hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mahtab Gholizadeh
Mahtab Gholizadeh (persisch مهتاب قلی‌زاده; geboren am 6. April 1988 in Garmsar) ist eine iranische Journalistin, die insbesondere in den Bereichen Makroökonomie, Politische Ökonomie und Frauenrechte arbeitet. Sie arbeitete als Journalistin für mehrere iranische Zeitungen wie Hayat-e-No, Shargh und Etemad. Jetzt arbeitet sie als freie Mitarbeiterin.

Gholizadeh wurde im Dezember 2021 mit Vorwürfen gegen das iranische Regime festgenommen und gegen eine Kaution von 10 Milliarden Iranischer Rial vorübergehend freigelassen. Das iranische Regime hinderte sie anschließend daran, das Land zu verlassen.

Makroökonomie
Die Makroökonomie (von griechisch μακρός makros „groß“; οἶκος, oíkos „Haus“ und νόμος, nomos „Gesetz“), auch Makroökonomik, makroökonomische Theorie oder Makrotheorie, ist ein Bereich der Wirtschaftswissenschaft. Im deutschsprachigen Kontext wird die Makroökonomie zur Volkswirtschaftslehre gezählt.

Die Makroökonomie behandelt das gesamtwirtschaftliche Verhalten der Wirtschaftssektoren von Volkswirtschaften, die Analyse gesamtwirtschaftlicher Märkte und deren Interaktionen. Sie untersucht Themen wie Bruttoinlandsprodukt, Arbeitslosenquote, Nationaleinkommen, Preisindizes, Produktion, Konsum, Arbeitslosigkeit, Inflation, Sparen, Investitionen, Energie, Außenhandel und die Weltwirtschaft.

Die Makroökonomie ist abzugrenzen von der Mikroökonomie. Beide sind die allgemeinsten Bereiche der Wirtschaftswissenschaft.
Harmony (Florida)
Harmony ist eine Planstadt im Zentrum des US-Bundesstaates Florida. Sie befindet sich im Osceola County, rund 25 km südöstlich von Kissimmee sowie etwa 50 km südöstlich von Orlando.

Die Stadt ist seit 2003 besiedelt. Zweck der Errichtung ist der Versuch einer möglichst ökologisch verträglichen Lebensweise im Einklang mit der Natur.

Ökologisches Gleichgewicht
Ein Ökosystem befindet sich im ökologischen Gleichgewicht, wenn sich sein Zustand ohne von außen einwirkende Störungen nicht verändert. Der Begriff des ökologischen Gleichgewichts ist als Fachterminus problematisch geworden und wird heute nicht mehr in der Bedeutung verwendet, die ihm bei seiner Definition und Einführung zukam. Meist wird der Begriff heute außerhalb der Wissenschaft und fast immer mit wertendem Beiklang gebraucht.
O dass ich tausend Zungen hätte
O dass ich tausend Zungen hätte ist ein Kirchenlied von Johann Mentzer aus dem Jahr 1704. Das Lied betont das überschwängliche Lob Gottes und ist in vielen Gesangbüchern verbreitet, im Evangelischen Gesangbuch (EG) unter der Nr. 330. Die Melodie dieses Liedes (zuerst veröffentlicht bei Johann Balthasar König im Jahr 1738) wurde historisch für eine Vielzahl anderer Liedtexte verwendet, aktuell im EG z. B. für die Lieder Nr. 200 Ich bin getauft auf deinen Namen, Nr. 240 Du hast uns, Herr in dir verbunden und Nr. 354 Ich habe nun den Grund gefunden sowie als Alternativmelodie für das Weihnachtslied Nr. 40 Dies ist die Nacht, da mir erschienen.

Evangelisches Gesangbuch
Das Evangelische Gesangbuch (EG) ist das aktuelle Gesangbuch der deutschsprachigen Evangelischen Gemeinden in Deutschland, Elsass-Lothringen, Österreich und Luxemburg, welches je nach Landeskirche zwischen 1993 und 1996 eingeführt wurde. Deutschsprachige Gemeinden in der Schweiz haben eigene Gesangbücher. Das EG erscheint in 14 verschiedenen landeskirchlichen Regionalausgaben. Diese bestehen aus der Stammausgabe mit 535 gemeinsamen Liedern und Gesängen sowie zusätzlichen Anhängen mit je unterschiedlichen Regionalteilen. Das EG ist Nachfolger des Evangelischen Kirchengesangbuches (EKG).

Eine grundlegend überarbeitete Neuausgabe des Gesangbuchs wurde 2017 beschlossen. Seit 2020 arbeitet eine Kommission aus allen Landeskirchen, Fachverbänden und der Kirche in Österreich am neuen Evangelischen Gesangbuch mit dem Ziel, dass die Gemeinden das neue Gesangbuch mit etwa 500 Titeln 2028 erhalten können.
National Tax Journal
Das National Tax Journal (NTJ) ist eine wissenschaftliche Zeitschrift zu volkswirtschaftlichen Themen, die von der US-amerikanischen National Tax Association (NTA) herausgegeben wird. Das Journal publiziert vorrangig angewandte und empirische Arbeiten zur Fiskalpolitik, speziell der Steuerlehre, sowie die Analyse der Staatsausgaben. Es ist an der Rice University in Houston, Texas beheimatet, von der es auch finanziell unterstützt wird.

Ausgaben erscheinen vierteljährlich, während die Dezember-Ausgabe ein Konferenzband für die auf dem Frühjahrssymposium der NTA vorgestellten Beiträge ist. Die regulären Ausgaben (März, Juni und September) unterliegen dem Peer-Review-Verfahren und enthalten meist die Rubrik NTJ Forum, in welcher eingeladene Artikel veröffentlicht werden.

Das Journal wurde 1919 gegründet und hieß bis einschließlich 1947 The Bulletin of the National Tax Association.

Staatsausgaben
Staatsausgaben (englisch state expenses, französisch dépenses de l’Etat; oft abgekürzt mit G für englisch government spending) sind die Ausgaben in einem Staatshaushalt, im weiteren Sinne der öffentlichen Hand.
Kunsthalle Brennabor
Die Kunsthalle Brennabor ist eine kommunale Kunsthalle in Brandenburg an der Havel. Sie ist in den baudenkmalgeschützten Hallen der ehemaligen Brennaborwerke untergebracht, nach denen sie ihren Namen erhielt.

Brennabor
Die Brennabor-Werke Gebr. Reichstein, später Brennabor-Werke AG, waren ein deutscher Hersteller von Kinderwagen, Fahrrädern, Kraftwagen und Motorrädern mit Sitz in Brandenburg an der Havel. Der Name des Unternehmens geht auf den vorgeblich alten (aber falschen) Namen der Stadt Brandenburg zurück.

Seit 2020 ist Brennabor eine Fahrrad- und E-Bike-Marke der Hermann Hartje KG.
Li Nina
Li Nina (chinesisch 李妮娜, Pinyin Lǐ Nīnà; * 10. Januar 1983 in Benxi, Liaoning) ist eine chinesische Freestyle-Skierin. Sie ist auf die Disziplin Aerials (Springen) spezialisiert. Als dreifache Weltmeisterin, zweifache Gewinnerin des Gesamtweltcups und dreifache Gewinnerin der Weltcup-Disziplinenwertung gehört sie zu den erfolgreichsten Athletinnen überhaupt.

Benxi
Benxi (chinesisch 本溪市, Pinyin Běnxī Shì) ist eine bezirksfreie Stadt in der nordostchinesischen Provinz Liaoning. Sie hat eine Fläche von 8.428 km² und 1.326.018 Einwohner (Stand: Zensus 2020). Nach der Bevölkerungszahl ist Benxi die kleinste bezirksfreie Stadt der Provinz.
Communauté de communes du Pays d’Urfé
Die Communauté de communes du Pays d’Urfé ist ein französischer Gemeindeverband mit Rechtsform einer Communauté de communes im Département Loire, dessen Verwaltungssitz sich in dem Ort Saint-Just-en-Chevalet befindet. Er liegt im Westen des Départements auf der Ostseite der Monts de la Madeleine, einer Bergkette im Norden des Zentralmassivs. Der am 28. Juni 1996 gegründete Gemeindeverband besteht aus 11 Gemeinden auf einer Fläche von 256,07 km². Sein Name bezieht sich auf die Familie D’Urfé, der im Mittelalter und Ancien Régime die Ländereien rund um Champoly gehörten und deren bekanntestes Familienmitglied Honoré d’Urfé war. Präsident des Gemeindeverbandes ist Daniel Perotti.

Saint-Just-en-Chevalet
Saint-Just-en-Chevalet ist eine französische Gemeinde mit 1.145 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Loire in der Region Auvergne-Rhône-Alpes; sie gehört zum Arrondissement Roanne und zum Kanton Renaison. Die Einwohner werden Saint-Jurauds genannt.
Kanton Pfeddersheim
Der Kanton Pfeddersheim (franz.: Canton de Pfeddersheim) war eine von zehn Verwaltungseinheiten, in die sich das Arrondissement Speyer im Departement Donnersberg gliederte. Der Kanton war in den Jahren 1798 bis 1814 Teil der Französischen Republik (1798–1804) und des Napoleonischen Kaiserreichs (1804–1814).

Nachdem die Region Rheinhessen 1816 zum Großherzogtum Hessen gekommen war, wurden die Kantone zunächst beibehalten und waren Teile der Verwaltungsstruktur bis 1835.

Der Kanton Pfeddersheim lag im heutigen Gebiet des Landkreises Alzey-Worms und der Stadt Worms in Rheinland-Pfalz.

Landkreis Alzey-Worms
Der Landkreis Alzey-Worms ist eine Gebietskörperschaft in Rheinland-Pfalz. Sitz der Kreisverwaltung und zugleich bevölkerungsreichste Kommune ist die verbandsfreie Stadt Alzey. Der Landkreis ging größtenteils aus den Landkreisen Alzey und Worms hervor, die bis 1945 im Volksstaat Hessen lagen.
John N. W. Rumple
John Nicholas William Rumple (* 4. März 1841 bei Fostoria, Ohio; † 31. Januar 1903 in Chicago, Illinois) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1901 und 1903 vertrat er den Bundesstaat Iowa im US-Repräsentantenhaus.

Fostoria (Ohio)
Fostoria ist eine City im amerikanischen Bundesstaat Ohio, ungefähr 65 km südlich von Toledo. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 13.046.

Das Stadtgebiet von Fostoria erstreckt sich über drei Counties: Seneca, Hancock und Wood. In Fostoria kreuzen sich drei Eisenbahnlinien, das Gebiet der Kreuzung wird auch als Iron Triangle bezeichnet, und ist bei Trainspottern beliebt.
Laumių miškas
Das Fauna-Flora-Habitat-Gebiet Laumių miškas (deutsch Feenwald) befindet sich im Bezirk Skuodas drei km nördlich von Barstyčiai und einen km südwestlich der Straße 3706 die von Ylakiai über Raudoniai nach Barstyčiai verläuft. Im Südwesten befindet sich die kleine namensgebende Siedlung Laumės und im Südosten das Dorf Puokė.

Barstyčiai
Barstyčiai (Jegminsburg) ist ein Städtchen (miestelis) in der Rajongemeinde Skuodas, Bezirk Klaipėda in Litauen. Es liegt 12 km westlich von Seda. Es ist das Zentrum des Amtsbezirks Barstyčiai mit einer katholischen Kirche (erbaut 1906–1908), einer Mittelschule, einem Kinderheim, einer Bibliothek (seit 1953), einem Postamt (LT-98014) und dem Barstyčiaisee.

1558 wurde das Dorf Barstyčiai urkundlich erwähnt. Seit 1788 gibt es eine Kirche, seit 2011 ein Wappen.
Zagore Beach
Der Zagore Beach (englisch; bulgarisch Загорски бряг Sagorski brjag) ist ein 4 km langer und im antarktischen Sommer unverschneiter Strand im Südosten der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er liegt am Ostufer der False Bay, zugleich Westküste der Roschen-Halbinsel, zwischen dem Charity-Gletscher und dem Ruen-Eisfall. Der Ogosta Point liegt in seinem Zentrum.

Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2002 nach der historischen Region Sagore im bulgarischen Balkangebirge.

Balkangebirge
Das Balkangebirge, kurz auch Balkan (kyrillisch Балкан), bulgarisch und serbisch Stara Planina (kyrillisch Стара планина), ist ein tertiäres Faltengebirge in Südosteuropa, dessen Hauptkamm in Bulgarien liegt. Es ist Teil des Alpidischen Gebirgssystems. Nach dem Gebirge wurde die Balkanhalbinsel benannt.

Auf dem Gebiet wurden ein Nationalpark, vier Naturparks (Sinite Kamani, Balgarka, Wratschanski Balkan und Stara Planina) sowie etliche Naturreservate und Schutzgebiete zum Schutze der Flora und Fauna eingerichtet.
Versicherungsvertrag (Deutschland)
Ein Versicherungsvertrag regelt die vertragliche Gewährung von Versicherungsschutz für den Versicherungsnehmer oder die versicherte Person gegen Zahlung einer Versicherungsprämie zugunsten des Versicherers.

Versicherung (Kollektiv)
Mit Versicherung (veraltet Assekuranz) wird das Grundprinzip der kollektiven Risikoübernahme (Versicherungsprinzip oder Äquivalenzprinzip) bezeichnet, bei dem viele einen Geldbetrag (= Versicherungsprämie) in die Kapitalsammelstelle Versicherer einzahlen, um beim Eintreten eines entsprechenden Schadens, dem Versicherungsfall, aus dieser Kapitalsammelstelle einen Schadenausgleich zu erhalten. Da der Versicherungsfall nur bei wenigen Versicherten eintreten wird, reicht das Vermögen der Kapitalsammelstelle bei bezahlbarem Beitrag aus. Voraussetzung ist, dass der Umfang der Schäden statistisch abschätzbar ist und demnach mit versicherungsmathematischen Methoden der von jedem Mitglied des Kollektivs benötigte Beitrag bestimmbar ist.
Harshavardhan Neotia
Harshavardhan Neotia (geboren am 19. Juli 1961) ist Chairman (Vorstandsvorsitzender) der Ambuja Neotia Group, einem Unternehmen der Bauindustrie mit Sitz in Kalkutta. Er ist Miteigentümer von Atletico de Kolkata, einem Fußballclub der Indian Super League, zusammen mit Cricket-Legende Sourav Ganguly, Atlético Madrid, Sanjeev Goenka, Utsav Parekh und Santosh Shaw. Darüber hinaus ist er u. a. Mitglied des Stiftungsrats der Arts Acre Foundation, die ein großes Kunstzentrum mit Museen, Galerien, Ateliers, Werkstätten und Wohnungen für bildende Künstler in Kolkata-Newtown betreibt.

Indian Super League
Die Indian Super League (offiziell Hero Indian Super League, kurz ISL) ist ein professioneller Fußballwettbewerb in Indien.

Die ISL wurde 2013 gegründet, um Fußball in Indien attraktiver zu machen. Sie nahm 2014 zum ersten Mal ihren Spielbetrieb auf und ist neben der I-League die höchste Liga des Landes. Insgesamt werden acht Mannschaften teilnehmen. Die erste Saison begann im Oktober 2014 und endet bereits im Dezember desselben Jahres.

Die ISL orientiert sich stark an der Indian Premier League und der Major League Soccer in den USA. Es wird kein Auf- und Absteigersystem geben und die Mannschaften sind als Sportfranchises aufgestellt.
Felix Schümann
Felix Schümann (* 13. Februar 1991 in Castrop-Rauxel) ist ein deutscher Eishockeyspieler, der von 2012 bis 2014 bei den Lausitzer Füchsen aus Weißwasser in der zweithöchsten deutschen Eishockeyliga, der DEL2 auf der Stürmerposition spielte. 2014 wechselte er zum Drittligisten Black Dragons Erfurt.

DEL2
Die DEL2 ist die zweithöchste Liga im deutschen Eishockey nach der Deutschen Eishockey Liga (DEL). Sie wird seit der Saison 2013/14 durch die Eishockeyspielbetriebsgesellschaft (ESBG) betrieben. Die Geschäftsstelle der DEL2 befindet sich in Neuss. Die DEL2 war 2024/25 mit 3284 Zuschauern pro Partie die meistbesuchte zweite Eishockeyliga in Europa und belegte Rang acht aller europäischen Ligen. Vier Teams schafften es in die Top 100 der zuschauerstärksten Clubs Europas; Krefeld Pinguine (Rang 51, 5767 Zuschauer pro Spiel), EC Kassel Huskies (Rang 90, 4331 Zuschauer pro Spiel), Eisbären Regensburg (Rang 91, 4308 Zuschauer pro Spiel) und Starbulls Rosenheim (Rang 99, 3919 Zuschauer pro Spiel).
Chevron Phillips Chemical
Chevron Phillips ist ein im Jahr 2000 gegründetes US-amerikanisches Gemeinschaftsunternehmen zwischen Chevron und Phillips 66.

Es ist einer der größten Hersteller von Polyolefinen wie Ethen, Propen, Polyethylen (PE), Polypropylen (PP). 1973 wurde bei Chevron Phillips die großtechnische Herstellung von Polyphenylensulfid (PPS, Ryton) begonnen. Das Unternehmen ist auch bei Styrol-Butadien-Kautschuk (K-Resin SBC) sowie Thiolen als Odorierungsmittel (Scentinel) ein wichtiger Hersteller.

Odorierung
Als Odorierung wird der Zusatz geruchsintensiver Substanzen (Odoriermittel) bezeichnet, insbesondere deren Beimengung zu Gasen ohne signifikanten Eigengeruch. Im Sinne einer Sicherheitsmaßnahme können die zugefügten Riechstoffe hierbei als Warn- oder Alarmsignal dienen und sollen daher als Odor einen die Gefährdung durch das weitgehend geruchlose Gas kennzeichnenden Geruch aufweisen.
Carol Cummings
Carol Cummings (* 15. November 1949 im Saint Catherine Parish) ist eine ehemalige jamaikanische Sprinterin und Weitspringerin.

1967 gewann sie bei den Panamerikanischen Spielen in Winnipeg Bronze in der 4-mal-100-Meter-Staffel und 1969 bei den Zentralamerika- und Karibikmeisterschaften Bronze im Weitsprung.

Bei den Olympischen Spielen 1972 in München wurde sie in der 4-mal-100-Meter-Staffel mit der jamaikanischen Mannschaft im Vorlauf disqualifiziert.

1975 wurde sie bei den Panamerikanischen Spielen in Mexiko-Stadt Sechste über 100 m und Achte über 200 m.

Bei den Olympischen Spielen 1976 in Montreal erreichte sie über 100 m das Viertelfinale und über 200 m das Halbfinale. In der 4-mal-100-Meter-Staffel wurde sie Sechste, und in der 4-mal-400-Meter-Staffel wurde sie im Vorlauf disqualifiziert.

1979 gewann sie bei den Zentralamerika- und Karibikmeisterschaften Silber über 400 m.

Olympische Sommerspiele 1976/Leichtathletik – 200 m (Frauen)
Der 200-Meter-Lauf der Frauen bei den Olympischen Spielen 1976 in Montreal wurde am 26. und 28. Juli 1976 im Olympiastadion Montreal ausgetragen. 36 Athletinnen nahmen teil.

Olympiasiegerin wurde Bärbel Eckert aus der DDR. Sie gewann vor Annegret Richter aus der Bundesrepublik Deutschland und Renate Stecher aus der DDR.

Neben den beiden Medaillengewinnerinnen nahm auch Carla Bodendorf, frühere Carla Rietig, für die DDR teil. Sie konnte sich ebenfalls für das Finale qualifizieren und wurde Vierte.
Für die Bundesrepublik Deutschland starteten zudem Inge Helten und Annegret Kroniger. Kroniger qualifizierte sich für das Viertelfinale, trat dort jedoch nicht an. Helten erreichte das Finale und wurde Fünfte.
Österreich wurde durch Silvia Schinzel vertreten, die im Viertelfinale ausschied.
Die Liechtensteinerin Helen Ritter, spätere Helen Bischofberger, schied in der Vorrunde aus.
Läuferinnen aus der Schweiz nahmen nicht teil.
Ösi Bua
Ösi Bua (* 1989 in Burundi; eigentlich Cedrick Mugiraneza) ist ein österreichischer Musiker, der 2011 mit seinem Lied I bin da Ösi Bua bekannt wurde. Sein Stil lässt sich als Mischung aus House und Mundartrap bezeichnen. Er ist bei Warner Music unter Vertrag.

Geboren in Burundi als Cedrick Mugiraneza, flüchtete er im Alter von neun Jahren aus politischen Gründen über Kenia nach Österreich. 2011 sorgte er mit seinen Videoveröffentlichungen für ein mediales Echo. Mit dem Lied I bin da Ösi Bua erreichte er schließlich 2012 Platz 69 der österreichischen Charts.

Sein Bruder ist der Kabarettist Soso Mugiraneza.

Ö3 Austria Top 40
Die Ö3 Austria Top 40 sind eine wöchentliche Erhebung der meistverkauften aktuellen Musiktitel im Auftrag von IFPI Austria. Sie sind die wichtigsten Singlecharts Österreichs. Die dazugehörige gleichnamige Hitparade wird wöchentlich auf Ö3, dem dritten Hörfunkprogramm des Österreichischen Rundfunks, ausgestrahlt. Sendezeit ist Dienstag von 22 bis 24 Uhr. Die Ö3 Austria Top 40 sind keine Airplaycharts wie z. B. das gotv Austrian Ranking (welches das Airplay in seiner Wertung berücksichtigt), sondern Verkaufscharts – gewertet werden alle Verkäufe aus dem österreichischen Tonträgerhandel und die verkauften Download-Dateien der größten Internetportale des Landes sowie Musikstreaming auf verschiedenen Online-Plattformen.
Nodbach
Der Nodbach ist ein rund 18 km langer, rechtsseitiger Zubringer zur Wulka im nördlichen Burgenland.

Der Bach entspringt nahe dem sogenannten Öden Kloster von Baumgarten (Pajngrt) und fließt danach weiter über Draßburg (Rasporak) und Zagersdorf (Cogrštof) nach Siegendorf (Cindrof), wo er das Gebiet der ehemaligen Zuckerfabrik durchfließt und die Ödenburger Bundesstraße (B16) unterquert. Direkt nach dem Fabriksgelände mündet der Klingenbach von rechts ein. Über Sankt Margarethen fließt der Nodbach dann bis ins Ortsgebiet von Oslip (Uzlop), wo er rechts in die Wulka mündet. Abschnittsweise, vor allem in Draßburg, trägt er auch die Bezeichnung Draßburger Bach.

Obwohl der Nodbach durch eine noch relativ kompakte Sprachinsel der Burgenlandkroaten fließt, gibt es keine eigene kroatische Bezeichnung (Nodbach potok). Die deutsche Bezeichnung dürfte sich vom ungarischen Wort „nád“ für „Schilf“ ableiten.

Ödenburger Straße
Die Ödenburger Straße B16 ist eine Hauptstraße B in Wien, Landesstraße B in Niederösterreich und dem Burgenland und ehemalige Bundesstraße. Sie führt auf einer Länge von 51 Kilometern von Wien-Favoriten an die Staatsgrenze zu Ungarn bei Klingenbach. Dort wird sie als ungarische Hauptstraße  bis Sopron weitergeführt.
(970) Primula
(970) Primula ist ein Asteroid des mittleren Hauptgürtels, der am 29. November 1921 vom deutschen Astronomen Karl Wilhelm Reinmuth an der Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl bei einer Helligkeit von 13,6 mag entdeckt wurde.

Der Asteroid ist benannt nach der Pflanzengattung der Primeln, ausdauernden Kräutern mit großen, büscheligen Grundblättern und auffälligen, verschiedenfarbigen Blüten aus der Familie der Primelgewächse.

Primeln
Die Primeln (Primula) sind eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Primelgewächse (Primulaceae). Die etwa 500 Arten sind hauptsächlich auf der Nordhalbkugel weitverbreitet. Der deutschsprachige Trivialname Schlüsselblumen für einzelne Arten kommt von der Ähnlichkeit des Blütenstandes weniger Arten mit einem Schlüsselbund.
Pirko Kristin Zinnow
Pirko Kristin Zinnow (* 18. Februar 1964 in Hamburg) ist eine deutsche politische Beamtin (SPD). Von Oktober 2013 bis August 2017 war sie Staatssekretärin für Bundesangelegenheiten und Bevollmächtigte des Landes Mecklenburg-Vorpommern beim Bund. Seit dem 1. Januar 2018 leitet sie als Direktorin die Staatlichen Schlösser, Gärten und Kunstsammlungen Mecklenburg-Vorpommern.

Höherer Dienst
Der höhere Dienst (hD) – in einigen Bundesländern auch Zweites Einstiegsamt der zweiten Laufbahngruppe bzw. Qualifikationsebene 4 – ist die höchste Laufbahngruppe für Beamte in der Bundesrepublik Deutschland.
Buxton (Derbyshire)
Buxton ist eine Minderstadt (market town) und Kurort in der englischen Grafschaft Derbyshire im Vereinigten Königreich. Buxton liegt im Nordwesten von Derbyshire im Verwaltungsbezirk High Peak bei den Grenzen zu den Grafschaften Staffordshire und Cheshire. Mit ihrer Höhe von ca. 1000 Fuß (307 Meter) gilt sie als die höchste Market Town von England und liegt im Peak District am Fluss Wye, nur knapp außerhalb der Grenzen des dortigen Nationalparks. Sie liegt ca. 40 Kilometer südöstlich von Manchester, 43 km südwestlich von Sheffield und 56 km nordwestlich von Derby.

Grafschaft (England)
Eine Grafschaft (englisch County) ist eine Gebietseinheit in England. Die Wurzeln der Grafschaften gehen bis in das 12. Jahrhundert zurück. Sie sind nicht nur Verwaltungseinheiten, sondern wurden im Laufe der Zeit auch zu geographischen Bezeichnungen.

Eine Reihe von Reformen, deren erste 1888 stattfand, hat dazu geführt, dass der Begriff County in England mehrdeutig geworden ist. Darunter versteht man heute die Verwaltungsgrafschaften (heutige Verwaltungseinheiten) sowie die traditionellen und die zeremoniellen Grafschaften (die heutzutage verwaltungstechnisch ohne Bedeutung sind).

Als Verwaltungseinheiten werden Grafschaften in der Regel unterhalb der Regionen und oberhalb der Bezirke eingeordnet.
Netsh
netsh (network shell) ist eine Konsolenanwendung für Betriebssysteme aus der Windows-NT-Familie, das das Konfigurieren von lokalen und entfernten Netzwerkeinstellungen ermöglicht.

Eine häufige Einsatzmöglichkeit von netsh ist das Zurücksetzen des TCP/IP-Stacks, was unter Windows 98 noch einer Neuinstallation des TCP/IP-Adapters bedurfte.

Netsh hat noch viele weitere Funktionen, so kann beispielsweise die IP-Konfiguration geändert werden.

Shell (Betriebssystem)
Als Shell wird in der Informatik allgemein eine Systemsoftware bezeichnet, die die Fähigkeiten eines Betriebssystems sowohl einem menschlichen Benutzer als auch anderen Programmen zugänglich macht. Während „Kernel“ den Kern eines Betriebssystems bezeichnet, steht „Shell“ (englisch shell ‚Schale‘, ‚Hülle‘ oder ‚Außenhaut‘) anschaulich für dessen äußerste Schicht: die Benutzerschnittstelle (englisch user interface, UI). Ein Mensch kann darüber mit dem Betriebssystem interagieren.