hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Libanesische Premier League 2019/20
Die Libanesische Premier League 2019/20 sollte die 60. Spielzeit der höchsten libanesischen Fußballliga seit ihrer Gründung im Jahr 1933 sein. Die Saison begann am 20. September 2019 mit dem Eröffnungsspiel Nejmeh Club gegen al-Ansar, dass Nejmeh mit 1:0 gewann. Titelverteidiger war al Ahed.

Am 21. Januar 2020 beschloss die LFA, alle Fußballligen bis auf weiteres auszusetzen. Die drei zuvor gespielten Spieltage (der letzte war am 17. Oktober 2019) wurden aufgrund der anhaltenden Wirtschaftskrise und der bevorstehenden Corona-Pandemie annulliert. Die Saison wurde am 28. Mai 2020 offiziell abgebrochen.

Libanesische Premier League
Die Libanesische Premier League (französisch Championnat du Liban de Football; arabisch الدوري اللبناني لكرة القدم) ist die höchste Fußballliga im Libanon. Sie wurde 1933 gegründet und gehört zur AFC, dem kontinentalen Verband Asiens. An der Liga nehmen zwölf Vereine teil. Aufgrund des Bürgerkrieges im Libanon fand von 1975 bis 1987 kein regulärer Spielbetrieb statt. Nach Wiederaufnahme der Liga stellte der Verein al-Ansar einen Weltrekord auf, als er von 1988 bis 1999 elf Meisterschaften in Folge gewann. Mit 15 Titeln ist der Verein auch Rekordmeister des Landes. Erst Nejmeh Club unterbrach im Jahr 2000 den Lauf von Al-Ansar. Aktueller Titelträger 2025 ist ebenfalls Al-Ansar.
Regions Financial
Regions Financial ist ein US-amerikanisches Kreditinstitut mit Sitz in Birmingham, Alabama.

Das Unternehmen wurde 1971 unter dem Firmennamen First Alabama Bancshares gegründet. Im Unternehmen sind rund 39.500 Mitarbeiter beschäftigt (Stand: 2008). Regions Financial ist als Kreditinstitut vorwiegend in den Südstaaten der Vereinigten Staaten tätig. Das Unternehmen ist im Aktienindex S&P 500 gelistet.

Im Dezember 2000 wurde das Unternehmen Morgan Keegan aus Memphis, Tennessee erworben.  2006 fusionierte Regions Financial mit dem Kreditinstitut AmSouth Bancorporation aus Alabama.

S&P 500
Der S&P 500 (Standard & Poor’s 500) ist ein Aktienindex, der die Aktien von 500 führenden börsennotierten US-amerikanischen Unternehmen umfasst. Der S&P 500 ist nach der Marktkapitalisierung gewichtet und gehört zu den meistbeachteten Aktienindizes der Welt.
Naturpark Obst-Hügel-Land
Der Naturpark Obst-Hügel-Land befindet sich im oberösterreichischen Voralpengebiet zwischen den Städten Wels und Eferding. Der Naturpark wurde am 30. April 2005 eröffnet und umfasst eine Fläche von insgesamt 2629,1 Hektar. Etwa zwei Drittel der Gesamtfläche der Gemeinden Scharten und St. Marienkirchen an der Polsenz gehören zum Naturpark Obst-Hügel-Land.

St. Marienkirchen an der Polsenz
St. Marienkirchen an der Polsenz (auch Sankt Marienkirchen an der Polsenz) ist eine Marktgemeinde mit 2348 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Hausruckviertel im Bezirk Eferding im Bundesland Oberösterreich in Österreich.
Bernhard von Menthon
Bernhard von Menthon (auch Bernhard von Aosta und Bernhard von Mont-Joux; * 983 in Menthon-Saint-Bernard; † 15. Juni 1081 oder 1086, nach einigen Quellen am 28. Mai 1007 in Novara) ist ein Heiliger der katholischen Kirche und seit 1923 Schutzpatron der Alpenbewohner und Bergsteiger. Bernhard von Menthon gründete das Hospiz auf dem Grossen St. Bernhard, eine der ersten Einrichtungen zum Zwecke der Rettung aus Bergnot.

Novara
Novara (piemontesisch Noara, lombardisch Nuara) ist die Hauptstadt der  italienischen Provinz Novara, in der Region Piemont mit 102.573  Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Die Stadt ist Sitz des römisch-katholischen Bistums Novara.
Antoine Uitdehaag
Antoine Uitdehaag (* 1951 in ’s-Hertogenbosch (Nordbrabant)) ist ein niederländischer Theaterregisseur und -intendant.

Er arbeitet seit 1978 als freier Regisseur und war von 1984 bis 1991 Intendant des Ro Theaters in Rotterdam.

Anfang der 1990er Jahre führte er erstmals in Deutschland am Württembergischen Staatstheater Stuttgart Regie, seither arbeitete er im gesamten deutschen Sprachraum, so z. B. am Schauspiel Leipzig, an den Münchner Kammerspielen, am Staatstheater Mainz, oder am Wiener Volkstheater.

Württembergische Staatstheater Stuttgart
Die Württembergischen Staatstheater Stuttgart sind ein aus der Staatsoper Stuttgart, dem Stuttgarter Ballett und dem Schauspiel Stuttgart bestehendes Dreispartentheater in der baden-württembergischen Landeshauptstadt Stuttgart. Die neuklassizistischen Theatergebäude im Oberen Schlossgarten, das Große Haus für die Oper und das Kleine Haus für das Schauspiel, wurden 1909 bis 1912 durch König Wilhelm II. vom Architekten Max Littmann als württembergische Hoftheater errichtet. Das Kleine Haus wurde im Zweiten Weltkrieg beschädigt, danach abgerissen und 1962 durch einen modernistischen Neubau ersetzt. Das Große Haus wurde 1956 umgebaut und 1984 restauriert. Mit rund 1.400 Mitarbeitern und 500.000 Zuschauern sind die Württembergischen Staatstheater Stuttgart das größte Dreispartentheater Europas.
Provinz Huamanga
Die Provinz Huamanga gehört zur Verwaltungsregion Ayacucho in Südzentral-Peru. Sie besitzt eine Fläche von 2981 km². Beim Zensus 2017 wurden in der Provinz 282.194 Einwohner gezählt. Im Jahr 2007 betrug die Einwohnerzahl 221.390, im Jahr 1993 163.197. Verwaltungssitz ist die Großstadt Ayacucho (Huamanga).

Ayacucho
Ayacucho (auf Quechua Ayakuchu), lokal meist Huamanga (auf Ayacucho-Quechua Wamanga oder Wamanqa genannt), ist die Hauptstadt der peruanischen Region Ayacucho, liegt im Süden des südamerikanischen Anden-Staates rund 570 Kilometer von der Hauptstadt Lima entfernt und hatte 2017 95.371 Einwohner. Im Ballungsraum lebten 218.444 Einwohner. Sie liegt auf einer Höhe von 2761 Metern über dem Meeresspiegel.
(5066) Garradd
(5066) Garradd ist ein marsbahnkreuzender Asteroid des Hauptgürtels, der am 22. Juni 1990 vom britisch-australischen Astronomen Robert McNaught am Siding-Spring-Observatorium (IAU-Code 413) in Australien entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde nach dem australischen Amateurastronomen Gordon J. Garradd (* 1959) benannt, der am Siding-Spring-Observatorium tätig ist.

Bahnkreuzer
Als Bahnkreuzer werden Asteroiden bezeichnet, deren Umlaufbahn die eines Planeten kreuzt, d. h. Perihel und Aphel liegen jeweils außerhalb bzw. innerhalb einer Planetenumlaufbahn, was in der meist hohen Exzentrizität dieser Objekte begründet ist. Wird das Gebiet der Planetenbahn nicht vollständig gekreuzt, sondern lediglich teilweise durchdrungen, spricht man von Bahnstreifern (englisch: grazer). Zu den Bahnkreuzern zählen auch Objekte, die sich in einer koorbitalen Umlaufbahn zu dem jeweiligen Planeten bewegen.

Die Tatsache, dass ein Asteroid die Bahn eines Planeten „kreuzt“, führt nicht zwangsläufig dazu, dass eine Kollisionsgefahr besteht, da die Orbits nicht immer in einer Ebene liegen.

Die meisten Asteroiden im Sonnensystem, die außerhalb des Hauptgürtels liegen, sind Bahnkreuzer. Die Schwerkraft des Jupiter sorgt allerdings dafür, dass sich Asteroiden, bis auf wenige Ausnahmen, nur jeweils innerhalb oder außerhalb seiner Umlaufbahn bewegen.
Beauftragter der Bundesregierung für Aussiedlerfragen und nationale Minderheiten
Der Beauftragte der Bundesregierung für Aussiedlerfragen und nationale Minderheiten ist Ansprechpartner für Spätaussiedler und nationale Minderheiten auf Bundesebene sowie Koordinator und Informationsstelle. Der Bundesbeauftragte ist im Bundesministerium des Innern angesiedelt.

Bundesbeauftragter
Bundesbeauftragte sind von der Bundesregierung aufgrund ihrer Organisationsgewalt (Gesetz, Kabinettbeschluss, Organisationserlass des Bundeskanzlers) eingerichtete Organe zur Unterstützung und Beratung der Bundesregierung bei der Wahrnehmung von Regierungsaufgaben.
Kilic
Kilic tritt meist als eine Schreibweise des türkischen Personennamens Kılıç im deutschen Sprachraum auf; die Schreibweise Kiliç ist hingegen singulär. Des Weiteren gibt es die kroatische bzw. bosnische Schreibweise Kilić. Folgende Personen tragen diese Familiennamen:

Asli Kilic (* 1978), deutsche Pianistin

Birol Kilic, türkisch-österreichischer Herausgeber und Verleger

Fuat Kilic (* 1973), deutscher Fußballspieler und Fußballtrainer, siehe Fuat Kılıç

Ilse Kilic (* 1958), österreichische Schriftstellerin

Klemens Kilic (* 1996), deutscher politischer Aktivist und YouTuber

Memet Kiliç (* 1967), deutscher Rechtsanwalt und Politiker (Bündnis 90/Die Grünen), ehem. MdB

Orhan Kiliç (* 1974), türkischer Schauspieler

Ulas Kilic (* 1975), deutscher Schauspieler

Siehe auch:

Kilidsch, mittelalterlicher türkischer Säbel

Kilidsch
Der Kilidsch (auch Kilij, türkisch Kılıç) ist ein spätmittelalterlicher türkischer Säbel, der etwa seit dem 15. Jahrhundert zur Standardausrüstung osmanischer Soldaten gehörte. Die Waffe hat zwei besondere Merkmale, zum einen den Griff, der in eine zur langen Schneide hin gekrümmten Kugel (auch schneckenförmig) ausläuft, mit dem entsprechenden Parier und die Klingenform, die bis zur Klingenmitte gerade ist, dann einen Knick macht und dann wieder gerade ist. Dazu kommt die kurze Schneide (Jelman) an der Rückseite der Klinge.

Der Adjemi-Kilidsch ist eine Mischform mit dem typischen Kilidsch-Griff und einer Shamshir- oder Saife-Klinge (Shamshir).
Altri
Altri SGPS S.A. ist eine portugiesische Holding und Hersteller von Eukalyptus-Zellstoffen, die aus über 80.000 Hektar zertifizierten Wäldern in Portugal gewonnen werden. Altri wurde im Jahr 2005 als Folge der Restrukturierung der Cofina-Gruppe, durch Ausgliederung des industriellen Vermögens, gegründet. Die Aktie ist im PSI 20 an der Börse Lissabon gelistet.

Ihre wesentlichen Tochtergesellschaften sind die vier Papierfabriken Celbi, Caima, Celtejo und CTK, die gegenwärtig rund 900.000 Tonnen Papier produzieren, davon werden 90 Prozent nach Europa exportiert. Die Tochtergesellschaft Altri F. Ramada, die Stahl und Speichersysteme sowie kalt gewalzte Stahlbleche und -bänder, Maschinen, Werkzeuge und andere verwandte Produkte hergestellt, wurde aus der Börse im Jahr 2008 ausgegliedert.

Zertifizierung (Forstwirtschaft)
Zertifizierung in der Forstwirtschaft ist ein zivilgesellschaftlich initiierter weltweiter Prozess zur Kennzeichnung wirtschaftlich, sozial und ökologisch nachhaltig erzeugter Produkte des Waldes durch ein Gütesiegel. Im weiteren Sinne umfasst das Zertifizierungssystem auch den Transport- und Bearbeitungsweg dieser Produkte (vor allem Holz) vom Forstbetrieb über alle Verarbeitungsstufen bis zum Endverbraucher (Produktkettenzertifizierung).
Cupa României 1981/82
Der Cupa României in der Saison 1981/82 war das 44. Turnier um den rumänischen Fußballpokal. Sieger wurde zum vierten Mal Dinamo Bukarest, das sich im Finale am 20. Juni 1982 gegen Zweitligist FC Baia Mare durchsetzen konnte. Da Dinamo auch die Meisterschaft für sich entscheiden konnte, qualifizierte sich Baia Mare für den Europapokal der Pokalsieger. Titelverteidiger Universitatea Craiova war durch eine Entscheidung des rumänischen Fußballverbandes im Achtelfinale ausgeschieden.

Europapokal der Pokalsieger 1982/83
Der Europapokal der Pokalsieger 1982/83 war die 23. Ausspielung des Wettbewerbs der europäischen Fußball-Pokalsieger. 34 Klubmannschaften aus 33 Ländern nahmen teil, darunter der Titelverteidiger FC Barcelona, 26 amtierende Pokalsieger und 7 unterlegene Pokalfinalisten (Sporting Braga, Torpedo Moskau, Kuusysi Lahti, Coleraine FC, Apollon Limassol, Sliema Wanderers und der rumänische Zweitligist FC Baia Mare).

Aus Deutschland waren DFB-Pokalsieger FC Bayern München, aus der DDR FDGB-Pokalsieger Dynamo Dresden, aus Österreich ÖFB-Cupsieger FK Austria Wien und aus der Schweiz Cupsieger FC Sion am Start.

Im Finale im Nya Ullevi in Göteborg gewann der schottische Außenseiter FC Aberdeen überraschend mit 2:1 nach Verlängerung gegen den hohen Favoriten Real Madrid.

Torschützenkönig wurde der Spanier Santillana von Real Madrid mit sechs Toren.
Christopher Monckton, 3. Viscount Monckton of Brenchley
Christopher Walter Monckton, 3. Viscount Monckton of Brenchley (* 14. Februar 1952) ist ein britischer Redner, Politiker, ehemaliger Zeitungsherausgeber und erblicher Peer. Als ehemaliges Mitglied der Conservative Party wechselte er 2010 zur rechtspopulistischen UK Independence Party und später zur Brexit Party. Er hatte zuvor im Conservative Central Office und in den 1980er Jahren bei Margaret Thatcher in der Number 10 Policy Unit gearbeitet. Auf ihn geht die Erfindung des Eternity-Puzzle zurück.

Monckton gilt als allgegenwärtiger Akteur der internationalen Klimaleugnerszene. Große mediale Aufmerksamkeit erreichte eine Widerlegung der durch Monckton verbreiteten Mythen zum Klimawandel durch den Wissenschaftler John P. Abraham.

UK Independence Party
Die UK Independence Party (UKIP oder Ukip [ˈjuːkɪp]; Partei für die Unabhängigkeit des Vereinigten Königreichs) ist eine EU-skeptische und rechtspopulistische, gelegentlich auch als radikalliberal bezeichnete britische Partei. Sie hat zwölf regionale Unterorganisationen. Nigel Farage, UKIP-Vorsitzender von 2010 bis Juli 2016, machte den Austritt des Vereinigten Königreiches aus der Europäischen Union  („Brexit“) zum Hauptziel der UKIP. Beim Brexit-Referendum am 23. Juni 2016 votierten 51,89 % der Abstimmenden für einen Brexit.
Die Britische Unterhauswahl 2015 war die einzige Wahl, bei der die UKIP drittstärkste Partei wurde (sie erhielt 12,6 % der Stimmen). 2001 erhielt sie 1,8 %, 2005 2,2 %, 2010 3,1 % und 2017 1,8 %. Bei der Unterhauswahl 2019 erhielt sie 0,1 % der Stimmen und verlor ihren letzten Sitz im Unterhaus.

Unter dem Vorsitzenden Gerard Batten ist die Partei seit 2018 stärker nach rechts gerückt; sie hat sich islamfeindlich und rassistisch ausgerichtet.
Nauvay
Nauvay ist eine französische Gemeinde mit 12 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Sarthe in der Region Pays de la Loire; sie gehört zum Arrondissement Mamers und zum Kanton Mamers. Die Einwohner werden Nauvayens genannt.

Arrondissement Mamers
Das Arrondissement Mamers ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Sarthe innerhalb der Region Pays de la Loire. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Mamers.

Es besteht aus sieben Kantonen und 191 Gemeinden.
Christoph Köler
Christoph Köler, lateinisch auch Colerus, (* 1. Dezember 1602 in Bunzlau, Fürstentum Schweidnitz-Jauer; † 19. April 1658 in Breslau) war ein deutscher Dichter, Schriftsteller, Gymnasiallehrer und Bibliothekar. Köler war der erste Biograf von Martin Opitz.

Herzogtum Schweidnitz-Jauer
Das Herzogtum Schweidnitz-Jauer bestand zeitweise getrennt aus den schlesischen Herzogtümern Jauer und Schweidnitz. Sie waren ab 1346 dauerhaft verbunden und wurden bis 1368 vom Schweidnitzer Zweig der Schlesischen Piasten regiert. Ihre Gebiete gehörten ursprünglich zu den Herzogtümern Liegnitz und Breslau. Residenzorte waren Jauer bzw. Schweidnitz und die Burg Fürstenstein im Waldenburger Bergland.

Nach dem Tod des Herzogs Bolko II. von Schweidnitz 1368 fielen die Herrschaftsgebiete von Schweidnitz-Jauer erbrechtlich an die Krone Böhmen, wobei Bolkos II. Witwe Agnes von Habsburg bis zu ihrem Tod 1392 ein Nießbrauch zustand.
Storjoen
Der Storjoen (norwegisch für Skua) ist ein Berg im ostantarktischen Königin-Maud-Land. In der Sverdrupfjella ragt er 6 km nordwestlich der Tvora auf.

Erste Luftaufnahmen entstanden bei der Deutschen Antarktischen Expedition 1938/39 unter der Leitung des Polarforschers Alfred Ritscher. Norwegische Kartographen, die ihn auch benannten, kartierten ihn anhand von Vermessungen und Luftaufnahmen der Norwegisch-Britisch-Schwedischen Antarktisexpedition (1949–1952) sowie Luftaufnahmen aus den Jahren von 1958 bis 1959 der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960).

Dritte Norwegische Antarktisexpedition
Die Norwegische Antarktisexpedition 1956–1960 (NorAE 1956–1960) war eine vom Norwegischen Polarinstitut finanzierte Forschungsreise in die Antarktis. Geleitet wurde sie vom norwegischen Topografen und Polarforscher Sigurd Helle (1920–2013). Sie diente insbesondere der Erkundung und geodätischen Vermessung des Zielgebiets im Königin-Maud-Land.
Pavlodarsol
Pavlodarsol (russisch Павлодарсоль) ist einer der ältesten Salzproduzenten in Kasachstan mit Sitz in Pawlodar.

Pavlodarsol produziert sowohl Speisesalz als auch technisches Salz. Im Jahr 2007 produzierte das Unternehmen 16 Tausend Tonnen Salz und ist somit, nach Araltuz, der zweitgrößte Salzproduzent Kasachstans.

Zu den Kunden von technischem Salz gehören unter anderem die Unternehmen ArcelorMittal, Kazatomprom, Kazzinc und Kazakhmys. Außerdem wird das Salz auch nach Kirgisistan und Russland exportiert.

In den Jahren 2006 und 2007 musste Pavlodarsol Insolvenz anmelden. Das Unternehmen konnte allerdings vor einer Schließung bewahrt werden und operiert heute an zwei Salzseen im Gebiet Pawlodar.

Kazatomprom
Kazatomprom (kasachisch Қазатомөнеркәсіп ұлттық атом компаниясы/Qasatomönerkässip ulttyq atom kompanijassy, russisch Казатомпром) ist ein kasachisches Bergbauunternehmen mit Sitz in Astana, das vor allem radioaktive Metalle fördert. 2019 förderte das Unternehmen 13.291 Tonnen Uran, womit Kazatomprom mit einem Anteil von rund 24 Prozent an der Weltproduktion das größte Uran fördernde Unternehmen der Welt ist.
Impulserregungstechnik
Die Impulserregungstechnik ist eine Methode zur zerstörungsfreien Bestimmung elastischer Materialeigenschaften. Ein zu messender Prüfling wird zerstörungsfrei und durch einmaligen elastischen Stoß in einer definierten Schwingung erregt. Das Schwingungssignal wird durch ein geeignetes Medium aufgenommen und analysiert. Ein speziell für diese Methode entwickeltes Messgerät analysiert die Schwingung und zeigt die Frequenz der gezielt erregten Schwingung an. Form und Größe des Prüflings sind theoretisch keine Grenzen gesetzt, solange der Prüfling reproduzierbar in der gewünschten Schwingung zu erregen ist.

Werkstoff
Werkstoffe im engeren Sinne nennt man Materialien im festen Aggregatzustand, aus denen Bauteile und Konstruktionen hergestellt werden können. Derartige Materialien besitzen die besondere Eigenschaft formgeberischer „Bildsamkeit“ in einem weitgefassten Sinne. Erst durch diese können Bauteile eine im Konstruktionsprozess entwickelte Gestalt später in der Fertigung tatsächlich annehmen. Die Qualität und die Eigenschaften der Fertigprodukte werden durch die Wahl geeigneter Werkstoffe und der Fertigungsverfahren (Urformen, Umformen, Wärmebehandlung etc.) entscheidend beeinflusst. Zur Charakterisierung und Sicherstellung der Qualität dient die Werkstoffprüfung.

Fachgebiete, die sich mit der Erforschung und Entwicklung von Werkstoffen beschäftigen, sind Werkstoffkunde sowie Materialwissenschaft und Werkstofftechnik.
Kolomanskirche
Kolomanskirche, auch Colomannskirche und ähnlich, heißen Kirchen und Kapellen, die dem heiligen Koloman († 1012 in Niederösterreich) geweiht sind. Patrozinium ist der Kolomanitag, 13. Oktober.

Der irische Wallfahrer Koloman wurde bei den Babenbergern um das Jahr 1000 beliebt und war von 1244 bis 1663 österreichischer Landespatron, die Verehrung ist besonders in Österreich und angrenzenden Regionen sowie in Bayern verbreitet.

♁ … Sanktuarien, wichtige Wallfahrtskirchen

Erzherzogtum Österreich
Das Erzherzogtum Österreich, bis 1453 Herzogtum Österreich, war ein Reichslehen des Heiligen Römischen Reiches. Während die lehnsrechtliche Einheit bis zum Reichsende 1806 bestehen blieb, war bereits im 13. Jahrhundert eine landesrechtliche Teilung in Österreich ob der Enns und Österreich unter der Enns erfolgt, woraus schließlich die heutigen österreichischen Länder Oberösterreich und Niederösterreich hervorgingen.
Eunoë (Nymphe)
Eunoë (altgriechisch Εὐνόη Eunóē) ist eine Nymphe der griechischen Mythologie.

Eunoë war laut einem auf Pherekydes zurückgehenden Scholion zu Homers Ilias die Gattin des phrygischen Königs Dymas. Ihre gemeinsamen Kinder waren demnach Asios und Hekabe, die Gemahlin des trojanischen Königs Priamos wurde. Nach einem Scholion zu Euripides’ Tragödie Hekabe gab Pherekydes hingegen an, dass Hekabe die Tochter der Najade Euagore gewesen sei.

Hekabe
Hekabe (altgriechisch Ἑκάβη Hekábē [hekábɛ:]), auch Hekuba (lateinisch Hecuba) oder Cisseis, war der griechischen Mythologie zufolge eine Tochter des phrygischen Königs Dymas oder des Kisseus oder des Sangarios und der Metope. Sie war die Gattin des Priamos und die letzte Königin von Troja.
Schwanderbach
Schwanderbach ist ein Gewässername:

Schwanderbach (Ascha), rechter Zufluss der Ascha nach Schönsee, Landkreis Schwandorf, Bayern

Schwanderbach (Kander), linker Zufluss der Kander vor Marzell, Gemeinde Malsburg-Marzell, Landkreis Lörrach, Baden-Württemberg

Schwanderbach (Köhlgartenwiese), linker Zufluss der Köhlgartenwiese (zur Kleinen Wiese, zur Wiese) vor Tegernau, Gemeinde Kleines Wiesental, Landkreis Lörrach, Baden-Württemberg

Schwanderbach (Lammbach), rechter Zufluss des Lammbachs (zum Brienzersee) bei Brienz, Verwaltungskreis Interlaken-Oberhasli, Kanton Bern

Schwanderbach (Mohrbach), rechter Zufluss des Mohrbachs vor Steinwenden, Landkreis Kaiserslautern, Rheinland-Pfalz

Köhlgartenwiese
Die Köhlgartenwiese ist ein etwa 11 km langer, südwärts laufender Fluss des Schwarzwaldes im Gebiet der Gemeinde Kleines Wiesental im Landkreis Lörrach im Südwesten von Baden-Württemberg. Beim Dorf Tegernau der Gemeinde mündet sie von rechts in die auch Belchenwiese genannte Kleine Wiese.
Gesellschaft für Naturschutz und Ornithologie Rheinland-Pfalz
Die Gesellschaft für Naturschutz und Ornithologie e. V. (GNOR) ist eine Naturschutzorganisation in Rheinland-Pfalz. Die GNOR wurde am 12. März 1977 in Bad Münster am Stein gegründet und widmet sich seitdem als gemeinnütziger Verein dem Naturschutz im Bundesland Rheinland-Pfalz. Die naturschutzfachlichen Arbeiten richten sich nach den Forderungen von Naturschutz und Landschaftspflege im Rahmen des Bundesnaturschutzgesetzes und des Landesnaturschutzgesetzes von Rheinland-Pfalz. Die GNOR ist Mitglied im Deutschen Naturschutzring.

Bundesnaturschutzgesetz
Das Bundesnaturschutzgesetz (BNatSchG) bildet innerhalb der Bundesrepublik Deutschland die rechtliche Basis für die Schutzgüter Natur und Landschaft und die Maßnahmen von Naturschutz und Landschaftspflege. Es ist in seiner ursprünglichen Fassung im Dezember 1976 in Kraft getreten und hat das bis dahin geltende Reichsnaturschutzgesetz von 1935 abgelöst. Nach der deutschen Wiedervereinigung hat es in den neuen Ländern das Landeskulturgesetz (1970) der DDR ersetzt.

Neben dem Bundesnaturschutzgesetz hat jedes Land sein Landesnaturschutzgesetz.
Otto Dudzus
Otto Dudzus (* 4. Februar 1912 in Essen; † 23. Februar 2000) war ein evangelischer Pfarrer, zudem Herausgeber und Autor.

Dudzus studierte ab 1931 in Bonn, Berlin und Rostock evangelische Theologie. Er nahm am Predigerseminar Finkenwalde bis zu dessen polizeilicher Schließung Ende September 1937 teil. Seit 1938 war Dudzus illegal als Pfarrer der Bekennenden Kirche in der Kirche Wilhelmshorst in Wilhelmshorst bei Potsdam tätig. Seit 1946 war er zunächst Studentenpfarrer der Technischen Hochschule in Berlin und danach Pfarrer in Köln-Lindenthal. 1980 trat er in den Ruhestand. Dudzus war Herausgeber und Verfasser mehrerer Bücher über Dietrich Bonhoeffer.

Weiterhin war er Mitglied der Burschenschaft Rheno-Germania Bonn. Er starb 2000 im Alter von 88 Jahren und wurde auf dem Kölner Friedhof Melaten (Flur 39) beigesetzt.

Melaten-Friedhof
Der Melaten-Friedhof ist der Zentralfriedhof von Köln. Er liegt an der nördlichen Grenze des Stadtteils Lindenthal im Stadtbezirk Köln-Lindenthal. Im Süden begrenzt ihn die Aachener Straße, im Osten die Piusstraße, im Westen die Oskar-Jäger-Straße und der Melatengürtel, im Norden die Weinsbergstraße. Der 435.000 m² große Friedhof ist gemessen an der Anzahl der Grabstätten (55.540) der größte Friedhof in Köln.

Der Name „Melaten“ rührt her vom Hof Melaten, einem bereits im 12. Jahrhundert an dieser Stelle nachgewiesenen Heim für Kranke und Aussätzige. 1243 wurde der „hoff to Malaten“ erstmals urkundlich erwähnt. Die Kapelle St. Maria Magdalena und Lazarus stammt aus dem Jahre 1245. Auf der anderen Seite der Aachener Straße befand sich die Richtstätte Rabenstein.