hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Siegfried Vogt
Siegfried Vogt (* 23. Oktober 1912 in Dresden; † 23. Mai 1998) war ein deutscher Maler.

Der als Porträtmaler tätige Vogt absolvierte eine Ausbildung an der Dresdner Kunstakademie bei Otto Dix und Ferdinand Dorsch. Im Jahr 1937 erhielt er den Hugo-Göpfert-Preis der Hugo-Göpfert-Stiftung. Zu seinen bedeutendsten Werken zählen unter anderem die von ihm gefertigten Porträts von zehn IHK-Präsidenten. Nach dem Zweiten Weltkrieg war Vogt in Niederheuslingen im Siegerland wohnhaft und übte eine Lehrtätigkeit an Siegener Schulen aus. Er starb im Alter von 85 Jahren.

Hochschule für Bildende Künste Dresden
Die Hochschule für Bildende Künste Dresden (HfBK Dresden, auch Kunsthochschule Dresden oder Kunstakademie Dresden genannt) wurde 1764 gegründet und ist damit eine der ältesten Kunsthochschulen Deutschlands.
Hallstattzeitliche Grabhügelgruppe (Nennslingen)
Die Hallstattzeitliche Grabhügelgruppe ist ein Gräberfeld der Hallstattzeit. Die Grabhügelgruppe befindet sich in Nennslingen, eine Marktgemeinde im mittelfränkischen Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen, etwa 900 Meter westnordwestlich der evangelisch-lutherischen Pfarrkirche auf der Flur Sandberg unweit des Erlenbachs. Die Hallstattzeitliche Grabhügelgruppe ist als Bodendenkmal (Akten Nr. D-5-6932-0134) unter Denkmalschutz gestellt.

Gräberfeld
Ein Gräberfeld ist ein Areal, auf dem die Toten einer Gemeinschaft bestattet werden oder wurden.
Der Begriff findet in der kontinentaleuropäischen Archäologie und anderen Kulturwissenschaften als Alternative zu dem christlichen Ausdruck „Friedhof“ Anwendung, ohne dass der Begriff auf heidnische Gesellschaften beschränkt ist. Die Gräber können als Erdbestattungen oder Brandgräber (nicht zwingend mit Urnen) in Form von Flachgräbern, Grabhügeln, Buckelgräbern oder anderen Grabmonumenten angelegt sein.
Arnette
Die Arnette (im Oberlauf: Rec du Cuin) ist ein Fluss in Frankreich, der in der Region Okzitanien verläuft. Sie entspringt in den Montagne Noire, an der Südwestflanke des Pic de Nore (1211 m), im Gemeindegebiet von Pradelles-Cabardès, entwässert zunächst in südwestlicher Richtung, schwenkt dann auf Nordwest, durchquert den Regionalen Naturpark Haut-Languedoc und mündet nach insgesamt rund 26 Kilometern am Stadtrand von Mazamet als linker Nebenfluss in den Thoré. Auf ihrem Weg berührt die Arnette die Départements Aude und Tarn.

Regionaler Naturpark Haut-Languedoc
Der Regionale Naturpark Haut-Languedoc (frz. Parc naturel régional du Haut-Languedoc) erstreckt sich in den französischen Départements Hérault und Tarn in der Region Okzitanien. Er liegt in der gleichnamigen Landschaft Haut-Languedoc etwa zwischen den Orten

Castres im Nordwesten,

Revel im Westen,

Saint-Chinian im Südosten und

Bédarieux im Osten.

Im Nordosten grenzt er direkt an den Regionalen Naturpark Grands Causses.
Brandt Cove
Die Brandt Cove ist eine kleine Bucht im Südosten Südgeorgiens. Sie liegt 1,5 km nördlich des Kopfendes des Larsen Harbour auf der Südseite des Drygalski-Fjords.

Der South Georgia Survey kartierte sie im Rahmen seiner von 1951 bis 1957 dauernden Vermessungskampagne. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1958 nach dem deutsch-US-amerikanischen Wirtschaftswissenschaftler Karl Brandt (1899–1975), Autor einer 1948 erschienenen wirtschaftlichen Analyse des Walfangs nach dem Zweiten Weltkrieg.

Walfang
Walfang ist die Jagd auf Wale, meist von Schiffen aus, die als Walfänger bezeichnet wurden. Walfleisch wurde gegessen, z. B. als Grindadráp auf den Färöer-Inseln. In den Anfangszeiten stand vor allem die Gewinnung von Tran im Mittelpunkt, der als Brennstoff und industrieller Rohstoff diente.

Industrieller Walfang ließ bis Ende der 1980er Jahre die Bestände großer Wale dramatisch schrumpfen. Viele Arten waren oder sind vom Aussterben bedroht.

Wale gelten wegen ihrer großen Gehirne und ihres komplexen Sozialverhaltens als besonders intelligente Tiere. Vor diesem Hintergrund ist der Walfang international umstritten. Er wird heute nur noch von wenigen Ländern betrieben.

Zahlreiche Länder traten mittlerweile dem Internationalen Übereinkommen zur Regelung des Walfangs bei, einem völkerrechtlichen Vertrag der bereits 1946 initiiert wurde. Deutschland trat 1982 bei.
Dean Berta Viñales
Dean Berta Viñales (* 20. April 2006 in Palau-saverdera; † 25. September 2021 in Jerez) war ein spanischer Motorradrennfahrer. Er fuhr 2021 in der Supersport-300-Weltmeisterschaft. Er war ein Cousin mütterlicherseits von Isaac Viñales Mares und Maverick Viñales Ruiz, dessen Vater das Team Viñales leitet.

Beim Rennen auf dem Circuito de Jerez am 25. September 2021 stürzte Berta Viñales schwer und wurde von einem anderen Fahrer überfahren. Er starb eine Stunde später im Alter von 15 Jahren an den Unfallfolgen im Krankenhaus.

Jerez de la Frontera
Jerez de la Frontera [xeˈɾeθ ðe la fɾonˈteɾa, andalusisch Hereh de la Frontera], kurz Jerez, ist eine Stadt in der spanischen Region Andalusien nahe der Costa de la Luz. Sie hat 213.634 Einwohner (Stand: 2025) und gehört zur Provinz Cádiz.
Iskandar Johor Open
Die Iskandar Johor Open ist ein Golfturnier, das in Malaysia abgehalten wird und Teil der Asian Tour ist. Es wurde zuerst 2007 im Royal Johor Country Club in Johor Bahru ausgetragen.

2008 betrug das Preisgeld 500.000 US-Dollar. 2009 wurde das Preisgeld der Johor Open auf 1.000.000 US-Dollar verdoppelt. 2010 schüttete man bereits insgesamt 1,25 Millionen US-Dollar aus und beförderte das Event damit zum teuersten, das nur auf der Asian Tour ausgetragen wurde, zusammen mit den Hero Honda Indian Open, und zum achtteuersten Event auf der Asian Tour insgesamt. 2011 wurden die Johor Open zur European Tour hinzugefügt.

Der Wettbewerb wird vom Johor-Bundesstaat und von der Iskandar Region Development Authority (IRDA) gefördert.

Johor
Johor (gesprochen „Dschohor“, früher Johore; Jawi جوهور, aus arabisch جوهر, DMG Ǧauhar ‚wertvolle Steine‘) ist der südlichste Bundesstaat von Malaysia auf der Malaiischen Halbinsel. Die Einwohnerzahl beträgt 4.009.670 (Stand: 2020).

Die Hauptstadt und Sitz des Sultans von Johor ist Johor Bahru. Johor Lama (Kota Batu) war die alte Hauptstadt des Sultanats.
Edwin P. Morrow
Edwin Porch Morrow (* 28. November 1877 in Somerset, Pulaski County, Kentucky; † 15. Juni 1935 in Frankfort, Kentucky) war ein US-amerikanischer Politiker (Republikanische Partei) und Gouverneur des Bundesstaates Kentucky.

Pulaski County (Kentucky)
Pulaski County ist ein County im Bundesstaat Kentucky der Vereinigten Staaten. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Somerset. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 65.034 ermittelt.
Florianstor (Krakau)
Das Florianstor (ältere deutsche Bezeichnung: Florianertor) ist das letzte erhaltene Stadttor der Krakauer Stadtmauer.

Es wurde am Anfang des 14. Jahrhunderts gebaut. Der Turm ist 34,5 m hoch. Auf der Innenstadtseite zeigen Künstler mit einer ständigen Freiluftgalerie eigene Werke und Kopien berühmter Gemälde; dort befindet sich auch ein Relief des St. Florian.

Mittelalterliche Gesamtansicht mit Barbakane

Das Florianstor vor der Sanierung

Das Florianstor in der Stadtmauer

Relief St. Florian

Das Florianstor in der Abenddämmerung

Florian von Lorch
Florian von Lorch (* 3. Jahrhundert; † 4. Mai 304 in Lauriacum, dem heutigen Lorch in Enns, Oberösterreich) war Leiter der römischen Zivilverwaltung in Lauriacum. Er wird in der katholischen und orthodoxen Kirche als Heiliger verehrt.
Brieske
Brieske (niedersorbisch Brjazki, obersorbisch Brězk) ist ein Ortsteil der brandenburgischen Kreisstadt Senftenberg im Landkreis Oberspreewald-Lausitz. Er liegt in der Niederlausitz am Senftenberger See sowie an der Schwarzen Elster.

Bekannt ist Brieske insbesondere für die im Ort gelegene Siedlung Gartenstadt Marga.

Obersorbische Sprache
Obersorbisch (obersorbisch: hornjoserbšćina) ist eine westslawische Sprache, die in der Oberlausitz, vor allem in der Gegend zwischen Bautzen (Budyšin), Kamenz (Kamjenc) und Hoyerswerda (Wojerecy), gesprochen wird. Obersorbisch ist eng mit Niedersorbisch verwandt, ferner mit Tschechisch, Slowakisch, Polnisch und Kaschubisch. Als slawische Sprache gehört Obersorbisch zu den indogermanischen Sprachen. Die Sprache gilt mit etwa 20.000–25.000 Sprechern als gefährdet.

Obersorbisch zählt zu den gemäß der Europäischen Charta der Regional- oder Minderheitensprachen offiziell anerkannten Minderheitensprachen in Deutschland. Im amtlichen Siedlungsgebiet in der Oberlausitz gibt es daher auf Grundlage des Sächsischen Sorbengesetzes unter anderem zweisprachige Straßen- und Ortsschilder und staatliche Schulen mit obersorbischer Unterrichtssprache bzw. Sorbisch als Fremdsprache.
Herz-Jesu-Kirche (Druffel)
Die Herz-Jesu-Kirche im Rietberger Ortsteil Druffel ist eine Filialkirche der St.-Margareta-Gemeinde in Neuenkirchen. Kirche und Gemeinde gehören zum „Pastoralen Raum Rietberg“ im Dekanat Rietberg-Wiedenbrück des Erzbistums Paderborn.

Erzbistum Paderborn
Das Erzbistum Paderborn (lateinisch Archidioecesis Paderbornensis) ist eine römisch-katholische Diözese im Land Nordrhein-Westfalen, reicht aber auch in die Länder Hessen und Niedersachsen. Mit den Suffraganbistümern Erfurt, Fulda und Magdeburg bildet das Erzbistum Paderborn die Kirchenprovinz Paderborn. Metropolitankirche ist der Hohe Dom St. Maria, St. Liborius, St. Kilian in der ostwestfälischen Stadt Paderborn.
Insurgency (Computerspiel)
Insurgency (dt. Insurrektion) ist ein taktischer Ego-Shooter, der Mehrspieler-Gefechte vor der Kulisse des Irak-Konflikts simuliert. Das Spiel wurde am 22. Januar 2014 auf der Internet-Vertriebsplattform Steam veröffentlicht und ist eine kommerzielle Überarbeitung der Source-Modifikation Insurgency: Modern Infantry Combat. Entwickler und Verleger ist die US-amerikanische New World Interactive LLC. Mit Insurgency: Sandstorm existiert ein Nachfolger.

Mehrspieler
Der Begriff Mehrspieler (englisch multiplayer) beschreibt im Bereich der Videospiele eine Spielart (im Videospiel-Jargon auch Modus), bei der man mit oder gegen andere Menschen spielt. Sie ist das Gegenstück zur Einzelspieler-Spielweise, bei der ein einzelner Spieler alleine mit bzw. gegen den Computer spielt.
Wolfgang Wiegand (Mediziner)
Wolfgang Wiegand (* 29. Februar 1948 in Wasenberg, Kreis Ziegenhain, Hessen) ist ein deutscher Augenarzt und Physiker. Er ist Facharzt für Augenheilkunde an der Asklepios Klinik Nord in Hamburg gewesen und hat auf verschiedenen Gebieten wissenschaftlich gearbeitet.

Landkreis Ziegenhain
Der Kreis Ziegenhain war ein 1821 geschaffener kurhessischer, ab 1867 preußischer und nach 1945 hessischer Landkreis im Regierungsbezirk Kassel. Er ging im Zuge der Gebietsreform in Hessen am 1. Januar 1974 im neu geschaffenen Schwalm-Eder-Kreis auf.
Catfish Collins
Phelps „Catfish“ Collins (* 17. Oktober 1943 in Cincinnati, Ohio, USA; † 6. August 2010) war ein US-amerikanischer Gitarrist.

Er war der ältere Bruder des Funk-Bassisten Bootsy Collins. Er spielte auf vielen einflussreichen Alben von Parliament, Funkadelic, James Brown, Godmoma und Bootsy’s Rubber Band. Seine intensiven Soli, auch geprägt durch den Einsatz von Effekten (z. B. Bandecho) und sein Sinn für funkige Melodien, machten seinen Stil einzigartig.

Parliament
Die US-amerikanische Musikgruppe Parliament, eine der Ikonen des P-Funk, wurde 1968 von George Clinton gegründet.

Die Band war neben der Band Funkadelic Clintons zweites großes Projekt und Clinton setzte zum Großteil auf dieselben Musiker – die doppelte Namensführung beruhte vor allem auf vertragsrechtlichen Gründen im Zusammenhang mit seiner Plattenfirma.
Kögel Trailer
Die Kögel Trailer GmbH mit Sitz in Burtenbach wurde 1934 von Franz Xaver Kögel gegründet und ist heute ein Hersteller von Sattelaufliegern, LKW-Anhängern und Wechselaufbauten. Das Unternehmen unterhält Betriebsstätten und Tochtergesellschaften an 13 Standorten in neun europäischen Ländern. Hauptproduktionsstandort ist im bayerischen Burtenbach.

Wechselbehälter
Eine Wechselbrücke (WB), Wechselaufbau, Wechselpritsche, Wechselaufbaubrücke (WAB), Wechselkoffer (in der Schweiz auch Wechselladebehälter oder kurz WELAB) ist ein Wechselaufbau mit ausklappbaren Stützfüßen, der – ähnlich einem ISO-Container – von dem Trägerfahrzeug unterfahren (Lkw, Lkw-Anhänger) oder gekrant wird (Güterwagen) und sich ebenso trennen lässt.

Wechselbrücken sind die heute am häufigsten eingesetzte Transporttechnik für den kontinental-europäischen kombinierten Verkehr.
Silver City Highway
Der Silver City Highway ist eine Fernstraße im Westen des australischen Bundesstaates New South Wales. Er verläuft in Nord-Süd-Richtung entlang der Grenze von New South Wales und South Australia und verbindet den Sturt Highway in Buronga am Murray River mit der Noccundra Warri Warri Gate Road am Warri Warri Gate an der Grenze zu Queensland.

Murray River
Der Murray River ist ein 2375 Kilometer langer Fluss im Südosten Australiens.

Er ist der wasserreichste und nach seinem größten Nebenfluss, dem Darling River, der zweitlängste Fluss des Landes. Der Murray teilt mit dem Darling River einen gemeinsamen Unterlauf von 828 Kilometern Länge, sie bilden zusammen von den Quellen bis zur Mündung ins Meer ein Flusssystem von 3672 Kilometern (nach anderen Quellen 3750 Kilometern).
St.-Abundus-Kirche (Lassahn)
Die St.-Abundus-Kirche in Lassahn ist die Pfarrkirche der zum Kirchenkreis Parchim gehörenden evangelisch-lutherischen Kirchengemeinde Lassahn. Das denkmalgeschützte Bauwerk befindet sich etwa 350 Meter östlich des Lassahner Sees, einem Teil des Schaalsees, im Zarrentiner Ortsteil Lassahn im Westen Mecklenburg-Vorpommerns.

Schaalsee
Der 24 km² große Schaalsee ist ein See auf der Landesgrenze zwischen Schleswig-Holstein und Mecklenburg-Vorpommern in Deutschland. Er ist einer der tiefsten deutschen Seen und wurde 2019 als Lebendiger See des Jahres ausgezeichnet.
Eurajoki (Fluss)
Der Eurajoki (finn.) (schwedisch Eura å) ist ein Fluss im äußersten Südwesten Finnlands in der Landschaft Satakunta.

Der Fluss bildet den Abfluss des 44,9 m hoch gelegenen Sees Pyhäjärvi.
Er verlässt ihn an dessen Nordufer, fließt in nördlicher Richtung und passiert die Orte Eura und Kiukainen.
An der Mündung des rechten Nebenflusses Köyliönjoki wendet sich der Eurajoki nach Westen.
Der Fluss durchfließt die gleichnamige Kleinstadt Eurajoki und mündet wenige Kilometer weiter westlich in die Bucht Eurajoensalmi und in den Bottnischen Meerbusen.

Der Fluss Eurajoki hat eine Länge von 52 km und entwässert ein Gebiet mit einer Fläche von 1336 km².
Der mittlere Abfluss am Pegel Pappilankoski östlich von Eurajoki liegt bei 9,2 m³/s.

Maakunta
Maakunta [ˈmɑːkuntɑ] (finnisch) bzw. landskap [ˈlandskɑːp] (schwedisch), auch übersetzt mit „Landschaft“ oder „Provinz“, ist eine Form von Gebietskörperschaft in der Verwaltungsgliederung Finnlands. Die Landschaften haben ihren Ursprung in den aus der Zeit der schwedischen Herrschaft stammenden historischen Landschaften Finnlands und wurden 1994 offiziell institutionalisiert.
Labé (Stadt)
Labé ist eine Stadt in Guinea. Sie ist Hauptstadt der gleichnamigen Region und Präfektur Labé sowie Zentrum der geografischen Region Fouta Djallon. Unweit der Stadt entspringt der Fluss Gambia, der nach Norden und Westen fließt und in Gambia in den Atlantik mündet.

Die Einwohner Labés sind überwiegend Fulbe, Verkehrssprache ist neben dem offiziellen Französisch das Fulfulde. Handwerk (Weberei, Schuhmacherei), Handel und Landwirtschaft (Honig) prägen das Wirtschaftsleben der Stadt und ihrer Umgebung. Labé gilt als islamische Hochburg Guineas.

Schuh
Ein Schuh ist eine Fußbekleidung bestehend aus einem Oberteil, das stets mit einer festen Unterlage aus Leder, Holz, Gummi oder Kunststoff, seltener aus Kork oder geflochtenen Naturfasern, verbunden ist. Schuhe dienen primär dem Schutz der Fußsohle beim Gehen sowie als Schutz der Füße bei Nässe und Kälte.
Dulwich Hamlet
Dulwich Hamlet [ˈdʌlɪʤ ˈhæmlət] (offiziell Dulwich Hamlet Football Club) ist ein semi-professioneller Fußballverein aus dem Londoner Stadtteil Dulwich im Borough of Southwark. Aktuell spielt der Verein in der siebtklassigen Isthmian League und trägt seine Heimspiele im Champion Hill aus.

Profi
Ein Profi, Kurzwort von veraltet Professionist, ist jemand, der im Gegensatz zum Amateur oder Dilettanten eine Tätigkeit beruflich oder zum Erwerb des eigenen Lebensunterhalts als Erwerbstätigkeit ausübt.

Der Begriff Professionalität, vor allem das Adjektiv professionell, wird auch als Kennzeichnung der Art der Ausübung einer Tätigkeit verwendet, vielfach unabhängig davon, ob dies gegen Bezahlung geschieht. Dieser Begriff wird ebenfalls zur Beschreibung der Qualität eines Produktes verwendet, insbesondere die Eignung als zuverlässiges Werkzeug zur Berufsausübung (beispielsweise professionelle Software).
Corell Cirque
Der Corell Cirque ist ein großer, mit Gletschereis angefüllter Bergkessel im südlichen Teil der Darwin Mountains im Transantarktischen Gebirge. Er liegt am östlichen Ende der Prebble-Eisfälle zwischen dem Harvey Cirque und dem Duncan Bluff und ist Durchgangsstation für die Eismassen vom Midnight-Plateau zum Hatherton-Gletscher.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte den Bergkessel 2001 nach dem US-amerikanischen Klimaforscher Robert Corell (* 1934), Vorsitzender des Direktorats für Geowissenschaften der National Science Foundation von 1987 bis 1999.

National Science Foundation
Die National Science Foundation (NSF) ist eine unabhängige Behörde der Regierung der Vereinigten Staaten mit Sitz in Arlington, Virginia, deren Aufgabe die finanzielle Unterstützung von Forschung und Bildung auf allen Feldern der Wissenschaften mit Ausnahme der Medizin ist. Sie wurde am 10. Mai 1950 gegründet.
Mit einem jährlichen Budget von ca. 8,28 Milliarden Dollar (2020) repräsentiert sie 20 Prozent der gesamten Zuschüsse der US-Regierung für Grundlagenforschung an Hochschulen. In einigen Bereichen wie Mathematik, Informatik, Wirtschaftswissenschaften und Sozialwissenschaften ist die NSF die Hauptdrittmittelquelle für Forschung. Pro Jahr erreichen die NSF etwa 40.000 Projektanträge, von denen etwa 10.000 gefördert werden. Damit ist die NSF neben den National Institutes of Health eine der beiden großen Forschungsförderorganisationen in den USA.
Aamon
Aamon (auch Amon) ist einer der Assistenten Astoroths in der christlichen Dämonologie. Er wird sowohl in den Akten des Konzils von Braga als auch in der Ars Goetia erwähnt.

Er hat Wissen über die Vergangenheit und die Zukunft, das er an die weitergibt, die einen Pakt mit dem Satan schließen. Einigen Autoren zufolge stehen 40 Legionen der Dämonen unter seinem Befehl. Es gibt von ihm keine allgemeingültige Darstellung. Manchmal wird er als eulenköpfiger Mensch dargestellt, manchmal als Mensch mit Wolfskopf und Schlangenschwanz.

Dämonologen bringen ihn in Zusammenhang mit dem ägyptischen Gott Amun oder dem Gott Baal-Hammon der Karthager.

Ägyptische Mythologie
Die ägyptische Mythologie ist untrennbar mit der altägyptischen Astronomie sowie der altägyptischen Religion als Einheit verbunden. Hier ist insbesondere das Nutbuch zu nennen, das die wichtigsten mythologischen Vorstellungen vereint. Die fast dreitausend Jahre andauernde Tradierung beweist das Festhalten an den mythologischen Vorgaben des Nutbuches während der altägyptischen Geschichte.
Nelson Lucas
Nelson Lucas (* 30. Juni 1979) ist ein ehemaliger Sprinter der Seychellen.

Bei den Olympischen Sommerspielen 2000 in Sydney lief er im 100-Meter-Lauf der Männer im elften Qualifikationslauf mit einer Zeit von 11,15 Sekunden auf den neunten Platz und kam nicht ins Halbfinale. Lucas war Mitglied der 4-mal-100-Meter-Staffel, die bei den Indian Ocean Island Games 1998 in Saint-Paul, Réunion, den nationalen Rekord der Seychellen aufstellte.

Seychellen
Die Republik Seychellen, auch nur die Seychellen (zeˈʃɛlən, früher auch Seschellen geschrieben; Seychellenkreol Sesel; französisch Seychelles [seˈʃɛl], veraltet Séchelles geschrieben; englisch Seychelles [seɪˈʃɛlz]) ist ein Inselstaat im Indischen Ozean. Topografisch gehört der Staat zu Afrika. Seine Hauptstadt ist Victoria, welche nach der ehemaligen britischen Königin benannt ist.
Metapelma
Metapelma ist die einzige Gattung der Hautflüglerfamilie Metapelmatidae. Die Gattung wurde  1835 von dem englischen Entomologen John Obadiah Westwood erstbeschrieben. Die Typusart ist Metapelma spectabile Westwood, 1835. Der tschechische Entomologe Zdeněk Bouček
führte 1988 die Unterfamilie Metapelmatinae innerhalb der Eupelmidae ein. Burks et al. (2022) führten aufgrund molekularbiologischer und morphologischer Studienergebnisse eine Revision der Pteromalidae und verwandter Erzwespenfamilien durch. In deren Rahmen wurde die Unterfamilie Metapelmatinae aus der Familie Eupelmidae ausgegliedert und in den Rang einer Familie erhoben.

Hautflügler
Die Hautflügler (Hymenoptera) sind eine Ordnung der Insekten. Wie die Käfer, die Schmetterlinge und die Zweiflügler bilden sie eine der vier „megadiversen“ Insektenordnungen mit etwa 156.000 beschriebenen Arten aus 132 Familien. In Deutschland sind je nach Quelle 8896 bis 9625 Arten nachgewiesen. Hautflügler sind wegen ihrer Bedeutung für die Pflanzenbestäubung (Bienen), ihrer oft von keiner anderen Tiergruppe erreichten Dichte und Biomasse in zahlreichen Ökosystemen (Ameisen) und ihres großen und oft populationsbegrenzenden Einflusses auf alle anderen Insekten (Legimmen) eine ökologische Schlüsselgruppe mit entscheidender Bedeutung für Struktur und Funktion fast aller terrestrischen Ökosysteme. Daneben existieren zahlreiche weitere Gruppen mit einer Vielzahl anderer Spezialisierungen. Zu den Hautflüglern zählt die Mehrzahl der eusozialen Insektenarten, die Insektenstaaten bilden.
Thuragimpel
Der Thuragimpel (Carpodacus thura) oder Weißbrauengimpel ist ein Singvogel aus der Familie der Finken. Die ostpaläartkische Art kommt vom nördlichen Afghanistan bis in den Norden Indiens und von Tibet bis ins westliche und nördliche China vor. Sie bewohnt Waldränder, alpine Wiesen sowie zwergwüchsige Rhododendron-, Bambus- und Wacholdergehölze.

Das Artepitheton ehrt Thora Maria Nilsson (1826–1914), die Tochter des schwedischen Zoologen Sven Nilsson.

Bambus
Bambus (Bambusoideae) ist eine der zwölf Unterfamilien aus der Familie der Süßgräser (Poaceae), der etwa 116 Gattungen zugerechnet werden. Die Unterfamilie wird in drei Tribus geteilt, wobei Arundinarieae und Bambuseae verholzende Arten umfassen und Olyreae krautig wachsende Pflanzen. Bambusarten kommen mit Ausnahme von Europa und der Antarktis weltweit vor.
Google Domains
Google Domains war ein von der ICANN akkreditierter US-amerikanischer Domainregistrierungsdienst, der von Google angeboten wurde. Der Dienst wurde am 13. Januar 2015 als Betatest offiziell gestartet. Am 15. März 2022 verließ Google Domains offiziell den Betastatus und war seitdem unter anderem auch in Deutschland verfügbar.

Am 15. Juni 2023 schloss Google eine endgültige Vereinbarung mit Squarespace, wonach das Unternehmen beabsichtigt, alle Domainregistrierungen und zugehörigen Kundenkonten von Google Domains zu erwerben.

Neben der Domain-Registrierung bot der Service ohne zusätzliche Kosten die Registrierung von privaten Domains, DNS-Hosting, DNSSEC, Dynamisches DNS, Domain-Weiterleitung und E-Mail-Weiterleitung an jeden Gmail- oder Drittanbieter-E-Mail-Dienst. Google Sites konnte als Website-Baukasten konfiguriert werden, aber Google Domains bietet auch eine One-Click-Konfiguration für Squarespace, Wix.com, Weebly und Shopify.

Domain-Registrierung
Die Domain-Registrierung ist der Vorgang, den ein Registrant, in der Regel der spätere Domain-Inhaber, bei einem Registrar durchführt, um eine neue Domain unterhalb einer Top-Level-Domain zu registrieren.
Bazaiges
Bazaiges ist eine französische Gemeinde mit 213 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Indre in der Region Centre-Val de Loire; sie gehört zum Arrondissement Châteauroux (bis 2017: Arrondissement La Châtre) und zum Kanton Argenton-sur-Creuse. Die Einwohner werden Bazaigeois genannt.

Département Indre
Das Département de l’Indre [ɛ̃ːdʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 36. Es liegt in der Mitte des Landes in der Region Centre-Val de Loire und wurde nach dem Fluss Indre benannt. Seine Hauptstadt ist Châteauroux.