hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1. Amateurliga Südbaden 1952/53
Die 1. Amateurliga Südbaden 1952/53 war die 3. Saison der 1. Amateurliga im Fußball in Südbaden – dem Vorläufer der heutigen Verbandsliga Südbaden. Südbadischer Amateurmeister wurde der Offenburger FV, der in der Aufstiegsrunde zur II. Division nur den 4. Platz von 6 teilnehmenden Mannschaften belegen konnte.

An der deutschen Amateurmeisterschaft 1953 nahm für Südbaden der FC Villingen teil, scheiterte dort aber mit dem 4. Platz in der Gruppen-Vorrunde gegen die Teams vom SV Bergisch Gladbach 09, FV Hockenheim 08 und FSV Schifferstadt.

Der SV Kuppenheim und der ASV Freiburg mussten in die 2. Amateurliga absteigen.

Aufsteiger für die folgende Saison waren der VfB Bühl und der FC Emmendingen.

Im Juli 1952 traten die Fußballer der FT 1844 Freiburg, die bis zur Vorsaison in der 1. Amateurliga gespielt hatten, aus dem Verein aus und gründeten den bereits vor dem Zweiten Weltkrieg bestehenden SC Freiburg wieder, unter dessen Namen sie ab dieser Saison in dieser Liga weiterspielten.

FC 08 Villingen
Der FC 08 Villingen ist ein Sportverein mit rund 500 Mitgliedern aus Villingen-Schwenningen und der höchstklassige Fußballverein im Schwarzwald-Baar-Kreis. Er gehört dem Südbadischen Fußball-Verband an.
Kilmeny Parish Church
Die Kilmeny Parish Church ist ein Kirchengebäude der presbyterianischen Church of Scotland nahe Kilmeny auf der schottischen Hebrideninsel Islay. Es liegt in einem kleinen Wald abseits der A846 wenige hundert Meter südwestlich von Ballygrant. Am 20. Juli 1971 wurde die Kilmeny Parish Church in die schottischen Denkmallisten in der Kategorie B aufgenommen. Sie ist nicht zu verwechseln mit der Kilmany Parish Kirk in Fife.

Ballygrant
Ballygrant (gälisch: Baile a’ Ghràna) ist eine Ortschaft im Nordosten der schottischen Hebriden-Insel Islay. Sie gehört administrativ somit zur Council Area Argyll and Bute. Ballygrant liegt an der A846, der Hauptstraße der Insel, welche die beiden Hafenorte Port Askaig und Port Ellen miteinander verbindet. Wenige hundert Meter östlich liegt Loch Ballygrant und etwa 1,5 km nördlich beginnen die Ufer des historisch bedeutenden Loch Finlaggan.
Mike Kavekotora
Mike Kamboto Ratoveni Kavekotora (* 10. Oktober 1956 in Ombazu, Südwestafrika) ist ein namibischer Politiker der Rally for Democracy and Progress (RDP). Er wurde am 1. Juni 2019 zum Parteivorsitzenden der ehemals größten Oppositionspartei des Landes gewählt. Zuvor war er Generalsekretär der Partei.

Kavekotora ging als gemeinsamer Kandidat der RDP und Christian Democratic Voice Party (CDV) in die Präsidentschaftswahl 2019. Hier erhielt er 0,4 Prozent der Stimmen. Fünf Jahre später kam er auf 0,27 Prozent der Stimmen.

Seit 2015 ist Kavekotora Abgeordneter der RDP in der Nationalversammlung. Er hat einen MA Entwicklungswirtschaft der Long Island University und einen BSc in Buchführung des Mercy College, beide in New York.

Long Island University
Die Long Island University (LIU) ist ein Verbund privater Hochschulen im US-Bundesstaat New York mit zwei Haupt- und sechs weiteren kleinen, regionalen Standorten. Derzeit  sind 28.656 Studenten an den verschiedenen Standorten eingeschrieben. Die Hochschule wurde 1926 in Brooklyn (New York City) gegründet. Der Hauptsitz befindet sich auf dem C.W. Post Campus.
Municipio Sultepec
18.833333333333-100Koordinaten: 18° 50′ N, 100° 0′ W

Sultepec (ältere Schreibweisen: Zultepeque, Zultepec und Sultepeque) ist ein Municipio im mexikanischen Bundesstaat México. Das Municipio hat eine Fläche von 565,9 km² und gemäß Zensus 2010 eine Einwohnerzahl von 25.809. Verwaltungssitz und größter Ort des Municipios ist Sultepec de Pedro Ascencio de Alquisiras (3.595 Einwohner). Weitere Orte mit mehr als tausend Einwohnern sind Santa Cruz, Sultepequito und Capula.

Municipio (Mexiko)
Ein mexikanisches Municipio ist ein Verwaltungsbezirk im nordamerikanischen Staat Mexiko, vergleichbar etwa einem Landkreis oder Gemeindebezirk in Deutschland. Es stellt nach dem Estado die zweithöchste Untergliederungsebene dar.
Manuel Frick
Manuel Frick (* 16. November 1984 in Grabs) ist ein liechtensteinischer Politiker (FBP) und Diplomat. Von 2021 bis 2025 war er als Regierungsrat mit Zuständigkeit für das Ministerium für Gesellschaft und Kultur Mitglied der Regierung des Fürstentums Liechtenstein.

Regierung des Fürstentums Liechtenstein
Die Regierung des Fürstentums Liechtenstein ist das oberste Exekutivorgan Liechtensteins. Diese als Kollegialorgan aus dem Regierungschef und vier Regierungsräten bestehende Regierung ist dem Landtag als höchstem Legislativorgan und zugleich dem Landesfürsten als Staatsoberhaupt verantwortlich. Sie wird für eine Dauer von vier Jahren vom Fürsten auf Vorschlag des Landtags ernannt. Ihren Sitz hat die Regierung im liechtensteinischen Hauptort Vaduz.

Aktuell besteht seit 10. April 2025 eine Regierungskoalition der beiden Parteien Vaterländische Union (VU) und Fortschrittliche Bürgerpartei (FBP) mit Brigitte Haas (VU) als Regierungschefin. Weitere Mitglieder der aktuellen Regierung sind Regierungschefin-Stellvertreterin Sabine Monauni (FBP), Regierungsrat Daniel Oehry (FBP), Regierungsrat Hubert Büchel (VU) und Regierungsrat Emanuel Schädler (VU).
Svenner Channel
-68.858376.3416Koordinaten: 68° 51′ S, 76° 20′ O

Der Svenner Channel (englisch) ist eine bis zu 750 m unter dem Meeresspiegel liegende Tiefseerinne in der Prydz Bay in Ostantarktika. Sie spaltet sich in zwei Seitenarme auf. Der südwestliche ist 22 km lang und 5 km breit, der nordöstliche erreicht eine Länge von 70 km bei einer mittleren Breite von 17 km.

Das Antarctic Names Committee of Australia benannte sie in Anlehnung an die Benennung der Inselgruppe Svennerøyane, die ihrerseits nach einer Inselgruppe im Sandefjord in Südnorwegen benannt ist.

Ostantarktika
Ostantarktika, englisch East Antarctica oder Greater Antarctica, ist ein Teil von Antarktika, der durch das Transantarktische Gebirge von Westantarktika getrennt ist. Er enthält den Südpol und liegt überwiegend, aber nicht vollkommen, in der östlichen Hemisphäre der Erde.
Der Weibsteufel (1966)
Der Weibsteufel (Verweistitel: Unter unserem Himmel) ist ein österreichischer Spielfilm von Georg Tressler aus dem Jahr 1966 mit Maria Emo, Sieghardt Rupp und Hugo Gottschlich in den Hauptrollen. Das Drehbuch verfassten Adolf Opel und der Regisseur. Es basiert auf dem gleichnamigen Theaterstück des österreichischen Dramatikers Karl Schönherr und wurde im Salzkammergut gedreht.

Der Film der Vienna-Film Produktion wurde in Österreich am 29. April 1966 im Tabor-Kino in Wien uraufgeführt. In der Bundesrepublik Deutschland wurde er erstmals am 30. Juni 1966 bei den Internationalen Filmfestspielen in Berlin gezeigt. Da sich für den Film kein Verleih fand, gelangte er nicht in die deutschen Kinos. Im deutschen Fernsehen wurde er erstmals am 16. August 1970 in der ARD und erneut am 19. Februar 1973 im ZDF ausgestrahlt.

Internationale Filmfestspiele Berlin 1966
Die Internationalen Filmfestspiele Berlin 1966 fanden vom 24. Juni bis zum 5. Juli 1966 statt.

Der deutsche Film stand 1966 vor einem Neuaufbau; in den Kinos wurde er von Karl-May- und Edgar-Wallace-Verfilmungen geprägt, während die jungen Filmemacher des deutschen Autorenfilms noch am Beginn ihrer Karriere standen. Im September 1966 startete die erste deutsche Filmhochschule in Berlin. Ihre ersten Direktoren Erwin Leiser und Heinz Rathsack nutzen die Gelegenheit auf der Berlinale für ihr Projekt zu werben. Künftige Absolventen haben auch das Gesicht des deutschen Films auf der Berlinale verändert.
Henri Tresca
Henri Édouard Tresca (* 12. Oktober 1814 in Dünkirchen; † 21. Juni 1885) war ein französischer Ingenieur, der als Mechanikprofessor am Conservatoire National des Arts et Métiers (CNAM) in Paris lehrte.

Tresca war bei der Gestaltung des noch heute in Paris aufbewahrten Urmeterstabes beteiligt. Aus thermomechanischen Stabilitätsgründen ließ er diesen aus einer Kombination von 90 % Platin und 10 % Iridium mit einem kreuzförmigen Querschnitt anfertigen.

Auf Tresca geht die Schubspannungshypothese zurück, welche sich mit der mechanischen Belastbarkeit von Werkstoffen beschäftigt.

Der Ruf Trescas als Ingenieur war so gut, dass Gustave Eiffel ihn als Nummer 3 auf einer Liste aus 72 Wissenschaftlern und Ingenieuren führte, die das Erbauen des Eiffelturms möglich gemacht haben sollen.

1872 wurde er in die Académie des sciences aufgenommen.

Urmeter
Das (oder der) Urmeter (französisch mètre des archives ‚Archivmeter‘) ist die bis 1960 gültige Maßverkörperung der Längeneinheit Meter. Bei der Einführung des Metrischen Einheitensystems wurde der Meter zunächst als zehn-millionster Teil des Viertels desjenigen Erdumfangs festgelegt, der Paris und den Nordpol berührt. Der Erdumfang wurde geodätisch vermessen und das Ergebnis auf den Abstand zweier Markierungen auf einem Metallstab übertragen. Dieser Metallstab wurde in der Folge zur Eichung von Messgeräten und Maßstäben für den täglichen Gebrauch und die Landesvermessung verwendet.

Der Begriff des Urmeters bezieht sich insbesondere auf das zweite Spezimen (Muster) von 1799, jenes Endmaß aus Platiniridium, das bis 1889 die Längeneinheit verkörperte. Vielfach wird aber auch der internationale Meterprototyp von 1889 als Urmeter bezeichnet.
Kopi Luwak
Kopi Luwak und Kape Alamid Coffee  sind Bezeichnungen für eine spezielle Form von Kaffee, salopp „Katzenkaffee“ genannt, die ursprünglich aus halb verdauten Kaffeebohnen in Exkrementen von in freier Wildbahn lebenden Fleckenmusangs (Schleichkatzen) hergestellt wurde.

Heute findet die Produktion aufgrund der gestiegenen Nachfrage häufig in Käfigbatterien statt. Varianten findet man in Osttimor (indonesisch kopi laku) sowie in Vietnam (vietnamesisch Cà phê phân chồn, englisch fox-dung coffee / weasel coffee ‚Wieselkaffee‘).

Cyclose
Die Cyclose beschreibt die elliptische Bahn einer Gastriole vom Zellmund zum Zellafter durch den Körper eines einzelligen eukaryotischen Lebewesens, in dessen Verlauf der Inhalt verdaut und resorbiert wird. Sie gehört zur Verdauungsart der Phagocytose und wird in drei Stadien unterteilt.
Casa dei Quadretti Teatrali
Bei der Casa dei Quadretti Teatrali (Haus der Theaterbildchen) handelt es sich um ein Wohnhaus in Pompeji (I.6.11), das einige schöne Beispiele von Malereien im 3. Stil aufweist. Der letzte Besitzer des Hauses war Publius Servilius Casca Long(us), weswegen das Haus auch oft als Casa di Casca Longus bezeichnet wird. Das Haus wurde 1912 und von 1926 bis 1927 ausgegraben. Das Haus ist heute modern überdacht.

Römische Wandmalerei
Die römische Wandmalerei (nach dem wichtigsten Fundort auch römisch-pompejanische Wandmalerei) wird in verschiedene Wandmalstile, die im Römischen Reich vom 3. Jahrhundert v. Chr. bis zur Spätantike gebräuchlich waren, unterteilt. Nie vorher und nicht wieder nachher in der Geschichte der Menschheit hatten Wandmalereien eine so weite Verbreitung. Sie finden sich in den Wohnungen der Reichen, aber auch in kleinen Wohnbauten in der tiefsten Provinz, von Britannien bis nach Ägypten, von Pannonien (Ungarn) bis nach Marokko.
Horseshoe Bay
Horseshoe Bay heißen folgende geographische Objekte:

Horseshoe Bay (Bermuda), Bermuda

Horseshoe Bay (Queensland), Australien

Horseshoe Bay (Texas), Ort in den Vereinigten Staaten

Horseshoe Bay (Kalifornien), Bucht südlich von Sausalito am Nordpunkt der Golden Gate Bridge in den Vereinigten Staaten

Horseshoe Bay (Alberta), Kanada

Horseshoe Bay (Nanaimo), Kanada

Horseshoe Bay (Südgeorgien) an der Nordküste der Insel Südgeorgien

Horseshoe Bay (Ross-Insel), Antarktika

Horseshoe Bay (West Vancouver) in der kanadischen Provinz British Columbia

sowie:

Horseshoe Bay Ferry Terminal, Fährhafen nach Vancouver Island, Kanada

Horseshoe Bay (West Vancouver)
Horseshoe Bay ist ein Gemeindeteil (Neighbourhood) mit etwa 1.000 ständigen Einwohnern von West Vancouver im Süden der kanadischen Provinz British Columbia, im Metro Vancouver Regional District. Sie liegt an der Westspitze von West Vancouver am Zugang zum Howe Sound und am Fuß der North Shore Mountains.

Ihren Namen hat die Siedlung seit 1929 offiziell nach der gleichnamigen Bucht an der sie liegt und diese wiederum hat ihn nach ihrer Form, der Form eines Hufeisens.
Nationalhymne Dschibutis
Die Nationalhymne von Dschibuti wurde nach der Unabhängigkeit des Landes von Frankreich im Jahre 1977 eingeführt. Der Text – in der Sprache Somali – stammt von Aden Elmi und die Melodie von Abdi Robleh, welche im Takt geschrieben wurde und aus 20 Takten besteht.

Somali (Sprache)
Somali oder Somalisch (Eigenbezeichnung Af Soomaali) ist eine ostkuschitische Sprache, die von den Somali am Horn von Afrika (in Somalia, im Nordosten Kenias, im Osten Äthiopiens und in Dschibuti) sowie in Exilgemeinden gesprochen wird. In Somalia ist Somali seit Ende 1972 anstelle von Italienisch und Englisch eine Amtssprache, die in Verwaltung, Bildung und Massenmedien verwendet wird.
Charles Alfred Bell
Charles Alfred Bell KCIE (* 31. Oktober 1870 in Kalkutta, Britisch-Indien; † 8. März 1945 in Victoria, British Columbia, Kanada) war ein britischer Diplomat und Tibetologe. Er trat 1891 dem Indian Civil Service bei, war zunächst in Bengalen, Bihar und Orissa tätig und nach 1900 als britischer Vertreter in Sikkim, Bhutan und Tibet. Er wurde in dieser Zeit enger Vertrauter von Thubten Gyatsho, dem 13. Dalai Lama.

1921 zog er sich aus dem diplomatischen Dienst zurück und widmete sich fortan in Oxford der Tibetkunde. Er veröffentlichte mehrere Bücher über Tibet, unter anderem eine Biografie des 13. Dalai Lama.

Order of the Indian Empire
The Most Eminent Order of the Indian Empire ist ein britischer Ritterorden, der 1877 von Königin Victoria gegründet worden ist.

Seit der Unabhängigkeit von Indien und Pakistan im Jahre 1947 ist der Orden nicht mehr verliehen worden, er existiert jedoch weiterhin. Nach dem Tod des letzten Knight Commander, des Maharadscha von Dhrangadhra, im August 2010 war Königin Elisabeth II. als Souverän des Ordens das letzte lebende Mitglied, nach ihrem Tod folgte ihr als Souverän ihr Sohn Charles III. Der Wahlspruch des Ordens lautet Imperatricis auspiciis (lateinisch für Unter den Auspizien der Kaiserin).

Der Orden wurde gegründet, um britische und einheimische Offizielle ehren zu können. Er wurde als weniger exklusive Auszeichnung gegenüber dem Order of the Star of India geschaffen und auch wesentlich öfter verliehen.
Suur Antsulaid
Suur Antsulaid ist eine unbewohnte Insel, 210 Meter von der größten estnischen Insel Saaremaa entfernt. Die Insel liegt in der Landgemeinde Saaremaa im Kreis Saare. Die 3,6 Hektar große Insel gehört zum Nationalpark Vilsandi. Die Insel liegt in der Kiirassaare laht, einer Bucht im Nordwesten Saaremaas. 50 Meter westlich liegt die Insel Väike Antsulaid, die mit ihr zusammen die Antsulaid-Inseln bildet.

Kreis Saare
Saare (estnisch Saare maakond, deutsch Kreis Ösel) ist ein Landkreis (Maakond) in Estland. Er besteht aus der namensgebenden Insel Saaremaa, den umliegenden Inseln Muhu (Mohn), Abruka (Abro), Vilsandi (Filsand), Ruhnu (Runö) sowie diversen kleineren Inseln. Die einzige Stadt ist das im Süden der Hauptinsel gelegene Kuressaare (Arensburg).
Adrianus Barlandus
(H)Adrianus Barlandus, latinisiert von Adriaan van Baerland, (* 28. September 1486 in Baarland (Zuid-Beveland); † 30. November 1538 in Löwen) war ein niederländischer Philologe, Historiker und Moralphilosoph, der an der Universität Löwen wirkte.

Zuid-Beveland
Die Halbinsel Zuid-Beveland liegt in der niederländischen Provinz Zeeland zwischen der Oosterschelde und dem Veerse Meer im Norden und der Westerschelde im Süden. Über den Sloedamm und beiderseits eingepolderte Gebiete ist im Westen die Halbinsel Walcheren erreichbar.

Zuid-Beveland zählte 91.490 Einwohner im Jahr 2004. Diese verteilen sich auf die Gemeinden:

Borsele (22.311)

Goes (36.616)

Kapelle (11.611)

Reimerswaal (20.952)

Die Stadt Goes ist das urbane Zentrum von Zuid-Beveland.
Friedhofskapelle Chambon-sur-Lac
Die Friedhofskapelle am nordöstlichen Rand der französischen Gemeinde Chambon-sur-Lac ist ein Zentralbau, dessen Ursprünge vermutlich aus dem 10. Jahrhundert stammen.

Das Dorf liegt im Département Puy-de-Dôme in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und etwa 35 km südwestlich der Großstadt Clermont-Ferrand am östlichen Rand der Monts Dore. Ihr Friedhof befindet sich am nordöstlichen Ortsrand, auf dem Hang jenseits der Durchgangsstraße, etwa 200 Meter entfernt von der Kirche des Dorfes. An seiner höchsten Stelle ragt die Rotunde der Friedhofskapelle auf, die nach der örtlichen Beschilderung auch Taufkapelle gewesen sein könnte. Es gibt nur wenige Quellen, die dieses kleine, kunsthistorisch aber anspruchsvolle Bauwerk, insbesondere seine historischen Daten behandeln.

Département Puy-de-Dôme
Das Département du Puy-de-Dôme [pɥidˈdoːm] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 63. Es liegt in der Mitte des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und ist nach dem Vulkan Puy de Dôme im Zentralmassiv benannt.
Thilo Hoppe
Thilo Hoppe (* 20. Januar 1958 in Einbeck) ist ein deutscher Politiker (Bündnis 90/Die Grünen).

Er war von 2005 bis 2009 Vorsitzender und von 2009 bis 2013 stellvertretender Vorsitzender des Ausschusses für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung des Deutschen Bundestages.

Einbeck
Einbeck ist eine ehemalige Hansestadt, ein Mittelzentrum und eine selbständige Gemeinde im Landkreis Northeim in Südniedersachsen und als niedersächsischer Ausflugsort anerkannt.

Durch zahlreiche Eingemeindungen ist Einbeck die flächenmäßig größte Stadt Südniedersachsens und ist derzeit auch die einwohnerreichste Stadt des Landkreises. Das Stadtbild im Zentrum prägen mehr als 150 spätmittelalterliche Fachwerkhäuser. Einbeck ist wegen seiner jahrhundertealten Brautradition als Bierstadt bekannt. Die Bezeichnung Bockbier leitet sich vom Namen der Stadt ab.
Österreichischer Meister
Österreichischer Meister ist die allgemeine Bezeichnung für den Sieger in der Mannschafts- oder Einzelwertung bei nationalen Sportwettbewerben in Österreich.

Im Gegensatz zum österreichischen Staatsmeister wird der Titel österreichischer Meister in allen Alterskategorien vergeben und auch in Disziplinen, die von der Österreichischen Bundes-Sportorganisation (noch) nicht anerkannt sind.

Österreichische Bundes-Sportorganisation
Die Österreichische Bundes-Sportorganisation, seit 2019 Auftritt als Sport Austria, ist eine gemeinnützige Institution mit der Ausrichtung, die Interessen des Sports in Österreich und in internationalen Organisationen zu vertreten. Sport Austria ist damit die zentrale Koordinations- und Beratungsplattform innerhalb des österreichischen Sportsystems.

Zu den Vollmitgliedern zählen die drei großen Sportdachverbände (ASKÖ, ASVÖ, Sportunion), die verschiedenen Sportfachverbände sowie die gesamtösterreichischen Sportorganisationen (Österreichisches Olympisches Comité, Österreichischer Behindertensportverband, Österreichisches Paralympisches Committee, Special Olympics Österreich).
Michael Scheikl
Michael Scheikl (* 5. Mai 1989) ist ein österreichischer Naturbahnrodler. Seine bisher größten Erfolge sind bei Europameisterschaften acht Medaillen darunter einmal Gold, bei Weltmeisterschaften sechs Medaillen, darunter einmal Gold, zehn Weltcupsiege und der erste Platz im Gesamtweltcup in der Saison 2020/21.

Naturbahnrodel-Europameisterschaft
Bei der Naturbahnrodel-Europameisterschaft werden seit 1970 die Europameister im Naturbahnrodeln in den Disziplinen Einsitzer (Männer und Frauen) sowie Doppelsitzer  ermittelt. Seit 2010 findet auch ein Mannschaftsbewerbstatt (eine Dame, ein Herr, ein Doppelsitzer) statt. Seit der Saison 2019/20 wird der Teambewerb mit einer Dame und einem Herrn ausgetragen. Die Europameisterschaften werden dabei im Gegensatz zur Rennrodel-Europameisterschaft nicht auf der Kunsteisbahn, sondern auf Naturbahnen ausgetragen. Organisiert werden die Rennen von der FIL. Bislang gab es nur Medaillengewinner aus vier verschiedenen Verbänden: Österreich, Italien, Russland (und zuvor der Sowjetunion/GUS) sowie Polen. Bei den Einsitzern der Männer gingen bislang alle vergebenen Medaillen ausschließlich an Starter aus Österreich und Italien. Da die besten Athleten ausschließlich aus Europa kommen, hat der Europameister fast denselben Status wie der Sieger der Naturbahnrodel-Weltmeisterschaft.
Schlacht bei Haslach-Jungingen
Die Schlacht bei Haslach-Jungingen, auch bekannt als Schlacht bei Albeck, fand am 11. Oktober 1805 nördlich der Donau bei Ulm statt. Die Schlacht war der Versuch der österreichischen Truppen in Ulm unter Feldmarschallleutnant Karl Mack von Leiberich, aus der französischen Umzingelung der Stadt auszubrechen. Sie endete mit einem Sieg der französischen Truppen unter Pierre Dupont.

Feldmarschallleutnant
Feldmarschallleutnant, früher gelegentlich Feldmarschall-Leutnant geschrieben, abgekürzt FML (historisch auch Feldmarschall-Lieutenant, in Verlautbarungen der k.u.k. Militäradministratur ab 1867 von Amts wegen stets Feldmarschalleutnant) war ein militärischer Dienstgrad. Er kam gleichzeitig mit dem des Feldmarschalls im 17. Jahrhundert auf. Der Kriegsherr pflegte einem Feldmarschall einen „Untermarschall“ oder „Lieutenant“ beizugeben, der den Feldmarschall zu unterstützen und zu vertreten hatte. Zu seinen Pflichten gehörten u. a. die Aufsicht über Proviantplätze und -straßen, die Kontrolle der Wachen usw.
Rathaus (Dietmannsried)
Das Rathaus in Dietmannsried, eines Marktes im schwäbischen Landkreis Oberallgäu in Bayern, wurde 1914 als Gasthof Schwanen errichtet. Das heutige Rathaus am Rathausplatz 5 ist ein geschütztes Baudenkmal.

Der zweigeschossige asymmetrische Bau mit polygonalem Eckerker, Walm- und Schopfwalmdach in Formen des Heimatstils wurde nach Plänen des Architekten Leonhard Heydecker errichtet.

An der Giebelseite erinnert die Wandmalerei eines Schwans an die ursprüngliche Nutzung des Gebäudes.

Schwäne
Die Schwäne (Cygnus) sind eine Gattung der Entenvögel (Anatidae). Innerhalb dieser Familie werden sie den Gänsen (Anserinae) zugerechnet. Schwäne sind die größten aller Entenvögel. Wegen des rein weißen Gefieders der europäischen Arten (früher lateinisch Cygnus albus „Weißer Schwan“) und der eindrucksvollen Größe sind sie in zahlreiche Mythen und Märchen eingegangen.
Parti Bersatu Sabah
Die Parti Bersatu Sabah (PBS, auch United Sabah Party) ist eine politische Partei, die ihre Wurzeln im malaysischen Bundesstaat Sabah hat. Das frühere Kabinettsmitglied Joseph Pairin Kitingan hatte die regierende Partei Parti Berjaya im Jahr 1982 wegen Meinungsverschiedenheiten mit Harris Salleh, dem Ministerpräsidenten von Sabah verlassen und am 5. März 1985 die PBS als politische Partei registriert.  Nach dem Wahlsieg 1985 regierte die PBS den Bundesstaat Sabah von 1985 bis 1994.

Sabah
Sabah (Jawi سابه, Aussprache: [saˈbah]; von arabisch صباح sabah, DMG ṣabāḥ ‚Morgen‘) ist ein Bundesstaat von Malaysia. Es bildet zusammen mit Sarawak den malaysischen Teil der Insel Borneo. Sabah wird aufgrund seiner Lage südlich (unterhalb) des pazifischen Taifungürtels auch „Land unter dem Wind“ (malaiisch negeri di bawah bayu) genannt.
Olympische Jugend-Winterspiele 2012/Teilnehmer (Cayman Islands)
Die Cayman Islands entsandten einen Athleten zu den Olympischen Jugend-Winterspielen 2012 in Innsbruck, der aber letztlich nicht antrat.

Der einzige entsandte Teilnehmer war der alpine Skifahrer Dean Travers, der jüngere Bruder von Dow Travers, der bei den Olympischen Winterspielen 2010 für die Cayman Islands antrat. Dean Travers nahm an der Eröffnungsfeier teil und war auch Fahnenträger seiner Nation, nahm aber letztlich an keinem Rennen teil.

Olympische Jugend-Winterspiele 2012
Die I. Olympischen Jugend-Winterspiele fanden vom 13. bis 22. Januar 2012 in Innsbruck, Seefeld und Kühtai statt. In 63 Medaillenbewerben ging es für 1021 Teilnehmer im Alter von 15 bis 18 Jahren aus 70 Nationen um Gold, Silber und Bronze. Begleitet wurden die Spiele von einem Kultur- und Bildungsprogramm (CEP). Bereits im Sommer 2010 gab es erstmals Olympische Jugendspiele, bei denen Singapur Austragungsort war. Eröffnet wurden die Olympischen Jugendspiele in Innsbruck von Bundespräsident Heinz Fischer.