hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gizmodrome
Gizmodrome ist eine Supergroup, die 2017 in Italien vom ehemaligen Police-Schlagzeuger Stewart Copeland zusammengebracht wurde. Weitere Mitglieder sind Level-42-Bassist Mark King, King-Crimson-Gitarrist Adrian Belew und der italienische Keyboarder und Multiinstrumentalist Vittorio Cosma. Stilistisch bietet die Band eine facettenreiche Mischung aus Artrock und Pop.

The Police
The Police (engl. für ‚die Polizei‘) war eine englische New-Wave-Band, die von 1978 bis 1984 ihre Erfolge hatte. Sie gilt als eine der erfolgreichsten Rockformationen des New Wave. Anfangs von Punk und Reggae inspiriert, experimentierte das Trio später auch mit Elementen des Jazz und der Weltmusik.

Vier von fünf Studioalben belegten Platz 1 der britischen Album-Charts, ebenso erfolgreich waren die Single-Auskopplungen Message in a Bottle (1979), Walking on the Moon (1979), Don’t Stand So Close to Me (1980), Every Little Thing She Does Is Magic (1981) und Every Breath You Take (1983).

Anlässlich der Grammy Awards 2007 gab The Police am 12. Februar 2007 ihr Comeback in der Musikbranche bekannt, anschließend gingen die Musiker nochmals auf Welttournee, veröffentlichten aber kein neues Material. Am 7. August 2008 gab die Band ihr nach eigenen Angaben endgültig letztes Konzert.
La Esperanza (Pichincha)
La Esperanza (span. für „Die Hoffnung“) ist eine Ortschaft und eine Parroquia rural („ländliches Kirchspiel“) im Kanton Pedro Moncayo der ecuadorianischen Provinz Pichincha. Die Parroquia La Esperanza besitzt eine Fläche von 41,16 km². Die Einwohnerzahl lag im Jahr 2010 bei 3986.

Provinz Pichincha
Die Provinz Pichincha (span. Provincia de Pichincha) ist eine Provinz in Ecuador. Sie hat ca. 3,1 Millionen Einwohner (2022), von denen ein Großteil in der Hauptstadt Quito lebt. Die Provinz Pichincha ist nach dem Vulkan Pichincha benannt und liegt in der auch Sierra genannten ecuadorianischen Andenregion, zieht sich aber im Westen und Osten bis an den Fuß der Anden hin.
Unterfahrt
Unterfahrt bezeichnet

eine unter einer erhöhten Außentreppe eines Hauses angelegte Zufahrtsmöglichkeit mit Kutschen oder Kraftfahrzeugen → Unterfahrt (Architektur)

die Höhendifferenz einer Aufzugsanlage, die beim Halt in der Abwärtsbewegung gegenüber der Niveaugleiche entstehen kann

einen Münchner Jazzclub → Jazzclub Unterfahrt

Jazzclub Unterfahrt
Der Jazzclub Unterfahrt ist ein Jazzclub in München. Er besteht seit 1978 und veranstaltet Konzerte mit Musikern der lokalen und der internationalen Szene des Jazz. Seit 1998 befinden sich Veranstaltungsort und Clubräume in den Kellern des Einstein Kultur in der Einsteinstraße 42.
Irische Rebellion
Der Begriff Irische Rebellion steht für mehrere Aufstände in Irland während der britischen Herrschaft:

die Desmond-Rebellionen in den 1560er bis 1580er Jahren

der Neunjährige Krieg in Irland von 1594 bis 1603, auch Tyrone's Rebellion genannt

die Irische Rebellion von 1641

die Irische Rebellion von 1798

der Osteraufstand von 1916

Desmond-Rebellionen
Die beiden Desmond-Rebellionen fanden in den 1560er bis 1580er Jahren in der Provinz Munster im südwestlichen Irland statt. Die Rebellionen wurden von der Dynastie der Earls of Desmond (den Fitzgeralds oder Geraldines) initiiert, um die Macht der elisabethanisch-englischen Regierung in Irland zurückzudrängen. Im Detail ging die Rebellion um die Unabhängigkeit der feudalen Lords vom König. Sie vermischte sich mit dem religiösen Konflikt um den kirchlichen Supremat des Königs und damit um Katholizismus und Protestantismus. Das Ergebnis der Rebellionen war die Zerstörung der Desmond-Dynastie und die folgende Kolonisation von Munster (Plantations) mit englischen Siedlern, aber auch die Verfestigung der Gleichsetzung von irisch mit katholisch und englisch mit protestantisch.
Sparkasse Lörrach-Rheinfelden
Die Sparkasse Lörrach-Rheinfelden ist eine im Jahr 1834 gegründete Sparkasse im Bereich des Landkreises Lörrach. Anfang der 1970er Jahre kam es zur Fusion mit den Sparkassen Kandern (1970), Steinen (1971) und zum 1. Januar 1973 schlossen sich die beiden Bezirkssparkassen Lörrach und Rheinfelden zusammen. Damit sind sie in diesem Gebiet das größte Finanzinstitut. Die Sparkasse ist Mitglied im Sparkassenverband Baden-Württemberg und hat ihren Hauptsitz in Lörrach. Träger sind die Kommunen Lörrach, Rheinfelden (Baden), Kandern, Fischingen, Inzlingen, Steinen, Schwörstadt, Schallbach und Wittlingen.

Fischingen (Baden)
Fischingen (Alemannisch Fischige) ist eine Gemeinde in Baden-Württemberg und gehört zum Landkreis Lörrach. Zur Gemeinde Fischingen gehören außer dem gleichnamigen Dorf keine weiteren Ortschaften. Mit nur 1,89 Quadratkilometer hat die Gemeinde nach Wembach die zweitkleinste Gemarkungsfläche im Landkreis. Der Ort ist Mitglied im Gemeindeverwaltungsverband Vorderes Kandertal mit Sitz in Binzen.
Reichsstraße 360
Als Reichsstraße 360 (R 360) wurde nach der Übernahme des Elsass in deutsche Zivilverwaltung im Jahr 1940 bis 1944 die als Reichsstraße behandelte Straßenverbindung bezeichnet, die vom Col de Sainte-Marie in den Vogesen im Verlauf der früheren französischen Route nationale 59 über Sainte-Marie-aux-Mines (Markirch)  nach Sélestat (Schlettstadt) und von dort weiter auf der heutigen Route départementale 424 nach Marckolsheim (Markolsheim) führte, wo sie an der durch das Elsass verlängerten Reichsstraße 9 endete.

Ihre Gesamtlänge betrug rund 28 Kilometer.

Bundesstraße 9
Die Bundesstraße 9 (Abkürzung: B 9) führt im Westen Deutschlands von Kranenburg im Kreis Kleve an der niederländischen Grenze bis nach Lauterbourg an der pfälzisch-französischen Grenze. Die Straße folgt auf weiten Strecken den kaiserlichen Hauptstraßen des Mittelalters über Köln, Bonn, Koblenz, Mainz, Worms und Speyer nach Straßburg, die ihrerseits weitgehend einen römischen Ursprung (Rheintalstraße) haben.
Allunions-Dirigentenwettbewerb
Der Allunions-Dirigentenwettbewerb (russisch Всесоюзный конкурс дирижёров / Wsessojusny konkurs dirischorow, wiss. Transliteration Vsesojuznyj konkurs dirižërov) war ein sowjetischer Dirigierwettbewerb. Er wurde erstmals 1938 in Moskau abgehalten. Die Jury unter dem Vorsitz von Samuil Samossud bestand aus Nikolai Mjaskowski, Heinrich Neuhaus, Alexander Goldenweiser, Alexander Gauk, Dmitri Kabalewski und anderen prominenten Musikern. Danach wurde der Wettbewerb von 1966 bis 1988 regelmäßig durchgeführt.

Zu den Preisträgern zählten Maxim Schostakowitsch (1966 – der Sohn von Dimitri Schostakowitsch) und Waleri Gergijew (1976).

Heinrich Neuhaus
Heinrich Gustav Neuhaus (russisch Генрих Густавович Нейгауз Genrich Gustawowitsch Neigaus, wiss. Transliteration Genrich Gustavovič Nejgauz; * 31. Märzjul. / 12. April 1888greg. in Jelisawetgrad; † 10. Oktober 1964 in Moskau) war ein russischer Pianist und bedeutender Musikpädagoge.
(538) Friederike
(538) Friederike ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 18. Juli 1904 vom deutschen Astronomen Paul Götz an der Großherzoglichen Bergsternwarte in Heidelberg bei einer Helligkeit von 12,2 mag entdeckt wurde.

Der Asteroid ist benannt zu Ehren einer Freundin des Entdeckers in Heidelberg.

Aufgrund ihrer Bahneigenschaften gilt (538) Friederike als eines der größeren Mitglieder der Hygiea-Familie.

Paul Götz (Astronom)
Paul Götz (* 1883; † 1962) war ein deutscher Astronom, bekannt für die Entdeckung von Kleinplaneten.

Er war 1903 bis 1905 Assistent von Max Wolf an der Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl (Königstuhl-Observatorium) der Universität Heidelberg, an der er 1907 über „Untersuchungen über den Andromeda-Nebel“ promoviert wurde. Einen von ihm im Jahr 1905 entdeckten Asteroiden benannte er nach seiner Freundin. 1909 veröffentlichte er eine Neuausgabe des Himmelsatlas Tabulae caelestes von Richard Schurig (1820–1896), auch als „Schurig-Götz“ bezeichnet.

Der Asteroid (2278) Götz wurde nach ihm benannt.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2023/4 × 100 m der Frauen
Die 4-mal-100-Meter-Staffel der Frauen bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2023 fand am 25. und 26. August 2023 im Stadion Nemzeti Atlétikai Központ der ungarischen Hauptstadt Budapest statt.

Weltmeister wurden die Vereinigten Staaten in der Besetzung Tamari Davis, Twanisha Terry, Gabrielle Thomas (Finale) und Sha'Carri Richardson (Finale) sowie den im Vorlauf außerdem eingesetzten Tamara Clark und Melissa Jefferson.
Den zweiten Platz belegte Jamaika mit Natasha Morrison (Finale), Shelly-Ann Fraser-Pryce, Shashalee Forbes und Shericka Jackson (Finale) sowie den im Vorlauf außerdem eingesetzten Briana Williams und Elaine Thompson-Herah.
Bronze ging an Großbritannien in der Besetzung Asha Philip, Imani Lansiquot, Bianca Williams, Daryll Neita (Finale) sowie der im Vorlauf außerdem eingesetzten Annie Tagoe.

Auch die nur im Vorlauf eingesetzten Läuferinnen erhielten entsprechendes Edelmetall. Rekorde und Bestleistungen standen dagegen nur den tatsächlich laufenden Athletinnen zu.

Tamara Clark
Tamara Clark (* 9. Januar 1999 in High Point, North Carolina) ist eine US-amerikanische Leichtathletin, die sich auf den Sprint spezialisiert hat. 2023 wurde sie mit der US-amerikanischen 4-mal-100-Meter-Staffel in Budapest Weltmeisterin.
Kremlin Cup 2015
Der Kremlin Cup 2015 war ein Tennisturnier der WTA Tour 2015 für Damen und ein Tennisturnier der ATP World Tour 2015 für Herren im Olimpijski in Moskau. Das Turnier für beide Geschlechter fand zeitgleich vom 18. bis 25. Oktober 2015 statt.

WTA Tour 2015
Die WTA Tour 2015 war der 45. Jahrgang der Damentennis-Turnierserie, die von der Women’s Tennis Association ausgetragen wurde.

Die Teamwettbewerbe Hopman Cup und Fed Cup werden wie die Grand-Slam-Turniere nicht von der WTA, sondern von der ITF organisiert. Hier werden sie dennoch aufgeführt, da die Spitzenspielerinnen auch diese Turniere in der Regel spielen.
Kindertransport – Die Abreise
Kindertransport – Die Abreise ist der Titel einer Bronzeskulptur des Bildhauers Frank Meisler.

Die Plastik aus Bronze wurde im Jahr 2009 auf Wunsch des Danziger Bürgermeisters Paweł Adamowicz vor dem Bahnhof Gdańsk Główny aufgestellt und erinnert an die Kindertransporte deutscher jüdischer Kinder, die nach Erlass der Nürnberger Gesetze vermehrter Verfolgung ausgesetzt waren. Sie wurden aus dem Deutschen Reich bzw. aus von diesem bedrohten Ländern über Hoek van Holland nach Großbritannien gebracht und fuhren unter anderem von hier ab.

Bronzeplastik
Eine Bronzeplastik, eine Bronzeskulptur (bei Einhaltung der Unterscheidung von Skulptur und Plastik trotz weiter Verbreitung weniger korrekt) oder seltener ein Bronzebildwerk, kurz auch Bronze genannt, ist ein aus Bronze hergestelltes Kunstwerk. Bronze ist eine Legierung aus Kupfer und Zinn (im Gegensatz zu Messing, einer Legierung aus Kupfer und Zink), der andere Elemente in geringeren Mengen zugesetzt werden können. Bronze ist ein widerstandsfähiges Material, das mit verschiedenen Patina versehen werden kann. Es gibt zwei Gussverfahren: das Wachsausschmelzverfahren und das Sandform- oder Sandgussverfahren.

Namen und Nachweise zu deutschen und internationalen Bronzegießereien sind auf der Liste bekannter Erzgießer und Bildgießereien zu finden.
Inter Press Service
Inter Press Service (IPS) ist eine internationale Nachrichtenagentur mit dem thematischen Schwerpunkt Berichterstattung über Entwicklungsländer, die Zivilgesellschaft und Globalisierung.

Nach eigenen Angaben verfolgt IPS das Ziel, benachteiligten Menschen und Gruppen eine Stimme zu geben, aus der Sichtweise von Entwicklungsländern zu berichten und die Standpunkte der Zivilgesellschaft wiederzugeben. Die Gleichstellung von Mann und Frau (das sogenannte Gender-Mainstreaming) wird ebenso als Priorität bei der Berichterstattung angesehen wie die Beurteilung von Auswirkungen der Globalisierung. Angeboten werden vor allem Reportagen und Features sowie Hintergrundinformationen. Die regierungsunabhängige Organisation hat beratenden Status im UN-Wirtschafts- und Sozialrat und den OECD-Status einer zum Bezug öffentlicher Entwicklungshilfe berechtigten internationalen Nichtregierungsorganisation.

Official Development Assistance
Die Official Development Assistance (kurz ODA) oder Öffentliche Entwicklungszusammenarbeit umfasst die Bereitstellung finanzieller (FZ), technischer (TZ) und personeller Leistungen (PZ) im Rahmen der öffentlichen Entwicklungszusammenarbeit nach der Definition des Development Assistance Committee (DAC), Teil der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD).
Cardesse
Cardesse ist eine französische Gemeinde mit 293 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Aquitanien). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Pau (bis 2016: Arrondissement Oloron-Sainte-Marie) und zum Kanton Le Cœur de Béarn (bis 2015: Kanton Oloron-Sainte-Marie-Est).

Kanton Le Cœur de Béarn
Der Kanton Le Cœur de Béarn ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine. 22 seiner Gemeinden liegen im Arrondissement Oloron-Sainte-Marie, 25 Gemeinden im Arrondissement Pau. Sein Hauptort ist Mourenx.
Franciscus van den Enden
Franciscus van den Enden, latinisiert Affinius (* 5. Februar 1602 in Antwerpen; † 27. November 1674 in Paris), war ein niederländischer Jesuit, Freidenker, Schulleiter und Kunsthändler. Er war Lehrer von Baruch de Spinoza und früher Vertreter demokratischer Staatsideen. Er wurde als Verschwörer gegen Ludwig XIV. hingerichtet.

Kunsthandel
Der Begriff Kunsthandel bezeichnet das gewerbsmäßige Handeln mit Kunstwerken. Man unterscheidet beim Kunstmarkt zwischen Primär- und Sekundärmarkt. Während Sammler und Galerien auf dem Primärmarkt tätig sind, betätigen sich Kunsthändler im engeren Sinne mit dem An- und Verkauf von auf dem Markt befindlichen Kunstwerken (Sekundärmarkt). Galerien, die Kunsthandeln in diesem Sinne betreiben, bezeichnet man daher auch als Sekundärmarkt-Galerien. Allerdings übernehmen häufig ebenso Primärmarkt-Galerien den Rück- und Wiederverkauf von Arbeiten der von ihnen vertretenen Künstler.
Militärischer Gehorsam
Militärischer Gehorsam bezeichnet das i. d. R. gesetzlich verankerte Recht eines militärischen Vorgesetzten auf Ausführung eines von ihm an Unterstellte erteilten militärischen Befehls. In den deutschsprachigen Staaten ist durch Gesetze und die Prinzipien der Inneren Führung und Auftragstaktik dabei sowohl eine hohe unteilbare persönliche sittliche, rechtliche und fachliche Verantwortung des Befehlsgebenden als auch eine Beteiligung und selbständige Ausführungsgestaltung der Befehlsausführenden sichergestellt.

Vorgesetzter
Vorgesetzte sind natürliche Personen, die innerhalb einer Organisation (Unternehmen, öffentliche Verwaltung, Behörde, Militär) mit der Befugnis betraut wurden, Weisungen an nachgeordnetes Personal zu erteilen.
Amtsgericht Rheinberg
Rheinberg ist Sitz des Amtsgerichtes Rheinberg (AG Rheinberg), das für die Gemeinden Alpen und Sonsbeck sowie für die Städte Kamp-Lintfort, Rheinberg und Xanten im westlichen Teil des Kreises Wesel zuständig ist. In dem 325 km² großen Gerichtsbezirk leben rund 114.000 Menschen. Es ist ferner in Landwirtschaftssachen für den Amtsgerichtsbezirk Moers zuständig.

Rheinberg
Die Stadt Rheinberg liegt am unteren Niederrhein im Nordwesten des Ruhrgebiets im Land Nordrhein-Westfalen. Als mittlere kreisangehörige Stadt des Kreises Wesel im Regierungsbezirk Düsseldorf ist sie Mitglied der Euregio Rhein-Waal. Sie hat 31.097 Einwohner (Stand: 31. Dezember 2023).
Anselm Viola i Valentí
Anselm Viola i Valentí OSB (* 1738 als Pere Viola i Valentí in Torroella de Montgrí; † 25. Januar 1798 in Kloster Montserrat) war ein katalanischer Musikpädagoge und Komponist der Schule von Montserrat.

Kloster Montserrat
Die Benediktinerabtei Santa Maria de Montserrat [ˈsantə məˈɾi.a ðə munsəˈrat] liegt auf 721 Metern Höhe im gleichnamigen Gebirge, etwa 40 km nordwestlich von Barcelona im äußersten Süden der Comarca Bages. Heute leben dort etwa 80 Mönche nach der Regula Benedicti. Im Kloster wird die aus dem 12. Jahrhundert stammende Mariendarstellung „Unsere Liebe Frau von Montserrat“, im Volksmund La Moreneta („Die Braune“) genannt, von zahlreichen Wallfahrern verehrt. Als bedeutendes Zentrum katalanischer Kultur ist Montserrat auch über die katholische Kirche hinaus von hoher symbolischer Bedeutung.
Bodoland
Bodoland (Bodo: बड़ोलेण्ड), gelegentlich auch Bodaland oder Boroland, ist der nicht-offizielle Name eines Gebietes im Nordosten Indiens im Bundesstaat Assam an der Grenze zu Bhutan, bzw. zu den benachbarten indischen Bundesstaaten Arunachal Pradesh und Westbengalen, das schwerpunktmäßig von der Ethnie der Bodo bewohnt wird. Seit den 1980er Jahren gibt es dort immer wieder aufflammende ethnisch-motivierte gewalttätige Unruhen. Seit 2003 genießen vier Distrikte Assams unter der Bezeichnung Bodoland Territorial Area Districts eine Regionalautonomie. Es gibt Forderungen, die Region in einen eigenständigen Bundesstaat Indiens umzuwandeln. Radikal-militante Gruppen kämpfen für die vollständige Unabhängigkeit von Indien.

Westbengalen
Westbengalen (bengalisch পশ্চিমবঙ্গⓘ, Paścimbaṅga, Pashchimbanga; englisch West Bengal) ist ein indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 88.752 km² und 91 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011). Die Hauptstadt Westbengalens ist Kolkata (Kalkutta) im Süden des Bundesstaates. Die vorherrschende Sprache des Bundesstaates ist Bengalisch.

Mit einem Wert von 0,620 erreicht Westbengalen 2015 den 21. Platz unter den 29 Bundesstaaten Indiens im Index der menschlichen Entwicklung.
Chalfont St Giles
Chalfont St Giles ist eine Stadt und ein Civil Parish in der Grafschaft Buckinghamshire. Der River Misbourne teilt den Ort in zwei Hälften.

Der Ortsname leitet sich von kalkhaltigem Quellwasser ab. 1086 war er eingetragen im Domesday Book.

1665 ließ sich John Milton hier nieder wegen der großen Pest von London und vollendete hier seinen Text Paradise Lost. Sein Haus ist heute eine Sehenswürdigkeit.

Der Lib Dem.-Politiker Nick Clegg wurde hier geboren.

Partnergemeinde ist Graft-De Rijp.

Auf dem Gebiet des Civil Parish liegen auch andere Siedlungen, zum Beispiel das Dorf Jordans.

Graft-De Rijp
Graft-De Rijp (anhörenⓘ) war eine Gemeinde in der niederländischen Provinz Nordholland, die zuletzt 6406 Einwohner (Stand 31. Dezember 2014) auf einer Gesamtfläche von 21,76 km² zählte. Seit dem 1. Januar 2015 gehört das ehemalige Gemeindegebiet zur Gemeinde Alkmaar.
Bangkok University Stadium
Das Bangkok University Stadium (Thai สนามกีฬามหาวิทยาลัยกรุงเทพ) ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage im thailändischen Landkreis Khlong Luang der Provinz Pathum Thani. Die Anlage hat ein Fassungsvermögen von 3000 Zuschauern.

Von 2007 bis 2008 war Bangkok United im Stadion ansässig. Von 2015 bis 2017 diente es als Heimspielstätte des Deffo FC. 2020 nutzte der Bangkok FC die Sportanlage.

Bangkok United
Der Bangkok United Football Club (thailändisch สโมสรฟุตบอล แบงค็อก ยูไนเต็ด), aus Sponsorengründen auch als true Bangkok United FC bekannt, ist ein professioneller Fußballverein aus der thailändischen Hauptstadt Bangkok. Aktuell spielt der Verein in der Ersten thailändischen Liga.
Gauliga Hessen 1934/35
Die Gauliga Hessen 1934/35 war die zweite Spielzeit der Gauliga Hessen im Fußball. Die Gaumeisterschaft sicherte sich der 1. FC Hanau 93 mit drei Punkten Vorsprung auf Titelverteidiger 1. SV Borussia 04 Fulda, bei dem die Mannschaft um den späteren Nationaltorhüter Heinrich Sonnrein auch die einzige Saisonniederlage kassiert hatte (0:1). Der älteste Fußballverein Hessens zog damit zum ersten Mal in seiner Vereinsgeschichte in die Endrunde um die deutsche Meisterschaft, schied aber nach der Vorrunde aus. Die Abstiegsränge belegten Aufsteiger SpVgg 1910 Langenselbold und der 1. BC Sport Kassel, aus den Bezirksligen stiegen zur Runde 1935/36 der VfB Kurhessen 05 Marburg und der SV 06 Bad Nauheim auf.

VfB Marburg
Der VfB 1905 Marburg ist ein Fußballverein aus Marburg. 1905 gegründet, machte der Verein erstmals 1911 überregional auf sich aufmerksam, als er die Deutsche Akademiker-Meisterschaft gewann. 1937 wurde der VfB mit dem TSV 1860/85 Marburg zum VfL 1860 Marburg zwangsvereinigt. Unter diesem Namen trat die Fußballmannschaft bis 1992 an, anschließend wurde der VfB Marburg neu gegründet. Erfolge über die hessischen Landesgrenzen hinaus gelangen der Mannschaft aus der Universitätsstadt nicht mehr; sie bewegte sich seit dem Ende des Zweiten Weltkrieges durchweg zwischen der höchsten und zweithöchsten Amateurligaebene. 1959 gelang mit der Hessenmeisterschaft ein Titelgewinn. Im Jahr 2023 gelang der Aufstieg in die Fußball-Hessenliga.
John Ludwig (Siedler)
John Ludwig, auch Johann Ludwig (* 3. April 1857 in Mergenscheid, Simmern/Hunsrück; † 27. Februar 1913 in Windhoek), war ein deutscher Siedler in der Kapprovinz (Südafrika) und anschließend in Deutsch-Südwestafrika (Namibia). Er gilt als Gründer von Klein Windhoek im Osten Windhoeks.

Kapprovinz
Die Kapprovinz war mit einer Fläche von über 700.000 km² die größte der ehemaligen vier Provinzen Südafrikas. Sie ging 1910 aus der Kapkolonie hervor. Hauptstadt war Kapstadt. Im Jahr 1951 hatte sie circa 4,4 Millionen Einwohner.

Die Provinz wurde von einem Kollegialorgan regiert, das ein Administrator (Verwalter) leitete.

In den 1960er Jahren wurden als eine Maßnahme der südafrikanischen Apartheidspolitik Stammesgebiete der schwarzen Bevölkerung vom Provinzterritorium abgetrennt. Es entstanden die Homelands Bophuthatswana (auch auf dem Gebiet der Provinzen Transvaal und Freistaat), Transkei (auch auf dem Gebiet der Provinz Natal) und Ciskei.

Mit der Neugestaltung der südafrikanischen Provinzen im Jahre 1994 wurde die Kapprovinz unter Integration der Homelands in die neuen Provinzen Nordkap, Westkap, Ostkap und (mit Teilen von Transvaal) Nordwest eingeteilt.
Maria da Luz Rosinha
Maria da Luz Gameiro Beja Ferreira Rosinha (* 13. Mai 1948 in Vila Franca de Xira) ist eine portugiesische Politikerin des Partido Socialista.

Sie war vom 27. Oktober 1995 bis zum 5. Januar 1998 Abgeordnete in der Assembleia da República. Am 5. Januar 1998 wurde sie Präsidentin der Câmara Municipal von Vila Franca de Xira.

Município (Portugal)
Das Município ist eine Verwaltungseinheit Portugals und die zweite Stufe der Körperschaften (autarquias) in der kommunalen Selbstverwaltung in Portugal. Ein Município besteht aus Freguesias. Während Freguesias als kleinste Verwaltungseinheit in Portugal in etwa einer Gemeinde entspricht, ist das Município ein Gemeindeverband respektive eine Verbandsgemeinde.

Der Begriff Concelho wird häufig synonym verwendet. Ursprünglich beschreibt Município die Verwaltung und den Verwaltungsort, während Concelho das verwaltete Gebiet bezeichnet.

Nicht verwechselt werden sollte Município mit dem ähnlichen Wort Munícipe, welches „Bürger“ bzw. „Bürgerin“ bedeutet.