hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sender Bad Urach (Hanner Felsen)
Der Sender Bad Urach (Hanner Felsen) ist ein Füllsender für Hörfunk, Mobilfunk und BOS-Funk. Er befindet sich oberhalb von Bad Urach auf dem bewaldeten Hanner Felsen direkt an der Hanner Steige nach St. Johann, etwa zwei Kilometer südlich der Bad Uracher Innenstadt. Es kommt ein 36 Meter hoher Schleuderbetonmast als Antennenträger zum Einsatz.

Von hier aus wird die Stadt Bad Urach und die nahe Umgebung mit den Rundfunkprogrammen Antenne 1 sowie Neckaralb Live versorgt.

Bis zur Einführung von DVB-T wurden von diesem Sender die Fernsehprogramme Das Erste (Sendeleistung: 1 W), ZDF (Sendeleistung: 20 W) und SWR Fernsehen (Sendeleistung: 20 W) terrestrisch ausgestrahlt.

Die Ausstrahlung von Fernsehprogrammen im digitalen Modus DVB-T ist geplant.

Neben dem Schleuderbetonmast existierte früher auf dem Gelände noch ein Stahlfachwerkturm. Nachdem der 2011 neu errichtete Schleuderbetonmast dessen Aufgaben übernommen hatte, wurde der Stahlfachwerkturm abgebaut.

Füllsender
Ein Füllsender ist ein terrestrischer Sender meist mittlerer oder kleinerer Sendeleistung zur Versorgung von Gebieten, die von Grundnetzsendern oder anderen Füllsendern nicht ausreichend versorgt werden können. Füllsender werden sowohl für die Verbreitung von Hörfunkprogrammen im Mittelwellenbereich als auch im DAB, UKW-Bereich und für die Verbreitung von Fernsehprogrammen eingesetzt. 
Im Langwellenbereich werden üblicherweise keine Füllsender betrieben. Dies gilt auch für den Kurzwellenbereich, der nur zur Versorgung von Gebieten fernab der Senderstandorte dient.

An einem Sendestandort können sich sowohl Füllsender als auch Grundnetzsender befinden, so beispielsweise ein Füllsender für Mittelwelle am Standort eines UKW-Grundnetzsenders.

Füllsender können ihr Programm – wie Grundnetzsender auch – über Modulationsleitungen, Richtfunkstrecken, über Satellit oder von einem gut empfangbaren entfernten Grundnetzsender erhalten.
Belle-Vue
Belle-Vue ist der Markenname verschiedener Biere aus Belgien, die von der Brasserie Belle-Vue gebraut werden.
Die Brauerei hat ihren Sitz in Sint-Pieters-Leeuw in der Provinz Flämisch-Brabant und gehört zu Anheuser-Busch InBev.

Brasserie Belle-Vue ist die größte Brauerei, die Lambic-Biere (spontan vergorene Biere wie Geuze oder Fruchtlambics wie Kriek oder Himbeere) herstellt.

Spontangärung
Die Spontangärung ist ein Gärungstyp, bei dem die alkoholische Gärung durch natürlich im Weinberg und im Keller vorkommende Hefearten ohne den Zusatz von speziell gezüchteten Hefen erfolgt. Sie wird heute noch überwiegend von Stoffbesitzern bei der Erzeugung von Brennmaischen aus Obst benutzt. Auch bei der häuslichen Bereitung von Fruchtweinen ist dies ein gängiges Verfahren.

Weingüter, die Wert auf terroir legen, nutzen ebenfalls oft die Spontangärung als önologisches Verfahren und als Marketinginstrument zur Differenzierung. Im Brauereiwesen ist sie in Deutschland heute nur noch sehr selten zu finden, bei der Erzeugung von belgischen Bierspezialitäten (Lambic, Gueuze) jedoch durchaus noch üblich.
Siemiatycze (Landgemeinde)
Die gmina wiejska Siemiatycze [ɕɛmʲaˈtɨt͡ʂɛ] ist eine selbständige Landgemeinde in Polen im Powiat Siemiatycze in der Woiwodschaft Podlachien. Ihr Sitz befindet sich in der Stadt Siemiatycze (belarussisch Сямятычы, Sjamjatytschy).

Siemiatycze
Siemiatycze [ɕɛmʲaˈtɨt͡ʂɛ] (litauisch Semiatičė; belarussisch Sjamjatytschy) ist eine Stadt in der Woiwodschaft Podlachien, Polen. Sie ist Hauptort des Powiat Siemiatycki und bildet eine Stadtgemeinde.
Vatnsfell-Kraftwerk
Das Vatnsfell-Kraftwerk (isl. Vatnsfellsvirkjun oder Vatnsfellsstöð = Vatnsfellstation) ist ein Wasserkraftwerk im isländischen Hochland nahe der Sprengisandur-Route.

Vatnsfellsstöð ist ein Spitzenlast-Kraftwerk, das vor allem im Winter in Betrieb ist, wenn der Strombedarf in Island am höchsten ist. Es wurde zwischen 1999 und 2001 vom isländischen Stromversorgers Landsvirkjun erbaut. An der Planung wirkte unter anderem auch die deutsche Firma Lahmeyer International mit.

Sprengisandur
Der Sprengisandur ist ein Teil des Isländischen Hochlandes. Er liegt zwischen den Gletschern Hofsjökull und Vatnajökull, meist auf Höhen zwischen 700 und 800 m. Seine Begrenzungen sind etwas vage; im Süden wird er in etwa von Eyvindarver, einem Moorgebiet östlich des Flusses Þjórsá (Teil der Þjórsárver), im Norden von der Schlucht Kiðagil abgegrenzt. Seine Breite beträgt ca. 30 km, seine Länge in etwa 70 km.

Gleichzeitig wird auch die durch dieses Gebiet führende Hochlandpiste F26 so bezeichnet (die Sprengisandur), im Isländischen hingegen heißt sie eigentlich Sprengisandsleið, die Bezeichnung Sprengisandur für die Piste ist aber auch geläufig.
Evangelische Kirche Pfieffe
Die evangelische Kirche Pfieffe ist ein denkmalgeschütztes Kirchengebäude in Pfieffe, einem Ortsteil der Stadt Spangenberg im Schwalm-Eder-Kreis (Hessen). Die Kirchengemeinde gehört zum Kirchenkreis Schwalm-Eder im Sprengel Marburg der Evangelischen Kirche von Kurhessen-Waldeck.

Evangelische Kirche von Kurhessen-Waldeck
Die Evangelische Kirche von Kurhessen-Waldeck (EKKW) ist eine von 20 Gliedkirchen (Landeskirchen) der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD). Wie alle Landeskirchen ist sie eine Körperschaft des öffentlichen Rechts. Sie hat ihren Sitz in Kassel.

2024 verzeichnete die Landeskirche rund 23.000 Mitglieder weniger als im Jahr zuvor. Noch stärker falle der Rückgang im Jahr 2025 aus: Bis Ende Oktober lag er bei 23.657 Gemeindegliedern. Damit gehörten der EKKW zum 31. Oktober 2025 genau 663.869 Gemeindeglieder an. Sie ist Mitglied der Union Evangelischer Kirchen (UEK) und der Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa (GEKE).

Bischofskirche der Evangelischen Kirche von Kurhessen-Waldeck ist die Martinskirche in Kassel.

Die Landeskirche unterhält im Schlösschen Schönburg in Hofgeismar eine Evangelische Akademie.
Petes Pillar
Petes Pillar (englisch sinngemäß für Peters Pfeiler) ist ein 45 m hoher Brandungspfeiler im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er ragt unmittelbar östlich des Fildes Point auf der Nordseite von Neptunes Bellows, der Einfahrt zum Port Foster von Deception Island, auf.

Wahrscheinlich war diese weithin sichtbare Landmarke bereits den ersten Robbenfängern in den Gewässern um die Südlichen Shetlandinselnbekannt. Sie erscheint erstmals auf einer Landkarte, die von Leutnant Edward Nicholas Kendall (1800–1845) von der Royal Navy stammt, der bei der Antarktisfahrt der HMS Chanticleer (1827–1831) zwischen Januar und März 1829 die erste Vermessung von Deception Island vorgenommen hatte. Benannt ist sie nach dem Piloten Peter Borden „Pete“ St. Louis (1924–2010) von der Royal Canadian Air Force, der von 1949 bis 1950 im Einsatz für den Falkland Islands Dependencies Survey war.

Royal Canadian Air Force
Die Royal Canadian Air Force (englisch) bzw. Aviation royale du Canada (frz.) umfasst die Luftstreitkräfte Kanadas und ist Teil der Kanadischen Streitkräfte (Canadian Forces/Forces canadiennes). Daneben gibt es die Canadian Army (Heer) und die Royal Canadian Navy (Marine).
Greux
Greux ist eine auf 270 Metern über Meereshöhe gelegene französische Gemeinde im Département Vosges in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Neufchâteau und zum Kanton Neufchâteau.

Département Vosges
Das Département des Vosges [voːʒ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 88. Es liegt im Osten des Landes in der Region Grand Est und ist nach dem Mittelgebirge Vogesen (französisch: les Vosges) benannt. Seine Präfektur ist in Épinal, Unterpräfekturen sind Neufchâteau und Saint-Dié-des-Vosges.
Petar Stojtschew (Schwimmer)
Petar Stojtschew (international auch Petar Stoychev geschrieben, bulgarisch Петър Стойчев; * 24. Oktober 1976 in Momtschilgrad) ist ein bulgarischer Schwimmsportler und Gewinner der Goldmedaille über 25 km Freiwasserschwimmen bei den Schwimmweltmeisterschaften 2011 in Shanghai und bei den Freiwassereuropameisterschaften 2012 in Piombino. 2013 wurde er für kurze Zeit Minister für Sport und Sportbildung in der Interimsregierung von Marin Rajkow.

Am 24. August 2007 konnte Stojtschew den 2005 vom deutschen Schwimmer Christof Wandratsch aufgestellten Weltrekord für die Querung des Ärmelkanals unterbieten und stellte mit 6 h 57 m 50 s eine neue Rekordzeit auf. Er wurde somit der Erste, der den Ärmelkanal schwimmend unter 7 h durchqueren konnte.

Am 10. Januar 2016 verbesserte er den Weltrekord von Christof Wandratsch über 1000 m Eisschwimmen bei den Ice Swimming German Open in Burghausen auf 12 m 28,10 s.

2019 wurde er in die International Swimming Hall of Fame aufgenommen.

Burghausen
Die frühere Herzogsstadt Burghausen ist die einwohnerstärkste Stadt im oberbayerischen Landkreis Altötting. Die leistungsfähige kreisangehörige Gemeinde liegt an der Salzach, die hier die Grenze zu Österreich bildet. Auf einem Höhenzug über der Altstadt erstreckt sich die Burg zu Burghausen, die mit 1051 Metern die längste Burganlage der Welt ist. Im späten Mittelalter war Burghausen eine wichtige Nebenresidenz der bayerischen Herrscher, was sich auch dadurch manifestierte, dass die Stadt in der Folge nach der Wiedervereinigung der Teilherzogtümer jahrhundertelang Sitz eines der vier (später fünf) Rentämter Bayerns und somit Verwaltungszentrum war. Dies spiegelt sich auch in der Architektur der Stadt wider. Burghausen gehört heute zur Tourismusregion Inn-Salzach. Die Kleinstadt ist auch ein wichtiger Industriestandort im Bayerischen Chemiedreieck und für ihre Internationale Jazzwoche bekannt.
Slywyne
Slywyne (ukrainisch Сливине; russisch Сливино Sliwino) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Mykolajiw mit etwa 900 Einwohnern (2001).

Die Ortschaft liegt auf einer Höhe von 22 m am Westufer des Südlichen Bugs 35 km vor dessen Übergang zum Dnepr-Bug-Liman, 6 km nordwestlich vom Gemeindezentrum Wesnjane und 13 km westlich vom Rajon- und Oblastzentrum Mykolajiw. Westlich vom Dorf verläuft Territorialstraße T–1506.

Am 12. September 2016 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Landgemeinde Wesnjane, bis dahin bildete es einen Teil der Landratsgemeinde Nadbuske (Надбузька сільська рада/Nadbuska silska rada) im Südosten des Rajons Mykolajiw.

Dnipro-Bug-Liman
Der Dnipro-Bug-Liman bzw. Dnepr-Bug-Liman (ukrainisch Дніпровсько-Бузький лиман; russisch Днепро-Бугский лиман; krimtatarisch Usu-Limani) ist die größte Flussmündung im Nordwesten des Schwarzen Meeres.

Er ist das Mündungsgebiet des Dnepr (ukrainisch Dnipro) und des Südlichen Bugs und bildet bei den im Süden der Ukraine liegenden Oblasten Cherson und Mykolajiw einen Liman, der im Süden von der Kinburn-Halbinsel begrenzt wird und in einer 4,3 km breiten Meerenge, dem 11 m tiefen Kinburn-Kanal, bei der Hafenstadt Otschakiw in das Schwarze Meer übergeht.
Karnice
Karnice ist der Name von sechs Ortschaften in Polen:

in der Woiwodschaft Łódź:
Karnice (Poddębice)

in der Woiwodschaft Masowien:
Karnice (Puszcza Mariańska)

in der Woiwodschaft Niederschlesien:
Karnice (Udanin) (deutscher Name: Körnitz, Kreis Neumarkt/Schlesien)
Karnice (Żmigród) (Körnitz, Kreis Militsch/Schlesien)

in der Woiwodschaft Westpommern:
Karnice (Powiat Gryficki) (Karnitz, Kreis Greifenberg/Pommern)
Karnice (Radowo Małe) (Karnitz, Kreis Regenwalde/Pommern)

Karnice (Powiat Gryficki)
Karnice (deutsch Karnitz; auch Carnitz) ist ein Dorf und Sitz einer Landgemeinde in der polnischen Woiwodschaft Westpommern,  Powiat Gryficki (Greifenberger Kreis) (in den Jahren 1975 bis 1998 hatte Karnice administrativ zur Woiwodschaft Stettin gehört).
(96506) Oberösterreich
(96506) Oberösterreich ist ein im mittleren Hauptgürtel gelegener Asteroid. Er wurde am 26. Juli 1998 von dem österreichischen Amateurastronomen Erich Meyer an der Sternwarte Davidschlag (IAU-Code 540) entdeckt. Die Sternwarte befindet sich im Ortsteil Davidschlag der Gemeinde Kirchschlag bei Linz, Oberösterreich.

Der mittlere Durchmesser von (96506) Oberösterreich wurde mithilfe des Wide-Field Infrared Survey Explorers (WISE) mit 3,968 (±0,117) Kilometer berechnet, die Albedo mit 0,102 (±0,019). Der Asteroid gehört der Spektralklasse C an und besitzt eine Absolute Helligkeit von 15,14 mag.

(96506) Oberösterreich wurde am 20. Mai 2008 nach dem österreichischen Bundesland Oberösterreich benannt, in dem sich die Sternwarte befindet, mit der er entdeckt wurde. Außerdem wurde in der Benennung Johannes Kepler genannt, der zwischen 1612 und 1626 in Oberösterreich lebte und dort 1618 das 3. Kepler Gesetz entdeckte.

Absolute Helligkeit
Die absolute Helligkeit ist eine Hilfsgröße in der Astronomie und Astrophysik, um die tatsächliche Helligkeit (somit bei selbstleuchtenden Objekten die Leuchtkraft) von Himmelsobjekten im sichtbaren Licht vergleichen zu können.
TGT
TGT ist eine Abkürzung für:

Flughafen Tanga (IATA-Code), Tansania

Tagetitoxin, bakterelles Phytotoxin, das von Pseudomonas syringae pv. tagetis produziert wird

Target Corporation, Einzelhandelskette in den USA (Ticker-Symbol)

Tenneco, Zulieferunternehmen der Automobilindustrie, ursprünglich Tennessee Gas Transmission Company

Theddlethorpe Gas Terminal, bedeutendes Gasterminal an der englischen Ostküste nahe Mablethorpe, betrieben von ConocoPhillips

Ticket Granting Ticket, kleine Datei, die den Zugang zu einem Datenaustausch gewährt

Target Corporation
Die Target Corporation gehört zu den größten Einzelhändlern der USA und ist nach Walmart der zweitgrößte Discounter des Landes. Das Unternehmen hat seinen Firmensitz in Minneapolis, Minnesota und ist im Aktienindex S&P 500 gelistet. Target war 2023 auf Platz 72 der Fortune 500 und auf Platz 203 der Forbes Global 200. Target erzielte im Jahr 2022 einen Umsatz von 106 Milliarden USD und einen Gewinn von 6,9 Milliarden USD. Die Marktkapitalisierung lag bei 60,91 Milliarden USD. Die Discounterkette hatte 2023 in den USA 1.950 Filialen in allen Bundesstaaten und dem District of Columbia und beschäftigte 440.000 Mitarbeiter.

Das Unternehmen war bis 2000 als Dayton Hudson Corporation bekannt. Die australischen Target-Filialen gehören zu Coles Myer.
Kathrine Larsen
Kathrine Østergaard Larsen (* 5. Mai 1993 in Albertslund) ist eine dänische Fußballtorhüterin, die seit 2025 beim italienischen Erstligisten Sampdoria Genua unter Vertrag steht und 2020 erstmals für die Dänische Fußballnationalmannschaft der Frauen spielte.

Albertslund Kommune
Albertslund Kommune ist eine dänische Kommune in der Region Hovedstaden und Bestandteil des Hauptstadtgebiets (Hovedstadsområdet). Sie erstreckt sich über eine Fläche von 23,20 km², auf der 28.117 Einwohner (Stand 1. Januar 2025) leben. Es ist Hauptsitz Coop Danmark. Hier wird ab Ende 2021 (Spatenstich) ein Wohnort, Coop Byen ((Die) Coop Stadt), mit 4.500 Einwohner entstanden wie IrmaByen in benachbarten Rødovre Kommune.
Der Sitz der Verwaltung ist in Albertslund, ein etwa 14 km westlich gelegener Vorort von Kopenhagen.
Ukrainischer Fußballpokal 2013/14
Der Ukrainische Fußballpokal 2013/14 war die 23. Austragung des ukrainischen Pokalwettbewerbs der Männer. Pokalsieger wurde Dynamo Kiew. Das Team setzte sich im Finale am 15. Mai 2014 im Worskla-Stadion von Poltawa gegen Titelverteidiger Schachtar Donezk durch.

Poltawa
Poltawa (ukrainisch und russisch Полтава; Aussprache (IPA): [pɔɫˈtɑwɑ]) ist eine Stadt in der Zentralukraine am Fluss Worskla mit etwa 300.000 Einwohnern. Sie ist Zentrum der gleichnamigen Oblast und Verwaltungssitz des gleichnamigen Rajons. Die Stadt liegt etwa 350 km südöstlich der ukrainischen Hauptstadt Kiew und gliedert sich in die Stadtrajone Rajon Kiew, Rajon Podil und Rajon Schewtschenko.
Discovery (Schiff, 1776)
HMS Discovery hieß das Begleitschiff auf James Cooks dritter Entdeckungsreise in der Zeit von 1776 bis 1779.

Wie auch die anderen Schiffe von James Cook war die Discovery ein in Whitby gebautes Kohlentransportschiff. Diese Schiffe wurden im damaligen Sprachgebrauch collier genannt. Sie war getakelt wie eine Brigg. Das Schiff stand bei Expeditionsbeginn unter dem Kommando von Kapitän Charles Clerke. Als Midshipman fuhr George Vancouver mit. Nach dem Tod von James Cook übernahm Kapitän Clerke dessen Schiff Resolution und John Gore erhielt das Kommando über die Discovery. Als im August 1779 auch Clerke starb, übernahm Gore das Kommando auf der Resolution und Leutnant James King führte die Discovery zurück nach Großbritannien. Am 4. Oktober 1780 traf sie dort ein.

Danach wurde die Discovery als Transportschiff auf der Werft in Woolwich eingesetzt, bis sie schließlich im Oktober 1797 auf der Werft in Chatham abgewrackt wurde.

Die HMS Discovery ist Namensgeber der Raumfähre Discovery.

Discovery (Raumfähre)
Die Raumfähre Discovery (englisch für Entdeckung) wurde am 12. August 1983 fertiggestellt und startete zu ihrem Jungfernflug am 30. August 1984 (STS-41-D). Die interne Bezeichnung für das Space Shuttle lautet OV-103, wobei OV für Orbiter Vehicle steht. Mit der Landung am 9. März 2011 beendete die Raumfähre ihre letzte Mission STS-133. Mit 39 Flügen ist die Discovery das am häufigsten eingesetzte Weltraumfahrzeug.
Johannes Rollfuß
Adalbert Johannes Rollfuß (* 11. März 1859 in Chemnitz; † 3. Mai 1906 in Zittau) war ein deutscher Politiker (Nationalliberale Partei). Er war Mitglied des sächsischen Landtages und Syndikus der Zittauer Handels- und Gewerbekammer.

Nationalliberale Partei
Die Nationalliberale Partei (NLP) war eine liberale Partei während des Norddeutschen Bunds und Deutschen Kaiserreichs, die 1866/1867 aus einer Abspaltung des rechten Flügels der Deutschen Fortschrittspartei hervorgegangen war und 1918 in der Deutschen Volkspartei aufging.
Hurum
Hurum war eine Kommune, die in der Provinz (Fylke) Buskerud in Norwegen lag. Hurum wurde zum 1. Januar 2020 in die Kommune Asker eingegliedert. Asker gehörte von 2020 bis 2023 dem Fylke Viken an und ist seit 2024 Teil des Fylkes Akershus, so dass das frühere Hurum nun im Fylke Akershus liegt. Hurum hatte im Januar 2019 9521 Einwohner und erstreckte sich über eine Fläche von 163 km². Verwaltungssitz war Klokkarstua. Hurum grenzte im Norden an die ebenfalls nach Asker eingegliederte Kommune Røyken, ansonsten war Hurum vom Oslofjord und Drammensfjord umschlossen.

Kommune (Norwegen)
Kommune ist in Norwegen die Bezeichnung für die unterste bzw. lokale Ebene der staatlichen Verwaltung. Sie ist ein Gebiet, das eine eigene politische und verwaltungstechnische Einheit ausmacht. In Deutschland, Österreich und der Schweiz entsprechen ihnen die (politischen) Gemeinden.

Den Kommunen übergeordnet sind die Provinzen (norw. fylke) und diesen der norwegische Staat (norw. staten).

Kommunen können in mehrere Kirchengemeinden (norw. bokmål sogn, nynorsk sokn) und Schulkreise (norw. bokmål skolekrets, nynorsk skulekrins) eingeteilt sein; diese entsprechen teilweise den Grenzen früherer Kommunen.
Admiral Cowan
Admiral Cowan (Ex-HMS Sandown) ist ein Minenjagdboot der estnischen Marine. Es ist das Typschiff der Sandown-Klasse der Royal Navy. Die Admiral Cowan ist das erste von drei Booten dieser Klasse, welche die estnischen Seestreitkräfte 2006 von der Royal Navy erworben haben.

Typschiff
Das Typschiff – auch bekannt als Klassenschiff oder Leitschiff – (englisch Lead ship, Leading ship, Class leader) ist das erste einer Serie oder Klasse von Schiffen, welche alle nach den gleichen Entwurfskriterien gebaut wurden oder gebaut werden. In seltenen Fällen besteht die Klasse nur aus einem einzigen Schiff, dann ist das sogenannte Einzelschiff – im Normalfall, wenn nicht anders ausgewiesen – ebenfalls das Typschiff seiner Klasse.
Wouter Van Mechelen
Wouter Van Mechelen (* 8. April 1981 in Antwerpen) ist ein ehemaliger belgischer Radrennfahrer.

1997 wurde Wouter Van Mechelen fünffacher belgischer Jugendmeister auf der Bahn, im Omnium, 500-Meter-Zeitfahren, im Sprint, Punktefahren und in der Einerverfolgung. In den folgenden Jahren errang er weitere belgische Meistertitel auf der Bahn in verschiedenen Disziplinen und Altersklassen. 2002 gewann er den ersten nationalen Titel in der Elite im Omnium und im selben Jahr mit Iljo Keisse bei den Bahneuropameisterschaften (U23) die Bronzemedaille im Zweier-Mannschaftsfahren. 2003 wurde er zweifacher belgischer Meister, im Omnium und im Zweier-Mannschaftsfahren (mit Steven De Neef).

Auf der Straße gewann Van Mechelen 2004 eine Etappe der Tour de la Somme und in der Saison 2006  unter anderem die Punktewertung bei der Sachsen-Tour.

Punktefahren
Das Punktefahren ist eine Disziplin des Bahnradsports. Es gehört zu den Ausdauerdisziplinen mit Massenstart. Punktefahren wird als Einzeldisziplin wie auch als Teil des Omniums ausgetragen. Die Regeln des Punktefahrens finden zudem sinngemäß Anwendung im Zweier-Mannschaftsfahren (Madison) und im Temporennen.
James Skea
Sir James Ferguson Skea, CBE, FRSE (häufig Jim Skea [skiː]; * 1. September 1953 in Dundee, Schottland) ist ein britischer Energiewissenschaftler. Skea war bis 2023 Professor für nachhaltige Energie am Imperial College London. Seit Juli 2023 ist er Vorsitzender des Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) und soll ihn bis zum siebten Sachstandsbericht führen.

Dundee
Dundee [dʌnˈdiː] (schottisch-gälisch Dùn Dèagh, amtlich City of Dundee) ist eine Stadt in Schottland am Firth of Tay, Vereinigtes Königreich. Dundee hat etwa 149.000 Einwohner und ist die viertgrößte Stadt Schottlands. Die Stadt bildet eine der 32 Council Areas in Schottland.
1. Lig 1996/97
Die 1. Lig  1996/97 war die 39. Spielzeit der höchsten türkischen Spielklasse im Männer-Fußball. Sie startete am 9. August 1996 mit dem Spiel Trabzonspor gegen Altay Izmir und endete am 25. Mai 1997 mit dem 34. Spieltag. Vom 23. Dezember 1996 bis 16. Januar 1997 wurde die Saison durch die Winterpause unterbrochen.

Türkischer Meister wurde Galatasaray Istanbul.

Trabzonspor
Trabzonspor Kulübü (deutsch Sportklub Trabzon) ist ein Sportverein aus der türkischen Hafenstadt Trabzon. Der am 2. August 1967 gegründete Verein ist vor allem für seine Fußballabteilung bekannt, welche in der Süper Lig insgesamt sieben Mal den Meisterschaftstitel erringen konnte. Neben Bursaspor ist Trabzonspor einer von zwei nicht aus Istanbul stammenden Fußballklubs, die den türkischen Meistertitel erringen konnten. Während der Verein 2020 den neunten nationalen Pokalerfolg erlangte, blieb die Mannschaft international noch ohne Titel. Trabzonspor verfügt in der Türkei über mehrere Jugendinternate.
Pont-de-Roide-Vermondans
Pont-de-Roide-Vermondans [pɔ̃ də ʁwad vɛʁmɔ̃dɑ̃] ist eine französische Gemeinde mit 3971 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Doubs in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie besteht aus den Orten Pont-de-Roide, Vermondans, Le Cuchot und La Culbute und gehört zum Kanton Valentigney.

Département Doubs
Doubs [du], amtlich Département du Doubs, ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 25. Es liegt im Osten des Landes in der Region Bourgogne-Franche-Comté und ist nach dem Fluss Doubs benannt. Das Département bedeckt eine Fläche von 5234 km² und hat 547.163 Einwohner (Stand 1. Januar 2023). Hauptstadt ist Besançon.
Stora Bör
Der Stora Bör ist ein See, der in der schwedischen Provinz Värmland liegt. Der See erstreckt sich über eine Gesamtfläche von 14,1 Quadratkilometern und liegt 157,1 m ö.h. in den Gemeinden Årjäng und Säffle. Die Küstenlänge beträgt 46,4 km. Entwässert wird der See vom Wasserlauf Lillälven (Börkusälven).

Der Stora Bör hat zahlreiche Buchten und etwa 80 Inseln, darunter Bockön und Fjolön. Das Wasser ist klar und es bestehen gute Bade- und Angelmöglichkeiten.
In der Umgebung leben zahlreiche Elche und Biber. Das Gebiet ist für den Naturschutz von nationaler Bedeutung.

Säffle (Gemeinde)
59.133312.9333Koordinaten: 59° 8′ N, 12° 56′ O

Säffle ist eine Gemeinde (schwedisch kommun) in der schwedischen Provinz Värmlands län und der historischen Provinz Värmland. Der Hauptort der Gemeinde ist Säffle.