hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Der Testpilot
Der Testpilot (englischer Originaltitel: Test Pilot) ist ein US-amerikanischer Abenteuerfilm von Victor Fleming aus dem Jahre 1938. Das Drehbuch basiert auf einer Erzählung von Frank Wead. Der Film lief Anfang September 1938 als Der Werkpilot in den reichsdeutschen Kinos an und war einer der letzten Kassenerfolge eines Hollywood-Films in Deutschland zur Zeit des Nationalsozialismus. Die deutsche Fernsehpremiere fand im Ersten am 8. März 1991 unter dem Titel Der Testpilot statt. Der Film ist nach San Francisco die zweite Produktion, in der Clark Gable und Spencer Tracy um die Gunst der Heldin buhlen. Wahrscheinlich daher wird der Film in einer deutschen Werbeanzeige als das „‚San Franzisko‘ der Luft“ bezeichnet.

Clark Gable
William Clark Gable (* 1. Februar 1901 in Cadiz, Ohio; † 16. November 1960 in Los Angeles) war ein US-amerikanischer Schauspieler. Zwischen 1923 und 1960 drehte er über 80 Filme. Er gewann 1935 den Oscar als bester Hauptdarsteller für seinen Auftritt in Es geschah in einer Nacht. Eine seiner bekanntesten Rollen hatte er als Rhett Butler in Vom Winde verweht (1939).

Bei einer Umfrage des American Film Institute aus dem Jahr 1999 wurde Gable auf Platz sieben der größten männlichen Filmstars gewählt. In den 1930er-Jahren gab man ihm aufgrund seiner Popularität den Spitznamen „King of Hollywood“.
Dêmqog
32.679.4Koordinaten: 32° 36′ N, 79° 24′ O

Dêmqog oder Demchok (chinesisch 典角村, Pinyin Diǎnjué Cūn oder 碟穆绰克,  Diémùchuòkè) ist ein Dorf einerseits im Autonomen Gebiet Tibet der Volksrepublik China, in der Gemeinde Zhaxigang 扎西岗乡 im Kreis Gar 噶尔县 des Regierungsbezirks Ngari am Oberlauf des Indus (Sênggê Zangbo), anderseits im Distrikt Leh in Ladakh, Teil des indischen Unionsterritoriums Ladakh. Durch den Ort verläuft die Line of Actual Control (LAC). Die Ortschaft hat etwa 150 Einwohner. Im chinesischen Ortsteil stehen lediglich 2 Häuser sowie militärische Einrichtungen und ein künftiger Marktplatz.

Leh
Leh (tibetisch གླེ་ Wylie Gle) ist eine Stadt (Municipal Committee) im gleichnamigen Distrikt und Verwaltungssitz des indischen Unionsterritoriums Ladakh. Leh gehört zu den höchstgelegenen ständig bewohnten Städten der Erde. Die Einwohnerzahl betrug 30.870 im Jahr 2011. Bei der Flutkatastrophe im Sommer 2010 wurden weite Teile der Stadt verwüstet.
Cerro Huemul
Der Cerro Huemul ist ein Hügel auf der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er ragt südlich des Playa Angosta sowie der Hügel Cerro El Abismo und Cerro Pudú auf der Ostseite des Kap Shirreff am nördlichen Ende der Johannes-Paul-II.-Halbinsel, auf.

Wissenschaftler der 39. Chilenischen Antarktisexpedition benannten ihn nach dem Andenhirsch (spanisch Huemul), der auch im Wappen Chiles abgebildet ist.

Andenhirsche
Die Andenhirsche (Hippocamelus) sind eine in den südamerikanischen Anden lebende Gattung der Hirsche (Cervidae). Sie werden auch Gabelhirsche oder Huemuls (Einzahl Huemul) genannt. Man unterscheidet zwei Arten:

Der Nordandenhirsch (Hippocamelus antisensis (d’Orbigny, 1834)) lebt in Peru, Westbolivien und Nordchile.

Der Südandenhirsch (Hippocamelus bisulcus (Molina, 1782)) ist in den zentralen und südlichen Regionen Chiles und Argentiniens beheimatet.
Hinterbach (Finkenbach)
Der Hinterbach ist der 9,4 km lange rechte Quellbach des Finkenbaches. Das Kartenwerk des Hessischen Ministeriums für Umwelt, Klimaschutz, Landwirtschaft und Verbraucherschutz WRRL in Hessen gibt widersprüchliche Auskünfte dazu, ob er die gleiche Gewässerkennzahl 238968 wie der Finkenbach hat, jedoch hat er nach dem Kartenwerk der Landesanstalt für Umwelt Baden-Württemberg die Gewässerkennzahl 2389682 und wird dort damit als Zufluss des Finkenbachs mit Hauptoberlauffolge Airlenbach → Falkengesäßer Bach angesehen, der demnach zwar bis zum Zusammenfluss genauso lang ist (9,4 km), aber ein etwa um ein Drittel größeres Teileinzugsgebiet (22,8 km²) zu dem des Finkenbachs beiträgt.

Gewässerkennzahl (Deutschland)
Die Gewässerkennzahl (GKZ, GWK oder GEWKZ), auch Gebietskennzahl, ist ein Identifikator, mit dem in Deutschland alle Gewässer (nicht nur Fließgewässer) sowie ihre Einzugsgebiete und Niederschlagsgebiete nummeriert werden. Die Fließgewässerkennziffer (FGKZ) umfasst zusätzlich weitere 10 Stellen, durch die Gewässerläufe in kleine Abschnitte unterteilt werden können.
Schattenboxen
Schattenboxen ist

Scheinkampf gegen den eigenen Schatten oder gegen das Spiegelbild

eine deutsche Bezeichnung für die chinesische Kampfkunst Taijiquan

der Titel eines Tatort-Krimis, siehe Tatort: Schattenboxen

Tatort: Schattenboxen
Schattenboxen ist ein Fernsehfilm aus der Kriminalreihe Tatort der ARD und des ORF. Der Film wurde vom Hessischen Rundfunk unter der Regie von Fritz Umgelter produziert und am 8. Februar 1981 erstmals ausgestrahlt. Es handelt sich um die Tatort-Folge 121. Für Kriminalhauptkommissar Bergmann ist es der zweite Fall, in dem er ermittelt. Im ersten Fall (Zürcher Früchte, 1978) wird die Figur des Hauptkommissars Bergmann allerdings von Heinz Treuke dargestellt.
Egenhausen (Obernzenn)
Egenhausen (fränkisch: Enghausn) ist ein Gemeindeteil des Marktes Obernzenn im Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim (Mittelfranken, Bayern). Die Gemarkung Egenhausen hat eine Fläche von 5,576 km². Sie ist in 556 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 10028,54 m² haben. In ihr liegt neben dem namensgebenden Ort der Gemeindeteil Sichelbronn.

Ostfränkische Dialekte
Ostfränkisch ist eine Dialektgruppe im südöstlichen Übergangsbereich zwischen dem mitteldeutschen und oberdeutschen Sprachraum, wobei es in der Regel letzterer Gruppe zugerechnet wird. Das ostfränkische Sprachgebiet erstreckt sich von den Regionen fränkisches Bauland, Hohenlohe und Tauberfranken im nordöstlichen Baden-Württemberg über die bayerischen Regierungsbezirke Mittel-, Unter- und Oberfranken nach Südthüringen bis in den Übergangsbereich des sächsischen Vogtlands. In Hessen geht das in der Rhön gesprochene Osthessische ins Ostfränkische über. Vor der Vertreibung der Deutschböhmen nach dem Zweiten Weltkrieg reichte das ostfränkische Dialektgebiet bis in die heutige Tschechische Republik. Die ostfränkischen Dialekte lagen im althochdeutschen Zeitalter im fränkischen Sprachgebiet. Im Alltag werden die ostfränkischen Dialekte (auch nur in Bayern) schlicht Fränkisch (regional etwa „Fränggisch“) genannt.
Sicherheitsbremse
Sicherheitsbremsen haben die Aufgabe, bewegte Massen oder Lasten aus der Bewegung abzubremsen beziehungsweise im Stillstand sicher zu halten. Das Bremsmoment beziehungsweise die Bremskraft wird bei Sicherheitsbremsen über vorgespannte Federn erzeugt. Gelüftet werden die Bremsen elektromagnetisch, hydraulisch oder pneumatisch. Im energielosen Zustand sind sie geschlossen. Sie entsprechen damit den geforderten Sicherheitsaspekten bei allen Betriebsbedingungen einschließlich Not-Aus und Stromausfall. Aber auch bei einer Beschädigung der Bremse, zum Beispiel durch Bruch der Energiezuleitung oder Ausfall der Magnetspule, bleibt das Bremsmoment erhalten. Ausfallsicher (fail-safe) heißt also, dass die Bremswirkung auch bei ungünstigen Bedingungen und Betriebsstörungen immer sichergestellt ist.

Betriebsstörung
Unter einer Betriebsstörung (umgangssprachlich auch „Panne“) versteht man unerwartet eintretende Ereignisse, die auf den geplanten Produktionsprozess oder Geschäftsprozess einwirken und den vorgesehenen Arbeitsablauf behindern oder sogar verhindern.
Alexei Alexandrowitsch Mordaschow
Alexei Alexandrowitsch Mordaschow (russisch Алексей Александрович Мордашов; * 26. September 1965 in Tscherepowez, Oblast Wologda) ist ein russischer Oligarch. Er ist TUI-Großaktionär sowie Hauptaktionär von Nordgold. Er ist Vorstandsvorsitzender des Unternehmens Severstal und Generaldirektor der Severstal-Gruppe. Das Wirtschaftsmagazin Forbes schätzte sein Vermögen 2018 auf 20,5 Milliarden US-Dollar; er belegte den vierten Platz auf der Liste der reichsten Russen.

Oblast Wologda
6041Koordinaten: 60° 0′ N, 41° 0′ O

Die Oblast Wologda (russisch Вологодская область/ Wologodskaja oblast) ist eine Oblast im Föderationskreis Nordwestrussland. Sie wurde am 23. September 1937 gegründet.
Henschel Typ Phönix
Die Tagebaulokomotiven Henschel Typ Phönix waren drei Tenderlokomotiven der Bauart Kitson-Meyer, die von der Lokomotivfabrik Henschel in Kassel 1939 gebaut wurden. Sie wurden vom Zweiten Weltkrieg bis in die 1950er Jahre im Abraumbetrieb des Tagebaus Phönix im Altenburger Land eingesetzt und sind heute nicht mehr erhalten.

Landkreis Altenburger Land
Der Landkreis Altenburger Land ist ein Landkreis im Osten von Thüringen, der nach der gleichnamigen Landschaft um die Stadt Altenburg benannt ist. Einziger angrenzender Thüringer Kreis ist der Landkreis Greiz im Westen, im Nordwesten befindet sich der sachsen-anhaltische Burgenlandkreis, und von Norden nach Süden im Uhrzeigersinn die sächsischen Landkreise Leipzig, Mittelsachsen und Zwickau. Raumordnerisch gehört der Kreis zur Planungsregion Ostthüringen und ist Mitglied der Planungsgemeinschaft Ostthüringen.

Unter allen Landkreisen/kreisfreien Städte hatte 2019 das Altenburger Land gemeinsam mit dem benachbarten Saale-Orla-Kreis die drittniedrigsten mittleren Bruttolöhne (jeweils 2.420 Euro) in ganz Deutschland (bundesweit: 3.401 Euro).
(7204) Ondrejov
(7204) Ondrejov ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 3. April 1995 vom tschechischen Astronomen Petr Pravec an der Sternwarte Ondřejov (IAU-Code 557) südlich von Prag entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde nach der tschechischen Gemeinde Ondřejov u Prahy benannt, bei der 1898 die Sternwarte Ondřejov der Universität Prag errichtet wurde.

Ondřejov u Prahy
Ondřejov (deutsch Ondrejow) ist eine Gemeinde in Tschechien südlich von Prag. Sie liegt 13 Kilometer südöstlich von Říčany und gehört zum Okres Praha-východ.
Auf einem Hügel etwa 1 km nördlich des Ortes wurde 1898 die Sternwarte Ondřejov der Universität Prag errichtet.
Richard Bermann
Richard Bernard Bermann (* 3. Juli 1941 in Agen, Département Lot-et-Garonne; † 18. März 2025 im Saarland) war Vorstandsvorsitzender der Synagogengemeinde Saar und gehörte dem Direktorium des Zentralrats der Juden in Deutschland an.

Agen
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Agen [aʒɛ̃] ⓘ ist eine Stadt in Südfrankreich in der Region Nouvelle-Aquitaine. Mit 32.193 Einwohnern (1. Januar 2022), die sich Agenais oder Agenois nennen, ist sie die Hauptstadt (Präfektur) des Départements Lot-et-Garonne.
Christine Höffler
Marie Christine Höffler, später Schwester Anna (* 13. März 1827 in Frankfurt am Main; † 30. November 1878 in Madrid), war eine deutsche Porträt- und Historienmalerin sowie Ordensschwester der Gesellschaft vom Heiligen Herzen Jesu (Sacré-Cœur).

Historienmalerei
Die Historienmalerei ist eine Kunstgattung, die ihre Ursprünge in der Renaissance hat.
In der Historienmalerei werden historische, religiöse, mythisch-sagenhafte oder literarische Stoffe auf einen ahistorischen Moment verdichtet dargestellt.

Als wichtiges Kennzeichen der Historienmalerei gilt, dass die dargestellten Hauptpersonen benennbar sind.
Oft steht im Mittelpunkt ein Held, eine als autonom handelnd dargestellte Einzelpersönlichkeit. Historienbilder dienen seiner absichtsvollen Verklärung, seiner Überhöhung und der Ausgestaltung eines Geschichtsmythos, nicht einer realistischen Darstellung eines vergangenen Geschehens. Sie wurden oft von Herrschenden in Auftrag gegeben, erworben oder ausgestellt.
Yamagata Aritomo
Kōshaku Yamagata Aritomo (jap. 山縣 有朋, modern 山県 有朋; * 14. Juni 1838 (traditionell: Tempō 9/int. 4/22) in Hagi; † 1. Februar 1922 in Odawara) war ein japanischer Militärführer und Politiker. Er war mehrfacher Heeres- und Premierminister von Japan, darunter der erste, der unter den Einschränkungen durch die Meiji-Verfassung regieren und Haushalt und Gesetze von einem zum Teil gewählten Reichstag bestätigen lassen musste. Als General schlug er 1877 die von Saigō Takamori angeführte Satsuma-Rebellion nieder. Er war wie keine andere Persönlichkeit aus der Meiji-Zeit dafür verantwortlich, dass Japan zu einer imperialistischen Großmacht wurde, und gilt daher als Nationalheld. Unabhängig davon war er außerdem ein sehr talentierter Gärtner, dessen Anlagen bekannte Meisterwerke japanischer Gartenkunst darstellen.

Shinjitai
Shinjitai (jap. 新字体 ‚neue Zeichenform‘) ist die neue Form der in Japan verwendeten Kanji, die 1946 bei der Schriftreform eingeführt wurde. Die ursprünglichen bis dahin verwendete Zeichen werden Kyūjitai („alte Zeichen“, 旧字体 bzw. 舊字體) genannt und sind identisch mit den traditionellen Langzeichen im historischen Ursprungsland China (ab 1956 1. Phase der Schriftzeichenreform).

Bei dieser Reform des japanischen Bildungsministeriums wurden 1950 „Alltags-Kanji“ (Tōyō-Kanji) aufgelistet, deren Aufbau und Striche teilweise vereinfacht wurden. Alle so reformierte neue Kanji, die von offizieller Stelle bestätigt wurden, wurden schließlich 1981 in die Liste des „Kanji zum Allgemeingebrauch“ (Jōyō-Kanji) aufgenommen. 2010 fand die letzte Überarbeitung dieser Liste statt.

Auch in der Volksrepublik China wurden ab den späten 1950ern die Schriftzeichen nach und nach in verschiedenen Reformschritten vereinfacht (Kurzzeichen), jedoch oft mit anderen Formen und in weit größerem Umfang.
Curt Wittje
Curt Wittje, seltener Kurt Wittje, (* 2. Oktober 1894 in Wandsbek; † 16. März 1947 in Haft in der Tschechoslowakei oder 6. März 1947 in Moskau hingerichtet) war ein deutscher Politiker (NSDAP) und SS-Gruppenführer. Zur Zeit des Nationalsozialismus war er unter anderem Reichstagsabgeordneter und  von 1934 bis 1935 Chef des SS-Hauptamts. Wittje wurde 1938 wegen des Verdachts der Homosexualität aus der SS entlassen.

Mitglied des Reichstages
Mitglied des Reichstages (Abkürzung MdR) war ein Abgeordneter des Reichstages im Deutschen Kaiserreich (1871–1918) bzw. später ein Abgeordneter des Reichstages in der Weimarer Republik (1920–1933). Beide Verfassungsorgane tagten im Reichstagsgebäude in Berlin.

Formal werden auch die Parlamentarier der Zeit des Nationalsozialismus so bezeichnet, obwohl es sich eigentlich nicht um ein vergleichbares Parlament handelte, da die demokratischen Grundrechte außer Kraft und sämtliche Parteien mit Ausnahme der NSDAP verboten waren. Mitglieder der einzigen Wahlliste, der Liste Adolf Hitler, wurden von Hitler ernannt. Der Reichstag im Nationalsozialismus hatte nahezu keine Befugnisse und war ein reines Akklamations­organ, das auf Befehl Hitlers tagte, und das sehr selten (vgl. dazu Beschluss des Großdeutschen Reichstags vom 26. April 1942).

Häufig werden – ungenau – auch die Mitglieder der 1919 bis 1920 tagenden Weimarer Nationalversammlung als MdR bezeichnet.
Loudes
Loudes ist eine französische Gemeinde mit 947 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Haute-Loire in der Region Auvergne-Rhône-Alpes (vor 2016 Auvergne); sie gehört zum Arrondissement Le Puy-en-Velay und zum Kanton Saint-Paulien. Die Einwohner werden Loudois genannt.

Kanton Saint-Paulien
Der Kanton  Saint-Paulien ist seit 1790 ein französischer Kanton  im Arrondissement Le Puy-en-Velay im Département Haute-Loire in der Region Auvergne-Rhône-Alpes in Frankreich; sein Hauptort ist Saint-Paulien.
Pegasus-Pisces-Superhaufen
Der Pegasus-Pisces-Superhaufen ist ein Galaxien-Superhaufen mit Zentrum bei Deklination +5°. Er umfasst neun Abell-Cluster und sechs Röntgen-Cluster.
Der Superhaufen besteht aus zwei großen Untergruppen Pisces-Pegasus A  mit einer Größe von 4 und Pisces-Pegasus B mit einer Größe von 6, die auch als eigene Superhaufen betrachtet werden. Der Haufen Pegasus-Pisces A  ist 1334 Mio. Lichtjahre entfernt, der größere Haufen Pegasus-Pisces B 961 Mio. Lichtjahre.

Superhaufen
Als Superhaufen oder auch Supergalaxienhaufen bezeichnet man Ansammlungen mehrerer Galaxienhaufen, die sich zwar durch eine konzentrische Eigenbewegung oder überdurchschnittliche Dichte auszeichnen, deshalb aber noch kein gebundenes System darstellen müssen. Sie gehören zu den größten für uns erkennbaren Strukturen im Universum.
Michael Bruner
Michael „Mike“ Bruner (* 23. Juli 1956 in Omaha) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Schwimmer.

Bei den Olympischen Spielen 1976 in Montreal wurde er über 200 m Schmetterling Olympiasieger und er gewann mit der 4 × 200-m-Freistilstaffel die Goldmedaille. Zwei Jahre später wurde er bei den Schwimmweltmeisterschaften 1978 in Berlin über 200 m Schmetterling Weltmeister. Aufgrund des Olympiaboykotts der Vereinigten Staaten konnte er seine beiden olympischen Titel bei den Olympischen Spielen 1980 in Moskau nicht verteidigen. Er wurde in diesem Jahr aber zu Amerikas Schwimmer des Jahres gewählt.

Im Jahr 1988 wurde er in die Ruhmeshalle des internationalen Schwimmsports aufgenommen.

Schwimmer des Jahres
Der Titel Schwimmer des Jahres (engl. Swimming World Swimmers of the Year) wird von der amerikanischen Zeitschrift Swimming World vergeben. Neben dem Weltschwimmer des Jahres gibt es auch Titel für den besten amerikanischen, europäischen, afrikanischen, pazifischen oder behinderten Schwimmer. Außerdem werden die Freiwasserschwimmer, Synchronschwimmer, Wasserballspieler und Wasserspringer des Jahres ausgezeichnet.
John Taylor (Pianist)
John Richard Taylor (* 25. September 1942 in Manchester; † 17. Juli 2015 in Angers, Département Maine-et-Loire, Frankreich) war ein britischer Jazzpianist. Er war bis zum Sommer 2007 Professor für Jazz-Piano an der Hochschule für Musik und Tanz Köln.

Hochschule für Musik und Tanz Köln
Die Hochschule für Musik und Tanz Köln ist eine der größten Musikhochschulen Europas und befindet sich in der Kölner Altstadt-Nord. Sie ist auch unter dem bis 2009 gültigen Namen Hochschule für Musik Köln bekannt. Umgangssprachlich ist weiterhin die Bezeichnung Musikhochschule Köln sehr geläufig.
Second Connecticut Lake
Der Second Connecticut Lake (übers.: Zweiter Connecticutsee) ist ein See am Oberlauf des Connecticut Rivers. Er war historisch als Lake Carmel bekannt und liegt im Norden von New Hampshire, einem der Neuenglandstaaten der USA, in der Gemeinde Pittsburg innerhalb der Connecticut Lakes Natural Area. Von den vier Seen gleichen, nur durch die Nummerierung unterschiedenen Namens ist er der dritte in Fließrichtung. Gegen letztere erfolgt die Zählung der Seen. Neben dem diesen durchfließenden Connecticut münden mehrere, teils namenlose Bäche in den See. Bei einer Fläche von 1102 Acres hat dieser eine durchschnittliche Tiefe von ca. 6 und eine maximale Tiefe von 19 Metern. Das Gewässer ist mesotroph, vorkommende Fischarten sind Bach- und Amerikanischer Seesaibling, Lachs und Quappe. An seinem Westufer verläuft die US-3 zur nördlich der Seen verlaufenden kanadischen Grenze. Von der Straße aus ist der See über eine Rampe für kleinere Boote erreichbar.

Trophiesystem
Das Trophiesystem ist ein Klassifizierungs- und Bewertungssystem, welches den Zustand von stehenden Gewässern hinsichtlich der Nährstoffe charakterisiert. Die Klassifizierung des Trophiesystems basiert auf dem Gehalt an Nährstoff-Elementen (P, N, C, S), wobei sich (mit Ausnahme von absichtlich gedüngten Gewässern wie Karpfenteichen) der Phosphorgehalt als der entscheidende und begrenzende Faktor (Minimumfaktor) herausgestellt hat. Es spielt dabei keine definitorische Rolle, dass diese Elemente meist in organischem Material gebunden vorliegen. Der ideale Ernährungszustand der Wasserpflanzen wird als Eutrophie (von altgriechisch εὐτροφία eutrophía, „reichliche Nahrung, gute Ernährung“) bezeichnet.

Die Einteilung stammt von Einar Naumann.
Vuurbaak Katwijk
Der Vuurbaak ist der frühere Leuchtturm von Katwijk aan Zee, einem Ortsteil von Katwijk (Provinz Südholland) in den Niederlanden. Das 1605 errichtete Bauwerk ist als Rijksmonument eingestuft. Neben dem  Leuchtturm Brandaris auf Terschelling von 1594 gilt der Turm in Katwijk als der zweitälteste in den Niederlanden.

Terschelling
Die zu den Niederlanden gehörende Insel Terschelling (anhörenⓘ) (westfriesisch Skylge, im lokalen Dialekt Schylge) ist eine der fünf bewohnten Westfriesischen Inseln. Sie liegt etwa 15 km vor der niederländischen Nordseeküste.

Terschelling besitzt einen 30 km langen und bis zu 1 km breiten Strand. Eine ausgedehnte, oftmals beachtlich hohe Dünenkette trennt den Strand von einem landwirtschaftlich genutzten Poldergebiet. Die fruchtbaren Acker- und Weideflächen werden durch starke Seedeiche geschützt. Grundlage der heutigen Mischwaldgebiete war die Bepflanzung der alten Dünen am Anfang des 20. Jahrhunderts. Diese Art der Befestigung sollte das Abtragen der Dünen durch den Wind verhindern.

Bezüglich Flora und Fauna ist Terschelling eine artenreiche Watteninsel. Unter den mehr als 600 wilden Pflanzenarten sind auch verschiedene seltene Orchideenarten anzutreffen. Die Dünen und Salzwiesen dienen zahlreichen Vogelarten als Brut- und Rastplatz.
Nattern- und Vipernartige
Zu den Nattern- und Vipernartigen (Colubroidea) gehören etwa 80 % der ungefähr 3000 Schlangenarten. Zu der Gruppe gehören alle in Mitteleuropa heimischen Schlangen, so die Ringelnatter und die Kreuzotter. Innerhalb der Gruppe ist die Produktion von Schlangengiften, um Beute zu lähmen oder zu töten, weit verbreitet.

Schlangengift
Schlangengifte (Schlangentoxine, auch Ophiotoxine) sind die physiologisch wirksamen Bestandteile des Giftapparates der Giftschlangen. Sie dienen hauptsächlich der Beutejagd und der Verdauung, daneben auch zur Verteidigung gegen Angreifer. Zur Anzahl der weltweit jährlich durch Giftschlangen verursachten Todesfälle gibt es keine sicheren Angaben, eine Schätzung vom Mai 2008 gibt 21.000 bis 94.000 Todesfälle pro Jahr an.
Die Magdeburgische Hochzeit
Die Magdeburgische Hochzeit ist ein Roman von Gertrud von le Fort, der, 1937 geschrieben, 1938 im Insel Verlag erschien.

Die Katholische Exzellenz Johann T’Serclaes von Tilly, oberster Befehlshaber der kaiserlichen Armada, Vollstrecker des kaiserlichen Restitutionsedikts, wird vom Obristen von Falkenberg mit der Erstürmung der protestantischen Stadt Magdeburg beschäftigt. Unterdessen will von Falkenbergs oberster Kriegsherr, die Königliche Majestät von Schweden, entlang der Oder nach Schlesien durchbrechen. Tillys Soldateska legt die Stadt in Schutt und Asche. Zwanzigtausend Magdeburger kommen ums Leben.

Dietrich von Falkenberg
Dietrich von Falkenberg anhörenⓘ (* Ende 1580 in Herstelle; † 10. Maijul. / 20. Mai 1631greg. in Magdeburg) war ein deutscher Oberst in schwedischen Diensten und Militärkommandant von Magdeburg während der Belagerung von 1631, der sog. Magdeburger Hochzeit.
Largo Island
Largo Island ist eine langgestreckte Insel in der Gruppe der Duroch-Inseln westlich der Trinity-Halbinsel im Norden des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie ist die Hauptinsel dieser Inselgruppe und liegt 1,5 km westlich des Halpern Point.

Bei der 2. Chilenischen Antarktisexpedition (1947–1948) wurde das Objekt als drei einzelne Inseln identifiziert. Dies wurde durch Vermessungsarbeiten der geologischen Mannschaft um Martin Halpern von der University of Wisconsin zwischen 1961 und 1962 korrigiert. Halpern berichtete, dass chilenische Offizielle der Bernardo-O’Higgins-Station die Insel bereits zuvor deskriptiv (spanisch largo ‚lang‘) benannt hatten. Das Advisory Committee on Antarctic Names übertrug diese Benennung 1964 in einer Teilübersetzung ins Englische.

Halpern Point
Der Halpern Point ist eine Landspitze im Norden des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. An der nordwestlichen Küste der Trinity-Halbinsel liegt sie unmittelbar südlich des östlichen Teils der Duroch-Inseln.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1964 nach dem kanadischen Geologen Martin Halpern (* 1937) von der University of Wisconsin, Leiter der geologischen Mannschaft, die in diesem Gebiet zwischen 1961 und 1962 Feldforschung betrieben hatte.