hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nonards
Nonards ist eine Gemeinde im Bereich des Zentralmassivs in Frankreich. Sie gehört zur Region Nouvelle-Aquitaine, zum Département Corrèze, zum Arrondissement Brive-la-Gaillarde und zum Kanton Midi Corrézien. Sie grenzt im Norden an Tudeils und Chenailler-Mascheix, im Osten an Brivezac, im Süden an Beaulieu-sur-Dordogne und Sioniac sowie im Westen an Curemonte und Puy-d’Arnac. Das Gemeindegebiet wird vom Flüsschen Ménoire durchquert.

Arrondissement Brive-la-Gaillarde
Das Arrondissement Brive-la-Gaillarde ist eine Verwaltungseinheit des Départements Corrèze in der französischen Region Nouvelle-Aquitaine. Unterpräfektur ist Brive-la-Gaillarde.

Es umfasst 94 Gemeinden aus 11 verschiedenen Wahlkreisen (Kantonen).
Lucius Pompeius Senior
Lucius Pompeius Senior (vollständige Namensform Lucius Pompeius Marci filius Claudia Senior) war ein im 2. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger des römischen Ritterstandes (Eques).

Durch eine Inschrift, die in Volubilis gefunden wurde und die auf 161/180 datiert wird, ist die militärische Laufbahn (siehe Tres militiae) von Pompeius Senior bekannt. Er wurde während der Regierungszeit von Antoninus Pius (138–161) in den Ritterstand aufgenommen (equo publico exornato a divo Pio) und war im Anschluss Kommandeur (Praefectus) der Cohors II Flavia Afrorum, die in der Provinz Africa stationiert war. Danach diente er als Tribun in der Legio VIII Augusta, die ihr Hauptlager in Argentoratum in der Provinz Germania superior hatte.

Pompeius Senior war in der Tribus Claudia eingeschrieben. Er stammte aus Volubilis und war in seiner Heimatstadt Decurio (decurioni municipii sui). Die Inschrift wurde durch seine beiden Söhne Pompeius Antonianus und Pompeius Manlianus errichtet.

Tribus (Rom)
Die Tribus (Plural Tribūs, femininum) war eine Abteilung der Bürgerschaft in der römischen Königszeit und römischen Republik.

Jede Tribus untergliederte sich in fünf centuriae seniorum und fünf centuriae iuniorum. Jeder Vollbürger musste in einer Tribus eingeschrieben sein. Daher wurde aus den Tribus auch der Zensus gebildet sowie die Kriegssteuer (lat. tributum) erhoben.

Nach den Tribus wurden auch eine Form der Volksversammlung gegliedert (sog. comitia tributa) und die (bis auf die fehlende Beteiligung der Patrizier) damit identische Versammlung der Plebejer (concilium plebis), die nicht von einem Konsul oder Praetor, sondern von den Volkstribunen geleitet wurde (siehe auch Comitia).
Antonio Maria Arrègui
Antonio Maria Arrègui SJ (* 17. Januar 1868 in Pamplona; † 1. Oktober 1942) war ein spanischer Ordenspriester und Moraltheologe.

Arrègui trat 1883 in die Ordensgemeinschaft der Jesuiten ein. Er wurde bekannt durch sein moraltheologisches Handbuch Summarium Theologiae Moralis, das zwischen 1915 und 1952 20 Auflagen erlebte und 1948 durch Paul H. Hallett ins Englische übersetzt wurde.

Moraltheologie
Moraltheologie (lateinisch theologia moralis bzw. theologia morum) ist in der gegenwärtigen Struktur katholisch-theologischer Fakultäten die übliche Bezeichnung für diejenige wissenschaftliche Disziplin, die das Handeln und die praktische Lebensführung von Individuen unter ethischen Gesichtspunkten und im Kontext christlichen Glaubens diskutiert.
Schiffgraben
Schiffgraben ist der amtliche Name für verschiedene Gräben und Straßen sowie die Adresse beispielsweise denkmalgeschützter Objekte wie

allgemein:

Schiffgraben (Straße), innerstädtische Straße in Hannover

Schiffgraben (Gewässer), historischer Wasserlauf in Hannover

Schiffgraben (Roklum), Wasserlauf in der Gemeinde Roklum, Niedersachsen

im Besonderen:

Schiffgraben 4 in Hannover, Hauptverwaltungssitz und Veranstaltungs- und Ausstellungsort der VGH Versicherungen

Schiffgraben (Straße)
Der Schiffgraben ist eine innerstädtische Straße in Hannover. Sie verläuft im Stadtteil Mitte zwischen dem Aegidientorplatz und dem Platz Neues Haus. Der 1394 erstmals erwähnte Wasserlauf Schiffgraben gab der Straße ihren Namen.
Königlich Omanische Luftwaffe
Die Königlich Omanische Luftwaffe (arabisch سلاح الجو السلطاني العماني, DMG Silāḥ al-ǧaww as-sulṭānī al-ʿumānī; englisch Royal Air Force of Oman, abgekürzt RAFO) ist die Luftstreitmacht der Streitkräfte des Sultanats Oman.

Omanische Streitkräfte
Die The Sultan of Oman’s Armed Forces (arabisch القوات المسلحة لسلطان عمان, DMG al-Quwāt ul-Musallaḥatu lis-Sulṭān ‘Umān; deutsch etwa Streitkräfte des Sultans von Oman) ist die Armee des Sultanats Oman. Oberbefehlshaber ist Sultan Haitham bin Tariq bin Taymur. In Oman besteht keine Wehrpflicht. Im Dezember jeden Jahres wird der Streitkräftetag (engl. Armed Forces Day) gefeiert, der an den endgültigen Sieg des Sultans im Jahre 1975 über die Aufständischen im Süden erinnern soll. Das Verteidigungsministerium und der Generalstab haben seit 1978 ihren Sitz in Muaskar al-Murtafa'a in der Nähe des Flughafens Seeb. Die omanischen Streitkräfte bestehen aus folgenden drei Teilstreitkräften: Die Königlich-Omanische Armee, die Königlich-Omanische Luftwaffe und die Königlich-Omanische Marine.
Aprilia SL 1000 Falco
Die Aprilia SL 1000 Falco ist ein teilverkleidetes Motorrad des italienischen Zweiradherstellers Aprilia, das von 1999 bis 2003 im italienischen Noale produziert wurde. Der Sporttourer wurde 1999 auf der Zweiradmesse EICMA in Mailand präsentiert. Die Verkaufsbezeichnung Falco ist das italienische Wort für Falke (ein Greifvogel).

EICMA
Die EICMA (Abk. für italienisch Esposizione Internazionale Ciclo Motociclo e Accessori, auf deutsch Internationale Ausstellung für Fahrräder, Motorräder und Motorrad-Zubehör) in Rho bei Mailand ist die weltweit größte  und wichtigste Messen für Motorräder.
2021 wurde der Name abgeändert von Esposizione Internazionale Ciclo e Motociclo (dt.: Internationale Messe für Fahrrad und Motorrad) zu Esposizione Internazionale delle Due Ruote (Internationale Zweirad-Messe).
Die Liebe in mir
Die Liebe in mir (Reign Over Me) ist ein US-amerikanisches Filmdrama von Mike Binder aus dem Jahr 2007. Die Hauptrollen spielen Adam Sandler und Don Cheadle. Der deutsche Kinostart war am 16. August 2007. Der Film beschreibt die Geschichte zweier ehemaliger Studienfreunde, welche sich nach langer Zeit wiedersehen. Einer von beiden hat seinen Beruf Zahnarzt aufgegeben und lebt nun in seiner ganz eigenen Welt, nachdem seine Frau und die drei Töchter bei den Terroranschlägen am 11. September 2001 ums Leben kamen.

Don Cheadle
Donald Frank Cheadle Jr. [ˈtʃiːdəl/] (* 29. November 1964 in Kansas City, Missouri) ist ein US-amerikanischer Schauspieler, Filmproduzent, Regisseur und Umweltschutz-Aktivist sowie Grammy-Preisträger. Für den Film Hotel Ruanda bekam er 2005 eine Oscar-Nominierung.
Wahlkreis Torgau
Der Wahlkreis Torgau war ein Landtagswahlkreis zur Landtagswahl in Sachsen 1990, der ersten Landtagswahl nach der Wiedergründung des Landes Sachsen. Er hatte die Wahlkreisnummer 4. Für die Landtagswahlen 1994 wurde auch infolge der Kreisreform die Wahlkreisstruktur verändert, zudem wurde die Zahl der Wahlkreise von 80 auf 60 verringert. Das Gebiet des Wahlkreises Torgau wurde Teil des Wahlkreises Torgau-Oschatz.

Der Wahlkreis umfasste folgende Gemeinden und Städte des Landkreises Torgau: Arzberg, Beckwitz, Beilrode, Belgern, Blumberg, Bockwitz, Döbern, Döbrichau, Dommitzsch, Elsnig, Falkenberg, Graditz, Großtreben, Großwig, Klitzschen, Kobershain, Langenreichenbach, Lausa, Liebersee, Loßwig, Mahitzschen, Mehderitzsch, Melpitz, Neiden, Neußen, Probsthain, Schildau, Sitzenroda, Staritz, Staupitz, Süptitz, Taura, Torgau, Trossin, Weidenhain, Weßnig, Wohlau, Wörblitz, Zinna und Zwethau.

Trossin
Trossin ist eine Gemeinde im nördlichen Teil des Landkreises Nordsachsen im Freistaat Sachsen. Sie gehört zur Verwaltungsgemeinschaft Dommitzsch. Trossin ist die sächsische Gemeinde mit der niedrigsten Bevölkerungsdichte.
NGC 41
NGC 41 ist eine Spiralgalaxie mit aktivem Galaxienkern im Sternbild Pegasus nördlich der Ekliptik. Sie ist etwa 273 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 65.000 Lichtjahren. Wahrscheinlich bildet sie gemeinsam mit NGC 42 ein gravitativ gebundenes Galaxienpaar.

Das Objekt wurde am 30. Oktober 1864 von dem deutschen Astronomen Albert Marth entdeckt.

Albert Marth
Albert Marth (* 5. Mai 1828 in Kolberg, Pommern; † 5. August 1897 in Heidelberg) war ein deutscher Astronom. Schwerpunkte seiner Arbeit waren die Beobachtung von Planeten, Asteroiden und galaktischen Nebeln.
Osterwaldsandstein
Der Osterwaldstein zählt zu den Wealdensandsteinen und kommt in einem geschlossenen Sandsteinvorkommen im Osterwald bei Hameln in Niedersachsen vor. Es handelt sich um einen Sandstein der Unteren Kreide. Im Jahre 2008 war kein Steinbruch mehr im Betrieb.

Hameln
Hameln (Ausspracheⓘ) ist eine große selbständige Stadt in Niedersachsen. Raumplanerisch ist die Mittelstadt als Mittelzentrum mit Teilfunktionen eines Oberzentrums eingestuft. Die Kreisstadt des Landkreises Hameln-Pyrmont liegt an der Weser und ist vor allem bekannt durch die Sage vom Rattenfänger von Hameln, die auf Ereignissen im Jahr 1284 beruhen soll.
St. Stephanus (Westerhever)
St. Stephanus ist die evangelische Kirche der Gemeinde Westerhever im Kreis Nordfriesland. Sie verdankt ihren Namen dem heiligen Stephanus, dem Diakon der Jerusalemer Urgemeinde, der zugleich als erster christlicher Märtyrer gilt.

Stephanus
Stephanus ist im Neuen Testament ein Diakon der Jerusalemer Urgemeinde. Er gilt als erster Märtyrer des Christentums und wird daher oft auch als Erzmärtyrer oder Protomärtyrer bezeichnet. Sein Name deutet auf eine hellenistische Herkunft hin. Seit 560 befinden sich dem hl. Stephanus zugeschriebene Reliquien in der Krypta von Sankt Laurentius vor den Mauern in Rom neben denen des römischen Archidiakons Laurentius. Stephanus wird in der katholischen Kirche, der altkatholischen Kirche, den orthodoxen Kirchen und der anglikanischen Kirche als Heiliger und in den lutherischen Kirchen als Märtyrer verehrt.
Adanos
Adanos (altgriechisch Ἄδανος Ádanos) ist in der griechischen Mythologie der eponyme Gründer der kilikischen Stadt Adana. Sein Mythos ist nur durch den spätantiken Grammatiker Stephanos von Byzanz bezeugt.

Adanos ist der Sohn des Uranos und der Gaia und der Bruder von Ostakos, Sandes, Kronos, Iapetos, Olympos und der Rhea. Er kämpft gegen die Einwohner von Tarsos, da ihm im Kampf jedoch kein Glück beschieden ist, gründet er mit Saros, dem Flussgott des heutigen Flusses Seyhan, die Stadt Adana.

Seiner Abstammung nach ist Adanos einer der Titanen, wobei sich die meisten Namen seiner Geschwister nach den Titanennamen bei Homer und nicht nach den weit verbreiteteren Namen aus der Theogonie des Hesiod richten.

Gaia (Mythologie)
Gaia oder Ge (altgriechisch Γαῖα Gaía oder Γῆ Gḗ, dorisch Γᾶ Gá), deutsch auch Gäa, ist in der griechischen Mythologie die personifizierte Erde und eine der ersten Gottheiten. Ihr Name ist indoeuropäischen Ursprungs und bedeutet möglicherweise die Gebärerin. Ihre Entsprechung in der römischen Mythologie ist Tellus.
Sweep (Software)
Sweep ist ein freier Audioeditor und -rekorder für Linux, BSD und kompatible Plattformen. Er unterstützt das Multichannelediting, die Linux Audio Developer’s Simple Plugin API (LADSPA) für Effekt-Plug-ins sowie eine Reihe von Audioformaten, u. a. MP3, WAV, AIFF, Speex und Vorbis. Sweep verfügt weiters über sogenannte DJ-Funktionen wie beispielsweise Pitch-Control und, mittels des Scrubby genannten Stylus-artigen Cursors, Scratchen.

Die Entwicklung der Software wird von den Pixar Animation Studios sowie der australischen Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation unterstützt.

Eingabestift
Ein Eingabestift (fachsprachlich englisch Stylus oder Touchpen) ist ein Stift, der zur Bedienung von Touchscreens und Grafiktabletts verwendet wird. Speziell für Eingabestifte vorbereitete Bildschirme finden sich in Computern, Mobiltelefonen und Phablets, Handheld-Konsolen oder PDAs.

Der Eingabestift besteht aus einem Kunststoffstift mit weicherem Kunststoffkern. Die Hülle ist hart und grifffest, der weiche Kern mündet in der Spitze und ist dazu ausgelegt, den Bildschirm möglichst schonend (also ohne die Gefahr der Kratzerbildung) zu berühren.

Durch den Eingabestift ist eine präzisere Bedienung als mit den Fingern möglich, da nur die dünne Spitze den Bildschirm berührt. Des Weiteren wird so die Verschmutzung des Bildschirms durch Fingerabdrücke verhindert.

Je nach Gerät können Stiftdruck und Stiftneigung gemessen und aufgezeichnet werden.

Für Geräte mit einem kapazitiven Touchscreen werden leitfähige Stifte benötigt.
SLC (787 m Extended)
Der SLC (787 m Extended) ist eine standardisierte Ausführung des Achterbahnmodells Suspended Looping Coaster (kurz SLC) des niederländischen Herstellers Vekoma. Von insgesamt 42 SLCs entsprechen nur zwei Auslieferungen dieser Bauart (siehe Auslieferungen).

Vekoma
Vekoma Rides Manufacturing B.V. ist ein Hersteller von Fahrgeschäften und Freizeitpark-Attraktionen mit Sitz in Vlodrop, Niederlande.
Vekoma ist insbesondere auf die Herstellung von Achterbahnen spezialisiert, dabei liegt der Firmenschwerpunkt nicht auf individuell geplanten und gefertigten Einzelanlagen, sondern der Fertigung von weitgehend standardisierten Serienbauten.
Fußball-Weltmeisterschaft 1978/Qualifikation
Für das Weltmeisterschaftsturnier in Argentinien im Jahr 1978 hatten insgesamt 106 Verbände gemeldet, darunter

32 Mannschaften aus Europa,

26 Mannschaften aus Afrika (vier zogen zurück),

19 Mannschaften aus Asien (vier zogen zurück),

10 Mannschaften aus Südamerika,

17 Mannschaften aus Nord- und Mittelamerika (Rückzug von Honduras) und

2 Mannschaften aus Ozeanien.

Da Titelverteidiger Deutschland und Ausrichter Argentinien für die Runde der letzten 16 direkt qualifiziert waren und sich neun Mannschaften vor der Qualifikation zurückzogen, standen für die verbleibenden 95 Mannschaften 14 freie Endrundenplätze zur Verfügung. Diese wurden wie folgt verteilt:

* Ungarn siegte im interkontinentalen Play-off gegen die Mannschaft Boliviens.

Obwohl acht Mannschaften zurückzogen, beteiligten sich insgesamt 95 Nationalmannschaften an der WM-Qualifikation, was einen neuen Rekord darstellte.

Bolivianische Fußballnationalmannschaft
Die bolivianische Fußballnationalmannschaft ist die Fußballnationalmannschaft von Bolivien.

Der bolivianische Fußballverband Federación Boliviana de Fútbol wurde 1925 gegründet. Ein Jahr später folgte die Mitgliedschaft in der FIFA. Die Trikotfarben der Nationalmannschaft – Spitzname „Verdes“ (die Grünen) – sind grün für Trikot und Stutzen und weiß für die Hose.
David Bosch
David Jacobus Bosch (* 13. Dezember 1929 bei Kuruman; † 15. April 1992 in Mpumalanga) war ein südafrikanischer Missionar, evangelischer Missionswissenschaftler und Mitglied der Niederländisch-reformierten Kirche Südafrikas. Er hat sich gegen Apartheid und für Versöhnung und Veränderung in Südafrika eingesetzt und mit seinem Werk Transforming Mission: Paradigm Shifts in Theology of Mission neue Akzente in der Missiologie gesetzt. Dafür wurde er posthum mit dem Order of the Baobab geehrt.

Kuruman
Kuruman ist eine ehemalige britische Missionsstation und die größte Stadt in der Gemeinde Ga-Segonyana, Distrikt Kgalagadi, Provinz Nordkap in Südafrika. 2011 hatte sie 13.057 Einwohner. Bekannt ist sie als die „Oase der Kalahari“, da sich dort Berge, Wasser und dichte Vegetation mitten in einer Halbwüstenregion finden. Speziell verdankt die Stadt diesen Beinamen der nicht versiegenden Süßwasser-Quelle Die Oog (deutsch: „Das Auge“), auch Eye of Kuruman. Sie liefert täglich etwa 20 Millionen Liter Wasser guter Qualität. Die Quelle ist Nationaldenkmal.

Die Stadt liegt auf dem Ghaap Plateau in 1131 Meter Höhe an der National Route 14, die unter anderem Upington mit Vryburg und der Provinz Gauteng verbindet. Benannt ist die Stadt nach Kudumane, einem San-Häuptling des 18. Jahrhunderts.
Tønsberg Cove
Die Tønsberg Cove ist eine Bucht an der Nordküste von Coronation Island im Archipel der Südlichen Orkneyinseln. Sie liegt zwischen 1,5 km südöstlich des Penguin Point.

Der norwegische Walfängerkapitän Petter Sørlle kartierte sie zwischen 1912 und 1913. Er benannte sie als Tønsberg Fjord nach der Tønsberg Hvalfangeri, einer Walfanggesellschaft aus dem norwegischen Tønsberg, die in den 1920er und 1930er eine permanente Walfangstation auf den Südlichen Orkneyinseln betrieb. Das UK Antarctic Place-Names Committee passt diese Benennung 1960 an die tatsächliche Beschaffenheit an.

Archipel
Archipel [arçiˈpeːl] ist ein allgemeiner Begriff für verschiedene Inselgruppen der Weltmeere beziehungsweise deren gesamte Regionen, einschließlich der Gewässer zwischen den Inseln.

Im Seerecht haben auf Archipele begrenzte Staaten die besondere Möglichkeit, ihre Souveränität auf die gesamten Gewässer zwischen denjenigen ihrer Inseln auszudehnen, die nicht weiter als rund 100 Seemeilen auseinanderliegen. Ihre Souveränität erstreckt sich dann auf die Inseln und die Archipelgewässer. Der Archipelstaat mit den meisten Inseln, nämlich 17.508, ist Indonesien.
Kraftwerk Sabón
Das Kraftwerk Sabón (spanisch Central térmica de Sabón) ist ein Gas-und-Dampf-Kombikraftwerk in der Gemeinde Arteixo, Provinz A Coruña, Spanien. Die installierte Leistung des Kraftwerks beträgt 400 MW. Es ist im Besitz von Naturgy und wird auch von Naturgy betrieben. Das Kraftwerk ging 1972 mit dem ersten Block in Betrieb; das GuD-Kraftwerk kam 2008 hinzu.

Naturgy
Naturgy ist ein spanisches Unternehmen im Energiesektor. Die wichtigsten Geschäftsaktivitäten liegen in der Versorgung und Vermarktung von Erdgas und Strom. Naturgy ist an vier spanischen Börsen notiert und ist im Ibex 35 gelistet. Am 6. Oktober 2017 wurde der Firmensitz von Barcelona nach Madrid verlegt.

Das Unternehmen ist ein Lieferant von Flüssiggas im Atlantik- und Mittelmeerraum. Das Unternehmen agiert hauptsächlich in Spanien und Lateinamerika, aber auch in Mittel- und Nordeuropa mit seiner Tochtergesellschaft Gas Natural Europe (Frankreich, Italien, Deutschland, Niederlande, Belgien). 2015 war das Unternehmen in 30 Ländern präsent und belieferte 23 Millionen Kunden. Die Stromkapazität beträgt 15,5 GW.

Der  Präsident ist Isidre Fainé, Generaldirektor ist Rafael Villaseca Marco.
Ağıllı
Ağıllı ist ein Dorf im Landkreis Acıgöl der türkischen Provinz Nevşehir.

Ağıllı liegt im Osten des Kreises, etwa 9 Kilometer südlich von Acıgöl und 25 Kilometer südwestlich der Provinzhauptstadt Nevşehir. Der Ort ist über eine Landstraße mit der Kreisstadt im Norden verbunden. Etwa drei Kilometer nordwestlich des Dorfes liegt die Felsinschrift von Topada aus dem 8. Jahrhundert v. Chr., in der der spät-hethitische Herrscher Wasusarma von Tabal Kampfhandlungen beschreibt, die in der Umgebung stattfanden.

Tabal
Tabal (Ta-ba-li) war ein neo-hethitisches Königreich, nordwestlich von Malatya in der heutigen Türkei. Seine Herrscher sahen sich als Nachfolger der hethitischen Großkönige und führten diesen Titel auch in ihren Inschriften, die in Hieroglyphenluwisch verfasst sind.
Gora Stahanova
Gora Stahanova (Transliteration von russisch Гора Стаханова Gora Stachanowa) ist ein Nunatak im ostantarktischen Coatsland. In den Read Mountains der Shackleton Range ragt er südöstlich des Strachey Stump auf.

Russische Wissenschaftler benannten ihn. Der weitere Benennungshintergrund ist nicht überliefert. Möglicher Namensgeber ist der russische Bergarbeiter Alexei Grigorjewitsch Stachanow (1906–1977), nach dem auch die Stachanow-Bewegung benannt wurde.

Stachanow-Bewegung
Die Stachanow-Bewegung (russisch стахановское движение stachanowskoje dwischenije) war eine sowjetische Kampagne zur Steigerung der Arbeitsproduktivität. Sie wurde nach dem Bergmann Alexei Grigorjewitsch Stachanow benannt, der am 31. August 1935 im Bergwerk Zentral-Irmino (russisch Центральная-Ирмино) in Irmino in der Oblast Lugansk in einer Schicht 102 Tonnen Steinkohle förderte und damit die gültige Arbeitsnorm um 1457 % übererfüllte. Stachanow wurde als Held der sozialistischen Arbeit ausgezeichnet. Die Rekordleistung Stachanows war im Vorfeld sorgfältig geplant und der Arbeitsplatz entsprechend vorbereitet worden.

Daraufhin veranstaltete die Sowjetunion eine Kampagne zur Steigerung der Arbeitsleistungen.
Netrunner
Netrunner bezeichnet:

Android Netrunner, Sammelkartenspiel

Netrunner (Richard-Garfield-Spiel), Sammelkartenspiel

Linux-Distribution von Blue Systems auf Basis von Debian. Netrunner Rolling ist mit Manjaro Linux verschmolzen.

Android Netrunner
Android Netrunner ist ein Kartenspiel für zwei Personen, erschienen 2012 bei Fantasy Flight Games. Die deutsche Ausgabe erschien 2013 beim Heidelberger Spieleverlag. Das Spiel basiert auf dem von Richard Garfield entwickelten und 1996 bei Wizards of the Coast veröffentlichten Sammelkartenspiel Netrunner. Ab Oktober 2018 wurde der Verkauf und die Entwicklung weiterer Produkte für Android Netrunner jedoch eingestellt und von der Fan-Organisation Null Signal Games (früher NISEI) fortgeführt.
Süd-Pyramide von Sakkara-Süd
Die Süd-Pyramide von Sakkara-Süd liegt südwestlich von der Chendjer-Pyramide und datiert in die 13. Dynastie. Sie wurde schon von der Richard-Lepsius-Expedition (Lepsius Pyramide XLVI) kartiert und dann von Gustave Jéquier ausgegraben. Die Identität des hier bestatteten Herrschers konnte bisher nicht eindeutig geklärt werden.

Zweite Zwischenzeit
Die Zweite Zwischenzeit kennzeichnet im Alten Ägypten den Übergang vom Mittleren zum Neuen Reich. Sie reichte von der 13. bis zum Ende der 17. Dynastie. Die angegebenen Zeiten schwanken etwas, aber im Allgemeinen gehen die Ägyptologen von ca. 1648–1550 v. Chr. aus.
Graduale
Graduale bezeichnet:

einen Gesang in  der heiligen Messe, das Graduale (Gesang)

ein Choralbuch, das Graduale (Liturgisches Buch)

verschiedene Ausgaben des liturgischen Buches, nämlich
Codex Gisle
Graduale Cisterciense
Graduale Ecclesiae Parisiensis
Graduale Novum
Graduale Romanum
Graduale Simplex
Graduale Triplex
Graduel neumé

Gradualpsalmen, eine Gruppe von Psalmen, siehe Wallfahrtspsalm

Graduel neumé
Das 1966 erschienene Graduel neumé beruht auf dem Graduale Romanum in der Ausgabe von 1908.

Der Mönch Dom Eugène Cardine (1905–1988) aus Solesmes versah sein Exemplar des Graduale Romanum zu vielen Choralmelodien mit St. Galler Neumen aus den ältesten Handschriften Sang. 339 und Sang. 359, Codex Einsidlensis 121 und Bamberg lit. 6. Teilweise trug er auch Neumen anderer Schulen (Laon 239, Chartres 47) zusätzlich ein. Die 1966 veröffentlichte Ausgabe reproduziert ausschließlich die Seiten des Graduale Romanum mit seinen Eintragungen, was zu Sprüngen in der Seitennummerierung führt. Manche Teile wie z. B. das Kyriale fehlen vollständig. Beim Graduel neumé handelt es sich daher nicht um eine kritische Ausgabe, was jedoch weitgehend durch den Nutzen für die Praxis kompensiert wird.
Al-Mathaf
Die ägyptische Wochenzeitschrift al-Mathaf (arabisch المتحف, DMG al-Matḥaf, „Das Museum“) wurde 1894 in Alexandria herausgegeben. Herausgeber und Besitzer waren Yaʿqūb und Qusṭanṭīn Nawfal. Trotz ihres Namens beschäftigt sich die Zeitschrift inhaltlich nicht mit Artefakten. Sie bezeichnet sich selbst als Nachrichtenmagazin, das über Wissenschaft, Wirtschaft und Kunst berichtet.

Nachrichtenmagazin
Ein Nachrichtenmagazin ist ein regelmäßig (meist wöchentlich) erscheinendes Nachrichtenformat, das einer breiten Öffentlichkeit aktuelle, vorwiegend politische, aber auch wirtschaftliche, kulturelle und sonstige Nachrichten zugänglich macht.