hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Unverfälschbarkeit (psychologische Testtheorie)
Unverfälschbarkeit ist ein Gütekriterium psychologisch-diagnostischer Verfahren und bezieht sich darauf, dass die untersuchte Person das  Ergebnis eines solchen Verfahrens bei seiner Anwendung nicht nach eigenem Belieben beeinflussen kann. Vor allem Antworten gemäß der sozialen Erwünschtheit bzw. zum eigenen Vorteil sowie bei mangelnder Anstrengungsbereitschaft verfälschen das Ergebnis eines psychologisch-diagnostischen Verfahrens (Test) gegenüber der wahren Ausprägung des fraglichen Merkmals.

Soziale Erwünschtheit
Soziale Erwünschtheit (englisch social desirability) ist eine Antworttendenz bzw. -verzerrung bei Befragungen in Sozialwissenschaft und Marktforschung sowie psychologischen Testverfahren. Soziale Erwünschtheit liegt vor, wenn Befragte bevorzugt Antworten geben, von denen sie glauben, sie träfen eher auf soziale Zustimmung als die wahre Antwort, bei der sie soziale Ablehnung befürchten.
Penholder
Penholder ist eine Art der Schlägerhaltung im Tischtennis. Sie ist das vor allem in Asien verbreitete Pendant zu Shakehand-Schlägerhaltung. In der Anfangszeit wurde mit Penholderschlägern gespielt, die nur auf einer Seite mit einem Schlägerbelag versehen waren. Zum Spielen mit der Rückhand wurde die Hand um 180° gedreht. Durch Entwicklung der „umgekehrten Penholder-Rückhand“ (engl.: reverse penhold backhand) und Nutzung beider Schlägerseiten sind mittlerweile auch Penholderspielern passive und offensive Rückhandbälle möglich.

Die ersten Weltmeister mit Penholder-Stil waren die Ungarn Roland Jacobi (1926) und Zoltán Mechlovits (1927 und 1928).

Roland Jacobi
Roland Jacobi (* 9. März 1893 in Banská Bystrica (damals Österreich-Ungarn); † 22. Mai 1951) war ein ungarischer Tischtennisspieler.

Zdenko Uzorinac nennt in ITTF 1926–2001 – Table Tennis legends die Geburtsdaten 1891 in Budapest.
Danijel Majić
Danijel Majić (* 1981 in Frankfurt am Main) ist ein deutsch- und kroatischsprachiger Journalist mit den Themenschwerpunkten ehemaliges Jugoslawien, Nationalismus, Neue Rechte, Rassismus und Rechtsextremismus.

Neue Rechte
Der Begriff Neue Rechte (französisch Nouvelle droite) bezeichnet die Konzeption und ist zum Teil auch Selbstbezeichnung einer uneinheitlichen, rechtsextremen politischen Strömung in verschiedenen Staaten. Die deutschsprachige Variante versteht sich als „Gegenmodell“ zur Neuen Linken, grenzt sich von der dem Nationalsozialismus verhafteten „alten Rechten“ ab, ist vor allem intellektuell ausgerichtet und sucht Querverbindungen ins konservative Spektrum. Charakteristisch für die Neue Rechte ist eine Fundamentalkritik an zentralen Verfassungsnormen, in Deutschland auch die Ablehnung tragender Prinzipien des Grundgesetzes; einige Gruppierungen wollen einen völkischen Nationalismus erneuern.
MLB 1909
Die MLB-Saison 1909 war die achte Saison der Major League Baseball (MLB).

Zum dritten Mal in Folge gewannen die Detroit Tigers die American League (AL). Das Team von Manager Hughie Jennings beendete die Regular Season mit 3½ Spielen Vorsprung auf die Philadelphia Athletics.

In der National League (NL) gab es nach drei Jahren Dominanz der Chicago Cubs mit den Pittsburgh Pirates einen neuen Meister, die die Spielzeit mit 6½ Spielen Vorsprung auf die Cubs beendeten. Für die Pirates war es insgesamt der vierte Titel und der erste seit der Saison 1903.

Die Pirates gewannen zum Saisonabschluss die World Series 1909 und feierten dadurch ihren ersten World Series Titel. Für die unterlegenen Tigers war es bereits die dritte World Series Teilnahme in Folge, bei der sie als Verlierer vom Platz gingen.

American League
Die American League ist neben der National League eine von zwei Ligen in der US-amerikanischen Profibaseballliga Major League Baseball. Sie ging 1899 aus der Western League hervor und wird seit 1901 als eine Major League angesehen. Seit 1903 spielen die Sieger von National League und American League um die World Series.
Villebéon
Villebéon ist eine französische Gemeinde im Département Seine-et-Marne in der Region Île-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Fontainebleau und zum Kanton Nemours (bis 2015: Kanton Lorrez-le-Bocage-Préaux). Die Bewohner nennen sich die Villebéonnais oder Villebéonnaises.

Kanton Lorrez-le-Bocage-Préaux
Der Kanton Lorrez-le-Bocage-Préaux war bis 2015 ein französischer Kanton im Arrondissement Fontainebleau, im Département Seine-et-Marne und in der Region Île-de-France; sein Hauptort war Lorrez-le-Bocage-Préaux, Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt von 1988 bis 2015, zuletzt wiedergewählt 2008, Christian Frot (UMP).
Kobylnica
Kobylnica (deutsch Kublitz, auch Königlich Kublitz, früher Cublitz; kaschubisch Kòbëlnica, auch Kòbëlnëcô) ist eine Stadt und Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde im Powiat Słupski der polnischen Woiwodschaft Pommern.

Kaschubische Sprache
Das Kaschubische (älter auch das Kassubische, kaschubisch kaszëbsczi jãzëk) ist eine westslawische Sprache, die in der Gegend westlich und südlich von Danzig nach Schätzungen von etwa 300.000 Kaschuben verstanden und von annähernd 108.000 Menschen aktiv als Umgangssprache gesprochen wird. Kaschubisch hat gemäß der Europäischen Charta der Regional- oder Minderheitensprachen seit 2005 in der Kaschubei den Status einer Regionalsprache. Das Kaschubische ist eine gefährdete Sprache.
Darío Lopilato
Darío Eduardo Lopilato de la Torre (* 29. Januar 1981 in Buenos Aires, Argentinien) auch Dario Lopilato oder Darío Eduardo Lopilato genannt, ist ein argentinischer Schauspieler. Bekannt wurde er durch seine Darstellung des Coqui Argento in „Casados con Hijos“, der Argentinien Version der Fernsehserie Eine schrecklich nette Familie.

Eine schrecklich nette Familie
Eine schrecklich nette Familie (Originaltitel: Married... with Children) ist eine US-amerikanische Sitcom, die der Sender Fox von 1987 bis 1997 mit 259 Episoden in elf Staffeln produzierte. Die Protagonisten der Serie sind die Bundys, eine vierköpfige Familie der unteren Mittelschicht, die in einem Vorort von Chicago im US-Bundesstaat Illinois lebt.

In Deutschland lief die Serie von 1992 bis Mai 1996 zunächst auf RTL, die letzten 51 Folgen wurden von Oktober 1996 bis Dezember 1997 bei ProSieben ausgestrahlt. Von 1995 bis 1999 war die Serie in Österreich bei ORF 1 fester Bestandteil des Vorabendprogramms, seit 2006 sind verschiedene Staffeln u. a. auf ProSieben, kabel eins, kabel eins classics, ProSieben Maxx, Comedy Central Deutschland, 3+, ATV, ORF 1, RTL und RTL Nitro zu sehen, bzw. zu sehen gewesen.
Mikael Wiehe
Mikael Christian Wiehe (* 10. April 1946 in Stockholm) ist ein schwedischer Musiker, Sänger, Liedermacher, Übersetzer und Komponist. Mit Auftritten und auch Tonträgern (seit 1971) beeinflusst er bis heute die schwedische Musikszene. Neben etlichen anderen Preisen hat er als erster Künstler den schwedischen Martin-Luther-King-Preis für Hoffnung und Versöhnung erhalten.

Liedermacher
Als Liedermacher wird ein Sänger im deutschsprachigen Raum bezeichnet, der Musik und Texte seines Programms überwiegend selbst geschrieben oder originär bearbeitet hat. Er begleitet sich musikalisch selbst, tritt aber manchmal auch mit einer Begleitband auf.
Necromunda
Necromunda ist ein Tabletop-Spiel der Firma Games Workshop von 1995 und spielt in der dystopischen Zukunft des Warhammer-40.000-Universums.

Während man in Warhammer 40.000 auf verschiedenen Welten der Galaxie mit verschiedenen Armeen aufeinander trifft, spielen alle Kampfhandlungen in Necromunda auf dem gleichnamigen Planeten. Diese Kämpfe werden auch nicht zwischen großen Kampfverbänden ausgetragen, sondern zwischen Gangs, die meist nur eine Handvoll Mitglieder haben.

Bande (Gruppe)
Die Bezeichnung Bande ist eine Entlehnung aus dem Französischen bande = „Gruppe, Schar“ und stand ursprünglich für eine Gruppe von Menschen, die sich hinter einer gemeinsamen Fahne (gotisch bandwa „Symbol, Zeichen“) versammelten. Umgangssprachlich wird damit eine Gruppe meist junger Menschen bezeichnet, die zusammen etwas unternehmen, etwa als Rasselbande, Jungenbande oder Mädchenbande. In der Hip-Hop-Szene wird dafür auch der Anglizismus Gang verwendet. Die japanischen Bōsōzoku ähneln den westlichen Tuningklubs.

Die Bedeutungsverschlechterung zu einer Gruppe von Verbrechern geht vermutlich auf den Einfluss des Wortes Bandit (italienisch bandito für „Verbannter“, „Geächteter“) zurück.
Synaptic (Software)
Synaptic ist eine auf GTK basierende grafische Benutzerschnittstelle (GUI) für das Advanced Packaging Tool (APT), der Paketverwaltung für Debian und auf Debian basierenden Linux-Distributionen. Synaptic ist zur Verwaltung von Debian-Paketen gemacht, kann aber auch mit RPM-Paketen umgehen. Es wird zum Installieren, Deinstallieren und zum Einspielen von Updates installierter Softwarepakete aus Repositorien, die als Quellen ebenfalls darüber verwaltet werden, verwendet.

Repository
Ein Repository (Plural: Repositorys; englisch für Lager, Depot oder auch Quelle; Plural: repositories), auch – direkt aus dem Lateinischen entlehnt – Repositorium (Pl. Repositorien), oft kurz Repo, ist ein verwaltetes Verzeichnis zur Speicherung und Beschreibung digitaler Objekte für ein digitales Archiv.

Bei den verwalteten Objekten kann es sich beispielsweise um Programme (Software-Repository), Publikationen (Dokumentenserver), Datenmodelle (Metadaten-Repository), betriebswirtschaftliche Verfahren oder Forschungsdaten handeln. Häufig beinhaltet ein Repository auch Funktionen zur Versionsverwaltung der verwalteten Objekte. Diese Repositorys sind der Eckpfeiler für wissenschaftliche Zusammenarbeit weltweit und werden rasant zunehmend genutzt.
Wolodymyr Braschnyk
Wolodymyr Braschnyk (ukrainisch Володимир Бражник, engl. Transkription Volodymyr Brazhnyk; * 27. September 1924 in Ljubotyn; † 29. Januar 1999 in Moskau) war ein ukrainischer Stabhochspringer, der für die Sowjetunion startete.

1951 siegte er bei den Weltfestspielen der Jugend und Studenten. Bei den Olympischen Spielen 1952 in Helsinki wurde er Siebter, und bei den Weltfestspielen der Jugend und Studenten gewann er Bronze.

1951 und 1953 (mit seiner persönlichen Bestleistung von 4,30 m) wurde er Sowjetischer Meister.

Olympische Sommerspiele 1952/Leichtathletik – Stabhochsprung (Männer)
Der Stabhochsprung der Männer bei den Olympischen Spielen 1952 in Helsinki wurde am 21. und 22. Juli 1952 ausgetragen. 26 Athleten nahmen teil.

Olympiasieger wurde der US-Amerikaner Bob Richards. Er gewann vor seinem Landsmann Don Laz und dem Schweden Ragnar Lundberg.
Bundestagswahlkreis Wismar – Gadebusch – Grevesmühlen – Doberan – Bützow
Der Bundestagswahlkreis Wismar – Gadebusch – Grevesmühlen – Doberan – Bützow war ein Wahlkreis in Mecklenburg-Vorpommern für die Wahlen zum Deutschen Bundestag. Er umfasste die Stadt Wismar und die damaligen Landkreise Wismar, Bad Doberan, Grevesmühlen, Bützow und Gadebusch.

Kreis Wismar-Land
Der Kreis Wismar-Land war ein Kreis im Bezirk Rostock in der DDR. Ab dem 17. Mai 1990 bestand er als Landkreis Wismar fort. Sein Gebiet gehört heute zum Landkreis Nordwestmecklenburg in Mecklenburg-Vorpommern. Der Sitz der Kreisverwaltung befand sich in der nicht zum Kreis gehörenden Hansestadt Wismar.
Bud! The Amazing Bud Powell (Vol. 3)
Bud! The Amazing Bud Powell (Vol. 3), auch als The Amazing Bud Powell, Vol. 3: Bud! bezeichnet, ist ein Musikalbum des Jazzpianisten Bud Powell, das am 3. August 1957 im Studio von Rudy Van Gelder in Englewood Cliffs, New Jersey aufgenommen und bei Blue Note 1957 veröffentlicht wurde. Neben seinen Begleitern, dem Bassisten Paul Chambers und dem Schlagzeuger Art Taylor wirkte bei drei Stücken auch der Posaunist Curtis Fuller als Gast mit.

Blue Note Records
Blue Note Records ist ein Plattenlabel für Jazzmusik, das 1939 von Alfred Lion und Francis Wolff, zwei deutschen Emigranten der  NS-Diktatur, in New York gegründet wurde. Lion und später Wolff produzierten u. a. Aufnahmen von Art Blakey & The Jazz Messengers, Herbie Hancock, Sheila Jordan, Thelonious Monk, Lee Morgan, Sonny Rollins, Horace Silver und Wayne Shorter. 1965 verkauften sie die Firma an Liberty Records. Nach mehreren Eigentümerwechseln wurde das Label 1985 von Capitol Records, die den Katalog und die Namensrechte erworben hatte, neu gegründet. Seitdem veröffentlicht Blue Note sowohl neue als auch unveröffentlichtes Archivaufnahmen.

Der Name bezieht sich auf die charakteristischen „Blue Notes“ des Swings, der Jazz- und Bluesmusik.
Offshore-Windpark Hollandse Kust Zuid
Der Offshore-Windpark Hollandse Kust Zuid ist ein Offshore-Windpark in der Nordsee in der niederländischen ausschließlichen Wirtschaftszone außerhalb der 12-Meilen-Zone. Der Windpark besteht aus vier Teilgebieten, in denen 139 Siemens Gamesa 11-MW-Anlagen SG DD-200 errichtet wurden. Die vier Gebiete des Windparks beanspruchen zusammen eine Fläche von 236 km², sie liegen 18 bis 36 Kilometer vor der süd-holländischen Küste bei einer Wassertiefe von 18 bis 28 Metern.

Der Windpark ist der erste Offshore-Windpark, der ohne Inanspruchnahme von Subventionen errichtet wurde.

Provinz Zuid-Holland
Zuid-Holland (niederländische Aussprache [ˌzœyt ˈɦɔlɑnt], deutsch Südholland) ist eine westliche Provinz der Niederlande an der Nordseeküste. Sie ist das am dichtesten besiedelte und höchstindustrialisierte Gebiet der Niederlande. Am 1. Januar 2025 hatte die Provinz 3.862.920 Einwohner.
Lidhja Demokratike e Kosovës
Die Lidhja Demokratike e Kosovës (Kurzbezeichnung: LDK; albanisch für „Demokratische Liga des Kosovo“) ist eine politische Partei im Kosovo. Sie ist konservativ und liberal-konservativ geprägt und ordnet sich rechts der Mitte im politischen Spektrum ein. Parteivorsitzender ist seit dem 14. März 2021  Lumir Abdixhiku.

Mitte-rechts
Der Begriff Mitte-rechts bezieht sich auf die politische Verortung politischer Inhalte oder politischer Akteure (Bündnisse, Parteien, Einzelpersonen, Gruppen). Diese Verortung basiert dabei auf der Annahme, dass die politischen Akteure in ein Links-rechts-Spektrum eingeordnet werden können.

Der Begriff Mitte-rechts kann dabei zum einen die Verortung eines einzelnen Akteurs in diesem Spektrum bezeichnen. Zum anderen kann Mitte-rechts auch ein Bündnis von Politikern oder Parteien bezeichnen, die verschiedenen Positionen in dem Spektrum zugeordnet werden. Im zweiten Fall ist Mitte-rechts die Kurzbezeichnung für ein politisches Bündnis von zwei oder mehr Parlamentsparteien aus der „Mitte“ und dem „rechten“ Teil des Parteienspektrums.
Rifugio Sandro Pertini
Das Rifugio Sandro Pertini (auch Rifugio Pertini, deutsch Sandro Pertini Hütte) ist eine private Schutzhütte in den Dolomiten auf einer Höhe von 2300 m s.l.m. am Südhang Langkofelgruppe. Die Hütte bietet eine Übernachtungsmöglichkeit in Form eines Matratzenlagers. Der Name der Hütte leitet sich vom ehemaligen italienischen Staatspräsident Sandro Pertini (1896–1990) ab.

Sandro Pertini
Alessandro „Sandro“ Pertini (* 25. September 1896 in Stella, Provinz Savona; † 24. Februar 1990 in Rom) war ein italienischer Politiker und vom 8. Juli 1978 bis zum 23. Juni 1985 siebter italienischer Staatspräsident.
Shore-Durometer
Das oder der Shore-Durometer ist ein Prüfmittel für die Messung der Materialhärte. Typischerweise werden Polymere, Elastomere und Naturkautschuk untersucht.

Höhere Messwerte bedeuten einen größeren Widerstand gegen Eindrücken und damit härtere Materialien.

Der Begriff wird auch verwendet, um die Härte eines Materials zu beschreiben.

Naturkautschuk
Naturkautschuk, früher einfach Kautschuk genannt, auch als Gummi elasticum oder Resina elastica bezeichnet, ist ein gummiartiger Stoff im Milchsaft (Latex) vieler verschiedener Kautschukpflanzen. Der kautschukführende Latex liegt meistens als milchige Flüssigkeit vor, er kann aber auch in halbfester Form in den Pflanzen enthalten sein. Der Milchsaft schmeckt ähnlich süßem Rahm und ist genießbar.
Hafen Caniçal
Der Hafen Caniçal ist ein Seehafen der Gemeinde Caniçal an der Ostküste von Madeira, über den seit 2007 der gesamte Frachtverkehr der Inselgruppe Madeira abgewickelt wird. Gleichzeitig ist er ein wichtiger Fischereihafen.

Madeira (Inselgruppe)
Die Inselgruppe Madeira ist ein Archipel im Atlantik, gelegen etwa 600 km vor der afrikanischen Nordwestküste und 1000 km südwestlich von Lissabon. Politisch sind die Inseln der Gruppe Teil Portugals, geologisch jedoch Teil der Afrikanischen Platte. Wiederum aufgrund der biogeographischen Gemeinsamkeiten bilden sie trotz der großen Entfernungen zusammen mit sowohl den weiter südlich gelegenen Kapverdischen Inseln und Kanaren als auch den Azoren im Nordwesten die Region Makaronesien.

Neben der Hauptinsel Madeira mit 740,7 km² ist nur noch die wesentlich kleinere Insel Porto Santo (42,2 km²) besiedelt. Die drei kleinen, unbewohnten Inseln Ilhéu Chão, Deserta Grande und Bugio bilden die Inselgruppe der Ilhas Desertas („Menschenleere Inseln“) mit 14,2 km² Gesamtfläche.

Gemeinsam mit den etwa 280 km südlich gelegenen Ilhas Selvagens („Wilde Inseln“) bildet die Inselgruppe Madeira die Autonome Region Madeira. Hauptstadt von Madeira ist Funchal mit etwa 105.000 Einwohnern.
Solarpark Lerchenborg
Der Solarpark Lerchenborg ist eine Photovoltaik-Freiflächenanlage in Dänemark, die im Dezember 2015 in Betrieb genommen wurde. Der Solarpark liegt westlich von Kopenhagen in unmittelbarer Nähe zur Ostsee und galt bei Inbetriebnahme als der größte Solarpark Skandinaviens.

Die Anlage verfügt über eine Leistung von 61 MWp und erstreckt sich über eine Fläche von ca. 80 ha. Insgesamt wurden im Zeitraum von 5 Monaten knapp 250.000 Solarmodule von Astronergy und rund 1.750 Wechselrichter von SMA Solar Technology installiert. Das jährliche Regelarbeitsvermögen liegt bei gut 61 Millionen kWh.

SMA Solar Technology
Die SMA Solar Technology AG (ursprünglich für „System-, Mess- und Anlagentechnik“) mit Hauptsitz im nordhessischen Niestetal ist der deutschlandweit bekannteste Hersteller von Wechselrichtern für Photovoltaikanlagen mit Netzeinspeisung und netzunabhängiger Einspeisung. Weltweit rangierte SMA bei Wechselrichter-Umsätzen 2022 auf Platz 6.
Das Unternehmen ist mit Niederlassungen in insgesamt 18 Ländern vertreten.
Tutti Giù – Im freien Fall
Tutti giù – Im freien Fall (Originaltitel: Tutti giù) ist ein Schweizer Spielfilm aus dem Jahr 2012. Die Premiere war am 7. August 2012 am Internationalen Filmfestival von Locarno. Der Film wurde auch auf Deutsch synchronisiert und hatte seine Fernsehpremiere am 5. Februar 2014 auf SRF zwei. Regisseur und Drehbuchautor war Niccolò Castelli.

SRF zwei
SRF zwei ist das zweite Fernsehprogramm von Schweizer Radio und Fernsehen (SRF), einer Unternehmenseinheit der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft (SRG). Schwerpunkte im Programm sind Sportübertragungen sowie aktuelle und hintergründige Magazinsendungen aus dem Sport-Bereich. Spielfilme und Serien werden häufig als Free-TV-Premieren und im Zweikanalton ausgestrahlt, wobei der Sender vor allem europäische Serien-Produktionen berücksichtigt (siehe Bedrag, Babylon Berlin). Das 24-Stunden-Programm bietet auch eine Auswahl an Dokumentationen oder übernimmt von Partnersendern wissenschaftliche Sendungen wie nano (3sat) oder Einstein (SRF 1). Der Sender testet darüber hinaus sporadisch neue Sendeformen wie Slow-TV oder Binge Watching.
Burg Brüggen
Die Burg Brüggen ist eine Wasserburg im südöstlichen Teil der niederrheinischen Gemeinde Brüggen in Nordrhein-Westfalen. Sie war die bedeutendste Burg im Norden des Herzogtums Jülich.

Durch die Grafen von Kessel im 13. Jahrhundert zur Sicherung einer Furt über die Schwalm erbaut, kam sie Anfang des 14. Jahrhunderts in den Besitz der Jülicher Herzöge, welche die vorhandenen Gebäude durch eine Kastellburg aus Backstein ersetzten. Nach der Besetzung Brüggens 1794 durch Truppen Frankreichs wurde sie unter der französischen Regierung zu Beginn des 19. Jahrhunderts an einen Privatmann verkauft und beheimatet heute unter anderem ein Museum.

Herzogtum Jülich
Das Herzogtum Jülich war ein Territorium des Heiligen Römischen Reiches deutscher Nation im Niederrheinisch-Westfälischen Reichskreis, linksrheinisch zwischen dem Herzogtum Geldern, den Kurfürstentümern Köln und Trier sowie dem Hochstift Lüttich gelegen.
Alam Lohar
Alam Lohar (Urdu: محمد عالم لوہار) (* 1928; † 1979) war ein pakistanischer Punjabi-Volksmusiksänger aus Punjab in Pakistan, ehemals Britisch-Indien. Lohar entwickelte durch sein Wirken die musikalische Stilrichtung Jugni.

Punjab (Pakistan)
Punjab oder Pandschab (Panjabi und Urdu پنجاب) ist die bevölkerungsreichste Provinz Pakistans. Sie umfasst den pakistanischen Teil der Großlandschaft Punjab, hat eine Fläche von 205.344 km² und 127.688.922 Einwohner laut dem Zensus aus dem Jahr 2023. Die Hauptstadt Punjabs ist Lahore. In der Provinz lebt mehr als die Hälfte der pakistanischen Bevölkerung.
Dolmen de la Prunarède
Der Dolmen de la Prunarède ist eine Megalithanlage auf der Hochebene Causse du Larzac  in den Cevennen in Frankreich. In Saint-Maurice-Navacelles im Département Hérault in der Region Okzitanien zweigt ein Fahrweg ab, der zu dem Dolmen führt. Dolmen ist in Frankreich der Oberbegriff für Megalithanlagen aller Art (siehe: Französische Nomenklatur). Dolmen sind prähistorische Megalithanlagen, die etwa hauptsächlich zwischen 4.500 und 3.000 vor Chr. in Europa und anderen Teilen der Welt errichtet wurden. Sie bestand aus horizontalen Steinplatten die auf vertikalen ruhten.

2011 fanden am Dolmen Ausgrabungen statt. Die seitlichen vertikalen Platten der Kammer haben eine Länge von 1,8 Meter. Der Dolmen ist einen Meter breit und hat eine allseits überstehende Deckenplatte von mehr als 8 Tonnen Gewicht. Der Dolmen war ursprünglich mit einem rechteckigen Cairn von etwa 12,0 Meter Seitenlänge bedeckt.

Dolmen de la Prunarède

Cairn (Steinhügel)
Cairn (von schottisch-gälisch: Steinmal) ist die auf den Britischen Inseln und ggf. in Frankreich benutzte Bezeichnung für einen künstlichen Hügel aus Bruchsteinen oder Geröll, mit dem Kammern einer steinzeitlichen Megalithanlage oder andere vorzeitliche Objekte wie Steinkisten umgeben und bedeckt wurden.

Die oft runden Hügel, die randlich mittels eines Steinkreises (Ring Cairn) aus Megalithen, Trockenmauerwerk oder (inzwischen vergangenen) hölzernen Pfählen gefasst wurden, haben auch komplexe Formen (Horned Cairns oder Lobster Cairns) wie die Cairns von Camster oder dreiarmige Formen. Es gibt Cairns wie die von Heapstown, Knocknarea oder Keshcorran, bei denen mangels Ausgrabung unklar ist, welche Art von Megalithanlage sie bergen.
ASM Belfort
Die Association Sportive Municipale Belfortaine oder kurz ASM Belfort ist ein Sportverein aus der ostfranzösischen Stadt Belfort. Die Fußballer des Klubs sind zur Saison 2015/16 in die semiprofessionelle dritte Liga aufgestiegen. Zu den erfolgreicheren Abteilungen zählen auch die Eishockeyspieler sowie die Fechter.

Fechten
Fechten ist in erster Linie eine Kampfsportart. Vor ihrer Etablierung als Sportart war die Austragungsform als Duell weit verbreitet. Die historischen Ursprünge dieser Kampftechnik gehen auf die Verfeinerung der Waffen und der Bewegungsabläufe gegenüber Schwert- und Säbelkämpfen zurück.

Heute wird mit Fechten überwiegend das Sportfechten bezeichnet; gefochten wird mit Florett, Degen und (leichtem) Säbel. Offizielle Wettkampfsprache beim Fechten (französisch Escrime) ist Französisch. Anders als beim modernen Sportfechten bezeichnet historisches Fechten frühere Stile, wie die der Renaissance und des Mittelalters. Dabei wird versucht, diese Stile möglichst originalgetreu nachzustellen.