hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Saint-Jean-d’Angély
Saint-Jean-d’Angély ist eine französische Gemeinde mit 6679 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Charente-Maritime in der Region Nouvelle-Aquitaine an den Ufern der Boutonne; sie ist Verwaltungssitz des Arrondissements Saint-Jean-d’Angély. Der Ortsname wird oft mit Saint-Jean-d’Y abgekürzt. Die Bewohner werden Angériens und Angériennes genannt.

Die Gemeinde erhielt die Auszeichnung „Zwei Blumen“, die vom Conseil national des villes et villages fleuris (CNVVF) im Rahmen des jährlichen Wettbewerbs der blumengeschmückten Städte und Dörfer verliehen wird.

Conseil national des villes et villages fleuris
Der Conseil national des villes et villages fleuris (CNVVF; deutsch Nationalrat der beblümten Städte und Dörfer) ist ein im Jahr 1972 unter dem Namen Comité national pour le fleurissement de la France (deutsch Nationales Komitee zur Beblumung Frankreichs) gegründeter, im Jahre 2001 umbenannter gemeinnütziger Verein mit Sitz in Paris, dessen erklärtes Ziel es ist, die französischen Stadt- und Landgemeinden dazu anzuregen, das Lebensumfeld ihrer Bewohner zu verschönern und den Empfang von Touristen zu begünstigen.

Ihm obliegt die Ausschreibung des französischen Wettbewerbes Concours des villes et villages fleuris, dem in Deutschland der Bundeswettbewerb Unser Dorf hat Zukunft (früher: Unser Dorf soll schöner werden) entspricht. Im Rahmen dieses Wettbewerbes kürt der CNVVF den Sieger mit dem Grand Prix, der mit der Verleihung des Prädikats villes et villages fleuris verbunden ist.
Medair
Medair ist eine internationale Nichtregierungsorganisation (INGO). Sie verfolgt das Ziel, menschliches Leid in entlegenen und besonders vernachlässigten Regionen weltweit zu lindern. Medair versorgt von Naturkatastrophen und Konflikten betroffene Menschen mit qualitativ hochwertiger humanitärer Hilfe und unterstützt sie dabei, sich in Würde zu erholen.

Medair wurde 1989 in der Schweiz, im Kanton Waadt, gegründet. Von christlichen Grundwerten inspiriert, sieht die Organisation ihren Auftrag darin, die bedürftigsten Menschen weltweit zu unterstützen – ungeachtet ihrer ethnischen Herkunft, ihres Geschlechts, ihrer Religion, ihres Alters oder ihrer Staatsangehörigkeit. Medair beschäftigt weltweit mehr als 1500 Mitarbeitende (Stand: 2019), das jährliche Betriebsbudget liegt bei rund 90,6 Millionen US-Dollar. Mehr als 3,5 Millionen Menschen weltweit wurden 2019 von der Organisation direkt unterstützt.

Humanitäre Hilfe
Als humanitäre Hilfe (von lateinisch humanitas ‚Menschlichkeit, Wohltätigkeit‘) bezeichnet man Maßnahmen zum Schutz und zur Versorgung von Menschen in einer humanitären Notlage, die über eine Erstversorgung hinausgehen. Sie findet überwiegend in der Dritten Welt statt und wird von staatlichen und nichtstaatlichen Organisationen durchgeführt und finanziert. Die Humanitäre Hilfe ist neben der Entwicklungshilfe eine Art der Außenhilfe.
Anhaltisches Theater
Das Anhaltische Theater Dessau ist ein Mehrspartentheater mit Schauspiel, Musiktheater (Oper, Operette, Musical), Ballett, Konzert (Anhaltische Philharmonie) sowie Puppentheater in Dessau-Roßlau in Sachsen-Anhalt.

Das Theater verfügt heute über ein Fassungsvermögen von rund 1100 Zuschauern und ist mit einer der größten Drehbühnen Deutschlands ausgestattet. Im Oktober 2013 wurde das Mehrspartentheater in die Rote Liste Kultur des Deutschen Kulturrates aufgenommen und in die Kategorie 2 als gefährdet eingestuft.

Schauspiel
Der Begriff Schauspiel im Theater wird entweder für ein überwiegend gesprochenes Drama verwendet oder für eine Sparte der Bühnenkünste, die von Schauspielern ausgeübt wird. Im klassischen Mehrspartentheater bezeichnet er die mehrheitlich gesprochenen Theateraufführungen im Unterschied zu Musiktheater und Tanztheater. In Analogie zu diesen Begriffen wird die Sparte des Schauspiels auch Sprechtheater genannt. Ein hauptsächlich für Sprechtheater konzipiertes oder genutztes Theatergebäude wird als Schauspielhaus bezeichnet.
Wood River (Illinois)
Wood River ist eine Stadt im Madison County im Südwesten des US-amerikanischen Bundesstaates Illinois. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 10.464 ermittelt.

Wood River liegt am Mississippi River und ist Bestandteil der Metro-East genannten Region, die den in Illinois liegenden Ostteil der Metropolregion um St. Louis in Missouri umfasst.

Madison County (Illinois)
Das Madison County ist ein County im US-amerikanischen Bundesstaat Illinois. Im Jahr 2010 hatte das County 269.282 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 143,4 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Edwardsville.

Das Madison County liegt im Metro-East genannten östlichen Teil der Metropolregion Greater St. Louis um die Stadt St. Louis im benachbarten Missouri.
Aegidienneustadt
Die Aegidienneustadt, gelegentlich auch Aegidienvorstadt genannt, war ein Stadtviertel Hannovers im heutigen Stadtteil Mitte. Von der ursprünglichen Bebauung und Straßenführung ist nur wenig übrig geblieben.

Stadtviertel
Ein Stadtviertel – auch Stadtgeviert, Stadtquartier, Wohnviertel oder Quartier (von französisch quartier ‚Viertel‘, zu lateinisch quartus ‚der Vierte‘) – ist als Teil einer Stadt ein überschaubares, häufig nur aus einigen Straßenzügen bestehendes Bezugssystem, das sich sowohl räumlich/geografisch als auch von der sozialen oder ethnischen Struktur seiner Bewohner her von anderen Stadtvierteln abgrenzt.
Frequenzgang
Der Frequenzgang ist der Zusammenhang zwischen Ein- und Ausgangssignal eines linearen zeitinvarianten Systems (LZI-System) bei einer sinusförmigen Anregung bezüglich der Amplitude und der Phase. Er ist daher eine komplexe Funktion der Frequenz.

Das Ausgangssignal hat wegen des linearen Verhaltens des Systems dieselbe Frequenz wie das Eingangssignal. Die beiden Signale unterscheiden sich jedoch in der Amplitude und in der Phase. Das Verhältnis der Amplituden von Eingangssignal und Ausgangssignal in Abhängigkeit von der Frequenz ist der Amplitudengang, bisweilen auch Betragsfrequenzgang genannt. Der Unterschied der Phase zwischen Eingangssignal und Ausgangssignal in Abhängigkeit von der Frequenz ist der Phasengang.

Der Frequenzgang kann auch aus der Fourier-Transformierten der Impulsantwort des Systems bestimmt werden.

Phasenwinkel
Der Phasenwinkel oder die Phase gibt die aktuelle Position im Ablauf eines periodischen Vorgangs an. Für sinusförmige Verläufe ist die Phase die Größe, von der die Winkelfunktion unmittelbar abhängt (mathematisch als „Argument“ der Funktion bezeichnet). Sie hat daher die Dimension eines Winkels.

Man kann sich den Verlauf einer harmonischen Schwingung durch einen Zeiger veranschaulichen, der sich mit konstanter Winkelgeschwindigkeit um den Koordinatenursprung dreht (siehe Abbildung). Wenn man diesen Zeiger auf eine der beiden Koordinatenachsen projiziert, führt der Endpunkt der Projektion dabei die harmonische Schwingung aus. Der Winkel, den der Zeiger mit der horizontalen Achse einschließt, ist der Phasenwinkel.
Cloxazolam
Cloxazolam ist ein Arzneistoff aus der Gruppe der Benzodiazepine, und besitzt amnestische, anxiolytische, antikonvulsive, hypnotische, sedative und muskelrelaxierende Potenziale. Es wird in der Medizin als Anxiolytikum sowie als Prämedikation vor chirurgischen Eingriffen verwendet.

Cloxazolam wurde 1973 von Daiichi Sankyō patentiert und bereits 1974 unter dem Fertigarzneimittelnamen Sepazon auf den japanischen Markt gebracht. Einige Zeit später folgte die Einführung auf dem europäischen Markt.

Amnesie
Amnesie (von altgriechisch μνήμη mnémē, deutsch ‚Gedächtnis‘, ‚Erinnerung‘ mit Alpha privativum) beschreibt den Verlust des Gedächtnisses für persönliche Erlebnisse, öffentliche Ereignisse oder Informationen, trotz ansonsten normaler kognitiver Funktion. Die Ursachen können organisch sein, wie neurologische Zustände (Schlaganfall, Tumor, Infektion, Anoxie, degenerative Erkrankungen), oder psychogen, ausgelöst durch traumatische Erlebnisse.
Nephon Kausokalybites
Nephon Kausokalybites (griechisch Νήφων Καυσοκαλυβίτης; † 1411) war ein griechisch-orthodoxer Mönch und Asket. Er war Protos auf dem Berg Athos 1345. Nephon wird in der griechisch-orthodoxen Kirche als Heiliger verehrt. Gedenktag ist der 14. Juni.

Gedenktag
Ein Gedenktag (oder auch Jahrestag) ist ein Kalenderdatum, an dem an ein bestimmtes historisches Ereignis, auch in kultureller Hinsicht, oder an eine Persönlichkeit von hoher nationaler oder religiöser Bedeutung erinnert wird. Es wird der jährlichen Wiederkehr des Tages (des Beginns oder Abschlusses) eines dramatischen Ereignisses (z. B. Krieg, Katastrophen, Verträge) gedacht oder der Vorgang gewürdigt. Zum Teil sind derartige Gedenktage offizielle nationale Feiertage geworden.
Sinmara (Band)
Sinmara ist eine isländische Black-Metal-Band aus Reykjavík. Die Zeitung The Reykjavík Grapevine nennt die Gruppe unter den bekanntesten Vertretern der jüngeren isländischen Black-Metal-Szene. Benannt ist sie nach der gleichnamigen, nordisch-germanischen Göttin Sinmara, der Gemahlin des Feuerriesens Surtur.

Sinmara
In der nordischen Mythologie ist Sinmara eine Riesin, die normalerweise als Gemahlin des Feueriesen Surtr angesehen wird, des Herrn von Muspelheim, aber auch als Ehefrau von Mimir. Sinmara wird nur im Gedicht Fjölsvinnsmál bezeugt, wo sie in einer (geänderten) Strophe neben Surtr erwähnt und in einer späteren Passage als Hüterin der legendären Waffe Lævateinn beschrieben wird.
Earthquake Commission
Die Earthquake Commission (EQC), (māori: Kōmihana Rūwhenua), früher als Earthquake and War Damage Commission bekannt, ist eine eigenständige neuseeländische Behörde, die per Definition nach dem Crown Entities Act 2004 als Crown Entity bezeichnet wird und als eine Art Versicherung Schäden für Immobilien- und Grundstücksbesitzer finanziell absichert die durch Naturkatastrophen entstanden sind. Der staatliche Fonds aus dem Schadenszahlungen erfolgen können, verfügte im September 2010 über ein Kapital von 5,93 Mrd. NZ$.

Neuseeland-Dollar
Der Neuseeland-Dollar (englisch New Zealand Dollar, Maori tāra o Aotearoa, deutsch auch Neuseeländischer Dollar) ist die Währung von Neuseeland. Er ist außerdem die Währung in der neuseeländischen Kolonie Tokelau und in Niue, das in freier Assoziierung mit Neuseeland steht, sowie auf den Pitcairninseln.

Ein Neuseeland-Dollar ist unterteilt in 100 Cents, der ISO-Code ist NZD und die gebräuchlichste Abkürzung NZ$. Umgangssprachlich wird der Neuseeland-Dollar auch Kiwi(-Dollar) genannt, weil mit dem Wort Kiwi üblicherweise Neuseeland assoziiert wird und auf der 1-Dollar-Münze ein Kiwi abgebildet ist.

Auf speziell für Tokelau ausgegebenen Sondermünzen ist gelegentlich die tokelauische Bezeichnung Tala zu finden.
Maxim Harezki
Maxim Harezki (auch Maksim Harezki, belarussisch Максім Іванавіч Гарэцкі, * 18. Februar 1893 in Malaja Bahazkauka, Russisches Kaiserreich; † 10. Februar 1938 in Wjasma, Russische Sozialistische Föderative Sowjetrepublik (RSFSR), Sowjetunion) war ein belarussischer Schriftsteller.

Wjasma
Wjasma [ˈvʲazʲmə] (russisch Вя́зьма, wissenschaftliche Transliteration Vâz'ma) ist eine Stadt in der Oblast Smolensk im Westen Russlands. Sie liegt auf knapp halbem Weg zwischen Smolensk und Moskau. Wjasma hat 57.101 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010).
Mario Vercellino
Mario Vercellino (* 10. Februar 1879 in Asti; † 11. Juli 1961 in Sanremo) war ein italienischer General des Königlich-Italienischen Heeres zuletzt im Rang eines Armeegenerals. Er war unter anderem 1940 Oberbefehlshaber der Armata del Po, von 1940 bis 1941 Oberbefehlshaber der 9. Armee sowie zwischen 1941 und 1943 Oberbefehlshaber der 4. Armee.

Sanremo
Sanremo (auch San Remo) ist ein italienischer Kurort mit 53.033 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) an der Riviera di Ponente in Ligurien. Die Stadt ist etwa 20 Kilometer von der französischen Grenze entfernt und vor allem für das seit 1951 jährlich Anfang des Jahres ausgetragene Sanremo-Musikfestival bekannt.
Kenneth Thompson (Eishockeyspieler)
Kenworthy James Thompson (* 29. Mai 1881 in Oakengates, Telford and Wrekin; † 25. November 1933 in Milwaukee, Wisconsin, USA) war ein britischer Eishockeyspieler, der während seiner aktiven Karriere zwischen 1913 und 1918 unter anderem für die Montreal Wanderers in der National Hockey League auf der Position des linkel Flügelstürmers spielte.

Telford and Wrekin
Telford and Wrekin ist eine selbständige Verwaltungseinheit (Unitary Authority) in England. Sie hat etwa 167.000 Einwohner und gehört zur Region West Midlands und grenzt an Staffordshire und Shropshire. Der Verwaltungssitz ist in Telford.

Das Borough of Telford and Wrekin war von 1974 bis 1998 ein unter dem Namen The Wrekin gebildeter Distrikt der Grafschaft Shropshire. Seit 1998 ist es verwaltungstechnisch von Shropshire unabhängig und gehört nur noch zu zeremoniellen Anlässen zu dieser Grafschaft.

Orte in Telford and Wrekin:

Coalbrookdale

Donnington

Hadley

Ironbridge

Madeley

Newport

Oakengates

Telford

Wellington
Basin Street Blues
Basin Street Blues ist eine Ballade, die von Spencer Williams geschrieben und 1928 veröffentlicht wurde. Das heute genutzte Vorspiel (Verse) und ein Teil des heutigen Textes wurde 1931 durch Glenn Miller und Jack Teagarden ergänzt. Der Song, der erstmals von Louis Armstrong auf Platte eingespielt wurde, entwickelte sich zum Jazzstandard.

Williams, der in einem der Bordelle des New Orleanser Rotlicht-Bezirkes Basin Street aufwuchs, setzte der Straße aus der Erinnerung ein Denkmal. 1928 waren die Bordelle längst geschlossen und der betreffende Teil der Straße in North Saratoga Street umbenannt.

Glenn Miller
Alton Glenn Miller (* 1. März 1904 in Clarinda, Iowa; † 15. Dezember 1944 vermutlich bei einem Flugzeugabsturz über dem Ärmelkanal) war ein US-amerikanischer Jazz-Posaunist, Bandleader, Komponist und Arrangeur der Swing-Ära. Er zählte zur Zeit des Zweiten Weltkriegs zu den erfolgreichsten Musikern der Vereinigten Staaten. Mit seinem „Glenn Miller Orchestra“ schuf er weltweit bekannte Titel wie Moonlight Serenade, In the Mood, American Patrol und Chattanooga Choo Choo.
Molekulare Gitarre
Dustin W. Carr aus der Arbeitsgruppe von Professor Harold G. Craighead entwickelte 1997 die molekulare Gitarre (oder Nanogitarre) in der Cornell Nanofabrication-Fakultät als humorvolle und erfolgreiche Idee zur Präsentation der Nanotechnologie. Ob die molekulare Gitarre als tatsächliche Gitarre einzustufen ist, ist umstritten.
Die Länge der molekularen Gitarre beträgt 10 Mikrometer, was einem Zwanzigstel der Dicke eines menschlichen Haares gleichkommt. Die sechs Saiten sind jeweils 50 Nanometer dick. Die gesamte Gitarrengröße entspricht der eines durchschnittlichen Erythrozyten. Die molekulare Gitarre besteht aus kristallinem Silizium, wurde mittels Elektronenstrahllithografie durch einen Laser geformt und ist durch winzige Laser in einem Elektronenmikroskop spielbar. Die Tonhöhe der Gitarre ist 17 Oktaven höher als klassische Gitarren, weshalb der von dieser Gitarre erzeugte Schall auch bei großer Verstärkung nicht vom Ohr gehört werden kann.

Akustische Gitarre
Als akustische Gitarre wird umgangssprachlich eine Gitarre bezeichnet, bei der die Tonverstärkung im Gegensatz zur elektrischen Gitarre (E-Gitarre) allein mechanisch erfolgt. Die Töne entstehen durch Auslösen der Saitenschwingungen durch die „Anschlagshand“ mittels Zupfen mit dem Daumen und den Fingern oder unter Verwendung eines Plektrums sowie mit den Fingern der „Greifhand“ durch Abzugs- und Aufschlagsbindungen. Die Schwingungen der Saiten werden über den Steg auf die Decke und den Korpus übertragen und dadurch verstärkt, wobei der dabei erzielte Lautstärkezuwachs und dessen Klangbild von der Konstruktion des Instruments, den verwendeten Materialien und der individuellen Spieltechnik beeinflusst wird.
Humberto Moreira
Humberto Moreira Valdés (* 28. Juli 1966 in Saltillo, Coahuila) ist ein mexikanischer Politiker. Er war Gouverneur des Bundesstaates Coahuila und Präsident der Partido Revolucionario Institucional (PRI).

Saltillo
Saltillo ist die Hauptstadt und mit 725.355 Einwohnern gleichzeitig die größte Stadt des mexikanischen Bundesstaates Coahuila und des Municipio Saltillo. In der Metropolregion, zusammen mit den Städten Ramos Arizpe und Arteaga, leben über 800.000 Menschen.

Die Stadt ist seit 1891 Sitz des Bistums Saltillo.
Griffith Pritchard Griffith
Griffith Pritchard Griffith (auch Griffith P. Griffith, G. P. Griffith; * 3. November 1840 in Troy, Rensselaer County, New York; † 6. März 1933 in Cincinnati, Hamilton County, Ohio) war ein US-amerikanischer Bankier.

Staatsbürgerschaft der Vereinigten Staaten
Die Staatsbürgerschaft der Vereinigten Staaten (englisch Citizenship of the United States), auch als US-Staatsangehörigkeit, US-Staatsbürgerschaft oder als (US-)amerikanische Staatsbürgerschaft bezeichnet, ist ein Bündel von Rechten und Pflichten einer natürlichen Person, die Staatsbürgern der Vereinigten Staaten von Amerika zukommen.
Rohnbach
Rohnbach ist ein geographischer Name:

Ort:

Rohnbach (Enzklösterle), auch Rombach, Weiler in der Gemeinde Enzklösterle, Landkreis Calw, Baden-Württemberg

Gewässer:

Rohnbach, ein deutscher Name des Živný potok, rechter Zufluss zur Blanice unterhalb von Těšovice, Okres Prachatice, Jihočeský kraj, Tschechien

Rohnbach (Große Enz), linker Zufluss der Großen Enz bei Rohnbach, Gemeinde Enzklösterle, Landkreis Calw, Baden-Württemberg

Rohnbach (Leitzach), linker Zufluss der Leitzach gegenüber der Lippmühle von Wörnsmühle, Gemeinde Fischbachau, Landkreis Miesbach, Bayern

Rohnbach, deutscher Name der Šporka, rechter Zufluss der Ploučnice bei Dubice, Tschechien

Siehe auch:

Ronbach

Rohnbach (Leitzach)
Der Rohnbach ist ein ganzjähriges Fließgewässer im Mangfallgebirge.

Er entsteht aus zahlreichen Gräben an den Nordhängen des Rohnbergs, von denen einer auch den Rackensee durchfließt. Diese Hanggräben führen zu einem Taleinschnitt in weitgehend östlicher Richtung, der den Rohnberg vom nördlich vorgelagerten Bemberg trennt. In diesem fließt der Rohnbach, bis er bei Wörnsmühl in die Leitzach mündet.

Erstmals schriftlich erwähnt wurde der Bach um 1456 als Ranpach. Der Name ist eine Verkürzung von Rohn(berg)bach bzw. ursprünglich Ram(berg)bach. Das mittelhochdeutsche Wort ram bezeichnete einen „Widder“.
Marija Benediktowna Turowa-Poljak
Marija Benediktowna Turowa-Poljak, geboren Marija Benediktowna Turowa, (russisch Мария Бенедиктовна Турова-Поляк; * 27. Apriljul. / 9. Mai 1899greg. in Warschau; † 19. Juni 1965 in Moskau) war eine polnische bzw. sowjetische Chemikerin und Hochschullehrerin.

Kongresspolen
Kongresspolen bezeichnet das konstitutionelle Königreich Polen, das 1815 auf dem Wiener Kongress (daher der Name) als Nachfolger des von Napoleon 1807 gegründeten Herzogtums Warschau geschaffen wurde. Es war durch Personalunion eng mit dem Russischen Kaiserreich verbunden und wurde nach Verlust der verbliebenen Rechte ab den späten 1860er Jahren auch als Weichselland oder „Russisch-Polen“ bezeichnet.
Aira-Tn-Ascheschicht
Die Aira-Tn-Ascheschicht (jap. 姶良Tn火山灰, Aira-Tn-kazanbai, kurz: AT, engl. Aira-Tn tephra) ist eine Schicht aus Vulkanasche, die sich gemäß kalibrierter Radiokarbon-Daten nach dem Ausbruch der Aira-Caldera ca. 26.000 bis 29.000 Jahre v.H. in Kyūshū und weiten Teilen Süd-Japans ablagerte.

Radiometrische Datierung
Radiometrische Datierung ist eine Methode der Altersbestimmung. Sie basiert auf dem Wissen über die Zerfallsraten natürlich vorkommender Isotope, ihres üblichen Vorkommens und der Bestimmung des Isotopenverhältnisses.
Monoamine
Monoamine sind eine Gruppe von Neurotransmittern und Neuromodulatoren. Sie alle enthalten eine Aminogruppe, welche über eine Ethylengruppe (-CH2-CH2-) mit einem aromatischen Ring verbunden ist.
Alle Monoamine sind Derivate aromatischer Aminosäuren wie:

Phenylalanin

Tyrosin

Histidin

Tryptophan

Gebildet werden die Monoamine mittels des Enzyms Aromatische-L-Aminosäure-Decarboxylase (AADC).

Histidin
Histidin, abgekürzt His oder H, ist in der natürlichen L-Form eine bedingt essentielle, proteinogene α-Aminosäure und wurde 1896 unabhängig voneinander von Sven Gustaf Hedin und Albrecht Kossel entdeckt.

Histidin zählt gemeinsam mit den Aminosäuren Arginin und Lysin zu den basischen Aminosäuren, die man wegen ihrer sechs C-Atome auch als Hexonbasen bezeichnet. Basische Aminosäuren besitzen zusätzlich zur obligatorischen α-Aminogruppe eine weitere basische Gruppe. Im Histidin ist der Ring des heterocyclischen Amins Imidazol die basische Gruppe, der gleichzeitig auch die Aromatizität des Histidins bedingt. Damit zählt Histidin auch zu den aromatischen Aminosäuren, ebenso wie Phenylalanin, Tyrosin und Tryptophan.
Kloster Santa Maria della Vittoria
Kloster Santa Maria della Vittoria war eine Zisterzienserabtei in den Abruzzen, Italien. Es lag rund 2 km östlich von Scurcola Marsicana in der Landschaft Marsica bei Avezzano in der Provinz L’Aquila am Flüsschen Salto.

Marsica
Als Marsica wird ein 1500 km² großes Gebiet im Zentralen Apennin in Mittelitalien bezeichnet. Es dehnt sich rund um das Becken von Fucino in der Provinz L’Aquila in den Abruzzen aus, an deren Stelle der 1875 trockengelegte Fuciner See lag. Bevölkerungsreichstes Zentrum der Marsica ist die Stadt Avezzano mit 40.842 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023). Die Bevölkerung der landwirtschaftlich geprägten Gegend, die in der Vergangenheit vor allem als Hirten tätig waren, versteht sich als Nachkommen des italischen Volkes der Marser.
Harry Holmes
Harry William Holmes (* 1896 in London; † 8. November 1986 ebenda) war Vorstandsmitglied und Ehrenpräsident des Esperanto-Weltbundes (Universala Esperanto-Asocio, UEA).

Von Beruf war er Mitarbeiter des britischen Verteidigungsministeriums. Sein Rang entsprach dem eines Brigadegenerals. 1955 wurde er mit dem Order of the British Empire ausgezeichnet.

Gemeinsam mit seiner Frau Nora Holmes (* 1902; † 14. Mai 1993) war er eines der aktivsten Mitglieder des Londoner Esperanto-Klubs, von 1933 bis 1952 war er dessen Vorsitzender.

1956 wurde er zum Vizepräsidenten des Esperanto-Weltbundes gewählt, diesen Posten behielt er bis 1964. Präsident Giorgio Canuto starb 1960, erst 1962 wurde Hideo Yagi als Nachfolger gewählt, während dieses Interims war Holmes amtierender Präsident des UEA. Nach Yagis Tod 1964 war er kurzzeitig nochmals amtierender Präsident und wurde dann Ehrenpräsident; dieses Amt legte er 1974 nieder.

Holmes war Freimaurer.

Esperanto
Esperanto ist die am weitesten verbreitete Plansprache. Ihre heute noch gültigen Grundlagen wurden als Internationale Sprache 1887 von dem Augenarzt Ludwik Lejzer Zamenhof veröffentlicht, dessen Pseudonym Doktoro Esperanto („Doktor Hoffender“) zum Namen der Sprache wurde.
Gemeinde Zülz
Die Gemeinde Zülz, polnisch Gmina Biała ist eine Stadt- und Landgemeinde im Powiat Prudnicki der Woiwodschaft Opole in Polen. Ihr Verwaltungssitz ist die gleichnamige Stadt mit etwa 2500 Einwohnern.

Die Gemeinde ist seit 2006 amtlich zweisprachig (polnisch und deutsch).

Woiwodschaft Opole
Die Woiwodschaft Opole, deutsch Woiwodschaft Oppeln (polnisch województwo opolskie), mit der Hauptstadt Opole ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen. Sie befindet sich im Südwesten des Landes und umfasst den westlichen Teil Oberschlesiens, die Region um Opole, ergänzt um die vormals niederschlesischen Kreise Brzeg und Namysłów.

Die Woiwodschaft Opole bildet das Zentrum der deutschen Minderheit in Polen, die mit ihrem Wahlkomitee seit dem Jahr 1998 Anteil an der Verwaltung des dortigen Sejmik hat. 28 Gemeinden der Woiwodschaft sind offiziell zweisprachige Gemeinden.