hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Phaeocystis
Phaeocystis ist eine Gattung von Algen, die zur Klasse der Prymnesio­phyten (Prymnesiophyceae) und damit zum großen Phylum (Abteilung) der Haptophyten (Haptophyta) gehört.
Phaeocystis-Arten sind im marinen Phyto­plankton weit verbreitet und können in einem weiten Temperaturbereich („eurythermal“) und Salzgehaltsbereich („euryhalin“) vorkommen.
Mitglieder dieser Gattung leben sowohl im offenen Ozean als auch im Meereis.

Phaeocystis-Arten haben einen vielgestaltigen (polymorphen) Lebenszyklus, der von freilebenden Zellen bis zu großen Kolonien reicht. Auf diese Weise sind einige Arten von Phaecocystis in der Lage, schädliche Algenblüten (en. harmful algal blooms, HABs) zu bilden.

Abteilung (Biologie)
Die Abteilung (Divisio) ist eine hierarchische Stufe der biologischen Systematik.

In der Botanik ist sie nach dem ICBN als höchste Rangstufe unterhalb des Reichs (Regnum) bzw. Unterreichs (Subregnum) vorgesehen. Abteilungen enden auf -phyta bei Pflanzen bzw. auf -mycota bei Pilzen. Die Abteilung in der Botanik entspricht dem Stamm (Phylum) in der zoologischen Systematik und wird entsprechend auch in der Botanik gelegentlich als Phylum bezeichnet.

In der zoologischen Systematik wurde die Abteilung teilweise als Rangstufe zwischen dem Reich und dem Stamm verwendet. Andere Autoren nannten andere Rangstufen Abteilung (divisio), teilweise zwischen Klasse und Ordnung, einige auch zwischen Ordnung und Familie. Andere haben den Begriff zur Unterteilung von Gattungen verwendet. Diese Verwendungen sind nicht mehr gebräuchlich.
Jenrry Mejía
Jenrry Manuel Mejía (* 11. Oktober 1989 in Azua, Dominikanische Republik) ist ein dominikanischer Baseballspieler, der fünf Spielzeiten in der Major League Baseball bei den New York Mets spielte.

Im Februar 2016 wurde Mejía zum dritten Mal des Dopings mit anabolen Steroiden überführt und ist der erste Spieler, der nach Ausweitung der Sanktionen für solche Vergehen im Jahre 2014 lebenslang von der MLB gesperrt wurde.

Anabole Steroide
Anabole Steroide sind synthetische Abkömmlinge des männlichen Sexualhormons Testosteron. Sie wurden während des Zweiten Weltkriegs entwickelt und dienten ursprünglich dazu, entkräfteten und unterernährten Kriegsgefangenen eine bessere Rekonvaleszenz zu ermöglichen. Außerdem wurden sie aufgrund ihrer eiweißaufbauenden Wirkung bei konsumierenden Krankheiten und Muskelatrophie sowie als Mittel gegen Blutarmut eingesetzt.

Sehr bald schon fanden sie auch Anwendung im Sport, wo sie als unerlaubtes Doping zur Leistungssteigerung an gesunde Athleten verabreicht wurden. In der Medizin kommen anabole Steroide heute noch bei einer Insuffizienz der Hoden (Mangel der Bildung körpereigenen Testosterons), bei Wachstumsstörungen oder bei körperlicher Schwäche (z. B. bei alten Menschen) zum Einsatz.

Allgemein gehören sie zur Gruppe der Anabolika; als die wichtigsten Vertreter sind Dehydrochlormethyltestosteron, Nandrolon, Metandienon, Stanozolol, Furazabol und Metenolon zu nennen.
Jin Boyang
Jin Boyang (chinesisch 金博洋, Pinyin Jīn Bóyáng; * 3. Oktober 1997 in Harbin) ist ein chinesischer Eiskunstläufer, der im Einzellauf startet. Er ist der Vier-Kontinente-Meister von 2018 und vertrat China bei den Olympischen Winterspielen 2018,  2022 und 2026.

Harbin
Harbin (chinesisch 哈爾濱市 / 哈尔滨市, Pinyin Hā’ěrbīn Shì, W.-G. Ha-erh-pin; mandschurisch ᡥᠠᠯᠪᡳᠨ; russisch Харби́н / Charbin russ. Ausspracheⓘ) ist die Hauptstadt der Provinz Heilongjiang (Amur-Provinz), Mandschurei, Volksrepublik China, am Fluss Songhua Jiang mit 5.242.897 Einwohnern im Stadtgebiet (Zensus 2020). Im Gesamtgebiet lebten im Jahr 2020 zehn Millionen Personen. Von den in ganz China 15 provinzunmittelbaren Städten ist Harbin diejenige mit dem größten Territorium.
Übergangsarbeitsmärkte
Übergangsarbeitsmärkte sind Institutionen, welche risikoreiche Phasen bzw. Übergänge im Erwerbsleben einer Person, wie etwa den Wechsel von Vollzeit- in Teilzeitbeschäftigung, absichern. Das Konzept geht auf den Wirtschaftswissenschaftler Günther Schmid zurück, der den Begriff in den 1990er Jahren prägte. Übergangsarbeitsmärkte sind im Bereich der Sozialpolitik bzw. der aktiven Arbeitsmarktpolitik zu verorten. Hintergrund sind Entwicklungen auf dem Arbeitsmarkt, welche zunehmend von Flexibilisierung, Unstetigkeit und Risikophasen für den Arbeitnehmer geprägt sind.

Arbeitsmarktpolitik
Arbeitsmarktpolitik ist ein Teilbereich der Arbeitspolitik und umfasst alle Maßnahmen der öffentlichen Hand, die eine regulierende Funktion auf das Zusammenspiel von Arbeitsangebot und Arbeitsnachfrage in einer Volkswirtschaft haben. Der Einsatz von arbeitsmarktpolitischen Instrumenten im Arbeitsförderungsrecht resultiert aus der politischen Auffassung, dass ein freier bzw. unregulierter Arbeitsmarkt Phänomene zeitigt, die gesellschaftlich nicht wünschenswert sind. Arbeitsmarktpolitik kann insofern sowohl explizit Gegenstand einer politischen Programmatik, wie etwa in einer sozialen Marktwirtschaft sein oder auch implizit aus pragmatischem Handeln in liberalen Wirtschaftssystemen resultieren.
Davis Bluff
Das Davis Bluff ist ein 400 m hohes Felsenkliff an der Ostküste von White Island im antarktischen Ross-Archipel. Es ragt 3 km nordöstlich des Isolation Point auf.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte das Kliff 2005 nach dem US-amerikanischen Meeresbiologen Randall W. Davis von der Texas A&M University, der von 1977 bis 2003 die Weddellrobben im Gebiet des McMurdo-Sunds einschließlich White Island studiert hatte.

Texas A&M University
Die Texas A&M University (TAMU) ist eine forschungsintensive, staatliche Universität in College Station, etwa 150 Kilometer nördlich von Houston gelegen, im US-Bundesstaat Texas. Der Namensbestandteil A&M steht für Agricultural and Mechanical und geht auf die Gründung im 19. Jahrhundert zurück. Im Herbst 2020 war die Texas A&M University die zweitgrößte Universität der USA, gemessen an der Zahl der Studierenden, und der Flaggschiffstandort des Texas A&M University System. Neben ihrem Hauptcampus in College Station unterhält die Texas A&M University Standorte in Galveston und in Doha (Katar). Sie ist Mitglied der Association of American Universities, einem seit 1900 bestehenden Verbund führender forschungsintensiver nordamerikanischer Universitäten.
Industrieverband Haus-, Heiz- und Küchentechnik
Der Industrieverband Haus-, Heiz- und Küchentechnik e. V. (HKI) ist ein Industrieverband, der gemeinsame Interessen der Sparten Haustechnik, Heiztechnik und Küchentechnik nach außen vertritt.

In der Satzung heißt es dazu:

„Der Industrieverband fördert die gemeinsamen Interessen der Hersteller von Heiz- und Kochgeräten sowie von Großkücheneinrichtungen. Hierzu gehören die Interessenvertretung bei Behörden und Verwaltungseinrichtungen und die Unterstützung seiner Mitglieder im technischen und in wirtschaftlichen Fragen.“

Der Verband war 2010, 2011 und 2012 Aussteller auf der Grünen Woche in Berlin.

Heiztechnik
Die Heiztechnik dient der Erzeugung von Wärme in geschlossenen Räumen. Die Heiztechnik umfasst die Heizungstechnik im eigentlichen Sinne (Technik der Heizungen) und den gesamten Anlagenbau der Wärmeverteilung (als Teil der Haustechnik) sowie die Versorgung mit Brennstoffen.
St-Joseph (Lyon)
Die Kirche St-Joseph (auch: Saint-Joseph des Brotteaux) ist eine römisch-katholische Kirche im 6. Arrondissement von Lyon.

Die Kirche liegt unweit der Südspitze des Parc de la Tête d’Or zwischen den Straßen Masséna und Ney (an deren nördlichem Ende). Sie ist zu Ehren des heiligen Josef von Nazareth geweiht.

Parc de la Tête d’Or
Der Parc de la Tête d’Or (deutsch Park des goldenen Kopfes) ist ein Stadtpark in Lyon, einer der größten Stadtparks in Frankreich. Er ist das Werk der Gebrüder Denis und Eugène Bühler und wurde 1857 eröffnet, obwohl die Arbeiten noch nicht beendet waren. Er wurde demnach im selben Jahr gestaltet wie der Central Park in New York. Im Park gibt es eine Reihe von Bauwerken: das große Gewächshaus (1865), das Fahrradstadion, das Wachhaus chalet des gardes (1894), das Gehege (1896), die Sammlung von Keltern (1899), das Totendenkmal auf der île aux Cygnes (1914–1930), der neue Rosengarten (1961–1964). Der Park wird von der Kommune Lyon verwaltet und gilt mit seinen 117 ha als grüne Lunge der Stadt. Es gibt acht Eingänge, von denen der jüngste 2009 zur Esplanade der Cité internationale hin geöffnet wurde. Im Park befindet sich auch der Zoologische Garten von Lyon.
Geweihfarne
Platycerium ist eine Gattung von Farnen aus der Familie der Polypodiaceae. Die etwa 18 Arten dieser Gattung werden aufgrund der fiederteiligen oder einfach gefiederten Form ihrer fertilen Wedel als Geweihfarne bezeichnet. Geweihfarne-Arten wachsen epiphytisch und sind in den tropischen Gebieten Südamerikas, Afrikas, Südostasiens, Australiens und Neuguineas beheimatet. Geweihfarne zeichnen sich durch eine auffällige Heterophyllie aus.

Farne
Die Farne (Mehrzahl von Farn, mittelhochdeutsch farn und daneben farm, ‚Farn, Farnkraut‘, von indogermanisch *porn-no-, ‚Feder, Blatt‘) sind eine Gruppe von Gefäßsporenpflanzen, die die Schwestergruppe der Samenpflanzen bilden. Die Farne umfassen alle Gefäßsporenpflanzen exklusive der Bärlapppflanzen. Somit zählen zu ihnen die Schachtelhalme, die Gabelblattgewächse, die Natternzungengewächse, die Marattiaceae und die Echten Farne. Sie werden häufig als Monilophyten bezeichnet, die Bezeichnungen Monilophyta oder Moniloformopses sind jedoch keine gültigen Taxon-Bezeichnungen.

Es gibt weltweit rund 12.000 Arten, die meisten davon in den immerfeuchten Tropen. In Europa sind etwa 171 Arten, in Mitteleuropa etwa 101 Arten beheimatet.
Piesing
Piesing ist der Ortsname von

Piesing (Freising), Ortsteil der Stadt Freising, Landkreis Freising, Bayern

Piesing (Haiming), Ortsteil der Gemeinde Haiming, Landkreis Altötting, Bayern

Piesing (Gemeinde Geboltskirchen), Ortschaft der Gemeinde Geboltskirchen, Bezirk Grieskirchen, Oberösterreich

Piesing (Gemeinde Redlham), Ortschaft der Gemeinde Redlham

Freising
Freising (früher Frigisinga, Frisinga, Freisingen, Freysing, lateinisch Frisinga) ist eine Große Kreisstadt und Universitätsstadt in Oberbayern. Sie ist ein Oberzentrum in der Region München. Freising liegt an der Isar, ungefähr 30 Kilometer nördlich der Landeshauptstadt München. Die Stadt war Herzogssitz im ersten bairischen Stammesherzogtum und erlangte als frühmittelalterlicher Bischofssitz und später als Zentrum des Hochstifts Freising große Bedeutung. Mit dem Aufstieg Münchens und der Säkularisation verlor die Stadt an Bedeutung. Heute ist Freising Verwaltungssitz des gleichnamigen Landkreises Freising. Rund um das ehemalige Kloster Weihenstephan liegen das Wissenschaftszentrum Weihenstephan der Technischen Universität München sowie die Hochschule Weihenstephan-Triesdorf und weitere Forschungs- und Bildungseinrichtungen. Direkt vor den Toren der Stadt im Erdinger Moos liegt der Flughafen München.
Großsteingrab Angersdorf
Das Großsteingrab Angersdorf war eine vermutlich jungsteinzeitliche megalithische Grabanlage bei Angersdorf, einem Ortsteil von Teutschenthal im Saalekreis, Sachsen-Anhalt. Seine Existenz ist nur durch die Kartensignatur „Hünengrab“ auf einem 1851 erstellten Messtischblatt überliefert. Auf einer neueren Version dieses Messtischblatts von 1904 ist an der gleichen Stelle eine Tongrube eingezeichnet. Das Grab dürfte in der Zwischenzeit vollständig abgetragen worden sein. Eine wissenschaftliche Dokumentation der Anlage scheint nicht stattgefunden zu haben.

Tonstich
Als Tonstich oder Tongrube werden Tagebaue bezeichnet, in denen Tonerde, in der Regel zur Gewinnung von Rohstoffen für die keramische und Baustoffindustrie, abgebaut wird.

Der Begriff Tonstich stammt aus der Zeit, als der Ton in Handarbeit mit dem Spaten abgestochen wurde. Erst ab Ende des 19. Jahrhunderts wurde der Tonabbau unter Einsatz verschiedener Bagger­typen zunehmend mechanisiert.

Aufgrund der wasserstauenden Eigenschaften des Tons müssen die Abbaue mit Pumpen trocken gehalten werden, da Niederschlagswasser oder Grundwasser aus in den Tonschichten eingeschalteten oberflächennahen Grundwasserleitern an der Sohle einer Tongrube nicht versickert, sondern stehen bleibt. In stillgelegten (aufgelassenen) Tongruben entstehen daher rasch künstliche Teiche und Seen, wie unter anderem in der Tonstichlandschaft um Zehdenick im Landkreis Oberhavel im deutschen Bundesland Brandenburg.
St. Pirminius (Walsheim)
Die Kirche St. Pirminius ist eine katholische Pfarrkirche in Walsheim, einem Ortsteil der Gemeinde Gersheim. Kirchenpatron ist der heilige Pirminius, der den christlichen Glauben Anfang des 8. Jahrhunderts in die Gegend gebracht hatte. Die Kirche ist in der Denkmalliste des Saarlandes als Einzeldenkmal aufgeführt.

Pirminius
Pirminius, ursprünglich Primenius oder Priminius oder Pirmin, (* um 670; † 3. November 753 im Kloster Hornbach) war ein Klostergründer und wird als Heiliger verehrt.

Der evangelische, römisch-katholische und orthodoxe Gedenktag ist sein Todestag, der 3. November.
Eerie, Indiana
Eerie, Indiana ist eine US-amerikanische Mysteryserie für Kinder und Jugendliche, die von 1991 bis 1992 erstausgestrahlt wurde. Der Titel ist ein Wortspiel von englisch eerie ‚unheimlich‘ oder ‚gruselig‘ mit dem gebräuchlichen US-Ortsnamen „Erie“, der sich wie der Eriesee vom Volk der Erie ableitet und auch zweimal im Bundesstaat Indiana vorkommt. Die Hauptdarsteller Omri Katz und Justin Shenkarow wurden 1992 für den Young Artist Award nominiert, gingen jedoch leer aus.

1998 entstand die Nachfolgeserie Eerie, Indiana – Die andere Dimension (orig. Eerie, Indiana: The Other Dimension) mit neuer Besetzung. In deren Pilotfolge treffen die Protagonisten beider Serien aufeinander.

Eriesee
Der Eriesee (englisch Lake Erie, englische Aussprache [ˌleɪk ˈɪɹi]; französisch Lac Érié) ist der südlichste und viertgrößte der fünf Großen Seen Nordamerikas. Durch ihn verläuft die Grenze zwischen Kanada und den Vereinigten Staaten. Den Zufluss bildet der Detroit River. Über den 56 km langen Niagara River entwässert er in den Ontariosee. Der Eriekanal verbindet den See mit dem 580 Kilometer östlich gelegenen Hudson River. Der Name leitet sich von den Erie-Indianern ab.
Praia da Areia Branca
Praia da Areia Branca, zu Deutsch wörtlich: Weißer Sandstrand, ist ein portugiesisches Dorf und ein Strand in der Freguesia und im Concelho Lourinhã. Ort und Strand liegen 65 km nördlich Lissabon und 15 km südlich Peniche an der Nationalstraße EN 247.

Peniche
Peniche (portugiesische Aussprache: [pɨˈniʃ]) ist eine am Atlantik gelegene portugiesische Stadt in der Unterregion Oeste der Region Centro und der historischen Provinz Estremadura, die sowohl durch die vorgelagerte Inselgruppe der Berlengas als auch die zum Surfen geeigneten Wellen des Atlantiks touristische Bedeutung hat. Sie ist Portugals zweitgrößter Umschlagplatz für Sardinen.
Classic Loire-Atlantique
Der Classic Loire-Atlantique ist ein französisches Straßenrad-Eintagesrennen für Männer.

Der Classic Loire-Atlantique wurde im Jahr 2000 zum ersten Mal ausgetragen. Seit 2005 ist er Teil der UCI Europe Tour und war in die UCI-Kategorie 1.2 eingestuft. Von 2011 bis 2025 hatte es die Kategorie 1.1. Nachdem das Rennen 2025 aus finanziellen Gründen abgesagt worden war, kehrte es 2026 als Rennen der Kategorie 1.2 in den Rennkalender der UCI zurück.

Das Rennen findet jährlich im März im französischen Département Loire-Atlantique statt.

Département Loire-Atlantique
Das Département de la Loire-Atlantique [lwaʀatlɑ̃ˈtik] ⓘ (bretonisch Liger-Atlantel) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 44. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Pays de la Loire.
Ehrentraud Bayer
Ehrentraud Bayer (* 16. August 1953 in München) ist eine deutsche Botanikerin.

Bayer wurde 1986 an der Universität München promoviert. In ihrer Dissertation beschäftigte sie sich mit der Gattung Alstroemeria in Chile.

Sie ist Vizedirektorin des Botanischen Gartens München-Nymphenburg. Bayer war Kuratorin für Nahrungspflanzen, Südkulturen und Kalthauspflanzen. Sie ist Leiterin der Öffentlichkeitsarbeit des Botanischen Gartens München-Nymphenburg und war Privatdozentin an der Fakultät für Biologie der LMU München. Sie arbeitete an der Biosystematik der Alstroemeriaceae. Auch war sie Hauptkonservatorin des Botanischen Gartens in München-Nymphenburg.

Konservator
Der Konservator (lateinisch für Bewahrer) ist für die Erforschung sowie Pflege und Instandhaltung von Denkmälern, Kunstwerken und Exponaten zuständig. Er ist in der Regel in Denkmalämtern und Museen beschäftigt. In deutschen Museen ist es die Laufbahnbezeichnung für Kuratoren.
Heeresfeldwagen
Die Heeresfeldwagen, abgekürzt Hf waren eine Teilgruppe der mit Pferden bespannten Transport- und Versorgungsfahrzeuge der deutschen Heere im ausgehenden 19. und bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts. Sie erlaubten es der marschierenden Truppe (Infanterie), MGs, Granatwerfer, Infanteriemunition und Handgranaten, Sanitätsmaterial, Werkzeug, Schanzzeug, Pioniermaterial, Gepäck, Verpflegung, Versorgungsgüter und andere Ausrüstungsgegenstände, die nicht unbedingt am Mann geführt werden mussten oder für den Soldaten beim Kampf hinderlich waren, innerhalb der Einheiten mitzuführen oder Einheiten zu versorgen.

Taktische Einheit
Als Taktische Einheiten werden bei den deutschen Hilfsdiensten nach ihrem taktischen Nutzen erfolgende Zusammenfassungen von Personal und Material bezeichnet, die einsatzrelevante Aufgaben selbstständig erledigen können, um einen ihrer Größe entsprechenden Einsatzauftrag selbstständig abzuarbeiten.
Seerosenpreis
Der Seerosenpreis ist ein Kunstpreis, der für ältere, verdiente Bildende Künstler aus dem Raum München vergeben wird. Die Auszeichnung wurde 1962 auf Initiative des damaligen Oberbürgermeisters Hans-Jochen Vogel und des Malers Hermann Geiseler von der Stadt München gestiftet. Preisträger können auch Künstler sein, die in ihrem Kunstleben eng mit München verbunden sind. Der Preis ist mit 4.000 Euro dotiert.

Vergebendes Gremium ist der Verein Seerosenkreis, der von Schriftstellern und bildenden Künstlern getragen wird. Von dessen Mitgliedern wird auch der Seerosenring als Wanderpreis vergeben. Preisträger waren bisher Sylvie de Muralt, Baldur Geipel, Erhard Paskuda, Hans-Jörg Dürrmeier, Manfred Mayerle, Hans-Jochen Vogel, Franz Forchheimer, Konrad Hetz, Reinhard Fritz und Franz Weber-Berg.

Kunstpreis
Kunstpreise sind Auszeichnungen im Bereich der Bildenden und Angewandten Kunst. Sie werden oft in Form eines Wettbewerbs  von öffentlichen oder privaten Stellen oder von Stiftungen ausgeschrieben und für besondere künstlerische Leistungen vergeben. Ebenso häufig werden Kunstpreise von unabhängigen Jurys im Auftrag des Stifters ohne Selbstbewerbung oder Wettbewerb entschieden. Sie sind meist dotiert oder fördern durch Stipendien die Künstler.
Jelbart Basin
-70.33051638-4.72227205Koordinaten: 70° 20′ S, 4° 43′ W

Das Jelbart Basin ist ein Seebecken in der Lasarew-See vor der Prinzessin-Martha-Küste des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Es liegt unmittelbar nördlich des Jelbart-Schelfeises in einer Tiefe von 300 bis 600 m unter dem Meeresspiegel.

Benannt ist es seit 1997 auf Vorschlag des Vermessungsingenieurs und Glaziologen Heinrich Hinze vom Alfred-Wegener-Institut nach dem benachbarten Schelfeis. Dessen Namensgeber ist der australische Physiker John Ellis Jelbart (1926–1951), der am 24. Februar 1951 bei der Norwegisch-Britisch-Schwedischen Antarktisexpedition (1949–1952) unweit des Basislagers Maudheim ertrank.

Norwegisch-Britisch-Schwedische Antarktisexpedition
-71.05-10.916666666667Koordinaten: 71° 3′ 0″ S, 10° 55′ 0″ W

Die Norwegisch-Britisch-Schwedische Antarktisexpedition von 1949 bis 1952 (auch bekannt als NBSX, NBSAE oder Maudheim-Expedition) war die erste Antarktisexpedition, die multinational organisiert wurde. Sie wurde durchgeführt im westlichen Königin-Maud-Land an der Prinzessin-Martha-Küste. Die Teammitglieder kamen aus Norwegen, Schweden und dem Commonwealth. Die Organisation der Expedition diente später als Vorbild für eine Reihe weiterer.
Stephanie Schütze
Stephanie Schütze (* 1970 in Münster) ist eine deutsche Kultur- und Sozialanthropologin. Seit 2015 ist sie Universitätsprofessorin für Kultur- und Sozialanthropologie am Lateinamerika-Institut der Freien Universität Berlin mit besonderer Berücksichtigung der Migrations- und Genderforschung.

Ihre Forschungsschwerpunkte sind Genderbeziehungen und transkulturelle Konstruktionen, Migrationsforschung, Politische Anthropologie und Sportanthropologie.

Lateinamerika-Institut (Berlin)
Das Lateinamerika-Institut (LAI) der Freien Universität Berlin ist eine interdisziplinäre Lehr- und Forschungseinrichtung im Berliner Ortsteil  Wilmersdorf. Das Gebäude befindet sich an der Rüdesheimer Straße 54–56/Ecke Südwestkorso, nahe dem Breitenbachplatz. Es ist neben dem Osteuropa-Institut und dem John-F.-Kennedy-Institut eines von drei interdisziplinären Zentralinstituten der FU, die auf Regionalstudien spezialisiert sind. Das Institut zählt sich zu den führenden europäischen Institutionen für die Lehre und Forschung zu lateinamerikabezogenen Themen.

Das LAI wurde 1970 gegründet. Es beherbergt mehrere sozial- und geisteswissenschaftliche Professuren sowie Teilstudiengänge im Bereich der Bachelor-Ausbildung und einen Masterstudiengang „Interdisziplinäre Lateinamerikastudien“.
Feldkapelle (Mindelaltheim)
Die katholische Feldkapelle befindet sich nördlich von Mindelaltheim, einem Gemeindeteil von Dürrlauingen, im schwäbischen Landkreis Günzburg in Bayern. Das geschützte Baudenkmal grenzt von Osten an die Staatsstraße 2025.

Als barocke Nischenkapelle stammt der Sakralbau ursprünglich aus dem 18. Jahrhundert und wurde 1867 erweitert. Hiervon zeugen die beiden Säulen mit Vorbau, das gusseiserne Nomen sacrum auf dem Giebel, sowie die Inschrift auf der Gebäudevorderseite (SM 1867 BM). Im Inneren befindet sich ein lebensgroßer Kerkerheiland hinter einem Gitter.

Die Kapelle, die sich in Privatbesitz befindet, wurde einst an die östliche Seite der Bahnlinie versetzt, um Bittprozession bei geschlossener Schranke nicht zu behindern. Im Jahr 1961 erfolgte im Zuge des Straßenbaus die Versetzung wenige Meter nach Osten.

Prozession
Eine Prozession (von lateinisch procedere „vorrücken, voranschreiten“; in der Bedeutung „Bittprozession“ auch lateinisch Rogatio, von rogare „beten, bitten“) ist ein religiöses Ritual, bei dem eine Menschengruppe einen nach bestimmten Regeln geordneten feierlichen Umzug oder Umgang, meist zu Fuß, vollzieht. Im säkularen Bereich entsprechen ihr Festzug, Parade, Trauerzug, Demonstration.
Who Came First
Who Came First ist ein Soloalbum von Pete Townshend und wurde im Oktober 1972 von Track Records veröffentlicht. Es wurde von Pete Townshend in seinen Eel Pie Studios in London aufgenommen und produziert. Abgemischt wurde es in den Olympic Studios in London.

Pete Townshend
Peter Dennis Blandford „Pete“ Townshend (​/⁠ˈtaʊns.ɛnd⁠/​, * 19. Mai 1945 in Chiswick, London) ist ein britischer Musiker und Kopf der Rockband The Who. Er verfasste den Großteil der Songs der Gruppe, spielt auf den Alben E-Gitarre, gelegentlich auch Keyboards, und singt Background. Berüchtigt waren in den 1960er- und 1970er-Jahren seine Live-Auftritte, an deren Ende er gemeinsam mit dem The-Who-Schlagzeuger Keith Moon oft das Instrumentarium der Band zerstörte. Sein aggressiver Gitarrenstil beeinflusste die Entwicklung der Musikstile Hard Rock, Heavy Metal und Punk.