hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lyonheart Cars
Lyonheart Cars Ltd. war ein Unternehmen der Automobilindustrie mit Sitz in London, England, Vereinigtes Königreich. Die Fahrzeuge wurden in Coventry, Metropolitan County, West Midlands, England, Vereinigtes Königreich hergestellt.

Automobilindustrie
Die Automobilindustrie ist ein Wirtschaftszweig, der sich der Massenproduktion von Automobilen (Automobilfertigung) und anderen Kraftfahrzeugen widmet. Sie entstand nach der Erfindung des Automobils 1885 durch Carl Benz.

Seit Anfang des 20. Jahrhunderts erlebte die Industrie durch die von Ransom Eli Olds und vor allem von Henry Ford entwickelte Fließbandfertigung von Kraftfahrzeugen einen anhaltenden Aufschwung, der insgesamt, wenn auch schwächer werdend, bisher anhält – unterbrochen vor allem durch die beiden Weltkriege und die Weltwirtschaftskrise der 1930er Jahre sowie in geringerem Maße die Ölkrisen der 1970er Jahre und die Finanzkrise ab 2007. Seit einigen Jahren ist die Industrie mit den Herausforderungen einer nötigen Elektrifizierung konfrontiert, im Rahmen der erzwungenen Transition von herkömmlichen Verbrennungsmotoren hin zur aufkommenden Elektromobilität.
Baliqchi
Baliqchi (russisch Балыкчи Balyktschi) ist eine Stadt in der usbekischen Viloyat Andijon im Ferghanatal und Hauptort des gleichnamigen Bezirks.

Die Stadt liegt etwa 40 km nordwestlich der Viloyathauptstadt Andijon an der Grenze zu der benachbarten Viloyat Namangan und etwa 20 km südöstlich von deren Viloyathauptstadt Namangan. Nördlich der Stadt fließt der Qoradaryo, der sich östlich der Stadt mit dem Naryn (Fluss) zum Syrdarja vereinigt.

Gemäß der Bevölkerungszählung 1989 hatte die Stadt 3699 Einwohner.

Syrdarja
Der 2212 km lange Syrdarja (auch: Syrdarya / Syr-Darja / Syr; russisch Сырдарья Syrdarja, kasachisch Сырдария Syrdarija, usbekisch Sirdaryo), im Altertum Jaxartes, ist ein Fluss Zentralasiens, der weite Teile Kirgisistans in die Aralo-Kaspische Niederung entwässert und dort in den Nördlichen Aralsee mündet.
Weisshornhütte
Die Weisshornhütte ist eine Schutzhütte der Sektion Basel des Schweizer Alpen-Clubs (SAC). Sie befindet sich im Mattertal oberhalb von Randa auf 2932 m ü. M. Sie ist der Ausgangspunkt für Hochtouren auf das Bishorn (4151 m ü. M.), Brunegghorn (3833 m ü. M.), Weisshorn (4505 m ü. M.) oder Barrhorn (3610 m ü. M.).

Barrhorn
Die Barrhörner sind ein Doppelgipfel in den Walliser Alpen auf der westlichen Seite des Mattertals. Das Äussere Barrhorn (Üssers Barrhorn, 3610 m ü. M.) ist der höhere der beiden Gipfel, 750 Meter südlich davon befindet sich das Innere Barrhorn (Inners Barrhorn, 3583 m ü. M.). Die Barrhörner liegen etwa drei Kilometer nördlich des Brunegghorns oberhalb von St. Niklaus.

Die Westflanke des Berges ist nicht vergletschert und beide Gipfel sind ohne Eisausrüstung zugänglich. Mit seinen 3610 Metern ist er nur wenig niedriger als der als höchster Wandergipfel der Alpen geltende Monte Vioz (3645 m, Ortler-Alpen).
Münzeinwurf
Ein Münzeinwurf (auch Münzschlitz, Einwurfschlitz) ist eine Öffnung in einem Gefäß oder Gerät, die zur Aufnahme von Geld- oder anderen Münzen, etwa Wertmarken oder Jetons, dient.
Ihre Form entspricht meist einem Schlitz, der so bemessen ist, dass eine mit der schmalen Seite zuerst eingegebene Münze gerade so hineinpasst.
Sollen mehrere Münzen gleichzeitig eingegeben werden (z. B. an Münzzählautomaten), so sind große Öffnungen mit runder, ovaler oder rechteckiger Form geläufig.

Als Münzeinwurf wird auch der Akt des Einwerfens der Münze in den Münzeinwurf bezeichnet.
Diese Tatsache ist Basis des Sketches Parkgebühren von Loriot über eine Politesse (gespielt von Evelyn Hamann), die einen Autofahrer darüber belehrt, dass an einer Parkuhr ein „Münzeinwurf in den für den Münzeinwurf vorgesehenen Münzeinwurf“ zu erfolgen habe. Hier wird die deutsche Beamten- und Juristensprache aufs Korn genommen.

Münze
Eine Münze ist in der Numismatik ein meist rundes und relativ zum Durchmesser dünnes, geprägtes oder früher auch gegossenes, in neuerer Zeit meist vom Staat ausgegebenes gesetzliches Zahlungsmittel und damit neben der Banknote eine Art des Bargeldes. Im übertragenen Sinn steht die Bezeichnung „Münze“ auch für eine Münzstätte.
Kunstbetrieb
Als Kunstbetrieb werden zusammenfassend (oft scherzhaft, abwertend oder kritisch) der Alltag in der Welt der bildenden Kunst und seine wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Zusammenhänge, Rituale und Konventionen bezeichnet. Er ist der soziale und institutionelle Zusammenhang, in dem Zeitgenössische Kunst, ihre Organisation, Vermittlung und ihre Rezeption aktuell überwiegend stattfinden. Der Kunstbetrieb findet somit statt zwischen den Polen Kunstproduktion und Rezeption bzw. Kunstkonsum.

Konvention
Eine Konvention (Aussprache: [kɔnvɛnˈʦi̯oːn]; vom lateinischen conventio für „Übereinkunft“ oder „Zusammenkunft“) ist eine (nicht notwendig geschriebene) Regel oder Verhaltensnorm, die von einer Gruppe von Menschen aufgrund eines beschlossenen Konsenses eingehalten wird. Die Übereinkunft kann stillschweigend zustande gekommen oder ausgehandelt worden sein. Entsprechend schwankt die Bedeutung des Begriffs zwischen willkürlicher Übereinkunft einerseits, Tradition oder Sitte andererseits.

Zum selben Wortstamm gehören auch die Begriffe Konvent und Konventionalismus. Das Adjektiv konventionell hat neben der Bedeutung den (gesellschaftlichen) Konventionen entsprechend, auch die von herkömmlich oder hergebracht, beispielsweise konventionelle Kriegführung (als Abgrenzung zu atomarer, biologischer, chemischer), konventionelle Landwirtschaft (als Abgrenzung zur ökologischen Landwirtschaft). In der Kunst bezeichnet konventionell eine nicht neue, nicht originelle schöpferische Leistung.
Chuck McCann
Chuck McCann (* 2. September 1934 in Brooklyn, New York als Charles John Thomas McCann; † 8. April 2018 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Schauspieler, Komiker und Fernsehmoderator.

Komiker
Ein Komiker (von Komik) ist ein Künstler, der es sich zum Ziel oder Beruf gemacht hat, Mitmenschen mimisch, gestisch oder sprachlich zum Lachen zu bringen. Es gibt daher in allen künstlerischen Gattungen Komiker, auch in der Musik oder Malerei.

Als Komiker werden unter anderem auch Personen bezeichnet, die beispielsweise als (Mit)erschaffer eines Films, einer Serie oder einer Show im Comedy-Bereich des Öfteren tätig sind. Ebenso gibt es musikalische Künstler, die humorvolle Musikstücke veröffentlichen und als Komiker bezeichnet werden. Puppenspieler, Bauchredner, Imitatoren oder Pantomime sind vor allem dafür bekannt, sich bei der Ausübung ihrer Kunst in der Komik zu bedienen.

Abgeleitet davon ist beim Theater das Rollenfach (zum Beispiel: „Komische Alte“, „Jugendlicher Komiker“), im Filmwesen Comic Relief genannt.

Der Begriff wird bisweilen auch abfällig gebraucht, wenn sich jemand durch lächerliche Vorschläge oder Handlungen hervortut.
Universität Málaga
Die Universität Málaga (spanisch: Universidad de Málaga; lateinisch: Universitas Malacitana) ist eine staatliche Universität in Málaga (Andalusien) mit rund 40.000 Studenten und 1.300 wissenschaftlichen Angestellten.

Die Universität Málaga wurde auf kommunale Initiative 1968 gegründet und ging am 18. August 1972 in Betrieb.
Die Universität gliedert sich in eine Wirtschaftswissenschaftliche und eine Medizinische Fakultät und betreibt auch Forschung zusammen mit dem Technologie-Park Andalusien. Der Campus (samt Verwaltung) befindet sich im Nordwesten der Stadt (Campus Teatinos), ein weiterer Standort ist El Ejido, weitere Gebäude einzelner Fakultäten befinden sich einzeln in der Stadt verteilt.

Rektorin der Universität ist D. José Ángel Narváez Bueno.

Seit 2014 ist der Campus Teatinos durch eine Linie der neuen Metro Málaga mit der Innenstadt verbunden.

Medizinische Fakultät
Die Medizinischen Fakultäten sind Einrichtungen von Universitäten zur Verwaltung aller zur Durchführung eines Medizinstudiums nötigen Einrichtungen und ihrer gesamten Organisation, insbesondere der des jeweils dazugehörigen Universitätsklinikums bis hin zur Regelung der Kooperation mit eventuell angeschlossenen Lehrkrankenhäusern, ausländischen Universitäts- und Forschungseinrichtungen und den dazugehörigen Studentenaustausch. Bundesweit sind die deutschen Medizinischen Fakultäten im Medizinischen Fakultätentag (MFT)
zusammengeschlossen.
Kommodifizierung
Kommodifizierung bezeichnet den Prozess der Kommerzialisierung bzw. des „Zur-Ware-Werdens“ (vom englischen commodity „Ware“). Kommodifizierung kann die Privatisierung von vorher gemeinschaftlich genutzten oder im Familienfideikommiss stehenden Ressourcen sein. Auch in Bezug auf die Vermarktung menschlicher Arbeitskraft wird von Kommodifizierung gesprochen.

Kommodifizierung wird von Kritikern neoliberaler Konzepte als problematisch angesehen, u. a. da eine „sich ausbreitende Marktlogik“ zu einer „Ökonomisierung des Sozialen“ führe.

Der im Marketing benutzte, ähnlich klingende Begriff Commoditisierung bedeutet etwas gänzlich anderes.

Commoditisierung
Unter Commoditisierung wird in der Wirtschaft ein Trend verstanden, bei dem Produkte oder Dienstleistungen an Differenzierung verlieren und von Kunden als austauschbar wie Commodities wahrgenommen werden.
Weiyuan
Weiyuan ist mehrdeutig. Es bezeichnet:

den Kreis Weiyuan (渭源县) der bezirksfreien Stadt Dingxi in der chinesischen Provinz Gansu, siehe Weiyuan (Dingxi)

den Kreis Weiyuan (威远县) der bezirksfreien Stadt Neijiang in der chinesischen Provinz Sichuan, siehe Weiyuan (Neijiang)

die Großgemeinde Weiyuan (威远镇) des Kreises Changshun im Autonomen Bezirk Qiannan der chinesischen Provinz Guizhou, siehe Weiyuan (Changshun)

die Großgemeinde Weiyuan (威远镇) des Autonomen Kreises Huzhu im Regierungsbezirk Haidong der chinesischen Provinz Qinghai, siehe Weiyuan (Huzhu)

die Großgemeinde Weiyuan (威远镇) des Autonomen Kreises Jinggu der Stadt Pu’er in der chinesischen Provinz Yunnan, siehe Weiyuan (Jinggu)

die Großgemeinde Weiyuan (威远镇) des Kreises Youyu der Stadt Shuozhou in der chinesischen Provinz Shanxi, siehe Weiyuan (Youyu)

Weiyuan (Neijiang)
Der Kreis Weiyuan (chinesisch 威远县, Pinyin Wēiyuăn Xiàn) ist ein Kreis der bezirksfreien Stadt Neijiang im Südosten der südwestchinesischen Provinz Sichuan. Er hat eine Fläche von 1.289 km² und zählt 547.059 Einwohner (Stand: Zensus 2020). Sein Hauptort ist die Großgemeinde Yanling (严陵镇).
Edmund Steiner (Künstler)
Edmund Ulrich Steiner, kurz auch Edmund Steiner (* 1858 in Sonneberg; † nach 1905), war ein deutscher Puppen-Entwerfer, der eng mit der deutschen und US-amerikanischen Puppenindustrie verbunden war, insbesondere in New York City. Als Künstler war er für zahlreiche Puppenunternehmen tätig und zählt zu den wenigen mit Vor- und Zunamen identifizierten Schöpfern von Puppen des 19. und der ersten Jahrzehnte des 20. Jahrhunderts.

Entwerfen
Das Entwerfen ist eine zielgerichtete geistige und schöpferische Leistung, als Vorbereitung einer später daraus zu entwickelnden Leistung oder eines Ergebnisses. Entwerfen gilt als Schlüsseltätigkeit in der Architektur, Landschaftsarchitektur, dem Städtebau, Design, den Ingenieurwissenschaften, der IT sowie einigen Bereichen der Bildenden Künste, und spielt in vielen Aspekten der menschlichen Arbeit eine Rolle, bei der Kreativität und Planung eng miteinander verknüpft sind.

Der Entwurf kann eine rein gedankliche Idee bleiben. Außerdem wird unter diesem Begriff auch eine Darstellung und Präsentation in Form von Texten, Zeichnungen, Grafiken, Modellen und Berechnungen verstanden. Diese sind Mittel der Veranschaulichung zur Überprüfung und Kommunikation mit anderen Menschen, indem Qualität, Funktionsweise und Funktionstüchtigkeit aber auch eventuelle Fehler eines Entwurfs überprüft, diskutiert und gegebenenfalls verbessert werden.
Nilphamari (Distrikt)
Nilphamari (Bengalisch: নীলফামারী) ist ein Distrikt in der Division Rangpur von Bangladesch. Die im Hauptstadt des Distrikts bildet die gleichnamige Stadt Nilphamari. Die Gesamtfläche des Distrikts beträgt 1546,6 km². Der Distrikt setzt sich aus 6 Upazilas zusammen.

Division (Bangladesch)
Die Gebietsverwaltung Bangladeschs ist in acht große Verwaltungseinheiten, genannt Divisionen, gegliedert.

Sie sind alle nach ihren jeweiligen Hauptstädten benannt.

Die Divisionen unterteilen sich in insgesamt 64 Distrikte als hierarchisch untergeordnete Verwaltungseinheiten.
Wahlkreis Perthshire South and Kinross-shire
Perthshire South and Kinross-shire ist ein Wahlkreis für das Schottische Parlament. Er wurde 2011 im Zuge der Revision der Wahlkreise als einer von neun Wahlkreisen der Wahlregion Mid Scotland and Fife neu geschaffen. Die Gebiete lagen zuvor weitgehend innerhalb des ehemaligen Wahlkreises Perth. Der Wahlkreis Perthshire South and Kinross-shire umfasst Gebiete der Council Area Perth and Kinross mit den Städten Kinross und Crieff sowie Teilen der Stadt Perth. Der Wahlkreis entsendet einen Abgeordneten.

Der Wahlkreis erstreckt sich über eine Fläche von 1367,3 km2. Im Jahre 2020 lebten 79.242 Personen innerhalb seiner Grenzen.

Crieff
Crieff ist die zweitgrößte Stadt in der Council Area Perth and Kinross in Schottland. Es ist in erster Linie eine Marktstadt, die sich zu einem Mittelpunkt für den lokalen Tourismus entwickelt hat, wobei hauptsächlich Wert auf die Geschichte seiner Whiskyherstellung und des Rinderhandels gelegt wird. Crieff hat 7368 Einwohner.
Evangelisch-Lutherische Kirche im Südlichen Afrika (Natal-Transvaal)
Die Evangelisch-Lutherische Kirche im Südlichen Afrika (Natal-Transvaal) (ELKSA (NT)) ist eine ursprünglich deutschsprachige evangelische Kirche in Südafrika. Sie wurde 1981 durch die Vereinigung der aus der Berliner Synode hervorgegangenen Transvaalkirche mit der Hermannsburger Kirche (früher Hermannsburger Synode) gebildet und gliedert sich heute in vier Dekanate.

Die Gemeinden, die ihre Gottesdienste auch auf Englisch und Afrikaans halten, befinden sich in den früheren südafrikanischen Provinzen Natal und Transvaal. Zur ELKSA (NT) gehört heute auch die St.-Johannes-Gemeinde im Johannesburger Stadtteil Kelvin, eine Gemeinde skandinavischen Ursprungs.

Die ELKSA (NT) ist Mitglied der Lutherischen Gemeinschaft im südlichen Afrika (LUCSA), im Lutherischen Weltbund (LWB) und im Südafrikanischen Kirchenrat (SACC).

Afrikaans
Afrikaans, früher auch Kapholländisch oder Kolonial-Niederländisch genannt, ist eine der elf Amtssprachen in Südafrika und eine anerkannte Minderheitensprache und Lingua franca in Namibia. Es gehört zum westgermanischen Zweig der indogermanischen Sprachen und ist aus dem Neuniederländischen des 17. Jahrhunderts entstanden. Verglichen mit der heutigen niederländischen Standardsprache hat Afrikaans erhebliche morphologische Vereinheitlichungen und Vereinfachungen durchlaufen. Ursprünglich war es die Sprache der Buren, während heute die Mehrheit der Afrikaans-Muttersprachler sogenannte Coloureds sind.
Pitty
Pitty (* 7. Oktober 1977 in Salvador da Bahia als Priscilla Novaes Leone) ist eine brasilianische Rock- und Hard-Rock-Sängerin. Im Jahr 1996 begann sie bei der Band Inkoma zu singen, bevor sie 2003 ihr erstes Soloalbum Admirável Chip Novo veröffentlichte. Das zweite Album Anacrônico folgte 2005.

Salvador (Bahia)
Salvador, offiziell Município de Salvador, ist nach São Paulo, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Brasília und Porto Alegre die sechstgrößte Stadt Brasiliens. Der historische Name der Küstenstadt lautet São Salvador da Bahia de Todos os Santos (Heiliger Erlöser an der Allerheiligenbucht). Der Name geht auf den Tag der Ankunft der ersten Seefahrer zurück, den 1. November 1501. Auch der Name Bahia war bis Mitte des 20. Jahrhunderts für die Stadt gebräuchlich.

Salvador hatte zum 1. Juli 2021 geschätzt rund 2,9 Millionen Einwohner, ist die Hauptstadt des nordöstlichen Bundesstaates Bahia und war bis 1763 Hauptstadt Brasiliens. Salvador ist Erzbischofssitz des Erzbistums São Salvador da Bahia. Es ist ein internationales Handels- und Wirtschaftszentrum mit einer Erdöl- und Zuckerraffinerie sowie Baumwoll-, Tabak- und Kakaoverarbeitung.
Metallgewebe (Architektur)
Ein Metallgewebe oder Metallgeflecht in der Architektur ist ein Produkt aus Seilen, Drähten oder Metall­stäben, die miteinander verwoben sind. Die Stäbe verlaufen beim hängenden Gewebe quer, die Seile senkrecht. Es gibt viele verschiedene Gewebe- und Webformen. Metallgewebe sind auch unter den Namen Architektur-Metallgewebe und Edelstahl-Metallgewebe bekannt. Sie werden in der Regel aus Edelstahl produziert; Aluminium oder andere Edelmetalle sind ebenfalls möglich. Die Oberflächen können mit einer Speziallackierung versehen oder beschichtet werden, sodass viele verschiedene Farben als Oberfläche erhältlich sind.

Ebenso wie Streckmetall, Lochblech und nicht gewebte geschweißte Gitter werden Metallgewebe in der Architektur als transluzente Begrenzungsflächen, Raumabschlüsse oder als strukturierte Sichtflächen verwendet.

Gitter
Ein Gitter ist eine gitterförmige Anordnung länglicher Teile in gleichmäßigen Abständen, die zur Absperrung (Absperrgitter) gegen Menschen, Tiere oder Fremdkörper dienen kann. Oft werden zwei gekreuzte Lagen von Einzelteilen verwendet. In der Regel verfügt ein Gitter über eine umlaufende Einfassung. Als Material wird meist Metall verwendet, aber auch Holz, Stein oder Kunststoff kommen zum Einsatz.

Der Ausdruck Gitterwerk bezeichnet weniger den Gegenstand und seine Funktion, sondern vielmehr Struktur und Gefüge vorwiegend dekorativer Gitter und Gittermuster.

Ein horizontales liegendes Gitter wird manchmal auch als Gitterrost oder nur Rost bezeichnet. In der Wasserwirtschaft oder Industrie werden Fremdkörper abhaltende Gitter oft Rechen (einlagig) genannt.
Nördlicher Schleimkopf
Der Nördliche Schleimkopf oder Kaiserbarsch (Beryx decadactylus) ist kein echter Barsch, sondern ein Vertreter der Berycidae, die sozusagen der Stammform der Perciformes in der Kreide nur nahestanden – er gehört als Berycide zur Ordnung Beryciformes, also primitiveren Stachelflossern. Wie Beryx  splendens wird auch er seit den späten 1960er Jahren zunehmend kommerziell „ausgebeutet“. Der Cuviersche Gattungsname (1829) wird mitunter mit dem italienischen berice in Zusammenhang gebracht. Da aber Cuvier die Gattung und Art anhand eines (trockenen) Exemplars beschrieb, dessen Herkunftsbeleg verloren gegangen war, ist nicht anzunehmen, dass er bloß einen Trivialnamen „berice“ gräzisierte – noch, dass dieser Name damals überhaupt schon geläufig war.

Stachelflosser
Die Stachelflosser (Acanthopterygii (= Euacanthomorphacea bei Betancur-R. et al. 2013)) sind ein Taxon der Echten Knochenfische (Teleostei), zu dem nach Nelson (2006) über 250 Familien und mehr als 14.000 Arten gehören. Sie sind weltweit im Meer und in fast allen Süßgewässern verbreitet.
Kabinett Beckstein
Das Kabinett Beckstein bildete vom 16. Oktober 2007 bis zum 27. Oktober 2008 die Staatsregierung des Freistaates Bayern. Geführt wurde es von Günther Beckstein, der am 9. Oktober 2007 vom Bayerischen Landtag zum Ministerpräsidenten gewählt wurde.

Auslöser für die Neubildung des Kabinetts war der Rücktritt von Edmund Stoiber als Ministerpräsident zum 30. September 2007. Der bisherige CSU-Fraktionschef Joachim Herrmann wechselte dabei ins Innenministerium, Erwin Huber dagegen ins Finanzministerium. Dort wurde Georg Fahrenschon neuer Staatssekretär; Kurt Faltlhauser und Franz Meyer schieden aus. Für Huber wechselte Emilia Müller, bisher Staatsministerin für Bundes- und Europaangelegenheiten, ins Wirtschaftsministerium. Müller wiederum wurde von Markus Söder ersetzt. Neuer Umweltminister wurde der bisherige Staatssekretär Otmar Bernhard.

Kurt Faltlhauser
Kurt Faltlhauser (* 13. September 1940 in München) ist ein deutscher Politiker (CSU).

Er war von 1974 bis 1980 und von 1998 bis 2008 Landtagsabgeordneter in Bayern, von 1980 bis 1995 Bundestagsabgeordneter.

Von 1994 bis 1995 war er Staatssekretär im Bundesfinanzministerium, von 1995 bis 1998 war er Staatsminister und Leiter der Bayerischen Staatskanzlei, von 1998 bis 2007 war er Bayerischer Staatsminister der Finanzen.
Heydar Babaya Salam
Heydar Bābāya Salām (aserbaidschanisch حيدر بابايه سلام, Heydər Babaya Salam, deutsch „Sei gegrüßt, Heydar Baba“) ist das bekannteste poetische Werk von Mohammad Hossein Schahryar. Das Werk wurde 1954 publiziert und handelt von Schahryars Kindheit und den Erinnerungen an sein Dorf Khoshginab in der Nähe von Täbris, wo er aufwuchs. Heydar Bābā ist der Name eines Berges, der dem Dorf zugewandt ist.

In Heydar Bābāya Salām zeigt Schahryar seine Sehnsucht nach dem einfachen Leben im iranischen Aserbaidschan vor der Modernisierung. Das Gedicht erreichte besonders in der Türkei große Beliebtheit.

Täbris
Täbris oder Tabris, geschrieben auch Täbriz [tæbˈɾiːz] ⓘ(persisch تبريز Tabriz, DMG Tabrīz), ist die Hauptstadt von Ost-Aserbaidschan im Norden Irans. Mit knapp 1,56 Mio. Einwohnern (2016) ist Täbris eines der größten kulturellen Zentren des iranischen Aserbaidschan (das antike Atropatene) und der iranischen Aserbaidschaner. Es war seit 1408 die Hauptstadt der turkmenischen Qara Qoyunlu, ab 1467 die der ebenfalls turkmenischen Aq Qoyunlu, und schließlich im 16. Jahrhundert Hauptstadt der Dynastie der Safawiden bis zu deren Umzug nach Qazvin 1548. Im frühen 20. Jahrhundert war Täbris die größte Stadt Persiens.
Katjuscha Maslowa
Katjuscha Maslowa ist ein deutscher Stummfilm aus dem Jahre 1923 von Friedrich Zelnik mit Lya Mara in der Titelrolle. An ihrer Seite ist Rudolf Forster als Fürst Dimitri Nechludow zu sehen. Der Film beruht auf dem Roman Auferstehung von Leo Tolstoi.

Lew Nikolajewitsch Tolstoi
Lew Nikolajewitsch Graf Tolstoi (russisch Лев Николаевич Толстойⓘ, wissenschaftliche Transliteration Lev Nikolaevič Tolstoj, deutsch häufig auch Leo Tolstoi; * 28. Augustjul. / 9. September 1828greg. in Jasnaja Poljana bei Tula; † 7. Novemberjul. / 20. November 1910greg. in Astapowo, Gouvernement Rjasan, heute Lew Tolstoi, Oblast Lipezk) war ein russischer Schriftsteller. Seine Hauptwerke Krieg und Frieden und Anna Karenina sind Klassiker des realistischen Romans.
Musculus malaris
Der Musculus malaris (lateinisch für „Wangenmuskel“) ist ein Skelettmuskel des Kopfes. Es handelt sich um einen Hautmuskel, der im Bereich der Wange entspringt und zum nasenseitigen (nasalen) Rand des Unterlids zieht. Der Musculus malaris ist, mit Ausnahme der Wiederkäuer, meist schwach ausgebildet. Er zieht das Unterlid nach unten. Der Muskel wird vom Nervus facialis (VII. Hirnnerv) innerviert.

Nervenfaser
Als Nervenfaser bezeichnet man den von Gliazellen umhüllten Fortsatz einer Nervenzelle, beispielsweise das Axon einer Nervenzelle mitsamt seiner Myelinscheide. Im peripheren Nervensystem sind mehrere Nervenfasern zumeist durch zusätzliche bindegewebige Hüllen zu Nerven zusammengefasst.
Gravellona Lomellina
Gravellona Lomellina ist eine norditalienische Gemeinde (comune) mit 2711 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Pavia in der Lombardei. Die Gemeinde liegt etwa 34 Kilometer westnordwestlich von Pavia und etwa 17 Kilometer südöstlich von Novara und grenzt unmittelbar an die Provinz Novara.

Novara
Novara (piemontesisch Noara, lombardisch Nuara) ist die Hauptstadt der  italienischen Provinz Novara, in der Region Piemont mit 102.573  Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Die Stadt ist Sitz des römisch-katholischen Bistums Novara.
Nationalpark Sebangau
i2i3i6

Der Sebangau-Nationalpark (indonesisch: Taman Nasional Sebangau) ist ein 580.000 ha großer Nationalpark in Indonesien in der Provinz Zentralkalimantan auf Borneo. Er besteht größtenteils aus Torfmoorwäldern und wird von den Flüssen Katingan und dem namensgebenden Sebangau begrenzt.

Kalimantan Tengah
Kalimantan Tengah (indonesisch Zentralkalimantan, ehemals Zentralborneo, abgek. KALTENG) ist eine indonesische Provinz auf der Insel Borneo. Sie liegt im Süden der Insel und grenzt an die Javasee. Die Hauptstadt ist Palangkaraya.