hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hansjörg Raffl
Hansjörg Raffl (* 29. Januar 1958 in Olang) ist ein ehemaliger italienischer Rennrodler.

Mit seinem langjährigen Partner Norbert Huber gewann Raffl bei den Olympischen Winterspielen 1994 in Lillehammer Silber, zwei Jahre zuvor in Albertville Bronze.

Weltmeister waren beide 1990 in Calgary, Zweite 1983 in Lake Placid, 1989 in Winterberg und 1993 in Calgary, Dritte 1991 in Winterberg.

Auch bei den Europameisterschaften gewannen sie mehrere Medaillen: Gold 1992 und 1994, Silber 1988 und 1990, Bronze 1986 und 1984.

Den Gesamtweltcup gewann das Duo 1983, 1985, 1986 und fünfmal in Folge von 1989 bis 1993. Dazu kommen ein Zweiter Platz 1984 sowie zwei Dritte Plätze 1987 und 1988. Im Einzel war Raffl 1979 Zweiter im Gesamtweltcup hinter Paul Hildgartner.

Albertville
Albertville [al.bɛʁ.vil] ⓘ (frankoprovenzalisch Arbèrtvela) ist eine französische Gemeinde mit 19.706 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes in den Alpen. Sie ist der Hauptort des gleichnamigen Arrondissements Albertville und damit Standort einer Unterpräfektur. Sie gehört zum Gemeindeverband Communauté d’agglomération Arlysère und beherbergt dessen Verwaltungssitz.

Albertville erlangte weltweite Bekanntheit als Hauptschauplatz der 1992 in der Region Savoyen ausgetragenen XVI. Olympischen Winterspiele.
Walter Thurmond
Walter Riley Thurmond III (* 12. August 1987 in Los Angeles, Kalifornien) ist ein ehemaliger US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Cornerbacks und Safeties. Er spielte von 2010 bis 2015 für die Seattle Seahawks, New York Giants und Philadelphia Eagles in der National Football League (NFL). Mit den Seahawks gewann er Super Bowl XLVIII.

Super Bowl XLVIII
Der Super Bowl XLVIII war der 48. Super Bowl, das Endspiel der Saison 2013 der National Football League (NFL) im American Football. Das Spiel wurde am 2. Februar 2014 im MetLife Stadium in East Rutherford (New Jersey), der Heimspielstätte der New York Giants sowie der New York Jets, ausgetragen. Anstoß war um 18:30 EST (3. Feb. 2014, 0:30 MEZ). Zur Halbzeit traten Bruno Mars und die Red Hot Chili Peppers auf.

Der Meister der National Football Conference (NFC), die Seattle Seahawks, gewannen den Super Bowl XLVIII mit 43:8 gegen den Meister der American Football Conference (AFC), die Denver Broncos. Zum Super Bowl MVP wurde der Linebacker Malcolm Smith gewählt.
Woiwodschaft Białystok
Die Woiwodschaft Białystok war eine polnische Verwaltungseinheit, die 1999 in der Woiwodschaft Podlachien aufging. Sie entstand erstmals 1919 und umfasste bis zur Auflösung unterschiedliche Bezirke:

Woiwodschaft Białystok (1919–1939)

Woiwodschaft Białystok (1945–1975)

Woiwodschaft Białystok (1975–1998)

Siehe auch Bezirk Bialystok (1941–1945)

Woiwodschaft Białystok (1975–1998)
Die Woiwodschaft Białystok (1975–1998) war eine Verwaltungseinheit in der Volksrepublik Polen und in der Dritten Polnischen Republik. Im Zuge einer Verwaltungsreform ging sie in der heutigen Woiwodschaft Podlachien auf. Ihre Hauptstadt war das namensgebende Białystok.

Bedeutende Städte waren (Einwohnerzahlen vom 30. Juni 2014):

Białystok (295.401)

Bielsk Podlaski (26.275)

Hajnówka (21.472)
Petriflut 1651
Die Petriflut von 1651 war eine Sturmflut, die am 22. Februar 1651 (nach dem Julianischen Kalender) die Küsten und Inseln von ganz Friesland, der Deutschen Bucht und des Alten Landes verheerend traf, nachdem sie in der vorhergehenden Nacht bereits die Stadt Amsterdam unter Wasser setzte. Da man in Holland und Zeeland schon seit 1582 den Gregorianischen Kalender benutzte, wurde die Flut dort auf den 4./5. März datiert.

Deutsche Bucht
Die Deutsche Bucht (niederländisch Duitse Bocht, dänisch Tyske Bugt, westfriesisch Dútske Bocht, niederdeutsch Düütsche Bucht, englisch German Bight) ist eine Bucht der Nordsee vor der dänisch-deutsch-niederländischen Küste. Sie erstreckt sich über eine Fläche von rund 77.000 km², davon 3.000 km² Wattenmeer.
Guck woanders hin
Guck woanders hin ist ein deutscher Kurzfilm von Charlotte Ann-Marie Rolfes aus dem Jahr 2011. Weltpremiere war am 28. April 2012 bei den Internationalen Kurzfilmtagen in Oberhausen. Der Film ist eine Produktion der ifs internationale filmschule gmbh in Koproduktion mit den beiden Absolventinnen Anna Knolle und Charlotte Ann-Marie Rolfes. Gedreht wurde der Film unter anderem in Barmen, einem Stadtteil von Jülich am Barmener Baggersee. Ein weiterer Drehort war das Fort Fun Abenteuerland. Gefördert wurde der Kurzfilm mit Mitteln der Film- und Medienstiftung NRW und er erhielt finanzielle Unterstützung durch den Verein Innocence in Danger.

Innocence in Danger
Innocence in Danger (englisch für Unschuld in Gefahr) ist eine international operierende Nichtregierungsorganisation, die sich gegen sexuellen Missbrauch von Kindern, insbesondere die Verbreitung von Missbrauchsdarstellungen (Kinderpornografie) durch die Neuen Medien positioniert.
Schwiemelkopf
51.51529.3043Koordinaten: 51° 30′ 55″ N, 9° 18′ 15″ O

Das Naturschutzgebiet Schwiemelkopf liegt auf dem Gebiet der Stadt Borgentreich im Kreis Höxter in Nordrhein-Westfalen.

Das Gebiet erstreckt sich südöstlich der Kernstadt Borgentreich und nordöstlich der Kernstadt Liebenau im Landkreis Kassel. Östlich und südlich des Gebietes fließt die Diemel, östlich – auf hessischem Gebiet – verläuft die Landesstraße L 3210. Am östlichen und südlichen Rand des Gebietes verläuft die Landesgrenze zu Hessen.

Borgentreich
Borgentreich (plattdeutsch Bentreike) ist eine ostwestfälische Kleinstadt im Kreis Höxter im Osten von Nordrhein-Westfalen, Deutschland. In Borgentreich, das sich auf einer Fläche von rund 139 km² erstreckt, leben etwa 8600 Einwohner. Für den heutigen Ortsnamen Borgentreich gibt es folgende historische Bezeichnungen: Berentreiche, Bogentrike, Borgentrike, Borgetrik. Im Niederdeutschen wird der Ort auch als Borgentrike bezeichnet. Seit dem 24. Juli 2012 trägt Borgentreich offiziell den Titel „Orgelstadt“.
Fis-Moll
fis-Moll ist eine Tonart des Tongeschlechts Moll, die auf dem Grundton fis aufbaut. Die Tonart fis-Moll wird in der Notenschrift mit drei Kreuzen (fis, cis, gis) vorgezeichnet. Auch die entsprechende Tonleiter und der Grundakkord dieser Tonart (die Tonika fis-a-cis) werden mit dem Begriff fis-Moll bezeichnet.

Notenbeispiel Tonleiter im melodischen Moll und Grundakkord:

Notation (Musik)
Als Notation bezeichnet man in der Musik das grafische Festhalten von musikalischen Parametern wie Tonhöhe, -dauer und -lautstärke in einer dazu entwickelten, im Wesentlichen aus Noten bestehenden Notenschrift. Sie dient einerseits dazu, bereits bekannte Musikstücke schriftlich zu dokumentieren, und ersetzt so zum Teil die Überlieferung durch Vorspielen oder Vorsingen. Als Dokumentation einer Melodie lassen sich auch die Stiftwalzen und -scheiben in Drehorgel und Spieldose ansehen, aber abgesehen davon war Notenschrift bis zur Erfindung der Tonaufnahme die einzige Möglichkeit, gehörte Musik anders als durch Erinnerung festzuhalten. Der zweite große Nutzen von Notenschrift besteht darin, neue Melodien und andere musikalische Einfälle ausschließlich schriftlich auszudrücken. Erst die so erreichte Möglichkeit, eine Idee zu vermitteln, ohne sie selbst ausführen zu müssen, ermöglicht es Einzelpersonen, umfangreiche und komplexe Werke zu schaffen.
Kleßheim
Kleßheim ist eine Ortslage bei Salzburg, und Ortschaft der Gemeinde Wals-Siezenheim im Bezirk Salzburg-Umgebung. Hier liegt als wichtigste Sehenswürdigkeit auf dem Gebiet der Gemeinde das Schloss Kleßheim, die Ortschaft bildet auch das Landschaftsschutzgebiet Siezenheimer-Au.

Bezirk Salzburg-Umgebung
Der Bezirk Salzburg-Umgebung ist ein politischer Bezirk des österreichischen Bundeslandes Salzburg.

Er nimmt mit 1.004,42 km² den Hauptteil des Flachgaus, des nördlichsten der fünf Gaue Salzburgs, ein, jedoch ohne die Landeshauptstadt Salzburg, die ein eigenes Statut hat.

Das dem Bezirk zugeordnete Kfz-Kennzeichen SL ist eine Abkürzung für Salzburg/Land. Manchmal wird der Bezirk Salzburg-Umgebung mit Salzburg und Umgebung verwechselt.
Sozialverband VdK Rheinland-Pfalz
Der Sozialverband VdK Rheinland-Pfalz e.V. ist mit über 230.000 Mitgliedern die größte Interessenvertretung von Menschen mit Behinderungen, Rentnerinnen und Rentnern, Kriegs-, Wehrdienst, Unfall- und Gewaltopfern und sonstigen Entschädigungsberechtigten sowie deren Hinterbliebenen, aller Sozialversicherten und Sozialhilfeempfängern in Rheinland-Pfalz. Seine Ziele sind die berufliche und gesellschaftliche Integration sowie die soziale Sicherheit seiner Mitglieder. 
Der Sozialverband VdK ist parteipolitisch und konfessionell neutral und finanziert sich über Mitgliedsbeiträge.

Integration (Soziologie)
Der Begriff Integration ist vom lateinischen integratio (Erneuerung) abgeleitet und bedeutet in der Soziologie die Ausbildung

einer Wertgemeinsamkeit mit einem Einbezug von Gruppierungen, die zunächst oder neuerdings andere Werthaltungen vertreten, oder

einer Lebens- und Arbeitsgemeinschaft mit einem Einbezug von Menschen, die aus den verschiedensten Gründen von dieser ausgeschlossen (exkludiert) und teilweise in Sondergemeinschaften zusammengefasst waren.

Integration beschreibt einen dynamischen, lange andauernden und sehr differenzierten Prozess des Zusammenfügens und Zusammenwachsens. Gegenbegriff hierzu ist Desintegration. Integration wird auch als Form der Akkulturation betrachtet.
Per Nykrog
Per Nykrog  (* 1. November 1925 in Kopenhagen, Dänemark; † 11. September 2014 in Madison, Wisconsin, Vereinigte Staaten) war ein dänischer Romanist und Mediävist, der zuletzt in den Vereinigten Staaten lehrte.

Romanistik
Romanistik oder romanische Philologie beschäftigt sich mit Geschichte und Gegenwart der aus dem Latein hervorgegangenen romanischen Sprachen und Literaturen. Dies umfasst auch die Kulturen der durch die Romanisierung bzw. Latinisierung entstandenen Sprachgebiete Europas sowie der durch Kolonisation hinzugekommenen Gebiete in Übersee, vor allem in Amerika und Afrika.
Verwaltungsgemeinschaft Unterharz
Die Verwaltungsgemeinschaft Unterharz war eine Verwaltungsgemeinschaft im Landkreis Harz mit einer Fläche von 164,57 km² und 9442 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2006) zu der folgende acht Gemeinden gehörten:

Dankerode

Stadt Güntersberge

Stadt Harzgerode

Königerode

Neudorf

Schielo

Siptenfelde

Straßberg

Harzgerode
Harzgerode ist eine Stadt im Landkreis Harz im Land Sachsen-Anhalt. Die Ortsteile Alexisbad, Dankerode, Stadt Güntersberge, Harzgerode (Hauptort), Neudorf, Mägdesprung und Silberhütte sind staatlich anerkannte Erholungsorte.
Sheep Dyke
Sheep Dyke ist ein steinerner Deich zur Einpferchung der Schafe auf der schottischen Orkneyinsel North Ronaldsay. 1999 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Kategorie A aufgenommen.

Orkney
Orkney (englisch Orkney Islands [ˌɔːknɪˈaɪləndz]; dt. veraltet auch Orkaden; weiterhin gebrauchtes Adjektiv: orkadisch) ist ein aus der Hauptinsel Mainland und etwa 70 kleineren Inseln bestehender, zu Schottland gehörender Archipel. Er liegt nördlich von Caithness in Sichtweite der schottischen Nordküste, von ihr durch den Pentland Firth getrennt.
Peter III. Tomicki
Piotr Tomicki (auch Tomicius; * 1464 in Tomice; † 29. Oktober 1535 in Krakau) war als Peter III. der 41. Bischof von Krakau (1524–1535), Bischof von Przemyśl (1514–1520) und von Posen (1520–1526), Vizekanzler von Polen und königlicher Sekretär. Er gilt als bedeutendster Schirmherr der Renaissance in Polen.

Stęszew
Stęszew (deutsch Stenschewo, 1943–1945 Seenbrück, älter auch Stensow, Steinsow) ist eine Stadt und Sitz der gleichnamigen Stadt- und Landgemeinde im Powiat Poznański der Woiwodschaft Großpolen in Polen. Sie liegt an der Samica Stęszewska.
Alénya
Alénya (katalanisch Alenyà) ist eine französische Gemeinde mit 3712 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Pyrénées-Orientales der Region Okzitanien. Der Ort gehört zum Arrondissement Céret und zum Kanton La Plaine d’Illibéris.

Kanton La Plaine d’Illibéris
La Plaine d’Illibéris (katalanisch La Plana d'Illiberis) ist seit 2015 ein französischer Kanton in den Arrondissements Céret und Perpignan, im Département Pyrénées-Orientales und in der Region Okzitanien; sein Hauptort ist Elne.
Siesta (Schiff)
Die Siesta ist ein in Solothurn stationiertes Fahrgastschiff der Bielersee-Schifffahrts-Gesellschaft, das auf der Aare und dem Bielersee verkehrt.

Die Siesta wurde 1991 von der Deggendorfer Werft gebaut,  ist 48,15 Meter lang, 10,5 Meter breit und wiegt 294 Tonnen. Es handelt sich um einen Semikatamaran. Das Schiff war zunächst türkis, altrosa und blau. Es bekam im April 2019 einen neuen Anstrich. Jetzt ist die Siesta weiss, unterbrochen von horizontalen roten und vertikalen blauen Linien. An Bord ist auf zwei Decks Platz für 500 Passagiere, davon sind 208 Innenplätze. Die Bielersee-Gastro AG betreibt wie auf den anderen Schiffen der Gesellschaft die Restauration auf der Siesta.

Bielersee-Schifffahrts-Gesellschaft
Die Bielersee-Schifffahrts-Gesellschaft (BSG) ist ein öffentliches konzessioniertes Verkehrsunternehmen, das die fahrplanmässige Schifffahrt auf dem Bielersee und auf der Aare zwischen Biel und Solothurn betreibt. In Zusammenarbeit mit der Schifffahrtsgesellschaft auf dem Neuenburger- und Murtensee (LNM) führt sie ausserdem Drei-Seen-Rundfahrten (Bieler-, Neuenburger- und Murtsensee) durch.
Taude
Die Taude ist ein Fluss in Frankreich, der in der Region Pays de la Loire verläuft. Sie entspringt an der Gemeindegrenze von Gennes-Longuefuye und Grez-en-Bouère, entwässert generell in südöstlicher Richtung entlang der Bahnstrecke Sablé–Montoir-de-Bretagne und mündet nach rund 22 Kilometern im Gemeindegebiet von Souvigné-sur-Sarthe als rechter Nebenfluss in die Sarthe.
Auf ihrem Weg durchquert die Taude die Départements Mayenne und Sarthe.

Bahnstrecke Sablé–Montoir-de-Bretagne
Die Bahnstrecke Sablé–Montoir-de-Bretagne ist eine 188 km lange französische Bahnstrecke, die heute (2017) weitgehend stillgelegt und abgebaut ist; zeitweilig war sie zweigleisig. Sie verband Sablé-sur-Sarthe bei Le Mans mit Montoir-de-Bretagne bei Saint-Nazaire. Zu Beginn eher für die Erschließung der Gegend um Segré und Châteaubriant gedacht, erlangte sie Bedeutung als kürzeste Verbindung Paris–Saint-Nazaire. 2017 findet nur noch Güterverkehr zwischen Sablé und Château-Gontier statt.

Sie trägt bei SNCF Réseau die Streckennummer 460 000.
Feldhockey-Europameisterschaft der Damen 2021
Die Feldhockey-Europameisterschaft der Damen 2021 war die 15. Auflage der Feldhockey-Europameisterschaft der Damen und fand vom 4. bis 13. Juni in Amstelveen, Niederlande gemeinsam mit der Europameisterschaft der Herren statt. Austragungsort war zum vierten Mal nach 1983, 2009 und 2017 das Wagener-Stadion. Der Titelverteidiger war das niederländische Team, das seinen Titel erfolgreich mit einem 2:0 gegen Deutschland verteidigen konnte. Im Spiel um den dritten Platz konnte sich Belgien mit 3:1 gegen Spanien durchsetzen.

Ursprünglich sollte das Turnier vom 20. bis 29. August stattfinden, im Zuge der Verschiebung der Olympischen Sommerspiele in Tokio aufgrund der Covid-19-Pandemie wurde das Turnier von der EHF um zwei Monate nach vorne verlegt.

European Hockey Federation
Die European Hockey Federation (EHF oder EuroHockey), deutsch Europäischer Hockey-Verband, ist der am 3. Mai 1969 gegründete Dachverband für Hockey in Europa. Der Verband hat 43 volle und zwei angeschlossene Mitglieder. Die EHF ist einer der Kontinentalverbände der Fédération Internationale de Hockey (FIH). Der Sitz der EHF befindet sich in Brüssel, Belgien. Präsidentin ist die am 22. August 2011 gewählte Niederländerin Marijke Fleuren.
Gostyń (Wyry)
Gostyń (deutsch Gostin) ist ein Dorf im Powiat Mikołowski in der Woiwodschaft Schlesien in Polen. Das oberschlesische Dorf bildet mit dem etwas kleineren Wyry die Landgemeinde Wyry mit etwa 8000 Einwohnern.

Woiwodschaft Schlesien
Die Woiwodschaft Schlesien (polnisch województwo śląskie) mit der Hauptstadt Katowice ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen.

Mit rund 4,5 Millionen Einwohnern auf 12.334 km² ist Schlesien die am dichtesten besiedelte Woiwodschaft Polens und zudem auch die am stärksten urbanisierte Region des Landes. Die Ballungsgebiete um die Städte Katowice und Gliwice sowie um Dąbrowa Górnicza und Sosnowiec entstanden infolge des Steinkohlenbergbaus im 19. Jahrhundert (Oberschlesisches Industriegebiet).

Zur Woiwodschaft Schlesien gehören Teile der historischen Regionen Schlesien (48 %, davon 40 % preußische Provinz Oberschlesien sowie 8 % Teschener Schlesien), Kleinpolen (und damit der ehemaligen Herzogtümer Siewierz und Auschwitz, des Dombrowaer Kohlebeckens sowie Galiziens; 45 %) sowie Großpolen (ein kleiner Teil der Weluner und Sieradzer Länder im äußersten Norden der Woiwodschaft, 7 %).
Jason Shackell
Jason Philip Shackell (* 27. September 1983 in Stevenage) ist ein ehemaliger englischer Fußballspieler. Er war vielseitig auf den verschiedensten Abwehrpositionen einsetzbar und stand zuletzt bei Lincoln City unter Vertrag.

Stevenage
Stevenage ist eine Stadt und ein District in Hertfordshire, England, rund 40 km nördlich von London. Stevenage liegt östlich der Anschlussstellen 7 und 8 der A1(M) zwischen Letchworth Garden City im Norden und Welwyn Garden City im Süden.
Augustinerstraße (Mainz)
Die Augustinerstraße ist eine Innerortsstraße in Mainz-Altstadt. Die Straße erhielt ihren Namen aufgrund eines vom Augustinerorden in der Mainzer Altstadt errichteten Klosters. Die Augustinerstraße ist die Hauptstraße der südlichen Mainzer Innenstadt und eine der am häufigsten von Fußgängern frequentierten Straßen in Mainz. Der rund 270 Meter lange Straßenzug gilt heute als Denkmalzone.

Gesamtanlage
Eine Gesamtanlage ist eine Gruppe von unbeweglichen Sachen, also Immobilien (Gebäude, Straßen, Platz- oder Ortsbilder, Pflanzen-, Frei- und Wasserflächen), die gemeinsam als Bauwerksensemble ein Kulturdenkmal bilden, also ein Ensembledenkmal.
Catherine Nichols
Catherine Nichols (* 1974 in Sydney, Australien) ist eine australische Literaturwissenschaftlerin, Autorin und Kuratorin zeitgenössischer Kunst, die in Deutschland lebt. Sie kuratierte zahlreiche Ausstellungen u. a. in der Nationalgalerie im Hamburger Bahnhof – Museum für Gegenwart in Berlin und im Deutschen Hygiene-Museum in Dresden und war künstlerische Leiterin des vom Land Nordrhein-Westfalen ausgerichteten Kulturprogramms „beuys 2021. 100 jahre joseph beuys“ sowie Kuratorin der Manifesta 14 Pristina (2022) und der 18. Biennale d’art contemporain de Lyon (2026).

Kurator (Museum)
Der Kurator (vom lateinischen curare ‚pflegen, sich sorgen um‘) oder Kustos (vom lateinischen custos ‚Wächter‘) gestaltet Ausstellungen oder betreut Sammlungen in Institutionen wie beispielsweise Museen.
4. Klavierkonzert (Mozart)
Das 4. Klavierkonzert in G-Dur, KV 41 ist ein frühes Klavierkonzert von Wolfgang Amadeus Mozart. Nach abweichender Zählung, in welcher nur die reinen und vollständig von Mozart stammenden Klavierkonzerte gezählt werden, wird dieses Konzert nicht mit aufgelistet.

Köchelverzeichnis
Das Köchelverzeichnis ist ein Werkverzeichnis der Kompositionen von Wolfgang Amadeus Mozart. Es wurde erstmals 1862 von Ludwig von Köchel herausgegeben und trägt den vollständigen Titel: Chronologisch-thematisches Verzeichniss sämmtlicher Tonwerke Wolfgang Amade Mozart’s. Nebst Angabe der verloren gegangenen, angefangenen, übertragenen, zweifelhaften und unterschobenen Compositionen desselben.
Ehebetrug
Der Ehebetrug (teilweise auch: „Eheerschleichung“) war ein in der Bundesrepublik Deutschland bis zum Inkrafttreten des 4. Strafrechtsreformgesetzes (vom 23. November 1973; BGBl. 1973 I S. 1725) geltender eigener Straftatbestand, der den Personenstand schützen sollte. Strafbar war, sich die Ehe gegenüber einem anderen zu erschleichen, obwohl die Ehe auf Grund eines Hindernisses aufhebbar war und deswegen aufgelöst wurde. Anders als bei den klassischen Betrugsdelikten ist der Ehebetrug kein Vermögensdelikt gewesen.

Bundesgesetzblatt (Deutschland)
Das deutsche Bundesgesetzblatt (BGBl.) ist das amtliche Verkündungsblatt der Bundesrepublik Deutschland. Es dient zur Bekanntmachung der nach zeitlicher Reihenfolge ihres Ausfertigungstages verkündeten Bundesgesetze, Rechtsverordnungen des Bundes und einzelner Entscheidungen des Bundesverfassungsgerichts. Es wird vom Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz (BMJV) herausgegeben und vom Bundesamt für Justiz auf der Internetseite www.recht.bund.de veröffentlicht. Es wird dort vollständig und dauerhaft bereitgehalten. Das Bundesamt für Justiz nimmt die Aufgaben der Schriftleitungen der Bundesgesetzblätter und des amtlichen Teils des Bundesanzeigers wahr. Damit obliegt ihm die Verantwortung über die Verkündung von Gesetzen, Verordnungen und sonstigen Bekanntmachungen.
Home (Dokumentarfilm)
Home (Eigenschreibweise: „HOME“) ist ein freier Dokumentarfilm des französischen Fotografen und Journalisten Yann Arthus-Bertrand. Der Film besteht weitgehend aus Luftaufnahmen, die mit einer hochauflösenden Cineflex-Digitalkamera in über 50 Ländern auf allen Kontinenten der Erde gedreht wurden. Am 5. Juni 2009, dem Weltumwelttag, wurde er weltweit gleichzeitig im Kino, auf DVD, im Fernsehen und im Internet veröffentlicht. In Paris wurde er auf Großleinwänden vor dem Eiffelturm gezeigt.

Luftbildfotografie
Als Luftbildfotografie (auch Luftfotografie) wird ein fotografisches Genre bezeichnet, bei dem fotografische Abbildungen eines Gebietes aus der Vogelperspektive, das heißt aus Luftfahrzeugen heraus angefertigt werden. Die Branche, die sich mit dem Anfertigen von Luftbildern beschäftigt, nennt man Luftbildwesen, die Resultate Luftbilder oder Luftaufnahmen und deren Auswertung speziell in der Geodäsie Luftbildmessung oder Aerophotogrammetrie. Frühe Aufnahmen entstanden von Ballons (frei oder gefesselt, bemannt und unbemannt), (gefesselten) Drachen, Zeppelinen und Raketen aus sowie durch Brieftauben, bis sich die besser steuerbaren Flugzeuge für diese Zwecke durchsetzten.

Thematisch verwandte Genres sind die Orbitalfotografie, die Erstellung von Satelliten- und Drohnenaufnahmen sowie die Astrofotografie.
Feria de Colima
Die Feria de Colima, eigentlich „Feria de Todos Santos Colima“, ist der größte Jahrmarkt in Colima, und damit einer der größten Jahrmärkte in Mexiko. Der Jahrmarkt findet seit 1572 nahezu jedes Jahr in den ersten Novemberwochen statt und beherbergt neben Marktständen und Ausstellungen eine Vielzahl einheimischer Gastronomie. Natürlich finden sich hier auch Unterhaltungsangebote, wie mechanische Spiele, Geister- und Achterbahnen, Konzerte oder Hahnenkämpfe.

Gastronomie
Die Gastronomie ist jener Teilbereich des Gastgewerbes, der sich mit der Bewirtung von Gästen befasst. Im Gegensatz zu den Gaststätten befriedigt Gastronomie nicht nur die Bedürfnisse Hunger und Durst, sondern auch den kulturellen Bedarf an Erlebnis und Kommunikation. Gastronomie ist eine Sonderform der Gemeinschaftsverpflegung.
Dumme mosse
Dumme mosse ist ein großes Moor im Westen der Gemeinde Jönköping im Nordwesten von Småland und wird vom Riksväg 40 gekreuzt.
Seit 1998 wird es größtenteils durch ein 2.865 Hektar großes Naturreservat geschützt.

Das Moor liegt auf einer Höhe von ungefähr 225 m ö.h. Die zentralen Teile sind etwa 4–6 Meter tief. Große Teile von Dumme mosse entstanden durch Staunässe im Boden; der Torf besteht hauptsächlich aus klein zerlegten Teilen von Sphagnum-Moos. Das Moor wird hauptsächlich durch den Dummeån und teilweise durch den Dunkehallaån entwässert. Die große Landstraße über das Moor wurde von den Dänen 1567 für ihren Angriff auf Jönköping angelegt.

Bohlenwege machen das Moor für Wanderer zugänglich.

Torfmoose
Die Torfmoose (Sphagnum, auch Bleichmoose) sind eine Gattung der Moose und gehören zu den Laubmoosen im weiteren Sinn. Die meisten leben in nährstoffarmen, sauren Habitaten. Durch die Zerstörung der Lebensräume der Torfmoose, überwiegend Moore und Feuchtheiden, sind die Moose stark gefährdet und zum Teil in drastischem Rückgang begriffen.