hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Birieux
Birieux ist eine französische Gemeinde mit 280 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Ain in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Kanton Villars-les-Dombes im Arrondissement Bourg-en-Bresse. Die Einwohner werden Birotans genannt.

Arrondissement Bourg-en-Bresse
Das Arrondissement Bourg-en-Bresse ist eine Verwaltungseinheit des Départements Ain in der französischen Region Auvergne-Rhône-Alpes. Unterpräfektur ist Bourg-en-Bresse.

Im Arrondissement liegen zwölf Wahlkreise (Kantone) und 199 Gemeinden.
Mount Daniel
Mount Daniel ist ein Berg in der Kaskadenkette etwa 85 Kilometer östlich der Stadt Seattle im US-Bundesstaat Washington. Mit einer Höhe von 2426 Metern über dem Meeresspiegel ist sein Gipfel der höchste Gipfel in den Countys King und Kittitas. Der Cle Elum River, ein Zufluss des Yakima Rivers, entspringt am Osthang des Mount Daniel.

Neben dem Middle Summit, dem Hauptgipfel des Berges, sind die Nebengipfel East Peak (2408 Meter), West Pyramid (2402 Meter) und Northwest Summit (2343 Meter) Teil des Massivs. Südöstlich erhebt sich der markante Cathedral Rock.

Kittitas County
Kittitas County ist ein County im US-Bundesstaat Washington. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 44.337 ermittelt. Der Sitz der Countyverwaltung (County Seat) befindet sich in Ellensburg.
Landesverband der Reit- und Fahrvereine Hamburg
Der Landesverband der Reit- und Fahrvereine Hamburg e.V. ist die Dachorganisation der Reit- und Fahrvereine, der Pferdezuchtvereine sowie der von der FN anerkannten Reit- und Fahrschulen im Bereich der Freien und Hansestadt Hamburg.

Darüber hinaus gehören auch Vereine und Betriebe aus der näheren Umgebung Hamburgs dem Landesverband an, zum Beispiel aus Norderstedt oder Reinbek.

Der Verband vertritt die Interessen seiner Mitglieder innerhalb der Deutschen Reiterlichen Vereinigung (FN) und gegenüber öffentlichen Stellen.

Gegründet wurde der Landesverband 1925. Die Eintragung in das Hamburger Vereinsregister erfolgte 1927. Erster Vorsitzender des Landesverbandes war Wilhelm Cuno.

Zu Beginn des 21. Jahrhunderts waren in Hamburg ungefähr 8500 Reiter in 65 Reitvereinen und 27 Reitschulen aktiv.

Wilhelm Cuno
Carl Josef Wilhelm Cuno (* 2. Juli 1876 in Suhl; † 3. Januar 1933 in Aumühle) war ein deutscher Geschäftsmann und parteiloser Politiker. Er war vom 22. November 1922 bis 12. August 1923 deutscher Reichskanzler. Cuno vertrat konservative und wirtschaftsliberale Ansichten. Er war Direktor der HAPAG und als Wirtschaftsvertreter bei zahlreichen Konferenzen und Gremien vertreten.
Forstministerium
Ein Forstministerium ist ein Ministerium im Bereich Forstwirtschaft. Forstministerien sind typisch für Länder, in denen das Forstwesen eine bedeutende Stellung einnimmt. Eng verbunden sind die Ministerien mit den Agenden eines Landwirtschaftsministeriums, Umweltministeriums oder auch Planungsministeriums für den ländlichen Raum.

Ländlicher Raum
Der ländliche Raum ist eine Raumkategorie, die nach dem deutschen Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung (BBR) in ländliche Kreise höherer Bevölkerungsdichte und ländliche Kreise geringerer Dichte unterteilt wird und den verstädterten Räumen sowie den Agglomerationsräumen gegenübersteht.
Resolution 960 des UN-Sicherheitsrates
Die Resolution 803 des UN-Sicherheitsrates ist eine Resolution, die der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen in seiner 3464. Sitzung am 21. November 1994 einstimmig beschloss. Sie behandelte die Bekräftigung der Resolution 782 und aller nachfolgenden Entschließungen zu Mosambik und begrüßte und billigte die jüngsten Wahlen vom 27. bis 29. Oktober 1994 in Mosambik im Einklang mit den Allgemeinen Friedensabkommen von Rom und nahm die Erklärung des Sonderbeauftragten des Generalsekretärs zur Kenntnis, dass sie frei und fair waren.

Der Rat appellierte an die mosambikanischen Parteien, die Ergebnisse, aus denen Joaquim Chissano von FRELIMO gewählt wurde, zu akzeptieren und den Prozess der nationalen Aussöhnung über ein System der Mehrparteiendemokratie fortzusetzen und die demokratischen Grundsätze zu beachten. Alle Mitgliedstaaten und internationalen Organisationen wurden aufgefordert, zum Wiederaufbau Mosambiks beizutragen.

Frente de Libertação de Moçambique
Frente de Libertação de Moçambique, portugiesisch für Mosambikanische Befreiungsfront, kurz FRELIMO, war eine Befreiungsbewegung und ist seit 1977 eine politische Partei in Mosambik. Sie war als Regierungspartei die einzige zugelassene Partei in der ehemaligen Volksrepublik Mosambik, wurde als undemokratisch kritisiert und dominiert auch nach dem Ende der Volksrepublik das politische System des Landes bis heute.
Bundespolizeitrainingszentrum Kührointhaus
47.5718512.961531420Koordinaten: 47° 34′ 18,7″ N, 12° 57′ 41,5″ O

Das Bundespolizeitrainingszentrum Kührointhaus (BPOLTZK) ist ein Trainingszentrum der Bundespolizei auf der Kührointalm im Gebiet der Gemeinde Schönau am Königssee, direkt an der Grenze zu Ramsau bei Berchtesgaden am Fuße des Watzmanns.

Ramsau bei Berchtesgaden
Ramsau bei Berchtesgaden (amtlich: Ramsau b.Berchtesgaden) ist eine Gemeinde im oberbayerischen Landkreis Berchtesgadener Land. Die Gemeindeverwaltung hat ihren Sitz im informell als „Dorf Ramsau“ bezeichneten und im Zusammenhang bebauten „Ortszentrum“. Die Ramsauer Pfarrkirche St. Sebastian und der Hintersee sind weltbekannte Motive der Landschaftsmalerei. Ramsau ist heilklimatischer Kurort und das erste Bergsteigerdorf Deutschlands. Der Nationalpark Berchtesgaden nimmt über 82 Prozent der Gemeindefläche ein.
Suryapet
Suryapet ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Telangana.

Die Stadt ist Hauptort des Distrikts Suryapet. Suryapet hat den Status einer Municipality. Die Stadt ist in 5 Wards gegliedert. Sie hatte am Stichtag der Volkszählung 2011 in der urbanen Agglomeration 106.805 Einwohner, von denen 52.773 Männer und 54.032 Frauen waren. Die Alphabetisierungsrate lag 2011 bei 83,1 % und damit leicht unter dem nationalen Durchschnitt für Städte. Hindus bilden mit einem Anteil von ca. 86 % die Mehrheit der Bevölkerung in der Stadt. Muslime bilden mit einem Anteil von ca. 10 % eine Minderheit.

Alphabetisierung (Lesefähigkeit)
Als Alphabetisierung bezeichnet man den Prozess der Vermittlung der Lesefähigkeit sowie ggf. auch der Schreibfähigkeit, unabhängig davon, ob die erlernte Schrift eine alphabetische ist. Der Grad der Lese- oder Schreib- bzw. Schriftkompetenz einer Bevölkerung kann prozentual für einzelne Bevölkerungsschichten sowie teilweise auch für historische Epochen angegeben werden. Alphabetisierung gilt als Basisbildung. Der Begriff Alphabetisierung zentriert sich auf das einzelne Mitglied einer Gruppe. Das Fehlen einer, in einer Kultur verankerten, Lese- bzw. Schreibfähigkeit wird als Illiteralität bezeichnet.

Statistiken zeigen einen drastischen Anstieg der Alphabetisierung weltweit im historischen Verlauf.
Maltese Premier League 2003/04
Die Maltese Premier League 2003/04 war die 89. Spielzeit in der Geschichte der höchsten maltesischen Fußballliga. Sie begann am 22. August 2003 und endete am 9. Mai 2004. Meister wurden zum 25. Mal die Sliema Wanderers.

Maltese Premier League
Die Maltese Premier League (aus Sponsorengründen auch 360Sport Malta Premier League), umgangssprachlich als Il-Kampjonat, Il-Lig oder Il-Premjer bezeichnet, ist die höchste Spielklasse im maltesischen Fußball. Aktuell besteht sie aus 12 Mannschaften. Vor 1980 trug die erste Liga den Namen First Division, bis 2020 die Bezeichnung der zweithöchsten Spielklasse.
Franc Rozman
Franc Rozman, genannt Stane, auch Franc Rozman – Stane (geboren 27. März 1911 in Spodnje Pirniče, Gemeinde Medvode, Österreich-Ungarn; gestorben 7. November 1944 in Kanižarica, Gemeinde Črnomelj, Region Bela krajina, Königreich Jugoslawien), war ein jugoslawischer Partisanenführer im Zweiten Weltkrieg.

Weißkrain
Die Weißkrain (slowenisch Bela krajina), deutsch auch Weiße Mark (im Mittelalter Grafschaft Möttling, Mark von Metlika bzw. Grafschaft in der Mark und Metlika), ist eine der historischen Landschaften (Pokrajina) in Slowenien. Sie war als Teil des Kronlandes Krain ein Teil der Österreichischen Monarchie (Cisleithanien). Der Fluss Kulpa und das Gorjanci-Gebirge stellten die Grenze zur östlichen ungarischen Reichshälfte (Transleithanien) dar.
Modular Audio Recognition Framework
Das Modulare Audioerkennungsframework (englisch Modular Audio Recognition Framework, MARF) beinhaltet eine Sammlung von in Java geschriebenen Algorithmen, die in der Stimm-, Sprach-, Geräusch- sowie Texterkennung Verwendung finden. Das Framework ist modular aufgebaut und erleichtert somit das Einbinden neuer Algorithmen. MARF dient als Algorithmenbibliothek für eigene Softwareprojekte und eignet sich als Quelle für selbständiges Lernen und Erkunden der bereitgestellten Algorithmen. MARF verfügt über eine detaillierte Dokumentation in Form eines Benutzerhandbuchs, API-Referenz im javadoc-Format sowie eine Vielzahl von Anwendungsbeispielen. Das gesamte Framework ist unter der BSD-Lizenz zur Nutzung freigegeben.

Javadoc
Javadoc ist ein Software-Dokumentationswerkzeug, das aus Java-Quelltexten automatisch HTML-Dokumentationsdateien erstellt. Javadoc wurde ebenso wie Java von Sun Microsystems entwickelt und ist ab Version 2 ein Bestandteil des Java Development Kits.

Die Dokumentation kann durch spezielle Kommentare im Quelltext angereichert werden, hierbei kommen Tags zum Einsatz, die dazu dienen, z. B. Interfaces, Klassen, Methoden und Felder näher zu beschreiben. Neben der Standardausgabe in HTML sind alternative Ausgaben durch spezielle Doclets möglich. Dies ist eine einfache Form des Literate programming.
Linxe
Linxe (Gaskognisch Linça) ist eine französische Gemeinde mit 1550 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Dax und zum Kanton Côte d’Argent. Linxe ist Mitglied im Gemeindeverband Côte Landes Nature.

Der Name Linxe leitet sich vom lateinischen Wort Lintea ab (der Ort, an dem der Flachs wächst).

Arrondissement Dax
Das Arrondissement Dax ist ein Verwaltungsbezirk im Département Landes in der französischen Region Nouvelle-Aquitaine.

Im Arrondissement liegen  neun Wahlkreise (Kantone):

Kanton Côte d’Argent (mit zehn von 16 Gemeinden)

Kanton Coteau de Chalosse

Kanton Dax-1

Kanton Dax-2

Kanton Marensin-Sud

Kanton Orthe et Arrigans

Kanton Pays Morcenais Tarusate (mit 17 von 23 Gemeinden)

Kanton Pays Tyrossais

Kanton Seignanx
Edwin Renatus Hasenjaeger
Edwin Renatus Hasenjaeger (* 27. Oktober 1888 in Cammin; † 5. Juni 1972 in Mülheim an der Ruhr) war ein deutscher Kommunalpolitiker (DNVP, NSDAP, parteilos). Er war nacheinander Oberbürgermeister der Städte Stolp, Rheydt und Mülheim an der Ruhr, ferner kurzzeitig Reichstagsabgeordneter.

Mitglied des Reichstages
Mitglied des Reichstages (Abkürzung MdR) war ein Abgeordneter des Reichstages im Deutschen Kaiserreich (1871–1918) bzw. später ein Abgeordneter des Reichstages in der Weimarer Republik (1920–1933). Beide Verfassungsorgane tagten im Reichstagsgebäude in Berlin.

Formal werden auch die Parlamentarier der Zeit des Nationalsozialismus so bezeichnet, obwohl es sich eigentlich nicht um ein vergleichbares Parlament handelte, da die demokratischen Grundrechte außer Kraft und sämtliche Parteien mit Ausnahme der NSDAP verboten waren. Mitglieder der einzigen Wahlliste, der Liste Adolf Hitler, wurden von Hitler ernannt. Der Reichstag im Nationalsozialismus hatte nahezu keine Befugnisse und war ein reines Akklamations­organ, das auf Befehl Hitlers tagte, und das sehr selten (vgl. dazu Beschluss des Großdeutschen Reichstags vom 26. April 1942).

Häufig werden – ungenau – auch die Mitglieder der 1919 bis 1920 tagenden Weimarer Nationalversammlung als MdR bezeichnet.
Allen Bula
Allen Bula (* 4. Januar 1965) ist ein ehemaliger gibraltarischer Fußballspieler und heutiger Trainer. Bula war mitverantwortlich für die erfolgreiche Aufnahme der Gibraltar Football Association in die UEFA im Mai 2013.

Gibraltar Football Association
Die Gibraltar Football Association (GFA) ist der Dachverband des Fußballsports in Gibraltar. Die GFA war von Dezember 2006 bis Januar 2007 provisorisches Mitglied der UEFA und hatte diesen Status ab Oktober 2012 wieder inne, bis sie schließlich am 24. Mai 2013 als 54. vollwertiges Mitglied von der UEFA aufgenommen wurde. Am 13. Mai 2016 wurde der Verband das 211. Mitglied in der FIFA. Präsident des Verbands ist Desmond Reoch.
Anthony Colby
Anthony Colby (* 17. Februar 1979 in Dedham) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Radrennfahrer.

Anthony Colby gewann 2005 zwei Etappen bei der Tour of Shenandoah und wurde Zweiter bei dem berühmten Mount Washington Hillclimb. Außerdem gewann er zwei Etappen beim Green Mountain Stagerace und konnte so auch die Gesamtwertung für sich entscheiden. 2006 fuhr er für das Continental Team Targetraining, für die er den Prolog beim Grenn Mountain Stagerace gewann und insgesamt Zweiter wurde. Ab 2007 fuhr er für das US-amerikanische Radsportteam Colavita/Sutter Home-Cooking Light. 2009 gewann er eine Etappe des Cascade Cycling Classic.

Dedham (Massachusetts)
Dedham ist eine US-amerikanische Kleinstadt und County Seat des Norfolk County im Bundesstaat Massachusetts. Die Stadt ist Teil der Metropolregion Greater Boston. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 25.364 ermittelt.
Widow’s Kiss
Widow’s Kiss (‚Kuss der Witwe‘ oder ‚Witwenkuss‘, von englisch widow ‚Witwe‘ und kiss ‚Kuss‘) ist ein Cocktail-Klassiker aus zwei französischen Kräuterlikören – Chartreuse und Bénédictine – und einem Obstbrand aus Äpfeln, meist noch abgerundet durch einen Dash Cocktailbitter. Der wahrscheinlich Ende des 19. Jahrhunderts in den Vereinigten Staaten entstandene Drink gehört zu den Shortdrinks und wird in einer Cocktailschale serviert. Neben der intensiven Kräuternote und Aromen von „Apfel, Minze und Eukalyptus“ weist der Cocktail eine „leichte Honigsüße“ auf, sein Geschmack wird als intensiv-aromatisch bis „medizinisch“ beschrieben.

Cocktailbitter
Cocktailbitter (englisch bitters) sind alkoholische Würzzutaten, die meist in klassischen Cocktails verwendet werden. Sie haben einen mehr oder weniger ausgeprägt bitteren und sehr intensiven Geschmack und werden in der Regel nur tropfenweise oder als Dash (Spritzer) verwendet. Dies ist auch das wichtigste Unterscheidungsmerkmal zu den Bitterspirituosen. Es sind typischerweise Tinkturen aus vielen verschiedenen Komponenten. Man kann unterscheiden zwischen solchen Bittern, bei denen eine einzelne Zutat im Vordergrund steht und dann auch namensgebend ist (zum Beispiel Orangenbitter, Lemon Bitters), und den sogenannten Aromatic Bitters, die sehr komplexe Aromakompositionen darstellen.
Höhenmessung
Die Höhenmessung ist ein Teilgebiet der Geodäsie, teilweise auch der Geografie (Topografie) und der Maschinen- bzw. Bautechnik. Höhen werden in vielfältigen Bereichen benötigt und bestimmt, z. B. in der Ingenieur- und Landesvermessung, in Geologie und Raumplanung, im  Maschinen- und Bauwesen, beim Bergsteigen oder in der Navigation.

Vereinzelt spricht man statt von Höhenmessung auch von Altimetrie – insbesondere bei Übersetzungen aus dem Englischen, bei Altimeter-Instrumenten, wie bei Radar-Altimetern und bei der Satellitenaltimetrie.

Raumplanung
Unter Raumplanung werden die Maßnahmen zusammengefasst, einen geographischen Raum, oft ein bestimmtes Verwaltungsgebiet, nach seinen naturräumlichen, wirtschaftlichen und sozialen Möglichkeiten zu ordnen und gezielt zu nutzen. In den Staaten Mitteleuropas ist die Raumplanung meist eine staatliche Hoheitsaufgabe.

In Deutschland wird Raumplanung meist als Oberbegriff für räumliche Planungen verschiedener Maßstabsebenen (von der gemeindlichen Bauleitplanung bis zur Raumordnung im Rahmen der Regional- und Landesplanung) sowie für räumliche Gesamtplanung einerseits und sektorale Fachplanung (z. B. Verkehrsplanung, Landschaftsplanung) andererseits verstanden.

Die der Raumplanung zugrundeliegende Forschungsrichtung ist die Raumforschung (z. B. in Geographie und Soziologie). Das Fachgebiet ist an vielen technischen Universitäten ein eigenes Studienfach, an anderen wird es im Rahmen der Architektur, des Vermessungswesens oder der Bodenkultur gelehrt.
Maria Anna Brunner
Maria Anna Brunner (* 15. Oktober 1655 in Glarus; † 28. Oktober 1697 in Hermetschwil) war eine Schweizer Benediktinerin und von 1688 bis 1697 Äbtissin des Klosters Hermetschwil.

Maria Anna Brunner stammte aus einer Glarner Ratsherrenfamilie. 1674 legte sie die Profess ab, 1688 wurde sie zur Äbtissin von Hermetschwil gewählt. Mutter Maria Anna wollte die Abtei autonom führen und legte sich deswegen immer wieder mit dem Abt von Muri an. Ihre Erfolge gaben ihr Recht: Sie verbesserte die Verwaltung der Güter der Abtei so weit, dass sie trotz der Gesamtrenovierung der Klostergebäude einen finanziellen Gewinn erwirtschaften und das Vermögen des Klosters vergrößern konnte. Ein weiteres Verdienst von Mutter Maria Anna war die Reorganisation des klösterlichen Archivs.

Mutter Maria Anna Brunners Leistungen blieben in vier Büchern erhalten, in denen sie die Geschichte des Klosters und insbesondere dessen rechtliche Stellung gegenüber dem Kloster Muri beschrieb.

Hermetschwil-Staffeln
Hermetschwil-Staffeln (schweizerdeutsch: ˌhɛrmətˈʃʋiːl-ˈʃtɑfːlə) ist ein Dorf im Schweizer Kanton Aargau und war bis Ende 2013 eine eigenständige Einwohnergemeinde im Bezirk Bremgarten. 2014 fusionierte Hermetschwil-Staffeln mit Bremgarten. Bis 1953 hiess die Gemeinde offiziell Hermetschwil.
Der goldene Stamm
Der goldene Stamm (neapolitanisches Original: Lo turzo d’oro) ist ein Märchen (AaTh 425A). Es steht in Giambattista Basiles Sammlung Pentameron als vierte Erzählung des fünften Tages (V,4). Felix Liebrecht übersetzte Die goldene Wurzel.

Aarne-Thompson-Uther-Index
Der Aarne-Thompson-Uther-Index (ATU) ist eine von Antti Aarne begründete und von Stith Thompson und  Hans-Jörg Uther ergänzte und überarbeitete Klassifikation von Märchen- und Schwankgruppen, die in der internationalen und vergleichenden Erzählforschung große Bedeutung erlangt hat. Bis 2004 wurde sie als Aarne-Thompson-Index bezeichnet und als AaTh abgekürzt.
Alexander-Newski-Kathedrale (Paris)
Die Alexander-Newski-Kathedrale (französisch Cathédrale Saint-Alexandre-Nevski) in der französischen Hauptstadt Paris wurde von 1859 bis 1861 im neobyzantinischen Stil erbaut und befindet sich im 8. Arrondissement. Die Architekten waren Roman Kusmin und Johann Waldemar Strom. Geweiht wurde sie am 11. September 1861 vom Erzbischof von Reval und späteren Metropoliten von Moskau, Leontius. Die Kathedrale ist der Sitz des Exarchats der orthodoxen Gemeinden russischer Tradition in Westeuropa und dessen Erzbischofs. Wie alle Alexander-Newski-Kathedralen ist sie nach dem russischen Nationalheiligen Alexander Jaroslawitsch Newski benannt. In der Kirche gibt es zwei Kirchengemeinden; die eine hält die Gottesdienste in Französisch, die andere in Kirchenslawisch.

8. Arrondissement (Paris)
Das 8. Pariser Arrondissement, das Arrondissement de l’Élysée, ist eines von 20 Arrondissements der französischen Hauptstadt Paris. Es entstand im Zuge der Ausdehnung der Stadt in westlicher Richtung Mitte des 19. Jahrhunderts. In diesem Arrondissement konzentriert sich ein großer Teil des Geschäftslebens von Paris mit entsprechend hoher Beschäftigtenzahl. Außerdem ist es durch den Sitz des Staatspräsidenten (Élysée-Palast), des Innenministeriums, zahlreicher Botschaften und internationaler Medienbüros das wichtigste politische Zentrum der Hauptstadt.
Commonwealth Games 2022/3×3-Basketball
Bei den Commonwealth Games 2022 in Birmingham, England, fanden im 3×3-Basketball vier Wettbewerbe statt, die vom 29. Juli bis 2. August 2022 in Smithfield ausgetragen wurden. Australien, England und Kanada konnten dabei alle Medaillen gewinnen. Darunter gewann Australien zwei Goldmedaillen, England und Kanada gewannen jeweils eine.

3×3-Basketball
3×3-Basketball (auch 3-gegen-3-Basketball) ist eine Variante der Sportart Basketball. Pro Mannschaft stehen drei Spieler auf dem Feld, gespielt wird anders als beim „Fünf gegen Fünf“ auf nur einen Korb. Ursprung der verkleinerten Spielform ist der Streetball, zudem ist „3 gegen 3“ eine häufig im Training eingesetzte Übungsform.
Polysiliziumverarmung
Die Polysiliziumverarmung ist ein physikalisches Phänomen, das in der Halbleitertechnik bei Feldeffekttransistoren, welche aus dem Gate-Material Polysilizium bestehen (vgl. Silizium-Gate-Technik), auftreten kann. Der Effekt kann und zu unerwünschten Schwankungen der Schwellenspannung einzelner Feldeffekttransistoren sowie einem unvorhersehbaren Verhalten der gesamten elektronischen Schaltung führen.

Siemens-Verfahren
Das Siemens-Verfahren ermöglicht die Herstellung von polykristallinem Silicium von hoher Reinheit. Es dient der Produktion von Ausgangsmaterial für Solarzellen und die Mikroelektronik. Der Name leitet sich von der Firma Siemens her, die das Verfahren entwickelte.
Campeonato Sudamericano 1939
Das Campeonato Sudamericano von 1939 war die 15. Ausspielung der südamerikanischen Kontinentalmeisterschaft im Fußball und fand vom 15. Januar bis zum 12. Februar zum dritten Mal in Peru statt. Die Peruaner übernahmen damit bereits zum zweiten Mal innerhalb von 4 Jahren die Gastgeberrolle. Das Turnier litt unter dem Fernbleiben der beiden Erstplatzierten der letzten Südamerikameisterschaft, Argentinien und Brasilien; daneben fehlten auch noch Bolivien und Kolumbien. Dafür startete zum ersten Mal seit dem Beitritt zur CONMEBOL im Jahre 1927 die Nationalmannschaft Ecuadors.

Das Turnier wurde wie gehabt im Ligasystem (Jeder gegen Jeden) ausgetragen. Bei Punktgleichheit auf dem ersten Platz war ein Entscheidungsspiel vorgesehen. Alle Spiele wurden, wie schon vor 4 Jahren im Estadio Guadelupe in Lima ausgetragen.

Sensationeller Sieger der Campeonato Sudamericano 1939 wurde erstmals Gastgeber Peru.

Kolumbianische Fußballnationalmannschaft
Eine kolumbianische Fußballnationalmannschaft trat zum ersten Mal 1938 bei einem offiziellen Turnier, den Zentralamerikanischen und Karibischen Spielen in Panama, an. Bereits am 20. Juli 1937 hatte bei einem Turnier zum 400. Geburtstag der Stadt Cali eine Auswahl des kolumbianischen Fußballverbandes ein erstes Spiel gegen die mexikanische Mannschaft von Jalisco aus Guadalajara bestritten.
Delmar (Delaware)
Delmar ist eine kleine Stadt im Sussex County im US-Bundesstaat Delaware, Vereinigte Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 2027 ermittelt. Das Stadtgebiet hat eine Größe von 2,4 km².

Ihren Spitznamen "The Little Town Too Big for One State" verdankt die Stadt ihrer Lage auf der Grenze zwischen Delaware und Maryland. Die Zwillingsstadt Delmar (Maryland) im Wicomico County hat 3003 Einwohner (Stand: 2010).

Wicomico County
Das Wicomico County ist ein County US-Bundesstaat Maryland. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Salisbury. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 103.588 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 106 Einwohnern pro Quadratkilometer.
Meltonausrüstung
Melton für US-amerikanische Uniformen (Hockanum Mills Co., Rockville, Connecticut, 1918)

Schermaschinen

Stoffmuster

Die Meltonausrüstung ist eine Veredlungstechnik für Streichgarnstoffe aus Wolle, die durch starkes Walken und leichtes Rauen einen dichten, kurzen, strichlosen, stumpfen, verfilzten Faserflor erhalten. Das Bindungsbild des Gewebes ist nicht mehr zu erkennen. Stellen, die dem Verschleiß ausgesetzt sind, wetzen sich leicht ab.

Melton ist ein schwereres Gewebe als Flanell, die Oberfläche ist rauer und ungleichmäßiger. Eine gegensätzliche Ausrüstung ist die Kahlausrüstung.

Wolle
Wolle ist das aus zusammenhängenden Fasern bestehende Fell des Hausschafes sowie im weiteren Sinne das spinn­fähige Unterhaar anderer Säugetiere, unter anderem der Kaschmirziege, des Alpakas und des Angorakaninchens. Letztere werden häufig mit einem tierspezifischen Vorsatz versehen (z. B. Alpakawolle) oder als „Haar“ (z. B. Kamelhaar) bezeichnet.

Wolle ist ein nachwachsender Rohstoff, der seit dem vierten vorchristlichen Jahrtausend weltweit verwendet wird und bis heute trotz Kunstfasern und Baumwolle in der internationalen Wirtschaft große Bedeutung besitzt.