hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
French Open 1980/Dameneinzel
Das Dameneinzel der French Open 1980 war ein Tenniswettbewerb in Paris.

Titelverteidigerin war Chris Evert-Lloyd. Das Finale bestritten Chris Evert-Lloyd und Virginia Ruzici, das Evert-Lloyd in zwei Sätzen gewann.

Chris Evert
Christine „Chris“ Marie Evert, 1979–1987 Evert-Lloyd (* 21. Dezember 1954 in Fort Lauderdale, Florida), ist eine ehemalige US-amerikanische Tennisspielerin. Die langjährige Weltranglistenerste zählt zu den erfolgreichsten Spielerinnen in der Geschichte dieses Sports. Als eine der ersten Spielerinnen spielte sie die Rückhand beidhändig. Unvergessen sind die Duelle der Grundlinienspielerin und Sandplatzspezialistin mit Martina Navrátilová, der anderen großen Spielerin der 1970er und 1980er Jahre. 1989 beendete Evert ihre Karriere als Tennisprofi.
Juvigny-sur-Orne
Juvigny-sur-Orne ([ʒyviɲi syʁ ɔʁn] ⓘ) ist eine französische Gemeinde mit 119 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Orne in der Region Normandie (vor 2016 Basse-Normandie). Sie gehört zum Arrondissement Argentan und ist Mitglied im Gemeindeverband Terres d’Argentan Interco. Die Einwohner werden Juvignasiens und Juvignasiennes genannt.

Terres d’Argentan Interco
Die Terres d’Argentan Interco ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Orne in der Region Normandie. Sie wurde am 17. November 2016 gegründet und umfasst 49 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Argentan.
Harry Potter and the Escape from Gringotts
Harry Potter and the Escape from Gringotts in den Universal Studios Florida (Florida, USA) ist eine Stahlachterbahn des Herstellers Intamin, die am 8. Juli 2014 eröffnet wurde. Das Besondere an dieser Achterbahn ist, dass sie innerhalb eines Gebäudes gebaut wurde, womit sie zur Kategorie der Dunkelachterbahnen zählt. Aufgrund der umfangreichen Thematisierung und weniger achterbahnähnlichen Fahrelementen, zählt sie außerdem als Themenfahrt.

Thematisierung
Mit Thematisierung (oder englisch Theming) wird die thematische Gestaltung einzelner Fahrgeschäfte oder ganzer Bereiche eines Freizeitparks oder anderer Geschäfte bezeichnet. Als Themen können reale Orte der Gegenwart und Vergangenheit oder auch fiktive Welten und Geschichten dienen. Thematisiert wird meist durch optisch wahrnehmbare Elemente und passende Klänge oder Melodien, teilweise werden auch gezielt Riechstoffe eingesetzt.

Behandelt ein Freizeitpark ein oder mehrere Themen, so zählt er zu den Themenparks. Häufig finden sich hier Themenbereiche, in denen möglichst alle Attraktionen – auch Shows, Hotels, Imbissstände, Restaurants und deren Angebot – dem gleichen Thema folgen.
Reiko Shimizu
Reiko Shimizu (jap. 清水 玲子, Shimizu Reiko; * 26. März 1963 in der Präfektur Tokio, Japan) ist eine japanische Manga-Zeichnerin, deren Werke sich an jugendliche Mädchen und junge Frauen richten und somit dem Shōjo-Genre zuzuordnen sind. Sie arbeitet für den Hakusensha-Verlag.

Präfektur Tokio
Tokio (japanisch 東京都 Tōkyō-to, wörtlich „Hauptstadt[präfektur] Tokio“, englisch Tokyo Metropolis/Tokyo Prefecture, „Präfektur Tokio“) ist eine der Präfekturen Japans und liegt größtenteils in der Kantō-Ebene. Sie ist mit über 13 Millionen Einwohnern die bevölkerungsreichste Präfektur Japans, aber mit nur 2200 km² zugleich die drittkleinste. Sitz der Präfekturverwaltung ist der [Sonder-]Bezirk Shinjuku, auch wenn für geographische Zwecke, z. B. auf staatlichen Landkarten, oft nach wie vor ganz Tokio als Präfekturhauptstadt betrachtet wird, obwohl es als Stadt 1943 abgeschafft wurde.
Ziegelstadel (Geisenfeld)
Ziegelstadel ist ein Stadtteil von Geisenfeld im oberbayerischen Landkreis Pfaffenhofen an der Ilm. Die Einöde liegt circa zwei Kilometer südöstlich von Geisenfeld und ist über die Staatsstraße 2335 zu erreichen.

Am 1. Juli 1971 wurde Ziegelstadel als Teil der ehemals selbständigen Gemeinde Untermettenbach in die Gemeinde Geisenfeld eingegliedert.

Landkreis Pfaffenhofen an der Ilm
Der Landkreis Pfaffenhofen an der Ilm, amtlich Landkreis Pfaffenhofen a.d.Ilm, liegt im Norden des bayerischen Regierungsbezirks Oberbayern, die Kreisstadt ist Pfaffenhofen a.d.Ilm. Seit der Neuordnung der Gebietsreform von 1971 bzw. 1972 hat der Landkreis noch 19 statt zuvor 78 Gemeinden.
Michael Schweizer (Radsportler, 1991)
Michael Schweizer (* 5. Juli 1991 in Wangen im Allgäu) ist ein deutscher Cyclocross- und Straßenradrennfahrer.

Michael Schweizer wurde Anfang des Jahres 2007 deutscher Cyclocross-Meister in der Jugendklasse. Ein Jahr später konnte er 5. in der Juniorenklasse werden und bei den Cyclocross-Weltmeisterschaften 2008 in Treviso fuhr er einen 28. Platz ein. Anfang 2009 wurde er im bayerischen Strullendorf Deutscher Meister im Cyclocross der Juniorenklasse. Anschließend wechselte er zum Stevens Racing Team nach Hamburg, dem er bis heute angehört. In der Saison 2010/2011 belegte er bei den Europameisterschaften in Frankfurt am Main  in der U23 Klasse den 9. Platz, wurde 16. beim Weltcup in Heusden-Zolder und 4. der deutschen Meisterschaften in Lorsch. In der Saison 2011/2012 konnte er bei der Europameisterschaft in Lucca einen 14. Platz einfahren und wurde im brandenburgischen Kleinmachnow Deutscher U23-Meister.

Heusden-Zolder
Heusden-Zolder (Limburgisch: Heuze-Zolder) ist eine Gemeinde in Belgien, in den Kempen der Provinz Limburg. Ihre Gesamtfläche beträgt 53,2 km². Sie hat 35.017 Einwohner (Stand 1. Januar 2024).

Zur Gemeinde gehören die Orte Heusden, Zolder, Bolderberg, Boekt, Berkenbos, Lindeman und Eversel sowie die Weiler Viversel und Voort.
Gehänge (Seilbahn)
Als Gehänge wird bei einer Seilbahnanlage eine – von der Seite gesehen – asymmetrische Stahlkonstruktion verstanden, mit welcher das Fahrbetriebsmittel bzw. die Last mit dem Laufwerk bzw. der Klemme und damit auf dem Tragseil fährt oder am Förderseil befestigt ist.

Tragseil
Das Tragseil oder Tragkabel ist in der Mechanik ein Seil, das den größten Teil der Gewichtskräfte einer Last aufnimmt, die von einer technischen Einrichtung zu tragen ist.

Tragseile werden eingesetzt bei:

Kabelkränen

Seilaufzügen

Seilbahnen

Seilbrücken

Oberleitungen
Dunoon Castle
Dunoon Castle ist eine Burgruine auf der Halbinsel Cowal in der schottischen Council Area Argyll and Bute. Die Burg stand auf einem kegelförmigen Hügel von etwa 24 Metern Höhe, einem Vulkankegel. Von der Burg ist nur wenig bis heute erhalten.

Die Überreste der Burg und deren Umgebung gelten als Scheduled Monument.

Im 14. Jahrhundert war die Burg eine königliche Residenz, im 17. Jahrhundert war sie bereits zu einer Ruine verfallen.

Argyll and Bute
Argyll and Bute (gälisch: Earra-Ghàidheal agus Bòd) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Sie grenzt an Highland, Perth and Kinross, Stirling und West Dunbartonshire. Die östliche Grenze verläuft durch den Loch Lomond. Der Verwaltungssitz ist in Lochgilphead.

Der größte Teil des Verwaltungsbezirks gehörte einst zur traditionellen Grafschaft Argyll, mit Ausnahme der Region Morvern nördlich von Mull, das heute zu Highland gehört. Der Bezirk umfasst auch die im Firth of Clyde liegende Isle of Bute, die zur traditionellen Grafschaft Bute gehörte sowie den westlichen Teil der traditionellen Grafschaft Dunbartonshire.
Levisa Fork
Der Levisa Fork ist der 225 Kilometer lange linke Quellfluss des Big Sandy Rivers im Südwesten von Virginia und im Osten von Kentucky.

Der Levisa Fork River entspringt in den Appalachen im Osten des Buchanan County nahe Grundy im US-Bundesstaat Virginia. Danach fließt er durch den Pike County in Kentucky, nimmt den Russell Fork River auf und mündet in den Stausee Fishtrap Lake. Er verlässt und fließt durch die Städte Paintsville und Prestonsburg. Schließlich bildet er bei Louisa auf 166 m Höhe zusammen mit dem Tug Fork den Big Sandy River.

Mündung (Gewässer)
Als Mündung bezeichnet man die Zuflussstelle eines Fließgewässers in ein anderes Gewässer. Mündet ein Fließgewässer in ein anderes Fließgewässer, spricht man von einem Zusammenfluss, insbesondere dann, wenn sich zwei Flüsse mit ungefähr gleicher Wasserführung vereinen und der Fluss unterhalb dieses Zusammenflusses einen neuen Namen trägt.
Tarbolton
Tarbolton ist eine Ortschaft in der schottischen Council Area South Ayrshire und Hauptort des gleichnamigen Parishs. Sie liegt rund sechs Kilometer westlich von Mauchline und acht Kilometer östlich von Prestwick im Norden von South Ayrshire. Direkt nordöstlich fließt das Water of Fail, das wenige Kilometer südlich von Tarbolton in den River Ayr mündet.

Mauchline
Mauchline, schottisch-gälisch: Machlainn, ist eine Ortschaft im Westen der schottischen Council Area East Ayrshire beziehungsweise in der traditionellen Grafschaft Ayrshire. Sie liegt rund zehn Kilometer südöstlich von Kilmarnock und 16 Kilometer östlich von Ayr nahe dem rechten Ufer des Ayr.
Schulterbach
Schulterbach ist ein Gewässername:

Schulterbach (Bernrieder Bach), rechter Zufluss des Bernrieder Bachs (zur Schwarzach) nach Bernried, Landkreis Deggendorf, Bayern

Schulterbach (Debantbach), rechter Zufluss von der Kleinen Rotspitze des Debantbachs (zur Drau) im Gemeindegebiet von Markt Nußdorf-Debant,  Bezirk Lienz, Tirol

Schulterbach (Freiersbach), linker Zufluss des Freiersbachs (zur Rench) in Bad Freyersbach, Gemeinde Bad Peterstal-Griesbach, Ortenaukreis, Baden-Württemberg

Schulterbach (Rauhe Ebrach), linker Zufluss der Rauhen Ebrach bei Theinheim, Gemeinde Rauhenebrach, Landkreis Haßberge, Bayern

Schulterbach (Wolayer Bach), rechter Zufluss vom Wodnertörl des Wolayer Bachs (zur Gail) im Gemeindegebiet von Lesachtal, Bezirk Hermagor, Kärnten

Siehe auch:

Schulterbachgraben, rechter Zufluss des Andelsbachs (zur Ablach) bei Illwangen, Gemeinde Illmensee, Landkreis Sigmaringen, Baden-Württemberg

Schwarzach (Donau, Mariaposching)
Die Schwarzach ist ein über 10 km langer Fluss im Bayerischen Wald und dem angrenzenden Donautal durch die niederbayerischen Landkreise Straubing-Bogen und Deggendorf, der bei Mariaposching an der Landkreisgrenze von links und Nordnordwesten in die Donau mündet. Die längsten Abflusswege in ihrem Flusssystem erreichen fast 20 km Länge. Die Schwarzach ist ein Gewässer dritter Ordnung.
Midnight Tides
Midnight Tides ist der fünfte von zehn Romanen (in der deutschen Übersetzung sind es 19) im High-Fantasy-Zyklus Das Spiel der Götter des kanadischen Autors Steven Erikson. Er wurde erstmals 2004 veröffentlicht. Auf Deutsch wurde der Roman in zwei Bänden unter den Titeln Kinder des Schattens und Gezeiten der Nacht publiziert, die in der Übersetzung durch Tim Straetmann 2005 und 2006 bei Goldmann erschienen.

Midnight Tides spielt auf einem Kontinent namens Lether, der sich auf der anderen Seite der Welt des malazanischen Imperiums befindet und diesem unbekannt ist. Das Buch spielt in einer Zeit vor Die Gärten des Mondes, dem ersten Buch der Reihe.

Goldmann Verlag
Der Verlag Goldmann (Eigenschreibweise Goldmann Verlag; früher Wilhelm Goldmann Verlag) in München ist ein Verlag der zum Bertelsmann-Konzern gehörenden Penguin Random House Verlagsgruppe. Er gehört vor allem im Bereich Taschenbuch zu den umsatzstärksten Publikumsverlagen in Deutschland.
Thakurdwara
Thakurdwara ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Uttar Pradesh.

Die Stadt ist Teil des Distrikts Moradabad. Thakurdwara hat den Status eines Nagar Palika Parishad. Die Stadt ist in 25 Wards gegliedert. Sie hatte am Stichtag der Volkszählung 2011 insgesamt 44.255 Einwohner, von denen 23.046 Männer und 21.209 Frauen waren. Muslime bilden mit einem Anteil von über 75 % die größte Gruppe der Bevölkerung in der Stadt gefolgt von Hindus mit über 23 %. Die Alphabetisierungsrate lag 2011 bei 67,86 %.

Uttar Pradesh
Uttar Pradesh (kurz UP; Hindi उत्तर प्रदेश IAST Uttar Pradeś [ˈʊttʌr prʌˈdeːʃ]; Urdu اتر پردیش; wörtlich „nördliches Land“) ist ein indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 240.928 Quadratkilometern. Mit knapp 200 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011) ist Uttar Pradesh Indiens bevölkerungsreichster Bundesstaat und die bevölkerungsreichste subnationale Entität der Welt. Die Hauptstadt Uttar Pradeshs ist Lucknow (Lakhnau), die am meisten gesprochene Sprache ist Hindi.
Stulnewe
Stulnewe (ukrainisch Стульневе; russisch Стульнево Stulnewo) ist ein Dorf im Rajon Berdjansk in der ukrainischen Oblast Saporischschja.

Am 31. Oktober 2016 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Siedlungsgemeinde Tschernihiwka, bis dahin bildete es zusammen mit dem Dorf Kamjanka sowie der Ansiedlung Stulnewe die gleichnamige Landratsgemeinde Stulnewe (Стульневська сільська рада/Stulnewska silska rada) im Nordwesten des Rajons Tschernihiwka.

Seit dem 17. Juli 2020 ist sie ein Teil des Rajons Berdjansk.

Im März 2022 wurde der Ort durch russische Truppen im Rahmen des Russischen Überfalls auf die Ukraine eingenommen und befindet sich seither nicht mehr unter ukrainischer Kontrolle.

Oblast Saporischschja
Die Oblast Saporischschja (ukrainisch Запорізька область Saporiska oblast, russisch Запорожская область Saporoschskaja oblast) ist eine Verwaltungseinheit (Oblast) im Südosten der Ukraine. Sie hat 1.666.515 Einwohner (Anfang 2021). Die südliche Grenze der Oblast bildet das Asowsche Meer. Die Oblast Dnipropetrowsk umklammert die Oblast im Norden und Nordwesten. Im Südwesten grenzt die Oblast an die Oblast Cherson, im Osten an die Oblast Donezk.

Die Kfz-Kennzeichen für die Oblast lauten AP und KP.
Duttken
Duttken ist ein deutscher Ortsname:

Duttken (1938 bis 1945 Petzkau), Kreis Lyck, Ostpreußen, seit 1945: Dudki, Ort im Powiat Ełcki, Woiwodschaft Ermland-Masuren, Polen

Duttken (1938 bis 1945 Sargensee), Kreis Oletzko/Treuburg, Ostpreußen, seit 1945: Dudki (Świętajno), Ort im Powiat Olecki, Woiwodschaft Ermland-Masuren, Polen

Dudki (Świętajno)
Dudki (deutsch Duttken, 1938–1945 Sargensee) ist ein Dorf in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren, das zur Landgemeinde Świętajno (Schwentainen) im Powiat Olecki (Kreis Oletzko, 1933–1945 Kreis Treuburg) gehört.
Haus Buschfeld
Haus Buschfeld, in neuerer Fachliteratur auch Schloss Buschfeld genannt, liegt am oberen Erftverlauf auf dem Gebiet von Erftstadt zwischen den beiden Stadtteilen Bliesheim und Liblar.

Das Anwesen besteht aus einem Herrenhaus, das seit Oktober 2007 als Schloss Buschfeld in der Erftstädter Denkmalliste geführt wird, einer Vorburg sowie Resten einer Mühle. Es gilt als eine der ältesten befestigten Wasserburgen des Rhein-Erft-Kreises. Aufgrund seiner Größe sowie seinem dazugehörigen Landbesitz war der Rittersitz Buschfeld früher als landtagsfähig eingestuft.

Befestigung
Eine Befestigung ist ein Bauwerk, das um einen Ort oder ein Gebiet errichtet wird, entweder um das Eindringen von Feinden oder die Abwanderung der Bewohner zu verhindern, oder aber dem Schutz vor Tieren oder Naturgewalten zu dienen. Im militärischen Bereich bezeichnet man sie auch als Fortifikation oder Wehranlage.
Juri Dolgoruki
Juri Wladimirowitsch Dolgoruki (altostslawisch Гюрги / Дюрги Володи́мирович, russisch Юрий Владимирович Долгорукий, ukrainisch Юрій Володимирович Долгорукий; * 1090; † 15. Mai 1157 in Kiew), aus dem Geschlecht der Rurikiden, Sohn Wladimir Monomachs, war Fürst von Rostow, Großfürst der Kiewer Rus und Gründer von Moskau. Sein Beiname Dolgoruki (der Langarmige) spiegelte seinen immensen Einfluss und den Kampf um den Kiewer Großfürstentitel wider, den er aus dem fernen Nordosten der Rus führte.

Altostslawische Sprache
Die altostslawische Sprache (russisch древнерусский язык, ukrainisch давньоруська мова, belarussisch старажытнаруская мова), traditionell auch Altrussisch genannt, bezeichnet eine ca. zwischen dem 10. und dem 14. Jahrhundert vor allem in der Rus benutzte Sprachform, die als Vorgängerin der heutigen ostslawischen Sprachen gilt.
Imos CAD/CAM
imos CAD/CAM ist eine 3D-CAD/CAM-Software für den Möbel- und Innenausbau. Entwickelt wird imos seit 1993 von der imos AG aus Herford. Der Vertrieb erfolgt weltweit über eigene Standorte in Herford, Stuttgart und Cornedo Vicentino (Italien) sowie über internationale Vertriebspartner. Die Software ist in 16 Sprachen verfügbar und bei über 3.000 Produzenten im Einsatz.

Computer-aided manufacturing
Computer-aided manufacturing (CAM, dt. rechnerunterstützte Fertigung) bezeichnet die Verwendung einer von der CNC-Maschine unabhängigen Software zur Erstellung des NC-Codes und ist ein Teilaspekt der Fertigungstechnik bzw. Arbeitsvorbereitung (in Unternehmen). Mittels des NC-Codes werden beispielsweise spanabhebende Maschinen oder 3D-Drucker angesteuert. Im Unterschied zur Erstellung des NC-Codes in der Werkstatt (WOP), wird mit dem CAM-System das NC-Programm bereits in der Arbeitsvorbereitung erstellt. CAM ist ein wesentlicher Bestandteil der computerintegrierten Produktion CIM (Computer-integrated manufacturing).
George Grey, 2. Baronet
Sir George Grey, 2. Baronet GCB PC (* 11. Mai 1799; † 9. September 1882) war ein britischer Rechtsanwalt und Politiker der Whigs sowie zuletzt der Liberal Party, der zwischen 1832 und 1874 mit einer kurzen Unterbrechung Mitglied des House of Commons sowie zweimal Chancellor of the Duchy of Lancaster, dreimal Innenminister und zeitweilig auch Kolonialminister war.

Liberal Party
Die Liberal Party [ˈlɪbəɹəl ˈpɑːti] war eine politische Partei in Großbritannien. Sie ging in den 1830er Jahren aus der Whig Party und den sogenannten Radikalen hervor, zu denen sich später noch die Anhänger von Sir Robert Peel gesellten. Im britischen Zweiparteiensystem war sie neben der Conservative Party die reformerischere politische Kraft, die außerdem den Freihandel befürwortete. Sie wechselte sich bis 1922 mit den Konservativen in der Regierung ab. In den nachfolgenden Jahrzehnten verlor die Liberal Party schrittweise an Bedeutung, 1988 vereinigte sie sich schließlich mit der Social Democratic Party zu den Liberaldemokraten.

Heutzutage existiert in Großbritannien eine Liberal Party, die von Gegnern der Fusion mit der Social Democratic Party gebildet wurde. Es handelt sich aber rechtlich um eine neue Organisation, nicht um die Rechtsnachfolgerin der in der Vereinigung aufgegangenen Liberal Party.
Stavrovouni-Kloster
Das Stavrovouni-Kloster (griechisch Ιερά Μονή Σταυροβουνίου) steht auf einem Hügel westlich der zypriotischen Hafenstadt Larnaka. Es soll von Helena, der Mutter des römischen Kaisers Konstantin, zwischen 327 und 329 n. Chr. gegründet worden sein und ist somit eines der ältesten Klöster der Welt.

Helena (Mutter Konstantins des Großen)
Flavia Iulia Helena (altgriechisch Ἑλένη Helénē; * 248/250 in Drepanon, heute Karamürsel, in Bithynien; † vermutlich am 18. August um 330 in Nikomedia, heute İzmit), auch Helena von Konstantinopel, war die Mutter des römischen Kaisers Konstantin, von dem sie zur Augusta ernannt wurde. In der katholischen und der orthodoxen Kirche wird sie als Heilige verehrt.
Kastell Apsaros
Das Kastell Apsaros oder Apsaruntos, lateinisch Apsirtus, georgisch auch als Gonio oder Gonia (georgisch გონიო, გონია) bekannt, ist ein römisches Kohortenkastell in der Nähe des Dorfes Gonio in der Munizipalität Chelwatschauri der Autonomen Republik Adscharien in Georgien. Die unmittelbar am Ostufer des Schwarzen Meers gelegene Garnison befindet sich 15 Kilometer südlich der Hafenstadt Batis, heute Batumi, und vier Kilometer von der türkischen Grenze entfernt. Rund 2,5 Kilometer nördlich mündet der Fluss Acampsis, dem heutigen Tschorochi, in das Meer. Das Kastell war der nördlichste und bedeutendste Truppenstandort für die in Kappadokien stehenden römischen Armeeverbände.

Batumi
Batumi (georgisch ბათუმი, russisch Батуми, türkisch Batum) ist eine Hafenstadt am Schwarzen Meer. Als Hauptstadt der Autonomen Republik (Adschara) Adscharien im südwestlichen Georgien hat sie 172.100 Einwohner (Stand: 2021) und ist damit zweitgrößte Stadt des Landes. Batumi ist Sitz eines Bistums der Georgischen Orthodoxen Kirche sowie ein Wissenschaftsstandort mit Hochschulen, Universität, Marinefakultät und landwirtschaftlichem Institut.
Anna Elisabeth von der Pfalz
Anna Elisabeth von der Pfalz (* 23. Juli 1549 in Simmern; † 20. September 1609 in Lützelstein) war eine Pfalzgräfin von Simmern und Prinzessin von der Pfalz sowie durch Heirat nacheinander Landgräfin von Hessen-Rheinfels und Pfalzgräfin von Veldenz.

Simmern/Hunsrück
Simmern/Hunsrück ist Kreisstadt des Rhein-Hunsrück-Kreises und einer der beiden Verwaltungssitze der Verbandsgemeinde Simmern-Rheinböllen. Simmern ist gemäß Landesplanung als Mittelzentrum ausgewiesen.
Mars-Ultor-Tempel
Im Jahr 2 v. Chr. wurde das Augustusforum mit dem dazugehörigen Mars-Ultor-Tempel von Kaiser Augustus in Rom eingeweiht. Das Zentrum des Augustusforums bildet der Tempel des Mars Ultor, des rächenden Mars. Dieses Forum war das zweite der vier Kaiserforen in Rom. Es handelte sich dabei um eine Erweiterung des Forum Romanum.

Der Komplex mit Forum und Tempel wurde von Augustus schon im Jahre 42 v. Chr. geplant, jedoch dauerte es bis zu dessen Einweihung noch 40 Jahre. Ursprünglich erdacht zur Demonstration der Nachfolge Octavians und zum Andenken an die Schlacht bei Philippi (42 v. Chr.), diente es bei der Fertigstellung als Symbol der Prinzipatsideologie und der Versöhnung des Kaisers mit dem Senat.

Forum Romanum
Das Forum Romanum (Römischer Marktplatz) in Rom ist das älteste römische Forum und war Mittelpunkt des politischen, wirtschaftlichen, kulturellen und religiösen Lebens. Es liegt in einer Senke zwischen den drei Stadthügeln Kapitol, Palatin und Esquilin und war der Ort vieler öffentlicher Gebäude und Denkmäler.

Ursprünglich ein von einem Bach durchzogenes sumpfiges Tal wurde es laut der antiken Überlieferung, die nicht mit dem bis wohl ins 8. Jahrhundert v. Chr. zurückreichenden archäologischen Befund übereinstimmt, erst unter dem legendären etruskischen König Lucius Tarquinius Priscus zu Beginn des 6. Jahrhunderts v. Chr. in die Stadt einbezogen. Den Höhepunkt seines prachtvollen Ausbaus erlebte es in der Römischen Kaiserzeit. Es ist heute eine der wichtigsten Ausgrabungsstätten des antiken Rom.
Landwirtschaftliche Berufs- und Fachschule Ritzlhof
Die Landwirtschaftliche Berufs- und Fachschule Ritzlhof als Landwirtschaftliche Fachschule des Landes für Gartenbau steht in der Stadtgemeinde Ansfelden im Bezirk Linz-Land in Oberösterreich. Das Schulgebäude steht unter Denkmalschutz.

Bezirk Linz-Land
Der Bezirk Linz-Land ist ein politischer Bezirk des Landes Oberösterreich. Er umfasst das südliche Vorland von Linz. Der Bezirk ist der nach Einwohnerzahlen zweitgrößte Bezirk in Oberösterreich, nach Linz-Stadt.
Hiob Ludolf
Hiob Ludolf (oder auch Leutholf, Ludloff oder Job Ludolph; * 24. Juni 1624 in Erfurt; † 8. April 1704 in Frankfurt am Main) war Orientalist, Politiker, Diplomat und der Begründer der äthiopischen Philologie. Der Universalgelehrte diente unter Ernst dem Frommen von Sachsen-Gotha als Kammerdirektor und Prinzenerzieher; später auch als kurpfälzischer Kammerdirektor.

Hofkammer
Als Hofkammer, Kammer, Kastenamt, Rentkammer, Rentamt oder Rentei wurden im späten Mittelalter und in der frühen Neuzeit Behörden bezeichnet, die das Vermögen (Kammergut)  des Landesherrn und die Einkünfte daraus verwalteten. Die unterschiedlichen Bezeichnungen richteten sich nach örtlichem Herkommen. Die Bezeichnung Rentkammer oder Rentei ist darauf zurückzuführen, dass die Einkünfte auch als „Renten“ bezeichnet wurden. Später bezeichnete Rentamt auch eine Behörde zur Verwaltung grundherrschaftlicher Einnahmen. Von der Bezeichnung Kammer leitet sich der Begriff Kämmerer ab, der in einigen Regionen noch heute in der kommunalen Finanzverwaltung verwendet wird.