hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Palfinger
Die Palfinger AG (Eigenschreibweise: PALFINGER) mit Hauptsitz in Bergheim im Land Salzburg ist als börsennotiertes Maschinenbauunternehmen ein Anbieter von hydraulischer Kran- und Hebetechnik für den Land- und maritimen Bereich.

Bekannt wurde das Unternehmen mit seinen auf LKW montierten Kranen mit Knickarm. Mit über 100 Modellen dieses Produktes gilt Palfinger als Weltmarktführer. Neben verschiedenen Kranen vertreibt das Unternehmen auch Hubarbeitsbühnen, Mitnahmestapler, Ladebordwände, Abrollkipper und Absetzkipper und Eisenbahnsysteme.

Kranfahrzeug
Ein Kranfahrzeug oder Mobilkran (auch Kranwagen oder Autokran/Fahrzeugkran genannt) ist ein fahrbarer Auslegerkran auf einem Rad- oder Kettenfahrwerk.

Die ersten leistungsfähigen Kranfahrzeuge wurden in den 1960er Jahren entwickelt. Sie verfügten bereits über dieselelektrische und dieselhydraulische Antriebe und konnten mit einem Teleskopausleger schwere Lasten schnell und sicher bewegen. Im Laufe der darauffolgenden Jahrzehnte wurden die Reichweite und die maximal mögliche Traglast stetig verbessert.

Das Kranfahrzeug, dessen Bestimmung es ist, nur als Kran zu fungieren, sollte nicht mit dem Nutzfahrzeug verwechselt werden, das als Hilfsfunktion einen Ladekran an Bord hat.
Olivine Point
Der Olivine Point (englisch, in Argentinien Punta Olivina) ist die südliche Landspitze einer Halbinsel am Ostrand der Iceberg Bay an der Südküste von Coronation Island im Archipel der Südlichen Orkneyinseln.

Der Falkland Islands Dependencies Survey nahm im Anschluss an eine von 1948 bis 1949 dauernden Vermessung die Benennung vor. Namensgebend sind die nördlich der Landspitze zu findenden Dykes aus Olivin.

Südliche Orkneyinseln
Die Südlichen Orkneyinseln (englisch South Orkney Islands, spanisch Islas Orcadas del Sur) sind eine Inselgruppe, die nördlich der Antarktischen Halbinsel in der Drakestraße liegt. Sie fallen völkerrechtlich unter den Antarktisvertrag, der in der Antarktis keine staatliche Souveränität zulässt, werden jedoch von Großbritannien und von Argentinien beansprucht.
Stimmloser epiglottaler Frikativ
Der stimmlose epiglottale Frikativ (ein stimmloser, mit der aryepiglottischen Falte gebildeter Reibelaut) hat in verschiedenen Sprachen folgende lautliche und orthographische Realisierungen:

Tschetschenisch: Хь, хь

Haida: X, x

Haida (Sprache)
Haida ist eine indigene Sprache Nordamerikas, die von etwa 50 bis 60 Personen auf den kanadischen Haida Gwaii Inseln, British Columbia, und im angrenzenden südlichen Alaska (Prince of Wales Island, Hydaburg und Ketchikan) gesprochen wird. Alle kompetenten Sprecher sind älter als 60 Jahre, zum Volk der Haida gehören über 2.000 Personen. Die Bezeichnung Haida stammt von xayda, was in der Haida-Sprache ‚Person‘ oder ‚Mensch‘ bedeutet. Die früher angenommene genetische Beziehung des Haida zu den Na-Dené-Sprachen wird heute mehrheitlich abgelehnt, Haida ist also als eine isolierte Sprache zu betrachten.
Richard Potts (Politiker)
Richard Potts (* 19. Juli 1753 in Upper Marlboro, Prince George’s County, Provinz Maryland; † 26. November 1808 in Frederick, Maryland) war ein US-amerikanischer Jurist und Politiker, der den Bundesstaat Maryland im US-Senat vertrat. Zuvor hatte er bereits als Delegierter aus Maryland am Kontinentalkongress teilgenommen.

Frederick (Maryland)
Frederick ist eine City und Sitz der Countyverwaltung (County Seat) des Frederick Countys im US-Bundesstaat Maryland und ist nach Baltimore die zweitgrößte Stadt des Bundesstaats. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 78.171 ermittelt.
Johnny Van Haeften
Johnny Van Haeften (* 1952 in London) ist ein britischer Kunsthändler niederländischer Abstammung.

Nach seiner Schulzeit auf dem Eton College begann seine berufliche Karriere im Auktionshaus Christie’s. Nach acht Jahren verließ er das Auktionshaus. Er gründete zusammen mit seiner Frau Sarah seine erste Kunstgalerie. Er ist Gründer und Inhaber der nach ihm benannten Galerie in London, der einzigen, die sich in London auf holländische und flämische Meister des 16. und 17. Jahrhunderts spezialisiert hat.

Van Haeften ist Mitbegründer, Kurator und langjähriger Teilnehmer der The European Fine Art Fair. Er ist zudem Kurator der Dulwich Picture Gallery und gehörte dem Reviewing Committee on the Export of Works of Art an, einem ein Ausschuss der Regierung des Vereinigten Königreiches zur Exportbewertung von nationalen Kunstgütern.

Christie’s
Christie’s ist eines der traditionsreichsten Auktionshäuser mit Hauptsitz in London und ist weltweit führend auf dem Kunst- und Antiquitätenmarkt. Christie’s erzielte 2023 einen Umsatz von 6,2 Milliarden US-Dollar.
Aftersporn
Aftersporne oder auch Afterklauen sind die rudimentären Überreste von Hinterextremitäten, die bei einigen Taxa der Schlangen existieren. Dabei handelt es sich um Teile des Beckens, die als Hinweis auf die evolutionäre Abstammung der Schlangen von vierbeinigen Reptilien angesehen werden. Entsprechend sind sie vor allem bei sehr basalen Taxa zu finden, etwa den Blindschlangen, Rollschlangen, Wühlschlangen, Walzenschlangen sowie den Boas und Pythons. Vor allem bei den beiden letzteren Familien ragen die Afterklauen gelegentlich beidseitig des Afters aus dem Körper heraus.

Aftersporne dienen bei manchen Arten dazu, den Partner beim Fortpflanzungsakt festzuhalten.

Anus
Der Anus (lateinisch anus ‚(Fuß)ring‘, altgriechisch πρωκτός prōktós), deutsch After (mittelhochdeutsch after, althochdeutsch aftero, eigentlich „Hinterer“; substantiviert von „hinter, nachfolgend“), umgangssprachlich auch das Poloch, die Rosette oder Poperze genannt, ist die Austrittsöffnung des Darmkanals von Menschen sowie vielzelliger Tiere. Durch den Anus verlässt der Kot den Darm.
Pirdop Gate
Das Pirdop Gap (englisch; bulgarisch Пирдопска порта Pirdopska porta) ist ein zwischen 260 und 375 m hoher Gebirgspass im östlichen Teil des Bowles Ridge auf der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er liegt zwischen dem Maritsa Peak und dem Atanasoff-Nunatak und führt vom Struma-Gletscher im Norden zum Huron-Gletscher im Süden. Er ist Teil der Überlandroute zwischen dem mittleren Abschnitt des Huron-Gletschers und dem oberen Abschnitt des Kaliakra-Gletschers.

Bulgarische Wissenschaftler kartierten ihn im Zuge der Vermessung der Tangra Mountains zwischen 2004 und 2005. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2005 nach der Stadt Pirdop im Zentrum Bulgariens.

Kaliakra-Gletscher
Der Kaliakra-Gletscher (bulgarisch Ледник Калиакра) ist ein Gletscher auf der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er fließt südlich des Samuel Peak in östlicher Richtung zum nördlichen Abschnitt der Moon Bay.

Die Namensgebung erfolgte durch die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen im Jahr 1995. Namensgeber ist das Kap Kaliakra an der bulgarischen Schwarzmeerküste.
Wasserkraftwerk Huampaní
Das Wasserkraftwerk Huampaní (span. Central Hidroeléctrica Huampaní) befindet sich am Rande der peruanischen Westkordillere, am Unterlauf des Río Rímac. Es liegt 30 km östlich der Landeshauptstadt Lima im Distrikt Lurigancho in der Provinz Lima der Verwaltungsregion Lima. Betrieben wird die Anlage von Enel.

Das Wasserkraftwerk Huampaní bildet den untersten Teil einer Kraftwerkskaskade. Oberstrom befindet sich das Wasserkraftwerk Moyopampa.

Die erste Kraftwerkseinheit des Wasserkraftwerks Huampaní wurde 1960 in Betrieb genommen. Das Kraftwerk ist mit 2 horizontal gerichteten Francis-Turbinen ausgestattet. Die installierte Gesamtleistung beträgt 30 MW. Die Brutto-Fallhöhe liegt bei 177 m, die Ausbauwassermenge 21 m³/s.

Das vom Kraftwerk genutzte Wasser wird an einem 10,5 km flussaufwärts gelegenen Wehr (⊙-11.938265-76.694933) abgeleitet. Unterhalb des Kraftwerks gelangt das Wasser wieder in den Fluss.

Enel
Die Enel S.p.A. ist ein italienischer Energiekonzern mit Sitz in Rom, der in den Bereichen Stromerzeugung und Erdgas tätig ist. Das Unternehmen ist der größte Stromversorger in Italien und weltweit in 28 Ländern tätig.

Die Aktiengesellschaft entstand 1962 per Gesetz aus der Fusion mehrerer kleinerer, regional operierender Gesellschaften. Seit Januar 2017 obliegt der Netzbetrieb der selbständigen Gesellschaft Terna, die Lieferung elektrischer Energie an die Endverbraucher innerhalb Italiens wird von der Enel-Tochter SEL (Servizio Elettrico Nazionale) betrieben.

In den Forbes Global 2000 der weltgrößten Unternehmen belegt Enel Platz 73 (Stand: GJ 2021). Die Börsenkapitalisierung betrug im September 2025 rund 80 Milliarden Euro.

Der Name Enel ist ein Akronym für Ente nazionale per l’energia elettrica (deutsch: nationale Körperschaft für elektrische Energie).
Ahmad Kutty
Scheich Ahmad Kutty  (* 1946 in Kerala, Indien) ist ein islamischer Theologe und Geistlicher in Kanada. Er ist Senior Lecturer und Imam am Islamic Institute of Toronto, dessen Direktor er auch war, sowie ein nicht-residenter Imam und Chatib (Prediger) am Islamic Center of Canada, dem Bosnian Islamic Center und der Ansar-Moschee.

Bevor er nach Kanada kam, absolvierte er seine Ausbildung am Islamiya College Santapuram, dann an der Islamischen Universität Medina, Saudi-Arabien.

Er war einer der weiteren Unterzeichner des offenen Briefes Ein gemeinsames Wort zwischen Uns und Euch (engl. A Common Word Between Us & You), den Persönlichkeiten des Islam an „Führer christlicher Kirchen überall“ (engl. „Leaders of Christian Churches, everywhere …“) sandten (13. Oktober 2007).

Ein gemeinsames Wort zwischen Uns und Euch
Den offenen Brief Ein gemeinsames Wort zwischen Uns und Euch sandten im Oktober 2007 islamische Gelehrte an die „Führer christlicher Kirchen überall“ (engl. Leaders of Christian Churches, everywhere …).
Edisto
Edisto bezeichnet:

eine ehemalige Gruppe der Cusabo

den Fluss Edisto und das Flusssystem in South Carolina, siehe Edisto River

Edisto, census-designated place im Orangeburg County, South Carolina

Edisto, früherer Name der Ortslage Embree im Bamberg County, South Carolina

Edisto Beach, Gemeinde im Colleton County, South Carolina

Edisto Club, Ortslage im Bamberg County, South Carolina

Edisto-Gletscher, Gletscher im Viktorialand, Antarktika

Edisto-Gletscherzunge, Gletscherzunge im Wilkesland, Antarktika

Edisto Inlet, Bucht an der Borchgrevink-Küste des Viktorialands, Antarktika

Edisto Island, Insel und census-designated place in South Carolina

Edisto-Kanal, Meerenge vor der Küste des Wilkeslands, Antarktika

Edisto Rocks, Rifffelsen in der Marguerite Bay an der Westküste des Grahamlands, Antarktika

USCGC Edisto (WAGB-284), Eisbrecher der United States Coast Guard

Edisto-Kanal
Der Edisto-Kanal ist eine Meerenge mit nordost-südwestlicher Ausrichtung vor der Knox-Küste des ostantarktischen Wilkeslands. Er verläuft zwischen den Taylor-Inseln und den nordwestlich gelegenen Inseln des Highjump-Archipels auf der Westseite sowie den Bunger Hills, der Thomas-Insel und den übrigen Inseln des Highjump-Archipels im Osten. Der südliche Teil des Kanals wird durch die Edisto-Gletscherzunge eingenommen.

Kartiert wurde er anhand von Luftaufnahmen der United States Navy bei der Operation Highjump (1946–1947). Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1955 wie die gleichnamige Gletscherzunge nach der USCGC Edisto, einem der Schiffe der Operation Highjump.
Alt Camp
Die Comarca Alt Camp (dt. „das Obere Land“, spanisch Alto Campo) liegt in der Provinz Tarragona der Autonomen Gemeinschaft von Katalonien (Spanien). Der Gemeindeverband hat eine Fläche von 537,86 km² und 45.540 Einwohner (2022). Das Alt Camp ist eine der drei comarcas, in welche das Camp de Tarragona 1936 aufgeteilt wurde.

Comarca
Comarca (spanisch, katalanisch, galicisch und portugiesisch) ist eine traditionelle Bezeichnung für eine Region oder eine regionale bzw. lokale Verwaltungseinheit, die in Teilen Spaniens, Portugals, Panamas und Brasiliens verwendet wird bzw. verwendet wurde. Eine Comarca ist mit dem deutschen Landkreis oder dem österreichischen politischen Bezirk vergleichbar.
Saint-Laurent-sur-Othain
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Saint-Laurent-sur-Othain ist eine französische Gemeinde mit 443 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Meuse in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Verdun und zum Kanton Bouligny.

Kanton Bouligny
Der Kanton Bouligny ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Verdun, im Département Meuse und in der Region Grand Est (bis Ende 2015 Lothringen). Hauptort des Kantons ist die Gemeinde Bouligny.
So Far Gone
So Far Gone ist die erste EP des kanadischen Rappers Drake und wurde am 15. September 2009 veröffentlicht. Es basiert auf dem am 13. Februar 2009 veröffentlichten, gleichnamigen Mixtape. Die EP besteht aus fünf Songs, die auch auf dem Mixtape enthalten sind, und zwei neuen Songs. Es sind Gaststars wie Trey Songz, Lil Wayne, Bun B, und Young Jeezy vertreten. Als Singles wurden Best I Ever Had und Successful veröffentlicht. So Far Gone gewann im April 2010 den Preis für den Rap Recording of the Year bei den Juno Awards.

Lil Wayne
Lil Wayne, auch bekannt als Weezy und Lil Tunechi (* 27. September 1982 in New Orleans, Louisiana; bürgerlich Dwayne Michael Carter, Jr.), ist ein US-amerikanischer Rapper und Labelgründer von Young Money.
Fascia deltoidea
Die Fascia deltoidea ist die Faszie, die den Musculus deltoideus bedeckt. Sie ist ventral mit der Fascia pectoralis, dorsal dagegen – wo sie besonders verstärkt ist – mit der Faszie des Musculus infraspinatus und distal mit der Fascia brachii verbunden. Befestigt ist die Fascia deltoidea an der Spina scapulae, am Schlüsselbein und am Acromion.

Die Fascia deltoidea bildet zahlreiche Septen zwischen den einzelnen Muskelbündeln des Musculus deltoideus.

Brustfaszie
Die Brustfaszie (lat. Fascia pectoralis) ist in der Anatomie ein Abschnitt der Rumpffaszie. Sie trennt die oberflächliche von der mittleren Schicht der Brustwand. Halswärts geht sie in die oberflächliche Halsfaszie, seitlich in die Achselfaszie und nach unten in die Faszie des äußeren schrägen Bauchmuskels über.

Die Fascia pectoralis ist eng mit dem darunterliegenden großen Brustmuskel verbunden. Mit dem Unterhautfettgewebe – und damit mit der oberflächlichen Schicht der Brustwand – ist sie nur locker verbunden.
Nicolaus Vogt
Nicolaus (Niklas) Vogt (* 6. Dezember 1756 in Mainz; † 19. Mai 1836 in Frankfurt am Main) war Historiker, konservativer Staatstheoretiker und Politiker im Dienste von Kurmainz, dem Großherzogtum Frankfurt und der Freien Stadt Frankfurt.

Freie Stadt Frankfurt
Die Freie Stadt Frankfurt war von 1815 bis 1866 einer von vier Stadtstaaten im Deutschen Bund. Sie war Sitz des Bundestages und ein Finanzzentrum von europäischem Rang. Im Frankfurter Wachensturm versuchten Aufständische 1833 eine deutsche Revolution in Gang zu bringen. 1848/49 tagte in der Paulskirche die Frankfurter Nationalversammlung.

Im Deutschen Krieg wurde sie am 16. Juli 1866 von preußischen Truppen besetzt. Am 3. Oktober 1866 annektierte Preußen die Freie Stadt Frankfurt und gliederte sie der neu geschaffenen Provinz Hessen-Nassau ein.
Kriegerdenkmal (Koblenz-Rübenach)
Das Kriegerdenkmal im Koblenzer Stadtteil Rübenach wurde 1913 in Erinnerung an die Gefallenen des Deutsch-Französischen Kriegs von 1870–1871 errichtet. Das Kriegerdenkmal wurde an zentraler Stelle im Ort aufgestellt und seitdem mehrfach verändert bzw. ergänzt. Es ist ein typisches Beispiel für die vaterländischen Denkmäler der Kaiserzeit und sollte Reich und Kaiser als Quelle in den Mittelpunkt des Ortes holen. Heute dient es auch als Denkmal für die Gefallenen der beiden Weltkriege des 20. Jahrhunderts.

Weltkrieg
Als Weltkrieg wird ein Krieg bezeichnet, der durch sein geographisches Ausmaß über mehrere Kontinente und durch den unbegrenzten Einsatz aller verfügbaren strategischen Ressourcen weltweite Bedeutung erlangt oder der im Ergebnis eine grundsätzliche Neuordnung der weltweiten internationalen Beziehungen mit sich bringt.
Himeros
Himeros (altgriechisch Ἵμερος Hímeros, deutsch ‚Sehnsucht‘) ist in der griechischen Mythologie die Personifikation der liebenden Sehnsucht.

Als Liebesverlangen wird Himeros erstmals bei Homer erwähnt. Bei Hesiod erscheint er personifiziert gemeinsam mit Eros als Begleiter der neugeborenen Aphrodite, die von ihnen zum Olymp begleitet wird und wohnt mit den Chariten in der Nähe der Musen. Bei Lukian von Samosata ist er der Sohn der Aphrodite. Der spätantike Rhetor Himerios sowie die spätantiken Dichter Quintus von Smyrna und Nonnos von Panopolis nennen ihn neben Eileithyia und den Erinyen als Anwesende beim Tod Semeles.

Pausanias berichtet von einer Himerosstatue des Bildhauers Skopas, die mit einer Statue des Eros und einer des Pothos neben der Aphrodite Praxis im Aphroditetempel in Megara aufgestellt war.

Nonnos von Panopolis
Nonnos von Panopolis (griechisch Νόννος, latinisiert Nonnus) war ein spätantiker griechischer Dichter des fünften Jahrhunderts n. Chr.

Nonnos scheint aus Achmim (Ägypten) zu stammen, wie sein Name andeutet, doch ist sonst wenig zu seiner Person bekannt. Er gilt als Verfasser der Dionysiaka (Διονυσιακά), des letzten großen griechischen Epos der Antike. Das Werk beschreibt in 48 Gesängen und annähernd 21.300 Hexametern den Siegeszug des Dionysos nach Indien. Ein Gigantomachia genanntes Werk ist verloren. Unter Nonnos’ Namen existiert ferner eine poetische Paraphrase (Metabole) des Johannes-Evangeliums. Es wurde angenommen, dass Nonnos zum Christentum konvertierte, wodurch die Paraphrase zum späteren Werk würde. Allerdings gibt es für diese Annahme keinen Beleg. Unter Nonnos’ Namen sind auch mythologische Scholien überliefert.
Marianela Araya
Marianela Araya Cruz (* 19. Dezember 1988) ist eine costa-ricanische Fußballschiedsrichterin.

Seit 2014 steht sie auf der FIFA-Liste und leitet internationale Fußballpartien.

Beim CONCACAF Women’s Gold Cup 2014 in den Vereinigten Staaten und bei der CONCACAF W Championship 2022 in Mexiko pfiff sie jeweils ein Gruppenspiel. Zudem war sie bei der U-20-Weltmeisterschaft 2016 in Papua-Neuguinea und beim Algarve-Cup 2017 und Algarve-Cup 2018 im Einsatz.

2023 wurde Araya für die Weltmeisterschaft 2023 in Australien und Neuseeland nominiert.

Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen 2023
Die Endrunde der 9. Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen (englisch FIFA Women’s World Cup) fand vom 20. Juli bis 20. August 2023 in Australien und Neuseeland statt.

Der FIFA-Kongress stimmte Ende Juli 2019 für eine Vergrößerung des Turniers auf 32 Mannschaften und eine Verdopplung des Preisgelds, nachdem sich FIFA-Präsident Gianni Infantino nach der Weltmeisterschaft 2019 dafür ausgesprochen hatte.
Amtsgericht Demmin
Das Amtsgericht Demmin war ein Gericht der ordentlichen Gerichtsbarkeit des Landes Mecklenburg-Vorpommern im Bezirk des Landgerichtes Neubrandenburg (LG Neubrandenburg). Es wurde zum 28. September 2015 durch die Gerichtsstrukturreform aufgehoben und in eine Zweigstelle des Amtsgerichtes Neubrandenburg umgewandelt.

Ordentliche Gerichtsbarkeit (Deutschland)
Die ordentliche Gerichtsbarkeit (auch: Justizgerichtsbarkeit) besteht in Deutschland gemäß § 13 Gerichtsverfassungsgesetz (GVG) aus allen Gerichten, vor die Zivilsachen, also bürgerliche Rechtsstreitigkeiten, Familiensachen, Angelegenheiten der freiwilligen Gerichtsbarkeit sowie Strafsachen gehören, soweit für sie nicht entweder die Zuständigkeit von Verwaltungsbehörden oder Verwaltungsgerichten begründet ist oder auf Grund von Vorschriften des Bundesrechts Fachgerichte bestellt oder zugelassen sind.
Scinax acuminatus
Der neotropische Froschlurch Scinax acuminatus gehört zur Familie der Laubfrösche. Innerhalb der Gattung Scinax wird die Art zur Scinax ruber-Klade gezählt.
Edward Drinker Cope beschrieb die Art in einer seiner ersten Publikationen zur Fauna des Gran Chaco.

Froschlurche
Die Froschlurche (Anura; auch: Salientia) sind die bei weitem artenreichste der drei rezenten Ordnungen aus der Wirbeltierklasse der Amphibien. Die anderen Ordnungen der Amphibien sind die Schwanzlurche (Caudata, Urodela) und die Schleichenlurche oder Blindwühlen (Gymnophiona).

Die meisten Froschlurche werden – ohne näheren verwandtschaftlichen Zusammenhang mit diesen – als „Frösche“ bezeichnet. Zu den Froschlurchen zählen außerdem Kröten und Unken.
Scottish Open 2001 (Snooker)
Die Regal Scottish Open 2001 waren ein Snooker-Turnier der Saison 2000/01, das vom 8. bis 15. April im Aberdeen Exhibition and Conference Centre wurde. Zum vierten Mal fand das Turnier mit der Zigarettenmarke Regal als Sponsor in Aberdeen an der Ostküste Schottlands statt.

Ronnie O’Sullivan trat als Titelverteidiger an, verlor aber schon sein Auftaktmatch. Peter Ebdon und Ken Doherty erreichten erstmals das Finale bei diesem Turnier und am Ende setzte sich der Engländer mit 9:7 durch. Damit hatte er nach dem zweiten Turnier der Saison, den British Open, auch das vorletzte Turnier gewonnen.

Aberdeen Exhibition and Conference Centre
Das Aberdeen Exhibition and Conference Centre (AECC) war ein Veranstaltungszentrum im schottischen Aberdeen.

Das Zentrum wurde 1985 eröffnet. Das Herzstück der Anlage bildete die Arena, eine Mehrzweckhalle für 8500 Personen (unbestuhlt) oder 4750 Personen (bestuhlt). Hier fanden Konzerte, Comedy- oder Sportveranstaltungen statt. Es gab noch ein Auditorium mit 450 Sitzplätzen. Für Tagungen oder Festlichkeiten standen weitere kleinere Säle zur Verfügung.

Das Zentrum wurde im März 2020 abgerissen. Im Vorort Bucksburn ging die neue und größere Halle P&J Live in Betrieb.
Dayan Khan
Batumöngke Dayan Khan (auch: Batu-Möngke; * 1464; † 1543?) war ein mongolischer Khan der Nördlichen Yuan, Nachfahre Dschingis Khans und erneuerte die Macht der Dschingisiden in der Mongolei.

Batumöngke wurde als Kind ca. 1479 von Manduchai-hatun (der Witwe eines seiner Vorgänger, * ca. 1448) auf den Thron gehoben und regierte bis zur Volljährigkeit unter ihrer Vormundschaft. 1481 heiratete er sie und hatte mit ihr sieben Söhne sowie eine Tochter. Vier weitere Söhne stammten von zwei anderen Frauen, den Oiratinnen Küsei-hatun und Jimisken-hatun.

Mongolen
Mongolen (mongolische Schrift: ᠮᠣᠩᠭᠣᠯᠴᠤᠳ mongɣol; Kyrillisch: монгол/mongol) sind im engeren Sinne die von den nordostasiatischen mongolischen Stämmen des 13. Jahrhunderts abstammenden ethnischen Gruppen. Im weiteren Sinne kann man auch andere mongolischsprachige Völker wie die Dongxiang zu den Mongolen zählen.
Eugnathie
Eugnathie (von altgriechisch εὖ (eu) „gut, recht“ und γνάθος (gnáthos) „Kiefer“) ist die normale Ausbildung und Funktion des Kausystems, bei dem keine Entwicklungsstörung vorliegt.

Ein eugnathes  Gebiss ist ein gut funktionierendes und gut geformtes Kausystem, das keine Entwicklungsstörungen oder andere Anomalien zeigt und die Kaukraft gleichmäßig auf den Kiefer (die Zähne werden senkrecht belastet) verteilt, vorausgesetzt, dass sich auch beide Kiefer in gerader Stellung (Orthognathie) befinden.

Der Übergang von der Eugnathie zur Dysgnathie ist fließend.

Gebiss
Als Gebiss bezeichnet man die Gesamtheit der Zähne eines Wirbeltieres. Hier beginnt die Kette der Verdauung:  Spezialisierte Zähne im Ober- und im Unterkiefer (Schneide-, Eck- und  Backenzähne) zerdrücken, zerreißen und zerkleinern die Nahrung. Mittels Zahnschemata werden sowohl in der Zahnmedizin als auch in der Tiermedizin Zähne in ihrer Position im Kiefer und im Zahnbogen eindeutig benannt.