hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jukka Kalso
Jukka Kalso (* 13. August 1955) ist ein ehemaliger finnischer Skispringer.

Kalso bestritt am 30. Dezember 1982 sein erstes Springen im Skisprung-Weltcup. Er beendete das Springen in Oberstdorf auf dem 46. Platz. Auch die folgenden Weltcup-Springen verliefen weniger erfolgreich. Erst am 21. Januar 1984 konnte er mit Platz 6 im japanischen Sapporo erstmals in die Punkte und die Top 10 springen. Am 23. März 1985 konnte er diese Leistung noch steigern und landete in Štrbské Pleso auf dem 4. Platz. Sein erstes Podium erreichte er mit dem 3. Platz beim Springen in Thunder Bay am 6. Dezember 1986. Knapp einen Monat später konnte er in Garmisch-Partenkirchen sogar den 2. Platz erreichen. Er beendete die Saison 1986/87 am Ende auf dem 16. Platz in der Weltcup-Gesamtwertung. Es war seine erfolgreichste jedoch auch letzte aktive Skispringersaison.

Thunder Bay (Ontario)
Thunder Bay [ˈθʌndɚˌbeɪ̯] ist eine Stadt am Oberen See in der Provinz Ontario mit 107.909 Einwohnern (Stand: 2016) auf einer Fläche von 328,36 km². Sie liegt an der Thunder Bay im Westen des Oberen Sees und ist die zweitgrößte Stadt in Nordontario. Thunder Bay ist auch die Hauptstadt des gleichnamigen Districts in Ontario.

Die Stadt entstand 1970 durch die Fusion der Städte Fort William, Port Arthur und der Gemeinden Neebing und McIntyre. Der Hafen Thunder Bays ist eine wichtige Verbindung zur Verschiffung von Getreide und anderen Produkten in Westkanada.
Tessenberg (Schweiz)
Der Tessenberg (französisch Montagne de Diesse), mit Bezug auf die ganze Hochebene auch Plateau de Diesse, ist eine ausgedehnte Hochfläche auf rund 800 m ü. M. am Südhang des Chasseral, 400 m über dem Bielersee, in der Schweiz. Zwei Kantone teilen sich die Hochebene, der grössere östliche Teil gehört zum Kanton Bern, der westlichste Abschnitt zum Kanton Neuenburg. Bei historischer und administrativer Betrachtungsweise wird jeweils nur der Berner Teil zum Tessenberg im engeren Sinn gezählt.

Bielersee
Der Bielersee (französisch Lac de Bienne; italienisch Lago di Bienna; rätoromanisch Lai da Bienna) ist nebst dem Murtensee und dem Neuenburgersee einer der drei grossen Jurarandseen der Schweiz im sogenannten Drei-Seen-Land. Der See hat eine Fläche von 39,8 km². Seit der Juragewässerkorrektion fliesst die Aare durch den Hagneckkanal in den See und verlässt ihn durch den Nidau-Büren-Kanal. Der Bielersee liegt fast vollständig im Kanton Bern, nur ein kleiner Teil zwischen La Neuveville und dem Zihlkanal liegt im Kanton Neuenburg.
General Motors Building
Das General Motors Building, kurz GM Building, ist ein Wolkenkratzer in Manhattan in New York City. Das Bürogebäude wurde an der Stelle des zuvor abgerissenen Savoy-Plaza Hotel errichtet und nach seinem ehemaligen Eigentümer, dem Automobilhersteller General Motors, benannt.

Wolkenkratzer
Als Wolkenkratzer bezeichnet man besonders hohe Hochhäuser. Üblicherweise wird die Bezeichnung ab 150 Metern Höhe verwendet, wobei diese Höhenmarke je nach Zusammenhang und Region abweichen kann.

Sie werden oft als Symbole für wirtschaftliche Macht und das Streben nach Wachstum angesehen, für ihre Erbauer und Besitzer können sie repräsentative Zwecke erfüllen. In vielen dicht bebauten Städten sind sie auch schlicht ein Ausdruck von Platzmangel und hoher Nachfrage. Der deutsche Begriff ist eine Lehnübersetzung des englischen skyscraper, das wiederum aus der Fachsprache der Seefahrer stammt, wo es den höchsten Mast eines Segelschiffs bezeichnet.
PDC Pro Tour 2013
Die PDC Pro Tour 2013 war die zwölfte Austragung der Dartsturnierserie von der PDC. Sie beinhaltete die UK Open Qualifiers, die Players Championships und die European Darts Tour. Insgesamt wurden 32 Turniere und damit 1 weniger als im Vorjahr ausgetragen – 16 Players Championships, 8 European Tour-Events und 8 UK Open Qualifiers.

Dieser Artikel enthält auch die PDC Challenge Tour, welche als Secondary Tour Event bei der PDC gewertet wird, sowie die Non-UK Affiliate Tours der PDC.

Players Championships
Die Players Championships sind Ranglistenturniere im Dartsport, welche von der Professional Darts Corporation seit 2004 ausgetragen werden. Die Turnierserie umfasst aktuell 34 sogenannte Floor-Events, also Turniere, welche ohne Zuschauer ausgetragen werden.

Die Players Championships sind Teil der PDC Pro Tour und somit relevant für die PDC World Rankings. Außerdem bilden sie mit den Players Championship Rankings eine gesonderte Rangliste, welche am Ende der Saison das Teilnehmerfeld für die Players Championship Finals bestimmt.
Alpiner Skiweltcup 1983/84
Die Saison 1983/84 des von der FIS veranstalteten Alpinen Skiweltcups begann am 1. Dezember 1983 in Kranjska Gora und endete am 25. März 1984 in Oslo. Bei den Männern wurden 32 Rennen ausgetragen (10 Abfahrten, 4 Super-G, 8 Riesenslaloms, 10 Slaloms). Bei den Frauen waren es 28 Rennen (8 Abfahrten, 2 Super-G, 7 Riesenslaloms, 11 Slaloms). Dazu kamen fünf Kombinationswertungen bei den Männern und deren sechs bei den Frauen. Außerdem gab es je einen Parallelslalom, der jedoch nur für den Nationencup zählte. Für den Super-G gab es noch keine Disziplinenwertung, die Ergebnisse wurden in jene für den Riesenslalom inkludiert. In der Herren-Disziplinwertung für den Riesenslalom kamen zwar Ingemar Stenmark und Pirmin Zurbriggen beide auf je 115 Punkte, jedoch war die höhere Zahl der Siege ausschlaggebend, dass der Schwede alleiniger Sieger wurde.

Höhepunkt der Saison waren die Olympischen Winterspiele 1984 in Sarajevo.

Abfahrt
Die Abfahrt (Synonym: das Abfahrtsrennen) ist eine Disziplin des alpinen Skisports. Sie gilt als Königsdisziplin und ist der längste sowie der (nach dem Slalom) zweitälteste alpine Skiwettbewerb. Die Regeln wurden erstmals 1921 durch Sir Arnold Lunn für die britischen Landesmeisterschaften festgelegt.

Aufgrund der hohen Geschwindigkeit gilt die Abfahrt als die riskanteste aller Disziplinen. Bei Weltcuprennen erreichen die Abfahrtsläufer Geschwindigkeiten von mehr als 130 km/h. Beim Hahnenkammrennen in Kitzbühel werden teilweise 150 km/h erreicht, beim Lauberhornrennen in Wengen bis zu 160 km/h.
Abfahrtsläufer müssen über große Kraft, Ausdauer, exzellente Skitechnik und viel Mut verfügen, um in der Weltspitze mithalten zu können.
Distrikt Kővár
Der Distrikt Kővár (auch Kővárer Distrikt, ungarisch Kővárvidék, Kővár vidék oder Kővár-vidék) war eine Verwaltungseinheit des Königreichs Ungarn und des Großfürstentums Siebenbürgen im Partium. Der Distrikt existierte seit 1549 und wurde 1876 im Zuge der Komitatsreform in die Komitate Szatmár und Szolnok-Doboka eingegliedert. Verwaltungssitz war Nagysomkút (dt. Großhorn, rum. Șomcuta Mare).

Großfürstentum Siebenbürgen
Das Großfürstentum Siebenbürgen (ungarisch Erdélyi Nagyfejedelemség, rumänisch Marele Principat al Transilvaniei) war eine eingeschränkte Monarchie als Provinz bzw. Kronland des Habsburgerreiches. Es bestand von 1765 bis 1867 auf dem Gebiet der heutigen rumänischen Region Siebenbürgen.
Marek Siwiec (Politiker, 1955)
Marek Maciej Siwiec (* 13. März 1955 in Piekary Śląskie) ist ein polnischer Politiker (SLD, Twój Ruch). Von 1991 bis 1997 war er Abgeordneter des Sejm in der I. und II. Wahlperiode und von 2004 bis 2014 Abgeordneter im Europäischen Parlament, dessen stellvertretender Vorsitzender er zwischen 2007 und 2009 war.

Piekary Śląskie
Piekary Śląskie [pʲɛˈkarɨ ˈɕlɔ̃scɛ] (deutsch Deutsch Piekar) ist eine zentral in der Woiwodschaft Schlesien in Polen gelegene Stadt. Die Stadt bildet einen Stadtkreis, in dem rund 56.000 Menschen leben. Die Bergbaustadt entstand durch den Zusammenschluss der Ortschaften Piekary Wielkie und Szarlej im Jahre 1934. Der neugebildete Ort erhielt 1939 Stadtrechte. Piekary Śląskie ist ein bekannter Marienwallfahrtsort.
Myrtoisches Meer
Das Myrtoische Meer (griechisch Μυρτώο Πέλαγος Myrtóo Pélagos) ist ein Nebenmeer der Ägäis im europäischen Mittelmeer. Es befindet sich zwischen der Halbinsel Peloponnes und den westlichen Kykladen. Nördlich schließt sich der Saronische Golf, südlich das Kretische Meer an, der Argolische Golf bildet den westlichen Ausläufer des Meeres.

Der Name des Meeres soll von dem griechischen Wagenlenker Myrtilos abgeleitet sein, den Pelops in dieses Meer stürzte. Auch auf ein Mädchen namens Myrto wird der Name zurückgeführt.

Am nördlichen Rand des Myrtoischen Meeres liegen die Inseln Spetses und Hydra sowie die unbewohnte Insel Dokos, die zur Region Attika gehören. Am Eingang zum Saronischen Golf liegt die Insel Agios Georgios. Ungefähr in der Mitte des Meeres befinden sich drei kleine, unbewohnte Inseln: Falkonera, Karavi und Velopoula.

Dokos
Dokos (griechisch Δοκός (f. sg.), Aussprache [ðɔˈkɔs]) ist eine griechische Insel der Gemeinde Hydra im Regionalbezirk Inseln der Region Attika.

Die Insel ist nach einer Reederfamilie von der Insel Hydra benannt, in deren Besitz Dokos zum Ende des 18. Jahrhunderts n. Chr. gelangte. Von Pausanias und Plinius dem Älteren wurde sie als Aperopia (Απεροπία) erwähnt.
Dibbelbrett
Ein Dibbelbrett (auch Dippelbrett – aus dem englischen. „to dip“) ist ein Gartengerät zur exakten Aussaat von Saatgut in das Saatbett von Radieschen, Bohnen oder ähnlichen Gartensamen.

Viele gleichmäßig angeordnete 2 cm lange Holzzapfen werden auf einem 3 cm dicken Brett befestigt. Das Brett wird mit einem Griff versehen und umgekehrt in den Boden gedrückt. Damit entstehen die Saatlöcher in exakt gleichem Abstand und derselben Tiefe, in die Samenkörner als Dippelsaat eingebracht werden. Das Saatgut wird dann unter Beachtung der Nutzpflanzenart nach Lichtkeimern bzw. Dunkelkeimern unterschiedlich mit Erde bedeckt und mit dem Andruckbrett verdichtet.

Saatgut
Als Saatgut (auch Saatkorn oder Saatfrucht) bezeichnet man trockene, ruhende, generative Fortpflanzungsorgane wie Samen, Früchte, Scheinfrüchte, Fruchtstände oder Teile davon. Sie enthalten die vollständige, durch Befruchtung entstandene Keimanlage der Pflanzen. Nach der Ernte befinden sich die Samen in einer Keimruhe, die sich zum Teil erst nach mehreren Wochen enzymatisch abbaut – dadurch sorgt die Natur für die saisongerechte Keimfähigkeit. Bei trockener und kühler Lagerung behält Saatgut über viele Jahre die Keim- und Triebkraft.

Dagegen bezeichnet man vegetative Vermehrungsorgane wie Rhizome, Knollen, Zwiebeln, Stecklinge als Pflanzgut. Diese Pflanzenteile sind regenerationsfähig, aber in der Regel nur über wenige Vegetationsperioden haltbar.
François Rivière
François Rivière (* 23. April 1949 in Saintes) ist ein französischer Schriftsteller und Comicautor.

Seine erste große Veröffentlichung war ein Buch über den Comiczeichner Hergé im Jahr 1976. Kurz darauf textete er seinen ersten Comic im Magazin Pilote: Die Serie Albany (dt.: Die rätselhaften Fälle des Francois Albany) für den Zeichner Floc'h, mit dem er danach die Serie Blitz schuf. Zur gleichen Zeit textete er die beiden Bände von Thierry Laudacieux (dt.: Die Abenteuer des Patrick Timmermans). 20 Bände umfasst die mystische Krimi-Serie Victor Sackville, die 1986 startete. In den 1990er Jahren erschienen Comic-Abenteuer mit Agatha Christie und Jules Verne von ihm.

Seit Mitte der 1980er Jahre ist Rivière auch als Jugendroman-Autor aktiv. Eine bekannte Serie heißt Jonathan Cap.

Saintes
Saintes [sɛ̃t] ist eine französische Stadt mit 25.312 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Charente-Maritime in der Region Nouvelle-Aquitaine. Saintes ist der Hauptort der alten Kulturlandschaft der Saintonge, die vor allem wegen ihrer Weine und der Vielzahl an eindrucksvollen Kirchenbauten der Romanik bekannt ist.

Die Gemeinde ist Unterpräfektur des Départements, Verwaltungssitz des Gemeindeverbands Saintes - Grandes Rives - L’Agglo. Das Bureau centralisateur des gleichnamigen Kantons befindet sich in Saintes.

Die Gemeinde erhielt 2023 die Auszeichnung „Vier Blumen“, die vom Conseil national des villes et villages fleuris (CNVVF) im Rahmen des jährlichen Wettbewerbs der blumengeschmückten Städte und Dörfer verliehen wird.
Cornas
Cornas ist eine französische Gemeinde mit 2.397 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ardèche, in der Region Auvergne-Rhône-Alpes (bis 2015 Rhône-Alpes). Sie gehört zum Arrondissement Tournon-sur-Rhône und zum Gemeindeverband Rhône Crussol. Die Bewohner nennen sich Cornassiens.

Arrondissement Tournon-sur-Rhône
Das Arrondissement Tournon-sur-Rhône ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Ardèche in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Hauptort (Unterpräfektur) ist Tournon-sur-Rhône.

Im Arrondissement liegen acht Wahlkreise (Kantone) und 118 Gemeinden.
Marianenrohrsänger
Der Marianenrohrsänger (Acrocephalus hiwae, Syn. Acrocephalus luscinius hiwae, gelegentliche Fehlschreibung hivae) ist ein Singvogel aus der Gattung der Rohrsänger (Acrocephalus) und der Familie der Rohrsängerartigen (Acrocephalidae).

Der Vogel kommt auf der Saipan- und Alamagan-Insel der Nördlichen Marianen vor.

Das Verbreitungsgebiet umfasst Lebensräume mit Napiergras, Miscanthus floridulus und Weißkopfmimosen, auch Mangroven, Schilf, Lindenblättriger Eibisch, Portiabaum oder Schachtelhalmblättrige Kasuarine als Dickicht bis etwa 400 m Höhe.

Der Ursprung des Artepithetons ist unklar.

Früher wurde die Art als konspezifisch mit dem oder als Unterart (Ssp.) des Guamrohrsängers (Acrocephalus luscinius) angesehen.

Schachtelhalmblättrige Kasuarine
Die Schachtelhalmblättrige Kasuarine (Casuarina equisetifolia), auch Kängurubaum oder Kasuarinabaum, Keulenbaum genannt, ist eine Pflanzenart innerhalb der Familie der Kasuarinengewächse (Casuarinaceae).
EuroHockey Club Champions Cup 1978 (Herren, Feld)
Der fünfte offizielle von der European Hockey Federation ausgetragene EuroHockey Club Champions Cup der Herren im Hockey fand vom 12.–15. Mai 1978 in Barcelona statt. Es nahmen zwölf Clubs aus elf Ländern teil. Der englische Club Southgate HC aus London gewann den Europapokal zum dritten Mal in Folge durch ein 4:1 im Endspiel gegen den deutschen Meister Rüsselsheimer RK.

Rüsselsheimer Ruder-Klub 08
Der Rüsselsheimer Ruder-Klub 08 e. V. (kurz RRK) ist mit seinen Sportarten Hockey, Rudern und Tennis einer der erfolgreichsten Sportvereine in Rüsselsheim am Main im Landkreis Groß-Gerau und im Rhein-Main-Gebiet.
Wolf Schulz (Politiker)
Wolf Schulz (* 1. Mai 1942 in Pastow, Landkreis Rostock) ist ein deutscher Politiker (SPD).

Wolf Schulz machte 1962 das Abitur und schloss im folgenden Jahr auch die Lehre als Schlosser ab. Er studierte an der Universität Rostock und anschließend an der Technischen Universität Dresden, wo er 1986 auch die Promotion im Bereich Informationstechnik abschloss. Er arbeitete als Systemanalytiker. Bis 1989 war er Mitglied der Kammer der Technik.

Im Zuge der Wende in der DDR trat Schulz 1989 der Sozialdemokratischen Partei (SDP) bei. Bei der ersten freien Ost-Berliner Wahl im Mai 1990 wurde er in die Berliner Stadtverordnetenversammlung gewählt. Auch bei der nun gemeinsamen Wahl im Dezember 1990 konnte er das Direktmandat im Wahlkreis 1 im Bezirk Köpenick gewinnen. 1995 schied Schulz aus dem Parlament aus.

Bezirk Köpenick
Der Bezirk Köpenick (bis 1990: Stadtbezirk Köpenick) ist ein ehemaliger Berliner Bezirk. Er wurde im Rahmen des Groß-Berlin-Gesetzes am 1. Oktober 1920 gegründet. Am 1. Januar 2001 wurde er mit seinem Nachbarbezirk zum Bezirk Treptow-Köpenick von Berlin zusammengeschlossen. Der Bezirk umfasste die heutigen Ortsteile Oberschöneweide, Grünau, Schmöckwitz, Müggelheim, Rahnsdorf, Friedrichshagen und den namensgebenden Ortsteil Köpenick.
Edward Bach
Edward Bach ([ˈed wəd ˈbætʃ] anhörenⓘ; * 24. September 1886 in Moseley bei Birmingham; † 27. November 1936) war ein englischer Arzt. Er entwickelte die Bach-Blütentherapie, ein alternativmedizinisches Behandlungsverfahren.

Alternativmedizin
Alternativmedizin, auch Paramedizin oder Komplementärmedizin, sind Sammelbezeichnungen für Behandlungsmethoden und diagnostische Konzepte, die sich als Alternative oder Ergänzung zu wissenschaftlich begründeter Medizin verstehen.

Zu den alternativmedizinischen Behandlungsmethoden gehören Naturheilverfahren, Körpertherapieverfahren, manche Entspannungsverfahren, Homöopathie, Osteopathie, Eigenbluttherapie, Anthroposophische Medizin und Traditionelle chinesische Medizin. Für die alternativmedizinischen Therapien kann weder ein wissenschaftlich plausibler pharmakologischer Wirkmechanismus nachgewiesen werden, noch eine pharmakologische Wirkung, die über einen Placeboeffekt hinausgeht. Einige Verfahren der Alternativmedizin lassen sich auch den Pseudowissenschaften zuordnen.
Olympische Winterspiele 1992/Teilnehmer (Jamaika)
Jamaika nahm an den Olympischen Winterspielen 1992 im französischen Albertville mit fünf Athleten teil.

Es war die zweite Teilnahme Jamaikas an Olympischen Winterspielen.

Einzige Starter des Landes waren, wie schon vier Jahre zuvor, die Mitglieder der jamaikanischen Bobmannschaft. Dieses Mal erreichte der Viererbob das Ziel, belegte mit Rang 25 aber einen der hinteren Plätze. Die Zweierbobs belegten die Plätze 35 und 36 unter 46 teilnehmenden Mannschaften.

Albertville
Albertville [al.bɛʁ.vil] ⓘ (frankoprovenzalisch Arbèrtvela) ist eine französische Gemeinde mit 19.706 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes in den Alpen. Sie ist der Hauptort des gleichnamigen Arrondissements Albertville und damit Standort einer Unterpräfektur. Sie gehört zum Gemeindeverband Communauté d’agglomération Arlysère und beherbergt dessen Verwaltungssitz.

Albertville erlangte weltweite Bekanntheit als Hauptschauplatz der 1992 in der Region Savoyen ausgetragenen XVI. Olympischen Winterspiele.
Mani pulite
Mani pulite (italienisch für „Saubere Hände“, sinngemäß „Weiße Weste“) war der Name umfangreicher juristischer Untersuchungen gegen Korruption, Amtsmissbrauch und illegale Parteifinanzierung auf politischer Ebene in Italien Anfang und Mitte der 1990er Jahre. Die Ermittlungen führten zum Ende der sogenannten Ersten Republik, mit dem der Zusammenbruch der damals wichtigsten politischen Parteien, wie der Democrazia Cristiana und des Partito Socialista Italiano, sowie die Entstehung Dutzender neuer politischer Bewegungen einhergingen. Die kriminellen Verflechtungen, die durch die Untersuchungen aufgedeckt wurden, bezeichnet man als Tangentopoli.

Parteienfinanzierung
Die Parteienfinanzierung als Begriff der Politikwissenschaft umfasst Einnahmen, Ausgaben und Vermögensentwicklung der politischen Parteien.

Die Einnahmen politischer Parteien stammen in den meisten Demokratien aus vier Hauptquellen: Mitgliedsbeiträge, Parteispenden, (direkte und indirekte) öffentliche Zuwendungen sowie Mandatsträgerabgaben/Parteisteuern (Abgaben bzw. „Sonderbeiträge“ von Abgeordneten und Ministern). Diese Einnahmearten haben bei Parteien in den verschiedenen Ländern unterschiedliche Bedeutung. Zuweilen tragen bei einzelnen Parteien zusätzlich Erträge aus der Beteiligung an wirtschaftlichen Unternehmen zur Finanzierung bei.

Die Parteienfinanzierung ist abzugrenzen vom weiter gefassten Begriff der Politikfinanzierung, welche auch die Finanzierung der Fraktionen in supranationalen, nationalen, regionalen und kommunalen Parlamenten, der Abgeordneten (und ihrer Mitarbeiter) in Parlamenten aller Art sowie ggf. der politischen Stiftungen mit einbezieht.
Kulcha (Brot)
Kulcha (Panjabi ਕੁਲਚਾ, Hindi कुल्चा [kulcā]) ist ein in Indien und Pakistan verbreitetes gesäuertes Fladenbrot aus hoch-raffiniertem Weizenmehl (Maida), das im Gegensatz zu Naan ohne Hefe zubereitet wird.
Kulcha wird typischerweise mit etwas Ghee in Kombination mit Chole gereicht oder warm zum Tee verzehrt.

Backhefe
Backhefe, auch Bierhefe, Bäckerhefe, nicht-fachsprachlich kurz Hefe (bundesdeutsches und Schweizer Hochdeutsch) oder Germ (österreichisches Hochdeutsch), mundartlich auch „Gest“ (norddeutsch; vgl. englisch yeast) oder „Bärme“ (v. a. Plattdeutsch; von niederdeutsch berme ‚Quellendes, Aufwallendes‘), lat.-wiss. Saccharomyces cerevisiae, gehört zu den Hefen (einzellige Schlauchpilze) und ist eine Knospungs-Hefe (englisch budding yeast).

Die Vereinigung für Allgemeine und Angewandte Mikrobiologie (VAAM) hat die Backhefe zur Mikrobe des Jahres 2022 gekürt.
The Oatmeal
The Oatmeal ist eine Website des US-amerikanischen Cartoonisten Matthew Inman (geb. 24. September 1982). Inman lebt in Seattle, Washington, betreibt von dort die Website und lädt regelmäßig neue Cartoons, Bilder und sonstige Artikel hoch.

Cartoon
Ein Cartoon ist eine Grafik, die eine komische oder satirische Geschichte in einem Bild – meistens mit einer Pointe – erzählt. Ursprünglich wurden für den Bildwitz keine Worte verwendet. Ernsthaft gezeichnete Kommentare zum politischen Tagesgeschehen mit kritischer Absicht werden als Karikatur bezeichnet. Der Übergang ist jedoch fließend. Bildgeschichten über mehrere Panels nennt man Comic. Cartoons erscheinen vorwiegend in Tageszeitungen und Zeitschriften.

Im Englischen bezeichnet (animated) cartoon auch Zeichentrickfilme und -serien.

Der Begriff Cartoon stammt aus französisch carton ‚Pappe‘ und bezeichnete ursprünglich auf Karton gezeichnete Entwürfe für Fresken und Tapisserien.
Leichtathletik-Europameisterschaften 1974/4 × 100 m der Männer
Die 4-mal-100-Meter-Staffel der Männer bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1974 wurde am 7. und 8. September 1974 im Olympiastadion von Rom ausgetragen.

Europameister wurde Frankreich in der Besetzung Lucien Sainte-Rose, Joseph Arame, Bruno Cherrier und Dominique Chauvelot.Den zweiten Platz belegte Italien mit Vincenzo Guerini, Norberto Oliosi, Luigi Benedetti und Pietro Mennea.Bronze ging an die DDR (Manfred Kokot, Michael Droese, Hans-Jürgen Bombach, Siegfried Schenke).

Hans-Jürgen Bombach
Hans-Jürgen Bombach (* 11. August 1945 in Wehrsdorf) ist ein deutscher Leichtathlet, der – für die DDR startend – Ende der 1960er bis Mitte der 1970er Jahre ein erfolgreicher Sprinter war. Sein größter Erfolg war die Bronzemedaille im 200-Meter-Lauf bei den Europameisterschaften 1974 in Rom (20,83 s). Eine weitere Bronzemedaille bei diesen Europameisterschaften gewann er mit der 4-mal-100-Meter-Staffel der DDR (38,99 s; zusammen mit Manfred Kokot, Michael Droese und Siegfried Schenke).

Am 20. Juli 1973 lief er in Dresden die 100 Meter in 10,0 s und stellte damit den bestehenden Europarekord ein. Einen Tag später, am 21. Juli 1973, stellte er in Dresden mit 20,2 s einen DDR-Rekord im 200-Meter-Lauf auf.

Hans-Jürgen Bombach startete für den SC Dynamo Berlin. In seiner aktiven Zeit war er 1,83 m groß und wog 75 kg.
VVV 10–17
Die VVV 10–17 waren Güterzug-Schlepptenderlokomotiven der Waagtalbahn (Vágvölgyi Vasút, VVV) mit der Achsfolge C.

Die VVV bestellte diese acht Dampflokomotiven 1873 bei Sigl in Wiener Neustadt. Die Fahrzeuge waren insofern bemerkenswert, als sie nicht nur Innenrahmen, sondern auch Innensteuerung und innen liegende Zylinder sowie eine gekröpfte Treibachse besaßen. Auffällig waren auch die unterschiedlich großen Abstände zwischen den Kuppelachsen.

Die Lokomotiven erhielten die Betriebsnummern 10–17. Anlässlich der Verstaatlichung der VVV 1891 bekamen sie kurz die
MÁV-Nummern 174–181, danach die Kategoriebezeichnung IIIc und die Nummern 2231–2238. Ab 1911 wurden sie mit 359,001–008 bezeichnet.

Zylinder (Technik)
Zylinder ist ein in der Technik, insbesondere im Maschinenbau verwendeter Begriff für verschiedene Maschinenelemente oder Baugruppen. Gemeinsames Merkmal ist die Bauform zumindest annähernd in Gestalt eines (Kreis-)Zylinders, oft als Hohlzylinder ausgeführt.
Distrikt Colca (Víctor Fajardo)
Der Distrikt Colca liegt in der Provinz Víctor Fajardo in der Region Ayacucho in Südzentral-Peru. Der Distrikt wurde am 2. Januar 1857 gegründet. Er besitzt eine Fläche von 63,9 km². Beim Zensus 2017 wurden 1058 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 1513, im Jahr 2007 bei 1220. Sitz der Distriktverwaltung ist die 2972 m hoch gelegene Ortschaft Colca mit 631 Einwohnern (Stand 2017). Colca liegt knapp 6 km nordöstlich der Provinzhauptstadt Huancapi.

Provinz Víctor Fajardo
Die Provinz Víctor Fajardo gehört zur Verwaltungsregion Ayacucho in Südwest-Peru. Die Provinz wurde nach Víctor Fajardo (1838–1880), einem Oberst während des Salpeterkrieges, benannt. Sie besitzt eine Fläche von 2862 km². Beim Zensus 2017 wurden in der Provinz 20.109 Einwohner gezählt. Im Jahr 2007 betrug die Einwohnerzahl noch 25.412. Verwaltungssitz ist Huancapi.