hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Otto Wachenhusen
Otto Wachenhusen (vollständiger Name: Hermann Otto Heinrich Wachenhusen; * 10. Oktober 1820 in Güstrow; † 18. Dezember 1889) war ein deutscher  Rechtsanwalt und Notar. Als liberaler Politiker saß er im Reichstag (Norddeutscher Bund).

Güstrow
Güstrow [ˈgʏstroː] ist mit rund 30.000 Einwohnern die siebtgrößte Stadt Mecklenburg-Vorpommerns und Kreisstadt des Landkreises Rostock. Die Stadt ist Sitz des Amts Güstrow-Land, dem 14 Gemeinden angehören, selbst aber amtsfrei. Sie ist eines der 18 Mittelzentren des Landes und führt seit 2006 offiziell den Namenszusatz „Barlachstadt“ nach dem Bildhauer Ernst Barlach.

Güstrow ist als historische Residenzstadt bekannt für sein Schloss, seine gut erhaltene Altstadt mit vielen wertvollen Bauwerken und seinen Dom mit dem „Schwebenden“ von Barlach. Die 1236 begründete Domschule Güstrow ist eine der ältesten Schulen im deutschen Sprachraum, seit 1991 ist die Stadt zudem Sitz der Fachhochschule für öffentliche Verwaltung, Polizei und Rechtspflege des Landes Mecklenburg-Vorpommern.
Chthonios (Sohn des Poseidon)
Chthonios (altgriechisch Χθόνιος Chthónios) ist in der griechischen Mythologie ein Sohn des Poseidon und der Syme, der Tochter des Ialysos.

Diodor berichtet, dass unter der Führung des Chthonios von Knidos aus die karische Insel Syme besiedelt wurde.

Poseidon
Poseidon (altgriechisch Ποσειδῶν Poseidṓn) ist in der griechischen Mythologie der Gott des Meeres, Bruder des Zeus und eine der zwölf olympischen Gottheiten, der Olympioi. Das Pferd ist ihm heilig, weshalb Hippios (lateinisch Hippius) einer seiner Beinamen ist.

In der etruskischen Mythologie wurde er dem Nethuns gleichgesetzt, in der römischen dem Neptun. In der Tiefe des Meeres steht sein kristallener Palast.
Reine Männersache
Reine Männersache bezeichnet:

Reine Männersache (2011), deutscher Dokumentarfilm aus dem Jahr 2011 von Susanne Binninger

Reine Männersache (2014), US-amerikanischer Coming-of-Age-Film aus dem Jahr 2014 von Chris Nelson

Reine Männersache (2014)
Reine Männersache (im Original Date and Switch) ist eine US-amerikanische Coming-of-Age-Komödie aus dem Jahr 2014, nach einem Drehbuch von Alan Yang und unter Regie von Chris Nelson mit Nicholas Braun und Hunter Cope in den Hauptrollen. Reine Männersache feierte seine Deutschlandpremiere am 14. Juni 2014 im Rahmen der homochrom-Filmreihe in Dortmund und Düsseldorf.
Xylazin
Xylazin ist ein in der Tiermedizin sehr weit verbreitet eingesetzter Arzneistoff. Er wird als Beruhigungsmittel (Sedativum), Schmerzmittel (Analgetikum) und zur Entspannung der Skelettmuskulatur (Muskelrelaxans) verwendet.

Xylazin ist im deutschen Sprachraum für die meisten Haus-, Nutz- und Versuchstierarten zugelassen. Die Substanz aus der Klasse der Thiazinamine ähnelt hinsichtlich der chemischen Eigenschaften und der pharmakologischen Wirkung dem als Blutdrucksenker in der Humanmedizin eingesetzten Clonidin. Xylazin wird in der Tiermedizin als Hydrochlorid eingesetzt.

Nutztier
Ein Nutztier ist ein Tier, das vom Menschen wirtschaftlich genutzt wird. Landwirtschaftliche Nutztiere werden auch Vieh genannt. Viele Nutztiere wurden als Rasse speziell gezüchtet, zumeist leben sie in Tierhaltung durch den Menschen. Die Lehre von den Nutztieren ist die Nutztierkunde.
Gennadi Andrejewitsch Woronin
Gennadi Andrejewitsch Woronin (russisch Геннадий Андреевич Воронин, wiss. Transliteration Gennadij Andreevič Voronin; * 6. September 1934 in Dserschinsk; † 3. Mai 2004 ebenda) war ein sowjetischer Eisschnellläufer.

Woronin, der für den Dynamo Moskau startete, belegte in der Saison 1956/57 bei der Mehrkampfweltmeisterschaft 1957 in Östersund den 13. Platz und bei der Mehrkampfeuropameisterschaft 1957 in Oslo den 11. Rang im Großen Vierkampf. Im folgenden Jahr wurde er sowjetischer Meister über 500 m. Bei den Olympischen Winterspielen 1960 in Squaw Valley lief auf den 12. Platz über 1500 m und auf den fünften Rang über 500 m. Im Jahr zuvor heiratete er die Eisschnellläuferin Inga Artamonowa. Aufgrund Eifersucht wegen ihrer Erfolge im  Eisschnelllauf wurde er alkoholkrank und es kam zu häuslicher Gewalt, die am 4. Januar 1966 damit endete, dass er seine Frau mit mehreren Messerstichen tötete. Er wurde daraufhin zu einer Haftstrafe von zehn Jahren verurteilt.

Olympic Valley
Olympic Valley (früher Squaw Valley) ist ein Wintersportgebiet, das zu Palisades Tahoe in einem gemeindefreien Gebiet im Placer County im Bundesstaat Kalifornien der Vereinigten Staaten gehört. Im September 2021 entschieden die Betreiber des Skigebiets aufgrund von Protesten der indigenen Bevölkerung, den aus dem 19. Jahrhundert stammenden Namen Squaw Valley abzulegen. Das gleichnamige Tal wird seit 1960 auch als „Olympic Valley“ bezeichnet, nachdem im hier befindlichen Skigebiet die Olympischen Winterspiele 1960 ausgetragen wurden.
Skyphos
Als Skyphos, Plural Skyphoi (altgriechisch σκύφος skýphos) bezeichnet man eine altgriechische Trinkschale mit niedrigem Fuß und zwei horizontalen Henkeln nahe der Mündung.

Auch der mythische Becher des Herakles war ein Skyphos, daher wird das Gefäß auch als Heraklesbecher bezeichnet. Der Gefäßtyp ist auf griechischen Vasen des Schwarzfigurigen sowie Rotfigurigen Stils oft abgebildet. Vergleichbare römische Trinkgefäße werden als Scyphus bezeichnet.

Henkel (Griff)
Als Henkel bezeichnet man einen gebogenen Griff, der in vertikaler oder horizontaler Lage an Töpfen, Tassen, Gläsern oder anderem Geschirr angebracht ist. In den meisten Fällen sind beide Enden dieses Griffstücks mit dem Geschirr verbunden.

Längere Griffstücke, die nur mit einem Ende an dem Geschirr befestigt sind (z. B. bei Pfannen und Stieltöpfen), fallen nicht unter den Begriff Henkel.

Allerdings werden auch die Griffe von Eimern, Taschen und Tüten als Henkel bezeichnet. Nach seinem Griff benannt ist der Henkelmann, ebenso die an ihrem Griff tragbare Henkelware.
Robert Gleinert
Robert Gleinert (* 15. Mai 1989 in Neuss) ist ein deutscher Kanute.

Der Kanurennsportler des RKV Berlin wurde bei den Kanurennsport-Weltmeisterschaften 2011 gemeinsam mit Norman Bröckl, Max Hoff und Paul Mittelstedt Weltmeister im Vierer-Kajak über 1000 m. Zuvor hatte er in derselben Bootsklasse bereits die Silbermedaille bei den Europameisterschaften 2011 gewonnen. Bei den U23-Europameisterschaften 2010 hatte er im Zweier-Kajak über 500 und 1000 m jeweils den 2. Platz belegt.

Seit September 2013 befindet er sich in der Ausbildung zum Polizeivollzugsbeamten bei der Bundespolizei. Der Polizeimeisteranwärter ist Angehöriger der Bundespolizeisportschule Kienbaum, der Spitzensportfördereinrichtung der Bundespolizei für Sommer- und Ganzjahressportarten.

Kanurennsport
Kanurennsport ist eine Wassersportart, bei der man so schnell wie möglich eine festgelegte Strecke auf einem Gewässer mit einem Kanu zurücklegt.

Dabei treten die Kanuten auf mit Bojen gekennzeichneten Bahnen oder einem Rundkurs (nur Langstrecke) gegeneinander an. Der Kanute, der mit seinem Boot (genauer: mit dem Vordersteven des Kanus) als erstes die Ziellinie überfährt, hat das Rennen gewonnen.

Als Wettkampfstrecken kommen natürliche Gewässer wie Seen und Flüsse mit geringer Strömung oder künstlich angelegte Regattastrecken in Frage. Zur Verbesserung der Startbedingungen kommen Startanlagen zum Einsatz.
Beningaburg (Wirdum)
Die Beningaburg war der Stammsitz der alten ostfriesischen Häuptlingsfamilie Beninga, deren prominentester Spross der Chronist Eggerik Beninga ist. Die Reste der ehemaligen Wasserburg befinden sich auf zwei Warften zwischen Wirdum und Grimersum im Landkreis Aurich in Niedersachsen.

Eggerik Beninga
Eggerik Beninga (* 1490 in Grimersum; † 19. Oktober 1562 ebenda) war ein friesischer Geschichtsschreiber aus dem adligen Geschlecht der Beninga, einer der ersten Staatsmänner Ostfrieslands, war Drost zu Leerort und zugleich 1540–1556 Ratgeber der Gräfin Anna von Ostfriesland.

Eggerik Beninga verfasste eine ostfriesische Chronik, die Cronica der Fresen, in plattdeutscher Sprache. Sie enthält die Geschichte der Friesen von der ältesten Zeit an bis 1562.

Sein Grabstein befindet sich in der Kirche von Grimersum.
Afobaka
Afobaka ist ein Ort in Suriname im Distrikt Brokopondo.

In Afobaka befindet sich der in der Zeit von 1960 bis 1964 gebaute Staudamm am Brokopondo-Stausee. Der Damm hat eine Länge von 12 km. Zur Erschließung des Staudamms und des Ortes Afobaka wurde von der Aluminium Company of America (Alcoa) ab der Aluminiumhütte in Paranam ein 75 km langer Verkehrsweg aus bauxithaltiger Roterde gebaut. Die Wegverbindung wurde 1968 durch den Staat übernommen. Der vor allem in der Trockenzeit sehr staubige und in der Regenzeit teils schwer befahrbare Weg wurde 2009 asphaltiert. Der Staudamm mit Wasserkraftwerk ist eine Touristenattraktion und bietet eine schöne Aussicht über den Stausee. In der Nähe befindet sich ein Erholungspark mit Ferienhäusern und Schwimmbad der Suriname Aluminium Company (Suralco), einer Tochtergesellschaft der Alcoa.

Suriname
Suriname (niederländisch [syːriˈnaːmə] ⓘ, deutsch [ˈzuːʁɪˌnaːmə]), deutsch auch Surinam ([ˈzuːʁɪˌnam]), Sranantongo Sranan ([sraːˈnaŋ]), bis 1975 auch Niederländisch-Guayana, ist ein Staat im Nordosten von Südamerika.

Er grenzt im Norden an den Atlantischen Ozean, im Osten an Französisch-Guayana, im Süden an Brasilien und im Westen an Guyana. Das Land verdankt seinen Namen wahrscheinlich dem Stamm der Surinen, der durch die Arawak aus diesem Gebiet vertrieben wurde. Der ca. 500 km lange gleichnamige Fluss in der Landesmitte kommt von Süden und mündet in einem markanten Delta in den Nordatlantik. Dort befindet sich auch die Hauptstadt Paramaribo. Nationalfeiertag ist der 25. November, der Tag der Unabhängigkeit von den Niederlanden im Jahr 1975.
(4140) Branham
(4140) Branham ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 11. November 1976 am El Leoncito Observatory in Argentinien entdeckt wurde. Nachträglich konnte der Asteroid bereits auf Aufnahmen nachgewiesen werden, die am 5. September 1929 am Krim-Observatorium in Simejis und am 25. Januar 1952 am McDonald-Observatorium in Texas gemacht worden waren.

Der Asteroid wurde nach dem US-amerikanischen Astronomen Richard L. Branham, Jr. benannt, der sich mit Meridianastronomie und Himmelsmechanik befasste. Er arbeitete 1968–1982 am Passageninstrument des United States Naval Observatory in Washington, D. C., anschließend ging er nach Argentinien und wurde Direktor der Yale-Columbia Southern Station in El Leoncito, wo er seine astronomische Forschung und Lehre fortführte. Später war er am Centro Cientifico Tecnologico des Instituto Argentino de Nivología, Glaciología y Ciencias Ambientales (IANIGLA) in Mendoza.

Felix-Aguilar-Observatorium
Das Felix-Aguilar-Observatorium (spanisch Observatorio Astronómico Félix Aguilar, OAFA) ist eine traditionelle Sternwarte in La Plata/Argentinien. Das Observatorium wurde nach Félix Aguilar (1884–1943) benannt, einem argentinischen Astronomen und Ingenieur, der von 1919 bis 1921 und von 1934 bis zu seinem Tod Direktor des La Plata Astronomical Observatory war. Auf seine Anregung war 1937 der deutsche Astronom Alexander Wilkens (1881–1968) von Breslau und München  an die Sternwarte in La Plata gekommen.

Der am 10. Oktober 1974 entdeckte, ungefähr 53 Kilometer große, Asteroid des äußeren Hauptgürtels (2311) El Leoncito wurde nach dem Observatorium benannt. Ebenso nach dem Observatorium benannt ist der ungefähr vier Kilometer große Asteroid des inneren Hauptgürtels (3083) OAFA, der am Observatorium am 17. Juni 1974 entdeckt wurde.
Faltenfrei
Faltenfrei ist ein deutscher Fernsehfilm aus dem Jahr 2021 von Dirk Kummer mit Adele Neuhauser, Henriette Richter-Röhl, Olga von Luckwald, Thomas Limpinsel und Sibylle Canonica. Premiere der Filmkomödie war am 8. Juli 2021 beim Filmfest München im Kino am Olympiasee in der Reihe Neues Deutsches Fernsehen. Die Erstausstrahlung im Ersten im Rahmen der Reihe FilmMittwoch im Ersten sowie im ORF erfolgte am 17. November 2021. In der ARD-Mediathek wurde der Film am 13. November 2021 veröffentlicht.

ARD Mediathek
Die ARD Mediathek ist das gemeinsame anmeldefreie, gebührenfinanzierte Angebot von Abrufvideos der Landesrundfunkanstalten und Gemeinschaftseinrichtungen der ARD sowie des ZDF. Das Angebot wurde wie die ehemals eigenständige Das Erste: Mediathek erstmals 2007 auf der Internationalen Funkausstellung in Berlin vorgestellt und im Mai 2008 gestartet. Redaktionell betreut wird sie von der Online-Redaktion ARD.de in Mainz. Depublizierte Inhalte werden kosten- und anmeldepflichtig beim Streamingdienst ARD Plus angeboten.
Maksim Warabej
Maksim Alehawitsch Warabej (belarussisch Максім Алегавіч Варабей; * 10. Dezember 1995 in Baryssau, Minskaja Woblasz) ist ein belarussischer Biathlet. Er erreichte mit der Staffel ein Weltcuppodest und nahm an zwei Olympischen Spielen teil.

Baryssau
Baryssau bzw. Borissow (belarussisch Барысаў/Baryssau, russisch Борисов/Borissow) ist eine belarussische Stadt an der Bjaresina in der Minskaja Woblasz mit 149.700 Einwohnern (2007) und das Verwaltungszentrum des Rajons Baryssau.
Täschhütte
Die Täschhütte ist eine Berghütte in den Schweizer Alpen. Sie liegt auf 2701 m inmitten der Viertausender der Mischabelgruppe auf dem Rinderberg, am Fuss des Alphubel-Rotgrates sowie oberhalb der Täschalp und der Talgemeinde Täsch. Besitzerin der Hütte ist die Sektion Uto in Zürich des Schweizer Alpen-Clubs (SAC).

Schweizer Alpen
Die Schweizer Alpen (französisch Alpes suisses, italienisch Alpi svizzere, rätoromanisch Alps svizrasⓘ) sind ein Teil der Alpen und das Hochgebirge der Schweiz. Die Schweizer Alpen reichen vom Kleinen St. Bernhard, einschliesslich Montblanc-, Dents-du-Midi- und Chablais-Gruppe im Westen bis zum Reschenpass im Osten. Diese Fixierung geht auf einen Vorschlag von Christoph Bernoulli 1811 zurück. Die Rhätischen Alpen werden seither aus schweizerischer Sicht auf das alte freie Rätien beschränkt und zählen nun zu den Schweizer Alpen.
Vladimir Shlapentokh
Vladimir Emmanuilovich Shlapentokh (russisch Влади́мир Эммануи́лович Шляпенто́х ‚Wladimir Emmanuilowitsch Schljapentoch‘; * 19. Oktober 1926 in Kiew; † 6. Oktober 2015 in East Lansing, Michigan) war ein US-amerikanischer Soziologe, Politikwissenschaftler und Historiker russischer Herkunft. Bekannt wurde er durch seine Arbeiten über die sowjetische und russische Gesellschaft und Politik und seine darauf aufbauenden gesellschaftstheoretischen Konzepte. Zusammen mit Wladimir Jadow und Boris Gruschin gilt er als Gründungsvater der sowjetischen empirischen Sozialforschung in den 1970er Jahren. Zuletzt war er als Professor für Soziologie an der Michigan State University (MSU) und Berater der US-Regierung tätig.

Michigan State University
Die Michigan State University (auch Michigan State oder MSU genannt) ist eine staatliche Universität in East Lansing im US-Bundesstaat Michigan.

Die Michigan State University gehört zu den besten staatlichen Universitäten der Vereinigten Staaten, eine sogenannte Public Ivy, und ist Mitglied der Association of American Universities, einem seit 1900 bestehenden Verbund führender forschungsintensiver nordamerikanischer Universitäten. Des Weiteren gehört diese Universität, die drei medizinische Fakultäten unterhält, zu den besten Forschungseinrichtungen der Welt. Die Doktorandenausbildung in der Kernphysik belegt noch vor dem MIT den ersten Platz in den USA.

14 Fakultäten und ein angegliedertes Law College, die Abschlüsse gewähren, bieten mehr als 200 akademische Programme an.

Der Campus umfasst eine Fläche von mehr als 21 km², auf der 660 Gebäude stehen. Weitere über ganz Michigan verteilte 60 km² werden für Forschungszwecke in Landwirtschaft, Forst und Veterinärmedizin genutzt.
Tianyoude Hotel Cycling Team
Das Tianyoude Hotel Cycling Team (中国青海天佑德队) ist ein chinesisches Radsportteam mit Sitz in Xining.

Die Mannschaft wurde 2009 gegründet und nimmt seitdem als UCI Continental Team an den UCI Continental Circuits teil.

UCI Continental Circuits
Die UCI Continental Circuits sind vom Weltradsportverband UCI zur Saison 2005 eingeführte kontinentale Rennserien unterhalb der UCI WorldTour (bis inkl. 2010: UCI ProTour) und der zur Saison 2020 eingeführten UCI ProSeries. Zu den UCI Continental Circuits gehören die UCI Africa Tour, die UCI America Tour, die UCI Asia Tour, die UCI Europe Tour und die UCI Oceania Tour.

An den Rennen der Serien dürfen – abhängig vom Kontinent und der UCI-Kategorie (1 und 2) – World Teams, Pro Teams, Continental Teams, sowie National-, Regional-, Vereins- und Mixedteams teilnehmen.
Primera División (Chile) 1956
Die Primera División 1956, auch unter dem Namen 1956 Campeonato Nacional de Fútbol Profesional bekannt, war die 24. Saison der Primera División, der höchsten Spielklasse im Fußball in Chile.

Die Meisterschaft gewann das Team von CSD Colo-Colo. Es war der siebte Meisterschaftstitel für den Klub.

Primera División (Chile)
Die Primera División ist die höchste Spielklasse im chilenischen Vereinsfußball und wird dieser Tage durch die Asociación Nacional de Fútbol Profesional, die dem nationalen Verband Federación de Fútbol de Chile untersteht, organisiert. Derzeit lautet die offizielle Ligabezeichnung „Campeonato PlanVital“, benannt nach dem aktuellen Ligasponsor. Rekordmeister ist CSD Colo-Colo aus der Hauptstadt Santiago de Chile mit insgesamt 32 Titeln. Von 2002 bis 2016 wurden, wie in Südamerika weitgehend üblich, jedes Jahr zwei Halbjahresmeisterschaften ausgetragen, die sogenannte Apertura im ersten Kalenderhalbjahr und die Clausura im zweiten Kalenderhalbjahr. Versuchsweise wurde dieser Austragungsmodus auch bereits im Jahr 1997 angewandt. Seit 2017 wird die Meisterschaft wieder mit Hin- und Rückrunde ausgespielt.
Stanley-Cup-Playoffs 1954
Die Playoffs um den Stanley Cup des Jahres 1954 begannen am 23. März 1954 und endeten am 16. April 1954 mit dem 4:3-Erfolg der Detroit Red Wings über die Canadiens de Montréal. Die Red Wings gewannen damit ihren insgesamt sechsten Titel sowie den dritten in den letzten fünf Jahren. Zuletzt waren sie ebenfalls gegen Montréal im Jahre 1952 erfolgreich gewesen (4:0). Die Canadiens, die als amtierender Stanley-Cup-Sieger in diese Playoffs gingen, stellten unterdessen mit Dickie Moore den Topscorer dieser post-season. Darüber hinaus wurde zum zweiten und bis heute (Stand: Playoffs 2025) letzten Mal das Stanley-Cup-Finale in der Overtime eines siebten Spiels entschieden. Zuvor gelang dies ebenfalls Detroit, im Jahre 1950 gegen die New York Rangers.

NHL 1953/54
Die NHL-Saison 1953/54 war die 37. Spielzeit in der National Hockey League. Sechs Teams spielten jeweils 70 Spiele. Den Stanley Cup gewannen die Detroit Red Wings nach einem 4:3-Erfolg in der Finalserie gegen die Montréal Canadiens. Montreal verpflichtete aus Quebec Jean Béliveau. Er erhielt die Rekordsumme von 100.000 Dollar für einen Fünfjahresvertrag. Verletzungsbedingt konnte er nur 44 Spiele bestreiten. Seinen Wert konnte er erst in den kommenden Jahren beweisen.
Buch der Namen
Das Buch der Namen (arabisch كـتـاب الأسـمـاء, DMG Kitāb al-asmāʾ) ist eines der Heiligen Bücher des Babismus. Es ist eines der zentralen Werke des Religionsstifters Bāb. Als Buch wurde es erstmals im August 1848 veröffentlicht.

Heilige Schriften
Als heilige Schriften bezeichnet die vergleichende Religionswissenschaft Texte, die für eine Religion normativ sind. In den unterschiedlichen Religionen gibt es auch ein je unterschiedliches Verständnis, was als normativer Text gilt. Ebenso ist die jeweilige Autorität eines Textes in den Religionen unterschiedlich. Religionen, die sich stark an Texten orientieren, nennt man auch Schrift- oder Buchreligionen. In schriftlosen Kulturen spielen kollektive Überlieferungen von Mythen als orale Texte die gleiche Rolle wie heilige Schriften (siehe auch: Ethnische Religion).
Open de Vendée 2022
Die Open de Vendée 2022 waren ein Tennisturnier, das vom 3. bis 9. Oktober 2022 in Mouilleron-le-Captif stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2022 und wurde in der Halle auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Tour 2022
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2022 der ATP Challenger Tour dargestellt. Sie bestand aus 184 Turnieren mit einem Preisgeld zwischen 37.520 und 159.360 US-Dollar. Es war die 46. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus und die vierzehnte unter dem Namen ATP Challenger Tour. Seit 2019 hatten eigentlich alle Turniere im Einzel ein 48er-Feld. Im Jahr 2019 kam allerdings eine neue Kategorie (Challenger 50) hinzu, in der das Teilnehmerfeld aus 32 Spielern bestand. Es konnten sich aus einer Qualifikation von vier Spielern zwei einen Platz für das Hauptfeld sichern. Aufgrund der Coronavirus-Pandemie wiesen auch in diesem Jahr die Turniere im Einzel jedoch (bis auf wenige Ausnahmen) ein reduziertes 32er-Feld auf. Es konnten sich hierbei aus der Qualifikation von 24 (in Ausnahmen 16) Spielern 6 (bzw. 4) einen Platz im Hauptfeld sichern.
Nordwest-Universität
Nordwest-Universität ist mehrdeutig. Es bezeichnet in der Reihenfolge ihrer Gründungen:

Northwestern University, gegr. 1851 Privatuniversität im Staat Illinois in den USA, mit einem Campus in Evanston sowie einem in Chicago

Universität Nordwestchinas (Xibei Daxue 西北大学), gegr. 1902, in Xi’an, Shaanxi, Volksrepublik China

Northwest University (Washington), gegr. 1934, in Kirkland (Washington), Vereinigte Staaten

Nordwest-Universität (Südafrika), gegr. 2004 in Südafrika

Universität Nordwestchinas
Die Universität Nordwestchinas (chinesisch 西北大学, Pinyin Xibei Daxue, englisch Northwest University) befindet sich in der Stadt Xi’an, Provinz Shaanxi, Volksrepublik China. Sie gehört zu den führenden Universitäten Chinas. Mit ihrer Gründung im Jahre 1902 ist sie eine der ältesten Bildungsinstitutionen Nordwestchinas.
Communauté de communes des Rives de la Suippe
Die Communauté de communes des Rives de la Suippe war ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Marne in der Region Grand Est. Sie wurde am 17. November 2003 gegründet und umfasste zwölf Gemeinden. Der Verwaltungssitz befand sich im Ort Pontfaverger-Moronvilliers.

Département Marne
Das Département de la Marne [maʀn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 51. Es liegt im Nordosten des Landes in der Region Grand Est und wurde nach dem Fluss Marne benannt. Das Département hat 564.107 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Die Hauptstadt ist Châlons-en-Champagne, die kulturell bedeutendste Stadt ist Reims.
Athenäum (Caracas)
Das Athenäum von Caracas, spanisch Ateneo de Caracas, ist ein Kulturzentrum in der venezolanischen Hauptstadt Caracas. Es befindet sich im Stadtteil Los Caobos im Norden der Hauptstadt und verfügt über drei Theatersäle, einen Konzertsaal, eine Bibliothek, eine Kunstgalerie, ein Kino, einen Proberaum, ein Café und zahlreiche weitere Räumlichkeiten.

Benannt ist es, wie vergleichbare Bildungseinrichtungen an anderen Orten, beispielsweise das antike Athenäum in Rom oder das Ateneum in Helsinki, nach Athene, Göttin der Weisheit und Kunst aus der griechischen Mythologie. Athenäum stammt von altgriechisch Ἀθηναῖον, Athēnaîon, „Tempel der Athene“.

Galerie (Kunst)
Die Galerie ist ein physischer Ort, der für die Ausstellung und den Verkauf von Bildender Kunst oder neuer zeitgenössischer Kunst genutzt wird. In Abgrenzung zur klassischen Galerie werden virtuelle Ausstellungsorte als Online-Galerie bezeichnet. Es gibt Galerien z. B. für Malerei, Zeichnungen, Editionen, Fotografie oder auch Skulptur, sie wird auch als Bildergalerie bezeichnet. Meist ist das Galerieprogramm aber nicht materialspezifisch strukturiert, sondern folgt inhaltlich programmatischen Tendenzen.

Während die Primärmarkt-Galerie hauptsächlich „atelierfrische“ Arbeiten von Künstlern verkauft, lebt die Sekundärmarkt-Galerie (Kunsthandel) im Gegensatz dazu ausschließlich vom Wiederverkauf von Kunst. Häufig übernehmen ebenso Primärmarkt-Galerien den Rück- und Wiederverkauf von Arbeiten der von ihnen vertretenen Künstler.