hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Granhed
Granhed (auch Granhedsbyarna, wörtlich „die Fichtenheidendörfer“) ist eine Ansammlung von Weilern im Nordosten der schwedischen Gemeinde Katrineholm der Provinz Södermanlands län sowie der historischen Provinz Södermanland, die sich über eine Fläche von etwa 25 Quadratkilometern ausbreitet. Dazu zählen die Weiler Östra Granhed, Västra Granhed, Södra Granhed und Nya Granhed (entsprechend Ost-, West-, Süd- und Neu-Granhed) sowie weitere mit insgesamt 140 Einwohnern. Granhed liegt etwa 2 km westlich von Harpsund.

Län
Län (schwedisch) ist die Bezeichnung für eine Provinz in Schweden. Die Organe der Provinz nehmen staatliche Verwaltungsaufgaben auf regionaler Ebene wahr (ausgenommen Finanz-, Gerichts- und Militärverwaltung). Es gibt 21 Provinzen.

Nicht zu diesen Organen gehören die Provinziallandtage (schwedisch regioner, früher landsting), die als sogenannte sekundäre Kommunen Aufgaben im Rahmen der kommunalen Selbstverwaltung wahrnehmen und daher unabhängig von der staatlichen Verwaltung sind, auch wenn deren Gebietsgrenzen meist mit denen der Provinzen übereinstimmen.
Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes
Die Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes (BVMC; „Virtuelle Bibliothek Miguel de Cervantes“) ist eine nach dem spanischen Dichter Miguel de Cervantes benannt virtuelle Bibliothek. Es ist ein großes digitales Bibliotheksprojekt, das von der Universität Alicante in Alicante, Spanien, gehostet und verwaltet wird. Sie geht auf eine Initiative der Universität Alicante mit Unterstützung der Banco Santander Central Hispano und der Fundación Marcelino Botín zurück. Die Bibliothek enthält eine umfangreiche Sammlung digitalisierter Texte von auf Spanisch verfassten literarischen und wissenschaftlichen Werken, auch aus der lateinamerikanischen Welt. Inzwischen werden viele tausend Bücher und Zeitschriften vom 16. bis zum 20. Jahrhundert in digitaler Form präsentiert.

Universität Alicante
Die Universität Alicante (in valencianisch Universitat d'Alacant; in Spanisch Universidad de Alicante) ist eine spanische Universität mit Sitz in San Vicente del Raspeig in der Provinz Alicante, nahe der Stadt Alicante. Sie wurde 1979 gegründet, 2008 waren hier 53.000 Studierende eingeschrieben.
Polnische Mannschaftsmeisterschaft im Schach 1991
Die polnische Mannschaftsmeisterschaft im Schach 1991 war die 47. Austragung dieses Wettbewerbs. Polnischer Mannschaftsmeister wurde die Mannschaft von ZKS Stilon Gorzów Wielkopolski, die den Titelverteidiger BBTS Włókniarz Bielsko-Biała auf den zweiten Platz verwies. Nachdem im Vorjahr der Wettbewerb aus wirtschaftlichen Gründen im Schweizer System mit anschließendem Play-off ausgetragen wurde, war ursprünglich geplant, 1991 wieder zum Ligensystem zurückzukehren. Dies wurde jedoch um ein Jahr verschoben und erneut im Schweizer System gespielt. Startberechtigt waren die 24 Mannschaften, die sich im Vorjahr die Qualifikation für die I liga oder II liga erspielt hatten, sowie acht Qualifikanten über regionale Wettbewerbe, allerdings traten nur 28 der spielberechtigten Mannschaften an.

Zu den Mannschaftskadern siehe Mannschaftskader der polnischen Mannschaftsmeisterschaft im Schach 1991.

Schweizer System
Das Schweizer System (in einigen Publikationen auch Schweizer Modell) ist eine Turnierform, die vor allem beim Schachspiel und Pétanque verbreitet ist, prinzipiell aber bei allen Turnieren mit Spielen zwischen zwei Personen oder Mannschaften möglich ist. Dieses System ist besonders dann sinnvoll, wenn es aufgrund der großen Teilnehmeranzahl schon allein aus Zeitgründen nicht möglich ist, dass jeder gegen jeden (wie es bei einem Rundenturnier der Fall wäre) spielt.
Billom
Billom ist eine französische Stadt mit 4805 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Puy-de-Dôme in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement Clermont-Ferrand und zum Kanton Billom.

Kanton Billom
Der Kanton Billom ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Clermont-Ferrand im Département Puy-de-Dôme in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Vertreter im Generalrat des Départements sind seit 2015 Jocelyne Glace Le Gars  und Jacky Grand.
Shealeigh
Shealeigh (* 1998 in Chicago, Illinois) ist eine US-amerikanische Sängerin und Songwriterin. Größere Bekanntheit erlangte sie durch die Castingshow Radio Disneys Next Big Thing, welche sie im Jahr 2011 gewann.

Radio Disney
Radio Disney ist ein Radionetzwerk, welches sich seit November 2008 in Burbank, Kalifornien befindet, nachdem es zuvor in Dallas, Texas stationiert war. Der Inhalt des Senders, insbesondere die Musik, wurde auf Kinder und junge Teenager abgestimmt. Die Aufmachung kann als ein jugendfreundliches, zeitgenössisches Contemporary Hit Radio beschrieben werden. Radio Disney ist eine Tochtergesellschaft von The Walt Disney Company.

Am 3. Dezember 2020 wurde bekanntgegeben, dass Radio Disney und Radio Disney Country in der ersten Hälfte 2021 schließen werden.
Karminativum
Ein Karminativum (auch Carminativum; Plural Karminativa) ist ein Mittel gegen Blähungen.
Karminativ wirksam sind vor allem Arzneidrogen mit ätherischen Ölen wie Anis, Fenchel, Kümmel, Koriander, Pfefferminzblätter, Kamillenblüten etc.
Die Wirkung beruht auf einem spasmolytischen Effekt auf die glatte Darmmuskulatur, einer Steigerung der Durchblutung der Darmschleimhaut sowie auf einem antimikrobiellen Effekt mit der Verminderung der Bildung von Gärungsgasen durch die Darmflora. Auch rein physikalisch wirkende Stoffe wie Simeticon kommen zum Einsatz.

Bei akuten Flatulenzen oder Meteorismus ist die blähungstreibende Wirkung von Karminativa meist nicht ausreichend, zur Kontrolle chronischer Blähungszustände sind diese Mittel jedoch häufig gut geeignet.

Spasmolytikum
Ein Spasmolytikum (auch Antispasmodikum oder Tonolytikum) ist ein krampflösendes Arzneimittel. Es senkt den Spannungszustand der glatten Muskulatur oder löst deren Verkrampfung (spasmolytisch).

Anwendungsgebiet dieser Pharmaka sind Spasmen (Krämpfe) der glatten Muskulatur des Magen-Darm-Trakts, der Gallen- und Harnwege, der Bronchien und der Gefäße.

Man unterscheidet zwischen neurotropen und myotropen Spasmolytika.
Helanca
Helanca ist ein hochelastisches, texturiertes Polyamidfilamentgarn. Es wird mittels eines Verfahrens hergestellt, welches im Jahre 1931 von Rudolph H. Kägi, einem US-Amerikaner mit Schweizer Namen, entwickelt und ursprünglich auf Viskosefasern (Kunstseide) angewandt wurde. Die Schweizer Firma Heberlein & Co erwarb von Kägi die Rechte für das Verfahren, das sie sich patentieren ließ und zur Produktionsreife weiterentwickelte. Seit 1932 wird es von Heberlein & Co. in der Schweiz produziert.

Kunstseide
Kunstseide bezeichnet synthetische Filamentgarne, die Naturseide nachahmen. Der Begriff geht auf Joseph Wilson Swan zurück, der 1885 die Bezeichnung „artifical silk“ für die von ihm künstlich erzeugten Nitratcellulosefilamente einführte. Später wurden auch die auf Basis von Cellulose ersponnenen Kupfer-, Viskose- und Acetatfilamentgarne als Kunstseide bezeichnet.
Lackabzug
Ein Lackabzug (auch Lackprofil, Lackfilm, Bodenprofil, Erdschichtenbild, Sedimenttransferpräparat genannt) ist das Ergebnis eines Verfahrens, das die naturgetreue Bergung von Lockergesteinen (zum Beispiel Kies, Sand, Schluff, Ton), aber auch Torf mit gut sichtbaren sedimentologischen, tektonischen, archäologischen oder paläontologischen Spuren erlaubt. Die Entnahme von Lackprofilen aus Böden mit größeren Steinen, mit höheren Steingehalten bzw. mit wassergesättigtem Torf oder Artefakten ist oft schwierig; dort wird oft die sogenannte Kastenprofilmethode bevorzugt.

Locker-, Halbfest- und Festgestein
Die Geologie unterteilt Gesteine nach ihrer Festigkeit in Lockergesteine und Festgesteine. Die Ingenieur- und Baugrundgeologie kennt zudem noch Halbfestgesteine. Im konkreten Fall geschieht die Beurteilung und Feststellung der entsprechenden bautechnischen Bodenklasse (1–7) durch Sachverständige, die in der Bodenmechanik bewandert sind. Die technische Disziplin, welche sich primär mit dem Verhalten von Festgesteinsmassen beschäftigt, ist die Felsmechanik.
Emanuel Aguilar
Emanuel Abraham Aguilar (* 23. August 1824 in Clapham (London); † 18. Februar 1904 in London) war ein englischer Pianist, Musikpädagoge und Komponist spanisch-sephardischer Herkunft. Aguilar war der Bruder der Schriftstellerin Grace Aguilar.

Clapham (London)
Clapham ist ein Stadtteil im Südwesten Londons, innerhalb des Stadtbezirks London Borough of Lambeth. Ein Teil des historischen Clapham befindet sich im London Borough of Wandsworth. Clapham geht bis auf die Angelsachsen zurück, man nimmt an, dass der Name aus den altenglischen Wörtern clopp(a) und hām oder hamm gebildet wurde und „Heimstatt nahe einem Hügel“ bedeutet.
(5869) Tanith
(5869) Tanith ist ein erdnaher Asteroid des Amor-Typs, der am 4. November 1988 von der amerikanischen Astronomin Carolyn Shoemaker am Palomar-Observatorium (IAU-Code 675) entdeckt wurde.

Der Himmelskörper wurde am 17. März 1995 nach der karthagischen Himmelsgöttin Tanit, Göttin der Fruchtbarkeit und Schutzgöttin von Karthago benannt, die von den Römern Caelestis genannt wurde.

Fruchtbarkeitsgottheit
Eine Fruchtbarkeitsgottheit ist in Glaubenssystemen mit vielen verschiedenen Göttern (Polytheismus) eine Gottheit, die für die Fruchtbarkeit der Felder und der Tiere verantwortlich ist.

In manchen Glaubenssystemen garantiert nicht eine einzelne Fruchtbarkeitsgottheit – meist eine Muttergöttin –, sondern eine sogenannte Heilige Hochzeit zwischen einem Gott und einer Göttin die Fruchtbarkeit der Felder. Ein altes Beispiel für ein solches Paar sind der sumerische Dumuzi und Inanna.
Jungens
Jungens ist ein 1941 gedrehter deutscher Jugendfilm von Robert A. Stemmle. Der Film schildert die sozialen Missstände in einem kleinen Ostseedorf. Die männlichen Gegenspieler werden von Albert Hehn als fortschrittlicher Lehrer und Hitlerjugend-Führer Hellmut Gründel und Eduard Wandrey als ausbeuterischer Gastwirt Ottokar Waschke gespielt. „Jungens“ ist ein Beispiel für den Kinder- und Jugendfilm im Nationalsozialismus.

Es handelt sich heute um einen Vorbehaltsfilm der Friedrich-Wilhelm-Murnau-Stiftung. Er gehört damit zum Bestand der Stiftung, ist nicht für den Vertrieb freigegeben und darf nur mit Zustimmung und unter Bedingungen der Stiftung gezeigt werden.

Jugendfilm
Als Jugendfilme werden Filme bezeichnet, die sich insbesondere an Jugendliche richten und deren Hauptfiguren in der Regel ebenfalls Heranwachsende sind. Das Filmgenre wird zum Drama gezählt und wird in diverse Subgenres unterteilt, wie beispielsweise den Coming-of-Age-Film oder den High-School-Film. Darüber hinaus gibt es in vielen etablierten Filmgenres, wie z. B. bei Filmbiografien, Filmkomödien, Horrorfilmen oder auch Dokumentarfilmen, Produktionen, die auf Jugendliche ausgerichtet sind.

Im Bereich der Literaturverfilmungen, wurden einige Jugendbücher – teilweise als Mehrteiler – verfilmt, deren großer finanzieller Erfolg darauf hindeutet, dass ein Teil des Publikums anderen Altersgruppen angehört.
London Critics’ Circle Film Award/Bestes Drehbuch
Seit 1981 wird bei den London Critics’ Circle Film Awards der beste Drehbuchautor geehrt.

Ethan und Joel Coen wurden dreimal ausgezeichnet; Alan Bennett, Woody Allen, David Mamet, Charlie Kaufman sowie Martin McDonagh gewannen jeweils zweimal.

David Mamet
David Alan Mamet (* 30. November 1947 in Chicago, Illinois) ist ein US-amerikanischer Dramatiker, Drehbuchautor, Filmregisseur, Produzent, Dichter und Schriftsteller. Er ist seit den 1970er Jahren an erfolgreichen Theater- und Filmprojekten beteiligt und gilt inzwischen als Kulturkritiker.
Mutter und Kind
Mit Mutter und Kind werden bezeichnet:

Mutter und Kind (Epos), Epos von Friedrich Hebbel aus dem Jahr 1857

Mutter und Kind (1924), deutscher Spielfilm von Carl Froelich aus dem Jahr 1924

Mutter und Kind (1934), deutscher Spielfilm von Hans Steinhoff aus dem Jahr 1934

Mutter und Kind (Freiplastik) in Brandenburg

Siehe auch:

Hilfswerk Mutter und Kind, NS-Organisation zur Betreuung von „arischen“ Schwangeren und jungen Mütter sowie deren Kindern

Arier
Der Ausdruck Arier (Sanskrit आर्य ārya, avestisch airiia, altpersisch ariyā) von einer indogermanischen Wurzel *ar- mit unsicherer Bedeutung ist unter anderem eine Selbstbezeichnung von Sprechern indoiranischer Sprachen. Das Adjektiv dazu lautet arisch, gelegentlich auch arianisch im Sinne von „iranisch“ (vgl. aber arianisch). Seit dem 19. Jahrhundert wurden europäische Lehnformen des Wortes Arier in der vergleichenden Sprachwissenschaft verwendet und von dort auch auf andere Bereiche übertragen. Es wurde in den Rasseideologien des 19. und 20. Jahrhunderts zur Bezeichnung von Angehörigen bestimmter Menschengruppen adaptiert, die nach Zugehörigkeit zu einer „Rasse“ beziehungsweise „Herrenrasse“ definiert wurden.
Kapitalisierungsgeschäft
Das Kapitalisierungsgeschäft (oder Versicherungssparen) ist im Versicherungswesen die Bezeichnung für eine Risikolebensversicherung mit gleichmäßig fallender Versicherungssumme zur Absicherung eines Sparziels.

Mit diesem Finanzprodukt versuchen Versicherer, ein Substitutionsgut zu den Produktgruppen des Einlagengeschäfts der Kreditinstitute zu schaffen. Ein Versicherungsvertrag, der Versicherungsschutz bietet, ist dabei nicht erforderlich. Dann kann der Kunde (der in diesem Fall formal kein Versicherungsnehmer ist) einen langfristigen Ratensparvertrag abschließen. Im Regelfall ist Versicherungssparen jedoch die Einzahlung in Versicherungsverträge zur Vorsorge für bestimmte Zwecke (Ausbildung, Heirat, Berufsunfähigkeit, Altersvorsorge oder Todesfall) für versicherte Personen. Es erfolgt auf der Grundlage kapitalgedeckter Lebensversicherungen, jedoch ohne Risikokomponente.

Kapitaldeckungsverfahren
Das Kapitaldeckungsverfahren oder  Kapitaldeckungsprinzip ist ein Kalkulations- und Finanzierungsverfahren von (privaten) Individualversicherungen sowie von Sozialversicherungen, die auf Pflichtmitgliedschaft beruhen.

Dabei werden die Sparanteile aus den Beiträgen der Versicherten am Kapitalmarkt angelegt und für jeden einzelnen Versicherten ein Deckungskapital gebildet, das nach dem Ansparen die zu zahlenden Leistungen abdecken soll. Alle laufenden und zukünftigen Ansprüche werden aus diesem individuellen Deckungskapital in entsprechender Höhe bedient. Der Deckungsgrad gibt darüber Auskunft, zu wie viel Prozent die Verpflichtungen mit Vermögenswerten gedeckt sind.

Ein alternatives Kalkulations- und Finanzierungsverfahren in Sozialversicherungen ist das Umlageverfahren.
Relación
Relación oder crónica ist im Spanischen ein Bericht über die Fakten einer Reise, ein Begriff, der häufig von Chronisten in Buchtiteln verwendet wird (auch als deren Kurzform):

Brevísima relación de la destrucción de las Indias occidentales, von Bartolomé de las Casas

Relación de las cosas de Yucatán, von Diego de Landa

Relación que dio Alvar Núñez Cabeza de Vaca de lo acaescido en las Indias en la armada donde iba por Gobernador Pánfilo de Narváez, bekannt als La relación bzw. Die Schiffbrüche des Álvar Núñez Cabeza de Vaca, von Álvar Núñez Cabeza de Vaca

Relación (Domingo Chimalpáhin), von Chimalpáhin

Relación (Bartolomé Hidalgo), Dichtung von Bartolomé Hidalgo

Siehe auch:

Relation

Crónicas de Indias

Diego de Landa
Diego de Landa (* 12. November 1524; † 1579) war Bischof von Yucatán. Er missionierte die indigenen Maya.

Bekannt ist er dafür, dass er alle greifbaren Manuskripte in der Maya-Schrift und damit wertvolle Dokumente zur Geschichte und Kultur der Maya verbrennen ließ. Später versuchte er in seiner Rechtfertigungsschrift Relación de las cosas de Yucatán („Bericht über die Dinge von Yucatan“), diese Schrift zu rekonstruieren. Das „Landa-Alphabet“ wurde – trotz Landas völlig falschen Verständnisses des Schriftsystems – im 20. Jahrhundert ein wichtiges Hilfsmittel zur Entzifferung der Maya-Schrift.
Geronimo Pratt
Elmer G. „Geronimo“ Pratt (* 13. September 1947 in Morgan City; † 2. Juni 2011 in Tansania), auch bekannt als Geronimo ji-Jaga, war ein führendes Mitglied der Black Panther Party in Los Angeles. Nach der Ermordung von Bunchy Carter am 17. Januar 1969 wurde er zum Verteidigungsminister der Organisation ernannt. Pratt wurde im August 1970 in Zusammenhang mit der Auseinandersetzung mit Eldridge Cleaver von Huey Newton aus der Partei ausgeschlossen.

Morgan City (Louisiana)
Morgan City (früher bekannt als Brashear City) ist eine Stadt in den St. Martin und St. Mary Parishes im US-Bundesstaat Louisiana. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 11.472 ermittelt.
Tym (Ochotskisches Meer)
Der Tym (russisch Тымь) ist mit 330 km der zweitlängste Fluss auf der Insel Sachalin im Fernen Osten Russlands. Der Flussname leitet sich aus der niwchischen Sprache ab und bedeutet „Laich-Fluss“. Entdeckt wurde er von Nikolai Boschnjak.

Ferner Osten (Föderationskreis)
Der Föderationskreis Ferner Osten (russisch Дальневосточный федеральный округ Dalnewostotschny federalny okrug) ist eine administrative Einheit (Föderationskreis) der Russischen Föderation am Pazifik (siehe Föderale Gliederung Russlands). Verwaltungssitz ist Wladiwostok.

Er ist nicht zu verwechseln mit dem wesentlich kleineren Dalnewostotschny Kray (Fernöstlichen Kreis), der im Rahmen der RSFSR der Sowjetunion von 1926 bis 1938 bestand und sich im Küstenstreifen von der Tschuktschen-Halbinsel bis Wladiwostok erstreckte.
Ajaigarh (Staat)
Ajaigarh (auch Ajaygarh) war ein Fürstenstaat der Central India Agency in der Region Bundelkhand von Britisch-Indien im heutigen Bundesstaat Madhya Pradesh; Hauptstadt war der Ort Ajaigarh.

Das Fürstentum der Bundela-Rajputen wurde 1765 von Guman Singh, einem Neffen des Raja von Jaitpur, das seinerseits bis 1731 zu Panna gehört hatte, gegründet. Ajaigarh war 1807–1947 britisches Protektorat und stand 1855–1859 unter direkter britischer Verwaltung. Raja Ranjor Singh (1859–1919) wurde 1877 zum Maharaja erhoben.

Ajaigarh hatte 1901 eine aus zwei Teilen bestehende Fläche von 2077 km² und 78.000 Einwohner. Am 4. April 1948 schloss sich der Maharaja der Fürstenunion Vindhya Pradesh an und vollzog am 1. Januar 1950 den Anschluss an Indien. Am 1. November 1956 wurden alle Fürstenstaaten aufgelöst und Vindhya Pradesh dem Bundesstaat Madhya Pradesh einverleibt.

Raja
Raja oder Radscha (Sanskrit राजा rājā [ˈrɑːʤɑː], lat. rex, „Herrscher, Fürst, König“) ist ein Titel von Herrschern in Indien und Teilen Südostasiens; die weibliche Form lautet Rani (राणी rāṇī [ˈrɑːɳiː]). Maharaja bedeutet entsprechend „Großer Herrscher“, „Großkönig“ oder „Großfürst“.
Landesstiftung
Landesstiftung steht für Stiftungen von Bundesländern

Baden-Württemberg

Baden-Württemberg Stiftung

Bayern

Bayerische Landesstiftung

Berchtesgadener Landesstiftung

Coburger Landesstiftung

Wittelsbacher Landesstiftung für Kunst und Wissenschaft

Hessen

Landesstiftung Miteinander in Hessen

Hessenstiftung – Familie hat Zukunft

Sachsen

Sächsische Landesstiftung Natur und Umwelt

Hessenstiftung – Familie hat Zukunft
Die Hessenstiftung – Familie hat Zukunft ist eine rechtsfähige Stiftung des bürgerlichen Rechts mit Sitz in Bensheim. Sie wurde am 30. November 2001 vom Land Hessen, vertreten durch das Hessische Sozialministerium (heute: Hessisches Ministerium für Soziales und Integration) gegründet.
Atze
Atze ist:

eine alte deutsche Abwandlung verschiedener Vornamen mit „A“, siehe Atze (Name)

im Berliner Dialekt ebenso wie „Keule“ ein Synonym für „Bruder“.

ein Ausdruck für „Kumpel“, unter anderem im Berliner Hip-Hop-Jargon

der Name einer DDR-Comic-Jugend-Zeitschrift, siehe Atze (Zeitschrift)

Beiname des Filmproduzenten und Unternehmers Artur Brauner

Siehe auch:

Atze Schröder, Kunstfigur eines deutschen Komikers

Alles Atze, Comedyserie um die Figur Atze Schröder

Atze Musiktheater, Kinder- und Jugendtheater in Berlin

Die Atzen, Rap-Duo aus Berlin

Hip-Hop-Jargon
Ein Merkmal der Hip-Hop-Kultur ist ihr eigener Jargon, der viele englische Lehnwörter enthält. Es gibt Begriffe, die Hip-Hop-weit verwendet werden, und solche, die nur in den Teilgebieten MCing, DJing, B-Boying und Graffiti aufkommen. Für manche Anglizismen haben sich im Laufe der Zeit deutsche Entsprechungen gefunden. Einige dieser Begriffe werden aber auch allgemein in der Umgangs- bzw. Jugendsprache verwendet.
Poolbillard-Panamerikameisterschaft
Die Poolbillard-Panamerikameisterschaft (offiziell: Campeonato Panamericano de Pool) ist ein Poolbillard-Wettbewerb, der seit 1999 jährlich vom amerikanischen Billard-Verband CPB ausgetragen wird. Dabei werden die Panamerika-Meister in den Disziplinen 8-Ball, 9-Ball und 10-Ball ermittelt.

Poolbillard
Poolbillard ist eine Variante des Billards, bei der es darum geht, mit einem weißen Spielball farbige Objektbälle nach bestimmten Regeln in sechs Taschen zu spielen (einzulochen). Der Spielball wird dabei als einzige Kugel mithilfe des Queues gespielt. Die Spieler haben abwechselnd je eine Aufnahme. Die Aufnahme ist beendet, wenn der Spieler in einem Stoß keine Kugel regelgerecht lochen konnte.
Fontcouverte (Charente-Maritime)
Fontcouverte ist eine westfranzösische Gemeinde mit 2.313 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Charente-Maritime in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Saintes und ist Mitglied im Gemeindeverband Saintes - Grandes Rives - L’Agglo. Die Einwohner werden Fontcouvertois und Fontcouvertoises genannt.

Der Ort liegt auf dem Pilgerweg (Via Turonensis) nach Santiago de Compostela.

Via Turonensis
Die Via Turonensis ist der nördlichste Jakobsweg durch Frankreich. Ihren Namen hat sie wegen ihres Verlaufs durch die Stadt Tours. Nach Aussage des Pilgerführers im Liber Sancti Jacobi aus der Mitte des 12. Jahrhunderts beginnt die Via Turonensis in Orléans, heute wird jedoch Paris als Startpunkt angesehen.

Insgesamt nennt dieser Pilgerführer vier solcher Startpunkte: Neben Orléans waren es Vézelay, Le Puy-en-Velay und Arles. 1998 hat die UNESCO diese „Wege der Jakobspilger in Frankreich“ als Weltkulturerbe ausgezeichnet.

Die drei nördlichen Wege vereinigen sich in Ostabat zu einem einzigen Weg. Der Weg aus Arles trifft erst in Puente la Reina, also in Spanien, auf den Hauptstrom.
Kniegelenkserguss
Ein Kniegelenkserguss ist eine vermehrte Flüssigkeitsansammlung innerhalb der Kniegelenkkapsel. Bei der Flüssigkeit handelt es sich zum Beispiel um normale oder krankhaft veränderte Gelenkflüssigkeit (Synovia), um Blut (Hämarthros) oder um Eiter (Empyem).

Synovia
Synovia (auch Synovialflüssigkeit oder Gelenkschmiere) ist eine viskose, fadenziehende, klare Körperflüssigkeit in Gelenken und Sehnenscheiden. Sie wird von der Membrana synovialis, der Innenschicht der Gelenkkapsel, gebildet und bildet einen Gleitfilm auf den Gelenkflächen. Der Begriff geht auf Paracelsus zurück und ist von griechisch syn „zusammen mit“ und lateinisch ovum „Ei“ abgeleitet, da es Eiklar in Konsistenz und Aussehen ähnelt.
Bellie Kirk
Die Bellie Kirk ist ein Kirchengebäude der presbyterianischen Church of Scotland in der schottischen Ortschaft Fochabers in der Council Area Moray. 1971 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Denkmalkategorie A aufgenommen.

Moray
Moray (gälisch Moireibh, lateinisch: Moravia) ist eine der 32 Council Areas in Schottland. Sie liegt im Nordosten des Landes und grenzt an Aberdeenshire und Highland. Der Verwaltungsbezirk umfasst Teile der traditionellen Grafschaften Banffshire, Inverness-shire, Morayshire und Nairnshire. Größte Stadt und Verwaltungszentrum der Region ist Elgin.