hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
KNVB-Pokal 2018/19
Der KNVB-Pokal 2018/19 war die 101. Auflage des niederländischen Fußball-Pokalwettbewerbs. Inklusive der zwei Vorrunden nahmen 107 Mannschaften an dem Wettbewerb teil; die 34 Vereine der beiden Profiligen (ohne die vier dort spielenden Reserveteams) und 73 Amateurmannschaften aus den Ligaebenen 3 bis 9. Titelverteidiger war Feyenoord Rotterdam, das im Halbfinale ausschied.

Die erste Vorrunde begann am 18. August 2018, das Finale wurde am 5. Mai 2018 ausgetragen. Pokalsieger wurde Ajax Amsterdam durch ein 4:0 im Finale gegen Willem II Tilburg.

Feyenoord Rotterdam
Feyenoord (Schreibweise bis 1971: Feijenoord), im deutschsprachigen Raum allgemein bekannt als Feyenoord Rotterdam, ist ein Fußballverein aus der niederländischen Stadt Rotterdam. Feyenoord ist neben Ajax Amsterdam und der PSV Eindhoven einer der drei großen Vereine des niederländischen Fußballs. Seit 1921 spielt er in der jeweils höchsten niederländischen Spielklasse, seit ihrer Gründung 1956 in der Eredivisie. 16-mal wurde der Verein Landesmeister und 14-mal Pokalsieger. 1970 gewann Feyenoord als erste niederländische Mannschaft den Europapokal der Landesmeister und den Weltpokal für Vereinsmannschaften, zweimal gewann der Klub den UEFA-Pokal.
Luís Antônio dos Santos
Luís Antônio dos Santos, Marquês de Monte Pascoal, (* 1. März 1817 in Angra dos Reis, Bundesstaat Rio de Janeiro, Brasilien; † 11. März 1891 in Salvador, Bahia) war ein brasilianischer Geistlicher und römisch-katholischer Erzbischof von São Salvador da Bahia.

Erzbistum São Salvador da Bahia
Das Erzbistum São Salvador da Bahia (lateinisch Archidioecesis Sancti Salvatoris in Brasilia, portugiesisch Arquidiocese de São Salvador da Bahia) ist eine römisch-katholische Diözese mit Sitz in der drittgrößten Stadt Brasiliens, Salvador, im Bundesstaat Bahia. Es ist Metropolitanerzbistum und älteste Diözese des Landes, deren Metropolit zugleich die Würde des Primas von Brasilien innehat.
Mega (Onlinedienst)
MEGA (Rekursives Akronym für Mega Encrypted Global Access) ist ein 2013 gegründeter Filehosting-Dienst. Hochgeladene Dateien können anderen Benutzern zur Verfügung gestellt („geteilt“) werden, auch nicht angemeldeten. Kim Dotcom gründete den Dienst und war bis August 2013 in führender Position tätig. Seither hat sich das Unternehmen zunehmend von Dotcom distanziert. Es gilt als ein Nachfolger von Megaupload.

Onlinedienst
Ein Onlinedienst (auch Webdienst genannt) ist ein Angebot bzw. eine Dienstleistung, die über das Internet genutzt werden kann. Der Anbieter des Onlinedienstes stellt die benötigte serverseitige Infrastruktur zur Verfügung. Der Anwender nutzt einen entsprechenden Client (ein Gerät bzw. eine Software), über den die Inhalte ausgegeben werden. Viele Onlinedienste sind als Webanwendung realisiert, d. h., sie können über einen Webbrowser benutzt werden.
66 Drive-In
66 Drive-In ist ein denkmalgeschütztes Autokino in Carthage im US-Bundesstaat Missouri. Im Jahre 2003 wurde es ins National Register of Historic Places (NRHP), der offiziellen Kulturdenkmalliste der US-amerikanischen Bundesregierung aufgenommen.

Bundesregierung (Vereinigte Staaten)
Die Bundesregierung der Vereinigten Staaten (englisch Federal government of the United States) umfasst nach der US-Verfassung alle Staatsorgane der Bundesebene der Vereinigten Staaten von Amerika (der Begriff ist somit im Deutschen irreführend, weil dort unter „Regierung“ nur der exekutive Teil gemeint wird). Sie besteht aus drei separaten Zweigen:

Legislative: Kongress (Senat und Repräsentantenhaus),

Exekutive: Präsident, Kabinett und der nachgeordnete Verwaltungsapparat („Administration“), sowie

Judikative: Oberster Gerichtshof und weitere Bundesgerichte.

Durch ein System der Gewaltenteilung (Checks and Balances) hat jeder dieser Zweige die Möglichkeit und Aufgabe, eigenständig zu arbeiten und auf die anderen Zweige kontrollierend einzuwirken.
Lantschbauer Graben
Der Lantschbauer Graben, auch Pfirsichgraben genannt, ist ein gut 0,6 Kilometer langer Bach im Gebiet der Marktgemeinden Peggau und Semriach im Bezirk Graz-Umgebung in der Steiermark. Er entspringt im östlichen Grazer Bergland und mündet von rechts kommend in den Rötschbach.

Bach
Ein Bach ist ein kleines, fließendes Gewässer. Eine Abgrenzung zum Fluss ist schwierig und hängt vom Kontext ab. So können zum Beispiel die fehlende Schiffbarkeit, der Abfluss (weniger als 20 m³/s) und die Breite (weniger als 10 m oder weniger als 5 m) als Kriterien herangezogen werden. Auch die durchschnittlich geringere Wassertiefe und der kleinere Gewässerquerschnitt sowie die dadurch bedingten häufigen direkten Wechselbeziehungen zwischen Wasserkörper, Gewässersohle, Ufer und Ufervegetation grenzen den Charakter des Baches von dem eines Flusses ab.
Menhir du Piprais
Der Menhir du Piprais (auch Menhir le Piprais genannt) steht auf einem Feld nördlich der Rue du Stade in Monterrein, südöstlich der Ortschaft Ploërmel im Département Morbihan in der Bretagne in Frankreich. Im Jahr 2019 wurde Monterrein nach Ploërmel eingemeindet und hat dort den Status einer Commune déléguée.

Der etwa 4,5 Meter hohe und rund 2,20 m breite Menhir aus hellem Quarzit ist in der Mitte gespalten und von zahlreichen weißen Quarzadern durchzogen. Am Fuße des Menhirs liegt noch ein kleinerer Stein aus einem anderen Material, meist verborgen durch die Vegetation.

250 m nordöstlich des Menhirs steht der 3,5 m hohe Menhir Maison Neuve.

Département Morbihan
Das Département du Morbihan [mɔʀbiˈɑ̃] (Bretonisch Mor-Bihan [morˈbiˑãn]) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 56. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Bretagne und ist nach dem Golf von Morbihan benannt, Mor-Bihan ist der bretonische Name des Golfs („kleines Meer“).
Belokamenka (Murmansk)
Belokamenka (russisch Белокаменка) ist ein Dorf (selo) in der russischen Oblast Murmansk mit 84 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010).

Es liegt auf der Nordseite der Kola-Bucht, gut zehn Kilometer nördlich des Zentrums von Murmansk. Östlich des Ortes mündet der gleichnamige Bach Belokamenka in die Bucht, der mehrere nördlich gelegene Seen (Belokamennoje, Arno, Sirwesjarwi) entwässert. Belokamenka gehört zum Verwaltungsbezirk (administratiwny okrug) Poljarny des „geschlossenen“ (SATO) Stadtkreises Alexandrowsk.

Zugehörig ist ein Entsorgungshafen der Eismeerflotte. In der Kola-Bucht liegt vor dem Ort der gleichnamige Supertanker Belokamenka, der heute als schwimmendes Tanklager dient.

Stadtkreis (Russland)
Ein Stadtkreis (russisch городско́й о́круг, gorodskoi okrug; Plural городски́е округа́, gorodskije okruga) ist in der Russischen Föderation eine Verwaltungseinheit im Rahmen der lokalen Selbstverwaltung, ein Typ von „munizipalen Gebilden“ (russisch munizipalnoje obrasowanije) unterhalb der Ebene der Föderationssubjekte.
Karl Maria Weber
Karl Maria Weber MSC (* 15. März 1908 in Straubing; † 1. November 1964 in Ikela, Provinz Tshuapa, Demokratische Republik Kongo) war ein deutscher römisch-katholischer Geistlicher, Ordensmann, Missionar und Märtyrer.

Straubing
Straubing ist eine kreisfreie Stadt im Regierungsbezirk Niederbayern in Ostbayern mit 49.775 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2023). Im späten Mittelalter war die Stadt neben München, Landshut und Ingolstadt eine der Hauptstädte der bayerischen Teilherzogtümer, was sich in der Architektur bis heute widerspiegelt. Heute ist Straubing eines der vier niederbayerischen Oberzentren und Verwaltungssitz der Planungsregion Donau-Wald. Die Mittelstadt ist Sitz des Landratsamtes Straubing-Bogen und die größte Stadt im Gäuboden.
Aach im Allgäu
Aach ist ein Gemeindeteil des Marktes Oberstaufen im Landkreis Oberallgäu (Bayern). Im Zuge der kommunalen Neuordnung Bayerns wurde die Gemeinde Aach im Allgäu am 1. Januar 1972 in den Markt Oberstaufen eingegliedert. Im Laufe der letzten Jahrzehnte wurden die Poststation des Dorfes, die Schule, die Pfarrei und die Zollstation als Relikte der Eigenständigkeit und der Grenzlage zu Österreich aufgegeben.

Landkreis Oberallgäu
Der Landkreis Oberallgäu ist der südlichste Landkreis Deutschlands und gehört zum bayerischen Regierungsbezirk Schwaben. Sitz der Kreisverwaltung ist die Kreisstadt Sonthofen. Die kreisfreie Stadt Kempten (Allgäu) liegt inmitten des Landkreises. Oberallgäu wird fälschlicherweise als Synonym für das alpin geprägte obere Allgäu verwendet, das eigentliche Ur-Allgäu von Oberstaufen über Oberstdorf und Sonthofen nach Bad Hindelang, wo auch die Allgäuer Dialekte beheimatet sind. Das ab Kempten in den Norden reichende voralpine Hügelland wird wiederum als Unterallgäu bezeichnet, auch wenn es noch zum Landkreis Oberallgäu gehört und dort bereits ab Kempten vermehrt schwäbische Dialekte gesprochen werden. Erst nördlich von Dietmannsried beginnt der Landkreis Unterallgäu.
Gabriel Boștină
Gabriel Boștină (* 22. Mai 1977 in Gura Văii, Kreis Mehedinți) ist ein ehemaliger rumänischer Fußballspieler. Der Mittelfeldspieler bestritt insgesamt 324 Spiele in der Liga 1. In den Jahren 2005 und 2006 gewann er die rumänische Meisterschaft.

Kreis Mehedinți
Mehedinți [meheˈdintsʲ] (Ausspracheⓘ) ist ein rumänischer Kreis (Județ) in der Region Walachei mit der Kreishauptstadt Drobeta Turnu Severin. Seine gängige Abkürzung und das Kfz-Kennzeichen sind MH.

Der Kreis Mehedinți grenzt im Norden sowie im Osten an den Kreis Gorj, im Südosten sowie im Süden an den Kreis Dolj. Des Weiteren grenzt er im Süden an Bulgarien, im Südwesten an die Republik Serbien und im Westen sowie im Nordwesten an den Kreis Caraș-Severin.
Susanne Bay
Susanne Bay (* 5. Januar 1965 in Crailsheim) ist eine deutsche Politikerin (Bündnis 90/Die Grünen). Seit Februar 2022 ist sie Regierungspräsidentin des Regierungspräsidiums Stuttgart. Zuvor war sie von 2016 bis 2022 über das Erstmandat des Wahlkreises Heilbronn Mitglied des Landtags von Baden-Württemberg.

Regierungspräsident (Deutschland)
Regierungspräsident (RP) ist in Baden-Württemberg, Bayern, Hessen und Nordrhein-Westfalen, früher auch in anderen deutschen Staaten oder Ländern, die Bezeichnung des Leiters der zugehörigen Landesbehörde (namentlich Bezirksregierung, Regierung, Regierungspräsidium oder veraltet auch „Der Regierungspräsident“), die für einen Regierungsbezirk zuständig ist. Die Amtsinhaber sind (außer in Bayern) politische Beamte und werden vom jeweiligen Ministerpräsidenten ernannt. Als Spitzenbeamte werden sie nach Besoldungsordnung B besoldet. Je nach Einwohnerzahl des Regierungsbezirkes beginnt die Besoldung in Gruppe B 7 bzw. B 8. Der ständige Vertreter eines Regierungspräsidenten trägt die Amtsbezeichnung Regierungsvizepräsident (zumindest sofern es sich hierbei um einen Beamten handelt – anderenfalls lautet der Diensttitel „stellvertretender Regierungspräsident“).
Hongwu
Hóngwǔ 洪武 (Geburtsname 朱元璋 Zhū Yuánzhāng, Tempelname 太祖 Tàizǔ; * 21. September 1328; † 24. Juni 1398) war der Gründer der Ming-Dynastie. Er regierte als Kaiser von 1368 bis 1398 über China.

Zhu Yuanzhang, der spätere Hongwu-Kaiser, kam aus einfachsten bäuerlichen Verhältnissen. Aufgrund starker Ambitionen gelang ihm der schnelle Aufstieg innerhalb der Rebellenbewegung Rote Turbane, schließlich der Sturz der Yuan-Dynastie und damit die Vertreibung des mongolischen Herrscherhauses. Er gründete 1368 nach dem Vorbild des ersten Han-Kaisers Gaozu die Ming-Dynastie und formte die Institutionen des Reiches so, wie sie bis zum Ende der Kaiserzeit Bestand haben sollten. Aufgrund seiner großen Leistungen wird er zu den bedeutendsten Kaisern Chinas gezählt.

Mongolisches Reich
Das Mongolische Reich war das im 13. und 14. Jahrhundert von den vereinigten mongolischen Volksstämmen eroberte Territorium in Asien und Osteuropa und auf seinem Höhepunkt der größte zusammenhängende Herrschaftsbereich der Weltgeschichte. Der Begriff „Mongolen“ bezeichnet hier die ursprünglichen mongolischen Volksstämme, die damals auf dem heutigen Gebiet der Mongolei ansässig waren, eines auf einer Hochebene gelegenen Landes nördlich der heutigen Volksrepublik China. Trotz ihrer geringen Zahl (um 1200 etwa 200.000) spielten die Mongolen eine bedeutende Rolle in der Weltgeschichte.

﻿Mongolisches Reich

﻿Gebiet der Goldenen Horde (Süd-Russland)

﻿Tschagatai-Khanat (Zentralasien)

﻿Bereich der Ilchane (Persien)

﻿Reich der Yuan-Dynastie (China)
Hinrich Dunkhase
Hinrich Wilhelm Dunkhase (* 22. Januar 1857 in Syuggewarden; † 18. Januar 1905 in Burhave), lokal auch immer Hinnerk Dunkhase genannt, war einer der verdienstvollsten Klootschießer in der Geschichte des Friesensports und ein Pionier der modernen Molkereiwirtschaft in der Region. Er gilt als der Gründer des Friesischen Klootschießer-Verbands. Ihm zu Ehren wurde 1932 in Burhave ein Ehrendenkmal errichtet.

Friesensport
Friesensport ist der Sammelbegriff für mehrere Sportarten, die in Ostfriesland, im nordwestlichen Oldenburger Land sowie im westlichen Schleswig-Holstein (Dithmarschen und Nordfriesland) betrieben werden.

Während viele der traditionellen Sportarten in Deutschland entweder verschwunden oder im unorganisierten Freizeitsport aufgegangen sind, hat sich der Friesensport ähnlich wie das Schützenwesen einerseits als organisierter Wettkampfsport mit nationalen und internationalen Meisterschaften und andererseits als Brauchtumspflege erhalten.

Der Friesensport ist zu unterscheiden vom Friesenkampf, einer Variante des Modernen Fünfkampfs.
CSD Once Hermanos
Der Club Social y Deportivo Once Hermanos, wie er mit vollem Namen heißt, ist ein mexikanischer Fußballverein aus Orizaba, Veracruz. Im eigenen Logo wird er verkürzt als Club Once Hermanos und in den meisten Berichten und Tabellen lediglich als Once Hermanos (spanisch für Elf Brüder) bezeichnet.

Veracruz (Bundesstaat)
Veracruz [beɾaˈkɾus], auch Veracruz de Ignacio de la Llave, offiziell Freier und Souveräner Staat Veracruz de Ignacio de la Llave (spanisch Estado Libre y Soberano Veracruz de Ignacio de la Llave), ist ein Bundesstaat an der Ostküste Mexikos. Mit 8,1 Mio. Einwohnern (2020) ist er einer der größeren Bundesstaaten Mexikos. Seine Hauptstadt ist Xalapa-Enríquez, die größte Stadt ist Veracruz.
Abschleppen (Landwirtschaft)
In der Landwirtschaft handelt es sich beim Abschleppen um eine mechanische Maßnahme, um durch Bodentiere (z. B. Maulwürfe, Wühlmause) verursachte Unebenheiten des Grünlandes einzuebnen und Mistreste der Düngung aus dem Frühjahr, um den Erdbesatz im Futter zu verkleinern. Diese Reinigung führt zu weniger Futterverschmutzungen und somit zu einer besseren Futterqualität. Bei der Silageherstellung werden somit Fehlgärungen vermieden. Durch eine angemessene Geschwindigkeit wird die Grasnarbe nicht verletzt. Sobald ein Eingriff in die obere Bodenschicht erfolgt, spricht man vom Striegeln.

Silage
Silage, auch Silofutter, Gärfutter, Sauerfutter oder selten Ensilage genannt, ist ein durch Milchsäuregärung konserviertes Futtermittel für Nutztiere, vor allem für Wiederkäuer (insbesondere das Hausrind), da sie durch die Fermentation der Nahrung im Pansen auch in der Lage sind, Strukturkohlenhydrate zu verdauen. Es werden aber auch nachwachsende Rohstoffe, die als Energiequelle in Biogasanlagen dienen, durch Silierung haltbar gemacht. Siliert werden können grundsätzlich alle Grünfuttermittel, unter anderem Gras (Grassilage), Mais (Maissilage), Klee, Luzerne, Ackerbohnen oder Getreide (als Ganzpflanzensilage). Ferner können auch vermahlenes und mit Wasser zu einem Brei vermischtes Getreidekorn, Rübenblätter oder Nebenprodukte wie Biertreber siliert werden. Die Eignung eines Futtermittels zur Silierung nennt man Silierbarkeit. Sie ist von chemischen, physikalischen und mikrobiellen Eigenschaften abhängig.
Jan-Phillip Bombek
Jan-Phillip Bombek (* 1. Dezember 1996 in Hamburg) ist ein deutsch-österreichischer American-Football-Spieler auf der Position des Outside Linebackers und Defensive Ends für die Vienna Vikings in der European League of Football (ELF). Er spielte College-Football für die Colorado State Rams. Seine Freshman- und Sophomore-Saisons absolvierte er zuvor am Junior College Feather River in Quincy.

Vienna Vikings
Die Vienna Vikings sind ein American-Football-Team aus der österreichischen Hauptstadt Wien. Sie spielen in der European League of Football (ELF) und wurden 2022 Meister der ELF. Stammverein der Mannschaft sind die AFC Vienna Vikings. Die Vikings wurden 15 Mal österreichischer Meister und fünf Mal Gewinner des Eurobowl.
São Paulo Challenger 1999
Die São Paulo Challenger 1999 war ein Tennisturnier, das vom 11. bis 17. Oktober 1999 in São Paulo stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1999 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Series 1999
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 1999 der ATP Challenger Series dargestellt. Sie bestand aus 115 Turnieren mit einem Preisgeld von 25.000 bis 125.000 US-Dollar. Es war die 22. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus.
Asia League Ice Hockey 2010/11
Die Saison 2010/11 war die achte Spielzeit der Asia League Ice Hockey, der höchsten ostasiatischen Eishockeyspielklasse. Aufgrund der Zerstörungen durch das Tōhoku-Erdbeben im März 2011 wurde die Austragung der Finalserie unmöglich, woraufhin die Finalisten Tohoku Free Blades und Anyang Halla zum gemeinsamen Meister ernannt wurden. Für Anyang Halla war es der zweite, für die Tohoku Free Blades der erste Meistertitel der Vereinsgeschichte.

Tōhoku Free Blades
Die Tōhoku Free Blades (jap. 東北フリーブレイズ, Tōhoku Furī Bureizu) sind ein japanischer Eishockeyclub aus Hachinohe, Präfektur Aomori, der 2008 gegründet wurde und seit der Saison 2009 in der Asia League Ice Hockey spielt. Besitzer des Teams ist das Sportgeräteunternehmen Xebio K.K. (engl. Xebio Co. Ltd).
Hof Henriettenthal
Der Hof Henriettenthal ist eine denkmalgeschützte Anlage, die auf eine Hofgründung durch Georg August von Nassau-Idstein im Jahr 1699 zurückzuführen ist. Sie liegt im hessischen Idstein beim Ortsteil Wörsdorf im Taunus. Der Name ist zurückzuführen auf Georg Augusts Gattin Henriette Dorothea von Oettingen-Oettingen.

Taunus
Der Taunus ist ein in Hessen und Rheinland-Pfalz liegendes Mittelgebirge mit dem Großen Feldberg (879 m ü. NHN) als höchster Erhebung. Als Teil des Rheinischen Schiefergebirges gehört es zu den älteren Gebirgen Deutschlands, deren Gesteine überwiegend aus dem Devon stammen und im Rahmen der variszischen Gebirgsbildung verfaltet wurden. Die in einigen Teilen recht dünne Besiedelung und der Waldreichtum machen den Taunus zu einem beliebten Ausflugsziel der Rhein-Main-Region.
Wooden Joe Nicholas
Joseph „Wooden Joe“ N. Nicholas (* 23. September 1883 in New Orleans; † 17. November 1957 ebenda) war ein US-amerikanischer Jazzmusiker (Trompete, Kornett, Klarinette), der in den frühen Jahren des New Orleans Jazz aktiv war.

Kornett (Instrument)
Das Kornett (frühere deutsche Schreibweise Cornet, abgeleitet von lateinisch cornu, „Horn, Gehörn“) oder Piston (ital. pistone „Kolben, Stempel; Ventil“ [ital. corno a pistoni „Ventilhorn“], von lat. pistare, Frequentativum zu lat. pinsere, pisere „stampfen, stoßen“) ist ein Blechblasinstrument. Es besitzt ein konisches Messingrohr und drei Pumpventile, und wird, trotz der trompetenähnlichen Form und Stimmlage, aufgrund seiner Mensur zu den Horninstrumenten gezählt. Es sollte nicht mit dem „Cornetto“ (dt. sonst Zink) verwechselt werden. Das Kornett ist ein transponierendes Instrument und zumeist in B gestimmt, manchmal auch in Es oder C.
Like Father, Like Son
Like Father, Like Son (jap. そして父になる, Soshite Chichi ni Naru) ist ein japanisches Filmdrama aus dem Jahr 2013 von Hirokazu Koreeda. Der Film konkurrierte beim Filmfestival von Cannes um die Goldene Palme und erhielt dort den Preis der Jury sowie eine Empfehlung der ökumenischen Jury. Außerdem wurde er beim Toronto International Film Festival gezeigt und gewann sowohl den Rogers People’s Choice Award in Vancouver als auch den Wuaki.TV Audience Award in San Sebastián. In den deutschen Kinos startete der Film am 25. September 2014.

Preis der Ökumenischen Jury
Mit dem Preis der Ökumenischen Jury werden auf Filmfestivals hervorragende Filme ausgezeichnet, die wichtige soziale und interreligiöse Themen aufnehmen. Ökumenische Jurys gibt es auf über 30 Festivals, sie werden konfessionell paritätisch besetzt.
Charles Miner
Charles Miner (* 1. Februar 1780 in Norwich, Connecticut; † 26. Oktober 1865 in Wilkes-Barre, Pennsylvania) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1825 und 1829 vertrat er den Bundesstaat Pennsylvania im US-Repräsentantenhaus.

Wilkes-Barre
Wilkes-Barre (ˈwɪlksbɛrə, /-bɛri/ oder /-bɛr/) ist eine City in und County Seat von Luzerne County im US-Bundesstaat Pennsylvania. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 44.328 ermittelt.

Die Stadt florierte im 19. und 20. Jahrhundert, als der Kohlebergbau noch viel Geld einbrachte. Sie bekam den Namen „Diamant-Stadt“ wegen der Kohle und auch der Karoform des zentralen Public Square am Schnittpunkt von River Street und Main Street.

Die Ansiedlung im Wyoming Valley wurde 1769 durch John Durkee und eine Gruppe von Siedlern aus Connecticut gegründet und nach John Wilkes und Isaac Barré benannt, zwei Abgeordneten des Londoner Unterhauses, die als Freiheitskämpfer galten und den Sons of Liberty nahestanden. 1806 wurde sie als Stadt inkorporiert.

Das Eishockeyteam Wilkes-Barre/Scranton Penguins spielt in der höchsten Minor League Nordamerikas, der AHL.
Zeitschrift für pädagogische Psychologie und Jugendkunde
Die Zeitschrift für pädagogische Psychologie und Jugendkunde war eine pädagogische Fachzeitschrift, die von 1899 bis 1944 im Quelle & Meyer-Verlag Leipzig erschien. Sie wechselte mehrfach den Namen, von 1911 bis  1924 hieß sie Zeitschrift für pädagogische Psychologie und experimentelle Pädagogik.

Quelle & Meyer
Die Quelle & Meyer Verlagsgesellschaft mbH & Co. ist ein 1906 in Leipzig gegründeter Verlag mit Sitz in Wiebelsheim (Rheinland-Pfalz). Der Programmschwerpunkt des familiengeführten Fachverlages liegt im Bereich Natur und Biologie. Zusammen mit den Verlagen Aula und Limpert bildet Quelle & Meyer eine Verlagsgemeinschaft.
Neuer Markt 15 (Stralsund)
Das Haus mit der postalischen Adresse Neuer Markt 15 ist ein denkmalgeschütztes Gebäude am Neuen Markt im Stralsunder Stadtgebiet Altstadt.

Das hier ursprünglich stehende zweigeschossige Giebelhaus wurde im Jahr 1867 umfangreich umgebaut. Dabei entstand der heutige dreieinhalbgeschossige und vierachsige, traufenständige Putzbau. Über den Fenstern des ersten Obergeschosses wurde Stuckornament angebracht. Im Jahr 1967 wurde das Halbgeschoss mit Rundfenstern ausgebaut. Bei einer Sanierung Ende der 2000er Jahre wurden die Rundbogenfenster wieder ausgetauscht; auch die Fenster des zweiten Obergeschosses erhielten eine Stuckverzierung.

Das Haus liegt im Kerngebiet des von der UNESCO als Weltkulturerbe anerkannten Stadtgebietes des Kulturgutes „Historische Altstädte Stralsund und Wismar“. In die Liste der Baudenkmale in Stralsund ist es mit der Nummer 604 eingetragen.

Altstadt (Stralsund)
Altstadt ist ein Stadtgebiet im Zentrum von Stralsund. Es ist in die Stadtteile Altstadt, Hafeninsel und Bastionengürtel gegliedert. Große Teile dieses Stadtgebiets gehören zum UNESCO-Welterbe „Altstädte von Stralsund und Wismar“ und zahlreiche der in der Liste der Stralsunder Baudenkmale als unter Denkmalschutz stehend aufgeführten Gebäude befinden sich hier. Das Stadtgebiet umfasst eine Gesamtfläche von ca. 97 Hektar. Im Jahr 2022 lebten hier 6.083 Menschen.