hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Irish Museum of Modern Art
Das Irish Museum of Modern Art (IMMA; irisch: Áras Nua-Ealaíne na hÉireann; dt. Irisches Museum der Modernen Kunst) ist ein am 25. Mai 1991 in Dublin eröffnetes, nationales Museum für moderne und zeitgenössische Kunst mit Sitz im ehemaligen Gebäude des Royal Hospitals im Stadtteil Kilmainham. Der Gründungsbeschluss der Regierung war 1990 erfolgt.

Der Museumsvorstand setzt sich zusammen aus einer vom Minister für Kunst, Sport und Tourismus für eine Amtszeit von fünf Jahren bestimmten Chairperson, zurzeit Eoin McGonigal, und weiteren 14 Mitgliedern. Ursprünglich wurde das Museum von Declan McGonagle geleitet; sein Nachfolger und heutiger Direktor ist Enrique Juncosa, der bereits stellvertretender Direktor des Institut Valencià d’Art Modern und des Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía in Madrid war.

Moderne Kunst
Moderne Kunst, auch mit der englischsprachigen Entsprechung modern art bezeichnet, ist ein relativ unscharfer, aber umgangssprachlich allgemein üblicher Begriff für die avantgardistische Kunst des 20. Jahrhunderts, doch wurde dieser Ausdruck schon seit dem späten 18. Jahrhundert verwendet.

In der Fachsprache wird heute eher von Kunst der Moderne gesprochen, um den Begriff klarer vom Begriff zeitgenössische Kunst abzugrenzen. Als Oberbegriff steht Moderne hier meist für alle künstlerischen Entwicklungen seit circa 1870.

Seit der sich in den 1970er Jahren verstärkenden Moderne-Postmoderne-Diskussion gibt es unterschiedliche Auffassungen darüber, ob die zeitgenössische Kunst noch der Moderne angehört oder nicht, oder ob einzelne zeitgenössische Strömungen der Moderne zuzurechnen sind, andere der Postmoderne. Das hängt auch stark damit zusammen, wie jeweils der Begriff Moderne definiert wird, d. h. welches Konzept der Moderne zugeschrieben wird.
Trojizke (Pawlohrad)
Trojizke (ukrainisch Троїцьке; russisch Троицкое Troizkoje) ist ein Dorf im Nordosten der ukrainischen Oblast Dnipropetrowsk mit etwa 1000 Einwohnern.

Das Dorf wurde 1783 zum ersten Mal schriftlich erwähnt und liegt am Fluss Mala Terssa (Мала Терса) und dem linken Ufer der Wowtscha sowie der Territorialstraße T-0408, 14 Kilometer südlich der Rajonshauptstadt Pawlohrad und 67 Kilometer östlich der Oblasthauptstadt Dnipro.

Oblast Dnipropetrowsk
Die Oblast Dnipropetrowsk (ukrainisch Дніпропетровська область Dnipropetrowska oblast; russisch Днепропетровская область Dnepropetrowskaja oblast) ist eine von 25 Verwaltungseinheiten (Oblast) der Ukraine im zentralen Osten des Landes. Sie hatte Anfang 2021 rund 3.142.000 Einwohner. Im Jahre 2019 wurde beschlossen, dass die Oblast in Oblast Sitscheslaw umbenannt werden soll, was bisher nicht umgesetzt wurde.
John Hugh Seiradakis
John Seiradakis (griechisch: Ιωάννης-Χιου Σειραδάκης; * 5. März 1948 in Chania, Kreta, Griechenland; † 3. Mai 2020 in Thessaloniki) war ein griechischer Astronom und Professor am Fachbereich Physik der Aristoteles-Universität Thessaloniki. Er wurde bekannt durch seine Beiträge zum Verständnis von Pulsaren, zum galaktischen Zentrum und zur Archäoastronomie. Seit den frühen 2000er-Jahren war er stark an der Entschlüsselung des Antikythera-Mechanismus beteiligt. Er war Gründungsmitglied der Hellenic Astronomical Society, der European Astronomical Society und der Internationalen Olympiade für Astronomie und Astrophysik (IOAA).

Aristoteles-Universität Thessaloniki
Die Aristoteles-Universität Thessaloniki (griechisch Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο της Θεσσαλονίκης) ist mit ca. 81.500 Studenten die größte Universität Griechenlands und auch eine der größten Europas. Die Campus-Universität liegt auf dem Gelände des ehemaligen Jüdischen Friedhofs im Stadtzentrum der makedonischen Hauptstadt Thessaloniki. Die Universität ist Mitglied im Netzwerk der Balkan-Universitäten und Netzwerk der Schwarzmeer-Universitäten.
Hyundai Mistra
Der Hyundai Mistra (chinesisch: 北京现代) ist eine Limousine der Mittelklasse der Hyundai Motor Company. Produziert wurde sie zwischen 2013 und 2023 in China vom Beijing-Hyundai Joint Venture. Positioniert war das Fahrzeug zwischen dem Hyundai Elantra und dem Hyundai Sonata.

Hyundai Motor Company
Die Hyundai Motor Company (HMC; 현대 자동차 ‚moderne Automobile‘), ein südkoreanischer Automobilhersteller der Hyundai Motor Group, wurde 1967 von Chung Ju-yung gegründet. Die korrekte Aussprache von Hyundai lautet [hjə́ːndɛ] (anhörenⓘ). In Deutschland geläufig ist aber auch die Aussprache ['jʊndaɪ̯]. Hyundai bedeutet „modernes Zeitalter“. Hyundai betreibt in Südkorea die zweitgrößte Fabrik der Welt, in der alle 12 Sekunden ein Auto produziert wird. 2022 war Hyundai nach Stückzahlen der drittgrößte Autohersteller der Welt, hinter Toyota und VW und vor GM und Stellantis.
Vakuumdruckguss
Vakuumdruckguss ist ein Druckgussverfahren, in dem die beim Einströmen der Schmelze entstehenden Gase der Einbettmasse durch ein Vakuum entfernt werden. Bei den Vakuumdruckgussvarianten wird entweder manuell oder elektronisch gesteuert, wann genau die Schmelze in die Muffel unter Druck überführt werden soll.

Der Verantwortliche kann sich sowohl durch die Temperaturanzeige, als auch durch optische Kontrolle davon überzeugen, ob und wann die flüssige Legierung zu gießen ist.

Schmelzen
Das Schmelzen oder Abschmelzen ist der Phasenübergang eines festen Stoffes oder festen Stoffgemisches in den flüssigen Aggregatzustand, meist aufgrund von Wärmezufuhr und/oder Druckerniedrigung.

Wird ein Reinstoff bei konstantem Druck geschmolzen, so ist die dabei vorliegende Schmelztemperatur eindeutig bestimmt. Schmelztemperatur und Druck werden zusammen als Schmelzpunkt bezeichnet. Während des Übergangs bleibt die Temperatur konstant, sämtliche zugeführte Wärme wird (als Schmelzenthalpie) in die Änderung des Aggregatzustandes investiert. So hat zum Beispiel ein Wasser/Eis-Gemisch bei Normaldruck eine Temperatur von 0 °C.

Das Gegenteil des Schmelzens ist das Erstarren.

Bei Stoffen, deren Schmelztemperatur (bei Normaldruck) unterhalb der üblichen Raumtemperatur liegt, spricht man mitunter auch vom „Auftauen“; dessen Gegenteil ist dann das „Einfrieren“.
Gabriel Segat
Gabriel „HeRoMaRinE“ Segat (* 4. Juli 1997) ist ein deutscher (mit dualer italienischer Staatsbürgerschaft) E-Sportler in der Disziplin StarCraft 2. Er ist vierfacher deutscher Meister in der ESL Pro Series und spielt seit November 2011 für das deutsche Team mousesports. Im Laufe seiner Karriere hat er bisher (Stand: Feb. 2022) umgerechnet mehr als 275.000 Dollar Preisgeld gewonnen.

Disziplinen im E-Sport
Als Disziplinen im E-Sport bezeichnet man die Computerspiele, die im sportlichen Wettkampf gegeneinander gespielt werden. Die verbreitetsten Genres im E-Sport sind Echtzeit-Strategiespiele, Ego-Shooter und Sportsimulationen. Dabei werden einige Spiele verstärkt von professionellen E-Sportlern gespielt. Diese können teilweise ihren Lebensunterhalt mit E-Sport bestreiten. Die Höhe des Preisgeldes hängt von dem Marktwert ab, den die Turnierveranstalter und deren Sponsoren in den einzelnen Spielen sehen. Die folgenden Disziplinen weisen den höchsten Professionalisierungsgrad auf und werden in den E-Sportmedien am häufigsten behandelt.
Karate-Weltmeisterschaften 2016
Die Karate-Weltmeisterschaften 2016 fanden vom 25. bis 30. Oktober 2016 in Linz, Österreich statt. An den 23. Weltmeisterschaften nahmen insgesamt 1024 Karateka aus 118 Ländern teil. Veranstaltungsort war die TipsArena Linz.

TipsArena Linz
Die TipsArena ist eine Linzer Sport- und Multifunktionshalle am Froschberg, direkt neben der Linzer Raiffeisen Arena. Sie kann bis zu 8.755 Besucher aufnehmen und ist damit eine der größten Veranstaltungshallen in Linz. Die Halle wurde vom Architekten Gerhart Hinterwirth geplant und im März 2003 nach dreijähriger Bauzeit offiziell eröffnet.

Neben Sportveranstaltungen finden auch Konzerte, Shows, Musicals, Firmenevents und Kongresse in der Halle statt. Nach Angaben des Betreibers LIVA können praktisch alle (Indoor-)Sportarten in der Halle geboten werden (von Leichtathletik über Hallenfußball bis zu Boxen, Motocross Jump- und Stuntshows).
Der Gotteswahn
Der Gotteswahn (englisch The God Delusion) ist der Titel einer 2006 erstmals bei Houghton Mifflin im englischen Original erschienenen Monografie Richard Dawkins’, in der er sich gegen theistische Religionen und insbesondere gegen die drei abrahamitischen Weltreligionen wendet. Dawkins’ zentrale Thesen sind, dass jeder Glaube an Gott in all seinen Formen irrational sei und dass Religion in der Regel schwerwiegende negative Auswirkungen auf die Gesellschaft habe.

Das Buch war weltweit ein großer Verkaufserfolg und gilt seither als einer der Haupttexte des „Neuen Atheismus“.

Abrahamitische Religionen
Abrahamitische Religionen, abrahamische Religionen oder Abrahamsreligionen ist in manchen islamwissenschaftlichen Studien und im interreligiösen Dialog die Bezeichnung für jene monotheistischen Religionen, die sich auf Abraham, den Stammvater der Israeliten nach der Tora (Gen 12,1–3 ), bzw. auf den Ibrahim des Koran, und seinen Gott beziehen.
Kompartiment
Kompartiment (lateinisch compartiri teilen) steht für (weitgehend) abgegrenzte Räume:

Raum (Architektur)

Raum in der Physik und Mathematik, siehe Raum (Physik)

Behälter

Ein abgegrenzter hydrogeologischer Teilraum, siehe Hydrogeologisches Kompartiment

Zellkompartimente, verschiedenartige Reaktionsräume innerhalb einer Zelle

Kompartment-Bauweise, Minibauten, die einem Gesamtbaukomplex zugeordnet werden, in den 2020er Jahren immer öfter im Schulbau angewendet

Kompartiment (Gartenbau), eine abgegrenzte Pflanzfläche z. B. im Barockgarten

bei höheren Organismen Kompartimente verschiedener Körperflüssigkeit, siehe Intrazellularraum und Extrazellularraum (mit Intra- und Extravasalraum)

Muskelloge (Muskelkompartimente), Gruppen benachbarter Skelettmuskeln in jeweils einer gemeinsamen Faszienhülle

Umweltkompartiment, ein homogener Bereich in der Umwelt

deutlich abgegrenzte Bereiche eines Kunstwerks

Siehe auch:

Raum (Architektur)
Der Begriff Raum bezeichnet im Kontext der Architektur ein „definiertes und begrenztes Gebiet innerhalb eines Gebäudes oder einer Struktur, das für spezifische Nutzungen und Funktionen konzipiert ist“. Raum ist im architektonischen Kontext mehr als nur das physikalische Volumen und wird „durch Wände, Decken und Böden definiert“.
Sacha van Beek-Gerdes
Sacha van Beek-Gerdes (* 29. April 1921 in Amsterdam; † 30. Januar 2002 in Bilthoven) war eine niederländische bildende Künstlerin, die sich vor allem mit den Techniken und Werkstoffen Aquarell, Zeichnung, Pastellmalerei und Textilkunst auseinandersetzte.

Pastellmalerei
Pastellmalerei ist eine Technik, bei der Pigmente auf einen Malgrund (Papier, Pappe, Leinwand) aufgetragen werden. Bei der Pastellmalerei mischen sich die Möglichkeiten des Zeichnens mit denen der Malerei. Es können reine Pigmente verwendet werden, häufiger werden die runden oder eckigen Kreiden oder Pastellstifte genutzt. Mit Pastell wird sowohl das Material als auch das damit hergestellte Bild bezeichnet. Der Begriff Pastell leitet sich aus dem italienischen pasta „Teig“ ab.
Dominus vobiscum
Das lateinische Dominus vobiscum oder in der deutschsprachigen Fassung Der Herr sei mit euch ist eine Akklamation in der christlichen Liturgie des römischen und des byzantinischen Ritus sowie in lutherischen Kirchen. Es ist ein Gruß und Segen des Liturgen an die Gemeinde und wird in der Heiligen Messe, der Göttlichen Liturgie und anderen Gottesdienstformen zur Einleitung einer priesterlichen Handlung genutzt. Der Gegengruß der Gemeinde lautet Et cum spiritu tuo „Und mit deinem Geiste“.

Ein Bischof spricht im römischen Ritus stattdessen „Pax vobis“  „Der Friede sei mit euch“. Die Antwort der Gemeinde lautet jeweils Et cum spiritu tuo  „Und mit deinem Geiste“.

Die Formeln stammen aus den Bibeltexten Rut 2,4  und 2 Tim 4,22 .

Byzantinischer Ritus
Der byzantinische Ritus (missverständlich auch griechischer Ritus genannt) ist die traditionelle Gottesdienstordnung der Großen Kirche Christi von Konstantinopel. Sie wird heute in allen byzantinisch-orthodoxen Kirchen sowie in vielen katholischen Ostkirchen befolgt. Die Bezeichnung umfasst die Gesamtheit des gottesdienstlichen Lebens dieser Kirchen, die Feiern der Sakramente, der Stunden, der Feste, der Kasualien usw.
Philippe Ehinger
Philippe Ehinger (* 1961 in Genf) ist ein Schweizer Musiker (Klarinetten, auch Klavier, Komposition), der klassische Kammermusik auf historischen und modernen Instrumenten spielt, aber auch als Theatermusiker sowie im Bereich der Improvisationsmusik und des Jazz hervorgetreten ist.

Neue Improvisationsmusik
Als Neue Improvisationsmusik werden Spielweisen und -formen einer die Musikavantgarde reflektierenden Improvisationsmusik bezeichnet, wie sie unter dem Einfluss von John Cage seit Mitte der 1960er Jahre vor allem in Europa und teilweise aus dem Jazz heraus entstanden sind.
Schleiereule
Die Schleiereule (Tyto alba) ist eine Vogelart aus der Ordnung der Eulen (Strigiformes) und der Familie der Schleiereulen (Tytonidae). Die Schleiereule ist eine sehr helle, langbeinige Eule, die keine Federohren aufweist. Zu ihren auffälligsten Erkennungsmerkmalen gehören das herzförmige Gesicht sowie die verhältnismäßig kleinen, schwarzen Augen. Sie ist nachtaktiv und am Tage nur an ihren Ruheplätzen sowie am Brutplatz zu beobachten.

Die Schleiereule kommt als Brutvogel in Europa, Afrika und Vorderasien vor. Sie fehlt in der Tundra, den tropischen Regenwäldern sowie in den Wüsten. In Mitteleuropa ist sie ein verbreiteter Brutvogel, der vor allem in baumarmen Siedlungsgebieten im Tiefland vorkommt.

Federohr
Federohren sind auffallend verlängerte Kopffedern, die etwa die Hälfte der Eulenarten entwickelt hat. Sie bestehen aus vier bis acht Federn; mit dem Gehör haben sie nichts zu tun. Welche Funktion ihnen zukommt, ist nicht genau bekannt – während der Balz, in Aggressionssituationen und generell als Stimmungsanzeiger scheinen sie gemeinsam mit dem eulenspezifischen Gesichtsschleier aber eine Rolle zu spielen. Bekannte „Federohrenträger“ sind zum Beispiel die Waldohreule (Asio otus) oder der Uhu (Bubo bubo).

Auch Vertreter anderer Vogelgattungen haben Federohren ausgebildet, wie zum Beispiel einige Fasanenartige oder die bekannte Ohrenlerche (Eremophila alpestris), ein regelmäßiger Wintergast an Deutschlands Nordseeküste.
Ankarsrum
Ankarsrum ist ein Ort in der Gemeinde Västervik in der schwedischen Provinz Kalmar län.

Ankarsrum, gelegen zwischen den Seen Långsjön und Hällsjön in der historischen Provinz Småland, wurde um eine traditionsreiche Eisengießerei gebildet. Das 1655 gegründete Werk Ankarsrum bruk (heute Ankarsrum Industries AB) ist einer der ältesten Betriebe des Landes. In seiner Glanzzeit in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts war das Werk Ankarsrum der führende Produzent von Öfen, Herden und Badewannen. Heute hat das Werk an Bedeutung verloren und die Einwohnerzahl des Ortes ist von 1957 im Jahr 1970 auf 1234 (2015) gesunken.

Der Illustrator Harald Wiberg (1908–1986) wurde in Ankarsrum geboren.

Västervik (Gemeinde)
57.756916.6417Koordinaten: 57° 45′ N, 16° 39′ O

Västervik ist eine Gemeinde (schwedisch kommun) in der schwedischen Provinz Kalmar län und der historischen Provinz Småland. Der Hauptort der Gemeinde ist Västervik.
Panoramaweg Baden-Baden
Der Panoramaweg ist ein knapp 45 km langer Rundwanderweg, der um die Stadt Baden-Baden im Land Baden-Württemberg führt. Er wurde im Jahr 1997 von der Stadt neu gestaltet und 2019 in seiner Streckenführung noch einmal angepasst, um weitere Sehenswürdigkeiten der Stadt und Ausblickspunkte zu integrieren. Die Stadt hat den Weg in vier Abschnitte unterteilt, die eine Länge zwischen acht und vierzehn Kilometern aufweisen.

Rundweg
Als Rundweg bezeichnet man Wege – meist Wander- oder Radwanderwege –, deren Streckenführung irgendwann wieder zum Ausgangspunkt zurückführt. Bei Rundwegen gibt es oftmals keinen definierten Start- und Endpunkt, dieser kann beliebig auf dem Streckenverlauf gewählt werden.
Quantentopf-Infrarot-Photodetektor
Ein Quantentopf-Infrarot-Photodetektor (englisch quantum well infrared photodetector, kurz QWIP-Detektor) ist ein Halbleiterdetektor zum Nachweis von Infrarotstrahlung insbesondere im Bereich 8…14 µm. Alternierende dünne Schichten (typisch um 50) aus III-V-Halbleitern (z. B. AlGaAs/GaAs) mit unterschiedlichen Bandabständen bilden Quantentöpfe, die Infrarotstrahlung absorbieren und Ladungsträger freisetzen.

III-V-Verbindungshalbleiter
Bei einem III-V-Verbindungshalbleiter handelt es sich um eine Verbindung von Materialien der chemischen Hauptgruppe III (Erdmetalle/Borgruppe) und V (Stickstoff-Phosphor-Gruppe), deren Kombination die elektrische Leitfähigkeit von Halbleitern besitzt. III-V-Verbindungshalbleiter sind daher von großer Bedeutung für technische Anwendungen in der Halbleitertechnik.

Mit III-V-Verbindungshalbleitern lässt sich mit Laserdioden bzw. LEDs Licht mit sehr geringer Wellenlänge (UV-Bereich) erzeugen (Anwendungen: weiße Leuchtdiode, Blu-ray Disc, HD DVD. Siehe Shuji Nakamura). Umgekehrt eignet sich das Material auch zur Herstellung von Solarzellen mit sehr hohem Wirkungsgrad (über 40 %).
Howlandinsel
Die Howlandinsel (englisch Howland Island [ˈhaʊlənd]) ist eine kleine, unbewohnte Insel im Pazifischen Ozean. Zusammen mit der benachbarten Bakerinsel liegt sie rund 600 km nördlich der Phoenixinseln, zwischen den Line Islands und den Gilbertinseln. Politisch gehört sie zu den Außengebieten der Vereinigten Staaten.

Howland und Baker sind die zwei einzigen Landflächen in der Zeitzone UTC−12 (International Date Line West, IDLW).

Gilbertinseln
Die Gilbertinseln (auch kurz als Gilberts bezeichnet; kiribatisch: Tungaru; früher bekannt als Kingsmill Islands) sind eine Kette von 16 Atollen im Pazifik, die zum Inselstaat Kiribati gehören, für den die Inselgruppe in der Landessprache namensgebend ist. Das bevölkerungsreichste und bedeutendste Atoll ist Tarawa, auf dem Kiribatis Hauptstadt South Tarawa mit der Insel Bairiki liegt.

Der Name Gilbertinseln ist sowohl geschichtlich in Gebrauch für das heutige Kiribati, den Teil der Gilberts des ehemaligen Protektorats der Gilbert- und Elliceinseln, heute für den Verwaltungsbereich, den Unit, der Gilbertinseln, der sich aus den Distrikten Nördliche Gilbertinseln (Northern Gilberts) und Tarawa, Zentrale Gilbertinseln (Central Gilberts) und Südliche Gilbertinseln (Southern Gilberts) zusammensetzt.

Zum Zeitpunkt der Volkszählung 2020 betrug die Bevölkerung der Gilbertinseln 107.812 Einwohner.

Für hier nicht behandelte, andere Teile Kiribatis:
Cristian Terheș
Cristian-Vasile Terheş (geboren am 4. Dezember 1978 in Zalău) ist ein rumänischer Politiker (PNCR, zuvor PSD, PNȚCD), griechisch-katholischer Priester und Kommentator. Seit 2019 ist er Mitglied des Europäischen Parlaments, wo er zur Fraktion Europäische Konservative und Reformer (EKR) gehört, und seit 2023 Vorsitzender der rechten Partidul Național Conservator Român.

Partidul Social Democrat
Partidul Social Democrat (PSD, deutsch Sozialdemokratische Partei) ist eine seit 1992 bestehende linkspopulistische und linksnationalistische Partei in Rumänien.

Sie ging aus einem Teil der während der Rumänischen Revolution 1989 gebildeten Frontul Salvării Naționale (FSN; „Nationalen Rettungsfront“) hervor, welche wiederum zum großen Teil aus ehemaligen Mitgliedern der Rumänischen Kommunistischen Partei (PCR) bestand, und kann deshalb als postkommunistische Partei bezeichnet werden. Nach Fusionen mit kleineren Parteien hat sie sich mehrmals umbenannt, von 1993 bis 2001 hieß sie Partidul Democrației Sociale din România (PDSR; „Partei der Sozialen Demokratie Rumäniens“).
Vinneuf
Vinneuf ist eine französische Gemeinde mit 1.559 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Yonne in der Region Bourgogne-Franche-Comté; sie gehört zum Arrondissement Sens und zum Kanton Thorigny-sur-Oreuse.

Kanton Thorigny-sur-Oreuse
Der Kanton Thorigny-sur-Oreuse ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis im Département Yonne in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Er umfasst 17 Gemeinden im Arrondissement Sens und hat seinen Hauptort (frz.: bureau centralisateur) in Thorigny-sur-Oreuse.
Samson Sor Siriporn
Samson Sor Siriporn (Thai: แซมซั่น ส. ศิริพร, * 26. April 1983 in der Provinz Lop Buri) ist eine thailändische Boxerin und aktuelle Damen-Boxweltmeisterin des World Boxing Councils im Leichtfliegengewicht.

Siriporn, die mit siebzehn wegen Drogenhandels zu zehn Jahren Haft verurteilt wurde, lernte im Gefängnis zu Selbstverteidigungszwecken boxen und bestritt den Großteil ihrer Kämpfe hinter Gittern.

Am 3. April 2007 besiegte sie die Japanerin Ayaka Miyano beim Weltmeisterschaftskampf um den bis dato vakanten WBC-Titel im Leichtfliegengewicht der Damen nach einstimmiger Entscheidung der Punkterichter. Der Kampf fand im berüchtigten Klong-Prem-Gefängnis in Bangkok statt.

Drogenhandel
Mit Drogenhandel oder Rauschgifthandel (eigentlich die Bezeichnung des Handels mit Arzneidrogen und Gewürzen) ist heute meist der Kauf und Verkauf von Rauschdrogen (z. B. Heroin, Kokain, Opium, Haschisch) ohne erforderliche Erlaubnis der zuständigen Behörden gemeint. Der Drogenhandel in diesem Sinne gilt als ein Teilbereich der Drogenkriminalität.

Drogenhändler dieser Art werden international auch als Dealer (englisch für Händler) oder Pusher bezeichnet.
PGC 213939
LEDA/PGC 213939 ist eine Face-On-Galaxie im Sternbild Großer Bär am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 445 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4141, NGC 4149 und NGC 4161.

NGC 4161
NGC 4161 ist eine Spiralgalaxie mit aktivem Galaxienkern vom Hubble-Typ Sc im Sternbild Großer Bär am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 223 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 70.000 Lichtjahren.
Im selben Himmelsareal befindet sich u. a. die Galaxie NGC 4149.

Die Typ-II-Supernovae SN 2006dk und SN 2007gw wurden hier beobachtet.

Das Objekt wurde am 17. April 1789 von William Herschel entdeckt.
Kummetschen
Kummetschen ist ein Ortsname im ehemaligen Ostpreußen:

Kummetschen, Gutsbezirk im Kreis Pillkallen, seit 1928 Ortsteil der Landgemeinde Fichtenhöhe, jetzt Wüstung im Rajon Krasnosnamensk der russischen Oblast Kaliningrad, siehe Fichtenhöhe (Pillkallen)

Kummetschen, Gutsbezirk im Landkreis Insterburg, seit 1918 Landgemeinde Karalene, seit 1947 russisch Seljony Bor, Siedlung im Rajon Tschernjachowsk der russischen Oblast Kaliningrad, siehe Seljony Bor (Kaliningrad)

Groß Kummetschen, 1934–1946: Hermeshof, Gemeinde im Kreis Goldap, seit 1946 polnisch Kumiecie, aufgegebener Ort im Powiat Gołdapski der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren

Klein Kummetschen, 1938–1945: Schäferberg (Ostpr.), Gemeinde im Kreis Goldap, jetzt Wüstung im Rajon Nesterow der russischen Oblast Kaliningrad

Seljony Bor (Kaliningrad)
Seljony Bor (russisch Зелёный Бор, deutsch Karalene, 1938–1945 Luisenberg, litauisch Karalienė) ist ein Ort in der russischen Oblast Kaliningrad. Er gehört zur kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Tschernjachowsk im Rajon Tschernjachowsk.
Heinrich von Wörndle
Heinrich von Wörndle, vollständig Heinrich Richard Wörndle von Adelsfried, (* 16. Oktober 1861 auf Schloss Weiherburg in Hötting bei Innsbruck; † 26. März 1919 in Innsbruck) war ein österreichischer Verlagsbuchhändler und Autor.

Verlagsbuchhandel
Verlagsbuchhandel bezeichnet die Einheit eines Buchgeschäftes mit einem Verlag. Meist wird der Verlagsbuchhändler kurz Verleger genannt.

Frühe Buchdrucker und Buchverleger wie Johannes Fust, Peter Schöffer und Konrad Henckis erkannten den Wert der Messe für den Buchhandel nach Nordeuropa und nach Paris und wurden zu Wegbereitern der Frankfurter Buchmesse. Der Verlagsbuchhandel löste den Handschriftenhandel ab.