hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Belén de Sárraga
Belén de Sárraga Hernández (* 10. Juli 1874 in Valladolid; † 9. September 1950 in Mexiko-Stadt) war eine spanische Journalistin, Feministin und Freimaurerin.

Sie war aktiv erst in Spanien, dann zu Beginn des 20. Jahrhunderts in ganz Südamerika und wurde schließlich eingebürgerte mexikanische Staatsbürgerin. Während der Zeit der mexikanischen Revolution in den 1920er Jahren war sie eine antiklerikale Aktivistin und hielt von den Revolutionsregierungen geförderte Vorträge im ganzen Land. Sie war in der Politik der Zweiten Spanischen Republik aktiv, bevor sie ins Exil wieder nach Mexiko ging.

Antiklerikalismus
Antiklerikalismus bezeichnet innerhalb von Religionsgemeinschaften eine Position antielitärer Motivation, die sich gegen den Klerus richtet.

Im Christentum, vor allem in den evangelischen und reformatorischen Kirchen, basiert eine solche Position häufig auf Argumentationen, die sich auf das Priestertum aller Gläubigen berufen (vgl. Ex 19,6 ; 1 Petr 2,9f ).

Außerhalb von Religionsgemeinschaften richtet sich Antiklerikalismus gegen den Einfluss des Klerus auf die Gesellschaft. Vielfach führte diese Kritik zu einer weitgehenden Trennung von Kirche und Staat beziehungsweise einem ausgeprägten Laizismus.

In der Französischen Revolution gab es antiklerikale Tendenzen und Aktionen. Mit den Vertretern des ersten und zweiten Standes (das heißt des Klerus) wurde das Prinzip der gesellschaftlichen Ständeordnung angegriffen.

Der Begriff überschneidet sich mit den Begriffen Kirchenkampf und Kulturkampf.
Norris, Madison, and Fishing Bridge Museums
Norris, Madison, and Fishing Bridge Museums (auch Trailside Museums) sind drei Einzelmuseen im Yellowstone-Nationalpark, die im Mai 1987 gemeinsam als National Historic Landmark anerkannt und als Historic District im National Register of Historic Places ausgewiesen wurden. Es handelt sich um das Norris Geyser Basin Museum beim Norris-Geysir-Becken, das Madison Museum südlich davon bei Madison sowie das Fishing Bridge Museum am Nordufer des Yellowstone Lakes. Alle drei Gebäude wurden durch den Architekten Herbert Maier im National-Park-Service-Rustic-Stil, einer Bauweise aus Stein und Holz, konzipiert und zwischen 1929 und 1931 erbaut. Das Norris Geyser Basin Museum pflegt Ausstellungen zu geothermischer Geologie und zum Leben in thermischen Gebieten. Das Madison Museum ist seit 1995 ein Bücherladen mit zusätzlichem Informations-Angebot. Das Fishing Bridge Museum fokussiert auf ausgestopfte Tiere aus dem Park.

National Historic Landmark
National Historic Landmarks (NHL) sind Stätten in den Vereinigten Staaten, die vom Innenministerium als besonders bedeutend eingestuft wurden, weil sie

Ort eines wichtigen Ereignisses der amerikanischen Geschichte,

Wirkungsstätte eines bedeutenden Amerikaners,

wichtige nationale Gedenkstätten,

herausragende Beispiele für Gestaltung und Bau,

charakteristisch für eine bestimmte Art zu leben (way of life) oder

von archäologischem Interesse sind.

Ensembles aus mehreren zusammengehörenden Gebäuden können als National Historic Landmark District ausgewiesen werden.

Mehr als die Hälfte der derzeit (2025) über 2600 National Historic Landmarks befinden sich in Privatbesitz. Die National Historic Landmark Stewards Association hat sich deren Erhaltung und Schutz verschrieben. National Historic Landmarks sind eine Untermenge der im National Register of Historic Places verzeichneten Stätten.
Arrayou-Lahitte
Arrayou-Lahitte ist eine französische Gemeinde mit 99 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Hautes-Pyrénées in der Region Okzitanien (vor 2016: Midi-Pyrénées). Sie gehört zum Arrondissement Argelès-Gazost und zum Kanton Lourdes-2.

Die Einwohner werden Lahittois und Lahittoises genannt.

Département Hautes-Pyrénées
Das Département des Hautes-Pyrénées ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 65. Es liegt im Süden des Landes an der spanischen Grenze in der Region Okzitanien nördlich des  Pyrenäenhauptkamms.
Fréthun
Fréthun (flämisch: Fraaithuin) ist eine französische Gemeinde mit 1.393 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Pas-de-Calais in der Region Hauts-de-France (vor 2016: Nord-Pas-de-Calais). Sie gehört zum Arrondissement Calais, zum Kanton Calais-1 und zum Gemeindeverband Grand Calais Terres et Mers. Die Einwohner werden Fréthunois genannt.

Communauté d’agglomération Grand Calais Terres et Mers
Die Communauté d’agglomération Grand Calais Terres et Mers ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté d’agglomération im Département Pas-de-Calais in der Region Hauts-de-France. Sie wurde am 1. Januar 2019 gegründet und besteht aus 14 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich in der Stadt Calais.
Bionville-sur-Nied
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Bionville-sur-Nied (deutsch Bingen (Nied)) ist eine französische Gemeinde mit 393 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Moselle in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Forbach-Boulay-Moselle und zum Gemeindeverband Houve-Pays Boulageois.

Communauté de communes Houve-Pays Boulageois
Die Communauté de communes Houve-Pays Boulageois (offizielle Schreibweise: Communauté de communes Houve - Pays Boulageois, inoffiziell: Communauté de communes de la Houve et du Pays Boulageois) ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Moselle in der Region Grand Est. Sie wurde am 16. September 2016 gegründet und umfasst 37 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Boulay-Moselle.
Landtagswahlkreis Aachen III
Der Landtagswahlkreis Aachen III ist ein Landtagswahlkreis in Nordrhein-Westfalen. Er wurde zur Landtagswahl 2010 neu errichtet und umfasst die Gemeinden Alsdorf, Baesweiler, Herzogenrath und Würselen in der Städteregion Aachen.

Baesweiler
Baesweiler [mit Dehnungs-e, gesprochen: ˈbaːsˌvaɪlɐ] ist eine mittlere regionsangehörige Stadt in der nordrhein-westfälischen Städteregion Aachen. Kurze Zeit prägte der Bergbau die Stadt und führte zu raschem Bevölkerungsanstieg.
Imre Waldbauer
Imre Waldbauer (* 3. März 1892 in Budapest, Österreich-Ungarn; † 5. Dezember 1952 in Iowa City) war ein ungarischer Violinist und Musikpädagoge.

Waldbauer war Schüler von Jenő Hubay. Er lebte bis 1945 in Ungarn, betätigte sich als Violin- und Bratschenlehrer an der Musikakademie Budapest und gründete mit dem Cellisten Jenő Kerpely 1910 das Waldbauer-Kerpely-Quartett (Hungarian String Quartet), das bis 1945 aktiv war. Als Freund von Béla Bartók, Zoltán Kodály und Ernst von Dohnányi spielte er Uraufführungen vieler ihrer Violinwerke und war mit seinem Quartett ein bedeutender Interpret ihrer Kammermusik. 1945 übersiedelte er in die USA, wo er bis zu seinem Tod an der University of Iowa unterrichtete. Zu seinen Schülern zählten u. a. Paul Rolland, Kató Havas, Vilmos Tátrai, Robert Gerle und Dénes Zsigmondy.

Iowa City
Iowa City ist eine Stadt (mit dem Status „City“) und Verwaltungssitz des Johnson County im US-amerikanischen Bundesstaat Iowa. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 74.828 ermittelt.

In Iowa City befindet sich der Hauptsitz der University of Iowa. Mitten auf dem Campus befindet sich das historische, ehemalige Parlamentsgebäude (State Capitol) von Iowa. Außerdem ist hier ein US Army Reserve Center angesiedelt.

Iowa City ist die Kernstadt der gleichnamigen Metropolregion („Iowa City metropolitan area“).
CSFBDirect Tournament of Champions 2002
Das CSFBDirect Tournament of Champions 2002 fand vom 26. Januar bis 1. Februar 2002 in New York City in den Vereinigten Staaten statt. Das Squashturnier der Herren war Teil der PSA World Tour 2001/02 und mit 60.000 US-Dollar dotiert.

Titelverteidiger war Peter Nicol, der auch in diesem Jahr das Endspiel erreichte. In diesem traf er wie schon im Vorjahr auf Jonathon Power. Dieser konnte sich diesmal mit 15:6, 15:8 und 15:10 durchsetzen. Nach 2000 gewann Jonathan Power damit zum zweiten Mal das Turnier.

Das Teilnehmerfeld der Herrenkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, davon acht Plätze für Qualifikanten. Die 16 besten Spieler wurden gesetzt. Eine Wildcard wurde nicht vergeben.

Peter Nicol
Peter Nicol, MBE (* 5. April 1973 in Inverurie) ist ein ehemaliger schottisch-englischer Squashspieler. Sein größter Erfolg war der Gewinn der Weltmeisterschaft 1999. Als erste britische Nummer eins der Welt hielt er sich insgesamt 60 Monate an der Spitze der Rangliste.
Slogosch-Passage
Die Slogosch-Passage (bulgarisch проток Злогош protok Slogosch) ist eine 320 m breite Meerenge im Palmer-Archipel vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt zwischen Davis Island im Süden und dem Chauveau Point von Liège Island im Norden und verbindet die Bouquet Bay mit der Gerlache-Straße.

Britische Wissenschaftler kartierten sie 1978. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2013 nach der Ortschaft Slogosch im Westen Bulgariens.

Meerenge
Eine Meerenge, auch Meeresstraße (kurz Straße) oder Kanal, regional auch als Belte und Sunde benannt, ist eine Stelle eines Meeres, an der sich zwei Landmassen nahekommen und so einen Engpass des Meeres bilden. Meerengen sind (und waren vor allem früher) von großer strategischer Bedeutung für die Schifffahrt. Das Gegenstück ist die Landenge (Isthmus).
Sierbowice
Sierbowice ist ein Dorf in der Stadt-und-Land-Gemeinde Pilica im Powiat Zawierciański. Das Dorf befindet sich in der Woiwodschaft Schlesien in Polen auf etwa 345 Metern über dem Meeresspiegel.

Sierbowice liegt etwa 8 Kilometer nördlich von Pilica. Die nächsten Nachbarorte sind Szyce einen Kilometer östlich und Dzwono-Sierbowice, welches einen Kilometer südlich von Sierbowice liegt. Die Forst- und Landwirtschaft sind die Haupteinnahmequellen des Dorfes.

Woiwodschaft Schlesien
Die Woiwodschaft Schlesien (polnisch województwo śląskie) mit der Hauptstadt Katowice ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen.

Mit rund 4,5 Millionen Einwohnern auf 12.334 km² ist Schlesien die am dichtesten besiedelte Woiwodschaft Polens und zudem auch die am stärksten urbanisierte Region des Landes. Die Ballungsgebiete um die Städte Katowice und Gliwice sowie um Dąbrowa Górnicza und Sosnowiec entstanden infolge des Steinkohlenbergbaus im 19. Jahrhundert (Oberschlesisches Industriegebiet).

Zur Woiwodschaft Schlesien gehören Teile der historischen Regionen Schlesien (48 %, davon 40 % preußische Provinz Oberschlesien sowie 8 % Teschener Schlesien), Kleinpolen (und damit der ehemaligen Herzogtümer Siewierz und Auschwitz, des Dombrowaer Kohlebeckens sowie Galiziens; 45 %) sowie Großpolen (ein kleiner Teil der Weluner und Sieradzer Länder im äußersten Norden der Woiwodschaft, 7 %).
Opferung Isaaks (Champeaux)
Das Fenster Opferung Isaaks in der ehemaligen Stiftskirche Ste-Marie-Madeleine in Champeaux, einer französischen Gemeinde im Département Ille-et-Vilaine in der Region Bretagne, wurde um 1595 geschaffen. Das Bleiglasfenster wurde 1907 als Monument historique in die Liste der geschützten Objekte (Base Palissy) in Frankreich aufgenommen.

Das 3,28 Meter hohe und 1,62 Meter breite Fenster in der Kapelle des Grundherren, die südlich des Chors 1594 errichtet wurde, stammt aus einer unbekannten Werkstatt. Es stellt die Opferung Isaaks dar.

Im Maßwerk (ganz oben) ist das Wappen der Stifterfamilie Epinay angebracht. Die drei anderen Wappen sind Allianzwappen der Familie.

Département Ille-et-Vilaine
Das Département de l'Ille-et-Vilaine [ileviˈlɛn] (bretonisch Il-ha-Gwilen) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 35. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Bretagne und ist nach den Flüssen Ille (bretonisch: Il) und Vilaine (bretonisch: Gwilen) benannt.
Bundesverband Deutscher Wasserkraftwerke
Der Bundesverband Deutscher Wasserkraftwerke e.V. (BDW) ist ein Verein mit Sitz in Berlin.

Die 1960 gegründete Interessenvertretung der deutschen Wasserkraftwerksbetreiber unterstützt und fördert die rechtlichen, energiewirtschaftlichen, fachlichen und sonstigen relevanten Bereiche seiner Mitglieder im In- und Ausland.

Zweck des Vereins ist insbesondere die Beratung und Vertretung der Mitglieder und die Interessenvertretung in rechtlichen, energiewirtschaftlichen Bereichen.

Interessenvertretung
Eine Interessenvertretung (auch Interessengruppe, seltener Interessensvertretung oder Interessensgruppe) ist eine Person, Gruppe oder Institution, die Interessen einer bestimmten Gesellschafts-, Wirtschafts- oder Berufsgruppe definieren und vertreten soll. Interessenvertretungen werden auch – nicht selten negativ konnotiert – als Lobbys bezeichnet.

Oft treten solche Vertretungen in Konfliktsituationen als Pressure Groups auf, die versuchen, Druck auf Entscheidungsträger auszuüben. Je höher die Wahrscheinlichkeit ist, dass ein solcher Druck zum Erfolg führt, desto mächtiger ist die Interessenvertretung.
Frida Löber
Frida Löber, geborene Klara Frieda Lüttich (* 31. Juli 1910 in Höhnstedt, Mansfelder Seekreis; † 16. März 1989 in Althagen), war eine deutsche Kunstmalerin und Kunsthandwerkerin. Sie gehörte zur dritten Künstlergeneration der Künstlerkolonie Ahrenshoop.

Mansfelder Seekreis
Der Mansfelder Seekreis war ein Landkreis, der in Preußen und der SBZ bzw. DDR zwischen 1816 und 1950 bestand. Er umfasste den südöstlichen Teil des Mansfelder Landes. Sein Name bezog sich in Abgrenzung zum benachbarten Mansfelder Gebirgskreis auf die im Kreis gelegenen Seen wie den Süßen See und den Salzigen See. Die Kreisstadt war Eisleben.
Informationstechnik-Auditing
Ein Informationstechnik-Auditing oder Informationssysteme-Auditing ist ein Audit (Untersuchungsverfahren) von Informations- und Kommunikationssystemen, also eine Überprüfung der Verwaltung und des Managements dieser Systeme.

Das Ziel ist die Feststellung der Datensicherheit, Datenintegrität, Betriebseffektivität und -effizienz, sowie der Vereinbarkeit des IT-Betriebs mit den Organisationszielen.

Management
Management (['mænɪdʒmənt]; lateinisch manus, „Hand“ und lateinisch agere, „führen“, „an der Hand führen“; deutsch „Führung“) ist ein Anglizismus für jede zielgerichtete und nach ökonomischen Prinzipien ausgerichtete menschliche Handlungsweise der Leitung, Organisation und Planung in allen Lebensbereichen.
Bulgarische Eishockeyliga 1993/94
Die Saison 1993/94 war die 42. Spielzeit der bulgarischen Eishockeyliga, der höchsten bulgarischen Eishockeyspielklasse. Meister wurde zum insgesamt achten Mal in der Vereinsgeschichte der HK Slawia Sofia.

HK Slawia Sofia
Der HK Slawia Sofia ist die Eishockeyabteilung des bulgarischen Sportvereins Slawia Sofia aus Sofia, welche der Bulgarischen Eishockeyliga angehört. Die Spielstätte des HK Slawia Sofia ist das Slawia Eisstadion.
Aremorica
Aremorica (auch Armorica, von keltisch are mori, „vor dem Meer“) war in der Antike eine geographische Bezeichnung für die nordwestliche Küste des heutigen Frankreichs zwischen den Flüssen Sequana (Seine) und Liger (Loire), also die heutigen Landschaften Normandie und Bretagne. Die Region war ab der Eisenzeit bis zur Eroberung durch das Römische Reich das Siedlungsgebiet gallischer Stämme wie der Aulerci, Curiosoliten, Eburoviken, Lexovier, Namneten, Osismier, Redonen, Veneter und Veneller und wurde dann in der gallorömischen Zeit zuerst als Teil der römischen Provinz Gallien und später als Teil der Provinz Gallia Lugdunensis verwaltet.

Gallier
Gallier war eine römische Bezeichnung für die keltischen Stämme auf dem Territorium Galliens (entspricht in etwa dem heutigen Frankreich, Belgien, Luxemburg, der Westschweiz und Norditalien).

Nach dem Gallischen Krieg durch Gaius Iulius Caesar (58–51 v. Chr.) wurde unterschieden zwischen:

den eigentlichen keltischen Galliern oder Kelten, zwischen Garonne und Seine-Marne

belgischen Galliern oder Belgern, von der Seine und Marne bis zum Rhein (unbestimmte Zuordnung zu Kelten und/oder Germanen)

aquitanischen Galliern oder Aquitaniern, etwa zwischen den Pyrenäen und der Garonne (keine Kelten, sondern Basken oder verwandte Volksgruppen)
Sprungtuch
Ein Sprungtuch ist ein Sprungrettungsgerät der Feuerwehr. Es kommt im Notfall zum Einsatz, wenn Personen zu springen drohen – der klassische Fall ist hierbei der Sprung aus dem Fenster eines brennenden Hauses – oder aus sonstigen Gründen absturzgefährdet sind. Das bei der Feuerwehr in Deutschland verwendete Sprungtuch ist nach DIN 14151-1:2004-08 und DIN 14151-2:2004-08 genormt. Ein Sprungtuch kommt nur dann zum Einsatz, wenn keine andere Möglichkeit besteht, die betreffende Person aus der Gefahrensituation zu retten, d. h. wenn beispielsweise weder der Einsatz einer Drehleiter oder tragbaren Leitern möglich ist, noch alternative Rettungswege zur Verfügung stehen.

Sprungtücher können ohne und mit Unterstützung verwendet werden, das heißt, entweder nur von Feuerwehrleuten gehalten oder zusätzlich durch ein darunterliegendes Luftpolster unterstützt sein.

Drehleiter
Die Drehleiter (DL) ist das häufigste Hubrettungsfahrzeug bei Feuerwehren. Sie ist ein markantes Feuerwehrfahrzeug und kommt häufiger vor als der Teleskopmast. Heute verfügt die Drehleiter meist über einen Rettungskorb, der am sogenannten Leitersatz fest montiert ist oder in diesen eingehängt werden kann. In der Schweiz werden derartige Fahrzeuge Autodrehleiter genannt.
Alexandre Pellicier
Alexandre Pellicier (* 9. Dezember 1981) ist ein französischer Skibergsteiger.

Er begann 1998 mit dem Skibergsteigen, nahm im selben Jahr am Juniorenwettbewerb der Pierra Menta teil und ist seit 1999 Mitglied der französischen Nationalmannschaft.

Skibergsteigen
Unter Skibergsteigen oder Skitourengehen, teilweise auch kurz Skimo (aus dem Englischen abgewandelt von Skimountaineering) versteht man das Besteigen von Bergen und Almen auf Skiern und Snowboards und die anschließende Talfahrt abseits präparierter Skipisten.

Die ersten Skitouren fanden Ende des 19. Jahrhunderts statt. Damals gab es noch keine Skilifte.
Depot von Havalda
Das Depot von Havalda (auch Hortfund von Havalda) ist ein Depotfund der frühbronzezeitlichen Aunjetitzer Kultur aus Havalda, nordwestlich von Chvalšiny im Jihočeský kraj, Tschechien. Es handelt sich um einen der größten frühbronzezeitlichen Depotfunde aus Böhmen. Das Depot datiert in die Zeit zwischen 1800 und 1600 v. Chr. und ist heute zwischen dem Südböhmischen Museum in Budweis und dem Regionalmuseum in Český Krumlov aufgeteilt.

Budweis
Budweis (tschechisch České Budějovice Ausspracheⓘ; deutsch auch Böhmisch-Budweis, oder Böhmisch-Budwitz) ist mit etwa 97.000 Einwohnern die größte Stadt in Südböhmen (Tschechien) und Verwaltungssitz der Südböhmischen Region. Weltweit bekannt ist die Stadt wegen des Budweiser Bieres, sie ist auch Universitätsstadt und Sitz des Bistums Budweis. Das historische Stadtzentrum wurde 1980 in die Liste der städtischen Denkmalreservate in Tschechien aufgenommen. Im Jahr 2028 wird Budweis Europäische Kulturhauptstadt sein.
Nobelpreis für Physik 1901
Für den Nobelpreis für Physik 1901 gingen 30 Nominierungen ein. Der Nobelpreis wurde dem deutschen Physiker Wilhelm Conrad Röntgen zuerkannt, der 16 Mal vorgeschlagen war.

Pieter Zeeman, der zweimal vorgeschlagen war, erhielt den Nobelpreis für Physik im Folgejahr;
Svante Arrhenius, ebenfalls zweimal vorgeschlagen, 1903 den Nobelpreis für Chemie. Henri Becquerel, der einmal vorgeschlagen war, erhielt den Physiknobelpreis 1903, Gabriel Lippmann, ebenfalls einmal vorgeschlagen, 1908, Guglielmo Marconi, einmal vorgeschlagen, 1909.

Guglielmo Marconi
Guglielmo Marconi ([ɡuʎˈʎɛlmo marˈkoːni]), seit 1924 1. Marchese von Marconi (* 25. April 1874 in Bologna; † 20. Juli 1937 in Rom), war ein italienischer Radio- und Amateurfunk-Pionier sowie Unternehmensgründer der Wireless Telegraph & Signal Company, die später zur Marconi Company wurde. Im Jahr 1909 bekam er für seine praktischen Arbeiten im Bereich der Funktelegrafie gemeinsam mit Ferdinand Braun, der die theoretischen Grundlagen dazu erarbeitete, den Nobelpreis für Physik. Marconi gilt als Mitläufer des italienischen Faschismus.
(610) Valeska
(610) Valeska ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 26. September 1906 vom deutschen Astronomen Max Wolf an der Großherzoglichen Bergsternwarte in Heidelberg bei einer Helligkeit von 14 mag entdeckt wurde. Nachträglich konnte festgestellt werden, dass er am gleichen Ort bereits einen Tag zuvor fotografiert worden war.

Ein Bezug dieses Namens zu einer Person oder einem Ereignis ist nicht bekannt. Die Benennung könnte von den beiden Buchstaben der vorläufigen Bezeichnung 1906 VK beeinflusst sein. Siehe auch die Anmerkungen bei (579) Sidonia.

Max Wolf
Maximilian Franz Joseph Cornelius Wolf (* 21. Juni 1863 in Heidelberg; † 3. Oktober 1932 ebenda) war ein deutscher Astronom, Begründer und Direktor der Badischen Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl, Professor in Heidelberg und Entdecker vieler Asteroiden (Kleinplaneten). Er gilt auch als Pionier der galaktischen Astrofotografie.
Aplaḫanda
Aplaḫanda war ein König von Karkemiš, der als Zeitgenosse mit Jasmaḫ-Addu und Zimri-Lim von Mari, Jarim-Lim I. von Jamchad und Ḫammurapi I. von Babylon korrespondierte. Er regierte also im 18. Jahrhundert v. Chr.

In dieser Zeit florierte die Wirtschaft in Karkemiš, die auf dem Handel mit Pferden und Zinn basierte, welche auf dem Weg von Mesopotamien nach Anatolien Karkemiš passieren mussten. Wohl auf dem Wege dieses Handels gelangte eines seiner Siegel nach Anatolien, wo es von Archäologen bei Ausgrabungen entdeckt wurde.

Babylon
32.54222222222244.421111111111Koordinaten: 32° 32′ 32″ N, 44° 25′ 16″ O

Babylon oder Babel war als Hauptstadt Babyloniens eine der wichtigsten Städte des Altertums. Sie lag am Euphrat, etwa 90 km südlich Bagdads im heutigen Irak (Provinz Babil). Die Ruinen der Stadt sind unter anderem von Robert Koldewey Anfang des 20. Jahrhunderts teilweise freigelegt worden. Der Ort war die Hauptstadt des gleichnamigen Stadtstaates, der zeitweise über weite Teile des südlichen Zweistromlandes sowie Gebiete westlich des Zweistromlandes (Syrien, Israel) herrschte. Die Blütezeit der antiken „Weltstadt“ Babylon lag zwischen 1800 und 140 v. Chr. Babylon/Babel diente in der westlichen Kulturgeschichte als Sinnbild von Neid, Hochmut und Niedergang („Sündenbabel“); diese Vorstellung geht auf die biblischen Berichte über die Stadt zurück (Turmbau zu Babel, babylonische „Gefangenschaft“ der Juden).
Königstuhl (Lahn-Dill-Bergland)
Der Königstuhl in Lahnau ist eine 348,4 m ü. NHN hohe Erhebung 7 km nordwestlich von Gießen im hessischen Lahn-Dill-Kreis. Von Waldgirmes aus kommend, erreicht man die Felsformation über die Landesstraße L3286 in Richtung Rodheim-Bieber. Direkt an der Schnittstelle der Straße und der Gemeindegrenze Lahnaus befindet sich am Waldesrand das Forsthaus Haina, gegenüber findet man „Marchs Hühnerhof“. Von dort aus führt in südöstlicher Richtung ein knapp 2 km langer Weg zum Königstuhl hinauf.

In der Nähe des Königstuhls befindet sich eine Sternschanze aus dem Siebenjährigen Krieg und verschiedene Hügelgräber, welche zum Teil der Raubgräberei zum Opfer fielen. Darüber hinaus ist als geschichtliche Begebenheit noch der Frauenstein zu erwähnen.

Unterhalb des Königstuhls befand sich die Grube Morgenstern, welche zu Buderus gehörte. Sie war fast 100 Jahre in Betrieb und wurde 1923 geschlossen.

Lahnau
Lahnau ist eine aus den drei Ortsteilen Waldgirmes, Dorlar und Atzbach bestehende Gemeinde im Lahn-Dill-Kreis in Hessen. Es liegt etwa in der Mitte zwischen den Städten Wetzlar (ca. 7 km) und Gießen (ca. 8 km). Die Ortsmitte von Lahnau ist in Dorlar.
Yvignac-la-Tour
Yvignac-la-Tour (bretonisch Ivinieg) ist eine französische Gemeinde mit 1.106 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Côtes-d’Armor in der Region Bretagne. Sie gehört zum Arrondissement Dinan und zum Kanton Broons. Die Bewohner nennen sich Yvignacais(es).

Département Côtes-d’Armor
Das Département des Côtes d’Armor [kot.daʁ.mɔʁ] (bretonisch Aodoù an Arvor), bis 1990 Côtes-du-Nord, ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 22. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Bretagne und ist nach der keltischen Bezeichnung Armor („Land am Meer“) benannt.