hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Polymer (Zeitschrift)
Polymer ist eine wissenschaftliche Fachzeitschrift für Polymerchemie, die vom britischen Verlag Elsevier verlegt wird. Die erste Ausgabe erschien im Jahr 1960, heute gibt es 26 Ausgaben pro Jahr.

Mehr als 18 Jahre lang, vom Januar 2001 bis zum Juni 2019, war der deutsche Polymerchemiker Axel Müller Herausgeber (Editor-in-Chief) der Zeitschrift; heute ist er im Beirat der Herausgeber (Editorial Advisory Board). Zusammen mit Müller war Stephen Z. D. Cheng als Editor tätig. Momentan ist Benny Freeman von der University of Texas at Austin der federführende Herausgeber, mit Yanchun Han von der Chinesischen Akademie der Wissenschaften als Senior Editor.

Der Impact Factor lag im Jahr 2016 bei 3,684 und für das Jahr 2019 bei 4,231.

Chinesische Akademie der Wissenschaften
Die Chinesische Akademie der Wissenschaften (chinesisch 中國科學院 / 中国科学院, Pinyin Zhōngguó Kēxuéyuàn, englisch Chinese Academy of Sciences (Abk. CAS); chin. Abk. 中科院,  Zhōngkēyuàn), mit Wurzeln in der Academia Sinica, ist die nationale Akademie für Naturwissenschaften, Mathematik und Ingenieurwesen der Volksrepublik China.

Die Bildungseinrichtung mit Sitz in Peking ist dem Staatsrat der Volksrepublik China unterstellt. Sie wurde im November 1949 gegründet und verfügt über zahlreiche Institute in ganz China. Mit rund 48500 Forschern ist sie zugleich die größte Forschungseinrichtung der Welt und verfügt über ein Budget von 5,4 Milliarden USD (ca. 4,4 Milliarden Euro, 2013).
Schubkurbel
Die Schubkurbel (das Schubkurbelgetriebe) ist das häufigste der in der Schubkurbelkette zusammengefassten Koppelgetriebe.

Sie dient dazu, eine Drehbewegung  in eine oszillierende  Schubbewegung oder umgekehrt umzuformen. Die Bewegung des Kolbens x(φ) errechnet sich zu (s. nebenstehende Abbildung):

Das Schubstangenverhältnis  wird auch mit λ bezeichnet.
Falls für dieses

gilt, dann vereinfacht sich die obige Formel zu:

Die bekannteste Anwendung der Schubkurbel ist der Kolbenmotor. Das Schubglied ist der Kolben, der sich im Zylinder hin und her bewegt. Die Koppel ist das Pleuel, das den Kolben mit der rotierenden Kurbelwelle verbindet. Schon länger gab es Kolbenpumpen und Dampfmaschinen mit Schubkurbel.

Translation (Physik)
Eine Translation (auch reine Translation, lineare Bewegung) ist eine Bewegung, bei der alle Punkte eines physikalischen Systems, z. B. eines starren Körpers, dieselbe Verschiebung erfahren (siehe auch: Parallelverschiebung in der Geometrie). Zu einem gegebenen Zeitpunkt sind Geschwindigkeiten und Beschleunigungen aller Punkte identisch. Sie bewegen sich auf parallelen Trajektorien (s. Abbildung).
Retentionsvolumen
Das Retentionsvolumen ist (wasserwirtschaftlich) das Volumen, das ein natürliches oder künstliches, aber stehendes Gewässer (See, Stausee, Bassin etc.) zusätzlich oder alleinig aufweist, um einen maximal zu erwartenden Zufluss zwischenzuspeichern und mit einer Abflussrate, die kleiner ist als die Zuflussrate, wieder abzugeben. Eine schlechte Abstimmung von Abflussraten und Retentionsvolumen kann insbesondere bei einer Kaskade von solchen Einrichtungen einen beabsichtigten Hochwasserschutz sogar ungünstig beeinflussen.

Volumen
Das Volumen (Plural Volumen oder Volumina; von lateinisch volumen „Windung, Krümmung“, aus volvere „wälzen, rollen“), auch: Raum- oder Kubikinhalt, ist der räumliche Inhalt eines geometrischen Körpers. Übliches Formelzeichen ist .

In der Physik bezeichnet man mit dem Volumen die Ausdehnung (den Platzbedarf) eines Körpers. Die (kohärente) SI-Einheit für das Raummaß ist der Kubikmeter (Einheitenzeichen m3). Vereinzelt liest man noch die veralteten Abkürzungen cbm für m³ und ccm für cm³. Die Einheit Liter ist für Gase und Flüssigkeiten gebräuchlich und als 1 dm3 (10×10×10 cm³) definiert.

Technisch muss unterschieden werden:

Hohlvolumen, der freie Raum innerhalb gewisser Grenzen, etwa das Fassungsvermögen eines Behälters

Rauminhalt, das Volumen fester Körper, von Flüssigkeiten oder Gasen
Quellenberg (Weimar)
Der Quellenberg im Weimarer Ortsteil Oberweimar ist eine Anliegerstraße zwischen der Martin-Luther-Straße und der Bahnhofstraße. Die Straße schneidet das Tal des Papierbachs. An ihrer tiefsten Stelle überquert ein Steg den Papierbach.

Seinen Namen hat der Quellenberg von mehreren in der Nähe liegenden Karstquellen, die den Papierbach speisen, unter anderem der Herzquelle, deren Wasser zeitweise zur Trinkwassergewinnung genutzt und später direkt der Ilm zugeleitet wurde, nach einer Renaturierung fließt es nun wieder dem Papierbach zu. Die Lage der Quellen ist der Ilmtalstörung geschuldet, an dieser Verwerfung dringt Wasser aus größerer Tiefe hervor. Im Straßenbereich wird die Oberfläche durch die Schichten des unteren Keupers und des oberen Muschelkalks gebildet, die teilweise durch eine Lößlehmauflage verhüllt sind.

Eine weitere Quelle des Papierbachs ist der Mägdeborn. Ein den Quellenberg kreuzender Straßenzug heißt dementsprechend Am Mägdeborn.

Schlotheim–Leuchtenburg-Störungszone
Die Schlotheim–Leuchtenburg–Störungszone ist eine hercynisch, d. h. von Nordwest nach Südost, durchs Thüringer Becken und seine südöstlichen Randplatten verlaufende geologische Störungszone. Sie reicht von nordwestlich Schlotheims im Unstrut-Hainich-Kreis bis südöstlich der Leuchtenburg im Saale-Holzland-Kreis in Seitenroda, wird jedoch im innerthüringischen Keuperbecken für eine Strecke von etwa 35 Kilometern unterbrochen. Südöstlich der Leuchtenburg treten weitere hercynische Störungslinien auf, die sich z. T. bis ins Thüringer Schiefergebirge ziehen.

Die Störungszone trennt die beiden Hauptschollen des Thüringer Beckens, die Bleicherode–Stadtrodaer Scholle im Nordosten und die Mühlhausen–Orlamünder Scholle im Südwesten.
Arwed D. Gorella
Arwed Dieter Gorella (* 25. März 1937 in Schweidnitz, Schlesien; † 3. Februar 2002 in Berlin) war ein deutscher Maler des Neuen Realismus, Buchillustrator, Karikaturist, Bühnenbildner, Graphiker und Hochschullehrer.

Świdnica
Świdnica (ɕfʲiˈdɲiʦa, deutsch Schweidnitz, schlesisch Schweinz, tschechisch Svídnice) ist eine Stadt in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Sie ist zugleich Verwaltungssitz der Landgemeinde Świdnica und des Powiat Świdnicki. Seit 2014 gehört Świdnica zum Ballungsraum Wałbrzych.

Von 1291 bis 1807 war Schweidnitz Residenzort des Herzogtums Schweidnitz.
The Voice (Album)
The Voice ist ein Soloalbum des Sängers Bobby McFerrin. Das Album gilt als ein Meilenstein in der Geschichte des Jazz. Es ist das erste Jazzalbum eines Sängers ohne weitere Begleitung oder ohne eine technische Dopplung seiner Stimme überhaupt.

Bobby McFerrin
Bobby McFerrin (* 11. März 1950 in New York City, Vereinigte Staaten) ist ein US-amerikanischer Vokalkünstler, Sänger und Dirigent. Mit seiner außergewöhnlichen Gesangstechnik erreicht er einen enormen Stimmumfang und imitiert verschiedene Instrumente. McFerrin ist bekannt für seine unbegleiteten Solo-Konzerte.
Mykale
Mykale (heute Dilek Dağları oder Samsun Dağı) war in der Antike der Name einer Halbinsel mit einem Gebirgszug in Ionien an der Westküste Kleinasiens in der heutigen Türkei, nördlich der Mündung des Mäander, in der Nähe der antiken Städte Priene, Milet und Ephesos.

Das steile Gebirge erhebt sich bis zu 1265 m über dem Meeresspiegel. Das Zentralheiligtum der zwölf ionischen Städte, das Panionion, liegt in 750 Metern Höhe. In vorgeschichtlicher und antiker Zeit bildete das Mykale-Gebirge eine Landzunge am damaligen Latmischen Meerbusen, der durch vom Großen Mäander (heute Büyük Menderes) mitgeführte Sedimente immer weiter verlandete, wodurch sich die Küstenlinie stetig nach Südwesten verschob.

In der Meerenge zwischen diesem Vorgebirge und der Insel Samos lieferten sich die griechische und die persische Flotte 479 v. Chr. während der Perserkriege eine Seeschlacht.

Der griechische Tyrann Polykrates wurde auf Mykale in einen Hinterhalt gelockt und hingerichtet.

Ephesos
Ephesos (altgriechisch Ἔφεσος, hethitisch vermutlich Apaša, lateinisch Ephesus), in der Landschaft Ionien gelegen, war im Altertum eine der größten und bedeutendsten Städte Kleinasiens und beherbergte mit dem Tempel der Artemis (Artemision) eines der Sieben Weltwunder.

Die Ruinen von Ephesos liegen heute in der Nähe von Selçuk, ungefähr 70 km südlich von Izmir an der türkischen Westküste (Ägäis). Der türkische Name des heutigen Ausgrabungsortes ist Efes.

Im Jahr 2015 wurde Ephesos von der UNESCO in die Liste des Kulturwelterbes aufgenommen.
Patensie
Patensie ist eine Kleinstadt, die zum Distrikt Sarah Baartman gehört und in der südafrikanischen Provinz Ostkap liegt. Nicht weit von ihr befinden sich das Baviaanskloof-Naturschutzgebiet und der Cockscomb-Berg, der zweithöchste Berg in der Provinz Ostkap. Der Name Patensie geht auf ein Khoikhoi-Wort zurück, das Ruhestätte für die Rinder bedeutet. In der Gegend um die Stadt werden vor allem Zitrusfrüchte und Tabak angebaut, die durch den nahe gelegenen Kouga-Damm mit ausreichend Wasser versorgt werden. Zusätzlich beginnt der Tourismus eine größere Rolle zu spielen.

Patensie wurde 1858 gegründet und hatte im Jahr 2011 5263 Einwohner.

Sarah Baartman (Distrikt)
Der Distrikt Sarah Baartman (englisch Sarah Baartman District Municipality), bis 2015 Cacadu (englisch Cacadu District Municipality), liegt im westlichen Teil der Provinz Ostkap in Südafrika. Auf einer Fläche von 58.194 km² leben 450.584 Einwohner (Stand: 2011). Der Verwaltungssitz befindet sich in Port Elizabeth, das nicht im Distrikt liegt.

2015 erhielt der Distrikt seinen heutigen Namen. Sarah Baartman war eine Khoikhoi-Frau, die in Europa ausgestellt wurde und dort starb. Cacadu ist ein isiXhosa-Begriff und beschreibt die Landschaft, gekennzeichnet durch halbaride Ebenen und wogende Berge, die sich bis zum Meer ausdehnt.
Johan Ollus
Johan Johannes Ollus (* 8. Januar 1886 in Vörå, Großfürstentum Finnland; † 26. Dezember 1939 ebenda) war ein finnischer Eishockey-, Bandy- und Fußballspieler. Er ist Mitglied der deutschen Hockey Hall of Fame.

Eishockeymuseum Augsburg
Das Eishockeymuseum (Eishockeymuseum Hall of Fame Deutschland e. V.) in Augsburg betrieb bis 2014 eine Ausstellung verschiedener Exponate berühmter Eishockeyspieler, so zum Beispiel den Nachlass von Gustav Jaenecke, und es führt die Hall of Fame Deutschland, in die Spieler, Schiedsrichter, Trainer, Offizielle und Journalisten aufgenommen werden.
LPP
LPP ist die Abkürzung für

Landespolizeipräsidium, oberste Polizeibehörde in Hessen

Länge zwischen den Perpendikeln (englisch LPP), auch Länge zwischen den Loten (LzdL) genannt, ein Schiffsmaß

Flughafen Lappeenranta in Finnland (IATA-Code)

Large Plutonic Province, siehe Magmatische Großprovinz

Laser-produced plasma, siehe LPP-Strahlungsquelle

Latvijas Pirmā partija, eine ehemalige politische Partei Lettlands, siehe Latvijas Pirmā partija/Latvijas Ceļš

Linear Performance Pricing, ein methodisches Hilfsmittel zur Lieferantenanalyse bzw. zum Preis-/Leistungsvergleich im Einkauf

LPP (Unternehmen), ein polnisches Bekleidungshandelsunternehmen

Ljubljanski potniški promet, slowenisches Unternehmen, das den Busverkehr in Ljubljana betreibt

Linear Performance Pricing
Linear Performance Pricing (LPP) bzw. Linear Price Performance Measurement (LPPM) bzw. Linearpreisanalyse bzw. Preis-Leistungs-Analyse bzw. Performance Pricing ist ein vereinfachendes Hilfsmittel auf Grundlage der Regressionsanalyse, das in Einkauf und Entwicklung verwendet wird, um verschiedene Produkte oder Dienstleistungen ggf. verschiedener Lieferanten in Bezug auf Preis und Leistung miteinander zu vergleichen. Dazu werden die Produkte als Koordinatenpunkte in einer Linearpreisdarstellung, dem sog. Wertegraphen, abgebildet.
Ciampidel 31 (St. Kassian)
Das Gebäude Ciampidel 31 in St. Kassian, einem Ortsteil der Gemeinde Abtei in Südtirol, ist seit 1988 ein geschütztes Baudenkmal.

Das Wohnhaus ist ein Massivbau mit verbrettertem Giebel an der Bergseite und einem Krüppelwalmdach an der Talseite sowie einem Schindeldach. Die Fenster, die eine gemalte Einfassung besitzen, haben Fensterkörbe.

Die Stube besitzt ein Leistengetäfel und eine Felderdecke. Das Zimmer ist mit einer Wandvertäfelung und einer Stuckdecke ausgestattet. Im Obergeschoss befindet sich eine Kapelle mit Stuckdecke.

Schindel
Schindeln sind ein Produkt zur Dacheindeckung, regional auch zur Fassadenverkleidung.

Schindeln sind ursprünglich aus Holz, daher auch „Holzschindel“. Umgangssprachlich werden ähnlich geformte und entsprechend verwendete Erzeugnisse aus Aluminium, Bitumen, Granit, Faserzement, Kupfer, Stein, Schiefer oder Ton ebenfalls als „Schindeln“ bezeichnet – fachlich heißen sie heute „Dachziegel“ oder „Dachstein“, wenn sie der Dachbedeckung dienen, und „Fassadenplatte“, wenn sie der Wandschalung dienen. Die Holzschindeldeckung des Daches zählt zu den Weichdächern, die genannten Ersatzmaterialien zu den Hartdächern.
Michael Linscheid
Michael W. Linscheid (*  30. Dezember 1948 in Wuppertal) ist ein deutscher Chemiker und Hochschullehrer im Ruhestand.

Seine Forschungen zielten auf die Weiterentwicklung der quantitativen Bestimmung von Peptiden, Proteinen und DNA in biologischen Proben mit Hilfe von Mikrotrenntechniken und der Massenspektrometrie. Im Fokus waren dabei chemisch veränderte Strukturen, die durch Medikamente und xenobiotische Stoffe entstehen und die in der Krebsentstehung und Krebstherapie von Bedeutung sind. Dazu kamen Untersuchungen zum Gasphasenverhalten von komplexen biologischen Oligomeren sowie Forschungsarbeiten über die Membranbestandtteile räuberischer Bakterien (Bdellovibrio).

Bdellovibrio
Bdellovibrio ist eine Bakteriengattung, die sehr kleine, sehr schnell schwimmende, gramnegative, aerobe, bakterienparasitische Arten umfasst.

Die Bdellovibrien sind monopolar monotrich begeißelt und schwimmen mit einer Geschwindigkeit des 100fachen ihrer Körperlänge pro Sekunde. Sie befallen meist gramnegative Bakterien, bevorzugt Pseudomonas und Enterobakterien.

Bdellovibrio wurde 1962 von Heinz Stolp entdeckt.
Cytochrom P450 2C9
CYP2C9 (Cytochrom P450 2C9) gehört als Isoenzym zu den Untertypen von Cytochrom P450 und ist ein Enzym, das beim Menschen durch das CYP2C9-Gen kodiert wird.

Synonyme sind: englisch CYPIIC9; Cytochrome P-450MP; Cytochrome P450 2C9; Cytochrome P450 MP-4; Cytochrome P450 MP-8; cytochrome P450 PB-1; cytochrome P450, family 2, subfamily C, polypeptide 9; P450 MP-4; S-mephenytoin 4-hydroxylase; S-mephenytoin 4-hydroxylase, human; warfarin-7-hydroxylase, human

Das Enzym wird im endoplasmatischen Retikulum gebildet und ist das in der Leber am meisten exprimierte CYP2C-Enzym.

Es verstoffwechselt u. a. Steroidhormone und Fettsäuren und spielt eine wichtige Rolle beim Abbau verschiedener Medikamente wie dem Gerinnungshemmer S-Warfarin, Entzündungshemmern wie Ibuprofen, Sulfonylharnstoffen, Phenytoin, Tolbutamid, Losartan, Terbinafin und Tamoxifen, und ist daher für die Abschätzung von deren Wirkung interessant.

Sulfonylharnstoffe
Sulfonylharnstoffe sind orale Antidiabetika, Arzneistoffe, die bei Diabetes mellitus Typ 2 (Zuckerkrankheit) eingesetzt werden. Sie ermöglichen die erhöhte Freisetzung von Insulin durch Blockade von Kalium-Kanälen in den β-Zellen der Bauchspeicheldrüse. Sie sind strukturell mit den Sulfonamiden verwandt. Einige Sulfonylharnstoffe sind auch als Herbizid wirksam.
Paul Erich Krawc
Paul Erich Krawc (auch Paul Erich Schneider; * 11. März 1907 in Puschwitz; † 30. März 1995 in Bautzen) war ein sorbischer Pädagoge, Volkskundler und Heimatforscher.

Schneider lernte von 1920 bis 1927 am Landständischen Lehrerseminar in Bautzen. Er studierte dann Pädagogik und war Lehrer. In der DDR war er Mitarbeiter des sorbischen Volksbildungsamtes in Bautzen und maßgeblich am Aufbau und an der Organisation des sorbischen Kulturlebens und seiner Institutionen beteiligt. Außerdem betätigte er sich als Schulbuchautor. Im Domowina-Verlag war er als Herausgeber von sorbischen Sagen und Märchen tätig.

Krawc wurde auf dem Taucherfriedhof in Bautzen beigesetzt.

Volkskunde
Volkskunde ist eine Kultur- und Sozialwissenschaft, die sich vorwiegend mit der Geschichte und Gegenwart von Erscheinungen der menschlichen Alltags- und Populärkultur beschäftigt. An deutschsprachigen Hochschulen wird das Fach auch geführt als Europäische Ethnologie, Vergleichende Kulturwissenschaft, als Empirische Kulturwissenschaft, Populäre Kulturen oder als Kulturanthropologie (was ihm die scherzhafte Bezeichnung „Vielnamenfach“ eingetragen hat), wobei die Umbenennungen auch einen Neuorientierungsprozess weg von der traditionellen Volkskunde bedeuteten. Der Schwerpunkt liegt dabei im europäischen Milieu, wobei Prozesse wie Globalisierung oder Transnationalisierung den Blick über die Grenzen Europas hinaus notwendig machen. Dabei ergeben sich Überschneidungen mit den weltweit forschenden Fachrichtungen, beispielsweise der Ethnologie (Völkerkunde) und der Sozialanthropologie.
Glyptik
Die Glyptik (von altgriechisch γλύφειν glýphein „aushöhlen, herausschnitzen, [in den Stein] eingraben“) oder Steinschneidekunst ist die plastische Bearbeitung von Schmucksteinen und Edelsteinen, Bergkristall und ähnlichen Steinsorten mit Hilfe von Schneid- und Schleifgeräten. Mithilfe der Steinschneidekunst können völlig verschiedene Objekte hergestellt oder verziert werden, wie beispielsweise Schmuck, Schalen, Zier- oder Trinkgefäße, ebenso wie Gemmen oder Kameen. Auch die Technik der marmornen Einlegearbeiten (beispielsweise bei Fußböden in italienischen Kirchen) und der Pietra dura basiert auf Steinschnitt. Die Steinschneidekunst wurde in der Praxis häufig mit Goldschmiedekunst kombiniert.

Schmuck
Schmuck ist ein Ziergegenstand oder eine Maßnahme zur Verschönerung. Der Begriff hat eine weitere und eine engere Bedeutung:

Im weitesten Sinne sind mit Schmuck Verzierungen gemeint, also Maßnahmen zur Verschönerung, zur optischen Aufwertung oder zu einer Wohlstand repräsentierenden (Aus-)Gestaltung von Räumen, Objekten oder Personen. Man spricht auch von Ausschmückung oder dekorativen (schmückenden) Elementen.

Im engeren Sinne bezeichnet der Begriff Schmuck einen subjektiv als schön empfundenen Gegenstand (Ziergegenstand, aber auch Bemalung).

Im engsten Sinne sind unter Schmuck Gegenstände zu verstehen, die an Körper und Kleidung des Menschen angebracht werden und der Zierde dienen. Schmuck bezeichnet auch die Elemente, die Tiere oder Pflanzen zu analogen Zwecken als Kommunikationsmittel im weitesten Sinne ausbilden.
Song Si-yeol
Song Si-yeol (* 1607; † 1689) war ein koreanischer Politiker, neokonfuzianischer Philosoph und Dichter.

Er lebte im Zentrum Chungcheongnam-dos im bekannten historischen Stadtteil Hwaedeok. Seine Künstlernamen waren Uam (우암, 尤庵) und Ujae (우재, 尤齋). Er war ein Führer der West-Faktion (서인) der Sarim.

Sahwa (Gelehrtenpogrome in Korea)
In Korea gab es im späten 15. und der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts vier politische Intellektuellen-Pogrome, die in Korea unter dem Begriff Sahwa (koreanisch: 사화, Hanja: 士禍, dt. etwa „Gelehrten-Unglück“) in die Geschichte eingegangen sind: in den Jahren 1498, 1504, 1519 und 1545. Die wörtliche Übersetzung der chinesischen Schriftzeichen bedeutet in etwa Gelehrten-Unglück oder -Kummer. In der englischsprachigen Literatur hat sich der Begriff Literati purges eingebürgert, wörtlich in etwa Literaten-Säuberungen. Er wurde geprägt von Edward W. Wagner, einem Harvard-Professor für koreanische Geschichte.
Eduard Alexejewitsch Asaba
Eduard Alexejewitsch Asaba (russisch Эдуард Алексеевич Асаба; * 11. April 1932; † Februar 1988 in Moskau) war ein sowjetischer Schachkomponist.

Asaba entwarf hauptsächlich Endspielstudien, etwa 140 Studien von ihm sind bekannt. Er wurde von John Roycroft als zurückgezogen lebender, aber hilfsbereiter Mensch charakterisiert.

Studie (Schach)
In einer Studie wird zu einer meist im Diagramm vorgegebenen Ausgangsstellung die einer Schachpartie natürlichste Forderung nach Gewinn oder Rettung der Partie (Remis) gestellt, gleichgültig, wie viele Züge dazu erforderlich sind. Deshalb ist die Studie die mit der Partie am engsten verbundene Form der Schachkomposition. Wie auch in Schachaufgaben werden die Diagrammstellungen normiert: Weiß hat die Forderung zu erfüllen und beginnt, es sei denn, unter dem Diagramm wird ausdrücklich angegeben, dass Schwarz am Zuge ist, oder Weiß hatte retroanalytisch beweisbar keinen letzten Zug. Der Weg zur Realisierung der gestellten Forderung heißt Lösung der Studie. Studien werden häufig mit Endspielen assoziiert, sind jedoch nicht darauf beschränkt.
Sapp Rocks
Die Sapp Rocks sind zwei 755 m hohe Felsvorsprünge im westantarktischen Queen Elizabeth Land. In den Pensacola Mountains ragen sie 3 km nördlich des Alley Spur an der Nordseite des Dufek-Massivs auf.

Der United States Geological Survey kartierte sie anhand eigener Vermessungen und mithilfe von Luftaufnahmen der United States Navy zwischen 1956 und 1966. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1968 nach Clifton Earl Sapp (1935–1997), Hospital Corpsman der Wintermannschaft auf der Amundsen-Scott-Südpolstation im Jahr 1965.

Amundsen-Scott-Südpolstation
Die Amundsen-Scott-Südpolstation ist eine US-amerikanische Forschungsstation in der Antarktis. Sie wurde nach den beiden Südpolpionieren Roald Amundsen und Robert Falcon Scott benannt und liegt in 2835 m Höhe auf dem Inlandeis von Antarktika, wenige hundert Meter vom geographischen Südpol entfernt. Die Forschungsstation wurde 1956 für das Internationale Geophysikalische Jahr gegründet und mehrmals erweitert.

Teil der Amundsen-Scott-Südpolstation ist das IceCube Neutrino Observatory (oder vereinfacht IceCube), ein Hochenergie-Neutrino-Observatorium.
Michael Nägler
Michael Nägler (* 1957) ist ein deutscher Xiangqi-Spieler.

Der promovierte Radiologe ist an einer Klinik in Lingen beschäftigt und spielt das chinesische Xiangqi seit seinem ersten Besuch in China 1988.

Er ist Präsident des Deutschen Xiangqi-Bundes (DXB) und Vizepräsident der Europäischen Xiangqi-Federation (EXF).

Sechsmal (1996, 1997, 1998, 2000, 2001 und 2007) wurde Nägler deutscher Meister, womit er Rekordhalter ist. Er nahm an mehreren Weltmeisterschaften teil. Bei der WM 2005 in Paris erreichte Nägler als 38. von 70 Startern 5,5 Punkte aus 11 Partien (50 %) und belegte damit den zweiten Rang in der Nicht-Chinesen/Vietnamesen-Wertung.

Das bislang beste Abschneiden eines Nicht-Asiaten bei einer Weltmeisterschaft im Xiangqi war Norbert Schäfer vergönnt, der bei der WM 1997 in Hongkong 34. von 76 Teilnehmern werden konnte.

Lingen (Ems)
Lingen (Ems) ist eine Mittelstadt im Süden des Landkreises Emsland und im Westen von Niedersachsen. Die an der Ems und grenznah zu den Niederlanden gelegene Stadt ist mit 56.498 (55.092 lt. Zensus am 15. Mai 2022) Einwohnern die mit Abstand größte Stadt des Landkreises. Lingen hat den Status einer großen selbständigen Stadt und ist raumplanerisch als Mittelzentrum mit Teilfunktionen eines Oberzentrums eingestuft.
Aleksander Klima
Aleksander Klima (* 13. August 1945 in Oschatz) ist ein früherer polnischer Biathlet.

Aleksander Klima war als Aktiver für Legia Zakopane aktiv. Er trat erstmals 1970 in Östersund bei Biathlon-Weltmeisterschaften an und wurde 20. im Einzel sowie Sechster mit der Staffel. 1971 folgte die Teilnahme an der WM in Hämeenlinna mit den Ergebnissen Rang 26 im Einzel und dem Gewinn der Bronzemedaille hinter der Sowjetunion und Norwegen mit Józef Różak, Andrzej Rapacz und Józef Stopka im Staffelwettbewerb. Karrierehöhepunkt wurde die Teilnahme an den Olympischen Winterspielen 1972 in Sapporo, wo er Neunter im Einzel wurde und mit Rapacz, Stopka und Rózak Siebter im Staffelrennen. Letztes Großereignis wurden die Biathlon-Weltmeisterschaften 1974 in Minsk mit den Plätzen 24 im Einzel, 32 im Sprint und dem elften Rang im Staffelwettbewerb. National gewann er von 1971 bis 1973 die Titel im Einzelwettbewerb.

Sapporo
Sapporo (japanisch 札幌市 Sapporo-shi, Ainu サッ・ポロ・ペッ Satporopet dt. „trockener, großer Fluss“) ist mit 1,9 Millionen Einwohnern die größte Stadt und Präfekturhauptstadt von Hokkaidō, der nördlichsten der 47 Präfekturen Japans. Sapporo ist auch der Verwaltungssitz der Unterpräfektur Ishikari.