hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Asavyo
Der Asavyo ist ein Schildvulkan in der Danakil-Senke von Äthiopien.

Er bildet zusammen mit den beiden anderen großen Vulkanen Nabro (2218 Meter) und Mallahle (1875 Meter) das südwestlichste Ende einer Kette, die sich von Eritrea im Nordosten nach Südwesten bis über die Grenze nach Äthiopien erstreckt. Der 1200 Meter hohe Gipfel besteht aus einer Caldera mit einem Durchmesser von 12 Kilometern. Basaltische Lavaströme bedecken die Flanken des Vulkans. Innerhalb der Caldera sowie an den Flanken erheben sich mehrere pyroklastische Kegel.

Obwohl das genaue Alter des Vulkans nicht bekannt ist, gehen Wissenschaftler davon aus, dass in den vergangenen 2000 Jahren Eruptionen stattfanden (International Association of Volcanology and Chemistry of the Earth’s Interior 1973).

Caldera (Krater)
Eine Caldera (spanisch caldera ‚Kessel‘) ist eine kesselförmige Vertiefung der Planetenoberfläche, die vulkanischen Ursprungs ist. Je nach Art ihrer Entstehung können zwei Typen von Calderen, Explosionscaldera und Einsturzcaldera, unterschieden werden. Mit einem Durchmesser von 1 bis 100 km ist eine Caldera deutlich größer als ein Vulkankrater. Die Entstehung einer Caldera ist ein seltener Prozess, der zwischen 1900 und 2018 nur achtmal dokumentiert wurde.
Nawarin
Nawarin (russisch: Наварин) ist abgeleitet vom italienischen Namen Navarino der griechischen Stadt Pylos und bezeichnet:

Nawarin (Schiff, 1828), russische Korvette

Nawarin (Schiff, 1895), russisches Linienschiff

Kap Nawarin, Kap in Tschukotka, südliche Grenze des Anadyrgolfes

Lamm Nawarin, spezielle Zubereitungsart von Lammkeulen

Navarin Canyon, ein unterseeischer Canyon in Beringmeer

Navarin ist:

der Name von
Björn Navarin (* 1975), deutscher Handballspieler

sowie die Bezeichnung für ein Fleischgericht aus Lammfleisch, siehe Navarin

Beringmeer
58-178Koordinaten: 58° N, 178° W

Das Beringmeer oder die Beringsee ist ein durchschnittlich rund 1600 Meter tiefes Randmeer am nördlichen Ende des Pazifischen Ozeans zwischen Nordamerika und dem Nordosten Asiens.
Wärmekataster
Ein Wärmekataster ist ein kartografisches Verzeichnis von Wärmequellen und Wärmesenken, also die Verortung der Erzeugung und Verwendung bzw. Bedarf von Wärme. Dazu wird meist ein Geoinformationssystem verwendet. Als Mittler zwischen Wärmequellen und Wärmesenken werden Wärmenetze und Wärmespeicher verzeichnet.

Da Wärme nicht effizient über große Distanzen transportiert werden kann, sind Wärmekataster ein wichtiges Instrument bei der räumlichen Planung der Wärmeversorgung.

Unterschieden wird zum einen nach zeitlicher Dimension (historisch, aktuell, zukünftig). Mögliche zukünftige Wärmequellen werden oft als Potenziale bezeichnet.

Geoinformationssystem
Geoinformationssysteme, Geographische Informationssysteme (GIS) oder Räumliche Informationssysteme (RIS) sind Informationssysteme zur Erfassung, Bearbeitung, Organisation, Analyse und Präsentation räumlicher Daten. Geoinformationssysteme umfassen die dazu benötigte Hardware, Software, Daten und Anwendungen.
Star One C4
Star One C4 ist ein kommerzieller Kommunikationssatellit der brasilianischen Embratel Star One.

Er wurde am 15. Juli 2015 mit einer Ariane 5 ECA vom Centre Spatial Guyanais zusammen mit MSG-4 in eine geostationäre Umlaufbahn gebracht.

Der dreiachsenstabilisierte Satellit ist mit 48 Ku-Band-Transpondern ausgerüstet und soll von der Position 70° West aus Brasilien, Zentralamerika und Mexiko und Teile der USA mit Fernsehen und Internet versorgen. Er wurde auf Basis des Satellitenbus LS-1300E der Space Systems Loral gebaut und besitzt eine geplante Lebensdauer von 15 Jahren. Er wurde 2012 bei Space Systems Loral bestellt.

Transponder
Ein Transponder ist ein Funk-Kommunikationsgerät, das eingehende Signale aufnimmt und automatisch beantwortet bzw. weiterleitet. Der Begriff Transponder ist ein Kofferwort aus den Begriffen Transmitter und Responder.
Strafzumessung (Deutschland)
Im deutschen Strafrecht dient die Strafzumessung einer schuldangemessenen Bestrafung. Das Strafgericht wägt dabei die für und gegen den Täter sprechenden Tatumstände gegeneinander ab, um den Strafrahmen auszufüllen und eine bestimmte Strafe, das Strafmaß, festzusetzen. Gesetzlich geregelt ist die Strafzumessung in § 46 StGB. Da der Gesetzgeber darauf verzichtet hat, Sinn und Zweck der Strafe zu definieren, ergeben sich aus dem Kontext zu § 47 StGB Rückschlüsse darüber, dass die Strafzumessungsregeln auch der Verteidigung der Rechtsordnung dienen.

Strafgerichtsbarkeit
Die Strafgerichtsbarkeit (Strafsachen) gehört zu der Ordentlichen Gerichtsbarkeit. Sie wird durch Strafgerichte erfüllt. Mit dem umfassenderen Begriff Strafjustiz können sowohl die Strafrechtspflege als auch die mit der Ausübung derselben betrauten Justizbehörden gemeint sein.
Allen County War Memorial Coliseum
Das Allen County War Memorial Coliseum (kurz: Memorial Coliseum) ist eine Mehrzweckhalle in der US-amerikanischen Stadt Fort Wayne im Allen County des Bundesstaates Indiana. Die Arena trägt den Spitznamen The Jungle. Seit der Eröffnung 1952 ist die Eishockeymannschaft der Fort Wayne Komets der Central Hockey League und die Basketballmannschaft der Fort Wayne Mad Ants aus der NBA G-League sind gegenwärtig im War Memorial Coliseum ansässig.

Mehrzweckhalle
Eine Mehrzweckhalle oder Multifunktionsarena ist eine für unterschiedliche Veranstaltungen nutzbare Halle. Mehrzweckhallen werden definiert als „überdachte Veranstaltungsstätten für verschiedene Veranstaltungsarten“. Mehrzweckhallen (und Mehrzweckräume) gibt es in sehr unterschiedlichen Größen. Sie können sich in kommunaler, kirchlicher oder privater Trägerschaft befinden. Gebräuchlich sind auch die Namen Multifunktionshalle oder Veranstaltungshalle.
BSV Brandenburg
Der BSV Brandenburg (ursprünglich BSV Stahl Brandenburg) war ein Sportverein aus Brandenburg an der Havel. Bis zur Ausgliederung der Sektionen Fußball und Handball im Jahr 1990 in den BSV waren sie Sektionen der BSG Stahl Brandenburg, der Betriebssportgemeinschaft des Stahl- und Walzwerks Brandenburg und der BSG Stahl Kirchmöser (nur Handball). Heimstadion der Fußballer war das städtische Stadion am Quenz, die Handballer spielten in der Stahlhalle. Nach einem Konkurs wurde der Nachfolgeverein FC Stahl Brandenburg gegründet.

Stadion am Quenz
Das Stadion am Quenz (auch als Stahlstadion bekannt) ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der Stadt Brandenburg an der Havel, Brandenburg. Die Anlage liegt im Westteil der Stadt in der Quenzsiedlung und befindet sich in städtischem Eigentum. Es ist Teil eines Sportkomplexes, zu dem neben dem zentralen eigentlichen Stadion zwei Trainingsplätze gehören. Ebenfalls war die Stahlhalle bis zu ihrem Umbau zum Stahlpalast Teil eines größeren Sportkomplexes. Das Stadion hatte zunächst wie erwähnt keinen offiziellen Namen, im Volksmund wurde es oft Stadion der Aktivisten nach der benachbarten „Straße der Aktivisten“ (heute „Magdeburger Landstraße“) genannt, bis sich im Laufe der Jahre der Name Stahlstadion durchsetzte.
(11895) Dehant
(11895) Dehant, provisorische Bezeichnung 1991 GU3, ist ein Asteroid und Kleinplanet des inneren Asteroiden-Hauptgürtels, der am 8. April 1991 vom belgischen Astronom Eric Walter Elst an der Europäischen Südsternwarte entdeckt wurde.

Europäische Südsternwarte
Die Europäische Organisation für astronomische Forschung in der südlichen Hemisphäre (englisch European Organisation for Astronomical Research in the Southern Hemisphere) oder in der Kurzform Europäische Südsternwarte (engl. European Southern Observatory, ESO) ist ein europäisches Forschungsinstitut, das Teleskope in Chile betreibt.
David Yareboinen
David Yareboinen (* 26. Oktober 1990) ist ein papua-neuguineischer Fußballschiedsrichter.

Seit 2013 steht er auf der FIFA-Liste und leitet internationale Fußballpartien.

Bei der Ozeanienmeisterschaft der Frauen 2018 in Neukaledonien leitete Yareboinen ein Gruppenspiel.

Bei der U-20-Weltmeisterschaft 2019 in Polen sowie bei der FIFA-Klub-Weltmeisterschaft 2021 in den Vereinigten Arabischen Emiraten war Yareboinen als Unterstützungsschiedsrichter im Einsatz.

U-20-Fußball-Weltmeisterschaft 2019
Die FIFA-U-20-Fußball-Weltmeisterschaft 2019 (offiziell 2019 FIFA U-20 World Cup) war die 22. Austragung dieses Turniers. Der in Polen ausgetragene Wettbewerb wurde am 23. Mai mit dem Spiel Tahitis gegen den Senegal (0:3) eröffnet und endete mit dem Endspiel am 15. Juni 2019.
Nord and Bert Couldn’t Make Head or Tail of It
Nord and Bert Couldn’t Make Head or Tail of It ist ein Computerspiel der US-amerikanischen Firma Infocom, das 1987 für verschiedene Hardware-Plattformen veröffentlicht wurde. Das Textadventure war einzigartig unter den Infocom-Spielen, da es höchst surrealistisch war und sich im Wesentlichen um Wortspiele und Wortwitz drehte.

Hardware
Hardware (​/⁠ˈhɑːdˌwɛə⁠/​ im britischen bzw. ​/⁠ˈhɑɹdˌwɛɚ⁠/​ im amerikanischen Englisch, gelegentlich mit „HW“ abgekürzt) ist der Oberbegriff für die physischen Komponenten (die elektronischen und mechanischen Bestandteile) eines datenverarbeitenden Systems, als Ergänzung zur Software (den Programmen und Daten).
Lucius Clodius Ingenuus
Lucius Clodius Ingenuus (vollständige Namensform Lucius Clodius Publi filius Claudia Ingenuus) war ein im 1. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger des römischen Ritterstandes (Eques).

Durch eine Inschrift, die in Rom gefunden wurde und die auf 71/130 datiert wird, sind einzelne Stationen seiner militärischen Laufbahn (siehe Tres militiae) bekannt. Er war zunächst Kommandeur (Praefectus) der Cohors Mattiacorum. Danach diente er als Tribunus militum in den folgenden Legionen: der Legio I Italica, der Legio V Macedonica und der Legio VII Claudia pia fidelis.

Ingenuus war in der Tribus Claudia eingeschrieben.

Legio VII Claudia
Die Legio VII Claudia (lateinisch „7. claudische Legion“) war eine Legion der römischen Armee, die wohl vor dem Jahr 59 v. Chr. aufgestellt und durch Octavian im Jahr 44 v. Chr. neu formiert wurde. Sie bestand bis ins frühe 5. Jahrhundert.

Ihr Emblem war der Stier und im 1. und 2. Jahrhundert auch der Löwe.
Villenhofer Maar
Das Villenhofer Maar ist ein künstlich angelegtes Gewässer in Brühl, einer Stadt im Rhein-Erft-Kreis in Nordrhein-Westfalen. Es ist Teil der durch den Abbau von Braunkohle entstandenen Villeseen im Südrevier des Naturparks Rheinland. Seinen Namen erhielt der See von einem mittlerweile nicht mehr existenten Bauernhof, dem Villenhof.

Gewässer
Ein Gewässer ist in der Natur fließendes oder stehendes – flüssiges – Wasser. Es ist in den natürlichen Wasserkreislauf eingebunden.

Die Lehre von den oberirdischen Gewässern ist die Hydrologie, eingeteilt in Limnologie (Binnengewässerkunde) und Ozeanografie (Meereskunde). Die Lehre von den unterirdischen Gewässern ist die Hydrogeologie.

Die Ökologie spricht bei gewässergebundenen Lebensräumen von aquatischen Ökosystemen.
Sahar Chodayari
Sahar Chodayari, international auch Sahar Khodayari, persisch سحر خدایاری, DMG Saḥar-e Ḫodāyārī (geboren wahrscheinlich 1990 in Qom; gestorben am 9. September 2019 in Teheran), war eine Anhängerin des iranischen Fußballvereins Esteghlal Teheran, die sich aus Protest gegen eine bevorstehende Inhaftierung wegen des Besuchs eines Fußballspiels selbst verbrannte.

Ghom
Ghom oder deutsch auch Kum (auch Qum, früher Com; persisch قم, DMG Qom) ist die Hauptstadt der iranischen Provinz Ghom. Ghom hat über 1.292.000 Einwohner, ist mit dem Schrein der Fātima Maʿsūma ein wichtiger schiitischer Wallfahrtsort und mit der Hauza von Ghom eines der wichtigsten Zentren der schiitischen Gelehrsamkeit. In keiner anderen iranischen Stadt sind so viele schiitische ʿUlamā' und Persönlichkeiten begraben wie in Ghom und die Friedhöfe erstrecken sich über ein ausgedehntes Areal.
Ruder-Europameisterschaften
Ruder-Europameisterschaften sind vom Weltruderverband FISA ausgetragene Wettkämpfe für europäische Nationalmannschaften zur Ermittlung der Europameister im Rudern. Die ersten Europameisterschaften wurden 1893 ausgetragen. Seitdem fand dieser Wettbewerb mit kleineren Unterbrechungen wegen der Weltkriege zunächst jährlich statt, seit 1954 auch für Frauen. Als 1962 die Ruder-Weltmeisterschaften eingeführt wurden, fanden in den Weltmeisterschafts- und Olympiajahren Europameisterschaften nur für Frauen statt. Da ab 1974 die Weltmeisterschaften jährlich und auch für Frauen ausgetragen wurden, fanden somit keine Europameisterschaften mehr statt.

Nach über dreißigjähriger Pause wurden die Europameisterschaften 2007 wieder eingeführt und werden seitdem jährlich in den olympischen Bootsklassen ausgetragen. Seit 2011 gibt es auch Junioren-Europameisterschaften, deren erste Ausgabe in Kruszwica, Polen stattfand. Seit 2022 werden Europameisterschaften im Küstenrudern ausgetragen.

Kruszwica
Kruszwica (deutsch Kruschwitz, älter auch Kruswick) ist eine Stadt im Powiat Inowrocławski (Hohensalzaer Kreis) der polnischen Woiwodschaft Kujawien-Pommern. Sie ist historisch bedeutend und Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit etwa 19.600 Einwohnern.
Saint-Étienne-du-Bois (Vendée)
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Saint-Étienne-du-Bois ist eine französische Gemeinde mit 2.251 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Vendée im Südwesten der Region Pays de la Loire. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement La Roche-sur-Yon und zum Kanton Challans (bis 2015: Kanton Palluau).

Kanton Challans
Der Kanton Challans ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis in den Arrondissements La Roche-sur-Yon und Les Sables-d’Olonne, im Département Vendée und in der Region Pays de la Loire; sein Hauptort ist Challans.
Mario de Bernardi
Mario de Bernardi (* 1. Juli 1893 in Venosa; † 8. April 1959 in Rom-Urbe) war ein italienischer Jagdflieger des Ersten Weltkriegs. Nach dem Krieg wurde er als Testpilot, Rekordpilot und Kunstflieger bekannt.

Flugplatz Rom-Urbe
Der Flugplatz Rom-Urbe (ICAO-Code: LIRU) ist ein nördlich von Rom gelegener Flugplatz der italienischen Hauptstadt, auf dem vorwiegend die allgemeine Luftfahrt abgewickelt wird. Auf dem Flugplatz hat der Aeroclub von Rom seinen Sitz. Die Flughäfen Rom-Fiumicino und Rom-Ciampino dienen der Stadt Rom als Verkehrsflughäfen.
Kanton Saint-Agnant
Der Kanton Saint-Agnant war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Département Charente-Maritime in der ehemaligen Region Poitou-Charentes. Er umfasste elf Gemeinden im Arrondissement Rochefort; sein Hauptort (frz.: chef-lieu) war Saint-Agnant. Die landesweiten Änderungen in der Zusammensetzung der Kantone brachten im März 2015 seine Auflösung. Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt für die Jahre 2008–2015 Robert Chatelier (UMP).

Der Kanton Saint-Agnant war 175,48 km2 groß und hatte 15.461 Einwohner (Stand: 2012).

Saint-Agnant
Saint-Agnant ist eine französische Gemeinde mit 2.774 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Charente-Maritime in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Rochefort und zum Kanton Marennes.
Matronentempel (Xanten)
Der Matronentempel in Xanten war der drittgrößte Tempel in der antiken Colonia Ulpia Traiana, der römischen Vorgängerstadt des heutigen Xanten. Er stand inmitten der Wohnbebauung der Insula 20 der Stadt. Es handelt sich um einen gallo-römischen Umgangstempel, bestehend aus einem umschlossenen Tempelplatz mit einer kleinen Cella als eigentlichem Tempelbau. Die etwa Anfang des 2. Jahrhunderts n. Chr. entstandene Tempelanlage diente der Verehrung der aufanischen Matronen.

Matronae Aufaniae
Die Matronae Aufaniae (auch Matres Aufaniae oder Deae Aufaniae, Dativ Plural Matronis bzw. Matris Aufaniabus)  gehören zu den durch Inschriften und bildliche Darstellungen überwiegend in der Provinz Germania inferior belegten Matronae, keltisch-römischen Muttergottheiten.

Ihre Verehrung ist für Bonn, Köln, Jülich, Nettersheim, Xanten, Zülpich, Nijmegen, Haus Bürgel bei Düsseldorf, Mainz, Lyon sowie im spanischen Carmona nachgewiesen, insgesamt durch etwa 100 in das 2. und 3. Jahrhundert zu datierende Inschriften. Kultzentren waren u. a. der Tempelbezirk Görresburg bei Nettersheim in der Eifel sowie unter dem heutigen Bonner Münster.

Die Deutung des Namens Aufaniae ist bisher nicht geklärt.
St. Jürgen (Kehdingbruch)
Die evangelisch-lutherische denkmalgeschützte Kirche St. Jürgen steht auf dem Kirchfriedhof von Kehdingbruch, einem Ortsteil der Gemeinde Belum im Landkreis Cuxhaven von Niedersachsen. Die Kirchengemeinde gehört zum Kirchenkreis Cuxhaven-Hadeln im Sprengel Stade der Evangelisch-lutherischen Landeskirche Hannovers.

Landkreis Cuxhaven
Der Landkreis Cuxhaven ist, gemessen an seiner Fläche, einer der größten Landkreise Niedersachsens und einer der größeren in Deutschland. Er ist der nördlichste Landkreis Niedersachsens und grenzt an die Nordsee. Mit einer Einwohnerdichte von etwa 97 Einwohnern pro Quadratkilometer liegt der Landkreis unter der Hälfte des Bundesdurchschnitts.
Frauenbewegung in Ägypten
Die Anfänge der Frauenbewegung in Ägypten gehen auf das späte 19. Jahrhundert zurück. Während die ersten Akteurinnen Frauen der Mittelklasse waren, in deren publizierten Werken sich erstmals „feministisches Bewusstsein“ in Ägypten widerspiegelte, so interessierten sich im Zuge islamischer Erneuerung (Muhammad Abduh), säkularer Modernisierung und aufkommenden Strebens nach nationaler Einheit zunehmend auch Männer für die Stellung der Frau.

Mittelklasse
Mittelklasse bezeichnet die Pkw-Fahrzeugklasse oberhalb der Kompaktklasse und unterhalb der oberen Mittelklasse. In den Fahrzeugsegmenten der Europäischen Kommission nennt sich dieses Segment obere Mittelklasse bzw. D-Segment. Der Neuwagenverkauf erfolgt vor allem an Unternehmen und weniger an Privatpersonen. Letztere hatten bei den Neuverkäufen zum Beispiel beim VW Passat, der als typisches Mittelklassenfahrzeug gilt, im Jahr 2008 einen Anteil von 13,2 %. Eine Ausnahme stellt die Mercedes-Benz C-Klasse dar, die stets auf einen sowohl für diese Fahrzeugklasse als auch im Allgemeinen hohen Privatanteil von 35 bis 50 Prozent an den Gesamtzulassungen kommt. Die Neupreise für Wagen der Mittelklasse weisen ein breites Spektrum auf.
Steffen Roth (Musiker)
Steffen Roth (* 25. Juni 1989 in Kleve) ist ein deutscher Jazz- und Improvisationsmusiker (Schlagzeug).

Roth studierte an der Hochschule für Musik Dresden bei Günter Baby Sommer. Von 2013 bis 2020 gehörte er zum Trio der Pianistin Julia Kadel, mit dem drei Alben für Blue Note bzw. MPS entstanden. Mit dem Gitarristen Konni Behrendt und dem Saxophonisten Mark Weschenfelder bildete er das Trio Palawa. 2017 veröffentlichte er sein Soloalbum Kalbe/Milde.

Seit 2016 lebt Steffen Roth in Leipzig und arbeitet dort mit Musikern wie Bruno Angeloni (Saxophon), Alwin Weber (Electronics) oder Johannes von Buttlar (Schlagzeug). Mit Bruno Angeloni und Stephan Deller bildete er sein Trio Motusneu, das 2025 mit dem Jutta-Hipp-Preis in der Kategorie Improvisation ausgezeichnet wurde.

Neue Improvisationsmusik
Als Neue Improvisationsmusik werden Spielweisen und -formen einer die Musikavantgarde reflektierenden Improvisationsmusik bezeichnet, wie sie unter dem Einfluss von John Cage seit Mitte der 1960er Jahre vor allem in Europa und teilweise aus dem Jazz heraus entstanden sind.
Pranu Muttedu
Pranu Muttedu – das sardische Stonehenge – ist eine bedeutende Kult- und Begräbnisstätte (heute ein Archäologischer Park), auf einer Hochebene nahe dem Ort Goni, in der Region Trexenta, die zur italienischen Metropolitanstadt Cagliari auf Sardinien gehört. Der Name bedeutet: Ebene der Myrten. Die Fundstätte wurde 1975 in einem Korkeichenhain beiderseits der Straße Senorbi – Goni entdeckt.

Die Frühphase auf der Pranu Muttedu wird mit der auslaufenden Ozieri-Kultur in Verbindung gebracht, aber der Platz wurde weiter genutzt. Die teilweise einmaligen Denkmäler, darunter Rundgräber (italienisch Tomba a circolo) sind wohl am ehesten mit jenen von Li Muri vergleichbar.

Myrte
Die Myrte (Myrtus communis), auch Brautmyrte, Duftende Myrte und Gemeine Myrte genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Myrten (Myrtus) innerhalb der Familie der Myrtengewächse (Myrtaceae). Dieser immergrüne Strauch ist die einzige im Mittelmeerraum heimische Art dieser Familie.
Saint-Firmin (Meurthe-et-Moselle)
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Saint-Firmin [sɛ̃.fiʁ.mɛ̃] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 290 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Meurthe-et-Moselle in der Region Grand Est (vor 2016 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Nancy und zum Kanton Meine au Saintois.

Arrondissement Nancy
Das Arrondissement Nancy ist eine Verwaltungseinheit des Départements Meurthe-et-Moselle in der französischen Region Grand Est (bis Ende 2015 Lothringen). Präfektur ist Nancy.

Im Arrondissement liegen 16 Wahlkreise (Kantone) und 196 Gemeinden.
Georges Kettel
Georges Kettel (* 19. Mai 1897 in Graide, Belgien; † 16. Juli 1972) war ein belgischer römisch-katholischer Bischof.

Am 18. Dezember 1921 wurde er zum Priester geweiht. Mit seiner Ernennung zum Apostolischen Vikar von Kabinda (damals Belgisch-Kongo) am 24. März 1953 wurde er Titularbischof von Thabraca. Die Bischofsweihe empfing er am 4. Juni 1953. Er steht in der Apostolischen Sukzessionslinie von Scipione Kardinal Rebiba.

Am 10. November 1959 wurde er zum ersten Bischof des Bistums Kabinda ernannt. Nach seinem Rücktritt am 19. Dezember 1968 wurde er zum Titularbischof von Caprulae ernannt.

Titularbistum Caprulae
Caprulae (ital.: Caorle) ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche.

Es geht zurück auf einen Bischofssitz in der Stadt Caorle, die sich in der italienischen Region Venetien befindet. Es gehörte der Kirchenprovinz Venedig an.
Laurent Vial
Laurent Vial (* 9. September 1959 in Corcelles, Bern) ist ein ehemaliger Schweizer Radrennfahrer.

Vial gewann als Amateur einen Abschnitt der Berliner Vier-Etappenfahrt. Bei den Olympischen Spielen in Los Angeles startete er im Mannschaftszeitfahren, in dem er zusammen mit Alfred Achermann, Richard Trinkler und Benno Wiss die Silbermedaille errang.

Im Jahr 1985 fuhr Vial als Berufssportler und wurde auf der ersten Etappe der Tour de Romandie 1985 Zweiter.

Amateur
Ein Amateur (französisch, von lateinisch amator ‚Liebhaber‘) ist eine Person, die – im Gegensatz zum Profi – eine Tätigkeit aus Liebhaberei ausübt, ohne einen Beruf daraus zu machen bzw. Geld für ihre Leistung zu erhalten. Beide Begriffe bieten Anlass für Kritik. Ein Amateur ist meist ein Laie (griech. λαός laós ‚Volk‘ über λαϊκός laikós ‚zum Volk gehörig‘ und kirchenlateinisch laicus der ‚(kirchliche) Laie‘). Viele Amateure sind für ihre Tätigkeit nicht formal ausgebildet, im Unterschied zur Fachkraft („der im Fachgebiet ausgebildeten“).

Die Begriffe Laie und Amateur sagen im Einzelfall wenig über die Sachkenntnis aus, die durchaus professionelles Niveau haben kann. Dagegen wird der Begriff „amateurhaft“ abwertend im Sinne von „nicht auf professionellem Niveau“ gebraucht. Aus diesem Grund wird zur Beschreibung einer zwar als Amateur ausgeübten, aber dennoch als professionell anzusehenden Leistung häufig der Begriff der „Semi-Professionalität“ verwendet.
Talsperre Santa Clara
Die Talsperre Santa Clara (portugiesisch Barragem de Santa Clara) liegt in der Region Alentejo Portugals im Distrikt Beja. Sie staut den Fluss Mira zu einem Stausee (port. Albufeira da Barragem da Santa Clara) auf. Ungefähr zehn Kilometer nordwestlich der Talsperre liegt die Kleinstadt Odemira.

Mit dem Projekt zur Errichtung der Talsperre wurde im Jahre 1960 begonnen. Der Bau wurde 1968 fertiggestellt. Die Talsperre dient neben der Bewässerung auch der Trinkwasserversorgung, der Stromerzeugung und dem Hochwasserschutz. Sie ist im Besitz der Associação de Beneficiários do Mira.

Distrikt Beja
Der Distrikt Beja ist ein Distrikt im Süden Portugals. Er gehörte zur früheren Provinz Baixo Alentejo. Er grenzt im Norden an den Distrikt Évora, im Osten an Spanien, im Süden an den Distrikt Faro sowie im Westen an den Distrikt Setúbal und den Atlantischen Ozean. Er umfasst eine Fläche von 10.225 km² und ist damit der größte Distrikt des Landes. Er hat eine Bevölkerung von 152.758 (Stand: 2011). Seine Hauptstadt ist Beja. Kfz-Kennzeichen für Anhänger: BE.