hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schlangenkopffische
Die Schlangenkopffische (Channidae, Syn. Ophicephalidae) sind eine Raubfischfamilie, die mit zwei rezenten Gattungen und etwa 50 Arten Süßgewässer des tropischen Afrika sowie Südasiens und Ostasiens bewohnt. Es sind schlanke Fische, die sich von Wasserinsekten, Mollusken sowie Fischen ernähren. In Asien und Afrika werden Schlangenkopffische als Speisefische in Aquakulturen gezüchtet.

Weichtiere
Die Weichtiere (Mollusca) oder Mollusken (lateinisch molluscus „weich“) sind ein sehr arten- und formenreicher Tierstamm der Gewebetiere (Eumetazoa). Sie leben vorwiegend im Meer (marin), kommen mit einigen Formen aber auch auf dem Festland und im Süßwasser vor. Die Teildisziplin der Zoologie, die sich speziell mit den Weichtieren beschäftigt, wird als Malakologie (altgriechisch μαλακός malakós „weich“) oder Malakozoologie bezeichnet.
Dewoitine D.500
Die Dewoitine D.500 war eine Serie von einmotorigen französischen Jagdflugzeugen der 1930er Jahre. Das letzte und leistungsstärkste Modell dieser Reihe von Ganzmetall-Tiefdeckern mit offener Pilotenkanzel war die D.510 von 1936.

Cockpit
Das Cockpit (auch Pilotenkanzel/Flugzeugkanzel oder Flight Deck) ist ein Teil eines Luftfahrzeuges und der Arbeitsplatz von Piloten und gegebenenfalls eines Flugingenieurs. Sein Gegenstück auf großen Luftschiffen ist die Kommandobrücke. Vom Cockpit aus wird die Steuerung vorgenommen. Ferner werden hier die fliegerischen und technischen Prozesse veranlasst und kontrolliert.
Antikolonialdenkmal
Das Antikolonialdenkmal ist ein Mahnmal in Bremen in der Form eines Elefanten aus Backstein. Es befindet sich im Nelson-Mandela-Park im Stadtteil Schwachhausen, Ortsteil Bürgerweide-Barkhof gegenüber dem Hermann-Böse-Gymnasium und in der Nähe des Hauptbahnhofs. Es wurde ursprünglich als Reichskolonialehrendenkmal 1931 errichtet, im Juli 1932 eingeweiht und galt der Kolonialbewegung von da an als zentrales deutsches Kolonialdenkmal. Im Jahre 1989 wurde es zu einem Antikolonialdenkmal umgewidmet.

Aus heimatgeschichtlichen und künstlerischen Gründen ist das „Anti-Kolonial-Denk-Mal“ seit dem Jahr 2008 ein eingetragenes Denkmal. Die Pflege des Denkmals wurde 2009 dem gemeinnützigen Verein Der Elefant! übertragen, der zu „Vielfalt, Toleranz und Kreativität durch Bildung, Kunst und Kultur“ rund um den Elefanten beitragen will.

Mahnmal
Ein Mahnmal ist eine Spezialform des Denkmals, das durch seine öffentliche Präsenz mahnend an ein historisches Ereignis erinnern soll. Mahnmale sollen im Betrachter Betroffenheit erzeugen und das Erinnern über die Generationen hinweg tradieren.

Mahnmale können künstlerisch gestaltet sein (z. B. das Holocaust-Mahnmal in Berlin), oder aber aus einem Objekt bestehen, das ursprünglich einem anderen Zweck diente und nach dem Ereignis, an welches erinnert werden soll, zum Mahnmal umgewidmet wurde (z. B. Kriegstrümmer). Ein Beispiel für die letztere Kategorie ist die Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche in Berlin, die als Ruine konserviert wurde und bewusst an die Gründe ihrer Zerstörung erinnern soll.

Komplexere Anlagen dieser Art, wie die Überreste der Konzentrationslager aus der Zeit des Nationalsozialismus, werden eher als Gedenkstätten bezeichnet.
Bahnstrecke Kowel–Brest
Die Bahnstrecke Kowel–Brest ist eine grenzüberschreitende Hauptbahn in der Ukraine und in Belarus. Sie verläuft von Kowel, einem Eisenbahnknoten in der Westukraine, in nordwestlicher Richtung über die Grenzbahnhöfe Sabolottja und Chazislau nach Brest, einem Eisenbahnknoten im Südwesten von Belarus nahe der Grenze zu Polen. Die Strecke ist in einer Spurweite von 1520 m ausgeführt, eingleisig und nicht elektrifiziert. Der Betrieb wird auf ukrainischer Seite durch die Ukrainischen Bahnen, im Speziellen die Lwiwska Salisnyzja, und auf belarussischer Seite ab Chazislau durch die Belaruskaja tschyhunka (Belarussische Eisenbahnen) geführt.

Ukrsalisnyzja
Ukrsalisnyzja (ukrainisch Укрзалізниця; Langbezeichnung: Українські залізниці Ukrajinski salisnyzi, deutsch ‚Ukrainische Eisenbahnen‘; Abkürzung kyrillisch УЗ, lateinisch UZ) ist die ukrainische Eisenbahngesellschaft. In ihr sind Eisenbahninfrastruktur- und Eisenbahnverkehrsunternehmen integriert. Der Gesellschaft wurde von der UIC der Länder-Code 22 zugeteilt.
Takamasa Ōe
Takamasa Ōe (* 1981) ist ein japanischer Drehbuch- und Theaterstückautor.

Ōe studierte Theaterkunst an der Kinki-Universität und verfasste und inszenierte danach mehrere Theaterstücke. Seit 2018 ist er auch als Drehbuchautor für Film und Fernsehen tätig. 2019 gab er mit Athlete: Ore ga kare ni oboreta hibi sein Spielfilmregiedebüt. Für das Drehbuch zu Drive My Car wurden er und Ryūsuke Hamaguchi 2022 für den Oscar in der Kategorie Bestes adaptiertes Drehbuch nominiert. Bei den Internationalen Filmfestspielen von Cannes 2021 gewannen sie die Auszeichnung für das Beste Drehbuch. Die Los Angeles Film Critics Association zeichnete die beiden auch für das Beste Drehbuch aus, ebenso die National Society of Film Critics.

Im Jahr 2022 wurden Hamaguchi und Ōe in die Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) berufen, die alljährlich die Oscars vergibt.

National Society of Film Critics
Die National Society of Film Critics (NSFC) ist eine US-amerikanische Filmkritikervereinigung. Sie verleiht alljährlich die National Society of Film Critics Awards (NSFC Award)s, die gemeinsam mit dem Oscar, dem Golden Globe Award, dem Directors Guild of America Award und den Auszeichnungen des New York Film Critics Circle und der Los Angeles Film Critics Association zu den bedeutendsten Filmpreisen in den Vereinigten Staaten zählen.
Emi Watanabe
Emi Watanabe (jap. 渡部 絵美, Watanabe Emi; * 27. August 1959 in Tokio) ist eine ehemalige japanische Eiskunstläuferin, die im Einzellauf startete.

Watanabe ist die Tochter eines japanischen Vaters und einer philippinischen Mutter. Sie wurde von 1973 bis 1980 japanische Meisterin im Eiskunstlauf der Damen. In diesem Zeitraum nahm sie auch an Weltmeisterschaften teil. Ihren größten Erfolg feierte sie bei der Weltmeisterschaft 1979 in Wien, wo sie die Bronzemedaille hinter der US-Amerikanerin Linda Fratianne und Anett Pötzsch aus der DDR gewann. Es war die erste Weltmeisterschaftsmedaille für Japan in der Damenkonkurrenz. Watanabe repräsentierte Japan bei zwei Olympischen Winterspielen. 1976 in Innsbruck wurde sie 13. und 1980 in Lake Placid belegte sie den sechsten Platz.

Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften
Die Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften sind eine jährlich von der Internationalen Eislaufunion ausgetragene Veranstaltung, bei der in den vier Eiskunstlaufdisziplinen Einzellauf der Herren, Einzellauf der Damen, Paarlauf und Eistanz die besten Eiskunstläufer der Welt ermittelt werden.

Die letzten Weltmeisterschaften fanden vom 25. bis zum 30. März 2025 in der US-amerikanischen Stadt Boston, Massachusetts, statt.  Es gibt daneben auch die Amateur-Weltmeisterschaft im Eiskunstlauf (ISU Adult Figure Skating Competition), zuletzt in Oberstdorf vom 29. Juni bis 4. Juli 2025.
Niedriges Fingerkraut
Das Niedrige Fingerkraut (Potentilla supina) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Fingerkräuter (Potentilla) innerhalb der Familie der Rosengewächse (Rosaceae). Sie ist in den gemäßigten und wärmeren Gebieten Eurasiens weitverbreitet.

Rosengewächse
Die Rosengewächse (Rosaceae) sind eine Pflanzenfamilie in der Ordnung der Rosenartigen (Rosales) innerhalb der Kerneudikotyledonen. Die etwa 3000 Arten sind fast weltweit verbreitet, mit Schwerpunkt auf der Nordhalbkugel. Zur Familie gehören neben den namensgebenden, als Zierpflanzen genutzten Rosen (Rosa) auch viele bekannte Obstarten wie Apfel, Birne, Brombeeren, Erdbeeren und Himbeere sowie das Steinobst mit Kirschen, Zwetschge, Pflaume, Aprikose (auch Marille oder Malete), Pfirsich, Mandel und anderen.
Wallfahrtskirche Maria Heimsuchung (Klausen)
Die römisch-katholische Wallfahrtskirche Maria Heimsuchung in Klausen (Eifel), auch Eberhardsklausen, ehemals Stifts-, heute Pfarrkirche, gilt als „bedeutendster Bau der Spätgotik in der Südeifel und im Moseltal“. Die Marien-Wallfahrtskirche zieht jährlich über 100.000 Pilger an.

Stift (Kirche)
Ein Stift (Neutrum; Plural: Stifte oder selten Stifter) ist jede mit Vermächtnissen und Rechten ausgestattete, zu kirchlichen Zwecken bestimmte und einer geistlichen Körperschaft übergebene (gestiftete) Anstalt mit allen dazugehörigen Personen, Gebäuden und Liegenschaften.
Dwars door de Westhoek
Dwars door de Westhoek ist ein Straßenradrennen im Frauenradrennsport in Belgien.

Das Eintagesrennen wird seit 2007 rund um den Ort Boezinge in der Region Westhoek in der Provinz Westflandern ausgetragen. Die Strecke ist jeweils rund 130 Kilometer lang. Seit 2010 steht das Rennen im Rennkalender der UCI und war bis 2012 in der UCI-Kategorie 1.2 klassifiziert, seit der Austragung 2013 gehört es zur Kategorie 1.1.

Union Cycliste Internationale
Die Union Cycliste Internationale (französisch für Internationaler Radsport-Verband, kurz UCI) ist der Dachverband nationaler Radsport-Verbände mit Sitz in Aigle in der Schweiz. In ihr sind 206 nationale und fünf kontinentale Radsportverbände organisiert (Stand: 2025), die nach Eigenangaben über eine Million lizenzierte Radsportler repräsentieren.
Q 244
Q 244 war die Hüllennummer des ersten Projektes für den Bau eines Atom-U-Bootes der Französische Marine in den 1950er Jahren.

Baubeginn war 1955 in Cherbourg. Das Projekt wurde 1958 aufgegeben und nicht fertiggestellt.

Zu Beginn der 1960er wurde ein neues Bauprojekt in Auftrag gegeben. Im Gegensatz zum Q 244-Entwurf sollte die Bewaffnung nicht mehr lediglich aus Torpedos, sondern hauptsächlich aus nuklear bestückten ballistischen Raketen bestehen.

Das neue Projekt, zu dem auch das konventionell angetriebene Versuchs-U-Boot Gymnote gehörte, wurde fertiggestellt.

Die französische Marine stellte 1971 mit der Le Redoutable ihr erstes Atom-U-Boot in Dienst.

Le Redoutable (U-Boot)
Le Redoutable (Kennung: S611) war das Typschiff der Redoutable-Klasse. Die 1971 in Dienst gestellte Le Redoutable (französisch für Der Furchterregende) war das erste Atom-U-Boot der französischen Marine.

Le Redoutable wurde 1991 außer Dienst gestellt und ist inzwischen das größte öffentlich ausgestellte Museums-U-Boot der Welt.
Lorenz Schertler
Lorenz Schertler (* 2. Oktober 1857 in Wolfurt; † 16. Dezember 1936 ebenda) war ein österreichischer Politiker (CS), Ziegeleibesitzer und Landwirt. Er war Gemeindevorsteher von Wolfurt und von 1919 bis 1923 Abgeordneter zum Vorarlberger Landtag.

Christlichsoziale Partei (Österreich)
Die Christlichsoziale Partei Österreichs (CS oder CSP) war eine katholisch-konservative Partei in den im Reichsrat vertretenen Königreichen und Ländern Österreich-Ungarns und der Ersten Republik Österreichs. Sie wurde in den frühen 1890er Jahren gegründet und erlebte einen rasanten Aufstieg zu einer der bedeutendsten Parteien der Monarchie. In der Ersten Republik war sie bis 1934 an jeder Bundesregierung beteiligt, stellte ab 1920 meist den Bundeskanzler und ab 1928 auch den Bundespräsidenten. Hochrangige Vertreter der Partei bereiteten den Boden für den Übergang zum autoritären Regime des österreichischen Ständestaats, nach dessen Errichtung sich die Partei zugunsten der Vaterländischen Front auflöste.

Die Partei gilt als Vorläufer der seit 1945 bestehenden Österreichische Volkspartei (ÖVP).
Welcome to Night Vale
Welcome to Night Vale (deutsch: „Willkommen in Night Vale“) ist ein amerikanischer Podcast aus dem Mystery-Genre, der seit 2012 existiert. Der Podcast ist als Lokalradio-Sendung aus dem fiktiven Night Vale aufgemacht, einer Wüstenstadt irgendwo im Südwesten der USA. Neue Folgen erscheinen zwei Mal im Monat, die meisten Folgen haben eine Länge von 20 bis 30 Minuten.

Mystery
Mystery (von englisch mystery für „Geheimnis“, „Rätsel“) ist im Deutschen die ursprünglich englische Bezeichnung für ein Genre in der Unterhaltungsliteratur, das sich am besten als eine Mischung aus Horror- und Fantasy-Elementen fassen lässt; seltener kommen auch Bezüge zur Science-Fiction vor (z. B. Dark City von Alex Proyas, 1998). Kennzeichnend für das Mystery-Genre sind vor allem die Aspekte des Übernatürlichen, Geheimnisvollen und des Unerklärlichen. Als Auslöser für die Mysterywelle der 1990er und 2000er werden oft die Fernsehserie Akte X – Die unheimlichen Fälle des FBI (1993–2002) und der Film The Sixth Sense (1999) von M. Night Shyamalan genannt.
Florent Piétrus
Florent Marius Piétrus (* 19. Januar 1981 in Les Abymes, Guadeloupe) ist ein ehemaliger französischer Basketballspieler. Nachdem er seine professionelle Karriere in Frankreich begonnen hatte, wechselte Piétrus 2004 in die spanische Liga ACB, wo er für verschiedene Vereine spielte. 2013 wechselte er zurück nach Frankreich. Neben drei französischen Meisterschaften gewann Piétrus eine spanische Meisterschaft sowie 2010 auf internationaler Vereinsebene den ULEB Eurocup. Mit der französischen Nationalmannschaft gewann Piétrus bei der Basketball-Europameisterschaft 2013 die Goldmedaille sowie zuvor 2011 die Silber- und 2005 die Bronzemedaille. Sein ein Jahr jüngerer Bruder Mickaël Piétrus spielte von 2003 bis 2013 in der US-amerikanischen Profiliga NBA.

Französische Basketballnationalmannschaft
Die französische Basketballnationalmannschaft der Herren ist die Auswahl von Basketballspielern des französischen Basketball-Verbandes FFBB. Sie vertritt Frankreich bei internationalen Turnieren oder bei Freundschaftsspielen.
Elektrizitätswerk Obwalden
Das Elektrizitätswerk Obwalden (EWO) mit Sitz in Kerns ist ein Elektrizitätsversorgungsunternehmen im Kanton Obwalden. Das öffentlich-rechtlich organisierte Unternehmen ist im Eigentum des Kantons Obwalden und seiner sieben Einwohnergemeinden. Es beschäftigt rund 130 Mitarbeitende, davon 15 Lernende.

Auszubildender
Ein Auszubildender (kurz Azubi) oder Lehrling ist in den deutschsprachigen Ländern (Deutschland, Liechtenstein, Österreich, Luxemburg und der Schweiz) eine Person, die sich in einer Ausbildung befindet. Die Ausbildung (früher Lehre) schließt mit einer Prüfung zum Gesellen, Facharbeiter oder mit einer Abschlussprüfung ab.
Milton Lasell Humason
Milton Lasell Humason, auch Milton La Salle Humason (* 19. August 1891 in Dodge Center, Minnesota; † 18. Juni 1972 in Mendocino, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Astronom. Mit seinen Arbeiten im Mount-Wilson-Observatorium trug er entscheidend zur Entdeckung der Expansion des Universums bei.

Mendocino
Mendocino ist ein census-designated place (CDP) im Mendocino County im US-Bundesstaat Kalifornien mit 932 Einwohnern (Stand: 2020).

Der Ort an der kalifornischen Pazifikküste nördlich von San Francisco ist als Künstlerkolonie bekannt. Viele Häuser sind in traditioneller Holzbauweise errichtet, heute oftmals liebevoll gepflegt und restauriert. Etwas untypisch für die USA sind die vielen bunten Bauerngärten, die sich vor und hinter den Häusern erstrecken.

Die Küste westlich des Ortes gelegen ist rau und felsig, einige Sandstrände liegen wenige Meilen nördlich und südlich. Der Ort liegt an der bekannten und touristisch interessanten Straße California State Route 1.

Der mit 1200 km² Ausbreitung erfolgte Waldbrand in Kalifornien breitete sich Anfang August 2018 in der Region aus und wurde Mendocino Complex genannt. Mendocino kämpft mit Wasserknappheit.
Aspekte-Literaturpreis
Der aspekte-Literaturpreis wird vom deutschen Fernsehsender ZDF für das beste deutschsprachige Prosa-Debüt vergeben. Der Literaturpreis ist benannt nach dem ZDF-Kulturmagazin Aspekte. Er ist mit 10.000 Euro (bis 2007 mit 7.500 Euro) dotiert. Die Jury setzt sich aus Literaturkritikern aus Österreich, der Schweiz und Deutschland zusammen.

Aspekte
Aspekte (eigene Schreibweise: aspekte) ist ein Kulturmagazin im ZDF, das seit 1965 regelmäßig, zurzeit wöchentlich im Programm ist. Auf dem aktuellen Sendeplatz (freitags gegen Mitternacht) werden im Durchschnitt 1,1 Millionen Zuschauer erreicht.
Norwegische Meisterschaften im Biathlon 1962
Die norwegischen Meisterschaften im Biathlon 1962 fanden am 18. Februar 1962 in Elverum, Hedmark statt. Ausgetragen wurde ein Einzelwettkampf über 20 Kilometer.

Der Wettkampf zeichnete sich durch ein extrem gutes Schießergebnis aus, zudem waren die Kurszeiten die mit Abstand schnellsten der bisherigen Ausgaben. Sieger wurde der spätere Weltmeister Olav Jordet.

Olav Jordet
Olav Jordet (* 27. Dezember 1939 in Tolga) ist ein ehemaliger norwegischer Biathlet.

Bei den Olympischen Spielen 1964 in Innsbruck gewann er über 20 Kilometer die Bronzemedaille. Mit der norwegischen Staffel holte er vier Jahre später bei den Spielen in Grenoble die Silbermedaille über 4 × 7,5 Kilometer.

Nachdem er bei der Weltmeisterschaft 1963 in Seefeld Rang 10 belegt hatte, wurde er bei der folgenden Weltmeisterschaft 1965 in Elverum/Norwegen Weltmeister im Einzel über 20 Kilometer. Diese Leistung brachte ihm in seinem Heimatland die Morgenbladet-Goldmedaille ein.
Abdi-Milkutti
Abdi-Milkutti, auch Abdi-Milki, war ein König von Sidon, der sich 677 an einer Revolte gegen die assyrische Vorherrschaft beteiligte, in deren Folge der Großkönig Sîn-aḫḫe-erība die Stadt eroberte. Abdi-Milkutti gelang zunächst die Flucht mit einem Schiff, er wurde nach Ausweis der Annalen des Sîn-aḫḫe-erība später jedoch gefasst und enthauptet.

Enthauptung
Die Enthauptung, das Köpfen oder die Dekapitation (über französisch décapiter „enthaupten“ von lateinisch de und caput „Kopf“) oder Decollation ist die Abtrennung des Kopfes vom Rumpf, entweder als aktive Handlung zum Zwecke der Hinrichtung oder als Unfallverletzung.
Samsung Galaxy Alpha
Das Samsung Galaxy Alpha ist ein Smartphone des südkoreanischen Herstellers Samsung, das auf der IFA 2014 vorgestellt wurde. Es ähnelt in der Gestaltung dem zeitnah erschienenen Galaxy Note 4, ist jedoch ähnlich klein wie das S5 mini. Es ist als erstes Smartphone von Samsung außerhalb der S- und Note-Serien mit einer 4K (2160p)-Filmkamera ausgestattet.

Samsung Electronics
Samsung Electronics Co., Ltd. ist ein südkoreanischer Elektronikkonzern, der zu den größten weltweit zählt und zur Samsung-Gruppe gehört.

Samsung Electronics ist mit 240 Niederlassungen in 76 Ländern tätig und beschäftigt rund 263.000 Mitarbeiter (Stand 2024). Das Unternehmen wurde 1969 gegründet, der Sitz befindet sich seither in Suwon. Das Unternehmen ist im Aktienindex KOSPI an der koreanischen Börse gelistet. Laut den Fortune 500 gehört es zu den 20 umsatzstärksten Unternehmen weltweit (Stand: 2019).

Das Unternehmen sieht sich als weltweiter Marktführer bei Fernsehgeräten, Smartphones, Kühlschränken, Speicherprodukten (DRAM, NAND, SSD) und Wearable Devices. Digitale und smarte Geräte von Samsung Electronics werden unter der Marke Samsung Galaxy vertrieben.
Kaamasjoki
Der Fluss Kaamasjoki liegt im finnischen Teil Lapplands.

Der Kaamasjoki entspringt in der Nähe der norwegischen Grenze in Lappland. Er fließt zunächst in östlicher und südöstlicher Richtung und wendet sich dann nach Süden und Südwesten. 
Er nimmt die Nebenflüsse Kielajoki, Pieltojoki und Syysjoki auf, durchfließt den See Vastusjärvi und mündet anschließend in den Mutusjärvi.
Kettujoki und Juutuanjoki bilden seine Fortsetzung zum Inarijärvi.

Der Kaamasjoki ist ein beliebter Fluss mit mäßiger Schwierigkeit, um mehrtägige Kanuwandertouren zu unternehmen.

Kanu
Ein Kanu ist ein Boot, das mit Paddeln in Blickrichtung bewegt wird, auch Paddelboot genannt. Die wesentlichen Gattungen sind Kajaks und Kanadier. Im Gegensatz dazu werden Ruderboote in der Regel mit dem Rücken zur Fahrtrichtung gerudert. Bei Ruderbooten ist das Skull oder der Riemen mit dem Bootsrumpf verbunden (Dolle), während in einem Kanu die Paddel frei geführt werden. In Kajaks werden Doppelpaddel verwendet, während in Kanadiern Stechpaddel zum Einsatz kommen.
Olympia Bob- und Rodelbahn Trebević
43.84111118.442222Koordinaten: 43° 50′ 28″ N, 18° 26′ 32″ O

Die Olympia Bob- und Rodelbahn Trebević (bosnisch Olimpijska staza za bob i sankanje Trebević) war eine Kunsteisbahn am Nordhang des Berges Trebević am südlichen Stadtrand der bosnischen Hauptstadt Sarajevo. Die Bahn war bei den Olympischen Winterspielen 1984 Austragungsort für die Wettbewerbe im Rennrodeln und Bobfahren.

Die Bahn ist von der Bergstation der Trebević-Seilbahn zu Fuß in wenigen Minuten zu erreichen. Unweit des Zielbereiches befindet sich die Ruine des Observatoriums Bistrik kula.

Rennrodeln
Rennrodeln ist eine Wintersportart. Sie ist aus dem Freizeitvergnügen Rodeln hervorgegangen und bezeichnet die wettkampfmäßige Ausübung des Rodelsportes. Man unterscheidet zwischen Rennrodeln auf Kunstbahn (Kunstbahnrodeln – Rennrodeln bei den Olympischen Spielen) und Rennrodeln auf Naturbahn (Naturbahnrodel-Weltmeisterschaften).

Rennrodeln ähnelt stark dem Skeleton (zur Unterscheidung siehe dort).

Der Antrieb der Abfahrt erfolgt durch die Schwerkraft auf die Gesamtmasse von Fahrer(n) und Rodel, die im Gefälle zu einer Vortriebskraft und einer Anpresskraft auf die Bahn führt. Der Startplatz ist horizontal, der Auslauf kann auch leicht ansteigen.
Anatole Katok
Anatole Boris Katok (* 9. August 1944 in Washington, D.C.; † 30. April 2018 in Danville, Pennsylvania) war ein amerikanischer Mathematiker mit russischen Wurzeln. Katok war Direktor des Center for Dynamics and Geometry an der Pennsylvania State University. Sein Haupt-Forschungsfeld war die Theorie dynamischer Systeme, insbesondere die Ergodentheorie.

Ergodentheorie
Die Ergodentheorie ist ein Teilgebiet der Mathematik, das sowohl der Maßtheorie und Stochastik als auch der Theorie dynamischer Systeme zugeordnet wird. Die Ursprünge der Ergodentheorie liegen in der statistischen Physik. Der Name leitet sich vom griechischen έργον ‚Werk‘ und όδος ‚Weg‘ ab. Einzelheiten des physikalischen Begriffs siehe Ergodizität.
French Open 2020/Dameneinzel
Das Dameneinzel der French Open 2020 war ein Tenniswettbewerb in Paris.

Im Finale triumphierte die ungesetzte Iga Świątek gegen Sofia Kenin mit 6:4 und 6:1. Sie war die erste ihres Landes, die ein Grand-Slam-Turnier im Einzel gewann. Aufgrund dieses Erfolgs verbesserte sie sich in der Weltrangliste auf den 17. Platz, was eine neue Bestmarke ihrer Laufbahn bedeutete.

Vorjahressiegerin war Ashleigh Barty, die in diesem Jahr aufgrund von Sicherheitsbedenken wegen der COVID-19-Pandemie nicht teilnahm.

Mit Nadia Podoroska erreichte erstmals eine Qualifikantin das Halbfinale der French Open. Bei einem der anderen drei Grand-Slam-Turniere gelang dieses Alexandra Stevenson in Wimbledon 1999 und Christine Matison bei den Australian Open 1978.

Ashleigh Barty
Ashleigh „Ash“ Barty, AO (* 24. April 1996 in Ipswich, Queensland) ist eine ehemalige australische Tennis- und Cricketspielerin. Die größten Erfolge in ihrer Karriere waren der Gewinn der French Open 2019, der Wimbledon Championships 2021 und der Australian Open 2022. Am 24. Juni 2019 wurde sie erstmals die Nr. 1 der Weltrangliste. Bis zu ihrem Rücktritt im März 2022 führte Barty mit einer Unterbrechung von lediglich vier Wochen die Weltrangliste an.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1983/Diskuswurf der Frauen
Der Diskuswurf der Frauen bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1983 fand am 9. und 10. August 1983 in Helsinki, Finnland, statt.

21 Athletinnen aus 14 Ländern nahmen an dem Wettbewerb teil. Die Goldmedaille gewann Martina Opitz aus der DDR, spätere Martina Hellmann, mit 68,94 m, Silber ging an die sowjetische Werferin Galina Murašova mit 67,44 m. Die Bronzemedaille sicherte sich die zweifache Olympiazweite (1976/1980) Marija Petkowa aus Bulgarien mit 66,44 m.

Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1983
Die 1. Leichtathletik-Weltmeisterschaften fanden vom 7. bis 14. August 1983 in Helsinki statt. Mit Ausnahme der Marathonläufe und der Gehwettbewerbe wurden die Wettkämpfe im Olympiastadion von 1952 ausgetragen. Es nahmen insgesamt 1235 Athleten aus 154 Ländern teil.