hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hochhaus an der Weberwiese
Das Hochhaus an der Weberwiese ist ein denkmalgeschütztes Wohnhaus in der Marchlewskistraße 25 im Berliner Ortsteil Friedrichshain. Es gilt als erstes sozialistisches Haus in Berlin, wurde größtenteils aus wiederverwendeten Ziegelsteinen der Enttrümmerung errichtet und am 1. Mai 1952 den zukünftigen Bewohnern feierlich übergeben.

Trümmerfrau
Als Trümmerfrauen werden Frauen bezeichnet, die nach dem Zweiten Weltkrieg in vielen deutschen und österreichischen Städten bei der Enttrümmerung mithalfen. Sie waren neben professionellen Trümmerbeseitigern und zwangsverpflichteten ehemaligen Nationalsozialisten eine Gruppe der Akteure in den Trümmerräumaktionen der Nachkriegszeit. Einige Historiker sprechen von einer gezielten Glorifizierung der Trümmerfrauen, die mit der Realität nichts zu tun habe. So seien viele Fotos (zum Teil professionell) inszeniert worden. Der Begriff wurde spätestens seit Ende der 1940er Jahre verwendet.
Reformierte Kirche (Ohne)
Die Reformierte Kirche Ohne steht in Ohne, einer Mitgliedskommune der Samtgemeinde Schüttorf im Landkreis Grafschaft Bentheim in Niedersachsen. Die Kirchengemeinde gehört zum Synodalverband Grafschaft Bentheim der Evangelisch-reformierten Landeskirche.

Evangelisch-reformierte Kirche (Landeskirche)
Die Evangelisch-reformierte Kirche ist eine von 20 Gliedkirchen (Landeskirchen) der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD). Wie alle Landeskirchen ist sie eine Körperschaft des öffentlichen Rechts. Sie hat ihren Sitz in Leer (Ostfriesland).

Die Kirche hatte im Jahr 2024 151.083 Gemeindeglieder in 137 Kirchengemeinden (31. Dezember 2024). In den folgenden Jahren hat sich die Zahl der Kirchenmitglieder weiter verringert; Ende September 2025 lag sie bei 147.000.

Die Kirche ist eine von zwei reformierten Kirchen innerhalb der EKD. Sie gehört auch zur Konföderation evangelischer Kirchen in Niedersachsen und trat 2003 der Union Evangelischer Kirchen bei. Darüber hinaus ist sie Mitglied des Reformierten Bundes, der Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa und der Weltgemeinschaft Reformierter Kirchen.
Govert Huijser
Govert Lambertus Johan Huijser (* 6. Februar 1931 in Surabaya, Niederländisch-Indien; † 5. Januar 2014 in Roosendaal, Provinz Nordbrabant) war ein General des niederländischen Heeres (Koninklijke Landmacht) und zuletzt zwischen 1983 und 1988 als Chef des Verteidigungsstabes (Chef Defensiestaf) militärischer Oberbefehlshaber der niederländischen Streitkräfte (Nederlandse Krijgsmacht).

Roosendaal
Roosendaal (anhörenⓘ) ist eine Gemeinde in den Niederlanden in der Provinz Noord-Brabant. Sie hat eine Gesamtfläche von etwa 107,2 km² und am 1. Januar 2025 wohnten hier 77.722 Einwohner. Zur Gemeinde gehören neben der Stadt gleichen Namens die Dörfer Nispen, Heerle, Moerstraten, Wouwse Plantage, Wouw und einige kleinere Ortschaften.
Departamento General Ocampo
Das Departamento General Ocampo liegt im Südosten der Provinz La Rioja im Nordwesten Argentiniens und ist eine von 18 Verwaltungseinheiten der Provinz.

Es grenzt im Norden an das General Belgrano, im Osten an die Provinz Córdoba, im Süden an das Departamento General San Martín und im Westen an die Departamentos General Juan Facundo Quiroga und Rosario Vera Peñaloza.

Die Hauptstadt des Departamento General Ocampo ist Villa Santa Rita de Catuna.

Provinz Córdoba (Argentinien)
Die Provinz Córdoba liegt im zentralen Argentinien etwas nördlich dessen geografischen Zentrums, sie wird deshalb manchmal auch das „Herz Argentiniens“ genannt. Córdoba gehört zu den dichter bevölkerten und wirtschaftlich wichtigen Gebieten des Landes. Ihre Hauptstadt, die ebenfalls Córdoba heißt und der Provinz ihren Namen gab, ist die zweitgrößte Stadt Argentiniens und ein bedeutendes Industriezentrum.

Córdoba grenzt im Norden an Santiago del Estero, im Osten an Santa Fe, im Südosten an Buenos Aires, im Süden an La Pampa, im Südwesten an San Luis, im Westen an La Rioja und im Nordwesten an Catamarca.
Geschichte der Merck KGaA
Die Geschichte der Merck KGaA, des ältesten pharmazeutisch-chemischen Unternehmens der Welt, beginnt im Jahr 1668 mit dem Kauf einer Darmstädter Apotheke durch Friedrich Jacob Merck. Diese Apotheke wurde der Grundstein für die beiden Unternehmen Merck KGaA und Merck & Co.

Merck & Co.
Merck & Co., wie es aus namensrechtlichen Gründen nur in den USA und Kanada genannt wird, oder Merck Sharp & Dohme (kurz MSD) ist ein US-amerikanisches Pharmaunternehmen mit Sitz in Kenilworth (New Jersey). Es war ursprünglich das US-amerikanische Tochterunternehmen des Darmstädter Pharmakonzerns E. Merck (heute Merck KGaA). Ebenso wie zahlreiche andere deutsche Vermögenswerte wurde es jedoch 1917 im Rahmen des Ersten Weltkrieges konfisziert und arbeitet seitdem unabhängig. MSD beschäftigt nach eigenen Angaben etwa 75.000 Mitarbeiter (2024) und ist mit 65 Milliarden US-Dollar Umsatz (2025)  einer der größten Arzneimittelhersteller der Welt. Umsatzstärkstes Präparat ist das Krebsmedikament Keytruda (Pembrolizumab).
Rebeuvelier
Rebeuvelier war bis am 31. Dezember 2018 eine politische Gemeinde im Distrikt Delémont des Kantons Jura in der Schweiz. Der frühere deutsche Name Rippertswiler wird heute nicht mehr verwendet. Nicht zu verwechseln mit der bernischen Gemeinde Rebévelier.

Auf den 1. Januar 2019 fusionierte Rebeuvelier mit Courrendlin und Vellerat zur Gemeinde Courrendlin.

Rebévelier
Rebévelier ist eine mehrheitlich deutschsprachige politische Gemeinde im Verwaltungskreis Berner Jura des Kantons Bern in der Schweiz. Trotzdem wird der frühere deutsche Name Ripperschweiler heute nicht mehr verwendet.
Alasdair Ban MacLeod
Alasdair Ban MacLeod (* ca. 1788 in Balelone (Kilpheder) North Uist; † 12. April 1854 in Knoydart) war ein schottischer Arzt, Ingenieur und Wissenschaftler, der sich um die Infrastruktur auf den abgelegenen Inseln North und South Uist, sowie Skye verdient machte und als Dr. Ban ein populärer „Volksheld“ war.

Skye
Skye [skaɪ̯] (englisch auch Isle of Skye, schottisch-gälisch An t-Eilean Sgitheanach, auch Eilean a’ Cheò, deutsch Insel des Nebels) ist die größte Insel der Inneren Hebriden. Sie liegt unmittelbar vor der Westküste des schottischen Festlands im Atlantik.
Ward River (Langlo River)
Der Ward River ist ein kleiner Fluss im Süden des australischen Bundesstaates Queensland.

Er entspringt im südlich der Stadt Tambo und fließt nach Süden, wo er in den westlichen Randbezirken von  Charleville  in den Langlo River mündet.

Charleville (Queensland)
Charleville ist eine Stadt im Bezirk Murweh Shire, im australischen Bundesstaat Queensland.

Sie befindet sich im Südwesten von Queensland, 758 km westlich von Brisbane, der Hauptstadt des Bundesstaates. Charleville ist mit 2.551 Einwohnern die größte Stadt und auch Hauptstadt des Verwaltungsbezirks Murweh Shire, welcher 40.700 km² umfasst. Charleville liegt an den Ufern des Warrego River, an dem der Warrego Highway endet.

1922 richtete Qantas zwischen Charleville und Cloncurry die zweite regelmäßig operierende Fluglinie Australiens ein. Dies war zugleich Qantas erste Fluglinie.

In Charleville gibt es einige denkmalgeschützte Gebäude. In der Wills Street befindet sich das im Jahr 1929 fertiggestellte Hotel Corones. Der örtliche Bahnhof in der King Street, das ehemalige Gebäude der Queensland National Bank in der Alfred Street und das Charleville War Memorial in der Edward Street wurden ebenfalls unter Denkmalschutz gestellt.
Ruben Knab
Ruben Abel Knab (* 19. Februar 1988 in Ede) ist ein niederländischer Ruderer, der 2019 Weltmeisterschaftszweiter mit dem Achter war. Bei den Olympischen Sommerspielen 2024 gewann er wiederum die Silbermedaille im Achter.

Olympische Sommerspiele 2024/Rudern – Achter (Männer)
Der Ruderwettbewerb der Männer im Achter bei den Olympischen Spielen 2024 in Paris fand vom 29. Juli bis 3. August 2024 statt. Schauplatz der Wettkämpfe war die Regattastrecke Stade nautique de Vaires-sur-Marne im Ort Vaires-sur-Marne, östlich des Großraums Paris. Titelverteidiger waren die Neuseeländer, die in Tokio zum zweiten Mal nach 1972 wieder die Goldmedaille im Achter der Männer gewannen und knapp vor Deutschland und Großbritannien ins Ziel kamen.
Bloom-Syndrom
Beim Bloom-Syndrom, welches auch unter dem Begriff kongenitales teleangiektatisches Syndrom bekannt ist, handelt es sich um eine sehr seltene, erbliche Krankheit, die von den Humangenetikern in die Gruppe der so genannten Chromosomenbruchsyndrome eingeordnet wird.

Die Weitergabe der mit dieser Krankheit assoziierten Mutationen folgt einem autosomal-rezessiven Erbgang. Diese Form der Vererbung lässt sich auch bei anderen Chromosomen-Instabilitätssyndromen, wie beispielsweise der Ataxia teleangiectatica (Louis-Bar-Syndrom) oder der Fanconi-Anämie beobachten.

Autosom
Als Autosomen werden in der Genetik alle Chromosomen bezeichnet, die keine Gonosomen (Geschlechtschromosomen) sind.
Beispielsweise haben Menschen normalerweise 46 Chromosomen in 23 Paaren. Die Chromosomenpaare 1 bis 22 sind Autosomen, das 23. Chromosomenpaar besteht aus den Geschlechtschromosomen: Zwei X-Chromosomen bei Frauen, ein X- und ein Y-Chromosom bei Männern.

Als autosomal – entweder autosomal dominant, autosomal intermediär oder autosomal rezessiv – werden Erbgänge bezeichnet, bei denen das betroffene Gen auf einem Autosom liegt.

Gene, die für die Ausbildung des männlichen Geschlechts bei XY-Karyotypen erforderlich sind, sind sowohl auf Gonosomen als auch auf Autosomen verteilt.
Billi Bierling
Billi Bierling (* 16. Juni 1967 als Barbara Susanne Bierling in Garmisch-Partenkirchen, Bayern) ist eine deutsch-schweizerische Bergsteigerin und Journalistin. Sie ist die erste deutsche Bergsteigerin, die den Aufstieg des Mount Everests über die Südroute schaffte und lebend zurückkehrte. Insgesamt hat Billi Bierling sechs der vierzehn Achttausender bestiegen, drei davon ohne Flaschensauerstoff.

Bergsteigen
Bergsteigen ist die sportliche Betätigung im Gebirge. Sie reicht von einem touristisch-sportlichen Gehen, dem Bergwandern, bis hin zum Klettern in Fels und Eis. Klettern umfasst verschiedene Aktivitäten in Fels (Klettern, alpines Klettern), Firn, Gletscher und Eis (Hochtour) oder eine Kombination dessen, bis zum Höhenbergsteigen in den sauerstoffarmen Regionen der Sieben- und Achttausender. Zum Winterbergsteigen gehören Skitouren, Schneeschuhtouren oder das Eisklettern. Bergsteigen in großen Höhen oder abgelegenen Regionen bezeichnet man als Expeditionsbergsteigen. In der Regel werden Personen, die ihr Beruf in die Berge führt (Jäger, Säumer), nicht als Bergsteiger bezeichnet.

Im erweiterten Sinn wird Bergsteigen auch als Alpinismus bezeichnet. Es umfasst Tätigkeiten wie Bergwandern, Alpinwandern und Trekking, die Erforschung und Kartografie unbekannter Berggebiete sowie Naturschutz und Bergführerwesen.

Ausgeübt wird der Bergsport von Bergsteigern bzw. Alpinisten.
Flächenbelegung
Als Flächenbelegung wird in der Potentialtheorie die theoretische oder rechnerische Applikation von Masse oder Ladungen an Modelle von Festkörpern bezeichnet, um die Wirkung von kleinen Änderungen mit einfachen Mitteln zu berücksichtigen oder abzuschätzen.

Während bei der numerischen Modellierung eines Körpers oder Kraftfeldes eine genaue Berechnung von Änderungen am Körper oder am Feld einen unverhältnismäßig großen Aufwand bedeutet, ist die "Kondensation" von kleinen Massen- oder Ladungsänderungen auf fiktive (unendlich dünne) Schichten potentialtheoretisch einfach zu lösen.

Ladung (Physik)
Eine Ladung, übliches Formelzeichen  oder , ist in der Physik eine Größe, die je nach Theoriegebäude der Physik unterschiedlich definiert und interpretiert wird. Allen Definitionen gemein ist, dass sie im Grenzfall einer „untergeordneten“ Theorie mit der dortigen Definition übereinstimmen.

Die einzige Ladung, die im praktischen Alltag eine Rolle spielt, ist die elektrische Ladung. Wird der Begriff der Ladung daher ohne nähere Spezifizierung verwendet, ist meist diese Ladung gemeint.
Eishockey-Eredivisie 1996/97
Eishockey-Eredivisie 1996/97 ist die Bezeichnung für die Spielzeit mehrerer Ligen:

Eishockey-Eredivisie (Belgien) 1996/97, die Spielzeit der höchsten belgischen Eishockeyspielklasse Eredivisie

Eishockey-Eredivisie (Niederlande) 1996/97, die Spielzeit der höchsten niederländischen Eishockeyspielklasse Eredivisie

Eishockey-Eredivisie (Niederlande) 1996/97
Die Saison 1996/97 war die 37. Spielzeit der Eredivisie, der höchsten niederländischen Eishockeyspielklasse. Meister wurden zum insgesamt vierten Mal in der Vereinsgeschichte die Nijmegen Tigers. Mit den Phantoms Deurne aus Antwerpen nahm in dieser Spielzeit auch eine belgische Mannschaft an den Spielen der Ehrendivision teil.
Gurpreet Singh Sandhu
Gurpreet Singh Sandhu (Panjabi ਗੁਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ ਸੰਧੂ; * 3. Februar 1992 in Chamkaur Sahib, Punjab) ist ein indischer Fußballspieler. Er steht seit 2017 bei Bengaluru FC unter Vertrag. Er ist Mannschaftskapitän der indischen Nationalmannschaft.

Indische Fußballnationalmannschaft
Die indische Fußballnationalmannschaft (Hindi भारतीय राष्ट्रीय फुटबॉल टीम Bhaarateey raashtreey phutabol teem) vertritt die All India Football Federation der südasiatischen Republik Indien im Fußballsport.
Hohlenbach
Hohlenbach ist ein Gewässername:

Hohlenbach (Lauter), rechter Zufluss der Lauter (Fils) in Nenningen, Stadt Lauterstein, Landkreis Göppingen, Baden-Württemberg

Hohlenbach (Meerbach), rechter Zufluss des Meerbachs (zum Marbach, zur Fils) bei Bartenbach, Stadt Göppingen, Landkreis Göppingen, Baden-Württemberg

Hohlenbach (Reichenbach), linker Zufluss des Reichenbachs an der Heimbacher Mühle des Marktes Mömbris, Landkreis Aschaffenburg, Bayern

Hohlenbach (Rötenbach), linker Oberlauf des Rötenbachs (zum Kocher) bei Oberhohlenbach, Gemeinde Abtsgmünd, Ostalbkreis, Baden-Württemberg

Siehe auch:

Holenbach (Begriffsklärung)

Lauter (Fils)
Die Lauter ist ein Fluss am Nordrand der Schwäbischen Alb und im Albvorland im mittleren Baden-Württemberg, der nach einem 16 km langen, erst etwa südlichen, dann etwa südwestlichen Lauf am Rand der Stadt Süßen im Landkreis Göppingen von rechts und Osten in die Fils mündet.
Rhodes-Eisfall
Der Rhodes-Eisfall ist ein Gletscherbruch im westantarktischen Marie-Byrd-Land. Er fließt in westlicher Richtung aus den McDonald Heights und durchbricht das Zentrum der Peden-Kliffs.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy zwischen 1959 und 1965. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1974 nach William L. Rhodes, Leiter der Unfallrettungsmannschaft des Flugfelds William Field am McMurdo-Sund bei den Operations Deep Freeze der Jahre 1968 bis 1970.

McMurdo-Sund
Der McMurdo-Sund (englisch McMurdo Sound) ist eine 56 km lange und ebenso breite Bucht des Rossmeers an der Scott-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Ihre Westgrenze verläuft zwischen dem nördlichen Ausläufer der Brown-Halbinsel im Süden und Kap Roberts im Norden. Ihre nördliche Ausdehnung wird durch eine Linie zwischen Kap Roberts und Kap Bird am nordwestlichen Ende der Ross-Insel markiert. Die östliche Begrenzung entspricht der Küstenlinie der Ross-Insel zwischen Kap Bird und der neuseeländischen Scott Base auf der Hut-Point-Halbinsel. Die südliche Grenzlinie verläuft von der Scott Base vorbei am nördlichen Ausläufer von White Island zurück zum Ausgangspunkt auf der Brown-Halbinsel.
Basketbol Gelişim Merkezi
Das Basketbol Gelişim Merkezi (deutsch Basketball-Entwicklungszentrum, durch Sponsoring offiziell Turkcell Basketbol Gelişim Merkezi) ist ein Basketball-Sportzentrum in der Gemeinde Zeytinburnu der türkischen Metropole Istanbul. Der Komplex ist seit der Eröffnung die neue Heimspielstätte des Rekordmeisters Anadolu Efes SK, der neben der türkischen Liga Basketbol Süper Ligi, durch eine A-Lizenz, dauerhaft in der EuroLeague vertreten ist. Als weiterer Nutzer ist die Männermannschaft von Galatasaray Istanbul im Zentrum beheimatet.

Galatasaray Istanbul (Basketball)
Die Basketballmannschaft von Galatasaray Istanbul ist die erste professionelle Basketballmannschaft, die in der Türkei gegründet wurde. Dies geschah im Jahre 1911. Galatasaray spielt in der höchsten türkischen Basketball-Liga, der Türkiye Basketbol Ligi, wo man bisher fünf Titel gewinnen konnte.
Pierre Guilloux
Pierre Guilloux (* 19. Oktober 1901 in Paris; † 7. September 1937 in Marseille) war ein französischer Hochspringer.

Bei den Olympischen Spielen schied er 1920 in Antwerpen in der Qualifikation aus und wurde 1924 in Paris Siebter.

1921 wurde er Französischer Meister. Seine persönliche Bestleistung von 1,88 m stellte er am 24. August 1924 in Le Havre auf.

Olympische Sommerspiele 1920/Leichtathletik – Hochsprung (Männer)
Der Hochsprung der Männer bei den Olympischen Spielen 1920 in Antwerpen wurde am 15. und 17. August 1920 im Antwerpener Olympiastadion ausgetragen. 22 Athleten nahmen daran teil.

Olympiasieger wurde der US-Athlet Richmond Landon vor seinem Landsmann Harold Muller. Bronze gewann der Schwede Bo Ekelund.

Athleten der Schweiz nahmen nicht teil. Deutschland und Österreich waren von diesen Spielen ausgeschlossen.
PGC 1584648
LEDA/PGC 1584648 ist eine Galaxie im Sternbild Widder auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 390 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt. Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 1890, IC 1891, IC 1893, IC 1894.

Die Typ-Ia-Supernova SN 2008gy wurde hier beobachtet.

IC 1894
IC 1894 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Widder am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 470 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 70.000 Lj.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 1890, IC 1891, IC 1893.

Das Objekt wurde am 18. Januar 1898 vom französischen Astronomen Stéphane Javelle entdeckt.
Aspenden Brook
Der Aspenden Brook ist ein Wasserlauf in Hertfordshire, England. Er entsteht westlich von Buntingford und fließt in südlicher Richtung bis zu seiner Vereinigung mit dem  Tannis Court Tributary zum The Bourne westlich von Aspenden.

Hertfordshire
Hertfordshire [ˈhɑːtfədʃə] (in der Regel als „Herts“ abgekürzt) ist eine Grafschaft in England, nördlich von London gelegen. Sie gehört zur Verwaltungsregion East of England. In Hertfordshire leben etwa 1,2 Millionen Menschen.
Corgoň liga 2004/05
Die Corgoň liga 2004/05 war die zwölfte Spielzeit der höchsten slowakischen Spielklasse der Männer im Fußball. Die Saison begann am 24. Juli 2004 und endete am 15. Juni 2005. Titelverteidiger war MŠK Žilina.

1. liga
Die 1. liga (durch Sponsoringvertrag offiziell Niké liga) ist die höchste Fußball-Spielklasse der Slowakei. Seit der Saison 2023/24 wird sie vom Sportwettenanbieter Niké gesponsert, nachdem sich dessen Konkurrent Fortuna nach achtjähriger Sponsorentätigkeit zurückgezogen hat.
Preckel Automobile
Die Preckel Automobile GmbH mit Sitz in Krefeld ist eine deutsche Unternehmensgruppe, die im Automobilhandel tätig ist. Die Autohausgruppe mit acht Standorten in Nordrhein-Westfalen ist Vertragshändler von elf Automarken: Nissan, Fiat, Fiat Professional, Alfa Romeo, Abarth, Jeep, Kia, Maxus, Silence, MG Motors und Suzuki und fungiert darüber hinaus als Servicepartner für Renault, Dacia, Lancia und Infiniti.

Preckel gehört zu den 20 größten Autohändlergruppen in Deutschland nach vertriebenen Neuwagen (Platz 20 im Jahr 2016, Platz 16 ein Jahr darauf).

Infiniti
Infiniti, kurz für Infiniti Motor Company, ist ein japanisches Unternehmen, das zum Autohersteller Nissan Motor Co., Ltd gehört. Der offizielle Verkaufsstart von Infiniti erfolgte am 8. November 1989 in den Vereinigten Staaten und Kanada. In der Folgezeit hat sich der Verkauf auf Mexiko, den Nahen Osten, Südkorea, Kasachstan, Russland, China und Europa ausgedehnt.
Abraham S. Luchins
Abraham S. Luchins (* 8. März 1914 in Brooklyn, New York City; † 27. Dezember 2005 in Albany, New York) war einer der bedeutendsten amerikanischen Gestaltpsychologen und ein Pionier der Gruppentherapie.

Albany (New York)
Albany [ˈɔːlbəniː]  ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates New York und zugleich Verwaltungssitz sowie größte Stadt des Albany County. Sie liegt am westlichen Ufer des Hudson River, etwa 16 Kilometer südlich der Mündung des Mohawk River in diesen. Laut der Volkszählung von 2020 hatte Albany 99.224 Einwohner, für 2024 wurde die Zahl auf rund 101.000 geschätzt.

Als älteste Stadt des Bundesstaates bildet Albany das wirtschaftliche und kulturelle Zentrum des sogenannten Capital District, zu dem auch die benachbarten Städte Colonie, Troy, Schenectady und Saratoga Springs gehören. Mit einer Metropolbevölkerung von rund 913.000 Menschen ist sie die viertgrößte Ballungsregion im Staat New York.
Howard S. Coleman
Howard S. Coleman (* 10. Januar 1917 in Everett, Pennsylvania, Vereinigte Staaten; † 29. Oktober 1996 in Arlington, Virginia, Vereinigte Staaten) war ein US-amerikanischer Physiker, Forscher, Hochschullehrer und Oscar-Preisträger.

Arlington County
Arlington County ist eines von 95 Countys des Bundesstaates Virginia der Vereinigten Staaten. Arlington County liegt an der Landesgrenze von Virginia am Potomac River, direkt gegenüber von Washington D.C., der Hauptstadt der Vereinigten Staaten. Verwaltungssitz (County Seat) des Arlington County ist Arlington, ein vom US-Volkszählungsbüro für statistische Zwecke festgelegter Ort (census-designated place), der sich über das gesamte Arlington County erstreckt. Ebenfalls zu statistischen Zwecken wird Arlington als eine principal city der Metropolregion Washington definiert.

Im Jahre 2020 betrug die Einwohnerzahl 238.643 bei einer Fläche von 67,7 Quadratkilometern.
Villa Girbardt
Die Villa Girbardt war eine großbürgerliche Villa in Leipzig und Bestandteil des Villenrings entlang der Karl-Tauchnitz-Straße im Musikviertel. Das Haus wurde im Zweiten Weltkrieg bei den Luftangriffen auf Leipzig zerstört.

Luftangriffe auf Leipzig
Die Luftangriffe auf Leipzig fügten der Stadt Leipzig während des Zweiten Weltkriegs schwere Schäden zu. Die Angriffe wurden von Einheiten der britischen Royal Air Force (RAF) und den United States Army Air Forces (USAAF) ausgeführt. Insgesamt wurden 11.427 Tonnen Bombenlast auf Leipzig geworfen, von der RAF 6206 Tonnen und von den USAAF 5221 Tonnen.

Der schwerste Luftangriff wurde in den Morgenstunden des 4. Dezember 1943 von der RAF ausgeführt und forderte über 1800 Menschenleben. Das Stadtzentrum wurde zu großen Teilen zerstört, während die Industriebetriebe nur zeitweilige Produktionsausfälle zu verzeichnen hatten und später teilweise verlagert oder dezentralisiert wurden.

Im Luftkrieg des Zweiten Weltkriegs sind in Leipzig etwa 6000 Menschen ums Leben gekommen.
Fäkalienabsauganlage
Eine Fäkalienabsauganlage dient in der Sportschifffahrt dazu, im Hafen einen Schmutzwassertank zu leeren. Auf Binnengewässern und zunehmend auch auf verschiedenen Meeren ist es verboten, Abwasser oder gar Fäkalien einzuleiten. Fäkalien aus der Bordtoilette und Schmutzwasser werden deshalb in einem Fäkalientank gesammelt und im Hafen abgepumpt.

Hafen
Ein Hafen ist ein Bereich an einer Meeresküste oder am Ufer eines Flusses, Sees oder Kanals, an dem Schiffe anlegen können. Meist ist der Hafen ausgestattet mit Anlagen zum Beladen oder Löschen der Schiffe sowie weiterer Infrastruktur. Er besteht insbesondere aus dem oder den Hafenbecken sowie aus Kais und Molen. Werden natürliche Gegebenheiten genutzt, spricht man in diesem Abschnitt von einem Naturhafen. Häfen bildeten häufig die Keimzelle für die Gründung und Expansion der zugehörigen Hafenstadt.
Meckfeld (Bad Berka)
Meckfeld ist ein Ortsteil der Stadt Bad Berka im Landkreis Weimarer Land, Thüringen. Für den Ortsteil gibt es eine Ortsteilverfassung nach der Thüringer Kommunalordnung und damit einen Ortsteilrat und Ortsteilbürgermeister.

Landkreis Weimarer Land
Der Landkreis Weimarer Land (satzungsgemäß Kreis Weimarer Land) ist ein Landkreis in Thüringen, der sich von der Landeshauptstadt Erfurt östlich bis zur Landesgrenze zu Sachsen-Anhalt erstreckt. Die Kreisstadt ist Apolda.