hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gerd Voss
Franz Leopold Gerd Voss (* 27. September 1907 in Itzehoe in Holstein; † 1. Juli 1934 in Berlin-Lichterfelde) war ein deutscher Jurist und SA-Sturmführer. Voss wurde bekannt als einer der Ermordeten des sogenannten „Röhm-Putsches“ von 1934.

Berlin-Lichterfelde
Lichterfelde ist ein Ortsteil im Berliner Bezirk Steglitz-Zehlendorf. Er ist geprägt von der Villenkolonie Lichterfelde, die in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts auf der Feldflur der alten Dörfer und Rittergüter Lichterfelde und Giesensdorf entstand.

In Lichterfelde befinden sich neben der Villenkolonie auch der Botanische Garten Berlin sowie der als „Prominentenfriedhof“ bekannte Parkfriedhof Lichterfelde. Auch Hauptstandorte des Bundesnachrichtendienstes und des Bundesarchivs sowie die Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung liegen im Ortsteil.
Morville-sur-Andelle
Morville-sur-Andelle ist eine ehemalige französische Gemeinde mit 293 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Seine-Maritime in der Region Normandie (vor 2016 Haute-Normandie). Sie gehörte zum Arrondissement Dieppe. Die Einwohner werden Morvillais und Morvillaises genannt.

Der Erlass des Präfekten vom 2. Dezember 2024 legte mit Wirkung zum 1. Januar 2025 die Eingliederung von Morville-sur-Andelle als Commune déléguée zusammen mit der früheren Gemeinde Le Héron zur Commune nouvelle Morville-le-Héron fest. Der Name der Commune nouvelle wurde in einem separaten Erlass nachträglich geändert.

Präfekt (Frankreich)
Ein Präfekt (französisch Préfetⓘ) ist in Frankreich als Vorsteher einer Präfektur, in der Regel auf der Ebene eines Départements, der dortige oberste Repräsentant des Zentralstaates. Er trägt militärische Uniform und hat einen militärischen Rang.
Los Baños (Laguna)
Los Baños ist eine Stadtgemeinde in der philippinischen Provinz Laguna. Sie liegt 63 Kilometer südöstlich von Manila und kann von dort über den South Luzon Expressway erreicht werden. Los Baños ist bekannt für seine heißen Quellen. Los Baños ist Standort der Universität der Philippinen und des International Rice Research Institute (IRRI).

Provinz Laguna
14.166666666667121.33333333333Koordinaten: 14° 10′ N, 121° 20′ O
Laguna ist eine Provinz der Philippinen auf der Insel Luzon in der Region CALABARZON. Der Sitz der Provinzregierung befindet sich in der Gemeinde Santa Cruz.

Ihren Namen verdankt die Provinz der Laguna de Bay, dem größten See der Philippinen, den die Provinz zur Hälfte umschließt.

Die Provinz hat 3.035.081 Einwohner (Zensus 1. August 2015) und eine Fläche von 1.759,7 km². Die durchschnittliche Bevölkerungsdichte liegt bei 1725 Menschen pro km². Teresita S. Lazaro ist die Gouverneurin der Provinz.
Saint-Maurice-l’Exil
Saint-Maurice-l’Exil ist eine französische Gemeinde mit 6.722 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Isère in der Region Auvergne-Rhône-Alpes; sie gehört zum Arrondissement Vienne und zum Kanton Vienne-2.

Département Isère
Das Département de l’Isère [iˈzɛːʀ] ist das französische Département  mit der Ordnungsnummer 38. Es liegt im Südosten des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und ist nach dem Fluss Isère benannt.
Leuchtturm Buk
Der Leuchtturm Buk steht auf dem Gemeindegebiet von Bastorf an der Mecklenburger Bucht der Ostsee auf der Landzunge Bukspitze, daher der Name Buk. Häufig wird er auch Leuchtturm Bastorf genannt. Er ist mit nur 20,8 m Höhe ein kleiner deutscher Leuchtturm. Neben seiner Funktion als Orientierungsfeuer auf der westlichen Ostsee ist er auch Warnfeuer vor der Sandbank „Hannibal“ in der Einfahrt zur Wismarer Bucht.

Warnfeuer
Warnfeuer ist ein Begriff aus der Seefahrt, er bezeichnet einen besonderen Typ von Leuchtfeuern.

Ein Warnfeuer markiert mit z. B. roten Sektoren gefährliche Bereiche, beispielsweise Schießgebiete der Marine. Mit grünen Sektoren wird häufig unsicheres Fahrwasser markiert. Es soll den Schiffsführer zu besonderer Sorgfalt bei der Navigation veranlassen.
Serie A 1993/94
Die Serie A 1993/94 war die 62. Spielzeit in der höchsten italienischen Fußball-Spielklasse der Herren. Sie begann am 29. August 1993 und endete am 1. Mai 1994. Als Aufsteiger kamen AC Reggiana, US Cremonese, Piacenza Calcio und US Lecce aus der Serie B dazu. Die Saison als Meister beendete der AC Mailand und konnte damit seinen Triumph aus dem Vorjahr wiederholen.

Die Qualifikation für die UEFA Champions League schaffte Milan. Für den UEFA-Pokal qualifizierten sich Juventus Turin, Lazio Rom, der AC Parma, der SSC Neapel, sowie Inter Mailand als Titelverteidiger. Über die Coppa Italia sicherte sich Sampdoria Genua die Teilnahme am Europapokal der Pokalsieger des folgenden Jahres. In die Serie B absteigen mussten der Piacenza Calcio, Udinese Calcio, Atalanta Bergamo und US Lecce.

US Lecce
Die Unione Sportiva Lecce, kurz US Lecce, ist ein 1908 gegründeter italienischer Fußballklub aus der süditalienischen Stadt Lecce in der Region Apulien.

Weitere Bezeichnungen sind I Giallorossi („Die Gelb-Roten“), I Lupi („Die Wölfe“) und I Salentini („Die aus dem Salento“).

Heimspielstätte ist das rund 31.500 Zuschauer fassende Stadio Via del Mare.
Irische Diaspora
Als irische Diaspora bezeichnet man die irischstämmige Bevölkerung, die außerhalb des irischen Kerngebiets lebt, d. h. der westeuropäischen Insel Irland, die die Republik Irland und Nordirland umfasst.

Iren
Die Iren (irisch: Muintir na hÉireann, na hÉireannaigh, na Gaeil, englisch: Irish (people)) sind eine Ethnie, deren Kernsiedlungsgebiet in Nordwesteuropa auf den heutigen Britischen Inseln liegt. Im engeren Sinne sind damit die Bewohner der Insel Irland, vor allem in der Republik Irland, aber auch im britischen Nordirland gemeint. Als selten verwendete Einwohnerbezeichnung ist daneben im Deutschen auch das Wort Irländer möglich.
Philadelphia (Kilikien)
36.62194444444433.026666666667Koordinaten: 36° 37′ 19″ N, 33° 1′ 36″ O

Philadelphia oder Philadelpheia (griechisch Φιλαδελφεῖα) war eine antike Stadt in der kleinasiatischen Landschaft Kilikien. Sie gehörte zum „rauen“ Teil Kilikiens (Kilikia Tracheia) an der südlichen türkischen Mittelmeerküste. Der Ort wird beim Dorf Gökçeseki im Bezirk Ermenek der Provinz Karaman lokalisiert. Seit 2015 führt dort das Museum Karaman in Zusammenarbeit mit der Universität Karaman Ausgrabungen durch.

Philadelphia ist in der römischen Kaiserzeit, als es zur römischen Provinz Cilicia gehörte, durch die Prägung von Münzen im 2. Jahrhundert n. Chr. bekannt.

In der Spätantike, als es zur Provinz Isauria gehörte, war es ein christliches Bistum, darauf geht das heutige römisch-katholische Titularbistum Philadelphia Minor zurück.

Kilikien
Kilikien (altgriechisch Κιλικία Kilikía, lateinisch Cilicia, deutsch auch Zilizien) ist eine antike Landschaft im Südosten Kleinasiens. Sie entspricht etwa dem östlichen Teil der heutigen  türkischen Mittelmeerregion und somit den heutigen türkischen Provinzen Adana, Mersin und Osmaniye, sowie zumindest dem größten Teil der Provinz Kahramanmaraş, aber ohne den größten Teil des Gebiets der Provinz Hatay, der zum antiken Syrien gerechnet wurde.
Grand Valley State University
Die Grand Valley State University (GVSU) ist eine staatliche Universität in Allendale im US-Bundesstaat Michigan.

Neben dem Hauptcampus in Allendale gibt es den Pew Campus in Grand Rapids, den Meijer Campus in Holland und weitere Zentren in Muskegon und Traverse City. Die Hochschule wurde 1960 gegründet.

Holland (Michigan)
Holland ist eine Stadt im Westen des US-Bundesstaates Michigan, Vereinigte Staaten. Sie liegt am Black River einige Meilen entfernt vom Lake Michigan. Der Großteil der Stadt liegt im Ottawa County, wenngleich ihre Grenzen sich bis in den Allegan County ausdehnen. Die Stadt hat aktuell eine Einwohnerzahl von 34.378 (Stand: Census 2020) und verfügt mit dem West Michigan Regional Airport (bis Oktober 2011: Tulip City Airport) über einen kleinen lokalen Flughafen.
Nicolaus Ephraim Bach
Nicolaus Ephraim Bach (* 1690; getauft 26. Novemberjul. / 6. Dezember 1690greg. in Wasungen; † 12. August 1760 in Gandersheim), genannt der „Gandersheimer Bach“, war ein deutscher Organist aus der Familie Bach. Er war der Sohn des Organisten und Kantors Jacob Bach (1655–1718) aus zweiter Ehe mit Dorothea Katharina geb. Herwig.

Bad Gandersheim
Bad Gandersheim (bis 1932 Gandersheim) ist eine Kurstadt im niedersächsischen Landkreis Northeim. Die Stadt, deren Namensbestandteil Bad sich auf ihr ehemaliges  Soleheilbad bezieht, liegt westlich des Harzes. Nach der Dichterin Roswitha von Gandersheim wird die Stadt auch „Roswithastadt“ genannt.
Flirtisha Harris
Flirtisha Harris (* 21. Februar 1972 in Prince Frederick, Maryland) ist eine ehemalige US-amerikanische Sprinterin.

1993 siegte sie bei der Universiade über 200 Meter.

1995 holte sie bei den Hallenweltmeisterschaften in Barcelona mit dem US-Team Bronze in der 4-mal-400-Meter-Staffel. Bei den Panamerikanischen Spielen in Mar del Plata gewann sie Bronze über 400 Meter, Silber mit der US-amerikanischen 4-mal-400-Meter-Stafette und Gold in der 4-mal-100-Meter-Staffel.

Für die Seton Hall University startend wurde sie 1994 NCAA-Meisterin und NCAA-Hallenmeisterin über 400 Meter.

Leichtathletik-Hallenweltmeisterschaften 1995
Die 5. Leichtathletik-Hallenweltmeisterschaften fanden vom 10. bis 12. März 1995 in Barcelona im Palau Sant Jordi statt.

Es gab einen Weltrekord: Die Russin Iolanda Tschen erreichte im Dreisprung eine Weite von 15,03 m.
Loving Vincent
Loving Vincent (polnisch: Twój Vincent) ist eine animierte, als Kriminalfilm aufgebaute Filmbiografie von Dorota Kobiela und Hugh Welchman, die sich mit den Umständen von Vincent van Goghs Tod beschäftigt. Der Film gilt als der erste Animationsfilm in Spielfilmlänge, bei dem Bild für Bild mit realen Personen gedrehte Szenen in Öl nachgemalt wurden. In dem Film erwachen die Bilder von Vincent van Gogh zum Leben, um den Tod ihres Schöpfers zu untersuchen und dabei zugleich seine Lebensgeschichte zu erzählen. Die Handlung ist den 800 erhaltenen Briefen entlehnt, die der Künstler im Laufe seines Lebens an Menschen in seinem Umfeld schrieb. Am 12. Juni 2017 feierte der Film im Rahmen des Festival d’Animation Annecy seine Premiere und kam am 28. Dezember 2017 in die deutschen und österreichischen Kinos.

Filmbiografie
Eine Filmbiografie – auch Biopic (von englisch biographical motion picture) – bezeichnet einen Film, der in fiktionalisierter Form das Leben einer geschichtlich belegbaren Figur erzählt. Das Biopic ist eines der ältesten Filmgenres. Der Begriff findet sich erstmals 1946 im US-Fachblatt Variety. In einem Biopic muss nicht die Lebensgeschichte einer realen Person von der Geburt bis zum Tod erzählt werden. Es genügt vielmehr, dass ein oder mehrere Lebensabschnitte zu einem filmischen Ganzen dramaturgisch verknüpft werden. Ein zentrales Kriterium des Biopics ist die Nennung des Namens der realen Person. Meistens wird im Biopic vorausgesetzt, dass die dargestellte Person gesellschaftliche Relevanz besitzt.
Xenokrates von Athen
Xenokrates war ein griechischer Bildhauer, der im 3. Jahrhundert v. Chr. lebte. Seine Rolle als Fachschriftsteller zur Kunsttheorie und Kunstgeschichte ist in der älteren Forschung wohl zu stark betont worden. Plinius der Ältere nennt ihn in seiner Naturgeschichte, ohne nähere Informationen zur Art seiner Schriften zu liefern.

Naturalis historia
Die Naturalis historia (auch Historia naturalis, deutsch „Naturforschung“ oder Naturgeschichte) ist eine Enzyklopädie in lateinischer Sprache des römischen Historikers und Schriftstellers Gaius Plinius Secundus (Plinius des Älteren). Sie behandelt Themen, die man heutzutage vor allem den Naturwissenschaften zuordnen würde, aber auch Medizin, Geographie, Kunst und weitere Themen. Sie ist die älteste vollständig überlieferte systematische Enzyklopädie. Das Werk scheint beim Tod des Verfassers 79 n. Chr. noch nicht ganz fertiggestellt gewesen zu sein; allerdings deutet die auf 77 n. Chr. datierte Widmung an den späteren Kaiser Titus darauf hin, dass damals zumindest ein Zwischenstand des Textes abgeschlossen war.
Triac-Lautrait
Triac-Lautrait ist eine französische Gemeinde mit 462 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Charente in der Region Nouvelle-Aquitaine; sie gehört zum Arrondissement Cognac und zum Kanton Jarnac.

Département Charente
Das Département de la Charente [ʃaˈʀãt] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 16. Es liegt in der Region Nouvelle-Aquitaine im Westen des Landes und ist nach dem Fluss Charente benannt.
Orden des Sterns von Äthiopien
Der Orden des Sterns von Äthiopien ist ein Orden, den Menelik II. um 1884 in seiner Eigenschaft als Negus (Landesfürst) von Shewa (bevor er 1889 Kaiser von Äthiopien wurde) stiftete.

Nach George Montandon wurde er ursprünglich in fünf Stufen vergeben.

Großkreuz

Großoffizier

Kommandeur

Offizier

Ritter

Großoffizier (Ordenskunde)
Der Begriff Großoffizier (auch Großkomtur, Komtur I. Klasse, Komtur mit Stern, im Englischen häufig Knight Commander/Dame Commander) bezeichnet in der Phaleristik die zweithöchste Stufe eines in fünf Stufen eingeteilten Ritter- oder Verdienstordens.
Hat der Orden mehr als fünf Stufen oder hat er eine geistliche Historie, so rangiert ein Großkomtur (Halsdekoration mit Stern) über einem Großoffizier (Brustdekoration mit Stern).
Čechy pod Kosířem
Čechy pod Kosířem (deutsch Czech, 1939–1945: Tschech) ist eine 13 km  nordwestlich von Prostějov entfernte Gemeinde  mit 1000 Einwohnern unter dem Hügel Kosíř. Sie ist bekannt durch ihr klassizistisches  Schloss, ein Feuerwehrmuseum und ein Kutschenmuseum. Die Geschichte des Schlosses  ist mit dem Leben von  Josef Mánes  verbunden, der auf Einladung von Friedrich Graf von  Silva-Tarouca  in diesem  Hanna-Gebiet weilte.

Velký Kosíř
Velký Kosíř (deutsch Kossirz Berg; 442 m. n. m.) ist eine markante Erhebung in dem Hügelland Bouzovská vrchovina, dem südlichsten Teil der Zábřežská vrchovina, in der Region Olomouc, Tschechien. Er liegt etwa 9 Kilometer nordwestlich von Prostějov und 15 Kilometer von Olomouc entfernt; sein Gipfelbereich gehört zum Gebiet der Gemeinde Slatinky, okres Prostějov. Der Name des Hügels stammt angeblich von der länglichen Form, die an eine Sense erinnert (tschechisch kosa). Wegen seiner auffälligen Lage in der Ebene der Hanna wird er scherzhaft „der Mont Blanc der Hanna“ genannt.
(47) Aglaja
(47) Aglaja ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 15. September 1857 vom deutschen Astronomen Karl Theodor Robert Luther an der Sternwarte Düsseldorf entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde benannt nach Aglaia, einer der drei Chariten (Grazien), Töchter des Zeus und der Eurynome. Die anderen sind Thalia und Euphrosyne. Die Benennung erfolgte durch die Philosophische Fakultät der Universität Bonn.

Euphrosyne (Mythologie)
Euphrosyne (altgriechisch Εὐφροσύνη Euphrosýnē, deutsch ‚Frohsinn‘) ist der erstmals bei Hesiod belegte Name einer der drei Chariten (römisch: Grazien), d. h. Göttinnen der Anmut in der griechischen Mythologie (anstelle Euphrosynes wird Aristophanes zufolge eine Grazie namens Peitho oder Suad(el)a genannt). Sie verkörpert Frohsinn und Freude.

Euphrosyne ist, wie ihre Schwestern Thalia (auch Thaleia, „Festfreude“) und Aglaia („die Glänzende“), Tochter der Eurynome und des Zeus. In einer anderen, von Hyginus Mythographus überlieferten Version erscheint Euphrosyne als eine Tochter der Göttin der Nacht, Nyx, und des Erebos.

Johann Wolfgang von Goethe hat eine anlässlich des frühzeitigen Todes der Schauspielerin Christiane Becker-Neumann verfasste Elegie „Euphrosyne“ benannt (entstanden 1797/98).
Ortrun Schulz
Ortrun Schulz (* 27. Februar 1960 in Hannover) ist eine deutsche Philosophin und Buchautorin. Von 1992 bis 1994 war sie Vorstandsmitglied der Schopenhauer-Gesellschaft und von 1992 bis 2005 Redakteurin des Schopenhauer-Jahrbuchs. Seit Juni 1998 ist sie in Zusammenarbeit mit Yasuo Kamata (Kwansei-Gakuin-Universität, Japan) Kontaktperson der „International Schopenhauer Mailing List“. Seit 2005 bietet sie philosophische Lebensberatung an.

Schopenhauer-Gesellschaft
Die Schopenhauer-Gesellschaft ist eine literarisch-philosophische Gesellschaft mit Sitz in Frankfurt am Main. Sie dient der Erforschung und Darstellung des Lebens, des Werkes und der Wirkung des deutschen Philosophen Arthur Schopenhauer (1788–1860).
Rotenmannspitze
Die Rotenmannspitze ist ein 3077 m ü. A. hoher Berggipfel des Umbalkamms in der Venedigergruppe in Osttirol (Österreich). Sie liegt im Nordwesten Osttirols an der Gemeindegrenze zwischen St. Jakob in Defereggen und Prägraten am Großvenediger.

Bezirk Lienz
Der Bezirk Lienz [ˈliːɛnt͜s] ist ein politischer Bezirk des österreichischen Bundeslandes Tirol. Er ist der flächenmäßig größte Tiroler Bezirk und deckungsgleich mit dem Landesteil Osttirol. Verwaltungssitz ist die Stadt Lienz.
Yamasa
Die Yamasa Shōyu K.K. (jap. ヤマサ醤油株式会社 Yamasa Shōyu kabushiki-gaisha, engl. Yamasa Corporation) ist ein japanischer Würzmittel- und Pharmahersteller. Das Unternehmen am heutigen Standort wurde im Jahre 1645 mit dem Umzug des Gründers von Kishū (heute Wakayama) nach Chōshi in Sōshū (heute Chiba) unter dem Namen Yamasa gegründet und 1928 in eine Kabushiki-gaisha umgewandelt. Sie ist in erster Linie bekannt für die Produktion von Sojasauce (shōyu). Sie steht unter der Leitung Michio Hamaguchis, einem direkten Nachfahren des Gründers Gihei Hamaguchi.

Das Unternehmen verfügt neben ihren Produktionsanlagen in Japan über eine Niederlassung in Salem, Oregon und bedient von dort aus den nordamerikanischen Markt. Es wurde im Jahr 2007 ein Umsatz in Höhe von 48,8 Mrd. Yen (ca. 290 Mio. €) erwirtschaftet.

Würzmittel
Würzmittel sind Lebensmittel, die zum Würzen verwendet werden.

Zu den Würzmitteln werden Gewürze und andere würzende Zutaten gemäß Deutschem Lebensmittelbuch gezählt, aber auch im weiteren Sinne z. B. Speisesalz und Essig. Teilweise wird der Begriff Würzmittel auch enger definiert, z. B. sind nach einem Urteil des Niedersächsischen Oberverwaltungsgerichts Gewürze keine Würzmittel im Sinne der Zusatzstoff-Zulassungsverordnung. Die Warenkodes für die amtliche Lebensmittelüberwachung, Verzehrserhebungen und Fremdstoffberechnungen für Lebensmittel, Wein, Erzeugnisse aus Wein, weinähnliche Getränke, Erzeugnisse aus weinähnlichen Getränken, Tabakerzeugnisse, kosmetische Mittel, Bedarfsgegenstände sowie Zusatzstoffe für diese Erzeugnisse des Bundesamts für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit unterscheiden auch die Obergruppen 520000 Würzmittel und 530000 Gewürze.
TSB-Gruppe
Die TSB-Gruppe war eine europäische Druckereigruppe. Der Schwerpunkt lag im Werbedruck per Tiefdruck und Rollenoffset. Die TSB-Gruppe gehörte zur französischen Riccobono-Gruppe, die Stand 2022 über 3.000 Mitarbeiter beschäftigt und einen Umsatz von fast 310 Millionen Euro erwirtschaftet. Der Unternehmenshauptsitz lag in Mönchengladbach. Die letzten Geschäftsführer waren Udo Bogner und Michael Distler.

Druckerei
Eine Druckerei ist ein Unternehmen oder eine Fertigungsstätte für Druckerzeugnisse. Die Unternehmen werden nach Produkten unterschieden (z. B. Zeitungs-, Akzidenz-, Etiketten-, Endlos- oder Kalenderdruckerei, Verpackungsdruck, Dekordruck) oder nach eingesetzter Technik (z. B. Tiefdruck, Rollenoffset-, Bogenoffset-, Tampondruck, Sieb- oder Digitaldruckerei). Die Abgrenzungen sind undeutlich, da Druckereien häufig mehrere Erzeugnissearten produzieren und verschiedene Drucktechniken einsetzen.

Daneben gibt es stark spezialisierte Unternehmen, die ein sehr kleines Marktsegment bedienen (z. B. Sicherheitsdruck von Personalausweisen, Geldnoten und anderen fälschungsgefährdeten Produkten).

Die Bearbeitungsschritte Druckvorstufe und Druckweiterverarbeitung finden sich häufig ebenfalls in Druckereien.

Zentren der deutschen Druckindustrie waren und sind unter anderem Berlin, Essen, Frankfurt (Main), Hamburg, Nürnberg, Stuttgart, München, Würzburg und Heidelberg.
Tadano Faun
Die Tadano Faun GmbH (Eigenschreibung TADANO FAUN) ist ein deutsches Maschinenbauunternehmen für Fahrzeugkräne mit Sitz in Lauf an der Pegnitz. Tadano Faun GmbH ist ein Tochterunternehmen der japanischen Tadano Ltd. und entwickelt und produziert All-Terrain-Krane und Lkw-Aufbaukrane, die auf handelsübliche Lkw-Fahrgestelle montiert werden. Für Geländekrane, die ausschließlich von der Muttergesellschaft in Japan produziert werden, übernimmt Tadano Faun GmbH Vertrieb und Service in Europa. Ein Schwesterunternehmen ist Tadano Europe, die ehemaligen Demagkrane in Zweibrücken.

Kranfahrzeug
Ein Kranfahrzeug oder Mobilkran (auch Kranwagen oder Autokran/Fahrzeugkran genannt) ist ein fahrbarer Auslegerkran auf einem Rad- oder Kettenfahrwerk.

Die ersten leistungsfähigen Kranfahrzeuge wurden in den 1960er Jahren entwickelt. Sie verfügten bereits über dieselelektrische und dieselhydraulische Antriebe und konnten mit einem Teleskopausleger schwere Lasten schnell und sicher bewegen. Im Laufe der darauffolgenden Jahrzehnte wurden die Reichweite und die maximal mögliche Traglast stetig verbessert.

Das Kranfahrzeug, dessen Bestimmung es ist, nur als Kran zu fungieren, sollte nicht mit dem Nutzfahrzeug verwechselt werden, das als Hilfsfunktion einen Ladekran an Bord hat.
Niehuus
Niehuus (dänisch Nyhus) ist ein kleines Dorf im Kreis Schleswig-Flensburg an der deutsch-dänischen Grenze bei Padborg (deutsch Pattburg) und Bov (Bau), nordwestlich von Flensburg. Der Ort ist Teil der Gemeinde Harrislee.

Kreis Schleswig-Flensburg
Der Kreis Schleswig-Flensburg (dänisch Slesvig-Flensborg amt) ist ein Kreis im Norden des Landes Schleswig-Holstein. Gemessen an seiner Fläche ist er der drittgrößte Kreis des Landes. Trotz des Namens gehört die Stadt Flensburg nicht zum Kreisgebiet, da sie kreisfrei ist. Kreisstadt ist Schleswig.
Karin J. Blakemore
Karin J. Blakemore (geboren 1953) ist eine amerikanische Genetikerin und befasst sich mit Gynäkologie und Geburtshilfe, Humangenetik sowie Mütter- und Fetalmedizin. Blakemores wichtigster Beitrag zur Medizin stammt aus ihrer Forschung als Mitglied eines Teams, das sich zum Ziel gesetzt hat, genetische Störungen durch die Uterus-Transplantation von Spenderzellen mit einer Maus als Tiermodell zu bekämpfen. Durch diese erste Forschung in Bezug auf die pränatale Diagnose im ersten Trimester initiierte Blakemore den Beginn der Forschung über die Uterus-Knochenmarktransplantation bei genetischen Störungen des Fötus.

Schwangerschaft
Die Schwangerschaft (fachsprachlich auch Gestation oder Gravidität, lateinisch graviditas) ist der Zeitraum, in dem eine befruchtete Eizelle im Körper einer werdenden Mutter, genannt Schwangere, zu einem Kind heranreift. Die Schwangerschaft bei Menschen dauert bei normalem Verlauf von der Befruchtung bis zur Geburt durchschnittlich 38 Wochen, mit einer Schwankungsbreite von mehreren Wochen.

In den ersten acht Wochen nach der Befruchtung der Eizelle wird das heranreifende Kind als Embryo bezeichnet. Nachdem die inneren Organe ausgebildet sind (ab der neunten Entwicklungswoche), wird die Bezeichnung Fötus (auch Fetus) verwendet.
Robert Engel
Robert Engel ist ein ehemaliger deutscher Skispringer.

Engel, der für den WSV Brotterode startete, wurde bereits Ende der 1930er Jahre als Jugendlicher in den deutschen Nationalkader aufgenommen, musste seine Karriere aber wegen des Zweiten Weltkriegs unterbrechen. Nach dem Krieg startete er  bei der Vierschanzentournee 1953 auf der Großen Olympiaschanze in Oberstdorf zu seinem ersten und einzigen Springen bei einer Vierschanzentournee. Dabei erreichte er mit 176 Punkten am Ende den 18. Platz. In der Gesamtwertung lag er auf Rang 26 nach der Tournee.

Vierschanzentournee 1953
Die 1. Vierschanzentournee 1953, offiziell Deutsch-Österreichische Springertournee, war eine von der Fédération Internationale de Ski (FIS) zwischen dem 1. Januar und 11. Januar 1953 veranstaltete Reihe von Skisprungwettkämpfen. Die Gesamtwertung gewann der Österreicher Sepp Bradl vor den Norwegern Halvor Næs und Asgeir Dølplads. Als bester Deutscher belegte Toni Brutscher einen bemerkenswerten vierten Rang.