hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Goldwyn Picture Corporation
Goldwyn Picture Corporation (kurz Goldwyn Pictures) war eine US-amerikanische Filmproduktionsgesellschaft, die 1916 von Samuel Goldwyn, Edgar Selwyn und Archibald Selwyn gegründet wurde. Die Firma ging 1924 in der Metro-Goldwyn-Mayer auf.

Filmproduktionsgesellschaft
Unter einer Filmproduktionsgesellschaft versteht man ein Unternehmen, das seine Einnahmen überwiegend aus der Produktion von Filmen erwirtschaftet.

Das Arbeitsgebiet einer Filmproduktionsgesellschaft umfasst dabei alle Phasen der Filmproduktion, von der Stoffentwicklung und Filmfinanzierung über die Produktionsvorbereitung und die Dreharbeiten bis hin zur Postproduktion. Kleinere Unternehmen, die keinen eigenen Verleihbetrieb haben und fertige Produktionen zur Kinoauswertung einem externen Filmverleih anvertrauen, erledigen in der Übergangszeit, bis ein Verleih gefunden ist, auch Aufgaben der Filmherausbringung (Launch) wie die Anmeldung des Films bei der FSK und der Filmbewertungsstelle (beides nur in Deutschland), Öffentlichkeitsarbeit und Werbung, Festivalbewerbungen und die Organisation einer – oft groß aufgezogenen – Kinopremiere, einschließlich der Einwerbung von Sponsoren- und Fördergeldern zur Finanzierung dieser Arbeiten.
Geraldton-Mount Magnet Road
Die Geraldton-Mount Magnet Road ist eine wichtige Verbindungsstraße im Westen des australischen Bundesstaates Western Australia. Sie verbindet den Brand Highway und den North West Coastal Highway in der Hafenstadt Geraldton mit dem Great Northern Highway in der Bergbaustadt Mount Magnet.

Mount Magnet
Mount Magnet ist eine Stadt im Westen des australischen Bundesstaates Western Australia. Sie wurde zur Zeit des westaustralischen Goldrausches gegründet, hatte 2011 nur mehr 532 Einwohner, zwischenzeitlich aber wieder fast 2000 Einwohner (2016).

Ihr Name wurde bei der Erforschung des Gebiets geprägt und bezieht sich auf einen freistehenden Hügel 5 km nordwestlich der heutigen Stadt. Sein Gestein hat einen extrem hohen Gehalt an Eisenerz und lenkte die Kompasse der Forscher deutlich ab.
Robert de Cotte
Robert de Cotte (* 1656 in Paris; † 15. Juli 1735 in Passy bei Paris) war ein französischer Baumeister, Hofbaumeister und Innenausstatter. Er gilt als bedeutendster französischer Baumeister des frühen Rokoko.

Innenarchitektur
Unter Innenarchitektur versteht man die Planung und Gestaltung von Innenräumen. Sie umfasst technisch-konstruktive Aspekte ebenso wie ästhetisch-künstlerische Belange.

Im englischsprachigen Bereich gibt es die Besonderheit, dass Studiengänge sowohl für interior architecture als auch für interior design angeboten werden, wobei die Schwerpunkte entweder auf die technisch-funktionelle Gestaltung oder auf die formalästhetische Entwurfsarbeit gelegt wird.

Während die Berufsbezeichnung Innenarchitekt gesetzlich geschützt und im deutschen Architektenrecht verankert ist, gilt dies nicht für die Bezeichnung Interior Designer.
Schloss Schönfeld (Kassel)
Das Schloss Schönfeld in Kassel in Nordhessen ist ein neuzeitliches Schloss und wurde 1777 als Sommerresidenz erbaut. Zu seinen im Laufe der Zeit zahlreichen Besitzern zählten unter anderem die Landgrafen bzw. Kurfürsten von Hessen-Kassel, das Königreich Preußen, die Stadt Kassel, sowie einige Privatpersonen. Heute ist es im Besitz des Vereins Schloss Schönfeld e. V. Das Schloss befindet sich in der Bosestraße 13 im Kasseler Stadtteil Wehlheiden auf dem Lengberg im nach ihm benannten Park Schönfeld.

Sommerresidenz
Unter einer Sommerresidenz (oder auch einem Sommerschloss) versteht man ein Schloss oder eine Burg, welche nur vorübergehend – vor allem im Sommer – bewohnt wurde und sich häufig in relativer Nähe zum Hauptwohnsitz des Erbauers befand. Der Begriff Sommerresidenz bezieht sich typischerweise auf die Sommersitze von Landesherren. Zweitresidenzen sind nicht notwendigerweise als Sommerresidenzen anzusehen. Im übertragenen Sinn wird damit auch der Standort eines Sommerschlosses oder ein sonstiger, vorübergehend genutzter „Sommeraufenthaltsort“ von Herrschern bezeichnet, etwa eine Ortschaft, eine Region oder eine Insel, bisweilen auch ein Kurort. Noch heute existieren solche Sommerresidenzen in monarchisch regierten Ländern, aber auch in Republiken als Sommersitz des jeweiligen Staatsoberhauptes – wie u. a. in Österreich, Kroatien oder Tschechien.

In bürgerlichen Zusammenhängen spricht man von Sommersitz, Sommerhaus oder Ferienhaus.
IC 945
IC 945 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sb im Sternbild Kleiner Bär am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 409 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Das Objekt wurde am 7. Juni 1888 von dem US-amerikanischen Astronomen Lewis Swift entdeckt.

Kleiner Bär
Kleiner Bär, lateinisch Ursa Minor (‚kleinere Bärin‘), ist ein Sternbild des Nordhimmels und in Europa das ganze Jahr über sichtbar als zirkumpolare Himmelsregion. Der charakteristische Sternenzug aus sieben Sternen heißt auch Kleiner Wagen; dessen hellster ist der Polarstern (Polaris) nahe dem nördlichen Himmelspol.
Stadt-Umland-Bahn Nürnberg–Erlangen–Herzogenaurach
Die Stadt-Umland-Bahn Nürnberg–Erlangen–Herzogenaurach (StUB) ist ein in Planung befindliches Straßenbahn- bzw. Überlandstraßenbahn-Projekt. Es soll die mittelfränkischen Städte Nürnberg, Erlangen und Herzogenaurach mit einer neu zu bauenden Straßenbahnstrecke verbinden und an das bestehende Netz der Nürnberger Straßenbahn anschließen. Die Unterlagen für das Planfeststellungsverfahren sollen bis Ende 2025[veraltet] vorbereitet werden. Die abschnittsweise Betriebsaufnahme wird für das Jahr 2031 angestrebt. Das Projekt war Gegenstand mehrerer Bürgerentscheide und wurde 2015 in Herzogenaurach, 2016 in Erlangen und 2024 wiederum in Erlangen jeweils von einer Mehrheit der Abstimmenden befürwortet.

Bürgerentscheid
Ein Bürgerentscheid ist ein Instrument der direkten Demokratie in Deutschland auf kommunaler Ebene. Mit ihm können die Bürger in einer kommunalen Gebietskörperschaft (Gemeinde, Landkreis, Bezirk) über Fragen des eigenen Wirkungskreises entscheiden. Alle wahlberechtigten Bürger einer Kommune können in einem Bürgerentscheid nach den Grundsätzen der freien, gleichen und geheimen Wahl über eine zur Abstimmung gestellte Sachfrage entscheiden. Der Bürgerentscheid steht dem Beschluss der gewählten Kommunalvertretung gleich. Ihm entspricht auf Landes- oder Bundesebene der Volksentscheid. Nur in der Stadtgemeinde Bremen lautet die amtliche Bezeichnung, ebenso wie im Land Bremen, Volksentscheid.

In der Bundesrepublik wurden Bürgerbegehren und Bürgerentscheide zunächst 1956 in Baden-Württemberg eingeführt. Im Zuge des deutschen Einigungsprozesses wurde jedoch bis 2005 in allen Ländern – zuletzt in Berlin – dieses Instrument der direkten Demokratie eingeführt.
Raggasaal
Raggasaal ist eine Ortschaft in der Gemeinde St. Veit an der Glan im Bezirk St. Veit an der Glan in Kärnten, in Österreich. Die Ortschaft hat 6 Einwohner (Stand 1. Jänner 2025).

Der Ort wurde ursprünglich Racozoloch genannt; im 19. Jahrhundert auch Raggafall und Raggersaal; slowenisch Reka. Der Ortsname enthält ebenso wie der des nahen Maria Saal einen Hinweis auf sala, die romanische Bezeichnung der Glan.

Maria Saal
Maria Saal (slowenisch Gospa Sveta) ist eine Marktgemeinde mit 4024 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) und ein Wallfahrtsort im Bezirk Klagenfurt-Land in Österreich, im Bundesland Kärnten. Bekannt ist der Ort vor allem für seine Marienkirche.
Parlamentswahl in den Niederlanden 1981
Die Parlamentswahl in den Niederlanden 1981 (Tweede Kamerverkiezingen) fand am 26. Mai statt. Gewählt wurden die 150 Abgeordneten der Zweiten Kammer.

Ministerpräsidenten (Liste):

Dries van Agt → Kabinett Van Agt II (CDA–PvdA–D66), 1981–1982; Kabinett Van Agt III (1982).

Ministerpräsident der Niederlande
Der Ministerpräsident der Niederlande (niederländisch Minister-president van Nederland) ist der Regierungschef der Niederlande. Obwohl der König de jure das oberste Regierungsamt innehat, übernimmt der Ministerpräsident de facto diese Rolle, da der Amtsinhaber den Ministerrat leitet und dessen Politik mit dem übrigen Kabinett koordiniert.

Amtierender Ministerpräsident ist seit dem 23. Februar 2026 Rob Jetten.
Nisvanis
Nisvanis ist eine Grunge-Rock-Gruppe aus der mongolischen Hauptstadt Ulaanbaatar. Die Gruppe wurde 1996 gegründet. Sie ist beeinflusst von Nirvana, von welcher sich auch der Bandname ableitet, spielt aber einen sehr eigenen Stil mit Elementen der mongolischen Musik.

Grunge
Grunge (englisch für ‚Schmuddel‘, ‚Dreck‘) ist ein Genre der Rockmusik und eine im Zusammenhang damit entstandene Subkultur. Der Ursprung des vor allem in den 1990er-Jahren populären Musikstils lag in der US-amerikanischen Undergroundbewegung. Grunge wurde auch als Seattle-Sound bezeichnet und wird oft als eine Vermischung von Punkrock, Underground-Garagenrock und Hardrock angesehen. Die frühe Grunge-Bewegung drehte sich um Seattles unabhängiges Plattenlabel Sub Pop und die Underground-Musikszene der Region.
Bernd Upmeyer
Bernd Upmeyer (* 2. Juli 1973 in Göttingen) ist ein deutscher Architekt und Urbanist. 2005 gründete er in Rotterdam das Architekturbüro Bureau of Architecture, Research, and Design (BOARD). Er hat einen Doktor (Dr.-Ing.) in Urbanen Studien von der Universität Kassel.

Urbanistik
Die Urbanistik oder Stadtforschung ist ein interdisziplinäres Forschungsfeld, das sich der Erforschung und Beschreibung von Städten unter sozialen, geographischen, historischen, ökologischen und städtebaulichen Gesichtspunkten widmet. Auch politische, wirtschaftliche und kulturelle Strukturen stehen im Forschungsinteresse. Damit vereint die Urbanistik Aspekte der Natur-, Ingenieur-, Geistes- und Sozialwissenschaften.
Douzain
Ein Douzain (franz.: Zwölfer) ist eine französische Münze der frühen Neuzeit. Ein Douzain entsprach zwölf Denier tournois bzw. seit Karl IX. zwölf Sol tournois. Als zwölffacher Wert der Kleinmünzen Denier/Sol ist die Douzain formal eine Nachfolgemünze des Solidus (Schilling) des karolingischen Münzsystems. Douzains wurden erstmals von Franz I. geprägt.

Münze
Eine Münze ist in der Numismatik ein meist rundes und relativ zum Durchmesser dünnes, geprägtes oder früher auch gegossenes, in neuerer Zeit meist vom Staat ausgegebenes gesetzliches Zahlungsmittel und damit neben der Banknote eine Art des Bargeldes. Im übertragenen Sinn steht die Bezeichnung „Münze“ auch für eine Münzstätte.
NGC 2485
NGC 2485 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sa im Sternbild Kleiner Hund südlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 200 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 95.000 Lj.

Im selben Himmelsareal befinden sich die Galaxien NGC 2491, NGC 2496, NGC 2499.

Das Objekt wurde am 25. März 1864 von Albert Marth entdeckt.

Albert Marth
Albert Marth (* 5. Mai 1828 in Kolberg, Pommern; † 5. August 1897 in Heidelberg) war ein deutscher Astronom. Schwerpunkte seiner Arbeit waren die Beobachtung von Planeten, Asteroiden und galaktischen Nebeln.
Kirchensatz
Kirchensatz oder Kirchsatz ist ein Rechtsbegriff alemannischen Ursprungs und wurde vom Hochmittelalter bis in die Neuzeit verwendet.

Das aus dem Eigenkirchenwesen entstandene Patronatsrecht räumte dem Kirchherrn (Inhaber des Patronatsrechts über eine Kirche) respektive dem Kirchenpatron (so die ab dem 17. Jahrhundert übliche Bezeichnung) nebst den Pfründen unter anderem das Mitwirkungsrecht bei der Besetzung der Pfarrstelle ein, den sogenannten Kirchensatz oder Kirchsatz.

Meist war dieses Recht an ein bestimmtes Landgut (Weiler, Dorf, Stadt, Herrschaft) oder auch nur an ein Grundstück gebunden und mit diesem übertragbar. 
Der Kirchensatz ging zusammen mit den Grundstücksrechten üblicherweise an die neuen Eigentümer über, sei es als Pfand, bei einer Erbteilung/Erbfolge, beim Verkauf oder bei einer Schenkung.

Im Gegensatz zur Kollatur wurde der Kirchsatz oft von weltlichen Grundherren respektive adligen Grundbesitzern wahrgenommen.

Schenkung
Die Schenkung (lateinisch donatio) ist eine Zuwendung, durch die jemand aus seinem Vermögen einen Anderen bereichert und beide Teile darüber einig sind, dass die Zuwendung unentgeltlich erfolgt (§ 516 Abs. 1 BGB).
Wechselgröße
Eine Wechselgröße ist eine physikalische Größe – oder ein Wechselvorgang ist ein Vorgang – mit sich zeitlich periodisch ändernden Augenblickswerten und einem verschwindenden Gleichwert.

Besondere Bedeutung hat der Begriff in der Elektrotechnik in der Anwendung als Wechselspannung und Wechselstrom. Unter diesen Stichworten wird der Begriff ausführlicher behandelt. In der Akustik und Tontechnik kommen Wechselgrößen beispielsweise als Schalldruck und Klang vor.

Die periodisch wiederholten zeitlichen Schwankungen von Wechselgrößen eines Systems werden als Schwingungen bezeichnet; sie sind keineswegs an die Sinusform gebunden.

Im Gegensatz zur Wechselgröße steht die Gleichgröße mit zeitlich konstantem Verlauf und einem Gleichwert, der nicht notwendig gleich null ist; siehe Gleichspannung, Gleichstrom.

Wechselspannung
Wechselspannung nennt man eine elektrische Spannung, deren Polarität in regelmäßiger Wiederholung wechselt, deren zeitlicher Mittelwert aber gemäß Normung null ist. Die Kurvenform der Spannung ist dabei unerheblich und nicht an den Sinusverlauf gebunden.
Kolven
Kolven (norwegisch für Keule, in Australien Alfons Island) ist eine kleine Insel vor der Mawson-Küste des ostantarktischen Mac-Robertson-Lands. In der Utstikkar-Bucht liegt sie 800 m östlich der Insel Stedet unmittelbar nordöstlich des Falla Bluff.

Norwegische Kartographen, die sie auch deskriptiv benannten, kartierten sie anhand von Luftaufnahmen der Lars-Christensen-Expedition 1936/37. Wissenschaftler der Australian National Antarctic Research Expeditions benannten sie dagegen 1959 nach Alfons Bolza (* 1918), Wetterbeobachter auf der Mawson-Station im Jahr 1958.

Utstikkar-Bucht
Die Utstikkar-Bucht (norwegisch Utstikkarbukta, in Australien Stibbs Bay, in den USA Utstikkar Bay genannt) ist eine 6,5 km breite Bucht an der Mawson-Küste des ostantarktischen Mac-Robertson-Lands. Sie liegt unmittelbar östlich des Utstikkar-Gletschers.

Norwegische Kartografen erfassten sie anhand von Luftaufnahmen, die bei der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 entstanden. Sie benannten sie in Anlehnung an die Benennung des gleichnamigen Gletschers.
Tagebau Peres
Der Tagebau Peres war ein Tagebau zur Gewinnung von Braunkohle im Südraum von Leipzig. Er war seit 1963 in Betrieb und wurde 1991 vorzeitig stillgelegt. Das bis dahin noch nicht abgebaute Areal wurde 2014/15 als Abbaufeld Peres des Tagebaus Vereinigtes Schleenhain wieder aufgefahren. Nach seiner kompletten Stilllegung soll auf einem Teil des Geländes der Pereser See entstehen.

Der Tagebau Peres war der erste und einzige Tagebau der DDR, in dem die Förderung von Abraum und Kohle komplett mit Bandanlagen erfolgte. Er gehört zum Bornaer Revier der Mitteldeutschen Montanregion.

Mitteldeutsches Braunkohlerevier
Das Mitteldeutsche Braunkohlerevier, oft auch kurz Mitteldeutsches Revier genannt, ist eine Montanregion in Mitteldeutschland. Da das Gebiet historisch und je nach Einzelwissenschaft unterschiedlich beschrieben ist, überschneidet sich der Begriff mit vielschichtigen Definitionen. Seit der deutschen Wiedervereinigung wird das mitteldeutsche Braunkohlerevier im Allgemeinen Sachsen-Anhalt sowie dem nordwestlichen Teil von Sachsen und dem äußersten Osten von Thüringen zugeordnet.

Der Braunkohlebergbau hat das Landschaftsbild in der Region nachhaltig verändert und viele Altlasten hinterlassen. Es ist heute eines der größten Sanierungsgebiete Europas. Neben der Rekultivierung ehemaliger Bergbaulandschaften wird in den Tagebauen Amsdorf, Profen und Schleenhain weiter Kohle abgebaut. Durch den Bergbau verloren im mitteldeutschen Revier bis heute über 51.000 Menschen ihre Heimat.
Lim Biow Chuan
Lim Biow Chuan (chinesisch 林谋泉, Pinyin Lín Móuquán; * 1963) ist ein singapurischer Politiker der Volksaktionspartei PAP (People’s Action Party), der seit 2006 Mitglied des Parlaments ist und von 2016 bis 2020 als Deputy Speaker stellvertretender Parlamentspräsident war.

People’s Action Party (Singapur)
Die People’s Action Party (kurz PAP, chinesisch 人民行动党, Pinyin Rénmín Xíngdòngdǎng, Tamil மக்கள் செயல் கட்சி, malaiisch Parti Tindakan Rakyat, übersetzt etwa „Volksaktionspartei“) ist eine konservative politische Partei in Singapur, auch wenn sie zeitweise Mitglied der Sozialistischen Internationale war. Seit 1959 ist die People’s Action Party die Regierungspartei in Singapur.
Nicolaus Ephraim Bach
Nicolaus Ephraim Bach (* 1690; getauft 26. Novemberjul. / 6. Dezember 1690greg. in Wasungen; † 12. August 1760 in Gandersheim), genannt der „Gandersheimer Bach“, war ein deutscher Organist aus der Familie Bach. Er war der Sohn des Organisten und Kantors Jacob Bach (1655–1718) aus zweiter Ehe mit Dorothea Katharina geb. Herwig.

Kantor
Als Kantor (lateinisch canto ‚Sänger‘, von cantare ‚singen‘) bezeichnet man den Vorsänger, Chorleiter oder musikalisch tätigen Vorsteher in einem Gottesdienst.

Kantoren gibt es im Judentum (Chasan) wie auch im Christentum. Von großer Bedeutung ist die Rolle des Kantors oder der Kantorin in den orthodoxen Kirchen bzw. den mit Rom unierten Ostkirchen, die in byzantinischer Tradition stehen, da hier in der Liturgie viele Kontakien oder Litaneien gesungen werden. Im Islam kommt dem Imam als Vorbeter eine dem Kantor vergleichbare Rolle zu.

Im christlichen Kontext entwickelte sich diese liturgische Tätigkeit zum hauptberuflichen Kirchenmusiker, dessen bekanntester Vertreter Johann Sebastian Bach ist. Als „Urkantor“ der evangelischen Kirche gilt Johann Walter, der 1527 mit der Gründung der ersten bürgerlichen Stadtkantorei die Grundlage für die Entstehung des evangelischen Kantoreiwesens legte.
Shag Island (Heard und McDonaldinseln)
Shag Island (von englisch shag ‚Kormoran, Scharbe‘) ist eine 800 m lange Insel im Archipel Heard und McDonaldinseln im südlichen Indischen Ozean. Sie ist die zentrale und größte in einer Gruppe dreier Inseln (die anderen sind der Sail Rock sowie der Drury Rock), die 10 km nördlich der Insel Heard liegen.

Die Insel taucht erstmals als Shag Rock auf Kartenmaterial des US-amerikanischen Robbenfängerkapitäns H. C. Chester aus dem Jahr 1860 auf, der zu dieser Zeit in den Gewässern um den Archipel operierte. Eine genauere Kartierung und Benennung unter dem heute geläufigen Namen erfolgte 1874 bei der britischen Challenger-Expedition (1872–1876).

Heard und McDonaldinseln
Heard und die McDonaldinseln (englisch Heard Island and McDonald Islands) sind ein australisches Außengebiet im südlichen Indischen Ozean. Das Gebiet hat die amtliche Bezeichnung Territory of Heard Island and McDonald Islands (Abkürzung: HIMI, deutsch: Territorium Heard und McDonaldinseln).

Die ursprünglich vom Vereinigten Königreich beanspruchte Inselregion wurde 1947 Australien übergeben. Verwaltet werden die Inseln von der Australian Antarctic Division im Department of Agriculture, Water and the Environment in Canberra.
Leiwener Moselrandhöhen
Die Leiwener Moselrandhöhen mit einer Größe von 41,5322 Quadratkilometern sind eine naturräumliche Einheit innerhalb der Haupteinheitengruppe Moseltal in Rheinland-Pfalz.

Das Gebiet liegt südlich der Mosel und umfasst Teile der Verbandsgemeinden Schweich an der Römischen Weinstraße, Bernkastel-Kues, Thalfang am Erbeskopf, Hermeskeil, Ruwer und des Stadtbezirkes Trier-Ruwer/Eitelsbach.

Die Hauptfließgewässer des Gebietes sind die Kleine Dhron, die Dhron und der Feller Bach.

In dem Gebiet liegt der 332 m hohe Alsberg zwischen Leiwen und Detzem.

Verbandsgemeinde Schweich an der Römischen Weinstraße
Die Verbandsgemeinde Schweich an der Römischen Weinstraße liegt nordöstlich von Trier und hat 28.453 Einwohner. Zur Verbandsgemeinde an der Römischen Weinstraße gehören die Stadt Schweich an der Mosel und die 18 selbstständigen Ortsgemeinden Bekond, Detzem, Ensch, Fell, Föhren, Kenn, Klüsserath, Köwerich, Leiwen, Longen, Longuich, Mehring, Naurath, Pölich, Riol, Schleich, Thörnich und Trittenheim.
Weltcup der Nordischen Kombination 2010/11
Die Weltcupsaison 2010/11 der Nordischen Kombination begann am 26. November 2010 in Kuusamo und endete am 12. März 2011 in Lahti. Für die geplanten Wettbewerbe am 29./30. Januar, 5./6. Februar und 19./20. Februar 2011 wurden von der FIS keine Austragungsorte gefunden, so dass in dieser Saison planmäßig nur 13 Einzel-Weltcup-Wettbewerbe und ein Staffelrennen stattfinden konnten. Höhepunkt der Saison waren die Nordischen Skiweltmeisterschaften 2011 vom 22. Februar bis 6. März 2011 in Oslo, wobei die vier Wettbewerbe der Nordischen Kombination am Holmenkollen ausgetragen wurden.

Lahti
Lahti [ˈlɑhti] (schwedisch Lahtis) (von finnisch lahti ‚Bucht‘) ist die achtgrößte Stadt Finnlands. Sie liegt ungefähr 100 km nördlich von Helsinki in der Landschaft Päijät-Häme am See Vesijärvi. Lahti war 2021 Grüne Hauptstadt Europas.
Pyongyang International Film Festival
Das Pyongyang International Film Festival (koreanisch 평양국제영화축전; PIFF) ist ein alle zwei Jahre in Pjöngjang, Nordkorea, stattfindendes Festival des internationalen Films, das bis zum Jahr 2002 als Pyongyang Film Festival of the Non-aligned and Other Developing Countries bezeichnet wurde.

Festival
Mit Festival (von lateinisch festivus ‚festlich, feierlich oder heiter‘) bezeichnet man zumeist eine mehrtägige Veranstaltung, bei der Künstler auftreten und Kunstproduktionen vorstellen. Im deutschsprachigen Raum heißen solche Veranstaltungen im Bereich der Hochkultur, insbesondere bei klassischer Musik und Theater, auch Festspiele. Festivals können mit künstlerischen Wettbewerben ihres Genres verbunden sein oder selbst Wettbewerbscharakter tragen.

Besonders bei Musikfestivals benennt man die Zusammenstellung aller auftretenden Musiker bzw. Musikgruppen zu einem Gesamtprogramm oft mit dem Anglizismus Line-up.
United Europe
United Europe e.V. ist ein gemeinnütziger Verein, der die Entwicklung eines pro-europäischen Bewusstseins, pro-europäischer Handlungsweisen und die Verständigung zwischen den Völkern fördern will.

Laut correctiv handelt es sich um „eine[n] Lobbyverband, der ein ‚wettbewerbsfähiges Europa‘ anstrebt“. Im Vorstand und unter den Mitgliedern finden sich vorwiegend Industrievertreter, etwa der Öl-Multi Saudi-Aramco, Meta (früher Facebook), Siemens, Eon und BASF.

Correctiv
Correctiv (Eigenschreibung: CORRECTIV) ist ein Medienunternehmen mit Sitz in Essen und einem weiteren Standort in Berlin. Betrieben wird es von der Correctiv – Recherchen für die Gesellschaft gemeinnützige GmbH, die auch die Online-Journalistenschule Reporterfabrik betreibt. Über die gewerbliche Tochtergesellschaft Correctiv – Verlag und Vertrieb für die Gesellschaft UG (haftungsbeschränkt) verlegt Correctiv Bücher und führt Faktenchecks für den Internetkonzern Meta Platforms durch.
Pedralva (Braga)
Pedralva ist eine Gemeinde im Norden Portugals.

Pedralva gehört zum Kreis Braga im gleichnamigen Distrikt Braga, besitzt eine Fläche von 8,1 km² und hat 1060 Einwohner (Stand 19. April 2021). Der Ort ist nur gering urbanisiert.

Distrikt Braga
Der Distrikt Braga ist ein Distrikt im Norden Portugals. Er gehört zur traditionellen Provinz Minho. Er grenzt im Norden an den Distrikt Viana do Castelo und Spanien, im Osten an den Distrikt Vila Real, im Süden an den Distrikt Porto sowie im Westen an den Atlantischen Ozean. Er umfasst eine Fläche von 2673 km² und 831.368 Einwohner (Stand: 2001). Seine Hauptstadt ist Braga.
Bundesratswahl 2002
Bei der Bundesratswahl 2002 wurde am 4. Dezember 2002 in einer Ersatzwahl Micheline Calmy-Rey (SP) von der Vereinigten Bundesversammlung als Nachfolgerin für die zurückgetretene Ruth Dreifuss (SP) in den Schweizer Bundesrat gewählt.

Ruth Dreifuss
Ruth Dreifuss (* 9. Januar 1940 in St. Gallen; heimatberechtigt in Endingen) ist eine Schweizer Politikerin (SP) und Alt-Bundesrätin. Sie wurde 1993 als zweite Frau in den Bundesrat gewählt und war 1999 erste Bundespräsidentin der Schweiz.