hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Seehafen
Ein Seehafen ist ein Hafen, der von Seeschiffen angelaufen werden kann. Seehäfen können an der Küste, an Flüssen und/oder an Kanälen liegen.

Wenn sie in einer Region mit Gezeiten liegen, sind sie als Tidehafen (zum Meer hin offen) oder als Dockhafen (Hafenbecken vom Meer durch Schleusen oder Sperrwerk abgetrennt) angelegt. Seehäfen sind mit Ladeanlagen, z. B. RoRo-Anlagen, Krane für Container- oder Stückgut-Umschlag oder Löschanlagen für Erdöl oder Gas sowie mit Lagerflächen ausgestattet und bieten Anschluss an andere Verkehrsmittel (Intermodaler Verkehr: Eisenbahn, Lkw) oder an die Binnenschifffahrt.

Sperrwerk (Wasserbau)
Sperrwerke sind wasserbauliche Ingenieurbauwerke, die zur Gruppe der Querbauwerke gehören. Mit beweglichen Verschlussorganen in den Sperrwerksöffnungen wird der Wasserstand oberhalb des Standortes gesteuert und der natürliche Abfluss im Gewässer beeinflusst. Bei drohender Gefahr von extremen Wasserständen kann eine vollständige Abriegelung erfolgen, um das oberhalb der Sperrstelle liegende Binnenland vor Überflutungen zu schützten. Dort sollte ein ausreichend großes Stauraumvolumen vorhanden sein, damit der weiter laufende Oberwasserzufluß zwischengespeichert werden kann. In verschiedenen Ausführungsformen und Größen werden Sperrwerke hauptsächlich zum Hochwasserschutz und als Staustufen errichtet. Für Schiffsverkehr muss eine Schleuse neben dem Sperrwerk vorhanden sein.
Le Bassin aux Nymphéas
Le Bassin aux Nymphéas (dt. Seerosenteich) ist ein Gemälde des französischen impressionistischen Malers Claude Monet aus dem Jahr 1919 aus dessen etwa 250 Werke umfassender Serie Les Nymphéas (dt. Seerosen). Es entstand in Giverny zur Zeit von Monets schon fast vollständiger Erblindung in Öl auf Leinwand und misst 100,4 cm × 201 cm.

Im Garten seines Hauses, in dem er auch starb, gab es mehrere Arten von Seerosen, die er in verschiedenen seiner Gemälde wiedergab. Im Bassin aux Nymphéas überwiegen verschiedene Grün-Schattierungen der Wasserpflanzen mit vereinzelten aufgehenden Seerosenblüten, die an einem Streifen bläulichen Wassers wachsen.

Am 24. Juni 2008 wurde das Werk, das zuvor seit 1926 nur einmal öffentlich zu sehen war (bei einer Versteigerung von Sotheby’s in New York im Jahr 1971), bei Christie’s in London für 40,9 Mio. Britische Pfund (51,6 Mio. Euro) an einen Privatmann versteigert, was einen Rekord für ein Bild von Monet darstellte.

Sotheby’s
Sotheby’s [ˈsʌðəbiz] ist ein traditionsreiches Auktionshaus mit Zentren in New York, London, Paris, Köln, Genf, Zürich, Mailand und Hongkong. Es gehört zu den weltweit führenden Unternehmen auf dem Kunst- und Antiquitätenmarkt. Rund 300 Experten betreuen nach eigenen Angaben etwa 70 Sammelgebiete, unter anderem Gemälde, Möbel, Musikinstrumente, Manuskripte, Skulpturen, Teppiche, Wein, Uhren, Schmuck, Autos und Immobilien.

Das Unternehmen hat die Rechtsform einer Aktiengesellschaft. Aufsichtsratsvorsitzender ist William F. Ruprecht. In Deutschland hat Sotheby’s Niederlassungen in Frankfurt am Main, München, Köln, Hamburg und Berlin.
Zapfen
Zapfen bezeichnet:

Zapfen (Technik), in der Technik ein hervorstehendes Stück zur Verbindung zweier Bauteile

Zapfen (Botanik), in der Botanik die weiblichen Blütenstände der Nadelholzgewächse

Zapfen (Auge), in der Zoologie und Medizin in der Netzhaut des Auges liegende Sehzellen

Zapfen (Teichwirtschaft), ein Ablaufbauwerk von Teichen

Zapfen beim Angeln, siehe Schwimmer (Angeln), Pose

in der Gastronomie den Spund des Schänkfasses, siehe Zapfhahn

im schweizerischen Hochdeutsch einen Flaschenverschluss, siehe Korken, oder den Korkton

eine Naturform des Bernsteins.

eine Wappenfigur in der Heraldik, siehe Zapfen (Heraldik)

in Österreich ein Teilstück von Rindfleisch

Siehe auch:

Zapf, Zapfe

Goldener Zapfen

Suppositorium (Zäpfchen, kleiner Zapfen)

Teilstücke von Rindfleisch
Die Teilstücke von Rindfleisch werden je nach Region und Land, aber auch nach Tradition und Epoche unterschiedlich bezeichnet und zugeschnitten. Allgemein versteht man darunter die Skelettmuskulatur mit anhaftendem oder eingelagertem Fett, Bindegewebe sowie eingelagerten kleineren sonstigen Bestandteilen des Hausrinds, allgemein als Rindfleisch benannt. Das Fleisch junger Rinder wird als Kalbfleisch bezeichnet, und die Teilstücke nicht immer identisch bezeichnet.
Demmeltrather Bach
Der Demmeltrather Bach ist ein Fließgewässer in der bergischen Großstadt Solingen. Es handelt sich um einen orographisch rechten Nebenfluss des Lochbachs, der nach dem Ort Demmeltrath im Solinger Stadtteil Wald benannt ist, an dem er südlich vorbeifließt.

Fließgewässer
Fließgewässer ist in der Hydrologie ein Sammelbegriff für alle oberirdisch fließenden Gewässer und bezeichnet einen Wasserlauf des Binnenlandes mit ständig oder zeitweilig fließendem Wasser. Fließgewässer sind Oberflächengewässer. Unterirdisch bewegtes (fließendes) Grundwasser ist kein Fließgewässer. Im Untergrund verlaufende oder in Ponoren im Untergrund verschwindende Höhlenflüsse (Karstgewässer) sind in der Zuordnung unklar, sie werden aber meist zu den Fließgewässern gerechnet.

In der Regel transportieren Fließgewässer das Wasser aus ihrem Einzugsgebiet gemäß der Schwerkraft bis zu ihrer Mündung in ein übergeordnetes Fließgewässer, einen See oder ein Meer. Im Gegensatz zu Fließgewässern enthalten Stillgewässer stehendes Wasser oder Wasser, das nur sehr langsam abfließt. Ein Wassergraben kann entweder ein Fließgewässer oder ein Stillgewässer sein.
Fantasia Barrino
Fantasia Monique Barrino (* 30. Juni 1984 in High Point) ist eine US-amerikanische R&B-Sängerin und Grammy-Preisträgerin. Bekanntheit erlangte Barrino im Mai 2004 als Gewinnerin der dritten Staffel der Castingshow American Idol.

Contemporary R&B
Contemporary R&B (englisch für zeitgenössischer R&B), meist nur als R&B bezeichnet, ist eine Musikrichtung, die ihre Ursprünge im afroamerikanischen Rhythm and Blues (R&B) hat. In den 1980er Jahren nahmen die ersten Interpreten Musik auf, die als moderne Form des R&Bs bezeichnet werden kann. Maßgeblich waren zu dieser Zeit Pop-Einflüsse.

Hinzu kam seit den 1990er Jahren der mittlerweile charakteristische große Hip-Hop-Einfluss auf das Genre. Ende der 1990er und Anfang der 2000er erlebte der ursprüngliche R&B in der Form des Neo-Souls eine Renaissance. Seitdem ist zudem eine verstärkte Hinzunahme von Elementen der Elektro-Musik festzustellen. Des Weiteren ist ein ausgeprägter Einsatz von Melismatik ein Markenzeichen für Contemporary R&B.
A. O. Neville
Auber Octavius Neville, besser bekannt als A. O. Neville, (* 20. Oktober 1875 in Northumberland; † 18. April 1954 in Perth) war Beamter im öffentlichen Dienst von Western Australia, wurde 1915 zum Chief Protector of Aborigines und von 1936 bis 1940 zum Leiter der Behörde für Aborigine-Angelegenheiten (Commissioner for Native Affairs) ernannt.

Northumberland
Northumberland [nɔːˈθʌmbələnd] ist eine Grafschaft und eine Unitary Authority (zusammengelegte Verwaltungseinheit) in England, gelegen an der Grenze zu Schottland. Die Bezeichnung ergibt sich aus seiner Lage nördlich des Flusses Humber.
Vesna Nikolić-Ristanović
Vesna Nikolić-Ristanović (* 8. September 1955 in Vrnjačka Banja) ist eine serbische Rechtswissenschaftlerin und Kriminologin, die als Professorin an der Universität Belgrad forscht und lehrt. Sie amtierte 2012/13 als Präsidentin der European Society of Criminology (ESC).

Nikolić-Ristanović erwarb alle akademischen Abschlüsse an der Universität Belgrad. Ihr juristisches Studium schloss sie 1978 ab, das kriminologische Master-Examen machte sie 1962, ihre Promotion folgte 1982. Die Themen der Masterarbeit und der Dissertationsschrift stammten aus dem Bereich der Viktimologie. Seit 2006 ist Nikolić-Ristanović Direktorin der Victimology Society of Serbia. Sie hat erfolgreich Gesetzesvorschläge in Bezug auf häusliche Gewalt, Frauenhandel, Sexualverbrechen und die Position des Verbrechensopfers im Strafverfahren gemacht.

Universität Belgrad
Die Universität Belgrad (serbisch Универзитет у Београду/Univerzitet u Beogradu) ist die älteste und wichtigste Universität Serbiens. Mit über 89.000 Studenten und 4.200 wissenschaftlichen Angestellten ist sie zurzeit die größte Universität Südosteuropas.

Die Universität umfasst 31 Fakultäten und acht wissenschaftliche Forschungsinstitute. Die Fakultäten, oder auch akademischen Abteilungen, sind in fünf Gruppen unterteilt, je nach ihren akademischen Merkmalen: Fakultäten für biotechnische Wissenschaften, Sozialwissenschaften, Medizin, Naturwissenschaften und Mathematik, und Fakultäten der technischen Wissenschaften.
Armando Ottaviano Quintavalle
Armando Ottaviano Quintavalle (* 1. Januar 1894 in Neapel; † 1967 in Modena) war ein italienischer Kunsthistoriker.

Von 1934 bis 1937 war er Direktor des Archäologischen Museums in Parma, 1939 wurde er Soprintendente alle Galerie di Parma bzw. der Provinzen Parma und Piacenza, dazu zwischen März 1940 und Februar 1942 auch Soprintendente von Modena und Reggio Emilia. 1959 trat er in den Ruhestand.

Quintavalle war mit Augusta Ghidiglia (1904–1988) verheiratet. Ihr Sohn Arturo Carlo Quintavalle (* 1936) wurde ebenfalls Kunsthistoriker.

Soprintendenza
Eine Soprintendenza, auch Sovrintendenza sowie Sopraintendenza und Sovraintendenza, fachwissenschaftlich oft zu Soprintendenz eingedeutscht oder als Superintendentur bezeichnet, ist eine Aufsichtsbehörde des Ministeriums für Kulturgüter und kulturelle Aktivitäten in Italien. In die Zuständigkeit der Soprintendenzen fällt der Schutz sowie die Aufwertung der Kultur- und Landschaftsgüter Italiens. Sie sind daher Organe der Denkmalpflege. Hierbei werden zwei Arten von Soprintendenzen unterschieden, denen verschiedene Zuständigkeitsbereiche zugeordnet sind: die Soprintendenzen per l’archeologia, le belle arti ed il paesaggio („für Archäologie, die bildenden Künste und die Landschaft“) und die Soprintendenzen für die Archive und Bibliotheken (Soprintendenza archivistica e bibliografica), die der Generaldirektion der Archive untergeordnet sind und zum Beispiel die Aufsicht über die 101 staatlichen Archive (Archivi di Stato) innehaben.
Karwendel-Werke
Die Karwendel-Werke Huber GmbH & Co. KG sind ein deutscher Nahrungsmittelhersteller, eines der größten in Familienbesitz befindlichen Molkereiunternehmen in Deutschland und unter den deutschen Milchverarbeitern insgesamt etwa auf Rang 30. Geschäftsfelder sind Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von Käse, Frischkäse, Milchfrischprodukten, Magermilch- und Molkepulver.

Molkerei
Eine Molkerei (auch Käserei oder vor allem im Norden und Osten Deutschlands oft Meierei) ist eine Verarbeitungsstätte für Milch. Hergestellt werden Milchprodukte wie Butter und Buttermilch, Käse, Sauermilchprodukte, Quark, Molke und anderes mehr. In Deutschland definiert das Gesetz über den Verkehr mit Milch, Milcherzeugnissen und Fetten (Milch- und Fettgesetz) den Begriff für seine Zwecke, also einschließlich der Betriebe, die Käse, Schmelzkäse oder Milchdauerwaren herstellen.
Jakob Grimminger
Jakob Grimminger (* 25. April 1892 in Oberhausen; † 28. Januar 1969 in München) war ein deutscher SS-Führer. Grimminger wurde vor allem bekannt durch seine Rolle in der nationalsozialistischen Propaganda, in der er seit den 1920er Jahren als „Träger der Blutfahne“ in Erscheinung trat.

Augsburg-Oberhausen
Augsburg-Oberhausen [ɔbɐˈhaʊ̯zn̩] ist ein Stadtteil im Nordwesten von Augsburg mit rund 25.000 Einwohnern. Er ist der II. Planungsraum der Stadt Augsburg und in fünf Stadtbezirke gegliedert. Der zweitgrößte Fluss Augsburgs, die Wertach, fließt durch Oberhausen. Westlich der Wertach befinden sich die vier Bezirke 19 Links der Wertach-Süd, 20 Links der Wertach-Nord, 21 Oberhausen-Süd und 22 Oberhausen-Nord. Östlich liegt der Bezirk 6 Rechts der Wertach. Er liegt genau zwischen Wertach und Lech, die an seinem nördlichsten Punkt zusammenfließen. Westlich von Oberhausen befinden sich die Stadtteile Kriegshaber und Bärenkeller. Die Südgrenze bilden die Innenstadt und die Eisenbahnlinie. Die Nordgrenze ist zugleich die Stadtgrenze.
Eliahu Toker
Eliahu Toker (* 1934 in Once, Balvanera; † 3. November 2010 in Buenos Aires) war ein argentinischer Schriftsteller und Übersetzer.

Toker studierte an der Universidad de Buenos Aires im Hauptfach Architektur und konnte dieses Studium auch erfolgreich abschließen. Den Beruf des Architekten übte er bis 1982 aus und widmete sich ab dieser Zeit ausschließlich seinem literarischen Schaffen.

Toker begann schon während seines Studiums jiddische Autoren zu übersetzen und hatte sich mit den Jahren auch als Übersetzer einen hervorragenden Ruf erarbeitet. Neben seinen Übersetzungen, u. a. von Werken Jacob Glatsteins, Jizchak Katzenelsons, H. Leivicks und Abraham Sutzkevers, fungierte er auch als Herausgeber von Alberto Gerchunoff, Carlos Grünberg und César Tiempo.

Universidad de Buenos Aires
Die Universidad de Buenos Aires (UBA, deutsch Universität Buenos Aires) ist die größte Universität in Argentinien. Sie wurde am 12. August 1821 gegründet und besteht aus 14 Fakultäten, 6 Kliniken, 10 Museen und den Oberschulen Colegio Nacional de Buenos Aires, Instituto Libre de Segunda Enseñanza und Escuela Superior de Comercio Carlos Pellegrini.

Trotz ihrer Größe gibt es keinen zentralen Campus. Es existierten zwar Pläne für eine Ciudad Universitaria, eine Universitäts„stadt“, aber diese wurden aus Geldmangel nie vollständig umgesetzt. Zurzeit befinden sich drei der 14 Fakultäten auf diesem Campus am nordöstlichen Rand der Stadt. Die anderen Fakultäten sind über die gesamte Stadt verteilt.

Laut QS World University Ranking 2024 ist die UBA die beste Universität Lateinamerikas und belegt Platz 71 weltweit.
2. Badminton-Bundesliga 1988/89
Die 2. Badminton-Bundesliga 1988/89 als zweithöchste deutsche Spielklasse in der Sportart Badminton war in vier Staffeln unterteilt, in der jeweils acht Teams gegeneinander antraten. In die 1. Bundesliga stiegen die Bottroper BG und der SSV Heiligenwald auf.

SSV Heiligenwald
Der SSV Heiligenwald ist ein deutscher Sportverein aus Schiffweiler im Saarland. Er wurde 1977 gegründet. Besondere Erfolge errang der Verein im Badminton. Des Weiteren werden Gymnastik mit Turnen und Aerobic sowie Nordic Walking und Freizeit-Biking angeboten.
New-Year-Island-Gruppe
Die New-Year-Island-Gruppe ist eine Inselgruppe im Südosten Australiens, die zum Bundesstaat Tasmanien gehört. Während des 19. und zu Beginn des 20. Jahrhunderts erlangte der Archipel durch zahlreiche Schiffsunfälle Bekanntheit; heute ist er ein wichtiges Naturreservat (game reserve, nature reserve), insbesondere für Vögel und Robben.

In den letzten zwei Jahrhunderten wurde der Begriff in unterschiedlicher Weise verwendet; insoweit bestehen verschiedene Sichtweisen, welche Inseln im Einzelnen zur Gruppe zu zählen sind.

Robben
Die Robben (Pinnipedia) sind ein Taxon im Wasser lebender Raubtiere (Carnivora) und gehören somit ökologisch zu den Meeressäugern. Die wissenschaftliche Bezeichnung „Pinnipedia“, abgeleitet von den lateinischen Wörtern pinna ‚Flosse‘ und pes ‚Fuß‘, bedeutet Flossenfüßer. Sowohl diese Bezeichnung als auch die Bezeichnung Wasserraubtiere findet man mitunter auch in der Fachliteratur. In einer älteren biologischen Systematik wurden die Wasserraubtiere den nicht mehr als Taxon anerkannten „Landraubtieren“ (Fissipedia) gegenübergestellt.
C. K. Nagesh
C. K. Nagesh (bürgerlicher Name: Gundappa Rao; Tamil: நாகேஷ்; * 27. September 1933 in Dharapuram; † 31. Januar 2009 in Chennai, Tamil Nadu) war ein indischer Film- und Theaterschauspieler. Als Filmkomiker war er insbesondere in den 1960er Jahren ein beliebter Darsteller des tamilischen Films.

Tamil Nadu
Tamil Nadu (Tamil தமிழ் நாடு Tamiḻ Nāṭu [ˈt̪amɨɻˌnaːɖɯ] ⓘ), bis 1969 Madras, ist ein Bundesstaat Indiens. Er liegt im südlichsten Teil des Subkontinents und hat rund 72 Millionen Einwohner (Volkszählung 2011) auf einer Fläche von 130.058 Quadratkilometern. Damit ist er gemessen an der Einwohnerzahl der siebtgrößte, der Fläche nach der zehntgrößte Bundesstaat Indiens. Die Hauptstadt Tamil Nadus ist Chennai (Madras).

Die Hauptsprache Tamil Nadus ist das Tamil, nach dessen Sprachgrenzen der Bundesstaat 1956 gebildet wurde. Zunächst trug der Bundesstaat den Namen Madras, erst 1969 erhielt er seinen heutigen Namen Tamil Nadu, der als „tamilisches Land“ oder als „Land der tamilischen Sprache“ übersetzt werden kann. Tamil Nadu besitzt ein reiches eigenständiges Kulturerbe, das sich in der über 2000 Jahre zurückreichenden Literaturgeschichte des Tamil und der Architektur der großen Tempelanlagen des Bundesstaates äußert.
Somewhere Else (Sun-Ra-Album)
Somewhere Else ist ein Jazzalbum von Sun Ra. Die am 5. Dezember 1988 in den Variety Recording Studios, New York City, und Mitte November 1989 in den BMG Studios, New York City, in verschiedenen Besetzungen entstandenen Aufnahmen erschienen 1993 auf Rounder Records, in Deutschland auf dem Label Zensor.

Burkhardt Seiler
Burkhardt Seiler (auch unter dem Namen „Zensor“ bekannt) (* 19. September 1953 in Berlin; † 1. Februar 2023 ebenda) war ein Plattenlabelbetreiber, Konzertveranstalter und Verleger. Zusammen mit dem Journalisten Hans Keller schuf er den Begriff Neue Deutsche Welle.
Reclus (Chile)
Reclus ist ein Stratovulkan im Campo de Hielo Sur, in Chile. Der Vulkan besitzt einen dazitischen Kegel (Schlackenkegel), einen Krater mit etwa einem Kilometer Durchmesser und wird durch Erosion von dem ihn teilweise umgebenden Amalia-Gletscher geformt.

Vermutet werden mehrere Ausbrüche des Reclus während des Eiszeit, die jedoch wegen der Gletscherbedeckung nicht eindeutig lokalisiert werden können. Vor etwa 15.000 Jahren kam es gegen Ende der Eiszeit zu einem der größten nachgewiesenen Ausbrüche im südlichen Vulkanbogen der Anden, bei dem der Reclus mehr als fünf Kubikkilometer vorwiegend pyroklastisches Material ausstieß. Die Tephra dieses Ausbruchs ist bis Feuerland und Patagonien nachweisbar. Seither gab es etwa vier größere Eruptionen, so ca. 1830 v. Chr. sowie 1869 und 1879. Zuletzt war der Reclus 1908 aktiv; danach kam es zu einzelnen Erdbeben.

Seit 1987 wird der Vulkan beobachtet.

Vulkankrater
Der Vulkankrater ist die schüsselförmige, oft schachtartige Vertiefung, aus der bei einem Vulkan das Magma austritt oder ausgetreten ist. Bei einem Schichtvulkan oder einem Zentralvulkan liegt der Krater oft am Gipfel des Vulkans. Gibt es mehrere Krater, so wird der größte und gipfelnächste als Hauptkrater, die anderen Krater als Nebenkrater bezeichnet.

Bei einem Vulkanausbruch werden nicht nur glutflüssige, sondern auch feste oder gasförmige Stoffe über den Vulkankrater freigesetzt (Vulkanismus), wenn der Druck durch die Gase infolge der hohen Temperatur des zähflüssigen Magmas ansteigt, weil im Vulkankrater selbst sich die Lava abkühlt und allmählich zu einem Verschließen der Vulkanschlote führt. Die Gase können nicht anders als durch eine Eruption entweichen.
Le Gros-Theil
Vorlage:Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Le Gros-Theil ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Le Bosc du Theil mit 1008 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2019) im Département Eure in der Region Normandie (vor 2016: Haute-Normandie). Die Einwohner werden Gros-Theillais und Gros-Theillaises genannt. Der Verwaltungssitz der Gemeinde Le Bosc du Theil befindet sich in Le Gros-Theil.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2016 wurden die früheren Gemeinden Le Gros-Theil und Saint-Nicolas-du-Bosc zu einer Commune nouvelle mit dem Namen Le Bosc du Theil zusammengelegt.  Die Gemeinde Le Gros-Theil gehörte zum Arrondissement Bernay, zum Kanton Le Neubourg und zum Kommunalverband Roumois Seine.

Le Gros-Theil liegt etwa 30 Kilometer südwestlich von Rouen.

Communauté de communes Roumois Seine
Die Communauté de communes Roumois Seine ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes in den Départements Eure und Seine-Maritime der Region Normandie. Sie wurde am 16. September 2016 gegründet und umfasst 40 Gemeinden (Stand: 1. Januar 2019). Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Bourg-Achard. Eine Besonderheit ist die Département-übergreifende Struktur der Mitgliedsgemeinden.
Kabinettsprinzip
Nach dem Kabinettsprinzip werden Beschlüsse der Regierung von allen Kabinettsmitgliedern durch Mehrheitsbeschlüsse gefasst. Weicht der Bundeskanzler von der Mehrheitsmeinung ab, kann er seine Richtlinienkompetenz in Anspruch nehmen.
Im Artikel 65 des Grundgesetzes heißt es dazu: „Der Bundeskanzler bestimmt die Richtlinien der Politik und trägt dafür die Verantwortung. Innerhalb dieser Richtlinien leitet jeder Bundesminister seinen Geschäftsbereich selbständig und unter eigener Verantwortung. Über Meinungsverschiedenheiten zwischen den Bundesministern entscheidet die Bundesregierung.“

Das Kabinett besteht aus dem Kanzler sowie den Ministern. Das Kabinett kann Gesetzesinitiativen beschließen. Beschlussfähigkeit des Gremiums ist gegeben bei Anwesenheit des Kanzlers sowie der Hälfte der Minister.

Das Kabinettsprinzip ist eine Form des Kollegialitätsprinzip. Neben dem Kanzlerprinzip steht es auch mit dem Ressortprinzip in Konkurrenz.

Regierung
Die Regierung ist eine der höchsten Institutionen eines Staates. Sie leitet, lenkt und beaufsichtigt die Politik nach innen und außen und steht der Verwaltung eines Staates vor. Eine Regierung besteht in der Regel aus einem Regierungschef und mehreren Ministern mit jeweils eigenen Ministerien, genannt Kabinett. Sie kann aber auch aus gleichberechtigten Mitgliedern bestehen, wie in der Schweiz und in Rojava (Westkurdistan), und wird dann eher Rat genannt.

In einem präsidentiellen System wie zum Beispiel den Vereinigten Staaten ist das Staatsoberhaupt zugleich Regierungschef.

Oftmals stellt die Bezeichnung Regierung ein Synonym für die Exekutive (ausführende Gewalt) eines Staates oder staatsähnlichen Gebildes dar. Die Regierungsgewalt wird auch als Gubernative bezeichnet.
Adelheidstraße 18 (Hannover)
Das Haus Adelheidstraße 18 in der Südstadt von Hannover ist ein denkmalgeschütztes Wohngebäude, das sich der Kirchenmaler und Architekt Oscar Wichtendahl um 1910 nach seinen Plänen als eigenes Wohnhaus errichten ließ. Das baukünstlerisch bedeutende Objekt zeigt sich zunächst als zweigeschossiger villenartiger, kubischer Baukörper unter einem Mansardwalmdach, dessen weißes Verblend-Mauerwerk durch Elemente aus Sandstein gegliedert wird.

Das Gebäude stellt vor allem „wegen seiner ungewöhnlichen Formensprache ein wichtiges Element in der hannoverschen Architektur dar: [...] Der kräftige, symbolistische Dekor am Eingang und Erker nimmt stilistisch Elemente des späten Jugendstils und des Neoklassizismus auf.“

1943, im Jahr der größten Luftangriffe auf Hannover, verzeichnete das Adressbuch der Stadt Hannover die „Kunsthandwerkerin, Margaretenspitzen-Technik“ Margarete Naumann im zweiten Obergeschoss des Hauses.

Südstadt-Bult
Südstadt-Bult ([zyːtʃtat bʊlt] ⓘ) ist der 7. und mit 7,17 Quadratkilometern der flächenmäßig kleinste Stadtbezirk in der niedersächsischen Landeshauptstadt Hannover. Er hat 44.341 Einwohner (23.290 Frauen und 21.051 Männer) und besteht aus den Stadtteilen Südstadt (41.084 Einwohner) und Bult (3.257 Einwohner) (Stand: 31. Dezember 2022).