hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Busverkehr in Rostock
Zum Busverkehr in Rostock gehören 25 Omnibuslinien, die von der Rostocker Straßenbahn AG (RSAG) betrieben werden. Die Linien bedienen innerhalb der Stadt Rostock 427 Haltestellen und haben eine Gesamtlänge von rund 306 km. Neben der RSAG bedient innerhalb des Verkehrsverbundes Warnow (VVW) auch Rebus Regionalbus Rostock (Rebus) einige Haltestellen in der Stadt und verbindet sie als Regionalbus mit dem Rostocker Landkreis.

Landkreis Rostock
Der Landkreis Rostock ist ein Landkreis in Mecklenburg-Vorpommern. Mit 3421 km² Fläche ist er der viertgrößte Landkreis in Deutschland. Die Kreisstadt ist Güstrow. In Bad Doberan befindet sich eine Außenstelle der Verwaltung.

Der Landkreis bildet gemeinsam mit der Hansestadt Rostock, der Stadt Ribnitz-Damgarten sowie der Gemeinde Ahrenshoop die Regiopolregion Rostock. Der Landkreis verzeichnet einen leichten Bevölkerungszuwachs.
Jonathan W. Anderson
Jonathan Waverly Anderson (* 7. Juni 1890 in Lookout Mountain, Tennessee; † 15. Juni 1967 in Fort Belvoir, Virginia) war ein Generalmajor der United States Army. Er war unter anderem Kommandeur der 3. Infanteriedivision und zweier Armeekorps.

Fort Belvoir
Fort Belvoir ist eine US-Army-Garnison im Fairfax County (Virginia), die auf dem Gelände der ehemaligen Belvoir-Plantage der Familie von Thomas Fairfax, 6. Lord Fairfax of Cameron, einem britischen Grundbesitzer der Kolonialzeit und Namensgeber des Countys, errichtet wurde.
Bernhard Ehrenzeller
Bernhard Ehrenzeller (* 5. September 1953 in St. Gallen; heimatberechtigt in Oberbüren SG und Metzerlen SO) ist ein Schweizer Jurist und Richter im Fürstentum Liechtenstein. Von Februar 2020 bis Februar 2024 war er Rektor der Universität St. Gallen.

Metzerlen-Mariastein
Metzerlen-Mariastein (mundartlich: Mätzerle, im Stäi) ist eine politische Gemeinde im Bezirk Dorneck des Kantons Solothurn in der Schweiz. Der heutige Gemeindename wurde erst 2003 zur offiziellen Bezeichnung erklärt, vorher hiess die Gemeinde Metzerlen. Der Ortsteil Mariastein mit dem gleichnamigen Benediktinerkloster Mariastein ist ein bedeutender Wallfahrtsort.
Görälven
Der Görälven (schwedisch) (norwegisch Ljøra) ist der südliche Quellfluss des Västerdalälven im schwedisch-norwegischen Grenzgebiet.

Der etwa 80 km lange Fluss hat seinen Ursprung im Norden des Drevfjäll in der schwedischen Provinz Dalarnas län. Von dort fließt er in südlicher Richtung durch das Gördalen und überschreitet die Grenze zu Norwegen. Er durchfließt das Ljørdalen in der norwegischen Fylke Innlandet. Von Westen trifft die Drevja auf den Görälven. Der Flusslauf des Görälven grenzt das Drevfjäll im Westen vom Fulufjäll im Osten ab sowie das Fulufjäll nach Süden hin. An der schwedischen Grenze ändert er seine Richtung abrupt nach Osten, überquert die Grenze und fließt etwa 15 km in nordöstlicher Richtung bis zu seinem Zusammenfluss mit dem aus Norden kommenden Fuluälven zum Västerdalälven.

Län
Län (schwedisch) ist die Bezeichnung für eine Provinz in Schweden. Die Organe der Provinz nehmen staatliche Verwaltungsaufgaben auf regionaler Ebene wahr (ausgenommen Finanz-, Gerichts- und Militärverwaltung). Es gibt 21 Provinzen.

Nicht zu diesen Organen gehören die Provinziallandtage (schwedisch regioner, früher landsting), die als sogenannte sekundäre Kommunen Aufgaben im Rahmen der kommunalen Selbstverwaltung wahrnehmen und daher unabhängig von der staatlichen Verwaltung sind, auch wenn deren Gebietsgrenzen meist mit denen der Provinzen übereinstimmen.
Wimbledon Championships 2021
Die 134. Wimbledon Championships waren das dritte von vier Grand-Slam-Turnieren der Saison, den am höchsten dotierten Tennisturnieren. Sie fanden vom 28. Juni bis 11. Juli 2021 in London statt. Die Qualifikationsrunde begann am 21. Juni. Ausrichter war der All England Lawn Tennis and Croquet Club.

Titelverteidiger im Einzel waren Novak Đoković bei den Herren sowie Simona Halep bei den Damen. Im Herrendoppel waren Juan Sebastián Cabal und Robert Farah und im Damendoppel Hsieh Su-wei und Barbora Strýcová die Sieger der letzten Ausgabe im Jahr 2019. Titelverteidiger im Mixed waren Latisha Chan und Ivan Dodig.

Latisha Chan
Latisha Chan, auch Chan Yung-jan (chinesisch 詹詠然 / 詹咏然, Pinyin Zhān Yǒngrán; * 17. August 1989 in Taipeh), ist eine taiwanische Tennisspielerin. Sie ist die ältere Schwester von Chan Hao-ching, mit der sie auch häufig im Doppel antritt und 13 ihrer bislang 33 WTA-Doppeltitel gewann. Ihr bislang größter Erfolg ist der Titelgewinn im Doppel bei den US Open 2017. Sie übernahm im Oktober 2017 als 36. Spielerin die Führung der Doppelweltrangliste.
Gerichtsbezirk Gurahumora
Der Gerichtsbezirk Gurahumora (rumänisch: Gura Humorului; ruthenisch: Gurahumora) war ein dem Bezirksgericht Gurahumora unterstehender Gerichtsbezirk im Herzogtum Bukowina. Der Gerichtsbezirk umfasste Gebiete im Südosten der Bukowina bzw. im heutigen Rumänien. Das Gebiet wurde nach dem Ersten Weltkrieg Rumänien zugeschlagen und ist heute Teil des rumänischen Anteils der Bukowina im Norden Rumäniens (Kreis Suceava).

Gerichtsbezirk (Österreich)
Der Gerichtsbezirk umfasst die örtliche Zuständigkeit eines Bezirksgerichtes.

Ein Gerichtsbezirk erstreckt sich meist nicht über mehr als einen politischen Bezirk, ein politischer Bezirk kann mehrere Gerichtsbezirke umfassen.

Angelehnt an diese räumliche Einteilung sind teilweise auch die Außenstellen der Landwirtschaftskammer oder die Politischen Parteien räumlich organisiert.
Suijin-Wasserfall
Der Suijin-Wasserfall (japanisch 水神の滝 Suijin no taki) liegt in Yoshinogawa in der japanischen Präfektur Tokushima. Er befindet sich am Yusudani (湯吸谷川), der nach Norden weiter bis in den Asameiyōsui (麻名用水) fließt. Dieser verläuft nach Südwesten, wo er nur wenige hundert Meter später in den Yoshino läuft, der schließlich im Osten Shikokus in die Seto-Inlandsee mündet. Der kleine Suijin-Wasserfall mit einer Fallhöhe von 17 m ist auf Gemeindeebene als Landschaftlich Schöner Ort ausgewiesen. Ein weiterer ausgewiesener Ort ist der Boroboro-Wasserfall (母衣暮露滝 Boroboro no taki) an der Quelle des Kawata (川田川).

Shikoku
Die Insel Shikoku (japanisch 四国ⓘ ‚vier Länder‘; deutsch auch Schikoku) ist die kleinste der vier Hauptinseln Japans. Sie ist 18.297,59 km² groß und hat ungefähr 4 Mio. Einwohner.

Zu der Region Shikoku (四国地方 Shikoku-chihō) gehören außerdem die umliegenden Inseln. Die Region hat eine Fläche von 18.806,36 km² und 4.086.457 Einwohner (Stand: 1. Oktober 2005). Sie ist in vier Präfekturen eingeteilt: Ehime, Kagawa, Tokushima und Kōchi.
Mohamad Said Keruak
Tun Datuk Seri Panglima Haji Mohamad Said bin Keruak SMN, PMN, SPDK (* 15. November 1926 in Kampong Pirasan, Kota Belud, Britisch-Nordborneo; † 17. November 1995 in Kota Kinabalu, Sabah), war der vierte Ministerpräsident des Bundesstaates Sabah in Malaysia und Präsident der Partei United Sabah National Organization (USNO). Seine Amtszeit als Ministerpräsident währte von 1967 bis 1975. Von 1987 bis 1994 war er der siebte Yang di-Pertua Negeri Sabah.

Sabah
Sabah (Jawi سابه, Aussprache: [saˈbah]; von arabisch صباح sabah, DMG ṣabāḥ ‚Morgen‘) ist ein Bundesstaat von Malaysia. Es bildet zusammen mit Sarawak den malaysischen Teil der Insel Borneo. Sabah wird aufgrund seiner Lage südlich (unterhalb) des pazifischen Taifungürtels auch „Land unter dem Wind“ (malaiisch negeri di bawah bayu) genannt.
Stephen Moulton Babcock
Stephen Moulton Babcock (* 22. Oktober 1843 bei Bridgewater, Oneida County, New York; † 2. Juli 1931 in Madison, Wisconsin) war ein US-amerikanischer Agrikulturchemiker.

Babcock studierte am Tufts College, dem Rensselaer Polytechnic Institute und der Cornell University. An der Universität Göttingen wurde er 1879 in Organischer Chemie promoviert. 1881 wurde er Agrikulturchemiker am New York State Agricultural Experiment Station in Geneva, New York.

1887 wurde er Leiter der Abteilung für Agrikulturchemie an der University of Wisconsin-Madison Agricultural Experiment Station (UWAES).

Er entwickelte 1890 einen Test zur Bestimmung des Fettgehalts der Milch (Babcock-Test).

Madison (Wisconsin)
Madison ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates Wisconsin und Verwaltungssitz des Dane County im Süden Wisconsins. Madison ist mit 269.840 Einwohnern (Stand: Volkszählung 2020) nach Milwaukee die zweitgrößte Stadt in Wisconsin. Madison ist Universitätsstadt, Verwaltungs- und Wirtschaftszentrum sowie Kernstadt der Metropolregion Madison. Die Stadt ist Bischofssitz der Diözese Madison der katholischen Kirche.

Benannt ist Madison nach James Madison, dem vierten Präsidenten der Vereinigten Staaten.
Oddmund Myklebust
Oddmund Myklebust (* 21. April 1915 in Sandøy, Fylke Møre og Romsdal; † 14. September 1972) war ein norwegischer Fischer und Politiker der Senterpartiet, der zwischen 1965 und 1968 Fischereiminister in der Regierung von Ministerpräsident Per Borten war.

Statsminister (Norwegen)
Der Statsminister (dt. Ministerpräsident) ist der Regierungschef Norwegens. Er wird vom Statsministerens kontor (SMK) in seinen Aufgaben unterstützt.

Norwegen ist laut seiner Verfassung von 1814 eine konstitutionelle Erbmonarchie. Formal liegt die Exekutive beim König, der den Ministerpräsidenten ernennt, mit der Regierungsbildung beauftragt und die von ihm vorgeschlagenen Minister beruft.
Feiertag
Unter einem Feiertag (ahd. fîra aus lateinisch fēria ‚Festtag‘, ‚der religiösen Feier gewidmeter, arbeitsfreier Tag‘; dazu feiern, ursprünglich ‚die Arbeit ruhen lassen‘, ahd. fîrôn von lateinisch fēriāri; vgl. Feierabend, Ferien) oder Festtag (lateinisch dies fēstus, ‚ein der [öffentlichen] religiösen Feier gewidmeter Tag‘; vgl. Fest) wird im deutschen Sprachraum allgemein ein arbeitsfreier Tag mit besonderer Feiertagsruhe verstanden. Alle Kulturen und Völker feiern regelmäßig bestimmte Ereignisse von gesellschaftlichem oder religiösem Rang. Diese sind oft durch die Rechtsordnungen der einzelnen Staaten besonders geschützt. Man spricht im deutschen Sprachraum dann von gesetzlichen Feiertagen.

Ferien
Mit Ferien (vom lateinischen feriae für Festtage) werden Zeiträume bezeichnet, in denen eine Einrichtung vollständig schließt, um ihren Angehörigen andere Tätigkeiten, insbesondere Erholung zu ermöglichen.

In Deutschland und Österreich werden damit überwiegend die Schulferien als Zeit, in der kein Unterricht stattfindet, bezeichnet („Unterrichtsfreie Zeit“); in der Schweiz wird daneben auch die vom Arbeitgeber den Arbeitnehmern gewährte Freizeit ausschließlich als Ferien bezeichnet (zu dieser Art von Ferien siehe → Erholungsurlaub). Im Schweizer Hochdeutsch gilt auch: Man fährt nicht in den Urlaub, sondern geht in die Ferien. Im übrigen deutschsprachigen Raum ist Ferien vom Urlaub zu unterscheiden, der jeweils nur einzelnen Angehörigen der Einrichtung gewährt wird.
Bukombe (Distrikt)
Bukombe ist ein Distrikt der Region Geita in Tansania mit dem Verwaltungszentrum in der Stadt Ushirombo. Der Distrikt grenzt im Nordwesten an die Region Kagera, im Norden an den Distrikt Chato, im Nordosten an den Distrikt Mbogwe, im Südosten an die Regionen Shinyanga und Tabora und im Westen an die Region Kigoma.

Kigoma (Region)
Die Region Kigoma (Swahili Mkoa wa Kigoma) ist die westlichste der 31 Regionen von Tansania mit der Hauptstadt Kigoma. Der Bezirk hat eine Fläche von 45.075 Quadratkilometern und ist damit größer als die Schweiz, hat jedoch nur ein Drittel deren Einwohner. Kigoma liegt am Tanganjikasee auf einem Plateau in rund 800 Meter Seehöhe. Daraus steigen steile Berge bis zu 1750 Meter auf. Der wichtigste Wirtschaftszweig ist die Landwirtschaft, die mehr als 70 Prozent der Bevölkerung ernährt.
Sharon Wichman
Sharon Wichman (* 13. Mai 1952) ist eine ehemalige US-amerikanische Schwimmerin.

Bei den Olympischen Spielen 1968 in Mexiko-Stadt wurde sie im Alter von 16 Jahren Olympiasiegerin über 200 m Brust und konnte über 100 m Brust die Bronzemedaille gewinnen.
Weitere Titel konnte sie nicht erringen, da sie ihre Laufbahn früh beendete, um das normale Leben eines Teenagers führen zu können.
Im Jahr 1991 wurde sie in die Ruhmeshalle des internationalen Schwimmsports aufgenommen.

Teenager
Das Wort Teenager [ˈtiːnˌeɪdʒə(ɹ)], verkürzt auch Teen, stammt aus dem Englischen und bezeichnet eigentlich einen Menschen, der mindestens 13 (thirteen) und höchstens 19 (nineteen) Jahre alt ist, umfasst aber manchmal (fälschlicherweise) auch jüngere und ältere Menschen. Die Zahlen 13 bis 19 enden im Englischen auf „teen“, die Endung „ager“ bezieht sich auf das englische Wort age für (Lebens-)Alter. Das englische Adjektiv teenage bedeutet jugendlich.
Halophilie
Als Halophile oder Halotolerante (abgeleitet vom griechischen hals, halos = Salz) werden Organismen bezeichnet, die in Umgebungen mit erhöhter Salzkonzentration leben. Als Salz gilt dabei nicht nur Kochsalz, sondern auch jedes andere Mineralsalz.

Halophile (d. h. „salzliebende“) Organismen sind derart an hohe Salzkonzentrationen angepasst, dass sie ihr Wachstum einstellen oder sterben, wenn die Salinität unter eine bestimmte Schwelle sinkt. Je nach Grad der Anpassung unterscheidet man schwach, moderat oder extrem Halophile.

Halotolerante (d. h. „Salz ertragende“) Organismen gedeihen grundsätzlich auch in salzarmer Umgebung. Viele von ihnen sind jedoch konkurrenzschwach und werden in salzhaltige Lebensräume verdrängt. Durch ihre Fähigkeit, sich an höhere Salzkonzentrationen anzupassen, erlaubt ihre breite ökologische Nische es ihnen, salzhaltige Biotope zu besiedeln.

Organismus
Organismus (von griech. ὄργανον organon „Werkzeug, Instrument“) bezeichnet in der Biologie ein Lebewesen, also ein lebendiges System, dessen Teile (Organe, Gewebe, Zellen) in wechselseitiger Verbundenheit zueinander stehen und zusammenwirken. Im übertragenen Sinne wird der Begriff auch auf organisierte Systeme angewendet, wie z. B. eine Sprache, eine soziale Gemeinschaft oder eine Organisation, die in ihrer Gesamtheit als funktional aufeinander abgestimmtes Ganzes betrachtet werden können.
Safa Haeri
Safa Haeri (* ca. 1937; † 25. Oktober 2016 in Paris) war ein aus dem Iran stammender französischer Journalist.

Haeri stellte die erste unabhängige und private iranische Internet-Nachrichtenagentur bereit, den Iran Press Service. Die Agentur deckt die meisten internationalen Ereignisse aus den 1960er und 1970er, einschließlich des Vietnam-Kriegs, die Arabisch-Israelischen Kriege ab, wie seitdem auch die aktuellen Ereignisse. Der Schwerpunkt der Themen liegt, mit den Veränderungen durch die Islamische Revolution, in Iran. Die Nachrichtenagentur arbeitet unter anderem für Agence France-Presse sowie die Zeitung The Independent aus London sowie L’Express in Paris.

L’Express
L’Express ist eines der ältesten und auflagenstärksten französischen Nachrichtenmagazine. Die seit Mitte Mai 1953 bestehende Wochenzeitschrift zur allgemeinen und politischen Information wurde von dem Journalisten Jean-Jacques Servan-Schreiber (1924–2006) gegründet und finanziert.
Übersicht der Listen der Naturdenkmale im Landkreis Trier-Saarburg
Die Übersicht der Listen der Naturdenkmale im Landkreis Trier-Saarburg nennt die Listen und die Anzahl der Naturdenkmale in den Städten und Gemeinden im rheinland-pfälzischen Landkreis Trier-Saarburg. Die Listen enthalten 81 im Landschaftsinformationssystem der Naturschutzverwaltung Rheinland-Pfalz verzeichnete Naturdenkmale.

Landkreis Trier-Saarburg
Der Landkreis Trier-Saarburg ist eine Gebietskörperschaft im Westen von Rheinland-Pfalz. Sitz der Kreisverwaltung ist die kreisfreie Stadt Trier, die vom Landkreis Trier-Saarburg vollständig umgeben ist. Bevölkerungsreichste Kommunen sind die Städte Konz, Schweich, Saarburg und Hermeskeil. Der Landkreis Trier-Saarburg grenzt im Süden an das Saarland und im Westen an das Großherzogtum Luxemburg.
Winfried Speitkamp
Winfried Speitkamp (* 17. April 1958 in Düsseldorf) ist ein deutscher Historiker, Hochschullehrer und politischer Beamter. Von 2022 bis 2024 war er Staatssekretär im Thüringer Ministerium für Bildung, Jugend und Sport. Zuvor war er von 2017 bis 2022 Präsident der Bauhaus-Universität Weimar.

Politischer Beamter
Ein politischer Beamter ist ein Beamter, der ein Amt bekleidet, bei dessen Ausübung er in fortdauernder Übereinstimmung mit den grundsätzlichen politischen Ansichten und Zielen der Regierung stehen muss (§ 30 Abs. 1 BeamtStG). Politische Beamte können nach den Regelungen in § 54 Bundesbeamtengesetz (BBG) bzw. § 30 Beamtenstatusgesetz (BeamtStG) jederzeit in den einstweiligen Ruhestand versetzt werden. Befinden sie sich im Beamtenverhältnis auf Probe, können sie jederzeit entlassen werden (§ 36 BBG). Wie politische Beamte können auch Generale und Admirale in den einstweiligen Ruhestand versetzt werden (§ 50 Soldatengesetz).
Wategos Beach
Wategos Beach (von den lokalen Aborigines Currenba genannt) ist ein Strand am Cape Byron, dem am weitesten östlich gelegenen Punkt des australischen Festlands. Der Sandstrand Wategos Beach befindet sich im australischen Bundesstaat New South Wales. Nordöstlich von Wategos Beach liegt der Little Wategos Beach, ein separat gelegener, steiniger Strand. Wategos Beach wird an sieben Tagen in der Woche von der Organisation Surf Life Saving Australia bewacht.

Surf Life Saving Australia
Surf Life Saving Australia (SLSA) ist die oberste Wasserrettungsorganisation in Australien. Sie besteht aus 303 örtlichen „surf lifesaving clubs“, 17 regionalen Gliederungen in Queensland und New South Wales und 7 selbständigen Landesverbänden. Mit mehr als 110.000 Mitgliedern, von denen mehr als 34.000 aktiv über 400 Strände bewachen, ist die SLSA eine der größten freiwilligen Organisationen in Australien.

Sie ist auch für die Organisation und Durchführung des Rettungssport in Australien zuständig und Mitglied der International Life Saving Federation.
Shimadzu All Japan Indoor Tennis Championships 2005
Der Shimadzu All Japan Indoor Tennis Championships 2005 war ein Tennisturnier, das vom 7. bis 13. März 2005 in Kyōto stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 2005 und wurde in der Halle auf Teppichboden ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Series 2005
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2005 der ATP Challenger Series dargestellt. Sie bestand aus 150 Turnieren mit einem Preisgeld von 25.000 bis 150.000 US-Dollar. Es war die 28. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus.
Sophia Ralli
Sophia Ralli (griechisch Σοφία Ράλλη, * 4. März 1988 in Naoussa, Zentralmakedonien) ist eine griechische Skirennläuferin. Die neunfache griechische Meisterin ist auf die technischen Disziplinen Riesenslalom und Slalom spezialisiert und nahm bereits mehrfach an Weltmeisterschaften und Olympischen Spielen teil.

Riesenslalom
Der Riesenslalom (in Österreich meist als Riesentorlauf, RTL, bezeichnet) ist eine Disziplin im alpinen Skisport und im Grasskilauf. Die zu umfahrenden Tore sind so gesetzt, dass ständig Richtungswechsel erfolgen. Im Gegensatz zum Slalom ist allerdings noch ein flüssiger, gleitender Rhythmus möglich. Ein Wettkampf besteht aus zwei Läufen, deren Zeiten addiert werden. Der Riesenslalom ist unter den professionellen Disziplinen diejenige, die dem üblichen Freizeit- und breitensportlichen Skifahren am ähnlichsten ist.
Open Access Scholarly Publishing Association
Die Open Access Scholarly Publishing Association (OASPA) ist eine Non-Profit-Vereinigung von Open-Access-Verlagen und weiteren Open-Access-Akteuren. Sie hat zum Ziel, Standards und Best Practices (z. B. zum Thema Transparenz im Publikationsprozess) zu etablieren. Sitz der Organisation ist Den Haag.

Die Mitglieder müssen ein Aufnahmeverfahren durchlaufen und verschiedene Qualitätskriterien erfüllen. Daher sehen Forschungsorganisationen und Forschungsförderorganisationen eine OASPA-Mitgliedschaft als Qualitätsindikator für die Einschätzung der Seriosität von Wissenschaftsverlagen.

Best Practice
Der Begriff Best Practice, auch Erfolgsmethode, Erfolgsmodell oder Erfolgsrezept genannt, stammt aus der angloamerikanischen Betriebswirtschaftslehre und bezeichnet bewährte, optimale bzw. vorbildliche Methoden, Praktiken oder Vorgehensweisen im Unternehmen. Der Begriff wird heute auch allgemeiner für die Erfolgsmethode bzw. bestmögliche Methode verwendet, etwa in politischen Zusammenhängen.
Kalevan Rasti
Kalevan Rasti ist ein Orientierungslaufverein aus der ostfinnischen Stadt Joensuu.

Der Verein wurde 1950 gegründet und entwickelte sich nach der Jahrtausendwende zu den erfolgreichsten Vereinen im Orientierungslauf. 2004, 2005, 2007, 2012, 2013 und 2014 gewann Kalevan Rasti die traditionsreiche Jukola-Staffel, 2010, 2011, 2013 und 2014 die Tiomila in Schweden, die die Vereinsmannschaft bereits 1983 einmal gewonnen hatte.

Die Frauenmannschaft gewann die Venlojen viesti, die parallel zur Jukola ausgetragen wird, 1979 und 1992. 2001 siegten die Frauen bei der Tiomila.

Jukola
Die Jukola ist ein internationaler Orientierungslauf-Staffelbewerb in Finnland. Der Wettkampf findet jedes Jahr am dritten Samstag im Juni statt und ist einer der größten Orientierungslaufwettkämpfe der Welt, der jedes Jahr über 11.000 Teilnehmer anzieht.
Yoshioka Yayoi
Yoshioka Yayoi (japanisch 吉岡 弥生, Kyūjitai: 吉岡 彌生, wirklicher Name: Washiyama Yayoi (鷲山 彌生); geboren 29. April 1871 in Hijikata (heute: Kakegawa), Provinz Tōtōmi (heute: Präfektur Shizuoka); gestorben 22. Mai 1959 im Stadtbezirk Setagaya Präfektur Tokio) war eine japanische Ärztin, Pädagogin und Frauenrechtsaktivistin. Sie gründete 1900 die Tokyo Women’s Medical University (東京女子医科大学), die erste medizinische Hochschule für Frauen in Japan. Sie war Trägerin des fünften Verdienstranges. Außerdem wurde sie mit der Ehrenmedaille am grünen Band als Persönlichkeit mit besonderem sozialen Engagement geehrt.

Setagaya
Setagaya (jap. 世田谷区 Setagaya-ku, deutsch ‚Bezirk Setagaya‘, englisch Setagaya City/Setagaya Ward/Setagaya, Tokyo) ist ein stadtfreier „Sonderbezirk“ und mit über 900.000 Einwohnern die bevölkerungsreichste Gemeinde der Präfektur Tokio. Er liegt im Südwesten der ehemaligen Stadt Tokio, der de-facto-Hauptstadt Japans.
Amt Ture
Im Amt Ture (Landkreis Parchim in Mecklenburg-Vorpommern) waren seit 1991 die zwölf Gemeinden Broock, Gallin, Gischow, Granzin, Karbow-Vietlübbe, Kreien, Kritzow, Kuppentin,  Lutheran, Passow, Wahlstorf und Werder zur Erledigung ihrer Verwaltungsgeschäfte zusammengeschlossen. 1992 kam die Gemeinde Herzberg hinzu. Der Sitz der Amtsverwaltung befand sich in der nicht amtsangehörigen Stadt Lübz, die vom Amtsgebiet ringförmig umschlossen war. Die Gemeinden Gallin und Kuppentin vereinigten sich am 13. Juni 1999 zur Gemeinde Gallin-Kuppentin. Am 1. Juli 2004 wurde das Amt Ture aufgelöst. Die Gemeinden fusionierten zusammen mit den Gemeinden des ebenfalls aufgelösten Amtes Marnitz sowie der vormals amtsfreien Stadt Lübz zum neuen Amt Eldenburg Lübz.

Herzberg (Obere Warnow)
Herzberg ist ein Ortsteil der Gemeinde Obere Warnow im Landkreis Ludwigslust-Parchim in Mecklenburg-Vorpommern. Bis Ende 2011 war Herzberg eine eigenständige Gemeinde mit den Gemeindeteilen Herzberg, Lenschow und Woeten.
Francesco Giovanni Scutellari Ajani
Francesco Giovanni Scutellari Ajani (* 16. Dezember 1742 in Parma; † 18. Juli 1826) war ein italienischer Geistlicher.

Scutellari Ajani wurde am 31. März 1770 zum Priester geweiht. 1792 wurde er zum Erzpriester der Abtei San Pietro Apostolo de Guastalla, einer Kirche im Rang einer Territorialabtei, ernannt. Am 17. Juni 1793 wurde er zum Titularbischof von Ioppe ernannt. Kardinal Hyacinthe Sigismond Gerdil, Präfekt der Indexkongregation, weihte ihn am 24. Juni 1793 zum Bischof. Mitkonsekratoren waren Giovanni Francesco Guidi di Bagno-Talenti, Titularerzbischof von Myra, und Nicola Buschi, Titularerzbischof von Ephesus.

Titularerzbistum Ephesus
Ephesus (ital.: Efeso) ist ein Titularerzbistum der römisch-katholischen Kirche.

Es geht zurück auf ein früheres Erzbistum in der gleichnamigen Stadt Ephesos in der heutigen Türkei. Ephesus war Sitz des Metropoliten der Kirchenprovinz Ephesus, die identisch mit der römischen Provinz Asia war.