hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Huopalahden ampumarata
Der Huopalahden ampumarata (deutsch Schießstand Huopalahti) war ein Schießstand im Norden der finnischen Hauptstadt Helsinki.

Der Schießstand gehörte der finnischen Jagdvereinigung Suomen Metsästysyhdistyksen und war während der Olympischen Sommerspiele 1952 Austragungsort des Trap-Wettkampfs. Für die Zuschauer wurde für den Wettkampf eine temporäre Sitzplatztribüne mit 250 Plätzen errichtet. Insgesamt wohnten 612 Zuschauer dem Wettkampf bei.

1960 wurde der Schießstand stillgelegt.

Olympische Sommerspiele 1952
Die Olympischen Sommerspiele 1952 (offiziell Spiele der XV. Olympiade genannt) fanden vom 19. Juli bis 3. August 1952 in Helsinki statt, der Hauptstadt Finnlands. Hauptwettkampfstätte war das Olympiastadion Helsinki. Für die Sowjetunion war es die erste Teilnahme. Mannschaften aus Japan und Deutschland (BRD und Saarland traten separat an, die DDR nahm nicht teil) durften erstmals seit dem Zweiten Weltkrieg wieder teilnehmen.

Helsinki hatte sich bereits für die Olympischen Sommerspiele 1940 beworben und erhielt den Zuschlag, nachdem Tokio diesen wieder zurückgegeben hatte. Bedingt durch den Angriff der Sowjetunion und den Zweiten Weltkrieg mussten die Spiele jedoch abgesagt werden.
Gideon Koech
Gideon Koech (* 1972) ist ein kenianischer Marathonläufer.

1999 wurde er Achter beim Amsterdam-Marathon mit seiner persönlichen Bestzeit von 2:13:33 h.

2003 siegte er bei der Premiere des Düsseldorf-Marathons und wurde Siebter beim Köln-Marathon. 2004 wurde er Dritter in Düsseldorf, und 2005 gewann er den Baden-Marathon.

Baden-Marathon
Der Baden-Marathon (offizielle Namen seit 2005 FIDUCIA Baden-Marathon Karlsruhe, seit 2013 Fiducia & GAD Baden-Marathon, seit 2022 Atruvia Baden-Marathon) ist ein Marathon in Karlsruhe, der seit 1983 jährlich im September stattfindet. Er war nach dem Berlin-Marathon der zweitälteste, bis zur COVID-19-Pandemie ununterbrochen ausgetragene City-Marathon Deutschlands. Seit 1991 wird auch ein Halbmarathon angeboten, der die lange Strecke bald an Popularität überflügelte und mittlerweile zu den größten in Deutschland zählt. Außerdem gehören Walking, Nordic Walking und ein „Business-Team-Marathon“ zum Programm. 1990 fand im Rahmen des Baden-Marathons die Deutsche Marathonmeisterschaft statt.
Juan Carlos Muñoz
Juan Carlos Muñoz (* 4. März 1919 in Avellaneda, Provinz Buenos Aires; † 22. November 2009 in Buenos Aires) war ein argentinischer Fußballspieler und -trainer.

Mit der argentinischen Fußballnationalmannschaft gewann er die Copa América. Auf Vereinsebene war er in den 1940er Jahren bei River Plate Teil der legendären Máquina, einer der herausragenden Vereinsformationen der Fußballgeschichte, und gewann mit dem Klub vier Meisterschaften.

Partido Avellaneda
Avellaneda (argentinische Aussprache: [aβeʒaˈneða]) ist der Name eines Verwaltungsgebiets („Partido“) der argentinischen Provinz Buenos Aires und auch der Name dessen Hauptortes. Es ist Teil des Ballungsraumes von Groß Buenos Aires. Avellaneda ist nicht identisch mit Parque Avellaneda, welches ein Viertel (Barrio) von Buenos Aires ist.

Im 54 km² großen Partido, der Municipalidad de Avellaneda, leben insgesamt rund 330.000 Menschen (2001). Im Jahrzehnt vor dem letzten Berichtszeitraum nahm die Bevölkerung um knapp fünf Prozent ab. In der Hauptstadt Avellaneda sind rund 24.000 Menschen beheimatet.

Praktisch stellt Avellaneda einen industriell orientierten Vorort im Süden der argentinischen Hauptstadt dar. Touristen dürften sich wohl nur in selteneren Fällen angezogen fühlen. Auch ist der am Río de la Plata gelegene Teil, sofern überhaupt zugänglich, aus ökologischen Gründen zum Baden ungeeignet.
NBA 1973/74
Die NBA-Saison 1973/74 war die 28. Saison der National Basketball Association (NBA) und begann am Dienstag, den 9. Oktober 1973, und endete regulär nach 697 Spielen am Mittwoch, den 27. März 1974. Die Postseason begann am Freitag, den 29. März, und endete am Sonntag, den 12. Mai, mit 4—3 Finalsiegen der Boston Celtics über die Milwaukee Bucks.

Regular Season
Der Begriff Regular Season (eingedeutscht "reguläre Saison", die Begriffe "Hauptrunde" sowie "Vorrunde" werden synonym verwendet) stammt aus dem Englischen und ist vor allem im nordamerikanischen Profisport gebräuchlich. Dort ist eine Spielzeit meist in Regular Season und Play-offs (in manchen Sportarten Postseason) unterteilt.

Die mehrere Monate umfassende „Hauptrunde“ dient als Qualifikation für die verhältnismäßig kurzen Play-offs. Anhand der Abschlusstabelle(n) der Regular Season werden die Paarungen der Play-offs festgelegt.

Vergleichbare Modi finden sich in europäischen American-Football-. Baseball-, Basketball-, Eishockey- und Volleyball-Ligen, wo zunächst eine Vorrunde gespielt wird mit anschließenden Play-offs.
Satisficing
Satisficing (auf Deutsch Satisfizierung oder Anspruchserfüllung) ist der Anglizismus einer von Herbert A. Simon stammenden Wortschöpfung und ein Kofferwort aus den englischen Wörtern satisfying (deutsch „zufriedenstellend“) und suffice (deutsch „genügen“). Der Begriff wird in den Wirtschaftswissenschaften, in der psychologischen Entscheidungstheorie und in der Kybernetik verwendet.

Kofferwort
Ein Kofferwort, auch Port[e]manteau-Wort oder Schachtelwort genannt, ist ein Wort, das aus mindestens zwei morphologisch überlappenden Wörtern entstanden ist, die zu einem inhaltlich neuen Begriff verschmolzen sind. Der zugrundeliegende Wortbildungsprozess wird als Amalgamierung, Kontamination, Wortkreuzung, Wortmischung, Wortverschmelzung oder Wortverschränkung bezeichnet. Bekannte Beispiele sind Brunch (aus breakfast und lunch) oder Denglisch (aus Deutsch und Englisch). Typischerweise ist eine Kontamination begrifflich motiviert, und die beteiligten Wörter gehören derselben Wortklasse an.
Tianzhen
Tianzhen (chinesisch 天镇县, Pinyin Tiānzhèn Xiàn) ist ein chinesischer Kreis und gehört zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Datong in der Provinz Shanxi. Er hat eine Fläche von 1.688 km² und zählt 160.691 Einwohner (Stand: Zensus 2020).

Die Shaliangpo-Gräber (沙梁坡墓群,  Shāliángpō mùqún) aus der Zeit der Han-Dynastie und der Ciyun-Tempel (慈云寺,  Cíyún sì) stehen seit 2006 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China.

Shanxi
Shanxi (chinesisch 山西, Pinyin Shānxīⓘ) ist eine Provinz im Norden der Volksrepublik China. Gelegentlich wird sie mit der westlichen Nachbarprovinz Shaanxi (chinesisch 陝西 / 陕西, Pinyin Shǎnxī) verwechselt, da sich die Aussprache der Namen nur im Ton der ersten Silbe unterscheidet.

Wegen ihrer Lage westlich des Taihangshan-Gebirges trägt die Provinz den Namen Shānxī, der westlich der Berge bedeutet. Die Abkürzung der Provinz lautet Jin (晉 / 晋). Jin ist der Name eines antiken chinesischen Staates, der im Gebiet Shanxis lag.
Geher-Länderkampf der Männer 1952 BR Deutschland – Schweden
Der achte und letzte Vergleich des Länderkampfjahres 1952 mit bundesdeutscher Beteiligung fand als reiner Gehwettbewerb wie zuletzt 1941 mit Schweden statt. Die diesjährige Begegnung wurde am 28. September in Hamburg ausgetragen. Die Bilanz der deutschen Geher in den bisherigen vier Aufeinandertreffen mit Schweden war mit zwei zu zwei ausgeglichen. In Länderkämpfen mit einem umfassenden leichtathletischen Programm sah die Bilanz nach der bundesdeutschen Niederlage zwei Wochen zuvor mit vier zu zwei positiv für Schweden aus.

Gehen (Sport)
Gehen ist eine olympische, leichtathletische Disziplin, bei der im Gegensatz zum Laufen kein für das menschliche Auge sichtbarer Verlust des Bodenkontakts vorkommen darf. Zusätzlich muss das ausschreitende (vordere) Bein beim Aufsetzen auf den Boden gestreckt – d. h. am Knie nicht gebeugt – sein (Technische Regel (TR) 54 der IWR – Internationalen Wettkampfregeln). Hierdurch kommt es zu der für Geher so markanten Hüftbewegung.
Ein seltsamer Fall
Ein seltsamer Fall, auch bekannt unter dem Titel Sein eigener Mörder, ist ein kurzer, deutscher Horror-Stummfilm aus dem Jahre 1914 von Max Mack, frei nach dem Roman Der seltsame Fall des Dr. Jekyll und Mr. Hyde (1886) von Robert Louis Stevenson, in einer Drehbuchbearbeitung von Richard Oswald. Die Haupt- bzw. Doppelrolle verkörperte Alwin Neuss.

Robert Louis Stevenson
Robert Louis Balfour Stevenson (* 13. November 1850 in Edinburgh; † 3. Dezember 1894 in Vailima nahe Apia, Samoa) war ein schottischer Schriftsteller des viktorianischen Zeitalters. Obwohl er an Tuberkulose erkrankt war und nur 44 Jahre alt wurde, hinterließ er ein umfangreiches Werk von Reiseerzählungen, Abenteuerliteratur und historischen Romanen, aber auch Lyrik und Essays. Bekannt geworden sind vor allem der Jugendbuchklassiker Die Schatzinsel wie auch die Schauernovelle Der seltsame Fall des Dr. Jekyll und Mr. Hyde, die sich dem Phänomen der Persönlichkeitsspaltung widmet und als psychologischer Horrorroman gelesen werden kann. Einige Romane sind heute noch populär und haben als Vorlagen für zahlreiche Verfilmungen gedient.
Cultures (Lozère)
Cultures (okzitanisch: Cultura) ist eine französische Gemeinde mit 197 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Lozère in der Region Okzitanien (vor 2016: Languedoc-Roussillon). Sie gehört zum Kanton Bourgs sur Colagne im Arrondissement Mende. Die Einwohner werden Culturois genannt.

Arrondissement Mende
Das Arrondissement Mende ist eine Verwaltungseinheit des Départements Lozère in der französischen Region Okzitanien. Präfektur ist Mende.

Es besteht aus zehn Wahlkreisen und 114 Gemeinden. Bei der Schaffung der französischen Arrondissements im Jahr 1800 gab es im Département Lozère zunächst noch ein drittes, das Arrondissement Marvejols mit zehn Kantonen rund um das Städtchen Marvejols. Es wurde 1926 aufgelöst und vollständig in das Arrondissement Mende eingegliedert.
Herschelschule in der Tellkampfstraße
Die Herschelschule in der Tellkampfstraße von Hannover, zunächst Städtische Realschule II zu Hannover genannt, ab 1925 auch Städtische Oberschule für Jungen Hannover und ab 1927 Städtische Herschelschule zu Hannover sowie mit Namensvarianten benannt, war eine im Zuge der Industrialisierung im 19. Jahrhundert, in der späten Gründerzeit des Deutschen Kaiserreichs errichtete Bildungseinrichtung. Standort der späteren Oberrealschule in dem schlicht als Herschelschule bezeichneten Schulgebäude war die Tellkampfstraße 7 im hannoverschen Stadtteil Oststadt.

Mitte (Stadtbezirk in Hannover)
Mitte ([mɪtə] ⓘ) ist der 1. Stadtbezirk in der niedersächsischen Landeshauptstadt Hannover. Er hat 38.270 Einwohner (18.983 Frauen und 19.287 Männer) und besteht aus den Stadtteilen Mitte (11.412 Einwohner), Calenberger Neustadt (7.641 Einwohner), Oststadt (14.196 Einwohner) und Zoo (5.021 Einwohner) (Stand 31. Dezember 2022)
Armand Marquiset
Armand Marquiset (* 29. September 1900 im Château de Montguichet, Gagny, Région Parisienne; † 14. Juli 1981 in Burtonport, Irland) war ein französischer Humanist, Philanthrop und Wohltäter. Marquiset entstammte einer wohlhabenden Pariser Familie und begann als Schüler von Nadia Boulanger eine Karriere als Pianist und Komponist. Er gründete mehrere wohltätige Organisationen, u. a. Les petits frères des Pauvres (1946) und die Frères des Hommes (1965).

Ailt an Chorráin
Ailt an Chorráin ist eine kleine Hafenstadt im County Donegal in der dortigen Gaeltacht. Daher ist dies auch der einzige offizielle Name. Der englische Name ist Burtonport. Sie hatte bei der Volkszählung 2022 311 Einwohner.

Die Gegend im äußersten Nordwesten der Republik Irland ist als Na Rosa (The Rosses) bekannt. Nächste größere Ortschaft ist An Clochán Liath (Dungloe).

Von  Ailt an Chorráin gibt es Fähren auf die nahegelegene, bewohnte Insel Árainn Mhór (Arranmore).

Hauptarbeitgeber in der Stadt sind die Fischereibetriebe “Burtonport Fishermen’s Co-op” und “Bord Iascaigh Mhara”. Zwischen 1903 und 1940 war Burtonport an ein regionales Eisenbahnnetz angeschlossen.

Ailt an Chorráin ist der Geburtsort des langjährigen Torhüters der irischen Fußballnationalmannschaft, Pat Bonner, und des Politikers und Militärs Joseph Sweeney.
Johann Wilhelm von Archenholz
Johann Wilhelm Daniel von Archenholz (auch Archenholtz) (* 3. September 1743 oder 1741 in Langfuhr; † 28. Februar 1812 in Öjendorf) war preußischer Offizier, Schriftsteller und Herausgeber mehrerer Zeitschriften. Im Sinne der Aufklärung verstand er sich als Weltbürger und Freigeist.

Wrzeszcz
Wrzeszcz (Aussprache [vʒɛʃʧ]; kaschubisch Wrzészcz; deutsch Langfuhr) ist ein Stadtteil von Danzig in Polen. Er umfasst eine Fläche von knapp 10 km² und zählt über 50.000 Einwohner mit einer Bevölkerungsdichte von etwa 5.000 Einwohnern/km². Administrativ besteht Wrzeszcz seit 2010 aus den beiden Bezirken Wrzeszcz Dolny und Wrzeszcz Górny.
Internationale Cricket-Saison 2004
Die internationale Cricket-Saison 2004 fand zwischen April 2004 und August 2004 statt. Als Sommersaison wurden vorwiegend Heimspiele der Mannschaften aus Europa ausgetragen. Die ausgetragenen Tests der internationalen Touren bildeten die Grundlage für die ICC Test Championship. Die ODIs bildeten den Grundstock für die ICC ODI Championship.

ICC Test Championship
Die ICC Test Championship ist ein internationaler Cricket-Wettbewerb der vom International Cricket Council für die zehn Mannschaften mit Test-Status organisiert wird. Der Wettbewerb wird als Rangliste geführt, die alle internationalen Tests die im Rahmen der regulären Ansetzungen abgehalten werden, erfasst. Dabei bleibt der Heim- oder Auswärtsstatus unberücksichtigt.
Nadeshiko League Division 1 2020
Die Nadeshiko League Division 1 2020 war die 31. Spielzeit der japanischen Fußballliga der Frauen unter diesem Namen. Die reguläre Saison sollte ursprünglich im März beginnen, musste aber aufgrund der COVID-19-Pandemie auf den Juli desselben Jahres verschoben werden. Die Spielzeit endete Ende November, statt ursprünglich Ende Oktober 2020. Anschließend folgen noch die Relegationsspiele um den Verbleib in der ersten Liga. Titelverteidiger war NTV Beleza.

Liga (Sport)
Liga wird synonym für eine Wettkampf- oder auch Spielklasse verwendet und ist eine Turnierform für Mannschaftssportarten. Im englischsprachigen Raum wird dafür der Begriff Division verwendet, während league (engl. für Liga) gemäß der Wortbedeutung verwendet wird. Sie ist in verschiedenen Sportarten eine Zusammenfassung einer festen Anzahl von Mannschaften aus einer Region und von ähnlicher Qualität.
Svartstranda
Der Svartstranda (norwegisch für Schwarzer Strand) ist ein schmaler, schwarzsandiger Strand an der Mowinckel-Küste im Südosten der subantarktischen Bouvetinsel im Südatlantik. Er erstreckt sich über eine Länge von 1,8 km zwischen dem Kap Meteor und dem Svarthamaren.

Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten ihn 1980.

Strand
Ein Strand ist ein flacher Küsten- oder Uferstreifen aus Sand oder Geröll.

Ein Strand aus grobkörnigem bis feinem Sand in unterschiedlichen Farben wird als Sandstrand bezeichnet. Meistens sind diese Strände bräunlich oder weiß. Daneben gibt es auch Strände aus schwarzem (in vulkanisch geprägten Gebieten) und (sehr selten) rosa Sand.

Im Unterschied zu Stränden resp. Seeufer aus Kies oder Geröll (Steinstrand) gelten Sandstrände, insbesondere weiße, als wichtiges Merkmal für Urlaubsorte und Ferienhotels. Oft finden sich an Sandstränden Sanddünen.
Ida von Arnsberg
Ida von Arnsberg (auch Jutta von Arnsberg) (* um 1103 in Arnsberg; † nach 1154) war eine westfälische Adlige. Sie war in erster Ehe mit Gottfried von Cappenberg verheiratet und trat nach dessen Willen in den Prämonstratenserorden ein. Nach seinem Tod heiratete sie Gottfried von Cuyk und wurde Begründerin der neuen Linie der Grafen von Arnsberg.

Prämonstratenser
Die Prämonstratenser (lateinisch Candidus et Canonicus Ordo Praemonstratensis, „Weißer und Kanonischer Orden von Prémontré“), Ordenskürzel O.Praem./OPraem, sind der größte römisch-katholische Orden regulierter Chorherren. Der Prämonstratenserorden ist ein Zusammenschluss selbständiger Klöster und wurde im Jahr 1120 von Norbert von Xanten mit dreizehn Gefährten in Prémontré bei Laon, auf Fernbesitz der Abtei Prüm, gegründet. Vor allem in Belgien, den Niederlanden und Polen werden die Prämonstratenser nach ihrem Gründer auch Norbertijnen bzw. Norbertanie („Norbertiner“) genannt. Der weibliche Zweig sind die Prämonstratenserinnen. Der dritte Orden sind die Prämonstratenser-Tertiaren.
(523775) 2014 YB35
(523775) 2014 YB35, Alternativschreibweise 2014 YB35, ist ein Erdnaher Asteroid der Apollo-Gruppe. Er wurde durch die Catalina Sky Survey am 27. Dezember 2014 entdeckt. Er hat einen Durchmesser von etwa 520 Metern und gilt als potentiell gefährlicher Asteroid (potentially hazardous asteroid, kurz PHA).

Das Objekt passierte die Erde am 27. März 2015 um 06:21 UTC in einer Entfernung von etwa 4.473.807 Kilometern, was einer Entfernung von 11,7 Monddistanzen entspricht, und mit einer relativen Geschwindigkeit von 10,16 km/s. Das Goldstone Observatorium beobachtete den Asteroiden seit dem 20. März 2015, um den genauen Zeitpunkt der Passage zu ermitteln und Radarbilder sowie Radar-Spektralanalysen zu erhalten, die Aufschluss über die Zusammensetzung von 2014 YB35 geben.

Die nächsten Kontakte mit der Erde werden in den Jahren 2033, bei einer mittleren Distanz von etwa 3.330.000 km, und 2128 stattfinden.

Monddistanz
Als Monddistanz (engl. lunar distance) wird der Winkelabstand des Mondes zu hellen Himmelskörpern (Fixsternen, Sonne oder Planeten) bezeichnet, die in der Nähe seiner Bahn am Himmel liegen.

Durch Messung von Monddistanzen zur Bestimmung der Zeit an einem Bezugsmeridian konnte ab Mitte des 18. Jahrhunderts auf Schiffen indirekt die geografische Länge des Schiffsorts errechnet werden (Längenbestimmung, Längenproblem).
Universalprüfmaschine
Die Universalprüfmaschine, auch Prüfmaschine genannt, wird zur Bestimmung von Spannungs-Dehnungs-Diagrammen bzw. Kennwerten daraus für Werkstoffe verwendet. Im Einzelnen können Zugversuche, Druckversuche, Scherversuche oder Biegeversuche durchgeführt werden, wobei Zugversuche am häufigsten sind.

Zugprüfmaschinen sind spezielle Prüfmaschinen, welche geeignet sind, eindimensionale Bewegungsabläufe in einem Kraft-Weg-Diagramm oder in einem Spannungs-Dehnungs-Diagramm darzustellen.

Die klassische Anwendung ist die Zerreißprobe, bei der eine Probe so lange einer steigenden Zugbelastung ausgesetzt wird, bis sie schließlich zerreißt. Das während dieses Versuchs erstellte Kraft-Weg-Diagramm liefert Informationen über die Belastbarkeit, Elastizität und plastische Verformung der Werkstoffprobe.

Elastizität (Physik)
Elastizität ist die Eigenschaft eines Körpers oder Werkstoffes, unter Krafteinwirkung seine Form zu verändern und bei Wegfall der einwirkenden Kraft in die Ursprungsform zurückzukehren (Beispiel: Sprungfeder). Man unterscheidet dabei

das linear-elastische Verhalten, das durch das Hookesche Gesetz beschrieben wird; dieses Verhalten tritt generell bei kleinen Deformationen auf

das nicht-linear-elastische Verhalten, bei dem die Spannung nichtlinear von der Deformation abhängt. Typisches Beispiel ist hier die Gummielastizität bei größeren Deformationen.

Bei allen Materialien gibt es eine Grenze des Elastizitätsbereichs, jenseits der ein plastisches Verhalten beobachtet wird. Dies ist der Fall, wenn nach Entfernen der auslenkenden Kräfte eine Deformation verbleibt.
Carl zu Ysenburg und Büdingen in Meerholz
Carl Friedrich Casimir Adolf Ludwig Erbgraf zu Ysenburg und Büdingen in Meerholz (* 26. Oktober 1819 in Meerholz; † 3. März 1900 ebenda) war ein deutscher Standesherr und dadurch Mitglied der Ersten Kammer der Landstände (Parlament) im Großherzogtum Hessen (1844–1900).

Kleine Kammer
Bei der kleinen Kammer eines Parlamentes in einem Zweikammersystem handelt es sich oft um eine Vertretung der Gliedstaaten oder der Regionen, auch als Senat bezeichnet, in Deutschland und Österreich als Bundesrat, in der Schweiz als Ständerat.

Historisch bestand in vielen Monarchien ein Herrenhaus oder Oberhaus (englisch upper house, französisch chambre haute), in dem die Vertretung der Oberschicht, wie Stände, Adel und Klerus, tagte. Im Vereinigten Königreich besteht dies noch heute als House of Lords. Die größere Kammer der parlamentarischen Vertretung ist dementsprechend das Unterhaus, in dem die Volksvertretung tagt.
Pieschener Melodien
Pieschener Melodien, auch Pieschner Melodien, ist ein öffentlicher Freiraum im Innenbereich eines Mietshaus-Karrees im  Stadtteil Pieschen-Süd des Stadtbezirks Pieschen der sächsischen Landeshauptstadt Dresden.

Die Pieschener Melodien sind eines der wenigen Shared-Space-Projekte in Deutschland und das einzige in Dresden, das die Planungsphilosophie der Shared Spaces umgesetzt hat. Der „melodiöse“ Name bezieht sich zum einen auf die geschwungene Rosa-Steinhart-Straße die die künftige Wohnbebauung erschließt, und auf den Park, der ringsherum angelegt wurde. Es wurde am 24. Mai 2017 vom damals amtierenden Dresdner Baubürgermeister Raoul Schmidt-Lamontain eingeweiht. Die Planungs- und Bauzeit betrug drei Jahre. Der verkehrsberuhigte Verkehrsbereich liegt zwischen der Moritzburger Straße, der Konkordienstraße, der Leipziger Straße und der Konkordienstraße. Ausgehend von den neuangelegten Erschließungsstraßen wird es möglich sein, den Innenraum weiter zu verdichten.

Pieschen (Stadtbezirk)
Der Stadtbezirk Pieschen ist der nordwestliche Stadtbezirk der sächsischen Landeshauptstadt Dresden. Mit Wirkung vom 13. September 2018, dem Tag der öffentlichen Bekanntmachung der entsprechenden Hauptsatzungsänderung, ersetzte die Bezeichnung Stadtbezirk die ursprüngliche Bezeichnung Ortsamtsbereich. Entsprechend wurden aus Ortsbeirat, Ortsamt und Ortsamtsleiter die neuen Bezeichnungen Stadtbezirksbeirat, Stadtbezirksamt und Stadtbezirksamtsleiter.
Ethiopia International
Die Ethiopia International sind die offenen internationalen Meisterschaften von Äthiopien im Badminton. Sie fanden erstmals vom 20. bis zum 23. Oktober 2011 in Addis Abeba statt und sind damit einer der jüngsten internationalen Titelkämpfe im Badminton überhaupt.

Meisterschaft (Sport)
Im Sport ist eine Meisterschaft ein sportlicher Wettbewerb, in dem die besten Teilnehmer einer bestimmten Disziplin ermittelt werden.

Meisterschaften werden regional abgestuft durchgeführt (z. B. Stadt-, Kreis-, Bezirks-, Landes-, Bundes-, Europa-, Weltmeisterschaften) und in den meisten Sportarten auf nationaler Ebene jährlich, international in mehrjährigem Rhythmus ausgetragen.

Meisterschaften werden von Einzelpersonen oder Mannschaften ausgetragen. In der Regel erhalten die drei Erstplatzierten eine Auszeichnung in Form einer Medaille oder eines Pokals. Das Metall des Siegers ist goldfarben, des Zweiten silberfarben und des Dritten bronzefarben. Bei vielen Sportarten erhalten die Gewinner auch einen Geldpreis.

Die Ermittlung der Gewinner erfolgt mit Messmitteln bzw. Messgeräten (z. B. Stoppuhr, Maßband) oder im direkten Vergleich der Konkurrenten, in Vor- und Finalrunden (siehe Turnierform).
Ida Hoff
Adelaide „Ida“ Hoff (* 8. Januar 1880 in Moskau; † 5. August 1952 in Bern, urspr. USA, eingebürgert 1908 in Damvant, Kanton Jura) war eine frühe Schweizer Ärztin mit eigener Praxis und Frauenrechtlerin.

Kanton Jura
Der Jura, französisch Jura [ʒyˈʁa] (Kürzel JU, italienisch Giura, rätoromanisch Giuraⓘ), amtlich französisch République et Canton du Jura (Republik und Kanton Jura), ist der 26. Kanton der Schweiz. Er liegt in der gleichnamigen Gebirgskette. Bis 1979 gehörte das Gebiet des Kantons Jura zum Kanton Bern. Haupt- und bevölkerungsreichster Ort ist Delsberg (französisch Delémont). Amts- und Umgangssprache ist Französisch. Die Einwohner des Kantons werden Jurassier (französisch Jurassiens) genannt.