hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hans Loewenthal
Hans Loewenthal (* 4. Dezember 1899 in Berlin; † 20. Dezember 1986 in London) war ein österreichisch-britischer Mediziner und Naturwissenschafter sowie Forscher am Robert-Koch-Institut (RKI). Er wurde aufgrund seiner jüdischen Herkunft verfolgt und musste deshalb im März 1933 das RKI nach der Machtergreifung durch die Nationalsozialisten verlassen.

Österreichische Staatsbürgerschaft
Die österreichische Staatsbürgerschaft weist eine natürliche Person als Staatsbürger der Republik Österreich und gleichzeitig als Bürger der Europäischen Union aus. Gesetzliche Grundlage ist das Staatsbürgerschaftsgesetz von 1985 mit den Änderungen, die sich ab 1995 durch den EU-Beitritt Österreichs ergeben haben.

Die Gemeinden (Gemeindeverbände) führen gem. §§ 49 ff. StBG ein ständiges Verzeichnis der Staatsbürger (Staatsbürgerschaftsevidenz). Bis 30. Juni 1966 war der Geburtsort die so genannte Evidenzgemeinde des Kindes. Seit 1. Juli 1966 ist die Evidenzgemeinde bei Geburten im Inland der Wohnsitz der Mutter, bei Wohnsitz der Mutter im Ausland der Geburtsort des Kindes; andernfalls die Gemeinde Wien.

Laut Experten hat Österreich derzeit das strengste Staatsbürgerschaftsrecht in Europa, weltweit zählt es zu den restriktivsten.
Tronchy
Tronchy [ˈtʁɔ̃ʃi] ist eine französische Gemeinde mit 240 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im Département Saône-et-Loire in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Louhans und zum Kanton Ouroux-sur-Saône (bis 2015 beim gelöschten Kanton Saint-Germain-du-Plain).

Département Saône-et-Loire
Das Département de la Saône-et-Loire [soneˈlwaʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 71. Es liegt im Osten des Landes in der Region Bourgogne-Franche-Comté und ist nach den Flüssen Saône und Loire benannt.
Fahrplanfeld 910
Zu den Strecken des Fahrplanfelds 910 (Landquart–Klosters–Davos/Scuol-Tarasp/St. Moritz) siehe:

Bahnstrecke Landquart–Davos Platz (Landquart–Klosters–Davos)

Vereinalinie (Klosters–Sagliains bzw. Klosters–Sasslatsch II)

Bahnstrecke Bever–Scuol-Tarasp (Sagliains–Scuol-Tarasp bzw. Sasslatsch II–Bever)

Albulabahn (Bever–St. Moritz)

Bahnstrecke Landquart–Davos Platz
Die Bahnstrecke Landquart–Davos Platz, auch Davoserlinie, Davoserbahn, Prättigauerlinie oder nach der früheren Bahngesellschaft manchmal Landquart–Davos-Bahn genannt, ist eine meterspurige Schweizer Schmalspurbahn. Sie gehört zum Stammnetz der Rhätischen Bahn (RhB) und verbindet seit 1890 Landquart im Rheintal mit dem Kurort Davos.
Bayou Music Center
Das Bayou Music Center ist ein Theater und Konzerthalle in der Downtown von Houston in Texas. Eröffnet wurde das Gebäude im Jahr 1997 unter dem Namen Aerial Theater. Zwischen 2002 und 2012 trug das Theater den Namen Verizon Wireless Theater und von 2012 bis 2015 sowie seit 2020 Bayou Music Center. Von 2015 bis 2020 lautet der Name Revention Music Center.

Das Gebäude fasst bei Konzerten knapp 2.900 Personen. Betrieben wird das Bayou Music Center von Live Nation Entertainment. Zudem ist das Bayou Music Center ein Treffpunkt der Women’s Flat Track Derby Association. Seit seiner Eröffnung traten unter anderem Coldplay, Lorde, Iggy Azalea, Kylie Minogue, The Killers, Pierce the Veil, Velvet Revolver, P.O.D., Alanis Morissette, Elton John, Chevelle, Owl City, Kelly Clarkson, Mariah Carey und Nas auf. Auch Comedy-Veranstaltungen von Joe Reagan und Bill Maher wurden dort bereits ausgetragen.

Chevelle
Chevelle ist eine US-amerikanische Band aus Grayslake, Illinois. Sie wurde im Jahre 1995 gegründet und steht bei Epic Records unter Vertrag. Alleine in den USA konnte die Band über neun Millionen Tonträger verkaufen. Chevelle wurden dreimal mit dem GMA Dove Award ausgezeichnet und erhielten zwei bzw. jeweils eine Nominierung bei den Billboard Music Awards, den Teen Choice Awards und den iHeartRadio Music Awards.
Marija Bursać
Marija Bursać (serbisch-kyrillisch Марија Бурсаћ; * 2. August 1921 in Kamenica bei Drvar; † 22. September 1943 bei Vidovo Selo bei Drvar) war eine jugoslawische Kommunistin und Partisanin serbischer Abstammung. Die Widerstandskämpferin gegen die deutsche und italienische Besatzung im Zweiten Weltkrieg wurde als erste Frau zur jugoslawischen Volksheldin erklärt.

Drvar
Drvar (serbisch-kyrillisch Дрвар) ist eine Kleinstadt und gleichnamige Gemeinde im Westen von Bosnien und Herzegowina. Sie liegt am Unac, einem rechten Nebenfluss der Una im Kanton 10 der Föderation Bosnien und Herzegowina.

Der Name der Stadt stammt vom serbokroatischen Wort drvo für „Holz“. Zeitweise trug Drvar den Namen Titov Drvar.
Malebauk
Malebauk ist ein Ortsteil des osttimoresischen Dorfes Aidabaleten in der Aldeia Tasi Mean (Suco Aidabaleten, Verwaltungsamt Atabae, Gemeinde Bobonaro). Er liegt in einer Meereshöhe von 9 m.

Malebauk liegt als einziger Ortsteil Aidabaletens nördlich des Flusses Berita und damit in der Aldeia Tasi Mean. Der Rest von Aidabaleten befindet sich in der Aldeia Tutubaba. Die Besiedlung nimmt nach Norden zum Nachbarort Ailok Laran (Kailokolaran) kaum ab. In Malebauk befindet sich ein Stützpunkt der Unidade da Polícia Marítima (UPM) und ein Sendemast der Telkomcel.

Telkomcel
Telkomcel ist eine Telekommunikationsfirma in Osttimor. Sie gehört der Telekomunikasi Indonesia International (TL) S.A, die eine hundertprozentige Tochter der indonesischen Telin (PT. Telekomunikasi Indonesia International) ist, die wiederum zur Gruppe der Telkom Indonesia gehört.
Minhe
Minhe ist mehrdeutig. Es bezeichnet:

den Autonomen Kreis Minhe der Hui und Tu (民和回族土族自治县) des Regierungsbezirks Haidong im Osten der chinesischen Provinz Qinghai, siehe Minhe (Haidong);

die Großgemeinde Minhe (民和镇) im Kreis Jinxian der Provinz Jiangxi, siehe Minhe (Jinxian);

die Gemeinde Minhe (民和乡) im Kreis Bin der Provinz Heilongjiang, siehe Minhe (Bin);

die Gemeinde Minhe der Dong, Tujia und Miao (民和侗族土家族苗族乡) im Kreis Jiangkou der Provinz Guizhou, siehe Minhe (Jiangkou);

das Dorf Minhe (民合村) der Großgemeinde Wuzhen in der Stadt Tongxiang der Provinz Zhejiang, siehe Minhe (Wuzhen).

Bin (Harbin)
Bin (賓縣 / 宾县,  Bīn Xiàn) ist ein Kreis der Unterprovinzstadt Harbin in der nordostchinesischen Provinz Heilongjiang. Der Kreis hat eine Fläche von 3.841 km² und zählt 444.314 Einwohner (Stand: Zensus 2020). Sein Hauptort ist die Großgemeinde Binzhou.
Hidalgo County (Texas)
Das Hidalgo County ist eine Verwaltungseinheit (County) im US-Bundesstaat Texas. Der Sitz der County-Verwaltung (County Seat) befindet sich in Edinburg. Das County ist stark von Landwirtschaft geprägt – speziell dem Anbau von Zitrusfrüchten. Die Einwohnerzahl betrug 2020 rund 870.000. Über 90 % davon sind hispanischer Herkunft. Strukturelle Probleme – speziell auch in Zusammenhang mit den Billiglohn-Zulieferbetrieben im nahen Mexiko – sind die stark unter dem US-Durchschnitt liegenden Einkommensverhältnisse sowie ein zum Teil mangelndes Wohnraumangebot.

Niedriglohn
Niedriglohn wird definiert als ein Arbeitsentgelt eines vollzeitbeschäftigten Arbeitnehmers, das sich knapp oberhalb oder unter der Armutsgrenze befindet. Liegt sie darunter, ist dem Arbeitnehmer trotz Voll-Erwerbstätigkeit eine angemessene Existenzsicherung nicht gewährleistet.
Skorpionfische
Die Skorpionfische (Scorpaeninae) sind eine Unterfamilie aus der Familie der Drachenköpfe (Scorpaenidae). Zu ihr gehören fast 20 Gattungen und ca. 200 Arten. Die meisten Arten leben in Fels- oder Korallenriffen, wenige auf ozeanischen Weichböden oder im offenen Meer. Alle Skorpionfische sind schlechte Schwimmer und halten sich vor allem auf dem Untergrund auf. Aufgeschreckt können sie allerdings für einige Meter sehr schnell beschleunigen. Sie ernähren sich räuberisch, jagen allerdings nicht aktiv, sondern lauern ihrer Beute gut getarnt auf. Sie wird durch das blitzschnelle Aufreißen des Mauls eingesaugt.

Lauerjäger
Als Lauerjäger, seltener auch als Ansitzjäger, werden in der Biologie fleischfressende (carnivore) Tiere oder auch Pflanzen bezeichnet, die mehr oder weniger an einer Stelle verharrend auf Beutetiere lauern. Wird die Tarnung durch Nachahmung unbelebter Gegenstände oder ungefährlicher Organismen erlangt, spricht man von Mimese. Der Erfolg bei der Lauerjagd beruht im Wesentlichen auf der überraschenden Überwältigung der Beute.

Manche Prädatoren wenden neben der Lauerjagd auch die Hetzjagd an; eine ausreichend hohe Beutezahl vorausgesetzt, liegt der Vorteil der Lauerjagd in dem geringeren Energieaufwand.
Twifo/Hemang/Lower Denkyira District
Twifo/Hemang/Lower Denkyira District (auch: Lower Denkyira) ist einer von 13 Distrikten der Central Region von Ghana. Er wurde 1988 gegründet und grenzt an die Distrikte Upper Denkyira, Assin North, Assin South, Abura/Asebu/Kwamenkese, Komenda/Edina/Eguafo/Abirem und Cape Coast Municipal in der Central Region. Lower Denkyira grenzt ebenfalls an die Western Region mit ihren Distrikten Wasa Amenfi East, Shama Ahanta East Metropolitan und Mpohor/Wassa East. Chief Executive des Distriktes mit der Hauptstadt Twifo-Praso und 110.352 Einwohnern ist Samuel Y. A. Kessie.

Shama Ahanta East Metropolitan District
Der Shama Ahanta East Metropolitan District war ein Distrikt im südöstlichsten Teil der Western Region von Ghana. Der Distrikt wurde dominiert von den beiden Städten bzw. der Zwillingsstadt Sekondi-Takoradi und war der einzige städtisch geprägte Distrikt der Western Region. Shama Ahanta East war einer von drei ghanaischen Distrikten mit der Typusbezeichnung „Metropolitan“ (also „metropolengeprägt“). Der Name des Distrikts bezog sich auf das hier heimische Volk der Ahanta. Die Bewohner der Zwillingsstadt sprachen aber unterschiedliche einheimische Sprachen, neben Ahanta waren auch Nzema, Sehwi, Wasa, Brosa / Aowin (Dialekte des Anyin) und Gwira/Pepesa verbreitet. Auf einer Fläche von 384 km² lebten 366.579 Einwohner (Stand 2002). Der Distrikt wurde in die Distrikte Sekondi-Takoradi und Shama aufgeteilt.
Joachim Arentsehe
Joachim Arentsehe, irrtümlich auch Arentsche, († nach 1587) war ein deutscher Dramatiker.

Als Dank für seine Verdienste erhielt er von der Kongregation Unser Lieben Frauen am Brühl vor Hildesheim eine jährliche Zinsverschreibung von 84 Gulden für eine an die Grafen von Mansfeld geliehene Hauptsumme von 1400 Gulden. Später hielt sich Arentsehe längere Zeit in Holland und anderen ausländischen Orten auf, bevor er wieder in das sächsisch-thüringische Gebiet zurückkehrte. 1581 wird Arentsehe als Amtsvogt zum Giebichenstein bezeichnet, als die Mansfelder die alte Schuld ablösten.

Bekanntheit erreichte Arentsehe durch sein Drama Comoedia, ein Kriegsgericht des Sohnes Gottes als Hauptmann über die sündige Menschheit in der Person von Adam, der die Kriegsartikel (= 10 Gebote) brach.

Giebichenstein
Giebichenstein (auch Giebichensteinviertel genannt) ist seit seiner Eingemeindung 1900 ein Stadtteil im Norden von Halle (Saale) am Ostufer der Saale in Sachsen-Anhalt. Es ist nach der am Saaledurchbruch gelegenen Burg Giebichenstein benannt. Am 31. Dezember 2019 wohnten 10.496 Bürger im Stadtteil, der zum Stadtbezirk Nord gehört.
Antares (Höhenforschungsrakete)
Antares ist die Bezeichnung einer vierstufigen französischen Rakete für Wiedereintrittstests in die Erdatmosphäre. Die Antares-Rakete wurde von ONERA unter der Bezeichnung OPd-56-39-22D entwickelt. Sie war 12,10 Meter lang und hatte einen Durchmesser von 0,56 Meter. Die Startmasse betrug 1785 kg.

Die ersten drei Stufen der Typen Vesuve, Neptune und Mimosa brachten den Flugkörper auf eine Höhe von 150 km. Die vierte Stufe Melanie beschleunigte die Nutzlast wieder in Richtung Erde, wobei Mach 7 erreicht wurde. Zwischen Mai 1959 und März 1961 fanden zwölf Starts von der Ile du Levant aus statt, die ersten sieben davon unter der Bezeichnung OPd-56-39-22D, die anderen als Antares.

Ein letzter Start wurde am 13. Mai 1961 vom Centre interarmées d’essais d’engins spéciaux in Algerien durchgeführt. Hierbei wurde die vierte Stufe nach oben gerichtet, so dass eine Höhe von 280 km erreicht wurde.

Die Antares wurde von der größeren Berenice abgelöst, die von 1962 bis 1966 im Einsatz war.

Erdatmosphäre
Die Atmosphäre der Erde, auch Erdatmosphäre (von altgriechisch ἀτμός atmós, deutsch ‚Dampf‘ und σφαῖρα sphaira, deutsch ‚Kugel‘) ist die gas­förmige Hülle der Erdoberfläche und eine der sogenannten Erdsphären. Sie hat einen hohen Anteil an Stickstoff und Sauerstoff und somit oxidierende Verhältnisse.

Ihre vertikale Gliederung ist durch unterschiedliche Temperaturen bedingt. Das Wettergeschehen findet in den unteren etwa 10 Kilometern statt, der Troposphäre. Die höheren Schichten haben keinen großen Einfluss mehr.
Kabinett Alfred von und zu Liechtenstein (prov.)
Das Kabinett Alfred von und zu Liechtenstein war vom 24. Juni bis zum 6. August 1928 die von Fürst Johann II. ernannte provisorische Regierung des Fürstentums Liechtenstein unter Vorsitz von Regierungschef Alfred von und zu Liechtenstein.

Nachdem das Kabinett Gustav Schädler (VP) wegen der Verwicklung führender Mitglieder der Volkspartei in den Sparkassaskandal hatte zurücktreten müssen, wurde Alfred von und zu Liechtenstein kommissarisch mit der Regierungsführung beauftragt. Der Landtag wurde vom Fürsten ebenfalls aufgelöst, sodass am 15. und 29. Juli vorgezogene Landtagswahlen stattfanden. Diese wurden von der Fortschrittlichen Bürgerpartei (FBP) deutlich gewonnen, sodass Josef Hoop (FBP) am 6. August 1928 mit der Regierungsführung betraut werden konnte.

Landtag des Fürstentums Liechtenstein
Der Landtag des Fürstentums Liechtenstein ist das Parlament des Fürstentums Liechtenstein und besteht aus 25 Abgeordneten in einer Kammer. Der Landtagspräsident und der Landtagsvizepräsident werden jeweils in der Eröffnungssitzung für das laufende Jahr gewählt.

Das Fürstentum Liechtenstein ist gemäss Verfassung «eine konstitutionelle Erbmonarchie auf demokratischer und parlamentarischer Grundlage». Der Landtag ist Vertretung und «Organ» des Volkes und als solcher berufen, dessen Rechte und Interessen wahrzunehmen. Sitz des Landtages ist das 2008 eröffnete Landtagsgebäude in Vaduz.
Municipio Valle de Juárez
19.93-102.95Koordinaten: 19° 56′ N, 102° 57′ W

Valle de Juárez ist ein Municipio im mexikanischen Bundesstaat Jalisco in der Región Sureste. Das Municipio hatte beim Zensus 2010 5.798 Einwohner; die Fläche des Municipios beträgt 195,8 km². Bis 1911 lautete der Name des Municipios Valle de Mazamitla.

Größter Ort im Municipio und Verwaltungssitz ist das gleichnamige Valle de Juárez. Ein weiterer Orte mit zumindest 500 Einwohnern existiert mit Paso de Piedra. Das Municipio umfasst insgesamt 39 Ortschaften.

Das Municipio San Gabriel grenzt an die Municipios Quitupan, Santa María del Oro, Tamazula de Gordiano und Mazamitla sowie an den Bundesstaat Michoacán.

Das Municipio liegt auf durchschnittlich etwa 1800 m Höhe. Mehr als 70 % der Gemeindefläche sind bewaldet, etwa 14 % werden landwirtschaftlich genutzt.

Jalisco
Jalisco [xaˈlisko], offiziell Freier und Souveräner Staat Jalisco (spanisch Estado Libre y Soberano de Jalisco), ist ein mexikanischer Bundesstaat, am Pazifik im Westen des Landes gelegen. Er umfasst eine Fläche von 80.386 km² und hat über 8 Millionen Einwohner. Die Hauptstadt ist Guadalajara.

Die größte Touristenattraktion ist das Seebad Puerto Vallarta. Auch die berühmte Stadt Tequila befindet sich in diesem Staat.
Briefmarken-Jahrgang 1975 der Deutschen Bundespost Berlin
Der Briefmarken-Jahrgang 1975 der Deutschen Bundespost Berlin umfasste 20 Sondermarken und zwölf Dauermarken. Die Briefmarken dieses Jahrganges waren bis zum 31. Dezember 1991 frankaturgültig.

Der Nennwert der Marken betrug 19,55 DM; dazu kamen 2,05 DM als Zuschlag für wohltätige Zwecke.

Alle Dauermarken der neuen Serie „Industrie und Technik“  erschienen am gleichen Tag auch mit der Aufschrift Deutsche Bundespost; neue Motive der vorherigen Serie „Unfallverhütung“ wurden nicht mehr gedruckt. Von der kleinen Serie der „Berliner Verkehrsmittel“ wurde nach 1971 mit „Schienenfahrzeugen“  und 1973 mit „Omnibussen“ der letzte Teil „Personenschifffahrt“ ausgegeben.

Wohlfahrtsmarke
Wohlfahrtsmarken sind eine spezielle Art von Zuschlagmarken, die seit dem Jahre 1949 in Deutschland erscheinen. Neben dem reinen Portobetrag wird ein Zuschlag erhoben, der für wohltätige Zwecke weitergegeben wird.

Gegenwärtig erscheinen bei der Deutschen Post jährlich zwei verschiedene Briefmarkenserien dieser Art. Die Erlöse kommen den sechs Verbänden der allgemeinen Wohlfahrtspflege („Für die Wohlfahrt“ und Weihnachtsmarken) zugute. Seit 1949 wurden insgesamt fast vier Milliarden Stück verkauft.
Abraham ben Judah ibn Hayyim
Abraham ben Judah ibn Hayyim (bl. im 15. Jahrhundert) war ein portugiesischer Autor jüdischer Herkunft.

Ihm wird eine Abhandlung über die Herstellung von Farben und Gold zur Verwendung in der Buchmalerei zugeschrieben (Parma, Bib. Palatina, MS. De Rossi 945). Es ist das einzige erhaltene Buch dieser Art, das offenbar von einem Juden verfasst wurde. Der portugiesische Text ist mit hebräischen Buchstaben geschrieben. Eine dekorative Signatur von Abraham ibn Hayyim erscheint auf fol. 20r, und eine Inschrift von fol. 1r besagt, dass das Werk von ihm 1262 in Loulé geschrieben wurde. Der Autor soll demnach im 13. Jahrhundert gelebt haben, aber die Abhandlung wird heute allgemein als aus dem 15. Jahrhundert stammend betrachtet, als Portugal, insbesondere Lissabon, ein wichtiges Zentrum der hebräischen Buchmalerei war.

Es wird vermutet, dass Joseph ibn Hayyim, der Künstler, der die Kennicott-Bibel (1476; Oxford, Bodleian Lib., MS. Kenn. 1) illuminierte, Abrahams Sohn war.

Signatur (Kunst)
Die Signatur ist die Namensunterschrift oder das Künstlerzeichen und damit die Urheberangabe eines Künstlers auf seinem Werk. Die Signatur wird nach Abschluss der Arbeit aufgesetzt. Es gibt sie voll ausgeschrieben, gekürzt oder ligiert. Eine ligierte Signatur ist ineinander verschlungen (auch Monogramm) oder wird als Bildmonogramm durch Zeichen und Symbole gebildet. Die Signatur wird mitunter durch eine Jahreszahl ergänzt oder auch mit erläuternden Zusätzen wie pinxit („hat es gemalt“) oder fecit („hat es gemacht“) aufgetragen.
Great Malvern Priory
Die Great Malvern Priory in der westenglischen Stadt Great Malvern in der Grafschaft (county) Worcestershire ist eine ehemalige Prioratskirche und heutige anglikanische Pfarrkirche (Parish Church) der Stadt. Die das Patrozinium der Gottesmutter Maria (St Mary) und des Erzengels Michael (St Michael) tragende Kirche ist als Grade-I-Bauwerk eingestuft und gehört zum Major Churches Network.

Prioratskirche
Eine Prioratskirche (französisch église prieurale, englisch priory church, spanisch iglesia prioral) ist eine Klosterkirche, also ein (mittelalterlicher) Kirchenbau, der zu einem Priorat – einem Kloster niederen Ranges als eine Abtei – gehörte, welches in organisatorischer Abhängigkeit von einem – oft weit entfernt gelegenen – größeren Mutterkloster stand oder steht.
Valdemar Wickholm
Valdemar Wickholm (Julius Valdemar Wickholm; * 7. November 1890 in Snappertuna; † 20. Juli 1970 in Porvoo) war ein finnischer Zehnkämpfer und Hürdenläufer.

Bei den Olympischen Spielen wurde er 1912 in Stockholm Siebter im Zehnkampf und erreichte über 110 m Hürden das Halbfinale. 1920 in Antwerpen wurde er Sechster im Zehnkampf und schied über 400 m Hürden im Vorlauf aus.

Porvoo
Porvoo [ˈpɔrvɔː] (finnisch) oder Borgå [ˈbɔrgo] (schwedisch) ist eine Stadt und ein Bischofssitz am Finnischen Meerbusen im Süden Finnlands, 50 km nordöstlich von Helsinki. Sie hat eine Fläche von 654,78 km², davon 10,22 km² Gewässer. Die Stadt ist zweisprachig, 64 Prozent der Einwohner sprechen Finnisch, 33 Prozent sind Finnlandschweden.
Upotte!!
Upotte!! (jap. うぽって!!) ist eine von Kitsune Tennōji geschriebener und gezeichneter Manga, der seit Juli 2009 innerhalb des Magazins Young Ace und seit Juni 2011 in dem Magazin Shōnen Ace veröffentlicht wird. Im Mittelpunkt der Handlung stehen die Schülerinnen der Seishō-Schule, die Personifikationen von Schusswaffen sind. Entsprechend leitet sich auch der Name des Mangas vom in Hiragana rückwärts geschriebenen Wort Teppō (てっぽう, dt. „Gewehr(e)“) ab.

Aufbauend auf dem Manga entstand eine Adaption als Yonkoma-Reihe, die im Magazin 4-Koma Nano Ace veröffentlicht wird. Ebenso entstand 2012 eine gleichnamige Anime-Fernsehserie, die vom Studio Xebec unter der Regie von Takao Kato animiert wurde.

Yonkoma
Yonkoma (jap. 四コマ漫画, yonkoma manga, dt. „Vier-Bilder-Comic“) oder auch 4-koma ist ein japanisches Comic-Strip-Format, das in vier Panels eine abgeschlossene, oft witzige Handlung darstellt. Neben der in vier Bildern abgeschlossenen Form gibt es die allgemeinere Comicstrip-Form der Koma-Manga. Yonkoma sind international deutlich weniger bekannt als die Langerzählform Story-Manga und seit dessen Aufkommen in den 1940er Jahren auch in Japan zurückgedrängt worden, sind dort aber noch immer ähnlich stark verbreitet und populär.

Yonkoma-Manga erscheinen in Manga-Magazinen, Zeitungen und in Zeitschriften. Dabei gibt es Veröffentlichungen in speziellen Magazinen nur für Yonkoma wie in solchen, die auch andere Manga-Formen enthalten. Sie treten auch als Bonus (Omake) am Ende von Sammelbänden (Tankōbon) von Story-Manga auf.
Timo Pötzsch
Timo Pötzsch (* 12. Dezember 1970) ist ein ehemaliger deutscher Handballspieler.

Der Sohn von Wolfgang Pötzsch spielte in der Deutschen Demokratischen Republik beim ESV Lok Frankfurt und beim ASK Vorwärts Frankfurt. Er war DDR-Jugendnationalspieler. Im Sommer 1990 wechselte der Torhüter zum Bundesligisten VfL Fredenbeck. Er spielte in der Bundesliga bis 1993 für den VfL und in der Saison 1994/95 für denselben Verein in der 2. Bundesliga. Die weiteren Vereine, für die er in der zweiten Liga auflief, waren SV Post Schwerin, TV Emsdetten, HSG Gensungen-Felsberg und EHV Aue. In der Regionalliga stand er in Diensten des SV Anhalt Bernburg und des MTVD Köln.

EHV Aue
Der Erzgebirgische Handballverein Aue (EHV) ist ein sächsischer Handballverein, der in der ehemals eigenständigen Stadt Aue unmittelbar nach der deutschen Wiedervereinigung gegründet wurde. Seit 2023 hat der Verein seinen Sitz in der nahegehenden Stadt Lößnitz. Überregional bekannt ist der Verein durch die Erfolge der ersten Männermannschaft, die mehrere Spielzeiten in der 2. Bundesliga spielte.
Nowokrasne (Podilsk)
Nowokrasne (ukrainisch Новокрасне; russisch Новокрасное Nowokrasnoje) ist ein Dorf im Rajon Podilsk in der ukrainischen Oblast Odessa mit etwa 300 Einwohnern (2006).

Das 1840 gegründete Dorf liegt am Westufer des Trostjanez (Тростянець), einem 46 km langen, rechten Nebenfluss des Jahorlyk (Ягорлик) an der Grenze zum moldauischen Transnistrien, 33 km westlich vom ehemaligen Rajonzentrum Okny und etwa 205 km nordwestlich vom Oblastzentrum Odessa.

Durch das Dorf verläuft die Territorialstraße T–16–12.

Am 10. Februar 2018 wurde das Dorf ein Teil der Siedlungsgemeinde Okny; bis dahin gehörte es zur Landratsgemeinde Fedossijiwka im Westen des Rajons Okny.

Seit dem 17. Juli 2020 ist es ein Teil des Rajons Podilsk.

Oblast Odessa
Die Oblast Odessa (ukrainisch Одеська область Odeska oblast; russisch Одесская область Odesskaja oblast) ist eine von 25 Verwaltungseinheiten (Oblasten) der Ukraine und hat 2.368.107 Einwohner (Anfang 2021; de facto).