hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fußball-Oberliga Hamburg 2013/14
Die Saison 2013/14 der Oberliga Hamburg war die 69. Spielzeit der Fußball-Oberliga Hamburg und die sechste als fünfthöchste Spielklasse in Deutschland.

Für die Spielzeit 2013/14 hatten sich folgende Vereine sportlich qualifiziert:

die verbliebenen Mannschaften aus der Oberliga Hamburg 2012/13:
Altona 93
HSV Barmbek-Uhlenhorst
Bramfelder SV
TSV Buchholz 08
SV Curslack-Neuengamme
FC Elmshorn
SV Halstenbek-Rellingen
SC Condor Hamburg
Meiendorfer SV
Niendorfer TSV
VfL Pinneberg
SV Rugenbergen
Germania Schnelsen
SC Vier- und Marschlande

die Meister aus den beiden Staffeln der Landesliga Hamburg 2012/13:
Hammonia: SV Blankenese
Hansa: Oststeinbeker SV

der Vizemeister aus den beiden Staffeln der Landesliga Hamburg 2012/13:
TuS Dassendorf
SC Alstertal-Langenhorn

SV Halstenbek-Rellingen
Die Spielvereinigung Halstenbek-Rellingen ist ein Sportverein aus den schleswig-holsteinischen Vororten von Hamburg, Halstenbek und Rellingen. Er wurde 1910 gegründet und setzt sich aus den Sparten Fußball und Tennis zusammen. Derzeit hat er ca. 1200 Mitglieder.
Zbigniew Horbowy
Zbigniew Horbowy (* 28. Oktober 1935 in Łanczyn; † 17. Juni 2019 in Polanica-Zdrój) war ein polnischer Künstler und Industrie-Designer, Professor am Institut für Keramik und Glas, führender polnischer Glasdesigner. Er war Rektor der Akademie für Bildende Kunst in Wrocław (Breslau) (1999–2005). Schöpfer einer eigenen Designerschule, bekannt als Breslauer Glasdesignerschule, eng verbunden mit Polanica-Zdrój (Altheide Bad, ehem. Grafschaft Glatz) und Niederschlesien.

Produktdesign
Die Dienstleistung Produktdesign, auch Industriedesign (englisch Industrial Design) genannt, befasst sich mit dem Entwurf serieller und industrieller Produkte. Industrial Design ist zudem Lehrfach an Universitäten.

Im Allgemeinen werden dabei zwei Arbeitsbereiche unterschieden: Das Gestalten von Konsumgütern und das Gestalten von Investitionsgütern. Als Ergebnis der Arbeitsteilung arbeitet der Designer häufig in einem interdisziplinären Team, seine Aufgaben umfassen je nach Betätigungsfeld die Formfindung, beispielsweise unter dem Aspekt der formalen Schlüssigkeit, der Fertigungsgerechtigkeit oder den Bedürfnissen einer Zielgruppe.

Der Designer ist nicht Gestalter von Unikaten, sondern von Produkten, die in einer seriellen (Massen)-Produktion hergestellt werden.
Zadock Cook
Zadock Cook (* 18. Februar 1769 in Colony of Virginia; † 3. August 1863 in Athens, Georgia) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1816 und 1819 vertrat er den Bundesstaat Georgia im US-Repräsentantenhaus.

Athens (Georgia)
Athens ist eine Stadt im US-Bundesstaat Georgia. Die Stadt liegt am Oconee River auf dem Piedmont-Plateau im Nordosten des Staates. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 127.315 ermittelt.

1991 fusionierte die Stadt Athens mit dem Clarke County und bildete ein consolidated city-county, das seitdem gemeinsam verwaltet wird. Die Stadt ist der Mittelpunkt der Metropolregion Athens–Clarke County.
(2274) Ehrsson
(2274) Ehrsson (1976 EA; 1931 AU; 1935 FO; 1950 HN1; 1957 DB) ist ein Asteroid des inneren Hauptgürtels, der am 2. März 1976 vom schwedischen Astronomen Claes-Ingvar Lagerkvist am Observatorium Kvistaberg in der Gemeinde Upplands-Bro zwischen Uppsala und Stockholm (IAU-Code 049) entdeckt wurde.

Upplands-Bro (Gemeinde)
59.480617.7494Koordinaten: 59° 29′ N, 17° 45′ O

Upplands-Bro ist eine Gemeinde (schwedisch kommun) in der schwedischen Provinz Stockholms län und der historischen Provinz Uppland. Der Hauptort der Gemeinde ist Kungsängen.
Schlacht von Coyotepe
Die Schlacht von Coyotepe (Spanisch: Batalla de Coyotepe, Englisch: Battle of Coyotepe Hill) fand am 3./4. Oktober 1912 im Raum der Festung Coyotepe bei Masaya statt und bildete den Höhepunkt der US-Militärintervention in Nicaragua 1909–1925. In ihr kämpften konservative nicaraguanische Regierungstruppen unter Führung von General Emiliano Chamorro Vargas mit Unterstützung des US Marine Corps und Landungstruppen der US Navy gegen liberale Aufständische unter Führung von General Benjamín Zeledón. Mit der Niederlage der liberalen Truppen und dem Tod Zeledóns endete der Widerstand der Liberalen Partei gegen die US-Intervention und sicherte die von der US-Regierung Taft favorisierte Herrschaft der konservativen Partei unter Staatspräsident Adolfo Díaz.

Masaya (Stadt)
Masaya ist eine Stadt im Südwesten Nicaraguas, Hauptstadt des gleichnamigen Departamentos nahe Managua, 14 Kilometer nördlich von Granada. Sie nennt sich „Stadt der Blumen“. Im Herbst findet hier das Fest zu Ehren von San Jerónimo statt.
Taylor Chorney
Taylor Chorney (* 27. April 1987 in Thunder Bay, Ontario) ist ein ehemaliger US-amerikanisch-kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 2005 und 2021 unter anderem 178 Spiele für die Edmonton Oilers, St. Louis Blues, Pittsburgh Penguins, Washington Capitals und Columbus Blue Jackets in der National Hockey League (NHL) auf der Position des Verteidigers bestritten hat. Darüber hinaus absolvierte Chorney weitere 425 Partien in der American Hockey League (AHL) und verbrachte zwei Spielzeiten beim HC Lugano in der Schweizer National League. Sein Vater Marc war ebenfalls ein professioneller Eishockeyspieler.

Thunder Bay (Ontario)
Thunder Bay [ˈθʌndɚˌbeɪ̯] ist eine Stadt am Oberen See in der Provinz Ontario mit 107.909 Einwohnern (Stand: 2016) auf einer Fläche von 328,36 km². Sie liegt an der Thunder Bay im Westen des Oberen Sees und ist die zweitgrößte Stadt in Nordontario. Thunder Bay ist auch die Hauptstadt des gleichnamigen Districts in Ontario.

Die Stadt entstand 1970 durch die Fusion der Städte Fort William, Port Arthur und der Gemeinden Neebing und McIntyre. Der Hafen Thunder Bays ist eine wichtige Verbindung zur Verschiffung von Getreide und anderen Produkten in Westkanada.
Çobanlar
Çobanlar ist eine Stadt und ein Landkreis der türkischen Provinz Afyonkarahisar. Die Stadt liegt fünf Kilometer nördlich der D-300 an einer Verbindungsstraße nach Bolvadin und Emirdağ. Die Stadt liegt etwa 20 Kilometer östlich der Provinzhauptstadt Afyonkarahisar und beherbergt über 65 Prozent der Landkreisbevölkerung.

Der Landkreis liegt im Zentrum der Provinz. Er grenzt im Süden an Şuhut, im Westen an den zentralen Landkreis, im Norden an İscehisar und Bayat und im Osten an Bolvadin und Çay. Neben der Kreisstadt besteht er aus einer weiteren Gemeinde/Kleinstadt (Belediye): Kocaöz hat 2825 Einwohner und ist in vier Mahalle unterteilt. Zum Kreis gehören noch die Dörfer (Köy) Göynük (943), Kale (822) und Akkoyunlu (372 Einw.). Der städtische Bevölkerungsanteil beträgt über 85 Prozent, die Bevölkerungsdichte ist nach dem Hauptstadtkreis (Merkez), mit 87 Einwohnern je Quadratkilometern die zweitgrößte der Provinz.

Mahalla (Stadtviertel)
Die Mahalla (aus arabisch محلة, DMG Maḥalla ‚Absteigeort, Lagerplatz, Stadtviertel‘) ist eine offizielle Verwaltungseinheit in den islamischen Ländern Nordafrikas, des Vorderen Orients, Zentralasiens und Südasiens, ein Stadtviertel mit institutionalisierter Selbstverwaltung. In Südosteuropa kommt die Mahalla auch in den Nachfolgestaaten des Osmanischen Reiches vor.
(764) Gedania
(764) Gedania ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 26. September 1913 vom deutschen Astronomen Franz Kaiser an der Großherzoglichen Bergsternwarte in Heidelberg bei einer Helligkeit von 12,6 mag entdeckt wurde. Nachträglich konnte festgestellt werden, dass er am gleichen Ort bereits am 21. November 1902 und am 16. Dezember 1908 fotografiert worden war.

Der Asteroid wurde vom Entdecker benannt mit dem lateinischen Namen der ehemaligen freien Stadt Danzig (heute Gdańsk, Polen), in der er von 1921 bis 1925 als erster Assistent an der Sternwarte tätig war. Die Stadt Danzig wurde auch noch durch den Asteroiden (1419) Danzig geehrt.

Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl
Die Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl ist eine von der Universität Heidelberg betriebene, vor allem historisch bedeutsame Forschungssternwarte. Sie befindet sich auf dem Westgipfel des Königstuhls bei Heidelberg. Ihre geografische Lage ist 8° 43' 15" östliche Länge und 49° 23' 55" nördliche Breite, 560 m ü. NN.
Squash-Mannschaftsweltmeisterschaft der Frauen 1998
Die 11. Mannschafts-Weltmeisterschaft der Frauen (englisch 1998 Women’s World Team Squash Championships) fand vom 9. bis 15. November 1998 in Stuttgart statt. Insgesamt nahmen 21 Mannschaften teil. Österreich und Kolumbien gaben ihr Debüt bei einer Weltmeisterschaft.

Australien gewann zum vierten Mal in Folge und zum insgesamt sechsten Mal den Weltmeistertitel. Wie in den beiden Austragungen zuvor besiegten die Australierinnen im Endspiel England, diesmal mit 3:0. Das Spiel um Platz drei bestritten ebenfalls wie schon 1994 und 1996 Neuseeland und Südafrika, allerdings setzte sich Neuseeland dieses Jahr gegen Südafrika durch. Deutschland belegte den 5. Platz, die Schweiz erreichte Platz 13. Österreich schloss das Turnier bei seinem Debüt auf Rang 20 ab.

Deutsche Squashnationalmannschaft
Die deutsche Squashnationalmannschaft ist die Gesamtheit der Bundeskader des Deutschen Squashverbandes (DSQV). In ihm finden sich deutsche Sportler wieder, die ihr Land sowohl in Einzel- als auch in Teamwettbewerben national und international im Squashsport repräsentieren.
Villereau (Loiret)
Villereau ist eine französische Gemeinde mit 401 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Loiret in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört zum Arrondissement Orléans, ist Teil des Kantons Pithiviers und des Gemeindeverbandes La Forêt.

Communauté de communes de la Forêt
Die Communauté de communes de la Forêt ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Loiret in der Region Centre-Val de Loire. Sie wurde am 31. Dezember 1999 gegründet und umfasst zehn Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Neuville-aux-Bois.
Schloss Liebenstein (Arnreit)
Das Schloss Liebenstein lag in der Gemeinde Arnreit im Bezirk Rohrbach von Oberösterreich.

Das Schloss soll um 1450 von Hardneid von Losenstein erbaut worden sein. Dann ist es an die Herren von Starhemberg gekommen.

Das Schloss war nach einem Stich von Georg Matthäus Vischer von 1674 ein dreigeschoßiges Gebäude mit rechteckigem Grundriss und Walmdach. Daneben lag der Meierhof, der mit dem Schloss durch einen Palisadenzaun verbunden war. Das Schloss soll nächst dem Bauernhaus Mair und der dortigen Kapelle gestanden sein („Schlosswiese“). Von dem Schloss ist nichts mehr erhalten, auch die Lokalisation ist unsicher.

Meierhof
Als Meierhof (Meierei, Meyerhof, von lateinisch maiores villae) wird ein Bauerngehöft oder -gebäude benannt, in dem in seiner Geschichte einmal der Verwalter (der Meier) einer Landwirtschaft gelebt hat, die zu einer adligen oder geistlichen Grundherrschaft gehörte.
Distrikt Sondorillo
Der Distrikt Sondorillo liegt in der Provinz Huancabamba der Region Piura in Nordwest-Peru. Der Distrikt wurde am 27. März 1935 gegründet. Er hat eine Fläche von 226,09 km². Beim Zensus 2017 lebten 10.162 Einwohner im Distrikt. Im Jahr 1993 betrug die Einwohnerzahl 9816, im Jahr 2007 10.518. Verwaltungssitz ist die 1888 m hoch gelegene Ortschaft Sondorillo mit 629 Einwohnern (Stand 2017). Sondorillo liegt 11 km südlich der Provinzhauptstadt Huancabamba.

Region Piura
Die Region Piura [pjuɾa] (span. Región Piura, Quechua Piwra suyu) ist eine Region im nordwestlichen Peru. Auf einer Fläche von 35.891 km² leben 1.844.100 Menschen (2015). Die Hauptstadt ist Piura. Region und Stadt wurden nach dem Fluss Río Piura benannt.
Saint-Julien-le-Roux
Saint-Julien-le-Roux ist eine französische Gemeinde im Département Ardèche in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Kanton Rhône-Eyrieux und zum Arrondissement Privas. Sie grenzt im Nordwesten an Vernoux-en-Vivarais, im Norden an Boffres, im Nordosten an Gilhac-et-Bruzac, im Südosten an Saint-Fortunat-sur-Eyrieux, im Süden an Dunière-sur-Eyrieux und im Südwesten an Silhac.

Kanton Rhône-Eyrieux
Der Kanton Rhône-Eyrieux ist ein französischer Wahlkreis im Département Ardèche in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Er umfasst 17 Gemeinden aus den Arrondissements Tournon-sur-Rhône und Privas, sein bureau centralisateur ist in La Voulte-sur-Rhône. Im Rahmen der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er im Frühjahr 2015 erheblich erweitert. 2016 wurde der Kantonsname von La Voulte-sur-Rhône auf Rhône-Eyrieux geändert.
Planare Deformationslamellen
Planare Deformationslamellen, oft auch nur planare Elemente oder planare Deformationselemente bzw. planare Deformationsstrukturen genannt, Englisch planar deformation features oder abgekürzt PDF, sind systematisch angeordnete Dislokationsebenen in Kristallen, die durch den Schock eines Impaktereignisses gebildet werden. Die Strukturen entstehen bei sehr hohen Drücken ab 8 bis 10 Gigapascal bzw. 80 bis 100 Kilobar. Ihre Stabilität erstreckt sich bis 35 Gigapascal bzw. 350 Kilobar, oberhalb davon liegen Quarz und Feldspäte nur noch amorphosiert bzw. als diaplektisches Glas vor.

Ebenheit (Technik)
Die Ebenheit ist die Übereinstimmung einer Oberfläche mit einer theoretischen Ebene innerhalb der zulässigen Toleranzen. Sie ist die Angabe über die Formtoleranz, in der sich eine erzeugte Fläche (z. B. durch Fräsen, Schleifen oder Planieren) befinden muss. 
Die Toleranzgrenzen ergeben sich durch zwei imaginäre Flächen, parallel zur ideal erzeugten Fläche. Wenn die real erzeugte Fläche durch die eine der parallelen Flächen durchsticht, ist die Toleranz überschritten.

Das Sinnbild hierfür in der Technik ist ein Parallelogramm.
Genetisches Isolat
Ein genetisches Isolat ist eine Population von Organismen, die eine geringe oder keine genetische Vermischung mit anderen Organismen derselben Art aufweist.
In einigen Fällen kann es zur Artbildung (Speziation) kommen, aber das muss nicht unbedingt der Fall sein.
Der Begriff bezieht sich auf gewöhnlich auf Organismen mit geschlechtlicher Fortpflanzung, wie sie gewöhnlich bei Eukaryoten, insbesondere Tieren und Pflanzen, vorkommt. Allgemein ist Voraussetzung, dass die Individuen einer Population normalerweise im ständigen Austausch (Genfluss) ihrer genetischen Information stehen (etwa durch Rekombination und/oder Reassortment).
Genetische oder reproduktive Isolation ist dann das Ausbleiben dieser Vermischung durch Unterbrechung des Genflusses.

Eukaryoten
Eukaryoten oder Eukaryonten (Eukaryota) (von altgriechisch εὖ eû, deutsch ‚richtig‘, ‚gut‘ und κάρυον káryon, deutsch ‚Nuss‘, ‚Kern‘) sind eine Domäne der Lebewesen, deren Zellen (Eucyten) einen echten Kern und eine reiche Kompartimentierung haben (Tiere, Pflanzen und Pilze). Hierin unterscheiden sie sich von den beiden übrigen Domänen im System der Lebewesen, den prokaryotischen Bakterien und Archaeen (letztere früher auch Urbakterien genannt), beide mit procytischen Zellen.
Rodrigo Carvajal
Rodrigo Carvajal Molina ist ein chilenischer Fußballschiedsrichter.

Carvajal leitet seit der Saison 2020 Spiele in der chilenischen Primera División. Insgesamt war er bislang bereits bei mehr als 50 Spielen im Einsatz.

Seit 2021 steht er als Videoschiedsrichter (VAR) auf der Liste der FIFA-Schiedsrichter. Als Hauptschiedsrichter ist er international nicht im Einsatz.

Anfang 2024 wurde Carvajal als Videoschiedsrichter für die Olympischen Sommerspiele 2024 in Paris nominiert.

Video-Assistent
Der Video-Assistent oder Videoschiedsrichter (englisch Video Assistant Referee, kurz VAR) soll im Fußball auf Fehlentscheidungen des leitenden Schiedsrichters hinweisen. Er sitzt fernab des Spielfelds im Video Assist Center (VAC) und schaut sich strittige Entscheidungen des Schiedsrichters auf einem Bildschirm in der Wiederholung und in Zeitlupe an und teilt dem Schiedsrichter per Funk seine Sicht der Dinge mit. Der Assistent des Video-Assistenten wird Assistant Video Assistant Referee (AVAR) genannt. VAR und AVAR sind die Video-Spieloffiziellen (Video Match Officials, VMO).

Überprüft der Videoschiedsrichter eine strittige Spielszene, so wird als Oberbegriff auch vom Videobeweis gesprochen.

In Deutschland wurde der Video-Assistent in der 1. Bundesliga in der Saison 2017/18 eingeführt, in der 2. Bundesliga zwei Jahre später.
Schriever Space Force Base
Die Schriever Space Force Base, bis Juli 2021 Schriever Air Force Base, ist ein Stützpunkt der United States Space Force. Sie liegt etwa 16 Kilometer östlich der Peterson SFB nahe Colorado Springs, Colorado. Sie beheimatet den 50th Space Wing, verantwortlich für die Satelliten des US-Verteidigungsministeriums (Department of Defense), darunter auch das Global Positioning System.

Ferner sind hier das Space Innovation and Development Center des Air Force Space Command und das Joint National Integration Center der Missile Defense Agency, verantwortlich für die Abwehr ballistischer Raketen (ICBM), untergebracht. Das auf der Schriever AFB ebenfalls ansässige Air Force Space Battlelab, u. a. zuständig für die Entwicklung und Erprobung von Weltraumwaffen, gewann durch die Neuformulierung der National Space Policy durch George W. Bush im August 2006 (veröffentlicht Anfang Oktober 2006) erheblich an Bedeutung.

Verteidigungsministerium der Vereinigten Staaten
Das Verteidigungsministerium der Vereinigten Staaten (englisch United States Department of Defense, abgekürzt US DoD oder DoD, seit 5. September 2025 auch United States Department of War) wurde mit der Verabschiedung des National Security Act durch den US-Präsidenten Harry S. Truman am 26. Juli 1947 als National Military Establishment ins Leben gerufen und 1949 umbenannt. Das Ministerium hat seinen Sitz im Pentagon.

Das Verteidigungsministerium wurde 1947 aus den Kommandobehörden der bis dahin selbstständigen Teile der US-Streitkräfte gebildet. Dabei wurden die bislang eigenständigen Ministerien mit Kabinettsrang für die Landstreitkräfte (United States Department of War) und die Seestreitkräfte (United States Department of the Navy) mit der Führung der neu gegründeten Luftwaffe (United States Air Force) zu einem gemeinsamen Ministerium zusammengefasst.
Hussein Adilo
Hussein Adilo (auch Hussan Adelo geschrieben; * 18. Mai 1982) ist ein äthiopischer Marathonläufer.

1999 wurde er bei den Leichtathletik-Jugendweltmeisterschaften Vierter über 3000 m in 8:20,87 min, und 2004 belegte er bei den Crosslauf-Weltmeisterschaften in Brüssel auf der Kurzstrecke den 29. Platz.

2006 kam er beim Amsterdam-Marathon auf den 15. Platz, und 2008 wurde er Sechster beim Košice-Marathon. 2009 folgte jeweils fünften Plätzen beim Marrakesch-Marathon und beim Hamburg-Marathon ein Sieg beim Marathon des Alpes-Maritimes.

2010 wurde er mit seiner persönlichen Bestzeit von 2:09:09 h Vierter beim Houston-Marathon.

Hussein Adilo gehört zur Trainingsgruppe seines älteren Bruders Haji Adilo und wird von Elite Sports Management International (ESMI) betreut.

Amsterdam-Marathon
Der Amsterdam-Marathon ist ein Marathonlauf in Amsterdam, der seit 1975 jährlich (mit Ausnahme von 1978 und 2020) stattfindet, seit 1999 im Oktober. Er ist nach dem Rotterdam-Marathon der zweitgrößte der Niederlande und gehört ebenso wie dieser zu den schnellsten weltweit (siehe Rangfolge der schnellsten Marathon-Veranstaltungen).
Alena Barillová
Alena Barillová (* 5. September 1969) ist eine ehemalige slowakische Radrennfahrerin.

Barillová war Anfang der 1990er Jahre im Leistungsradsport aktiv. Zweimal, 1993 und 1994, entschied sie das baskische Etappenrennen Emakumeen Bira für sich, nachdem sie schon bei der ersten Austragung 1992 Zweite geworden war. 1992 gewann sie die Thüringen-Rundfahrt und belegte 1993 den zweiten Platz. 1992 belegte sie zudem bei der Tour de Feminin – Krásná Lípa den ersten Platz.

Tour de Feminin
Die Tour de Feminin, vor 2010 Tour de Feminin – Krásná Lípa und von 2010 bis 2020 Tour de Feminin – O cenu Českého Švýcarska, ist ein Straßenradrennen im Frauenradsport in Tschechien.

Das Etappenrennen ist Teil des Rennkalenders der Union Cycliste Internationale in der Kategorie 2.2. Das Rennen wird vom lokalen Radsportclub aus Krásná Lípa ausgerichtet. Es besteht aus vier oder fünf Etappen und führt durch die Tschechische Republik im Bereich des Dreiländerecks mit Deutschland und Polen.

Rekordhalterin mit sechs Siegen ist die deutsche Rennfahrerin Hanka Kupfernagel.
Tuomas Säily
Tuomas Säily (* 8. Januar 1985) ist ein finnischer Biathlet.

Tuomas Säily bestritt seine ersten internationalen Rennen im Rahmen der Juniorenweltmeisterschaften 2002 in Ridnaun, wo er 46. in Sprint und Verfolgung wurde, als Sechster im Einzel in die Nähe der Medaillenplätze lief und mit der Staffel Fünfter wurde. Ein Jahr später kam er in Kościelisko nur zu einem Einsatz, bei dem er den 64. Rang im Sprint erreichte. Zu einem letzten Rennen kam Säily 2005 in Kontiolahti und erreichte Rang 44 des Einzels. Es dauerte zwei weitere Jahre, bis er in Otepää im Rahmen der Sommerbiathlon-Weltmeisterschaften 2007 seine ersten Rennen im Leistungsbereich bei den Männern bestritt und bei den Crosslauf-Wettbewerben 27. des Sprints und 24. des Massenstartrennens, auf Rollskiern 33. des Sprints wurde. Zum Auftakt der Saison 2007/08 bestritt Säily nochmals zwei Rennen im Europacup, wo er in Idre 96. und 58. in Sprintrennen wurde.

Idre
Idre ist ein Ort (tätort) in der schwedischen Provinz Dalarnas län und der historischen Provinz Dalarna. Er ist nach dem Hauptort Älvdalen der zweitgrößte Ort in der Gemeinde Älvdalen. Folgt man der durch den Ort verlaufenden Reichsstraße 70 etwa 30 Kilometer nach Westen, erreicht man die norwegische Grenze.

Bekannt ist Idre vor allem für sein Wintersportangebot, wobei sich die größte Anlage im Gebiet des Idre Fjäll befindet. Regelmäßig finden hier Rennen des Biathlon-IBU-Cups statt. In den Sommermonaten wird der Ort als Ausgangspunkt für Wanderungen genutzt. Im nahen Fjällgebiet werden von den Samen Rentiere gezüchtet; das samische Dorf Idre sameby ist das südlichste Sameby in Schweden.

Der direkt neben dem Ort befindliche Flugplatz Idre wurde von 1994 bis 1999 als regionaler Flugplatz mit Verbindungen zum Flughafen Stockholm/Arlanda genutzt. Nach dem Verkauf durch die Gemeinde ist der reguläre Flugbetrieb eingestellt.
Tillfried Cernajsek
Tillfried Cernajsek (* 24. November 1943 in Wien) ist ein österreichischer Mikropaläontologe.

Cernajsek studierte seit dem Sommersemester 1964 an der Universität Wien, wo er 1971 im Fach Paläontologie zum Dr. phil. promoviert wurde. 1972 fing er an, an der Geologischen Bundesanstalt in Wien als Bibliothekar zu arbeiten. 2008 trat er in den Ruhestand.

Als Mikropaläontologe beschäftigt sich Cernajsek unter anderem mit Ostrakoden aus dem Jungtertiär.

Neogen
Das Neogen (von griechisch νέος néos „neu“ und -gen von γίγνομαι gígnomai „werden“) ist ein Abschnitt der Erdgeschichte. Nach heutiger Definition wird das Erdzeitalter des Känozoikums geochronologisch in drei Abschnitte eingeteilt: in das Paläogen, das Neogen und das Quartär. In der Chronostratigraphie ist das Neogen damit das zweithöchste System. Es entspricht dem veralteten Begriff Oberes Tertiär oder Jungtertiär.

Erdzeitalter: Känozoikum
System: Quartär (2,588–0 mya)
System: Neogen (23,03–2,588 mya)
System: Paläogen (66–23,03 mya)

Das Neogen ist gekennzeichnet durch die extrem starke Weiterentwicklung der Vögel und der Säugetiere. Zwischen den Kontinenten Nord- und Südamerika bildete sich eine Landbrücke, ein Faunenaustausch setzte ein. Während der Stufe des Messiniums kam es zur Austrocknung des Mittelmeeres. Es kam zu einer langsamen klimatischen Abkühlung bis hin zum Eiszeitalter des Pleistozäns.