hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jah Shaka
Jah Shaka (auch bekannt als the Zulu Warrior; * um 1948 in Chapleton, Clarendon Parish, Jamaika; † 12. April 2023) war ein in London lebender Soundsystem-Operator, Deejay, Dub-Mixer, Produzent und Musiker. Mit seinem Jah Shaka Soundsystem wurde er zu einer legendären Persönlichkeit der britischen Dub- und Reggae-Szene.

Reggae
Reggae [ˈɹɛgeɪ oder ˈɹɛgeː] ist heute eine der bedeutendsten Stilrichtungen der populären Musik, die ursprünglich aus Jamaika stammt. Sie entstand dort Ende der 1960er Jahre und verbreitete sich, beginnend in Großbritannien, spätestens ab 1968 nach und nach auch weltweit. Seit 2018 ist die jamaikanische Reggae-Musik Immaterielles Kulturerbe.
Berufsunteroffiziersschule der Armee
Die Berufsunteroffiziersschule der Armee BUSA ist die militärische Ausbildungsstätte für angehende Berufsunteroffiziere der Schweizer Armee. Sie hat ihren Sitz in Herisau im Kanton Appenzell Ausserrhoden.

Militärische Ausbildungsstätte
Eine militärische Ausbildungsstätte ist eine schulisch oder universitär organisierte Ausbildungsstätte beziehungsweise Bildungseinrichtung für Militärpersonal.

Sie dient der Aus- und Weiterbildung aller Dienstgradgruppen. Die einzelnen Waffengattungen führen im Allgemeinen eigene Ausbildungsstätten, so gibt es Militärakademien unter anderem für das Heer, die Artillerie, die Luftwaffe und die Marine.

Ihr Aufgabenspektrum umfasst:

Laufbahnlehrgänge, dienen dem Erwerb der Sachkenntnisse für höhere Dienstgrade

Eignungs und Verwendungslehrgänge z. B. Pilotenausbildung

Fachlehrgänge z. B. Sprenglehrgang, Fahrschule

Vorbereitungslehrgänge für Auslandseinsätze

Des Weiteren gibt es auch eine erhebliche Anzahl von Lehrgängen die von Offizieren, Unteroffizieren und Mannschaften gemeinsam besucht werden.
Sibiriendeutsch
Sibiriendeutsch ist die Sprache der Deutschen, die heute in vielen Teilen Sibiriens leben. Sie sind Nachfahren von Auswanderern, die sich seit Ende des 18. Jahrhunderts an der Wolga, um St. Petersburg, auf der Krim, im Kaukasus, in Wolhynien und weiteren Gebieten im damaligen Russland ansiedelten. Die Deutschen in Sibirien sind heutzutage weitgehend assimiliert, was u. a. mit dem Verlust des Deutschen als Muttersprache verbunden ist, aber auch eine einzigartige Sprachsituation geschaffen hat.

Russlanddeutsche
Der Begriff Russlanddeutsche (russisch российские немцы, wiss. Transliteration rossijskie nemcy, auch umgangssprachlich russisch русские немцы, wiss. Transliteration russkie nemcy, russisch немцы России, wiss. Transliteration nemcy Rossii, oder auch veraltet russisch советские немцы, wiss. Transliteration sowetskije nemcy) ist ein Sammelbegriff für die deutschen bzw. deutschstämmigen Bewohner Russlands und anderer Nachfolgestaaten der ehemaligen Sowjetunion und des ehemaligen Russischen Reichs einschließlich der Deutsch-Balten. Die Russlanddeutschen, aber auch viele gemischt russisch-deutsche Familien, sind inzwischen mehrheitlich in den mitteleuropäischen deutschsprachigen Raum, insbesondere in die Bundesrepublik Deutschland, eingewandert bzw. übergesiedelt (zum Großteil im Zuge des Aussiedler-Programms).
Sifnos
Sifnos (griechisch Σίφνος (f. sg.)) ist eine griechische Kykladeninsel und liegt etwa 130 km südöstlich von Athen in der Ägäis umgeben von den Nachbarinseln Milos, Kimolos, Serifos und Paros. Gleichzeitig bildet sie eine Gemeinde innerhalb der Region Südliche Ägäis.

Die Fläche der Insel beträgt 77,371 km²; sie ist 15 km lang und bis zu 7,5 km breit. Die höchste Erhebung ist mit 682 m der Profitis Ilias. Seit dem 19. Jahrhundert ist das Kloster auf dem Gipfel des Berges verlassen.

Südliche Ägäis
Als Südliche Ägäis (griechisch Νότιο Αιγαίο Notio Egeo [ˈnɔtjɔ ɛˈʝɛɔ]) wird eine der 13 Regionen Griechenlands bezeichnet, die 1987 eingerichtet wurden und sich seit 2011 selbst verwalten. Sie erstreckt sich in der Ägäis zwischen dem Myrtoischen Meer westlich und der türkischen Südwestküste im Osten und besteht aus einer Vielzahl von Inseln, die geografisch der Inselgruppe der Kykladen und dem Dodekanes zugehören, der seinerseits aus dem Großteil der Südlichen Sporaden und der Inselgruppe um Kastelorizo besteht. Die Kykladen gehören seit der Unabhängigkeit des modernen Griechenland 1830 zum Staatsgebiet, der Dodekanes kam 1947 als letztes Gebiet zu Griechenland. Bis zur Umsetzung des Kallikratis-Programms 2011 bildeten sie jeweils eigene Präfekturen. Von den rund 327.000 Einwohnern bewohnt rund ein Drittel die Insel Rhodos. Verwaltungssitz ist Ermoupoli auf Syros.
Mnemba
Die Insel Mnemba liegt etwa 4,5 km nordöstlich von Unguja, der größten Insel von Sansibar. Das Riff von Mnemba erstreckt sich über eine Länge von etwa sieben mal fünf Kilometer. Die Insel ist rund 10 Hektar groß und hat – mit Ausnahme der Betreiber und Angestellten des Hotels – keine Bewohner.

Mnemba ist vor allem bei Tauchern sehr beliebt, da eine Vielzahl von Korallen und über 600 verschiedene Korallenfische hier heimisch sind. Auch drei verschiedene Defilnarten und Grüne Meeresschildkröten legen am Strand zwischen Februar und Juli ihre Eier ab. Zudem gibt es zwei Antilopenarten, die eingeführt wurden; Sansibar-Ducker und die kleinen Moschusböckchen, die hier keine natürlichen Feinde haben.

Die Insel befindet sich in Privatbesitz und die einzige Unterbringung für Touristen ist die Mnemba Island Lodge (5 Sterne).

Delfine
Die Delfine oder Delphine (Delphinidae) gehören zu den Zahnwalen (Odontoceti) und sind somit Säugetiere (Mammalia), die im Wasser leben (Meeressäuger). Delfine sind die vielfältigste und mit fast 40 Arten größte Familie der Wale (Cetacea). Sie sind in allen Meeren verbreitet, einige Arten kommen auch in Flüssen vor.
(2963) Chen Jiageng
(2963) Chen Jiageng ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 9. November 1964 am Purple-Mountain-Observatorium in Nanjing entdeckt wurde.

Benannt ist der Asteroid nach Chen Jiageng, einem Geschäftsmann und Philanthropen aus Singapur.

Sternwarte am purpurnen Berg
Die Sternwarte am purpurnen Berg (chinesisch 紫金山天文台, Pinyin Zĭjīnshān Tiānwéntái, W.-G. Tzu-chin-shan T’ien-wen-t’ai, englisch Purple Mountain Observatory, kurz: PMO, internationaler Code 330) ist eine Sternwarte im Außenbereich der Stadt Nanjing in der Volksrepublik China. Das alte Observatorium liegt im östlichen Stadtbezirk Xuanwu auf einer Hügelkuppe im Westen der Purpurberge in einer Höhe von 267 m über dem Meeresspiegel. Die neuen Forschungs- und Verwaltungsgebäude befinden sich nordöstlich davon im Stadtbezirk Qixia. Direktor der Sternwarte ist seit dem 30. September 2020 der Bahnverfolgungsexperte Zhao Changyin (赵长印, * 1966).
Kasihan
Kasihan ist ein Distrikt (Kecamatan) im Regierungsbezirk (Kabupaten) Bantul der Sonderregion Yogyakarta im Süden der Insel Java. Der Kecamatan liegt im Nordosten des Kabupaten und grenzt extern an die Stadt (Kota) Yogyakarta und den Kabupaten Sleman. Ende 2021 zählte Kasihanr 104.961 Einwohner auf 33,28 km² Fläche.

Verwaltungsgliederung Indonesiens
Die Republik Indonesien ist in 38 Provinzen unterteilt. Aceh und Yogyakarta sind Sonderregionen, Jakarta bildet einen Hauptstadtdistrikt. Eine zweite Verwaltungsebene bilden Regierungsbezirke und direkt den Provinzen unterstellte Städte. Darauf folgen die Distrikte und schließlich die Dörfer.
Papyrus 117
Papyrus 117 (nach Gregory-Aland mit Sigel 117 bezeichnet) ist eine frühe griechische Abschrift des Neuen Testaments. Dieses Papyrusmanuskript enthält Teile des 2. Korintherbriefes. Der verbleibende Text besteht nur aus schlecht erhaltenen Fragmenten und umfasst die Verse 7,6–8; 9–11. Mittels Paläographie wurde es vom INTF auf das 4. oder 5. Jahrhundert datiert.

Das Manuskript wird in der Universitätsbibliothek der Universität Hamburg unter der Signatur Inv. NS 1002 aufbewahrt.

Paläographie
Paläographie oder Paläografie (von altgriechisch παλαιός palaiós, deutsch ‚alt‘, und -graphie) ist die Lehre von alten Schriften. Sie ist eine Hilfswissenschaft der Geschichte und auch Teilgebiet der Papyrologie. Handgeschriebene Schriften der Frühen Neuzeit und der neueren Zeit fallen in das Fachgebiet der Archivkunde, gedruckte Schriften in das der Paläotypie bzw. der Typografie. Die wissenschaftliche Beschäftigung mit der Handschriftenkunde erfolgt in der Kodikologie.
Friedrich Arnold Gries
Friedrich Arnold Gries (* 4. November 1929 in Essen; † 13. Dezember 2019 in Düsseldorf) war ein deutscher Internist, Diabetologe und Hochschullehrer. Er war von 1973 bis zu seiner Emeritierung im Jahr 1995 Inhaber des Lehrstuhls für Innere Medizin (Diabetologie) und von 1973 bis 1996 Direktor der Klinischen Abteilung des Deutschen Diabetes-Zentrums an der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf.

Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf
Die Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf (kurz HHU oder HHUD) ist eine deutsche Hochschule und Körperschaft des öffentlichen Rechts in der nordrhein-westfälischen Landeshauptstadt Düsseldorf und bildet aufgrund ihres Fächerspektrums eine Volluniversität. 1965 ging sie unter dem Namen Universität Düsseldorf aus einer medizinischen Akademie hervor und wurde 1988 nach dem in Düsseldorf geborenen Dichter Heinrich Heine benannt. Sie besteht seit 1993 aus fünf Fakultäten. Im Wintersemester 2018/19 sind 36.464 Studierende eingeschrieben.
Noizgate Records
Noizgate Records ist ein international agierendes Independent-Label der Nuvinci GmbH. Seit der Gründung im Jahr 2010 fokussiert sich das Bielefelder Musiklabel auf die verschiedenen Sub-Genres zwischen Rock, Metal und Hardcore. Zu den unter Vertrag stehenden Bands zählen unter anderem Watch Out Stampede, Placenta, GrooVenom, Grai, The Legion: Ghost, All Will Know und Leons Massacre.

Noizgate Records ist angeschlossener Hersteller der GVL und Mitglied des VUT. Als Partner der Rough Trade Distribution bietet das Label die Voraussetzungen für eine weltweite Vermarktung physischer Tonträger und digitale Distribution. Des Weiteren verfügt die Nuvinci GmbH mit Nuvinci Publishing über einen hauseigenen, der GEMA angeschlossenen Verlag.

Rough Trade Distribution
Die Rough Trade Distribution GmbH (RTD) ist ein in Deutschland ansässiger Musikvertrieb. Er wurde 1982 mit anfänglich sechs Mitarbeitern als deutsche Dependance des englischen Musiklabels Rough Trade gegründet.
Rokyni
Rokyni (ukrainisch Рокині; russisch Рокини/Rokini, polnisch Rokinie) ist eine Siedlung städtischen Typs in der Ukraine mit etwa 1500 Einwohnern. Sie liegt am Zusammenfluss der Serna mit dem Styr in der Oblast Wolyn im Rajon Luzk, das Rajonszentrum und gleichzeitig Oblastzentrum Luzk ist etwa 10 Kilometer südöstlich gelegen.

Am 12. Juni 2020 wurde die Siedlung ein Teil neu gegründeten Stadtgemeinde Luzk; vorher ab dem 9. August 2016 war sie ein Teil der neugegründeten Landgemeinde Knjahynynok, bis dahin bildete die Siedlung zusammen mit dem Dorf Bryschtsche (Брище) die gleichnamige Siedlungsratsgemeinde im Nordosten des Rajons Luzk.

Oblast Wolyn
Die Oblast Wolyn (auch Oblast Wolhynien, Oblast Wolynien, ukrainisch Волинська область Volýns’ka óblast’; russisch Волынская область Volýnskaja óblast’, polnisch Województwo wołyńskie) ist eine Verwaltungseinheit im Nordwesten der Ukraine. Sie hat 1.027.397 Einwohner (Anfang 2021; de facto).
Norbert Dreßler
Norbert Dreßler (* 1944) ist ein ehemaliger Politiker der SED. Er war Erster Stellvertreter des Vorsitzenden des Rates des Bezirkes Karl-Marx-Stadt.

Der ausgebildete Ingenieurökonom mit Fachschulabschluss gehörte seit 1978 der SED-Bezirksleitung Karl-Marx-Stadt an und war dort bis 1985 als Leiter der Abteilung Staatsfragen tätig. Ab Mai 1981 gehörte er als Abgeordneter dem Bezirkstag Karl-Marx-Stadt an. Am 27. Februar 1985 wurde er Erster Stellvertreter des Bezirksratsvorsitzenden Lothar Fichtner (Nachfolger von Günter Bayer).

Er wurde am 28. Februar 1990 auf der 17. Tagung des Bezirkstags von seiner Funktion als Erster Stellvertreter des Vorsitzenden abberufen. Ab März 1990 war er Leiter der Arbeitsgruppe im Bezirk Karl-Marx-Stadt zur Vorbereitung der Bildung des Landes Sachsen. Als im April 1990 die Arbeitsgruppe Verfassung des Landes Sachsen gebildet wurde, vertrat Norbert Dreßler dort einige Zeit die SED-PDS.

Verfassung des Freistaates Sachsen
Die Verfassung des Freistaates Sachsen wurde am 27. Mai 1992 ausgefertigt. Sie trat am 6. Juni 1992 in Kraft. Der Sächsische Landtag hat sie als verfassungsgebende Landesversammlung am 26. Mai 1992 mit einer Mehrheit von 132 gegen 15 Stimmen bei 4 Enthaltungen beschlossen. Sie wurde bisher nur einmal geändert, um eine Schuldenbremse einzufügen.
Isabel Godin des Odonais
Isabel Godin des Odonais geb. Gramesón Pardo (* 14. September 1728 in Riobamba, Vizekönigreich Peru, jetziges Ecuador; † 28. September 1792 Département Cher, Frankreich) wurde durch ihre strapaziöse und gefährliche Reise durch das Amazonasgebiet im 18. Jahrhundert bekannt, in der sie eine Suchexpedition anführte, um ihren Mann Jean Godin wiederzufinden. Ihre Reise gilt als einmalig in der Geschichte Südamerikas. Bevor es ihr gelang, ihren Mann nach 20 Jahren Trennung wiederzufinden, legte sie fast 5000 Kilometer Wegstrecke zurück auf ihrem Weg, der sie von West-Peru durch das Anden-Gebirge und das Amazonasbecken bis zur Mündung des Amazonas führte.

Vizekönigreich Peru
Das Vizekönigreich Peru (spanisch Virreinato del Perú) war eine spanische Kolonie in Südamerika. Bei seiner Gründung 1542 umfasste es alle spanischen Besitzungen in Südamerika einschließlich Panamas, mit Ausnahme von Venezuela, das zum Vizekönigreich Neuspanien gehörte. Sitz des Vizekönigs war Ciudad de los reyes (heute Lima).

Mit der Gründung der Vizekönigreiche Neugranada (1717/1739) und Río de la Plata (1776) wurden große Gebiete abgetrennt; das verbliebene Vizekönigreich umfasste in etwa die heutigen Staaten Peru und Chile. Das Ende des Vizekönigreichs kam mit der Unabhängigkeit Chiles (1818) und Perus (1821/1824).
Bahnhof Rosdorf
Der Bahnhof Rosdorf ist ein Bahnhof in der Gemeinde Rosdorf (Landkreis Göttingen) in Südniedersachsen. Der Betriebsbahnhof ist ohne Personenverkehr, die Landesnahverkehrsgesellschaft Niedersachsen plant in ihrem Konzept „SPNV 2030+“ die Wiedereröffnung der Station für den Personenverkehr. Der Bahnhof wird von einem Drucktastenstellwerk des Typs Dr S 2 aus dem Jahre 1962 gesteuert.

Betriebsbahnhof
Ein Betriebsbahnhof (Abkürzung: Bbf), in der Schweiz als Dienstbahnhof bezeichnet, ist ein Bahnhof, der ausschließlich betriebliche Aufgaben erfüllt. Es gibt keine verkehrlichen Anlagen für den Personen- und Güterverkehr.

Typische Betriebsbahnhöfe dienen auf eingleisigen Strecken den Zugkreuzungen sich begegnender Züge oder sie ermöglichen es schnelleren Zügen, langsamere zu überholen, sogenannte Überholbahnhöfe. In Tschechien und der Slowakei werden solche Betriebsstellen als Ausweichstelle (tschechisch výhybna, slowakisch výhybňa) bezeichnet. Auch Zugbildungsbahnhöfe ohne verkehrliche Aufgaben sind Betriebsbahnhöfe. Eine Sonderform sind Abstellbahnhöfe, wo insbesondere Reisezüge für ihre nächsten Einsätze vorbereitet werden. Sie sind oft Teil eines Bahnhofes und keine eigene Betriebsstelle.
Imre Harangi
Imre Harangi (* 16. Oktober 1913 in Nyíradony; † 4. Februar 1979 in Budapest) war ein ungarischer Boxer.

Harangi begann im Alter von 16 Jahren beim Herminamezei AC in Budapest mit dem Boxen. In den Jahren 1933–1938 war er sechs Mal hintereinander ungarischer Meister im Leichtgewicht (-61,2 kg). 1934 war er Silbermedaillengewinner der Europameisterschaften 1934 und bei den Olympischen Spielen 1936 gewann er mit einem Finalsieg über Nikolai Stepulov, Estland, die Goldmedaille.
Während des Zweiten Weltkriegs diente Harangi bei der Luftwaffe. Bei einer Notlandung wurde er schwer verwundet, so dass er nach dem Krieg nicht wieder Boxen konnte. Stattdessen wurde er Jugendtrainer beim SE MÁVAG.

Boxeuropameisterschaften 1934
Die 4. Herren-Boxeuropameisterschaften der Amateure wurden vom 11. April bis 15. April 1934 zum zweiten Mal in Folge in Budapest, Ungarn, ausgetragen.

Es wurden Titel in acht Gewichtsklassen vergeben. Ungarn und England behielten jeweils zwei Titel, Deutschland, Italien, Österreich und Finnland jeweils einen.
Alpine und voralpine Wiesen- und Moorlandschaften
Alpine und voralpine Wiesen- und Moorlandschaften ist der Titel eines Vorschlags Deutschlands für das UNESCO-Welterbe. Der Vorschlag umfasst historische Kulturlandschaften im Werdenfelser Land, Ammergau, Staffelseegebiet und Murnauer Moos im Landkreis Garmisch-Partenkirchen.

Murnauer Moos
Das Murnauer Moos liegt im Landkreis Garmisch-Partenkirchen am Nordrand der bayerischen Alpen und südlich von Murnau und Staffelsee. Es ist mit 32 km² Fläche das größte zusammenhängende, naturnah erhaltene Moorgebiet Mitteleuropas.
Hyposthenurie
Bei der nach Sándor Korányi so genannten Hyposthenurie (von griechisch σθένος sthénos, deutsch ‚Stärke‘) ist die Konzentrationsleistung der Nieren derart eingeschränkt, dass diese den Urin nicht im physiologischen Umfang (spezifisches Gewicht 1,005 bis 1,040 g/ml) verdünnen oder konzentrieren können. Bei einer Hyposthenurie liegen die maximale Verdünnungsleistung bei einem spezifischen Gewicht von 1,008 g/ml und die maximale Konzentrationsleistung bei einem spezifischen Gewicht von 1,020 g/ml.

Typische Ursachen sind:

die postobstruktive Polyurie (vermehrte Harnbildung nach Verlegung der Harnwege und damit fehlender Möglichkeit der Nieren, Urin auszuscheiden)

der Diabetes insipidus centralis (Mangel an Antidiuretischem Hormon, ADH)

der Diabetes insipidus renalis (nierenbedingt fehlende Wirksamkeit des ADH)

Einnahme von Medikamenten, die als ADH-Antagonisten wirken (sog. Vaptane).

der Primäre Hyperaldosteronismus (Conn-Syndrom)

Wichte
Die Wichte eines physikalischen Körpers, auch spezifisches Gewicht genannt, Formelzeichen  (griechisches Gamma), ist das Verhältnis seiner Gewichtskraft zu seinem Volumen und damit eine bezogene Größe.

Der Physiker Nikolaus von Kues wies schon im 15. Jahrhundert auf den Nutzen der Bestimmung des spezifischen Gewichts von Blut und Harn hin. Das DIN empfiehlt bereits seit 1938 im deutschen Normenwerk, die Bezeichnung „spezifisches Gewicht“ zugunsten von „Wichte“ aufzugeben. Von 1971 bis 1984 wurde in DIN 1306 auch die Wichte vermieden. Die Wichte wird in der Physik heute kaum noch verwendet, findet aber in der Technologie, besonders in der Geotechnologie, noch große Verwendung. Bevorzugt angegeben wird die Dichte eines Körpers, aus der sich die Wichte gegebenenfalls ableiten lässt.
Bahnstrecke Lunéville–Blâmont–Badonviller
Die Bahnstrecke Lunéville–Blâmont–Badonviller (LBB) war eine eingleisige, schmalspurige Eisenbahnstrecke im Département Meurthe-et-Moselle in Lothringen im Osten Frankreichs. Sie war von 1911 bis 1942 in Betrieb und wurde anschließend abgebaut.

Département Meurthe-et-Moselle
Das Département de Meurthe-et-Moselle [mœʀtemɔˈzɛl] (deutsch Mörthe und Mosel) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 54. Es liegt im Nordosten des Landes in der Region Grand Est und ist nach den Flüssen Meurthe und Mosel benannt. Die Hauptstadt (Präfektur, französisch préfecture) ist Nancy, Unterpräfekturen sind Briey, Lunéville und Toul.
Carlo Jacob Koch
Carlo Jacob Koch (* 12. Juli 1895 in Hamm; † 17. September 1975 in Bremen) war ein deutscher Kaufmann.

Dr. jur. et rer. pol. Carlo Koch war ein Kaufmann (Koch & Co.) in Bremen und Vorsitzender der Bremer Baumwollbörse.

Er heiratete 1924 in erster Ehe May Louise geborene Albrecht (1903–1957); nach deren Tod 1957 heiratete er erneut, 1961 Dorothea (Doris) Meulemann, verw. Zachrich. Aus der Ehe stammen drei Adoptivkinder. Ernst Albrecht, ehemaliger Niedersächsischer Ministerpräsident, war ein Neffe seiner ersten Frau May Louise. Er wurde auf dem Friedhof der Stadt Bremen beerdigt (Friedhofsplan: FF0190A).

1962 wurde er von Kardinal-Großmeister Eugène Tisserant zum Ritter des Ritterordens vom Heiligen Grab zu Jerusalem ernannt und am 29. September 1962 durch Erzbischof Lorenz Jaeger, Großprior des Ordens, investiert.

Großmeister (Orden)
Großmeister ist der Titel des Ordensmeisters der meisten Ritter-, Verdienst- oder Freimaurerorden. Im Deutschen Orden heißt das entsprechende Amt Hochmeister, im Johanniterorden und Schwertbrüderorden Herrenmeister.
Padeluun
padeluun (* 1957 oder 1958), der öffentlich nur unter diesem Pseudonym auftritt, ist ein deutscher Künstler und Netzaktivist, der für digitale Bürgerrechte eintritt und Sachverständiger in der Internet-Enquete-Kommission des Bundestags war.

Er gründete 1984 zusammen mit Rena Tangens das Kunstprojekt und die Galerie Art d’Ameublement. Er ist Mitbegründer des Grundrechte- und Datenschutzvereins Digitalcourage (vormals FoeBuD), Mitarbeiter im Arbeitskreis Vorratsdatenspeicherung und einer der Organisatoren sowie bis 2024 Jurymitglied der deutschen Big Brother Awards, die seit dem Jahr 2000 jährlich in Bielefeld verliehen werden. Er lebt in Bielefeld und Berlin.

Arbeitskreis Vorratsdatenspeicherung (Deutschland)
Der Arbeitskreis Vorratsdatenspeicherung (kurz AK VDS oder AK Vorrat) entstand im Dezember 2005 als bundesweiter Zusammenschluss von Bürgerrechtlern, Datenschützern, Organisationen und Internet-Nutzern, um ein gemeinsames Vorgehen gegen die Vorratsdatenspeicherung zu koordinieren.

Der Arbeitskreis stellt die größte zivilgesellschaftliche Initiative gegen die EG-Richtlinie zur Vorratsdatenspeicherung (2006/24/EG) dar. Über den ursprünglichen Arbeitsschwerpunkt des Bündnisses hinaus, die Vorratsdatenspeicherung zu verhindern oder wieder abzuschaffen, gehen von seinen Mitarbeitern und Unterstützern zahlreiche bürgerrechtliche Impulse aus, die sich vor allem gegen zunehmende staatliche Überwachung richten.
Nationalpark Fulufjället
i3i6

Der Nationalpark Fulufjället (schwedisch Fulufjällets nationalpark) in Dalarna umfasst den gesamten schwedischen Teil des Fulufjälls, eines Fjällgebirges an der norwegisch-schwedischen Grenze, und Teile des angrenzenden Tieflandes. Der Park ist der größte der schwedischen Nationalparks außerhalb Norrbottens und der südlichste Fjällnationalpark Schwedens. Er bedeckt 384,14 km² (davon 230,48 km² Wildniszone) und reicht von einer Seehöhe von ca. 500 m  bis auf 1042 m (Brattfjället). Das Parkgebiet ist Eigentum des Staates Schweden, die Parkverwaltung fällt aber in die Zuständigkeit der Provinzialregierung von Dalarnas län. Das bereits seit 1973 unter Naturschutz stehende Gebiet hat seit dem 19. Juni 2002 den Status eines Nationalparks. Auf norwegischer Seite schließt sich seit 2012 der 82,5 km² große Nationalpark Fulufjellet an.

190 km² in der Kernzone des Nationalparks gehören zu den von der European Wilderness Society zertifizierten Wilderness-Gebieten.

European Wilderness Society
Die European Wilderness Society mit Hauptsitz in Österreich ist eine gemeinnützige europäische Nichtregierungsorganisation, die es sich zur Aufgabe gemacht hat, Europas letzte Wildnis, wilde Küsten, Flüsse, Urwälder und Inseln zu identifizieren, zu zertifizieren und deren nachhaltige und umweltschonende Vermarktung (Naturtourismus) und Verwaltung zu unterstützen, um die Gebiete dauerhaft erhalten zu können. Da es sich um eine europaweit agierende Organisation handelt, wird einheitlich – auch in anderen Sprachen – mit dem englischen Begriff „Wilderness“ gearbeitet.

Zur Erreichung seiner Ziele hat der Verein zusammen mit zahlreichen Wildnis-Organisationen (u. a. Wild Europe, Wildland Research Institute, UNEP, WWF, IUCN, ZGF, EUROPARC, UNWTO, John Muir Trust und UNESCO) das European Wilderness Quality Standard and Audit System entwickelt, ein einheitliches europäisches Zertifizierungssystem für bestehende und potenzielle Wilderness-Gebiete und Wild Areas (Wildnisentwicklungsgebiete).