hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
USS Salem
Nach Salem, der Hauptstadt des US-Bundesstaates Oregon, wurden mehrere Schiffe der United States Navy benannt. Darunter:

USS Salem (CL-3) – ein Leichter Kreuzer

USS Salem (CM-11) – ein Minenkreuzer

Salem (Schiff, 1949) – ein Schwerer Kreuzer der Des-Moines-Klasse

Schwerer Kreuzer
Der Schwere Kreuzer war ein Kriegsschifftyp, der sich nach dem Ersten Weltkrieg entwickelte und nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges bald wieder verschwand. Zu einem eigenständigen Kreuzertyp entwickelte sich der Schwere Kreuzer vor allem durch die technischen Vorgaben des Washingtoner Flottenabkommens.

Schwere Kreuzer waren Kreuzer, deren Hauptbewaffnung im Gegensatz zu den Leichten Kreuzern aus Geschützen mit einem Kaliber zwischen 15,5 cm (6,1 Zoll) und 20,3 cm (8 Zoll) bestand.
William Halpenny
William Halpenny (* 23. Mai 1882 auf der Prince Edward Island; † 10. Februar 1960 in Charlottetown) war ein kanadischer Stabhochspringer.

1908 wurde er US-Meister, 1909 und 1910 US-Hallenmeister und von 1911 bis 1913 dreimal in Folge kanadischer Meister.

Bei den Olympischen Spielen 1912 in Stockholm übersprang er 3,80 m, verletzte sich jedoch beim Fall so schwer, dass er den Wettkampf abbrechen musste. Das Olympische Komitee kam nachträglich zum Schluss, dass die Fallgrube für so hohe Sprünge nicht ausreichend gesichert war, und verlieh Halpenny ebenso wie den anderen beiden Athleten, die mit ihm den vierten Platz teilten (Frank Murphy und Bertil Uggla), abweichend von den üblichen Gepflogenheiten die Bronzemedaille.

Prince Edward Island
Prince Edward Island [ˌpɹɪns‿ˌɛdwɚd‿ˈaɪ̯lɨnd] (französisch Île-du-Prince-Édouard, Mi’kmaq Epekwitk oder Abegweit, kurz PEI oder P.E.I., deutsch Prinz-Eduard-Insel) ist eine Insel im Atlantik und eine Provinz im Osten Kanadas. Die Nachbarprovinzen der Insel sind New Brunswick im Westen und Nova Scotia im Süden und Osten. Prince Edward Island ist flächenmäßig die kleinste Provinz des Landes. Benannt ist sie nach Edward Augustus, Duke of Kent and Strathearn, dem Vater von Königin Victoria.
Borough of Macclesfield
Macclesfield war ein District mit dem Status eines Borough in der Grafschaft Cheshire in England. Verwaltungssitz war die Stadt Macclesfield, in der rund ein Drittel der Bevölkerung lebte. Weitere bedeutende Orte waren Alderley Edge, Bollington, Knutsford und Wilmslow.

Der Bezirk wurde am 1. April 1974 gebildet und entstand aus der Fusion des Municipal Borough Macclesfield, der Urban Districts Alderley Edge, Bollington, Knutsford und Wilmslow sowie des Rural District Bucklow. Am 1. April 2009 wurde er aufgrund einer Gebiets- und Verwaltungsreform aufgelöst und ging in der neuen Unitary Authority Cheshire East auf.

53.266666666667-2.1333333333333Koordinaten: 53° 16′ N, 2° 8′ W

Wilmslow
Wilmslow ist eine Stadt in Cheshire East, England mit 24497 Einwohnern (Stand 2011). Sie gilt als wohlhabend und als gesuchter Wohnort und wird (mit Alderley Edge und Prestbury) als ein Eckpunkt des „Goldenen Dreiecks“ von Cheshire angesehen.
Virginia Key
Virginia Key ist eine Insel im Miami-Dade County im US-Bundesstaat Florida zwischen dem Atlantischen Ozean und der Biscayne-Bucht gelegen. Die Barriereinsel bildet zudem einen Stadtteil von Miami und besitzt eine  Fläche von 3,49 km². Mit Downtown Miami und der Insel Key Biscayne ist der Key über den 1947 erbauten Rickenbacker-Damm verbunden.

Miami-Dade County
Das Miami-Dade County ist ein County im Bundesstaat Florida der Vereinigten Staaten. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist die City of Miami. Gemeinsam mit dem Broward County und dem Palm Beach County bildet das Miami-Dade County die Metropolregion Miami.
Radio Reading Service
Ein Radio Reading Service (deutsch: Radio-Vorlese-Dienst, auch englisch: Reading Service for the Blind) ist ein gemeinnütziger Dienst im Hörfunk, der Sendungen speziell für blinde und sehbehinderte Menschen verbreitet. Wahrscheinlich informieren sich aber auch viele Menschen mit einer Leseschwäche und Analphabeten auf diesem Weg über die Inhalte in den aktuellen gedruckten Medien. Vorgelesen werden örtliche und überörtliche Zeitungen und Zeitschriften ebenso wie belletristische und Sachbücher.

Die meisten dieser Dienste sind frei verfügbar. Einige verlangen für die Nutzung einen Nachweis über das Vorliegen einer Sehbehinderung.

Dyslexie
Unter Dyslexie (von altgriechisch δυς dys, deutsch ‚schlecht‘, ‚schwer‘, ‚miss‘- [hier = Missverstehen], λέξις léxis ‚Sprache‘, ‚Redeweise‘, ‚Stil‘ [hier = Redeweise] schlechte/falsche Wiedergabe/Redeweise) versteht man eine Werkzeugstörung, bei der trotz normalen Seh- und Hörvermögens die Fähigkeit eingeschränkt ist, Wörter oder Texte zu lesen und zu verstehen. Man spricht auch von Leseschwierigkeit. Der Begriff Alexie (von altgriechisch α- a- ‚nicht‘-, ‚un‘-) bezeichnet den Verlust der Lesefähigkeit, das völlige Unvermögen zu lesen.
Brubu
Der Brubu (auch Broeboe) ist ein böiger Ostwind auf Sulawesi (früher: Celebes).

Er weht im Südwesten der Insel und führt föhnartig trockene Luft mit sich. In einem Report der Allied Geographical Section von 1945 heißt es, der Wind sei „weniger regelmäßig“ als der Monsun und die Luft sei diesig und das Wetter trocken.

Sulawesi
Sulawesi (früher Celebes) ist eine indonesische Insel zwischen Borneo und Neuguinea mit einer Fläche von 189.216 km².

Die Bevölkerung konzentriert sich im Südwesten um Makassar und im Norden um Manado, Kota Gorontalo, Poso, Palu und Luwuk.
Mowbray-Nationalpark
i2i3i6

Der Mowbray-Nationalpark (englisch Mowbray National Park) ist ein etwa 86 Quadratkilometer großer Nationalpark in Queensland, Australien. Seit 1988 ist er wegen seiner natürlichen Schönheit, der Artenvielfalt, seiner Evolutionsgeschichte und als Habitat für zahlreiche bedrohte Tierarten als UNESCO-Weltnaturerbe Wet Tropics of Queensland gelistet. Der Park ist außerdem Teil der Wooroonooran Important Bird Area in der zahlreiche endemische Vogelarten beheimatet sind. Für die Tierwelt ist er ein wichtiger Korridor zwischen der Daintree/Carbine Tablelands-Region im Norden und den Parks der Atherton Tablelands im Süden. Der pyramidenförmige Black Mountain ist das Wahrzeichen des Mowbray-Nationalparks.

Atherton Tablelands
Die Atherton Tablelands sind ein Hochland südwestlich von Cairns und nordwestlich von Innisfail im australischen Bundesstaat Queensland. Es ist Teil der Great Dividing Range, die sich an der australischen Ostküste entlangstreckt.
Die wichtigsten Städte sind Atherton, Kuranda, Yungaburra, Mareeba, Malanda und Millaa Millaa.
Imrich Lichtenfeld
Imrich „Imi“ Lichtenfeld, später Imi Sde-Or, (geboren am 26. Mai 1910 in Budapest, Österreich-Ungarn; gestorben am 9. Januar 1998 in Netanja, Israel) war der Begründer des Selbstverteidigungs­systems Krav Maga.

Selbstverteidigung
Als Selbstverteidigung wird die Vermeidung und die Abwehr von Angriffen auf die seelische oder körperliche Unversehrtheit eines Menschen bezeichnet. Die Spannweite solcher Angriffe beginnt bei Nichtbeachtung, unbedachten Äußerungen, Einnehmen von Gemeinschaftsraum, setzt sich fort über Beleidigungen, Mobbing und Körperverletzung und reicht bis zu schwersten Gewaltverbrechen. Dabei ist jedoch immer die Ausübung von Macht das Ziel des Täters. Die weit überwiegende Anzahl solcher Angriffe wird nicht von Fremden, sondern von Bekannten (Mitschüler, Verwandte, Ehepartner) verübt. Bei der Verteidigung gegen nicht-körperliche Angriffe spricht man heute auch von Selbstbehauptung (als Substantiv zu sich behaupten).
Perpetua (Matrone)
Perpetua war der Legende zufolge eine römische Matrone und Heilige. Ihre historische Existenz gilt als sehr zweifelhaft.

Perpetua soll von Petrus selbst getauft worden sein und habe dann auch ihren Mann Africanus und ihren Sohn Nazarius zum Christentum bekehrt, ehe sie um das Jahr 80 gestorben sein soll. In Mailand wirkte der Heilige Nazarius und infolgedessen wird auch Perpetua in Mailand besonders verehrt, jedoch starb Nazarius erst während der diokletianischen Christenverfolgung um 303, sodass eine Verbindung seiner Mutter mit Petrus chronologisch unmöglich ist. Dem Martyrologium Romanum nach sollen sich ihre Gebeine in Rom befunden haben, angebliche Reliquien der Perpetua werden in Mailand und Cremona aufbewahrt.

Gedenktag der Heiligen ist der 4. August.

Matrona
Als Matrona wird die mit einem römischen Bürger verheiratete Frau in der Gesellschaft des Römischen Reichs bezeichnet.

Ihr Platz war zumeist im Haus, in der Sorge um Familie und Haushalt. Sie stand unter dem Schutz und der Vormundschaft des Hausherrn (Pater familias), entweder des Vaters oder des Ehemanns. Sie war nicht berechtigt, ein öffentliches Amt zu bekleiden oder politische Aktivitäten zu entwickeln. Die auffallendste Ausnahme als Gruppe waren die Vestalinnen, die einen religiösen Status und besondere Privilegien hatten.

Von Matrona als römische Ehefrau wurde umgangssprachlich „Matrone“ abgeleitet als Bezeichnung einer älteren, Gesetztheit und Würde ausstrahlenden Frau, später auch abfällig für eine ältere, füllige Frau. Die Mehrzahl Matronae wurde im Sinne von „Mütter, Gebieterinnen“ als Name oder Betitelung übertragen auf Muttergottheiten, für die auf römischem Kolonisationsgebiet etwa tausend Inschriften auf Weihesteinen gefunden wurden (siehe Matronensteine).
Kungssången
Ur svenska hjärtans djup en gång („Einmal aus der Tiefe schwedischer Herzen“) ist das schwedische Königslied (Kungssången) und gilt als ein Symbol für die Liebe der Schweden zu ihrem König und ihrer Nation.

Der Text stammt von Carl Wilhelm August Strandberg, die Musik für Männerchor von Otto Lindblad. Das Lied wurde am 5. Dezember 1844 bei einer Feier der Universität Lund anlässlich der Thronbesteigung König Oskars I. uraufgeführt und 1893 offiziell zum Königslied ernannt, womit es die vorherige königliche Hymne Bevare Gud vår kung („Gott bewahre unseren König“) ersetzte, welche zur Melodie der britischen Königshymne God Save the King gesungen wurde.

Die meisten Schweden können, wenn überhaupt, nur die erste Strophe. Das Lied wird beim Erscheinen des Königs zum Beispiel im Theater oder Konzertsaal gesungen, wobei sich alle, falls sie sitzen, erheben.

Neben Schweden haben auch Dänemark, Norwegen und Thailand Königslieder.

Oskar I. (Schweden)
Oskar I. (schwedisch auch Oscar I. geschrieben; geboren als François Joseph Oscar Bernadotte; * 4. Juli 1799 in Paris; † 8. Juli 1859 in Stockholm) war von 1844 bis 1859 König von Schweden und Norwegen.
Skeleton-Weltcup 2022/23
Der Skeleton-Weltcup 2022/23 (Sponsorenname: BMW IBSF Weltcup 2022/2023) war eine von der International Bobsleigh & Skeleton Federation (IBSF) veranstaltete Wettkampfserie im Skeleton, in der Wettbewerbe für Männer und Frauen ausgetragen wurden. Der Weltcup startete am 24. November 2022 in Whistler und endete am 17. Februar 2023 in Sigulda.

Höhepunkt der Saison waren die Weltmeisterschaften in St. Moritz, deren Ergebnisse jedoch nicht zum Weltcup zählten.

Titelverteidiger in der Gesamtweltcupwertung waren Kimberley Bos und Martins Dukurs, der seine Karriere allerdings nach der Vorsaison beendete.

Durchgehend am gleichen Ort fanden die Rennen zum Bob-Weltcup statt.

Aufgrund des Krieges gegen die Ukraine schloss die IBSF auf ihrem Kongress im Sommer 2022 russische Athleten vom Wettbewerb bis auf weiteres aus.

Bob- und Skeleton-Weltmeisterschaften 2023
Die Bob- und Skeleton-Weltmeisterschaften 2023 (offizieller Name: BMW IBSF Weltmeisterschaften 2023) fanden vom 22. Januar bis zum 5. Februar 2023 auf dem Olympia Bob Run St. Moritz–Celerina in St. Moritz statt. Die ersten Medaillenentscheidungen gab es am 26. Januar. Der Austragungsort wurde von den Delegierten des IBSF im Juli 2019 bestimmt. Im Rahmen der Veranstaltung wurde auch die diesjährige Weltmeisterschaften im Para Bob ausgetragen.
Siletz
Die Siletz waren ein im heutigen US-Bundesstaat Oregon lebender indianischer Stamm. Sie gehörten kulturell zu den Küsten-Salish, deren südlichste Vertreter sie waren, und sie sprachen den Lekwungen-Dialekt. Die Bedeutung des Namens ist nicht bekannt.

Ab 1856 wurden sie nach den Rogue-River-Kriegen zusammen mit zahlreichen anderen Stämmen in ein Reservat umgesiedelt, das nach und nach verkleinert, schließlich 1956 aufgelöst wurde. Erst 1977 bzw. 1980 konnten die konföderierten Stämme die Anerkennung als Indianerstamm und ein neues Reservat durchsetzen. Heute sind die namengebenden Siletz in den konföderierten Stämmen der Siletz-Indianer von Oregon aufgegangen.

Indianerreservat
Als Indianerreservat (auch: Indianerreservation) wird im Deutschen ein konkret begrenztes Gebiet mit separater Rechtsstellung bezeichnet, das indigenen Ethnien Amerikas („Indianer“) von verschiedenen Staaten zugewiesen wurde. Die Einrichtung erfolgte infolge der Kolonisierung Amerikas überwiegend im 19. Jahrhundert. In einigen Fällen (insbesondere in den verbliebenen Wildnisgebieten Kanadas und Amazoniens) liegen solche Reservate auf dem ehemaligen Stammesgebiet, von dem sie in den meisten Fällen jedoch nur einen kleinen bis sehr kleinen Teil ausmachen. Die geografische Lage und Ausdehnung wurde im Gegensatz zu autonomen Regionen indigener Völker (wie etwa den indianischen Landgebieten im kanadischen Yukon-Territorium oder den Autonomieregionen Nicaraguas) ohne Mitbestimmung der Betroffenen festgelegt.
Drvenik (Zlarin)
Drvenik, auch Otočić Drvenik, ist eine kleine unbewohnte Insel im Kanal von Šibenik in der Gespanschaft Šibenik-Knin. Sie liegt östlich der Südspitze der Insel Zlarin und ist nicht zu verwechseln mit den weiter südlich liegenden Inseln Drvenik Veli und Drvenik Mali.

Šibenik
Šibenik [ˈʃibɛnik] (deutsch veraltet Sibenning, italienisch Sebenico) ist eine Stadt mit 42.589 Einwohnern (inkl. zugehöriger Ortschaften laut Volkszählung 2021) an der Adriaküste in Kroatien in der Region Dalmatien. Sie befindet sich in der Gespanschaft Šibenik-Knin (kroatisch: Šibensko-kninska županija) und ist Sitz der katholischen Diözese Šibenik.

Die überwiegende Mehrheit der Bevölkerung stellen mit 94,62 % die Kroaten.
Amt Zellin
Das Amt Zellin war ein königlich-preußisches Domänenamt, das 1733 gebildet worden war. Das Gebiet des Amtes, das auf beiden Seiten der Oder lag, gehörte zu den Landkreisen Lebus und Königsberg Nm. (Neumark). Das ehemalige Amtsgebiet gehört heute zur Gemeinde Letschin im Landkreis Märkisch-Oderland (Brandenburg) und zur Landgemeinde Mieszkowice, Powiat Gryfiński (Polen). 1872 wurde das Amt Zellin aufgelöst.

1802 wurden die westlich der Oder liegenden Vorwerke dem Amt Kienitz zugeordnet. Das Amt Zellin erhielt dafür den Ort Klossow (heute Kłosów, Landgem. Mieszkowice). Dafür wurde 1802 das kleine Amt Klossow aufgelöst und mit dem Amt Zellin vereinigt. Das Amt Zellin bestand bis 1872.

Landkreis Märkisch-Oderland
Der Landkreis Märkisch-Oderland ist ein Landkreis im Osten des Landes Brandenburg. Benachbart sind im Norden der Landkreis Barnim, im Osten die Republik Polen, im Süden die kreisfreie Stadt Frankfurt (Oder) und der Landkreis Oder-Spree und im Westen das Land Berlin. Der Naturpark Märkische Schweiz liegt im Landkreis. Die Grenzziehung erfolgte nach dem Prinzip der Bildung von Sektoralkreisen.
Solarpark Bhadla
Der Solarpark Bhadla ist mit einer Fläche von 56,66 km² einer der größten der Welt. Er befindet sich beim Dorf Bhadla im Distrikt Phalodi des Bundesstaates Rajasthan im Nordwesten Indiens.

Der Solarpark hat eine installierte Leistung von 2245 MW. Bei einer Auktion von 500 MW installierter Leistung im Solarpark Bhadla im Dezember 2020 wurde mit 2,44 ₹ (Indische Rupie, umgerechnet etwa 0,03 €) pro Kilowattstunde das niedrigste Gebot für Solarstrom in Indien erzielt. Im September 2018 gab das Unternehmen Acme Solar bekannt, dass es mit 200 MW im Solarpark Bhadla den billigsten Solarstrom Indiens in Betrieb genommen hatte.

Megawatt
Das Megawatt ist eine Maßeinheit der Leistung (Energieumsatz pro Zeitspanne) mit dem Einheitenzeichen MW. Sie ist festgelegt zu

1 Megawatt = 1 Million Watt.

Damit handelt es sich um eine Einheit für eine recht große Leistung, jenseits der im Privatleben üblicherweise auftretenden Werte; zu ihrer Einordnung siehe Liste von Größenordnungen der Leistung.

Umgerechnet auf Leistungsangaben, wie sie gelegentlich noch bei Fahrzeugmotoren vorkommen, ist

1 Megawatt ≈ 1360 PS.

In der Energietechnik wird zwischen MWel (elektrisch) und MWth (thermisch) unterschieden.
Matt Butcher (Fußballspieler)
Matthew David „Matt“ Butcher (* 14. Mai 1997 in Portsmouth) ist ein englischer Fußballspieler. Der defensive Mittelfeldspieler, der auch als Innenverteidiger eingesetzt werden kann, entstammte der Jugendarbeit des Erstligisten AFC Bournemouth.

Innenverteidiger
Ein Innenverteidiger ist eine Spielposition in Mannschaftssportarten wie Hockey und Fußball. Die Hauptaufgabe dieses Abwehrspielers ist, gegnerische Tore zu verhindern sowie das Spiel von hinten zu eröffnen. Die Innenverteidiger im Fußball sind meist körperlich relativ robust und groß gewachsen, um sowohl Zweikämpfe am Boden als auch Kopfballduelle gewinnen zu können.

Der Innenverteidiger spielt vorwiegend zentral, also in Tor- beziehungsweise Strafraumnähe, während der Außenverteidiger eher auf den Außenbahnen (Flügeln) agiert.
Bekannte Innenverteidiger waren/sind: Lúcio, Fabio Cannavaro, Thiago Silva, Vincent Kompany, Alessandro Nesta, David Luiz, Carles Puyol, Jérôme Boateng, Mats Hummels, Virgil van Dijk.
IC 1498
IC 1498 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sa im Sternbild Aquarius auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 236 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 130.000 Lichtjahren.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 7692 und IC 5334.

Das Objekt wurde am 5. November 1891 vom US-amerikanischen Astronomen Lewis Swift entdeckt.

Lewis A. Swift
Lewis A. Swift (* 20. Februar 1820 in Clarkson, New York; † 5. Januar 1913 in Marathon, New York) war ein US-amerikanischer Astronom.

Er entdeckte mehrere Kometen, etwa den kurzperiodischen Kometen Swift-Tuttle, sowie über 1000 Objekte des NGC-Katalogs. Swift war zweimal verheiratet, in erster Ehe 1850 mit Lucretia Hunt und in zweiter Ehe 1864 mit Carrie D. Topping. Sein Sohn Edward D. Swift stammt aus seiner zweiten Ehe.

Obwohl Swift nie eine Universitätsausbildung genossen hatte, wurde ihm 1897 die Jackson-Gwilt-Medaille der Royal Astronomical Society verliehen. Der Mondkrater Swift und der Asteroid (5035) Swift sind nach ihm benannt.
E o Vento Levou
E o Vento Levou ist eine brasilianische Telenovela aus dem Jahr 1956. Die 15-teilige Serie ist eine Adaption des amerikanischen Spielfilms Vom Winde verweht (1939), der wiederum auf dem gleichnamigen Roman von Margaret Mitchell basiert, der 1936 veröffentlicht worden war. Eine Genehmigung der Autorin lag nicht vor.  Die Serie wurde in Schwarz-Weiß gedreht. Regie führten Dionísio Azevedo und Luiz Gallon. Die Rolle der Scarlett O’Hara wurde von Maria Fernanda gespielt, den Rhett Butler verkörperte Lima Duarte.

Margaret Mitchell
Margaret Munnerlyn Mitchell (* 8. November 1900 in Atlanta, Georgia; † 16. August 1949 ebenda) war eine US-amerikanische Schriftstellerin.

Für ihren 1936 erschienenen Südstaaten-Roman Vom Winde verweht (Gone with the Wind) wurde sie 1937 mit dem Pulitzer-Preis ausgezeichnet. Die gleichnamige Verfilmung aus dem Jahre 1939 mit Vivien Leigh und Clark Gable in den Hauptrollen ist einer der bisher erfolgreichsten Filme.
Beinhaus (Commana)
Das Beinhaus in Commana, einer französischen Gemeinde im Département Finistère in der Region Bretagne, wurde zwischen 1677 und 1687  errichtet. Im Jahr 1915 wurde das Beinhaus an der Place de l’Eglise als Teil des Umfriedeten Pfarrbezirks als Monument historique in die Liste der Baudenkmäler in Frankreich aufgenommen.

Das Gebäude aus heimischem Granit besitzt an der Südseite ein schmuckloses Portal und jeweils zwei Rundbogenfenster rechts und links des Eingangs. Unter allen Fenstern sind Weihwasserbecken in die Fassade integriert. Das Satteldach ist mit rechteckigen Steinplatten gedeckt und die Giebel sind mit Fabelwesen und einem Kreuz geschmückt.

Commana
Commana (bretonisch Kommanna) ist eine französische Gemeinde mit 994 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) in der Region Bretagne im Département Finistère. Sie gehört zum Gemeindeverband Pays de Landivisiau.
Der Name Commana bedeutet vermutlich „Tal (com, walisisch cwym) des Mana“.
Kirche Dassensen
Die evangelisch-lutherische Kirche Dassensen steht in Dassensen, einem Ortsteil der Stadt Einbeck im Landkreis Northeim von Niedersachsen. Die Kirchengemeinde hat sich mit der Kirchengemeinde der Kirche Wellersen vereinigt, die zum
Kirchenkreis Leine-Solling im Sprengel Hildesheim-Göttingen der Evangelisch-lutherischen Landeskirche Hannovers gehört.

Einbeck
Einbeck ist eine ehemalige Hansestadt, ein Mittelzentrum und eine selbständige Gemeinde im Landkreis Northeim in Südniedersachsen und als niedersächsischer Ausflugsort anerkannt.

Durch zahlreiche Eingemeindungen ist Einbeck die flächenmäßig größte Stadt Südniedersachsens und ist derzeit auch die einwohnerreichste Stadt des Landkreises. Das Stadtbild im Zentrum prägen mehr als 150 spätmittelalterliche Fachwerkhäuser. Einbeck ist wegen seiner jahrhundertealten Brautradition als Bierstadt bekannt. Die Bezeichnung Bockbier leitet sich vom Namen der Stadt ab.
NGC 4864
NGC 4864 ist eine 13,6 mag helle elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E6 im Sternbild Haar der Berenike am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 302 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt, hat einen Durchmesser von etwa 60.000 Lj und ist Mitglied des Coma-Galaxienhaufens.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4867, NGC 4871, IC 3955, IC 3968.

Das Objekt wurde am 13. April 1831 von John Herschel entdeckt.

NGC 4871
NGC 4871 ist eine 14,2 mag helle linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Haar der Berenike am Nordsternhimmel und etwa 301 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.
Sie gehört zum Coma-Galaxienhaufen und wurde am 10. Mai 1863 vom deutsch-dänischen Astronomen Heinrich Louis d’Arrest entdeckt.
94 Ceti
94 Ceti (auch als HD 19994 katalogisiert) ist ein etwa 73 Lichtjahre entfernter Doppelstern, bestehend aus einem Gelben Zwerg der Spektralklasse F8 und einem Roten Zwerg der Spektralklasse M3. Der Gelbe Zwerg besitzt eine scheinbare Helligkeit von 5,1 mag, der Rote Zwerg von 11,5 mag.

Im Jahre 2000 entdeckte Michel Mayor einen extrasolaren Planeten, der den Unterriesen umkreist und die systematische Bezeichnung 94 Ceti b erhalten hat.

Gelber Zwerg
Ein Gelber Zwerg oder auch Hauptreihenstern der Spektralklasse G ist ein Stern der Spektralklasse G und der Leuchtkraftklasse V. Ein Beispiel für einen gelben Zwerg stellt die Sonne dar.
Die gelben Zwerge befinden sich ungefähr in der Mitte des Hertzsprung-Russell-Diagramms. Der Name Gelber Zwerg leitet sich ab von der relativ geringen Größe dieser Sterne (im Vergleich z. B. zu Roten Riesen) und der gelblichen Farbe.
Stiehr und Mockers (Orgelbauer)
Die Familien Stiehr und Mockers waren bedeutende Orgelbauer im Elsass (Frankreich). Ihre Werkstatt bestand über vier Generationen von etwa 1780 bis 1926 in Seltz. Es sind mehr als 250 Orgelneubauten der Familie belegt.

Seltz
Seltz (deutsch Selz) ist eine französische Gemeinde mit 3135 Einwohnern (Stand 1. Januar 2021) im Département Bas-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass). Sie gehört zum Arrondissement Haguenau-Wissembourg und zum Kanton Wissembourg.