hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Muheza
Muheza (auch: Muhesa) ist eine Siedlung und Hauptort im gleichnamigen Distrikt Muheza, der in der Region Tanga in Tansania liegt.

Die Siedlung liegt südöstlich der östlichen Usambara-Berge etwa 40 Kilometer westlich der Regionshauptstadt Tanga. Die bereits zur deutschen Kolonialzeit gebaute und betriebene Usambarabahn hat einen Haltepunkt in dem Ort. Heute führt die Fernstraße A14, die grob von ihrem Ausgangspunkt in Tanga in Südwest-Richtung verläuft, durch den Ort.

Die Bevölkerungsgröße betrug 2012 12.839 Personen.

Usambara-Berge
Die Usambara-Berge liegen im Nordosten Tansanias. Sie zählen zur Gebirgskette der Eastern Arc Mountains, deren Gestein im späten Präkambrium entstand. Sie sind ein Refugialraum von tropischen Regenwäldern, die seit etwa 30 Millionen Jahren existieren. Die Usambara-Berge zählen zu den artenreichsten Regionen der Welt und beherbergen zahlreiche Endemiten.

Das breite Flusstal des Luengera/Lwengera trennt die East Usambara Mountains (max. 1506 m) und die West Usambara Mountains (max. 2290 m) voneinander.
Dorfkirche Buchholz (Ziesendorf)
Die Dorfkirche Buchholz ist eine neugotische Backsteinkirche im Ortsteil Buchholz der Gemeinde Ziesendorf im Landkreis Rostock. Sie wurde 1875 bis 1878 errichtet und ist die Kirche der Gemeinde Buchholz in der Propstei Rostock im Kirchenkreis Mecklenburg der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Norddeutschland (Nordkirche). Zur Kirchengemeinde gehören die Orte Benitz, Brookhusen, Buchholz, Buchholz Heide, Fahrenholz, Groß Bölkow, Huckstorf, Nienhusen, Pölchow, Wahrstorf und Ziesendorf.

Evangelisch-Lutherische Kirche in Norddeutschland
Die Evangelisch-Lutherische Kirche in Norddeutschland ist eine Landeskirche der Evangelischen Kirche in Deutschland. Der auch Nordkirche genannte Zusammenschluss aus Nordelbischer Evangelisch-Lutherischer Kirche (NEK), Evangelisch-Lutherischer Landeskirche Mecklenburgs (ELLM) und Pommerscher Evangelischer Kirche (PEK) wurde Anfang 2012 gegründet. Der Name nimmt auf die konfessionelle Prägung und die geografische Ausdehnung der Landeskirche Bezug.
Theodor Maunz
Theodor Maunz (* 1. September 1901 in Dachau; † 10. September 1993 in München) war ein deutscher Jurist, Verwaltungs- und Staatsrechtler, Hochschullehrer für Staats- und Verwaltungsrecht und Politiker (CSU). Er begründete mit dem „Maunz/Dürig“ (mittlerweile „Dürig/Herzog/Scholz“) ein Standardwerk unter den Kommentaren zum Grundgesetz und war von 1957 bis 1964 bayerischer Kultusminister. Nach dem Bekanntwerden seiner NS-Vergangenheit trat er als Minister zurück und publizierte bis zu seinem Tod u. a. anonym in der National-Zeitung.

Bayerisches Staatsministerium für Unterricht und Kultus
Das Bayerische Staatsministerium für Unterricht und Kultus (StMUK), umgangssprachlich Bayerisches Kultusministerium (KM), ist ein Ministerium des Freistaates Bayern mit Sitz am Salvatorstraße 2 sowie weiteren Dienstgebäuden in der Jungfernturmstraße 1 und auf der Praterinsel 2 in München. Das Ministerium trug, bevor es im März 2018 Kompetenzen an das neu gegründete Bayerische Staatsministerium für Wissenschaft und Kunst abgab, den Namen Bayerisches Staatsministerium für Bildung und Kultus, Wissenschaft und Kunst. Im Geschäftsbereich sind etwa 121.000 Mitarbeiter tätig, davon rund 390 am Ministerium.
Theuern
Theuern bezeichnet mehrere Orte in Deutschland:

Theuern (Schalkau), Ortsteil von Schalkau, Thüringen

Theuern (Kümmersbruck), Teil der Gemeinde Kümmersbruck, Landkreis Amberg-Sulzbach, Oberpfalz, Bayern

Schloss

Hammerschloss Theuern, Schloss in der Oberpfalz

Hammerschloss Theuern
Das Schloss Theuern ist ein Schloss in Theuern in der Gemeinde Kümmersbruck im Landkreis Amberg-Sulzbach von Bayern. Die erhaltenen Gebäude sind unter der Aktennummer D-3-71-136-20 als Baudenkmal verzeichnet. „Archäologische Befunde des Mittelalters und der Neuzeit im Bereich der Kath. Pfarrkirche St. Nikolaus und des ehem. Hofmarkschlosses von Theuern, darunter die Spuren von Vorgängerbauten bzw. älterer Bauphasen der Kirche und des Adelssitzes“ werden zudem als Bodendenkmal unter der Aktennummer D-3-6637-0078 geführt. „Archäologische Befunde des abgegangenen spätmittelalterlichen und neuzeitlichen Eisenhammers Theuern“ werden ferner unter der Aktennummer D-3-6637-0118 als Bodendenkmal geführt.
Energate
Die Energate GmbH ist ein Fachverlag und Medienhaus mit Sitz in Essen. Das im Jahr 2000 gegründete Unternehmen zählt zu den Fachverlagen für die Energiebranche im deutschsprachigen Raum. Hauptsitz des Unternehmens ist Essen, weitere Standorte sind Berlin und Zürich (Schweiz) und Wien (Österreich). energate wurde im Jahr 2000 von der conenergy ag, einem Beratungs- und Dienstleistungsunternehmen für die Energiewirtschaft, gegründet. Zum 1. Juli 2022 wurde energate von der dfv Mediengruppe als hundertprozentige Tochtergesellschaft übernommen. Das Unternehmen betreibt mit dem 2002 gegründeten Energate Messenger den – nach eigenen Angaben – größten fachspezifischen Nachrichtendienst für Nachrichten aus der Energiebranche in der DACH-Region. Das Nachrichtenangebot richtet sich an Entscheider bei Stadtwerken und Energieversorgern, Fachkräfte aus Politik, Verbänden und Wissenschaft sowie an Führungskräfte aus der energienahen IT-, IKT- und Technologiebranche.

D-A-CH
D-A-CH oder auch DACH ist ein Kunstwort bzw. ein Apronym für Deutschland, Österreich und die Schweiz.

Es wird aus den Nationalitätszeichen der drei Länder gebildet:

D (für Deutschland),

A (für Österreich, lateinisch Austria) und

CH (für die Schweiz, lateinisch Confoederatio Helvetica).

Für die englischsprachige Entsprechung Germany, Switzerland, Austria ist die Abkürzung GSA gebräuchlich.
Wahlkreis Neuhaus – Ilmenau II
Der Wahlkreis Neuhaus – Ilmenau II war ein Landtagswahlkreis zur Landtagswahl in Thüringen 1990, der ersten Landtagswahl nach der Wiedergründung des Landes Thüringen. Er hatte die Wahlkreisnummer 40.

Der Wahlkreis umfasste den kompletten damaligen Landkreis Neuhaus am Rennweg mit den Städten und Gemeinden Buchbach, Cursdorf, Deesbach, Ernstthal, Gebersdorf, Goldisthal, Gräfenthal, Großneundorf, Katzhütte, Lauscha, Lichte, Lichtenhain b. Gräfenthal,
Lichtenhain/Bergbahn, Lippelsdorf, Mellenbach-Glasbach, Meura, Meuselbach-Schwarzmühle, Neuhaus am Rennweg, Oberweißbach/Thür. Wald, Piesau,
Reichmannsdorf, Scheibe-Alsbach, Schmiedefeld,
Siegmundsburg, Spechtsbrunn, Steinheid und     Unterweißbach sowie vom damaligen Landkreis Ilmenau folgende Städte und Gemeinden:  Altenfeld, Böhlen, Friedersdorf, Gillersdorf, Großbreitenbach, Möhrenbach und Wildenspring.

Wildenspring
Wildenspring ist ein Ortsteil der Landgemeinde Stadt Großbreitenbach im Ilm-Kreis in Thüringen. Der Ortsteil hat den Status einer Ortschaft nach der Thüringer Kommunalordnung und damit eine Ortschaftsverfassung mit Ortschaftsrat und Ortschaftsbürgermeister.
Martin Eric Clapton Signature Series
Martin Eric Clapton Signature Series ist eine Akustikgitarren-Serie des US-amerikanischen Gitarrenherstellers C. F. Martin & Co., der Eric Clapton nach dem weltweit enormen Erfolgs des Albums Unplugged die erste Signatur-Akustikgitarre der Welt widmete.

C. F. Martin & Co.
C. F. Martin & Co., Inc. (kurz Martin Guitars) ist ein Unternehmen für Zupfinstrumente mit dem Schwerpunkt in der Fertigung von hoch- und höchstwertigen Gitarren aus Nazareth (Pennsylvania) in den USA. Das Unternehmen wurde 1833 durch den Emigranten Christian Friedrich Martin (1796–1873, später Christian Frederick Martin genannt) aus dem vogtländischen Musikwinkel gegründet und ist heute in der sechsten Generation weiterhin durch den seit 1986 als Vorstandsvorsitzenden tätigen Christian Frederick Martin IV. familiengeführt.

Das Unternehmen ist durch die Güte ihrer Produkte und Innovationen weltweit bekannt und stilbildend für die Instrumentenklasse der landläufig im Deutschen so bezeichneten Westerngitarren. Die Firmengeschichte von C. F. Martin & Co. ist ein vergleichbares Beispiel anderer erfolgreicher Gründungen europäischer Einwanderer.
Mount Stromlo
Der Mount Stromlo ist ein 770 Meter hoher Hügel im Australian Capital Territory in Australien. Er liegt westlich des Stadtzentrums von Canberra, am Rande des Stadtbezirks Weston Creek und ist bekannt als Standort des renommierten Mount-Stromlo-Observatoriums. In der Nähe befindet sich der Cotter River, der von drei Dämmen gestaut wird und die Haupttrinkwasserversorgung der Stadt darstellt.

Weston Creek
Weston Creek ist ein Stadtbezirk von Canberra, der Hauptstadt Australiens. Er ist 104,3 km² groß und umfasst acht Stadtteile mit insgesamt 22.889 Einwohnern (2003). Sämtliche Stadtteile entstanden zwischen 1968 und 1971. Im Westen lag einst der Stromlo Forest, ein Kiefernwald. Dieser wurde jedoch 2003 durch ausgedehnte Buschbrände zerstört.
Secunet Security Networks
Die secunet Security Networks AG ist ein börsennotiertes IT-Unternehmen mit Hauptsitz in Essen. Das Unternehmen bietet seinen Kunden Lösungen, Produkte und Dienstleistungen im Bereich der IT-Sicherheit. Neben dem Hauptsitz Essen bestehen weitere Standorte in Berlin, Bonn, Dresden, Eschborn, Hamburg, Ilmenau, München, Paderborn, Siegen, Stuttgart und Hannover.

Siegen
Siegen (mundartlich Seeje) ist eine Großstadt und Universitätsstadt in Nordrhein-Westfalen. Sie liegt im Landesteil Westfalen und gehört zum Regierungsbezirk Arnsberg. Sie ist Verwaltungssitz des Kreises Siegen-Wittgenstein und hat somit den Status einer großen kreisangehörigen Stadt.

Die Stadt liegt nordwestlich des Dreiländerecks Nordrhein-Westfalen – Hessen – Rheinland-Pfalz, ist Sitz der Kreisverwaltung und in der Landesplanung als Oberzentrum im südwestfälischen Verdichtungsraum eingestuft. Sie ist die Geburtsstadt des Barockmalers Peter Paul Rubens, weshalb sie auch als Rubensstadt bezeichnet wird. Nach einer deutschlandweiten Satellitenbild-Auswertung innerstädtischer Grünflächen, die 2016 von der Berliner Morgenpost durchgeführt wurde, ist Siegen die grünste Großstadt Deutschlands.
Etienne Aigner AG
Die Etienne Aigner AG mit Hauptsitz in München ist ein deutscher Hersteller von exklusiven Lederwaren wie Handtaschen, Gepäck, Gürteln, Geldbörsen sowie Lederaccessoires für Damen und Herren. In Lizenz werden unter dem Namen Aigner auch hochpreisige Bekleidung für Damen und Herren, Schuhe, Uhren, Schmuck, Brillen und Parfüm angeboten.

Das Unternehmen wurde 1965 als Etienne Aigner GmbH in München gegründet, nachdem von einem deutschen Geschäftsmann eine Lizenzvereinbarung für den weltweiten Markt – außer USA und Kanada – mit dem damals in New York City ansässigen, ungarisch-US-amerikanischen Mode- und Accessoires-Designer Etienne Aigner getroffen worden war. In den USA besteht unabhängig davon seit 1950 die Etienne Aigner, Inc. mit Sitz in New York, welche die Lizenzrechte an dem Namen Aigner für den nordamerikanischen Markt hält.

Gürtel
Ein Gürtel (schweiz. ‚Gurt‘, als Uniformteil auch (das) ‚Koppel‘) ist ein um die Körpermitte getragenes Band oder Geflecht. Er kann dem Zusammenhalt und besseren Sitz der Kleidung, reinen Schmuck-Zwecken oder der Befestigung von Gegenständen dienen. In manchen Fällen dienen Gürtel Schutzzwecken oder sollen nur die Taille einengen.
Schlauchwürmer
Die Schlauchwürmer (Nemathelminthes oder Aschelminthes), auch als Rundwürmer oder Hohlwürmer bezeichnet, sind zylindrische, nicht symmetrische Würmer mit einer Länge von wenigen Millimetern bis zu einem Meter.  Schlauchwürmer bilden eine Gruppe von Urmündern (Protostomia), die früher auf Grund einiger Gemeinsamkeiten im Körperbau als Taxon angesehen wurden. Alle Schlauchwürmer haben einen stark entwickelten Vorderdarm, der einen muskulösen und mit cuticulären Versteifungen ausgestatteten Pharynx bildet. Da die Leibeshöhle nicht von einem Epithel ausgekleidet ist, wird sie meist als primäre Leibeshöhle (Blastocoel) interpretiert. Außerdem kommen häufig Synzytien und mehrfach Zellkonstanz (Eutelie) vor.

Blastocoel
Blastocoel, Blastozöl oder primäre Leibeshöhle bezeichnet  den flüssigkeitsgefüllten Hohlraum der Blastula. Das Blastocoel entsteht während der Ontogenese im Endstadium der Furchung. Im weiteren Verlauf der Ontogenese wird im Rahmen der Gastrulation (Keimblattbildung) das Blastocoel vom sich einstülpenden Entoderm (inneres Keimblatt) fast vollständig verdrängt. Der Hohlraum der Blastula ist nicht homolog zur Blastocystenhöhle einer Blastocyste.
Blagoewgrad-Halbinsel
Die Blagoewgrad-Halbinsel (bulgarisch полуостров Благоевград poluostrow Blagoewgrad) ist eine 15 km lange, 17 km breite und größtenteils vereiste Halbinsel an der Oskar-II.-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt zwischen dem Vaughan Inlet im Norden und dem Exasperation Inlet im Süden. Ihr südöstlicher Ausläufer ist der Foyn Point. An ihrem Ostufer liegt die Yamforina Cove und ihr Zentrum wird teilweise durch den südöstlichen Teil der Poibrene Heights eingenommen. Sie entstand infolge des Auseinanderbrechens des Larsen-Schelfeises im Jahr 2002 und dem sich daran anschließenden Rückzug des Evans-Gletschers und des Punchbowl Glacier.

Kartiert wurde sie im Jahr 2012. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie im selben Jahr nach der Stadt Blagoewgrad im Südwesten Bulgariens.

Poibrene Heights
Die Poibrene Heights (englisch; bulgarisch Поибренски възвишения Poibrenski waswischenija) sind ein in nordwest-südöstlicher Ausrichtung 18 km langes, 10 km breites und im Ravnogor Peak bis zu 850 m hohes Gebirge an der Oskar-II.-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Der Evans-Gletscher schließt sich nach Norden, das Vaughan Inlet nordöstlich, der Whiteside Hill östlich, der Foyn Point südöstlich, der Kunino Point sowie das Exasperation Inlet südlich und der Punchbowl Glacier südwestlich an.
Vom Forbidden Plateau trennt es der Wischna-Pass.

Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte es 2012 nach der Ortschaft Poibrene im Süden Bulgariens.
(933) Susi
(933) Susi ist ein Asteroid des inneren Hauptgürtels, der am 10. Februar 1927 vom deutschen Astronomen Karl Wilhelm Reinmuth an der Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl bei einer Helligkeit von 13,5 mag entdeckt wurde. Am 24. April 1920 war in Heidelberg ein Asteroid beobachtet worden, der als Neuentdeckung angesehen wurde und daraufhin die Bezeichnung (933) Susi erhielt. Später erwies es sich jedoch, dass es sich dabei um den Asteroiden (715) Transvaalia gehandelt hatte, der bereits seit 1911 bekannt war. Nummer und Name waren daraufhin freigegeben und später diesem 1927 gefundenen Objekt zugewiesen worden.

Der Asteroid ist benannt zu Ehren von Frida Graff, geb. Hoffmann (1876–1939), der Ehefrau von Kasimir Graff (1878–1950), dem Direktor der Universitätssternwarte Wien. Susi könnte ein zweiter Vorname oder ein Kosename gewesen sein.

Aufgrund ihrer Bahneigenschaften wird (933) Susi der Erigone-Familie zugeschrieben.

(163) Erigone
(163) Erigone ist ein Asteroid des inneren Hauptgürtels, der am 26. April 1876 vom französischen Astronomen Henri Joseph Perrotin am Observatoire de Toulouse entdeckt wurde.

Die Bibliotheke des Apollodor erwähnte Erigone als Tochter von Ikarios, die sich erhängte, als sie erfuhr, dass ihr Vater von betrunkenen Hirten getötet worden war. Sie wurde daraufhin als Sternbild Jungfrau an den Himmel versetzt. Laut Pausanias war Erigone eine Tochter von Aigisthos und Klytaimnestra und hatte einen Sohn mit Orestes. Sie stellte Orestes wegen Mordes an ihrer Mutter vor Gericht und erhängte sich, als Orestes vor dem Areopag freigesprochen wurde.
Communauté de communes Terra Modana
Die Communauté de communes Terra Modana ist ein ehemaliger französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Savoie, dessen Verwaltungssitz sich in dem Ort Modane befand. Der Gemeindeverband bestand aus sieben Gemeinden auf einer Fläche von 230,9 km2.

Modane
Modane [mɔdan] (italienisch Modana) ist eine Stadt mit 2.879 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im französischen Département Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Bekannt ist die Gemeinde Modane durch das Wintersportresort Valfréjus.
Chicony Electronics Headquarters
Das Chicony Electronics Headquarters (chinesisch 群光電子總部大樓, Pinyin Qún guāngdiànzǐ zǒngbù dàlóu) ist ein 39-stöckiger Wolkenkratzer in Sanchong, Neu-Taipeh, Taiwan. Das Chicony Electronics Headquarters hat eine strukturelle Höhe von 181 Metern.

Der Wolkenkratzer wurde 2015 fertiggestellt. In der  Liste der höchsten Gebäude in Taiwan legt er auf Platz 15. Die Höhe des Gebäudes beträgt 181 m, die Grundfläche beträgt 98.458,19 m² und es umfasst 39 oberirdische Stockwerke sowie 4 Untergeschosse.

Wolkenkratzer
Als Wolkenkratzer bezeichnet man besonders hohe Hochhäuser. Üblicherweise wird die Bezeichnung ab 150 Metern Höhe verwendet, wobei diese Höhenmarke je nach Zusammenhang und Region abweichen kann.

Sie werden oft als Symbole für wirtschaftliche Macht und das Streben nach Wachstum angesehen, für ihre Erbauer und Besitzer können sie repräsentative Zwecke erfüllen. In vielen dicht bebauten Städten sind sie auch schlicht ein Ausdruck von Platzmangel und hoher Nachfrage. Der deutsche Begriff ist eine Lehnübersetzung des englischen skyscraper, das wiederum aus der Fachsprache der Seefahrer stammt, wo es den höchsten Mast eines Segelschiffs bezeichnet.
Castello di Borgonovo Val Tidone
Das Castello di Borgonovo Val Tidone ist eine mittelalterliche Burg in der Gemeinde Borgonovo Val Tidone in der italienischen Region Emilia-Romagna. Das Gebäude steht in der Mitte des Dorfes in der Poebene am Ausgang des unteren Tidone-Tals im Verlauf der ehemaligen Staatsstraße 412 durch das Tidone-Tal.

Po-Ebene
4510Koordinaten: 45° 0′ N, 10° 0′ O

Die Po-Ebene (italienisch Pianura Padana) ist ein ausgedehntes, fruchtbares Tiefland im Norden Italiens, und stellt mit einem Flächenausmaß von 50.000 km² den Großteil der Norditalienischen (Oberitalienischen) Tiefebene und den Kernraum Norditaliens dar, reicht aber bei Como noch etwas ins Mendrisiotto, den südlichsten Bezirk der Schweiz. Sie ist benannt nach dem Po, dem längsten Fluss Italiens.
Negroni S.p.A.
Die Negroni S.p.A. ist ein international tätiger italienischer Nahrungsmittelhersteller. Das in Formigine in der Provinz Modena ansässige Unternehmen produziert italienische Fleischwaren- und Wurstspezialitäten wie Salami, Cotechini und Zamponi, Coppa, Pancetta, Culatello, Parmaschinken, San-Daniele-Schinken und andere Schinkenarten, Mortadella und Bresaola della Valtellina sowie Südtiroler Speck und die in Italien so genannten Wurstel (Wiener Würstchen). Zur Negroni S.p.A. gehören auch die Traditionsmarken Montorsi, Fini Salumi und Daniel. Negroni beschäftigt an seinen sieben Produktionsstandorten etwa 1000 Mitarbeiter und erwirtschaftete 2007 einen Umsatz von rund 300 Millionen Euro.

Bresaola
Bresaola ([bre'zaola]) ist ein luftgetrockneter Rinderschinken aus Italien. Für diesen Schinken werden Stücke aus der Keule genommen. Er ist vom Geschmack milder und etwas zarter als das schweizerische Pendant Bündnerfleisch.

Die Bresaola stammt aus dem norditalienischen Veltlin, von 1512 bis 1798 ein Untertanenland des Freistaates der Drei Bünde. Diese führten das Herstellungsverfahren für Bündnerfleisch auch in der Region ein. Die Bezeichnung Bresaola della Valtellina ist seit 1996 als geschützte geographische Angabe (g.g.A.; italienisch IGP)  eingetragen.

Im Jahre 2006 wurden knapp 11.000 Tonnen Bresaola della Valtellina IGP produziert.

Bei Carpaccio di Bresaola werden die dünn aufgeschnittenen Scheiben mit einer Mischung aus Olivenöl, Zitronensaft und Pfeffer übergossen und mit scaglie di parmigiano (hauchdünne Späne aus Parmesan oder anderem Hartkäse) und Rucola dekoriert.
Jutta Förster
Jutta Förster (* 13. September 1957 in Warburg) ist eine deutsche Juristin und ehemalige Richterin. Sie war seit dem 2. Juli 2007 Richterin am Bundesfinanzhof und vom 29. November 2018 bis zum 31. August 2023 Vorsitzende Richterin.

Bundesfinanzhof
Der Bundesfinanzhof (BFH) mit Sitz in München ist das oberste Gericht für Steuer- und Zollsachen und als solches neben dem Bundesgerichtshof, dem Bundesverwaltungsgericht, dem Bundesarbeitsgericht und dem Bundessozialgericht einer der fünf obersten Gerichtshöfe der Bundesrepublik Deutschland.

Der Bundesfinanzhof ist – wie der Bundesgerichtshof und das Bundesverwaltungsgericht – ressortmäßig dem Bundesministerium der Justiz (BMJ) unterstellt und unterliegt dessen allgemeiner Dienstaufsicht. In seiner Tätigkeit als Gericht sind die Richter jedoch unabhängig und nur dem Gesetze unterworfen.
Tigran Tschögürian
Dikran Tschögürjan (auch Chökürian/Tcheugurian; westarmenisch Տիգրան Չէօկիւրեան; ostarmenisch իգրան Չյոկուրյան Tigran Tschjokurjan, türkisch Dikran Çöğüryan; * 1884 in Gümüşhane, Osmanisches Reich; † 1915 in Ayaş bei Ankara) war ein armenischer Romanautor, Herausgeber, Maler, Schriftsteller, Redakteur der Zeitung Vosdan (in armenischer Sprache Ոստան, „Die Hauptstadt“) und Opfer des Völkermords an den Armeniern.

Er beendete das Berberian-Kollegium von Istanbul im Jahre 1907 und arbeitete dann als Lehrer an armenischen Schulen. Dikran Tschjogurjan wurde 1910 durch die Veröffentlichung des Buches „Stimmen der Heimat“ (Haireni zainer/Հայրենի Ձայներ) bekannt, das verschiedenen Kurzgeschichten beinhaltet. Im Jahre 1914 veröffentlichte er den Roman „Das Kloster“ (Wanke/Վանքը).

Zusammen mit seinem Bruder, der ebenfalls Schriftsteller und Publizist war, sowie weiteren armenischen Intellektuellen wurde er am 24. April 1915 verhaftet und noch im selben Jahr in Ayaş nahe Ankara umgebracht.

Ayaş (Ankara)
Vorlage:Infobox Ort in der Türkei/Wartung/EinwohnerOrtFehlt

Ayaş ist eine Gemeinde und ein gebietsmäßig deckungsgleicher İlçe (staatlicher Verwaltungsbezirk) in der Provinz Ankara. Die Gemeinde gehört zur Großstadtkommune Ankara (Ankara Büyükşehir Belediyesi), die alle Gemeinden der Provinz umfasst.
Wieśnik (Soła)
Die Wieśnik ist ein linker Zufluss der Soła, eines Nebenflusses der Weichsel. Der Fluss entspringt an den Osthängen der Schlesischen Beskiden und mündet im Saybuscher Becken in Radziechowy in die Soła. Im Oberlauf hat er den Charakter eines Gebirgsflusses.

Soła
Die Soła (deutsch Sola) ist ein rechter Nebenfluss der Weichsel in Polen.

Sie entspringt im polnischen Teil des Jablunkauer Berglandes oberhalb des Dorfes Rycerka Górna dicht an der Grenze zur Slowakei. Die Quelle der Soła liegt etwa 13 Kilometer südlich der Quellen von Olsa und Weichsel.

Der Fluss verläuft zunächst gegen Nordnordost und trennt die Schlesischen und die Saybuscher Beskiden. An der Soła liegt die Stadt Żywiec (Saybusch), dort mündet die Koszarawa ein. Unterhalb der Stadt wird die Soła auf ihrem weiteren Lauf nach Norden bis zur Stadt Kęty (Liebenwerde) mehrfach gestaut, der größte dieser Stauseen ist der Stausee Żywiec. Die Soła fließt durch die Stadt Oświęcim (Auschwitz), einige Meter vom KZ Auschwitz entfernt, und mündet einen Kilometer nordöstlich der Stadt bei dem Dorf Broszkówice nach etwa achtzig Kilometern in die Weichsel.
(4169) Celsius
(4169) Celsius ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 16. März 1980 vom schwedischen Astronomen Claes-Ingvar Lagerkvist an der europäischen Südsternwarte (ESO) auf La Silla in Chile entdeckt wurde.

Der Asteroid ist nach dem schwedischen Naturforscher Anders Celsius (1701–1744) benannt, der auch der berühmten Temperaturskala den Namen gab.

Europäische Südsternwarte
Die Europäische Organisation für astronomische Forschung in der südlichen Hemisphäre (englisch European Organisation for Astronomical Research in the Southern Hemisphere) oder in der Kurzform Europäische Südsternwarte (engl. European Southern Observatory, ESO) ist ein europäisches Forschungsinstitut, das Teleskope in Chile betreibt.
Dorfkirche Stülpe
Die evangelische Dorfkirche Stülpe ist ein gotischer Sakralbau in Stülpe. Der Ortsteil gehört zu der Gemeinde Nuthe-Urstromtal im Landkreis Teltow-Fläming in Brandenburg. Die zugehörige Kirchengemeinde gehört zum Pfarrsprengel Woltersdorf-Jänickendorf im Kirchenkreis Zossen-Fläming der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz.

Kirchenkreis Zossen-Fläming
Der Kirchenkreis Zossen-Fläming ist einer von fünf Kirchenkreisen der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz im Sprengel Görlitz.

Sein Gebiet umfasst den größten Teil des Landkreises Teltow-Fläming sowie einige Gemeinden im Landkreis Dahme-Spreewald.