hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ngombe (Volk)
Die Ngombe (oder Ngɔmbɛ) sind eine Ethnie in der Demokratischen Republik Kongo. Sie leben dort hauptsächlich im Nordwesten, entlang des Kongo. Etwa 200.000 Personen betrachten sich als Ngombe. Sie sprechen Ngombe, eine Bantusprache.

Im 18. Jahrhundert lebten die Ngombe am Likame-Fluss und westlich des Mongala-Flusses. Sie wurden dort von den Ngbandi vom Osten her bedrängt. Durch starken Zusammenhalt und ihre größeren Dörfer, konnten sie den Ngbandi besser standhalten als andere Ethnien in dem Gebiet. Im Laufe des 18. Jahrhunderts expandierten sie nach Westen und Süden und erreichten vor 1800 den Ubangi und den Kongo. Sie beteiligten sich dort am Sklavenhandel. In den späten 1880er Jahren konnten sie nach gewonnenen Schlachten die Mongo aus Gebieten südlich des Kongo verdrängen.

Die Ngombe trugen traditionell Skarifizierungen.

Bantusprachen
Die Bantusprachen bilden eine Untergruppe des Volta-Kongo-Zweigs der afrikanischen Niger-Kongo-Sprachen. Es gibt mehr als 500 Bantusprachen, die von ca. 240 Mio. Menschen gesprochen werden. Um die 30 % der afrikanischen Bevölkerung sprechen eine Bantusprache. Sie sind im gesamten mittleren und südlichen Afrika verbreitet und dort in allen Staaten die meistgesprochenen Sprachen, wenn auch als Amtssprache in der Regel Englisch, Französisch oder Portugiesisch verwendet wird.

Im Nordwesten grenzt das Bantu-Gebiet an die übrigen Niger-Kongo-Sprachen, im Nordosten an nilosaharanische und afroasiatische (genauer semitische und kuschitische) Sprachen. Im Südwesten bilden die Khoisansprachen eine Enklave innerhalb des Bantu-Gebiets (siehe Karte).

Die Wissenschaft von den Bantusprachen und den damit verbundenen Kulturen und Völkern wird Bantuistik genannt. Sie ist ein Teilgebiet der Afrikanistik.
Redline Verlag
Der Redline Verlag (kurz Redline, Eigenschreibweise REDLINE) ist ein deutscher Buchverlag mit Sitz in München. Er entstand 2002 unter dem Dach des Süddeutschen Verlags und gehört seit dem Jahr 2007 zur Münchner Verlagsgruppe. Diese ist seit 2017 eine Tochtergesellschaft des schwedischen Medienkonzerns Bonnier.

Bonnier
Die Bonnier AB ist ein internationales Medienunternehmen mit Sitz in Stockholm. Den Schwerpunkt des Unternehmens bilden Buch- und Zeitschriftenverlage. Außerdem besitzt der Konzern Beteiligungen an Fernsehkanälen (z. B. TV4) und Filmgesellschaften (z. B. Svensk Filmindustri). Insgesamt sind dem Konzern 175 Unternehmen in 17 Ländern zugehörig (Stand 2010).
HaeIII
Das Enzym HaeIII gehört  zu den Restriktionsendonukleasen und ist in der Lage DNA an  spezifischen Stellen zu schneiden. HaeIII ist ein TypII-Restriktionsenzym und ist das dritte aus dem Bakterium Haemophilus aegyptius isolierte Restriktionsenzym. Das codierende Gen wurde sequenziert und kloniert, wodurch es für viele Anwendungen in der Molekularbiologie genutzt werden kann. Die molare Masse des Enzyms beträgt 37.126 Da.

Wie viele andere Restriktionsenzyme bindet HaeIII an Stellen der DNA, die eine bestimmte Nukleotid-Sequenz aufweisen.

Beim Schneiden der doppelsträngigen DNA entsteht ein glatter Schnitt ohne Überhänge. Die Enden der DNA-Bruchstücke werden deswegen als glatte Enden oder blunt ends bezeichnet.

Molare Masse
Die molare Masse  (auch veraltet Molmasse oder Molgewicht; unüblich stoffmengenbezogene Masse) eines Stoffes ist die Masse pro Stoffmenge oder, anders gesagt, der Proportionalitätsfaktor zwischen Masse  und Stoffmenge :

.

Sie ist eine intensive Größe. Die SI-Einheit ist kg/mol; in der Chemie ist g/mol üblich.

Die molare Masse einer chemischen Verbindung ist die Summe der mit dem jeweiligen Stöchiometriefaktor multiplizierten molaren Massen der an der Verbindung beteiligten chemischen Elemente. Stöchiometriefaktoren sind hier die Zahlen in der Summenformel eines Moleküls bzw. im Fall von nichtmolekularen Verbindungen (Metalle und Ionenverbindungen) der Verhältnisformel.

Der Zahlenwert der molaren Masse in g/mol ist die relative Molekülmasse und gleich dem Zahlenwert der Molekülmasse in der atomaren Masseneinheit (u oder Dalton).
Pierre Gustave Toutant Beauregard
Pierre Gustave Toutant Beauregard (* 28. Mai 1818 im St. Bernard Parish, Louisiana; † 20. Februar 1893 in New Orleans, Louisiana) war bis 1861 Offizier des US-Heeres und danach General im konföderierten Heer.

Später wurde er meist P. G. T. Beauregard abgekürzt, er selbst kürzte sich G. T. Beauregard ab (er verwendete den Vornamen Gustave). Da er von sehr kleiner Statur und mit Leib und Seele Soldat war, wurde er auch unter dem Namen „Napoleon in Grau“ bekannt.

St. Bernard Parish
Das St. Bernard Parish (französisch Paroisse de Saint-Bernard) ist ein Parish im Bundesstaat Louisiana der Vereinigten Staaten. Im Jahr 2020 hatte das Parish laut 43.764 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 14,5 Einwohner pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (Parish Seat) ist Chalmette.
Informationswirtschaft
Die Informationswirtschaft bzw. Informationsökonomie (englisch "information economy") ist eine Wirtschaftsbranche und zugleich die Lehre bzw. die Wissenschaft von der effizienten Beschaffung, Ordnung, Darstellung, Verbreitung, Präsentation und Speicherung von Informationen. Dabei wird der Mensch mit seinen Informationsbedürfnissen und seinen individuellen Informationsverarbeitungskapazitäten wiederkehrend zum Bezugspunkt der Betrachtungen. Ihm gilt es, mit möglichst ökonomischem Einsatz gerecht zu werden.

Beschaffung
Beschaffung (auch Procurement, Purchasing oder Akquisition) ist in der Betriebswirtschaftslehre eine betriebliche Funktion in Unternehmen, die sich mit dem Einkauf und der Beschaffungslogistik von Material zur Weiterverarbeitung (Produktionsbetriebe) oder zum Weiterverkauf von Handelswaren (Handel) befasst.
Kalmückischer Buddhistischer Tempel in Belgrad
Der Kalmückische Buddhistische Tempel (serb. Калмички будистички храм у Београду/Kalmički budistički hram u Beogradu) in Belgrad, auch Haus der Kalmücken genannt, war eine Stiftung der Kalmücken von 1929 bis 1944 und galt als einer der ersten buddhistischen Tempel in Europa (außerhalb Russlands). Der Tempel bildete die erste buddhistische Gemeinde in Serbien und Jugoslawien.

Kalmücken
Die Kalmücken (kalmückisch хальмг; russisch калмыки; deutsch auch Kalmüken oder Kalmyken geschrieben) sind ein westmongolisches Volk, das vorrangig in der Autonomen Russischen Teilrepublik Kalmückien lebt. Der Begriff wurde bereits im frühen 14. Jahrhundert von islamischen Historikern für die Oiraten verwendet und später von den Russen für an der Wolga siedelnde Splittergruppen der Oiraten übernommen.

Die Kalmücken sind das einzige buddhistische und das einzige mongolischsprachige Volk innerhalb der geografischen Grenzen Europas. Nach der Volkszählung 2010 lebten 183.372 Kalmücken in Russland, davon 162.740 in Kalmückien (57,4 % der Bevölkerung Kalmückiens).
Shijian 6
Als Shijian 6 (chinesisch 實踐六號衛星 / 实践六号卫星, Pinyin Shíjiàn liùhào wèixīng – „Praxiserprobung-6“) wird eine Serie von chinesischen Satelliten bezeichnet. Allgemein wird in China die Bezeichnung Shijian oder  Shi Jian a für Technologieerprobungs- und Forschungssatelliten verwendet.

Bisher wurde zehn Satelliten dieser Baureihe in einen sonnensynchronen Orbit (etwa 600 km Bahnhöhe, Inklination jeweils 97,7°) gebracht, wobei der Start immer paarweise erfolgte. Bei den von der Shanghaier Akademie für Raumfahrttechnologie  und der Hangtian Dong Fang Hong GmbH hergestellten Satelliten handelt es sich um Dual-Use-Produkte, die zum einen der Erforschung des Weltraumwetters dienen, daneben aber auch der elektronischen Aufklärung und Positionsbestimmung von Schiffen auf den Weltmeeren. Als Lebensdauer werden zwei Jahre angegeben.

Satellit (Raumfahrt)
Ein Satellit (von lateinisch satelles „Begleiter, Leibwächter“), früher auch Kunstmond, ist in der Raumfahrt ein künstlicher Raumflugkörper, der einen Himmelskörper auf einer elliptischen oder kreisförmigen Umlaufbahn zur Erfüllung wissenschaftlicher, kommerzieller oder militärischer Zwecke umkreist.
Silvestri-Berge
Die Silvestri-Berge (ital. monti Silvestri) liegen auf Sizilien und befinden sich auf knapp 2000 m Höhe beim Rifugio Sapienza an der südlichen Zufahrt an der Seilbahn zum Ätna-Gipfel (Funivia dell’Etna). Die Schlackenkegel entstanden beim Vulkanausbruch im Jahre 1892, bei dem sich eine radiale Eruptionsspalte öffnete. Der südliche Kegel heißt Monte Silvestri Inferiore, der nördliche Monte Silvestri Superiore. Die erloschenen Silvestri-Krater sind alle begehbar, so dass man ohne großen Aufwand auf dem Kraterboden gehen kann. Das Hineingehen in den Kraterhang erfordert nur leichte sportliche Fitness.

Vulkankrater
Der Vulkankrater ist die schüsselförmige, oft schachtartige Vertiefung, aus der bei einem Vulkan das Magma austritt oder ausgetreten ist. Bei einem Schichtvulkan oder einem Zentralvulkan liegt der Krater oft am Gipfel des Vulkans. Gibt es mehrere Krater, so wird der größte und gipfelnächste als Hauptkrater, die anderen Krater als Nebenkrater bezeichnet.

Bei einem Vulkanausbruch werden nicht nur glutflüssige, sondern auch feste oder gasförmige Stoffe über den Vulkankrater freigesetzt (Vulkanismus), wenn der Druck durch die Gase infolge der hohen Temperatur des zähflüssigen Magmas ansteigt, weil im Vulkankrater selbst sich die Lava abkühlt und allmählich zu einem Verschließen der Vulkanschlote führt. Die Gase können nicht anders als durch eine Eruption entweichen.
Phosphoinositid-Phospholipase C
Phosphoinositid-Phospholipase C (auch Phospholipase C, kurz PLC) heißen Enzyme, die Phosphatidylinositol-4,5-bisphosphat (PIP2) zu Inositoltrisphosphat (IP3) und Diacylglycerol (DAG) hydrolysieren. Dieser Reaktionsschritt ist verantwortlich für die Weiterleitung von Signalen vom Zelläußeren ins Zellinnere. Wirbeltiere haben sechs Typen von PLCs (β, γ, δ, ε, ζ, η), während niedere Eukaryoten weniger PLC-Typen besitzen. Die Typen unterscheiden sich hinsichtlich ihrer Regulation und Lokalisierung im Organismus, und zu jedem Typ gibt es mehrere Isoformen.

Isoform
Eine Isoform bezeichnet in der Biochemie Gene und ihre Proteine, die durch Genduplikationen entstanden und mit teilweise leichten Veränderungen mehrfach im Genom vorkommen oder Proteinvarianten, die durch alternatives Spleißen entstehen. Isoform beschreibt in der Chemie ein Molekül identischer Zusammensetzung, aber unterschiedlichen Aufbaus im Vergleich zu einem zweiten. Manche Isoenzyme sind Isoformen, wenn sie nicht nur die gleichen Funktionen, sondern auch eine ähnliche Sequenz (und genetische Verwandtschaft) aufweisen. Verwandte Gene und Pseudogene, die durch Genduplikation von einem gemeinsamen Gen-Vorfahren stammen, werden bisweilen als Isoformen bezeichnet. Der wissenschaftlich exakte Ausdruck für diese genomischen Isoformen ist Paralog.
Vänsterpartiet
Vänsterpartiet (kurz V, dt. Linkspartei) ist eine im schwedischen Reichstag vertretene politische Partei, die sozialistische Positionen vertritt. Parteivorsitzende ist seit dem 31. Oktober 2020 Nooshi Dadgostar. Die Partei steigerte sich bei der Reichstagswahl 2018 um 2,3 Prozentpunkte auf 8,0 %, verzeichnete 2022 mit 6,8 % allerdings leichte Verluste.

Reichstag (Schweden)
Der Schwedische Reichstag (schwedisch riksdagen [ˈrɪ̌ksdan] ⓘ oder Sveriges riksdag [ˈsvæ̌rjɛs ˈrɪ̌ksdɑː(ɡ)] ⓘ) ist das schwedische Parlament. Bereits seit dem 15. Jahrhundert bestand ein Ständereichstag. Von 1867 bis 1970 bestand der Schwedische Reichstag aus zwei Kammern, seither hat er eine Kammer.

Der Schwedische Reichstag hat 349 Mitglieder. Seine aktuelle Zusammensetzung leitet sich von der Wahl 2022 ab, Reichstagspräsident ist seit 2018 Andreas Norlén.
Ben Roethlisberger
Benjamin Todd „Ben“ Roethlisberger (* 2. März 1982 in Lima, Ohio) ist ein ehemaliger US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Quarterbacks. Er spielte von 2004 bis 2021 für die Pittsburgh Steelers in der National Football League (NFL), mit denen er zwei Super Bowls gewann.

Sein Spitzname in den USA ist „Big Ben“. Roethlisberger ist 1,96 m groß und trug die Rückennummer 7, nach seinem Vorbild, dem ehemaligen Quarterback der Denver Broncos, John Elway. Roethlisberger ist schweizerischer Abstammung: Sein Ur-Urgroßvater Karl Röthlisberger war 1873 von Unterfrittenbach (Gemeinde Lauperswil) im Emmental in die USA ausgewandert.

Super Bowl
Der oder die Super Bowl ([ˈsuːpɚ ˈboʊ̯l], auch Superbowl) ist das Finale der US-amerikanischen American-Football-Profiliga National Football League (NFL). Er findet seit der Erweiterung von 17 auf 18 Spieltage (Saison 2021) in der Regel nicht mehr am ersten, sondern am zweiten Sonntag im Februar statt. Der Super Bowl ist eines der größten Einzelsportereignisse der Welt und erreicht in den Vereinigten Staaten regelmäßig die höchsten Fernseheinschaltquoten des Jahres. Neben dem eigentlichen Spiel sorgen diverse Festivitäten für das große Interesse an diesem Sportereignis. Einer der Höhepunkte ist die Halbzeitpause, in der jedes Jahr spektakuläre Aufführungen u. a. mit bekannten Musikern geboten werden; dabei wird von der Halftimeshow gesprochen. Das Spiel und die umrahmenden Festivitäten werden zusammen Super Bowl Sunday genannt.
Stara Trta
Die Stara trta (slow. Alter Weinstock) ist der slowenische Name des mit über 400 Jahren angeblich ältesten, alljährlich austreibenden und Trauben tragenden Weinstocks der Welt.

Die Žametovka-Rebe wächst am Haus Alter Weinstock (slowenisch: Hiša Stare trte), in der Vojašniška ulica im Stadtviertel Lent in Maribor am linken Ufer der Drau (→ Weinbau in Slowenien).

Ableger dieser Rebe gedeihen beispielsweise im Schlosshof von Ptuj, am Schloss Grad und in einer Wohnanlage in Graz.

Alljährlich werden Anfang Oktober bis zu 50 Kilogramm Trauben feierlich geerntet und zu einem Wein vergoren, der auf künstlerisch gestaltete Flaschen gezogen wird. Er ist wegen seiner Rarität exklusiv, seine Qualität ist meist eher bescheiden.

Die Stara trta ist als ältester Weinstock der Welt im Guinness-Buch der Rekorde verzeichnet.

Weinbau in Slowenien
In Slowenien werden jährlich zwischen 800.000 und 900.000 Hektoliter Wein produziert. Dabei überwiegen unter den 60 in Slowenien angebauten Rebsorten weiße Sorten.

Bis zu 28.000 landwirtschaftliche Betriebe bewirtschaften etwa 17.500 Hektar Weinberge, von denen fast 14.900 Hektar im Register für die Vermarktung von Trauben und Wein eingetragen sind.

Im Jahr 2021 wurden 862 Hektar biologisch bewirtschaftet. Der Anteil der Qualitätsweine mit geografischer Angabe beträgt bis zu 70 Prozent der gesamten Produktion. Der Weinkonsum in Slowenien geht zurück und Weinproduzenten verkaufen immer mehr Wein auf ausländischen Märkten.
Giuseppe Tucci
Giuseppe Tucci (* 5. Juni 1894 in Macerata; † 5. April 1984 in San Polo dei Cavalieri bei Rom) war ein italienischer Orientalist, der sich auf Tibet und die Geschichte des Buddhismus spezialisiert hatte.

Orientalistik
Die Orientalistik (auch Orientwissenschaft(en)) ist eine wissenschaftliche Disziplin, die sich mit dem Studium der Sprachen sowie der geistigen und materiellen Kultur des Orients in seiner ursprünglichen, das gesamte Asien und angrenzende Gebiete umfassenden, Bedeutung beschäftigt.
Distrikt Shunqui
Der Distrikt Shunqui liegt in der Provinz Dos de Mayo in der Region Huánuco in Westzentral-Peru. Der Distrikt wurde am 27. März 1935 gegründet. Er besitzt eine Fläche von 32,6 km². Beim Zensus 2017 wurden 1752 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 2707, im Jahr 2007 bei 2549. Verwaltungssitz des Distriktes ist die 3545 m hoch gelegene Ortschaft Shunqui mit 509 Einwohnern (Stand 2017). Shunqui befindet sich 11 km nördlich der Provinzhauptstadt La Unión.

Provinz Dos de Mayo
Die Provinz Dos de Mayo (Dos de Mayo spanisch für „2. Mai“) liegt in der Region Huánuco in Zentral-Peru. Die Provinz wurde am 5. November 1870 gegründet. Sie besitzt eine Fläche von 1439 km². Beim Zensus 2017 betrug die Einwohnerzahl 35.149. Die Hauptstadt der Provinz ist La Unión.
Stephen Kiogora
Stephen Kiogora auch Baba Kiogora (* 10. November 1974) ist ein kenianischer Marathonläufer.

2003 belegte er beim Köln-Marathon den dritten Platz. 2004 nahm er als Tempomacher für seinen Trainingspartner Timothy Cherigat am Boston-Marathon teil. Während Cherigat das Rennen gewann, entschloss sich Kiogora zum Durchlaufen und wurde Vierter. Im selben Jahr lief er, nun auf eigene Faust, als Siebter des Chicago-Marathons mit 2:09:21 seine Bestzeit.

Im Dezember 2005 gewann er den Las-Vegas-Marathon, 2006 wurde er Zweiter beim New-York-City-Marathon und 2007 Dritter beim Boston-Marathon.

Stephen „Baba“ Kiogora ist der erste international erfolgreiche Läufer aus der Stadt Meru, die nordöstlich des Mount-Kenya-Massivs liegt. Er trainiert zusammen mit Dieter Hogens KIMbia-Gruppe. Er ist in der kenianischen Armee angestellt und besitzt eine kleine Kaffeefarm.

Chicago-Marathon
Der Chicago-Marathon (offizieller Name seit 2008 Bank of America Chicago Marathon) ist ein Marathon in Chicago, der zu den größten weltweit gehört. Aufgrund seines extrem flachen Kurses und der Verpflichtung internationaler Spitzenläufer wurden hier bereits sechs Weltbestleistungen gelaufen.

Zur Teilnahme bedarf es einer Qualifikationszeit oder Glück bei der Verlosung der Startplätze. Der offizielle Zielschluss ist nach sechseinhalb Stunden, was nach europäischen Maßstäben großzügig, nach amerikanischen eher streng ist.
Looser Holding
Die Looser Holding AG war eine international tätige, diversifizierte Industrieholding mit Sitz in Arbon im Kanton Thurgau (Schweiz). Die Namenaktien der Looser Holding AG waren an der SIX Swiss Exchange (Main Standard) kotiert. Das Unternehmen wurde 2016 vollständig von Arbonia übernommen und in den Gebäudezulieferer eingegliedert.

Diversifikation (Wirtschaft)
Diversifikation (oder Diversifizierung) ist in der Betriebswirtschaftslehre eine Strategie von Unternehmen, durch Erweiterung oder Modifizierung der Produkte/Dienstleistungen oder der Geschäftsbereiche oder durch Risikostreuung die Gewinnchancen zu verbessern und/oder Verlustrisiken zu vermindern. Gegensatz ist die Spezialisierung bis hin zur Monostruktur.
Keith Falle
Keith Falle (* 6. September 1952 auf Jersey) ist ein ehemaliger britisch-neuseeländischer Kugelstoßer.

Beim Leichtathletik-Weltcup 1977 wurde er für Ozeanien startend Siebter.

1978 kam er bei den Commonwealth Games in Edmonton für Jersey startend auf den elften Platz.

1975 und 1976 wurde er Neuseeländischer Meister. Seine persönliche Bestleistung von 17,56 m stellte er am 1. November 1975 in Hamilton auf.

Leichtathletik-Weltcup 1977
Der 1. Leichtathletik-Weltcup fand vom 2. bis 4. September 1977 im Rheinstadion von Düsseldorf (Bundesrepublik Deutschland) statt.

Sieger wurde bei den Männern die Mannschaft der DDR und bei den Frauen das Team von Europa.
Arabischer Nationenpokal 1992
1992 wurde der Arabische Nationenpokal zum sechsten Mal ausgespielt. Dieser Wettbewerb wurde in Syrien ausgetragen. Die Mannschaften spielten in einem Ligasystem in zwei Gruppen gegeneinander. Die Spielorte waren Aleppo und Damaskus. Die Gruppenbesten zogen in die K.O.-Runde ein.  Ägypten trat mit seiner Olympiamannschaft an und gewann das Turnier zum ersten Mal.
Das Turnier galt offiziell als Teil der Panarabischen Spiele 1992 in Syrien. Rekordhalter Irak wurde wegen des zweiten Golfkriegs nicht eingeladen.

Irakische Fußballnationalmannschaft
Die irakische Fußballnationalmannschaft ist eine vom Nationaltrainer getroffene Auswahl irakischer Fußballspieler. Sie repräsentiert den nationalen Fußballverband Iraqi Football Association auf internationaler Ebene, zum Beispiel in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände, aber auch bei der Asienmeisterschaft des asiatischen Kontinentalverbandes AFC oder der Fußball-Weltmeisterschaft der FIFA. Organisiert wird die irakische Mannschaft von der Iraq Football Association. Diese wurde 1948 gegründet und trat im selben Jahr der FIFA bei. 1971 wurde sie dann auch Mitglied des AFC.

Die größten Erfolge der Mannschaft aus dem Nahen Osten waren der Gewinn der Asienmeisterschaft 2007 sowie die Teilnahme an der Fußball-Weltmeisterschaft 1986 in Mexiko und am FIFA-Konföderationen-Pokal 2009 in Südafrika.
Kinder- und Jugendarzt (Magazin)
Die Zeitschrift Kinder- und Jugendärzt:in (bis März 2025 Kinder- und Jugendarzt) ist die monatlich erscheinende Zeitschrift des Berufsverbandes der Kinder- und Jugendärzte, der auch als Herausgeber fungiert. Die Ausgabe für Dezember und Januar erscheint als Doppelausgabe. Begründet wurde das Magazin 1970 von Theodor Hellbrügge, der ab der Erstausgabe bis 1992 als Schriftleiter fungierte. Der ursprüngliche Titel lautete Der Kinderarzt – Zeitschrift für Kinderheilkunde und Jugendmedizin (Der Kinderarzt).

Berufsverband der Kinder- und Jugendärzt*innen
Der Berufsverband der Kinder- und Jugendärzt*innen e. V., kurz BVKJ (vor der Vereinsnamenänderung für Berufsverband der Kinder- und Jugendärzte), versteht sich als die Interessenvertretung der Kinder- und Jugendärzte in Deutschland. Er ist ein eingetragener Verein mit Sitz in Köln. Ihm gehören etwa 12.000 Kinder- und Jugendärzte an (Stand 2017), die unter anderem in Kliniken, im öffentlichen Gesundheitsdienst oder selbständig praktizieren.
Panteón Jardín
Das Panteón Jardín in Mexiko-Stadt ist eine im Jahr 1941 eingerichtete Beisetzungsstätte für viele mexikanische Filmschaffende. Es befindet sich ca. 11 km (Fahrtstrecke) südlich des Chapultepec-Parks.

Hier ruhen bekannte Künstler des „goldenen Jahrzehnts des mexikanischen Films“ der Jahre 1945 bis 1956 wie Blanca Estela Pavón, Pedro Infante, Pedro Armendáriz, Jorge Negrete, Germán Valdés, Javier Solís, Ninón Sevilla, Mercedes Pinto, Miguel Aceves Mejía u. a.

Javier Solís
Javier Solís (* 1. September 1931 in Nogales, Sonora, Mexiko; † 19. April 1966 in Mexiko-Stadt; geboren als Gabriel Siria Levario) war ein mexikanischer Sänger und Schauspieler, der hauptsächlich durch bekannte Lieder wie „Media Vuelta“ oder „Sombras nada más“ als Ranchera-Sänger in Erscheinung trat.
Wiener Wanderwege
Die Wiener Wanderwege sind beschilderte Wanderwege in der österreichischen Bundeshauptstadt Wien. Sie werden vom Wiener Forstamt (Magistratsabteilung 49) verwaltet und sind mit öffentlichen Verkehrsmitteln gut erreichbar. An den einzelnen Routen befinden sich für gewöhnlich Gaststätten, Schutzhäuser und Heurige, sowie Stempelstellen, an denen Inhaber eines Wanderpasses sich diesen stempeln können.

Magistrat der Stadt Wien
Der Magistrat der Stadt Wien, seit November 1920 zugleich Amt der Wiener Landesregierung, besteht nach der Wiener Stadtverfassung (WStV) aus dem Bürgermeister, den amtsführenden Stadträten (derzeit Landesregierung und Stadtsenat Ludwig III), dem Magistratsdirektor (zugleich Landesamtsdirektor) und der entsprechenden Anzahl von Bediensteten. Der Magistrat hat die Geschäfte der Gemeinde und des Landes Wien zu besorgen und behördliche Angelegenheiten zu erledigen, soweit damit nicht andere Organe betraut sind. Er ist für Wien auch Bezirksverwaltungsbehörde. Der Begriff Magistrat besteht für eine in Wien tätige Behörde seit 1783.
1000-km-Rennen von Buenos Aires 1971
Das achte 1000-km-Rennen von Buenos Aires, auch Buenos Aires 1000 Kilometres, Autódromo Municipal de Buenos Aires - Circuit 15, fand am 19. Januar 1971 auf dem Autódromo Municipal de Buenos Aires statt und war der erste Wertungslauf der Sportwagen-Weltmeisterschaft dieses Jahres.

Sportwagen-Weltmeisterschaft
Die Sportwagen-Weltmeisterschaft war eine von der FIA zwischen 1953 und 1992 ausgetragene Rennserie für Sportwagen. Ursprünglich nur eine Meisterschaft für Hersteller, wurden ab 1981 auch Fahrertitel vergeben. Für die Saison 1985 änderte die FIA den Modus für die Sportwagenbauer. Nicht mehr die Hersteller wurden ausgezeichnet, sondern die teilnehmenden Rennteams.