hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Constantino Gaito
Constantino Vicente Gaito (* 3. August 1878 in Buenos Aires, Argentinien; † 14. Dezember 1945 in Buenos Aires) war ein argentinischer Komponist.

Gaito erhielt am Konservatorium von Neapel eine Ausbildung als Komponist, Dirigent und Pianist. Ab 1900 lebte er wieder in seiner Heimatstadt.

Gaito komponierte unter anderem zehn Opern, drei Ballette, ein Oratorium, vier Sinfonische Dichtungen, drei Suiten, fünf Ouvertüren, Kammermusikwerke, Klavierstücke und Lieder sowie Lehrwerke für den Gesangs- und Klavierunterricht.

Suite (Musik)
Eine Suite (französisch suite: „Folge“ oder „Abfolge“) ist in der Musik eine Abfolge von Instrumental- oder Orchesterstücken – meistens (in der Tanzsuite) Tänze, manchmal auch Charakterstücke –, die ohne längere Pausen hintereinander gespielt werden. In der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts etablierte sich zunächst der Name Partita (französisch auch Partie), ein englischer Alternativ-Begriff (bei William Lawes) war Sett. Eine Suite mit einer (französischen) Ouvertüre als Einleitung wird als ganzes ebenfalls oft als Ouvertüre oder als Ouvertürensuite bezeichnet. Eine ausschließlich von François Couperin verwendete alternative Bezeichnung ist Ordre.
Indogermanische Wortwurzeln
Die indogermanischen Wortwurzeln sind die der indogermanischen Sprachfamilie zugrundeliegenden Wurzeln.
In etymologischen Wörterbüchern werden sie oft mit einem Sternchen davor angegeben (z. B. *dʰeh₁), um anzuzeigen, dass diese Formen nicht belegt, sondern erschlossen sind.

Der Begriff Wortwurzel hat in der Sprachwissenschaft zwei Bedeutungen. Die Wortwurzel ist zum einen eine Analyseeinheit der Morphologie, die den lexikalischen Kern eines Wortes bildet. Man erhält die Wurzel eines Wortes, indem man sämtliche Ablaut­varianten, Präfixe, Suffixe, Infixe und Flexions­merkmale entfernt, z. B. ist trag synchron die Wurzel der Wörter Unzuträglichkeiten oder davontrugen. In der historischen Grammatik bezeichnet Wortwurzel diachron die rekonstruierbare Ausgangsform, auf die die verwandten Wörter einer Wortgleichung innerhalb einer Sprachfamilie zurückgeführt werden können. In diesem Artikel ist vor allem die zweite Bedeutung gemeint.

Morphologie (Linguistik)
Die Morphologie (von altgriechisch μορφή morphé, deutsch ‚Gestalt‘, ‚Form‘, und λόγος lógos, deutsch ‚Wort‘, ‚Lehre‘, ‚Vernunft‘), auch: Morphematik oder Morphemik, ist eine linguistische Teildisziplin, deren Untersuchungsobjekt das Wort als größte und das Morphem als kleinste Einheit ist. Sie untersucht die Struktur von Wörtern, deren Aufbau und Regularitäten des Aufbaus.

Durch strukturalistisches Vorgehen (Segmentieren, Substituieren und Klassifizieren) werden die kleinsten bedeutungstragenden oder mit einer grammatischen Funktion versehenen Einheiten (Morpheme) identifiziert. Klassifiziert wird nach dem Kriterium der Bedeutung und der Unabhängigkeit.

In der traditionellen Grammatik heißt die Morphologie Formenlehre. Sie behandelt, vom Wort ausgehend, die Analyse der Flexions­formen und der Wortarten. Daneben beinhaltet sie außerdem auch die Wortbildung, deren Funktion die Bildung von abgeleiteten Sekundärstämmen aus primären oder bereits abgeleiteten Stämmen ist.
Der Handstand auf der Loreley
Der Handstand auf der Loreley (Nach einer wahren Begebenheit) ist eine 1932 in dem Gedichtband Gesang zwischen den Stühlen erschienene, ironische Ballade von Erich Kästner in fünfhebigen Jamben.

Vordergründig eine Parodie auf Heinrich Heines Gedicht Die Lore-Ley macht sich Kästner vor allem über falschen Romantizismus und die nationalistisch radikalisierte Turnbewegung lustig. Wie in Clemens Brentanos Ballade Lore Lay, auf die Heines Gedicht zurückgeht, stürzt die Hauptfigur selbst von der Klippe: Während der Rhein schon lange kanalisiert ist und auch der Loreleyfelsen eher prosaisch geschildert wird, lässt sich der vom nationalen Mythos verblendete Turner dazu hinreißen, für ein im Grunde lächerliches Ziel sein Leben zu riskieren.

Friedrich Ludwig Jahn
Johann Friedrich Ludwig Christoph Jahn, bekannt als Turnvater Jahn (* 11. August 1778 in Lanz; † 15. Oktober 1852 in Freyburg), war ein nationalistischer deutscher Pädagoge, Schriftsteller und Politiker. Geboren als Sohn eines Pfarrers, wurde Jahn 1809 Lehrer am Gymnasium zum Grauen Kloster Berlin. In den Befreiungskriegen 1813–1815 gehörte er dem Lützowschen Freikorps an. 1816 erschien seine Schrift Die Deutsche Turnkunst, die den Grundstein der Turnbewegung legte. Jahns Turnbegriff umfasste neben vielfältigen Turnarten und -übungen auch eine eigene Turnerkleidung und -sprache. Der Turnsport sollte nicht nur der körperlichen und geistigen Ertüchtigung der Bürger, sondern auch der Freiheit und Einheit des Staates dienen. Außerdem führte er moderne Geräte wie Reck und Barren ein. Während der Restauration wurde Jahn als Demagoge verfolgt und inhaftiert. 1848/49 wurde er Mitglied der Frankfurter Nationalversammlung und ging nach der gescheiterten Revolution in den Ruhestand.
Burg Loxten
Die Burg Loxten (lettisch Lokstenes viduslaiku pils) ist die Ruine einer um die Mitte des 13. Jahrhunderts erbauten Vasallenburg des Erzbistums Riga, erbaut am Ufer der Düna beim Dorf Lokstene nahe der lettischen Stadt Pļaviņas. Durch die Aufstauung der Düna sind die Überreste der Burganlage heute vollständig von Wasser bedeckt.

Düna
Die Düna (lettisch Daugava, belarussisch Дзвіна Dswina, russisch Западная Двина Sapadnaja Dwina, polnisch Dźwina, livisch Vēna) ist ein in die Ostsee mündender, 1020 km langer Strom.

Der russische Name Sapadnaja Dwina bedeutet wörtlich übersetzt „Westliche Dwina“ zur Unterscheidung von der Nördlichen Dwina.
Ferrier-Carbocyclisierung
Die Ferrier-Carbocyclisierung oder Typ II der Ferrier-Umlagerung ist eine Namensreaktion der organischen Chemie. 1914 berichtete der deutsche Chemie-Nobelpreisträger Emil Fischer (1852–1919) erstmals von dieser Reaktion, ab 1979 folgten weitere Veröffentlichungen von Robert J. Ferrier. Die Umlagerung findet in Gegenwart einer Lewis-Säure an ungesättigten Verbindungen statt.

Ungesättigte Verbindungen
Als Ungesättigte Verbindungen bezeichnet man organisch-chemische Verbindungen, deren Molekülstruktur eine oder mehrere Kohlenstoff-Kohlenstoff-Doppel- oder Dreifachbindungen enthält. Diese können auch konjugiert sein. Beispiel sind die ungesättigten Fettsäuren oder ungesättigte Kohlenwasserstoffe (Alkene und Alkine). Sehr viele Naturstoffe sind ungesättigte Verbindungen. Dagegen sind gesättigte Verbindungen solche organisch-chemischen Verbindungen, in denen alle Bindungen zwischen Kohlenstoffatomen C-C-Einfachbindungen sind.
Saint-Lubin-des-Joncherets
Saint-Lubin-des-Joncherets ist eine französische Gemeinde mit 4129 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Eure-et-Loir in der Region Centre-Val de Loire; sie gehört zum Arrondissement Dreux und zum Kanton Saint-Lubin-des-Joncherets.

Arrondissement Dreux
Das Arrondissement Dreux ist eine Verwaltungseinheit des Départements Eure-et-Loir in der französischen Region Centre-Val de Loire. Hauptort (Sitz der Unterpräfektur) ist Dreux.

Im Arrondissement liegen fünf Wahlkreise (Kantone) und 108 Gemeinden.
Sven Effert
Sven Effert (* 31. März 1922 in Aachen; † 9. Januar 2000 ebenda) war ein deutscher Facharzt für Kardiologie und seit 1966 Ordinarius für Innere Medizin am Universitätsklinikum Aachen der TH Aachen sowie Gründer des dortigen Helmholtz-Instituts für Biomedizinische Technik, als dessen Direktor er ab 1970 wirkte.

Kardiologie
Kardiologie (von altgriechisch καρδία kardía, deutsch ‚Herz‘, und von „-logie“) ist die Lehre vom Herzen, die sich mit dessen Strukturen und Funktionen im Organismus sowie mit seinen Erkrankungen und deren Behandlung befasst. Als Teilgebiet der Inneren Medizin umfasst die Kardiologie die Herz-Kreislauf-Erkrankungen. Die Kinderkardiologie ist in Deutschland und der Schweiz ein eigenständiges Teilgebiet der Kinderheilkunde.

Kardiologe  ist in den deutschsprachigen Ländern eine standesrechtlich geschützte Bezeichnung für Herzspezialisten, die nur von Ärzten geführt werden darf, die im Rahmen einer speziellen Weiterbildung besondere Kenntnisse auf dem Gebiet der Kardiologie erworben und nachgewiesen haben.
Rémi Gaillard
Rémi Gaillard (* 7. Februar 1975 in Montpellier) ist ein französischer Komiker und Webvideoproduzent, der durch seine medial dokumentierten Streiche den Status einer Internetberühmtheit erlangte. Der Familienname „Gaillard“, der ein Künstlername ist, bedeutet auf Deutsch übersetzt so viel wie „Witzbold“. Gaillard begann 1999, nachdem er seinen Job als Schuhverkäufer verloren hatte, mit dem Filmen seiner Streiche und hat bis heute über 150 Videos auf kostenlosen Videoportalen veröffentlicht. Dies hat ihm auf YouTube bisher über 1,6 Milliarden Video-Aufrufe sowie 7 Millionen Abonnenten weltweit eingebracht. 2020 nahm Gaillard an der lokalen Bürgermeisterwahl in Montpellier teil und belegte mit 9,6 % den vierten Platz.

Videoportal
Ein Videoportal (auch Video-Plattform genannt) ist ein Onlinedienst, über den Benutzer Videos (Video-on-Demand) bzw. Livestreams bereitstellen (hochladen) und anschauen können. In der Regel werden die Videos, vor allem Webvideos, vom Ersteller hochgeladen und können dann per Streaming direkt angesehen werden. Das Herunterladen von Videos ist meist nur über technische Umwege möglich. Videoportale wurden um 2005 wegen der gewachsenen Bandbreite von Internetverbindungen populär und gehören heute zu den meistbesuchten Websites.
Brazeau County
Brazeau County ist ein municipal district in Alberta, Kanada. Es liegt innerhalb der Census Division 11, in der Region Zentral-Alberta. Die Verwaltungseinheit entstand am 1. Juli 1988 – zunächst unter dem Namen Municipal District of Brazeau No. 77 – aus dem Improvement District No. 222. Am 1. Oktober 2002 wurde der heutige Name eingeführt.

Brazeau County ist nach dem Brazeau River benannt, der wiederum nach Joseph Brazeau benannt ist, einem Linguisten, der an einer Expedition John Pallisers in diese Region teilnahm.

Zentral-Alberta
Zentral-Alberta (englisch Central Alberta, auch Alberta's Heartland genannt) ist eine der sechs Regionen der kanadischen Provinz Alberta mit 240.368 Einwohnern (Stand 2004). Die dichtbevölkertste Region der Provinz lebt hauptsächlich von der Öl- und Gasförderung sowie von der Landwirtschaft.
TSV Bleidenstadt
Der TSV Bleidenstadt (vollständiger Name: Turn- und Sportverein (TSV) Taunusstein-Bleidenstadt e. V.) ist ein am 24. März 1901 in Bleidenstadt gegründeter hessischer Sportverein aus der Stadt Taunusstein, der vor allem für seine Fußballabteilung bekannt ist. Der Fußballverein TSV Bleidenstadt ist Mitglied des Hessischen Fußball-Verbandes (HFV).

Hessischer Fußball-Verband
Der Hessische Fußball-Verband (HFV) wurde 1946 gegründet und ist die Dachorganisation aller 2.088 Fußballvereine in Hessen mit 586.302 Mitgliedern und 10.800 Mannschaften. Der HFV ist einer der 21 Landesverbände des DFB und Mitglied des Süddeutschen Fußball-Verbands. Sitz des HFV ist Frankfurt am Main. Silke Sinning ist seit 28. September 2024 Präsidentin des Verbandes.
Whitecourt
Whitecourt ist eine Ortschaft in der kanadischen Provinz Alberta, etwa 175 km nordwestlich von Edmonton, die seit dem Jahr 1971 den Status einer Kleinstadt (englisch Town) hat. Die im Woodlands County gelegene Ortschaft ist der Verwaltungssitz des Bezirks und über den Alberta Highway 43 und Alberta Highway 32 zu erreichen. Whitecourt liegt an der Einmündung des McLeod Rivers in den Athabasca River.

Die Wirtschaft von Whitecourt ist vor allem von der Landwirtschaft, Forstwirtschaft und dem Verkauf von Erdgas und Öl abhängig. Die Ortschaft erhielt im Jahr 1910 von einem Postmeister den heutigen Namen Whitecourt.

Kleinstadt
Kleinstadt ist in Deutschland ein Ausdruck für die Klassifikation einer Stadt nach Einwohnerzahl – laut Definition von 1887 mindestens 5.000 und unter 20.000 – und Funktion; regional aber auch mit anderer Definition.
Westturm (Bridgend)
Der Westturm ist ein zum Islay House gehöriger Turm. Er befindet sich westlich der schottischen Ortschaft Bridgend auf der Hebrideninsel Islay, etwa 1,2 km westlich des Islay House. Am 20. Juli 1971 wurde das Gebäude in die schottischen Denkmallisten in der Kategorie B aufgenommen.

Innere Hebriden
Die Inneren Hebriden sind eine Inselgruppe im Atlantischen Ozean an der Nordwestküste Schottlands. Die meisten der Inneren Hebriden gehören zum Argyll & Bute Council, während die Insel Skye und kleine Nachbarinseln zur Council Area Highland gehören. Zusammen mit den nordwestlich gelegenen Äußeren Hebriden bilden sie die Hebriden. Trennlinie sind unter anderem die Meerengen Little Minch und North Minch.

Die Inneren Hebriden sind heute eine beliebte Ferienregion. Besondere Anziehungspunkte sind die Inseln Skye, Iona, von der aus Schottland christianisiert wurde, und Staffa.
Il cucchiaio d’argento
Il cucchiaio d’argento (deutschsprachige Ausgabe: Der Silberlöffel) ist ein aus Italien stammendes Kochbuch, das erstmals im Jahre 1950 vom Architekturmagazin Domus veröffentlicht wurde, zu einem Bestseller avancierte und schließlich in mindestens 12 Sprachen übersetzt wurde.

Die italienische Ausgabe ist 2020 in der 11. Auflage erschienen. Anderssprachige Ausgaben, wie das im Jahr 2005 publizierte The Silverspoon, oder die im Jahr 2006 erschienene deutschsprachige Version werden durch Phaidon Press vertrieben.

Die deutschsprachige Ausgabe hat sich seitdem über 100.000 mal verkauft und wurde damit ebenfalls per Definition zu einem Bestseller. Auch in den USA verkaufte sich die englischsprachige Version, wie dessen Aufnahme in The New York Times Best Seller list beweist, entsprechend. Alle Sprachversionen zusammengenommen, sind über eine Million Exemplare des Kochbuchs verkauft worden.

Die neuesten Auflagen der verschiedenen Sprachausgaben enthalten über 2000 Kochrezepte.

The New York Times Best Seller list
Die New-York-Times-Bestsellerliste (englisch New York Times Best Seller list) gilt weithin als die bedeutendste Liste der meistverkauften Bücher in den Vereinigten Staaten. Die Bestsellerliste wird seit dem 12. Oktober 1931 wöchentlich in der New York Times Book Review veröffentlicht. Hieraus entstanden Listen in verschiedenen Kategorien:  Fiktion und Sachbuch, Hardcover, Taschenbuch, E-Book und verschiedene Genres.
Voodoo Jürgens
Voodoo Jürgens (bürgerlicher Name David Öllerer, * 2. August 1983 in Tulln an der Donau) ist ein österreichischer Liedermacher, Schauspieler und Maler. Musikalisch wird er dem Austropop zugeordnet. Sein Markenzeichen sind die schwarzhumorigen Texte im Wiener Dialekt.

Realname
Der Realname oder Personenname ist der wirkliche Name einer natürlichen Person. Dieser Name steht in der Regel als voller Name im amtlichen Ausweis. In der Gemeinsamen Normdatei wird der Realname in Abgrenzung zum Pseudonym als wirklicher Name bezeichnet. In Literaturwissenschaft und Anthroponymie wird der Begriff Realname als Gegenteil eines Pseudonyms verwendet. Die Eigenschaft eines Werks, unter Realnamen des Autors zu erscheinen, wird als Onymität bezeichnet.
BBCode
BBCode (von engl. Bulletin Board Code) ist eine an HTML angelehnte, jedoch vereinfachte Auszeichnungssprache, die bevorzugt für die Erstellung von Beiträgen in Webforen (engl. Bulletin Boards) eingesetzt wird. BBCode ist nicht offiziell reglementiert, stellt aber wegen seiner hohen Verbreitung einen Quasi-Standard sowie eine Best Current Practice dar.

BBCode wurde erstmals 1998 in der Webforensoftware Ultimate Bulletin Board (UBB) Version 3 eingeführt und wird dementsprechend manchmal auch als UBB Code bezeichnet. Mittlerweile ist er so etabliert und verbreitet, dass in den Programmiersprachen JavaScript, PHP und .NET frei nutzbare Implementierungen eines Parsers von BBCode zu HTML existieren.

Best Current Practice
Best Current Practice (BCP; deutsch etwa Beste derzeitige Vorgehensweise) ist ein Terminus im Kontext der Arbeit der Internet Engineering Task Force an Request for Comments.

Es ist im Ansatz dasselbe wie eine Best Practice mit einer zusätzlichen temporalen Einschränkung bis zur Veröffentlichung einer neuen, weiter verbesserten Version. Die Best Current Practice bleibt formal hinter einem Internetstandard in der Gültigkeit oder Anwendbarkeit zurück.
Browne Island (Nunavut)
Browne Island ist eine unbewohnte Insel in der Qikiqtaaluk Region im kanadischen Territorium Nunavut.

Sie ist 4,4 Kilometer lang, 1,5 Kilometer breit und 150 Meter hoch. Browne Island liegt wie die benachbarten Inseln Somerville Island und Griffith Island vor der Südwestküste Cornwallis Islands, von dem sie 7 Kilometer entfernt ist.

Die Insel wurde am 29. August 1820 von William Parry auf seiner ersten Reise zur Suche nach der Nordwestpassage entdeckt und nach Henry Browne, einem Unterstützer seiner Expedition benannt.

Qikiqtaaluk
Qikiqtaaluk Region, Qikiqtani Region (Inuktitut ᕿ ᑭ ᖅ ᑖ ᓗ ᒃ) oder Baffin Region ist eine administrative Region des kanadischen Territoriums Nunavut. Der regionale Verwaltungssitz ist Iqaluit, wo mehr als ein Drittel der gesamten Bevölkerung lebt.

Qikiqtaaluk ist mit fast einer Million Quadratkilometern die größte auf der zweiten Ebene befindliche Verwaltungseinheit der Welt.
Bereichsabfrage
Eine Bereichsabfrage (engl.: range query) ist eine übliche Datenbankabfrage, welche alle Datensätze (Zeilen in Datenbanktabelle einer Relationale Datenbank) auffindet, bei denen ein bestimmtes Attribut innerhalb eines vorgegebenen Intervalls liegt. Bereichsabfragen sind ungewöhnlich, da nicht vorab bekannt ist, ob und wie viele Einträge zurückgeliefert werden. Viele andere Abfragen, etwa nach den zehn ältesten Mitarbeitern oder dem neusten Mitarbeiter einer Firma, können effizienter ausgeführt werden, da die Anzahl von zurückgelieferten Einträgen nach oben beschränkt ist.

Datenbanktabelle
Eine Datenbanktabelle ist eine Sammlung verwandter Daten, die in einem strukturierten Format in einer Datenbank gespeichert sind. Sie besteht aus Spalten und Zeilen. Die Anzahl der Spalten ist festgelegt, die Anzahl von Zeilen ist beliebig.
Chalon (Fluss)
Der Chalon ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Drôme in der Region Auvergne-Rhône-Alpes verläuft. Er entspringt im Gemeindegebiet von Montmiral, knapp an der Grenze zur Nachbargemeinde Valherbasse, entwässert generell Richtung Südwest und mündet nach rund 28 Kilometern im Gemeindegebiet von Granges-les-Beaumont als rechter Nebenfluss in die Isère.

Montmiral
Montmiral ist eine französische Gemeinde mit 659 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Drôme in der Region Auvergne-Rhône-Alpes; sie gehört zum Arrondissement Valence und zum Kanton Drôme des collines.
Gianaurelio Cuniberti
Gianaurelio Cuniberti (* 28. April 1970 in Genua) ist ein italienischer Wissenschaftler und Hochschullehrer mit Schwerpunkt molekulare Bioelektronik und Biosensoren sowie Materialmodellierung und Transportphänomene. Seit 2007 hat er die Professur für Materialwissenschaft und Nanotechnik an der TU Dresden inne. Neben seiner Tätigkeit als Professor leitet er die Abteilung Nanobiomaterialien des Max-Bergmann-Zentrums für Biomaterialien und ist Gründungsdirektor des Dresden Center for Computational Materials Science (DCMS).

Biosensor
Ein Biosensor ist ein analytisches Gerät, das zur Detektion einer chemischen Substanz verwendet wird und eine biologische Komponente mit einem physikalisch-chemischen Detektor kombiniert. Die  zu bestimmende biologische Substanz kann sowohl außerhalb des Körpers (in vitro) wie auch im Körper (in vivo) gemessen werden, also als tragbarer Biosensor eingesetzt werden. In den letzten Jahren werden Biosensoren auch dazu genutzt, biologische Signale wie  Herzfrequenz (EKG), Atemgaszusammensetzung oder Nervensignale zu messen. Manche können  mit Algorithmen oder mit Künstlicher Intelligenz Signale analysieren und Rückkopplungen generieren.
Royal Navy Submarine Service
Der Royal Navy Submarine Service (deutsch: „U-Boot-Flotte der Königlichen Marine“) ist einer der fünf Truppengattungen der Kriegsmarine des Vereinigten Königreichs (neben Surface Fleet, Fleet Air Arm, den Royal Marines und der Royal Fleet Auxiliary). Aufgrund der zumeist verdeckt unter Wasser operierenden U-Boote, ist er auch als Silent Service (wörtlich „stiller Dienst“) bekannt. Sein Motto lautet: Stay hidden, see everything (deutsch: „Bleib verborgen, sieh alles“).

Flotte (Marine)
Der Begriff Flotte wird im Deutschen in zweierlei Bedeutung gebraucht:

Gruppe gemeinsam fahrender Schiffe; Schiffsverband, -konvoi

Gesamtheit der Schiffe eines Staates, Marine.

Er wird sowohl für Handels- wie für Kriegsschiffe verwendet.
Friedrich Georg Lebrecht Strippelmann
Friedrich Georg Lebrecht Strippelmann (* 29. Mai 1804 in Kassel; † 1. Februar 1889 in Marburg) war ein deutscher Jurist und Archivar.

Strippelmann war als Jurist in Hessen-Kassel tätig. 1827 wurde er Referendar beim Generalauditoriat (oberstes Militärgericht), 1831 Sekretär am Kriminalsenat des Obergerichts, 1835 Sekretär und 1852 Obergerichtsrat am Zivilsenat des Oberappellationsgerichts. 1862 wurde er Leiter des Staatsarchivs in Kassel, nach der Annexion durch Preußen 1867 preußischer Staatsarchivar, das Archiv wurde nach Marburg verlegt. Im April 1868 wurde er zum geheimen Archivrat ernannt. 1877 trat er in den Ruhestand. 1857 erhielt er den Dr. jur. h. c. der Universität Marburg.

Archivar
Der Archivar übernimmt, bewertet, erschließt und sichert Schriftgut, welches von öffentlichen und privaten Verwaltungen sowie von Privatpersonen zur langfristigen Aufbewahrung abgegeben wird.
Archivare und Archivarinnen tragen damit ganz wesentlich dazu bei, dass wichtige Informationen und Nachweise für Bürger, Institutionen und Verwaltungen sowie für unterschiedliche Forschungsthemen authentisch vorgehalten werden und deren Zugänglichkeit dauerhaft gewährleistet wird.

Ein Archivar kann darüber hinaus Kurator von privaten Nachlässen sowie von aufzubewahrendem Sammlungsgut sein.
Ziegelhütte (Lauf an der Pegnitz)
Ziegelhütte ist ein Wohnplatz im Gemeindegebiet der Stadt Lauf an der Pegnitz im Landkreis Nürnberger Land (Mittelfranken, Bayern). Der Weiler liegt in der Gemarkung Dehnberg.

Ziegelhütte liegt an der Kreisstraße LAU 8 zwischen Lauf und Simonshofen, in der Nähe von Dehnberg, kurz vor Simonshofen. Der Ortsname ist zugleich auch der Straßenname. Hier zweigt von der LAU 8 die Gemeindeverbindungsstraße nach Dehnberg ab.

Ziegelhütte gehörte zur Gemeinde Dehnberg, die am 1. Januar 1977 in die Kreisstadt Lauf an der Pegnitz eingegliedert wurde.

Gemeindeverbindungsstraße
In Deutschland ist die Gemeindeverbindungsstraße (GVS) eine Gemeindestraße, die sich außerhalb der geschlossenen Ortschaft befindet und in der Baulast der Gemeinde steht. Meist werden Gemeinden oder deren Ortsteile damit verbunden. In ihrer Verkehrsbedeutung stehen Gemeindeverbindungsstraßen zwischen Gemeindestraßen im engeren Sinne und Kreisstraßen.
Als förmliche straßenrechtliche Kategorie gemäß den jeweiligen Landes-Straßengesetzen existieren Gemeindeverbindungsstraßen jedoch nur in einigen Bundesländern, z. B. in Baden-Württemberg oder Bayern.
Köttweinsdorf
Köttweinsdorf ist ein Gemeindeteil der Stadt Waischenfeld im Landkreis Bayreuth (Oberfranken, Bayern). Die Gemarkung Köttweinsdorf hat eine Fläche von 4,019 km². Sie ist in 749 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Flurstücksfläche von 5366,11 m² haben.

Landkreis Bayreuth
Der Landkreis Bayreuth liegt im Südosten des bayerischen Regierungsbezirks Oberfranken, er umgibt die kreisfreie Stadt Bayreuth vollständig. Im Jahr 1972 wurde er in seiner heutigen Form aus den Landkreisen Bayreuth, Pegnitz sowie Gebieten der aufgelösten Landkreise Münchberg, Ebermannstadt und zweier oberpfälzer Kleinkreise. Er ist Mitglied der Metropolregion Nürnberg und der Planungsregion Oberfranken-Ost.