hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kotstein
Kotsteine, auch Koprolith, Fekalom, Faecalith oder Enterolith genannt, sind steinartige Gebilde, deren Kern zum Beispiel aus massiv eingedicktem Kot bestehen, um den herum sich Schichten aus Schleim und eingetrocknetem Darminhalt abgelagert haben können. Sie können auch durch Anlagerung von Darminhalt an unverdauliche Fremdkörper entstehen. Sie gehören zu den Darmkonkrementen.

Fremdkörper
Ein Fremdkörper (lateinisch corpus alienum) ist ein fester, einem Organismus fremder Körper, der von außen her in die Gewebe oder Hohlorgane des menschlichen oder eines tierischen Körpers gelangt ist. Die Art der Fremdkörper ist sehr vielfältig und reicht von Staub und Haaren über Murmeln und Geldstücke bis zu vergessenen Scheren und Tüchern (Gossypibom) im Gewebe nach einer Operation.
Mönchsturm (Hammelburg)
Der Mönchsturm (auch als Storchen- oder Hexenturm bezeichnet) in Hammelburg, einer Kleinstadt im unterfränkischen Landkreis Bad Kissingen, wurde zwischen 1242 und 1260 errichtet. Der Wehrturm ist ein geschütztes Baudenkmal.

Der halbrunde, ehemals fünfgeschossige Turm aus Hau- bzw. Bruchsteinmauerwerk mit Glockendach ist einer der erhaltenen Türme der Hammelburger Stadtbefestigung.

Wehrturm
Ein Wehrturm ist eine historische Wehranlage, die – eingegliedert in umfangreichere Befestigungsanlagen oder auch alleinstehend – in erster Linie zur Verteidigung errichtet wurde. Wehrtürme dienten dem Schutz von Siedlungen, Burgen und strategisch wichtigen Punkten wie z. B. Brücken. Darüber hinaus fungierten sie u. a. auch als Warte oder Herrschaftssymbol.
Schülermütze
Die Schülermütze war von den 1870er Jahren bis in die 1930er Jahre in Deutschland und in Österreich eine Kopfbedeckung für Schüler und teilweise auch Schülerinnen weiterführender Schulen wie Gymnasien, Oberrealschulen und Realschulen, aber auch von Mädchenpensionaten. Die Gestaltung richtete sich nach den bei Studentenverbindungen üblichen Couleurmützen (siehe auch Studentenmütze).

Kopfbedeckung
Eine Kopfbedeckung ist ein Kleidungs- oder Schmuckstück zur Bedeckung des Kopfes. Dies schließt auch größere Kleidungsstücke ein, die zusätzlich zum Kopf auch den Hals, die Schultern oder den ganzen Körper bedecken, dazu alle Arten von Kränzen, Bändern und Haarschmuck, die das Haar zusammenhalten, sowie einige Arten von Masken.

Kopfbedeckungen können schützende, zierende und auszeichnende Funktionen übernehmen. Wichtig ist oft ihre sozialpsychologische und semiotische Bedeutung, als Zeichen der Zugehörigkeit zu einer bestimmten Gruppe oder Hierarchie.
HSG Uni Rostock
Die Hochschulsportgemeinschaft Universität Rostock e. V., kurz HSG Uni Rostock, ist ein deutscher Sportverein aus der Hansestadt Rostock. Er ist einer der ältesten Sportvereine Rostocks und bietet seinen 2300 Mitgliedern Angebote im Breitensport, Gesundheitssport und Trendsport.

Die Abteilung Gesundheitssport umfasst davon über 700 Mitglieder und ist zahlenmäßig eine der stärksten in ganz Mecklenburg-Vorpommern. Weitere Abteilungen der HSG Uni Rostock sind Basketball, Cricket, Fechten, Fußball, Futsal, Handball, Hockey, Jazz Dance, Jugger, Leichtathletik, Parkour & Freerunning, Qi Gong, Rudern, Schach, Schwimmen, Seniorentanz, Tischtennis, Turnen, Volleyball und Yoga.

Futsal
Futsal ist eine Hallensportart und seit 1989 die offizielle Hallenfußballvariante der FIFA.

Der Begriff Futsal ist eine Abkürzung der portugiesischen und spanischen Ausdrücke für Hallenfußball (futebol de salão bzw. fútbol sala). Futsal wird im 5 gegen 5 auf einem handballähnlichen Spielfeld mit einem sprungreduzierten Ball gespielt. Das Spiel wird nach den internationalen FIFA-Futsal-Spielregeln ausgetragen.
United States Special Operations Command Pacific
Das United States Special Operations Command Pacific (USSOCPAC oder SOCPAC) ist ein Verbundkommando (Sub Unified Combatant Command), dass die Special Operations Forces (Sondereinsatzkräfte) des United States Indo-Pacific Command (INDOPACOM) in sich vereint und führt. Es ist in Camp H. M. Smith auf der Insel Oʻahu im US-Bundesstaat Hawaii stationiert. Der Verantwortungsbereich des PACOM und damit auch des SOCPAC umfasst über die Hälfte der Erdoberfläche mit einer Fläche von über 100 Millionen Quadratmeilen und 60 % der Weltbevölkerung.

Meile
Die Meile ist eine Längenmaßeinheit außerhalb des Internationalen Einheitensystems.

Die heute gebräuchlichsten Einheiten sind die Seemeile (1852,0 Meter) und die englische statute mile (1609,344 Meter) sowie alltagssprachlich in Schweden und Norwegen die skandinavische Meile (10 Kilometer). In Deutschland galten bis ins späte 19. Jahrhundert die preußische Meile oder Landmeile (7532,5 Meter) und die deutsche oder geographische Meile (7420,44 Meter, definiert als der fünfzehnte Teil eines Äquatorialgrades). In der vormetrisch-metrischen Übergangszeit wurde auch mit einer deutschen Meile zu 7500 Meter gerechnet.

Vor der Umstellung auf das metrische System (in den meisten Ländern um 1840–1870) gab es allein in Europa etwa 60 Definitionen mit Längen zwischen 1,5 und 11 Kilometern.
Freizeitpark Kirchhorst
52.459.925Koordinaten: 52° 27′ 0″ N, 9° 55′ 30″ O

Der Freizeitpark Kirchhorst war ein Freizeitpark in der Gemeinde Isernhagen im damaligen Landkreis Hannover, der heute gemeinsam mit der Stadt Hannover zur Region Hannover vereinigt ist. Der Park befand sich am östlichen Rand des Ortsteils Kirchhorst an der ehemaligen Bundesstraße 3 in der Nachbarschaft eines größeren Gärtnereibetriebes.

Isernhagen
Isernhagen ist eine selbständige Gemeinde in der niedersächsischen Region Hannover, die sich aus sieben Ortschaften, darunter vier althergebrachte Bauerschaften, zusammensetzt. Die Gemeinde grenzt nordöstlich an die Stadt Hannover in Richtung der Städte Celle und Burgdorf. Isernhagen ist nach dem durchschnittlichen Einkommen ihrer Bürger die kaufkraftstärkste Gemeinde Niedersachsens.
Robertson Landing
Der Robertson Landing ist eine Landspitze an der Nordseite Ardery Island im Archipel der Windmill-Inseln vor der Budd-Küste des ostantarktischen Wilkeslands. Sie liegt nahe dem westlichen Ende der Insel und dient als Schiffsanleger.

Die erste Anlandung unternahm 1961 der australische Polarforscher Phillip Law gemeinsam mit einer Mannschaft der Australian National Antarctic Research Expeditions. Benannt ist sie nach dem australischen Unternehmer Norman Napoleon Robertson (1909–1993), der den Ausbau der Landspitze als Schiffsanleger finanziert hatte.

Archipel
Archipel [arçiˈpeːl] ist ein allgemeiner Begriff für verschiedene Inselgruppen der Weltmeere beziehungsweise deren gesamte Regionen, einschließlich der Gewässer zwischen den Inseln.

Im Seerecht haben auf Archipele begrenzte Staaten die besondere Möglichkeit, ihre Souveränität auf die gesamten Gewässer zwischen denjenigen ihrer Inseln auszudehnen, die nicht weiter als rund 100 Seemeilen auseinanderliegen. Ihre Souveränität erstreckt sich dann auf die Inseln und die Archipelgewässer. Der Archipelstaat mit den meisten Inseln, nämlich 17.508, ist Indonesien.
Skillous
Skillous (altgriechisch ὁ Σκιλλοῦς, auch Skillus transkribiert) war ein antiker Ort in Triphylien auf der Halbinsel Peloponnes.

Skillous soll 20 Stadien (knapp 4 km) südlich von Olympia am Selinous, einem Zufluss des Alpheios, gelegen haben. Der genaue Ort (wohl in der Nähe des heutigen Makrisia) ist nicht bekannt.

In archaischer Zeit kontrollierte Skillous gemeinsam mit anderen Gemeinden Triphyliens zeitweilig das Heiligtum von Olympia und soll den Heratempel dort errichtet haben. Später geriet es unter die Dominanz von Elis und wurde um 400 v. Chr. von Sparta aus neu besiedelt. Nach der Niederlage Spartas in der Schlacht bei Leuktra 371 v. Chr. gehörte Skillous wieder zu Elis. Es wurde wohl in hellenistischer Zeit verlassen.

In der Nähe von Skillous erhielt Xenophon nach seiner Verbannung aus Athen von den Spartanern ein Landgut zugewiesen, das in der Nähe des heutigen Krestena lag.

Schlacht bei Leuktra
In der Schlacht bei Leuktra besiegten die Thebaner unter ihrem Feldherrn Epaminondas am 5. August 371 v. Chr. die Spartaner, die in der Folge ihre seit dem Peloponnesischen Krieg bestehende Hegemonie über Griechenland einbüßten. Die Thebaner wandten bei Leuktra erstmals die Schiefe Schlachtordnung an. Damit bereiteten sie dem Heer Spartas, das bis dahin als unbesiegbar gegolten hatte, die erste Niederlage in offener Feldschlacht und entschieden den Boiotischen Krieg für sich. Als Folge konnte das böotische Heer im Jahr darauf auf der Peloponnes bis nach Sparta selbst vorstoßen und zerstörte so dessen Machtstellung durch die Helotenbefreiung und Wiedererrichtung Messeniens als eigenständiges Staatswesen sowie den Übertritt von einigen Bündnern Spartas auf Seite Thebens, wodurch sich der Peloponnesische Bund letztlich auflöste. Hierdurch trat Theben in die Nachfolge Spartas als Hegemon von Griechenland.
Eidsivathing
Das Eidsivathing war im Mittelalter eines der vier regionalen Thinge in Norwegen. Die Thing-Versammlungen wurden in Eidsvoll abgehalten, nordöstlich von Oslo.

In der Frühzeit war Eidsivathing die Volksversammlung und das Gericht für die Bevölkerung rund um den See Mjøsa.
Das Zuständigkeitsgebiet des Thing umfasste später Raumafylke (Romerike), Heinafylke (Hedmark) und Hadafylke (Hadeland), noch später auch Østerdalen und Gudbrandsdalen.

Die anderen drei norwegischen Thinge waren das Gulathing, das Borgarthing und das Frostathing.

Romerike
Romerike ist der auch historisch verwendete Name einer großen flachen Landschaft in Südnorwegen, die sich über große Teile der Provinz Akershus erstreckt und die Kommunen Eidsvoll, Ullensaker, Lillestrøm, Rælingen, Hurdal, Lørenskog, Enebakk, Nes und Aurskog-Høland einschließt. Wegen des ziemlich ebenen Geländes ist dort viel Landwirtschaft zu finden. Glomma und Gudbrandsdalslågen, die beiden längsten Flüsse Norwegens, fließen hier zusammen.
Peder Lunde senior
Peder Eugen Lunde (* 25. Mai 1918 in Oslo; † 26. Dezember 2009 in Oslo) war ein norwegischer Segler, der 1952 eine olympische Silbermedaille gewann.

Der Sohn des Olympiasiegers Eugen Lunde wuchs auf der Insel Ormøya in der Nähe von Oslo auf und lernte früh das Segeln. Ab 1936 segelte er mit Vibeke, seiner späteren Frau. Bei den Olympischen Spielen 1952 segelten Peder Lunde, Vibeke Lunde und deren Bruder Børre Falkum-Hansen in der 5,5-Meter-Klasse die Yacht Encore. Orvar Larsen hatte die Yacht eigentlich für seinen Sohn gekauft, der aber noch zu jung für eine Olympiateilnahme war. Auf der Regattastrecke vor Helsinki wurde die Crew viermal Zweite, einmal Vierte und einmal Fünfte, was in der Endabrechnung zur Silbermedaille hinter der US-amerikanischen Yacht Complex II reichte.

Peder und Vibekes Sohn Peder wurde 1960 Olympiasieger.

Yacht
Eine Yacht beziehungsweise Jacht (aus gleichbedeutend niederländisch jacht, dies verkürzt aus mittelniederdeutsch jachtschip „Jagdschiff“, „schnelles Schiff“) ist (heute) ein Wasserfahrzeug für Sport- und/oder Freizeitzwecke, das – von Sonderfällen abgesehen – mit einem Deck und einer Kajüte ausgestattet ist. Entsprechend der Antriebsart werden Motoryachten und Segelyachten unterschieden. Wesentlich für eine Segelyacht ist – in Abgrenzung zur Jolle – ein fester, in der Regel mit Ballast versehener Kiel.
Deutsche Poolbillard-Meisterschaft 2018 (Ladies)
Die Deutsche Poolbillard-Meisterschaft 2018 war die 18. Austragung zur Ermittlung der nationalen Meistertitel der Ladies (Ü-40-Seniorinnen) in der Billardvariante Poolbillard. Sie wurde vom 4. bis 11. November 2018 in der Wandelhalle in Bad Wildungen im Rahmen der Deutschen Billard-Meisterschaft ausgetragen.
Es wurden die Deutschen Meisterinnen in den Disziplinen 8-Ball, 9-Ball und 10-Ball ermittelt.

10-Ball
10-Ball (Englisch: 10 Ball) ist eine Disziplin des Poolbillards, bei der mit zehn durchnummerierten Kugeln von 1 bis 10 und dem Spielball (der Weißen) auf einem Poolbillardtisch gespielt wird. Ähnlich wie im 9-Ball, müssen die Kugeln in aufsteigender Reihenfolge angespielt werden, jedoch muss hier vor jedem Stoß angesagt werden bzw. offensichtlich sein, welche Kugel in welches Loch gespielt wird. Ziel des Spiels ist, die Kugel mit der Nummer 10 gemäß den Regeln zu versenken.
Dražen Dalipagić
Dražen Dalipagić (kyrillisch Дражен Далипагић; * 27. Dezember 1951 in Mostar, VR Bosnien und Herzegowina; † 25. Januar 2025 in Belgrad) war ein Basketballspieler, der mit Jugoslawien Europa- und Weltmeister sowie Olympiasieger wurde. Er ist einer der wenigen Spieler, die sowohl in die Naismith Memorial Basketball Hall of Fame als auch in die FIBA Hall of Fame aufgenommen wurden. Insgesamt dreimal wurde er zu Europas Basketballer des Jahres gewählt. Seit dem Ende seiner Profikarriere lebte er in Belgrad.

Sozialistische Republik Bosnien und Herzegowina
Die Sozialistische Republik Bosnien und Herzegowina (serbokroatisch Социјалистичка Република Босна и Херцеговина Socijalistička Republika Bosna i Hercegovina, bis 1963 Volksrepublik Bosnien und Herzegowina, serbokroatisch Народна Република Босна и Херцеговина Narodna Republika Bosna i Hercegovina), kurz SR Bosnien und Herzegowina oder SR BiH, war die drittgrößte von sechs Teilrepubliken der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien (bis 1963 Föderative Volksrepublik Jugoslawien).

Die SR Bosnien und Herzegowina bestand bis zur Unabhängigkeit Bosnien-Herzegowinas als Republik Bosnien und Herzegowina 1992. Hauptstadt der 51.129 km² großen sozialistischen Republik war Sarajevo. Von den insgesamt 4,2 Mio. Einwohnern zur letzten Volkszählung 1991 waren 2,1 Millionen Muslime (Bosniaken), 1,3 Millionen Serben und 800.000 Kroaten.
Lichtgestalter
Der Lichtgestalter (englisch: Lighting Designer) gestaltet die Beleuchtung der Bühnenbilder und der Darsteller in Opern- und Theateraufführungen, aber auch bei Shows, im Zirkus, bei der Eisrevue, Konzerten und Outdoor-Veranstaltungen, die nach Einbruch der Dämmerung stattfinden.

Der deutsche Berufsverband ist der Bund der Szenografen.

Zirkus
Ein Zirkus oder auch Circus (lateinisch circus ‚Kreis‘, ‚Ring‘, ‚runde Arena‚; Plural: Zirkusse bzw. Circusse) ist meist eine Gruppe von Artisten, die eine Vorstellung mit verschiedenen artistischen (zirzensischen) Darbietungen (Akrobatik, Clownerie, Zauberei, Tierdressuren) zeigt. Wirtschaftlich gesehen ist ein Zirkus ein Unterhaltungsunternehmen.
Charles de l’Ostange
Graf Charles de l’Ostange (auch: Karl von Lostange, eigentlich: Charles de Blancher-Pierrebuffière, comte de Lostanges; * um 1650 im Périgord noir; † 1704) war ein kurfürstlich-brandenburgischer Oberst, Chef des Kürassierregiments Nr. 6 und zuletzt Generalmajor.

Périgord noir
Der Périgord noir, auch als Sarladais bezeichnet, ist eine traditionsreiche französische Landschaft im Südosten des Départements Dordogne. Sein Zentrum ist die Stadt Sarlat-la-Canéda in der Region Nouvelle-Aquitaine.
Eberhard Veit
Eberhard A. Veit (* 28. April 1962 in Göppingen) ist ein deutscher Manager und ehemaliger Vorstandsvorsitzender der Festo AG. Er ist Gesellschafter der 4.0-veIT GmbH, eines der 10 größten und einflussreichsten Aufsichtsratsbüros in Deutschland.

Göppingen
Göppingen (anhörenⓘ) ist eine Stadt in Baden-Württemberg, etwa 40 Kilometer östlich von Stuttgart. Sie ist eine Große Kreisstadt und die größte Stadt des Landkreises Göppingen und bildet als Teil der Region Stuttgart ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden. Mit den Gemeinden Schlat, Wäschenbeuren und Wangen hat die Stadt Göppingen eine Verwaltungsgemeinschaft vereinbart.
Flávio Maria Guterres da Silva
Flávio Maria Guterres da Silva ist ein Politiker aus Osttimor. Er ist Mitglied der FRETILIN.

Bei den Wahlen zur Verfassunggebenden Versammlung am 30. August 2001 gewann Silva das Direktmandat des Distrikts Manatuto mit 55,04 % der Stimmen.

Mit der Unabhängigkeit Osttimors am 20. Mai 2002 wurde die Versammlung zum Nationalparlament und Silva Abgeordneter. Hier war er Vorsitzender der Kommission D (Kommission für Landwirtschaft, Fischerei und Umwelt). Nach den Neuwahlen im Juni 2007 schied Silva aus dem Parlament aus.

2018 war Silva zweiter stellvertretender Generalsekretär der FRETILIN.

Parlamentswahlen in Osttimor 2007
Bei den Parlamentswahlen in Osttimor 2007 wurde am 30. Juni 2007 die neue Zusammensetzung des Nationalparlaments Osttimors (Parlamento Nacional de Timor-Leste) durch die Bevölkerung des Landes bestimmt. 529.198 Wähler waren stimmberechtigt, 708 Wahllokale standen bereit.

Im neuen Parlament saßen daraufhin 65 Abgeordnete für die kommenden fünf Jahre. Stärkste Partei wurde wieder die FRETILIN, jedoch nur noch mit 21 Abgeordneten. Die Regierung stellte aber die Aliança da Maioria Parlamentar AMP (Allianz der Parlamentarischen Mehrheit), eine Koalition aus CNRT, PD und ASDT/PSD, die 37 Sitze innehatte. Neuer Premierminister wurde der Vorsitzende des CNRT und ehemalige Staatspräsident Osttimors Xanana Gusmão. Vorangegangen war ein Streit, welche Partei laut Verfassung das Recht habe, von Staatspräsident José Ramos-Horta den Auftrag zur Regierungsbildung zu erhalten.
Mariä Himmelfahrt (Schmalwasser)
Die römisch-katholische Kuratiekirche Mariä Himmelfahrt ist die Dorfkirche von Schmalwasser, einem Gemeindeteil von Sandberg im unterfränkischen Landkreis Rhön-Grabfeld. Die Kirche gehört zu den Baudenkmälern von Sandberg und ist zusammen mit dem Golgothakreuz im Friedhof unter der Nummer D-6-73-162-25 in der Bayerischen Denkmalliste registriert. Schmalwasser ist ein Teil der Pfarreiengemeinschaft „Die Walddörfer“.

Golgathakreuz
Ein Golgathakreuz, auch Golgothakreuz, Golgatakreuz oder Kalvarienkreuz, ist ein christliches Symbol und kommt als Wappenfigur in der Heraldik vor. Zwei Formen sind bekannt.

Eine Kreuzform ist das Stufenkreuz, bei dem maximal drei Stufen als Kreuzstandpunkt gewählt werden. Bei der anderen Form steht das Kreuz auf einer aufgewölbten Linie, die einen Berg symbolisieren soll. Heraldisch wird oft ein Dreiberg gewählt. Das Kreuz bezieht sich auf den biblischen Ort Golgatha und auf die Kalvarientradition, die beispielsweise auf Kreuzwegen die Leidensstationen Jesu Christi nachzeichnet.

Version 1 (Stufenkreuz)

Version 2
Impuls-Antwort-Funktion
Die Impuls-Antwort-Funktion, auch Impulsantwortfunktion (englisch impulse response function) bestimmt im Kontext der Zeitreihenanalyse die Art und Dauer, mit der sich ein Impuls, der zu einem bestimmten Zeitpunkt t auftritt, auf spätere Zeitreihenwerte auswirkt. Die Impuls-Antwort-Funktion kann als Lagpolynom in der rationalen Form:

gebracht werden. Der Exponent d beschreibt die Verzögerungszeit, die bis zur ersten Reaktion der Zeitreihenwerte  vergeht. Der Grad der Polynome  und  geht in der praktischen Anwendung kaum über zwei hinaus.

Potenz (Mathematik)
Eine Potenz (von lateinisch potentia ‚Vermögen, Macht‘) ist das Ergebnis des Potenzierens (der Exponentiation), das wie das Multiplizieren seinem Ursprung nach eine abkürzende Schreibweise für eine wiederholte mathematische Rechenoperation ist. Wie beim Multiplizieren ein Summand wiederholt addiert wird, so wird beim Potenzieren ein Faktor wiederholt multipliziert. Dabei heißt die Zahl, die zu multiplizieren ist, Basis. Wie oft diese Basis als Faktor auftritt, wird durch den Exponenten angegeben. Man schreibt
Bea Heim
Bea Heim (* 7. April 1946 in Aarau; heimatberechtigt in Neuendorf, Walzenhausen und Olten) ist eine Schweizer Politikerin (SP).

Von 1989 bis 2004 sass sie im Kantonsrat des Kantons Solothurn. Ab den Schweizer Parlamentswahlen 2003 bis Ende der 50. Legislaturperiode am 2. Dezember 2019, war sie Mitglied des Nationalrats und in verschiedenen Kommissionen aktiv. Auch war sie Präsidentin der Parlamentarischen Gruppe für Altersfragen. Sie sass in der Geschäftsleitung der SP des Kantons Solothurn und im Vorstand der SP Starrkirch-Wil.

Bea Heim ist von Beruf Rhythmik- und Heilpädagogin. Sie ist mit dem Historiker Peter Heim verheiratet, wohnt mit ihm in Starrkirch-Wil und hat eine Tochter und zwei Söhne.

Neuendorf SO
Neuendorf ist eine Einwohnergemeinde im Schweizer Kanton Solothurn. Sie liegt südlich des Jurafusses in der Dünnernebene und gehört zum Bezirk Gäu. Neuendorf besitzt einen intakten Dorfkern und hat seinen ländlichen Charakter bewahrt. Das Industriegebiet mit verschiedenen Logistikfirmen liegt deutlich vom Dorf getrennt nördlich der Autobahn A1.
Fernmeldeturm Beckum
Der Fernmeldeturm Beckum auf dem Höxberg südlich von Beckum wurde 1952 von der Deutschen Bundespost gebaut und ist damit einer der ältesten Fernmeldetürme in Stahlbetonbauweise in Deutschland. Er wurde für die FREDA-Richtfunkgeräte (Frequenzmodulierte Dezimeterwellen-Anlage) der Fernseh-Übertragungsstrecke Hamburg–Köln des damaligen NWDR benötigt. Der Turm ist ohne die Antennen auf seiner Spitze 35 Meter hoch. Er trägt neben Antennen für den nichtöffentlichen mobilen Landfunkdienst und den Richtfunk auch UKW-Sendeantennen für Rundfunksender kleiner Leistung. Über ihn wird auf 91,5 MHz das Programm des Deutschlandfunks mit 160 Watt ERP und auf 95,7 MHz das Programm von Radio WAF mit 250 Watt ERP verbreitet.

Effektive Strahlungsleistung
Die effektive Strahlungsleistung (auch effektiv abgestrahlte Leistung; englisch effective radiated power, ERP oder auch e.r.p.) ist eine Rechengröße, die im Bereich der Antennentechnik die in eine Sendeantenne eingespeiste Leistung mit deren Antennengewinn multipliziert ausdrückt. Der so ermittelte Wert der Leistung tritt bei Antennen mit Richtwirkung nicht physikalisch auf – er würde nur dann auftreten, wenn als Antenne die jeweiligen, ungerichteten Bezugsantennen verwendet werden würden. Bei Antennen mit Richtwirkung und wenn keine Richtung explizit angegeben wird, wird die Hauptstrahlrichtung der Sendeantenne angenommen. In dieser Richtung ist der Antennengewinn maximal. Je nach verwendeter Bezugsantenne wird zwischen den beiden Ausdrücken ERP und EIRP unterschieden.
San Carlos Point
Der San Carlos Point ist ein Kap im Nordosten der westantarktischen James-Ross-Insel. Sie begrenzt südwestlich die Einfahrt vom Prinz-Gustav-Kanal zur Brandy Bay.

Hier errichteten Teilnehmer der 16. Argentinischen Antarktisexpedition (1958–1959) unter Adolfo A. R. Schultze eine Schutzhütte unter dem Namen Regufio San Carlos. Infolge der geologischen Arbeiten des British Antarctic Survey zwischen 1981 und 1983 wurde das Kap in Anlehnung an die benachbarte Bucht als Brandy Point benannt. Dieser Name wurde jedoch bereits 1984 vom UK Antarctic Place-Names Committee in die heutige Benennung geändert.

Kap
Kap (das, lateinisch caput für Kopf, Spitze) bezeichnet eine auffällige oder scharfe Landspitze, die besonders an Gebirgsküsten gut ausgeprägt sein kann. Bis etwa Ende des 19. Jahrhunderts wurde die Bezeichnung Vorgebirge synonym verwendet.
Gårekneet
Gårekneet (norwegisch für Wellenknie) ist ein Gebirgskamm im ostantarktischen Königin-Maud-Land. In der Payergruppe der Hoelfjella ragt er 5 km südlich des Nunataks Gårenevkalven auf.

Luftaufnahmen entstanden bei der Deutschen Antarktischen Expedition (1938–1939) unter der Leitung Alfred Ritschers. Norwegische Kartographen, die den Gebirgskamm auch deskriptiv benannten, kartierten ihn anhand von Vermessungen und weiterer Luftaufnahmen der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960).

Luftbildfotografie
Als Luftbildfotografie (auch Luftfotografie) wird ein fotografisches Genre bezeichnet, bei dem fotografische Abbildungen eines Gebietes aus der Vogelperspektive, das heißt aus Luftfahrzeugen heraus angefertigt werden. Die Branche, die sich mit dem Anfertigen von Luftbildern beschäftigt, nennt man Luftbildwesen, die Resultate Luftbilder oder Luftaufnahmen und deren Auswertung speziell in der Geodäsie Luftbildmessung oder Aerophotogrammetrie. Frühe Aufnahmen entstanden von Ballons (frei oder gefesselt, bemannt und unbemannt), (gefesselten) Drachen, Zeppelinen und Raketen aus sowie durch Brieftauben, bis sich die besser steuerbaren Flugzeuge für diese Zwecke durchsetzten.

Thematisch verwandte Genres sind die Orbitalfotografie, die Erstellung von Satelliten- und Drohnenaufnahmen sowie die Astrofotografie.