hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Susan Adams (Skeletonpilotin)
Susan Adams, auch bekannt als Susan Speiran, ist eine frühere kanadische Skeletonpilotin.

Susan Speiran war eine erfolgreiche Skeletonfahrerin in der zweiten Hälfte der 1990er Jahre und eine der besten Pilotinnen in der Frühphase des Damen-Weltcups. Mehrfach konnte sie vordere Platzierungen bei Skeleton-Weltcup-Rennen erreichen. So gewann sie im Januar 1998 in Altenberg, wurde im Dezember 1997 in Winterberg und im Februar 1998 in Calgary Zweite als auch im Januar 1997 in La Plagne Dritte. Ihre beste Platzierung im Gesamtweltcup war ein dritter Rang in der Saison 1997/98. Hinter Deanna Panting und Mellisa Hollingsworth holte sie bei den Skeleton-Nordamerikameisterschaften 1997 die Bronzemedaille.

Skeleton-Nordamerikameisterschaft
Die Skeleton-Nordamerikameisterschaft wurde erstmals 1987 für Frauen und Männer ausgetragen. Seitdem findet die Meisterschaft der Männer abgesehen von 1992 und 1994 jährlich statt. Der Wettbewerb der Frauen wurde nach der ersten Austragung bis 1996 ausgesetzt und wird seitdem jährlich ausgetragen.

Beherrscht wird die Kontinentalmeisterschaft vor allem von den Sportlern aus den USA und Kanadas. Daneben treten Sportler aus Mexiko und kleineren Ländern wie den Virgin Islands oder aus Gastländern an. Rekordsieger bei den Männern ist Kanadier Ryan Davenport mit sechs Siegen, die er 1995 bis 1999 in Folge sowie 2004 erringen konnte.
Hays B. White
Hays Baxter White (* 21. September 1855 bei Fairfield, Jefferson County, Iowa; † 29. September 1930 in Mankato, Kansas) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1919 und 1929 vertrat er den sechsten Wahlbezirk des Bundesstaates Kansas im US-Repräsentantenhaus.

Jefferson County (Iowa)
Das Jefferson County ist ein County im US-Bundesstaat Iowa. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 15.663 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 19,9 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Fairfield.
Tauernhaus Spital
Das Tauernhaus Spital liegt am Saumpfad über den Felber Tauern, einem der alten Übergänge über die Hohen Tauern, im Felbertal südlich von Mittersill auf 1174 m ü. A. Höhe zwischen der Schößwendklamm und dem Hintersee. Seit 2025 steht das Tauernhaus unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Saumpfad
Ein Saumpfad oder Saumweg ist eine für Wagen oder Gespanne zu steile, zu schmale oder zu unwegsame Altstraße, auf der früher Säumer mit Hilfe von Saumtieren Güter transportierten. Saumpfade finden sich vor allem im Gebirge. Die heute veraltete Bedeutung des Wortes Saum für „Last“ stellt diesen Zusammenhang dar.

Viele historische Alpenübergänge waren als Saumpfade ausgelegt und verfügten über ein Netz von Saumstationen, wo die Waren auf andere Tiere umgeladen wurden. Als Saumtiere kamen in Europa in erster Linie Esel, Maultiere und Pferde zum Einsatz. Das Transportgut wurde mit Packsätteln auf den Tieren befestigt. Die lichte Weite des Saumpfads betrug auf Gebindehöhe mindestens 3 Meter, was etwa bei einem Steig nicht immer der Fall ist.
Catherine Meurisse
Catherine Meurisse (* 8. Februar 1980 in Niort, Deux-Sèvres) ist eine französische Karikaturistin, Cartoonistin und Autorin von Graphic Novels. Sie war bis 2016 die einzige Zeichnerin bei Charlie Hebdo und wurde 2020 als erste Comickünstlerin in die Académie des Beaux-Arts aufgenommen.

Comic-Künstler
Als Comic-Künstler, Comic-Autor resp. Comic-Zeichner gilt generell jede wesentlich an der Schöpfung eines Comics beteiligte Person. Im engeren Sinn wird oft nur der Szenarist resp. Texter (engl. writer) eines Comics als Autor bezeichnet, im Gegensatz zu den Comiczeichnern, aus deren Feder die gezeichneten Figuren stammen.

Auch die Comicverlage erkennen sowohl Zeichner als auch Szenaristen als Autoren an und beteiligen sie am Umsatz ihrer Werke, ähnlich wie bei Schriftstellerhonoraren.

Als Bezeichnung für Manga-Künstler hat sich auch in der deutschen Fachsprache das japanische Wort Mangaka etabliert.
Asienspiele 2018/Squash/Damenmannschaft
Der Mannschaftswettbewerb der Damen bei den Asienspielen 2018 im Squash fand vom 27. August bis 1. September 2018 statt.

Insgesamt elf Mannschaften, die aus je drei Spielerinnen bestanden, spielten im Round-Robin-Modus in zwei Gruppen gegeneinander. Die beiden besten Mannschaften jeder Gruppe zogen ins Halbfinale ein. Die Gruppenspiele fanden vom 27. bis 30. August statt, die Halbfinals am 31. August und das Finale am 1. September. Sieger der letzten Austragung im Jahr 2014 war Malaysia. Gold ging an Hongkong vor Indien, Bronze sicherten sich Malaysia und Japan.

Hongkonger Squashnationalmannschaft
Die Squashnationalmannschaft von Hongkong ist die Gesamtheit der Kader des Squashverbandes Hong Kong Squash. In ihm finden sich Sportler Hongkongs wieder, die ihr Land sowohl in Einzel- als auch in Teamwettbewerben national und international im Squashsport repräsentieren.
Zupfen
Das Zupfen beschreibt in der Instrumentalmusik den Vorgang, bei dem eine oder mehrere Saiten eines Zupfinstruments mit Hilfe der Fingerkuppen oder Fingernägel und/oder ein oder mehrerer Plektren (üblicherweise ein Kunststoffblättchen, welches zwischen den Fingern gehalten wird), angerissen beziehungsweise angeschlagen werden. Bei der klassischen Gitarre ist der Finger(nagel)anschlag üblich, bei der Western- und E-Gitarre und den Instrumenten der Mandolinenfamilie werden die Saiten vorwiegend mit einem oder mehreren Plektren angeschlagen.

Für die Gitarrenmusik (Country-Musik) wurde eine größere Bandbreite von Zupftechniken entwickelt, so zum Beispiel das Picking.

Auch Streichinstrumente werden gelegentlich gezupft; die Spielanweisung dazu heißt pizzicato.

Die Saiten eines Cembalos werden ebenfalls gezupft beziehungsweise angerissen – dies geschieht allerdings mit Kielen, die über eine Klaviatur angesteuert werden.

Plektrum
Das Plektrum oder Plektron (Mehrzahl Plektra und Plektren, latinisierte Form von altgriechisch πλῆκτρον plêktron, „Werkzeug zum Schlagen“) ist eine Spielhilfe, mit der die Saiten von Zupfinstrumenten wie Gitarre, E-Bass, Mandoline oder Shamisen angeschlagen werden können. Das Spielen von Gitarre oder Bass mit einem Plektrum wird als Flatpicking bezeichnet, im Gegensatz zum Fingerstyle-Spiel.

Auch in Kielinstrumenten wie dem Cembalo werden die Saiten mit Plektren (Kielen) angeschlagen, die durch eine Tastenmechanik bewegt werden.
David Wing
David Wing (* 24. Juni 1766 in Rochester, Province of Massachusetts Bay; † 13. September 1806 in Montpelier, Vermont) war ein US-amerikanischer Jurist und Politiker der von 1802 bis 1806 Secretary of State von Vermont war.

Province of Massachusetts Bay
Die Province of Massachusetts Bay (nicht zu verwechseln mit ihrem unmittelbaren Vorgänger Massachusetts Bay Colony) existierte von 1691 bis 1776. Sie war eine britische Kronkolonie in Nordamerika und zählte zu den ersten dreizehn Kolonien der Vereinigten Staaten. Die Provinz wurde mit einer Charta am 7. Oktober 1691 von den gemeinsam regierenden Wilhelm III. und Maria II. gegründet und umfasste die Gebiete der früheren Massachusetts Bay Colony, der Plymouth Colony, der Province of Maine, Martha’s Vineyard, Nantucket, Nova Scotia und New Brunswick. Die Hauptstadt war Boston. Der heutige Commonwealth of Massachusetts ist der direkte Nachfolger der Provinz, umfasst jedoch nur noch einen Teilbereich; Maine ist zu einem eigenen Bundesstaat geworden, und Nova Scotia sowie New Brunswick gehören heute zu Kanada.

Der Name Massachusetts geht auf die Massachusett-Indianer zurück und bedeutet so viel wie „am großen Hügel“, was sich auf den Great Blue Hill bezieht.
Landesliga Südwürttemberg 1947/48
Die Landesliga Südwürttemberg 1947/48 war die zweite Saison der höchsten Amateurklasse in Südwürttemberg im Fußball. Sie war eine Ebene unterhalb der Oberliga Südwest angesiedelt und deckte das damalige Land Württemberg-Hohenzollern ab. Meister und Aufsteiger in die Oberliga Südwest wurde der SV 03 Tübingen. Der SV Spaichingen, der FC Rottenburg, der FC Mengen und die SpVgg Lindau stiegen ab.

Fußball-Oberliga Rheinland-Pfalz/Saar
Die Oberliga Rheinland-Pfalz/Saar ist die regional höchste Fußball-Spielklasse für die Bundesländer Rheinland-Pfalz und Saarland und eine der fünftklassigen Oberligen im Ligasystem in Deutschland. Die Verwaltung der Oberliga hat der Fußball-Regionalverband Südwest inne. Der Regionalverband ist eine regionale Vereinigung aus den Fußballverbänden Rheinland, Saarland und Südwest. Die nächsthöhere Spielklasse ist die Regionalliga. Zwischen 1978 und 1994 wurde diese Spielklasse als Amateur-Oberliga Südwest sowie zwischen 1994 und 2012 als Oberliga Südwest bezeichnet.
Kaufhof (Bad Cannstatt)
Der Kaufhof war eine Filiale der gleichnamigen Warenhauskette in Stuttgart-Bad Cannstatt. Das markante Gebäude am Wilhelmsplatz südöstlich der Cannstatter Altstadt wurde 1976 eröffnet. Nach der Schließung der Kaufhof-Filiale im Oktober 2020 wurde das Gebäude Ende 2022 abgerissen. Neben dem Kaufhaus befanden sich auch eine Bank, eine Apotheke, sowie Büro- und Praxisräume in dem Gebäude.

Apotheke
Als Apotheke wird ein Ort bezeichnet, an dem Arzneimittel und Medizinprodukte abgegeben, geprüft und hergestellt werden. Zudem ist es eine Hauptaufgabe des Apothekers und des übrigen Apothekenpersonals, die Kunden zu beraten, sie über unerwünschte Wirkungen aufzuklären und mögliche Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln aufzudecken. Zusätzlich zu der Abgabe von Medikamenten verkaufen Apotheken auch „apothekenübliche Artikel“ wie Nahrungsergänzungsmittel, kosmetische Erzeugnisse und weitere Waren mit gesundheitsförderndem Bezug.
Tweede Divisie 2016/17
Die Tweede Divisie 2016/17 war die erste Spielzeit der dritthöchsten niederländischen Fußballliga seit ihrer Auflösung 1971 und die insgesamt 16. Saison der Tweede Divisie. Die Liga fungiert ab dieser Saison als höchste Amateurliga des Landes. Sie begann am 13. August 2016 und endete am 13. Mai 2017. Meister und Aufsteiger wurde Jong AZ.

AZ Alkmaar
Alkmaar Zaanstreek, kurz AZ und im deutschen Sprachraum allgemein bekannt als AZ Alkmaar (Aussprache: [ˈaː ˈzɛt ˈɑlkmaːr]), ist ein Fußballverein aus der niederländischen Stadt Alkmaar und dem Zaanstreek. Er entstand 1967 aus dem Zusammenschluss der Vereine Alkmaar ’54 und FC Zaanstreek. Der ursprüngliche Gründungsname AZ’67 wurde 1986 in den heutigen Namen AZ geändert.
Bahnhof Zülpich
Der Bahnhof Zülpich ist ein Zwischenbahnhof an der Bördebahn Düren–Euskirchen. Er wurde 1864 von der Rheinischen Eisenbahn-Gesellschaft errichtet und war von 1895 bis 1908 Anschlussbahnhof zu den Euskirchener Kreisbahnen. Von 1908 bis 1962 war er Anschlussbahnhof zur Dürener Kreisbahn (DKB) und danach zur Zülpicher Industriebahn. Der Bahnhof wird im Personenverkehr von der Regionalbahnlinie RB 28 der Rurtalbahn bedient und besitzt außerdem einige Güteranschlüsse.

Rurtalbahn GmbH
Die Rurtalbahn GmbH ist eine nichtbundeseigene Eisenbahngesellschaft mit Sitz in Düren. Sie gehört zu 25,1 % der Beteiligungsgesellschaft Kreis Düren (vormals Dürener Kreisbahn) und zu 74,9 % der R.A.T.H.-Gruppe, einem mittelständischen Familienunternehmen aus Düren.

Der Name Rurtalbahn wurde zuerst als Marke von der Abteilung Schiene der Dürener Kreisbahn geführt. Das zum 1. Januar 2003 unter Beteiligung von R.A.T.H. als eigenständige Gesellschaft ausgegliederte Schienenverkehrsunternehmen übernahm dann den Namen.

Die Rurtalbahn war nicht Mitglied im Tarifverband der Bundeseigenen und Nichtbundeseigenen Eisenbahnen in Deutschland (TBNE).
Hermann Stetter
Hermann Stetter (* 16. Mai 1917 in Bonn; † 9. Mai 1993) war ein deutscher organischer Chemiker und Professor an der Technischen Hochschule Aachen.

Der von ihm entdeckte Syntheseweg für 1,4-Diketone ist auch als Stetter-Reaktion bekannt.

Stetter studierte Chemie an der Universität Bonn, sein Doktorvater war Burckhardt Helferich. Im Jahr 1968 gehörte er zusammen mit vielen anderen Professoren der RWTH Aachen zu den Unterzeichnern des „Marburger Manifestes“, das eine akademische Front gegen die aufkommende Mitbestimmung an den Hochschulen bildete.

Marburger Manifest
Das Marburger Manifest ist eine Erklärung vom 17. April 1968, in der sich zunächst 35 Hochschullehrer der Philipps-Universität Marburg gegen die Übertragung des parlamentarischen Proporzsystems – also des Verhältniswahlrechts unter Einbeziehung studentischer Vertreter – auf die Universitäten und gegen eine „Demokratisierung“ der Hochschulen zur Wehr setzten. Dem schlossen sich weitere rund 1.500 konservativ und traditionell eingestellte Hochschullehrer von etwa 30 Hochschulen in den damaligen westdeutschen Bundesländern an.
Südpirkanmaa
Die Verwaltungsgemeinschaft Südpirkanmaa (finnisch Etelä-Pirkanmaan seutukunta) ist eine von sechs Verwaltungsgemeinschaften (seutukunta) der finnischen Landschaft Pirkanmaa. Insgesamt leben 42.395 Menschen in Südpirkanmaa (Stand 2006).

Zu der Verwaltungsgemeinschaft gehören die folgenden drei Städte und Gemeinden:

Akaa

Urjala

Valkeakoski

Bis zu ihrer Eingemeindung nach Akaa am 1. Januar 2011 gehörte Kylmäkoski als vierte Gemeinde zur Verwaltungsgemeinschaft Südpirkanmaa.

Valkeakoski
Valkeakoski [ˈvɑlkɛakɔski] ist eine Stadt in Finnland. Sie liegt zwischen Tampere und Hämeenlinna in der Landschaft Pirkanmaa. Helsinki ist 145 Kilometer entfernt, Tampere 35 Kilometer. Die Stadt befindet sich auf einer Landenge: Im Norden grenzt der Mallasvesi und im Süden der Vanajavesi an. Valkeakoski ist Schiffsanlegestelle der Silberlinie.
Arminia Bielefeld/Saison 2023/24
Dieser Artikel beschreibt den Verlauf der Saison 2023/24 von Arminia Bielefeld. Arminia Bielefeld trat in der Saison in der 3. Liga an und belegte am Saisonende den 14. Platz. Im DFB-Pokal 2023/24 erreichte die Mannschaft die zweite Runde. Den Westfalenpokal 2023/24 gewannen die Bielefelder durch einen 3:1-Sieg über den SC Verl.

SC Verl
Der SC Verl (vollständiger Name: Sportclub Verl von 1924 e. V.) ist ein Fußballverein aus der ostwestfälischen Stadt Verl im Kreis Gütersloh. Der Verein wurde am 6. September 1924 gegründet und hat 1350 Mitglieder (Stand: November 2024). Die Vereinsfarben sind Schwarz und Weiß. Die erste Mannschaft spielt seit 2020 in der 3. Liga. Zu ihren größten Erfolgen zählen die Westfalenpokalsiege 1992, 1999 und 2007, die Meisterschaften in der Oberliga Westfalen 1991 und 2007, das Vordringen bis ins Achtelfinale des DFB-Pokals sowie der Aufstieg in die 3. Liga 2020.

Der Verein trägt seine Heimspiele in der Verler Sportclub Arena aus, die 5207 Zuschauern Platz bietet. Bekanntester ehemaliger Spieler ist das spätere Nationalelfmitglied Arne Friedrich, der in der Saison 1999/2000 für den SC Verl auflief.
Nachschusspflicht
Die Nachschusspflicht kommt insbesondere im Gesellschaftsrecht und Finanzwesen vor und betrifft allgemein die gesetzliche oder vertragliche Verpflichtung eines Wirtschaftssubjekts, bestimmte nachträglich auftretende Verbindlichkeiten zu begleichen.

Vertrag
Ein Vertrag ist die von zwei oder mehr Vertragsparteien erklärte Einigung über die Begründung oder inhaltliche Änderung eines Schuldverhältnisses (§ 311 BGB). Er basiert auf mindestens zwei übereinstimmenden Willenserklärungen. In einer auf dem Grundsatz der Privatautonomie beruhenden Rechtsordnung wie der deutschen ist der Vertrag für den Einzelnen das wichtigste rechtliche Mittel zur Gestaltung der eigenen Lebensverhältnisse.
Pica de Peñamellera
Die Pica de Peñamellera (765 m, nach anderen Angaben 785 m) ist ein auffallender Berg am Unterlauf des Río Cares in der nordspanischen Autonomen Region Asturien. Er befindet sich an der Grenze der Gemeinden Peñamellera Baja und Peñamellera Alta, für die er namensgebend war, zudem sind die auf den Wappen dieser Gemeinden abgebildeten Bergsilhouetten durch diesen Berg inspiriert worden. Die Pica de Peñamellera gehört zum Kantabrischen Gebirge und liegt nördlich der Picos de Europa und direkt südlich der Sierra de Cuera, einer Gebirgskette ungefähr sechs Kilometer vom Meer entfernt.

Von Osten gesehen erinnert die Form des Berges an das Matterhorn, wie man es von Zermatt aus sieht, weshalb der Berg auch Cervino de Asturias genannt wird.

Die erste dokumentierte Besteigung erfolgte am 10. Juli 1890 durch den französischen Bergsteiger und Kartographen Aymar de Saint-Saud.

Kantabrisches Gebirge
Das Kantabrische Gebirge (spanisch Cordillera Cantábrica oder Sistema Cantábrico) ist ein Gebirgszug in Nordspanien. Es stellt die westliche Verlängerung der Pyrenäen dar und verläuft über 480 km durch die autonomen Regionen Navarra, Baskenland, Kantabrien, Kastilien-León, Asturien bis nach Galicien.
Atlaua
Atlaua oder Atlahua, (Nahuatl: Herr des Wassers) war in der aztekischen Götterwelt der Gott des Wassers (atl). Er galt als Beschützer der Fischer und Bogenschützen, da sein Name auch mit der Speerschleuder atlatl assoziiert ist. Die mythologische Bedeutung Atlauas scheint sich in großem Maße mit der Opochtlis und Amimitls (Wasserpfeil) zu überlappen. Das nebenstehende Bild entstammt dem Rig Veda Americano, dessen Inhalte ihrerseits der Historia general de las cosas de la Nueva España von Bernardino de Sahagún entnommen sind. Näheres über die spezielle Mythologie Atlauas ist nicht bekannt.

Bernardino de Sahagún
Fray Bernardino de Sahagún (* 1499 oder 1500 in Sahagún, Provinz León, Spanien; † 23. Oktober 1590 in Mexiko-Stadt, Mexiko) war ein spanischer Missionar und Ethnologe. Er ist der Autor des bedeutendsten zeitgenössischen Werkes über das Leben und die Kultur der Azteken.

Sein Werk wurde 2015 von der UNESCO zum Weltdokumentenerbe erklärt.
Lafourche
Lafourche (franz. für Heugabel oder Mistgabel) ist der Name von

Lafourche Parish, ein Parish im US-Bundesstaat Louisiana

Bayou Lafourche, ein Altarm im Mississippi River Delta

Siehe auch:

La Fourche

La Fourche (Métro Paris)
Der U-Bahnhof La Fourche ist eine Station der Linie 13 der Pariser Métro. In diesem Trennungsbahnhof teilt sich die Linie 13 von Châtillon – Montrouge kommend in die beiden Äste nach Les Courtilles im Nordwesten und Saint-Denis – Université im Norden.
Atta-Höhle
Die Atta-Höhle oder Attendorner Tropfsteinhöhle in Attendorn gilt, nicht zuletzt aufgrund ihrer Mannigfaltigkeit und Farbigkeit, als eine der größten und schönsten begehbaren Tropfsteinhöhlen Deutschlands. Sie ist heute mit jährlich ungefähr 150.000 bis 200.000 Besuchern neben der Teufelshöhle bei Pottenstein (156.100 Besucher im Durchschnitt in den Jahren 2006 bis 2010) die meistbesuchte deutsche Schauhöhle und ein wichtiger Wirtschaftsfaktor für die Stadt.

Zu den Eigentümlichkeiten zählen viele Sinterfahnen, die von Eisenoxiden gefärbt sind. Ferner sind Stalaktiten, Stalagmiten und Stalagnaten zu sehen. Einige Teile von Calcitkristallbildungen wurden in den öffentlichen Bereich der Höhle verbracht, um dort präsentiert werden zu können.

Stalagmit
Ein Stalagmit ist der vom Boden einer Höhle emporwachsende Tropfstein, sein Gegenstück ist der von der Decke hängende Stalaktit (Eselsbrücken siehe Tropfstein#Eselsbrücken). Von Stalagnat spricht man, wenn beide Typen zusammengewachsen sind.
II-18/9
Bei der Serie II-18/9 handelt es sich um einen Typ von Wohngebäuden des industriellen Wohnungsbaus in der damaligen Sowjetunion, der Ende der 1950er Jahre entwickelt wurde. Die Gebäude haben eine Höhe von 8 bis 12 Stockwerken, wobei der ursprüngliche Entwurf neun Stockwerke hoch war – daraus leitet sich die 9 in der Typenbezeichnung ab. Typischerweise haben die Gebäude nur einen Eingang. Die von 1958 bis 1967 gebaute Serie gehört zu den ersten Typen von Hochhäusern des industriellen Wohnungsbaus, die in der Sowjetunion entwickelt wurden.

Hochhaus
Der Bautyp Hochhaus umfasst Bauwerke, die neben der Höhe auch über die Form definiert werden. Es sind vielgeschossige, vertikal orientierte Bauten, die häufig Wohn-, Büro- und Geschäftsfunktionen aufnehmen. Für Bauten ab einer Höhe von etwa 150 Metern wird auch die Bezeichnung Wolkenkratzer verwendet, wobei diese Höhenmarke je nach Zusammenhang und Region abweichen kann.
Pfarrkirche Oberweiden
Die römisch-katholische Pfarrkirche Oberweiden steht in der Ortschaft Oberweiden in der Gemeinde Weiden an der March im Bezirk Gänserndorf in Niederösterreich. Sie ist dem heiligen Leopold geweiht und gehört zum Dekanat Gänserndorf im Vikariat Unter dem Manhartsberg der Erzdiözese Wien. Das Bauwerk steht unter Denkmalschutz.

Leopold III. (Österreich)
Leopold III., genannt der Heilige, der Milde oder der Fromme (* 1073 in Gars am Kamp oder Melk; † 15. November 1136 bei Klosterneuburg), aus dem Haus der Babenberger war von 1095 bis 1136 Markgraf der bairischen Marcha orientalis (Ostarrichi). Seit 1485 ein Heiliger der römisch-katholischen Kirche, wurde er zum Landespatron von Österreich im Allgemeinen sowie von Wien, Niederösterreich und, gemeinsam mit dem heiligen Florian, von Oberösterreich im Besonderen.
Landschaftspark Rudow-Altglienicke
Der Landschaftspark Rudow-Altglienicke ist ein im Jahr 2009 für die Öffentlichkeit freigegebener Landschaftspark, der die beiden Berliner Ortsteile Rudow im Bezirk Neukölln (ehemals: West-Berlin) und Altglienicke im Bezirk Treptow-Köpenick (ehemals: Ost-Berlin) miteinander verbindet. Er ist eine Ausgleichsmaßnahme für den Bau der Bundesautobahn 113.

Bezirk Neukölln
Neukölln ist der achte Verwaltungsbezirk von Berlin. Am 31. Dezember 2024 hatte er 307.113 Einwohner, die aus 160 Nationen stammen. Der Bezirk zählt zu den am dichtesten besiedelten Innenstadtgebieten in Deutschland.

Der Bezirk Neukölln wurde 1920 durch Eingemeindung im Zuge des Groß-Berlin-Gesetzes geschaffen und nach der damaligen Stadt Neukölln, dem heutigen Ortsteil Berlin-Neukölln, benannt.

Insbesondere der Norden des Bezirks ist seit etwa 2010 für sein studentisch geprägtes Szeneleben und seine internationale Hipsterkultur bekannt.
Nationalmuseum von Tansania
Das Nationalmuseum von Tansania (NMT, Swahili Makumbusho ya Taifa, englisch National Museum of Tanzania) ist ein nationaler Zusammenschluss von mehreren tansanischen Museen, deren Ziel es ist, Objekte zur Geschichte und die natürliche Umwelt Tansanias zu bewahren und auszustellen. Das Konsortium entwickelte sich aus dem Nationalmuseum in Daressalaam, das 1934 vom damaligen britischen Gouverneur von Tanganjika Harold MacMichael gegründet wurde. Später traten weitere Museen bei, nämlich das Village Museum in Daressalaam, das National History Museum und das Arusha Declaration Museum in Arusha, das Mwalimu Julius K. Nyerere Memorial Museum in Butiama sowie das Majimaji Memorial Museum und das Dr. Rashid M. Kawawa Museum in Songea.

Geschichte Tansanias
Die Geschichte Tansanias umfasst die Entwicklungen auf dem Gebiet der Vereinigten Republik Tansania von der Urgeschichte bis zur Gegenwart. Die Vereinigte Republik Tansania ist 1964 aus dem Zusammenschluss der beiden Staaten Tanganjika und Sansibar entstanden. Tanganjika war von 1919 bis 1961 ein britisches Mandat des Völkerbundes und dann der Vereinten Nationen (UNO). Bis 1918 hatte es zu der Kolonie Deutsch-Ostafrika gehört. Sansibar war ein ostafrikanisches Sultanat unter britischem Protektorat, das in der Kolonialzeit auf die Inseln Sansibar und Pemba zusammenschrumpfte. Unmittelbar nach der Unabhängigkeit erlebte es 1963 in einer Revolution den Sturz der Monarchie, dem die Vereinigung mit Tanganjika umgehend folgte.
Schröder (Pianofortefabrik)
Die Pianofortefabrik C. M. Schröder (russischer Herstellername auch К.М.Шрёдер) in Sankt Petersburg ist ein ehemaliger Hersteller von Konzertpianos und Flügeln aus Russland. Die Fabrik wurde von dem aus Stralsund stammenden Johann Friedrich Schröder 1816–1818 gegründet. Damit ist es die zweitälteste von insgesamt etwa sechzig Fabriken für Pianos allein in Sankt Petersburg nach der Fabrik von R. A. Diederichs. Die Schröderische Fabrik zählte zu den wenigen russischen Klavierherstellern in der damaligen Hauptstadt, die auch international erfolgreich waren und die Höfe Österreichs, Deutschlands und Dänemarks belieferte. Schröder entwickelte sich gegen Ende des 19. Jahrhunderts zum größten Produzenten von Pianos im vorrevolutionären Russland.

Flügel (Tasteninstrument)
Der Flügel ist eine Bauform des Klaviers. Sein Korpus besteht u. a. aus dem die Saiten haltenden Rahmen und dem Resonanzboden und liegt waagerecht auf drei Beinen. Er erreicht mit diesen eine Gesamthöhe von rund einem Meter.