hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Swetlana Alexandrowna Mosgowaja
Swetlana Alexandrowna Mosgowaja (russisch Светлана Александровна Мозговая; * 23. Juni 1972 in Baku, Aserbaidschanische SSR) ist eine russische Handballspielerin. Sie spielt im rechten Rückraum.

In ihrer Heimat gewann sie mit Istochnik Rostow 1997 die russische Meisterschaft und den Europapokal der Pokalsieger im Endspiel gegen VfB Leipzig. Nach einer zweiten Meisterschaft wechselte sie 1998 zu Hypo Niederösterreich und gewann dort in der Saison 1999/2000 die EHF Champions League. Danach ging Mosgowaja in die Bundesliga zum Aufsteiger DJK/MJC Trier, mit dem sie 2003 die deutsche Meisterschaft errang. Nach neun Jahren in der Bundesliga wechselte sie in die trierische zweite Mannschaft in die Regionalliga bis sie 2012 ihre aktive Karriere beendete.

Swetlana Mosgowaja arbeitete an verschiedenen Gymnasien in Trier als Sportlehrerin.

Handball-Bundesliga (Frauen)
Die Handball-Bundesliga Frauen (HBF) ist die höchste deutsche Spielklasse im Frauen-Handball.

Der Spielmodus wurde in der Geschichte der Bundesliga mehrfach geändert. Seit der Saison 2024/25 treten 12 Vereine in einem Ligasystem an, bei dem jeder Verein je ein Hin- und Rückspiel gegen jeden anderen Verein bestreitet. Nach der Hin- und Rückrunde wird die Meisterschaft in Playoffs entschieden.

Erfolgreichster Verein der Bundesliga ist Bayer Leverkusen, gefolgt vom TV Lützellinden.
Finnischer Fußballpokal 1988
Der Finnische Fußballpokal 1988 (finnisch Suomen Cup 1988) war die 34. Austragung des finnischen Pokalwettbewerbs. Er wurde vom finnischen Fußballverband ausgetragen. Das Finale fand am 15. Oktober 1988 im Olympiastadion Helsinki statt.

Pokalsieger wurde Haka Valkeakoski. Das Team setzte sich im Finale gegen Oulun Työväen Palloilijat durch und qualifizierte sich damit für den Europapokal der Pokalsieger. Für OTP war es insgesamt die dritte Finalniederlage und die zweite in Folge. Titelverteidiger Kuusysi Lahti war in der 6. Runde gegen den späteren Finalisten ausgeschieden.

Alle Begegnungen wurden in einem Spiel ausgetragen. Bei unentschiedenem Ausgang wurde das Spiel um zweimal 15 Minuten verlängert. Stand danach kein Sieger fest, folgte ein Elfmeterschießen.

Haka Valkeakoski
Haka Valkeakoski (offiziell: Football Club Haka) ist ein finnischer Sportverein aus Valkeakoski. Die Fußballmannschaft des Vereins spielt derzeit in der erstklassigen Veikkausliiga und gehört historisch als neunmaliger finnischer Meister und zwölfmaliger nationaler Pokalsieger zu den erfolgreichsten Mannschaften des Landes.
Full Moon Fever
Full Moon Fever ist das Debüt-Soloalbum des US-amerikanischen Musikers Tom Petty, das am 24. April 1989 vom Label MCA Records veröffentlicht wurde. Obwohl es ohne Pettys Band Tom Petty and the Heartbreakers entstand, wirkten die meisten Bandmitglieder an den Aufnahmen mit. Produzenten waren neben Tom Petty sein Bandkollege Mike Campbell sowie Jeff Lynne. Am Album wirkten zudem die Musiker George Harrison und Roy Orbison mit, die zusammen mit Petty, Jeff Lynne und dem nicht am Album beteiligten Bob Dylan, die Gruppe Traveling Wilburys formten. Full Moon Fever wurde zu einem kommerziellen Erfolg und erreichte Platz 3 der Billboard 200-Albumcharts. Das Album erhält erfolgreiche Single-Auskopplungen wie I Won’t Back Down, Free Fallin’ und Runnin’ Down a Dream, die sich ebenfalls in den Charts platzieren konnten.

George Harrison
George Harrison, MBE (* 25. Februar 1943 in Liverpool; † 29. November 2001 in Beverly Hills, Kalifornien), war ein britischer Musiker und Komponist. Bekannt wurde er als Leadgitarrist und Sänger der Band The Beatles. Er wurde oft als der „stille Beatle“ oder auch als der „dritte Beatle“ bezeichnet, da er lange Zeit im Schatten von John Lennon und Paul McCartney stand. Ein weiterer Grund war seine fast schon schüchtern zu nennende Zurückhaltung und Bescheidenheit. Durch die Verwendung orientalischer Instrumente und Kompositionen ab der Mitte der 1960er Jahre wurde er zu einem Wegbereiter der Weltmusik. Mit dem Konzert für Bangladesch (1971) überführte er Benefizkonzerte in eine neue Größenordnung. Auch entfaltete er große Wirkung in der westlichen Welt als Türöffner für Meditationstechniken aus Indien. Zudem war er Produzent einiger Monty-Python-Filme und Mitglied der Supergroup Traveling Wilburys.
Emesopsis
Emesopsis ist eine Gattung tropischer Wanzen (Heteroptera) aus der Familie der Raubwanzen (Reduviidae). Es sind mindestens 22 Arten beschrieben, von denen eine, Emesopsis nubilus, auch in Südeuropa vorkommt. Ein deutscher Name für die Gattung oder die einzelnen Arten ist nicht gebräuchlich.

Südeuropa
Südeuropa ist eine zusammenfassende Bezeichnung für die Staaten Andorra, Griechenland, Italien, Malta, Monaco, Portugal, San Marino, Spanien und die Vatikanstadt (wie auch Gibraltar).

Im weiteren Sinne schließt der Begriff Südeuropa oder südliches Europa auch Länder Südosteuropas ein, insbesondere die Mittelmeeranrainerstaaten Albanien, Bosnien und Herzegowina, Kroatien, Montenegro und Slowenien.

Als Grenze zwischen Südeuropa und Mitteleuropa wird häufig der Alpenbogen genannt, wonach auch die Südschweiz zu Südeuropa gezählt würde. Die klimatische Grenze ist deutlich an den Alpenübergängen spürbar, z. B. St. Gotthard, San Bernardino.

In gewissen Kategorisierungen werden auch Bulgarien, Kosovo, Nordmazedonien, Rumänien und Serbien zu Südeuropa gezählt. Unter kulturräumlichen Kriterien können auch Teile Südfrankreichs mit Korsika zu Südeuropa gezählt werden.
Carroll Glenn
Elizabeth Carroll Glenn (* 28. Oktober 1918 in Richmond, Virginia; † 25. April 1983 in New York, New York) war eine US-amerikanische Violinistin, Musikpädagogin und Hochschullehrerin. Als Solistin arbeitete sie mit den international führenden Musikorchestern sowie Dirigenten ihrer Zeit zusammen. Auch trat sie häufig mit ihrem Ehemann, dem bekannten Pianisten Eugene List, auf.

Solist
Solist (von lateinisch solus ‚allein‘) bezeichnet im Allgemeinen allein auftretende Personen in der darstellenden Kunst sowie solche, die beim Auftritt eines Ensembles aufgrund ihrer besonderen Rolle oder der besonderen Qualifikation bzw. Schwierigkeit des Vortrages herausragen.

Als Solisten können vor allem auftreten:

Tänzer im klassischen Ballett oder modernen, zeitgenössischen Tanz

Sänger (Vokalsolisten) der verschiedenen Stimmlagen menschlicher Singstimmen

Musiker (Instrumentalisten) an den verschiedensten alten und modernen Musikinstrumenten

Artisten.

Das Gegenteil von Solisten sind Tuttisten.
Gjárfoss
Der Gjárfoss ist einer der Wasserfälle im Gebiet Gjáin mit weiteren Wasserfällen und liegt im Süden von Island.

Aus dem Nordosten kommend stürzt die Rauða auf einer Breite von 3 m um 16 m in die Tiefe.

Das Gebiet Gjáin liegt nordwestlich der Þjórsá und ist über den Þjórsárdalsvegur  und den Stangarvegur  zu erreichen. Andere Wasserfälle in der Nähe sind der Háifoss mit dem Granni und der Hjálparfoss.

Þjórsárdalsvegur
Der Þjórsárdalsvegur ist eine Hauptstraße in Island. Sie liegt zwischen dem Skeiða- og Hrunamannavegur  und dem Landvegur .

Die Straße 32 und verläuft überwiegend westlich der Þjórsá. Über sie kann man zum Museum Þjóðveldisbær, zum Búrfell-Kraftwerk und zum  Hjálparfoss gelangen. Der Þjórsárdalsvegur ist 51 km lang und auf ganzer Länge asphaltiert. Am nordöstlichen Ende mündet von Süden kommend der Landvegur ein. Er wird zur Sprengisandsleið mit der Nummer 26.
Tor Pignattara
Tor Pignattara oder Torpignattara ist der Name eines Stadtviertels, der sogenannten Zona urbanistica 6a, in Rom. Im Rahmen der Stadtgliederung Roms gehört es zum V. Munizipium und liegt östlich der Altstadt. Das Viertel erstreckt sich entlang der Via Casilina, deren Verlauf in weiten Teilen der antiken Via Latina folgt. In Tor Pignattara leben knapp 50.000 Einwohner.

Der Name Tor Pignattara rührt vom in diesem Viertel gelegenen Helenamausoleum her. In diesem Bauwerk waren in die Betonmasse (Opus caementitium) der Kuppel leere Amphoren integriert worden, um das Gewicht zu reduzieren. Diese sind am Kuppelansatz bis auf den heutigen Tag sichtbar. Der Ausdruck Pignatte (italienisch für Keramiktopf) führte im Mittelalter zur Bezeichnung des Bauwerks und schließlich des ganzen Stadtviertels.

Amphore
Eine Amphore oder Amphora (von altgriechisch ἀμφορεύς amphoreús „zweihenkliges Tongefäß“, kontrahiert aus ἀμφιφορεύς amphiphoreús; dieses gebildet aus ἀμφί amphí „auf beiden Seiten“ sowie φέρειν phérein „tragen“) ist ein bauchiges enghalsiges Gefäß mit zwei Henkeln meist aus Ton, aber auch aus Metall (Bronze, Silber, Gold). Durch zwei Henkel sollte ursprünglich das Tragen erleichtert werden. Die griechischen feinkeramischen Amphoren sind zu den antiken Vasen zu zählen.

Als Amphore wird jede Töpferware betrachtet, die zwei Henkel hat und deren Basis, die häufig aus einer Spitze oder einem Knopf besteht, die eine vertikale Aufrechthaltung schlecht oder gar nicht ermöglichen.

Die Amphora ist auch eine Maßeinheit. Das Volumen als römisches Hohlmaß beträgt einen römischen Kubikfuß, das sind etwa 26,026 l.
Janjanbureh Area Council
Der Janjanbureh Area Council (JAC) ist der Regionalrat des südlichen Teil der Central River Region im westafrikanischen Staat Gambia mit Sitz in Janjanbureh auf Janjanbureh Island. Den Rat führt ein Vorsteher (englisch Chairman) an. Seit den Regionalwahlen in Gambia 2018 am 12. Mai 2018, ist Ibrahim Janko Sanneh (United Democratic Party) Amtsinhaber dieser Position.

United Democratic Party (Gambia)
Die United Democratic Party (UDP) (deutsch „Vereinigte Demokratische Partei“) ist eine politische Partei in Gambia. Der Wahlspruch der Partei lautet: englisch „Justice, Peace and Progress“ = „Gerechtigkeit, Frieden und Fortschritt“.
K in Lautern
K in Lautern ist ein Einkaufszentrum der ECE-Gruppe in der Innenstadt von Kaiserslautern. Die Eröffnung fand am 25. März 2015 statt. Auf insgesamt 20.900 Quadratmetern Verkaufsfläche haben sich etwa 100 Geschäfte und Gastronomiebetriebe angesiedelt.

Einkaufszentrum
Ein Einkaufszentrum (EKZ), auch Shoppingmall/Shopping-Mall (kurz Mall), Shoppingcenter/Shopping-Center, ist eine räumliche und organisatorische Konzentration von Einzelhandelsgeschäften und Dienstleistungsbetrieben unterschiedlicher Branchen und gegebenenfalls anderen Angeboten wie Fitnesszentren oder Kinos. Bei weniger erlebnisorientierten Einrichtungen im Stadtgebiet, die sich am täglichen Bedarf der Verbraucher (Nahversorgung) orientieren, spricht man auch von einem Nahversorgungszentrum.
Ritgen-Hinterdammgriff
Der Ritgen-Hinterdammgriff (auch Ritgen-Handgriff oder Hinterdammgriff) ist eine geburtshilfliche Technik, die von dem deutschen Gynäkologen Ferdinand von Ritgen (1787–1867) entwickelt wurde. Er dient der Beschleunigung des Kopfdurchtrittes am Ende der Geburt. Die Hebamme oder der Arzt versucht beim Dammschutz mit den Fingerspitzen der rechten Hand durch das Gewebe zwischen Anus und Steißbein (Hinterdamm) hindurch das kindliche Kinn zu fassen, um es mit kräftigem Druck der oberen linken Hand (die beim Dammschutz die Durchtrittsgeschwindigkeit des Kopfes reguliert) entgegenzuschieben.

Geburtshilfe
Als Geburtshilfe, auch Geburtskunde, Tokologie oder Obstetrik genannt, bezeichnet man die Fachrichtung der Medizin, die sich mit der Überwachung von Schwangerschaften sowie der Vorbereitung, Durchführung und Nachbehandlung von Geburten sowie eventuell notwendiger Operationen im Zusammenhang damit befasst. Ebenfalls gehört dazu die Tätigkeit von Hebammen und Entbindungspflegern.

Sie ist auch ein Teilgebiet der Frauenheilkunde (Gynäkologie). Ein Ausüber der Geburtshilfe wird als Geburtshelfer (früher auch französisch Accoucheur oder deutsch Hebarzt) bezeichnet.
Lydischer Modus
Lydischer Modus, kurz Lydisch (nach den Lydern), bezeichnet ursprünglich eine Oktavgattung des altgriechischen Systema Téleion, später im mittelalterlichen System der Kirchentöne den fünften Ton oder tritus authenticus (gekennzeichnet durch den Ambitus f-f1, die Repercussa c1  und die Finalis f).

Heute wird (etwa im modalen Jazz) darunter oft nur noch eine modale Tonleiter mit der gleichen Intervallstruktur verstanden.

Da die dritte Stufe der lydischen Tonleiter eine große Terz zum Grundton bildet, hat sie einen durähnlichen Charakter. Zwischen der vierten und fünften sowie der siebenten und achten Stufe liegt je ein Halbtonschritt, die anderen Intervalle sind Ganztonschritte.

Die Tonart F-Lydisch enthält die Stammtöne der westlichen Musik, denen auf Tasteninstrumenten die weißen Tasten entsprechen.

Der lydische Modus entspricht dem indischen Raga Kalyana.

Tonumfang
Mit Tonumfang oder Ambitus bezeichnet man die Spannweite zwischen dem höchsten und dem tiefsten Ton eines Instruments oder einer Stimme. Dies bezieht sich:

bei Musikinstrumenten und der Gesangsstimme eines bestimmten Sängers auf den Bereich, der gespielt oder gesungen werden kann (siehe auch Stimmlage). Musikinstrumente haben sehr unterschiedliche Tonumfänge, von einem einzigen Ton beim Triangel bis hin zum gesamten hörbaren Spektrum bei der Orgel.

bei einer musikalischen Linie, einer Passage oder einem ganzen Musikstück auf den Bereich, der darin vorkommt. In diesem Fall wird der Ambitus auch Rahmenintervall genannt.
Konrad I. von Wittelsbach
Konrad von Wittelsbach (* etwa 1120/1125; † 25. Oktober 1200 bei Riedfeld, heute Gemeindeteil von Neustadt an der Aisch) war Erzbischof von Mainz (Konrad I. von Scheyern-Wittelsbach, genannt auch Konrad von Mainz) und Salzburg (Konrad III.) und Kardinalbischof von Sabina sowie Reichserzkanzler.

Neustadt an der Aisch
Neustadt an der Aisch (amtlich Neustadt a.d.Aisch) ist die im Aischtal gelegene Kreisstadt und neben Bad Windsheim eines der beiden Zentren des mittelfränkischen Landkreises Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim. Sie ist eine von 13 leistungsfähigen kreisangehörigen Gemeinden in Bayern und Teil der Metropolregion Nürnberg. Historisch ging Neustadt (so erstmals um 1285 genannt) im 13. Jahrhundert als von Nürnberger Burggrafen geschaffene „neue Stadt“ aus dem südlichen Teil des ehemaligen, seit etwa 741 nachweisbaren Königshofs Riedfeld, heute ein Gemeindeteil Neustadts, hervor.
Martin de Redin
Martin de Redin y Cruzat (* 1590; † 6. Februar 1660) war vom 17. August 1657 bis zu seinem Tod der 58. Großmeister des Malteserordens.

Er stammte aus einer spanischen Adelsfamilie und gehörte vor seiner Wahl zum Großmeister der aragonesischen Zunge des Ordens an.

Obwohl er nach einer Regierungszeit von nur zweieinhalb Jahren starb, wurden unter seiner Ägide längs der maltesischen Küste dreizehn Wachtürme, die sogenannten De Redin Towers errichtet. Bereits sein Vorgänger im Amt des Großmeisters Jean de Lascaris-Castellar (reg. 1636–1657) hatte mit dem Bau solcher Türme begonnen.

Redin begründete ein reguläres stehendes Heer mit einer Mann-Stärke von 4.000 Musketieren.

Durch Redins gute Beziehungen zu Sizilien konnte Malta von dort Lebensmittel einführen und dadurch das zu dieser Zeit karge Leben der Bevölkerung verbessern.

Ägide
Die Ägide (altgriechisch Αἰγίς Aigis „Schild des Zeus“) ist das Schutz- und Obhutsverhältnis, in dem sich eine untergeordnete Instanz oder Institution einer höheren, schutzgebenden Institution gegenüber auf Zeit befindet.

Es wird sowohl beim Verhältnis von Staaten, zum Beispiel „unter der Ägide des Osmanischen Reiches“, als auch bei Stiftungen oder Auszeichnungen, wie z. B. im Sinne von Schirmherrschaft, von Ägide als Schutz, Obhut oder Leitung gesprochen.
Stephan Klossner
Stephan Klossner (* 30. Mai 1981) ist ein Schweizer Fussballschiedsrichter und Kantonsschullehrer in Willisau. Er studierte und promovierte in Biologie an der Universität Bern.

Seit 2008 leitet er regelmässig Spiele in der Swiss Football League. 2008 leitete er die ersten Spiele der Challenge League und am 15. August 2010 debütierte Klossner in der Super League mit der Leitung des Spiels FC St. Gallen gegen den Grasshopper Club Zürich (1:2). Seit 2012 ist Klossner zudem als FIFA-Schiedsrichter im Einsatz. Stephan Klossner leitete zudem das erste inoffizielle Länderspiel der Kosovarischen Fussballauswahl gegen ein FIFA-Mitglied am 5. März 2014. Er leitete am 25. Mai 2017 den 92. Schweizer Cupfinal im Stade de Genève zwischen dem FC Basel und dem FC Sion. Seit Sommer 2023 ist er als Schiedsrichter-Experte bei blue Sport tätig.

Stade de Genève
Das Stade de Genève (auch als Stade de la Praille bekannt) ist ein Fussballstadion im Schweizer Kanton Genf und befindet sich auf dem Gemeindegebiet von Lancy im Quartier La Praille auf dem ehemaligen Areal des dortigen Schlachthofes. Es ist das Heimstadion des Fussballclubs Servette FC.
Legislativrat (Hongkong)
Der Legislativrat von Hongkong (chinesisch 香港立法會 / 香港立法会, Pinyin Xiānggǎng Lìfǎhuì, Jyutping Hoeng1gong2 Lap6faat3wui6*2, englisch Legislative Council of Hong Kong) , kurz LegCo und amtlich Legislativrat der Sonderverwaltungszone Hongkong, ist die einkammerparlamentarische gesetzgebende Versammlung der Sonderverwaltungszone Hongkong der Volksrepublik China.

Einkammersystem
﻿Staaten mit Einkammersystem

﻿Staaten mit Einkammersystem und Beratungsorgan

﻿Staaten mit Zweikammersystem

﻿Staaten ohne separate Legislative

﻿Keine Daten verfügbar

In einem Einkammersystem (auch Unikameralismus) hat das Parlament nur eine Kammer (Einkammerparlament). Somit hat eine Versammlung von Parlamentariern die gesamte (insbesondere gesetzgebende) Staatsgewalt inne. Dadurch können intraparlamentarische Blockaden – d. h., dass eine Kammer die Vorstöße der anderen durch ein Veto oder Ähnliches verhindert – vermieden werden.

Das Gegenstück dazu ist das Zwei- oder das sehr seltene Dreikammersystem.
Budget
Das Budget (IPA: [byˈdʒeː], anhörenⓘ) ist in vielen Fachgebieten eine bilanzähnliche Gegenüberstellung von Einnahmen und Ausgaben oder Kosten und Erträgen, sonstigen Werten oder die für einen bestimmten Zweck einem Wirtschaftssubjekt zur Verfügung stehenden Geldmittel.

Internationales Phonetisches Alphabet
Das Internationale Phonetische Alphabet (kurz IPA) ist ein phonetisches Alphabet und somit eine Sammlung von Zeichen, mit deren Hilfe die Laute aller menschlichen Sprachen nahezu genau beschrieben und notiert werden können. Es wurde von der International Phonetic Association (kurz IPA) entwickelt, kam in seinem ersten Entwurf 1888 heraus und ist die heute am weitesten verbreitete Lautschrift.

Die aktuellen IPA-Zeichen und ihre Aussprachen sind in der Liste der IPA-Zeichen aufgeführt.
Lake Jaques
Der Lake Jaques ist ein See an der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. In den Larsemann Hills liegt er 3,5 km südwestlich der Law-Racoviță-Station an der Basis der Stinear-Halbinsel. Sein Südufer wird bestimmt durch Eiskliffs des Antarktischen Eisschilds.

Das Antarctic Names Committee of Australia benannte ihn nach dem Meteorologen George „Tony“ Jaques, stellvertretender Leiter einer 1987 durchgeführten Kampagne der Australian National Antarctic Research Expeditions.

Ingrid-Christensen-Küste
-69.577Koordinaten: 70° S, 77° O

Die Ingrid-Christensen-Küste (norwegisch Ingrid Christensen Kyst) ist ein Teil der antarktischen Küste, welche zwischen dem Jennings Promontory bei 72° 33' O und dem westlichen Ende des West-Schelfeises bei 81° 24' O liegt. Die Küste liegt im westlichen Teil des Princess-Elizabeth-Landes, östlich des Amery-Schelfeises. In diesem Abschnitt liegen auch die Stationen Davis, Zhongshan, Progress und Bharati. Im Osten schließt sich die Leopold-und-Astrid-Küste an.
Chittleborough Ridge
Chittleborough Ridge ist ein 400 m hoher und felsiger Grat auf der Insel Heard im südlichen Indischen Ozean. Oberhalb der Mechanics Bay trennt er den Mary-Powell- vom Downes-Gletscher.

Namensgeber ist der Biologe Graham Chittleborough (1927–2012), der 1949 bei einer Kampagne der Australian National Antarctic Research Expeditions an der biologischen Erkundung der Nordküste von Heard beteiligt war.

Mechanics Bay
Die Mechanics Bay ist eine 1,5 km breite Bucht an der Nordküste der Insel Heard. Sie liegt unmittelbar östlich des Saddle Point.

Der Name der Bucht geht auf US-amerikanische Robbenjäger zurück. Wahrscheinlich benannte Kapitän Erasmus Darwin Rogers (1817–1906) die Bucht nach dem Schoner Mechanics, dem Begleitschiff der Corinthian, mit der er die Insel erstmals im März 1855 anlief.
Kanton Saint-Vivien-de-Médoc
Der Kanton Saint-Vivien-de-Médoc war bis zu seiner Auflösung 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Lesparre-Médoc, im Département Gironde und in der Region Aquitanien; sein Hauptort war Saint-Vivien-de-Médoc, Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt von 2001 bis 2015, wiedergewählt 2008, Serge Laporte.

Der sieben Gemeinden umfassende Kanton war 211,28 km² groß und hatte 9483 Einwohner (Stand: 2012).

Arrondissement Lesparre-Médoc
Das Arrondissement Lesparre-Médoc ist ein Verwaltungsbezirk im französischen Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine. Im Arrondissement liegen fünf Wahlkreise und 49 Gemeinden. Hauptort (Sitz der Unterpräfektur) ist Lesparre-Médoc.
Chemistry Letters
Die Chemistry Letters (nach ISO 4 abgekürzt Chem. Lett.) ist eine internationale, chemische Fachzeitschrift, die von der Chemical Society of Japan herausgegeben wird. Sie ist auf schnelle Veröffentlichung von Forschungsergebnissen und wichtigen Übersichtsartikeln spezialisiert. Es werden alle Bereiche der Chemie berücksichtigt.

Ursprünglich wurden Artikel auf Englisch, Japanisch, Deutsch und Französisch abgedruckt. Seit 1987 werden nur noch englischsprachige Artikel angenommen. Die maximale Seitenanzahl für eingereichte Artikel war anfangs sechs, wurde über die Jahre auf vier reduziert.

Der Impact Factor lag im Jahr 2020 bei 1,389. Nach der Statistik des Web of Science wird das Journal mit diesem Impact Factor in der Kategorie multidisziplinäre Chemie an 135. Stelle von 178 Zeitschriften geführt.

ISO 4
ISO 4 (Information and documentation – Rules for the abbreviation of title words and titles of publications) ist ein internationaler Standard der Internationalen Organisation für Normung (ISO), der ein einheitliches System zur Abkürzung von Publikationen wie wissenschaftlichen Fachzeitschriften definiert. Die erste Version wurde 1972 veröffentlicht; es folgten Überarbeitungen 1984 und 1997 durch das Unter-Komitee SC 9 des Komitees ISO/TC 46 „Information and Documentation“ der ISO. Als Registrierungsstelle wurde das ISSN International Centre ausgewählt. Dieses pflegt die „List of Title Word Abbreviations“, die mit Stand Dezember 2014 mehr als 56.000 Wörter und ihre Abkürzungen in 65 Sprachen beinhaltet.

Eine wichtige Verwendung der ISO 4 ist es, die Namen wissenschaftlicher Fachzeitschriften in Literaturverzeichnissen abzukürzen. Das New Journal of Physics wird dann beispielsweise als New J. Phys. abgekürzt.
Klausberge
Die Klausberge am rechten Ufer der Saale im Norden von Halle (Saale) im Stadtteil Trotha sind eine Porphyrfelsengruppe, die als  flächenhaftes Naturdenkmal ein Areal von ca. 4,5 ha einnehmen und 15 bis 20 m über dem Niveau der Saale sowie 115 m über dem Meeresspiegel liegen.

Saale
Die Saale oder Sächsische Saale, früher auch Thüringische Saale oder (seltener) Vogtländische Saale, ist ein Fluss in Bayern, Thüringen und Sachsen-Anhalt. Sie ist ein orografisch linker und bei einer Länge von 413 km nach der Moldau der zweitlängste Nebenfluss der Elbe. Mit einem mittleren Abfluss von 117 m³/s nimmt sie in der Rangfolge der wasserreichsten Nebenflüsse knapp vor der Havel ebenfalls Platz zwei hinter der Moldau ein. Die Saale entwässert von der Quelle bis zur Mündung ein Gebiet von 24.167 km².

Seit 1990 sind die unteren 124 km der Saale eine Bundeswasserstraße, die von der Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes (Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Magdeburg) betreut wird.

Die größten Städte an der Saale sind Halle mit etwa 240.000 Einwohnern, Jena mit etwa 110.000 Einwohnern und Hof mit knapp 50.000 Einwohnern.