hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Verfassung (Österreich)
In Österreich gab es mehrere Verfassungen:

Pillersdorfsche Verfassung von 25. April bis 16. Mai 1848

Oktroyierte Märzverfassung zwischen 1849 und 1851

Oktoberdiplom zwischen 1860 und 1861

Februarpatent zwischen 1861 und 1865

Dezemberverfassung zwischen 1867 und 1918

Bundesverfassung (Österreich) zwischen 1918 und 1934

Maiverfassung zwischen 1934 und 1938

Bundesverfassung (Österreich) ab 1945

Oktroyierte Märzverfassung
Als Oktroyierte Märzverfassung wird die Verfassung des Kaiserreiches Österreich 1 bezeichnet, die nach der Revolution von 1848/49 im Kaisertum Österreich am 4. März 1849 vom 18-jährigen Kaiser Franz Joseph I. ohne Mitwirkung eines Parlaments von Olmütz aus erlassen wurde.

Als Oktroy werden in Rechtskommentaren „oktroyierte“ (von französisch octroyer), das heißt aufgezwungene oder auferlegte Vorschriften bzw. Entscheidungen bezeichnet. Das kaiserliche Patent wurde in Olmütz erlassen, weil sich der Hof, um den Gefahren der Revolution in Wien zu entgehen, 1848 nach Mähren begeben hatte (auch der Reichstag tagte im nahegelegenen Kremsier).
Torneo B. Camparini 2003
Das Torneo B. Camparini 2003 war ein Tennisturnier, das vom 24. bis 29. Juni 2003 in Reggio nell’Emilia stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 2003 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Series 2003
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2003 der ATP Challenger Series dargestellt. Sie bestand aus 135 Turnieren mit einem Preisgeld von 25.000 bis 150.000 US-Dollar. Es war die 26. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus.
Bola Johnson
Bola Johnson (* 6. Juli 1947 in Obon; † 6. April 2014 in Ikorodu, Lagos) war ein nigerianischer Highlife-Musiker (Trompete, Gesang), Songwriter, Bandleader, Entertainer und Kolumnist.

Johnson spielte zu Beginn seiner Karriere Maracas in Eric Akaezes Hausband des Easy Life Hotels in Mokola, Ibadan, bevor er seine eigene Band gründete, die Easy Life Top Beats, mit der er eine Reihe von Singles aufnahm (u. a. Nwosu's Special für
Philips-West African-Records) und auf Tourneen ging. In Lagos wurde er in den 1960er-Jahren durch seine Songs Asawo Ajegunle – Ajegunle Prostitute, Baby One Pound Ten und Pata Gbigbona – Hot Pant bekannt. Von 1970 bis 1990 war er Kolumnist der Wakabout Stories, die im Lagos Weekend Newspaper erschienen; zuletzt arbeitete er als Highlife-DJ bei der Radiostation Bond FM Radio Lagos. 2010 erschien Johnsons Musik auf der Kompilation Man No Die.

Ibadan
Ibadan (Aussprache: /ɪˈbædən/ bzw. Ibadong) ist eine Stadt in Nigeria. Sie ist die Hauptstadt des Bundesstaates Oyo und mit ihren 3.306.000 Einwohnern (Berechnungsstand 2017) neben Lagos, Benin City und Kano eine der größten Städte des Landes. Die Bevölkerungsmehrheit bilden die Yoruba.
Schultervor
Schultervor (engl. shoulder-fore, frz. épaule-en-avant) ist ein Begriff aus der Reitlehre, der  klassischen Reitkunst, und bezeichnet eine Lektion, bei der das Pferd mit dem inneren Hinterfuß in Richtung zwischen die beiden Vorderbeine tritt, während das äußere Hinterbein exakt auf die Spur des äußeren Vorderbeins fußt. "Durch ein solches Einrichten der Vorhand auf die Hinterhand ergibt sich eine leichte Rippenbiegung." Von vorne gesehen wird "der innere Hinterfuß zwischen den Vorderbeinen sichtbar". Als "Längsbiegung auf einfachem Hufschlage" ist das Schultervor für Seunig "Ausgangspunkt und Mutterstellung der Seitengänge, aus der sie sich alle entwickeln".

Ein Synonym für "Schultervor" ist auch die "erste Stellung", nicht zu verwechseln mit dem "Reiten-in-Stellung", welches auch "zweite Stellung" genannt wird.

Lektion
Eine Lektion (von lateinisch lectio = das Gelesene) war in der alten Kirche die »Vorlesung« eines biblischen Abschnitts, einer Märtyrergeschichte etc. durch den Lektor beim Gottesdienst wie auch in den Klöstern (in der Regel im Refektorium zu den Tischzeiten) durch den Lesemeister.

Von dem Gebrauch, an die Lektion Rügen und Mahnungen zu knüpfen, stammt die Redewendung Jemandem eine Lektion erteilen (d. h. jemandem einen Denkzettel verpassen). Lektionen nannte man später die an der Universität gehaltenen Vorlesungen, bzw. in bestimmtem Zusammenhang die Schulstunde sowie die zur Durchnahme in einer Stunde bestimmten Abschnitte eines Lehrbuches, etwa eines Grammatiklehrbuchs.

In der Deutschschweiz werden nicht Unterrichtseinheiten, sondern Unterrichtsstunden als Lektionen bezeichnet (siehe Artikel Bildungssystem der Schweiz).
Höhn (Rhön)
Der Höhn ist ein 510,6 m ü. NHN hoher Berg in der thüringischen Rhön auf dem Gebiet der Ortsteile Klings und Fischbach/Rhön, die beide zur Stadt Kaltennordheim gehören, sowie des Ortsteils Diedorf der Gemeinde Dermbach und der Gemeinde Empfertshausen.

Empfertshausen
Empfertshausen ist eine Gemeinde im Wartburgkreis in Thüringen. Erfüllende Gemeinde für Empfertshausen ist die Gemeinde Dermbach. Empfertshausen wurde besonders als Schnitzerdorf bekannt und liegt im UNESCO-Biosphärenreservat Rhön.
Distrikt Quito-Arma
Der Distrikt Quito-Arma liegt in der Provinz Huaytará in der Region Huancavelica in Südzentral-Peru. Der Distrikt wurde am 27. Juli 1955 gegründet. Er besitzt eine Fläche von 239 km². Beim Zensus 2017 wurden 728 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 1008, im Jahr 2007 bei 881. Sitz der Distriktverwaltung ist die 2956 m hoch gelegene Ortschaft Quito Arma mit 141 Einwohnern (Stand 2017). Quito Arma liegt 9 km nordnordöstlich der Provinzhauptstadt Huaytará.

Region Huancavelica
Die Region Huancavelica [waŋkaβeˈlika] (span. Región Huancavelica, Quechua Wankawillka suyu) ist eine Verwaltungsregion in den zentralperuanischen Anden. Auf einer Fläche von 22.131,47 km² leben 348.000 Einwohner (Volkszählung 2017).
Le Gentil (Mondkrater)
125.38

Le Gentil ist ein Einschlagkrater am südwestlichen Rand der Mondvorderseite, der einen Durchmesser von über 125 Kilometern hat.

Der Krater liegt zwischen den größeren Kratern Bailly im Norden und Drygalski im Süden. 
Er ist stark erodiert und von vielen kleineren Kratern übersät, was auf ein hohes Alter schließen lässt. 
Die Entstehungszeit des Kraters wird der pränektarischen Periode zugerechnet.

Le Gentil hat fünf Nebenkrater:

Der Krater wurde 1935 von der IAU nach dem französischen Astronomen Guillaume Hyazinthe Le Gentil benannt.

Lunare Zeitskala
Die lunare Zeitskala teilt die Formung der Oberfläche des Mondes in sechs Zeitalter oder Perioden ein, deren Anfang und Ende sich an bestimmten Ereignissen fest machen. Die absoluten Datierungen wurden mit Hilfe der von den Apollo-Astronauten mitgebrachten Proben von Mondmaterial gewonnen. Aufgrund dieser Datierung konnten durch Zählungen der Kraterhäufigkeit weitere Datierungen gewonnen werden.

Durch gegenseitige Überlagerung von Strukturen erhält man zusätzlich relative Datierungen, z. B. ist ein kleinerer Krater innerhalb eines größeren Kraters offensichtlich jünger.
Chemin de Fer Touristique du Tarn
Die Chemin de Fer Touristique du Tarn (CFTT) ist eine 3,5 km lange Schmalspurbahn mit 500 mm Spurweite beim Dorf Saint-Lieux-lès-Lavaur in der Nähe von Saint-Sulpice-la-Pointe im Département Tarn, Frankreich.

Saint-Lieux-lès-Lavaur
Saint-Lieux-lès-Lavaur [sɛ̃ ljø lɛ lavoʁ] (okzitanisch: Sant Lionç de La Vaur) ist eine südfranzösische Gemeinde mit 1.232 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Tarn in der Region Okzitanien (vor 2016: Midi-Pyrénées). Sie gehört zum Arrondissement Castres und zum Kanton Les Portes du Tarn (bis 2015: Kanton Lavaur). Die Einwohner werden Léonciens genannt.
(1634) Ndola
(1634) Ndola ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 19. August 1935 vom südafrikanischen Astronomen Cyril V. Jackson in Johannesburg entdeckt wurde.

Der Name des Asteroiden ist von der Stadt Ndola in Sambia abgeleitet.

Ndola
Ndola ist die drittgrößte Stadt in Sambia mit einer Bevölkerung von 627.503 Einwohnern (2022) auf etwa 1300 Metern Höhe über dem Meeresspiegel. Sie ist als Hauptstadt der Provinz Copperbelt ihr Zentrum, mit zwischenzeitlichen Einschränkungen sein Verarbeitungs- und Verwaltungszentrum und somit der wirtschaftliche Schwerpunkt Sambias. Die Stadt ist auch Sitz der Verwaltung des gleichnamigen Distrikts. Ndola liegt an den Flüssen Itawa und Kafubu.
Maria Sibylla Merian Center for Advanced Latin American Studies
Das Maria Sibylla Merian Center for Advanced Latin American Studies (CALAS) ist ein deutsch-lateinamerikanisches Zentrum für Höhere Studien in Lateinamerika, mit Hauptstandort in Guadalajara und Regionalstandorten in Buenos Aires, Quito und San José de Costa Rica. Das CALAS fördert als internationaler Referenzpunkt für sozial- und geisteswissenschaftliche Forschung aus und über Lateinamerika den interdisziplinären und interregionalen Dialog.

Quito
Quito (San Francisco de Quito) [ˈkito] ist die Hauptstadt von Ecuador. Sie liegt 20 Kilometer südlich des Äquators in einem 2850 m hohen Becken der Anden und ist somit noch vor der bolivianischen Hauptstadt Sucre die höchstgelegene Hauptstadt der Welt. Sie ist mit rund 2,7 Millionen Einwohnern neben Guayaquil eine der beiden größten Städte des Landes. Außerdem ist sie Hauptstadt des gleichnamigen Kantons sowie der Provinz Pichincha. Die Altstadt von Quito gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe.
Ingeborg Magnusdotter von Schweden
Ingeborg Magnusdotter von Schweden (* etwa 1277 in Schweden; † 5. April 1319 oder 15. August 1319 im Kloster St. Klara in Roskilde) war eine schwedische Prinzessin, durch Heirat mit Erik VI. Menved Königin von Dänemark und Ordensfrau.

Roskilde
Die dänische Stadt Roskilde [ˈʁʌskilə] anhörenⓘ liegt auf der Ostseeinsel Sjælland (Seeland) etwa 30 km westlich von Kopenhagen und ist seit der Verwaltungsreform von 2007 eine Stadt in der Region Sjælland (Region Seeland). Der Name soll sich von „Roars Kilde“ = „Roars Quelle“ herleiten. König Roar ist eine Sagengestalt. Roskilde war von 991 bis zur Reformation 1536 Bischofssitz. Der Dom ist bis heute die Grablege der Könige. Die Stadt spielte daher in der Geschichte Dänemarks eine wichtige Rolle. International bekannt ist die Stadt vor allem durch das jährlich stattfindende Roskilde-Musikfestival.
John F. Benjamin
John Forbes Benjamin (* 23. Januar 1817 in Cicero, Onondaga County, New York; † 8. März 1877 in Washington, D.C.) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1865 und 1871 vertrat er den Bundesstaat Missouri im US-Repräsentantenhaus.

Onondaga County
Das Onondaga County ist ein County im Bundesstaat New York der Vereinigten Staaten. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 476.516 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 236 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Syracuse.
So (Kana)
そ, in Hiragana, oder ソ in Katakana, sind japanische Zeichen des Kana-Systems, die beide jeweils eine Mora repräsentieren. In der modernen japanischen alphabetischen Sortierung stehen sie an 15. Stelle. Das そ ist außerdem der 18. Buchstabe im Iroha, direkt nach dem れ und vor つ. Beide Kana stellen [so] dar.

Hiragana
Hiragana (japanisch 平仮名 oder ひらがな) ist eine japanische Silbenschrift (genauer Morenschrift), neben Kanji und Katakana eine der drei Schriften der japanischen Sprache. Jedes Hiragana-Zeichen steht als Syllabogramm entweder für einen Vokal oder für einen Konsonanten mit folgendem Vokal, mit der Ausnahme des später hinzugefügten Zeichens ん, das einen Nasallaut repräsentiert.
Plug
Plug bezeichnet:

ein Schmuckstück für geweitete Piercings, siehe Plug (Schmuck)

ein Pseudonym des Electronica-Produzenten Luke Vibert

ein Sexspielzeug, siehe Butt-Plug

einen Plug Computer

Siehe auch:

Plak

Plaque

Butt-Plug
Ein Butt-Plug [ˈbʌtplʌg] (von engl. butt plug „Po-Stöpsel“), auch Buttplug oder Butt Plug geschrieben und auch Analplug oder Analstöpsel genannt, ist ein Sexspielzeug, das in den Anus eingeführt wird und aufgrund seiner Form von selbst dort verbleibt, ohne heraus- oder weiter hineinzurutschen. Butt-Plugs dienen beispielsweise zur Vorbereitung auf den Analverkehr sowie zur allgemeinen sexuellen Stimulation und analen Masturbation.
Havergal
Den Familiennamen Havergal tragen:

Beatrix Havergal (1901–1980), englische Gartenbauerin

Frances Ridley Havergal (1836–1879), englische religiöse Dichterin

Henry MacLeod Havergal (1902–1989), schottischer Dirigent und Musikpädagoge

William Henry Havergal (1793–1870), anglikanischer Geistlicher und Autor

Beatrix Havergal
Grace Beatrix Helen „Trix“ Havergal MBE (* 7. Juli 1901 im Roydon Manor House nahe Bressingham, Norfolk; † 8. April 1980 in Woolton Hill, Hampshire) war eine britische Gärtnerin, die als Gründerin und Leiterin der Waterperry School of Horticulture bekannt wurde.
Grube Glockenberg
Die Grube Glockenberg war ein Dachschiefer-Bergwerk südlich der Granetalsperre in der Nähe von Goslar in der Montanregion Harz.

Nachdem 1896 die Ratsschiefergrube geschlossen worden war, begann 1897 ein Goslarer Dachdeckermeister den Schieferbruch am Glockenberg. In den ersten Jahren wurde der Schiefer ausschließlich im Tagebau abgebaut, ab 1928 ging man zum Untertageabbau über. Die Grube war durch den Hans-Georg-Schacht und durch einen tonnlägigen Schacht mit Tagesöffnung aufgeschlossen. Wegen Absatzschwierigkeiten wurde die Grube 1969 geschlossen.

Danach wurde bis in die 1970er Jahre die schon seit vielen Jahren laufende Gewinnung von Schiefermehl und -split aus den vorhandenen Haldenbeständen fortgeführt. Während dieser Zeit wurde die Schachtanlage bis zum Abbruch 1974 betriebsbereit erhalten. Die zur Grube gehörenden Wohnhäuser waren noch bis 1992 bewohnt, wurden danach aber auch abgebrochen.

Tagebau
Tagebau (in Österreich und der Schweiz Tagbau) ist im Bergbau die oberflächennahe Gewinnung von Bodenschätzen, im Gegensatz zum Abbau unter Tage in Schächten und/oder Stollen. Neben der Technik nennt man auch die Anlage bzw. den Ort einen Tagebau, an dem die Technik eingesetzt wird, wie z. B. Tagebau Hambach. Je nach Art des Vorkommens gibt es spezifischere Namen wie Sandgrube, Kiesgrube, Lehmkuhle oder Steinbruch.

Eine Sonderform des Tagebaus ist das in den amerikanischen Appalachen praktizierte Mountaintop removal mining, bei dem zunächst Bergkuppen gesprengt und abgetragen werden und dann die Rohstoffe per Tagebau abgebaut werden.

Tagebau zur Gewinnung von Werksteinen lässt sich bis in die Steinzeit zurückverfolgen (Menhire).
Jia (Pingdingshan)
Jia (chinesisch 郟縣 / 郏县, Pinyin Jiá Xiàn) ist ein Kreis in der chinesischen Provinz Henan, der zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Pingdingshan gehört. Jia hat eine Fläche von 727 km² und zählt 578.400 Einwohner (Stand: Ende 2018).

Die Ahnentempel und Gräber der Drei Su (San Su ci he mu 三苏祠和墓) und der Konfuzianische Tempel des Kreises Jia (Jia xian wenmiao 郏县文庙) stehen seit 2006 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China.

Henan
Henan (chinesisch 河南, Pinyin Hénánⓘ, W.-G. Ho-nan, deutsch: Henan/Honan) ist eine Provinz in der östlichen Mitte der Volksrepublik China. In Henan befinden sich die Städte Luoyang und Kaifeng, die beide zu verschiedenen Zeiten Hauptstädte des chinesischen Kaiserreiches waren. Henan hat 99,4 Millionen Einwohner (2020) und gehört zu den bevölkerungsreichsten Provinzen Chinas. Der Name, zusammengesetzt aus hé (河 – „Fluss“) und nán (南 – „Süden“), bedeutet „südlich des Flusses“ und bezieht sich auf den Gelben Fluss (Huáng Hé).
Christian Hochbrucker
Christian Hochbrucker (* 17. Mai 1733 in Tagmersheim; † nach 1800 in Paris) war ein deutscher Harfenist, Harfenlehrer und Komponist. Er wirkte ab 1760 als angesehener Virtuose, Lehrer und Komponist in Paris. 1781 wurde er als Nachfolger Philipp Joseph Hinners zum „maître de harpe“ der Königin Marie-Antoinette ernannt. In Paris und in London, wohin er 1789 emigrierte, erschienen Kompositionen von Hochbrucker im Druck. Um 1800 kehrte er nach Paris zurück. Christian Hochbrucker war der Bruder von Coelestin Hochbrucker und der Neffe des Harfenisten Johann Baptist Hochbrucker.

Marie-Antoinette von Österreich-Lothringen
Marie-Antoinette, auch Maria-Antonia von Österreich-Lothringen (* 2. November 1755 in Wien; † 16. Oktober 1793 in Paris), war aufgrund ihrer Ehe mit Ludwig XVI. vom 10. Mai 1774 bis zum 10. August 1792 Königin von Frankreich und Navarra, seit dem 4. September 1791 unter dem Titel Königin der Franzosen.

Die als Erzherzogin Maria Antonia von Österreich geborene Tochter von Kaiserin Maria Theresia heiratete am 16. Mai 1770 den Dauphin Ludwig-August, der vier Jahre später den französischen Thron bestieg. Anfänglich beliebt, wurde sie schon unter dem Ancien Régime zum Ziel massiver, teils polemischer Kritik. Im Verlauf der Französischen Revolution wurde sie entmachtet und neun Monate nach ihrem Ehemann auf der Guillotine hingerichtet.
Laca-Mali-Cau (Ort)
Laca-Mali-Cau (Laka Malikau, Lakamalikau, Lokamalikau, Lokamalikan, Laca-Mali) ist eine osttimoresische Siedlung im Suco Maulau (Verwaltungsamt Maubisse, Gemeinde Ainaro). Das Dorf befindet sich im Zentrum der Aldeia Laca-Mali-Cau, auf einer Bergkuppe auf einer Meereshöhe von 1464 m. Die Siedlung gruppiert sich entlang einer kleinen Straße, die nach Westen in den Ort Hato-Lete führt. Nördlich liegt das Dorf Ussululi.

Ainaro (Gemeinde)
Ainaro (tetum Ainaru) ist eine Gemeinde in Osttimor. Sie liegt südlich der Landeshauptstadt Dili und reicht vom zentralen Bergrücken der Insel Timor mit fast 3000 m bis zu den Schwemmebenen der Südküste an der Timorsee. Die Mambai sind in Ainaro die dominierende Ethnie. Daneben leben dort Bunak, Kemak und Tetum.
Cabell R. Berry
Cabell Rives Berry (* 4. Juli 1848 im Amherst County, Virginia; † 27. August 1910 in Franklin, Tennessee) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1885 und 1887 war er als Präsident des Staatssenats faktisch Vizegouverneur des Bundesstaates Tennessee, auch wenn dieses Amt formell erst 1951 eingeführt wurde.

Amherst County
Amherst County ist ein County im Bundesstaat Virginia der Vereinigten Staaten von Amerika. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 31.307 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 25,4 Einwohner pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Amherst.
Hall of Fame der deutschen Forschung
Die Hall of Fame der deutschen Forschung ist eine 2009 begonnene Aktion des Manager Magazins.

Mit der Aufnahme in die Hall of Fame der deutschen Forschung ehrt das Manager Magazin Wissenschaftler, deren Lebensleistung einen herausragenden Beitrag zur Weiterentwicklung der Forschung erbracht hat und die somit auch den Wirtschaftsstandort Deutschland im internationalen Wettbewerb zukunftsfähiger gemacht haben. Jährlich werden aktive Wissenschaftler sowie historische Laureaten in die Ruhmeshalle berufen.

Seit 2015 wird die Ehrung gemeinsam mit dem Merck-Konzern verliehen.

2018 wurde zum ersten Mal der Curious-Mind-Award an junge Wissenschaftler vergeben, deren exzellente Forschungsarbeiten schon heute Nutzanwendungen für die Wirtschaft erkennen lassen.

Laureat
Ein Laureat ist ein Preisträger (lateinisch Lorbeerkranzträger), ein mit einem Preis (z. B. dem Nobelpreis), Orden oder anderer Auszeichnung geehrter Wissenschaftler, Politiker, Dichter, anderer Künstler oder der Sieger eines Wettbewerbs.

Poeta laureatus war ein mit dem Lorbeerkranz gekrönter Dichter – eine Auszeichnung, die seit der Antike auch mit Rechten und Mitteln (Preisgeld, Apanage oder Rente) von der Seite der Donatoren oder Herrscher verbunden war. Im englischen Sprachraum gibt es weiterhin die Bezeichnung Poet Laureate.

(EU-)Laureat ist die Bezeichnung für eine Person, die erfolgreich das Auswahlverfahren des Europäischen Personalauswahlamtes EPSO für Laufbahnbeamte durchlaufen hat, den sogenannten Concours. Verschiedene deutsche Bundesministerien – zum Teil auch die Vertretungen der Bundesländer bei der EU – bieten Laureaten eine befristete Tätigkeit an, um die Wartezeit bei der EU bis zur Einstellung zu überbrücken.
Fouencamps
Fouencamps  (Aussprache [fwɛ̃kɑ̃]; picardisch Flencamp) ist eine französische Gemeinde mit 211 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Somme in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Montdidier und zum Kanton Ailly-sur-Noye.

Kanton Ailly-sur-Noye
Der Kanton Ailly-sur-Noye ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis in den Arrondissements Amiens und Montdidier, im Département Somme und in der Region Hauts-de-France; sein Hauptort ist Ailly-sur-Noye.
Racematspaltung
Als Racematspaltung werden Verfahren zur Trennung von Racematen in ihre Enantiomere bezeichnet. Enantiomere von Wirkstoffen in Pharmaka oder Pflanzenschutzmitteln besitzen meist unterschiedliche biologische Aktivität. Die Racematspaltung wird unter anderem dazu eingesetzt, diese Enantiomere in möglichst reiner Form zu gewinnen. Der Umsatz von Arzneimitteln mit enantiomerenreinen Arzneistoffen betrug im Jahr 2000 etwa 150 Milliarden US-Dollar.

Bis zur Entwicklung von asymmetrischen Synthesemethoden war die Racematspaltung die einzige Möglichkeit zur Gewinnung reiner Enantiomere aus racemischen Produkten, die bei chemischen Synthesen meist entstehen. Die Racematspaltung ist bis heute eine industriell häufig angewandte Methode zur Erzeugung enantiomerenreiner Stoffe.

Trennen (Verfahrenstechnik)
Ein Trennverfahren nutzt die unterschiedlichen physikalischen und chemischen Eigenschaften von miteinander vermischten Stoffen aus, um diese voneinander zu trennen. Das Trennen von Stoffgemischen gehört zu den wichtigsten verfahrenstechnischen Grundoperationen. Die meisten Rohstoffe und Produkte chemischer Reaktionen sind Stoffgemische. Diese müssen zur weiteren Verarbeitung in ihre Bestandteile getrennt werden.

In der Metallurgie wird die Stofftrennung von als Schmelze vorliegenden Metallen unter dem Fachbegriff Läuterung zusammengefasst.
Kanton Sedan-3
Der Kanton Sedan-3 ist ein französischer Wahlkreis im Département Ardennes in der Region Grand Est. Er umfasst einen Teilbereich der Stadt Sedan und sieben weitere Gemeinden im Arrondissement Sedan. Durch die landesweite Neuordnung der französischen Kantone wurde er 2015 neu geschaffen.

Département Ardennes
Das Département des Ardennes [aʀˈdɛn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 08. Es liegt im Nordosten des Landes nahe der belgischen Grenze in der Region Grand Est, die seit Januar 2016 aus drei ehemaligen kleineren Regionen gebildet wird. Das Département wurde nach dem Mittelgebirge der Ardennen benannt.
Glubokoevatnet
Der Glubokoevatnet (norwegisch, russisch Озеро Глубокое Osero Glubokoje, deutsch ‚Tiefer See‘) ist ein See an der Prinzessin-Astrid-Küste des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. In der Schirmacher-Oase liegt er im östlichen Teil des Russeskaget.

Russische Wissenschaftler benannten ihn. Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts übertrugen diese Benennung 1991 ins Norwegische.

Russeskaget
Russeskaget (norwegisch) ist ein Gebirgskamm an der Prinzessin-Astrid-Küste des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Er bildet den östlichsten Abschnitt der Schirmacher-Oase.

Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten ihn zu Ehren der russischen Wissenschaftler auf der benachbarten Nowolasarewskaja-Station.