hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
José Gómez (Leichtathlet)
José Gómez (José Gómez Cervantes; * 19. März 1956; † 29. Juli 2021) war ein mexikanischer Langstreckenläufer.

Bei den Zentralamerika- und Karibikspielen 1978 gewann er Bronze über 5000 m. 1979 siegte er über dieselbe Distanz bei den Zentralamerika- und Karibikmeisterschaften und holte Silber bei der Universiade.

Bei den Olympischen Spielen 1980 in Moskau schied er über 10.000 m im Vorlauf aus, ebenso 1984 in Los Angeles.

1982 wurde er Achter beim New-York-City-Marathon. Im Jahr darauf wurde er Sechster beim Rotterdam-Marathon. Über 10.000 m kam er bei den Weltmeisterschaften 1983 in Helsinki auf den 16. Platz und siegte bei den Panamerikanischen Spielen in Caracas.

1984 wurde er Zwölfter beim Tokyo International Men’s Marathon, 1985 Sechster und 1986 Neunter beim Chicago-Marathon. 1987 wurde er Dritter beim Los-Angeles-Marathon und Neunter beim Pittsburgh-Marathon.

Panamerikanische Spiele 1983/Leichtathletik
Bei den Panamerikanischen Spielen 1983 in Caracas (Venezuela) wurden in der Leichtathletik 40 Wettbewerbe ausgetragen, davon 24 für Männer und 16 für Frauen.

Vier Athleten wurden wegen positiver Dopingtests disqualifiziert und später von der IAAF gesperrt.
Eischleben
Eischleben ist ein Ortsteil der Gemeinde Amt Wachsenburg im thüringischen Ilm-Kreis. Für den Ortsteil gibt es eine Ortsteilverfassung nach der Thüringer Kommunalordnung und damit einen Ortsteilrat und Ortsteilbürgermeister.

Ortsteilrat
Als Ortsteilrat wird in Thüringen gemäß § 45 der Thüringer Kommunalordnung das Gremium der gewählten Vertreter eines Ortsteils einer Kommune bezeichnet, für welche eine Ortsteilverfassung besteht. Die Einführung von Ortsteilverfassungen für einzelne Ortsteile wird über die Hauptsatzungen der jeweiligen erfüllenden Gemeinde geregelt.
Der Ortsteilrat berät und entscheidet nach Maßgabe der ThürKO über Belange des Ortsteils; er hat das Recht, beratend an allen die Belange des Ortsteils betreffenden Sitzungen des Gemeinderats und der Ausschüsse teilzunehmen und entsprechende Anträge zu stellen.
Vorsitzender des Ortsteilrates ist der Ortsteilbürgermeister. Die Amtsperioden der Ortsteilräte laufen i. d. R. parallel zu denen der erfüllenden Kommune.

Die vergleichbare Amtsbezeichnung in anderen Bundesländern lautet u. a. Ortsbeirat oder Ortschaftsrat. Bis zur Novellierung der Thüringer Kommunalordnung 2008 lautete auch in Thüringen die entsprechende Bezeichnung Ortschaftsrat.
Xylosynth
Xylosynth ist ein digitales Schlaginstrument, das 1986 vom Engländer William Wernick erfunden wurde. Der Name setzt sich aus dem griechischen Wort xylos, „Holz“, das auch in „Xylophon“ vorkommt, und griechisch sunthetikós, daraus synthetisch, „zusammengesetzt, künstlich“, enthalten in „Synthesizer“, zusammen. Der Xylosynth ist ein optisch einem Xylophon ähnlicher Synthesizer. Er hat einen Tonumfang von 2 bis 5 Oktaven. Die Klangplatten haben im Gegensatz zum Xylophon alle die gleiche Abmessung. Das Instrument wird vornehmlich im Jazz eingesetzt, wo es als Ersatz für Vibraphon, Marimbaphon und Glockenspiel dient, oder in der Neuen Musik, wo es als außergewöhnliches Effektinstrument Verwendung findet. Der Xylosynth verfügt über ab Werk eingebaute Klänge, wird aber in der Praxis hauptsächlich mit externen Samplern oder Notebooks betrieben. Der Xylosynth hat keine eingebauten Lautsprecher, er muss mit einem externen Combo-Verstärker oder einer Endstufe als Soundquelle betrieben werden.

Sampler (Klangerzeuger)
Ein Sampler ist in der Musik ein elektronisches, meistens über MIDI ansteuerbares Musikinstrument, das Klänge jeglicher Art aufnehmen, diese in Form von Samples speichern und auf Befehl in verschiedenen Tonhöhen wiedergeben kann. Sampler sind heute polyphon und multitimbral spielbar.
Bahnstrecke Saint-Just-sur-Loire–Fraisses-Unieux
Die Bahnstrecke Saint-Just-sur-Loire–Fraisses-Unieux war eine 16 km lange, eingleisige Eisenbahnstrecke im zentralfranzösischen Département Loire. Sie nahm 1885 ihren Betrieb auf und wurde zwischen 1955 und 1957 geschlossen, weil der Bau des Barrage de Grangent die Strecke mit dem Dammbauwerk zerschnitt und überflutete (In der Streckentabelle hellblau hinterlegt). Heute erinnern nur noch wenige Ingenieurbauwerke an ihre frühere Existenz. Ein Gleisstummel von 1,9 km ist von Saint-Just-sur-Loire aus noch nicht entwidmet.

Widmung (Recht)
Als Widmung bezeichnet man einen Hoheitsakt, durch den ein Gegenstand seinen öffentlich-rechtlichen Sonderstatus erhält. Mit ihr wird der öffentliche Zweck (beispielsweise Gemeingebrauch) festgelegt, dem der Gegenstand zu dienen bestimmt ist. Durch die Widmung allein wird ein Gegenstand noch nicht zur öffentlichen Sache. Er muss dafür tatsächlich in Dienst gestellt worden, also der festgelegten Nutzung entsprechend zugänglich sein (Indienststellung).

Die Widmung und damit die Zweckbestimmung kann auch nachträglich geändert werden (Umwidmung); die Aufhebung bezeichnet man als Entwidmung.
Bin-baja
Bin-baja, bīṇ bājā, auch Gogia bana, ist eine seltene fünfsaitige Bogenharfe, die von männlichen Musikern der Pardhan-Kaste in der Gegend von Mandla im zentralindischen Bundesstaat Madhya Pradesh zur Begleitung epischer Lieder gespielt wird. Nur die Musiker der Gogia, einer kleinen sozialen Untergruppe der Pardhans spielen die bin-baja für ihre Auftraggeber, die Gonds, anstelle der Streichlaute bana, die Pardhans ansonsten zur Liedbegleitung verwenden. Die erstmals 1985 in der musikethnologischen Literatur genauer beschriebene bin-baja ist die einzige noch existierende Harfe in Indien, deren Form auf die bis Ende des 1. Jahrtausends abgebildeten, als vina bezeichneten altindischen Bogenharfen zurückgeht.

Mandla
Mandla (Hindi: मंडला) ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Madhya Pradesh und liegt an einer Schleife des Flusses Narmada.

Die nationale Fernstraße NH 12A verbindet die Stadt mit der knapp 100 km entfernten, nächstgrößeren Stadt Jabalpur. Eine Autofahrt dauert gewöhnlich unter drei Stunden. Ca. 40 km südöstlich der Stadt liegt der Kanha-Nationalpark. Es besteht ein Anschluss an das Eisenbahnnetz.
Kleverskerke
Kleverskerke ist ein kleines Dorf in der niederländischen Provinz Zeeland. Es ist Teil von Middelburg und liegt etwa 4 km nordöstlich vom Stadtkern. Es gilt als eines der kleinsten Dörfer der Niederlande. Im Gegensatz zu den meisten Dörfern in Walcheren ist Kleverskerke kein Rundling (ein Dorf mit einem Dorfplatz um eine Kirche), sondern ein Straßendorf (ein Dorf an der Straße); die wenigen Gebäude konzentrieren sich auf eine Straße, die Dorpsstraat. Die reformierte Kirche steht an der Stelle einer älteren Kapelle, die spätestens im dreizehnten Jahrhundert erbaut wurde. Kleverskerke liegt sehr abgelegen und ruhig oberhalb von Arnemuiden und östlich des Kanaal door Walcheren. Es fehlt jegliche Verbindung zu einer Straße von Bedeutung.

Kanaal door Walcheren
Der Kanaal door Walcheren (deutsch Kanal durch Walcheren) ist ein dreizehn Kilometer langer Kanal im Südwesten der Niederlande. Er durchquert in der Provinz Zeeland die ehemalige Insel und heutige Halbinsel Walcheren. Sein südliches Ende befindet sich in Vlissingen an der Westerschelde das nördlichen Ende ist bei Veere mit dem Übergang in das Veerse Meer. An beiden Enden des Kanals befinden sich jeweils eine große und eine kleine Schleuse.

Der Kanal ist für Schiffe bis 130 × 18 × 3,75 Meter zugelassen. Er wurde 1873 errichtet. Über den Kanal führen fünf Brücken. Die Öffnung der Brücken für die Schifffahrt wird von einer Zentrale ferngesteuert. Der größte Ort am Kanal ist Middelburg.

Der Kanal wird hauptsächlich von der Freizeitschifffahrt genutzt. 2006 passierten 24.320 Freizeitboote und 2.023 Berufsschiffe die Schleusen in Veere. Durch die Schleusen Vlissingen fuhren 16.559 Freizeitschipper und 9.854 Berufsschiffer.
Philippe Bruggisser (Manager)
Philippe Bruggisser (* 11. September 1948 in Wohlen) ist ein Schweizer Manager in der Luftverkehrsbranche. Er war in den Jahren 1996 und 2000/01 Chief Operating Officer (COO) der Swissair sowie von 1997 bis 2001 Präsident der SAir-Group-Konzernleitung. Die von ihm verfolgte Wachstumsstrategie, die den Aufbau einer eigenständigen Luftverkehrsallianz zum Ziel hatte, war massgeblich für das Grounding der Swissair im Oktober 2001 verantwortlich.

Luftverkehr
Als Luftverkehr werden alle Transport- und Verkehrsmittel sowie die Verkehrsinfrastruktur zusammengefasst, die im Luftraum zum Einsatz kommen können. Die Raumfahrt zählt also nicht zum Luftverkehr, ebenso der Landverkehr und der Wasserverkehr. Als Verkehrsträger dienen Luftstraßen, die Fortbewegung erfolgt durch Fliegen.

Die Passagierzahlen im Luftverkehr haben sich von 400 Millionen im Jahr 1973 auf 4,5 Milliarden im Jahr 2019 mehr als verzehnfacht. Bis zum Jahr 2040 werden sich die Zahlen voraussichtlich noch einmal verdoppeln. Rund 10 % der Menschheit fliegt mindestens ein Mal im Jahr.
FC Rapid Lugano
Der FC Rapid Lugano ist ein Fussballverein aus der Schweiz. Das Frauenteam, der FCF Rapid Lugano, spielt momentan in der Nationalliga A. Das Männerteam spielte einst in der Nationalliga B, heutzutage in der 2. Liga.

Women’s Super League
Die Women’s Super League (gegenwärtiger Sponsorenname: AXA Women’s Super League, AWSL) ist die höchste Spielklasse im Schweizer Frauenfussball. Gegründet wurde die Liga, die bis 2019/20 Nationalliga A hiess, 1970. Amtierender Meister sind die YB Frauen, Rekordmeister ist der FC Zürich Frauen. Die Women’s Super League 2025/26 ist die 56. Spielzeit.
Brixia Tour 2005
Die 5. Brixia Tour war ein Rad-Etappenrennen, dass vom 22. Juli bis 24. Juni 2005 stattfand. Es wurde in vier Etappen über eine Distanz von 671,8 Kilometern ausgetragen. Das Rennen zählt zur UCI Europe Tour 2005, Kategorie 2.1.

Es nahmen 17 Mannschaften teil: die UCI ProTeams Domina Vacanze, Fassa Bortolo, Lampre-Caffita sowie die Continental Teams Ceramica Flaminia, Androni Giocattoli-3C Casalinghi, Universal Caffè und Selle Italia-Colombia.

Zu den bekanntesten Startern gehörten der zweifache Giro-d’Italia-Sieger Gilberto Simoni, der Italien-Rundfahrt-Sieger 2004 Damiano Cunego, ferner Francesco Casagrande, Davide Rebellin und Igor Astarloa.

Brixia Tour
Die Brixia Tour war ein Radrennen, das von 2001 bis 2011 jährlich um die italienische Stadt Brescia herum in der Lombardei ausgetragen wurde. Das zur UCI Europe Tour gehörige Etappenrennen war in die Kategorie 2.1 eingeordnet.
Das Rennen hatte zunächst drei Etappen, ab 2006 dann vier und ab 2008 fünf Etappen. Teilweise waren diese in Halbetappen unterteilt.
Audiolith
Audiolith Records ist ein Independent-Label aus Hamburg-Bahrenfeld. Audiolith veröffentlicht vorwiegend elektronische Musik und Indie-Rock. Der musikalische Stil der Veröffentlichungen variiert, einflussreich ist Audiolith etwa im Bereich des deutschsprachigen Electropunk.

Indie-Rock
Indie-Rock (auch Indierock, in der ausgeschriebenen Form Independent Rock oder schlicht Indie) war ursprünglich Rockmusik im weitesten Sinne des Wortes, die ausschließlich von Independent-Labels vertrieben wurde. Inzwischen ist Indie-Rock eine Sammlung mehrerer Subgenres wie des Alternative Rocks. Indie-Rock ist mittlerweile massentauglich geworden. Namensgebend für den Indie-Rock war die Unabhängigkeit (englisch independence) von den großen Plattenfirmen (Major Labels).
Bernhard Nocht
Albrecht Eduard Bernhard Nocht (* 4. November 1857 in Landeshut in Niederschlesien; † 5. Juni 1945 in Wiesbaden) war ein deutscher Tropenmediziner und -hygieniker. Ab 1893 war er erster Hafenarzt in Hamburg und von 1900 bis 1930 Leiter des 1942 nach ihm benannten Instituts für Schiffs- und Tropenhygiene.

Niederschlesien
Niederschlesien (schlesisch: Niederschläsing; polnisch: Dolny Śląsk) ist der nordwestliche Teil der historischen Landschaft Schlesien. Es erstreckt sich um den Mittellauf der Oder. Heute gehört Niederschlesien hauptsächlich zur Woiwodschaft Niederschlesien, kleine Teile gehören zu den Woiwodschaften Lebus, Oppeln und Großpolen. Es entwickelt sich wirtschaftlich positiv, besonders erfolgreich ist Breslau. Die Stadt und ihre Umgebung zählen zu den beliebtesten Investitionsstandorten Polens. Ein kleiner Teil im Westen der früheren preußischen Provinz Niederschlesien gehört zu Deutschland (Freistaat Sachsen).
Genfer Internationales Zentrum für Humanitäre Minenräumung
Das Genfer Internationale Zentrum für Humanitäre Minenräumung ist eine internationale Organisation, die sich für die Beseitigung von Antipersonenminen und den humanitären Auswirkungen anderer Landminen und explosiver Kriegsmunitionsrückstände einsetzt.

Seine Rechtsform ist eine Stiftung mit Sitz in der Schweiz. Es wurde im April 1998 von der Schweiz und anderen Staaten gegründet und schloss 2003 mit der Schweizer Regierung ein Sitzabkommen ab, das ihm Unabhängigkeit und Handlungsfreiheit garantiert. Ungefähr 20 Staaten und internationale Organisationen finanzieren das Zentrum, das mehr als 40 Angestellte hat. Das GICHD sieht sich den humanitären Prinzipien von Menschlichkeit, Unparteilichkeit, Neutralität und Unabhängigkeit verpflichtet.

Sitzabkommen
Ein Sitzabkommen regelt den rechtlichen Status einer internationalen Organisation im Gastland.

Das Sitzabkommen gewährleistet die Unabhängigkeit der Organisation. Es regelt üblicherweise die Polizeibefugnisse an ihrem Sitz, die Vorrechte und Immunitäten der Mitarbeiter sowie fiskalische Fragen.
Burg Rosenthal (Hessen)
Die Burg Rosenthal ist eine abgegangene, im Jahre 1343 erstmals urkundlich erwähnte und um die Wende zum 19. Jahrhundert abgebrochene Stadtburg in der Kernstadt von Rosenthal im nordhessischen Landkreis Waldeck-Frankenberg. Nur noch geringe Reste sind erhalten geblieben.

Zum Aussehen der ehemaligen Burg ist nur wenig bekannt. Abbildungen sind bisher nicht überliefert. Eine Amtsrechnung von 1695 nennt das Gebäude „eine fürstlich steinerne Burg, daran ein hoher Turm mit einer umgehenden Ringmauer umfangen“.

Landkreis Waldeck-Frankenberg
Der Landkreis Waldeck-Frankenberg ist eine Gebietskörperschaft mit 155.126 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Regierungsbezirk Kassel. Er liegt im westlichen Nordhessen. Die Kreisstadt ist Korbach.

Waldeck-Frankenberg ist geprägt durch eine Mittelgebirgslandschaft mit großen Wäldern und dem Fluss Eder, der bei Waldeck mit dem Edersee den flächenmäßig zweitgrößten Stausee Deutschlands speist. Mit 1.848,70 Quadratkilometern ist er der flächengrößte Landkreis Hessens vor dem Schwalm-Eder-Kreis und dem Vogelsbergkreis. Die beiden größten Städte sind im Nordkreis Korbach und im Südkreis Frankenberg (Eder).
Johannes-Rau-Platz
Johannes-Rau-Platz ist:

Johannes-Rau-Platz (Wuppertal): ein innerstädtischer Platz in Wuppertal, Stadtbezirk Barmen

Johannes-Rau-Platz (Düsseldorf): ein innerstädtischer Platz in Düsseldorf, Stadtbezirk Altstadt

Johannes-Rau-Platz (Wuppertal)
Der Johannes-Rau-Platz ist ein innerstädtischer Platz im Wuppertaler Stadtbezirk Barmen vor dem Rathaus. Er ist seit 2006 nach dem Politiker und späteren Bundespräsidenten Johannes Rau benannt, der zuvor auch Oberbürgermeister der Stadt Wuppertal war.
Georges Lepape
Georges Lepape (* 26. Mai 1887 in Paris, Frankreich; † 15. Februar 1971 in Bonneval, Département Eure-et-Loir, Frankreich) war ein französischer Modezeichner, Plakatkünstler und Graveur, dessen Stil besonders für die 1920er und 1930er Jahre wegweisend war.

Bonneval (Eure-et-Loir)
Bonneval ist eine französische Gemeinde mit 4890 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Eure-et-Loir in der Region Centre-Val de Loire; sie gehört zum Arrondissement Châteaudun und zum Kanton Châteaudun.
Seit 1981 besteht eine Jumelage mit Allendorf (Eder).
Flugplatz Gardelegen
Der Flugplatz Gardelegen (ICAO-Code: EDOC) ist ein Sonderlandeplatz im Altmarkkreis Salzwedel. Der Flugplatz ist für Segelflugzeuge, Motorsegler, Ultraleichtflugzeuge und Motorflugzeuge mit einem Höchstabfluggewicht von bis zu zwei Tonnen zugelassen. Des Weiteren dürfen hier Antonow An-2 starten und landen.

Höchstabfluggewicht
Das Höchstabfluggewicht (englisch maximum take off weight, MTOW; offiziell: Höchstabflugmasse, engl. maximum take off mass, MTOM, oder Höchstzulässige Startmasse) ist das maximale Startgewicht von Luftfahrzeugen. Dies ist die Masse, mit der das Flugzeug abheben kann, ohne die vorgeschriebenen Sicherheitsreserven zu verletzen. Das MTOW wird anhand konstruktiver Kriterien im Rahmen der Musterzulassung ermittelt. Der Weltrekord liegt bei 640 t, gehalten durch die Antonow An-225.
Rampsilaid
Rampsilaid ist eine unbewohnte Insel, 20 Meter von der größten estnischen Insel Saaremaa entfernt. Die Insel liegt in der Landgemeinde Saaremaa im Kreis Saare. Sie liegt in der Bucht Saastna laht im Kahtla-Kübassaare hoiuala.

Rampsilaid ist 810 Meter lang und 400 Meter breit.

Saaremaa (Landgemeinde)
Saaremaa ist eine Landgemeinde im estnischen Kreis Saare. Sie umfasst neben der gleichnamigen Insel auch deren umliegende Inseln. Saaremaa wurde 2017 gegründet und ist seitdem die flächengrößte Gemeinde Estlands. Die Landgemeinde hatte am 1. Januar 2025 30.121 Einwohner.

Die Landgemeinde entstand durch den Zusammenschluss der Stadt Kuressaare und der Landgemeinden Kihelkonna, Lääne-Saare, Laimjala, Leisi, Mustjala, Orissaare, Pihtla, Pöide, Salme, Torgu und Valjala. Ursprünglich sollte auch noch Ruhnu Teil der Landgemeinde werden.

Neben dem Hauptort Kuressaare besteht die Gemeinde aus neun Großdörfern (Aste, Kärla, Kihelkonna, Kudjape, Leisi, Nasva, Orissaare, Salme und Valjala) sowie 427 Dörfern.
Alofitai
Alofitai (auch Alofitaï geschrieben; oft nur Alofi) ist der einzige Wohnplatz auf der Insel Alofi. Es gehört zum Königreich Alo innerhalb des französischen Überseegebiets Wallis und Futuna. Mit einem Einwohner ist es das kleinste Dorf in Wallis und Futuna, es hat keine Infrastruktur.

Französische Überseegebiete
Die französischen Überseegebiete, französisch La France d’outre-mer (deutsch auch Überseefrankreich), sind Teile des französischen Staatsgebiets außerhalb Europas. Im Wesentlichen handelt es sich dabei um ehemalige französische Kolonien. Insgesamt leben dort ungefähr 2,65 Millionen Menschen (Januar 2010).

Auf Französisch werden die Überseegebiete formell als la France d’outre-mer bezeichnet. Bis zur Verfassungsreform vom 23. März 2003 war die offizielle Bezeichnung Départements d’outre-mer – Territoires d’outre-mer beziehungsweise les Départements et Territoires d’outre-mer (DOM-TOM), was heute in der Umgangssprache noch verbreitet ist. Die französischen Überseegebiete werden heute unterschieden in 5 Überseedépartements und -regionen (DROM oder DOM-ROM), 5 Collectivités d’outre-mer (COM) sowie die Einzelfälle der Collectivité sui generis Neukaledonien, der Französischen Süd- und Antarktisgebiete (TAAF) und der Clipperton-Insel.
Jindřiška Nováková
Jindřiška Nováková (* 6. Mai 1928 in Podmokly (Děčín); † 24. Oktober 1942 im KZ Mauthausen) war eine tschechische Schülerin. Sie nahm am tschechoslowakischen Widerstand gegen den deutschen Nationalsozialismus teil und war – als Vierzehnjährige – das jüngste weibliche Opfer des Konzentrationslagers Mauthausen.

Tschechoslowakischer Widerstand 1939–1945
Der tschechoslowakische Widerstand 1939–1945 (tschechisch und slowakisch Československý odboj) bezeichnet die tschechoslowakischen Gruppierungen im Widerstand gegen den Nationalsozialismus beginnend mit der deutschen „Zerschlagung“ der Tschechoslowakei bis zum Ende des Zweiten Weltkriegs. Auf Seite der Alliierten kämpften die Soldaten der Tschechoslowakischen Exilarmee.

Erfolgreiche Aktionen der Widerstandsbewegung waren das tödliche Attentat auf Reinhard Heydrich 1942, der Slowakische Nationalaufstand 1944, das Attentat auf August Gölzer und der Prager Aufstand 1945.
Stony Brook (Bear River)
Stony Brook ist ein Bach im Norden des US-Bundesstaates Minnesota.

Er entspringt auf rund 470 m Seehöhe im Itasca County, etwa 30 Kilometer nördlich der City Keewatin. Der Bach fließt in nordöstlicher Richtung durch diverse kleine Feuchtgebiete und an einem Campingplatz vorbei. Schließlich quert der Stony Brook bei der Ortschaft Bear River die Grenze zum St. Louis County und vereinigt sich mit dem Bear River Creek. Kurz darauf mündet der Bach auf 386 m Seehöhe in den Bear River. Er gehört zum Einzugsgebiet des Rainy River und somit der Hudson Bay.

Der Stony Brook ist 18,1 km lang und hat ein Einzugsgebiet von 53,9 km². Der überwiegende Teil des Baches verläuft im George Washington State Forest.

Rainy River (Winnipeg River)
Der Rainy River (französisch Rivière à la Pluie) ist ein rund 140 Kilometer langer Fluss, der einen Teil der Grenze zwischen den Vereinigten Staaten und Kanada bildet und so den US-Bundesstaat Minnesota von der kanadischen Provinz Ontario trennt.
Sam Butera
Sam Butera (* 17. August 1927 in New Orleans, Louisiana; † 3. Juni 2009 in Las Vegas, Nevada) war ein US-amerikanischer Tenorsaxophonist und Arrangeur.

Im Alter von 18 Jahren wurde er im Rahmen eines Wettbewerbs, der in der Carnegie Hall in New York City stattfand, zu einem der herausragenden Teenager-Musiker der USA gewählt. 1954 wurde er vom Gesangsduo Louis Prima und Keely Smith nach Las Vegas engagiert, deren Begleitband er leitete. In dieser Zeit sind viele der bekanntesten Aufnahmen von „Sam Butera & The Witnesses“ entstanden. Sam Butera arbeitete auch mit Frank Sinatra und Sammy Davis Jr. zusammen. Er gab bis zuletzt Konzerte, unter anderem in Las Vegas. Dort wurde er 1999 in die „Las Vegas Hall of Fame“ aufgenommen. Im selben Jahr war Sam Butera häufig Gaststar bei Konzerten von Van Morrison. Es folgte eine weitere Zusammenarbeit im Jahr 2003, die Sam Butera auch nach England und Deutschland führte.

Arrangeur
Ein musikalischer Arrangeur ist der Einrichter der Instrumentierung und/oder der Gesangsparts einer Komposition. Er erstellt ein musikalisches Arrangement, wenn der Komponist es nicht selbst machen möchte beziehungsweise nicht über das spezielle Know-how verfügt. Ein Arrangeur fügt einer Komposition oft eigene Ideen hinzu und wird somit zu einem wichtigen Mitgestalter.
Sana Commerce
Sana Commerce ist ein Software-Unternehmen mit Sitz in der Van-Nelle-Fabrik in Rotterdam, den Niederlanden. Das Unternehmen ist spezialisiert auf Softwarelösungen für den Online-Handel mit ERP-Integration. Sana Commerce wurde 2008 gegründet und ist ein Tochterunternehmen der ISM eCompany, die 1992 von Jan Kees de Jager und Karel van der Woude gegründet wurde.

Van-Nelle-Fabrik
Die Van-Nelle-Fabrik (niederländisch Van Nelle Ontwerpfabriek) war der zwischen 1923 und 1931 erbaute Firmensitz des niederländischen Kaffee-, Tee- und Tabakproduzenten Van Nelle am Van Nelleweg 1 in Rotterdam. Sie gehört seit 2014 als Kulturobjekt zum UNESCO-Welterbe.
Fiamma
Die Fiamma (italienisch für «Flamme») ist eine 2476 m ü. M. hohe prominente Felsnadel aus Granit westlich der Albigna-Staumauer im Schweizer Kanton Graubünden. Die kühne Gratnadel ist zum Wahrzeichen des Bergells geworden.

Schartenhöhe
Die Schartenhöhe, auch Prominenz, Schartentiefe oder relative Einsattelung genannt, ist ein Maß für die Eigenständigkeit eines Gipfels, Bergs oder einer anderen geomorphologischen Landform. Neben der Dominanz ist sie ein wichtiges Kriterium, um einen Berg als solchen zu klassifizieren. Bei einer wenig ausgeprägten Erhebung, etwa auf einem Grat oder Plateau, ist die Schartenhöhe vergleichsweise gering, und man spricht dann von einem Nebengipfel oder einer Graterhebung.
Reitlingsgraben
Der Reitlingsgraben ist mit seinem Zufluss Cremlinger Bach ein über 5,5 km langer Zufluss der Neuen Wabe, der bei Cremlingen im Landkreis Wolfenbüttel entsteht und das Naturschutzgebiet Herzogsberge und das Landschaftsschutzgebiet Nieder- und Oberdahlumer Holz, Lagholz, Hötzumer Forst, Obersickter Holz und angrenzende Landschaftsteile in überwiegend westlicher Richtung durchfließt. Im namensgebenden Waldgebiet Reitling vereinigt er sich mit dem von Osten kommenden über 2 km langen Bockshorngraben. Der Reitlingsgraben wendet sich auf Braunschweiger Gebiet nach Norden und mündet beim Schöppenstedter Turm in die Neue Wabe.

Cremlingen
Cremlingen [kʁɛm.lɪŋən] ist eine Gemeinde im Landkreis Wolfenbüttel (Niedersachsen), östlich von Braunschweig. Cremlingen war bis 2018 Standort des Senders Cremlingen-Abbenrode des Deutschlandfunks, der auch gelegentlich als Sender Königslutter bezeichnet wurde.