hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chavagl Grond
Der Chavagl Grond anhörenⓘ (rätoromanisch chavagl für ‚Pferd‘ und grond für ‚gross‘), deutsch auch Gross Ross (alemannisch Ross für ‚Pferd‘) ist ein Berg nordwestlich von Bergün/Bravuogn im Kanton Graubünden in der Schweiz mit einer Höhe von 2442 m ü. M. Der Berg ist ein breiter Rasenrücken, nur die Nordostflanke ist zerklüftet und steil. Da der Chavagl Grond sowohl von Bergün/Bravuogn und Filisur wie auch von der Ela-Hütte aus leicht erreichbar ist, ist er ein beliebter Aussichtspunkt. Der Gipfel liegt am nördlichen Ende eines 1,5 km langen Hochplateaus. Das Ostende des Plateaus bildet der 2354 m hohe Chavagliet (rätoromanisch Diminutiv von ‚Pferd‘). Nördlich des Chavagl Grond befindet sich der 2228 m hohe Chavagl Pitschen (rätoromanisch pitschen für ‚klein‘).

Diminutiv
Das Diminutiv (auch Deminutiv, Diminutivum, Deminutivum von lateinisch (nomen) deminutivum, zu deminuere „verringern, vermindern“, vgl. minus) ist die Verkleinerungsform eines Substantivs mit grammatischen Mitteln. Gegenteil ist das Augmentativ. Diminutive dienen der Verniedlichung, z. B. als Koseform und zur Bildung von Kosenamen (Hypokoristika), oder auch der pejorativen und dysphemistischen Abwertung. Häufigste Endungen im Hochdeutschen sind „-chen“ und „-lein“, letzteres im Alemannischen als „-le“ beziehungsweise in der Schweiz „-li“ (Schweizerdeutsch).
Kloster Nový Dvůr
Das Kloster Nový Dvůr (deutsch Neuhof) ist eine Trappistenabtei im Bezirk Karlsbad, Tschechien. Es befindet sich anderthalb Kilometer östlich der zu Toužim gehörigen Ortschaft Dobrá Voda im Tepler Hochland auf einer Hochfläche über dem Zusammenfluss des Bezděkovský potok und Úterský potok.

Okres Karlovy Vary
Der tschechische Okres Karlovy Vary (deutsch Bezirk Karlsbad) befindet sich in Nordwestböhmen und erstreckt sich vom Südhang des Erzgebirges bis zum Duppauer Gebirge und Tepler Hochland. Auf 1.515 km² leben etwa 117.800 Einwohner in 56 Städten und Gemeinden sowie 241 Ortsteilen (část obcí) und 325 Grundsiedlungseinheiten (Základní sídelní jednotka, ZSJ).
Schwenkbiegen
Schwenkbiegen ist ein Fertigungsverfahren. Es zählt in der Hauptgruppe des Umformens zur Gruppe Biegeumformen, wo es gemeinsam mit dem Walzbiegen, Rundbiegen und Umlaufbiegen zur Untergruppe des Biegeformens mit drehendem Werkzeug zugeordnet ist.

Beim Schwenkbiegen werden schwenkbare Biegewangen als Werkzeug eingesetzt. Das Werkstück ist dabei zwischen Oberwange und Unterwange eingespannt.

Das Verfahren erfordert eine Gesenkbiegepresse, Abkantbank oder Schwenkbiegemaschine und wird auch in automatischen Biegezentren verwendet.

Werkzeug
Ein Werkzeug ist ein nicht zum Körper eines lebenden oder künstlichen Organismus gehörendes Objekt, mit dessen Hilfe die Funktionen des Körpers erweitert werden, um auf diese Weise ein unmittelbares Ziel zu erreichen. Dieses Ziel ist in Handwerk und Industrie die Veränderung eines Werkstücks.

Eine Sammlung verschiedener Werkzeuge, die nötig für eine bestimmte Tätigkeit sind, nennt man Werkzeugsatz. In der Industrie werden die verwendeten Werkzeuge in einer Werkzeugverwaltung dokumentiert.
Synaxis
Synaxis (mittelgriechisch σύναξις; Kirchenslawisch: собор, sobor) ist in der Östlichen Christenheit (der Orthodoxen Kirche und den mit der römisch-katholischen Kirche unierten Ostkirchen) eine Versammlung zu liturgischen Zwecken, normalerweise zum Zelebrieren von Vespern, Matutinen und der Göttlichen Liturgie.

Kirchenslawisch
Kirchenslawisch ist eine traditionelle Liturgiesprache, die in den slawischsprachigen Ländern von den orthodoxen Kirchen und den  katholischen Ostkirchen verwendet wurde oder, in den slawischen orthodoxen Kirchen, verwendet wird. Sie entstand im Rahmen der Slawenmission durch Kyrill und Method und war bis in die Neuzeit die wichtigste slawische Literatursprache. Die am besten untersuchte Variante des Kirchenslawischen ist das Altkirchenslawische.
Situations
Situations ist ein Song der hannoverschen Synthpop-Band Cetu Javu, der im April 1988 als zweite Single der Band und 1990 auf dem Debütalbum Southern Lands erschien. Es war einer der größten Erfolge und zudem der einzige Titel der Band, zu dem ein Musikvideo produziert worden ist. Der Titel wird als „einer der schönsten Synthpop-Songs der späten 1980er Jahre“ bezeichnet. Er wurde auf zahlreichen Dance-Music- und 1980er-Musiksamplern wieder veröffentlicht.

Der Song erschien als Mini-CD, als Single und Maxi-Single. Die Maxi-Single vertrieben ZYX Records auch in den USA und auf den Philippinen.

Mini-CD
Die Mini-CD hat mit 8 cm Durchmesser ein kleineres Format als die handelsübliche CD mit 12 cm. Bei ihrer Einführung Ende der 1980er Jahre war sie für Singles vorgesehen. Nachdem in den 1990er Jahren beschreibbare CD-R/CD-RW auf den Markt gekommen waren, wurden diese auch im Mini-CD-Format angeboten. Die Kapazität beträgt üblicherweise 210 MB (entspricht 23 Minuten Spieldauer) oder 185 MB (21 Minuten).
Tegafur
Tegafur (Freiname) ist ein Arzneistoff, der zur Chemotherapie von metastasiertem Krebs – besonders Magen-, Darm- und Brustkrebs – eingesetzt wird.  Der Wirkstoff gehört chemisch zur Gruppe der Nucleosid-Analoga. Tegafur ist ein Prodrug, das in der Leber in das zytostatisch wirksame 5-Fluoruracil (5-FU) umgewandelt wird. Anders als 5-FU kann Tegafur jedoch peroral verabreicht werden.

Tegafur wird auch in Kombination mit Uracil, mit dem die Verbindung ein 1:1-Addukt bildet, gegeben. Das Uracil hemmt das 5-FU-abbauende Enzym Dihydropyrimidin-Dehydrogenase (DPD).

Internationaler Freiname
Der Internationale Freiname (INN, Abkürzung von englisch International Nonproprietary Name) ist der von der Weltgesundheitsorganisation vergebene, gemeinfreie Name für einen Arzneimittelwirkstoff. Andere Bezeichnungen dafür sind auch generischer Name (englisch Generic Name) oder DCI (von lateinisch denominatio communis internationalis).

INN für Arzneimittelwirkstoffe sind zu unterscheiden von Trivialnamen für chemische Verbindungen.
PPK
PPK bezeichnet:

eine Handfeuerwaffe, siehe Walther PPK („Polizeipistole Kriminal“, inoffiziell oft „Polizeipistole kurz“)

die Parteiamtliche Prüfungskommission zum Schutze des nationalsozialistischen Schrifttums

die Abfallart "Papier, Pappe, Kartonagen" in der Abfallwirtschaft, siehe Altpapier

ein Trance-Projekt, siehe PPK (Musikprojekt)

Pedro Pablo Kuczynski, ehemaliger peruanischer Staatspräsident

Peruanos Por el Kambio, von Kuczynski gegründete und geführte peruanische Partei

PuTTY Private Key-Datei

Siehe auch:

Walther PPK
Die Walther PPK ist eine Selbstladepistole des deutschen Waffenherstellers Carl Walther GmbH Sportwaffen. Die Modellbezeichnung „PPK“ steht für Polizeipistole Kriminal. Die ursprünglich falsche Bezeichnung „Polizeipistole kurz“ ist jedoch so weit verbreitet, dass selbst der Hersteller sie teilweise verwendet. Die kompakte Bauweise der Waffe prädestinierte sie für die Verwendung durch die Kriminalpolizei und zum verdeckten Tragen.
Skisprung-Weltcup in Engelberg
46.8147222222228.4041666666667Koordinaten: 46° 48′ 53″ N, 8° 24′ 15″ O; CH1903: 673687 / 185294

Der Skisprung-Weltcup in Engelberg gehört seit der Saison 1979/80 zum Skisprung-Weltcup. Er wird vom Internationalen Ski-Verband (FIS) und der Engelberg-Titlis Veranstaltungs GmbH veranstaltet. Die Wettbewerbe finden auf der HS 140 Gross-Titlis-Schanze statt und die Naturschanze findet sich fünf Gehminuten vom Dorfzentrum entfernt am Fuße des Titlis. Kurz nach Weihnachten findet an gleicher Stelle das Continental-Cup-Springen statt.

Gross-Titlis-Schanze
Die Gross-Titlis-Schanze ist eine Skisprungschanze in der Schweizer Gemeinde Engelberg am Titlis. Auf ihr finden regelmässig Wettbewerbe des Skisprung-Weltcups und Skisprung-Continental-Cups der FIS statt. Sie ist die steilste Schanze im Skisprung-Weltcup.
Süddeutsche Fußballmeisterschaft 1917/18
Die süddeutsche Fußballmeisterschaft 1917/18 des Süddeutschen Fußball-Verbandes gewann der 1. FC Nürnberg durch zwei Siege in den Finalspielen gegen den FC Union Stuttgart. Dies war der zweite Gewinn der süddeutschen Fußballmeisterschaft für die Nürnberger. Eine Teilnahme an der deutschen Fußballmeisterschaft blieb ihnen jedoch verwehrt, da diese aufgrund des Ersten Weltkriegs nicht ausgetragen wurde. In der darauf folgenden Saison wurde kriegsbedingt auch keine süddeutsche Meisterschaft ausgetragen.

Süddeutscher Fußball-Verband
Der Süddeutsche Fußball-Verband (SFV) ist der älteste von fünf Regionalverbänden des Deutschen Fußball-Bundes. Sein Verbandsgebiet umfasst die Bundesländer Hessen, Baden-Württemberg und Bayern. Im Regionalverband sind derzeit 9.624 Fußballvereine und 3.242.157 Mitglieder organisiert.
Mengjiang
Mengjiang (chinesisch 蒙疆, Pinyin Měngjiāng, W.-G. Meng-chiang – „mongolische Grenzregion“, wörtlich „mongolische Grenze“ bzw. 蒙古聯合自治政府,  Měnggǔ Liánhé Zìzhì Zhèngfǔ – „Mongolische Vereinigte Autonomieregierung“, mongolisch ᠣᠩᠭᠣᠯ ᠤ᠋ᠨᠥᠪᠡᠷᠲᠡᠭᠡᠨᠵᠠᠰᠠᠬᠤᠬᠣᠯᠪᠣᠭᠠᠲᠤᠵᠠᠰᠠᠭ ᠤ᠋ᠨᠣᠷᠳᠣᠨ / Mongɣol un öbertegen ǰasaqu qolboɣatu ǰasaɣ un ordon) war ein japanischer Marionettenstaat in Nordchina. Er wurde am 1. September 1939 im Osten der Inneren Mongolei gegründet, im Wesentlichen aus den Provinzen Chahar und Suiyuan. Die Autonomie des Landes war rein theoretischer Natur, da die tatsächliche politische Machtausübung in den Händen der japanischen Besatzer blieb. Das Staatsoberhaupt von Japans Gnaden war der mongolische Prinz Demchugdongrub.

Autonomie (Politikwissenschaft)
Autonome Gebiete sind Territorien innerhalb eines Staates, die sich nach innen selbst verwalten. Sie haben eigene Gesetzgebungsorgane und politische Strukturen, unterliegen aber auch der Gesetzgebung des übergeordneten Staates und werden außen- und sicherheitspolitisch von diesem vertreten. Sie sind keine souveränen Staaten. Für die Bestimmung von „moderner“ Territorialautonomie sind präzise Kriterien anzulegen, die dem Begriff der politischen Autonomie als Selbstregierung einer Bevölkerung auf einem innerstaatlichen Territorium Substanz verleihen.
MTV Europe Music Awards/Best Electronic
Die MTV Europe Music Award for Best Electronic ist eine von zwei zu Beginn der MTV Europe Music Awards eingeführten Genrekategorien. Von 1994 bis 2003 wurde der Award als Best Dance vergeben, bevor er nach einer längeren Pause zwischen 2004 und 2011 unter seinem heutigen Namen zurückkehrte. Mit vier Awards gewannen The Prodigy die Kategorie am Häufigsten, gefolgt von David Guetta und Martin Garrix mit jeweils drei Awards.

Martin Garrix
Martin Garrix (* 14. Mai 1996 in Amstelveen; mit bürgerlichem Namen Martijn Gerard Garritsen) ist ein niederländischer DJ und Musikproduzent.

Im Jahr 2013 hatte er seinen internationalen Durchbruch mit dem Lied Animals. Seit Beginn seiner Karriere ist er in den Bereichen der Electro- und Dirty-House-Musik aktiv, vertritt seit 2015 jedoch vermehrt melodischere Varianten des Electro-House und Future-Bass. Er ist außerdem unter seinen anderen Künstlernamen GRX (Big-Room), YTRAM (Deep- & Bass-House) und Area21 (in Zusammenarbeit mit dem Rapper Maejor Ali; Future-Bass, Hip-Hop) bekannt.
Oberliga 1989/90
Oberliga 1989/90 bezeichnet:

DDR-Fußball-Oberliga 1989/90

DDR-Nachwuchsoberliga (Fußball) 1989/90

Fußball-Oberliga 1989/90

Fußball-Oberliga Baden-Württemberg 1989/90

Fußball-Oberliga Berlin 1989/90

Fußball-Oberliga Hessen 1989/90

Fußball-Oberliga Nord 1989/90

Fußball-Oberliga Nordrhein 1989/90

Fußball-Oberliga Südwest 1989/90

Fußball-Oberliga Westfalen 1989/90

Eishockey-Oberliga 1989/90

Handball-DDR-Oberliga (Frauen) 1989/90

Handball-DDR-Oberliga (Männer) 1989/90

Fußball-Oberliga 1989/90
Die Saison 1989/90 der Oberliga war die 16. Saison der Oberliga als dritthöchste Spielklasse im Fußball in Deutschland nach der Einführung der zweigleisigen – später eingleisigen – 2. Fußball-Bundesliga zur Saison 1974/75.
El Chocolate
El Chocolate, eigentlich Antonio de La Santísima Trinidad Núñez Montoya (* 4. Mai 1930 in Jerez de la Frontera; † 12. Juli 2005 in Sevilla) war ein spanischer Flamencosänger. Er wurde vielfach mit Preisen geehrt, darunter der Latin Grammy, der Premio Ondas, der Giraldillo del Cante, der Premio Pastora Pavón und die Medalla de Andalucía.

Flamenco
Der Flamenco ist ein seit dem 19. Jahrhundert populäres Kunstgenre aus Andalusien und angrenzenden Regionen, dessen Repertoire aus Liedern und Tänzen sich durch eine charakteristische Vortragsart auszeichnet, deren Wirkung insbesondere im Tanz durch eine typische Flamencokleidung und in der Gitarrenbegleitung durch bestimmte Rhythmen und Techniken ergänzt wird. Seit 2010 gehört der Flamenco zum Immateriellen Kulturerbe.
Athlunkard
Athlunkard (irisch Áth Longfoirt) ist ein nordöstlicher Vorort von Limerick in der Grafschaft Clare unweit des Shannon in Irland, in dessen Nähe sich eine frühe Wikingersiedlung befand. Athlunkard bildet gemeinsam mit der Ufersiedlung „Shannon Banks“ eine Vorstadt von Limerick aus modernen Reihenhaussiedlungen, die in den 1960er bis 1990er Jahren entstanden und sich beiderseits der Hauptstraße und dem rechten Flussufer ausdehnen.

Shannon (Fluss)
Der Shannon (irisch An tSionainn, An tSionna) ist mit etwa 370 Kilometern der längste und wasserreichste Fluss Irlands sowie der Britischen Inseln. Sein Einzugsgebiet umfasst rund 15.700 Quadratkilometer. Knapp 250 Kilometer des Flusslaufs sind schiffbar.

Seine Entstehung und sein Name sollen nach der keltischen Mythologie auf die weibliche Sagengestalt Sionan zurückgehen.
Nyang Ralpacan Nyima Öser
Nyang Ralpacan Nyima Öser (tib.: nyang ral pa can nyi ma 'od zer; geb. 1124; gest. 1192) war ein bedeutender Tertön der Nyingma-Tradition des tibetischen Buddhismus. Er zählt zu den sogenannten Hundert Tertöns (gter ston brgya rtsa). Die von ihm entdeckten Terma werden als Frühere Schätze (gter kha gong ma) bezeichnet, die von Guru Chökyi Wangchug (Guru Chos kyi dbang phyug; 1212–1270) entdeckten als Spätere Schätze (gter kha 'og ma).

Er ist Verfasser einer Geschichte des Buddhismus in Indien und Tibet, des Werkes nyang chos 'byung bzw. chos 'byung me tog snying po sbrang rtsi'i bcud (siehe Hauptartikel Chronik des Nyang Ral Nyima Öser).

Frühere und Spätere Schätze (gter kha gong 'og) ist die tibetische Bezeichnung für die von Nyang Ral Nyima Öser und Guru Chökyi Wangchug im 12. bzw. 13. Jahrhundert entdeckten Schätze (Terma).

Buddhismus in Tibet
Die Entwicklung des Buddhismus in Tibet bzw. im Hochland von Tibet geht auf erste Kontakte im 5. Jahrhundert n. Chr. zurück. Zur offiziellen Einführung des Buddhismus in Tibet als Staatsreligion kam es im 8. Jahrhundert durch König Trisong Detsen. In Tibet entstanden im Verlauf der Zeit verschiedene buddhistische Schulen.
Sammy Baird
Samuel „Sammy“ Baird (* 13. Mai 1930 in Denny, Schottland; † 21. April 2010 in Bangor, Nordirland) war ein schottischer Fußballspieler und -trainer. Der zumeist auf der linken Seite auf der Position des Halbstürmers oder Außenläufers eingesetzte dreifache schottische Meister mit den Glasgow Rangers bestritt sieben Länderspiele für die „Bravehearts“ und nahm an der WM 1958 in Schweden teil.

Außenläufer (Fußball)
Als Außenläufer (auch Seitenläufer oder Half) bezeichnete man in bestimmten historischen Spielsystemen im Fußball die Mittelfeldspieler. Sie bildeten zusammen mit den Halbstürmern das Bindeglied zwischen Abwehr und Angriff; ihr Aktionsfeld war dabei aber, anders als das der Außenverteidiger und Außenstürmer, keineswegs nur nahe der Seitenlinien des Spielfeldes zu finden.

Beispielsweise gab es im WM-System einen rechten und einen linken Läufer, die normalerweise die Rückennummern 4 bzw. 6 trugen und ursprünglich im 2-3-5 (der Schottischen Furche) gemeinsam mit dem nahezu ausschließlich defensiv eingestellten Mittelläufer (Rückennummer 5) die Läuferreihe bildeten. Der Mittelläufer wurde jedoch im 3-2-5 (dem WM-System) zwischen die Verteidiger zurückgezogen. Die direkten Gegenspieler der beiden Außenläufer waren in der Regel die beiden gegnerischen Halbstürmer.
David Smith (Curler)
David Smith ist ein schottischer Curler.

Sein internationales Debüt hatte Smith bei der Europameisterschaft 1982 in Kirkcaldy, wo er die Goldmedaille gewann. Weltmeister wurde Smith 1991 in Winnipeg.

Smith spielte als Skip der britischen Mannschaft bei den XV. Olympischen Winterspielen 1988 in Calgary im Curling. Die Mannschaft belegte den achten Platz.

Curling-Europameisterschaft
Die Curling-Europameisterschaften sind ein jährlich stattfindendes Turnier, um die besten Curling-Teams Europas zu ermitteln. Sie finden jeweils Ende Herbst statt und bilden den Auftakt zur Curling-Saison. Die besten acht Mannschaften qualifizieren sich für die Weltmeisterschaften. Die Organisation der Turniere erfolgt durch die World Curling Federation (WCF).

Aufgrund der COVID-19-Pandemie wurden die Europameisterschaften 2020, die im norwegischen Lillehammer hätten stattfinden sollen, vom Weltverband WCF ersatzlos abgesagt.
Hannah Point
Der Hannah Point (in Argentinien auch Punta Ribes) ist eine Landspitze an der Südküste der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie bildet die Ostseite der Einfahrt zur Walker Bay.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1958 nach dem Robbenfänger Hannah aus Liverpool, der am 25. Dezember 1820 unweit dieser Landspitze havarierte. Namensgeber der in Argentinien alternativen Benennung ist vermutlich ein Unteroffizier, der an einer von 1958 bis 1959 durchgeführten argentinischen Antarktisexpedition teilnahm.

Argentinisches Antarktisterritorium
Das Argentinische Antarktisterritorium (spanisch: Antártida Argentina, Argentártida) ist ein seit dem 8. Februar 1942 vom Staat Argentinien beanspruchtes Gebiet der Antarktis, das am 8. November 1942 formal in Besitz genommen wurde. Argentinien legte am 2. September 1946 die Grenzen vom 25. Längengrad West bis zum 74. Längengrad West fest.
Missionsseminar Neandertal
Das Missionsseminar Neandertal war von 1921 bis 1952 eine Schuleinrichtung in freikirchlicher Trägerschaft im Neandertal auf dem Gelände der ehem. Hellenbrucher Mühle (Honschaft Diepensiepen), eines Ortsteils der heutigen Stadt Mettmann in Nordrhein-Westfalen. Es wurde von den Siebenten-Tags-Adventisten getragen und betrieben.

Neandertal
51.2261296.95105880Koordinaten: 51° 13′ 34″ N, 6° 57′ 4″ O

Das Neandertal (bis Anfang des 20. Jahrhunderts Neanderthal und bis in das frühe 19. Jahrhundert überwiegend als das Gesteins bezeichnet) ist ein weitgehend unbebauter Talabschnitt der Düssel auf dem Gebiet der Städte Erkrath und Mettmann, rund zehn Kilometer östlich von Düsseldorf. Die ursprüngliche, einst weithin bekannte Schlucht von knapp einem Kilometer Länge wurde im 19. Jahrhundert durch den Abbau von Kalkstein vollständig zerstört. Unmittelbar danach erlangte das Neandertal weltweit Berühmtheit durch den Fund fossiler Überreste eines Urzeitmenschen aus dem Pleistozän, der als Neandertaler Namensgeber dieser Spezies wurde.
Mälzen
Mälzen ist ein kontrollierter Keimvorgang, bei dem aus Braugetreide (z. B. Gerste, Weizen oder Roggen) Malz entsteht. Durch den Keimvorgang werden im ganzen Korn Enzyme aktiviert und gebildet, die später für den Stärke- und Eiweißabbau während des Bierbrauens ebenso notwendig sind wie für die Whiskyherstellung. Außerdem wird bereits ein Teil der Stärke in kleinere Moleküle (Mehrfachzucker, besonders Disaccharide wie Maltose) zerlegt. Anschließend wird das gekeimte Korn unter kontrollierten Bedingungen gedarrt, d. h. getrocknet; Dauer und Temperatur des Darrens beeinflussen Farbe und Aroma des Malzes.

Oligosaccharide
Oligosaccharide (altgriechisch ὀλίγο oligo ‚einige‘) oder Mehrfachzucker sind Kohlenhydrate (Zucker), die aus mehreren gleichen oder verschiedenen Monosacchariden (Einfachzuckern) aufgebaut und durch glycosidische Bindungen miteinander verbunden sind. Entsprechend der Anzahl der vorhandenen Monosaccharid-Einheiten spricht man von Di-, Tri-, Tetra-, Pentasacchariden usw., die sowohl linear (unverzweigt) als auch verzweigt sein können. Verbindungen vieler Monosaccharide werden Polysaccharide genannt.
Die Abgrenzung zwischen Oligo- und Polysacchariden ist fließend, meist geht man bei Oligosacchariden jedoch von drei bis zehn verbundenen Monosacchariden aus. Nach einer anderen Quelle bestehen Oligosaccharide aus zwei bis zehn Monosaccharid-Einheiten.
One for My Baby (And One More for the Road)
One for My Baby (And One More for the Road) ist ein Lied des Komponisten Harold Arlen mit Text von Johnny Mercer aus dem Jahr 1943. Geschrieben für Fred Astaire, wurde es vor allem durch die Interpretationen Frank Sinatras weltberühmt.

Fred Astaire
Fred Astaire (* 10. Mai 1899 in Omaha, Nebraska; † 22. Juni 1987 in Los Angeles, Kalifornien; eigentlich Frederick Austerlitz) war ein US-amerikanischer Tänzer, Choreograf, Sänger und Schauspieler. Seine Karriere in Film, Fernsehen und Theater umspannte insgesamt 76 Jahre. Gemeinsam mit Ginger Rogers bildete er in zehn Tanzfilmen ein weltbekanntes Leinwandpaar. Er gilt als prägende Gestalt in der Entwicklung des Tanz- und Musicalfilms. Besonders berühmt wurde er für seine Stepptanznummern. Fred Astaire wurde vom American Film Institute auf Platz 5 in der Liste der 25 größten männlichen Filmlegenden gewählt.
Dalibor Čutura
Dalibor Čutura (serbisch-kyrillisch Далибор Чутура; * 14. Juni 1975 in Sombor, SR Serbien, SFR Jugoslawien) ist ein ehemaliger serbischer Handballspieler, der zumeist auf Rückraum Mitte eingesetzt wurde. Mittlerweile ist er als Handballtrainer tätig.

Sombor
Sombor (serbisch-kyrillisch Сомбор, ungarisch Zombor) ist eine Stadt im Bezirk Westliche Bačka, autonome Provinz Vojvodina, im äußersten Nordwesten Serbiens, nahe der Grenze zu Ungarn und Kroatien. Sombor hat etwa 60.000 Einwohner (2005), die Opština Sombor ca. 100.000 Einwohner.
Pfarrkirche Vinaders
Die Pfarrkirche Vinaders steht am Eingang des Obernbergtales südlich der Talstraße im Kirchweiler Vinaders in der Gemeinde Gries am Brenner im Bezirk Innsbruck-Land in Bundesland Tirol. Die dem Patrozinium hl. Leonhard von Limoges unterstellte römisch-katholische Pfarrkirche gehört zum Dekanat Matrei am Brenner in der Diözese Innsbruck. Die Kirche und der Friedhof stehen unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Leonhard von Limoges
Leonhard von Limoges, auch Leonhard von Noblat († 559/620), war ein fränkischer Adelssohn, der am Hof der Merowinger erzogen wurde; später lebte er als Eremit. In der römisch-katholischen Kirche wird er als Heiliger verehrt. Sein Gedenktag ist der 6. November.
David Niederman
Rabbi David Niederman lebt in New York und ist Präsident der UJO (United Jewish Organizations) in Williamsburg. In den 1970er Jahren hat er die „International Jewish Rescue Organization“ Rav Tov gegründet, die laut dem österreichischen Konsul Andreas Launer mit Hilfe der österreichischen Bundesregierung Tausenden Juden aus der ehemaligen Sowjetunion und dem Iran zur Emigration in die USA verholfen hat.

Rabbi David Niederman wurde 2006 das Große Goldene Ehrenzeichen für Verdienste um die Republik Österreich verliehen.

Williamsburg (Brooklyn)
Williamsburg ist ein Stadtteil im Norden des Stadtbezirks Brooklyn in New York City. Williamsburg war bis zur 1855 erfolgten Eingliederung nach Brooklyn eine eigenständige Stadt. Mit der Eingemeindung wurde der Name von Williamsburgh in Williamsburg (ohne h) geändert.

2020 lebten hier laut US-Census 152.531 Einwohner. Der Stadtteil ist Teil des Brooklyn Community District 1, hat die Postleitzahlen 11211 und 11206 und gehört zum 90. und 94. Bezirk des New Yorker Polizeidepartments. Kommunalpolitisch wird es vom 33. Bezirk (westlicher und südlicher Teil) sowie vom 34. Bezirk (Mitte und östlicher Teil) des New York City Council (Stadtrat) vertreten.