hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ærøskøbing Kommune
Ærøskøbing Kommune war bis Dezember 2005 eine dänische Kommune auf der Insel Ærø im damaligen Fyns Amt. Sie entstand im Zuge der Kommunalreform im Jahre 1970 aus den Gemeinden Ærøskøbing Købsstadskommune und Vest Ærø Sognekommune. Seit Januar 2006 (d. h. ein Jahr vor der großen Verwaltungsreform Dänemarks) ist sie zusammen mit der Kommune Marstal Teil der neugebildeten Ærø Kommune.

Kommune (Dänemark)
Die Kommune ist die kleinste eigenständige politische und organisatorische Einheit in Dänemark. Die kommunale Selbstverwaltung ist in der dänischen Verfassung festgeschrieben (Grundlov § 82).

In der amtlichen EU-Statistik gehören die dänischen Kommunen der Ebene LAU 1 an. Eine dänische Kommune hat im Durchschnitt rund 55.000 Einwohner (England 137.000, Schweden 30.800, Deutschland 5.600). Der Median – oder die „typische Größe“ einer Kommune – beträgt in Dänemark 43.000, dagegen in England 119.500, Schweden 15.500, Deutschland 1.300. In Deutschland haben 80 Prozent der Kommunen weniger als 5.000 Einwohner, in Dänemark sind es nur drei Prozent: konkret die Inselgemeinden Læsø, Fanø und Samsø.
Fischkraut
Das Fischkraut (Groenlandia densa), auch Dichtlaichkraut, Dichtblättriges Laichkraut oder Dichtes Laichkraut genannt, ist die einzige Art der monotypischen Pflanzengattung Groenlandia innerhalb der Familie der Laichkrautgewächse (Potamogetonaceae). Diese Wasserpflanze ist im Süßwasser in Eurasien und Nordafrika weit verbreitet.

Wasserpflanze
Wasserpflanzen oder Hydrophyten (aus altgriechisch ὕδωρ hýdōr, deutsch ‚Wasser‘ und φυτόν phytón ‚Pflanze‘) sind Pflanzen, die ganz oder teilweise unter Wasser leben. Wasserpflanzen kommen im Süß-, Brack- und Meerwasser vor.
NGC 7544
NGC 7544 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Fische auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 321 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 75.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 7533, NGC 7546, NGC 7554, NGC 7556.

Das Objekt wurde am 18. November 1864 vom deutschen Astronomen Albert Marth entdeckt.

NGC 7554
NGC 7554 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E0 im Sternbild Fische auf der Ekliptik, die schätzungsweise 363 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt ist. Sie bildet mit NGC 7576 am Himmel ein enges optisches Doppelsystem.

Entdeckt wurde das Objekt am 3. August 1864 vom deutschen Astronomen Albert Marth.
Südwest Ludwigshafen
Der SV Südwest 1882 Ludwigshafen e. V. ist ein Sportverein aus der rheinland-pfälzischen Industriestadt Ludwigshafen am Rhein. Er entstand 1964 durch die Fusion der Ludwigshafener Regionalliga-Vereine SV Phönix 03 Ludwigshafen und TuRa 1882 Ludwigshafen.

Fußball-Regionalliga Südwest
Die Fußball-Regionalliga Südwest ist eine erstmals 2012 gebildete Liga im deutschen Fußball. Sie ist eine von fünf Regionalligen, die aktuell unterhalb der 3. Liga die vierthöchste Spielklasse im Ligasystem in Deutschland bilden. Das Verbandsgebiet erstreckt sich über insgesamt sieben Landes- und zwei Regionalverbände sowie vier Bundesländer (Baden-Württemberg, Saarland, Rheinland-Pfalz und Hessen).

Historisch wurde von 1963 bis 1974 eine zweitklassige Liga mit demselben Namen ausgetragen, die das Gebiet der Bundesländer Rheinland-Pfalz und Saarland umfasste.

Seit der Saison 2023/24 fungiert die am 22. Dezember 2022 neu gegründete RLSW Regionalliga Südwest GmbH als Ligaträger. Diese zeichnet somit auch für die Organisation des Spielbetriebs in der Regionalliga Südwest verantwortlich. Die Geschäftsstelle der RLSW Regionalliga Südwest befindet sich in Karlsruhe.
Bompard (Marseille)
Bompard ist ein Viertel (frz.: Quartier) der südfranzösischen Stadt Marseille im Département Bouches-du-Rhône. Bompard gehört zum 7. Arrondissement (Stadtbezirk). 2012 hatte das Quartier 4220 Einwohner.

Das Stadtviertel befindet sich in unmittelbarer Nähe zum Mittelmeer. Zu Bompard gehört ein Teil des Massif de la Garde, wobei es sich um Kalksteinhügel handelt, auf deren Spitze sich die Kirche Notre-Dame de la Garde liegt, die allerdings nicht zu Bompard gehört. In den Hügeln befinden sich zahlreiche Höhlen. Die lokale Wirtschaft und Kultur sind stark von der Lage am Meer geprägt. So spielte die Fischerei immer schon eine wichtige Rolle; sie wird vom Fischereihafen Le Prophète aus betrieben. Zudem existiert in Bompard ein Yachtklub. Das Viertel wird auch durch eine besonders hohe Zahl an Cafés und Restaurants geprägt. Bedeutende Kultureinrichtungen sind unter anderem ein 1912 eröffnetes Kino und das 1923 eingeweihte Théâtre Silvain.

Département Bouches-du-Rhône
Das Département des Bouches-du-Rhône ([buʃ dy ʁon]; okzitanisch Bocas de Ròse [ˈbukɔz de ˈɾɔze])  ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 13. Es liegt im Südosten des Landes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Präfektur ist Marseille, Unterpräfekturen sind Aix-en-Provence, Arles und Istres.
Blumer Beck
Der Blumer Beck ist ein Wasserlauf im Lake District, Cumbria, England.

Der Blumer Beck entsteht östlich des Weilers Sunderland aus dem Zusammenfluss von Black Beck, Scalegill Beck und Bewaldeth Beck. Er fließt in westlicher Richtung, bis er westlich des Herrenhauses Isel Hall in den River Derwent mündet.

Cumbria
Cumbria [ˈkʌmbɹɪə] ist eine zeremonielle Grafschaft im nordwestlichen England. Sie grenzt an die Irische See im Westen und an die Pennines im Osten. Die benachbarten Grafschaften sind Northumberland, County Durham, North Yorkshire, Lancashire und die sogenannten Lieutenancy areas of Scotland Dumfries und Roxburgh, Ettrick and Lauderdale in Schottland.
Belle und Sebastian
Belle und Sebastian (in unterschiedlichen Schreibweisen) bezeichnet

Belle und Sebastian (1965), französische Fernsehserie ab 1965

die Romanadaption

Belle et Sébastien (Roman), einen Roman von Cécile Aubry

sowie folgende weitere Adaptionen davon:

Belle und Sebastian (Anime-Serie), japanische Anime-Serie ab 1981

Belle & Sebastian (2013), französischer Film von Nicolas Vanier

Belle & Sebastian – Freunde fürs Leben, französischer Film von Clovis Cornillac aus dem Jahr 2017

Belle und Sebastian (Animationsserie, 2017), französisch-kanadische Animationsserie aus dem Jahr 2017

Belle & Sebastian – Ein Sommer voller Abenteuer, französischer Film aus dem Jahr 2022

Siehe auch:

Belle and Sebastian, nach dem Roman benannte britische Indie-Pop-Band

Belle & Sebastian (2013)
Belle & Sebastian (Originaltitel: Belle et Sébastien) ist ein französischer Spielfilm von Nicolas Vanier aus dem Jahr 2013. Er spielt in einem kleinen Dorf in den französischen Alpen und erzählt von der Freundschaft zwischen dem Waisenjungen Sebastian und der wildlebenden Hündin Belle. Die Grundlage bildet der Roman Belle et Sébastien von Cécile Aubry.

Die Geschichte wird episodenhaft mit einigen Zeitsprüngen erzählt, beginnt im Sommer 1943 und endet im folgenden Winter.
Esse (Charente)
Esse ist eine französische Gemeinde mit 509 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Norden des Départements Charente in der Region Nouvelle-Aquitaine; sie gehört zum Arrondissement Confolens und zum Kanton Charente-Vienne.

Kanton Charente-Vienne
Der Kanton Charente-Vienne ist ein französischer Wahlkreis im Département Charente und in der Region Nouvelle-Aquitaine. Er umfasst 27 Gemeinden im Arrondissement Confolens. Bei der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er 2015 neu geschaffen.
Shogo: Mobile Armor Division
Shogo: Mobile Armor Division ist ein Actionspiel des Herstellers Monolith Productions. In Deutschland wurde es durch das Unternehmen cdv Software Entertainment aus Karlsruhe herausgebracht. Das Spiel wurde 1998 veröffentlicht. Als erstes Spiel verwendet es die LithTech-Engine des Herstellers Monolith. Wie aus den Credits des Spiels hervorgeht, sollte das Spiel ursprünglich „Heavy Metal“ heißen. Wahrscheinlich um Rechtsstreitigkeiten mit anderen Herstellern aus dem Weg zu gehen, benannte Monolith Productions es zuerst in „Riot: Mobile Armor“ und schließlich in „Shogo: Mobile Armor Division“ um. Das Spiel ist von typischen Stilelementen von Manga und Anime beeinflusst. Man begibt sich entweder als Roboter oder als Mensch auf die verschiedensten Missionen. Die Geschichte des Spiels lässt sich folgendermaßen zusammenfassen: Ein Krieg wütet. Menschen bekämpfen einander mit den unterschiedlichsten Robotern. Man ist dazu auserwählt, die Welt vor dem Untergang zu bewahren.

Cdv Software Entertainment
Die cdv Software Entertainment AG war eines der beiden deutschen an der Frankfurter Börse notierten Verlagshäuser für Unterhaltungssoftware, insbesondere PC- und Konsolenspiele (außerdem: Frogster Interactive Pictures). Am 13. April 2010 musste cdv Insolvenz anmelden. Die erfolgreichsten Marken des Unternehmens waren die Cossacks-Reihe mit weltweit über 1,7 Mio. verkauften Exemplaren sowie die Sudden-Strike-Serie, mit einer ähnlichen Verkaufszahl. cdv war im General Standard (bis 2006 im Prime Standard) notiert, WKN A0MF05.
Debby (Eisbär)
Debby (* 1966; † 17. November 2008) war ein Eisbärweibchen im Assiniboine Park Zoo im kanadischen Winnipeg. Nach dem Guinness-Buch der Rekorde von August 2008 handelte es sich um den ältesten Eisbären der Welt und einen der drei langlebigsten Bären aller Zeiten. Debby wurde 1966 im sowjetischen Teil der Arktis geboren und kam als Waise im Alter von einem Jahr nach Winnipeg. Im November 2008 stellte man bei ihr multiples Organversagen fest und schläferte sie daraufhin im Alter von 42 Jahren ein.

Multiorganversagen
Multiorganversagen (MOV, oder MOF von englisch multiple organ failure), auch multiples Organversagen, in abgeschwächter Form auch multiple Organdysfunktion (MODS, von englisch multiple organ dysfunction syndrome), etwa infolge eines SIRS, bezeichnet das Versagen bzw. die schwere Funktionseinschränkung verschiedener lebenswichtiger Organsysteme des Körpers.
Df (Unix)
df (/usr/bin/df; Abkürzung für englisch disk free) ist ein Systemprogramm unter Unix- und unixähnlichen Betriebssystemen, mit dem der Speicherverbrauch von gemounteten Dateisystemen abgefragt werden kann. Es ist durch POSIX spezifiziert.

Die GNU-Implementierung von df, deren Verhalten allerdings vom POSIX-Standard erheblich abweicht, gehört zu den GNU Core Utilities.

df war bereits Bestandteil der ersten Ausgabe des Research Unix, gehört also zu der ältesten Generation von Unix-Systemwerkzeugen.

Unixoides System
Ein unixoides, unixähnliches oder unixartiges System ist ein Betriebssystem, das versucht, die Verhaltensweise von Unix zu implementieren. Bis zur Mitte der 1990er Jahre bezog man sich dabei auf die Referenz des von AT&T vertriebenen Unix-System-V-Produkts, mit dem andere Softwarehersteller kompatibel blieben. Nachfolgend bezeichnet es Systeme, die die Single UNIX Specification der Open Group nur teilweise umsetzen, darunter die BSD-artigen-Systeme, oder die volle Konformität nicht nachweisen, darunter Linux.
Terrebasse
Terrebasse ist eine französische Gemeinde mit 139 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Haute-Garonne in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Kanton Cazères und zum Arrondissement Saint-Gaudens.

Nachbargemeinden sind Samouillan im Nordwesten, Francon im Norden, Lescuns im Nordosten, Sana im Osten, Martres-Tolosane im Südosten, Marignac-Laspeyres im Süden, Alan im Südwesten und Bachas im Westen.

Kanton Cazères
Der Kanton Cazères ist seit 1801 ein französischer Wahlkreis in den Arrondissements Muret und Saint-Gaudens im Département Haute-Garonne in der Region Okzitanien; sein Hauptort ist Cazères. Vertreter im Generalrat des Départements ist seit 2008 Christian Sans (PS).
Muldenbach
Muldenbach ist ein Gewässername:

Muldenbach (Brunnisach), rechter Zufluss der Brunnisach bei Oberfischbach, Stadt Markdorf, Bodenseekreis, Baden-Württemberg

Muldenbach (Talbach), rechter Zufluss des Talbachs (zum Neumagen) in Untermünstertal, Gemeinde Münstertal/Schwarzwald, Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald, Baden-Württemberg

Siehe auch:

Muldengraben

Neumagen
Der Neumagen ist ein rund 26 Kilometer langer linker Nebenfluss der Möhlin im Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald. Von seinen höchstgelegenen Quellen bis zur Mündung beträgt das Gesamtgefälle rund 940 Höhenmeter. Von den Flüssen auf der Westseite des Südschwarzwalds weist er den höchsten Gefällegradienten auf.
Bru Jne. & Cie.
Bru Jne. & Cie., kurz Bru genannt, war eine im 19. Jahrhundert in Frankreich gegründete Puppen-Manufaktur. Die Firma genoss den Ruf als eine der besten Herstellerinnen von Porzellankopfpuppen, war darüber hinaus aber auch eine der Pionierinnen von mechanisch angetriebenen Puppen.

Puppe
Eine Puppe (von latein pupa, „kleines Mädchen“) ist eine figürliche Nachbildung eines Menschen oder menschenähnlichen Wesens. Puppen gehören zu den ältesten und häufigsten Spielzeugen (auch Gebrauchsgegenständen), sind aber auch als Sammelobjekt und Souvenir beliebt, vor allem Künstlerpuppen. In manchen Kulturen haben Puppen auch magische und religiöse Bedeutung. Puppen sind seit der Frühzeit der Menschheit in allen Kulturen in den unterschiedlichsten Materialien und Formen anzutreffen. Heute variiert ihre Größe meist von wenigen Zentimetern (z. B. für Puppenhäuser und Puppenstuben) bis zu Puppen in Lebensgröße (z. B. Säuglingspuppen), vgl. auch Marionette.

Figürliche Menschendarstellungen der Bildhauerei, die zu künstlerischen, repräsentativen oder dekorativen Zwecken ohne Bezug zu Spiel oder Religion gefertigt wurden (etwa Statuen oder Büsten), werden gemeinhin nicht zu den Puppen gezählt.
St-Pierre (Anais)
Die Pfarrkirche St-Pierre in Anais, einer französischen Gemeinde im Département Charente-Maritime in der Region Nouvelle-Aquitaine wurde im 10. Jahrhundert errichtet und 1601 wieder aufgebaut.

Der Bau aus Kalksteinmauerwerk wurde ursprünglich von den Mönchen des Benediktinerklosters Saint-Martial in Limoges errichtet. Während der Hugenottenkriege wurde die Kirche weitgehend zerstört, beim Wiederaufbau entstand eine kleinere Kirche ohne den ursprünglichen Chor.

Während der Säkularisation infolge der Revolution wurde der Bau aufgegeben und verfiel. Steine wurden für den Bau der Kirche St-André in Le Gué-d’Alleré verwendet. Im späten 19. Jahrhundert wurde die Kirche mit dem Patrozinium des Apostels Petrus von den Einwohnern wieder aufgebaut.

Die Sakristei wurde im 20. Jahrhundert angebaut.

Le Gué-d’Alleré
Le Gué-d’Alleré ist eine französische Gemeinde mit 1.040 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Charente-Maritime und in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Poitou-Charentes). Sie gehört zum Arrondissement La Rochelle und zum Kanton Marans. Die Einwohner werden Gué-d’Allériens genannt.
Reichsteilung
Als Reichsteilung werden mehrere Herrschaftsaufteilungen bezeichnet:

Reichsteilung des biblischen Israel ca. 926 v. Chr., siehe Davidisch-salomonisches Großreich#Blütezeit unter Salomo und Reichsteilung

Reichsteilung von 395 im Römischen Reich

Fränkische Reichsteilung im Frankenreich

Reichsteilungen in der Geschichte Chinas, siehe Nordchina und Südchina#Reichsteilungen in der Geschichte

Siehe auch:

Landesteilung

Landesteilung
Unter einer Landesteilung versteht man die einvernehmliche oder aufgezwungene Partition (Aufteilung) eines Landes, aus einem vorher einer einheitlichen Regierung und Verwaltung unterstehenden Gebiet entstehen also nach der Teilung zwei oder mehr voneinander unabhängige Gebiete.
High-Nunatak
Der High-Nunatak ist ein isoliert liegender Nunatak im westantarktischen Ellsworthland. In der Heritage Range des Ellsworthgebirges ragt er etwa 6,4 km östlich der Liberty Hills im Horseshoe Valley aus dem Gletschereis auf.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1966 nach Elmer High, dem „Crew Chief“ eines Hubschraubers des 62nd Transportation Detachment der United States Army zur logistischen Unterstützung einer geologischen Forschungsexpedition der University of Minnesota, die von 1963 bis 1964 in diesem Gebiet tätig war.

Ellsworthgebirge
Das Ellsworthgebirge (Ellsworth Mountains) liegt im westantarktischen Ellsworthland und bildet das höchste Gebirge ganz Antarktikas. Eine Vielzahl hoher Berge ragen aus dem Antarktischen Eisschild. Das Gebirge erstreckt sich aufgeschlossen leicht bogenförmig in NNW-SSO-Richtung über eine Länge von ca. 350 km und einer Breite von ca. 50 km am südlichen Rand des Filchner-Ronne-Schelfeises. Zusammen mit dem anschließenden Whitmoregebirge bildet es eine geologische Einheit, die als Ellsworth-Whitmore Mountain-Terran bezeichnet wird.

Auf oder an einem 1600 bis 1370 mya alten Grundgebirge entwickelte sich ab dem Kambrium ein Becken. In diesem entstand eine bis zu 13.000 m mächtige Sequenz aus unterkambrischen bis permischen Sedimenten. Während der Gondwanide-Orogenese wurden die Sedimentablagerungen am Rand einer Subduktionszone tektonisch überprägt und gefaltet.
Ducati 848
Die Ducati 848 ist ein Motorradmodell der Klasse Superbike des italienischen Motorradherstellers Ducati. Ducati ordnet sie in die  Gruppe Supersportler ein.

Die 848 wurde am 6. November 2007 auf der Messe in Mailand präsentiert, und am 8. Dezember 2007 in Deutschland vorgestellt. Der Verkaufspreis in Deutschland lag bei 14.000 Euro inklusive Nebenkosten.

2010 erschien dann die 848 in mattschwarz. Schon kurz danach erschienen 2011 das überarbeitete Modell Ducati 848 evo sowie die Ducati 848 Corse.

Im Rahmen der IAA 2013 wurde das Nachfolgemodell – die Ducati 899 Panigale – vorgestellt.

Superbike
Als Superbike werden Viertakt-Straßenmotorräder mit einem Hubraum von 750 cm³ bis etwa 1000 cm³ bezeichnet, die in ihren Eigenschaften hinsichtlich Fahrkomfort und Fahrleistungen eher Rennmaschinen gleichen. Der Begriff Superbike entstand in den 1960er Jahren zuerst in den USA und bezog sich zunächst rein auf den Hubraum und die damit verfügbare Leistung.
Dooo It!
Dooo It! ist ein Lied der US-amerikanischen Sängerin Miley Cyrus, das auf ihrem fünften Studioalbum Miley Cyrus & Her Dead Petz am 30. August 2015 erschien. Cyrus trat an diesem Tag auch erstmals mit dem Song auf. Der Auftritt diente als Abschluss der Verleihung der MTV Video Music Awards 2015, die von Cyrus moderiert wurde.

Miley Cyrus
Miley Ray Cyrus (* 23. November 1992 in Franklin, Tennessee als Destiny Hope Cyrus) ist eine US-amerikanische Sängerin und Schauspielerin. Ihren Durchbruch hatte sie 2006 mit der Disney-Fernsehserie Hannah Montana, in der sie die Hauptrolle spielte. Sie hat rund 100 Millionen Tonträger verkauft und belegte mit drei Studioalben Platz eins der Charts.

Miley Cyrus zählt mit über 212 Millionen Instagram-Followern zu den einflussreichsten Persönlichkeiten der Popkultur. Sie hat sechs Nummer-1-Alben, darunter das 2013 für einen Grammy nominierte „Bangerz“, das in den USA dreifach Platin erhielt. Zudem spielte sie fünf ausverkaufte Welttourneen. Im November 2020 erschien ihr siebtes Studioalbum „Plastic Hearts“, das Platz 1 der Billboard Charts Top Rock Albums erreichte und ihr sechstes Nummer-1-Album ist. Damit hält sie den Rekord für die meisten Top-10-Albumdebüts von Künstlerinnen in diesem Jahrhundert.
Eurojet Turbo
Die EUROJET Turbo GmbH ist ein internationales Luftfahrtunternehmen mit Sitz in Hallbergmoos.

Das Konsortium wurde 1986 von Spanien, Italien, Großbritannien und der Bundesrepublik Deutschland als gemeinsames Unternehmen gegründet, um das Antriebssystem EJ 200 für den Eurofighter EF 2000 zu entwickeln und zu produzieren. Das Unternehmen ist eine in der Bundesrepublik Deutschland registrierte GmbH mit Sitz in Hallbergmoos.

Die Anteilseigner sind

33 %: MTU Aero Engines (Bundesrepublik Deutschland)

33 %: Rolls-Royce (Großbritannien)

21 %: Avio Aero (Italien)

13 %: ITP (Spanien)

Rolls-Royce Group
Rolls-Royce Holdings plc ist ein international tätiger Konzern, der aus dem Hersteller der luxuriösen Rolls-Royce-Automobile entstand, welcher aber seit 1973 nicht mehr zum Konzern gehört. Die Rolls-Royce Holdings plc ist ein im Financial Times Stock Exchange Index in London gelistetes Unternehmen, das vor allem für die Herstellung von Triebwerken und Komponenten für die zivile und militärische Luftfahrt, aber auch in den Bereichen Schifffahrt und Energietechnik bekannt ist.

Der älteste Teil des Unternehmens, die Automobilproduktion, gehört als Bentley Motors zum VW-Konzern, während die Rechte an der Marke Rolls-Royce Motor Cars an BMW gingen. Seit 2000 werden Rolls-Royce-Automobile von einer dafür gegründeten BMW-Tochter produziert.
Chaetominin
Chaetominin ist ein Chinazolin-Alkaloid, das 2006 aus dem Schimmelpilz Aspergillus fumigatus (damals Chaetomium genannt) extrahiert wurde. Für die organische Verbindung wurde in Versuchen in Zelllinien eine zytotoxische Wirkung gegenüber K562-Leukämie- und SW1116-Darmkrebszellen nachgewiesen.

Zytotoxizität
Zytotoxizität (von altgriechisch κύτος kytos „Höhlung, Gefäß, Haut“, übertragene Bedeutung auch „Zelle“, und Toxizität), auch Cytotoxizität, ist die Fähigkeit einiger chemischer Substanzen (Arzneistoffe, Viren), Zellen und Gewebe zu schädigen. Diese Schädigung kann im Zuge einer Immunreaktion auch durch Zellen des Immunsystems vermittelt werden, z. B. durch zytotoxische T-Zellen, natürliche Killerzellen, Makrophagen oder Neutrophile. Diese Schädigung führt häufig zum Zelltod; der Begriff Zytotoxizität steht aber für die generelle Schädigung, der Zelltod muss für diese Definition nicht zwangsläufig eintreten.
Karl Haus (Manager)
Karl Haus (* 21. April 1900 in Frankfurt am Main; † 1967) war ein deutscher Bank- und Versicherungsmanager. Seit den 1930er Jahren war er zunächst Vorstands- und später Aufsichtsratsvorsitzender der Colonia Versicherung AG und zwischen 1951 und 1953 zweiter Präsident des Gesamtverbandes der Deutschen Versicherungswirtschaft. Ab 1953 gehörte er zu den Gesellschaftern des Bankhauses Sal. Oppenheim.

Colonia (Versicherung)
Die ehemals börsennotierte Colonia Versicherung AG mit Sitz in Köln war eine deutsche Kompositversicherung, in deren Konzern sowohl das Erst- als auch das Rückversicherungsgeschäft betrieben wurden. Unter der Firma Axa-Konzern AG bildet sie heute den Kern der deutschen Aktivitäten des französischen Axa-Konzerns.
Hayashi Tadasu
Hakushaku Hayashi Tadasu (jap. 林 董; * 11. April 1850 in Sakura, Provinz Shimousa (heute Präfektur Chiba); † 10. Juli 1913 in Hayama) war ein japanischer Politiker während der  Meiji-Zeit. Er wurde 1896 zum Baron (Danshaku), 1902 zum Vizegraf (Shishaku) und 1907 zum Graf (Hakushaku) ernannt.

Präfektur Chiba
Chiba (veraltet auch Tschiba; jap. 千葉県 Chiba-ken, deutsch ‚Präfektur Chiba‘, englisch Chiba Prefecture/Prefecture of Chiba) ist eine der Präfekturen Japans. Sie liegt in der Region Kantō am Südostrand der Insel Honshū. Präfekturhauptstadt von Chiba ist die gleichnamige Stadt Chiba. Beide sind nach dem inzwischen aufgelösten gleichnamigen Landkreis Chiba und der dort im Mittelalter herrschenden Adelsfamilie Chiba benannt.
Fernsehturm Almaty
Der Fernsehturm Almaty steht auf dem Berg Kök-Töbe (kasachisch für: grüner Hügel) in der kasachischen Stadt Almaty.

Der in vertikaler Kragarmkonstruktion errichtete Turm ist 371,5 Meter hoch und hat zwei Betriebsgeschosse auf 146 Meter und 252 Meter Höhe, die über zwei Aufzüge erreichbar sind. Im Unterschied zu vielen ähnlichen Fernsehtürmen ist der Fernsehturm Almaty keine Beton-, sondern eine Stahlrohrkonstruktion. Er ist die höchste freistehende Stahlrohrkonstruktion der Welt. Da Almaty erdbebengefährdet ist, wurde er so konstruiert, dass er Erdbeben bis zu einer Stärke von 10 auf der Richterskala aushalten kann.

Der Turm wurde zwischen 1975 und 1983 unter Leitung der Architekten Tersijew, Sawtschenko, Akimow und Ostrumow errichtet.

Richterskala
Die Richterskala ist eine Magnitudenskala zur Angabe der Stärke von Erdbeben. Sie basiert auf Amplitudenmessungen von Seismogrammaufzeichnungen, die in relativ geringer Distanz von wenigen hundert Kilometern zum Epizentrum gewonnen wurden. Sie ist daher auch unter dem Begriff Lokalbeben-Magnitude bekannt.

Für die Bestimmung der Stärke von Erdbeben werden heutzutage Aufzeichnungen von Messgeräten genutzt, die auf der gesamten Erdoberfläche verteilt sind. Der daraus ermittelte Wert wird meist auf der Momenten-Magnituden-Skala als Momenten-Magnitude  angegeben. Fälschlich wird in der Presse dabei häufig von Werten der Richterskala gesprochen.