hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Der IT-Rechts-Berater
Der IT-Rechts-Berater (ITRB) ist eine monatlich erscheinende Fachzeitschrift für die IT-rechtliche Beratungspraxis des Verlags Dr. Otto Schmidt, Köln. Er ging 2001 als Beraterzeitschrift aus dem seit 1998 bestehenden Informationsdienst CompterrechtIntern (CI) hervor und enthält kommentierte Gerichtsentscheidungen, Aufsätze und Kurzinformationen zum Computer-, Internet-, Telekommunikations- und Datenschutzrecht. Herausgeber ist Jochen Schneider. Das Abonnement umfasst ein Volltextarchiv. Frei zugänglich ist das Portal CRonline mit IT-rechtlichen Nachrichten, einem Expertenblog und einem zweiwöchentlichen Newsletter. Die Zeitschrift ist Bestandteil der Datenbank CR-online.

Nachricht
Nachricht bezeichnet alltagssprachlich den Inhalt einer Information. Die Mitteilung einer Nachricht ist die Benachrichtigung.

In der Informationstheorie ist eine Nachricht eine Information, die sich quantitativ als Signal und qualitativ als bedeutungstragendes Zeichen oder Zeichenfolge beschreiben lässt. Sie wird im Prozess der Kommunikation nach Maßgabe eines Codes von einem Sender an einen Empfänger übermittelt. Für den Empfänger hat sie einen Neuigkeitswert und ruft über die Stimulation hinaus bei ihm eine interpretative Reaktion hervor.

Nachrichten sind das Grundelement der Kommunikation und damit Gegenstand der Betrachtung durch verschiedene Wissenschaften, unter anderem der Semiotik, der Informationstheorie, der Kommunikationswissenschaften, der Nachrichtentechnik und der Verhaltensforschung.
Streptococcus salivarius
Streptococcus salivarius ist eine Art von Bakterien der normalen Mundflora des Menschen. S. salivarius kann als Probiotikum zum Schutz vor Krankheitserregern im Mund und Rachen eingesetzt werden, kann aber unter Umständen bei einer Immunschwäche Krankheiten verursachen.

Immundefekt
Immundefekt (ID; auch Immuninkompetenz, Immuninsuffizienz, Immunschwäche oder Immundefizienz) ist ein Sammelbegriff für unterschiedliche Erkrankungen des Immunsystems, die sich durch eine vorübergehende oder irreversible Schwächung der Abwehrfunktion kennzeichnen. In der Folge der erhöhten Infektanfälligkeit (englisch low-resistance syndrome) treten gehäuft Infektionskrankheiten auf, die zudem schwerer verlaufen können. Neben der ursächlichen und symptomatischen Behandlung nimmt der Schutz vor opportunistischen Infektionen, insbesondere auch durch Impfungen, bei Menschen mit Immunschwäche daher eine wichtige Rolle ein.
CIMB Group
CIMB ist eine malaysische Bankenholding. Sie ist als Universalbank sowohl im Privat- und Geschäftskundengeschäft als auch als Investmentbank tätig.

CIMB ist in 18 Ländern tätig, 2015 wurden 79 % des Gewinns (Vorsteuergewinn) in Malaysia erwirtschaftet.

Investmentbank
Investmentbanken sind Kreditinstitute, deren Kerngeschäft aus dem Investmentgeschäft, der Vermögensverwaltung für ihre Kunden, dem Handel mit Effekten sowie der Unterstützung von Unternehmen bei Kapitalmaßnahmen, etwa durch einen Börsengang, besteht.
John Otway
John Otway (* 2. Oktober 1952 in Aylesbury) ist ein britischer Songtexter und Sänger. Er besitzt ein kleines, aber treues Publikum. Seine erste erfolgreiche Single Really Free erschien 1977, als Punkrock gerade aktuell war. Sie erreichte in britischen Single-Charts den 27. Platz. Daraufhin erhielt er von Polydor einen Vertrag über fünf Musikalben.

An seinem 50. Geburtstag wurde Otway gefragt, was er sich wünsche. Er antwortete: „A second hit“ (einen zweiten Hit). Auf einem Konzert wurde vom Publikum Bunsen Burner für einen Versuch ausgewählt. Damit erreichte er den 9. Platz in Großbritannien und einen Auftritt bei Top Of The Pops.

Top of the Pops
Top of the Pops (in Großbritannien auch als TOTP bekannt) war eine internationale Musiksendung der BBC aus Großbritannien. Es wurde überwiegend aktuelle Musik (Mainstream) mit Auftritten von Künstlern aus dem Bereich Pop und Rock vorgestellt.
Schwarzbuch Markenfirmen
Das Schwarzbuch Markenfirmen – Die Machenschaften der Weltkonzerne von Klaus Werner-Lobo und Hans Weiss erschien erstmals 2001. 2003 erschien eine Neuausgabe (Das neue Schwarzbuch Markenfirmen) mit einer Gesamtauflage von über 150.000 Exemplaren, hinzu kamen Übersetzungen ins Niederländische, Spanische, Ungarische, Türkische, Chinesische, Koreanische, Schwedische, Russische und Bulgarische. Die im Juni 2006 erschienene Neuausgabe (jetzt im Ullstein-Verlag) wurde im Frühjahr 2010 komplett aktualisiert. In den Neuausgaben, die seit September 2014 unter dem Titel Schwarzbuch Markenfirmen – Die Welt im Griff der Konzerne erscheinen, werden auch neuere Global Player wie Facebook, Google, Amazon und Apple untersucht.

Neuausgabe
Der Begriff Neuausgabe bezeichnet im Verlagswesen die neue Herausgabe eines schon früher publizierten Druckwerks.

Während die neue Auflage bzw. Neuauflage eines Buches nach Inhalt und Ausstattung unter unveränderten Vorzeichen im gleichen Verlag erfolgt, kann eine Neuausgabe zuweilen erheblich von früheren Versionen eines Titels abweichen und wird in der Regel durch eine neue Internationale Standardbuchnummer (ISBN) gekennzeichnet.

Die erstmalige Übersetzung eines Buches in eine andere Sprache wird nicht als Neuausgabe, sondern als in sich eigenes Werk angesehen, das wiederum Neuausgaben erfahren kann.
Hässeler Weiher von Neuenhaßlau
Hässeler Weiher von Neuenhaßlau ist der Name eines Naturschutzgebiets im Main-Kinzig-Kreis zwischen Langenselbold und Gründau, Hessen.

Das Naturschutzgebiet Hässeler Weiher von Neuenhaßlau mit einer Größe von etwa 14 ha wurde mit Verordnung vom 23. November 1976 unter Schutz gestellt. Es umfasst eine Fläche von Neuenhaßlau zwischen der Kinzig und der Bahnstrecke Frankfurt–Bebra.

Kinzig (Main)
Die Kinzig ist ein etwa 86 Kilometer langer Fluss. Sie entspringt in Sterbfritz, durchfließt den hessischen Main-Kinzig-Kreis in südwestlicher Richtung und mündet in Hanau von rechts in den Main.

Die Kinzig ist ein Mittelgebirgsfluss zweiter Ordnung. Sie überwindet 301 Höhenmeter und hat ein Sohlgefälle von 3,5 Promille. Das Einzugsgebiet der Kinzig ist 1058 Quadratkilometer groß und der errechnete mittlere Abfluss (MQ) an der Kinzigmündung beträgt 10,97 Kubikmeter pro Sekunde.
Beru-Vulkanfeld
Das Beru-Vulkanfeld mit basaltischen Lavaströmen liegt im Großen Afrikanischen Grabenbruch in Äthiopien zwischen den Vulkanen Fentale (ca. 20 km entfernt) und Kone (ca. 18 km entfernt) auf einer Höhe von ca. 1100 m über dem Meeresspiegel, ca. 100 bis 110 km östlich von Addis Abeba.

Es sind keine gesicherten wissenschaftlichen Daten über den Zeitpunkt der letzten Eruption vorhanden.

Kone (Vulkan)
Der Kone ist ein vulkanischer Komplex in Äthiopien, der sich etwa 30 Kilometer südwestlich des Fentale befindet. Er setzt sich aus acht Calderen und jungen basaltischen Kegeln zusammen. Er ist auch unter dem Namen seiner jüngsten, 5 × 7,5 km großen und elliptischen, Caldera Gariboldi bekannt. Deren Kante ist ca. 100 m hoch und überschneidet sich an der östlichen Seite mit einer anderen kleineren Caldera. Bei den letzten Eruptionen in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts wurden basaltische und rhyolitische Lavaflüsse in einer Scharnierlinie zwischen der kleineren östlichen Caldera und der größeren im Westen lokalisierten Caldera ausgestoßen. Die Calderon zeigen teilweise irreguläre Formen.
Wijesinghe Sugathadasa Karunaratne
Wijesinghe Sugathadasa Karunaratne ( geb. 24. Dezember 1928, Kandy, Britisch-Ceylon; † 1986, Colombo, Sri Lanka) war ein buddhistischer Gelehrter, der den Sri Lankern als „WS“ und in akademischen Kreisen als „The Don“ bekannt war.

Colombo
Colombo ([kəˈlʌmboʊ], singhalesisch කොළඹ [ˈkəlɐmbɞ], Tamil கொழும்புⓘ [koɻumbu]) ist de facto die Hauptstadt von Sri Lanka (de jure ist Sri Jayewardenepura Kotte Hauptstadt und Regierungssitz). Colombo liegt an der Westküste der Insel auf Höhe des 7. Breiten- und des 80. Längengrades. Die günstige Lage auf einer Halbinsel und ein geschützter Naturhafen machten das ehemals kleine Fischerdorf zu einem begehrten Handelshafen für die Gewürzinsel. Nach der Unabhängigkeit 1948 wurde die Stadt auch politisches Zentrum der Insel.
Marcus Valerius Lactuca Maximus
Marcus Valerius Lactuca Maximus war ein römischer Politiker im 5. Jahrhundert v. Chr., Konsul des Jahres 437 v. Chr. Er war als Consul suffectus Nachfolger von Marcus Geganius Macerinus und Amtskollege des Konsuls Lucius Sergius Fidenas.

Er war der Sohn des Marcus Valerius Maximus Lactuca, Konsul von 456 v. Chr., und Vater des Marcus Valerius Lactucinus Maximus, Konsulartribun des Jahres 398 v. Chr. Das Cognomen Lactuca ist nicht ganz gesichert, das Cognomen könnte auch Lactucinus gelautet haben.

Nach den Fasti triumphales feierte Lactuca Maximus einen Triumph über Veji und Fidenae, Titus Livius schreibt diesen Triumph dem im gleichen Jahr amtierenden Diktator Mamercus Aemilius zu.

Veji
Veji (etruskisch Veia, lateinisch Veii, altgriechisch Οὐηίοι Ouēioi; heute Veio beim römischen Stadtteil Isola Farnese) war eine wichtige antike etruskische Stadt. Sie lag am Cremera, einem Nebenfluss des Tiber, 20 Kilometer nordöstlich von Rom und ist aus Siedlungen der Villanovakultur entstanden. In der Blütezeit der etruskischen Kultur hatte Veji mehrere tausend Einwohner. Archäologisch sieht das Veji des 6. und 5. Jahrhunderts v. Chr. dem Rom der Epoche zum Verwechseln ähnlich: eine aufstrebende Gemeinde, die im Mittelpunkt eines gut ausgebauten Straßennetzes lag, eine wichtige Rolle im Fernhandel spielte und ihren Wohlstand in kommunale Großbauten investierte.
Marie Gallison-Reuter
Marie Gallison-Reuter, bis 1885 Marie Reuter (* 24. Mai 1861 in Lübeck; † 11. September 1954 in Düsseldorf-Kaiserswerth), war eine deutschamerikanische Schullehrerin, Sängerin, Musikpädagogin, Chorleiterin sowie Schwester der Kaiserswerther Diakonie.

Chorleitung
Chorleitung ist die Führung eines Chores, insbesondere das Dirigieren bei Chorproben und bei Aufführungen. Sie umfasst in der Regel zusätzliche Aufgaben, die der musikalischen Arbeit zugutekommen, z. B. die stimmliche und musikalische Ausbildung der Chorsänger, die Auswahl der aufzuführenden Stücke, das Organisieren von Konzerten und anderes. Wenn der pädagogische Aspekt der Chorleitung hervorgehoben werden soll, wird sie auch als Chorpädagogik bezeichnet.
Uchida Ginzō
Uchida Ginzō (japanisch 内田 銀蔵; geboren 4. März 1872 in Senju Tokio; gestorben 22. Juli 1919 in Kyōto) war ein japanischer Historiker der Meiji- und Taishō-Zeit mit dem Schwerpunkt Wirtschaftsgeschichte.

Taishō-Zeit
Die Taishō-Zeit (jap. 大正時代 Taishō-jidai) bezeichnet die Amtszeit des Tennō Yoshihito im Zeitraum vom 30. Juli 1912 bis zum 25. Dezember 1926 der Geschichte Japans. Taishō (大正, Ligatur: ㍽) ist dabei die Regierungsdevise (Nengō) Yoshihitos.

Sie war gekennzeichnet durch einen schwachen, kranken Herrscher, der nicht mehr die Vitalität besaß, um das Land zusammenzuhalten. So mussten die Traditionalisten und oligarchisch agierenden Beamten die Macht den demokratischen Parteien überlassen. Daher ist diese Zeit auch als Taishō-Demokratie in Japan bekannt. Sie unterscheidet sich dadurch auch von der vorangehenden reformorientierten Meiji-Zeit und der auf die Taisho-Zeit folgenden militaristischen Shōwa-Zeit.
Assassin’s Creed: Lineage
Assassin’s Creed: Lineage ist ein 2009 gedrehter Kurzfilm, der auf der Geschichte des Videospiels Assassin’s Creed II von Ubisoft beruht. Der erste Teil des Kurzfilms wurde am 26. Oktober 2009 auf YouTube veröffentlicht, zwei weitere Teile folgten am 12. November 2009 und der vollständige Film am 14. November 2009. Der Film wurde Sonderausgaben der Spiele Assassin’s Creed II und Assassin’s Creed: Brotherhood beigelegt. In den Vereinigten Staaten erschien am 15. November 2011 eine Ausgabe auf DVD und Blu-ray im normalen Handel.

Ubisoft
Ubisoft Entertainment SA ist ein französisches börsennotiertes Videospielunternehmen mit Hauptsitz in Saint-Mandé bei Paris. Ubisoft ist als Entwickler und Publisher tätig und besitzt Spielemarken wie Assassin’s Creed, Far Cry, Just Dance, Rayman, Tom Clancy’s Ghost Recon, Tom Clancy’s Rainbow Six und Watch Dogs. Das Unternehmen beschäftigt ca. 17 000 Mitarbeiter und erwirtschaftete im Geschäftsjahr 2021/22 einen Umsatz von 2,1 Milliarden Euro. Damit ist Ubisoft der größte Videospielkonzern Europas und auch weltweit ein bedeutender Marktteilnehmer. Der Chairman und CEO ist Yves Guillemot.
Blankes Schlatt
Das Blankes Schlatt und Kleines Schlatt ist ein unter der Nummer DH 00061 ausgewiesenes Landschaftsschutzgebiet im Bereich der Stadt Syke im niedersächsischen Landkreis Diepholz.

Das Schlatt, insgesamt eine 3 ha große Fläche im Nordosten des Syker Ortsteils Barrien, gehört der Stadt Syke und wurde 1969 als Landschaftsschutzgebiet ausgewiesen. Es befindet sich im Zustand vom Übergangsmoor zum Hochmoor mit starkem Torfmooswachstum. Da es das einzige Übergangsmoor im nördlichen Bereich des Landkreises Diepholz ist, gilt es als besonders schützenswert.

Zahlreiche gefährdete Moorpflanzen finden hier einen Lebensraum: Moosbeere, Rundblättriger Sonnentau, Wollgras, Sumpf-Calla, Sumpf-Blutauge u. a.

Hochmoor
Hochmoore – weiter gefasst auch Regenmoore, Regenwassermoore oder ombrotrophe Moore (von altgriechisch ὄμβρος ómbros „Regen“ und -troph „genährt“ in Analogie zu Begriffen wie eutroph und oligotroph), in Oberbayern auch Filze – sind mineralsalzarme, saure und nasse Moore, die vorwiegend aus Torf aufgebaut sind, ausschließlich durch Niederschlagswasser gespeist werden und sich über dem mineralischen Boden („uhrglasartig“) aufwölben. Sie sind Lebensraum für eine an diese extremen Bedingungen angepasste Flora und Fauna. Allerdings werden auch abgetorfte – und damit abgeflachte –, degenerierte, ehemalige Hochmoore mit einer niedermoorähnlichen Artenzusammensetzung häufig weiterhin Hochmoor genannt.
USS Barbel
Zwei Schiffe der United States Navy trugen den Namen USS Barbel, nach der Barbe:

USS Barbel (SS-316), U-Boot der Balao-Klasse, in Dienst von 1944 bis 1945, im Zweiten Weltkrieg versenkt

USS Barbel (SS-580), U-Boot der Barbel-Klasse, in Dienst von 1959 bis 1989

Balao-Klasse
Die Balao-Klasse war eine Klasse von Diesel-U-Booten der United States Navy aus dem Zweiten Weltkrieg. Mit 122 (andere Quellen nennen 128) gebauten Booten zwischen 1942 und 1945 ist sie bis heute die größte Klasse von U-Booten der US-Marine. Im Verlauf des Zweiten Weltkrieges gingen elf Boote dieser Klasse durch Feindeinwirkung oder aus unbekannten Gründen verloren. Neun Einheiten dieses Typs sind als Museumsschiffe erhalten und zwei davon – die Becuna und die Lionfish – wurden als National Historic Landmark in das National Register of Historic Places eingetragen.
Borough of Great Yarmouth
Great Yarmouth ist ein Verwaltungsbezirk mit dem Status eines Borough in der Grafschaft Norfolk in England. Er ist nach dem Verwaltungssitz Great Yarmouth benannt; weitere bedeutende Orte sind Gorleston-on-Sea, Belton with Browston, Bradwell und Caister-on-Sea.

Der Bezirk wurde am 1. April 1974 gebildet und entstand aus der Fusion des County Borough Great Yarmouth sowie Teilen der Rural Districts Blofield and Flegg und Lothingland.

Borough
Als Borough oder Burgh (britisches Englisch [ˈbʌrə], amerikanisches Englisch [ˈbʌrəʊ], deutsch ‚Gemeinde‘, ‚Bezirk‘) bezeichnet man eine Verwaltungseinheit in verschiedenen englischsprachigen Staaten.

Das Konzept der Einteilung des Staatsgebiets in Boroughs stammt ursprünglich aus England. Der Begriff Borough kommt von dem Wort burh, das in der altenglischen Sprache ‚befestigter Ort‘ bedeutet (vgl. Burg).

Der durch das Borough verliehene Status spiegelt sich vor allem in Südengland häufig in der Endung bury in Ortsnamen wider; in den Midlands in der Endung borough. In Schottland und in Nordengland wurde stattdessen die Bezeichnung burgh verwendet.

Die Endung bury findet sich auch in den US-amerikanischen Neuengland-Bundesstaaten; im Süden und Westen der Vereinigten Staaten ist demgegenüber die Endung burg verbreitet. Gebräuchlich ist auch die Endung brough (ausgesprochen [bɹə]).
Strümpfelbach
Strümpfelbach ist ein geographischer Name in Baden-Württemberg.

Orte:

Strümpfelbach (Backnang), Stadtteil von Backnang, Rems-Murr-Kreis

Strümpfelbach (Weinstadt), Stadtteil von Weinstadt, Rems-Murr-Kreis

Gewässer:

Strümpfelbach (Haldenbach), rechter Oberlauf des Haldenbachs (zur unteren Rems in Endersbach) an der Seemühle von Kernen im Remstal, Rems-Murr-Kreis

Strümpfelbach (Rems), linker Zufluss der Rems in Schwäbisch Gmünd, Ostalbkreis; mit Namensabschnittsfolge Langenbach → Strümpfelbach → Bettringer Bach → Waldstetter Bach → Josefsbach

Strümpfelbach (Wieslauf), rechter Zufluss der Wieslauf nach Steinbach, Gemeinde Rudersberg, Rems-Murr-Kreis;durchläuft das Naturschutzgebiet Strümpfelbachtal

Strümpfelbach (Weinstadt)
Strümpfelbach ist ein Stadtteil der Großen Kreisstadt Weinstadt im Rems-Murr-Kreis in Baden-Württemberg.

Der Ort ist geprägt vom Weinbau und besitzt ein auf die Blütezeit des Weinbaus zurückgehendes überragendes Ensemble von Fachwerkhäusern, welches seit 1985 als Gesamtanlage unter Denkmalschutz steht.
Coudray (Mayenne)
Coudray ist eine französische Gemeinde mit 867 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Mayenne in der Region Pays de la Loire; sie gehört zum Arrondissement Château-Gontier und zum Kanton Château-Gontier-sur-Mayenne-1. Die Einwohner der Gemeinde werden Coudréens genannt.

Arrondissement Château-Gontier
Das Arrondissement Château-Gontier ist eine französische Verwaltungseinheit im Département Mayenne innerhalb der Region Pays de la Loire. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Château-Gontier.

Im Arrondissement liegen vier Wahlkreise (Kantone) und 76 Gemeinden.
Amazonien-Mazama
Der Amazonien-Mazama (Passalites nemorivagus, auch Mazama nemorivaga) ist eine Art aus der monotypischen Gattung Passalites, die im nördlichen Südamerika im brasilianischen Amazonasbecken, in den zu Kolumbien, Ecuador und Peru gehörenden Teilen des Amazonasbeckens, in Venezuela im Stromgebiet der rechten Nebenflüsse des Orinocos sowie in den Bundesstaaten Aragua, Carabobo, Falcón, Lara und Zulia an der Karibikküste, in Guyana, Suriname und Französisch-Guyana, an der Karibikküste Kolumbiens und auf der panamaischen Insel Isla de San José vorkommt. Ob es auch Populationen des Amazonien-Mazamas im bolivianischen Bereich des Amazonasbeckens gibt, ist ungewiss.

Carabobo
Carabobo ist einer der kleinsten, zugleich aber bevölkerungsreichsten Bundesstaaten Venezuelas.
Die Fläche Carabobos macht 0,51 % der Fläche Venezuelas aus, der Bundesstaat hat aber etwa neun Prozent der Gesamtbevölkerung des Landes. Die Hauptstadt ist Valencia.

Vor Ankunft der Europäer war diese Region um den Valenciasee eines der wichtigsten Kulturzentren des Gebietes, das später Venezuela wurde. Auf seinem Territorium fand die Schlacht von Carabobo statt, sowie andere wichtige Schlachten im Unabhängigkeitskrieg im 19. Jahrhundert.

Der Bundesstaat hat viele der wichtigsten Industrien Venezuelas sowie den größten Hafen des Landes, Puerto Cabello.
Remastersys
Remastersys ist eine freie Software für Debian und Ubuntu mit folgenden Funktionen:

Erstellung von angepassten Live-CDs oder DVDs (Remasters) von Ubuntu und seinen Derivaten.

Sicherungen von ganzen Systemen, einschließlich der Benutzer-Daten, auf installierbare Live-CDs.

Das Programm ist in einer Kommandozeilen-Version und einer Version mit grafischer Oberfläche erhältlich. Ubuntu und Ubuntu-basierte Distributionen werden derzeit unterstützt.

Kommandozeile
Die Kommandozeile oder Befehlszeile ist ein Teil eines Computerprogramms, das eine Textzeile als Eingabe vom Benutzer entgegennimmt und im Kontext als Kommando bzw. Befehl interpretiert. Im Englischen wird sie als command-line oder command prompt (Eingabeaufforderung) bezeichnet, denn sehr oft wird ein Prompt zur Kennzeichnung verwendet.

Die englische Bezeichnung command-line interface, kurz CLI, bezeichnet die Verwendung von Kommandozeilen für die Interaktion mit einem Benutzer. CLI wird als das Gegenteil und der historische Vorläufer des graphical user interface, kurz GUI, angesehen, obwohl es auch unter grafischen Benutzeroberflächen Kommandozeilen gibt.

Ein command line interface (CLI) ist die einfachste Methode zur Interaktion eines Menschen mit einem Computer, und somit eine Möglichkeit der Mensch-Computer-Interaktion. Dabei werden dem Computer Textzeilen entweder direkt über die Tastatur oder in Form eines Scripts übergeben, die dieser anschließend ausführt.
Erquelinnes
Erquelinnes (picardisch Erkelene) ist eine Stadt und eine Gemeinde in der Provinz Hennegau im wallonischen Teil Belgiens. Der Name entstand aus einem Diminutiv des lateinischen Wortes Arcus (Bogenbrücke), Arcanina.

Die unmittelbar an der Grenze zu Frankreich gelegene Gemeinde besteht aus den Ortschaften Erquelinnes, Bersillies-l’Abbaye, Grand-Reng, Hantes-Wihéries, Montignies-Saint-Christophe und Solre-sur-Sambre. Auf der anderen Seite der Grenze liegt die französische Gemeinde Jeumont, zu der eine Städtepartnerschaft besteht. Beide Gemeinden liegen am Ufer der Sambre. Außerdem durchqueren die Zuflüsse Thure und Hante das Gemeindegebiet.

Diminutiv
Das Diminutiv (auch Deminutiv, Diminutivum, Deminutivum von lateinisch (nomen) deminutivum, zu deminuere „verringern, vermindern“, vgl. minus) ist die Verkleinerungsform eines Substantivs mit grammatischen Mitteln. Gegenteil ist das Augmentativ. Diminutive dienen der Verniedlichung, z. B. als Koseform und zur Bildung von Kosenamen (Hypokoristika), oder auch der pejorativen und dysphemistischen Abwertung. Häufigste Endungen im Hochdeutschen sind „-chen“ und „-lein“, letzteres im Alemannischen als „-le“ beziehungsweise in der Schweiz „-li“ (Schweizerdeutsch).
Flugplatz Radolfzell-Stahringen
Der Flugplatz Radolfzell-Stahringen (ICAO-Code: EDSR) ist ein Sonderlandeplatz am Bodensee. Er hat eine 710 Meter lange und 30 Meter breite Graspiste und ist für Segelflugzeuge, Motorsegler, Ultraleichtflugzeuge und Motorflugzeuge mit einem zulässigen Höchstabfluggewicht von bis zu zwei Tonnen zugelassen.

Motorflugzeug
Ein Motorflugzeug ist ein Luftfahrzeug, das von einem oder mehreren Motoren angetrieben wird (Luftfahrtantriebe). Im Gegensatz zu den Motorflugzeugen benötigen Gleit- und Segelflugzeuge keine Motorunterstützung.
Kalaigia
Kalaigia, im Lateinischen Galaegia (altgriechisch Καλαιγία), ist ein Ortsname, der in der Geographia des Claudius Ptolemaios als einer der im Innern der Germania magna nördlicher im Westen liegenden Orte (πόλεις) mit 37° 30′ Länge (ptolemäische Längengrade) und 52° 20′ Breite bzw. 52° 50′ Breite angegeben wird. Kalaigia liegt damit nach Ptolemaios zwischen Areletia und Loupfourdon. Wegen des Alters der Quelle kann eine Existenz des Ortes um 150 nach Christus angenommen werden.

Bislang konnte der Ort nicht sicher lokalisiert werden. Ein interdisziplinäres Forscherteam um Andreas Kleineberg, das die Angaben von Ptolemaios neu untersuchte, lokalisiert zurzeit anhand der Transformation der antiken Koordinaten Kalaigia beim heutigen Riesa linksseitig an der Elbe in Sachsen. Die polis könnte mit Herrmann Reichert ein antiker Ortsname zum Land der an der Elbe siedelnden Kaloukones gewesen sein.

Geographike Hyphegesis
Die Geographike Hyphegesis (altgriechisch Γεωγραφικὴ Ὑφήγησις, wörtlich „Geographische Anleitung“) ist ein um das Jahr 150 erstellter Atlas von Claudius Ptolemäus. Er beruht in Teilen auf älteren Quellen, so etwa auf den Arbeiten von Marinos von Tyros und Hanno dem Seefahrer.
Schaumlöffel
Ein Schaumlöffel oder eine Schaumkelle ist ein Küchenwerkzeug, mit dem der sich beim ersten Aufkochen bildende Abschaum aus Eiweiß und Schwebstoffen bei Brühen, Suppen und Saucen abgeschöpft wird. Er hat die Form einer flachen Suppenkelle, deren Boden regelmäßig gelocht oder einem Sieb vergleichbar mit Drahtgewebe versehen ist (dann wird er auch Sieb- oder Drahtlöffel genannt).

Abgesehen vom namengebenden Verwendungszweck werden Schaumlöffel allgemein benutzt, um feste Bestandteile aus einer Garflüssigkeit zu entnehmen, wie z. B. Klöße, blanchiertes Gemüse oder frittiertes Gebäck.

Suppe
Suppe bezeichnet eine Speise mit einem hohen Flüssigkeitsanteil. Den meist als Vorspeise servierten Suppen werden oft Suppeneinlagen beigefügt. Es wird im Allgemeinen zwischen klaren und gebundenen, auch warmen und kalten Suppen unterschieden. Sie werden nach Herstellungsprinzipien, Rohstoffen oder Herkunft eingeteilt.