hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mount Grendal
Mount Grendal ist ein rund 2000 m hoher Berg im ostantarktischen Viktorialand. In der Asgard Range des Transantarktischen Gebirges ragt er zwischen den Kopfenden des Valhalla- und des Conrow-Gletschers auf.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand 1962 selbst durchgeführter Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1947 bis 1959. Das New Zealand Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1983 in Anlehnung an die Benennung des Mount Beowulf nach Grendal, dem Monster aus dem epischen Heldengedicht Beowulf.

Beowulf
Beowulf [ˈbeːoˌwʊlf],[ˈbeːovʊlf] (möglicherweise altenglisch für „Bienen-Wolf“, Kenning für „Bär“) ist ein frühmittelalterliches episches Heldengedicht in angelsächsischen Stabreimen. Mit seinen 3182 Versen stellt es das bedeutendste erhaltene Einzelwerk angelsächsischer Sprache dar; gleichzeitig macht es zehn Prozent des gesamten erhaltenen Textguts dieser Sprachform aus. Das Epos entstand vermutlich nach dem Jahr 700 und spielt in der Zeit vor 600 n. Chr. in Skandinavien. Wie bei vielen anderen mittelalterlichen Texten ist für das Epos kein zeitgenössischer Titel überliefert; seit dem 19. Jahrhundert ist der Name des Helden Beowulf als Name des Gedichts in Gebrauch.
Sergei Rudaskow
Sergei Rudaskow (russisch Сергей Рудасков; * 21. August 1984) ist ein russischer Radrennfahrer.

Sergei Rudaskow gewann 2006 eine Etappe beim Giro delle Valli Cuneesi nelle Alpi del Mare. Im nächsten Jahr war er dort wieder bei einem Teilstück erfolgreich. 2008 wurde er Profi bei dem schwedischen Professional Continental Team Cycle Collstrop. Sein größter Erfolg war dort ein zweiter Etappenplatz bei der Luxemburg-Rundfahrt. 2010–2012 fuhr Rudaskow für  das Continental Team Itera-Katusha. In seinem ersten Jahr bei Itera-Katusha gewann er eine Etappe bei der Tour of Bulgaria. In den Jahren 2011 und 2012 gewann er insgesamt drei Etappen des Grand Prix of Sochi.

Luxemburg-Rundfahrt
Die Luxemburg-Rundfahrt (seit 2005 offiziell ŠkodaTour de Luxembourg) ist ein Straßenradrennen, das jährlich in Luxemburg als Etappenrennen ausgetragen wird.

Der Wettbewerb gehörte seit 2005 zur UCI Europe Tour und in der hors categorie und seit 2020 zu der UCI ProSeries. Bei Einführung der UCI ProTour 2005 bestand ursprünglich die Absicht, das Rennen in die Eneco Tour zu integrieren.

Die Rundfahrt findet regelmäßig Anfang Juni über fünf Etappen auf sehr hügeligen Strecken statt. Sie gehört zu den ersten Vorbereitungsrennen für die Tour de France.

Neben zahlreichen Luxemburgern, gewann 1988, 1995, 2007 und 2023 jeweils ein Schweizer und 2011, 2013 und 2015 jeweils ein Deutscher die Rundfahrt. Zu den Siegern gehört auch Lance Armstrong, der hier seinen ersten Erfolg nach der überwundenen Krebs-Erkrankung erzielen konnte. Rekordsieger ist der Luxemburger Mathias Clemens, der die Rundfahrt zwischen 1935 und 1947 insgesamt fünf Mal gewinnen konnte.
Scheuerbach
Scheuerbach ist ein Gewässername:

Großer Scheuerbach,  rechter Zufluss der Urft in Gemünd, Stadt Schleiden, Kreis Euskirchen, Nordrhein-Westfalen

Oberer Scheuerbach, rechter Zufluss des Scheuerbach (Taubenbach)

Scheuerbach (Bever), rechter Zufluss der Bever (zur Wupper) über die Scheuerbach-Vorsperre in der Bevertalsperre bei Siepersbever, Stadt Hückeswagen, Oberbergischer Kreis, Nordrhein-Westfalen

Scheuerbach (Salzach), rechter Zufluss der Salzach (zur Saalbach) an der Ölmühle im Ruiter Tal, Stadt Bretten, Landkreis Karlsruhe, Baden-WÜrttemberg

Scheuerbach (Scheuerbach) – siehe oben → Oberer Scheuerbach

Scheuerbach (Taubenbach), rechter Zufluss des Taubenbachs (zur Nims) vor Lasel, Eifelkreis Bitburg-Prüm, Rheinland-Pfalz

Scheuerbach (Urft) – siehe oben → Großer Scheuerbach

Scheuerbach (Wahn), Gewässer in der Wahner Heide, südlich des Flughafens Köln-Bonn

Wahner Heide
Mit Wahner Heide wird die rechtsrheinische Mittelterrassenlandschaft zwischen dem Mündungslauf der Sieg im Süden und dem der Dhünn im Norden bezeichnet. Sie ist Bestandteil der Bergischen Heideterrasse und erstreckt sich östlich der Stadt Köln über etwa 28 Kilometer in nordnordwestliche Richtung und nimmt eine Fläche von etwa 177 km² ein.

Die Wahner Heide im engeren Sinne, wie sie üblicherweise auf Kartenwerken verzeichnet ist, ist hiervon der etwa 47 km² große südwestliche Teil, welcher durch die A 3 abgetrennt wird und im Südosten an der Aue der Agger endet. Von ihr werden allein 37 km² durch das gleichnamige Naturschutzgebiet (bzw. jenes der Aggeraue) eingenommen, der Rest der Fläche entfällt weitgehend auf den Flughafen Köln/Bonn und auf Siedlungsflächen der Randorte.
Mittelalterliche Baukunst
Die Zeit der mittelalterlichen Baukunst in Europa umfasst drei Stilepochen:

Vorromanik, etwa vom 5. Jh. bis ins 11. Jh.

Romanik (ca. 1000–1200), siehe Romanik # Romanische Baukunst

Gotik (ca. 1140–1550), siehe Gotik #Baukunst

Vorromanik
Der Begriff Vorromanik oder Präromanik bzw. Protoromanik umfasst in der Kunstgeschichte die Epochen des Frühmittelalters im europäischen Raum, etwa vom 5. bis ins 11. Jahrhundert. Er kennzeichnet die Zeit bzw. den Übergang von der Spätantike zur Romanik. Die Bezeichnung wird hauptsächlich für die Baukunst verwendet.
Versionsraum
Als Versionsraum wird im maschinellen Lernen diejenige Teilmenge des Hypothesenraums bezeichnet, die bezüglich einer Menge  von Lernbeispielen alle konsistenten und vollständigen Hypothesen enthält. Eine Hypothese heißt konsistent, wenn sie keine negativen Trainingsbeispiele positiv klassifiziert. Eine Hypothese heißt vollständig wenn alle positiven Beispiele von einer Hypothese richtig klassifiziert werden.

Beim Versionsraum-Lernverfahren (Mitchell 1982) handelt es sich um ein inkrementelles maschinelles Lernverfahren zum Lernen eines Konzepts. Für den Fall, dass die Trainingsbeispiele nicht verrauscht sind und das gesuchte Zielkonzept im Hypothesenraum enthalten ist, liefert das Versionsraum-Lernverfahren eine kompakte Repräsentation des Versionsraums.

Teilmenge
Die mathematischen Begriffe Teilmenge und Obermenge beschreiben eine Beziehung zwischen zwei Mengen. Ein anderes Wort für Teilmenge ist Untermenge.

Für die mathematische Abbildung der Einbettung einer Teilmenge in ihre Grundmenge, die mathematische Funktion der Teilmengenbeziehung, wird die  Inklusionsabbildung verwendet.
 ist eine Teilmenge von  und  ist eine Obermenge von , wenn jedes Element von  auch in  enthalten ist. Wenn  zudem weitere Elemente enthält, die nicht in  enthalten sind, so ist  eine echte Teilmenge von  und  ist eine echte Obermenge von .
Die Menge aller Teilmengen einer gegebenen Menge  heißt die Potenzmenge von .

Den Begriff Teilmenge prägte Georg Cantor – der „Erfinder“ der Mengenlehre – ab 1884; das Symbol der Teilmengenrelation wurde von Ernst Schröder 1890 in seiner „Algebra der Logik“ eingeführt.
Reichsstraße 343
Die Reichsstraße 343 (R 343) war bis 1945 eine Staatsstraße des Deutschen Reichs, die auf 1938 annektiertem tschechischem Gebiet lag. Die Straße nahm ihren Anfang in Znojmo (Znaim) an der damaligen Reichsstraße 96 und führte auf der Trasse der jetzigen Silnice I/53 nach Pohořelice (Pohrlitz), wo sie auf die Reichsstraße 96 traf.

Ihre Gesamtlänge betrug rund 39 Kilometer.

Am 23. März 1942 wurde die Strecke Krems–Znaim durch einen Erlass des Generalinspekteurs für das Deutsche Straßenwesen zum Bestandteil der Reichsstraße 343 erklärt.

Krems an der Donau
Krems an der Donau ist mit 25.473 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) die fünftgrößte Stadt Niederösterreichs und liegt an der Donau, 70 km westlich von Wien. Als Statutarstadt erfüllt sie sowohl die Aufgaben einer Gemeinde als auch eines Bezirks, darüber hinaus ist sie Verwaltungssitz des  Bezirks Krems. Krems ist heute eine Handels-, Kultur-, Schul- und Universitätsstadt.
1. divisjon 1974/75
Die Saison 1974/75 war die 36. Spielzeit der 1. divisjon, der höchsten norwegischen Eishockeyspielklasse. Meister wurde zum ersten Mal in der Vereinsgeschichte überhaupt Frisk Asker. Sparta Sarpsborg und Lørenskog IK stiegen in die zweite Liga ab.

Frisk Asker
Frisk Asker (auch IF Frisk Asker Ishockey) ist ein Eishockeyverein aus dem norwegischen Asker, der zurzeit in der GET-ligaen spielt. Ihre Heimspiele werden in der Askerhallen ausgetragen. Die Vereinsfarben sind grün, rot und weiß.
Symbol-Nomenklatur für Glykane
Die Symbol-Nomenklatur für Glykane (SNFG) ist ein gemeinschaftlich betreuter Standard für die Darstellung von einfachen Monosacchariden und komplexeren Kohlenhydraten oder Glykanen. Darin werden verschiedene Farbcodes, Geometrische Formen und definierte Text-Bausteine angewendet. Sie wird vom National Center for Biotechnology Information (NCBI) bereitgestellt. Internationale Forschergruppen, welche als die SNFG Discussion Group bezeichnet werden, wirken daran mit. Die Ziele der SNFG sind es, die Kommunikation über und die Präsentation von Monosacchariden und Glykanen für Forscher der Glykowissenschaften sowie Wissenschaftlern und Studenten anderer Fächer zu erleichtern, für eine uniforme Benutzung der Nomenklatur in der Literatur zu sorgen und somit für die Genauigkeit in Journalen und Online-Publikationen zu sorgen und die SNFG und deren Anwendung weiterzuentwickeln um ihre Nutzung zu verbreitern.

Genauigkeit
Genauigkeit ist ein Begriff, der in sämtlichen Wissenschaften eine zentrale Rolle spielt. Genauigkeit kann je nach Kontext beispielsweise Präzision, Richtigkeit, Sorgfalt, Gewissenhaftigkeit, Exaktheit oder Übereinstimmung bedeuten.

Das Ausmaß von Genauigkeit kann in bestimmten Anwendungsfällen als Genauigkeitsgrad bezeichnet und in Prozent angegeben werden. Andere, kontext-abhängige Quantifizierungen der Genauigkeit sind ebenso möglich, z. B. in Form einer Messunsicherheit.
Dietrich Borggreve Zwieback- & Keksfabrik
Die Dietrich Borggreve Zwieback & Keksfabrik KG ist ein deutsches Familienunternehmen der Backwarenbranche mit Sitz im niedersächsischen Neuenhaus. Das Unternehmen wurde 1928 als Bäckerei und Lebensmittelgeschäft gegründet und produziert heute im industriellen Maßstab Gebäck und Kekse für den Lebensmitteleinzelhandel.

Gebäck
Als Gebäck werden Backwaren aus Teigen und Massen bezeichnet, die auf dem Herd oder im Backofen gebacken werden.

Bäcker und Konditoren bezeichnen diese Gebäcke als Feingebäck im Unterschied zum so genannten Kleingebäck aus Brotteig (Brötchen und Brezeln). In Österreich bezeichnet „Gebäck“ üblicherweise Kleingebäck (auch für die Einzelstücke); in Deutschland bezeichnet Gebäck im engeren Begriff oft eher süße Backwaren wie Kekse, Kuchen, Plunder u. Ä.
Jerry Jeudy
Jerry Davarus Jeudy (geboren am 24. April 1999 in Deerfield Beach, Florida) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Wide Receivers. Er spielte College Football für die University of Alabama und gewann 2018 den Fred Biletnikoff Award. Seit 2024 spielt Jeudy für die Cleveland Browns in der National Football League (NFL). Zuvor spielte er vier Jahre lang für die Denver Broncos, die ihn in der ersten Runde des NFL Draft 2020 ausgewählt hatten.

Deerfield Beach
Deerfield Beach ist eine Stadt im Broward County im US-Bundesstaat Florida. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 86.859 ermittelt. Die geographischen Koordinaten sind: 26,31° Nord, 80,12° West. Das Stadtgebiet hat eine Größe von 38,7 km².
Lee R. Bobker
Lee Robert Bobker (* 19. Juli 1925 in Belle Harbor, Queens, New York City; † 28. Dezember 1999 in Greenwich, Connecticut) war ein US-amerikanischer Filmregisseur und -produzent, der vor allem durch seine Dokumentarfilme bekannt wurde.

Queens
Queens [kwiːnz] ist der flächenmäßig größte der fünf Stadtbezirke (Boroughs) von New York City und ein County im Bundesstaat New York. Er liegt im Westen der Insel Long Island. Im Jahr 2020 hatte Queens laut US-Census 2.405.464 Einwohner und ist nach Brooklyn der zweitbevölkerungsreichste Stadtbezirk in New York. In der Bevölkerungsdichte nimmt Queens County den vierten Platz in den Vereinigten Staaten ein, ebenso wenn es eine eigene Stadt wäre.
El-Hagarsa
El-Hagarsa ist ein archäologischer Fundplatz (und der Name eines nahe liegenden namensgebenden Dorfes) in Oberägypten, etwa 8,5 km südlich von Sohag gelegen. Hier befindet sich eine Nekropole des Alten Reiches mit diversen Felsgräbern, von denen einige dekoriert sind. Es ist unsicher, welcher antike Ort sich in der Nähe befand. In den Gräbern wird ein Ort Schenher genannt; fraglich ist jedoch, ob dieser mit El-Hargarsa in Verbindung steht.

Die Fundstätte wurde von der Expedition unter Karl Richard Lepsius besucht, der auch einige Inschriften dreier Gräber (Sobeknefer, Anchi, Mery) unter dem Namen El Eschesch publizierte. Einige Grabanlagen wurden auch von Flinders Petrie aufgenommen und 1908 publiziert. Zwischen 1993 und 1995 veröffentlichte ein australisches Team unter Naguib Kanawati drei Bände, in denen alle dekorierten Grabanlagen publiziert und auch neu gefundene, unberaubte Gräber veröffentlicht wurden.

Oberägypten
Oberägypten (auch Ta-schemau; assyrisch Uriṣṣu) ist die Bezeichnung für den Teil Ägyptens, der sich beiderseits des Nils vom heutigen Assuan bis in die Nähe des heutigen Atfih südlich von Kairo erstreckt. Im Alten Ägypten war es aufgeteilt in 22 Gaue, vom obersten Ta-seti-Gau bei Assuan bis zum Messergau bei Atfih, dem antiken Aphroditopolis. Der arabische Name lautet aṣ-Ṣaʿīd (الصعيد). Das Mündungsdelta des Nils ab Kairo bis zum Mittelmeer wird als Unterägypten (arabisch الدلتا ad-Diltā) bezeichnet.
C. Mayer
37.54

C. Mayer ist ein Einschlagkrater auf der Mondvorderseite.

Der Krater C. Mayer befindet sich westlich des Kraters Kane am nördlichen Rand des Mare Frigoris. Der Wall ist kaum erodiert und das Innere weist einen zirka 780 m hohen Zentralberg auf. Im Südosten überlagert er den stark erodierten Nebenkrater C. Mayer D (früher auch unter dem Namen Gasser), der sich im Südosten zum Mare Frigoris öffnet. Die Entstehungszeit von C. Mayer fällt in die spät-imbrische Periode.

Der Krater wurde 1935 von der IAU nach deutschen Physiker und Astronomen Christian Mayer offiziell benannt.

Mare Frigoris
Das Mare Frigoris (Lat. „Meer der Kälte“) ist ein „Mondmeer“ auf der erdzugewandten Seite des Mondes.

Es erstreckt sich nördlich des Mare Imbrium und des Mare Serenitatis, außerhalb des Procellarum-Beckens.

Das Mare liegt auf den selenographischen Koordinaten 56° 00' N; 1° 24' E. Sein mittlerer Durchmesser beträgt 1596 km.
Rungsted
Rungsted ist ein Stadtteil der Kommune Hørsholm am Øresund nördlich von Kopenhagen in Dänemark. Das Zentrum von Hørsholm liegt zwei Kilometer westlich von Rungsted. Der Postbezirk und die Eisenbahnstation heißen Rungsted Kyst (deutsch: Rungsted Küste). An der Küste des Øresunds liegt der Yachthafen von Rungsted (dänisch Rungsted Havn).

Marina (Hafen)
Eine Marina (auch Yachthafen oder Sportboothafen genannt) ist ein Hafen, dessen Anlegestellen, Liegeplätze und Einrichtungen auf die Bedürfnisse der Sportschifffahrt (Segel- und Motoryachten) ausgerichtet sind und der meist gewerblich betrieben wird.
Cova Gran de Santa Linya
Die Cova Gran de Santa Linya (Katalanisch für ‚Große Höhle von Santa Linya‘), kurz Cova Gran, ist eine archäologische Fundstätte im Vorland der südöstlichen Pyrenäen in der katalanischen Provinz Lleida, Spanien. Der Abri liegt 385 Meter über dem Meeresspiegel in der Nähe der Gemeinde Les Avellanes i Santa Linya, oberhalb der Ebro-Niederung, auf der linken Seite der Sant-Miquel-Schlucht, eines Tales, das zum Noguera Pallaresa entwässert.

Der Abri ist den Archäologen seit 2002 bekannt und wird seit 2004 erforscht, jedoch wurden bisher nur wenige Quadratmeter abgegraben, und auch das Liegende wurde noch nirgends erreicht. Am westlichen Höhlenrand konnten mehrere Bodenschichten unterschieden werden, die aufgrund von geborgenen Steinwerkzeugen auf eine Besiedlung von zunächst Neandertalern und später „modernen“ Menschen (Homo sapiens) schließen lassen.

Abri
Ein Abri (Maskulinum, seltener auch Neutrum; französisch abri) ist ein durch Erosion entstandener, zumeist in Tälern von Buntsandstein- oder Jurakalkgebieten gelegener Felsüberhang. Solche Unterstände werden auch Halbhöhlen genannt (englisch rock shelter), je nach Gestalt auch Felsdach, Felsnische oder Felsvorsprung.

Die schweizerdeutsche Entsprechung ist Balm (abgeleitet auch „Unterstand, Schutz, Obdach“).
Netzwerkprozessor
Ein Netzwerkprozessor (englisch Network Processor, NP, auch englisch Network Processing Unit, NPU) ist ein programmierbarer Mikroprozessor, der für die Verarbeitung und Weiterleitung von Datenpaketen in Kommunikationsnetzen optimiert ist.

Netzwerkprozessoren können durch Techniken wie massive Parallelverarbeitung und Pipelining viele Pakete gleichzeitig und unabhängig voneinander bearbeiten. Die daraus resultierenden Wirespeed-Datenübertragungsraten betragen bei aktuellen Prozessoren bis zu 200 Gbit/s duplex (Stand 2013).

Datenpaket
Ein Datenpaket ist in der Datenverarbeitung eine vom Kommunikationsprotokoll genau festgelegte Zusammenstellung zusammengehöriger digitaler Daten, die bei der Datenübertragung durch ein Datennetz gesendet wird.
God’s Army (Myanmar)
God’s Army ist eine Rebellengruppe in Myanmar, dem ehemaligen Birma.

God’s Army wurde 1997 als eine Splittergruppe der Karen National Union gegründet. Sie setzte sich für die Unabhängigkeit des Kayin-Staats von Myanmar ein. Ihre Mitglieder wurden als christliche Fanatiker und sogar als christlich-fundamentalistische Terroristen bezeichnet. Die Gruppe wurde im Jahr 2000 durch die Geiselnahmen in der myanmarischen Botschaft in Bangkok, Thailand und im Krankenhaus in Ratchaburi, Thailand, bekannt. Laut offiziellen Verlautbarungen wird die Organisation von den Zwillingsbrüdern Johnny und Luther Htoo geführt. Diese waren jedoch bei der Gründung der Gruppe nicht einmal zehn Jahre alt. Im Jahre 2001 galt die Gruppe als von myanmarischen und thailändischen Truppen zerschlagen. Die beiden Brüder ergaben sich im Januar 2001 den thailändischen Behörden.

Kayin-Staat
16.997.65Koordinaten: 16° 54′ N, 97° 39′ O

Der Kayin-Staat (birmanisch ကရင်ပြည်နယ်, BGN/PCGN: kayinbyinè), auch Karen-Staat genannt, ist eine der 15 Verwaltungseinheiten von Myanmar. Benannt ist er nach dem Volk der Karen (Kayin).
NGC 7588
NGC 7588 ist eine Galaxie vom Hubble-Typ S im Sternbild Pegasus nördlich des Himmelsäquators, die schätzungsweise 494 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt ist.

Das Objekt wurde am 3. November 1864 vom deutschen Astronomen Albert Marth entdeckt.

Albert Marth
Albert Marth (* 5. Mai 1828 in Kolberg, Pommern; † 5. August 1897 in Heidelberg) war ein deutscher Astronom. Schwerpunkte seiner Arbeit waren die Beobachtung von Planeten, Asteroiden und galaktischen Nebeln.
Preuß (sächsisches Adelsgeschlecht)
Eine Stammverwandtschaft mit den pommerschen von Preuß ist nicht nachgewiesen. Eine Abgrenzung vom gleichnamigen preußischen Geschlecht mit Wappen Leliwa ist ebenso erforderlich wie zum erloschenen schlesischen Adelsgeschlecht Preuß oder zum Thorner Patrizier- und späteren Adelsgeschlechts Preuß.

Herzogtum Pommern
Herzogtum Pommern ist die heute übliche Bezeichnung für das Herrschaftsgebiet der ursprünglich slawischen Fürstendynastie der Greifen auf dem Gebiet der historischen Landschaft Pommern, das seit dem Hochmittelalter im Heiligen Römischen Reich bestand. Ab dem 17. Jahrhundert herrschten als Herzöge in wechselnder räumlicher und politischer Aufteilung sowohl die Könige von Schweden als auch die Kurfürsten von Brandenburg, die späteren preußischen Könige. Beide fügten den Titel eines Herzogs von Pommern ihren bisherigen hinzu. Das an der Südküste der Ostsee, zu beiden Seiten des Unterlaufs der Oder gelegene Gebiet des Herzogtums gehört seit 1945 zu zwei Dritteln Polen, dort größtenteils zur Woiwodschaft Westpommern und zu einem kleineren Teil der Woiwodschaft Pommern, während das westliche Drittel in Deutschland den Landesteil Vorpommern des Bundeslandes Mecklenburg-Vorpommern bildet (→ Oder-Neiße-Grenze).
PGC 1232966
LEDA/PGC 1232966 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sb mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten im Sternbild Jungfrau nördlich der Ekliptik, die schätzungsweise 255 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt ist. Sie bildet gemeinsam mit PGC 38117 ein optisches Galaxienpaar
Im selben Himmelsareal befindet sich u. a. die Galaxie NGC 4116.

NGC 4116
NGC 4116 ist eine aktive Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBc mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten im Sternbild Jungfrau auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 54 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 65.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit NGC 4123 bildet sie das gravitativ gebundene Galaxienpaar KPG 322 und mit PGC 3121899 ein optisches Paar. Weiterhin gilt sie als Mitglied der NGC 4123-Gruppe (LGG 275).

Das Objekt wurde am 6. März 1851 von Bindon Blood Stoney entdeckt.
Walther von Wartburg
Walther von Wartburg(-Boos) (* 18. Mai 1888 in Riedholz, Kanton Solothurn; † 15. August 1971 in Basel) war ein Schweizer Romanist und Sprachwissenschaftler. Sein Lebenswerk ist das vielbändige Französische Etymologische Wörterbuch (FEW).

Kanton Solothurn
47.227.542Koordinaten: 47° 13′ N, 7° 33′ O; CH1903: 607830 / 229902

Solothurn (solothurnerdeutsch Soledurn, französisch Soleure, italienisch Soletta, rätoromanisch Soloturnⓘ) ist ein Kanton in der Schweiz. Er zählt aufgrund seiner Gliederung teilweise zur Grossregion Espace Mittelland und teilweise zur Nordwestschweiz. Der Hauptort ist die gleichnamige Stadt Solothurn, der bevölkerungsreichste Ort hingegen Olten, dann folgt Grenchen.
Auferstehungshistorie
Die Auferstehungshistorie (SWV 50), voller Titel: Historia der fröhlichen und siegreichen Auferstehung unseres einigen Erlösers und Seligmachers Jesu Christi, ist ein geistliches Chorwerk komponiert von Heinrich Schütz. Es entstand um 1623 und im selben Jahr wurde in Dresden der Erstdruck veröffentlicht.

Die Besetzung ist für sechs- bis achtstimmigen Chor, vier Gamben und Orgel; wahlweise sind als Instrumente auch drei Bratschen, ein Violoncello und ein Cembalo möglich. Der Text stammt aus der auf Johannes Bugenhagen zurückgehenden Passionsharmonie; musikalisch ließ sich Schütz von Antonius Scandellus anregen. Das Werk steht in d-Dorisch und dauert etwa 42 Minuten.

Heinrich Schütz
Heinrich Schütz, in autografen Handschriften immer Henrich, latinisiert Henricus Sagittarius (* 8. Oktoberjul. / 18. Oktober 1585greg. in Köstritz; † 6. Novemberjul. / 16. November 1672greg. in Dresden) war ein deutscher Komponist des Frühbarocks.
Departamento Totoral
Totoral ist ein Departamento im nördlichen Zentrum der zentralargentinischen Provinz Córdoba.

Insgesamt leben dort 22.495 Menschen auf 3051 km². Die Bevölkerungsdichte beträgt somit 7,4 Einwohner pro km². Die Hauptstadt des Departamento ist Villa del Totoral, sie liegt 77 km von der Provinzhauptstadt Córdoba entfernt.

Provinz Córdoba (Argentinien)
Die Provinz Córdoba liegt im zentralen Argentinien etwas nördlich dessen geografischen Zentrums, sie wird deshalb manchmal auch das „Herz Argentiniens“ genannt. Córdoba gehört zu den dichter bevölkerten und wirtschaftlich wichtigen Gebieten des Landes. Ihre Hauptstadt, die ebenfalls Córdoba heißt und der Provinz ihren Namen gab, ist die zweitgrößte Stadt Argentiniens und ein bedeutendes Industriezentrum.

Córdoba grenzt im Norden an Santiago del Estero, im Osten an Santa Fe, im Südosten an Buenos Aires, im Süden an La Pampa, im Südwesten an San Luis, im Westen an La Rioja und im Nordwesten an Catamarca.