hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lalji Tandon
Lalji Tandon (Hindi: लालजी टंडन; * 12. April 1935 in Chowk Village, Distrikt Lucknow, Vereinigte Provinzen, Britisch-Indien; † 21. Juli 2020 in Lucknow, Uttar Pradesh) war ein indischer Politiker der Bharatiya Janata Party (BJP), der zwischen 2009 und 2014 Mitglied der Lok Sabha sowie von 2018 bis 2019 Gouverneur von Bihar. Zuletzt war er von 2019 bis zu seinem Tode Gouverneur von Madhya Pradesh.

Lucknow (Distrikt)
Der Distrikt Lucknow (Hindi लखनऊ जिला, Urdu ضلع لکھنؤ) ist ein Distrikt des nordindischen Bundesstaats Uttar Pradesh. Verwaltungs- und Wirtschaftszentrum ist die ca. 3 Millionen Einwohner zählende Stadt Lucknow (auch Lakhnau).
Beaver Brook Reservation
Das Gebiet Beaver Brook Reservation ist ein 24 ha großer State Park in Belmont und Waltham im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten. Der Park wird vom Department of Conservation and Recreation verwaltet und ist Teil des Metropolitan Park System of Greater Boston. Es ist das erste Schutzgebiet, das durch die damals neu gegründete Metropolitan Park Commission im Jahr 1893 ausgewiesen wurde.

Im Park gibt es verschiedene Waldflächen, Feuchtgebiete und offene Sportplätze, einen kaskadierenden Wasserfall sowie eine Möglichkeit zum Wassertreten. Ein Teil der Parkfläche gehörte im 19. Jahrhundert Robert Morris Copeland, dessen Haus bis heute im Park besichtigt werden kann. Es gibt außerdem eine Stelle zu sehen, an der im 19. Jahrhundert Stoffe gewalkt wurden.

Der Park kann zu Fuß oder auf den angelegten Fahrradwegen erkundet werden, auch das Angeln ist erlaubt. Darüber hinaus finden regelmäßig Bildungsveranstaltungen auf dem Gelände statt.

Walken
Walken ist die wiederkehrende Verformung von elastischen oder plastischen Werkstoffen durch mechanisches Bearbeiten wie Kneten, Drücken oder Ziehen.

Das Walken eines Reifens aus Gummi bezeichnet die wiederkehrende Verformung der Wandung des Reifens durch den Kontakt mit der Fahrbahn unter Last.
Die elastische Verformung des Gummis führt aufgrund der inneren Reibung zur Erwärmung des Materials. Die dissipierende Wärme entspricht der sogenannten Walkarbeit, dem Energieverlust bei der Kraftübertragung und der Hauptkomponente des Rollwiderstands.

Bei Wollfasern und textilen Stoffen bezeichnet Walken ein Fertigungsverfahren, insbesondere zur Herstellung von Filz und Walkstoffen.
Hackbaugürtel
Als Hackbaugürtel wurden von Eduard Hahn die tropischen Teile von Afrika, Indien, die malaiischen Inseln und Teile Süd- und Mittelamerikas bezeichnet, wo Hackbau getrieben wird.

Das wichtigste Bodenbearbeitungsgerät war hier der Grabstock, beziehungsweise ist es auch heute noch. Huhn, Hund und Ziege, in einzelnen Gebieten auch Buckelrind, Schaf und Schwein sind die typischen Vertreter der Haustiere. Eine wichtige Nahrungspflanze ist die Banane in vielen Sorten, wie zum Beispiel die Kochbanane. Nach Norden geht der Hackbaugürtel in das Pfluganbaugebiet über, welches sich bis in den Norden Europas, Amerikas und Asiens erstreckt.

Kochbanane
Die Kochbanane, auch Gemüsebanane, Mehlbanane oder Pisangfeige, ist die Frucht vieler Sorten der Bananenart Musa × paradisiaca L. Die Kochbanane ist in vielen tropischen und subtropischen Regionen Amerikas, Afrikas und Asiens ein Grundnahrungsmittel (ähnlich wichtig wie die Kartoffel in Europa) und ist als Austauschmehl für Zöliakiepatienten geeignet. Die Stärke wird wie bei der Dessertbanane in Zucker umgewandelt. Der vollreife Zustand ist erkennbar an der (fast) vollständig schwarz verfärbten Schale und dem weichen Fruchtfleisch; in diesem Zustand kann sie auch roh gegessen werden. In der Regel wird sie aber gekocht, gebacken, in Streifen oder Scheiben geschnitten frittiert oder gebraten. Seit einiger Zeit wird sie auch im deutschsprachigen Raum vertrieben.

Die Früchte zählen zu den Gemüsen oder Fruchtgemüsen im Gegensatz zu den Obstbananen.
Schlacht von Autun
Die Schlacht von Autun im Jahre 532 besiegelte durch den Sieg der Franken über das Reich der Burgunden das Ende von dessen Selbständigkeit.

Bereits im ersten Burgundenkrieg hatten die Söhne des Merowingerkönigs Chlodwig I. vergeblich versucht, die Burgunden zu unterwerfen, die aber im Ostgotenreich von König Theoderich einen starken Rückhalt fanden und die Franken vertreiben konnten. Nach dessen Tod 526 folgte eine Periode der Schwächung des Ostgotenreiches, so dass die Burgunden ohne Verbündeten dastanden. Dies nutzten die Frankenkönige Childebert I. und Chlothar I. zu einem erneuten Einfall. Sie trafen bei Autun auf das burgundische Heer unter ihrem König Godomar II., das vernichtend geschlagen wurde. Burgund wurde 534 ein Teil des Frankenreiches, behielt zwar eigenes Volksrecht und als Teilreich neben Neustrien und Austrasien eine gewisse Eigenständigkeit, musste aber den Franken Heeresfolge und Zins leisten; das burgundische Königtum wurde durch merowingische Könige ersetzt.

Ostgotenreich
Das Ostgotenreich wurde von den Ostgoten (bzw. Ostrogoten) in Italien und angrenzenden Regionen gegründet und bestand mit der Hauptstadt Ravenna von 493 bis 540 und dann mit Pavia als Hauptstadt von 540 bis 553.

Nach Ansicht mehrerer Forscher kann man es auch als die Fortsetzung des Weströmischen Reiches auffassen, dessen innere Strukturen unter den gotischen reges größtenteils unverändert fortbestanden.
Stülper Huk
Die Stülper Huk ist eine Huk (norddeutsch für kleine, meist erhöhte Halbinsel oder Ecke als Küstenform) im Unterlauf der Trave, an einer Flussbiegung gegenüber von Pötenitzer Wiek und Dassower See im Naturschutzgebiet Dummersdorfer Ufer.

Im 12. Jahrhundert ließ Heinrich der Löwe die Huk wegen der strategischen Lage und ihrer Erhebung (Hirtenberg) über der eiszeitlichen Schmelzwasserrinne der Trave mit einer Burg befestigen, die jedoch von den Abodriten, rund drei Jahrzehnte nach ihrer Entstehung, zerstört wurde. Die Stülper Huk gilt heute als eines der wichtigen Bodendenkmale im Bereich Travemünde.

Pötenitzer Wiek
53.947510.895833333333Koordinaten: 53° 56′ 51″ N, 10° 53′ 45″ O

Die Untertrave, die Pötenitzer Wiek und der daran anschließende Dassower See bilden ein etwa 40 km² großes mesohalines inneres Küstengewässer in Holstein an der Grenze zu Mecklenburg. Es wird auch „Traveförde“ genannt und vereinigt in sich verschiedene Gewässerformationen. Die ganze Wasserfläche gehört zum Gebiet von Lübeck-Travemünde, Stadtbezirk Priwall. Die östlichen Ufer liegen in Mecklenburg.
Levison Wood
Levison Wood (* 5. Mai 1982 in Staffordshire) ist ein britischer Forscher und Schriftsteller. Studiert hat er an der Universität von Nottingham. Militärisch ausgebildet wurde er an der Königlichen Militärakademie Sandhurst. In der Britischen Armee war er in Afghanistan im Parachute Regiment eingesetzt.
Er hat 80 Länder besucht. Von Dezember 2013 bis zum 30. August 2014 wanderte er von der Quelle des Weißen Nils bis zum Mittelmeer bei Rosetta in Ägypten. Im Jahr 2015 wanderte er im Himalaya von Afghanistan im Westen nach Bhutan im Osten. 2016 wanderte er 1800 Meilen von Mexiko nach Kolumbien.

Royal Military Academy Sandhurst
Die Royal Military Academy Sandhurst (RMAS, deutsch Königliche Militärakademie) befindet sich im südenglischen Sandhurst in Berkshire, etwa 60 Kilometer südwestlich von London. In dieser Einrichtung bildet das britische Heer seine Offiziere aus. Die Akademie ist auch für Ausländer zugänglich.

Die Einrichtung wurde 1947 aus der Royal Military Academy (RMA) und dem Royal Military College (RMC) gegründet.
(133) Cyrene
(133) Cyrene ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 16. August 1873 vom US-amerikanischen Astronomen James Craig Watson am Detroit Observatory in Ann Arbor entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde benannt nach Kyrene, einer Tochter von Hypseus, dem König der Lapithen. Sie liebte es, Löwen zu jagen und mit ihnen zu ringen. Apollon sah sie mit einem Löwen ringen und verliebte sich in sie. Er war der Vater ihrer beiden Söhne Aristaeus und Idmon, letzterer ein berühmter Seher.

Detroit Observatory
Das Detroit Observatory (deutsch Detroit-Observatorium) befindet sich an der Ecke der Observatory Street und der Ann Street in Ann Arbor, Michigan. Es wurde 1854 erbaut und war die erste wissenschaftliche Forschungseinrichtung an der Universität von Michigan und eines der ältesten Observatorien dieser Art in der Nation. Es wurde 1958 als historische Stätte in Michigan ausgewiesen und 1973 in das nationale Verzeichnis historischer Stätten aufgenommen.
Um eine Nasenlänge (1949)
Um eine Nasenlänge ist ein deutscher Spielfilm von 1949, untertitelt mit „Ein lustiger Film um das Sechs-Tage-Rennen“. Regie in dieser Komödie führte der österreichische Filmregisseur E. W. Emo, der vor allem für seine Lustspiele (bevorzugt mit dem Schauspieler Hans Moser) bekannt ist.

Lustspiel
Lustspiel ist zunächst die deutsche Übersetzung von Komödie, so wie Trauerspiel die Übersetzung von Tragödie ist. Oft grenzt sich der Begriff einerseits von der verfeinerten höfischen Komödie eines Molière und andererseits von gröberen Gattungen des komödiantischen Theaters wie Posse und Schwank ab. Bei der Übersetzung des griechisch-lateinischen Begriffs ins Deutsche spielt ein Gegensatz zwischen „deutscher“ Kultur und romanischen Kulturen eine Rolle, weil das deutsche Sprachgebiet noch im 19. Jahrhundert von italienischen und französischen Opern und Dramen dominiert wurde. Das Lustspiel wurde also oft als eine spezifisch deutsche und bürgerliche Art der Komödie verstanden.
Anna Asp
Anna Margareta Birgitta Asp (* 16. Mai 1946 in Söderhamn, Gävleborgs län, Schweden) ist eine schwedische Artdirectorin und Szenenbildnerin, die neben einem Oscar für das beste Szenenbild auch einige weitere Filmpreise gewonnen hat.

Gävleborgs län
61.4516.49Koordinaten: 61° 27′ N, 16° 29′ O

Gävleborgs län ist eine Provinz (län) in Schweden.

Gävleborgs län liegt im südöstlichen Norrland und umfasst die gesamte historische Provinz Gästrikland, der südliche Teil des heutigen Areals von Gävleborgs län, sowie den größten Teil von Hälsingland (außer einem Gebiet um Ytterhogdal, heute Jämtlands län). Zu Gävleborgs län gehört zudem ein Teil des historischen Dalarna um Tandsjöborg. Das Län wurde 1762 gegründet, als es von Västernorrlands län abgespalten wurde. Es umfasste damals auch Härjedalen, das 1810 zu Jämtlands län überging.
St.-Andreas-Kirche (Cloppenburg)
Die katholische St.-Andreas-Kirche in der Stadt Cloppenburg (Niedersachsen) ist ein barocker, 1728 erstellter Saalbau. Die nach dem Apostel Andreas benannte Kirche bietet Platz für 580 Personen und ist Pfarrkirche der gleichnamigen Pfarrei, zu der seit 2010 auch die Kirchen St. Josef, St. Augustinus und St. Bernhard gehören, im Dekanat Cloppenburg (Offizialatsbezirk Oldenburg im Bistum Münster).

Sankt
Sankt (Abkürzung St.; im englischen „Saint“), von mittelhochdeutsch sancte oder sant(e) „heilig“, ist eine dem Namen vorangestellte Bezeichnung, die eine Person als heilig kennzeichnet. Es handelt sich um die eingedeutschte und anders als etwa in romanischen Sprachen unveränderliche Form des lateinischen sanctus/sancta/sanctum („heilig, Heiliger/Heilige/Heiliges“). Das lateinische Wort sanctus (Partizip Perfekt Passiv von sancire „heiligen, weihen, festsetzen, bannen“) bedeutete ursprünglich „(bei Strafe) abgegrenzt“ und bezog sich auf Tempel und heilige Bezirke (vergleiche Sanktion). Gelegentlich wird für die weibliche Form Santa (Abk. Sta.) verwendet.
John Holloway (Politikwissenschaftler)
John Holloway (* 1947 in Dublin) ist ein irisch-mexikanischer Politikwissenschaftler. Er lehrt seit 1993 an der Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (BUAP) in Puebla/Mexiko. In seinen Veröffentlichungen greift er zurück auf verschiedene unorthodoxe neomarxistische Theorietraditionen, wie den italienischen Operaismus oder die Kritische Theorie, und interpretiert diese zum Teil neu bzw. entwickelt sie weiter. Seine Interpretationen dieser Theorien zeigen auch einen starken Einfluss der Bewegung der Zapatistas in Mexiko. Ihre Ablehnung der staatlichen Macht und ihr Verständnis von Theorie, das sich in dem Satz “preguntando caminamos” (fragend gehen wir voran) zusammenfassen lässt, den Holloway immer wieder zitiert, wurde sprichwörtlich und trug zu der breiten Rezeption seiner Theorien bei.

Neomarxismus
Als Neomarxismus oder Neo-Marxismus werden verschiedene Theorien bezeichnet, die an das Werk von Karl Marx anknüpfen, es auf die jeweilige Gegenwart beziehen und neu interpretieren. Vertreter solcher Theorien nennt man Neomarxisten.
Roger Guérillot
Roger Guérillot (* 12. November 1904 in Paris; † 31. Oktober 1971 in Uccle) war ein französischer Kolonist in Ubangi-Schari, der am Unabhängigkeitsprozess der Zentralafrikanischen Republik beteiligt war. Er nahm 1961 deren Staatsbürgerschaft an und vertrat seine neue Heimat bei mehreren diplomatischen Missionen.

Guérillot ist vor allem dafür bekannt, dass er im Rahmen der loi-cadre Defferre (1957–1958) den Comité de salut économique erarbeitete. Dieses gescheiterte Vorhaben, die Anzahl der Plantagen in Ubangi-Schari zu erhöhen, war von konservativen Vorstellungen geleitet, deren Deckmantel die Einbindung der Emanzipierungsbewegung der Kolonien war. Im Allgemeinen zeigte sich Guérillots politisches Handeln unbestritten als Ausdruck ausschließlich persönlicher Interessen.

Uccle/Ukkel
Uccle [ykl] (französisch) oder Ukkel [ykəl] (niederländisch) ist eine von 19 Gemeinden der zweisprachigen Region Brüssel-Hauptstadt in Belgien. Sie hat 86.806 Einwohner (Stand 1. Januar 2024) auf 22,9 Quadratkilometern.
Mount Mill
Mount Mill (französisch Pic Mill) ist ein 735 m hoher Berg an der Graham-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er ragt rund 4 km westlich des Mount Balch auf der Nordostseite der Waddington-Bucht auf.

Erstmals kartografisch erfasst wurde er im Rahmen der Belgica-Expedition (1897–1899) des belgischen Polarforschers Adrien de Gerlache de Gomery. Benannt wurde er jedoch erst im Verlauf der Fünften Französischen Antarktisexpedition (1908–1910) unter der Leitung des Polarforschers Jean-Baptiste Charcots. Namensgeber ist Hugh Robert Mill (1861–1950), langjähriger Bibliothekar der Royal Geographical Society. Das Advisory Committee on Antarctic Names übertrug die französische Benennung 1950 ins Englische.

Royal Geographical Society
Die Royal Geographical Society (RGS; deutsch Königliche Geographische Gesellschaft), heutzutage offiziell Royal Geographical Society (with the Institute of British Geographers), in London ist eine Gelehrtengesellschaft, die sich der Förderung von Forschung und Lehre und der Verbreitung von Wissen zur Geographie verschrieben hat. Die Organisation ist die größte geographische Gesellschaft in Europa und eine der größten der Welt. Gegründet wurde die Organisation im Jahre 1830. Sie ist damit nach der Pariser Société de Géographie und der Gesellschaft für Erdkunde zu Berlin die drittälteste geographische Gesellschaft der Erde.

An die Organisation ist das Institute of British Geographers angeschlossen.

Seit 2018 ist die ehem. britische Staatsministerin Lynda Chalker Präsidentin der Gesellschaft. Von 2009 bis 2012 war der Schauspieler Michael Palin Präsident der Gesellschaft.
Ney Rosauro
Ney Rosauro (* 24. Oktober 1952 in Rio de Janeiro) ist ein brasilianischer Komponist, Marimbavirtuose und Dirigent.

Rosauro begann 1977 mit seinem Studium in seiner Heimatstadt Rio de Janeiro. Als Komponist schrieb er über 50 Werke für Schlagwerk und einige pädagogische Bücher. Seine Werke sind weltweit bekannt und wurden schon von namhaften Künstlern wie Evelyn Glennie und dem London Symphony Orchestra aufgeführt. Seinen Masterabschluss machte er bei Siegfried Fink an der Hochschule für Musik Würzburg, seinen Doktor an der Universität in Miami bei Fred Wickstrom.

Schlagwerk (Musik)
Als Schlagwerk wird die Gruppe der Schlaginstrumente im Sinfonieorchester bezeichnet. Zum Schlagwerk gehören alle Geräusch- und Melodieinstrumente, die nicht einer der anderen großen Instrumentengruppen (Holzbläser, Blechbläser, Streicher) zuzuordnen sind.

Die Instrumente werden von Schlagwerkern gespielt. In Orchestern bilden diese, je nach Werk und Besetzung, Teams von 3 bis 5 Musikern, von denen einige spezialisiert sein können, beispielsweise als Paukist.

Im allgemeinen Sprachgebrauch der Pop- und Rockmusik wird zwischen dem Schlagzeug (Drum Set) und der sonstigen Perkussion (darunter lateinamerikanische, afrikanische und orientalische Perkussion) unterschieden.
Yinzhou (Ningbo)
Der Stadtbezirk Yinzhou (chinesisch 鄞州区, Pinyin Yínzhōu Qū) ist ein Stadtbezirk der Unterprovinzstadt Ningbo der ostchinesischen Provinz Zhejiang. Die Fläche beträgt 799,1 Quadratkilometer und die Einwohnerzahl 1.609.555 (Stand: Zensus 2020).

Im Zuge der Gebietsreform im Jahr 2016 wurde von Yinzhou ein großer Teile westlich des Fenghua-Flusses abgetrennt und dem Stadtbezirk Haishu zugeschlagen sowie der Stadtbezirk Jiangdong aufgelöst und in Yinzhou eingegliedert. Das führte zu einer Verkleinerung seiner Fläche von 1.380,54 km² auf 814,2 km². Die Einwohnerzahl lag 2005 bei 776.600, durch die Angliederung des urbanen Jiangdong stieg sie auf 1.257.000.

Im Stadtbezirk befinden sich unter anderem das Ningbo-Museum und der Ashoka-Tempel.

Zhejiang
Zhejiang (chinesisch 浙江, Pinyin Zhèjiāng) ist eine Provinz der Volksrepublik China. Zhejiang liegt an der Küste zum Ostchinesischen Meer im Südosten Chinas. Die Hauptstadt von Zhejiang ist Hangzhou. Obwohl die Provinz seit dem 1. Oktober 1949 Teil der Volksrepublik China ist, wurde sie auch von den Behörden der Republik China, deren Regierung 1949 auf die Insel Taiwan geflohen war, bis 1955 als Provinz ihres Staates geführt. In diesem Jahr verlor die Republik China die Kontrolle über die Dachen- und Yijiangshan-Inseln Zhejiangs an die Volksrepublik.
The Outsiders (Fernsehserie, 1990)
The Outsiders ist der Titel einer US-amerikanischen Fernsehserie aus dem Jahr 1990 der Regisseure Sharron Miller und Alan Shapiro, die von Fox Broadcasting Company produziert wurde. Unterstützung bekamen sie dabei von Fred Roos und Francis Ford Coppola als „executive producers“; Coppola führte beim Prequelfilm Die Outsider aus dem Jahr 1983, der wiederum eine Filmadaption des Buches Die Outsider aus dem Jahr 1967 ist, die Regie.

Francis Ford Coppola
Francis Ford Coppola (* 7. April 1939 in Detroit, Michigan) ist ein US-amerikanischer Regisseur, Drehbuchautor und Filmproduzent. Als Regisseur von Klassikern wie der Pate-Trilogie und Apocalypse Now zählt er zu den bedeutendsten Filmschaffenden des US-amerikanischen Kinos und als wichtiger Vertreter des New Hollywood.

Da er dem etablierten Studiobetrieb Hollywoods kritisch gegenüberstand, gründete Coppola 1969 das unabhängige Filmstudio American Zoetrope, wo unter anderem die ersten Filme von George Lucas verwirklicht wurden. Nachdem er mit dem Studio in finanzielle Schwierigkeiten geraten war, inszenierte Coppola ab Mitte der 1980er Jahre auch kommerziell ausgerichtete Filme mit geringerem künstlerischen Anspruch.
Philipp I. (Waldeck)
Philipp I. (* 1445; † 1475) war 1475 Graf von Waldeck zu Waldeck und ist Stammvater der älteren Linie des Hauses Waldeck.

Er war Sohn des Grafen Wolrad I. und dessen Frau Barbara von Wertheim. Er selbst heiratete 1464 Johanna von Nassau-Dillenburg. Aus der Ehe ging der Sohn Heinrich hervor.

Nach dem Tod des Vaters wurde Philipp dessen Nachfolger als Graf der Linie Waldeck zu Waldeck. Da er noch im gleichen Jahr starb, konnte Philipp keine eigenen politischen Akzente setzen.

Haus Waldeck
Das Haus Waldeck ist ein deutsches Hochadelsgeschlecht. Ihm entsprangen die Grafen von Waldeck, denen ab dem frühen 17. Jahrhundert außerdem die Grafschaft Pyrmont unterstand. Sie gehörten seit 1712 dem erblichen Fürstenstand an und regierten bis zur Abdankung 1918 ihr seit 1848 staatsrechtlich vereintes Land Waldeck-Pyrmont, das heute im Norden Hessens (im Landkreis Waldeck-Frankenberg) und Süden Niedersachsens (Landkreis Hameln-Pyrmont) liegt.
Chitty Chitty Bang Bang (Lied)
Chitty Chitty Bang Bang ist ein Lied, das im Jahr 1968 von den Sherman-Brüdern komponiert und getextet wurde. In der von Dick Van Dyke und Sally Ann Howes gesungenen Version wurde es in dem Film  Tschitti Tschitti Bäng Bäng als Filmsong verwendet und für einen Oscar in der Kategorie Bester Song nominiert.

Das Lied handelt von einem Wunderauto gleichen Namens, das sowohl fahren, schwimmen als auch fliegen kann. Das Lied wurde auch im gleichnamigen Musical verwendet, welches im Jahr 2002 im Londoner Palladium Premiere hatte.

Das Lied wurde mehrfach gecovert, unter anderem von The Shadows, von Percy Faith, Alvin and the Chipmunks und Franck Pourcel. Eine deutschsprachige Version des Lieds mit einem Text von Günter Loose wurde von Rex Gildo gesungen. Eine Jazzversion stammt von Eddie Higgins. In der Komödie Ace Ventura – Jetzt wird’s wild von 1995 singt es Schauspieler Jim Carrey während einer halsbrecherischen Fahrt in einem Geländewagen durch einen Dschungel.

Günter Loose
Günter Loose (* 5. Februar 1927 in Berlin als Rudolf-Günter Loose; † 3. Oktober 2013) war einer der bedeutendsten deutschen Textdichter für Schlager der 1950er bis 1970er Jahre. Er arbeitete insbesondere mit den Musikkomponisten Gerd Natschinski und später mit Christian Bruhn und Lotar Olias zusammen.
Hamburger Fessel
Die Hamburger Fessel ist eine Kombination von Hand- und Fußfesseln, welche unter der Kleidung getragen wird und somit für Außenstehende nicht als Fesselung erkannt werden kann. Gefangene können auf diese Weise in der Öffentlichkeit bewegt werden, ohne dabei Aufsehen zu erregen.

Die Fessel besteht aus einem Paar Fußfesseln und einem Paar Handfesseln, welche durch lange Ketten miteinander verbunden sind. Der Gefesselte ist zwar in der Lage, sich normal fortzubewegen, jedoch sind schnelles Laufen oder große Schritte, wie sie bei einem Fluchtversuch nötig wären, aufgrund der eingeschränkten Bewegungsfreiheit von Armen und Beinen und der daraus resultierenden erhöhten Sturzgefahr nicht möglich.

Die Hamburger Fessel wird von Justizvollzugsbeamten eingesetzt, wenn ein Gefangener außerhalb einer Justizvollzugsanstalt vorgeführt werden muss, zum Beispiel zu einem Arzt, einer Gerichtsverhandlung oder zu einer Beerdigung.

Justizvollzugsanstalt
Als Justizvollzugsanstalt (JVA) wird in Deutschland und der Schweiz eine Gefängnis-Behörde bezeichnet, deren Aufgabe es ist, Verurteilungen zu einer Freiheits- oder Jugendstrafe zu vollziehen. Untersuchungshaft, Sicherungsverwahrung, Ersatzfreiheitsstrafe oder Zivilhaft, wie zum Beispiel Ordnungshaft, werden gleichfalls in einer Justizvollzugsanstalt vollzogen. Der Vollzug des Jugendarrestes hingegen erfolgt in speziellen Jugendarrestanstalten. Mit dem Begriff Justizvollzugsanstalt wird zugleich auch die Gesamtheit der Gebäude an einem Standort als solche bezeichnet.

Vergleichbare Einrichtungen in Österreich werden als Justizanstalten bezeichnet, in der Schweiz heißen die der Justiz unterstellten Gefängnisse mehrheitlich ebenfalls Justizvollzugsanstalt; der Ausdruck Strafanstalt wird immer seltener verwendet.
Sandhead
Sandhead ist eine kleine Ortschaft in der schottischen Council Area Dumfries and Galloway. Sie liegt rund zehn Kilometer südlich von Stranraer auf der Halbinsel Rhins of Galloway. Sandhead schmiegt sich an eine sandige Bucht entlang der Luce Bay.

Dumfries and Galloway
Dumfries and Galloway [dʌmˌfɹiːsənˈgæləweɪ] (schottisch-gälisch Dùn Phris agus an Gall-Ghaidhealaibh) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Im Norden grenzt sie an South Ayrshire, East Ayrshire und South Lanarkshire, im Osten an Scottish Borders und im Süden an die englische Grafschaft Cumbria. Sie liegt nördlich des Solway Firth und östlich der Irischen See.