hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bian (Fluss)
Der Bian oder Mbian (indon. sungai Bian) ist ein Fluss in den Regierungsbezirken Boven Digoel und Merauke, Provinz Papua Selatan, Indonesien.

Entlang der Flüsse Bian und Kumbe siedelten sich vornehmlich Marind-anim an, da die Flüsse, ebenso wie die Arafurasee, ihnen eine stabile Nahrungsversorgung boten.

Merauke (Regierungsbezirk)
Merauke ist ein Regierungsbezirk (Kabupaten) in der indonesischen Provinz Papua Selatan im Westteil der Insel Neuguinea. Mitte 2025 leben hier über eine Viertelmillion Menschen. Der Verwaltungssitz des Kabupaten ist die gleichnamige Stadt Merauke.
Zeilensprung
Als Zeilensprung bezeichnet man

in der Fernsehtechnik eine Methode zur Aufnahme von Bewegtbildern, siehe Zeilensprungverfahren

in der Verslehre das Übergreifen des Satzes auf die nächste Verszeile, siehe Enjambement

Zeilensprung ist der Titel von:

ZeilenSprung, Kölner Zeitschrift für Literatur und Kunst

Siehe auch

Verslehre
Die Verslehre oder Metrik (altgriechisch μετρική τέχνη metrikē technē, deutsch ‚metrische Kunst‘, ‚Lehre von den (Vers-)Maßen‘, danach lateinisch ars metrica) befasst sich mit den Eigenschaften der gebundenen Sprache, insbesondere in Hinblick auf ihre  Gliederung in – durch Wiederholung – wahrgenommene Einheiten wie Vers und Strophe. Die Mittel dieser sprachlichen Gestaltung sind neben der rhythmischen Strukturierung die verschiedenen Formen der Lautbindung wie Reim, Assonanz und Alliteration.
Fiezel
Fiezel ist ein Fluss im Norden Rumäniens im Kreis Bistrița-Năsăud.

Er entspringt im Țibleș-Gebirge und mündet 2800 Meter oberhalb des Ortszentrums von  Telciu in die Sălăuța. Nach dem Fluss ist eine Haltestelle an der Bahnstrecke Salva–Vișeu de Jos benannt.

Kreis Bistrița-Năsăud
Bistrița-Năsăud [ˈbistritsa nəsəˈud] (Ausspracheⓘ) ist ein rumänischer Kreis (Județ) in  Siebenbürgen (Transsilvanien) mit der Kreishauptstadt Bistrița (deutsch Bistritz, ungarisch Besztercze). Seine gängige Abkürzung und das Kfz-Kennzeichen ist BN.

Der Kreis Bistrița-Năsăud grenzt im Norden sowie Nordwesten an den Kreis Maramureș, im Osten an den Kreis Suceava, im Südosten sowie Süden an den Kreis Mureș und im Westen an den Kreis Cluj.
Magic-Cookie
Ein Cookie (englisch [ˈkʊki]; zu Deutsch Keks oder Plätzchen; auch Magic Cookie, engl. für magisches Plätzchen) ist ein kurzes Datenpaket, welches zwischen Computerprogrammen ausgetauscht wird und für diese keine besondere Bedeutung hat. Der Begriff wird oft synonym zu den HTTP-Cookies im World Wide Web verwendet, dabei handelt es sich um eine Spezialform des Magic Cookies, welches zwischen Webbrowser und Webserver ausgetauscht wird, für diese aber völlig bedeutungslos ist und erst für die Webanwendung, z. B. einen Online-Shop, eine Bedeutung erhält, etwa den Inhalt eines virtuellen Warenkorbes.

Webbrowser
Webbrowser oder allgemein auch Browser ([ˈbɹaʊ̯zə(ɹ)], zu englisch to browse ‚stöbern‘) sind Computerprogramme zur Darstellung von Webseiten im World Wide Web oder allgemein von Dokumenten und Daten.

Webbrowser stellen die Benutzeroberfläche für Webanwendungen dar.
Yeniceoba
Yeniceoba (kurdisch: Încow) ist eine Gemeinde im Landkreis Cihanbeyli der türkischen Provinz Konya. Die Einwohnerzahl beträgt 5.269 (Stand: Ende 2024). Die Entfernung von Yeniceoba nach Cihanbeyli beträgt 30 Kilometer und 130 Kilometer zur Provinzhauptstadt Konya.

Das Verwaltungsgebiet von Yeniceoba gliedert sich in drei Stadtteile, Eski Mahallesi, Ulucami Mahallesi und Yenice Mahallesi, die jeweils von einem Muhtar verwaltet werden.

Konya (Provinz)
Die türkische Provinz Konya ist die flächenmäßig größte Provinz der Türkei. Ihre Hauptstadt ist das gleichnamige Konya (osmanisch قونیه, von altgriechisch Ἰκόνιον Ikónion, lateinisch Iconium). Ihre Nachbarprovinzen sind im Norden Ankara, im Westen Isparta, Afyonkarahisar und Eskişehir, im Süden Mersin, Karaman und Antalya sowie im Osten Niğde und Aksaray.
Sikelia Productions
Sikelia Productions, vorher auch Cappa Productions bzw. Cappa Films, ist ein US-amerikanisches Filmproduktionsunternehmen, welches in seiner heutigen Form 2003 von Martin Scorsese gegründet wurde. Bislang hat es über vierzig Serien, Spiel- und Dokumentarfilme produziert. Zu den Werken zählen unter anderem Filme wie Shutter Island (2010), The Wolf of Wall Street (2013) und The Irishman (2019) und die Serien Boardwalk Empire und Vinyl. Der Sitz des Unternehmens befindet sich in New York City.

The Irishman
The Irishman (englisch für ‚Der Ire‘) ist ein US-amerikanischer Kriminalfilm von Martin Scorsese über den mit der Bufalino-Familie von der amerikanischen Cosa Nostra assoziierten Auftragsmörder Frank „The Irishman“ Sheeran und seine Verstrickung in das Verschwinden des Gewerkschaftsführers Jimmy Hoffa. Als Vorlage für das Drehbuch von Steven Zaillian diente der 2003 veröffentlichte True-Crime-Report I Heard You Paint Houses von Charles Brandt.

Der von Netflix finanzierte Film erschien am 27. November 2019 weltweit per Video-on-Demand auf Netflix und wurde zuvor ab dem 1. November 2019 in den Vereinigten Staaten in vereinzelten Kinos gezeigt. In Deutschland erfolgte ein limitierter Kinostart ab dem 14. November 2019. Die Film-Premiere fand am 27. September 2019 beim New York Film Festival statt.
Füllschuss
Der Füllschuss ist in der Textiltechnik ein dicker, meist lose gedrehter Schussfaden.

Er sorgt im Gewebe für eine Abstützung von plastischen Musterungen. Der Füllschuss gibt dem Stoff eine Struktur, indem er einen ripsartigen Charakter erzeugt. Manchmal dient er dazu, ein hochwertigeres Material einzusparen.

Gewebe (Textil)
Gewebe ist ein textiles Flächengebilde, das aus mindestens zwei Fadensystemen, Kette und Schuss, besteht, die sich in der Sicht auf die Gewebefläche unter einem Winkel von genau oder annähernd 90° mustermäßig kreuzen. Jedes der beiden Systeme kann aus mehreren Kett- bzw. Schussarten aufgebaut sein (z. B. Grund-, Pol- und Füllkette; Grund-, Binde- und Füllschuss). Die Kettfäden verlaufen in Längsrichtung des Gewebes, parallel zur Gewebekante, und die Schussfäden in Querrichtung, parallel zum Geweberand. Die Verbindung der Fäden zum Gewebe erfolgt vorwiegend durch Reibschluss. Damit ein Gewebe ausreichend schiebefest ist, müssen die Kett- und Schussfäden meistens relativ dicht gewebt werden. Deshalb weisen die Gewebe bis auf wenige Ausnahmen auch ein geschlossenes Warenbild auf. Die Herstellung der Gewebe erfolgt entweder durch Handweben auf dem Handwebstuhl oder maschinell auf der Webmaschine.
Eine historische Bezeichnung für Textilgewebe aus Leinen und Baumwolle ist Zeug.
Disziplinarkommission der römischen Kurie
Die Disziplinarkommission der römischen Kurie  (lateinisch Commissio pro disciplina Curiæ Romanæ, italienisch Commissione Disciplinare della Curia Romana) ist ein Gremium der römischen Kurie für die Verhängung von Disziplinarstrafen gegen Mitarbeiter der römischen Kurie. Papst Johannes Paul II. gründete den Ausschuss am 5. Oktober 1981.

Bestehend aus einem Vorsitzenden und sechs Mitgliedern, die vom Papst für fünf Jahre ernannt werden, bestimmt sie Disziplinarstrafen wie zum Beispiel:

Suspendierung,

Freistellung,

Entlassung.

Suspension (römisch-katholisches Kirchenrecht)
Die Suspension oder Suspendierung ist eine Beugestrafe des katholischen Kirchenrechts, mit der einem kirchlichen Amtsträger die Amtsausübung verboten werden kann. Sie soll den Betroffenen dazu bewegen, Auffassungen oder Verhaltensweisen aufzugeben, die mit der kirchlichen Lehre nicht vereinbar sind.

Rechtsgrundlage sind die Canones 1333 ff. des Codex des Kanonischen Rechts der römisch-katholischen Kirche. Die Maßnahme kann nur Kleriker treffen; zuständig für die Verhängung ist der Ortsbischof. Der Umfang der Suspension wird durch Gesetz, Verwaltungsbefehl, Strafurteil oder Strafdekret festgelegt.
Veronika Hauke-Walek
Veronika Hauke-Walek (* 14. Juni 1979 in Wien als Veronika Hauke) ist eine ehemalige österreichische Triathletin. Sie ist Triathlon-Staatsmeisterin auf der Mitteldistanz (2006, 2008) und Langdistanz (2007). Sie wird in der Bestenliste österreichischer Triathletinnen auf der Ironman-Distanz geführt.

Bestenliste österreichischer Triathletinnen auf der Ironman-Distanz
Die Bestenliste österreichischer Triathletinnen auf der Ironman-Distanz umfasst alle Zeiten, die weltweit von Österreicherinnen (Frauen) bei einem Triathlon über die Langdistanz bzw. Ironman-Distanz (3,86 km Schwimmen, 180,2 km Radfahren und 42,2 km Laufen) erzielt wurden (Stand: 29. April 2025).
Westchester County Center
Das Westchester County Center ist eine Mehrzweckhalle in der US-amerikanischen Stadt White Plains, Westchester County, im Südosten des Bundesstaates New York. Der Veranstaltungshalle wird für Konzerte und Sportveranstaltungen sowie lokale Messen, Ausstellungen, Besprechungen, Seminare, Theatervorstellungen, Tagungen und Bürger- wie Gemeindeveranstaltungen genutzt. Die Halle bietet maximal 5000 Plätze.

Mehrzweckhalle
Eine Mehrzweckhalle oder Multifunktionsarena ist eine für unterschiedliche Veranstaltungen nutzbare Halle. Mehrzweckhallen werden definiert als „überdachte Veranstaltungsstätten für verschiedene Veranstaltungsarten“. Mehrzweckhallen (und Mehrzweckräume) gibt es in sehr unterschiedlichen Größen. Sie können sich in kommunaler, kirchlicher oder privater Trägerschaft befinden. Gebräuchlich sind auch die Namen Multifunktionshalle oder Veranstaltungshalle.
(293809) Zugspitze
(293809) Zugspitze ist ein Asteroid des mittleren Hauptgürtels, der am 15. September 2007 von den deutschen Amateurastronomen Stefan Karge und Rainer Kling am 60-cm-Cassegrain-Teleskop der Hans-Ludwig-Neumann-Sternwarte auf dem Kleinen Feldberg (IAU-Code B01) entdeckt wurde. Sichtungen des Asteroiden hatte es vorher schon am 9. und 13. März 2005 unter der vorläufigen Bezeichnung 2005 ES180 an der auf dem Kitt Peak gelegenen Außenstation des Steward Observatory gegeben.

(293809) Zugspitze wurde am 14. Mai 2014 nach der Zugspitze benannt, dem höchsten Berg Deutschlands.

Hans-Ludwig-Neumann-Sternwarte
Die Hans-Ludwig-Neumann-Sternwarte (HLN), auch Neumann-Sternwarte genannt, bei Glashütten im südhessischen Hochtaunuskreis gelegen, ist eine 1998 eröffnete Sternwarte auf dem Kleinen Feldberg im Mittelgebirge Taunus. Betreiber ist der Astronomische Arbeitskreis des Physikalischen Vereins mit Sitz in Frankfurt am Main. Bei der Internationalen Astronomischen Union hat die Sternwarte den Code B01.
Europastraße 262
Die Europastraße 262 (kurz: E 262) ist eine Süd-Nord-Straßenverbindung, die von Litauen über Lettland nach Russland führt.

Die E 262 (auf der Karte hellgrün) beginnt in der litauischen Stadt Kaunas. Sie verläuft in nordöstlicher Richtung zuerst auf der Magistralinis kelias A6, die hier von der  E 85 abzweigt. Bei Ukmergė kreuzt sie die E 272. Die lettisch-litauische Grenze wird bei Zarasai (Litauen) und Medumi (Lettland)  passiert. In Lettland wird sie nacheinander als Autoceļš A13, A14, A15 und A16 bezeichnet. Die E 262 erreicht Dünaburg und kreuzt bei Rēzekne die Europastraße 22. Die lettisch-russische Grenze wird hinter Kārsava bei der Grenzstelle Grebņova passiert. In der Oblast Pskow in Russland ist die Bezeichnung von Pytalowo bis Ostrow regionale Fernstraße 58K-306 (ehemals A116). Dort wird sie als E 95 (zugleich föderale Fernstraße R23, ehemals M20) weitergeführt.

Ostrow
Ostrow (russisch О́стров, deutsch „Insel“) ist eine 21.668 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010) zählende Stadt in Russland in der Oblast Pskow. Sie liegt 55 km südlich von Pskow, am Fluss Welikaja, der in den Peipussee mündet.
Flughafen Suceava
Der Flughafen Suceava (rumänisch Aeroportul Internațional „Ștefan cel Mare“ Suceava, IATA-Code: SCV, ICAO-Code: LRSV) ist ein Flughafen in der rumänischen Stadt Salcea, die nahe der Stadt Suceava gelegen ist. Er wurde 1932 eröffnet und trägt seit 2005 den Beinamen Ștefan cel Mare zu Ehren eines Woiwoden des Fürstentums Moldau.

Ștefan cel Mare
Ștefan  III. cel Mare oder Stefan der Große (* um 1433 in Borzești; † 2. Juli 1504 in Suceava) war ein moldauischer Woiwode. Er gehörte neben Mircea cel Bătrân, Iancu de Hunedoara und Michael dem Tapferen zu den bedeutendsten Herrschern der Vorläuferstaaten des heutigen Rumänien, denen heute rumänische Nationalität zugeschrieben wird. Ștefan cel Mare ist die zentrale Figur in der Erinnerungskultur der moldauischen Bevölkerung und wurde zu allen Zeiten und von verschiedenen Seiten als Symbolfigur für die jeweilige Identitätspolitik genutzt.
Kentin Mahé
Kentin Alain Pierre-Marie Mahé (* 22. Mai 1991 in Paris) ist ein französischer Handballspieler. Mahé spielt meist auf Rückraum Mitte, wurde zeitweise aber auch auf der linken Außenposition eingesetzt. Im September 2021 wurde ihm für den Gewinn der Goldmedaille mit der französischen Nationalmannschaft bei den Olympischen Spielen in Tokio der Ritterorden der Französischen Ehrenlegion verliehen.

Olympische Sommerspiele 2020/Handball
Bei den Olympischen Spielen 2020 in Tokio wurden vom 24. Juli bis zum 8. August 2021 zwei Wettbewerbe im Handball ausgetragen.

Am Turnier nahmen bei Frauen und Männern jeweils zwölf Mannschaften teil. Austragungsort war die Kokuritsu Yoyogi Kyōgijō. Es nahmen 368 Athleten an den Wettbewerben teil. Sowohl bei den Frauen als auch bei den Männern gewann die Auswahl des französischen Handballverbands.
Hall Beck (Black Beck)
Der Hall Beck ist ein Wasserlauf im Lake District, Cumbria, England. Er entsteht als Limestone Beck nördlich von Hawkshead und fließt in südlicher Richtung, bis er bei seinem Zusammentreffen mit dem Thurs Gill den Black Beck bildet.

Cumbria
Cumbria [ˈkʌmbɹɪə] ist eine zeremonielle Grafschaft im nordwestlichen England. Sie grenzt an die Irische See im Westen und an die Pennines im Osten. Die benachbarten Grafschaften sind Northumberland, County Durham, North Yorkshire, Lancashire und die sogenannten Lieutenancy areas of Scotland Dumfries und Roxburgh, Ettrick and Lauderdale in Schottland.
Virtueller Friedhof
Als virtuelle Friedhöfe (auch „Internetfriedhof“, „Netzfriedhof“ oder „Onlinefriedhof“) werden in aller Regel Websites bezeichnet, auf denen für Verstorbene eine oder mehrere Gedenkseiten erstellt werden können. Mit diesen Seiten können Familienangehörige und Freunde, aber auch Fremde ihre Kondolenz bezeugen. Virtuelle Friedhöfe gibt es sowohl für Menschen als auch für Haustiere. Die ersten virtuellen Friedhöfe gab es Anfang der 1990er Jahre. Die Entstehung und Verbreitung erfolgte meist durch amerikanische Internetseiten und sind bis heute Teil der Online-Traueraktivitäten.

Haustier
Haustiere sind Tierarten, die durch Domestikation aus Wildtierarten hervorgegangen sind. Sie werden wegen ihres Nutzens (etwa als Nutztiere oder für wissenschaftliche Zwecke) oder des Vergnügens halber (als Heimtier) vom Menschen gezüchtet.
Barskaun-Pass
BW

Der Barskaun-Pass (russisch Перевал Барскаун Pereval Barskaun) ist ein Gebirgspass im Oblus Yssyk-Köl in Kirgisistan (Zentralasien). Den gleichen Namen wie der Pass tragen auch der am Pass entspringende Fluss sowie eine Siedlung nahe dessen Mündung in den Yssyk-Köl.

Der 3754 m hohe Barskaun-Pass überquert eine Kette des Terskej-Alataus. Über den Pass verlaufen eine Straße und eine Starkstromleitung. Die Straße verbindet das Südufer des Yssyk-Köl mit dem Inneren des Tian Shan und mit der ökonomisch wichtigen Kumtor-Goldmine.

Oblus Yssyk-Köl
Das Oblus Yssyk-Köl (kirgisisch Ысык-Көл облусу Yssyk-Köl oblussu; russisch Иссык-Кульская область Issyk-Kulskaja oblast) ist eines von sieben Verwaltungsgebieten (Oblus) der Republik Kirgisistan in Zentralasien.

Es liegt im Nordosten des Landes und wird im Norden von Kasachstan und im Süden von China begrenzt. Das Gebiet hat eine Fläche von 43.144 km² und etwa 534.500 Einwohner. Die Bevölkerungsdichte ist mit 12 Einwohnern pro km² relativ gering (gemessen an der Bevölkerungsdichte des ganzen Landes, die bei 35 Einwohnern pro km² liegt). Das Gebiet besteht zu großen Teilen aus den Hochgebirgen des Tianshan.
Der Name leitet sich vom Gebirgssee Yssyk-Köl ab, der etwa ein Siebtel der Fläche des Gebietes bedeckt.

Das Verwaltungszentrum des Gebietes ist die Stadt Karakol (früher Prschewalsk). Sie liegt in der Nähe des Ostufers des Sees.
Varicode
Varicode ist eine Entropiekodierung, das heißt, der Kode häufig vorkommender Zeichen ist kürzer als bei selteneren Zeichen – ähnlich dem Morsecode. Dadurch erhöht sich der Datendurchsatz. Varicode wird primär zur Datenübertragung auf Kurzwelle mit dem Modus PSK31 im Amateurfunkdienst verwendet. Varicode wurde 1997 von Peter Martinez (G3PLX) entwickelt, um Text effizienter zu übertragen. Varicode wurde von der Funkkommunikationssparte der Internationalen Fernmeldeunion (ITU) standardisiert.

ITU-R
ITU-R steht für International Telecommunication Union, Radiocommunication Sector (Übersetzung: Internationale Fernmeldeunion – Funkkommunikation) und ist einer von drei Sektoren der Internationalen Fernmeldeunion (ITU) mit Zuständigkeit für internationale Angelegenheit auf dem Gebiet Funkkommunikation. Die Vorläuferorganisation war bis 1992 der Internationale Beratende Ausschuss für Funkdienst (fr: Comité Consultatif International des Radiocommunications CCIR).
Ludwig Poullain
Ludwig Poullain (* 23. Dezember 1919 in Lüttringhausen; † 10. Februar 2015 in Münster) war ein deutscher Bankmanager. Er war von 1969 bis 1977 Vorstandsvorsitzender der WestLB und von 1967 bis 1972 Präsident des Deutschen Sparkassen- und Giroverbandes (DSGV).

Vorstandsvorsitzender
Als Vorstandsvorsitzenden bezeichnet man im Wirtschaftsleben den Vorsitzenden des Vorstandes einer Aktiengesellschaft oder einer Kapitalgesellschaft in anderer Rechtsform. In Deutschland wurde er früher auch als Generaldirektor bezeichnet.

Das Amt des Vorstandsvorsitzenden – eine Leitungsfunktion – ist nicht zu verwechseln mit dem des Vorstandssprechers, der den Vorstand lediglich nach außen hin vertritt.
IKOB – Museum für zeitgenössische Kunst
Das IKOB – Museum für zeitgenössische Kunst ist eine Kulturinstitution in Eupen in der Provinz Lüttich/Belgien, der größten Stadt in der Deutschsprachigen Gemeinschaft von Ostbelgien. Die Gründung erfolgte 1993 durch Francis Feidler als „IKOB – internationales Kunstzentrum Ostbelgien“ und wurde 2005 auf die heutige Bezeichnung umbenannt. Seitdem ist das IKOB das einzige Kunstmuseum in der Deutschsprachigen Gemeinschaft Belgiens.

Ostbelgien
Als Ostbelgien oder Ostkantone (in den 1920er Jahren waren der Begriff Neubelgien und später noch Eupen-Malmedy geläufig) werden die zu Belgien gehörenden drei Kantone mit den Städten Eupen, Malmedy und Sankt Vith bezeichnet. In einem engeren Sinn bezieht sich der Name nur auf die deutschsprachigen Wahlkantone Eupen und Sankt Vith, die die Deutschsprachige Gemeinschaft bilden.

Infolge des Ersten Weltkriegs wurde im Jahr 1919 das mehrheitlich deutschsprachige Gebiet Eupen-Malmedy durch den Vertrag von Versailles unter belgische Verwaltung gestellt. Nach einer umstrittenen Volksbefragung im Jahr 1920 wurde Ostbelgien 1925 belgisches Staatsgebiet. Die Gemeinde Bleyberg wurde 1919 in Plombières umbenannt und gehört wie Baelen sowie Welkenraedt zu den drei Plattdeutschen Gemeinden mit „ruhenden“ Fazilitäten, die nicht zur deutschsprachigen Gemeinschaft, sondern zur Französischen Gemeinschaft Belgiens gehören.
Asociación de Empleados Bancarios del Uruguay
Asociación de Empleados Bancarios del Uruguay bezeichnet:

Asociación de Empleados Bancarios del Uruguay (Gewerkschaft), die Gewerkschaft der uruguayischen Bankangestellten

Asociación de Empleados Bancarios del Uruguay (Bauwerk), das die gleichnamige Gewerkschaft beherbergende Gebäude in Montevideo

Asociación de Empleados Bancarios del Uruguay (Bauwerk)
Asociación de Empleados Bancarios del Uruguay ist ein Bauwerk in der uruguayischen Landeshauptstadt Montevideo.

Das nach einem vier Jahre zuvor durchgeführten Wettbewerb 1968 errichtete Gebäude befindet sich in der Ciudad Vieja an der Calle Reconquista 574, Ecke Camacuá nördlich der Plaza España. Architekten des Bauwerks, das 1971 eröffnet wurde, sind Rafael Lorente Escudero, Rafael Lorente Mourelle und Juan J. Lussich. Das 15 Meter hohe, fünf Stockwerke beinhaltende Gebäude ist Sitz der gleichnamigen, am 5. Mai 1942 gegründeten Gewerkschaft der Bankangestellten, der Asociación de Empleados Bancarios del Uruguay (AEBU). Es besitzt eine Grundfläche von 2300 m².
Weltreiterspiele 1998
Die FEI Weltreiterspiele 1998 fanden vom 1. bis 11. Oktober 1998 in Rom, Italien statt. Es war die 3. Auflage der Weltreiterspiele, die alle vier Jahre stattfanden und von der FEI veranstaltet wurden.
In Rom wurden 11 Wettkämpfe in den 5 Disziplinen ausgetragen. Die Wettkämpfe fanden an mehreren Veranstaltungsorten innerhalb und außerhalb Roms statt: im Flaminio-Stadion in Rom für Spring- und Dressurreiten, im Reitkomplex Pratoni del Vivaro für Vielseitigkeitsreiten und Fahrsport und im Tenuta Santa Barbara in der Bracciano, 30 Kilometer von der Hauptstadt entfernt das Voltigieren.

Die Vierspännerfahrer repräsentieren mit ihren Gespannen bei den Weltreiterspielen den Fahrsport. Bei den Fahrwettbewerben der Vierspänner wurden drei Teilprüfungen bestritten: die Fahr-Dressur, das Marathonfahren und das Hindernisfahren.

Stadio Flaminio
Das Stadio Flaminio ist ein Rugby- und Fußballstadion in der italienischen Hauptstadt Rom.
Es befindet sich an der Via Flaminia, rund drei Kilometer nördlich des Stadtzentrums und wird hauptsächlich für Fußball- und Rugby-Union-Spiele verwendet. Das Stadion bietet Platz für 24.973 Zuschauer, 8.000 Plätze sind überdacht. Seit 2011 ist das Stadion ungenutzt. Pläne zum Umbau wurden von der Stadt bisher abgewiesen.
Beschau
Der Ausdruck Beschau bezeichnet

Fleischbeschau

Leichenbeschau

Zollbeschau

Beschauer bzw. Geschauer gab es auch in anderen Berufen, etwa bei den Goldschmieden, um die Echtheit bzw. Punzen von Edelmetallen zu prüfen und zu garantieren.

Zollbeschau
Die Zollbeschau ist eine im Güterverkehr angewandte körperliche Prüfung von Waren durch den Zoll. Sie dient als Möglichkeit der Überprüfung einer angenommenen Zollanmeldung und ist eine Maßnahme der zollamtlichen Prüfung. Die Beschau erfolgt zumeist an einem Zollamt oder einer Abfertigungsstelle. Sie wird von Abfertigungsbeamten des jeweils zuständigen Landes durchgeführt. Dabei wird die Ware auf Menge und/oder Beschaffenheit untersucht. Nach der Gestellung muss diese nicht körperlich geprüft werden, allerdings hat die Zollstelle das Beschaurecht. Man unterscheidet zwischen Teil- und Vollbeschau.

Die Zollbeschau wird aus folgenden Gründen angeordnet:

Zweifel über Richtigkeit der Zollanmeldung

Veranlassung einer Stichprobe aufgrund Überwachung
Courageous-Klasse
Die Courageous-Klasse war eine Klasse von Kriegsschiffen der Royal Navy. Sie bestand aus der Courageous (deutsch mutig) und der Glorious (dt. ruhmreich); die Halbschwester Furious (dt. erbost) wird von einigen Autoren auch als zu dieser Klasse gehörend gezählt.

Die Schiffe wurden im Ersten Weltkrieg als „Große Leichte Kreuzer“ (large light cruisers) gebaut. Gelegentlich wurden sie auch als „leichte Schlachtkreuzer“ (light battlecruisers) bezeichnet. Tatsächlich waren sie mit keinem anderen Schiffstyp zu vergleichen.

Nach dem Ersten Weltkrieg wurden sie zu Flugzeugträgern umgebaut und als solche im Zweiten Weltkrieg eingesetzt. Courageous und Glorious gingen früh im Krieg verloren.

Kriegsschiff
Ein Kriegsschiff ist ein für den Krieg ausgerüstetes Schiff. Seefahrende Völker und Mächte haben früh damit begonnen, für Kriegsführung, Verteidigung und Seehandel unterschiedliche Schiffstypen zu entwickeln. Mit Beginn der Neuzeit traten Segelschiffe an die Stelle geruderter Kriegsschiffe, um ab der Mitte des 19. Jahrhunderts wiederum von maschinengetriebenen Schiffen verdrängt zu werden.

Gegen Ende des 19. Jahrhunderts setzte die Entwicklung neuer Schiffstypen für unterschiedliche Formen der Seekriegsführung ein, darunter U-Boote und Flugzeugträger, die den Seekrieg in die dritte Dimension tragen. Andere spezielle Kriegsschiffe sind Minenabwehrfahrzeuge für die Bekämpfung von Seeminen und Landungsschiffe für die amphibische Kriegsführung. Außerdem wurden spezielle Hilfsschiffe zur Unterstützung der Kriegsschiffe entwickelt.