hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Henioche (Mutter des Melanthos)
Henioche (altgriechisch Ἡνιόχη Hēnióchē) ist eine Gestalt der griechischen Mythologie.

Laut Hellanikos von Lesbos war Henioche die Tochter des Harmenios (oder Armenios), Sohn des Zeuxippos, und stammte aus dem auf Admetos zurückgehenden Geschlecht der Könige von Pherai in Thessalien. Sie war die Frau des Neleiden Andropompos, mit dem sie den Melanthos zum Sohn hatte. Melanthos aber war der Begründer der mythischen Königsdynastie der Melanthiden in Athen, die dort die lange Herrschaft der Kekropiden beendeten.

Wie Armenios möglicherweise der eponyme Heros der Armenier war, so war Henioche vielleicht die Namensgeberin für die den Armeniern benachbarten Heniochen an der kaukasischen Küste des Schwarzen Meeres.

Kekropiden
Als Kekropiden (auch: Erechthiden nach Erechtheus) bezeichnet man die von Kekrops begründete Dynastie mythischer Könige von Attika. Diese umfasst nach den hellenistischen Geschichtsschreibern Eratosthenes von Kyrene und  Kastor von Rhodos angeblich insgesamt 15 Könige.

Kekrops I. heiratete Aglauros, die Tochter des Königs Aktaios von Attika und erlangte so den Königsthron.

Die Kekropiden wurden von den Melanthiden abgelöst.
Arbeitsgemeinschaft für juristisches Bibliotheks- und Dokumentationswesen
Die Arbeitsgemeinschaft für juristisches Bibliotheks- und Dokumentationswesen (AjBD) ist die deutschsprachige Sektion der International Association of Law Libraries. Es handelt sich hierbei um eine Vereinigung von juristischen Spezial- und wissenschaftlichen Universalbibliotheken, von Dokumentationsstellen und anderen juristischen Institutionen aus Deutschland, Österreich und der Schweiz. Auch persönliche Mitgliedschaften sind möglich. Derzeit gibt es etwa 200 weitgehend institutionelle Mitglieder. Es ist kein eingetragener Verein. Der Sitz befindet sich in München (früher: Erfurt). Die Gründung erfolgte 1971.

Bibliothekswesen
Das Bibliothekswesen ist die Gesamtheit aller Institutionen und Organisationen von Bibliotheken und vergleichbaren Einrichtungen. Zum Bibliothekswesen gehören auch die praktische Anwendung von Struktur und Organisation, spezialisierte Bibliothekstypen, bibliothekarische Vereinigungen, Arbeitsabläufe, Ausbildung und Techniken.

Die sich theoretisch mit dem Bibliothekswesen beschäftigende Wissenschaft ist die Bibliothekswissenschaft.
Nikola Dabanović
Nikola Dabanović (* 18. Dezember 1981) ist ein montenegrinischer Fußballschiedsrichter.

Seit 2009 steht er auf der Liste der FIFA-Schiedsrichter und leitet internationale Fußballspiele.

In der Saison 2017/18 leitete Dabanović erstmals ein Spiel in der Europa League, in der Saison 2022/23 erstmals ein Spiel in der Champions League. Zudem pfiff er bereits Partien in der Qualifikation zu beiden Wettbewerben, in der Nations League, in der EM-Qualifikation für die Europameisterschaft 2021, in der europäischen WM-Qualifikation für die Weltmeisterschaft 2018 in Russland und die Weltmeisterschaft 2022 in Katar sowie Freundschaftsspiele.

Zudem war Dabanović bei der U-17-Europameisterschaft 2014 in Malta, bei der U-19-Europameisterschaft 2016 in Deutschland (als Vierter Offizieller) und bei der U-19-Europameisterschaft 2019 in Armenien im Einsatz.

Vierter Offizieller
Im Profifußball gibt es den Vierten Offiziellen, der den Schiedsrichter und die Schiedsrichterassistenten unterstützt. Im Fall des Ausfalls des Hauptschiedsrichters oder eines anderen Spieloffiziellen übernimmt der vierte Offizielle deren Funktion im laufenden Spiel.
B15
B15, B-15 oder B 15 ist die Abkürzung für:

die deutsche Bundesstraße 15

die Mannersdorfer Straße in Österreich

das US-amerikanische Bombers Experimentalflugzeug Boeing XB-15

Sternwartencode B15 der Privatsternwarte Inastars Observatory Potsdam (IOP), im Sternwartenverzeichnis des Minor Planet Center

Nationalstraße B15, eine Nationalstraße in Namibia

B-15, ein riesiger Eisberg, der 2000–2002 vor der Antarktis schwamm

B-15 A, ein Bruchstück des Eisbergs B-15

beim Schach eine Variation der Caro-Kann-Verteidigung nach den ECO-Codes

B-15, eine Fliegerjacke der US Army Air Forces und Vorläufer der sogenannten Bomberjacke

B 15 bezeichnet eine vitaminähnliche Substanz namens Natriumpangamat, einem Natriumsalz der Pangamsäure

Nationalstraße B15
Die Nationalstraße B15 (englisch National Road B15) ist eine Nationalstraße in Namibia und verläuft in nördlicher Richtung von der nordnamibischen Stadt Tsumeb über Tsintsabis und Mpungu nach Katwitwi.

Die Baukosten der 210 Kilometer langen asphaltierten Straße, die den Handel mit Angola ankurbeln soll, betrugen 910 Millionen Namibia-Dollar. Der Bau wurde in drei Abschnitten seit 2009 vom namibischen Unternehmen Roads Contractor Company (RCC) und dem chinesischen Bauunternehmen China Henan International Cooperation Group durchgeführt. Die Straße wurde von Staatspräsident Pohamba am 13. Dezember 2013 eingeweiht.
Strandby (Vesthimmerlands Kommune)
Strandby ist eine dänische Ortschaft mit 261 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im westlichen Himmerland. Die Ortschaft ist seit der Kommunalreform 2007 Bestandteil der Vesthimmerlands Kommune in der Region Nordjylland. Zuvor war sie Bestandteil der Farsø Kommune im Amt Nordjütland.

Strandby liegt zwei Kilometer südöstlich von Ertebølle und etwa neun Kilometer westlich von Farsø. Die Risgårde Bredning, ein etwa 20 km2 großes Fahrwasser im Limfjord nördlich von Hvalpsund, liegt etwa einen Kilometer westlich.

Vesthimmerlands Kommune
Vesthimmerlands Kommune ist eine dänische Kommune in der Region Nordjylland, Sitz der Verwaltung ist Aars. Vesthimmerland besitzt eine Gesamtbevölkerung von 35.818 Einwohnern (Stand 1. Januar 2025) und eine Fläche von 769,80 km².

Sie entstand im Zuge der Kommunalreform am 1. Januar 2007: Die himmerländischen Kommune Aalestrup im Viborg Amt (mit Ausnahme des Hvilsom Skoledistrikt (dt.: „Schulbezirk“), welcher der Mariagerfjord Kommune zugeschlagen wurde) und die benachbarten Kommunen Farsø, Løgstør und Aars im Nordjyllands Amt wurden zusammengelegt.
Maid of Orleans (Schiff)
Die Maid of Orleans war eine 1949 in Dienst gestellte Fähre der British Railways (Sealink). Das bis im September 1975 in Fahrt stehende Schiff wurde im November desselben Jahres durch eine Kollision im Hafen von Newhaven beschädigt und anschließend in Spanien abgewrackt.

Newhaven
Newhaven ist eine Hafenstadt und zugleich eine Gemeinde (Civil Parish) im Lewes District der englischen Grafschaft East Sussex. Newhaven erlangte durch die Festung Newhaven Fort und durch seine Fährverbindungen nach Frankreich Bedeutung. Der Fluss Ouse mündet in Newhaven in den Ärmelkanal.
Kanton Poncin
Der Kanton Poncin war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Département Ain in der Region Rhône-Alpes. Er umfasste neun Gemeinden im Arrondissement Nantua, sein Hauptort (frz.: chef-lieu) war Poncin.

Arrondissement Nantua
Das Arrondissement Nantua ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Ain in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Hauptort (Unterpräfektur) ist Nantua.

Es besteht aus fünf Kantonen und 62 Gemeinden.
Literaturkritik.de
literaturkritik.de ist ein deutschsprachiges Rezensionsforum und eine Literaturzeitschrift, die 1999 als  Onlinezeitschrift gegründet wurde und inzwischen monatlich auch als Printausgabe erscheint. Sie veröffentlicht Rezensionen zu Neuerscheinungen auf dem Buchmarkt sowie Essays und Reportagen zum thematischen Spektrum des Literaturbetriebs und der Kulturwissenschaften.

Herausgegeben wird sie vom Institut für Neuere Deutsche Literatur und Medien der Universität Marburg unter der Gesamtverantwortung ihres Gründers Thomas Anz, der in den 1980er Jahren Redakteur im Feuilleton der Frankfurter Allgemeinen Zeitung war. Im Jahr 2020 wurde die Redaktionszentrale von Marburg an die Universität Mainz verlegt.

Einnahmen werden durch Werbung, Buchverkäufe, Online-Abonnement und Lizenzvergaben erzielt.

Kulturwissenschaft
Kulturwissenschaft (englisch Cultural studies) erforscht die materielle und symbolische Dimension von Kulturen. Sie vereinigt die kulturellen Aspekte von Anthropologie, Geschichts-, Kunst-, Musik-, Literatur-, Theater-, Film-, Medien-, Kommunikations-, Sport-, Spiel- und Sprachwissenschaft sowie Philosophie, Ethnologie etc. in unterschiedlichen Kombinationen und bildet somit eine schnittmengenreiche Schwesterdisziplin vieler Geisteswissenschaften. In Teilen beziehen sich Kulturwissenschaften auch auf Sozial-, Wirtschafts- und Humanwissenschaften. Die Kulturwissenschaften stellen somit einen stark interdisziplinär ausgerichteten Forschungsbereich dar.

Kulturwissenschaft wird in Deutschland je nach Institutionalisierung stärker als empirische Kulturwissenschaft (Ethnologie, Volkskunde) oder aber als historische Kulturwissenschaft (Kulturwissenschaft, Kulturgeschichte) gelehrt.
Külbel
Külbel ist ein Begriff aus der Glasherstellung. Das Külbel ist ein dem Glasschmelzofen entnommener, mittels Glasmacherpfeife leicht aufgeblasener Glasposten, aus dem ein Hohlglas-Artikel (z. B. eine Flasche) entsteht. Zu den Details siehe Glasmaschine.

Glasmacherpfeife
Glasmacherpfeifen sind etwa 1,2 bis 1,6 Meter lange Rohre, die an einem Ende mit einem Mundstück versehen sind. Der Glasbläser oder Glasmacher nimmt mit dem anderen Ende der Pfeife eine kleine Menge geschmolzenes Glas auf und wälzt es zunächst hin und her. Durch dieses sogenannte Marbeln wird dem Produkt eine grobe äußere Form gegeben. Gleichzeitig kühlt die Glasmasse ab. Anschließend bläst er in die Pfeife. Dadurch erweitert sich der Glasposten zu einer Blase, auch Külbel genannt. Durch wiederholtes Erhitzen am Ofen, Blasen und Marbeln wird das Produkt so lange bearbeitet, bis es seine endgültige Form hat. Heutzutage werden auch mit Pressluft betriebene Pfeifen eingesetzt. Diese Art, das Glas zu bearbeiten, nennt man Hohlblasen.

Die Glasmacherpfeife wurde etwa 200 v. Chr. in Syrien erfunden.
Villa Rustica (Bernex)
Bei der Villa Rustica von Bernex handelt es sich um die Reste eines römischen Gutshofes bei Bernex im Kanton Genf in der Schweiz.

Nachdem die Reste eines Gutshofes 1946 entdeckt wurden waren, wurde er 1968 bis 1972 bei Rettungsgrabungen freigelegt. Der Gutshof bestand einst aus einem Herrenhaus und verschiedenen Wirtschaftsgebäuden innerhalb eines ummauerten Hofes. Die Anlage mass etwa 230 mal 123 Meter. In der Nordost-Mauer gab es ein Tor. Drei Wirtschaftsgebäude standen entlang der Nordmauer. Ein weiteres Wirtschaftsgebäude stand neben der Südmauer, jedoch nicht direkt an ihr. Das eigentliche Herrenhaus des Gutshofes ist bisher nicht ausgegraben worden und wird unter der alten Dorfkirche von Bernex vermutet. Anhand der Münzen und Keramik wurde der Gutshof vom Beginn des ersten nachchristlichen Jahrhunderts bis in das fünfte Jahrhundert hinein bewirtschaftet.

Kanton Genf
46.2186.166Koordinaten: 46° 13′ N, 6° 10′ O; CH1903: 501800 / 119304

Genf (schweizerdeutsch Gämf/Gänf, französisch Genèveⓘ [ʒ(ə)nɛv], frankoprovenzalisch Zeneva [ðəˈnɛva, ˈzɛnəva], italienisch Ginevra, rätoromanisch Genevraⓘ), amtlich französisch République et canton de Genève ‚Republik und Kanton Genf‘, ist ein Kanton der Schweiz. Er liegt in der frankophonen Romandie, zählt zur grenzüberschreitenden Metropolregion Genf-Lausanne und grenzt an Frankreich sowie an den Kanton Waadt. Der Hauptort ist die gleichnamige Stadt Genf.
Massimo Crippa
Massimo Crippa (* 17. Mai 1965 in Seregno) ist ein ehemaliger italienischer Fußballspieler. Der Mittelfeldspieler bestritt unter anderem 17 Spiele für die italienische Fußballnationalmannschaft und schoss dabei ein Tor.

Fußball in Italien
Fußball (italienisch: Calcio: Fußtritt, von calciare: treten) ist in Italien die populärste Sportart. Offiziell spielen 4.980.296 Italiener, davon 1.513.596 registrierte Spieler, in 16.697 Mannschaften Fußball, darunter knapp 5000 Profis. Jährlich werden etwa 500.000 Spiele in Dutzenden Ligen ausgetragen. Des Weiteren wird Fußball als Breitensport von einer noch viel größeren Masse in der Freizeit betrieben.

Die italienische Nationalmannschaft ist eine der erfolgreichsten Fußballnationalmannschaften der Welt. Bei den Europameisterschaften war die Mannschaft bisher neunmal dabei und gewann 1968 im eigenen Land sowie 2021 den Titel. Bei den Weltmeisterschaften war Italien 17-mal vertreten und gewann viermal den Titel (1934, 1938, 1982 und 2006). Außerdem wurde die italienische Auswahl 1936 Olympiasieger. Das erste Länderspiel bestritt die Mannschaft Italiens gegen Frankreich 1910 in Mailand und gewann das Spiel mit 6:2.
St.-Thomas-Gymnasium Wettenhausen
Das St.-Thomas-Gymnasium Wettenhausen ist eine Schule im schwäbischen Landkreis Günzburg, die einen musischen und einen wirtschaftswissenschaftlichen Zweig anbietet. Träger ist das Schulwerk der Diözese Augsburg. Für die Schüler besteht kein Konfessionszwang, die Teilnahme am Religionsunterricht ist jedoch verpflichtend.

Wirtschaftsgymnasium
Ein Wirtschaftsgymnasium (auch: Fachgymnasium Wirtschaft / Fachgymnasium für Wirtschaft & Verwaltung, Berufliches Gymnasium Wirtschaft, Wirtschaftswissenschaftliches Gymnasium) ist in Deutschland ein weiterführendes Gymnasium, das oft nur eine Oberstufe besitzt.
Mühlebol-Wolfental
Das Naturschutzgebiet Mühlebol-Wolfental liegt auf dem Gebiet der Stadt Engen und der Gemeinden Emmingen-Liptingen und Immendingen in den Landkreisen Tuttlingen und Konstanz in Baden-Württemberg im Naturraum Hegaualb. Dabei entfallen auf den Landkreis Tuttlingen 83,6 Hektar und auf den Landkreis Konstanz 6,7 Hektar.

Das Gebiet erstreckt sich östlich des Hauptortes Immendingen und westlich des Hauptortes Emmingen-Liptingen. Westlich erstreckt sich das 62,9 Hektar große Naturschutzgebiet Stäudlin-Hornenberg.

Landkreis Konstanz
Der Landkreis Konstanz ist ein Landkreis mit 291.841 Einwohnern (31. Dezember 2024) im baden-württembergischen Regierungsbezirk Freiburg. Der Landkreis liegt im Süden des Landes mit einer Grenze zur Schweiz. Der Landkreis Konstanz gehört zum Regionalverband Hochrhein-Bodensee.
Erich Tauchmann
Erich Tauchmann (* 6. November 1944 in Trautenau) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler. Von 1963 bis 1973 hat der Offensivspieler im damals praktizierten WM-System für die SpVgg Fürth in der damals zweitklassigen Fußball-Regionalliga Süd in 196 Ligaspielen 30 Tore erzielt. Die beste Platzierung mit der Spielvereinigung erreichte Tauchmann mit dem 3. Rang in der Saison 1966/67, als die „Kleeblatt-Elf“ mit zwei Punkten Rückstand den Einzug in die Bundesligaaufstiegsrunde verpasste. Nach seiner Spielerkarriere war Tauchmann über Jahre als Trainer tätig, unter anderem als Co-Trainer beim 1. FC Nürnberg und der SpVgg Fürth.

WM-System
Das sogenannte WM-System ist ein taktisches Spielsystem im Fußball. Es entstand als Reaktion auf die 1925 eingeführte Modifizierung der Abseitsregel durch das Zurückziehen des Mittelläufers der zuvor genutzten Schottischen Furche.
Lais von Hykkara
Lais (griechisch Λαίς Laís; * in Hykkara, Sizilien; † um 340 v. Chr. in Thessalien) war eine Hetäre der griechischen Antike. Sie sollte nicht mit der gleichnamigen und etwa in der gleichen Zeit lebenden Lais aus Korinth verwechselt werden.

Sie wurde in Hykkara (heute Carini) auf Sizilien geboren. Der griechische Heerführer Nikias verschleppte sie nach Korinth. Ihre Mutter war Timandra, eine Geliebte des athenischen Staatsmanns Alkibiades. Demosthenes und der Maler Apelles sollen zu ihren zahlenden Kunden gehört haben. Von Demosthenes soll sie vergeblich 10.000 Drachmen verlangt haben. Sie zog nach Thessalien und wurde dort von einer Gruppe Frauen, die sich gegen sie verschworen hatten, in einem Aphroditetempel um 340 v. Chr. ermordet. Ihr Grab soll sich am Pinios befunden haben.

Korinth (antike Stadt)
Korinth (griechisch Κόρινθος Korinthos (f. sg.), Aussprache [ˈkɔrintʰɔs]) ist eine antike griechische Stadt beim Isthmus von Korinth, also der Landenge, welche die Peloponnes und das griechische Festland verbindet. Westlich dieser Landenge befindet sich der Golf von Korinth. Die Stadt wird von der Küstenebene Vocha im Westen, den Gerania-Bergen im Osten und den Oneia-Bergen im Süden umgeben. Erdbeben haben die Stadt wiederholt zerstört.

Korinth liegt etwa 75 km westlich von Athen. Der Isthmus wurde in der Antike mit Schiffen überquert, indem sie auf Schiffskarren in vorgefertigten Spurrillen über die felsige Landenge geschleppt wurden. Die Trasse dazu ist unter dem Namen Diolkos bekannt. Seit Ende des 19. Jahrhunderts befindet sich hier jedoch der Kanal von Korinth.
North Dayi District
6.88777777777780.2775Koordinaten: 6° 53′ N, 0° 17′ O

Der North Dayi District ist einer der 18 Distrikte der Volta Region im Osten Ghanas mit einer Gesamtfläche von 461 Quadratkilometern. Der Distrikt hatte im Jahr 2021 39.268 Einwohner.

Volta Region
6.50.5Koordinaten: 6° 30′ N, 0° 30′ O

Die Volta Region ist eine Region Ghanas mit der Hauptstadt Ho. Durch die Abspaltung der Oti Region am 15. Februar 2019 verlor sie 53,8 % ihrer Fläche und 28,48 % ihrer Einwohner.
Oleksandriwka (Bilhorod-Dnistrowskyj)
Oleksandriwka (ukrainisch Олександрівка; russisch Александровка Alexandrowka, rumänisch Alexandreni) ist ein Dorf im Budschak, dem südlichen Teil Bessarabiens im Südwesten der ukrainischen Oblast Odessa mit etwa 1800 Einwohnern (2001).

Das 1923 gegründete Dorf bildet eine eigene Landratsgemeinde im Nordosten des Rajon Bilhorod-Dnistrowskyj unmittelbar an der Grenze zur Republik Moldau.

Das ehemalige Rajonzentrum Bessarabske liegt etwa 60 km südwestlich und das Oblastzentrum Odessa liegt etwa 140 km östlich des Dorfes.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der Landgemeinde Petropawliwka; bis dahin bildete es die Landratsgemeinde Oleksandriwka (Олександрівська сільська рада/Oleksandriwska silska rada) im Norden des Rajons Tarutyne.

Seit dem 17. Juli 2020 ist sie ein Teil des Rajons Bilhorod-Dnistrowskyj.

Selsowet
Ein Selsowet (russisch сельсовет selsowet als Kurzform von russisch сельский совет selski sowet, belarussisch сельсавет selsawet) – deutsch auch Dorfsowjet oder Dorfrat – ist eine Verwaltungseinheit innerhalb eines Rajons in Russland und Belarus.

Selsowets waren die unterste administrative Ebene in ländlichen Gebieten der Sowjetunion. Nach dem Zerfall der Sowjetunion blieben sie als dritte administrative Ebene in vielen Föderationssubjekten Russlands und Belarus. Bis 2020 existierten sie auch in der Ukraine (ukrainisch сільрада silrada von silska rada), bevor sie durch die Hromada als dritte Verwaltungsebene ersetzt wurden.
Unterwegs (Tschechow)
Unterwegs, auch In der Passagierstube (russisch На пути, Na puti), ist eine Erzählung des russischen Schriftstellers Anton Tschechow, die am 25. Dezember 1886 als Weihnachtsgeschichte in der Sankt Petersburger Zeitung Nowoje wremja erschien.

J. Treumanns Übertragung ins Deutsche kam 1891 bei Reclam in Leipzig auf den deutschsprachigen Buchmarkt. Ebenfalls 1891 folgte die Übersetzung ins Ungarische (Utközben), 1893 ins Serbokroatische (Уз пут) und 1903 ins Englische (On the Way).

Nowoje wremja
Die Nowoje wremja (russisch Новое время ‚Die Neue Zeit‘) war eine politische und literarische Tageszeitung, die von 1868 bis zum 8. November 1917 in Sankt Petersburg in russischer Sprache erschien.

Die Zeitung kam fünfmal wöchentlich, ab 1870 täglich und ab 1881 als Morgen- und Abendblatt heraus. Ab 1891 gab es wöchentlich eine illustrierte Beilage.
Barberinischer Faun
Der Barberinische Faun (auch Barberinischer Satyr genannt) ist eine Skulptur eines schlaftrunkenen Satyrs oder Faunus in der Gestalt eines jungen, muskulösen Mannes, die vermutlich um 220 v. Chr. geschaffen wurde. Als mythisches Wesen ist die Figur an einem aus der unteren Rückenpartie abstehenden Pferdeschweif zu erkennen. Die Skulptur befindet sich heute in der Glyptothek München.

Satyr
Ein Satyr (altgriechisch Σάτυρος Sátyros, Plural Σάτυροι Sátyroi, lateinisch Satur, Saturus) oder Silen (Σιληνός, Σειληνός Silēnós, Seilēnós, Plural Σιληνοί, Σειληνοί Silēnói, Seilēnói, dorisch Σιλανός Silanós, lateinisch Silenus, Silanus) ist in der griechischen Mythologie ein Dämon im Gefolge des Dionysos. Satyrn gehören zu den Mischwesen der griechischen Mythologie. Sie treten relativ spät erst am Ende des 7. Jahrhunderts v. Chr. auf; als Einzelfigur hebt sich vor allem Silenos ab. Man unterscheidet die Silene (Silenoi, ältere Satyrn mit dicken Bäuchen und Glatze) und Satyrisken (Satyriskoi, jugendliche und kindliche Satyrn), wobei in der bildlichen Darstellung häufig nicht eindeutig unterschieden werden kann. Von römischen Dichtern werden sie mit den Faunen identifiziert.
Terratico di Bibbona
Mit dem Namen Terratico di Bibbona DOC werden italienische Rot- und Weißweine aus Bibbona und Umgebung in der Provinz Livorno, Toskana bezeichnet. Die Weine besitzen seit dem Jahr 2006 eine „kontrollierte Herkunftsbezeichnung“ (Denominazione di origine controllata – DOC), die zuletzt am 7. März 2014 aktualisiert wurde.

Provinz Livorno
Die Provinz Livorno (italienisch Provincia di Livorno) ist eine Provinz der italienischen Region Toskana und hat 19 Gemeinden mit 326.315 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023). Die Hauptstadt ist Livorno. Die Provinz grenzt im Norden und Osten an die Provinz Pisa, im Süden an die Provinz Grosseto und im Westen an das Tyrrhenische Meer. Der Küstenstreifen von Piombino wird auch oft Etruskerküste oder Etruskische Riviera genannt.
Erich von Manstein
Fritz Erich von Lewinski genannt von Manstein (* 24. November 1887 in Berlin; † 10. Juni 1973 in Irschenhausen) war ein deutscher Berufsoffizier, ab 1942 im Rang eines Generalfeldmarschalls.

Während des Zweiten Weltkriegs befehligte von Manstein Korps, Armeen und Heeresgruppen, ehe er 1944 in die Führerreserve versetzt wurde. 1945 geriet er zunächst in Kriegsgefangenschaft. Anschließend wurde er inhaftiert und 1949 als Kriegsverbrecher verurteilt. Nach seiner Haftentlassung 1953 war von Manstein als einziger ehemaliger Generalfeldmarschall bis 1960 inoffizieller Berater der Bundesregierung bei der Aufstellung eines neuen Heeres für die Bundeswehr.

Heeresgruppe
Eine Heeresgruppe (Abkürzung HGr; Militärisches Symbol XXXXX) ist eine Kommandobehörde für die Zusammenfassung mehrerer militärischer Großverbände (Armee, Armeegruppe, Korps) unter einem einheitlichen Oberkommando, vorwiegend in der Zeit des Ersten und Zweiten Weltkrieges. Sie bildete eine typische Einrichtung des deutschen Heeres, fand aber auch Entsprechungen im Militär anderer Staaten, z. B. Front in Russland und der Sowjetunion.
Microscopique
Die Microscopique ist ein Schriftgrad. Sie ist der zweitkleinste je im Bleisatz gegossene Schriftgrad und hat eine Kegelhöhe von zweieinhalb Didot-Punkten, das entspricht 0,94 mm.

Sie wurde im Jahr 1827 vom 65-jährigen Pariser Stempelschneider und Schriftgießer Henri Didot geschnitten und auf einen Kegel von zweieinhalb Punkten gegossen. Damit war ihr Kegel deutlich kleiner als die kleinste Handsatzschrift Non Plus Ultra, die eigentlich vom Schriftbild eine Zweipunkt-Schrift darstellte, aber auf einen Vierpunkt-Kegel gegossen wurde.

Die Microscopique wurde bei den Werken des Horaz und den Maximen des François de La Rochefoucauld eingesetzt.

Bleisatz
Bleisatz ist ein Verfahren zur Herstellung von Druckformen für den Buchdruck.
Einzelne Lettern oder Einzelbuchstaben, die aus Letternmetall, einer Blei-Zinn-Antimon-Legierung,  gegossen sind, werden zu der vollständigen Form einer Seite zusammengesetzt.

Nach dem Abdruck kann die Druckform wieder in ihre Einzelteile zerlegt („abgelegt“) und die Lettern neu verwendet werden. Voraussetzung dafür ist der Einzelletternsatz im Handsatz oder mit der Monotype-Setzmaschine. Maschinensatz mit gegossenen Zeilen, wie ihn die Linotype- oder die Ludlow-Gießmaschine liefern, wird nach der Nutzung wieder eingeschmolzen und neu gegossen.