hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Museum Berlin-Karlshorst
Das Museum Berlin-Karlshorst ist ein Museum und Baudenkmal in der Zwieseler Straße 4 im Berliner Ortsteil Karlshorst. Dort wurde am 8. Mai 1945 die bedingungslose Kapitulation der Wehrmacht ratifiziert und der Zweite Weltkrieg in Europa beendet. Mittelpunkt des Museums ist der Saal des Offizierskasinos, in dem die Unterzeichnung stattfand. Als einziges Museum in Deutschland wird mit einer ständigen Ausstellung an den Vernichtungskrieg gegen die Sowjetunion erinnert, der als Deutsch-Sowjetischer Krieg 1941–1945 in die Geschichte einging. In der ehemaligen Sowjetunion bzw. deren Nachfolgestaaten ist dieser als „Großer Vaterländischer Krieg“ bekannt. Die gesamte Anlage wurde ab 1936 als Festungspionierschule errichtet und diente während und nach der Schlacht um Berlin als Hauptquartier der Roten Armee.

Das Museum ist von Dienstag bis Sonntag von 10 bis 18 Uhr geöffnet. Der Eintritt ist frei.

Postsowjetische Staaten
Als postsowjetische Staaten im politikwissenschaftlichen Sinne werden diejenigen unabhängigen Staaten bezeichnet, die aus dem Zerfall der Sowjetunion hervorgingen. Sie haben überwiegend die alten Namen der Sowjetrepubliken und deren politische Grenzen behalten. Ehemalige Sowjetrepubliken oder postsowjetischer Raum sind synonyme Bezeichnungen, wenn man damit die ehemaligen Republiken benennt, die die Sowjetunion bildeten.
Kloster Bois-Grolland
Das Kloster Bois-Grolland (Notre-Dame du Bois-Grolland; Brolium Groland) ist eine ehemalige Zisterziensermönchsabtei in der Gemeinde Poiroux im Département Vendée, Region Pays de la Loire, in Frankreich. Es liegt rund 21 km südwestlich von La Roche-sur-Yon und 20 km östlich von Les Sables-d’Olonne.

Les Sables-d’Olonne
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Les Sables-d’Olonne [lɛ sabl.dɔ.lɔn] ⓘ ist eine französische Hafen-, Fischer- und Badestadt mit 48.740 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Vendée in der Region Pays de la Loire am Atlantik.

Der Name bedeutet so viel wie "Die Sände von Olonne", wobei Olonne den umliegenden Landstrich bezeichnet und sich auch in anderen Namen der Gegend wiederfindet.

Im Sommer wächst die Bevölkerungszahl durch Urlauber um ein Vielfaches an. Besonders französische und englische Touristen, aber auch einige Deutsche und Niederländer kommen in Frankreichs zweitgrößten Badeort.
Johann Samuel Klein
Johann Samuel Klein (* 22. Januar 1748 in Bartfeld, heute in der Slowakei; † 10. Dezember 1820 in Göllnitz, heute in der Slowakei) war ein Historiker und Theologe. Er studierte in Ungarn, in Rinteln und in Halle. 1774 wurde er Subrektor in Eperjes, 1783 Pfarrer in Bartfeld, 1784 evangelischer Prediger in der deutschen Kirchengemeinde zu Kaschau (heute in der Slowakei) und 1790 Pfarrer in Göllnitz.

Košice
Košice ([ˈkɔʃɪʦɛ] Ausspracheⓘ, deutsch Kaschau, ungarisch Kassa, Romani Kascha, neulateinisch Cassovia) ist eine Stadt am Fluss Hornád im Osten der Slowakei nahe der Grenze zu Ungarn. Mit ihren 223.678 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2024) ist sie nach Bratislava die zweitgrößte Stadt des Landes.

Košice ist zentraler Ort der Ostslowakei und Sitz eines Landschaftsverbands (Košický kraj). Die Stadt gliedert sich in vier Verwaltungsbezirke (okresy). Die Stadt ist griechisch-katholischer und evangelisch-reformierter Bischofssitz. Seit 1995 befindet sich hier auch der Sitz des römisch-katholischen Erzbistums. Košice ist überdies Universitätsstadt, Sitz des Verfassungsgerichtes, kulturelles Zentrum mit mehreren Museen, Galerien und Theater und ein Zentrum der Volksgruppe der Roma der Slowakei.

Das Wahrzeichen der Stadt ist der gotische Dom der Heiligen Elisabeth. Die Stadt war gemeinsam mit Marseille Kulturhauptstadt Europas 2013.
Kraftwerk Plessa
Das Kraftwerk Plessa ist ein Industriedenkmal in der südbrandenburgischen Gemeinde Plessa im Landkreis Elbe-Elster und eines der ältesten Braunkohlekraftwerke in Europa, das in seiner ursprünglichen Bausubstanz erhalten ist. Das Kraftwerk wurde 1927 durch den Elektrizitätsverband Gröba in Betrieb genommen. In den 1920er und 1930er Jahren gehörte es zu den modernsten Kraftwerken jener Zeit. Nach dem Ende der drei Hauptbauphasen 1942 hatte das Kraftwerk eine Leistung von 54 MW, die nach den Reparationsleistungen 1945 auf 34 MW sank. Im April 1992 wurde das Kraftwerk abgeschaltet und vom Netz genommen. Als Erlebnis-Kraftwerk wurde es 1998 unter dem Motto Kraftwerk im Wandel in die Projektliste der Internationalen Bauausstellung Fürst-Pückler-Land aufgenommen und sein Abriss verhindert.

Verwaltungsgebäude Elektrizitätsverband Gröba
Das ehemalige Niederlößnitzer Verwaltungsgebäude des Elektrizitätsverbands Gröba liegt im Stadtteil Niederlößnitz der sächsischen Stadt Radebeul, im Körnerweg 5. Es ersetzte das ursprüngliche Verwaltungsgebäude auf dem Rittergut Gröba. Heute ist auf dem Radebeuler Anwesen eine Seniorenresidenz untergebracht.
Bundesautobahn 263
Die früher geplante Bundesautobahn 263 (Abkürzung: BAB 263) – Kurzform: Autobahn 263 (Abkürzung: A 263) – sollte vom Autobahnkreuz Schwarzenbek/Grande mit der BAB 24 südlich von Bad Oldesloe östlich an der Stadt Geesthacht (hier mit einem Anschluss an die BAB 25) vorbei mit einer Elbquerung bis nördlich Egestorf an die BAB 250 reichen. Diese Strecke wird heute weitgehend durch die Bundesstraße 404 nachvollzogen. Der Bundesverkehrswegeplan 2003 sieht einen Ausbau der Strecke und eine Aufstufung als südlichen Teil der BAB 21 im weiteren Bedarf mit hohem ökologischen Risiko vor.

Sollte das Verkehrsprojekt verwirklicht werden, würde die zukünftige BAB 39 an den südlichen Teil anschließen und so eine Verbindung von Salzgitter bis Kiel ermöglichen. Mit der östlichen Elbquerung könnte auch der Transitverkehr an Hamburg vorbeigeführt werden.

Schwarzenbek
Schwarzenbek (Niederdeutsch: Swattenbeek) ist eine Kleinstadt im Kreis Herzogtum Lauenburg in Schleswig-Holstein. Sie ist auch Sitz des Amtes Schwarzenbek-Land.

Durch die Verleihung des Europapreises im Jahr 1961 ist Schwarzenbek auch als Europastadt bekannt. Aufgrund ihrer mittigen Lage im Süden des Kreises wird sie auch Stadt der Mitte genannt.
Boruto: Naruto Next Generations/Episodenliste
Boruto: Naruto Next Generations (japanisch ＢＯＲＵＴＯ-ボルト- -NARUTO NEXT GENERATIONS-) ist eine japanische Animeserie, die seit dem 5. April 2017 auf TV Tokyo ausgestrahlt wird. Boruto: Naruto Next Generations ist der Nachfolger von Naruto Shippuden und erzählt die Geschichte von Boruto Uzumaki (Narutos Sohn). Der Anime wird mit deutschen Untertiteln auf Crunchyroll veröffentlicht.

Diese Episodenliste enthält alle Episoden der jap. Animeserie Boruto: Naruto Next Generations. Die deutsche Synchronisation wird seit November 2019 bei KSM Anime im Handel veröffentlicht. Ab Episode 33 findet die deutschsprachige Erstausstrahlung auf dem Free-TV-Sender ProSieben MAXX statt.

Crunchyroll
Crunchyroll ist eine US-amerikanische Video-on-Demand-Plattform zu ostasiatischen Medien, darunter Animes und asiatische Real-Serien und -Filme. Sie ist auf Englisch, Deutsch, Französisch, Italienisch, Arabisch, Portugiesisch, Spanisch, Russisch, Japanisch, Hindi und Indonesisch verfügbar. Crunchyroll ist mit 12 lokalisierten Sprachversionen in über 200 Ländern aktiv. Die 2006 gegründete Website bietet mittlerweile legales Streaming von über 800 Anime-Serien und -Filmen an. Zudem bietet Crunchyroll Synchronisationsfassungen auf Englisch, Deutsch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Russisch, Japanisch, Tamil, Telugu, Arabisch und Hindi an. Crunchyroll verfügt über einen Online-Shop, über den DVDs, Blu-rays, Literatur-Produkte und Merchandising-Produkte angeboten werden. Der Betreiber der Plattform ist die Crunchyroll LLC.
TER Grand Est
TER Grand Est (auch als TER Fluo vermarktet) ist ein Verkehrsunternehmen in Frankreich und agiert als Teilnetz des nationalen Regionalverkehrsnetzes Transport express régional für die Region Grand Est. Es werden Eisenbahn- sowie ergänzende Buslinien betrieben. TER Grand Est entstand zum Fahrplanwechsel am 11. Dezember 2016 durch Zusammenlegung der bisher selbstständigen TER Alsace, TER Champagne-Ardenne und TER Lorraine.

Transport express régional
Transport express régional (TER) (französisch für „Regionaler Express-Transport“) ist eine Marke der französischen Staatsbahn SNCF. Mit Ausnahme der Transilien-Verkehre in der Île-de-France wird der gesamte von der SNCF in Zusammenarbeit mit den administrativen Regionen Frankreichs betriebene Schienenpersonennahverkehr als TER bezeichnet.
Rubin (Satellit)
Rubin ist der Name einer Serie von Kleinsatelliten und sekundären Nutzlasten der Firma OHB Technology aus Bremen.

Die Rubin-Nutzlasten dienen zur Erprobung einer Satellitenkommunikationsnutzlast, mit der Satelliten ihre Daten über das Satellitenkommunikationssystem Orbcomm auf die Erde übertragen können. Rubin-2 hatte eine zusätzliche Amateurfunk-Nutzlast an Bord. Spätere Rubin-Nutzlasten testeten zudem ein Automatisches Identifikationssystem (AIS) zum Empfang von Schiffssignalen.

Die Rubin-Experimente nutzen Mitfluggelegenheiten beim Start größerer Satelliten waren entweder als Zusatznutzlasten fest mit der letzten Stufe der Trägerrakete verbunden (Rubin 1, 3, 4, 5, 7, 8, 9), eigenständige Satelliten (Rubin 2) oder Zusatznutzlasten an Bord von Satelliten (Rubin 6).

Kleinsatellit
Ein Kleinsatellit ist ein Satellit mit einer Masse von maximal 500 Kilogramm.

In Europa wird der Bau solcher Forschungssatelliten von der Student Space Exploration and Technology Initiative gefördert.

Die Kleinsatelliten werden eingeteilt in:

Minisatelliten (100–500 kg)

Mikrosatelliten (10–100 kg)

Nanosatelliten (1–10 kg) – etwa: Cubesat-Norm

Picosatelliten (0,1–1 kg) – etwa PocketQube

Femtosatelliten (< 0,1 kg).
Adala von Bayern
Adala (um 960; † 7. September nach 1020) war Pfalzgräfin von Bayern sowie Gräfin im Chiemgau.

Sie war die älteste Tochter von Pfalzgraf Hartwig I. und Wichburg von Bayern. Sie war mütterlicherseits auch eine Cousine (2. Grades) von Kaiser Heinrich II.

In erster Ehe war sie verheiratet mit dem Aribonen Pfalzgraf Aribo I. († nach 1000), in zweiter mit dem Sieghardinger Graf Engelbert III. vom Chiemgau († 1020). Dies schuf die enge Verwandtschaft zwischen Aribonen und Sieghardingern und erklärt die jeweiligen späteren Besitznachbarschaften von Aribonennachfolgern und z. B. Peilsteinern als letzten Sieghardingern bei Leoben, im westlichen Grazer Feld und im Laßnitztal.

Im Jahre 994 war Adala mitbeteiligt an der Gründung des Klosters Seeon durch ihren Gatten, zehn Jahre später, 1004 – Aribo war bereits gelähmt und rechtsunfähig – stiftete sie auf seinen Wunsch gemeinsam mit ihrem Sohn Aribo, dem späteren Erzbischof von Mainz, das Nonnenkloster Göss.

Grazer Becken
46.96666666666715.433333333333Koordinaten: 46° 58′ N, 15° 26′ O

Das Grazer Becken liegt am Ostrand der Alpen am Mittellauf der Mur. Namensgebend ist die dort gelegene zweitgrößte Stadt Österreichs Graz, die Hauptstadt des österreichischen Bundeslandes Steiermark.
Das Tagebuch der Anne Frank (2016)
Das Tagebuch der Anne Frank ist eine unter der Regie von Hans Steinbichler inszenierte deutsche Literaturverfilmung. Im Mittelpunkt steht das zu Weltruhm avancierte Tagebuch des von den Nationalsozialisten im KZ Bergen-Belsen ermordeten jüdischen Mädchens Anne Frank. Der Film, der sich auf ihre persönliche Entwicklung konzentriert, kam am 3. März 2016 in Deutschland und in Österreich in die Kinos. Premiere hatte er am 16. Februar im Rahmen einer Sondervorführung der 66. Berlinale gefeiert.

Internationale Filmfestspiele Berlin 2016
Die 66. Internationalen Filmfestspiele Berlin (Berlinale) fanden vom 11. bis 21. Februar 2016 statt. Sie standen zum 15. Mal unter der Leitung von Dieter Kosslick. Meryl Streep übernahm den Vorsitz der Internationalen Jury.

Eröffnet wurde die Berlinale 2016 mit Joel und Ethan Coens Komödie Hail, Caesar! mit Josh Brolin in der Hauptrolle.

Mit dem Goldenen Bären wurde der Dokumentarfilm Fuocoammare des italienischen Regisseurs Gianfranco Rosi ausgezeichnet, der das Alltagsleben der Inselbewohner von Lampedusa neben der Suche und Ankunft von Geflüchteten zeigt. Der Film Inhebbek Hedi des tunesischen Regisseurs Mohamed Ben Attia bekam zwei Auszeichnungen: den Preis für den Besten Erstlingsfilm und den Silbernen Bären für den besten Darsteller für Majd Mastour.

Michael Ballhaus wurde auf der 66. Berlinale mit dem Goldenen Ehrenbären für sein Lebenswerk geehrt. Die Berlinale Kamera erhielten 2016 Ben Barenholtz, Tim Robbins und Marlies Kirchner.
Dalyit
Dalyit ist ein selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Silikate und Germanate“ mit der chemischen Zusammensetzung K2Zr[Si6O15] und damit chemisch gesehen ein Kalium-Zirconium-Silikat. Strukturell gehört Dalyit zu den Schichtsilikaten (Phyllosilikaten).

Dalyit kristallisiert im triklinen Kristallsystem und entwickelt kurzprismatische Kristalle von 0,1 bis 0,5 mm Größe mit glasähnlichem Glanz auf den Oberflächen sowie gelegentlich Kontaktzwillinge mit {100} als Verwachsungsebene. In reiner Form ist Dalyit farblos und durchsichtig. Durch vielfache Lichtbrechung aufgrund von Gitterbaufehlern oder polykristalliner Ausbildung kann er aber auch durchscheinend weiß sein und durch Fremdbeimengungen eine rosabraune oder lila Farbe annehmen.

Germanate
Germanate sind Verbindungen des Germaniums, die sich von dessen Oxid ableiten. In fast allen germaniumhaltigen Mineralien liegt das Germanium als Germanat vor.

Da die Eigenschaften des Germaniums denen des Siliciums ähneln, überwiegt beim Germaniumdioxid (GeO2) der saure Charakter. Letzteres reagiert daher mit Alkalilaugen zu den Germanaten. Germanate erhält man auch durch Reaktion von Germaniumdioxid mit verschiedenen Metalloxiden beim Zusammenschmelzen oder Sintern.
Bourlon
Bourlon ist eine französische Gemeinde mit 1.148 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Pas-de-Calais in der Region Hauts-de-France (vor 2016: Nord-Pas-de-Calais). Sie gehört zum Arrondissement Arras und zum Kanton Bapaume. Die Einwohner werden Bourlonais genannt.

Arrondissement Arras
Das Arrondissement Arras ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Pas-de-Calais innerhalb der Region Hauts-de-France. Verwaltungssitz (Präfektur) ist Arras.

Mit Wirkung auf den 1. Januar 2007 wechselten die Kantone Avion und Rouvroy im Zuge einer Verwaltungsreform vom Arrondissement Arras zum Arrondissement Lens sowie der Kanton Le Parcq zum Arrondissement Montreuil.
Western & Southern Open 2015/Herren
Die Western & Southern Open 2015 waren ein Tennisturnier, das vom 16. bis zum 23. August 2015 in Mason, Ohio bei Cincinnati stattfand. Es war Teil der ATP World Tour 2015 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen. In der laufenden Saison war es das siebte von neun Turnieren der Kategorie ATP World Tour Masters 1000. Parallel dazu fanden in Cincinnati auch die Western & Southern Open 2015 der Damen statt.

Titelverteidiger im Einzel war Roger Federer, im Doppel das Bruderpaar Bob und Mike Bryan.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 56 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 24 Paaren. Die acht topgesetzten Spieler im Einzel bzw. Paarungen im Doppel erhielten jeweils ein Freilos in die zweite Runde.

Mason (Ohio)
Mason ist eine City im südwestlichen Warren County, Ohio, Vereinigte Staaten. Bei der Volkszählung 2020 hatte Mason 34.792 Einwohner. Es war die am schnellsten wachsende und einwohnerstärkste Stadt im County. Der Ort gehört zum Großraum Cincinnati.

Das Unternehmen Luxottica hat seinen Sitz für die Vereinigten Staaten hier.
Les Roches du Diable (Miniac-sous-Bécherel)
Les Roches du Diable (deutsch „Teufelssteine“) sind zwei Menhire in einem Wald südöstlich von Miniac-sous-Bécherel im Westen des Département Ille-et-Vilaine in der Bretagne in Frankreich. Die Steine wurden 1960 als Monument historique klassifiziert.

Les Roches du Diable sind ein aufrecht stehender und ein liegender großer Menhir. Sie sind Teil einer unterbrochenen Steinreihe von etwa 50 Blöcken, von denen einige mehr als einen Meter hoch sind. Die Steine sind aus Dolerit, einem schwarzen vulkanischen Gestein in der Nähe des Basalts, das im Norden der Bretagne vorkommt und von den neolithischen Menschen oft verwendet wurde, um geschliffene Äxte herzustellen. Der stehende Menhir hat eine Höhe von 3,6 m und der liegende hat eine Länge von 4,5 m.

Département Ille-et-Vilaine
Das Département de l'Ille-et-Vilaine [ileviˈlɛn] (bretonisch Il-ha-Gwilen) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 35. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Bretagne und ist nach den Flüssen Ille (bretonisch: Il) und Vilaine (bretonisch: Gwilen) benannt.
Elias-Fano-Kodierung
Die Elias-Fano-Kodierung (nicht zu verwechseln mit der Shannon-Fano-Elias-Kodierung) ist eine Kodierung, die eine sortierte Zahlenfolge so komprimiert, dass möglichst viele Operationen, die von sortierten Listen unterstützt werden, ähnlich effizient unterstützt werden.

Die Methode entwickelten in den 1970er Jahren Peter Elias und Robert Fano unabhängig voneinander. Ihre Nützlichkeit wurde im 21. Jahrhundert wiederentdeckt. Sie dient meistens als eine Indexstruktur von beispielsweise invertierten Dateien.

Im Allgemeinen ist der Einsatz einer Elias-Fano-Kodierung überlegenswert, falls der Platzbedarf wichtig ist und ein Problem eine große Menge an sortierten Daten besitzt.

Robert Fano
Robert Mario Fano (* 11. November 1917 in Turin, Italien als Roberto Mario Fano; † 13. Juli 2016 in Naples, Florida) war ein italienisch-US-amerikanischer Informatiker.

Fano war bis zu seiner Emeritierung Professor für Elektrotechnik und Informatik am MIT. Er wurde bekannt durch seine Arbeiten zur Informationstheorie. Vor allem die Fano-Bedingung und die zusammen mit Claude Shannon entwickelte Shannon-Fano-Kodierung brachten ihm internationale Anerkennung in der theoretischen Informatik.
Wysokie (Kalinowo)
Wysokie (deutsch Wyssocken, 1938–1945 Waltershöhe) ist ein zur Gemeinde Kalinowo (Kallinowen, 1938 bis 1945 Dreimühlen) zählendes Dorf im nordöstlichen Masuren in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren, Powiat Ełcki (Kreis Lyck).

Powiat Ełcki
Der Powiat Ełcki ist ein Powiat (Kreis) im östlichen Teil der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Er wird von den Powiaten Olecko, Giżycko sowie Pisz umschlossen und grenzt im Osten an die Woiwodschaft Podlachien.
At-Tahrim
At-Tahrim (arabisch التحريم at-Taḥrīm ‚Das Verbot‘) ist die 66. Sure des Korans, sie enthält 12 Verse. Ihr Titel bezieht sich auf den ersten Vers.

Sie wurde in Medina verkündet. Ihre verschiedenen Abschnitte stammen aus den späteren Jahren nach der Auswanderung und beziehen sich offensichtlich auf Schwierigkeiten, die in der Familie Mohammeds entstanden sind, insbesondere auf Auseinandersetzungen zwischen Hafsa und Aischa. Vers 4 ist eine von nur drei Koranstellen, in denen der Erzengel Gabriel namentlich erwähnt wird. Als Beispiele für die Haltung der Ungläubigen werden in Vers 10 die Frau Noachs und die Frau Lots angeführt. Als Beispiele für die Haltung der Gläubigen erscheinen in Vers 11 und 12 die Frau des Pharao und Maria, die Mutter Jesu, die hier als „Tochter Imrans“ bezeichnet wird.

Maryam
Maryam, Mariam, Meryem oder Marjam (arabisch مريم, reichsaramäisch ܡܪܝܡ, amharisch ማርያም) ist die aramäische, amharische und arabische Abwandlung des weiblichen biblisch-hebräischen Vornamens Miriam. Unter Musliminnen ist es ein sehr häufiger Vorname. Er geht zurück auf die biblische Maria, die nach dem Neuen Testament als Jungfrau Maria die Mutter des Messias Jesus (Isa al-Masih) ist. In der außerkoranischen Literatur im Islam heißt sie Maryam al-ʿaḏrāʾ (al-batūl): die Jungfrau Maryam.
Bushmaster Protected Mobility Vehicle
Das Bushmaster Protected Mobility Vehicle ist ein geschütztes Fahrzeug, das bedingt minengeschützt, luftverlastbar und leicht bewaffnet ist. Der Truppentransporter kommt aus australischer Produktion und wird inzwischen von Oshkosh, Wisconsin, in Lizenz gefertigt.

Truppentransporter
Ein Truppentransporter ist meist ein Militärfahrzeug, das zu Lande, zu Wasser oder in der Luft mehrere Personen transportieren kann. Weitere Anwendungsgebiete bieten sich aber auch z. B. bei Sicherheits- oder Rettungskräften, um das Personal zum Einsatzort zu bringen.
John Gould
John Gould (* 14. September 1804 in Lyme Regis, Dorset; † 3. Februar 1881 in London) war ein britischer Ornithologe und Tiermaler. Anfang 1837 erkannte Gould, dass die von Charles Darwin von seiner Reise mit der Beagle mitgebrachten Galápagos-Finken eine eigenständige Gruppe bilden. Von 1838 bis 1840 unternahm er selbst eine 27 Monate dauernde zoologische Expedition nach Australien und sammelte dort gemeinsam mit John Gilbert (1812–1845) etwa 800 Vögel und ungefähr 70 Säugetiere. Nach seiner Rückkehr entstanden mehrere Werke zur Tierwelt Australiens, die mit zahlreichen farbigen Lithografien ausgestattet waren.

Beagle (Schiff, 1820)
Die HMS Beagle war eine britische 10-Kanonen-Brigg (ten-gun brig oder brig sloop) der Cherokee-Klasse. Mit dem Schiff wurden Vermessungsfahrten für die Royal Navy unternommen, insbesondere an den Küsten Südamerikas und Australiens. Es wurde vor allem dadurch bekannt, dass Charles Darwin von 1831 bis 1836 an der zweiten Expedition der Beagle teilnahm. Für die Vermessungsfahrten war die Beagle ab 1826 zur Bark umgetakelt, wurde jedoch landläufig – z. B. auch von Darwin in seinem Reisebericht – weiterhin als „ten-gun brig“ bezeichnet.
Thomas Marxhausen
Thomas Marxhausen (* 13. Januar 1947 in Zeitz; † 6. September 2010 in Halle) war deutscher Professor für Politische Ökonomie, Autor zahlreicher Schriften zur marxistischen Wirtschafts-, Geschichts- und Gegenwartsforschung, Mitarbeiter an der Marx-Engels-Gesamtausgabe (MEGA) und beim Historisch-kritischen Wörterbuch des Marxismus (HKWM) sowie langjähriges Vorstandsmitglied des Berliner Instituts für kritische Theorie e.V. (InkriT)

Berliner Institut für kritische Theorie
Das Berliner Institut für kritische Theorie  (InkriT) ist ein eingetragener und gemeinnütziger Verein. Die wissenschaftliche Leitung hat Wolfgang Fritz Haug, erster Vorsitzender ist  Hansjörg Tuguntke, Ehrenvorsitzende ist die ehemalige Vorsitzende Frigga Haug.
Stockmühle
Stockmühle bezeichnet

allgemein einen Mühlentyp mit einem horizontalen Wasserrad, siehe Horizontalrad-Wassermühle

Speziell verschiedene Orte, die nach ehemaligen Standorten von Stockmühlen benannt sind:

Stockmühle (Bad Kötzting), Ortsteil der Stadt Bad Kötzting, Landkreis Cham, Bayern

Stockmühle (Creußen), Ortsteil der Stadt Creußen, Landkreis Bayreuth, Bayern

Stockmühle (Parkstetten), Ortsteil der Gemeinde Parkstetten, Landkreis Straubing-Bogen, Bayern

Stockmühle (Schenkenzell), Ortsteil der Gemeinde Schenkenzell, Landkreis Rottweil, Baden-Württemberg

Stockmühle (Westhausen), Ortsteil der Gemeinde Westhausen, Ostalbkreis, Baden-Württemberg

Stockmühle (Gemeinde Bad Großpertholz), Ortsteil in Bad Großpertholz, Bezirk Gmünd, Niederösterreich

eine ehemalige Mühle in Sulgenbach (Berner Quartier), Bern

den Stausee Stockmühle im Flusssystem Jagst bei Lippach, Ostalbkreis, Baden-Württemberg

Horizontalrad-Wassermühle
Eine Horizontalrad-Wassermühle (kurz Horizontalmühle, insbesondere im Alpenraum auch Stockmühle, in den Ostalpen auch Floder- oder Flottermühle, im englischsprachigen Raum auch Clack- oder Clickmühle, Norweger- oder Normannenmühle (englisch norse mill), seltener auch Löffelradmühle, Griechische Mühle, Türkische Mühle oder Balkan-Mühle genannt) ist eine Wassermühle, bei der das Wasserrad horizontal (waagerecht) liegt.