hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bronchoskopie
Die Bronchoskopie („Betrachtung der Bronchien“, auch als Lungenspiegelung bezeichnet) ist ein medizinisches Untersuchungsverfahren. Dabei wird ein Endoskop über Mund oder Nase eingeführt und durch die Trachea (auch Luftröhre) in die Bronchien der Lunge vorgeschoben. Erstmals gelang es 1897 dem deutschen HNO-Arzt Gustav Killian, mit einem optischen Gerät die Luftröhre einzusehen (Tracheoskopie und direkte Bronchoskopie) und einen Fremdkörper (ein Stück Knochen) aus einem Bronchus zu entfernen. Der Japaner Shigeto Ikeda (1925–2001) stellte 1966 ein erstes flexibles Bronchoskop vor.

Luftröhre
Die Luftröhre oder lateinisch Trachea (von altgriechisch τραχύς trachýs, deutsch ‚rau‘; gemeint ist „der raue Schlauch“, „die grobe Arterie“ – im Gegensatz zu den feineren blutführenden Gefäßen) ist bei Wirbeltieren die Verbindung zwischen dem Kehlkopf und dem Bronchialsystem der Lunge. Sie gehört zum Atemtrakt und dient der Luftleitung.
Ferndorf
Ferndorf ist der Name

der Gemeinde Ferndorf (Kärnten) in Österreich

der Ortsteil Ferndorf (Kreuztal) in Nordrhein-Westfalen (Deutschland)

Ferndorf (Gemeinde Euratsfeld), Ortsteil von Euratsfeld, Bezirk Amstetten, Niederösterreich

des Sportvereins TuS Ferndorf in Kreuztal

eines Ferndorf genannten Sieg-Zuflusses im Rothaargebirge, Nordrhein-Westfalen (Deutschland) – siehe Ferndorfbach

Siehe auch:

Fernsdorf

Ferndorf (Kreuztal)
Ferndorf ['fɛʁn.dɔʁf] ist ein Stadtteil von Kreuztal im nordrhein-westfälischen Kreis Siegen-Wittgenstein.

Der Ort, bis 1969 Zentrum des 13 Gemeinden verwaltenden Amt Ferndorf, wird von der nach ihm benannten Ferndorf durchflossen. Die höchste Erhebung von Ferndorf ist mit 604,5 Metern der  Birkhahn, etwas unterhalb des 617,9 Meter hohen Kindelsbergs.
The Da Vinci Code – Sakrileg (Computerspiel)
The Da Vinci Code – Sakrileg ist ein Computerspiel für die Plattformen PlayStation 2, Xbox und Microsoft Windows. Das Action-Adventure wurde von The Collective entwickelt und im Mai 2006 von der Firma 2K Games veröffentlicht. Es basiert auf Dan Browns Roman Sakrileg, der in der englischen Version The Da Vinci Code heißt. Trotz des gemeinsamen Namens mit der Verfilmung des Romans (The Da Vinci Code – Sakrileg) orientiert sich das Spiel am Roman. So haben zum Beispiel die Charaktere keine Ähnlichkeit mit ihren Pendants des Films. Es gibt aber auch Unterschiede zwischen dem Buch und dem Spiel: Zum Beispiel heißt die Sekte Opus Dei aus dem Buch im Spiel „Manus Dei“.

2K Games
2K ist ein im Januar 2005 gegründetes Vertriebslabel des Computerspiele-Publishers Take 2 Interactive. Es ist Take-Twos zweites großes Markenlabel neben dem auf Premiumproduktionen ausgerichteten Rockstar Games. Mit seiner Einführung löste es Take-Twos vorherige Brands Global Star Software und Gathering of Developers ab und vermarktet seither über seine Sparten 2K Games, 2K Sports und 2K Play das Gros der von Take-Two intern und extern entwickelten Großproduktionen. Der Sitz wurde im Jahr 2007 von Take-Twos Stammsitz in Manhattan/New York nach Novato, Kalifornien, verlegt.
Thézan-des-Corbières
Thézan-des-Corbières (okzitanisch Tesan de las Corbièras) ist eine Gemeinde mit 568 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) in Frankreich. Sie liegt im Département Aude in der Region Okzitanien. Thézan-des-Corbières ist Teil des Gemeindeverbandes  Communauté de communes Région Lézignanaise, Corbières et Minervois und liegt in der geographischen Region Corbières. Im Gemeindegebiet entspringt das Flüsschen Aussou.

Die Einwohner der Gemeinde werden Thézanais genannt.

Der Gemeindename ist vermutlich römischen Ursprungs und wandelte sich im Laufe der Jahrhunderte von Villare Tezanno (Erwähnung im Jahr 897) über Tesa und Tesan zum heutigen Thézan.

Communauté de communes Région Lézignanaise, Corbières et Minervois
Die Communauté de communes Région Lézignanaise, Corbières et Minervois ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Aude in der Region Okzitanien. Sie wurde am 20. Dezember 2012 gegründet und umfasst 54 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Lézignan-Corbières.
Gambia-Koalition
Als Gambia-Koalition (luxemburgisch Gambia-Koalitioun, französisch coalition gambienne) wird eine Koalition aus Sozialdemokraten, Liberalen und Grünen in Luxemburg bezeichnet, vergleichbar mit der deutschen Ampelkoalition. Angelehnt an den Ausdruck Jamaika-Koalition, der infolge der deutschen Bundestagswahl 2005 populär wurde, symbolisieren die drei in der Flagge Gambias vorkommenden Farben die drei Koalitionspartner.

Die Farbe Rot steht hierbei für die Luxemburger Sozialistische Arbeiterpartei, Blau für die Demokratische Partei und Grün für Die Grünen. Nach der Kammerwahl 2013 wurde diese Koalition erstmals gebildet. In der Geschichte Luxemburgs ist die Gambia-Koalition eine Besonderheit, da dies erst das zweite Regierungsbündnis ohne die Christlich Soziale Volkspartei ist, die seit der Nachkriegszeit bis auf die sozialliberale Regierung Thorn (1974–1979) alle Regierungen dominiert hatte.

Auch bei der schleswig-holsteinischen Küstenkoalition war von einer Gambia-Koalition die Rede.

Gaston Thorn
Gaston Egmond Thorn (* 3. September 1928 in Luxemburg-Stadt; † 26. August 2007 ebenda) war ein luxemburgischer Politiker (DP). Er war von 1974 bis 1979 Premierminister von Luxemburg und von 1981 bis 1985 Präsident der Europäischen Kommission.
Affäre Haemmerli
Die Affäre Haemmerli war eine Sterbehilfe-Affäre in den Jahren 1974 und 1975 am Stadtspital Triemli in Zürich.

Der Schweizer Arzt Urs Peter Haemmerli, Chefarzt am Triemlispital, war im Dezember 1974 mit dem Anliegen an seine politische Vorgesetzte, Stadträtin Regula Pestalozzi, herangetreten, sein Spital sei überbelegt, es brauche diesbezüglich Abhilfe. In diesem Zusammenhang sagte Haemmerli, unheilbar Kranke würden, sofern sie ohne Bewusstsein seien, nicht mehr künstlich ernährt, sondern nur noch mit Wasser versorgt. Daraufhin erstattete Regula Pestalozzi Strafanzeige. Haemmerli wurde vorübergehend von seinem Posten suspendiert, die Zürcher Staatsanwaltschaft ermittelte wegen vorsätzlicher Tötung. Das Verfahren, in dem Rechtsanwalt Walter Baechi, Gründer der Sterbehilfeorganisation Exit, Haemmerli verteidigte, wurde mangels Beweisen eingestellt.

Der Fall löste in der ganzen Schweiz heftige Diskussionen aus.

Schweizer
Schweizer ist die Bezeichnung für die Staatsbürger des mitteleuropäischen Binnenstaates Schweiz. Ein Schweizer besitzt das Bürgerrecht zumindest einer Gemeinde, seines Heimatorts. Ende Dezember 2018 hatten etwa 7,16 Millionen Menschen die Schweizer Staatsangehörigkeit; davon hatten 6'396'252 Wohnsitz in der Schweiz, 760'233 (knapp 11 Prozent) waren Auslandschweizer.
Stockedt (Gemeinde Ottnang)
BW

Stockedt ist eine Ortschaft in der Gemeinde Ottnang am Hausruck im Bezirk Vöcklabruck, Oberösterreich.

Die Ortschaft südwestlich von Ottnang befindet sich am Südabfall des östlichen Ausläufers des Hausrucks. Am 1. Jänner 2024 zählte die kleine Ortschaft 71 Einwohner.

Hausruck
Der Hausruck ist eine Hügelkette im Alpenvorland Österreichs, die den Ostteil des Hausruck-und-Kobernaußerwald-Zuges bildet. Er hat eine Länge von etwa 30 km. Der höchste Punkt ist der 801 Meter hohe Göblberg. Im Südwesten des Mittelgebirges anschließend liegt der Kobernaußerwald. Der Hausruck, im 19. Jahrhundert noch Haussrugg, verleiht dem Hausruckviertel, einem der vier Viertel Oberösterreichs, seinen Namen.
Sistefjell
Das Sistefjell (norwegisch für Letzter Berg) ist ein kliffartiger Berg im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Er ragt 16 km südöstlich der Neumayersteilwand am nordöstlichen Ende der Kirwanveggen auf.

Norwegische Kartographen, die den Berg nach seiner geographischen Lage benannten, kartierten ihn anhand von Vermessungen und Luftaufnahmen der Norwegisch-Britisch-Schwedischen Antarktisexpedition (1949–1952) und von 1958 bis 1959 entstandenen Luftaufnahmen der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960).

Dritte Norwegische Antarktisexpedition
Die Norwegische Antarktisexpedition 1956–1960 (NorAE 1956–1960) war eine vom Norwegischen Polarinstitut finanzierte Forschungsreise in die Antarktis. Geleitet wurde sie vom norwegischen Topografen und Polarforscher Sigurd Helle (1920–2013). Sie diente insbesondere der Erkundung und geodätischen Vermessung des Zielgebiets im Königin-Maud-Land.
San Francisco FC
Der San Francisco Futbol Club ist ein professioneller Fußballverein aus La Chorrera, Panama. Er spielt in der ANAPROF, der höchsten Fußball-Liga in Panama.

Seine Heimspiele trägt der Verein im Estadio Agustín "Muquita" Sánchez aus. Bislang gewann San Francisco FC insgesamt vier ANAPROF-Meisterschaften seit 1994. Die letzte konnte 2007 gewonnen werden.

San Francisco FC wurde 1971 gegründet und spielt seit der Gründung der ANAPROF mit. Eigentlich hieß der Verein Club Deportivo La Previsora und spielte vorher in der La Liga Distritorial de Fútbol de La Chorrera, einer regionalen Fußballliga.

Der heutige Name kommt vom Schutzpatron des Bezirks La Chorrera, San Francisco de Paula.

San Francisco konnte sich durch den Titelgewinn 2007 für die CONCACAF Champions League 2008/09 qualifizieren.

La Chorrera
La Chorrera ist eine Stadt in der mittelamerikanischen Republik Panama. Sie liegt ca. 30 km westlich von Panama-Stadt im gleichnamigen Bezirk La Chorrera der Provinz Panamá Oeste.

La Chorrera hatte 2023 65.438 Einwohner und eine Fläche von 22,7 km². Das Wahrzeichen La Chorreras ist El Chorro, der Wasserfall, der ca. 7 Meter hoch und 15 Meter breit ist. Im Umkreis La Chorreras gibt es noch viele weitere, allerdings kleinere Wasserfälle zu sehen, weshalb auch der Name Chorrera (un chorro = ein Wasserfall) entstand. Das Zentrum Chorreras ist der Parque Feuillet, der Knotenpunkt des gesamten öffentlichen Verkehrs dieser Stadt. Von hier aus lassen sich im Minutentakt Busse in die Hauptstadt, aber auch an die direkt angrenzende Panamericana nehmen, von wo aus man einen Bus bis ans andere Ende des Landes, der Stadt David, nehmen kann.
Roy Pellett
Roy Pellett (* 20. März 1935 in Plymouth; † 4. Februar 2019 ebendort) war ein britischer Jazzmusiker (Klarinette) und Bandleader des Dixieland.

Pellett spielte ab den 1950er-Jahren in der südenglischen Jazzszene; 1961 trat er mit seinen Hot Four zusammen mit Keith Nichols im Duke of Cornwall in Plymouth auf. Er tourte in den 1970er-Jahren mit seiner Band in der Schweiz und in Deutschland; u. a. gastierte er 1977 auf dem Internationalen Dixieland Festival Dresden und der Jazz Jamboree in Warschau. In dieser Zeit entstanden die drei Alben My Kind of Dixieland, Nearly live und One More Time, die auf dem Label Polydor veröffentlicht wurden.

In seiner Band spielten u. a. die Trompeter/Kornettisten Steve Lane und Andy Lawrence, der Saxophonist Bruce Turner und der Gitarrist und Banjoist Dicky Bishop; in der Schweiz auch Robert Morgenthaler und Isla Eckinger. 2007 spielte er in Plymouth noch bei Roger Marks & The Ski Slope Syncopators (Roger's 60th).

Plymouth
Plymouth ([ˈplɪməθ] ⓘ, kornisch Aberplymm) ist eine Großstadt mit etwa 260.000 Einwohnern in der Grafschaft Devon im Südwesten Englands.

Plymouth ist heute Standort der königlich-britischen Marinewerft. Der Marinestützpunkt Devonport im Westen der Stadt ist der größte Marinehafen Westeuropas und wichtigster Arbeitgeber in Plymouth.

Die Stadt ist Sitz des römisch-katholischen Bistums Plymouth.
Yumiko Kurahashi
Yumiko Kurahashi (japanisch 倉橋 由美子, Kurahashi Yumiko, wirklicher Name: Kumagai Yumiko (熊谷 由美子); * 10. Oktober 1935 in Tosayamada (heute: Kami), Präfektur Kōchi auf Shikoku; † 10. Juni 2005) war eine japanische Schriftstellerin.

Shikoku
Die Insel Shikoku (japanisch 四国ⓘ ‚vier Länder‘; deutsch auch Schikoku) ist die kleinste der vier Hauptinseln Japans. Sie ist 18.297,59 km² groß und hat ungefähr 4 Mio. Einwohner.

Zu der Region Shikoku (四国地方 Shikoku-chihō) gehören außerdem die umliegenden Inseln. Die Region hat eine Fläche von 18.806,36 km² und 4.086.457 Einwohner (Stand: 1. Oktober 2005). Sie ist in vier Präfekturen eingeteilt: Ehime, Kagawa, Tokushima und Kōchi.
Mark Edusei
Mark Edusei (* 29. September 1976 in Kumasi) ist ein ehemaliger ghanaischer Fußballspieler, er spielte auf der Position eines Mittelfeldspielers.

Mark Edusei begann seine Karriere bei King Faisal Babes und wechselte in der Saison 1996/97 zum italienischen Zweitligisten US Lecce hier blieb er bis zur Saison 1999/00, als er zu União Leiria in die portugiesische SuperLiga. Nach einem Jahr in Portugal wechselte er zum AC Bellinzona in die Challenge League. Zur Saison 2001/02 kehrte Edusei nach Italien zu Cosenza Calcio zurück. Nach zwei Spielzeiten bei Sampdoria Genua wechselte er zum Ligakonkurrenten Piacenza Calcio. Zur Saison 2004/05 wechselte Edusei zu Sampdoria Genua in die Serie A. Kurz nach dem Beginn der Saison 2005/06 wechselte der Ghanaer zum FC Turin, wo er auf Anhieb zum Stammspieler avancierte. Zur Saison 2006/07 wechselte er zum Aufsteiger Catania Calcio.

In der ghanaischen Nationalmannschaft spielte Edusei insgesamt 17 Mal.

AC Bellinzona
Die Associazione Calcio Bellinzona ist ein Fussballverein aus der Stadt Bellinzona im Tessin. Der 1904 gegründete Verein spielt seit der Saison 2022/23 in der Challenge League, der zweithöchsten Schweizer Liga.
Biesenbach
Biesenbach ist

ein Ortsname:

Biesenbach (Leverkusen), Ortsteil der kreisfreien Stadt Leverkusen, Nordrhein-Westfalen

Biesenbach (Kürten), Ort in der Gemeinde Kürten, Rheinisch-Bergischer Kreis, Nordrhein-Westfalen

Biesenbach (Weitnau), Ortsteil des Marktes Weitnau, Landkreis Oberallgäu, Bayern

Biesenbach (Wipperfürth), Ortsteil der Stadt Wipperfürth, Oberbergischer Kreis, Nordrhein-Westfalen

ein Familienname:

Gustav Biesenbach der Ältere (1832–1893), deutscher Rechtsanwalt und Parlamentarier

Gustav Biesenbach (1862–1934), Bürgermeister von Unkel und Mitglied des Deutschen Reichstags

Heinrich Biesenbach (1863–1926), deutscher Jurist und Schriftsteller

Kira Biesenbach (* 1992), deutsche Leichtathletin

Klaus Biesenbach (* 1966), deutscher Kurator und Museumsdirektor

Peter Biesenbach (* 1948), deutscher Politiker (CDU)

ein Gewässername:

Biesenbach (Mühlbach), rechter Zufluss des Mühlbachs (zur Wutach) bei Epfenhofen, Stadt Blumberg, Schwarzwald-Baar-Kreis, Baden-Württemberg

Peter Biesenbach
Peter Biesenbach (* 10. Februar 1948 in Hückeswagen) ist ein deutscher Politiker der CDU und war von 2017 bis 2022 Minister der Justiz des Landes Nordrhein-Westfalen. Von 2000 bis 2022 war er Abgeordneter des Landtags Nordrhein-Westfalen.
Französischsprachige Wikipedia
Die französische Wikipedia (Wikipédia francophone, Wikipédia en français) ist die französischsprachige Ausgabe der freien Online-Enzyklopädie Wikipedia.

Sie wurde am 23. März 2001 gegründet und gilt nach der englischen und der deutschen Sprachversion sowie der durch Bot-Unterstützung rasant gewachsenen schwedischen sowie cebuanosprachigen als die fünftgrößte Wikipedia gemessen an der Artikelanzahl. Gemessen an der Anzahl der Bearbeitungen ist sie nach der englischsprachigen und deutschsprachigen Wikipedia die drittgrößte Sprachversion und gemessen an der Anzahl aktiver Bearbeiter nach der englischsprachigen die zweitgrößte.

Innerhalb der romanischen Sprachenfamilie ist die französische Wikipedia-Sprachversion mit über 2,5 Millionen Artikeln vor der italienischen und spanischen die nach Artikelzahl größte Wikipedia-Sprachversion.

Freie Inhalte
Als freie Inhalte (englisch free content), auch Open Content genannt, bezeichnet man Inhalte, deren kostenlose Nutzung und Weiterverbreitung urheberrechtlich erlaubt ist. Dies kann nach Ablauf von gesetzlichen Schutzfristen zutreffen, so dass ursprünglich geschützte Werke als gemeinfrei gelten. Alternativ werden Inhalte als frei bezeichnet, wenn der Urheber oder der Inhaber der vollumfänglichen Nutzungsrechte ein Werk unter eine freie Lizenz gestellt hat.

Die Rechtsstrukturen freier Inhalte bilden damit eine Ergänzung zum gesetzlichen Schutz geistigen Eigentums. Auch freie Inhalte sind, sofern sie unter einer freien Lizenz stehen, urheberrechtlich geschützt. Die jeweilige Lizenz regelt die Bedingungen, die bei einer Nutzung einzuhalten sind.

Die Idee zur Schaffung freier Inhalte entstand analog zu der freien Software.
High House Tarn
Der High House Tarn ist ein See im Lake District, Cumbria, England. Der High House Tarn liegt südwestlich des Glaramara auf einem Bergrücken, der sich in südöstlicher Richtung weiter über Allen Crags zum Esk Hause Pass erstreckt. Der High House Tarn ist der größte See einer Gruppe von kleinen Seen, die auf den Karten der Ordnance Survey ansonsten nur mit der Bezeichnung Lincomb Tarns verzeichnet sind. Der See hat wie alle anderen Seen dieser Gruppe keinen erkennbaren Zu- oder Abfluss.

Ordnance Survey
Der Ordnance Survey ist eine ausführende Behörde der Regierung des Vereinigten Königreiches. Ihre Aufgabe ist die nationale Landesvermessung Großbritanniens. Sie gehört zu den weltweit größten Kartenherstellern.

Der Name spiegelt die ursprünglich militärische Bestimmung der Organisation wider, die Großbritannien während der Napoleonischen Kriege unter der Bedrohung einer französischen Invasion vermessen sollte. Ihr Logo enthält den heraldischen Breitpfeil des damaligen Kriegsministeriums.
(2450) Ioannisiani
(2450) Ioannisiani (1978 RP; 1979 YT1) ist ein ungefähr 22 Kilometer großer Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 1. September 1978 vom russischen (damals: Sowjetunion) Astronomin Nikolai Stepanowitsch Tschernych am Krim-Observatorium (Zweigstelle Nautschnyj) auf der Halbinsel Krim (IAU-Code 095) entdeckt wurde. Er gehört zur Themis-Familie, einer Gruppe von Asteroiden, die nach (24) Themis benannt ist.

Krim-Observatorium
Das Krim-Observatorium ist ein astronomisches Observatorium auf der Halbinsel Krim. Das 1900 gegründete Observatorium hat zwei Sternwarten in etwa 30 km Abstand. Es ist seit langem für seine Entdeckungen auf dem Gebiet der Astrophysik und der Kleinplaneten bekannt.
Tour de France 1953
Die 40. Tour de France führte vom 3. bis 26. Juli 1953 auf 22 Etappen über 4.479 km. Vorjahressieger Fausto Coppi konnte wegen einer Verletzung nicht teilnehmen. Der Schweizer Hugo Koblet, Sieger von 1951, schied während der Tour nach einem Sturz aus. Es nahmen 119 Rennfahrer an der Rundfahrt teil, von denen 76 klassifiziert wurden.

Hugo Koblet
Hugo Koblet (* 21. März 1925 in Zürich; † 6. November 1964 in Uster) war einer der erfolgreichsten Schweizer Radrennfahrer. Zusammen mit seinem Konkurrenten Ferdy Kübler war er in den 1950er Jahren ein Auslöser einer Radsport-Euphorie in der Schweiz.
Dia (Muse)
Dia (altgriechisch Δῖα Día) ist eine Muse der griechischen Mythologie.

Als Muse wird ihr Name einzig in den Scholien des Johannes Tzetzes zu dem epischen Lehrgedicht Werke und Tage des Hesiod überliefert. Nachdem Tzetzes auf die unterschiedlichen Musenkataloge etwa des Eumelos von Korinth, des Aratos von Soloi und des Epicharmos eingegangen ist, fährt er fort, es gebe jedoch andere, nach denen es zunächst die folgenden neun Musen gab:

Kallichore, Helike, Eunike, Thelxinoë, Terpsichore, Euterpe, Eukelade, Dia, Enope.

Von diesen werden Eukelade und Enope allein in diesen Scholien genannt. Terpsichore und Euterpe gehören zu den heute bekannten Musen nach Hesiod; Thelxinoë zählt in manchen Quellen zu den „titanischen Musen“; die verbleibenden Namen kennt man als Nymphen und Heroinen. So trägt den Namen Kallichore auch eine Bassaride, Euneike ist der Name einer Nereide und einer Quellnymphe, Helike und Dia sind mehrfach als Nymphen und Heroinen belegt.

Euneike (Nymphe)
Euneike (altgriechisch Εὐνείκη; auch Euneika) ist eine Nymphe der griechischen Mythologie.

Als Quellnymphe zählt sie zu den Najaden. Sie ist bei Theokrit mit Nycheia und Malis eine der Nymphen, die Hylas, den Eromenos des Herakles, zu sich in die Tiefe zogen, als er während des Argonautenzugs aus ihrer Quelle Wasser schöpfte. Zugetragen hat sich der Raub des Hylas in der Nähe des Städtchens Kianis in Mysien.

Die Entführung des Hylas durch die Nymphen ist ein beliebtes Motiv der Klassischen Kunst und wurde unter anderem von Giulio Romano, Francesco Furini, Henry Howard, William Etty und Henrietta Rae bearbeitet. Für Debatten darüber, wie zeitgemäß die Darstellung nackter Nymphen noch sei, sorgte insbesondere das Gemälde Hylas und die Nymphen von John William Waterhouse, auf dem die Anzahl der Wassergeister auf sieben erhöht wurde und das zeitweise nicht ausgestellt wurde.
Das Geheimnis von Zimbalu
Das Geheimnis von Zimbalu ist ein US-amerikanischer Abenteuerfilm aus dem Jahr 1948 von William Berke. Produziert von der Sam Katzman Corp. ist er der Auftakt einer Reihe von Dschungelfilmen, basierend auf dem Comicstrip Jungle Jim von Alex Raymond, der ab 1934 veröffentlicht wurde. Die Hauptrollen spielten Johnny Weissmüller und Virginia Grey.

William Berke
William A. Berke (* 3. Oktober 1903 in Milwaukee, Wisconsin, USA; † 15. Februar 1958 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Filmregisseur sowie Drehbuchautor und Filmproduzent, der in ca. 30 Jahren an knapp 200 Filmen im Low-Budget-Bereich beteiligt war.
Yōko Ishida
Yōko Ishida (japanisch 石田 燿子, eigentlich: 石田 陽子 Ishida Yōko; * 7. Oktober 1973 in Niigata, Präfektur Niigata) ist eine japanische Sängerin, die bei Hyper Voice unter Vertrag steht. Sie ist bekannt für die Performance von Titelliedern für Animeserien wie Prétear, Ai yori Aoshi, Oh! My Goddess und Shakugan no Shana sowie für ihre Beiträge zur CD-Reihe Para Para Max.

Oh! My Goddess
Oh! My Goddess (jap. ああっ女神さまっ, Aa Megami-sama) ist eine Manga-Serie des Zeichners Kōsuke Fujishima, die von 1988 bis 2014 in Japan erschien. Sie wurde in mehrere Sprachen übersetzt und in mehreren Animes, einer Light Novel und in Videospielen adaptiert. Die Handlung dreht sich um den Studenten Keiichi Morisato, der aus Versehen die Göttin Belldandy zu sich ruft, auf dass diese bei ihm bleibt. Während sich die Beziehung zwischen beiden weiterentwickelt, kommen aus Belldandys und Keiichi Umfeld immer neue Charaktere hinzu, die bewusst oder ungewollt Konflikte verursachen, die meist mit gutem Ausgang bewältigt werden können. Der Manga ist in die Genres Fantasy, Harem, Drama und Romanze einzuordnen.
The Curse of the Cat People
The Curse of the Cat People ist ein in Schwarzweiß gedrehter US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1944 und die Fortsetzung des erfolgreichen Horrorfilms Katzenmenschen von 1942. Val Lewton produzierte den Film im Rahmen seines Horrorfilmzyklus der 1940er Jahre für das Studio RKO. Regie führten Robert Wise und Gunther von Fritsch, DeWitt Bodeen schrieb wie schon für den Vorgängerfilm das Drehbuch.

Trotz des Verweises auf Katzenmenschen tritt in The Curse of the Cat People kein Katzenmensch auf, und thematisch wie inszenatorisch ist der Film weniger der Kategorie des Horrorfilms als dem Fantasyfilm oder dem Märchenfilm zuzuordnen.

Val Lewton
Vladimir Ivan Leventon (* 7. Mai 1904 in Jalta, Russisches Kaiserreich; † 14. März 1951 in Hollywood, Kalifornien) war ein (eingebürgerter) US-amerikanischer Filmproduzent und Drehbuchautor. Er schuf das Genre der „denkenden“ Horrorfilme, die den Schrecken eher in der Vorstellung des Zuschauers entstehen lassen, als ihn direkt auf der Leinwand zu zeigen.
Burg Landskron (Vorpommern)
Die Ruine der Burg Landskron, auch als Veste Landskron bezeichnet, befindet sich im Landkreis Vorpommern-Greifswald. Die Niederungsburg liegt im Tal des Großen Landgrabens unmittelbar am Weg zwischen den Dörfern Janow und Wodarg.

Janow
53.78656613.386432Koordinaten: 53° 47′ 11,6″ N, 13° 23′ 11,2″ O

Janow ist ein Ortsteil der Gemeinde Spantekow im Landkreis Vorpommern-Greifswald im Osten Mecklenburg-Vorpommerns. Er gehörte ursprünglich zur Gemeinde Neuendorf B.