hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Karusell
Karusell war ein schwedisches Pop- und Jazz-Plattenlabel, das in den 1950er und 1960er Jahren bestand.

Das Plattenlabel Karusell wurde 1952 von dem schwedischen Jazz-Bassisten und Bandleader  Simon Brehm mit Carl-Gustaf Niren gegründet. Vorrangig war es ein Label für Popmusik; es erschienen dort auch Jazz-Aufnahmen, darunter einige Produktionen, die in Zusammenarbeit mit Norman Granz entstanden. Karusell veröffentlichte Aufnahmen u. a. von The Spotnicks, Lill-Babs, Anita Lindblom und Wencke Myhre, auf dem Label erschien u. a. auch Jazzmusik von Oscar Peterson (auf einer 10-inch-LP), Jutta Hipp mit Lars Gullin und Simon Brehm auf einer 7" EP (1955), sowie von Stan Getz & His Swedish Jezzmen (Stan in Town auf einer 7" EP). In Lizenz veröffentlichte Karusell für den skandinavischen Markt Aufnahmen vom Gil Evans Orchestra (Auszüge aus seinem Out of the Cool als EP). Nachdem Simon Brehm 1967 gestorben war, wurde Karusell an Polydor verkauft, wo es als Sublabel weiterbestand.

Stan Getz
Stan Getz (* 2. Februar 1927 als Stanley Gayetzsky in Philadelphia; † 6. Juni 1991 in Malibu) war jahrzehntelang einer der einflussreichsten Saxophonisten der Welt. Getz war stilbildend im Bereich des Cool Jazz. Seine größten populärmusikalischen Erfolge gelangen ihm in seiner Latin-Phase. Später war er ein herausragender Mainstream-Saxophonist und galt als eleganter Melodiker. Er wurde mit elf Grammy Awards ausgezeichnet.
Lou Handman
Lou Handman (* 10. September 1894 in New York City, New York; † 9. Dezember 1956 in Flushing, New York City, New York) war ein amerikanischer Songwriter und Filmmusik-Komponist. Gemeinsam mit dem Liedtexter Roy Turk schrieb er 1926 die Ballade Are You Lonesome Tonight?, die in der Interpretation von Elvis Presley zu Weltruhm gelangte.

Ballade (Unterhaltungsmusik)
Als Ballade wird in der Unterhaltungsmusik ein emotionales, meist langsam gespieltes Musikstück bezeichnet.
Balladen finden sich in den meisten Musikgenres wie Pop, Rhythm and Blues, Soul, Country, Folk, Rock und elektronischer Musik. Für Rockballaden hat sich, vor allem in Bezug auf Metal-Bands, auch die Bezeichnung Powerballade etabliert. Laut Musikjournalist Charles Aaron entstanden Powerballaden in den frühen 1970er Jahren, als Rockbands versuchten, dem Publikum tiefgreifende Botschaften zu vermitteln.

Üblicherweise verwenden Balladen akustische Instrumente wie Gitarre, Klavier, Saxophon und manchmal ein Orchesterset. Einige Balladen enthalten Klänge aus Synthesizer oder Drumcomputer.
Hortung
Hortung (abgeleitet von Hort; umgangssprachlich auch Hamstern genannt) bedeutet, Nahrungsmittel, Kleidung oder andere Sachen über den Eigenbedarf (Verbrauch bzw. angemessene Abdeckung des Wiederbeschaffungsrisikos) bzw. die zum Ausgleich schwankender Verfügbarkeit (jahreszeitlich bedingter Ernte, saisonaler Verfügbarkeit oder nur gelegentlicher Beschaffungsmöglichkeit) nötige Speicherung hinausgehend zu bevorraten.

Die vorbeugende Anlage von Notvorräten zu Zeiten guter Versorgungssituation ist hierbei grundsätzlich eine positive Maßnahme der Risikominderung für Notzeiten mit unzureichenden Beschaffungsmöglichkeiten (z. B. Hungersnöte); sie wird daher auch staatlicherseits empfohlen. Umgekehrt wird die Anlage von Vorräten in Zeiten unzureichender Versorgung im Regelfall negativ bewertet, da sie dringend benötigte Güter dem Zugriff anderer Verbraucher entzieht und zu einer zusätzlichen Verknappung führt. Heutzutage hat die Benutzung des Wortes horten meist eine abwertende Konnotation.

Notvorrat
Ein Notvorrat ist eine Reserve (Vorratshaltung), die für längerdauernde Notfälle bereitgehalten wird. Notfälle unterschiedlichster Art, vom Ausfall technischer Anlagen, über Unfälle bis hin zu Naturkatastrophen können den massiven Einsatz von Gütern erforderlich machen, die sonst nur wenig benötigt werden, oder die Versorgung mit alltäglichen Bedarfsgütern verringern, bzw. unterbrechen.
Albringhausen (Esborn)
Albringhausen ist ein Ortsteil im Stadtteil Esborn von Wetter (Ruhr) im Ennepe-Ruhr-Kreis in Nordrhein-Westfalen. Mit der Eingemeindung von Esborn 1970 kam es zu Wetter.

Zu den markanten Gebäuden zählt der ehemalige Bahnhof Albringhausen. Vom ehemaligen Bergbau zeugt die Zeche Neuwülfingsburg. Nördlich des Ortes erstreckt sich das rund 32 ha große Naturschutzgebiet Elbschebach Witten Bommerholz.

Ennepe-Ruhr-Kreis
Der Ennepe-Ruhr-Kreis ist ein Kreis im nordrhein-westfälischen Landesteil Westfalen mit Sitz in Schwelm. Er gehört zum Regierungsbezirk Arnsberg und umfasst neun Städte mit insgesamt rund 314.000 Einwohnern. Der Kreis ist Mitglied im Regionalverband Ruhr (RVR) und dem Landschaftsverband Westfalen-Lippe (LWL). Die südöstlichen Gebiete werden teilweise bereits dem Sauerland zugerechnet.

Als Teil des Ruhrgebiets und der Metropolregion Rhein-Ruhr gehört der Ennepe-Ruhr-Kreis zudem zu einem Verdichtungsraum mit über zehn Millionen Einwohnern. Der Kreis existiert in seiner heutigen Form seit 1929, im Zuge der kommunalen Gebietsreform von 1975 kam es zu kleineren Änderungen am Kreisgebiet. Einwohnerstärkster Ort ist mit rund 95.000 Einwohnern die Stadt Witten, die wenigsten Einwohner hat mit rund 8.900 die Stadt Breckerfeld.
Savigno
Savigno, in emilianischer Sprache Savéggn, ist eine Fraktion der italienischen Gemeinde (comune) Valsamoggia in der Metropolitanstadt Bologna, Region Emilia-Romagna. Seine Einwohner werden Savignesi genannt.

Metropolitanstadt Bologna
Die Metropolitanstadt Bologna (italienisch Città Metropolitana di Bologna) ist eine Metropolitanstadt in der italienischen Region Emilia-Romagna.

Die Metropolitanstadt Bologna besteht seit dem 1. Januar 2015 als Rechtsnachfolgerin der ehemaligen Provinz Bologna (italienisch Provincia di Bologna).

Das Gebiet der Metropolitanstadt besteht aus dem südöstlichen Teil der historischen Region Emilia und Teilen der Romagna. Hauptstadt ist Bologna, zugleich Hauptstadt der Region Emilia-Romagna.

Die Metropolitanstadt, die sich auf dem Gebiet der ehemaligen Provinz erstreckt, hatte am 31. Dezember 2023 1.017.536 Einwohner in 55 Gemeinden auf einer Fläche von 3.702 km².

Im Norden grenzt die Metropolitanstadt an die Provinz Ferrara, im Osten an die Provinz Ravenna, im Süden an die Region Toskana und im Westen an die Provinz Modena.

Die Formel-1-Rennstrecke Autodromo Enzo e Dino Ferrari in Imola wurde auf dem Gebiet der Metropolitanstadt gebaut.
Patrick Burghardt
Patrick Burghardt (* 1. Dezember 1980 in Rüsselsheim) ist ein deutscher Politiker (CDU). Er ist seit 2024 zum zweiten Mal Oberbürgermeister der Stadt Rüsselsheim am Main. Vom 31. Januar 2009 bis 31. Dezember 2011 war er Abgeordneter des Hessischen Landtages und von 2012 bis 2017 Oberbürgermeister in Rüsselsheim. Ab dem 1. Januar 2018 war er Staatssekretär im Hessischen Ministerium für Wissenschaft und Kunst. Von 2019 bis 2023 war er Staatssekretär im Hessischen Ministerium für Digitale Strategie und Entwicklung sowie Chief Information Officer (CIO) und Bevollmächtigter der Landesregierung für E-Government und Informationstechnologie. Von 2014 bis 2022 war er stellvertretender Vorsitzender der CDU Hessen.

Hessischer Landtag
Der Hessische Landtag ist das Landesparlament und das gesetzgebende Organ (Legislative) des deutschen Landes Hessen. Seine Aufgaben und seinen Aufbau regelt die Verfassung des Landes Hessen. Der Sitz des Landtags befindet sich seit seiner ersten Sitzung im Dezember 1946 im Stadtschloss in Wiesbaden. Die regulär 110 Mitglieder des Landtags (MdL) werden seit 2003 für eine fünfjährige (davor: vierjährige) Legislaturperiode gewählt. Nach der Landtagswahl in Hessen 2023 wurde Astrid Wallmann (CDU) erneut zur Landtagspräsidentin gewählt.

Vorgänger des Hessischen Landtages in der Weimarer Republik war der Landtag des Volksstaates Hessen mit Sitz in Darmstadt.
Oro-fazio-digitales Syndrom Typ 13
Das Oro-fazio-digitales Syndrom Typ 13 oder (OFD XIII) ist eine sehr seltene angeborene Erkrankung mit einer Kombination von Herzfehlern, neuropsychiatrischen Veränderungen zusätzlich zu den typischen Veränderungen eines Oro-fazio-digitalen Syndromes.

Die Abgrenzung als separater Typ gilt als veraltet, dieses Krankheitsbild wird von der Datenbank Orphanet unter Oro-fazio-digitales Syndrom subsumiert.

Synonym: Degner-Syndrom

Die Erstbeschreibung stammt aus dem Jahre 1999 durch den Göttinger Psychiater D. Degner und Mitarbeiter.

Orphanet
Orphanet ist eine Datenbank, die Ressourcen zu seltenen Krankheiten und Medikamenten zur Behandlung seltener Krankheiten (sogenannter orphan drugs) bündelt, um deren Diagnose und Therapie zu verbessern.

Orphanet wurde im Jahr 1997 durch das französische Gesundheitsministerium und das Institut national de la santé et de la recherche médicale (INSERM) initiiert und wird heute von einem Konsortium europäischer Partnerländer unter französischer Federführung mit Förderung durch die Europäische Union betrieben.

Die Plattform ist außer auf Deutsch auch auf Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, Niederländisch, Polnisch und Tschechisch verfügbar.
Sarasota Open 2015
Die Sarasota Open 2015 waren ein Tennisturnier, das vom 13. April bis 19. April 2015 in Sarasota stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2015 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Tour 2015
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2015 der ATP Challenger Tour dargestellt. Sie besteht aus Turnieren mit einem Preisgeld zwischen 40.000 und 125.000 US-Dollar. Es ist die 39. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus und die siebte unter dem Namen ATP Challenger Tour.
Volkshochschule Straubing
Die Volkshochschule Straubing (kurz VHS Straubing) ist eine öffentliche Einrichtung der Erwachsenen- und Weiterbildung in Trägerschaft der Stadt Straubing. Die Volkshochschule Straubing kooperiert mit Volkshochschulen im niederbayerischen Umland und darüber hinaus.

Verwaltungsträger
Ein Träger öffentlicher Verwaltung (oder kurz Verwaltungsträger) ist ein Träger, der Personal und Sachmittel zur Verfügung stellt und so ein Verwaltungshandeln der öffentlichen Verwaltung erst ermöglicht.
Microsoft Defender
Windows Sicherheit oder Microsoft Defender Antivirus (früher Windows Defender Antivirus, kurz auch Windows Defender, zuvor Windows AntiSpyware genannt) ist eine von Microsoft für dessen Betriebssystem Windows entwickelter Virenschutz zur Erkennung von potenziell unerwünschter Software (vorwiegend Malware wie Computerviren und Spyware). Der Windows Defender ist unter Windows 11, Windows 10 sowie Windows 8 bereits vorinstalliert und stand früher – bis zum Ende der jeweiligen Unterstützung – auch für Windows Server 2003 Service Pack 1 (oder höher), Windows XP mit Service Pack 2, Windows Vista und Windows 7 zur Verfügung.

Die Software wurde ursprünglich als Windows AntiSpyware entwickelt, bevor sie als Windows Defender weiterentwickelt und (später) mit den Microsoft Security Essentials zusammengeführt wurde. Seit der Windows-10-Version 1909 sind die Einstellungen des Programms über den dort Windows-Sicherheit genannten Verwaltungsbereich änderbar.

Windows 11
Windows 11 ist ein Betriebssystem mit grafischer Benutzeroberfläche aus der Windows-NT-Familie des US-Unternehmens Microsoft. Der Nachfolger von Windows 10 wurde im Oktober 2021 veröffentlicht. Es ist die erste Windows-Version für den Endnutzer, die nur als 64-Bit-Variante zur Verfügung steht.

Unter allen Windows-Betriebssystemen lag der Marktanteil von Windows 11 Anfang Februar 2026 weltweit bei 62 Prozent, von Windows 10 bei 36 Prozent.
Helene von Exner
Helene Marie „Marlene“ von Exner (* 16. April 1917 in Wien; † (?); wohl nach 1995) war eine österreichische Diätassistentin. Während des Zweiten Weltkriegs war sie von Juli 1943 bis Mai 1944 die Diätköchin Adolf Hitlers. Ihre Nachfolgerin wurde Constanze Manziarly.

Diätkoch
Der Diätkoch (engl. Certified Dietary Chef) ist eine gastgewerbliche Aufstiegsfortbildung. Sie stellt zugleich eine Spezialisierung des Koches auf die Behandlung ernährungsbedingter Krankheiten im Rahmen der Ernährung dar.
Edendorfer Tonkuhle
Die Edendorfer Tonkuhle im Itzehoer Stadtteil Edendorf ist ein Tagebaurestsee. Da es mehrere Tonkuhlen in Edendorf gibt, wird sie zur Abgrenzung von den kleineren auch als große Edendorfer Tonkuhle bezeichnet.

Nach dem Abbau von Ton Ende des 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts füllte sich die Grube mit Wasser und wurde später als Grünanlage hergerichtet. Heute wird das Gewässer auch als Angelgewässer vom SAV Itzehoe genutzt.

Tagebaurestloch
Ein Tagebaurestloch ist eine Vertiefung in der Erdoberfläche als Folge der Gewinnung mineralischer Rohstoffe (Braunkohle, Erz, Sand, Kies) im Tagebau. Von Tagebausee bzw. Tagebaurestsee spricht man, wenn das Restloch nach Ende des Abbaus vollläuft. Auch Ziegelteiche (Lehmlöcher) zählen definitionsgemäß hierzu.

Bei Schotter- und Sandabbau im Nassabbau spricht man dagegen nicht von einem Tagebaurestloch, sondern von einem Baggersee.
Ghosts
Ghosts ist

der Name einer britischen Band, siehe Ghosts (Band)

der Titel einer britischen Comedyserie, siehe Ghosts (britische Fernsehserie)

der Titel einer deutschen Comedyserie, siehe Ghosts (deutsche Fernsehserie)

der Titel einer US-amerikanischen Comedyserie, siehe Ghosts (US-amerikanische Fernsehserie)

der Titel eines Kurzfilms von Michael Jackson, siehe Ghosts (Kurzfilm)

der Titel eines Songs von Michael Jackson, siehe Ghosts (Lied)

der Name eines Kartenspiels von Reiner Knizia, siehe Ghosts (Spiel)

der Originaltitel eines Romans von Paul Auster, siehe Schlagschatten (Roman)

der Originaltitel eines Romans von John Banville, siehe Geister (Roman)

das Videospiel Call of Duty: Ghosts

Schlagschatten (Roman)
Schlagschatten (engl.: Ghosts) ist ein Roman des amerikanischen Autors Paul Auster, der 1986 als Einzelwerk und 1987 als zweiter Teil der New-York-Trilogie veröffentlicht wurde. Die beiden anderen Teile sind Stadt aus Glas und Hinter verschlossenen Türen. Die deutsche Übersetzung von Joachim A. Frank wurde 1989 publiziert. Erzählt wird die Geschichte eines Privatdetektivs, der durch die ständige Beschattung eines Mannes seine Identität verliert und zum Double wird, während der andere durch die Spiegelung an Selbstwahrnehmung gewinnt.
Bartholomaios
Bartholomaios ist die griechische Form des Namens Bartholomäus und der Name von:

Bartholomaios I. (* 1940), griechisch-orthodoxer Ökumenischer Patriarch von Konstantinopel

Bartholomaios von Arianz (* 1968), Vikarbischof der griechisch-orthodoxen Metropolie von Deutschland

Bartholomaios von Edessa (latinisiert: Bartholomäus von Edessa), christlicher Mönch aus Syrien

Bartholomäus I.
Bartholomäus I. (griechisch Βαρθολομαίος, türkisch I. Bartholomeos), auch Bartholomaios I. oder Bartholomeos I., mit bürgerlichem Namen Dimitrios Archondonis, (* 29. Februar 1940 im Dorf Zeytinliköy auf Gökçeada, Çanakkale, Türkei) ist seit 1991 griechisch-orthodoxer Ökumenischer Patriarch von Konstantinopel mit Sitz in Fener in Istanbul. Er ist der 270. Nachfolger des Apostels Andreas.
Der Patriarchenstuhl von Konstantinopel ist der Erste und somit sein Inhaber Primus inter pares („Erster unter Gleichen“) unter den Oberhäuptern autokephaler orthodoxer Kirchen.
Kleiner Kastavensee
Der Kleine Kastavensee ist ein kleiner natürlicher See im Naturraum des Neustrelitzer Kleinseenlandes und im Naturpark Uckermärkische Seen im Landkreis Uckermark (Brandenburg). Er liegt auf der Gemarkung Retzow, einem Ortsteil der Stadt Lychen.

Naturpark Uckermärkische Seen
i2i3i6

Der Naturpark Uckermärkische Seen ist ein im Land Brandenburg gelegener 897 km² großer Naturpark, der am 3. Mai 1997 geschaffen wurde. Er umfasst ca. 230 Seen, Bachläufe, Moore und Kleingewässer, die während der Weichseleiszeit vor über 15.000 Jahren entstanden.
Henry Leeke
Henry Leeke (Henry Alan Leeke; * 15. November 1879 in Weston, Staffordshire; † 29. Mai 1915 in Aldershot) war ein britischer Kugelstoßer, Hammer-, Speer- und Diskuswerfer.

Bei den Olympischen Spielen 1908 in London nahm er am Kugelstoßen, Hammerwurf, Diskuswurf im freien Stil, Diskuswurf im griechischen Stil, Speerwurf im freien Stil und Speerwurf mit Mittelgriff teil; seine Platzierungen sind nicht überliefert.

1906 wurde er Englischer Meister im Hammerwurf.

Olympische Sommerspiele 1908/Leichtathletik – Speerwurf Mittelgriff (Männer)
Der Speerwurf der Männer in der heute üblichen Mittelgrifftechnik bei den Olympischen Spielen 1908 in London wurde am 17. Juli 1908 im White City Stadium entschieden. Am Vormittag des gleichen Tages fand eine Qualifikation statt, aus der sich drei Werfer für den Wettkampf qualifizierten.

Der Speerwurf war in London erstmals Teil des olympischen Programms. Es gab sogar zwei unterschiedliche Speerwurfwettbewerbe. Bei der hier beschriebenen Variante „Mittelgriff“ musste der Werfer den Speer in der Mitte halten und aus dieser Griffposition heraus werfen, was dem heute üblichen Wurfstil entspricht.

In dieser Disziplin dominierten die Sportler aus Skandinavien. Der Schwede Eric Lemming wurde Olympiasieger, der Norweger Arne Halse gewann die Silbermedaille. Bronze ging an Lemmings Landsmann Otto Nilsson.
Zakia Khudadadi
Zakia Khudadadi (paschtunisch ذکیه خدادادی; geboren am 29. September 1998 in Herat (Afghanistan)) ist eine afghanische Taekwondoin, die 2024 für das Flüchtlingsteam Geschichte schrieb, als sie bei den Sommer-Paralympics in Paris die Bronzemedaille bei den Wettkämpfen K44 in ihrer Gewichtskategorie gewann.

Herat
Herat (persisch هرات, DMG Herāt, in der Antike Haraiva[ta]) ist eine Stadt im westlichen Afghanistan im Tal des Harirud.

Sie ist die Hauptstadt der Provinz Herat und die zweitgrößte Stadt des Landes nach Kabul. Der Großteil der 632.206 Einwohner sind Tadschiken (Eigenbezeichnung Farsi).
Hong Nam-ki
Hong Nam-ki (* 29. Juli 1960 in Chuncheon, Gangwon-do) ist ein südkoreanischer Politiker, der seit Dezember 2018 als Finanzminister und stellvertretender Premierminister der Republik Korea amtiert. In beiden Ämtern ist er der am längsten dienende Amtsinhaber in der Geschichte des Landes.

Premierminister der Republik Korea
Der Premierminister der Republik Korea wird mit der Zustimmung der südkoreanischen Nationalversammlung (Gukhoe) vom Präsidenten ernannt. Amtierender Premierminister ist seit dem 3. Juli 2025 Kim Min-seok.
Bagdad (Gouvernement)
Das irakische Gouvernement Bagdad (arabisch محافظة بغداد Muḥāfaẓat Baġdād) besteht aus der Hauptstadt Bagdad und der umliegenden Fläche. Mit 734 km² Fläche ist es das kleinste und gleichzeitig mit ca. 8.126.755 Einwohnern (Schätzung 2018) das bevölkerungsreichste der 18 Gouvernements des Iraks. Einst war Bagdad das am besten entwickelte Gouvernement des Iraks. Seit der US-Invasion 2003 ist vieles zerstört worden.

Das im Osten an die iranische Provinz Luristan grenzende Gouvernement besteht aus folgenden 8 Distrikten:

al-Karch (Stadt Bagdad westl. des Tigris)

Rusafa (Bagdad östl. des Tigris)

ath-Thawra (Saddam City/Sadr City)

al-Kazimiyya

al-Mahmudiyya

Abu Ghuraib

al-Mada'in

al-Adhamiya

Am 15. Oktober 2005 stimmten von 2.120.615 Wähler 77,70 % mit Ja für die neue Verfassung.

Luristan
Luristan, Loristan, Lorestan oder Lurestan (persisch استان لرستان Ostān-e Luristān, ‚Land der Luren‘) ist eine der 31 iranischen Provinzen und liegt südwestlich des Gebirges Zagros im Westen Irans. Die Hauptstadt ist Chorramabad, in der sich auch die sassanidische Burg Falak-ol-Aflak befindet. Auf 28.294 Quadratkilometer leben 1.760.649 Menschen (Volkszählung 2016), was einer Bevölkerungsdichte von 62 Einwohner pro Quadratkilometer entspricht. Die größeren Städte sind Aligudarz, Azna, Borudscherd, Chorramabad, Dorud, Kuhdascht, Nurabad, Pol-e Dochtar und Selseleh. Die einheimische Bevölkerung ist das Volk der Luren.

Lorestan liegt nahe der Grenze zum Irak. Lorestan liegt in einem malerischen Tal, umgeben von Bergen, etwa 100 Kilometer östlich der Grenze zum Irak.
Abona
Abona ist ein spanisches Weinbaugebiet (→ Weinbau in Spanien).

Die Denominación de Origen liegt in der Provinz Santa Cruz de Tenerife im südlichen Teil der Insel Teneriffa. Den Status einer DO erhielt die Herkunftsbezeichnung im Jahr 1996. Die DO umfasst Weinberge in den Gemeinden Adeje, Arico, Arona, Fasnia, Granadilla de Abona, San Miguel de Abona und Vilaflor. Zu fast 70 % werden Weißweine aus Listán Blanco, sowie den einheimischen Sorten Gual und Sabro produziert.

Andere DO-Herkunftsbezeichnungen auf der Insel Teneriffa sind Tacoronte-Acentejo, Valle de Güímar, Valle de la Orotava und Ycoden-Daute-Isora.

Fasnia
Fasnia ist eine Gemeinde mit 3.066 Einwohnern (Stand: 2024) im Osten der Kanarischen Insel Teneriffa. Sie ist mit der Inselhauptstadt Santa Cruz de Tenerife über  die  Südautobahn TF-1 und über die Carretera General del Sur (TF-28) Santa Cruz de Tenerife–Adeje verbunden.

Die Gemeinde Fasnia hat eine Ausdehnung von 45,1 km² auf einer durchschnittlichen Höhe von 450 m über dem Meeresspiegel.
Römischer Grabstein (Hörbach)
Der römische Grabstein in Hörbach, einem Ortsteil der Gemeinde Althegnenberg im oberbayerischen Landkreis Fürstenfeldbruck, wurde 1909 bei Erweiterungsarbeiten an der Westseite der Kirche St. Andreas gefunden.

Der Grabstein, der in das 2. Jahrhundert datiert wird, ist als archäologisches Denkmal geschützt.

Auf dem Fragment ist die Reliefbüste eines Mannes zu erkennen.

Grabstein
Grabsteine (veraltet auch „Leichensteine“) sind bearbeitete, meist beschriftete massive monolithische Natursteine, die auf Friedhöfen in der Regel am Kopfende eines Grabes freistehend aufgestellt sind: Sie dienen in den meisten Kulturen und allen großen Religionen zum Totengedenken sowie zur oberirdischen Kennzeichnung einer Grabstelle. Darüber hinaus haben sie aufgrund ihres sehr langlebigen Materials einen immanenten Bezug zur Ewigkeit.

Heutige Grabsteine weisen im Regelfall die Namen und Lebensdaten des oder der Verstorbenen auf, ein Kreuz oder andere Symbole und manchmal kleine Bilder oder einen Grabspruch. Die Gestaltung kann durch eine Friedhofsordnung geregelt sein. In alpinen Regionen oder kurz nach der Beisetzung eines Verstorbenen sind statt Grabsteinen auch Grabkreuze üblich (früher auch „Totenbretter“).
Marienkapelle Hinterachmühle
Die römisch-katholische Marienkapelle Hinterachmühle steht im Ortsteil Hintere Achmühle der Gemeinde Dornbirn im Bezirk Dornbirn in Vorarlberg. Sie ist der Gottesmutter geweiht und gehört zur Stadtpfarrkirche St. Leopold und damit zum Dekanat Dornbirn in der Diözese Feldkirch. Das Bauwerk stammt etwa aus dem Jahr 1850 und ist vom Stadtzentrum von Dornbirn etwa 1,3 km Luftlinie entfernt.

Bezirk Dornbirn
Der Bezirk Dornbirn ist ein Verwaltungsbezirk des österreichischen Bundeslandes Vorarlberg. Er ist der am dichtesten besiedelte Bezirk Österreichs sowie der flächenmäßig kleinste, jeweils mit Ausnahme der Statutarstädte. Der Sitz der Bezirkshauptmannschaft befindet sich in Dornbirn.

Der Bezirk Dornbirn ist deckungsgleich mit dem Gerichtsbezirk Dornbirn und untersteht damit der Jurisdiktion des Bezirksgerichts Dornbirn sowie des Landesgerichts Feldkirch.
Pedraza de Alba
Pedraza de Alba ist ein westspanischer Ort und eine Gemeinde (municipio) mit 220 Einwohnern (Stand: 2024) in der Provinz Salamanca in der Region Kastilien und León. Neben der Ortschaft Pedraza gehört die Wüstung Gómez Velasco zur Gemeinde.

Provinz Salamanca
Die Provinz Salamanca ist eine spanische Provinz im leonesischen Teil der autonomen Region Kastilien und León. Die Hauptstadt ist Salamanca. Im Norden grenzt sie an die Provinzen Zamora und Valladolid, im Süden an Cáceres, im Osten an Ávila und im Westen an Portugal.

Die Provinz Salamanca hat 327.685 Einwohnern (Stand: 2024), von denen rund 44 % in der Hauptstadt Salamanca leben. Die Provinz zählt 362 Gemeinden, wovon mehr als die Hälfte Dörfer mit unter 300 Einwohnern sind.