hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Brian D. Ripley
Brian David Ripley,  (* 29. April 1952) ist ein britischer Mathematiker, der sich mit Stochastik befasst. Er ist emeritierter Professor der University of Oxford.

Ripley studierte an der Universität Cambridge mit der Promotion 1976 bei David George Kendall (Stochastic Geometry and the Analysis of Spatial Patterns). 1976 bis 1983 war er am Imperial College London und danach Professor an der University of Strathclyde. Ripley war seit 1990 Professor für Angewandte Statistik und Professoral Fellow am St. Peter´s College in Oxford und ging 2014 aus Gesundheitsgründen in den Ruhestand.

Er befasste sich mit Spatial analysis, Mustererkennung und Neuronalen Netzwerken im Rahmen der Statistik.

Ripley erhielt 1976 den ersten Rollo-Davidson-Preis. Außerdem erhielt er in Cambridge den Smith-Preis (1975) und den Adams-Preis (1987).  2013 erhielt er die Guy Medal. Er ist Fellow der Royal Society of Edinburgh und des Institute of Mathematical Statistics.

Smith-Preis
Der Smith-Preis ist ein jährlich von der Universität Cambridge an zwei Studenten für herausragende Arbeiten in Mathematik (insbesondere angewandter Mathematik) oder theoretischer Physik vergebener Preis. Der Preis wurde 1768 von dem englischen Mathematiker Robert Smith (1689–1768) aus Gewinnen aus dem South Sea Bubble gestiftet. Er wird seit 1769 verliehen (mit Ausnahme von 1917) und betrug zum Beispiel 1998 250 Pfund.

Die ersten beiden Preisträger waren George Atwood und Thomas Parkinson (1745–1830).

Bis 1885 wurde er für den Besten in einer speziellen mathematischen Prüfung verliehen, danach für einen Essay. 1998 wurde er mit dem Rayleigh-Preis (1911 gestiftet) und dem T. J. Knight Preis zusammengelegt zum Smith-Knight Preis bzw. Rayleigh-Knight Preis.
Lilly Marischka
Lilly Marischka, gebürtig Lilian Karczag, (* 7. Juli 1901 in Hinterbrühl, Österreich-Ungarn; † 23. Oktober 1981 in Wien) war eine österreichische Stummfilmschauspielerin der frühen 1920er Jahre und Kostümbildnerin beim Theater.

Kostümbildner
Der Kostümbildner erarbeitet zusammen mit dem Bühnen- oder Szenenbildner und dem Regisseur die Kostüme zu einer Theater- oder Filmproduktion.
Kostümbild kann an einigen Kunsthochschulen studiert werden. Manchmal werden Kostüme und Bühnenbild von einer Person entworfen, was dann mit „Ausstattung“ (Bühne und Kostüme) benannt wird.

Der deutsche Berufsverband ist der Bund der Szenografen.
Chaim Ozer Grodzinski
Chaim Ozer Grodzinski (hebräisch חיים עוזר גרוז'נסקי‎; geb. 24. August 1863 in Iwye, Belarus, Russisches Kaiserreich; gest. 9. August 1940 in Vilnius, Litauen) war ein Rabbiner, Beth Din, Posek und Talmud-Gelehrter in Vilnius im späten 19. und frühen 20. Jahrhundert. Während der 55 Jahre, die er sein Amt ausführte, wurde er als einer der leitenden Posskim weltweit angesehen. Er spielte eine wichtige Rolle beim Schutz litauischer Jeschiwot während der "Kommunistischen Ära" und rettete Jeschiwot in Polen 1939.

Posek
Ein Posek (hebräisch פּוֹסֵק, Plural Poskim, פּוֹסְקִים, lateinisch Dezisor) ist ein jüdischer Gelehrter, der eine bindende Entscheidung
(hebräisch פְּסַק דִּין Psak din, auch Psak halacha, Plural Pessakim) bei der Auslegung von religiösen Gesetzen treffen kann, die die jüdisch-orthodoxe Lebensführung (Halacha) betreffen.
Hallenhockey-Bundesliga 2023/24 (Herren)
Die Saison der Hallenhockey-Bundesliga 2023/24 der Herren begann am 1. Dezember 2023. Neu in der Liga waren der Großflottbeker THGC, HC Ludwigsburg, TSV Zehlendorf 88 und Kölner HTC Blau-Weiss.

Die Endrunde der Damen und Herren wurde am 27. und 28. Januar in der Süwag Energie Arena in Frankfurt am Main ausgetragen.

Deutscher Hallen-Meister wurde der Mannheimer HC durch einen 7:5-Erfolg nach Penaltyschießen über den TSV Mannheim.

TSV Zehlendorf 88
Der Zehlendorfer Turn- und Sportverein von 1888 e. V. (kurz Z88) ist ein am 2. Juli 1888 als Zehlendorfer Turnverein gegründeter Sportverein aus Berlin-Zehlendorf. Den heutigen Namen „Zehlendorfer Turn- und Sportverein von 1888 e. V.“ erhielt der rund 2.400 Mitglieder zählende Verein 1919 durch die Fusion mit dem Sportclub Zehlendorf. Zehlendorf 88 unterhält Abteilungen in Badminton, Beachvolleyball, Boule, Fitness, Freizeitsport, Gymnastik, Handball, Hockey, Koronarsport, Leichtathletik, Schwimmen und Tennis.

Die seit 1920 vereinseigene Anlage an der Sven-Hedin-Straße hat eine Größe von 3,2 ha. Sie umfasst ein Rasenplatz mit 400-m-Aschen-Laufbahn, Beachvolleyballfeld, 8 Tennisplätze und das 1994 errichtete Clubhaus mit Fitnessbereich, Sauna und Gastronomie. Das Gelände wurde bereits ab 1904 als Sonnenbad vom Verein genutzt.
Williams FW33
Der Williams FW33 ist der 31. Formel-1-Rennwagen von Williams. Der von Sam Michael konstruierte Wagen hat an allen 19 Rennen der Formel-1-Saison 2011 teilgenommen und wurde vom Brasilianer Rubens Barrichello sowie dem Venezolaner Pastor Maldonado gesteuert. Cosworth entwickelte den V8-Motor CA2011 mit KERS.

Kinetic Energy Recovery System
Kinetic Energy Recovery System (KERS, englisch für System zur Rückgewinnung kinetischer Energie) ist ein meist elektrisches System zur Bremsenergierückgewinnung, das in der Formel 1 von 2009 bis 2013 zur Benutzung freigegeben war und 2014 durch ERS abgelöst wurde.

Mit der Energierückgewinnung – im Fahrzeugbau wird auch von Rekuperation gesprochen – und Hybridantrieb sollen die Rennwagen laut der FIA und den Automobilherstellern ein umweltfreundlicheres Image bekommen. KERS wird in einer elektrischen, einer elektromechanischen und einer mechanischen Variante eingesetzt.
Weißnackenkolibri
Der Weißnackenkolibri (Florisuga mellivora) oder Jakobinerkolibri ist eine Vogelart aus der Familie der Kolibris (Trochilidae), der ein großes Verbreitungsgebiet in Mexiko, Belize, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, Panama, Kolumbien, Venezuela, Guyana, Suriname, Französisch-Guayana, Brasilien, Ecuador, Peru, Bolivien, auf Trinidad und auf Tobago hat. Der Bestand wird von der IUCN als „nicht gefährdet“ (Least Concern) eingeschätzt.

Guyana
Guyana – amtlich Kooperative Republik Guyana (englisch Co-operative Republic of Guyana) – ist ein Staat an der Atlantikküste Südamerikas. Er grenzt im Süden und Westen an Brasilien, im Nordwesten an Venezuela und im Osten an Suriname.

Guyana (früher Britisch-Guayana) ist das westlichste der drei Länder, die „Guyana“ als Namensbestandteil haben oder hatten. Das östlich angrenzende Suriname hieß früher Niederländisch-Guayana. Östlich von Suriname folgt das französische Übersee-Département Guyane bzw. Französisch-Guayana.
Achroomyces effusus
Achroomyces effusus ist eine Pilzart der Tremellomycetes aus der Familie der Ohrlappenpilzverwandten (Auriculariaceae). Die Fruchtkörper der holarktisch verbreiteten Art sind farblos bis cremefarben, gallertartig und resupinat. Der Pilz wächst parasitisch auf der Fruchtschicht anderer Tremellomycetes und Rindenpilze (Corticiaceae sensu lato). Er fruktifiziert vorwiegend im Herbst bei kühler, feuchter Witterung.

Fruktifikation
Die Fruktifikation (lateinisch frúctus ‚Frucht‘ und fácere ‚bilden‘) oder Fruchtbildung ist die Ausbildung von Samen und Früchten von mannbaren Pflanzen. Bei Moosen bilden sich Sporangien, bei Pilzen sind es die Fruchtkörper. In der Mykologie wird der Begriff auch als allgemeine Bezeichnung für kompakte, pilzliche Gebilde gebraucht wie beispielsweise Conidiomata, Stromata von Ascokarpien, aber auch Plasmodiokarpien von Schleimpilzen. Wenn bei einem Gehölz nur alle Jahre eine Fruktifikation stattfindet, spricht man von einem Mastjahr.
Zinandali (Wein)
Zinandali oder auch Tsinandali (georgisch წინანდალი) ist der Markenname des bekanntesten Weißweins, der aus dem Weinbaugebiet des gleichnamigen Stadtteils von Telawi in der georgischen Region Kachetien stammt. Das Weinbaugebiet liegt im Tal des Alasani.

Er ist ein traditionsreicher Verschnitt aus den Rebsorten namens Rkaziteli (85 %) und Mzwane (15 %). Dieser Wein besitzt eine strohgelbe Farbe und wird als „trockener Weißwein“ klassifiziert. Üblicherweise lagert er mindestens zwei Jahre lang im Eichenfass, bevor er in den Handel gelangt.

Der erste Zinandali wurde im Jahr 1886 produziert.

Cuvée
Der Ausdruck Cuvée stammt aus dem Französischen und bezeichnet ursprünglich den Inhalt des Gärbehälters (von französisch Cuve ‚Gärbehälter‘). Die Bedeutung des Wortes ist je nach Kontext unterschiedlich.
Monpezat
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Monpezat ist eine französische Gemeinde mit 80 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Aquitanien). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Pau und zum Kanton Terres des Luys et Coteaux du Vic-Bilh (bis 2015: Kanton Lembeye).

Der Name in der gascognischen Sprache lautet Montpesat. Der Name stammt aus den okzitanischen Wörtern mont und pesat (deutsch ‚befestigter Berg‘).

Gaskognische Sprache
Die gaskognische Sprache ist eine galloromanische Sprache, die auf dem Gebiet der historischen Provinz Gascogne im Südwesten Frankreichs sowie in der Varietät Aranesisch im Val d’Aran im Nordwesten des spanischen Katalonien gesprochen wird. Offiziellen Status besitzt nur das Aranesische in Katalonien.
Deutsche Meisterschaft im Straßenrennen 1982 (Amateure)
Die Deutsche Meisterschaft im Straßenrennen der Amateure 1982 wurde am 27. Juni in Rosenheim in Bayern ausgetragen. Startberechtigt waren die Amateure mit einer Lizenz des Bundes Deutscher Radfahrer. Die Strecke war 172 Kilometer lang.

Rosenheim
Die kreisfreie Stadt Rosenheim liegt im Regierungsbezirk Oberbayern im Alpenvorland, am Zusammenfluss von Mangfall und Inn. Die Mittelstadt ist umschlossen vom Landkreis Rosenheim und gleichzeitig dessen Verwaltungssitz. Mit über 65.000 Einwohnern ist Rosenheim nach München und Ingolstadt die drittgrößte Stadt in Oberbayern und eines von 23 bayerischen Oberzentren.
Pa-en-Amenhotep
Pa-en-Amenhotep (griechisch Phamenoth; koptisch Paremhatep; arabisch Baramhatep) war im ägyptischen Kalender die altägyptische Bezeichnung des Monats der nach König Amenophis I. benannt wurde. Nach dessen Tod erfolgte im Neuen Reich zu seinen Ehren die Umbenennung des Monats Rekeh-nedjes. Zusätzlich führten die Ägypter nach seiner Vergöttlichung an seinem Todestag das Amenophis-Fest ein.

Alan Gardiner wie auch Richard Anthony Parker vermuten, dass der Monat Rekeh-nedjes im Laufe der Kalendergeschichte die Jahresform wechselte, weshalb sich Rekeh-nedjes spätestens ab dem Neuen Reich auf den siebenten Monat verschob, aber traditionell die Zeitspanne von Mitte Januar bis Mitte Februar repräsentierte.

Ursache hierfür war die Koppelung von Sopdet an den heliakischen Aufgang von Sirius, der  bis Ende des zweiten Jahrtausends v. Chr. langsam von Anfang Juni auf Anfang Juli wanderte und letztlich verantwortlich für die Verlagerungen der Monate war.

Ägyptischer Kalender
Ägyptische Kalender waren solche, die sich hauptsächlich an dem Naturereignis der Nilschwemme orientierten und mit Beobachtungen der Astronomie verknüpften. Im Laufe der Zeit entstanden unterschiedliche Kalenderformate, die teilweise parallel Verwendung fanden.
Vitaresta
UAB Vitaresta ist ein Unternehmen in der zweitgrößten litauischen Stadt Kaunas. Es wurde im September 1998 gegründet. UAB Vitaresta bietet Dienstleistungen der Reinigung, Facilitymanagement Services und spezifische Reinigungsarbeiten. Es hat das integrierte Managementsystem für die Verwaltung von Qualität, Umweltschutz und Arbeitssicherheit und Gesundheit (LST EN ISO 9001, LST EN ISO 14001 und OHSAS 18001). Der Hauptsitz des Unternehmens befindet sich in Kaunas. Die Vertretungen sind in den litauischen Großstädten Vilnius, Klaipėda, Šiauliai, Panevėžys, Marijampolė, Alytus sowie in der lettischen Hauptstadt Riga. Von 2010 bis 2013 wuchs der Unternehmensumsatz um 42,70 %. Zu den Kunden gehören die litauischen Einzelhandelsketten wie Maxima LT und Senukai sowie andere.

ISO 9001
Die ISO 9001 ist eine Norm, die Anforderungen an Qualitätsmanagementsysteme festlegt. Die Erfüllung dieser Anforderungen soll dazu führen, dass es in der Organisation geeignete Prozesse gibt, um qualitativ hinreichende Produkte und Dienstleistungen bereitstellen zu können. Die geforderte Qualität der Produkte und Dienstleistungen orientiert sich dabei z. B. an den Kundenerwartungen sowie an den relevanten rechtlichen und behördlichen Anforderungen. Zugleich soll das Managementsystem einem stetigen Verbesserungsprozess unterliegen. Die in der Norm enthaltenen Anforderungen sind unabhängig von Art, Größe und Produkt auf alle Organisationen anwendbar. Managementsysteme können nach ISO 9001 durch entsprechende Zertifizierungsstellen zertifiziert werden.

Aufbauend auf der ISO 9001 existiert für die Serienfertigung der Automobilindustrie die IATF 16949. Verglichen mit der ISO 9001 stellt sie weitergehende Anforderungen an das Qualitätsmanagementsystem.
St. Marys Challenger
Die St. Marys Challenger war ein auf den Großen Seen von 1906 bis 2013 eingesetztes dampfgetriebenes Frachtschiff. Gegen Ende ihrer 107-jährigen Karriere als Schiff mit eigenem Antrieb war sie das letzte auf diese Art angetriebene Frachtschiff in diesem Fahrtgebiet. Nach der Außerdienststellung 2013 hat der Eigner den Antrieb ausbauen lassen und verwendet den Rumpf weiter als antriebslose Schute für den Zementtransport.

Schute (Schiffstyp)
Eine Schute ist ein Leichter, ein in der Regel antriebsloses Schiff, das dem Transport von Gütern dient. Eine spezielle Ausführung stellt die Baggerschute dar, die im Wasserbau zum Transport von Baggergut wie Sand, Schlamm oder Kies eingesetzt wird.
Standseilbahn Starý Smokovec–Hrebienok
Die Standseilbahn Starý Smokovec–Hrebienok (slowakisch Pozemná lanová dráha Starý Smokovec–Hrebienok oder kurz Pozemná lanovka na Hrebienok) ist eine meterspurige, ganzjährig betriebene Standseilbahn im slowakischen Teil der Hohen Tatra und die einzige in der Slowakei. Sie hat eine Streckenlänge von 1937 Metern und verbindet Starý Smokovec (Talstation 1033 m n.m.), einen Ortsteil der Stadt Vysoké Tatry, mit dem Ortsteil und Skiort Hrebienok (Bergstation 1280 m n.m.).

Die Standseilbahn wurde 1908 errichtet und in drei großen Maßnahmen von 1950 bis 1951, 1967 bis 1970 und 2007 bis 2008 umgebaut.

Vysoké Tatry
Vysoké Tatry ist eine Stadt in der Nordslowakei (Prešovský kraj) in der Hohen Tatra mit 3770 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Vysoké Tatry heißt auf Deutsch „Hohe Tatra“.

Die Stadt wurde 1990 unter dem Namen Starý Smokovec neu gegründet und 1999 in Vysoké Tatry umbenannt. Bereits von 1947 bis 1960 existierte auf einem etwas größeren Gebiet eine Gemeinde namens Vysoké Tatry. In der Zeit von 1964 bis 1990 besaßen die einzelnen Teilgemeinden (Starý Smokovec war als Stadt eingestuft) auf dem Gebiet der ehemaligen einheitlichen Gemeinde weiterhin eine gemeinsame Verwaltung in Starý Smokovec.
Kriegerdenkmal Sachsendorf
Das Kriegerdenkmal Sachsendorf ist ein denkmalgeschütztes Kriegerdenkmal in der Ortschaft Sachsendorf der Stadt Barby in Sachsen-Anhalt. Im örtlichen Denkmalverzeichnis ist das Kriegerdenkmal unter der Erfassungsnummer 094 98386 als Kleindenkmal verzeichnet.

Das Kriegerdenkmal befindet sich im Dorfzentrum Am Rust Platz. Das Kriegerdenkmal ist eine Stele die von einer Kugel gekrönt wird. Es wurde zur Gefallenenverehrung errichtet. Jedoch sind Namen und Inschrift auf den Seiten der Stele aufgrund der starken Verwitterung des Betonsteins nicht mehr lesbar. Das einzige Erkennbare sind die Vornamen zwei Gefallener, diese hießen wohl Franz.

Sachsendorf (Barby)
Sachsendorf ist ein Ortsteil der Stadt Barby im Salzlandkreis in Sachsen-Anhalt. Ortsbürgermeister von Sachsendorf ist Herr Steve Daniel. Dieser gehört der Freien Wählergemeinschaft Elbe-Saale-Winkel an.
Grand Coulee (Landschaft)
Die Grand Coulee ist ein Flussbett im US-Bundesstaat Washington. Diese National Natural Landmark erstreckt sich über 60 Meilen (ca. 100 km) südwestlich vom Grand Coulee Dam bis zum Soap Lake und wird von den Dry Falls in die Upper und die Lower Grand Coulee geteilt.

Grand-Coulee-Talsperre
Die Grand-Coulee-Talsperre (englisch Grand Coulee Dam) ist eine Talsperre mit einer Gewichtsstaumauer und einem Wasserkraftwerk am Columbia River im US-Bundesstaat Washington. Neben dem Hoover Dam gehört sie zu den bekanntesten Talsperren der USA. Der Stausee heißt Franklin Delano Roosevelt Lake, nach dem früheren amerikanischen Präsidenten Franklin Delano Roosevelt, der während der Planung und des Baus Präsident war. Er wurde 1946 zur Lake Roosevelt National Recreation Area erklärt. Der Grand Coulee Dam wurde 1997 von der American Society of Civil Engineers in die List of Historic Civil Engineering Landmarks aufgenommen.

Die Staumauer ist fast 1,6 km lang und 168 m hoch.
Windhoek-Tauben Glen
Tauben Glen ist eine Vorstadt bzw. Stadtteil der namibischen Landeshauptstadt Windhoek, in der Region Khomas.

Der Stadtteil Windhoek-Tauben Glen befindet sich im Westen der Stadt. Er grenzt im Osten an den Windhoek-Hochland Park.

Die Vorstadt grenzt im Norden an die namibische Hauptstraße C28 sowie im Westen an den Western Bypass.

Durch Tauben Glen fließt, vom Osten her kommend in Richtung Norden, Windhoeks längster Trockenfluss bzw. Rivier, der Arebbusch, welcher in den Goreangab-Stausee mündet und schließlich als Otjiseru den Swakop speist.

In Windhoek-Tauben Glen befindet sich u. a. eine Kirche, sowie im Südosten das Concordia College Namibia.

Arebbusch (Fluss)
Der Arebbusch (englisch Arebbusch River) ist ein 6,08 km langer Trockenfluss (Rivier) in Namibia, welcher durch die Hauptstadt Windhoek fließt. Er ist der längste Fluss der Landeshauptstadt, in der Region Khomas gelegen. Das Einzugsgebiet beträgt etwa 130 km².
Upstate Medical University Arena
Die Upstate Medical University Arena (voller Name: Upstate Medical University Arena at Onondaga County War Memorial) ist eine Mehrzweckhalle in der US-amerikanischen Stadt Syracuse, Onondaga County, im Bundesstaat New York. Die Veranstaltungshalle bot bei seiner Einweihung 9000 Plätze und kostete vier Mio. US-Dollar. Sie ist seit 2014 die Heimspielstätte des Eishockeyfranchise der Syracuse Crunch aus der American Hockey League (AHL). Der moderne Bau wurde 1988 in die Liste des National Register of Historic Places aufgenommen. Die Halle mit 7000 Plätzen ist den Kriegsveteranen und Gefallenen des Onondaga County gewidmet.

Mehrzweckhalle
Eine Mehrzweckhalle oder Multifunktionsarena ist eine für unterschiedliche Veranstaltungen nutzbare Halle. Mehrzweckhallen werden definiert als „überdachte Veranstaltungsstätten für verschiedene Veranstaltungsarten“. Mehrzweckhallen (und Mehrzweckräume) gibt es in sehr unterschiedlichen Größen. Sie können sich in kommunaler, kirchlicher oder privater Trägerschaft befinden. Gebräuchlich sind auch die Namen Multifunktionshalle oder Veranstaltungshalle.
The Three Sisters (Aleuten)
The Three Sisters sind eine kleine unbewohnte Inselgruppe der Andreanof Islands, die zu den Aleuten gehören.

Jede der knapp über der Meeresoberfläche gelegenen Eilande, die westlich von Adak Island zu finden sind, ist etwa 300 m lang. Die Inseln erhielten ihren Namen durch Mitglieder der amerikanischen Aleuten-Expedition von 1934.

Aleuten
Die Aleuten oder Alëuten (englisch Aleutian Islands, aleutisch Tanam Unangaa, russisch Алеутские острова) sind eine von Vulkanen geprägte gebirgige Inselkette zwischen Nordamerika und Asien am Südrand des nordpazifischen Beringmeers.
Kremitz (Fluss)
Die Kremitz ist ein Fluss in Brandenburg und Sachsen-Anhalt, Deutschland. Es handelt sich um einen rechten Nebenfluss der Schwarzen Elster, in die er bei Mönchenhöfe, Landkreis Wittenberg, mündet. Der Teil des Flusses, der sich auf dem Gebiet des Landes Sachsen-Anhalt befindet, ist ungefähr sechs Kilometer lang. Die Kremitz verfügt über elf Wehre. Kurz vor seiner Mündung in die Schwarze Elster ist der Fluss rechtsseitig eingedeicht. Der längere Abschnitt befindet sich in Brandenburg, wo er in der Nähe von Hillmersdorf entspringt. Das Einzugsgebiet der Kremitz erstreckt sich über 177 Quadratkilometer.

Schwarze Elster
Die Schwarze Elster (niedersorbisch Carny Halšter, veraltet: Carna Bytśica; obersorbisch Čorny Halštrow) ist ein 179 Kilometer langer, rechter Nebenfluss der Elbe in den deutschen Bundesländern Sachsen, Brandenburg und Sachsen-Anhalt.

Der ursprünglich stark mäandrierende Verlauf des im Westlausitzer Bergland entspringenden und bei Elster (Elbe) mündenden Flusses wurde ab der Mitte des 19. Jahrhunderts durch Regulierungs- und Begradigungsmaßnahmen stark verändert, zahlreiche Seitenarme wurden abgetrennt.

Unter anderem bis in die 1980er Jahre anhaltende starke Umweltbelastungen durch die angesiedelte Industrie führten dazu, dass der einst reiche Fischbestand der Schwarzen Elster nahezu ausgerottet wurde.
Joachim Hunold
Joachim Hunold (* 5. September 1949 in Düsseldorf) ist deutscher Unternehmer und Chairman der Investmentgesellschaft Rantum Capital. Zudem arbeitet er als einfaches Mitglied im Verwaltungsrat (Board of Directors) von Air Berlin PLC. Am 18. August 2011 gab er seinen Posten als Chief Executive Officer der in wirtschaftlichen Schwierigkeiten steckenden Fluggesellschaft auf und schlug seinen Vertrauten Hartmut Mehdorn als Nachfolger vor.

Investmentgesellschaft
Eine Investmentgesellschaft ist eine Finanzinstitution in der Rechtsform einer Aktiengesellschaft oder Kommanditgesellschaft, die liquide Mittel von Anlegern sammelt, um diese Mittel nach vorgegebenen Anlagestrategien in diverse Anlageklassen (wie beispielsweise Wertpapiere, Immobilien oder Rohstoffe) zu investieren. Den Anlegern wird dies in Form von Investmentzertifikaten bescheinigt. Die Hauptaufgabe von Investmentgesellschaften besteht darin, Kapital im Auftrag ihrer Kunden anzulegen, die dann proportional an Gewinnen sowie Verlusten partizipieren.
Charantonnay
Charantonnay ist eine französische Gemeinde mit 1.993 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Isère in der Region Auvergne-Rhône-Alpes; sie gehört zum Arrondissement Vienne und zum Kanton La Verpillière. Die Einwohner werden Charantonnois und Charantonnoises genannt.

Département Isère
Das Département de l’Isère [iˈzɛːʀ] ist das französische Département  mit der Ordnungsnummer 38. Es liegt im Südosten des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und ist nach dem Fluss Isère benannt.
Simona Gioli
Simona Gioli (* 17. September 1977 in Rapallo) ist eine italienische Volleyballspielerin, die 2008 und 2012 mit der italienischen Nationalmannschaft an Olympischen Spielen teilnahm. 2007 wurde sie in Belgien und 2009 in Polen Europameisterin.

Gioli gewann mit Pallavolo Reggio Calabria und Despar Perugia mehrfach italienische Meisterschaft und Pokal. Hinzu kommen drei Siege im europäischen CEV-Pokal und der Gewinn der Champions League 2008. Mit VK Dynamo Moskau wurde die Mittelblockerin 2009 russische Meisterin und Pokalsiegerin.

Gioli wurde mehrfach als „Wertvollste Spielerin “ (MVP), „Beste Angreiferin“ bzw. „Beste Blockerin“ ausgezeichnet.

VK Dynamo Moskau (Frauen)
Der VK Dynamo Moskau (женский волейбольный клуб Динамо Москва) ist ein russischer Frauen-Volleyballverein aus Moskau, der 2004 wiederbelebt wurde und ursprünglich zu Dynamo Moskau gehörte. Bekannt wurde der Club durch seine großen Erfolge zur Zeit der Sowjetunion, insbesondere durch die Frauenmannschaft.
Lionel Belmore
Lionel Belmore (* 12. Mai 1867 in Wimbledon, London, England; † 30. Januar 1953 in Woodland Hills, Los Angeles, Kalifornien, USA) war ein britischer Film- und Theaterschauspieler sowie Stummfilmregisseur.

Woodland Hills (Los Angeles)
Woodland Hills ist ein Stadtteil von Los Angeles im US-Bundesstaat Kalifornien.

Woodland Hills liegt im Südwesten des San Fernando Valleys und grenzt im Westen an Calabasas, im Osten an Tarzana, im Norden an West Hills, Canoga Park und Winnetka sowie Topanga im Süden. Durch den Stadtteil verläuft von Ost nach West der Highway 101 und der Ventura Boulevard. In Woodland Hills leben 61.092 Einwohner, von denen 74,8 % Weiße, 3,4 % Afroamerikaner, 7,2 % Hispanics/Latinos und 5,9 % Asiatische Amerikaner sind sowie 6,8 %, die von zwei oder mehr Ethnien abstammen.

Die bis dahin höchste je im Los Angeles County gemessene Temperatur betrug 48 °C (119 °F) und wurde 2006 am Los Angeles Pierce College in Woodland Hills aufgezeichnet. Am 6. September 2020 wurden ebenda 121 Grad Fahrenheit gemessen.