hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HD 114386
HD 114386 ist ein etwa über 90 Lichtjahre entfernter Hauptreihenstern der Spektralklasse K3. Er liegt im Sternbild Zentaur und besitzt eine scheinbare Helligkeit von 8,7 mag.

Der Stern wird von mindestens einem extrasolaren Planeten begleitet, dessen Entdeckung mittels der Radialgeschwindigkeitsmethode im Jahr 2004 von Mayor et al. publiziert wurde und der die systematische Bezeichnung HD 114386 b besitzt. Dabei wurde von den Entdeckern eine Umlaufperiode von etwas mehr als 900 Tagen angegeben und die Mindestmasse zu rund 1,2 Jupitermassen. Laut einer online verfügbaren Arbeit von Mayor et al. aus dem Jahr 2011, die allerdings nicht in einem Fachjournal publiziert wurde, existiert um diesen Stern ein weiterer Exoplanet (systematische Bezeichnung HD 114386 c). Für diesen wird eine Umlaufdauer von etwas mehr als 1000 Tagen angegeben, wobei in diesem Fall für HD 114386 b eine deutlich geringere Umlaufperiode von etwa 450 Tagen und auch eine geringere Mindestmasse resultieren würde.

Spektralklasse
Die Spektralklasse, auch Spektraltyp genannt, ist in der Astronomie eine Klassifizierung der Sterne nach dem Aussehen ihres Lichtspektrums.

Dabei beruht das System auf der Entdeckung von Joseph von Fraunhofer im Jahr 1813, der im Sonnenspektrum dunkle Absorptionslinien fand. Robert Wilhelm Bunsen und Gustav Robert Kirchhoff entdeckten 1859, dass diese Linien von der Lage her identisch mit Emissionslinien sind, die von bestimmten chemischen Elementen abgegeben werden.

Der Schluss lag nahe, dass diese Elemente in der Sonne vorhanden sein mussten. Die Spektralanalyse war begründet. Neben der Analyse von Materialien auf der Erde ließen sich so auch die Sternspektren analysieren.
Jitka Bartoničková
Jitka Bartoničková (* 22. Dezember 1985 in Benešov) ist eine tschechische Sprinterin, die sich auf den 400-Meter-Lauf spezialisiert hat.

2005, 2007, 2008 und 2010 wurde sie nationale Meisterin. Bei den Europameisterschaften 2006 in Göteborg und 2010 in Barcelona schied sie jeweils im Vorlauf aus.

Ihr größter internationaler Erfolg bislang ist der Gewinn der Bronzemedaille mit der tschechischen Mannschaft bei den Hallenweltmeisterschaften in Doha in der 4-mal-400-Meter-Staffel.

Jitka Bartoničková wird von Martina Blažková trainiert und startet für den USK Praha.

Leichtathletik-Hallenweltmeisterschaften 2010
Die 13. Leichtathletik-Hallenweltmeisterschaften fanden vom 12. bis 14. März 2010 in der katarischen Hauptstadt Doha statt.

Doha wurde – als erste Stadt in der arabischen Welt – im November 2007 vom Leichtathletikweltverband IAAF mit der Ausrichtung der Veranstaltung beauftragt. Die Bewerbung setzte sich während der Sitzung des IAAF Councils in Monaco gegen die einzige andere Kandidatur aus Istanbul durch.

Austragungsort der 26 Einzelwettbewerbe war der Aspire Sports Dome auf dem Gelände der Aspire Academy. Diese liegt inmitten des Areals der Doha Sports City im Distrikt Al Waab, welche für die Durchführung der Asienspiele 2006 errichtet wurde.

Es nahmen 142 Nationen teil, 651 Athleten waren gemeldet worden.
Der DLV hatte 19 (10 weibliche, 9 männliche) Athleten nominiert.
Rollhockey-Weltmeisterschaft 1949
Die Rollhockey-Weltmeisterschaft 1949 war die fünfte Weltmeisterschaft in Rollhockey. Sie fand vom 28. Mai bis zum 3. Juni 1949 in Lissabon statt. Organisiert wurde das Turnier von der Federation Internationale de Patinage a Roulettes und war zudem die Rollhockey-Europameisterschaft.

Die acht teilnehmenden Mannschaften spielten im Liga-System gegeneinander.

Es wurden 28 Spiele gespielt, in denen 201 Tore erzielt wurden. Sieger des Turniers wurde Portugal. Es war Portugals dritter Titel in Folge.

World Skate
World Skate (ehemals: Fédération Internationale de Roller Sports FIRS) ist der internationale Dachverband verschiedener Rollsportarten, insbesondere Rollhockey, Rollkunstlauf, Inlineskaten und Inlinehockey. Der Verband umfasst ca. 100 nationale Verbände und fünf Kontinental-Verbände. Er wurde Mitte 1960 vom Internationalen Olympischen Komitee anerkannt und ist Mitglied der ARISF und des Weltsportverbandes Sportaccord.
DJ Knick Neck
DJ Knick Neck (* 15. November 1973 in Brandenburg, bürgerlich Jens Rettig) ist ein deutscher DJ und Musikproduzent. 1987, in der damaligen DDR, wurde er von dem Film-Klassiker Beat Street inspiriert. Mit Plastik-Schallplatten mit Walgesang aus der FRÖSI und alten Schlagerplatten machte er seine ersten Scratch-Erfahrungen auf alten DDR-Plattenspielern. Durch die ersten eigenen Platten, wie Digital Underground, EPMD, Public Enemy, Gangstarr wurde er später inspiriert auch eigene Beats zu produzieren.

Während seiner gesamten bisherigen Deejay- und Produceraktivitäten hat der Potsdamer mit Künstlern wie Advanced Chemistry, Islamic Force, Torch, Massive Töne, Das EFX, Grandmaster Flash, ODB, Budda Monk, Gangstarr, Afura, Freddy Fox und für Dela Soul das Warm-up bereitet.

Das EFX
DAS EFX („DAS“ steht für „Drayz and Skoob“) ist ein Hip-Hop-Duo aus Brooklyn/New York, USA. Die Gruppe besteht aus den Rappern Andre Weston (aka Krazy Drayz aka Dray) und Willie Hines (aka Skoob). Sie waren wichtige Vertreter des Underground-Raps zu Beginn der 1990er Jahre und vor allem für ihren charakteristischen, vom jamaikanischen Ragga beeinflussten Rap-Stil bekannt.

Ihr Erstlingswerk Dead Serious, das von ihren Entdeckern EPMD produziert wurde, gilt als Meilenstein der Geschichte der Musik der Straße und verkaufte sich über eine Million Mal.
Vienna Brass Connection
Die Vienna Brass Connection ist ein österreichisches Blechbläserensemble bestehend aus 17 Blechbläsern, 3 Schlagwerkern und einem Dirigenten. Die Musiker des Ensembles sind in zehn verschiedenen Orchestern (Wiener Philharmoniker, Wiener Staatsoper, Wiener Symphoniker, ORF Radio-Symphonieorchester Wien, Tonkünstler-Orchester Niederösterreich, Volksoper Wien, Bayerischen Staatsoper, WDR Sinfonieorchester, Oper Graz, Mozarteumorchester Salzburg) engagiert und/oder freischaffende Musiker.

Tonkünstler-Orchester Niederösterreich
Das Tonkünstler-Orchester Niederösterreich ist das Symphonieorchester des Landes Niederösterreich. Chefdirigent ist der Franzose Fabien Gabel. Seine neue Position trat er mit der traditionellen Sommernachtsgala Grafenegg im Juni 2025 an und löste damit Yutaka Sado ab, einen der bedeutendsten japanischen Dirigenten unserer Zeit, der das Orchester seit 2015 zehn Jahre lang geleitet hatte. Im Rahmen des Kulturauftrags als niederösterreichisches Landesorchester gastieren die Tonkünstler regelmäßig in allen Landesbezirken.
Westmarch
Das Westmarch war ein Fußballstadion im schottischen Paisley, Grafschaft Renfrewshire, etwa 10 Kilometer westlich von Glasgow gelegen. Es war die Heimatstätte des FC St. Mirren zwischen 1883 und 1894, als dieser in der Scottish Football League spielte.

Paisley
Paisley (schott.-gäl. Pàislig) ist eine Stadt in den schottischen Lowlands. Sie liegt elf Kilometer westlich von Glasgow. Paisley ist Verwaltungssitz der Unitary Authority Renfrewshire. In der Stadt leben 76.834 Einwohner. Damit ist Paisley die fünftgrößte Stadt Schottlands. Bekannt geworden ist die Stadt nicht zuletzt durch das nach ihr benannte Paisleymuster für Textilien.
Β-Galactosidase
β-Galactosidasen (auch β-Galaktosidasen) sind Enzyme, die endständige, glycosidisch gebundene β-D-Galactose von Biomolekülen (z. B. Gangliosiden, Glycoproteinen und Glycosaminoglycanen) hydrolytisch abspalten. Sie kommen in allen Lebewesen vor, wo sie unterschiedlichen Stellenwert im Stoffwechsel haben. Bakterielle β-Galactosidase wird im Labor verwendet. Außer der bakteriellen Lactase, die ebenfalls eine β-Galactosidase ist, gibt es auch eine menschliche Lactase, die nicht zu EC 3.2.1.23 gerechnet wird. Das menschliche Enzym wird vom GLB1-Gen in zwei Spleißvarianten codiert, die in allen Zellen sowohl in den Lysosomen als auch im Zytoplasma vorkommen. Mutationen im GLB1-Gen können zu verschiedenen Typen der Gangliosidose und zu Typ 4B der Mucopolysaccharidose führen.

Spleißen (Biologie)
Als Spleißen bzw. Splicing (englisch splice ‚miteinander verbinden‘, ‚zusammenkleben‘) wird ein wichtiger Schritt der Weiterverarbeitung (Prozessierung) der Ribonukleinsäure (RNA) bezeichnet, der im Zellkern von Eukaryoten stattfindet und bei dem aus der prä-mRNA die reife mRNA entsteht.

Die zunächst in der Transkription gebildete prä-mRNA enthält noch Introns und Exons. Durch das Splicing werden die Introns entfernt und die angrenzenden Exons miteinander zur fertigen mRNA verknüpft.

Beim Capping des 5'-Endes, sowie Splicing und Polyadenylierung (Tailing) des 3'-Endes handelt es sich um einen cotranskriptionalen Vorgang.
Olympische Winterspiele 2010/Skilanglauf – 15 Kilometer (Männer)
Das 15-km-Skilanglaufrennen der Männer in der freien Technik bei den Olympischen Winterspielen 2010 fand am 15. Februar 2010 im Whistler Olympic Park in Whistler statt. Olympiasieger wurde der Schweizer Dario Cologna vor Pietro Piller Cottrer aus Italien und Lukáš Bauer aus Tschechien.

Olympische Winterspiele 2010/Skilanglauf
Bei den XXI. Olympischen Winterspielen 2010 in Vancouver fanden zwölf Wettbewerbe im Skilanglauf statt, je sechs bei Männern und Frauen. Austragungsort war der Whistler Olympic Park in Whistler, rund 125 km nördlich von Vancouver.
Erwin Aikele
Erwin Aikele (* 22. Oktober 1903 in Reutlingen; † 25. Juli 2002 in Böblingen) war ein deutscher Informatiker und Experte in den Anfangszeiten der elektronischen Datenverarbeitung. Er veröffentlichte zwischen 1944 und 1964 verschiedene Fachbücher über die Arbeit mit Lochkarten, die teilweise mehrfach aufgelegt wurden. Zudem übersetzte er Schneller, schneller: Eine allgemeinverständliche Beschreibung einer elektronischen Großrechenanlage und der von ihr lösbaren Probleme von Wallace J. Eckart ins Deutsche.

Als Angestellter der Deutsche Hollerith-Maschinen Gesellschaft mbH gründete Aikele die Werkzeitschrift Der Stromkreis und wurde deren Schriftleiter; die Erstausgabe erschien im Mai 1934. 1965 erfolgte die Umbenennung in IBM Report, 1984 feierte sie 50. Jubiläum.

In der Böblinger Lokalpolitik engagierte er sich von 1962 bis 1984 für die CDU-Fraktion im Gemeinderat und dessen verschiedenen Ausschüssen. Während des Studiums wurde er Mitglied der Studentenverbindung Münchener Wingolf.

Böblingen
Böblingen [ˈbøːblɪŋən] ist eine Kreisstadt im gleichnamigen Landkreis mit 51.483 Einwohnern (31. Dezember 2024) in Baden-Württemberg. Sie liegt etwa 20 Kilometer südwestlich der Landeshauptstadt Stuttgart und ist hinsichtlich der Bevölkerungszahl die zweitgrößte Stadt des Landkreises. Zusammen mit der Stadt Sindelfingen bildet sie ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden. Seit dem 1. Februar 1962 ist Böblingen Große Kreisstadt.
Gabe Vincent
Gabriel Nnamdi Vincent (* 14. Juni 1996) ist ein nigerianisch-US-amerikanischer Basketballspieler, der seit 2023 bei den Los Angeles Lakers in der National Basketball Association (NBA) unter Vertrag steht. Seit 2019 spielt er außerdem für die nigerianische Basketballnationalmannschaft. Vincent ist 1,91 Meter groß und läuft als Point Guard auf. Er spielte vier Jahre College-Basketball bei den UC Santa Barbara Gauchos.

Point Guard
Der Point Guard [pɔɪnt gɑːɹd] (deutsch sinngemäß Aufbauspieler) ist eine von fünf Positionen im Basketball. Zusammen mit dem Shooting Guard bildet er den Backcourt. Der Point Guard wird auch Playmaker (Spielmacher) genannt und ist üblicherweise der Spieler mit dem besten Ballhandling  einer Basketballmannschaft. Er ist in der Regel der kleinste Spieler in der Starting Five.
Western Electric
Western Electric Inc. war ein US-amerikanisches Unternehmen der Telekommunikationstechnik, das seit 1881 Teil des AT&T Telefonkonzerns war. Zahlreiche Innovationen gehen auf Western Electric zurück. Hauptkunde der Gesellschaft waren die Muttergesellschaft AT&T sowie die Konzerngesellschaft Bell Telephone Company (Bell System). Bis Mitte der 1980er Jahre hatte AT&T in Nordamerika nahezu ein Monopol auf dem Telefonsektor. Auf Druck der US-Regierung wurde diese Sonderstellung beendet. Als Folge gab es innerhalb von AT&T mehrere Umstrukturierungen und Verkäufe von Unternehmensteilen, in deren Verlauf 1995 der Firmenname „Western Electric“ verschwand. Zur Firma gehörte auch die Westrex Corp.

Im Jahr 2013 ist der Markenname „Western Electric“ von der Western Electric Export Corporation in Rossville, Georgia, erworben worden. Die Gesellschaft, die keine gesellschaftsrechtlichen Verbindungen zur ursprünglichen Western Electric hat, stellt Geräte zur Aufnahme und Wiedergabe von Musik her.

Bell Telephone Company
Die Bell Telephone Company (deutsch Bell Telefongesellschaft) war eine von 1877 bis 1899 bestehende US‑amerikanische Telefongesellschaft und Vorgängerin der American Telephone and Telegraph Company (AT&T).
1. Liga (Tschechoslowakei) 1950/51
Die Spielzeit 1950/51 der 1. Liga  war die achte reguläre Austragung der höchsten Eishockeyspielklasse der Tschechoslowakei. Mit insgesamt 18 Punkten setzte sich der ZSJ SKP České Budějovice knapp mit einem Punkt Vorsprung vor der Konkurrenz durch. Für die Mannschaft aus České Budějovice war es ihr erster tschechoslowakischer Meistertitel überhaupt.

Tschechoslowakischer Meister (Eishockey)
Der Tschechoslowakische Eishockeymeister der Herren wurde von 1931 bis 1993 mit der Unterbrechung von 1939 bis 1945 ausgespielt. Ein Ligasystem wurde erst mit der Saison 1936/37 eingeführt. Zwischen 1939 und 1944 wurde eine Meisterschaft des Protektorats Böhmen und Mähren sowie der eigenständigen Slowakei ausgespielt. Rekordmeister mit zwölf Titeln sind LTC Prag und Dukla Jihlava.
Bucher Hydraulics
Bucher Hydraulics ist die in Grießen in der Gemeinde Klettgau im Landkreis Waldshut in Baden-Württemberg ansässige Hydraulik-Sparte des börsennotierten Schweizer Mischkonzerns Bucher Industries. Der Konzern umfasst vier spezialisierte Divisionen in industriell verwandten Gebieten des Maschinen- und Fahrzeugbaus (Kuhn, Municipal, Hydraulics, Emhart Glass) sowie einen Bereich mit unabhängigen Einzelgeschäften, Bucher Specials.

Bucher Municipal
Bucher Municipal  ist ein Schweizer Unternehmen und Hersteller von Kommunalfahrzeugen. Das Produktangebot umfasst Kompakt- und Grosskehrfahrzeuge, Winterdienstausrüstungen, Kanalreinigungs-Fahrzeuge, Müllpresscontainer und Müllfahrzeuge. Bucher Municipal ist ein Geschäftsbereich der Bucher Industries AG.
Selangor-Langur
﻿Selangor-Langur

﻿Silberner Haubenlangur

﻿Schwarzer Haubenlangur

﻿Westlicher Haubenlangur

Der Selangor-Langur (Trachypithecus selangorensis) ist eine Primatenart aus der Gruppe der Schlankaffen (Presbytini), der an der Westküste der Malaiischen Halbinsel in den malayischen Bundesstaaten Kedah, Perak, Selangor, Negeri Sembilan, Malakka und im Südwesten von Johor vorkommt.

Malakka (Bundesstaat)
Malakka (malaiisch: Melaka; Jawi: ملاک, Aussprache: [məˈlaka]) ist der drittkleinste Bundesstaat Malaysias. Die Einwohnerzahl beträgt 998.428 (Stand: 2020). Die Hauptstadt Malakkas ist die gleichnamige Großstadt Malakka.
Puilboreau
Puilboreau [pɥilbɔʁo] (Saintongeais: Peulboria) ist eine französische Gemeinde mit 6668 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Charente-Maritime in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement La Rochelle und zum Kanton Aytré. Die Bewohner nennen sich Puilborain(e)s.

Saintongeais
Saintongeais (patouê saintonjhouê, jhabrail) ist eine Sprache in Frankreich. Sie gehört zu den Langues d’oïl. Seit 2007 gilt sie als vom Poitevin verschiedene Sprache. Das Gebiet des Saintongeais gehört zu den Départements Charente, Charente-Maritime, Deux-Sèvres, Vendée und Gironde. Das Saintongeais hat das Quebecer Französisch, das Akadische Französisch und das Cajun stark beeinflusst. Es gibt Radiosendungen auf Saintongeais. Die zweisprachige Zeitschrift Xaintonge wird zwei Mal im Jahr veröffentlicht. Die Buchstaben ien werden wie eun ausgesprochen.
Cupa României 1999/2000
Der Cupa României in der Saison 1999/2000 war das 62. Turnier um den rumänischen Fußballpokal. Sieger wurde zum achten Mal Dinamo Bukarest, das sich im Finale am 13. Mai 2000 gegen Universitatea Craiova durchsetzen konnte. Da Dinamo auch die Meisterschaft für sich entscheiden konnte, qualifizierte sich Uni Craiova für den UEFA-Pokal. Titelverteidiger Steaua Bukarest war bereits im Achtelfinale ausgeschieden.

UEFA-Pokal 2000/01
Der UEFA-Pokal 2000/01 war die 30. Auflage des Wettbewerbs und wurde vom FC Liverpool gegen Deportivo Alavés mit 5:4 nach einem Golden Goal gewonnen. Das Finale fand im Dortmunder Westfalenstadion statt.
Almuth Märker
Almuth Märker (* 1. November 1966 in Eisenach) ist eine deutsche Altphilologin, Bibliothekarin und  Wissenschafts-Autorin. Seit 2017 ist sie Kustodin der Papyrus- und Ostraka-Sammlung der Universitätsbibliothek Leipzig.

Papyrus
Papyrus bezeichnet seit der Neuzeit neben dem aus den Fasern des Echten Papyrus (Cyperus papyrus) hergestellten Beschreibstoff der Schriftkultur des Altertums oft auch den auf Papyrus überlieferten Text. Zunächst im Alten Ägypten und später dann im gesamten antiken Mittelmeerraum erfüllte der Papyrus als Grundlage der Schriftlichkeit eine ähnliche Funktion, wie sie dem Papier zuerst in der Schriftkultur Chinas, dann der Islamischen Kultur und schließlich der Westlichen Welt zukommt. Dagegen waren im Alten Orient, abgesehen von Ägypten, mit der Keilschrift beschriftete ungebrannte Tontafeln die wichtigste Grundlage der Schriftlichkeit.
Chronik des Pema Karpo
Die Chronik des Pema Karpo (tib.  'brug pa'i chos 'byung) ist ein Werk der tibetischen historiographischen Chöchung (chos 'byung) -Gattung von Drugpa Trülku Pema Karpo (padma dkar po; 1527–1592). Es wurde 1580 fertiggestellt. Das Werk enthält biographisches Material aus der Periode der Späteren Verbreitung der Lehre.

Eine moderne Ausgabe erschien in der tibetischen Buchreihe gangs can rig mdzod.

Trülku
Ein Trülku  (auch Tulku; tibetisch: sprul sku; mongolisch: Qutuqtu; Sanskrit: Nirmanakaya; teilweise ungenau über den chinesischen Begriff huofo (活佛,  huófó) mit „lebender Buddha“ übersetzt) ist im Vajrayana-Buddhismus ein buddhistischer Meister, den man als bewusste, vom Vorgänger selbst bestimmte Wiedergeburt (Reinkarnation) eines früheren Meisters identifiziert hat.
Trucy-l’Orgueilleux
Trucy-l’Orgueilleux ist eine französische Gemeinde mit 218 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Nièvre in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Clamecy und zum Kanton  Clamecy.

Département Nièvre
Das Département de la Nièvre [njɛːvʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 58. Es liegt im Zentrum des Landes in der Region Bourgogne-Franche-Comté und ist nach dem Fluss Nièvre benannt. Das Département hat eine Fläche von 6.817 km² und 202.299 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Sitz der Präfektur ist Nevers.
Dolní Předměstí
Dolní Předměstí (Untere Vorstadt) bezeichnet in Tschechien:

Dolní Předměstí (Polička), Ortsteil von Polička, Okres Svitavy

Dolní Předměstí (Trutnov), Ortsteil von Trutnov, Okres Trutnov

Dolní Předměstí (Boskovice), Vorstadt von Boskovice, Okres Blansko

Dolní předměstí (Prachatice), Vorstadt von Prachatice, Okres Prachatice

Dolní Předměstí (Valašské Meziříčí), Vorstadt von Valašské Meziříčí, Okres Vsetín

Dolní Předměstí (Znojmo), Vorstadt von Znojmo, Okres Znojmo

Dolní Předměstí bzw. Sušice II, Ortsteil von Sušice, Okres Klatovy

Dolní Předměstí bzw. Český Dub III, Ortsteil von Český Dub, Okres Liberec

Prachatice
Prachatice (Ausspracheⓘ; deutsch Prachatitz) ist eine tschechische Stadt. Sie liegt im Jihočeský kraj (Südböhmische Region) und hat 11.211 Einwohner (Stand: 1. Januar 2023). In der Vergangenheit war Prachatitz ein wichtiger Ort am Goldenen Steig, einem alten Handelsweg von Passau nach Prag.
Categoría Primera A 2017
Die Categoría Primera A 2017, nach einem Sponsor Liga Águila genannt, war eine aus Apertura und Finalización bestehende Spielzeit der höchsten kolumbianischen Spielklasse im Fußball der Herren, die von der División Mayor del Fútbol Profesional Colombiano (DIMAYOR) ausgerichtet wird. Die Apertura war die fünfundachtzigste und die Finalización war die sechsundachtzigste Austragung der kolumbianischen Meisterschaft. Die Apertura begann am 3. Februar und endete am 18. Juni und die Finalización begann am 9. Juli und endete am 17. Dezember 2017.

Die Aufsteiger waren América de Cali und Tigres FC aus Soacha.

Meister der Apertura wurde Atlético Nacional, das sich im Finale gegen Deportivo Cali durchsetzte. Meister der Finalización wurde Millonarios FC, das das Finale gegen den Stadtrivalen Independiente Santa Fe gewann.

Als erster Absteiger stand Ende Oktober Tigres FC fest. Als zweiter Absteiger stand nach dem letzten Spieltag Cortuluá fest.

Categoría Primera A
Die kolumbianische Fußballmeisterschaft wird seit 1948 ausgetragen. Die Einführung der Profiliga, heute Categoría Primera A genannt, geht auf Initiative des seinerzeitigen Präsidenten des kolumbianischen Fußballverbandes Alfonso Senior Quevedo zurück, der auch erster Präsident von Los Millonarios war. Vorher gab es lediglich regionale Wettbewerbe, von denen die in der Hauptstadt Bogotá und in Barranquilla noch am meisten Beachtung verdienten.

Der offizielle Name der vom Profiverband División Mayor del Fútbol Profesional Colombiano ausgerichteten Meisterschaft hieß von 1990 bis 2009 nach einer als Sponsor auftretenden Tabakfirma Copa Mustang. Zur Spielzeit 2010 wurde der Name nach dem neuen Sponsor, der Getränkemarke Postobón, auf Liga Postobón abgeändert. Von der Saison 2015 bis zur Saison 2019 war die Liga nach einer Biermarke Liga Águila benannt. Ab 2020 übernahm der Online-Wettanbieter BetPlay die Namensrechte.
Company of Heroes 3
Company of Heroes 3 ist ein im Februar 2023 erschienenes Echtzeit-Strategiespiel von Entwickler Relic Entertainment und Publisher Sega. Der dritte Teil der Company-of-Heroes-Reihe ist zunächst für Microsoft Windows veröffentlicht worden und erschien Ende Mai 2023 auch für PlayStation 5 und Xbox Series. Der Titel thematisiert, wie seine Vorgänger, den Zweiten Weltkrieg, diesmal an Schauplätzen in Italien und Nordafrika und weist diverse neue Funktionen und einen neuen rundenbasierten Spielmodus auf.

Sega
K.K. Sega (jap. 株式会社セガ, Kabushiki-gaisha Sega, engl. Sega Corporation – abgeleitet von Service Games, Eigenschreibweise: SEGA) ist ein japanischer Hersteller von Videospielen und Arcade-Automaten sowie ein ehemaliger Hersteller von Spielkonsolen. Segas Hauptsitz befindet sich in Shinagawa, aber das Unternehmen selbst hat noch weitere Sitze in den USA und Europa sowie mehrere Tochtergesellschaften auf mehreren Kontinenten.
Erich A. Bardon
Erich Adolf Bardon (* 22. September 1901 in Stanislau, damaliges österreichisches Kronland Galizien; † 19. Juli 1957 in Stockholm, Schweden) war ein Künstler, der überwiegend figurativ malte, Aquarelle, Ölgemälde und Grafiken (Radierungen und Kupferstiche).

Iwano-Frankiwsk
Iwano-Frankiwsk (ukrainisch Івано-Франківськⓘ; russisch Ивано-Франковск Iwano-Frankowsk; jiddisch איוואַנאָ־ פֿראַנקיווסק), bis 1962 russisch Stanislaw, deutsch Stanislau (ukrainisch Станиславів Stanyslawiw, Jiddisch סטאַניסלאַוו, transliteriert Stanislav, polnisch Stanisławów), ist die Gebietshauptstadt der Oblast Iwano-Frankiwsk in der Westukraine. Die Universitätsstadt liegt im Karpatenvorland, das zur historischen Landschaft Galizien gehört.