hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Olympische Sommerspiele 2016/Teilnehmer (Montenegro)
Montenegro nahm an den Olympischen Spielen 2016 in Rio de Janeiro teil. Es war die insgesamt dritte Teilnahme an Olympischen Sommerspielen. Das Crnogorski olimpijski komitet nominierte 35 Athleten in 7 Sportarten.

Fahnenträgerin bei der Eröffnungsfeier war die Handballspielerin Bojana Popović.

Bojana Popović
Bojana Popović (* 20. November 1979 in Niš, SFR Jugoslawien; geborene Bojana Petrović) ist eine ehemalige montenegrinische Handballnationalspielerin, die zuletzt für den montenegrinischen Erstligisten ŽRK Budućnost Podgorica und die Nationalmannschaft von Montenegro spielte.
Wahlbezirk Böhmen 22
Der Wahlbezirk Böhmen 22 war ein Wahlkreis für die Wahlen zum Abgeordnetenhaus im österreichischen Kronland Böhmen. Der Wahlbezirk wurde 1907 mit der Einführung der Reichsratswahlordnung geschaffen und bestand bis zum Zusammenbruch der Habsburgermonarchie.

Reichsratswahlordnung
Die Reichsratswahlordnung trat in Österreich-Ungarn am 26. Januar 1907 in Kraft. Sie regelte die Wahl der Mitglieder des Reichsrats. Nachdem der Reichsrat im Herbst 1906 das allgemeine, gleiche, geheime und direkte Männerwahlrecht beschlossen hatte, wurde mit 26. Jänner 1907 die große Wahlrechtsreform durch Sanktionierung von Kaiser Franz Joseph I. gültig. Es wurden nun insgesamt 516 Wahlbezirke geschaffen, wobei mit Ausnahme Galiziens in jedem Wahlbezirk ein Abgeordneter im Zuge der Reichsratswahl gewählt wurde, in Galizien waren es zwei Abgeordnete. Der Abgeordnete musste sich dabei im ersten Wahlgang oder in einer Stichwahl mit absoluter Mehrheit durchsetzen.
Asia Bridge
Asia Bridge ist ein deutschsprachiges Wirtschaftsmagazin, das in Deutschland von der MBM Martin Brückner Medien GmbH in Frankfurt am Main herausgegeben wird. 2009 wurde die Zeitschrift mit dem Magazin Aktuell Asia vereinigt.

Gedruckt und verbreitet wird Asia Bridge sowohl in Asien als auch in Deutschland. Die Inhalte richten sich an deutschsprachige Geschäftsleute in Asien, respektive an Asien interessierte Geschäftsleute im deutschsprachigen Europa.

Wirtschaftsjournalismus
Als Wirtschaftsjournalismus wird die journalistische Beschäftigung mit wirtschaftlichen Themen verstanden. Schwerpunkte sind volkswirtschaftliche und wirtschaftspolitische Themen, die Entwicklung einzelner Branchen und neuer Technologien, Unternehmensberichterstattung und Börsenthemen. Wirtschaftsredaktionen sind häufig auch für verbraucherrelevante Themen zuständig.
Digital Audio Broadcasting in Europa
﻿Länder mit regelmäßigem Dienst

﻿Länder mit Tests und/oder Regulierung

﻿Länder mit Interesse

﻿Länder, die DAB wieder abgeschafft haben

Digital Audio Broadcasting (DAB) ist ein digitaler Übertragungsstandard für den terrestrischen Empfang von Digitalradio. Er ist für den Frequenzbereich von 30 MHz bis 3 GHz geeignet und schließt daher auch die Verbreitung von Hörfunkprogrammen über Kabel und Satellit ein. Entwickelt wurde DAB in den Jahren 1987–2000 im Eureka-147-Projekt der EU. Der DAB-Standard ist unter dem Code EN 300 401 online von der europäischen Standardisierungsorganisation ETSI erhältlich.

Europäisches Institut für Telekommunikationsnormen
Das Europäische Institut für Telekommunikationsnormen (ETSI; englisch European Telecommunications Standards Institute) ist eine der drei großen Normungsorganisationen in Europa mit Sitz in Sophia Antipolis (Frankreich). ETSI ist eine gemeinnützige Organisation, die von der Europäischen Union als Europäische Organisation für Normung anerkannt ist und das Ziel verfolgt, weltweit anwendbare Standards für die Informations- und Kommunikationstechnologien zu schaffen.
Vindey
Vindey ist eine französische Gemeinde mit 106 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Marne in der Region Grand Est (vor 2016 Champagne-Ardenne). Sie gehört zum Arrondissement Épernay und zum Kanton Sézanne-Brie et Champagne. Die Einwohner werden Vindotiers genannt.

Arrondissement Épernay
Das Arrondissement Épernay ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Marne in der Region Grand Est. Hauptort (Sitz der Unterpräfektur) ist Épernay.

Im Arrondissement liegen fünf Wahlkreise (Kantone) und 208 Gemeinden.
Perdea
Perdea ist eine Weißweinsorte. Es handelt sich um eine Neuzüchtung des INRA Bordeaux (Institut National de la Recherche en Agronomie) Sud-Ouest im Südwesten Frankreichs. Unter Leitung des Basken Durquéty wurden die Rebsorten Raffiat de Moncade und Chardonnay gekreuzt.  Pierre Marcel Durquety realisierte zwischen 1950 und 1980 etliche Neuzüchtungen, von denen 7 Rebsorten den Sortenschutz erhielten: die 4 roten Sorten Arinarnoa, Egiodola, Ekigaïna, Semebat sowie die 3 weißen Sorten Arriloba, Liliorila und Perdea.

In Frankreich sind ca. 3 Hektar Rebfläche mit Perdea bestockt. Die Rebsorte ergibt einen fruchtigen Wein, dem es auch an Säure nicht mangelt. Sie reift fast 10 Tage nach dem Gutedel. Sie ist recht resistent gegen die Graufäule neigt jedoch zu Verrieselung.

Siehe auch den Artikel Weinbau in Frankreich  sowie die Liste von Rebsorten.

Abstammung: Raffiat de Moncade × Chardonnay

Gutedel
Gutedel (in Frankreich und in der Schweiz Chasselas genannt) ist eine alte Weißwein- und Tafeltraubensorte, die weltweite Verbreitung gefunden hat. Heute ist die Verwendung der Rebsorte sowohl für die Wein- als auch für die Tafeltraubenproduktion weltweit rückläufig. Der daraus im Wallis angebaute Wein wird Fendant genannt.

Umstritten ist die Urheimat dieser Sorte. In der Literatur werden verschiedene Gebiete vermutet wie Oberägypten (schon vor 5000 Jahren), das Jordan-Tal, Chasselas in Frankreich, Cahors in Südfrankreich oder Spanien. Alle diese Angaben beruhen auf Vermutungen, bei denen man mit Hilfe von Ähnlichkeiten im Aussehen (Blattdarstellungen auf Wandmalereien in ägyptischen Gräbern) auf die Sorte schließt. Umfangreiche gendiagnostische Untersuchungen lassen den Ursprung in den Westalpen und nicht in Ägypten vermuten.

Eine nennenswerte Weinproduktion mit Gutedel hat sich in der Westschweiz und im Markgräflerland in Süddeutschland erhalten.
Nine Months
Nine Months (Alternativtitel: Neun Monate) ist eine US-amerikanische romantische Komödie aus dem Jahr 1995 und eine Neuverfilmung des 1994 produzierten französischen Spielfilms Neuf mois (Deutscher Titel: Neun Monate). Der Filmtitel bezieht sich auf die Dauer einer menschlichen Schwangerschaft.

Schwangerschaft
Die Schwangerschaft (fachsprachlich auch Gestation oder Gravidität, lateinisch graviditas) ist der Zeitraum, in dem eine befruchtete Eizelle im Körper einer werdenden Mutter, genannt Schwangere, zu einem Kind heranreift. Die Schwangerschaft bei Menschen dauert bei normalem Verlauf von der Befruchtung bis zur Geburt durchschnittlich 38 Wochen, mit einer Schwankungsbreite von mehreren Wochen.

In den ersten acht Wochen nach der Befruchtung der Eizelle wird das heranreifende Kind als Embryo bezeichnet. Nachdem die inneren Organe ausgebildet sind (ab der neunten Entwicklungswoche), wird die Bezeichnung Fötus (auch Fetus) verwendet.
Eparchie Sankt Thomas der Apostel in Sydney
Die Eparchie Sankt Thomas der Apostel in Sydney (lat.: Eparchia Sancti Thomas Apostoli Sydneyensis Chaldaeorum) ist eine mit der römisch-katholischen Kirche unierte chaldäisch-katholische Eparchie mit Sitz in Sydneys Vorort Bossley Park, Australien. Papst Benedikt XVI. gründete sie mit der Apostolischen Konstitution Inter gravissimas am 21. Oktober 2006.

Apostolische Konstitution
Eine apostolische Konstitution (lateinisch Constitutio apostolica) ist in der römisch-katholischen Kirche ein Erlass eines Konzils, des Papstes oder eines Behördenleiters beim Heiligen Stuhl, in dem ein bestimmter Sachverhalt des Kirchenrechts geregelt wird. Apostolisch bedeutet hier „päpstlich“ und Konstitution bezeichnet in dieser Verwendung einen Erlass.
Gemma Steel
Gemma Steel (* 12. November 1985 in Leicester) ist eine britische Langstreckenläuferin.

Bei den Crosslauf-Europameisterschaften 2010 in Albufeira kam sie auf den 27. Platz.

2011 belegte sie bei den Crosslauf-Weltmeisterschaften in Punta Umbría den 54. Platz und gewann den Great Birmingham Run. Bei den Crosslauf-EM in Velenje gewann sie Bronze in der Einzelwertung und Gold mit der britischen Mannschaft.

2012 siegte sie beim Great Ireland Run.

Crosslauf-Europameisterschaften 2010
Die 17. Crosslauf-Europameisterschaften der EAA fanden am 12. Dezember 2010 in Albufeira (Portugal) statt.

Der Kurs in dem Ferienresort Aldeia das Açoteias bestand aus einer 1600 m langen Schleife sowie einer kleineren 500 m langen Schleife, die bei allen Rennen außer dem der Männer in den Streckenverlauf eingebaut wurde, um die im Regelwerk vorgeschriebenen Distanzen zu erreichen. Hinzu kamen 270 m zwischen Start und Ziel. Die Männer bewältigten sechs große Runden (9,87 km), die Frauen und U23-Männer vier große und drei kleine Runden (8,17 km), die U23-Frauen und die Junioren drei große und zwei kleine Runden (6,07 km) und die Juniorinnen zwei große und eine kleine Runde (3,970 km).

Der Titelverteidiger Alemayehu Bezabeh war nicht am Start, da er nach der kurz zuvor erfolgten Verhaftung seines Trainers Manuel Pascua im Dopingskandal Fuentes aus dem spanischen Team ausgeschlossen worden war.
Moggia (Flächenmaß)
Moggia war ein italienisches Flächenmaß und als Feld- und Ackermaß im Königreich Neapel im Gebrauch. Zum gleichnamigen Volumenmaß siehe Moggia (Einheit).

1 Moggia = 900 Geviert-Passi = 6750 Geviert-Palmi = 4445 7/6 Pariser Quadratfuß = 469 1/7 Quadratmeter

Seine Einteilung war teilweise dezimal und so betrug

1 Moggio = 10 Decime = 100 Centisemi/Quadrat-Canne

1 Moggio = 699,8684 Quadratmeter = 6,9987 Hektar, etwa 164,16 Quadrat-Canne (sizilian.)

und auf verschiedenen Ionischen Inseln:

1 Moggio = 8 Misure

Zante 1 Moggio =  97,576 Ar

Königreich Neapel
Das Königreich Neapel war ein Staat in Süditalien, der 1302 durch Teilung des Königreiches Sizilien entstand und 1816 im Königreich beider Sizilien aufging. Das alte Königreich Sizilien, das aus Gebieten auf der Apenninhalbinsel und auf der Insel Sizilien bestand, wurde aufgeteilt in ein Königreich Sizilien auf der Insel, auch Trinakria oder Regnum Siciliae ultra Pharum („Königreich Sizilien jenseits des Leuchtturms [von Messina]“) genannt, mit der Hauptstadt Palermo, und ein Königreich Sizilien auf dem Festland, auch Regnum Siciliae citra Pharum („Königreich Sizilien diesseits des Leuchtturms“) genannt, mit der Hauptstadt Neapel. Die Monarchen der zwei entstandenen Königreiche nannten sich weiterhin beide „König von Sizilien“. Der Begriff „Königreich Neapel“ ist eine moderne Umschreibung für das festländische Königreich.
Lempira (Kazike)
Lempira (* ? vermutlich Gebiet des heutigen Honduras, † ca. 1537 ebenda) war ein Kazike der Lenca, der 1537/38 gegen die spanischen Konquistadoren ein Heer aus mehreren indigenen Volksstämmen zusammenstellte, jedoch unter nicht geklärten Umständen entweder bei Kampfhandlungen fiel oder in einem Hinterhalt ermordet wurde. Er gilt heute als ein Nationalheld Honduras’; sein Feiertag ist der 20. Juli (Día del Cacique Lempira).

Nationalheld
Als Nationalheld bzw. Nationalheldin  bezeichnet man Personen, die Teil des politischen Mythos einer Nation sind.

Der politische Mythos um Personen, die idealisiert und zu Nationalhelden gemacht werden, dient der Personalisierung der Geschichte. Die Komplexität geschichtlicher und politischer Prozesse wird auf diese Weise aus dem Geschichtsbild einer Gesellschaft ausgeblendet und auf wenige Faktoren reduziert. Die Berufung auf Nationalhelden erzeugt den Eindruck einer historischen Tradition und Kontinuität, „so dass die Gegenwart als Ergebnis der Leistung der mythisch verklärten Person gesehen wird“.

Damit erfüllt die Erzählung von Nationalhelden wie auch andere politische Mythen eine sinnstiftende Funktion für die Gemeinschaft. Als „Erzieher des ganzen Volkes“ sollen die Nationalhelden mit ihrem stilisierten Vorbild und ihrer historischen Leistung den Mitgliedern der Nation eine Handlungsorientierung bieten.
Sarah Jane Brubaker
Sarah Jane Brubaker ist eine US-amerikanische Soziologin, die als Professorin an der Virginia Commonwealth University (VCU) forscht und lehrt. Sie ist für 2025/26 gewählte Präsidentin der Society for the Study of Social Problems (SSSP).

Virginia Commonwealth University
Die Virginia Commonwealth University (auch VCU genannt) ist eine staatliche Universität in Richmond, der Hauptstadt des US-Bundesstaates Virginia. Mit 29.349 (2005) Studenten ist sie nach der George Mason University die zweitgrößte Hochschule in Virginia. Unter anderem ist sie für das jährlich stattfindende VCU French Film Festival bekannt, das größte französische Filmfestival in den USA.
Heinrich Müller-Breslau (Bauingenieur, 1851)
Heinrich Müller-Breslau (* 13. Mai 1851 in Breslau; † 24. April 1925 in Berlin-Grunewald; vollständiger Name: Heinrich Franz Bernhard Müller, zur Unterscheidung von anderen Namensträgern ab etwa 1875 Müller-Breslau) war ein deutscher Bauingenieur und Hochschullehrer. Er lieferte bedeutende Beiträge zur Theorie der Stabtragwerke in der Baustatik.

Müller-Breslau war zeit seines Lebens sowohl praktischer Bauingenieur als auch theoretischer Wissenschaftler. Er führte die bis dahin nebeneinander existierenden Elemente der klassischen Baustatik auf eine einheitliche Theorie zurück und fasste sie zu einer Theorie der Stabtragwerke zusammen. Damit systematisierte er die rechnerischen Methoden, insbesondere das Prinzip der virtuellen Verschiebungen und wendete die Energiesätze systematisch an. Er berechnete auch Tragwerke von Luftschiffen.

Berlin-Grunewald
Grunewald ist ein Ortsteil im Westen des Berliner Bezirks Charlottenburg-Wilmersdorf. Er wurde nach dem gleichnamigen Forst Grunewald benannt. Der Ortsteil zählt zu den wohlhabendsten Gebieten Berlins.
Lucius Roscius Aelianus Paculus (Konsul 187)
Lucius Roscius Aelianus Paculus war ein römischer Politiker und Senator des 2. Jahrhunderts.

Paculus entstammte einer patrizischen Familie, die vielleicht aus Lusitanien kam. Seine Familie hatte sicherlich Beziehungen mit Norditalien. Paculus war der Sohn des Lucius Roscius Aelianus, der 157 Suffektkonsul gewesen war. Mit seiner Ehefrau Vibia Salvia Varia hatte er den Sohn Lucius Roscius Aelianus Paculus Salvius Iulianus, der im Jahr 223 das Konsulat bekleidete, und die Tochter Pacula. Im Jahr 170 war Paculus salius Palatinus und im Jahr 187 gemeinsam mit Lucius Bruttius Quintius Crispinus ordentlicher Konsul.

Suffektkonsul
Als Suffektkonsul (lateinisch consul suffectus) bezeichnet man einen Sonderfall des römischen Konsulats, nämlich einen Konsul, der erst im späteren Verlauf eines Jahres gewählt wurde und daher nicht das gesamte übliche Jahr der Wahlperiode im Amt war. Anfangs die Ausnahme, wurde es im Laufe der römischen Geschichte zur Regel, dass im Verlauf eines Jahres mehrere Konsulnpaare amtieren und somit alle Amtsträger außer den ersten beiden des jeweiligen Jahres Suffektkonsuln waren.
Sea Women of Melanesia
Die Vereinigung Sea Women of Melanesia (SWoM) überwacht den Zustand der empfindlichen Korallenriffe in Melanesien, einer Region mit mehreren Inselstaaten im Südpazifik. Sie hat das Ziel, einheimische Frauen im Tauchen zu schulen und ihnen meereswissenschaftliche Kenntnisse zu vermitteln. Damit können sie den Zustand der Korallenriffe erfassen und Meeresschutzgebiete einrichten sowie wiederherstellen.

Meereskunde
Meereskunde bezeichnet die Meereswissenschaften bzw. Meeresforschung in ihrem breiten Spektrum.

Im englischen Sprachraum entsprechen dieser Bedeutung die Begriffe Marine Science, aber auch Oceanography, während im Deutschen der Begriff Ozeanographie traditionell nur die physikalische Meereskunde umfasst. Derjenige Teil der Meereskunde, der sich speziell den biologischen Phänomenen widmet, wird im Deutschen biologische Meereskunde oder auch Meeresbiologie genannt.

Ausgehend vom Begriff Limnologie für die Binnengewässer-Kunde ist ferner im Deutschen vorübergehend im Sinne einer Analogbildung der Begriff Ozeanologie (griech. für Meereskunde) geprägt worden, der sich in der Fachwissenschaft aber nicht durchgesetzt hat.

Die Vollversammlung der Vereinten Nationen (UN, UNO) hat das Jahrzehnt von 2021 bis 2030 zur UN-Dekade der Meeresforschung für nachhaltige Entwicklung erklärt.
Sangur-Test
Der Sangurtest ist ein biochemisches Verfahren zum Nachweis von Hämoglobin und Myoglobin. Ausgenutzt wird die peroxidative Wirkung von Hämoglobin und Myoglobin, unter deren Einfluss die Oxidation eines chromogenen Stoffes zu einem grün-blauen Farbstoff katalysiert wird. Der Sangur-Test ist eine Variante des Nachweises mit O-Tolidin.

Myoglobin
Myoglobin ist ein  Muskelprotein (von griech. μῦς, mŷs ‚Muskel‘  und lat. globus ‚Kugel‘) aus der Gruppe der Globine, kugelförmigen Proteinen, die eine sauerstoffbindende Hämgruppe enthalten. Myoglobin kann Sauerstoff aufnehmen und wieder abgeben und ist verantwortlich für den intramuskulären Sauerstofftransport. Es übernimmt den Sauerstoff aus dem Blut vom Hämoglobin und gibt ihn am  Ort der physiologischen Verbrennungsprozesse in den Muskelzellen wieder ab.
Joke Bijleveld
Joke Bijleveld (eigentlich Johanna Catharina Antonia Bijleveld; * 7. Oktober 1940 in Den Haag) ist eine ehemalige niederländische Weitspringerin und Sprinterin.

1958 wurde sie bei den Europameisterschaften in Stockholm Vierte in der 4-mal-100-Meter-Staffel und erreichte über 100 Meter das Halbfinale.

Im Weitsprung wurde sie bei den Olympischen Spielen 1960 in Rom Siebte und bei den Europameisterschaften 1962 in Belgrad Vierte.

Bei den Olympischen Spielen 1964 in Tokio kam sie im Weitsprung auf den 15. Platz und schied über 100 Meter im Vorlauf aus.

Viermal wurde sie Niederländische Meisterin im Weitsprung (1959–1961, 1964) und zweimal über 100 Meter (1959, 1964). 1962 wurde sie Englische Meisterin im Weitsprung.

Olympische Sommerspiele 1964
Die Olympischen Sommerspiele 1964 (offiziell Spiele der XVIII. Olympiade genannt) fanden vom 10. bis 24. Oktober 1964 in Tokio (Japan) statt. Es waren die ersten Olympischen Sommerspiele in Japan, nachdem das Land bereits den Zuschlag für die Austragung der Sommerspiele 1940 erhalten, diesen aber zurückgegeben hatte.
Snookerweltmeisterschaft 1977
Die Snookerweltmeisterschaft 1977 fand vom 18. April bis zum 30. April statt.

Die Weltmeisterschaft 1977 war die erste, die im Crucible Theatre in Sheffield ausgetragen wurde. Seitdem findet die Weltmeisterschaft immer dort statt. Das Preisgeld für den Gewinner des Turniers, John Spencer betrug 6.000 £. Auch das höchste Break des Turniers wurde durch John Spencer mit 135 Punkten erreicht.

Sheffield
Sheffield [ˈʃɛfiːld] ⓘ ist eine britische Stadt in South Yorkshire, in der Region Yorkshire and the Humber im Vereinigten Königreich. Ihr Name leitet sich aus dem River Sheaf ab, der durch den Zusammenfluss des Totley Brook und des Old Hay Brook entsteht. Mit 589.214 Einwohnern (2020) zählt sie zu den größten Städten in England. Sheffield besitzt den Status einer City und ist ein Metropolitan Borough im Metropolitan County South Yorkshire. Die Metropolregion Sheffield hat rund 1,2 Millionen Einwohner. Sheffield war einer der Ursprungsorte der Industriellen Revolution und über mehr als ein Jahrhundert ein weltbekanntes Zentrum der Stahlindustrie. Vom Strukturwandel nach Niedergang der Schwerindustrie in den 1970er und 1980er Jahren wurde die Stadt hart getroffen, erlebt aber seit der Wende zum 21. Jahrhundert einen erneuten Aufschwung. Auch im Bereich der Musik ist Sheffield bedeutend.
Lettische U19-Unihockeynationalmannschaft der Frauen
Die lettische U19-Unihockeynationalmannschaft ist die Auswahl lettischer Unihockeyspielerinnen der Altersklasse U-19. Sie repräsentiert Lettland auf internationaler Ebene, beispielsweise in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände, aber auch bei der in dieser Altersklasse ausgetragenen Weltmeisterschaft.

Unihockey
Unihockey oder Floorball ist eine Mannschaftssportart aus der Familie der Stockballspiele. Der Begriff Unihockey leitet sich ab von Unihoc, einem schwedischen Hersteller der Stöcke (Schläger), und Hockey. Der Sport stammt über Bandy vom Hockey ab. Unihockey wurde in den 1970er Jahren in Schweden (innebandy), Finnland (salibandy) und der Schweiz (Unihockey) gemeinsam entwickelt. Es handelt sich um ein dem Hallenhockey ähnliches Spiel, das jedoch deutlich mehr Ähnlichkeit mit Eishockey aufweist, da auch hinter den Toren gespielt werden kann und das gesamte Spielfeld mit einer Bande umgeben ist. Der Stock (Schläger) ist mit einer größeren Schaufel (Blatt, Kelle) ausgestattet als beim Feld- oder Hallenhockey. Am weitesten verbreitet ist die Sportart Unihockey mit mehreren zehntausend Spielern derzeit in Schweden, Finnland, Tschechien und der Schweiz.
Rathaus (Roth)
Das Rathaus in Roth, der Kreisstadt des mittelfränkischen Landkreises Roth in Bayern, wurde von 1878 bis 1880 errichtet. Das Rathaus am Kirchplatz 2 ist ein geschütztes Baudenkmal.

Das ehemalige Schulgebäude wurde nach dem Brand von 1878 wieder aufgebaut. Es dient seit 1903 als Sitz der Stadtverwaltung.

Der ausgedehnte zweigeschossige Sandsteinquaderbau im Stil der Neorenaissance wurde von 1902 bis 1904 für die neue Nutzung umgebaut. Heute wird er durch einen modernen Erweiterungsbau ergänzt.

Schulgebäude
Als Schulgebäude wird ein Gebäude bezeichnet, das als Schule genutzt wird, insbesondere für den Unterricht. Historisch und im engeren Sinne ist das Schulhaus gemeint, also ein einzelnstehendes Gebäude, in dem primär die Klassenräume untergebracht sind. Im weiteren und heutigen Sinne umfassen Schulgebäude alle weiteren Gebäude und Räume, die von einer Schule genutzt werden, also zum Beispiel Turnhallen, Mensa, Pausenräume und Fachgebäude. Zur Schularchitektur gehören neben den Schulgebäuden auch gestaltete Außenanlagen wie Sportplätze und Pausenhöfe. Schulgebäude werden vom Schulträger unterhalten. Bei staatlichen Schulen kann das eine Gemeinde oder ein Landkreis sein. Bei Privatschulen ist es ein privater oder kirchlicher Träger.
Cance (Sélune)
Die Cance ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Manche in der Region Normandie verläuft. Sie entspringt unter dem Namen Ruisseau des Vieux Gués im Regionalen Naturpark Normandie-Maine, im Gemeindegebiet von Ger, entwässert generell in südwestlicher Richtung und mündet nach rund 19 Kilometern an der Gemeindegrenze von Bion und Notre-Dame-du-Touchet als rechter Nebenfluss in die Sélune.

Sélune
Die Sélune ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Manche in der Region Normandie verläuft. Sie entspringt Regionalen Naturpark Normandie-Maine, im Gemeindegebiet von Saint-Cyr-du-Bailleul. Die Sélune entwässert generell in westlicher Richtung und mündet nach rund 85 Kilometern nordwestlich von Pontaubault, in der Bucht des Mont-Saint-Michel, in den Ärmelkanal.
Im Wattgebiet, das eigentlich nicht mehr zum Flusslauf gezählt wird, vereinigt sie sich noch mit dem Fluss Sée und bildet den Chenal des Fleuves Sée et Sélune, der nur bei Niedrigwasser zu sehen ist.
Komplementärwährung
Eine Komplementärwährung (frz. complément „Ergänzung“, auch: Alternativwährung) ist ein Zahlungsmittel, das ergänzenden Charakter hat. Sie ist die Vereinbarung innerhalb einer Gemeinschaft, etwas zusätzlich neben dem offiziellen Geld als Tauschmittel zu akzeptieren.

Mitunter wird auch die gegenseitige Verrechnung von Arbeitszeit, etwa in der Arbeitszeitrechnung oder dem Timebanking, als handelbare Alternativwährung bezeichnet. Gemeinhin wird diese jedoch der geldlosen Tauschwirtschaft zugeordnet.

Arbeitszeit
Arbeitszeit ist im Arbeitsrecht der Zeitraum, in welchem ein Arbeitnehmer seiner Arbeitspflicht nachkommen muss, wobei Arbeitspausen meist nicht mitzählen. Für Selbständige ohne vertraglich festgelegte Arbeitszeit ist Arbeitszeit der Zeitraum, den sie an ihrer Arbeitsstätte zum Zwecke der Erwerbstätigkeit verbringen. Komplementärbegriff ist die Freizeit.