hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tongeschlecht
Tongeschlecht (ital. modo, frz. mode) ist eine Eigenschaft von Tonarten, Tonleitern, Akkorden, aber auch von Musikstücken oder musikalischen Abschnitten, die durch die Zuordnung zu Dur oder Moll beschrieben wird. Hauptunterscheidungsmerkmal zwischen Dur und Moll ist die Art der Terz über dem Grundton: Die große Terz steht für Dur (engl. major), die kleine für Moll (engl. minor). Es besteht heute die Konvention, in beschreibenden Texten bei Tonarten das Dur-Geschlecht durch Großbuchstaben, das Moll-Geschlecht durch Kleinbuchstaben zu kennzeichnen, z. B. C-Dur (oder kurz: C) und c-Moll (oder kurz: c). Unabhängig davon werden in der Akkordsymbolschrift Moll-Akkorde üblicherweise durch ein nachgestelltes kleines m, seltener durch ein hochgestelltes Minuszeichen, (z. B. Cm bzw. C- für c-Moll) bezeichnet.

Terz (Musik)
Terz (von lateinisch tertia: „die Dritte“) bezeichnet in der Musik das Intervall, das drei Stufen einer diatonischen Tonleiter umspannt.

Beispiel: Tonleiterabschnitt von c″ nach e″ – Große Terz c″ e″ hintereinander – Große Terz c″ e″ gleichzeitig, dann mit kleiner Terz c" es".

Im engeren Sinne versteht man unter der Terz auch die dritte Stufe der jeweiligen Tonleiter. Die genauere Bezeichnung dafür ist Terzton.

Als Intervall umfasst eine kleine Terz insgesamt drei, eine große Terz vier Halbtonschritte (verminderte und übermäßige Terz siehe unten). Die Terz ist das Komplementärintervall zur Sexte.
Harakiri (1962)
Harakiri (japanisch 切腹 Seppuku) ist ein japanischer Spielfilm des Regisseurs Masaki Kobayashi aus dem Jahr 1962. Der Samuraifilm spielt während der Edo-Zeit und der Herrschaft des Tokugawa-Shōgunats. Er gehört zu den angesehensten Werken der japanischen Filmgeschichte.

Takashi Miike drehte mit Hara-Kiri – Tod eines Samurai (Originaltitel  Ichimei) eine Neuverfilmung mit Ebizō Ichikawa, Eita und Kōji Yakusho in den Hauptrollen. Dieser Film feierte seine Premiere bei den Internationalen Filmfestspielen von Cannes 2011, wo er im Wettbewerb um die Goldene Palme gezeigt wurde.

Samuraifilm
Der Samuraifilm ist ein Untergenre des japanischen Historienfilms (Jidai-geki). Es ist praktisch deckungsgleich mit dem unter den Begriffen Ken-geki (剣劇, dt. „Schwert-Stück“) oder Chambara (チャンバラ oder ちゃんばら, manchmal auch Chanbara geschrieben, kurz für chanchan barabara, der japanischen Onomatopoesie für das Zusammentreffen zweier Schwerter) zusammengefassten Schwertkampffilm. Das Genre mit seinen Filmen über das oft tragische Schicksal und den Kampf japanischer Samurai wurde durch die Regisseure Akira Kurosawa und Masaki Kobayashi international bekannt.
Tommi Mäkinen
Tommi Mäkinen (* 26. Juni 1964 in Puuppola, Landgemeinde Jyväskylä, Finnland) ist ein ehemaliger finnischer Rallyefahrer. Er wurde viermal Rallye-Weltmeister, gewann viermal die berühmte Rallye Monte Carlo und ging fünfmal aus der finnischen Rallye Finnland (1000-Seen-Rallye) als Sieger hervor. Tommi Mäkinen beendete 2003 seine Karriere und wohnt derzeit im Landkreis Jyväskylä.

Karriere
Die Karriere oder berufliche Laufbahn (von französisch carrière; englisch career) ist die persönliche Laufbahn eines Menschen in seinem Berufsleben. In der betrieblichen Personalarbeit versteht man unter Karriere „jede betriebliche Stellenfolge einer Person im betrieblichen Stellengefüge“. Seit den 1990er Jahren wird in der Karriereforschung davon ausgegangen, dass Karrieren verstärkt (wenn nicht sogar überwiegend) jenseits organisationaler Grenzen stattfinden.

Umgangssprachlich bezeichnet der Begriff in der Regel einen beruflichen Aufstieg (einen Weg nach oben), d. h., der Begriff Karriere wird häufig verbunden mit Veränderung der Qualifikation und Dienststellung sowie einem wirtschaftlichen und/oder sozialem Aufstieg.
Ain’t I Right
„Ain’t I Right“ (übersetzt „Hab ich nicht recht?“) ist ein politischer Country-Song, der im Juni 1966 von Marty Robbins geschrieben, produziert und gesungen wurde. Der Songtext ist vehement antikommunistisch und kritisiert die linke Gegenkultur der 1960er Jahre, die Antikriegsbewegung, den Widerstand gegen den Vietnamkrieg und die amerikanische Linke im Allgemeinen.

Marty Robbins
Marty Robbins (* 26. September 1925 in Glendale, Arizona als Martin David Robinson; † 8. Dezember 1982 in Nashville, Tennessee) war ein US-amerikanischer Country-Sänger und Songwriter. In seiner dreißig Jahre dauernden Karriere hatte er zahlreiche Hits sowohl in den Country- als auch in den Pop-Charts, darunter auch seinen bekanntesten Song El Paso.
Cline-Gletscher
Der Cline-Gletscher ist ein großer Gletscher an der Black-Küste des Palmerlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er fließt in südöstlicher Richtung an der Ostflanke des Mount Jackson zwischen dem Schirmacher-Massiv und dem Rowley-Massiv zum Odom Inlet.

Der United States Geological Survey kartierte ihn im Jahr 1974. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte den Gletscher 1976 nach David R. Cline, Biologe des United States Antarctic Research Program, der an den International Weddell Sea Oceanographic Expeditions zwischen 1968 und 1969 teilgenommen hatte.

United States Antarctic Program
Das 1959 gegründete United States Antarctic Program oder kurz USAP (früher bekannt als United States Antarctic Research Program oder USARP und United States Antarctic Service oder USAS) ist eine Organisation der US-Regierung und in der Antarktis präsent. Sie koordiniert Forschung und Unterstützung für Forschung in der Region. Die Ziele der Organisation sind

Das US-Antarktisprogramm, gegründet vom Polarprogramm-Büro der National Science Foundation, unterstützt nur Forschungsprogramme, die nur oder am besten in der Antarktis unternommen werden können.

Momentan unterhält das USAP drei ganzjährige Forschungsstationen in der Antarktis (die McMurdo-Station, die Amundsen-Scott-Südpolstation und die Palmer-Station), außerdem zahlreiche saisonbedingte Feldlager. Zusätzlich unterhält das USAP Forschungsschiffe, die antarktische Gewässer befahren.

Sitz der Behörde ist Arlington (Virginia).
David Alexander Wolf
David Alexander Wolf (* 23. August 1956 in Indianapolis, Bundesstaat Indiana, USA) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Astronaut.

Wolf erhielt 1978 einen Bachelor in Elektrotechnik von der Purdue University und 1982 einen Doktor in Medizin von der Indiana University. Sein medizinisches Praktikum absolvierte er 1983 am Methodist Hospital in Indianapolis und anschließend bei der Grundausbildung zum Fliegerarzt auf der Brooks Air Force Base in San Antonio (Texas).

Wolf kam 1983 zur Medical Sciences Division am Johnson Space Center in Houston.

San Antonio
San Antonio ist eine Stadt im US-Bundesstaat Texas und liegt am gleichnamigen Fluss. Sie ist County Seat des Bexar County. Die Stadt ist das Zentrum der sieben Countys umfassenden Region Greater San Antonio.

Mit etwa 1,4 Millionen Einwohnern (Stand 2020) ist San Antonio die siebtgrößte Stadt in den USA und nach Houston die zweitgrößte in Texas. Der wirtschaftlichen Bedeutung nach liegt San Antonio im Staat Texas an dritter Stelle, hinter Houston und dem Dallas-Fort-Worth-Metroplex.

Die kulturell vielfältige Stadt ist von spanischen, mexikanischen, angloamerikanischen und deutschen Einflüssen geprägt.

International bekannt ist die Stadt San Antonio durch die Basketball-Mannschaft San Antonio Spurs, durch das Fort Alamo sowie den River Walk.
Norbert Huda
Norbert Huda (* 5. März 1950 in Gelsenkirchen-Buer) ist ein ehemaliger deutscher Wasserspringer, der für die SV Münster von 1891 startete. Er war in den Jahren von 1968 bis 1977 insgesamt 13 Mal deutscher Meister in seiner Sportart. Zu seinen weiteren Erfolgen gehören der erste Platz bei der Schüler-Europameisterschaft in Barcelona 1965 sowie der Sieg bei der Militärweltmeisterschaft in Teheran 1972. Er nahm an drei olympischen Spielen teil, blieb aber ohne Medaille. In Mexiko-Stadt 1968 belegte er den 16. Platz vom 3-m-Brett, in der gleichen Disziplin belegte er in München 1972 Platz 8 und 1976 in Montreal Platz 10.

Wasserspringen
Das Wasserspringen ist eine Wassersportart, bei der es darum geht, aus unterschiedlichen Höhen und mit verschiedenen Techniken möglichst elegant ins Wasser zu springen. Dieser Wettkampfsport ist mit mehreren Disziplinen seit 1904 Bestandteil der Olympischen Spiele. Unterschieden werden die Disziplinen Kunstspringen (1-m- und 3-m-Brett), Turmspringen (5-m-, 7,5-m- und 10-m-Turm) und Synchronspringen (3-m-Brett und 10-m-Turm). Wasserspringen ist auch ein beliebter Freizeitsport, der in manchen Schwimm- und Freizeitbädern ausgeübt werden kann. Als wichtiger Bestandteil der meisten Schwimmabzeichen und des Rettungsschwimmens hat Wasserspringen auch eine sicherheitsrelevante Bedeutung.

Eine Extremsportvariante des Wasserspringens ist das Klippenspringen. Dabei springen die Sportler von Felsklippen aus über zehn Metern Höhe in offene Gewässer. Sie verbindet Techniken des Turmspringens mit den Anforderungen, die die freie Natur an die Sportler stellt.
PAL Airlines
PAL Airlines (ehemals Provincial Airlines) ist eine kanadische Regionalfluggesellschaft mit Hauptsitz am St. John’s International Airport in St. John’s, Neufundland und Labrador. PAL betreibt planmäßige Passagier-, Fracht-, Ambulanz- und Charterdienste. PAL ist der Zweig der kommerziellen Fluggesellschaften der PAL Group of Companies. PAL ist neben Jazz Aviation die zweitgrößte regionale Fluggesellschaft im Osten Kanadas.

Labrador-Halbinsel
Labrador ist eine zum großen Teil sehr dünn besiedelte nordamerikanische Halbinsel im Osten Kanadas. Verwaltungsmäßig ist sie aufgeteilt zwischen den beiden Provinzen Québec und Neufundland und Labrador.
Skigebiet Witów-Ski
Das Skigebiet Witów-Ski liegt auf den Nordosthängen der Magura Witowska in dem polnischen Gebirgszug Orawicko-Witowskie Wierchy auf dem Gemeindegebiet von Witów im Powiat Tatrzański in der Woiwodschaft Kleinpolen. Es befindet sich außerhalb des Tatra-Nationalparks in der Nähe der Woiwodschaftsstraße DW958. Das Skigebiet wird von dem Unternehmen Witów-Ski Sp. z o.o. betrieben.

Woiwodschaft Kleinpolen
Die Woiwodschaft Kleinpolen (polnisch województwo małopolskie  [vɔjɛˈvut͡stfɔ mawɔˈpɔlskʲɛ]) ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen. Kleinpolen liegt in Südpolen um Krakau, der zweitgrößten Stadt des Landes und Verwaltungssitz der Woiwodschaft. Im Süden grenzt Kleinpolen an die Slowakei.

Die Woiwodschaft befindet sich auf dem Gebiet der historischen Region Kleinpolen und hat darüber hinaus in den Grenzregionen zur Slowakei kleinere Anteile an den Landschaften Arwa und Zips, eine eigenartige Verschiedenheit hatte auch der ehemalige Kreis Schlesien, heute halb-halb in der Woiwodschaft Schlesien und der Woiwodschaft Kleinpolen gelegen.
Gérard Kikoïne
Gérard Kikoïne (* 30. März 1946) ist ein französischer Filmregisseur und Filmeditor, der hauptsächlich Pornografie produzierte. Er war auch unter den Pseudonymen Alex Bakara und Sacha Nudamko aktiv. Er ist der Vater der Schauspielerin Elsa Kikoïne. 
In seinen Werken spielten meist Alban Ceray, Marilyn Jess und Piotr Stanislas mit.

Jenseits der Pornogenres drehte Kikoïne ab 1987 mit Der Herr von Dragonard Hill mit Oliver Reed einen Fantasyfilm. 1989 erschienen die von ihm gedrehten Horrorfilme Split - Edge of Sanity mit Anthony Perkins und Glynis Barber und Buried Alive mit Robert Vaughn und Donald Pleasence. 1990 drehte er für die französische Krimiserie Kommissar Moulin die Episode Unentschieden (Originaltitel: Match Nul) mit Gaststar Bruno Pradal.

Pornografie
Pornografie, auch Pornographie, ist die direkte Darstellung der menschlichen Sexualität oder des Sexualaktes, in der Regel mit dem Ziel, den Betrachter sexuell zu erregen. Dabei werden die Geschlechtsorgane in ihrer Aktivität häufig bewusst betont. Der Konsum von Pornografie kann als Form des Voyeurismus (der „Schaulust“) betrachtet werden.

Darstellungsformen der Pornografie sind hauptsächlich Bilder, Filme (Pornofilm), Texte und Tonträger.
Tribseer Straße 13 (Stralsund)
Das Gebäude mit der postalischen Adresse Tribseer Straße 13 ist ein denkmalgeschütztes Bauwerk in der Tribseer Straße in Stralsund.

Der dreieinhalbgeschossige Putzbau wurde im Jahr 1879 errichtet.

Das genutete Erdgeschoss wurde durch einen Ladeneinbau stark verändert. Die Obergeschosse mit je vier Fenstern sind weitgehend original erhalten geblieben. Gesimse trennen die Geschosse optisch. Die Fenster der Obergeschosse sind unterschiedlich verdacht.

Das Haus liegt im Kerngebiet des von der UNESCO als Weltkulturerbe anerkannten Stadtgebietes des Kulturgutes „Historische Altstädte Stralsund und Wismar“. In die Liste der Baudenkmale in Stralsund ist es mit der Nummer 750 eingetragen.

Verdachung
Eine Verdachung ist ein vorspringendes Bauglied über einer Tür oder einem Fenster, in der Form eines Gesimses oder eines Giebels. Eine Verdachung kann sowohl dachartig-schützend sein als auch ornamental-verzierend, im Sinne einer Bekrönung.

Der Fachbegriff aus Architektur- und Kunstgeschichte findet sich häufig in Zusammensetzungen wie Portalverdachung, Türverdachung oder Fensterverdachung.

Verdachungen als Ziergiebel können alle Formen aufgreifen, die auch bei Gebäudegiebeln verwendet werden (beispielsweise Dreiecksgiebel, Segmentgiebel, Gesprengter Giebel, Volutengiebel). In der Renaissance und im Barock wurden Fensterverdachungen zu einem wichtigen Motiv der Fassadengestaltung und nahmen immer reichere Formen an.
Mmamagwa
Mmamagwa, auch Mmamagwa Hill, ist ein archäologischer Fundplatz im Central District in Botswana am Fluss Motloutse, einem Nebenfluss des Limpopo nahe der Mündung des Shashe.

Der Fundort wird zwei verschiedenen Perioden zugeschrieben, von denen die erste, die Mapungubwe-Kultur, von 1100 bis 1450 reicht und die direkt anschließende zweite, die Khami-Kultur, bis 1650. Artefakte sind Töpferwaren und Glasperlen.

Die Mapungubwe-Kultur in Mmamagwa wird wie Mapungubwe auf der gegenüberliegenden Seite des Limpopo und der Mündung des Shashe mit dem Munhumutapa-Reich in Verbindung gebracht, wenn nicht in eine Vasallenbeziehung.

-22.12583333333329.672222222222Koordinaten: 22° 8′ S, 29° 40′ O

Munhumutapa-Reich
Das Munhumutapa-Reich, auch Mwenemutapa-, Monomotapa-, Mwanamutapa-, Mutapa- oder Karanga-Reich genannt, war ein bedeutender vorkolonialer Staat im südlichen Afrika. Es umfasste Teile von Simbabwe und des mittleren Mosambik. Seine Blütezeit hatte es in der Zeit zwischen dem 11. und 15. Jahrhundert. Als die Portugiesen als erste Europäer das südliche Afrika bereisten, war es bereits in mehrere Teilreiche zerfallen. Da dieser Staat keine Schrift kannte, stützen sich die Kenntnisse über ihn auf archäologische Funde, besonders steinerne Monumentalbauten, von denen Groß-Simbabwe der bekannteste ist. Daneben gibt es zahlreiche mündliche Überlieferungen über seine Herrscher.
Kasachischer Fußballpokal 1994
Der Kasachische Fußballpokal 1994 war die dritte Austragung des Pokalwettbewerbs im Fußball in Kasachstan nach der Unabhängigkeit von der Sowjetunion. Pokalsieger wurde Wostok Öskemen, der sich im Finale gegen Aktjubinez Aktjubinsk durchsetzte.

Wostok Öskemen
Der FK Wostok Öskemen (kasachisch: Восток Өскемен Футбол Клубы; russisch «Восток» Усть-Каменогорск – Wostok Ust-Kamenogorsk) war ein kasachischer Fußballverein aus der im Osten Kasachstans gelegenen Stadt Öskemen.
Île de Keller
Die Île de Keller (Insel Keller) ist eine französische Insel in der Bretagne. Sie liegt nördlich der Insel Ouessant im Seegebiet Iroise am Eingang des Ärmelkanals.

Die Insel, nur etwa 200 Meter von Ouessant entfernt, ist bekannt als Vogelparadies. Lange Zeit Eigentum des Staates, wurde die Insel Anfang des 20. Jahrhunderts an die Familie Keller verkauft, die ihr den heutigen Namen gab. 1976 war die Insel von der Havarie des Öltankers Olympic Bravery besonders betroffen.

Havarie
Eine Havarie (von arabisch عوار, DMG ʿawār ‚Fehler, Schaden‘) ist in der Schifffahrt ein Schaden, den ein Wasserfahrzeug oder dessen Ladung während der Reise erleidet. Diese ursprüngliche Bedeutung hat sich allgemein auf jeden beträchtlichen Schaden ausgedehnt, der zu einer Betriebsstörung führt.
Barry Award/Bester britischer Kriminalroman
Barry Award: Bester britischer Kriminalroman

Gewinner des Barry Awards in der Kategorie Bester britischer Kriminalroman (Best British Crime Novel), der zwischen 2000 und 2012 das beste im Vorjahr in Großbritannien erschienene Werk eines Autors aus dem Krimi- oder Mystery-Genre auszeichnete. Am erfolgreichsten in dieser Kategorie waren die Schottin Val McDermid (2000 und 2004) und der Engländer Stephen Booth (2001 und 2002), die den Preis je zweimal gewinnen konnten.

Mystery
Mystery (von englisch mystery für „Geheimnis“, „Rätsel“) ist im Deutschen die ursprünglich englische Bezeichnung für ein Genre in der Unterhaltungsliteratur, das sich am besten als eine Mischung aus Horror- und Fantasy-Elementen fassen lässt; seltener kommen auch Bezüge zur Science-Fiction vor (z. B. Dark City von Alex Proyas, 1998). Kennzeichnend für das Mystery-Genre sind vor allem die Aspekte des Übernatürlichen, Geheimnisvollen und des Unerklärlichen. Als Auslöser für die Mysterywelle der 1990er und 2000er werden oft die Fernsehserie Akte X – Die unheimlichen Fälle des FBI (1993–2002) und der Film The Sixth Sense (1999) von M. Night Shyamalan genannt.
Divinópolis de Goiás
Divinópolis de Goiás ist eine im Mittelwesten (Região Central-Oeste) von Brasilien liegende politische Gemeinde im Bundesstaat Goiás in der Mesoregion Ost-Goiás und in der Mikroregion Vão do Paranã. Sie liegt nordnordwestlich der brasilianischen Hauptstadt Brasília und nordwestlich von Goiânia, der Hauptstadt des Bundesstaates.
Im Gemeindegebiet befindet sich auch die Ortschaften Mangabeiras, São Pedro, Porteira und Vazante.

Goiás
Goiás [ɡoˈjas] (Kurzzeichen: GO, amtlich portugiesisch Estado de Goiás) ist ein Bundesstaat im „Mittelwesten“ (portugiesisch: Região Centro-Oeste) von Brasilien.

Seine Hauptstadt und die bevölkerungsreichste Stadt mit etwas über 1,4 Millionen Einwohnern (2022) ist Goiânia. Sie wurde ab 1933 planmäßig als Ersatz für die alte Hauptstadt Goiás Velho, vormals nur Goiás genannt, angelegt. Goiás liegt zentral in Brasilien und gliedert sich in 246 Gemeinden (port.: municípios) mit insgesamt sieben Millionen Einwohnern zum Stand der letzten Volkszählung 2022.

Goiás grenzt (im Uhrzeigersinn von Norden beginnend) an die brasilianischen Bundesstaaten Tocantins, Bahia, Minas Gerais, Mato Grosso do Sul und Mato Grosso. Der Distrito Federal mit der brasilianischen Hauptstadt Brasília wird fast vollständig vom Gebiet Goiás’ umschlossen.
Le Cannet
Le Cannet [lə kanɛ] (provenzalisch Lo Canet oder Lou Canet) ist eine französische Stadt mit 41.938 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Alpes-Maritimes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Die Gemeinde liegt im Arrondissement Grasse und ist den beiden Kantonen Cannes-1 und Le Cannet zugeordnet.

Département Alpes-Maritimes
Das Département des Alpes-Maritimes [ˌalp maʀiˈtim] (italienisch Alpi Marittime) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 06. Es liegt im Südosten des Landes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur und ist nach den Seealpen benannt, die hier das Grenzgebirge zu Italien bilden.
Leemetikare
Leemetikare ist eine unbewohnte estnische Ostsee-Insel, die zu den Moonsund-Inseln zählt.

Leemetikare liegt etwa 200 m von Seanina, der nördlichen Landspitze der estnischen Insel Muhu, entfernt. Bei hohem Wasserstand wird der Mittelteil der Insel regelmäßig überflutet.

Die Insel ist steinig. Auf ihr finden sich auch Granite. Leemetikare ist unbewaldet, lediglich einige Büsche und andere Pflanzen finden sich dort, unter anderem Echter Meerkohl. Die Fauna ist reichhaltig mit zahlreichen Nestern von Eiderenten und Mantelmöwen. Weitere Vögel auf Leemetikare sind Kormorane, Lachmöwen, Sturmmöwen und Küstenseeschwalben.

Leemetikare gehört verwaltungsmäßig zur Gemeinde Muhu.

Küstenseeschwalbe
Die Küstenseeschwalbe (Sterna paradisaea) ist eine Vogelart aus der Unterfamilie der Seeschwalben (Sterninae). Sie gilt als der Zugvogel mit der längsten Zugstrecke, da sie in der Nordpolarregion brütet und in den Südpolarregionen überwintert.
D 290 (Türkei)
Die Straße D 290 (Devlet yolu 290) ist eine 31 km lange Straße im Osten der Türkei. Sie verbindet die Straße D 280 mit der D 965. Sie verläuft dabei am Nordufer des Vansees von Erciş über Bayramlı und trifft im Osten der Stadt Adilcevaz mit der von der nördlich gelegenen Stadt Patnos kommenden D 965 zusammen und endet an dieser. Die D 290 ist auf ganzer Länge Teil der Europastraße 99, die von der aserbaidschanischen Exklave Nachitschewan bis nach Şanlıurfa führt.

Şanlıurfa
Şanlıurfa [ʃanˈlɯuɾfa], auch schlicht Urfa genannt (arabisch الرها ar-Ruhā, armenisch Ուռհա Urha, kurdisch رها Riha, reichsaramäisch ܐܘܪܗܝ Urhoy) sowie unter ihrem antiken Namen Edessa (altgriechisch Ἔδεσσα) bekannt, ist die Provinzhauptstadt der türkischen Provinz Şanlıurfa mit über zwei Millionen Einwohnern. Seit der letzten Gebietsreform ist die Stadt eine Büyükşehir Belediyesi (Großstadtkommune) und damit flächen- und einwohnermäßig identisch mit der Provinz. Die Stadt wird als Peygamberler şehri Şanlıurfa („ruhmreiches Urfa, Stadt der Propheten“) bezeichnet.
Jost Hermand
Jost Hermand (* 11. April 1930 in Kassel; † 9. Oktober 2021 in Madison, Wisconsin) war ein deutsch-amerikanischer Hochschullehrer für Literaturwissenschaft und Kulturgeschichte und Verfasser zahlreicher literaturhistorischer und kulturpolitischer Schriften.

Deutschamerikaner
Als Deutschamerikaner (englisch German Americans) werden Bürger der Vereinigten Staaten bezeichnet, die selbst oder deren Vorfahren aus Deutschland oder als Angehörige deutschsprachiger Minderheiten außerhalb Deutschlands in die Vereinigten Staaten von Amerika eingewandert sind. Über 40 Millionen US-Bürger gaben in einer 2022 durchgeführten American Community Survey „German“ (deutsch) als ihre Hauptabstammung an. Das entspricht etwa 12 % der US-amerikanischen Bevölkerung.
Zucht und Ordnung
Der Ausdruck Zucht und Ordnung bezeichnet seit der Zeit der Reformation die geordneten Verhältnisse, die in gesellschaftlichen Einrichtungen wie Familien, Klöstern, Schulen, Gemeinden, Staat und Militär bestehen oder bestehen sollten. Nachdem die Redewendung zunächst eng mit dem Christentum verbunden war, erfolgte im 18. Jahrhundert eine Säkularisierung.

Heute wird der Ausdruck oft als Schlagwort für übertrieben strenge Autorität und Disziplin verwendet. Der englische Ausdruck Law and Order ist verwandt, bezeichnet jedoch eine Ordnung, die spezifisch durch eine repressive Polizei hergestellt wird.

Gehorsam
„Unter Gehorsam versteht man die Ausrichtung der eigenen Willens- und Handlungsentscheidungen an einer übergeordneten Instanz, wobei diese Instanz eine (gesetzliche oder sittliche) Regel, ein religiöses Gebot, eine Person oder auch Gott selbst sein kann.“ Die besondere Beziehung der Instanz zum Gehorchenden, die ihren Anspruch auf Gehorsam begründet, wird als Autorität bezeichnet. Von Autorität sorgfältig zu unterscheiden ist Zwang, der ebenfalls auf Gehorsam zielen kann.

Synonyme für Gehorsam sind Folgsamkeit, Fügsamkeit und Gefügigkeit. Das Gegenteil von Gehorsam ist Ungehorsam.

Der Gehorsamsbegriff spielt eine zum Teil zentrale Rolle unter anderem im Militärwesen, in der Theologie, in der politischen Philosophie, in der Pädagogik, in der Psychologie, in der Soziologie, in der Medizin, in der Ökonomie und im Recht. In den drei letztgenannten Bereichen spricht man heute meist von Compliance.