hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Flussüberquerungsrätsel
Flussüberquerungsrätsel sind eine Gattung von Denksportaufgaben, bei denen es darum geht, eine Gruppe definierter Mitglieder mit möglichst wenigen Überfahrten über einen Fluss zu bringen, wobei das Boot nicht gleichzeitig die gesamte Gruppe fassen kann und bestimmte Konstellationen von Gruppenmitgliedern an den Ufern verboten sind. Die älteste schriftliche Überlieferung dieses Aufgabentyps findet sich in den Propositiones ad acuendos iuvenes aus dem späten 9. Jahrhundert, die vier solcher Aufgaben enthält. Unter diesen befindet sich auch das bekannteste Problem dieses Aufgabentyps, das Problem von Wolf, Ziege und Kohlkopf, bei dem ein Mann die beiden Tiere und den Kohlkopf über den Fluss bringen soll, wobei er gleichzeitig nur eines der Tiere oder den Kohlkopf mitnehmen kann und verhindern muss, dass der Kohl oder die Ziege gefressen werden.

9. Jahrhundert
Das 9. Jahrhundert begann am 1. Januar 801 und endete am 31. Dezember 900. Die Weltbevölkerung in diesem Jahrhundert wird auf 200 bis 300 Millionen Menschen geschätzt.

Das Europa dominierende Frankenreich teilte die Königsdynastie der Karolinger in mehrere Teilreiche. Aufgrund innerdynastischer Kämpfe verloren die Karolinger an Macht und Bedeutung. Parallel fuhren die Wikinger an Europas Küsten und über seine Flüsse, plünderten, betrieben Handel und ließen sich schließlich in einigen Gebieten nieder.

Das byzantinische Reich blieb trotz zahlreicher Angriffe stabil, während die Kalifen von Bagdad zunehmend Macht einbüßten. Auf dem Gebiet des Kalifats entstanden zahlreiche unabhängige muslimische Teilreiche.

Auch in Ostasien erlebten die meisten größeren Reiche ihren Niedergang. Tibet, das Reich der Uiguren und Nanzhao brachen auseinander und die koreanische Halbinsel wurde von Bürgerkriegen erschüttert. In China und Japan verlor die Zentralmacht jegliche Bedeutung.
Schönbuchrand zwischen Herrenberg und Bundesstraße 14 mit Herrenberger Schloßberg
Das Landschaftsschutzgebiet Schönbuchrand zwischen Herrenberg und Bundesstraße 14 mit Herrenberger Schloßberg ist ein mit Verordnung der Unteren Naturschutzbehörde beim Landratsamt Böblingen vom 10. Oktober 1974 ausgewiesenes Landschaftsschutzgebiet (LSG-Nummer 1.15.058).

Landkreis Böblingen
Der Landkreis Böblingen ist eine Gebietskörperschaft im Regierungsbezirk Stuttgart in Baden-Württemberg. Der Landkreis gehört zum Verband Region Stuttgart und zur europäischen Metropolregion Stuttgart. Mit seinen 395.167 Einwohnern (31. Dezember 2024) ist er der siebtgrößte Landkreis Baden-Württembergs und der achtzehntgrößte Deutschlands. Die Einwohner des Landkreises Böblingen weisen das höchste Durchschnittseinkommen aller baden-württembergischen Stadt- und Landkreise auf.
Borough of Macclesfield
Macclesfield war ein District mit dem Status eines Borough in der Grafschaft Cheshire in England. Verwaltungssitz war die Stadt Macclesfield, in der rund ein Drittel der Bevölkerung lebte. Weitere bedeutende Orte waren Alderley Edge, Bollington, Knutsford und Wilmslow.

Der Bezirk wurde am 1. April 1974 gebildet und entstand aus der Fusion des Municipal Borough Macclesfield, der Urban Districts Alderley Edge, Bollington, Knutsford und Wilmslow sowie des Rural District Bucklow. Am 1. April 2009 wurde er aufgrund einer Gebiets- und Verwaltungsreform aufgelöst und ging in der neuen Unitary Authority Cheshire East auf.

53.266666666667-2.1333333333333Koordinaten: 53° 16′ N, 2° 8′ W

District (Vereinigtes Königreich)
Ein District ist im Vereinigten Königreich ein Verwaltungsbezirk der mittleren Verwaltungsebene mit unterschiedlicher Geschichte und Funktion in den einzelnen Landesteilen. Ein britischer Distrikt ist von der Größe und den Aufgaben her mit einem deutschen Landkreis bzw. einer kreisfreien Stadt vergleichbar.
Oberliga 1983/84
Oberliga 1983/84 bezeichnet:

DDR-Fußball-Oberliga 1983/84

Fußball-Oberliga 1983/84

Fußball-Oberliga Baden-Württemberg 1983/84

Fußball-Oberliga Berlin 1983/84

Fußball-Oberliga Hessen 1983/84

Fußball-Oberliga Nord 1983/84

Fußball-Oberliga Nordrhein 1983/84

Fußball-Oberliga Südwest 1983/84

Fußball-Oberliga Westfalen 1983/84

DDR-Oberliga 1983/84 (Badminton)

Eishockey-Oberliga 1983/84

Handball-DDR-Oberliga (Frauen) 1983/84

Handball-DDR-Oberliga (Männer) 1983/84

Handball-DDR-Oberliga (Frauen) 1983/84
Die DDR-Handballmeisterschaft der Frauen wurde mit der Saison 1983/84 zum 34. Mal ausgetragen. Der SC Leipzig sicherte sich am letzten Spieltag durch einen Sieg beim Titelverteidiger ASK Vorwärts Frankfurt/O. den zehnten DDR-Meistertitel nach 1978 gegenüber dem punktgleichen SC Magdeburg und verhinderte damit einen Titel-Hattrick der Frankfurterinnen. Dem Reglement zufolge entscheiden bei Punktgleichheit zuerst die Spiele gegeneinander, da beide Klubs ihre Heimbegegnungen mit fünf Treffern Differenz gewonnen hatten, mussten die Partien gegen den Nächstplatzierten, den ASK Vorwärts Frankfurt/O., herangezogen werden. Wie im Vorjahr gab es keine Absteiger.Torschützenkönigin wurde Kerstin Schaumburg vom SC Empor Rostock mit 124 Toren (davon 72 Siebenmeter).
Marilyn Ramenofsky
Marilyn Ramenofsky, nach Heirat Marilyn Wingfield, (geboren am 20. August 1946 in Phoenix, Arizona) ist eine ehemalige Schwimmerin aus den Vereinigten Staaten. Sie gewann bei den Olympischen Spielen 1964 eine Silbermedaille.

Olympische Sommerspiele 1964/Schwimmen
Bei den XVIII. Olympischen Sommerspielen 1964 in Tokio wurden vom 11. bis 18. Oktober 1964 im Schwimmen 18 Wettbewerbe ausgetragen, davon zehn für Männer und acht für Frauen. Austragungsort war das Kokuritsu Yoyogi Kyōgijō. Insgesamt nahmen 405 Schwimmer aus 42 Nationen teil, davon 243 Männer und 162 Frauen.
Röderburg
Die Röderburg (auch Räderburg, Röder Burg, Roder Borg, Reder Borg genannt) ist eine abgegangene Wasserburg vom Typus einer Turmhügelburg (Motte). Die Wall- und Grabenreste liegen im Wald nordöstlich der L 3125 an der K 89 nach Höingen, ca. 1,7 km südöstlich von Roßberg, einem Ortsteil der Gemeinde Ebsdorfergrund, im Landkreis Marburg-Biedenkopf dicht an dessen Grenze zum Vogelsbergkreis.

Landkreis Marburg-Biedenkopf
Der Landkreis Marburg-Biedenkopf liegt im Regierungsbezirk Gießen in Mittelhessen. Er ist geprägt durch eine Mittelgebirgslandschaft mit großen Wäldern und dem Fluss Lahn, der den Kreis von Westen nach Südosten durchzieht.

Zentrum des Landkreises und dessen einziges Oberzentrum ist die Universitätsstadt Marburg mit rund 78.000 Einwohnern. Weitere wichtige Städte (Mittelzentren) sind die ehemalige Kreisstadt Biedenkopf und Gladenbach, die beide im Westen des Kreises, im Hessischen Hinterland liegen, sowie Kirchhain und der Wirtschaftsstandort Stadtallendorf im Ostkreis (Altkreis Kirchhain).

Der Landkreis Marburg-Biedenkopf wurde am 1. Juli 2024 50 Jahre alt.
Bulgarische Fußballnationalmannschaft (U-21-Männer)
Die bulgarische U-21-Fußballnationalmannschaft ist eine Auswahlmannschaft bulgarischer Fußballspieler. Sie unterliegt der Bulgarski futbolen Sojus und repräsentiert ihn auf der U-21-Ebene, in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände, aber auch bei der Europameisterschaft des Kontinentalverbandes UEFA.

Spielberechtigt sind Spieler, die ihr 21. Lebensjahr noch nicht vollendet haben und die bulgarische Staatsangehörigkeit besitzen. Bei Turnieren ist das Alter beim ersten Qualifikationsspiel maßgeblich.

Bulgarischer Fußballverband
Der Bulgarische Fußballverband (bulgarisch Български футболен съюз/Bǎlgarski futbolen sǎjuz, kurz BFS) ist der Verband bulgarischer Fußballvereine. Er wurde am 27. Juni 1985 in der bulgarischen Hauptstadt Sofia gegründet. Mitglieder des BFS sind 44 professionelle und 490 Amateurvereine. Der BFS ist ein eingetragener, gemeinnütziger Verein mit Sitz in Sofia. Der BFS ist Nachfolger der Bulgarischen Fußballföderation (bulg. Българска федерация по футбол/Balgarska federazija po futbol, kurz BFF), die zwischen 1962 und 1985 existierte.
Ouara
Ouara bezeichnet:

Ouara (Benin), Stadt in Benin

Ouara (Tschad), Stadt im Tschad

Département Ouara, Département im Tschad

Ouara (Baraswana), Nebenfluss des Baraswana in Nigeria

Ouara (Mbomou), Nebenfluss des Mbomou in der Zentralafrikanischen Republik

einen Ort in Neukaledonien, siehe Le Mont-Dore

Département Ouara
Das Département Ouara (arabisch مقاطعة وارة) ist eines von drei Départements in der Provinz Wadai im Osten des Tschad; es liegt im nordwestlichen Teil der Provinz. Die Hauptstadt des Départements ist Abéché. Beim Zensus im Jahr 2009 wurden 335.309 Einwohner gezählt.
Yesasia.com
YesAsia ist ein Onlineshop, der Unterhaltungselektronik, CDs, DVDs, Computer- und Videospiele, Spielwaren und Zeitschriften verkauft. Das Unternehmen wurde 1998 von Joshua K. Lau unter der Firma ASIA CD gegründet und liefert weltweit.

2006 eröffnete das Unternehmen die Webseite YesStyle.com, über die Mode aus Südkorea, Japan, China, Taiwan und Hongkong vertrieben wird.

Am 26. September 2009 wurde der YesStyle Store in Stonestown Galleria in San Francisco eröffnet.

Von dem Magazin Internet Retailer wurde die Website als eine der 50 besten E-Commerce-Webseiten 2007 ausgezeichnet.

2010 erzielten YesAsia Holdings Ltd. einen Umsatz von 34.933.000 US-Dollar.

Erlös
Erlös ist in der Betriebswirtschaftslehre und im Rechnungswesen der Gegenwert, der einem Unternehmen in Form von Zahlungsmitteln oder Forderungen durch den Verkauf von Gütern oder Dienstleistungen zufließt.
Gottlob-Frick-Medaille
Die Gottlob-Frick-Medaille wird jährlich seit 1998 von der Gottlob-Frick-Gesellschaft an Künstlerinnen und Künstler sowie Persönlichkeiten aus dem künstlerischen Bereich verliehen, und zwar in Erinnerung an den Bass Gottlob Frick. Geehrt werden damit Verdienste um das Andenken an große Sängerinnen und Sänger.

Bass (Stimmlage)
Als Bass (von lateinisch bassus ‚stark‘, ‚reichlich‘; Pl. die Bässe) wird die tiefste Gesangsstimmlage bezeichnet. Ein Sänger dieser Stimmlage wird einfach Bass oder auch Basso genannt. Auch die tiefen Lagen bzw. Register (und deren Tonproduzenten wie Orgelpfeifen oder Saiten) von Musikinstrumenten werden oder wurden als Bass oder Basso, zum Teil als Kontrabass oder italienisch Contrabasso bezeichnet.
Hargeville
Hargeville ist eine Gemeinde in der Île-de-France in Frankreich. Sie befindet sich links der Seine und gehört zum Département Yvelines, zum Arrondissement Mantes-la-Jolie und zum Kanton Bonnières-sur-Seine (bis 2015 Kanton Guerville). Sie grenzt im Nordwesten an Arnouville-lès-Mantes, im Norden an Goussonville, im Nordosten an Jumeauville, im Südosten an Goupillières und im Südwesten an Saint-Martin-des-Champs. Die Bewohner nennen sich Hargevillois.

Kanton Guerville
Der Kanton Guerville war bis 2015 ein französischer Kanton im Arrondissement Mantes-la-Jolie im Département Yvelines und in der Region Île-de-France; sein Hauptort war Guerville. Vertreter im Generalrat des Départements war von 1979 bis 2009 Pierre Amouroux (UMP). Nach dessen Tod folgte ihm von 2009 bis 2011 Pierre Blevin (PS). Von 2011 bis 2015 war Maryse Di Bernardo (parteilos) Vertreterin im Generalrat.
Tarsul
Tarsul ist eine französische Gemeinde mit 160 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté (vor 2016 Bourgogne). Sie gehört zum Arrondissement Dijon und zum Kanton Is-sur-Tille.

Arrondissement Dijon
Das Arrondissement Dijon ist eine Verwaltungseinheit des Départements Côte-d’Or in der französischen Region Bourgogne-Franche-Comté. Hauptort (Präfektur) ist Dijon.

Im Arrondissement Dijon liegen 15 Wahlkreise (Kantone) und 224 Gemeinden.
Sony Xperia Z1 Compact
Das Sony Xperia Z1 Compact (Codename Amami) wurde am 6. Januar 2014 auf der CES in Las Vegas vorgestellt und ist ein Android-Smartphone aus der Xperia-Serie der Firma Sony. Es ist eine kleinere Variante des Xperia Z1 aus der Rhine-Plattform und weicht im Wesentlichen nur in Display und Akku von diesem ab. Das in Deutschland verkaufte Modell hat die Typenbezeichnung D5503, welches Sonys World-Variante mit LTE ist.

Das Xperia Z1 Compact wurde mit der Android-Version 4.3 Jelly Bean mit Sony UI ausgeliefert. Danach folgten Aktualisierungen auf die Folgeversionen 4.4.4 KitKat, 5.0 Lollipop und 5.1.1, welche ebenfalls Lollipop heißt. Ein Update auf die nächste Version 6.0 Marshmallow wurde seitens Sony abgelehnt.

Sony Mobile
Sony Mobile Communications war ein 100-prozentiges Tochterunternehmen des japanischen Unternehmens Sony. Das Unternehmen war bis zum 15. Februar 2012 ein Joint Venture von Sony und Ericsson und trat als Sony Ericsson Mobile Communications AB auf. 2001 war das Joint Venture als schwedische Aktiebolag mit Sitz in London gegründet worden.
Seit dem 1. April 2019 gibt es Sony Mobile, die Sparte für u. a. die Smartphone-Modelle, nicht mehr. Stattdessen wurde diese Sparte mit den Bereichen TV, Audio und Kameras zusammengeführt und wird unter dem Namen „Electronics Products and Solutions“ geführt.

Der Firmensitz befindet sich in Tokio; der wichtigste Standort des Unternehmens jedoch im schwedischen Lund. Anfang 2015 kündigte das Unternehmen an, weltweit 2.100 der zu diesem Zeitpunkt 7.000 Mitarbeiter zu entlassen. Von den insgesamt 2.200 Stellen am Standort Lund wurden 1.000 gestrichen.
Pastırma
Pastırma ist eine Fleischspezialität, die vor allem in den früher zum Osmanischen Reich gehörenden oder von ihm beeinflussten Ländern und in Transkaukasien verbreitet ist. Es handelt sich meist um stark gewürztes Rinder-Dörrfleisch, das als kalte Vorspeise dient. Früher war auch Kamelfleisch verbreitet.

Die Speise ist vermutlich ein Erbe der nomadisierenden Turkvölker. Der heutige Name entstammt der türkischen Sprache. Ursprünglich hieß es bastırma et und bedeutet „gepresstes Fleisch“. Der Legende nach nutzten Turkreiter die Filetscheiben als stärkende und energiereiche Wegzehrung. Sie wurden unter den Satteltaschen platziert und trockengeritten.

Kamele
Die Kamele (Camelidae) sind eine Säugetierfamilie aus der Ordnung der Paarhufer (Artiodactyla), innerhalb derer sie die einzige rezente Familie der Unterordnung der Schwielensohler (Tylopoda) darstellen. Sie lassen sich in zwei Gruppen unterteilen: Die erste Gruppe bilden die Altweltkamele (Camelus) mit dem Dromedar oder Einhöckrigen Kamel und dem Trampeltier oder Zweihöckrigen Kamel, auch Großkamele genannt. Die zweite Gruppe umfasst die Neuweltkamele (Lamini) mit den Gattungen der Lamas (Lama) und Vikunjas (Vicugna) – die höckerlosen Kleinkamele.
Spam-Sketch
Der Spam-Sketch (im Original Spam) ist ein Sketch der britischen Komikergruppe Monty Python.

Der Sketch wurde ursprünglich für die Serie Monty Python’s Flying Circus geschrieben und zum ersten Mal am 15. Dezember 1970 in der Folge 25 (Folge 12 von Staffel 2) ausgestrahlt. Seine besondere Berühmtheit erlangte der Sketch dadurch, dass durch ihn die Bezeichnung „Spam“ für Massenmails zu Werbezwecken im Internet eingeführt wurde, obwohl es sich eigentlich um ein Lebensmittel handelt: Spiced Ham, dt. „gewürzter Schinken“.

Komiker
Ein Komiker (von Komik) ist ein Künstler, der es sich zum Ziel oder Beruf gemacht hat, Mitmenschen mimisch, gestisch oder sprachlich zum Lachen zu bringen. Es gibt daher in allen künstlerischen Gattungen Komiker, auch in der Musik oder Malerei.

Als Komiker werden unter anderem auch Personen bezeichnet, die beispielsweise als (Mit)erschaffer eines Films, einer Serie oder einer Show im Comedy-Bereich des Öfteren tätig sind. Ebenso gibt es musikalische Künstler, die humorvolle Musikstücke veröffentlichen und als Komiker bezeichnet werden. Puppenspieler, Bauchredner, Imitatoren oder Pantomime sind vor allem dafür bekannt, sich bei der Ausübung ihrer Kunst in der Komik zu bedienen.

Abgeleitet davon ist beim Theater das Rollenfach (zum Beispiel: „Komische Alte“, „Jugendlicher Komiker“), im Filmwesen Comic Relief genannt.

Der Begriff wird bisweilen auch abfällig gebraucht, wenn sich jemand durch lächerliche Vorschläge oder Handlungen hervortut.
USS Scorpion
Sechs Schiffe der United States Navy wurden als USS Scorpion bezeichnet:

Die erste USS Scorpion war eine Sloop, die zwischen 1812 und 1814 im Dienst der US Navy stand.

Die zweite USS Scorpion war ein Schoner, der während des Britisch-Amerikanischen Krieges in Dienst stand.

Die dritte USS Scorpion war ein als Bark geriggter Segeldampfer, der während des Mexikanisch-Amerikanischen Krieges in Dienst stand.

Die vierte USS Scorpion war ein Patrouillenboot, das zwischen 1898 und 1927 mehrfach im Dienst der Navy stand.

Die fünfte USS Scorpion war ein U-Boot der Gato-Klasse. Das 1942 vom Stapel gelaufene Boot ging Anfang 1944 verloren.

Die sechste USS Scorpion war ein Atom-U-Boot der Skipjack-Klasse, das 1960 in Dienst gestellt wurde. Es sank im Jahr 1968.

Gato-Klasse
Die Gato-Klasse war eine Klasse von dieselelektrischen Hochsee-U-Booten im Dienst der United States Navy, die im Schwerpunkt während des Zweiten Weltkrieges eingesetzt wurden. Aus der Gato-Klasse – der Name der Klasse leitete sich ab von einer kleineren Unterart der Katzenhaie (englisch catshark, umgangssprachlich auch dogfish oder gato genannt) – gingen später die U-Boot-Klassen Balao und Tench hervor. Alle Boote dieses Typs wurden nach Fischarten benannt. Mit über 70 gebauten Einheiten war diese Klasse bezüglich der Zahl der gebauten Boote der zweitumfangreichste U-Boot-Typ in der Geschichte der United States Navy (nach der Balao-Klasse mit 128 Exemplaren). Nach Kriegsende 1945 wurde ein Teil der U-Boote auch an verbündete Staaten abgegeben, sie blieben teilweise bis in die späten 1960er Jahre im Dienst.
Saint Johns Range
Die Saint Johns Range ist ein halbmondförmiger Gebirgszug im ostantarktischen Viktorialand. Er wird im Norden vom Cotton-, Miller- und Debenham-Gletscher begrenzt, im Süden vom Oberen und Unteren Victoria-Gletscher.

Die neuseeländische Nordgruppe der Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (1955–1958) erkundete die Gipfel des Gebirges im Jahr 1957. Namensgeber ist das St John’s College der University of Cambridge, an dem mehrere Teilnehmer der Terra-Nova-Expedition (1910–1913) ihre wissenschaftlichen Publikationen über diese Forschungsreise verfassten. Die Benennung steht in Verbindung mit derjenigen der Gonville and Caius Range.

Debenham-Gletscher
Der Debenham-Gletscher ist ein Gletscher im ostantarktischen Viktorialand. Er fließt in den nördlichen Abschnitt des Wilson-Piedmont-Gletschers an der Scott-Küste.

Erstmals kartiert wurde er bei der Discovery-Expedition (1901–1904) unter der Leitung des britischen Polarforschers Robert Falcon Scott. Die Benennung erfolgte jedoch erst im Zuge von Scotts Terra-Nova-Expedition (1910–1913). Namensgeber ist der australische Geologe Frank Debenham (1883–1965), Teilnehmer an letzterer Forschungsreise.
Geher-Länderkampf der Männer 1973 BR Deutschland – Belgien – Frankreich – Schweiz
Im elften Vergleich des Länderkampfjahres 1973 trafen sich die vier Länder Bundesrepublik Deutschland, Belgien, Frankreich und die Schweiz zu einem Länderkampf der Geher. Gastgeber war am 24. Juni die bayerische Stadt Fürth. In dieser Vierer-Konstellation war die Begegnung zuvor noch nicht ausgetragen worden. In den vergangenen Jahren hatte es jedoch schon sechs Mal Vergleiche mit drei Teilnehmernationen gegeben, die alle von den bundesdeutschen Vertretern gewonnen worden waren. Neu hinzu kam nun Belgien.

Gehen (Sport)
Gehen ist eine olympische, leichtathletische Disziplin, bei der im Gegensatz zum Laufen kein für das menschliche Auge sichtbarer Verlust des Bodenkontakts vorkommen darf. Zusätzlich muss das ausschreitende (vordere) Bein beim Aufsetzen auf den Boden gestreckt – d. h. am Knie nicht gebeugt – sein (Technische Regel (TR) 54 der IWR – Internationalen Wettkampfregeln). Hierdurch kommt es zu der für Geher so markanten Hüftbewegung.
Laousses
Die Inselgruppe Laousses (auch Lagouses, griechisch Λαγούσες) besteht aus fünf unbewohnten Inselchen, die zum Stadtbezirk Ägina der gleichnamigen Insel und Gemeinde im Saronischen Golf gehören.

Kordeliaris

Makronisos (‚Großinsel‘)

Lagousaki (Panagitsa)

Gaidaros (‚Esel‘)

Lagousa (Eleousa)

Sie schließen sich östlich an die Inselgruppe der Diapories an und liegen etwa auf halber Strecke zwischen Salamis im Norden und Ägina im Süden im Saronischen Golf. Die meisten Fährverbindungen von Piräus aus kreuzen an den Inseln vorbei.
Eleousa ist mit 0,176 km² die größte Insel der Gruppe. Die Inseln weisen nur eine spärliche Vegetation auf.

Hafen von Piräus
Der Hafen von Piräus ist der größte Seehafen Griechenlands und einer der größten im Mittelmeerraum. Mit rund 18,6 Millionen Passagieren stellte er 2014 den größten Passagierhafen Europas dar. 2019 gab es 17,6 Mio. Passagiere, 16,5 Mio. davon im Fährverkehr und 1,1 Mio. mit Kreuzfahrtschiffen. Im Containerverkehr wurden 2019 5,65 Mio. TEU umgeschlagen und lag damit an der Spitze der Häfen am Mittelmeer. 2016 wurden rund 3,67 Mio. TEU (2015: rund 3,32 Mio.) umgeschlagen und befand sich 2014 auf Platz 8 der größten Containerterminals in Europa bzw. auf Platz 39 weltweit.
Kanton Saint-Galmier
Der Kanton Saint-Galmier war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Montbrison, im Département Loire und in der ehemaligen Region Rhône-Alpes. Hauptort war Saint-Galmier. Vertreter im conseil général des Départements war von 1995 bis 2013 Paul Salen (UMP). Ihm folgte bis 2015 Michèle Maras (ebenfalls UMP) nach.

Arrondissement Montbrison
Das Arrondissement Montbrison ist eine Verwaltungseinheit des Départements Loire in der französischen Region Auvergne-Rhône-Alpes. Unterpräfektur ist Montbrison.

Im Arrondissement liegen fünf Wahlkreise (Kantone) und 132 Gemeinden.
Ziegelei der römischen Kaiserzeit (Tödtenried)
Die Funde einer Ziegelei der römischen Kaiserzeit in Tödtenried, einem Gemeindeteil von Sielenbach im schwäbischen Landkreis Aichach-Friedberg in Bayern, wurden in einem Acker circa 800 Meter südöstlich der katholischen Pfarrkirche St. Katharina entdeckt. Die Fundstreuung aus der römischen Kaiserzeit ist als Bodendenkmal mit der Nr. D-7-7533-0002 geschützt.

Es wurden zahlreiche Fragmente rot- und grautoniger Gebrauchskeramik, in Einzelstücken auch rätische Ware, Terra Sigillata, Glas und Metall gefunden. Ebenso wurden unzählige Bruchstücke von Tegulae und Imbrices, Ziegelplatten sowie Bruchstücke einer Ofenwand gefunden.

Tegula und Imbrex
Tegula und Imbrex sind Formen antiker Dachziegel.

Die Tegula ist ein rechteckiger, flacher Ziegel mit hochgezogenen Leisten an den beiden Längsseiten. Auf dem Dach stoßen die seitlichen Leisten zweier nebeneinander liegender Tegulae aneinander. Zur Abdichtung wird eine Imbrex über die Stoßfuge gelegt. Die Namen sind abgeleitet aus dem Lateinischen: imbrex (Plural imbrices) von lat. imbricus = regnerisch und tegula (Plural tegulae) = (Dach-)Ziegel.

Dachdeckungen mit Tegula und Imbrex waren in den römischen Provinzen weit verbreitet. In archäologischen Fundzusammenhängen sind Funde solcher Ziegel in großer Zahl aus Städten, Militärlagern, Vici und Villen bekannt. Tegulae tragen gelegentlich Herstellerstempel oder Abdrücke von Tierpfoten. Als Hersteller treten auf den Ziegelstempeln sowohl militärische Einheiten wie auch Zivilpersonen in Erscheinung.

Vom Begriff Tegula sind die Worte „Ziegel“ und „Tegel“ (als Gestein) abgeleitet.
BDŽ 1.76 bis 10.76
Die BDŽ 176 bis 1076 (fallweise auch in der Form 1.76 bis 10.76 geschrieben) waren zweizylindrige Verbunddampflokomotiven der bulgarischen Staatsbahn BDŽ, die von der Firma Rheinmetall für die Schmalspurbahnen in Bosnischer Spurweite (760 mm) gebaut wurden. Nach der Ablösung bei der BDŽ wurden sie noch einige Jahre in privaten Betrieben eingesetzt. Die Lokomotiven sind aus der JDŽ Reihe 72 der Jugoslawischen Schmalspurbahnen hervorgegangen und galten als die ersten Triebfahrzeuge bulgarischen Eigentums in dieser Spurweite. Zwei Lokomotiven dieser Reihe sind bis heute erhalten geblieben.

Verbunddampflokomotive
Eine Verbunddampflokomotive hat eine Dampfmaschine mit zweifacher Ausnutzung der Dampfdehnung in getrennten Zylindern, die als Verbundwirkung bezeichnet wird. Eine Verbunddampflokomotive hat demgemäß mindestens zwei Zylinder, weiterentwickelte Bauarten hatten zwei Zylinderpaare.