hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
(392) Wilhelmina
(392) Wilhelmina ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 4. November 1894 vom deutschen Astronomen Max Wolf an seiner Privatsternwarte in Heidelberg bei einer Helligkeit von 12 mag entdeckt wurde.

Zu diesem Namen gibt es verschiedene Erklärungen. Edmund Weiss interpretierte ihn als „eine Ehrenbezeugung für Kaiser Wilhelm“ (Astronomischer Kalender für 1896, S. 155). Tom Gehrels gab die wahrscheinlichere Erklärung an, dass der Planet zu Ehren der niederländischen Königin Wilhelmina (1880–1962) benannt wurde: „Zum Zeitpunkt der Entdeckung muss es in Westeuropa große Aufmerksamkeit erregt haben, dass Prinzessin Wilhelmina so jung war und nach dem Tod ihres Vaters bereits mit 10 Jahren nominell Königin wurde. Es muss eine wohlmeinende Bekanntheit gegeben haben, denn die niederländische Königsfamilie war und ist hoch angesehen.“ Königin Wilhelmina dankte 1948 zugunsten ihrer Tochter Juliana ab.

Max Wolf
Maximilian Franz Joseph Cornelius Wolf (* 21. Juni 1863 in Heidelberg; † 3. Oktober 1932 ebenda) war ein deutscher Astronom, Begründer und Direktor der Badischen Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl, Professor in Heidelberg und Entdecker vieler Asteroiden (Kleinplaneten). Er gilt auch als Pionier der galaktischen Astrofotografie.
Bernhard Gutmann
Bernhard Gutmann, auch Bernard Gutmann (* 24. September 1869 in Hamburg; † 23. Januar 1936 in New York City), war ein deutsch-amerikanischer Landschafts-, Figuren- und Stilllebenmaler sowie Illustrator und Kunstlehrer.

Deutschamerikaner
Als Deutschamerikaner (englisch German Americans) werden Bürger der Vereinigten Staaten bezeichnet, die selbst oder deren Vorfahren aus Deutschland oder als Angehörige deutschsprachiger Minderheiten außerhalb Deutschlands in die Vereinigten Staaten von Amerika eingewandert sind. Über 40 Millionen US-Bürger gaben in einer 2022 durchgeführten American Community Survey „German“ (deutsch) als ihre Hauptabstammung an. Das entspricht etwa 12 % der US-amerikanischen Bevölkerung.
Samata
Samata (zu deutsch: „Gleichheit“) ist eine im indischen Bundesstaat Andhra Pradesh engagierte Nichtregierungsorganisation, die sich für die Rechte der Stammesbevölkerung (engl.: tribals), der Ureinwohner Indiens, einsetzt und diese zum Beispiel vor Gericht oder auch finanziell unterstützt. Außerdem werden Workshops zur Aufklärung in kritischen Themen wie Hygiene, Erziehung und der Gesetzeslage durchgeführt.

Die Arbeit von Samata begann 1987 im Distrikt East Godavari in den Gebirgszügen der Ostghats und der Umgebung der Hafenstadt Visakhapatnam.
Seitdem unterstützt Samata die Ureinwohner in der Region mit der Einrichtung von Infrastruktur, Rechtsberatung und hilft ihnen, sich gegen die Ausbeutung durch in der Region ansässige Unternehmen zu wehren.

Visakhapatnam
Visakhapatnam (Telugu: విశాఖపట్నం; auch Vishakhapatnam oder Vizag) ist eine Hafenstadt mit ca. 2,5 Millionen Einwohnern im indischen Bundesstaat Andhra Pradesh. Die Stadt Sitz ist eines römisch-katholischen Erzbischofs und eine der am schnellsten wachsenden Metropolen Indiens (Sonderwirtschaftszone).
Zodiac Suite: Revisited
Zodiac Suite: Revisited ist ein Jazzalbum des Mary Lou Williams Collective, unter der musikalischen Leitung von Geri Allen. Die 2001 bis 2003 mit Unterstützung der Mary Lou Williams Foundation entstandenen Aufnahmen erschienen am 7. Februar 2006 auf dem Label Mary Records, gegründet von Mary Lou Williams, deren Zodiac Suite von 1945 das Album des Musikkollektivs um Geri Allen gewidmet ist.

Mary Lou Williams
Mary Lou Williams (geboren als Mary Alfrieda Scruggs; * 8. Mai 1910 in Atlanta, Georgia; † 28. Mai 1981 in Durham, North Carolina) war eine US-amerikanische Jazzmusikerin (Pianistin, Komponistin und Arrangeurin). Sie gilt als eine der wichtigsten Wegbereiterinnen der geschlechtlichen Gleichberechtigung im Jazz und war „die einzige Stride-Pianistin, die vergleichbar mit Ellington ihren Stil ständig modernisierte und sich zuletzt auch an moderner Harmonik orientierte“.
Angel Dimitrow
Angel Simeonow Dimitrow (auch Angel Simeonov Dimitrov bzw. Angel Dimitrov transliteriert, bulgarisch Ангел Симеонов Димитров; * 14. November 1945 in Sofia) ist ein bulgarischer Historiker, Balkanologe und Diplomat, Mitglied des Tschitalischte-Beirates beim Bulgarischen Kulturministerium. 2021 wurde Dimitrow die höchste Auszeichnung der Republik Bulgarien, der Stara Planina Orden I. Klasse verliehen.

Seine Forschungen gelten der Geschichte Südosteuropas und er gilt dank seiner Botschaftszeit während des Staatsaufbaus, als einer der besten Kenner der Geschichte Nordmazedoniens.

Balkanologie
Die Balkanologie (auch Südosteuropastudien) ist eine Teilwissenschaft der Europäischen Ethnologie (Volkskunde) und der Sprachwissenschaft, „deren Ziel es ist, die Kulturen auf der Balkanhalbinsel in ihren sprachlichen und außersprachlichen Manifestationen ethnien- und sprachfamilienübergreifend, vergleichend und interdisziplinär-integrativ zu untersuchen“. Sie zählt zu den Regionalwissenschaften.

Beim Vergleich der Sprachen auf dem Balkan fallen strukturelle Ähnlichkeiten der genealogisch unterschiedlichen Familien (Slawisch, Romanisch, Griechisch, Albanisch, Romani) angehörenden Sprachen auf. Beispielsweise wird der Infinitiv im Bulgarischen, Rumänischen und Griechischen durch eine Art Nebensatzkonstruktion wiedergegeben, dt. etwa ‚Ich-will, dass ich-gehe‘ für ‚Ich will gehen‘. Die Erforschung solcher gegenseitiger Sprachbeeinflussung (Substrat-, Superstrat- bzw. Adstrat-Wirkung) am Beispiel der Balkansprachen ist auch von großer Bedeutung für die allgemeine Linguistik.
Felix Morrow
Felix Morrow (* 3. Juni 1906 in New York; † 28. Mai 1988 ebenda; eigentlich Felix Mayrowitz) war ein US-amerikanischer Kommunist und zeitweise führendes Mitglied der trotzkistischen Socialist Workers Party. Während des Zweiten Weltkriegs war er aufgrund des Smith Act inhaftiert. Ende 1946 wurde Morrow aus der Partei ausgeschlossen. In den folgenden Jahren machte er ein Vermögen im Verlagsgeschäft.

Socialist Workers Party (Vereinigte Staaten)
Die Socialist Workers Party (SWP) (engl. Sozialistische Arbeiterpartei) ist eine trotzkistische Kleinpartei in den Vereinigten Staaten von Amerika. Sie wurde 1938 gegründet und war eine der Gründungsorganisationen der Vierten Internationale. Bis in die 1980er Jahre war sie mit fast 1000 Mitgliedern die größte Organisation der radikalen Linken in den USA.

Kandidat der SWP für die US-Präsidentschaftswahlen von 1948 bis 1960 war Farrell Dobbs. 1976 kandidierte Peter Camejo und erzielte über 90.000 Stimmen. Bei den Präsidentschaftswahlen 2008 trat Róger Calero an, als Vizepräsident Alyson Kennedy. 1990 beendete die SWP ihre Mitgliedschaft in der Vierten Internationale zugunsten der Pathfinder Tendency, einem Verbund ehemaliger trotzkistischer Parteien.
ARD 2
Die ARD betrieb vom 1. Juni 1961 bis zum 31. März 1963 nahezu bundesweit ein zweites Fernsehprogramm, das rückblickend als ARD 2 bezeichnet wird. Im Bereich des Hessischen Rundfunks ging ARD 2 bereits am 1. Mai 1961 als Hessisches Kontrastprogramm oder auch Zweites Programm auf Sendung.

Rundfunkprogramm
Das Rundfunkprogramm oder kurz Programm bezeichnet die Gesamtheit der ausgestrahlten Hörfunk- und Fernsehsendungen (Rundfunk) eines einzelnen Rundfunksenders oder aller in einer Region empfangbaren Sender während eines bestimmten Zeitraumes. Üblicherweise unterscheidet man zwischen den Programmen für Hörfunk und Fernsehen. Den Vorgang der Programmplanung bezeichnet kurz der englische Begriff programming.
Saint-Georges-sur-Arnon
Saint-Georges-sur-Arnon ist eine französische Gemeinde mit 554 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Indre in der Region Centre-Val de Loire; sie gehört zum Arrondissement Issoudun und zum Kanton Issoudun. Die Einwohner werden Georgiens genannt.

Arrondissement Issoudun
Das Arrondissement Issoudun ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Indre innerhalb der Region Centre-Val de Loire. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Issoudun.

Im Arrondissement liegen fünf Wahlkreise (Kantone) und 49 Gemeinden.
Phineas L. Tracy
Phineas Lyman Tracy  (* 25. Dezember 1786 in Norwich, Connecticut; † 22. Dezember 1876 in Batavia, New York) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1827 und 1833 vertrat er den Bundesstaat New York im US-Repräsentantenhaus.

Norwich (Connecticut)
Norwich ist eine Stadt im New London County im US-amerikanischen Bundesstaat Connecticut, mit 39.556 Einwohnern (Stand 2016). Die geografischen Koordinaten sind: 41,55° Nord, 72,09° West. Das Stadtgebiet hat eine Größe von 76,4 km².

Norwich ist Sitz des Bistums Norwich.
FlashFXP
FlashFXP ist ein FTP-Client für Microsoft Windows von der Firma Inicom Networks. Die Software stellt eine grafische Benutzeroberfläche für das File Transfer Protocol (FTP) bereit. Sowohl gängige Client-zu-Server-Übertragungen als auch Server-zu-Server-Übertragungen (FXP) werden unterstützt.

Laut Herstellerangaben ist es das verbreitetste Programm seiner Art. Es beherrschte ursprünglich als erstes Programm das File Exchange Protocol.

Folgende Funktionen werden unterstützt:

Aktives FTP

Passives FTP

Alle gängigen FTP-Kommandos

SSL/TLS-Transfer

FXP- und FXP-SSL-Verbindungen (Server-zu-Server-Übertragungen) per PASV/PORT sowie SSCN

SFTP-Unterstützung ab Version 4.0

Mehrsprachenunterstützung ab Version 3.4 (auch Deutsch)

U3- sowie Portable-Unterstützung ab Version 3.4

Server-zu-Server
Server-zu-server (auch S2S, von englisch S[erver] t[w]o S[erver],  oder Interserver) ist ein technischer Aspekt von Netzwerkprotokollen, welcher eine Erweiterung des klassischen Client-Server-Modells beschreibt, bei dem Teile des Protokolls nur den Datenaustausch zwischen Servern betrifft.

Interserver-Erweiterungen erfüllen oft Datenverteilungsbedürfnisse, weswegen Multicast-Routing eine oft erwünschte Eigenschaft darstellt.

Protokolle, welche zusätzlich zum Client-Server-Betrieb auch Interserver-Erweiterungen verwenden:

Domain Name System (DNS)

Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP)

File eXchange Protocol (FXP)

InterMUD

Internet Relay Chat (IRC)

Network News Transfer Protocol (NNTP)

Protocol for SYnchronous Conferencing (PSYC)

Session Initiation Protocol (SIP)

Secure Internet Live Conferencing protocol (SILC)

Extensible Messaging and Presence Protocol (XMPP)
Carl von Hagen
Carl Albert Kolumbus Werner von Hagen (* 24. März 1780 in Haus Nienburg, Fürstentum Halberstadt; † 8. Dezember 1837 in Treffurt) war ein preußischer Major und Kommunalpolitiker sowie von 1816 bis zu seinem Tode erster Landrat des Landkreises Mühlhausen.

Hochstift Halberstadt
Das Hochstift Halberstadt (804 bis 1648) war ein Territorium des Heiligen Römischen Reiches. Es gehörte zum Niedersächsischen Reichskreis und stellte den Territorialbesitz des Bistums Halberstadt dar. Der Westfälische Friede verwandelte das Hochstift Halberstadt 1648 in das weltliche Fürstentum Halberstadt unter dem Kurfürsten von Brandenburg. Ab 1701 trugen die preußischen Könige den Titel „Fürst von Halberstadt“.
Kveiteskjeret
Kveiteskjeret ist eine unbewohnte Schäreninsel im Heissafjorden in Norwegen und gehört zur Gemeinde Sula der norwegischen Provinz Møre og Romsdal.

Sie liegt nahe dem südlichen Ufer des Fjords, nördlich des Orts Langevåg. Nördlich der Insel führt die Schifffahrtsroute zum ebenfalls nahe gelegenen Hafen von Ålesund vorbei. Auf der Insel ist ein Seezeichen installiert. Kveiteskjeret ist von weiteren Schären umgeben. Südöstlich liegen Brattholmen und Storholmen.

Die felsige Insel verfügt nur über eine spärliche Vegetation. Sie hat eine Ausdehnung von etwa 20 mal 30 Metern.

Møre og Romsdal
Møre og Romsdal ist die nördlichste Provinz (Fylke) der Region Vestlandet in Norwegen. Dort leben 272.413 Einwohner (1. Januar 2025) in 26 Kommunen auf einer Fläche von 14.359 Quadratkilometern bei einer Bevölkerungsdichte von 18,5 Einwohnern pro Quadratkilometer. Ihre Hauptstadt ist Molde, größte Gemeinde ist jedoch Ålesund. Møre og Romsdal grenzt an die Provinzen Innlandet, Trøndelag und Vestland.

Vor der Reform von 1919 hieß die Provinz Romsdals amt und war in die Vogteien (fogderi) Nordmøre, Romsdal und Sunnmøre eingeteilt. Per 1919 wurde es in Møre umbenannt, 1935 erhielt es den heute noch gültigen Doppelnamen. Das Wappen des Distrikts zeigt drei stilisierte Wikingerschiffe, eines für jede Vogtei.

Der Nordosten, also Romsdal, wird in mancher Hinsicht auch zusammen mit Trøndelag als Mittelnorwegen betrachtet.
João Amazonas
João Amazonas de Souza Pedroso (* 1. Januar 1912 in Belém; † 27. Mai 2002 in São Paulo) war ein brasilianischer marxistischer Theoretiker und Politiker der Partido Comunista do Brasil (PCdoB), sowie Guerillakämpfer der Guerilla von Araguaia.

Belém (Pará)
Belém ([beˈlẽj], deutsch „Bethlehem“; amtlich portugiesisch Município de Belém) ist eine Großstadt im Norden Brasiliens; sie liegt an der Baía de Guajará, der Mündung des Rio Guamá in den Rio Pará und der Bucht von Marajó. Belém ist die Hauptstadt des Bundesstaates Pará.

Innerhalb der Metropolregion Belém (Grande Belém oder Groß-Belém) bilden Belém (2020: rund 1,5 Mio. Einwohner) und die sich übergangslos anschließenden Nachbarstädte Ananindeua und Marituba das bevölkerungsreichste Ballungsgebiet von Pará mit etwa 2,5 Mio. Einwohnern.

Belém ist, neben Manaus, die wichtigste Stadt des brasilianischen Amazonasgebietes. Den von Mangobäumen gesäumten Straßen der Innenstadt verdankt Belém den Beinamen „cidade das mangueiras“ (Stadt der Mangobäume).
Iherings Spitzmausbeutelratte
Iherings Spitzmausbeutelratte (Monodelphis iheringi, Synonym: Didelphys iheringi) kommt küstennah im südöstlichen Brasilien vor. Das Verbreitungsgebiet reicht von Espírito Santo im Norden bis Rio Grande do Sul im Süden. Die Art wurde nach Hermann von Ihering benannt, einem deutschen Arzt und Zoologen, der als Forschungsreisender für das brasilianische Nationalmuseum in Rio de Janeiro gearbeitet hat und in São Paulo das Paulistaner Staatsmuseum (Museu Paulista) aufgebaut hat.

Museu Nacional da Universidade Federal do Rio de Janeiro
Das Museu Nacional da Universidade Federal do Rio de Janeiro (MN), kurz auch Museu Nacional UFRJ (deutsch Nationalmuseum der Bundesuniversität von Rio de Janeiro) ist die älteste wissenschaftliche Einrichtung Brasiliens und das größte natur- und völkerkundliche Museum Lateinamerikas mit einer bedeutenden paläontologischen und anthropologischen Sammlung, zu der auch die bekanntesten Skelett-Fragmente Amerikas, die sogenannte „Luzia“, sowie einige der ältesten Dinosaurierfossilien Lateinamerikas gehören, u. a. das einzige bekannte Skelett des Maxakalisaurus. Zu den Exponaten zählt auch eine Sammlung von Meteoriten, die unter anderem den Bendegó-Meteoriten umfasst.
Voßpaß
Voßpaß ist eine ehemals zu Groß Mahner gehörende Siedlung auf dem Gebiet der heutigen Stadt Salzgitter. Die Siedlung gehört zum Stadtteil Salzgitter-Bad. Sie liegt etwa einen Kilometer nordwestlich von Groß Mahner und abseits der B 248 an einer Niederung des Salzgitter-Höhenzuges.

Salzgitter-Höhenzug
Der Salzgitter-Höhenzug (auch Salzgitterscher Höhenzug genannt) ist ein bis 322,9 m ü. NHN hohes Hügelland im Niedersächsischen Bergland zwischen Salzgitter und Goslar in den Landkreisen Wolfenbüttel und Goslar und im Gebiet der kreisfreien Stadt Salzgitter im Osten von Niedersachsen. Westlich benachbart liegt in Höhenzugnähe der Landkreis Hildesheim.

Der Begriff Salzgitter-Höhenzug ist ein im nördlichen Harzvorland benutzter Ausdruck, der zwar nicht in den amtlichen Landkarten geführt wird, aber nicht nur in der naturräumlichen Beschreibung des Innersteberglands, sondern im niedersächsischen Verzeichnis der „Historischen Kulturlandschaften“ erscheint.

Der Landeswald des Salzgitter-Höhenzugs wird von mehreren Forstämtern verwaltet, unter anderem der Revierförsterei Salder in Salzgitter-Salder.
Let’s Dance/Staffel 1
Die erste Staffel der Live-Tanzshow Let’s Dance begann am 3. April 2006 um 21:15 Uhr, das Finale wurde am 21. Mai ab 20:15 Uhr ausgestrahlt. Heide Simonis verließ den Wettbewerb aus gesundheitlichen Gründen nach der fünften Sendung. Wayne Carpendale siegte mit Isabel Edvardsson.

Heide Simonis
Heide Simonis, geb. Steinhardt (* 4. Juli 1943 in Bonn; † 12. Juli 2023 in Kiel), war eine deutsche Politikerin (SPD).

Von 1988 bis 1993 war sie Finanzministerin und von 1993 bis 2005 Ministerpräsidentin des Landes Schleswig-Holstein. Von 2005 bis 2008 war sie Vorsitzende von UNICEF Deutschland.

Sie stand als erste regulär ins Amt gewählte Frau an der Spitze einer deutschen Landesregierung und gehört zu den Ehrenbürgern Schleswig-Holsteins, als insgesamt sechste Person und erste Frau.
528.000 km Mimmi’s
528.000 km Mimmi’s ist ein Best-of-Album der Bremer Punkband Die Mimmi’s, das Lieder aus den Jahren 1982 bis ´89 enthält, darunter eine Coverversion von Neil Youngs Sugar Mountain. Es wurde 1992 vom Weser Label im Indigo-Vertrieb veröffentlicht. Produziert wurde die CD von Mimmi’s-Gründer und Sänger Fabsi (Klaus Fabian). Das Digital Pre-Mastering erfolgte im White Noise Studio HH in Hamburg.

Neil Young
Neil Percival Young, OC, OM (* 12. November 1945 in Toronto) ist ein kanadischer Musiker, Singer-Songwriter und Filmemacher. Seit Januar 2020 besitzt er zusätzlich die US-amerikanische Staatsbürgerschaft. Er wird als bedeutender Folkmusiker genannt, aber auch als „Godfather of Grunge“ bezeichnet. Seine Musik umfasst weitere Genres wie Rock- und Country-Musik.

Youngs Karriere begann 1966 mit der Band Buffalo Springfield. Er tritt mit der Band Crazy Horse, aber auch solo und mit anderen Künstlern auf, insbesondere mit Crosby, Stills, Nash (& Young). Seine kommerziell erfolgreichsten Titel sind Heart of Gold und Rockin’ in the Free World. Er hat 48 Studioalben, 27 Livealben sowie diverse Kollaborationsalben, Soundtracks und EPs veröffentlicht.
Alosno
Alosno ist eine spanische Stadt in der Provinz Huelva in der Autonomen Region Andalusien. 2024 hatte die Gemeinde 3.982 Einwohner. Sie befindet sich in der Comarca Andévalo.

Zur Gemeinde gehört der Ortschaft Tharsis. Diese Ortschaft entwickelte sich im 19. und 20. Jahrhundert aufgrund der bedeutenden Bergbautätigkeit in der Gegend.

Andévalo
Die Comarca El Andévalo ist eine der 6 Comarcas der spanischen Provinz Huelva. Sie wurde, wie alle Comarcas in der Autonomen Gemeinschaft Andalusien mit Wirkung zum 28. März 2003 eingerichtet. Die Comarca hat allerdings lediglich die Funktion von Planungsregionen für den Tourismus und die Entwicklung sportlicher Einrichtungen.
Abstimmhaus
Das Abstimmhaus ist ein Gebäude zu Füßen der Sendeantenne für Sender im Langwellen- oder Mittelwellenbereich, in dem untergebracht sind:

die Spulen und Kondensatoren (Resonanztransformator) zur Abstimmung der Antennenspeiseleitung auf die Antenne

die Blitzschutzeinrichtungen.

Zur Vermeidung von Störstrahlungen ist das Abstimmhaus innen mit Kupfer oder Aluminium verkleidet.

Die starken elektromagnetischen Felder können für Lebewesen eine starke Aufheizung wie bei einem Diathermiegerät bewirken.

Meist steht das Abstimmhaus neben der Sendeantenne. Bei einigen Sendeantennen bildet es das Fundament für den als Sendeantenne dienenden selbststrahlenden Sendemast.

Langwelle
Als Langwelle (LW) bezeichnet man elektromagnetische Wellen mit Wellenlängen zwischen 1000 und 10.000 Meter (1 bis 10 Kilometer), entsprechend Frequenzen zwischen 30 kHz und 300 kHz (zum Vergleich: Mittelwelle 100 m bis 1000 m; Kurzwelle 10 bis 100 m; Ultrakurzwelle 1 bis 10 m). Funkwellen unter 30 kHz (über 10 km) werden als Längstwellen (VLF – Very Low Frequency) bezeichnet.

Die Ausbreitung erfolgt als Bodenwelle, während die schwach ausgeprägte Raumwelle tagsüber fast vollständig von der D‑Schicht der Ionosphäre absorbiert wird und deshalb nicht zur Erdoberfläche zurückkehrt. Nur bei Ausbreitung über die Nachtseite der Erde ist Fernempfang möglich, beim Zusammentreffen von Raum- und Bodenwelle sind dann auch Interferenzerscheinungen (Fading) zu beobachten.
Ba Vì
21.0582105.36711296Koordinaten: 21° 3′ N, 105° 22′ O

Ba Vì, auch Tản Viên,  ist ein Bergmassiv im Norden Vietnams, das sich etwa 50–65 Kilometer westlich des Stadtzentrums von Hanoi aus der Ebene des Roten Flusses erhebt.

Das dicht bewaldete Kalksteinmassiv erreicht eine Höhe von fast 1300 Metern. Es liegt größtenteils im Landkreis Ba Vì der Stadtprovinz Hanoi (ehemals Provinz Hà Tây) und zu einem kleinen Teil in der Provinz Hòa Bình. Im Westen wird es vom Schwarzen Fluss (Sông Đà) begrenzt. Am Fuß des Massivs befinden sich Dörfer der Dao-Minderheit.

Zum Schutz der hier vorkommenden Tier- und Pflanzenwelt wurde das Berggebiet 1991 zum Nationalpark Ba Vì (Vườn quốc gia Ba Vì) erklärt.

Schwarzer Fluss (Vietnam)
Der Schwarze Fluss (vietnamesisch Sông Đà) ist ein rechter (südlicher) Nebenfluss des Roten Flusses im Süden Chinas und im Norden Vietnams. Er entspringt in Yunnan, verläuft zum großen Teil in südöstlicher Richtung parallel zum Roten Fluss und mündet schließlich nahe der Stadt Việt Trì in den Roten Fluss. Der Schwarze Fluss hat eine Länge von 800 km, davon 543 km in Vietnam.

Auf dem Schwarzen Fluss werden Flusskreuzfahrten angeboten.
John Ritter (Politiker)
John Ritter (* 6. Februar 1779 in Exeter, Luzerne County, Pennsylvania; † 24. November 1851 in Reading, Pennsylvania) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1843 und 1847 vertrat er den Bundesstaat Pennsylvania im US-Repräsentantenhaus.

Reading (Berks County, Pennsylvania)
Reading [ˈɹɛdɪŋ] ist eine Stadt im Berks County im US-Bundesstaat Pennsylvania mit 95.112 Einwohnern (Stand: Volkszählung 2020). Die Stadt wurde 1748 gegründet und ist der Verwaltungssitz (County Seat) von Berks County. Reading war der Sitz der Eisenbahngesellschaft Reading Railroad, die im Jahr 1833 ihren Betrieb aufnahm. Reading ist eine typische Industriestadt des Nordosten der USA (Rust Belt), die in den letzten Jahrzehnten mit den Problemen des Strukturwandels zu kämpfen hatte. Einer der Hauptwirtschaftszweige ist traditionell die Fertigung von Brezeln, dem Reading den Beinamen The Pretzel City verdankt: Bis heute bestehen vier Brezelbäckereien in der Stadt. Die Bevölkerung besteht heute zu 58,2 % aus Hispanics, die überwiegend aus Puerto Rico stammen und über New York in die Stadt kamen.
Jochen Homann
Jochen Homann (* 1953 in Rotenburg an der Wümme) ist ein deutscher politischer Beamter. Von 2008 bis 2012 war er Staatssekretär im Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie. Vom 1. März 2012 bis zum 28. Februar 2022 war er Präsident der Bundesnetzagentur und ging dann in den Ruhestand. Sein Nachfolger ist Klaus Müller (vorher seit 2014 Verbraucherzentrale Bundesverband).

Politischer Beamter
Ein politischer Beamter ist ein Beamter, der ein Amt bekleidet, bei dessen Ausübung er in fortdauernder Übereinstimmung mit den grundsätzlichen politischen Ansichten und Zielen der Regierung stehen muss (§ 30 Abs. 1 BeamtStG). Politische Beamte können nach den Regelungen in § 54 Bundesbeamtengesetz (BBG) bzw. § 30 Beamtenstatusgesetz (BeamtStG) jederzeit in den einstweiligen Ruhestand versetzt werden. Befinden sie sich im Beamtenverhältnis auf Probe, können sie jederzeit entlassen werden (§ 36 BBG). Wie politische Beamte können auch Generale und Admirale in den einstweiligen Ruhestand versetzt werden (§ 50 Soldatengesetz).
Deckeldusche
Die Deckeldusche ist eine Vorrichtung in Kernkraftwerken, die im Falle der Minderung des Wasser-Volumenstroms im primären Kühlkreislauf (zum Beispiel während des Herunterfahrens des Reaktors) den Deckel des Druckbehälters kühlt. Diese zusätzliche Kühlung dient der effizienten Abfuhr der Nachzerfallswärme.

Druckbehälter
Druckbehälter sind geschlossene Behälter, deren Druck im Inneren über dem Umgebungsdruck liegt. Im Gegensatz zu Druckgasbehältern und Transportbehältern für gefährliche Güter, in denen unter Druck stehende und andere gefährliche Fluide befördert werden, ist der Betrieb von Druckbehältern in den meisten Fällen einem bestimmten Aufstellungsort zugewiesen.