hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Myfanwy
Myfanwy ist ein walisischer Frauenname, der sich von dem Wort annwyl (‚lieb/teuer‘) bzw. 'm benyw (‚meine Frau‘) ableitet.

Auch ist Myfanwy bekannt als ein beliebtes Lied in Wales, welches von dem walisischen Musiker und Komponisten Joseph Parry 1875 komponiert wurde, und durch den walisischen Dichter Richard Davies (Mynyddog) den Text zur Melodie erhielt. Aus einigen Quellen geht hervor, Parry hätte die Melodie seiner Jugendliebe Myfanwy Llywellyn gewidmet, oder es könnte sich um die Inspiration durch die Liebesgeschichte der Myfanwy Fychan im Kastell Dinas Brân (in Llangollen) handeln.

Walisische Sprache
Walisisch (auch Kymrisch; Eigenbezeichnung Cymraeg, [kəmˈrɑːɨɡ], anhörenⓘ, oder – mit Artikel – y Gymraeg [ə ɡəmˈrɑːɨɡ]) ist eine keltische Sprache und bildet zusammen mit dem Bretonischen und dem Kornischen die britannische Untergruppe der keltischen Sprachen; sie ist wie diese anderen eine sogenannte p-keltische Sprache. Walisisch wird in Wales von etwa 750.000 Menschen gesprochen. Damit hat es die meisten muttersprachlichen Sprecher unter den keltischen Sprachen. In Wales ist es, neben dem Englischen, Amtssprache und Schulsprache. Es gibt zwei Hauptdialekte, einen nördlichen und einen südlichen.
Göran Unger
Göran Unger (Bernt Göran Unger; * 29. September 1899 in Bollnäs; † 6. April 1982 in Danderyd) war ein schwedischer Zehnkämpfer.

Bei den Olympischen Spielen 1924 in Paris wurde er Achter im Fünfkampf.

Seine persönliche Bestleistung im Zehnkampf von 6414,995 Punkten stellte er am 7. Oktober 1918 in Lundsberg auf.

Storfors
Storfors ist eine Ortschaft (Tätort) in der schwedischen Provinz Värmlands län und Hauptort der Gemeinde gleichen Namens. Der Ort liegt am Fluss Storforsälven, der die Seen Mögsjön und Öjevettern verbindet.

Größere Orte in der Umgebung sind Karlskoga (30 km südöstlich), Kristinehamn (28 km südlich) und Karlstad (50 km südwestlich). Im Ort befindet sich ein Bahnhof an der Inlandsbahn Mora–Kristinehamn. Dominierender Wirtschaftszweig war lange die Eisenverarbeitung.

Die Kirche des Ortes nach Zeichnungen von Tor Engloos ist relativ neu. Sie wurde 1959 eröffnet. Weitere Sehenswürdigkeiten sind der Hof des Heimatvereins mit Zusammenkünften während der traditionellen Festtage und Värmlands Brandhistorisches Museum.
Wenn die Wölfe heulen
Wenn die Wölfe heulen (Originaltitel: Never Cry Wolf) ist eine Kombination aus Naturfilm und Spielfilm der Walt-Disney-Studios aus dem Jahr 1983. Der Film basiert auf dem Roman Ein Sommer mit Wölfen (Never Cry Wolf, 1963) des kanadischen Schriftstellers Farley Mowat. Regie führte der ehemalige Dokumentarfilmer Carroll Ballard. Am Drehbuch war unter anderem Curtis Hanson (L.A. Confidential) beteiligt.

Sowohl Roman als auch Film beziehen sich auf kurze Einsätze Mowats als Tierforscher im Rahmen seines nicht abgeschlossenen Biologie-Studiums in den 1940er Jahren, welche Mowat als umfangreicher darstellt. Der damalige Vorgesetzte verglich den Wolfs-Roman mit dem Märchen Rotkäppchen und verwies auf Parallelen zu Pflichtlektüre für Mowats Feldstudieneinsatz.

Rotkäppchen
Rotkäppchen ist ein Märchen. Es steht in den Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm als Rothkäppchen an Stelle 26 (KHM 26) und geht durch mündliche Weitergabe über Johanna und Marie Hassenpflug auf Charles Perraults Le Petit Chaperon rouge in Contes de ma Mère l’Oye (1695/1697) zurück. Ludwig Bechstein übernahm das Märchen 1853 von den Brüdern Grimm in sein Deutsches Märchenbuch als Das Rotkäppchen (Nr. 9). Andere Titel sind Rotkäppchen und der (böse) Wolf, im österreichischen Burgenland und Ungarn auch Piroschka (von ungarisch piros: rot). Als europäisches Märchen ist es als Typ ATU 333 eingeordnet.
Vollsjö
Vollsjö ist ein Ort (Tätort) in der schwedischen Provinz Skåne län und der historischen Provinz (landskap) Schonen. Der Ort liegt in der Gemeinde Sjöbo, knapp 30 Kilometer nördlich von Ystad.

2015 wurde das etwas separat an der Straße in Richtung Sjöbo zu beiden Seiten des Flusses Vollsjöån, eines Zuflusses des Kävlingeån, liegende ursprüngliche Kirchdorf Vollsjö kyrkby vom Statistiska centralbyrån als eigenständiger Småort ausgewiesen.

Vollsjö lag an der 1866 eröffneten und 1941 verstaatlichen Eisenbahnstrecke zwischen Ystad und Eslöv (Ystad–Eslöv Järnväg), die jedoch auf dem am Ort vorbeiführenden Abschnitt Tomelilla–Eslöv nur bis 1975 für den Güterverkehr sowie bis 1981 für den Personenverkehr genutzt und 1983 offiziell stillgelegt wurde.

Statistiska centralbyrån
Statistiska centralbyrån (SCB), das statistische Zentralamt von Schweden, ist die schwedische Behörde, die für die offizielle schwedische Statistik und alle übrige staatliche Statistik verantwortlich ist. Vorläufer des Amtes gibt es seit 1749.

Im Jahr 1749 hatten in Schweden (ohne Finnland) knapp 1,8 Millionen Menschen gelebt.

Im Jahr 2010 hatte das Amt rund 1385 Beschäftigte. Die Büros befinden sich in Stockholm (ca. 545 Beschäftigte, Lage59.33622618.096627) und Örebro (ca. 695 Beschäftigte, Lage59.27653515.21251).
Cornberger Wasser
Das Cornberger Wasser ist ein nur 5,7 km langer, südlicher, orografisch rechter Nebenfluss der Sontra in Nordhessen. Sein Einzugsgebiet beträgt lediglich 11,2 km.

Der Bach entspringt südlich von Cornberg im Landkreis Hersfeld-Rotenburg am Westhang des Großen Bärenkopfs (413 m) im Richelsdorfer Gebirge. Er fließt zunächst etwa 700 m nach Norden, speist dabei zwei kleine Teiche, und biegt dann, etwa 350 m nordöstlich der Nordostausfahrt des Cornberger Tunnels an der Eisenbahnlinie Bebra-Göttingen, nach Nordosten ab. Er fließt kurz darauf am Ort des ehemaligen Klosters Bubenbach vorbei und dann entlang der Bundesstraße 27 östlich vorbei an Cornberg und westlich vorbei am ehemaligen Kloster Cornberg weiter nach Nordosten ins Sontraer Land. Dort mündet der Bach am südlichen Ortsrand von Berneburg in die Sontra.

Das Cornberger Wasser bildet mit der nördlichen Solz und der Bebra die Grenze zwischen dem Richelsdorfer Gebirge im Osten und dem Stölzinger Gebirge im Westen.

Bundesstraße 27
Die Bundesstraße 27 (Abkürzung: B 27) führt von Blankenburg im Harz über Göttingen, Fulda, Würzburg, Tauberbischofsheim, Mosbach, Heilbronn, Stuttgart, Tübingen, Balingen und Villingen-Schwenningen mit einem Unterbruch über die Schweizer Autostrasse H4, Autostrasse A4 und Hauptstrasse 4 bis zur Schweizer Grenze bei Lottstetten. Die B 27 ist zwischen Bad Dürrheim (Einmündung B 33) und dem Dreieck Donaueschingen (A 864) ein Teilstück der Europastraße 531 Offenburg – Bad Dürrheim.

Die Gesamtlänge der B 27 beträgt 673 km, wovon 362 km auf den ersten Abschnitt zwischen Blankenburg und Würzburg, 303 km auf den zweiten Teil zwischen Tauberbischofsheim und der Schweizer Grenze bei Neuhaus am Randen und acht Kilometer auf den letzten Abschnitt im sogenannten Jestetter Zipfel zwischen Altenburg und Lottstetten entfallen.

Der 21 km lange, parallel zur Bundesautobahn 81 verlaufende Teil der B 27 zwischen Würzburg und Tauberbischofsheim wurde zur L 578 herabgestuft.
Rocky Anderson
Ross C. “Rocky” Anderson (* 9. September 1951 in Logan, Utah) ist ein US-amerikanischer Politiker. Er war von 2000 bis 2008 Bürgermeister von Salt Lake City, der Hauptstadt des US-Bundesstaates Utah. Vor seiner Kandidatur war er Vorsitzender der lokalen Organisation der American Civil Liberties Union (ACLU).

Anderson absolvierte im Jahr 1978 die Law School der George Washington University mit Auszeichnung, bevor er zunächst für 21 Jahre als Rechtsanwalt in Salt Lake City arbeitete. 1996 bewarb er sich ohne Erfolg als Kandidat der Demokraten für den Kongress.

Anderson gehörte bis zum Jahr 2011 der Demokratischen Partei an, trat jedoch in dem Jahr aus Enttäuschung über die Politik der Partei aus. Er trat bei den Präsidentschaftswahlen 2012 als Kandidat der neugegründeten Justice Party an. Er erhielt 43.018 Stimmen bzw. 0,03 Prozent der Stimmen.

Law School
Die Juristenausbildung in den Vereinigten Staaten bezeichnet die erforderliche Ausbildung für den Zugang zu juristischen Berufen. Sie findet in weiten Teilen an einer sogenannten Law School statt. Diese ist die rechtswissenschaftliche Fakultät an Hochschulen in den Vereinigten Staaten und Kanada.
Colli Albani (Wein)
Mit der Bezeichnung Colli Albani DOC werden italienische Weißweine sowie Schaumweine (Spumante) und Jungweine (Novello) in den Albaner Bergen (Region Latium) ausgebaut. Die Weine besitzen seit 1970 eine „kontrollierte Herkunftsbezeichnung“ (Denominazione di origine controllata – DOC), die zuletzt am 7. März 2014 aktualisiert wurde.

Albaner Berge
Die Albaner Berge (italienisch Colli Albani, selten Monti Albani; auch Albaner Hügel oder Albanergebirge) sind die Reste eines ehemals vulkanischen Ringgebirges, des Komplexes des Vulcano Laziale, mit einem Umfang von ca. 60 km in Latium, 20 km südöstlich von Rom und 24 km nördlich von Anzio. Der Gipfel des Monte Cavo (950 m) beherrscht dieses Massiv, allerdings ist der gegenüberliegende Maschio delle Faete, ein Gipfel der Monti delle Faete, mit 956 m die höchste Erhebung. Der Vulkan war von 600.000 v. Chr. bis 20.000 v. Chr. aktiv. Es gibt im Südwesten eine Durchbrechung des alten Ringes, gebildet von zwei Kraterseen, dem Albaner See, Lago Albano, und dem Nemisee, Lago di Nemi.
Maria im Tann
Maria im Tann ist das Zentrum für Kinder-, Jugend- und Familienhilfe und die Jugendberufshilfe der Stadt Aachen am Rande des Stadtteils Preuswald. Es hat seinen Ursprung in der seit 1909 bestehenden Lungenheilstätte für Erwachsene und deren Erweiterung um ein Kinderheim im Jahre 1916 und wird seit 1995 vom Katholischen Erziehungsverein für die Rheinprovinz und der an ihn angeschlossenen Betriebsführungsgesellschaft mbH geleitet. Das oben beschriebene Zentrum ist Mitglied in der „Arbeitsgemeinschaft katholischer Einrichtungen und Dienste der Erziehungshilfen in der Diözese Aachen“ der Aachener Niederlassung des deutschen Caritasverbandes und beheimatet derzeit rund 220 Kinder und Jugendliche. Beschäftigt werden rund 110 Mitarbeiter.

Zur Gesamtanlage gehört ferner die Kapelle Mariä Geburt, die 1976 profaniert wurde, nachdem im Stadtteil selbst das neue Gemeindezentrum Maria im Tann eingerichtet worden war, das der katholischen Pfarrei St. Jakob in Aachen angeschlossen ist.

Deutscher Caritasverband
Der Deutsche Caritasverband ist ein 1897 in Köln gegründeter Dachverband der organisierten Caritas (lateinisch für Nächstenliebe, Hochschätzung) und Wohlfahrtsverband der römisch-katholischen Kirche in Deutschland. Er ist in der Rechtsform eines eingetragenen Vereins (e. V.) und Spitzenverband von über 900 einzelnen Organisationseinheiten – die meisten davon als selbstständig eingetragene Vereine. Er ist Teil der Liga der so genannten Spitzenverbände der freien Wohlfahrtspflege in Deutschland. Die Spitzenverbände arbeiten zusammen in der Bundesarbeitsgemeinschaft der Freien Wohlfahrtspflege.

Als Zusammenschluss von rund 6.200 rechtlich eigenständigen Trägern mit rund 740.000 Mitarbeitern gilt der Verband als der größte privatrechtliche Arbeitgeber Deutschlands. Zusätzlich engagieren sich rund 500.000 ehrenamtliche Helfer in den Einrichtungen der Caritas. Die Entsprechung der evangelischen Kirche ist die Diakonie Deutschland.
Castlehill Tower
Castlehill Tower, auch Castle Hill of Manor, ist die Ruine eines Wohnturms mit rechteckigem Grundriss aus dem ausgehenden 15. Jahrhundert in der Gemeinde Manor, etwa 1,5 km entfernt vom Dorf Kirkton Manor in der schottischen Council Area Scottish Borders.

Scottish Borders
Scottish Borders (Gälisch: Crìochan na h-Alba) ist seit 1996 eine der 32 Council Areas in Schottland. Sie grenzt im Westen an Dumfries and Galloway, im Nordwesten an South Lanarkshire, im Norden an East Lothian und Midlothian, im Nordosten an die Nordsee und im Süden an die englische Grafschaft (county) Northumberland. Der Verwaltungssitz ist in Newtown St Boswells. In den Jahren zwischen 1975 und 1996 bildete das Gebiet unter dem Namen Borders eine schottische Region.
Weltpostkongress 1984
Anlässlich des 19. Weltpostkongresses, der vom 18. Juni bis 27. Juli 1984 in Hamburg (Bundesrepublik Deutschland) stattfand, brachte die Deutsche Gesellschaft für Post- und Telekommunikationsgeschichte ein Sonderheft des Archivs für deutsche Postgeschichte für die Delegierten des Kongresses und die fast 60.000 Mitglieder des eigenen Vereins heraus. Die in Deutsch verfassten Beiträge, wurden in Kurzfassungen ebenfalls in französischer und englischer Sprache abgedruckt, das Vorwort vom Bundespostminister Christian Schwarz-Schilling zusätzlich in: arabisch, chinesisch, spanisch, portugiesisch und russisch.

Die Automatenmarken, die über einen Briefmarkenautomaten an Postkunden verkauft werden, sind gemäß dem Beschluss des Kongresses in Hamburg 1984: Portofreimarken, die aus elektronisch gesteuerten (Münz-)Wertzeichen-Automaten ausgedruckt werden.

Deutsche Gesellschaft für Post- und Telekommunikationsgeschichte
Die Deutsche Gesellschaft für Post- und Telekommunikationsgeschichte e. V. (DGPT) zählt mit etwa 7.000 Mitgliedern (Stand: 2022) zu den größten Geschichtsvereinen in Europa.
Als Gesellschaft für deutsche Postgeschichte e. V., so der ursprüngliche Name des Vereins, hatte die Gesellschaft in den ersten Jahrzehnten ihres Bestehens eine enge Bindung zur Deutschen Bundespost. Mit der Umstrukturierung der Postverwaltung in Deutschland seit Ende der 1980er Jahre haben sich diese institutionellen Wurzeln gelockert. Der gemeinnützige Verein finanziert sich heute allein aus Mitgliedsbeiträgen und Spenden.

Seit 1953 gibt der Verein eine eigene Mitgliederzeitschrift heraus. Als Archiv für Deutsche Postgeschichte erschien die Zeitschrift bis 1994, 1995–2001 als Post- und Telekommunikationsgeschichte. Heute wird die Zeitschrift als Das Archiv. Magazin für Kommunikationsgeschichte vier Mal im Jahr publiziert.
César Montes Castro
César Jasib Montes Castro (* 24. Februar 1997 in Hermosillo, Mexiko) ist ein mexikanischer Fußballspieler. Der Innenverteidiger steht aktuell bei Lokomotive Moskau unter Vertrag und spielt für die mexikanische Nationalmannschaft.

Innenverteidiger
Ein Innenverteidiger ist eine Spielposition in Mannschaftssportarten wie Hockey und Fußball. Die Hauptaufgabe dieses Abwehrspielers ist, gegnerische Tore zu verhindern sowie das Spiel von hinten zu eröffnen. Die Innenverteidiger im Fußball sind meist körperlich relativ robust und groß gewachsen, um sowohl Zweikämpfe am Boden als auch Kopfballduelle gewinnen zu können.

Der Innenverteidiger spielt vorwiegend zentral, also in Tor- beziehungsweise Strafraumnähe, während der Außenverteidiger eher auf den Außenbahnen (Flügeln) agiert.
Bekannte Innenverteidiger waren/sind: Lúcio, Fabio Cannavaro, Thiago Silva, Vincent Kompany, Alessandro Nesta, David Luiz, Carles Puyol, Jérôme Boateng, Mats Hummels, Virgil van Dijk.
Panamerikanische Spiele 1955
Die II. Panamerikanische Spiele wurden vom 12. bis 26. März 1955 in der mexikanischen Hauptstadt Mexiko-Stadt ausgetragen. An den Spielen nahmen 2.583 Athleten aus 22 Ländern teil. Zentrale Wettkampfstätte war das Universitätsstadion.

Estadio Olímpico Universitario
Das Estadio Olímpico Universitario ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der mexikanischen Hauptstadt Mexiko-Stadt. Es war unter anderem Austragungsort der Olympischen Sommerspiele 1968 und der Fußball-Weltmeisterschaft 1986.
Kurt Eberhard (General)
Kurt Eberhard (* 12. September 1874 in Rottweil; † 8. September 1947 in Stuttgart) war ein deutscher Generalmajor und SS-Führer. Als Stadtkommandant im besetzten Kiew war er mitverantwortlich für die Planung des Massakers von Babyn Jar, einer der größten nationalsozialistischen Mordaktionen, der am 29. und 30. September 1941 mehr als 33.000 Juden zum Opfer fielen.

Rottweil
Rottweil, die älteste Stadt Baden-Württembergs, liegt etwa 80 Kilometer südwestlich von Stuttgart. Sie ist die Kreisstadt und größte Stadt des gleichnamigen Landkreises sowie ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden. Rottweil ist seit dem 1. Juni 1970 eine Große Kreisstadt. Mit den Gemeinden Deißlingen, Dietingen, Wellendingen und Zimmern hat die Stadt eine Verwaltungsgemeinschaft vereinbart.

Rottweil war seit der Stauferzeit durchgehend eine Reichsstadt im Heiligen Römischen Reich, was sich im Stadtwappen widerspiegelt.
Wahlkreis Saalfeld-Rudolstadt I
Der Wahlkreis Saalfeld-Rudolstadt I (Wahlkreis 28) ist ein Landtagswahlkreis in Thüringen.

Er umfasst vom Landkreis Saalfeld-Rudolstadt die Gemeinden Allendorf, Bad Blankenburg, Bechstedt, Cursdorf, Deesbach, Döschnitz, Katzhütte, Königsee, Meura, Rohrbach, Rudolstadt (ohne die Ortsteile Ammelstädt, Breitenheerda, Eschdorf, Geitersdorf, Haufeld, Heilsberg, Milbitz, Remda, Sundremda, Teichel, Teichröda und Treppendorf), Saalfeld/Saale (nur der Ortsteil Wittgendorf), Schwarzatal, Schwarzburg, Sitzendorf und Unterweißbach. Bei der Landtagswahl 1994 hieß der Wahlkreis noch Schwarzakreis I.

Schwarzatal
Schwarzatal ist eine Stadt und eine Landgemeinde, die zum 1. Januar 2019 gebildet wurde und der Verwaltungsgemeinschaft Schwarzatal im Landkreis Saalfeld-Rudolstadt im deutschen Freistaat Thüringen angehört. Im Stadtgebiet lebten am 31. Dezember 2024 rund 3300 Einwohner.

Schwarzatal wurde nach dem Tal der Schwarza benannt.
Bignac
Bignac ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde mit 238 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2019) im Département Charente in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016 Poitou-Charentes). Sie gehörte zum Arrondissement Cognac und zum Kanton Val de Nouère. Die Einwohner werden Bignacais genannt.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2016 wurden die früheren Gemeinden Bignac und Genac zu einer Commune nouvelle namens Genac-Bignac zusammengelegt. Die ehemaligen Gemeinden verfügen in der neuen Gemeinde über den Status einer Commune déléguée. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Genac.

Poitou-Charentes
Poitou-Charentes [pwaˌtuʃaˈʀɑ̃ːt] ⓘ (poitevin-saintongeais Poetou-Chérentes, okzitanisch Peitau Charantas) war eine Region im Westen Frankreichs. Sie bestand aus den Départements Charente, Charente-Maritime, Deux-Sèvres und Vienne. Die Region hatte eine Fläche von 25.809 km² und 1.833.866 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Hauptstadt der Region war Poitiers. Zum 1. Januar 2016 wurde die Region Poitou-Charentes mit den benachbarten Regionen Limousin und Aquitanien zu einer neuen Region mit dem Namen Nouvelle-Aquitaine fusioniert.
Textverständlichkeit
Textverständlichkeit beschreibt die Verständlichkeit eines Textes. Sie kann definiert werden als die Anpassung einer zusammenhängenden, sprachlichen (im weiteren Sinn auch gesprochenen) Äußerung an den oder die jeweiligen Leser oder Hörer bzw. Rezipienten. Die Textverständlichkeit wird nicht nur von Merkmalen des Textes (z. B. Vokabular, Satzkomplexität, Textinhalt, Gliederung, Typografie), sondern auch von Merkmalen des Rezipienten (z. B. Sprachkompetenz, relevantes Vorwissen, thematisches Interesse) beeinflusst. Hinzu kommen Merkmale des Kommunikators (z. B. Schreib- bzw. Sprechstil) und des Übertragungskanals (z. B. Hintergrundgeräusche), sowie situative Faktoren (z. B. Konzentration und Motivation des Lesers bzw. Hörers).

Interesse (Psychologie)
Unter Interesse (von lateinisch interesse „dazwischen sein“, „dabei sein“) versteht man die kognitive Anteilnahme respektive die Aufmerksamkeit, die eine Person an einer Sache oder einer anderen Person nimmt. Je größer diese Anteilnahme ist, desto stärker ist das Interesse der Person für diese Sache. Etwas ist dann für eine Person interessant, wenn es ihr Interesse weckt, sie sich also dafür interessiert. Das Gegenteil dazu ist das Desinteresse oder, in stärkerer Ausprägung, die (manchmal krankhafte) Apathie.
Schlacht am Blair Mountain
Die Schlacht am Blair Mountain war der Höhepunkt einer Reihe von Kämpfen zwischen Bergarbeitern und Bergwerksbesitzern, die bereits 1914 begonnen hatten. Anführer der Bergarbeiter waren William H. „Bill“ Blizzard (United Mine Workers of America, UMWA), Frank Keeney (UMWA) und die zum Zeitpunkt 83-jährige Mary Harris „Mother“ Jones (Industrial Workers of the World, IWW). Die Bergwerksbesitzer setzten Angestellte der Baldwin-Felts-Detektivagentur zur Niederschlagung der Streikenden ein. Die Unruhen mit zahlreichen Toten und Verletzten eskalierten endgültig 1921 in Logan County, West Virginia. In der Schlacht wurden US-Streitkräfte wie des Air Service hinzugezogen, die auch Maschinengewehre und Splitterbomben einsetzten. Es war die blutigste Auseinandersetzung auf amerikanischem Boden seit dem Ende des Bürgerkriegs 1865. Am Blair Mountain wird heute keine Kohle mehr gefördert.

Mary Harris Jones
Mary Harris „Mother“ Jones (* vermutlich um den 1. August 1837, nach eigenen Angaben am 1. Mai 1830 in Cork, Irland; † 30. November 1930 in Silver Spring, Maryland) war eine US-amerikanische Führerin der Arbeiter- und Gewerkschaftsbewegung.
Lucien Choury
Lucien Choury (* 26. März 1898 in Courbevoie; † 18. Mai 1987 in Neuilly-sur-Seine) war ein französischer Bahnradsportler und Olympiasieger.

1924 startete Lucien Choury in drei Disziplinen bei den Olympischen Spielen in Paris. In Tandemrennen errang er gemeinsam mit Jean Cugnot die Goldmedaille, mit dem französischen Team wurde er Vierter in der Mannschaftsverfolgung und im Scratch über 50 Kilometer schied er aus.

Von 1928 bis 1935 war Choury Profi und startete bei 28 Sechstagerennen, von denen er eins gewann, 1928 in Saint-Étienne, gemeinsam mit seinem Standardpartner Louis Fabre.

Scratch (Bahnradsport)
Scratch ist eine Disziplin des Bahnradsports. Sie gehört zu den Ausdauerdisziplinen und wird sowohl als eigenständiger Wettbewerb als auch im Rahmen des Omniums betrieben. Sieger ist, wer als Erster die festgelegte Distanz beendet.
Carl Maria Finkelnburg
Carl Maria Ferdinand Finkelnburg (* 17. Juni 1832 in Marialinden; † 11. Mai 1896 in Godesberg) war ein deutscher Mediziner und Hygieniker.

Sein Vater Josef Wilhelm Finkelnburg war Bürgermeister von Overath und Rösrath, einer seiner Brüder war der US-amerikanische Politiker und Jurist Gustavus A. Finkelnburg, einer seiner Söhne war der Bonner Mediziner und Hochschullehrer Rudolf Finkelnburg (1870–1950).

Bad Godesberg
Bad Godesberg (bis 1926 Godesberg) ist einer der vier Stadtbezirke der Bundesstadt Bonn und hat 76.156 Einwohner (31. Dezember 2020). Bad Godesberg liegt an der südlichen Spitze der Kölner Bucht im Godesberger Rheintaltrichter am Übergang vom Mittel- zum Niederrhein. Der Stadtbezirk grenzt südöstlich an das Land Rheinland-Pfalz.
Charly Mottet
Charly Mottet (* 16. Dezember 1962 in Valence) ist ein ehemaliger französischer Radrennfahrer.

Insgesamt konnte Mottet als Amateur 40 und als Profi 65 Siege erringen. Im Jahre 1989 war er mit Unterbrechungen vier Monate Führender der UCI-Weltrangliste.

Amateur
Ein Amateur (französisch, von lateinisch amator ‚Liebhaber‘) ist eine Person, die – im Gegensatz zum Profi – eine Tätigkeit aus Liebhaberei ausübt, ohne einen Beruf daraus zu machen bzw. Geld für ihre Leistung zu erhalten. Beide Begriffe bieten Anlass für Kritik. Ein Amateur ist meist ein Laie (griech. λαός laós ‚Volk‘ über λαϊκός laikós ‚zum Volk gehörig‘ und kirchenlateinisch laicus der ‚(kirchliche) Laie‘). Viele Amateure sind für ihre Tätigkeit nicht formal ausgebildet, im Unterschied zur Fachkraft („der im Fachgebiet ausgebildeten“).

Die Begriffe Laie und Amateur sagen im Einzelfall wenig über die Sachkenntnis aus, die durchaus professionelles Niveau haben kann. Dagegen wird der Begriff „amateurhaft“ abwertend im Sinne von „nicht auf professionellem Niveau“ gebraucht. Aus diesem Grund wird zur Beschreibung einer zwar als Amateur ausgeübten, aber dennoch als professionell anzusehenden Leistung häufig der Begriff der „Semi-Professionalität“ verwendet.