hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chip-Scale-Atomic-Clock
Eine Chip-Scale-Atomic-Clock (CSAC) ist eine miniaturisierte Atomuhr in der Größe eines Mikrochips mit einem Volumen unter 10 mm3, welche mit Hilfe von mikro-elektro-mechanischen Systemen (MEMS) hergestellt wird und einen möglichst kleinen Leistungsverbrauch aufweist, was unter anderem durch den Einsatz von Halbleiterlasern als Lichtquelle erreicht wird. Erste Arbeiten zu CSACs wurden von der Defense Advanced Research Projects Agency (DARPA) des US-Verteidigungsministeriums finanziert, mit dem Ziel, Atomuhren in möglichst kleiner Bauform für den Einsatz in mobilen Geräten zur Verfügung zu haben. Daraus ergaben sich erste Patente am National Institute of Standards and Technology (NIST) im Jahr 2002. Die Frequenzstabilität von CSACs liegt bei 2,5·10−10 über 1 s und liegt etwa in der Größenordnung von herkömmlichen und im Aufbau größeren Atomuhren.

Defense Advanced Research Projects Agency
Die Defense Advanced Research Projects Agency (DARPA) (dt. etwa Behörde für Forschungsprojekte der Verteidigung) ist eine Behörde des Verteidigungsministeriums der Vereinigten Staaten, die Forschungsprojekte für die Streitkräfte der Vereinigten Staaten durchführt, u. a. auch Weltraumprojekte. Das jährliche Budget beträgt etwa vier Milliarden US-Dollar (Stand 2023).

Entworfen unter dem Titel Special Projects Agency, wurde sie unter dem Namen Advanced Research Project Agency (ARPA) am 7. Februar 1958 von Dwight D. Eisenhower gegründet. Seit 1996 heißt sie wie bereits zwischen 1972 und 1993 DARPA. Dazwischen trug sie noch einmal drei Jahre lang den Namen ARPA.
Røysetfjord
Der Røysetfjord (norwegisch Røysetfjorden) ist ein Sund und eine südöstliche Fortsetzung der großen Bucht Sildegap an der Westküste Norwegens im Fylke Vestland. Er liegt in seiner Gesamtheit in der Kommune Stad und hat seinen Namen nach dem kleinen Ort Røyset auf dem Nordufer der Insel Barmøya.

Der Røysetfjord verläuft zwischen den beiden Inseln Selja im Nordosten und Barmøya im Südwesten über etwa 4,5 km Länge von Nordwesten nach Südosten. An seiner schmalsten Stelle ist er 2 km breit.

Im Südosten schließt sich ab der kleinen Halbinsel Salta der Moldeford nach Südosten an. Bereits vor Salta zweigt bei Selje, dem Verwaltungszentrum der Kommune, der Hovsund nach Norden ab; er verläuft zwischen der Halbinsel Stadlandet und der Insel Selja. Ebenfalls dort zweigt der Barmsund zwischen Barmoya und dem Festland nach Südwesten ab.

Stad
Stad ist eine Kommune im norwegischen Fylke Vestland. Die Kommune hat 9655 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025). Verwaltungssitz ist die Ortschaft Nordfjordeid. Gegründet wurde Stad im Rahmen der landesweiten Kommunalreform zum 1. Januar 2020 durch die Zusammenlegung von Selje und Eid sowie einem Teil von Vågsøy.
Obertor
Obertor steht für

Obertor (Ammerschwihr)

Obertor (Chur)

Obertor (Düren)

Obertor (Mayen)

Obertor (Memmingen)

Obertor (Neuss)

Obertor (Ortenberg)

Obertor (Schweinfurt)

Obertor (Turckheim)

Obertor (Winterthur)

Obertorturm, Schaffhausen

Hohes Tor (Olsztyn), welches auch Obertor genannt wird

Siehe auch

Oberes Tor

Oberthür

Hohes Tor (Olsztyn)
Das Hohe Tor (auch Obertor) ist ein unter Denkmalschutz stehendes Bauwerk der Backsteingotik in Olsztyn (deutsch Allenstein) in der Woiwodschaft Ermland-Masuren, früher zu Ostpreußen gehörend, in Polen.
Rils-Nunatak
Der Rils-Nunatak ist ein 125 m hoher und 200 m langer Nunatak an der Nordküste der westantarktischen Charcot-Insel. Er ragtzwischen Mount Monique und Mount Martine auf.

Teilnehmer der Fünften Französischen Antarktisexpedition (1908–1910) unter der Leitung des Polarforschers Jean-Baptiste Charcot entdeckten ihn im Januar 1910. Luftaufnahmen entstanden 1947 bei der US-amerikanischen Operation Highjump (1946–1947). Geologen des British Antarctic Survey besuchten ihn 1975. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 2007 nach dem Akronym des Botanikers Ronald Ian Lewis-Smith (* 1942), der von 1964 bis 2002 für den British Antarctic Survey tätig war und hier im Dezember 1997 eine einzigartige Flora entdeckt hatte.

Jean-Baptiste Charcot
Jean-Baptiste Étienne Auguste Charcot (* 15. Juli 1867 in Neuilly-sur-Seine; † 16. September 1936 vor der Küste Islands) war ein französischer Wissenschaftler, Arzt und Polarforscher. Er unternahm zwei Entdeckungsfahrten in die Antarktis.
Vedanta Indian Squash Open 2018
Die Vedanta Indian Squash Open 2018 fanden vom 8. bis 11. Februar 2018 in Mumbai, Indien, statt. Das Squashturnier der Herren war Teil der PSA World Tour 2017/18 und gehörte zur Kategorie PSA 35.

Saurav Ghosal gewann das Turnier nach einem Finalsieg über Nicolas Müller, die Partie endete 11:9, 5:11, 6:11, 11:7 und 12:10.

Das Teilnehmerfeld bestand aus 16 Spielern, davon vier Startplätze für Qualifikanten. Die acht besten Spieler wurden gesetzt. Per Wildcard erhielt Mahesh Mangaonkar einen Startplatz im Hauptfeld.

PSA World Tour 2017/18
Die PSA World Tour 2017/18 umfasste alle Squashturniere der Herren-Saison 2017/18 der PSA World Tour. Sie begann am 1. August 2017 und endete am 31. Juli 2018. Die nach dem Monat sortierte Übersicht zeigt den Ort des Turniers an, dessen Namen, das ausgeschüttete Gesamtpreisgeld, sowie den Sieger des Turniers. In der abschließenden Tabelle werden sämtliche Turniersieger nach der Menge ihrer Titel aufgelistet. Dabei ist es nicht relevant, welche Wertigkeit die vom Spieler gewonnenen Turniere besaßen, auch wenn eine entsprechende Erfassung erfolgt.

In der Saison 2017/18 fanden insgesamt 146 Turniere statt. Das Gesamtpreisgeld betrug 3.800.000 US-Dollar. Die meisten Titel gewann der Weltranglistenführende Mohamed Elshorbagy mit acht Turniersiegen, darunter auch den des Weltmeisters. Erfolgreichste Nation auf der Tour war Ägypten, dessen Spieler insgesamt 26 Titel gewannen.
Nabu (Gott)
Nabû (akkadisch Na-bi-um, aramäisch Nebu = nbw, Nebui = nbwy) leitet sich von der semitischen Wurzel nb'  (Nebo) ab und ist eine babylonisch-assyrische Gottheit. Sein Name bedeutet Ankündiger, Berufener.

Nabu war der Gott der Schreibkunst und der Weisheit. In der babylonischen Überlieferung wurde er auch als „Nachtsonne der Unterwelt“ und „Träger der Krone“ in Borsippa bezeichnet. Als Gott der Macht gab er das Zepter an die Könige. Er war Sohn des Marduk und der Ṣarpanitu. Im 1. Jahrtausend v. Chr. hieß seine Gattin in Assyrien Tašmetu und in Babylonien Nanaja, manchmal auch Nisaba. Nabus Attribut war der Schreibgriffel.

Babylonien
Babylonien (assyrisch Karduniaš; altägyptisch Sangar) bezeichnet eine Landschaft am Unterlauf der Flüsse Euphrat und Tigris, zwischen der heutigen irakischen Stadt Bagdad und dem Persischen Golf. Das kulturelle Zentrum dieser fruchtbaren Ebene im Altertum war die Stadt Babylon, die im Laufe ihrer Existenz von Herrschern aus zahlreichen Volksstämmen erobert und regiert wurde. (Im Mittelalter war „Babylonien“ auch eine Bezeichnung für die Umgebung von Kairo bzw. Oberägypten.)
Sri-lankische Cricket-Nationalmannschaft gegen Pakistan in der Saison 2011/12
Die Spielserie der sri-lankischen Cricket-Nationalmannschaft gegen Pakistan in der Saison 2011/12 fand vom 18. Oktober bis zum 25. November 2011 in den Vereinigten Arabischen Emiraten statt. Die internationale Cricket-Tour war Teil der internationalen Cricket-Saison 2011/12 und umfasste drei Test Matches, fünf ODIs und ein Twenty20. Pakistan gewann die Testserie 1–0, die ODI-Serie 4–1 und das Twenty20.

Sri-lankische Cricket-Nationalmannschaft
Die sri-lankische Cricket-Nationalmannschaft (singhalesisch ශ්‍රී ලංකා ජාතික ක්‍රිකට් කණ්ඩායම; Tamil இலங்கை தேசிய கிரிக்கெட் அணி), deren Spieler auch unter dem Spitznamen The Lions bekannt sind, vertritt Sri Lanka auf internationaler Ebene in der Sportart Cricket. Das Team wird von Sri Lanka Cricket (SLC) geleitet und ist seit 1981 Vollmitglied im International Cricket Council. Die Mannschaft besitzt somit Teststatus.

Sri Lanka ist die achtälteste Nationalmannschaft im Test Cricket und bestritt seinen ersten Test 1982 gegen England. Sri Lankas größte Erfolge bisher sind der Gewinn der Weltmeisterschaft 1996, der Champions Trophy 2002, der World Twenty20 2014 und sechs Titel beim Asia Cup (1986, 1997, 2004, 2008, 2014 und 2022). Vier ehemalige sri-lankische Spieler wurden in die ICC Cricket Hall of Fame aufgenommen.
2. Bundesliga Karambolage Mehrkampf
Die 2. Bundesliga Mehrkampf ist die zweithöchste Spielklasse im Karambolagebillard-Mehrkampf in Deutschland. Sie wird in einer Staffel mit acht Mannschaften ausgetragen.

Die ersten beiden Mannschaften steigen in die 1. Bundesliga Mehrkampf auf. In der vergangenen Saison waren dies der 1. BC Neustadt (Orla) und die BSF Goch, die als Drittplatzierte aufstiegen, da die zweitplatzierte zweite Mannschaft des DBC Bochum nicht in der 1. Bundesliga spielberechtigt ist.

Ein Spieltag besteht aus vier Partien in vier unterschiedlichen Disziplinen des Karambolage.

DBC Bochum 1926
Der DBC Bochum 1926 (Dahlhausener Billard Club) ist ein Billardverein (Karambolage), der am 25. Februar 1926 im Lokal Becker unter dem Namen „Unter uns“ gegründet wurde. Seit 1971 spielt der DBC in der Bundesliga und zählt damit zu den ältesten Billardvereinen der Bundesrepublik. Mit 27 deutschen Meistertiteln im Karambolage ist der Verein auch einer der erfolgreichsten.
Petra de Bruin
Petra de Bruin (* 22. Februar  1962 in Nieuwkoop) ist eine ehemalige niederländische Radrennfahrerin.

1979 wurde Petra de Bruin Weltmeisterin im Straßenrennen im heimischen Valkenburg aan de Geul.

De Bruin war auch eine erfolgreiche Bahnradsportlerin: 1987 und 1989 wurde de Bruin niederländische Meisterin in der Einerverfolgung und 1988 im Omnium. Im Jahr ihres Sieges bei den Weltmeisterschaften wurde sie in den Niederlanden zur Sportlerin des Jahres gewählt.

Im Dezember 2016 berichtete de Bruin gegenüber dem niederländischen Nachrichtenportal NOS.nl über sexuellen Missbrauch während ihrer Laufbahn. Ein Manager habe sie über zehn Jahre missbraucht, aber in einem Schlichtungsgespräch beim niederländischen Radsportverband Koninklijke Nederlandsche Wielren Unie (KNWU) die Vorwürfe bestritten. Auch Mechaniker, Soigneure und Mitarbeiter des Verbands hätten sie sexuell bedrängt oder sexuelle Gefälligkeiten eingefordert.

Valkenburg aan de Geul
Valkenburg aan de Geul (anhörenⓘ; limburgisch Valkeberg, deutsch Falkenburg an der Göhl) ist eine Gemeinde in den Niederlanden, Provinz Limburg, mit 16.460 Einwohnern (Stand 1. Januar 2025). Sie umfasst das Touristendorf Schin op Geul (mit vielen Pensionen und Campingplätzen), die Ortschaften Berg, Terblijt, Houthem-St. Gerlach (mit Schloss, zurzeit ein Luxushotel) und das Städtchen Valkenburg.
Hochwasser in Minden
Hochwasser in Minden sind hydrologische Ereignisse, die infolge des besonders hohen Abflusses der Weser eine Überflutung im Bereich der ostwestfälischen Stadt auslösen. Sie treten beinahe jährlich auf. Wenn die Weser nach lang anhaltenden Niederschlägen oder nach der Schneeschmelze hohe Wasserstände erreicht, werden große Bereiche der Weserwiesen im Bereich des Mindener Stadtteils Rechtes Weserufer überschwemmt. Aber auch die auf dem hohen linken Weserufer gelegene Innenstadt kann betroffen sein. Beim Weserhochwasser 1946  als Jahrhunderthochwasser überschwemmte die Weser die Innenstadt bis hin zum Dom. Am östlichen Ufer stand der Bahnhofsvorplatz unter Wasser. Zum Schutz vor einem solchen Hochwasser wurde im 21. Jahrhundert in Minden ein Hochwasserplan festgelegt.

Hydrologie
Die Hydrologie (von griechisch ὕδωρ hydōr, deutsch ‚Wasser‘ und -logie) ist die Wissenschaft, die sich mit dem Wasser in der Biosphäre der Erde befasst. Dabei betrachtet sie das Wasser sowohl hinsichtlich seiner Erscheinungsformen, Zirkulationen und Verteilungen in Raum und Zeit wie auch bezüglich seiner physikalischen, chemischen und biologischen Eigenschaften sowie seiner Interaktionen mit der Umwelt, einschließlich der Beziehungen zu Lebewesen.
Autonome Republik Abchasien
Die Autonome Republik Abchasien (abchasisch Аԥснытәи Автономтә Республика, georgisch აფხაზეთის ავტონომიური რესპუბლიკა) ist eine autonome Republik innerhalb Georgiens und erstreckt sich über die Region Abchasien. De facto wird die Staatsgewalt in Abchasien jedoch seit 1994 von der – von Georgien unabhängigen – Republik Abchasien ausgeübt. Während einige Staaten, darunter Russland, Syrien, Venezuela, Nicaragua und Nauru, die Republik Abchasien anerkannt haben, wird die georgische Exilregierung der Autonomen Republik Abchasiens noch immer von der Mehrheit der internationalen Staatengemeinschaft als rechtmäßige Regierung in Abchasien anerkannt.

Nauru
Nauru [nɑːˈuːruː] ⓘ (nauruisch Ripublik Naoero, auch Ripubrikin Naoero, englisch Republic of Nauru) ist ein Inselstaat im Pazifischen Ozean mit 11.680 Einwohnern (Stand 2021). Nauru ist nach Fläche der drittkleinste und nach Einwohnerzahl der dritt- oder viertkleinste anerkannte Staat sowie die kleinste Republik der Erde. Das politische System der Republik basiert auf dem britischen Westminster-System. Die um 1900 entdeckten und ab 1906 ausgebeuteten Phosphat-Vorkommen waren fortan für die Wirtschaft des Landes entscheidend.
Burg Schopfloch
Die Burg Schopfloch ist eine abgegangene mittelalterliche Motte auf einem exponierten Hügel am Rande der Hochfläche des Ortskerns von Schopfloch im mittelfränkischen Landkreis Ansbach in Bayern. Die relativ kompakte ehemalige Burganlage südwestlich der Kirche ist mit einem neuzeitlichen Schulhaus überbaut, das als heute Sitz der Ortsverwaltung genutzt wird.

Landkreis Ansbach
Der Landkreis Ansbach im Regierungsbezirk Mittelfranken ist nach der Fläche der größte Landkreis Bayerns (siehe Liste der Landkreise und kreisfreien Städte in Bayern). Die kreisfreie Stadt Ansbach ist ganz vom Landkreis Ansbach umgeben und gleichzeitig dessen Kreisstadt. Der Landkreis ist Mitglied der Planungsregion Westmittelfranken und der Metropolregion Nürnberg.
Ruth Bisibori Nyangau
Ruth Bisibori Nyangau (auch Ruth Bosibori geschrieben; * 2. Januar 1988 im Kisii Central District, Provinz Nyanza) ist eine kenianische Hindernisläuferin.

Ihren ersten internationalen Auftritt hatte sie bei den Panafrikanischen Spielen 2007, bei denen sie die Erstaustragung des 3000-Meter-Hindernislaufs der Frauen gewann. Bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften in Osaka wurde sie Vierte, und kurz danach stellte sie mit 9:24,51 min den aktuellen Juniorinnen-Weltrekord auf.

2008 gewann sie Bronze bei den Afrikameisterschaften, verbesserte ihren persönlichen Rekord auf 9:18,43 min und qualifizierte sich für die Olympischen Spiele in Peking.

Ruth Bisibori Nyangau ist 1,66 m groß, wiegt 50 kg und ist, wie viele andere Läufer ihres Landes, bei der kenianischen Polizei angestellt. Sie trägt im Training Schuhe, zieht es aber bei Wettkämpfen vor, barfuß zu laufen.

Nyanza (Kenia)
Nyanza war eine Provinz Kenias. Ihre Hauptstadt war Kisumu. Die Provinz grenzte an Tansania, Uganda und den Victoriasee. Der See war namensstiftend: Nyanza bedeutet in der Sprache der im angrenzenden Tansania lebenden Sukuma „große Wassermasse“ oder „See“.

Die Provinz hatte etwa 5.050.000 Einwohner. Wichtigste Bevölkerungsgruppe in Nyanza waren die nilotischen Luo, daneben lebten hier auch Bantu-Ethnien wie die Kisii (Gusii), Kuria und Luhya.

Auf dem Gebiet des ehemaligen Nyanza herrscht ein tropisch feuchtes Klima.

Im Rahmen der Verfassung von 2010 wurden die kenianischen Provinzen aufgelöst. Auf dem Gebiet der Provinz Nyanza befinden sich heute die Countys Homa Bay, Kisii, Kisumu, Migori, Nyamira und Siaya.
Francesca Galli
Francesca Galli (* 5. Juli 1960 in Desio) ist eine ehemalige italienische Radrennfahrerin.

1979 wurde Francesca Galli italienische Meisterin im Straßenrennen; 1980 gewann sie den Trofeo Alfredo Binda-Comune di Cittiglio . 1987 wurde sie gemeinsam mit Monica Bandini, Roberta Bonanomi und Imelda Chiappa Dritte der UCI-Straßen-Weltmeisterschaften 1987 in Villach. Im Jahr darauf, bei den Weltmeisterschaften in Ronse, errang die italienische Mannschaft mit Galli, Bonanomi, Bandini  und Maria Canins den Titel. 1989 wurde das italienische Team in derselben Zusammensetzung Vize-Weltmeister.

Villach
Villach [ˈfɪlax] (slowenisch Beljak, italienisch Villaco, furlanisch Vilac) ist die siebentgrößte Stadt Österreichs und nach Klagenfurt am Wörthersee die zweitgrößte des Bundeslandes Kärnten. Außerdem stellt sie für den Süden Österreichs sowie den Alpen-Adria-Raum einen wichtigen Verkehrsknotenpunkt dar. Die Statutarstadt ist mit ihren 65.749 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) die größte Stadt Österreichs, die nicht gleichzeitig Hauptstadt eines Bundeslandes ist.
Il Marescalco
Il Marescalco ist eine Komödie von Pietro Aretino in fünf Akten, die im Jahr 1533 abgefasst wurde. Der Titel der Komödie bezieht sich auf den Protagonisten, einen Höfling am Hof von Mantua, der die Funktion des marescalco (d. h. Marschall) innehat.

Marschall
Der Marschall, auch Feldmarschall, ist ein hoher militärischer Dienstgrad. Symbol des Ranges war in Deutschland der Marschallsstab, der formal mitverliehen wurde; der Ausdruck kann aber auch ein zeremonielles Hofamt bezeichnen. Dem Rang des Feldmarschalls entspricht in der Marine jener des Großadmirals.

Siehe dazu auch

→ Hauptartikel: Generalfeldmarschall
Love Me Tender
Love Me Tender ist ein Song, der 1956 in der Fassung des US-amerikanischen Sängers Elvis Presley weltbekannt wurde. Das Original der Ballade heißt Aura Lee, stammt aus dem Jahr 1861 und wurde durch zahlreiche Coverversionen zu einem Evergreen.

Ballade (Unterhaltungsmusik)
Als Ballade wird in der Unterhaltungsmusik ein emotionales, meist langsam gespieltes Musikstück bezeichnet.
Balladen finden sich in den meisten Musikgenres wie Pop, Rhythm and Blues, Soul, Country, Folk, Rock und elektronischer Musik. Für Rockballaden hat sich, vor allem in Bezug auf Metal-Bands, auch die Bezeichnung Powerballade etabliert. Laut Musikjournalist Charles Aaron entstanden Powerballaden in den frühen 1970er Jahren, als Rockbands versuchten, dem Publikum tiefgreifende Botschaften zu vermitteln.

Üblicherweise verwenden Balladen akustische Instrumente wie Gitarre, Klavier, Saxophon und manchmal ein Orchesterset. Einige Balladen enthalten Klänge aus Synthesizer oder Drumcomputer.
Red, She Said
Red, She Said (deutsch rot, sagte sie) ist ein deutsch-britischer Kurzfilm von Mareike Bernien und Kerstin Schroedinger aus dem Jahr 2011. In Deutschland feierte der Film am 28. April 2012 bei den Internationalen Kurzfilmtagen in Oberhausen Premiere.

Internationale Kurzfilmtage Oberhausen
Die Internationalen Kurzfilmtage Oberhausen, gegründet 1954, gelten als das älteste Kurzfilmfestival der Welt und sind eine der größten internationalen Plattformen für die kurze Form. Das Festival organisiert einen internationalen, einen deutschen und einen internationalen Kinder- und Jugendfilmwettbewerb sowie den MuVi-Preis für das beste deutsche Musikvideo, und seit 2009 den NRW-Wettbewerb für Produktionen aus Nordrhein-Westfalen.

Darüber hinaus ist Oberhausen heute für seine umfangreichen thematischen Programme bekannt, wie z. B. „Memories Can’t Wait. Film Without Film“ (2014), „Soziale Medien vor dem Internet“ (2017), „Die Sprache der Verlockung. Trailer zwischen Werbung und Avantgarde“ (2019), „Solidarität als Störung“ (2021/22) oder „Synchronisieren! Pan-afrikanische Filmnetzwerke“ (2022). Zudem bietet das Festival eine gut ausgestattete Video Library, führt einen nicht-kommerziellen Kurzfilmverleih und verfügt über ein Archiv von Kurzfilmen aus über 70 Jahren Filmgeschichte.
(3261) Tvardovskij
(3261) Tvardovskij ist ein ungefähr elfeinhalb Kilometer großer Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 22. September 1979 vom russischen, damals sowjetischen, Astronomen Nikolai Stepanowitsch Tschernych am Krim-Observatorium (Zweigstelle Nautschnyj) auf der Halbinsel Krim (IAU-Code 095) entdeckt wurde. Er gehört zur Koronis-Familie, einer Gruppe von Asteroiden, die nach (158) Koronis benannt ist.

Krim-Observatorium
Das Krim-Observatorium ist ein astronomisches Observatorium auf der Halbinsel Krim. Das 1900 gegründete Observatorium hat zwei Sternwarten in etwa 30 km Abstand. Es ist seit langem für seine Entdeckungen auf dem Gebiet der Astrophysik und der Kleinplaneten bekannt.
Rautbach
Rautbach ist ein Gewässername:

Rautbach (Ablach), linker Zufluss der Ablach im Bereich der Krauchenwieser Seenplatte im Gemeindegebiet von Mühlingen, Landkreis Konstanz, Baden-Württemberg

Rautbach (Pöllat), rechter Zufluss der Pöllat im Gemeindegebiet von Schwangau, Landkreis Ostallgäu, Bayern

Rautbach (Winheltalbach), linker Zufluss des Winkeltalbachs bei Walchboden, Gemeinde Außervillgraten, Bezirk Lienz, Tirol

Siehe auch:

Rautenbach

Ablach (Donau)
Die Ablach ist ein heute etwa 33 km langer Fluss anfangs im baden-württembergischen Landkreis Konstanz, überwiegend aber im Landkreis Sigmaringen, der nach einem ungefähr nordöstlichen Lauf bei Mengen von rechts in die Donau mündet.

Die Ablach entsteht an der hier niedrigen Europäischen Hauptwasserscheide als heute meist zuflussloser rechter Zweig unterhalb eines Teilungswehres im Bereich der Schwackenreuter Seenplatte, der gewöhnlich die Mindersdorfer Aach der Stockacher Aach zuführt und nur bei Hochwasser auch die Ablach speist. Mit diesem ihr genommenen Oberlauf wäre sie etwa 41 km lang. Sie entwässert nur noch einen Teil des Moorgebiets der sogenannten Waltere.
Kamenné námestie
Kamenné námestie (deutsch Steinplatz, ungarisch Kő-tér) ist ein Platz in der slowakischen Hauptstadt Bratislava, im östlichen Teil des Stadtteils Staré Mesto (deutsch Altstadt).

Der Platz am östlichen Rand des historischen Stadtzentrums ist ein Verkehrsknotenpunkt. Angrenzende Straßen sind Špitálska, Dunajská, Štúrova, im Westen geht er frei in den Platz Námestie SNP über. Räumlich dominiert der funktionalistische Gebäudekomplex des Kaufhauses Prior Bratislava mit dem Hotel Kyjev, nach dem Projekt des Architekten Ivan Matušík. Dieser wurde ab 1964 in mehreren Etappen errichtet: Der erste Teil des Kaufhauses wurde am 20. November 1968 eröffnet, 1973 folgte das Hotel Kyjev (seit 2011 gesperrt) und 1978 ein Kaufhauszubau.

Im ÖPNV-System des Betreibers Dopravný podnik Bratislava ist der Platz über die Straßenbahnhaltestelle Centrum bedient, mit Linien nach Karlova Ves, Dúbravka, Nové Mesto, Rača sowie zum Hauptbahnhof.

Dopravný podnik Bratislava
Dopravný podnik Bratislava, akciová spoločnosť, abgekürzt DPB, wörtlich Verkehrsbetrieb Bratislava AG, ist ein slowakisches Verkehrsunternehmen mit Sitz in Bratislava. Es gehört zu 100 Prozent der Stadt Bratislava und ist abgesehen von den Eisenbahngesellschaften der einzige Betreiber öffentlicher Verkehrsmittel in der slowakischen Hauptstadt.
FTAPI
Die FTAPI Software GmbH ([ɛfʈɐpi]) ist ein Unternehmen mit Sitz in München, das Softwarelösungen für geschäftlichen Datenaustausch entwickelt und vertreibt. FTAPI wird in Unternehmen und öffentlichen Einrichtungen eingesetzt, um sensible Informationen organisationsübergreifend, DSGVO-konform sowie durchgängig verschlüsselt zu übertragen.

Datenschutz-Grundverordnung
Die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO oder DS-GVO; französisch Règlement général sur la protection des données RGPD, englisch General Data Protection Regulation GDPR) ist eine Verordnung der Europäischen Union, mit der die Regeln zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch die meisten Datenverarbeiter, sowohl private wie öffentliche, EU-weit vereinheitlicht werden. Dadurch soll einerseits der Schutz personenbezogener Daten innerhalb der Europäischen Union sichergestellt, und auch andererseits der freie Datenverkehr innerhalb des Europäischen Binnenmarktes gewährleistet werden.

Die Verordnung ersetzt die aus dem Jahr 1995 stammende Richtlinie 95/46/EG zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr.

Zusammen mit der so genannten JI-Richtlinie für den Datenschutz in den Bereichen Polizei und Justiz bildet die DSGVO seit dem 25. Mai 2018 den gemeinsamen Datenschutzrahmen in der Europäischen Union.