hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Naturschutzgebiet Stomoplo
Das Naturschutzgebiet Stamoplo (bulgarisch Стомопло) umfasst die gleichnamige See-Lagune und ihr Umland (Marschgebiet) sowie die Sanddünen an der bulgarischen Schwarzmeerküste. Es befindet sich unmittelbar nördlich von Primorsko, ca. 18 km südlich von Sosopol. Das Naturschutzgebiet ist Teil des Reservats Ropotamo. Der See hat eine Fläche von 0,6 km².

Düne
Eine Düne ist eine Erhebung aus Sand, der vom Wind angeweht und abgelagert wird. Die Bildung von Dünen setzt das Vorhandensein von Sand und das Fehlen von Wasser oder einer geschlossenen Pflanzendecke voraus. Dünen bilden sich daher bevorzugt in trockenen (ariden) Klimazonen, können aber auch in humiden Gebieten auftreten, sofern die befestigende Vegetation beseitigt wurde. Wird der Sand eher gleichmäßig in Form einer Decke aufgeweht, spricht man neutral von Flugsand.
Universal Studios Japan
34.664722222222135.43305555556Koordinaten: 34° 39′ 53″ N, 135° 25′ 59″ O

Universal Studios Japan (japanisch ユニバーサル・スタジオ・ジャパン) ist ein japanischer Freizeitpark in Osaka, Präfektur Osaka, der am 31. März 2001 eröffnet wurde. Der Park wird von Universal Parks & Resorts betrieben, die auch andere Freizeitparks unter der Marke Universal Studios betreiben.

Im Jahr 2024 besuchten ca. 16 Millionen Gäste den Freizeitpark. Damit ist der Park der drittmeistbesuchte Freizeitpark der Welt.

Präfektur Osaka
Osaka (['o:saka] Audioⓘ; jap. 大阪府, Ōsaka-fu) – früher auch häufiger Ohsaka, Oosaka oder Ôsaka – ist eine der Präfekturen Japans. Sie liegt in der Region Kinki auf der Insel Honshū. Sitz der Präfekturverwaltung ist die gleichnamige Stadt Osaka.
Kamerun-Potto
Der Kamerun-Potto (Perodicticus edwardsi, Syn.: P. faustus Thomas, 1910) ist eine Primatenart aus der Familie der Loris (Lorisidae). Sie kommt vom Ostufer des Nigerunterlaufs (südlich der Benuemündung) bis zum Westufer des Kongo und damit im Südosten Nigerias (etwa das Territorium des ehemaligen Biafra), in Süd- und Zentralkamerun, in Äquatorialguinea, Gabun und der Republik Kongo vor. Der Kamerun-Potto wurde ursprünglich als Unterart des Potto klassifiziert, aber molekulargenetische Untersuchungen zeigen, dass es sich um eine eigenständige Art handelt. Er wurde zu Ehren des französischen Zoologen Alphonse Milne-Edwards benannt, wird im englischen Milne-Edward’s Potto und im französischen und spanischen Potto de Milne-Edwards genannt.

Kongo (Fluss)
Der Kongo (auch Congo und Zaïre) ist ein Strom in Zentralafrika. Mit einer Länge von 4374 km ist er der zweitlängste Strom Afrikas; gemessen an seiner Wasserführung von 41.800 m³/s ist er der wasserreichste Fluss des Kontinents und mit 220 m Tiefe der tiefste Fluss der Welt. Sein Einzugsgebiet liegt hauptsächlich in der Demokratischen Republik Kongo (nachfolgend DR Kongo genannt), wo der Fluss durch das riesige Kongobecken fließt.
György Fejti
György Fejti (* 10. März 1946 in Sátoraljaújhely, Komitat Zemplén) ist ein ehemaliger ungarischer Politiker der Ungarischen Sozialistischen Arbeiterpartei MSZMP (Magyar Szocialista Munkáspárt), der unter anderem zwischen 1980 und 1984 Erster Sekretär des Zentralkomitees (ZK) der Kommunistischen Jugendliga KISZ war.

Sátoraljaújhely
Sátoraljaújhely [ˈʃaːtorɒljɒuːjhɛj] (ungarisch, slowakisch Nové Mesto pod Šiatrom, deutsch Neustadt am Zeltberg) ist eine Stadt in Ungarn im gleichnamigen Kreis und Verwaltungsbezirk Komitat Borsod-Abaúj-Zemplén, direkt an der Grenze zur Slowakei gelegen. Seit 1981 gehören die ehemals eigenständigen Gemeinden Rudabányácska, Széphalom und seit 1985 Károlyfalva (Karlsdorf) zur Stadt Sátoraljaújhely.
Adelshof Heisterman von Ziehlberg
Der Adelshof Heisterman von Ziehlberg ist einer der großen Gebäudekomplexe in der Altstadt der ostwestfälischen Stadt Höxter in Nordrhein-Westfalen. Er gehört zu den Gebäuden im Stile der Weserrenaissance.

Der Hof besteht aus drei giebelständigen Fachwerkhäusern und einem Traufenbau. Das sogenannte Tillyhaus liegt direkt an der Westerbachstraße, die beiden anderen Häuser stehen weiter hofeinwärts. Der 1582 erbaute Adelshof ist ein Zeugnis der engen Beziehung zwischen Höxter und Corvey.

Ostwestfalen
Ostwestfalen [ˈɔstvɛst'faːln] ⓘ (niederdeutsch: Austwestfaolen) ist eine Region in Nordrhein-Westfalen. Es handelt sich um den östlichen Teil von Westfalen und geht auf den alten preußischen Regierungsbezirk Minden (1815 bis 1947) zurück, der als Mittelbehörde Ostwestfalen verwaltete und so eine Klammer für mehrere historische Gebiete, nämlich das Fürstentum Minden, die Grafschaft Ravensberg und das Hochstift Paderborn sowie das Amt Reckenberg, die Grafschaft Rietberg und die Herrschaft Rheda bildete. Ostwestfalen bildet heute etwa 80 Prozent der Fläche des Regierungsbezirks Detmold beziehungsweise der Region Ostwestfalen-Lippe, die neben Ostwestfalen auch das ehemalige Land Lippe umfasst.
Allgemeinsymptom
Allgemeinsymptome sind unspezifische Krankheitszeichen. Sie können zwar als Symptome auf bestimmte Krankheiten hinweisen, sind jedoch nicht zwingend im Sinne einer präzise definierten Symptomatologie verwertbar. Vielmehr geben sie Anlass zu differentialdiagnostischen Überlegungen, insofern sie bei unterschiedlichen Krankheitseinheiten vorkommen. Sie lassen beispielsweise keine Rückschlüsse auf eine körperliche Lokalisation zu und sind nicht pathognomonisch für eine bestimmte Krankheitsursache oder Ätiologie. Sie sind zwar nosographisch bedeutsam, jedoch nur in geringem Maße nosologisch von Gewicht. Definierte nosologische Kriterien treffen für Allgemeinsymptome in der Regel nicht zu. Sie sind allenfalls von epidemiologischem Interesse.

Ätiologie (Medizin)
Die Ätiologie, früher auch Aitiologie, beschäftigt sich mit den Ursachen für das Entstehen einer Krankheit. Sie ist in der Medizin, Klinischen Psychologie und speziell der Epidemiologie von großer Bedeutung.

Die Pathogenese oder kurz Genese hingegen bezeichnet mehr die Entstehung und Entwicklung von Krankheiten aus diesen Ursachen (siehe auch Pathologie). Eine Zusammensetzung aus beiden Begriffen mit ähnlicher Bedeutung stellt der Ausdruck Ätiopathogenese dar (altgriechisch γένεσις genesis, deutsch ‚Ursprung‘, ‚Entstehung‘). Beispielsweise führen bestimmte Krankheitserreger in der Lunge als Ursache über einen Wirkmechanismus zu einer Lungenerkrankung.
Carlos Eddé
Carlos Eddé (* 1956; arabisch كارلوس إدة) ist ein libanesischer Politiker. Er ist seit 2000 der Vorsitzende des Libanesischen Nationalen Blocks und Nachfolger seines Onkels Raymond Eddé. Seine Wahl kam überraschend, weil Carlos Eddé seit 1976 in Brasilien lebte und zu dem Zeitpunkt kaum Arabisch sprach. Seit 2004 nahm er an der Oppositionsbewegung teil. Eddé war an der Einigung der Opposition auf die gemeinsame Strategie beteiligt, die zum Abzug der Syrer aus dem Libanon führte. Bei den Parlamentswahlen im Libanon 2005 kandidierte er erfolglos für den Sitz der Maroniten in Byblos, einer langjährigen Hochburg seiner Partei und unterlag dem Kandidaten der Freien Patriotische Bewegung deutlich. Politisch hat er sich gegen den Einfluss der Religionen in der libanesischen Politik ausgesprochen und den Entwurf eines Gesetzes zur Reform des komplizierten Wahlsystems vorgelegt. Er lehnt die syrische Einmischung ab und unterstützt die Forderung nach der Entwaffnung von Hisbollah.

Parlamentswahl im Libanon 2005
Die Wahlen im Libanon 2005 waren nach dreißig Jahren die ersten Wahlen ohne syrische Anwesenheit im Libanon.

Die Libanesen wählten 128 Parlamentsmitglieder, wobei Christen und Muslime in gleicher Stärke vertreten sind. Viele Libanesen fühlten, dass die Wahlen, die durch eine von Saad al-Hariri geführte anti-syrische Koalition gewonnen wurden, den Abschluss der Zedernrevolution bedeuteten. Diese Wahlen waren die ersten Wahlen in der Geschichte des Libanon, die direkt durch einen einzigen Wahlblock gewonnen wurden und zugleich die ersten, die von den Vereinten Nationen beobachtet wurden. Zahlreiche libanesische Parteien konnten antreten.
UEFA Youth League 2022/23
Die UEFA Youth League 2022/23 war die neunte Spielzeit des wichtigsten europäischen Wettbewerbs für U19-Vereinsmannschaften im Fußball. Angelehnt an die UEFA Champions League traten in diesem Wettbewerb einerseits die A-Jugend-Mannschaften der Vereine, die in der gleichen Saison für die Gruppenphase der Champions League qualifiziert waren, andererseits die 32 A-Junioren-Meister der stärksten Nationen der UEFA gegeneinander an.

Der Wettbewerb wurde am 6. September 2022 eröffnet und endete mit der Austragung des Endspiels am 24. April 2023. In diesem setzte sich AZ Alkmaar durch und gewann somit erstmals den Wettbewerb.

AZ Alkmaar
Alkmaar Zaanstreek, kurz AZ und im deutschen Sprachraum allgemein bekannt als AZ Alkmaar (Aussprache: [ˈaː ˈzɛt ˈɑlkmaːr]), ist ein Fußballverein aus der niederländischen Stadt Alkmaar und dem Zaanstreek. Er entstand 1967 aus dem Zusammenschluss der Vereine Alkmaar ’54 und FC Zaanstreek. Der ursprüngliche Gründungsname AZ’67 wurde 1986 in den heutigen Namen AZ geändert.
St-Philippe-St-Jacques (Ligny-en-Brionnais)
Die Kirche Saint-Philippe-Saint-Jacques  ist eine romanische Pfarrkirche in der Gemeinde Ligny-en-Brionnais im Département Saône-et-Loire in der historischen Region Burgund (Frankreich), die im 12. Jahrhundert errichtet wurde.

Département Saône-et-Loire
Das Département de la Saône-et-Loire [soneˈlwaʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 71. Es liegt im Osten des Landes in der Region Bourgogne-Franche-Comté und ist nach den Flüssen Saône und Loire benannt.
Floorball Deutschland Pokal 2010/11
Der Floorball Deutschland Pokal 2010/11 ist die vierte Spielzeit des Floorball Deutschland Pokals. 44 Mannschaften nahmen am Wettbewerb teil, der mit der ersten Runde am 18. September 2010 begann. Das Halbfinale und das Finale wurden am 14. und 15. Mai 2011 im Rahmen eines final4-Turniers in Ingolstadt ausgespielt. Den Titel gewann zum dritten Mal der UHC Weißenfels durch ein 14:7 über den UHC Döbeln 06. Der Pokal wird vom Floorball Verband Deutschland ausgerichtet.

Floorball-Verband Deutschland
Der Floorball-Verband Deutschland e. V. (Eigenschreibweise: floorball deutschland; früher: Deutscher Unihockey Bund, DUB), gegründet am 13. Juni 1992 in Clausthal-Zellerfeld, ist der Spitzenverband und Fachsportverband, der die Sportart Floorball in Deutschland vertritt. Er ist seit dem Jahr 1994 Mitglied im Floorball-Weltverband International Floorball Federation (IFF) und seit 2014 Mitglied des Deutschen Olympischen Sportbundes. Der Sitz ist Leipzig und die Geschäftsstelle befindet sich in Bremen. Dem Verband gehören rund 15.000 Mitglieder an.
The Ideal Crash
The Ideal Crash ist das dritte Studioalbum der belgischen Band dEUS. Es erschien am 15. März 1999 und hat sich insgesamt mehr als 250.000-mal verkauft.

The Ideal Crash wurde zum Großteil in Spanien aufgenommen und ist das erste Album der Band, das bei einem Major-Plattenlabel erschien. Paradoxerweise ist es jedoch ebenfalls das einzige Album der Band, das in den USA nicht veröffentlicht wurde. In Belgien erreichte es durch den Verkauf von 25.000 Exemplaren in einer Woche Goldstatus und blieb mehrere Monate in den Albumcharts.

Major-Label
Major-Label bezeichnet in der Musikindustrie ein Unternehmen, das zur Gruppe der „großen“, marktführenden Musiklabels gerechnet wird. Unabhängige, nicht zu Major-Labels gehörende Plattenlabels werden Independent-Labels genannt.
Großenried
Großenried ist ein Gemeindeteil des Marktes Bechhofen im Landkreis Ansbach (Mittelfranken, Bayern). Die Gemarkung Großenried hat eine Fläche von 8,092 km².  Sie ist in 1072 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 7549,01 m² haben. In ihr liegen neben dem namensgebenden Ort die Gemeindeteile Aub, Kleinried und Weidendorf.

Landkreis Ansbach
Der Landkreis Ansbach im Regierungsbezirk Mittelfranken ist nach der Fläche der größte Landkreis Bayerns (siehe Liste der Landkreise und kreisfreien Städte in Bayern). Die kreisfreie Stadt Ansbach ist ganz vom Landkreis Ansbach umgeben und gleichzeitig dessen Kreisstadt. Der Landkreis ist Mitglied der Planungsregion Westmittelfranken und der Metropolregion Nürnberg.
St Augustine Watling Street
St Augustine Watling Street war ein anglikanisches Kirchengebäude in der Watling Street im Londoner Innenstadtbezirk City of London, von dem sich nach Kriegszerstörung nur der Westturm erhalten hat.

Eine dem Augustinus von Canterbury geweihte Kirche an dieser Stelle findet sich seit 1148 belegt. Die im mittleren 13. Jahrhundert erweiterte und 1630 modernisierte Kirche wurde 1666 beim Großen Brand von London zerstört und 1677 bis 1680 von Christopher Wren durch einen Neubau ersetzt, der Turmbau wurde 1695 hinzugefügt. Im Zweiten Weltkrieg wurde die Kirche bis auf den Westturm zerstört, der bis 1954 wiederhergestellt wurde, während anstelle der Ruine des abgerissenen Kirchenschiffs  1967 ein Anbau für die Chorschule von St Paul’s Cathedral trat. Wie verschiedene der Wren-Kirchen folgte der Innenausbau von St Augustine dem Typus der tonnengewölbten Hallenkirche über korinthischen Säulen.

Christopher Wren
Sir Christopher Wren (* 20. Oktoberjul. / 30. Oktober 1632greg. in East-Knoyle in Wiltshire; † 25. Februar 1722jul. / 8. März 1723greg. in Hampton Court) war ein britischer Astronom und Architekt. Er gehörte zu den Gründungsmitgliedern („Founder Fellows“) der Royal Society, deren Präsident Wren von 1680 bis 1682 war.
Resyllabierung
Resyllabierung ist eine Möglichkeit der Silbenstrukturveränderung, bei der die Silbengrenze innerhalb eines Wortes verschoben wird, ohne dass sich das Wort orthografisch ändert. Grund dafür ist das Streben einer jeden Sprache nach der optimalen Silbe, die aus einem Konsonanten und einem Vokal besteht (KV), sodass ein flüssigeres Sprechen möglich wird.

Optimale Silbe
Als optimale Silbe wird allgemein eine im Sinn der Optimalitätstheorie den phonotaktischen Regeln und Beschränkungen der Silbenbildung in einer Sprache optimal angepasste Silbe bzw. Silbenstruktur bezeichnet.

Speziell in Bezug auf das Sonoritätsprinzip bei der Silbenbildung wird eine Silbenstruktur, die den Kontrast der Sonorität maximiert, als optimal betrachtet. Eine solche, möglichst kurze Silbe weist lediglich einen (meist vokalischen) Silbenkern (V) und einen initialen Silbenansatz (K) auf und verzichtet auf die Koda. Sie besteht also nur aus einem Konsonanten und einem Vokal (Schema KV). Insofern das Sonoritätsprinzip als universell betrachtet wird, gilt die KV-Struktur als universell optimale Silbenstruktur. Als Beleg dafür gilt, dass das KV-Schema in praktisch allen Sprachen zulässig und in manchen Sprachen das einzig zulässige Schema ist. Man bezeichnet dieses Schema auch als ideale Silbe.
Eisschnelllauf-Mehrkampfweltmeisterschaft 2012
Die 106. Mehrkampfweltmeisterschaft (70. der Frauen) fand vom 12. bis 13. Februar 2012 im russischen Moskau statt. Die Wettbewerbe wurden im Eispalast Krylatskoje ausgetragen. Nach 1950 (nur Frauen), 1955 (nur Männer), 1962 (nur Männer) und 2005 war Moskau zum fünften Mal Ausrichter der Mehrkampfweltmeisterschaft.

Bei den Frauen konnte Ireen Wüst ihren Vorjahrestitel verteidigen. Martina Sáblíková konnte sich im Vergleich zur vorherigen Weltmeisterschaft um einen Platz auf Silber verbessern und verdrängte Christine Nesbitt auf den dritten Rang. Bei den Männern wurde Sven Kramer zum fünften Mal Mehrkampf-Weltmeister. Er siegte vor seinen Landsmännern Jan Blokhuijsen und Koen Verweij.

Sven Kramer (Eisschnellläufer)
Sven Kramer (* 23. April 1986 in Heerenveen) ist ein niederländischer Eisschnellläufer. Er ist vor allem auf die Langstrecken (5000 und 10.000 m) spezialisiert. Mit neun Titeln ist er der erfolgreichste Eisschnellläufer bei Mehrkampfweltmeisterschaften.
Großsteingräber bei Leisten
Die Großsteingräber bei Leisten waren fünf megalithische Grabanlagen der jungsteinzeitlichen Trichterbecherkultur bei Leisten, einem Ortsteil von Plau am See im Landkreis Ludwigslust-Parchim (Mecklenburg-Vorpommern). Sie wurden in den 1840er Jahren zur Gewinnung von Baumaterial für den Straßenbau zerstört, konnten aber 1843 und 1845 noch unter Leitung von Johann Ritter archäologisch untersucht werden. Die dabei gemachten Funde befinden sich heute in der Sammlung des Archäologischen Landesmuseums Mecklenburg-Vorpommern in Schwerin.

Archäologisches Landesmuseum Mecklenburg-Vorpommern
Das Archäologische Landesmuseum Mecklenburg-Vorpommern, vormals Museum für Ur- und Frühgeschichte Schwerin, war bis 1992 das archäologische und kulturgeschichtliche Landesmuseum des Bundeslandes Mecklenburg-Vorpommern in Schwerin. Die Sammlung soll im künftigen Archäologischen Landesmuseum in Rostock der Öffentlichkeit wieder zugänglich gemacht werden. Baubeginn ist für 2026 vorgesehen.

Das Museum präsentierte die Geschichte sowie archäologische Funde des Bundeslandes aus der umfangreichsten Sammlung zur Bronzezeit im nördlichen Mitteleuropa. Zu den Prunkstücken der Sammlung gehören der bronzezeitliche Kultwagen von Peckatel sowie das Horn von Wismar, der Tanzring von Roga und die Luren von Lübzin.
Bahnstrecke Springfield–East Northfield
Die Bahnstrecke Springfield–East Northfield ist eine Eisenbahnstrecke in Massachusetts (Vereinigte Staaten). Sie ist 80 Kilometer lang und verbindet unter anderem die Städte Springfield, Holyoke, Northampton, Deerfield und Northfield. Die normalspurige Strecke gehört der Pan Am Southern, die ausschließlich Güterverkehr auf ihr betreibt. Seit dem 29. Dezember 2014 betreibt Amtrak mit dem Fernzug Vermonter und den Regionalzügen des Valley Flyer den Personenverkehr auf der Strecke, der vorher 48 Jahre lang ruhte.

Northampton (Massachusetts)
Northampton [nɔːˈθæmptən] ⓘ ist eine Stadt im Hampshire County im US-Bundesstaat Massachusetts. Die Stadt ist Verwaltungszentrum des Hampshire County. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 29.571 ermittelt.

Bedeutend ist die Stadt als Sitz mehrerer angesehener Colleges und Schulen sowie der angrenzenden University of Massachusetts in der Nachbarstadt Amherst. Northampton liegt am Connecticut River.
Monte Cavallo (Marken)
Monte Cavallo ist eine Gemeinde (comune) in der Provinz Macerata in der Region Marken in Italien. Sie hat 101 Einwohner (Stand: 31. Dezember 2024). Monte Cavallo liegt rund 50 Kilometer südwestlich von der Provinzhauptstadt Macerata und gehört zur Comunità montana di Camerino. Der Verwaltungssitz der Gemeinde befindet sich im Ortsteil Piè del Sasso.

Marken
Die Marken (italienisch Marche) sind eine Region auf der Apenninhalbinsel in Mittelitalien. Sie befinden sich zwischen der Adria und dem Apennin. Im Norden grenzen die Marken an die Emilia-Romagna und an die Republik San Marino, im Süden an die Abruzzen sowie westlich an die Regionen Toskana, Umbrien und Latium. Die Region hat eine Fläche von 9694 Quadratkilometern und 1.482.746 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023). Sie besteht aus den Provinzen Ancona, Ascoli Piceno, Fermo, Macerata und Pesaro-Urbino. Die Hauptstadt der Marken ist Ancona.
Jean Rey (Chemiker)
Jean Rey (* um 1590 in Le Bugue; † 1645 ebenda) war ein französischer Chemiker und Arzt.

Rey studierte Medizin in Montpellier und war dann Arzt in seinem Heimatort. Er korrespondierte mit René Descartes und Marin Mersenne.

Auf die Frage eines Apothekers (Brun in Bergerac), warum Metalle wie Zinn und Blei bei Erhitzen (Kalzinieren) an Gewicht zunehmen antwortete er, dass diese einen Stoff aus der Luft aufnehmen. Das veröffentlichte er 1630 (Essay sur le recherche de la cause, par la quelle l’etain et le plomb augmentent de poids quant on les calcines, Bazas 1630). Ähnliche Experimente unternahmen im 17. Jahrhundert  John Mayow, Robert Boyle und andere, doch setzte sich die Idee der Aufnahme von Bestandteilen der Luft erst mit Antoine Laurent de Lavoisier im 18. Jahrhundert durch (der auch endgültig die Phlogiston-Theorie widerlegte, die im Gegenteil die Abgabe eines Stoffes bei Verbrennung annahm).

Er erfand einen Vorläufer des Thermometers (von ihm Thermoskop genannt).

Le Bugue
Le Bugue (Aussprache [lə byɡ]; okzitanisch Al Buga oder Lo Buga) ist eine französische Gemeinde mit 2.663 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im Département Dordogne in der Region Nouvelle-Aquitaine. Die Kleinstadt gehört zum Arrondissement Sarlat-la-Canéda und zum Gemeindeverband Communauté de communes de la Vallée de l’Homme. Die Bewohner werden Buguois und Buguoises genannt.

Der Ort erhielt 2025 die Auszeichnung „Eine Blume“, die vom Conseil national des villes et villages fleuris (CNVVF) im Rahmen des jährlichen Wettbewerbs der blumengeschmückten Städte und Ortschaften verliehen wird.
Dan Segal
Dan Segal (* 26. Oktober 1947) ist ein britischer Mathematiker, der sich mit Gruppentheorie beschäftigt.

Segal studierte an der Universität Cambridge (Peterhouse College) und wurde 1972  bei Bertram Wehrfritz am Queen Mary College der Universität London promoviert (Groups of Automorphisms of Infinite Soluble Group) Er ist Professor für Mathematik an der Universität Oxford und Fellow des All Souls College.

1982 erhielt er den Adams-Preis und 1985 den Whitehead-Preis. 2002 erhielt er den Ferran-Sunyer-i-Balaguer-Preis (für das Buch Subgroup growth mit Alexander Lubotzky) und 2012 den Pólya-Preis.

Zu seinen Doktoranden gehört Marcus du Sautoy.

Whitehead-Preis
Der Whitehead-Preis der London Mathematical Society (LMS), benannt nach dem britischen, 1960 gestorbenen Mathematiker J. H. C. Whitehead, wird jährlich an Mathematiker vergeben, die im Vereinigten Königreich wohnen oder dort studiert haben und am Anfang ihrer Karriere stehen (weniger als 15 Jahre als Post-Doc). Sie dürfen auch nicht bestimmte andere Preise der LMS erhalten haben oder Mitglieder der Royal Society sein.
Cole House
Cole House (* 5. Februar 1988) ist ein US-amerikanischer Straßenradrennfahrer.

Cole House gewann 2005 in Val d’Or die fünfte Etappe bei dem Juniorenrennen Tour de l’Abitibi. In der Saison 2008 gewann er bei der Tour of Belize das Mannschaftszeitfahren mit dem US-amerikanischen Nationalteam. Außerdem belegte er auf dem sechsten Teilstück den dritten Platz.

Mannschaftszeitfahren
Das  Mannschaftszeitfahren (oft MZF, englisch team time trial, kurz TTT; französisch contre la montre par équipes, kurz CLM) ist eine Disziplin des Straßenradsports, bei der die konkurrierenden Teams nicht zusammen starten, sondern getrennt jeweils „gegen die Uhr“ (contre la montre) und sich die Platzierungen der Teams aus der Reihenfolge der geringsten Fahrtzeit ergibt.

Sonderfälle des Mannschaftszeitfahrens sind das Paarzeitfahren (PZF) und die Mixed-Staffel. Bei Zeitfahren, die von Einzelfahrern bestritten werden, spricht man dagegen von Einzelzeitfahren. Fahrer, die auf Zeitfahrwettbewerbe spezialisiert sind, werden oft als Zeitfahrspezialisten bezeichnet.