hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NGC 6251
NGC 6251 ist eine elliptischen Galaxie, die etwa 339 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt ist. Bekannt ist NGC 6251 als Radiogalaxie, in der sich ein supermassereiches Schwarzes Loch mit einer Masse von ca. 6 · 108 Sonnenmassen befindet. Dieses wird in der ultravioletten Aufnahme von Hubble ersichtlich (weißer und blauer Bereich im Zentrum). Die Galaxie zählt zur Gruppe der Seyfert-Galaxien.

NGC 6251 wurde am 1. Januar 1802 vom deutsch-britischen Astronomen Wilhelm Herschel entdeckt.

Sonnenmasse
Die Sonnenmasse, kurz M☉, ist eine astronomische Maßeinheit, die über die Masse der Sonne definiert wird. Sie beträgt:

Dies entspricht 1,99 Quintillionen kg oder 332.946 Erdmassen.

Die Einheit Sonnenmasse wird verwendet, um die Masse astronomischer Objekte anzugeben, die massereicher als Planeten sind. Darunter fallen zum Beispiel Sterne und Sternhaufen, massereiche Gasnebel und Dunkelnebel, Galaxienkerne, Schwarze Löcher oder ganze Galaxien. Seltener werden die Massen von Galaxienhaufen oder dem beobachtbaren Universum in Sonnenmassen angegeben.

Die meisten anderen Sterne haben Massen zwischen 0,1 und 10 Sonnenmassen. Die Masse der Sonne liegt also im Durchschnitt der Massen der Hauptreihensterne. Vereinzelt gibt es auch deutlich massereichere Sterne mit bis zu 250 Sonnenmassen, z. B. R136a1 im Tarantelnebel.
Blue Train (Südafrika)
Der Blue Train (Anhörenⓘ) ist ein südafrikanischer Luxuszug, der von Transnet Freight Rail, einer Sparte des staatlichen Verkehrsunternehmens Transnet betrieben wird. Er verkehrt zwischen Pretoria und Kapstadt. Gelegenheitsverkehr gibt es zusätzlich von Kapstadt nach Gqeberha sowie von Pretoria nach Hoedspruit am Kruger-Nationalpark, nach Durban sowie nach Gaborone bis Francistown in Botswana.

Francistown
Francistown ist mit 102.444 Einwohnern (Volkszählung 2022) die zweitgrößte Stadt des südafrikanischen Staates Botswana. Sie ist als City of Francistown selbstverwaltet und liegt innerhalb des North East District. Francistown liegt etwa 450 Kilometer nordnordöstlich der Hauptstadt Gaborone am Fluss Tati.
C. P. Ramanujam
Chidambaram Padmanabhan Ramanujam, meist C. P. Ramanujam zitiert (Tamil சி.பி. ராமானுஜம்; * 9. Januar 1938 in Madras; † 27. Oktober 1974 in Bangalore), war ein indischer Mathematiker, der sich mit Algebraischer Geometrie und Zahlentheorie befasste.

Tamil
Tamil oder Tamilisch (தமிழ் tamiḻ [ˈt̪amɨɻ]) ist eine Sprache aus der dravidischen Sprachfamilie. Sie wird von mindestens 76 Millionen Angehörigen des Volks der Tamilen vor allem im südindischen Bundesstaat Tamil Nadu, in Sri Lanka, Singapur und Malaysia  als Muttersprache gesprochen. Tamil ist weniger stark vom Sanskrit beeinflusst worden als die übrigen dravidischen Literatursprachen. Mit einer eigenständigen Literaturgeschichte von über 2000 Jahren hat das Tamil die längste durchgängige Tradition aller modernen indischen Sprachen und ist in Indien als klassische Sprache anerkannt. Im modernen Tamil herrscht eine Situation der Diglossie, das heißt, die am klassischen Tamil angelehnte Schriftsprache unterscheidet sich stark von der Umgangssprache.
Ali Koç
Yıldırım Ali Koç, CBE (* 2. April 1967 in Istanbul) ist ein türkischer Geschäftsmann und Fußballfunktionär. Er war von Juni 2018 bis September 2025 Vereinspräsident von Fenerbahçe Istanbul.

Er ist Enkel des Gründers der Koç Holding, Vehbi Koç,  jüngster Sohn des Geschäftsmanns Rahmi Koç und jüngerer Bruder des 2016 verstorbenen Mustafa Koç.

Nach seiner Schulzeit an der Harrow School in London studierte Koç vier Jahre an der Rice University in Texas und erlangte daraufhin seinen Master of Arts im Studiengang Betriebswirtschaftslehre an der Harvard University. Seit 1997 ist er in der Koç Holding (in verschiedenen Positionen) tätig. Am 3. Juni 2018 wurde er zum Präsidenten des Sportvereins Fenerbahçe SK gewählt, wobei er die Wahl mit 77 % gegen den Amtsinhaber Aziz Yıldırım gewann. Zuvor war er neben seiner Tätigkeit als Vorstandsmitglied auch zwei Amtszeiten lang (insgesamt acht Jahre) Vizepräsident unter Yıldırım.

Ali Koç ist verheiratet und hat zwei Kinder.

Rice University
Die William Marsh Rice University, kurz Rice University ist eine Privatuniversität in Houston, Texas. In Hochschulrankings zählt sie regelmäßig zu den besten 20 Universitäten des Landes. Die Hochschule ist Mitglied der Association of American Universities, einem seit 1900 bestehenden Verbund führender forschungsintensiver nordamerikanischer Universitäten.
I (Kana)
い in Hiragana oder イ in Katakana (romanisiert i) ist eines der japanischen Kana, das eine Mora repräsentiert. い basiert auf dem sōsho-Style des Kanji 以. イ ist vom Radikal des Kanji 伊 abgeleitet. In der modernen japanischen alphabetischen Sortierung steht es an der zweiten Stelle, zwischen あ und う. Es ist außerdem der erste Buchstabe im Iroha vor dem ろ. Beides repräsentiert [i].

Für die Kombination いぃ bzw. イィ gibt es jedoch keine einheitliche Regelung im Hepburn-System, nach der Variante Hyōjun-shiki in der Fassung von 1974 wird diese als yi transkribiert.

Hepburn-System
Das Hepburn-System (jap. ヘボン式, Hebon-shiki) ist ein Transkriptionssystem für die japanische Schrift, genauer für die Transkription der japanischen Mora-Schriften („Silbenschriften“) Hiragana und Katakana in die lateinische Schrift. Das Hepburn-System ist sowohl in Japan als auch weltweit am meisten verbreitet.
Mar da Palha
38.777-9Koordinaten: 38° 46′ 37″ N, 9° 0′ 0″ W

Mar da Palha, was so viel bedeutet wie „Strohhalmsee“, ist in Portugal eine übliche, aber nicht offizielle Bezeichnung für das ausgedehnte Flussdelta des Tejo (in Spanien Tajo), der sich, bevor er in den Atlantik fließt, weitet und wieder verengt und somit eine Art offenen See bildet.

Flussdelta
Ein Flussdelta, auch Deltamündung oder Mündungsdelta, ist eine Flussmündung in einen See oder ein Meer, die durch einen annähernd dreieckigen Grundriss und die Gabelung des Hauptstromes in mehrere Mündungsarme gekennzeichnet ist. Deltas können nicht nur als Flussmündungen in ein Meer oder einen See entstehen, sondern (selten) als aufgefächerte Binnendeltas in ein Sumpfgebiet münden, ohne erkennbare offene Wasserfläche, wie das Okavangodelta.
Bashiru Gambo
Bashiru Gambo (* 24. September 1978 in Kumasi) ist ein ghanaischer Fußballspieler. Er spielte fünf Jahre bei den Stuttgarter Kickers, für die er in 123 Spielen 23 Tore schoss. Nach deren Abstieg aus der 3. Liga wechselte er zur Saison 2009/10 zum FC Erzgebirge Aue, mit dem er im Mai 2010 den Aufstieg in die 2. Bundesliga feierte.

Am 19. Januar 2011 schloss er sich dem Drittligisten SSV Jahn Regensburg an und ging nach Ende der Saison zum Oberliga-Aufsteiger VfR Mannheim.

FC Erzgebirge Aue
Der Fußballclub Erzgebirge Aue e. V., kurz FC Erzgebirge Aue, ist ein Sportverein aus Aue-Bad Schlema in Sachsen, der am 4. März 1946 als Betriebssportgemeinschaft Wismut Aue gegründet wurde. Nach der politischen Wende und neuen Organisationsformen im Bundesland Sachsen entstand ein völlig neuer Sportverein, der durch einen umfangreichen Förderkreis unterstützt wird.

Der Verein ist besonders durch seine Männer-Fußballabteilung bekannt. Die Mannschaft des Vereins spielte ab der Saison 2016/17 bis zur Saison 2021/22 in der 2. Fußball-Bundesliga. Die Frauenmannschaft des Vereins ist in der Landesliga Sachsen vertreten. Zudem hat der Verein eine Ringermannschaft, welche zuletzt in der Saison 2021/22 in der Ringer-Bundesliga vertreten war und weitere Sport-Abteilungen wie Badminton, Billard, Bogenschießen, Judo, Kraftsport, Leichtathletik, Schwimmen, Ski, Tennis und Volleyball.
Rochelle Swanson
Rochelle Swanson (* 4. Dezember 1963 in Three Rivers, Kalifornien) ist eine US-amerikanische Schauspielerin, die in Erotikthrillern, aber auch in anderen Produktionen aus den Bereichen Action, Science-Fiction, Thriller und Drama mitspielte und Gastauftritte in populären US-Serien (Palm Beach Duo, Baywatch, NYPD Blue, High Tide, Melrose Place, Diagnose: Mord etc.) übernahm.

Swanson begann mit Nebenrollen in Low-Budget-Thrillern wie Schreie im Wald (Originaltitel: In The Deep Woods) und Serien (vor 1994: "Palm Beach Duo", danach weitere). Ihre Rolle in Night Fire war ihre erste Rolle als Erotikdarstellerin und zugleich auch ihre erste Hauptrolle, der in den darauf folgenden Jahren noch mehrere folgten – nicht nur in Erotikproduktionen. Nachdem die meisten Filme mit ihr Mitte der 1990er Jahre entstanden waren, wurde es um die Jahrtausendwende ruhiger um sie – neben zwei kleinen Serienrollen hatte sie 2001 eine Hauptrolle (Cindy Alden) in dem Drama An American Reunion.

Diagnose: Mord
Diagnose: Mord (Originaltitel: Diagnosis Murder) ist Krimi- und Arztserie in einem. Die in den Vereinigten Staaten zwischen 1993 und 2001 produzierte Serie umfasst 178 Folgen in 8 Staffeln. Zusätzlich wurden fünf Spielfilme zwischen 90 und 120 Minuten Länge gedreht.
Strider
Strider (zu deutsch: Streicher) steht für

mehrere Computerspiele, siehe Artikel zur Spielfigur Strider Hiryū

Strider-Klasse, Baureihe von ConRo-Schiffen

Strider Rock, Felsformation in Antarktika

Siehe auch:

Streicher (Begriffsklärung)

Strider-Klasse
Die Strider-Klasse (englisch: Strider class) war eine Baureihe von ConRo-Schiffen des Containerleasingunternehmens Sea Containers Group. Der Schiffstyp wurde in den Jahren 1976 bis 1979 von mehreren japanischen Werften gebaut.
British-Airways-Flug 5390
Am 10. Juni 1990 kam es auf dem British-Airways-Flug 5390 von Birmingham nach Málaga zu einem Zwischenfall. Die eingesetzte BAC 111-500 verlor während des Fluges um 07:33 UTC eine Cockpitscheibe. Dadurch kam es zu einem Druckabfall, bei dem der Kapitän halb aus der Kabine gerissen wurde. Der Kopilot und die Kabinenbesatzung konnten verhindern, dass Personen ernsthaften Schaden erlitten.

Málaga
Málaga [ˈmalaɣa] ⓘ ist die zweitgrößte Stadt in Andalusien und die sechstgrößte Stadt Spaniens. Die Hauptstadt der Provinz Málaga besitzt einen der größten spanischen Flughäfen, einen Handelshafen und eine Universität. Wegen ihres Klimas ist sie eines der wichtigsten Urlaubsziele der Iberischen Halbinsel.
Pontifikat
Als Pontifikat werden heute im Allgemeinen Amt, Amtszeit und Würde des Papstes der römisch-katholischen Kirche bezeichnet. Das Wort leitet sich von seinem Titel Pontifex Maximus her, den einst der oberste Priester des römischen Staatskultes getragen hatte und den die Kaiser nach der Christianisierung des Römischen Reiches dem Bischof von Rom überlassen hatten. Analog dazu werden auch Amt und Amtszeit eines Bischofs Pontifikat genannt, der folglich nicht Summus Pontifex wie der Papst, sondern beim feierlichen Pontifikalgottesdienst einfachhin Pontifex heißt.

Römische Religion
Die römische Religion, deren Geschichte bis in das frühe 1. Jahrtausend v. Chr. zurückverfolgt werden kann, gehört wie die überwiegende Zahl antiker Religionen zu den polytheistischen Volks- und Stammesreligionen.

Die Praktizierung der römischen Religion als verbindlichem Staatskult des Römischen Reiches endete im 4. Jahrhundert mit den kaiserlichen Toleranzedikten zugunsten des Christentums und dem späteren Verbot aller nichtchristlichen Religionen (außer dem Judentum) im Jahr 380 bzw. 393 (siehe Christianisierung des Römischen Reiches). Heute sind viele Forscher der Meinung, erst Kaiser Justinian sei 150 Jahre nach dem offiziellen Verbot wirklich entschlossen und tatkräftig gegen die Altgläubigen im Imperium vorgegangen; erst dieser ließ die letzten offiziell geduldeten Tempel schließen. Die altrömische Religion verschwand dann im Verlauf des späteren 6. Jahrhunderts fast überall.
Alcubilla de las Peñas
Alcubilla de las Peñas bezeichnet einen Bergort und eine Gemeinde (municipio) mit nur noch 59 Einwohnern (Stand: 2024) im Südosten der Provinz Soria in der Autonomen Gemeinschaft Kastilien-León. Zur Gemeinde gehören neben dem Hauptort Alcubilla de las Peñas die Ortschaften Mezquetillas und Radona.

Provinz Soria
Die Provinz Soria ist eine spanische Provinz im Osten der Autonomen Region Kastilien-León. In der Provinz Soria leben nur noch 90.150 Einwohnern (Stand: 2024) auf ca. 10.317 km²; die gesamte Provinz gehört zur bevölkerungsarmen Serranía Celtibérica. Hauptstadt ist die gleichnamige Stadt Soria, in deren Nähe sich die Ruinen der antiken Stadt Numantia befinden.
Tage Ekfeldt
Tage Ekfeldt (Tage Henning Ekfeldt; * 14. Juni 1926 in Kuddby, Norrköping; † 28. Dezember 2005 in Skövde) war ein schwedischer Sprinter und Mittelstreckenläufer.

Bei den Europameisterschaften 1950 in Brüssel gewann er Bronze in der 4-mal-400-Meter-Staffel.

1952 schied er bei den Olympischen Spielen in Helsinki über 400 Meter und in der 4-mal-400-Meter-Staffel im Vorlauf aus.

Bei den Europameisterschaften 1954 in Bern wurde er Vierter in der 4-mal-400-Meter-Staffel und Siebter über 800 Meter.

1952 wurde er Schwedischer Meister über 400 Meter und 1952 sowie 1953 über 800 Meter.

Leichtathletik-Europameisterschaften 1954/800 m der Männer
Der 800-Meter-Lauf der Männer bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1954 wurde vom 25. bis 28. August 1954 im Stadion Neufeld in Bern ausgetragen.

Europameister wurde der Ungar Lajos Szentgáli. Er gewann vor dem Belgier Lucien De Muynck. Bronze ging an den Norweger Audun Boysen.
Quintus Lucretius Vespillo
Quintus Lucretius Vespillo war ein römischer Politiker und Militär im 1. Jahrhundert v. Chr.

Im Bürgerkrieg zwischen Gaius Iulius Caesar und Gnaeus Pompeius Magnus stand Lucretius zunächst auf der Seite der Pompeianer und wurde im Jahr 49 v. Chr. mit einem Flottenkommando betraut. Im Jahr 43 v. Chr. wurde er von den Triumvirn proskribiert. Seine Frau Turia rettete ihn, indem sie ihn in einem Raum zwischen der Decke ihres Schlafzimmers und dem Hausdach versteckte, ohne dabei auf die für sie entstehende Gefahr zu achten. Aus diesem Grund wurde angenommen, dass ihr Mann der Verfasser der sogenannten Laudatio Turiae sein könnte, was aber mittlerweile als unzutreffend gilt. Später wurde er begnadigt.

Im Jahr 20 v. Chr. wurde Lucretius wegen Unruhen in Rom bei den Konsulatswahlen als Sondergesandter des Senats zum im Osten des Römischen Reiches weilenden Augustus gesandt, der ihn zum Konsul für das Jahr 19 v. Chr. ernannte.

Römischer Senat
Der römische Senat (lateinisch Senātus Rōmānus, lateinisch senatus, abgeleitet von senex „alter Mann, Ältester“) war bis zum Ende der Republik die wichtigste Institution des römischen Staates. Die Mitgliedschaft im Senat war im Wesentlichen den ehemaligen Magistraten vorbehalten. Dadurch versammelten sich im Senat die – durch Reichtum, Familienbeziehungen oder Ruf (nicht aber Amt) – mächtigsten Männer Roms, was wiederum die Bedeutung des Senats begründete. Denn obwohl seine Beschlüsse nie rechtlich bindend waren, sondern nur Empfehlungen darstellten, bestimmte er bis in die Zeit des Augustus und in Ausnahmesituationen auch noch danach, im Prinzipat und der Römischen Kaiserzeit, die römische Politik. Der Senat bestand bis in die ausgehende Spätantike.
Cerro Selknam
Der Cerro Selknam ist ein 50 m hoher Hügel auf der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er ragt unmittelbar westlich des Paso Ancho, südlich des Valle Largo sowie 0,6 km östlich des Playa Golondrina auf der Westseite des Kap Shirreff, dem nördlichen Ende der Johannes-Paul-II.-Halbinsel, auf.

Wissenschaftler der 45. Chilenischen Antarktisexpedition (1990–1991) benannten ihn in Erinnerung an das Volk der Selk’nam, das bis in die erste Hälfte des 20. Jahrhunderts in Feuerland gelebt hatte.

Selk’nam
Selk’nam ist eine südamerikanische Ethnie, die bis in die erste Hälfte des 20. Jahrhunderts auf Feuerland weit verbreitet war. Man fasst sie mit den benachbarten Ethnien der Yámana, Halakwulup und Haush zu den Feuerlandindigenen zusammen. Die Selk’nam waren nomadisierende Jäger, die in kleinen Gruppen auf der Isla Grande umherzogen und sich fast ausschließlich von erjagten Guanakos und Kleintieren ernährten. Im Anschluss an die Kolonisierung und Besiedelung der Isla Grande durch Goldsucher und Schafzüchter kam es ab 1878 zu einem Genozid an den Selk’nam. Ein Großteil der Selk’nam kam so in wenigen Jahrzehnten ums Leben. Vor 2012[?] lebten noch 2761 Selk'nam, davon 294 auf Feuerland und mindestens 11 in den Vereinigten Staaten

Die Sprache der Selk'nam, Ona, kam schließlich in den 1970ern zum Erliegen, jedoch gibt es in den wenigen verbleibenden Selk'nam-Gemeinden Versuche, die Sprache zu revitalisieren. Derzeit gibt es einen lebenden Selk'nam-Sprecher.
Madame Bovary (1991)
Mit Madame Bovary hat der französische Filmregisseur Claude Chabrol 1991 den gleichnamigen Roman (1856) von Gustave Flaubert verfilmt. Die Geschichte handelt von Emma Bovary, die nach der Heirat mit einem Dorfarzt der ländlichen Enge entfliehen will und sich durch einen luxuriösen Lebenswandel stark verschuldet.

Chabrol beanspruchte, den Film so inszeniert zu haben, wie Flaubert ihn gedreht hätte, hätte diesem statt einer Feder eine Kamera zur Verfügung gestanden. Seine Version reiht sich ein unter die zahlreichen Madame-Bovary-Verfilmungen. Vor ihm taten dies bereits Jean Renoir (1933), Gerhard Lamprecht (1937) mit Pola Negri und Vincente Minnelli (1949) mit Jennifer Jones, 1968 gab es einen deutschen Fernsehmehrteiler und außerdem wurde der Stoff in etlichen anderen Produktionen aufgegriffen.

Jennifer Jones
Jennifer Jones (* 2. März 1919 in Tulsa, Oklahoma; † 17. Dezember 2009 in Malibu, Kalifornien; eigentlich Phylis Lee Isley) war eine US-amerikanische Schauspielerin. Den Höhepunkt ihrer Karriere erlebte sie in den 1940er Jahren, als sie für ihre Hauptrolle in Das Lied von Bernadette mit dem Oscar und dem Golden Globe ausgezeichnet wurde.
National Council on Disability
Der National Council on Disability (NCD) wurde 1978 als Beratungsgremium innerhalb des Bildungsministeriums der Vereinigten Staaten gegründet und hat die Aufgabe, Chancengleichheit für behinderte Menschen zu gewährleisten. Der NCD hat 15 Mitglieder, die direkt vom Präsidenten der Vereinigten Staaten nominiert und vom Senat der Vereinigten Staaten bestätigt werden. Eine Erweiterung des Rehabilitation Acts 1984 machte den NCD zu einer unabhängigen Institution.

Das Hauptziel dieser Institution ist es, es behinderten Menschen zu ermöglichen, in allen Bereichen des Lebens teilzuhaben und ein selbstbestimmtes Leben zu führen.

Chancengleichheit
Chancengleichheit bezeichnet in modernen Gesellschaften das Recht auf einen gleichen Zugang zu Lebenschancen. Dazu gehört insbesondere das Verbot von Diskriminierung beispielsweise aufgrund des Geschlechtes, des Alters, der Religion, der kulturellen Zugehörigkeit, einer Behinderung oder der sozialen Herkunft, das in den Menschenrechten festgeschrieben ist.

Während in der Natur Chancen nach statistisch beschreibbaren Regeln, per Zufall oder über die Macht des Stärkeren / Ersteren / Angepasstesten (englisch fittest) verteilt werden, werden Chancen in menschlichen Gesellschaften durch Menschen reguliert. In den Bemühungen um Chancengleichheit drückt sich das Verständnis von Gerechtigkeit als Demokratie aus. Mangelnde Chancengleichheit wird als ungerecht empfunden und kann den sozialen Frieden gefährden.
Regierung Fraser IV
Die Regierung Fraser IV regierte Australien vom 3. November 1980 bis zum 11. März 1983. Es handelte sich um eine Koalitionsregierung der Liberal Party (LP) und der National Country Party (NCP).

Malcolm Fraser war seit dem 11. November 1975 Premierminister einer Koalition von Liberal Party und National Country Party. Bei der Parlamentswahl am 18. Oktober 1980 büßte die Regierungskoalition 11 Mandate im Repräsentantenhaus ein, konnte jedoch mit 74 (LP:54, NCP: 20) von 125 Sitzen die absolute Mehrheit behaupten. Im Senat verlor die Regierung ihre Mehrheit. Die Regierung war erneut eine Koalition von LP und NCP unter Premierminister Fraser. Bei der Parlamentswahl am 5. März 1983 errang die Labor Party mit 75 von 125 Sitzen eine klare Mehrheit. im Senat gewann Labor 3 Sitze dazu, verfehlte mit 30 von 64 Senatoren jrdoch die Mehrheit. Die Folgeregierung stellte die Labor Party unter Premierminister Bob Hawke.

Bob Hawke
Robert „Bob“ James Lee Hawke (* 9. Dezember 1929 in Bordertown, South Australia; † 16. Mai 2019 in Sydney) war ein australischer Politiker der Australian Labor Party (ALP). Er konnte die Parlamentswahlen von 1983, 1984, 1987 und 1990 für die ALP gewinnen und war vom 11. März 1983 bis zum 20. Dezember 1991 Premierminister Australiens. Vorher war er Vorsitzender des australischen Gewerkschaftsdachverbandes ACTU. Hawke, unter dem in Australien neoliberale wirtschaftliche Strukturen ihren Anfang nahmen, diente von 1973 bis 1979 den Vereinigten Staaten als außergewöhnlich ertragreicher Informant.
Ein Wintertag
Ein Wintertag (russisch Зимний день, Simni den) ist eine Erzählung des russischen Schriftstellers Nikolai Leskow, die 1894 im Septemberheft der Moskauer Zeitschrift Russkaja Mysl erschien.

Diesem Prosastück – wie ein Kammerspiel hingeschrieben – wird verschwommene Darstellung mit Rücksicht auf die Zensur nachgesagt. Zum Beispiel bleiben zu Onkel Luka, um dessen Erbe es auch geht, Fragen offen.

Reißner schreibt 1973, der Leser gewönne „den Eindruck eines ganzen Geflechts aus Korruption, Spitzelei, Intrige, Betrug und Verbrechen, das durch die erotischen Beziehungen zwischen den Akteuren seinen besonderen Akzent bekommt …“.

Leskow habe sich bei der Niederschrift von einem Skandal um ein gefälschtes Testament des Millionärs W. I. Gribanow inspirieren lassen.

Prosastück
Das Prosastück ist eine seit Ende des 19. Jahrhunderts aufgekommene literarische Form der Kurzprosa, die, ähnlich der Prosaskizze, dem Feuilleton nahesteht. Von der Kurzgeschichte unterscheidet es sich dadurch, dass es meist wenig handlungsorientiert, sehr subjektiv und skizzenhaft ist. Das Prosastück greift Elemente der Anekdote, manchmal auch der Parabel auf und verbindet erzählerische mit essayistischen Elementen.

Im Werk Peter Altenbergs und Robert Walsers ist das Prosastück die vorherrschende Form.
Kohlhau
Kohlhau steht generisch für:

Kohlhau (Holzkohle), nicht mehr gebräuchlicher Name für ein Waldstück, aus dem Holz für das Verkohlen zu Holzkohle entnommen wurde

Kohlhau ist es ein geographischer Name und Namensbestandteil:

Kohlhau, deutscher Name der Gemeinde Kolová im Bezirk Karlsbad, Karlsbader Region, Tschechien

Kohlhau (Berg), Berg im Westerwald im Landkreis Limburg-Weilburg

Kohlhaukuppe (785,9 m), Berg im Osterzgebirge bei Geising, Stadt Altenberg, Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge, Sachsen

Kohlhau, Waldgewann in der Gemarkung von Neureut, Stadt Neuenstein, Hohenlohekreis, Baden-Württemberg

Kohlhau, Waldgewann auf der Gemarkung von Rietenau, Gemeinde Aspach, Rems-Murr-Kreis, Baden-Württemberg

Siehe auch:

Kohlhäu

Kohlhaukuppe
Die Kohlhaukuppe ist ein 785,9 m ü. NHN hoher Berg im Osterzgebirge südlich von Geising im sächsischen Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge unweit der Grenze zu Tschechien. Auf seinem Gipfel steht eine Bergbaude und ein Aussichtsturm.
Operatives Alpha
Das Operative Alpha ist eine Kennzahl im Rahmen des Konzeptes indexierte operative Leistungsmessung. Das Operative Alpha ist die Differenz zwischen dem aktuellen Wert einer Kennzahl und dem Median im Konzept Operativer Index des relevanten Peer Universums dieser Kennzahl. Das Operative Alpha ist damit das operative Gegenstück zum Alphafaktor: Es ist ein operativer Indikator auf Basis von Kennzahlen für die relative Rendite des Anlegers auf dem Marktwert des Unternehmens.

Subtraktion
Die Subtraktion (von lat. subtrahere „wegziehen“, „entfernen“), umgangssprachlich auch Minusrechnen genannt, ist eine der vier Grundrechenarten der Arithmetik. Unter der Subtraktion versteht man das Abziehen einer Zahl von einer anderen. Mathematisch handelt es sich bei der Subtraktion um eine zweistellige Verknüpfung. Die Subtraktion ist die Umkehroperation der Addition. Das Rechenzeichen für die Subtraktion ist das Minuszeichen „−“.