hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Beinheim
Beinheim (elsässisch: Bänem) ist eine französische Gemeinde mit 1883 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Bas-Rhin in der Europäischen Gebietskörperschaft Elsass und in der Region Grand Est.

Elsässisch
Unter Elsässisch oder Elsässerdeutsch versteht man die im Elsass verbreiteten alemannischen, südfränkischen und rheinfränkischen Dialekte. „Elsässisch“ in diesem Sinne ist keine linguistisch in sich kohärente Dialektgruppe, sondern eine geografisch bzw. politisch und kulturell bestimmte Sammelbezeichnung für die über die gesamte Region des Elsass verteilten lokalen Mundarten. Unter Elsässisch im linguistischen Sinne versteht man lediglich die (nieder-)alemannischen Dialekte.

Unter Dialekte des Elsass werden hingegen neben den germanischen (deutschen) auch die in einigen Gebieten der Vogesen (Welche) und die zwischen der deutsch-französischen Sprachgrenze und der Regionalgrenze im Süden (Franc-Comtois/Territoire de Belfort/Kanton Jura) gesprochenen traditionellen romanischen Dialekte (Langues d’oïl) verstanden.
Alos
Alos ist

der Name folgender Orte:

Alos (Ariège), Gemeinde im Département Ariège, Frankreich

Alos (Tarn), Gemeinde im Département Tarn, Frankreich

Alos (Griechenland)

Alos-Sibas-Abense, Gemeinde im Département Pyrénées-Atlantiques, Frankreich

in der griechischen Mythologie:

Alos (Mythologie), Dienerin des Athamas

ALOS steht als Abkürzung für

den japanischen Erdbeobachtungssatelliten Advanced Land Observing Satellite

Siehe auch:

Allos

Alós

Alo

Alaux

Allos
Allos ist eine französische Gemeinde mit 816 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Alpes-de-Haute-Provence in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie gehört zum Kanton Castellane im Arrondissement Castellane.
Fulianka
Fulianka (bis 1948 slowakisch „Fuľanka“; ungarisch Fulyán) ist eine Gemeinde im Osten der Slowakei mit 417 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) im Okres Prešov, einem Teil des Prešovský kraj, und wird zur traditionellen Landschaft Šariš gezählt.

Šariš
Šariš, deutsch Scharosch (ungarisch Sáros), ist eine Landschaft in der Slowakei.

Die Landschaft liegt in der Nordostslowakei und der slowakische Name „Šariš“ wird jetzt als inoffizielle Bezeichnung für dieses Gebiet und als offizielle Bezeichnung einer Tourismusregion (Šarišský región) verwendet. Auch eine Brauerei trägt diesen Namen.

Die Tourismusregion Šariš (slowakisch Šarišský región cestovného ruchu) erstreckt sich über die Okresy:

Prešov

Sabinov

Bardejov

Svidník

Die historische Landschaft bedeckt zudem teilweise die Okresy Stará Ľubovňa (Ostteil), Stropkov (im Nordwesten), Vranov nad Topľou (im Nordwesten) und Košice-okolie (Norden und Nordosten), dazu den Stadtteil Kavečany in Košice (Okres Košice I) sowie die Katastralgemeinde Rolova Huta der Gemeinde Margecany im Okres Gelnica.

Der Name leitet sich von der Burg Scharosch in Veľký Šariš ab, diese gab auch dem Komitat den Namen.
Einar Halling-Johansson
Einar Halling-Johansson, teilweise auch nur Einar Halling, (* 14. Oktober 1893 in Göteborg; † 4. Februar 1958 in Enskede, Stockholm) war ein schwedischer Fußballspieler.

Halling-Johansson spielte für Örgryte IS, IFK Eskilstuna und Mariebergs IK. Zwischen 1912 und 1921 kam er in sechs Spielen der schwedischen Nationalmannschaft zum Einsatz. Er gehörte bei den Olympischen Spielen 1912 zum Kader, kam aber während des Turniers nicht zum Einsatz.

Enskede-Årsta-Vantör
Enskede-Årsta-Vantör ist ein Stadtbezirk von Stockholm. Er entstand am 1. Januar 2007 durch Zusammenlegung der Stadtbezirke Enskede-Årsta und Vantör.

Der Stadtbezirk wird durch eine Bucht des Sees Mälaren, dem Årstaviken, von der Stockholmer Innenstadt getrennt. Im Stadtbezirk leben etwa 81.000 Personen. Hier liegt der Friedhof Skogskyrkogården, der zum Weltkulturerbe zählt.
Schillingscapellen
Schillingscapellen ist ein 1197 gegründetes und 1802 aufgelöstes ehemaliges Kloster. Es gehörte zur Diözese Köln und wurde zunächst vom Orden der Prämonstratenserinnen, etwa seit 1450 dann von den Augustinerchorfrauen bewohnt. Schillingscapellen liegt am Westhang der Ville, etwa einen Kilometer südöstlich des Dorfes Dünstekoven in der Gemeinde Swisttal im Rhein-Sieg-Kreis. Das ehemalige Damenstift dient heute als landwirtschaftliches Gut und Wohngebäude und heißt Gut Capellen.

Rhein-Sieg-Kreis
Der Rhein-Sieg-Kreis ist eine Gebietskörperschaft mit 605.441 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Süden des Landes Nordrhein-Westfalen. Kreisstadt ist Siegburg, die bevölkerungsreichste Gemeinde ist die Stadt Troisdorf. Der Kreis ist in Bezug auf die Einwohnerzahl nach der Region Hannover und dem Kreis Recklinghausen der drittgrößte Landkreis Deutschlands. Der Rhein-Sieg-Kreis gehört zur Region Köln/Bonn, zur Metropolregion Rheinland und teilweise zur Metropolregion Rhein-Ruhr. Er umgibt die kreisfreie Bundesstadt Bonn fast vollständig und bildet mit ihr und dem rheinland-pfälzischen Landkreis Ahrweiler den Arbeitskreis Bonn/Rhein-Sieg/Ahrweiler. Der Kreis wird vom Rhein geteilt.
Roi-Namur
Roi-Namur [ˌɹɔɪ -nəˈmʊər] ist eine Insel im nördlichen Teil des Kwajalein-Atolls in der Ralik-Kette der Republik der Marshallinseln (RMI). Heute bildet sie einen großen Teil der amerikanischen Ronald Reagan Ballistic Missile Defense Test Site (Kwajalein Missile Range) und ist Standort mehrerer Radarsysteme zur Verfolgung und Kennzeichnung von Raketensystemen für den Wiedereintritt (RV) in die Atmosphäre, sowie derer Tarn- und Steuersysteme (penetration aids, penaids).

Marshallinseln
Die Republik Marshallinseln (marshallesisch Aolepān Aorōkin Ṃajeḷ) ist ein Inselstaat im mittleren Ozeanien. Er umfasst die gleichnamige Inselgruppe, die zu Mikronesien gehört. Mit knapp 43.000 Einwohnern auf einer Fläche von nur 181 Quadratkilometern gehören die Marshallinseln zu den kleinsten Staaten der Erde. Die Republik mit Majuro als Hauptstadt ist mit den Vereinigten Staaten durch ein Assoziierungsabkommen verbunden. Amtssprachen sind die marshallesische und die englische Sprache. Bis zur Unabhängigkeit 1986 (Assoziierungsabkommen mit den USA) waren die Inseln ein von den USA kontrolliertes UN-Treuhandgebiet. Die über 1000 Inseln ragen im Durchschnitt nur zwei Meter über den Meeresspiegel hinaus, weshalb sie sehr anfällig für den durch den Klimawandel bedingten Meeresanstieg sind. Zum Inselstaat gehören auch das Eniwetok-Atoll und das Bikini-Atoll, die für Kernwaffentests genutzt wurden.
Sender Veľké Kostoľany
Die Sendeanlage Veľké Kostoľany (slowakisch vysielač Veľké Kostoľany) war eine Sendeeinrichtung für Mittelwellen- und ehemals Kurzwellenrundfunk in der westlichen Slowakei. Die vor der politischen Wende in der Tschechoslowakei staatliche Anlage wurde anschließend privatisiert. Vor allem der staatliche Slowakische Rundfunk (Slovenský rozhlas, SRo) verbreitete von hier aus seit der Auflösung der Tschechoslowakei zum 1. Januar 1993 Radio Slowakei International für das Ausland auf Kurzwelle. Der Kurzwellensender wurde im Jahr 1998 stillgelegt und alle Antennen abgebaut.

Mittelwellenrundfunk
Der Begriff Mittelwellenrundfunk bezeichnet den Rundfunk im Mittelwellenband (an den Empfangsgeräten oft mit AM oder MW bezeichnet). Dies entspricht dem Frequenzbereich zwischen 526,5 kHz und 1606,5 kHz. Die Sender benutzen diesen Bereich in einem 9-kHz-Raster. Auf dem amerikanischen Kontinent wird der Frequenzbereich von 530 bis 1720 kHz in einem 10-kHz-Raster benutzt.

Rundfunk auf Mittelwelle dient heute überwiegend der terrestrischen Ausstrahlung von Hörfunkprogrammen über das Sendegebiet der UKW-Sender hinaus. Während in Europa, Asien, Mittel- und Südamerika der Mittelwellenrundfunk seit den 2000er Jahren in seiner Bedeutung stark abnimmt, gehört er in den Vereinigten Staaten nach wie vor zum festen Bestandteil der Radiolandschaft.
In China ist ein Sack Reis umgefallen
Die Redewendung „In China (oder Peking) ist ein Sack Reis (oder Fahrrad) umgefallen“ ist eine Metapher für ein unwichtiges Ereignis. Mit dieser scherzhaft-abfällig verwendeten Floskel signalisiert der Sprecher die von ihm empfundene Bedeutungslosigkeit eines Themas.

Ereignis
Ein Ereignis (aus althochdeutsch irougen, neuhochdeutsch eräugen („vor Augen stellen, zeigen“)) ist im allgemeinen Sinn eine Situation, die durch Dynamik oder Veränderung gekennzeichnet ist. Das Gegenteil eines Ereignisses ist ein „Zustand“: eine Situation ohne Veränderung oder Dynamik. Eine klassische Definition ist, dass ein Ereignis (minimal) darin besteht, dass ein Übergang von einem Zustand in einen anderen Zustand stattfindet.
Iğdır Şehir Stadyumu
Das Iğdır Şehir Stadyumu (deutsch Stadion der Stadt Iğdır) ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der türkischen Stadt Iğdır, im äußersten Osten des Landes, an der Grenze zu Armenien. Der Fußballverein Iğdırspor trägt auf dieser Anlage seine Heimspiele aus. Der Baubeginn und die Eröffnung fanden 1985 statt. Die Spielstätte hat heute 5000 Zuschauerplätze.

Das Stadion, in dem früher Iğdırspor seine Spiele austrug, ist heute Austragungsort der Spiele des Iğdır FK.

Iğdır
Iğdır (armenisch Իգդիր Igdir, nach der antiken Stadt auch Ցոլակերտ Tsolakert; aserbaidschanisch İğdır; kurdisch Îdir) ist eine Stadt im äußersten Osten der Türkei, an der Grenze zu Armenien. Sie ist die Provinzhauptstadt der gleichnamigen Provinz Iğdır, bildet ebenso einen Landkreis und liegt in der Talebene des Aras im Nordwesten des Ararat. Die Provinzstadt liegt etwa 960 km Luftlinie östlich von Ankara.
Johannes C. G. Ottow
Johannes Carl Gottlob Ottow (* 4. September 1935 in Madiun, Java; † 20. August 2011) war ein deutsch-niederländischer Mikrobiologe, der vor allem auf den Gebieten der Bodenmikrobiologie und Bodenbiologie tätig war.

Mikrobiologie
Mikrobiologie (zusammengesetzt aus altgriechisch μικρός mikrós „klein“, und „Biologie“) ist die Wissenschaft und Lehre von den Mikroorganismen, also Lebewesen, die als Individuen nicht mit bloßem Auge erkannt werden können: Archaeen, Bakterien, Pilze, Protozoen (Urtierchen) und ein- und wenigzellige Algen (Mikroalgen), sowie von den  Viren, die nicht als Lebewesen gelten. Die Mikrobiologie ist ein Teilgebiet der Biologie und der Medizin.
Makrophysik
Makrophysik bezeichnet die Teilbereiche der Physik, in denen die atomare Struktur der Materie sich nur mittelbar bemerkbar macht und demzufolge nicht eigens betrachtet wird.

Bei entsprechend großen Körpern, die aus zahlreichen Teilchen bestehen, mitteln Messinstrumente und auch die verwendeten Begriffe immer über viele Atome. Das geschieht beispielsweise in der Physik kondensierter Materie oder der statistischen Thermodynamik.

Materie (Physik)
Unter Materie (von lateinisch materia, Stoff) versteht man in der klassischen Physik und der Chemie alles, was Platz braucht und Masse hat, also etwa chemische Stoffe beziehungsweise Materialien sowie deren Bausteine. Demgegenüber stehen die Begriffe Vakuum und Kraftfeld, die unabhängig von der Anwesenheit von Materie einen Zustand des Raums beschreiben, der nicht mit einer Masse verbunden ist.

In der modernen Physik wird der Begriff Materie heute gegenüber den Begriffen Vakuum und Feld nicht mehr einheitlich abgegrenzt. In den Lehrbüchern der Physik wird der Materiebegriff überwiegend ohne eine genauere Definition vorausgesetzt. In seiner engsten Bedeutung meint man mit dem Begriff Materie alle Elementarteilchen mit Spin , also Quarks und Leptonen, sowie alles daraus aufgebaute, wie Atome, Moleküle, feste, flüssige und gasförmige Stoffe, bis hin zu Sternen und Galaxien.
Werkbahn Ruotsinpyhtä
Die Werkbahn Ruotsinpyhtä war eine fünf Kilometer lange finnische Schmalspurbahn mit einer Spurweite von 750 mm. Sie war zwischen 1905 und 1955 in Itä-Uusimaa zwischen Ruukki in Ruotsinpyhtää (schwedisch Strömfors) und Markkinamäki in Betrieb. Markkinamäki war die Verladestelle für Holz und die Schmalspurbahn  führte von dort zum Sägewerk in Strömfors.

Itä-Uusimaa
Itä-Uusimaa [ˈitæˌuːsimɑː] (finnisch) oder Östra Nyland [ˈœstra ˈnyːland] (schwedisch, beides wörtlich ‚Ost-Neuland‘) war eine von 1997 bis 2010 bestehende Gebietskörperschaft im Südosten Finnlands. Sie wurde 1997 als eigenständige Landschaft (maakunta / landskap) aus der Landschaft Uusimaa herausgelöst und nach einem Beschluss der finnischen Regierung zum Jahresbeginn 2011 wieder mit dieser vereinigt.

Itä-Uusimaa umfasste sieben Gemeinden mit einer Gesamtfläche von 5.499,47 km²; Hauptstadt war Porvoo (schwedisch Borgå).

(Städte sind fett gedruckt; der Name ist in der jeweiligen Mehrheitssprache angegeben, bei zweisprachigen Gemeinden steht der Name in der Minderheitssprache in Klammern. Einwohnerzahlen zum 31. Dezember 2009):

Der Anteil der Finnlandschweden an den zuletzt rund 95.000 Einwohnern der Landschaft lag mit rund 30 % deutlich höher als in der alten und neuen Landschaft Uusimaa, wo er bei ca. 9 % liegt.
AS Beauvais
Die Association Sportive Beauvais Oise (oder kurz ASBO) ist ein französischer Fußballverein aus Beauvais, der Hauptstadt des Départements Oise.

Der Verein entstand 1945 unter dem Namen AS Beauvais-Marissel durch die Fusion des Véloce Club Beauvaisien, der bereits um 1900 eine Fußballabteilung hatte, und der Union Sportive de Voisinlieu. 1986 benannte der Verein sich in AS Beauvais um, 1989 nahm er durch Hinzufügung der Départementsbezeichnung seinen heutigen Namen an.

Die Vereinsfarben sind Rot und Weiß; die Ligamannschaft spielt im Stade Pierre-Brisson, das eine Kapazität von 10.178 Plätzen aufweist.

Fußball in Frankreich
Die populärste Sportart Frankreichs ist der Fußball (französisch-umgangssprachlich: le foot). Als identitätsstiftendes Band gerade zwischen den verschiedenen sozialen und ethnischen Gruppen Frankreichs gilt hierbei die französische Fußballnationalmannschaft, die Équipe Tricolore (nach der Nationalfahne Blau-Weiß-Rot) oder Les Bleus (nach der traditionell blauen Spielkleidung). Allerdings ist die Popularität des Fußballs vergleichsweise jungen Datums: Rugby, Boule, Pétanque und der Radsport lagen in der Gunst der Franzosen bis weit nach dem Zweiten Weltkrieg vorne. So spielten zahlreiche Fußballvereine bis in die 1990er Jahre noch im Innenraum von Radrennbahnen (frz. Stade Vélodrome).
Fourques-sur-Garonne
Fourques-sur-Garonne (gaskognisch: Forcas de Garona) ist eine französische Gemeinde mit 1.307 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Lot-et-Garonne in der Region Nouvelle-Aquitaine. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Marmande und zum Kanton Marmande-2. Die Einwohner werden Fourquais genannt.

Gaskognische Sprache
Die gaskognische Sprache ist eine galloromanische Sprache, die auf dem Gebiet der historischen Provinz Gascogne im Südwesten Frankreichs sowie in der Varietät Aranesisch im Val d’Aran im Nordwesten des spanischen Katalonien gesprochen wird. Offiziellen Status besitzt nur das Aranesische in Katalonien.
Nizip
Nizip (deutsch Nisib, zazaisch Sêwrege, kurdisch بێلقیس Bêlqîs) ist eine Stadtgemeinde (Belediye) im gleichnamigen Ilçe (Landkreis) der Provinz Gaziantep in der türkischen Region Südostanatolien und gleichzeitig ein Stadtbezirk der 1986 gebildeten Büyükşehir belediyesi Gaziantep (Großstadtgemeinde/Metropolprovinz). Seit der Gebietsreform ab 2013 ist die Gemeinde flächen- und einwohnermäßig identisch mit dem Landkreis.

Nizip liegt im Osten der Provinz/Büyükşehir und grenzt im Norden an Yavuzeli, im Westen an Şehitkamil und Oğuzeli sowie im Süden an Karkamış. Im Osten sind die Kreise Halfeti und Birecik aus der Provinz Sanliurfa der Nachbar. Die auf beiden Stadtlogos (Stadtwappen) sichtbare Jahreszahl (1904) dürfte auf das Jahr der Ernennung zur Stadtgemeinde (Belediye) hinweisen.

Birecik
Vorlage:Infobox Ort in der Türkei/Wartung/EinwohnerOrtFehlt

Birecik, das alte Birtha (syrisch-aramäisch für Palast), ist eine Stadtgemeinde in der südosttürkischen Provinz Şanlıurfa, deren Gebiet sich mit dem des gleichnamigen İlçe (Landkreis) deckt. Die Gemeinde gehört zur Şanlıurfa Büyükşehir Belediyesi (Großstadtgemeinde/Metropolprovinz) und bildet eine von deren Stadtteilsgemeinden. Der kurdische Name ist Bêrecûg, der arabische al-Bīrā البيرا und der französische aus der Zeit der Kreuzzüge Bile. In der Antike hieß die Stadt Makedonopolis.
Birecik liegt nahe der syrischen Grenze am Euphrat, über den hier die Schnellstraße D400 auf der 1956 erbauten zweitlängsten Flussbrücke der Türkei führt, sowie an der Otoyol 52, etwa auf halber Strecke zwischen Gaziantep und Şanlıurfa (Edessa).
Ololygon ariadne
Ololygon ariadne (Synonyme: Scinax ariadne, Hyla ariadne) ist ein neotropischer Frosch aus der Familie der Laubfrösche. Nach Faivovich et al. (2005) wird die Art innerhalb der Gattung Scinax zur Scinax catharinae-Klade gezählt. Im Jahr 2016 wurde vorgeschlagen, diese Klade zur Gattung mit dem Namen Ololygon zu erheben. Es wurde diskutiert, welchen Umfang diese Klade hat, und ob sie tatsächlich als eine eigene Gattung darstellbar ist. Im Jahr 2023 wurde nach ausführlichen molekulargenetischen und  morphologischen Untersuchungen die Gattung Ololygon wiedererrichtet.

Klade
Eine Klade (von altgriechisch κλάδος kládos, deutsch ‚Zweig‘), auch Monophylum, monophyletische Gruppe oder geschlossene Abstammungsgemeinschaft, ist in der Biologie eine systematische Einheit, die den letzten gemeinsamen Vorfahren und alle seine Nachfahren enthält. Damit werden in der Regel Beziehungen zwischen verschiedenen Arten beschrieben, der Begriff kann aber auch auf Individuen angewendet werden.

Die wissenschaftliche Methodik, die sich mit den Beziehungen von Kladen beschäftigt, ist die Kladistik. Insofern sie kulturwissenschaftlich praktiziert wird, besteht Familienähnlichkeit hinsichtlich der (weiteren) Begriffe Klasse und Gruppe.

Lässt sich ein Taxon, also eine Gruppe verwandter Lebewesen (Biota), als Klade beschreiben, ist dieses damit monophyletisch.
BNP Paribas Open 2020
Die BNP Paribas Open 2020 hätten ein Tennisturnier der WTA Tour 2020 für Damen und ein Tennisturnier der ATP Tour 2020 für Herren in Indian Wells sein sollen, welche zeitgleich vom 11. bis 22. März 2020 in Indian Wells im Indian Wells Tennis Garden, Kalifornien, stattfinden sollten. Aufgrund eines Ausbruchs der COVID-19-Pandemie im Coachella Valley wurde das Turnier noch vor Beginn abgesagt.

Indian Wells Tennis Garden
Indian Wells Tennis Garden ist ein Tenniskomplex in Indian Wells im Coachella Valley, Vereinigte Staaten. Er wurde im März 2008 fertiggestellt. Der Hauptplatz Stadium 1 hat eine Kapazität von 16.100 Plätzen und ist das zweitgrößte Tennisstadion der Welt. 2009 wurde die Anlage von Larry Ellison übernommen und dann erweitert. Der zweitgrößte Platz Stadium 2 bietet 8.000 Plätze und wurde im März 2014 eröffnet. Insgesamt verfügt die Anlage über 29 Hartplätze, davon 23 mit Flutlicht.
E. C. Was Here
E.C. Was Here ist ein Livealbum von Eric Clapton, das im August 1975 unter dem Label RSO Records erschien. Die Livemitschnitte wurden bei den Konzerten am 19. und 20. Juli 1974 in der Long Beach Arena, am 4. Dezember 1974 im Hammersmith Odeon und am 25. Juni 1975 im Providence Civic Center aufgenommen. 1990 wurde das Album ebenfalls auf CD veröffentlicht.

RSO Records
RSO Records war ein britisch/amerikanisches unabhängiges Schallplattenlabel, das 1973 von Robert Stigwood gegründet wurde und Teil der Robert Stigwood Organisation (RSO) (auch: Robert Stigwood Organization) war. Es zählt zu den erfolgreichsten unabhängigen Labels.
Valli Ossolane (Wein)
Valli Ossolane ist eine Denomination in der norditalienischen Region Piemont für verschiedene Weiß- und Rotweine, die 2009 eine „kontrollierte Herkunftsbezeichnung“ (Denominazione di origine controllata – DOC) erhalten hat, die zuletzt am 7. März 2014 aktualisiert wurde. Namensgebend ist das Val d’Ossola. Der Name stammt von „Oscella Lepontiorum“, dem antiken Namen des heutigen Domodossola.

Ossolatal
Das Ossolatal (auf Italienisch Val d’Ossola, historisch deutsch Eschental) ist das Tal des Toce (deutsch Tosa) in der norditalienischen Region Piemont.

Ab der Quelle beim Griespass an der Schweizer Grenze fließt der Toce zunächst durch das Pomatt (italienisch Valle Formazza).
Ab dem Dörfchen Premia Chioso bis zum Zufluss der vom Simplonpass kommenden Diveria zwischen Crevoladossola und Domodossola fließt der Toce durch das Valle Antigorio. Von dort bis zur Mündung des Flusses in den Lago Maggiore bei Fondotoce heißt das Tal schließlich Val d’Ossola.

Das zwischen dem Ossolatal im Westen und dem Lago Maggiore im Osten gelegene Bergland beherbergt den Nationalpark Val Grande. Da diese kaum besiedelte Gegend keine zusammenfassende Bezeichnung hat, wird sie gelegentlich im weiteren Sinne mit zum Ossolatal gezählt.
Fußball-Amateurliga Hamburg 1952/53
Die Fußball-Amateurliga Hamburg 1952/53 war die achte Spielzeit der höchsten Amateurklasse in Hamburg. Die Amateurliga Hamburg war eine Ligenebene unterhalb der Oberliga Nord angesiedelt. Sie wurde in einer Staffel ausgetragen.

Im Vergleich zur Vorsaison kamen die beiden Oberliga-Absteiger SC Victoria Hamburg und Lüneburger SK neu in die Amateurliga, ebenso die drei Aufsteiger SV Polizei Hamburg, Wilhelmsburger FV 09 (beide Wiederaufstieg nach einer Saison) und TuS Hamburg 1880 (Rückkehr nach zwei Spielzeiten).

Sieger wurde der SC Victoria Hamburg. Zusammen mit dem Zweitplatzierten ASV Bergedorf 85 nahm er an der Aufstiegsrunde zur Oberliga Nord teil. Dort gewann Victoria seine Gruppen und stieg auf, während sich Bergedorf Eintracht Braunschweig geschlagen geben musste.

Am Saisonende mussten die Mannschaften auf den letzten beiden Plätzen absteigen. Der Post SV Hamburg hatte der obersten Hamburger Spielklasse zuvor seit 1945 angehört, der SV West-Eimsbüttel seit einer Spielzeit.

ASV Bergedorf 85
Der Allgemeine Sport-Verein Bergedorf-Lohbrügge von 1885 e. V. (kurz „Bergedorf 85“) ist ein Sportverein im Stadtteil Bergedorf in der Freien und Hansestadt Hamburg. Neben der Sportart Fußball verfügt der Verein über folgendes Sportangebot: Aikido, Badminton, Darts, Gymnastik, Handball, Karate, Schwimmen, Surfen, Tanzen, Tennis, Tischtennis, Turnen und Wassersport.

Die erste Fußballmannschaft des Vereins spielte ab 1958 in der Oberliga Nord, der damals höchsten deutschen Spielklasse. Die Vereinsfarben waren Schwarz-Weiß. Aufgrund der Trikotgestaltung mit schwarzer Brust- und Rückenpartie sowie weißen Ärmeln und weißen Hosen wurde die Mannschaft auch „Die Elstern“ genannt.
Chicheng (Pengxi)
Chicheng (赤城镇,  Chìchéng Zhèn) ist eine Großgemeinde im Südwesten der Volksrepublik China. Sie gehört zum Verwaltungsgebiet des Kreises Pengxi, der seinerseits der bezirksfreien Stadt Suining in der Provinz Sichuan unterstellt ist. Chicheng hat eine Fläche von 80,77 Quadratkilometer und 89.105 Einwohner (Stand: Zensus 2010). Seit der Zeit der Tang-Dynastie ist Chicheng das politische, wirtschaftliche und kulturelle Zentrum von Pengxi.

Chicheng liegt Ufer des Zhixi He (芝溪河) am Fuße des Shizi Shan (狮子山) auf halber Strecke zwischen Suining und Nanchong. Die Großgemeinde liegt auf einer Höhe von 350 Metern.

Die Großgemeinde ist in 18 Verwaltungsdörfer und 10 Einwohnergemeinschaften unterteilt.

Tang-Dynastie
Die Tang-Dynastie (chinesisch 唐朝, Pinyin Tángcháo) war eine chinesische Kaiserdynastie, die von 617/18 bis 907 an der Macht war. Sie folgte auf die Sui-Dynastie und ging der Zeit der fünf Dynastien voraus. Unterbrochen wurde die Tang-Dynastie durch die Herrschaft der Kaiserin Wu Zetian 武则天 (690–705), auch als Wuzhou-Dynastie (武周朝,  Wǔzhōucháo) bezeichnet, nicht zu verwechseln mit der wesentlich früheren, langlebigen Zhou-Dynastie (chinesisch 周朝, Pinyin Zhōucháo). Die Zeit der Tang-Kaiser gilt in der historischen Forschung als ein Höhepunkt der Geschichte Chinas.