hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Das jüngste Gewitter
Das jüngste Gewitter (You, the living, im Original Du levande) ist der vierte Langfilm des schwedischen Regisseurs Roy Andersson. Stilistisch ähnlich dem vorhergehenden Werk Songs from the Second Floor, beschreibt er in zahlreichen lose verbundenen Episoden einen Tag im Leben einiger Menschen in einem surreal verfremdeten Göteborg. Die erzählten Geschichten sind tragikomisch bis grotesk; die zugrundeliegenden Themen reichen von Entfremdung und Unmöglichkeit von Kommunikation bis zu Wirklichkeitsverlust und Hoffnung. Die Inszenierung erinnert an tableaux vivants; weitere Aspekte der hochgradig stilisierten Bildersprache sind der ausschließliche Gebrauch von statischen Totalen und entsättigten Farben. Der Titel You, the living bezieht sich auf    ein Zitat aus Goethes zehnter Römischer Elegie (Freue dich also, Lebendger, der lieberwärmeten Stätte, / Ehe den fliehenden Fuss schauerlich Lethe dir netzt), das dem Film als Motto dient. Im Film erscheint eine Straßenbahn, die zu Lethe fährt.

Römische Elegien
Römische Elegien ist der Titel eines Zyklus von 24 Gedichten von Johann Wolfgang von Goethe. Die Sammelhandschrift trug ursprünglich den Titel „Erotica Romana“. Goethe verfasste sie nach seiner Rückkehr von der Italienischen Reise 1788 bis Ende 1790 und veröffentlichte 1795 zunächst zwanzig davon in Schillers Monatsschrift „Die Horen“. Vier Elegien (die II., die XVI. sowie die zwei „priapischen“ Elegien) hielt Goethe zurück (was Schiller bei der – ursprünglich – zweiten Elegie bedauerte), da sie besonders „rüstige“ Stellen enthielten. Dabei wurde die ursprünglich vierte Elegie an die zweite Stelle versetzt. Goethe überarbeitete die 20 verbliebenen in metrischer Hinsicht für die Ausgabe des Jahres 1800 mit Hilfe von August Wilhelm Schlegel. Die Elegien erschienen erstmals 1914 ungekürzt in der Weimarer Ausgabe von Goethes Werken (Band 53).
Bobenheim
Bobenheim ist der Name

der Gemeinde Bobenheim am Berg im Landkreis Bad Dürkheim in Rheinland-Pfalz

der ehemaligen Gemeinde Bobenheim am Rhein im heutigen Rhein-Pfalz-Kreis, die 1969 mit Roxheim/Pfalz zur heutigen Gemeinde Bobenheim-Roxheim fusionierte.

Bobenheim am Berg
Bobenheim am Berg ist eine Ortsgemeinde im Landkreis Bad Dürkheim in Rheinland-Pfalz. Sie gehört der Verbandsgemeinde Freinsheim an, innerhalb derer sie gemessen an der Einwohnerzahl die drittkleinste und die am weitesten nordwestlich liegende Ortsgemeinde ist.
A929 road
Die A929 road ist eine A-Straße in der schottischen Council Area Dundee. Die Straße verbindet den Kingsway, den äußeren, aus A90 (Edinburgh–Fraserburgh) und A972 gebildeten Straßenring, mit dem Innenstadtring aus A92 (Dunfermline–Stonehaven) und A991. Sie bildet damit eine der Haupteinfallstraßen der Großstadt, indem sie einen bedeutenden Zugang aus nördlicher Richtung zur Innenstadt und der Tay Road Bridge über den Firth of Tay bildet.

Firth of Tay
56.433766-3.025634Koordinaten: 56° 26′ 2″ N, 3° 1′ 32″ W

Der Firth of Tay (schottisch-gälisch An Linne Tatha) ist ein Meeresarm an der schottischen Ostküste („Firth“, engl. für Fjord, Förde). Am Kopf mündet der namensgebende Tay, der längste Fluss Schottlands, ein. Im Laufe des 18. Jahrhunderts wurden die Ufer zur Befestigung mit Reet bepflanzt. Heute handelt es sich um die größte zusammenhängende Reetfläche des Vereinigten Königreiches, die rund 15 % des gesamtbritischen Bestands ausmacht.
Lucie Fabíková
Lucie Fabíková (* 8. Februar 1980 in Gottwaldov) ist eine tschechische Handballspielerin.

Mit sieben Jahren erlernte sie das Handballspielen beim DHK Olomouc im tschechischen Olmütz. Nach 17 Jahren wechselte sie zum norwegischen Verein Tertnes IL in Bergen. Ab 2006 gehörte die Rückraumspielerin zur ersten Mannschaft des Thüringer HC in Erfurt. Nach vier Jahren in Erfurt kehrte sie zu DHK Olomouc zurück.

Für Tschechien hat Fabíková bereits über 80 Länderspiele bestritten und hat bei den Handballeuropameisterschaften 2002 den achten Platz erreicht. Sie war Handballspielerin der Jahre 2001, 2003 und 2005.

Zlín
Zlín (deutsch Zlin; von 1949 bis 1990: Gottwaldov) ist eine Stadt in Tschechien mit 75.000 Einwohnern und das Industriezentrum in der Region Zlínský kraj in Mähren. Sie erstreckt sich im Tal der Dřevnice.
Frauengefängnis 3
Frauengefängnis 3 (Des diamants pour l’enfer, in Frankreich auch als Prison des femmes ausgewertet) ist ein belgisch-französischer mit sadomasochistischen und pornographischen Elementen angereicherter Sexploitationfilm aus dem Jahr 1975. Regie führte der spanische Regisseurs Jess Franco, der hier unter dem Pseudonym „Rick Deconnink“ arbeitet. Die Hauptrolle spielt Lina Romay, die in einer Vielzahl von Jess Francos Low-Budget-Filmen mitspielte. Der Streifen gehört zum Genre des Frauengefängnisfilms.

Pornografie
Pornografie, auch Pornographie, ist die direkte Darstellung der menschlichen Sexualität oder des Sexualaktes, in der Regel mit dem Ziel, den Betrachter sexuell zu erregen. Dabei werden die Geschlechtsorgane in ihrer Aktivität häufig bewusst betont. Der Konsum von Pornografie kann als Form des Voyeurismus (der „Schaulust“) betrachtet werden.

Darstellungsformen der Pornografie sind hauptsächlich Bilder, Filme (Pornofilm), Texte und Tonträger.
Junioren-Weltmeisterschaften im Rudern 2011
Die Junioren-Weltmeisterschaften im Rudern 2011 fanden vom 3. bis 7. August 2011 in Eton in Großbritannien statt. Die Wettbewerbe wurden auf dem Dorney Lake ausgetragen und dienten als Generalprobe für die olympische Ruderregatta 2012 auf derselben Anlage.

Bei den Meisterschaften wurden 13 Wettbewerbe ausgetragen, davon sieben für Jungen und sechs für Mädchen.

Teilnahmeberechtigt war eine Mannschaft je Wettbewerbsklasse aus allen Mitgliedsverbänden des Weltruderverbandes. Eine Qualifikationsregatta existierte nicht.

Olympische Sommerspiele 2012/Rudern
Bei den Olympischen Spielen 2012 wurden vom 28. Juli bis 4. August 2012 auf dem Dorney Lake nahe den Städten Windsor und Eton 14 Wettbewerbe im Rudern ausgetragen, sechs bei den Frauen und acht bei den Männern. Das Wettkampfprogramm war identisch zu dem in Peking 2008. Die olympischen Regatten wurden über eine Distanz von 2000 Metern ausgefahren.

Erfolgreichste Nation war Großbritannien, dessen Sportler vier Gold-, zwei Silber- und drei Bronzemedaillen gewannen. Dahinter folgte Neuseeland mit dreimal Gold und zweimal Bronze, sowie Deutschland mit zwei Goldmedaillen und einer Silbermedaille. Jeweils ein Olympiasieg gelang Sportlern aus Dänemark, Tschechien, den Vereinigten Staaten, Südafrika und der Ukraine.
Jacques Ary
Jacques Ary (eigentlich Henri Beauger, * 23. November 1919 in Saint-Sulpice-Laurière, Département Haute-Vienne; † 23. September 1974 in Paris) war ein französischer Boxer, Ringer, Wrestler, Drehbuchautor und Schauspieler.

Département Haute-Vienne
Das Département de la Haute-Vienne [otˈvjɛn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 87. Es liegt in der Mitte des Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine und ist nach dem Fluss Vienne benannt.
Ørnereservatet
Das 1980 gegründete Ørnereservatet (de.: Adlerreservat) ist ein Greifvogelreservat in Bindslev im Norden Dänemarks. Auf einem 40 Hektar messenden, naturnah belassenen Gelände widmet es sich einerseits der positiven Aufklärung über die Beizjagd (auch zu Pferde) und der Kulturgeschichte der Greifvögel, andererseits aber auch der Natur- und Umweltpädagogik bezüglich ihrer Biologie, Lebensweise und Gefährdung. Angestrebt wird dies mittels Dauer- und Sonderausstellungen, die sich beispielsweise dem Flug, der Kommunikation und der Evolution der Vögel sowie einzelnen Arten widmen. Hauptattraktion des Reservates sind regelmäßige Freiflugvorführungen.

Ausstellung
Eine Ausstellung (auch Exposition) ist eine dauerhafte oder temporäre öffentliche Präsentation, bei der Ausstellungsobjekte (Exponate) einem Publikum gezeigt werden. Man unterscheidet einerseits Kunstausstellungen und wissenschaftlich orientierte Ausstellungen, die mittels der Exponate Wissen vermitteln, andererseits kommerziell orientierte Ausstellungen der Wirtschaft, bei denen Produkte und Dienstleistungen vorgestellt werden, um den Handel mit diesen Angeboten anzukurbeln.
Bąków (Grodków)
Bąków (deutsch Bankau) ist ein Ort in der Stadt- und Landgemeinde Grodków (Grottkau) im Powiat Brzeski der Woiwodschaft Opole in Polen. Durch den Ort fließt die Gnojna, ein rechter Zufluss der Oława (Ohlau). Nordöstlich von Bąków verläuft die Autobahn 4.

Oława (Fluss)
Oława (deutsch Ohle, Olau, Ohlau, Ola oder Olow, lateinisch Olavia) ist ein linker Nebenfluss der Oder in Schlesien, Polen. Die Quelle des Flusses befindet sich auf Höhe von etwa 315 m ü. NN in der Nähe des Dorfes Lipniki (dt. Lindenau) in der Gemeinde Ziębice im Powiat Ząbkowicki in der Region nördlich des Eulengebirges. Die Länge des Flusses beträgt 91,7 km, das Einzugsgebiet 1167,4 km². Bei der gleichnamigen Stadt Oława (deutsch: Ohlau) nähert sich der Fluss bis auf 200 m der Oder. Seine Mündung befindet sich in Breslau etwa zwei Kilometer östlich der Altstadt. Der Fluss wird 1150 als Olaua erstmals schriftlich erwähnt.
Diana Gruber
Diana Gruber (* 27. Januar 1983) ist eine kanadische Skeletonsportlerin.

Diana Gruber lebt in Calgary. Sie begann 2006 mit dem Skeletonsport und gehört seit 2007 dem kanadischen Nationalkader an. Bei den Kanadischen Meisterschaften 2008 wurde sie 16. Im Januar 2008 gab sie in ihrer Heimatstadt Calgary ihr Debüt im Skeleton-America’s-Cup und wurde dabei 16. Erste Resultate in den Top Ten erzielte sie 2008 in Lake Placid, wo sie in zwei Rennen Siebte wurde. In der Saison 2009/10 gewann Gruber das erste Saisonrennen in Park City und wurde an selber Stelle in den beiden folgenden Rennen zunächst Zweite, dann Dritte. In sieben der acht Saisonrennen belegte sie einstellige Platzierungen und wurde Siebte der Gesamtwertung.

Lake Placid
Lake Placid (englisch placid (Adj.) „gelassen“, „still“) ist ein kleiner Wintersportort in den Adirondack Mountains im Essex County des Bundesstaats New York. Lake Placid war 1932 und 1980 Austragungsort der Olympischen Winterspiele.

Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 2205 ermittelt.
5G Automotive Association
Die  5G Automotive Association  (5GAA) ist eine globale, industrienübergreifende Organisation von Unternehmen, sowohl aus dem Bereich Kraftfahrzeuge als auch der Kommunikationsindustrie. Das Ziel von 5GAA ist es, durchgängige (end-to-end) Lösungen für zukünftige Transport- und Mobilitätsdienste zu entwickeln und so Inkompatibilitäten von Anfang an zu vermeiden.

Kompatibilität (Technik)
Kompatibilität liegt in der Technik vor, wenn zwei oder mehr Produkte gegenseitig so koordiniert sind, dass sie störungsfrei miteinander funktionieren können oder gegeneinander austauschbar sind. Das soll einem Nachfrager einen Nutzen stiften.
Bruch (Heraldik)
Bruch, oft auch mit Einbruch bezeichnet, ist ein Heroldsbild, das auf den heraldischen Balken zurückzuführen ist. Andere Heraldiker leiten das Bild vom Faden oder Leiste, einem schmalen Balken ab.

Der Bruch hat als Beizeichen in der Heraldik eine wesentliche Bedeutung. Der kurze Balken im Schild schräg gelegt wird zur Kennzeichnung der unehelichen Geburt (Bastard) des Wappenträgers verwendet. Hierbei liegt das Beizeichen zwischen dem rechten Obereck und dem vorderen Untereck. Ist der Bruch in die andere Richtung im Wappen, deutet man es als Nebenlinie oder als eine jüngere Linie der Familie. Beide Zeichen sind auf die Herzstelle gesetzt.

Verbreitung ist in der französischen und englische Heraldik; in Deutschland in den niederrheinischen Wappen.

Wappenschild
Der Wappenschild ist in der Heraldik der zentrale bildliche Teil eines Wappens. Alle auf dem Wappenschild angewandten Darstellungen sind unter dem Begriff Wappenfigur (oder Wappenbild) zusammengefasst.
Alarum (Band)
Alarum ist eine australische Metal-Band aus Melbourne, Victoria, die im Jahr 1992 gegründet wurde. Ihre Musik ist nur schwer einem einzigen Genre zuzuordnen und lässt sich am besten als eine Mischung aus Technical Death Metal, Progressive Metal, Thrash Metal und Jazz Fusion bezeichnen.

Progressive Metal
Progressive Metal  (manchmal auch Prog Metal oder Technical Metal genannt) ist eine stilistische Synthese aus den Musikrichtungen Heavy Metal, Progressive Rock und Psychedelic Rock, die seit den 1990er Jahren zu großer Popularität gelangte. Bereits Anfang der 1980er Jahre kam es allerdings zu ersten Berührungen zwischen den beiden Genres Progressive Rock und Metal.
Radikal 60
Radikal 60 mit der Bedeutung „Schritt, gehen“ ist eines von 31 traditionellen Radikalen der chinesischen Schrift, die aus drei Strichen bestehen.

Das Zeichen ist ähnlich dem Katakanazeichen テ „te“.

Mit 41 Zeichenverbindungen in Mathews’ Chinese-English Dictionary nimmt es eine mittlere Häufigkeit ein.

Mathews’ Chinese-English Dictionary
Das Mathews’ Chinese-English Dictionary wurde 1932 von dem Presbyterianer Robert Henry Mathews  für die Chinamission kompiliert. Es wurde seitdem wiederholt aufgelegt und war früher ein unerlässliches Hilfsmittel in der Sinologie. (ISBN 0-674-12350-6). Für den Laien und den Gelegenheitsnutzer ist es nach wie vor geeignet, für die wissenschaftliche Arbeit aber taugt es nicht mehr.
Das größte Problem des Wörterbuches ist die fehlende Trennung zwischen modernen und klassischen Bedeutungen. Außerdem entspricht die angegebene Aussprache, vor allem die der Töne, oft nicht dem heutigen Standard.

Die 15.000 Eintragungen sind in chinesischen Schriftzeichen, in einer modifizierten Version der Wade-Giles-Umschrift und in Bopomofo angegeben.
Kim Chae-won
Kim Chaewon (koreanisch: 김채원; geboren am 1. August 2000) ist eine südkoreanische Sängerin. Sie ist der Leader der südkoreanischen Girlgroup Le Sserafim und ein ehemaliges Mitglied der Girlgroup Iz*One, nachdem sie 2018 in der Reality-Show Produce 48 den zehnten Platz belegte.

Girlgroup
Als Girlgroup (von englisch Girl Group ‚Mädchengruppe‘) bezeichnet man eine Gruppe aus mehreren Sängerinnen, die Popmusik singen. Der Begriff entwickelte sich in den USA und bezeichnete anfangs Gruppen aus drei bis vier Mädchen, die „Popmusik in einem im US-amerikanischen Teenager-Rock-’n’-Roll der 1950er Jahre entwickelten Stil singen“ und oft dazu synchron tanzten.

Die Bezeichnung ist seit Ende der 1950er Jahre gebräuchlich. Heute werden als Girlgroups alle rein weiblichen Gesangsgruppen bezeichnet, die keine Instrumente spielen. Nicht unter diesen Begriff fallen weibliche Gruppen, die speziellen Musikrichtungen wie Country, Folk oder Jazz bzw. einem Chor zuzuordnen sind.
Ethelda Bleibtrey
Ethelda Bleibtrey (* 27. Februar 1902 in Waterford; † 6. Mai 1978 in West Palm Beach) war eine US-amerikanische Schwimmerin.

Bei den Olympischen Spielen 1920 in Antwerpen wurde sie dreifache Olympiasiegerin im Schwimmen. Sie gewann sowohl in den Einzeldisziplinen 100 und 300 m Freistil als auch mit der 4 × 100-m-Freistilstaffel. Somit gewann sie alle möglichen Goldmedaillen, da in Antwerpen nicht mehr Schwimmwettbewerbe ausgetragen wurden. Inklusive der Vorrunden schwamm sie fünf Rennen und brach jedes Mal den Weltrekord. Nachdem es damals so kurz nach dem Ersten Weltkrieg keine Schwimmhallen gab, wurden die Wettbewerbe in einer Flussmündung ausgetragen.

Im Jahr 1967 wurde sie in die Ruhmeshalle des internationalen Schwimmsports aufgenommen.

West Palm Beach
West Palm Beach ist eine Stadt und der Sitz der Countyverwaltung (County Seat) des Palm Beach Countys im US-Bundesstaat Florida mit 117.415 Einwohnern (Stand: 2020). Damit ist sie auch die größte Stadt des Countys.

Im Jahr 2000 standen das Palm Beach County und seine Hauptstadt West Palm Beach im Zentrum einer Kontroverse um Wahlunregelmäßigkeiten, die nach Meinung mancher den Ausgang der US-amerikanischen Präsidentschaftswahl entschieden (siehe Bush v. Gore).
Leadhillit
Leadhillit ist ein selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der Carbonate (und Nitrate). Es kristallisiert im monoklinen Kristallsystem mit der chemischen Zusammensetzung Pb4[(OH)2|(CO3)2|SO4] und entwickelt überwiegend pseudohexagonale, tafelige Kristalle, die entweder farblos oder durch Fremdbeimengungen weiß, graugelb oder blassblau gefärbt sein können. Selten finden sich auch in schalige Aggregate.

Mineral-Aggregat
Als Mineral-Aggregat, auch Mineralaggregat oder kurz Aggregat, wird eine beliebige, auch räumlich eng begrenzte, natürliche Vergesellschaftung (Assoziation) gleicher oder verschiedener Mineralarten bezeichnet. Im Gegensatz zu Kristallzwillingen entwickeln sich die Kristalle eines Aggregates regellos in verschiedene Richtungen.

Die miteinander verwachsenen Kristalle, Kristallite oder Körner bilden teilweise typische Aggregatformen.
Aguilarit
Aguilarit ist ein selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Sulfide und Sulfosalze“ mit der chemischen Zusammensetzung Ag4SeS und damit chemisch gesehen ein Silber-Selen-Sulfid.

Aguilarit kristallisiert im monoklinen Kristallsystem und entwickelt skelettförmige, pseudododekaedrische, pseudokubische oder pseudooktaedrische Kristalle bis etwa 3 cm Größe. Er findet sich aber auch in Form von massigen Mineral-Aggregatne und Verwachsungen mit Akanthit oder Naumannit.

Das Mineral ist in jeder Form undurchsichtig (opak) und bergfrisch von bleigrauer Farbe mit einem metallischen Glanz auf den Oberflächen. Der Umgebungsluft ausgesetzt, laufen diese allerdings nach einiger Zeit eisenschwarz an und werden matt.

Bergfrisch
Bergfrisch ist in der Bergmannssprache und im geologischen Sprachgebrauch die Bezeichnung für den Zustand eines unverwitterten Gesteins oder Minerals, unmittelbar nachdem es einem anstehenden  Gesteinskörper entnommen wurde.
Swjaginzewo
Swjaginzewo (russisch Звягинцево) ist der Name russischer Orte:

Swjaginzewo (Kaliningrad), Siedlung in der Oblast Kaliningrad (Waschke, Kreis Fischhausen/Samland, Ostpreußen)

Swjaginzewo (Kursk), Dorf im Rajon Kursk, Oblast Kursk

Swjaginzewo (Werchni Reutez), Weiler im Rajon Medwenka, Oblast Kursk

Swjaginzewo (Wyssokoje), Dorf im Rajon Medwenka, Oblast Kursk

Swjaginzewo (Orjol), Dorf in der Oblast Orjol

Swjaginzewo (Werchni Reutez)
Vorlage:Infobox Ort in Russland/Wartung/Daten

Swjaginzewo (russisch Звягинцево) ist ein Weiler (chutor) in der Oblast Kursk in Russland. Er gehört zum Rajon Medwenka und zur Landgemeinde (selskoje posselenije) Wyschnereuttschanski selsowjet.
Verwaltungsgliederung der Oblast Archangelsk
Die Oblast Archangelsk im Föderationskreis Nordwestrussland der Russischen Föderation gliedert sich in 20 Rajons, 7 Stadtkreise sowie die beiden Inselterritorien (russisch островные территории) Franz-Josef-Land und die Victoria-Insel. Den Rajons sind insgesamt 19 Stadt- und 158 Landgemeinden unterstellt. Zudem befindet sich der Autonome Kreis der Nenzen als autonomes Föderationssubjekt innerhalb der Oblast. Die derzeitige Verwaltungsgliederung der Oblast Archangelsk wurde mit dem Oblast-Gesetz „Über den Status und die Grenzen der munizipalen Gebilde der Oblast Archangelsk“ («О статусе и границах территорий муниципальных образований в Архангельской области») vom 23. September 2004 festgelegt und letztmals am 25. März 2016 verändert.

Die folgenden Tabellen zeigen eine Übersicht über die Stadtkreise und Rajons der Oblast Archangelsk, ohne den Autonomen Kreis der Nenzen.

Autonomer Kreis der Nenzen
67.554.25Koordinaten: 67° 30′ N, 54° 15′ O

Der Autonome Kreis der Nenzen (russisch Ненецкий автономный округ/Nenezki awtonomny okrug; nenzisch Ненёцие автономной ӈокрук/Nenjozije awtonomnoi njokruk) ist eine Verwaltungseinheit in Russland. Als Autonomer Kreis ist er Teil der Oblast Archangelsk und ein Föderationssubjekt der Russischen Föderation im Föderationskreis Nordwestrussland. Die Hauptstadt ist Narjan-Mar.
Nierenzyste
Unter Nierenzysten versteht man einzelne, flüssigkeitsgefüllte und von einer Kapsel umgebene Hohlräume im Parenchym der Niere.

In der Mehrzahl der Fälle handelt es sich um Entwicklungsanomalien, die sporadisch oder durch Vererbung auftreten können.
Solitäre (einzelne) Nierenzysten liegen in der Nierenrinde, wobei kleinere Zysten meist zeitlebens unbemerkt bleiben oder im Rahmen einer Untersuchung (Sonographie) zufällig entdeckt werden können.
Einzelne Nierenzysten können bei jedem Menschen auftreten und sind in der Regel harmlos. Sie verursachen normalerweise keine Beschwerden und müssen auch nicht behandelt werden.

Große Nierenzysten können symptomatisch werden, zum Beispiel mit Druckschmerzen, durch Verdrängung der Niere.

Sonografie
Sonografie oder Sonographie (lateinisch sonus „Ton, Klang, Schall, Geräusch“ und -graphie), auch Echografie und Ultraschalluntersuchung, umgangssprachlich „Ultraschall“ oder „Sono“ genannt, ist ein bildgebendes Verfahren mit Anwendung von Ultraschall zur Untersuchung von organischem Gewebe in der Medizin und Veterinärmedizin sowie von technischen Strukturen.

Das Ultraschallbild wird auch Sonogramm genannt.
Nächte in Shanghai
Nächte in Shanghai ist eine Revue-Operette in drei Akten mit der Musik von Friedrich Schröder. Das Libretto stammt von Leo Lenz, die Gesangstexte von Günther Schwenn. Die Uraufführung fand am 12. Februar 1947 im Berliner Metropoltheater (Behrenstraße) statt. Nach seinem anfänglichen Erfolg mit Hochzeitsnacht im Paradies verankerte Schröder mit diesem Stück sein Ansehen als Schlager- und Operettenkomponist.

Revueoperette
Revueoperette ist eine Bezeichnung für revueartige Ausstattungs-Operetten. Hohe Popularität erlangte diese Operettengattung in der Zeit zwischen 1920 und 1940. Auch in der Nachkriegszeit und vereinzelt bis in die Gegenwart entstanden einige Revueoperetten, z. B. Schach dem Boss, Drei Männer im Schnee (uraufgeführt 2019).

Ein Spezifikum der Revueoperette ist, dass bei ihr im Vergleich zur „normalen“ Operette die Handlung eine untergeordnete Rolle spielt, während das Hauptaugenmerk auf Ausstattung, Tanz und eingängigen Schlagern liegt. Meist finden sich auch flottere, exotische Rhythmen verschiedener Musikstile, wie Rumba, Tango, Foxtrott etc. wieder. Im Gegenzug sind große arienähnliche Melodien, wie etwa bei Lehár, in Revueoperetten selten anzutreffen. Oft wurden Musiktitel aus den Bühnenwerken eigenständige erfolgreiche Schlager. In der Musikwissenschaft wird die Revueoperette oft als unmittelbarer Vorgänger des Musicals gesehen.
Bayerischer Fechterverband
Der Bayerische Fechterverband (BFV) ist der bayerische Fecht-Landesfachverband mit Sitz im Haus des Sports in München.

Am 20. Oktober 1907 wurde in Neu-Ulm der Vorläufer des heutigen Bayerischen Fechterverbands – der „Fechterverband der bayerischen Turnvereine“ – gegründet. Am 21. Dezember 1949, noch vor der offiziellen Genehmigung des Fechtsports durch die Alliierten, lud Ludwig Meider zu einer voraussichtlichen Gründungsversammlung nach Fürth ein. Am 21. März 1950 gab der Geschäftsführer der alliierten Hohen Kommission in einem Schreiben an das Bundeskanzleramt die Genehmigung, das Sportfechten wieder aufzunehmen. Der Verband ist seither die Dachorganisation aller Fechtvereine in Bayern.

Seit dem 1. Mai 2015 leitet Birgit Anzenberger als Präsidentin den Verband.

Fechten
Fechten ist in erster Linie eine Kampfsportart. Vor ihrer Etablierung als Sportart war die Austragungsform als Duell weit verbreitet. Die historischen Ursprünge dieser Kampftechnik gehen auf die Verfeinerung der Waffen und der Bewegungsabläufe gegenüber Schwert- und Säbelkämpfen zurück.

Heute wird mit Fechten überwiegend das Sportfechten bezeichnet; gefochten wird mit Florett, Degen und (leichtem) Säbel. Offizielle Wettkampfsprache beim Fechten (französisch Escrime) ist Französisch. Anders als beim modernen Sportfechten bezeichnet historisches Fechten frühere Stile, wie die der Renaissance und des Mittelalters. Dabei wird versucht, diese Stile möglichst originalgetreu nachzustellen.