hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
KZ-Außenlager Markkleeberg
Das Außenkommando bzw. Außenlager Markkleeberg / Am Wolfswinkel war ein Frauen-Außenlager des KZ Buchenwald für die Rüstungsproduktion der Junkers Flugzeug- und Motorenwerke AG Motorenbau Zweigwerk Markkleeberg. Das Lager bestand vom 31. August 1944 bis zum 13. April 1945 in Markkleeberg-Gautzsch. Hier mussten bis zu 1542 Frauen, ungarische Jüdinnen und französische Widerstandskämpferinnen, Zwangsarbeit leisten.

Geschichte der Juden in Ungarn
Die Geschichte der Juden in Ungarn (bzw. auf dem Gebiet des ehemaligen Königreichs Ungarn) beginnt gemäß jüdischen geschichtlichen Überlieferungen im Frühmittelalter, obwohl archäologische Zeugnisse einer jüdischen Präsenz schon aus römischer Zeit vorliegen. Nach Jahrhunderten einer wechselvollen Geschichte, mit den Verheerungen des Holocaust als Tiefpunkt, ist die Hauptstadt Budapest bis heute ein lebendiges Zentrum jüdischer Kultur.
Abstraktes Bild (809-1)
Abstraktes Bild (809-1) ist ein Gemälde des Dresdner Künstlers Gerhard Richter, aus dem Jahr 1994. In der Liste der teuersten Bilder Richters belegte es 2013 Platz 6.

Abstraktes Bild (809-1) ist das erste aus einer Serie von vier Bildern. Abstraktes Bild (809-3) gehört zur Sammlung der Londoner Tate Gallery. Nachdem Eric Clapton das Gemälde Abstraktes Bild (809-4) zur Versteigerung gebracht hatte, spielte es 2013 bei Christie’s 34.190.757,-- US-Dollar ein.
Auf der gleichen Auktion wurde Abstraktes Bild (809-2) für 3.119.403,-- US-Dollar versteigert.

Eric Clapton
Eric Patrick Clapton, CBE, COAL (* 30. März 1945 in Ripley, Borough of Guildford) ist ein britischer Gitarrist, Sänger und Songwriter. Er trägt den Beinamen „Slowhand“. Clapton prägte die Entwicklung des Bluesrock seit den 1960er Jahren wesentlich mit und gilt als einer der bedeutendsten Blues- und Rock-Gitarristen. Mit mehr als 280 Millionen weltweit verkauften Tonträgern gehört er zu den erfolgreichsten Künstlern der Welt. Er ist 17-facher Grammygewinner und als einziger Musiker dreifaches Mitglied der Rock and Roll Hall of Fame. Zu seinen bekanntesten Titeln zählen Layla, Wonderful Tonight, Lay Down Sally und Tears in Heaven.
Leichtathletik-Europameisterschaften 1986/Weitsprung der Frauen
Der Weitsprung der Frauen bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1986 wurde am 26. und 27. August 1986 im Stuttgarter Neckarstadion ausgetragen.

Mit Gold und Bronze gab es in diesem Wettbewerb zwei Medaillen für die Weitspringerinnen aus der DDR. Europameisterin wurde die amtierende Weltmeisterin und Weltrekordinhaberin Heike Drechsler. Sie gewann vor Galina Tschistjakowa aus der UdSSR. Bronze ging an Helga Radtke.

Helga Radtke
Helga Radtke (* 16. Mai 1962 in Sanitz) ist eine ehemalige deutsche Leichtathletin, die von 1979 bis Mitte der 1990er Jahre im Weitsprung und im Dreisprung erfolgreich war. Bis 1990 startete sie für die DDR. Sie gewann die Bronzemedaille im Weitsprung bei den Europameisterschaften 1986 und 1990 und war mehrmals bei Hallenwelt- und Halleneuropameisterschaften erfolgreich.
Ausschuß für deutsche Einheit
Der Ausschuß für deutsche Einheit war eine Institution der DDR-Regierung für ihre Deutschlandpolitik während des Kalten Krieges.

Die Bildung des Ausschusses wurde am 7. Januar 1954 vom Ministerrat der DDR beschlossen. Mit der Leitung des Ausschusses wurde zunächst der stellvertretende Ministerpräsident und LDPD-Vorsitzende Hans Loch betraut. Zugleich wurde der SED-Funktionär Albert Norden (ab 1955 Sekretär des ZK der SED für Agitation und Propaganda) zum Sekretär des Ausschusses bestellt und amtierte im Rang eines Staatssekretärs.

Ab Juni 1962 setzte der Ausschuss seine Tätigkeit im Rahmen der Nationalen Front fort, ohne dass darüber in den DDR-Medien offiziell informiert wurde. Im Dezember 1965 stellte er mit der Bildung des Staatssekretariats für gesamtdeutsche Fragen seine Tätigkeit ein.

Deutsche Frage
Als Deutsche Frage (alternative Schreibung: deutsche Frage) oder Deutschlandfrage wird der in der europäischen Geschichte zwischen 1806 und 1990 ungelöste und in unterschiedlicher Form immer wieder auftretende Problemkomplex der deutschen Einheit bezeichnet. Sie drehte sich um die Grenzen und die territoriale Ordnung Deutschlands. Zu ihrer Beantwortung stand zunächst der kleindeutschen Lösung unter Vormacht Preußens die großdeutsche Lösung unter Einschluss und Vormacht Österreichs gegenüber. Nach 1945 drehte sich die deutsche Frage um die Wiedervereinigung der beiden Teile Deutschlands und gilt mit deren Vollzug im Jahr 1990 als geklärt, insbesondere da Deutschland ein mit anderen Staaten gleichberechtigtes Mitglied der Vereinten Nationen und der Europäischen Union ist.
Giampaolo Mazza
Giampaolo Mazza (* 26. Februar 1956 in Genua) war zuletzt der Trainer der Fußballnationalmannschaft von San Marino und wurde gelegentlich auch als „Mister San Marino“ bezeichnet. Mitte Oktober 2013 erklärte er seinen Rücktritt von diesem Posten.

Mazza spielte während seiner aktiven Zeit hauptsächlich in der dritten italienischen Liga für den san-marinesischen Verein San Marino Calcio. 1987 beendete er seine Fußballerkarriere. Zu offiziellen Länderspieleinsätzen kam er nicht, da der san-marinesische Verband erst seit 1988 FIFA- und UEFA-Mitglied ist.

Die Nationalmannschaft seines Heimatlandes trainierte der hauptberufliche Sportlehrer seit 1998. Größter Erfolg mit der Mannschaft war dabei der bislang einzige Sieg für San Marino in einem offiziellen Länderspiel gegen die Auswahl Liechtensteins (1:0). Unter seiner Leitung erlitt das Team am 6. September 2006 aber auch seine bisher höchste Niederlage, ein 0:13 gegen Deutschland in einem EM-Qualifikationsspiel.

Serie C
Die Serie C (Name bis 2008 und seit 2017; von 2008 bis 2017 Lega Pro) ist die dritthöchste Liga im italienischen Profifußball. Sie war von 1978 bis 2014 in die zwei Klassen Prima Divisione (1. Division; ehemals Serie C1) und Seconda Divisione (2. Division; ehemals Serie C2) unterteilt, die hierarchisch die dritte und vierte Liga ergaben. Jede dieser Ligen war wiederum in zwei (1. Division) bzw. drei Gruppen (2. Division) unterteilt. Seit der Saison 2014/15 war die Lega Pro in drei gleichwertige Gruppen unterteilt; 2017 erhielt sie nach knapp zehn Jahren wieder den Namen Serie C.
Gustav-Adolf-Kirche (Mellrichstadt)
Die evangelische Gustav-Adolf-Kirche befindet sich in Mellrichstadt im unterfränkischen Landkreis Rhön-Grabfeld in Bayern. Sie gehört zu den Baudenkmälern von Mellrichstadt und ist unter der Nummer D-6-73-142-6 in der Bayerischen Denkmalliste registriert. Benannt ist sie nach dem schwedischen König Gustav II. Adolf.

Die Kirchengemeinde Mellrichstadt gehört zum Dekanat Bad Neustadt an der Saale, einem der 19 Dekanate des Kirchenkreises Ansbach-Würzburg der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern.

Kirchenkreis Ansbach-Würzburg
Der evangelische Kirchenkreis Ansbach-Würzburg ist einer der vier Kirchenkreise der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern. Er umfasst den westlichen Teil Mittelfrankens und weitestgehend Unterfranken. Am 2. März 2014 wurde Gisela Bornowski in St. Johannis in Würzburg in das Amt der Regionalbischöfin eingeführt. Sie vertritt etwa 435.000 evangelische Christen aus 455 Gemeinden. Die Predigtkirchen der Regionalbischöfin sind St. Gumbertus in Ansbach und St. Johannis in Würzburg, wo traditionell die Amtseinführungen erfolgen.

Im November 2025 gab die Landeskirche bekannt, dass der Kirchenkreis Ansbach-Würzburg zusammen mit dem Kirchenkreis Nürnberg und dem Kirchenkreis Bayreuth ab 1. Januar 2027 Teil des neuen Kirchenkreises Franken sein wird. Regionalbischöfin Bornowski wird zum 31. Dezember 2026 ihr Amt niederlegen, um der Neustrukturierung Raum zu geben. Dienstsitze des Kirchenkreises Franken werden Ansbach und Bayreuth sein.
Bartholdskrug
Der Bartholdskrug ist ein unter Denkmalschutz stehendes Profangebäude in Lipperreihe, einem Ortsteil von Oerlinghausen im nordrhein-westfälischen Kreis Lippe. Das Fachwerkhaus ist mit der Nummer 50 als Baudenkmal in die städtische Denkmalliste eingetragen. Der von alten Eichen und Linden umgebene Gasthof liegt am Hellweg in Lipperreihe. Der Türsturzbalken über dem Hauseingang trägt die Inschrift: Cord Henrich Grote und seine Ehefrau Catrina Barkhausen haben das Haus lassen bauen vor ihren Sohn Barthold Anno 1713. Seitdem wurde die Gaststätte Bartholdskrug genannt.

Hellweg
Als Hellweg bezeichnete man im Mittelalter eine große Via Regia oder Heerstraße oder eine wichtige Durchgangsstraße für den Fernhandel, welche in der Breite einer Lanzenlänge von etwa drei Metern dauerhaft von Bewuchs freigehalten werden musste. Wird in der Literatur ohne nähere Bestimmung „Hellweg“ erwähnt, ist in der Regel der Westfälische Hellweg gemeint.
Roland Dalhäuser
Roland Dalhäuser (* 12. April 1958 in Birsfelden, Kanton Basel-Landschaft) ist ein ehemaliger Schweizer Leichtathlet, spezialisiert auf die Disziplin Hochsprung. Er war Halleneuropameister 1981, im selben Jahr wurde er zum Schweizer Sportler des Jahres gewählt. Er hielt von 1981 bis am 8. Mai 2021 den Schweizer Rekord.

Der gelernte Werkzeugmacher bildete sich später im kaufmännischen Bereich weiter und leitet heute ein Alters- und Pflegeheim. Dalhäuser ist verheiratet mit Sonja Dalhäuser und hat drei erwachsene Kinder.

Kanton Basel-Landschaft
Basel-Landschaft (Kürzel BL; inoffiziell meist Baselland oder das Baselbiet genannt, französisch Bâle-Campagne, italienisch Basilea Campagna, rätoromanisch Basilea-Champagnaⓘ) ist ein Kanton der Schweiz. Er zählt zum Wirtschaftsraum Nordwestschweiz und zur Metropolregion Basel. Der Hauptort ist Liestal, der einwohnerstärkste Ort hingegen Allschwil an der Kantonsgrenze zu Basel.

Das Kantonsgebiet reicht von Vorstadtgemeinden um die Stadt Basel im Norden über kleinstädtische Strukturen rund um den Kantonshauptort Liestal bis zu grossen Wald- und Gebirgsflächen in den Juratälern im Süden. Der Kanton grenzt im Westen an Frankreich, im Norden an den Kanton Basel-Stadt und an Deutschland, im Osten an den Kanton Aargau und im Süden an den Kanton Solothurn. Im Südwesten folgt die Kantonsgrenze zum Kanton Jura zudem grösstenteils der französisch-deutschen Sprachgrenze der Schweiz.
Kanton Bagnères-de-Bigorre
Der Kanton Bagnères-de-Bigorre war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Bagnères-de-Bigorre, im Département Hautes-Pyrénées und in der Region Midi-Pyrénées, sein Hauptort war Bagnères-de-Bigorre. Sein Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt von 1988 bis 2015 Rolland Castells.

Arrondissement Bagnères-de-Bigorre
Das Arrondissement Bagnères-de-Bigorre ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Hautes-Pyrénées innerhalb der Region Okzitanien. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Bagnères-de-Bigorre.

Im Arrondissement liegen vier Wahlkreise (Kantone) und 170 Gemeinden.
Sergei Alexandrowitsch Tokarew
Sergei Alexandrowitsch Tokarew (russisch Сергей Александрович Токарев; * 29. Dezember 1899 in Tula; † 19. April 1985 in Moskau) war ein sowjetischer Ethnologe und Religionswissenschaftler mit marxistisch-leninistischer  Orientierung. In seiner Heimat nahm er hohe Positionen in der Wissenschaft, unter anderem an der Akademie der Wissenschaften der UdSSR, ein und erlangte auch international große Bedeutung. Er erhielt zahlreiche Ehrungen.
Tokarews Hauptwerke beschäftigen sich mit Sozialstruktur, Ethnogenese, der Geschichte der Religionen der Welt, Formen der religiösen Bräuche und Historiographie. Sein Hauptforschungsgebiet war  die Ethnographie der Völker Sibiriens, Ozeaniens und Westeuropas.

Marxismus-Leninismus
Der Begriff Marxismus-Leninismus bezeichnet ab Mitte der 1920er Jahre die offizielle politische Ideologie der Sowjetunion und später diejenige des gesamten Ostblocks. Er wurde von Josef Stalin als „die durch Lenin weiterentwickelte Marx’sche Lehre unter den neuen Verhältnissen des Klassenkampfes in der Epoche des Imperialismus und der proletarischen Revolutionen“ definiert.
Fußball-Bezirksliga Potsdam 1957
Die Bezirksliga Potsdam 1957 war die sechste Austragung der vom Bezirksfachausschuss (BFA) Fußball Potsdam durchgeführten Bezirksliga Potsdam. Sie war die höchste Spielklasse im Bezirk Potsdam und die vierthöchste im Ligasystem auf dem Gebiet des DS.

Die Zweitvertretung von Rotation Babelsberg sicherte sich als Aufsteiger mit einem Punkt Vorsprung auf die punktgleichen Mannschaften von Stahl Brandenburg und Lokomotive Kirchmöser den Bezirksmeistertitel. Diese drei Mannschaften stiegen direkt in die übergeordnete II. DDR-Liga auf, die zur Folgesaison von zwei auf fünf Staffeln aufgestockt wurde.

In eine der untergeordneten Bezirksklassestaffeln stiegen Aufbau Zehdenick und Motor Teltow ab. Im Gegenzug stiegen zur Folgesaison die Staffelsieger Empor Neuruppin, ASG Vorwärts Potsdam und Eintracht Miersdorf sowie der Zweite aus der Staffel B Aufbau Brandenburg in die Bezirksliga auf.

Fußball-Ligasystem in Deutschland
Das Fußball-Ligasystem in Deutschland beschreibt die Einteilung der deutschen Fußball-Ligen. Dabei handelt es sich um ein durch Aufstieg und Abstieg verzahntes hierarchisches System von 2235 Ligen auf bis zu 13 Ebenen, an denen 31.645 Mannschaften teilnehmen (Stand Saison 2016/17). Die so entstehende Ligapyramide eröffnet jedem Mitgliedsverein des Deutschen Fußball-Bunds (DFB) damit die Möglichkeit, eines Tages bis in die höchste Spielklasse im deutschen Fußball, die Bundesliga, aufzusteigen, in welcher der deutsche Fußballmeister ermittelt wird.
Marschnerstraße 35–41g (München)
Die Reihenhausgruppe Marschnerstraße 35–41g im Stadtteil Pasing der bayerischen Landeshauptstadt München wurde von 1908 bis 1910 errichtet. Die Reihenhausgruppe an der Marschnerstraße ist ein geschütztes Baudenkmal.

Die Reihenhäuser im Heimatstil wurden von Bernhard Borst erbaut. Die Häusergruppe bedeutet für die Villenkolonie Pasing II die Abkehr vom einzeln stehenden Einfamilienhaus zur wirtschaftlicheren Bauform der Häuserreihung. In der Rembrandtstraße finden wir ebenfalls zwei dieser Reihenhausgruppen (Nr. 10–32 und Nr. 15–21).

In der langen Reihe der Häuser wird durch Variation der Gestaltung Monotonie vermieden. Zwischen den Traufseitbauten werden Giebel und Zwerchhäuser eingestreut. Der Wechsel von Flacherkern und Balkonen und besonders die hohen Eckbauten (N. 35 und 41g) bestimmen das Erscheinungsbild. Einige Häuser sind durch Umbauten und Fassadenglättungen in ihrer Erscheinungsweise gestört worden.

Pasing
Pasing ist ein Münchner Stadtteil, der seit der Neuordnung der Stadtbezirke zusammen mit Obermenzing den Stadtbezirk 21 Pasing-Obermenzing bildet. Pasing, das bis zur 1938 erfolgten zwangsweisen Eingemeindung nach München selbständige Stadt war, war ein Zentrum des damaligen Bezirks München. Bis heute zeichnet sich Pasing durch ein eigenes Selbstbewusstsein und eine von München fast unabhängige Infrastruktur aus.
Örksche Schweiz
Die Örksche Schweiz, auch Waldeckische Schweiz, ist ein Unter-Naturraum des Ostsauerländer Gebirgsrandes um das windungs- und felsenreiche Durchbruchstal der Orke zwischen Dalwigksthal am Fuße der Burg Lichtenfels und Niederorke, der auch das Seitental des Heimbachs vom Fuße Fürstenbergs an beinhaltet, im Landkreis Waldeck-Frankenberg, Hessen. Die Kreisstadt Korbach ist etwa 11 km entfernt (Nordnordost; Fürstenberg bis Stadtzentrum), der Edersee etwa 4 km (Nordost; Naturraumrand bis Westufer), das kurhessische Frankenberg etwa 8 km (Südrand bis Stadtzentrum) und das westfälische Medebach etwa 8 km (Nordwest; Dalwigksthal bis Stadtmitte).

Durchbruchstal
Mit Durchbruch wird die Einkerbung bezeichnet, die ein Bergzug durch einen querenden Fluss erfährt. Oft verläuft der Durchbruch senkrecht zum Streichen der Gesteine.

Ein Durchbruch kann fast punktuell durch einen gratartigen Höhenzug gehen (z. B. Porta Westfalica). Punktuelle Durchbrüche und Engstellen innerhalb breiterer Durchbruchstäler haben oftmals Eigennamen, die mit Porta beginnen oder auf Pforte enden.

Verläuft ein Durchbruch nicht punktuell, sondern linienartig durch einen größeren Höhenzug, wird das entstehende, oftmals windungsreiche Tal als Durchbruchstal bezeichnet. So durchbricht die Elbe das Elbsandsteingebirge oder das Obere Mittelrheintal das Rheinische Schiefergebirge.
Biloschyzi
Biloschyzi (ukrainisch Білошиці; russisch Белошицы Beloschizy) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Schytomyr mit etwa 600 Einwohnern (2001).

Die erstmals 1587 schriftlich erwähnte Ortschaft trug, zu Ehren des hier getöteten Nikolai Schtschors, zwischen 1934 und dem 19. Mai 2016 den Namen Schtschorsiwka (Щорсівка) und erhielt danach im Zuge der Dekommunisierung in der Ukraine ihren alten Namen zurück.

Das Dorf besitzt eine Bahnstation an der Bahnstrecke Schytomyr-Korosten.

Oblast Schytomyr
Die Oblast Schytomyr (ukrainisch Житомирська область Žytómyrs’ka óblast’) ist eine Verwaltungseinheit im Norden der Ukraine. Sie hat 1.195.495 Einwohner (Anfang 2021; de facto).

Die Oblast umfasst einen Teil der historischen Landschaft Wolhynien. Im Osten grenzt die Oblast an den Großraum Kiew, im Norden an Belarus mit der Homelskaja Woblasz und deren Rajonen Rajon Leltschyzy, Jelsk sowie Naroulja. Im Westen der Oblast liegen die Oblaste Riwne und Chmelnyzkyj, im Süden die Oblast Winnyzja und im Osten die Oblast Kiew. Sie ist von der Größe ihrer Fläche her gesehen die fünftgrößte Oblast der Ukraine.

Durch die Oblast verlaufen die wichtigsten Verkehrsverbindungen von der Ukraine nach Belarus, Polen und nach Deutschland sowie der Fluss Slutsch. Die Bevölkerung lebt zu 56 % in städtischen Gebieten und besteht zu 90,3 % aus Ukrainern.

Folgende Kfz-Kennzeichen sind in der Oblast üblich: AM, KM.
Apostolisches Vikariat Tucupita
Das Apostolische Vikariat Tucupita (lat.: Apostolicus Vicariatus Tucupitensis) ist ein in Venezuela gelegenes römisch-katholische Apostolisches Vikariat mit Sitz in Tucupita. Es umfasst den Bundesstaat Delta Amacuro.

Delta Amacuro
Delta Amacuro ist ein Bundesstaat Venezuelas; er liegt im Nordosten des Landes. Seine Hauptstadt ist Tucupita. Hier mündet der Orinoco in den Atlantik. Vor seiner Küste liegt die Insel Trinidad. Die Durchschnittstemperatur beträgt 26,7 °C. Die Niederschlagsmenge liegt zwischen 900 und 2500 mm pro Jahr. Gouverneurin des Bundesstaates ist seit 2008 Lizeta Hernández (PSUV). Ihre Amtszeit beträgt vier Jahre.
RD Open 2024
Die RD Open 2024 waren ein Tennisturnier, das vom 12. bis 17. August 2024 in Santo Domingo stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2024 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

Santo Domingo
Santo Domingo de Guzmán ist die Hauptstadt der Dominikanischen Republik und mit 1.029.110 Einwohnern in der eigentlichen Stadt (Municipio Santo Domingo de Guzmán; Stand 2022) und 3.172.000 in der Agglomeration (Stand 2018) zugleich die größte Metropole des Landes und die größte Stadt der Westindischen Inseln in der Karibik. Santo Domingo ist die älteste von Europäern errichtete Stadt in der Neuen Welt.

Die Landeshauptstadt wird von den Dominikanern nicht Santo Domingo, sondern La Capital (die Hauptstadt) genannt und besteht formal aus mehreren unabhängigen Städten. Das Regierungsviertel Distrito Nacional hat ca. 1.029.110 Einwohner, der auf der gegenüberliegenden Seite des Rio Ozama liegende Stadtteil Santo Domingo Este 1.029.117 Einwohner; Santo Domingo Norte hat 674.274 Einwohner, Santo Domingo Oeste 410.578 (Stand 2022).

Nicht zu verwechseln mit der Hauptstadt Santo Domingo ist die Provinz gleichen Namens.
Wilhelmiterkloster auf dem Frauenberg bei Lübben
Das Wilhelmiterkloster auf dem Frauenberg war ein Kloster des Ordens der Eremiten des Heiligen Wilhelm (Ordo Fratrum Eremitarum Sancti Wilhelmi) heute in der Stadt Lübben (Spreewald) in der Niederlausitz. Es  wurde 1497 an der Stelle einer Wallfahrtskirche zu Ehren der Gottesmutter Maria gegründet und war bereits um 1535 verwaist.
Heute befindet sich auf dem Gelände das Asklepios Fachklinikum Lübben.

Niederlausitz
Die Niederlausitz (niedersorbisch Dolna Łužyca, obersorbisch Delnja Łužica, polnisch Dolne Łużyce) ist eine Region und ein ehemaliges Territorium im Süden des Landes Brandenburg, im nördlichen Sachsen und im Westen Polens. Ihr Zentrum ist die Stadt Cottbus.

Sie ist der nördliche Teil der Lausitz. In der Niederlausitz ist, wie auch in der südlich angrenzenden Oberlausitz, das westslawische Volk der Sorben beheimatet.
BBC-Everest-Klasse
Die BBC-Everest-Klasse ist eine acht Mehrzweck-Schwergutfrachter umfassende Schiffsklasse der in Leer ansässigen Reederei Briese Schiffahrt. Die Schiffe sind langfristig an die Tochterfirma BBC Chartering verchartert. Das Typschiff BBC Everest wurde 2010 fertiggestellt.

Typschiff
Das Typschiff – auch bekannt als Klassenschiff oder Leitschiff – (englisch Lead ship, Leading ship, Class leader) ist das erste einer Serie oder Klasse von Schiffen, welche alle nach den gleichen Entwurfskriterien gebaut wurden oder gebaut werden. In seltenen Fällen besteht die Klasse nur aus einem einzigen Schiff, dann ist das sogenannte Einzelschiff – im Normalfall, wenn nicht anders ausgewiesen – ebenfalls das Typschiff seiner Klasse.
Klaus Pinkau
Klaus Pinkau (* 3. April 1931 in Leipzig; † 15. Oktober 2021) war ein deutscher Astro- und Plasmaphysiker. Er war zwischen 1981 und 1999 wissenschaftlicher Direktor des Max-Planck-Instituts für Plasmaphysik in Garching.

Plasma (Physik)
Plasma (von altgriechisch πλάσμα plásma, deutsch ‚das Gebildete, Geformte‘) ist in der Physik ein Teilchengemisch aus Ionen, freien Elektronen und meist auch neutralen Atomen oder Molekülen. Ein Plasma enthält also freie Ladungsträger. Der Ionisationsgrad eines Plasmas kann weniger als 1 % betragen, aber auch 100 % (vollständige Ionisation). Eine wesentliche Eigenschaft von Plasmen ist ihre elektrische Leitfähigkeit.

1879 beschrieb William Crookes dieses physikalische System, die Bezeichnung Plasma geht auf Irving Langmuir (1928) zurück. Da der Plasmazustand durch weitere Energiezufuhr aus dem gasförmigen Aggregatzustand erzeugt werden kann, wird er oft als vierter Aggregatzustand bezeichnet. Die im Internet kursierende Zuschreibung, Fritz Winkler habe das Plasma 1921 entdeckt, trifft nicht zu; er hat 1922 die Wirbelschicht patentiert, die als neuer, mitunter auch als „vierter Aggregatszustand“ bezeichnet wird.
Jodeci
Jodeci ist eine US-amerikanische Soul/R&B-Band, die seit 1990 besteht. Mitglieder sind die Brüder Cedric Hailey (* 2. September 1969) und Joel Hailey (* 10. Juni 1971) sowie die Brüder DeVante Swing (* 24. September 1969) und Dalvin DeGrate (* 23. Juli 1971). Nach drei erfolgreichen Alben haben sich die Hailey-Brüder 1996 losgesagt, um als K-Ci & JoJo aufzutreten. Offiziell wurde Jodeci nie aufgelöst.

Contemporary R&B
Contemporary R&B (englisch für zeitgenössischer R&B), meist nur als R&B bezeichnet, ist eine Musikrichtung, die ihre Ursprünge im afroamerikanischen Rhythm and Blues (R&B) hat. In den 1980er Jahren nahmen die ersten Interpreten Musik auf, die als moderne Form des R&Bs bezeichnet werden kann. Maßgeblich waren zu dieser Zeit Pop-Einflüsse.

Hinzu kam seit den 1990er Jahren der mittlerweile charakteristische große Hip-Hop-Einfluss auf das Genre. Ende der 1990er und Anfang der 2000er erlebte der ursprüngliche R&B in der Form des Neo-Souls eine Renaissance. Seitdem ist zudem eine verstärkte Hinzunahme von Elementen der Elektro-Musik festzustellen. Des Weiteren ist ein ausgeprägter Einsatz von Melismatik ein Markenzeichen für Contemporary R&B.