hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Heidelberg Army Heliport
Der Heidelberg Army Heliport (AHP, IATA-Code: QHD, ICAO-Code: ETIE), zuvor Heidelberg Army Airfield, ist ein ehemaliger Militärflugplatz der US Army im Heidelberger Stadtteil Kirchheim, der nach der Verlegung der amerikanischen Flugzeuge nach Mannheim und Wiesbaden im September 2002 nur noch als Hubschrauberlandeplatz (Heliport) benutzt wurde. Im Zuge der Konversion der Standorte der US-Armee in Schwetzingen, Heidelberg und Mannheim bis 2015 wurde der Heliport am 30. April 2014 an die Bundesanstalt für Immobilienaufgaben übergeben. Ein Teil des Areals war vom Landmaschinenhersteller John Deere genutzt.

Bundesanstalt für Immobilienaufgaben
Die Bundesanstalt für Immobilienaufgaben (BImA) ist eine rechtsfähige bundesunmittelbare Anstalt des öffentlichen Rechts mit Sitz in Bonn. Sie untersteht der Rechtsaufsicht des Bundesministeriums der Finanzen. Hauptaufgabe der Bundesanstalt ist die Verwaltung und Verwertung ihrer Liegenschaften nach kaufmännischen Grundsätzen.
Montpothier
Montpothier ist eine französische Gemeinde mit 329 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Aube in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Nogent-sur-Seine, zum Kanton Nogent-sur-Seine und ist Teil des 2006 gegründeten Gemeindeverbands Nogentais.

Communauté de communes du Nogentais
Die Communauté de communes du Nogentais ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Aube in der Region Grand Est. Sie wurde am 19. Dezember 2006 gegründet und umfasst 23 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Nogent-sur-Seine.
Franches-Montagnes (BLN)
Franches-Montagnes (deutsch «Freiberge») ist eine 1977 im Bundesinventar der Landschaften und Naturdenkmäler von nationaler Bedeutung (BLN; französisch Inventaire fédéral des paysages, sites et monuments naturels d’importance nationale (IFP)) verzeichnete Natur- und Kulturlandschaft des Juragebirges in der Nordwestschweiz.

Das BLN-Gebiet Nr. 1008 «Franches-Montagnes» umfasst einen Abschnitt der grösseren Landschaft Freiberge in den Kantonen Jura und Bern. Ein grosser Teil des Gebiets liegt im Areal des regionalen Naturparks Parc du Doubs und ein kleiner Bereich im Gebiet des Parc régional Chasseral.

Nordwestschweiz
Die Nordwestschweiz ist ein interkantonaler Wirtschaftsraum im Nordwesten der Schweiz. Er umfasst im Wesentlichen die gesamte Grossregion Basel und ist mit dem Tarifverbund Nordwestschweiz nahezu deckungsgleich.
Michel Ledoux
Michel Ledoux (* 1958) ist ein französischer Mathematiker, der sich mit Wahrscheinlichkeitstheorie befasst. Er ist Professor emeritus an der Universität Toulouse.

Ledoux wurde 1985 an der Universität Straßburg promoviert (Propriétés limites des variables aléatoires vectorielles). Danach forschte er zunächst am CNRS. 1991 wurde er Professor an der Universität Toulouse.

Ledoux befasste sich unter anderem mit Isoperimetrischen Ungleichungen in Analysis und Wahrscheinlichkeitstheorie. Er war Chefredakteur des Electronic Journal of Probability sowie unter anderem Mitherausgeber der Fachzeitschriften The Annals of Probability und Probability Theory and Related Fields.

2010 erhielt er den Prix Servant. 2014 war er Eingeladener Sprecher auf dem ICM in Seoul (Heat flows, geometric and functional inequalities). 2019 wurde Ledoux in die Academia Europaea gewählt. Er ist zudem seit 1997 Mitglied des Institut universitaire de France (seit 2010 Senior-Mitgliedschaft).

Institut universitaire de France
Das Institut universitaire de France (IUF) ist eine Einrichtung zur Förderung der Spitzenforschung und zur Stärkung der interdisziplinären Zusammenarbeit in Paris. Sie wurde im August 1991 durch ministeriellen Erlass in Gestalt einer Abteilung des für die höhere Bildung zuständigen Ministeriums gegründet. In das Institut werden in der Forschung tätige akademische Lehrpersonen berufen, die sich durch international anerkannte Forschungstätigkeit auszeichnen. Zielsetzung ist einerseits, die universitären Einrichtungen und Lehrenden zu exzellenten Forschungsleistungen zu ermutigen, und andererseits, hochqualitative Forschung und Lehre in Frankreich gleichmäßiger zu fördern, da durch das vorherige traditionelle System der Berufung in eine der großen Pariser Institutionen eine starke Zentralisierung entstanden war.
Brühl (Erfurt)
Das Brühl ist ein Stadtviertel der thüringischen Landeshauptstadt Erfurt, das administrativ zu den Stadtteilen Altstadt (Osten) und Brühlervorstadt (Westen) gehört. Es liegt im Tal der Gera zwischen der ehemaligen inneren (10. Jahrhundert) und der ehemaligen äußeren Stadtmauer (14. Jahrhundert), grob zwischen dem heutigen Gothaer Platz und dem Domplatz.

Domplatz (Erfurt)
Der Domplatz in Erfurt ist ein mehr als 14.000 m² großer Marktplatz mit intakter bzw. restaurierter Randbebauung. Einst war er Hauptmarktplatz und Gerichtsplatz. Auf dem Platz stehen der Minervabrunnen (1784) und der 1777 zu Ehren des Mainzer Kurfürsten errichtete Erthal-Obelisk.
Weizbach
Der Weizbach ist ein Bach in der Oststeiermark im Bezirk Weiz in Österreich.

Der Weizbach  entspringt östlich des Plankogels in der Nähe der Sommeralm auf dem Gebiet der Gemeinde Sankt Kathrein am Offenegg. Der Bach verläuft von der Gemeinde Sankt Kathrein, durch die Weizklamm in der Gemeinde Naas, durch Weiz, Krottendorf, Unterfladnitz und mündet in der Gemeinde Sankt Ruprecht an der Raab in die Raab.

Der Bach wurde erstmals im Jahr 1187 als Wides urkundlich genannt. Der Name könnte mit dem indogermanischen Wort *ṷid-ā „Biegung“ in Zusammenhang stehen und „Fluss mit Biegung(en)“ bedeuten.

Bezirk Weiz
Der Bezirk Weiz ist ein politischer Bezirk des Landes Steiermark mit einer Fläche von 1.097,95 km² und gliedert sich in 31 Gemeinden.

Er grenzt an folgende Nachbarbezirke:

im Süden an den Bezirk Südoststeiermark

im Westen an den Bezirk Graz-Umgebung

im Norden an den Bezirk Bruck-Mürzzuschlag

im Nordosten an den Bezirk Neunkirchen (Niederösterreich)

im Osten an den Bezirk Hartberg-Fürstenfeld
Gregorio Luperón
Gregorio Luperón (* 8. September 1839 in Puerto Plata; † 21. Mai 1897) war ein dominikanischer Militär und Staatsführer. Er war der 20. Präsident des Staates.

Luperón schlug eine militärische Karriere ein und war im Restaurationskrieg von 1863 bis 1865 General. Ulises Francisco Espaillat schlug ihm bereits 1876 vor, als Präsident zu kandidieren, was Luperón aber zunächst ablehnte. Vom 6. Oktober 1879 bis zum 1. September 1880 war er schließlich Interimspräsident. Unter seinem Nachfolger Fernando Arturo de Meriño wurde er schließlich Diplomat in Frankreich.

Der Flughafen Puerto Plata (Aeropuerto Gregorio Luperón) und die Gregorio Luperón High School for Math & Science in New York sind nach ihm benannt.

Puerto Plata
Puerto Plata (Silberhafen; offizieller Name San Felipe de Puerto Plata) ist eine Stadt und Administrationssitz der gleichnamigen Provinz Puerto Plata im Norden der Dominikanischen Republik. Die Stadt hat ca. 158.000 Einwohner und ist eine der wichtigsten Hafenstädte der Dominikanischen Republik. Ihr Name geht auf Christoph Kolumbus zurück.
McArthur-Gletscher (Antarktika)
Der McArthur-Gletscher ist ein kleiner Gletscher an der Rymill-Küste des Palmerlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er fließt zwischen den Christie Peaks und dem Swine Hill in westlicher Richtung zum George-VI-Sund.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1977 nach dem britischen Geophysiker Alistair Hugh McArthur (* 1941), der für den British Antarctic Survey von 1967 bis 1968 auf Stonington Island tätig war.

Christie Peaks
Die Christie Peaks sind eine markante Gruppe spitzer Berge an der Rymill-Küste des Palmerlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie ragen im nördlichen Teil der Batterbee Mountains unmittelbar südlich der Mündung des Ryder-Gletschers in den George-VI-Sund auf.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte die Gruppe am 21. Juli 1976 Timothy Julian Churchill Christie (* 1934), Geodät des British Antarctic Survey auf Stonington Island von 1970 bis 1971.
Heinrich Kiepert
Johann Samuel Heinrich Kiepert (* 31. Juli 1818 in Berlin; † 21. April 1899 ebenda) war ein deutscher Geo- und Kartograf. Er war Universitätsprofessor in Berlin und Autor zahlreicher historischer und Schulkarten sowie von Karten der Levante. Seine Forschungsergebnisse jedoch gingen sehr häufig in anderen Publikationen auf.

Schulkarte
Eine Schulkarte ist eine Karte, die als Lehrmittel im Unterricht und/oder in der häuslichen Schularbeit eingesetzt wird.

Die maßstäbliche, inhaltliche und grafische Vielgestaltigkeit der Karten ermöglicht zahlreiche Einteilungsprinzipien, von denen jedoch nur die für die praktische Unterrichtsarbeit interessierenden genannt werden sollen (2009).
Marian Croak
Marian R. Croak (* 1955 in New York City, Pennsylvania, USA) ist eine US-amerikanische Informatikerin. Sie ist Vice President of Engineering bei Google. Zuvor war sie als Senior Vice President für Forschung und Entwicklung bei AT&T tätig, wo sie und ihr Team an der Weiterentwicklung von Voice-over-IP-Technologien und der Verbesserung der Fähigkeiten von Audio- und Videokonferenzen arbeiteten.

Videokonferenz
Die Videokonferenz ist der synchrone Informationsaustausch zur Bild- und Tonübertragung. Mindestens eine Kamera und ein Mikrofon als Eingabegeräte sowie ein Bildschirm und ein Lautsprecher oder Kopfhörer als Ausgabegeräte müssen vorhanden sein. Bei nur zwei Teilnehmern ist der Begriff Bildtelefonie zutreffender. Erfolgt dagegen die Übertragung der Daten über das Internet, ist auch der Begriff Webkonferenz möglich. Videokonferenzen wurden vom in den USA für IBM forschenden Italiener Giorgio Coraluppi (20. Februar 1934 – 28. September 2022) erfunden.
Hedwig Stalter
Hedwig Stalter (* 1907 in Websweiler Hof; † 1986 in Dudweiler) war eine deutsche Kinderärztin, die sich für die Förderung des qualifizierten Nachwuchses am Institut für Humangenetik der Universität des Saarlandes eingesetzt hat.

Humangenetik
Die Humangenetik, früher auch menschliche Erblehre genannt, ist ein Teilgebiet der Genetik, das sich speziell mit dem Erbgut des Menschen beschäftigt. Als eine interdisziplinäre Wissenschaft verknüpft sie medizinische Diagnostik, Therapie und Prävention von Erbkrankheiten mit molekularbiologischer Methodik und Forschung zur Orthologie und Pathologie der menschlichen Vererbung.

Die Bezeichnung „Humangenetik“ wurde vor allem von dem Erbbiologen Günther Just (1892–1950) eingeführt, bevor sich in den USA human genetics nach der 1948 erfolgten Gründung der American Society of Human Genetics durchsetzte.
Flugplatz Linguère
Der Flugplatz Linguère (französisch Aérodrome de Linguère, IATA: N/A, ICAO: GOOG) ist ein Flugplatz außerhalb der Stadt Linguère in der Region Louga im Norden Senegals.

Der Flugplatz wird von der Regierung Senegals für die zivile Luftfahrt betrieben. Er liegt rund dreieinhalb Kilometer östlich des Stadtzentrums an der Nationalstraße N 3. Die verschiedentlich anzutreffende Höhenangabe von 21 Meter trifft auf das Stadtzentrum von Linguère zu, nicht aber auf den Flugplatz. Dieser liegt eher auf 37 Meter Höhe, wie das Höhenlinienmodell des offiziellen Landkartenportals nahelegt, in Verbindung mit der Höhenangabe bei Geonames.

Regierung Senegals
Die Regierung Senegals (Gouvernement du Senegal) lenkt und koordiniert die Politik der Nation unter der Leitung des Premierministers. Er ist dem Präsidenten der Republik und der Nationalversammlung gegenüber verantwortlich. Die gegenwärtige Regierung unter Premierminister Ousmane Sonko amtiert nach der Präsidentschaftswahl 2024 seit dem 5. April 2024; für den Premierminister ist es die erste Amtsperiode.
St. Fabian und Sebastian (Giershagen)
Die katholische Pfarrkirche St. Fabian und Sebastian ist ein denkmalgeschütztes Kirchengebäude in Giershagen, einem Stadtteil von Marsberg, im Hochsauerlandkreis (Nordrhein-Westfalen). Die Pfarrei gehört zum Pastoralverbund Marsberg-Süd im Dekanat Hochsauerland-Ost (Erzbistum Paderborn).

Marsberg
Marsberg ist eine Kleinstadt im nordöstlichsten Teil des Sauerlandes, Hochsauerlandkreis (Nordrhein-Westfalen, Deutschland). Sie entstand in der heutigen Form 1975 im Zuge der kommunalen Neugliederung Nordrhein-Westfalens aus Obermarsberg (früher, insbesondere im 17. und 18. Jahrhundert: Stadtberge, noch im Plattdeutschen gebräuchlich) und Niedermarsberg (früher Horhusen) sowie weiteren, bis dahin selbstständigen, Gemeinden.

In Obermarsberg soll mit der Irminsul auf der Eresburg das wichtigste Heiligtum der Sachsen gestanden haben. Nach deren Zerstörung durch Karl den Großen entstand an dieser Stelle eines der ältesten Klöster in Westfalen, das später an das Kloster Corvey fiel. Niedermarsberg entwickelte sich zu einem Handelsort, war aber politisch abhängig von Obermarsberg. Bedeutend war in der Gegend seit dem frühen Mittelalter der Bergbau und die Verarbeitung von Erzen.
12-Stunden-Rennen von Sebring 2024
Das 72. 12-Stunden-Rennen von Sebring, auch  72nd Mobil 1 Twelve Hours of Sebring Presented by Cadillac, fand am 16. und 17. März 2024 auf dem Sebring International Raceway statt und war der zweite Wertungslauf der IMSA WeatherTech SportsCar Championship dieses Jahres.

Sebring International Raceway
Sebring International Raceway ist eine Motorsport-Rennstrecke in Sebring im US-Bundesstaat Florida. Der Kurs umfasst 5,954 Kilometer Strecke mit 17 Kurven, wovon 3,8 Kilometer aus Asphalt und 1,9 Kilometer aus Beton bestehen. Daneben gibt es noch weitere Kursvarianten wie den School Circuit mit 3,219 Kilometer und den Johnson Club Circuit mit 2,739 Kilometer Länge. Diese Varianten werden aber in der Regel nur zum Testen verwendet.
Güterumgehungsbahn Hannover
Die Güterumgehungsbahn Hannover soll den dortigen Hauptbahnhof und das Stadtzentrum vom durchgehenden Güterverkehr entlasten. Sie trennt auf zuführenden Strecken den Personen- vom Güterverkehr und führt letzteren als Umgehungsbahn durch westliche und südliche Randgebiete.

Hannover Hauptbahnhof
Hannover Hauptbahnhof ([hanoːfɐ haʊ̯ptbaːnhoːf] ⓘ) ist der größte Personenbahnhof der niedersächsischen Landeshauptstadt Hannover und steht mit täglich etwa 280.000 Reisenden hinter Hamburg, Frankfurt (Main), München, Köln und Berlin auf Platz sechs der meistfrequentierten Fernbahnhöfe der Deutschen Bahn. Er ist zudem wichtigster Knoten im örtlichen Nahverkehr und der S-Bahn Hannover.

Der Kreuzungsbahnhof gehört zu den 21 Bahnhöfen der höchsten Preisklasse 1 von DB InfraGO. Der Bahnhof verfügt über sechs Bahnsteige mit zwölf Gleisen und zwei Durchfahrtsgleise. Täglich passieren ihn 750 Züge (Stand Sep. 2016), etwa 2000 Menschen arbeiten hier.
St. Peter und Paul (Brochterbeck)
Die römisch-katholische, denkmalgeschützte Filialkirche St. Peter und Paul steht in Brochterbeck, einem Gemeindeteil der Kleinstadt Tecklenburg im Kreis Steinfurt von Nordrhein-Westfalen. Die Kirchengemeinde gehört zur Pfarreiengemeinschaft Ibbenbüren im Dekanat Ibbenbüren des Bistums Münster.

Kleinstadt
Kleinstadt ist in Deutschland ein Ausdruck für die Klassifikation einer Stadt nach Einwohnerzahl – laut Definition von 1887 mindestens 5.000 und unter 20.000 – und Funktion; regional aber auch mit anderer Definition.
Pauli Jaks
Pauli Jaks (* 25. Januar 1972 in Schaffhausen) ist ein ehemaliger Schweizer Eishockeytorhüter und derzeitiger -trainer. Während seiner aktiven Karriere spielte er für den HC Ambrì-Piotta, die SCL Tigers und Genève-Servette HC in der Schweizer Nationalliga A. Am 29. Januar 1995 schrieb Jaks Schweizer Eishockeygeschichte, als er als erster in der Schweiz ausgebildeter Spieler zu einem Einsatz in der nordamerikanischen National Hockey League kam. Seit der Beendigung seiner Karriere ist er als Torhütertrainer für die Jugendmannschaften der Swiss Ice Hockey Federation und des HC Sierre aus der National League B tätig. Sein älterer Bruder Peter war ebenfalls professioneller Eishockeyspieler und über viele Jahre beim HC Ambrì-Piotta tätig.

Genève-Servette HC
Der Genève-Servette Hockey Club ist ein Schweizer Eishockeyclub aus Genf, der in der National League spielt. Er wurde 1905 gegründet und trägt seine Heimspiele im Stadion Les Vernets aus. Seit 2001 wird der Verein als Aktiengesellschaft geführt.

Anfang der 1990er-Jahre spielte Servette in der 1. Liga und stieg auf die Saison 1995/96 hin in die damalige NLB auf. Sechs Jahre später gewann Servette den B-Meistertitel und stieg in die oberste Liga auf, wo er schon von 1964 bis 1975 gespielt hatte. In der Saison 2007/08 schaffte es der Club zum ersten Mal in den Playoff-Final. Im Spieljahr 2022/23 wurde erstmals der Schweizer Meistertitel gewonnen.
Ehemaliger katholischer Friedhof (Gürzenich)
Der ehemalige katholische Friedhof befindet sich im Dürener Stadtteil Gürzenich in Nordrhein-Westfalen in der Straße An St. Johannes.

In der Friedhofsmauer befindet sich ein rundbogiges Sandsteintor mit der inschriftlichen Datierung 1699. Die Friedhofsanlage erfolgte in Nachbarschaft zur ehemaligen Pfarrkirche Gürzenich. Dort sind Grabkreuze aus dem 17. und 18. Jahrhundert zu sehen. Auf dem Friedhof befinden sich auch die Grabplatten der Herren von Schellart aus dem 16. und 17. Jahrhundert sowie eine Grabplastik, die von Ludwig Schwanthaler geschaffen wurde. Sie steht auf dem Grab von Otto Schillings († 1845). Es handelt sich um eine weibliche Statue in antiker Gewandung als Personifikation von Trauer. Die Figur besteht aus Marmor und ist etwa 180 cm groß.

Der Friedhof wird jetzt als Grünanlage genutzt.

Die Anlage ist unter Nr. 6/014 in die Denkmalliste der Stadt Düren eingetragen.

Ludwig Schwanthaler
Ludwig Michael Schwanthaler, ab 1844 Ritter von Schwanthaler (* 26. August 1802 in München; † 14. November 1848 ebenda), war ein bayerischer Bildhauer und gilt als Hauptmeister der klassizistischen Plastik in Süddeutschland.
Michael Schäffer (Curler)
Michael Schäffer (* 28. April 1968 in Neunburg vorm Wald) ist ein deutscher Curler.

Sein internationales Debüt hatte Schäffer 1988 Jahr bei den Olympischen Winterspielen in Calgary, er blieb aber ohne Medaille. 1992 gewann er bei der EM in Perth mit der Goldmedaille sein erstes Edelmetall.

Schäffer spielte als Second der deutschen Mannschaft bei den XVIII. Olympischen Winterspielen in Nagano im Curling. Die Mannschaft um Skip Andreas Kapp belegte den achten Platz.

Zusammen mit seinem Skip Andreas Kapp und der deutschen Curling-Mannschaft wurde er mit dem silbernen Lorbeerblatt ausgezeichnet.

Olympische Winterspiele 1998/Curling
Bei den XVIII. Olympischen Winterspielen 1998 in Nagano fanden zwei Wettbewerbe im Curling statt. Austragungsort war die Kazakoshi Park Arena in Karuizawa. Erstmals seit 1924 war Curling wieder Teil des offiziellen Programms und kein Demonstrationswettbewerb, auch wenn das Internationale Olympische Komitee diesen Status erst acht Jahre später bestätigte. In Karuizawa hatten bereits die Reitwettbewerbe der Olympischen Sommerspiele 1964 stattgefunden.
Richard Voliva
Richard Lawrence „Dick“ Voliva (* 18. Oktober 1912 in Bloomington, Indiana; † 2. November 1999 in Amherst, Massachusetts) war ein US-amerikanischer Ringer und Trainer. Er war Gewinner der Silbermedaille bei den Olympischen Spielen 1936 in Berlin im freien Stil im Mittelgewicht.

Amherst (Massachusetts)
Amherst (Aussprache: æmərst) ist eine Stadt in den Vereinigten Staaten von Amerika im Hampshire County im Westen des US-Bundesstaates Massachusetts. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 39.263 ermittelt.

Die Stadt liegt am Talrand des Connecticut River (Pioneer Valley).  Sie war von 1950 (10.856 Einwohner) bis 1990 auf über 35.000 Einwohner angewachsen. Die Stadt gilt, wie auch das Pioneer Valley allgemein („Happy Valley“), im Vergleich zu anderen Gegenden der USA als überwiegend progressiv oder politisch links (englisch: liberal), wofür sie besonders von Kritikern manchmal mit dem Spitznamen „Volksrepublik Amherst“ (People’s Republic of Amherst) bezeichnet wird.

Die Stadt ist vor allem bekannt als Standort dreier renommierter Hochschulen – der University of Massachusetts Amherst, des Amherst College und des Hampshire College – und als Geburts-, Wohn- und Sterbeort der amerikanischen Dichterin Emily Dickinson (1830–1886).
(39653) Carnera
(39653) Carnera ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 17. Oktober 1995 durch die italienischen Amateurastronomen Piero Sicoli und Pierangelo Ghezzi am Osservatorio Astronomico Sormano (IAU-Code 587) in den lombardischen Voralpen in der Provinz Como entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde am 2. Juni 2015 nach dem italienischen Astronomen Luigi Carnera (1875–1962) benannt, der seine Laufbahn als Assistent von Max Wolf an der Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl begann.

Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl
Die Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl ist eine von der Universität Heidelberg betriebene, vor allem historisch bedeutsame Forschungssternwarte. Sie befindet sich auf dem Westgipfel des Königstuhls bei Heidelberg. Ihre geografische Lage ist 8° 43' 15" östliche Länge und 49° 23' 55" nördliche Breite, 560 m ü. NN.
Shinano Kenshi
Shinano Kenshi (jap.: シナノケンシ株式会社, Shinano Kenshi Kabushiki-gaisha) ist ein 1918 in Japan gegründetes Unternehmen, das anfangs Seidengarne produzierte. Seit 1962 werden auch kleine Elektro- und Servomotoren hergestellt und weltweit vertrieben.

Die Europäische Niederlassung befindet sich in Eschborn, Deutschland. Die Shinano Kenshi Gruppe produziert in Japan und China und unterhält weitere Vertriebsgesellschaften weltweit (u. a. in den USA, Thailand und Indien).

Tochterunternehmen des Konzerns produzieren u. a. optische Laufwerke unter dem Markennamen Plextor sowie spezielle Audiohardware für blinde Menschen (Plextalk).

Eschborn
Eschborn ist eine Stadt mit 22.403 Einwohnern (31. Dezember 2024) im südhessischen Main-Taunus-Kreis. Sie gehört zur Stadtregion Frankfurt und grenzt im Süden unmittelbar an das Stadtgebiet von Frankfurt am Main.
Löderup
Löderup ist ein Ort (tätort) in der schwedischen Provinz Skåne län und der historischen Provinz Schonen. Er hat 614 Einwohner (2015) auf einer Fläche von 88 Hektar und liegt etwa 20 Kilometer östlich der Stadt Ystad.

Mit der Gebietsreform im Jahre 1971 wurde die Gemeinde Löderup aufgelöst und in die Gemeinde Ystad eingegliedert. Ein Wappen erhielt die ehemalige Gemeinde am 26. April 1963.

Löderup erlangte Bekanntheit als Schauplatz in den Kriminalromanen von Henning Mankell um den Kriminalkommissar Kurt Wallander, dessen Vater und in der letzten Folge er selbst hier wohnt.

Schonen
Schonen (standardschwedisch und dänisch Skåneⓘ [ˈskoːne]; lateinisch Scania, nicht zu verwechseln mit Scandia, einer Bezeichnung für Skandinavien; deutsch früher gelegentlich Schonlandt) ist eine historische Provinz im Süden Schwedens. Schonen gehörte bis ins 17. Jahrhundert zu Dänemark. Es deckt sich nahezu mit der heutigen Provinz (län) Skåne län und dem Gebiet des zugehörigen Provinziallandtags, zu dem außerdem eine ehemals selbständige Gemeinde in der historischen Provinz Halland gehört. Die Landschaft grenzt im Norden an Halland und Småland, im Osten an Blekinge, weiter südlich im Osten und im Süden an die Ostsee und im Westen an den Öresund.

Wichtige Städte sind die Provinzhauptstadt Malmö, Helsingborg, Kristianstad, Landskrona, Lund, Trelleborg und Ystad. Schonen gehört zusammen mit den dänischen Inseln Seeland, Bornholm, Lolland, Falster und Møn zur transnationalen Öresundregion.
Coblenz (Namibia)
Coblenz ist eine Siedlung (englisch Settlement) mit etwa 1000 Einwohnern (Stand 2009) in der Region Otjozondjupa in Namibia. Coblenz liegt 60 Kilometer südlich von Grootfontein an der Hauptstraße C42 im Wahlkreis Okakarara.

Die Siedlung ist ein regionales Zentrum der San und verfügt über Versorgungseinrichtungen wie Gemeinschaftsschule, Klinik und Einzelhandel. Von 2009 bis 2013 wurde in den Aufbau einer Polizeistation investiert.

Aufgrund seiner Lage am Zusammenfluss zweier Riviere erhielt der Ort zu Zeiten Deutsch-Südwestafrikas den Namen Coblenz, in Anlehnung an Koblenz an Rhein und Mosel, das bis 1926 noch Coblenz geschrieben wurde.

Okakarara (Wahlkreis)
Okakarara ist ein namibischer Wahlkreis in der Region Otjozondjupa. Er umfasst unter anderem die gleichnamige Stadt Okakarara. Der Wahlkreis hat eine Fläche von 14.643 Quadratkilometer und etwa 31.000 Einwohner (Stand 2023).