hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Beachvolleyball-Weltmeisterschaft 2005
Die Beachvolleyball-Weltmeisterschaft 2005 fand vom 21. bis 26. Juni in Berlin (Deutschland) statt. Die Wettbewerbe für Frauen und Männer wurden parallel ausgetragen. Es war die sechste offizielle WM. Bei den Frauen verteidigten die US-Amerikanerinnen Kerri Walsh und Misty May-Treanor ihren Titel mit einem Finalsieg gegen das brasilianische Duo Larissa/Juliana. Bei den Männern wurden die Brasilianer Márcio Araújo und Fábio Luiz Magalhães durch einen Erfolg im Endspiel gegen die Schweizer Sascha Heyer und Paul Laciga neue Weltmeister, während Julius Brink und Kjell Schneider in einem deutschen Duell die Bronzemedaille gewannen. Der Deutsche Volleyball-Verband war als Gastgeber mit insgesamt dreizehn, Österreich mit sechs und die Schweiz mit fünf Teams vertreten.

Misty May-Treanor
Misty Elizabeth May-Treanor (* 30. Juli 1977 in Los Angeles als Misty May) ist eine ehemalige US-amerikanische Beachvolleyballspielerin. Zusammen mit ihrer Partnerin Kerri Walsh gewann sie die Goldmedaille bei den Olympischen Spielen 2004 in Athen, 2008 in Peking und 2012 in London. Sie ist eine der erfolgreichsten Beachvolleyballspielerinnen weltweit.
Francinaina Cirer Carbonell
Francinaina Cirer Carbonell, Ordensname Francinaina von der Schmerzensmutter Maria (* 1. Juni 1781 in Sencelles, Mallorca; † 27. Februar 1855 in Sencelles) war eine mallorquinische Ordensschwester und Gründerin eines Konventes der Barmherzigen Schwestern vom hl. Vinzenz von Paul in ihrem Heimatort Sencelles auf Mallorca. In der römisch-katholischen Kirche wird sie als Selige verehrt. Ihr Gedenktag ist der 27. Februar.

Ordensname
Der Ordensname ist der beim Eintritt in eine Ordensgemeinschaft angenommene Name, der ordensintern und in der Regel auch nach außen an die Stelle des bürgerlichen Namens tritt. In den meisten Gemeinschaften wird dieser Name bei der Aufnahme ins Noviziat und traditionell vom Oberen vergeben. In einigen Orden geschieht dies bereits beim Eintritt oder bei der Entscheidung über die Aufnahme des Anwärters.
Naturdenkmal Aufschluss bei der Ehrenscheider Mühle
Das Naturdenkmal Aufschluss bei der Ehrenscheider Mühle mit einer Größe von 0,08 ha liegt südlich von Elkeringhausen und westlich der Ehrenscheider Mühle im Stadtgebiet von Winterberg. Das Gebiet wurde 2008 mit dem Landschaftsplan Winterberg durch den Hochsauerlandkreis als Naturdenkmal (ND) ausgewiesen. Der ehemalige Steinbruch liegt im verschieferten Tonstein der Fredeburger-Schichten des Mitteldevon mit einem Alter von ca. 380 Mio. Jahren. Er liegt an der Westflanke der Orketals. An der hohen Felswand ist eine seltene Knickschieferung zu sehen.

Orke
Die Orke ist ein etwa 38,2 km langer, westlicher und orographisch linker Zufluss der Eder im nordrhein-westfälischen Hochsauerlandkreis und im hessischen Landkreis Waldeck-Frankenberg. Sie ist mit einer mittleren Wasserführung von rund 4 m³/s der größte linke Zufluss der Eder. Fast der gesamte Lauf der Orke liegt in Naturschutzgebieten wie dem Naturschutzgebiet Winterberger Orketalsystem, wobei diese Gleichzeitig als FFH-Gebiet ausgewiesen wurden.
Cricqueville-en-Auge
Cricqueville-en-Auge ist eine französische Gemeinde mit 184 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Calvados in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Lisieux und zum Kanton Cabourg.

Kanton Cabourg
Der Kanton Cabourg ist seit 1982 ein französischer Wahlkreis im Département Calvados in der Region Normandie. Er umfasst 34 Gemeinden aus den Arrondissement Lisieux, sein bureau centralisateur ist in Cabourg. Im Rahmen der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er im Frühjahr 2015 erheblich erweitert.
Schwenkbraten
Schwenkbraten (Saarländisch: Schwenkbroode), Schaukelbraten oder Schwenker ist ein Fleischgericht, das in der Regel aus Schweinefleisch hergestellt wird. Es handelt sich um marinierte und „geschwenkte“ (gegrillte) Scheiben vom Schweinenacken. Der Braten wird üblicherweise auf einem Schwenkgrill zubereitet, bei dem der dreh- und schwenkbare Grillrost an einer Kette über dem Feuer hängt.

Ein Schwenkbraten ist meist ein bis drei Zentimeter dick und wiegt ca. 100 bis 300 Gramm. Schwenkbraten werden meist fertig mariniert verkauft. Dazu wird eine Marinade aus Speiseöl, Zwiebeln, Knoblauch und Gewürzen wie z. B. Pfeffer, Oregano, Thymian, Paprika, Lorbeer oder Senf hergestellt, in der das Fleisch für einen Tag zieht.

Speisefette und Speiseöle
Speisefett und Speiseöl sind für die menschliche Ernährung geeignete Fette mit neutralem bis arteigenem Geruch und Geschmack. Beide sind wasserunlösliche Ester aus Fettsäuren und Glycerin, sogenannte Glyceride.

Je nachdem, ob die Stoffe bei Raumtemperatur fest oder flüssig sind, spricht man von Fett oder Öl. Fette, die bei Raumtemperatur fest, aber noch streichfähig sind, heißen Streichfette.

Unterschieden wird zwischen

Pflanzenfett und Pflanzenöl aus Samen und Früchten von Ölpflanzen und

Tierfett und Tieröl aus dem Fettgewebe von Schlachttieren, Schlachtgeflügel und Meerestieren.

Bei Fetten und Ölen aus einem einzigen Rohstoff werden diese nach ihm benannt z. B. Kokosfett, Erdnussöl und Rindertalg.
Campo Uno (Pinondi)
Campo Uno (auch Reinland genannt) ist eine Ortschaft im Departamento Santa Cruz im Tiefland des südamerikanischen Anden-Staates Bolivien. Sie wurde im Jahr 1988 als Teil der Colonia Menonita Pinondi durch mennonitische Zuwanderer gegründet.

Departamento Santa Cruz
Das Departamento Santa Cruz liegt im Osten Boliviens. Es hat eine Fläche von 370.621 km² und (nach der Volkszählung 2024) 3.122.605 Einwohner. Die Hauptstadt ist Santa Cruz de la Sierra.

Santa Cruz ist die wirtschaftlich stärkste Region Boliviens, sie verfügt über bedeutende landwirtschaftliche und industrielle Produktion.
Paulo Sérgio (Fußballspieler, 1954)
Paulo Sérgio de Oliveira Lima, alias Paulo Sérgio (* 24. Juli 1954 Rio de Janeiro) ist ein ehemaliger brasilianischer Fußballspieler. Er spielte als Torwart.

Seine Karriere dauerte von 1972 bis 1988. Während dieser Zeit spielte er für folgende Vereine:

1972–1975 Fluminense FC

1976 CS Alagoano

1977 Volta Redonda FC

1978–1979 Americano FC (RJ)

1980–1984 Botafogo FR

1985 Goiás EC

1985 CR Vasco da Gama

1986 Vasco da Gama

1987–1988 America FC (RJ)

Er spielte zwischen Mai 1981 und Mai 1982 dreimal für Brasilien. Für Brasilien nahm er an der Weltmeisterschaft 1982 in Spanien teil kam aber nicht zum Einsatz.

Von 1995 bis 1998 nahm er als Torhüter an den Beachsoccer-Weltmeisterschaften teil. Im brasilianischen Beachsoccer-Verband war er als Funktionär tätig.

Beachsoccer
Beachsoccer oder Strandfußball ist eine Abwandlung des Fußballspiels. Diese Sportart wird, wie Beachvolleyball, auf Sand oder auf einem Strand ausgetragen.

Der Weltverband Beach Soccer Worldwide (BSWW) organisiert zahlreiche Turniere, etwa die zweijährliche Beachsoccer-Weltmeisterschaft, die seit 2005 unter dem Dach des Weltfußballverbandes FIFA durchgeführt wird. Seit den 1990ern gibt es kontinentale Profiligen, in denen auch schon bekannte ehemalige Profifußballer mitspielten, unter anderem Eric Cantona oder die brasilianischen Nationalspieler Romário, Júnior und Zico.
Couleuvre
Couleuvre ist eine französische Gemeinde mit 592 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Allier in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement Montluçon und zum Gemeindeverband Pays de Tronçais. Die Bewohner werden Couleuvrois und Couleuvroises genannt.

Communauté de communes du Pays de Tronçais
Die Communauté de communes du Pays de Tronçais ist ein französischer Gemeindeverband mit Rechtsform einer Communauté de communes im Département Allier in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie wurde am 30. Dezember 1999 gegründet und umfasst 15 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Cérilly.
Wappen der Region Murcia
Das Wappen der Region Murcia, einer Autonomen Gemeinschaft Spaniens, wurde am 9. Juni 1982 in Artikel 4.2. des Autonomiestatuts für die Region Murcia festgelegt. Auf Beschluss der Abgeordnetenversammlung der Region vom 4. Mai 1983 wurde wegen heraldischer Ungenauigkeiten das genaue Aussehen des Wappens in einem Dekret der Regionalregierung vom 9. Juni 1983 präzisiert.

Murcia (Region)
Die Region Murcia (spanisch Región de Murcia, amtlich Comunidad Autónoma de la Región de Murcia) ist eine Autonome Gemeinschaft im Südosten Spaniens am Mittelmeer. Sie wird von den Autonomen Gemeinschaften Valencia, Kastilien-La Mancha sowie Andalusien umschlossen und ist identisch mit der gleichnamigen Provinz. Hauptstadt ist die Stadt Murcia.
Estadio Óscar Quiteño
Das Estadio Óscar Quiteño (voller Name: Estadio Olímpico Óscar Alberto Quiteño) ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der salvadorianischen Stadt Santa Ana. Es ist die Heimspielstätte des Fußballvereins Club Deportivo FAS.

Es war, neben dem Estadio Flor Blanca, eine von zwei Spielstätten des CONCACAF-Nations-Cup 1963 und, neben dem Estadio Cuscatlán, des UNCAF Nations Cup 1995.

UNCAF Nations Cup 1995
Der UNCAF Nations Cup 1995 fand vom 29. November bis zum 10. Dezember 1995 in El Salvador statt. Die Partien wurden in Santa Ana und  in der Hauptstadt San Salvador ausgetragen. Die honduranische Fußballnationalmannschaft konnte ihren Titel verteidigen.
Salzburger Stier (Kleinkunstpreis)
Der Salzburger Stier ist ein bedeutender Kleinkunstpreis im deutschsprachigen Raum. Benannt ist er nach dem mechanischen Orgelinstrument (Hornwerk) Salzburger Stier, das sich in einem Turm der Festung Hohensalzburg befindet.

Hornwerk (Instrument)
Das Hornwerk ist ein mechanisches Orgelinstrument. Es bestand in seiner ursprünglichen Form nur aus Windkasten, Blasebalg und Pfeifen, die bei Betätigung des Blasebalges einen vielfach verstärkten Dreiklang erzeugten. Im Mittelalter wurden solche Instrumente in die Befestigungsanlagen von Städten und Klöstern in spezielle Horntürme eingebaut. Sie erfüllten einer Sirene vergleichbare Signalfunktionen, indem sie z. B. der Bevölkerung akustisch Beginn und Ende des Arbeitstages anzeigten.
Signal Hill (Kapstadt)
Signal Hill (Afrikaans: Seinheuwel), auch „Körper des Löwen“ (Lion’s Rump) genannt, ist ein markanter Berg mit flachem Gipfel neben dem Tafelberg und Lion’s Head in Kapstadt, Südafrika. Er ist 350 m hoch und bietet Aussicht auf die Waterfront und die dahinter liegende Tafelbucht.

Afrikaans
Afrikaans, früher auch Kapholländisch oder Kolonial-Niederländisch genannt, ist eine der elf Amtssprachen in Südafrika und eine anerkannte Minderheitensprache und Lingua franca in Namibia. Es gehört zum westgermanischen Zweig der indogermanischen Sprachen und ist aus dem Neuniederländischen des 17. Jahrhunderts entstanden. Verglichen mit der heutigen niederländischen Standardsprache hat Afrikaans erhebliche morphologische Vereinheitlichungen und Vereinfachungen durchlaufen. Ursprünglich war es die Sprache der Buren, während heute die Mehrheit der Afrikaans-Muttersprachler sogenannte Coloureds sind.
Tanna-Erdtaube
Die Tanna-Erdtaube (Pampusana ferruginea, Syn.: Alopecoenas ferrugineus, Gallicolumba ferruginea) ist eine ausgestorbene Taubenart. Ihre taxonomische Zugehörigkeit ist ungesichert. Johann Georg Wagler ordnete sie bei der wissenschaftlichen Erstbeschreibung aufgrund Georg Forsters Aufzeichnungen der Gattung der Gallicolumba zu. Sie war endemisch auf der Pazifikinsel Tanna (Neue Hebriden).

Georg Forster
Johann Georg Adam Forster (* 27. November 1754 in Nassenhuben, Polnisch-Preußen; † 10. Januar 1794 in Paris) war ein deutscher Naturforscher, Ethnologe, Reiseschriftsteller und Revolutionär in der Zeit der Aufklärung. Forster gilt als einer der ersten Vertreter der wissenschaftlichen Reiseliteratur. Daneben trat er auch als Übersetzer, Journalist und Essayist hervor.

Forster nahm an der zweiten Weltumsegelung James Cooks teil und lieferte wichtige Beiträge zur vergleichenden Länder- und Völkerkunde der Südsee. An Hochschulen in Kassel und Wilna lehrte er Naturgeschichte. Als deutscher Jakobiner und Mitglied des Mainzer Jakobinerklubs gehörte er zu den Protagonisten der kurzlebigen Mainzer Republik.
2013 FH28
2013 FH28 ist ein großes transneptunisches Objekt im Kuipergürtel, das bahndynamisch als erweitertes Scattered Disk Object (DO) oder als Cubewano (CKBO) eingestuft wird. Aufgrund seiner Größe gehört der Asteroid zu den Zwergplanetenkandidaten.

Transneptunisches Objekt
Als transneptunisches Objekt (TNO) oder auch seltener Transneptun bezeichnet man alle Himmelskörper des Sonnensystems, deren mittlere Umlaufbahn eine große Halbachse von mehr als 30 AE hat und damit jenseits der Bahn des äußersten Gasplaneten Neptun liegt.

Im Kuipergürtel befindliche Objekte sind eine Teilmenge der TNO und werden auch als Kuipergürtelobjekte (KBO, von englisch Kuiper belt object) bezeichnet. Heute kennt man circa 3300 TNO, vermutet aber allein einige zehntausend Objekte, deren Durchmesser 100 km überschreitet.
Areia Branca (Dili)
Der Areia Branca (deutsch für Weißer Sand, ehemals indonesisch Pasir Putih) ist ein Strand am Ostende der Bucht von Dili. Nach ihm ist auch der gleichnamige Ortsteil der Landeshauptstadt Osttimors benannt, der sich dem Strand anschließt. Der Areia Branca liegt etwa drei Kilometer östlich des Stadtzentrums Dilis, im Suco Meti Aut (Verwaltungsamt Cristo Rei). Der weiß-gelbe Sandstrand ist ein beliebtes Ausflugsziel. Entlang der Küstenlinie gibt es einige Restaurants und Hotels. Am Ostende der Bucht befindet sich der Praia de Cristo Rei und das Kap Fatu Cama, mit der 27 m hohen Christusstatue von Dili. Der Strand ist Teil des Wildschutzgebiets Areia Branca.

Areia Branca (1968/70)

Der Eingang zum Strand (2018)

Am Strand (2011)

Cristo Rei (Dili)
Der Cristo Rei (oder Christu Rei) von Dili ist eine Monumentalstatue in Osttimor, die Jesus Christus darstellt. Sie überblickt Osttimors Landeshauptstadt Dili vom Ponta Fatossídi aus, dem östlichen Ende der Bucht, oberhalb des Strandes Praia de Cristo Rei im Suco Meti Aut (Verwaltungsamt Cristo Rei). Die aus Kupfer angefertigte Statue ist rund 14 Meter hoch (ohne Globus und Sockel). Sie wurde 1988 von Indonesien, der damaligen Besatzungsmacht, errichtet.

Ein Kreuzweg mit 14 Stationen führt hinauf zur Plattform mit dem Cristo Rei. In den Felsen unterhalb des Monuments wurde eine kleine Kapelle hineingebaut.
Windows HPC Server 2008
Windows HPC Server 2008, von Microsoft am 22. September 2008 veröffentlicht, ist das Nachfolgeprodukt von Windows Compute Cluster Server 2003. Wie WCCS wurde auch Windows HPC Server 2008 für High-End-Anwendungen entwickelt, die Hochleistungs-Rechencluster erfordern (HPC steht für High Performance Computing). Diese Version der Serversoftware soll effizient auf Tausende von Kernen skalieren. Sie enthält Funktionen, die für HPC-Arbeitslasten einzigartig sind: ein neues Hochgeschwindigkeits-NetworkDirect-RDMA, hocheffiziente und skalierbare Cluster-Verwaltungstools, einen SOA-Job-Scheduler (serviceorientierte Architektur), eine MPI-Bibliothek, die auf dem Open-Source-Programm MPICH2 basiert, und Cluster-Interoperabilität durch Standards wie die HPCBP-Spezifikation (High Performance Computing Basic Profile) des Open Grid Forum (OGF).

MPICH
MPICH ist eine freie portable Implementierung des MPI. MPI ist ein Standard für Datenaustausch mit Nachrichten in verteilten Rechnernetzen, die zum Parallelrechnen eingesetzt werden. MPICH ist Freie Software und für die meisten Unix- und Linux-Plattformen, Mac OS X und Microsoft Windows verfügbar. MPICH ist eine Programmbibliothek.

Die erste Implementierung von MPICH ist MPICH1 und implementiert den MPI-Standard in Version 1.1. Derzeit ist die aktuelle Implementierung MPICH2 für MPI 2.0. Datenaustausch zwischen verschiedenen Hardwareplattformen wird noch nicht unterstützt.
Murphy (Beckett)
Murphy ist der Titel eines 1938 publizierten Romans des irischen Schriftstellers und Nobelpreisträgers Samuel Beckett. Erzählt wird die tragikomische Beziehung des Solipsisten Murphy und der Prostituierten Celia im Kontrast zu einer absurden Detektivgeschichte. Die deutsche Übersetzung von Elmar Tophoven erschien 1959.

Tragikomödie
Eine Tragikomödie beschreibt ein Drama in der Literatur und im Theater sowie Spielfilm, in dem die Merkmale der Tragödie und der Komödie eng miteinander verknüpft sind. Im weiteren Sinne bezeichnet der Begriff eine Tragödie, welche neben den tragischen auch komische Bestandteile enthält, wie die alten spanischen und englischen Tragödien.
International Society of Drug Bulletins
Die International Society of Drug Bulletins (ISDB) ist ein weltweites Netzwerk von industrieunabhängigen Bulletins und Fachzeitschriften. Sie wurde 1986 mit Unterstützung des WHO-Regionalbüros Europa gegründet. Die Mitglieder veröffentlichen Informationen über Arzneimittel und Therapien. Der jährliche Mitgliedsbeitrag liegt je nach Budget der Organisation zwischen 45 und 900 Euro, in begründeten Fällen ist eine Beitragsfreistellung möglich.

Beitragsfreistellung
Als Beitragsfreistellung bezeichnet man den Verzicht von Vereinen, Verbänden, Parteien, Versicherungen etc. auf Beitragszahlungen von Mitgliedern oder Kunden, der vielerlei Gründe haben kann.

Eine Freistellung erfolgt meist auf Antrag, die Bedingungen dafür sind in der Satzung oder in Allgemeinen Versicherungsbedingungen der zu regelnden Materie festgelegt. Zumeist spielen soziale Aspekte eine Rolle für die Beitragsfreistellung. Diese können vorübergehender Natur sein, da sie mit einer Aufhebung rückgängig gemacht werden können.
Ungarische Nationalgalerie
Die Ungarische Nationalgalerie (ungarisch Magyar Nemzeti Galéria) in der ungarischen Stadt Budapest besitzt eine der umfassendsten Sammlungen ungarischer Kunst vom Mittelalter bis ins 20. Jahrhundert. Sie wurde 1957 gegründet, indem man die ausgelagerten Abteilungen des Museums der Bildenden Künste sowie verschiedene städtische und private Sammlungen zusammenlegte.

Untergebracht ist das Museum heute in drei Flügeln des Burgpalastes auf dem Burgberg in Buda. Bis 1973 waren die Exponate und Kunstwerke im Justizpalast am Kossuth Lajos tér untergebracht.

Buda
Buda (deutsch historisch Ofen) ist der westlich der Donau, am rechten Flussufer liegende Stadtteil der ungarischen Hauptstadt Budapest, die im Jahr 1873 durch Zusammenlegung der bis dahin selbstständigen Städte Buda (einschließlich dem 1849 eingemeindeten Óbuda, Alt-Ofen) und Pest (Pesth) entstand. Buda nimmt heute ungefähr ein Drittel des Stadtgebietes von Budapest ein.
Stiftung Hilfe zur Selbsthilfe Suchtkranker und Suchtgefährdeter
Die Stiftung Hilfe zur Selbsthilfe Suchtkranker und Suchtgefährdeter (Suchthilfestiftung) mit Sitz in Heidelberg ist eine bundesweit tätige Stiftung des bürgerlichen Rechts, aufgeführt im Stiftungsverzeichnis des Regierungspräsidiums Karlsruhe. Die Stiftung verfolgt ausschließlich gemeinnützige und mildtätige Zwecke im Sinne der Abgabenordnung.

Zielgruppen sind ehemals Alkohol- und Drogenabhängige. Das Ziel ist es, Suchtkranke wieder in die Lage zu versetzt, ein eigenverantwortliches Leben zu führen. Dabei steht der Selbsthilfegedanke stets im Vordergrund.

Abgabenordnung
Die Abgabenordnung (AO) ist das elementare Gesetz des deutschen Steuerrechts. Da sich in ihr die grundlegenden und für alle Steuerarten geltenden Regelungen über das Besteuerungsverfahren finden, wird sie auch als Steuergrundgesetz bezeichnet. Als sogenanntes allgemeines Steuerrecht und Steuerverfahrensrecht ist in ihr geregelt, wie die Besteuerungsgrundlagen ermittelt werden, Steuern festgesetzt, erhoben und vollstreckt werden und außergerichtliche Rechtsbehelfe verfahrensrechtlich zu behandeln sind. Daneben enthält die Abgabenordnung auch wesentliche materiell-rechtliche Vorschriften zum Steuerstraf- und -ordnungswidrigkeitenrecht, zum Gemeinnützigkeitsrecht und zum Steuerschuldrecht.

Während die einzelnen Steuergesetze (z. B. Einkommensteuergesetz oder Umsatzsteuergesetz) die Entstehung und Berechnung der Steuer regeln, enthält die AO grundsätzliche Regelungen darüber, wie die Steuer festzusetzen ist und wann sie zu entrichten ist.
SuperBest Ligaen 2003/04
Die Saison 2003/04 war die zweite Spielzeit der Eliteserien unter dem Namen SuperBest Ligaen und damit 19. Austragung der höchsten dänischen Eishockeyspielklasse. Meister wurde zum insgesamt fünften Mal in der Vereinsgeschichte der Esbjerg IK.

Metal Ligaen
Metal Ligaen (auch Superisligaen) ist die höchste professionelle Spielklasse im dänischen Eishockey der Männer. Sie trägt seit 1998 einen Sponsorennamen. Seit 2014 ist die dänische Gewerkschaft Dansk Metal Hauptsponsor.

Frühere Namen lauteten 1. division (1960–85), Eliteserien (1985–98), Codan Ligaen (1998–2001), Sanistål Ligaen (2001/02), SuperBest Ligaen (2002–04), Oddset Ligaen (2004–07), AL-Bank Ligaen (2007–13).

Amtierender dänischer Meister ist Rungsted Seier Capital (2020/21).
Gefecht bei Wigoltingen
Das Gefecht bei Wigoltingen war ein militärischer Konflikt, der am 5. September 1445 im Verlaufe des Alten Zürichkriegs im heutigen Kanton Thurgau ausgetragen wurde. Die Gegner waren auf der einen Seite Truppen der eidgenössischen Orte und der Toggenburger, auf der anderen Seite Truppen der Habsburger und deren Verbündeten.

Alte Eidgenossenschaft
Als Alte Eidgenossenschaft wird die Schweizerische Eidgenossenschaft in der Form bezeichnet, wie sie von den ersten Bündnissen im 13./14. Jahrhundert bis zum Einmarsch der Franzosen und dem Beginn der Helvetik 1798 bestand. Die Alte Eidgenossenschaft war staatsrechtlich gesehen ein lockerer Staatenbund, der stark von den Machtinteressen der einzelnen Mitglieder geprägt war. Sie bestand aus den als «Orte» bezeichneten autonomen Mitgliedsstaaten (ab 1353 Acht Alte Orte, ab 1513 Dreizehn Alte Orte) mit ihren jeweiligen Untertanengebieten sowie den Zugewandten Orten und den Gemeinen Herrschaften.

Die idealisierten Erzählungen über die Eidgenossenschaft, die sich seit dem 15. Jahrhundert auch lateinisch Liga vetus et magna Alamaniae superioris ‹Alter grosser Bund oberdeutscher Lande› nannte, bildeten seit dem 16. Jahrhundert ein zentrales Element eidgenössischer und später schweizerisch-nationaler Identitätsbildung.
Stoffbinde
Als Stoffbinden werden in der weiblichen Hygiene wiederverwendbare Damenbinden bezeichnet.

Üblicherweise sind sie aus verschiedenen Lagen saugfähiger Stoffe, wie Baumwolle oder Hanf, hergestellt. Sie werden während der Menstruation getragen, nach der Geburt während des Wochenflusses oder für den täglichen Wäscheschutz. Nach dem Gebrauch werden sie gewaschen, getrocknet und wiederverwendet.

Wochenfluss
Unter Wochenfluss (Lochien von altgriechisch λόχος lóchos, deutsch ‚Geburt‘) versteht man das Wundsekret der menschlichen Gebärmutter nach der Geburt, das aus der Scheide der Wöchnerin ausgeschieden wird.
Bezirk Bischofteinitz
Der Bezirk Bischofteinitz (tschechisch Okresní hejtmanství Horšův Týn) war ein Politischer Bezirk im Königreich Böhmen im Staatsverband von Österreich-Ungarn. Der 1868 gegründete Bezirk lag im Westen Böhmens an der Grenze zu Bayern (Deutschland). Das Gebiet gehörte ab 1918 zur Tschechoslowakei und ist seit 1993 Teil Tschechiens.

Okres
Ein Okres (Mehrzahl Okresy) ist die landessprachliche Bezeichnung einer Gebietseinheit in Tschechien, der Slowakei und vormals der Tschechoslowakei. Es ist die zweite Stufe der Verwaltungsgliederung, die zwischen den Kraj und den Gemeinden (Obec) steht. Die deutsche Übersetzung ist uneinheitlich, etwa „Bezirk“ oder „Kreis“.