hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hans-Jürgen Burchardt
Hans-Jürgen Burchardt (* 1962 in Hannover) ist ein deutscher Wirtschafts- und Sozialwissenschaftler. Seit 2005 ist er Professor für Internationale und intergesellschaftliche Beziehungen an der Universität Kassel.

Seine Forschungsschwerpunkte sind Nord-Süd-Beziehungen, Rohstoff-, Umwelt- und Sozialregime in internationaler Perspektive, Ziele für nachhaltige Entwicklung, soziale Ungleichheit und Reichtumsforschung, Entwicklungstheorie und -politik sowie Lateinamerika.

Entwicklungstheorie
Eine Entwicklungstheorie will – ausgehend von der neoevolutionistischen Grundannahme einer zwangsläufigen „Höherentwicklung“ – erklären, warum bestimmte Regionen oder ganze Staaten (Entwicklungs- oder Schwellenländer) im erwarteten Fortschritt von Wirtschaft und Gesellschaft hinter Industriestaaten zurückbleiben. Daneben will man dadurch bestimmen, welches die entscheidenden Angriffspunkte für eine mögliche Strategie von Entwicklungspolitik sind, um die angestrebte Entwicklung anzustoßen oder zu beschleunigen.
James Turner Morehead (Politiker, 1799)
James Turner Morehead (* 11. Januar 1799 im Rockingham County, North Carolina; † 5. Mai 1875 in Greensboro, North Carolina) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1851 und 1853 vertrat er den Bundesstaat North Carolina im US-Repräsentantenhaus.

Greensboro (North Carolina)
Greensboro ist eine City in und neben Hillsborough County Seat von Guilford County im US-Bundesstaat North Carolina. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 299.035.

Greensboro ist die drittgrößte Stadt in North Carolina und die größte Stadt der Piedmont-Triad-Region.
SV Oberzell
Der SV Oberzell 1921 e.V. ist ein deutscher Sportverein mit Sitz in Oberzell, einem Ortsteil der Ortschaft Taldorf, welche Teil der baden-württembergischen Stadt Ravensburg im gleichnamigen Landkreis ist.

Ravensburg
Ravensburg ([ˈʁaːvn̩sbʊʁk] oder [ˈʁaːfn̩sbʊʁk], oberschwäbisch Raveschburg) ist eine Mittelstadt sowie Kreisstadt und größte Stadt des gleichnamigen Landkreises im südlichen Oberschwaben. Die ehemalige Reichsstadt liegt im Schussental unweit des Bodensees und wurde aufgrund ihrer zahlreichen, gut erhaltenen mittelalterlichen Türme früher auch als „das schwäbische Nürnberg“ bezeichnet. Seit 1. April 1956 ist Ravensburg Große Kreisstadt. Bekanntheit erlangte die Stadt durch die hier beheimatete Unternehmensgruppe Ravensburger.
Distrikt Yanahuaya
Der Distrikt Yanahuaya liegt in der Provinz Sandia in der Region Puno in Südost-Peru. Der Distrikt wurde am 23. April 1962 gegründet. Er besitzt eine Fläche von 648 km². Beim Zensus 2017 wurden 2173 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 3034, im Jahr 2007 bei 2369. Verwaltungssitz des Distriktes ist die 1550 m hoch gelegene Ortschaft Yanahuaya mit 1052 Einwohnern (Stand 2017). Yanahuaya befindet sich knapp 33 km ostnordöstlich der Provinzhauptstadt Sandia.

Provinz Sandia
Die Provinz Sandia gehört zur Verwaltungsregion Puno und liegt im Süden von Peru. Sie besitzt eine Fläche von 11.862 km². Bei der Volkszählung 2017 wurden in der Provinz 50.742 Einwohner gezählt. 10 Jahre zuvor betrug die Einwohnerzahl noch 62.147. Verwaltungssitz ist Sandia.
2MASS J09510549+3558021
2MASS J09510549+3558021 ist ein Brauner Zwerg im Sternbild Kleiner Löwe. Er wurde 2000 von J. Davy Kirkpatrick et al. entdeckt. Er gehört der Spektralklasse L6 an. Seine Position verschiebt sich aufgrund seiner Eigenbewegung jährlich um 0,189 Bogensekunden.

Eigenbewegung (Astronomie)
Als Eigenbewegung bezeichnet man in der Astronomie die auf räumlichen Bewegungen von Himmelskörpern beruhende, langsame Positionsänderung an der gedachten Himmelskugel. In der Astrometrie wird sie in zwei sphärischen Komponenten (nördlich und östlich) angegeben und ist für Objekte außerhalb des Sonnensystems meist kleiner als 1″ pro Jahr. Zusammen mit der Radialgeschwindigkeit ergibt sie die Raumbewegung des Objekts.

Im Gegensatz zur jährlichen Parallaxe liegt bei der Eigenbewegung eine fortschreitende Veränderung der Sternörter vor.

Selten wird für die Eigenbewegung auch der Begriff Pekuliarbewegung (von lat. peculiaris = eigen) benutzt, der allerdings irreführend ist, da er mit der Pekuliargeschwindigkeit verwechselt werden kann, die eine völlig andere Bedeutung hat.
Nikolaus Adaukt Voigt
Nikolaus Adaukt Voigt, Ordensname Adauctus a Sancto Germano (tschechisch Mikuláš Adaukt Voigt; * 14. Mai 1733 in Oberleutensdorf, Saazer Kreis; † 18. Oktober 1787 in Nikolsburg, Markgrafschaft Mähren) war ein böhmischer Piarist und Gelehrter. Er gilt als Begründer der wissenschaftlichen Numismatik in Böhmen.

Markgrafschaft Mähren
Die Markgrafschaft Mähren (tschechisch Markrabství moravské) war eine Monarchie in Mitteleuropa, die vom Jahre 1182 bis 1918 auf dem Gebiet der historischen Region Mähren bestand. Hauptstadt des Landes war bis 1641 Olmütz und später Brünn.

Das Land gehörte zu den Ländern der Böhmischen Krone und bildete zusammen mit dem Königreich Böhmen und dem Herzogtum Ober- und Niederschlesien deren Kerngebiet. 1526 geriet es unter die Herrschaft der Habsburger und war seit 1804 beziehungsweise 1867 ein Kronland des Kaisertums Österreich und Österreich-Ungarns. Nach dem Ersten Weltkrieg wurde die Markgrafschaft aufgelöst und Mähren Teil der neu entstandenen Tschechoslowakei.
Theodoropolis
Theodoropolis (griechisch Θεωδωρόπολις) bezeichnet:

eine antike Stadt in der römischen Provinz Moesia inferior (Niedermösien), zwischen Securisca (heute Berkowiza) und Iatrus (heute Kriwina, Oblast Russe) im heutigen Bulgarien, siehe Theodoropolis (Moesia)

ein auf diese Stadt zurückgehendes Titularbistum, siehe Titularbistum Theodoropolis

byzantinischer Name der Stadt Euchaita

Titularbistum Theodoropolis
Theodoropolis (ital.: Teodoropoli) ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche.

Es geht zurück auf einen untergegangenen Bischofssitz in der gleichnamigen antiken Stadt Theodoropolis, die in der römischen Provinz Moesia inferior (Niedermösien) im heutigen Bulgarien lag. Der Bischofssitz war der Kirchenprovinz Heraclea Perinthus zugeordnet.
(13185) Agasthenes
(13185) Agasthenes ist ein Asteroid aus der Gruppe der Jupiter-Trojaner. Damit werden Asteroiden bezeichnet, die auf den Lagrange-Punkten auf der Bahn des Jupiter um die Sonne laufen.

(13185) Agasthenes wurde am 5. Oktober 1996 vom belgischen Astronomen Eric Walter Elst am La-Silla-Observatorium der Europäischen Südsternwarte entdeckt. Er ist dem Lagrangepunkt L4 zugeordnet.

Der Asteroid ist nach dem mythologischen König Agasthenes von Elis auf der Peloponnes benannt, dem Sohn des Augias und Vater von Polyxenos.

Europäische Südsternwarte
Die Europäische Organisation für astronomische Forschung in der südlichen Hemisphäre (englisch European Organisation for Astronomical Research in the Southern Hemisphere) oder in der Kurzform Europäische Südsternwarte (engl. European Southern Observatory, ESO) ist ein europäisches Forschungsinstitut, das Teleskope in Chile betreibt.
Schlosser (Schiff, 1854)
Die Schlosser war eine oldenburgische Bark, die nach dem aus Jever stammenden Historiker Friedrich Christoph Schlosser benannt war. 1867 oder 1868 ist sie auf einer Reise von Liverpool nach Rangoon verschollen.

Jever
Jever [ˈjeːfɐ] ist die Kreisstadt des Landkreises Friesland in Niedersachsen, Deutschland und staatlich anerkannter Erholungsort. Inoffiziell wird Jever auch als Marienstadt bezeichnet. Dieser Beiname weist auf Fräulein Maria, die letzte Herrin von Jever, hin. Während ihrer Herrschaft erhielt Jever 1536 die Stadtrechte.
Die Bewohner Jevers heißen Jeveraner. Die Bezeichnung leitet sich vom neulateinischen ieverani her. In früheren Zeiten war auch die Bezeichnung Jeveringer geläufig. Das zum Stadtnamen gehörige Adjektiv lautet jeversch.
Der Name der Stadt ist durch die gleichnamige Biermarke international bekannt.
Erich Mercker
Erich Mercker (* 20. Oktober 1891 in Zabern, Bezirk Unterelsaß; † 9. September 1973 in München) war ein Landschafts-, Industrie- und Städtemaler sowie Eisschnellläufer. Sein Gesamtwerk (man schätzt es auf über 3000 Ölgemälde) ist kaum erschlossen. Mercker ist ein bedeutender Industriemaler des 20. Jahrhunderts. Seine Bilder werden bei namhaften Auktionshäusern wie Christie’s in London oder Dorotheum in Wien angeboten. Als Eisschnellläufer war er zudem 1912 Deutscher Meister, 1913 Vizemeister im Mehrkampf und gewann er 1912 zudem den Eberhardt-Streich-Wanderpreis.

Christie’s
Christie’s ist eines der traditionsreichsten Auktionshäuser mit Hauptsitz in London und ist weltweit führend auf dem Kunst- und Antiquitätenmarkt. Christie’s erzielte 2023 einen Umsatz von 6,2 Milliarden US-Dollar.
Eigen (Hennef)
Eigen war ein Kirchspiel auf dem Gebiet der heutigen Stadt Hennef. Der Name Eigen beruht auf einer Alleinverwaltung in vielen rechtlichen Belangen. Kirchort war Dondorf-Hossenberg.

1555 bestand das Kirchspiel Eigen aus den Honschaften Striefen und Lauthausen.

In der Verwaltungsreform unter Napoleon Bonaparte wurde Eigen aufgelöst. Die Honschaft Striefen wurde der Mairie Hennef zugeschlagen, aus der Honschaft Lauthausen wurde mit Braschoß, Happerschoß und Altenbödingen die Mairie Lauthausen.

Braschoß
Braschoß (auch Braschoss) ist ein dörflicher Stadtteil von Siegburg, der Kreisstadt des Rhein-Sieg-Kreises im Süden Nordrhein-Westfalens.

Nordwestlich des Ortes grenzt Schreck an, unterhalb in südöstlicher Richtung Schneffelrath. Den Kern bildet die Braschosser Straße, an der sich die (katholische) Kirche St. Mariä Namen, der katholisch geförderte Kindergarten und der örtliche Spielplatz befinden. Im Oberdorf befindet sich zudem ein Sportplatz. Landschaftlich ist Braschoß geprägt durch hügelige, landwirtschaftlich kaum genutzte Wiesen, einige Getreide-Anbauflächen und insbesondere durch die großen Waldflächen, von denen es vor allem von Süden her umgeben ist, sowie durch die südlich gelegene Wahnbachtalsperre.
DiC Entertainment
DiC Entertainment war ein Filmstudio, das 1971 von Jean Chalopin in Luxemburg als eine Unterabteilung von Radiotélévision Luxembourg (RTL) gegründet wurde. Der Name DiC steht für Diffusion, Information et Communication.
Die Firma besaß ebenfalls ein Hauptquartier in den Vereinigten Staaten, welches 1982 gegründet wurde, und von Andy Heyward und Robby London geführt wurde. Das Hauptquartier befand sich in Burbank, Kalifornien.
DiC war ein unabhängiges Unternehmen. In der Vergangenheit wurde es aber auch von der Walt Disney Company, Capitol Cities/ABC und Bain Capital besessen.

DiC wurde 2008 von der kanadischen Firma Cookie Jar Group aufgekauft und arbeitet nun unter dem Namen Cookie Jar Entertainment weiter.

Zu den bekanntesten Produktionen von DiC Entertainment gehörten Inspector Gadget, Sonic the Hedgehog und Hammerman, sowie die britische Lokalisierung von Sailor Moon.

Bain Capital
Bain Capital L.P. ist eine US-amerikanische Investmentgesellschaft. Das Unternehmen investiert in eine Reihe von Branchen und geografischen Regionen. Im Jahr 2022 verwaltete Bain Capital rund 165 Milliarden US-Dollar an Investorenkapital. Das Unternehmen wurde 1984 von Partnern des Beratungsunternehmens Bain & Company gegründet. Der Hauptsitz befindet sich im Bostoner John Hancock Tower mit 22 weiteren Büros in Nordamerika, Europa, Asien und Australien.
Pik Konstituzija
Der Pik Konstituzija (kirgisisch Пик Конституция, „Gipfel der Verfassung“) ist ein Berg im Tian Shan im Oblus Yssyk-Köl im Osten von Kirgisistan.

Der 5281 m hohe vergletscherte Berg bildet die höchste Erhebung im Kuiljutau-Gebirge. Der Berg befindet sich im Südosten der Gebirgsgruppe.

Der Berg wurde im Jahr 1936 von einer Expedition von August Andrejewitsch Letawet erkundet. Im Folgejahr wurde der Berg von I. Tscherepow im Rahmen einer abermals von Letawet geleiteten Expedition erstbestiegen. Der Berg hieß ursprünglich Pik Stalinskoi Konstituzii („Gipfel der Stalin-Verfassung“). In den 1970/1980er Jahren erhielt der Berg die Bezeichnung Pik Sowetskaja Konstituzija („Gipfel der sowjetischen Verfassung“).

Oblus Yssyk-Köl
Das Oblus Yssyk-Köl (kirgisisch Ысык-Көл облусу Yssyk-Köl oblussu; russisch Иссык-Кульская область Issyk-Kulskaja oblast) ist eines von sieben Verwaltungsgebieten (Oblus) der Republik Kirgisistan in Zentralasien.

Es liegt im Nordosten des Landes und wird im Norden von Kasachstan und im Süden von China begrenzt. Das Gebiet hat eine Fläche von 43.144 km² und etwa 534.500 Einwohner. Die Bevölkerungsdichte ist mit 12 Einwohnern pro km² relativ gering (gemessen an der Bevölkerungsdichte des ganzen Landes, die bei 35 Einwohnern pro km² liegt). Das Gebiet besteht zu großen Teilen aus den Hochgebirgen des Tianshan.
Der Name leitet sich vom Gebirgssee Yssyk-Köl ab, der etwa ein Siebtel der Fläche des Gebietes bedeckt.

Das Verwaltungszentrum des Gebietes ist die Stadt Karakol (früher Prschewalsk). Sie liegt in der Nähe des Ostufers des Sees.
Adamsapfel
Adamsapfel, lateinisch Prominentia laryngea oder Pomum Adami, bezeichnet den bei Männern deutlich hervorspringenden und tastbaren Abschnitt des Schildknorpels (Cartilago thyroidea) des Kehlkopfs. Bei Frauen ist die Prominentia laryngea ebenfalls vorhanden, aber deutlich geringer ausgebildet. Die stärkere Hervorwölbung beim männlichen Geschlecht entsteht unter dem Einfluss der Androgene in der Pubertät. Hier kommt es zu einem stärkeren Wachstum des Schildknorpels beim männlichen Geschlecht, so dass die Stimmbänder (Ligamenta vocalia) länger werden und die Stimme tiefer wird. Die Stimmlippen nehmen innerhalb von zwei bis drei Monaten etwa 1 cm an Länge zu. Diese Stimmveränderung wird als Stimmwechsel oder Stimmbruch bezeichnet und kann bis zu einem Jahr andauern. Die Sprechstimmlage nimmt dabei um etwa eine Oktave ab.

Oktave
Als Oktave (von lateinisch octava ‚die achte‘) bezeichnet man in der Musiktheorie ein Intervall sowie einen durch heptatonische Unterteilung acht Tonstufen umspannenden Tonraum, dessen Rahmentöne im Frequenzverhältnis 2:1 stehen, und die achte Stufe einer zumeist diatonisch strukturierten Tonleiter.
Primera División (Chile) 1982
Die Primera División 1982, auch unter dem Namen 1982 Campeonato Nacional de Fútbol Profesional bekannt, war die 50. Saison der Primera División, der höchsten Spielklasse im Fußball in Chile.

Die Meisterschaft gewann das Team von CD Cobreloa, das sich damit für die Copa Libertadores 1983 qualifizierte. Es war der zweite Meisterschaftstitel für den Klub. Zudem qualifizierte sich CSD Colo-Colo auch  für die Copa Libertadores, das sich in der Liguilla durchsetzen konnte. Die Vereine Santiago Morning und Deportes La Serena stiegen in die zweite Liga ab. Aufgrund der Aufstockung der Liga entschied der Verband, zuschauerstarke Vereine zu bevorzugen und so wurden die Rangers de Talca vom Abstieg ausgeschlossen. Die Copa Polla Gol 1982 gewann Vorjahrespokalsieger CSD Colo-Colo.

Deportes La Serena
Der Club de Deportes La Serena ist ein chilenischer Fußballverein aus La Serena. Der Verein wurde 1955 gegründet und trägt seine Heimspiele im Estadio La Portada aus, das Platz bietet für 18.500 Zuschauer. Deportes La Serena, das bisher noch nie chilenischer Fußballmeister wurde, spielt derzeit in der Primera B, der zweithöchsten Spielklasse in Chile.
Elka Bakalowa
Elka Bakalowa (auch Elka Bakalova geschrieben, bulgarisch Елка Бакалова; * 8. Dezember 1931 in Sofia) ist eine bulgarische Kunsthistorikerin.

Elka Bakalowa studierte an der Universität Moskau russische Studien (Abschluss 1964) und Kunstgeschichte (Abschluss 1964 bei Wiktor Lasarew). Von 1970 bis 2007 arbeitete sie als wissenschaftliche Mitarbeiterin am Institut für Kunstgeschichte der Bulgarischen Akademie der Wissenschaften in Sofia. Dort wurde sie 1973 mit einer Arbeit zur Wandmalerei im Beinhaus des Klosters Batschkowo promoviert; 1990 erfolgte ihre Habilitation. Seit 2005 ist sie korrespondierendes Mitglied der Bulgarischen Akademie der Wissenschaften. Von 2000 bis 2007 war sie Professorin für Kunstgeschichte an der Neuen Bulgarischen Universität. Gelehrt hat sie auch an der Universität Sofia sowie der Universität Weliko Tarnowo.

Ihr Hauptforschungsgebiet ist die mittelalterliche bulgarische und byzantinische Kunst.

Universität Sofia
Die Universität Sofia „Hl. Kliment von Ohrid“ (bulgarisch Софийски университет „Св. Климент Охридски“ Sofijski uniwersitet „Sw. Kliment Ochridski“) ist mit rund 25.000 Studenten die größte Universität in der bulgarischen Hauptstadt Sofia. Benannt ist sie nach dem Gelehrten und Heiligen Kliment von Ohrid.
Montendry
Montendry ist eine französische Gemeinde mit 50 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) innerhalb des Arrondissements Chambéry im Département Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Die Gemeinde gehört zum Kanton Saint-Pierre-d’Albigny (bis 2015: Kanton Chamoux-sur-Gelon).

Kanton Chamoux-sur-Gelon
Der Kanton Chamoux-sur-Gelon war von 1860 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Département Savoie, deren Hauptort Chamoux-sur-Gelon war. Die landesweiten Änderungen in der Zusammensetzung der Kantone brachten zum März 2015 die Auflösung des Kantons.
Pfarrkirche Traunkirchen
Die Pfarrkirche Traunkirchen liegt in der Gemeinde Traunkirchen im Bezirk Gmunden. Die römisch-katholische Pfarrkirche gehört zum Seelsorgeraum der Pfarrkirche Altmünster im Dekanat Gmunden der Diözese Linz. Das Patrozinium lautet auf Mariä Krönung und wird am 15. August (Maria Himmelfahrt) gefeiert. Der Sakralbau steht unter Denkmalschutz.

Krönung Mariens
Die Krönung Mariens ist nach der Vorstellung der katholischen Kirche die Krönung Marias, der mit Leib und Seele in den Himmel aufgenommenen Mutter des Herrn, im Himmel. Mit der Vorstellung von der Krönung Marias verbindet sich ihre Anrufung als „Königin“, „Himmelskönigin“ oder „Königin der Engel“. Solche Zusätze (Epitheta) finden seit dem 12. Jahrhundert eine weite Verbreitung in den marianischen Hymnen und Gebeten der Kirche, aber auch in Predigten und in der theologischen Literatur.
Kitalpha
Kitalpha, auch Kitalphar (arabisch قطعة الفرس, DMG qiṭʿat al-faras ‚Teil des Pferds‘) ist der Eigenname des Sterns α Equulei (Alpha Equulei). Kitalpha gehört der Spektralklasse G0III an und besitzt eine Helligkeit von +3,95 mag.
Der spektroskopische Doppelstern ist ca. 186 Lichtjahre von der Erde entfernt (Hipparcos Datenbank).

Spektralklasse
Die Spektralklasse, auch Spektraltyp genannt, ist in der Astronomie eine Klassifizierung der Sterne nach dem Aussehen ihres Lichtspektrums.

Dabei beruht das System auf der Entdeckung von Joseph von Fraunhofer im Jahr 1813, der im Sonnenspektrum dunkle Absorptionslinien fand. Robert Wilhelm Bunsen und Gustav Robert Kirchhoff entdeckten 1859, dass diese Linien von der Lage her identisch mit Emissionslinien sind, die von bestimmten chemischen Elementen abgegeben werden.

Der Schluss lag nahe, dass diese Elemente in der Sonne vorhanden sein mussten. Die Spektralanalyse war begründet. Neben der Analyse von Materialien auf der Erde ließen sich so auch die Sternspektren analysieren.
Ephraim Hertzano
Ephraim Hertzano (hebräisch: אפרים הרצנו; geboren in Siebenbürgen, Königreich Ungarn; gestorben 1987 in Israel) war ein israelischer Spieleerfinder, der vermutlich in den 1930er oder 1940er Jahren in seinem ursprünglichen Heimatland (zu der Zeit Rumänien) das weltweit bekannte Gesellschaftsspiel Rummikub entwickelte. Nach seiner Auswanderung nach Israel gründete er dort 1950 die Spielefirma Hertzano. Die daraus hervorgegangene, 1978 von seinen Kindern gegründete Firma Lemada Light Industries Inc. produziert das Spiel bis heute.

Königreich Ungarn (1867–1918)
Das Königreich Ungarn (ungarisch Magyar Királyság, lateinisch Regnum Hungaria) war in den Jahren 1867 bis 1918 Hauptbestandteil der Länder der Heiligen Ungarischen Stephanskrone (Transleithanien), einem der beiden autonomen Staaten der Doppelmonarchie Österreich-Ungarn.

Es erhielt seine formale Selbstständigkeit 1867 in Folge des Österreichisch-Ungarischen Ausgleichs, der das absolutistische Kaisertum Österreich in zwei autonome Reichsteile aufspaltete. Der ungarische Reichsteil (Transleithanien) bestand aus dem Königreich Ungarn, seinem Nebenland Kroatien-Slawonien und der Stadt Fiume mit Gebiet. Zum König wurde am 8. Juni 1867 Franz Joseph I. gekrönt, der zugleich in Realunion auch Kaiser von Österreich war. Nach seinem Tod 1916 folgte ihm sein Großneffe Karl IV. auf den Thron.
Chondroblastom
Das Chondroblastom (auch Codman-Tumor genannt) ist eine gutartige Form des Knochentumors. Es entsteht meist an der Epiphyse der langer Röhrenknochen. Die häufigsten Lokalisationen sind das untere Ende des Oberschenkelknochens und das obere des Schienbeins.

Der langsam wachsende Tumor verursacht gelegentlich Schmerzen und Ergüsse im angrenzenden Gelenk. Obwohl es sich um einen als „gutartig“ angesehenen Tumor handelt, können bei manchen Patienten Lungenmetastasen beobachtet werden.

Feingeweblich zeigt dieser scharf umgrenzte Tumor chondroblastenartige Zellen und Riesenzellen.

Die Therapie erfolgt in aller Regel operativ durch Ausräumung des Tumors und sofern notwendig Auffüllen des entstandenen Defektes mittels Spongiosaplastik. Rezidive oder maligne Entartung sind anschließend selten.

Epiphysis ossis
Die Epiphysis ossis, kurz „Epiphyse“, bezeichnet das Gelenkende, also das proximale und distale Endstück der langen Röhrenknochen.

Dieser Knochenabschnitt geht beim Erwachsenen ohne scharfe Begrenzung in die Metaphyse über.

Während des kindlichen Wachstums findet sich hier die für das Knochenwachstum verantwortliche Epiphysenfuge.

Die Epiphyse ist beim Kind knorpelig angelegt. Während der Skelettentwicklung bilden sich zunächst Knochenkerne, die mit Abschluss des Skelettwachstums in die Erwachsenenform übergeben.

Der Begriff ist nicht zu verwechseln mit der auch „Epiphyse“ (oder Epiphysis cerebri) genannten Zirbeldrüse des Gehirns.
Flämisches Auge
Ein flämisches Auge ist eine spezielle Form, einzelne Adern (Kardeelen) zu einem Auge zu spleißen, also eine feste Schlaufe am Ende zu erzeugen.

Im Gegensatz zum normalen Augspleiß werden beim flämischen Auge z. B. sechs Kardeele in zwei Sätze zu je drei Kardeelen aufgeteilt, die gegenläufig zu einem Auge zusammengeführt und dann wieder zur ursprünglichen Seilform geschlagen (verdrillt) werden. Die Enden werden bei Drahtseilen mit einer Stahlhülse befestigt.

Der Vorteil des flämischen Auges gegenüber anderen Augen ist die wesentlich erhöhte Tragfähigkeit aufgrund der symmetrischen Kraftverteilung; andere Augen drehen sich unter Last durch die gegenläufige Lastverteilung auf.

Bogensehnen vom Typ Flämisch Spleiß werden auf diese Weise aus Bogensehnengarn hergestellt.

Auge (Tauwerk)
Das Auge bezeichnet in der Knotenkunde eine einfache Form, die sich beim Knotenknüpfen durch das Bilden eines kreisförmigen Struktur auszeichnet. Es entsteht, wenn sich die Beine einer Bucht überkreuzen.
Im weiteren Sinn steht es für andere ringförmige Knotenformen, wie Schlaufen und Schlingen.
1. Amateurliga Nordwürttemberg 1973/74
Die 1. Amateurliga Nordwürttemberg 1973/74 war die vierzehnte Saison der 1. Amateurliga in Nordwürttemberg. Die Meisterschaft gewann der VfR Aalen mit einem Punkt Vorsprung vor Titelverteidiger SSV Ulm 1846. Durch die Einführung der zweigeteilten 2. Fußball-Bundesliga gab es keine Aufsteiger aus der 1. Amateurliga. Im Endspiel um die württembergische Meisterschaft unterlag Aalen dem SSV Reutlingen 05 als beste württembergische Mannschaft der Schwarzwald-Bodensee-Liga mit 1:2.

Der SC Stuttgart, der SC Geislingen, der TSV Neu-Ulm und der TV Gültstein stiegen in die 2. Amateurliga ab.

Stuttgarter SC
Der Stuttgarter SC ist ein Sportverein mit den Sportarten Fußball, Tennis, Radsport, Minigolf und Gymnastik aus Stuttgart. Bekannt wurde der Verein durch seine Fußballer, die bis in die 1940er Jahre erstklassig waren.