hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kreis Sankt Vith
Der Kreis Sankt Vith war ein von 1816 bis 1821 bestehender Landkreis im Regierungsbezirk Aachen der preußischen Provinz Großherzogtum Niederrhein. Der Kreissitz war in Sankt Vith. Das ehemalige Kreisgebiet gehört seit 1920 fast vollständig zu Belgien und liegt heute im Osten des Bezirks Verviers der Provinz Lüttich.

Bezirk Verviers
Der Bezirk Verviers (französisch arrondissement administratif de Verviers) ist einer von vier Verwaltungsbezirken in der belgischen Provinz Lüttich. Er umfasst eine Fläche von 2.016,22 km² mit 290.756 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2024) in 29 Gemeinden im Osten des Landes; zu diesen gehören alle 9 Gemeinden der  Deutschsprachigen Gemeinschaft. Damit ist er der flächengrößte Bezirk Belgiens und der einzige, der sich über eine Sprachgebietsgrenze hinweg erstreckt.
Farragut-Klasse (1934)
Die Farragut-Klasse war eine Klasse von acht Zerstörern der United States Navy, welche in den 1930er Jahren gebaut wurden und im Zweiten Weltkrieg zum Einsatz kamen. Benannt wurde das Typschiff nach David Glasgow Farragut. Dieser spielte im Amerikanischen Bürgerkrieg eine wichtige Rolle und wurde 1866 zum ersten Admiral der U.S. Navy ernannt. Bereits bei der Vorgängerklasse gab es ein Schiff mit dem Namen Farragut (DD-300), welches zwei Jahre bevor die neue Farragut auf Kiel gelegt wurde, ausgemustert worden war.

Typschiff
Das Typschiff – auch bekannt als Klassenschiff oder Leitschiff – (englisch Lead ship, Leading ship, Class leader) ist das erste einer Serie oder Klasse von Schiffen, welche alle nach den gleichen Entwurfskriterien gebaut wurden oder gebaut werden. In seltenen Fällen besteht die Klasse nur aus einem einzigen Schiff, dann ist das sogenannte Einzelschiff – im Normalfall, wenn nicht anders ausgewiesen – ebenfalls das Typschiff seiner Klasse.
Fricke van Twedorp
Fricke van Twedorp (auch Fricke von Zweydorff, als Vorname auch Vricke/Friedrich; * ca. 1355 wahrscheinlich in Braunschweig; † 1428 ebenda) war ein deutscher Groß- und Fernhändler während der Hansezeit sowie Bürgermeister des Weichbildes Neustadt in Braunschweig.

Hansestadt Braunschweig
Die Stadt Braunschweig gehörte als Hansestadt Braunschweig seit dem 13. Jahrhundert zur Hanse. Bereits am 20. Januar 1358 ist eine Teilnahme der Herren Johan van Evensen und Henning van Berklingen für Braunschweig am Hansetag in Lübeck dokumentiert, was darauf schließen lässt, dass die Stadt von Beginn an Mitglied der Hanse war. Nach dem ersten Band der Geschichte des Hanseatischen Bundes von Georg Sartorius aus dem Jahr 1802 erfolgte die erste Erwähnung Braunschweigs im Zusammenhang mit der Hanse in einer Urkunde aus dem Jahr 1361.
Kooru järv
Kooru järv (järv = See) ist ein natürlicher See auf der größten estnischen Insel Saaremaa im Kreis Saare. 1,3 Kilometer vom 87,2 Hektar großen See entfernt liegt der Ort Merise und 560 Meter entfernt liegt die Ostsee. Mit einer maximalen Tiefe von 1,2 Metern und einer durchschnittlichen Tiefe von 30 Zentimetern ist er sehr seicht.

Kreis Saare
Saare (estnisch Saare maakond, deutsch Kreis Ösel) ist ein Landkreis (Maakond) in Estland. Er besteht aus der namensgebenden Insel Saaremaa, den umliegenden Inseln Muhu (Mohn), Abruka (Abro), Vilsandi (Filsand), Ruhnu (Runö) sowie diversen kleineren Inseln. Die einzige Stadt ist das im Süden der Hauptinsel gelegene Kuressaare (Arensburg).
Pink Friday: Roman Reloaded
Pink Friday: Roman Reloaded ist das zweite Studioalbum der US-amerikanischen Rapperin Nicki Minaj. Es erschien am 2. April 2012 bei Universal Republic Records sowie Young Money, Cash Money. Das Album erreichte Platz 1 in den USA und Großbritannien. Die erfolgreichste und erste Single aus dem Album ist Starships. Starships erschien am 14. Februar 2012. Sie konnte sich in den britischen als auch amerikanischen Charts unter den Top-5 platzieren. In Deutschland konnte sich Nicki Minaj damit zum ersten Mal in den Charts platzieren und befindet sich heute noch dort.

Darauf folgten noch drei internationale Singles wie Pound the Alarm, sowie Beez in the Trap und Right By My Side. Pound The Alarm konnte sich nochmals in den deutschen Charts platzieren, erhielt in den USA und Großbritannien gute Platzierungen.

Cash Money Records
Cash Money Records ist ein Hip-Hop-Label aus New Orleans. Das Unternehmen ist ein Tochterunternehmen der Universal Motown Records Group. Cash Money ist eines der wichtigsten Labels der Dirty-South-Rapszene.
Zonser Grind
Das Naturschutzgebiet Zonser Grind liegt auf dem Gebiet der Stadt Dormagen im Rhein-Kreis Neuss in Nordrhein-Westfalen. Das Gebiet erstreckt sich linksrheinisch auf einer nach Nord-Osten ausgreifenden 180-Grad-Rheinschleife zwischen den beiden Dormagener Ortsteilen Zons im Süden und Stürzelberg im Westen.

Rhein-Kreis Neuss
Der Rhein-Kreis Neuss ist ein Landkreis mit 457.077 Einwohnern (31. Dezember 2024) im nordrhein-westfälischen Regierungsbezirk Düsseldorf. Sitz der Kreisverwaltung ist die Stadt Neuss sowie die Stadt Grevenbroich.
Lucrețiu Pătrășcanu
Lucrețiu Pătrașcanu (geboren 4. November 1900 in Bacău; gestorben am 17. April 1954 im Gefängnis Jilava bei Bukarest) war ein rumänischer Politiker, Mitglied der Führung der Kommunistischen Partei Rumäniens, Minister, Anwalt, Soziologe und Ökonom. Eine Zeit lang war er auch Professor an der Universität Bukarest. Nach Auseinandersetzungen mit Gheorghe Gheorghiu-Dej wurde er politischer Gefangener und schließlich hingerichtet. 14 Jahre nach seinem Tod wurde er in einer Kampagne von Nicolae Ceaușescu rehabilitiert.

Anwalt
Der Anwalt oder die Anwältin agieren als vertragliche oder gesetzliche Vertreter in Rechtsangelegenheiten, insbesondere von Privatpersonen, Unternehmen oder Institutionen gegenüber dem Staat, Behörden, Gerichten oder Unternehmen. Eine andere Bezeichnung für einen Anwalt ist Advokat.
Schloss Ödkührieth
Das abgegangene Schloss Ödkührieth lag in Ödkührieth, einem Gemeindeteil des oberpfälzischen Marktes Waidhaus im Landkreis Neustadt an der Waldnaab. „Archäologische Befunde des abgegangenen frühneuzeitlichen Schlosses in Ödkühried“ werden als Bodendenkmal unter der Aktennummer D-3-6340-0047 geführt.

Das Schloss wurde im Dreißigjährigen Krieg beschädigt oder zerstört, heute steht hier ein schlichter Walmdachbau an der Stelle des ursprünglichen Schlosses.

Landkreis Neustadt an der Waldnaab
Der Landkreis Neustadt an der Waldnaab (amtlich: Landkreis Neustadt a.d.Waldnaab) liegt im Norden des bayerischen Regierungsbezirks Oberpfalz mit der Kreisstadt Neustadt an der Waldnaab. Die Landkreise Neustadt an der Waldnaab und Tirschenreuth sowie die kreisfreie Stadt Weiden in der Oberpfalz bilden die Region Nordoberpfalz. Der Landkreis ist Mitglied der Metropolregion Nürnberg.
No. 1 Record
#1 Record (auch als No. 1 Record bekannt) ist das Debütalbum der US-amerikanischen Rockband Big Star. Es wurde 1972 von dem Label Ardent Records veröffentlicht. Obwohl das Album kommerziell erfolglos blieb, beeinflusste es zahlreiche nachfolgende
Musiker und Bands wie R.E.M. und The Replacements.

R.E.M.
R.E.M. war eine US-amerikanische Rockband, die 1980 in Athens, Georgia, gegründet wurde und sich 2011 auflöste. Mit über 85 Millionen verkauften Alben ist sie eine der erfolgreichsten Bands des Alternative Rock.
Moschee Raižiai
Die Moschee Raižiai ist eine Sunniten-Moschee im Dorf Raižiai, Amtsbezirk Punia, in der Rajongemeinde Alytus im Bezirk Alytus, Litauen. 1663 wurde sie zum ersten Mal urkundlich erwähnt.
1889 wurde die heutige Moschee gebaut und 1993 erneuert. In Sowjetlitauen war diese Moschee die einzige geöffnete litauische Moschee. Im Dorf gibt es eine registrierte muslimische Religionsgemeinde. Die Moschee Raižiai ist ein Kulturdenkmal.

Bezirk Alytus
Der Bezirk Alytus (deutsch Bezirk Alitten) ist einer der zehn Verwaltungsbezirke, die die oberste Stufe der litauischen Gebietskörperschaften bilden. 
Er gehört zur historischen Region Dzūkija. Der Bezirk ist dicht bewaldet und zählt zu den am dünnsten besiedelten Regionen des Landes. In dieser Region befindet sich der Nationalpark Dzūkija.
Pingyangmycin
Pingyangmycin (Bleomycin A5) ist ein Antibiotikum aus Streptomyces verticillus var. pingyangensis n.sp., benannt nach Pingyang (Kreis in der chinesischen Provinz Zhejiang). Streptomyceten bilden eine Gattung der Actinobacteria. Pingyangmycin ist ein Einzelverbindung aus der Stoffgruppe der Bleomycine und stellt das Spermidin-Amid der Bleomycinsäure dar.

Pingyangmycin findet Verwendung als Zytostatikum in der Chemotherapie.

Spermidin
Spermidin, auch Monoaminopropylputrescin genannt, ist ein biogenes Polyamin. In Säugetierzellen und Bakterien entsteht es aus Putrescin durch Übertragung einer Aminopropylgruppe von decarboxyliertem  S-Adenosylmethionin, katalysiert durch Spermidin-Synthase. In Tier- und Hefezellen entsteht daraus Spermin durch Übertragung einer weiteren Aminopropylgruppe mit Hilfe von Spermin-Synthase.

Die Polyamine sind unverzichtbare und allgemein verfügbare Bestandteile von eukaryonten Zellen, zuständig für deren normales Wachstum und Entwicklung. Die Namen Spermidin und auch Spermin sind von der männlichen Samenflüssigkeit abgeleitet. Sie wurden von Philipp Schreiner 1870 erstmals aus Sperma isoliert und 1878 unter dem Titel Ueber eine neue organische Basis in thierischen Organismen in Justus Liebigs Annalen der Chemie veröffentlicht. Spermin und Spermidin prägen den typischen Geruch von Sperma.
Landkreis Delitzsch
Der Landkreis Delitzsch war zusammen mit dem Landkreis Torgau-Oschatz bis 2008 der nördlichste Landkreis des Freistaates Sachsen. Ehemalige Nachbarkreise waren im Norden die sachsen-anhaltischen Landkreise Anhalt-Bitterfeld und Wittenberg, im Osten der Landkreis Torgau-Oschatz, im Südosten der Muldentalkreis, im Süden die kreisfreie Stadt Leipzig und der Landkreis Leipziger Land und im Westen der sachsen-anhaltische Saalekreis.

Landkreis Anhalt-Bitterfeld
Der Landkreis Anhalt-Bitterfeld ist eine Gebietskörperschaft im Land Sachsen-Anhalt. Er wurde im Zuge einer Gebietsreform am 1. Juli 2007 aus den ehemaligen Landkreisen Bitterfeld und Köthen sowie aus Teilen des bisherigen Landkreises Anhalt-Zerbst gebildet.
Prunet (Haute-Garonne)
Prunet (okzitanisch gleichlautend) ist eine französische Gemeinde mit 149 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Haute-Garonne in der Region Okzitanien (vor 2016 Midi-Pyrénées). Sie gehört zum Arrondissement Toulouse und zum Kanton Revel. Die Einwohner werden Prunetains genannt.

Département Haute-Garonne
Das Département Haute-Garonne [otgaˈʀɔn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 31. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien – vor 2016 Midi-Pyrénées – an der Grenze zu Spanien und wurde nach dem Oberlauf des Flusses Garonne benannt.
Louis Stevens
Louis Stevens (* 25. April 1925 in Post (Texas); † 17. Oktober 2009 in Aptos (Kalifornien)) war ein US-amerikanischer Ingenieur bei IBM, Mitentwickler der ersten Festplatte.

Stevens war ab 1943 als Radiotechniker beim US Marine Corps und studierte danach mit einem GI Bill Elektrotechnik an der Texas Tech University und der University of California, Berkeley mit dem Master-Abschluss. Ab 1949 war er bei IBM zuerst in Poughkeepsie in New Jersey und dann ab 1952 in San José (Leitung des Forschungszentrums Reynold B. Johnson). Dort leitete er das Team, das die erste Festplatte entwickelte (IBM 305 RAMAC, 1956). Wesentlich beteiligt waren auch William A. Goddard und John Lynott. 1984 ging er bei IBM in den Ruhestand und lehrte für zehn Jahre Informatik an der Naval Postgraduate School in Monterey (Kalifornien).

Er hielt acht Patente.

2008 wurde er die National Inventors Hall of Fame aufgenommen.

Naval Postgraduate School
Die Naval Postgraduate School (NPS) ist eine akkreditierte Universität in Trägerschaft der United States Navy in Monterey (Kalifornien). Sie dient der wissenschaftlichen Aus- und Weiterbildung der Offiziere aller Teilstreitkräfte der Vereinigten Staaten und zugleich als Forschungseinrichtung. Neben dem Naval War College ist sie die zweite Bildungseinrichtung der US-Marine, an der Offiziere den Grad eines Master of Science/Art erwerben können. In ihren Aufgaben ist sie mit dem Air Force Institute of Technology der US-Luftstreitkräfte vergleichbar.
Landkommissariat Homburg
Das Landkommissariat Homburg (amtlich Land-Commissariat Homburg) war einer von zwölf Verwaltungsbezirken im bayerischen Rheinkreis (1837 in „Kreis Pfalz“ umbenannt), der ab 1818 bestand und 1862 in Bezirksamt Homburg umbenannt wurde. Das Verwaltungsgebiet lag in den heutigen Landkreisen Kaiserslautern, Kusel und Südwestpfalz  in Rheinland-Pfalz sowie im Saarpfalz-Kreis im Saarland, der namensgebende Verwaltungssitz war in der saarländischen Stadt  Homburg.

Landkreis Südwestpfalz
Der Landkreis Südwestpfalz (vor 1997 Landkreis Pirmasens) ist eine Gebietskörperschaft im Süden von Rheinland-Pfalz. Sitz der Kreisverwaltung ist die kreisfreie Stadt Pirmasens, die komplett vom Landkreis umschlossen ist und kein Teil des Landkreises ist. Bevölkerungsreichste Kommune ist die Stadt Rodalben. Der Landkreis grenzt sowohl an das Saarland als auch an Frankreich.
Roter Baumwollkapselwurm
Der Rote Baumwollkapselwurm (Pectinophora gossypiella) ist ein Kleinschmetterling aus der Familie der Palpenmotten (Gelechiidae). Die Raupen verursachen durch Fraß in Knospen und Fruchtkapseln erhebliche wirtschaftliche Schäden an Baumwolle.

Kleinschmetterlinge
Bis ins 20. Jahrhundert hinein wurden die Schmetterlinge häufig in Kleinschmetterlinge (Microlepidoptera) und Großschmetterlinge (Macrolepidoptera) unterteilt, doch war man sich schon seit längerem bewusst, dass es sich dabei nicht um echte Verwandtschaftsgruppen handelt, sondern um eine rein praktische Unterteilung anhand der durchschnittlichen Größe der Tiere. Die Größe erfordert unter anderem unterschiedliche Präparationsmethoden und häufig spezialisieren sich Lepidopterologen auf Familien innerhalb einer der beiden Gruppen. Wo diese Begriffe heute noch in der Fachliteratur Anwendung finden, werden sie nur im praktischen Sinne und nicht als taxonomische Einheiten gebraucht.
Viele Arten der Kleinschmetterlinge tragen den Namen Motte im Namen. Dieser Begriff wird aber oft umgangssprachlich für jegliche Art von Nachtschmetterling gebraucht, zu denen auch sehr große Schmetterlinge, namentlich verschiedene Schwärmerarten, gehören.
Bangladeschische Frauen-Cricket-Nationalmannschaft in Pakistan in der Saison 2015
Die Tour der bangladeschischen Frauen-Cricket-Nationalmannschaft nach Pakistan in der Saison 2015 fand vom 30. September bis zum 6. Oktober 2015 statt. Die internationale Cricket-Tour war Bestandteil der Internationalen Cricket-Saison 2015 und umfasste zwei WODIs und zwei WTwenty20s. Pakistan gewann beide Serien jeweils 2–0.

Bangladeschische Frauen-Cricket-Nationalmannschaft
Die bangladeschische Frauen-Cricket-Nationalmannschaft (bengalisch বাংলাদেশ জাতীয় মহিলা ক্রিকেট দল) vertritt Bangladesch als Frauen-Nationalmannschaft auf internationaler Ebene in der Sportart Cricket. Das Team wird vom Bangladesh Cricket Board (BCB) geleitet und ist seit 2021 Vollmitglied im International Cricket Council. Die Mannschaft besitzt somit WTeststatus.

Das Team nimmt seit 2007 an internationalen Frauen-Cricket-Wettbewerben teil. Seit November 2011 haben sie WODI-Status. 2014 nahmen sie erstmals als Gastgeberinnen mit dem ICC Women’s T20 World Cup an einem Weltturnier teil. Mit dem Sieg beim Asia Cup 2018 gewann Bangladesch sein erstes internationales Turnier. Beim Women’s Cricket World Cup schied es zweimal in der Vorrunde aus (2022 und 2025).
Ergotimos
Ergotimos (altgriechisch Ἐργότιμος) war ein griechischer Töpfer, der um 570–560 v. Chr. in Athen tätig war. Sein Sohn Eucheiros war ebenfalls Töpfer, ebenso ein namentlich unbekannter Enkel.

Von ihm sind folgende signierte Werke bekannt:

Berlin, Antikensammlung 3151: fußlose Schale

Berlin, Antikensammlung V. I. 4604: Gordionschale, aus Gordion

Delphi: Fragment eines Skyphos oder Kantharos

Florenz, Museo Archeologico Etrusco 4209: Volutenkrater, die sogenannte Françoisvase

London, British Museum und Cambridge, Fitzwilliam Museum: Fragmente zweier Schalen aus Naukratis

New York, Metropolitan Museum 31.11.4: Ständer

Sie sind bis auf die Schale Berlin 3151 alle von dem Vasenmaler Klitias bemalt.

Skyphos
Als Skyphos, Plural Skyphoi (altgriechisch σκύφος skýphos) bezeichnet man eine altgriechische Trinkschale mit niedrigem Fuß und zwei horizontalen Henkeln nahe der Mündung.

Auch der mythische Becher des Herakles war ein Skyphos, daher wird das Gefäß auch als Heraklesbecher bezeichnet. Der Gefäßtyp ist auf griechischen Vasen des Schwarzfigurigen sowie Rotfigurigen Stils oft abgebildet. Vergleichbare römische Trinkgefäße werden als Scyphus bezeichnet.
311P/PANSTARRS
311P/PANSTARRS, auch bekannt unter seiner ursprünglichen, provisorischen Bezeichnung P/2013 P5 (PANSTARRS), ist ein sogenannter „Hauptgürtelkomet“, also ein Kleinkörper, dessen Bahn vollständig im Hauptgürtel liegt und von der eines Asteroiden nicht unterschieden werden kann, der aber zumindest zeitweise kometenähnliche Aktivität zeigt. Wegen seiner kurzen Umlaufzeit von etwas über drei Jahren wird der Himmelskörper als kurzperiodischer Komet vom Encke-Typ klassifiziert.

Benennung von Asteroiden und Kometen
Die Benennung von Asteroiden und Kometen läuft heute nach einem zweistufigen Verfahren ab. Unmittelbar nach ihrer Entdeckung erhalten sie zunächst einen sogenannten provisorischen Namen aus Zahlen und Buchstaben, der im Wesentlichen das Entdeckungsdatum nach einem von der Internationalen Astronomischen Union (IAU) festgelegten Schema enthält. Nachdem die genaue Umlaufbahn eines neuentdeckten Asteroiden bestimmt und durch unabhängige Beobachter bestätigt wurde, hat der Entdecker das Vorschlagsrecht für einen Namen dieses Objekts, der dann von der IAU unter Berücksichtigung verschiedener Kriterien offiziell vergeben wird. Kometen werden hingegen heute immer nach ihren Entdeckern benannt.
Katsura Yuki
Katsura Yuki (japanisch 桂 ゆき, Vorname bei gleicher Lesung eigentlich 雪 geschrieben; geb. 10. Oktober 1913 in Tokio; gest. 5. Februar 1991 in Tokio) war eine japanische Malerin während der Shōwa-Zeit.

Ihr Bruder ist der Schriftsteller Katsura Hidezumi.

Shōwa-Zeit
Die Shōwa-Zeit (japanisch 昭和時代 Shōwa-jidai, deutsch ‚Ära des erleuchteten Friedens‘) ist die Bezeichnung für eine Ära in der Geschichte Japans. Sie bezeichnet die Regierungszeit des Tennō Hirohito, des dritten Kaisers der modernen Periode, vom 25. Dezember 1926 bis zum 7. Januar 1989. Shōwa (昭和, Ligatur: ㍼) ist dabei die Regierungsdevise (Nengō) Hirohitos.
Kulturattaché
Ein Kulturattaché (weibliche Form Kulturattachée) ist ein für kulturelle Belange zuständiger Attaché einer diplomatischen Vertretung. Als Attaché bezeichnet man in der Diplomatie den Begleiter eines Gesandten. Dieser Begleiter ist Angehöriger einer Botschaft und in seinem speziellen Ressort zum Beispiel für Ausstellungen, die Förderung seiner Sprache im Ausland und die Betreuung von Schulen und Universitäten im Gastland zuständig.

Im deutschen auswärtigen Dienst wird der Zuständige für Kultur nicht Kulturattaché, sondern Kulturreferent genannt. Der Begriff Kulturattaché selbst ist eine direkte Entlehnung aus dem Englischen und Französischen.

Diplomaten und Attachés werden in Deutschland in der Akademie Auswärtiger Dienst ausgebildet. Sie durchlaufen die Attachéausbildung als vorgeschriebenen Vorbereitungsdienst.

Akademie Auswärtiger Dienst
Die Akademie Auswärtiger Dienst (früher: Aus- und Fortbildungsstätte des Auswärtigen Amtes) ist die Aus- und Fortbildungsstätte des Auswärtigen Amtes und Fachbereich „Auswärtige Angelegenheiten“ der Hochschule des Bundes für öffentliche Verwaltung. Sie hat ihren Sitz seit dem 18. Mai 2006 auf einem 14 Hektar umfassenden Gelände der Halbinsel Reiherwerder am Tegeler See in Berlin-Tegel. Zentrales Bauwerk dieser Liegenschaft ist die neobarocke Villa Borsig, die als das Gästehaus des Bundesaußenministers genutzt wird.
Porzellanmaler
Porzellanmaler, Glas- und Keramikmaler verzieren bzw. illustrieren Porzellan und Keramikprodukte, aber auch Flachglas und Hohlglas. Die Dekore (Porzellanmalerei) werden im manuellen oder teilmechanisierten Verfahren aufgebracht und im Brennofen eingebrannt. Ein künstlerisches Talent ist bei dieser kunsthandwerklichen Tätigkeit Voraussetzung.

Die moderne Bezeichnung als Ausbildungsberuf in Deutschland lautet Manufakturporzellanmaler.

Verzierung
Eine Verzierung dient dem Schmuck, der Verschönerung einer Fläche, eines Gebäudes oder Gegenstandes. Das ist der Zweck der künstlerischen, kunsthandwerklichen oder kunstgewerblichen Ornamentik. Dazu wird ebenfalls die Behandlung metallischer, steinerner oder gläserner Oberflächen durch Schleiftechniken gezählt. Ornamentale Verzierungen gibt es auch in der Gartenbaukunst, etwa bei der Gestaltung und Anlage von Parks und Gärten.

Die Verzierungen bilden ein zentrales Untersuchungs- und Einordnungskriterium der Stilkunde.

Offen ist, inwieweit das Verzieren im Handwerk die Fertigung oder den Gebrauch des (verzierten) Stückes technisch begünstigt (z. B. im Vergleich zum Ornament/Schmückung).
Landtagswahlkreis Stade
Der Wahlkreis Stade ist ein Wahlkreis zur Wahl des niedersächsischen Landtages. Er umfasst vom Landkreis Stade die Hansestadt Stade, die Gemeinde Drochtersen sowie die Samtgemeinden Fredenbeck, Oldendorf-Himmelpforten und Nordkehdingen.

Stade
Die Hansestadt Stade (niederdeutsch Stood) ist die Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises in Niedersachsen und eine selbständige Gemeinde. Die Stadt mit 48.353 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2022) liegt am südwestlichen Ufer der Unterelbe, etwa 45 km westlich von Hamburg und etwa 60 km südöstlich von Cuxhaven, am Rande des Alten Landes, und gehört zur Metropolregion Hamburg. Durch das Stadtgebiet fließt die Schwinge, die etwa 4 km nordöstlich des Stadtzentrums bei Stadersand in die Elbe mündet. Stade war Sitz des früheren Regierungsbezirks Stade und beherbergt daher bis heute viele zentrale Institutionen des Elbe-Weser-Dreiecks.
José Gómez (Leichtathlet)
José Gómez (José Gómez Cervantes; * 19. März 1956; † 29. Juli 2021) war ein mexikanischer Langstreckenläufer.

Bei den Zentralamerika- und Karibikspielen 1978 gewann er Bronze über 5000 m. 1979 siegte er über dieselbe Distanz bei den Zentralamerika- und Karibikmeisterschaften und holte Silber bei der Universiade.

Bei den Olympischen Spielen 1980 in Moskau schied er über 10.000 m im Vorlauf aus, ebenso 1984 in Los Angeles.

1982 wurde er Achter beim New-York-City-Marathon. Im Jahr darauf wurde er Sechster beim Rotterdam-Marathon. Über 10.000 m kam er bei den Weltmeisterschaften 1983 in Helsinki auf den 16. Platz und siegte bei den Panamerikanischen Spielen in Caracas.

1984 wurde er Zwölfter beim Tokyo International Men’s Marathon, 1985 Sechster und 1986 Neunter beim Chicago-Marathon. 1987 wurde er Dritter beim Los-Angeles-Marathon und Neunter beim Pittsburgh-Marathon.

Tokyo International Men’s Marathon
Der Tokyo International Men’s Marathon ist ein Marathon in Tokio für die männliche Laufelite, der von 1981 bis 2006 ausgetragen wurde. Seit 1990 fand er stets im Februar statt. 2007 wurde die Veranstaltung durch den Tokio-Marathon ersetzt, der auch Hobbyläufern beiderlei Geschlechts offensteht.