hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zwangsmischer
Ein Zwangsmischer ist ein Mischer für trockene, feuchte oder nasse Baumaterialien.

Zwangsmischer bestehen aus einem ruhenden Behälter (Trogmischer) oder auch einer beweglichen Trommel, in dem Mischwerkzeuge das Produkt mithilfe von z. B. Schnecken, Pflugscharen oder Schaufeln mischen. Es bewegen sich entweder der Behälter bzw. die Trommel oder die Mischwerkzeuge. Der Vorteil dieser liegt in der schnellen vollständigen Durchmischung. Das Einsatzgebiet liegt z. B. bei der Herstellung von Leichtlehm, bei dem der klebrige und daher schwer mischbare Lehm mit Zuschlagstoffen wie etwa Stroh- oder Holzhäckseln versehen wird.

Hackschnitzel
Hackschnitzel (auch Holzschnitzel, Holzhackschnitzel oder Hackgut) sind mit schneidenden Werkzeugen zerkleinertes Holz. Schredderholz dagegen wird durch Zerkleinerung von Holz mit stumpfen, zertrümmernden Werkzeugen erzeugt. Hackschnitzel dienen vor allem als Rohstoff für die holzverarbeitende Industrie sowie als biogener und erneuerbarer Brennstoff.

Je nach Herkunft werden auch die Bezeichnungen Rindenhackschnitzel oder Waldhackschnitzel (Waldhackgut) verwendet.
Kommando Stingray
Kommando Stingray (Originaltitel: Stingray, deutscher Alternativtitel Die Unterwasser-Abenteuer der Stingray) ist eine britische Science-Fiction-Marionettenfernsehserie von Gerry und Sylvia Anderson, die 1964 bis 1965 in 40 Episoden im Supermarionation-Format und in Eastmancolor produziert wurde. 1992 erfolgte für den WDR eine deutsche Synchronisation. Sie war die erste europäische Fernsehserie, in der eine zukünftige Unterwasserseefahrt thematisiert wurde, und die erste britische Kinderfernsehserie, die vollständig in Farbe produziert wurde. Im Mittelpunkt der Serie stehen das Super-U-Boot Stingray („Stachelrochen“) und sein Kommandant, Captain Troy Tempest.

Kommandant
Ein Kommandant (kurz: Kdt auch Kdt. oder K) ist in Deutschland und Österreich ein Führer einer militärischen Einrichtung (z. B. einer Festung), eines Fahrzeugs, Luftfahrzeugs oder Wasserfahrzeugs. In der Schweiz entspricht der Kommandant dem Kommandeur. Auch in einigen zivilen Organisationen werden die Leiter bestimmter Einrichtungen als Kommandant bezeichnet.
Inga Lindström: Ein Wochenende in Söderholm
Ein Wochenende in Söderholm ist ein deutscher Fernsehfilm von Michael Steinke aus dem Jahr 2007. Er ist Bestandteil des ZDF-Herzkino-Sonntagsfilms und der 20. Film der Inga-Lindström-Reihe nach der gleichnamigen Erzählung von Christiane Sadlo. Die Hauptrollen sind mit Janina Flieger, Jan Sosniok und Anja Kruse besetzt.

Michael Steinke
Michael Steinke (* 4. Juli 1944) ist ein deutscher Regisseur und Kameramann, der sich vor allem durch seine Verfilmungen für Das Traumschiff sowie Verfilmungen aus der Rosamunde-Pilcher-Reihe und Verfilmungen der Romane von Inga Lindström einen Namen machte.
Kernkraftwerk Enrico Fermi (Trino)
Das Kernkraftwerk Enrico Fermi (auch bekannt als Kernkraftwerk Trino oder Trino Vercellese) bei Trino, Provinz Vercelli in Italien war von 1965 bis 1990 in Betrieb. Es wurde nach dem italienischen Physiker Enrico Fermi (1901–1954) benannt, der mit dem Chicago Pile 1 1942 die erste kontrollierte Kettenreaktion in einem Kernreaktor zustande brachte. Derzeitiger Eigentümer und Betreiber ist die Società gestione impianti nucleari, während der Betriebszeit war es Enel.

Enel
Die Enel S.p.A. ist ein italienischer Energiekonzern mit Sitz in Rom, der in den Bereichen Stromerzeugung und Erdgas tätig ist. Das Unternehmen ist der größte Stromversorger in Italien und weltweit in 28 Ländern tätig.

Die Aktiengesellschaft entstand 1962 per Gesetz aus der Fusion mehrerer kleinerer, regional operierender Gesellschaften. Seit Januar 2017 obliegt der Netzbetrieb der selbständigen Gesellschaft Terna, die Lieferung elektrischer Energie an die Endverbraucher innerhalb Italiens wird von der Enel-Tochter SEL (Servizio Elettrico Nazionale) betrieben.

In den Forbes Global 2000 der weltgrößten Unternehmen belegt Enel Platz 73 (Stand: GJ 2021). Die Börsenkapitalisierung betrug im September 2025 rund 80 Milliarden Euro.

Der Name Enel ist ein Akronym für Ente nazionale per l’energia elettrica (deutsch: nationale Körperschaft für elektrische Energie).
Jiyuan Yu
Jiyuan Yu (chinesisch 于济源; * 5. Juli 1964; † 3. November 2016) war ein chinesisch-amerikanischer Philosoph mit einem Schwerpunkt auf der Tugendethik und Philosophiehistoriker.

Nach Studien an der Shandong-Universität und der Renmin-Universität, China, der Scuola Normale Superiore di Pisa, Italien, und der University of Guelph, Kanada, war er von 1994 bis 1997 research fellow an der Universität Oxford. Von 1997 an war er bis zu seinem frühen Tod Professor für Philosophie an der State University of New York at Buffalo.

Yu arbeitete zur antiken griechischen Philosophie und zur antiken chinesischen Philosophie, insbesondere zum Konfuzianismus (Konfuzius, Mengzi, Xiong Shili), und zu deren Vergleich. Er gehörte unter anderem dem Herausgebergremium der chinesischen Gesamtübersetzung der Werke des Aristoteles an.

University of Guelph
Die University of Guelph (U of G) ist eine staatlich öffentliche Forschungsuniversität in Guelph in der Provinz Ontario. Sie wurde 1964 nach dem Zusammenschluss des Ontario Agricultural College, dem Macdonald Institute und dem Ontario Veterinary College gegründet. Die Universität bietet 94 Bachelor-, 48 Master- und 6 Zertifikatstudiengänge in verschiedenen Disziplinen an.
British National League (1996–2005)
Die British National League war von 1996 bis 2005 die zweithöchste Liga im britischen Eishockey unterhalb der Ice Hockey Superleague bzw. der Elite Ice Hockey League. Sie war über der English National Hockey League und der Scottish National League einzusortieren.

Elite Ice Hockey League
Elite Ice Hockey League (EIHL) ist eine professionelle Eishockey-Liga im Vereinigten Königreich. Sie wurde 2003 gegründet und ging aus der Ice Hockey Superleague hervor. Nach anfänglichen Unklarheiten, die durch Schlichtung des Eishockeyweltverbandes geregelt werden konnten, wird die EIHL vom britischen Eishockeyverband Ice Hockey UK anerkannt.

Die EIHL gilt als die höchste Spielklasse des britischen Eishockeys, über der National Ice Hockey League. Zwischen beiden Ligen gibt es keinen Auf- oder Absteiger. Finanzielle Gegebenheiten lassen das Teilnehmerfeld der EIHL regelmäßig fluktuieren. Zur Saison 2017/18 wurde die Liga durch Aufnahme der Milton Keynes Lightning und der Guildford Flames auf zwölf Mannschaften aufgestockt. Aufgrund der Zuschauerbeschränkungen infolge der COVID-19-Pandemie wurde die Saison 2020/21 abgesagt.

Namenssponsoren waren von 2006 bis 2009 bmibaby und Rapid Solicitors von 2011 bis 2015.
Boerewors
Boerewors (Afrikaans für Bauernwurst) ist eine zu einer großen Schnecke aufgerollte Grill- beziehungsweise Bratwurst. Sie besteht klassischerweise aus fein gehacktem Rind-, Schweine- und Wildfleisch (zum Beispiel Antilopen, Zebra) und wird kräftig gewürzt, unter anderem mit Thymian, Koriander und Muskatnuss. Die Zusammenstellung einer Boerewors ist in Südafrika seit 1990 gesetzlich geregelt.

Die Boerewors ist ein wichtiger Bestandteil eines typischen südafrikanischen bzw. namibischen Grillessens, des Braais.
Eine typische Kombination wäre Boerewors, Mielie pap (Maisbrei) und Chakalaka (scharfe Würzsauce).

Rindfleisch
Als Rindfleisch (auch Rindsfleisch bzw. Rinderfleisch) bezeichnet man im deutschsprachigen Raum allgemein das Fleisch verschiedener Hausrindrassen (Bos taurus), das nach der Schlachtung von Tieren aus der Rinderproduktion erzeugt wird. In der Warenkunde wird auch das Fleisch von Wildrindern hinzugezählt, während dies in der Lebensmittelkunde zum Wildfleisch gerechnet wird. Mit Rind kann auch die Gattungsgruppe der Bovini gemeint sein, zu der Büffel und Bisons neben den Eigentlichen Rindern gehören.
Pacu
Pacu oder Pacú bezeichnet:

als Trivialname verschiedene in Südamerika vorkommende Fischarten, etwa:
Colossoma macropomum (im Deutschen auch Schwarzer Pacu)
Myleus pacu
Mylossoma duriventre
Piaractus brachypomus (im Deutschen auch Riesenpacu und Roter Pacu)
Piaractus mesopotamicus

Pacú (Chiapas), Ort in Mexiko

PACU bezeichnet:

Post Anaesthesia Care Unit, englisch für Aufwacheinheit

Myleus pacu
Der Myleus pacu gehört zu den Salmlern aus Südamerika und ist eng mit den Piranhas verwandt. Trotz ihrer Verwandtschaft zählt er meistens zu den vegetarischen Fischen. Zu seiner Nahrung zählen Beeren, Samen, Nüsse oder Früchte. Besonders charakteristisch ist sein Gebiss, seine Zähne sind ähnlich aufgebaut wie die des Menschen. Bei neugeborenen Fischen ist der Bauch des Pacus rot, im Erwachsenenalter wird er allmählich grau bis schwarz.
Plastic Interface for Collaborative Technology Initiatives through Video Exploration
Plastic Interface for Collaborative Technology Initiatives through Video Exploration
(PICTIVE) ist eine konsequent leichtgewichtige Softwareentwicklungsmethode um partizipative Softwareentwicklung in ein Projekt zu integrieren. Die wichtigsten Merkmale sind die Verwendung möglichst einfacher,
intuitiver Techniken und eine starke Fokussierung auf das Design der
Benutzerschnittstelle.

PICTIVE wurde von M. J. Muller Anfang der 1990er Jahre als Gegenentwurf zu den sehr
stark strukturierten, aus dem skandinavischen Raum stammenden partizipativen
Entwicklungsmethoden entwickelt. Die Partizipation wird von PICTIVE in erster Linie
durch die Beteiligung der Nutzer am Design eingefordert. Diese Beteiligung soll dabei durch die aktive und bestimmungsgebende Teilnahme des Nutzers im Entwicklungsprozess aufgewertet werden.

Partizipation
Der Begriff Partizipation (lateinisch participatio, „Teilhaftigmachung, Mitteilung“, aus pars, „Teil“, und capere, „fangen, ergreifen, sich aneignen, nehmen usw.“) wird übersetzt mit Beteiligung, Teilhabe, Teilnahme, Mitwirkung, Mitbestimmung, Mitsprache, Einbeziehung usw.
Amtsbezirk Ottenschlag
Der Amtsbezirk Ottenschlag war eine Verwaltungseinheit im Waldviertel in Niederösterreich.

Der Amtsbezirk war der Kreisbehörde in Krems an der Donau unterstellt und besorgte deren Amtsgeschäfte vor Ort. Die Zuständigkeit erstreckte sich neben Ottenschlag auf die damaligen Gemeinden Albrechtsberg, Pernthon, Elsenreith, Gloden, Grafenschlag, Gutenbrunn, Kirchschlag, Kottes, Langschlag, Martinsberg, Moderberg, Moniholz, Münichreith, Neuhof, Großnondorf, Kleinnondorf, Oed, Purk, Reichpolds, Reinprechts, Sallingberg, Schönbach, Spielberg, Traunstein, Ulrichschlag, Voitsau, Voitschlag und Weixelberg.

Der Amtsbezirk umfasste dabei 29 Gemeinden mit 12.548 Einwohnern (lt. Zählung von 1851).

Voitschlag (Gemeinde Sallingberg)
BW

Voitschlag ist eine Ortschaft und eine Katastralgemeinde der Gemeinde Sallingberg im Bezirk Zwettl in Niederösterreich. Die Ortschaft hat 77 Einwohner (Stand 1. Jänner 2025). Bis Ende 1966 war Voitschlag eine eigenständige Gemeinde.
Mellanriksbana
Eine Mellanriksbana (im weitesten Sinne eine Eisenbahnstrecke, die „zwischen den Reichen“ verkehrt) bezeichnet eine Eisenbahnstrecke, die grenzüberschreitend Norwegen und Schweden oder Schweden und Finnland verbindet.

Die erste Mellanriksbana war die Nordvästra stambana, die 1871 von Laxå nach Charlottenberg und über die Grenze nach Norwegen mit Anschluss an die Kongsvingerbane in Betrieb genommen wurde. Eine weitere grenzüberschreitende Strecke war die Bahnstrecke zwischen Trondheim und Sundsvall, die aus der norwegischen Meråkerbane und der schwedischen Mittbana besteht. Zudem gibt es zwei weitere Verbindungen zwischen Schweden und Norwegen, Malmbanan und Ofotbanen zwischen Kiruna und Narvik sowie Dalslands Järnväg und Smaalensbanen zwischen Halden und Mellerud. Zwischen Schweden und Finnland gibt es eine Mellanriksbana, die Bahnstrecke Boden–Haparanda, die über den Torne älv nach Tornio führt.

In Norwegen wird der Begriff Mellomriksbane mit der gleichen Bedeutung verwendet.

Värmlandsbanan
Die Värmlandsbahn (schwedisch Värmlandsbanan), früher Nordvästra stambanan, ist eine elektrifizierte und eingleisige Hauptbahn zwischen Laxå in Närke und der Grenze zwischen Schweden und Norwegen westlich von Eda Glasbruk in Värmland. Die Bahn führt weiter nach Oslo über Kongsvinger und heißt in Norwegen Kongsvingerbanen. Die Värmlandsbahn stellt die schnellste Eisenbahnverbindung zwischen Oslo und Stockholm her und trägt im schwedischen Kursbuch die Nummer 70.
Malik Dohan al-Hasan
Malik Dohan al-Hasan (arabisch مالك دوهان الحسن, DMG Mālik Dauhān al-Ḥasan; * 1. Juli 1919 in Hilla, Osmanisches Reich; † 23. Mai 2021 in Amman, Jordanien) war ein irakischer Politiker.

Er war 1967 und 1968 Kulturminister im Kabinett von Tahir Yahya. Unter Saddam Hussein saß er selbst aus politischen Gründen im Gefängnis. Nach dem Sturz Saddam Husseins wurde er zum Präsidenten der Anwaltsvereinigung gewählt.

Von Juni 2004 bis Mai 2005 war al-Hasan irakischer Justizminister. Am 17. Juli 2004 überlebte er einen Mordanschlag. Zahlreiche seiner Leibwächter kamen dabei ums Leben. Zu dem Anschlag bekannte sich der Terrorist Abū Musʿab az-Zarqāwī.

Personenschutz
Personenschutz ist die Gewährleistung der persönlichen Sicherheit einer schutzwürdigen Person (Schutzperson) vor Angriffen (Entführung, Attentat etc.) durch Dritte. Der Schutz von Objekten wird hingegen durch den Objektschutz gewährleistet. In beiden Bereichen sind staatliche und private Sicherheitsdienste tätig. Personenschützer werden auch als Leibwächter oder mit dem aus dem Englischen stammenden Lehnwort Bodyguard bezeichnet. Aufgrund der hohen Personalkosten kommen Personenschützer in der Regel nur für wohlhabende, bedeutende oder unmittelbar bedrohte Personen (Politiker, Wirtschaftsführer, Stars, Kronzeugen, Mafiabosse) zum Einsatz.
Melby (Halsnæs Kommune)
Melby ist eine dänische Ortschaft mit 783 Einwohnern (Stand 1. Januar 2025) auf Sjælland (dt.: Seeland). Die Ortschaft liegt im gleichnamigen Kirchspiel (dän.: Sogn) Melby Sogn, das bis 1970 zur Harde Strø Herred im damaligen Frederiksborg Amt gehörte. Mit der Auflösung der Hardenstruktur wurde das Kirchspiel in die Frederiksværk Kommune aufgenommen, die Kommune wiederum ging mit der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 mit anderen Kommunen in der neu gegründeten Halsnæs Kommune auf, die zur Region Hovedstaden gehört.

Melby liegt etwa vier Kilometer nördlich von Frederiksværk und knapp sieben Kilometer nordöstlich von Hundested.

Nordwestlich des Ortes liegt die Steinkiste von Melby.

Frederiksværk Kommune
Frederiksværk Kommune war bis Dezember 2006 eine dänische Kommune im damaligen Frederiksborg Amt im Norden der Insel Seeland. Seit Januar 2007 ist sie zusammen mit der ehemaligen Kommune Hundested Teil der neugebildeten Halsnæs Kommune (bis zum 31. Dezember 2007 Frederiksværk-Hundested Kommune genannt).
Cyanophilie
Als Cyanophilie bezeichnet man bei Pilzen die Blaufärbung von Plasmateilen oder Zellwänden von Basidien, Zystiden, Hyphen oder Sporen durch Baumwollblau. Färben sich die Strukturen deutlich blau an, so bezeichnet man sie als cyanophil (den blauen Farbstoff liebend), werden die Strukturen nicht blau angefärbt, werden sie als acyanophil bezeichnet.

Zellwand
Eine Zellwand ist eine aus Polymeren aufgebaute Hülle, die die Zellen von Pflanzen, Bakterien, Pilzen, Algen und manchen Archaeen umgibt. Tiere und Protozoen haben keine Zellwände. Die Zellwand liegt außerhalb der Zellmembran, die ihrerseits das Zellinnere enthält. Sie wird als Abscheidungsprodukt lebender Zellen gebildet. Die Zellwand bietet Struktur und Schutz und wirkt zudem als Filter. Eine Hauptfunktion der Zellwand ist es, als Druckbehälter zu wirken; sie verhindert ein Platzen der Zelle, wenn aufgrund des osmotischen Gradienten Wasser eindringen sollte.
Segregation (Soziologie)
Segregation bezeichnet in der Soziologie den Vorgang der Entmischung von unterschiedlichen Elementen in einem Beobachtungsgebiet. Man spricht dann von Segregation, wenn sich die Tendenz zu einer Polarisierung und räumlichen Aufteilung der Elemente gemäß bestimmten Eigenschaften beobachten lässt. Das Beobachtungsgebiet ist entlang bestimmter Merkmale segregiert, wenn eine bestimmte Gruppe oder ein spezifisches Element in Teilen des Beobachtungsgebietes konzentriert auftritt, in anderen dagegen unterrepräsentiert ist.

Polarisierung (Politik)
Unter Polarisierung versteht man in politischen Zusammenhängen entweder eine zu Kontroversen führende soziale Differenzierung oder eine Verstärkung von Meinungsunterschieden. Oft ist beides miteinander verbunden. Polarisierung trägt einerseits zur Verdeutlichung der Unterschiede bei, also zu ihrer leichteren Verständlichkeit, und verstärkt andererseits die politischen Spannungen.

Mit der Meinungsbildung beschäftigt sich die empirische Sozialforschung, mit sozialen Ungleichheiten die Ungleichheitsforschung. Ganz allgemein das Phänomen des Unterschieds behandelt die Systemtheorie unter dem Schlagwort Differenz.
Santa Maria di Monserrato (Tratalias)
Die im Jahre 1213 geweihte dreischiffige ehemalige Kathedrale Santa Maria di Monserrato in der „verlassenen Stadt“ Tratalias ist einer der letzten pisanischen Kirchenbauten auf Sardinien. Tratalias liegt im Sulcis in der Provinz Sulcis Iglesiente und hat etwa 1100 Einwohner. Der Ort im mittleren Sulcis war bis 1503 Sitz der Diözese des Sulcis.

Der Übergang von der Romanik zur Gotik, die in San Pietro di Sorres bereits anklang, tritt in dieser schmalen Anlage mit der kleinen Apsis und in einigen Details hervor. Ein Rundfenster im oberen Teil der Fassade, Blendbogenfriese und Rhomben in der Mauerfläche. Desgleichen die Gestaltung des Nordportals, mit spitzbogiger Lünette und dem Architrav mit dem Relief gegenüberstehender Löwen. Im balkengedeckten Innenraum stehen, anstelle von Säulen, Achteckpfeiler mit Akanthusblatt-Kapitellen. Eigenartig ist der Verlauf der Treppe, die vom Nordschiff ins mittlere Giebeldreieck der Frontseite und dann außenliegend aufs Dach führt.

Provinz Sulcis Iglesiente
Die Provinz Sulcis Iglesiente (italienisch Provincia del Sulcis Iglesiente) ist eine italienische Provinz der Autonomen Region Sardinien. Hauptstädte sind Carbonia und Iglesias im Südwesten Sardiniens. Sie hat 118.883 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) in 24 Gemeinden auf einer Fläche von 1.746,08 km².
Günter Dippold
Günter Dippold (* 21. November 1961 in Schney) ist ein deutscher Historiker und Volkskundler. Seit 1994 ist er Bezirksheimatpfleger im bayerischen Bezirk Oberfranken und wurde 2004 zum Honorarprofessor für Volkskunde / Europäische Ethnologie der Universität Bamberg berufen. Er ist Verfasser und Herausgeber von Monografien und Aufsätzen zur fränkischen Landesgeschichte. Dabei hat er meist lokale Mikrostudien erarbeitet.

Landesgeschichte
Die Landesgeschichte oder historische Landeskunde als historische Disziplin betreibt Geschichtswissenschaft in einer besonders ausgeprägten landeskundlichen Perspektive. Im Mittelpunkt des Interesses stehen neben politischer und Ereignisgeschichte unter anderem Siedlungsgeschichte sowie Wirtschafts- und Sozialgeschichte von historischen Landschaften. Als Ansatz handelt es sich um eine typisch deutschsprachige Forschungstradition, die an die föderativen Strukturen des Alten Reiches anknüpft. Neuerdings wird jedoch eine Annäherung an vergleichbare regionalgeschichtliche Ansätze in anderen Teilen Europas angestrebt.
Leichtathletik-Europameisterschaften 2012/100 m Hürden der Frauen
Der 100-Meter-Hürdenlauf der Frauen bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 2012 wurde am 29. und 30. Juni 2012 im Olympiastadion der finnischen Hauptstadt Helsinki ausgetragen.

In diesem Wettbewerb errangen die Läuferinnen aus Belarus einen Doppelsieg. Europameisterin wurde Alina Talaj. Den zweiten Platz belegte Kazjaryna Paplauskaja. Bronze ging an die Österreicherin Beate Schrott.

Olympiastadion Helsinki
Das Olympiastadion Helsinki (finnisch Helsingin olympiastadion, schwedisch Helsingfors olympiastadion) ist das größte Stadion Finnlands. Das Fußballstadion mit Leichtathletikanlage ist die Heimspielstätte der finnischen Fußballnationalmannschaft. Es liegt rund zwei Kilometer vom Stadtzentrum von Helsinki entfernt im Stadtteil Töölö. 2006 wurde es unter Denkmalschutz gestellt. Das Nationalstadion wurde von 2016 bis 2020 umfangreich renoviert und im August des Jahres wiedereröffnet.
St. Sebastian (Buoch)
Die evangelische Kirche St. Sebastian steht in Buoch, einem Ortsteil der Gemeinde Remshalden im Rems-Murr-Kreis in Baden-Württemberg. Das Bauwerk ist beim Landesamt für Denkmalpflege Baden-Württemberg als Baudenkmal eingetragen. Die Kirchengemeinde, Teil der Verbundkirchengemeinde Remshalden, gehört zum Kirchenbezirk Schorndorf der Evangelischen Landeskirche in Württemberg. Namensgeber der Kirche ist der Märtyrer Sebastian.

Rems-Murr-Kreis
Der Rems-Murr-Kreis ist eine Gebietskörperschaft mit 440.696 Einwohnern (31. Dezember 2024) in Baden-Württemberg. Sitz des Landratsamtes ist die Große Kreisstadt Waiblingen. Der Landkreis gehört zum Verband Region Stuttgart im Regierungsbezirk Stuttgart. Er entstand 1973 aus dem ehemaligen Landkreis Waiblingen, großen Teilen des ehemaligen Landkreises Backnang sowie einem kleineren Teil des ehemaligen Landkreises Schwäbisch Gmünd. Namensgeber sind die beiden Flüsse Rems und Murr, die das Relief des Kreisgebiets mit ihren Tälern und Seitentälern prägen.
Pawel Alexejewitsch Kurotschkin
Pawel Alexejewitsch Kurotschkin (Павел Алексеевич Курочкин; * 6. Novemberjul. / 19. November 1900greg. in Gornewo bei Wjasma, Gouvernement Smolensk; † 28. Dezember 1989 in Moskau) war ein sowjetischer Armeegeneral.

Armeegeneral
Armeegeneral war in einer Reihe von Ländern der höchste Offiziersrang in der Dienstgradgruppe der Generale, der in Friedenszeiten vergeben werden konnte. Gegenwärtig wird die Rangbezeichnung Armeegeneral nur noch in wenigen Ländern verwendet. Der vergleichbare Dienstgrad der Bundeswehr ist der General (NATO-Rangcode OF-9, General). Der Armeegeneral ist nicht zu verwechseln mit dem General of the Army (USA), der als Fünfsternerang (OF-10) um eine Rangstufe höher liegt.
Subsea 7 Pipeline Bundle Fabrication Site
Die Subsea 7 Pipeline Bundle Fabrication Site ist eine 1978 in Betrieb genommene Rohrbündel-Produktionsanlage der Firma Subsea 7 zur Herstellung von Unterwasserpipelines auf einer Meterspur-Bahnstrecke bei Wick in der Grafschaft Caithness in Schottland.

Caithness
Caithness (schott.-gäl. Gallaibh) ist eine traditionelle Grafschaft an der Nordostspitze Schottlands mit der historischen Hauptstadt Wick. 2013 lebten 26.067 Personen in Caithness auf einer Fläche von 1601,26 km².
Emerge Desktop
Emerge Desktop ist eine alternative Desktop-Umgebung für Windows 2000, Windows XP, Windows Vista und Windows Server 2003. Es ist in C++ geschrieben, vorwiegend mit dem MinGW-Compiler entwickelt und unter der GPL3 veröffentlicht.

Desktop-Umgebung
Eine Desktop-Umgebung (englisch desktop environment; desktop bedeutet wörtlich Schreibtischoberfläche) ist eine grafische Arbeits- bzw. Benutzerumgebung von Betriebssystemen in Form einer grafischen Shell (ein Eingabe-Ausgabe-System oder Mensch-Maschine-Schnittstelle), bei der die grafische Benutzeroberfläche die Schreibtischmetapher umsetzt. Die unterste (letzte/hinterste) Fensterebene wird dabei als Desktop oder Schreibtisch bezeichnet. Auf jener können geschlossene Dokumente (gespeichert in Dateien, zumeist mit Papier-Metaphern symbolisiert) abgelegt werden und über jener schweben Programm-Fenster, die den Schreibtisch teilweise oder ganz überdecken und geöffnete Dokumente darstellen.