hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pizza capricciosa
Die Pizza capricciosa (ital. Aussprache [ˈpitːsa kapritˈtʃoza], capriccioso „kapriziös, wechselhaft“) ist eine traditionelle italienische Pizza, die mit Tomaten, Mozzarella, Basilikum, Champignons, Artischocken, gekochtem Schinken und Oliven belegt wird. Die Zutaten können leicht variieren.

Die Zutaten sind denen der Pizza alle quattro stagioni ähnlich, werden im Unterschied zu ihr aber nicht separat auf der Pizza verteilt, sondern durcheinander gemischt.

Champignons
Die Champignons (Agaricus, Synonym: Psalliota), zu deutsch auch Egerlinge oder Angerlinge, sind eine Pilzgattung aus der Familie der Champignonverwandten (Agaricaceae).

Die Typusart ist der Wiesen-Champignon (Agaricus campestris).
Fluoralkane
Die Fluoralkane bilden eine Stoffgruppe von halogenierten Alkanen, bei denen ein oder mehrere Wasserstoffatome durch Fluoratome ersetzt sind. Das Alkangrundgerüst kann dabei sowohl geradlinig als auch verzweigt sein. Sind alle Wasserstoffatome vollständig durch Fluoratome ersetzt, so erhält man die Gruppe der Perfluorcarbone.

Man kann die Fluoralkane auch einteilen in primäre, sekundäre und tertiäre Fluoralkane.

Sekundär (Chemie)
Das Adjektiv sekundär (abgekürzt sek.; von lateinisch secundarius) bedeutet „an zweiter Stelle“ und wird in der Chemie auch als Wortbildungselement benutzt, z. B. in Sekundärprodukt und Sekundärmetabolit. Die Kurzform sec- wird als Deskriptor in halbsystematischen Substanznamen verwendet, beispielsweise bei sec-Butanol.
Willy Härtel
Willy Härtel (* 11. Februar 1902 in Neugersdorf; † 7. September 1943 bei Gorodez, Oblast Leningrad) war ein deutscher politischer Funktionär und SA-Führer, zuletzt im Rang eines SA-Brigadeführers.

Härtel trat zum 1. Januar 1930 der NSDAP bei (Mitgliedsnummer 388.658) und bekleidete ab den 1930er Jahren eine Reihe führender Funktionen in der SA, unter anderem war er Führer der SA-Brigade 8 (Grenzland Süd).

Anlässlich der Reichstagswahl vom April 1938 kandidierte Härtel, damals SA-Oberführer in Neustettin, auf der „Liste des Führers“ für den nationalsozialistischen Reichstag, wurde aber nicht gewählt. Seinen höchsten Rang in der SA erreichte Härtel am 30. Januar 1941 mit der Beförderung zum SA-Brigadeführer.

Härtel nahm als Offizier im Zweiten Weltkrieg teil. Er starb während der Kampfhandlungen als Oberleutnant der Wehrmacht im Herbst 1943 in der Nähe von Leningrad und wurde auf dem „Heldenfriedhof“ in Luga bestattet.

Szczecinek
Szczecinek (anhörenⓘ), deutsch Neustettin (niederdeutsch Nien Stettin), ist eine Stadt in der polnischen Woiwodschaft Westpommern. Sie ist Sitz des Powiats Szczecinecki sowie der gleichnamigen Landgemeinde, der sie aber nicht angehört.
Haselgebirge (Oberostalpin)
Das Haselgebirge, gelegentlich auch Haselgebirge-Formation oder Alpine Haselgebirge-Formation, ist eine evaporitische tektonostratigraphische Einheit des Oberostalpins. Die entsprechenden Sedimente wurden im ausgehenden Oberperm während der späten Dehnphase in einem Grabenbruch am Nordrand der westlichen Palaeotethys abgelagert. Die Alpine Haselgebirge-Formation ist das Typusvorkommen der ebenfalls als Haselgebirge bezeichneten Tektonofazies.

Palaeotethys
Die Palaeotethys (auch Paläotethys) war in der Erdgeschichte ein ursprünglich west-ost-verlaufender Ozean zwischen den Kontinenten Laurussia im Norden und Gondwana im Süden, der sich ab dem Obersilur öffnete und im Unterkarbon seine größte Ausdehnung erreicht hatte. Er war der Vorläufer der Tethys, auch Neotethys genannt, die sich ab dem Perm etwa im selben Raum öffnete, während dessen die Palaeotethys allmählich unter Laurasia subduziert wurde. Mit dem Zusammenstoß von Gondwana und Laurussia im Oberkarbon wurde die Paläotethys nach Westen hin abgeschlossen und bildete nach dem Zusammenstoß des paläo-asiatischen Kontinentalblocks (u. a. Sibiria, Kasachstania) mit Gondwana-Laurussia eine Bucht im Osten des damit entstandenen Superkontinents Pangaea.
Artigat
Artigat ist eine französische Gemeinde mit 555 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ariège in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Saint-Girons und zum Kanton Arize-Lèze.

Nachbargemeinden sind Le Fossat im Nordwesten, Durfort im Norden, Saint-Martin-d’Oydes im Nordosten, Saint-Michel im Osten, Madière im Südosten, Pailhès im Süden, Lanoux und Castéras im Südwesten und Carla-Bayle im Westen.

Kanton Arize-Lèze
Der Kanton Arize-Lèze ist ein französischer Wahlkreis im Département Ariège in der Region Okzitanien. Er umfasst 27 Gemeinden im Arrondissement Saint-Girons. Durch die landesweite Neuordnung der französischen Kantone wurde er 2015 neu geschaffen.
Resolution 139 des UN-Sicherheitsrates
Die Resolution 139 des UN-Sicherheitsrates ist eine Resolution, die der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen in der 869. Sitzung am  28. Juni 1960 einstimmig beschloss. Sie beschäftigte sich mit der Aufnahme der Mali-Föderation als neues Mitglied in die Vereinten Nationen.

UN-Resolution
Eine Resolution der Vereinten Nationen (kurz UN-Resolution) ist ein abschließender Beschluss der UN, welches das Ergebnis einer Aussprache bestimmter Hauptorgane schriftlich festlegt. Sie enthält Bewertungen und Forderungen, die sich auf Interpretationen beziehungsweise den Wortlaut der UN-Charta beziehen.
José Luís Fontoura de Sequeira
José Luís Fontoura de Sequeira (* 1905 in Chaves, Vila Real, Portugal) war ein portugiesischer Offizier und Kolonialverwalter.

Als der amtierende Gouverneur der Kolonie Portugiesisch-Timor Miguel Xavier dos Mártires Dias am 14. Juni 1933 starb, übernahm Sequeira, im Range eines Hauptmanns, das Amt als Interimsgouverneur (portugiesisch Governador internio). 1934 wurde er vom neuen offiziellen Gouverneur Raúl de Antas Manso Preto Mendes Cruz ersetzt.

Distrikt Vila Real
Der Distrikt Vila Real, Distrito de Vila Real, ist ein Distrikt im Norden Portugals, der zu der traditionellen Provinz Trás-os-Montes e Alto Douro gehörte. Der Distrikt grenzt im Norden an Spanien, im Osten an den Distrikt Bragança, im Süden an den Distrikt Viseu und im Westen an die Distrikte Porto und Braga. Die Fläche beträgt 4328 km², Bevölkerung 223.731 (Stand 2001). Hauptstadt des Distrikts ist Vila Real. Kfz-Kennzeichen für Anhänger: VR.

Der Distrikt teilt sich in 14 Kreise (Municípios):

Gemäß der aktuellen Hauptaufteilung des Landes sind die Kreise des Distrikts drei statistischen Unterregionen der Região Norte zugeordnet.

41.3-7.7Koordinaten: 41° 18′ N, 7° 42′ W
Češnjovka
Češnjovka ist eine traditionelle Wurst aus Schweinefleisch der kroatischen Küche. Das Fleisch kommt vom Turopolje-Schwein, einer Schweinerasse, die ursprünglich aus Mittelkroatien stammt. Die leichte Schärfe bezieht die Wurst durch eine große Menge Knoblauch, die dem Brät zugesetzt wird. Er gibt der Wurst auch ihren Namen, der als Knoblauchwurst übersetzt werden kann.

In der Stadt Samobor, wo Češnjovka eine beliebte lokale Spezialität ist, wird die Wurst typischerweise mit dem stadteigenen Senf Samoborska muštarda kombiniert. Sie wird insbesondere während der Winterzeit in ganz Mittel- und Nordkroatien an zahlreichen Imbissständen verkauft. Beliebte Beilagen sind Sauerkraut oder Kartoffelpüree mit frisch geriebenem Meerrettich.

Die Knoblauchwurst ergänzt das in vielen kroatischen Restaurants verbreitete Gericht Mješano meso, das auch als Kroatischer Grillteller bezeichnet wird.

Turopolje-Schwein
Das Turopolje-Schwein ist eine mittelgroße Schweinerasse mit langen, halbhängenden Ohren und halblangem Rüssel. Die Beine sind kurz und stark, der Schwanz ist schwach geringelt. Farbvarianten sind weiß bis grau mit schwarzen Flecken. Die Tiere sind sehr robust und gegen Kälte und Schweinekrankheiten resistent. Sie können auch ganzjährig im Freien gehalten werden und eignen sich hervorragend für eine extensive Weidehaltung. Die Schweine sind gute Schwimmer und Taucher; sie suchen auch an überschwemmten Stellen nach Wasserpflanzen oder Muscheln.
Rheinpreußen-Hafen
Der Rheinpreußen-Hafen in Duisburg wurde 1906 bis 1908 als zusätzlicher Umschlagplatz linksrheinisch bei Rheinkilometer 781,1 errichtet, um für die Zeche Rheinpreußen in Homberg und der Zeche Friedrich Heinrich in Kamp-Lintfort, verbunden mit einer eigenen Gleisanbindung, der Bahnstrecke Zeche Friedrich Heinrich–Rheinpreußen-Hafen, den Kohleversand abzuwickeln.

Trotz heftiger Proteste des Hafeninspektors in Duisburg-Ruhrort entstand ein 500 m langes und 75 m breites Hafenbecken. Durch einen 240 m langen Kanal ist der Hafen mit dem Rhein verbunden. Über den Kanal führt eine Hubbrücke zu einem ehemaligen Haldengelände, in dem einst die nationale Kohlereserve gelagert wurde.

Das INEOS Werk in Rheinkamp nutzt derzeit den Hafen als Tanklager und Umschlaganlage und den östlichen Abschnitt der Gleisanbindung als Werksbahn.

Linksrheinisch
Linksrheinisch ist eine feststehende geographische Lagebezeichnung für diejenigen Gegenden, die an dem in Stromrichtung linken Ufer des Rheins liegen. Der Begriff ist abgeleitet von den Begriffen Orographisch links und rechts.
Axillarlinie
Die Axillarlinien (lat. līneae axillares) sind gedachte Linien entlang des Oberkörpers senkrecht ausgehend von bestimmten Punkten der Achselhöhle.

Es gibt rechts und links jeweils drei Axillarlinien:

vordere Axillarlinie (Linea axillaris anterior): verläuft senkrecht vom höchsten Punkt der vorderen Achselfalte, welche durch den Musculus pectoralis major gebildet wird, nach unten

mittlere Axillarlinie (Linea axillaris media): verläuft senkrecht vom höchsten Punkt der Achselhöhle bzw. Mitte der Achselhöhle aus nach unten

hintere Axillarlinie (Linea axillaris posterior): verläuft vom höchsten Punkt der hinteren Achselfalte, welche durch den Musculus latissimus dorsi und den Musculus teres major gebildet wird, senkrecht nach unten

Achsel
Mit Achsel bezeichnet man sowohl die Schulter als auch die Achselhöhle. Etymologisch geht das Wort auf mittelhochdeutsch ahsel, althochdeutsch ahsla zurück und beruht wie das Wort Achse auf einer alten indogermanischen Bildung zu der Verbalwurzel *ag̑- mit der Bedeutung „(mit geschwungenen Armen) treiben, in Bewegung setzen, führen“. Die Achsel ist demnach als „Treiber, Antreiber“ benannt, als der Körperteil bzw. die Stelle, an dem die beweglichen Arme angebracht sind und sich der Oberarm an der Schulter dreht. Ähnlich wie im Falle des lateinischen Worts ala (von älterem *agsla) für „Flügel“ oder „Ruder“ geht das germanische Wort auf eine Verkleinerungsbildung *ahslō zurück.
Es gibt in der deutschen Sprache die Redewendung mit den Schultern zucken bzw. mit den Achseln zucken (siehe Achselzucken).
Kulmkogel
Der Kulmkogel ist ein 1123 m ü. A. hoher Berg in der obersteirischen Gemeinde Bad Mitterndorf. Er ist insbesondere durch die Skiflugschanze Kulm bekannt, fünfmaliger Austragungsort von Skiflug-Weltmeisterschaften.

Skiflug-Weltmeisterschaft
Die Weltmeisterschaft im Skifliegen wird in einem zweijährlichen Rhythmus durchgeführt (in geraden Jahren), abwechselnd mit den Nordischen Skiweltmeisterschaften (in ungeraden Jahren). Die erste Skiflug-WM fand 1972 in Planica statt. Seit 2004 wird neben dem Einzelwettkampf auch ein Teamwettbewerb ausgetragen.
Wespe (Schiff, 1941)
Die Wespe war ein ehemaliges Minensuchboot der deutschen Kriegsmarine, das nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs erst im französischen Minenräumdienst, dann in der französischen Marine und zuletzt von 1957 bis 1973 in der deutschen Bundesmarine im Einsatz war.

Marine Nationale
Die französische Marine (vollständige französische Bezeichnung: Marine nationale française) ist die Marine der französischen Streitkräfte (Forces armées françaises). Sie ist vor der britischen Royal Navy die größte westeuropäische Marine. Ihr Motto lautet: „Honneur, Patrie, Valeur, Discipline“ (dt. „Ehre, Vaterland, Tapferkeit, Disziplin“).
Shamli
Shamli ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Uttar Pradesh.

Die Stadt ist Verwaltungssitz des gleichnamigen Distrikt Shamli, der 2011 gegründet wurde. Shamli liegt ca. 641 km von Uttar Pradeshs Hauptstadt Lucknow entfernt und ist Teil der National Capital Region, was ihre Entwicklung begünstigt. Die Stadt ist in 25 Wards gegliedert.

Uttar Pradesh
Uttar Pradesh (kurz UP; Hindi उत्तर प्रदेश IAST Uttar Pradeś [ˈʊttʌr prʌˈdeːʃ]; Urdu اتر پردیش; wörtlich „nördliches Land“) ist ein indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 240.928 Quadratkilometern. Mit knapp 200 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011) ist Uttar Pradesh Indiens bevölkerungsreichster Bundesstaat und die bevölkerungsreichste subnationale Entität der Welt. Die Hauptstadt Uttar Pradeshs ist Lucknow (Lakhnau), die am meisten gesprochene Sprache ist Hindi.
Hitov Spur
Der Hitov Spur (englisch; bulgarisch Хитов рид Chitow rid) ist ein schmaler, felsiger, 6,3 km langer und bis zu 1400 m hoher Gebirgskamm an der Oskar-II.-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Vom Forbidden Plateau erstreckt er sich 16,5 km nordwestlich des Mount Quandary, 6,3 km nördlich des Marchaevo Peak, 6,35 km ostnordöstlich des Mount Walker und 12,7 km südöstlich des Pishtachev Peak in ostsüdöstlicher Richtung in den Hektoria-Gletscher hinein.

Britische Wissenschaftler kartierten ihn 1978. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2013 nach dem bulgarischen Freiheitskämpfer Panajot Chitow (1830–1918) in Verbindung mit der gleichfalls nach diesem benannten Ortschaft Panajot Chitowo im Nordosten Bulgariens.

Mount Quandary
Mount Quandary (englisch für Dilemmaberg) ist ein 1050 m hoher Berg im Grahamland auf der Antarktischen Halbinsel. Er ragt 19 km nordwestlich des Shiver Point auf der Ostseite und nahe dem Kopfende des Hektoria-Gletschers auf.

Der Falkland Islands Dependencies Survey nahm 1955 Vermessungen vor. Bei der ersten Sichtung war unklar, ob es sich um eine Erhebung des zentralen Plateaus im Grahamland handelte oder einen abgelegenen Berggipfel im Hektoria-Gletscher. Dies führte zu seiner Benennung.
Signet Jewelers Limited
Signet Jewelers Limited, von 1949 bis 1993 Ratner Group und von 1993 bis September 2008 Signet Group plc genannt, ist die weltgrößte Juwelierkette. Die Aktien des in Bermuda ansässigen Unternehmens, das in Birmingham, Großbritannien seinen Verwaltungssitz hat, werden sowohl an der  New York Stock Exchange als auch an der London Stock Exchange gehandelt. Das Unternehmen konzentriert sich auf den Schmuck- und Uhrenverkauf im mittleren Preissegment und ist Marktführer in den USA und in Großbritannien. Die zum Unternehmen gehörenden Ketten „Jared“ in den USA sowie „Ernest Jones“ und „Leslie Davis“ in Großbritannien sind im gehobenen Preissegment aktiv.

New York Stock Exchange
Die New York Stock Exchange (NYSE) ist die größte Wertpapierbörse der Welt und gehört zur Intercontinental Exchange. Die NYSE ist auch unter dem Namen „Wall Street“ bekannt, da sie an der gleichnamigen Straße in New York City ansässig ist. Die Handelszeiten an der NYSE sind werktags von 9:30 bis 16:00 Uhr Ortszeit EST (15:30 bis 22:00 Uhr MEZ).

Im ersten Quartal 2023 waren 2385 Unternehmen an der New York Stock Exchange gelistet. Mit einer Marktkapitalisierung von 28.528 Milliarden US-Dollar im Jahr 2018 ist sie die größte Börse der Welt.
Gauliga Niedersachsen 1934/35
Die Gauliga Niedersachsen 1934/35 war die zweite Spielzeit der Gauliga Niedersachsen des Deutschen Fußball-Bundes. Da Viktoria Wilhelmsburg, Viertplatzierter der Gauliga Nordmark 1933/34, in die Gauliga Niedersachsen wechseln musste, wurde diese in dieser Saison in einer Gruppe mit elf Mannschaften ausgespielt. Die Gaumeisterschaft sicherte sich zum ersten Mal Hannover 96 und qualifizierte sich dadurch für die deutsche Fußballmeisterschaft 1934/35, bei der die Hannoveraner in einer Gruppe mit Schalke 04, Eimsbütteler TV und den Stettiner SC den zweiten Platz erreichten, welcher jedoch nicht zum Weiterkommen reichte. Die SpVgg 1897 Hannover, Viktoria Wilhelmsburg und der Bremer SV stiegen in die Bezirksligen ab, im Gegenzug stiegen Rasensport Harburg und der VfL Osnabrück aus der Bezirksliga auf.

Bremer SV
Der Bremer Sport-Verein 1906 e. V. (kurz: Bremer SV oder BSV) ist ein Sportverein aus dem Westen Bremens, der am 1. Januar 1906 gegründet wurde. Derzeit spielt seine erste Herrenfußballmannschaft in der Regionalliga Nord, der vierthöchsten Spielklasse. Mit inzwischen 15 Landesmeistertiteln ist der Bremer SV Rekordmeister in Bremen. Zusätzlich wurde zehnmal der Pokalsieg errungen. Der BSV wurde bekannt durch originelle und selbstironische Außendarstellungen, beispielsweise mit dem seit 2015 benutzten Slogan „Seit 1962 nicht in der Bundesliga“.
NSB Skde 216
Der Schienentraktor der Baureihe Skde 216 wurde ab 1952/54 von Norges Statsbaner (deutsch Norwegische Staatsbahnen) in Norwegen eingesetzt. Die von Caterpillar in den USA hergestellte Kleinlokomotive wurde für kleinere Transportaufgaben und zum Rangieren auf Anschlussbahnen und in den Bahnhöfen verwendet.

Caterpillar
Die Caterpillar Inc. (kurz CAT) ist ein US-amerikanisches Maschinenbauunternehmen, das seinen Hauptsitz traditionell in Peoria, Illinois, seit 2022 aber in Irving im US-Bundesstaat Texas hat.

Es produziert in erster Linie Baumaschinen und gilt als der weltweit größte Hersteller in dieser Branche. Darüber hinaus stellt das Unternehmen schnell- und mittelschnelllaufende Diesel- und Gasmotoren und (über die Tochterfirma Solar) Industriegasturbinen her. Durch den Zukauf von Bucyrus International ist Caterpillar zudem einer der größten Hersteller für über- und untertägige Bergbaumaschinen. Ferner werden Forstmaschinen gebaut.
Stc Gruppe
Saudi Telecom Company (abgekürzt stc Gruppe; arabisch شركة الاتصالات السعودية, DMG šarikat al-ittiṣālāt as-saʿūdīya) ist ein saudi-arabisches Telekommunikationsunternehmen, das 1998 gegründet wurde. Die stc Group bietet IKT-Dienstleistungen im Königreich Saudi-Arabien, im gesamten Nahen Osten und in Europa an. Die Gruppe bietet Festnetz- und Festnetzinfrastrukturen, Mobilfunk- und Datendienste sowie Breitbanddienste an und Cloud Computing-Dienste. Die stc Group bietet auch Online-Zahlungen, Telekommunikation, IOT, 5G, E-Gaming, Cybersicherheit, digitale Unterhaltung und Fintech an.

Mittlerer Osten
Mittlerer Osten oder Mittlerer Orient ist ein geographisch nicht eindeutig festgelegter Begriff. Im Deutschen bezeichnet er in Asien zusammenfassend die Länder Iran, Afghanistan, Pakistan, Indien, Nepal, Bhutan, Sri Lanka und Bangladesch. Die Länder liegen zwischen dem Nahen Osten (Vorderasien) im Südwesten und dem Fernen Osten (Ost- und Südostasien) im Osten. Myanmar wird selten zum Mittleren Osten, stattdessen meist zu Südostasien gezählt. Das als „Mittlerer Osten“ bezeichnete Gebiet entspricht weitgehend Südasien.
Otto Reetz
Otto Reetz (* 28. April 1876 in Neufriedland; † 19. August 1956) war ein deutscher Gewerkschafter und Politiker (SPD).

Reetz machte nach der Volksschule eine Lehre als Schuhmacher und war anschließend in diesem Beruf tätig. Im Jahr 1902 trat er in die SPD ein und war ab 1905 Mitglied des Stadtrates von Wermelskirchen. Außerdem war er aktives Mitglied des freigewerkschaftlichen Lederarbeiterverbandes und vor 1933 zeitweise auch Gewerkschaftssekretär.

In der Zeit der nationalsozialistischen Herrschaft wurde er entlassen, sein Haus wurde von der Gestapo durchsucht und Reetz wurde verhaftet.

Nach 1945 war Reetz erneut Mitglied des Stadtrates und auch der Vertreterversammlung des Amtes Wermelskirchen. In Wermelskirchen war er stellvertretender Bürgermeister. In den Jahren 1946 und 1947 war er Mitglied des ernannten Landtages von Nordrhein-Westfalen.

Wermelskirchen
Wermelskirchen ist eine Mittelstadt in Nordrhein-Westfalen südöstlich von Remscheid im Rheinisch-Bergischen Kreis mit den Ortsteilen Dhünn und Dabringhausen im Naturpark Bergisches Land. Die Große Dhünntalsperre, die größte Trinkwassertalsperre im Westen Deutschlands, liegt teilweise auf Wermelskirchener Stadtgebiet.
Arbeiterverteilungsamt
Das Arbeiterverteilungsamt (auch Büro, das Leute gibt) ist in altägyptischen Texten des späten Mittleren Reiches (etwa 1850 bis 1700 v. Chr.) bezeugt. Es erscheint in einigen Papyrusurkunden dieser Zeit, beispielsweise in den Lahunpapyri, im Papyrus Boulaq 18 und im Papyrus Brooklyn 35.1446 und in einigen wenigen Inschriften.

Nach den wenigen Belegen war es eine Institution, die staatliche Zwangsarbeit, wie beispielsweise den Pyramidenbau, organisierte.

Dieses Büro war dem Wesir und dem Vorsteher des Arbeitslagers unterstellt. In den Texten erscheint es auch als Lieferant von Broten, Rindern und natürlich Arbeitern.

Papyrus Boulaq 18
Bei dem Papyrus Boulaq 18 handelt es sich um ein Rechnungsbuch des thebanischen Palastes aus der 13. Dynastie (um 1750 v. Chr.). Unter diesem Namen werden zwei Papyri geführt, die als großer und kleiner Papyrus Boulaq 18 bezeichnet werden.
Ion Cubicec
Ion Cubicec (* 10. November 1917 in Rumänien; † 13. Oktober 1998 in San Salvador) war ein salvadorianischer Musikpädagoge und Komponist rumänischer Herkunft.

Cubicec studierte Musik in Bukarest und Wien. 1950 wanderte er nach El Salvador aus und erhielt vom Kulturministerium einen Lehrstuhl für Harmonielehre, Kontrapunkt und Komposition an der Escuela de Música. Noch im gleichen Jahr gründete er die Sociedad Coral Salvadoreña, die später als Coro Nacional de El Salvador bekannt wurde. 1957 wurde er Staatsbürger von El Salvador. Im Jahr 1962 übernahm er die Leitung der Musikabteilung der Escuela Normal Superior, 1968 wurde er Direktor für Kultur beim Bildungsministerium und 1974 Direktor des Departamento de Extensión Musical an der Universidad de El Salvador. Zu seinen Kompositionen zählen die Miniaturas, mit denen junge Pianisten in Musikstile und -sprachen des 20. Jahrhunderts eingeführt werden.

San Salvador
San Salvador (spanisch für Heiliger Erlöser) ist die Hauptstadt des mittelamerikanischen Staates El Salvador und hat rund 316.000 Einwohner. Die gesamte Metropolregion hat mehr als 1,74 Millionen Einwohner und ist somit eine der größten Städte Mittelamerikas.
Antonio Hernández Palacios
Antonio Hernández Palacios (* 16. Juni 1921 in Madrid; † 19. Januar 2000) war ein spanischer Comiczeichner.

Hernández Palacios war nach dem Studium Werbezeichner, Filmplakatmaler und Buchillustrator und zeichnete nur sporadisch Comics. Ab 1970 schuf er für das neugegründete Magazin Trinca den Historiencomic El Cid und die Westernserie Manos Kelly, welche auch in Deutschland veröffentlicht wurden. Ab 1979 fertigte er zusammen mit dem Texter Jean-Pierre Gourmelen die Westernserie Mac Coy für den französischen Verlag Dargaud, die es zu 21 Alben brachte. Weitere Werke von ihm waren das Kriegsdrama Eloy und der Geschichts-Comic Roncesvalles.

Comic-Künstler
Als Comic-Künstler, Comic-Autor resp. Comic-Zeichner gilt generell jede wesentlich an der Schöpfung eines Comics beteiligte Person. Im engeren Sinn wird oft nur der Szenarist resp. Texter (engl. writer) eines Comics als Autor bezeichnet, im Gegensatz zu den Comiczeichnern, aus deren Feder die gezeichneten Figuren stammen.

Auch die Comicverlage erkennen sowohl Zeichner als auch Szenaristen als Autoren an und beteiligen sie am Umsatz ihrer Werke, ähnlich wie bei Schriftstellerhonoraren.

Als Bezeichnung für Manga-Künstler hat sich auch in der deutschen Fachsprache das japanische Wort Mangaka etabliert.
Castiello de Jaca
Castiello de Jaca ist ein spanischer Ort in den westlichen Pyrenäen am Rande des Jakobswegs. Er liegt in der Comarca Jacetania in der Provinz Huesca der Autonomen Gemeinschaft Aragonien und ist Hauptort der gleichnamigen Gemeinde (Municipio). Zu diesem gehört noch der Ort Aratorés.

Das Dorf wurde auf einem Hügel angelegt, rund um die namensgebende und heute verschwundene Burg, und hat sich seine unregelmäßige mittelalterliche Anlage erhalten.

Provinz Huesca
Huesca [ˈweska] (aragonesisch Uesca, katalanisch Osca) ist eine Provinz in der Autonomen Gemeinschaft Aragón im Nordosten von Spanien. Die Provinz grenzt im Norden an Frankreich, im Osten an die katalanische Provinz Lleida, im Süden und Westen an die aragonesische Provinz Saragossa, und im Nordwesten an die Autonome Gemeinschaft Navarra. Sie umfasst eine Fläche von 15.632,87 km² und hat 228.634 Einwohnern (Stand: 2024) Einwohner. Die Bevölkerungsdichte beträgt 15 Einwohner pro Quadratkilometer. Große Teile der Provinz liegen in den Pyrenäen und den Vorpyrenäen, darunter der Nationalpark Ordesa y Monte Perdido.

Die Hauptstadt der Provinz ist Huesca.