hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Acrylharz
Acrylharze, oftmals auch Acrylatharze, sind thermoplastische oder wärmehärtbare Kunstharze und gelten als besonders haltbar. Acrylharze werden durch Homopolymerisation oder Copolymerisation von Acrylsäure, Methacrylsäure und deren Estern gewonnen. Als Copolymere werden oft ungesättigten Monomere, wie Styrol, Vinylester oder Acrylnitril eingesetzt. Die Harze können thermisch selbsthärtend sein, wenn sie funktionelle Gruppen, wie z. B. Hydroxymethylgruppen tragen oder sie werden zur Härtung mit anderen Stoffen, wie Epoxidharzen, (Poly-)Isocyanaten oder Aminoplasten vernetzt. Sie lassen sich in die zwei Gruppen der Polyacrylate und der reaktionsfähigen Acrylatharze, die noch die Doppelbindungen der Acrylsäure- bzw. Methacrylsäureester enthalten, einteilen.

Ester
Ester bilden in der Chemie eine Stoffgruppe chemischer Verbindungen, die formal oder de facto durch die Reaktion einer Säure und eines Alkohols oder Phenols unter Abspaltung von Wasser (eine Kondensationsreaktion) entstehen. Es gibt Ester von organischen Säuren (z. B. Carbonsäuren wie Essigsäure, Sulfonsäuren) und solche von anorganischen Säuren (z. B. Phosphorsäure, Schwefelsäure, Borsäure, Kohlensäure).

Die Bezeichnung Ester wurde von dem Chemiker Leopold Gmelin im Jahre 1850 aus dem Begriff „Essigäther“, einem historischen Namen für Ethylacetat, gebildet. Die Dämpfe von Ethylacetat wirken betäubend, ähnlich denen von „Äther“ (Diethylether), daher der Begriff „Essigäther“.

Die Herstellung von Estern wird als Veresterung oder Esterbildung bezeichnet.
Kurze Haare sind bald gekämmt
Kurze Haare sind bald gekämmt ist ein Sprichwort mit der Bedeutung, dass eine einfache Sache schnell abgemacht sei.

In Thomas Manns Buddenbrooks wird es einem erfolglosen Kaufmann in den Mund gelegt, als man ihn darauf anspricht, warum er nicht im Kontor zu finden sei:

„‚Nun, und Sie, Döhlmann?‘ erkundigte sich Senator Gieseke und gähnte… ‚Sie haben sich gänzlich dem Aquavit ergeben, wie?‘
‚Wovon soll der Schornstein rauchen‘, sagte der Konsul. ‚Ich gucke alle paar Tage mal ins Comptoir. Kurze Haare sind bald gekämmt.‘“

In diesem Wortlaut erschien das Sprichwort bereits 1880 im Deutschen Sprichwörter-Lexikon als hochdeutsche Erklärung für das Sprichwort „Kurze Borsten sind bald bürst“.

Kontor
Ein Kontor oder Contor (von französisch comptoir „Zahltisch“, im Postdeutsch auch comtoir) war im Spätmittelalter eine Niederlassung von hansischen Kaufleuten im Ausland und ist eine veraltete Bezeichnung für Büro sowie die Zweigstellen von Banken.
Unicodeblock Lateinisch, weiterer Zusatz
Der Unicodeblock Lateinisch, weiterer Zusatz (engl. Latin Extended Additional, U+1E00 bis U+1EFF) enthält vorgefertigte Zeichen des lateinischen Schriftsystems. Der Block ist de facto in zwei Teile aufgeteilt: der erste Teil (U+1E00 bis U+1E9F) enthält Zeichen für die alte Orthografie des Irischen, zur Transliteration von indischen und semitischen Schriften und für die walisische Sprache sowie der livischen Sprache. Der zweite Teil (U+1EA0 bis U+1EFF) enthält Zeichen für die vietnamesische Sprache. Außerdem enthält der Block ein Zeichen für das scharfe S als Großbuchstabe (U+1E9E).

Livische Sprache
Livisch (līvõ kēļ, auch rāndakēļ) wurde vom Volk der Liven in der lettischen Provinz Kurland (lettisch Kurzeme) gesprochen, also auf der Halbinsel, die die Rigaer Bucht von der Ostsee abtrennt. Früher wurde es, wie der Name vermuten lässt, auch in Livland gesprochen; dort ist die Sprache aber schon seit Längerem ausgestorben.
Péruse
Die Péruse oder Péruze  (in ihrem Unterlauf auch Lien genannt) ist ein Fluss in Frankreich, der in der Region Nouvelle-Aquitaine verläuft. Sie entspringt im Gemeindegebiet von Sauzé-Vaussais, entwässert generell in südöstlicher Richtung, wobei sie im immer flacher werdenden Gelände zahlreiche Schleifen ausbildet, und mündet nach rund 24 Kilometern im Gemeindegebiet von Condac als rechter Nebenfluss in die Charente. Auf ihrem Weg durchquert die Péruse die Départements Deux-Sèvres und Charente.

Département Charente
Das Département de la Charente [ʃaˈʀãt] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 16. Es liegt in der Region Nouvelle-Aquitaine im Westen des Landes und ist nach dem Fluss Charente benannt.
Bosnisch-herzegowinische Eishockeyliga 2002/03
Die Saison 2002/03 war die erste Spielzeit der bosnisch-herzegowinischen Eishockeyliga, der höchsten bosnisch-herzegowinischen Eishockeyspielklasse. Meister wurde zum ersten Mal in der Vereinsgeschichte überhaupt der HK Bosna aus Sarajevo.

Bosnisch-herzegowinische Eishockeyliga
Die Bosnisch-Herzegowinische Eishockeyliga (bosn.: Bosansko Hercegovačka Hokej Liga) ist die höchste Eishockeyliga in Bosnien und Herzegowina.  Die Spiele der Liga werden entgegen der offiziellen IIHF-Regeln nicht in drei Dritteln à 20 Minuten gespielt, sondern in drei Dritteln à 15 Minuten. Alle Spiele der Liga werden im einzigen größeren Eisstadion des Landes ausgetragen, der Traglufthalle vor der Olympiahalle Juan Antonio Samaranch.
Apple Advanced Typography
Apple Advanced Typography (AAT) ist ein softwaremäßig implementiertes Gesamtkonzept zur Bündelung von Fonttechnologien des Betriebssystems macOS von Apple, welches mehrere Teilkonzepte neuerer Entwicklungen in sich vereinigt, sodass es auf der Anwendungsebene ausgefeilte typographische Möglichkeiten bereitstellt. In AAT werden die Möglichkeiten zur Arbeit mit Schriften, wie sie unter QuickDraw GX vorhanden waren, wiederaufgegriffen, nachdem QuickDraw GX von Apple eingestellt wurde. AAT ermöglicht automatische Ligaturen, verschiedene Glyphen für jeden Buchstaben sowie automatische Schmuckbuchstaben.

Programme, die AAT unterstützen, sind XeTeX, TextEdit und viele andere Cocoa-Programme.
Zusätzlich unterstützen alle Programme AAT, welche die text-shaping-Bibliothek HarfBuzz eingebaut haben, z. B.  Firefox, GNOME, Chrome, LibreOffice, LuaTeX, XeTeX, Android, Java und KDE.

Google Chrome
Google Chrome ist ein Webbrowser des US-amerikanischen Unternehmens Google LLC. Er ist seit Mai 2012 der weltweit am weitesten verbreitete Browser.

Google veröffentlicht große Teile des Quelltextes von Google Chrome in dem Open-Source-Projekt Chromium.
Pentti Siltaloppi
Pentti Siltaloppi (Pentti Veikko „Loppi“ Siltaloppi; * 29. September 1917 in Ilmajoki; † 18. Juni 2002 in Tampere) war ein finnischer Hindernis- und Mittelstreckenläufer.

Über 3000 m Hindernis wurde er bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1946 in Oslo Sechster und bei den Olympischen Spielen 1948 in London Fünfter.

Viermal wurde er Finnischer Meister über 3000 m Hindernis (1943, 1945, 1946, 1947) und dreimal über 1500 m (1944, 1946, 1947).

Leichtathletik-Europameisterschaften 1946
Die 3. Leichtathletik-Europameisterschaften fanden vom 23. bis zum 25. August 1946 in Oslo statt. Mit Ausnahme des Marathonlaufs und des 50-km-Gehens wurden die Wettkämpfe im Bislett-Stadion ausgetragen.

Zum ersten Mal fanden diese Meisterschaften als gemeinsame Veranstaltung für Frauen und Männer statt. 1934 in Turin waren die Frauen nicht dabei, 1938 in Wien hatten sie eigene Europameisterschaften ausgetragen, nachdem die Männer zwei Wochen vorher in Paris an den Start gegangen waren.
Dorfkirche Bergholz-Rehbrücke
Die evangelische Dorfkirche Bergholz-Rehbrücke ist eine Fachwerkkirche in Bergholz-Rehbrücke, einem Ortsteil der Gemeinde Nuthetal im Landkreis Potsdam-Mittelmark im Land Brandenburg. Die Kirchengemeinde gehört zum Kirchenkreis Potsdam der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz.

Fachwerkkirche
Eine Fachwerkkirche ist ein Kirchengebäude, dessen tragende Elemente wie beim Fachwerkhaus Holzbalken sind. Sie sind methodisch eine Untergruppe der Holzkirchen.

Besonders in folgenden Epochen wurden Fachwerkkirchen errichtet:

Frühmittelalter: Kirchenbauten im fränkischen Herrschaftsbereich, siehe z. B. in Lechenich.

Barock: Kirchenbauten im Norden und Osten Deutschlands sowie in der Champagne.

19. Jahrhundert: Der preußische Staat stellt Gemeinden vorbereitete Baupläne unter anderem für Schulen und Kirchen zur Verfügung (siehe Normalkirche Schinkels).

Fachwerkkirchen sind zumeist Dorfkirchen. Sie wurden vor allem in Gegenden errichtet, die arm an geeignetem Steinmaterial sind und in Orten, denen zur Bauzeit finanzielle Mittel für einen Steinbau fehlten.
Mihama (Fukui)
Mihama (jap. 美浜町, -chō; wörtlich: schöner Strand) ist eine Gemeinde im Landkreis Mikata in der Präfektur Fukui in Japan.

Sie liegt etwa 270 Kilometer westlich von Tokio im Tal Senjōchi am Fluss Mimi.

Neben Reis werden auch Persimonen beziehungsweise Kaki angebaut. In der Nähe der Stadt liegen die Seen Mikatago, Kugushi und Hiruga.

In der Nähe von Mihama, in Nyū, liegt das Kernkraftwerk Mihama. Dort kam es am 9. August 2004 zu einem Störfall mit mindestens 4 Todesopfern.

Präfektur Fukui
Die Präfektur Fukui (jap. 福井県, Fukui-ken) ist eine der Präfekturen Japans und liegt am Japanischen Meer in der Mitte der japanischen Hauptinsel Honshū. Sie grenzt an die Präfekturen Ishikawa (Norden), Gifu (Osten), Shiga und Kyōto (Süden). Fukui erstreckt sich zwischen 35° 20' 36" und 36° 17' 44" nördliche Breite sowie 135° 26' 58" und 136° 49' 56" östliche Länge.

Die Präfektur ist bergig (bis 2095 m) und klimatisch von Regenfällen, hoher Luftfeuchtigkeit und starken Schneefällen geprägt.
Bahnhof Licherode
Der Bahnhof Licherode ist der einzige dreigleisige Überholbahnhof der Schnellfahrstrecke Hannover–Würzburg. Er liegt westlich des Ortsteils Licherode der hessischen Gemeinde Alheim und trägt daher seinen Namen.

Betriebsbahnhof
Ein Betriebsbahnhof (Abkürzung: Bbf), in der Schweiz als Dienstbahnhof bezeichnet, ist ein Bahnhof, der ausschließlich betriebliche Aufgaben erfüllt. Es gibt keine verkehrlichen Anlagen für den Personen- und Güterverkehr.

Typische Betriebsbahnhöfe dienen auf eingleisigen Strecken den Zugkreuzungen sich begegnender Züge oder sie ermöglichen es schnelleren Zügen, langsamere zu überholen, sogenannte Überholbahnhöfe. In Tschechien und der Slowakei werden solche Betriebsstellen als Ausweichstelle (tschechisch výhybna, slowakisch výhybňa) bezeichnet. Auch Zugbildungsbahnhöfe ohne verkehrliche Aufgaben sind Betriebsbahnhöfe. Eine Sonderform sind Abstellbahnhöfe, wo insbesondere Reisezüge für ihre nächsten Einsätze vorbereitet werden. Sie sind oft Teil eines Bahnhofes und keine eigene Betriebsstelle.
Fred Willamowski
Fred Willamowski (* 21. März 1935 in Grimmen; † 14. September 2003 in Wilhelmshorst) war ein deutscher Motorradrennfahrer.

Während seiner Karriere gewann Fred Willamowski 1969 mit der Trophy-Mannschaft der DDR die Internationale Sechstagefahrt. Gleichzeitig avancierte er – wie auch 1971 – zum punktbesten Einzelfahrer aller Six-Days-Teilnehmer. 1970 und 1971 wurde er Europameister im Motorradgeländesport, errang außerdem mehrere nationale Titel. Auch im Motocross- sowie im Sand- und Grasbahnsport wurde Fred Willamowski DDR-Meister.

Wilhelmshorst
Wilhelmshorst ist ein Ortsteil der amtsfreien Gemeinde Michendorf im Landkreis Potsdam-Mittelmark. Der Ort nahe Potsdam hat 3.165 Einwohner (Stand: 31. Dezember 2024) auf einer Fläche von 8,48 km² und liegt an der Bahnstrecke Berlin–Blankenheim, auch Wetzlarer Bahn genannt, einem Teilabschnitt der „Kanonenbahn“ von Berlin nach Metz. Wilhelmshorst wurde ab 1907 mitten im Wald als großzügig gestaltete Villenkolonie für wohlhabende Berliner Beamte, Offiziere und Kaufleute angelegt. Der Ort wurde gegen den Willen der Mehrheit seiner Bewohner im Oktober 2003 nach Michendorf eingemeindet.
Flughafen Paros (2016)
Der neue Flughafen Paros (englisch Paros National Airport, griechisch Κρατικός Αερολιμένας Πάρου Kratikos  Aerolimenas Parou, (IATA-Code: PAS, ICAO-Code: LGPA)) ist ein Flughafen auf der Insel Paros. Er befindet sich an der Westküste der Insel und ersetzt den 1982 eröffneten, knapp 2 Kilometer südöstlich davon gelegenen alten Flughafen Paros.

Der Flughafen wird von Olympic Air, die seit 2013 eine Tochtergesellschaft von Aegean Airlines ist, im Rahmen der Pflichtrouten (PSO – Public Service Obligation) bedient. Mit der Eröffnung des Flughafens am 25. Juli 2016 wurde das Flugangebot nach Paros ausgeweitet.

Olympic Air
Olympic Air (griechisch Ολυμπιακή Αεροπορία) ist eine griechische Regionalfluggesellschaft mit Sitz in Athen und Basis auf dem Flughafen Athen-Eleftherios Venizelos. Sie ist eine Tochtergesellschaft der Aegean Airlines. Anders als die ursprüngliche Olympic Airlines handelt es sich jedoch um eine Regionalfluggesellschaft. 
Die frühere Olympic Airlines wurde während ihrer Sanierung durch die Marfin Investment Group zu einer Regionalfluggesellschaft umgebaut.
IC 2063
IC 2063  ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sab im Sternbild Eridanus am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 495 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 85.000 Lj.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 1561, NGC 1563, NGC 1564, IC 2064.

Das Objekt wurde am 14. Januar 1898 von Herbert Alonzo Howe entdeckt.

IC 2064
IC 2064  ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E0 im Sternbild Eridanus am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 422 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 50.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 1561, NGC 1563, NGC 1564, NGC 1565.

Das Objekt wurde im Jahr 1899 von Herbert Alonzo Howe entdeckt.
Tsuneoka Bunki
Tsuneoka Bunki (japanisch 常岡 文亀; geboren 13. November 1898 in Kaibara, Kreis Hikami (heute Stadt Tamba), Provinz Tamba/Präfektur Hyōgo; gestorben 29. November 1979) war ein japanischer Maler der Nihonga-Richtung.

Provinz Tamba
Tamba (jap. 丹波国, Tamba no kuni) war eine der historischen Provinzen Japans. Das Gebiet bildet heute den zentralen Teil der Präfektur Kyōto und umfasst auch ein Gebiet im östlichen Teil der Präfektur Hyōgo. Tamba grenzte an die Provinzen Harima, Ōmi, Settsu, Tajima, Tango, Wakasa und Yamashiro.
Mazerulles
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Mazerulles ist eine französische Gemeinde mit 285 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Meurthe-et-Moselle in der Region Grand Est (vor 2016: Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Nancy und zum Kanton Grand Couronné.

Kanton Grand Couronné
Der Kanton Grand Couronné ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Nancy, im Département Meurthe-et-Moselle und in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen); sein Hauptort ist Laneuveville-devant-Nancy.
Fidschianisch-portugiesische Beziehungen
Die fidschianisch-portugiesischen Beziehungen beschreiben das zwischenstaatliche Verhältnis von Fidschi und Portugal. Die Länder unterhalten seit 1977 direkte diplomatische Beziehungen.

Die beiden Länder haben nur wenig historische oder aktuelle Berührungspunkte und daher vergleichsweise schwach ausgeprägte Beziehungen. Der bilaterale Handel konzentriert sich weitgehend auf portugiesische Zuckerimporte von den Fidschi-Inseln.

Als Urlaubsziel sind die Inseln bei portugiesischen Touristen bekannt, es existieren direkte Flugverbindungen vom Flughafen Lissabon nach Nadi und Suva.

In Portugal waren im Jahr 2015 sieben Staatsbürger der Fidschis gemeldet, im Jahr 2005 waren auf den Fidschis keine Portugiesen registriert.

Ein Schuhhersteller in Portugal hat sich nach den Fidschi-Inseln benannt.

Flughafen Humberto Delgado Lissabon
Der Flughafen Humberto Delgado, auch Flughafen Lissabon (portugiesisch Aeroporto Humberto Delgado, früher Aeroporto da Portela, IATA-Code: LIS, ICAO-Code: LPPT) ist der internationale Verkehrsflughafen von Lissabon, der Hauptstadt Portugals, und der größte Flughafen des Landes. Er wird von der Flughafengesellschaft ANA betrieben und dient der Fluggesellschaft TAP Air Portugal als Drehkreuz.

Die portugiesischen Luftstreitkräfte Força Aérea Portuguesa (FAP) nutzen einen kleinen Teil als Militärflugplatz und bezeichnen ihn als Aeródromo Militar de Lisboa (Figo Maduro).
Newport (Vermont)
Newport ist eine Town im Orleans County des Bundesstaates Vermont in den Vereinigten Staaten mit 1526 Einwohnern (laut Volkszählung von 2020). Die Gemeinde grenzt im Norden an Kanada und liegt am Ufer des Lac Memphrémagog.

Orleans County (Vermont)
Orleans County ist ein County im Bundesstaat Vermont der Vereinigten Staaten. Der Sitz der Countyverwaltung (County Seat) befindet sich in Newport. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 27.393 ermittelt.
Material Exchange Format
Das Material Exchange Format (MXF) ist ein offenes (nicht-proprietäres) Dateiformat für Videodateien aus dem Rundfunk-Bereich. Es ist eine Teilmenge des Advanced Authoring Format (AAF) und wurde mit dem Ziel definiert, den Austausch von audio-visuellen Dateien (inklusive Metadaten) zu vereinfachen.

Datei
Eine Datei (englisch file) ist in der Informationstechnologie die Zusammenfassung gleichartiger digitaler Daten, die zum Speichern auf Datenträgern oder Speichermedien, zur Wiedergabe, zum Bearbeiten und zur Datenübertragung dient und durch einen Dateinamen identifiziert wird.
Kolga
Kolga bezeichnet

eine weibliche Gestalt aus der nordischen Mythologie, siehe Kolga (Mythologie), Tochter des Ägir

den Asteroiden (191), siehe (191) Kolga, benannt nach der mythologischen Kolga

ein Dorf in der estnischen Gemeinde Hiiumaa, siehe Kolga (Hiiumaa)

ein Dorf in der estnischen Gemeinde Kuusalu, siehe Kolga (Estland)

ein Dorf in der estnischen Gemeinde Nõo

ein Dorf in der estnischen Gemeinde Rõuge

(191) Kolga
(191) Kolga ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 30. September 1878 vom deutsch-US-amerikanischen Astronomen Christian Heinrich Friedrich Peters am Litchfield Observatory in New York entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde benannt nach Kolga, der Tochter des Meeresriesen Ägir in der nordischen Mythologie. Alle Namen seiner Töchter sind Personifizierungen von Wellen.
Prinzessin Hind und al-Hadschadsch
Prinzessin Hind und al-Hadschadsch bzw. Hind bint al-Nu'man und al-Hadschadsch ist eine Erzählung aus Tausendundeiner Nacht. In der Arabian Nights Encyclopedia wird sie als ANE 212 gelistet (→ Tausendundeine Nacht – Liste der Geschichten).

Die fiktive Erzählung handelt von einer besseren Beziehungspartie für die Lachmiden-Prinzessin Hind bint al-Nu'man mit dem Umayyaden-Kalifen Abd al-Malik (reg. 685–705).

Arabian Nights Encyclopedia
The Arabian Nights Encyclopedia („Enzyklopädie zu Tausendundeiner Nacht“; Abk. ANE) ist ein 2004 erschienenes von Ulrich Marzolph und Richard van Leeuwen unter Mitarbeit von Hassan Wassouf erstelltes englischsprachiges Nachschlagewerk zu Tausendundeiner Nacht bzw. den Arabian Nights (den „Arabischen Nächten“). Die mehr als 800 Einträge von A bis Z decken ein breites Spektrum an Themen – auch wenig bekannten – ab.

→ Tausendundeine Nacht – Liste der Geschichten (vollständige Liste nach Zählung in der ANE)

Die zweibändige Enzyklopädie präsentiert detaillierte, maßgebliche und aktuelle Forschungsergebnisse zu allen veröffentlichten Geschichten und behandelt deren wichtigste Protagonisten, Themen, wichtige Übersetzungen, Textgeschichte, Adaptionen, von einzelnen Geschichten inspirierte Werke und den literarischen Kontext einer jeden Geschichte.
Allerød Kommune
Allerød Kommune ist eine dänische Kommune, die sich in der Region Hovedstaden zwischen der Birkerød Kommune und der Rudersdal Kommune im Südosten und der Hillerød Kommune im Nordwesten befindet. Auf einer Fläche von 67,40 km² leben dort 26.128 Einwohner (Stand 1. Januar 2025). Verwaltungssitz und wichtigster Ortsteil der Kommune ist die Stadt Lillerød. Das Gebiet gehörte bis 1970 zur Harde Lynge-Frederiksborg Herred im Frederiksborg Amt, wurde danach zu einer Kommune in diesem Amt, die heute – durch die Kommunalreform zum 1. Januar 2007 unverändert – zur Region Hovedstaden gehört.

Nach der Region wurde die letzte Warmphase vor Ende der letzten Eiszeit, die vor circa 12.000 bis 14.000 Jahren stattfand, als Allerød-Interstadial benannt. Dort wurden gegen Ende des 19. Jahrhunderts erstmals archäologische Überreste aus dieser für die Siedlungsentwicklung Europas in der späten Altsteinzeit (Spätpaläolithikum) bedeutsamen Periode gefunden.

Frederiksborg Amt
Frederiksborg Amt [fʀɛðəʀegsˈbɔːʔʀ]  war eine dänische Amtskommune auf Nordseeland. Hauptort war Hillerød. Seit 2007 gehört das Gebiet zur Region Hovedstaden.

Geologisch gesehen handelte es sich überwiegend um eine Grundmoränenlandschaft. Von Norden nach Süden wurde es von einer Endmoräne durchzogen mit der höchsten Erhebung Multebjerg (89 m.o.h.) östlich von Helsinge.
Naoya Matsuoka
Naoya Matsuoka (jap. 松岡 直也, Matsuoka Naoya; * 9. Mai 1937 in Honmoku, Yokohama; † 29. April 2014) war ein japanischer Jazz- und Fusionmusiker (Piano, Keyboard, Arrangement).

Naoya Matsuoka leitete ab 1954 ein Trio, u. a. mit Masahiko Togashi, sowie weitere Formationen. Er legte 1979 sein Debütalbum Fiesta Fiesta vor; in den 1980er-Jahren folgten eine Reihe von Latin-Jazz-, Funk- und Fusion-beeinflusste Produktionen für Warner Brothers wie Live at Montreux Festival (1980), Kaleidoscope (1980), Natsu no Tabi (夏の旅, „Sommerreise“), Danzon (1981), Fall on the Avenue (1982) oder Majestic (1988). Ferner arbeitete er in dieser Zeit mit Shigeharu Mukai, Tsuyoshi Yamamoto und Hidefumi Toki. Er komponierte ferner Musik für Anime-Filme und TV-Serien wie Heart Cocktail (1986).

Arrangement
Durch ein Arrangement wird in der Musik ein oftmals urheberrechtlich geschütztes Musikwerk mit Hilfe musikalischer oder technischer Gestaltungsmittel in seiner ursprünglichen Ausdrucksform verändert. Arrangeur ist die Person, die derartige Arrangements durchführt. Daneben existiert auch die Bezeichnung Orchestrator, dessen Tätigkeitsfeld meist auf größer besetzte orchestrale Werke abzielt.
La Fueva
La Fueva (aragonesisch A Fueva) ist eine Gemeinde im Norden der spanischen Provinz Huesca der Region Aragonien. Die Gemeinde gehört zur Comarca Sobrarbe. La Fueva hat auf einer Fläche von 218,85 km² im Jahre 2024 597 Einwohner.

Tierrantona ist der Hauptort der Gemeinde, wo sich auch das Rathaus befindet.

Comarca
Comarca (spanisch, katalanisch, galicisch und portugiesisch) ist eine traditionelle Bezeichnung für eine Region oder eine regionale bzw. lokale Verwaltungseinheit, die in Teilen Spaniens, Portugals, Panamas und Brasiliens verwendet wird bzw. verwendet wurde. Eine Comarca ist mit dem deutschen Landkreis oder dem österreichischen politischen Bezirk vergleichbar.
Booker Prize/Bester Roman
Gewinner und nominierte Romane für den Booker Prize. Die Auszeichnung war von 1969 bis 2013 Autoren aus dem Vereinigten Königreich, Irland oder dem Commonwealth vorbehalten. Seit der Preisverleihung im Jahr 2014 ist der Booker Prize für englischsprachige Romane offen, die im Vereinigten Königreich veröffentlicht wurden.

Am häufigsten ausgezeichnet wurden britische Autoren (28 Siege, darunter Schriftsteller mit doppelter Staatsangehörigkeit wie J. G. Farrell, Iris Murdoch oder V. S. Naipaul), gefolgt von ihren Kollegen aus Australien und Irland (je fünf Erfolge), Südafrika (vier), Indien und Kanada (je drei) und Neuseeland (zwei Siege). Seit 2001 werden auch die in der Vorauswahl („Longlist“) befindlichen Bücher veröffentlicht, die in den letzten Jahren sechs bis sieben weitere Titel ausmachten.

Als bislang einzige Autorin einer Kurzgeschichtensammlung gelangte die Kanadierin Alice Munro 1980 für The Beggar Maid auf die Shortlist, ohne aber den Preis zu gewinnen.

V. S. Naipaul
Sir Vidiadhar Surajprasad Naipaul TC (* 17. August 1932 in Chaguanas, Trinidad und Tobago; † 11. August 2018 in London) war ein britischer Schriftsteller, der im Jahr 2001 den Nobelpreis für Literatur erhielt. Ab 1950 lebte er in England.