hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Roskilde Festival
Das Roskilde Festival ist ein seit 1971 jährlich stattfindendes Musikfestival bei Roskilde in Dänemark. Das viertägige Festival auf der Insel Seeland zählt mit bis zu 115.000 Teilnehmern zu den größten Europas. Die Veranstaltung wird von bis zu 25.000 unbezahlten Freiwilligen aufgebaut, organisiert und betreut.

Das musikalische Hauptaugenmerk liegt auf weniger bekannten internationalen und skandinavischen Musikern aus verschiedenen Genres, hauptsächlich Rock, Pop, Metal, Electronic und Weltmusik, ergänzt durch wenige bekannte Headliner.

Der gesamte Gewinn des Festivals fließt an den Foreningen Roskildefonden, der das Geld an humanitäre, kulturelle und andere gemeinnützige Organisationen wie Amnesty International, Ärzte ohne Grenzen, Human Rights Watch und viele dänische Organisationen weitergibt.

Human Rights Watch
Human Rights Watch (HRW) ist eine US-amerikanische, international tätige nichtstaatliche Organisation (NGO), die durch Untersuchungen und Öffentlichkeitsarbeit für die Wahrung der Menschenrechte eintritt. Sie hat ihren Sitz in New York City.
Dangerously in Love (Lied)
Dangerously in Love ist ein R&B-Soul-Lied der US-amerikanischen R&B-Girlgroup Destiny’s Child. Frontfrau Beyoncé Knowles schrieb und produzierte das Lied. Die Ballade wurde erst für Destiny’s Childs drittes Studioalbum Survivor aus dem Jahre 2001 aufgenommen. Knowles singt dieses Lied, wie viele andere des Albums, komplett solo.

Im Jahre 2003 nahm Knowles das Lied für ihr gleichnamiges Debütalbum auf. Das Lied heißt dort Dangerously in Love 2, um das Lied vom Album und dem gleichnamigen Song von Destiny’s Child zu unterscheiden.

Ballade (Unterhaltungsmusik)
Als Ballade wird in der Unterhaltungsmusik ein emotionales, meist langsam gespieltes Musikstück bezeichnet.
Balladen finden sich in den meisten Musikgenres wie Pop, Rhythm and Blues, Soul, Country, Folk, Rock und elektronischer Musik. Für Rockballaden hat sich, vor allem in Bezug auf Metal-Bands, auch die Bezeichnung Powerballade etabliert. Laut Musikjournalist Charles Aaron entstanden Powerballaden in den frühen 1970er Jahren, als Rockbands versuchten, dem Publikum tiefgreifende Botschaften zu vermitteln.

Üblicherweise verwenden Balladen akustische Instrumente wie Gitarre, Klavier, Saxophon und manchmal ein Orchesterset. Einige Balladen enthalten Klänge aus Synthesizer oder Drumcomputer.
Audioslave (Album)
Audioslave ist das Debütalbum der gleichnamigen Band. Es erschien am 18. November 2002 bei Epic Records und Interscope Records und ist das meistverkaufte Album der Band. Das Album war außerdem bei den Grammy Awards 2004 in der Kategorie Best Rock Album nominiert. Auch die Single Like a Stone erhielt für die Best Hard Rock Performance eine Nominierung.

Interscope Records
Interscope Records ist ein US-amerikanisches Musiklabel und ein Sublabel der Universal Music Group. Interscope bildet einen Teil der Universal-Labelgruppe Interscope-Geffen-A&M-Record. Unternehmensgründer und Präsident Jimmy Iovine verließ Interscope im Mai 2014. Seinen Posten als CEO übernahm John Janick.
Football Cairn
Der Football Cairn liegt auf einem Hügel 600 m östlich vom Weiler Glitteringstone, in der Nähe des Hillforts Westhills Camp, zwischen Rothbury und Thropton in Northumberland in England.

Der Cairn mit einer massiven Steinkiste in der Mitte ist stark gestört. Der Name Football Cairn erinnert an das traditionelle Fußballspiel, das im Mittelalter zwischen den Mannschaften aus Rothbury und Thropton gespielt wurde. Das Fußballfeld reichte damals von Ort zu Ort.

Ein Felsen in der Nähe der Steinkiste trägt Cup-and-Ring-Markierungen.

Rothbury
55.3097-1.9109Koordinaten: 55° 19′ N, 1° 55′ W

Rothbury ist eine Stadt in Northumberland im Norden von England. Sie liegt etwa 21 Kilometer nordwestlich von Morpeth und etwa 42 Kilometer nordnordwestlich von Newcastle upon Tyne am Coquet.
Münzschatz von Asendorf
53.290599.9797Koordinaten: 53° 17′ 26,1″ N, 9° 58′ 46,9″ O

Der Münzschatz von Asendorf ist ein Depotfund von etwa 4.500 spätmittelalterlichen Münzen aus dem Hanseraum, der 1962 beim Straßenbau in der Gemeinde Asendorf im niedersächsischen Landkreis Harburg gefunden wurde. Teile des ungewöhnlich umfangreichen Fundes werden in der archäologischen Dauerausstellung des Archäologischen Museums Hamburg in Hamburg-Harburg gezeigt.

Münze
Eine Münze ist in der Numismatik ein meist rundes und relativ zum Durchmesser dünnes, geprägtes oder früher auch gegossenes, in neuerer Zeit meist vom Staat ausgegebenes gesetzliches Zahlungsmittel und damit neben der Banknote eine Art des Bargeldes. Im übertragenen Sinn steht die Bezeichnung „Münze“ auch für eine Münzstätte.
Howard Markman
Howard Markman (* 27. Oktober 1950) ist ein amerikanischer Psychologe.

Howard Markman studierte an der Rutgers University (B.A.) und der Indiana University (M.A., Ph.D.). Er ist Professor an der University of Denver und dort einer von zwei Direktoren des Center for Marital and Family Studies. Bekannt wurde er als Autor für das Buch Fighting for your marriage, das in den USA auf den Bestsellerlisten landete. International als Forscher wird er vor allem für sein Premarital Relationship Enhancement Program (PREP) rezipiert.

Indiana University System
Das Indiana University System (auch Indiana University genannt) ist ein Verbund staatlicher Universitäten im US-Bundesstaat Indiana. Dem System gehören neun Hochschulen an. Hauptcampus ist die Indiana University in Bloomington. Derzeit sind an der Indiana University 98.543 Studenten eingeschrieben.
Heiner Barz
Heiner Barz (* 1957 in Stuttgart-Bad Cannstatt) ist ein deutscher Bildungsforscher. 2001 wurde er als Professor für Erziehungswissenschaft an die Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf berufen, wo er die Abteilung für Bildungsforschung und Bildungsmanagement leitet. Von 2009 bis 2018 war er ehrenamtlich Vorsitzender des Instituts für Internationale Kommunikation mit Standorten in Düsseldorf und Berlin.

Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf
Die Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf (kurz HHU oder HHUD) ist eine deutsche Hochschule und Körperschaft des öffentlichen Rechts in der nordrhein-westfälischen Landeshauptstadt Düsseldorf und bildet aufgrund ihres Fächerspektrums eine Volluniversität. 1965 ging sie unter dem Namen Universität Düsseldorf aus einer medizinischen Akademie hervor und wurde 1988 nach dem in Düsseldorf geborenen Dichter Heinrich Heine benannt. Sie besteht seit 1993 aus fünf Fakultäten. Im Wintersemester 2018/19 sind 36.464 Studierende eingeschrieben.
Basketball-Asienmeisterschaft 1997
Die Basketball-Asienmeisterschaft 1997 (offiziell: FIBA Asia Championship 1997) war die 19. Auflage dieses Turniers und fand vom 11. bis 19. September in Riad, Saudi-Arabien statt. Sie wurde von der FIBA Asien, dem Asiatischen Basketballverband, organisiert. Die zwei besten Mannschaften qualifizierten sich für die Basketball-Weltmeisterschaft 1998.

FIBA Asien
FIBA Asien  (offiziell FIBA Asia) ist eine regionale Zone und einer der fünf Kontinentalverbände des Weltbasketballverbandes FIBA. Die FIBA Asien wurde 1960 in Manila gegründet und ist für die Organisation, Förderung und Leitung der wichtigsten internationalen Basketballwettbewerbe in Asien auf Vereins- und Nationalmannschaftsebene zuständig. Die Zuständigkeit umfasst auch die Leitung und Ernennung asiatischer Schiedsrichter für internationale Wettbewerbe.
Jean Brunier
Jean Brunier (* 9. Oktober 1896 in Paris; † 23. Juni 1981 ebenda) war ein französischer Radrennfahrer.

1922 wurde Jean Brunier französischer Meister im Straßenrennen (nachdem er im Jahr zuvor bereits die Meisterschaft der Amateure gewonnen hatte) und belegte Platz zwei bei der Flandern-Rundfahrt. 1923 gewann er Paris–Bourges und Paris-Soissons. 1927 wurde er französischer Meister im Steherrennen (bei der UCI-Weltmeisterschaft wurde er Fünfter im Steherrennen) und Dritter beim Pariser Sechstagerennen.

Steherrennen
Das Steherrennen ist eine Ausdauerdisziplin des Bahnradsports, bei der der Radrennfahrer im Windschatten eines Schrittmachers fährt, der in der Regel motorisiert ist.

Bis zur Wende vom 19. bis zum 20. Jahrhundert fuhren die Rennfahrer mit Fahrrädern als Schrittmacher, und zwar speziellen Vierer-, Fünfer- oder Sechserrädern mit entsprechender Besatzung. Seitdem werden Motorräder als Schrittmacher genutzt. Der Begriff Steher kommt aus dem Pferderennen und bezeichnet dabei den ausdauernden Radfahrer und nicht den Schrittmacher, der zur Vergrößerung des Windschattens stehend fährt.

Bis 1994 gab es jährliche Weltmeisterschaften der UCI, heute wird der Sport im Wesentlichen in Deutschland, der Schweiz und den Niederlanden ausgeübt.
Summarfestivalur
Der Summarfestivalur (dt. Sommerfestival) ist ein seit 2004 jährlich stattfindendes Open-Air-Musikfestival in Klaksvík auf den Färöern. Initiator und Organisator ist der Musiker Steintór Rasmussen.

Das Sommerfestival ist neben dem G! Festival das größte Musikfestival der Färöer.

2006 spielten u. a. Maggie Reilly (GB), Roger Hodgson (GB), Sarah Brendel (D), Lena Anderssen (FO) und Høgni Lisberg (FO). Maggie Reilly hatte eine Welturaufführung der Lieder ihres neuen Albums, das erst im September in Europa erschien.

Bekanntester Name für 2007 waren die Scorpions. Es war mit 10.000 Zuschauern das größte Konzert in der Geschichte der Färöer. Weitere internationale Namen 2007 waren Kim Wilde (GB), Bryan Rice (DK), Banaroo (D), Amy Diamond (SE).

Bekanntester Name für 2009 ist Robin Gibb.

In der Vergangenheit spielten hier u. a. Týr (FO), Ken Hensley (GB), Boney M (D), Brian McFadden (IRL) und Shakin’ Stevens (GB).

Høgni Lisberg
Høgni Lisberg (* 7. Juni 1982 in Tórshavn, Färöer, stammt aus Leirvík auf Eysturoy) ist ein färöischer Musiker, der als einer der talentiertesten jungen Liedermacher des Landes gilt. Als Høgni verfolgt er inzwischen seine eigene Solokarriere.
Westdeutsche Fußballmeisterschaft 1906/07
Die westdeutsche Fußballmeisterschaft 1906/07 war der fünfte vom Rheinisch-Westfälischen Spiel-Verbandes organisierte Wettbewerb. Sieger wurde der Düsseldorfer FC 1899. In der Endrunde um die deutsche Meisterschaft erreichten die Düsseldorfer das Viertelfinale.

Die Bezirke Köln/Bonn, Niederrhein und Rhein/Ruhr wurden in Rheinischer Südkreis, Rheinischer Nordkreis und Ruhr umbenannt. Dazu wurden mit Berg, Hessen und Ravensberg/Lippe drei weitere Bezirke neu eingerichtet. Die Bezirksmeister ermittelten im K.-o.-System den westdeutschen Meister.

Westdeutscher Spiel-Verband
Der Westdeutsche Spiel-Verband (WSV) war der regionale Fußball- und Leichtathletikverband zunächst für den Westen des ehemaligen Deutschen Reiches. Er wurde unter dem Namen Rheinischer Spiel-Verband (RSV) am 23. Oktober 1898 in Düsseldorf gegründet, um einen regelmäßigen und überregionalen Spielbetrieb möglich zu machen. Am 21. November 1900 wurde der RSV in Rheinisch-Westfälischer Spiel-Verband (RWSV) umbenannt, am 12. Mai 1907 schließlich in Westdeutscher Spiel-Verband. Auch wenn der Verband sich zunächst auf Rheinland und Westfalen bezog, so breitete er sich in der Folge vor allem nach Osten hin aus, so dass er zum Zeitpunkt der Auflösung im Zuge der Gleichschaltung durch die Nationalsozialisten bis in den Harz (Osterode), nach Göttingen und bis zum Gau Hessen-Hannover, und im Süden bis nach Fulda reichte.
Mellerud
Mellerud ist ein Ort in der historischen Provinz Dalsland in Südschweden, etwa 45 Kilometer nördlich von Vänersborg an der Westseite des Vänern gelegen. Mellerud ist Hauptort der gleichnamigen Gemeinde und liegt an der Fernstraße und Bahnstrecke Göteborg–Kil.

Vänern
Vänern (deutsch auch Vänernsee, Vänersee, früher auch Wenersee) ist ein See im Südwesten von Schweden, gelegen zwischen den historischen Provinzen Dalsland, Värmland und Västergötland. Mit einer Fläche von 5.519,1 km² ist er der größte See des Landes, der größte der Europäischen Union sowie nach den beiden in Russland gelegenen Seen Ladogasee und dem Onegasee der drittgrößte See Europas.

Während der letzten Eiszeit stand der Vänern mit dem Meer in Verbindung, was bis heute Auswirkungen auf seine Flora und Fauna hat, z. B. Vorkommen mariner Lebensformen im Süßwasser. Es leben 35 verschiedene Fischarten in ihm. Seine Topografie verdankt er der nacheiszeitlichen Landhebung.
Pontigny
Pontigny ist eine französische Gemeinde mit 774 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Yonne in der Region Bourgogne-Franche-Comté im Osten Frankreichs.

Der Ort ist vor allem durch das berühmte Kloster Pontigny und als Sitz der Mission de France bekannt.

Département Yonne
Das Département de l’Yonne [jɔn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 89. Es liegt im Nordosten des Landes in der Region Bourgogne-Franche-Comté und ist nach dem Fluss Yonne benannt. Die Einwohner werden Icaunais genannt, nach dem gallischen Namen für Yonne.
Constructivist Foundations
Constructivist Foundations ist eine in englischer Sprache viermonatlich erscheinende interdisziplinäre akademische Zeitschrift, die auf konstruktivistische Ansätze in der Wissenschaft spezialisiert ist. Diese umfassen u. a. den Radikalen Konstruktivismus, die enactive cognitive science, die Kybernetik 2. Ordnung, die Theorie autopoietischer Systeme und die nicht-dualisierende Philosophie.

Autopoiesis
Autopoiesis oder Autopoiese (altgriechisch αὐτός autos, deutsch ‚selbst‘ und ποιεῖν poiein „schaffen, bauen“) ist der Prozess der Selbsterschaffung und -erhaltung eines Systems.

In der Biologie stellt das Konzept der Autopoiesis einen Versuch dar, das charakteristische Organisationsmerkmal von Lebewesen oder lebenden Systemen mit den Mitteln der Systemtheorie zu definieren. Der vom chilenischen Neurobiologen Humberto Maturana geprägte Begriff wurde in der Folge seiner Veröffentlichungen aufgebrochen und für andere wissenschaftliche Disziplinen abgewandelt und fruchtbar gemacht, darunter die Soziologische Systemtheorie.

Das Konzept der Autopoiesis ist eine Teilmenge des allgemeiner gültigen ontologischen Konzepts der emergenten Selbstorganisation. Es betont besonders den phänomenologischen Prozess der kontinuierlichen Selbsterschaffung und -erhaltung, durch den ein System seine eigene Identität und Struktur bewahrt.

Das Gegenteil ist Allopoiesis.
VW EA390
Der VW EA390 (EA = Entwicklungsauftrag) ist eine Ottomotoren-Baureihe der Volkswagen AG mit sechs Zylindern. Der Winkel zwischen den Zylindern beträgt zwischen 10,6 und 15 Grad. Die Motorengeneration wurden ab 1999 in verschiedenen Fahrzeugen des Volkswagenkonzerns als V6 und nicht mehr als VR6 verwendet. Die Motoren wurden in den Modellen Vento, T4, Golf III, Golf IV, Bora, Golf V, VW Passat B6, VW Passat B7, Touareg I, Touareg II, T5, New Beetle, VW Sharan, Seat Alhambra, Ford Galaxy und dem Seat Leon Cupra verbaut, ebenso in verschiedenen Audi-Modellen darunter im A3 8P, TT 8N, TT 8J und Q7 4L sowie im Porsche Cayenne, Škoda Superb II, VW Eos, Artega GT als auch im Mercedes-Benz Vito (W638). Der 2,5-Liter-Motor wurde in den chinesischen Automodellen Audi Q6, VW Talagon und VW Teramont verwendet. Der 3,0-Liter-Motor wurde im chinesischen VW Passat (NMS) verwendet. Der Antrieb der Nockenwelle erfolgt über eine Steuerkette.

VW Sharan I
Der VW Sharan ist eine Großraumlimousine von Volkswagen, die in Kooperation mit Ford entwickelt wurde. Die weitgehend baugleichen Fahrzeuge VW Sharan, Seat Alhambra und der bis Anfang 2006 gebaute Ford Galaxy sind Großraumlimousinen, mit denen die Hersteller insbesondere Familien ansprechen.
Arnljot Nyås
Arnljot Nyås (* 14. Mai 1916; † 16. Juli 1995) war ein norwegischer Skilangläufer.

Nyås, der für den IL i BUL Oslo startete, gewann bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 1950 in Lake Placid die Bronzemedaille über 18 km. Zudem errang er dort den 14. Platz über 50 km. Bei norwegischen Meisterschaften siegte er in den Jahren 1950 und 1951 mit der Staffel von IL i BUL Oslo. In den Jahren 1947 und 1948 wurde er jeweils Dritter über 50 km.

Nordische Skiweltmeisterschaften 1950
Die 18. Nordischen Skiweltmeisterschaften fanden vom 1. bis 6. Februar 1950 in Lake Placid (Bundesstaat New York) und Rumford (Bundesstaat Maine) in den USA statt. Ursprünglich geplant war die Austragung der gesamten Veranstaltung eigentlich für Lake Placid. Doch wurden die Langlaufwettbewerbe wegen Schneemangels im ca. 450 Kilometer entfernten Rumford durchgeführt.
Right Here, Right Now (Charlotte-Keeffe-Album)
Right Here, Right Now  ist ein Improvisationsalbum von Charlotte Keeffe. Die zwischen 2016 und 2019 an verschiedenen Orten entstandenen Aufnahmen erschienen am 11. Juni 2021 auf  Martin Archers Label Discus Music.

Martin Archer
Martin Archer  (* 1957 in Sheffield, Yorkshire) ist ein britischer Musiker (Violine, Saxophone, Perkussion, Bass, electronics), Komponist und Bandleader im Bereich des Jazz und der improvisierten Musik.
Mfana Futhi Bhembe
Mfanafuthi Taribo Bhembe (geb. 9. Oktober 1982, Mbabane, Eswatini) ist ein ehemaliger Fußballspieler auf der Position des Stürmers aus Eswatini. Er spielte für die Eswatinische Fußballnationalmannschaft von 2005 bis 2011 und ist verbunden mit dem Verein Mbabane Swallows.

Eswatini
Eswatini (Vollform: Königreich Eswatini, Siswati Umbuso weSwatini, englisch Kingdom of Eswatini, kurz eSwatini), bis 2018 offiziell Swasiland, traditionell auch kaNgwane, ist ein Binnenstaat im südlichen Afrika mit etwa 1,2 Millionen Einwohnern. Er grenzt an Südafrika und Mosambik. Nationalfeiertag ist der 6. September, der Jahrestag der Unabhängigkeit im Jahr 1968. Die Staatsform ist faktisch eine absolute Monarchie. Die beiden größten Städte des Landes sind die administrative Hauptstadt Mbabane und das wirtschaftliche Zentrum Manzini. Regierungssitz ist Lobamba.
Südafrikanische Fußballnationalmannschaft der Frauen/Weltmeisterschaften
Der Artikel beinhaltet eine ausführliche Darstellung der südafrikanischen Fußballnationalmannschaft der Frauen bei Weltmeisterschaften. Südafrika konnte sich 2018 erstmals für die WM-Endrunde 2019 qualifizieren und ist die sechste afrikanische Mannschaft, die an einer WM-Endrunde teilnahm. Sechsmal war Südafrika zuvor auf dem Weg zur WM gescheitert, je zweimal an Nigeria und Ghana, sowie je einmal an Äquatorialguinea und der Elfenbeinküste. Bei der ersten Teilnahme konnte Südafrika zwar im ersten Spiel gegen Spanien in Führung gehen, kassierte dann aber noch drei Gegentore, davon zwei durch Strafstöße. Da auch die beiden anderen Spiele verloren wurden, reihte sich Südafrika in die Gruppe der bisher sieglosen Mannschaften ein.

Nigerianische Fußballnationalmannschaft der Frauen/Weltmeisterschaften
Der Artikel beinhaltet eine ausführliche Darstellung der nigerianischen Fußballnationalmannschaft der Frauen bei Weltmeisterschaften. Nigeria konnte sich als einzige afrikanische Mannschaft für alle WM-Endrunden der Frauen qualifizieren und belegt in der ewigen Tabelle als beste afrikanische aber schlechteste Mannschaft mit neun Teilnahmen und Mannschaft mit den meisten Gegentoren Platz 14. Die Nigerianerinnen überstanden nur dreimal die Gruppenphase und konnten noch kein K.-o.-Spiel gewinnen, so dass sie bisher nicht an die Erfolge ihrer U-20-Mannschaft anknüpfen konnten, die zweimal das Finale der U-20-Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen erreicht hat.
Titularbistum Messene
Messene ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche.

Es geht zurück auf ein früheres Bistum der antiken Stadt Messene im westlichen Messenien in Griechenland, das der Kirchenprovinz Patrassus zugeordnet war.

Messenien
Messenien (altgriechisch Μεσσήνη Messḗnē) ist eine Landschaft in Griechenland, etwa im Gebiet des modernen Regionalbezirks Messenien. Sie war in der Antike ein bedeutender Staat im Südwesten der Peloponnes. Messenien ist vor allem durch Nestor, den mythischen König von Pylos, bekannt. Hauptstadt war ab 369 v. Chr. Messene.
Bellefontaine Bridge
Die Bellefontaine Bridge ist eine Eisenbahnbrücke über den Missouri River zwischen dem St. Charles County und dem St. Louis County im Bundesstaat Missouri der USA. Sie wurde 1893 als Teil einer nördlichen zweigleisigen Verbindung der Chicago, Burlington and Quincy Railroad (CB&Q) nach St. Louis in Betrieb genommen, zu der auch die 1894 fertiggestellte Alton Bridge über den Mississippi River gehörte. Der Streckenausbau einschließlich der Fachwerkbrücken wurde von George S. Morison geplant und unter seiner Leitung ausgeführt. Die Burlington Northern Railroad nutzte als Nachfolger der CB&Q die Strecke später nur noch eingleisig und gab die Alton Bridge im Norden 1988 ganz auf. Seit 1995 ist die BNSF Railway Betreiber der heute eingleisigen Brücke. Sie ließ 2013 die Trestle-Brücke der nördlichen Zufahrt durch mehrere Balkenbrücken ersetzen und führte in diesem Zuge auch eine Überholung der Untergurte der vier Fachwerkträger durch.

St. Charles County
Das St. Charles County ist ein County im US-amerikanischen Bundesstaat Missouri. Im Jahr 2020 hatte das County 405.262 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 279,3 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Saint Charles.

Das St. Charles County ist Bestandteil der Metropolregion Greater St. Louis.
Busch’ens Mühle
Busch’ens Mühle ist eine Motormühle in Warpe-Mahlenstorf, Nordholz 35, in der niedersächsischen Samtgemeinde Grafschaft Hoya; sie stammt aus dem 20. Jahrhundert.
Aktuell (2023) wird sie museal genutzt.

Das Gebäude steht unter Denkmalschutz (siehe auch Liste der Baudenkmale in Warpe).

Samtgemeinde Grafschaft Hoya
Die Samtgemeinde Grafschaft Hoya ist eine Samtgemeinde im Landkreis Nienburg/Weser in Niedersachsen. Der Name leitet sich von der historischen Grafschaft Hoya ab, nach der auch der ehemalige Landkreis Grafschaft Hoya benannt war. 2011 fusionierte die Samtgemeinde Grafschaft Hoya mit der Samtgemeinde Eystrup zur nun vergrößerten Samtgemeinde Grafschaft Hoya. Sitz ist in Hoya, in Eystrup befindet sich eine Außenstelle der Verwaltung. Die Samtgemeinde Grafschaft Hoya ist nach Einwohnern die größte im Landkreis.
Fritz Donner (NS-Funktionär)
Fritz Donner (geb. 21. Dezember 1884 in Berlin; gest. ?) war ein deutscher Landwirt, Oberkriegsverwaltungsrat (OKVR) im Reichsministerium für die besetzten Ostgebiete (RMfdbO) und Gruppenleiter in der Chefgruppe Landwirtschaft des Wirtschaftsstabes Ost.

Wirtschaftsorganisation Ost
Die Wirtschaftsorganisation Ost war mit etwa 20.000 Mitarbeitern eine der größten wirtschaftlichen Behörden des Deutschen Reiches im Nationalsozialismus. Ihre Aufgabe bestand in der Ausbeutung der im Deutsch-Sowjetischen Krieg besetzten Gebiete. Hauptziel war, Treibstoff und Getreide zu beschaffen, die betriebliche Produktion zu steigern, der Einsatz der Zivilbevölkerung als Zwangsarbeiter vor Ort oder die Verschleppung als Ostarbeiter ins Reich. Ziel war, die Wehrmacht möglichst aus dem besetzten Land zu versorgen, die Kriegsproduktion zu erhöhen und die deutsche Bevölkerung zu ernähren.
Gewächshausschmierlaus
Die Gewächshausschmierlaus oder Tomatenwolllaus (Pseudococcus viburni Signoret, 1875) gehört innerhalb der Ordnung der Schnabelkerfe (Hemiptera) zur Familie der Schmier- bzw. Wollläuse (Pseudococcidae). Sie kommt ursprünglich vermutlich aus Südamerika und verursacht Schäden an einer Vielzahl von Pflanzenarten (u. a. Zierpflanzen, Gemüse, Obst). Außerdem ist sie ein Vektor einer Rebvirose, der sogenannten Blattroll-Krankheit im Wein (GRLaV-3).

Vektor (Biologie)
Ein Vektor (von lateinisch vector ‚Reisender‘, ‚Träger‘) oder Krankheitsüberträger ist in der Biologie und der Medizin ganz allgemein ein Überträger von Krankheitserregern, die Infektionskrankheiten auslösen. Der Vektor transportiert einen Erreger vom Wirt auf einen anderen Organismus; der Vektor selbst erkrankt nicht. Dies gilt auch für Menschen und Tiere mit Infektionen, die schon während der Inkubationszeit ansteckend sind. Das entspricht einem indirekten Infektionsweg. Man unterscheidet zwei Arten der Übertragung.