hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Adolphe-André Porée
Adolphe-André Porée (auch Chanoine Porée; * 14. März 1848 in Bernay; † 28. Februar 1939 in Saint-Aubin-d’Écrosville, Département Eure) war ein französischer Archäologe und Historiker. Er war Direktor der Gelehrtengesellschaft Société des antiquaires de Normandie („Antiquarische Gesellschaft der Normandie“), korrespondierendes Mitglied der Académie des Inscriptions et Belles-Lettres und korrespondierendes Mitglied des damaligen französischen Bildungsministeriums (Officier de l’Instruction Publique).

Académie des inscriptions et belles-lettres
Die Académie des inscriptions et belles-lettres (Akademie der Inschriften und Literatur), früher Académie royale des inscriptions et médailles und Académie royale des inscriptions et belles-lettres, auch „la petite académie“ genannt, war ursprünglich eine französische Gesellschaft zur Förderung der französischen Epigraphik. Heute ist die Académie eine Gelehrtengesellschaft für wissenschaftliche Forschungen, die sich Sprachen, Geschichte, Kultur und Kunst der gesamten Alten Welt von den Anfängen bis heute widmet.
GRN-Betreuungszentrum Sinsheim
Das GRN-Betreuungszentrum Sinsheim ist eine Pflegeeinrichtung in Sinsheim in Trägerschaft der Gesundheitszentren Rhein-Neckar. Die Einrichtung versorgt neben hilfsbedürftigen Senioren auch Menschen mit psychischen Erkrankungen, Suchterkrankungen, geistigen Behinderungen oder chronisch neurologischen Erkrankungen jeden Alters. Leistungen werden in vollstationärer Pflege oder Kurzzeitpflege angeboten.

Senior
Senior bezeichnet einen älteren Menschen, beispielsweise im Rentenalter oder Ruheständler. Ferner wird ein Ältester in einem Kreis, Kollegium oder Ähnlichem als Senior bezeichnet. Als gesellschaftliche Gruppe sind Senioren unter anderem als Zielgruppe des Marketings relevant, die mit Schlagworten wie Best Ager belegt werden.

Auf kommunaler Ebene werden Senioren von Seniorenvertretungen, einem Oberbegriff für Seniorenräte, Seniorenbeiräte und Seniorenbeauftragte, vertreten. Als Bindeglied zwischen Politik, Verwaltung und älteren Menschen ermöglichen und sichern sie die Teilhabe älterer Menschen an gesellschaftlichen Aktivitäten.
Unentgeltliche Wertabgabe
Als unentgeltliche Wertabgabe wird im deutschen Umsatzsteuerrecht die Abgabe eines Gegenstandes oder einer Leistung bezeichnet, wenn keine Gegenleistung vereinbart ist oder die Wertabgabe in den Privatbereich erfolgt. Weil eine Lieferung oder Leistung der Umsatzsteuer grundsätzlich nur unterliegt, wenn ein Leistungsaustausch stattfindet, ist es aus Gründen der Gleichmäßigkeit der Besteuerung erforderlich, dass unentgeltliche Wertabgaben in gleicher Weise besteuert werden. Im Ergebnis wird der Vorsteuerabzug, der beim Erwerb des Gegenstandes oder der bezogenen Leistung für das Unternehmen eingetreten ist, rückgängig gemacht.

Gegenleistung
Gegenleistung ist bei einem gegenseitigen Vertrag diejenige Leistung, die der anderen Partei im Gegenzug für die ihrige versprochen wird. Die Gegenleistung besteht (außer beim Tauschvertrag oder vergleichbaren Konstruktionen) immer aus einer Geldleistung, die auch als Entgelt oder Vergütung bezeichnet und durch eine Zahlung beglichen wird.

Der Gegenleistung (Geldleistung) steht die Leistung aus dem Rechtsgrund, der Causa gegenüber, die wiederum durch die jeweilige Vertragsart typisiert ist. So ist der Mietvertrag durch Überlassung einer Sache, der Kaufvertrag durch die Übereignung und Besitzverschaffung einer Sache oder eines Rechts, der Werkvertrag durch die Herstellung eines Werks typisiert.

Leistung und Gegenleistung stehen einander im Verhältnis „ich gebe, damit Du gibst“ do ut des gegenüber, sind mithin kausal miteinander verknüpft.
Kirchenregion Ligurien
Die Kirchenregion Ligurien (ital. Regione ecclesiastica Liguria) ist eine der 16 Kirchenregionen der römisch-katholischen Kirche in Italien und umfasst sieben Diözesen.

Territorial deckt sie den größten Teil der italienischen Region Ligurien, mit Ausnahme des nördlichen Teils der Provinz Savona und des nordöstlichen Teils der Metropolitanstadt Genua, ab. Des Weiteren umfasst sie die Osthälfte der piemontesischen Provinz Alessandria sowie die Südspitze der lombardischen Provinz Pavia.

Italienische Regionen
Die Regionen (italienisch regioni, Singular regione) sind die oberste Ebene der Gebietskörperschaften Italiens nach dem Staat.

Italien ist in 20 Regionen untergliedert, von denen 5 autonome Regionen mit Sonderstatut sind. Die Regionen ihrerseits sind in Provinzen bzw. Metropolitanstädte unterteilt.
Zaderlehde
Zaderlehde (inoffiziell auch Zahderlehde) ist eine Ortslage von Teichwolframsdorf, einem Ortsteil der Landgemeinde Mohlsdorf-Teichwolframsdorf im Südostthüringer Schiefergebirge und gehört zum Landkreis Greiz in Thüringen.

Landkreis Greiz
Der Landkreis Greiz ist ein Landkreis im Osten des Freistaats Thüringen mit der Kreisstadt Greiz. Raumordnerisch gehört der Kreis zur Planungsregion Ostthüringen und ist Mitglied der Planungsgemeinschaft Ostthüringen.
Santiago Samaniego
Santiago Samaniego (* 25. Januar 1974 in Panama-Stadt, Panama) ist ein ehemaliger panamaischer Boxer im Halbmittelgewicht. Am 14. September 2002 wurde Samaniego kampflos zum regulären WBA-Weltmeister ernannt. Er verlor den Gürtel bereits in seiner ersten Titelverteidigung an den bis dahin ungeschlagenen Mexikaner Alejandro García durch technischen K. o. in der dritten Runde.

Panama-Stadt
Panama-Stadt (spanisch Ciudad de Panamá) ist die Hauptstadt und der Regierungssitz des mittelamerikanischen Staates Panama und mit etwa 813.097 Einwohnern die größte Stadt des Landes. Sie liegt im Süden in der Provinz Panamá an der pazifischen Küste, direkt östlich des Panamakanals. Die moderne Stadt ist das wirtschaftliche, politische, touristische und kulturelle Zentrum des Landes. In wirtschaftlicher Hinsicht ist sie eine Weltstadt.
The Crossing (Fernsehserie)
The Crossing ist eine US-amerikanische Science-Fiction-Fernsehserie. Die Erstausstrahlung fand am 2. April 2018 beim US-Sender ABC statt. In Deutschland ist die Serie seit dem 27. April 2018 bei Prime Video zu sehen.

Am 11. Mai 2018 setzte ABC die Serie nach nur einer Staffel ab. Die Serie endet mit einem Cliffhanger.

Cliffhanger
Cliffhanger wird hauptsächlich als ein offener Ausgang einer Episode auf ihrem Höhepunkt mit Serials, Fernsehserien, Seifenopern oder seltener mit planvoll fortgesetzten Kinofilmen assoziiert. Die Handlung wird meist in der nächsten oder einer noch späteren Episode fortgesetzt. Auch in der Literatur (z. B. Comics) gibt es Cliffhanger.
(21331) Lodovicoferrari
(21331) Lodovicoferrari ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 17. Januar 1997 vom italo-amerikanischen Astronomen Paul G. Comba am Prescott-Observatorium (IAU-Code 684) in Arizona entdeckt wurde.

Benannt wurde der Asteroid nach dem italienischen Mathematiker und Schüler von Gerolamo Cardano Lodovico Ferrari (1522–1565), der die Lösung für Gleichungen vierten Grades fand und ab 1564 als Professor für Mathematik in Bologna lehrte.

Paul G. Comba
Paul G. Comba (* 1926 in Tunis; † 5. April 2017) war ein italo-amerikanischer Astronom. Er entdeckte 682 Asteroiden und nahm damit (Stand 2017) Platz 27 in der Liste der Asteroidenentdecker ein.

Im Alter von 20 Jahren ging er 1946 mit einem Stipendium an das California Institute of Technology, wo er 1951 in Mathematik bei Frederic Bohnenblust promovierte. Nach seiner Promotion lehrte er Mathematik an der Universität von Hawaiʻi bis 1960. Danach wechselte er als Softwareentwickler zur IBM. Er entwickelte ein Computerprogramm für die nach ihm benannte Comba-Multiplikation und erhielt 2003 den Leslie C. Peltier-Preis für seine Verdienste um die Astronomie. Danach leitete er bis Ende 2009 das Prescott-Observatorium in Arizona.

Er ist der Verfasser des Astronomical League's Asteroid Club Observing Guide, und Mitglied des Prescott Astronomy Club.

Der Asteroid (7636) Comba wurde nach ihm benannt.
Michel Sarach
Michel Sarach (russisch Михаил Семёнович Сарач/Michail Semjonowitsch Saratsch; * 19. April 1909 in Moskau; † 14. August 2000 in Paris) war ein russisch-französischer Rechtsanwalt, Unternehmer, Herausgeber sowie Volkskundler.

Volkskunde
Volkskunde ist eine Kultur- und Sozialwissenschaft, die sich vorwiegend mit der Geschichte und Gegenwart von Erscheinungen der menschlichen Alltags- und Populärkultur beschäftigt. An deutschsprachigen Hochschulen wird das Fach auch geführt als Europäische Ethnologie, Vergleichende Kulturwissenschaft, als Empirische Kulturwissenschaft, Populäre Kulturen oder als Kulturanthropologie (was ihm die scherzhafte Bezeichnung „Vielnamenfach“ eingetragen hat), wobei die Umbenennungen auch einen Neuorientierungsprozess weg von der traditionellen Volkskunde bedeuteten. Der Schwerpunkt liegt dabei im europäischen Milieu, wobei Prozesse wie Globalisierung oder Transnationalisierung den Blick über die Grenzen Europas hinaus notwendig machen. Dabei ergeben sich Überschneidungen mit den weltweit forschenden Fachrichtungen, beispielsweise der Ethnologie (Völkerkunde) und der Sozialanthropologie.
Verzögerungsstrecke
Verzögerungsstrecke bezeichnet

in der Elektronik ein Bauteil zur Veränderung der Signallaufzeiten

eine historische Datenspeicher-Technologie

im Verkehrswesen den Hauptbestandteil eines Abbiegefahrstreifens

Abbiegefahrstreifen
Ein Abbiegefahrstreifen (umgangssprachlich auch Abbiegespur) ist ein Fahrstreifen für abbiegende Fahrzeuge auf einer Straße. Dieser Fahrstreifen muss beispielsweise in Deutschland eine Breite von mindestens 2,75 m aufweisen. Erst dann darf dieser Fahrstreifen mit einer Markierung von den anderen Fahrstreifen abgetrennt werden. Diese Breite ist notwendig, damit der Verkehr auf den anderen Fahrstreifen ohne Behinderung weiter fließen kann, wenn sich dort ein LKW befindet.
Arboretum d’Antsokay
Das Arboretum d’Antsokay (Antsokay Arboretum) ist ein Botanischer Garten in der Nähe der Stadt Toliara in Madagaskar. Etwa 900 Pflanzenarten werden in dem Arboretum angebaut, 90 % davon sind endemisch in Madagaskar und 80 % davon haben medizinischen Nutzen; viele sind von der Ausrottung bedroht.

Das Arboretum d’Antsokay arbeitet in Naturschutzprojekten mit der Organisation der Royal Botanic Gardens Kew, dem World Wide Fund for Nature (WWF), und dem Critical Ecosystem Partnership Fund (CEPF) zusammen.

WWF
Der WWF (World Wide Fund For Nature – „Weltweiter Fonds für die Natur“, bis 1986 World Wildlife Fund – „Welt-Wildtier-Fonds“) ist eine Stiftung nach Schweizer Recht mit Sitz in Gland, Kanton Waadt. Sie wurde 1961 gegründet und ist eine der größten internationalen Natur- und Umweltschutzorganisationen. Wappentier des WWF ist der Große Panda. Der WWF setzt sich für den Erhalt der biologischen Vielfalt der Erde, die nachhaltige Nutzung natürlicher Ressourcen und die Eindämmung von Umweltverschmutzung und schädlichem Konsumverhalten ein.

Die Organisation ist in über 80 Ländern mit eigenen Büros vertreten und wird von über fünf Millionen Menschen unterstützt. Seit der Gründung des WWF wurden weltweit 11,5 Milliarden US-Dollar in über 13.000 Projekte investiert. Der WWF finanziert sich überwiegend durch Spenden. Der WWF hat an der Gründung vieler anderer Organisationen und Initiativen mitgewirkt, darunter das Forest Stewardship Council und das Marine Stewardship Council.
Erich Jooß
Erich Jooß (* 13. März 1946 in Hechingen; † 28. Oktober 2017 in Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Landkreis München) war Direktor des Sankt Michaelsbundes, Vorsitzender des Medienrates der Bayerischen Landeszentrale für neue Medien (BLM) und Autor.

Landkreis München
Der Landkreis München ist eine Gebietskörperschaft mit 354.396 Einwohnern (31. Dezember 2024) und der bevölkerungsreichste Landkreis im Freistaat Bayern. Er liegt in der Mitte des Regierungsbezirks Oberbayern und umschließt im Norden, Osten und Süden die Landeshauptstadt München. Die bevölkerungsreichste Kommune des Landkreises ist die Stadt Unterschleißheim.

Verwaltungssitz des Landratsamtes München ist die Landeshauptstadt München, die selbst kreisfrei und daher nicht Teil des Landkreises ist. München ist die größte Stadt Deutschlands, die Verwaltungssitz eines Landkreises ist. Der Landkreis ist von Beginn an ein typischer Kragenkreis, also ein Landkreis, der die Metropole umschließt und daher einen großen Teil des Speckgürtels der Metropole umfasst.
P-70 Ametist
Die P-70 Ametist (russisch П-70 «Аметист», GRAU-Index 4K66, NATO-Codename SS-N-7 Starbright) war eine U-Boot-gestützte Anti-Schiff-Lenkwaffe aus sowjetischer Produktion. Sie war die weltweit erste Anti-Schiff-Lenkwaffe, die von getauchten U-Booten eingesetzt werden konnte.

NATO-Codename
Die NATO-Codenamen sind Bezeichnungen für Waffen, Waffensysteme, Ausrüstungsteile und Fahrzeuge der Warschauer-Pakt-Staaten bzw. ihrer Nachfolger oder anderer sozialistischer Staaten wie der Volksrepublik China und Nordkorea. In einigen Veröffentlichungen werden die Bezeichnungen als DIA-Code geführt.

Die Vergabe von Codenamen hatte bereits vor dem Kalten Krieg Tradition: Im Zweiten Weltkrieg erhielten japanische Flugzeuge von den Amerikanern Codenamen, da deren offizielle Bezeichnungen unbekannt, schwer auszusprechen oder schlecht zu merken waren. Allerdings erhielten auch auf einen rein zivilen Verwendungszweck ausgerichtete Systeme NATO-Codes, wie etwa die Verkehrsflugzeuge des Konstruktionsbüros Tupolew.

Russland verwendet für die Katalogisierung der eigenen Waffensysteme den GRAU-Index.
Lisa Krause
Lisa Krause (* 29. November 1914 in Breslau; † 28. März 1965 in Halle (Saale)) war eine deutsche Politikerin (SED). Sie war Oberbürgermeisterin von Dessau, Abgeordnete der Volkskammer und Staatssekretärin im Ministerium für Handel und Versorgung der DDR.

Ministerium für Handel und Versorgung
Das Ministerium für Handel und Versorgung (MfHV) war ein Ministerium der DDR und existierte vom Oktober 1949 bis zum 13. April 1990.

Das Ministerium übernahm leitende Aufgaben, die die Versorgung der Bevölkerung und den Binnenhandel betrafen. Hierzu unterstanden ihm verschiedene Organisation in diesem Bereich. Hierzu zählten die Handelsorganisation (HO), die Handelsbetriebe Exquisit und Delikat, die Centrum Warenhäuser, die Interhotels und das Kombinat Handelstechnik.

Die Auflösung des Ministeriums erfolgte durch einen Ministerratsbeschluss vom 30. Mai 1990 rückwirkend ab dem 13. April. Als Rechtsnachfolger wurde das neugeschaffene Ministerium für Handel und Tourismus festgelegt. In dieses ging auch das Ministerium für Tourismus ein, das erst zum 1. Januar 1990 gegründet worden war.
Necros
Die Necros waren eine Hardcore-Band aus Maumee im US-Bundesstaat Ohio. Sie hatten einen gewissen Einfluss innerhalb der Detroiter Hardcore-Szene und waren die erste Band, die Tonträger auf Touch and Go Records veröffentlichten.

Maumee
Maumee ist eine City im Lucas County im amerikanischen Bundesstaat Ohio. Maumee ist ein Vorort von Toledo und liegt am Maumee River. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 13.896.
VfB Dillingen
Der VfB Dillingen (offiziell: Verein für Ballspiele Dillingen 1906 e. V.) ist ein Fußballverein aus Dillingen/Saar im Landkreis Saarlouis. Die erste Fußballmannschaft spielte drei Jahre in der damals dritt- bzw. viertklassigen Oberliga Südwest und nahm zweimal am DFB-Pokal teil.

Dillingen/Saar
Dillingen/Saar ist eine Stadt im Landkreis Saarlouis, Saarland. Sie hat etwa 20.000 Einwohner und gliedert sich in die drei Stadtteile Dillingen-Innenstadt, Pachten und Diefflen. Das Stadtgebiet liegt am Rand des Naturparks Saar-Hunsrück an der Mündung der Prims in die Saar und ist etwa 10 km von der französischen Grenze entfernt. Historisch gehörte Dillingen zum Herzogtum Lothringen, worauf auch sein heutiges Wappen hinweist. Seitdem im Jahr 1685 der französische König Ludwig XIV. in Dillingen die Errichtung einer Eisenhütte genehmigt hatte, ist es wirtschaftlich stark von der Eisenverhüttung (Dillinger Hütte) sowie der Metallverarbeitung geprägt. Hinsichtlich seiner Einwohnerzahl ist es die zweitgrößte Gemeinde des Landkreises Saarlouis, an dessen Kreisstadt es unmittelbar angrenzt.
Bärendenkmal
Bärendenkmal oder Bären-Denkmal heißen mehrere Denkmale:

das Bärendenkmal an der Passstraße Klobenstein nach Kössen erinnert an die alte Bärengasse

ein Wegweiser bei Mariental-Horst wird im Volksmund als Bärendenkmal bezeichnet

das Bärendenkmal (Mildensee) erinnert an die Ostexpansion unter dem Markgrafen Gero

das Bärendenkmal (Ramberg) erinnert an den letzten Harzer Braunbären

das Bärendenkmal (Rübeland) erinnert an die Höhlenbären in der Hermannshöhle (Harz)

Kössen
Kössen (im bairischen und tirolerischen Ortsdialekt: Kessn) ist eine Gemeinde mit 4602 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Leukental im Bezirk Kitzbühel in Tirol (Österreich) und der gleichnamige Hauptort. Die Gemeinde liegt im Gerichtsbezirk Kitzbühel. Kössen bildet gemeinsam mit den Orten Walchsee, Schwendt und Rettenschöss die Tourismusregion Kaiserwinkl.
Transeurop Eisenbahn AG
Die Transeurop Eisenbahn AG (TEAG) ist ein Eisenbahnunternehmen (EVU) für Güter- und Personenzugleistungen, tätig auf dem Normalspurnetz der Schweiz und im EU-Raum. Das Unternehmen wurde 2001 gegründet und hat die Rechtsform einer Schweizer Aktiengesellschaft. Sitz ist Kirchberg BE, bis März 2010 war die Gesellschaft in Basel domiziliert. Einziges Verwaltungsrats-Mitglied der Gesellschaft ist seit 2008 Karin Fleischhacker, als Handlungsbevollmächtigter ist zudem Sebastian Franz eingetragen. Die Gesellschaft untersteht seit 2010 keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

In Russland ist die eigenständige Gesellschaft „OES“ tätig, die den zum Unternehmen gehörenden „Nostalgie-Istanbul-Orient-Express“ (NIOE) zwischen Moskau und Ereen (Erlian) mit Anschluss nach Peking betreibt. 22 Wagen sind in Moskau beheimatet, 18 in Mitteleuropa.

Aktiengesellschaft (Schweiz)
Die Aktiengesellschaft (kurz AG) (französisch Société Anonyme (SA), italienisch Società anonima, rätoromanisch Societad anonima) ist im schweizerischen Gesellschaftsrecht eine Rechtsform einer Kapitalgesellschaft. Die gesetzlichen Grundlagen über die Aktiengesellschaft werden im Obligationenrecht (OR) in den Artikeln 620 bis 763 behandelt. Die Zahl der Aktiengesellschaften ist weiter zunehmend – per 1. Januar 2019 waren es in der Schweiz 218'026 AGs.

Spezialgesetzliche Aktiengesellschaft werden in der Schweiz Aktiengesellschaften genannt, die durch ein spezifisches Gesetz (Bundesgesetz oder kantonaler Erlass) gegründet und geregelt werden. Sie sind Körperschaften des öffentlichen Rechts, für die das OR durch das Spezialgesetz für nachrangig anwendbar erklärt werden kann. Die bekanntesten Beispiele auf Bundesebene sind Swisscom, Schweizerische Bundesbahnen, Schweizerische Nationalbank und Schweizerische Post.
Schlösschen Pfitzingen
Das Schlösschen Pfitzingen ist ein ehemaliges Jagdschloss mit Zehntscheune und großen Kellern in Pfitzingen bei Niederstetten in Baden-Württemberg.   Das Schloss beherbergt seit 1992 mit dem Schulbauernhof Pfitzingen als Bildungseinrichtung des Landes Baden-Württemberg den bislang einzigen staatlichen Schulbauernhof.

Jagdschloss
Ein Jagdschloss ist ein Schloss, das ausschließlich oder überwiegend der Jagd diente. Es liegt stets in oder nahe einem Jagdgebiet, Jagdpark oder Wildgehege. Jagdschlösser weisen je nach Bauzeit oder Nutzungszweck unterschiedliche Bauformen und Größen auf. Vom schlichteren Jagdhaus unterscheiden sie sich durch ihre Größe, Baugestalt und repräsentative Ausstattung.
Jermaine Dupri
Jermaine Dupri Mauldin (* 23. September 1972 in Asheville, North Carolina) ist ein US-amerikanischer Musiker, Produzent, Rapper, Schauspieler und Chef seines eigenen Plattenlabels So So Def Records. 2005 erhielt er für We Belong Together den Grammy für den besten R&B-Song. Insgesamt war er zwölf Mal für den Preis nominiert.

Asheville
Asheville ist eine City im Buncombe County im US-Bundesstaat North Carolina. Sie stellt das Zentrum (engl. principal city) der Metropolregion Asheville dar. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 94.589.
Nana Göbel
Nana Christiane Göbel (* 29. November 1955 in Pforzheim) ist eine deutsche Waldorfpädagogin und Autorin anthroposophischer Schriften. Sie war im Vorstand und Generalsekretärin der Anthroposophischen Gesellschaft in Deutschland und ist Mitbegründerin der Freunde der Erziehungskunst Rudolf Steiners. Sie setzt sich für die weltweite Verbreitung der Waldorfpädagogik ein.

Generalsekretär
Generalsekretär ist eine verbreitete Bezeichnung für eine Führungsposition in einer Organisation. Protokollarisch ist er unterhalb eines Präsidenten oder Vorsitzenden angesiedelt, was allerdings in vielen Verbänden nicht immer den realen Machtverhältnissen und Aufgaben entspricht. Er ist in der Regel Mitglied der Geschäftsführung der Organisation.

In der Regel ist der Generalsekretär Leiter der Verwaltung, der Organisation und in einigen Institutionen der Dienstvorgesetzte der hauptamtlichen Mitarbeiter oder er übernimmt lediglich repräsentative Aufgaben. Während der oft ehrenamtliche Vorstand der Organisation wichtige Grundsatzentscheidungen trifft, ist der Generalsekretär zuständig für das Tagesgeschäft. Gebräuchlich ist die Bezeichnung Generalsekretär in Deutschland beispielsweise bei Parteien und Sportverbänden.

Vergleichbare Amtsbezeichnungen für diese Funktion sind Hauptgeschäftsführer (vor allem bei Verbänden und Kammern) oder auch Generaldirektor (z. B. bei Stiftungen).
Giovanni Boaga
Giovanni Boaga (* 28. Februar 1902 in Triest; † 17. November 1961 in Tripolis) war ein italienischer Mathematiker und Geodät.

Boaga war Professor für Geodäsie und Topographie an den Universitäten in Pisa (1933) und Rom (1942), während des Zweiten Weltkriegs Chefgeodät des Militärgeographischen Instituts in Florenz und von 1945 bis 1954 Leiter der Katasterabteilung im Finanzministerium in Rom.

Boaga war Mitglied etlicher wissenschaftlicher Gesellschaften, darunter der Accademia Nazionale dei Lincei seit 1948. Von 1955 bis 1961 war er Präsident der Geographischen Gesellschaft Italiens (Società Geografica Italiana).

Ministerium für Wirtschaft und Finanzen (Italien)
Das Ministerium für Wirtschaft und Finanzen (italienisch Ministero dell’Economia e delle Finanze, abgekürzt MEF) ist eines der Ministerien der italienischen Regierung. Zuständig ist es vor allem für die Finanzpolitik Italiens. Das Ministerium hat seinen Sitz im Palazzo delle Finanze an der Via XX Settembre in Rom. Amtierender Wirtschafts- und Finanzminister ist Giancarlo Giorgetti.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2011/Zehnkampf der Männer
Der Zehnkampf der Männer bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2011 fand am 27. und 28. August 2011 im Daegu-Stadion der südkoreanischen Stadt Daegu statt.

In diesem Wettbewerb erzielten die US-amerikanischen Zehnkämpfer einen Doppelsieg. Weltmeister wurde Titelverteidiger Trey Hardee. Er gewann vor Ashton Eaton. Bronze ging an den kubanischen Vizeweltmeister von 2009 und Olympiadritten von 2008 Leonel Suárez.

Daegu
Daegu (koreanisch 대구 Daegu, [tɛɡu]), MCR: Taegu, offiziell Daegu Metropolitan City, ist eine Großstadt mit dem Status einer Stadtprovinz in Südkorea.

Daegu liegt rund 240 Kilometer von Seoul im Südosten des Landes und ist mit fast 2,5 Millionen Einwohnern die viertgrößte Stadt Südkoreas nach Seoul, Incheon und Busan. Politisch bildet sie eine unabhängige Einheit. Die Fläche der Stadt beträgt heute 883,7 km², die Höhenlage erstreckt sich von 50 Metern in Flussnähe bis zu 600 Metern auf den Bergketten. Die Stadt liegt am Nakdong-Fluss, dem längsten Fluss Südkoreas.

Daegu ist ein nationales Zentrum für Elektro- und Textilindustrie in Südkorea. Zahlreiche bekannte koreanische Unternehmen wie der Samsung-Konzern, TaeguTec und Kolon Industries wurden in Daegu gegründet. Aufgrund des subtropischen Klimas ist die Region um Daegu zudem eines der wichtigsten Obstanbaugebiete des Landes.