hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jade Tree Records
Jade Tree ist ein US-amerikanisches Independent-Label aus Wilmington, das im August 1991 von Darren Walters und Tim Owen gegründet wurde. Walters und Owen besaßen jeweils vorher die Independent-Straight Edge-Hardcore-Punk-Plattenlabel Hi-Impact Records und Axtion Packed Records. Mit ihrem neuen Label, das sie nicht zuletzt wegen der nachlassenden Nachfrage in diesem Genre gegründet hatten, nahmen sie zunächst Post-Hardcore- und Noise-Rock-Bands unter Vertrag, später auch vermehrt Bands mit Stilrichtung Emo, Punk und Melodic Hardcore. Ihre zurzeit in den USA erfolgreichsten Bands sind Lifetime, Jets to Brazil, Strike Anywhere, Kid Dynamite und Pedro the Lion, die teilweise auch in Europa bekannt sind. Nach der Veröffentlichung des letzten Paint-It-Black-Albums im Februar 2008 und dem Abgang von Bands wie Fucked Up und These Arms Are Snakes hat Jade Tree ein Jahr lang keine neuen Platten herausgebracht. Im Februar 2009 erschien eine Single von Cloak/Dagger.

Melodic Hardcore
Melodic Hardcore (auch Melodic-Core oder Melodycore) ist ursprünglich eine in den 1980er Jahren entstandene melodische Form des Hardcore-Punks. Der Begriff ist heute weit gefasst und beschreibt eine Vielzahl verschiedener Hardcore-Spielarten.
Barbara Neßler
Barbara Neßler (* 2. März 1991 in Dornbirn) ist eine österreichische Politikerin (Die Grünen). Sie sitzt seit 2019 im Nationalrat. Neßler war die Spitzenkandidatin der Tiroler Grünen bei der Nationalratswahl 2019, zuvor war sie Mandatarin im Innsbrucker Gemeinderat.

Die Grünen – Die Grüne Alternative
Die Grünen – Die Grüne Alternative (GRÜNE) ist eine politische Partei in Österreich.

Von 1986 bis 2017 war die Partei ununterbrochen Oppositionspartei im Nationalrat, dem sie seit der Nationalratswahl 2019 erneut angehört. Von 2020 bis 2025 waren die Grünen an der Bundesregierung beteiligt.

Seit 29. Juni 2025 ist Leonore Gewessler Bundessprecherin der Grünen. Ein ehemaliger Bundessprecher der Grünen, Alexander Van der Bellen, ist seit 26. Jänner 2017 Bundespräsident.

Die Grünen sind Mitglied der Europäischen Grünen Partei und der Global Greens. Sie sind im Burgenland als kleiner Koalitionspartner der SPÖ in der Landesregierung vertreten. In Oberösterreich stellen sie aufgrund des dortigen Proporzsystems ebenfalls einen Landesrat, es besteht in der Regierung jedoch ein schwarz-blaues Arbeitsübereinkommen.
Australian Championships 1961/Dameneinzel
Das Dameneinzel der Australian Championships 1961 war ein Tenniswettbewerb in Melbourne.

Vorjahressiegerin war Margaret Smith. Im Endspiel setzte sich Margaret Smith gegen Jan Lehane mit 6:1 und 6:4 durch. Für Smith war es der zweite Titel bei den Australian Championships.

Margaret Court
Margaret Court AC MBE (* 16. Juli 1942 als Margaret Jean Smith in Albury, New South Wales) ist eine ehemalige australische Tennisspielerin. Sie war eine der besten Profispielerinnen der Geschichte und ihr gelang sowohl im Einzel als auch im Mixed ein Grand Slam. Darüber hinaus hat sie im Laufe ihrer Karriere mit 64 Grand-Slam-Titeln (Einzel, Doppel und Mixed) mehr Siege bei den vier wichtigsten Turnieren gesammelt als jede andere Tennisspielerin.
Georges Groussard (Radsportler)
Georges Groussard (* 22. März 1937 in La Chapelle-Janson) ist ein ehemaliger französischer Radrennfahrer.

Georges Groussard war Profi-Rennfahrer von 1960 bis 1967. Er gewann diverse kleinere Rennen, hauptsächlich in Frankreich, so 1960 den Circuit du Morbihan. 1961 wurde er Dritter der Luxemburg-Rundfahrt und 1964 Zweiter der französischen Straßenmeisterschaft. Siebenmal startete er bei der Tour de France; 1964 trug er zehn Tage lang das Gelbe Trikot und wurde Fünfter der Gesamtwertung. Die Vuelta a España fuhr er 1967 und schied aus.

Georges Groussard ist ein jüngerer Bruder des Radrennfahrers Joseph Groussard. In Frankreich ist ein Jedermann-Rennen nach ihm La Georges Groussard benannt, das seit 1996 jährlich in Fougères, unweit seines Geburtsortes, ausgetragen wird.

Jedermannrennen
Ein Jedermannrennen ist ein Wettkampf, an dem man ohne formale Zulassungsvoraussetzungen wie etwa Lizenzen, Ranglistenplätze und/oder Einladungen teilnehmen kann. Eine Teilnahme an einem solchen Wettkampf steht grundsätzlich jedem ohne solche Voraussetzungen offen, sofern er die oft notwendigen Teilnahmegebühren im Vorfeld entrichtet.

Abzugrenzen sind die Jedermannrennen von Radtouristikfahrten, denen der Wettkampfcharakter fehlt.
Moria (Südafrika)
Moria ist ein Ort im Nordosten von Südafrika. Er gehört zur Polokwane Local Municipality im Distrikt Capricorn der Provinz Limpopo.

Der Ort, ein Ortsteil von GaMokwane, hatte 2011 (Volkszählung) bei einer Gemarkungsfläche von etwa 5 Quadratkilometern rund 3000 Einwohner. Er liegt an der Provinzstraße R71, die Polokwane mit dem Kruger-Nationalpark verbindet. Die fast ausschließlich schwarzen Einwohner sprechen hauptsächlich Nord-Sotho.

Moria ist das Zentrum der Zion Christian Church. An den Osterfeiertagen ist Moria ein vielbesuchter Wallfahrtsort, es kommen dann hunderttausende Pilger dort zusammen.

Limpopo (Provinz)
Limpopo ist eine südafrikanische Provinz im Norden der Republik. Die Hauptstadt ist Polokwane.

Limpopo grenzt im Nordwesten an Botswana, im Norden an Simbabwe und im Osten an Mosambik; wodurch auch ein Teilabschnitt der südafrikanischen Staatsgrenze definiert ist. Der Kruger-Nationalpark liegt mit seinem nördlichen Teil in der Provinz Limpopo.
Kaysersberg
Kaysersberg (elsässisch Kaisersbari, welsch Kéyspè) ist eine ehemalige französische Gemeinde mit 2.414 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Haut-Rhin in der Region Grand Est auf einer Höhe von 240 Metern. Die frühere Reichsstadt gehörte zum Arrondissement Colmar-Ribeauvillé und zum Kanton Sainte-Marie-aux-Mines. Kaysersberg ist der Geburtsort des Nobelpreisträgers Albert Schweitzer.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2016 wurden die früheren Gemeinden Kaysersberg, Kientzheim und Sigolsheim zu einer Commune nouvelle mit dem Namen Kaysersberg Vignoble zusammengelegt.

Welche
Welche (französisch [ˈwɛlʃ], von deutsch Welsch – siehe Welsche) oder Vosgien ist ein galloromanischer Dialekt aus der Gruppe der Langues d’oïl, der in einigen Orten in den Vogesen im westlichen Elsass gesprochen wird.
Nikolaus Valdenaire
Nikolaus Valdenaire (* 24. Mai 1772 in Ventron, Département Vosges, Frankreich; † 9. August 1849 in Freudenburg vermutlich an Cholera) war französischer Soldat, Abgeordneter im Rheinischen Provinziallandtag, Gutsbesitzer des Roscheider Hofs und einer der Revolutionäre der Revolution von 1848/49 in Saarburg.

Ventron
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Ventron ([vɛnˈtʁɔ̃] , deutsch Winterung) ist eine französische Gemeinde mit 839 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Vosges in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Épinal (bis 2024 Saint-Dié-des-Vosges) und zum Gemeindeverband Hautes Vosges. Die Bewohner werden Véternats und Véternates genannt.
NGC 7548
NGC 7548 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ SB0 im Sternbild Pegasus am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 365 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 115.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 5293, IC 5295, IC 5296, IC 5297.

Das Objekt wurde am 30. September 1861 vom deutsch-dänischen Astronomen Heinrich Louis d’Arrest entdeckt.

Heinrich Louis d’Arrest
Heinrich Louis d’Arrest (* 13. August 1822 in Berlin; † 14. Juni 1875 in Kopenhagen) war ein deutsch-dänischer Astronom, der in Deutschland und Kopenhagen wirkte. Er entdeckte mehrere Kometen, den Asteroiden (76) Freia sowie 342 Deep-Sky-Objekte. Darüber hinaus war er Mitentdecker des Planeten Neptun. Er ist vor allem durch seine Forschungen über Asteroiden und Kometen bekannt geworden, aber auch wesentlich an der Entschlüsselung von Galaxienhaufen beteiligt.
Svrljiški Timok
Der Svrljiški Timok ist ein Flüsschen, das ein Tributär zweiten Grades des Timok ist. Es ist nach der Kleinstadt Svrljig benannt, welche es im Unterlauf durchquert. In Knjaževac unterquert es die Regionalstraße 217 und vereinigt sich sodann nördlich mit dem Trgoviški Timok, der nach der Kleinstadt Trgovište benannt ist. Bei der Vereinigung müssen beide «ihren Namen büßen»: Der resultierende Beli Timok fließt dann über den Timok im Flusssystem Donau ins Schwarze Meer ab.

Die Bahnstrecke Crveni Krst–Prahovo Pristanište verläuft ab Svrljig bis zur Vereinigung in Knjaževac im Tal des Svrljišk Timok und quert das Fließgewässer dabei zwanzig Mal.

Weserstein
Mit Weserstein oder Wesersteine werden drei Gedenksteine bezeichnet, die sich im südniedersächsischen Landkreis Göttingen (Deutschland) und im nordniedersächsischen Landkreis Wesermarsch befinden. In Hann. Münden an dem auf 116,5 m ü. NHN gelegenen Zusammenfluss von Werra und Fulda stehen zwei dieser Steine (siehe Alter Weserstein und Neuer Weserstein), ein weiterer Gedenkstein (Blexer Weserstein) steht im Nordenhamer Stadtteil Blexen am Beginn des Mündungstrichters (Ästuar) der Weser in die Nordsee.
Viaduc des Farges
Das Viaduc des Farges ist eine Eisenbahnbrücke an der Bahnstrecke Le Palais–Eygurande-Merlines. Es überquert auf der Gemarkung der Gemeinde Meymac im Département Corrèze das Tal des Ruisseau du Cheny und des Ruisseau du Cloup.

Die 210 Meter lange und bis zu 34 Meter hohe Brücke mit elf Kreisbögen wurde 1881 bis 1883 nach Plänen eines amerikanischen Ingenieurs errichtet. Die Betriebsaufnahme erfolgte am 8. Oktober 1883. Am 21. Februar 1944 brachte die Résistance auf dem Viadukt einen mit Waffen und Munition für die deutsche Wehrmacht bestimmten Zug zum Entgleisen.

Das Viadukt wird heute noch von Zügen des Regionalverkehrs zwischen Limoges und Ussel befahren.

Limoges
Limoges [liˈmɔʒ] ⓘ (okzitanisch Limòtges [leˈmɔt͡ʒes]) ist eine Stadt in Frankreich mit 129.937 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023), gelegen am Fluss Vienne im nordwestlichen Zentralmassiv, Hauptstadt des Départements Haute-Vienne und der ehemaligen Region Limousin. Die Bewohner werden Limougeauds und Limougeaudes genannt.
Hale (Mondkrater)
84.24

Hale ist ein Einschlagkrater im äußersten Südosten der Mondvorderseite, südlich des Kraters Wexler und südöstlich von Neumayer.

Der Kraterrand ist nur wenig erodiert mit ausgeprägten Terrassierungen, das Innere ist weitgehend eben mit einem Zentralberg. Die Entstehungszeit fällt in die spät-imbrische Periode.

Hale hat einen mit Q bezeichneten Nebenkrater:

Der Krater wurde 1964 von der IAU nach dem US-amerikanischen Astronomen George Ellery Hale und dem britischen Erfinder William Hale offiziell benannt.

Mondvorderseite
Als Mondvorderseite oder erdzugewandte Seite des Mondes wird der von der Erde aus sichtbare Teil der Mondoberfläche bezeichnet.

Infolge zweier Effekte der Libration (Neigung und Ellipsenform der Mondbahn) ist die zu einem bestimmten Zeitpunkt sichtbare Hemisphäre nicht immer genau die gleiche, so dass nach und nach etwa 59 % der Mondoberfläche von der Erde aus sichtbar werden. Die von der Erde aus meist nicht sichtbare Hälfte wird Mondrückseite genannt.

Die am Rand der Mondvorderseite gelegenen Strukturen sind nicht jederzeit beobachtbar, sondern nur bei bestimmten Kombinationen von Mondphase und Bahnposition. Sie erscheinen zudem stark verzerrt und sind daher schlecht erkennbar. Auch können durch weitere Einschläge eingeebnete oder erodierte Strukturen kaum ausgemacht werden, sodass einige durchaus große Krater erst auf von Raumsonden wie den Lunar Orbiters gelieferten Bildern deutlich erkennbar wurden.
Saint-Nabord-sur-Aube
Saint-Nabord-sur-Aube ist eine französische Gemeinde mit 140 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Aube in der Region Grand Est; sie gehört zum Arrondissement Troyes und zum Kanton Arcis-sur-Aube.

Arrondissement Troyes
Das Arrondissement Troyes ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Aube in der Region Grand Est. Hauptort (Präfektur) ist Troyes.

Es umfasst 244 Gemeinden in 14 Wahlkreisen (Kantonen).
Die Lorbeeren des Cäsar
Die Lorbeeren des Cäsar (französischer Originaltitel: Les Lauriers de César) ist der 18. Asterix-Band und wurde von René Goscinny getextet und von Albert Uderzo gezeichnet. Er erschien 1972 auf Französisch und 1974 auf Deutsch.

Albert Uderzo
Albert Uderzo [alˈbɛ(ː)ʁ ydɛʁˈzo] (* 25. April 1927 als Alberto Alessandro Uderzo in Fismes; † 24. März 2020 in Neuilly-sur-Seine) war ein französischer Zeichner. Er wurde als Illustrator und Mitautor der seit 1959 erscheinenden Comicreihe Asterix bekannt.
Neuguinea-Flachkopfbeutelmaus
Die Neuguinea-Flachkopfbeutelmaus (Planigale novaeguineae) ist ein sehr kleiner Vertreter aus der Familie der Raubbeutler. Sie kommt in zwei geografisch voneinander getrennten Gebieten im Süden von Neuguinea vor. Das eine umfasst den Süden der Western Province von Papua-Neuguinea und die im Westen angrenzenden Gebiete des indonesischen Westneuguinea, das andere liegt im zentralen Süden der Central Province etwas westlich der Hauptstadt Port Moresby.

Western Province (Papua-Neuguinea)
Western oder Fly River ist der Name einer der 21 Provinzen von Papua-Neuguinea. Die an der Westgrenze des Landes zu Indonesien gelegene Provinz 
ist etwa 99.600 km² groß und zählt rund 153.000 Einwohner. Damit ist die Western-Province die größte und am dünnsten besiedelte des Landes. Hauptstadt ist Daru mit 12.879 Einwohnern im Jahr 2000. 
Sie liegt auf der gleichnamigen Insel an der Mündung des Fly Rivers.
Klarlack
Klarlacke sind transparente Lacke, die meist nur aus Bindemittel und Lösungsmittel (neben üblichen Lackadditiven) aufgebaut sind, enthalten also keine Füllstoffe oder deckende Pigmente. Eine eventuelle Farbgebung erfolgt mit Farbstoffen oder Transparentpigmenten. Klarlacke dienen häufig als Beschichtungsstoff, wenn der zu beschichtende Stoff ansehnlich ist (häufig für Holz oder Metall) und die Oberfläche dennoch vor äußeren Einflüssen geschützt werden muss, bei Metall z. B. der Oxidation und bei Holz Feuchtigkeitseinflüssen.

Besonders in der Autoindustrie gewinnen Klarlacke immer mehr an Bedeutung, da häufig anstelle von einfachem Uni-Decklack immer häufiger Metallic- und Perleffektbasislacke Verwendung finden, die mit einem glänzenden Klarlack überzogen werden. Auch in der Kategorie Nagellack spielt der Klarlack eine Rolle. Es handelt sich hier um einen farbfreien Lack, welcher auf Fuß- oder Fingernägel aufgetragen werden kann.

Additiv
Additive (lateinisch additivum, „hinzugegeben, beiliegend“) – auch Hilfsstoffe oder Zusatzstoffe genannt – sind Stoffe, die Produkten in geringen Mengen zugesetzt werden, um bestimmte Eigenschaften zu erreichen oder zu verbessern.

Additive werden eingesetzt, um einen positiven Effekt auf Herstellung, Lagerung, Verarbeitung oder Produkteigenschaften während und nach der Gebrauchsphase zu erreichen. Im Gegensatz zu Füllstoffen tragen Additive meist nur wenige Prozent oder auch nur Promille zum Gesamtvolumen bei und sind im Material sehr fein verteilt (häufig gelöst).
(556) Phyllis
(556) Phyllis ist ein Asteroid des inneren Hauptgürtels, der am 8. Januar 1905 vom deutschen Astronomen Paul Götz an der Großherzoglichen Bergsternwarte in Heidelberg bei einer Helligkeit von 12,0 mag entdeckt wurde.

Der Asteroid ist benannt nach Phyllis, der Tochter von Sithon, dem König von Thrakien. Sie verliebte sich in Demophon von Athen, den Sohn des Theseus, der auf seiner Rückkehr aus dem Trojanischen Krieg in Thrakien Halt machte. Er heiratete sie und wurde König. Kurz darauf reiste Demophon nach Athen, und als er nach einem Monat nicht wie versprochen zurückkehrte, nahm sich Phyllis das Leben.

Aufgrund ihrer Bahneigenschaften wird (556) Phyllis zur Vesta-Familie gezählt.

Paul Götz (Astronom)
Paul Götz (* 1883; † 1962) war ein deutscher Astronom, bekannt für die Entdeckung von Kleinplaneten.

Er war 1903 bis 1905 Assistent von Max Wolf an der Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl (Königstuhl-Observatorium) der Universität Heidelberg, an der er 1907 über „Untersuchungen über den Andromeda-Nebel“ promoviert wurde. Einen von ihm im Jahr 1905 entdeckten Asteroiden benannte er nach seiner Freundin. 1909 veröffentlichte er eine Neuausgabe des Himmelsatlas Tabulae caelestes von Richard Schurig (1820–1896), auch als „Schurig-Götz“ bezeichnet.

Der Asteroid (2278) Götz wurde nach ihm benannt.
Luß
Ein Luß ist ein Gebietsstreifen, der bei der Besiedlung während der Rodungszeit im Mittelalter einer Adelsfamilie oder einem Kloster durch das Los zugeteilt wurde, etwa im Hochmittelalter (11./12. Jhd.) als der sogenannte Nordwald (Bayerischer Wald, Böhmerwald, Waldviertel) nördlich der Donau kultiviert wurde. Die mit der Rodung und Urbarmachung des Landes betrauten Adelsfamilien galten als „hochfrei“. Die Geschlechter der Hochfreien starben im Lande ob der Enns gegen Ende des 12. und Anfang des 13. Jahrhunderts aus.

In Wien-Döbling erinnert der Straßenname An den langen Lüssen an eine mittelalterliche Landverlosung. In Wien-Hietzing findet man die Toponyme Sankt Veiter Lissen und Veitlissengasse.

Bayerischer Wald
Der Bayerische Wald oder Bayerwald ist ein etwa 100 km langes und bis 1456 m ü. NHN hohes Mittelgebirge in Bayern an der Grenze zwischen Deutschland und Tschechien. Der größte Teil davon liegt im Regierungsbezirk Niederbayern. Der Nordteil gehört zur Oberpfalz, im Süden reicht der Bayerwald bis zur Grenze Oberösterreichs.

Geologisch und geomorphologisch gehört er zum Böhmerwald – dem höchsten Rumpfgebirge des Böhmischen Massivs – und wird von diesem namentlich seit etwa 1830 unterschieden, als das Gebiet nach Einverleibung der Hochstifte Regensburg und Passau durchgehend bayerisch geworden war.

Entlang der tschechischen Grenze wurde das Gebirge zum Nationalpark Bayerischer Wald umgewidmet, dessen dichter Bewuchs sich langsam zu einem bodenständigen Urwald entwickelt. Das Schutzgebiet weist mehrere Informationszentren und ein Netz von Wanderwegen auf und setzt sich jenseits der Grenze im größeren Nationalpark Böhmerwald (Šumava) fort.
Canna (Einheit)
Die Canna oder Cana (deutsch: Stock, Stab, Schilfrohr, Rohr), katalanisch auch canya, spanisch caña, war eine Maßeinheit, die zur Zeit des Staatsgebildes der Krone von Aragonien auf dem Gebiet des heutigen Italiens, Frankreichs, Spaniens sowie an der Küste Nordafrikas, insbesondere der marokkanischen, verwendet wurde. Das Maß entsprach in etwa dem Klafter und hatte normalerweise zwei Ellen. Die Länge dieser Doppelelle reichte von 1,58 Meter bis 2,92 Meter. In Italien war die mezza canna das halbe Maß, also die einfache Elle. Als canna quadrata war das Maß ein Flächenmaß. Das Holzmaß, eine Volumeneinheit, hieß canna da legna.

Elle (Einheit)
Die Elle ist eine Längenmaßeinheit außerhalb des Internationalen Einheitensystems.

Sie gilt als eines der ältesten Naturmaße. Sie wurde ursprünglich von der Länge eines die Röhrenknochen Speiche und Elle enthaltenden Unterarmes abgeleitet. Letzterer wurde vom Ellenbogen bis zur Mittelfingerspitze gemessen und ist damit wesentlich länger als der Knochen Elle mit einer durchschnittlichen Länge von 25 cm. Die antike griechische Elle entsprach etwa 44,4 Zentimetern. Im Heiligen Römischen Reich waren die Ellenmaße sehr verschieden. Die Einheit war besonders unter Schneidern verbreitet. Wegen der Einheit sagt man auch umgangssprachlich „ellenlang“. Noch heute werden die 50 oder 100 Zentimeter langen Maßstäbe im Schneiderhandwerk Schneiderelle genannt.

In verschiedenen Regionen unterschied man in kleine und große Ellen oder man benannte sie nach der Ware in Woll- und Seidenelle.
Île Royale
Die Île Royale ist eine Insel, die zwölf Kilometer vor der Küste von Französisch-Guayana in Südamerika liegt und zur Gruppe der Îles du Salut gehört. Sie ist mit 28 Hektar die größte und mit 66 m die höchste der Îles du Salut. Das Eiland wurde seit Mitte des 19. Jahrhunderts, wie die in unmittelbarer Nähe gelegene Teufelsinsel, als Gefängnis genutzt, wovon die zahlreichen noch erhaltenen Zellenblöcke zeugen.

Heute befinden sich auf der bei Touristen beliebten Insel eine Kirche, das Gefängnismuseum und ein Gasthaus (früher Sitz des Gefängnisdirektors). Daneben betreibt der Besitzer, das Raumfahrtzentrum Guayana, hier einen Kinetheodoliten zur Beobachtung von Raketenstarts des nahe gelegenen Weltraumbahnhofs Kourou.

Gasthaus, vormals Sitz des Gefängnisdirektors

Kirche

Ehemaliges Gefängnis

Zellenblock

Museum

Weltraumbahnhof
Als Weltraumbahnhof (englisch Spaceport, wörtlich „Raumhafen“) bezeichnet man einen Startplatz, von dem aus Trägerraketen mit Raumfahrzeugen in eine Umlaufbahn um den Planeten Erde oder eine Fluchtbahn in den interplanetaren Raum starten. Bei den beförderten Nutzlasten handelt es sich um Satelliten, Raumsonden oder Raumschiffe. Häufig befinden sich auf demselben Gelände auch Startplätze für Höhenforschungsraketen und/oder für militärische Raketen. Weltraumbahnhöfe auf dem Gebiet der ehemaligen Sowjetunion und in China werden als Kosmodrome (von Kosmos) bezeichnet.
Kirkby Shoal
Kirkby Shoal ist eine kleine Untiefe vor der Budd-Küste des ostantarktischen Wilkeslands. Sie liegt in rund 18 m Wassertiefe in einer Entfernung von 250 m nordwestlich des Stonehocker Point auf der Clark-Halbinsel.

Eine Mannschaft der Australian National Antarctic Research Expeditions unter der Leitung des Hydrographen D’Arcy Thomas Gale (1911–1973) kartierte sie 1962 im Zuge von Vermessungen der Newcomb Bay. Namensgeber ist der australische Geodät Sydney Lorrimar Kirkby (1933–2024), der an diesen Vermessungen beteiligt war.

Hydrographie
Die Hydrographie ist gemäß der Definition der International Hydrographic Organization ein Zweig der angewandten Wissenschaften, der sich mit der Messung und Beschreibung der physikalischen Eigenschaften von Ozeanen, Meeren, Küstengebieten, Seen und Flüssen beschäftigt. Forschungsinhalt ist die Vorhersage von Veränderungen der Gewässer im Laufe der Zeit. Sie dient in erster Linie der Unterstützung des Sicherheitswesens in der Schifffahrt und anderer Meeresaktivitäten. Die Forschung schließt aber auch wirtschaftliche Entwicklungen, wissenschaftlichen Fortschritt und Umweltschutz ein.

National unterscheiden sich die Definitionen der Hydrographie teilweise, siehe den Abschnitt Weitere Definitionen.
St. Bernhard (Welver)
Die katholische Pfarrkirche St. Bernhard ist ein denkmalgeschütztes Kirchengebäude in Welver, einer Gemeinde im Kreis Soest (Nordrhein-Westfalen). Sie wurde um 1700 als Klosterkirche des Zisterzienserinnenklosters Welver errichtet.

Kreis Soest
Der Kreis Soest [zoːst] ist ein Kreis in der östlichen Mitte von Nordrhein-Westfalen im Regierungsbezirk Arnsberg. Er entstand am 1. Januar 1975 durch das Münster/Hamm-Gesetz aus den damaligen Kreisen Soest, Lippstadt und dem ehemaligen Amt Warstein aus dem früheren Kreis Arnsberg. Hinzu kamen einzelne Gemeinden anderer Kreise. Einwohnerreichste Stadt des Kreises ist Lippstadt, Kreisstadt ist Soest.
Isankuni
Isankuni, auch isigankuri, ist eine einsaitige, mit einem kurzen Bogen (itshoba) gestrichene Stabzither in Südafrika, deren Resonanzkörper aus einem oben offenen Blechkanister besteht. Die isankuni ist eine einfachere Variante der in Botswana und anderen Ländern des südlichen Afrika gespielten Trogzither segankuru und verfügt im Unterschied zu jener über keinen Stimmwirbel. Mit einer besonderen Strichtechnik des Bogens lassen sich mehrere Partialtöne isolieren und Melodien erzeugen. Das aus der Tradition der Hirten stammende Saiteninstrument wird solistisch und zur Gesangsbegleitung eingesetzt.

Resonanzkörper
Ein Resonanzkörper, auch Korpus, ist ein schwingungsfähiger Körper, der Klänge oder Töne durch Resonanz verstärkt. Resonanzkörper sind Bestandteil vieler Musikinstrumente. Resonanzkörper sind meist Hohlkörper, der Hohlraum wird Resonanzraum genannt. Ein kastenförmiger Resonanzkörper (z. B. bei der Violine) wird auch als Resonanzkasten bezeichnet.

Tasteninstrumente wie der Flügel haben einen Resonanzboden. Bei ihnen werden die Töne in erster Linie durch eine schwingende Holzplatte verstärkt.