hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
L’Anse Amour Site
Die L’Anse Amour Site (nach dem Borden-System (EiBf-4)) ist eine archäologische Fundstätte im südlichen Labrador in der kanadischen Provinz Neufundland und Labrador. Nahe der namengebenden kleinen Ansiedlung L’Anse Amour an der Strait of Belle Isle wurde 1974 das bisher älteste, rund 7500 Jahre alte Grab Nordamerikas ausgegraben. Es barg ein 12 bis 13 Jahre altes Kind, das erkennbar unter aufwändigen Zeremonien beigesetzt wurde. Zudem fand sich hier die älteste Harpune Nordamerikas und der früheste Nachweis für die Jagd auf Wale.

Neufundland und Labrador
Neufundland und Labrador (englisch Newfoundland and Labrador [n(j)uːfən(d)ˈlænd‿ænd ˈlæbɹədɔɹ], französisch Terre-Neuve-et-Labrador [tɛʁ nœv‿e labʁaˈdɔʁ], 1949–2001 Neufundland) ist eine Provinz im Osten Kanadas. Das eigenständige Dominion Neufundland wurde erst 1949 Kanada angeschlossen.
Melanie Appleby
Melanie Susan „Mel“ Appleby (* 11. Juli 1966 in Hackney; † 18. Januar 1990 in Westminster (London)) war eine britische Popsängerin. Gemeinsam mit ihrer Schwester Kim Appleby bildete sie das Popduo Mel & Kim. Beide hatten im März 1987 mit dem Song Respectable einen Nummer-eins-Hit in Großbritannien.

Duett
Ein Duett (von lateinisch duo ‚zwei‘) ist ein musikalisches Werk, das von zwei Musikern (Ensemble) vorgetragen wird oder hierfür komponiert wurde:

entweder mit wirklich nur zwei Beteiligten in einem Werk der Kammermusik;

oder mit zwei (meistens Gesangs-)Solisten, die von anderen Instrumenten begleitet werden, besonders als Arie mit zwei Solisten.

Dagegen nennt man die Personengruppe der beiden vortragenden Musiker bzw. Sänger nur selten ebenfalls Duett, sondern regelmäßig Duo. Sie bilden damit eine Ausprägung eines Musikensembles.
Expeditors International
Expeditors International of Washington (Expeditors) ist ein global operierendes US-amerikanisches Logistik­unternehmen mit Sitz in Seattle im US-Bundesstaat Washington. Neben Transportdienstleistungen mittels Luftfracht und Seefracht bietet das Unternehmen auch Verteildienste, Versicherungsleistungen und kundenspezifische Logistik. Absatzmärkte sind besonders Asien (57 %), USA (23 %) und Europa (14 %).

Das Unternehmen ist im Aktienindex Dow Jones Composite Average gelistet. Die Aktien werden zu 89 % von institutionellen Anlegern gehalten, das Management hält einen Anteil von 2,3 %. Die restlichen Anteile befinden sich im Streubesitz.

Im Februar 2022 gab das Unternehmen bekannt, Opfer eines Online-Angriffs geworden zu sein.

Versicherung (Kollektiv)
Mit Versicherung (veraltet Assekuranz) wird das Grundprinzip der kollektiven Risikoübernahme (Versicherungsprinzip oder Äquivalenzprinzip) bezeichnet, bei dem viele einen Geldbetrag (= Versicherungsprämie) in die Kapitalsammelstelle Versicherer einzahlen, um beim Eintreten eines entsprechenden Schadens, dem Versicherungsfall, aus dieser Kapitalsammelstelle einen Schadenausgleich zu erhalten. Da der Versicherungsfall nur bei wenigen Versicherten eintreten wird, reicht das Vermögen der Kapitalsammelstelle bei bezahlbarem Beitrag aus. Voraussetzung ist, dass der Umfang der Schäden statistisch abschätzbar ist und demnach mit versicherungsmathematischen Methoden der von jedem Mitglied des Kollektivs benötigte Beitrag bestimmbar ist.
Candyman 3 – Der Tag der Toten
Candyman 3 – Der Tag der Toten (Originaltitel Candyman 3: Day of the Dead) ist ein US-amerikanischer Horrorfilm aus dem Jahre 1999. Die Direct-to-Video-Produktion war der dritte und zugleich letzte Teil der Candyman-Trilogie. Mit Candyman wurde 2021 dann noch eine Fortsetzung zur Reihe, basierend auf einem Drehbuch von Jordan Peele und Win Rosenfeld, unter der Regie von Nia DaCosta, veröffentlicht.

Jordan Peele
Jordan Haworth Peele (* 21. Februar 1979 in New York City) ist ein US-amerikanischer Filmschauspieler, Comedian, Regisseur und Drehbuchautor. Sein Regiedebüt Get Out wurde im Rahmen der Oscarverleihung 2018 in vier Kategorien nominiert. Peele selbst wurde für die beste Regie nominiert und für das beste Originaldrehbuch ausgezeichnet.
Buick Rendezvous
Der Buick Rendezvous ist ein Crossover-SUV des US-amerikanischen Automobilherstellers Buick. Er wurde von 2001 bis 2007 ausschließlich in Nordamerika und Taiwan angeboten. Er wurde zusammen mit dem Pontiac Aztek in Ramos Arizpe in Mexiko hergestellt.

Ramos Arizpe
Ramos Arizpe ist eine Stadt im mexikanischen Bundesstaat Coahuila. Ramos Arizpe hat etwa 66.000 Einwohner und ist Verwaltungszentrum des gleichnamigen Municipio Ramos Arizpe. Die Stadt liegt 11 Kilometer von Saltillo, der Hauptstadt des Bundesstaats, entfernt und ihre Bewohner beziehen ihren Lebensunterhalt vorwiegend aus der Automobilindustrie und dem Dienstleistungssektor.
Steinachgrund
50.413111.1819Koordinaten: 50° 24′ 47″ N, 11° 10′ 55″ O

Das Naturschutzgebiet Steinachgrund liegt im Landkreis Sonneberg in Thüringen. Das Gebiet erstreckt sich südöstlich von Steinach. Unweit westlich des Gebietes fließt die Steinach, ein rechter Zufluss der Rodach, und verläuft die Landesstraße L 1148, östlich verlaufen die Kreisstraße K 32 und die L 1150.  Westlich erstreckt sich das rund 114,2 ha große Naturschutzgebiet (NSG) Röthengrund und östlich das rund 22,9 ha große NSG Kleiner Först.

Rodach (Main)
Die Rodach, zur Unterscheidung von ihrem linken Nebenfluss, der Wilden Rodach, bis zu deren Einmündung auch Zahme Rodach genannt, ist ein gut 53 km langer, rechter Nebenfluss des Mains im westlichen Frankenwald. Nicht weit entfernt gibt es einen gleichnamigen Nebenfluss der Itz.
Achtersee (Süsel)
Der Achtersee ist ein See in der Gemeinde Süsel – südwestlich von Süsel, westlich des Ortsteiles Middelburg – im Kreis Ostholstein in Schleswig-Holstein.

Er liegt in der Holsteinischen Schweiz und ist umgeben von einer hügeligen Moränenlandschaft.

Der See hat eine runde Form mit einem Durchmesser von ca. 200 m, eine Größe von ca. 3,5 Hektar und eine Tiefe von ca. fünf Metern.

Der Achtersee entwässert in den von der Schwartau durchflossenen Barkauer See.

In den Achtersee fließt das Wasser des südöstlich gelegenen Middelburger Sees (der das Wasser des Peper See und Kohlborn sammelt).

Das Gebiet des Achtersee gehört zum Naturschutzgebiet „Middelburger Seen“.

Moräne
Moränen (französisch moraine ‚Geröll‘) sind die Gesamtheit des von einem Gletscher transportierten Materials, im Speziellen die Schuttablagerungen, die von Gletschern bei ihrer Bewegung mitbewegt oder aufgehäuft werden, sowie die im Gelände erkennbaren Formationen.
NGC 5709
NGC 5709 = NGC 5703 ist eine Balkenspiralgalaxie vom Hubble-Typ SBa im Sternbild Bärenhüter. Sie ist rund 169 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Sie wurde am 16. Mai 1784 von Wilhelm Herschel mit einem 18,7-Zoll-Spiegelteleskop entdeckt, der sie dabei mit „Two. 3′ distant, on the same parallel; ... the preceding [NGC 5709] is eF, vS, verified with 240 power“ beschrieb. Die zweite genannte Galaxie ist NGC 5699 / 5706.

Auf Grund einer fehlerhaften Positionsangabe Herschels von über einem Grad notierte Dreyer bei der Erstellung des Kataloges “lost” für diese Galaxie. Die Entdeckung von Édouard Stephan am 12. Mai 1883 wurde als NGC 5709 aufgenommen und unter dieser Nummer bis heute geführt. Herschels Fehler konnte erst im Jahr 1912 entdeckt und korrigiert werden.

Bärenhüter
Der Bärenhüter, auch Bootes (von altgriechisch βοώτης boōtēs „der mit Stieren pflügt“) genannt, ist ein helles Sternbild nördlich des Himmelsäquators nahe beim Großen Bären.

Der Name Bootes (englisch mit Trema: Boötes) wird „Bo-otes“ [boˈoːteːs] ausgesprochen (mit Diärese). Die Übersetzung Rinderhirte wird gelegentlich auch verwendet, um das Sternbild zu bezeichnen.

Der Bärenhüter ist ungewöhnlich reich an Doppelsternen, von denen einige (z. B. δ, ι und µ Bootis) auch mit dem Feldstecher gut trennbar sind. Sternhaufen und -nebel enthält das Sternbild hingegen kaum.
Pfarrkirche Feldkirchen (Kärnten)
46.72766666666714.094916666667Koordinaten: 46° 43′ 39,6″ N, 14° 5′ 41,7″ O

Die römisch-katholische Pfarrkirche Feldkirchen wird Maria im Dorn genannt. Sie steht unter dem Patrozinium Mariä Himmelfahrt. Die Kirche steht am Ende der Kirchgasse in Feldkirchen etwas erhöht über dem Fluss Tiebel.

Feldkirchen in Kärnten
Feldkirchen in Kärnten ist eine Stadtgemeinde und Sitz der Bezirkshauptmannschaft des gleichnamigen österreichischen Bezirks. Die durch mehrere Gemeindereformen heute 86 Ortschaften umfassende Großgemeinde zählt 14.528 Einwohner (Stand 1. Jänner 2025) und ist damit die fünftgrößte Stadt Kärntens. Feldkirchen wurde um 1065/66 erstmals urkundlich erwähnt und erhielt bereits vor 1176 das Marktprivileg zugesprochen. 1930 wurde die Gemeinde zur Stadt erhoben und 1982 zur Bezirkshauptstadt.
Sofie Marie Gräfin Adelmann
Sofie Marie Gräfin Adelmann (* 2. September 1905 in Hohenstadt, Oberamt Aalen; † 19. Mai 1993 in Berlin) war eine deutsche Politikerin (CDU).

Sofie Marie Gräfin Adelmann war eine Tochter von Gustav Graf Adelmann von Adelmannsfelden (1858–1938) und Elisabeth Adelheid Marie Gräfin von Yrsch-Pienzenau (1878–1964). Sie besuchte ab 1917 ein Lyzeum und später eine Frauenschule in Österreich. Ab 1922 machte sie eine Ausbildung als staatlich anerkannte Wohlfahrtspflegerin in Berlin. Von 1932 bis 1953 arbeitete Adelmann bei der Berliner Freien Wohlfahrtspflege. Nach dem Zweiten Weltkrieg trat sie 1945 der CDU bei und wurde bei der Berliner Wahl 1948 in die Bezirksverordnetenversammlung im Bezirk Charlottenburg gewählt. Ab 1953 war sie Geschäftsführerin des Katholischen Deutschen Frauenbunds (KDFB) in Berlin. Bei der Wahl 1958 wurde sie in das Abgeordnetenhaus von Berlin gewählt, dem sie anschließend bis 1967 angehörte.

Freie Wohlfahrtspflege
Unter Freier Wohlfahrtspflege werden alle Dienste und Einrichtungen verstanden, die sich in freigemeinnütziger Trägerschaft befinden und sich in organisierter Form im sozialen Bereich und im Gesundheitswesen betätigen. Die Freie Wohlfahrtspflege ist eine Säule des Sozialstaates der Bundesrepublik Deutschland. Hauptmerkmale in ihrer Tätigkeit sind Unabhängigkeit und partnerschaftliche Zusammenarbeit mit den öffentlichen Sozialleistungsträgern mit dem Ziel einer sinnvollen und wirksamen Ergänzung von sozialen Angeboten zum Wohle der Hilfesuchenden. Grundlage dieser Zusammenarbeit, soweit sie durch öffentliche und freie Träger geleistet wird, ist das Prinzip der Subsidiarität. Es räumt freien Trägern bei der Erfüllung sozialstaatlicher Aufgaben einen bedingten Vorrang ein.
Jiangxi Open 2023
Die Jiangxi Open 2023 waren ein Tennisturnier der Damen in Nanchang. Das Hartplatzturnier der Kategorie WTA 250 war Teil der WTA Tour 2023 und fand vom 16. bis 22. Oktober 2023 statt.

Zuletzt hatte das Turnier im Jahr 2019, noch in der Kategorie International, stattgefunden.

WTA Tour 2023
Die WTA Tour 2023 war der 53. Jahrgang der Damentennis-Turnierserie, die von der Women’s Tennis Association ausgetragen wird.

Als Reaktion auf den russischen Überfall auf die Ukraine 2022 durften die Spielerinnen aus Russland und Belarus seit dem 28. Februar 2022 nicht unter ihrer Flagge antreten.

Der Teamwettbewerb Billie Jean King Cup wurde wie die Grand-Slam-Turniere nicht von der WTA, sondern von der ITF organisiert. Hier werden sie dennoch aufgeführt, da die Spitzenspielerinnen auch diese Turniere in der Regel spielen.
Polyasparaginsäureester
Polyasparaginsäureester, (Polyaspartate, Polyaspartics) kurz oft auch Asparaginester genannt, ist eine Bezeichnung für eine Gruppe von Verbindungen, die als Reaktionskomponenten in „Very High Solids“ 2-Komponenten-Polyurethan-Lacken verwendet werden. 
Der Vorteil dieser Verbindungen liegt in der niedrigen Viskosität und der schnellen Antrocknung bzw. Reaktivität.

Polyurethane
Polyurethane (Kurzzeichen PUR, teilweise auch PU) sind Kunststoffe oder Kunstharze, die aus der Polyadditionsreaktion von Dialkoholen (Diolen) beziehungsweise Polyolen mit Polyisocyanaten entstehen. Charakteristisch für Polyurethane ist die Urethan-Gruppe ().

Diole und Diisocyanate führen zu linearen Polyurethanen, vernetzte Polyurethane können durch Umsetzung von Triisocyanat-Diisocyanat-Gemischen mit Triol-Diol-Gemischen hergestellt werden. Die Eigenschaften von PU können in einem weiten Rahmen variiert werden. Je nach Vernetzungsgrad und/oder eingesetzter Isocyanat- oder OH-Komponente erhält man Duroplaste, Thermoplaste oder Elastomere. Mengenmäßig sind Polyurethanschaumstoffe, als Weich- oder Hartschaum am wichtigsten. Polyurethane werden jedoch auch als Formmassen zum Formpressen, als Gießharze (Isocyanat-Harze), als (textile) elastische Faserstoffe, Polyurethanlacke und als Polyurethanklebstoffe verwendet.
Herz-Jesu-Kirche (Kuckum)
Die Herz-Jesu-Kirche (anhörenⓘ) ist eine ehemalige römisch-katholische Filialkirche im Erkelenzer Stadtteil Kuckum im Kreis Heinsberg in Nordrhein-Westfalen. Die Kirche wurde am 28. November 2021 profaniert, da sie zusammen mit dem Ort im Rahmen des Braunkohletagebaues Garzweiler II abgebaggert werden sollte. Da dies abgesagt wurde, bleibt beides erhalten.

Das Kirchenbauwerk ist unter Nummer 196 in die Liste der Baudenkmäler in Erkelenz eingetragen.

Erkelenz
Erkelenz ist eine Mittelstadt im Rheinland. Sie liegt rund 15 Kilometer südwestlich von Mönchengladbach am Nordrand der Kölner Bucht auf halbem Weg zwischen Niederrhein und Niedermaas. Sie ist eine mittlere kreisangehörige Stadt und die größte im Kreis Heinsberg in Nordrhein-Westfalen.

Während die Stadt auf mehr als 1000 Jahre Geschichte und Tradition zurückblickt, werden seit 2006 bis in das Jahr 2030 die östlich gelegenen Teile des Stadtgebietes durch den Braunkohletagebau Garzweiler II der RWE Power AG zerstört. Über fünftausend Menschen aus zehn Ortschaften müssen deshalb umgesiedelt werden. Die Dörfer Pesch, Borschemich und Immerath wurden eingeebnet. Als Ersatz wurden Immerath (neu) bei Kückhoven, Pesch an einer Straße in Kückhoven und Borschemich (neu) an dem Stadtteil Erkelenz-Nord angelegt. Die Räumung des Weilers Lützerath wurde im Januar 2023 durch Klimaschutzaktivisten verzögert.
U 75
U 75 bezeichnet:

U 75 (U-Boot, 1916), ein U-Boot der deutschen Kaiserlichen Marine im Ersten Weltkrieg

U 75 (U-Boot, 1940), ein U-Boot der deutschen Wehrmacht im Zweiten Weltkrieg

die Linie U75 im Netz der Düsseldorfer Stadtbahn; siehe Liste der Düsseldorfer Stadtbahnlinien

U 75 (U-Boot, 1916)
U 75 war ein diesel-elektrisches Minen-U-Boot des Kriegsauftrags „E“ der deutschen Kaiserlichen Marine. Es kam im Ersten Weltkrieg zum Einsatz. Einer Mine von U 75 wird der Untergang der Hampshire zugeschrieben, bei dem der britische Kriegsminister, Lord Kitchener, ums Leben kam.
Johann-Christian-Reinhart-Gymnasium Hof
Das Johann-Christian-Reinhart-Gymnasium (JCRG) – kurz Reinhart-Gymnasium – ist ein naturwissenschaftlich-technologisches und sprachliches Gymnasium in Hof. Das Sprachenangebot umfasst die Fächer Englisch, Französisch, Latein und Spanisch. Das JCRG ist Umweltschule und Schule ohne Rassismus – Schule mit Courage. Die Schule steht am westlichen Stadtrand im Schulzentrum unterhalb des Bismarckturmes im Münsterviertel. Namenspatron ist Johann Christian Reinhart – ein Maler und Zeichner des 18./19. Jahrhunderts, der in Hof geboren wurde.

Gymnasium in Deutschland
Das Gymnasium als Teil des Schulsystems in Deutschland ist eine Sekundarschule mit einem Schwerpunkt auf theoretischem Unterricht und der Vorbereitung auf eine anschließende weiterführende akademische Ausbildung (Studium).
Atlascopcosaurus
Atlascopcosaurus  ist eine dubiose (zweifelhafte) Gattung der Vogelbeckendinosaurier (Ornithischia) aus der Gruppe der Ornithopoda. Sie ist lediglich durch das Fragment eines Oberkiefers bekannt, das aus der sogenannten „Dinosaurier-Bucht“ („Dinosaur Cove“) im australischen Bundesstaat Victoria stammt und auf die Unterkreide (Oberes Aptium bis Unteres Albium) datiert wird. Atlascopcosaurus wurde 1989 von Thomas Rich und Patricia Vickers-Rich erstmals wissenschaftlich beschrieben; einzige Art ist Atlascopcosaurus loadsi. Da sich die Gattung nicht von verwandten Gattungen anhand von einzigartigen anatomischen Merkmalen abgrenzen lässt, wird sie heute als Nomen dubium (Gattung mit zweifelhafter Gültigkeit) geführt.

Vogelbeckensaurier
Die Vogelbeckensaurier (Ornithischia) sind eine Gruppe der Dinosaurier.

Nach der 1887 durch Harry Govier Seeley vom King’s College London eingeführten und lange prägenden Systematik sind Vogelbeckensaurier neben den Echsenbeckensauriern (Saurischia) eine der beiden Ordnungen beziehungsweise Entwicklungslinien der Dinosaurier. Diese Unterscheidung der Dinosaurier war ein großer Schritt zum besseren Verständnis ihrer Verwandtschaftsverhältnisse. Bis dahin waren schon einige gut erhaltene Dinosaurier-Skelette beschrieben worden und Seeley bemerkte, dass man sie anhand ihrer Beckenanatomie in zwei Gruppen einteilen konnte. Seeley nannte diese beiden Gruppen Saurischia und Ornithischia.

Neuere Ansätze setzen die Ornithischia als Schwestergruppe der Theropoda innerhalb der neu vorgeschlagenen Klade Ornithoscelida.
Streitweiher
Streitweiher heißen Seen:

Streitweiher (Külbingen), Quellteich des Höllgrabens (zum Rippbach, zum Haselbach, zur Bibert) nahe Külbingen, Gemeinde Petersaurach, Landkreis Ansbach, Bayern

Streitweiher (Pommertsweiler), ehemaliger See im Lauf der oberen Bühler bei Pommertsweiler, Gemeinde Abtsgmünd, Ostalbkreis, Baden-Württemberg

Streitweiher (Unterstrahlbach), Seen am und im Lauf des Strahlbachs (zur Aisch) oberhalb von Unterstrahlbach, Stadt Neustadt an der Aisch, Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim, Bayern

Haselbach (Bibert)
Der Haselbach (früherer Name auch Haslach) ist ein Bach im mittelfränkischen Landkreis Ansbach in den Gebieten der Gemeinden Petersaurach, Bruckberg und zuletzt von Markt Dietenhofen. Nach kurz nordöstlichem, dann länger westlichem und zuletzt am längsten wieder nordöstlichem Lauf von insgesamt etwa 18 km Länge mündet er nahe der Einöde Münchzell von Dietenhofen von rechts in die mittlere Bibert. Er ist deren größter Zufluss, dessen Länge nur wenig unter der der Bibert bis zum Zusammenfluss bleibt und dessen Einzugsgebiet mehr als zweieinhalbmal so groß ist wie das ihre bis dorthin.
New Meadow
The New Meadow (durch Sponsoringvertrag The Croud Meadow,  auch bekannt als Greenhous Meadow) ist ein Fußballstadion in der englischen Stadt Shrewsbury, Vereinigtes Königreich. Es ist die vereinseigene Spielstätte des Fußballvereins Shrewsbury Town und ist in der UEFA-Stadion-Kategorie 4 eingestuft. Die Anlage mit 9.875 Plätzen liegt zwischen den Distrikten Meole Brace und Sutton Farm in Shrewsbury. Durch den Bau der Spielstätte wurde die bisherige Heimat Gay Meadow der Shrews ersetzt.

Shrewsbury
Shrewsbury ([ˈʃroʊzbri] ⓘ oder [ˈʃruːzbri] ⓘ) ist eine Stadt in den West Midlands in England, etwa 60 Kilometer westnordwestlich von Birmingham und 14 Kilometer östlich der Grenze zu Wales gelegen. Ihr mittelalterlicher Kern liegt in einer Schleife des Flusses Severn. Die Stadt war historischer Verwaltungssitz der Grafschaft Shropshire und seit 2009 Verwaltungssitz des neugebildeten Shropshire Council. Die Stadt zählt rund 76.000 Einwohner (Stand: 2021).

Die heutige Stadt ist ein Zentrum für Kultur und Gewerbe. Der Einzelhandel besitzt ein großes Kundeneinzugsgebiet, das auch das angrenzende Powys in Wales umfasst. Mehrere Gewerbeparks und Fachmarktzentren liegen am Stadtrand. Die Stadt ist ein wichtiger Knotenpunkt von Fernstraßen nach Wales und von fünf Eisenbahnstrecken.
Eisenbahnerbe im UNESCO-Welterbe
Eisenbahnerbe ist Eisenbahninfrastruktur, die entweder wegen ihrer herausragenden Bedeutung als historisches Zeugnis aus der Anfangszeit der Eisenbahn oder wegen ihrer besonderen Einbettung in die Landschaft in das UNESCO-Welterbe aufgenommen wurde. Dazu zählen folgende Orte oder Einrichtungen:

Semmeringbahn (Österreich)

Bahnhof Chhatrapati Shivaji Terminus (Indien)

Gebirgseisenbahnen in Indien

Berninabahn und Albulabahn (Italien / Schweiz)

Transiranische Eisenbahn (Iran)

Für folgende Orte oder Einrichtungen wurde der Schutz beantragt:

Stadtviertel Peñarol (Montevideo) in Uruguay

Kulturelle Reiseroute des Transandinen-Zuges (Ecuador)

Dörfer und Eisenbahn im Gebirge Serra do Mar (Brasilien)

Hedschasbahn (Saudi-Arabien)

Eisenbahnkomplex und englisches Dorf Sapucai (Paraguay)

Infrastruktur der United Fruit Company (Kolumbien)

Berninabahn
Die Berninabahn (italienisch Ferrovia del Bernina, rätoromanisch Viafier dal Bernina), auch Berninalinie oder Berninastrecke genannt, ist eine eingleisige meterspurige Eisenbahnstrecke der Rhätischen Bahn (RhB) und war bis zum Zweiten Weltkrieg eine eigenständige Bahngesellschaft (abgekürzt BB). Die Gebirgsbahn verbindet den Kurort St. Moritz im Schweizer Kanton Graubünden über den Berninapass mit der italienischen Stadt Tirano. Sie gilt als höchste Adhäsionsbahn der Alpen und – mit bis zu sieben Prozent Neigung – als eine der steilsten Adhäsionsbahnen der Welt.

Die Berninabahn wurde gemeinsam mit der Albulabahn am 7. Juli 2008 in die Liste des UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen. Sie gilt als grenzüberschreitendes, gemeinsames schweizerisch-italienisches Welterbe.
Kriegerdenkmal Aue
Das Kriegerdenkmal Aue im Ortsteil Aue der Stadt Aue-Bad Schlema im Freistaat Sachsen ist ein geschütztes Kulturdenkmal. Es erinnert an die im Ersten Weltkrieg Gefallenen ca. 460 Auer Bürger der St. Nikolaigemeinde.

Aue (Sachsen)
Aue ist seit Januar 2019 ein Ortsteil der Großen Kreisstadt Aue-Bad Schlema im sächsischen Erzgebirgskreis und gehört zum Städtebund Silberberg.

Der Ortsteil liegt in einem tiefen Talkessel der Zwickauer Mulde und galt bis zum Ende des 20. Jahrhunderts als bedeutende Bergbau- und Industriestadt. Im 16. und 17. Jahrhundert erlebte sie durch den Abbau und die Verarbeitung von Eisen-, Silber- und Zinnerzen sowie von Kaolinerde eine erste Blüte. Durch die Gewinnung von Nickel aus den in der Umgebung vorkommenden Erzen und die Erzeugung von Argentan sowie die Industrialisierung im 19. Jahrhundert siedelten sich bedeutende Betriebe der Metallverarbeitung, des Maschinenbaus und der Textilverarbeitung an und trugen zu einem neuen Aufschwung bei. Eine dritte Blütezeit begann nach dem Zweiten Weltkrieg, als durch die SDAG Wismut der Abbau von Uran vorangetrieben wurde. Aue ist vor allem durch den Fußballverein FC Erzgebirge Aue und den Handballverein EHV Aue überregional bekannt.
Viana de Duero
Viana de Duero ist ein Ort und eine zur bevölkerungsarmen Serranía Celtibérica gehörende Gemeinde (municipio) mit nur noch 49 Einwohnern (Stand: 2024) in der Provinz Soria im Osten der autonomen Gemeinschaft Kastilien-León in Spanien. Die Gemeinde besteht neben dem Hauptort Viana de Duero aus den Ortschaften La Milana, Moñux und Perdices sowie der Wüstung Baniel.

Serranía Celtibérica
Der geografische Begriff Serranía Celtibérica („keltiberisches Bergland“) bezeichnet ein bergiges und nahezu menschenleeres Gebiet im Nordosten Spaniens, das auch unter der Bezeichnung „Spanisch-Lappland“ (Laponia española) bekannt geworden ist. Die Serranía Celtibérica gehört zu den von der Europäischen Union anerkannten benachteiligten Berggebieten.
Rumtek
Rumtek (tibetisch: རུམ་ཐེག་དགོན་པ་, Wylie: Rum-theg Dgon-pa), auch Dharma Chakra Centre genannt, ist ein buddhistisches Kloster im indischen Bundesstaat Sikkim, ungefähr 24 km entfernt von der Hauptstadt Gangtok.

Das Kloster ist zurzeit das größte in Sikkim. Eine goldene Stupa enthält die Überreste des 16. Karmapa.

Gliedstaat
Als Gliedstaaten, manchmal auch Teilstaaten (im Sinne von „Staat, der Teil eines Gesamtstaates ist“, bzw. einer staatlichen Teilordnung) oder vereinzelt Bundesstaaten (Bundesländer, Kantone), bezeichnet man im Allgemeinen die politischen Entitäten oder Einheiten mit Staatsqualität innerhalb eines föderativen Staatsverbandes (Bundesstaates) oder eines Staatenbundes. Ein Bundesstaat ist also ein Zusammenschluss von Teilstaaten, die nach außen einen Gesamtstaat bilden.