hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Feuerwehr-Ehrenzeichen
Feuerwehr-Ehrenzeichen werden im Bereich der Feuerwehren für langjährige Dienstzeiten, für besondere Verdienste im Brandschutz oder für besonders mutiges Verhalten bei der Brandbekämpfung verliehen.

Im engeren Sinn handelt es bei Feuerwehr-Ehrenzeichen oder Brandschutzehrenzeichen um Ehrenzeichen, die seit dem Zweiten Weltkrieg auf der Ebene der deutschen wie der österreichischen Bundesländer gestiftet wurden. Die Schweiz ist einer der wenigen Staaten weltweit, der (seit 1848) an seine Staatsbürger keine Orden und Ehrenzeichen verleiht, damit existieren hier auch keine Feuerwehr-Ehrenzeichen, sondern nur Auszeichnungen.

Im weiteren Sinne handelt es sich bei Feuerwehr-Ehrenzeichen um Ehrenzeichen mit anderen Namen, die in Zusammenhang mit den Tätigkeiten der Feuerwehren stehen (z. B. Abzeichen für Feuerwehrleistungswettbewerben) oder um Auszeichnungen von nichtstaatlichen Körperschaften wie den deutschen und österreichischen Landesfeuerwehrverbänden.

Feuerwehrleistungswettbewerb
Bei einem Feuerwehrleistungswettbewerb messen sich die Feuerwehren bzw. die Wettkampfgruppen der Feuerwehren untereinander in ihrem Können und ihrer Schnelligkeit, erfolgreiche Teilnehmer werden mit dem Bundesleistungsabzeichen ausgezeichnet.

Dabei unterscheidet man in zwei Arten des Leistungswettbewerbes. Einmal der Wettbewerb auf Bundesebene und einmal der Wettbewerb auf Landesebene. Beide sind wiederum in drei Stufen gegliedert; Bronze, Silber und Gold.
Saint-Germain-Laval (Loire)
Saint-Germain-Laval ist eine französische Gemeinde  mit 1.594 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Loire in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement Roanne und zum Kanton Boën-sur-Lignon. Die Einwohner werden Germanois genannt.

Kanton Boën-sur-Lignon
Der Kanton Boën-sur-Lignon ist ein französischer Wahlkreis in den Arrondissements Montbrison und Roanne, im Département Loire und in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Er umfasst 48 Gemeinden, sein Bureau centralisateur befindet sich in  Boën-sur-Lignon. Vertreter im conseil général des Départements sind seit 2015 Chantal Brosse und Pierre-Jean Rochette  (beide DVD).
Abweichungsgesetzgebung
Mit der Föderalismusreform wurde in den Art. 72 Abs. 3 und Art. 84 Abs. 1 Grundgesetz (GG) die Abweichungsgesetzgebungskompetenz eingeführt. Sie besagt, dass die Bundesländer von bestimmten Bundesregelungen der konkurrierenden Gesetzgebung bzw. im Bereich der Verwaltungsregelungen im Verhältnis zum jeweiligen Bundesrecht abweichende Regelungen vorsehen können. Haben sowohl der Bund als auch ein Land eine entsprechende Rechtsnorm erlassen, gilt gemäß Art. 72 Abs. 3 Satz 3 GG die jeweils spätere der beiden Regelungen (Lex posterior derogat legi priori). Auf die Abweichungen wird im Bundesgesetzblatt hingewiesen.

Bundesgesetzblatt (Deutschland)
Das deutsche Bundesgesetzblatt (BGBl.) ist das amtliche Verkündungsblatt der Bundesrepublik Deutschland. Es dient zur Bekanntmachung der nach zeitlicher Reihenfolge ihres Ausfertigungstages verkündeten Bundesgesetze, Rechtsverordnungen des Bundes und einzelner Entscheidungen des Bundesverfassungsgerichts. Es wird vom Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz (BMJV) herausgegeben und vom Bundesamt für Justiz auf der Internetseite www.recht.bund.de veröffentlicht. Es wird dort vollständig und dauerhaft bereitgehalten. Das Bundesamt für Justiz nimmt die Aufgaben der Schriftleitungen der Bundesgesetzblätter und des amtlichen Teils des Bundesanzeigers wahr. Damit obliegt ihm die Verantwortung über die Verkündung von Gesetzen, Verordnungen und sonstigen Bekanntmachungen.
Angelo Ciccone
Angelo Ciccone (* 7. Juli 1980) ist ein ehemaliger italienischer Radrennfahrer der auf Bahn- und Straße aktiv war.

Angelo Ciccone gewann 1998 bei den Junioren-Bahnradweltmeisterschaften die Silbermedaille in der Mannschaftsverfolgung. 2003 holte er sich bei der Europameisterschaft im Omnium die Bronzemedaille.

Auf der Straße gewann Ciccone 2003 die Poreč Trophy 1 und die Coppa San Geo. 2005 gewann er eine Etappe der Volta do Estado de São Paulo, 2009 eine Etappe der Romanian Cycling Tour und 2010 eine Etappe der Tour of Romania.

2004 wurde er in Valencia Vize-Europameister im Omnium. Bei der italienischen Bahnradmeisterschaft in Pordenone gewann er die Mannschaftsverfolgung und den Madison-Wettbewerb. 2007 wurde er zusammen mit Fabio Masotti erneut nationaler Meister im Madison und sie gewannen die Tre Giorni Citta di Pordenone. 2012 wurde er nationaler Meister im Omnium.

Bahnradsport-Weltmeisterschaften
Die Bahnradsport-Weltmeisterschaften sind die jährlich durch den Radsport-Weltverband UCI organisierten Welttitelkämpfe im Bahnradsport. Für die erstmals 1893 ausgetragenen Veranstaltungen war zunächst die ICA zuständig, eine Vorläuferorganisationen der UCI. Als letztere 1900 gegründet wurde, übernahm sie die Ausrichtung.
8 Millionen Wege zu sterben
8 Millionen Wege zu sterben (8 Million Ways to Die) ist ein US-amerikanischer Thriller von Hal Ashby aus dem Jahr 1986 nach dem Kriminalroman Viele Wege führen zum Mord (Originaltitel: Eight Million Ways to Die) von Lawrence Block. Die Hauptrollen spielten Jeff Bridges und Rosanna Arquette.

Jeff Bridges
Jeffrey Leon „Jeff“ Bridges (* 4. Dezember 1949 in Los Angeles) ist ein US-amerikanischer Schauspieler. Seit seinem Durchbruch mit Die letzte Vorstellung war Bridges in über 50 namhaften Hollywood-Produktionen zu sehen, darunter Starman, Fearless, Iron Man, Tron und The Big Lebowski. Für seine Rolle in Crazy Heart erhielt er 2010 den Oscar als Bester Hauptdarsteller.
Kerið
Der Kerið ist ein Kratersee in Island. Er ist der östlichste von fünf Kratern der zum postglazialen Grímsnes-Vulkanfeld gehörenden Kraterreihe Tjarnarhólar, die ihrerseits zum Eruptionsgürtel im Reykjanes–Langjökull–Gebiet zählen. Kerið liegt in der Region Suðurland an der Straße von Selfoss ins Haukadalur.

Selfoss
Selfoss (deutsch „Hüttenwasserfall“) ist eine Stadt in der Gemeinde Árborg, die sich in der Region Suðurland im Süden Islands befindet.

Mit 9624 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) ist Selfoss die größte Ortschaft in der Gemeinde Árborg und gleichzeitig die größte Stadt Südislands; die Stadt ist ein wichtiges Handelszentrum.
Round Island (Antarktika)
Round Island (englisch, spanisch Isla Redonda, beides gleichbedeutend mit „Runde Insel“) ist eine unbewohnte und eisbedeckte Insel in der Gruppe der Biscoe-Inseln vor der Graham-Küste an der Westseite des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt 1,5 km westlich von Hummock Island und 11 km nordwestlich des Ferin Head. Die Insel ist 1,1 km lang und 0,8 km breit.

Entdeckt, kartiert und deskriptiv benannt wurde die Insel im Februar 1936 bei der British Graham Land Expedition (1934–1937) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill.

Ferin Head
Ferin Head (in Argentinien und Chile Cabo Ferin) ist eine Landspitze an der Graham-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Am nordwestlichen Ende der Welingrad-Halbinsel liegt sie 6 km nördlich der Einfahrt zur Holtedahl Bay.

Teilnehmer der Fünften Französischen Antarktisexpedition (1908–1910) des Polarforschers Jean-Baptiste Charcot entdeckten die Landspitze aus einer entfernten Position in der Pendleton Strait und kartierten sie irrtümlich als Insel, die Charcot als Ile Férin bezeichnete. Diesen Irrtum räumten Teilnehmer der British Grahamland Expedition (1934–1937) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill aus. Rymill behielt Charcots Benennung bei, passte jedoch den Namen unter Auslassung des Accent aigu an die tatsächliche Natur des geographischen Objekts an. Namensgeber ist Alfred Férin, französischer Vize-Konsul in Ponta Delgada auf den Azoren, welcher Charcots Expedition behilflich war.
Lateline
Lateline (Eigenschreibweise: LateLine) ist der Name einer Call-in-Sendung, die auf sechs Jugendwellen der ARD vom 12. April 2010 bis 26. Juni 2019 als viertes gemeinschaftliches Projekt ausgestrahlt wurde. Die Lateline war neben der ARD-Hitnacht, dem ARD-Nachtkonzert, der ARD-Popnacht und der ARD-Infonacht eines von fünf Angeboten der ARD. Nach den Ausstrahlungen erschien auch ein Podcast zur Sendung, der in der Regel ab dem nächsten Tag auf der Webseite der Sendung oder in einer entsprechenden Podcastapp verfügbar war. Ferner wurden einige Ausgaben mit Jan Böhmermann und in dessen Nachfolge mit Ingmar Stadelmann in unregelmäßigen Abständen auch im Fernsehen bei EinsPlus ausgestrahlt.

ARD-Hitnacht
Die ARD-Hitnacht ist das gemeinsame Nachtprogramm der Oldie- und Landes-Hörfunkprogramme der ARD. Sie startete am 4. Oktober 2011 und ersetzte somit den zuvor seit 1959 produzierten ARD-Nachtexpress und den ARD-Radiowecker.
Néstor Kirchner
Néstor Carlos Kirchner ([ˈnɛstɔr ˈkarlɔs ˈkirʃnɛr] ⓘ; * 25. Februar 1950 in Río Gallegos, Provinz Santa Cruz; † 27. Oktober 2010 in El Calafate, Provinz Santa Cruz) war ein argentinischer Politiker des Partido Justicialista (Peronismus). Vom 25. Mai 2003 bis zum 10. Dezember 2007 war er Präsident von Argentinien und ab dem 4. Mai 2010 bis zu seinem Tod erster Generalsekretär der Union Südamerikanischer Nationen.

Provinz Santa Cruz (Argentinien)
Santa Cruz ist eine der fünf Provinzen im argentinischen Teil Patagoniens. Sie hat ihren Namen vom Río Santa Cruz (spanisch für „Heiliges Kreuz“), der den Abfluss des Lago Argentino bildet und in den Atlantik mündet. Im Norden verläuft die schnurgerade Grenze zur Provinz Chubut. Im Osten grenzt Santa Cruz an den Atlantik, im Westen und Süden an Chile. Nach Buenos Aires ist Santa Cruz die zweitgrößte Provinz des Landes.
Feuerwehr Oberhausen
Die Feuerwehr Oberhausen mit Sitz in der Feuer- und Rettungswache in der Brücktorstraße in Oberhausen ist verantwortlich für den Brandschutz, die Technische Hilfeleistung und die Brandbekämpfung in der Stadt Oberhausen. Sie gehört zum Fachbereich Allgemeine Verwaltung der Stadt Oberhausen und besteht aus einer Berufsfeuerwehr (BF) und 4 Löschzügen der Freiwilligen Feuerwehren (FF). Den Freiwilligen Feuerwehren sind die Jugendfeuerwehren angegliedert.

Technische Hilfeleistung
Als Technische Hilfeleistung (TH abgekürzt) werden in Deutschland „Maßnahmen zur Abwehr von Gefahren für Leben, Gesundheit oder Sachen“ bezeichnet, „die aus Explosionen, Überschwemmungen, Unfällen und ähnlichen Ereignissen entstehen und mit den entsprechenden Einsatzmitteln durchgeführt werden“. Technische Hilfe in diesem Sinne wird insbesondere von den Feuerwehren und dem Technischen Hilfswerk (THW) geleistet und umfasst in der Praxis all jene Einsätze, die sich nicht oder nicht nur auf das Verwenden von Löschmitteln bzw. die Leistung notfallmedizinischer Hilfe beschränken und bei denen Aggregate, Maschinen oder technisches Wissen bereitgestellt werden. Als technische Hilfeleistung zählt also schon das Bereitstellen von elektrischem Strom.
Jans Koerts
Jans Koerts (* 24. August 1969) ist ein ehemaliger niederländischer Radrennfahrer.

Jans Koerts feierte seinen ersten großen Erfolg 1990 mit einem Etappensieg bei der Teleflex Tour. Im selben Jahr wurde er Erster der Gesamtwertung bei der Sachsen-Tour. Im nächsten Jahr wurde er Profi bei dem Radsportteam PDM-Concorde. 1995 siegte er im Grote Prijs Stad Sint-Niklaas. Seinen größten Erfolge feierte Koerts bei der Vuelta a España 2000 mit einem Etappensieg auf dem dritten Teilstück. 2001 gewann er eine Etappe bei Paris–Nizza und wurde niederländischer Meister im Straßenrennen. Seit 2006 fuhr Koerts für das Continental Team Time-Van Hemert. 2007 gestand er jahrelanges Doping mit Testosteron und EPO und beendete seine Laufbahn.

Grote Prijs Stad Sint-Niklaas
Der Grote Prijs Stad Sint-Niklaas ist ein belgisches Eintagesrennen im Straßenradsport, das seit 1932 in Sint-Niklaas ausgetragen wird. In den Jahren 2016 und 2017 war es eine Veranstaltung der Kategorie 1.2 in der UCI Europe Tour der Union Cycliste Internationale (UCI). Das Rennen hat bisher (Stand 2024) 93 Austragungen.
St. Jakobus der Ältere (Dürrenwaldstetten)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Jakobus der Ältere steht in Dürrenwaldstetten, einem Ortsteil der Gemeinde Langenenslingen im Landkreis Biberach in Baden-Württemberg. Die Pfarrei gehört zum Dekanat Biberach der Diözese Rottenburg-Stuttgart. Das Denkmal ist nach dem baden-württembergischen Denkmalschutzgesetz beim Landesamt für Denkmalpflege Baden-Württemberg eingetragen.

Denkmal
Ein Denkmal (Mehrzahl: Denkmäler oder Denkmale) ist im allgemeinen Sprachgebrauch laut Duden:

eine „zum Gedächtnis an eine Person oder ein Ereignis errichtete, größere plastische Darstellung; ein Monument“, siehe Denkmal (Gedenken) Hierzu gehören unter anderem die Begriffe Triumphbogen,  Kriegerdenkmal, Ehrenmal, Monument, Mahnmal,  Erinnerungskultur.

oder ein „erhaltenes [Kunst]werk, das für eine frühere Kultur Zeugnis ablegt“, siehe Kulturdenkmal Hierzu gehören unter anderem die Begriffe Baudenkmal, Bodendenkmal, Kulturgut, Weltkulturerbe, Denkmalschutz.

Bei zahlreichen Denkmalen treffen beide Wortbedeutungen gleichzeitig zu: Sie wurden zum Zweck des Gedenkens errichtet – und sie gelten als „Zeugnis der kulturellen Entwicklung der Menschheit“, sie sind deshalb auch Kulturdenkmale.

Das Naturdenkmal ist eine weitere Kategorie, die aber im Duden nur als separater Eintrag und nicht unter Denkmal aufgeführt wird.
EFT
Eft ist ein Ortsteil der Gemeinde Perl (Mosel) im Saarland.

EFT steht als Abkürzung für

Emotional Freedom Techniques, ein therapeutisches Konzept zur Stressbehandlung

Euro Floorball Tour, ein Unihockeyturnier

Electronic Funds Transfer, siehe Bargeldloser Zahlungsverkehr

Einkaufsgesellschaft Freier Tankstellen

Emotionsfokussierte Therapie, ein Psychotherapieverfahren
Emotionsfokussierte Paartherapie, eine darauf basierende Kurzzeit-Behandlungsmethode für Paare

Escape from Tarkov, Computerspiel

Emotionsfokussierte Paartherapie
Die Emotionsfokussierte Paartherapie (EFT) ist eine strukturierte Kurzzeit-Behandlungsmethode für Paare, die systemische, bindungsorientierte und humanistische Ansätze integriert. Sie wurde in den frühen 1980er Jahren von Dr. Sue Johnson und Leslie Greenberg entwickelt und seitdem kontinuierlich weiterentwickelt. In den USA und einigen europäischen Ländern (z. B. den Niederlanden) gehört EFT zu den am meisten angewandten Formen der Paartherapie. In Deutschland ist sie noch wenig verbreitet.

EFT wird für eine große Bandbreite an partnerschaftlichen Problemen in verschiedenen Kontexten genutzt, beispielsweise für Paare mit Depression, Posttraumatischer Belastungsstörung oder chronischen Erkrankungen.
Sam Parnia
Sam Parnia ist ein britischer Kardiologe und Intensivmediziner, der in London studierte und 2006 an der Universität Southampton promovierte. Er forscht am Weill Cornell Medical College in New York an Nahtoderfahrungen und außerkörperlichen Erfahrungen; sein Fokus liegt auf Nahtoderfahrungen von Herzpatienten.

In der Transplantationsmedizin orientiert sich die Definition des Todes am Hirntod. So orientiert sich das deutsche Transplantationsrecht mit dem 1968 definierten Hirntod am Zeitpunkt des irreversiblen Totalausfalls aller Hirnfunktionen („Tod festgestellt“, § 3 Abs. 2 Nr. 2 TPG). Im Gegensatz dazu ist laut Parnia der Tod „ein Prozess, der nach dem Herzstillstand einsetzt und sich in unterschiedlichem Tempo in den verschiedenen Geweben des Körpers ausbreitet“.

Intensivmedizin
Intensivmedizin ist ein medizinisches Fachgebiet mit stets interdisziplinärem Charakter, das sich mit Monitoring, Diagnostik und Therapie akut lebensbedrohlicher Zustände und Krankheiten befasst. Das geschieht meist in besonders ausgerüsteten Stationen eines Krankenhauses, den sogenannten Intensivstationen (auch Intensivtherapie-Station (ITS), Intensivpflege-Station (IPS) oder Intensive Care Unit (ICU) genannt). Diese werden durch speziell weitergebildete Fachärzte wie Anästhesisten, Internisten, Chirurgen, Pädiater oder Neurologen und speziell weitergebildete Pflegekräfte (Gesundheits- und Fachkrankenpfleger für Anästhesie und Intensivpflege) geführt. Aufgrund des hohen Betreuungsaufwands ist hier eine Pflegekraft nur für wenige Patienten zuständig.

Unter Intensivtherapie versteht man jede Behandlung, die der Unterstützung oder dem temporären Ersatz versagender oder ausgefallener Körperfunktionen dient.
Collins Cottages Historic District
Der Collins Cottages Historic District ist ein im National Register of Historic Places eingetragener Historic District in Eastham im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten. Er umfasst insgesamt neun zur historischen Bedeutung beitragende Bauwerke (sog. Contributing Properties) sowie vier weitere Objekte.

Historic District
Ein Historic District (englisch, „historischer Bezirk“) ist ein Gebiet in den Vereinigten Staaten, das durch eine oder mehrere öffentliche Stellen als historisch bedeutend oder aufgrund seiner Architektur als herausragend gekennzeichnet worden ist. Im Gegensatz zu den einzelnen Kulturdenkmälern in der Liste der National Register of Historic Places steht bei einem historischen Bezirk die Ansammlung von Gebäuden, Bauwerken und anderen Objekten im Vordergrund.

Einige historische Bezirke bestehen aus hunderten von einzelnen Objekten, während andere nur wenige Objekte umfassen. Viele Objekte wurden schon einzeln als bedeutsam anerkannt. Die Objekte werden in contributing property und non-contributing property eingeteilt, also ob sie zur historischen Integrität oder architektonischen Qualität des Bezirks beitragen oder nicht.
Keith (Name)
Keith ist ein Familienname sowie ein männlicher Vorname. Eine Variante ist Keath.

Der Name Keith ist gälischen bzw. keltischen Ursprungs und bedeutet „Wald“ oder „vom Schlachtfeld“, er hat die gleiche Ableitung wie der Clan Keith.

Goidelische Sprachen
Die goidelischen Sprachen (irisch teangacha Gaelacha, schottisch-gälisch cànanan Goidhealach, Manx çhengaghyn Gaelgagh), auch gälische Sprachen und Goidelisch genannt, sind ein Zweig der  inselkeltischen Sprachen. Der zweite Zweig der inselkeltischen Sprachen sind die britannischen Sprachen. Zu den heutigen goidelischen Sprachen gehören Irisch, Schottisch-Gälisch und Manx. Das vorübergehend ausgestorbene Manx steht dem Schottisch-Gälischen näher als dem Irischen. Die Sprecher der goidelischen Sprachen werden Gälen genannt.
Martin Eyerer
Martin Eyerer ist ein deutscher Techno-DJ und Musiker. Er ist außerdem Moderator bei Radio Sunshine Live, wo jeden Sonntag seine Radioshow Sunshine live Kling Klong gesendet wird und Unternehmer in diversen Firmen.

Sunshine live
sunshine live (auch sl; ssl; oder radio sunshine live) ist ein privater deutschlandweiter Hörfunksender mit dem Schwerpunkt Elektronische Tanzmusik. Unter dem heutigen Namen nahm der Sender seinen Betrieb am 20. Juni 1997 in Schwetzingen auf und hat seinen Sitz in Mannheim. Seit dem 13. Dezember 2016 wird ein Großteil des Programms aus einem Studio im Dachgeschoss des Einkaufszentrums Das Schloss in Berlin gesendet. Das alte Studio in Mannheim, welches sich seit dem 30. Januar 2006 in der Kauffmannmühle in der Hafenstraße des Stadtteils Jungbusch befand, wurde geschlossen und in ein kleineres Studio in den Musikpark Mannheim verlegt. Von dort werden weiterhin einige Sendungen gefahren.
NHL Heritage Classic 2019
Das NHL Heritage Classic 2019 ist ein Freiluft-Eishockeyspiel, das am 26. Oktober 2019 im Rahmen der Saison 2019/20 der National Hockey League (NHL) ausgetragen wird. Bei dieser fünften Auflage des NHL Heritage Classic spielen die Winnipeg Jets im Mosaic Stadium von Regina gegen die Calgary Flames.

Regina (Saskatchewan)
Regina [ɹɪˈdʒaɪnə] ⓘ (offiziell: City of Regina) ist die Hauptstadt der kanadischen Provinz Saskatchewan. Am 19. Juni 1903 erhielt sie die Stadtrechte (city) und wurde am 23. Mai 1906 von der ersten Provinzregierung unter Walter Scott zur Hauptstadt der im Jahr zuvor gegründeten Provinz erklärt.

Nach der Volkszählung des Jahres 2016 umfasste die Bevölkerung im Stadtbereich Reginas 215.106 Einwohner, wovon 105.915 (49,24 %) männlich und 109.190 (50,76 %) weiblich waren. Das Durchschnittsalter (median age) betrug 38,4 Jahre (m: 37,2, w: 38,8), wobei 86,6 % der Bevölkerung 15 Jahre oder älter waren. Die Metropolregion von Regina hat 236.481 Einwohner.

Regina ist die kanadische Stadt, die mit einer nördlichen Breite von 50°26’ und einer westlichen Länge von 104°37′ dem geografischen Zentrum Nordamerikas am nächsten kommt.
Reißmeter
Ein Reißmeter (auch Meterreisser) ist ein Messgerät, das bei der Produktion von Meterholz zum Ablängen des Rundholzes verwendet wird. Es besteht aus einer ein Meter langen Holzlatte mit eisernen Beschlägen an den Enden. Die eine Seite besitzt eine Anlegespitze, die andere einen Reißer zur Markierung der Messstelle. Die Holzlatte ist in der Regel in Dezimeter eingeteilt.

Eine einfachere Variante ist der Meterstock.

Rundholz
Rundholz ist Rohholz in runder und (in Längsrichtung) ungeteilter Form, also in aller Regel nicht weiter verarbeitete Stammstücke gefällter Bäume. In Österreich wird es auch als Bloch bezeichnet. Es fällt in die Kategorie Derbholz.
Hermann Otto Mönnig
Hermann Otto Mönnig (geb. 27. Januar 1897 in Kapstadt, Südafrika; gest. 27. September 1978 in Pretoria) war ein südafrikanischer Zoologe, Tierarzt, Parasitologe und Hochschullehrer an der Universität Pretoria.

Pretoria
Pretoria ist eine Stadt im Norden der Republik Südafrika. Sie ist die exekutierende Hauptstadt des Landes. Zudem besitzen auch die Städte Kapstadt (mit dem Sitz des Parlamentes sowie dem halbjährigen Sitz der Regierung von Januar bis Juni) und Bloemfontein (mit dem Sitz des obersten Berufungsgerichts – dem „Supreme Court of Appeal“) weitere Hauptstadtfunktionen.

Pretoria liegt im nördlichen Teil der Provinz Gauteng und ist seit dem Jahr 2000 das Zentrum der Metropolgemeinde City of Tshwane Metropolitan Municipality. 2005 gewann die Metropolgemeinde den LivCom-Award in der Kategorie E (über 750.000 Einwohner) und durfte sich in jenem Jahr als „lebenswerteste Stadt der Welt“ bezeichnen.
Gavnø
Gavnø ist eine 575 Hektar große dänische Insel am Rande des Smålandsfarvandet (deutsch Smålandsfahrwasser) zwischen Karrebæk Fjord und Krageholm Strøm an der Karrebæksminder Bucht gelegen und hat 25 Einwohner (1. Januar 2023). Die Insel ist bekannt durch das gleichnamige Rokoko-Schloss an der Ostküste der Insel. Dort ist die Insel über eine Brücke mit Sjælland verbunden.

Die Insel gehört zur Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) Vejlo Sogn, die bis 1970 Harde Hammer Herred im damaligen Præstø Amt gehörte, danach zur  Næstved Kommune im damaligen Vestsjællands Amt, die mit der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der „neuen“ Næstved Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist.

Præstø Amt
Præstø Amt (benannt nach der Stadt Præstø) war bis zur dänischen Kommunalreform zum 1. April 1970 eines der damaligen Ämter in Dänemark. Das Amt entstand 1750 durch Zusammenlegung von Tryggevælde Amt und Vordingborg Amt. 1803 kam noch Møn Amt dazu. 1970 wurden Maribo Amt und Præstø Amt zum Storstrøms Amt zusammengelegt, das im Zuge der Kommunalreform 2007 in der Region Sjælland aufging.

Das Amt bestand aus sieben Harden (dän.: Herred):

Tybjerg Herred

Hammer Herred

Bjæverskov Herred

Stevns Herred

Fakse Herred

Bårse Herred

Monbo Herred