner.

Olympische Winterspiele 2002
Die Olympischen Winterspiele 2002 (auch XIX. Olympische Winterspiele genannt) wurden 2002 in Salt Lake City, der Hauptstadt und größten Stadt des US-Bundesstaates Utah ausgetragen. Es waren die vierten Winterspiele und insgesamt achten Olympischen Spiele in den Vereinigten Staaten. Fünf Monate nach den Terroranschlägen vom 11. September 2001 waren die Spiele in vielfacher Hinsicht vom Gedenken an die Opfer und von patriotischen Bekundungen, aber auch von erhöhten Sicherheitsvorkehrungen geprägt. In sportlicher Hinsicht blieben einerseits die Erfolge von Athleten wie Ole Einar Bjørndalen oder Samppa Lajunen, andererseits mehrere Dopingfälle im Skilanglauf in Erinnerung.

Es waren zudem die ersten Olympischen Spiele unter der Ägide des IOC-Präsidenten Jacques Rogge. Das örtliche Organisationskomitee leitete der republikanische Politiker Mitt Romney, späterer Gouverneur von Massachusetts und Präsidentschaftsbewerber.
Pauline von Montgelas
Pauline Gräfin von Montgelas (geboren als Pauline Mathilde Sophie Gräfin von Wimpffen; ausgesprochen mõʒəˈla; * 28. Februar 1874 in Rom; † 10. Mai 1961 in Rottach-Egern) war im Deutschen Katholischen Frauenbund tätig und setzte sich für Verbesserungen der Arbeitsbedingungen von Dienstmädchen, Heimarbeiterinnen und Kellnerinnen ein.

Rottach-Egern
Rottach-Egern (früher Rottach) ist eine Gemeinde im oberbayerischen Landkreis Miesbach im Bayerischen Oberland. Sitz der Gemeindeverwaltung ist der Gemeindeteil Rottach. Die Pfarrkirche St. Laurentius befindet sich im Gemeindeteil Egern.

Erstmals urkundlich erwähnt wurde der Ort Rottach unter Eberhardt I., der von 1002 bis 1003 Abt des Klosters Tegernsee war.
Canvas (HTML-Element)
Ein Canvas-Element (vom englischen canvas für „Leinwand“ oder „Gemälde“) ist ein – in der Sprache HTML – mit Höhen- und Breiten-Angaben beschriebener Bereich, in den per JavaScript gezeichnet werden kann. Ursprünglich von der Firma Apple als Bestandteil des WebKit entwickelt, ist es später von der Arbeitsgruppe WHATWG als Bestandteil der Auszeichnungssprache HTML5 standardisiert worden.

Gemälde
Ein Gemälde (ahd. gimālidi, mhd. gemǣlde; Wortbildung zu ahd. mālōn, mālēn, ursprünglich „mit Zeichen versehen“) ist ein Bild, das mit einer Maltechnik auf einen Bildträger (z. B. eine Leinwand) aufgebracht wurde. Ein Gemälde ist ein Werk der Malerei, die zu den bildenden Künsten zählt. Gelegentlich werden Gemälde als Malereien bezeichnet.
St. Petri (Landolfshausen)
Die evangelisch-lutherische denkmalgeschützte Kirche St. Petri steht in Landolfshausen, einer Gemeinde im Landkreis Göttingen von Niedersachsen. Die Kirchengemeinde gehört zum Kirchenkreis Göttingen im Sprengel Hildesheim-Göttingen der Evangelisch-lutherischen Landeskirche Hannovers.

Sprengel Hildesheim-Göttingen
Der Sprengel Hildesheim-Göttingen ist einer von sechs – nicht selbständigen – Unterbezirken der Evangelisch-lutherischen Landeskirche Hannovers, die sich in die Sprengel Hannover, Hildesheim-Göttingen, Lüneburg, Osnabrück, Ostfriesland-Ems und Stade unterteilt. Der Sitz ist Hildesheim.
Versöhnungskirche (Leipzig)
Die Versöhnungskirche ist eine evangelisch-lutherische Kirche in Leipzig-Gohlis, auf dem Eckgrundstück Franz-Mehring-Straße 44 / Viertelsweg, in der Nähe der Krochsiedlung. Sie wurde von 1930 bis 1932 nach Entwurf des Leipziger Architekten Hans Heinrich Grotjahn im Stil der Neuen Sachlichkeit erbaut und steht unter Denkmalschutz.

Franz Mehring
Franz Erdmann Mehring (* 27. Februar 1846 in Schlawe in Pommern; † 28. oder 29. Januar 1919 in Berlin) war ein deutscher Publizist und Politiker. Zu Beginn seines Schaffens eher bürgerlich-demokratische und zwischenzeitig auch nationalliberale Positionen vertretend, wandte er sich im Laufe der 1880er Jahre der Sozialdemokratie und dem Marxismus zu. Er war einer der bedeutendsten marxistischen Historiker seiner Zeit und verfasste unter anderem eine bedeutende Biografie zu Karl Marx. Als Publizist äußerte er sich häufig zu politischen und gesellschaftlichen Fragen seiner Zeit, wobei einige seiner Äußerungen zum Judentum von Teilen der Forschung als antisemitisch bewertet werden.
Sabine Heitling
Sabine Heitling (Sabine Letícia Heitling; * 2. Juli 1987 in Santa Cruz do Sul) ist eine brasilianische Hindernisläuferin.

2007 siegte sie bei den Panamerikanischen Spielen in Rio de Janeiro und schied bei den Weltmeisterschaften in Osaka im Vorlauf aus.

2009 triumphierte sie bei den Südamerikameisterschaften in Lima, kam aber bei den Weltmeisterschaften in Berlin erneut nicht über die erste Runde hinaus.

Bei den Panamerikanischen Spielen 2011 in Guadalajara gewann sie Bronze.

Am 25. Juli 2009 stellte sie in London mit 9:41,22 min den aktuellen Südamerikarekord über 3000 Meter Hindernis auf.

Am 7. Juni 2013 wurde sie für ein Jahr gesperrt, weil die auf der Dopingliste aufgeführte Substanz Methylhexanamin in ihrem Urin entdeckt worden war.

Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2009
Die 12. Leichtathletik-Weltmeisterschaften (offiziell 12th IAAF World Championships in Athletics berlin 2009™ oder 12. IAAF Leichtathletik Weltmeisterschaften berlin 2009™) fanden vom 15. bis 23. August 2009 im Olympiastadion der deutschen Hauptstadt Berlin statt. Eine Ausnahme bildeten die Veranstaltungen im Marathonlauf sowie das 20- bzw. 50-Kilometer-Gehen, die am Brandenburger Tor gestartet wurden und auch dort ihr Ziel fanden.
Rogale
Rogale ist der Name von Orten in Polen:

in der Woiwodschaft Ermland-Masuren:
Rogale (Banie Mazurskie) (Rogahlen, 1938–1945 Gahlen, Kreis Darkehmen (Angerapp)/Ostpreußen)
Rogale (Dźwierzuty) (Rogallen, 1938–1945 Rogenau, Kreis Ortelsburg/Ostpreußen)
Rogale (Stare Juchy) (Rogallen, Kreis Lyck/Ostpreußen)

in der Woiwodschaft Lublin: 
Rogale (Księżpol)
Rogale (Trzebieszów)

in der Woiwodschaft Masowien:
Rogale (Dziergowo)

in der Woiwodschaft Podlachien: 
Rogale (Stawiski)

Siehe auch: Rogale Wielkie

Rogale (Dźwierzuty)
Rogale (deutsch Rogallen, 1938 bis 1945 Rogenau) ist ein Dorf in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren und gehört zur Gmina Dźwierzuty (Landgemeinde Mensguth) im Powiat Szczycieński (Kreis Ortelsburg).
Berthez
Berthez (okzitanisch Bertés) ist eine französische Gemeinde mit 292 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Langon und zum Kanton Le Réolais et Les Bastides.

Kanton Le Réolais et Les Bastides
Der Kanton Le Réolais et Les Bastides ist seit 2015 eine französische Verwaltungseinheit in den Arrondissements Langon und Libourne im Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine; sein Hauptort ist Pineuilh.
Rio Antuã
Der Rio Antuã oder auch Antuão ist ein Fluss in Portugal. Die Quelle liegt in Seixeira, einem Ort in der Gemeinde (Freguesia) Escariz, Arouca, Distrikt Aveiro. Der Fluss hat eine Länge von 38 km und mündet westlich von Estarreja in den Esteiro da Canela, einen Arm der Ria de Aveiro.

Arouca (Portugal)
Vorlage:Infobox_Ort_in_Portugal/Wartung/ungültiger LAU-Code

Arouca ist eine Vila (Kleinstadt) und ein Kreis (Concelho) in Portugal mit 3195 Einwohnern (Stand 30. Juni 2011). Arouca gehört zur Metropolregion Porto (portugiesisch: Área Metropolitana do Porto, kurz: AMP), der Metropolregion im Norden Portugals.
Fußball-Bezirksliga Suhl 1954/55
Die Bezirksliga Suhl 1954/55 war die dritte Austragung der vom Bezirksfachausschuss (BFA) Fußball Suhl durchgeführten Bezirksliga Suhl. Sie war die höchste Spielklasse im Bezirk Suhl und die dritthöchste im Ligasystem auf dem Gebiet des DS.

Die BSG Einheit Sonneberg wurde Bezirksmeister und qualifizierte sich für die Aufstiegsrunde zur neu geschaffenen II. DDR-Liga. Dort belegte Sonneberg, inzwischen als BSG Motor spielend, in der Staffel 2 den dritten Rang und verblieb in der Bezirksliga.

In eine der untergeordneten Bezirksklassestaffeln stiegen die BSG Empor Ilmenau und die BSG Motor Rauenstein ab. Im Gegenzug stiegen zur Folgesaison die beiden Bezirksklassensieger BSG Motor Barchfeld (Staffel 1) und BSG Fortschritt Geschwenda (Staffel 2) auf.

Deutscher Sportausschuß
Von 1948 bis 1957 war der Deutsche Sportausschuß die Dachorganisation des Sports in der Sowjetischen Besatzungszone (SBZ) bzw. Deutschen Demokratischen Republik (DDR).
Gemeinsame Träger waren die Jugendorganisation Freie Deutsche Jugend (FDJ) und der Gewerkschaftsverband Freier Deutscher Gewerkschaftsbund (FDGB).
Altardienst
Der Altardienst wird von einem oder mehreren Ministranten versehen, die in der Heiligen Messe  dem Priester und dem Diakon bei der Bereitung des Altars, der Händewaschung und der Purifikation der heiligen Gefäße nach der heiligen Kommunion assistieren. Der Altardiener kann auch bei der Gabenbereitung die Hostienschalen zum Altar bringen. Außerdem läutet er bei der Wandlung die Wandlungsglocken (Altarschellen).

Die Funktion des Altardieners geht auf die Akolythen der frühen Kirche zurück. In der Westkirche ist das Amt des Akolythen seit dem dritten Jahrhundert bezeugt. In der römischen Liturgie half er bei der Vorbereitung des Altars und bei der Austeilung der Kommunion.

Oft tragen die Altardiener auch als Leuchterträger Kerzen (Flambeaux) zum feierlichen Ein- und Auszug und zum Evangelium. Manchmal sind die Altardiener für das Anzünden und Löschen der Altarkerzen vor und nach dem Gottesdienst zuständig.

Altarglocke
Eine Altarglocke (auch Altarschelle, Messschelle, „Messglöckchen“, „Ministrantenschelle“, „Sanktusglocke“, „Zymbel“, lateinisch tintinnabulum oder campanula, französisch clochette, englisch altar bell oder Sanctus bell) ist eine kleine liturgische Handglocke oder ein Glockensatz, der meist von Messdienern durch Schwenken oder Drehen an bestimmten Stellen während der Messfeier (vor den Wandlungsworten und zur Elevation) oder bei anderen Gottesdiensten (etwa beim sakramentalen Segen) eingesetzt wird, um besondere Augenblicke auch akustisch zu betonen und so die Aufmerksamkeit der Gläubigen auf das Geschehen zu lenken. Fallweise wird alternativ stattdessen die Sakristeiglocke eingesetzt. In manchen Regionen kommen in der Karwoche anstelle der Altarglocken Ratschen oder Holzklappern zum Einsatz.
Sattelfläche
Als Sattelfläche wird in der Geometrie eine Fläche bezeichnet, die in den beiden Hauptrichtungen entgegengesetzt – d. h. antiklastisch – gekrümmt ist. Ihr Gaußsches Krümmungsmaß ist negativ.

Ihr Name kommt vom Pferde-Sattel bzw. dem Sattel im Gelände, der gleichzeitig einen Übergang zwischen zwei Bergen und zwei Tälern darstellt.

Gaußsche Krümmung
Die gaußsche Krümmung (das gaußsche Krümmungsmaß) ist neben der mittleren Krümmung der wichtigste Krümmungsbegriff in der Theorie der Flächen im dreidimensionalen euklidischen Raum (), einem Gebiet der Differentialgeometrie. Sie ist benannt nach dem Mathematiker Carl Friedrich Gauß.
Antioch College
Das Antioch College ist eine Privatuniversität (Liberal Arts College) in Yellow Springs, einer kleinen Universitätsstadt südlich von Springfield im Greene County im US-Bundesstaat Ohio. Zwei Träger des Nobelpreises haben dort akademische Abschlüsse erworben – José Ramos-Horta (Friedensnobelpreis 1996) und Mario Capecchi (Nobelpreis für Physiologie oder Medizin 2007). Das College ist die Keimzelle der Antioch University, hat sich aber 2008 von ihr gelöst, was aus Sicht des damaligen Präsidenten an keiner anderen Bildungseinrichtung in vergleichbarer Form gegeben habe.

Springfield (Ohio)
Springfield ist eine City in Clark County im US-Bundesstaat Ohio. Ihre Einwohnerzahl beträgt 58.662 (Stand: Volkszählung 2020). In Springfield befindet sich der Sitz der Countyverwaltung (County Seat) des Clark County.
Chongming Dao
Chongming Dao (chinesisch 崇明島 / 崇明岛, Pinyin Chóngmíng Dǎo) ist mit 1.267 km² nach Hainan die zweitgrößte Insel der Volksrepublik China. Chongming Dao liegt an der Mündung des Jangtsekiangs in das Ostchinesische Meer.

Chongming Dao befindet sich zum überwiegenden Teil innerhalb der Regierungsunmittelbaren Stadt Shanghai und ist Namensgeber für den Stadtbezirk Chongming, zu dem sie selbst auch gehört. Ein kleiner Teil der Nordküste der Insel, der bis zur Verbindung mit Chongming Dao die separate Insel Yonglongsha bildete, ist Teil des Stadtgebiets Nantongs in der Provinz Jiangsu.

Jiangsu
Jiangsu, dt. nach Post Kiangsu (chinesisch 江蘇 / 江苏, Pinyin Jiāngsū), ist eine Provinz im Osten der Volksrepublik China, am Gelben Meer gelegen. Jiangsu liegt im Mündungsbereich des Jangtsekiang. Die Provinz gilt sprichwörtlich als „Land, reich an Reis und Fisch“ (魚米之鄉 / 鱼米之乡,  Yúmĭ zhī xiāng). In neuerer Zeit ist Jiangsu zu einer der industriell wirtschaftsstärksten Provinzen Chinas herangewachsen. Die Hauptstadt der Provinz ist Nanjing, weitere wichtige Orte sind Suzhou, Nantong, Wuxi und Changzhou.
Sabine Lösing
Sabine Lösing (* 30. November 1955 in Bad Godesberg) ist eine deutsche Politikerin (Die Linke). Von Juli 2009 bis 2019 war sie Mitglied des Europaparlaments. Dort war sie verantwortlich für die Außen- und Sicherheitspolitik. Von Februar 2013 bis Februar 2015 war sie Vorsitzende des Linken-Landesverbandes Niedersachsen.

Bad Godesberg
Bad Godesberg (bis 1926 Godesberg) ist einer der vier Stadtbezirke der Bundesstadt Bonn und hat 76.156 Einwohner (31. Dezember 2020). Bad Godesberg liegt an der südlichen Spitze der Kölner Bucht im Godesberger Rheintaltrichter am Übergang vom Mittel- zum Niederrhein. Der Stadtbezirk grenzt südöstlich an das Land Rheinland-Pfalz.
Johann von Reuschenberg zu Overbach
Johann von Reuschenberg zu Overbach und Rochette (* 1554; † 18. Januar 1638) war kaiserlicher Obrist, jülischer Rat, Amtmann zu Jülich, Erbmarschall des Herzogs von Limburg, Erbvogt der Herrlichkeit Fléron sowie ab 1623 kaiserlicher und kursächsischer Oberhofmeister.
In erster Ehe war er mit Margarethe von Loë verheiratet, welche am 26. September 1600 starb. Nach ihrem Tod heiratete er im Jahr 1602 Sibylle Maria von Plettenberg, mit der er zwei Kinder hatte. Sein 18-jähriger Sohn Edmund starb am 13. Mai 1623. Seine Tochter Constance war mit Jodocus von Kerckhoven verheiratet.

Loë (Adelsgeschlecht)
Loë, auch Loe oder Loo (gesprochen „Loh“ oder auch „Lo-e“, aber niemals „Loé“), ist der Name eines alten westfälischen katholischen Adelsgeschlechts. Die Herren von Loë gehören zum Uradel im Vest Recklinghausen. Zweige der Familie bestehen bis heute.
Karibibit
Karibibit ist ein selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Oxide und Hydroxide (einschließlich V[5,6]-Vanadate, Arsenite, Sulfite, Selenite, Tellurite und Iodate)“. Es kristallisiert im orthorhombischen Kristallsystem mit der idealisierten Zusammensetzung Fe3+2As3+4O9 und ist damit chemisch gesehen ein Eisen-Arsenit. Da der Sauerstoff bei natürlich entstandenen Karibibiten allerdings teilweise durch Hydroxidionen ersetzt sein kann, wird die Formel in verschiedenen Quellen auch mit Fe3+2As3+4(O,OH)9 angegeben.

Karibibit entwickelt meist nur millimetergroße, faserige bis nadelige Kristalle, die überwiegend in Form spindelförmiger Faserbündel, radialstrahliger bis kugeliger Mineral-Aggregate angeordnet sind oder krustige Überzüge bilden. Seine Farbe variiert zwischen Bräunlichgelb und Bräunlichorange. Auf der Strichtafel hinterlässt das Mineral allerdings immer einen kräftig gelben Strich.

Hydroxidion
Das Hydroxidion (veraltet Hydroxylion, auch Hydroxid-Ion) ist ein negativ geladenes Ion, das entsteht, wenn Basen mit Wasser reagieren. Seine chemische Formel lautet OH−. Bei diesem Ion ist das Wasserstoffatom an das Sauerstoffatom gebunden und das Sauerstoffatom besitzt ein Elektron mehr als es im Grundzustand (Ordnungszahl 8, Oxidationszahl −2) hat, deshalb die negative Ladung. Die zusammen mit einem positiv geladenen Gegenion entstehenden Salze werden Hydroxide genannt.
Morvah
50.161622-5.638819Koordinaten: 50° 10′ N, 5° 38′ W

Morvah (kornisch: Morvedh) ist eine etwa 5 km² große Gemeinde und ein Weiler im  ehemaligen District Penwith der Grafschaft Cornwall in England.

Sie grenzt im Westen an die Gemeinde St Just, im Nordosten an Zennor, im Süden an Madron und im Norden an die Irische See. Zu Morvah gehören die Ortschaften Chypraze und Rosemergy.

Der kleine Weiler, der 9 km von Penzance entfernt liegt, besteht aus einer Kirche und einer Ansammlung von Häusern. Hier wurde der Morvah Hort gefunden.

District (Vereinigtes Königreich)
Ein District ist im Vereinigten Königreich ein Verwaltungsbezirk der mittleren Verwaltungsebene mit unterschiedlicher Geschichte und Funktion in den einzelnen Landesteilen. Ein britischer Distrikt ist von der Größe und den Aufgaben her mit einem deutschen Landkreis bzw. einer kreisfreien Stadt vergleichbar.
George Pearkes
George Randolph Pearkes, VC, CC, PC, CB, DSO, MC (* 26. Februar 1888 in Watford, Vereinigtes Königreich; † 30. Mai 1984 in Victoria, British Columbia) war ein kanadischer Generalmajor und Politiker. Er war von 1945 bis 1960 konservativer Abgeordneter im kanadischen Unterhaus. Von 1957 bis 1960 gehörte er als Verteidigungsminister dem Kabinett des konservativen Premierministers John Diefenbaker an, anschließend war er bis 1968 Vizegouverneur der Provinz British Columbia.

Kanadischer Kronrat
Der Kanadische Kronrat (englisch King’s Privy Council for Canada, französisch Conseil privé du Roi pour le Canada), kurz Privy Council bzw. Conseil privé genannt, ist ein politisches Beratungsgremium des kanadischen Monarchen. Dessen Mitglieder werden auf Lebenszeit auf Empfehlung des Premierministers durch den Generalgouverneur ernannt. Der Rat wurde 1867 mit dem British North America Act (1982 in Verfassungsgesetz von 1982 umbenannt) geschaffen und ist dem Privy Council im Vereinigten Königreich nachempfunden. Kanada und das Vereinigte Königreich sind die einzigen Commonwealth Realms mit einem Gremium dieser Art. Die Büros des Kronrats befinden sich im Langevin Block des kanadischen Regierungsbezirks.
Basel-Hirzbrunnen
Hirzbrunnen (Baseldeutsch: [ˌhɪʁt͡sˈbʀʊnːə]) ist ein Stadtteil der Schweizer Stadt Basel. Es liegt am östlichen Stadtrand im Kleinbasel und grenzt im Norden an den Stadtteil Kleinhüningen und die deutsche Ortschaft Weil am Rhein, im Osten an die Gemeinde Riehen, im Süden an den Rhein und im Westen an die Stadtteile Wettstein und Rosental (Autobahn A3).

Das Hirzbrunnen-Quartier ist mit etwas mehr als 3 Quadratkilometern der grösste Stadtteil von Basel. Es wird von der Wiese durchflossen. Das Quartier ist nach dem früheren Landgut Hirzbrunnen benannt, wobei «Hirz» ein baseldeutsches Wort für «Hirsch» ist. Vielleicht gehörte das Landgut zur Gastwirtschaft «zum Hirzen» in der Aeschenvorstadt in der Grossbasler Altstadt, oder es befand sich dort eine Quelle, aus der Hirsche und anderes Wild tranken.

Bis in die 1930er-Jahre hiess der Stadtteil offiziell Hinter dem bad. Bahnhof (benannt nach seiner Lage östlich des badischen Bahnhofs); anschliessend erhielt er seine heutige Bezeichnung.

Wild
Wild (althochdeutsch wildi ‚ungezähmt, verirrt‘), teilweise auch deutlicher Jagdwild genannt, bezeichnet jagdbare Wildtiere. Der Begriff Wild grenzt sich damit gegen den Oberbegriff Wildtier ab, der allgemein alle freilebenden Tiere umfasst.
Half Moon Beach
Der Half Moon Beach (englisch für Halbmondstrand, spanisch Playa Media Luna) ist ein kleiner Strand an der Nordküste der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er liegt 1,5 km südöstlich des Scarborough Castle, zwischen dem Kap Shirreff und dem Black Point.

Die an die Form des Strands angelehnte Benennung ist in Aufzeichnungen des britischen Robbenjägers Robert Fildes (1793–1827) enthalten, der in zwei antarktischen Sommerkampagnen zwischen 1820 und 1822 in den Gewässern um die Südlichen Shetlandinseln operierte.

Livingston-Insel
Die Livingston-Insel (englisch Livingston Island) ist die zweitgrößte Insel der Südlichen Shetlandinseln vor der Westantarktis.

Die Insel ist 73 km lang und 34 km breit, die Fläche beträgt 974 km². Sie liegt westlich der benachbarten Greenwich Island sowie nördlich der Deception-Insel. Der höchste Punkt Livingstons ist mit 1700 Metern der Berggipfel Mount Friesland in den Tangra Mountains. Die Temperaturen im Sommer überschreiten kaum 3 °C, im Winter kann es bis −14 °C kalt werden.

Die Insel wurde am 19. Februar 1819 vom englischen Seefahrer William Smith entdeckt und bereits kurz darauf von Robbenjägern aufgesucht.

Heute befinden sich auf Livingston einige antarktische Forschungsstationen, darunter die spanische Juan-Carlos-I.-Station und die bulgarische St.-Kliment-Ohridski-Station. Die Insel ist auch Station für den Besuch von Kreuzfahrtschiffen.

Nach dem deutschen Politiker Manfred Wörner wurde der hier vorhandene Bergsattel Wörner Gap benannt.
Horodok (Chmelnyzkyj)
Horodok (ukrainisch Городокⓘ, russisch Городок Gorodok, polnisch Gródekⓘ) ist eine Stadt im südlichen Teil der ukrainischen Oblast Chmelnyzkyj mit etwas mehr als 16.000 Einwohnern (2017).

Horodok liegt am Ufer des Smotrytsch. Durch die Stadt verläuft die Regionalstraße P–50 und die Territorialstraße T–23–12. Bis Juli 2020 war der Ort das Verwaltungszentrum des gleichnamigen Rajons Horodok.

Oblast Chmelnyzkyj
Die Oblast Chmelnyzkyj (ukrainisch Хмельницька область Chmelnyzka oblast) ist eine Verwaltungseinheit der Ukraine im Westen des Landes, ohne Grenze zum Ausland. Sie hat 1.243.787 Einwohner (Anfang 2021; de facto).