hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mürtschenalp
Die Mürtschenalp ist eine Alp im Schweizer Kanton Glarus. Sie liegt auf einer Höhe von rund 1490 m ü. M. in einem westlichen Seitental des Murgtals.

Die Mürtschenalp ist der einzige Ort im Kanton Glarus, an dem die Arve in grosser Zahl vorkommt. Früher wurde Kupfererz abgebaut, zudem gibt es Vorkommen von Pechblende.

Das Mürtschental gehört zusammen mit dem Murgtal seit 1977 zum Bundesinventar der Landschaften und Naturdenkmäler von nationaler Bedeutung. Es ist Teil des Rundwanderwegs über die Murgseefurggel und die Murgseen. Im Sommer werden Übernachtungsmöglichkeiten in einer Alphütte angeboten.

Kanton Glarus
479.05Koordinaten: 47° 0′ N, 9° 3′ O; CH1903: 722547 / 206696

Glarus [ˈɡlaːʁʊs] (Kürzel GL; schweizerdeutsch Glaris [ˈɡlarɪs], französisch Glaris, italienisch Glarona, rätoromanisch Glarunaⓘ) ist ein Kanton in der Deutschschweiz und zählt zu den Regionen Nordost- und Südostschweiz. Der Hauptort ist die gleichnamige Stadt Glarus, der einwohnerstärkste Ort ist die Gemeinde Glarus Nord.
Egestorffshall
Egestorffshall war der Name einer Solequelle mit Saline und einer angeschlossenen chemischen Fabrik zur Gewinnung von Kochsalz und anderen Chemikalien bei Hannover. Die Saline ist nach ihrem Eigentümer Georg Egestorff benannt worden, dessen erstes eigenes Unternehmen sie darstellte. Er selbst stieg bald zum „größten und erfolgreichsten Unternehmer im Königreich Hannover“ auf.

Die Quelle wurde drei Mal entdeckt und es dauerte über drei Jahrhunderte von der ersten schriftlichen Überlieferung, bis das seit dem Mittelalter durch die Stadt Lüneburg bestehende Salzmonopol in Norddeutschland zu Beginn der Industrialisierung durch die Saline Egestorffshall gebrochen wurde. Der Standort des rasch zum zweitgrößten Salzproduzenten im Deutschen Reich aufgestiegenen Unternehmens lag westlich der heutigen Güterumgehungsbahn zwischen dem Soltekamp und der Fösse im hannoverschen Stadtteil Badenstedt.

Saline
Eine Saline ist eine Anlage zur Gewinnung von Speisesalz. Es gibt Siedesalinen und Meerwassersalinen: In Siedesalinen wird Siedesalz durch Verdampfung einer meist unter Tage hergestellten oder aus einer natürlichen Quelle stammenden Sole gewonnen. In Meerwassersalinen hingegen wird Meersalz durch Verdunstung von Meerwasser gewonnen. Die Färbung des Wassers in solchen Salinen erfolgt durch Haliphile.
Ruhrdeutsch
Als Ruhrgebietsdeutsch, Ruhrdeutsch oder Ruhrpottisch (in der Region auch Ruhrpöttisch oder Kumpelsprache genannt) wird der mündliche Sprachgebrauch im Ruhrgebiet (in der Region auch  Kohlenpott, später auch Ruhrpott bzw. Pott genannt) bezeichnet. Die meisten Sprachwissenschaftler stufen es als Regiolekt ein. Es handelt sich um eine am Ende des 19. Jahrhunderts entstandene Varietät des Hochdeutschen. Sie weist Einflüsse (Substrat) der alten niederfränkischen (bzw. niederländischen) Mundarten am Niederrhein und der niederdeutschen Mundarten in Westfalen auf. Diese Einflüsse betreffen den Satzbau, den Wortschatz und die Lautung. Hinzu kamen geringe Einflüsse der slawischsprachigen Arbeitsmigranten aus Oberschlesien, Masuren, Polen und Slowenien sowie aus dem Rotwelschen. Auch einzelne Übernahmen aus den angrenzenden ripuarischen und südniederfränkischen Mundarten sind darin verankert.

Slawische Sprachen
Die slawischen Sprachen (auch slavisch) bilden einen Hauptzweig der indogermanischen Sprachen. Man unterscheidet gewöhnlich zwischen Ostslawisch, Westslawisch und Südslawisch.

Schätzungsweise 300 Mio. Menschen sprechen eine der rund 20 slawischen Sprachen als Muttersprache, 400 Millionen inklusive Zweitsprechern. Die mit Abstand sprecherreichste slawische Sprache ist das Russische mit rund 150 Mio. Muttersprachlern. Weitere bedeutende slawische Sprachen sind Polnisch (48,6–50,6 Mio. Sprecher) und Ukrainisch (47 Mio. Sprecher). Fast alle größeren slawischen Sprachen sind Nationalsprachen ihrer Länder.

Die Wissenschaft von den slawischen Sprachen, Literaturen und Kulturen heißt Slawistik.
Miandoab
Miandoab (persisch میاندوآب; Mīāndūāb) ist eine Stadt in der iranischen Provinz West-Aserbaidschan südlich des Urmiasees. Die Bevölkerung beträgt knapp 129.000 Einwohner (2012).

Miandoab, das im aserbaidschanischen Qoshachay heißt, liegt in der Deltaregion der zwei Flüsse Zarrineh und Simineh, die beide in den Urmiasee münden. Daher leitet sich auch der persische Name Mian-do-ab ab, was zwischen den zwei Wassern bedeutet. Die Stadt ist von fruchtbarem Boden umgeben und es herrscht Mittelmeerklima. Seit dem frühen 20. Jahrhundert gibt es hier auch eine Zuckerfabrik.

Die Bevölkerungsmehrheit bilden Aserbaidschaner und daneben auch Kurden. Die meisten der Aseris sind Schiiten, aber daneben gibt es auch größere Gruppen von Ahl-e Haqq und Aleviten in und um Miandoab. Vor der Islamischen Revolution 1979 lebten hier auch viele Bahai.

Cs-Klimate
Die Cs-Klimate – meist Mittelmeerklimate oder Warme sommertrockene Klimate, von W. Köppen auch „Etesienklimate“ genannt, in englischsprachigen Veröffentlichungen heute ebenfalls vorwiegend als Mediterranean climates bezeichnet sowie bisweilen warmgemäßigte Klimate genannt – sind eines der elf Hauptklimate der effektiven Klimaklassifikation nach Köppen & Geiger (1918 bis 1961). Sie grenzen die drei zugehörigen Klimate Csa, Csb und Csc nach festgelegten hygrischen und thermischen Grenzwerten ein und untergliedern die Klimaklasse C zusammen mit den Cf- und Cw-Klimaten. Cs-Klimate liegen in den Subtropen und tropischen Gebirgen.

Köppens Grenzwerte sind (trotz oder wegen der erheblichen Vereinfachungen im Vergleich mit anderen Systemen) bis heute weltweit die am häufigsten verwendeten Klimaschlüssel in klimageographischen Zusammenhängen.
Stewart Crossing
Stewart Crossing ist eine Siedlung im kanadischen Yukon.

Er liegt am Klondike Highway, der Whitehorse und Dawson verbindet, am Abzweig des Silver Trail, der Richtung Mayo führt. Bis zur Errichtung der heutigen Brücke überquerte eine Fähre bis Ende der 1950er Jahre den Stewart River.

2006 hatte Stewart Crossing 35 Einwohner.

Dawson (Yukon)
Dawson City oder Dawson ist eine Kleinstadt in Kanada am rechten Ufer des Yukon, an der Mündung des Klondike River, 240 km südlich des nördlichen Polarkreises.

Dawson ist, mit deutlichem Abstand zu Whitehorse, die zweitgrößte Stadt im Territorium Yukon in Kanada. Ab der Gründung des Territoriums 1898 war Dawson dessen Hauptstadt, bis die Regierung 1953 in das 535 km südlich gelegene Whitehorse umzog.
Melles
Melles (okzitanisch Mèles) ist eine französische Gemeinde mit 85 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Haute-Garonne in der Region Okzitanien (vor 2016 Midi-Pyrénées). Sie gehört zum Arrondissement Saint-Gaudens und zum Kanton Bagnères-de-Luchon. Die Einwohner werden Mellois genannt.

Département Haute-Garonne
Das Département Haute-Garonne [otgaˈʀɔn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 31. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien – vor 2016 Midi-Pyrénées – an der Grenze zu Spanien und wurde nach dem Oberlauf des Flusses Garonne benannt.
Leichtathletik-Europameisterschaften 2014/100 m der Frauen
Der 100-Meter-Lauf der Frauen bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 2014 wurde am 13. und 14. August 2014 im Letzigrund-Stadion von Zürich ausgetragen.

Europameisterin wurde die Niederländerin Dafne Schippers, die zwei Tage darauf auch den Titel über 200 Meter errang. Sie gewann vor der französischen EM-Dritten von 2010 Myriam Soumaré, die über 200 Meter 2010 Europameisterin und 2012 EM-Dritte war. Hier in Zürich errang sie über 200 Meter erneut Bronze. Die Britin Ashleigh Nelson kam auf den dritten Platz.

Dafne Schippers
Dafne Schippers (* 15. Juni 1992 in Utrecht) ist eine ehemalige niederländische Leichtathletin, die vor allem im Sprint (100- und 200-Meter-Lauf), aber auch im Siebenkampf und im Weitsprung Erfolge feiern konnte. Sie hält in fünf Disziplinen den niederländischen Rekord, im 200-Meter-Lauf auch den Europarekord (Stand: August 2023).
Super 8er Bahn
Super 8er Bahn im Wiener Wurstelprater war eine Stahlachterbahn vom Modell FC80 (wobei FC für Family Coaster steht) des Herstellers Pinfari, die 1997 im Bereich 94a eröffnet wurde. Sie ist die einzige Auslieferung des Modells.

Im Oktober 2022 wurde die Bahn geschlossen und im März 2023 abgebaut. Sie wurde nach Indien verkauft.

Die 780 m lange Strecke erreichte eine Höhe von 21 m und erstreckte sich über eine Fläche von 28,8 m × 80,5 m.

Wurstelprater
48.21472222222216.402222222222Koordinaten: 48° 12′ 53″ N, 16° 24′ 8″ O

Der Wurstelprater ist ein überregional bekannter Vergnügungspark in Wien, Österreich. Er wird bereits in Urkunden aus dem Jahr 1825 als Volksprater erwähnt. Heute wird er oft auch einfach Prater genannt. Der Vergnügungspark befindet sich im nordwestlichen Teil des Erholungsgebiets Prater, nahe dem Praterstern, im 2. Gemeindebezirk Leopoldstadt. Wahrzeichen des Wurstelpraters und der gesamten Stadt Wien ist das Wiener Riesenrad.
Sendlmeier
Sendlmeier ist

ein Familienname:

Una Röhr-Sendlmeier (* 1954), deutsche Psychologin, Erziehungswissenschaftlerin und Linguistin

Walter Sendlmeier (* 1955), deutscher Sprach- und Kommunikationswissenschaftler

ein Ortsname:

Sendlmeier (Arnstorf), Ortsteil des Marktes Arnstorf, Landkreis Rottal-Inn, Bayern

Walter Sendlmeier
Walter F. Sendlmeier (* 1955) ist ein deutscher Sprach- und Kommunikationswissenschaftler und war bis Ende September 2020 Leiter des Fachgebiets Kommunikationswissenschaft an der Technischen Universität Berlin.
Haftpflichtverband öffentlicher Verkehrsbetriebe
Der Haftpflichtverband öffentlicher Verkehrsbetriebe (HöV) ist ein deutscher kommunaler Haftpflichtschadenausgleich. Er unterliegt gemäß Bescheid des Präsidenten des Bundesaufsichtsamt für das Versicherungswesen vom 6. Januar 1961 als nicht rechtsfähiger Zusammenschluss von Gemeinden, Gemeindeverbänden und sonstigen Gebietskörperschaften und ihren Unternehmen, an denen sie mit mindestens 50 % beteiligt sind, nicht der Aufsicht nach dem Versicherungsaufsichtsgesetz (Deutschland). (§ 3 Abs. 1 Ziff. VAG)

Die HöV-Mitgliedsbetriebe sind gemäß § 2 Absatz 1 Ziffer 5 des Pflichtversicherungsgesetzes, (kurz: PflVG – lang: Gesetz über die Pflichtversicherung für Kraftfahrzeughalter) von der Versicherungspflicht befreit und gelten als Selbstversicherer. Bei einem Schaden im Straßenverkehr (Verkehrsunfall!) ist daher der jeweilige HöV-Mitgliedsbetrieb der erste Ansprechpartner, nicht der Verband (HöV).

Pflichtversicherungsgesetz
Pflichtversicherungsgesetz (PflVG, nicht amtliche Abkürzung) ist der Kurztitel des „Gesetzes über die Pflichtversicherung für Kraftfahrzeughalter“. Es regelt die Pflicht zu einer Kfz-Haftpflichtversicherung für Kraftfahrzeuge und Anhänger. Ursprünglich wurde das Gesetz 1939 als „Gesetz über die Einführung der Pflichtversicherung für Kraftfahrzeughalter“ verkündet.
(117093) Umbria
(117093) Umbria ist ein Asteroid des mittleren Hauptgürtels, der von dem italienischen Amateurastronomen Vincenzo Silvano Casulli am 12. Juli 2004 am Observatorium im Ortsteil Vallemare (IAU-Code A55) der Gemeinde Borbona in der Provinz Rieti entdeckt wurde.

Der Asteroid befindet sich in einer 7-3-2-Bahnresonanz mit Saturn und Jupiter, das heißt, bei sieben Umkreisungen von (117093) Umbria um die Sonne hat Jupiter drei Umläufe und Saturn zwei.

(117093) Umbria wurde am 22. April 2016 nach der italienischen Region Umbrien benannt.

Italienische Regionen
Die Regionen (italienisch regioni, Singular regione) sind die oberste Ebene der Gebietskörperschaften Italiens nach dem Staat.

Italien ist in 20 Regionen untergliedert, von denen 5 autonome Regionen mit Sonderstatut sind. Die Regionen ihrerseits sind in Provinzen bzw. Metropolitanstädte unterteilt.
Otto Gandenberger
Otto Gandenberger (* 1. April 1929 in Bad Soden; † 23. Oktober 2019) war ein deutscher Wirtschaftswissenschaftler und emeritierter Professor für Finanzwissenschaft an der Ludwig-Maximilians-Universität München.

Finanzwissenschaft
Die Finanzwissenschaft (eng. public finance) ist ein Bereich der Wirtschaftswissenschaft und beschäftigt sich mit der Rolle der Regierung in der Ökonomie. Sie untersucht dabei besonders öffentliche Finanzen und die staatlichen Auswirkungen auf die effiziente Allokation verfügbarer Ressourcen, die Einkommensverteilung der Bürger und die Stabilität der Wirtschaft.
Amtsbezirk Tandslet
Der Amtsbezirk Tandslet war ein Amtsbezirk im Kreis Sonderburg in der Provinz Schleswig-Holstein.

Der Amtsbezirk wurde 1889 gebildet und umfasste die drei Gemeinden Erteberg, Lebüll und Tandslet.

1920 wurde der Amtsbezirk aufgelöst und die Gemeinden aufgrund der Volksabstimmung in Schleswig an Dänemark abgetreten.

Provinz Schleswig-Holstein
Die preußische Provinz Schleswig-Holstein entstand 1867 nach dem Deutsch-Dänischen Krieg (1864) und dem Deutschen Krieg (1866) aus dem Herzogtum Schleswig und dem Herzogtum Holstein. Der Status einer Provinz im Freistaat Preußen endete mit der Gründung des selbständigen Landes Schleswig-Holstein am 23. August 1946 durch die Britische Militärregierung.
FFH-Gebiet Küstenlandschaft Nordseite der Wagrischen Halbinsel
Das FFH-Gebiet Küstenlandschaft Nordseite der Wagrischen Halbinsel ist ein NATURA 2000-Schutzgebiet in Schleswig-Holstein im Kreis Ostholstein in den Gemeinden Großenbrode, Heiligenhafen und Gremersdorf. Das FFH-Gebiet liegt im Naturraum „Nordoldenburg“, in der Haupteinheit „Nordoldenburg und Fehmarn“, (Landschafts-ID 70301). Diese ist wiederum Teil der Naturräumlichen Großregion 2. Ordnung Schleswig-Holsteinisches Hügelland.

Naturräumliche Großregionen Deutschlands
Eine Gliederung Deutschlands in naturräumliche Großregionen, Haupteinheiten und Untereinheiten berücksichtigt in erster Linie geomorphologische, geologische, hydrologische, biogeographische und bodenkundliche Kriterien, um die Landschaft in größere einheitliche Gebiete aufzuteilen. Politische Grenzen spielen dabei, abgesehen von den nationalen Außengrenzen, keine Rolle.

Neben der naturräumlichen Aufteilung gibt es inzwischen auch von offizieller Seite eine Aufteilung in sogenannte Landschaftsräume, die sich stärker nach der Nutzung der Regionen als Kulturlandschaften durch den Menschen richtet und entsprechend zum Teil deutlich andere Grenzen zieht.
Damasias (Archon)
Damasias (griechisch Δαμασίας) wurde im Jahr 582 v. Chr. zum Athener Archon eponymos gewählt.

Im Jahr vor seiner Wahl wurde kein Archon eponymos gewählt, möglicherweise wegen bürgerkriegsähnlicher Zustände. Als die einjährige Amtszeit des Damasias abgelaufen war, blieb er trotzdem im Amt, bis er nach 2 Jahren und zwei Monaten gewaltsam daraus entfernt wurde. Für die restlichen 10 Monate wählte man gleich zehn Archonten, fünf Eupatriden, drei „Männer vom Land“ und zwei „Handwerker“.

Stasis (Polis)
Als Stásis (altgriechisch στάσις stásis; Plural στάσεις stáseis) bezeichnet die Altertumswissenschaft Bürgerkriege und bürgerkriegsähnliche Zustände in antiken griechischen Stadtstaaten (poleis). Der moderne Wortgebrauch deckt sich dabei nur teilweise mit dem in den antiken Quellen.
Víctor Rubén López
Víctor Rubén López (* 19. Dezember 1978 in Córdoba) ist ein ehemaliger argentinischer Fußballspieler, der zuletzt bei Instituto Atlético Central Córdoba in der argentinischen Primera B Nacional spielte.

Instituto Atlético Central Córdoba
Instituto Atlético Central Córdoba, kurz Instituto, ist ein argentinischer Sportverein in Córdoba. Er ist bekannt für seine Fußballmannschaft, die zurzeit in der Primera División, der obersten argentinischen Liga spielt. Sein Spitzname lautet La Gloria (span. für Ruhm).
Eden weint im Grab
Eden weint im Grab (Eigenschreibweise Eden Weint Im Grab oder kurz EwiG bzw. EWIG) ist eine deutsche Dark-Metal-Band, die aus dem Projekt Dark Pride Retaliation hervorging. Die Musik vereint Elemente des Gothic Metal und des Black Metal. Die Bandmitglieder bildeten in fast identischer Besetzung die naturmystische Black-Metal-inspirierten Extreme-Metal-Gruppe Aethernaeum.

Dark Metal
Dark Metal ist ein Subgenre des Extreme Metal das Ende der 1990er Jahre im Crossover von musikalischen und ästhetischen Ideen des Black Metal, Death Metal, Symphonic Metal und Gothic Metal entstanden ist.
IC 995
IC 995 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBd im Sternbild Großer Bär am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 145 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 65.000 Lj.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 5526, NGC 5561, IC 996.

Das Objekt wurde am 2. Juli 1888 vom US-amerikanischen Astronomen Lewis Swift entdeckt.

Großer Bär
Der Große Bär, fachsprachlich Ursa Major (lateinisch für „größere Bärin“) genannt, ist ein ausgedehntes Sternbild des Nordhimmels. Die auffällige Konfiguration von sieben besonders hellen Sternen dieses Sternbildes wird im deutschsprachigen Raum als Großer Wagen bezeichnet. Dessen beide Sterne Dubhe und Merak – α und β Ursae Maioris – können als sogenannte Polweiser zum Auffinden des Polarsterns dienen. Dieser Teil des Sternbildes ist für Mitteleuropa zirkumpolar, also eine hier das ganze Jahr über sichtbare Himmelsregion.
US Open 2011/Herrendoppel
Das Herrendoppel der US Open 2011 war ein Tenniswettbewerb in New York City.

Titelverteidiger waren Bob und Mike Bryan, diese schieden jedoch schon in der ersten Runde aus. Zuletzt waren die Brüder bei den Australian Open 2001 in der ersten Runde eines Grand-Slam-Turniers gescheitert.

Im diesjährigen Finale trafen Jürgen Melzer und Philipp Petzschner auf Mariusz Fyrstenberg und Marcin Matkowski. Für die Polen Fyrstenberg und Matkowski war es das erste Endspiel bei einem Grand-Slam-Turnier. Sie unterlagen schließlich klar in zwei Sätzen gegen Melzer und Petzschner. Diese sicherten sich damit den zweiten gemeinsamen Grand-Slam-Titel im Doppel nach Wimbledon 2010.

Grand Slam (Tennis)
Ein Grand Slam (englisch für großer Schlag) im Tennissport bedeutet den Gewinn aller vier Grand-Slam-Turniere innerhalb eines Kalenderjahres.

Die vier Grand-Slam-Turniere Australian Open, French Open, Wimbledon Championships und US Open gehören sowohl in Bezug auf das Preisgeld als auch auf die dort vergebenen Weltranglistenpunkte zu den am höchsten dotierten Turnieren im Spielplan.
Mike Longo/Diskografie
Diese Diskografie ist eine Übersicht über die veröffentlichten Tonträger des Jazzmusikers Mike Longo. Sie umfasst seine Alben unter eigenem Namen (Abschnitt 1), seine Mitwirkung bei Bandprojekten von Dizzy Gillespie (Abschnitt 2) und seine Mitwirkungen als Musiker bei weiteren Produktionen (Abschnitt 3). Nach Angaben des Diskografen Tom Lord war er an 59 Aufnahmesessions beteiligt.

Dizzy Gillespie
Dizzy Gillespie (gɪˈlɛspi; * 21. Oktober 1917 in Cheraw, South Carolina; † 6. Januar 1993 in Englewood, New Jersey; eigentlich John Birks Gillespie) war ein US-amerikanischer Jazzmusiker (Trompeter), Komponist, Sänger, Arrangeur und Bandleader. Gillespie gehört neben Thelonious Monk und Charlie Parker zu den Wegbereitern des Bebop.
Fragekontexteffekt
Der Fragekontexteffekt (auch: Reihenfolge-Effekt,  Fragereiheneffekt oder Positionseffekt) ist in der  empirischen Sozialforschung eine besondere Verzerrung, bei der die Reihenfolge der gestellten Frage in einem Fragebogen einen Einfluss auf die Interpretation und die Bewertung der Fragen seitens des Befragten hat.

Die Beantwortung einer Frage kann wesentlich durch die vorangegangenen Fragen beeinflusst sein. Es handelt sich somit um eine systematische Verzerrung. Um einen solchen Fragekontexteffekt zu identifizieren, kann die Reihenfolge der Fragen im Pretest oder in einem Split ballot (gegabelte Befragung) variiert werden. Dadurch erhöht sich jedoch auch der Aufwand in der Fragebogenkonstruktion.

Um die Reihenfolge von Items innerhalb einer Frage zu variieren, benutzt man Techniken der Itemrotation und Randomisierung.

Empirische Sozialforschung
Empirische Sozialforschung bezeichnet die systematische Erhebung und Auswertung von Daten der Sozialwissenschaften über soziale Tatsachen durch Beobachtung, Befragung/Interview, Experiment oder durch die Sammlung sogenannter prozessgenerierter Daten. Neben der Allgemeinen Soziologie und den speziellen Soziologien (wie beispielsweise die Familien-, Organisations- oder Berufssoziologie) gilt die empirische Sozialforschung als dritter großer Bereich der Soziologie. Zugleich ist sie eine disziplinübergreifende Erfahrungswissenschaft, da sie anderen Sozialwissenschaften Erhebungsverfahren und Methoden zur Verfügung stellt (z. B. der Politologie in der Wahlforschung; der Volks- und Betriebswirtschaftslehre in der Marktforschung; der Sozialpsychologie mit Experimenten; der Wirtschafts- und Sozialgeschichte mit quantitativen Verfahren), an deren Entwicklung die Soziologie zwar in prominenter, aber nicht ausschließlicher Weise beteiligt war.
Kekropis (Phyle)
Kekropis (altgriechisch Κεκροπίς) war die siebente von zehn Verwaltungsregionen (Phylen), in welche Kleisthenes bei seinen Reformen am Ende des 6. Jahrhunderts v. Chr. die attische Halbinsel einteilte. Von den drei früheren Zonen Attikas beinhaltete Kekropis wahrscheinlich die Trittyen Melite (vom Stadtbereich) und Aixone (vom Küstenbereich) sowie Athmonon (vom Binnenland).

Aus dem Binnen-Demos Phlya der Region stammte der große Tragödiendichter Euripides; der Küsten-Demos Aixone heißt heute Glyfada und ist ein Nobelvorort von Athen. Im antiken städtischen Bezirk Melite – westlich der Akropolis gelegen – wohnten der Feldherr Themistokles und (zwei Jahrhunderte später) der Philosoph Epikur.

Ihren Namen verdankte die Phyle dem mythischen König Kekrops. Ob es sich dabei um den schlangenschwänzigen Kekrops I. oder den (für die attische Königsliste abgeleiteten) Kekrops II. handelte, ist unklar, aber im Grunde nicht wesentlich.

Kekrops I.
Kekrops I. (altgriechisch Κέκροψ Kekrops, lateinisch Cecrops, deutsch „der Geschwänzte“ bzw. „Sichel“) ist eine Gestalt der griechischen Mythologie und gilt als der zweite mythische König von Attika und Begründer der Dynastie der Kekropiden. Er war nach der Sage ein Autochthone, also von der Erde geboren ohne leibliche Eltern. Seine Gestalt dachte man sich als halb Mann, halb Drache. So zeigt ihn auch ein Vasenbild des Nationalmuseums in Palermo.
Brik-Teig
Brik-Teig (auch: Brick-Teig) wird in der nordafrikanischen Küche verwendet, um Teigtaschen (ähnlich wie Börek) daraus herzustellen. Ein weicher Weizen-Teig wird sehr dünn ausgerollt und dann entweder als Fladen auf einem heißen Stein oder einem Blech ausgebacken oder mit Füllung zu einem Dreieck oder Halbkreis geformt und dann frittiert.

Da Brik-Teig sehr dünn verarbeitet wird und oft auch mehrlagig verwendet werden kann, wird er bisweilen mit Blätterteig verwechselt.

Typische Füllungen sind Thunfisch, Hackfleisch, gehacktes gekochtes Ei, Huhn oder Sardellen, mit einem Spiegelei und Harissa, Kapern oder Käse.

Frittieren
Frittieren oder Ausbacken ist eine dem Braten verwandte Garmethode, bei der Lebensmittel in heißem Fett schwimmend gebacken werden. Dabei bilden sich durch die gegenüber dem Kochen höheren Temperaturen eine trockene Kruste und aromatische Röststoffe (Maillard-Reaktion).