hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mückenlarve
Mückenlarven sind ein Entwicklungsstadium der Insektenunterordnung der Mücken aus der Ordnung der Zweiflügler (Dipteren).

Die Larven der einzelnen Familien haben sehr unterschiedliche Lebensweisen: Viele leben in feuchten Bereichen in Bodennähe, andere auf Pflanzen; die bekannteste und auffälligste ist aber sicher die aquatische Lebensweise. Ebenso ist auch die Ernährung sehr unterschiedlich. Einige strudeln Wasser und ernähren sich von Bakterien. Viele Arten überwintern im Larvenstadium.

Der Körper ist meist wurmförmig gebaut und besitzt im Gegensatz zu den Fliegenlarven (Maden) in der Regel eine Kopfkapsel. Fußartige Fortsätze besitzen nur bodenbewohnende Formen, Beine fehlen. Die wasserbewohnenden Arten nehmen Luft über ein Haarbüschel am Hinterleibsende auf, an dem das Tier durch die Adhäsionskraft des Wassers unter der Oberfläche hängt.

Zur Bekämpfung für den Menschen relevanter Larven stechender Mücken siehe Stechmückenbekämpfung

Metamorphose (Zoologie)
Die Metamorphose (altgriechisch μεταμόρφωσις metamórphōsis „Umgestaltung, Verwandlung, Umwandlung“), auch Metabolie(μεταβολή metabolḗ „Veränderung“), ist in der Zoologie die Umwandlung der Larvenform zum Adultstadium, dem geschlechtsreifen, erwachsenen Tier (Gestaltwandel). Der Begriff bezieht sich speziell auf Tiere, deren Jugendstadien in Gestalt und Lebensweise vom Adultzustand abweichen. Bei der Metamorphose werden die larvalen Organe resorbiert oder abgestoßen und die vorhandenen Anlagen der Adultorgane zur Funktionsfähigkeit entwickelt. Hormone steuern die vielfältigen Vorgänge (bei Wirbeltieren durch die Schilddrüse).
N 20 (Ukraine)
Die N 20 (kyrillisch Н 20) ist eine ukrainische Fernstraße „nationaler Bedeutung“. 
Sie führt von Slowjansk über Kramatorsk, Druschkiwka, Kostjantyniwka, Makijiwka, Donezk, Wolnowacha nach Mariupol.

Von 1998 bis 2006 wurde sie unter der Bezeichnung F19 geführt.

Slowjansk
Slowjansk (ukrainisch Слов'янськⓘ; russisch Славянскⓘ Slawjansk) ist eine Stadt in der Oblast Donezk im Osten der Ukraine. Slowjansk war bis 2020 das administrative Zentrum des gleichnamigen Rajons Slowjansk und hatte 2024 etwa 56.000 Einwohner. Seit 2020 gehört sie zum Rajon Kramatorsk.
Whetter-Nunatak
Der Whetter-Nunatak ist ein kleiner Nunatak im ostantarktischen Georg-V.-Land. Er ragt 13 km ostnordöstlich des Kap Denison am Ostufer der Commonwealth Bay auf.

Teilnehmer der Australasiatischen Antarktisexpedition (1911–1914) unter der Leitung des australischen Polarforschers Douglas Mawson entdeckten ihn. Mawson benannte ihn nach Leslie Hatton Whetter (1888–1955), dem neuseeländischen Chirurgen bei dieser Forschungsreise.

Douglas Mawson
Sir Douglas Mawson (OBE; * 5. Mai 1882 in Bradford, Yorkshire; † 14. Oktober 1958 in Brighton, Adelaide, South Australia) war ein australischer Polarforscher, der die erste australische Antarktisexpedition von 1911 bis 1914 leitete.
Lifan X60
Der Lifan X60 ist ein Sport Utility Vehicle des chinesischen Automobilherstellers Lifan. Das Fahrzeug wurde auf der Beijing Auto Show 2010 der Öffentlichkeit vorgestellt und kam im April 2011 in China auf den Markt. 2015 und 2016 wurde das Fahrzeug überarbeitet.

Das SUV wird von einem 1,8-Liter-Vierzylindermotor angetrieben, der 94 kW (128 PS) leistet. Der Motor kommt auch im Lifan 630, im Lifan 720 und im Lifan 820 zum Einsatz. Allradantrieb ist nicht verfügbar.

Heckansicht

Lifan X60 (2011–2015)

Heckansicht (2011–2015)

Lifan 630
Der Lifan 630 ist eine seit 2012 gebaute Limousine des chinesischen Automobilherstellers Lifan. Das Fahrzeug ist der Nachfolger des 2009 erschienenen Lifan 620, der aber parallel weiter gebaut wird. In anderen Ländern wird das Fahrzeug unter dem Namen Lifan Solano verkauft. In Deutschland ist es nicht erhältlich.

Die Limousine wird von einem 1,5 Liter großen oder einen 1,8-Liter-Vierzylindermotor angetrieben.
Warden Ledge
Warden Ledge ist ein felsiges Riff an der Nordwestküste der Isle of Wight in Südengland, unmittelbar südlich gegenüber dem Hurst Castle.

Es besteht aus kalkhaltigem Sandstein und Sand und erstreckt sich vom Warden Point auf der Insel in nordnordwestlicher Richtung etwa 800 m in den Solent und trennt die Colwell Bay im Norden von der Totland Bay im Süden. Das Riff fällt von Land her allmählich ab und fällt bei Niedrigwasser bis etwa zur Hälfte seiner Gesamtlänge trocken. An seinem äußersten Ende beträgt die Wassertiefe lediglich zwei Meter, während unmittelbar daneben neun und zehn Meter gemessen werden.

50.691666666667-1.5472222222222Koordinaten: 50° 41′ 30″ N, 1° 32′ 50″ W

Isle of Wight
Die Isle of Wight [ˌaɪləvˈwaɪt] (deutsch Insel Wight; Abk. IoW) ist eine der Südküste Großbritanniens vorgelagerte Insel – gegenüber der Stadt Southampton gelegen. Sie ist rund 35 km lang und bis zu etwa 20 km breit. Auf einer Fläche von 381 km² leben rund 141.538 Menschen (Schätzung von 2019). Früher gehörte die Insel zur Grafschaft Hampshire, aber seit 1974 ist sie eigenständig. Hauptstadt ist Newport.
Aujac (Charente-Maritime)
Aujac ist eine französische Gemeinde mit 373 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Charente-Maritime in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Poitou-Charentes); sie gehört zum Arrondissement Saint-Jean-d’Angély und zum Kanton Chaniers. Die Einwohner werden Aujacais und Aujacaises genannt.

Département Charente-Maritime
Das Département de la Charente-Maritime [ʃaˌʀãtmaʀiˈtim] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 17. Es liegt im Westen des Landes an der Atlantikküste in der Region Nouvelle-Aquitaine und ist nach dem Fluss Charente und nach seiner maritimen Lage benannt. Hauptstadt ist die alte Festungsstadt La Rochelle. Von seiner Einrichtung 1790 bis ins Jahr 1941 hieß das Département Charente-Inférieure.
2. Deild
2. Deild (deutsch 2. Liga) ist die Bezeichnung für verschiedene Ligen auf den Färöern sowie in Island. In der Regel ist hierbei die zweithöchste Spielklasse gemeint. Folgende Ligen tragen beziehungsweise trugen diese Bezeichnung:

Von 1976 bis 2004 die zweithöchste färöische Fußballliga der Männer, siehe Färöische 1. Deild (Männerfußball)

Von 1986 bis 2019 die zweithöchste färöische Fußballliga der Frauen, siehe Färöische 1. Deild (Frauenfußball)

Von 1955 bis 1996 die zweithöchste isländische Fußballliga der Männer, siehe 1. deild karla

Färöische 1. Deild (Frauenfußball)
Die 1. Deild (deutsch 1. Liga) ist die zweithöchste Spielklasse der Frauen im Fußball auf den Färöern. Sie wurde 1986 ein Jahr nach der Betrideildin gegründet und hieß bis 2019 2. Deild (deutsch 2. Liga).
Njord (Ölfeld)
Njord ist ein Ölfeld im Europäischen Nordmeer. Es liegt vor der norwegischen Küste, etwa 130 Kilometer nordwestlich von Kristiansund und etwa 30 Kilometer westlich von Draugen.

Das Feld wird vom norwegischen Unternehmen Equinor bewirtschaftet. Wegen der großen Wassertiefe arbeitet dort eine Bohr- und Förderplattform in Halbtaucher-Bauweise:

Neben der Bohrplattform Njord A ist die Wohnplattform Floatel Superior im Einsatz, welche als Personalunterkunft dient und Platz für kleinere Werkstattarbeiten bietet. Am 7. November 2012 ereignete sich kurz vor 4 Uhr morgens auf der Wohnplattform eine Havarie, bei welcher eines der vier Schwimmelemente durch ein Ankerseil leck geschlagen wurde, so dass die Plattform um vier Grad zu schlingern begann. Die Plattform konnte zwar etwa eine Stunde später durch Wasserpumpen auf die andere Seite stabilisiert werden, wurde aber aus Sicherheitsgründen trotzdem evakuiert.

Halbtaucher
Die Begriffe Halbtaucher, Halbtaucherschiff, Halbtauchschiff, Halbtauchboot und Halbtaucherboot werden für verschiedene maritime Objekte genutzt. Es kann sich dabei insbesondere um zwei Typen von Schiffen handeln:

Schiffe, die wie Dockschiffe durch Fluten von Ballasttanks so absinken können, dass die Ladefläche unter der Wasseroberfläche zu liegen kommt und schwimmende Güter aufnehmen kann,[1] oder

Schiffe und Plattformen, die so gestaltet sind, dass der größte Teil des Auftriebskörpers weit unter der Wasserlinie liegt.

Einige Schiffe aus der frühen Zeit der Entwicklungen von U-Booten können konstruktiv als Halbtaucher angesehen werden.

Auch sogenannte Drogen-U-Boote, deren Überwasserschiff minimiert wurde und dadurch vom Wasser oder vom Land aus kaum zu sehen ist, sowie touristisch genutzte Boote mit großflächigen Bullaugen unter der Wasserlinie zur Beobachtung von Fischen und Korallen werden als Halbtaucher bezeichnet.
Jiquilisco
Jiquilisco ist ein Municipio im Departamento Usulután im Südosten von El Salvador. Gelegen an der Bahía de Jiquilisco leben dort 47.784 Menschen (Stand: 2007), womit Jiquilisco an 30. Stelle in El Salvador steht.

Der Name Jiquilisco bedeutet "Jiquilite-Sammler". Bei jiquilite oder auch xiquilit handelt es sich um eine Pflanze der Gattung Indigofera, aus deren Wurzeln der Farbstoff Indigo gewonnen wird.

Indigofera
Die Gattung Indigofera ist mit etwa 700 Arten die drittgrößte Pflanzengattung innerhalb der Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae). Der Gattungsname bezieht sich darauf, dass einige Arten den blauen Farbstoff Indigo enthalten.
Kommunalwahlen in Hessen 2001
Die Kommunalwahlen in Hessen 2001 fanden am 18. März 2001 statt. Im Vergleich zur Wahl 1997 sank die Wahlbeteiligung um 13,1 %p. Als stärkste kommunale Kraft ging die SPD Hessen aus der Wahl hervor, sie lag 0,4 %p vor den Christdemokraten. Die CDU konnte gut 5 %p zulegen, dem standen massive Verluste bei den sonstigen Parteien gegenüber.

CDU Hessen
Die CDU Hessen ist der zweitgrößte Landesverband einer Partei in Hessen und mit etwa 38.500 Mitgliedern Ende 2016 der fünftgrößte Landesverband der CDU. Vorsitzender ist Ministerpräsident Boris Rhein und Generalsekretär ist Leopold Born. Sitz des Verbandes ist Wiesbaden. Die dortige Landesgeschäftsstelle ist nach dem ehemaligen Vorsitzenden Alfred Dregger benannt.
(5950) Leukippos
(5950) Leukippos ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 9. August 1986 vom belgischen Astronomen Eric Walter Elst und seiner Kollegin Wioleta Iwanowa am Rožen-Observatorium (IAU-Code 071) südöstlich der Stadt Tschepelare in Bulgarien entdeckt wurde.

Der Asteroid gehört zur Eos-Familie, einer Gruppe von Asteroiden, welche typischerweise große Halbachsen von 2,95 bis 3,1 AE aufweisen, nach innen begrenzt von der Kirkwoodlücke der 7:3-Resonanz mit Jupiter, sowie Bahnneigungen zwischen 8° und 12°. Die Gruppe ist nach dem Asteroiden (221) Eos benannt. Es wird vermutet, dass die Familie vor mehr als einer Milliarde Jahren durch eine Kollision entstanden ist.

Der Himmelskörper wurde nach dem antiken griechischen Philosophen Leukipp (* im 5. Jahrhundert v. Chr.) benannt, der zu den Vorsokratikern gezählt wird.

(221) Eos
(221) Eos ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 18. Januar 1882 vom österreichischen Astronomen Johann Palisa an der Universitätssternwarte Wien entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde benannt nach Eos, der griechischen Göttin der Morgenröte. Die Benennung erfolgte durch Hofrat Adolph Aloys von Braun (1818–1904) in Wien. Der Wiener Astronomische Kalender für 1885, S. 88 gab als Begründung für diese Wahl an: „… eine sehr sinnige Anspielung, um der Hoffnung Ausdruck zu geben, dass mit der Vollendung der neuen Sternwarte die Morgenröte einer Zeit für die Astronomie in Österreich angebrochen sei.“
Sainte-Foy-Saint-Sulpice
Sainte-Foy-Saint-Sulpice ist eine französische Gemeinde  mit 565 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Loire in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sainte-Foy-Saint-Sulpice gehört zum Arrondissement Montbrison und zum Kanton Boën-sur-Lignon. Die Bewohner werden Fidésiens und Fidésiennes genannt.

Département Loire
45.4397222222224.3877777777778Koordinaten: 45° 26′ N, 4° 23′ O

Das Département de la Loire [ˈlwaːʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 42. Es liegt im Osten des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und wurde nach dem Fluss Loire benannt.
The Born This Way Ball Tour
Der The Born This Way Ball war die dritte Welttournee der US-amerikanischen Sängerin Lady Gaga, in Anlehnung an ihr zweites Studioalbum Born This Way.

Die Tour bestand aus insgesamt 120 Konzerten in Asien, Australien, Europa (Sommer 2012), gefolgt von Lateinamerika (Ende des Jahres). Nordamerika bildete Anfang des Jahres 2013 das Ende, jedoch mussten dort die letzten 21 Konzerte aufgrund einer Hüftverletzung abgesagt werden.

Born This Way (Album)
Born This Way ist das zweite Studioalbum der US-amerikanischen Sängerin Lady Gaga. Das Album wurde am 23. Mai 2011 weltweit veröffentlicht. Musikalisch ist das Album von der Popmusik der 1980er und 1990er Jahre beeinflusst, doch es wurden auch mehrere andere musikalische Genres mit eingebaut, einschließlich der Verwendung von Elementen des Heavy Metal und der Oper.
Innerhalb der ersten Verkaufswoche setzte das Album knapp zwei Millionen Exemplare ab.
Geordie Shore/Staffel 5
Die fünfte Staffel von Geordie Shore wird wie die Vorgänger-Staffel in Newcastle upon Tyne gedreht. Hinzu kommen Ausflüge in Europa wie beispielsweise Amsterdam, Barcelona und Prag. Ihre Erstausstrahlung war am 19. Februar 2013. Die Besetzung bleibt unverändert. Neben Dan verlässt auch Ricci am Ende der Staffel die Serie, nachdem sich Vicky von ihm getrennt hat. Charlotte gesteht Gaz ihre Liebe und Holly gerät mit James in einen Konflikt wegen dessen Beziehung mit Kate. Im Sommer 2013 startete Staffel 6

Legende

﻿„Geordie“ tritt in der Episode auf.

﻿„Geordie“ verlässt das Haus freiwillig.

﻿„Geordie“ kehrt in das Haus zurück.

﻿„Geordie“ kommt in der Episode nicht vor.

﻿„Geordie“ verlässt die Serie.

﻿„Geordie“ zieht aus dem Haus aus oder muss es verlassen.

﻿„Geordie“ verlässt und kehrt zur Serie in derselben Episode zurück.

Geordie Shore
Geordie Shore ist eine britische Reality-TV-Sendung, die auf MTV ausgestrahlt wird und das Zusammenleben von jungen Briten in der Region Tyneside aufzeigt. Der Aufzeichnungsort ist die Stadt Newcastle upon Tyne. Die Sendung ist ein Ableger der amerikanischen Version Jersey Shore und hatte ihre Premiere am 24. Mai 2011.

Geordie ist ein Spitzname für die in der Region Tyneside in Nordost-England lebenden Menschen.
Metrounfall von Baku
Bei dem Metrounfall von Baku geriet am 28. Oktober 1995 ein U-Bahn-Zug der Metro Baku, der U-Bahn der aserbaidschanischen Hauptstadt Baku, nach einem Kurzschluss in einem Tunnel in Brand. 303 Menschen starben.

Elektrischer Kurzschluss
Ein elektrischer Kurzschluss ist eine nahezu widerstandslose Verbindung der beiden Pole einer elektrischen Spannungsquelle, oder allgemeiner zweier Schaltungspunkte mit normalerweise verschiedenem Potential, durch die die Spannung zwischen diesen Teilen auf einen Wert nahe null fällt. Dieser Begriff bezeichnet sowohl die physische Verbindung (ohne Stromfluss) als auch das Ereignis des extremen Stromflusses durch diese Verbindung, sobald sie oder die Spannungsquelle aktiviert werden.

Im Gegensatz zu elektrischen Verbindungen, die der Abschirmung oder Feldsteuerung dienen, kann durch eine Kurzschlussverbindung ein hoher Strom fließen, der meistens ein Mehrfaches des Betriebsstromes beträgt. Dieser hohe Kurzschlussstrom kommt durch den geringen ohmschen Widerstand zustande (siehe ohmsches Gesetz).

Zu sogenannten Kurzschlussschiebern in der HF-Technik siehe z. B. Wellenmesser oder Lecherleitung.
Nils P. Haugen
Nils Pederson Haugen (* 9. März 1849 in Modum, Norwegen; † 23. April 1931 in Madison, Wisconsin) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1887 und 1895 vertrat er den Bundesstaat Wisconsin im US-Repräsentantenhaus.

Madison (Wisconsin)
Madison ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates Wisconsin und Verwaltungssitz des Dane County im Süden Wisconsins. Madison ist mit 269.840 Einwohnern (Stand: Volkszählung 2020) nach Milwaukee die zweitgrößte Stadt in Wisconsin. Madison ist Universitätsstadt, Verwaltungs- und Wirtschaftszentrum sowie Kernstadt der Metropolregion Madison. Die Stadt ist Bischofssitz der Diözese Madison der katholischen Kirche.

Benannt ist Madison nach James Madison, dem vierten Präsidenten der Vereinigten Staaten.
Anita Neil
Anita Neil (Doris Anita Neil; * 5. April 1950 in Wellingborough) ist eine ehemalige britische Sprinterin.

Bei den Olympischen Spielen 1968 in Mexiko-Stadt erreichte sie über 100 Meter das Viertelfinale und kam in der 4-mal-100-Meter-Staffel auf den siebten Platz.

1969 gewann sie bei den Europameisterschaften in Athen über 100 Meter und mit der britischen Mannschaft in der 4-mal-100-Meter-Staffel Bronze.

Bei den British Commonwealth Games 1970 in Edinburgh wurde sie Sechste über 100 Meter und gewann mit der englischen 4-mal-100-Meter-Stafette Silber. 1971 wurde sie bei den Europameisterschaften in Helsinki Achte über 100 Meter.

Bei den Olympischen Spielen 1972 in München schied sie über 100 Meter im Viertelfinale aus und wurde in der 4-mal-100-Meter-Staffel Siebte.

1970 wurde sie Englische Meisterin über 100 Meter.

Wellingborough
Wellingborough ist eine Stadt in der Unitary Authority North Northamptonshire in England und befindet sich rund 20 km östlich von Northampton in den East Midlands. Die Einwohnerzahl beträgt 48.428 (Stand: 2001).  Wellingborough war von 1974 bis 2021 Verwaltungssitz des gleichnamigen Boroughs. Es liegt am nördlichen Ufer des Nene.
Ignatios Kozadinos
Ignatios Kozadinos oder Gozadinos, besser bekannt als Ignatios von Mariupol, (* 1716 in Kythnos; † 16. Februar 1786 in Mariupol) war ein griechisch-orthodoxer Metropolit von Gothia und Kaffa, der seine Diözese nach Mariupol umsiedelte. Er wird als Heiliger der Orthodoxen Kirche verehrt.

Griechisch-orthodoxe Kirche
Griechisch-orthodoxe Kirchen sind die orthodoxen Kirchen Griechenlands und Zyperns und die Patriarchate von Konstantinopel, Antiochia, Alexandria und Jerusalem. Auch verschiedene altkalendarische Kirchen stehen in der griechisch-orthodoxen Tradition.
Pfarrkirche Altmünster
Die römisch-katholische Pfarrkirche Altmünster ist ein denkmalgeschützter Sakralbau in der Marktgemeinde Altmünster im Bezirk Gmunden in Oberösterreich. Als Pfarrkirche gehört sie zum Dekanat Gmunden der Diözese Linz. Sie steht unter dem Patrozinium des heiligen Benedikt.

Bezirk Gmunden
Der Bezirk Gmunden ist ein politischer Bezirk des Landes Oberösterreich.

Er liegt im Traunviertel und ist der südlichste und größte Bezirk des Bundeslandes. Er grenzt im Norden an die Bezirke Vöcklabruck und Wels-Land, im Osten an den Bezirk Kirchdorf, im Süden an den steirischen Bezirk Liezen und im Westen an die drei Salzburger Bezirke St. Johann im Pongau, Hallein und Salzburg-Umgebung.

Mit einem Waldanteil von 54 % ist der Bezirk Gmunden der waldreichste Bezirk Oberösterreichs, 17 % der Fläche ist Agrarland und 3,8 % entfallen auf Gewässer. Zudem ist er der flächenmäßig größte und der nach Einwohnerzahlen viertgrößte Bezirk in Oberösterreich.
Driffield Castle
Driffield Castle ist eine abgegangene Burg in der Kleinstadt Driffield in der englischen Verwaltungseinheit East Riding of Yorkshire.

Es handelte sich um eine normannische Motte, die Hugh d’Avranches, 1. Earl of Chester (ca. 1047–1101), bauen ließ. Im 13. Jahrhundert wurde sie erneut befestigt. Im 19. Jahrhundert wurde der Mound durch einen dort errichteten Steinbruch beschädigt. Im ehemaligen Burghof wurden Wohnhäuser errichtet.

Heute sind nur noch Erdwerke erhalten, die Moot Hill genannt werden.

Mound
Als anglo-amerikanisch Mound werden künstlich geschaffene Hügel überwiegend im Südosten der Vereinigten Staaten bezeichnet, die von verschiedenen Indianerkulturen zu kulturellen und Begräbnis-Zwecken errichtet wurden. Auch die Vorläufer der Tempel- und Palastpyramiden Mesoamerikas sowie künstliche Plattformen verschiedener Funktion aus Südamerika (Casarabe-Kultur, Llanos de Moxos, Bolivien und Marajoara-Kultur, Marajó, Brasilien) werden von der Forschung als mounds bezeichnet.
Horst Peter (Volleyballspieler)
Horst Peter (* 24. April 1946 in Leipzig) ist ein ehemaliger Volleyballspieler aus der DDR.

Peter begann beim SC Rotation Leipzig und spielte ab 1963 für den Nachfolgeverein SC Leipzig. Der 1,85 m große Spieler gewann 1964, 1965 und von 1967 bis 1972 den DDR-Meistertitel.

Ab 1965 spielte er in der DDR-Nationalmannschaft und belegte den jeweils 4. Platz bei der Weltmeisterschaft 1966 und der Europameisterschaft 1967. 1968 nahm Horst Peter an den Olympischen Spielen in Mexiko teil und erreichte erneut den vierten Platz. Der größten Erfolg gelang der DDR-Auswahl bei der Weltmeisterschaft 1970, als in Bulgarien der Titel gewonnen werden konnte. Nach einem weiteren vierten Platz bei der Europameisterschaft 1971 erreichte die DDR-Mannschaft das Finale bei den Olympischen Spielen 1972 in München und erhielt nach der Finalniederlage gegen die japanische Mannschaft die Silbermedaille.

Horst Peter war gelernter Schlosser und wurde später Ingenieur für Eisenbahntechnik.

Volleyball-Weltmeisterschaft der Männer 1966
Die Volleyball-Weltmeisterschaft der Männer 1966 fand vom 30. August bis 11. September in der Tschechoslowakei statt. Die Gastgeber gewannen zum zweiten Mal den Titel. Die Spiele wurden in Prag, Nitra, České Budějovice, Jihlava und Pardubice  ausgetragen.
John Russ
John Russ (* 29. Oktober 1767 in Ipswich, Essex County, Province of Massachusetts Bay; † 22. Juni 1833 in Hartford, Connecticut) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1819 und 1823 vertrat er den Bundesstaat Connecticut im US-Repräsentantenhaus.

Province of Massachusetts Bay
Die Province of Massachusetts Bay (nicht zu verwechseln mit ihrem unmittelbaren Vorgänger Massachusetts Bay Colony) existierte von 1691 bis 1776. Sie war eine britische Kronkolonie in Nordamerika und zählte zu den ersten dreizehn Kolonien der Vereinigten Staaten. Die Provinz wurde mit einer Charta am 7. Oktober 1691 von den gemeinsam regierenden Wilhelm III. und Maria II. gegründet und umfasste die Gebiete der früheren Massachusetts Bay Colony, der Plymouth Colony, der Province of Maine, Martha’s Vineyard, Nantucket, Nova Scotia und New Brunswick. Die Hauptstadt war Boston. Der heutige Commonwealth of Massachusetts ist der direkte Nachfolger der Provinz, umfasst jedoch nur noch einen Teilbereich; Maine ist zu einem eigenen Bundesstaat geworden, und Nova Scotia sowie New Brunswick gehören heute zu Kanada.

Der Name Massachusetts geht auf die Massachusett-Indianer zurück und bedeutet so viel wie „am großen Hügel“, was sich auf den Great Blue Hill bezieht.
Universitätsbibliothek der Freien Universität Berlin
Die Universitätsbibliothek der Freien Universität Berlin umfasst die Zentralbibliothek, alle Fachbibliotheken und das Universitätsarchiv. Sie schafft verlässlichen Zugang zu Daten, Informationen und Wissen, u. a. durch die Bereitstellung von

über 7 Millionen Medien (Bücher, E-Books, Zeitschriften, Datenbanken usw.)

zentralen Systemen wie der Rechercheplattform Primo und dem Repositorium Refubium sowie

gut 3600 Einzel- und Gruppenarbeitsplätzen auf dem Campus.

Die Universitätsbibliothek versorgt an 14 Standorten rund 37.500 Studierende und 4000 Wissenschaftler mit Information, Literatur und Services für Forschung, Lehre und Studium.

Universitätsarchiv
Ein Universitätsarchiv (Abkürzung UA) ist ein Archiv, welches die dienstlichen Unterlagen seines Registraturbildners Universität  im Rahmen seiner gesetzlich vorgeschriebenen Zuständigkeit (Landesarchivgesetze) übernimmt und langfristig aufbewahrt.
Der Begriff Unterlagen umfasst dabei Schrift-, Bild- und Tondokumente, die sowohl in analoger als auch in digitaler Form vorliegen können und in der Regel im dienstlichen Rahmen entstanden sind.