hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Großer Preis der USA West 1981
Der Große Preis der USA West 1981 (offiziell Toyota Grand Prix of Long Beach) fand am 15. März auf dem Long Beach Grand Prix Circuit in Long Beach statt und war das erste Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 1981.

Long Beach Grand Prix Circuit
Der Long Beach Grand Prix Circuit (aktuelle Bezeichnung: Long Beach Street Circuit) ist ein Stadtkurs in Long Beach, Kalifornien, rund um das Long Beach Convention Center, der einmal jährlich für die Austragung des Long Beach Grand Prix eingerichtet wird. Dieser ist einer der populärsten Stadtrennen in den USA und ehemaliger Austragungsort des Große Preis der USA West der Formel 1 sowie aktuell seit 1984 Austragungsstätte der Champ-Car-Serie (CART) und der IndyCar Series. Die Fahrtrichtung ist im Uhrzeigersinn.
Rumont (Meuse)
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Rumont ist eine französische Gemeinde mit 84 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Meuse in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Bar-le-Duc und zum Kanton Bar-le-Duc-1.

Kanton Bar-le-Duc-1
Der Kanton Bar-le-Duc-1 ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Bar-le-Duc, im Département Meuse und in der Region Grand Est (bis Ende 2015 Lothringen). Hauptort des Kantons ist die Gemeinde Bar-le-Duc.
Environmental Politics
Environmental Politics ist eine englischsprachige Fachzeitschrift mit Inhalten im Peer-Review-Verfahren. Sie erscheint zweimonatlich bei Taylor & Francis. Das Journal ist ein Forum für Themen der Umweltpolitik, häufig in Zusammenhang mit Grünen Parteien, sozial-ökologischen Bewegungen und Nichtregierungsorganisationen. Textchef ist Christopher Rootes (University of Kent). Der Impact Factor liegt bei 1,922 (Stand: 2016).

Grüne Politik
Grüne Politik (manchmal auch als Ökopolitik bezeichnet) ist eine politische Strömung, die eine ökologisch nachhaltige Gesellschaft anstrebt, die auf Gewaltlosigkeit, sozialer Gerechtigkeit und konsequenter Demokratie beruht. Der Begriff entstand in der westlichen Welt in den 1970er Jahren, als sich grüne Parteien zuerst in Neuseeland, im Vereinigten Königreich und in Deutschland entwickelten.
BUS:STOP Krumbach
Bus Stop Krumbach (Eigenschreibweise: BUS:STOP Krumbach) ist ein internationales Architekturprojekt von sieben Bushaltestellen des Landbus Bregenzerwald in der Bregenzerwälder Gemeinde Krumbach im Bezirk Bregenz in Vorarlberg (Österreich).

Bezirk Bregenz
Der Bezirk Bregenz ist ein Verwaltungsbezirk des österreichischen Bundeslandes Vorarlberg. Er besteht aus den Gerichtsbezirken Bregenz und Bezau.

Anfang 2022 wurde Gernot Längle als Nachfolger von Elmar Zech zum Bezirkshauptmann von Bregenz ab 1. Mai 2022 bestellt.
Konkathedrale Santa María (Castellón)
Die Konkathedrale Santa María (valencianisch Cocatedral de Santa Maria, spanisch Concatedral de Santa María) ist ein Kirchengebäude in der spanischen Mittelmeerstadt Castellón de la Plana. Sie ist Konkathedrale des Bistums Segorbe-Castellón de la Plana.

Valencianisch
Als Valencianisch, auch Valenzianisch (Eigenbezeichnung valencià; spanisch valenciano), wird die in der Autonomen Gemeinschaft Valencia (Spanien) amtlich anerkannte und normierte Varietät der katalanischen Sprache bezeichnet. Seit 1982 ist das Valencianische gemäß Artikel 7.2 des Autonomiestatuts von Valencia neben dem Spanischen die Amtssprache der Region. Vor allem aus sprachenpolitischen Gründen wurde auch die Position verfochten, Valencianisch sei als eine eigenständige, nicht mit dem Katalanischen identische Sprache anzusehen, was aus sprachwissenschaftlicher Sicht nach herrschender Meinung allerdings nicht aufrechtzuerhalten ist.
Estnische Fußballmeisterschaft 1934
Die Estnische Fußballmeisterschaft wurde 1934 zum insgesamt 14. Mal als höchste estnische Fußball-Spielklasse der Herren ausgespielt. Der als Titelverteidiger in die Saison gegangene SK Tallinna Sport wurde Vizemeister hinter JS Estonia Tallinn, das sich erstmals in der Vereinsgeschichte den Titel in Estland sichern konnte.

Meistriliiga
Die Meistriliiga (zu Sponsoring-Zwecken auch A. Le Coq Premium Liiga) ist die höchste Spielklasse im estnischen Fußball. Die Liga wurde 1992 gegründet. Ursprünglich als semi-professionelle Liga mit Amateuranteil gegründet, operiert sie seit 2020 voll-professionell.
Martha Unverhau
Martha Unverhau (* 1. Januar 1868 in Jelgava in Kurland; † 24. April 1947 in Burgdorf bei Hannover) war eine deutsche Malerin.

Unverhau stammte aus einer baltischen Kaufmannsfamilie und hatte acht Geschwister. Ihr Vater war Eduard Unverhau, ihre Mutter Elisabeth, geb. Pfaffrodt.

Sie erhielt ihre künstlerische Ausbildung in Riga (an der Jung-Stillingschen Zeichenschule), Berlin und München.
In der Zeit vor dem Ersten Weltkrieg gehörte die Frauenrechtlerin Helene Stöcker zu ihrem Freundeskreis.
Nach dem Ersten Weltkrieg wurde sie immer nationalistischer, später sogar nationalsozialistisch.

Unverhau war seit 1907 mit dem Oberlehrer Wilhelm Lawrynowicz verheiratet, mit dem sie zwei Kinder hatte.

Jelgava
Jelgava (deutsch Mitau) ist eine Stadt in Lettland in der Region Semgallen 44 km südwestlich von Riga. Bis 1919 war Mitau die Hauptstadt von Kurland und im Gegensatz zum hanseatischen Riga adelig geprägt. Heute ist Jelgava eine der zehn „Republik-Städte“ des Landes (siehe die Verwaltungsgliederung Lettlands). 2024 zählte Jelgava 55.231 Einwohner.

Jelgava liegt in einer fruchtbaren Ebene am rechten Ufer der Lielupe (deutsch: Kurländische Aa), deren Hochwasser die niedrig gelegene Stadt gefährden. Jelgava wird von dem nach Jakob Kettler benannten Jakobskanal umflossen, ist Eisenbahnknotenpunkt und ein wichtiger Markt für Getreide und Holz.
Sextilis
Der Sextilis (lateinisch sextus = „der sechste“) war zunächst der sechste Monat des altrömischen Kalenders und hatte eine Länge von 29 Tagen. Er ist der Vorläufer des julianischen Monats Augustus und damit auch des heutigen Augusts. Sextilis entspricht dem etruskischen Monat Ermius. Mit der im Jahr 153 v. Chr. vorgenommenen Verlegung des Jahresbeginns des Amtsjahres auf den 1. Januar, verkörperte Sextilis danach den achten Monat des Jahres.

Mit der Kalenderreform des Gaius Iulius Caesar erfolgte im Jahr 45 v. Chr. die Umstellung vom römischen gebundenen Mondkalender auf den julianischen Sonnenkalender. Es kam zum Einschub von zwei Ergänzungstagen und damit zur Erweiterung des Sextilis auf 31 Tage. Die spätere Umbenennung in den Monatsnamen Augustus wurde im Jahre 8 v. Chr. auf Senatsbeschluss unter anderem deswegen vorgenommen, weil Augustus in diesem Monat sein erstes Konsulat angetreten hatte.

Lunisolarkalender
Ein Lunisolarkalender (lat. luna ‚Mond‘ und sol ‚Sonne‘) oder gebundener Mondkalender enthält wie jeder Lunarkalender primär 12 Mond-Monate (Lunation) als Kalendermonate. Zur Annäherung an das Sonnenjahr (Tropisches Jahr) wird durchschnittlich alle drei Jahre ein dreizehnter Mondmonat eingeschaltet.
Das Leben ist ein Roman
Das Leben ist ein Roman (Originaltitel: La Vie est un roman) ist ein französischer Spielfilm von Alain Resnais aus dem Jahr 1983. Es handelt sich um eine Mischung aus Filmkomödie, Melodram, Märchenfilm und Singspiel.

Märchenfilm
Märchenfilme sind Filme, die von magischen Abenteuern märchenhafter Figuren wie sagenhafter Prinzen und Prinzessinnen, Feen, Zauberern, Zwergen, Hexen, Drachen, Trollen, Riesen, Kobolden, Nixen oder Wassermännern handeln. Wichtig sind auch zauberische Gegenstände wie Siebenmeilenstiefel, Tarnkappe, Zauberspiegel, Zaubernüsse, Tischlein deck dich und Wünschelruten. Märchenfilme changieren zwischen Kinderfilm, Literaturfilm und Fantasyfilm.
NSB El 4
Die Baureihe El 4 sind norwegische Elektrolokomotiven, die zwischen 1925 und 1967 bei den Norwegischen Staatsbahnen (NSB) im Einsatz waren. Die Lokomotiven wurden vor Erzzügen auf der Ofotbane eingesetzt. Es wurden fünf Lokomotiven gebaut. Davon ist keine erhalten geblieben. Die Ofotbane wurde 1923 elektrifiziert, wodurch Bedarf an elektrischen Güterzuglokomotiven zum Bespannen der Erzzüge entstand. Die NSB beschlossen daher, fünf Lokomotiven der Baureihe El 4 zu bestellen.

Norges Statsbaner (1883–1996)
Norges Statsbaner (kurz NSB, deutsch Norwegische Staatsbahnen) war eine norwegische Behörde, die von 1883 bis 1996 für den Bau und den Betrieb der Eisenbahn in Norwegen zuständig war. Nach einer Umstrukturierung wurde sie 1996 in die im Staatsbesitz bleibende, haftungsbeschränkte Norges Statsbaner BA umgewandelt. Die Verantwortung für die Infrastruktur wurde auf die neu gegründete Behörde Jernbaneverket übertragen.
Longines Masters of Lausanne
Das Longines Masters of Lausanne ist ein internationales Reitturnier, welches im Juni in Lausanne ausgerichtet wird. Ausgeschrieben ist das Turnier als CSI 5*, der höchsten Kategorie im Springreiten. Austragungsort ist der Place de Bellerive, der in unmittelbarer Nähe des Genfersees gelegen ist.

Genfersee
Der Genfersee (Schweizer Schreibweise), französisch Léman oder lac Léman, ist der größte See sowohl Frankreichs als auch der Schweiz. Er liegt an der Grenze zwischen der Westschweiz und der französischen Region Auvergne-Rhône-Alpes. Die Südwestspitze des Sees gehört zum Schweizer Kanton Genf, das Nordufer zum Schweizer Kanton Waadt und das Südufer größtenteils zum französischen Département Haute-Savoie. Daneben hat der Kanton Wallis einen kleinen Anteil am östlichen Südufer. Der See wird in Haut Lac, Grand Lac und Petit Lac eingeteilt.
Mehrfamilienhaus Rotonda
Das Mehrfamilienhaus Rotonda (italienisch Casa d’appartamenti Rotonda oder kurz Casa Rotonda) in Lugano im Kanton Tessin in der Schweiz wurde 1934/1935 errichtet. Das Wohn- und Geschäftshaus im Stil der Neuen Sachlichkeit steht als Kulturgut unter Denkmalschutz.

Neue Sachlichkeit (Architektur)
Als Neue Sachlichkeit bezeichnet man in der Architektur – wie auch in der Literatur und in der Kunst – die Abgrenzung vom Expressionismus der frühen 1920er Jahre bis in die ersten Nachkriegsjahre des Zweiten Weltkrieges. Die Neue Sachlichkeit in der Architektur gehört gemeinsam mit weiteren Stilrichtungen zur Bewegung des Neuen Bauens.
Kanton Vonnas
Der Kanton Vonnas ist ein französischer Kanton im Département Ain in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Bei der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er 2015 aus Teilen der aufgelösten Kantone Pont-de-Veyle (12) und der Gemeinde Biziat (Kanton Bâgé-le-Châtel) sowie aus 6 der 16 Gemeinden des Kantons Châtillon-sur-Chalaronne gebildet.

Département Ain
Das Département Ain [ɛ̃] (offiziell Département de l’Ain) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 01. Es liegt im Osten des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und wurde nach dem Fluss Ain benannt.
Herrenhaus Grabau
Das Herrenhaus Grabau in Grabau in Schleswig-Holstein war das Wohngebäude des gleichnamigen Guts. Grabau wurde erst 1806 zu einem eigenständigen adligen Gut und im 20. Jahrhundert aufgesiedelt und verkauft. Das Herrenhaus wurde 1908 fertiggestellt. Der eklektizistische Bau vereint in sich verschiedene europäische Stilformen aus fünf Jahrhunderten.

Eklektizismus
Eklektizismus oder seltener Eklektik (von altgriechisch ἐκλεκτός eklektós „ausgewählt, auserlesen“) ist ein methodischer Begriff in Geisteswissenschaften, Kunst, Architektur und Medizin, der die Verbindung von ausgewählten Stilen, Formen, Methoden oder Techniken beschreibt. Das Konzept des Eklektizismus wird in unterschiedlichen Disziplinen angewandt, etwa im philosophischen Eklektizismus, in eklektizistischen Baustilen in der Architektur (Historismus, Postmoderne) und in einigen Kunststilen vor allem des 19. und 20. Jahrhunderts. Eine ähnliche Bedeutung hat der Ausdruck Synkretismus, welcher eher im religiösen und philosophischen Zusammenhang verwendet wird. Ein Eklektiker ist derjenige, der aus dem Vorhandenen das ihm Geeignete aussucht und versucht, es seinen Zwecken anzupassen.
Tamura Taijirō
Tamura Taijirō (jap. 田村 泰次郎; * 30. November 1911 in Yokkaichi; † 2. November 1983) war ein japanischer Schriftsteller.

Tamura studierte Literatur an der Waseda-Universität und war bereits vor dem Zweiten Weltkrieg als Schriftsteller etabliert. Während des Krieges war er fünf Jahre Soldat in China. Mit Romanen wie Nikutai no Mon (肉体の門, „Tor des Fleisches“, 1947) und Shunpuden (春婦伝, „Geschichte einer Prostituierten“, 1947), in dem er das Schicksal einer koreanischen Prostituierten in der japanischen Armee erzählte, wurde Tamura zum bedeutendsten Vertreter des nikutai bungaku („Literatur des Fleisches“), einer Strömung der modernen japanischen Literatur, die sich durch tiefe Skepsis gegenüber philosophischen und ideologischen Systemen auszeichnete. Beide genannten Romane wurden in Japan mehrfach verfilmt.

Trostfrauen
„Trostfrauen“ (japanisch 慰安婦 ianfu, englisch comfort women) ist ein euphemistischer Begriff für Mädchen und Frauen, die für die japanischen Kriegsbordelle des Zweiten Weltkriegs zwangsprostituiert wurden. Die meisten Opfer – etwa 40 % der Trostfrauen – stammten aus Japan, ferner aus Korea und Taiwan sowie den besetzten Gebieten wie Indonesien, Malaysia, Philippinen und China. Die südkoreanische Regierung hat offiziell 240 Opfer registriert, aber eine genaue Zahl ist weiterhin umstritten mit Angaben zwischen 20.000 und 200.000. Laut Schätzungen überlebten nur 30 Prozent den Krieg. Haupttodesursachen waren Krankheiten und Hunger, aber auch Folter und Gewaltdelikte. Der Erinnerungsprozess an die „Trostfrauen“ kam erst Ende der 1980er Jahre in Gang. Die Thematik ist in Japan nach wie vor umstritten.
Staatliche Feuerwehrschule Geretsried
Die Staatliche Feuerwehrschule Geretsried (SFSG) befindet sich in der oberbayerischen Stadt Geretsried im Landkreis Bad Tölz-Wolfratshausen. Die Landesfeuerwehrschule wurde am 1. Juli 1995 als letzte der drei staatlichen Feuerwehrschulen in Bayern eröffnet und ging unter anderem aus der Landesausbildungsstätte Bayern für den Luftschutzhilfsdienst (LSHD, gegründet 1959) hervor. Sie ist eine dem Bayerischen Staatsministerium des Inneren unmittelbar nachgeordnete Behörde.

Luftschutzhilfsdienst
Der Luftschutzhilfsdienst (LSHD) war eine 1957 mit dem „Ersten Gesetz über Maßnahmen zum Schutz der Zivilbevölkerung“ gegründete, 1968 rechtlich aufgelöste und 1971 letztlich in den Katastrophenschutz eingegliederte Institution des Zivilschutzes in Westdeutschland. Er war, noch vom Luftschutz des Zweiten Weltkriegs geprägt, speziell für den Verteidigungsfall (V-Fall) aufgestellt und sollte nach einem Luftangriff tätig werden. Seine speziellen Aufgaben waren die Rettung von Menschen, Tieren und Sachwerten, die Instandsetzung zerstörter Infrastruktur und die Schadensfeststellung.
Kalevi Aed
Der Kalevi Aed (deutsch Kalevi Garten) war ein Stadion in der estnischen Hauptstadt Tallinn. Das Mehrzweckstadion war nach der estnischen Heldenfigur Kalev benannt. Es war von 1923 bis zum Ende der 1940er Jahre die Heimspielstätte des Fußballvereins JK Tallinna Kalev. Zwischen 1923 und 1925 absolvierte die Estnische Fußballnationalmannschaft acht Länderspiele in diesem Stadion.

Kalev (estnische Mythologie)
Kalev ist eine Heldenfigur des estnischen Nationalepos Kalevipoeg.

Kalev war mit Linda verheiratet. Zusammen mit ihr hatte er drei Kinder. Der jüngste Sohn Kalevipoeg wird erst nach seinem Tod geboren. Er wurde angeblich auf dem Domberg (heute Teil von Tallinn) begraben. Seine Frau Linda trug die Steine zusammen, die den Domberg bilden. Sie schafft aber den letzten Stein nicht und vergoss deshalb Tränen. Aus den Tränen seiner Witwe Linda soll der Sage nach der Ülemiste-See entstanden sein.

Im vom Friedrich Reinhold Kreutzwald verfasste Nationalepos Kalevipoeg wird sein Leben in den beiden ersten Gesängen beschrieben.
KKPL
40.989444444444-105.06305555556Koordinaten: 40° 59′ 22″ N, 105° 3′ 47″ W

KKPL oder KKPL-FM (Branding: „The Point“) ist ein US-amerikanischer kommerzieller Hörfunksender mit einem Adult Contemporary-Sendeformat aus Cheyenne im US-Bundesstaat Wyoming. KKPL sendet auf der UKW-Frequenz 99,9 MHz. Eigentümer und Betreiber ist Townsquare Media of Ft. Collins, Inc.

Adult Contemporary
Adult Contemporary (AC, auf Deutsch erwachsen, zeitgemäß) ist ein Hörfunkformat, das hauptsächlich Popmusik der letzten Jahrzehnte bis zur Gegenwart umfasst. Diese Hörfunkprogramme werden auch als Musiksender, Hitradio oder Begleitprogramm bezeichnet. Kritiker des Formates nutzen auch den abwertenden Begriff Dudelfunk.
Puropoko
Puropoko ist eine Kalksteinhöhle im osttimoresischen Suco Muapitine (Verwaltungsamt Lospalos, Gemeinde Lautém). Die Höhle liegt 6,5 Kilometer entfernt vom Ira Lalaro, dem größten See des Landes.

In der Höhle herrscht eine Lufttemperatur von 32 °C. In ihr fließt ein Bach, in dessen Bett zahlreiche Egel leben. Auch eine große Fledermauskolonie findet sich hier und Schlangen, die die Fledermäuse jagen. Von deren Exkrementen lebt eine große Anzahl von Schaben. Hier fand man erstmals die 2019 beschriebene endemische Geißelspinnenart Sarax timorensis.

Puropoko ist bisher bis zu einem Felsblock untersucht, der den weiteren Weg versperrt. 153 Meter dem Bachlauf folgend sind kartographiert. Eine weitere Untersuchung verhinderte auch ein hoher Gehalt von Kohlendioxid in der Luft. Der Bach fließt unterirdisch in Richtung des Ira Lalaro.

Ira Lalaro
Der Ira Lalaro (auch Lagoa Ira Lalaro, Iralalara, Iralalaru oder Suro-bec) in der Gemeinde Lautém ist der größte See im Staat Osttimor und der Insel Timor. Er liegt auf einer Meereshöhe von 318 m auf dem Fuiloro-Plateau, der größten Hochebene Osttimors, das einen Polje bildet.
Königshymne
Eine Königshymne oder  Kaiserhymne ist ein patriotisches Lied, das große Ähnlichkeiten mit einer Nationalhymne aufweist.

Gegenstand der Hymne ist aber typischerweise der Monarch, der als Souverän gepriesen oder für den gebetet wird. Königshymnen werden meistens bei Anlässen gespielt, bei denen der Monarch anwesend ist oder die für das Königshaus anderweitige Bedeutung haben. Die Bezeichnung Königshymne ist variabel, auch Herrscher mit anderen Titeln nehmen eine eigene Hymne für sich in Anspruch – beispielsweise im Falle der österreichischen Kaiserhymne „Gott erhalte Franz den Kaiser“ oder der diversen Zarenhymnen wie u. a. „Bosche, Zarja chrani!“.

Der Königshymne entspricht in manchen Republiken der Präsidialsalut.

Souverän
Unter einem Souverän (von mittellateinisch superanus ‚darüber befindlich‘, ‚überlegen‘) versteht man den Inhaber der Staatsgewalt. In Demokratien hat regelmäßig das Staatsvolk diese verfassungsrechtliche und völkerrechtliche Funktion – in repräsentativen Systemen in der Regel indirekt –, in absoluten und konstitutionellen Monarchien das Staatsoberhaupt, zum Beispiel der König oder der Fürst.
Der Student (Tschechow)
Der Student (russisch Студент) ist eine Karfreitag­sgeschichte des russischen Schriftstellers Anton Tschechow, die – vermutlich im März 1894 in Jalta geschrieben – im selben Jahr in den Moskauer Russkije wedomosti unter dem Titel Am Abend (russ. Вечером) erschien.

W. Czumikows Übertragung ins Deutsche brachte Diederichs 1902 in Leipzig heraus. Andere Übersetzungen: 1895 ins Tschechische (Student), 1900 ins Bulgarische (Студент), 1901 ins Ungarische (A diák) und ins Serbokroatische (Ћak) sowie 1902 ins Französische (L'Étudiant).

Jalta
Jalta (ukrainisch und russisch Ялта; krimtatarisch Yalta; armenisch Յալտա) ist eine Kurstadt und Urlaubsort in der Autonomen Republik Krim an der Südküste der Halbinsel Krim im Schwarzen Meer. Sie hat knapp 80.000 Einwohner, in der Agglomeration Jaltas leben rund 140.000 Menschen.

International bekannt wurde die Stadt 1945 durch die Konferenz von Jalta.
Mannoproteine
Mannoproteine sind Mannose-reiche Proteine, die bei der Autolyse von Hefezellen aus den äußeren Zellwänden entstehen. Sie entstehen insbesondere bei der alkoholischen Gärung und sind in der Weinherstellung relevant. Mannoproteine sind in der EU eingeschränkt zugelassen als Zusatzstoff zu Wein.

Zellwand
Eine Zellwand ist eine aus Polymeren aufgebaute Hülle, die die Zellen von Pflanzen, Bakterien, Pilzen, Algen und manchen Archaeen umgibt. Tiere und Protozoen haben keine Zellwände. Die Zellwand liegt außerhalb der Zellmembran, die ihrerseits das Zellinnere enthält. Sie wird als Abscheidungsprodukt lebender Zellen gebildet. Die Zellwand bietet Struktur und Schutz und wirkt zudem als Filter. Eine Hauptfunktion der Zellwand ist es, als Druckbehälter zu wirken; sie verhindert ein Platzen der Zelle, wenn aufgrund des osmotischen Gradienten Wasser eindringen sollte.
RFP (Unternehmen)
Die RFP Group ist ein russisches Holzunternehmen mit Sitz in Chabarowsk in Russlands Fernem Osten. Pro Jahr werden 2,3 Mio. m3 Holz eingeschlagen und zum Teil im eigenen Verarbeitungskomplex in Amursk (Kapazität: 1 Mio. m3 pro Jahr) verarbeitet. RFP ist der größte Hersteller von Furnierholz in Russland. Das Unternehmen betreibt außerdem eine Flotte von 100 Transportschiffen auf dem Amur.

42,16 % der Anteile an RFP werden von der China Investment Corporation und dem Russian Direct Investment Fund gehalten.

RFP geht auf die Unternehmen Dallesprom (russisch Дальлеспром) und die Amur-Reederei (russisch Амурское пароходство) zurück.

Russian Direct Investment Fund
Der Russian Direct Investment Fund (RDIF) ist eine staatliche russische Private-Equity-Gesellschaft, die ein Anlagevermögen von zehn Mrd. $ verwaltet; er wird von der Wneschekonombank kontrolliert und wurde 2011 aufgelegt.
Stetten (Niederösterreich)
Stetten ([ˈʃtɛtn̩] ⓘ) ist eine Gemeinde mit 1388 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk Korneuburg, östliches Niederösterreich. Die Ortschaft liegt etwa 18 km nördlich von Wien und 4 km nordöstlich des Donauknies bei Korneuburg.

Gemeinde (Österreich)
Die 2.092 Gemeinden in Österreich (Stand 1. Jänner 2025) sind die unterste Ebene der Verwaltungsgliederung und sind in der Bundesverfassung verankert.
Grundsätzlich gehört nach Art. 116 Abs. 1 des Bundes-Verfassungsgesetzes in Österreich jede Fläche im Staatsgebiet einer Gemeinde an. Es gibt keine gemeindefreien Gebiete wie in anderen Staaten.

Auch die Bundeshauptstadt Wien und die anderen Statutarstädte sind Gemeinden, jedoch weichen deren Organisationsstrukturen und Aufgaben erheblich von den „gewöhnlichen“ Gemeinden ab.
Lünenberg
Der Lünenberg ist ein 118,3 m ü. NHN hoher Berg in Mecklenburg-Vorpommern im Nordosten des Landkreises Nordwestmecklenburg. Er ist die höchste Erhebung im Landkreis.

Die unbewaldete Anhöhe befindet sich im südlichen Gemeindegebiet von Passee etwa 20 Kilometer östlich der Ostseeküste mit der Wismarer Bucht. Er ist Teil eines Endmoränengebietes, welches sich von der Ostseeküste bei Kühlungsborn bis in das Gebiet der oberen Warnow erstreckt. Der Berg befindet sich auf dem Gelände des Haustierparkes Tüzen.

Der Name des Berges leitet sich wahrscheinlich von Glain (slawisch: glina) für „Lehm“ ab und bedeutet Lehmberg.

Landkreis Nordwestmecklenburg
Der Landkreis Nordwestmecklenburg ist ein Landkreis im Nordwesten des Landes Mecklenburg-Vorpommern an der Ostseeküste. Zum Kreisgebiet gehört neben dem Festland die Ostseeinsel Poel. Nachbarkreise sind im Osten der Landkreis Rostock, im Süden die kreisfreie Stadt Schwerin und der Landkreis Ludwigslust-Parchim sowie im Westen der schleswig-holsteinische Kreis Herzogtum Lauenburg und die kreisfreie Stadt Lübeck. Kreisstadt ist seit dem 4. September 2011 die Hansestadt Wismar. In der vorigen Kreisstadt Grevesmühlen besteht eine Außenstelle der Verwaltung weiter.