hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zystenleber
Als Zystenleber, auch polyzystische Leber oder zystische Leberkrankheit genannt, bezeichnet man eine meist angeborene Fehlbildung der Leber, bei der dieses Organ mit einer Vielzahl von flüssigkeitsgefüllten Hohlräumen (Zysten) durchsetzt ist. Die Zystenleber wird zu den gutartigen (benignen) Tumoren gezählt.

Im Gegensatz zu der sehr häufig auftretenden Leberzyste, die meist ein harmloser Zufallsbefund der Leber mit einer Zyste darstellt, ist die Zystenleber eine relativ seltene ernsthafte Erkrankung.

Benignität
Benignität (lateinisch benignitas ‚Güte‘, ‚Milde‘) bedeutet allgemein „Gutartigkeit“.

In der Medizin wird der Begriff verwendet, um die Gutartigkeit einer Krankheit oder eines Krankheitsverlaufes (z. B. bei Tumoren oder epileptischen Anfällen) zu kennzeichnen. Das Gegenteil ist Malignität, die Bösartigkeit. Der Oberbegriff ist Dignität.
Paulsberg (Radebeul)
Der Paulsberg ist einer der Weinberge der Lage Radebeuler Johannisberg. Er liegt im Stadtteil Zitzschewig des sächsischen Radebeul. Auf dem Gelände der ehemaligen Weingutsanlage, einem der bedeutenden Weingüter der Lößnitz im 18. und 19. Jahrhundert, liegt im Paulsbergweg 21 das klassizistische Herrenhaus Paulsberg mit einem Erweiterungsbau von dem Hellerauer Jugendstil-Architekten Richard Riemerschmid. Das ehemalige Weingut mit Herrenhaus (Nr. 21b), zwei Seitenflügeln (Nr. 21/21a und Nr. 21c–e), der Toranlage und Einfriedung sowie Weinbergen und Resten des Parks steht heute unter Denkmalschutz, die knapp 3,5 Hektar große Grünfläche gilt zudem als Werk der Landschafts- und Gartengestaltung. Sie liegt im Denkmalschutzgebiet Historische Weinberglandschaft Radebeul. Der Denkmalschutz besteht schon seit DDR-Zeiten.

Das Bauensemble ist heute eine Wohnanlage, die Adressen sind Paulsbergweg 21 sowie 21a–e.

Die Erhebung Paulsberg hat eine Höhe von 212,4 m.

Gartendenkmalpflege
Als Gartendenkmalpflege bezeichnet man die geistigen, technischen, handwerklichen und künstlerischen Maßnahmen, die zur Er- und Unterhaltung von Kulturdenkmalen aus dem Bereich der Gartenkunst notwendig sind. Zur Gartendenkmalpflege gehört auch die Beurteilung der Denkmaleigenschaft anhand der in den Gesetzen festgelegten Kriterien (das Objekt muss nach vielen Landesdenkmalschutzgesetzen z. B. einer abgeschlossenen Epoche angehören), sowie die kulturhistorische Einordnung der Gartendenkmale.

Es gibt in der Gartendenkmalpflege zwar viele Überschneidungen mit der Archäologischen Denkmalpflege und der Bau- und Kunstdenkmalpflege. Die Gartendenkmalpflege bedient sich aber auch ganz eigener Verfahren und wendet Maßnahmen in besonderer Ausprägung an, die durch die Besonderheiten pflanzlicher, also lebender, Objekte und den veränderlichen Strukturen der Natur bedingt sind.
Pedro Mascarenhas
Pedro Mascarenhas (* um 1484 in Mértola, Portugal; † 23. Juni 1555 in Goa, Indien) war ein portugiesischer Seefahrer, Entdecker und Diplomat. Mascarenhas gilt als Entdecker der Inselgruppe der Maskarenen, deren Namensgeber er ist.

Velha Goa
Die Stadt Velha Goa (englisch Old Goa, deutsch „Alt-Goa“), ursprünglich nur Goa genannt, liegt im indischen Bundesstaat Goa auf dem linken Ufer des Flusses Mandovi; Velha Goa war früher die Hauptstadt der portugiesischen Kolonie Portugiesisch-Indien. Ausländische Touristen und indische Pilger kommen heutzutage in Scharen nach Velha Goa, sei es, um die gigantischen Fassaden und vergoldeten Altäre der gut erhaltenen Kirchen zu bewundern oder um zum Grab des heiligen Franz Xaver, des berühmten jesuitischen Missionars aus dem 16. Jahrhundert, zu pilgern, dessen sterbliche Überreste in der Basílica do Bom Jesus aufbewahrt werden.
Distrikt Jenaro Herrera
Der Distrikt Jenaro Herrera liegt in der Provinz Requena in der Region Loreto in Nordost-Peru. Der Distrikt wurde am 19. Oktober 1993 aus Teilen des Distrikts Saquena gegründet. Der Distrikt erstreckt sich über eine Fläche von 1160 km². Beim Zensus 2017 wurden 5024 Einwohner gezählt. Im Jahr 2007 lag die Einwohnerzahl bei 5116. Die Distriktverwaltung befindet sich in der 110 m hoch gelegenen Kleinstadt Jenaro Herrera mit 3926 Einwohnern (Stand 2017). Jenaro Herrera befindet sich 27 km nordöstlich der Provinzhauptstadt Requena.

Provinz Requena
Die Provinz Requena liegt in der Region Loreto im Nordosten von Peru. Die Provinz hat eine Fläche von 49.478 km². Beim Zensus im Jahr 2017 lebten 58.511 Menschen in der Provinz. 10 Jahre zuvor lag die Einwohnerzahl bei 65.692. Verwaltungssitz ist die Stadt Requena.
Hydrogenimonas cancrithermarum
Hydrogenimonas cancrithermarum ist eine Spezies (Art) mesophil (mäßig wärmeliebender) schwefeloxidierender Bakterien der Klasse Epsilonproteobacteria (auch Campylobacteria  genannt).
Sie wurde, wie von Sayaka Mino et al. 2023 berichtet, auf einer Expedition des Forschungsschiffes R/V Atlantis mit dem Tiefsee-U-Boot (DSV) Alvin im November 2014 in diffusen Quellflüssigkeiten am Tiefsee-Hydrothermalschlot Crab Spa (9,83° N, 104,29° W9.83-104.29) des Ostpazifischen Rückens entdeckt (Referenzstamm ISO32T).
Die Bakterien sind chemolithoautotroph und oxidieren Wasserstoff und Thiosulfat

Ostpazifischer Rücken
Der Ostpazifische Rücken ist ein Mittelozeanischer Rücken im südöstlichen Pazifik. Er ist rund 10.000 Kilometer lang und bildet die annähernd in Nord-Süd-Richtung verlaufende Plattengrenze zwischen der Pazifischen Platte, die den Großteil des Pazifikbeckens bildet, und einem Teil der Nordamerikanischen Platte, der Cocosplatte, der Nazcaplatte sowie einem Teil der Antarktischen Platte. An seinem nördlichen Ende, am Golf von Kalifornien bei etwa 32° N geht der Ostpazifische Rücken in die San-Andreas-Transformstörung über, im Süden bei rund 55° S in den Pazifisch-Antarktischen Rücken. Der Ostpazifische Rücken weist zwei Tripelpunkte auf, von denen aus jeweils ein Mittelozeanischer Rücken nach Osten abzweigt. Am nördlichen, nahe dem Äquator, der Galapagos-Rücken, der die Grenze zwischen Cocos- und Nazcaplatte bildet, und am südlichen, bei ungefähr 35° S, der Chile-Rücken, der die Grenze zwischen Nazcaplatte und Antarktischer Platte bildet.
A Night at Birdland
A Night at Birdland – Jazz Corner of the World ist der Mitschnitt eines Jazz-Konzerts von Art Blakey und seinem neu zusammengestellten Quintett, zu dem Curly Russell, Lou Donaldson, Horace Silver und Clifford Brown gehörten. Das Konzert fand am 21. Februar 1954 im New Yorker Jazzklub Birdland statt und umfasste fünf Sets. Es wurde vom Plattenlabel Blue Note Records im selben Jahr auf drei nacheinander erscheinenden 10-Zoll-Schallplatten veröffentlicht. Bereits 1956 wurde die Zusammenstellung, ergänzt um einen weiteren Titel, auf zwei separaten 12-Zoll-Schallplatten veröffentlicht.

Blue Note Records
Blue Note Records ist ein Plattenlabel für Jazzmusik, das 1939 von Alfred Lion und Francis Wolff, zwei deutschen Emigranten der  NS-Diktatur, in New York gegründet wurde. Lion und später Wolff produzierten u. a. Aufnahmen von Art Blakey & The Jazz Messengers, Herbie Hancock, Sheila Jordan, Thelonious Monk, Lee Morgan, Sonny Rollins, Horace Silver und Wayne Shorter. 1965 verkauften sie die Firma an Liberty Records. Nach mehreren Eigentümerwechseln wurde das Label 1985 von Capitol Records, die den Katalog und die Namensrechte erworben hatte, neu gegründet. Seitdem veröffentlicht Blue Note sowohl neue als auch unveröffentlichtes Archivaufnahmen.

Der Name bezieht sich auf die charakteristischen „Blue Notes“ des Swings, der Jazz- und Bluesmusik.
James G. Watt
James Gaius Watt (* 31. Januar 1938 in Lusk, Wyoming; † 27. Mai 2023 in Wickenburg, Arizona) war ein US-amerikanischer Politiker (Republikanische Partei). Er gehörte als Innenminister von 1981 bis 1983 dem Kabinett von Präsident Ronald Reagan an.

Wickenburg (Arizona)
Wickenburg ist eine Kleinstadt im Maricopa County im Bundesstaat Arizona der Vereinigten Staaten.

Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 7474 ermittelt.

Wickenburg hat eine Fläche von 29,8 km². Die Bevölkerungsdichte liegt bei 251 Einwohnern pro km². Durch die Stadt verlaufen die U.S. Highways 60 und 93.
Ladislav Sikorcin
Vorlage:Infobox Eishockeyspieler/Ländercode2

Ladislav Sikorcin (ungarisch Sikorcin Ladislav; slowakisch Ladislav Sikorčin; * 14. Oktober 1985 in Ilava, Tschechoslowakei) ist ein ehemaliger slowakisch-ungarischer Eishockeyspieler, der zuletzt bis 2021 beim Újpesti TE in der MOL Liga unter Vertrag stand.

Slowakische Sprache
Die slowakische Sprache (slowakisch slovenský jazyk, slovenská reč oder slovenčina) gehört gemeinsam mit Tschechisch, Polnisch, Kaschubisch und Sorbisch zu den westslawischen Sprachen und damit zur indogermanischen Sprachfamilie.
Slowakisch wird von rund fünf Millionen Menschen in der Slowakei und etwa zwei Millionen Auswanderern, davon ungefähr eine Million in Nordamerika (USA, Kanada) gesprochen. Seit dem 1. Mai 2004, dem Beitritt der Slowakei zur Europäischen Union, ist Slowakisch eine der Amtssprachen der Europäischen Union.
Holger Magel
Holger Herbert Magel (* 3. Mai 1944 in Neuburg an der Donau) ist deutscher Geodät. Er war Chef der Bayerischen Verwaltung für Ländliche Entwicklung und nachfolgend Ordinarius für Bodenordnung und Landentwicklung am Institut für Geodäsie, GIS und Landmanagement der TU München. Hier war er zugleich Gründungsdirektor des ersten internationalen postgradualen Master-Programms „Land Management and Land Tenure in urban and rural areas“ in Deutschland. Seit 2013 gehört er zum Kreis der Emeriti of Excellence in der nunmehrigen Senior Excellence Faculty der TU München.

Neuburg an der Donau
Neuburg an der Donau (amtlich: Neuburg a.d.Donau) ist eine Große Kreisstadt und der Sitz der Kreisverwaltung des oberbayerischen Landkreises Neuburg-Schrobenhausen. Neuburg war jahrhundertelang Residenzstadt von Pfalz-Neuburg, was sich in der Architektur bis heute widerspiegelt.
Garnet Knob
Der Garnet Knob ist ein 143 m hoher und dunkler Felsvorsprung an der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Er ragt rund 1,8 km südsüdwestlich der Law-Racoviță-Station aus dem Eisplateau am Südrand der Larsemann Hills auf.

Wissenschaftler einer von 1986 bis 1987 durchgeführten Kampagne im Rahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions benannten ihn nach den hier gefundenen Granaten (englisch garnets). In China trägt die Formation den Namen Qingcheng Shan (chinesisch 青城山).

Ingrid-Christensen-Küste
-69.577Koordinaten: 70° S, 77° O

Die Ingrid-Christensen-Küste (norwegisch Ingrid Christensen Kyst) ist ein Teil der antarktischen Küste, welche zwischen dem Jennings Promontory bei 72° 33' O und dem westlichen Ende des West-Schelfeises bei 81° 24' O liegt. Die Küste liegt im westlichen Teil des Princess-Elizabeth-Landes, östlich des Amery-Schelfeises. In diesem Abschnitt liegen auch die Stationen Davis, Zhongshan, Progress und Bharati. Im Osten schließt sich die Leopold-und-Astrid-Küste an.
Natalya Mamatova
Natalya Mamatova (kyrillisch Наталья Маматова; * 20. September 1985 in Taschkent) ist eine usbekische Taekwondoin, die im Schwergewicht startet.

Mamatova bestritt ihre ersten internationalen Titelkämpfe bei der Weltmeisterschaft 2011 in Gyeongju, wo sie in der Klasse bis 67 Kilogramm gegen Sarah Stevenson frühzeitig ausschied. Beim asiatischen Olympiaqualifikationsturnier 2011 in Bangkok gewann sie in der Klasse über 67 Kilogramm den entscheidenden Kampf um den dritten Platz gegen Sorn Davin und sicherte sich die Teilnahme an den Olympischen Spielen 2012 in London. Dort kam sie auf den siebten Platz.

Taekwondo
Taekwondo (koreanisch 태권도, auch Tae-Kwon-Do oder Taekwon-Do, kurz TKD) ist eine koreanische Kampfkunst (englisch Korean Martial Arts, kurz KMA), die oft als Kampfsport ausgeübt wird. Die drei Silben des Namens stehen für Fußtechnik (tae), Handtechnik (kwon) und Weg (do). Obwohl Taekwondo anderen asiatischen Kampfsportarten sehr ähnelt, unterscheidet es sich in einigen wesentlichen Punkten von diesen. So ist die Taekwondo-Technik sehr auf Schnelligkeit und Dynamik ausgelegt, was nicht zuletzt durch den Wettkampf bedingt ist. Im Taekwondo dominieren Fußtechniken deutlicher als in vergleichbaren Kampfsportarten.
Banks Peninsula
Die Banks Peninsula (deutsch „Banks-Halbinsel“) ist eine über 1000 km² große Halbinsel auf der Südinsel Neuseelands in der Region Canterbury. Sie gehört seit dem 6. März 2006 zum Stadtdistrikt von Christchurch.

Canterbury (Region)
Die Canterbury Region ist eine Verwaltungsregion auf der Südinsel von Neuseeland. Sie ist flächenmäßig die größte Region des Landes. Die Regionsverwaltung, die ihren Sitz in Christchurch hat, gab 1998 der Region mit Environment Canterbury einen neuen Namen. Der Rat nennt sich seitdem Environment Canterbury Regional Council. Regierungsseitig wird die Region aber weiterhin Canterbury Region und der Rat Canterbury Region Council genannt.
Le Tourne
Le Tourne (okzitanisch Lo Torne) ist eine französische Gemeinde im Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Kanton L’Entre-deux-Mers im Arrondissement Bordeaux.

Die Gemeinde liegt im Einzugsgebiet der Stadt Bordeaux. Während Le Tourne im Jahr 1962 noch über 622  Einwohner verfügte, zählt man aktuell 836 Einwohner (Stand 1. Januar 2022).

Arrondissement Bordeaux
Das Arrondissement Bordeaux ist ein Verwaltungsbezirk im französischen Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine. Es besteht aus 25 Kantonen und 82 Gemeinden. Hauptort (Sitz der Präfektur) ist Bordeaux.
Die Reste meines Lebens
Die Reste meines Lebens ist ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2016. Er feierte seine Weltpremiere im Oktober 2016 in Brasilien auf dem 40. Sao Paulo International Film Festival. Auf dem 38. Filmfestival Max Ophüls Preis im Januar 2017, bei dem die Deutschland-Premiere stattfand, gewann der Film den Fritz-Raff-Drehbuchpreis und den Preis der Jugendjury. Am 25. Mai 2017 startete der Film in den deutschen Kinos und schaffte den Sprung in die Arthouse Top 10.

Mostra Internacional de Cinema de São Paulo
Das Internationale Filmfestival von São Paulo, offiziell portugiesisch Mostra Internacional de Cinema de São Paulo, ist ein jährlich im Oktober stattfindendes Filmfestival in São Paulo, Brasilien. Es zählt zu den großen Filmfestivals in Südamerika. Es fand das erste Mal 1977 statt. Gezeigt werden internationale Spiel- und Dokumentarfilme. Das Festival wird von der Non-Profit-Organisation ABMIC (Associação Brasileira Mostra Internacional de Cinema) veranstaltet.
Verdienstorden Philipps des Großmütigen
Der Verdienstorden Philipps des Großmütigen wurde am 1. Mai 1840 durch Großherzog Ludwig II. von Hessen zur Erinnerung an den Ahnherren des Hauses Philipp I. an dessen Namenstag als allgemeiner Verdienstorden gestiftet. Der regierende Monarch war Großmeister und der Orden rangierte direkt hinter dem Ludewigs-Orden.

Großmeister (Orden)
Großmeister ist der Titel des Ordensmeisters der meisten Ritter-, Verdienst- oder Freimaurerorden. Im Deutschen Orden heißt das entsprechende Amt Hochmeister, im Johanniterorden und Schwertbrüderorden Herrenmeister.
Codex Ambrosianus A 147
Der Codex Ambrosianus A 147 Inf. (F nach Rahlfs) ist eine Handschrift in griechischer Sprache aus dem frühen 5. Jahrhundert.
Sie enthält Teile der Bücher Genesis bis Josua des Alten Testaments in der Septuaginta-Fassung.
Es sind 312 Blätter von sehr gutem und feinem Pergament erhalten. Diese sind in Majuskeln in drei Spalten mit je 35 Zeilen beschrieben. Im 11. Jahrhundert wurden umfangreiche Anmerkungen in kursiver Schrift hinzugefügt.

Die Handschrift kam wahrscheinlich im frühen 17. Jahrhundert aus Korfu in den Besitz von Kardinal Federico Borromeo. Dieser brachte sie in die von ihm gegründete Biblioteca Ambrosiana in Mailand. Dort befindet sie sich heute mit der Signatur A 147 inf.

Alfred Rahlfs
Alfred Rahlfs, vollständig Otto Gustav Alfred Rahlfs  (* 29. Mai 1865 in Linden bei Hannover; † 8. April 1935 in Göttingen) war ein evangelischer Theologe. Er war der wichtigste Vertreter der modernen textkritischen Erforschung der Septuaginta, der griechischen Übersetzung des Alten Testaments.
Nahrawan
Nahrawan bezeichnet:

Nahrawan-Kanal im Irak, größter Kanal im Nahen Osten der Antike.

al-Nahrawan, antike Stadt am Nahrawan-Kanal, heute Sifwa.

Schlacht von Nahrawan am 17. Juli 658 zwischen ʿAlī ibn Abī Tālib und den Charidschiten.

Nahrawan-Kanal
Der Nahrawan-Kanal (persisch قناة نرهوان) war der größte antike Kanal des Nahen Ostens. Er verlief entlang des Tigris in der Nähe von Ktesiphon.

Der 400 km lange Nahrawan-Kanal stammte aus dem 3. Jahrhundert n. Chr. Seine Breite variierte zwischen 30 m und 122 m. Er reichte vom Tigris nahe Samarra bis zum Diyala. Durch Nimrods Staudamm wurde der Tigris aufgestaut und in den Kanal umgeleitet.

Historische Bedeutung erlangte der Nahrawan-Kanal, als er im Februar 628 den byzantinischen Kaiser Herakleios während der Römisch-Persischen Kriege von der sassanidische Hauptstadt Ktesiphon fernhielt.

Die Charidschiten mit ihrem Anführer ʿAbdallāh ibn Wahb ar-Rāsibī zogen sich zum Nahrawan-Kanal zurück, nachdem sie sich von ʿAlī ibn Abī Tālib getrennt hatten.

Die Forschungsreisende Gertrude Bell († 1926) dokumentierte 1909 das trockengefallene Kanalbett.
Bitte nicht stören!
Bitte nicht stören! (Originaltitel: Do Not Disturb) ist eine US-amerikanische Filmkomödie von Regisseur Ralph Levy aus dem Jahr 1965 mit Doris Day und Rod Taylor in den Hauptrollen. Als Vorlage diente das Bühnenstück Some Other Love von William Fairchild.

Doris Day
Doris Day (* 3. April 1922 in Cincinnati, Ohio, als Doris Mary Anne Kappelhoff; † 13. Mai 2019 in Carmel-by-the-Sea, Kalifornien) war eine US-amerikanische Filmschauspielerin und Sängerin.

Day trat zunächst erfolgreich als Sängerin verschiedener Big Bands auf. Ab 1947 stand sie beim Filmstudio Warner Brothers unter Vertrag, wo sie hauptsächlich in Musicals zu sehen war. Danach waren es vor allem romantische und familienfreundliche Komödien, insbesondere mit ihrem Filmpartner Rock Hudson, die maßgeblich ihr Image als „Sauberfrau“ prägten und mit denen sie in den 1950er und 1960er Jahren zu den populärsten und kommerziell erfolgreichsten Hollywoodstars zählte. Nach dem Ende ihrer Filmkarriere setzte sich Doris Day verstärkt für den Tierschutz ein, wofür sie 2004 mit der Presidential Medal of Freedom ausgezeichnet wurde.
Jenny Buttress
Jenny Buttress ist ein rund 200 m hohes Felsmassiv an der Ostküste von King George Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Es ragt 4 km nördlich des Melville Peak oberhalb der Destruction Bay auf.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte es 1960 nach dem Geisterschiff Jenny von der Isle of Wight, das angeblich 17 Jahre nach dem letzten Logbucheintrag des Kapitäns im September 1840 mit sieben Toten an Bord vom Walfänger Hope in der Drakestraße treibend entdeckt wurde.

Drakestraße
Als Drakestraße oder Meer Hoces (engl. Drake Passage, span. Mar de Hoces, pasaje de Drake, paso Drake) wird die Meeresstraße zwischen der Südspitze Südamerikas (Kap Hoorn) und der Nordspitze der Antarktischen Halbinsel (Prime Head, nördlichster Punkt der Trinity-Halbinsel) bezeichnet. Sie verbindet den Atlantischen Ozean, speziell die Scotiasee, mit dem Pazifischen Ozean und gehört zum Südlichen Ozean.
Subvention
Eine Subvention (von lateinisch subvenire ‚zu Hilfe kommen, Unterstützung‘) ist eine Leistung aus öffentlichen Mitteln an Betriebe, Unternehmen oder auch private Haushalte, die nicht an eine direkte Gegenleistung gebunden ist. Dabei können Produktion von Gütern, deren Export oder Konsum oder auch Investitionen gefördert werden.

Subventionen sind wirtschaftspolitische Eingriffe in das Marktgeschehen, mit denen ein bestimmtes Verhalten der Marktteilnehmer gefördert werden soll. Sie gehören somit zum Instrumentarium der Wirtschaftspolitik.

In manchen Zusammenhängen werden Subventionen auch als Beihilfen bezeichnet. Siehe etwa: Beihilfe (EU)

Wirtschaftspolitik
Unter der Wirtschaftspolitik versteht man die Gesamtheit der Maßnahmen, mit denen der Staat regelnd und gestaltend, durch dazu legitimierte Instanzen, in die Wirtschaft eingreift. Wirtschaftspolitik unterliegt dem bestehenden Wirtschaftssystem und bestimmt die Regeln wie die Wirtschaftssubjekte zusammenwirken sollen. Wirtschaftspolitik ist so ein Teilgebiet der allgemeinen staatlichen Politik.
Mueller-Hinton-Agar
Der Mueller-Hinton-Agar ist ein mikrobiologisches Nährmedium, welches normalerweise benutzt wird, um Antibiotikum-Resistenzen zu testen sowie um Neisserien oder Moraxellen anzuzüchten.

Zusammensetzung:

30 % Rindfleischaufguss

1,75 % hydrolysiertes Casein

0,15 % Stärke

1,7 % Agar

pH neutral eingestellt bei 25 °C.

5 % Schafsblut wird außerdem hinzugefügt, wenn man Streptokokken, Campylobacter, Neisserien oder andere anspruchsvolle Keime testen möchte.
Nach der neuen europäischen Norm EUCAST wird nicht mehr Schafsblut verwendet, sondern Pferdeblut und als weiterer Zusatz Nicotinamidadenindinukleotid (NAD). Durch den Zusatz von NAD wachsen auch Haemophilus spp. auf diesem Agar.

EUCAST
EUCAST (European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing) ist ein Netzwerk unter der Schirmherrschaft der European Society of Clinical Microbiology and Infectious Diseases (ESCMID) und des Europäischen Zentrums für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten (ECDC), um die antimikrobielle Empfindlichkeitsprüfung im Rahmen einer europäischen Norm zu standardisieren.
BHF-Bank-Hochhaus
Das BHF-Bank-Hochhaus ist ein Hochhaus an der Bockenheimer Landstraße (Hausnummer 10) im Westend von Frankfurt am Main. Es entstand 1962–65 nach einem Entwurf von Sep Ruf und war mit 82 Metern und 23 Stockwerken bei seiner Eröffnung das höchste Gebäude Frankfurts. Die ABG Real Estate Group konzipiert das Hochhaus neu und wird das Bank-Hochhaus nach Auszug des Mieters in ein hochwertiges, modernes und nachhaltig ausgerichtetes Gebäude transformieren. Die Fertigstellung ist für 2027/2028 geplant.

Frankfurt-Westend
Das Westend (anhörenⓘ) ist ein Stadtteil von Frankfurt am Main. Zu statistischen Zwecken ist es in Westend-Süd und Westend-Nord gegliedert, wird aber in der Regel als Einheit betrachtet. Die Grenze zwischen Nord und Süd bildet hauptsächlich der Grüneburgweg. Das Westend gilt als Stadtteil mit bürgerlichen, gutsituierten Einwohnern und überdurchschnittlichen Immobilienpreisen.

Zusammen mit dem Bahnhofsviertel sowie den Stadtteilen Nordend und Ostend bestehen beide Stadtteile aus hoch verdichteten Gründerzeitvierteln der Frankfurter Innenstadtbezirke. Zusammen mit dem Stadtteil Bockenheim bildet das Westend den Ortsbezirk Frankfurt-Innenstadt II. Die Einwohnerzahl betrug im letzten Jahr 30.360.
Platin Noble
Der Platin Noble ist eine von 1983 bis 1989 regelmäßig geprägte Platinmünze der Isle of Man. Danach wurde die Münze nur noch unregelmäßig bis 1997 geprägt. Der Name wurde von einer alten Goldmünze übernommen. Der Platin Noble ist heute in Sammler- und Anlegerkreisen bekannter als der „alte Noble“.

Isle of Man
Die Isle of Man [ˌaɪləvˈmæn] (früher auch Isle of Mann; deutsch Insel Man, manx-gälisch Ellan Vannin [ˈɛlʲən ˈvanɪn] oder kurz Mannin [ˈmanɪn]) ist eine Insel in der Irischen See. Sie ist als autonomer Kronbesitz (englisch Crown dependency, Manx Croghaneyn-crooin) direkt der britischen Krone unterstellt, jedoch weder Teil des Vereinigten Königreichs noch Britisches Überseegebiet. Sie stellt ein gesondertes Rechtssubjekt dar und war nie Mitglied der Europäischen Union. Die Insel Man ist als Steueroase und Sitz von Offshoreunternehmen sowie für das Motorradrennen Isle of Man TT bekannt.