hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lite-C
Lite-C ist eine Programmiersprache für Multimedia-Anwendungen und Computerspiele, mit einer an die Sprache C angelehnten Syntax. Der Hauptunterschied zu C ist die native Implementation von Multimedia/VR-Elementen wie Sounds, Bildern, Filmen, GUI-Elementen, 2D- und 3D-Modellen, Kollisionserkennung, Physiksimulation usw. Lite-C erzeugt ausführbare Dateien mit einem Compiler und läuft auf den 32-Bit- und 64-Bit-Versionen von Windows XP, Windows Vista, Windows 7 und Windows 8.

Um den Zugang für Nichtprogrammierer zu erleichtern, enthält der lite-C Download einen 24-Lektionen Workshop, der sich insbesondere mit den Multimedia- und Computerspiel-Aspekten der Sprache befasst.

Lite-C unterstützt die Windows API und das Component Object Model (COM); daher können auch OpenGL und DirectX Programme direkt in lite-C geschrieben werden. In der Sprache ist die kostenlose A8 Render-Engine integriert.

Component Object Model
Das Component Object Model [kəmˈpoʊnənt ˈɒbdʒɪkt ˈmɒdl] (abgekürzt COM) ist eine von Microsoft entwickelte Technik zur Interprozesskommunikation unter Windows. COM-Komponenten können sowohl in Form von Laufzeitmodulen (DLLs) als auch als ausführbare Programme umgesetzt sein. COM soll eine leichte Wiederverwendung von bereits geschriebenem Programmcode ermöglichen, zum Teil auch über Betriebssystemgrenzen hinweg. COM-Komponenten können unabhängig von der Programmiersprache eingesetzt werden.

Das Component Object Model wurde von Microsoft 1992 mit der grafischen Benutzeroberfläche Windows 3.1 eingeführt.
Monheimer Baggersee
Das Naturschutzgebiet Monheimer Baggersee liegt auf dem Gebiet der Stadt Monheim am Rhein im Kreis Mettmann in Nordrhein-Westfalen.

Das Gebiet erstreckt sich östlich der Kernstadt von Monheim am Rhein. Östlich des Gebietes verläuft die A 59.

Bundesautobahn 59
Die Bundesautobahn 59 (Abkürzung: BAB 59) – Kurzform: Autobahn 59 (Abkürzung: A 59) – besteht aus drei unterbrochenen Abschnitten in Nordrhein-Westfalen. Der nördlichste verläuft vom unteren Niederrhein unmittelbar an der Stadtgrenze zwischen Dinslaken und Duisburg parallel zum Rhein als nordsüdliche Stadtautobahn durch Duisburg. Ein weiteres Straßenstück führt vom Süden Düsseldorfs bis nach Leverkusen. Schließlich verbindet die A 59 Köln mit Bonn-Beuel, am Kreuz Bonn-Ost geht sie in die rechtsrheinische Rheinuferstraße B 42 über, die noch bis Bad Honnef als gelbe Autobahn ausgebaut ist.
Innovations- und Gründerzentrum Biotechnologie Martinsried
Das Innovations- und Gründerzentrum Biotechnologie Martinsried (IZB) ist ein Innovationszentrum bzw. Technologiepark südwestlich von München im Planegger Ortsteil Martinsried. Dort werden auf 23.000 m² Labore, Büro- und Produktionsräume sowie weitere Infrastrukturangebote für junge Unternehmen aus dem Bereich Biotechnologie zur Verfügung gestellt. Das IZB in Freising-Weihenstephan bietet seit 2002 auf 3.000 m² optimale Voraussetzungen für Unternehmensgründungen aus dem Bereich Life Sciences. Das IZB beheimatet fast 50 Start-ups mit rund 700 Mitarbeitern.

Freising
Freising (früher Frigisinga, Frisinga, Freisingen, Freysing, lateinisch Frisinga) ist eine Große Kreisstadt und Universitätsstadt in Oberbayern. Sie ist ein Oberzentrum in der Region München. Freising liegt an der Isar, ungefähr 30 Kilometer nördlich der Landeshauptstadt München. Die Stadt war Herzogssitz im ersten bairischen Stammesherzogtum und erlangte als frühmittelalterlicher Bischofssitz und später als Zentrum des Hochstifts Freising große Bedeutung. Mit dem Aufstieg Münchens und der Säkularisation verlor die Stadt an Bedeutung. Heute ist Freising Verwaltungssitz des gleichnamigen Landkreises Freising. Rund um das ehemalige Kloster Weihenstephan liegen das Wissenschaftszentrum Weihenstephan der Technischen Universität München sowie die Hochschule Weihenstephan-Triesdorf und weitere Forschungs- und Bildungseinrichtungen. Direkt vor den Toren der Stadt im Erdinger Moos liegt der Flughafen München.
Guspini
Guspini ist eine Stadt in der Provinz Sud Sardegna auf Sardinien mit 10.681 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Guspini liegt 126 m über NN und ist 30 km von Sanluri und 14,6 km von der Bahnstation in San Gavino Monreale entfernt.

Provinz Sud Sardegna
Die Provinz Sud Sardegna (italienisch Provincia del Sud Sardegna) war eine am 24. Februar 2016 gegründete italienische Provinz der autonomen Region Sardinien, die 2021 wieder aufgelöst wurde. Sie entstand aus 54 Gemeinden der alten Provinz Cagliari, die nicht die (ursprüngliche) Metropolitanstadt Cagliari bildeten, den ehemaligen Provinzen Carbonia-Iglesias (23 Gemeinden) und Medio Campidano (28 Gemeinden) sowie den Gemeinden Genoni aus der Provinz Oristano und Seui aus der Provinz Ogliastra. Auf einer Fläche von 6.530 km² lebten 331.817 Einwohner (Stand: 31. Dezember 2023). Hauptstadt war Carbonia.
Backdoor
Backdoor (auch Trapdoor oder Hintertür) bezeichnet einen (oft vom Autor eingebauten) Teil einer Software, der es Benutzern ermöglicht, unter Umgehung der normalen Zugriffssicherung Zugang zum Computer oder einer sonst geschützten Funktion eines Computerprogramms zu erlangen.

Ein Beispiel sind Universalpasswörter für ein BIOS oder eine spezielle (meist durch einen Trojaner heimlich installierte) Software, die einen entsprechenden Fernzugriff auf den Computer ermöglicht.

In der Kryptografie bezeichnet man auch eine Möglichkeit zum Brechen eines Verfahrens (z. B. einer Verschlüsselung), die von dessen Entwickler bewusst eingebaut wurde, als Backdoor.

Verschlüsselung
Verschlüsselung (auch: Chiffrierung oder Kryptierung) nennt man die Umwandlung von Informationen, genannt Klartext, in einen Geheimtext (auch Chiffrat oder Schlüsseltext genannt). Dies geschieht mithilfe von kryptografischen Verfahren unter Verwendung eines geheimzuhaltenden Schlüssels, der nur den befugten Personen bekannt sein darf.

Mit Kenntnis des Schlüssels kann der Geheimtext wieder in den Klartext zurückgewandelt werden, was Entschlüsselung genannt wird.
St. Paulus (Konya)
Die St.-Paulus-Kirche (türkisch Aziz Pavlos Kilisesi) ist eine römisch-katholische Kirche im Stadtviertel Meram der zentralanatolischen Großstadt Konya in der Türkei. Es ist das letzte aktive Kirchengebäude in der Stadt.

Die unter dem Patrozinium des Heiligen Apostels Paulus von Tarsus stehende Kirche wurde im Jahre 1910 vom Orden der Assumptionisten für die Familien französischer Techniker erbaut. Nachdem fast alle Kirchen von Konya zerstört oder in Moscheen umgewandelt wurden, dient sie heute als einziges aktives christliches Gotteshaus der Stadt. 1963 wurde sie renoviert und restauriert. In der Kuppel der Apsis befindet sich ein Schriftzug auf Latein: „Heiliger Paulus, Gott hat dich auserwählt.“

Die vergleichsweise kleine im französisch-neugotischen Stil errichtete Kirche hat zwei Glockentürme.

Hier wird auch der Heiligen Thekla von Iconium und Timotheos gedacht.

Assumptionisten
Die Assumptionisten, auch Pia Societas Presbyterorum ab Assumptione, Augustiniani ab Assumptione, Congregation des Augustines de l’Assumption, sind ein katholischer Männerorden, der nach der Regel des heiligen Augustinus lebt. Die Ordensbezeichnung stammt von dem lateinischen Wort „assumptio“, was Aufnahme (Marias in den Himmel) bedeutet, ihr Ordenskürzel lautet AA.
Neidkopf
Ein Neidkopf (auch: Gaffkopf) ist eine – ursprünglich als Abwehrzauber im Sinne einer Wächterfunktion gedachte – an Fassaden bzw. Mauern angebrachte Reliefdarstellung eines menschlichen Kopfes oder Gesichts aus Holz, Stein oder auch Stuck. Häufig, aber nicht immer, sind solche Plastiken als Fratzen oder groteske Masken ausgebildet und an prominenter Stelle von Gebäuden angebracht, etwa am Giebel, am Eckpfosten oder am Eingang. Spätere Neidköpfe wurden auch ohne abergläubischen Bezug geschaffen, etwa zum Spott oder auch als reines Schmuckelement.l.

Spott
Spott (Verb: spotten oder verspotten) ist ein Mittel der Kommunikation. Mit diesem Stilmittel macht sich jemand absichtsvoll lustig über einen Menschen, eine bestimmte Gruppe oder deren tatsächliche oder vermeintliche Werte. Jenseits künstlerischer Ausdrucksformen – wie beispielsweise der Satire – kann Spott in der alltäglichen Verwendung scherzhaft gemeint, aber auch Ausdruck von Verachtung oder Ehr­abschneidung sein. In diesen Fällen wird er als Demütigung und damit als seelische Verletzung erlebt, die schmerzhafter als eine körperliche empfunden werden kann. Spott ist dem Hohn ähnlich, unterscheidet sich aber durch das Motiv. Hohn soll stets verletzen, Spott dagegen nicht immer. Beinhaltet der Spott Schadenfreude, spricht man von Häme. Einen spöttischen Menschen nennt man Spottvogel.
Olympische Sommerspiele 1956/Kanu – Zweier-Kajak 10.000 m (Männer)
Bei den Olympischen Spielen 1956 wurde am 30. November auf dem Lake Wendouree in der australischen Stadt Ballarat der Zweier-Kajak-Wettbewerb über 10.000 m für Männer ausgetragen.

Insgesamt nahmen zwölf Zweier-Teams aus zwölf Nationen teil. Die Ungarn János Urányi und László Fábián gewannen das Rennen vor den Deutschen Fritz Briel und Theo Kleine sowie den Australiern Dennis Green und Walter Brown.

Zweier-Kajak
Zweier-Kajak (K2) (auch Kajak-Zweier) ist eine Bootsklasse im Kanusport. Es handelt sich dabei um ein Kajak, das von zwei sitzenden Personen mit je einem Doppelpaddel bewegt wird. Es wird als Wettkampfdisziplin im Kanurennsport und Kanumarathon gefahren, ist aber auch beim Kanuwandern und Seekajakfahren eine verbreitete Bootsklasse.
Die Geschichte vom Pfau und vom Sperling
Die Geschichte vom Pfau und vom Sperling ist eine Erzählung aus den Geschichten aus Tausendundeine Nacht. In der Arabian Nights Encyclopedia wird sie als ANE 59 gelistet.

Die Fabel erzählt von der unabwendbaren Bestimmung des Schicksals.

Arabian Nights Encyclopedia
The Arabian Nights Encyclopedia („Enzyklopädie zu Tausendundeiner Nacht“; Abk. ANE) ist ein 2004 erschienenes von Ulrich Marzolph und Richard van Leeuwen unter Mitarbeit von Hassan Wassouf erstelltes englischsprachiges Nachschlagewerk zu Tausendundeiner Nacht bzw. den Arabian Nights (den „Arabischen Nächten“). Die mehr als 800 Einträge von A bis Z decken ein breites Spektrum an Themen – auch wenig bekannten – ab.

→ Tausendundeine Nacht – Liste der Geschichten (vollständige Liste nach Zählung in der ANE)

Die zweibändige Enzyklopädie präsentiert detaillierte, maßgebliche und aktuelle Forschungsergebnisse zu allen veröffentlichten Geschichten und behandelt deren wichtigste Protagonisten, Themen, wichtige Übersetzungen, Textgeschichte, Adaptionen, von einzelnen Geschichten inspirierte Werke und den literarischen Kontext einer jeden Geschichte.
Coptodon
Coptodon (Syn.: Dagetia Thys van den Audenaerde, 1969) ist eine Buntbarschgattung, die im größten Teil von Afrika, sowie im Jordan verbreitet ist. Die Gattung hatte ursprünglich den Rang einer Untergattung innerhalb der früher paraphyletischen Gattung Tilapia und wurde 2013 durch Dunz und Schliewen in den Gattungsrang erhoben.

Jordan
Der Jordan (hebräisch נְהַר הַיַּרְדֵּןNəhar ha-Jardenⓘ, sinngemäß „der herabsteigende Fluss“; arabisch نهر الأردن, DMG nahr al-Urdunn) ist ein Fluss im Nahen Osten. Gemäß der biblischen Überlieferung bildete der Jordan die von Gott versprochene Grenze des Landes Israel zu den anderen Völkern vor der Landnahme der Israeliten, die jedoch auch den ostjordanischen Baschan eroberten.
Bernhardshellchen
Das Bernhardshellchen in Rottenberg, einem Gemeindeteil der Marktgemeinde Hösbach im unterfränkischen Landkreis Aschaffenburg in Bayern, ist ein Bildstock, der von Bernhard Steigerwald, dem Pächter des Steinbruchs am Gräfenberg errichtet wurde. Er wurde dort 1886/1887 bei einem Felseinsturz verschüttet und wurde nur leicht verletzt. Aus Dankbarkeit errichtete er 1892 einen Bildstock, lokal als „Hellchen“ bezeichnet. Das Hellchen zeigt eine Pietà. Es ist ein Baudenkmal und trägt in der Bayerischen Denkmalliste die Nr. D-6-71-130-39. Am Hellchen pflanzte er eine Baumgruppe mit einer heute markanten Linde (als Naturdenkmal geschützt).

Gräfenberg (Spessart)
Der Gräfenberg ist ein 363,6 m ü. NHN hoher Berg im bayerischen Spessart. Er liegt im Landkreis Aschaffenburg südlich von Rottenberg. Es handelt sich um einen Zeugenberg aus Sandstein, der von Kalkstein umgeben ist. Dieser wird in einer Talung in Rottenberg abgebaut. Auf dem Gipfel des Gräfenberges befand sich einst eine Burganlage der Grafen von Rieneck. Bis nach dem Zweiten Weltkrieg wurde dort in einem Steinbruch der Sandstein abgebaut. Die südwestlichen Hänge werden zum Weinanbau genutzt.
Sequeade
Sequeade ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) im nordportugiesischen Kreis Barcelos.

Die Gemeinde hatte 795 Einwohner (Stand 30. Juni 2011).

Im Zuge der Gebietsreform am 29. September 2013 wurden die Gemeinden Sequeade, Bastuço (Santo Estêvão) und Bastuço (São João) zur neuen Gemeinde União das Freguesias de Sequeade e Bastuço (São João e Santo Estêvão) zusammengefasst. Sequeade ist Sitz dieser neu gebildeten Gemeinde.

Administrative Neuordnung in Portugal 2013
Die administrative Neuordnung in Portugal 2013 (orig.: Reorganização administrativa do território das freguesias) ist ein Gesetz zur Neuregelung der Verwaltungsgliederung Portugals.

Es trat am 28. Januar 2013 als Gesetz Nummer 11-A/2013 in Kraft und wurde mit Wirkung zum 29. September 2013 umgesetzt. Ihm ging 2012 ein Gesetz zur grundsätzlichen Regelung einer kommunalen Gebietsreform voraus.

Das Gesetz entstand im Zusammenhang mit der anhaltenden Sparpolitik in Portugal.
Joseph Schweer
Joseph Schweer (* 1. September 1933 in Lastrup; † 1. August 2022 in Oldenburg) war ein deutscher Verwaltungsjurist und Rechtsanwalt. Von 1976 bis 1978 war er Präsident des Verwaltungsbezirks Oldenburg und von 1978 bis 1990 Regierungspräsident des Regierungsbezirks Weser-Ems.

Regierungspräsident (Deutschland)
Regierungspräsident (RP) ist in Baden-Württemberg, Bayern, Hessen und Nordrhein-Westfalen, früher auch in anderen deutschen Staaten oder Ländern, die Bezeichnung des Leiters der zugehörigen Landesbehörde (namentlich Bezirksregierung, Regierung, Regierungspräsidium oder veraltet auch „Der Regierungspräsident“), die für einen Regierungsbezirk zuständig ist. Die Amtsinhaber sind (außer in Bayern) politische Beamte und werden vom jeweiligen Ministerpräsidenten ernannt. Als Spitzenbeamte werden sie nach Besoldungsordnung B besoldet. Je nach Einwohnerzahl des Regierungsbezirkes beginnt die Besoldung in Gruppe B 7 bzw. B 8. Der ständige Vertreter eines Regierungspräsidenten trägt die Amtsbezeichnung Regierungsvizepräsident (zumindest sofern es sich hierbei um einen Beamten handelt – anderenfalls lautet der Diensttitel „stellvertretender Regierungspräsident“).
France Médias Monde
France Médias Monde (FMM) ist eine im April 2008 gegründete Mediengesellschaft, die drei Sender des französischen Auslandsrundfunks organisiert. Das sind als Tochterunternehmen der FMM die Hörfunksender Radio France Internationale (RFI, mehrsprachig) und  Monte Carlo Doualiya (MCD, in arabischer Sprache), sowie der Fernsehsender France 24.

Die FMM hieß vor einer Reorganisation 2013 noch Audiovisuel extérieur de la France (AEF) und ging aus der Société de l’audiovisuel extérieur de la France (SAEF) hervor. Sie wird vom französischen Staat finanziert. Zuständig ist das Kulturministerium. Das Unternehmen wurde durch die Unterzeichnung des ersten Ziel- und Mittelvertrags zwischen dem französischen Staat und der neu gegründeten „France Médias Monde“ am 9. April 2014 unterstützt.

Ministerium für Kultur (Frankreich)
Das Ministerium für Kultur (französisch Ministère de la Culture) ist seit 1959 eine Behörde der französischen Zentralregierung. Von 1997 bis 2017 hieß es Ministerium für Kultur und Kommunikation (Ministère de la Culture et de la Communication). Sitz ist das Palais Royal in der Rue de Valois im 1. Arrondissement von Paris. Im politischen Sprachgebrauch und der Presse wird das Ministerium daher metonymisch auch Rue de Valois genannt. Ministerin ist seit 2024 Rachida Dati.
Newfoundland Growlers
Die Newfoundland Growlers waren ein kanadisches Eishockeyfranchise aus St. John’s in der Provinz Neufundland und Labrador, das zwischen den Spielzeiten 2018/19  und 2023/24 in der ECHL spielte. Es fungierte als Farmteam der Toronto Maple Leafs aus der National Hockey League und trägt seine Heimspiele im Mary Brown’s Centre aus. In seiner Premierensaison gewannen die Growlers den Kelly Cup.

Neufundland und Labrador
Neufundland und Labrador (englisch Newfoundland and Labrador [n(j)uːfən(d)ˈlænd‿ænd ˈlæbɹədɔɹ], französisch Terre-Neuve-et-Labrador [tɛʁ nœv‿e labʁaˈdɔʁ], 1949–2001 Neufundland) ist eine Provinz im Osten Kanadas. Das eigenständige Dominion Neufundland wurde erst 1949 Kanada angeschlossen.
Hastings Bwalya
Hastings Bwalya (* 25. August 1985 in Lusaka) ist ein sambischer Boxer, der in der Gewichtsklasse bis 64 Kilogramm (Halbweltergewicht) kämpft. Er gewann 2007 die Goldmedaille bei den Afrikaspielen in Algier und vertrat sein Land 2008 bei den Olympischen Sommerspielen in Peking.

Bei den Commonwealth-Spielen 2006 wurde Bwalya bereits in der ersten Runde geschlagen, woraufhin er in eine höhere Gewichtsklasse wechselte.

Afrikaspiele 2007

Afrikanische Olympiaqualifikation Algier/Algerien, 21.–31. Januar 2008

Olympische Sommerspiele in Peking

Commonwealth Games
Die Commonwealth Games sind ein internationales Sportereignis, in dessen Rahmen sich alle vier Jahre die besten Sportler aus den Ländern des Commonwealth of Nations für Wettbewerbe in verschiedenen Sportarten treffen. Es nehmen (Stand 2022) 72 Nationalmannschaften teil, die das Vereinigte Königreich mit seinen vier Landesteilen (England, Wales, Schottland, Nordirland), 53 weitere Commonwealthstaaten, zwei assoziierte Gebiete (Cookinseln und Niue), die zu Australien gehörende Norfolkinsel, neun britische Überseegebiete und die drei britischen Kronbesitzungen (Guernsey, Jersey, Isle of Man) repräsentieren. Traditionell werden die Spiele vom Oberhaupt des Commonwealth, dem britischen Monarchen, oder einem seiner Vertreter aus der königlichen Familie eröffnet.
Soddyit
Soddyit ist ein selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Silikate und Germanate“ mit der chemischen Zusammensetzung (UO2)2(SiO4)·2H2O und damit ein wasserhaltiges Uranyl-Silikat. Strukturell gehört Soddyit zu den Inselsilikaten.

Soddyit kristallisiert im orthorhombischen Kristallsystem und entwickelt pyramidale bis prismatische Kristalle bis etwa drei Zentimeter Größe mit einem glas- bis diamantähnlichen Glanz auf den Oberflächen, kommt aber auch in Form derber bis erdiger Aggregate vor. Das durchsichtige bis durchscheinende Mineral ist von bernsteingelber bis grünlichgelber Farbe und hinterlässt auf der Strichtafel einen gelben Strich.

Germanate
Germanate sind Verbindungen des Germaniums, die sich von dessen Oxid ableiten. In fast allen germaniumhaltigen Mineralien liegt das Germanium als Germanat vor.

Da die Eigenschaften des Germaniums denen des Siliciums ähneln, überwiegt beim Germaniumdioxid (GeO2) der saure Charakter. Letzteres reagiert daher mit Alkalilaugen zu den Germanaten. Germanate erhält man auch durch Reaktion von Germaniumdioxid mit verschiedenen Metalloxiden beim Zusammenschmelzen oder Sintern.
Six Flags Discovery Kingdom
38.137777777778-122.23Koordinaten: 38° 8′ 16″ N, 122° 13′ 48″ W

Six Flags Discovery Kingdom ist ein US-amerikanischer Freizeitpark der bekannten Freizeitparkgruppe Six Flags. Der 55 ha große Park befindet sich in Vallejo, Kalifornien, und wurde 1986 als Marine World zunächst in Redwood City eröffnet.

1972 fand die Umbenennung in Marine World Africa USA und nach der 1985er Saison wurde der Park nach Vallejo versetzt. Der Park wurde 1996 von Premier Parks erworben und 1998 in New Marine World Theme Park umbenannt. Nachdem Premier Parks von Six Flags aufgekauft wurde, fand 1999 die Umbenennung in Six Flags Marine World statt, unter dessen Namen der Park bis 2006 betrieben wurde.

Bis zur Übernahme des Parks durch Premier Parks gab es im Park keinerlei Fahrgeschäfte.

Redwood City
Redwood City ist eine Stadt im San Mateo County im US-Bundesstaat Kalifornien. Die Stadt hat 84.292 Einwohner (Stand: 2020) und ist Sitz der County-Verwaltung. Das Stadtgebiet hat eine Größe von 89,5 km². Die Stadt stellt eine principal city der Metropolitan Statistical Area San Francisco–Oakland–Fremont dar, die wiederum Teil der San Francisco Bay Area ist.
Vikingbank
Die Vikingbank (unter Einbeziehung der angrenzenden Bergenbank auch Viking-Bergen-Bank) ist eine große unter dem Meeresspiegel liegende Sandbank in der nördlichen Nordsee, im Seegebiet Viking, zwischen den Shetlandinseln und Norwegen.

Shetlandinseln
Die Shetlandinseln, englisch Shetland Islands, kurz Shetlands, auch Shetland [ˈʃɛtlənd] genannt, sind eine zu Schottland gehörende Inselgruppe, die den nördlichsten Teil des Vereinigten Königreichs bildet. Sie liegt nordöstlich der schottischen Orkney- und südöstlich der Färöer-Inseln, etwa auf demselben Breitengrad wie die norwegische Küstenstadt Bergen. Die Shetlands markieren die nördliche Begrenzung der Nordsee gegenüber dem Nordatlantik. Ausgenommen die abseits liegenden Inseln Fair Isle und Foula, erstrecken sich die Shetlandinseln über ein 80 km mal 120 km großes Areal zwischen dem 59. und 61. Breitengrad. Von den 1466 km² Fläche entfallen etwa zwei Drittel auf die Hauptinsel Mainland. Administratives Zentrum und größte Stadt der Shetlands ist Lerwick auf Mainland. Historischer Hauptort und zweitgrößte Siedlung ist Scalloway. Die höchste Erhebung der Shetlandinseln ist der Ronas Hill auf Mainland mit 449 m über dem Meeresspiegel.
Janay DeLoach
Janay DeLoach (* 12. Oktober 1985 in Panama City, Florida) ist eine US-amerikanische Weitspringerin.

Sie sprang bei den Weltmeisterschaften 2011 in Daegu auf Platz fünf. Bei den Hallenweltmeisterschaften in Istanbul gewann sie mit 6,98 Meter Silber. Im selben Jahr gewann sie bei den Olympischen Spielen in London mit einer Weite von 6,89 Meter die Bronzemedaille.

Leichtathletik-Hallenweltmeisterschaften 2012
Die 14. Leichtathletik-Hallenweltmeisterschaften fanden vom 9. bis 11. März 2012 in der türkischen Stadt Istanbul statt.

Istanbul wurde im November 2007 vom Weltleichtathletikverband (IAAF) mit der Ausrichtung der Veranstaltung beauftragt. Ursprünglich hatte sich der türkische Leichtathletikverband um die Hallenweltmeisterschaften 2010 beworben, die an die katarische Hauptstadt Doha vergeben wurde. Wegen der hohen Qualität der Kandidatur Istanbuls beschlossen die Mitglieder des IAAF-Councils während ihrer Sitzung in Monaco die vorzeitige Vergabe der Hallenweltmeisterschaften 2012.

Aus 172 Ländern hatten 616 Athleten (349 Männer und 334 Frauen) ihre Teilnahme angekündigt. Vom DLV wurden 17 Athleten (8 Frauen und 9 Männer) nominiert.
PGC 8028
LEDA/PGC 8028 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBc im Sternbild Phönix am Südsternhimmel, die schätzungsweise 236 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt ist. Gemeinsam mit NGC 822 und NGC 862 bildet sie die kleine NGC 862-Gruppe (LGG 50).

NGC 862
NGC 862 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E0 im Sternbild Phönix am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 237 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 55.000 Lichtjahren. Sie ist die hellste Galaxie in der NGC 862-Gruppe (LGG 50) und bildet mit PGC 200050 vermutlich ein gravitativ gebundenes Galaxienpaar.

Das Objekt wurde am 5. September 1834 von John Herschel entdeckt.