hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NGC 4682
NGC 4682 ist eine 12,4 mag helle Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBc im Sternbild Jungfrau. Sie ist schätzungsweise 99 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 80.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4658, NGC 4663, NGC 4703, NGC 4717.

Die Typ-Ia-Supernova SN 2011jh wurde hier beobachtet.

Das Objekt wurde am 15. März 1786 von Wilhelm Herschel mit einem 18,7-Zoll-Spiegelteleskop entdeckt, der sie mit „vF, E sp-nf, 4′ long, 3′ broad“ beschrieb.

Supernova vom Typ Ia
Supernovae vom Typ Ia sind eine relativ homogene Gruppe von Supernovae. Beim explosiven Aufleuchten zeigen sie in ihren Spektren keine Anzeichen von Wasserstoff oder Helium. Ihr charakteristisches Merkmal sind starke Absorptionslinien des Siliciums in der Zeit nach dem Maximum. Typ-Ia-Supernovae werden auch nach ihrem vermuteten Explosionsmechanismus als thermonukleare Supernovae bezeichnet. Im Gegensatz zu allen anderen Supernovaarten befindet sich in ihren Supernovaüberresten kein überlebender Zentralstern. Supernovae vom Typ Ia galten lange als die am genauesten bekannten Standardkerzen zur Entfernungsbestimmung im Bereich kosmologischer Distanzen, neuste Erkenntnisse lassen daran aber Zweifel aufkommen.
Mazzolata
Die Mazzolata, auch Mazzolatura oder Mazzatello (von italienisch mazza: Keule, Schlegel), ist eine Art der Hinrichtung, die in Italien bis ins 19. Jahrhundert praktiziert wurde. Frühe Belege finden sich etwa bei Stendhals Beschreibung der Hinrichtung Giaccomo Cencis im Jahr 1599, der zuerst mit glühenden Zangen gefoltert, dann mit einem Hammer erschlagen und schließlich gevierteilt wurde, oder beim Bericht des zeitgenössischen Juristen Stefano Infessura über die Hinrichtung von Cristoforo Castanea, Baron von Castel Leone, im Mai 1490 in Rom wegen Hochverrats und versuchten Mordes, nachdem ihn Papst Innozenz VIII. gebannt hatte.

Stendhal
Marie-Henri Beyle, besser bekannt unter seinem Pseudonym Stendhal (Aussprache [ˌstɛ̃ˈdal]; * 23. Januar 1783 in Grenoble; † 23. März 1842 in Paris), war ein französischer Schriftsteller, Militär und Politiker. Zu seiner Zeit eher als Journalist, Kritiker und Essayist bekannt, gilt er heute aufgrund der analytischen Charakterbilder seiner Romane als einer der frühesten Vertreter des literarischen Realismus.
Elisabeth Freeman
Elisabeth Freeman (* 12. September 1876 in England; † 27. Februar 1942 in den USA) war eine amerikanische Suffragette und Bürgerrechtlerin. Sie kämpfte in der Frauenbewegung des 20. Jahrhunderts für Frauenrechte und setzte sich vor allem für das Frauenwahlrecht ein. Auch engagierte sie sich für die Rechte afroamerikanischer Bürger und im Ersten Weltkrieg für Frieden. Weltbekannt wurde ihr investigativer Bericht für die Bürgerrechtsbewegung über den brutalen Lynchmord an Jesse Washington 1916 in Waco, Texas.

Waco
Waco ist die Bezirkshauptstadt und der Sitz der Countyverwaltung (County Seat) des McLennan Countys im US-Bundesstaat Texas. Die 1849 gegründete Stadt hat rund 138.500 Einwohner (Stand: 2020) und liegt in Zentraltexas am Südrand der Great Plains. Traditionell war die Stadt Viehzuchtzentrum; in den 1920er Jahren war sie ein wesentliches Aktionsfeld des Ku-Klux-Klan. Die Folgen der Great Depression sowie die damit verbundene Verödung des Innenstadtzentrums ging die Stadtverwaltung Ende der 1950er Jahre mit einem Revitalisierungsprogramm an. International in die Schlagzeilen geriet Waco 1993 anlässlich der gewaltsamen Erstürmung des Geländes der Davidianer-Sekte, auf dem sich knapp 100 Angehörige der Gruppe wochenlang verbarrikadiert hatten.
Gebarung
Die Gebarung (auch: das Gebaren, sich gebaren) ist:

ein österreichischer Begriff für Haushaltsführung (finanzielle Gebarung), siehe Haushaltsplan

ein veralteter Begriff für das Verhalten (Psychologie) bzw. die Umgangsformen

Umgangsformen
Umgangsformen (positiv auch Guter Ton) sind Bestandteil sozialer Interaktion und stellen die Art und Weise dar, wie sich eine Person in einer Gesellschaft anderen Menschen gegenüber verhält. Eine Gesellschaft bewertet bestimmte Verhaltensformen (Manieren) positiv (z. B. als gut erzogen, höflich, kultiviert, edel, tapfer) oder negativ (z. B. als derb, roh, ungehobelt, unhöflich, ungesittet, feige) und unterscheidet „gute“ und „schlechte“ Umgangsformen. Häufig verwendet man in der deutschen Sprache das Wort „Umgangsformen“ ohne den Zusatz „gut“ und meint gleichwohl „gute Umgangsformen“. Umgangsformen können auch als identitätsstiftende Zeichen der Zugehörigkeit zu einer Gesellschaft bzw. einer  sozialen Gruppe innerhalb einer Gesellschaft fungieren.
WLW (Hörfunksender)
WLW (Newsradio 700 WLW) ist ein US-amerikanischer Hörfunksender aus Cincinnati, Ohio. Der Sender versorgt die Metropolregion Cincinnati (Greater Cincinnati) und gehört dem Radiokonzern iHeartMedia. WLW ist ein Clear-Channel-Radiosender, dessen Signal auf seiner Frequenz von 700 kHz auf dem Mittelwellenband in Amplitudenmodulation weite Teile der Ostküste erreicht und bei Nacht in großen Teilen Nordamerikas gehört werden kann.

Der Sender ist Affiliate des ABC News Radio und Flaggschiff der Cincinnati Bengals und Cincinnati Reds. WLW ist der Sender des bekannten Talkradio Moderators Bill Cunningham. Die Sendeanlage von WLW steht in Mason, Ohio. Der 50-kW-Sender überträgt WLW auch in HD Radio.

Cincinnati Reds
Die Cincinnati Reds sind ein US-amerikanisches Baseball-Team aus Cincinnati, Ohio. Sie spielen in der Major League Baseball in der Central Division der National League. Ihre Heimspiele trägt die Mannschaft seit 2003 im Great American Ball Park aus. Zuvor war das Team in Riverfront Stadium beheimatet.
Keldby Sogn
Keldby Sogn 
ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) auf der Insel Møn im südlichen Dänemark.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Mønbo Herred im damaligen Præstø Amt, danach zur Møn Kommune im Storstrøms Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der Vordingborg Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 505 Einwohner (Stand: 1. Januar 2023).
Im Kirchspiel liegt die Kirche „Keldby Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Westen Stege Sogn und im Osten Elmelunde Sogn.

Region Sjælland
Die Region Sjælland (deutsch Region Seeland) in Dänemark ist eine der fünf Regionen Dänemarks, welche die höchste Verwaltungseinteilung Dänemarks darstellen. Sie umfasst einen Großteil der Insel Sjælland und die Inseln Lolland, Falster und Møn. Verwaltungssitz ist Sorø. Die Region Sjælland ist die einzige dänische Region, in der keine der fünf Großstädte Dänemarks liegt.

Die Regionen wurden 2007 vom dänischen Parlament geschaffen. Mit der gleichzeitigen Auflösung der bisherigen Ämter (dän. amtskommune) bilden sie die mittlere Ebene zwischen Kommunen und staatlicher Zentralverwaltung (staten).

Geografisch deckt die Region Sjælland die ehemaligen Ämter Vestsjællands Amt, Storstrøms Amt und Roskilde Amt ab.

Die amtliche Statistik unterscheidet in der Region zwei Landesteile (landsdele): Landsdel Østsjælland und Landsdel Vest- og Sydsjælland.
Teodor Tetjanytsch
Teodor Tetjanytsch (auch Fedor Kostjantynowitsch Tetjanytsch und Fripulia, ukrainisch Фрипулья; * 17. Februar 1942 in Knjaschytschi, Ukrainische SSR, Sowjetunion; † 18. Februar 2007 in Kiew, Ukraine) war ein Kiewer und ukrainischer Künstler.

Knjaschytschi (Browary)
Knjaschytschi (ukrainisch Княжичі; russisch Княжичи Knjaschitschi) ist ein Dorf im Osten der ukrainischen Hauptstadt Kiew mit etwa 5200 Einwohnern (2014).

Das erstmals am 7. Juli 1489 schriftlich erwähnte Dorf liegt im Rajon Browary 28 km östlich des Stadtzentrums von Kiew an der Grenze zum Kiewer Stadtrajon Dnipro sowie 10 km südlich vom Rajonzentrum Browary.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Stadtgemeinde Browary, bis dahin bildete es die gleichnamige Landratsgemeinde Knjaschytschi (Княжицька сільська рада/Knjaschyzka silska rada) im Südwesten des Rajons Browary.
Paracoccidioides brasiliensis
Paracoccidioides brasiliensis (Syn. Blastomyces brasiliensis) ist ein dimorpher, primärpathogener Pilz aus der Gruppe der Fungi imperfecti (auch imperfekten Pilze, Deuteromycetes).
Dieser Pilz ist der Erreger der Südamerikanischen Blastomykose, die eine Vielzahl unterschiedlicher Hautverformungen und Geschwüre zur Folge hat, insbesondere an den Schleimhäuten und den Lymphknoten.

Die Morphologie von Paracoccidioides brasiliensis ist temperaturabhängig, in der Hefenphase bei 37 °C und der Myzelphase bis 30 °C (langsames Wachstum). Es handelt sich um 10–40 μm große, doppelt konturierte, kugelige Zellen mit multiplen Sprosszellen auf Blutagar.

Mikroskopischer Nachweis

Sprosszellen im ungefärbten Nativpräparat aus Eiter, Sputum oder anderen Exsudaten, auch als Lymphknotenhomogenisat nach Aufhellung mit 10%iger Natriumhydroxidlösung.

Schleimhaut
Als Schleimhaut, in der medizinischen Nomenklatur Tunica mucosa (von lat. tunica „Haut, Gewebe(schicht)“ und mucus, „Schleim“) oder kurz Mukosa genannt, wird die Schutzschicht bezeichnet, die das Innere von Hohlorganen auskleidet. Schleimhäute befinden sich in der Mundhöhle und in der Nasenhöhle. Auch die Bindehaut des Auges, die Wandungen der Vagina, die Deckschicht der Eichel der Klitoris, der Eichel des Penis sowie die Innenseite der Penisvorhaut sind Schleimhäute. Im Gegensatz zur äußerlichen Haut besitzt die Schleimhaut keine Hornschicht und keine Haare. Wesentlich (und namensgebend) für Schleimhäute ist die Produktion von Schleimstoffen, den Mucinen.
Michaelertor
Das Michaelertor (auch „Michaelertorturm“; slowakisch Michalská brána, ungarisch Mihálykapu) ist das einzige erhalten gebliebene Tor der mittelalterlichen Stadtbefestigung von Bratislava (dt. Preßburg, ung. Pozsony) und gehört zu den ältesten Gebäuden der Stadt. Seinen Namen erhielt das Tor von der nicht mehr existierenden Michaelskirche (samt Michaelsfriedhof) die sich außerhalb der Stadtmauern – im Bereich des heutigen Hurban-Platzes – befand.

Jozef Miloslav Hurban
Jozef Miloslav Hurban (* 19. März 1817 in Beckov bei Nové Mesto nad Váhom, Westslowakei, damals Königreich Ungarn; † 21. Februar 1888 in Hlboké bei Senica) war ein slowakischer Schriftsteller, Journalist und Politiker, erster Vorsitzender des ersten Slowakischen Nationalrats und eine der führenden Persönlichkeiten des Slowakischen Aufstandes von 1848/49.
Offene Spiele
Vorlage:Infobox Schacheröffnung/Wartung/Neu

Die Offenen Spiele sind eine Gruppe von Eröffnungen im Schachspiel. Diese Eröffnungen beginnen mit dem weißen Zug 1. e2–e4, gefolgt vom schwarzen Antwortzug 1. … e7–e5. Ihr Name leitet sich aus den häufig auftretenden schnellen Linienöffnungen ab. In den ECO-Codes sind die offenen Spiele unter den Schlüsseln C20 bis C99 klassifiziert. Die beiden beliebtesten Systeme sind die Italienische Partie und die Spanische Partie.

Es empfiehlt sich für Anfänger, die Schachkunst mit den offenen Spielen zu erlernen, da – mit Ausnahmen – die offenen Spiele einen besonders einfachen Zugang zu grundlegenden Strategien des Schachs ermöglichen. Auch elementare taktische Wendungen wie die Fesselung (ein Grundelement z. B. der Spanischen Partie) können in den offenen Spielen sehr leicht kennengelernt werden.

Taktik (Schach)
Unter Taktik im Schachspiel werden alle Überlegungen verstanden, die sich um die konkrete Berechnung von Zügen und Zugfolgen drehen, welche sich aus einer bestimmten Stellung ergeben.

Sie unterscheidet sich von der Strategie, die eher langfristige Überlegungen wie Stellungsbewertung oder Fassung eines Plans einschließt. Taktik mündet oft in Materialgewinn, Schachmatt oder Patt. Sie ist außerdem zu unterscheiden von der Variantenberechnung, die ein Teil der Taktik sein kann, aber auch in der Strategie oder im positionellen Spiel auftritt.
Saint-Rémy (Corrèze)
Saint-Rémy [sɛ̃ ʁemi] ⓘ (okzitanisch Sent Remic) ist eine französische Gemeinde mit 236 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Corrèze in der Region Nouvelle-Aquitaine. Die Einwohner nennen sich die Saint-Rémy.

Département Corrèze
Das Département de la Corrèze [kɔˈʀɛ(ː)z] (okzitanisch Corresa) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 19. Es liegt in der Region Nouvelle-Aquitaine im Zentrum des Landes und ist nach dem Fluss Corrèze benannt.
Borna-Krankheit
Die Borna-Krankheit oder Ansteckende Gehirn- und Rückenmarksentzündung der Einhufer (Polioenzephalomyelitis enzootica equorum) ist eine virale Infektionskrankheit, die das Gehirn und das Rückenmark von vor allem Pferden und Schafen befällt und durch das Borna Disease Virus 1 (BoDV-1) (Spezies Orthobornavirus bornaense) aus der Familie der Bornaviridae verursacht wird. Das Virus ist in bislang seltenen Fällen auch auf den Menschen übertragbar und löst schwere Gehirnentzündungen (Enzephalitiden) mit meist tödlichem Verlauf aus.

Gehirn
Das Gehirn (auch Hirn; griechisch Encephalon, lateinisch Cerebrum) ist ein Organ des zentralen Nervensystems aller Wirbeltiere und einiger Wirbelloser, das insbesondere aus Nervengewebe besteht und von Hirnhäuten umgeben wird. Seine Hauptfunktion besteht in der sensorischen Informationsaufnahme, deren Verarbeitung und der Motorik (Steuerung der Muskulatur sowie des Hormonsystems). Das Gehirn lässt sich morphologisch und nach weiteren neuroanatomischen Kriterien unterschiedlich einteilen und geht auf der Höhe des ersten Spinalnervenpaares vom Markhirn in das Rückenmark über.
Pfarrhaus (Kastl)
Das Pfarrhaus in Kastl, einer Gemeinde im oberbayerischen Landkreis Altötting in Bayern, wurde 1839 errichtet. Das Pfarrhaus an der Schulstraße 2 ist ein geschütztes Baudenkmal.

Der klassizistische Walmdachbau mit Gurtgesims und Rundbogenfenstern besitzt einen östlichen Anbau mit filigranen Laubsägearbeiten aus dem späten 19. Jahrhundert.

Laubsäge
Eine Laubsäge ist eine Säge zum Sägen dünner Materialien wie Vollholz, Sperrholz, Elfenbein, Metall oder Kunststoff. Sie zeichnet sich dadurch aus, dass man mit ihr nicht nur geradlinig, sondern auch enge Kurven sägen kann. Sie dient primär der Herstellung sogenannter Laubsägearbeiten, also feiner Muster.
Wong Lo Kat
Wong Lo Kat (chinesisch 王老吉, Pinyin Wánglǎojí) ist ein chinesisches Kräutergetränk und eines der populärsten Erfrischungsgetränke in China. In Festlandchina wird Wong Lo Kat üblicherweise in roten Dosen oder kleinen (250 ml) tetrapackähnlichen Kartons verkauft.

Wong Lo Kat wurde 1828 während der Qing-Dynastie in den chinesischen Provinzen Guangdong und Guangxi durch den Arzt Wong Chat Bong erfunden. Dadurch, dass die Wong-Familie die Kunst des Kräuterteebrauens in Südchina erfand, gilt ihr Name als Synonym für diese Art Tee. Das Rezept wurde über mehrere Generationen bis heute weitergegeben. Die Marke Wong Lo Kat hat einen Markenwert von ungefähr 2.244 Milliarden RMB und hatte 2008 Umsätze in Höhe von 12 Milliarden RMB.

Erfrischungsgetränk
Als Erfrischungsgetränke (englisch soft drink, eingedeutscht Softdrink, in Abgrenzung zu alkoholhaltigen hard drinks) produziert die Lebensmittelindustrie verschiedene Kaltgetränke, die meist kohlensäurehaltig und (ähnlich natürlicher Fruchtsäfte) süß-sauer aromatisiert sind.

Sowohl nach dem Deutschen Lebensmittelbuch, als Darlegung der allgemeinen Verkehrsauffassung, als auch nach dem Österreichischen Lebensmittelbuch handelt es sich um Getränke auf Wasserbasis mit geschmacksgebenden Zutaten. Zusätzlich enthalten dürfen sie Kohlensäure, Mineralstoffe, Vitamine, Zucker, Fruchtkonzentrat, Aromen, Süßstoffe und weitere Zutaten – außer Alkohol.
Bezirk Landeck
Der Bezirk Landeck ist ein politischer Bezirk des österreichischen Bundeslandes Tirol.

Er grenzt im Westen an den Bezirk Bludenz des Bundeslandes Vorarlberg, im Osten an den Bezirk Imst, im Norden an den Bezirk Reutte und im Süden an Graubünden (Schweiz) und Südtirol (Italien).

Bezirkshauptmannschaft
Die Bezirkshauptmannschaft (abgekürzt häufig BH) ist in Österreich eine Landesbehörde, die außerhalb der Statutarstädte die Aufgaben der Bezirksverwaltungsbehörde wahrnimmt. Ihr örtlicher Zuständigkeitsbereich (Sprengel) wird politischer Bezirk, in Niederösterreich und Vorarlberg jedoch Verwaltungsbezirk genannt. Wien ist nicht nur ein Bundesland, sondern gleichzeitig auch eine Statutarstadt, daher ist hier keine Bezirkshauptmannschaft eingerichtet – die entsprechenden Aufgaben werden vom Magistrat der Stadt Wien wahrgenommen.
Die Bezirkshauptmannschaft wird vom Bezirkshauptmann, einem Landesbediensteten, geleitet. Aufgrund der Organisation der Bezirkshauptmannschaft als monokratische Behörde kommen dem Bezirkshauptmann selbst alle Aufgaben der Bezirkshauptmannschaft zu, die er dann an die anderen Bediensteten delegieren kann. Behörde ist aber die Bezirkshauptmannschaft selbst. Für weibliche Funktionsträger darf der Begriff Bezirkshauptfrau verwendet werden.
Malva Bluff
Das Malva Bluff ist ein steiles und nach Süden ausgerichtetes Felsenkliff an der Black-Küste des Palmerlands auf der Antarktischen Halbinsel. Es ragt an der Basis der Condor-Halbinsel oberhalb des nordwestlichen Ausläufers des Hilton Inlet auf.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte es 1976 nach Antonio I. Malva-Gomes, Topographieingenieur des United States Geological Survey bei der Kartierung des Gebiets entlang der Lassiter-Küste von 1970 bis 1971 und Mitglied der Mannschaft zur Erkundung der Pine Island Bay mit der USCGC Burton Island von 1974 bis 1975.

Lassiter-Küste
-73.75-62Koordinaten: 74° S, 62° W

Die Lassiter-Küste ist ein Küstenabschnitt im Osten der Antarktischen Halbinsel, der zwischen dem Kap Mackintosh und dem Kap Adams ganz im Süden des östlichen Palmerlands am Weddell-Meer liegt. Im Norden schließt sich die Black-Küste an, und im Süden die bereits zum Ellsworthland gerechnete Orville-Küste.

Der nördliche Teil wurde bei der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941) im Jahr 1940 entdeckt. Im Jahr 1947 fertigten Teilnehmer der Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948) Luftaufnahme von der gesamten Ausdehnung der Küste an und nahmen in Zusammenarbeit mit dem Falkland Islands Dependencies Survey Vermessungen des Gebiets vor. Der Expeditionsleiter Finn Ronne benannte die Küste nach Captain James Walter Lassiter (1920–1992) von den United States Army Air Forces, der als Chef-Pilot maßgeblichen Anteil am Lufterfassungsprogramm der Expedition hatte.
Günter Rehak
Günter Rehak (* 2. September 1939 in Wien) ist ein ehemals sozialistischer, heute rechtsextremer österreichischer Politiker, Autor und ehemaliger Ministerialbeamter. Er ist Vorsitzender der Nationalen Volkspartei (NVP).

Ministerialrat
Ministerialrat (MR nur in Deutschland, MinR) ist in Deutschland und Österreich eine Amtsbezeichnung für leitende Beamte in Laufbahnen des höheren Dienstes in einem Ministerium oder in einer obersten Bundesbehörde. Ein Leitender Ministerialrat (LMR) hat eine besonders hervorgehobene Führungsfunktion; diese Amtsbezeichnung gibt es in Deutschland aber nur auf Länderebene.
Mathematical Neuroscience Prize
Der Mathematical Neuroscience Prize war eine zwischen 2013 und 2019 alle zwei Jahre vergebene Auszeichnung der israelischen Non-Profit-Organisation Israel Brain Technologies (IBT). Der Preis war mit je 100.000 US-Dollar für jeden Preisträger dotiert und sollte Wissenschaftler auszeichnen, die durch die Anwendung mathematischer Analysen und Modelle wesentliche Beiträge zum Verständnis der neuronalen Mechanismen von Wahrnehmung, Verhalten und Denken geleistet haben.

Verhalten (Biologie)
Als das Verhalten eines tierischen, sozialen Lebewesens bezeichnet man in der Verhaltensbiologie „die Gesamtheit seiner Bewegungen, Lautäußerungen und Körperhaltungen“. Hierzu gehören auch alle äußerlich erkennbaren Veränderungen, „die der gegenseitigen Verständigung dienen und damit beim jeweiligen Partner [inner- und außartlich] ihrerseits Verhaltensweisen auslösen können“, also zum Beispiel Farbwechsel und die Absonderung von Pheromonen: „Ein Verhalten äußert sich meist in Muskelbewegungen, gelegentlich aber auch in Drüsentätigkeit oder Pigmentwanderung“. Als Verhalten von Tieren wird einerseits die Gesamtheit solcher Lebensvorgänge bezeichnet, andererseits können aber auch einzelne Verhaltensweisen, die während einer bestimmten Zeitspanne auftreten, als Verhalten bezeichnet werden.

Mit dem Tod eines Individuums enden alle seine Lebensvorgänge und daher endet auch sein Verhalten.
Pioneer Crossing
BW

Pioneer Crossing ist ein niedriger Gebirgspass an der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Auf der Langnes-Halbinsel in den Vestfoldbergen führt er vom südöstlichen Arm des Tryne-Fjords zum Langnes-Fjord.

Norwegische Kartographen kartierten ihn anhand von Luftaufnahmen der Lars-Christensen-Expedition 1936/37. Eine Schlittenmannschaft unter der Leitung des neuseeländischen Geologen Bruce Harry Stinear (1913–2003) beging ihn erstmals 1957 im Rahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions. Die Benennung soll an diese Pioniertat erinnern.

Tryne-Fjord
Der Tryne-Fjord (norwegisch Trynefjorden, wörtlich übersetzt: Schnauzenförde) ist ein unregelmäßig geformter Fjord an der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Er liegt an der Nordflanke der Langnes-Halbinsel in den Vestfoldbergen.

Norwegische Kartografen, die ihn auch benannten, kartierten ihn anhand von Luftaufnahmen, die bei der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 entstanden.
Belagerung von Brünn
Die Belagerung von Brünn vom 3. Mai bis zum 23. August 1645 war die zweite schwedische Belagerung der Stadt Brünn in der letzten Phase des Dreißigjährigen Krieges. Die Brünner Garnison, gebildet von 500 Soldaten und ungefähr 1000 Brünner Einwohnern, verteidigte die Stadt mit Erfolg gegen etwa 28.000 Soldaten des Generals Lennart Torstensson. Der Erfolg der Verteidiger war Ausgangspunkt einer glänzenden Karriere ihres Kommandanten Jean-Louis Raduit de Souches in Diensten der Habsburger; er beschäftigte für einige Monate das schwedische Heer und trug letztendlich dazu bei, dass Brünn zur Metropole von Mähren wurde (zuungunsten des eroberten Olmütz).

Olmütz
Olmütz (tschechisch Olomouc [ˈɔlɔmɔuʦ] ⓘ) ist mit über 101.000 Einwohnern die sechstgrößte Stadt Tschechiens und Verwaltungssitz der Olmützer Region (Olomoucký kraj). Die Stadt ist Sitz eines Erzbistums, der zweitältesten tschechischen Universität und eines der beiden tschechischen Obergerichte. Sie war bis ins 17. Jahrhundert das historische Zentrum Mährens. Heute ist sie ein Handels-, Kultur- und Verwaltungszentrum.
Baron Stanmore
Baron Stanmore, of Great Stanmore in the County of Middlesex, war ein erblicher britischer Adelstitel in der Peerage of the United Kingdom.

Der Titel wurde am 21. August 1893 für den Politiker und Kolonialgouverneur Sir Arthur Hamilton-Gordon geschaffen. Er war ein jüngerer Sohn des ehemaligen Premierministers George Hamilton-Gordon, 4. Earl of Aberdeen.

Der Titel erlosch beim Tod seines einzigen Sohnes, des 2. Barons, am 13. April 1957.

Middlesex
Middlesex war eine Grafschaft in England, die heute größtenteils im Gebiet des Greater London aufgegangen ist und dessen nordwestliche Vorstädte umfasst. Middlesex gehört zu den 39 traditionellen Countys in England. In der Grafschaft lag die City of London, die seit dem 13. Jahrhundert jedoch Selbstverwaltungskörperschaft ist.
Zuta Mary Nartey
Zuta Mary Nartey (* 14. November 1987) ist eine ghanaische Speerwerferin.

2014 wurde sie Elfte bei den Commonwealth Games in Glasgow, gewann Silber bei den Leichtathletik-Afrikameisterschaften in Marrakesch mit ihrer persönlichen Bestleistung von 52,57 m und wurde Achte beim Leichtathletik-Continentalcup in Marrakesch.

Bei den Afrikaspielen 2015 in Brazzaville holte sie Silber.

Afrikaspiele 2015
Die XI. Afrikaspiele 2015 (französisch XIèmes Jeux africains 2015, englisch 11th African Games 2015) fanden vom 4. bis 19. September 2015 in Brazzaville, der Hauptstadt der Republik Kongo, statt. Die Vergabe der Spiele wurde am 14. September 2011 bekannt gegeben. Die Veranstaltung kehrte damit zu ihrem 50. Geburtstag an den Ort der ersten Afrikaspiele im Jahr 1965 zurück.

Die an den Afrikaspielen 2015 teilnehmenden Nationen sind auf dieser Seite aufgelistet. Der Medaillenspiegel, auch für die paralympischen Afrikaspiele 2015, wurde auf dieser Seite gespeichert.