hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Castello di Condojanni
Das Castello di Condojanni ist die Ruine einer normannischen Burg aus dem 11. Jahrhundert in Condojanni, einem Ortsteil von Sant’Ilario dello Ionio in der italienischen Region Kalabrien. Sie liegt auf dem Gipfel einer felsigen Erhebung und dominierte die Locride. Es ist eines der wenigen Beispiele für die Architektur des Hochmittelalters in Kalabrien.

Die Burg gehörte in normannischer Zeit zusammen mit den benachbarten und gleichartigen in Gerace, Stilo, Amendolea und Sant’Aniceto zu einem Verteidigungssystem zur Kontrolle der ionischen Mittelmeerküste.

Locride
Locride ist ein Gebiet in Italien um die Stadt Locri in der Region Kalabrien. Der Begriff entspringt der antiken mittelgriechischen Region Lokris, da die Lokrer in Kalabrien die Stadt Locri als Kolonie Lokroi Epizephyrioi in Magna Graecia gründeten.

Das Gebiet unterteilt sich in fünf Untergebiete:

Vallata dello Stilaro

Vallata del Torbido

Epizefiri

Vallata del Bonamico

Heracleum (Gebiet)
Lee Crooks (Fußballspieler)
Lee Robert Crooks (* 14. Januar 1978 in Wakefield, England) ist ein ehemaliger englischer Fußballspieler, der u. a. für Manchester City, den FC Barnsley und Bradford City aktiv gewesen war. Mit 30 Jahren beendete er seine Profikarriere.

Bradford City
Bradford City (offiziell: Bradford City Association Football Club) – auch bekannt als The Bantams – ist ein englischer Fußballverein aus dem in West Yorkshire gelegenen Bradford und trägt seine Heimspiele im Valley Parade Stadion aus.
Methanquelle
Als Methanquellen (englisch cold seep) werden in erster Linie Stellen am Tiefseeboden bezeichnet, an denen methanreiches Wasser austritt. Dies kann sowohl langsam als auch explosionsartig geschehen. Durch den bakteriellen Abbau des Methans kommt es an diesen Stellen oft zur Fällung von Kalk. Dieser Kalk kann Krusten auf dem Ozeanboden bilden, abwärts ins Sediment hineinwachsen oder sich über die Sedimentoberfläche erheben. Eine weitere Erscheinungsform von Methanquellen sind untermeerische Schlammvulkane. Oft leben Gemeinschaften hochspezialisierter Tiere an Methanquellen, die sich über die Chemosynthese das Methan als Nahrungsgrundlage zunutze machen.

Cold Seep
Cold seeps, Cold vents, kalte Quellen oder kalte Sickerstellen sind Quellen im Meer, bei denen „kaltes“ Wasser (nicht erwärmt) aus dem Untergrund hervortritt. Demgegenüber kann bei den ebenfalls am Meeresgrund beobachteten hydrothermalen Quellen, darunter den Schwarzen Rauchern, bis zu 400 °C heißes Quellwasser gemessen werden.
Manfred Stern
Manfred (Moses) Stern (auch Emilio Kléber, Lazar Stern, Moishe Stern, Mark Zilbert; * 1896 in Woloka bei Czernowitz, Bukowina, Österreich-Ungarn; † 18. Februar 1954 im Arbeitslager Sosnowka, Sosnowka, Mordwinische Autonome Sozialistische Sowjetrepublik, Russische Sozialistische Föderative Sowjetrepublik) war ein Kommunist, Kominternmitarbeiter und Agent des sowjetischen Militärnachrichtendienstes, GRU. Im Spanischen Bürgerkrieg wurde er als General Kleber bekannt. Als Opfer des Großen Terrors starb er im Gulag.

Mordwinische Autonome Sozialistische Sowjetrepublik
Die Mordwinische Autonome Sozialistische Sowjetrepublik (kurz Mordwinische ASSR, Mordwinien; russisch Мордовская Автономная Советская Социалистическая Республика (АССР)/Mordowskaja ASSR, daher deutsch auch Mordowische ASSR, Mordowien) war eine Autonome Sowjetrepublik innerhalb der Russischen Sozialistischen Föderativen Sowjetrepublik (RSFSR) der Sowjetunion von 1934 bis 1991.

Titularnation waren die Mordwinen, ein finno-ugrisches Volk mit den zwei Hauptgruppen Ersja und Mokscha, die auch als separate Ethnien gelten, aber in der sowjetischen Periode offiziell immer als eine Ethnie gezählt wurde.
Dunnichen
Dunnichen (schottisch-gälisch: Dùn Neachdain) ist eine Kleinstadt in Schottland, in der traditionellen Grafschaft Forfarshire, heute die Council Area Angus. Der Ort liegt zwischen Forfar und Letham. In der Nähe befinden sich der Dunnichen Hill und das Dunnichen Mere (Nechtansmere, schottisch-gälisch Dhùn Neachdain, altirisch Dún Nechtain), bei denen die Schlacht bei Dunnichen Mere stattgefunden haben soll.

Traditionelle Grafschaften Schottlands
Die 34 Traditionellen Grafschaften Schottlands erfüllen heute keine Verwaltungsfunktion mehr, aber sie werden noch bei der Erfassung des Grundeigentums verwendet (Land Registration) und sind im Großen identisch mit den Amtsbezirken der Lord Lieutenants, der zeremoniellen königlichen Statthalter. Die im Jahr 1889 eingeführten Verwaltungsgrafschaften Schottlands basierten auf den Grenzen der traditionellen Grafschaften. Allerdings wurden die zahlreichen Exklaven und Enklaven bereinigt. Ross-shire und das zersplitterte Cromartyshire wurden zu Ross and Cromarty vereinigt.
Gewerkschaftsstatut (Bergrecht)
Ein Gewerkschaftsstatut ist eine von einer Gewerkschaft mit einer, je nach Land unterschiedlichen Mehrheit, beschlossene Satzung. Das Gewerkschaftsstatut kann, je nach Land, entweder notariell oder gerichtlich beurkundet werden. Außerdem muss es von der Bergbehörde bestätigt werden.

Bergbehörde
Die Bergbehörde ist die für die Bergaufsicht zuständige staatliche Sonderordnungsbehörde. Zur Durchführung der nach dem Bundesberggesetz (BBergG) vorgeschriebenen Bergaufsicht ist die Bergbehörde ermächtigt, Bergverordnungen zu erlassen. Zur Betriebsüberwachung lässt sie Betriebspläne zu und überwacht deren Vollzug.

Sie ist auch zuständig für die als Bergpolizei bezeichnete Überwachung der staatlich vorgeschriebenen Sicherheitsvorkehrungen im Bergbau.

In der Bundesrepublik Deutschland ist die Bergaufsicht Ländersache; die Länder haben für den Vollzug des Gesetzes Landesbergämter eingerichtet.
Methyltransferasen
Methyltransferasen oder Methylasen sind Enzyme in allen Lebewesen, die ihre Substrate methylieren, das heißt, sie übertragen eine Methylgruppe auf andere Biomoleküle. Diese Reaktion ist Teil ganz unterschiedlicher Stoffwechselwege, insbesondere bei der Biosynthese der Cobalamine, Menachinone, von Porphyrin, Methionin und dTTP. Neben diversen Synthesewegen helfen Methyltransferasen allgemein beim Prozessieren von genetischer Information, so beim Verarbeiten von ribosomaler RNA, bei der DNA-Methylierung und anderer Methoden der Regulation der Transkription, beim mRNA-Capping und der Modifizierung von tRNA. Es gibt N-Methyltransferasen, O-Methyltransferasen und die vergleichsweise selteneren C-Methyltransferasen.

Substrat (Biochemie)
In der Biochemie wird als Substrat ein Stoff bezeichnet, der in einer enzymatisch gesteuerten Reaktion umgesetzt wird. 
Bei einer solchen Reaktion spaltet oder verändert das Enzym in einer katalytischen Reaktion einen oder mehrere andere Stoffe – die Substrate.

Ein Substrat ist in der Chemie also der Ausgangsstoff bei der Katalyse, im weitesten Sinn ein Träger bestimmter physikalischer, chemischer oder biologischer Eigenschaften, die sich in der Regel durch die Reaktion (oder im Laufe einer Kaskade von Reaktionen) ändern.

In mikrobiologischen Versuchsansätzen wird auch das Nährmedium als Substrat bezeichnet.
Rocas Yeco
Die Rocas Yeco (spanisch) sind eine Gruppe von drei Klippenfelsen im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegen unmittelbar westlich der Landspitze Punta Yeco vor dem Playa Schiappacasse vor der Westseite des Kap Shirreff der Livingston-Insel.

Wissenschaftler der 45. Chilenischen Antarktisexpedition (1990–1991) benannten sie in Anlehnung an die Benennung der benachbarten Landspitze. Diese wiederum trägt den in Chile gebräuchlichen Trivialnamen für die Antarktikscharbe (Leucocarbo bransfieldensis).

Playa Schiappacasse
Der Playa Schiappacasse ist ein rund 120 m langer Strand am Ufer der Barclay Bay der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Auf der Westseite des Kap Shirreff am nördlichen Ausläufer der Johannes-Paul-II.-Halbinsel liegt er südöstlich des Punta Yeco.

Wissenschaftler der 45. Chilenischen Antarktisexpedition (1990–1991) benannten ihn nach Paulina Schiappacasse Cambiaso, Geographin bei dieser Forschungsreise.
Tripolitanien-Feldzugsmedaille
Die Medaille an den Feldzug in Tripolitanien, kurz Tripolitanien-Feldzugsmedaille genannt, war eine Auszeichnung des Königreiches Italien, welche 1915 im Zuge des Ersten Weltkriegs und der Kampfhandlungen um die Kolonie Italienisch-Tripolitanien von König Viktor Emanuel III. in einer Stufe gestiftet wurde.

Italienisch-Libyen
Italienisch-Libyen (italienisch Libia italiana) war von 1934 bis 1939 eine Kolonie und von 1939 bis 1943 eine annektierte Provinz des faschistischen Italien. Die Kolonie umfasste das gesamte Gebiet des heutigen Libyen. Demgegenüber gehörten zur Provinz nur die nördlichen Gebiete, während die südlichen Saharagebiete zu einer besetzten Militärzone erklärt wurden.

Die italienische Kolonie entstand nach der vollständigen Eroberung aller von Italien beanspruchten nordafrikanischen Gebiete im Zweiten Italienisch-Libyschen Krieg, wobei die bisher voneinander unabhängigen italienischen Kolonien Tripolitanien und Cyrenaika zusammengefasst wurden. Infolge der sich auch auf Libyen erstreckenden italienischen Rassengesetze von 1938 sowie des zweiten kolonialen Rassengesetzes 1939 wurde das Land – ähnlich den amerikanischen Südstaaten oder dem späteren Südafrika – als Apartheidregime verwaltet.
Jean-Félix Acquaviva
Jean-Félix Acquaviva (* 19. März 1973 in Bastia) ist ein französischer Politiker (Femu a Corsica) und seit 2017 Abgeordneter der Nationalversammlung.

Acquaviva war von 2008 bis 2017 Bürgermeister von Lozzi, zugleich Mitglied des korsischen Exekutivrates (conseil exécutif) und von 2016 bis 2017 Präsident des korsischen Verkehrsamtes.

Bei den Parlamentswahlen 2017 wurde er im zweiten Wahlkreis des Départements Haute-Corse in die Nationalversammlung gewählt. Das dortige Mandat übte zuvor Paul Giacobbi (PRG) aus. Zudem ist er seit den Regionalwahlen 2021 Mitglied der beratenden Versammlung Korsikas (Assemblée de Corse).

Im Dezember 2018 wurde er zum Generalsekretär (secrétaire national) der korsisch-autonomistischen Partei Femu a Corsica gewählt.

Acquaviva ist ein Cousin von Gilles Simeoni.

Parlamentswahl in Frankreich 2017
Die Parlamentswahl in Frankreich 2017 fand am 11. und 18. Juni 2017 statt. In zwei Wahlgängen wurden die 577 Abgeordneten der 15. Nationalversammlung der Fünften Republik bestimmt. Bei der Präsidentschaftswahl am 7. Mai 2017 wenige Wochen zuvor hatte sich Emmanuel Macron in der Stichwahl gegen Marine Le Pen vom Front National durchgesetzt. Macrons Partei La République en Marche erreichte bei der Wahl mit 308 Sitzen die absolute Mehrheit. Die Wahlbeteiligung lag in beiden Runden auf einem historischen Tiefstand.
Stadion Nord
Das Stadion Nord, ab 1933 Adolf-Hitler-Kampfbahn, war ein Stadion im Hamburger Stadtteil Groß Borstel. Eine Restfläche des Stadions wird heute vom Betriebssportverein Lufthansa Sportverein als Sportplatz betrieben; der größere Teil ist vom Flughafen Hamburg und von Parzellen des Kleingartenvereins „Stadion“ bedeckt. Die Liegenschaft befindet sich an der Borsteler Chaussee.

Stadion
Ein Stadion (Plural Stadien), teilweise auch als Arena bezeichnet, ist ein Austragungsort von sportlichen Wettkämpfen in Form eines Spielfeldes, umgeben von einer nach oben meist offenen baulichen Struktur, die es dem Publikum ermöglicht, von terrassen- oder treppenförmig angeordneten Tribünen auf Steh- oder Sitzplätzen aus das Geschehen zu beobachten. Oft werden Stadien auch für Konzerte und andere Großveranstaltungen benutzt.
Etel Fodor-Mittag
Etel Fodor-Mittag oder Etel Mittag-Fodor (geboren 28. Dezember 1905 in Agram, Österreich-Ungarn; gestorben 13. August 2005 in Wynberg, Südafrika) war eine ungarische Fotografin, Gebrauchsgrafikerin und Textilkünstlerin.

Textilkunst
Textilkunst ist die Sammelbezeichnung für künstlerische Gestaltungen von und mit textilem Material. Zu ihr können in einer künstlerischen Form Kleidung und Dekorationstextilien, aber auch Kunstwerke der bildenden Kunst gerechnet werden.
Mosaïque FM
Mosaïque FM ist ein privater tunesischer Radiosender (Karthago group) mit Sitz in Tunis.

Er sendet in Frequenzmodulation (FM) auf den UKW-Frequenzen 92,9 MHz für die Halbinsel Cap Bon, auf 94,9 MHz für die Stadt Tunis, auf 90,3 MHz für die nördlichen Vororte von Tunis und auf 88,9 MHz für den Großraum Hammamet sowie als Webradio.

Hauptbestandteile des Programms sind sowohl arabische, als auch europäische Hits aus den Popcharts, traditionelle tunesische Musik sowie zahlreiche Wortbeiträge zu Themen aus Tunesien und der arabischen Welt. Die Moderation erfolgt in tunesisch-arabischer Sprache.

Kap Bon
Kap Bon (französisch Cap Bon; arabisch الرأس الطيب, DMG ar-Raʾs aṭ-ṭayyib oder رأس الدار / Raʾs ad-dār) ist eine im Nordosten Tunesiens gelegene Halbinsel, die in ihren Verwaltungsgrenzen dem Gouvernement Nabeul entspricht.
Eduardo Campos
Eduardo Henrique Accioly Campos (* 10. August 1965 in Recife; † 13. August 2014 in Santos) war ein brasilianischer Ökonom, Politiker und Kandidat der Präsidentschaftswahl 2014. Er war der 55. Gouverneur von Pernambuco und des Weiteren Präsident des Partido Socialista Brasileiro (PSB).

Recife
Recife [ʁeˈsifi], amtlich Município do Recife, ist die Hauptstadt des Bundesstaates Pernambuco im Nordosten Brasiliens. Sie ist eine Hafenstadt am Atlantischen Ozean mit über 1,6 Millionen Einwohnern und Zentrum der Metropolregion Recife. Der Name „Recife“ ist eine Anspielung auf die Felsenriffe, die die Strände der Stadt schützen.
La finta semplice
La finta semplice (deutsche Titel: Die vorgeblich Einfältige, Die verstellte Einfalt, Die Einfältige aus Klugheit, Das schlaue Mädchen oder Die schlaue Heuchlerin), KV 51/46a, ist eine Opera buffa (Originalbezeichnung: „Dramma giocoso“) in drei Akten und fünf Bildern von Wolfgang Amadeus Mozart, die er nach einer Anregung Kaiser Josephs II. im Alter von zwölf Jahren komponierte. Sie wurde wahrscheinlich 1769 in Salzburg uraufgeführt.

Akt (Theater)
Ein Akt oder Aufzug ist im Drama ein Hauptabschnitt der Handlung, dessen Schluss durch das Fallen des Vorhangs gekennzeichnet wird. In manchen älteren deutschen Stücken wird der Ausdruck Akt wörtlich mit Handlung übersetzt; in anderen wird er als Aufzug bezeichnet. Diese Bezeichnung stammt nicht vom physischen Aufziehen eines Vorhangs, sondern beschreibt den Aufzug von Schauspielenden auf eine Bühne.
Naturschutzgebiet Lippeaue von Werne bis Heil
Das Naturschutzgebiet Lippeaue von Werne bis Heil liegt auf dem Gebiet der Städte Bergkamen und Werne im Kreis Unna in Nordrhein-Westfalen.

Das etwa 415 ha große Gebiet wurde im Jahr 2007 unter der Schlüsselnummer UN-055 unter Naturschutz gestellt. Es erstreckt sich nordöstlich von Wethmar, einem Stadtteil von Lünen, und südwestlich der Kernstadt Werne entlang der Lippe. Am nördlichen Rand des Gebietes verläuft die B 54 und am südlichen Rand die Landesstraße L 736. Südöstlich fließt der Datteln-Hamm-Kanal, südlich erstreckt sich das 100 ha große Naturschutzgebiet Beversee.

Werne
Werne (1939 amtlich Werne a./Lippe; bis 1976 offiziell: Werne an der Lippe) liegt im südlichen Münsterland an der Lippe und ist mit gut 30.000 Einwohnern eine mittlere kreisangehörige Stadt, die zum nordrhein-westfälischen Kreis Unna und damit zum Regierungsbezirk Arnsberg gehört.
Festo BionicOpter
Die BionicOpter ist ein Modell-Ornithopter der Firma Festo, der einer Libelle nachempfunden ist und wie ein Helikopter, aber auch wie ein Flugzeug fliegen kann, inklusive schweben und segeln. Vorgänger ist der Festo SmartBird.

Libellen
Die Libellen (Odonata) bilden eine Ordnung innerhalb der Klasse der Insekten (Insecta). Von den 6407 im Jahr 2024 bekannten Arten treten in Mitteleuropa etwa 85 auf. Die Flügelspannweite der Tiere beträgt in der Regel zwischen 20 und 110 mm, die Art Megaloprepus caerulatus (Zygoptera, Pseudostigmatidae; also eine „Kleinlibelle“) kann allerdings sogar eine maximale Spannweite von 190 mm erreichen. Die Wissenschaft von den Libellen ist die Odonatologie.
Kabinett Trochu
Das Kabinett Trochu war die erste Regierung der Dritten Französischen Republik. Es wurde am 4. September 1870 als Regierung der nationalen Verteidigung (Gouvernement de la Défense nationale) von Premierminister Louis Jules Trochu gebildet. Es blieb bis zum 19. Februar 1871 im Amt und wurde daraufhin vom Kabinett Dufaure I abgelöst.

In der Regierung saßen hauptsächlich Republikaner, aber auch zwei Orléanisten (Orl). Bei den Republikanern waren Vertreter der Union républicaine (UR), der Gauche républicaine (GR), des Centre droit (CD) und des Centre gauche (CG) vertreten.

Centre gauche
Centre gauche (deutsch „linkes Zentrum“) nannten sich zwei französische Parlamentsfraktionen, die zu Beginn der Dritten Republik (1871 bis 1885) in der verfassunggebenden Nationalversammlung bzw. ab 1876 in der Abgeordnetenkammer und im Senat bestanden. Ihre wichtigsten Vertreter waren Adolphe Thiers, Émile de Marcère und Jules Dufaure.
Renosterberg Local Municipality
Renosterberg (englisch Renosterberg Local Municipality) ist eine Lokalgemeinde im Distrikt Pixley Ka Seme der südafrikanischen Provinz Nordkap. Der Sitz der Gemeindeverwaltung befindet sich in Petrusville. Bürgermeister ist Johannes Olifant.

Renosterberg kommt aus dem Afrikaans und bedeutet „Nashornberg“, der Name einer hier befindlichen Erhebung.

Gemeinde (Südafrika)
Eine politische Gemeinde in Südafrika (englisch municipality) ist eine Verwaltungseinheit auf dritter Ebene unterhalb der Provinz. Es gibt nach territorialen Gesichtspunkten drei Gemeindetypen: die Metropolgemeinden, die Distriktgemeinden und die Lokalgemeinden. Eine Gemeinde wird weiterhin noch in Wahlbezirke (Wards) eingeteilt.
Tshering Tshomo
Tshering Tshomo (bhutanisch ཚེ་རིང་མཚོ་མོ་; geb. ca. 1983, Ngangla Gewog, Zhemgang District, Bhutan) ist eine bhutanesische Politikerin und ehemalige Lehrerin. In den Wahlen zum Nationalrat 2023 war sie die einzige Frau, die für den Zhemgang District in die Gyelyong Tshogde (Nationalrat) gewählt wurde.

Gyelyong Tshogde
Der Gyelyong Tshogde (bhutanisch གི་རྒྱལ་ཡོངས་ཚོགས་སྡེ་ englisch National Council of Bhutan), der Nationalrat, ist das Oberhaus im Zweikammersystem des Parlaments (Chi Tshog) von Bhutan. Die andere Kammer ist die Gyelyong Tshogdu, die Nationalversammlung. Der Nationalrat hat sowohl legislative als auch überprüfende Funktionen und wird deshalb auch als House of Review bezeichnet.
Michael Parness
Michael Parness ist ein US-amerikanischer Trader, der durch Online-Spekulationen, hauptsächlich durch Aktienhandel, reich geworden ist.

Parness lebt in New York und ist ab und an in diversen Fernsehshows zu sehen, in denen er über Märkte spricht. Außerdem schreibt er für The Wall Street Journal, Forbes, Money und die New York Post.

Aktie
Die Aktie (englisch share) ist ein Wertpapier, das den Anteil an einer Aktiengesellschaft oder einer Kommanditgesellschaft auf Aktien verbrieft. Eine Aktie ist im Sinne des Wertpapierhandelsgesetzes und des Kreditwesengesetzes ein Finanzinstrument.
Honschaft Ehingen
Die Honschaft Ehingen war vom Mittelalter bis in das 19. Jahrhundert hinein eine von 11 Honschaften im Hauptgericht Kreuzberg des Amtes Angermund im Herzogtum Berg. Das Gebiet der Honschaft liegt heute in der nordrhein-westfälischen Stadt Duisburg, Stadtteil Mündelheim.

Im Zuge einer Verwaltungsreform innerhalb des Großherzogtums Berg wurde 1808 die Bürgermeisterei Angermund gebildet. Die Honschaft Ehingen war im 19. Jahrhundert daraufhin Teil der Spezialgemeinde Mündelheim in der bergischen Bürgermeisterei Angermund im Landkreis Düsseldorf des Regierungsbezirks Düsseldorf innerhalb der preußischen Rheinprovinz. Laut der Statistik und Topographie des Regierungsbezirks Düsseldorf von 1832 gehörten zu der Spezialgemeinde Mündelheim das Kirchdorf Mündelheim, das Wirtshaus Dammhaus, der Weiler Rheinheim, der Ackerhof Grind, das Dorf Serm und das Dorf Ehingen (originale Schreibweise). Seit 1929 gehört Ehingen zusammen mit Mündelheim zur Stadt Duisburg.

Herzogtum Berg
Das Herzogtum Berg (lateinisch Ducatus Montensis oder Ducatus Bergensis) war ein rechtsrheinisches Territorium des Heiligen Römischen Reiches deutscher Nation. Es zählte zum Niederrheinisch-Westfälischen Reichskreis und war landständisch verfasst. Begründet von Adolf I. aus dem Haus Berg, bestand es vom 11. Jahrhundert bis 1380 als Grafschaft und weiter bis 1806 als Herzogtum Berg, danach bis etwa Ende 1813 in stark veränderter Form als Großherzogtum. Berg war lange mit dem Herzogtum Jülich und wechselweise mit verschiedenen anderen Territorien in Personalunion vereint. Herrschaftssitz war zunächst Burg Berge in Altenberg, ab 1133 dann Schloss Burg und ab dem späten 14. Jahrhundert das Düsseldorfer Schloss.
Rotorpumpe
Rotorpumpe steht für verschiedene Typen von Pumpen, die einen oder mehrere Rotoren enthalten, unter anderem:

Drehverdrängerpumpen
Drehkolbenpumpe
Kreiskolbenpumpe
Zahnradpumpe
Drehschieberpumpe
Schraubenspindelpumpe
Impellerpumpen, siehe Impeller#Impellerpumpe

Radialkolbenpumpen

Kreiselpumpen

Radialkolbenpumpe
Eine Radialkolbenpumpe ist ein Element der Fluidtechnik. Bei dieser Pumpe sind die Arbeitskolben im Gegensatz zu der Axialkolbenpumpe radial und senkrecht zur Antriebswelle angeordnet. Die Förder- bzw. Hubbewegung jedes einzelnen Arbeitskolbens/Verdrängers wird durch einen auf der Pumpenwelle befindlichen Exzenter oder einen außen liegenden Exzenter hervorgerufen.

Wird der Arbeitsraum der Zylinder von „innen“ (z. B. über eine Hohlwelle) befüllt, so spricht man von einer innen beaufschlagten (aber außen abgestützten) Radialkolbenpumpe. Wenn der Arbeitsraum von „außen“ befüllt wird, spricht man von einer außen beaufschlagten Radialkolbenpumpe (aber innen abgestützt).
Martin Hinterstocker junior
Martin Hinterstocker (* 1. Februar 1983 in Iserlohn) ist ein ehemaliger deutscher Eishockeyspieler, der zuletzt beim TSV Peißenberg unter Vertrag steht. Sein Vater Martin Hinterstocker senior war ebenfalls Eishockeyspieler.

TSV Peißenberg
Der Turn- und Sportverein Peißenberg e. V. (kurz TSV Peißenberg) ist ein Sportverein aus dem oberbayerischen Peißenberg und besteht aus den Abteilungen Basketball, Boxen, Budo, Einrad, Eishockey, Eiskunstlauf, Faustball, Fußball, Handball, Hundesport, Kegeln, Leichtathletik, Pferdesport, Rollkunstlauf, Stockschießen, Tennis, Tischtennis, Turnen, Weitwandern und Wintersport.
La Provence
La Provence steht für

La Provence (Schiff), französisches Schiff

La Provence (Tageszeitung), Frankreich

eine Ortschaft in der Gemeinde Sallanches im Département Haute-Savoie, Frankreich

La Provence (du blühendes Land), Lied der griechischen Interpretin Nana Mouskouri

Siehe auch:

Provence (Begriffsklärung)

La Provence (Tageszeitung)
La Provence ist eine französische Zeitung, die zur Groupe Hersant Média gehört.

Die Zeitung entstand 1997 als Fusion aus den Zeitungen Le Provençal und Le Méridonal, die beide 1944 gegründet wurden. Le Provençal war die Nachfolgezeitung der Vorkriegszeitung Le Petit Provençal. In den drei Départements Vaucluse, Bouches-du-Rhône und Alpes-de-Haute-Provence wird die Zeitung verkauft. Von den 180.000 verkauften Exemplaren sind 35.000 Abonnements.