hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Burg Steinegg (Bonndorf)
Die Burg Steinegg ist die Ruine einer Höhenburg auf einem 720 m ü. NN hohen Bergrücken 400 Meter entfernt von der Ruine der Burg Roggenbach bei Wittlekofen, einem Stadtteil der Stadt Bonndorf im Landkreis Waldshut in Baden-Württemberg.

Die Burg wurde im 12. Jahrhundert von den Herren von Steinegg, die Gefolgsleute der Herzöge von Zähringen waren, erbaut. Nach dem Aussterben der Herren von Steinegg kam die Burg an die Nellenburger. Nach mehreren Besitzerwechseln wurde die Burg 1525 im Bauernkrieg, wie auch die Burg Roggenbach, zerstört.

Von der ehemaligen Burganlage sind noch der Bergfried, der Rest einer sechs Meter hohen Mauer und der 20 Meter tiefe Halsgraben erhalten.

Die mächtige Bergfriedmauer des Erdgeschoßes ist im 18. Jahrhundert mit einem ebenerdigen Durchbruch über Eck »aufgebrochen« worden, der Innenraum ist mit akkurat geglätteten Steinquadern ausgekleidet. Dieser als »Schatzkammer«, »Archiv« oder »Verlies« gedeutete Raum war ursprünglich die Not-Zisterne der Burg.

Landkreis Waldshut
Der Landkreis Waldshut (alemannisch Waldshuet) ist eine Gebietskörperschaft und einer der vier südlichen Landkreise Baden-Württembergs an der Grenze zur Schweiz. Er gehört zum Regionalverband Hochrhein-Bodensee im Regierungsbezirk Freiburg. Verwaltungssitz ist das Landratsamt in Waldshut-Tiengen.

Der Landkreis Waldshut wurde im Zuge der Kreisreform Baden-Württemberg 1973 am 1. Januar 1973 aus dem bis dato bestehenden ‚alten‘ Landkreis Waldshut und dem Landkreis Säckingen und Teilen des Altkreises Hochschwarzwald gebildet.
Benjamin Latrobe
Benjamin Henry Boneval Latrobe (* 1. Mai 1764 bei Fulneck, West Yorkshire; England; † 3. September 1820 in New Orleans, Louisiana) war ein US-amerikanischer Architekt. Er ist bekannt für die Konstruktion des United States Capitol.

1764
Im Jahr 1764 findet die letzte Freie Wahl zur Bestimmung des Königs und Großfürsten der Königlichen Republik der polnischen Krone und des Großfürstentums Litauen durch den Adel in seiner Gesamtheit statt. Bei der Freien Wahl von 1764, die durch Interventionen des russischen Militärs geprägt ist, wird Stanisław August Poniatowski aus der Partei der Familia wird auf dem Wahlfeld in Wola gewählt und von Primas Władysław Aleksander Łubieński in der Johanneskathedrale zu Warschau zum König von Polen gekrönt. Die Wahl wird zunächst von Frankreich, Österreich und dem Osmanischen Reich nicht anerkannt.

In Südostasien beginnt ein weiterer Siamesisch-Birmanischer Krieg zwischen der Konbaung-Dynastie und dem Königreich Ayutthaya.

Der englische Weber James Hargreaves erfindet die Spinning Jenny und im Süden Frankreichs treibt die sogenannte »Bestie des Gévaudan« ihr Unwesen.
Lipton International Players Championships 1988/Damen
Die Lipton International Players Championships 1988 waren ein Tennisturnier der Damen auf Key Biscayne, Miami. Es war als Turnier der Tier-I-Kategorie Teil der WTA Tour 1988 und fand vom 9. bis 27. März 1988 statt.

Im Einzel gewann Steffi Graf gegen Chris Evert mit 6:4 und 6:4. Im Doppel gewann die Paarung Steffi Graf / Gabriela Sabatini mit 6:1 und 6:4 gegen Chris Evert / Wendy Turnbull.

WTA Tour 1988
Die WTA Tour 1988 (offiziell: Virginia Slims World Championships Series 1988) war der 18. Jahrgang der Damentennis-Turnierserie, die von der Women’s Tennis Association ausgetragen wird.

Der Teamwettbewerb Federation Cup wird wie die Grand-Slam-Turniere nicht von der WTA, sondern von der ITF organisiert. Er wird dennoch aufgeführt, da die Spitzenspielerinnen auch dort in der Regel spielen.
Christian Wittich
Christian Wittich, modernisiert Christian Wittig, (* 24. Oktober 1638 in Blauenthal; † begraben 9. Februar 1716 in Johanngeorgenstadt) war ein deutscher Unternehmer. Er besaß mehrere Hammerwerke und die Glashütte Oberjugel im westlichen Erzgebirge.

Johanngeorgenstadt
Johanngeorgenstadt ist eine Bergstadt im sächsischen Erzgebirgskreis. Sie liegt im Westerzgebirge unmittelbar an der Grenze zu Tschechien.

Die Stadt entstand 1654 als Exulantensiedlung böhmischer Protestanten und hat eine lange Bergbautradition, die mit dem Abbau von Eisen und Zinn begann. Bereits in der Bronzezeit wurde in der Nähe des heutigen Ortes bei der Sauschwemme nach Zinn geseift. Martin Heinrich Klaproth erhielt von hier Proben von Pechblende, in denen er 1789 erstmals das Element Uran isolieren konnte.

Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde zwischen 1946 und 1958 durch die Wismut AG ein intensiver und teilweise rücksichtsloser Bergbau betrieben, der das Stadtbild nachhaltig prägte. So zogen Bergschäden den angeordneten Abriss fast der gesamten Altstadt nach sich.

Der Ort trägt aus touristischen Gesichtspunkten die Bezeichnung „Stadt des Schwibbogens“.
Puschma
Die Puschma (russisch Пушма) ist ein rechter Nebenfluss des Jug in der Oblast Kirow im Norden des europäischen Teils von Russland.

Die Puschma entspringt 15 km nördlich von Oparino im Rajon Oparino. Sie fließt anfangs nach Norden, wendet sich dann aber nach Westen. Sie durchfließt anschließend den Rajon Podossinowez in westlicher Richtung. Dabei passiert der Fluss den gleichnamigen Ort Puschma.
Schließlich erreicht die Puschma bei Podossinowez den nach Norden strömenden Jug, den rechten Quellfluss der Nördlichen Dwina.

Die Puschma hat eine Länge von 171 km. Sie entwässert ein Areal von 2520 km².
Sie wird hauptsächlich von der Schneeschmelze gespeist. 
Das Frühjahrshochwasser findet in den Monaten April und Mai statt. 
Der mittlere Abfluss 30 km oberhalb der Mündung beträgt 18 m³/s.
Die Puschma ist zwischen Ende Oktober / November und April / Anfang Mai eisbedeckt. 
Der Fluss wurde zumindest früher zum Flößen genutzt.

Nördliche Dwina
Die Nördliche Dwina (russisch Северная Двина, Sewernaja Dwina) ist ein 744 km langer Strom im Norden des europäischen Teils von Russland.

Der russische Name Sewernaja Dwina bedeutet wörtlich übersetzt „Nördliche Dwina“, zur Unterscheidung von der Westlichen Dwina.
Nepomukkapelle (Hohenems)
Die römisch-katholische Kapelle Hl. Johann Nepomuk (auch: Nepomukkapelle) steht im Ortsteil Bauern der Gemeinde Hohenems im Bezirk Dornbirn in Vorarlberg. Sie ist denkmalgeschützt (Listeneintrag) und dem Heiligen Johannes Nepomuk geweiht. Sie wird seelsorgerisch von der Pfarrkirche Herrenried in Hohenems betreut. Die Kapelle gehört damit zum Dekanat Dornbirn in der Diözese Feldkirch.

Bezirk Dornbirn
Der Bezirk Dornbirn ist ein Verwaltungsbezirk des österreichischen Bundeslandes Vorarlberg. Er ist der am dichtesten besiedelte Bezirk Österreichs sowie der flächenmäßig kleinste, jeweils mit Ausnahme der Statutarstädte. Der Sitz der Bezirkshauptmannschaft befindet sich in Dornbirn.

Der Bezirk Dornbirn ist deckungsgleich mit dem Gerichtsbezirk Dornbirn und untersteht damit der Jurisdiktion des Bezirksgerichts Dornbirn sowie des Landesgerichts Feldkirch.
Val de Briey
Val de Briey ist eine französische Gemeinde mit 7.906 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Meurthe-et-Moselle in der Region Grand Est. Sie ist Unterpräfektur des Arrondissements Val-de-Briey und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté de communes Orne Lorraine Confluences. Das Bureau centralisateur des Kantons Pays de Briey befindet sich in Val de Briey.

Bureau centralisateur
Ein Bureau centralisateur ist in Frankreich das zentrale Wahlbüro eines Wahlkreises.

Die Aufgaben eines bureau centralisateur werden in Artikel R69 des französischen Wahlgesetzes definiert.

Die Auszählung der Stimmen erfolgt in den Wahllokalen des Wahlkreises. Dort wird jeweils ein Wahlprotokoll erstellt und an das bureau centralisateur übermittelt.

Die von den einzelnen Wahllokalen ermittelten Ergebnisse dürfen im bureau centralisateur nicht geändert werden. Im bureau centralisateur wird ein zusammenfassendes Wahlprotokoll erstellt. Der Präsident des Büros gibt das Wahlergebnis des Wahlkreises bekannt.
Sangiin-Wahl 2016
Die Sangiin-Wahl 2016, formell die „24. ordentliche Wahl von Sangiinabgeordneten“ (jap. 第24回参議院議員通常選挙 dai-nijūyon-kai Sangiin giin tsūjō senkyo), zum japanischen Rätehaus (Sangiin), dem Oberhaus (jōin) des nationalen Parlaments (Kokkai), fand am 10. Juli 2016 statt.

Zur Wahl standen die Hälfte der 242 Abgeordneten für eine sechsjährige Amtszeit in einem Grabenwahlsystem: 73 wurden durch nicht übertragbare Einzelstimmgebung in 45 Präfekturwahlkreisen bestimmt, darunter erstmals zwei kombinierte Wahlkreise aus jeweils zwei Präfekturen (Tottori-Shimane und Tokushima-Kōchi), 48 in landesweiter Verhältniswahl mit Vorzugsstimme.

Präfektur Tokushima
Die Präfektur Tokushima (jap. 徳島県 Tokushima-ken) ist eine der Präfekturen Japans. Sie liegt in der Region Shikoku hauptsächlich auf der Insel Shikoku. Sitz der Präfekturverwaltung ist die gleichnamige Stadt Tokushima.

Eine erste Präfektur Tokushima entstand bei der Abschaffung von Fürstentümern und Einrichtung von Präfekturen 1871 aus dem Fürstentum Tokushima in den Provinzen Awa und Awaji und bestand bis zur ersten Welle von Präfekturfusionen 1871, als es Teil von Myōdō wurde, das in seiner größten Ausdehnung später zeitweise die heutigen Präfekturen Tokushima, Kagawa und Teile von Hyōgo umfasste, aber 1876 wieder geteilt wurde. Erst 1880 wurde Tokushima wieder von Kōchi abgetrennt.

Es besteht eine offizielle Partnerschaft zwischen der Präfektur und dem Land Niedersachsen.
Sauguis-Saint-Étienne
Sauguis-Saint-Étienne ist eine französische Gemeinde mit 169 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Aquitanien). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Oloron-Sainte-Marie und zum Kanton Montagne Basque (bis 2015: Kanton Tardets-Sorholus).

Der Name in der baskischen Sprache lautet Zalgize-Doneztebe. Die Einwohner werden entsprechend Zalgiztar oder Doneztebear genannt.

Zalgize ist eine Ableitung des baskischen Worts Zalge (deutsch Lolch oder Weidelgras), Doneztebe ist das baskische Wort für Saint-Étienne, den Namen eines Heiligen, der das Baskenland christianisierte.

Christianisierung
Christianisierung (von kirchenlateinisch: christianizare) bezeichnet die Ausbreitung des Christentums als vorherrschende Religion in zuvor mehrheitlich nicht christlich geprägten Regionen oder Ländern.
Müller Martini
Die Schweizer Unternehmensgruppe Müller Martini mit Hauptsitz in Zofingen ist in der Entwicklung, Herstellung und Vermarktung einer breiten Palette von Druckweiterverarbeitungs-Systemen tätig.

Die einzelnen Konzernunternehmen sind unter dem Dach der Müller Martini Holding AG mit Sitz in Hergiswil organisiert. Das weltweit tätige Familienunternehmen beschäftigt rund 1200 Mitarbeiter und verfügt in der Schweiz und Deutschland über Produktionsbetriebe.

Druckweiterverarbeitung
Druckweiterverarbeitung bezeichnet den letzten Fertigungsschritt für gedruckte Informationen. Sie erzeugt aus Bedruckstoffen Endprodukte wie Briefbogen, Broschüren, Bücher oder Etiketten.

Die Bedruckstoffverarbeitung gliedert sich grob in folgende Bereiche:

Buchbinderische Verarbeitung

Allgemeine Papierverarbeitung

Verpackungsmittelherstellung

Als letzter Fertigungsschritt hat die Druckweiterverarbeitung einen wichtigen Anteil an der optischen, funktionalen und bedarfsgerechten Qualität des Produkts. Daher muss sie bereits bei der Gestaltung, Planung und Arbeitsvorbereitung eines Produkts berücksichtigt werden.
Dükergraben (Oder-Spree-Kanal)
Der Dükergraben ist ein Meliorationsgraben und orographisch rechter Zufluss des Oder-Spree-Kanals auf der Gemarkung der Gemeinde Spreenhagen im Landkreis Oder-Spree in Brandenburg.

Der Graben beginnt auf einer landwirtschaftlich genutzten Fläche im Süden der Gemarkung und dort nördlich eines Waldgebietes. Er verläuft vorzugsweise in nördlicher Richtung z-förmig auf einer Länge von rund 1,5 km westlich am Spreenhagener Wohnplatz Winkel und südlich am Spreenhagener Wohnplatz Kerring vorbei. Anschließend fließt er im weiteren Verlauf vorzugsweise in nordwestlicher Richtung. Er nimmt dabei aus drei Gräben zusätzliches Wasser auf, das aus landwirtschaftlich genutzten Flächen des nördlich gelegenen Wohnplatzes Hirsegarten stammt. Anschließend unterquert er in Spreenhagen den Friedersdorfer Weg und die Hartmannsdorfer Straße und entwässert in einem Waldgebiet westlich der Wohnbebauung in den Oder-Spree-Kanal.

Melioration
Melioration, teils auch Meliorisation (von lateinisch melior ‚besser‘, umgangssprachlich auch Bodenbewirtschaftung), ist ein Begriff der Bodenkunde, Landschaftspflege und Wasserwirtschaft, der innerhalb der deutschsprachigen Staaten unterschiedliche Verwendung findet.
Allum River
Der Allum River ist ein kleiner Fluss im Osten des australischen Bundesstaates New South Wales.

Er entspringt im Südwesten des Nattai-Nationalparks, fließt nach Nordosten und mündet in den Nattai River.

Der Fluss verläuft vollständig im unbesiedelten Nationalpark und ist nicht durch Straßen erschlossen.

Mündung (Gewässer)
Als Mündung bezeichnet man die Zuflussstelle eines Fließgewässers in ein anderes Gewässer. Mündet ein Fließgewässer in ein anderes Fließgewässer, spricht man von einem Zusammenfluss, insbesondere dann, wenn sich zwei Flüsse mit ungefähr gleicher Wasserführung vereinen und der Fluss unterhalb dieses Zusammenflusses einen neuen Namen trägt.
Li Chi-an
Li Chi-an (* 7. Juli 1945) ist ein ehemaliger nordkoreanischer Fußballspieler. Er wurde als Stürmer eingesetzt und stand im Kader der nordkoreanischen Mannschaft bei der Weltmeisterschaft 1966 in England, wo er die Trikotnummer 22 trug. In seiner Heimat soll er zudem noch beim 25. April SC aktiv gewesen sein.

25. April SC
Die 25. April Sports Club (Chosŏn'gŭl: 4.25체육단; Hanja: 4.25體育團) ist ein nordkoreanischer Sportklub aus der Hauptstadt Pjöngjang, der der Koreanischen Volksarmee untersteht. Der Name der Sportgruppe soll an den Gründungstag der von Kim Il-sung im Jahr 1932 gegründeten Partisanenarmee, einem Vorgänger der Koreanischen Volksarmee erinnern.

Der Klub ist mit 21 Meisterschaften Fußball-Rekordmeister des Landes.
Der Lahme
der Lahme ist Beiname bzw. Epitheton folgender Personen:

Albrecht der Lahme (1298–1358), Herzog von Österreich, Herzog von Steiermark und von Kärnten, siehe Albrecht II. (Österreich)

Arethas der Lahme († 569), König der Ghassaniden und einer der bedeutendsten Vasallen von Byzanz

Hermann der Lahme (1013–1054), Benediktiner, Wissenschaftler, Komponist und Schriftsteller, siehe Hermann von Reichenau

Sigebert der Lahme, fränkischer Kleinkönig, der um 500 über Köln und Rheinfranken herrschte, siehe Sigibert von Köln

Timur der Lahme (1336–1405), zentralasiatischer Militärführer und Eroberer islamischen Glaubens, siehe Timur

Siehe auch:

Lahme

Hermann von Reichenau
Hermann von Reichenau OSB (* 18. Juli 1013; † 24. September 1054 im Kloster Reichenau), auch Hermann der Lahme, Hermannus Contractus, Herimannus Augiensis oder im Spätmittelalter irreführend Hermann von Veringen genannt, da er aus dem Geschlecht der Grafen von Altshausen-Veringen stammte, war ein Mönch der Reichenau und galt als ein bedeutender Wissenschaftler, Komponist und Schriftsteller des Mittelalters.
Burgstall im Haberhölzel
Burgstall im Haberhölzel ist die Bezeichnung zweier Burgställe in Eschelbach an der Ilm, einem Gemeindeteil des Marktes Wolnzach im Landkreis Pfaffenhofen an der Ilm von Bayern:

Burgstall im Haberhölzel I

Burgstall im Haberhölzel II

Landkreis Pfaffenhofen an der Ilm
Der Landkreis Pfaffenhofen an der Ilm, amtlich Landkreis Pfaffenhofen a.d.Ilm, liegt im Norden des bayerischen Regierungsbezirks Oberbayern, die Kreisstadt ist Pfaffenhofen a.d.Ilm. Seit der Neuordnung der Gebietsreform von 1971 bzw. 1972 hat der Landkreis noch 19 statt zuvor 78 Gemeinden.
Nicasio (Kalifornien)
Nicasio ist ein census-designated place (CDP) in Marin County im US-Bundesstaat Kalifornien mit 81 Einwohnern (Stand: 2020).

Der Ort liegt zwischen San Francisco und Petaluma östlich von Point Reyes National Seashore.
Nicasio ist vor allem für die Beheimatung der Skywalker Ranch im Lucas Valley bekannt.

Point Reyes National Seashore
i3i6

Die Point Reyes National Seashore ist ein Schutzgebiet an der Pazifikküste im Marin County, etwa 55 Kilometer nördlich von San Francisco im US-Bundesstaat Kalifornien. Sie umfasst nahezu die volle Fläche einer geologisch bemerkenswerten Halbinsel sowie einen kleinen Streifen des Ozeans. Das knapp 290 km² große Schutzgebiet wurde am 13. September 1962 unter US-Präsident John F. Kennedy eingerichtet, wird vom National Park Service verwaltet und von über zwei Millionen Besuchern im Jahr zum Wandern, Zelten und zur Naturbeobachtung besucht.
La Flèche Wallonne Féminine 2023
La Flèche Wallonne Féminine 2023 war die 26. Austragung dieses Straßenrennens für Frauen. Das Rennen fand am 19. April statt, am selben Tag wie das entsprechende Rennen für Männer, und war Teil der UCI Women’s WorldTour.

UCI Women’s WorldTour 2023
Die UCI Women’s WorldTour 2023 war die achte Austragung dieser vom Weltradsportverband UCI organisierten Rennserie. Sie umfasste 30 Wettbewerbe, von denen allerdings nur 27 tatsächlich stattfanden, und erstreckte sich über insgesamt 75 Renntage. Sie war geprägt von der Dominanz niederländischer Rennfahrerinnen sowie des Team SD Worx, die jeweils 15 der 27 Rennen gewannen. SD Worx stellte mit Demi Vollering, Lotte Kopecky und Marlen Reusser die ersten Drei der Gesamtwertung. Shirin van Anrooij gewann die Nachwuchswertung.
Minuskel 118
Minuskel 118 (in der Nummerierung von Gregory-Aland, ε 346 von Soden) ist eine griechische Minuskelhandschrift des Neuen Testaments auf Pergamentblättern. Mittels Paläographie wurde es auf das 13. Jahrhundert datiert.

Paläographie
Paläographie oder Paläografie (von altgriechisch παλαιός palaiós, deutsch ‚alt‘, und -graphie) ist die Lehre von alten Schriften. Sie ist eine Hilfswissenschaft der Geschichte und auch Teilgebiet der Papyrologie. Handgeschriebene Schriften der Frühen Neuzeit und der neueren Zeit fallen in das Fachgebiet der Archivkunde, gedruckte Schriften in das der Paläotypie bzw. der Typografie. Die wissenschaftliche Beschäftigung mit der Handschriftenkunde erfolgt in der Kodikologie.
Detlef Schaller
Detlef Schaller (* 7. Juni 1943 in Senzig) ist ein deutscher Verleger.

Schaller war von 1971 bis 2006 Geschäftsführer, Verlags- und Anzeigenleiter des Horst Axmann Verlags und leitete in dieser Funktion den kaufmännischen Bereich der im Verlag veröffentlichten Filmzeitschrift Filmecho/Filmwoche. Auch nach seinem Ausscheiden aus dem operativen Geschäft fungiert er weiterhin als Herausgeber der Zeitschrift. Anlässlich seines Abschiedes wurde er am 4. April 2006 beim Filmtheaterkongress in Baden-Baden mit der „Goldenen Leinwand für besondere Verdienste in der Filmwirtschaft“ ausgezeichnet.

Im Winter 2006 veröffentlichte Schaller gemeinsam mit Hans Dieter Schreeb den Bildband Kaiserzeit – Wiesbaden und seine Hotels in der Belle Epoque, der von Schaller in jahrelanger Sammlertätigkeit zusammengetragene Postkarten mit Wiesbaden-Motiven präsentierte.

Filmzeitschrift
Filmzeitschriften beziehungsweise -magazine sind ein wichtiges (Massen-)Medium der Filmkritik. Im Gegensatz zu Besprechungen einzelner Filme, zum Beispiel in Tageszeitungen, oder der schlichten Beschreibung beziehungsweise Inhaltsangaben in einem Filmprogrammheft auf der einen und rein akademisch-filmwissenschaftlichen Büchern auf der anderen Seite, erlauben sie die Verbindung der Auseinandersetzung mit einzelnen Filmen mit grundsätzlichen Überlegungen zum Medium Film und seinen Kommentaren, Produktions- und Rezeptionsbedingungen zu aktuellen Entwicklungen in der Branche.
Wilhelm von Platen
Julius Christoph Wilhelm von Platen (* 14. Juni 1816 auf dem Rittergut Zubzow auf Rügen; † 10. November 1870 in Bergen auf Rügen) war ein preußischer Landrat im Kreis Rügen (1856–1868) der Provinz Pommern. Seine Eltern waren Adolfine Amalie von Barnekow-Kubbelkow und Balthasar von Platen, Gutsherr auf Zubzow und Reschvitz, kaiserlicher Hauptmann. Er selbst war Eigentümer des Rittergutes Reischvitz.

Zuvor hatte er aktiven Militärdienst beim Magdeburgischen Husaren-Regiment Nr. 10 geleistet, schied 1855 als Rittmeister aus und erhielt 1865 den Charakter als Major.

Platen hatte 1838 in Gross-Salze, heute Teil von Schönebeck (Elbe), Klara Fabricius geheiratet (* 30. März 1817 in Gross-Salze; † 9. Mai 1895 in Bergen auf Rügen), die Tochter des Landgerichtsdirektors Ferdinand Fabricius und seiner Ehefrau Johanna geborene von Schenk. Das Ehepaar Platen hatte zwei Söhne und zwei Töchter.

Magdeburgisches Husaren-Regiment Nr. 10
Das Magdeburgische Husaren-Regiment Nr. 10 war ein leichter Kavallerieverband der Preußischen Armee. Es wurde 1813 in den Befreiungskriegen als  Freiwilliges Elb-National-Husaren-Regiment aufgestellt und 1815 als 10. Regiment in die preußischen Husaren übernommen. Bis 1884 war seine Garnison Aschersleben, dann Stendal.
Pelliceira
Pelliceira (asturisch A Peliceira) ist ein Ort und gleichzeitig Namensgeber einer Kirchgemeinde (span. Parroquia) in der Gemeinde Ibias der spanischen Provinz Asturien.

Diese Parroquia hat eine Gesamtfläche von 18,54 km² und zählte 2011 9 Einwohner. Pelliceira liegt auf einer Höhe von 1128 m über dem Meeresspiegel mit dem Pena Rogueira, 1961 m als höchste Erhebung. Pelliceira liegt 15 Kilometer von der Regionalhauptstadt San Antolín de Ibias entfernt.

Asturien
Asturien (spanisch Asturias; offiziell spanisch Principado de Asturias, asturisch Asturies, offiziell asturisch Principáu d’Asturies; deutsch Fürstentum Asturien) ist eine Autonome Gemeinschaft im Nordwesten Spaniens. Das Territorium der Autonomen Gemeinschaft ist identisch mit dem der Provinz Asturien (früher Provinz Oviedo). Die Hauptstadt ist Oviedo mit 223.968 Einwohnern (Stand: 2025).
Karl Rudolf von Buol-Schauenstein
Karl Rudolf von Buol-Schauenstein (* 30. Juni 1760 in Innsbruck, Tirol; † 23. Oktober 1833 in St. Gallen) war seit 1794 römisch-katholischer Bischof des Bistums Chur und ab 1824 auch Bischof des Bistums St. Gallen. Er war der letzte geistliche Reichsfürst.

Reichsfürst
Ein Reichsfürst (lateinisch princeps regni bzw. princeps imperii) war im Heiligen Römischen Reich ein Fürst, der ursprünglich sein Lehen nur und unmittelbar vom König bzw. Kaiser erhalten hatte. Es bestand also eine lehns- und staatsrechtliche Reichsunmittelbarkeit. Als später auch geistliche Reichsfürsten einzelnen weltlichen Reichsfürsten reichsunmittelbare Herrschaften zu Lehen ausgaben, behielten diese Lehen (als Reichsafterlehen) ihre immediate Qualität.

Zu einem eigenen Stand im Rechtssinne bildete sich der Reichsfürstenstand im Spätmittelalter heraus. Der Titel eines Reichsfürsten und die darin enthaltene Reichsunmittelbarkeit in Verbindung mit fast unbeschränkter Landeshoheit bildeten eine gewisse rechtliche Sicherheit dagegen, dass ein anderer, mächtigerer Adliger einen Fürsten von sich abhängig machte.
Stadtbefestigung Hameln
Die Stadtbefestigung Hameln war ein System von Verteidigungsanlagen der Stadt Hameln, das sie etwa vom 13. Jahrhundert bis Anfang des 19. Jahrhunderts vor Angriffen schützte. Dazu gehörten die mittelalterliche Stadtmauer mit Mauertürmen und Stadttoren sowie als äußerer Schutzring die im 14. Jahrhundert entstandene Hamelner Landwehr. Im 17. Jahrhundert zu einer Bastionärsbefestigung nach niederländischem Vorbild ausgebaut, wurde Hameln zur Landesfestung des Kurfürstentums Hannover. Gemeinsam mit der in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts entstandenen Klütfestung erreichte die Festung Hameln ihre höchste Ausbaustufe und galt als das „Gibraltar des Nordens“. Auf Napoleons Weisung hin wurden die Befestigungsanlagen im Jahr 1808 so gründlich geschleift, dass sich heute kaum noch steinerne Reste finden.

Wehrturm
Ein Wehrturm ist eine historische Wehranlage, die – eingegliedert in umfangreichere Befestigungsanlagen oder auch alleinstehend – in erster Linie zur Verteidigung errichtet wurde. Wehrtürme dienten dem Schutz von Siedlungen, Burgen und strategisch wichtigen Punkten wie z. B. Brücken. Darüber hinaus fungierten sie u. a. auch als Warte oder Herrschaftssymbol.