hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Frank Wilson Blackmar
Frank Wilson Blackmar (* 3. November 1854 in Springfield, Erie County, Pennsylvania; † 30. März 1931 in Lawrence, Kansas) war ein US-amerikanischer Historiker und Soziologe sowie neunter Präsident der American Sociological Association.

Blackmar begann seine akademische Karriere als Mathematik-Dozent an der University of the Pacific in San Jose, wo er auch studiert hatte. 1886 wechselte er als graduierter Student an die Johns Hopkins University, wo er Geschichte studierte und zum Ph.D. promoviert wurde. 1890 wurde er Professor an der University of Kansas, erst für Geschichte und Soziologie, später für Soziologie und Ökonomie. Von 1912 bis 1929 lehrte er ebendort ausschließlich Soziologie.

Neben seiner Pionierleistung für das Fach Soziologie in Kansas engagierte er sich für die Förderung der Wohlfahrt und des Tierschutzes.

Wohlfahrt
Wohlfahrt (von mittelhochdeutsch wolvarn für ‚Wohlergehen‘) ist in der Politikwissenschaft im weitesten Sinne das Erreichen ökonomischer, sozialer und ethischer Ideale und im engeren Sinne die ökonomische Qualität eines gesellschaftlichen Zustands, der sich durch die Produktion und Verwendung von Gütern auszeichnet.
Kittenberg
Kittenberg bezeichnet:

Kittenberg (Gemeinde Heimschuh), Katastralgemeinde und Ortschaft von Heimschuh, Bezirk Leibnitz, Steiermark

Kittenberg (Haardt)

Burg Kittenberg, Rest einer Gipfelburg auf dem Kittenberg bei der Gemeinde Gleisweiler im Landkreis Südliche Weinstraße in Rheinland-Pfalz

Naturschutzgebiet Kittenberg im Stadtgebiet von Marsberg im Hochsauerlandkreis

Burg Kittenberg
Die Burg Kittenberg ist heute der Rest einer Gipfelburg auf dem 422 Meter hohen Kittenberg bei der Gemeinde Gleisweiler im Landkreis Südliche Weinstraße in Rheinland-Pfalz.

Bei der Burg handelte es sich um eine frühmittelalterliche Abschnittsbefestigung (Wallburg) mit einer Walllänge von 193 Metern. Von der ehemaligen Burganlage, von deren Geschichte nichts bekannt ist, sind noch Graben- und Wallreste erhalten.
Solanum laciniatum
Solanum laciniatum ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Nachtschatten (Solanum) in der Familie der Nachtschattengewächse (Solanaceae). Innerhalb der Gattung wird die Art in die Untergattung Archaesolanum eingeordnet. Das Verbreitungsgebiet liegt in Australien und Neuseeland.

Nachtschattengewächse
Die Nachtschattengewächse (Solanaceae) sind eine Familie der Bedecktsamigen Pflanzen (Magnoliopsida). Zu ihr gehören etwa 90 bis 100 Gattungen, die Zahl der zugehörigen Arten wird mit etwa 2700 angegeben. Die größte Gattung innerhalb der Familie sind die Nachtschatten (Solanum), zu denen meist circa 1000 bis 2300 Arten gezählt werden. Innerhalb der Familie gibt es sowohl wichtige Nahrungspflanzen als auch Zierpflanzen; durch den Gehalt an Alkaloiden und Steroiden gelten sie auch als bedeutende Medizin-, Rausch- und Kultpflanzen. Charakteristische Merkmale sind vor allem die fünfzähligen Blüten mit verwachsenen Kelchblättern, teilweise verwachsenen Kronblättern, fünf Staubblättern und meist zwei miteinander verwachsenen Fruchtblättern. Die Früchte der Nachtschattengewächse sind meist Beeren oder Kapselfrüchte.
Satz von Hopf-Whitney
Der Satz von Hopf-Whitney ist im mathematischen Gebiet der algebraischen Topologie ein Klassifikationssatz für Abbildungen eines -dimensionalen Simplizialkomplexes in die -dimensionale Sphäre.

Satz: Sei  ein -dimensionaler Simplizialkomplex. Dann gibt es eine Bijektion zwischen der Menge der Homotopieklassen von Abbildungen  und der -ten Kohomologie von :

.

Die Bijektion wird vermittelt, indem man einer Abbildung  das Zurückgezogene  der Fundamentalklasse  zuordnet.

Falls  eine orientierbare, geschlossene Mannigfaltigkeit ist, ist  und man bekommt die durch den Abbildungsgrad gegebene Bijektion .

Der Satz von Hopf-Whitney gilt allgemeiner auch für Abbildungen von CW-Komplexen in -zusammenhängende Räume. Sei  ein -dimensionaler CW-Komplex und  ein -zusammenhängender Raum. Sei . Dann gibt es ein Element , welches unter der Korrespondenz  dem Identitätsmorphisus entspricht, und die Zuordnung  definiert eine Bijektion

.

Zusammenhängender Raum
In dem mathematischen Teilgebiet der  Topologie gibt es verschiedene Begriffe, die die Art und Weise des Zusammenhangs eines topologischen Raumes beschreiben. Im Allgemeinen heißt ein topologischer Raum  zusammenhängend, falls es nicht möglich ist, ihn in zwei disjunkte, nichtleere, offene Teilmengen aufzuteilen. Ein Teilraum eines topologischen Raumes heißt zusammenhängend, wenn er unter der induzierten Topologie zusammenhängend ist.

Eine maximale zusammenhängende Teilmenge eines topologischen Raumes heißt Zusammenhangskomponente.
Church of the Ugandan Martyrs (Happy Hill, Grenada)
Die Church of the Ugandan Martyrs ist eine römisch-katholische Kirche in der Siedlung Happy Hill im Parish Saint George im Inselstaat Grenada, 5 km nördlich der Hauptstadt St. George’s.

Die Kirche gehört zum Bistum Saint George’s in Grenada (Dioecesis Sancti Georgii). Sie ist den 22 Märtyrern von Uganda geweiht.

Parish
Parish [ˈpærɪʃ] (engl.; zu Deutsch etwa „Pfarrei, Kirchspiel, Parochie“) ist, ähnlich den Landkreisen oder Gemeinden in Deutschland, eine Verwaltungseinheit in englischsprachigen Ländern und findet sich dort als Namensbestandteil von Gebietsbezeichnungen. Die wörtliche Übersetzung lautet Gemeinde, aber auch Pfarrgemeinde; daher wird in administrativem Zusammenhang auch der Begriff civil parish verwendet, unter anderem im Vereinigten Königreich und dem US-Bundesstaat Louisiana, der als einziger Bundesstaat Parishes statt der in den übrigen US-Bundesstaaten üblichen Countys bzw. Boroughs (in Alaska) benutzt.
Hermann Textor
Hermann Wilhelm Textor (* 28. Dezember 1838 in Cammin; † 3. Februar 1906 in Lübeck) war Regierungs- und Baurat, sowie Technischer Direktor in der fünfköpfigen Direktion der Lübeck-Büchener Eisenbahn-Gesellschaft (LBE).

Baubeamter
Der Begriff Baubeamter gilt als veraltet und bezeichnete vom 18. Jahrhundert bis ins frühe 20. Jahrhundert einen Architekten, Baumeister, Bauingenieur, Maschinenbauingenieur oder Schiffbauingenieur, der in einem Dienstverhältnis mit einer staatlichen oder städtischen Verwaltungseinheit stand. Für Beamte im Bereich Planung und Bauen sind Amtsbezeichnungen festgelegt, zu denen unter anderem der Baurat sowie der Oberbaurat zählen.
Schweizerische Rundschau
Die Schweizerische Rundschau war eine Schweizer Zeitschrift.

Die ursprünglich dreisprachige Monatsschrift war als «Sammelplatz für die schriftstellerische Tätigkeit der ganzen Schweiz» konzipiert und erschien erstmals 1891. Chefredaktor war Ferdinand Vetter; bedeutende Mitarbeiter waren Numa Droz, Conrad Ferdinand Meyer, Theodor von Liebenau, Eligio Pometta, Virgile Rossel, Carl Spitteler und Josef Viktor Widmann.

Ab 1896, unter der Redaktion des Verlegers Albert Müller, erschien die Schweizerische Rundschau nur noch einsprachig; ein Jahr darauf stellte sie ihr Erscheinen ein. Sie gilt als Vorläuferin des Helvetismus im 20. Jahrhundert.

Joseph Victor Widmann
Joseph Victor Widmann (in seinen Veröffentlichungen meist J. V. Widmann oder Josef Viktor Widmann; * 20. Februar 1842 in Nennowitz (Brněnské Ivanovice), heute Ortsteil von Brünn; † 6. November 1911 in Bern) war ein Schweizer Schriftsteller, Redaktor und Literaturkritiker.
Volkswagen Challenger 2008
Der Volkswagen Challenger 2008 war ein Tennisturnier, das vom 25. Februar bis 2. März 2008 in Wolfsburg stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 2008 und wurde in der Halle auf Teppich ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Series 2008
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2008 der ATP Challenger Series dargestellt. Sie bestand aus 20 Turnieren der Tretorn SERIE+ und 156 regulären Turnieren mit einem Preisgeld zwischen 30.000 und 127.500 Euro. Es war die 32. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus und die letzte unter diesem Namen. Zwei Turniere der Serie starteten bereits im Vorjahr.
Herrschaft Böbingen
Die Herrschaft Böbingen mit Sitz auf Schloss Böbingen in Böbingen an der Rems, heute eine Gemeinde im Ostalbkreis in Baden-Württemberg, wurde 1715 von der Abtei Ellwangen erworben.

Im Rahmen der Säkularisation im Jahr 1802/03 kam die Herrschaft Böbingen an Württemberg.

Kloster Ellwangen
Das Kloster Ellwangen (lateinisch Abbatia Elvangensis; Patrozinium St. Sulpicius und St. Servilianus; seit Ende des 10. Jahrhunderts besonders St. Vitus) war eine Benediktinerabtei, die von 764 bis 1460 im ostwürttembergischen Ellwangen bestand. Noch heute prägen die Bauten des Klosters, besonders die ehemalige Abtei- und Stiftskirche und heutige Basilika St. Vitus, das Stadtbild.
Wladimir Michailowitsch Barnaschow
Wladimir Michailowitsch Barnaschow (russisch Владимир Михайлович Барнашов; * 26. Februar 1951 in Rjasany, Oblast Omsk, Russische SFSR, Sowjetunion) ist ein ehemaliger russischer Biathlet, der für die Sowjetunion startete.

Barnaschow war ab 1977 Mitglied der sowjetischen Biathlon-Mannschaft und gewann bei den Olympischen Winterspielen 1980 in Lake Placid mit der sowjetischen Staffel die Goldmedaille. Bronzemedaillen mit der sowjetischen Mannschaft erreichte er bei den Biathlon-Weltmeisterschaften der Jahre 1979, 1981 und 1982. Im Einzel war sein größter Erfolg der dritte Platz bei der Weltmeisterschaft 1978/1979 hinter Klaus Siebert und Frank Ullrich. Später wurde er Trainer der Nationalmannschaft, er übte das Amt von 1984 bis 1992 aus.

Olympische Winterspiele 1980
Die Olympischen Winterspiele 1980 (auch XIII. Olympische Winterspiele genannt) wurden vom 13. bis 24. Februar 1980 in Lake Placid in den USA ausgetragen. Es waren bereits die dritten Winterspiele in den USA und die zweiten in Lake Placid nach 1932.
Sierra de la Culata
f

Die Sierra de la Culata ist die zweithöchste Gebirgskette der Cordillera de Mérida im Nordosten der Anden, welche sich innerhalb Venezuelas von San Cristóbal im Südwesten bis Barquisimeto im Nordosten zieht. Zur Sierra de la Culata gehören einige der höchsten Gipfel Venezuelas wie der Pico Piedras Blancas (über 4700 m), der Pico Pan de Azúcar und der Collado del Condor (Pico El Águila). Zahlreiche Seen liegen in den Bergen. Der Parque Nacional Sierra de La Culata (Nationalpark Sierra La Culata) erstreckt sich fast über die gesamte Länge der Gebirgskette.

San Cristóbal (Venezuela)
San Cristóbal ist die Hauptstadt des Bundesstaats Táchira in Venezuela. Die Stadt liegt in den Anden in der Gebirgseinsattelung von Táchira zwischen der Ostkordillere Kolumbiens und der Kordillere von Mérida mit Blick über den Fluss Torbes im Westen des Landes.
Loveland (Colorado)
Loveland ist eine Stadt im Larimer County im US-Bundesstaat Colorado, Vereinigte Staaten, am Ufer des Big Thompson Rivers.

Loveland ist national bekannt als die Heimat des Re-Mailing-Program zum Valentinstag. Jedes Jahr werden hunderttausende Briefe mit selbst gedichteten Versen beantwortet und „handgestempelt“ wieder zurückgeschickt.

Der Loveland Pass, ebenfalls nach William A. H. Loveland benannt, befindet sich nicht in der Nähe dieser Stadt.

Valentinstag
Der Valentinstag wird am 14. Februar gefeiert. Das Brauchtum dieses Tages geht auf das Fest des Heiligen Valentinus zurück, eines Märtyrers, in dessen Hagiographie möglicherweise die Vitae mehrerer Märtyrer dieses Namens zusammengeflossen sind.

Der Gedenktag des hl. Valentinus am 14. Februar wurde von Papst Gelasius im Jahre 496 für die ganze Kirche eingeführt, 1969 jedoch aus dem römischen Generalkalender gestrichen. Verbreitet gibt es jedoch um den Valentinstag herum Gottesdienste, in denen Ehepaare gesegnet werden.

Es gibt Hinweise, dass die Leidensgeschichte des Heiligen und sogar dessen Existenz erfunden wurden. Es wurde fälschlicherweise angenommen, dass eine von einem Spender namens Valentin finanzierte Basilika für einen Heiligen namens Valentin gebaut wurde.

Später entwickelte sich der Valentinstag zu einem weltlichen „Tag der Liebe“, an dem sich Partner gegenseitig romantische Geschenke machen.
Alfred Hörbiger
Alfred Hörbiger (* 12. Mai 1891 auf Schloss Budatín bei Sillein; † 31. Juli 1945 in Innsbruck) war ein österreichischer Ingenieur, Unternehmer und akademischer Maler. Er war Leiter der Maschinenfabrik Hoerbiger & Co. (heute Hoerbiger Holding).

Žilina
Žilina (deutsch Sillein oder Silein, ungarisch Zsolna, polnisch Żylina, lateinisch Solna) ist eine wichtige Industriestadt und Zentrum der Nordwest-Slowakei mit 80.257 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Die Stadt ist Hauptstadt des Bezirks Žilina (Žilinský kraj) und der Namensgeber und die wichtigste Stadt des gleichnamigen Kreises Žilina.
Waltraud Dietsch
Waltraud Dietsch (geb. Birnbaum; * 26. November 1950 in Staßfurt, Sachsen-Anhalt) ist eine deutsche Leichtathletin, die – für die DDR startend – bei den Europameisterschaften 1974 die Goldmedaille mit der 4-mal-400-Meter-Staffel der DDR gewann (3:25,2 min, zusammen mit Angelika Handt, Ellen Streidt und Brigitte Rohde).

Sie startete auch bei den Europameisterschaften 1969 und belegte dort mit der 4-mal-400-Meter-Staffel der DDR Platz fünf (3:35,2 min). Dietsch gehörte dem SC Magdeburg an und gewann 1968 den DDR-Meistertitel über 400 Meter im Freien sowie 1970 den in der Halle. In ihrer aktiven Zeit war sie 1,64 m groß und 57 kg schwer.

1974 erhielt sie den Vaterländischen Verdienstorden in Bronze.

Staßfurt
Staßfurt ist eine Stadt im Salzlandkreis in Sachsen-Anhalt. Seit 2026 trägt sie den Zusatznamen Salzstadt.

Staßfurt wurde am 31. Januar 1852 Geburtsort und Wiege des weltweiten Kalibergbaus. Dort war das einstige Königlich Preußische Salzbergwerk mit den beiden Schächten von der Heydt und von Manteuffel das erste Kalibergwerk der Erde.
Satoshi Mori (Nordischer Kombinierer)
Satoshi Mori (jap. 森 敏, Mori Satoshi; * 19. Mai 1971 in Nozawa Onsen, Präfektur Nagano) ist ein ehemaliger japanischer Nordischer Kombinierer und heutiger Kulturwissenschaftler am Sapporo-Campus der Tōkai-Universität.

Präfektur Nagano
Nagano (japanisch 長野県 Nagano-ken) ist eine der Präfekturen Japans. Sie liegt im Inneren der Insel Honshū und wird der Region Chūbu bzw. kleinteiliger Shin’etsu oder „zentrales Hochland“ oder der Doppelregion Kantō-Kōshin’etsu, in Einzelfällen (Polizei, manche Ministerien) auch Kantō zugerechnet. Sitz der Präfekturverwaltung ist Nagano.
Horst Pinkwart
Otto Manfred Horst Pinkwart (* 14. September 1920 in Liegnitz; † Juni 1998 in Kochel am See) war ein Brigadegeneral des Heeres der Bundeswehr. In seiner letzten Verwendung war er Leiter der Plans Branch beim Supreme Headquarters Allied Powers Europe.

Kochel am See
Kochel am See (amtlich: Kochel a.See) ist eine Gemeinde und ein Dorf im oberbayerischen Landkreis Bad Tölz-Wolfratshausen. Das gleichnamige Pfarrdorf ist Sitz der Verwaltungsgemeinschaft Kochel am See. Die Gemeinde ist staatlich anerkannter Luftkurort.
Schlachthof (Aurich)
Der Schlachthof ist ein denkmalgeschütztes Gebäudeensemble in der ostfriesischen Kreisstadt Aurich (Landkreis Aurich, Niedersachsen). Es hat die Adresse Breiter Weg 24. Das Ensemble besteht aus einem verputzten Kühlhaus (Maschinenhaus um 1900); der Kleintierschlachthalle, einem Rohziegelbau mit Satteldach (Maschinenhaus von 1889); der Rinderschlachthalle, einem Rohziegelbau von 1889 sowie einem traufständig zum Hof stehenden Wohnhaus. Seit dem Jahr 1980 nutzt ein Jugendzentrum die Gebäude.

Spätestens ab 1926 betrieb der Auricher Jude Ruben Samson den Schlachthof und konnte diesen bis in den Juli 1937 halten. Anschließend verkaufte er sein Unternehmen. Samson wurde später, am 29. Juli 1942, in das KZ Theresienstadt deportiert. Sein weiteres Schicksal ist ungeklärt, das Todesdatum unbekannt.

Jugendzentrum von Vorne

Jugendzentrum von Hinten

Jugendzentrum von Hinten

Jüdische Gemeinde Aurich
Die jüdische Gemeinde in Aurich (Ostfriesland) bestand über einen Zeitraum von zirka 300 Jahren von ihren Anfängen im Jahr 1657 bis zu ihrem Ende am 1. März 1940. Aurich war bis Anfang des 19. Jahrhunderts Sitz des Landesrabbiners. Die Gemeinde galt als strenggläubig und konservativ. Mit den anderen Ostfriesen sprachen sie ostfriesisches Platt, durchsetzt mit Vokabeln des Auricher Judendeutsch.
Renault Type ABM
Der Renault Type ABM war eine Pkw-Modellreihe des französischen Automobilherstellers Renault aus der Zeit vor dem Zweiten Weltkrieg. Zu dieser Modellreihe gehörten:

Renault Nervastella (1929–1937)

Renault Nerva Grand Sport (1935–1937)

Renault Suprastella (1938–1939)

Renault
Renaultⓘ [rəˈnoː] ist ein französischer Automobilhersteller. Nach der strategischen Allianz zwischen Renault und Nissan im Frühjahr 1999 und der Beteiligung von Nissan an Mitsubishi im Herbst 2016 war Renault-Nissan-Mitsubishi einer der größten Automobilhersteller der Welt. Im Jahr 2015 arbeiteten weltweit über 120.000 Mitarbeiter bei Renault und produzierten 2,8 Millionen Fahrzeuge, 2022 waren es 2,05 Millionen. Nach der Verhaftung von Carlos Ghosn kühlte sich das Verhältnis ab, die Gruppe veröffentlicht keine gemeinsamen Verkäufe mehr. Renault versucht seitdem sein Engagement bei Nissan zurückzufahren.

Mit einem Umsatz von 46,4 Mrd. US-Dollar stand Renault laut Forbes Global 2000 auf Platz 286 der weltgrößten Unternehmen (Stand: GJ 2022). Das Unternehmen kam Mitte 2018 auf eine Marktkapitalisierung von 31 Mrd. US-Dollar, im März 2023 lag sie nur noch bei 12,6 Mrd. Euro, etwa 13,8 Mrd. US-Dollar.
PKS 1127-145
PKS 1127-145 ist ein Quasar, der etwa 10 Milliarden Lichtjahre von der Erde entfernt ist. Im Jahr 2001 wurde mit Hilfe des Chandra-Weltraumteleskops im Röntgenspektrum ein Jet gefunden, der etwa 1 Million Lichtjahre lang ist und eine Rotverschiebung von z=1,187 hat. Die emittierenden Röntgenstrahlen deuten auf einen Zusammenstoß von Mikrophotonen und hochenergetischen Teilchen hin. Dass der Jet so groß ist, weist auf ein supermassives Schwarzes Loch im Zentrum des Quasars hin. Daneben wurde die Röntgenstrahlung mit Hilfe einer 4 Milliarden Lichtjahre entfernten Galaxie auf Absorption untersucht. Es stellte sich heraus, dass die Galaxie nur über etwa 20 % des Sauerstoffs verfügt, der in der Milchstraße beobachtet wurde.

Chandra (Teleskop)
Chandra (Abkürzung: CXO, vollständiger Name Chandra X-ray Observatory) ist ein Satellit mit einem Röntgenteleskop. Er wurde am 23. Juli 1999 von der NASA mit dem Space Shuttle Columbia in eine Erdumlaufbahn gebracht (Mission STS-93) und ist nach dem Astronomen Subrahmanyan Chandrasekhar benannt. Er ist 13,8 m lang und wiegt 4,8 Tonnen.
Montérégie
Montérégie ist eine Verwaltungsregion (französisch région administrative) im Süden der kanadischen Provinz Québec.

Sie ist weiter in 14 regionale Grafschaftsgemeinden (municipalités régionales de comté) sowie 179 Gemeinden und Reservate unterteilt. Benannt ist die Region nach den Montérégie-Hügeln.

Die Einwohnerzahl beträgt 1.507.070 (Stand: 2016).

2011 betrug die Einwohnerzahl 1.456.743 und die Landfläche 11.110,8 km², was einer Bevölkerungsdichte von 131,1 Einwohnern je km² entsprach. 91,8 % der Einwohner sprachen Französisch und 6,9 % Englisch als Hauptsprache.

Im Süden grenzt Montérégie an die US-Bundesstaaten Vermont und New York, im Westen an die Provinz Ontario, im Nordwesten an die Verwaltungsregion Laurentides, im Norden an Montreal und Lanaudière.

Verwaltungsgliederung Québecs
Die Verwaltungsgliederung Québecs erfolgt dreigliedrig: regional in Verwaltungsregionen (franz. régions administratives), suprakommunal in Regionalgemeinden (franz. municipalités régionales de comté) und kommunal in Gemeinden. Daneben gibt es teilweise noch Zwischenebenen.
Chocolats Camille Bloch
Chocolats Camille Bloch SA ist ein Schweizer Schokoladenproduzent. Das Familienunternehmen beschäftigt 180 Mitarbeiter und erzielte 2007 bei einem Absatz von 3'550 Tonnen einen Umsatz von 55 Millionen Schweizer Franken. Produktionsstandort ist Courtelary im Berner Jura. Geschäftsführer und Verwaltungsratspräsident ist Daniel Bloch. Bekanntes Produkt ist der 1942 eingeführte Schokoladenriegel Ragusa, gefolgt von Torino (Eigenschreibweise: torino), auch eine gefüllte Schokoladespezialität aber mit Mandelfüllung.

Berner Jura
Der Berner Jura (französisch Jura bernois), seit November 2022 auch Grand Chasseral genannt, ist ein mehrheitlich französischsprachiger Teil des Kantons Bern mit 53'628 Einwohnern. Traditioneller Hauptort war Moutier, der Sitz des Regierungsstatthalters befindet sich in Courtelary. Geologisch gehört der Berner Jura zum Faltenjura. Anhänger einer Vereinigung des Berner Juras mit dem Kanton Jura (z. B. der Parti socialiste autonome du Sud du Jura) bezeichnen den Berner Jura als Südjura.
Charlotte Bilbault
Charlotte Bilbault (* 5. Juni 1990 in Saint-Doulchard) ist eine französische Fußballspielerin. Die bevorzugt im defensiven Mittelfeld, aber auch in der Innenverteidigung eingesetzte Spielerin steht seit dem Frühjahr 2025 beim Montreal Roses FC in der neu geschaffenen rein kanadischen Profi-Frauenliga Northern Super League unter Vertrag.

Fußball in Frankreich
Die populärste Sportart Frankreichs ist der Fußball (französisch-umgangssprachlich: le foot). Als identitätsstiftendes Band gerade zwischen den verschiedenen sozialen und ethnischen Gruppen Frankreichs gilt hierbei die französische Fußballnationalmannschaft, die Équipe Tricolore (nach der Nationalfahne Blau-Weiß-Rot) oder Les Bleus (nach der traditionell blauen Spielkleidung). Allerdings ist die Popularität des Fußballs vergleichsweise jungen Datums: Rugby, Boule, Pétanque und der Radsport lagen in der Gunst der Franzosen bis weit nach dem Zweiten Weltkrieg vorne. So spielten zahlreiche Fußballvereine bis in die 1990er Jahre noch im Innenraum von Radrennbahnen (frz. Stade Vélodrome).
Bernhard Krol
Bernhard Krol (* 24. Juni 1920 in Berlin; † 17. April 2013 in Ostfildern-Kemnat) war ein deutscher Hornist und Komponist.
Er war Hornist bei den Berliner Philharmonikern und beim Radio-Sinfonieorchester Stuttgart. Er war auch als Komponist tätig. Obwohl er in Wien bei Josef Rufer Komposition studierte, benutzte Krol das tonale System, seine Kompositionen stehen eher in der Tradition Max Regers oder Paul Hindemiths. Besonders für Bläserbesetzungen hat Bernhard Krol zahlreiche Werke geschrieben.

Ostfildern
Ostfildern ist eine Stadt in Baden-Württemberg, direkt südöstlich der Landeshauptstadt Stuttgart.

Die erst 1975 im Rahmen der Gebietsreform entstandene Stadt hatte bei ihrer Gründung mehr als 20.000 Einwohner. Daher wurde sie zum 1. Juli 1976 zur Großen Kreisstadt erklärt. Heute ist sie nach Esslingen am Neckar, Filderstadt, Nürtingen, Kirchheim unter Teck und Leinfelden-Echterdingen die sechstgrößte Stadt des Landkreises Esslingen und gehört zum Mittelbereich Esslingen innerhalb des Oberzentrums Stuttgart. Sie gehört zur Region Stuttgart (bis 1992 Region Mittlerer Neckar) und zur europäischen Metropolregion Stuttgart.
Robert Julius Trumpler
Robert Julius Trumpler (bis 1915 Robert Trümpler, * 2. Oktober 1886 in Zürich, Schweiz; † 10. September 1956 in Berkeley, Kalifornien) war ein aus der Schweiz stammender US-amerikanischer Astronom.

Im Jahr 1915 ging Trumpler in die USA, um eine Anstellung am Allegheny Observatory anzunehmen. Später ging er an das Lick Observatory. Im Jahr 1921 wurde er Staatsbürger der USA. 1932 wurde er in die National Academy of Sciences gewählt. 1938 wechselte er als Professor an die University of California, Berkeley, wo er bis zu seiner Emeritierung 1951 blieb. Danach lebte er in Rio del Mar.

Trumpler ist vor allem durch seine Klassifizierung offener Sternhaufen bekannt und für die Entdeckung des Phänomens der Lichtabsorption durch interstellaren Staub. Der Marskrater Trumpler und der Mondkrater Trumpler sind nach ihm benannt.

Die Astronomical Society of the Pacific vergibt jährlich den Robert J. Trumpler Award.

Mondkrater
Ein Mondkrater ist eine kreisförmige, am Boden meist flache Senke im Boden des Erdmondes, die von einem ringförmig erhöhten Wall (Kraterrand) eingeschlossen wird.

Fast alle Mondkrater sind durch den Impakt von Meteoriten entstandene Einschlagkrater. Vulkanische Krater sind selten und klein im Verhältnis.