hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Punta Abovedada
Punta Abovedada (in Chile Punta Pairo und Punta Emma) ist eine Landspitze, die das südöstliche Ende von Enterprise Island in der Wilhelmina Bay vor der Danco-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel bildet.

Wissenschaftler einer argentinischen Antarktisexpedition (1973–1974) erkundeten die Landspitze und gaben ihr ihren deskriptiven Namen, der aus dem Spanischen übersetzt „gewölbte Landspitze“ bedeutet und damit auf ihre Form anspielt. Namensgeber der chilenischen Benennungen ist zum einen Pedro Pairo, Matrose an Bord der Yelcho bei der 1916 durchgeführten Rettung der auf Elephant Island gestrandeten Teilnehmer der Endurance-Expedition (1914–1917), zum anderen das Schiff Emma, mit dem der Expeditionsleiter Ernest Shackleton zuvor einen erfolglosen Rettungsversuch unternommen hatte.

Matrose
Matrose ist die Funktions- oder Berufsbezeichnung für einen Seemann der Handelsschifffahrt an Deck mit mehrjähriger Ausbildung (auch Vollmatrose). In der Binnenschifffahrt endet die Ausbildung mit einem anderen Abschluss als in der Seefahrt. Ungelernte Seeleute ohne Matrosenausbildung haben die Tätigkeitsbezeichnungen Leichtmatrosen oder Ordinary Seamen (OS). In der deutschen Marine und den Marinestreitkräften weiterer Länder steht der Begriff Matrose für den untersten Mannschaftsdienstgrad ohne anerkannte Ausbildung (NATO-Rangcode OR-1).

Siehe dazu

Anmerkung

OR - steht für das  en Other (enlisted) Ranks (OR)
Tarassiwka (Bila Zerkwa, Usyn)
Tarassiwka (ukrainisch Тарасівка; russisch Тарасовка Tarassowka) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Kiew mit etwa 800 Einwohnern (2001).

Das Dorf wurde 1918 aus kleinen, im Zuge der Stolypiner Agrarreform entstanden Bauernhöfen gebildet und, zu Ehren des ukrainischen Nationaldichters Taras Schewtschenko, Tarassiwka benannt. Tarassiwka liegt im Osten des Rajon Bila Zerkwa am Ufer der
Rokytna  (Рокитна), einem 20 km langen, linken Nebenfluss des Ros.

Es befindet sich 33 km östlich vom Rajonzentrum Bila Zerkwa sowie 88 km südlich von Kiew.

Am 4. Oktober 2017 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Stadtgemeinde Usyn, bis dahin bildete es die gleichnamige Landratsgemeinde Tarassiwka (Тарасівська сільська рада/Tarassiwska silska rada) im Osten des Rajons Bila Zerkwa.

An der Ortschaft vorbei verläuft die nationale Fernstraße N 02 / Regionalstraße P–33 und die Territorialstraße T–10–10.

Taras Schewtschenko
Taras Hryhorowytsch Schewtschenko (auch: Taras Grigorjewitsch Schewtschenko; ukrainisch Тарас Григорович Шевченко [tɐˈrɑz ɦrɪˈɦɔrowɪtʃ ʃeu̯ˈtʃɛnko], wiss. Transliteration Taras Hryhorovyč Ševčenko, russisch Тарас Григорьевич Шевченко; * 25. Februarjul. / 9. März 1814greg. in Morinzy, Gouvernement Kiew, Russisches Kaiserreich; † 26. Februarjul. / 10. März 1861greg. in Sankt Petersburg) war ein ukrainischer Maler und Lyriker.

Das literarische Werk des ukrainischen Nationaldichters legte den Grundstein zur Schaffung der modernen ukrainischen Literatur, und seine Dichtung trug stark zur Entwicklung der modernen ukrainischen Sprache und zum Erwachen des ukrainischen Nationalbewusstseins bei. Obwohl Schewtschenkos Gedichte auf Ukrainisch verfasst sind, schrieb er einen großen Teil seiner übrigen Werke – darunter auch seine Tagebücher – auf Russisch, weshalb er im 19. Jahrhundert gelegentlich auch den russischen Schriftstellern zugerechnet wurde.
Streichquintett (Schubert)
Das Streichquintett C-Dur op. post. 163, D 956, ist ein kammermusikalisches Spätwerk von Franz Schubert in vier Sätzen. Es ist besetzt mit zwei Violinen, einer Viola und zwei Violoncelli. Das Streichquintett wurde vermutlich im September 1828 komponiert, zwei Monate vor Schuberts Tod. Es wurde zu seinen Lebzeiten nicht mehr aufgeführt und erst 1853 gedruckt. Das Autograph gilt als verschollen.

Satz (Musikstück)
Als Satz bezeichnet man in der klassischen Musik einen in sich geschlossenen Teil eines mehrteiligen musikalischen Werkes wie z. B. einer Suite oder einer Sinfonie. Meistens ist jedem Satz eine so genannte Satzbezeichnung gegeben, die Tempo und Charakter (z. B. „Andante“, „Grave“, „Allegro“ oder „Allegro con brio“), den Typ des Satzes (z. B. Menuett, Scherzo) oder seine Stellung im Ablauf des Werkes (zum Beispiel Entrée und Finale) angeben.
John Taliaferro
John Taliaferro (* 1768 bei Fredericksburg, Colony of Virginia; † 12. August 1852 ebenda) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1801 und 1843 vertrat er mehrfach den Bundesstaat Virginia im US-Repräsentantenhaus.

Colony of Virginia
Die Colony of Virginia (Virginia Colony, Province of Virginia oder Dominion and Colony of Virginia), 1607–1776, war eine der Dreizehn Kolonien in Nordamerika, die sich 1776 in der Unabhängigkeitserklärung der Vereinigten Staaten vom Königreich Großbritannien lossagten.
Chesters
Chesters bezeichnet:

Orte:

Chesters (Northumberland), ein Herrenhaus

Chesters (Scottish Borders), ein Dorf in Schottland

für das schottische Anwesen, siehe Chesters House

für das römische Kastell in Nordengland, siehe Cilurnum

Personen:

Alan Chesters (* 1937), britischer Theologe und Bischof

Charles Chesters (1904–1993), britischer Botaniker

Lisa Chesters (* 1980), australische Politikerin

Siehe auch:

Chester (Begriffsklärung)

Chesters House
Chesters House ist eine Villa nahe der schottischen Ortschaft Lanton in der Council Area Scottish Borders. 1971 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Denkmalkategorie A aufgenommen. Es ist nicht zu verwechseln mit der ebenfalls in den Scottish Borders gelegenen Villa Chester House in Eyemouth.
Gouvernement Tubas
Das Gouvernement Tubas (arabisch محافظة طوباس, DMG Muḥāfaẓat Ṭūbās) ist ein Gouvernement der Palästinensischen Autonomiebehörde bzw. des Staates Palästina. Es befindet sich im Norden des Westjordanlandes. Die Bezirkshauptstadt ist die Stadt Tubas.

Nach Angaben des Palästinensischen Zentralbüros für Statistik hat das Gouvernement zur Jahresmitte 2017 60.927 Einwohner. Bis 2020 stieg diese Zahl auf 64.500 Einwohner.

Gouvernement
Ein Gouvernement ist ein Gebiet, das von einem Gouverneur als oberstem Beamten verwaltet wird. Der Begriff wird im Deutschen häufig, aber unzureichend mit Provinz, wegen der Aufgaben des Gouverneurs zutreffender auch mit Bezirk übersetzt.
Kursächsische Distanzsäule Bad Gottleuba
Die denkmalgeschützte kursächsische Distanzsäule Bad Gottleuba gehört zu den Postmeilensäulen, die im Auftrag des Kurfürsten Friedrich August I. von Sachsen durch den Land- und Grenzkommissar Adam Friedrich Zürner in der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts im Kurfürstentum Sachsen errichtet worden sind.

Sie befindet sich auf dem Marktplatz, genau vor der Hausnummer 13 (Gasthof Hillig), des Ortsteils Bad Gottleuba in der osterzgebirgischen Doppelstadt Bad Gottleuba-Berggießhübel im Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge.

Meilenstein
Ein Meilenstein, auch Postmeilensäule (auch Halbmeilenstein bzw. Posthalbmeilensäule), ist ein in regelmäßigen Abständen an Straßen errichteter Entfernungsanzeiger. Meilensteine gehören wie Wegkreuze oder Bildstöcke zu den Kleindenkmälern und unter diesen zu den Distanzsteinen.
Bheri (Zone)
Bheri (Nepali भेरी अञ्चल Bheri Anchal) war eine der ehemaligen 14 Verwaltungszonen in Nepal.

Sie war nach dem Fluss Bheri, einem linken Nebenfluss der Karnali (Oberlauf der Ghaghara), benannt und lag in der Entwicklungsregion Mittelwest. Verwaltungssitz war Nepalganj.

Bheri bestand aus 5 Distrikten:

Banke

Bardiya

Dailekh

Jajarkot

Surkhet

Durch die Verfassung vom 20. September 2015 und die daraus resultierende Neugliederung Nepals in Provinzen wurden die Distrikte dieser Zone aufgeteilt und der neugeschaffenen Provinz Lumbini (anfangs Nr. 5) und der Provinz Karnali (anfangs Nr. 6) zugeordnet.

Provinz Lumbini
Die Provinz Lumbini (Nepali लुम्बिनी प्रदेश IAST Lumbinī Pradeś) ist eine der sieben Provinzen in Nepal, die die Rolle der föderalen Glieder im Bundesstaat Nepal einnehmen. Die Provinz wurde durch die Verfassung vom 20. September 2015 geschaffen, die Nepal in einen Bundesstaat umwandelte.

Die Provinz trug ursprünglich die Nummer 5, da die Verfassung vorsieht, dass die neu zu wählenden Provinzparlamente den Namen und den Hauptsitz der Provinz festlegen sollen. 2020 entschied das Provinzparlament, dass die Provinz den Namen Lumbini tragen soll und Deukhuri das Verwaltungszentrum ist. Die Provinz Lumbini ist nach der heiligen Pilgerstätte Lumbini im Distrikt Rupandehi benannt, dem Geburtsort von Siddhartha Gautama – dem Begründer des Buddhismus.
Schellenberg (Adelsgeschlecht)
Schellenberg (auch Herren von Schellenberg) ist der Name eines alten Adelsgeschlechts mit Ursprung in Schellenberg (heutiges Liechtenstein), das in den Ritterstand sowie später in den Freiherrenstand aufgenommen wurde und Anfang des 19. Jahrhunderts erlosch.

Es ist nicht zu verwechseln mit einem gleichnamigen sächsischen Uradelsgeschlecht aus Schellenberg (Leubsdorf) mit Stammsitz auf Burg Schellenberg und auch nicht mit den westfälischen Freiherren von Vittinghoff genannt Schell zu Schellenberg.

Jagdschloss Augustusburg
Das Jagdschloss Augustusburg wurde in den Jahren 1568 bis 1572 oberhalb der gleichnamigen Stadt auf dem Schellenberg 516 m ü. NN am Nordrand des Erzgebirges (Deutschland) im Renaissancestil errichtet. Die weithin sichtbare Landmarke wird auch als „Krone des Erzgebirges“ bezeichnet. Sie liegt 12 km östlich von Chemnitz und 21 km südwestlich von Freiberg im Freistaat Sachsen.
Gefecht bei Bita Paka
Das Gefecht von Biti Paka fand am 11. September 1914 statt. Es markierte den Eintritt Australiens in den Ersten Weltkrieg und trug zur Kapitulation der Kolonie Deutsch-Neuguinea bei. Das Zentrum des Gefechts war eine deutsche Funkstation nahe der Stadt Rabaul auf der Insel Neubritannien (damals „Neupommern“). Die Australian Naval and Military Expeditionary Force (AN&MEF) kämpfte gegen die dort stationierten, von melanesischen Kräften unterstützten deutschen Truppen. Nach eintägigem Widerstand kapitulierten die Deutschen oder flohen nach Toma im Landesinneren. Für die deutsche Seite ließen circa dreißig Melanesier und ein Deutscher ihr Leben; die AN&MEF verlor sieben Soldaten.

Melanesier
Melanesier (von griech. μέλας mélas „schwarz“ und νῆσος nē̂sos „Insel“) ist ein vom französischen Entdecker Jules Dumont d’Urville geprägter Begriff für die Bewohner Neuguineas, Neukaledoniens, der Salomonen und vormals auch für Ureinwohner Australiens.
Isbotnen
Der Isbotnen (norwegisch für Eiskessel) ist ein Kar im Nordwesten der Peter-I.-Insel in der Antarktis. Er liegt am Nordhang der Tofteaksla auf der nordwestlichen Seite des Lars-Christensen-Gipfels.

Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten ihn 1988.

Norwegisches Polarinstitut
Das Norwegische Polarinstitut (norwegisch: Norsk Polarinstitutt) ist Norwegens nationale Institution für Polarforschung mit Sitz in Tromsø. Als Forschungsinstitut und Verwaltungsorgan zugleich wird es unter der Aufsicht des norwegischen Umweltministeriums geführt und ist somit kein Teil der Universität Tromsø. Es organisiert zusammen mit weiteren wissenschaftlichen Institutionen Norwegens die Forschung Norwegens in der Arktis und Antarktis. Dazu werden u. a. Expeditionen durchgeführt.
City of Mbombela Local Municipality
City of Mbombela (englisch City of Mbombela Local Municipality) ist eine Lokalgemeinde im Distrikt Ehlanzeni der südafrikanischen Provinz Mpumalanga. Der Sitz der Sitz der Gemeindeverwaltung befindet sich in Mbombela. Bürgermeister ist Sibusiso P. Mathonsi.

Mit Wirkung vom 3. August 2016 kam es zur Vereinigung von der bisherigen Mbombela Local Municipality und der Umjindi Local Municipality, deren gemeinsames Territorium seither City of Mbombela genannt wird.

Die Gemeinde ist nach der größten Stadt der Lokalgemeinde benannt, Mbombela, die auch Provinzhauptstadt von Mpumalanga ist. Das siSwati-Wort Mbombela bedeutet „viele Leute an einem kleinen Ort“. Ursprünglich war Mbombela ein an die von europäischen Einwanderern gegründete Stadt Nelspruit angrenzendes Township.

Die Gemeinde hat auch Anteil am Kruger-Nationalpark, Skukuza ist die größte Siedlung innerhalb des Parks.

Gemeinde (Südafrika)
Eine politische Gemeinde in Südafrika (englisch municipality) ist eine Verwaltungseinheit auf dritter Ebene unterhalb der Provinz. Es gibt nach territorialen Gesichtspunkten drei Gemeindetypen: die Metropolgemeinden, die Distriktgemeinden und die Lokalgemeinden. Eine Gemeinde wird weiterhin noch in Wahlbezirke (Wards) eingeteilt.
China heute
China heute (chinesisch 今日中国, Pinyin Jīnrì Zhōngguó) ist eine chinesische Zeitschrift, die in mehreren Sprachen in Peking erscheint. Sie wurde 1949 als China Reconstructs (中国建设,  Zhōngguó jiànshè – „China im Aufbau“) auf Anregung von Zhou Enlai von Song Qingling, Israel Epstein und Chen Hansheng gegründet. Derzeit gehört China heute zum Fremdsprachenamt Chinas und erscheint auf Chinesisch, Englisch, Deutsch (Druckausgabe eingestellt 2000), Französisch, Spanisch, Arabisch und seit 2010 auch auf Türkisch.

Israel Epstein
Israel Epstein (chinesisch 伊斯雷爾·愛潑斯坦 / 伊斯雷尔·爱泼斯坦, Pinyin Yīsīléi'ěr Àipōsītǎn, geboren am 20. April 1915 in Warschau; gestorben am 26. Mai 2005 in Peking) war ein polnisch-chinesischer Journalist und Autor. Er wurde Mitglied der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh), nahm die chinesische Staatsbürgerschaft an und war Abgeordneter der Politischen Konsultativkonferenz des Chinesischen Volkes.
Brightburn: Son of Darkness
Brightburn: Son of Darkness (Originaltitel Brightburn) ist ein US-amerikanischer Superhelden-Horrorfilm mit Splatterelementen des Produzenten James Gunn aus dem Jahr 2019.

Mit Erzählen der Geschichte des Außerirdischen Brandon Breyer in Gestalt eines gewöhnlichen 12-jährigen Jungen, der das Böse verkörpert, stellt der Film ein krasses Gegenstück zu den bis ins Jahr 2019 über die Maßen geboomten Superheldenfilmen dar.

Während der Protagonist das Stadium der Frühpubertät erreicht, entdeckt er gleichzeitig das Erwachen seiner Superkräfte, die er zunächst nicht kontrollieren kann und die ihn verängstigen. Seine Zieheltern versuchen zwar alles, um ihn weiterhin mit Liebe zu erziehen, werden aber selbst derart verängstigt, dass ihre Versuche, ihn zu bändigen, zu schrecklichen Reaktionen Brandons führen, die wiederum in ungeheuer brutalen Morden und riesigen Zerstörungen gipfeln.

Superheld
Ein Superheld ist eine fiktive Figur, die meist übermenschliche Fähigkeiten oder High-Tech-Ausrüstung besitzt, mit denen sie die Menschheit beschützt und Böses bekämpft. Superhelden haben typischerweise großen Mut und einen edlen Charakter. Sie halten nicht selten ihre wahre Identität geheim, indem sie sich kostümieren und unter einem Pseudonym in Erscheinung treten. In den Geschichten sind ihre Gegenspieler Ungeheuer oder Bösewichte, sie wehren aber auch Naturkatastrophen und Aliens ab. Die ersten Superheldencomics entstanden in den USA der 1930er Jahre; als erster Superheld gilt dabei Superman.
Carau Mate (Ort)
Carau Mate ist eine osttimoresische Siedlung im Sucos Ailok (Verwaltungsamt Cristo Rei, Gemeinde Dili). Der Ort befindet sich im Südwesten der Aldeia Carau Mate, auf einer Meereshöhe von 420 m. Straßen verbinden die kleine Siedlung mit dem Nachbarort Darlau im Südosten und der Landeshauptstadt Dili im Norden. Der Name des Ortes bedeutet in Tetum „Büffelkadaver“.

Tetum (Sprache)
Tetum (auch Tétum oder Tetun, früher Belu) ist eine der beiden Amtssprachen von Osttimor und eine Minderheitensprache im indonesischen Westtimor. Tetum ist eine malayo-polynesische Sprache, die viele Elemente aus der portugiesischen Sprache und dem Indonesischen/Malaiischen übernommen hat. Die Ethnie der Tetum verwendet Tetum als Muttersprache in verschiedenen Dialekten. Für die Entwicklung von Tetum als Amtssprache und die Standardisierung ist das Instituto Nacional de Linguística (INL) zuständig.
Freitragend
Freitragend nennt man die Ausführung eines zentralen Konstruktionselements, wenn dieses zur Erfüllung seiner Funktion ohne weitere äußere Elemente zur Lastaufnahme auskommen soll; also eine Konstruktion, die sich selbst stützt. Dazu ist es so auszuführen, dass sämtliche im Betrieb aufkommenden Belastungen zentral im Element aufgenommen werden.

Neben Brücken, Dächern und Krananlagen werden insbesondere auch Flugzeugtragflächen freitragend ausgeführt, wobei die einzelnen Tragflächen aus Sicht der Technischen Mechanik als Kragträger angesehen werden können. Die Aufnahme der Biege- und Torsionsmomente geschieht in der Regel durch einen oder mehrere zentrale Holme.

Freitragendes Hallendach von 1927

Holzkonstruktion ohne weitere stützende Elemente

Freitragende Treppenkonstruktion

Die freitragende Betonauffahrt ist heute weit verbreitet

Freitragender Tiefdecker Piper PA-28

Freitragendes Schiebetor

Holm (Flügel)
Ein Holm oder Flügelholm ist das tragende Bauteil eines Flugzeugflügels (Tragfläche). Der balkenförmige Holm ist aus statischer Sicht ein Kragarm-Träger. Er hat die Aufgabe, die aus Auftrieb, Luftströmungen und Trägheitskräften resultierenden Querkräfte und Biegemomente aufzunehmen.
Karl Bohlin (Skilangläufer)
Karl Anders Bohlin (* 20. Dezember 1938 in Mora) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Skilangläufer und Biathlet.

Bohlin, der für den Minneapolis Ski Club und für die University of Minnesota startete, gewann im Jahr 1958 die NCAA-Meisterschaft im Skilanglauf. Bei den Olympischen Winterspielen 1960 in Squaw Valley kam er auf den 11. Platz zusammen mit Mack Miller, John Dendahl und Peter Lahdenpera in der Staffel und bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 1962 in Zakopane auf den 61. Platz über 15 km, auf den 29. Rang über 50 km und auf den 16. Platz mit der Staffel. Im folgenden Jahr lief er bei der Biathlon-Weltmeisterschaft in Seefeld in Tirol auf den 27. Platz im Einzel. Letztmals international startete er bei den Olympischen Winterspielen 1964 in Innsbruck, wo er den 47. Platz über 15 km errang.

Olympic Valley
Olympic Valley (früher Squaw Valley) ist ein Wintersportgebiet, das zu Palisades Tahoe in einem gemeindefreien Gebiet im Placer County im Bundesstaat Kalifornien der Vereinigten Staaten gehört. Im September 2021 entschieden die Betreiber des Skigebiets aufgrund von Protesten der indigenen Bevölkerung, den aus dem 19. Jahrhundert stammenden Namen Squaw Valley abzulegen. Das gleichnamige Tal wird seit 1960 auch als „Olympic Valley“ bezeichnet, nachdem im hier befindlichen Skigebiet die Olympischen Winterspiele 1960 ausgetragen wurden.
Handball-FDGB-Pokal 1981/82
Der Handball-FDGB-Pokal der Herren wurde mit der Saison 1981/82 zum 12. Mal ausgetragen. Beim Endrunden-Turnier in Rostock konnte der SC Leipzig ungeschlagen den Titel erringen und sich für den Europapokal der Pokalsieger qualifizieren.

Europapokal der Pokalsieger (Handball) 1982/83
Der Europapokal der Pokalsieger 1982/83 war die achte Austragung des Wettbewerbs für europäische Handball-Pokalsieger. Die 25 teilnehmenden Mannschaften qualifizierten sich in ihren Heimatländern über den nationalen Pokalwettbewerb für den von der Internationalen Handballföderation (IHF) organisierten Europapokal. Im Finale setzte sich der sowjetische Verein SKA Minsk gegen den rumänischen Vertreter Dinamo Bukarest durch (34:22, 24:26).
Bowman Creek (Schoharie Creek)
Der Bowman Creek ist ein kleiner Fluss im Schenectady County, im Osten des US-Bundesstaates New York, in den Vereinigten Staaten.

Er entspringt etwa 1,5 Kilometer südöstlich von Braman Corners, fließt von dort in nordwestliche Richtung, wo er bei Bramans Corner anschließend in westliche Richtung umschwenkt. Der Fluss mündet etwa 250 Meter südlich der New York State Route 160 als Nebenfluss in den Schoharie Creek. Die Flusslänge beträgt 4,2 Kilometer.

Der Bowman Creek fließt durch das, im NRHP gelistete, Eatons Corners Historic District (NRHP-ID 84003196).

Ende Juli 2008 richteten Überschwemmungen nach schweren Regenfällen im Einzugsgebiet einen hohen Schaden an.

Der Fluss wird historisch in der Schlacht von New Dorlach am 10. Juli 1781 erwähnt.

Schenectady County
Schenectady County [skəˈnɛktədi ˈkaʊnti] ist ein County im Bundesstaat New York der Vereinigten Staaten. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte Schenectady County 158.061 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 298,4 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Schenectady.
Generatormatrix
In der Kodierungstheorie ist eine Generatormatrix, auch Erzeugermatrix, eine matrixförmige Basis für einen linearen Code, der alle möglichen Codewörter erzeugt. Ist G eine Generatormatrix für einen linearen [n, k]-Code C dann ist jedes Codewort c von C von der Form

für einen eindeutigen Zeilenvektor w mit k Einträgen. Mit anderen Worten: Die Abbildung  ist eine Bijektion. Eine Generatormatrix für einen -Code  hat das Format .  Dabei ist n die Länge der Codewörter und k die Anzahl der Informationsbits (die Dimension von C). Die Anzahl der redundanten Bits ist r = n - k.

Die systematische Form für eine Generatormatrix ist

wobei  eine k×k Einheitsmatrix und P von der Dimension k×r ist.

Eine Generatormatrix kann verwendet werden, um eine Kontrollmatrix für einen Code zu erzeugen (und umgekehrt).

Einheitsmatrix
Die Einheitsmatrix oder Identitätsmatrix ist in der Mathematik eine quadratische Matrix, deren Elemente auf der Hauptdiagonale eins und überall sonst null sind. Die Einheitsmatrix ist im Ring der quadratischen Matrizen das neutrale Element bezüglich der Matrizenmultiplikation. Sie ist symmetrisch, selbstinvers, idempotent und hat maximalen Rang. Die Einheitsmatrix ist die Darstellungsmatrix der Identitätsabbildung eines endlichdimensionalen Vektorraums. Sie wird unter anderem bei der Definition des charakteristischen Polynoms einer Matrix, orthogonaler und unitärer Matrizen, sowie in einer Reihe geometrischer Abbildungen verwendet.
Synagoge (Zevenaar)
Die Synagoge in Zevenaar, einer Gemeinde in der niederländischen Provinz Gelderland, wurde 1833 errichtet. Die ehemalige Synagoge stand an der Grietsestraat.

Juden sind ab den 1630er Jahren in Zevenaar ansässig. Die Jüdische Gemeinde Zevenaar erreichte 1840 mit 117 Mitgliedern ihren Höchststand.

Die jüdischen Bürger von Zevenaar wurden während des Zweiten Weltkriegs von den deutschen Besatzern verfolgt und viele wurden in den Konzentrationslagern ermordet.

Das Synagogengebäude wurde bei einem amerikanischen Bombenangriff im Jahr 1945 stark beschädigt und danach abgerissen.

Zevenaar
Zevenaar (anhörenⓘ) ist eine niederländische Gemeinde der Provinz Gelderland und hatte am 1. Januar 2025 nach Angaben des CBS 45.212 Einwohner. Ihre Fläche beträgt 106,1 km².

Mit der Gemeindereform vom 1. Januar 2005 wurde die nördlich gelegene Gemeinde Angerlo am südlichen Ufer der IJssel mit Angerlo und den Kirchdörfern Giesbeek und Lathum sowie den Bauerschaften Bahr und Bingerden (insgesamt etwa 5.000 Einwohner) aufgelöst und Teil der Gemeinde Zevenaar. Zum 1. Januar 2018 schloss sich die Gemeinde Rijnwaarden (mit Lobith, Pannerden, Tolkamer, Spijk, Aerdt und Herwen) der Gemeinde Zevenaar an.
Anemonin
Anemonin ist ein sekundärer Pflanzenstoff, der in Hahnenfußgewächsen, wie zum Beispiel der Küchenschelle (Pulsatilla), enthalten ist.

Sein Name leitet sich von der Bezeichnung der auch Anemone genannten Windröschen ab, in denen es zuerst von Heyer entdeckt wurde. Es ist ein Umwandlungsprodukt des giftigen Protoanemonins und besitzt eine Lactonstruktur: Es ist das Dilacton der 1,2-Dioxy-cyclobutan-di-β-acrylsäure. Es besitzt krampflösende, schmerzlindernde Eigenschaften und ist antibiotisch wirksam. Aus Protoanemonin wird es neben Anemonsäure bei Kontakt mit Luft oder Wasser durch Dimerisierung gebildet. Anemonin ist im Zusammenhang mit Bienenvergiftungen aufgrund bestimmter Hahnenfußpollen bekannt (Bettlacher Maikrankheit).

Dimerisierung
Die Dimerisation (synonym Dimerisierung) ist die Zusammenlagerung zweier Einheiten (Monomere genannt), das Produkt wird Dimer genannt.

Schließen sich drei Einheiten (Moleküle oder Atome) zusammen, so spricht man von Trimerisation, bei vier Einheiten von Tetramerisation. Die entstehenden Moleküle nennt man Trimere, Tetramere usw. Dimerisation ist eine Sonderform der Polymerisation.

di- ist die griechische Vorsilbe für zwei(fach), tri die Vorsilbe für drei(fach), tetra für vier(fach).