hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Iblul-il
Iblul-il ist der erste bekannte König von Mari. Von ihm wurde eine Statue mit Inschrift im Ištar-Tempel gefunden. Er wird aber auch in anderen Votivgaben, wie der berühmten Statuette des Sängers Ur-Nanše erwähnt. Aufgrund von Texten im Archiv von Ebla kann er gleichzeitig mit dessen Herrscher Irkab-Damu korreliert werden.

Aus historischen Aufzeichnungen geht hervor, dass er einen Krieg gegen Ebla führte und unterlag. Infolgedessen verlor er seine Stellung als König, durfte jedoch als von Ebla abhängiger Gouverneur weiter über Mari herrschen. Damit wurde ein langandauernder Konflikt beendet, in welchem Iblul-il vor allem die wirtschaftlichen Interessen Eblas zu beschränken versuchte.

Mari (Stadt)
34.54944444444440.89

Mari (heute Tell Hariri, Syrien) war als mesopotamischer Stadtstaat ein bedeutendes Kulturzentrum Vorderasiens, dessen Anfänge an das Ende des dritten Jahrtausends v. Chr. zurückreichen. Angaben über die Gründung von Mari sind jedoch nicht bekannt. Bereits in vorsargonischer Zeit war Mari im Vergleich zu den größeren Städten Babyloniens ein ebenbürtiger Ort.
Konrad Mayr
Konrad Mayr, auch Konrad Mair, († 1522) war ein deutscher Geistlicher.

Am 21. Juli 1517 wurde Mayr von Papst Leo X. zum Weihbischof in Freising und Titularbischof von Saldae ernannt. Er wurde von Gabriele Mascioli Foschi, Erzbischof von Durrës, in Rom zum Bischof geweiht.

Titularbistum Saldae
Saldae (ital.: Salde) ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche.

Es geht zurück auf ein früheres Bistum der antiken Stadt Saldae in der römischen Provinz Mauretania Caesariensis (in der Spätantike Mauretania Sitifensis) in Nordafrika, die im 7. Jahrhundert mit der islamischen Expansion unterging.
Kippermünzstätten (Kursachsen)
Kursächsische Kippermünzstätten sind Münzstätten im Kurfürstentum Sachsen, in denen während der Kipper- und Wipperzeit von 1620 bis 1623 unter Kurfürst  Johann Georg I. (1611–1656) sogenannte Kippermünzen  geprägt wurden. Kippermünzen sind Interims- oder Usualmünzen, also Münzen mit vorübergehender Gültigkeit. Die zahlreichen Landmünzstätten (Kippermünzstätten) wurden in der Verantwortung des kurfürstlichen Kammerrats Carl Christoph von Brandenstein angelegt und verpachtet.

Johann Georg I. (Sachsen)
Der Kurfürst Johann Georg I. von Sachsen (* 5. März 1585 in Dresden; † 8. Oktober 1656 ebenda) war ein Fürst aus dem Hause Wettin (albertinische Linie). Ab dem 23. Juni 1611 war er Kurfürst von Sachsen und Erzmarschall des Heiligen Römischen Reiches. Er war der zweite Sohn des Kurfürsten Christian I. und folgte seinem kinderlosen Bruder Christian II. in der Regierung nach.
Infrastrukturabgabengesetz
Das Infrastrukturabgabengesetz (InfrAG) sollte die verwaltungsrechtliche Basis für eine vom Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur geplante Benutzungsgebühr für Fernstraßen in Deutschland bilden. Abgabepflichtig im Sinne des InfrAG wären die Halter bzw. die Fahrer von Personenkraftwagen gewesen. Umgangssprachlich wurde die Benutzungsgebühr daher auch Pkw-Maut genannt. Allerdings entschied der Europäische Gerichtshof am 18. Juni 2019, dass die hiermit beschlossene Pkw-Maut mit EU-Recht unvereinbar sei, da dadurch ausländische Fahrzeughalter diskriminiert würden.

Pkw-Maut in Deutschland
Die Pkw-Maut in Deutschland (amtlich Infrastrukturabgabe) war eine gesetzlich vorgesehene, aber nicht in Kraft getretene Maut auf allen deutschen Straßen. Als zentraler Teil des Vorhabens sollten mit den Einnahmen der Maut die Kfz-Steuern für Inländer gesenkt werden. Für im Ausland zugelassene Fahrzeuge sollte die Infrastrukturabgabe nur auf Bundesautobahnen zu zahlen sein (§ 1 InfrAG).
Wegen der Ungleichbehandlung von In- und Ausländern wurde die Pkw-Maut vom Europäischen Gerichtshof durch Urteil im Juni 2019 als diskriminierend eingestuft. Die geplante Einführung der Maut wurde daraufhin eingestellt; seither bestehen keine konkreten Pläne mehr für die Einführung einer Maut.
Schimanski: Loverboy
Loverboy ist ein Fernsehfilm aus der Kriminalreihe Schimanski der ARD. Der Film wurde von Colonia Media produziert und wurde am 10. November 2013 erstmals gesendet. Es ist die 17. und letzte Folge der Schimanski-Reihe mit Götz George. Die Premiere war vorab bereits am 3. Oktober 2013 im Rahmen des Internationalen Film & Fernsehfestivals Köln.

Film Festival Cologne
Das Film Festival Cologne (vormals: Cologne Conference) ist ein internationales Filmfestival in Köln. Mit jährlich rund 30.000 Besuchern ist es eines der größten Filmfestivals Deutschlands. Die Präsentation unabhängiger Kino- und TV-Filme und Serien wird ergänzt durch medienpolitische und -ästhetische Debatten. Die 35. Ausgabe des Festivals hat 2025 vom 9. bis 16. Oktober stattgefunden.
Der Sumpfengel
Der Sumpfengel (Originaltitel: Painted People, englisch für Gemalte Leute) ist eine US-amerikanische Stummfilmkomödie unter Regie von Clarence G. Badger mit Colleen Moore und Ben Lyon in den Hauptrollen. Der Film wurde von Associated First National Pictures produziert und basiert auf der Kurzgeschichte The Swamp Angel von Richard Connell. Die Premiere des Films fand am 28. Januar 1924 in New York statt. 1925 kam er in Österreich in die Kinos und wurde auch unter dem Titel Das Wäschermädel gezeigt. Da keine Kopien der sieben Filmrollen existieren, gilt der Film als verschollen.

Colleen Moore
Colleen Moore (* 19. August 1900 in Port Huron, Michigan; † 25. Januar 1988 in Paso Robles, Kalifornien; eigentlich: Kathleen Morrison) war eine US-amerikanische Schauspielerin. Sie wurde häufig für den Frauentyp der Flapper besetzt und wurde zu einem der größten Stars der späten Stummfilmzeit.
Hacking River
Der Hacking River ist ein Fluss im südlichen Sydney in Bundesstaat New South Wales in Australien. Seit Tausenden von Jahren nannten die traditionellen Besitzer den Fluss Deeban. Die kolonialen Siedler benannten den Fluss jedoch nach Henry Hacking, einem britischen Seemann, der Pemulwuy tötete und ein Schiffsführer in Port Jackson während der Kolonialzeit von New South Wales war.

Henry Hacking
Henry Hacking (* 1750 in England; † 21. Juli 1831 in Hobart, Tasmanien) war ein britischer Seemann und Entdecker, der zu den ersten britischen Kolonisten in New South Wales gehörte. Er wird allgemein als derjenige angesehen, der im Jahr 1802 den Aborigine-Krieger Pemulwuy erschossen und getötet hat.
Frank Mir
Frank Mir (* 24. Mai 1979 in Las Vegas; eigentlich Francisco Santos Mir III) ist ein US-amerikanischer Kampfsportler, aktiv im Mixed-Martial-Arts-Bereich. Mir war von Juni 2004 bis August 2005 UFC Schwergewichts-Weltmeister.

Mixed Martial Arts
Mixed Martial Arts („Gemischte Kampfkünste“; kurz MMA) ist eine Vollkontakt-Kampfsportart. Dass auch im Bodenkampf geschlagen und zum Teil getreten werden darf, ist das Hauptunterscheidungsmerkmal zu anderen Vollkontaktsportarten. Die Kämpfer bedienen sich sowohl der Schlag- und Tritttechniken (Striking) des Boxens, Kickboxens, Taekwondo, Muay Thai und Karate als auch der Bodenkampf- und Ringtechniken (Grappling) des Brazilian Jiu-Jitsu, Ringens, Judo und Sambo. Auch Techniken aus anderen Kampfkunstarten werden benutzt.

Populär geworden ist MMA Anfang der 1990er Jahre durch die Organisation Ultimate Fighting Championship (UFC), dem weltweit größten Veranstalter einschlägiger Turniere und deren Fernseh-Übertragungen.
Club Saltatio Hamburg
Der Club Saltatio Hamburg e. V. ist ein Tanzsportverein in Hamburg. Der Verein verfügt über Angebote im Paar- und Formationstanzen in den Sparten Standard und Latein sowie Breitensportangebote und Kindertanzen.

Lateinamerikanische Tänze
Lateinamerikanische Tänze, auch kurz Latein-Tänze bzw. Latein genannt, ist ein feststehender Sammelbegriff für diese fünf Gesellschafts- und Turniertänze: Samba, Cha-Cha-Cha, Rumba, Paso Doble und Jive. Sie bilden, zusammen mit den Standardtänzen, einen Großteil des Welttanzprogramms.
Leibniz-Institut für Wirtschaftsforschung
Leibniz-Institut für Wirtschaftsforschung bezeichnet folgende Institute:

RWI – Leibniz-Institut für Wirtschaftsforschung e. V., Essen

Leibniz-Institut für Wirtschaftsforschung Halle e. V. (IWH)

Ifo Institut für Wirtschaftsforschung, Leibniz-Institut für Wirtschaftsforschung an der Universität München e. V.

Ifo Institut für Wirtschaftsforschung
Das ifo Institut – Leibniz-Institut für Wirtschaftsforschung an der Universität München e. V. (abgekürzt ifo für Information und Forschung) ist eine volkswirtschaftliche Forschungseinrichtung mit Sitz in München. Sie ist als An-Institut mit der Ludwig-Maximilians-Universität München verbunden. Bekannt ist das ifo Institut für die monatliche Ermittlung des ifo-Geschäftsklimaindex, eines Frühindikators für die deutsche Wirtschaft und für seine Konjunkturprognosen.
Erinnerungsmedaille für die Teilnehmer an der Afrika-Expedition
Die Erinnerungsmedaille für die Teilnehmer an der Afrika-Expedition wurde 1908 durch Großherzog Friedrich Franz IV. von Mecklenburg-Schwerin gestiftet. Sie war zur Verleihung an Personen vorgesehen, die an der Expedition des Herzogs Adolf Friedrich nach Zentralafrika 1907/08 teilgenommen hatten.

Friedrich Franz IV. (Mecklenburg)
Friedrich Franz IV., Großherzog von Mecklenburg [-Schwerin] (* 9. April 1882 in Palermo; † 17. November 1945 in Flensburg; vollständiger Name: Friedrich Franz Michael) war der letzte Großherzog des Landesteils Mecklenburg-Schwerin, nach dem Tod Adolf Friedrichs VI. Verweser des Landesteiles Strelitz und letzter regierender Monarch in Mecklenburg. Er regierte vom Tode seines Vaters 1897 (bis 1901 unter Vormundschaft seines Onkels Herzog Johann Albrecht) bis zum 14. November 1918.
Regionaler Naturpark Morvan
Der Regionale Naturpark Morvan (französisch Parc naturel régional du Morvan) schützt die Wälder und Heideflächen des Morvan. Dieses französische Mittelgebirge in der Region Bourgogne-Franche-Comté ist zu 60 % von dichten Mischwäldern bedeckt.

Der Naturpark wurde 1970 eingerichtet und ist mit einer Fläche von 281.400 ha einer der weitläufigsten Naturparks von Frankreich. Er umfasst 117 Gemeinden in den Départements Côte-d’Or, Nièvre, Saône-et-Loire und Yonne. Der Sitz der Parkverwaltung mit angeschlossener Ausstellung befindet sich in Saint-Brisson im Département Nièvre (47° 16′ 33″ N, 4° 5′ 55″ O47.2758333333334.0986111111111).

Naturpark
Ein Naturpark (Mehrzahl: Naturparks, Naturparke, in der Schweiz Naturpärke) ist ein geschützter, durch langfristiges Einwirken, Nutzen und Bewirtschaften entstandener Landschaftsraum. Diese wertvolle Kulturlandschaft soll in ihrer heutigen Form einerseits naturschutzfachlich bewahrt und andererseits gleichzeitig touristisch vermarktet werden.

Naturparks unterliegen in den meisten Staaten einem gesetzlich reglementierten Gebietsschutz, der Teil des Naturschutzrechts ist – wie die beiden anderen Kategorien von Großschutzgebieten – Nationalparks und Biosphärenreservate – auch.
Scheidnössli
Das Scheidnössli (Urnerdeutsch gesprochen als Schäidnesli, gedeutet als Der kleine Felsvorsprung (Nase) an der Grenze) ist ein Geotop am nördlichen Dorfausgang von Erstfeld im Schweizer Kanton Uri.

Es befindet sich im Wald beim Nordportal des Gotthard-Basistunnels. Hier trifft man 14 verschiedene Gesteinsschichten innerhalb von fünf Metern Höhe an. Der Aufschluss zeigt den Übergang zwischen Gneisen des kristallinen Grundgebirges und darauf abgelagerten, jüngeren kalkigen Meeressedimenten.

Seit 1983 ist das Scheidnössli im Bundesinventar der Landschaften und Naturdenkmäler von nationaler Bedeutung verzeichnet.

Grundgebirge
﻿Baltischer Kraton

﻿laurentische Kruste, zuletzt gefaltet während der Kaledonischen Orogenese

﻿baltische Kruste, gefaltet während der Kaledonischen Orogenese

﻿avalonische Kruste

﻿Krustenblöcke mit letzter Faltung während der Variszischen Orogenese

﻿Krustenblöcke mit letzter Faltung während der Alpidischen Orogenese (keine Grundgebirgsprovinz im eigentlichen Sinn).

Grundgebirge (nach dem englischen Fachausdruck auch Basement genannt) ist die Bezeichnung für die geologisch älteren, von mindestens einer Gebirgsbildung (Orogenese) erfassten und daher stets gefalteten, teilweise hochgradig metamorphen Krustenbereiche eines Kontinentalblocks.
Cime Gardino
Die Cime Gardino sind ein aus drei Berggipfeln bestehender Gebirgskamm im Ellsworthgebirge des westantarktischen Ellsworthlands. In den Enterprise Hills der Heritage Range bildet er 3,3 km ostsüdöstlich des Parrish Peak die nordöstliche Seitenwand eines Gletschers zwischen dem Parrish Peak und dem Lippert Peak der Douglas Peaks.

Italienische Wissenschaftler benannten ihn 2002 nach dem italienischen Bergsteiger Paolo Gardino, dem im Jahr 1997 die Erstbesteigung geglückt war.

Lippert Peak
Der Lippert Peak ist ein spitzer, felsiger und 1330 m hoher Gipfel in der Heritage Range, der südlichen Hälfte des Ellsworthgebirges im westantarktischen Ellsworthland. Er ragt am Ende eines Felskamms auf, der sich von den Douglas Peaks nach Westen in das vereiste Horseshoe Valley erstreckt. Nur etwa 100 bis 150 Meter seiner Gesamthöhe sind über die ihn umgebenden Eismassen hinaus sichtbar.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1961 bis 1966. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn im Jahr 1966 nach George E. Lippert, der im Rahmen des United States Antarctic Research Program 1965 auf der Palmer-Station tätig war.
Aserbaidschanische Fußballnationalmannschaft (U-19-Junioren)
Die aserbaidschanische Fußballnationalmannschaft der U-19-Junioren ist die Auswahl aserbaidschanischer Fußballspieler der Altersklasse U19. Sie repräsentiert die Azərbaycan Futbol Federasiyaları Assosiasiyası auf internationaler Ebene, beispielsweise in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände, aber auch bei der seit 2002 in dieser Altersklasse ausgetragenen Europameisterschaft.

U-19-Fußball-Europameisterschaft
Die UEFA U-19-Fußball-Europameisterschaft (englisch: UEFA UNDER19 Championship), kurz auch nur U-19-EM genannt, ist ein Wettbewerb für europäische Nationalmannschaften der Männer unter 19 Jahren. Der Wettbewerb, der durch die UEFA organisiert wird, wird seit 1981 in Turnierform ausgespielt. Außerdem dient der Wettbewerb alle zwei Jahre als Qualifikation zur U-20-Fußball-Weltmeisterschaft.
Bjarni Fritzson
Bjarni Fritzson (* 12. September 1980) ist ein ehemaliger Handballspieler aus Island. Mittlerweile ist er als Handballtrainer tätig.

Der 1,89 Meter große und 90 Kilogramm schwere rechte Außenspieler ab 2010 bei KA Akureyri unter Vertrag. Zuvor spielte er bei ÍR Reykjavík, US Créteil HB und in Saint-Raphaël. Mit ÍR Reykjavík gewann er im Jahr 2005 den isländischen Pokal.

Für die isländische Nationalmannschaft bestritt er bis Januar 2013 42 Länderspiele, in denen er 43 Tore warf; er stand im erweiterten Aufgebot für die Weltmeisterschaft 2011. Bei Olympia 2008 gewann er mit Island die Silbermedaille.

Bjarni Fritzson war ab der Saison 2012/13 als Spielertrainer bei KA Akureyri tätig. Anschließend trainierte er zwischen 2014 und 2020 ÍR Reykjavík. Seit dem Jahr 2022 trainiert er erneut ÍR Reykjavík.

Olympische Sommerspiele 2008/Handball
Bei den Olympischen Sommerspielen 2008 in Peking wurde sowohl bei den Frauen als auch den Männern jeweils ein Handballturnier ausgetragen. Insgesamt waren bei beiden Turnieren zwölf Mannschaften spielberechtigt. Pro Team durften 15 Sportler nominiert werden; insgesamt nahmen 171 Handballerinnen und 172 Handballer in Peking teil.

Die Spiele der Vorrunde haben im Olympischen Sportzentrum mit einer Zuschauerkapazität von 7000 Plätzen stattgefunden. Die Finalspiele trugen die besten Teams im Nationalen Hallenstadion vor 19.000 Zuschauern aus.
The Kissing Booth
The Kissing Booth ist eine US-amerikanische romantische Filmkomödie aus dem Jahr 2018 von Vince Marcello mit Joey King, Jacob Elordi, Joel Courtney und Molly Ringwald in den Hauptrollen. Der Film basiert auf dem gleichnamigen Roman von Beth Reekles von 2013. Am 24. Juli 2020 wurde die Fortsetzung The Kissing Booth 2 veröffentlicht. Der dritte Teil erschien am 11. August 2021.

Kissing Booth wurde weltweit am 11. Mai 2018 auf dem Video-on-Demand-Portal Netflix veröffentlicht.

Video-on-Demand
Video-on-Demand [ˈvɪdi̯oʊ̯ ɔn dɪˈmænd] (VoD, deutsch „Video auf Anforderung“, Abrufvideo) ist der Anglizismus für die Möglichkeit, digitale Videos auf Anfrage von einem Onlinedienst herunterzuladen oder per Streaming direkt anzusehen.
Landschaftsschutzgebiet Hönnetal
Das Landschaftsschutzgebiet Hönnetal mit 39 ha Flächengröße liegt im Märkischen Kreis auf dem Gebiet der Stadt Balve. Es wurde 1989 erstmals durch den Kreistag des Märkischen Kreises mit dem Landschaftsplan Balve – Mittleres Hönnetal als Landschaftsschutzgebiet (LSG) vom Typ B (Besonderer Landschaftsschutz) mit dem Namen Landschaftsschutzgebiet Hönnetal südöstlich von Garbeck ausgewiesen. 2015 erfolgte mit dem 2. Änderung Landschaftsplan Nr. 2 Balve-Mittleres-Hönnetal eine erneute Ausweisung. Das LSG befindet sich südlich Garbeck. Das LSG geht bis an den Siedlungsrand.

Balve
Balve [ˈbalvə], eine Kleinstadt in Nordrhein-Westfalen mit Stadtrecht seit 1430, liegt im Hönnetal, einem Flusstal im Sauerland. Über viele Jahrhunderte war die Stadt eine Grenzfestung des kurkölnischen Sauerlandes. Ihr Wahlspruch „Säu faste ärre Balve“ (so fest wie Balve) gilt als Ausdruck ihrer Wehrhaftigkeit und stammt aus der Zeit des Truchsessischen Krieges. Stadtpatron ist der Evangelist und Apostel Johannes.

Politisch dem Regierungsbezirk Arnsberg zugeordnet, gehört Balve zum Märkischen Kreis und zur Region Südwestfalen. Bekannt ist der Ort vor allem durch die Balver Höhle, die zu den wichtigsten Fundplätzen der Mittleren Altsteinzeit zählt und zugleich als größte „Kulturhöhle“ Europas (= prähistorische Siedlungsstätte) gilt. Sie wird heute für kulturelle Veranstaltungen genutzt. Die alte Balver Pfarrkirche ist ein bedeutendes Beispiel romanischer Hallenkirchen in Westfalen und verfügt über kunstvolle Fresken aus dem 13. Jahrhundert.
Wegekreuze in Bechtolsheim
In der Ortsgemeinde Bechtolsheim gibt es insgesamt vier Wegekreuze. Eines davon ist als Kulturdenkmal in der Denkmalliste des Landes Rheinland-Pfalz, als „Charakteristisches Zeugnis barocker Volksfrömmigkeit“, erwähnt. Die Wegekreuze sind Anlaufpunkte der Prozession, die alle zwei Jahre an Fronleichnam stattfindet.

Flurkreuz
Ein Flurkreuz (auch Weg(e)kreuz oder Feldkreuz) ist ein Kreuz an einer Wegkreuzung, einem Weg oder einer Straße, am Feldrand oder im Wald. Es kann aus Holz, Stein oder Metall bestehen. Häufig sind Flurkreuze als Kruzifixe, das heißt mit Darstellung des gekreuzigten Christus, gestaltet. Sie sind Zeichen christlichen Glaubens, die Anlässe für ihre Errichtung sind vielfältig.

Im bairischen Sprachraum werden Flurkreuze, wie auch Bildstöcke und Erinnerungstafeln, regional als „Marterl“ bezeichnet.
Karina Pérez
Karina Pérez (Karina Pérez Delgado; * 4. Oktober 1982 in San Gabriel Cuauhtla, Bundesstaat Tlaxcala) ist eine mexikanische Marathonläuferin.

2006 wurde sie Vierte beim Monterrey-Marathon. Im Jahr darauf wurde sie Vierte beim Belgrad-Marathon, kam bei den Straßenlauf-Weltmeisterschaften in Udine auf den 35. Platz und siegte in Monterrey.

2008 qualifizierte sie sich als Dritte beim Maratón de la Comarca Lagunera für die Olympischen Spiele in Peking, bei denen sie auf Rang 61 einlief.

2009 wurde sie Zweite beim Guadalajara-Marathon, 2010 gewann sie den Mexiko-Stadt-Marathon und belegte bei den Halbmarathon-Weltmeisterschaften in Nanning den 23. Platz.

Tlaxcala (Bundesstaat)
Tlaxcala [tla(k)sˈkala], offiziell Freier und Souveräner Staat Tlaxcala (spanisch Estado Libre y Soberano de Tlaxcala) ist ein mexikanischer Bundesstaat. Er ist mit 1.342.977 Einwohnern (Stand: 2020) auf 4016 km² der flächenmäßig kleinste mexikanische Bundesstaat. Die Hauptstadt ist Tlaxcala.
Fichtennadelöle
Fichtennadelöle  sind im weiteren Sinn eine Gruppenbezeichnung für ätherische Öle, die aus Trieben, Nadeln oder Zapfen von Nadelbäumen (neben Fichten auch Kiefern und Lärchen) durch Wasserdampfdestillation gewonnen werden. Fichtennadelöl im engeren Sinne wird aus den jungen Trieben und frischen Nadeln von Fichten oder Rottannen mit einer Ausbeute von maximal 0,25 % gewonnen. Dieses Fichtennadelöl hat eine Dichte von 0,87 g·cm−3 bis 0,89 g·cm−3. Fichtennadelöl ist ein Stoffgemisch, das u. a. folgende Bestandteile enthält:

Bornylacetat (bis zu 40 Masse-%),

α-Pinen,

Dipenten,

Cadinen und

Camphen.

Wegen seiner bakteriziden und neurotonisierenden Wirkung wird Fichtennadelöl geschätzt und medizinisch als Badezusatz, Spray und Inhalationsmittel genutzt. In der kosmetischen Industrie werden fichtennadelölhaltige Waren produziert. Zur Raumdesodorierung werden fichtennadelölhaltige Zubereitungen zerstäubt.

Cadinene
Die Cadinene (Betonung auf der dritten Silbe: Cadinene) sind eine Gruppe chiraler Verbindungen, die sich durch die Lage der Doppelbindungen im Molekül, die Konfiguration der Stereozentren und die Verknüpfung der beiden Cyclohexanringe unterscheiden. Es sind ungesättigte bicyclische Kohlenwasserstoffe und gehören zur Reihe der Sesquiterpene. Allen liegt die Struktur der gesättigten Stammverbindung, dem Cadinan, zugrunde.

Die Bezeichnung leitet sich ab von Juniperus oxycedrus (franz. Cade oder Genévrier cade, Stech-Wacholder), aus dessen Holz erstmals Cadinene isoliert wurden.

In Abhängigkeit von der stereochemischen Konfiguration werden die einzelnen Vertreter der Stoffgruppe auch als Muurolene, Amorphene oder Bulgarene bezeichnet.
Organisationale Ambidextrie
Organisationale Ambidextrie (von lat. ambo ‚beide‘ und dextra ‚rechts, glücklich, geschickt, günstig‘), auch Ambidexterität, ist die Fähigkeit von Organisationen, gleichzeitig effizient und flexibel zu sein. Der Wortursprung bezeichnet Beidhändigkeit und verweist darauf, dass sowohl Exploitation (Ausnutzung von Bestehendem) als auch Exploration (Erkundung von Neuem) wichtig sei.

Händigkeit
Als Händigkeit bezeichnet man bei Menschen und Tieren die bevorzugte Verwendung einer bestimmten Hand insbesondere für anspruchsvolle und feinmotorische Tätigkeiten. Je nachdem, welche Hand die dominante Hand ist, spricht man von Linkshändern bzw. Rechtshändern.

Der Grad der Händigkeit kann unterschiedlich stark ausgeprägt sein. Außerdem kann sich die Händigkeit im Laufe des Lebens verändern, bei Kindern z. B. durch Erziehung oder unbewusstes Abschauen und bei Erwachsenen durch bewusstes Lernen. Menschen, die eigentlich Linkshänder sind bzw. waren und gelernt haben, mit rechts zu schreiben, werden auch umgeschulte Linkshänder genannt.

Menschen mit keiner oder nur schwach ausgeprägter Dominanz einer Hand werden häufig als Beidhänder bezeichnet. Diese Fähigkeit, die eigenen Hände gleichwertig einsetzen zu können, wird als Beidhändigkeit (auch Ambidextrie) bezeichnet.
Hazre
Hazre (* 19. September 1970 in Gradačac, SFR Jugoslawien, heute Bosnien und Herzegowina als Hajrudin Udvinčić) ist ein bosnischer Turbofolksänger. Bisher veröffentlichte er zahlreiche Lieder und Alben.

Sein derzeitiger Wohnsitz ist in Gradačac, seiner Heimatstadt. Er gibt auch außerhalb Bosniens regelmäßig Konzerte und auch Auftritte im bosnischen Fernsehen.

Turbo-Folk
Turbo-Folk ist ein Musikgenre, das sich vor allem in Südosteuropa entwickelt hat und dort breite Bevölkerungsschichten erreicht. Turbo-Folk mischt traditionelle Volksmusik und Schlager mit Rock, Pop und Techno; elektronische Instrumente werden verstärkt eingesetzt. Die Musikrichtung begann sich Ende der 1970er Jahre zu entwickeln, um im Laufe der 1980er Jahre populär zu werden. Der Turbo-Folk ist im gesamten Gebiet des ehemaligen Jugoslawiens populär, wobei das Zentrum der Turbo-Folk-Bewegung bis heute hauptsächlich Serbien ist.