hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lukas Nydegger
Lukas David Nydegger (* 22. Mai 2002 in Filderstadt) ist ein deutscher Skeletonpilot. Er gewann die Goldmedaille bei den Olympischen Jugend-Winterspielen Lausanne 2020, ist zweifacher Junioren-Weltmeister (U23), zweifacher U20-Weltmeister, Junioren-Europameister (U23) und U20-Europameister.

Skeleton (Sportart)
Skeleton (englisch skeleton = ‚Skelett‘) ist eine Sportart, bei der die Athleten mit Geschwindigkeiten bis zu 145 km/h bäuchlings und mit dem Kopf voran auf einem speziellen Rodelschlitten durch einen Eiskanal fahren. Der Name des Schlittens und damit der Sportart rührt daher, dass das Gefährt an ein stählernes Skelett erinnert.

Da beim Skeleton im Gegensatz zum Rodeln mit Anlauf gestartet wird, auf Bobbahnen gefahren wird und die Sportart verbandlich im Bobsport organisiert ist, wird Skeleton zum Bobsport gezählt, obwohl ein Skeletonschlitten auf den ersten Blick eher einem Rennschlitten der Rennrodler ähnelt. Für Männer und Frauen ist Skeleton ein Teil der olympischen Sportarten.
WTA Indian Wells
Das WTA Indian Wells (offiziell BNP Paribas Open) ist ein Damen-Tennisturnier der WTA, das in Indian Wells, Kalifornien, auf Hartplatz ausgetragen wird. 1989 und 1991 wurde in Palm Springs gespielt. Seit 2009 hat das Turnier, das im Indian Wells Tennis Garden ausgetragen wird, die Kategorie Premier Mandatory. Seit 1996 wird es zeitgleich mit dem Indian Wells Masters Herrenturnier am selben Ort ausgetragen.

Das WTA Indian Wells findet zeitlich unmittelbar vor dem WTA Miami statt. Der Gewinn beider Turniere wird als Sunshine Double bezeichnet.

ATP Tour
Als ATP Tour (2009–2018: ATP World Tour) bezeichnet man die von der Spielervereinigung ATP veranstaltete Herrentennis-Turnierserie. Die Saison beginnt um den Jahreswechsel und endet Mitte November. Für Siege bei den Veranstaltungen bekommen die Spieler Punkte in der Tennisweltrangliste gutgeschrieben. Im Herren-Profitennis stellt die ATP Tour vor der ATP Challenger Tour und der ITF Future Tour die höchste Turnierserie dar. Das Pendant bei den Damen ist die WTA Tour.
AHL 1984/85
Die Saison 1984/85 war die 49. reguläre Saison der American Hockey League (AHL). Während der regulären Saison bestritten die 13 Teams der Liga jeweils 80 Begegnungen. Die jeweils vier besten Mannschaften der North Division und der South Division spielten anschließend in einer Play-off-Runde um den Calder Cup.

Calder Cup
Der Calder Cup wird seit der Gründung der American Hockey League (AHL) im Jahre 1936 jedes Jahr dem Sieger des Play-off-Turniers der AHL verliehen. Benannt wurde die Trophäe nach Frank Calder, dem ersten Präsidenten der NHL von 1917 bis 1943.
Skreen
Skreen (irisch An Scrín) ist eine Ortschaft und Gemeinde in der irischen Grafschaft County Sligo in der Provinz Connaught. Der irische Name bedeutet übersetzt „der Schrein“ und bezieht sich auf die Abtei Skreen, die die Reliquien des St. Adomnán beherbergte, ehe sie im neunten Jahrhundert von Wikingern geplündert und zerstört wurde.

Die Abtei, von der keine Überreste erkennbar sind, lag an der Stelle der heutigen Pfarrkirche.

Die Gemarkung enthält außerdem die beachtlichen Überreste von Ardnaglass Castle, ursprünglich im Besitz der Familie O’Dowd.

Verwaltungsgliederung Irlands
Irland bestand früher aus vier Provinzen, die sich in 32 Grafschaften (Countys) aufteilten. Die Provinzen haben in der Republik Irland heute keine Bedeutung mehr für die Verwaltung des Staates, sind aber im Bewusstsein der Bevölkerung präsent und zum Beispiel im Sport noch relevant. Die Grafschaften bilden bis heute das Gerüst der Verwaltungsgliederung. Sechs der neun historischen Grafschaften der ehemaligen Provinz Ulster gehören zu Nordirland und damit zum Vereinigten Königreich.
Damen Combi Freighter 3850
Der Damen Combi Freighter 3850 (verkürzt auch als Damen CF 3850 bezeichnet) ist ein von der Damen Shipyards Group in Gorinchem entwickelter Serienfrachtschiffstyp. Der Bau erfolgte von 2000 bis 2013 federführend durch die Werft Damen Shipyards Bergum in Bergum, wobei die Kaskos von anderen europäischen Werften zugeliefert wurden. Nach einer rund siebenjährigen Unterbrechung der Produktion wird der Schiffstyp seit 2020 in leicht modifizierter Form von der Werft Damen Yichang Shipyard in Yichang gebaut.

Yichang
Yichang (chinesisch 宜昌市, Pinyin Yíchāng Shì) ist eine Großstadt im Westen der chinesischen Provinz Hubei mit über vier Millionen Einwohnern. Sie liegt zwischen dem Ober- und Mittellauf des Jangtsekiang. Nahebei liegt die Gezhouba-Talsperre.

Die durchschnittliche Jahrestemperatur der Region liegt bei 16–18 °C.

Yichang stellt von jeher ein Verteilungszentrum von Materialien und Verkehrsknotenpunkt in Westhubei und Ostsichuan dar. In der Nähe der Stadt befindet sich die Sanyou-Höhle, wo sich die bekannten Dichter der Tang-Dynastie Bai Juyi, sein jüngerer Bruder Bai Xingjian und Yuan Zhen trafen und sich von der Höhle zu einem der bekanntesten Gedichte Chinas inspirieren ließen.
(403) Cyane
(403) Cyane ist ein Asteroid des mittleren Hauptgürtels, der am 18. Mai 1895 vom französischen Astronomen Auguste Charlois am Observatoire de Nice bei einer Helligkeit von 12 mag entdeckt wurde.

Der Asteroid ist benannt nach Kyane, einer Nymphe aus Sizilien, die versuchte, Hades daran zu hindern, Persephone (oder Proserpina) in die Unterwelt zu bringen. Weil ihr dies nicht gelang, verwandelte sie sich in eine Quelle. Julius Bauschinger, der Direktor des Astronomischen Rechen-Instituts in Berlin, veröffentlichte 1901 die Namen von 34 von Charlois entdeckten Asteroiden zwischen den Nummern (356) und (451). Im Text heißt es lediglich: „Nach Zustimmung des Herrn Charlois haben folgende von ihm entdeckten… Planeten nachstehende Namen erhalten.“ Es liegt daher nahe, dass die Namen vom Astronomischen Rechen-Institut ausgewählt wurden.

Ciane
Der Ciane ist ein kleiner Fluss auf Sizilien. Die Cianequelle (Fonte Ciane) liegt etwa  7 km südwestlich des Stadtzentrums von Syrakus.

Der Name Ciane stammt von der griechischen Nymphe Kyane, die laut Ovid versuchte, den Raub der Persephone durch den Gott Hades zu verhindern, und sich, weil ihr dies nicht gelang, aus Trauer in Wasser auflöst (Ovid, Metamorphosen 5, 409–470).

Kurz vor seiner Mündung bei den Salinen von Syrakus ins Ionische Meer fließt der Ciane mit dem Fluss Anapo zusammen. Die Ufergebiete der beiden Flüsse sind die einzigen Stellen Europas, an denen noch wilde Papyrusstauden wachsen. Sie wurden 1984 zusammen mit den Salinen als Riserva naturale Fiume Ciane e Saline di Siracusa unter Naturschutz gestellt.
Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma
Die Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (kurz: CEPA) ist eine Institution des öffentlichen Rechts (Derecho Público con carácter autónomo y personalidad jurídica) in El Salvador mit Sitz im Hochhaus Torre Roble in der Hauptstadt San Salvador.

Als autonomes und juristisches eigenständiges Unternehmen ist die CEPA verantwortlich für die Entwicklung der Infrastruktur und den Betrieb von Häfen, Flughäfen und Eisenbahnen.

Betrieb
Unter Betrieb versteht man eine Organisationseinheit, die durch die dauerhafte Kombination von Produktionsmitteln Güter oder Dienstleistungen erstellt. Der Begriff hat in verschiedenen Rechtsbereichen und der Betriebswirtschaftslehre jeweils etwas abweichende Bedeutungen.

Das Wort Betrieb leitet sich vom Verb „betreiben“ ab. Es soll ausdrücken, dass jemand ein Geschäft oder Anlagen betreibt, um Güter oder Dienstleistungen zu erstellen.
Syrniki
Syrniki (ukrainisch сирники, russisch сырники, belarussisch сырнікі und Tworoschniki, творо́жники) sind kleine fettgebackene Käsefladen der russischen Küche, die mit Tvorog hergestellt werden, einem russischen körnigen Frischkäse.

Syrniki leitet sich vom russischen Wort „syr“ für Käse ab, das früher synonym für Tvorog benutzt wurde, dann aber einen Bedeutungswandel erfuhr.

Bedeutungswandel
Bedeutungswandel ist neben Wortbildung und Entlehnung eines der drei Hauptverfahren des Bezeichnungswandels, des Gegenstands der Historischen Onomasiologie. Der Bedeutungswandel kann bis zur Bedeutungsumkehr gehen.
(2234) Schmadel
(2234) Schmadel (1977 HD; 1972 GF1) ist ein Asteroid des mittleren Hauptgürtels, der am 27. April 1977 vom deutschen Astronomen Hans-Emil Schuster am Felix-Aguilar-Observatorium (Europäische Südsternwarte) im Nationalpark El Leoncito in der Provinz San Juan in Argentinien (IAU-Code 808) entdeckt wurde.

Europäische Südsternwarte
Die Europäische Organisation für astronomische Forschung in der südlichen Hemisphäre (englisch European Organisation for Astronomical Research in the Southern Hemisphere) oder in der Kurzform Europäische Südsternwarte (engl. European Southern Observatory, ESO) ist ein europäisches Forschungsinstitut, das Teleskope in Chile betreibt.
Auguste de Forbin
Louis Nicolas Philippe Auguste de Forbin, auch bekannt als Graf Auguste Forbin de la Roque d’Anthéron. (* 19. August 1777 in La Roque-d’Anthéron, Bouches-du-Rhône; † 23. Februar 1841 in Paris) war ein französischer Maler, Graphiker, Kunstgelehrter und Dichter sowie Direktor des Louvre.

Département Bouches-du-Rhône
Das Département des Bouches-du-Rhône ([buʃ dy ʁon]; okzitanisch Bocas de Ròse [ˈbukɔz de ˈɾɔze])  ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 13. Es liegt im Südosten des Landes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Präfektur ist Marseille, Unterpräfekturen sind Aix-en-Provence, Arles und Istres.
Guayaquilsittich
Der Guayaquilsittich (Psittacara erythrogenys) ist eine mittelgroße Papageienart aus der Gattung Psittacara, die im Westen Ecuadors und im Nordwesten Perus beheimatet ist. Manchmal wird der Guayaquilsittich auch Rotkopfsittich genannt, meistens ist damit jedoch eine andere Papageienart, Pyrrhura rhodocephala, aus der Gattung der Rotschwanzsittiche gemeint.

Der nach Guayaquil, der Hauptstadt der ecuadorianischen Provinz Guayas benannte Papagei trat dort in den 1970er Jahren noch zu Tausenden auf. Durch lokalen und internationalen Handel sowie vermutlich auch durch Habitatverluste ist der Bestand der Tiere stark zurückgegangen. Seit 1987 wurde kein Schwarm mit mehr als 200 Vögeln beobachtet.

Außerhalb Ecuadors und Perus kommen verwilderte Nachkommen von Gefangenschaftsflüchtlingen in Spanien, Mexiko und den Vereinigten Staaten vor. Die in San Francisco lebenden Tiere sind Gegenstand des 2003 veröffentlichten Dokumentarfilms The Wild Parrots of Telegraph Hill von Judy Irving.

Guayaquil
Guayaquil (eigentlich Santiago de Guayaquil) ist die Hauptstadt der ecuadorianischen Provinz Guayas, hat den wichtigsten Hafen Ecuadors und ist die größte Stadt des Landes.

Guayaquil hat etwa 2,65 Millionen Einwohner (Stand 2017), im Großraum Guayaquil leben mehr als 3 Millionen Menschen.
Lebkuchenbäcker
Ein Lebkuchenbäcker (Lebzelter, Lebküchler, Lebküchner, Pfefferküchler) ist ein spezialisierter Bäcker, der Lebkuchen herstellt.

Früher war die Herstellung von Lebkuchen ein anderes Handwerk bzw. Gewerbe als das der übrigen Bäcker. Noch bis zum 3. Oktober 1990 war der Pfefferküchler ein Handwerksberuf in der DDR. Acht Jahre später wurde die Ausbildung zum auf Pfefferküchler spezialisierten Bäcker vom Wirtschaftsministerium wieder aufgenommen.

Gewerbe
Ein Gewerbe ist jede erlaubte wirtschaftliche selbständige Tätigkeit, die auf eigene Rechnung, eigene Verantwortung und auf eine gewisse Dauer mit Gewinnerzielungsabsicht betrieben wird, mit Ausnahme freiberuflicher Tätigkeit und der Urproduktion. Im engeren Sinne versteht man unter Gewerbe die produzierenden und verarbeitenden Gewerbe in Industrie und Handwerk sowie diverse dienstleistende Unternehmen. Ein Gewerbe wird durch einen Gewerbetreibenden in einem Gewerbebetrieb ausgeübt.
Kavango-Ost
Kavango-Ost (englisch Kavango East) ist eine der 14 Regionen von Namibia. Sie ging durch Teilung der Region Kavango am 9. August 2013 hervor.

Die Region hat (Stand 2023) knapp 219.000 Einwohner auf einer Fläche von gut 23.988 km². Regionshauptstadt ist Rundu, die nach Windhoek zweitgrößte Stadt Namibias.

Windhoek
f

Windhoek ['vɪnthʊk] (anhörenⓘ), in amtlichem Deutsch und von 1903 bis 1918 Windhuk, ist die Hauptstadt Namibias und das wirtschaftliche und politische Zentrum des Landes.

Die Stadt liegt im Windhoeker Becken, dem annähernd geographischen Mittelpunkt des Landes, eingefasst zwischen den Erosbergen im Nordosten, den Auasbergen im Süden und dem Khomashochland im Westen. 1840 wurde Windhoek erstmals urkundlich erwähnt und 1890 als moderne Stadt gegründet. Windhoek hatte im Jahr 2023, bei der letzten Volkszählung, 486.000 Einwohner.
Bob-Europacup 2014/15
Der Bob-Europacup 2014/15 war eine von der Fédération Internationale de Bobsleigh et de Tobogganing (FIBT) veranstaltete Rennserie, die mit dem Nordamerikacup 2014/15 zum Unterbau des Weltcups 2014/15 gehört. Er begann am 12. November 2014 in Igls und endete am 1. Februar 2015 in Winterberg. Die Ergebnisse der jeweils acht Saisonrennen an fünf verschiedenen Wettkampforten flossen in das FIBT Bob-Ranking 2014/15 ein.

Winterberg
Winterberg ist eine Kleinstadt im Rothaargebirge im deutschen Bundesland Nordrhein-Westfalen und gehört zum Hochsauerlandkreis.

International bekannt ist Winterberg als Austragungsort von Weltcuprennen des Bob- und Rennrodelsports sowie als Wintersportort.
Radikal 26
Das Radikal 26 mit der Bedeutung „Siegel“ ist eines von den 23 traditionellen Radikalen der chinesischen Schrift, die mit zwei Strichen geschrieben werden.

Mit 16 Zeichenverbindungen in Mathews’ Chinese-English Dictionary kommt es nur selten im Lexikon vor.

Ursprünglich zeigte das Zeichen 卩 das Bild eines nach links gewandten Knienden. Daher seine ursprüngliche Bedeutung: knien. Später wurde 卩 nur noch als Radikal verwandt.
Beispiele für Zusammensetzungen mit diesem Radikal sind:

Mathews’ Chinese-English Dictionary
Das Mathews’ Chinese-English Dictionary wurde 1932 von dem Presbyterianer Robert Henry Mathews  für die Chinamission kompiliert. Es wurde seitdem wiederholt aufgelegt und war früher ein unerlässliches Hilfsmittel in der Sinologie. (ISBN 0-674-12350-6). Für den Laien und den Gelegenheitsnutzer ist es nach wie vor geeignet, für die wissenschaftliche Arbeit aber taugt es nicht mehr.
Das größte Problem des Wörterbuches ist die fehlende Trennung zwischen modernen und klassischen Bedeutungen. Außerdem entspricht die angegebene Aussprache, vor allem die der Töne, oft nicht dem heutigen Standard.

Die 15.000 Eintragungen sind in chinesischen Schriftzeichen, in einer modifizierten Version der Wade-Giles-Umschrift und in Bopomofo angegeben.
Exercitium Paedagogicum
Exercitium Paedagogicum (lat.: pädagogische Übung) bezeichnet den  Ausbildungsanteil des Lehramtsstudiums, der zuvor von 2004 bis 2006 im Modellversuch von der Stiftung Bildungspakt Bayern und dem Bayerischen Staatsministerium für Unterricht und Kultus in Kooperation mit den Universitäten Augsburg, Regensburg und Passau durchgeführt wurde. Das vom bayerischen Kultusministerium in den Praxisbetrieb übernommene Exercitium Paedagogicum ist verbindlich und ersetzt das zuvor übliche Blockpraktikum. Im Modellversuch wurden die Empfehlungen der Studie „Bildung neu denken“ der Vereinigung der Bayerischen Wirtschaft (VBW) umgesetzt.

Vereinigung der Bayerischen Wirtschaft
Die vbw – Vereinigung der Bayerischen Wirtschaft e. V. vertritt als freiwillige, branchenübergreifende Dachorganisation der bayerischen Wirtschaft 164 Arbeitgeber- und Wirtschaftsverbände sowie 52 Fördermitglieder aus den Bereichen Industrie, Handwerk, Bauwirtschaft, Groß- und Außenhandel, Einzelhandel, Banken, Versicherungsgewerbe, Land- und Forstwirtschaft, freie Berufe und weiteren Dienstleistungsgewerben in Bayern als Lobbyorganisation gegenüber staatlichen sowie nichtstaatlichen Organisationen und der Öffentlichkeit. In den Branchen der vbw Mitgliedsverbände sind bayernweit etwa 4,8 Millionen sozialversicherungspflichtige Beschäftigte tätig; das sind fast 90 Prozent aller Beschäftigten im Freistaat. Der Verband hat seinen Sitz in München. Präsident ist seit 2019 Wolfram Hatz, Hauptgeschäftsführer seit 2005 Bertram Brossardt.
Jelena Wladimirowna Muchina
Jelena Wladimirowna Muchina (russisch Елена Владимировна Мухина, bekannt als Lena Muchina; * 21. November 1924 in Ufa, Baschkirische Autonome Sozialistische Sowjetrepublik, Sowjetunion; † 5. August 1991 in Moskau) war eine sowjetische Staatsbürgerin, die als Jugendliche 1941/42 rund ein Jahr lang ihre Erlebnisse, Hoffnungen und Gefühle in einem Tagebuch aufzeichnete. Ein Großteil dieser Zeitspanne fiel in die Belagerung Leningrads durch deutsche Truppen im Zweiten Weltkrieg.

Ufa (Stadt)
Ufa (russisch Уфа́ⓘ; baschkirisch Өфөⓘ, Öfö; tatarisch Уфа, Ufa) ist die Hauptstadt der Republik Baschkortostan in Russland. Die Stadt hat 1.062.319 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010); davon sind 54,2 % Russen, 27 % Tataren, 11,3 % Baschkiren, 2,6 % Ukrainer, 1,1 % Tschuwaschen, 1 % Mari und der Rest Angehörige vieler weiterer kleiner Minderheiten (Stand 2002).
Swetlograd
Swetlograd (russisch Светлогра́д) ist eine Stadt in Russland mit 38.520 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010). Sie befindet sich im Kaukasusvorland in der Region Stawropol (Föderationskreis Nordkaukasus), etwa 85 Kilometer nordöstlich von Stawropol, am Fluss Kalaus.

Nordkaukasus (Föderationskreis)
Der Föderationskreis Nordkaukasus (russisch Северо-Кавказский федеральный округ) wurde per Präsidialerlass Dmitri Medwedews am 19. Januar 2010 als achter Föderationskreis Russlands gebildet. Dabei wurden sieben Verwaltungseinheiten (darunter sechs Republiken und eine Region), die geografisch der nördlichen Kaukasusregion zuzuordnen sind, aus dem Föderationskreis Südrussland ausgegliedert.

Verwaltungssitz des Föderationskreises Nordkaukasus ist die Stadt Pjatigorsk in der Region Stawropol. Der erste Generalgouverneur und gleichzeitig Vize-Ministerpräsident der Russischen Föderation war Alexander Chloponin.

Den Namen Föderationskreis Nordkaukasus trug außerdem vom 13. Mai bis zum 21. Juni 2000 der Föderationskreis Südrussland.
Abdullah Recep
Abdullah Recep (* 1955 in Tirebolu, Provinz Giresun) ist ein türkischer General des Heeres (Türk Kara Kuvvetleri), der unter anderem zwischen 2014 und 2015 Kommandant der Heeresakademie (Kara Harp Akademisi) war und seit 2015 Oberbefehlshaber der Ägäis-Armee (Ege Ordusu) ist.

Kara Harp Akademisi
Die Kara Harp Akademisi war eine Hochschuleinrichtung zur Ausbildung von Generalstabsoffizieren der türkischen Landstreitkräfte. Ihre Wurzeln reichen unter wechselnden Namen bis in die Mitte des 19. Jahrhunderts zurück. Nach dem Putschversuch im Jahre 2016 wurde am 31. Juli 2016 die Kara Harp Akademisi mit der übergeordneten „Kommandantur Militärakademien“ (Askeri Akademiler Komutanlığı) aufgelöst und die Milli Savunma Üniversitesi als umfassende Hochschule zur Ausbildung der türkischen Offiziere und Unteroffiziere gegründet. Mit Gesetz vom 9. November 2016 wurde innerhalb der neu gegründeten Universität das Kara Harp Enstitüsü gegründet, das die Tätigkeit der Kara Harp Akademisi fortsetzt. Die Kara Harp Akademisi darf nicht mit der Kara Harp Okulu verwechselt werden, deren Name mitunter auch mit Militärakademie übersetzt wird.
Kraftwerk Abelvattnet
Das Kraftwerk Abelvattnet (schwedisch Abelvattnets kraftverk) ist ein Wasserkraftwerk in der Gemeinde Storuman, Provinz Västerbottens län, Schweden, das sich zwischen den beiden Seen Abelvattnet und Bleriken befindet. Es ging im Januar 2011 in Betrieb. Das Kraftwerk ist im Besitz von Vattenfall und wird auch von Vattenfall betrieben.

Län
Län (schwedisch) ist die Bezeichnung für eine Provinz in Schweden. Die Organe der Provinz nehmen staatliche Verwaltungsaufgaben auf regionaler Ebene wahr (ausgenommen Finanz-, Gerichts- und Militärverwaltung). Es gibt 21 Provinzen.

Nicht zu diesen Organen gehören die Provinziallandtage (schwedisch regioner, früher landsting), die als sogenannte sekundäre Kommunen Aufgaben im Rahmen der kommunalen Selbstverwaltung wahrnehmen und daher unabhängig von der staatlichen Verwaltung sind, auch wenn deren Gebietsgrenzen meist mit denen der Provinzen übereinstimmen.
Communauté de communes du Canton d’Oust
Die Communauté de communes du Canton d’Oust in ein ehemaliger französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Ariège in der Region Okzitanien. Sie wurde am 12. Juli 2000 gegründet und umfasste acht Gemeinden. Der Verwaltungssitz befand sich im Ort Seix.

Département Ariège
Das Département de l’Ariège [aˈʀjɛʒ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 09. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien an der Grenze zu Spanien und Andorra und wurde nach dem Fluss Ariège benannt. Der Hauptort des Départements ist Foix.
The Light in the Dark
The Light in the Dark (später The Light of Faith in einer kürzeren Version) ist ein US-amerikanischer Stummfilm  aus dem Jahr 1922. Der Spielfilm wurde von Clarence Brown inszeniert und zeigt Lon Chaney und Hope Hampton in den Hauptrollen. Es existiert ein Standbild, das Lon Chaney in der Rolle von Tony Pantelli zeigt. Einige Szenen (hauptsächlich die, in denen der Heilige Gral leuchtet) wurden in Farbe gedreht.

Clarence Brown
Clarence Brown (* 10. Mai 1890 in Clinton, Massachusetts; † 17. August 1987 in Santa Monica, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Filmregisseur und Filmproduzent, der unter anderem durch seine sieben Filme mit Greta Garbo bekannt wurde.
Nanzhuangtou
Nanzhuangtou (chinesisch 南莊頭遗址, Pinyin Nánzhuāngtóu yízhǐ) ist eine nach dem Dorf Nanzhuangtou benannte, 1997 in der chinesischen Provinz Hebei im Kreis Xushui ausgegrabene archäologische Stätte. Sie stammt aus dem frühen Neolithikum und wird auf ca. 10500–9700 vor heute datiert. Sie liefert wichtige Aufschlüsse über die Tierdomestikation, da diese zu dieser Zeit noch nicht stattgefunden hat, sowie zur frühen Töpferei.

Die Nanzhuangtou-Stätte steht seit 2001 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (5-3).

Domestizierung
Domestizierung (auch Domestikation; zu lateinisch domesticus „häuslich“) ist ein innerartlicher Veränderungsprozess von Wildtieren oder Wildpflanzen, bei dem diese durch den Menschen über Generationen hinweg von der Wildform genetisch isoliert werden. Wildtiere werden durch Domestikation zu Haustieren (man spricht auch von Haustierwerdung), Wildpflanzen werden zu Kulturpflanzen. Dadurch und durch die weitere Züchtung wird eine Nutzung durch den Menschen oft erst möglich oder die Nutzbarkeit kann enorm verbessert werden (siehe Nutztier und Nutzpflanze).

Der folgende Text behandelt die Domestikation von Tieren. Zu Pflanzen siehe Pflanzenzüchtung und Geschichte der Landwirtschaft.
Geloux (Midouze)
Der Geloux ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine verläuft. Er entspringt im Regionalen Naturpark Landes de Gascogne, im Gemeindegebiet von Vert, knapp an der Grenze zur benachbarten Gemeinde Garein, entwässert generell in südlicher Richtung und mündet nach rund 30 Kilometern an der Gemeindegrenze von Saint-Martin-d’Oney und Campet-et-Lamolère als linker Nebenfluss in die Midouze.

Regionaler Naturpark Landes de Gascogne
Der Regionale Naturpark Landes de Gascogne (französisch Parc naturel régional des Landes de Gascogne) liegt in der französischen Region Nouvelle-Aquitaine in den Départements Landes und Gironde. Er erstreckt sich vom Becken von Arcachon bis in das Einzugsgebiet des Flusses Eyre.