hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dihydroxytoluole
Die Dihydroxytoluole bilden eine Stoffgruppe von aromatischen Verbindungen, die sich sowohl vom Toluol als auch von den Dihydroxybenzolen ableitet. Die Struktur besteht aus einem Benzolring mit zwei angefügten Hydroxygruppen (–OH) und einer Methylgruppe (–CH3) als Substituenten. Durch deren unterschiedliche Anordnung ergeben sich sechs Konstitutionsisomere mit der Summenformel C7H8O2, wobei das 3,5-Dihydroxytoluol (Orcin) das bekannteste ist.

Eine einheitliche Namensgebung ist erschwert, da die Dihydroxytoluole keinen gemeinsamen Trivialnamen bilden. Man kann sie somit als Derivate des Brenzcatechins (2 Isomere), des Resorcins (3 Isomere) und des Hydrochinons (1 Isomer) auffassen. Umgekehrt kann man sie als Dihydroxyderivate des Toluols auffassen. Sie werden daher als Dihydroxytoluole bezeichnet, da nur mit -toluol ein gemeinsamer neuer Trivialstammname gebildet wird.

Brenzcatechin
Brenzcatechin (1,2-Dihydroxybenzol) ist eine aromatische organische Verbindung. Sie bildet farblose, bei Kontakt mit Luft oder Licht braune, leicht phenolartig riechende, bittersüß schmeckende Kristalle und ist giftig. Brenzcatechin kommt in der Natur häufig vor, so z. B. in Zwiebeln. Verwendet wird Brenzcatechin in der organischen Synthese, in der Fototechnik, als Antioxidations- und Desinfektionsmittel sowie als Ausgangsstoff zur Herstellung von Pestiziden, Farbstoffen, Riechstoffen und Arzneimitteln.

Die Molekularstruktur ist durch zwei benachbarte, sich in ortho-Position befindende Hydroxygruppen am Benzolring charakterisiert. Die englische Bezeichnung ist Catechol (Kurzform von Pyrocatechol), nach IUPAC wird es auch 1,2-Dihydroxybenzen oder Benzen-1,2-diol genannt.

Außer Brenzcatechin (1,2-Dihydroxybenzol) existieren zwei weitere stellungsisomere Formen, nämlich das Resorcin (1,3-Dihydroxybenzol) und das Hydrochinon (1,4-Dihydroxybenzol).
Division 1 (Schweden) 2009
Die Division 1 2009 war die vierte Spielzeit der drittklassigen schwedischen Fußballliga. Beide Staffeln starteten am 18. April, die Südstaffel endete am 124. Oktober, die Nordstaffel am 25. Oktober 2009.

Die Staffelsieger Degerfors IF im Norden und Östers IF im Süden stiegen direkt in die Superettan auf. Der Tabellenzweite der Nordstaffel IK Brage setzte sich in den Aufstiegsspielen gegen Qviding FIF durch, während der Vizemeister der Südstaffel Skövde AIK an FC Trollhättan scheiterte. Die drei letztplatzierten Mannschaften der jeweiligen Staffeln stiegen in die Division 2 ab.

Degerfors IF
Degerfors IF ist ein schwedischer Fußballverein aus Degerfors in Värmland. Die Vereinskultur und der sportliche Erfolg waren lange mit dem ortsansässigen Stahlwerk verbunden. Der Verein trägt das Emblem der Stahlindustrie und der Metallarbeitergewerkschaft in seinem Wappen. In den ersten Jahrzehnten des Bestehens waren die meisten Fußballer des Vereins im Stahlwerk beschäftigt. Die Männermannschaft des Klubs spielte nach dem Wiederaufstieg seit 2025 wieder in der Allsvenskan. Größter Erfolg ist der Gewinn des schwedischen Pokals 1993, zweimal wurde die Mannschaft in der Allsvenskan Vizemeister.
Nant de Drance
Der Nant de Drance ist ein Wildbach in den Walliser Alpen, der im Grenzgebiet zwischen der Schweiz und Frankreich verläuft. Er entsprang an den Hängen der Alp Vieux Emosson und mündete bei Emosson als rechter Zufluss in die Barberine. Seit 1955 ist er der Abfluss des Stausees von Vieux Emosson und seit 1974 mündet er in den Lac d’Emosson. Dadurch hat sich die Länge des Nant de Drance etwa halbiert. Heute ist der Bach Bestandteil des weitauslaufenden Kraftwerksystems der Electricité d’Emosson (ein Gemeinschaftsunternehmen von Alpiq und EDF) in Hochsavoyen und dem Unterwallis.

Alpiq Holding
Die Alpiq Holding AG ist ein international tätiger Schweizer Energiekonzern mit Sitz in Lausanne. Das Unternehmen ging aus dem Zusammenschluss der Atel Holding AG (Aare-Tessin AG für Elektrizität) und der EOS S.A. (Energie Ouest Suisse) hervor und nahm die operative Tätigkeit am 1. Februar 2009 auf.

Der Energiekonzern beschäftigt rund 1200 Mitarbeiter, ist in den meisten Ländern Europas tätig und gilt als systemrelevant.
Hog Cay
Hog Cay bezeichnet folgende Inseln:

Bahamas:

Hog Cay (Long Island)

Hog Cay (Ragged Island)

Hog Cay (Little Exuma)

Hog Cay (Shroud Cays)

Hog Cay (Green Turtle Cut)

Hog Cay (North Andros), Felsen

Nicaragua:

Cayo El Puerco, Hog Cay

Hog Cay (Nicaragua)

Turks- und Caicosinseln:

Hog Cay (Turks and Caicos)

Siehe auch:

Hog Island

Hog Cay (Long Island)
Hog Cay ist eine kleine unbewohnte Insel der Bahamas. Sie und Galliot Cay liegen westlich einer Landzunge an der Nordspitze der großen Long Island, am Ausgang des Glenton Sound und der 
Calabash Bay.

Weiter südlich zieht sich eine weitere Erhebung nach Westen, welche durch die Insel Dove Cay markiert ist.
Horst Nickel (Biathlet)
Horst Nickel (* 4. März 1934 in Oberhof; † 10. Februar 2023 in Meiningen) war ein deutscher Biathlet.

Horst Nickel gehörte in der Anfangsphase des Biathlonsports in Deutschland zu den bedeutendsten Protagonisten. Als der Sport 1960 erstmals olympisch wurde, vertrat der Sportler vom ASK Vorwärts Oberhof in Squaw Valley mit drei seiner Vereinskameraden Deutschland als Teil der gesamtdeutschen Mannschaft. Mit acht Schießfehlern und damit 16 Strafminuten wurde Nickel 17. von 30 Startern. Im Jahr darauf nahm er in Umeå an der Biathlon-Weltmeisterschaft 1961 teil und belegte den 22. Platz. 1962 kam in Hämeenlinna ein 17. Platz bei 40 Teilnehmern hinzu.

Gesamtdeutsche Mannschaft
Als gesamtdeutsche Mannschaft nahmen Sportler aus der Bundesrepublik Deutschland und der Deutschen Demokratischen Republik (und 1956 auch aus dem Saarland) an jeweils drei Olympischen Winter- und Sommerspielen (1956 in Cortina d’Ampezzo und Melbourne, 1960 in Squaw Valley und Rom, 1964 in Innsbruck und Tokio) sowie an anderen Wettkämpfen teil.
Bai Keming
Bai Keming (chinesisch 白立忱; * Oktober 1943 in Jingbian, Provinz Shaanxi) ist ein chinesischer Politiker der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh), der unter anderem zwischen 2001 und 2002 Sekretär des Komitees der Kommunistischen Partei Chinas der Provinz Hainan sowie von 2002 bis 2007 Sekretär des KPCh-Parteikomitees der Provinz Hebei war.

Hainan
Hainan (chinesisch 海南省, Pinyin Hǎinán Shěng) Ausspracheⓘ ist seit 1988 eine Provinz im Süden der Volksrepublik China, die aus verschiedenen Inseln besteht. Zuvor war die südlichste Provinz der Volksrepublik ein administrativer Teil der Provinz Guangdong (Kanton) gewesen. Die größte der Inseln heißt ebenfalls Hainan und umfasst 97 % der Fläche der Provinz. Häufig fällt im Zusammenhang mit Hainan auch die Bezeichnung „Hawaii von China“.
Michael Brandl
Michael Brandl (* 15. September 1854 in Mitterlobming, heute Gemeinde Lobmingtal; † 9. Februar 1928 ebenda) war ein österreichischer Landwirt und Politiker (Deutsche Agrarpartei). Er war Abgeordneter zum Österreichischen Abgeordnetenhaus, Abgeordneter zum Steiermärkischen Landtag und Mitglied der Provisorischen Nationalversammlung.

Provisorische Nationalversammlung für Deutschösterreich
Provisorische Nationalversammlung für Deutschösterreich (inoffiziell auch Wiener Nationalversammlung) war der Name des ersten Parlamentes des Staates Deutschösterreich. Sie war in und nach dem Zerfall der Österreichisch-Ungarischen Monarchie von 21. Oktober 1918 bis 16. Februar 1919 tätig. Die letzte Sitzung fand am 6. Februar 1919 statt, als die Geschäftsordnung der Konstituierenden Nationalversammlung beschlossen wurde. Die Versammlung bestand aus jenen Mitgliedern des im Juni 1911 gewählten Abgeordnetenhauses des ehemaligen Reichsrates, die dort die deutschsprachigen Gebiete der österreichischen Reichshälfte der Doppelmonarchie vertreten hatten. Es wirkten daher auch Abgeordnete mit, deren Gebiete dem Staat Deutschösterreich letztlich nicht angehören durften, weil es die Siegermächte des Ersten Weltkriegs anders bestimmten. Die 208 Abgeordneten waren allesamt Männer; bei der Wahl 1911 waren Frauen weder aktiv noch passiv wahlberechtigt gewesen.
Balanced Commercial Property Trust
Balanced Commercial Property Trust plc. ist eine britische Investmentgesellschaft mit Sitz in London. Sie investiert in Gewerbeimmobilien in Großbritannien. Diese können sich im Eigentum oder in Erbpacht befinden (mit einer Restlaufzeit von über 60 Jahren zum Zeitpunkt des Erwerbs). Die Investitionsschwerpunkte sind Büros, Einzelhandel (einschließlich Einzelhandelslager) und Industrie. Das Unternehmen engagiert sich auch in anderen Sektoren wie Gesundheitswesen, Freizeit, Hotels, Wohnimmobilien, Studentenwohnheime, Parkhäuser, Tankstellen, Lagerhäuser und Supermärkte.

Die verwalteten Mittel beliefen sich im Juni 2023 auf insgesamt 1,059 Mrd. Pfund.

Der Fondsmanager des Trusts ist Richard Kirby von Columbia Threadneedle Investment Business Limited.

Das Unternehmen ist an der Londoner Börse gelistet und Teil des FTSE 250 Index.

FTSE 250 Index
Der FTSE 250 Index (umgangssprachlich: Footsie; sprich:  fʊt͡si, „Futzi“) ist ein britischer Aktienindex, der die Aktien der 250 größten Unternehmen nach jenen im FTSE 100 Index umfasst, die an der Londoner Börse gehandelt werden (also jene auf den Größenrängen 101–350). Er wird von der FTSE Group ermittelt, die aus einem Joint Venture der London Stock Exchange mit der Financial Times hervorging. FTSE 100 und FTSE 250 bilden zusammen den FTSE 350 Index.
Rudolph-Gletscher (Grahamland)
Der Rudolph-Gletscher ist ein Gletscher an der Danco-Küste des Grahamlands im Norden der Antarktischen Halbinsel. Er fließt südlich des Moser-Gletschers in die Andvord Bay.

Teilnehmer der Belgica-Expedition (1897–1899) unter der Leitung des belgischen Polarforschers Adrien de Gerlache de Gomery kartierten ihn. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte den Gletscher 1960 nach dem deutschen Physiker Paul Rudolph (1858–1935), der 1889 den ersten Anastigmat für Zeiss entwickelt hatte.

Belgica-Expedition
Die Belgica-Expedition war eine belgische Expedition an die Küste der Westantarktis zwischen 1897 und 1899, die nach dem von ihr benutzten Schiff Belgica benannt wurde. Leiter der Expedition war der Belgier Adrien de Gerlache de Gomery, Zweiter Offizier war der damals noch junge und unbekannte Roald Amundsen. Ein ebenfalls bekannt gewordener Teilnehmer war der Schiffsarzt Frederick Cook, der die Expedition fotografisch dokumentierte. Die Belgische Antarktis-Expedition markiert den Beginn des sogenannten Goldenen Zeitalters der Antarktisforschung.
Matovce
Matovce (bis 1927 slowakisch „Maťovce“; ungarisch Mátévágása – bis 1907 Mátévágás) ist eine Gemeinde im Nordosten der Slowakei mit 119 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), die im Okres Svidník, einem Kreis des Prešovský kraj sowie in der traditionellen Landschaft Šariš liegt.

Okres Svidník
Der Okres Svidník ist eine Verwaltungseinheit im Nordosten der Slowakei mit 32.800 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2017) und einer Fläche von 550 km².

Historisch gesehen liegt der Bezirk vollständig im ehemaligen Komitat Sáros.
Dreifaltigkeitskirche (Paraćin)
Die Dreifaltigkeitskirche (serbisch: Црква Свете Тројице, Crkva Svete Trojice) ist eine serbisch-orthodoxe Kirche in der zentralserbischen Stadt Paraćin.

Sie wurde von 1893 bis 1898 erbaut und ist der Hl. Dreifaltigkeit geweiht. Sie ist die Pfarrkirche der Pfarrei Paraćin im Dekanat Paraćin der Eparchie Braničevo mit Sitz in der Stadt Požarevac der Serbisch-orthodoxen Kirche.

Serbisch-Orthodoxe Kirche
Als Serbisch-Orthodoxe Kirche (serbisch Српска православна црква Srpska pravoslavna crkva, abgekürzt СПЦ/SPC) werden die autokephale orthodoxe Kirche von Serbien und die ihr nachgeordneten Kirchen bezeichnet. Sie bilden gemäß dem allen orthodoxen Kirchen gemeinsamen Glaubensbekenntnis zusammen mit den anderen orthodoxen Kirchen die eine, heilige, allgemeine und apostolische Kirche (serbisch jedinu, svetu, sabornu i apostolsku crkvu).

Laut dem orthodoxen Kirchenkanon ist das Patriarchat in Belgrad für das Gebiet des ehemaligen Jugoslawiens, im eigentlichen Sinn für alle sich als orthodoxe Christen Bekennende unabhängig ihrer Volkszugehörigkeit, zuständig und somit offiziell eine Landeskirche, da es dem orthodoxen Kirchenrecht entsprechend keine Nationalkirchen gibt. Die meisten Gläubigen sind Serben. Nach dem Zerfall Jugoslawiens und durch die große weltweite serbische Diaspora und ihrer historischen Rolle tritt sie in Teilen als Nationalkirche Serbiens auf.
Publius Cluvius Maximus Paulinus
Publius Cluvius Maximus Paulinus war ein im 2. Jahrhundert n. Chr. lebender römischer Politiker. In einer Inschrift wird sein Name als Publius Cluvius Maximus angegeben.

Durch eine Inschrift ist belegt, dass Maximus 152 zusammen mit Marcus Servilius Silanus Suffektkonsul war; die beiden traten ihr Amt am 1. Oktober des Jahres an.

Suffektkonsul
Als Suffektkonsul (lateinisch consul suffectus) bezeichnet man einen Sonderfall des römischen Konsulats, nämlich einen Konsul, der erst im späteren Verlauf eines Jahres gewählt wurde und daher nicht das gesamte übliche Jahr der Wahlperiode im Amt war. Anfangs die Ausnahme, wurde es im Laufe der römischen Geschichte zur Regel, dass im Verlauf eines Jahres mehrere Konsulnpaare amtieren und somit alle Amtsträger außer den ersten beiden des jeweiligen Jahres Suffektkonsuln waren.
Eisenbahnunfall von Niederlahnstein
Bei dem Eisenbahnunfall von Niederlahnstein entgleiste am 30. August 2020 im Bahnhof Niederlahnstein ein Güterzug mit Kesselwagen, die mit Dieselkraftstoff betankt waren. 180.000 Liter Dieselkraftstoff liefen aus.

Dieselkraftstoff
Dieselkraftstoff (auch Diesel oder Dieselöl genannt) ist ein Gemisch aus verschiedenen Kohlenwasserstoffen, das als Kraftstoff für einen Dieselmotor geeignet ist. Davon abweichend gibt es die Spezifikation für Marine-Diesel (Schiffsdieselöl).
Deinacrida mahoenui
Deinacrida mahoenui ist eine endemisch auf Neuseeland vorkommende Langfühlerschrecke (Ensifera) aus der Familie der Weta (Anostostomatidae). Das Artepitheton bezieht sich auf die im Westen der Nordinsel Neuseelands liegende Gemeinde Mahoenui nahe der Kleinstadt Te Kūiti, wo die Art gefunden wurde.

Nordinsel (Neuseeland)
Die neuseeländische Nordinsel (englisch North Island, Māori Te Ika-a-Māui ) wird durch die 35 km breite Cookstraße von der Südinsel getrennt. Die Nordinsel bildet den Siedlungsschwerpunkt des Landes, auf ihr liegen die größte Stadt Auckland (1.320.700 Einwohner) und die Hauptstadt Wellington (448.956 Einwohner). Die Fläche beträgt 113.729 km². Im Inselinneren gibt es mehrere aktive Vulkane und Geysire. Höchster Vulkan ist der Ruapehu mit einer Höhe von 2797 m.

Der Māori-Name für die Nordinsel Te Ika-a-Māui (‚Der Fisch des Māui‘) rührt von der Form der Insel und ihrer mythologischen Entstehungsgeschichte her, mit Wellington als Kopf, Taranaki im Westen und das East Cape im Osten als Flossen und Northland nördlich von Auckland als Schwanz des Fisches.
Douville
Douville (Aussprache [duˈvil], okzitanisch Dovila) ist eine französische Gemeinde mit 453 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im Département Dordogne in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Périgueux und zum Gemeindeverband Communauté de communes Isle et Crempse en Périgord. Die Bewohner werden Douvillois und Douvilloises genannt.

Die Gemeinde liegt am Pilgerweg nach Santiago de Compostela, der Via Lemovicensis, einem der vier historischen Wege der Jakobspilger in Frankreich. Sie liegt außerdem auf dem 45. Breitengrad.

Via Lemovicensis
Via Lemovicensis (frz. Voie limousine oder Voie de Vézelay) ist der lateinische Name eines der vier Jakobswege in Frankreich. 1998 hat die UNESCO diese „Wege der Jakobspilger in Frankreich“ als Weltkulturerbe ausgezeichnet.
Rowe Racing
Rowe Racing (Eigenschreibweise: ROWE RACING) ist das Motorsport-Team des Mineralölherstellers Rowe Mineralölwerk GmbH. Seit 2011 startet Rowe Racing in der VLN Langstreckenmeisterschaft Nürburgring (seit 2020 Nürburgring Langstrecken-Serie) mit dem 24-Stunden-Rennen auf dem Nürburgring. Im Jahr 2014 ging Rowe Racing bei den ADAC GT Masters an den Start. Die Saison 2021 bestritt Rowe Racing in der DTM mit den Piloten Timo Glock und Sheldon van der Linde. Seit 2015 fährt Rowe Racing neben dem Programm am Nürburgring in der Blancpain GT Serie bzw. der GT World Challenge Europe. Nach fünf Jahren als Mercedes-Benz-Kundenteam startet Rowe seit 2016 als werksunterstütztes BMW-Team und setzte bis 2021 den BMW M6 GT3 ein. Seit der Saison 2022 fährt das Team das Nachfolgefahrzeug BMW M4 GT3.

ADAC GT Masters
Das ADAC GT Masters, die Internationale Deutsche GT-Meisterschaft, ist eine deutsche Automobil-Rennserie mit Sportwagen der Klasse GT3. Die Serie wurde im Jahr 2007 erstmals ausgetragen und war zwischen 2009 und 2012 Teil des ADAC Masters Weekend. Ab 2013 nennt der ADAC sein bisheriges Veranstaltungspaket ADAC Masters Weekend schlicht ADAC GT Masters zu dessen Rahmenprogramm u. a. seit 2019 die ADAC GT4 Germany, seit 2016 die ADAC TCR Germany und seit 2015 die ADAC Formel 4 gehören. Organisiert wird das ADAC GT Masters von der ADAC Motorsport-Abteilung aus München in technischer Kooperation mit dem Deutschen Motorsport Bund (DMSB). Zur Saison 2021 wurde die Rennserie mit dem Meisterschaftsprädikat Internationale Deutsche GT-Meisterschaft aufgewertet. Bereits 2010 und 2011 zählten ausgewählte Events des ADAC GT Masters und der VLN zusätzlich zur vom DMSB ausgeschriebenen Deutschen GT-Meisterschaft.
Conrad Zellweger-Rechsteiner
Conrad Zellweger-Rechsteiner (* 14. November 1630 in Trogen; † 18. Januar 1705 ebenda; heimatberechtigt in Trogen) war ein Schweizer Textilunternehmer, Ratsherr und langjähriges Mitglied des Kleinen Rats aus dem Kanton Appenzell Ausserrhoden.

Ebenda
Das Adverb ebenda (Abkürzung: ebd., auch ebda.), auch ebendort, hat die Bedeutung „genau, gerade dort“. Es wird insbesondere in wissenschaftlichen Arbeiten bei Nachweisen von Zitaten in der Quellen- oder Literaturangabe verwendet, wenn auf dieselbe, direkt zuvor bereits angegebene Veröffentlichung mehrmals verwiesen wird. Ebenso wird ebenda in Biografien verwendet, wenn Geburts- und Sterbeort identisch sind. In der Amtssprache wird es benutzt, um die Wiederholung einer Ortsangabe zu vermeiden.

Ebenda ist gleichbedeutend mit lateinisch ibidem (abgekürzt ibid., ibd., ib.).

Ähnliche lateinische Entsprechungen sind op. cit. (lateinisch opere citato, deutsch „in dem angeführten Werk“) und id. (lateinisch idem, deutsch derselbe).
Charles Simonyi
Charles Simonyi (* 10. September 1948 als Károly Simonyi in Budapest) ist ein ungarisch-amerikanischer Informatiker. Er ist als Vater der sogenannten Ungarischen Notation bekannt geworden, einer Konvention zur Benennung von Variablen. Später war er führend an der Entwicklung mehrerer Office-Programme von Microsoft beteiligt. Schlagzeilen machte er auch mit seinen Flügen als Weltraumtourist zur Internationalen Raumstation (ISS) im April 2007 und März 2009.

Informatiker
Informatiker ist eine allgemeine Berufsbezeichnung für Personen, die im Bereich der Informationstechnik (IT) tätig sind, dort forschen oder die Erkenntnisse der Informatik anwenden. Zu den Tätigkeiten gehören zum Beispiel die Softwareentwicklung und die Systemanalyse. Manche Informatiker untersuchen ausschließlich Probleme theoretischer Natur. Softwareentwickler und Informationstechniker lösen eher praktische Probleme im konkreten Anwendungskontext.
Kraftwerk Barranco de Tirajana
Das Kraftwerk Barranco de Tirajana (spanisch Central térmica de Barranco de Tirajana), auch unter dem Namen Kraftwerk Juan Grande bekannt, ist ein Öl- und Windkraftwerk nahe der Ortschaft Juan Grande der Gemeinde San Bartolomé de Tirajana im Südosten der Insel Gran Canaria in der Nähe der großen Touristenorte. Eigentümer und Betreiber ist die Unión Eléctrica de Canarias (UNELCO), eine Tochtergesellschaft der ENDESA. Das Kraftwerk besitzt eine installierte Leistung von 697 MW und ist damit das größere der beiden Wärmekraftwerke Gran Canarias (Kraftwerk Barranco de Tirajana und Kraftwerk Jinámar). Es besitzt zwei ölbefeuerte Blöcke mit einer Leistung von je 80 MW und ging zwischen 1995 und 1996 in Betrieb. Die Heizkessel wurden von Babcock & Wilcox geliefert. Außerdem befinden sich auf dem Gelände mehrere Windkraftanlagen.

Babcock & Wilcox
Babcock & Wilcox (voller Name: Babcock & Wilcox Enterprises, Inc., abgekürzt B&W) ist ein US-amerikanischer Hersteller von konventionellen und nuklearen Dampferzeugern mit Sitz in Akron, Ohio. Neben dem Hauptsitz unterhält B&W Niederlassungen an mehreren Standorten in den USA, Kanada, China und Europa.
Jernej Damjan
Jernej Damjan (* 28. Mai 1983 in Ljubljana) ist ein ehemaliger slowenischer Skispringer. Er startet für den SSK Sam Ihan. Sein bisher größter Einzelerfolg ist der Sieg von der Großschanze bei der Winter-Universiade 2003 in Tarvis. Zudem gewann er eine Silber- und drei Bronzemedaillen mit der slowenischen Mannschaft bei Skisprung- und Skiflug-Weltmeisterschaften. 2014 gewann er den Skisprung-Grand-Prix.

Skiflug-Weltmeisterschaft
Die Weltmeisterschaft im Skifliegen wird in einem zweijährlichen Rhythmus durchgeführt (in geraden Jahren), abwechselnd mit den Nordischen Skiweltmeisterschaften (in ungeraden Jahren). Die erste Skiflug-WM fand 1972 in Planica statt. Seit 2004 wird neben dem Einzelwettkampf auch ein Teamwettbewerb ausgetragen.
Mount Ellis
Mount Ellis ist ein Berg im Australischen Antarktis-Territorium. Mit 2330 m ist er der höchste Berg der Darwin Mountains im Transantarktischen Gebirge. Er ragt am Nordrand des Midnight-Plateaus auf.

Die Mannschaft zur Erkundung des Darwin-Gletschers bei der Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (1955–1958) kartierte und benannte ihn. Namensgeber ist der neuseeländische Ingenieur Murray Roland Ellis (1923–2005), der bei dieser Expedition zum Team um Edmund Hillary für die Reise zum geografischen Südpol gehörte.

Edmund Hillary
Sir Edmund Percival Hillary, KG, KBE (* 20. Juli 1919 in Auckland; † 11. Januar 2008 ebenda) war ein neuseeländischer Bergsteiger. Zusammen mit dem nepalesischen Bergsteiger Tenzing Norgay, einem Sherpa, gelang ihm am 29. Mai 1953 die Erstbesteigung des Mount Everest, des höchsten Berges der Erde.
Sausewind
Sausewind ist ein 1928 gegründetes Unternehmen aus Jüterbog, das sich heute auf den Vertrieb von Kraftfahrzeugersatzteilen und Zubehör spezialisiert hat. Der Gründer war Alfred Schulze, dessen Sohn Siegfried Schulze führte das Unternehmen bis Juni 2011. Heute wird das Unternehmen in dritter Generation von Markus Schulze als Inhaber geführt.

Sausewind erlangte in der DDR Bekanntheit durch die Produktion des Holz-Kinderrollers Sausewind, der unter dem gleichen geschützten Markennamen vertrieben wurde. Wer nach dem Zweiten Weltkrieg einen Roller besaß, hatte häufig einen „Sausewind“. Der kleine Roller wurde schnell zum Kultobjekt. Heute werden keine Kinderroller mehr hergestellt.

Kultstatus
Der Kultstatus wird in der Umgangssprache (dem Englischen parallel gebildet) Kulturphänomenen anerkennend zugeschrieben, die eine gewisse Qualität in einem speziellen Anhängerkreis gewinnen konnten. Dabei kann es sich um Fernsehserien, Rockbands, Autoren, Solisten, Aufführungen, Markenartikel oder auch Zeiträume handeln. Üblich ist auch die verkürzte Bezeichnung der Phänomene oder Werke als Kult oder kultig. Der Begriff ist abgeleitet vom religionswissenschaftlichen Begriff Kult, der auch metaphorisch für säkulare Phänomene verwendet wird, um die ein Kult betrieben wird.
Görtschitztal Straße
Die Görtschitztal Straße (B 92) ist eine Landesstraße in Österreich. Sie hat eine Länge von 62,5 km und führt von Klagenfurt aus bis an den westlichen Rand der Seetaler Alpen. Die Straße verläuft dabei zunächst entlang der Gurk bis Brückl, danach entlang der namensgebenden Görtschitz bis Hüttenberg. Hier läuft die Straße parallel zur Görtschitztalbahn. Von dort wird über das Hörfeld und Mühlen die Friesacher Straße (B 317) angeschlossen.

Hüttenberg (Kärnten)
Hüttenberg ist eine Marktgemeinde mit 1274 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk St. Veit an der Glan in Kärnten, Österreich.

Der Ort ist seit der Antike durch seinen Erzberg bekannt, von dem ein großer Teil des sogenannten Norischen Eisens stammte. Die Eisenverhüttung wurde nach einer ökonomischen Blüte im 19. Jahrhundert Anfang des 20. Jahrhunderts aus wirtschaftlichen Gründen eingestellt.