hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chemainus River Provincial Park
Der Chemainus River Provincial Park (auch Chemainus River Park) ist ein nur etwa 119 Hektar (ha) großer Provincial Park im Süden der kanadischen Provinz British Columbia, auf Vancouver Island.

Bei dem Park handelt es sich um einen sogenannten Day-Use Park. Diese Parks verfügen üblicherweise über keine umfangreiche touristische Infrastruktur und sind nur für Tagesbesuche ausgestattet.

Vancouver Island
Vancouver Island, früher auch Quadra, ist die größte nordamerikanische Pazifikinsel. Sie liegt im Südwesten der kanadischen Provinz British Columbia und ist nach dem britischen Seefahrer George Vancouver benannt. Obwohl der Süden der Insel südlich des 49. Breitengrades liegt, der im Westen Nordamerikas die Grenze zwischen den Vereinigten Staaten und Kanada festlegt, gehört die Insel aufgrund des Oregon-Kompromisses vollständig zu Kanada.
Prämolarisation
Eine Prämolarisation ist eine Formbildungsstörung der oberen Eckzähne, seltener auch der Schneidezähne des bleibenden Gebisses.

Sie ist charakterisiert durch die Ausbildung eines palatinalen Höckers, der den Zahn in etwa die Form eines Prämolaren annehmen lässt. Sehr selten finden sich solche zusätzlichen Höcker an Unterkieferfrontzähnen oder auch vestibulär. Ist der palatinale Höcker in der mesiodistalen Ausdehnung schmal und krallenartig gebogen, wird er als „Krallenhöcker“ bezeichnet.

Außer einer eventuellen kosmetischen Beeinträchtigung ist diese Anomalie normalerweise ohne Bedeutung, kann in seltenen Fällen aber zu Okklusionsstörungen führen.
Wird aus diesem Grunde der zusätzliche Höcker abgeschliffen, resultiert leicht die Freilegung der Pulpa (des Zahnmarks).

Krallenhöcker gelten als pathognomonisch (eine Krankheit kennzeichnend) für das Rubinstein-Taybi-Syndrom.

Die Prämolarisation ist nicht zu verwechseln mit der Prämolarisierung, einer Sonderform der Hemisektion.

Eckzahn
Der Eckzahn (lateinisch Dens caninus, Plural Dentes canini, oft nur Canini) ist der kegelförmige Zahn im Gebiss der Säugetiere (einschließlich des Menschen) hinter den Schneidezähnen (Incisivi) und vor den Vorbackenzähnen (Prämolaren). Im Oberkiefer ist der Eckzahn nach dem Zwischenkieferbein (Prämaxillare) der vorderste Zahn im Oberkieferknochen (Maxillare).

Die Bezeichnung „Eckzahn“ bezieht sich auf den deutlichen Knick des Zahnbogens an dieser Position. Eine andere Bezeichnung ist „Hundszahn“ (Adjektiv caninus „hündisch“, „vom Hund“). Bei den Landraubtieren ist der Eckzahn wegen seiner Funktion beim Beuteerwerb zu einem Fangzahn vergrößert.
Phil Todd
Phil Todd (* 6. August 1956 in Borehamwood, Hertfordshire) ist ein britischer Jazzmusiker (Saxophone, Klarinette, Flöte, Electronic Wind Instrument), der auch als Studiomusiker vielgefragt ist. Dem Jazz Rough Guide zufolge hat er eine eigene Stilistik entwickelt und ist einer der begabtesten britischen Jazzmusiker seiner Generation.

Hertfordshire
Hertfordshire [ˈhɑːtfədʃə] (in der Regel als „Herts“ abgekürzt) ist eine Grafschaft in England, nördlich von London gelegen. Sie gehört zur Verwaltungsregion East of England. In Hertfordshire leben etwa 1,2 Millionen Menschen.
Windy Gap
BW

Das Windy Gap (englisch für Windige Bresche) ist ein 975 m hoher Gebirgspass auf der Trinity-Halbinsel im Norden des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er liegt am nordöstlichen Ende des Louis-Philippe-Plateaus und ist der Verbindungspunkt dreier Täler. Das Broad Valley führt ostwärts zur Duse Bay, ein weiteres Tal nordwärts zur Lafond Bay und das dritte südwärts zum Prinz-Gustav-Kanal.

Der Falkland Islands Dependencies Survey entdeckte den Pass im April 1946 und benannte ihn nach den dort angetroffenen Wetterverhältnissen.

Prinz-Gustav-Kanal
Der Prinz-Gustav-Kanal (englisch Prince Gustav Channel, spanisch Canal Príncipe Gustavo) ist eine Meerenge im Norden der Antarktischen Halbinsel, welche die James-Ross-Insel und die Vega-Insel von der Trinity-Halbinsel trennt.

Entdeckt wurde die Passage im Oktober 1903 bei der Schwedischen Antarktisexpedition unter der Leitung von Otto Nordenskjöld. Dieser benannte den Kanal nach dem damaligen schwedischen Kronprinzen und späteren König Gustav V.
Kurt Schluppkotten
Kurt Schluppkotten (* 19. Dezember 1905 in Barmen, jetzt: Wuppertal-Barmen; † 1. September 1976 in Neunkirchen) war Generaldirektor der Neunkircher Eisenwerk AG im Saarland sowie langjähriger Präsident der Industrie- und Handelskammer des Saarlandes.

Neunkirchen (Saar)
Neunkirchen (anhörenⓘ) (im örtlichen Dialekt „Neinkeije“) ist eine saarländische Kreisstadt an der Blies, etwa 20 km nordöstlich der Landeshauptstadt Saarbrücken gelegen. Mit 47.344 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2024) ist Neunkirchen nach Saarbrücken die zweitgrößte Stadt des Saarlandes. Sie ist Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises im Osten des Saarlands und beherbergt auch große Teile der Kreisverwaltung; der Landrat hat seinen Sitz allerdings in Ottweiler.
Stéphanie de Tascher de La Pagerie
Marie-Rose-Françoise-Stéphanie de Tascher de La Pagerie (* 4. August 1788 in Fort Royal, Martinique, Kleine Antillen; † 26. Oktober 1832 in Paris) war durch Heirat am 1. Februar 1808 mit Prosper Ludwig von Arenberg eine Herzogin von Arenberg-Meppen und Aarschot. Gleichzeitig erhob sie Napoleon I. zu einer französischen Prinzessin (princesse impériale) und damit zum Mitglied seines Kaiserhauses.

Martinique
Martinique [maʀtiˈnik] (Martinique-Kreolisch Matinik oder Matnik) ist eine Insel in der Karibik. Sie gehört zu den Kleinen Antillen und zu den Inseln über dem Winde. In der Sprache der Ureinwohner wurde die Insel Madinina (Blumeninsel) genannt, diese Bezeichnung wird auch heute noch oft von den Einheimischen verwendet.

Politisch ist Martinique ein Übersee-Département und eine Region Frankreichs, in der die französischen Gesetze unmittelbar gelten, sofern keine Ausnahme ausdrücklich vorgesehen ist. Seit 2015 besteht auf dem Gebiet Martiniques die Collectivité Territoriale de Martinique als einheitliche Gebietskörperschaft, die die Aufgaben sowohl eines Départements als auch einer Region wahrnimmt.

Martinique gehört zum Gebiet der Europäischen Union, jedoch nicht zum Schengen-Raum.
BOAC-Flug 781
Der British-Overseas-Airways-Corporation-Flug 781 (Flugnummer: BA781) war ein internationaler Linienflug vom Flughafen Rom-Ciampino nach London-Heathrow, bei dem eine Maschine der British Overseas Airways Corporation am 10. Januar 1954 verunglückte.

Flughafen Rom-Ciampino
Der Flughafen Rom-Ciampino (ital.: Aeroporto di Roma-Ciampino “Giovan Battista Pastine”, IATA-Code: CIA, ICAO-Code: LIRA) ist nach Rom-Fiumicino der kleinere der beiden internationalen Verkehrsflughäfen der italienischen Hauptstadt Rom. Der von Aeroporti di Roma betriebene Flughafen wird in erster Linie von Billigfluggesellschaften und von der Allgemeinen Luftfahrt genutzt. Als Regierungsflughafen verfügt er auch über einen militärischen Teil.
Deutsche Inlinehockeynationalmannschaft
Die deutsche Inlinehockeynationalmannschaft ist eine von den Bundestrainern getroffene Auswahl deutscher Inlinehockeyspieler. Sie repräsentiert den Deutschen Rollsport und Inline-Verband (DRIV) und den Deutschen Eishockey-Bund (DEB) auf internationaler Ebene, zum Beispiel bei der Inlinehockey-Weltmeisterschaft der IIHF oder bei den World Games.

Deutscher Eishockey-Bund
Der Deutsche Eishockey-Bund e. V. (DEB) ist seit seiner Gründung am 16. Juni 1963 der für den Eishockeysport in Deutschland zuständige Verband von Eishockeyvereinen. Bis zum Zeitpunkt der Gründung des DEB war Eishockey eine der Sportarten im Deutschen Eissport-Verband. Statutarischer Sitz ist Füssen, die Geschäftsstelle befindet sich in München.
Sösdala
Sösdala ist ein Ort (tätort) in der schwedischen Provinz Skåne län und der historischen Provinz Schonen.

Der Ort liegt in der Gemeinde Hässleholm zwischen Höör und Hässleholm. Er liegt am Riksväg 23 von Malmö nach Oskarshamn sowie an der Södra stambanan, der Eisenbahnhauptstrecke von Malmö nach Stockholm. Unmittelbar südlich des Ortes befindet sich das Gräberfeld von Vätteryd.

Schonen
Schonen (standardschwedisch und dänisch Skåneⓘ [ˈskoːne]; lateinisch Scania, nicht zu verwechseln mit Scandia, einer Bezeichnung für Skandinavien; deutsch früher gelegentlich Schonlandt) ist eine historische Provinz im Süden Schwedens. Schonen gehörte bis ins 17. Jahrhundert zu Dänemark. Es deckt sich nahezu mit der heutigen Provinz (län) Skåne län und dem Gebiet des zugehörigen Provinziallandtags, zu dem außerdem eine ehemals selbständige Gemeinde in der historischen Provinz Halland gehört. Die Landschaft grenzt im Norden an Halland und Småland, im Osten an Blekinge, weiter südlich im Osten und im Süden an die Ostsee und im Westen an den Öresund.

Wichtige Städte sind die Provinzhauptstadt Malmö, Helsingborg, Kristianstad, Landskrona, Lund, Trelleborg und Ystad. Schonen gehört zusammen mit den dänischen Inseln Seeland, Bornholm, Lolland, Falster und Møn zur transnationalen Öresundregion.
Kabinett Pohamba II
Das Kabinett Pohamba II bezeichnet die Regierung Namibias unter Staatspräsident Hifikepunye Pohamba in seiner zweiten Amtszeit vom 21. März 2010 bis 20. März 2015. Sie bestand aus Mitgliedern der regierenden SWAPO-Partei, die bei der Parlamentswahl 2009 eine 3/4-Mehrheit in der Nationalversammlung gewann.

Das Kabinett wurde aus dem Präsidenten, dem Premierminister, dem Stellvertretenden Premierminister und den durch den Präsidenten ernannten Ministern gebildet. Der Premierminister war der Regierungschef und erster Berater des Präsidenten, er koordinierte alle Regierungsbehörden, Ministerien und andere staatliche Behörden.

Eine weitreichende Kabinettsumbildung fand am 4. Dezember 2012 statt. Das ursprüngliche Kabinett vom 21. März 2010 wurde weitestgehend abgelöst.

Parlamentswahl in Namibia 2009
Die Parlamentswahl in Namibia 2009, d. h. die Wahl zur namibischen Nationalversammlung, fanden am 27. und 28. November 2009 zusammen mit der Präsidentschaftswahl statt. Namibier zur See und im Ausland durften bereits am 13. November 2009 wählen.

Die Registrierung der etwa 1 Million Wähler lief von Juni 2009 und wurde am 30. September 2009 abgeschlossen. Für die Abgabe der Stimmen standen 997 feste und 2213 mobile Wahlstationen zur Verfügung.

Die Wahlbeteiligung war extrem hoch (angeblich um 95,8 %), obwohl laut einer Meinungsumfrage von 2009 zu den "Einstellungen der Namibier zu Politik und Wahlen" die Bevölkerung unzufrieden ist mit den politischen Parteien; zentrale Probleme wie Bildung, Arbeitslosigkeit und Gesundheitsversorgung würden nur unzureichend angegangen.
Kostolné
Kostolné (ungarisch Nagyegyházas – bis 1902 Kosztolna) ist eine Gemeinde im Westen der Slowakei.

Der Ort wurde zum ersten Mal im Jahre 1392 als Koztolna erwähnt.

Die Gemeinde liegt im Hügelland zwischen den Kleinen Karpaten im Süden und den Weißen Karpaten im Norden. Nové Mesto nad Váhom liegt zirka 15 Kilometer östlich der Gemeinde, Myjava zirka 5 Kilometer westlich, Senica etwa 35 Kilometer westlich.

Kleine Karpaten
Die Kleinen Karpaten (slowakisch Malé Karpaty) sind ein zirka 85 Kilometer langer, bewaldeter Gebirgszug im Westen der Slowakei und im Osten Niederösterreichs. Sie markieren den Beginn des Karpatenbogens im Westen. Es handelt sich um ein Gebirge im geologischen Fatra-Tatra-Gebiet.
Special Forces
Special Forces bezeichnet:

allgemein eine Spezialeinheit

im Speziellen die United States Army Special Forces Command (Airborne), eine Spezialeinheit der US Army

Special Forces (Film), ein französischer Kriegsfilm (2011)

Special Forces (Alice-Cooper-Album), ein Album von Alice Cooper (1981)

Special Forces (38-Special-Album), ein Album der Band 38 Special (1982)

ein Pseudonym des britischen Drum-and-Bass-Produzenten Rupert Parkes

Special Forces (38-Special-Album)
Special Forces (US #10) ist das fünfte Studio-Album der Southern-Rock-Band 38 Special und wurde im Juni 1982 veröffentlicht. Aus dem Album wurden vier Hitsingles ausgekoppelt: Caught Up in You (US #1), You Keep Runnin' Away (US #7), Chain Lightnin' (US# 9) und Back on the Track (US #56).
Rýchlostná cesta R8
Die Rýchlostná cesta R8 ist eine sich vollständig im Planungsstadium befindliche Schnellstraße im Westen der Slowakei. Sie wird durch das nördliche Donautiefland entlang des Flusses Nitra bei den Städten Nitra, Topoľčany und Bánovce nad Bebravou verlaufen. Die geplante Trasse verläuft abseits des Europastraßennetzes und ist von eher mehr regionalen Bedeutung.

Die R8 wurde 2008 in das Schnellstraßennetz aufgenommen.

Topoľčany
Topoľčany (Ausspracheⓘ; vor 1920 Veľké Topolčany – bis 1927 Topolčany; deutsch [Groß-]Topoltschan, ungarisch Nagytapolcsány – bis 1882 Nagytapolcsán) ist eine Stadt in der Westslowakei mit 23.985 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) und gibt dem Okres Topoľčany seinen Namen.

Eine gängige Bezeichnung für die Einwohner der Stadt ist žochári (Sg. žochár, abgeleitet von žoch – Bezeichnung für einen Sack voll Wolle).
Lewan Warschalomidse
Lewan Warschalomidse (georgisch ლევან ვარშალომიძე; * 17. Januar 1972 in Batumi, Adscharische Autonome Sozialistische Sowjetrepublik) ist ein georgischer Politiker (Vereinte Nationale Bewegung). Der Jurist war von Januar bis Mai 2004 Generaldirektor der Georgischen Eisenbahn. Von 20. Juli 2004 bis 30. Oktober 2012 war er Premierminister der Autonomen Republik Adscharien.

Adscharische Autonome Sozialistische Sowjetrepublik
Die Adscharische Autonome Sozialistische Sowjetrepublik (Adscharen-ASSR oder auch Adscharien Autonome Sozialistische Sowjetrepublik; georgisch: აჭარის ავტონომიური საბჭოთა სოციალისტური რესპუბლიკა, russisch Аджарская Автономная Советская Социалистическая Республика) war eine autonome Republik innerhalb der Georgischen SSR. Sie wurde gegründet am 16. Juli 1921, bestand bis zum Zerfall der Sowjetunion im Jahre 1991 und wurde anschließend zur Autonomen Republik Adscharien des unabhängigen Georgien. Die Hauptstadt war Batumi.
Titularerzbistum Achrida
Das Erzbistum Achrida (italienisch arcidiocesi di Acrida, lateinisch Archidioecesis Achridensis) ist ein Titularerzbistum der römisch-katholischen Kirche.

Die heutige Stadt Ohrid (kyrill. Охрид, albanisch Ohri respektive Ohër, griechisch Αχρίδα Achrida) ist eine Stadt und eine Gemeinde im Südwesten Mazedoniens, am östlichen Ufer des Ohridsees gelegen. Die Vorgängerin war die antike Stadt Lychnidos, hier liegt auch der Grundstein des Erzbistums Ohrid.

Lychnidos
Lychnidos (altgriechisch Λυχνιδός Lychnidós oder Λύχνιδος Lýchnidos; lateinisch Lychnidus/Lycnidus/Licnidus) war eine Stadt in der Antike und befand sich beim heutigen Ohrid in Nordmazedonien am Ohridsee. Ihre Ruinen sind Teil des UNESCO-Welterbes Natur- und Kulturerbe der Ohrid-Region.

Lychnidos war ein Hauptort des illyrischen Stammes der Dassareten und ein wichtiger Handelsort im Grenzgebiet zwischen Südillyrien und Westmakedonien. Zur Zeit der antiken Römer verlief die Via Egnatia durch die Stadt, welche Dyrrachium an der Adria mit Byzantion (später Konstantinopel) verband. Die Route führte aus dem Shkumbin-Tal auf den Pass Qafë Thana (heute Albanien) und überquerte den Schwarzen Drin (beim heutigen Struga), um dann entlang des nordöstlichen Seeufers nach Lychnidos zu verlaufen. Von dort ging sie weiter nach Herakleia Lynkestis.

In der griechischen Mythologie soll Kadmos, der Sohn des phönizischen Königs Agenor, die Stadt gegründet haben.
Kloster Oesede
Kloster Oesede ist ein früheres Benediktinerinnenkloster in Georgsmarienhütte im Landkreis Osnabrück in Niedersachsen. Das Kloster gab einem östlich von Oesede gelegenen Stadtteil von Georgsmarienhütte seinen Namen; die einstige, südlich des Klosters gelegene, Bauerschaft Kloster Oesede hieß vor der Klostergründung „Sutorpe“. Die unter Denkmalschutz stehende frühere Klosterkirche, heute katholische Pfarrkirche St. Johann, ist das bedeutendste Baudenkmal der Stadt Georgsmarienhütte. Eine bauliche Besonderheit der Klosterkirche ist das mittelalterliche Hagioskop, auch „Pestfenster“ oder „Lepraspalte“ genannt. Das Kloster war das erste Frauenkloster im Landkreis Osnabrück. Es bestand 633 Jahre lang bis 1803.

Bauerschaft
Eine Bauerschaft (ndd. buerschap; nicht zu verwechseln mit dem in diesem Zusammenhang auch fälschlich verwendeten Begriff Bauernschaft) ist im niedersächsisch-westfälischen Sprachraum eine ländliche Siedlungsform, die sich aus verstreut liegenden Bauernhöfen zusammensetzt – im Gegensatz zu einem Weiler, bei dem die Höfe dichter beieinander liegen. Die Größe einer Bauerschaft reicht von 10 bis ca. 300 Häusern und Höfen. Gleichzeitig wird mit Bauerschaft eine bestimmte mittelalterliche Organisationsform bezeichnet – ähnlich den rheinischen Honnschaften, bäuerlichen Gilden oder Nachbarschaften teils auf lokaler, teils auf regionaler Ebene.
2MASS J09393548-2448279
2MASS J09393548-2448279 ist vermutlich ein Doppelsystem bestehend aus zwei Braunen Zwergen. Das Objekt gehört der Spektralklasse T8 an, liegt im Sternbild Hydra an der Grenze zum Sternbild Antlia und ist rund 17 Lichtjahre von der Erde entfernt. Es wurde durch Tinney et al. durch Analyse der Daten der 2MASS-Durchmusterung als Brauner Zwerg identifiziert (Veröffentlichung 2005). Modellrechnungen deuten darauf hin, dass es sich um ein System zweier Brauner Zwerge mit Effektivtemperaturen von etwa 500 und 700 Kelvin und Massen von ca. 25 und 40 Jupitermassen handelt, es wäre aber auch ein Paar mit Temperaturen von 600 K und je 30 Jupitermassen möglich. Die Komponenten des vermuteten Systems zählen zu den kühlsten bekannten Braunen Zwergen.

Christopher G. Tinney
Christopher G. Tinney (auch Chris Tinney oder C. G. Tinney, * 4. Oktober 1964) ist ein australischer Astrophysiker und Professor für Astrophysik.

Tinney arbeitet am Department of Astrophysics der University of New South Wales in Australien. Seine Forschungsgebiete umfassen u. a. Exoplaneten und Braune Zwerge.

Tinney entdeckte zahlreiche Exoplaneten, darunter:

HD 102117

HD 102117 b

HD 179949 b

HD 23079 b

HD 73526 b

HD 73526 c

HD 23079

HD 179949

In wissenschaftlichen Publikationen ist sein Name häufig mit C.G. Tinney genannt. Tinney ist Mitglied der Internationalen Astronomischen Union (IAU).
Mont Pourri
Der Mont Pourri ist mit einer Höhe von 3779 m nach der Grande Casse der zweithöchste Berg des Vanoise-Massivs, einer Untergruppe der Grajischen Alpen im französischen Département Savoyen.

Nachdem William Mathews, dem 1860 zusammen mit Michel Croz bereits die Erstbesteigung der Grande Casse gelungen war, danach am Mont Pourri gescheitert war, beauftragte er Croz, den besten Aufstiegsweg zu erkunden. Dabei gelang Michel Croz am 4. Oktober 1861 die Erstbesteigung.

Der Name des Berges bedeutet auf Französisch wörtlich „verdorbener Berg“. Da die Region jedoch zum (traditionell) arpitanischen (franko-provenzalischen) Sprachraum gehört, entspricht dies nicht unbedingt der ursprünglichen Bedeutung.

Die Schutzhütte Refuge du Mont Pourri ist Ausgangspunkt des Normalwegs auf den Mont Pourri.

Département Savoie
Das Département de la Savoie [saˈvwa] (deutsch Savoyen) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 73. Es liegt im Osten des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes an der Grenze zu Italien und ist nach der Landschaft Savoyen benannt.
Wahlkreis Seine-et-Marne XI
Der Wahlkreis Seine-et-Marne XI ist seit 2010 ein Wahlkreis (circonscription électorale) für die französische Nationalversammlung. Er umfasst die folgenden Gemeinden: Boissettes, Boissise-la-Bertrand, Cesson, Le Mée-sur-Seine, Lieusaint, Moissy-Cramayel, Nandy, Réau, Savigny-le-Temple, Seine-Port und Vert-Saint-Denis.

Nandy
Nandy ist eine französische Gemeinde mit 6322 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Seine-et-Marne in der Region Île-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Melun und zum Kanton Saint-Fargeau-Ponthierry.

Die Einwohner werden Nandéen(ne)s genannt.
NS-Baureihe 6000
Die Serie NS 6000 war eine Tenderlokomotivbaureihe der Nederlandse Spoorwegen (NS) und ihres Vorgängers Maatschappij tot Exploitatie van Staatsspoorwegen (SS) mit der Achsfolge 2'C2'. Sie wurden bei Beyer, Peacock and Company hergestellt.

Infolge des Ausbruchs des Ersten Weltkriegs im Juli 1914 wurden nur 26 der 40 bestellten Lokomotiven an die SS ausgeliefert. Die restlichen 14 Lokomotiven wurden von der Railway Operating Division beschlagnahmt. Diese war ein Teil des britischen War Department. Die Lokomotiven wurden im Auftrag der alliierten Armeen nach Frankreich geschickt.

Nederlandse Spoorwegen
Die Nederlandse Spoorwegen N.V. (Abkürzung NS; deutsch Niederländische Eisenbahnen AG) sind die staatliche Eisenbahngesellschaft der Niederlande und ähnlich wie die Deutsche Bahn AG eine rechtlich unabhängige Aktiengesellschaft in Staatsbesitz. Das Eisenbahnnetz ist nicht im Eigentum der NS, sondern auf die Gesellschaft ProRail unter der Aufsicht des Verkehrsministeriums ausgelagert. Die NS bieten täglich etwa 4.800 Zugfahrten an, in denen ca. 1,1 Millionen Reisende befördert werden.
Trude Klecker
Gertrude „Trude“ Klecker verh. di Giovanni (* 7. Februar 1926 in Semmering) ist eine ehemalige österreichische Skirennläuferin. In der ersten Hälfte der 1950er-Jahre feierte sie zahlreiche Siege bei internationalen Rennen und gewann sieben österreichische Meistertitel. Im Jahr 1954 wurde sie Weltmeisterin im Slalom.

Semmering (Niederösterreich)
Semmering ist eine Gemeinde im Bezirk Neunkirchen, an der südlichen Grenze Niederösterreichs zur Steiermark (Österreich) mit 615 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Der Hauptort Semmering-Kurort ist ein Höhenluftkur- und Fremdenverkehrsort.
Sage-Nunatakker
Die Sage-Nunatakker sind zwei eisfreie Nunatakker an der Dufek-Küste der antarktischen Ross Dependency. Sie ragen nördlich des Mount Justman und der Gabbro Hills am Südrand des Ross-Schelfeises auf.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1966 nach Richard H. Sage, Bauarbeiter bei der United States Navy, der 1959 zur Überwinterungsmannschaft auf der Byrd-Station und 1964 zu derjenigen auf der Amundsen-Scott-Südpolstation gehört hatte.

Mount Justman
Mount Justman ist ein 740 m hoher Berg an der Amundsen-Küste in der antarktischen Ross Dependency. Im nördlichen Teil der Gabbro Hills ragt er auf halbem Weg zwischen dem Olliver Peak und Mount Roth auf.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1966 nach Lieutenant Commander Leroy George Justman (1916–1992), Einsatzleiter im Kommandostab der Unterstützungseinheiten der United States Navy in Antarktika im Jahr 1964.
Spannungsfunktion
Spannungsfunktionen sind ein Ansatz für die analytische Lösung von Randwertaufgaben der linearen Elastostatik.

Die lokale Impulsbilanz ist in der Statik eine Gleichung, in der nur die Spannungen und die Schwerkraft vorkommen. Indem die Spannungen durch Spannungsfunktionen ausgedrückt werden, die die Impulsbilanz automatisch einhalten, reduziert sich die Lösung eines Randwertproblems auf das Auffinden von Spannungsfunktionen, die die vorliegenden Randbedingungen und die Kompatibilitätsbedingungen erfüllen. Die Kompatibilitätsbedingungen stellen sicher, dass sich aus den Spannungen ein Verschiebungsfeld ableiten lässt.
Eine analytische Lösung existiert oftmals nur bei geometrischer Linearität (kleinen Verformungen) und bei Annahme von linearer Elastizität.

Diese Voraussetzungen – Statik, kleine Verformungen und lineare Elastizität – sind in vielen Anwendungen gegeben, vor allem im technischen Bereich.

Festigkeitslehre
Die Festigkeitslehre ist ein Teilgebiet der technischen Mechanik. Ihre Hauptanwendungsgebiete sind Bauwesen (Baustatik) und Maschinenbau. Mit ihren Gesetzen wird untersucht, ob Bauwerke oder Maschinen die ihnen auferlegten Belastungen ertragen, d. h. nicht zu Bruch gehen oder sich nicht übermäßig verformen. Wegen des Einbezugs der Verformung wird oft der erweiterte Begriff Festigkeits- und Verformungslehre gebraucht.

Mit ihrer Hilfe werden die bei Belastung im Körper entstehenden Spannungen und die am Körper auftretenden Verformungen mit den zulässigen Werten verglichen. Die zulässigen Spannungen sind im Wesentlichen vom verwendeten Werkstoff und die zulässigen Verformungen vom Gebrauch der Bauteile vorgegeben.

Handelt es sich um elastische Verformungen, so wird neben Festigkeitslehre auch der Begriff Elastostatik gebraucht. Plastische Verformungen sind Gegenstand der Plastizitätstheorie.