hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ballade von der weißen Kuh
Ballade von der weißen Kuh (Originaltitel: Ghasideyeh gave sefid قصیده گاو سفید, internationaler Titel: Ballad of a White Cow) ist ein iranisch-französischer Spielfilm von Behtash Sanaeeha und Maryam Moghaddam aus dem Jahr 2021. Das Drama hinterfragt kritisch das iranische Justizsystem am Beispiel einer jungen Witwe (dargestellt von Maryam Moghaddam), deren Ehemann unschuldig zum Tode verurteilt wurde.

Der Film wurde intern beim Internationalen Fajr-Filmfestival 2020 gezeigt. Die offizielle Weltpremiere war ein Jahr später im Wettbewerb der 71. Berlinale. Der Kinostart in Deutschland war am 3. Februar 2022.

Internationales Fajr-Filmfestival
Das Internationale Fajr-Filmfestival, geschrieben auch Internationales Fadschr-Filmfestival (persisch جشنوارهٔ فیلم فجر Dschaschnware-ye Film-e Fadschr, DMG Ǧašnvāre-ye Fīlm-e Faǧr), kurz Fajr (Fadschr, arabisch für „Morgendämmerung“), ist ein iranisches Filmfestival, das jährlich im Februar in Teheran, der Hauptstadt Irans, abgehalten wird.

Das Festival wurde 1982 am Jahrestag der Islamischen Revolution unter der Aufsicht des Kultusministeriums ins Leben gerufen und untersteht der Farabi-Cinema Foundation. Es versteht sich als Brücke zwischen der westlichen und östlichen Filmwelt.

Preis des Festivals ist der Kristall-Simorgh. Er wird in den Kategorien Internationaler Film und Nationaler Film vergeben.
Ian Worthington
Ian Worthington (* 19. März 1958 in Lytham St Annes, Lancashire) ist ein britisch-australischer Althistoriker.

Ian Worthington studierte an den Universitäten Hull (BA 1979) und Durham (MA 1981 bei Peter John Rhodes) in England und an der Monash University in Melbourne (Ph.D. 1987 bei J. R. Ellis). Danach war er zunächst in Australien an den Universitäten University of New England (1988–1993) und University of Tasmania (1993–1997) tätig. Seit 1998 lehrte er in den USA als Professor für Alte Geschichte an der University of Missouri in Columbia (Missouri), 2017 wechselte er nach Australien an die Macquarie University in Sydney.

Worthington ist ein international anerkannter Experte für den Hellenismus und hat sich in mehreren Arbeiten mit Alexander dem Großen auseinandergesetzt, wobei er grundsätzlich zu einer eher distanzierten bis negativen Beurteilung neigt. Seit 2004 ist er Hauptherausgeber (Editor in Chief) von Brill’s New Jacoby.

University of New England (Australien)
Die University of New England (UNE) in Armidale ist eine Campusuniversität in der Region New England im Norden des australischen Bundesstaat New South Wales.

Sie wurde 1938 als New England University College gegründet und war ursprünglich ein College der University of Sydney. 1954 wurde aus dem University College eine eigenständige Universität. Ein weiterer Vorläufer war das 1989 eingegliederte Armidale College of Advances Education, das bereits 1928 als Armidale Teachers College gegründet worden war. Weitere Meilensteine der Entwicklung waren der University of New England Act 1989, der eine Verbunduniversität mit Einrichtungen in Lismore, NSW und Coffs Harbour, NSW errichtete, die aber schon durch den University of New England Act 1993 wieder aufgegeben wurde. Die Einrichtungen in Lismore und Coffs Harbour sind seither Teil der Southern Cross University.
Deutsche Volleyball-Bundesliga 1995/96 (Männer)
Die Saison 1995/96 der Volleyball-Bundesliga war die 22. Ausgabe dieses Wettbewerbs. Der ASV Dachau verteidigte seinen Titel als Deutscher Meister erfolgreich. Rupenhorn Berlin und Ludwigslust mussten absteigen.

Deutscher Volleyball-Meister
Der deutsche Volleyball-Meister wird jedes Jahr in den Bundesligen der Männer und Frauen ermittelt. In der Bundesrepublik findet seit 1957 eine deutsche Meisterschaft statt. In der DDR wurden von 1951 bis 1991 die DDR-Meister ermittelt.
Abdulhoshim Mutalov
Abdulhoshim Mutalovich Mutalov (usbekisch Абдулҳошим Муталович Муталов, russisch Абдулхашим Муталович Муталов Abdulchaschim Mutalowitsch Mutalow, * 1947 in Telyau bei Ohangaron, Oblast Taschkent, Usbekische SSR, Sowjetunion) ist ein usbekischer Politiker.

Viloyat Taschkent
Die Viloyat Taschkent (usbekisch Toshkent viloyati Тошкент вилояти; russisch Ташкентская область, Taschkentskaja oblast) in Usbekistan hat eine Fläche von 15.600 Quadratkilometern und eine Einwohnerzahl von 2.829.300 (Stand: 2017). Die Bevölkerungsdichte beträgt 181 Einwohner je Quadratkilometer. Hauptstadt ist Nurafshon. Die Stadt Taschkent ist nicht Teil der Viloyat, sondern wird separat als unabhängige Stadt mit Sonderstatus verwaltet.
Kanton La Région Limouxine
Der Kanton La Région Limouxine ist ein französischer Wahlkreis im Département Aude in der Region Okzitanien. Er umfasst 35 Gemeinden im Arrondissement Limoux und hat sein bureau centralisateur in Limoux. Bei der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone Anfang 2015 erhielt der alte Kanton Limoux zunächst einen neuen Zuschnitt, bevor er durch einen weiteren Erlass zum 1. Januar 2016 in La Région Limouxine umbenannt wurde.

Limoux
Limoux [li.mu] ⓘ (okzitanisch Limós) ist eine französische Stadt mit 10.339 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Aude in der Region Okzitanien; sie ist Verwaltungssitz des Arrondissements Limoux.
Five Nations 1949
Die Ausgabe 1949 des jährlich ausgetragenen Rugby-Union-Turniers Five Nations (seit 2000 Six Nations) fand zwischen dem 15. Januar und dem 26. März statt. Turniersieger wurde Irland, das mit Siegen gegen alle britischen Mannschaften die Triple Crown schaffte.

Triple Crown (Rugby Union)
In der Sportart Rugby Union ist die Triple Crown ein Ehrentitel, um den jedes Jahr die Nationalmannschaften von England, Irland, Schottland und Wales im Rahmen des Six-Nations-Turniers kämpfen. Falls eine dieser Mannschaften es schafft, alle Spiele gegen die drei Konkurrenten zu gewinnen, gewinnt sie auch die Triple Crown. Letztmals gelang dies Irland beim Six Nations 2023. Am Six-Nations-Turnier nehmen auch Frankreich und Italien teil, die aber nicht am Wettstreit um die Triple Crown beteiligt sind. Eine Mannschaft, die im Verlaufe eines Turniers alle fünf Gegner besiegt, erzielt einen Grand Slam. Dies gelang letztmals ebenfalls Irland im Jahr 2023.
IC 3651
IC 3651 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Haar der Berenice am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 211 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 65.000 Lichtjahren. 
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4613, IC 3632, IC 3642, IC 3646.

Das Objekt wurde am 23. März 1903 von Max Wolf entdeckt.

Max Wolf
Maximilian Franz Joseph Cornelius Wolf (* 21. Juni 1863 in Heidelberg; † 3. Oktober 1932 ebenda) war ein deutscher Astronom, Begründer und Direktor der Badischen Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl, Professor in Heidelberg und Entdecker vieler Asteroiden (Kleinplaneten). Er gilt auch als Pionier der galaktischen Astrofotografie.
Anderter Windmühle
Die Anderter Windmühle in Hannover ist eine im 19. Jahrhundert errichtete und heute denkmalgeschützte Holländerwindmühle. Standort des zur Wohnzwecken umgebauten Gebäudes unter der Adresse Zur Mühle 33 ist der Kronsberg im heutigen Stadtteil Anderten.

Kronsberg
Der Kronsberg ist ein etwa sechs Kilometer langer Hügelrücken am südöstlichen Stadtrand von Hannover zwischen dem hannoverschen Messegelände mit dem Expo Park Hannover und dem Bockmerholz. Der Berg überragt die angrenzenden Flächen um bis zu 30 Meter. Der höchste Punkt des Kronsberges ist der künstliche Aussichtshügel mit einer Höhe von 118 m ü. NHN. Er ist damit nur vier Meter niedriger als der künstliche Nordberg auf dem Gelände der Deponie Hannover-Lahe im Stadtteil Lahe. Dabei überragt der Kronsberg die durchschnittliche Höhe Hannovers um 63 Meter. Er ist die höchste natürliche Erhebung der Stadt und besteht überwiegend aus Kalkmergel.
St. Leonhard (Roth)
Die römisch-katholische Filialkirche St. Leonhard, ehemals Mariä Himmelfahrt, steht in Roth, einem Gemeindeteil des Marktes Pfaffenhofen an der Roth im schwäbischen Landkreis Neu-Ulm von Bayern. Das denkmalgeschützte Bauwerk ist in der Liste der Baudenkmäler in Pfaffenhofen an der Roth  unter der Nr. D-7-75-143-32 eingetragen. Die Kirche gehört zum Dekanat Neu-Ulm des Bistums Augsburg.

Dekanat Neu-Ulm
Das Dekanat Neu-Ulm mit Sitz in Neu-Ulm ist eines von 23 Dekanaten des römisch-katholischen Bistums Augsburg.

Das Dekanat entstand im Zuge der Bistumsreform vom 1. Dezember 2012 durch die Zusammenlegung der früheren Dekanate Neu-Ulm und Illertissen.
Sportfreunde Niederwenigern
Sportfreunde Niederwenigern (offiziell: Sportfreunde Niederwenigern 1924 e. V.) ist ein Sportverein aus dem Hattinger Stadtteil Niederwenigern im Ennepe-Ruhr-Kreis. Die Fußballmannschaft der Männer spielte von 2019 bis 2022 sowie in der Saison 2024/25 in der Oberliga Niederrhein.

Hattingen
Hattingen ist nach Witten die zweitgrößte Stadt des Ennepe-Ruhr-Kreises in Nordrhein-Westfalen. Sie liegt im südlichen Teil des Ruhrgebiets an der Ruhr und grenzt unmittelbar an die Großstädte Wuppertal, Essen und Bochum.
Töö-Pass
BW

Der Töö-Pass (kirgisisch Төө ашуу Töö Aschuu) ist ein Gebirgspass in der Bergkette des Kirgisischen Gebirges.

Früher führte eine schmale Passstraße über den 3586 m hohen Pass. Heute verläuft die Fernstraße M41, die die Städte Bischkek und Osch miteinander verbindet, auf einer Höhe zwischen 3130 m (am Nord-) und 3180 m (am Südausgang) durch einen 2,7 km langen Straßentunnel unter dem Berggrat hindurch. Im Norden liegt das Flusstal der Kara-Balta. Im Süden liegt das Suusamyr-Tal. An der Passstraße südlich des Gebirgspasses befindet sich auf einer Höhe von 2960 m ein Wintersportzentrum.

Osch
Osch (kirgisisch und russisch Ош, usbekisch O'sh) ist eine Stadt am Ostrand des Ferghanatals im Süden von Kirgisistan. Der Ort im Nordosten des Alaigebirges ist der Überlieferung zufolge 3000 Jahre alt. Osch ist die zweitgrößte Stadt des Landes und zählte 2022 etwa 364.000 Einwohner. Sie ist ethnisch gemischt zwischen Kirgisen, Usbeken und kleinen Minderheiten von Russen und anderen Ethnien.
Bahnhofstraße 13 (Grebenstein)
Das Gebäude Bahnhofstraße 13 in Grebenstein, einer Stadt im Landkreis Kassel in Nordhessen, wurde um 1900 errichtet. Das Fachwerkhaus an der Einmündung zur Straße Blauer Wandstein ist ein geschütztes Kulturdenkmal.

Das zweigeschossige Wohnhaus einer bäuerlichen Hofanlage ist ein Fachwerkrähmbau mit verputzter Fassade. An der fünfachsigen Straßenseite ist mittig der Hauseingang mit originaler zweiflügeliger Tür mit Oberlicht.

Die Fledermausgauben wurden bei der letzten Renovierung geschaffen.

Rähm
Der (auch: das) Rähm (auch Wandpfette, Rahmholz, Rähmholz, Rähmbalken) ist im Fachwerkbau der obere waagerechte Abschluss der Fachwerkwand bzw. der Holzrahmenkonstruktion. Ein Rähm dient in der Regel als Auflager für Balkenlagen, Kehlbalkenlagen oder Sparrenlagen.

Ein Rähm der Fachwerkwand kann zugleich eine Pfette bilden, auf der sich als Fußpunkt die  Sparren abstützen (nicht zu verwechseln mit einer Mauerlatte).
Garnnahrung
Die Garnnahrung war ein von 1527 bis 1810 bestehendes landesherrliches Monopol sowie ein Kartell für die Verarbeitung von Garn im Raum des heutigen Wuppertals.

Ursprünglich bezeichnete der Ausdruck den Lebensunterhalt („Nahrung“) aus der Verarbeitung und Veredlung von Leinengarn.

Wirtschaftskartell
Das Wirtschaftskartell ist in der Wirtschaft ein Kartell, bei dem es Absprachen oder abgestimmte Verhaltensweisen zwischen zwei oder mehr Wettbewerbern auf der Anbieter- oder Nachfragerseite zur Abstimmung ihres Wettbewerbsverhaltens auf einem Markt gibt. Die wissenschaftliche Untersuchung von Wirtschaftskartellen geschieht in der Kartelltheorie.
Hauptstrasse 26
Die Hauptstrasse 26 ist eine Hauptstrasse in der Schweiz.

Diese Strasse verbindet Möriken-Wildegg an der Aare bei Lenzburg im Kanton Aargau mit Emmenbrücke bei Luzern. Sie führt durch das Seetal dem Hallwilersee und dem Baldeggersee entlang. Die Seetalbahn ist eng mit dieser Strasse verknüpft, verläuft sie in grossen Teilen entlang beziehungsweise auf dieser Strasse.

Seetalbahn
Die Seetalbahn ist eine normalspurige Eisenbahnstrecke in der Schweiz, die Luzern mit Lenzburg verbindet und nach dem dazwischen liegenden Seetal benannt ist. Sie wird seit 1922 von den Schweizerischen Bundesbahnen (SBB) betrieben. Stillgelegt und abgerissen wurden eine Zweigstrecke von Beinwil am See nach Beromünster sowie eine Fortsetzung von Lenzburg nach Wildegg.

Die Strecken gaben der für sie entwickelten Lokomotive des Typs De 6/6 den Spitznamen Seetal-Krokodil, gleiches gilt für die Leichtmetallwagen Typ «Seetal».
PED
PED steht als Abkürzung für

Pedestrian and Evacuation Dynamics, siehe Evakuierungssimulation

Performance Enhancing Drug, englisch für Substanzen, die sportliche Leistungsfähigkeit steigern, Anabolika

Porcine epidemic diarrhea, eine durch Virusinfektion verursachte Schweinekrankheit, siehe Porzine Epidemische Diarrhoe

Pressure Equipment Directive, siehe Druckgeräterichtlinie

Privilegierter Eisenbahn-Durchgangsverkehr, Eisenbahnverbindungen über das Territorium eines fremden Staates

Produktionseinheit Damwild, landwirtschaftliche Berechnungseinheit für Damwild, siehe Damhirsch #Gatterhaltung

Pflege- und Erziehungsdienst (Jugendpsychiatrie)

Ped steht als Abkürzung für

Pedal, siehe  Pedal (Orgel)

Personenstromsimulation
Eine Personenstromsimulation ist die Computersimulation des Ablaufes von Fußverkehr auf der Grundlage eines mathematischen Modells.
Personenstromsimulation werden vor allem bei der Berechnung von Evakuierung genutzt, aber auch bei der Planung von Verkehrskapazitäten, Besuchermanagement oder aus kommerziellen Absichten.
HeidiSQL
HeidiSQL (vorher bekannt als MySQL-Front) ist ein freier Client für viele  Datenbanksysteme, darunter MariaDB, MySQL, Microsoft SQL, PostgreSQL, SQLite, InterBase und Firebird, der vom deutschen Programmierer Ansgar Becker entwickelt wird. Die Inspiration für die Namensgebung ist sowohl das Topmodel Heidi Klum als auch Heidi (Anime).

Heidi Klum
Heidi Klum (* 1. Juni 1973 in Bergisch Gladbach, bürgerlich Heidi Kaulitz, zuvor von 2009 bis 2012 Heidi Samuel) ist ein deutsches Model. Seit 2008 besitzt sie auch die US-amerikanische Staatsbürgerschaft. Sie arbeitet als Jurorin, Moderatorin und Produzentin der Castingshow Germany’s Next Topmodel und war mehr als ein Jahrzehnt in ähnlicher Weise bei Project Runway und als Jurorin bei America’s Got Talent aktiv.
Navotas
Navotas (offiziell englisch City of Navotas, Tagalog Lungsod ng Navotas) ist eine philippinische Gemeinde (Component City) im Norden der Hauptstadtregion Metro Manila. Nach dem Zensus von 2015 hatte Navotas 249.463 Einwohner, die in 14 Barangays lebten. Sie wird als Gemeinde der zweiten Einkommensklasse auf den Philippinen und als hoch urbanisiert eingestuft.

Barangay
Das Barangay (seltener Baranggay), früher unter der Bezeichnung Barrio bekannt, ist die unterste Ebene in der Verwaltungsstruktur auf den Philippinen, die im Aufbau sehr einem Dorf bzw. einem Stadt- oder Ortsteil ähnelt. Innerhalb der Barangays kann es noch Sitios geben.

Gemeinden und Städte setzen sich aus einzelnen Barangays zusammen.
Es gibt auf den Philippinen insgesamt 42.026 Barangays (Stand 31. März 2011).
Caleb Powers
Caleb Powers (* 1. Februar 1869 bei Williamsburg, Whitley County, Kentucky; † 25. Juli 1932 in Baltimore, Maryland) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1911 und 1919 vertrat er den Bundesstaat Kentucky im US-Repräsentantenhaus.

Whitley County (Kentucky)
Whitley County ist ein County im Bundesstaat Kentucky der Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 36.712 ermittelt.

Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Williamsburg. Das County gehört zu den Dry Countys, was bedeutet, dass der Verkauf von Alkohol eingeschränkt oder verboten ist.
Jelinit
Jelinit (auch Kansas-Bernstein) ist die Bezeichnung für kreidezeitlichen Bernstein aus dem Gebiet von Ellsworth County (Kansas). Die Benennung erfolgte zu Ehren des Sammlers und Entdeckers der Fundstelle dieses Bernsteinvorkommens George Jelinek. Der ursprünglich von Buddhue (1938) vorgeschlagene Name Kansasit wird heute nicht mehr verwendet.

Ellsworth County
Ellsworth County ist ein County im Bundesstaat Kansas der Vereinigten Staaten. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Ellsworth. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 6376 ermittelt.
Africanews
Africanews (Eigenschreibweise: africanews) ist ein panafrikanischer Fernsehsender mit Sitz in Lyon in Frankreich, der seit dem 20. April 2016 mit dem Schwerpunkt Nachrichten auf Sendung ist. Es ist der Schwestersender von Euronews. Africanews wird derzeit in englischer und französischer Sprache in Subsahara-Afrika über Satellit ausgestrahlt.

Ziel des Senders ist es, die stark westlich beeinflusste Sichtweise afrikanischer Ereignisse durch eine unabhängige, rein afrikanische Berichterstattung zu ersetzen. So sollen mit der Arbeit für Africanews Stereotype und Klischees der afrikanischen Berichterstattung durchbrochen werden.

Rundfunksatellit
Ein Rundfunksatellit bzw. Fernsehsatellit (auch englisch Direct Broadcasting Satellite oder Direct Broadcast Satellite, kurz DBS) ist ein Kommunikationssatellit zur Übertragung von Rundfunkinhalten. Rundfunksatelliten dienen sowohl zur Satellitenberichterstattung als auch zur Übertragung der Rundfunkprogramme an die Zuschauer (oft auch durch Einspeisung in ein Kabelfernsehnetz).

Das Angebot, Sendungen unmittelbar zum Endempfänger zu übertragen, nennt man englisch Direct to Home-, kurz DTH-Service.

In Europa werden fast nur geostationäre Satelliten als Rundfunksatelliten verwendet. Dabei handelt es sich meistens nicht um einen einzelnen Satelliten, sondern um eine Satellitengruppe, die aus mehreren Satelliten besteht und die zu einer Sat-Position, eigentlich Orbitalposition, zusammengefasst wird.
Johann Michael Bach (Komponist, 1648)
Johann Michael Bach (getauft 9. Augustjul. / 19. August 1648greg. in Arnstadt; † 17. Maijul. / 27. Mai 1694greg. in Gehren), auch „Gehrener Bach“ genannt, war ein deutscher Komponist, Kantor und Organist aus der Familie Bach.

Bach (Musikerfamilie)
Als Familie Bach wird ein weit verzweigtes Geschlecht bezeichnet, aus dem von der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts bis zur Mitte des 19. Jahrhunderts in Mitteldeutschland zahlreiche männliche Stadtmusiker, Organisten und Komponisten hervorgingen. Der bekannteste und einflussreichste unter ihnen war Johann Sebastian Bach.

Man unterscheidet für diese Künstlerfamilie vier Hauptlinien, die im Laufe der Generationen mehrere Zweige bildeten:

Erfurter Linie
Amerikanischer Zweig

Fränkische Linie
Ohrdrufer Zweig

Arnstädter Linie

Meininger Linie

Die männlichen Angehörigen der Familie Bach beherrschten in Erfurt über ein ganzes Jahrhundert das musikalische Leben derart, dass noch 1793 alle Stadtpfeifer „Bache“ genannt wurden, obwohl längst keiner dieses Namens mehr unter ihnen lebte. Allein in den Kirchenbüchern der Kaufmannskirche sind über 60 Kindstaufen, Hochzeiten und Begräbnisse der Familie registriert.
Saint-Flour Communauté
Die Saint-Flour Communauté ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes in Département Cantal in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie wurde am 1. Januar 2017 gegründet und umfasst 53 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Saint Flour.

Saint-Flour (Cantal)
Saint-Flour [sɛ̃.fluʁ] ⓘ ist eine in Ober- und Unterstadt zweigeteilte Kleinstadt und Gemeinde mit 6.390 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Cantal in der französischen Region Auvergne-Rhône-Alpes. Die Stadt ist Sitz des Bistums Saint-Flour.
Doppelzentrum
Ein Doppelzentrum ist in der Raumordnung der Verbund zweier zentraler Orte auf Grund ihrer geographischen Nähe, wobei die administrative Selbständigkeit – im Gegensatz zu einer Städtefusion – bewahrt wurde. Allerdings wird der Begriff Doppelzentrum nur in der Landes- und Regionalplanung weniger Länder in Deutschland verwendet (überwiegend Baden-Württemberg und Rheinland-Pfalz). Das Landesentwicklungsprogramm Bayern kennt als Oberbegriff das Mehrfachzentrum, das auch aus mehr als zwei Orten bestehen kann.

Raumordnung
Unter Raumordnung ist die planmäßige Ordnung, Entwicklung und Sicherung von größeren Gebietseinheiten (Regionen, Länder, Bundesgebiet) zur Gewährleistung der dauerhaften Nutzung des Lebensraumes zu verstehen. Dabei sind unterschiedliche Ansprüche an den Raum abzustimmen, Konflikte auszugleichen und langfristige Entwicklungsoptionen offen zu halten. Raumplanung dient der Raumordnung im Hinblick auf zukünftige Entwicklungen. Zwischen Raumordnung und Raumplanung bestehen viele inhaltliche und historische Querverbindungen. In Österreich kann mit Raumordnung auch das gemeint sein, was in Deutschland als Raumplanung bezeichnet wird.
Laura Martinozzi
Laura Martinozzi (* 22. April 1635 in Fano; † 19. Juli 1687 in Rom) war eine der sogenannten Mazarinetten (französisch: Mazarinettes) und wurde durch Heirat mit Alfonso IV. d’Este Herzogin von Modena. Von 1662 bis 1674 übte sie im Herzogtum die Regentschaft für ihren noch unmündigen Sohn Francesco II. d’Este aus.

Fano (Marken)
Die Stadt Fano liegt an der italienischen Adriaküste, in der Region Marken. Sie bestand schon zu römischer Zeit und wurde zu dieser Zeit Fanum Fortunae genannt. Die Stadt ist mit 59.907 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) die drittgrößte Ortschaft der Marken. Fano liegt an der Adria-Mündung des Flusses Metauro, ca. 12 km südöstlich von Pesaro, in der Provinz Pesaro und Urbino, Region Marken. Die Via Flaminia erreichte in Fano die Adriaküste. Von dort führte die antike Route nordwärts nach Pesaro und Rimini.
Mayombe
Mayombe ist die namentliche Bezeichnung für:

Mayombe (Roman), ein Roman des Schriftstellers Pepetela

Mayombe (Afrika), eine Region an der Westküste Afrikas

Mayombe (Ethnie), eine Untergruppe der Yombe (Volk) in der Region Mayombe

Pepetela
Pepetela – eigentlich Artur Carlos Maurício Pestana dos Santos – (* 19. Oktober 1941 in Benguela, Angola) ist ein angolanischer Schriftsteller, Politiker und Befreiungskämpfer portugiesischer Abstammung. Der Künstlername Pepetela bedeutet auf Umbundu „Wimper“, angelehnt an seinen Nachnamen Pestana, das portugiesische Wort für Wimper.
Strada Statale 148 Pontina
Die Strada Statale 148 Pontina (SS 148) ist eine italienische Staatsstraße, die Rom mit den Städten Latina und Terracina verbindet und als Haupterschließung der Pontinischen Ebene fungiert. Zwischen 2001 und 2019 war sie als Regionalstraße SR 148 klassifiziert. Zwischen Rom und Latina ist sie vierspurig ausgebaut. Dieser Teil soll in Zukunft durch eine vollwertige Autobahn Rom–Latina ersetzt werden.

Pontinische Ebene
Die Pontinische Ebene, italienisch Agro Pontino (Romano) oder historisch Paludi Pontine (Pontinische Sümpfe), ist ein ehemaliges Sumpfgebiet in der Region Latium (Mittelitalien) südöstlich von Rom. Sie erstreckt sich entlang der Küste des Tyrrhenischen Meers, von dem sie durch Sanddünen abgegrenzt ist, etwa von Anzio bis nach Terracina. Nach Nordosten wird sie von den Monti Lepini und den Monti Ausoni begrenzt. Die Fläche beträgt rund 775 km². Die Via Appia durchquert die Ebene seit der Antike.
Jan Žibrat
Jan Žibrat (* 4. April 1992 in Ljubljana) ist ein slowenischer Tischtennisspieler. Derzeit steht er beim TTC Wöschbach unter Vertrag, zuvor war er beim ASV Grünwettersbach aktiv. Er ist Linkshänder und verwendet die europäische Shakehand-Schlägerhaltung.

Der Slowene konnte unter anderem 2017 Bronze bei der Europameisterschaft mit der Mannschaft gewinnen, sowie drei Medaillen bei Schüler- und Jugendeuropameisterschaften, etwa bei der Jugend-EM Bronze im Einzel und im Doppel mit Patrick Franziska. Bis Februar 2020 nahm Žibrat an zehn Weltmeisterschaften teil.

Tischtennisweltmeisterschaft
Die Tischtennisweltmeisterschaften (TT-WM) finden jährlich statt, und zwar in den Jahren mit ungerader Jahreszahl die Einzel-Weltmeisterschaften und in den geraden Jahren die Mannschafts-Weltmeisterschaften. Veranstalter ist der Weltverband ITTF.

Bei jeder TT-WM tagt der ITTF-Kongress (Annual General Meeting = AGM) und berät über die Tischtennis-Regeln. Änderungen werden von diesem Gremium beschlossen.