hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eidgenössische Volksabstimmung über das E-ID-Gesetz
Die eidgenössische Volksabstimmung über das E-ID-Gesetz war eine Abstimmung über das Bundesgesetz über elektronische Identifizierungsdienste. Mit diesem Bundesgesetz sollten sich die Nutzer von Online-Angeboten mit einer vom Bund anerkannten elektronischen Identität (E-ID) im Internet sicher ausweisen können. Gegen dieses Gesetz wurde das Referendum von der Digitalen Gesellschaft ergriffen, weshalb das Bundesgesetz die Mehrheit der Volksstimmen benötigte, um in Kraft treten zu können – die Ständestimmen waren nicht notwendig (Art. 141 BV). Am 7. März 2021 wurde das Gesetz mit 64,4 % Nein-Stimmen abgelehnt. Dass das Volk die Vorlage ablehnte, veranlasste die Bundesverwaltung, eine neue Vorlage auszuarbeiten. Die E-ID soll vom Bund herausgegeben werden, wodurch der Hauptkritik der Gegner Rechnung getragen wird.

Digitale Gesellschaft (Schweiz)
Die Digitale Gesellschaft oder kurz DigiGes ist eine gemeinnützige Organisation in der Schweiz. Sie bezweckt den Erhalt und die Förderung einer freien, offenen und nachhaltigen digitalen Gesellschaft. Sie engagiert sich dafür insbesondere für den Schutz und die Verteidigung von Grund- und Menschenrechten im digitalen Raum, betreibt aber auch Konsumentenschutz.

Als frei verfügbare Dienstleistung für die Öffentlichkeit betreibt die Digitale Gesellschaft mehrere Tor-Server, unter anderem in der Schweiz, sowie DoH und DoT DNS-Dienste zur Erhöhung von Privatsphäre und Sicherheit der Benutzer.

Mit dem deutschen Digitale Gesellschaft e.V. teilt der Verein ausser zahlreichen Themeninteressen keine Gemeinsamkeiten.
Herda (Werra-Suhl-Tal)
Herda ist ein Ortsteil der Stadt Werra-Suhl-Tal im thüringischen Wartburgkreis. Zu ihm gehören die Ortslage Hausbreitenbach mit eigener Gemarkung und die Kleinsiedlung Kratzeroda. Für den Ortsteil gibt es eine Ortsteilverfassung nach der Thüringer Kommunalordnung und damit einen Ortsteilrat und Ortsteilbürgermeister.

Ortsteilrat
Als Ortsteilrat wird in Thüringen gemäß § 45 der Thüringer Kommunalordnung das Gremium der gewählten Vertreter eines Ortsteils einer Kommune bezeichnet, für welche eine Ortsteilverfassung besteht. Die Einführung von Ortsteilverfassungen für einzelne Ortsteile wird über die Hauptsatzungen der jeweiligen erfüllenden Gemeinde geregelt.
Der Ortsteilrat berät und entscheidet nach Maßgabe der ThürKO über Belange des Ortsteils; er hat das Recht, beratend an allen die Belange des Ortsteils betreffenden Sitzungen des Gemeinderats und der Ausschüsse teilzunehmen und entsprechende Anträge zu stellen.
Vorsitzender des Ortsteilrates ist der Ortsteilbürgermeister. Die Amtsperioden der Ortsteilräte laufen i. d. R. parallel zu denen der erfüllenden Kommune.

Die vergleichbare Amtsbezeichnung in anderen Bundesländern lautet u. a. Ortsbeirat oder Ortschaftsrat. Bis zur Novellierung der Thüringer Kommunalordnung 2008 lautete auch in Thüringen die entsprechende Bezeichnung Ortschaftsrat.
Beevor-Zeichen
Das Beevor-Zeichen ist ein klinisches Zeichen für eine Muskelschwäche der unteren Bauchmuskeln. Es wurde nach dem Neurologen Charles E. Beevor benannt.

Beim Aufrichten aus dem Liegen ohne Zuhilfenahme der Arme kommt es bei beidseitiger Schwäche der unteren Bauchmuskeln zu einer Verschiebung des Bauchnabels in Richtung des Kopfes (nach kranial). Bei nur einseitiger Lähmung der unteren Bauchmuskeln kommt es dagegen zu einer Verschiebung des Bauchnabels zur gesunden Seite.

Eine Muskelschwäche der unteren Bauchmuskeln tritt typischerweise bei einer Läsion der Rückenmarksnerven der Segmente Th 6 bis Th 10 auf. Auch bei der fazioskapulohumeralen Muskeldystrophie (FSHD) sowie der amyotrophen Lateralsklerose (ALS) kann das Beevor-Zeichen positiv sein.

Lähmung
Unter einer Lähmung oder Plegie (altgriechisch πληγή plēgḗ, deutsch ‚Schlag‘, ‚Lähmung‘) versteht man einen vollständigen Funktionsausfall von Skelettmuskeln im Sinne einer Gliederlähmung. Als Synonym verwendet man oft auch den Begriff der Paralyse (zu altgriechisch παράλυσις parálysis, deutsch ‚Lähmung‘, ‚Erstarrung‘), der aber weiter gefasst ist und auch Muskel- bzw. Nervengruppen einschließt, die nicht das Skelettsystem bewegen (z. B. bei Hirnnerven Bulbärparalyse, Argyll-Robertson-Paralyse, bei Glatter Muskulatur paralytischer Ileus). Eine unvollständige Lähmung dagegen wird als Parese bezeichnet, wobei in diesem Fall noch einmal zwischen „spastischen“ Paresen mit krankhaft erhöhtem Muskeltonus und „schlaffen“ Paresen mit krankhaft verringertem Muskeltonus unterschieden wird.
St. Nicholas Greek Orthodox Church
Die St. Nicholas Greek Orthodox Church ist eine griechisch-orthodoxe Kirche in Manhattan, New York City. Die Kirche ist Teil des neuen World Trade Centers und befindet sich an der Ecke Liberty Street/Greenwich Street im  Liberty Park. Sie ist der Nachfolgerbau der Kirche, die bei den Terroranschlägen am 11. September 2001 in den USA zerstört wurde.

Greenwich Street (Manhattan)
Die Greenwich Street ist eine in Nord-Süd-Richtung verlaufende Straße im Süden des New Yorker Stadtbezirks Manhattan, USA. Sie erstreckt sich zwischen der Kreuzung der Ninth Avenue und Gansevoort Street im Meatpacking District im Norden und The Battery im Süden.
Kanonbogen
Ein Kanonbogen ist eine Illustration in der Buchmalerei. Es handelt sich dabei um die schmückende Kuppel über einer Tabelle, in der Schriftstellen der Bibel angegeben sind.

In seinem Kanon hatte Eusebius von Caesarea hatte eine Einteilung der Evangelien vorgenommen und eine Übersicht erstellt, welche Geschichten mehrfach vorkommen. Diese Tabelle wurde schon in der byzantinischen Kunst durch architektonische Darstellungen eingerahmt. Der Kanonbogen bildete den oberen Abschluss der Verzierung nach Art einer Arkade. Oft diente die architektonische Darstellung als Hintergrund für florale oder tierische Motive und Verzierungen. Möglicherweise lehnt sich die Darstellung an Gestaltungsformen der Ikonostase in orthodoxen Kirchenbauten an.

Eusebius von Caesarea
Eusebius von Caesarea (* 260/64 in Palaestina; † 339 oder 340 in Caesarea; altgriechisch Εὐσέβιος ὁ τῆς Καισαρείας, deutsch ‚Eusebios von Kaisareia‘, lateinisch Eusebius Caesariensis) war ein spätantiker christlicher Theologe und Geschichtsschreiber. Seine Werke bilden eine der wichtigsten Quellen für die frühe Kirchengeschichte. Eusebius wird daher als der „Vater der Kirchengeschichte“ bezeichnet und zu den Kirchenvätern gezählt.
Kaffeemühlenkirche (Frohnhausen)
Die Evangelische Kirche Frohnhausen ist ein denkmalgeschütztes Kirchengebäude in Frohnhausen im Hessischen Hinterland. Die Kirche gehört zur Kirchengemeinde Gladenbach im Dekanat Biedenkopf-Gladenbach in der Propstei Nord-Nassau der Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau.

Propstei Nord-Nassau
Die Propstei Nord-Nassau ist eine von fünf Propsteien (Regionalgliederungen) der Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau. Sie ist die nördlichste Propstei der Landeskirche und besteht aus vier Dekanaten mit insgesamt 169 Gemeinden und rund 200.000 Kirchenmitgliedern (Stand Juni 2020). Sitz der Propstei ist Herborn, die amtierende Pröpstin ist seit Januar 2021 Sabine Bertram-Schäfer (* 1966). Etwa 180 Pfarrer/-innen versehen in der Propstei ihren Dienst.
Kimbrische Halbinsel
Die Kimbrische Halbinsel (lateinisch chersonesus cimbrica, dänisch kimbriske halvø) oder auch Cimbrische Halbinsel beziehungsweise Jütische Halbinsel ist eine Halbinsel zwischen Ostsee und Nordsee (dort früher Westsee), die sich von der Elbmündung im Süden über eine Länge von circa 450 km bis Grenen in Vendsyssel im Norden erstreckt. Sie umfasst Jütland (dänisch Jylland), den kontinentaleuropäischen Teil Dänemarks, den Großteil des deutschen Landes Schleswig-Holstein und den nördlich der Elbe gelegenen Teil Hamburgs.

Grenen
57.74402210.6475110Koordinaten: 57° 44′ 38,5″ N, 10° 38′ 51″ O

Grenen [ˈgʀɛːʔnən] oder Skagens Gren (dänisch: gren „Zweig“; „Abzweig“) ist die sandige Landspitze nordöstlich der Stadt Skagen und bildet den nördlichen Endpunkt der nordjütischen Insel Vendsyssel-Thy und damit Jütlands und Dänemarks. Der Zusammenfluss von Nordsee (Skagerrak) und Kattegat, ein vielbesuchtes Ausflugsziel, ist etwas südöstlich vom nördlichsten Punkt entfernt. Wegen der widrigen Strömungsverhältnisse („kabbelige See“) ist das Baden am Strand von Grenen verboten.

Die Landspitze ist Namensgeber des Grenen Kunstmuseums (dänisch: Galleri Grenen).
Yaakov Zur
Yaʿakov Zur (hebräisch יַעֲקֹב צוּר Jaʿaqov Zūr; * 21. April 1924 in Rostock; † 29. Oktober 2013 im Kibbuz En haNeziw, Emeq ha-Ma’ajanot, Israel) war ein israelischer Historiker und Hochschullehrer. Er war Mitbegründer und Stiftungsvorstand der Rostocker Stiftung Begegnungsstätte für jüdische Geschichte und Kultur Max-Samuel-Haus.

Emek ha-Ma’ajanot
Emeq ha-Maʿejanot (hebräisch מוֹעָצָה אֲזוֹרִית עֵמֶק הַמַּעְיָנוֹת Mōʿatzah Asōrīt ʿEmeq ha-Maʿəjanōt, deutsch ‚Regionaler Rat Tal der Quellen‘, englisch Valley of Springs Regional Council) ist eine Regionalverwaltung im israelischen Nordbezirk. Israelheute bezeichnet das Gebiet auch als „Landkreis Emek ha-Maʿajanot“, wo im März 2017 eine Freihandelszone für Jordanier und Israelis eingerichtet wird.
Laguna de Castilla
Vorlage:Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Spanien/Wartung/localidad

Laguna de Castilla, teils auch nur La Laguna, ist ein Ort am Jakobsweg in der Provinz León der Autonomen Gemeinschaft Kastilien-León, administrativ ist er von Vega de Valcarce abhängig.

Bezogen auf den Jakobsweg ist Laguna der letzte Ort in Kastilien-León, bevor man die galicische Grenze vor O Cebreiro überschreitet.

Galicien
Galicien ([ɡaˈliːt͡si̯ən], galicisch Galicia [ɡaˈliθjɐ] oder Galiza [ɡaˈliθɐ], spanisch Galicia [gaˈliθja]; offiziell galicisch Comunidade Autónoma de Galicia, spanisch Comunidad Autónoma de Galicia) ist eine Autonome Gemeinschaft im Nordwesten Spaniens. Sie gliedert sich in die vier Provinzen A Coruña, Lugo, Ourense und Pontevedra.

Der Name geht auf die Gallaeker (lateinisch Gallaeci) zurück, eine Gruppe keltisch beeinflusster Völker, die im Altertum in der Region siedelten.
Zhou Yaqin
Zhou Yaqin (chinesisch 周雅琴; * 12. November 2005 in Hunan) ist eine chinesische Kunstturnerin. Bei den Weltmeisterschaften 2023 in Antwerpen wurde sie Vizeweltmeisterin am Schwebebalken. Bei den Olympischen Spielen 2024 in Paris gewann sie die Silbermedaille am Schwebebalken.

Hunan
Hunan (chinesisch 湖南省, Pinyin Húnán Shěng – „Provinz Hunan“) ist eine Provinz der Volksrepublik China. Sie liegt südlich des Mittellaufes des Jangtsekiang und ist die bevölkerungsreichste Provinz in Zentralchina. Ihre Hauptstadt ist Changsha.

Der Name der Provinz stammt daher, dass Hunan südlich des Dongting-Sees liegt (湖,  hú – „See“; 南,  nán – „Süden“). Schon seit der Yuan- und Ming-Dynastie, als Hunan und Hubei in der Provinz Huguang (湖廣,  húguǎng) zusammengefasst waren, spielt es eine wichtige Rolle bei der Reisversorgung des Landes. Hunan ist eine der fruchtbarsten und am besten bewässerten Provinzen Chinas. Neben Reis spielt auch die Erzeugung von Tee und Baumwolle eine wichtige Rolle.
Bollman Truss Bridge
Die Bollman-Brücke, englisch Bollman Truss Bridge ist eine ehemalige Eisenbahnbrücke über den Little Patuxent River bei Savage im US-Bundesstaat Maryland. Sie ist die einzige erhaltene Brücke mit einem Bollman-Träger und wurde vom Amerikanischen Verband der Bauingenieure ASCE als erstes Nationales Ingenieurtechnischen Baudenkmal in seine Liste der geschichtlichen Meilensteine der Ingenieurbaukunst aufgenommen.

Eisenbahnbrücke
Eine Eisenbahnbrücke oder Eisenbahnüberführung (abgekürzt EÜ) ist eine Brücke, die speziell dazu konstruiert wurde, eine Eisenbahnstrecke und die auf ihr verkehrenden Eisenbahnen über Hindernisse zu führen.

Regelmäßig dient die Eisenbahnbrücke allein dem Zugverkehr, oft hat sie aber auch einen Geh- oder Geh- und Radweg. Seltener sind kombinierte Eisenbahn- und Straßenbrücken, die wiederum häufig als Doppelstockbrücke ausgeführt sind.
Michel Flückiger
Michel Flückiger (* 4. Februar 1940, heimatberechtigt in Rohrbach) ist ein Schweizer Politiker (FDP).

Flückiger wurde zum 1. Dezember 1986 im Kanton Jura in den Ständerat gewählt und schied zum 16. Dezember 1994 wieder aus der kleinen Kammer aus. Zudem war er von 1988 bis 1995 Mitglied der Schweizer Delegation in der Parlamentarischen Versammlung des Europarates.

Ständerat
Der Ständerat (französisch Conseil des États, italienisch Consiglio degli Stati, rätoromanisch Cussegl dals Stadis oder Cussegl dals chantuns) ist die kleine Kammer der Bundesversammlung, des Parlaments der Schweizerischen Eidgenossenschaft. Der Name kommt von Stand, der alten Bezeichnung für die Schweizer Kantone.

Da es im Ständerat mehr altgediente Politiker gibt als in der anderen Parlamentskammer, dem Nationalrat, wird er in der Deutschschweizer Umgangssprache auch mit dem ursprünglich berndeutschen Wort Stöckli (Auszugshaus) benannt.
Sea Forest Waterway
Der Sea Forest Waterway (engl.; jap. 海の森水上競技場 Umi no mori suijō kyōgi-jō) ist eine Regattastrecke für den Ruder- und Kanurennsport in Tokio, auf der die Wettbewerbe der Olympischen Sommerspiele sowie der Sommer-Paralympics 2020 in diesen Sportarten ausgetragen wurden. Sie liegt im 2020 neu eingerichteten Stadtteil Umi no mori (wörtl. „Wald des Meeres“) des Bezirks Kōtō der Präfektur Tokio.

Präfektur Tokio
Tokio (japanisch 東京都 Tōkyō-to, wörtlich „Hauptstadt[präfektur] Tokio“, englisch Tokyo Metropolis/Tokyo Prefecture, „Präfektur Tokio“) ist eine der Präfekturen Japans und liegt größtenteils in der Kantō-Ebene. Sie ist mit über 13 Millionen Einwohnern die bevölkerungsreichste Präfektur Japans, aber mit nur 2200 km² zugleich die drittkleinste. Sitz der Präfekturverwaltung ist der [Sonder-]Bezirk Shinjuku, auch wenn für geographische Zwecke, z. B. auf staatlichen Landkarten, oft nach wie vor ganz Tokio als Präfekturhauptstadt betrachtet wird, obwohl es als Stadt 1943 abgeschafft wurde.
Thiele-Small-Parameter
Thiele-Small-Parameter (TSP) beschreiben das Verhalten eines elektrodynamischen Lautsprechers. Dabei werden einerseits die physikalischen Größen, die einen getriebenen, gedämpften harmonischen Oszillator charakterisieren, in praktisch leicht handhabbaren Einheiten angegeben, andererseits sind auch Parameter enthalten, die das Antriebssystem (Schwingspule und den Magnet) beschreiben. Ein Lautsprecher in einem Bassreflexgehäuse stellt in seinem akustischen Übertragungsverhalten einen elektrischen Hochpass vierter Ordnung dar.

Kennzahl
Eine Kennzahl oder Index ist eine Zahl zur Quantifizierung eines naturwissenschaftlich-technischen, betrieblichen oder wirtschaftlichen Zusammenhangs. Dabei existiert aber in der Literatur keine einheitliche Definition für den Begriff Kennzahl. Vielfach werden mit derselben Bedeutung auch die Bezeichnungen Kenngröße, Kennwert oder Kennziffer verwendet.
Concórdia AC
Der Concórdia Atlético Clube, in der Regel nur kurz Concórdia AC genannt, ist ein Fußballverein aus  Concórdia im brasilianischen Bundesstaat Santa Catarina.

Aktuell spielt der Verein in der vierten brasilianischen Liga, der Série D.

2025 konnte der Klub sich in der ersten Runde des Copa do Brasil 2025 gegen den AA Ponte Preta durchsetzen, welche im Ranking des CBF besser platziert war, Platz 125 versus 33. Das Team aus gewann ein Preisgeld von 1,83 Millionen Real. Die Priorität für den Klub war es, den Betrag in die Begleichung von Schulden, in die Verbesserung der Infrastruktur und die Professionalisierung verschiedener Bereiche Concórdias zu investieren. Es wollte einen Teil des Betrags für die Modernisierung der Ausrüstung und für die Stärkung der Basiskategorien verwenden. Der Fokus lag darauf, die Bedingungen für die Entwicklung junger Sportler zu verbessern.

Santa Catarina
Santa Catarina (deutsch „Sankt Katharina“, amtlich portugiesisch Estado de Santa Catarina) ist ein Bundesstaat in der Südregion von Brasilien. In Santa Catarina gibt es eine erhebliche Anzahl Deutschstämmiger. Berühmt ist Blumenau wegen seiner Fachwerkhäuser und seines Oktoberfests. Auch andere Städte wie die Hauptstadt Florianópolis, die Hafenstadt Itajaí, die Kleinstadt Pomerode sowie die Textilindustrie haben Santa Catarina bekanntgemacht. Ein Bewohner des Bundesstaates wird als Catarinenser oder Barriga-Verde (deutsch: „Grünbauch“) bezeichnet.
Autobahn 13 (Belgien)
Die belgische Autobahn 13, französisch Autoroute 13, niederländisch Autosnelweg 13 genannt, ist Teil der Europastraße 313 und verbindet die Städte Antwerpen sowie Lüttich (Liège) auf einer Strecke von 112 Kilometern. Sie durchquert von Norden nach Süden De Kempen und den Hespengau und verläuft in der Nähe der Städte Herentals, Geel, Hasselt, Tongern und führt meist entlang des Albert-Kanal.

Hespengau
Der Hespengau oder Haspengau (niederländisch und limburgisch Haspengouw, französisch Hesbaye) ist eine Region in Belgien, die zwischen den Städten Hasselt, Lüttich, Namur, Tienen und Löwen liegt und im Süden und Osten die Maas als natürliche Grenze hat.

Die Region ruht auf einem Kalkmassiv, das von einer Lössdecke überzogen ist und ist ein intensiv landwirtschaftlich genutztes Gebiet.
Birkenau (Odenwald)
Birkenau im Odenwald ist eine Gemeinde des südhessischen Landkreises Bergstraße. Sie hat den Beinamen „Das Dorf der Sonnenuhren“, weil sie mit 201 Exemplaren die wahrscheinlich meisten Sonnenuhren an einem Ort vorweisen kann.

Südhessen
Südhessen ist der Südteil des Landes Hessen. Der Begriff wird unterschiedlich definiert:

Die Planungsregion Südhessen der hessischen Planungsregion entspricht dem Regierungsbezirk Darmstadt und umfasst damit den Süden und den Kern des Rhein-Main-Gebiets einschließlich Frankfurt am Main, Wiesbaden, Hanau und Teilen des Taunus.

Der Südteil des Rhein-Main-Gebiets mit Darmstadt als Zentrum wird ebenfalls als Südhessen bezeichnet. Es umfasst je nach Definition die kreisfreie Stadt Darmstadt, die Landkreise Bergstraße, Darmstadt-Dieburg, Groß-Gerau und den Odenwaldkreis sowie seltener auch den Landkreis Offenbach. Auf Basis dieser Definition gibt es das Polizeipräsidium Südhessen. Auch die Hessenschau und der Deutsche Gewerkschaftsbund (DGB) verwenden diese Abgrenzung. Südhessen ist dabei auch mit der ehemaligen Provinz Starkenburg und dem ehemaligen kommunalen Zweckverband Region Starkenburg zumindest teilweise identisch.
Ptasia Studnia
Die Höhle Ptasia Studnia (deutsch: Vogelbrunnen) ist eine Höhle im Tal Dolina Miętusia am Berg Ratusz Mułowy im Massiv der Westtatra (Tatra-Nationalpark) in Polen. Sie ist die siebtlängste sowie eine der größten Höhlen in Polen und der Tatra. Man darf sie nur mit der Genehmigung der Nationalparkverwaltung betreten. Sie ist nur teilweise erforscht.

Die Höhle liegt bei Zakopane und Kościelisko, ist 6283 Meter lang und hat mehrere Eingänge auf Höhe von zwischen 1522 m n.p.m. und 1627 m n.p.m.

Zakopane
Zakopane ([zakɔ'panɛ] anhörenⓘ) ist eine Stadt in der Woiwodschaft Kleinpolen im südlichsten Teil Polens, rund 90 km südlich der Stadt Krakau in einem weiten Talbecken der Westtatra und der Hohen Tatra nahe der slowakischen Grenze. Die Stadt ist Sitz des Kreises Powiat Tatrzański und das größte Wintersportzentrum des Landes.
Sri-lankische Frauen-Cricket-Nationalmannschaft in Irland in der Saison 2024
Die Tour der sri-lankischen Frauen-Cricket-Nationalmannschaft nach Irland in der Saison 2024 fand vom 11. bis zum 20. August 2024 statt. Die internationale Cricket-Tour war Bestandteil der internationalen Cricket-Saison 2024 und umfasste drei WODIs und zwei WTwenty20s. Die WODIs waren Teil der ICC Women’s Championship 2022–2025. Die WTwenty20-Serie endete 1–1 unentschieden, während Irland die WODI-Serie mit 2–1 gewinnen konnte.

ICC Women’s Championship 2022–2025
Die ICC Women’s Championship 2022–2025 war ein Turnier der zehn besten Frauen-Cricket-Nationalmannschaften, die zwischen dem 1. Juni 2022 und 24. Januar 2025 ausgetragen wurde. Gewinner des Wettbewerbes war Australien.
Shōwa
Showa bezeichnet:

Shōwa-tennō, 124. japanischer Tennō, siehe Hirohito

Shōwa-Zeit, seine Regierungsepoche (1926–1989)

Shōwa (Ära), eine weitere japanische Regierungsepoche (1312–1317)

Shōwa (Fukushima) bzw. Shōwa-mura, ein Dorf in Ōnuma-gun in der Präfektur Fukushima

Shōwa Sanshoku, eine Varietät des Farbkarpfens (Nishikigoi)

Shōwa Flat, Ebene auf der Ongul-Insel, Flatvær, Antarktis

Shōwa Hikōki Kōgyō, ein Flugzeugbauer

Shōwa Corporation, ein japanischer Zulieferer der Automobilteil- und Motorradindustrie

Siehe auch:

Shoa, Shoah, Schoah, Schoa (Begriffsklärung)

Shōwa Flat
-69.02208239.570438Koordinaten: 69° 1′ S, 39° 34′ O

Shōwa Flat (japanisch 昭和平 Shōwa-taira, deutsch ‚Ebene der Shōwa-Zeit‘) ist eine kleine Ebene im östlichen Teil der Ongul-Insel vor der Prinz-Harald-Küste des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Sie liegt am nordwestlichen Ufer des Lake Ō-ike.

Vermessungen und Luftaufnahmen einer von 1957 bis 1962 durchgeführten japanischen Antarktisexpedition, infolge derer auch die Benennung erfolgte, dienten ihrer Kartierung. Diese Benennung übertrug das US-amerikanische Advisory Committee on Antarctic Names 1968 ins Englische.
Blaulichtfilter (Display)
Ein Blaulichtfilter ist eine Softwarefunktion zum Aktivieren eines „Farbfilters“ auf Bildschirmen (Displays), der den Anteil der Farbe Blau bei der Farbdarstellung reduziert und ein Betrachten des Bildschirms bei geringer Umgebungshelligkeit angenehmer machen soll. Eine Reduzierung des Blauanteils in der Farbdarstellung lässt ein Bild wärmer erscheinen.

Blau
Blau (vom althochdeutschen blao für schimmernd, glänzend) ist der Farbreiz, der wahrgenommen wird, wenn Licht mit einer spektralen Verteilung ins Auge fällt, bei der Wellenlängen im Intervall zwischen 460 und 490 nm dominieren. Licht mit dieser Eigenschaft kann als Körperfarbe remittiert sein.
WWHL 2009/10
Die Saison 2009/10 war die sechste Spielzeit der Western Women’s Hockey League (WWHL), einer der beiden höchsten kanadischen Spielklassen im Fraueneishockey. Die Minnesota Whitecaps sicherten sich den zweiten WWHL-Meistertitel in Folge.

Aufgrund der Austragung der Olympischen Winterspiele 2010 im kanadischen Vancouver fand ein Großteil der Saison ohne die US-amerikanischen und kanadischen Topspielerinnen der Vorjahre statt, da sich diese sich mit dem jeweiligen Eishockeyverband (USA Hockey, Hockey Canada) außerhalb des Spielbetriebs in einem gesonderten Vorbereitungsprogramm auf das olympische Eishockeyturnier befanden.

Hockey Canada
Hockey Canada (früher Canadian Hockey Association) ist der Dachverband des kanadischen Eishockeys und Mitglied der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF.

Die moderne Organisation, die ihren Hauptsitz in Calgary sowie eine Zweigstelle in Ottawa besitzt, wurde mit dem Zusammenschluss der damaligen Canadian Hockey Association und der Canadian Amateur Hockey Association im Juli 1994 gegründet. Umgangssprachlich wird der Verband vielerorts immer noch Canadian Hockey Association genannt, auch weil er unter diesem Namen offiziell eingetragen ist.

Neben der Organisation verschiedener professioneller und nicht-professioneller Eishockeyligen im Land gehört vor allem die Leitung der kanadischen Eishockeynationalmannschaften zu den Aufgaben des Verbandes.
IC 3234
IC 3234 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E0 im Sternbild Coma Berenices am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 910 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 80.000 Lichtjahren. Vermutlich bildet sie gemeinsam mit SDSS J122253.07+280641.5 ein gravitativ gebundenes Galaxienpaar.
Im selben Himmelsareal befinden sich unter anderem die Galaxien IC 3212, IC 3230, IC 3243, IC 3263.

Das Objekt wurde am  23. März 1903 von Max Wolf entdeckt.

Max Wolf
Maximilian Franz Joseph Cornelius Wolf (* 21. Juni 1863 in Heidelberg; † 3. Oktober 1932 ebenda) war ein deutscher Astronom, Begründer und Direktor der Badischen Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl, Professor in Heidelberg und Entdecker vieler Asteroiden (Kleinplaneten). Er gilt auch als Pionier der galaktischen Astrofotografie.