hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Abstoß
Abstoß ist eine Spielfortsetzung im Fußball. Er darf nicht mit dem Abschlag verwechselt werden und ist auszuführen, wenn der Ball zuletzt von einem Spieler der angreifenden Mannschaft berührt wird und vollständig die Torlinie überschreitet, ohne dass dabei ein Tor erzielt wird. Der Abstoß wird hierbei von einem Spieler der verteidigenden Mannschaft, üblicherweise dem Torwart, ausgeführt. Der Ball muss hierzu an einem beliebigen Punkt des Torraums ruhen und ist „im Spiel“, sobald er sich bewegt. Aus einem Abstoß kann direkt ein Tor erzielt werden, sofern der Ball ins gegnerische Tor geht. Eigentore nach Abstoß sind hingegen nicht möglich: Wenn der Ball direkt in das Tor des ausführenden Spielers geht, erhält das gegnerische Team einen Eckstoß.

Tor (Fußball)
Das Tor ist ein Element des Fußballfeldes, des Spielfeldes im Fußballspiel. Ein Fußballfeld hat für jede Mannschaft ein Tor. Es ist das primäre Ziel der beiden Mannschaften, den Ball in das jeweils gegnerische Tor zu schießen („ein Tor erzielen“) – die Mannschaft, die nach Ablauf der Spielzeit die meisten Tore erzielt hat, gewinnt das Spiel.
Inoue Genzaburō
Inoue Genzaburō (jap. 井上 源三郎; * 4. April 1829 in Hino-shuku, Tama-gun, Bushū (heute Hino, Tokio); † 20. Januar 1868) war ein Samurai der Bakumatsu-Zeit und Anführer der 6. Einheit der Shinsengumi, einer polizeilichen Schutztruppe in Kyōto.

Inoue erlernte alle Techniken der Tennen Rishin-Ryu-Schwertschule und wurde darin 1860 Meister. Er hat aber nicht im Shieikan-Dōjō, wo dieser Stil gelehrt wurde, gelebt. 1863 trat er zusammen mit seinem Meister Kondō Isami und den Schülern Hijikata Toshizō, Okita Sōji, Nagakura Shinpachi, Harada Sanosuke und Tōdo Heisuke der Rōshigumi bei.

Als diese sich spaltete, blieb er weiterhin bei Kondō in Kyōto. Damit entschied er sich dafür, den Shōgun im Kampf gegen die Kaisertreuen zu unterstützen. Er wurde der Anführer der 6. Einheit.

Während des Ikedaya-Vorfalls gelang es ihm, acht Mitglieder der Shishi (Aktivisten) festzunehmen.

Er soll eine sehr ernste und im Umgang mit dem Schwert talentierte Person gewesen sein.

Dōjō
Dōjō (jap. 道場 ‚Stätte des Do, Ort des Weges‘; IPA [doːdʑoː]) bezeichnet einen Trainingsraum für verschiedene japanische Kampfkünste (Budō) wie z. B. Karate, Jūdō, Kendō, Ju-Jutsu, Iaidō oder Aikidō. Im übertragenen Sinne steht der Begriff auch für die Gemeinschaft der dort Übenden bzw. den Übungsleiter. Neben dieser traditionellen Bezeichnung, wird der Begriff zunehmend auch in anderen Bereichen wie für den Meditationsraum im  Zen-Buddhismus (Zazen und Kinhin) und der Softwareentwicklung verwendet.
Gamser Spitze
Die Gamser Spitze (italienisch Cima dei Camosci) ist ein 2155 m s.l.m. hoher Berggipfel im Süden der Sarntaler Alpen. Während sie nach Westen, Nordwesten und Süden in steilen Porphyrwänden ins Sarntal abfällt, zeigt sich ihre Ostflanke deutlich sanfter. Hier läuft das Gelände grasig über die Schartalm ins Tanzbachtal, ein Seitental des Sarntals, aus. Entlang der Felskante verläuft der Kamm, dem auch die Sarner Scharte (2458 m) und der Villanderer Berg (2509 m) angehören.

Der Gipfel, der anhand des Gipfelkreuzes gut zu erkennen ist, kann sowohl vom Sarntal als auch vom Eisacktal aus leicht bestiegen werden. Von Riedelsberg im Sarntal oder vom Gasteiger Sattel, der vom Parkplatz bei der Gasserhütte leicht zu erreichen ist aus, folgt man Weg Nr. 3 bis zum 2381 m hohen Schartl und steigt dann auf Weg Nr. 19 bis zu einem unmarkierten Pfad ab, dem man schließlich nach Westen bis zum Gipfelkreuz folgt.

Porphyr
Porphyr (von altgriechisch πορφύρα porphýra, deutsch ‚Purpurschnecke, Purpurfarbe‘) ist im mitteleuropäischen Raum ein weit verbreiteter Sammelbegriff für verschiedene, meistens prätertiäre vulkanische Gesteine, die große, gut ausgebildete einzelne Kristalle in einer sehr feinkörnigen Grundmasse besitzen. Sie haben für gewöhnlich eine saure (quarzreiche, „Quarzporphyr“) bis intermediäre Zusammensetzung und enthalten einen hohen Anteil an Feldspaten.

In der modernen geologischen Fachsprache gilt der Begriff Porphyr nur für das Gefügebild eines Gesteins und nicht für ein bestimmtes Gestein. Dieses Gefügebild wird entsprechend als porphyrisches Gefüge bezeichnet. Im Hinblick auf seine Mehrdeutigkeit, in der Fachsprache, „sollte dieser Begriff nicht mehr  verwendet werden“. In der Umgangssprache ist der Begriff „Porphyr“ aber weiterhin als Kulturbegriff und als Bestandteil der Eigennamen zahlreicher Werksteine gebräuchlich.
Groveton (New Hampshire)
Groveton ist ein Census-designated place im Coös County im US-Bundesstaat New Hampshire. Es ist der Hauptort der Town von Northumberland. Die Volkszählung von 2020 erfasste 1.068 Einwohner. Der CDP wurde im Jahr 2002 vom GNIS veröffentlicht.

Coös County (New Hampshire)
Coös County (/ˈkoʊ.ɒs/, mit zwei Silben) ist ein County im Bundesstaat New Hampshire der Vereinigten Staaten. Der Name wird zumeist Coos geschrieben. Es hat 31.268 Einwohner (Stand 2020) und 4725 km² Fläche. Coös County ist zugleich das bevölkerungsärmste und das größte County New Hampshires. 16,17 Prozent der Bevölkerung sprechen Französisch als Muttersprache. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Lancaster. Bedeutendste Wirtschaftszweige sind Landwirtschaft und Tourismus.
Omkar Prasad Nayyar
Omkar Prasad Nayyar (bekannt als O. P. Nayyar, auch Onkar Prasad Nayyar; Hindi: ओंकार प्रसाद नैय्यर, Oṅkār Prasād Naiyyar; * 16. Januar 1926 in Lahore; † 28. Januar 2007 in Thane, Maharashtra) war ein indischer Filmmusikkomponist, der überwiegend für den Hindi-Film tätig war.

Thane
Thane (Marathi: ठाणे, Ṭhāṇe; früher Thana) ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Maharashtra.

Sie gehört zum Großraum der Metropole Mumbai (Bombay) und hat 1,8 Millionen Einwohner. Thane ist Verwaltungssitz des gleichnamigen Distrikts.
Olympische Sommerspiele 1980/Leichtathletik – Hammerwurf (Männer)
Der Hammerwurf der Männer bei den Olympischen Spielen 1980 in Moskau wurde am 30. und 31. Juli 1980 im Olympiastadion Luschniki ausgetragen. Siebzehn Athleten nahmen teil.

Die sowjetische Mannschaft konnte einen dreifachen Medaillenerfolg feiern. Der Olympiasieger von 1976 Jurij Sedych gewann mit der neuen Weltrekordweite von 81,80 m vor Sergei Litwinow und Jüri Tamm.

Für die DDR gingen Detlef Gerstenberg und Roland Steuk an den Start. Beide erreichten das Finale: Steuk wurde Vierter, Gerstenberg Fünfter.
Werfer aus der Schweiz, Österreich und Liechtenstein nahmen nicht teil. Athleten aus der Bundesrepublik Deutschland waren wegen des Olympiaboykotts ebenfalls nicht dabei.

Olympiastadion Luschniki
Das Olympiastadion Luschniki (Große Sportarena) (russisch Олимпийский комплекс Лужники (Большая спортивная арена) / Olimpijski kompleks Lužniki (Bolschaja sportiwnaja arena)) ist das größte Fußballstadion Russlands. Es liegt in der Hauptstadt Moskau im gleichnamigen Stadtviertel und ist ein Stadion der Kategorie 4, der höchsten Klassifikation des europäischen Fußballverbandes (UEFA). Vor dem Stadion steht eine Lenin-Statue, die zu den größten ihrer Art gehört. Nach einer Renovierung von 2014 bis 2017, im Hinblick auf die Fußball-Weltmeisterschaft 2018, bietet das Luschniki-Stadion 80.000 überdachte Sitzplätze.
Turmhügel bei Hofreith
Der Turmhügel bei Hofreith ist eine abgegangene Turmhügelburg (Motte) nahe dem Weiler Hofreith, einem Gemeindeteil des niederbayerischen Marktes Kößlarn im Landkreis Passau. Der Turmhügel liegt ca. 500 m nordwestlich von Hofreith. Die Anlage wird als Bodendenkmal unter der Aktennummer D-2-7644-0005 im Bayernatlas als „Turmhügel des Mittelalters“ geführt.

Landkreis Passau
Der Landkreis Passau ist einer von neun Landkreisen des bayerischen Regierungsbezirks Niederbayern. Die kreisfreie Stadt Passau schiebt sich von Osten wie ein Keil in das Kreisgebiet, so dass sich der Landkreis halbkreisförmig um diese Stadt erstreckt. Flächenmäßig liegt er in Bayern auf Platz 3 der Landkreise und bevölkerungsmäßig auf Platz 5. Im Osten und Süden grenzt er an Oberösterreich.
Nion Tucker
Nion Robert Tucker (* 21. August 1885 in Suisun City, Kalifornien; † 22. April 1950 in San Francisco) war ein US-amerikanischer Bobfahrer und Unternehmer.

Tucker studierte an der University of California und arbeitete ab 1909 als Investitionsmakler. 1920 wurde er Geschäftsführer des Unternehmens Bond, Goodwin & Tucker. Er nahm an den Olympischen Winterspielen 1928 in St. Moritz teil und gewann mit dem Fünferbob die Goldmedaille.

1929 war Tucker an der Gründung von United Airlines, die durch die Fusion mehrerer kleiner Fluggesellschaften entstand, beteiligt. Später gehörte er dem Verwaltungsrat des San Francisco Chronicle an. Ab 1946 war er als Viehzüchter tätig und organisierte zahlreiche Vieh- und Pferdeausstellungen. Er machte den Cow Palace in San Francisco zu einem der führenden Anbieter von Veranstaltungen dieser Art.

San Francisco Chronicle
Die Zeitung San Francisco Chronicle wurde 1865 als The Daily Dramatic Chronicle von den Brüdern Charles de Young und Michael H. de Young gegründet. Die Auflage der Zeitung wuchs analog zur Stadtgröße San Franciscos stetig und ist seit 1880 Nordkaliforniens auflagenstärkste Zeitung. Die Zeitung wird im Wesentlichen in der San Francisco Bay Area gelesen, obwohl sie in ganz Nordkalifornien angeboten wird. Die Auflage beträgt zurzeit ca. 170.084 Exemplare pro Tag und 220.061 Exemplare der Sonntagsausgabe. Die Zeitung hat diverse Pulitzer-Preise gewonnen.

Die Zeitung betreibt zwei Websites: SFGate mit aktuellen, typischen Internet-Neuigkeiten und sfchronicle, das mehr die Nachrichten des Printmediums wiedergibt.
Alessio Corti
Alessio Corti (* 25. September 1965) ist ein italienischer Mathematiker, der sich mit algebraischer Geometrie befasst.

Corti studierte an der Universität Pisa und Scuola Normale Superiore in Pisa mit dem Diplom (Laurea) 1987 und wurde 1992 an der University of Utah bei János Kollár promoviert (Families of Del Pezzo Surfaces). Als Post-Doktorand war er an der Scuola Normale Superiore in Pisa und am MSRI. 1993 bis 1996 war er Dickson Instructor an der University of Chicago und ab 1996 Lecturer, ab 2001 Reader, an der Universität Cambridge. Seit 2005 ist er Professor am Imperial College London.

Er befasst sich mit höherdimensionaler birationaler Geometrie im Rahmen der Fortführung des Mori-Programms, minimale Modelle und höherdimensionale Fano-Varietäten.

Er war Gastwissenschaftler an der Universität Tokio, der Nationalen Universität von Taiwan und der Universität Rom (La Sapienza).

2002 erhielt er den Whitehead-Preis.

Er ist nicht mit dem gleichnamigen Organisten zu verwechseln.

Universität Pisa
Die Universität Pisa (italienisch Università di Pisa) ist eine der ältesten und renommiertesten Universitäten Italiens und wird (Stand 2020/21) von knapp 45.000 Studierenden besucht. Sie wurde 1343 gegründet und prägt mit den beiden anderen Hochschulen Scuola Normale Superiore und Scuola Superiore Sant’Anna die Universitätsstadt Pisa.

Der Universalgelehrte Galileo Galilei war hier sowohl Student als auch Professor. Sie kann drei Nobelpreisträger, Giosuè Carducci (Literatur), Enrico Fermi (Physik) und Carlo Rubbia (Physik), und zwei Träger der Fields-Medaille (Enrico Bombieri, Alessio Figalli) vorweisen.
Kanton Saint-Sulpice-les-Feuilles
Der Kanton Saint-Sulpice-les-Feuilles war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Bellac, im Département Haute-Vienne und in der Region Limousin; sein Hauptort war Saint-Sulpice-les-Feuilles. Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt von 1998 bis 2015 Jean-Pierre Drieux (ADS).

Der neun Gemeinden umfassende Kanton Saint-Sulpice-les-Feuilles war 231,15 km² groß und hatte 4064 Einwohner (Stand: 2012).

Saint-Sulpice-les-Feuilles
Saint-Sulpice-les-Feuilles ist eine französische Gemeinde mit 1.196 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Haute-Vienne in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Bellac und zum Kanton Châteauponsac.
Endlosschleife (Programmierung)
Eine Endlosschleife ist in der Programmierung eine Schleife, die nach jeder Abarbeitung erneut abgearbeitet wird, falls die Ausführung nicht durch äußere Einflüsse abgebrochen wird. Äußere Einflüsse sind dabei solche, die im regulären Ablauf des Programms nicht vorgesehen sind, beispielsweise das Abschalten des Computers. Es gibt jedoch auch Programme mit absichtlichen Endlosschleifen, bspw. Ereignisschleifen (englisch event loop oder message dispatcher), darunter solche, die ohne aktives Warten auskommen.

Aktives Warten
Aktives Warten (auch Verzögerungsschleife; englisch busy waiting oder spinning) bezeichnet eine Aktivität eines Computerprogramms, mit der die Zeit bis zur Erfüllung einer Bedingung aktiv, d. h. durch Ausführung von Anweisungen, welche den Zustand des Programms nicht verändern, überbrückt wird.
Simplicia und Composita
Der Begriff Simplicia (einfache Dinge) oder Simplizien (früher auch Simplicien) erklärt sich als Gegensatz zum Begriff Composita (zusammengesetzte Dinge) oder Komposita. In der Pharmazie und in der Medizin bedeuten Simplicia Arzneimittel aus einzelnen Teilen von Pflanzen, Tieren oder Mineralien und somit nur einzelne Arzneistoffe, die früher nicht in einer Rezeptur mit anderen vermischt eingenommen wurden. Im Deutschen werden sie auch als einfache Heilmittel oder einfache Arzneimittel bezeichnet. Composita (wie früher die Antidota) dagegen sind aus mehreren Teilen zusammengesetzt. Als Praeparata wurden die Produkte (bzw. „Medicamenta“) bezeichnet, die entstehen, wenn Simplicia oder Composita durch Zerkleinerung, durch Wärmeeinwirkung oder durch Lösungsmittel behandelt werden.

Erzeugnis (Technik)
Ein Erzeugnis oder Produkt im Bereich der Technik ist ein auf technischem Wege hergestelltes Gut. Je nachdem, ob es sich um Stückgut, Schüttgut oder Fließgut handelt, unterscheidet man die Erzeugnisse der Fertigungstechnik und der Verfahrenstechnik. In der Kunststofftechnik oder der Lebensmitteltechnologie gehen beide Bereiche ineinander über.
Eritreischer Tallero
Der Tallero (italienisch für Taler) war die Währung Italienisch-Eritreas von 1890 bis 1921.

Die Währung war unterteilt in 5 Lire zu jeweils 100 Centesimi. Die Lira war äquivalent zur  Italienischen Lira.

Die italienischen Kolonialbehörden genehmigten bereits 1885 die Ausgabe von Banknoten, welche auf Lira lauteten, die ersten Tallero-Silbermünzen wurden erst 1890 ausgegeben. Der Tallero wurde nach dem Vorbild des Maria-Theresien-Talers geprägt, der in Ostafrika am Ende des 19. Jahrhunderts noch weit verbreitet und akzeptiert war. Die Münze hat einen Durchmesser von 40,5 mm und ein Rauhgewicht von 28,125 Gramm bei einem Feingehalt von 800 ‰ Silber. Das letzte Prägejahr des Tallero war 1918.

Im Jahre 1921 wurde der Tallero abgeschafft und die italienische Lira zirkulierte nun allein, bis sie 1938 durch die Italienisch-Ostafrikanische-Lira ersetzt wurde.

Fein- und Raugewicht
Als Feingewicht (auch Nettogewicht oder Korn) bezeichnet man die Masse des in einer Legierung enthaltenen Edelmetalls, vor allem bei Münzen oder Schmuck. Sie wird in einem üblichen Massemaß angegeben, z. B. in Gramm.

Die Gesamtmasse einschließlich der nicht edelmetallischen Anteile (häufig Kupfer) heißt Raugewicht (ältere Schreibweise Rauhgewicht, auch Bruttogewicht oder Schrot).

Das Verhältnis von Fein- zu Raugewicht nennt man Feingehalt.

Bei Münzen war früher allein das Feingewicht des verwendeten Silbers oder Goldes ausschlaggebend für den Wert von Kurantstücken. Fein- und Raugewicht wurden durch den Münzfuß bestimmt.
Wirtschaftsschiedsgericht Vilnius
Das Wirtschaftsschiedsgericht Vilnius (Vilniaus komercinio arbitražo teismas, VKAT; engl. Vilnius Court of Commercial Arbitration, VCCA) ist eine in Vilnius (Litauen) ansässige Institution der internationalen Schiedsgerichtsbarkeit. Der VCCA  kann von allen Parteien, ungeachtet des Orts der Niederlassung oder des Rechtssystems angerufen werden. Obwohl der Schwerpunkt auf der Schlichtung und der Bereitstellung eines formalen Schlichtungsgerichtshofs liegt, ist der VCCA auch in der Mediation aktiv.

Das Gericht entstand, als man Oktober 2003 zwei Schiedsgerichte (lit. Arbitražo teismas prie Asociacijos Tarptautiniai prekybos rūmai Lietuva und Vilniaus tarptautinis komercinis arbitražas) nach der Reorganisation vereinigte (Rechtssachen wurden übernommen).

Mediation
Mediation (lateinisch Vermittlung) ist ein strukturiertes, freiwilliges Verfahren zur konstruktiven Beilegung eines Konfliktes, bei dem unabhängige „allparteiliche“ Dritte die Konfliktparteien in ihrem Konfliktlösungsprozess begleiten. Die Konfliktparteien, auch Medianden genannt, versuchen dabei, zu einer gemeinsamen Vereinbarung zu gelangen, die ihren Bedürfnissen und Interessen entspricht.

Der allparteiliche Dritte (ein Mediator oder ein Mediatoren-Team in Co-Mediation) trifft keine eigenen Entscheidungen bezüglich des Konflikts, sondern ist lediglich für das Verfahren verantwortlich. Ob und in welcher Form ein Mediator selbst überhaupt inhaltliche Lösungsvorschläge macht, ist je nach Ausrichtung der Mediation unterschiedlich.

Mediation wird auch in Beteiligungs-/Partizipationsprozessen angewandt, wie u. a. der Bürgerbeteiligung.
Aqua (Satellit)
Aqua (lateinisch für Wasser, offiziell auch EOS-PM1) ist ein Forschungssatellit der US-amerikanischen Luft- und Raumfahrtbehörde NASA, der Messungen der komplexen Prozesse im Ökosystem der Erde vornehmen soll. Er misst den Niederschlag, die Evaporation und seine Instrumente erheben Daten zu den globalen Wasserkreisläufen. Der Satellit wurde am 4. Mai 2002 gestartet; ihm ging Terra (1999) voraus und ihm folgte Aura (2004) nach. Der Satellit liefert im Jahr 2022, 20 Jahre nach seinem Start noch Daten.

Die Sensorik des Satelliten wurde von der japanischen, der brasilianischen und der US-Weltraumbehörde entwickelt. Aqua kostete 1 Milliarde US-Dollar.

Aqua ist Teil des Earth Observing System (EOS), eines mehrere Missionen umfassenden, längerfristigen Forschungsprogramms der NASA. Die fünf Satelliten Aqua, Aura, CloudSat, PARASOL und CALIPSO bilden zusammen den A-Train.

Wasserkreislauf
Unter dem Begriff Wasserkreislauf versteht man den Transport und die Speicherung von Wasser auf globaler wie regionaler Ebene. Hierbei wechselt das Wasser mehrmals seinen Aggregatzustand und durchläuft die einzelnen Sphären wie Hydrosphäre, Lithosphäre, Biosphäre und Atmosphäre der Erde. Die Zirkulation des Wassers vollzieht sich in der Regel zwischen Meer und Festland. Im Wasserkreislauf geht kein Wasser verloren, es ändert nur seinen Zustand. Diese Zustände werden durch die Wasserhaushaltsgrößen vertreten und folglich im Wasserhaushalt bilanziert.
Sagopalmfarne
Die Sagopalmfarne (Cycas), auch Cycas-Palmfarne genannt, sind die einzige Gattung der Pflanzenfamilie der Cycadaceae innerhalb der Abteilung der Palmfarne (Cycadophyta). Die 90 bis 108 Arten haben ihre Areale in tropischen bis subtropischen Gebieten der Alten Welt und auf Pazifischen Inseln einschließlich Australien. Aus den Stämmen von zwei Arten, Cycas revoluta und Cycas circinalis, wird in Ostasien das sogenannte falsche Sago gewonnen, während das echte Sago vor allem von der – nicht verwandten – Sagopalme stammt.

Sagopalme
Die Echte Sagopalme (Metroxylon sagu) ist eine Nutzpflanze aus der Familie der Palmengewächse (Arecaceae), aus der Palmsago gewonnen wird. Synonyme sind Metroxylon laeve (Giseke) Mart. und Metroxylon rumphii (Willd.) Mart. Der englische Name sago palm wird auch für Cycas revoluta verwendet.
DDR-Meisterschaft im Straßenrennen 1973
Die DDR-Meisterschaft im Straßenrennen 1973 fand am 4. August in Waltershausen im Landkreis Gotha in Thüringen statt und wurde als Eintagesrennen ausgetragen. Es war das 25. Meisterschaftsrennen in der DDR. Sieger wurde Dieter Gonschorek.

Waltershausen
Waltershausen ist eine Kleinstadt im Landkreis Gotha in Thüringen. Sie liegt im Südwesten des Landkreises, wo sie nach Gotha die zweitgrößte Stadt ist. Südlich im Übergang zum Thüringer Wald liegen die Waltershäuser Vorberge.
Walter von Schönberg
Walter Felix Wolf von Schönberg, auch Walther von Schönberg, (* 13. August 1861 in Naumburg (Saale); † 23. Dezember 1926 in Bückeburg) war preußischer Generalmajor und Rechtsritter des Johanniterordens.

Bückeburg
Bückeburg ist eine Stadt im niedersächsischen Landkreis Schaumburg mit rund 19.000 Einwohnern. Sie war ab 1640/47 Residenzstadt der Grafschaft Schaumburg-Lippe, ab 1807 des Fürstentums und von 1919 bis 1946 Hauptstadt des republikanischen Freistaats. Bückeburg liegt etwa 50 Kilometer westlich von Hannover und 10 Kilometer östlich von Minden am Höhenzug Harrl und grenzt westlich, südlich und nördlich unmittelbar an das Land Nordrhein-Westfalen. Die Stadt ist Sitz des Niedersächsischen Staatsgerichtshofes.
The North Water (Fernsehserie)
The North Water ist eine sechsteilige (im Original fünfteilige) britisch-US-amerikanische Fernsehserie von BBC Two in Koproduktion mit AMC+, dem Streamingdienst von AMC Networks. Die Miniserie basiert auf dem gleichnamigen Roman von Ian McGuire aus dem Jahr 2016. Der deutsche Titel des Romans lautet Nordwasser.

Die Erstveröffentlichung der Miniserie war vom 15. Juli bis zum 12. August 2021 auf AMC+. Am 10. September 2021 startete sie auf BBC Two. Am 22. September 2021 hatte sie in der Originalfassung mit deutschen Untertiteln während des Reeperbahn Festivals im Zeise Kino Deutschlandpremiere und ist 14. Oktober 2021 über MagentaTV in einer synchronisierten Fassung abrufbar.

Zeise Kinos
Die Zeise Kinos, Eigenschreibweise: zeise kinos sind ein seit 1993 bestehendes Programmkino in der Friedensallee 7–9 im Hamburger Stadtteil Ottensen. Das Kino ist im Medien- und Kulturzentrum den Zeisehallen in den Werkhallen der ehemaligen Schiffsschraubenfabrik von Theodor Zeise untergebracht. Es wird von der Zeise Hallen Kinobetriebs GmbH unter Geschäftsführer Matthias Elwardt betrieben und gehört aufgrund seiner Ausrichtung auf europäische Produktionen zu dem Netzwerk Europa Cinemas.

Zu den Programmschwerpunkten gehören anspruchsvolle Filme aus Deutschland, Europa und der ganzen Welt. Regelmäßig werden Filmreihen, sowie Filme in englischer, spanischer und französischer Originalsprache mit Untertiteln und Sneak Previews gezeigt. Daneben werden Lesungen, Kurzfilm-, Singer- und Poetry-Slam-Abende veranstaltet. In den Sommermonaten wird der Innenhof des Altonaer Rathauses von den zeise kinos als Freiluftkino bespielt.
PDC Challenge Tour 2022
Die Winmau Challenge Tour 2022 war eine Turnierserie der Professional Darts Corporation für Spieler, die sich bei der PDC Qualifying School keine Tour Card erspielen konnten. Zwischen Januar und Oktober wurden 24 Events ausgetragen.

Nachdem im Vorjahr die Challenge Tour erstmals mit separaten Turnieren für Großbritannien und Europa zweigeteilt ausgetragen wurde, kehrte man wieder zu einer gemeinsamen Serie zurück.

Winmau
Winmau (Aussprache wie „Win-more“) ist ein britischer Hersteller von Dartscheiben und anderen Artikeln für den Dartsport und ist Sponsor des ältesten noch regelmäßig veranstalteten Dartturnieres, des Winmau World Masters.

2002 wurde das Unternehmen durch den Hauptkonkurrenten Nodor übernommen, beide Marken führen aber ihre bestehenden und im Dartsport etablierten Markennamen weiter. Der Sitz des Unternehmens ist in Bridgend, Mid-Glamorgan, die Fertigung der Sisal-Scheiben hingegen findet in Kenia statt.