hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Heeresgruppe Don
Die Heeresgruppe Don war ein Großverband der deutschen Wehrmacht während des Zweiten Weltkrieges. Sie war Oberkommando jeweils wechselnder Armeen sowie zahlreicher Spezialtruppen an der Ostfront. Oberbefehlshaber war Generalfeldmarschall Erich von Manstein.

Großverband
Ein Großverband (auch als Verband bezeichnet) ist eine militärische Formation in den Teilstreitkräften, bestehend aus militärischen Truppenteilen und/oder Einheiten einer oder verschiedener Waffengattungen (Gattungen), Spezialtruppen und Sicherstellungskräften (Diensten).

Dieser Verband kann sowohl über einen konstanten als auch einen variablen Bestand an Truppen, Kräften und Mitteln verfügen. In der Regel werden militärische Formationen mit einer Personalstärke von mehr als 3.000 als Großverband bezeichnet.

Die Aufgabe des Großverbandes besteht in der Führung, Unterstützung und Sicherstellung der Handlungen kleinerer Feldformationen.
Pavol Novák
Pavol Novák (* 26. März 1979 in Banská Bystrica) ist ein slowakischer Biathlet.

Pavol Novák startete international erstmals bei den Juniorenweltmeisterschaften in Jericho. Erstes gutes Ergebnis war ein achter Platz im Einzel bei der Junioren-WM im folgenden Jahr, die in Pokljuka stattfand. 2000 debütierte er in Ruhpolding im Biathlon-Weltcup. Mit der slowakischen Staffel schied er nach Überrundung aus. 2001 trat er in Pokljuka erstmals bei Biathlon-Weltmeisterschaften an. Beste Platzierungen war ein 75. Platz im Einzel und ein 18. Staffelplatz. In Osrblie gewann er 2003 als 30. im Sprint seinen ersten Weltcuppunkt. In Oberhof schaffte er im Rahmen der Biathlon-Weltmeisterschaften 2004 als 17. im Sprint sein bestes Weltcupergebnis. Nach der WM trat er in Östersund bei den Militärweltmeisterschaften an, wo Novák 20. im Sprint und Sechster im Patrouillenlauf wurde.

Östersund
Östersund (Ausspracheⓘ; südsamisch: Staare für „die große Stadt“ oder veraltend: Luvlieluspie) ist eine Stadt mit knapp 50.000 Einwohnern (2015) in der schwedischen Provinz Jämtlands län und der historischen Provinz Jämtland.

Die Stadt liegt ungefähr in der Mitte Schwedens am See Storsjön und ist Residenzstadt der Provinz und Hauptort der gleichnamigen Gemeinde. Ein kleiner Teil der Stadt mit 790 Einwohnern auf einer Fläche von 93 Hektar (2015) gehört zur nördlichen Nachbargemeinde Krokom.
Bezirk Rheintal
Der Bezirk Rheintal war von 1803 bis 1831 eine Verwaltungseinheit des Kantons St. Gallen in der Schweiz. Er bildete den Teil des St. Galler Rheintals zwischen Rheineck und Rüthi.

Der Bezirk Rheintal bestand seit der Gründung des Kantons St. Gallen im Jahr 1803 aus den Gemeinden Thal, Rheineck, St. Margrethen, Au, Berneck, Diepoldsau, Balgach, Rebstein, Marbach, Altstätten, Eichberg, Oberriet und Rüthi.

Im Jahr 1831 wurde der Bezirk Rheintal in den Bezirk Oberrheintal und den Bezirk Unterrheintal aufgeteilt.

Marbach SG
Marbach, im einheimischen Dialekt Marpa, ist eine politische Gemeinde und eine Ortschaft im St. Galler Rheintal im Kanton St. Gallen in der Ostschweiz. Das räumlich geschlossene Dorf liegt zwischen Rebstein und Altstätten und gehört politisch zum Wahlkreis Rheintal.
Bachflohkrebs
Der Bachflohkrebs (Gammarus fossarum) ist ein Flohkrebs aus der Familie der Gammaridae und ein typischer Bachbewohner.

2021 wurde der Süßwasserkrebs in der Schweiz von Pro Natura zum Tier des Jahres erkoren. Er reagiert als sogenanntes Zeigertier äußerst empfindlich auf Gewässerverschmutzungen. Pestizide und schlecht geklärte Abwässer schädigen und töten diese Tiere.

Pestizid
Pestizid (von lateinisch pestis ‚Geißel‘, ‚Seuche‘ und lat. caedere ‚töten‘) ist eine aus dem englischen Sprachgebrauch übernommene Bezeichnung für Chemikalien und Mikroorganismen, mit denen als lästig oder schädlich angesehene Lebewesen, Viren und Viroide getötet, vertrieben oder in Keimung, Wachstum oder Vermehrung gehemmt werden können. Im Allgemeinen sind damit Stoffe gemeint, die vom Menschen hergestellt und eingesetzt werden. Im Englischen sind zudem die Begriffe natural pesticides und dietary pesticides geprägt worden, um von Pflanzen erzeugte Fraßgifte zu bezeichnen.

Pestizide lassen sich einteilen in:

die Pflanzenschutzmittel, die zum Schutz von Pflanzen und -erzeugnissen eingesetzt werden;

die Biozide, die zum Schutz der menschlichen Gesundheit oder zur Haltbarmachung von Materialien (mit Ausnahme pflanzlicher Lebens- und Futtermittel) – z. B. beim Anstrich von Hauswänden – eingesetzt werden;

Tierarzneimittel
Barbarakapelle (Bergheim)
Die Barbarakapelle, ein Denkmal mit Standort in Quadrath-Ichendorf in der Kreisstadt Bergheim soll als Gedenkstätte in Erinnerung an den Braunkohletagebau stehen. Die Gedenkstätte beherbergt eine Bronzestatue der Heiligen Barbara.

Denkmal
Ein Denkmal (Mehrzahl: Denkmäler oder Denkmale) ist im allgemeinen Sprachgebrauch laut Duden:

eine „zum Gedächtnis an eine Person oder ein Ereignis errichtete, größere plastische Darstellung; ein Monument“, siehe Denkmal (Gedenken) Hierzu gehören unter anderem die Begriffe Triumphbogen,  Kriegerdenkmal, Ehrenmal, Monument, Mahnmal,  Erinnerungskultur.

oder ein „erhaltenes [Kunst]werk, das für eine frühere Kultur Zeugnis ablegt“, siehe Kulturdenkmal Hierzu gehören unter anderem die Begriffe Baudenkmal, Bodendenkmal, Kulturgut, Weltkulturerbe, Denkmalschutz.

Bei zahlreichen Denkmalen treffen beide Wortbedeutungen gleichzeitig zu: Sie wurden zum Zweck des Gedenkens errichtet – und sie gelten als „Zeugnis der kulturellen Entwicklung der Menschheit“, sie sind deshalb auch Kulturdenkmale.

Das Naturdenkmal ist eine weitere Kategorie, die aber im Duden nur als separater Eintrag und nicht unter Denkmal aufgeführt wird.
Kamrušepa
Kamrušepa ist die Haus- und Heilgöttin der Hethiter und Luwier. Den Hattiern und Palaern war sie als Kataḫzipuri oder Kataḫziwuri bekannt. Sie wurde mit der mesopotamischen Heilgöttin Gula gleichgesetzt.

Hethiter
Die Hethiter waren ein kleinasiatisches Volk des Altertums, das im 2. Jahrtausend v. Chr. bis in die Region Palästina politischen und militärischen Einfluss hatte, nämlich bis „Syrien“ und „Kanaan“. (Die Region entspricht etwa dem heutigen Libanon und Israel.) Ihre Hauptstadt war die meiste Zeit Ḫattuša in der nördlichen Zentraltürkei. Der heutige Ort Boğazkale liegt unmittelbar bei der antiken Stelle. Die Hethiter sprachen Hethitisch, eine indogermanische Sprache, und verwendeten dafür die Keilschrift.

Von den Hethitern sind die Hattier zu unterscheiden, die eine nicht-indogermanische Sprache verwendeten. Allerdings nannten die Hethiter selbst ihr Reich Ḫatti.
Utës Grigor’eva
Utës Grigor’eva (englische Transkription von russisch Утёс Григорьева Utjos Grigorjewa, deutsch ‚Grigorjewklippe‘) ist ein Kliff im ostantarktischen Coatsland. Am südlichen Ende der Haskard Highlands im westlichen Teil der Shackleton Range ragt es an der Nordwestseite des Guyatt Ridge auf.

Russische Wissenschaftler benannten es. Der Namensgeber ist nicht überliefert.

Shackleton Range
Die Shackleton Range ist ein teilweise eisfreies Gebirge in Coatsland, Ostantarktika, das sich 240 km in Ost-West-Richtung erstreckt und eine Fläche von etwa 14.000 km² aufweist. Die Haupt-Gipfel erreichen Höhen von 1400 bis 1600 m; die größte Höhe weist der Holmes Summit mit 1875 m auf. Das Gebirge wurde nach dem britischen Polarforscher Ernest Shackleton benannt.
Theatergruppe
Eine Theatergruppe ist eine Gruppe von Menschen, die zusammengekommen ist, um Theater zu spielen und in verwandten Bereichen für das Funktionieren einer solchen und der Theateraufführung sorgt. Sie kann sowohl als Laientheater- oder als Amateurtheatergruppe konstituiert sein, je nach Ausbildungsstand der Mitglieder: Laien verfügen über keinerlei Ausbildung (so kann z. B. ein Fußballverein beschließen ein Krippenspiel aufzuführen), während Amateure durchaus über entsprechende Kenntnisse verfügen und professionell arbeiten können, aber nicht von ihrer Tätigkeit im Theater leben, sondern über andere Einnahmequellen verfügen.

Ausgeschlossen wird in diesem Artikel das Profitheater der großen und etablierten Bühnen. Auch auf die Behandlung von Laienspielgruppen wird hier verzichtet.

Amateurtheater
Der Begriff Amateurtheater bezeichnet zweierlei. Zum einen versteht man unter Amateurtheater eine Gruppe (bzw. mehrere Gruppen) von Menschen, die nicht-beruflich Theater spielen. Zum anderen gilt Amateurtheater als Sammelbegriff für alle so zustande gekommenen Ausdrucksformen theatralen Spiels.

In Amateurtheatern Aktive betonen gerne die Unterscheidung zum Laientheater oder Laienspiel, worunter in diesem Zusammenhang die schauspielerischen Aktivitäten von Gruppen verstanden werden, deren Hauptzweck nicht das Theaterspiel ist (z. B. das alljährliche Weihnachtsspiel einer Jugendgruppe). In der Umgangssprache werden beide Begriffe oft synonym verwendet.

Der weltweite Dachverband der Amateurtheater ist die International Amateur Theatre Association.
Mariko Okada
Mariko Okada (jap. 岡田 茉莉子, Okada Mariko, eigentlich Mariko Yoshida 鞠子; * 11. Januar 1933 in der Präfektur Tokio) ist eine japanische Schauspielerin, die seit 1951 in über 140 Filmen und Fernsehserien mitwirkte.

Präfektur Tokio
Tokio (japanisch 東京都 Tōkyō-to, wörtlich „Hauptstadt[präfektur] Tokio“, englisch Tokyo Metropolis/Tokyo Prefecture, „Präfektur Tokio“) ist eine der Präfekturen Japans und liegt größtenteils in der Kantō-Ebene. Sie ist mit über 13 Millionen Einwohnern die bevölkerungsreichste Präfektur Japans, aber mit nur 2200 km² zugleich die drittkleinste. Sitz der Präfekturverwaltung ist der [Sonder-]Bezirk Shinjuku, auch wenn für geographische Zwecke, z. B. auf staatlichen Landkarten, oft nach wie vor ganz Tokio als Präfekturhauptstadt betrachtet wird, obwohl es als Stadt 1943 abgeschafft wurde.
Ständehaus (Grevenbroich)
Das Ständehaus in Grevenbroich wurde 1885 vom Architekten Caspar Clemens Pickel als Verwaltungsgebäude und Sitz des preußischen Landrats errichtet. Vor dem Gebäude befindet sich seit 1992 eine Skulptur von Heinz Mack. Das Gebäude ist heute Teil der Kreisverwaltung des Rhein-Kreises Neuss in Grevenbroich.

Heinz Mack
Otto Heinz Mack (* 8. März 1931 in Lollar, Hessen) ist ein deutscher Bildhauer und Maler und Mitbegründer der international einflussreichen ZERO-Gruppe. Bekannt geworden ist Mack durch seine experimentellen Lichtreliefs sowie seine Licht-Installationen in der Wüste, die zu den frühesten Beispielen der Land Art zählen. Er ist mehrfacher documenta-Teilnehmer und vertrat 1970 Deutschland auf der Biennale in Venedig.
Perry Como/Diskografie
Diese Diskografie ist eine Übersicht über die musikalischen Werke des US-amerikanischen Sängers Perry Como. Den Schallplattenauszeichnungen zufolge hat er bisher mehr als 5,4 Millionen Tonträger verkauft, davon alleine in seiner Heimat über drei Millionen. Seine erfolgreichste Veröffentlichung ist die Single Catch a Falling Star mit über einer Million verkauften Einheiten.

Perry Como
Pierino Ronald „Perry“ Como (* 18. Mai 1912 in Canonsburg, Pennsylvania; † 12. Mai 2001 in Jupiter, Florida) war einer der berühmtesten US-amerikanischen Popsänger in der Mitte des 20. Jahrhunderts sowie Schauspieler und Entertainer. Sein 1943 mit dem Schallplattenunternehmen RCA Victor abgeschlossener Exklusiv-Vertrag dauerte insgesamt 44 Jahre an und machte ihn in der Musikbranche einzigartig. Zu Comos bekanntesten Liedern zählen Catch a Falling Star, Magic Moments und Papa Loves Mambo.
IC 305
IC 305 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E3 im Sternbild Perseus am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 235 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 55.000 Lichtjahren. 
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 1900, IC 1901, IC 1902 und IC 304.

Das Objekt wurde am 12. September 1890 vom US-amerikanischen Astronomen Sherburne Wesley Burnham entdeckt.

Perseus (Sternbild)
Der Perseus ist ein Sternbild des Nordhimmels. Es ist am besten am Herbst- und Winterhimmel zu sehen und liegt mitten im Band der Milchstraße. Der hellste Stern Mirfak ist umgeben von zahlreichen anderen Sternen. Sie bilden zusammen den offenen Sternhaufen Melotte 20.
Im August scheinen aus diesem Sternbild die Sternschnuppen der Perseiden zu kommen.
Karjala Cup 2014
Der Karjala Cup 2014 (finnisch Karjala-turnaus 2014) war die 20. Austragung des gleichnamigen Wettbewerbs und das erste Turnier der Austragung 2014/15 der Euro Hockey Tour. Das Turnier fand zwischen dem 6. und 9. November 2014 in der finnischen Landeshauptstadt Helsinki statt. Eine Partie wurde zudem im schwedischen Leksand ausgetragen.

Als Austragungsort diente die Hartwall Arena mit einer Kapazität von 13.349 Plätzen. Das Spiel auf schwedischem Boden fand in der 7.650 Zuschauer fassenden Tegera Arena statt. Insgesamt besuchten 43.727 Zuschauer die sechs Turnierspiele, was einem Schnitt von 7.288 pro Partie entspricht. Den Turniersieg sicherte sich Schweden.

Schwedische Eishockeynationalmannschaft
Die schwedische Eishockeynationalmannschaft ist eine der erfolgreichsten Eishockeymannschaften der Welt. Die IIHF führt sie auf ihrer Weltrangliste nach der Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren 2019 auf Platz 4. Das Team gehört zum Schwedischen Eishockeyverband (Svenska Ishockeyförbundet). Aufgrund der drei Kronen auf den Trikots der Spieler, die aus dem Wappen Schwedens übernommen wurden, erhielt die Mannschaft 1938 den Namen Tre Kronor.

Das erfolgreichste Jahr der Mannschaft war 2006. Das Team gewann in diesem Jahr erstmals sowohl bei den Olympischen Spielen als auch bei der Weltmeisterschaft die Goldmedaille.

Zu Beginn der 2000er Jahre holten die Schweden bei sechs Weltmeisterschaften fünf Medaillen, zweimal Silber (2003, 2004) und eine Goldmedaille (2006). Darüber hinaus konnten sie 1998/99 den Baltica Cup, 1996/97 den Iswestija Cup sowie 1998/99 die Euro Hockey Tour gewinnen.
Zyprische Fußballnationalmannschaft (U-17-Junioren)
Die zyprische U-17-Fußballnationalmannschaft ist eine Auswahlmannschaft zyprischer Fußballspieler. Sie unterliegt der Cyprus Football Association und repräsentiert sie international auf U-17-Ebene, etwa in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände, bei U-17-Europameisterschaften und U-17-Weltmeisterschaften.

Die Mannschaft qualifizierte sich 1990 für die Europameisterschaft und war 1992 als Gastgeber automatisch qualifiziert, wobei sie jeweils in der Vorrunde ausschied. Für eine Weltmeisterschaft konnte sie sich bislang nicht qualifizieren.

Klasseneinteilung im Sport
Die Klasseneinteilung der meisten Sportarten erfolgt auf verschiedene Weisen. Die dadurch entstehenden Gruppen führen entweder separate Wettkämpfe durch oder werden im Rahmen gemeinsamer Wettbewerbe gesondert gewertet.

Wesentliche Klassifizierungsmerkmale sind Geschlecht, Lebensalter, Körpergewicht, ggf. auch Körpergröße, sowie körperliche Leistungsfähigkeit. Hinzu kommen u. U. noch Varianten des Sportgeräts. Daraus ergeben sich zum Beispiel Jahrgangsklassen, Ligen und Gewichtsklassen.
Soisalo
62.38333333333328.216666666667Koordinaten: 62° 23′ N, 28° 13′ O

Soisalo wird mehrheitlich als größte Insel Finnlands und größte Binneninsel in Europa betrachtet. Sie liegt in der Region Savo und umfasst 1638 km².

Eine Insel ist definitionsgemäß eine in einem Meer oder Binnengewässer liegende, auch bei Hochwasser über den Wasserspiegel hinausragende Landmasse, die vollständig von Wasser umgeben, die jedoch kein Kontinent ist. Im Fall von Soisalo ist dies der Fall, Soisalo ist von den Seen Kallavesi, Unnukka, Suvasvesi und Kermajärvi umgeben. Teilweise handelt es sich jedoch um recht schmale, flussähnliche Gewässer, so dass der Status Soisalos als Insel nach abweichenden Definitionen des Begriffs Insel jedoch umstritten ist.

Unnukka
Der Unnukka [ˈunːukːɑ] ist ein See im Osten Finnlands. 
Er liegt zwischen Leppävirta im Norden und Varkaus im Süden in der Landschaft Nordsavo. 
Der Unnukka hat eine Fläche von 80,45 km².
Er entwässert über den See Haukivesi in das Saimaa-Seensystem. 
Nach Norden erweitert sich der Unnukka zum See Kallavesi.
Ledrastraße
Die Ledrastraße (griechisch οδός Λήδρας Odos Lidras; türkisch Lokmacı Caddesi; englisch Ledra Street) ist eine Straße in der Altstadt Nikosias und ist seit der Besetzung des Norden Zyperns 1974 geteilt.

Der längere griechisch-zyprische Südteil der Straße ist eine belebte Einkaufsstraße, in der viele internationale Handelsketten vertreten sind. Ihr südliches Ende liegt am Freiheitsplatz („Πλατεία Ελευθερίας“) am Rand der ringförmig ummauerten Altstadt. Der wesentlich kürzere türkische Nordteil der Ledrastraße wird vom Südteil durch die hier etwa 50 Meter breite UN-Pufferzone getrennt. Seit April 2008 besteht in der Straße ein Grenzübergang für Fußgänger zwischen beiden Teilen der Stadt.

Türkische Invasion Zyperns
Die türkische Invasion Zyperns war der Angriff der Türkei gegen die Republik Zypern am 20. Juli 1974 in der Folge des durch die zyprische Nationalgarde gegen Makarios III. durchgeführten Putsches, der mit der völkerrechtswidrigen Besetzung des Nordteils der Insel Zypern endete. Die dort am 15. November 1983 ausgerufene Türkische Republik Nordzypern wird international nur von der Türkei anerkannt.
Rainer Pietsch
Rainer Pietsch (* 8. Juni 1957 in Cottbus) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler im Sturm. Er spielte für die BSG Energie Cottbus, den FC Vorwärts Frankfurt (Oder) und die BSG Wismut Aue in der DDR-Oberliga.

1. FC Frankfurt
Der 1. FC Frankfurt (offiziell: 1. Fußballclub Frankfurt (Oder) E. V. e. V.) ist ein deutscher Fußballverein aus Frankfurt (Oder). Er wurde 1951 in Leipzig als Vorwärts Leipzig gegründet, zog 1953 nach Ost-Berlin und gewann dort bis 1971 als ASK Vorwärts Berlin mehrfach die Meisterschaft und den Pokal im DDR-Fußball. Seit 1971 spielte der Club in Frankfurt, zunächst als FC Vorwärts Frankfurt (Oder) und später als FC Victoria '91 Frankfurt (Oder) und Frankfurter FC Viktoria. Am 1. Juli 2012 benannte sich Viktoria unter Anschluss des MSV Eintracht Frankfurt in 1. FC Frankfurt (Oder) E. V. um.
2014 FZ71
2014 FZ71 ist ein Planetoid, der am 24. März 2014 am Cerro Tololo Observatory, La Serena entdeckt wurde und zur Gruppe der Kuipergürtel-Planetoiden gehört. Der Asteroid läuft auf einer mäßig exzentrischen Bahn in 668 Jahren um die Sonne, so dass er sich in einer 4:1 Bahnresonanz mit dem Neptun befindet. Die Bahnexzentrizität seiner Bahn beträgt 0,27, wobei diese 25,44° gegen die Ekliptik geneigt ist.

2014 FZ71 gehört zu derselben Gruppe wie 2004 XR190, (690420) 2014 FC72, 2015 FJ345 und 2015 KQ174, die alle Umlaufbahnen mit großen Perihelia und moderaten Exzentrizitäten aufweisen. Die Theorien ihrer Umlaufbahnen beinhalten nahe Passagen von Sternen, unbekannte Planeten/Protoplaneten/Einzelgänger-Planeten im frühen Kuipergürtel sowie Bahnstörungen durch Resonanzeffekte mit einem nach außen migrierenden Neptun. Der Kozai-Effekt kann Bahnexzentrizität in eine höhere Bahnneigung umwandeln.

Protoplanet
Protoplanet [zu griech. prõtos „erster“] ist die Bezeichnung für den Vorläufer eines Planeten nach der verbreitetsten Theorie. Es ist nach den Planetesimalen das zweite Entwicklungsstadium von Planeten. Protoplaneten kommen schon in der Kantschen als auch in der Laplace-Theorie vor, den ersten Hypothesen zur Entstehung des Sonnensystems.
St. Sebastian (Wolframs-Eschenbach)
St. Sebastian ist die römisch-katholische Friedhofskirche in Wolframs-Eschenbach. Sie liegt im mittelfränkischen Landkreis Ansbach, gehört zum Bistum Eichstätt und ist Teil des Bischöflichen Dekanats Herrieden. Sie ist dem Stadtpatron, dem hl. Sebastian, geweiht. Das Gebäude ist unter der Denkmalnummer D-5-71-229-63 als Baudenkmal in die Bayerische Denkmalliste eingetragen.

Dekanat Herrieden
Das Dekanat Herrieden ist ein Dekanat der römisch-katholischen Kirche im Bistum Eichstätt. Im Dekanat leben rund 27.000 Katholiken auf etwa 853 km². Territorial umfasst das Dekanat den zum Bistum Eichstätt gehörenden Teil des Landkreises Ansbach. Bei der Dekanatsreform am 12. Juni 2011 behielt es seine Grenzen. Dekane waren Stephan Müller (2011–2012) und Wolfgang Hörl (2014–2019). Seit Dezember 2019 ist Stadtpfarrer Peter Hauf, Leiter des Pfarrverbands Herrieden-Aurach, Dekan. Es gehören 21 Pfarreien zum Dekanat Herrieden.
Lokomotivschuppen
Lokomotivschuppen, Lokschuppen, auch Lokremise oder Lokomotivdepot, ist die Bezeichnung des Unterstellplatzes von Lokomotiven in Bahnbetriebswerken oder Lokomotivstationen der Eisenbahn. Im Wesentlichen haben sich drei Bauformen ergeben; der Rechteckschuppen, das Rundhaus und der Ringlokschuppen.

Um im Lokschuppen Instandhaltungsarbeiten am Fahrwerk der Lokomotiven vornehmen zu können, gibt es häufig Gruben unter den Gleisen. Lokschuppen, in denen Dampfloks angeheizt werden (daher die österreichische und sächsische Bezeichnung Heizhaus), haben über jedem Gleis einen Rauchabzug.

Fahrwerk
Als Fahrwerk bezeichnet man die Gesamtheit aller Teile eines Land- oder Luftfahrzeugs, die eine Verbindung des Fahrgestells über die Räder oder Raupenketten zu Fahrbahn, Schienen oder Rollbahn herstellen. Eine Sonderstellung haben die Kriech- und Schreitwerke im Erdbau und im Tagebau.
Boëdromion
Boëdromion (altgriechisch Βοηδρομιών, auch in der Nebenform Βαδρομιών Badromion) war ein Monat in mehreren antiken griechischen Kalendern, die auf dem ionischen Kalender fußen. In der Form Badromios (Βαδρόμιος, auch Βατρόμιος Batromios) erscheint er auch in dorischen Kalendern.

Im attischen Kalender war Boëdromion der dritte, in späteren Zählungen der erste Monat des Jahres nach dem Metageitnion und vor dem Pyanopsion. Im julianischen Kalender entspricht ihm ungefähr der Monat September. Der Name wird auf das Fest Boëdromia, ein in diesem Monat verrichtetes Opferfest für Apollon Boëdromios, zurückgeführt. Inschriftlich ist der Monatsname für Olbia, Lampsakos, Priene und Chios bezeugt. Die dorische Form findet sich in Kalendern aus Knidos, Kos, Kalymna und Rhodos.

September
Der September ist der neunte Monat des Jahres im gregorianischen Kalender und hat 30 Tage.

Am 22. oder 23. September ist die Tagundnachtgleiche: die Sonne steht in der Äquatorebene der Erde und geht an diesem Tag genau im Osten auf und genau im Westen unter. An einem dieser zwei Tage beginnt, astronomisch gesehen, auf der Nordhalbkugel der Herbst bzw. auf der Südhalbkugel der Frühling.

Historische deutsche Namen für den September sind Scheiding, Herbstmond, Herbsting, Holzmonat und Engelmonat.

Im römischen Kalender war der September ursprünglich der siebte Monat (lat. septem = sieben). Im Jahr 153 v. Chr. wurde der Amtsantritt der Konsuln und damit Jahresbeginn allerdings vom 1. März auf den 1. Januar vorverlegt, so dass die Beziehung zwischen Name und Monatszählung verloren ging. Dies wird manchmal bei der Übertragung früher verwendeter lateinischer Datumsangaben („9ber“ und „7ber“) übersehen.

Der September beginnt mit dem gleichen Wochentag wie der Dezember.
Floorplanning
Floorplanning (englisch für Grundrissplanung) bezeichnet ein Optimierungsproblem, bei dem Funktionsgruppen oder Bauteile in einem System so anzuordnen sind, dass sich möglichst kurze Verbindungs-, Transport- oder Signalwege ergeben.

Eine große Rolle spielt Floorplanning heute bei der Layouterstellung im Chipentwurf, wo einzeln zu entwerfende Teilschaltungen innerhalb einer Gesamtschaltung anzuordnen sind.

Optimierungsproblem
Ein Optimierungsproblem ist ein mathematisches Problem. Die Aufgabe besteht darin, in einer Menge von Alternativen die beste bezüglich eines Zielkriteriums zu bestimmen. Ein Beispiel ist das Problem des Handlungsreisenden, also die Bestimmung einer kürzesten Rundreise durch eine Reihe von Städten. Die Modellierung und das Lösen von Optimierungsproblemen sind Teil der mathematischen Optimierung.