hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Asabus
Asabus, auch Assibus, ist eine aufgegebene Ortschaft auf der schottischen Hebrideninsel Islay. Asabus befand sich im Südosten der Halbinsel Oa am Nordostufer von Loch Kinnabus etwa einen Kilometer östlich von Kinnabus. Wie viele Siedlungsnamen auf Oa stammt auch Asabus aus der altnordischen Sprache und spiegelt die Besetzung Islays durch Wikinger wider.

Bei der Volkszählung im Jahre 1861 lebten in Asabus noch acht Personen, die sich auf zwei Familien aufteilten. 1882 sind in Asabus die Existenz eines unbedachten sowie eines teilweise bedachten Gebäudes verzeichnet; 1981 sind eines zwei unbedachte Gebäude. In Asabus ist ein möglicherweise von Menschenhand geschaffener Hügel verzeichnet, über welchen jedoch keine weiteren Informationen vorliegen.

Innere Hebriden
Die Inneren Hebriden sind eine Inselgruppe im Atlantischen Ozean an der Nordwestküste Schottlands. Die meisten der Inneren Hebriden gehören zum Argyll & Bute Council, während die Insel Skye und kleine Nachbarinseln zur Council Area Highland gehören. Zusammen mit den nordwestlich gelegenen Äußeren Hebriden bilden sie die Hebriden. Trennlinie sind unter anderem die Meerengen Little Minch und North Minch.

Die Inneren Hebriden sind heute eine beliebte Ferienregion. Besondere Anziehungspunkte sind die Inseln Skye, Iona, von der aus Schottland christianisiert wurde, und Staffa.
Saint-Georges-des-Gardes
Saint-Georges-des-Gardes ist eine Ortschaft und ehemalige Gemeinde mit 1630 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im französischen Département Maine-et-Loire in der Region Pays de la Loire. Sie gehörte zum Arrondissement Cholet. Die Bewohner werden Saint-Georgiens und Saint-Georgiennes genannt.

Der Erlass des Präfekten vom 24. September 2015 legte mit Wirkung zum 15. Dezember 2015 die Eingliederung von Saint-Georges-des-Gardes als Commune déléguée gemeinsam mit zwölf bis dahin selbstständigen Gemeinden und Ortschaften zur Commune nouvelle Chemillé-en-Anjou fest.

Präfekt (Frankreich)
Ein Präfekt (französisch Préfetⓘ) ist in Frankreich als Vorsteher einer Präfektur, in der Regel auf der Ebene eines Départements, der dortige oberste Repräsentant des Zentralstaates. Er trägt militärische Uniform und hat einen militärischen Rang.
Lichtbogen
Ein Lichtbogen entsteht bei ausreichend hoher elektrischer Potentialdifferenz (Spannung) und Stromdichte durch Stoßionisation. Die Gasentladung bildet ein Plasma, in dem die Teilchen (Atome oder Moleküle) zumindest teilweise ionisiert sind. Die freien Ladungsträger haben zur Folge, dass das Gas elektrisch leitfähig wird. Die meisten Plasmen sind quasi neutral, die Zahl der positiv geladenen Ionen und Elektronen ist also identisch. Da die Ionen gegenüber den viel leichteren Elektronen wesentlich langsamer sind, sind für den Stromtransport oft fast ausschließlich die Elektronen relevant.

In der elektrischen Energietechnik bei Schalthandlungen auftretende Lichtbögen werden als Schaltlichtbogen bezeichnet. Unerwünschte Lichtbögen, die oft Schäden oder Unfälle zur Folge haben, werden als Störlichtbogen bezeichnet.

Elektrische Stromdichte
Die elektrische Stromdichte (Formelzeichen  (so in ), auch  oder ) kennzeichnet, wie dicht zusammengedrängt ein elektrischer Strom fließt. Damit kennzeichnet sie auch die Belastung eines Leiters durch den Strom.

Die Stromdichte ist definiert als das Verhältnis der Stromstärke  zu einer dem Strom zur Verfügung stehenden Querschnittsfläche , durch die der Strom senkrecht hindurchtritt.

Weiter lässt sich in nicht homogenen Strömungsfeldern mit der Stromdichte angeben, wie sich der Strom punktweise über die Querschnittsfläche verteilt. Solche Anwendungen betreffen beispielsweise Gasentladungen und Elektronenstrahlen sowie die Belastung von Elektroden und Glühkathoden.
Corroy
Corroy ist eine französische Gemeinde mit 149 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Marne in der Region Grand Est (vor 2016 Champagne-Ardenne). Sie gehört zum Kanton Vertus-Plaine Champenoise im Arrondissement Épernay.

Arrondissement Épernay
Das Arrondissement Épernay ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Marne in der Region Grand Est. Hauptort (Sitz der Unterpräfektur) ist Épernay.

Im Arrondissement liegen fünf Wahlkreise (Kantone) und 208 Gemeinden.
Hellebach
Hellebach ist der Name von Fließgewässern:

Hellebach (Aa, Elverdissen), rechter Zufluss der Aa (zur Werre) nahe Elverdissen, Stadt Herford, Kreis Herford, Nordrhein-Westfalen

Hellebach (Aa, Herste), rechter Zufluss der Aa (zur Nethe) bei Herste, Stadt Bad Driburg, Kreis Höxter, Nordrhein-Westfalen

Hellebach (Großer Graben und Schiffgraben), rechter Zufluss des Schiffgraben-West bei Achim, Gemeinde Börßum, Landkreis Wolfenbüttel, Niedersachsen

Hellebach, Oberlaufname des Rickebachs (Riekebachs), rechter Zufluss der Nethe bei Willebadessen, Kreis Höxter, Nordrhein-Westfalen

Siehe auch:

Helbach (Begriffsklärung)

Hellbach (Begriffsklärung)

Helle (Begriffsklärung)

Hellegraben

Hellerbach

Hellenbach

Nethe
Die Nethe ist ein 50,4 km langer, westlicher und orographisch linker Nebenfluss der Weser im Oberwälder Land im nordrhein-westfälischen Kreis Höxter (Deutschland).

Die Nethe ist namengebend für den Nethegau, einen ehemals sächsischen und dann karolingischen Gau. Der Netheverlauf in gesamter Länge von Quelle bis Mündung ist Teil des FFH-Gebietes DE-4320-305 Nethe, wegen ihres weitgehend naturnahen Verlaufs und nur geringer wasserbaulicher Eingriffe, mit „gut ausgebildeter Ufer- und Unterwasservegetation“. Für die Stadt Beverungen und Höxter-Ottbergen plant die Firma Trianel das Pumpspeicherkraftwerk Nethe mit 390 MW Leistung.
Bernd von Hoffmann
Bernd von Hoffmann (* 28. Dezember 1941 in Schlackenwerth, Reichsgau Sudetenland; † 9. Dezember 2011 in Hamburg) war ein deutscher Rechtswissenschaftler. Er war von 1979 bis 2007 Inhaber des Lehrstuhls für Zivilrecht, Internationales Privatrecht und Rechtsvergleichung an der Universität Trier.

Reichsgau Sudetenland
Der Reichsgau Sudetenland, kurz Sudetengau, war eine Verwaltungseinheit im Deutschen Reich. Der Reichsgau umfasste den Großteil der mehrheitlich deutschsprachigen Gebiete in Böhmen, Mähren und Schlesien, die ab 1. Oktober 1938 infolge des Münchner Abkommens als Sudetenland von der Tschechoslowakei abgetrennt worden waren.

Der Reichsgau Sudetenland wurde zum 1. Mai 1939 gebildet und war in die Regierungsbezirke Eger, Aussig und Troppau unterteilt. Bei der Volkszählung am 17. Mai 1939 umfasste der Reichsgau eine Fläche von 22.587 km² und hatte 2.945.261 Einwohner.

Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs im Mai 1945 wurde die Tschechoslowakei in den alten Grenzen von vor 1938 wieder hergestellt. Damit endete faktisch die Existenz des deutschen Reichsgaues Sudetenland.
American Forces in Germany
American Forces in Germany (A.F.G., deutsch Amerikanische Streitkräfte in Deutschland) lautete ab dem 12. Juli 1919 der Name der Besatzungsarmee der Vereinigten Staaten von Amerika während der alliierten Rheinlandbesetzung nach dem Ersten Weltkrieg. Sie übernahm die Koblenzer Besatzungszone von der am 2. Juli 1919 aufgelösten 3. US-Armee. Oberbefehlshaber der A.F.G. war General Henry Tureman Allen.

Armee
Armee (französisch armée, zu armer ‚aufrüsten, ausrüsten, bewaffnen‘ und letztlich zu lateinisch arma ‚Waffen, Kriegsgerät‘) ist eine im späten 16. Jahrhundert aus dem Französischen ins Deutsche entlehnte Bezeichnung für eine militärische Streitmacht.

Je nach Kontext bezeichnet der Begriff

einen großen militärischen Verband, insbesondere einen aus mehreren Korps bestehenden Heeresverband, dem ein bestimmtes Einsatzgebiet zugewiesen ist (z. B. Rheinarmee, 1. US-Armee)

das Heer, also die Gesamtheit der regulären Landstreitkräfte eines Landes, insbesondere in Abgrenzung zur Marine, also den Streitkräften zur See (so im Falle der napoleonischen Grande Armée oder der Gemeinsamen Armee Österreich-Ungarns)

das Militär, also die Gesamtheit aller Verteidigungskräfte eines Landes (so im Falle der Nationalen Volksarmee der DDR oder auch der Schweizer Armee, die aus den Teilstreitkräften Heer und Luftwaffe besteht).
Ján Ilavský
Ján Ilavský (* 27. Mai 1942 in Važec) ist ein ehemaliger tschechoslowakischer Skilangläufer.

Ilavský, der für RH Pograd startete, gewann bei der Winter-Universiade 1960 in Chamonix, bei der Winter-Universiade 1962 in Villars und bei der Winter-Universiade 1964 in Špindlerův Mlýn jeweils die Silbermedaille mit der Staffel. Zudem wurde er im Jahr 1962 in Villars Zehnter über 11,5 km. Bei der Winter-Universiade 1966 in Sestriere kam er auf den fünften Platz über 15 km und holte die Bronzemedaille mit der Staffel. Im Jahr 1970 gewann er bei den tschechoslowakischen Meisterschaften über 15 km seinen einzigen Meistertitel im Einzel und belegte bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften in Štrbské Pleso den 35. Platz im 50-km-Lauf. Bei seiner einzigen Teilnahme an Olympischen Winterspielen im Februar 1972 in Sapporo lief er zusammen mit Stanislav Henych, Jan Fajstavr und Ján Michalko auf den achten Platz in der Staffel.

Sestriere
Sestriere (piemontesisch ël Sestrier, französisch Sestrières, okzitanisch Sestrieras oder la Sestriera) ist eine Gemeinde  in der italienischen Region Piemont. Der nahe der Grenze zu Frankreich gelegene Ort in der Metropolitanstadt Turin ist ein Wintersportort.
Kabinett Boffa
Das maltesische Kabinett Boffa wurde am 4. November 1947 von Premierminister Paul „Pawlu“ Boffa von der Partit Laburista (PL) gebildet. Es löste das zweite Kabinett Mifsud ab und befand sich bis zum 26. September 1950 im Amt.

Partit Laburista
Die Partit Laburista (PL; englisch Malta Labour Party, kurz MLP) ist die sozialdemokratische Partei Maltas. Neben der konservativen Partit Nazzjonalista ist die Partit Laburista die zweite große Volkspartei in Malta.
Martin Luther und die Juden (Ausstellung)
„Ertragen können wir sie nicht“ – Martin Luther und die Juden ist eine Wanderausstellung der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Norddeutschland (Nordkirche), die anlässlich des 500. Jahrestages der Reformation im Oktober 2017 das Verhältnis Martin Luthers zu Juden und Judentum thematisiert. Verdeutlicht wird dies durch den weiteren Titelzusatz Ausstellung zum Reformationsjubiläum 2017.

Die Ausstellung wurde erstmals Ende 2013 in Hamburg gezeigt und ist seit Anfang 2014 über die Nordkirche sowie mittlerweile fünf andere evangelische Landeskirchen in Deutschland ausleihbar. Sie wurde seither an zahlreichen Orten in Deutschland gezeigt.

Landeskirche
Eine Landeskirche ist ein in der Regel territorial abgegrenzter Zusammenschluss von volkskirchlichen Gemeinden. Meist bildet sie eine Körperschaft des öffentlichen Rechts (Deutschland). In Liechtenstein ist der Begriff Landeskirche gleichbedeutend mit Staatskirche.
Savage (Schiff, 1943)
HMS Savage (G20) war ein Zerstörer der S- bis W-Klasse der Royal Navy, der 1943 als Versuchsschiff für künftige Zerstörer-Bewaffnungen in den Flottendienst kam.
Im Zweiten Weltkrieg wurde die Savage mit den Battle Honours North Cape 1943 und Arctic 1943–45 ausgezeichnet.

His Majesty’s Ship
His (englisch Seiner) oder Her (Ihrer) Majesty’s Ship (Majestät Schiff), abgekürzt HMS oder H.M.S., ist amtliche Titulatur in Form eines Präfixes vor dem Schiffsnamen, das die Royal Navy für ihre im Dienst befindlichen Kriegsschiffe verwendet. In anderen Sprachen existieren inhaltlich gleichlautende Bezeichnungen wie zum Beispiel „Seiner Majestät Schiff“ oder „Zijner Majesteits“
Mitterdorf im Mürztal
BW

Mitterdorf im Mürztal ist eine ehemalige Marktgemeinde mit damals 2380 Einwohnern (Stand 31. Oktober 2013) und auf dem damaligen Gemeindegebiet heute mit 2335 Einwohnern (1. Jänner 2025) im Gerichtsbezirk Mürzzuschlag und im politischen Bezirk Bruck-Mürzzuschlag in der Steiermark. Bis Ende 2014 war Mitterdorf eine selbständige Marktgemeinde. Im Rahmen der Gemeindestrukturreform in der Steiermark ist sie seit 2015 mit den vordem ebenfalls selbständigen Gemeinden Veitsch und Wartberg im Mürztal zur neuen Gemeinde Sankt Barbara im Mürztal zusammengeschlossen.

Bezirk Bruck-Mürzzuschlag
Der Bezirk Bruck-Mürzzuschlag ist ein politischer Bezirk des Landes Steiermark. Er entstand am 1. Jänner 2013 durch Zusammenlegung der Bezirke Bruck an der Mur und Mürzzuschlag und ist flächenmäßig der viertgrößte Bezirk Österreichs.

In Mürzzuschlag haben die Referate Sicherheit und Forstwesen ihren Sitz, in Bruck an der Mur die Referate Anlagen, Soziales, Gesundheit und Veterinär. Bürgerservicestellen einschließlich Ausstellung von Reisedokumenten und Führerscheinen gibt es in beiden Städten.
Handball-FDGB-Pokal 1988/89 (Frauen)
Der Handball-FDGB-Pokal der Frauen wurde mit der Saison 1988/89 zum 19. Mal ausgetragen und der Pokalsieger wurde ausschließlich im K.-o.-System ermittelt. Im Finale, welches in Rostock im Rahmen des Endrunden-Turniers der Männer ausgetragen wurde, setzte sich der Meister SC Empor Rostock gegen den SC Magdeburg durch und errang das Double. Magdeburg sicherte sich mit der Finalteilnahme das Startrecht am Europapokal der Pokalsieger.

SC Magdeburg (Handball)
Die Handball-Abteilung des SC Magdeburg (SCM) ist ein Handballverein aus Magdeburg. Er war 2002 der erste deutsche Verein, der die EHF Champions League gewann. Mit dem Gewinn der Champions League 2025 holte der SCM den 39. Titel im Herrenbereich. Weitere zwei Titel wurden im Damenhandball gewonnen. International ist Magdeburg der erfolgreichste Verein aus dem deutschsprachigen Raum. Die Heimspielstätte des SC Magdeburg ist die 6600 Zuschauer fassende GETEC Arena.
Evangelische Kirche (Katzenfurt)
Die Evangelische Kirche in Katzenfurt in der Gemeinde Ehringshausen im Lahn-Dill-Kreis (Hessen) ist ein Saalbau. Der spätromanische Turm wurde im  13. Jahrhundert errichtet und ist denkmalgeschützt. Von besonderer Bedeutung sind die Seccomalereien des 14. Jahrhunderts im Untergeschoss des Chorturms. Das Kirchenschiff wurde im Jahr 1964/1965 im Stil der Moderne neu erbaut.

Lahn-Dill-Kreis
Der Lahn-Dill-Kreis ist eine Gebietskörperschaft mit 254.074 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Regierungsbezirk Gießen in Hessen. Der Verwaltungssitz befindet sich in der Kreisstadt Wetzlar und umfasst Nebenstellen in Dillenburg, Herborn und Haiger.

Namensgebend für den Landkreis sind die beiden Flüsse Lahn und Dill. In den 1970er-Jahren wurde der Kreis bei einer großen Gebietsreform aus der Region Lahn-Dill bzw. dem Lahn-Dill-Gebiet gebildet, zuerst 1977 rund um die Stadt Lahn, nach deren Auflösung ein zweites Mal 1979 endgültig in verkleinerter Form, als neuer Landkreis in Mittelhessen, aus Teilen des Altkreises Wetzlar, dem Dillkreis und Randgemeinden des ehemaligen Landkreises Biedenkopf.
Škoda 52T
Der 52T ist ein niederfluriger Straßenbahn-Fahrzeugtyp des Herstellers Škoda, der seit 2025 bei der Straßenbahn Prag im Einsatz ist. Es handelt sich um fünfteilige Einrichtungs-Gelenkwagen einer kombinierten Bauform, wie Škoda sie allgemein als ForCity Plus vermarktet. Im Gegensatz zu den meterspurigen ForCity Plus Bratislava und ForCity Plus FCB haben die normalspurigen Fahrzeuge für Prag einen stufenfreien Fahrgastraum.

Straßenbahn Prag
Das Straßenbahnnetz der tschechischen Hauptstadt Prag wird von der Verkehrsgesellschaft der Hauptstadt Prag betrieben, die auch die Metro Prag und das Oberleitungs- und Dieselbusnetz der Stadt unterhält. Mit 150,3 km Streckenlänge und 778 Fahrzeugen, die auf 26 Tages- und neun Nachtlinien mit einer Gesamtlinienlänge von 540 km unterwegs sind, ist es das umfangreichste der Tschechischen Republik.
Johann Matthias Kitz
Johann Matthias Kitz (* vor 1750; † nach 1795) war ein Baumeister des Barocks aus Arolsen. Er war zunächst Ingenieur-Leutnant, dann Fürstlich-Waldeckscher Major.

Um 1750 errichtete Kitz Schloss Rheder bei Brakel. Er gestaltete um 1750 das Briloner Rathaus neu. Vermutlich errichtete er auch Haus Sauvigny in Brilon. Von 1754 bis 1759 errichtete er ein neues Kirchenschiff für die Kirche von Affoldern. Das Wasserschloss Schwarzenraben in Bökenförde wurde 1765 bis 1768 von Kitz erbaut. Von 1770 bis 1774 errichtete er den Neubau der Alten Landesschule in Korbach (Klosterstraße 11). Von 1768 bis 1788 leitete er den Bau der evangelischen Kirche von Bad Arolsen. Von 1787 bis 1795 wirkte Kitz im Schloss Rhoden in Diemelstadt. Er war der Vater von Friedrich Kasimir Kitz.

Brakel
Brakel ist eine Stadt im Kreis Höxter im Osten von Nordrhein-Westfalen. Sie erstreckt sich auf etwa 174 km² Fläche und zählt über 16.000 Einwohner. Für den heutigen Ortsnamen gibt es die historischen Bezeichnungen Brakele, Bracle und Brabecke.
Mount Hayward
Mount Hayward ist ein 538 m hoher Hügel auf White Island im antarktischen Ross-Archipel. Er ragt 3 km südwestlich des Mount Heine auf.

Teilnehmer einer von 1958 bis 1959 dauernden Kampagne im Rahmen der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition benannten ihn. Namensgeber ist Victor Hayward (1887–1916), ein Mitglied der Ross Sea Party im Rahmen der Endurance-Expedition (1914–1917), das am 8. Mai 1916 gemeinsam mit Aeneas Mackintosh bei der Querung des Meereises im McMurdo-Sund in einem Blizzard verschollen ging.

Blizzard
Der Blizzard ist ein starker Schneesturm, der hauptsächlich in Nordamerika auftritt. Die Bezeichnung eines heftigen Schneesturms als Blizzard wurde später auch in anderen Regionen wie in der Antarktis und in Nordskandinavien (Lappland) übernommen.
Landesinstitut für Schulqualität und Lehrerbildung Sachsen-Anhalt
Das Landesinstitut für Schulqualität und Lehrerbildung Sachsen-Anhalt (LISA) ist eine Einrichtung des Landes Sachsen-Anhalt, die seit dem 1. März 2009 unter diesem Namen besteht. Die Gründung erfolgte durch das 11. Gesetz zur Änderung des Schulgesetzes von Sachsen-Anhalt. Das LISA vereint Aufgaben, die zuvor von verschiedenen Einrichtungen wahrgenommen wurden, darunter die Lehrplanentwicklung, die Organisation schriftlicher Zentralprüfungen, die Lehrerausbildung in der zweiten Phase sowie die Lehrerfortbildung in der dritten Phase. Zudem spielt das LISA eine zentrale Rolle in der digitalen Transformation des Bildungswesens und betreibt im Auftrag des Bildungsministeriums den Bildungsserver Sachsen-Anhalt.

Der Hauptsitz ist in Halle (Saale) am Riebeckplatz. Die Einrichtung hat eine Nebenstelle in den Franckeschen Stiftungen in Halle sowie eine Außenstelle in Magdeburg im City-Carré. Sie untersteht dem Bildungsministerium Sachsen-Anhalt.

Riebeckplatz
Der Riebeckplatz in Halle (Saale) ist eine Verkehrsdrehscheibe zwischen dem Hauptbahnhof und der Innenstadt, der nach dem Industriellen Carl Adolf Riebeck benannt ist. An ihm soll das Zukunftszentrum für Deutsche Einheit und Europäische Transformation entstehen.
Mirijam Unger
Mirijam Unger (* 13. Januar 1988 in Augsburg) ist eine deutsche Basketballspielerin.

Die 1,90 m große Athletin spielte anfangs sechs Jahre in einer Jungenmannschaft beim TV Augsburg. 
Durch den ehemaligen Damen-Bundestrainer und ihren Förderer Imre Szittya kam sie 2004 nach Nördlingen.
Sie spielte bis zum Abitur beim TSV Nördlingen und wurde als tragende Säule mit diesem in den Jahren 2007 und 2008 Meister der 2. Damen-Basketball-Bundesliga in der Gruppe Süd.

Die Spielerin, die auf den Positionen Power-Forward und Center eingesetzt wird, wurde in die U18 und U20-Nationalmannschaften berufen. Zur Spielzeit 2008/09 wechselte sie in die 1. Damen-Basketball-Bundesliga zum BC Marburg und von dort zur Saison 2009/2010 zum TSV 1880 Wasserburg, um dann zwei Spielzeiten später wieder an ihre alte Wirkungsstätte nach Nördlingen zurückzukehren.

2. Damen-Basketball-Bundesliga
Die 2. Damen-Basketball-Bundesliga (2. DBBL), offizielle Sponsorenbezeichnung seit 2020 Toyota 2. Damen Basketball Bundesliga (Toyota 2. DBBL), ist die zweithöchste Liga im deutschen Frauen-Basketball. Sie ist eine Einrichtung der Ligagesellschaft DBBL GmbH. Gespielt wird nach den offiziellen Regeln der FIBA.
David Campese
David Ian „Campo“ Campese AM (* 21. Oktober 1962 in Queanbeyan) ist ein ehemaliger australischer Rugby-Union-Spieler, der auf den Positionen Außendreiviertel und Schlussmann spielte.

Campese gilt als einer der besten Außendreiviertel in der Geschichte des Rugby. Vor allem seine offensive und risikoreiche Spielweise wusste er erfolgreich einzusetzen, das Defensivspiel gehörte allerdings nicht zu seinen Stärken. In seiner aktiven Karriere brachte er es auf 101 Länderspiele und hielt bis zum Jahr 2006 den Weltrekord mit 64 erzielten Versuchen, bis ihn der Japaner Daisuke Ōhata überholte. Bei den Weltmeisterschaften 1991, als Australien seinen ersten Titel holte, wurde er zum Spieler des Turniers gewählt.

Versuch (Rugby)
Ein Versuch (engl. try) ist die häufigste Art, in den Sportarten Rugby League und Rugby Union Punkte zu erzielen. Er wird erzielt, indem ein Spieler den Ball im gegnerischen Malfeld kontrolliert ablegt.

Im Rugby League zählt ein Versuch vier Punkte, vor 1983 war er lediglich drei Punkte wert. Im Rugby Union gibt es für das Erzielen eines Versuchs fünf Punkte. Im Lauf der Jahre hat sich dieser Wert mehrmals erhöht (bis 1891 ein Punkt, bis 1893 zwei Punkte, bis 1971 drei Punkte, bis 1992 vier Punkte).

Ein Versuch ist ähnlich wie ein Touchdown im American Football und Canadian Football, mit dem Unterschied, dass der Spieler zwingend den Boden mit dem Ball berühren muss. In beiden Varianten des Rugbys steht der Begriff „Touchdown“ jedoch für das Ablegen des Balles im eigenen Malfeld, um dem Gegner die Möglichkeit eines Versuchs zu nehmen. Dafür ist der Begriff „Grounding“ jedoch geläufiger.
Befreiungsdenkmal (Graz)
Das (Adler-)Befreiungsdenkmal oder Freiheitsdenkmal ist eine Skulptur im Zentrum der steirischen Landeshauptstadt Graz. Das 1960 von Wolfgang Skala geschaffene Denkmal ist dem Ende der Besatzungszeit in Österreich und nicht, wie früher angenommen, der Befreiung vom Nationalsozialismus, gewidmet. Dieser Umstand wird in jüngerer Zeit kritisch diskutiert.

Befreiung vom Nationalsozialismus
Als Befreiung vom Nationalsozialismus wird in Deutschland und Österreich die Beseitigung der nationalsozialistischen Herrschaft durch die bedingungslose Kapitulation der Wehrmacht im Zweiten Weltkrieg im Jahr 1945 bezeichnet. Der Begriff betont den Teilaspekt des Endes der nationalsozialistischen Diktatur. In der unmittelbaren Nachkriegszeit in Deutschland wurden dagegen überwiegend die Begriffe „Zusammenbruch“ oder „Stunde Null“ verwendet, die eher materielle Not, Zerstörungen, Demontagen, Flucht und Vertreibung sowie den Aspekt des Neuanfangs betonen. In der Geschichtswissenschaft wird hervorgehoben, dass das Kriegsende damals für die meisten Deutschen eine Niederlage bedeutete.

In der DDR wurde die Befreiung des deutschen Volkes vom Hitlerfaschismus in Erinnerung an den 8. Mai 1945 als Tag der Befreiung gefeiert. Von 1950 bis 1966 und 1985 war dieser Tag ein gesetzlicher Feiertag.
Prachtsalmler
Die Prachtsalmler (Crenuchinae) sind eine im Amazonasgebiet und dem Rio Negro vorkommende Unterfamilie der Pracht- und Bodensalmler (Crenuchidae). Sie besteht aus zwei Gattungen, der Gattung Crenuchus und der Gattung Poecilicharax.

Abweichend vom typischen Erscheinungsbild der Salmler ist die Körperform eher kärpflingsartig gedrungen und mäßig gestreckt. Ein kurzer Magen-Darm-Trakt und eine tiefe Maulspalte deuten eine räuberische Lebensweise an. Hauptnahrungsquelle sind wahrscheinlich Wirbellose und Fischbrut. Prachtsalmler erreichen eine Gesamtlänge von etwa sechs Zentimetern.

Charakteristisches Merkmal dieser Gruppe ist ein Organ mit derzeit unbekannter Funktion auf der Oberseite des Kopfes.

Zahnkärpflinge
Zahnkärpflinge (Cyprinodontiformes) sind eine Ordnung der Echten Knochenfische. Die im Süß- und Brackwasser vorkommenden Fische bleiben für gewöhnlich bei einer Länge von weniger als 20 Zentimeter und leben weltweit in tropischen und subtropischen Gewässern. Viele Zahnkärpflinge sind wegen ihrer großen Farbenpracht und Anpassungsfähigkeit beliebte Zierfische.