hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hospital Comarcal d’Inca
Das Hospital Comarcal d’Inca (kastilisch Hospital Comarcal de Inca) ist ein Regionalkrankenhaus in der Gemeinde Inca auf der spanischen Baleareninsel Mallorca.

Das am 26. Februar 2007 eingeweihte Zentrum verfügt über 165 Betten, 5 Operationssäle, 1 Raum für kleinere ambulante Operationen und 11 Radiologieräume auf rund 25.000 m² überbauter Fläche.  Die Hauptbevölkerungszentren, die sich unter anderem im Einzugsbereich des Krankenhauses befinden, sind: Inca, Binissalem, Sineu, Sa Pobla, Muro, Alcúdia und Pollença.
Das Krankenhaus steht unter der Verwaltung des Gesundheitsdienstes der Balearen. IB-SALUT ist die in der spanischen Autonomen Gemeinschaft der Balearen zuständige Gesundheitsbehörde.

Die Hauptzufahrtsstraßen zum Krankenhaus sind die Autobahn MA-13, über die Ausfahrt 27, und die Buslinie, die alle 30 Minuten das Zentrum der Stadt Inca und das Krankenhaus mit einem Bus-Shuttle verbindet.

Balearische Inseln
39.53Koordinaten: 39° 30′ N, 3° 0′ O

Die Balearischen Inseln (katalanisch Illes Balears, spanisch Islas Baleares) oder Balearen sind eine Inselgruppe im westlichen Mittelmeer und eine autonome Gemeinschaft Spaniens. Zur autonomen Gemeinschaft gehören neben den Gymnesischen Inseln Mallorca, Menorca und Cabrera auch die Pityusen mit Ibiza und Formentera. Größte Insel ist Mallorca mit 3.604 Quadratkilometern.

Neben diesen fünf bewohnten Inseln umfasst die autonome Gemeinschaft der Balearen auch 146 unbewohnte Inseln. Zu ihnen gehören die unter Naturschutz stehenden Felseninseln Dragonera und Pantaleu.

Der Name der Inselgruppe leitet sich vom altgriechischen βάλλειν bállein „werfen“ ab, womit die in der Antike gefürchteten Steinschleuderer Els Foners Balears, griechisch Baliarides, der Inseln gemeint waren, die sich als Söldner auf den Kriegsschauplätzen der Antike verdingten.
Eduard Hepp
Eduard Hepp (* 11. Juni 1851 in Strasbourg; † 18. Juni 1917) war ein deutscher Chemiker.

Der Sohn eines Apothekers studierte ab 1871 an den Universitäten in Heidelberg und Straßburg Chemie, er wurde 1874  promoviert bei Adolf von Baeyer, dem er anschließend an die LMU München folgte. Danach war Hepp nacheinander Mitarbeiter folgender Unternehmen:

Badische Anilin- und Sodafabrik, Ludwigshafen

Teerfarbenwerk Oehler, Offenbach

Chemische Fabrik Kalle, Wiesbaden-Biebrich

Farbwerke vorm. Meister Lucius & Brüning AG, Frankfurt-Höchst.

Hepp beschäftigte sich vor allem mit der Farbstoffchemie und ihren Zwischenprodukten. Er entwickelte Synthesen für zahlreiche Farbstoffe aus verschiedenen Stoffklassen, u. a. Anthrachinonfarbstoffe, Induline und Safranine. Er klärte auch die Konstitutionsformeln der Farbstoffe und etlicher Nebenprodukte auf. Darüber hinaus wurde er bekannt durch die Fischer-Hepp-Umlagerung und eine von ihm entdeckte Acridin-Synthese.

Anthrachinonfarbstoffe
Anthrachinonfarbstoffe sind eine umfangreiche Gruppe von Farbstoffen, mit Anthrachinon als gemeinsamem Strukturelement.
Anthrachinon selbst ist farblos – durch Einführung von Elektronendonator-Gruppen, wie z. B. Hydroxy- oder Aminogruppen in die 1-, 4-, 5- oder 8-Position erhält man rote bis blaue Farbstoffe.
Anthrachinonfarbstoffe sind strukturell mit den indigoiden Farbstoffen verwandt und werden mit diesen gemeinsam in die Gruppe der Carbonylfarbstoffe eingeordnet.

Vertreter dieser Farbstoffgruppe findet man sowohl bei den Naturfarbstoffen als auch bei den synthetischen Farbstoffen. Anthrachinonfarbstoffe sind bei den Beizen- und Küpenfarbstoffen, aber auch bei den Reaktiv- und Dispersionsfarbstoffen vertreten. Sie zeichnen sich durch eine sehr gute Lichtechtheit aus.
Creative Assembly
Creative Assembly (offiziell The Creative Assembly Ltd) ist eine am 28. August 1987 von Tim Ansell gegründete britische Spieleentwicklerfirma mit Sitz im englischen Horsham, West Sussex, die für die Entwicklung der Strategiespielreihe Total War sowie Alien: Isolation bekannt ist. Seit 2005 gehört Creative Assembly zu Sega.

Sega
K.K. Sega (jap. 株式会社セガ, Kabushiki-gaisha Sega, engl. Sega Corporation – abgeleitet von Service Games, Eigenschreibweise: SEGA) ist ein japanischer Hersteller von Videospielen und Arcade-Automaten sowie ein ehemaliger Hersteller von Spielkonsolen. Segas Hauptsitz befindet sich in Shinagawa, aber das Unternehmen selbst hat noch weitere Sitze in den USA und Europa sowie mehrere Tochtergesellschaften auf mehreren Kontinenten.
Colin Cramer
Colin Cramer (* 1979 in Bietigheim-Bissingen) ist ein deutscher Erziehungswissenschaftler. Seit Oktober 2024 hat er eine Stiftungsprofessur für Erziehungswissenschaft an der Universität Konstanz (Deutschland) und der Pädagogischen Hochschule Thurgau (Schweiz) inne. Zuvor lehrte und forschte er als Universitätsprofessor an der Eberhard Karls Universität Tübingen.

Pädagogische Hochschule Thurgau
Die Pädagogische Hochschule Thurgau (PHTG) in Kreuzlingen ist eine Aus- und Weiterbildungsstätte für Lehrpersonen und Experten im Bereich der Frühen Kindheit. Die Lehrerbildung in Kreuzlingen wurde im Jahr 2003 von der traditionellen, seminaristischen Ausbildung in eine modulare Struktur auf Hochschulstufe überführt. Seither übernimmt die PHTG die Ausbildung für Lehrkräfte der Vorschulstufe (Kindergarten) und Primarstufe. Im Herbst 2007 kam der Studiengang Sekundarstufe II zum Angebot hinzu, seit 2009 wird zusätzlich der Studiengang für die Sekundarstufe I angeboten. Seit 2011 gibt es den Masterstudiengang Frühe Kindheit.
Point Williams
Point Williams ist eine Landspitze an der Lars-Christensen-Küste des ostantarktischen Mac-Robertson-Lands. Sie liegt am Ostufer der Shallow Bay.

Teilnehmer der British Australian and New Zealand Antarctic Research Expedition (1929–1931) unter der Leitung des australischen Polarforschers Douglas Mawson entdeckten sie am 12. Februar 1931. Mawson benannte sie nach Petty Officer Arthur J. Williams, Funker auf dem Schiff Discovery bei dieser Forschungsreise.

Discovery (Schiff, 1901)
Bei der Discovery handelt es sich um das Expeditionsschiff, mit dem Robert Falcon Scott seine ersten Expeditionen in die Antarktis unternahm. Das Schiff befindet sich nun als Museumsschiff am Discovery Point in Dundee (Schottland). Es ist das letzte hölzerne Dreimastschiff, das auf den britischen Inseln gebaut worden ist. In der Literatur wird regelmäßig als RRS Discovery auf das Schiff referenziert, das Schiffsnamenpräfix bedeutet hier „Royal Research Ship“, zu Deutsch „Königliches Forschungsschiff“.
Republikkrankenhaus Panevėžys
Das Republikkrankenhaus Panevėžys (lit. Respublikinė Panevėžio ligoninė) ist ein Krankenhaus in Panevėžys, Litauen. Nach der Rechtsform ist es Viešoji įstaiga, eine 'öffentliche Anstalt'. Nach der Mitarbeiterzahl ist es das viertgrößte litauische Krankenhaus. Es beschäftigt 2.035 Mitarbeiter (2013). Es wurde 1840 gegründet. Direktor ist Česlovas Gutauskas.

Panevėžys
Panevėžys (anhörenⓘ; deutsch Ponewiesch; polnisch Poniewieżⓘ; jiddisch פּאָנעװעזש, wobei die Transkription hiervon Ponevezsh lautet) ist eine Stadt im Norden Litauens mit 88.000 Einwohnern, jeweils rund 130 Kilometer von den beiden Hauptstädten Riga (Lettland) und Vilnius (Litauen) entfernt. Panevėžys ist die Hauptstadt des gleichnamigen Bezirk Panevėžys, einem Verwaltungsbezirk im Nordosten Litauens, der zur historischen Landschaft Oberlitauen gehört. Sie hat den Status einer Stadtgemeinde, hat also einen gewählten Bürgermeister und Stadtrat. Sie wird von der Rajongemeinde Panevėžys umgeben, deren Verwaltungssitz sie ist. Panevėžys ist die fünftgrößte Stadt des Landes und Sitz des Bistums Panevėžys. Der Name Panevėžys bedeutet „am Ufer des Flusses Nevėžis gelegen“.
Gleichenberger Straße
Die Gleichenberger Straße (B 66) ist eine Landesstraße in Österreich. Sie hat eine Länge von 42,9 km und führt von Ilz im Tal der Feistritz über Feldbach im Tal der Raab nach Bad Gleichenberg. Im südlichen Abschnitt verbindet sie dieses durch das Gleichenberger Tal mit Bad Radkersburg an der Mur.

Feldbach (Steiermark)
Feldbach ist mit 13.495 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) die sechstgrößte Stadt der Steiermark. Sie liegt in der Südoststeiermark und ist Sitz der Bezirkshauptmannschaft des politischen Bezirks Südoststeiermark.
NGC 363
NGC 363 ist eine Linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0 im  Sternbild Walfisch südlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 503 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 90.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 78, IC 79, IC 82.

Das Objekt wurde am 28. November 1885 von dem US-amerikanischen Astronomen Francis Preserved Leavenworth entdeckt.

Francis Preserved Leavenworth
Francis Preserved Leavenworth (* 3. September 1858 in Mount Vernon, Indiana, USA; † 12. November 1928 in Saint Paul, Minnesota; auch bekannt als Frank Leavenworth) war ein US-amerikanischer Astronom. Er entdeckte gemeinsam mit Frank Muller und Ormond Stone viele NGC/IC-Objekte. Sie nutzten hierbei ein Fernrohr mit 66 cm Öffnungsweite des Leander McCormick Observatory an der University of Virginia in Charlottesville.

Kurz nach der Gründung der Camden Astronomical Society 1888 wurde er Mitglied.

1909 trat er der Gesellschaft für praktische Astronomie von Frederick C. Leonard bei.
Lewis and Clark River
Der Lewis and Clark River ist ein Nebenfluss des Columbia River mit einer Länge von ungefähr 32 km in Nordwestoregon in den USA. Er wurde benannt nach der Lewis-und-Clark-Expedition. Er entspringt in den Bergen des Clatsop County, nahe der Quelle des Youngs River, fließt zuerst nach Westen und dann nach Norden und mündet in die Youngs Bay, die Teil des Columbia Rivers kurz vor seiner Mündung in den Pazifik ist.
Er hat 6 kleine Zuflüsse.

Clatsop County
Clatsop County ist ein County im Nordwesten des Bundesstaates Oregon der Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 41.072 ermittelt. Der Sitz der Countyverwaltung (County Seat) befindet sich in Astoria. Das County wurde nach den Clatsop-Indianern benannt, welche in der Gegend lebten.
Concordiasee (Erftstadt)
Der Concordiasee ist ein Tagebaurestsee nördlich von Erftstadt im Rhein-Erft-Kreis. Der See liegt östlich des Erftstädter Stadtteils Kierdorf, wird von diesem aber durch die A1 getrennt.

Der Concordiasee gehört zum Naturpark Rheinland / Naturschutzgebiet Villeseen. Im Osten schließen sich Köttinger See und Roddersee an; im Norden liegt das Zieselsmaar.

Der See steht selbst unter Naturschutz. Hier sind ganzjährig geschützte Laichzonen für Amphibien sowie Schutz- und Ruhezonen für andere Tiere eingerichtet, die nicht betreten werden dürfen. Angeln, Schwimmen, Tauchen und sonstiger Wassersport sind nicht erlaubt.

Naturpark Rheinland
Der Naturpark Rheinland – bis 2005 Naturpark Kottenforst-Ville – ist ein 1959 gegründeter und 1.045 km² großer Naturpark zwischen der Rheinebene und dem Tal der Erft westlich der Großstädte Köln und Bonn. Er zählt zu den größten Schutzgebieten von Nordrhein-Westfalen und umfasst auch rekultivierte Teile des Rheinischen Braunkohlereviers.
Los Penitentes
Los Penitentes ist ein seit 2018 geschlossenes Wintersportgebiet in der Cordillera Principal in der argentinischen Provinz Mendoza. Der Ort liegt an der Nationalstraße 7 und ist rund 25 km vom Paso de Libertadores entfernt, der die Grenze zwischen Argentinien und Chile markiert.

Geographie Argentiniens
Dieser Artikel beschreibt die Geographie Argentiniens.

Argentinien hat eine Fläche von circa 2,8 Millionen km² und ist damit der zweitgrößte Staat Südamerikas. Das Land erinnert in seiner Gestalt an ein lang gezogenes Dreieck. Die Ausdehnung von Norden nach Süden beträgt 3694 km, die von Westen nach Osten an der breitesten Stelle 1423 km.
Alexander Pfänder
Alexander Pfänder (* 7. Februar 1870 in Iserlohn; † 18. März 1941 in München) war ein deutscher Philosoph und wird der realistischen Phänomenologie zugerechnet. Nach seiner Lehre ist das Psychische mit dem Physischen durch Wechselwirkungen verbunden.

Physis
Physis ist im allgemeinen Sprachgebrauch ein Synonym für den menschlichen Körper (vergleiche dazu Physiotherapie oder „physisches Wohlbefinden“).

In Theologie, Philosophie und Naturwissenschaft ist Physis (von altgriechisch φύσις phýsis) ein Fachterminus, der meist mit „Natur“ (von lateinisch natura, der semantischen Entsprechung des griechischen physis), „natürliche Beschaffenheit, Naturbeschaffenheit“ oder „Körper­beschaffenheit“ übersetzt wird.
Rathaus (Preußisch Holland)
Das Rathaus in Preußisch Holland in Ostpreußen, heute die  polnische Stadt Pasłęk im Powiat Elbląski in der Woiwodschaft Ermland-Masuren, wurde ursprünglich im zweiten Viertel des 14. Jahrhunderts errichtet. Das Rathaus ist ein geschütztes Kulturdenkmal.

Das Rathaus geht auf die Zeit des Deutschen Ordens zurück. Das Gebäude wurde in der Mitte des 15. Jahrhunderts um einen Laubenvorbau erweitert. Das Sterngewölbe des Laubengangs entstand um 1500.

Das Rathaus fiel wie die Pfarrkirche auch dem großen Stadtbrand von 1543 zum Opfer und wurde danach wiedererrichtet.

Powiat Elbląski
Der Powiat Elbląski ist ein 1999 gegründeter Powiat (Kreis) im westlichen Teil der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren mit der Kreisstadt Elbląg (Elbing). Der Powiat zählt auf einer Fläche von 1430,55 km² rund 57.400 Einwohner.
Jonny Adam
Jonathan Robert „Jonny“ Adam (* 4. September 1984 in Lochgelly, Fife) ist ein britischer Rennfahrer. Er ist ehemaliger Meister im Elf Renault Clio Cup, der Seat Cupra Championship und in der British Touring Car Championship. Außerdem ist er ein ehemaliger Sieger der LMGTE Pro Klasse in Le Mans. Aktuell tritt er in der FIA-Langstrecken-Weltmeisterschaft und der British GT Championship an.

Fife
Fife [faɪf] (gälisch Fìobha) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Sie befindet sich zwischen den Meeresarmen Firth of Tay und Firth of Forth. Von 1975 bis 1996 war Fife eine schottische Region.
Alexandre Schaumasse
Alexandre Schaumasse (* 3. Mai 1882 in Saint-Quay-Portrieux; † 1958) war ein französischer Astronom.

Während des Ersten Weltkrieges (1914) wurde er schwer verwundet und verbrachte über ein Jahr im Spital.

Insgesamt entdeckte er drei Kometen: Den periodischen Kometen 24P/Schaumasse im Jahre 1911 und die nichtperiodischen Kometen C/1913 J1 (Schaumasse) (auch 113 II genannt) und C/1917 H1 (Schaumasse) (oder 1917 II).

Er entdeckte des Weiteren die zwei Asteroiden (971) Alsatia (am 23. November 1921) und (1114) Lorraine (am 17. November 1928). Ihm selbst ist der Asteroid (1797) Schaumasse gewidmet.

Saint-Quay-Portrieux
Saint-Quay-Portrieux (bretonisch: Sant-Ke-Porzh-Olued) ist eine französische Gemeinde mit 3.253 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Côtes-d’Armor in der Region Bretagne. Saint-Quay-Portrieux liegt an der Bucht Baie de Saint-Brieuc nahe Plouha, wo es mit 104 m die höchsten Klippen in der Bretagne gibt.
Le Château-d’Oléron
Le Château-d’Oléron ist eine südwestfranzösische Gemeinde mit 4.359 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Charente-Maritime in der Region Nouvelle-Aquitaine; sie gehört zum Arrondissement Rochefort und ist der Hauptort (chef-lieu) des Kantons Île d’Oléron. Die Einwohner werden Casteloleronais bzw. Chapelains genannt.

Arrondissement Rochefort
Das Arrondissement Rochefort ist eine Verwaltungseinheit des Départements Charente-Maritime in der französischen Region Nouvelle-Aquitaine. Unterpräfektur ist Rochefort.

Es umfasst 78 Gemeinden aus zwölf verschiedenen Kantonen.
Stempel (Botanik)
Als Stempel oder Pistill bezeichnet man in der Botanik eine Einheit eines Gynoeceums, welche sowohl ein einzelnes, freies, als auch die miteinander zu einem coenokarpen Fruchtknoten verwachsenen Fruchtblätter der Blüte mancher Bedecktsamer beinhaltet.

Allerdings werden von einigen Autoren nur verwachsene bzw. coenokarpe Fruchtblätter als Stempel bezeichnet.

Die lateinische oder englische Namensgebung (Pistil(l)) erfolgte aufgrund der Ähnlichkeit, der Form, mit dem Pistill oder einem Stößel (Pistillum). Ein Werkzeug, mit dem Material in einer starkwandigen Reibschale oder in einem Mörser, zerkleinert, zerstampft, zerstoßen, wird. Im Deutschen wird das Pistillum auch als (der kleine) Stempel, Stampfer bezeichnet.

Bedecktsamer
Die Bedecktsamigen Pflanzen (Angiospermae), kurz: Bedecktsamer, auch Angiospermen, manchmal auch im engeren Sinne als „Blütenpflanzen“ bezeichnet, bilden die größte Klasse der Samenpflanzen. Sie unterscheiden sich von den Nacktsamern darin, dass in ihren Blüten die Samenanlagen von einem Fruchtblatt bzw. Fruchtknoten umschlossen und darin geschützt („bedeckt“) liegen.
Elmo-sha
Die K.K. Elmo-sha (jap. 株式会社エルモ社, Kabushiki kaisha Erumo-sha, engl. ELMO Company, Limited) mit Hauptsitz im japanischen Nagoya entwickelt, produziert und vertreibt Präsentationstechnik sowie Überwachungssysteme und Sportkameras.

Von 2007 bis zum 29. März 2010 war Elmo an der japanischen Wertpapierbörse Jasdaq Shōken Torihikijo gelistet (Kennzahl 7773).

Nagoya
Nagoya (jap. 名古屋市, -shi) ist eine Großstadt, Hafenstadt und Verwaltungssitz der japanischen Präfektur Aichi auf Honshū am Pazifik (Japan).

Nagoya ist mit 2,3 Mio. Einwohnern nach Tokio, Yokohama und Osaka viertgrößtes japanisches Industriezentrum und sportlich hauptsächlich durch den Baseballverein Chūnichi Dragons und den Fußballverein Nagoya Grampus Eight bekannt.
Tirolit
Tirolit ist ein eher selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Phosphate, Arsenate und Vanadate“ mit der chemischen Zusammensetzung Ca2Cu9(AsO4)4(CO3)(OH)8·11H2O und damit chemisch gesehen ein komplexes wasserhaltiges Calcium-Kupfer-Arsenat-Carbonat mit zusätzlichen Hydroxidionen.

Tirolit kristallisiert im monoklinen Kristallsystem und entwickelt schuppige bis leistenförmige Kristalle von etwa drei Millimeter Größe, die typischerweise zu blättrigen bis faserigen, fächerförmigen bis radialstrahligen Mineral-Aggregaten verbunden sind oder krustige Überzüge bilden. Auch Pseudomorphose von Tirolit nach Fahlerz sind bekannt. Das durchscheinende Mineral ist von hellgrüner bis hellblauer Farbe mit einem glasähnlichen Glanz auf den Oberflächen. Die Kristalle zeigen eine vollkommene, glimmerähnliche Spaltbarkeit mit einem perlmuttähnlichen Glanz auf den Spaltflächen.

Hydroxidion
Das Hydroxidion (veraltet Hydroxylion, auch Hydroxid-Ion) ist ein negativ geladenes Ion, das entsteht, wenn Basen mit Wasser reagieren. Seine chemische Formel lautet OH−. Bei diesem Ion ist das Wasserstoffatom an das Sauerstoffatom gebunden und das Sauerstoffatom besitzt ein Elektron mehr als es im Grundzustand (Ordnungszahl 8, Oxidationszahl −2) hat, deshalb die negative Ladung. Die zusammen mit einem positiv geladenen Gegenion entstehenden Salze werden Hydroxide genannt.
Pete Thomas
Peter Michael Thomas (* 9. August 1954 in London) ist ein englischer Rock-Schlagzeuger, der vor allem für seine Zusammenarbeit mit Elvis Costello bekannt ist, sowohl als Mitglied seiner Band The Attractions als auch mit Costello als Solokünstler. Neben seiner langen Karriere als Studiomusiker und Tour-Schlagzeuger war er in den 1990er Jahren Mitglied der Band Squeeze.

Tom Waits bezeichnete ihn 2005 als „einen der besten lebenden Rock-Schlagzeuger“.

Squeeze (Band)
Squeeze ist eine englische Rockband, die in den späten 1970er Jahren zur New Wave gerechnet wurde. Die Gruppe wurde 1974 in London gegründet und ist am bekanntesten durch ihre 1979er Hits Cool for Cats und Up the Junction.
Lel (Gott)
Lel ist eine slawische mythologische Figur. Er wird im 15. Jahrhundert von Jan Długosz und in der Chronica Polonorum des Krakauer Gelehrten Matthias von Miechow von 1519 erwähnt und als Sohn der Göttin Lada und Bruder des Polel vorgestellt.

Lel gilt als Liebesgott und Zwillingsgottheit. Da ältere Quellen fehlen, ist es aber unsicher, ob tatsächlich ein Gott dieses Namens in der vorchristlichen Zeit verehrt wurde. Der Name hat Eingang in russische Volkslieder gefunden, und er wird in der 10. Strophe des 5. Kapitels von Puschkins Versroman „Eugen Onegin“ erwähnt, wo es heißt:

Eugen Onegin
Eugen Onegin (russisch Евгений Онегин, Transkription: Jewgeni Onegin, [jɪvˈɡʲenʲɪj ɐˈnʲeɡʲɪn]) ist ein Versroman des russischen Dichters Alexander Puschkin. Puschkin schrieb das Versepos zwischen 1823 und 1830 und gab ihm den Gattungsnamen Roman in Versen. In der vollständigen Fassung wurde das Werk zum ersten Mal 1833 veröffentlicht.

In dem Roman geht es um die komplexe kulturelle Situation in Russland um 1820, dargestellt am Leben und Denken junger Adeliger in den Metropolen St. Petersburg und Moskau und auf ihren Landgütern fern der Städte auf dem alten Traditionen verhafteten Land. Eugen Onegin gilt als das moderne russische Nationalepos.
Stefan-Schatzl-Hütte
Die Stefan-Schatzl-Hütte ist eine private Schutzhütte, davor gehörte sie der Sektion Salzburg der Naturfreunde Österreich. Gelegen ist sie im nördlichen Teil des Tennengebirge im Salzburger Land. Seit etwa 2009 ist die Hütte in privatem Besitz und steht nicht mehr für Übernachtungen zur Verfügung.

Naturfreunde
Die Naturfreunde oder genauer die Naturfreunde Internationale, kurz NFI, ist eine international tätige, Umwelt-, Kultur-, Freizeit- und Touristikorganisation mit historischen Hintergrund in der Arbeiterbewegung im späten 19. Jahrhundert. Naturfreunde versteht sich als „Verband für Umweltschutz, sanften Tourismus, Sport und Kultur“. In ihrer Satzung bekennt sie sich zum  demokratischen Sozialismus und ist somit von überwiegend bürgerlichen Gebirgs- und Wandervereinen oder den kurze Zeit später entstandenen jugendlichen Wandervögeln abzugrenzen.

Bekannt sind sie vor allem durch ihr europaweites Netz von mehr als 700 Naturfreundehäusern: preisgünstigen, naturnah gelegenen öffentlichen Gast- und Übernachtungsstätten, die für Einzelgäste und Gruppen zur Verfügung stehen. Naturfreunde-Organisationen bestehen in mehr als 40 Ländern, hauptsächlich in Europa. Mit 350.000 Einzelmitgliedern gehören die Naturfreunde zu den weltweit größten NGOs.
Skynd
Skynd (Eigenschreibweise SKYND, IPA: ˈskɪnd) ist ein Musikprojekt, das aus Sängerin Skynd und Multiinstrumentalist Father besteht. Die Musik des Duos ist eine Mischung aus Industrial und Electro. Die Texte handeln von wahren Verbrechen der Neuzeit, die Lieder sind nach Mördern oder Mordopfern benannt. Die Musik und die Musikvideos werden ausschließlich über die Neuen Medien wie YouTube, Spotify oder Apple Music veröffentlicht und dort millionenfach aufgerufen.

Spotify
Spotify (aus englisch to spot ‚entdecken‘ und to identify ‚identifizieren‘) ist ein börsennotiertes Unternehmen mit Sitz in Luxemburg und operativer Hauptzentrale in Stockholm. Über das Internet bietet das Unternehmen das Streamen von Audio-Inhalten an.

Das Unternehmen bietet nach eigenen Angaben über 100 Millionen Musiktitel verschiedener Musiklabels, mehr als 7 Millionen Podcasts und 350.000 deutschsprachige Hörbücher und mehr als 500.000 Hörbücher in englischsprachigen Märkten an. Das DRM-geschützte Angebot umfasst eine Vielzahl an Geräten, darunter PCs, Smartphones und Tablets. Nutzer können im Browser oder mithilfe bereitgestellter Apps den Musikkatalog durchsuchen, Wiedergabelisten erstellen und diese mit anderen Nutzern teilen. Zum Stand November 2025 verzeichnet Spotify 751 Millionen aktive Nutzer sowie 290 Millionen Premium-Abonnenten.