hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bergbauprojekt Donar
Das Bergwerk Donar war ein geplantes Bergwerk der RAG Deutsche Steinkohle AG in Westfalen. Das Bergwerk sollte ohne Subventionen auskommen. Bei einer Verwirklichung des Projekts wäre dies die erste neuaufgenommene Steinkohlenzeche in Deutschland seit mehreren Jahrzehnten gewesen. Der Kohleabbau hätte frühestens im Jahre 2015 begonnen. Im Herbst 2012 wurde das Projekt jedoch endgültig aufgegeben.

Steinkohlenbergbau
Als Steinkohlenbergbau bezeichnet man die Aufsuchung und Gewinnung von Steinkohle, die im Tage- oder Untertagebau erfolgen kann. Anlagen zur Steinkohleförderung (insbesondere im Untertagebau) werden als Steinkohlebergwerk oder Zeche bezeichnet.

Weltweit wurden 2009 etwa 6 Milliarden Tonnen Steinkohle gefördert. Die größten Förderländer sind die Volksrepublik China, die USA und Indien, die zusammen rund 73 % der Weltförderung erbringen.

Steinkohle wird vor allem in Kraftwerken zur Erzeugung elektrischer Energie, bei der Kraft-Wärme-Kopplung auch zur Wärmegewinnung, genutzt. Ein weiterer wichtiger Abnehmer sind Kokereien, die Steinkohle zu Koks veredeln, der u. a. zur Stahlherstellung benötigt wird.
Abierto Mexicano Telcel 2020/Damen
Das Abierto Mexicano Telcel 2020 war ein Damen-Tennisturnier der WTA Tour 2020. Das Hartplatzturnier der Kategorie International fand vom 24. bis 29. Februar 2020 in Acapulco statt.

Titelverteidigerinnen waren Wang Yafan im Einzel und die Paarung Wiktoryja Asaranka/Zheng Saisai im Doppel.

Acapulco
Acapulco de Juárez ist die größte Stadt des Bundesstaats Guerrero in Mexiko und Verwaltungssitz des gleichnamigen Municipio Acapulco de Juárez, das noch 169 weitere kleinere Orte in der Umgebung der Stadt umfasst. Umgangssprachlich ist sie als „Acapulco“ bekannt. Acapulco liegt am Pazifik und war neben seiner wirtschaftlichen Bedeutung als Industriehafen vor allem als internationaler Urlaubsort bekannt, bevor ausufernde Kriminalität (Diebstahl, Drogen) den Tourismus zurückdrängte.
Margareta Arvay
Margareta Arvay (geboren 1. Oktober 1937 in Sinersig, Königreich Rumänien) ist eine ehemalige rumänische Skilangläuferin.

Sie nahm bei den Olympischen Winterspielen 1956 im Rennen über 10 Kilometer teil. Da sie von dem Rennen disqualifiziert wurde, schaffte sie es als einzige Starterin nicht in die Wertung.

Olympische Winterspiele 2018/Skilanglauf – 10 Kilometer (Frauen)
Das 10-km-Skilanglaufrennen der Frauen im freien Stil bei den Olympischen Winterspielen 2018 fand am 15. Februar 2018 im Alpensia Cross-Country Skiing Centre statt. Die Goldmedaille und eine Bronzemedaille gingen mit Ragnhild Haga und Marit Bjørgen an zwei Norwegerinnen. Die Silbermedaille gewann Charlotte Kalla aus Schweden. Aufgrund von Zeitgleichheit mit Bjørgen wurde der Finnin Krista Pärmäkoski ebenfalls eine Bronzemedaille zugesprochen.
Charles de Lambert
Graf Charles, Count de Lambert mit vollem Namen Charles Alexandre Maurice Joseph Marie Jules Stanislas Jacques count Charles de Lambert, auch Count de Lambert oder Comte de Lambert (30. Dezember 1865 in Funchal – 26. Februar 1944 in Saint-Sylvain-d’Anjou) war ein russisch-stämmiger Flugpionier und Erfinder von Flugzeugen und Wasserflugzeugen in Frankreich.

Wasserflugzeug
Wasserflugzeug ist der Sammelbegriff für Flugzeuge, die konstruktiv so beschaffen sind, dass sie auf Gewässerflächen starten und landen können. Man unterscheidet generell zwischen Schwimmerflugzeugen und Flugbooten. Wenn ein Flugboot durch ein zusätzliches, einziehbares Radfahrwerk auch auf Flugplätzen an Land operieren kann, nennt man es Amphibienflugzeug. Auch für Wasserflugzeuge gelten die allgemeinen Flugregeln.
Zhongnan
Zhongnan (chinesisch 中南, Pinyin Zhōngnán, kurz für: 中南地區 / 中南地区,  Zhōngnán Dìqū – „Zentral- und Südchinesische Region“) ist die chinesische Bezeichnung für den Großraum Zentral- und Südchina. Der Begriff setzt sich aus den hinteren Teilen der Begriffe Huazhong (華中 / 华中,  Huázhōng – „Zentralchina“) und Huanan (華南 / 华南,  Huánán – „Südchina“) zusammen. Dabei ist Hua (華 / 华,  Huá) ein Kurzwort für China (中華 / 中华,  Zhōnghuá).

Der Großraum Zhongnan umfasst die folgenden acht Verwaltungseinheiten auf Provinzebene.

Zentralchina (Huazhong):

Henan (河南,  Hénán)

Hubei (湖北,  Húběi)

Hunan (湖南,  Húnán)

Südchina (Huanan):

Guangxi (广西,  Guǎngxī)

Guangdong (广东,  Guǎngdōng)

Hainan (海南,  Hǎinán)

Hongkong (香港,  Xiānggǎng)

Macau (澳门,  Àomén)

Guangxi
Guangxi (chinesisch 廣西 / 广西, Pinyin Guǎngxī; Zhuang Gvangjsih), früher auch Kwangsi nach Post bzw. Wade-Giles (Kuang3-hsi1), ist ein autonomes Gebiet im Süden der Volksrepublik China. Die vollständige amtliche Bezeichnung ist Autonomes Gebiet Guangxi der Zhuang (廣西壯族自治區 / 广西壮族自治区,  Guǎngxī Zhuàngzú Zìzhìqū, Zhuang-Sprache: Gvangjsih Bouxcuengh Swcigih).
Mr. President/Diskografie
Diese Diskografie ist eine Übersicht über die musikalischen Werke der deutschen Eurodance-Band Mr. President. Den Schallplattenauszeichnungen zufolge hat sie bisher mehr als 2,3 Millionen Tonträger verkauft. Ihre erfolgreichste Veröffentlichung ist die Single Coco Jamboo mit über 945.000 verkauften Einheiten.

Coco Jamboo
Coco Jamboo ist ein Lied der deutschen Eurodance-Gruppe Mr. President. Der Song ist die erste Singleauskopplung ihres zweiten Studioalbums We See the Same Sun und wurde am 29. März 1996 veröffentlicht. Mit über 900.000 Verkäufen ist es das erfolgreichste Stück der Gruppe.
E. Hart Fenn
Edward Hart Fenn (* 12. September 1856 in Hartford, Connecticut; † 23. Februar 1939 in Washington, D.C.) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1921 und 1931 vertrat er den ersten Wahlbezirk des Bundesstaates  Connecticut im US-Repräsentantenhaus.

Hartford (Connecticut)
Hartford ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates Connecticut, Vereinigte Staaten. Sie liegt im Zentrum des Staates am Connecticut River und hatte beim United States Census 2020 etwas über 121.000 Einwohner. Die Herkunft des Namens ist auf Hertford in England zurückzuführen, den Heimatort Samuel Stones, eines der Gründer der Stadt. Vor Abschaffung der County-Verwaltungen 1960 war die Stadt auch Verwaltungssitz des Hartford County.
(9630) Castellion
(9630) Castellion ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 15. August 1993 vom belgischen Astronomen Eric Walter Elst an der Sternwarte Caussols (IAU-Code 010) in Südfrankreich entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde am 1. Mai 2003 nach dem französischen humanistischen Gelehrten und Philosophen Sebastian Castellio (1515–1563) benannt, dessen Ideen von Toleranz und Religionsfreiheit einen großen Einfluss sowohl auf den Sozinianismus und die frühe Aufklärung als auch auf den Pietismus hatten.

Observatoire de Calern
Das Observatoire du Calern ist eine Sternwarte in Frankreich auf dem Calern Plateau in 1270 m Höhe, wenige Kilometer entfernt von dem Caussols Plateau, nördlich der Stadt Grasse. Sie befindet sich etwa 30 km westlich von Nizza und 20 km nordöstlich von Cannes.

Die Sternwarte gehörte bis 1988 zu dem Centre d’Etudes et de Recherches Géodynamiques et Astronomiques (CERGA);
mit einer Reorganisation und damit einhergehenden Auflösung des CERGA wurde das Observatoire de Calern Teil des neugegründeten Observatoire de la Côte d’Azur.
Parkanlage Münchenstraße
Parkanlage Münchenstraße ist der Projektname eines geplanten Parks im Donauviertel in der Braunschweiger Weststadt. Das Projekt sieht die Umwandlung eines Brachgeländes in eine Parkanlage vor. In neuen Berichten wird es auch als Quartierspark Am Queckenberg bezeichnet.

Das Gelände ist aufgeteilt in einen nordwestlichen kleineren Teil, der teils mit Wiesen durchzogen ist, und einen größeren südöstlichen Teil mit hohem und dichten Baumbestand. An die waldähnliche Grünfläche grenzt ein Feld. Der neue Park im Osten der Weststadt entsteht zwischen Ludwig-Winter-Straße, Am Queckenberg, Am Lehmanger und der A 391. Der Park soll im Stil der Moderne gestaltet werden.

Park
Das Wort Park (von mittellateinisch parricus „Gehege“; Mehrzahl Parks, bisweilen Pärke in der Schweiz) bezeichnet nach den Regeln der Gartenkunst gestaltete größere Grünflächen, die der Verschönerung und der Erholung dienen. Ein Park möchte dabei mit Rasen, formbestimmenden Gehölzen und Architekturelementen eine idealisierte Landschaft erzielen.
Allee der Kosmonauten (Berlin)
Die Allee der Kosmonauten ist eine in den 1970er Jahren entstandene Hauptverkehrsstraße in den Berliner Bezirken Lichtenberg und Marzahn-Hellersdorf. Sie führt in West-Ost-Richtung vom Ortsteil Lichtenberg als Fortsetzung der Herzbergstraße über die Rhinstraße, kreuzt im Ortsteil Marzahn die Märkische Allee und geht an der Landsberger Allee in die Raoul-Wallenberg-Straße über.

Bezirk Marzahn-Hellersdorf
Marzahn-Hellersdorf ist der zehnte Bezirk von Berlin. Am 31. Dezember 2024 hatte er 282.847 Einwohner. Er entstand 2001 durch die Fusion der Bezirke Marzahn und Hellersdorf.

Der Bezirk ist durch weiträumige Neubaugebiete der 1970er und 1980er Jahre charakterisiert. Er wird landschaftlich durch den Flusslauf der Wuhle und das Wuhletal geprägt. Die höchsten natürlichen Erhebungen sind die Ahrensfelder Berge und der Kienberg. Letzterer befindet sich direkt neben den Gärten der Welt, einem thematisch angelegten Erholungspark, der zu den besucherreichen Anziehungspunkten in Berlin zählt.
Fusogenes Protein
Fusogene Proteine (synonym Zell-Zell-Fusogene) sind transmembrane Glycoproteine, die eine Zellfusion bewirken. Fusogene Proteine werden gelegentlich auch als Fusionsproteine bezeichnet, was jedoch mit Fusionsproteinen verwechselt werden kann.

Glykoproteine
Glykoproteine oder Glycoproteine sind Makromoleküle, die aus einem Protein und einer oder mehreren kovalent gebundenen Kohlenhydratgruppen (Zuckergruppen) bestehen. Die Kohlenhydratgruppen werden gewöhnlich als posttranslationale Modifikation an Asparagin-, Serin-, Threonin- oder Hydroxylysin-Resten kovalent gebunden. Dieser Vorgang heißt Glykosylierung (Anlagerung von Zuckern). Die gebundenen Kohlenhydratreste variieren stark in ihrer Größe und reichen von Monosacchariden über Di- und Oligosaccharide bis zu Polysacchariden. Der Kohlenhydratanteil in Glykoproteinen kann von wenigen Prozent (Ribonukleasen, Thyreoglobulin) bis zu 85 Prozent (Blutgruppenantigene) betragen.
Ministerium der Justiz (Saarland)
Das Ministerium der Justiz ist eines von sieben Ministerien der saarländischen Landesverwaltung. Ministerin ist seit dem 26. April 2022 Petra Berg (SPD). Staatssekretär ist Jens Diener. Das Ministerium hat seinen Sitz in Saarbrücken.

Minister
Ein Minister (in der Schweiz erfüllt ein Departementsvorsteher eine ähnliche Funktion) ist das Mitglied einer Regierung und Leiter eines Ministeriums oder aber Minister ohne Geschäftsbereich. Überlappungen gibt es mit dem Begriff Kommissar, der bei der EU für eine ähnliche Funktion verwandt wird.
Erythropotamos
Der Erythropotamos (griechisch Ερυθροπόταμος ‚roter Fluss‘, bulgarisch Луда река Luda reka ‚verrückter Fluss‘, türkisch Küzüldeli Su) ist ein Fluss in Griechenland und Bulgarien, der in den griechischen Rhodopen südlich Mega Derio entspringt, ein kurzes Stück durch Bulgarien fließt, etwa 20 Kilometer die gemeinsame Grenze bildet und dann bei Didymoticho nach insgesamt etwa 100 Kilometern in den Evros (Mariza) mündet.

Der Flusslauf befindet sich auf griechischer Seite vollständig im thrakischen Regionalbezirk Evros; die bulgarischen Anteile gehören zur Gemeinde Iwajlowgrad in der Oblast Chaskowo. In Bulgarien fließt der Luda reka durch die größtenteils verlassenen Dörfer Gorno Lukowo und Dolno Lukowo (Ober- und Nieder-Lukowo) sowie Siw Kladenez und nimmt den Zufluss Bjala reka (‚Weißer Fluss‘) auf. Berührt wird u. a. das Gemeindegebiet von Mandritsa.

Thrakien (geographische Region Griechenlands)
Thrakien oder griechisches Thrazien (griechisch Θράκη Thráki), selten auch Westthrakien (bulgarisch Западна Тракия Sapadna Trakija, türkisch Batıtrakya) oder Ägäis-Thrakien (bulg. Беломорска Тракия Belomorska Trakija), ist eine geographische Region im Norden Griechenlands, die den westlichen Teil des ‚historischen‘ Thrakiens umfasst, der im heutigen Griechenland liegt.

Größte Städte der Region sind Alexandroupoli, Komotini und Xanthi.
NGC 3233
NGC 3233 ist eine Balken-Spiralgalaxie mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten vom Hubble-Typ SBa im Sternbild Hydra südlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 156 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 85.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befindet sich u. a. die Galaxie NGC 3240.

Das Objekt wurde im Jahr 1886 von Ormond Stone entdeckt.

Ormond Stone
Ormond Stone (* 11. Januar 1847 in Pekin, Illinois; † 17. Januar 1933 in Centreville, Virginia) war ein US-amerikanischer Astronom und Mathematiker.

Ormond Stone war von 1875 an der Direktor des Cincinnati Observatorium in Ohio. Im Jahr 1882 wurde ihm das Direktorat an dem neuen McCormick Observatorium der Universität von Virginia offeriert. 1884 gründete er mit seinem eigenen Geld die Annals of Mathematics, welches heute eines der bedeutendsten Fachjournale der Mathematik ist.

Er entdeckte in seiner langjährigen Tätigkeit als Astronom 88 Objekte des NGC-Katalogs und 7 des Index-Katalogs.
Mária Róka
Mária Róka (* 15. September 1940 in Budapest; † 28. September 2021) war eine ungarische Kanutin.

Mária Róka, die für den Ganz-MÁVAG SE startete, wurde 1964 ungarische Meisterin im Einer-Kajak über 3000 und im Zweier-Kajak zusammen mit Katalin Benkő über 500 Meter. Bei den Olympischen Sommerspielen 1964 in Tokio belegte Róka im Einer-Kajak über 500 m den achten und im Zweier-Kajak über 500 m zusammen mit Katalin Benkő den siebten Platz.

Mária Róka wurde von László Kemény, ihrem späteren Ehemann, trainiert. Sie starb im September 2021 einen Tag nach ihm.

Olympische Sommerspiele 1964/Kanu – Einer-Kajak 500 m (Frauen)
Die Wettkämpfe im Einer-Kajak über 500 Meter bei den Olympischen Sommerspielen 1964 wurde vom 20. bis 22. Oktober auf dem Sagami-ko in der Nähe von Tokio ausgetragen.

Aus zwei Vorläufen erreichten sechs Boote das Finale. Über den Hoffnungslauf wurde das Finale um drei weitere Boote ergänzt. Dort gewann Ljudmila Pinajewa aus der Sowjetunion.
Christophoruskirche (Berlin-Friedrichshagen)
Die Christophoruskirche ist eine evangelische Kirche im Berliner Ortsteil Friedrichshagen. Sie wurde in den Jahren 1901–1903 nach einem Entwurf von Jürgen Kröger durch Ernst Schrammer als Ersatzbau der früheren Dorfkirche errichtet. Wichtigster Schatz der Kirche ist die mit einer Widmung der Kaiserin Auguste Viktoria versehene Altarbibel, die der Gemeinde bei der Einweihung des Gebäudes geschenkt wurde. Das Gebäude in der Bölschestraße steht unter Denkmalschutz. Es dient der Evangelischen Kirchengemeinde Friedrichshagen, die zum Kirchenkreis Lichtenberg-Oberspree im Sprengel Berlin der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz gehört.

Kirchenkreis Berlin Süd-Ost
Der Kirchenkreis Berlin Süd-Ost (bis 31. Mai 2022: Evangelischer Kirchenkreis Lichtenberg-Oberspree) ist einer von zehn Kirchenkreisen der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz im Sprengel Berlin. Der Kirchenkreis umfasst 24 Gemeinden mit zusammen ca. 66.000 Gemeindegliedern in den Berliner Bezirken Marzahn-Hellersdorf und Treptow-Köpenick und dem Südteil des Bezirks Lichtenberg sowie den an Berlin grenzenden Kommunen Schöneiche bei Berlin, Petershagen/Eggersdorf, Fredersdorf-Vogelsdorf, Neuenhagen bei Berlin und Hoppegarten.
David May (Informatiker)
Michael David May (* 24. Februar 1951 in Holmfirth, Yorkshire) ist ein britischer Informatiker. Er ist Professor für Informatik an der University of Bristol sowie Gründer und CTO von XMOS Semiconductor.

Technischer Direktor
Der Technische Direktor, Technikvorstand, Chief Technology Officer (CTO) ist in der Hierarchie eines Unternehmens die oberste technische Leitungsperson. Je nach Branche gibt es unterschiedliche Bezeichnungen. In bestimmten Branchen werden auch technische Belange auf mehrere Personen verteilt und es gibt dann beispielsweise einen Chief Information Officer und einen Chief Science Officer.
Matthijs Wouter Knol
Matthijs Wouter Knol (* 9. Mai 1977 in Assen, Niederlande) ist ein niederländischer Filmproduzent und Kurator, der für seine Tätigkeit im Rahmen internationaler Filmfestivals und hauptsächlich als Geschäftsführer und Direktor der Europäischen Filmakademie bekannt ist. Knol begann seine Karriere in Amsterdam, wo er als Produzent zahlreicher Dokumentarfilme arbeitete und für IDFA, das Internationale Dokumentarfilmfestival Amsterdam, tätig war.

Assen
Assen (anhörenⓘ) ist eine Gemeinde und Stadt in der niederländischen Provinz Drenthe. In Assen befindet sich der Sitz der Provinz. Die Gemeinde hat 70.395 Einwohner (Stand 1. Januar 2025). Sie liegt auf einem Flugsandrücken im Norden der Provinz Drenthe.
Vivans
Vivans ist eine französische Gemeinde mit 231 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Loire in der Region Auvergne-Rhône-Alpes (vor 2016 Rhône-Alpes). Sie gehört zum Arrondissement Roanne und zum Kanton Renaison.

Rhône-Alpes
Rhône-Alpes [ʀoːnˈalp] ⓘ (deutsch Rhone-Alpen) war eine Region im Südosten Frankreichs, die nach dem Fluss Rhone und den Alpen benannt war. Die Region bestand aus den Départements Ain, Ardèche, Drôme, Isère, Loire, Rhône, Savoie und Haute-Savoie. Hinzu kam die Métropole de Lyon, die den Départements gleichgestellt ist. Die Region hatte eine Fläche von 43.698 km² und 6.792.224 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Ihre Hauptstadt war Lyon.

Die Region stellte nach den Regionen Französisch-Guayana und Midi-Pyrénées flächenmäßig die drittgrößte Frankreichs dar. Gemessen an der Einwohnerzahl und der Wirtschaftskraft lag sie an zweiter Stelle nach der Region Île-de-France.

Zum 1. Januar 2016 wurde die Region Rhône-Alpes mit der benachbarten Region Auvergne zur neuen Region Auvergne-Rhône-Alpes fusioniert.
Werner Felix
Werner Felix (* 30. Juli 1927 in Weißenfels; † 24. September 1998 in Leipzig) war ein deutscher Musikhistoriker und Bachforscher. Er war Rektor der Musikhochschulen Weimar und Leipzig sowie Präsident der Chopin-Gesellschaft der DDR.

Weißenfels
Weißenfels ist eine Mittelstadt und mit 37.929 Einwohnern  die bevölkerungsreichste Stadt im Burgenlandkreis in Sachsen-Anhalt. Zur Stadt Weißenfels kamen 2010 weitere elf Ortsteile hinzu, die bis dahin eigenständige Gemeinden waren.

Sie war die Residenzstadt des Herzogtums Sachsen-Weißenfels, das von 1656 bis 1746 bestand. Von dieser Zeit und anderen Epochen künden das frühbarocke Schloss Neu-Augustusburg und weitere bedeutende Kulturdenkmale, vor allem in der Weißenfelser Kernstadt.
Grand Prix SAR La Princesse Lalla Meryem 2014
Das Grand Prix SAR La Princesse Lalla Meryem 2014 war ein Tennis-Sandplatzturnier für Frauen in Marrakesch. 
Es war als Turnier der International-Kategorie Teil der WTA Tour 2014. Das Turnier fand vom 21. bis zum 28. April 2014 statt.

Titelverteidigerin im Einzel war Francesca Schiavone, im Doppel die Paarung Tímea Babos und Mandy Minella.

Tímea Babos
Tímea Babos (* 10. Mai 1993 in Sopron) ist eine ungarische Tennisspielerin und ehemalige Nr. 1 der Doppel-Weltrangliste. Neben ihren vier Grand-Slam-Titeln bei den Australian Open 2018, 2020 und den French Open 2019, French Open 2020 an der Seite von Kristina Mladenovic, gewann sie auch dreimal in Folge die WTA Tour Championships 2017, 2018 und 2019.
Begegnung von Ehepaaren
Die Begegnung von Ehepaaren (en.: Encounters of Married Couples, pl.: Spotkania Małżeńskie, ru.: Супружеские Встречи) ist eine Vereinigung von Gläubigen in der römisch-katholischen Kirche. Sie wurde 2004 vom Päpstlichen Rat für die Laien beglaubigt und in das offizielle Register eingetragen. Ihre Teilnehmerzahlen an den Veranstaltungen werden mit 8.000 – 10.000 Ehepaaren angegeben, als Mitglieder werden etwa 3.000 Personen gezählt. Sie ist überwiegend in Mittel- und Osteuropa angesiedelt.

Päpstlicher Rat für die Laien
Der ehemalige Päpstliche Rat für die Laien (lateinisch Pontificium Consilium pro Laicis) wurde am 6. Januar 1967 durch das Motu proprio Catholicam Christi Ecclesiam Papst Pauls VI. errichtet. Am 10. Dezember 1976 wurde der bis dahin vorläufige Rat durch das Motu Proprio Apostolatus Peragendi zum festen Dikasterium innerhalb der römischen Kurie.

Die Apostolische Konstitution Pastor Bonus vom 28. Juni 1988 beschrieb den Rat als zuständig für „die Förderung und Koordinierung des Laienapostolats sowie alle Angelegenheiten die christlichen Laien als solche betreffend.“ Am 22. Oktober 2015 kündigte Papst Franziskus an, dass er im Rahmen der Kurienreform ein neues Dikasterium für die Laien, die Familie und das Leben einrichten werde, in dem der Päpstliche Rat für die Laien aufgehen werde. Durch das Motu proprio Sedula Mater vom 17. August 2016 wurde dieses Dikasterium neu gegründet. In ihm ist der Päpstliche Rat für die Laien zum 1. September 2016 aufgegangen.
Etherboot
Etherboot ist eine GPL-lizenzierte freie Software, um Computer ohne lokales Boot-Medium direkt vom Netzwerk zu starten. Etherboot ist eine quelloffene Alternative zu proprietären PXE-Implementationen; die Entwicklung des Projekts ab Sommer 2006 heißt gPXE und wurde im Jahr 2010 eingestellt. Anwender sollten in Folge auf das Projekt iPXE umsteigen.

Etherboot selbst wird entweder von einem lokalen Massenspeicher (Diskette, USB-Massenspeicher oder CD-ROM) gestartet oder in das BIOS des Clients installiert. Eine lokale Festplatte wird nicht benötigt; hierdurch wird der Aufbau geräuschloser Thin-Clients vereinfacht.

GNU General Public License
Die GNU General Public License (kurz GNU GPL oder GPL; aus dem Englischen wörtlich für allgemeine Veröffentlichungserlaubnis oder -genehmigung) ist eine Softwarelizenz, die dem Nutzer gewährt, die Software auszuführen, zu studieren, zu ändern und zu verbreiten (kopieren). Software, die diese Freiheitsrechte gewährt, wird Freie Software genannt; und wenn die Software einem Copyleft unterliegt, so müssen diese Rechte bei Weitergabe (mit oder ohne Software-Änderung, -Erweiterung, oder Softwareteile-Wiederverwendung) beibehalten werden. Bei der GPL ist beides der Fall.

Die ursprüngliche Lizenz hat Richard Stallman von der Free Software Foundation (FSF) für das GNU-Projekt geschrieben. Die FSF empfiehlt die aktuelle, dritte Version (GNU GPLv3), die im Jahr 2007 veröffentlicht wurde.
Hermann Schreibmüller
Hermann Schreibmüller (* 6. September 1874 in Passau; † 8. Januar 1956 in Ansbach) war ein deutscher Gymnasiallehrer und Historiker.

Schreibmüller betrieb philologische, historische und pädagogische Studien an der Universität München und wurde Mitglied des Philologisch-Historischen Vereins München im Naumburger Kartellverband. Er trat 1898 als Gymnasiallehrer in den Schuldienst ein. Sein Beruf führte ihn nach Schweinfurt, Kaiserslautern, Landau in der Pfalz und Ansbach. Er veröffentlichte 1905 die Geschichte der Landvogtei im Speyergau und 1911 eine grundlegende Arbeit über die Pfälzer Reichsministerialen sowie weitere Studien über die pfälzische, fränkische und bayrische Geschichte. 1922 verlieh ihm die philosophische Fakultät der Universität Heidelberg den Grad des Ehrendoktors.

Ansbach
Ansbach (Ausspracheⓘ) ist eine kreisfreie Stadt in Bayern und zählt zur Planungsregion Westmittelfranken und Metropolregion Nürnberg. Sie ist Sitz der Regierung und der Bezirksverwaltung von Mittelfranken sowie des Landratsamtes Ansbach.
BND-Außenstelle Bad Aibling
Die BND-Außenstelle Bad Aibling ist eine Satelliten-Erfassungsstelle des Bundesnachrichtendienstes (BND) im oberbayerischen Bad Aibling. Sie besteht aus zwei Liegenschaften, der ehemaligen Bad Aibling Station mit mehreren Radomen und Satellitenschüsseln sowie der ehemaligen Mangfall-Kaserne.

Parabolantenne (TV)
Eine Parabolantenne für den Satellitenrundfunkempfang, oft auch Satellitenschüssel genannt, empfängt Rundfunkprogramme wie Radio, Fernsehen oder andere Dienste wie z. B. Internetzugang über Satellit, die von einem Rundfunksatelliten auf einer geostationären Umlaufbahn ausgestrahlt werden. Aufgrund der großen Distanz von etwa 36.000 km sind die Signale auf der Erde sehr schwach. Um sie zu empfangen, werden in Mitteleuropa z. B. für die Astra-Satelliten im Ku-Band Parabolantennen mit einem Durchmesser von üblicherweise 85 cm (60 cm ohne Schlechtwetterreserve) benötigt.