hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pat Marshall
Pat Marshall (eigentlich Patrick Marshall; * 11. März 1946 in Port of Spain) ist ein ehemaliger Sprinter aus Trinidad und Tobago, der sich auf den 400-Meter-Lauf spezialisiert hatte.

Bei den Olympischen Spielen 1972 in München wurde er Achter in der 4-mal-400-Meter-Staffel.

Seine persönliche Bestzeit von 47,4 s stellte er 1972 auf.

Olympische Sommerspiele 1972/Leichtathletik – 4 × 400 m (Männer)
Die 4-mal-400-Meter-Staffel der Männer bei den Olympischen Spielen 1972 in München wurde am 9. und 10. September 1972 im Olympiastadion München ausgetragen. In 21 Staffeln nahmen 84 Athleten an dem Wettkampf teil.

Den Olympiasieg erzielte die Staffel Kenias in der Besetzung Charles Asati, Munyoro Nyamau, Robert Ouko und Julius Sang.Silber gewann Großbritannien mit Martin Reynolds, Alan Pascoe, David Hemery und David Jenkins,Bronze ging an Frankreich (Gilles Bertould, Roger Velasquez, Francis Kerbiriou, Jacques Carette).

Die Staffel der Bundesrepublik Deutschland – offiziell Deutschland – konnte sich für das Finale qualifizieren und belegte dort Rang vier.Staffeln aus der DDR, der Schweiz, Österreich und Liechtenstein nahmen nicht teil.
Wasserhochbehälter (Wasenbach)
Der Wasserhochbehälter in Wasenbach, einer Ortsgemeinde im Rhein-Lahn-Kreis in Rheinland-Pfalz, wurde 1908 errichtet. Der Wasserhochbehälter gegenüber dem Gebäude Schönborner Straße 18 ist ein geschütztes Kulturdenkmal.

Der Bau mit Satteldach besitzt eine aufwendige architektonische Front mit Gesims, Eckquaderung und Türrahmung aus Rotsandstein.

Hochbehälter
Ein Hochbehälter ist ein Wasserspeicherreservoir der Wasserversorgung für Trinkwasser und Nutzwasser (Bewässerung, Energiegewinnung, Prozesstechnik), das das Wasser durch die Schwerkraft in das Wasserversorgungssystem einspeist. Hochbehälter können im ebenen Gelände selbst als Gebäude in Form des Wasserturms mit Tank oder als Dachspeicher auf einem Gebäude ausgeführt sein oder als Bauwerk auf Hängen, Hügeln und Bergen, als freistehender Tank, überdachtes Becken, unterirdische Zisterne oder als freier Speichersee.
Lee Jin-kwon (Tischtennisspieler)
Lee Jin-kwon, vor allem unter der englischen Transkription Lee Jinkwon bekannt, (koreanisch 이진권; * 3. November 1987 in Seoul) ist ein ehemaliger südkoreanischer Tischtennisspieler. Er wurde 2008 mit der Mannschaft Vize-Weltmeister. Der Koreaner ist Rechtshänder und verwendet als Griff die europäische Shakehand-Schlägerhaltung.

Shakehand
Shakehand ist eine Art der Schlägerhaltung im Tischtennis. Der Name rührt daher, dass man den Tischtennisschläger hierbei so greift, als würde man jemandem die Hand geben. Eine andere, vor allem in Asien verbreitete Schlägerhaltung, ist Penholder.
4K Animation
Die 4K Animation GmbH war ein Zeichentrickstudio mit Sitz in Berlin. Die Gesellschaft entwickelte und produzierte digitale Spezialeffekte als 2D- und 3D-Animation für Film und Fernsehen. 2D-Produktionen betreffen zweidimensionale Flächen, die herkömmlich mit Stift und Papier gezeichnet und 3D-Animationen mit Hilfe des Computers dreidimensional körperlich hergestellt und als Computer Generated Imagery (CGI) bezeichnet werden.

Computer Generated Imagery
Computer Generated Imagery (CGI) ist der englische Fachausdruck für mittels 3-D-Computergrafik (Bildsynthese) erzeugte Bilder im Bereich der Filmproduktion, der Computersimulation und visueller Effekte. Der Begriff bezeichnet Computeranimation in der Filmkunst – im Gegensatz zu Computeranimation zum Beispiel in Computerspielen.
McCann Point
Der McCann Point ist eine Landspitze in der antarktischen Ross Dependency. Er markiert die Ostseite der Mündung des Beaver-Gletschers an der Shackleton-Küste in das Ross-Schelfeis.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1966 nach Kenneth Allan McCann (1913–1999), Schiffsführer der USNS Private Joseph F. Merrell während der Operation Deep Freeze des Jahres 1965.

Ross-Schelfeis
﻿Ross-Schelfeis (472.960 km²)

﻿Filchner-Ronne-Schelfeis (422.420 km²)

﻿Amery-Schelfeis (62.620 km²)

﻿Larsen C (48.600 km²)

﻿Riiser-Larsen-Schelfeis (48.180 km²)

﻿Fimbul-Schelfeis (41.060 km²)

﻿Shackleton-Schelfeis (33.820 km²)

﻿George-VI-Schelfeis (23.880 km²)

﻿West-Schelfeis (16.370 km²)

﻿Wilkins-Schelfeis (13.680 km²)

Das Ross-Schelfeis ist ein Schelfeis, das die südliche Hälfte des antarktischen Rossmeeres bedeckt. Das Schelfeis ist mit einer Fläche von rund 525.000 km² (Quelle: AWI; andere Quellen gehen von 487.800 km² aus) nur geringfügig kleiner als Frankreich und damit das größte Schelfeisgebiet der Antarktis.
Golden Wings (Rose)
Die Rosensorte ‘Golden Wings’ ist eine hellgelbe, öfterblühende Moderne Strauchrose der Rosengattung Pimpinellifolia-Hybriden, die von dem amerikanischen Botaniker und Autor Roy E. Shepherd gezüchtet und 1956 von der Bosley Nursery in den amerikanischen Markt eingeführt wurde. Die Rose entstand aus der Kreuzung einer unbenannten, nicht patentierten Varietät der Teehybride ‘Soeur Therese’ mit einem Pollen einer Rosa spinosissima.

Die Rosensorte erhielt zahlreiche Auszeichnungen, unter anderem 1958 die Gold-Medaille auf der American Rose Society Show und 1993 den Award of Garden Merit der Royal Horticultural Society.

Kulturrosen
Kulturrosen sind die züchterisch bearbeiteten Formen aus der Gattung der Rosen (Rosa), im Gegensatz zu den Wildrosen. Die Rose gilt im Abendland als die edelste der Blumen. Sie symbolisiert (vor allem in Rot) die Liebe und die Romantik.
Satz von Mourier
Der Satz von Mourier ist ein Lehrsatz der Wahrscheinlichkeitsrechnung, einem der Teilgebiete der Mathematik. Er geht auf die französische Mathematikerin Édith Mourier zurück und formuliert eine hinreichende Bedingung zum Bestehen des starken Gesetzes der großen Zahlen für gewisse Folgen von Zufallselementen in einem separablen Banachraum über dem Körper der reellen Zahlen. Der Satz lässt sich als Verallgemeinerung des zweiten kolmogorowschen Gesetzes der großen Zahlen auffassen.

Folge (Mathematik)
Als Folge oder Sequenz  wird in der Mathematik eine Auflistung (Familie) von endlich oder unendlich vielen fortlaufend nummerierten Objekten (beispielsweise Zahlen) bezeichnet. Dasselbe Objekt kann in einer Folge auch mehrfach auftreten. Das Objekt mit der Nummer , man sagt hier auch: mit dem Index , wird -tes Glied oder -te Komponente der Folge genannt. Endliche wie unendliche Folgen finden sich in allen Bereichen der Mathematik. Mit unendlichen Folgen, deren Glieder Zahlen sind, beschäftigt sich vor allem die Analysis.

Ist  die Anzahl der Glieder einer endlichen Folge, so spricht man von einer Folge der Länge , einer -gliedrigen Folge oder von einem -Tupel. Die Folge ohne Glieder, deren Index-Bereich also leer ist, wird leere Folge, 0-gliedrige Folge oder 0-Tupel genannt.
Emmanuel Clottey (Fußballspieler)
Emmanuel Atukwei Clottey (* 30. August 1987 in Accra) ist ghanaischer ehemaliger Fußballspieler.

Clottey war in der Saison 2006/2007 Torschützenkönig der ghanaischen Premier League.
Anfang 2008 wechselte er mit mäßigem Erfolg von seinem Heimatclub Accra Great Olympics zum FC Wacker Innsbruck. Auch seine Saison 2008/2009 beim dänischen Club Odense BK war erfolglos. Zurück in der Heimat erstarkte er. Für Berekum Chelsea war er mit Abstand bester Torschütze der CAF Champions League 2012 und wechselte zum tunesischen Klub Espérance Tunis. Ab 2015 spielte er eine Saison in seiner Heimat und dann auf Zypern. Nach fast zwei Jahren ohne Verein war er wieder in Ghana zurück. 2021 beendete er seine Karriere.

Er ist Olympianationalspieler Ghanas und gehört auch zum erweiterten Kreis der A-Nationalmannschaft.

Berekum Chelsea
Der Berekum Chelsea Football Club, kurz Berekum Chelsea, ist ein Fußballverein aus der ghanaischen Stadt Berekum. Er wurde im Jahr 2000 als Semereka Football Club gegründet und im Juli 2004 durch die Vereinseigentümer nach dem englischen Verein FC Chelsea benannt. Durch den zwischenzeitlichen Umzug in die Stadt Bechem trat der Verein seit 2008 unter dem Namen Bechem Chelsea Football Club (kurz: Bechem Chelsea) an, auf Wunsch der Vereinsanhänger erfolgte im Februar 2010 jedoch der Rückzug und die Rückbenennung. Die Mannschaft gewann 2011 die ghanaische Meisterschaft.
Reiherberg
Mit Reiherberg werden verschiedene Landmarken bezeichnet:

Reiherberg (Feldberger Seenlandschaft), der höchste Berg in der Feldberger Seenlandschaft in Mecklenburg-Vorpommern

Reiherberg (Hamburg), eine Erhebung in den Harburger Bergen im Süden von Hamburg

Reiherberg (Potsdam), ein Berg im Potsdamer Ortsteil Golm

Reiherberg, Berg im Höhenzug Ruhner Berge in Mecklenburg-Vorpommern

Siehe auch:

Reihersberg

Harburger Berge
Die Harburger Berge sind ein maximal etwa 155 m ü. NHN hoher Höhenzug im Landkreis Harburg in Niedersachsen, dessen Ausläufer bis in den Süden Hamburgs reichen. Sie bilden den Nordteil der Schwarzen Berge, deren Südteil die Lohberge sind. Oft wird auf Landkarten mit (Die) Schwarzen Berge nur der Nordteil der Harburger Berge bezeichnet, doch der Naturraum Schwarze Berge ist viel größer. Geomorphologisch sind sie eine in der Saaleeiszeit entstandene Endmoräne. Das bewaldete Gebiet ist beliebtes Naherholungsgebiet und wird innerhalb des Regionalparks Rosengarten als ILE-Region mit einem Integrierten Ländlichen Entwicklungskonzept (ILEK) gefördert.
Trine Bramsen
Trine Bramsen (* 26. März 1981 in Svendborg) ist eine dänische Politikerin.

Bramsen wuchs als Tochter eines Lehrerehepaars auf. Sie studierte 2001 bis 2007 am Roskilde Universitetscenter. Nach dem Studium war sie bis 2011 Senior-Consultant bei Deloitte Business Consulting. Seit 2011 ist sie für die Socialdemokraterne Mitglied des Folketing. Als rechtspolitische Sprecherin wurde sie mehrfach auch in deutschsprachigen Medien erwähnt.

Seit 2019 bis zum 4. Februar 2022 war Trine Bramsen Verteidigungsministerin in der Regierung Frederiksen I. Ihr Nachfolger wurde Morten Bødskov.

Danach war sie bis zum 15. Dezember 2022 Transportministerin.

Deloitte
Deloitte Touche Tohmatsu Limited (DTTL, kurz Deloitte, [diˈlɔ͜ɪt]) ist ein internationales Unternehmen der Wirtschaftsbranche. Es erbringt Dienstleistungen in den Bereichen Wirtschaftsprüfung, Risikoberatung (Risk Advisory), Steuerberatung, Finanzberatung (Financial Advisory) und Consulting für Unternehmen und Institutionen aus allen Wirtschaftszweigen; Rechtsberatung wird in Deutschland von Deloitte Legal erbracht.

Mit einem weltweiten Netzwerk von Tochtergesellschaften in mehr als 150 Ländern und über 460.000 Mitarbeitern erzielte Deloitte im Geschäftsjahr 2023/2024 einen Umsatz von 67,2 Milliarden US-Dollar. Deloitte ist die umsatzstärkste Management- und Strategieberatung sowie Wirtschaftsprüfungsgesellschaft der Welt und laut Marktanteil die größte Gesellschaft der sogenannten Big Four.
Anna Samuil
Anna Samuil (russisch Анна Александровна Самуил; * 1976 in Perm, Sowjetunion) ist eine russische Opern- und Konzertsängerin (Sopran). Sie ist die Schwester der Violinistin Tatiana Samouil und verheiratet mit dem Pianisten Matthias Samuil.

Perm (Stadt)
Perm (russisch Пермьⓘ) ist eine Stadt in Russland mit 991.162 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010). Die Stadt liegt in einem eher isolierten Gebiet im Uralvorland an der Kama, etwa 1150 Kilometer Luftlinie nordöstlich von Moskau.

Perm ist, nach Erholung der Einwohnerzahl, seit 2012 wieder die östlichste Millionenstadt Europas.
Hebenstreit-Rapido
Die Hebenstreit-Rapido GmbH war ein Hersteller von vollautomatischen Waffelbackanlagen im sächsischen Radebeul in der Gartenstraße 60–68, seit 2008 ist das Werk in Radebeul eine Betriebsstätte der Hebenstreit GmbH in Mörfelden-Walldorf. Die Firma wurde 1898 als Maschinenfabrik Göhring & Hebenstreit in Dresden gegründet, zog 1907 in das Industriegebiet der Ursprungsgemeinde Radebeul, wurde 1945 demontiert, 1946 enteignet und 1970 mit dem benachbarten VEB Rapido fusioniert. Für Geldautomaten war der Betrieb DDR-weit der einzige Hersteller. 1989 hatte der Betrieb als VEB Wägetechnik Rapido 1400 Beschäftigte.

Direkt rechts daneben befinden sich die Räumlichkeiten der ehemaligen Radebeuler Schuhfabrik.

Mörfelden-Walldorf
Mörfelden-Walldorf ist als Doppelstadt mit rund 32.000 Einwohnern nach Rüsselsheim am Main die zweitgrößte Stadt im südhessischen Landkreis Groß-Gerau.

Der südliche Teil des Frankfurter Flughafens liegt teilweise auf dem Gebiet der Stadt Mörfelden-Walldorf.
CCI International JSW Indian Circuit 2015
Das CCI International JSW Indian Circuit 2015 fand vom 8. bis 13. September 2015 in Mumbai, Indien statt. Das Squashturnier der Herren war Teil der PSA World Tour 2015/16 und gehörte zur Wertungskategorie PSA 35.

Titelverteidiger war Ali Farag, der nicht erneut antrat.

Das Teilnehmerfeld bestand aus 16 Spielern, davon waren vier Plätze für Qualifikanten vorgesehen. Die acht besten Spieler wurden gesetzt. Per Wildcard erhielt Harinder Pal Sandhu einen Startplatz im Hauptfeld.

PSA World Tour 2015/16
Die PSA World Tour 2015/16 umfasst alle Squashturniere der Herren-Saison 2015/16 der PSA World Tour. Sie begann am 1. August 2015 und endete am 31. Juli 2016. Die nach dem Monat sortierte Übersicht zeigt den Ort des Turniers an, dessen Namen, das ausgeschüttete Gesamtpreisgeld, sowie den Sieger des Turniers. In der abschließenden Tabelle werden sämtliche Turniersieger nach der Menge ihrer Titel aufgelistet. Dabei ist es nicht relevant, welche Wertigkeit die vom Spieler gewonnenen Turniere besaßen, auch wenn eine entsprechende Erfassung erfolgt.

In der Saison 2015/16 fanden insgesamt 158 Turniere statt. Das Gesamtpreisgeld betrug 3.710.750 US-Dollar.
Trikresylphosphate
Trikresylphosphate (TKP, englisch TCP) sind eine Gruppe chemischer Verbindungen, die in 10 unterschiedlichen isomeren Formen auftreten. Sie sind Phosphorsäureester der Kresole. Da Kresol als ortho-, meta- oder para-Kresol vorliegen kann, unterscheiden sich die Isomere von TKP in der Position der Methylgruppe (–CH3) an den drei aromatischen Ringen. Sie können beispielsweise als o,o,o-Trikresylphosphat, o,o,m-Trikresylphosphat, o,o,p-Trikresylphosphat, o,m,m-Trikresylphosphat, o,m,p-Trikresylphosphat, o,p,p-Trikresylphosphat, m,m,m-Trikresylphosphat, m,m,p-Trikresylphosphat, m,p,p-Trikresylphosphat oder p,p,p-Trikresylphosphat vorliegen.

Methylgruppe
Die Methylgruppe (auch als Methyl-Rest bezeichnet) ist eine der einfachsten Atomanordnungen in der organischen Chemie. Die Formel lautet –CH3, sie besteht also aus einem Kohlenstoff- und drei Wasserstoff-Atomen. Sie ist keine eigenständige chemische Substanz, sondern stets Teil eines größeren Moleküls. Sie ist die einfachste Alkylgruppe und findet sich in vielen chemischen Verbindungen. Deren systematische Namen enthalten dann die Silbe „-methyl-“ (z. B. 2-Methylbutan).

In der Fachliteratur wird die Methylgruppe bisweilen mit „Me“ abgekürzt, so wird aus CH3OH für Methanol (Methylalkohol) MeOH.
Bulancakspor
1926 Bulancak Spor Kulübü ist ein türkischer Fußballverein aus der Stadt Bulancak. Der Verein wurde am 28. März 1926 gegründet und spielt momentan in der Bölgesel Amatör Lig, der höchsten Amateurklasse im türkischen Fußball. Neben Fußball unterhält der Verein auch andere Sportarten.

Bölgesel Amatör Lig
Die Bölgesel Amatör Lig (kurz BAL oder BAL Lig) ist seit ihrer Neugründung im Sommer 2010 die fünfthöchste Liga und höchste Amateurspielklasse im türkischen Fußball. Vor ihrer Neugründung wurde sie bereits in den Jahren 1991 bis 1995 ausgetragen.
Grundwein
Grundwein ist das Rohprodukt für die Herstellung von Produkten aus Wein. Es ist ein bereits fertiger, aber junger Fasswein, der

für die Herstellung von Schaumwein einer zweiten Gärung unterzogen wird;

für Sherry mit anderen Jahrgängen verschnitten wird;

als Brennwein unfiltriert, also mit der Weinhefe, die Grundlage von Branntweinen, wie Cognac, Armagnac, Brandy etc. darstellt.

Cognac (Weinbrand)
Cognac [ˈkɔnjak] (französisch [kɔɲak]; seltener deutsch Kognak geschrieben) ist ein Weinbrand aus der französischen Stadt Cognac und dem umliegenden Weinbaugebiet, der aus Weißweinen gewonnen wird. Das Wort Cognac ist eine geschützte geografische Angabe innerhalb der Europäischen Union.
Joseph Edward Gallo
Joseph „Joe“ Edward Gallo, Jr. (* 11. September 1919 in Antioch, Kalifornien; † 17. Februar 2007 in Livingston, Kalifornien) war ein bekannter und erfolgreicher Unternehmer in Kalifornien.

Joseph Edward Gallo war der jüngere Bruder der Weinbauern Ernest und Julio Gallo und betrieb eine  Molkerei, welche mit ihrem „Joseph Farms cheese“' eines der bekanntesten Frühstücksprodukte in Kalifornien produziert.

Ursprünglich wollte Joseph seinen Familiennamen Gallo für seine Molkerei, das angeschlossene Ranching und deren Produkte vermarkten, aber im Jahr 1986 verklagten ihn Ernest und Julio. Die beiden älteren Brüder gewannen vor Gericht und das Verhältnis zwischen ihnen blieb bis zu seinem Tod zerrüttet.

Der zweite Sohn von Joseph Edward Gallo trägt ebenfalls den Namen Joseph Gallo.

Antioch (Kalifornien)
Antioch ist eine Stadt im Contra Costa County im Bundesstaat Kalifornien der Vereinigten Staaten, mit 115.291 Einwohnern (Stand: Volkszählung 2020).

Das Stadtgebiet hat eine Größe von 71,4 km².

Im Jahr 1991 ereignete sich hier die Entführung von Jaycee Lee Dugard.
Leukippos (Sohn des Makareus)
Leukippos (altgriechisch Λεύκιππος Leúkippos) ist in der griechischen Mythologie der Sohn des Makareus, des Königs von Lesbos.

Er wird von seinem Vater nach Rhodos geschickt, um dort eine Kolonie zu gründen.

Rhodos
Rhodos (neugriechisch Ρόδοςⓘ Ródos [ˈrɔðɔs] (f. sg.); altgriechisch Ῥόδος Rhódos, italienisch Rodi) ist mit rund 1401 Quadratkilometern nach Fläche die viertgrößte, nach Einwohnerzahl aber die drittgrößte Insel Griechenlands und die Hauptinsel der griechischen Inselgruppe Dodekanes in der Südost-Ägäis. Nach der Volkszählung von 2011 hatte die Insel 115.490 Einwohner. Davon lebt fast die Hälfte in der Stadt Rhodos, dem Hauptort und touristischen Zentrum im Norden. Die Einwohner heißen Rhodier. Das Wappentier von Rhodos ist der springende Hirsch, gr. έλαφος (Elafos).

Die Insel bildet seit der Verwaltungsreform 2011 die Gemeinde Rhodos und zusammen mit den Inselgemeinden Megisti, Symi, Tilos und Chalki den Regionalbezirk Rhodos (Περιφερειακή Ενότητα Ρόδου Periferiakí Enótita Ródou), der 20 Abgeordnete in den 51-köpfigen Regionalrat der Region Südliche Ägäis entsendet.
Foresight Linux
Foresight Linux (engl., zu deutsch ‚Blick in die Zukunft‘ oder „Voraussicht“) war eine auf rPath Linux (damals noch Specifix Linux) basierte Linux-Distribution mit dem Ziel, die jeweils aktuelle – bzw. aus Sicht anderer Distributionen – kommende Version der Oberflächen Gnome, KDE, LXDE und Xfce zu präsentieren. Als Paketverwaltungs-Software kam das von rPath Linux entwickelte Conary zum Einsatz, das bei einem Update eines Pakets nur geänderte Daten der neuen Paketversion herunterlädt.

Die Anfänge der Distribution sind kaum dokumentiert, Distrowatch führt als älteste Meldung eine Version 0.6 vom März 2005. Foresight Linux erhielt von Ars Technica den 2008 Ovatio Awards und wurde — zusammen mit openSUSE — zur Distro of the Year ausgezeichnet.

Am 12. Mai 2015 gaben die Entwickler die Einstellung der Distribution bekannt.

DistroWatch
DistroWatch ist eine seit dem 31. Mai 2001 aktive Website, die allgemeine Informationen, Neuigkeiten und ein Beliebtheitsranking zu verschiedenen Linux-Distributionen sowie zu anderen freien oder quelloffenen Betriebssystemen wie etwa OpenSolaris oder BSD anbietet.

DistroWatch listet ausführlich die Versionsunterschiede einzelner Distributionen sowie die darin enthaltenen Pakete auf. Außerdem werden Informationen über die Prozessorarchitektur und das Dateisystem sowie der Preis angezeigt. Die Seite Top-Ten-Distributionen soll zudem einen ausführlichen Überblick über die heute führenden Distributionen verschaffen.
Switlana Serbina
Switlana Serbina (ukrainisch Світлана Сербіна, * 2. Mai 1980 in Saporischschja) ist eine ehemalige ukrainische Wasserspringerin. Sie sprang im 10-m-Turm- und Synchronspringen, nahm an zwei Olympischen Spielen teil und feierte im Jahr 1998 mit Gold bei der Weltmeisterschaft ihren größten sportlichen Erfolg.

Serbina nahm im Jahr 1996 in Atlanta erstmals an den Olympischen Spielen teil. Sie erreichte vom 10-m-Turm im Halbfinale Rang 14. Bei der Europameisterschaft 1997 in Sevilla gewann sie mit Bronze vom Turm ihre erste internationale Medaille. Im folgenden Jahr gelang ihr ihr größter Erfolg. Bei der Weltmeisterschaft 1998 in Perth gewann sie im 10-m-Synchronspringen zusammen mit Olena Schupina Gold. Bei den Olympischen Spielen 2000 in Sydney schied sie vom Turm als 32. des Vorkampfs aus.

Serbina beendete nach den Olympischen Spielen 2000 ihre aktive Karriere.

Schwimmeuropameisterschaften 1997
Die 23. Schwimmeuropameisterschaften fanden vom 19. August bis 24. August 1997 in Sevilla statt und wurden von der Ligue Européenne de Natation (LEN) veranstaltet.

Die Schwimmeuropameisterschaften 1997 beinhalteten Wettbewerbe im Schwimmen, Kunst- und Turmspringen, Synchronschwimmen und Freiwasserschwimmen. Die beiden Wasserballturniere fanden zum letzten Mal parallel zu den Schwimmeuropameisterschaften statt.
Alicante (Weinbaugebiet)
Das Weinbaugebiet Alicante befindet sich im südlichsten Teil der Valencianischen Gemeinschaft. Es ist eine Region mit langer Tradition in der Weinherstellung und wird in zwei Subzonen eingeteilt. Der nördliche Teil ist auf Süßweine spezialisiert, im Süden, in der Umgebung von Alicante, liegen die bis zu 600 Meter hohen Weinberge an der Grenze zu Kastilien-La Mancha und Murcia.

Kastilien-La Mancha
Kastilien-La Mancha (spanisch Castilla-La Mancha, offiziell Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha) ist eine spanische Autonome Gemeinschaft. Kastilien-La Mancha umfasst die Provinzen Albacete, Ciudad Real, Cuenca, Guadalajara und Toledo. Hauptstadt ist Toledo.
Die Autonome Gemeinschaft verfügt über eigene Cortes de Castilla-La Mancha.

Kastilien-La Mancha gehört zu der historischen zentralspanischen Landschaft Kastilien und ist auch als Neukastilien bekannt. Traditionell gehörte auch die Provinz Madrid zu Neukastilien, diese bildet aber seit 1983 die Autonome Gemeinschaft Madrid.
Velabrum
Velabrum war in der Antike der Name der ursprünglich sumpfigen Gegend in Rom, die zwischen dem Westabhang des Palatins und dem Kapitol lag und sich bis zum Tiber erstreckte.

In diesem Sumpf soll Faustulus die ausgesetzten Knaben Romulus und Remus gefunden haben. Ihr Korb wurde von der Strömung den Tiber entlang getrieben und im Velabrum von den Wurzeln eines Feigenbaumes aufgehalten. Dieser Ort ist einer der bedeutendsten Orte der Legenden über die Gründung Roms mit einem hohen Symbolgehalt.

Durch Errichtung der Cloaca Maxima wurde der Sumpf des Velabrum trockengelegt, aber immer noch von gelegentlichen Überschwemmungen des Tiber bedroht, bis das Bodenniveau nach dem Brand Roms unter Nero höher gelegt wurde. Die Gegend war ein belebtes Stadtviertel und diente unter anderem als Markt für Lebensmittel.

Tiber
Der Tiber (italienisch Tevere, lateinisch Tiberis, älter auch die) ist mit 405 km Länge nach dem Po und der Etsch der drittlängste Fluss in Italien und der längste auf der Apenninhalbinsel. Er entspringt im Apennin, fließt durch die italienische Hauptstadt Rom und mündet westlich der Stadt in das Tyrrhenische Meer.