hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
U-Bahnhof Bayerischer Platz
Der U-Bahnhof Bayerischer Platz ist ein U-Bahnhof der Linien U4 und U7 der U-Bahn im Berliner Ortsteil Schöneberg des Bezirks Tempelhof-Schöneberg. Der unter dem gleichnamigen Platz im Bayerischen Viertel gelegene Bahnhof ging wie die anderen Bahnhöfe der Schöneberger U-Bahn – der heutigen U4 – am 1. Dezember 1910 in Betrieb; seit 1970 kreuzt hier die Linie U7. Beide U-Bahn-Haltepunkte sind als unterirdische Mittelbahnsteige angelegt. Die erhaltenen Bauwerke der Schöneberger Untergrundbahn stehen unter Denkmalschutz.

Bezirk Tempelhof-Schöneberg
Tempelhof-Schöneberg ist der siebte Verwaltungsbezirk von Berlin. Am 31. Dezember 2024 hatte er 337.361 Einwohner.

Im Jahr 2001 ist der Bezirk im Rahmen der Verwaltungsreform durch Fusion der bisherigen Bezirke Tempelhof und Schöneberg entstanden. Sitz des Bezirksamtes ist das Rathaus Schöneberg.

Das Mercedes-Benz-Werk im Süden des Bezirks zählt zu den größten privaten Arbeitgebern der Stadt Berlin. Am Bahnhof Südkreuz hat sich mit dem EUREF-Quartier ein Zentrum für die Energiewirtschaft etabliert.

Bekannt ist der Berliner Bezirk für das Tempelhofer Feld als Freizeitraum und Veranstaltungsfläche. Der Ortsteil Schöneberg ist u. a. für seine homosexuelle Szene im sogenannten Regenbogenkiez um den Nollendorfplatz berühmt.
Lón
Lón ist eine Lagune im Südosten Islands.

Sie liegt 30 Kilometer nordöstlich von Höfn. Die Bucht reicht bis zu 3,5 Kilometer weit ins Land bei einer Breite von 6,5 Kilometern. Sie liegt westlich des Eystrahorns und hinter der Nehrung Fjörur ohne einen direkten Zugang zum offenen Meer. Der westliche Teil der Lagune wird Lónsfjörður genannt. Lón heißt auch das Schwemmland östlich der Jökulsá í Lóni.

Lón ist das isländische Wort für Lagune oder Haff, wie zum Beispiel in Bláa Lónið (deutsch „Blaue Lagune“).

Bláa Lónið
Die Bláa Lónið (deutsch Blaue Lagune) ist ein Thermalfreibad bei Grindavík auf der Reykjanes-Halbinsel auf Island. Sie liegt nahe der Hauptstadt Reykjavík und dem internationalen Flughafen in Keflavík und ist eine der meist besuchten Touristenattraktion in Südwest-Island.
Eurydactylodes
Eurydactylodes ist eine Gattung aus der Familie der Doppelfingergeckos (Diplodactylidae). Alle Arten dieser Gattung sind auf der Insel Neukaledonien endemisch.

Die Tiere der Gattung Eurydactylodes sind nachtaktiv. Eine Besonderheit dieser Gattung ist ein klebriges, übelriechendes Sekret, das durch paarige Drüsen am Schwanz abgesondert wird. Der Schwanz dient diesen Geckos als Greiforgan und Hilfe für ihre baumbewohnende (arboricole) Lebensweise.

Neukaledonien
Neukaledonien (französisch Nouvelle-Calédonieⓘ) ist eine zu Frankreich gehörende Inselgruppe im südlichen Pazifik. Geografisch gehören die Inseln zu Melanesien. Neukaledonien hat den Sonderstatus einer Collectivité sui generis nach den Artikeln 76 und 77 der französischen Verfassung. Es gehört nicht zum Gebiet der Europäischen Union und nicht zum Schengen-Raum, sondern zu den mit der Europäischen Union assoziierten Überseeischen Ländern und Hoheitsgebieten.
Ralph Marterie
Ralph Marterie (* 24. Dezember 1914 in Acerra, Italien; † 10. Oktober 1978 in Dayton, Ohio, Vereinigte Staaten) war ein italoamerikanischer Trompeter und Orchesterleiter, der in den 1950er Jahren mehrere Hits hatte.

Dayton (Ohio)
Dayton ist eine City im Montgomery County in Ohio (USA). Sie ist County Seat und befindet sich im mittleren Westen von Ohio. Bei der US-Volkszählung von 2020 wurde eine Bevölkerungszahl von 137.644 ermittelt. Die Stadt befindet sich im Tal des Great Miami River, nördlich von Cincinnati, südlich von Toledo, westlich von Columbus und östlich von Richmond in Indiana.
Digidesign TDM Technologie
Digidesign TDM ist eine proprietäre Technik des Unternehmens Digidesign, die bei der Datenübertragung zwischen den von Digidesign hergestellten Pro-Tools-Soundkarten, den darauf befindlichen digitalen Signalprozessoren (DSP) und der Computer-Architektur (CPU und Bus) zum Einsatz kommt. Die Technologie basiert auf einer einzelnen 24-Bit-High-Speed-Datenverbindung (24-Bit-Bus-Architektur). Die simultane Übertragung der verschiedenen Signale auf dem TDM-Bus wird mit einem Zeitmultiplexverfahren realisiert, wodurch sich auch der Name TDM (Abkürzung für Time Division Multiplex, engl. für Zeitmultiplex) erklärt.

Digitaler Signalprozessor
Ein digitaler Signalprozessor (englisch digital signal processor, DSP) ist ein elektronischer Baustein und dient der kontinuierlichen Bearbeitung digitaler Signale, z. B. Audiosignale oder Videosignale. Zur Verarbeitung analoger Signale wird der DSP in Verbindung mit Analog-Digital-Umsetzern und Digital-Analog-Umsetzern eingesetzt. Einige DSP-Chips enthalten diese Umsetzer bereits. Der Begriff DSP wird darüber hinaus auch nur für die rechnende Komponente innerhalb einer Software und Elektronik verwendet.
Tatort: Wir kriegen euch alle
Wir kriegen euch alle ist ein Fernsehfilm aus der Krimireihe Tatort. Der vom Bayerischen Rundfunk produzierte Beitrag ist die 1073. Tatort-Episode und wurde am 2. Dezember 2018 im Programm Das Erste gesendet. Das Münchner Ermittlerduo Batic und Leitmayr ermittelt seinen 80. Fall.

Batic und Leitmayr
Ivo Batic und Franz Leitmayr sind fiktive Ermittler aus der ARD-Kriminalfilmreihe Tatort. Sie sind Münchner Kriminalhauptkommissare und werden gespielt von Miroslav Nemec und Udo Wachtveitl. Das Erste hat seit 1991 99 Folgen mit den beiden ausgestrahlt, der höchste Wert aller Tatort-Ermittlerteams. Der Abschied des Teams ist für 2026 mit einer Doppelfolge geplant, die der Bayerische Rundfunk, der die Filme produziert, als Folgen 99 und 100 zählt.
Aloe hazeliana var. howmanii
Aloe hazeliana var. howmanii ist eine Varietät der Pflanzenart Aloe hazeliana aus der Gattung der Aloen in der Unterfamilie der Affodillgewächse (Asphodeloideae). Das Epitheton howmanii ehrt Roger Howman, der die Art entdeckte.

Varietät (Biologie)
Die Varietät (lateinisch varietas, abgekürzt var.) ist in der Biologie eine taxonomische Rangstufe, die heute nur noch in der Botanik und der Mykologie verwendet wird. Die Varietät ist eine sekundäre Rangstufe zwischen Unterart und Form und wird für Populationen verwendet, die sich nur geringfügig vom Typus unterscheiden. Früher waren auch die Begriffe Abart bzw. Spielart (lateinisch aberratio, abgekürzt ab.) gebräuchlich.

Wird eine Varietät nochmals untergliedert, spricht man von Subvarietäten (abgekürzt subvar.)
Zwei irre Typen mit ihrem tollen Brummi
Zwei irre Typen mit ihrem tollen Brummi (Originaltitel: Simone e Matteo: Un gioco da ragazzi) ist eine italienische Filmkomödie aus dem Jahr 1975 von Giuliano Carnimeo unter seinem Pseudonym Arthur Pitt, der auch für die Produktion verantwortlich war. Der Film gehört zur Filmreihe mit Michael Coby und Paul L. Smith als Bud-Spencer- und Terence-Hill-Nachahmern und erschien am 4. September 1975 in den westdeutschen Kinos.

Paul L. Smith
Paul Lawrence Smith (* 24. Juni 1936 in Everett, Massachusetts; † 25. April 2012 in Ra’anana, Israel) war ein US-amerikanischer Schauspieler. Er wurde durch diverse Italo-Western und Komödien bekannt. Meist übernahm er Rollen, die zu seinem stämmigen Körperbau passten, sowie solche als Bösewichte.
Castell’Arquato
Castell’Arquato ist eine norditalienische Gemeinde mit 4664 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Piacenza in der Emilia-Romagna und ist Mitglied der Vereinigung I borghi più belli d’Italia (Die schönsten Orte Italiens). Die Gemeinde liegt etwa 26 Kilometer südöstlich von Piacenza am Arda.

Die Nachbargemeinden sind Alseno, Carpaneto Piacentino, Fiorenzuola d’Arda, Lugagnano Val d’Arda und Vernasca.

I borghi più belli d’Italia
I borghi più belli d’Italia (deutsch Die schönsten Orte Italiens) ist eine private Vereinigung, die die kleinen, meist mittelalterlichen Zentren Italiens, manchmal auch einzelne Stadtteile, Fraktionen und Burgen mit „herausragendem historischem und künstlerischem Interesse“ fördert.

Diese Orte liegen meist außerhalb der normalen Touristenstrecken, und trotz ihres kulturtouristischen Wertes riskieren sie in Vergessenheit zu geraten und sind folglich der Entvölkerung, dem Verfall und der Verwahrlosung preisgegeben.
Jeepomotive
Eine Jeepomotive ist eine Lokomotive oder Draisine, die aus einem Jeep umgebaut wurde. Jeepomotiven wurden während des Zweiten Weltkriegs entwickelt, weil die Straßen in den Kriegsgebieten vielerorts unpassierbar waren und es oft zu wenige Lokomotiven gab.

Willys MB
Der Willys MB mit der offiziellen Armeebezeichnung ¼-ton 4 × 4 truck und der Kurzbezeichnung Jeep gilt als Urtyp des Pkw-Geländewagens. Er ist auch der Urahn der noch heute unter der Marke Jeep verkauften Geländewagen und Sport Utility Vehicles von Stellantis. Das robuste Fahrzeug mit zuschaltbarem Allradantrieb wurde aufgrund einer Ausschreibung der US Army ab 1940 entwickelt. Die US-Streitkräfte suchten während des Zweiten Weltkriegs ein kleines und geländegängiges Allzweckfahrzeug, das relativ billig und in großer Stückzahl hergestellt werden konnte.
Gwendoline Acason
Gwendoline Acason (* ca. 1925 vermutlich in Folkestone), nach ihrer Heirat Gwendoline Page, war als Mitarbeiterin des Women’s Royal Naval Service (WRNS) eine der Frauen in Bletchley Park, die mit ihrer kriegswichtigen Arbeit dazu beitrugen, den verschlüsselten deutschen und japanischen Nachrichtenverkehr erfolgreich zu entziffern. Sie leistete damit einen wesentlichen Beitrag zu den britischen Kriegsanstrengungen.

Verschlüsselung
Verschlüsselung (auch: Chiffrierung oder Kryptierung) nennt man die Umwandlung von Informationen, genannt Klartext, in einen Geheimtext (auch Chiffrat oder Schlüsseltext genannt). Dies geschieht mithilfe von kryptografischen Verfahren unter Verwendung eines geheimzuhaltenden Schlüssels, der nur den befugten Personen bekannt sein darf.

Mit Kenntnis des Schlüssels kann der Geheimtext wieder in den Klartext zurückgewandelt werden, was Entschlüsselung genannt wird.
Catocalinae
Die Catocalinae sind eine Unterfamilie der Schmetterlinge (Nachtfalter) aus der Familie der Erebidae. Weltweit sind über 10.000 Arten bekannt. In Europa sind es nur etwa 96 Arten, in Mitteleuropa etwas über 30 Arten. Es handelt sich meist um relativ große, meist nachtaktive Falter mit meist sehr farbigen Hinterflügeln und meist unscheinbaren Vorderflügeln.

Erebidae
Die Erebidae sind eine Schmetterlingsfamilie aus der Überfamilie der Noctuoidea. Die Erebidae wurden bis zum Jahr 2005 als Unterfamilie der Eulenfalter (Noctuidae) angesehen, sind aber seither fast durchgängig als eigene Familie anerkannt. Sie enthält fast alle Eulenfalter mit einer quadrifinen Flügeladerung. Dazu gehören die kleinsten wie die größten Eulenfalter. Nach der Artenzahl ist diese Familie die artenreichste unter den Schmetterlingen.
Rudolph Wurlitzer Company
Die Rudolph Wurlitzer Company, kurz Wurlitzer, war ein amerikanisches Unternehmen, das zwischen 1853 und 1985 Musikinstrumente, Drehorgeln und Jukeboxen herstellte. Das Unternehmen produzierte außerdem Streichinstrumente, Harfen, Orgeln, Klaviere sowie das berühmte Wurlitzer Electric Piano.

Musikinstrument
Ein Musikinstrument (von lateinisch instrumentum, „Werkzeug“; gleichbedeutend: griechisch ὄργανον organon) ist ein Gegenstand, der mit dem Ziel angefertigt wurde oder der verwendet wird, um Musik zu erzeugen. Im Prinzip kann jeder Gegenstand, der Töne oder Geräusche hervorbringen kann, als Musikinstrument dienen, jedoch wird der Begriff in der Regel nur für solche Gegenstände verwendet, die ausschließlich zu diesem Zweck hergestellt wurden. Die Abgrenzung ist manchmal schwierig.
Penrith Panthers
Die Penrith Panthers sind ein australischer Rugby-League-Verein aus Sydney. Das Team gehört seit 1967 in der höchsten nationalen Spielklasse, der heutigen National Rugby League, an. Die primären Vereinsfarben sind Schwarz und Türkis, die sekundären Weiß und Pink. Ihre Heimspiele tragen die Panthers im 22.500 Zuschauer fassenden Penrith Stadium aus.

Rugby League
Rugby League (oft auch Dreizehner-Rugby genannt) ist eine Sportart aus der Rugby-Familie, in der zwei Mannschaften zu je 13 Spielern versuchen, das Spielgerät, den Rugbyball, am Gegner vorbeizutragen und so Punkte zu erzielen.
Ziel des Spiels ist es, während der Spielzeit von 2 × 40 Minuten mehr Punkte als der Gegner zu erzielen.

Im Gegensatz zum bis in die 1990er Jahre dem reinen und strengen Amateursystem anhängenden Rugby Union war Rugby League von Anfang an auch ein Profisport. Er entstand 1895 aus der Abspaltung 21 nordenglischer Vereine vom Rugby-Football-Union-Verband und Neugründung des Northern-Rugby-Union-Verbandes, der heutigen Rugby Football League. Neben dem Ursprungsgebiet Nordengland ist Rugby League auch in Australien verbreitet, wo der League-Code in der Region Sydney nach einer ähnlichen Abspaltung 1908/10 dominierende Sportart wurde.
Hans Meinhold
Hans Meinhold, eigentlich Ernst Paul Johannes Meinhold (* 11. September 1888 in Sandow, Kreis Pyritz; † 7. Dezember 1968) war ein deutscher Pastor und niederdeutscher Schriftsteller.

Ernst Paul Johannes Meinhold wuchs in Barth auf, wo sein Vater Superintendent war. Er studierte Theologie in Halle und Greifswald. Ab 1914 war er Pastor in Kantreck, Kreis Cammin. Danach war er Pastor in Ueckermünde und Voigtshagen, Kreis Greifenberg. 1929 ging Meinhold nach Cuxhaven, wo er einige Zeit auch als Marinepfarrer tätig war. Noch während seines Ruhestandes ab 1955 wirkte er in Harburg als Seelsorger.

Meinhold schrieb plattdeutsche Lieder und Gedichte. Von 1949 bis 1958 arbeitete er an einer Übersetzung der Bibel in niederdeutsche Verse. Die Handschrift befindet sich seit 2001 im Niederdeutschen Bibelzentrum in Barth.

Meinholds drei Söhne fielen im Zweiten Weltkrieg.

Hamburg-Harburg
Harburg ist ein Stadtteil im Süden Hamburgs und das Zentrum des Bezirkes Harburg.

Der an der Süderelbe gelegene Stadtteil ist der Kern der ehemaligen Stadt Harburg (auch als „Harburg an der Elbe“ oder Harburg/Elbe bezeichnet) und der späteren Großstadt Harburg-Wilhelmsburg sowie ehemaliger Verwaltungssitz des Landkreises Harburg.

Quartiere im Stadtteil sind das Phoenix-Viertel und der Harburger Binnenhafen.

An Harburg grenzen die Stadtteile Neuland, Gut Moor und Rönneburg im Osten, Wilstorf im Süden, Eißendorf und Heimfeld im Westen und Wilhelmsburg auf der anderen Seite der Süderelbe im Norden.
Dir (Kommandozeilenbefehl)
dir oder DIR ist ein Kommandozeilen-Befehl, der den Inhalt von Verzeichnissen (englisch directories) eines Speichermediums ausgibt. Unter anderem wird er in den Betriebssystemen DOS, Windows, OS/2, RT-11, CP/M, VMS, AmigaDOS oder Singularity verwendet. Aufgrund seiner Bedeutung, um sich in einer Befehlszeile zurechtzufinden, gehört er neben cd zu den bekanntesten Kommandozeilen-Befehlen.

Singularity (Microsoft)
Singularity war ein experimentelles Projekt von Microsoft Research mit dem Ziel, ein zuverlässiges Betriebssystem zu schaffen, in dem der Kernel, Gerätetreiber und alle Applikationen in Managed Code geschrieben sind. Das Singularity-Betriebssystem verfolgt dabei ein neues Sicherheitskonzept namens Software-isolated Processes (SIPs). Seit dem 4. März 2008 ist der Quelltext öffentlich unter der Microsoft Research License verfügbar.
Jonagold
Jonagold ist eine Sorte des Kulturapfels (Malus domestica). Im Handel verbreitet ist sie auch unter dem Namen der Farbmutante Jonagored und unter dem Markennamen Red Prince. Jonagold wurde 1943 in der Versuchsstation der Cornell University in Geneva, New York, USA aus Golden Delicious und Jonathan gezüchtet und kam 1968 in den Handel.

Jonagold gehört zu den sechs am häufigsten angebauten Apfelsorten weltweit. Sie wird vor allem in Nord- und Osteuropa angepflanzt. Mutanten mit einer deutlichen Rotfärbung, wie beispielsweise 'Jonica', 'King', 'Jonagored', 'Rubinstar', 'Novajo', 'Red Jonaprince' und 'Jomured', werden im Anbau bevorzugt. Diese Mutanten weichen in ihrem Aussehen teilweise vom typischen Jonagold-Erscheinungsbild ab.

Geneva (New York)
Geneva ist eine Stadt im US-Bundesstaat New York. Sie liegt im Ontario County. Die Bevölkerung betrug gemäß der Volkszählung im Jahr 2020 12.812 Einwohner. Der Name der Stadt stammt vom englischen Wort „Geneva“ für die schweizerische Stadt Genf ab.
Lagergemüse
Als Lagergemüse bezeichnet man verschiedene Gruppen von Gemüsearten.

Unter dem Begriff fasst man Kohlgemüse, Wurzelgemüse, Knollengemüse und Zwiebelgemüse zusammen. Typische Lagergemüse-Sorten sind u. a.

Zwiebeln

Möhren

Kartoffeln

Knollensellerie

Kürbis

Weißkohl

Rotkohl

Meerrettich

weißer Rettich

Rote Bete

Yacon

Um Gemüse einlagern zu können, muss es unversehrt sein. Ist das Gemüse von Schädlingen befallen oder einer Krankheit oder auch einfach beschädigt oder stark schmutzig, wird die Lagerfähigkeit stark herabgesetzt. Im schlimmsten Falle kann das Lagergemüse verfaulen.

Rotkohl
Rotkohl und Kabes (Bezeichnung in Nord- und Mitteldeutschland), Rotkraut (Bezeichnung in Mittelost- und Südwestdeutschland, aber auch in Österreich, Liechtenstein und der Schweiz), Blaukraut (Bezeichnung in Süddeutschland und in Österreich), Blau- bzw. Rotchabis (Schweizerdeutsch), regional auch „Blaukohl“ genannt (Brassica oleracea convar. capitata var. rubra L.), ist eine Kohlart des Kopfkohls.
Hans-Jürgen Rehder
Hans-Jürgen Rehder (* 20. Juni 1952 in Hamburg) ist ein deutscher Sportler im Rollstuhltischtennis.

Hans-Jürgen Rehder kam mit der Glasknochenkrankheit auf die Welt und sitzt seit früher Kindheit im Rollstuhl. Weil durch die hohe Gefahr, Knochenbrüche zu erleiden, seine sportlichen Bewegungsmöglichkeiten sehr eingeschränkt waren, übte er schon früh mit seinem Bruder am Küchentisch das Tischtennisspiel, bevor er im Alter von 23 Jahren in einen Behindertensportverein eintrat und dort professionell Rollstuhltischtennis trainierte. Mit dem Nationalteam wurde er 1988 zu den Paralympics nach Seoul entsandt, wo er im Tischtennis-Doppel mit seinem Spielpartner Herbert Velroyen die Bronzemedaille holte.

Heute engagiert sich Hans-Jürgen Rehder ehrenamtlich im Vorstand des Alstersport e.V., Hamburg. Er ist immer noch im Ligabetrieb des Rollstuhltischtennis als Spieler aktiv, zuletzt in der Regionalliga.

Osteogenesis imperfecta
Osteogenesis imperfecta (Abkürzung OI; von altgriechisch ὀστέον ostéon, deutsch ‚Knochen‘, γένεσις génesis, deutsch ‚Entstehung‘ und lateinisch imperfecta ‚unvollkommen‘) wird umgangssprachlich auch als Glasknochenkrankheit bezeichnet, da die Knochen leicht zerbrechlich sind und im Röntgenbild eine glasige Struktur aufweisen. Die OI ist eine seltene Erbkrankheit, für die überwiegend autosomal-dominante, seltener auch autosomal-rezessive Erbgänge beschrieben sind. Hauptmerkmal der OI ist das veränderte Kollagen vom Typ I, was zu einer abnorm hohen Knochenbrüchigkeit mit unterschiedlichen Krankheitsbildern führt.

Unter Betroffenen wird der Begriff „Glasknochenkrankheit“ tendenziell abgelehnt, da die OI für sie eher eine Behinderung als eine Erkrankung darstellt. Man spricht in diesem Zusammenhang von „Glasknochen haben“.
Qiantang (Hangzhou)
Der Stadtbezirk Qiantang (钱塘区,  Qiántáng Qū) ist ein Stadtbezirk der Unterprovinzstadt Hangzhou, der Hauptstadt der Provinz Zhejiang in der Volksrepublik China. Er hat eine Fläche von 503,9 km² und zählt 769.150 Einwohner (Stand: Zensus 2020).

Zhejiang
Zhejiang (chinesisch 浙江, Pinyin Zhèjiāng) ist eine Provinz der Volksrepublik China. Zhejiang liegt an der Küste zum Ostchinesischen Meer im Südosten Chinas. Die Hauptstadt von Zhejiang ist Hangzhou. Obwohl die Provinz seit dem 1. Oktober 1949 Teil der Volksrepublik China ist, wurde sie auch von den Behörden der Republik China, deren Regierung 1949 auf die Insel Taiwan geflohen war, bis 1955 als Provinz ihres Staates geführt. In diesem Jahr verlor die Republik China die Kontrolle über die Dachen- und Yijiangshan-Inseln Zhejiangs an die Volksrepublik.
Grenzeiche (Freital)
Die Grenzeiche ist ein Naturdenkmal in den Freitaler Stadtteilen Pesterwitz und Potschappel. Sie steht im „Grünen Tälchen“ direkt am Ufer des Hammerbachs, der an dieser Stelle den Verbindungsweg von der Kohlsdorfer Straße nach Kohlsdorf kreuzt. Der Name des Baums geht auf die Lage an der Gemarkungsgrenze zwischen Pesterwitz und Potschappel zurück. Möglicherweise wurde er als Grenzmarke gepflanzt.

Kohlsdorf (Freital)
Kohlsdorf ist ein Ort, der zum Stadtteil Wurgwitz der sächsischen Großen Kreisstadt Freital im Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge gehört. Kohlsdorf ist durch eine Sage bekannt, nach der hier die Steinkohle entdeckt worden sein soll. Gemeinsam mit der Siedlung Hammer bildet Kohlsdorf eine Gemarkung innerhalb Freitals und bildet zusammen mit den Orten Wurgwitz und Niederhermsdorf den Stadtteil Wurgwitz.
Eritreische Volleyballnationalmannschaft der Männer
Die eritreische Volleyballnationalmannschaft der Männer ist die Auswahl eritreischer Volleyballspieler, welche die Eritrean National Volleyball Federation (ENVF) auf internationaler Ebene, beispielsweise in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände, aber auch bei internationalen Wettbewerben repräsentiert. 1964 trat der nationale Verband dem Weltverband Fédération Internationale de Volleyball (FIVB) bei. Im Oktober 2021 wurde die Mannschaft auf dem 20. Platz der kontinentalen Rangliste geführt.

Fédération Internationale de Volleyball
Die Fédération Internationale de Volleyball (FIVB) ist der Dachverband aller nationalen Sportverbände für Volleyball und Beachvolleyball. Seit 1984 befindet sich der Hauptsitz in Lausanne; der Weltvolleyballverband ist ein Verein nach schweizerischem Recht.
Bas-Maine
Bas-Maine ist der westliche Teil der ehemals als Maine bezeichneten französischen Provinz, welche der heutigen Region Pays de la Loire entspricht. Die Region Bas-Maine gehört gemeinhin zum Departement Mayenne, zumindest in ihren nördlichen zwei Dritteln, während der Rest des Departements historisch gesehen zu Anjou gehört.

Den Namen Bas-Maine hat das Ministerium für Umwelt, regionale Entwicklung und Wohnungsbau der Pays de la Loire einer zeitgenössischen Landschaftseinheit gegeben, die aber nur einen Teil des historischen Bas-Maine, in der Umgebung von Saulges und Meslay-du-Maine und zwischen Montsûrs und Sablé-sur-Sarthe umfasst.

Meslay-du-Maine
Meslay-du-Maine [mɛlɛ dy mɛn] ist eine französische Gemeinde mit 2.784 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Mayenne in der Region Pays de la Loire. Sie gehört zum Arrondissement Château-Gontier und zum Kanton Meslay-du-Maine.
Sagamore Camp
Sagamore Camp oder Sagamore Lodge war ehemals die luxuriöse, ländliche Residenz des Millionenerben und Geschäftsmannes Alfred Gwynne Vanderbilt. Das Camp liegt auf einer Halbinsel des kleinen Raquette Lake in den Adirondack Mountains, im Norden des US-Bundesstaates New York. Heute ist die Anlage National Historic Landmark, und die verbliebenen Gebäude beherbergen ein Hotel sowie ein Konferenzzentrum. Administrativ gehört Camp Sagamore zur Gemeinde Long Lake, Hamilton County, New York.

Adirondack Mountains
Die Adirondack Mountains oder Adirondacks sind ein Gebirge im nordöstlichen Teil des US-Bundesstaates New York. Es bildet einen Teil der Wasserscheide zwischen Sankt-Lorenz-Strom und Hudson River und bildet eine größere geologische Einheit mit den Laurentinischen Bergen, nördlich des Sankt-Lorenz-Strom. Geographisch werden die Adirondacks häufig den Appalachen zugerechnet.

Am östlichen Ende der Adirondack Mountains liegen die Seen Lake Champlain und Lake George. Das südliche Ende des Gebirges wird vom Mohawk Valley markiert. Im Westen wird es vom Black River begrenzt. Das Gebirge ist Teil des rund 24.000 km² großen Adirondack Park, der unter dem besonderen Schutz des Bundesstaates New York steht.