hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Julian Nagelsmann
Julian Nagelsmann (* 23. Juli 1987 in Landsberg am Lech) ist ein deutscher Fußballtrainer. Er beendete seine Karriere als Fußballspieler verletzungsbedingt frühzeitig und wurde Trainer in der Jugendabteilung des FC Augsburg. Bei der TSG 1899 Hoffenheim wurde er Ende 2012 im Alter von 25 Jahren übergangsweise Trainerassistent. Von Februar 2016 bis zum Saisonende 2018/19 war er Cheftrainer der Hoffenheimer Bundesligamannschaft, mit damals 28 Jahren der bisher jüngste hauptamtliche Trainer der Bundesliga. Von 2019 bis 2021 war er Cheftrainer von RB Leipzig, von 2021 bis 2023 des FC Bayern München, mit dem er 2022 deutscher Meister wurde. Seit September 2023 ist er Bundestrainer der deutschen Nationalmannschaft.

Landsberg am Lech
Landsberg am Lech (anhörenⓘ) ist eine Große Kreisstadt und der Verwaltungssitz des gleichnamigen Landkreises im Regierungsbezirk Oberbayern. Das Mittelzentrum liegt an der Romantischen Straße und zählt laut Deutschem Wetterdienst zu den sonnigsten Städten Deutschlands. Landsberg hat eine gut erhaltene Altstadt.
Smrk (Beskiden)
Smrk (deutsch: Smrk-Berg) ist mit 1276 m. n. m. nach Lysá hora der zweithöchste Berg der Mährisch-Schlesischen Beskiden. Er liegt zwischen Ostravice und Čeladná im Norden sowie Staré Hamry und der Talsperre Šance im Südosten. Das Massiv umfasst auch einige kleinere Gipfel: Malý Smrček (711 m. n. m.), Smrček (858 m. n. m.) und Malý Smrk (1174 m. n. m.). In der Nähe des Hauptgipfels ragt eine Felsspitze hervor.

Der Smrk ist über markierte Wanderwege gut erschlossen, in den oberen Bereichen gibt es aber keine Bauden oder Hotels. Auf dem höchsten Punkt ist ein Gipfelbuch hinterlegt.

Gipfelbuch
Ein Gipfelbuch findet man auf vielen Berggipfeln, vor allem in den Alpen und auf manchen Kletterfelsen. Das Gipfelbuch erfüllt die Funktion eines Gästebuches für den jeweiligen Berg bzw. Felsen. In der Regel wird es in einer wetterfesten Hülle aufbewahrt. Auf den Alpengipfeln ist oft am Gipfelkreuz ein mit regenfestem Deckel versehener Blechkasten angebracht, in dem sich das Gipfelbuch befindet. An Klettersteigen spricht man analog dazu vom Steigbuch, in Kletterwänden vom Wandbuch (siehe auch Hüttenbuch).
Da Boom Crew
Da Boom Crew ist eine US-amerikanisch-kanadische Zeichentrickserie von Bruce W. Smith. Ungewöhnlich für eine Zeichentrickserie brach Kids' WB die Erstausstrahlung 2004 vorzeitig ab, neun Folgen zeigte erst der britische Ableger von Cartoon Network in darauffolgenden Jahr. Die deutsche Fassung lief zehn Jahre später erstmals auf dem Bezahlfernsehsender Your Family Entertainment, vom 1. bis zum 13. Mai 2017 folgte die Free-TV-Premiere auf RiC.

Your Family Entertainment
Die Your Family Entertainment AG (früher RTV Family Entertainment AG), abgekürzt YFE, ist Produzentin und Lizenzhändlerin von Kinder- und Familienunterhaltung. Das Unternehmen ist weltweit in den Bereichen Lizenzhandel und im Fernsehgeschäft tätig, betreibt mehrere Fernsehsender und ist börsennotiert.
Wahlbezirk Tirol 13
Der Wahlbezirk Tirol 13 war ein Wahlkreis für die Wahlen zum Abgeordnetenhaus im österreichischen Kronland Tirol. Der Wahlbezirk wurde 1907 mit der Einführung der Reichsratswahlordnung geschaffen und bestand bis zum Zusammenbruch der Habsburgermonarchie.

Reichsratswahlordnung
Die Reichsratswahlordnung trat in Österreich-Ungarn am 26. Januar 1907 in Kraft. Sie regelte die Wahl der Mitglieder des Reichsrats. Nachdem der Reichsrat im Herbst 1906 das allgemeine, gleiche, geheime und direkte Männerwahlrecht beschlossen hatte, wurde mit 26. Jänner 1907 die große Wahlrechtsreform durch Sanktionierung von Kaiser Franz Joseph I. gültig. Es wurden nun insgesamt 516 Wahlbezirke geschaffen, wobei mit Ausnahme Galiziens in jedem Wahlbezirk ein Abgeordneter im Zuge der Reichsratswahl gewählt wurde, in Galizien waren es zwei Abgeordnete. Der Abgeordnete musste sich dabei im ersten Wahlgang oder in einer Stichwahl mit absoluter Mehrheit durchsetzen.
Heiner Schuster
Karl Heinz „Heiner“ Schuster (* 18. Oktober 1920 in Forst (Lausitz)-Berge; † 11. Januar 2017) war ein deutscher Fußballspieler, der in den 1950er-Jahren für Rotation Babelsberg in der DDR-Oberliga, der höchsten Liga im DDR-Fußball, spielte.

Zasieki
Zasieki (deutsch Skaren/Skuren, von 1945 bis 1946 Barszcz (deutsch Forst), als Stadtteil von Forst bis 1945 Berge) ist ein Dorf mit 240 Einwohnern im polnischen Teil der Niederlausitz in der Stadt-und-Land-Gemeinde Brody. Es liegt direkt an der als polnisch-deutsche Staatsgrenze fungierenden Lausitzer Neiße gegenüber der deutschen Stadt Forst und neun Kilometer südwestlich von Brody (Pförten) im Powiat Żarski, Woiwodschaft Lebus, im Westen Polens. Bis 1945 war Zasieki der Stadtteil Forst-Berge. Mit über 8000 Einwohnern diente er als Neustadt von Forst.
Ducati Corse
Ducati Corse ist die Motorradsport-Abteilung Ducatis.

Ducati Corse ist 2023 in der MotoGP-Klasse der Motorrad-Weltmeisterschaft sowie in der Superbike- und Supersport-Weltmeisterschaft aktiv. Die aktuellen Fahrer im Werksteam Ducati Lenovo Team in der Motorrad-WM sind Francesco Bagnaia und Marc Márquez. In der Superbike-WM treten Nicolò Bulega und Álvaro Bautista als Aruba.it an. Philipp Öttl geht in der Supersport-WM für Ducati Corse unter dem Namen Feel Racing an den Start. Der offizielle Testfahrer von Ducati Corse ist Michele Pirro.

Seit 2003 ist Ducati durchgehend in der Motorrad-Weltmeisterschaft aktiv. In der Superbike-WM hingegen fehlte Ducati Corse zwischen 2011 und 2013, dennoch traten einige Teams mit Ducati-Material, so beispielsweise das Althea-Team, an.

Supersport-Weltmeisterschaft
Die Supersport-Weltmeisterschaft ist eine Weltmeisterschaft für Fahrer seriennaher Motorräder und deren Konstrukteure, die seit 1999 unter dem Dach der Fédération Internationale de Motocyclisme (FIM) ausgetragen wird. Die Rennen finden im Rahmen der Superbike-Weltmeisterschaft statt und sind wegen der hohen Leistungsdichte der Motorräder oft sehr knapp.

Einen Supersportler im Sinne der Supersport-Weltmeisterschaft treibt ein Vierzylindermotor mit bis zu 600 cm³ Hubraum, ein Dreizylindermotor mit bis zu 800 cm³ Hubraum oder ein Zweizylindermotor mit bis zu 1000 cm³ Hubraum an.

Der erste Sieger der Klasse am 28. März 1999 im südafrikanischen Kyalami war der Brite Iain MacPherson auf Kawasaki, ohne Berücksichtigung der Weltserie. Rekordweltmeister ist der Türke Kenan Sofuoğlu mit fünf gewonnenen Titeln.
Für immer gezeichnet
Für immer gezeichnet (russisch Знак не сотрется. Судьбы остарбайтеров в письмах, воспоминаниях и устных рассказах / Snak ne sotretsja. Sudby ostarbaiterow w pismach, wospominanijach i ustnych rasskasach, wiss. Transliteration Znak ne sotretsja. Sud'by ostarbajterov v pis'mach, vospominanijach i ustnych rasskazach; „Das Zeichen lässt sich nicht auslöschen.“ Die Schicksale der Ostarbeiter in Briefen, Erinnerungen und mündlichen Überlieferungen) ist ein Buch der russischen Menschenrechtsorganisation Memorial, das auf Briefen und Erinnerungen ehemaliger „Ostarbeiter“ beruht und viele Dokumente sowie Fotos zeigt.

Menschenrechtsorganisation
Menschenrechtsorganisationen sind Organisationen, die gegen Menschenrechtsverletzungen kämpfen. Die Allgemeine Erklärung der Menschenrechte von 1948 spielt in ihrer Arbeit eine bedeutende Rolle. Menschenrechtsorganisationen versuchen etwa bei Inhaftierung politischer Häftlinge, drohender Todesstrafe oder Verfolgung ethnischer Minderheiten durch Organisation von Kundgebungen, Protestschreiben oder Presseerklärungen politische Prozesse zu beeinflussen oder in Gang zu setzen.

Menschenrechtsorganisationen sind meist nichtstaatliche Organisationen, ähnlich wie beispielsweise Bürgerrechtsbewegungen. In der Regel werden sie durch Spenden, ehrenamtliche Mitglieder und durch die Fürsprache prominenter Förderer unterstützt.
Aliyu Babba
Aliyu Babba ibn Muhammad Bello, auch Ali (Babba) ibn Bello (* 1808; † 21. Oktober 1859), war der vierte Sultan von Sokoto in Nigeria. Der Sohn des Muhammad Bello und Enkel des Staatsgründers Usman dan Fodio beanspruchte den Titel Amir al-mu'minin und regierte von 1842 bis 1859. Er folgte dabei auf seinen Bruder Abu-Bakr Atiku I., ihm wiederum folgte Ahmad Atiku auf den Thron.

Unter seine Regierungszeit fallen zwanzig Feldzüge zur Ausdehnung der Grenzen des Kalifats, etwa gegen Gobir. Zudem verteidigte er Sokoto erfolgreich gegen Aufstände von Kebbi, Dendi und Zamfara. Heinrich Barth, mit dem Ali 1853 einen Vertrag schloss, der britischen Händlern Operationen in Sokoto erlaubte, beschrieb Ali als Fürsten, dessen gesamtes Streben der Anhäufung von Reichtümern galt.

Zum Zeitpunkt seines Todes war das Sokoto-Reich voll etabliert und die militärische Expansion so gut wie abgeschlossen.

Emir
Die Bezeichnung Emir (im europäischen Raum emīr ausgesprochen, über niederländisch emier 1728 ins Deutsche vermittelt; von arabisch أمير, DMG amīr, wie Admiral, abgeleitet vom Verbalstamm أَمَرَ, DMG amara ‚befehlen‘, über türk. emir) bedeutet „Befehlshaber“, „Herrscher“, „Fürst“, „Stammesfürst“, auch „Gouverneur“, und wird oder wurde entsprechend in mehreren islamischen Ländern verwendet. Weitere Träger dieses Titels sind nicht-regierende Mitglieder arabischer Herrscherhäuser, die selbst keine besonderen Machtbefugnisse besitzen oder die Herrscherhäusern in Ländern angehören, in denen die Monarchie nicht mehr besteht. Die deutsche Entsprechung ist in diesem Fall in der Regel der Begriff Prinz.
Kammern (Gemeinde Hadersdorf-Kammern)
BW

Kammern ist eine Ortschaft und eine Katastralgemeinde der Marktgemeinde Hadersdorf-Kammern in Niederösterreich. Die Ortschaft hat 360 Einwohner (Stand 1. Jänner 2025). Bis Ende 1970 war Kammern eine eigenständige Gemeinde.

Der Ort befindet sich nördlich von Hadersdorf am Kamp an der linken Seite des Kamps. Im Norden bildet der Heiligenstein den Eingang ins Kamptal.

Kamp (Fluss)
Der Kamp ist ein 153 Kilometer langer Fluss in Niederösterreich und damit der längste im Waldviertel. Er mündet nach anfangs etwa östlichem, am Ende etwa südlichem Lauf in Altenwörth von links in die Donau.
Brest Challenger 1999
Der Brest Challenger 1999 war ein Tennisturnier, das vom 25. bis 31. Oktober 1999 in Brest stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1999 und wurde in der Halle auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Series 1999
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 1999 der ATP Challenger Series dargestellt. Sie bestand aus 115 Turnieren mit einem Preisgeld von 25.000 bis 125.000 US-Dollar. Es war die 22. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus.
Beebe (Arkansas)
Beebe ist eine City im US-Bundesstaat Arkansas. Nach dem Zensus des Jahres 2000 zählte er 4930 Einwohner und ist damit der zweitgrößte im White County nach Searcy.

In der Stadt befindet sich ein Campus der in Jonesboro beheimateten Arkansas State University. Die Stadt bekam ihren Namen nach Roswell Beebe, der früher eine für den Eisenbahnbau durch den Ort verantwortliche Position bekleidete.

Jonesboro (Arkansas)
Jonesboro ist eine City im Craighead County in Arkansas, Vereinigte Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 78.576 ermittelt. Jonesboro ist seit 1859 einer von zwei Sitzen der Countyverwaltung (County Seats) in diesem County. Das Stadtgebiet hat eine Größe von 207,2 km².

Die Stadt wird auch „Stadt der Kirchen“ genannt, da es im Stadtgebiet 75 verschiedene Kirchengebäude gibt. In Jonesboro befindet sich außerdem die Arkansas State University, die zweitgrößte Institution dieser Art im Bundesstaat.
Die bitteren Tränen der Petra von Kant
Die bitteren Tränen der Petra von Kant ist ein Filmdrama des deutschen Regisseurs, Autors und Darstellers Rainer Werner Fassbinder aus dem Jahr 1972. Es basiert auf dem gleichnamigen Theaterstück von Fassbinder, das unter Regie von Peer Raben 1971 bei den vierten Experimenta-Theaterwochen im Frankfurter Theater am Turm uraufgeführt wurde.

Theater am Turm
Das Theater am Turm (abgekürzt TAT) war von 1956 bis 2004 ein städtisches Theater in Frankfurt am Main. Es wurde 1953 als Landesbühne Rhein-Main durch den Frankfurter Bund für Volksbildung gegründet. Der Name Theater am Turm spielte auf den Eschenheimer Turm an, einen Teil der früheren Frankfurter Stadtbefestigung.
Saratowski (Adygeja)
Vorlage:Infobox Ort in Russland/Wartung/Daten

Saratowski (russisch Саратовский) ist ein Dorf (chutor) in Südrussland. Es gehört zur Republik Adygeja und hat 480 Einwohner (Stand 2019). Im Ort gibt es 30 Straßen. Das Dorf wurde 1879 gegründet.

Föderationskreis Südrussland
Der Föderationskreis Südrussland (russisch Южный федеральный округ Juschny federalny okrug, deutsch ‚Südlicher Föderationskreis‘) ist ein Föderationskreis in Russland und damit eine der administrativen Einheiten der obersten Ebene gemäß der föderalen Gliederung Russlands.

Der Verwaltungssitz befindet sich in Rostow am Don. Die größte Stadt des Bezirks ist Krasnodar. Eine weitere bedeutende Großstadt ist Wolgograd.
Lopausee
Der Lopausee ist ein Stausee östlich von Amelinghausen in der Lüneburger Heide. Durch einen Damm wird hier seit dem 13. August 1973 die Lopau zu einem See mit einer Größe von ca. 12 ha gestaut. Der Staudamm liegt parallel zum Straßendamm der vorbeilaufenden B 209.

Der See dient ausschließlich als Naturgebiet und der Naherholung. Die Wasserqualität ist gut, das Angeln und Schwimmen im See ist möglich. Für letzteres gibt es einen Badestrand und einen Ponton im See. Besucher können den See auf einem ca. 2,0 km langen Fuß- und Radweg umrunden. Am Ufer gibt es ein Restaurant und einen Tretboot-Verleih. Von 2006 bis 2015 gab es einen Hochseilgarten am See. Im Lopaupark am See gibt es einen Kinderspielplatz. Jährlich zum traditionellen Heideblütenfest ist der See die Bühne für die große Lasershow zur Eröffnung.

Lasershow
Als Lasershow bezeichnet man den Einsatz von Laserstrahlen als Beleuchtungseffekt in der Veranstaltungsbeleuchtung. Lasershows werden häufig in Diskotheken, auf Konzerten oder bei anderen Großveranstaltungen gezeigt.
Otto Tegetmeyer
Otto Tegetmeyer (* 20. Juli 1875 in Leipzig; †  21. August 1960 in Braunschweig) war ein deutscher Instrumentenbauer.

Der Sohn eines bekannten Leipziger Xylografen absolvierte eine Ausbildung zum Feinmechaniker. Er spezialisierte sich auf die Fertigung geodätischer Instrumente und Kreisteilungsmaschinen.

Im März 1898 trat er als Mitarbeiter in die Werkstatt von Oskar Günther in Braunschweig ein. Nach eigenem Bekunden habe er hier die unternehmerischen Chancen erkannt, die sich in den rasanten Entwicklungen auf dem Gebiet der Radioaktivität, Forschungsentwicklungen auf dem Gebiet der atmosphärischen Elektrizität und der lichtelektrischen Fotometrie eröffneten.

Mechaniker
Ein Mechaniker baut Maschinen, Bauteile und technische Geräte zusammen oder auseinander, ist für deren Wartung oder Reparatur zuständig und überprüft deren Funktionstüchtigkeit.

Die meisten Mechaniker arbeiten im Handwerk, in der Industrie oder auf Schiffen und Ölbohrplattformen. Aufgrund der Vielfalt der Einsatzgebiete ist die Ausbildung zum Mechaniker in einzelne Spezialberufe aufgespalten.
Ponte dei Bareteri
Die Ponte dei Bareteri ist eine Brücke in Venedig im Sestiere San Marco. Sie liegt in etwa auf halbem Weg zwischen dem Markusplatz und der Rialtobrücke und gehört damit zu den vielbegangenen Brücken der Stadt.

Die Bogenbrücke überspannt den Rio dei Bareteri und verbindet die Marzaria del Capitello im Norden mit der Merceria Zulian. Ihren Namen verdankt sie den ansässig gewesenen Hut- und Kappenmachern (ital. Baretteri), die hier bereits in den Anfängen des 14. Jahrhunderts tätig waren.

Die ursprüngliche Holzbrücke wurde 1308 von Sanudo in seinen Tagebüchern (diarii) erwähnt und zu Beginn des 16. Jahrhunderts durch eine Steinbrücke ersetzt. An den beiden Seiten und in der Mitte des Brückenbogens befinden sich drei Steinwappen der Provveditori der Stadt.

Provveditore
Provveditore (aus ital. provvedere sorgen für, anordnen) ist der Titel einiger italienischer Verwaltungsbeamter, die ganz unterschiedliche Funktionen haben bzw. hatten. Das Amt, in dem der Provveditore arbeitet, wird Provveditorato genannt. Während heute in Italien nur noch wenige Amtsträger diesen Titel tragen, war er historisch viel weiter verbreitet. Vor allem in der Republik Venedig gab es eine Fülle von Ämtern, die durch einen Provveditore versehen wurden.
Wladimirer Kaltblut
Das Wladimirer Kaltblut (russisch Влади́мирский тяжелово́з/Wladimirski tjaschelowos; auch Wladimir-Pferd) ist eine Kaltblut-Pferderasse mit Züchtungsursprung in Russland.

Hintergrundinformationen zur Pferdebewertung und -zucht finden sich unter: Exterieur, Interieur und Pferdezucht.

Exterieur (Pferd)
Als Exterieur bezeichnet man das äußere Erscheinungsbild und den Körperbau eines Pferdes. Exterieur und Interieur bestimmen über die Verwendbarkeit des einzelnen Tieres, und über sie wird in der Rassebeschreibung auch der Verwendungszweck der Rasse festgelegt.

Das Gebäude des Pferdes wird grob in Vorhand (Kopf, Hals und Vorderbeine), Mittelhand (Rumpf) und Hinterhand (Kruppe und Hinterbeine) eingeteilt.
Abraham Bedros I. Ardzivian
Abraham Bedros I. Ardzivian, auch Abraham Petrus II. Ardzivian, (armenisch:Աբրահամ Պետրոս Ա. Արծիւեան; * 1679 im Aintab; † 1. Oktober 1749 in Kreim, heute: Gouvernement Libanonberg, Libanon) war der erste Patriarch von Kilikien der Armenisch-katholischen Kirche. Die armenisch-katholische Kirche betrachtet ihn als ihren Gründer, obschon zu seiner Zeit ein eigenständiges armenisch-katholisches Patriarchat noch nicht errichtet war.

Gouvernement Libanonberg
Das Gouvernement Libanonberg (arabisch جبل لبنان Dschabal Lubnan, DMG Ǧabal Lubnān, auch französisch Mont Liban) ist eines der inzwischen neun Gouvernements des Libanon mit geschätzt 1.712.278 Einwohnern. Der Verwaltungssitz ist in Baabda.

Das Gouvernement umfasst das Kernland des früheren osmanischen Mutesarriflik Libanonberg, das als autonome Provinz wiederum die Keimzelle des modernen Staates Libanon darstellt. Die Distrikte Jbeil und Keserwan wurden laut Beschluss des libanesischen Parlaments vom August 2017 per 7. September 2017 zu dem eigenständigen Gouvernement Keserwan-Jbeil mit Sitz in Jounieh gegründet.
Paul Effert
Paul Effert (* 28. Mai 1931 in Düsseldorf) ist ein deutscher Briefmarkenkünstler und Medailleur.

1949 begann er eine Lehre als Lithograf und studierte anschließend an der Werkkunstschule Krefeld und an der Kunstakademie Düsseldorf. Hier war sein Lehrer Walter Breker.

Er wurde anschließend selbst Lehrer an der Werkkunstschule Krefeld, war aber auch gleichzeitig in Düsseldorf selbständig tätig.

1965 zog er nach Kaarst und arbeitet als Grafik-Designer und freischaffender Künstler. Seitdem schuf er mehrere Briefmarken und gestaltete auch zwei Münzen der Bundesrepublik Deutschland.

Lithograf
Lithograf oder Lithograph (von altgriechisch λίθος lithos ‚Stein‘ und γράφειν grafein ‚schreiben‘) ist ein ehemaliger Beruf aus der Drucktechnik. Die Aufgabe eines Lithografen war, eine der Druckvorlage möglichst genau entsprechende Reproduktion auf den Lithografiestein zu übertragen. Ein Lithograf war also jemand, der die zu druckenden Texte und Bilder auf einem Lithografiestein manuell und seitenverkehrt anfertigte. Vom Stein zu drucken war die Aufgabe des Steindruckers; der Druck selbst wiederum wurde Lithografie genannt.
Johann Karl von Stechow
Johann Karl von Stechow (* 26. April 1902 in  Charlottenburg; † 29. Dezember 1969 in Bad Godesberg) war ein deutscher Diplomat in der Zeit des Nationalsozialismus und Botschafter der Bundesrepublik Deutschland.

Bad Godesberg
Bad Godesberg (bis 1926 Godesberg) ist einer der vier Stadtbezirke der Bundesstadt Bonn und hat 76.156 Einwohner (31. Dezember 2020). Bad Godesberg liegt an der südlichen Spitze der Kölner Bucht im Godesberger Rheintaltrichter am Übergang vom Mittel- zum Niederrhein. Der Stadtbezirk grenzt südöstlich an das Land Rheinland-Pfalz.
Green 10
Die Green 10 sind die zehn führenden Nichtregierungsorganisationen im Klima-, Umwelt- und Naturschutz, die auf EU-Ebene tätig sind. Sie unterhalten ein kleines gemeinsames Büro in Brüssel. Die Organisationen arbeiten u. a. auch im Europäischen Umweltbüro, EEB zusammen.

Zu den Green 10 gehören:

BirdLife International (European Community Office)

Climate Action Network Europe (CAN Europe)

CEE Bankwatch Network

European Environmental Bureau (EEB)

European Federation of Transport and Environment (T&E)

Health and Environment Alliance (HEAL)

Friends of the Earth Europe (FoEE)

Greenpeace Europe

Naturfreunde Internationale (NFI)

WWF European Policy Office

Naturfreunde
Die Naturfreunde oder genauer die Naturfreunde Internationale, kurz NFI, ist eine international tätige, Umwelt-, Kultur-, Freizeit- und Touristikorganisation mit historischen Hintergrund in der Arbeiterbewegung im späten 19. Jahrhundert. Naturfreunde versteht sich als „Verband für Umweltschutz, sanften Tourismus, Sport und Kultur“. In ihrer Satzung bekennt sie sich zum  demokratischen Sozialismus und ist somit von überwiegend bürgerlichen Gebirgs- und Wandervereinen oder den kurze Zeit später entstandenen jugendlichen Wandervögeln abzugrenzen.

Bekannt sind sie vor allem durch ihr europaweites Netz von mehr als 700 Naturfreundehäusern: preisgünstigen, naturnah gelegenen öffentlichen Gast- und Übernachtungsstätten, die für Einzelgäste und Gruppen zur Verfügung stehen. Naturfreunde-Organisationen bestehen in mehr als 40 Ländern, hauptsächlich in Europa. Mit 350.000 Einzelmitgliedern gehören die Naturfreunde zu den weltweit größten NGOs.
Wallfahrtskirche auf dem Mazzucco
Die Wallfahrtskirche auf dem Mazzucco ist ein Sakralbau, der der hl. Anna geweiht ist, worin jedoch die Madonna und der hl. Bernhard verehrt werden.

Zusammen mit der Wallfahrtskirche von Banchette (Bioglio), der Nostra Signora della Brughiera (Trivero) und der Brugarola (Ailoche) gehört sie zur Gruppe der kleineren Wallfahrtsstätten der Gegend von Biella, die sich entlang der Wander- und Pilgerwege von CoEUR und am Weg von San Carlo befinden.

Bernhard von Menthon
Bernhard von Menthon (auch Bernhard von Aosta und Bernhard von Mont-Joux; * 983 in Menthon-Saint-Bernard; † 15. Juni 1081 oder 1086, nach einigen Quellen am 28. Mai 1007 in Novara) ist ein Heiliger der katholischen Kirche und seit 1923 Schutzpatron der Alpenbewohner und Bergsteiger. Bernhard von Menthon gründete das Hospiz auf dem Grossen St. Bernhard, eine der ersten Einrichtungen zum Zwecke der Rettung aus Bergnot.
Rolandstraße 43 (Bonn)
Das Gebäude Rolandstraße 43 ist eine Villa in Rüngsdorf, einem Ortsteil des Bonner Stadtbezirks Bad Godesberg, die 1921 errichtet wurde. Sie umfasst ein 1,1 Hektar großes Grundstück mit einer bis zur Rheinstraße oberhalb des Rheinufers hinabreichenden Parkanlage. Die Villa steht einschließlich der Parkanlage als Baudenkmal unter Denkmalschutz.

Park
Das Wort Park (von mittellateinisch parricus „Gehege“; Mehrzahl Parks, bisweilen Pärke in der Schweiz) bezeichnet nach den Regeln der Gartenkunst gestaltete größere Grünflächen, die der Verschönerung und der Erholung dienen. Ein Park möchte dabei mit Rasen, formbestimmenden Gehölzen und Architekturelementen eine idealisierte Landschaft erzielen.
Alfred Pfaff
Alfred Pfaff (* 16. Juli 1926 in Frankfurt am Main-Rödelheim; † 27. Dezember 2008 in Erlenbach am Main) war ein deutscher Fußballspieler und Fußballweltmeister 1954. Der herausragende Techniker und Spielmacher hat bei Eintracht Frankfurt von 1949 bis 1961 in der damals erstklassigen Fußball-Oberliga Süd 301 Ligaspiele absolviert und 103 Tore erzielt. Mit den „Adlerträgern“ gewann der exzellente Freistoßschütze 1959 die deutsche Fußballmeisterschaft und zog 1960 in das Finale um den Europapokal ein. In der Fußballnationalmannschaft kam er von 1953 bis 1956 in sieben Länderspielen (2 Tore) zum Einsatz.

Erlenbach am Main
Erlenbach am Main (amtlich: Erlenbach a.Main) ist die bevölkerungsreichste Stadt im unterfränkischen Landkreis Miltenberg. Sie liegt im Nordwesten Bayerns bei Miltenberg. Die Stadterhebung erfolgte im Jahre 1970. Die Stadt beherbergt das einzige Krankenhaus des Landkreises Miltenberg und ist bekannt für ihre Weine.