hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mardi Gras (Schiff, 2020)
Die Mardi Gras ist ein Kreuzfahrtschiff der US-amerikanischen Reederei Carnival Cruise Line. Das Schiff der XL-Klasse mit einer Vermessung von 181.808 BRZ wurde im Dezember 2020 fertiggestellt. Die Mardi Gras war bei ihrer Indienststellung das größte Schiff von Carnival Cruise Line.

Kreuzfahrtschiff
Ein Kreuzfahrtschiff ist ein Passagierschiff, dessen Hauptzweck nicht die Beförderung von einem Hafen zu einem anderen, sondern die Kreuzfahrt an sich ist. Dafür wird unter anderem ein Hotelbetrieb für die Unterbringung und Verköstigung der Passagiere bereitgestellt. In der Regel läuft das Schiff planmäßig in einem bestimmten Zeitraum mehrere touristisch interessante Ziele einer Region oder eines Seegebiets an.

Nach den internationalen Sicherheitsbestimmungen von SOLAS (Safety of Life at Sea) der Internationalen Seeschifffahrts-Organisation (IMO) wird ein Kreuzfahrtschiff rechtlich als ein Schiff definiert, das mehr als zwölf Passagiere befördert und deren Aufenthalt an Bord in der Regel länger als 24 Stunden dauert.
Gall (Adelsgeschlecht)
Von Gall (historisch auch de Gall und noch früher de Gallo oder Gallio) ist der Name eines deutschen Adelsgeschlechts mit norditalienischen Wurzeln, dessen Freiherrenstand 1853 im Großherzogtum Hessen, 1863 im Großherzogtum Oldenburg und 1889 im Königreich Preußen anerkannt wurde.

Großherzogtum Oldenburg
Das Großherzogtum Oldenburg war ein durch den Wiener Kongress 1815 errichtetes Territorium mit den Landesteilen Herzogtum Oldenburg, Fürstentum Lübeck und Fürstentum Birkenfeld. Das Großherzogtum war Mitglied des Deutschen Bundes. Im Deutschen Krieg 1866 stand es an der Seite Preußens und trat dem Norddeutschen Bund bei. Danach war es ein Gliedstaat des Deutschen Kaiserreichs. Am 11. November 1918 dankte der Großherzog ab und es entstand der Freistaat Oldenburg.
Utedai
Utedai ist ein osttimoresischer Ort im Suco Odomau (Verwaltungsamt Maliana, Gemeinde Bobonaro). Das Dorf liegt im Nordwesten der Aldeia Guenuha’an, auf einer Meereshöhe von 164 m. Westlich fließt der Sosso, ein Zufluss des Nunuras. Die Häuser des Ortes liegen verstreut an den drei Straßen, die hier aufeinander treffen. Die meisten Gebäude befinden sich an der Straße, die nach Südosten in die Gemeindehauptstadt Maliana führt, nach Norden kommt man zum Dorf Cor Luli und die Straße nach Südwesten erreicht schließlich das Dorf Tunu Bibi.

Bobonaro (Gemeinde)
Bobonaro (tetum Bobonaru) ist eine Gemeinde von Osttimor. Sie ist nach ihrer ehemaligen Hauptstadt Bobonaro benannt. Die Gemeinde liegt an der Nordküste Timors und grenzt im Westen an den Nachbarstaat Indonesien. Bobonaro wird durch das Flusssystem des Lóis geprägt, in dessen Ebenen Reis angebaut wird. Im Süden steigt das Bergland bis auf eine Höhe von 1500 m an. 1975 gehörte Bobonaro zu jenen Regionen Osttimors, die von den Indonesiern noch vor Beginn der offenen Invasion am 7. Dezember besetzt wurden. Dabei kamen auch fünf westliche Journalisten ums Leben, die „Balibo Five“.
Taufbecken (Mayschoß)
Das Taufbecken in der katholischen Pfarrkirche St. Nikolaus und St. Rochus in Mayschoß, einer Ortsgemeinde im Landkreis Ahrweiler in Rheinland-Pfalz, wurde im 16. Jahrhundert geschaffen.

Das Taufbecken aus Trachyt hat ein 65 cm hohes Becken von 1,08 Meter Durchmesser auf Konsolköpfen, die in ein Sechseck überleiten. Der Unterbau besteht aus einem steilen Rand mit Wulst, Kehle und Platte, daran ist das Wappen der Grafen von Virneburg angebracht.

Die Formen sind romanisierend, der hohe Fuß wurde vermutlich erneuert.

Der getriebene Messingdeckel aus dem 18. Jahrhundert, der mit einer Strahlensonne bekrönt war, ist nicht mehr vorhanden.

Landkreis Ahrweiler
Der Landkreis Ahrweiler ist eine Gebietskörperschaft mit 129.353 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Norden von Rheinland-Pfalz. Sitz der Kreisverwaltung und zugleich bevölkerungsreichste Kommune ist die verbandsfreie Stadt Bad Neuenahr-Ahrweiler.
Georg Steiner (Politiker)
Georg Steiner (* 24. November 1886 in Podersdorf am See; † 12. April 1977 ebenda) war ein österreichischer Landwirt und Politiker. Steiner war verheiratet und Abgeordneter zum Burgenländischen Landtag.

Georg Steiner wurde als Sohn des Landwirts Franz Steiner aus Podersdorf geboren und wuchs mit seinem Bruder Franz Steiner auf. Er besuchte die Volksschule und war als Landwirt tätig. Steiner war von 1936 bis 1938 Bürgermeister von Podersdorf und vertrat den Stand „Land- und Forstwirtschaft“ vom 11. November 1934 bis zur Auflösung des Gremiums am 12. März 1938 im Burgenländischen Landtag.

Burgenländischer Landtag
Der Burgenländische Landtag ist das Gesetzgebungsorgan des österreichischen Bundeslandes Burgenland. Er besteht aus 36 Abgeordneten, die vom Landesvolk auf fünf Jahre gewählt werden. Die letzte Wahl fand am 19. Jänner 2025 statt. Wahlen erfolgen nach der Landtagswahlordnung 1995, die – entsprechend den politischen Bezirken – sieben Wahlkreise vorsieht.
Stellvertreterkrieg
Dem Duden zufolge ist ein Stellvertreterkrieg „eine bewaffnete Auseinandersetzung zwischen kleineren Staaten, die zur Einflusssphäre jeweils verschiedener Großmächte gehören und gleichsam stellvertretend für diese die Auseinandersetzung führen.“ Die Politikwissenschaftlerin Nicole Deitelhoff stimmt dieser „gängigen“ Definition im Prinzip zu, allerdings gäbe es keine „allgemein akzeptierte Definition des Begriffes“, und auch für Norman Naimark, Professor an der Universität von Stanford, Kalifornien, USA, existiert keine „hieb- und stichfeste Definition für Stellvertreterkrieg“ (ironclad definition of a proxy war).

Großmacht
Als Großmacht bezeichnet man einen souveränen Staat, der einen wesentlichen geopolitischen, strategischen Einfluss hat oder ausübt. Länder, die den Anspruch hegen, eine Großmacht zu sein, oder die diesen Status bereits innehaben, üben mitunter eine Großmachtpolitik aus.
Galgenwäldli
Das Galgenwäldli war die ehemalige Richtstätte und der Wasenplatz des Luzerner Stadtstaates in der Luzerner Gemeinde Emmen. Von 1562 bis 1798 wurden hier Todesurteile öffentlich vollstreckt. Das heutige Areal nördlich des Zusammenflusses von kleiner Emme und Reuss im Ortsteil Emmenbrücke ist eine Gedenkstätte und seit 2022 Thema von öffentlichen Debatten.

Kleine Emme
Die Kleine Emme ist ein rund 36 Kilometer langer linker Nebenfluss der Reuss im Schweizer Kanton Luzern. Sie entsteht durch den Zusammenfluss von Waldemme und Weissemme (Wissemme) bei Schüpfheim, durchfliesst das Entlebuch und mündet zwischen Luzern und Emmen in die Reuss. Zusammen mit der Waldemme beträgt ihre Länge 59,5 km, ihr Einzugsgebiet misst rund 478 km², und ihr mittlerer Abfluss beträgt 15,5 m³/s.
Verteidigungsministerium (Sierra Leone)
Das Ministerium für Verteidigung (englisch Ministry of Defence) ist das Verteidigungsministerium von Sierra Leone.

Dem Ministerium steht seit April 2018 erstmals der Staatspräsident in Personalunion, d. h. aktuell (Stand Mai 2018) Julius Maada Bio vor. Er wird durch Oberst i. R. Simeon Sheriff als Vizeminister vertreten.

Zusammen mit dem Personalverantwortlichen der Sierra Leone Armed Forces (Chief of Defence Staff), Generalleutnant Brima Sesay, überwacht dieser verschiedenen Direktorate, zum Beispiel das Direktorat Military Operations (Militäroperationen). Dem Personalverantwortlichen unterstehen alle Teilstreitkräfte der Armee, das heißt Heer, Marine und Luftstreitkräfte.

Aufgabe des Ministeriums ist die Formulierung, Überwachung, und Auswertung einer Verteidigungsstrategie für Sierra Leone im Rahmen der demokratischen Staatsführung.

Heer
Das Heer eines Staates umfasst meist alle Landstreitkräfte als Teilstreitkraft. Aufgabe des Heeres ist primär die Durchführung von Landoperationen zur Aufklärung und Bekämpfung feindlicher Streitkräfte. Das Heer gliedert sich in Kampftruppen, Kampfunterstützungstruppen, Logistiktruppen und Führungstruppen.
Tsaobis
Tsaobis, ehemals Wilhelmsfeste nach Wilhelm II., ist eine Ansiedlung auf der gleichnamigen Farm in der Region Erongo im zentralen Westen Namibias. Sie liegt am Swakop.

Bekannt ist das Gebiet für das ehemalige private Naturschutzgebiet Tsaobis Leopard Nature Park, das seit 2005 dem Staat gehört und erfolgreich für die Umsiedlung im Rahmen der Landreform genutzt wird. Hier befindet sich auch eine touristische Unterkunft.

Erongo
Erongo ist eine der 14 Regionen von Namibia und bildet den bevölkerungsreichsten Küstenabschnitt Namibias am Atlantik mit Swakopmund als Regionalhauptstadt und Walvis Bay als größtem Überseehafen des Landes. Die Küstenabschnitte nördlich und südlich dieser Agglomeration sind im Wesentlichen nur Wüste. Richtung Landesinneres befinden sich in Erongo auch wichtige Minen. Der Name Erongo leitet sich vom Erongogebirge ab. Sie hat (Stand 2023) 240.206 Einwohner auf einer Fläche von 63.639,27 km².
Pientken
Pientken ist ein deutscher Ortsname:

Pientken, 1926 bis 1945: Blumental, Dorf im Kreis Lyck, Ostpreußen, seit 1945: Piętki, Gmina Kalinowo, Powiat Ełcki, Woiwodschaft Ermland-Masuren, Polen

Pientken, Dorf im Kreis Osterode, Ostpreußen, vor 1945 untergegangen, heute im Gebiet von Lubstynek gelegen, Gmina Lubawa, Powiat Iławski, Woiwodschaft Ermland-Masuren, Polen

Königlich Pientken, 1942 bis 1945 Stubbenort, Dorf im Kreis Graudenz, Westpreußen, 1920 bis 1939 und seit 1945: Pieńki Królewskie, Gmina Grudziądz, Powiat Grudziądzki, Woiwodschaft Kujawien-Pommern, Polen

Siehe auch: Piontken

Piętki
Piętki [ˈpjɛntki] (deutsch Pientken, 1926–1945 Blumental) ist ein zur Gemeinde Kalinowo (Kallinowen, 1938 bis 1945 Dreimühlen) zählendes Dorf im nordöstlichen Masuren in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren, Powiat Ełcki (Kreis Lyck).
(3104) Dürer
(3104) Dürer (1982 BB1; 1955 XG1; 1980 VM2; 2019 FH5) ist ein ungefähr 17 Kilometer großer Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 24. Januar 1982 vom US-amerikanischen Astronomen Edward L. G. Bowell am Lowell-Observatorium, Anderson Mesa Station (Anderson Mesa) in der Nähe von Flagstaff, Arizona (IAU-Code 688) entdeckt wurde.

Edward L. G. Bowell
Edward Leonard George Bowell (oder Ted Bowell) (* 26. November 1943 in London; † 21. August 2023 in Flagstaff) war ein US-amerikanischer Astronom.

Bowell war maßgeblich an der Einrichtung des Lowell Observatory Near-Earth-Object Search beteiligt, einer Suche nach erdnahen Objekten.

Auslöser für diese wissenschaftliche Arbeit waren seine eigenen Erkenntnisse, die er über erdnahe Asteroiden sammeln konnte. Er entdeckte eine große Anzahl von Asteroiden, darunter auch die sogenannten trojanischen Asteroiden (2357) Phereclos, (2759) Idomeneus, (2797) Teucer, (2920) Automedon, (3564) Talthybius, (4057) Demophon und (4489) Dracius.

Zusätzlich entdeckte er den periodischen Kometen 140P/Bowell-Skiff sowie den nichtperiodischen Kometen C/1980 E1 (Bowell).
Konstantin Fritsch
Konstantin Fritsch (* 25. Dezember 1857 in Sprottau, Landkreis Sprottau, Provinz Schlesien; † 22. Januar 1934 in Magdeburg, Provinz Sachsen) war ein preußischer Verwaltungsjurist und Präsident des Reichseisenbahnamts.

Verwaltungsrecht
Das Verwaltungsrecht ist das Recht der Exekutive, also das der Administrative und der Gubernative. Es regelt insbesondere die Beziehungen zwischen einem Staat und seinen Bürgern, aber auch die Funktionsweise der verschiedenen Verwaltungsinstitutionen und deren Verhältnis zueinander sowie den Rechtsschutz des Bürgers gegen Akte der Exekutive.
Hauptstraße C15
Die Hauptstraße C15 (auch M33) im Osten Namibias zweigt bei Dordabis von der Hauptstraße C23 ab und führt in südöstlicher Richtung über Stampriet, Gochas, Eindpaal und Tweerrivier an die Grenze zu Südafrika bei Mata-Mata sowie zum Kgalagadi-Transfrontier-Nationalpark.

Die Asphaltierung der Straße von Stampriet nach Mata Mata ist seit 2020 geplant.

Dordabis
Dordabis ist eine Siedlung in der Region Khomas in Namibia. Dordabis liegt in einem Trockenflusstal (Rivier) südlich des Gebirgskamms Grimmrücken, rund 75 Kilometer südöstlich von Windhoek.

Dordabis gehört zum Wahlkreis Windhoek-Land und kann über die Hauptstraße C23 erreicht werden. Nördlich liegt die Arnhem-Höhle.
Weißflanken-Ameisenschlüpfer
Der Weißflanken-Ameisenschlüpfer (Myrmotherula axillaris) zählt innerhalb der Familie der Ameisenvögel (Thamnophilidae) zur Gattung Myrmotherula.

Die Art ist weitverbreitet und kommt in Mittel- und Südamerika von El Salvador und Honduras bis zum Amazonasbecken und Bolivien, Ecuador, Westkolumbien und Peru vor.

Das Verbreitungsgebiet umfasst feuchten Unterwuchs in den Bergausläufern der östlichen Anden, im westlichen Amazonasbecken bis 1800 m Höhe.

Der lateinische Artzusatz bezieht sich auf die Achsel.

Bis vor kurzem wurde der Silbrigflanken-Ameisenschlüpfer (Myrmotherula luctuosa) als konspezifisch angesehen.

Achsel
Mit Achsel bezeichnet man sowohl die Schulter als auch die Achselhöhle. Etymologisch geht das Wort auf mittelhochdeutsch ahsel, althochdeutsch ahsla zurück und beruht wie das Wort Achse auf einer alten indogermanischen Bildung zu der Verbalwurzel *ag̑- mit der Bedeutung „(mit geschwungenen Armen) treiben, in Bewegung setzen, führen“. Die Achsel ist demnach als „Treiber, Antreiber“ benannt, als der Körperteil bzw. die Stelle, an dem die beweglichen Arme angebracht sind und sich der Oberarm an der Schulter dreht. Ähnlich wie im Falle des lateinischen Worts ala (von älterem *agsla) für „Flügel“ oder „Ruder“ geht das germanische Wort auf eine Verkleinerungsbildung *ahslō zurück.
Es gibt in der deutschen Sprache die Redewendung mit den Schultern zucken bzw. mit den Achseln zucken (siehe Achselzucken).
Sörenbach
Sörenbach ist ein Gewässername:

Sörenbach (Rems), rechter Zufluss der Rems in Waiblingen, Rems-Murr-Kreis, Baden-Württemberg

Sörenbach (Töss), linker Zufluss von der Tutschgenhalde in der Gemeinde Illnau-Effretikon der Töss vor Sennhof, Stadt Winterthur, Bezirk Winterthur, Kanton Zürich

Siehe auch:

Sorenbach oder Sornbach, rechter Zufluss der Thur bei Husen, Gemeinde Niederbüren, Wahlkreis Wil, Kanton St. Gallen

Rems
Die Rems [ʁɛms] ist ein Fluss in Baden-Württemberg. Sie entspringt auf 551 m ü. NHN nahe der Gemeinde Essingen bei Aalen im Ostalbkreis am Fuße der Schwäbischen Alb und mündet nach etwa 78 km bei Neckarrems im Landkreis Ludwigsburg auf 203 m ü. NHN von rechts in den Neckar.
Stevens-Umlagerung
Die Stevens-Umlagerung ist eine Namensreaktion in der organischen Chemie, die nach Thomas Stevens Stevens benannt wurde. Bei ihr wird unter Einwirkung einer Base ein organischer Rest R (Alkyl, Allyl, Benzyl) von einem vierfach gebundenen Stickstoffatom (einem quartären Ammoniumion) zu einem benachbarten Kohlenstoffatom verschoben, das einen elektronenziehenden Rest wie z. B. ein Keton, eine Estergruppe oder eine Arylgruppe trägt (elektronenziehende Reste werden häufig auch als EWG „electron withdrawing group“ bezeichnet).
Die gleiche Reaktion findet auch mit Sulfoniumsalzen statt. Ebenso sind Stevens-Umlagerungen ausgehend von O-, P-, As- und Sb-Yliden bekannt, wenngleich Beispiele für diese deutlich seltener sind.

Basen (Chemie)
Als Basen (zu altgriechisch βάσις basis, deutsch ‚Grundlage‘) werden in der Chemie mit enger Definition Verbindungen bezeichnet, die in wässriger Lösung in der Lage sind, Hydroxidionen (OH−) zu bilden, sodass sich der pH-Wert einer Lösung erhöht. Hydroxidionen sind chemische Verbindungen, die Protonen von einer Säure unter Bildung eines Wassermoleküls übernehmen können. Eine Base ist damit das Gegenstück zu einer Säure und vermag diese zu neutralisieren.

Daneben bestehen weitere Definitionen des Begriffs von Basen verschiedener Säure-Base-Konzepte für wesentlich breitere Paletten von chemischen Reaktionen, die über jene von Hydroxidionen in Wasser hinausreichen können. Besonders bedeutsam sind die Konzepte nach Lewis (Lewis-Base und Lewis-Säure) und das nach Pearson, der von harten und weichen Säuren und Basen spricht (HSAB-Konzept).
Schwarzesmarken
Schwarzesmarken (jap. シュヴァルツェスマーケン, Shuvarutsesumāken) ist eine Light-Novel-Serie von Hiroki Uchida mit Illustrationen von Carnelian, die ein Prequel zum Spiele-Franchise Muv-Luv Alternative bildet. Sie erschien von 2010 bis 2014 in Japan, erhielt 2015 ein Spin-off und wurde als Computerspiel und Anime-Fernsehserie adaptiert. Die Handlung spielt in einer alternativen Vergangenheit, in der Außerirdische während des Kalten Kriegs die Erde angreifen. Das Werk ist in die Genre Mecha und Action einzuordnen.

Light Novel
Light Novel (jap. ライトノベル, raito noberu, kurz: ラノベ, Ranobe, und ライノベ, Rainobe) bezeichnet japanische Romane, die meist Illustrationen im Manga-Stil aufweisen und sich vorwiegend an jüngere Erwachsene richten. Der Begriff „Light Novel“ ist ein Wasei-eigo, ein Begriff, der sich aus englischen Wörtern zusammensetzt, aber in dieser Form nur in Japan existiert. Das verwendete Buchformat der Taschenbücher ist Bunkobon, d. h. DIN A6.

Lizenzierte deutsche Übersetzungen von Light Novels gibt es nur vergleichsweise wenige, da die Nachfrage zu gering ist und der Aufwand für die Übersetzung wesentlich höher ist als für Manga.
Rheingrabenrandstörung am Hahnenbühl
Die Rheingrabenrandstörung am Hahnenbühl ist ein kleiner Geotop bei der Landstadt Deidesheim (Rheinland-Pfalz). Er wird auch Geotop am Kirchenberg genannt. An der Steilwand neben einem Feldweg kann man gut erkennen, dass hier eine Bruchstelle ist, wo der Oberrheingraben gegenüber der Haardt­randzone abgesunken ist.

Grabenbruch
Unter Grabenbruch (auch Riftzone, Rift Valley von engl. Rift: Riss, Spalte) versteht man in der Geologie eine langgestreckte tektonische Dehnungszone, an der ein relativ schmaler Krustenbereich sich entlang von tief in die Kruste reichenden Verwerfungen absenkt. Die Verwerfungen können bereits vorhanden gewesen sein, können aber auch aufgrund der Zugkräfte neu entstanden sein. Aktive Grabenbrüche sind zugleich auch Sedimentbecken.
Wilhelm Kalliwoda
Wilhelm Kalliwoda (* 19. Juli 1827 in Donaueschingen; † 8. September 1893 in Karlsruhe) war ein Komponist, Musiklehrer und leitender Kapellmeister der Badischen Staatskapelle am Hoftheater in Karlsruhe.

Badisches Staatstheater Karlsruhe
Das Badische Staatstheater Karlsruhe ist ein Mehrspartentheater in Karlsruhe. Es umfasst Oper, Ballett, Konzert, Schauspiel sowie die 2011 gegründeten Sparten Junges Staatstheater und Volkstheater. Dem Theater angeschlossen sind die Badische Staatskapelle Karlsruhe und der Badische Staatsopernchor. Das Haus ist Hauptspielort der jährlich stattfindenden Händel-Festspiele Karlsruhe. Alle zwei Jahre ist das Staatstheater einer der Ausrichter für die Europäischen Kulturtage und des Festivals Premières.

Generalintendant ist seit 2024 Christian Firmbach. Als eines von zwei Staatstheatern befindet sich das Badische Staatstheater in Trägerschaft des Landes Baden-Württemberg. Die Stadt Karlsruhe trägt die Hälfte des Zuschussbedarfs.
Eysines
Eysines (okzitanisch Aisinas) ist eine französische Stadt mit 24.436 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie liegt im Arrondissement Bordeaux und im Kanton Les Portes du Médoc.

Arrondissement Bordeaux
Das Arrondissement Bordeaux ist ein Verwaltungsbezirk im französischen Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine. Es besteht aus 25 Kantonen und 82 Gemeinden. Hauptort (Sitz der Präfektur) ist Bordeaux.
Hall in Tirol
Hall in Tirol ist eine Stadt im Bundesland Tirol in Österreich auf 574 m ü. A. mit 14.698 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Hall liegt im Inntal, etwa zehn Kilometer östlich der Landeshauptstadt Innsbruck. Von 1938 bis 1974 trug Hall den Namen „Solbad Hall“.

Gemeinde (Österreich)
Die 2.092 Gemeinden in Österreich (Stand 1. Jänner 2025) sind die unterste Ebene der Verwaltungsgliederung und sind in der Bundesverfassung verankert.
Grundsätzlich gehört nach Art. 116 Abs. 1 des Bundes-Verfassungsgesetzes in Österreich jede Fläche im Staatsgebiet einer Gemeinde an. Es gibt keine gemeindefreien Gebiete wie in anderen Staaten.

Auch die Bundeshauptstadt Wien und die anderen Statutarstädte sind Gemeinden, jedoch weichen deren Organisationsstrukturen und Aufgaben erheblich von den „gewöhnlichen“ Gemeinden ab.
Nachtschmerz
Unter einem Nachtschmerz versteht man in der Zahnmedizin während des Nachtschlafs reizunabhängig auftretende Zahnschmerzen, die bei einer irreversiblen Pulpitis (Entzündung der Pulpa, im Sprachgebrauch „Zahnnerv“) auftreten. Die Ursache liegt in einer veränderten Blutdrucksituation im Liegen, die den Druck im Kopfbereich und damit im entzündeten Pulpencavum erhöht.

Im Rahmen der Hausmittel wird dazu geraten, nicht auf Feder- oder Daunenkissen zu schlafen, da diese den Zahnschmerz „ziehen“ sollen, was dem Aberglauben zuzuordnen ist.

Daune
Eine Daune (auch Dune, Flaumfeder oder „Unterfeder“, lat. pluma oder plumula) ist eine Feder mit kurzem Kiel und sehr weichen und langen, strahlenförmig angeordneten Federästen ohne Häkchen, die sowohl beim lebenden Vogel als auch in menschlichen Produkten der Wärmedämmung dienen.
Konföderation von Dzików
Die Konföderation von Dzików (poln. Konfederacja dzikowska) war eine polnische Generalföderation in der Zeit des polnischen Thronfolgekrieges, um den polnischen Thron für Stanisław Leszczyński zurückzugewinnen und gegen russische und sächsische Interventionen zu verteidigen.

Sie wurde am 5. November 1734 in Dzików in der Nähe von Tarnobrzeg auf Betreiben des polnischen Wahlkönigs Stanisław Leszczyński geschlossen. Dieser war angesichts der gemeinsamen Intervention der sächsischen Armee des Gegenkönigs August III. und der russischen Armee nach Königsberg (Preußen) geflüchtet.

Marschall der Konföderation wurde der Starost von Jasło, Adam Tarło. An der Spitze der konföderierten Armee stand zunächst als sog. Regimentskommandeur der Magnat Józef Potocki.
Am 28. Februar 1735 übernahm die Generalität der Konföderation das Kommando über die Konföderationstruppen.

Sächsische Armee
Die Sächsische Armee war die Armee des Kurfürstentums und späteren Königreichs Sachsen und existierte als Stehendes Heer seit 1682. Im Kurfürstentum Sachsen trug die Armee die Bezeichnung Kurfürstlich Sächsische Armee. Durch die Rangerhebung Sachsens zum Königreich durch Napoleon im Jahre 1807 änderte sich die Bezeichnung der Armee in Königlich Sächsische Armee.

Die Armee bildete das sächsische Kontingent in den Kontingentheeren des Deutschen Bundes und des Norddeutschen Bundes und blieb gemäß dem Artikel 63 Absatz 1 der Reichsverfassung vom 16. April 1871 auch im Deutschen Kaiserreich noch rechtlich eigenständig. Infolge der deutschen Niederlage im Ersten Weltkrieg und dem Ende der Monarchie in Sachsen verlor das Land seine eingeschränkte Militärautonomie und die Sächsische Armee ging 1919 im Reichsheer der Weimarer Republik auf.
Chicoutimi
Chicoutimi ist ein Arrondissement (engl.: Borough) der Stadt Saguenay und war bis 2002 eine selbständige Stadt. Chicoutimi liegt am Zusammenfluss des Saguenay und des Chicoutimi in der Region Saguenay–Lac-Saint-Jean, Provinz Québec, Kanada.

2005 hatte das Arrondissement 60.008 Einwohner. Chicoutimi ist das administrative Zentrum der Stadt Saguenay, der Sitz eines katholischen Bistums und der Sitz der Université du Québec à Chicoutimi (UQAC).

Der Name Chicoutimi kommt von dem Innuwort Shkoutimeou und bedeutet „bis wohin das Wasser tief ist“ (Chicoutimi ist am oberen Ende des Saguenay Fjord).

Borough
Als Borough oder Burgh (britisches Englisch [ˈbʌrə], amerikanisches Englisch [ˈbʌrəʊ], deutsch ‚Gemeinde‘, ‚Bezirk‘) bezeichnet man eine Verwaltungseinheit in verschiedenen englischsprachigen Staaten.

Das Konzept der Einteilung des Staatsgebiets in Boroughs stammt ursprünglich aus England. Der Begriff Borough kommt von dem Wort burh, das in der altenglischen Sprache ‚befestigter Ort‘ bedeutet (vgl. Burg).

Der durch das Borough verliehene Status spiegelt sich vor allem in Südengland häufig in der Endung bury in Ortsnamen wider; in den Midlands in der Endung borough. In Schottland und in Nordengland wurde stattdessen die Bezeichnung burgh verwendet.

Die Endung bury findet sich auch in den US-amerikanischen Neuengland-Bundesstaaten; im Süden und Westen der Vereinigten Staaten ist demgegenüber die Endung burg verbreitet. Gebräuchlich ist auch die Endung brough (ausgesprochen [bɹə]).