hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Daniel Marcy
Daniel Marcy (* 7. November 1809 in Portsmouth, Rockingham County, New Hampshire; † 3. November 1893 ebenda) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1863 und 1865 vertrat er den Bundesstaat New Hampshire im US-Repräsentantenhaus.

Portsmouth (New Hampshire)
Portsmouth ist eine Hafenstadt im Rockingham County im Osten des US-Bundesstaates New Hampshire und liegt an einer Bucht, die die Grenze zu Maine bildet. Sie hat als einzige Stadt des Rockingham County den Status City und 21.956 Einwohner (Stand gemäß dem Census von 2020).
Steinegg AI
Steinegg ist eine Ortschaft im Bezirk Schwende-Rüte im Kanton Appenzell Innerrhoden in der Ostschweiz.
Steinegg ist eine Streusiedlung mit einem Dorfzentrum südöstlich von Appenzell am Fuss der Fähnern und Verwaltungssitz des Bezirks Schwende-Rüte.
`

Ostschweiz
Die Ostschweiz (rätoromanisch Svizra orientala, Svizra da l’ost, italienisch Svizzera orientale, französisch Suisse orientale) ist eine unterschiedlich definierte Region im Osten der Schweiz.

Die Kernregion besteht aus den Kantonen St. Gallen (besonders dessen nördlichen Teilen Fürstenland, Toggenburg und Rheintal), Thurgau, Appenzell Innerrhoden und Appenzell Ausserrhoden. Sie wird zusammen mit dem Kanton Schaffhausen auch unter dem Begriff Nordostschweiz zusammengefasst.

Der grossflächige südliche Kanton Graubünden bildet zusammen mit dem Kanton Glarus und dem Süden des Kantons St. Gallen (See-Gaster, Sarganserland und Werdenberg) die Südostschweiz.

Alle oben genannten Kantone bilden zusammen die Grossregion Ostschweiz gemäss Bundesamt für Statistik (BFS). Per 30. September 2025 betrug die Einwohnerzahl 1'258'400. Der Ausländeranteil (gemeldete Einwohner ohne Schweizer Bürgerrecht) bezifferte sich am Stichtag auf 25,9 Prozent.
Beige
Eine Beige (im alemannischen Dialekt Biig, Biige, Biigi, im schwäbischen Dialekt Beig) bezeichnet in der Schweiz und in Südwestdeutschland einen Stapel, Stoß oder einen regelmäßig aufgeschichteten Haufen von Gegenständen gleicher Art und Beschaffenheit. So können beispielsweise Bücher, Hefte, Münzen oder Teller zu einer Beige aufgebeigt werden und beim Kartenspielen (Jassen) wird der Stapel Karten als Beige bezeichnet.

Im übertragenen Sinn wird das Wort ebenfalls genutzt. Beispielsweise wird, wer Schulden auf Schulden häuft, als Schulde-Biiger bezeichnet.

Jass
Der Jass ist ein Kartenspiel der Bézique-Familie, das vor allem in der Schweiz (sämtliche Landesteile) und dem übrigen alemannischen Sprachraum verbreitet ist, also zusätzlich in Liechtenstein, in Vorarlberg, im Süden Baden-Württembergs und im Elsass, aber auch in Südtirol und dem Nordtiroler Oberland. Beim Jassen wird üblicherweise mit vier Spielern und 36 Karten gespielt. Jassen gilt in der Schweiz als Nationalspiel und in Vorarlberg als das Kartenspiel Nummer 1. Vom Grundspielprinzip existieren zahlreiche Varianten. Je nach Region werden unterschiedliche Kartenblätter verwendet, auch die Regeln können sich je nach Region unterscheiden.
NGC 4466
NGC 4466 ist eine spiralförmige Zwerggalaxie mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten vom Hubble-Typ Sab im Sternbild Jungfrau auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 97 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt, hat einen Durchmesser von etwa 40.000 Lj und wird unter der Katalognummer VVC 1193 als Teil des Virgo-Galaxienhaufens gelistet.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4465, NGC 4467, NGC 4470, NGC 4472.

Das Objekt wurde am 26. Februar 1851 vom irischen Astronomen Bindon Blood Stoney, einem Assistenten von William Parsons, entdeckt.

William Parsons, 3. Earl of Rosse
William Parsons, 3. Earl of Rosse, KP (* 17. Juni 1800 in York; † 31. Oktober 1867 in Birr Castle, King’s County) war ein irischer Astronom. In himmelskundlichen Publikationen wird sein Name oft als Lord Rosse abgekürzt. Er wurde insbesondere durch seine Riesenteleskope aus Metallspiegeln bekannt, mit denen er in den 1840er-Jahren erstmals die Struktur von Spiralnebeln erforschen konnte.
TI-89
Der TI-89 ist ein grafikfähiger Taschenrechner von Texas Instruments (TI). Mit seinem LCD, das eine Auflösung von 160 × 100 Pixeln besitzt, so genanntem Erweiterten Flash-Speicher sowie TIs Advanced Mathematics Software – die es ermöglicht, den TI-89 an einen Computer anzuschließen – wird er nur noch von seinen größeren Brüdern, dem TI-89 Titanium, dem TI-92 Plus, dem Voyage 200 und dem TI-Nspire übertroffen. Aufgrund der geringen Displaygröße und der hohen Auflösung haben insbesondere ältere Anwender und Menschen mit Sehschwäche teilweise Probleme mit der Lesbarkeit der dargestellten Zeichen.

Texas Instruments
Die Texas Instruments Incorporated, häufig auch als TI bezeichnet, ist eines der größten US-amerikanischen Technologieunternehmen mit Sitz in Dallas, Texas. Der europäische Hauptsitz des Konzerns befindet sich im oberbayerischen Freising. TI ist weltweit einer der größten Halbleiterhersteller, mit Stand 2022 gemessen am Erlös auf Platz 8.

Texas Instruments stellt hauptsächlich Halbleiter her, bestehend aus einer großen Produktvielfalt von analogen Bausteinen wie Power Management, Operationsverstärker, Datenwandler sowie digitale Bausteine wie digitalen Signalprozessoren, Mikrocontrollern, Mehrkernprozessoren für Industrie- und Automobilanwendungen. Weitere Geschäftsbereiche sind Taschenrechner sowie Digital-Light-Processing-Chips (DLP) für Projektoren.

In den Forbes Global 2000 der weltweit größten Unternehmen des Jahres 2024 belegt Texas Instruments Platz 336 und kommt auf einen Börsenwert von ca. 150 Mrd. US-Dollar. (Stand Ende 2023)
Wendy J. Schiller
Wendy J. Schiller (* 15. Mai 1964) ist eine US-amerikanische Politikwissenschaftlerin und Professorin an der Brown University sowie dort Direktorin des Taubman Institute for American Politics and Policy. Ihr Forschungsschwerpunkt ist das politische System der Vereinigten Staaten.

Schiller machte alle akademischen Abschlüsse im Fach Politikwissenschaft. 1986 legte sie das Bachelor-Examen an der University of Chicago ab. Von Juni 1986 bis November 1988 war sie Wahlkampf-Assistentin des Senators Daniel Patrick Moynihan und vom November 1988 bis August 1989 des New Yorker Gouverneurs Mario Cuomo. 1992 machte sie den Master-Abschluss an der University of Rochester, dort wurde sie 1994 zur Ph.D. promoviert. Seither ist sie Hochschullehrerin an der Brown University, bis 2000 als Assistant Professor, danach bis 2015 als Associate Professor und schließlich als Full Professor.

University of Rochester
Die University of Rochester ist eine 1850 gegründete private Universität in Rochester, New York, mit zirka 12.000 Studenten. Sie ist Mitglied der Association of American Universities.

Fakultäten:

Arts, Sciences and Engineering (Kunst, Ingenieurwissenschaften)

Eastman School of Music (Musik)

School of Medicine and Dentistry (Medizin und Zahnmedizin)

School of Nursing (Krankenpflege)

Simon School of Business (Wirtschaftswissenschaften)

Warner Graduate School of Education (Erziehung und Bildung)

Die Universität verteilt sich auf den Fluss-Campus, Medizinisches Zentrum, Süd-Campus, Mt. Hope-Campus, den Eastmancampus und die Memorial Art Gallery.
Ui-te-Rangiora
Ui-te-Rangiora ist eine männliche Sagengestalt aus Polynesien, die um das Jahr 650 gelebt haben soll. Ui-te-Rangiora soll mehrere Entdeckungsfahrten im pazifischen Raum unternommen haben, unter anderem nach Hawaii und den Gesellschaftsinseln. Es wird auch berichtet, er habe als erster Seefahrer subantarktische Inseln und das südliche Polarmeer entdeckt, das ihm „wie mit weißen Flocken bedeckt“ vorgekommen sei. Die Sagengeschichte des Ui-te-Rangiora beruhte ursprünglich auf mündlicher Überlieferung der Bewohner der Insel Rarotonga.

Gesellschaftsinseln
Die Gesellschaftsinseln (französisch Îles de la Société oder Archipel de la Société; tahitianisch Tōtaiete mā) sind ein zu Französisch-Polynesien gehörender, aus 14 Inseln bestehender Archipel im südlichen Pazifischen Ozean. Auf ihm lebt mit 242.726 Einwohnern der Großteil der Bevölkerung Französisch-Polynesiens (275.918 Einwohner).
Herbert Hupka
Herbert Valentin Max Hupka (* 15. August 1915 in Diyatalawa, Ceylon; † 24. August 2006 in Bonn) war ein deutscher Journalist, Schriftsteller und langjähriger Bundestagsabgeordneter und Vertriebenen-Politiker. Er war zunächst Mitglied der SPD, schloss sich aber im Februar 1972 aus Protest gegen die neue Ostpolitik der sozial-liberalen Regierung der CDU an.

Vertriebenenverband
Als Vertriebenenverbände werden Verbände bezeichnet, die die Interessen von Personen vertreten, die aufgrund von erzwungener Flucht oder Vertreibung ihre Heimat verlassen mussten. Auch Nachkommen von Vertriebenen und Nicht-Betroffene können Mitglied der Verbände werden.

Eine Landsmannschaft der deutschsprachigen Heimatvertriebenen hat nichts mit der Studentenverbindung Landsmannschaft zu tun.
Internazionali BNL d’Italia 2024/Damen
Die Internazionali BNL d’Italia 2024 waren ein Tennisturnier der Damen in Rom. Das Sandplatzturnier der Kategorie WTA 1000 war Teil der WTA Tour 2024 und fand vom 7. bis 19. Mai 2024 statt.

Titelverteidigerinnen waren Jelena Rybakina im Einzel und die Paarung Storm Hunter/Elise Mertens im Doppel. In diesem Jahr konnten Iga Świątek, die das Turnier zum dritten Mal gewann, sowie die Paarung Sara Errani/Jasmine Paolini denn Wettbewerb für sich entscheiden.

Iga Świątek
Iga Natalia Świątek [ˈiɡa naˈtalʲja ˈɕfʲjɔ̃ntɛk] (* 31. Mai 2001 in Warschau) ist eine polnische Tennisspielerin. Ihre bislang größten Erfolge sind die vier Titel bei den French Open sowie die Siege bei den US Open 2022 und Wimbledon 2025. Sie ist die erste Polin, die ein Grand-Slam-Turnier im Einzel gewann, und sie wurde am 4. April 2022 die erste Polin, die die Weltrangliste im Einzel anführte.
Panteón Jardín
Das Panteón Jardín in Mexiko-Stadt ist eine im Jahr 1941 eingerichtete Beisetzungsstätte für viele mexikanische Filmschaffende. Es befindet sich ca. 11 km (Fahrtstrecke) südlich des Chapultepec-Parks.

Hier ruhen bekannte Künstler des „goldenen Jahrzehnts des mexikanischen Films“ der Jahre 1945 bis 1956 wie Blanca Estela Pavón, Pedro Infante, Pedro Armendáriz, Jorge Negrete, Germán Valdés, Javier Solís, Ninón Sevilla, Mercedes Pinto, Miguel Aceves Mejía u. a.

Chapultepec
Chapultepec (von Chapoltepēc, „Heuschreckenhügel“ in der Nahuatl-Sprache) ist ein großer Hügel, der sich wenige Kilometer südwestlich des Zentrums von Mexiko-Stadt in der Delegación Miguel Hidalgo befindet.

Der Bosque de Chapultepec (Wald von Chapultepec) ist mit einer Fläche von etwa 4 km² die größte Grünanlage im Zentrum von Mexiko-Stadt und ein beliebtes Ausflugsziel der Hauptstädter. Während das Naherholungsgebiet im Spanischen als Wald bezeichnet wird, wird es in deutschen und englischen Reiseführern regelmäßig als Park ausgewiesen. Der Wald bzw. Park von Chapultepec ist in drei Sektoren untergliedert.
Schloßmühle
Schloßmühle ist der Ortsname von

Schloßmühle (Hofheim in Unterfranken), Ortsteil der Stadt Hofheim in Unterfranken, Landkreis Haßberge, Bayern

Schloßmühle (Murrhardt), stillgelegte Wassermühle und Wohnplatz der Stadt Murrhardt im baden-württembergischen Rems-Murr-Kreis

Schloßmühle (Oberscheinfeld), Ortsteil des Marktes Oberscheinfeld, Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim, Bayern

Schloßmühle (Unterpleichfeld), Ortsteil der Gemeinde Unterpleichfeld, Landkreis Würzburg, Bayern

Schloßmühle (Weigenheim), Wohnplatz der Gemeinde Weigenheim, Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim, Bayern

Schloßmühle (Wülfershausen an der Saale), Ortsteil der Gemeinde Wülfershausen an der Saale, Landkreis Rhön-Grabfeld, Bayern

Siehe auch:

Schlossmühle

Schloßmühle (Oberscheinfeld)
Schloßmühle  (fränkisch: Schlossmühl) ist ein Gemeindeteil des Marktes Oberscheinfeld im Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim (Mittelfranken, Bayern). Schloßmühle liegt in der Gemarkung Oberscheinfeld.
Vonbezingit
Vonbezingit (IMA-Symbol: Vbz) ist ein extrem selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Sulfate“ (und Verwandte, siehe Klassifikation) mit der chemischen Zusammensetzung Ca6Cu3[(OH)12|(SO4)3]·2H2O und damit chemisch gesehen ein wasserhaltiges Calcium-Kupfer-Sulfat mit zusätzlichen Hydroxidionen.

Vonbezingit kristallisiert im monoklinen Kristallsystem und entwickelt idiomorphe, parallel der c-Achse [001] gestreckte Kristalle bis zu 5 cm Länge, die tief dunkelblau gefärbt sind und hinsichtlich Färbung und Morphologie dem basischen Kupfercarbonat Azurit außerordentlich ähnlich sind. Sie können zu Aggregaten aus parallelverwachsenen kleineren Kristallen zusammentreten, die Maximalgrößen von 3 cm erreichen.

Mineral-Aggregat
Als Mineral-Aggregat, auch Mineralaggregat oder kurz Aggregat, wird eine beliebige, auch räumlich eng begrenzte, natürliche Vergesellschaftung (Assoziation) gleicher oder verschiedener Mineralarten bezeichnet. Im Gegensatz zu Kristallzwillingen entwickeln sich die Kristalle eines Aggregates regellos in verschiedene Richtungen.

Die miteinander verwachsenen Kristalle, Kristallite oder Körner bilden teilweise typische Aggregatformen.
Andreas Leonhardt
Andreas Leonhardt (* 19. April 1800 in Asch, Böhmen; † 3. Oktober 1866 in Wien) war ein österreichischer Musiker, Komponist und Kapellmeister. Er machte sich um die Reorganisation des Militärmusikwesens im Kaisertum Österreich verdient.

Militärmusik
Als Militärmusik werden musikalische Darbietungen von Soldaten bezeichnet. Neben der oft ausschließlich damit assoziierten Marschmusik umfasst sie ebenfalls feierliche Musik mit manchmal auch religiösem Charakter (Choräle) sowie Unterhaltungs- und Tanzmusik. Auch die Aufführung klassischer Werke aus allen Epochen ist in heutiger Zeit fester Bestandteil der Militärmusik.
Iswestija-Pokal 1976
Der Iswestija-Pokal 1976 (russisch Турнир на приз газеты Известия, dt.: Turnier um den Preis der Zeitung „Iswestija“, dt. Iswestija, d. h. Nachrichten) war die 10. Austragung des internationalen Eishockeyturniers, welches in diesem Jahr vom 16. bis zum 21. Dezember 1976 stattfand. Neben der sowjetischen Sbornaja nahmen wieder die Nationalmannschaften Finnlands, Schwedens und der Tschechoslowakei teil. Zum ersten Mal wurde in diesem Jahr der Sieger der WHA – die kanadische Mannschaft der Winnipeg Jets – eingeladen.

Winnipeg Jets
Die Winnipeg Jets (IPA: [ˈwɪnɪpɛg dʒɛts]) sind ein kanadisches Eishockeyfranchise der National Hockey League in Winnipeg. Am 25. Juni 1997 wurde der Verein Atlanta Thrashers gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1999/2000 in Atlanta im US-Bundesstaat Georgia den Spielbetrieb auf. Nach sowohl finanziellen als auch sportlichen Schwierigkeiten wurde das Franchise zu Beginn der NHL-Saison 2011/12 nach Winnipeg umgesiedelt und in Winnipeg Jets umbenannt. Unter demselben Namen existierte bereits von 1972 bis 1996 ein NHL-Franchise in der Stadt, das nach Umsiedlung nach Glendale bis 2024 unter dem Namen Arizona Coyotes firmierte.

Die Jets tragen ihre Heimspiele im Canada Life Centre aus und sind nach den Vegas Golden Knights, den Seattle Kraken und den Utah Mammoth das viertjüngste Team der NHL. Ihre Farben sind Polarnachtblau, Weiß, Aviatorblau und Silber.
Vârful La Om
Der Vârful La Om (oder Piscul Baciului, dt. auch Hirtenspitze) ist mit 2238 m der höchste Gipfel des Piatra-Craiului-Gebirges (dt. Königsteingebirge) in den rumänischen Südkarpaten.

Er liegt in der Region Brașov (dt. Kronstadt) etwa 9 km südwestlich der Kleinstadt Zărneşti. Vom Gipfel hat man eine weit reichende Aussicht zum Fagarasch-Gebirge im Westen und zum Bucegi-Gebirge im Südosten. Der einfachste Aufstieg führt von Südosten über die Schutzhütte Refugiul Grind. Der Anstieg von Nordwesten über die Schutzhütte Refugiul Șpirla ist sehr steil und teilweise mit Stahlseilen abgesichert. Über den Kamm des Piatra-Craiului-Gebirges führt ein Gratweg, der den Gipfel des La Om überschreitet.

Bucegi-Gebirge
Das Bucegi-Gebirge (deutsch Butschetsch-Gebirge bzw. der Butschetsch, rumänisch Munții Bucegi [ˈmunt͡si buˈt͡ʃed͡ʒʲ], ungarisch Bucsecs-hegység) liegt südlich der Stadt Brașov (Kronstadt) am östlichen Rand der Südkarpaten in Rumänien. Es erstreckt sich hufeisenförmig südöstlich von Bran (Törzburg). Der höchste Gipfel des Gebirges ist die 2507 m hohe Omu-Spitze (Omul).
Johann Erwein von Greiffenclau-Vollrads
Johann Erwein Freiherr von Greiffenclau-Vollrads (auch: Greiffenclau zu Vollrads) (* 1663 auf Schloss Vollrads; † 1. März 1727) aus dem Adelsgeschlecht Greiffenclau war Burggraf zu Friedberg und Vizedom des Rheingaus.

Schloss Vollrads
Schloss Vollrads ist ein Schloss und Weingut im hessischen Rheingau, etwa zwei Kilometer vom Rheinufer entfernt in der Gemarkung Winkel der Stadt Oestrich-Winkel gelegen, umgeben von Wald und Weinbergen auf einer Höhe von 160 Metern. Zum Weingut gehören eine Vinothek im Wirtschaftshof und ein Gutsrestaurant im Kavaliershaus mit Orangerie. Saisonal findet im Schlosshof ein Ausschank statt (Straußwirtschaft). Der Schlosshof dient traditionell als Open-Air-Spielstätte des Rheingau Musik Festivals.
Stefan Pietryga
Stefan Pietryga (* 26. Oktober 1954 in Ibbenbüren) ist ein deutscher Bildhauer und Maler.

Pietryga studierte von 1975 bis 1980 an der Kunstakademie Düsseldorf (Abt. Münster) und wurde 1980 Meisterschüler bei Ernst Hermanns. Bereits 1981 stellte er mit Rudolf Bonvie, Hartmut Neumann und Karl-Manfred Rennertz im Forum junger Kunst in der Städtischen Galerie in Wolfsburg aus.

Stefan Pietryga ist Mitglied im Deutschen Künstlerbund. Er lebt und arbeitet in Potsdam.

Deutscher Künstlerbund
Der Allgemeine Deutsche Künstlerbund wurde 1903 auf Initiative des Kunstförderers Harry Graf Kessler unter maßgeblicher Mitwirkung von Walter Leistikow in Weimar von Max Klinger, Alfred Lichtwark, Max Liebermann, Lovis Corinth, Max Slevogt u. a. gegründet. Damit konstituierte sich zum ersten Mal eine überregionale Künstlervereinigung, die über die bisher bestehenden Sezessionen hinausging. Motivation war zunächst das gemeinsame Vorgehen gegen die Bevormundung durch den staatlichen Kunstbetrieb, und zwar mit dem Ziel, die Freiheit der Kunst zu sichern, verschiedenen Strömungen der Kunst ein Forum zu geben und junge Künstler zu fördern.
DVV-Pokal 2007/08
Die Saison 2007/08 im DVV-Pokal begann mit dem Achtelfinale am 17./18. November (Männer) bzw. 25./28. November (Frauen) und endete mit den Endspielen am 9. März im Gerry-Weber-Stadion in Halle. Pokalsieger 2008 wurden der VfB Friedrichshafen und der VfB 91 Suhl.

VfB Friedrichshafen
Der Verein für Bewegungsspiele Friedrichshafen e. V., kurz VfB Friedrichshafen e. V., ist ein Sportverein aus Friedrichshafen mit 4.116 Mitgliedern (Jahresendstand 2024) in 24 verschiedenen Abteilungen und einer Kindersportschule. Sportliches Aushängeschild sind die Volleyball-Profis der Männer – nach den Berlin Recycling Volleys die erfolgreichste Mannschaft der 1. Bundesliga. Größter internationaler Erfolg war der Gewinn der European Volleyball Champions League 2007. Die Mannschaft der Badminton-Abteilung spielte ebenfalls in der ersten Bundesliga. Die Fußballer spielten in den 1930er und 1940er Jahren erstklassig. Auf nationalen Meisterschaften in der Jugend, bei den Aktiven und auch Senioren (Veteranen) ist der VfB regelmäßig in den Sportarten Boxen, Badminton, Fechten, Kanu, Leichtathletik und Volleyball vertreten.
Gong Xiangyu
Gong Xiangyu (chinesisch 龚翔宇, Pinyin gōng xiáng yǔ; * 21. April 1997 in Lianyungang, Provinz Jiangsu) ist eine chinesische Volleyballspielerin.

Gong gewann mit der chinesischen Nationalmannschaft bei den Olympischen Spielen 2016 in Rio de Janeiro die Goldmedaille. 2018 gewann die Diagonalangreiferin mit der Nationalmannschaft bei der Nations League und bei der Weltmeisterschaft in Japan jeweils Bronze und siegte bei den Asienspielen in Jakarta. 2019 gewann sie erneut Bronze bei der Nations League sowie den World Cup in Japan.

Gong spielt seit 2015 bei Jiangsu ECE Volleyball, mit dem sie 2017 die chinesische Meisterschaft gewann. 2019 gewann sie mit Tianjin Bohai Bank die asiatische AVC-Klubmeisterschaft.

Gong wurde in ihrer Karriere mehrfach als „Beste Diagonalspielerin“ ausgezeichnet.

Volleyball Nations League 2019 (Frauen)
Die Saison 2019 der Volleyball Nations League war die zweite Ausgabe dieses Wettbewerbs. Sie begann am 21. Mai und endete mit dem Finale am 7. Juli. Die Vereinigten Staaten setzten sich im Endspiel gegen Brasilien durch und verteidigten damit ihren Titel erfolgreich. China erreichte den dritten Rang. Die deutsche Mannschaft belegte nach der Vorrunde den zehnten Rang.
Thessalia (Schiff, 1905)
Die erste Thessalia der Hamburg-Amerikanischen Packetfahrt-Actien-Gesellschaft (Hapag) entstand im Februar 1905 durch Umbenennung der in Flensburg im Bau befindlichen Columbia. Ab November 1905 wurde sie im Kosmos-Dienst zur Westküste Südamerikas eingesetzt. Den Ersten Weltkrieg verbrachte das Schiff in Antofagasta, Chile.

1921 wurde das Schiff nach Hamburg zurückgeführt und dem Shipping Controller formell übertragen. Am 19. Januar 1922 kaufte die Hapag ihr ehemaliges, nicht einsatzbereites Schiff vom Shipping Controller zurück und ließ es bei Blohm & Voss modernisieren, um es als Passagierschiff unter dem neuen Namen Galicia nach Südamerika einzusetzen. 1924 wurde es dann auf der Westindien-Route eingestellt. Die ehemalige Thessalia wurde 1933 bei der Reduzierung der vorhandenen Tonnage zum Abbruch verkauft.

Antofagasta
Antofagasta ist eine Stadt im Norden des südamerikanischen Anden-Staates Chile. Sie hat 401.096 Einwohner (Stand: 2024). Der Name der Stadt stammt aus der Sprache Quechua, Antuhaqastaqa, und heißt in etwa Dorf am großen Salzsee. Antofagasta ist die Hauptstadt der gleichnamigen Region und der gleichnamigen Provinz.

Antofagasta ist Sitz des römisch-katholischen Erzbistums Antofagasta. Bischofskirche ist die Kathedrale San José.
Robert Day
Robert Frederick Day (* 11. September 1922 in Sheen, England; † 17. März 2017 in Bainbridge Island, Washington) war ein britischer Filmregisseur und Drehbuchautor, der teilweise auch als Bob Day, R. Day und Robert F. Day gelistet wurde.

Bainbridge Island
Bainbridge Island ist eine Stadt und eine Insel im Kitsap County im Nordwesten des US-Bundesstaats Washington. Sie liegt im Puget Sound. Auf ihr leben 24.825 Einwohner (Stand der Volkszählung im Jahr 2020).
Loch Eil
Loch Eil ist eine  Meeresbucht (Sea Loch) in Schottland. Durch die Engstelle The Narrows ist sie mit Loch Linnhe und dadurch mit der Schottischen See verbunden.

Am nördlichen Ufer verläuft die Panoramastraße Road to the Isles (A830) und die West Highland Line, die Eisenbahnstrecke zwischen Glasgow und Mallaig, auf der im Sommer der dampfbetriebene Museumszug The Jacobite verkehrt. Entlang der Bucht gibt es zwei Eisenbahnstationen, Loch Eil Outward Bound und die Bedarfshaltestelle Locheilside. Am Südufer verläuft die A861, die am Westende vom Loch Eil in die A830 einmündet. Die Bucht liegt in einer sehr spärlich besiedelten Gegend, die Ortschaften Kinlocheil, Fassfern, Duisky und Blaich an ihren Ufern bestehen jeweils aus nur wenigen Häusern. Wirtschaftlich wird der Loch für sanften Tourismus und die Zucht von Miesmuscheln genutzt. Outward Bound betreibt ein Zentrum beim Loch Eil.

The Jacobite
The Jacobite (auch als Jacobite Steam Train bezeichnet) ist ein dampfbetriebener Museumszug in Schottland, der von Fort William nach Mallaig auf einem Teilabschnitt der West Highland Line verkehrt. Benannt ist der Zug nach den Jakobiten, deren letzter Aufstand gegen die britische Krone 1745 in Glenfinnan, einem Ort an der vom Zug befahrenen Strecke, begann. Betreiber des Zuges ist die Gesellschaft West Coast Railway Company, die in Großbritannien auf verschiedenen Strecken dampfgeführte Charterzüge betreibt.