hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stimmkreis Bamberg-Land
Der Stimmkreis Bamberg-Land (Stimmkreis 401) ist ein Stimmkreis in Oberfranken. Er umfasst die Städte Baunach, Scheßlitz, Schlüsselfeld und die Gemeinden Altendorf, Breitengüßbach, Burgebrach, Burgwindheim, Buttenheim, Ebrach, Frensdorf, Gerach, Heiligenstadt i.OFr., Hirschaid, Kemmern, Königsfeld, Lauter, Litzendorf, Memmelsdorf, Rattelsdorf, Reckendorf, Schönbrunn i.Steigerwald, Stadelhofen, Strullendorf, Wattendorf, Zapfendorf des Landkreises Bamberg.

Rattelsdorf
Rattelsdorf (bambergisch: Raddlsdoaf) ist ein Markt im oberfränkischen Landkreis Bamberg, der zur Metropolregion Nürnberg zählt, der Hauptort der gleichnamigen Gemeinde und eine Gemarkung. Rattelsdorf liegt in der Region Oberfranken-West im unteren Itzgrund.
DEGINTU
DEGINTU ist das Akronym für das Deutsche Gefahrstoff-Informationssystem für naturwissenschaftlich-technischen Unterricht. Es wird vom Sachgebiet Laboratorien im Fachbereich Rohstoffe und chemische Industrie der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung (DGUV) betrieben.

Es dient der Sicherheit im Unterricht an öffentlichen Schulen, Hochschulen und sonstigen Ausbildungseinrichtungen und wurde für den Geltungsbereich der Richtlinie für Sicherheit im Unterricht (RiSU) und den von den Unfallversicherungsträgern erlassenen Vorschriften konzipiert. DEGINTU wird Schulen, Schülerlabors und Einrichtungen der Lehreraus- und Fortbildung kostenfrei zur Verfügung gestellt.

MINT-Fächer
MINT-Fächer ist eine zusammenfassende Bezeichnung von Unterrichts- und Studienfächern beziehungsweise Berufen aus den Bereichen Mathematik, Informatik, Naturwissenschaft und Technik.

Der Ausdruck „MINT“ ist ein Initialwort, gebildet aus den Bezeichnungen „Mathematik, Informatik, Naturwissenschaft, Technik“. Die MINT-Fachbereiche bilden den zentralen wirtschaftlichen Innovationssektor.
Marcus Ulpius Dionysius
Marcus Ulpius Dionysius war ein antiker römischer Vergolder (ab auraturis), der während der frühen trajanischer Zeit oder später in Rom tätig war.

Marcus Ulpius Dionysius ist nur noch aufgrund seiner Grabinschrift bekannt. Die Inschrift benennt ihn und seine Frau Ulpia Herois als Freigelassene. Der Gentilnamen Ulpius lässt auf eine Beziehung als Freigelassene zum Kaiser Trajan beziehungsweise dessen großen Haushalt vermuten. Dionysius starb im Alter von 45 Jahren und fünf Monaten.

Die aufgelöste Inschrift lautet:

Freigelassene im Römischen Reich
Ein Freigelassener (libertus, Freigelassene als Stand waren die libertini) war im Römischen Reich ein ehemaliger männlicher oder weiblicher Sklave, der durch einen rechtlichen Akt aus seinem bisherigen Zustand der Unfreiheit entlassen wurde.
Donchian-Kanal
Der Donchian-Kanal (oder engl. Donchian channel) – benannt nach seinem Erfinder Richard Davoud Donchian (1905–1993) – ist ein Indikator, der in der Chartanalyse angewandt wird.

Er wird gebildet durch den Höchststand und den Tiefststand der letzten  Tage und stellt die Schwankungsbreite des Kurses in den letzten  Tagen dar.

Der Donchian-Kanal ist ein nützlicher Indikator, um die Volatilität der Marktpreise zu erkennen. Wenn der Preis stabil ist, ist der Kanal relativ schmal, bei großen Fluktuationen wird er breiter. Er kann strategisch für Trendfolgestrategien herangezogen werden, nach denen ein Ausbruch zu einem neuen Hoch ein Kaufsignal darstellt und ein Ausbruch zu einem neuen Tief ein Verkaufssignal ist. Diese Strategie bewährt sich vor allem bei klar definierten Bewegungen, während in Fällen, in denen der Marktzustand nicht eindeutig ist, die Strategie unprofitabel ist.

Fluktuation
Der Begriff Fluktuation (von lateinisch fluctuare, „hin- und her schwanken“, „wiegen, wallen“) bezeichnet allgemein eine kurzzeitige oder andauernde Veränderung (Schwankung, Wechsel) von Personen, Personal, Sachverhalten oder Zuständen. Je nach Bedeutungszusammenhang und Fachgebiet kann Fluktuation unterschiedliche Begriffsinhalte aufweisen.
Souconna
Souconna war in der keltischen Mythologie die weibliche Gottheit des Flusses Saône. Dieser Fluss trug ab dem 4. Jahrhundert n. Chr. den Namen Souconna, der ältere Name für ihn war Arar (im Stammesnamen der Ambarrer vorzufinden, Ambi-arari = „die an beiden Seiten des Arar Wohnenden“).

Im Jahre 1912 wurde eine Weiheinschrift für diese Göttin in Chalon-sur-Saône (Burgund) gefunden (ILTG 314). Ein weiterer Epigraph in der Nähe von Sagonne (Département Cher, frühere römische Provinz Gallia Aquitania) trägt zwar auch diesen Namen, es dürfte sich aber wegen der großen Distanz zwischen den beiden Fundorten möglicherweise um eine andere Gottheit handeln.

Bei Ammianus Marcellinus wird der Fluss als Sauconna bezeichnet, möglicherweise in Ableitung von Sac’hauna oder Sac’hoon (keltisch: „schlafendes Wasser“), wegen seiner langsamen Flussgeschwindigkeit.

Epigraph (Literatur)
Das Epigraph (griechisch ἐπιγραφή epigraphe „Aufschrift“, „Inschrift“) ist eine veraltete Bezeichnung für eine antike Inschrift. Die Historische Hilfswissenschaft, die sich mit solchen Inschriften befasst, wird als Epigraphik bezeichnet.

Im übertragenen Sinn wird Epigraph für ein Zitat oder einen sonstigen Satz verwendet, der einem literarischen Werk oder seinen Abschnitten als Hinführung zum folgenden Thema oder Umspielung des Themas vorangestellt wird.

Siehe auch:

Motto (Literatur)

Epigramm

Pseudepigraph
Schumburg
Schumburg bezeichnet:

Orte:

Schumburg an der Desse (Šumburk nad Desnou), ehemals Stadt im Isergebirge, Tschechien, heute Stadtteil von Tanvald

Böhmisch Schumburg (Český Šumburk), Ort im Isergebirge, Tschechien, heute Stadtteil von Tanvald

Schumburg (Krásná), auch Schumburg-Gistej, Ort bei Gablonz (Jablonec nad Nisou), Tschechien, heute Ortsteil von Pěnčín u Jablonce nad Nisou

Adelsgeschlecht Schumburg siehe Schönburg (Adelsgeschlecht)

Personen:

Albert Schumburg (1909–1967), deutscher Schwimmer und Wasserballspieler

Emil Schumburg (1898–1961), deutscher Nationalsozialist, Judenreferent im Auswärtigen Amt

Wilhelm Schumburg (1860–1928), deutscher Bakteriologe, Professor, Autor und Sanitätsoffizier

Siehe auch:

Schomburg

Emil Schumburg
Emil Schumburg (* 14. Mai 1898 in Berlin; † 17. Februar 1961 in Hannover) war ein promovierter Volljurist, deutscher Diplomat, Verfechter einer radikalen „Judenpolitik“ und Judenreferent im Auswärtigen Amt.
New York State Route 344
New York State Route 344 oder kurz NY 344 ist eine State Route, die völlig innerhalb von Copake im  Columbia County von New York verläuft. Die Landstraße hat eine Länge von 3 km. Sie führt von der Kreuzung mit der New York State Route 22 zur Bundesstaatsgrenze zu Massachusetts im Osten. Sie dient in erster Linie dem Zugang zu den State Parks an den Bash Bish Falls auf beiden Seiten der Grenze zwischen New York und Massachusetts. Im Gegensatz zu den meisten State Routes, die in New York zur Grenze mit dem benachbarten Bundesstaat führen, gibt es dort in Massachusetts keine entsprechende Straße, da NY 344 in Massachusetts zu einer nicht nummerierten Strecke wird. Die Straße führt weiter durch den Bash Bish Falls State Park zu einer Kreuzung mit einer örtlichen Straße, wo sie endet.

Staatsstraße
Als Staatsstraße (englisch State Route) werden Straßen bezeichnet, die in der Hierarchie unterhalb der Nationalstraßen stehen oder als Nationalstraßen fungieren. Staatsstraßen gibt es in verschiedenen Staaten, neben den deutschsprachigen Ländern unter anderem in den Vereinigten Staaten, Australien oder Mexiko.
Daniel von Moskau
Daniel von Moskau (russisch Даниил Александрович Московский, Daniil Alexandrowitsch Moskowski; * 1261 in Wladimir; † 4. März 1303 in Moskau) war von 1272 bis zu seinem Tod Fürst von Moskau. Der Sohn Alexander Newskis war der Vater Juris I. und Iwans I. Er ist der Begründer der Moskauer Linie der Rurikiden und damit Stammvater aller Großfürsten von Moskau und russischen Zaren bis zu Fjodor I. Als Sicherer des Friedens, Förderer der orthodoxen Kirche und Gründer des ältesten Moskauer Klosters, der selbst im Mönchsstand starb, wird er von der russisch-orthodoxen Kirche als Heiliger verehrt. Sein Gedenktag ist der 4. März.

Zarentum Russland
Zarentum Russland oder Zarenreich Russland (russisch Русское царство, transkribiert Russkoje zarstwo) war die offizielle Bezeichnung des russischen Staates zwischen 1547, als sich Iwan IV. zum Zaren krönen ließ, und 1721, als Peter I. den lateinischen Titel des Imperators (Kaisers) annahm und sein Land in Russisches Kaiserreich (russisch Российская империя) umbenannte. Dennoch wurde bis zur Februarrevolution 1917 innerhalb des Zarenreichs umgangssprachlich vom Zar als Herrscher gesprochen.
Beurten
Die Beurten (von holländisch: beurt, Ordnung, Reihe) waren Vereine von Schiffseigentümern, deren Zweck die Regelung der Fahrten für die auf derselben Strecke verkehrenden Schiffe war. 
Sie hatten in bestimmter Reihenfolge und in gleichen Zeitabständen zu fahren und durften nur eine bestimmte Zeit an den einzelnen Häfen auf Ladung warten, um dann dem nächsten Schiff Platz zu machen. Die solchen Vereinen angehörenden Schiffseigentümer nannte man Beurtman.

Das Prinzip hat sich in der Börteschifffahrt auf Helgoland erhalten.

Schiff
Schiffe sind größere Wasserfahrzeuge oder andere schwimmfähige Objekte mit bestimmten, nicht einheitlich festgelegten Eigenschaften. Die Abgrenzung von Schiffen gegenüber Booten oder anderen Schwimmobjekten ist dabei nicht eindeutig (siehe Abschnitt Abgrenzung).

Der Schiffbau findet auf Werften statt. Nach Fertigstellung des Rumpfes wird das Schiff mithilfe eines Stapellaufs, Stapelhubs oder durch Aufschwimmen im Baudock zu Wasser gelassen, erst dann wird es endgültig ausgerüstet. Die erste Fahrt eines Schiffes wird als Jungfernfahrt bezeichnet. Schiffe werden in der Regel in Docks repariert.

Schiffe sind das wichtigste Transportmittel für Massengut. Die Bedeutung der Passagierschifffahrt hat sich wegen des zunehmenden Luftverkehrs auf Langstrecken insbesondere in den Bereichen der Erlebnisreisen und Kreuzfahrten entwickelt.

Schiffe zur Seeschifffahrt werden als Seeschiffe, Schiffe zur Binnenschifffahrt als Binnenschiffe bezeichnet.
Verglasung (Bauteil)
Als Verglasung wird in der Regel der Verschluss einer dafür vorgesehenen Öffnung durch flächige Glaselemente bezeichnet. Im weiteren Sinne kann mit Verglasung auch jede Ver- bzw. Bekleidung oder Verblendung einer Fläche oder eines Objekts mit Glas gemeint sein.

Neben dem Witterungsschutz und häufig der Transluzenz und Durchsicht (Transparenz) können an eine Verglasung bestimmte Anforderungen hinsichtlich der Stabilität, dem Erscheinungsbild, des Wärme-, Sonnen- und Einbruchschutzes sowie besonderer Oberflächeneigenschaften gestellt werden.

Verglasungen sind typischerweise Bestandteil von Fenstern, Fassadenelementen, speziellen Bauwerken wie Wintergärten und Gewächshäusern, sowie von Fahrzeugkarosserien (als Windschutzscheibe, Seiten- und Heckfenster).

Transparenz (Physik)
Transparenz (von lateinisch trans „[hin-]durch“ und parēre „sich zeigen, [er-]scheinen“) ist in der Physik die Fähigkeit von Materie, elektromagnetische Wellen hindurchzulassen (Transmission). Im Alltag wird der Begriff meist auf Licht, also auf den für den Menschen sichtbaren Spektralbereich elektromagnetischer Strahlung, bezogen.
Klassiker der Politik
Klassiker der Politik ist eine deutschsprachige Buchreihe, die seit 1922 erscheint. Sie erschien zuerst in Berlin bei Hobbing, später in einer neuen Folge in Köln und Opladen im Westdeutschen Verlag. Nachdrucke erschienen in Darmstadt bei der Wissenschaftlichen Buchgesellschaft.

Westdeutscher Verlag
Der Westdeutsche Verlag war ein führender Verlag für Monographien, Sammelbände und Zeitschriften im Bereich Politikwissenschaft und Sozialwissenschaft. Er wurde 1947 von Friedrich Middelhauve in Opladen gegründet. Nach der Übernahme durch Springer Science+Business Media ging er 2004 zusammen mit dem Verlag Leske+Budrich im VS Verlag für Sozialwissenschaften (seit 2012 Springer VS) auf.

Zu den wichtigsten Autoren des Verlags gehörte der Soziologe Niklas Luhmann, dessen Aufsatzveröffentlichungen in der Buchreihe „Soziologische Aufklärung“ erschienen. Zu den bedeutendsten Zeitschriften des Verlages zählten:

Zeitschrift für betriebswirtschaftliche Forschung

Kölner Zeitschrift für Soziologie und Sozialpsychologie

Politische Vierteljahresschrift
Caro-Kann-Verteidigung
Bei der Caro-Kann-Verteidigung oder kurz Caro-Kann handelt es sich um eine Eröffnung des Schachspiels. Sie zählt zu den Halboffenen Spielen und ist in den ECO-Codes unter den Schlüsseln B10 bis B19 klassifiziert. Benannt wurde sie nach dem englischen Schachspieler Horatio Caro und dem österreichischen Schachspieler Marcus Kann.

Die Grundstellung der Caro-Kann-Verteidigung entsteht nach den Zügen (in algebraischer Notation):

1. e2–e4 c7–c6

Schachnotation
Zum Aufzeichnen von Schachpartien oder Schachstellungen gibt es verschiedene Systeme der Schachnotation.

Um die Züge während der Partie niederzuschreiben, benutzen die Spieler in der Regel vorgedruckte Partieformulare. Eine einzelne Schachstellung kann in der Schachliteratur durch ein Diagramm abgebildet werden, auf dem festgelegte Symbole die einzelnen Steine bzw. Figuren verkörpern.
Invisible Empire
Invisible Empire (dt. „Unsichtbares Reich“) ist:

eine gängige Bezeichnung für den Ku-Klux-Klan
der Name mehrerer Ku-Klux-Klan-Organisationen, darunter Invisible Empire, Knights of the Ku Klux Klan

ein Album (2003) des Rappers Reef the Lost Cauze

Invisible Empire, Knights of the Ku Klux Klan
Invisible Empire, Knights of the Ku Klux Klan  (abgekürzt I.E.K. KKK, dt.: „Das Unsichtbare Reich, Ritter des Ku-Klux-Klan“) war eine von 1976 bis 1993 aktive Ku-Klux-Klan-Organisation mit Sitz in Louisiana.
Thadée Cisowski
Thadée Cisowski, geboren als Tadeusz Cisowski (* 16. Februar 1927 in Łasków, Woiwodschaft Lublin, Polen; † 24. Februar 2005 in Charnay-lès-Mâcon, Département Saône-et-Loire) war ein französischer Fußballspieler polnischer Herkunft.

Charnay-lès-Mâcon
Charnay-lès-Mâcon [ʃaʁ.nɛ.lɛ.ma.kɔ̃] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 8.154 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Saône-et-Loire in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Mâcon und zum Kanton Mâcon-1.
Tin-Chau Tsui
Tin-Chau Tsui (chinesisch 徐天就, Pinyin Xú Tiānjiù, W.-G. Hsü T'ien-Ch'iu, Zhuyin ㄒㄩˊ ㄊㄧㄢˉ ㄐㄧㄡˋ, Jyutping ceoi4 tin1 zau6, Yale chèuih tín jauh; * 1958 in Hongkong) ist ein niederländischer Sinologe mit chinesischen Wurzeln, der in der chinesischen Gemeinschaft sehr bekannt ist. 1972 emigrierte er in die Niederlande.

Sinologie
Die Sinologie, auch als Chinawissenschaften oder Chinakunde (chinesisch 漢學 / 汉学, Pinyin hànxué – „Han-Kunde“, seltener auch chinesisch 中國學 / 中国学, Pinyin Zhōngguó xué) bekannt, ist ein Fachgebiet der Sprach- und Kulturwissenschaften, das im 16. Jahrhundert entstand, und sich traditionell mit den Sprachen, Schrift, Politik, Gesellschaft, Philosophie, Literatur, Wirtschaft und Geschichte der Han (漢人 / 汉人,  hànrén – „Han-Volk“), heutzutage jedoch auch mit anderen Gruppen im chinesischen Kulturraum, befasst.
Santa Maria Assunta (Muggia)
Die römisch-katholische Basilika Santa Maria Assunta (deutsch Basilika Mariä Aufnahme in den Himmel) ist das einzige erhaltene Gebäude der ehemaligen Siedlung Muggia Vecchia (Castrum Muglae) oberhalb der Hafenstadt Muggia in der autonomen Region Friaul-Julisch Venetien, Italien. Die romanische Kirche liegt 170 Meter über dem Meeresspiegel auf einem Hügel unweit der Grenze zu Slowenien. Die erste urkundliche Erwähnung der Kirche stammt aus dem Jahr 1203. Ihre Ursprünge reichen jedoch bis ins Frühmittelalter zurück.

Friaul-Julisch Venetien
Friaul-Julisch Venetien, italienisch amtlich Regione autonoma Friuli-Venezia Giulia, furlanisch Friûl Vignesie Julie, slowenisch Furlanija Julijska krajina, ist eine autonome Region im äußersten Nordosten Italiens. Friaul-Julisch Venetien hat eine Fläche von 7924 km² und 1.194.095 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024). Hauptstadt der Region ist Triest.
Robert Saint-Pé
Robert Saint-Pé (Robert Camille Saint-Pé; * 16. Juli 1899 in Bordeaux; † 13. Juni 1988 in Mont-de-Marsan) war ein französischer Hammerwerfer.

Bei den Olympischen Spielen 1924 in Paris wurde er Zehnter und bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1938 in Paris Achter.

Achtmal wurde er Französischer Meister (1926, 1928, 1931–1936). Seine persönliche Bestleistung von 46,96 m stellte er 1936 auf.

Leichtathletik-Europameisterschaften 1938
Die 2. Leichtathletik-Europameisterschaften im Jahr 1938 fanden zu unterschiedlichen Terminen an zwei verschiedenen Orten statt. Die Wettkämpfe der Männer wurden vom 3. bis 5. September in Paris ausgetragen, die der Frauen am 17. und 18. September in Wien, das seit dem sogenannten Anschluss Österreichs bis zum Ende des Zweiten Weltkriegs Teil des Deutschen Reichs war.
Landgericht (Roman)
Landgericht ist ein 2012 im Verlag Jung und Jung erschienener Roman von Ursula Krechel, die bis dahin vor allem für ihre Lyrik bekannt war. Das Buch beschäftigt sich mit der deutschen Nachkriegszeit und hat teils dokumentarischen Charakter. Landgericht wurde 2012 mit dem Deutschen Buchpreis ausgezeichnet. Der Roman ist angelehnt an die Geschichte des Richters Robert Bernd Michaelis. Der Roman wurde auch als Hörbuch veröffentlicht; 2014 wurde Frank Arnold dafür mit dem Deutschen Hörbuchpreis als bester Interpret ausgezeichnet.

Hörbuch
Hörbuch (auch Audiobuch) bezeichnet die eigenständige Veröffentlichung gesprochener Inhalte auf Tonträgern (CD, Schallplatte, Kassette) oder im Internet (Download, Stream). Der Begriff wird hauptsächlich auf Lesungen existierender Buchtexte verengt (wobei bei einigen Hörbüchern keine physische Buch-Fassung existiert), umfasst aber mitunter auch Hörspiele, Features oder Audioguides. Hörbuchverlage, Rundfunkanstalten und auch Blindenbüchereien produzieren und verkaufen Hörbücher. Auch gibt es Mischungen von Hörbüchern und Hörspielen, wobei der Text eines Romans eingelesen wird, jedoch die Dialoge von Schauspielern und Schauspielerinnen gespielt sowie Musik und Geräusche eingesetzt werden.
William Clark Cowie
William Clark Cowie (* 8. April 1849 in Friockheim, Forfarshire; † 14. September 1910 in Bad Nauheim) war ein schottischer Ingenieur, Abenteurer, Waffenschmuggler und Generaldirektor der British North Borneo Company.

Friockheim
Friockheim ist eine Ortschaft in der schottischen Council Area Angus. Sie liegt rund zehn Kilometer nordwestlich von Arbroath und 27 Kilometer nordöstlich des Zentrums von Dundee am rechten Ufer des Lunan Water.
Pachypanchax
Pachypanchax (von „Panchax“ und griechisch pachys „dick“, „derb“), deutsch Hechtlinge, ist eine Gattung auf Madagaskar und den Seychellen lebender Fische aus der Ordnung der Zahnkärpflinge (Cyprinodontiformes). Eine Art wurde auch auf Sansibar eingeführt. Der deutsche Name „Hechtlinge“ ist unpräzise und kann zu Verwirrungen führen, da die zum Teil sehr ähnlichen Gattungen Aplocheilus und Epiplatys sowie die Familie Galaxiidae ebenso bezeichnet werden.

Seychellen
Die Republik Seychellen, auch nur die Seychellen (zeˈʃɛlən, früher auch Seschellen geschrieben; Seychellenkreol Sesel; französisch Seychelles [seˈʃɛl], veraltet Séchelles geschrieben; englisch Seychelles [seɪˈʃɛlz]) ist ein Inselstaat im Indischen Ozean. Topografisch gehört der Staat zu Afrika. Seine Hauptstadt ist Victoria, welche nach der ehemaligen britischen Königin benannt ist.
Culann Patera
Io-19.88-160.11Koordinaten: 19° 53′ S, 160° 7′ W

Der Culann Patera ist ein Vulkan auf dem Jupitermond Io. Er wurde 1979 nach einer keltischen Schmiedegottheit benannt. Als er am 25. November 1999 mit der Raumsonde Galileo beobachtet wurde, konnte festgestellt werden, dass der Berg grün erscheinendes Material ausstößt, das durch eine dünne Lage von Schwefel über dunkler Lava erklärt werden kann.

Galileo (Raumsonde)
Die Raumsonde Galileo wurde am 18. Oktober 1989 von der NASA gestartet, um den Jupiter und seine Monde zu untersuchen. Ihren Namen hat die Sonde von dem italienischen Erfinder und Naturwissenschaftler Galileo Galilei, der die galileischen Jupitermonde als erster beschrieb.
Historic Columbia River Highway State Trail
Der Historic Columbia River Highway State Trail ist ein State Park im US-Bundesstaat Oregon. Er enthält mehrere Teilabschnitte des Historic Columbia River Highways, der auf der Oregon-Seite der Columbia River Gorge verläuft. Die nicht miteinander verbundenen Abschnitte des Highway State Trail sind für den motorisierten Verkehr gesperrt und nur für Fußgänger, Radfahrer und andere nicht-motorisierte Verkehrsteilnehmer freigegeben. Der Autoverkehr läuft über die moderne Interstate 84. Derzeit umfasst der 105 ha große State Trail 16 km des ehemaligen Highways.

Columbia River Gorge
Die Columbia River Gorge ist die weite Felsenschlucht des Columbia im Pazifischen Nordwesten der Vereinigten Staaten von Amerika. Darin durchbricht der Fluss die Kaskadenkette. Das Tal erstreckt sich von The Dalles bis Crown Point und bildet in weiten Teilen die Grenze zwischen den Bundesstaaten Washington (südliche Grenze) und Oregon (nördliche Grenze). Die größten Orte an der Schlucht sind Hood River und The Dalles. Zwei große Staudämme, der The Dalles Dam und der Bonneville Dam entschärfen die Stromschnellen und erzeugen Energie.

In der Schlucht ist auch die größte Ansammlung von Wasserfällen im Pazifischen Nordwesten beherbergt, darunter zum Beispiel die Multnomah Falls mit einem Höhenunterschied von eindrucksvollen 188 m.
Linwood Clark
Linwood Leon Clark (* 21. März 1876 in Aberdeen, Maryland; † 18. November 1965 in Annapolis, Maryland) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1929 und 1931 vertrat er den Bundesstaat Maryland im US-Repräsentantenhaus.

Annapolis (Maryland)
Annapolis ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates Maryland in den Vereinigten Staaten und Sitz der Countyverwaltung (County Seat) des Anne Arundel Countys. Annapolis ist eine Hafenstadt und liegt an der Chesapeake Bay, sie ist Sitz der United States Naval Academy. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 40.812.
Amphoe Ban Lat
Amphoe Ban Lat (Thai: อำเภอบ้านลาด) ist ein Landkreis (Amphoe – Verwaltungs-Distrikt) im mittleren Teil der Provinz Phetchaburi. Die Provinz Phetchaburi liegt im südwestlichen Teil der Zentralregion von Thailand.

Phetchaburi (Provinz)
Phetchaburi (Thai: เพชรบุรี, ausgesprochen: [pʰétt͡ɕʰáʔbùʔriː], umgangssprachlich [pʰétbùʔriː], übersetzt: „Diamantenstadt“) ist eine Provinz (Changwat) im südlichen Teil Zentralthailands. Die Hauptstadt der Provinz Phetchaburi heißt ebenfalls Phetchaburi.
Oshakati
Oshakati ist Hauptstadt der Region Oshana in Namibia und mit 36.500 Einwohnern die größte Stadt in den „Vier O-Regionen“ und die fünftgrößte Stadt des Landes.

Zusammen mit dem direkt im Osten angrenzenden Ongwediva und dem etwa 35 km entfernten Ondangwa bildet Oshakati eine bedeutende städtische Agglomeration mit etwa 80.000 Einwohnern.

Vier O-Regionen
„Vier O-Regionen“, auch Nordzentralnamibia, (englisch Four “O” regions bzw. north-central region) ist eine Bezeichnung für die vier zentralnördlichen Regionen Namibias: Ohangwena, Omusati, Oshana und Oshikoto. Sie sind vor allem traditionelles Siedlungsgebiet der Ovambo.

Die Regionen sind, mit Ausnahme der südlichen Grenze, fast deckungsgleich mit dem ehemaligen Homeland Ovamboland. In diesen Regionen leben mehr als ein Drittel der namibischen Bevölkerung (etwa 890.000).