hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Springpfuhlpark
Der Springpfuhlpark ist eine Parkanlage im Berliner Ortsteil Marzahn des Bezirks Marzahn-Hellersdorf. Sie liegt nordöstlich des Helene-Weigel-Platzes und des S-Bahnhofs Springpfuhl und trägt ihren Namen nach dem Springpfuhl im Süden des Parks.

Bezirk Marzahn-Hellersdorf
Marzahn-Hellersdorf ist der zehnte Bezirk von Berlin. Am 31. Dezember 2024 hatte er 282.847 Einwohner. Er entstand 2001 durch die Fusion der Bezirke Marzahn und Hellersdorf.

Der Bezirk ist durch weiträumige Neubaugebiete der 1970er und 1980er Jahre charakterisiert. Er wird landschaftlich durch den Flusslauf der Wuhle und das Wuhletal geprägt. Die höchsten natürlichen Erhebungen sind die Ahrensfelder Berge und der Kienberg. Letzterer befindet sich direkt neben den Gärten der Welt, einem thematisch angelegten Erholungspark, der zu den besucherreichen Anziehungspunkten in Berlin zählt.
Trajkow
Trajkow, Traikow, Traikov oder Traykov,  ist ein bulgarischer Familienname folgender Personen:

Christo Traikow (1947–2014), bulgarischer Ringer

Dimitar Trajkow (* 1952), bulgarischer Radrennfahrer

Georgi Trajkow (1898–1975), bulgarischer Politiker

Nikola Trajkow (* 1939), bulgarischer Radrennfahrer

Trajtscho Trajkow (* 1970), bulgarischer Ökonom und, Politiker (GERB)

Georgi Trajkow
Georgi Trajkow, (auch Georgi Traikow, oder Georgi Traykoff geschrieben) eigentlich Georgi Trajkow Girowski, (bulgarisch Георги Трайков Гировски; * 8. April 1898 in Werbeni; † 14. Januar 1975 in Sofia) war ein bulgarischer Politiker.
Hoàng Quốc Việt
Hoàng Quốc Việt (Geburtsname: Hạ Bá Cang; * 28. Mai 1905 in Võ Giàng, Provinz Bắc Ninh, Französisch-Indochina; † 25. Dezember 1992 in Hanoi) war ein vietnamesischer Politiker der Kommunistischen Partei Vietnams (Đảng Cộng sản Việt Nam).

Französisch-Indochina
Französisch-Indochina (französisch Indochine française, vietnamesisch Đông Dương thuộc Pháp, Khmer សហភាពឥណ្ឌូចិន) war bis zum Ende des Indochinakrieges 1954 der Name der französischen Kolonialgebiete in Indochina auf dem Gebiet des heutigen Laos, Kambodscha und Vietnam.

Der offizielle Name der Kolonie lautete Union Indochinoise („Indochinesische Union“, vietnamesisch Liên bang Đông Dương). Sie wurde 1887 gegründet und vereinte die drei vietnamesischen Landesteile Cochinchina, Annam und Tonkin, das Königreich der Khmer und ab 1893 auch Laos. Annam und Tonkin standen dabei als französische Protektoratsgebiete unter der nominellen Herrschaft des Kaisers in Huế. Auch Laos und das Königreich der Khmer waren formell französische Protektoratsgebiete.

An der Spitze der Verwaltung Französisch-Indochinas stand ein Generalgouverneur mit Sitz in Hanoi, dem der Gouverneur von Cochinchina sowie die Oberresidenten von Tonkin, Laos, Annam und Kambodscha unterstanden.
Geländer
Ein Geländer ist eine Absturzsicherung oder ein Personenführungselement. Der obere Abschluss ist oft als Handlauf ausgeführt. Sehr massiv ausgeführte Geländer werden oft als Brüstung („Balkonbrüstung“) bezeichnet. Auch eine niedrige Mauer kann die Funktion eines Geländers einnehmen.

Mauer
Eine Mauer (von althochdeutsch mūra, mūri, entlehnt von gleichbedeutend lateinisch mūrus) ist eine massive Wand aus Mauerwerk. Traditionell werden Mauern von Maurern erstellt.

Die untere Begrenzung einer Mauer (bzw. des sie tragenden Mauerfundaments) wird Sohle, die obere Krone genannt, oft bedeckt mit einer Mauerabdeckung.
Kanat Sydykow
Kanat Sydykow (kirgisisch Канат Сыдыков, englische Transkription: Kanat Sydykov; * 1989) ist ein kirgisischer Billardspieler aus Bischkek, der in der Billardvariante Russisches Billard antritt.

Er wurde 2012 und 2019 WM-Dritter in der Disziplin Kombinierte Pyramide.

Kombinierte-Pyramide-Weltmeisterschaft
Die Kombinierte-Pyramide-Weltmeisterschaft ist ein Billardturnier in der Kombinierten Pyramide, einer Disziplin des Russischen Billards. Das Turnier wird von der International Pyramid Confederation veranstaltet, es fand 2007 erstmals statt.

Erfolgreichster Spieler ist zweimalige Weltmeister Iossif Abramow (2017, 2019) aus Russland. Sein Landsmann Nikita Liwada gewann die WM 2011 im Alter von 15 Jahren und knapp 9 Monaten und hält damit den Rekord als jüngster Weltmeister im Russischen Billard.
Kangchendzönga-Nationalpark
Der Kangchendzönga-Nationalpark ist ein Schutzgebiet in Indien an der Grenze zu Nepal. Es wurde 1977 ausgewiesen und ist 1784 km² groß. Das Schutzgebiet im Bundesstaat Sikkim wurde nach dem 8556 m hohen Kangchendzönga, dem dritthöchsten Berg der Welt, benannt.

Der Nationalpark ist Lebensraum des Roten Pandas, einer bedrohten Art. Die Verschmutzung durch Müll, die maßgeblich durch Touristen verursacht wird, stellt ein großes Problem in der Kangchendzönga-Region dar. Der Nationalpark gehört seit 2016 zum UNESCO-Weltnaturerbe.

Sikkim
Sikkim (Nepali सिक्किम Sikkim, Bhutia འབྲས་ལྗོངས་ ′Bras Ljongs oder Denjong) ist ein indischer Bundesstaat im südlichen Himalaya zwischen Nepal, China, Bhutan und dem indischen Bundesstaat Westbengalen. Mit einer Fläche von 7.096 Quadratkilometern und gut 600.000 Einwohnern (Volkszählung 2011) ist Sikkim der flächenmäßig zweitkleinste und der Einwohnerzahl nach kleinste Bundesstaat Indiens. Die Hauptstadt ist Gangtok.

Mit einem Wert von 0,696 erreichte Sikkim 2015 den 7. Platz unter den 29 Bundesstaaten Indiens im Index der menschlichen Entwicklung.
Florian Krammer
Florian Krammer (* 17. Dezember 1982 in Voitsberg, aufgewachsen in Pack) ist ein österreichischer Professor für Impfstoffkunde an der Icahn School of Medicine at Mount Sinai, New York City (ab 1. März 2024) (80 %) und 20-%-Teilzeit an der MedUni Wien.

Voitsberg
Voitsberg, Sitz der Bezirkshauptmannschaft des Bezirkes Voitsberg in der Steiermark mit 9547 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025), erstreckt sich eingebettet in einem ehemaligen Bergbaugebiet inmitten des weststeirischen Berg- und Hügellandes über eine Fläche von 28,54 km².
Lucas de Groot
Luc(as) Adrianus Wilhelmus de Groot (* 21. Juni 1963 in Noordwijkerhout, Niederlande) ist ein niederländischer Schriftentwerfer und Typograf. Er gestaltete u. a. die Hausschriften des Nachrichtenmagazins Der Spiegel, des Senderverbundes ARD, des Automobilherstellers Audi, des Computerherstellers Sun Microsystems, der SPD, der deutschen Tageszeitung taz und der deutschen Wochenzeitung Jungle World, in den 2020er Jahren kamen Hausschriften für Miele und Stiftung Warentest hinzu. Er ist zudem Gründer und Geschäftsführer der LucasFonts GmbH.

Noordwijkerhout
Noordwijkerhout (anhörenⓘ) ist seit 2019 ein Ortsteil der Gemeinde Noordwijk. Zuvor war es eine Gemeinde der niederländischen Provinz Südholland und zählte zum 30. September 2018 laut Angabe des CBS 16.742 Einwohner. Ihre Gesamtfläche betrug 23,42 km².
PFH Private Hochschule Göttingen
Die PFH Private Hochschule Göttingen (englisch PFH Private University of Applied Sciences, ehemals Private Fachhochschule Göttingen) ist eine private und staatlich anerkannte Hochschule mit Campus-Standorten in Göttingen und Stade, die sowohl Campus- als auch Fernstudiengänge anbietet.

Die PFH ist die älteste private, staatlich anerkannte Hochschule Niedersachsens mit aktuell über 4.500 Studierenden in über 50 Campus- und Fernstudiengängen in den Bereichen Management, Psychologie und Wirtschaftspsychologie, Soziales, Technologie, Recht sowie Wirtschaftsinformatik (Stand: Januar 2026). Darüber hinaus gibt es 24 Fernstudien-/ Prüfungszentren in Deutschland und Österreich. Unterstützt wird die Hochschule durch ein Kuratorium mit Unternehmenspartnern aus unterschiedlichen Branchen.

Kuratorium
Ein Kuratorium (von lateinisch cura = Sorge, Pflege, Aufsicht, Mehrzahl: Kuratorien) ist ein Gremium oder ein Organ, dem die Aufgabe übertragen wurde, sich um ein bestimmtes Projekt zu kümmern oder dafür Sorge zu tragen. Dabei können entweder Beratungsfunktionen oder eine Aufsicht zum Tragen kommen. Eine einzelne Person des Kuratoriums wird auch als Kurator bezeichnet. Vor allem in Österreich war der Begriff Kurator auch als Synonym für Vormund gebräuchlich. Der Begriff war bereits im 18. Jahrhundert in Verwendung.

Ein Kuratorium kann zum Beispiel ein Stiftungsorgan sein.

Nach den Hochschulgesetzen der Länder Berlin und Sachsen-Anhalt ist das Kuratorium ein dem Hochschulrat in anderen Ländern vergleichbares Organ des Zusammenwirkens von Hochschule, Staat und Gesellschaft, in dem überwiegend (Berlin) bzw. ausschließlich (Sachsen-Anhalt) Hochschulexterne vertreten sind.
Transrapid International
Die Transrapid International GmbH & Co. KG (TRI) war ein Gemeinschaftsunternehmen der Thyssenkrupp AG, der Siemens AG sowie zeitweise der Adtranz GmbH, das von 1998 bis 2008 die Planung und Vermarktung der Magnetschwebebahn Transrapid übernahm.

Thyssenkrupp
Die Thyssenkrupp AG ([ˌtʏsn̩ˈkrʊp], Eigenschreibweise thyssenkrupp) mit Sitz in Essen und Duisburg ist ein börsennotierter, diversifizierter Industriekonzern mit Schwerpunkt in der Stahlverarbeitung und Deutschlands größter Stahlhersteller. Der Konzern entstand 1999 aus der Fusion der Fried. Krupp AG Hoesch-Krupp mit der Thyssen AG.
Konstantin Schönbächler
Konstantin Schönbächler (* 19. Juni 1925; † 5. August 1994), genannt Stanti, war ein Schweizer Akkordeonist und vormaliger Schwinger in Jonen im Schweizer Kanton Aargau.

Schönbächler war heimatberechtigt in Einsiedeln, einer kleinen Stadt, in der er aufwuchs. Von Beruf war er Viehhändler, Land- und Gastwirt. Im von ihm betreuten Restaurant Löwen in Jonen organisierte er regelmässig Musikantentreffs, die sogenannten Stubeten. Eine namhafte Musikgruppe war das Handorgelduett Schönbächler-Buser mit Albert Buser, das unter anderem beim 2. Eidgenössischen Ländlermusikfest auftrat. Ebenfalls bekannt war die Ländlerkapelle Schönbächler-Wachter mit Ruedi Wachter, die ab 1971 existierte. Stanti Schönbächler komponierte zahlreiche Melodien im Stil des traditionellen Ländlers, allen voran den Bravourwalzer „Bim Stalde-Rösi“.

Einsiedeln
Einsiedeln (im höchstalemannischen Ortsdialekt Äinsidlä [ˈæɪnˌsɪdlæ], in der näheren und weiteren Umgebung dialektal auch Äisele, Näisele, Äisidle, Näisidle, Äisigle [ˈæɪsələ ˈnæɪsələ ˈæɪˌsɪdlə ˈnæɪˌsɪdlə ˈæɪˌsɪglə], rätoromanisch Nossadunaunⓘ) ist eine politische Gemeinde im Schweizer Kanton Schwyz. Sie ist Hauptort des gleichnamigen Bezirks.

Bekannt ist Einsiedeln durch das Kloster Einsiedeln, den bedeutendsten Barockbau der Schweiz mit der Gnadenkapelle und einer Figur der Schwarzen Madonna, die unter Katholiken grosses Ansehen geniesst. Das Kloster ist Etappenort des Jakobsweges.
Verlag Bernhard Albert Greiner
Der Verlag Bernhard Albert Greiner ist ein archäologischer Fachbuchverlag in Grenzach-Wyhlen in Baden-Württemberg. Er wurde 2000 von Bernhard A. Greiner gegründet. Zum Verlagsprofil zählen die Reihen Ausgrabungen und Forschungen, Urgeschichtliche Studien, Provinzialrömische Studien, Frühgeschichtliche Studien, Studies in Ethnoarchaeology, Höhlen – Felsen – Kunstwerke, Quellen und Funde aus Spätantike und Mittelalter, Der Obergermanisch-Raetische Limes des Römerreiches – Reprint

Ein Spezialgebiet sind Festschriften für international bekannte Archäologen: Mauerschau, Festschrift für Manfred Korfmann, Otium, Festschrift für Volker Michael Strocka, Im Dienste Roms, Festschrift für Hans Ulrich Nuber, Etre Romain, Festschrift für Charles Marie Ternes.

Manfred Korfmann
Manfred Osman Korfmann (* 26. April 1942 in Köln; † 11. August 2005 in Ofterdingen bei Tübingen) war ein deutscher prähistorischer Archäologe. Er war Professor am Institut für Ur- und Frühgeschichte der Universität Tübingen. Seine Forschungsschwerpunkte lagen auf der Kupfer- und Bronzezeit in Anatolien sowie den Fernwaffen Bogen und Schleuder. Große Bekanntheit erlangte er als Grabungsleiter an dem Ort, der seit Frank Calvert und Heinrich Schliemann als Troia bezeichnet wird und auch als Geburtsstätte der deutschen wissenschaftlichen Archäologie gilt.
(3321) Dasha
(3321) Dasha (1983 SH; 1983 RZ; 1975 TZ2; 1951 YC2) ist ein knapp ach Kilometer großer Asteroid des mittleren Hauptgürtels, der am 3. Oktober 1975 vom russischen, damals sowjetischen, Astronomen Nikolai Stepanowitsch Tschernych (1931–2004) am Krim-Observatorium (Zweigstelle Nautschnyj) auf der Halbinsel Krim (IAU-Code: 095) entdeckt wurde. Er gehört zur Astraea-Familie, einer Gruppe von Asteroiden, die nach (5) Astraea benannt ist. Die Bahnelemente von (3321) Dasha ähneln sich mit denen der Asteroiden (29) Amphitrite, (89) Julia und (170) Maria. Die Rotationsperiode des Asteroiden wurde mit 103,5 Stunden berechnet; diese Beobachtung umfasste jedoch keinen kompletten Rotationszyklus, somit kann sich der Wert vom tatsächlichen Wert ungefähr um 30 Prozent unterscheiden.

(170) Maria
(170) Maria ist ein Asteroid des mittleren Hauptgürtels, der am 10. Januar 1877 vom französischen Astronomen Henri Joseph Perrotin am Observatoire de Toulouse entdeckt wurde. Am 22. Januar erfolgte noch eine unabhängige Entdeckung durch den deutsch-US-amerikanischen Astronomen Christian Heinrich Friedrich Peters am Litchfield Observatory in New York.

Der Asteroid wurde benannt zu Ehren der Schwester von Antonio Abetti, der die Umlaufbahn berechnete, und Tante von Giorgio Abetti. Sie starb in ihrer Jugend.
Wolfgang-Köhler-Primaten-Forschungszentrum
Das Wolfgang-Köhler-Primaten-Forschungszentrum (engl. Wolfgang Köhler Primate Research Center, WKPRC) in Leipzig erforscht Verhalten und Kognition (Wahrnehmungsfähigkeit) der vier Menschenaffenarten der Orang-Utans, Gorillas, Schimpansen und Bonobos. Es wurde in Anerkennung seines Werks über die mentalen Fähigkeiten der Menschenaffen nach dem Psychologen Wolfgang Köhler benannt.

Gorillas
Die Gorillas (Gorilla) sind eine Primatengattung aus der Familie der Menschenaffen (Hominidae). Sie sind die größten lebenden Primaten und die ausgeprägtesten Blätterfresser unter den Menschenaffen. Sie sind durch ihr schwarzgraues Fell und den stämmigen Körperbau charakterisiert und leben in den mittleren Teilen Afrikas. Wurden früher alle Tiere zu einer Art zusammengefasst, so unterscheiden jüngere Systematiken zwei Arten mit jeweils zwei Unterarten.
MAG 1 und 2, FBG 1 und 2
Die vierachsigen Mallet-Verbundlokomotiven MAG 1 und 2 sowie FBG 1 und 2 wurden von der Westdeutschen Eisenbahn-Gesellschaft für die Moselbahn (MAG) und Filderbahn (FBG) 1902 von der Lokomotivfabrik Hohenzollern beschafft.

Drei Lokomotiven kamen in den 1950er Jahren zur Deutschen Eisenbahn-Gesellschaft (DEG) und wurden bis 1960 bei der Moselbahn ausgemustert und verschrottet.

Filderbahn-Gesellschaft
Die Filderbahn-Gesellschaft, abgekürzt FBG, war eine Eisenbahngesellschaft in Württemberg. Die Privatbahn wurde am 14. Juli 1884 zur Erschließung der südlich von Stuttgart gelegenen Filder-Hochebene gegründet und betrieb mit der Zahnradbahn Stuttgart die erste Schmalspurbahn Württembergs mit Personenverkehr.

Die ordentliche Generalversammlung vom 29. Mai 1905 beschloss nach Übernahme der Konzession für die im Bau befindliche Strohgäubahn die Umfirmierung in Württembergische Nebenbahnen (WN). Diese verkaufte 1920 die Zahnradbahn und die Strecken rund um Bahnhof Möhringen an die Stadt Stuttgart. Die verbleibenden WN-Strecken sind seit 1984 Teil der Württembergischen Eisenbahn-Gesellschaft mbH.
Seid umschlungen Millionen
Seid umschlungen Millionen ist ein Walzer von Johann Strauss Sohn (op. 443). Das Werk wurde im Jahr 1892 komponiert und am 27. März 1893 im Konzertsaal des Wiener Musikvereins uraufgeführt. Gewidmet ist der Walzer dem Komponisten Johannes Brahms.

Johann Strauss (Sohn)
Johann Baptist Strauss (* 25. Oktober 1825 in St. Ulrich bei Wien, heute ein Teil von Wien-Neubau; † 3. Juni 1899 in Wien) war ein österreichisch-deutscher Kapellmeister und Komponist und wurde als „Walzerkönig“ international geschätzt. Zur Unterscheidung von seinem gleichnamigen Vater wird er auch als Johann Strauss (Sohn) bezeichnet.
Alessandro Del Mar
Alessandro Del Mar ist ein Regisseur von Pornofilmen.

Bekannt wurde Del Mar vor allem durch die Regie in dem 1,9 Millionen Dollar Budget teuersten Hardcorefilm Millionaire, der 2004 mit dem Venus Award für den besten europäischen Film ausgezeichnet wurde. Die meisten Regiearbeiten machte er für die Private Media Group. Die Dreharbeiten waren meist an exotischen, tropischen Orten statt, wie beispielsweise die Filmreihe "Private Tropical" (bisher 40 Folgen). Del Mar hatte 2004 einen Auftritt in der Fernsehsendung Wa(h)re Liebe.

Im Jahr 2008 drehte er den Film Billionaire, der in der Reihe der Private Blockbusters erschienen ist und den ersten auf Blu-ray veröffentlichten Titel von Private darstellt und beim "Hot d’Or" Award 2009  als "Best European Movie" ausgezeichnet wurde. Daneben erhielt Alessandro Del Mar den Preis als "Best European Director" für "Billionaire".

Private Media Group
Private Media Group, Inc. ist eine Unternehmensgruppe im Bereich der Erwachsenenunterhaltung (Porno) mit Sitz in den USA. Das Unternehmen wurde 1965 von Berth Milton sr. in Stockholm (Schweden) gegründet und wird von Berth Milton weitergeführt. Die Aktie des Unternehmens ist im Nasdaq notiert und wurde ab 2002 am Neuen Markt der Deutschen Börse gehandelt.
Islay (Antarktika)
Islay ist die größte Insel des William-Scoresby-Archipels vor der Mawson-Küste des ostantarktischen Mac-Robertson-Lands. Sie liegt 2,5 km nördlich von Bertha Island.

Entdeckt und benannt wurde die Insel im Februar 1936 von Wissenschaftlern der britischen Discovery Investigations an Bord des Forschungsschiffs RRS William Scoresby. Der Namensgeber ist die Insel Islay in den Inneren Hebriden vor der Westküste Schottlands.

Islay
Islay ([ˈaɪlə] englischⓘ, schottisch-gälisch Ìleⓘ) ist die südlichste und fruchtbarste Insel der Inneren Hebriden und gehört zur Council Area Argyll and Bute. Sie ist vor allem für die dort produzierten Whiskys bekannt.
World Games 2022/Tauziehen
Bei den World Games 2022 in Birmingham, Alabama, fanden vom 14. bis 16. Juli insgesamt drei Wettbewerbe im Tauziehen statt, davon je einer bei den Männer und bei den Frauen sowie einer im Mixed. Austragungsort war die University of Alabama at Birmingham.

World Games 2022
Die 11. World Games fanden vom 7. bis zum 17. Juli 2022 in Birmingham im US-Bundesstaat Alabama statt. Nach den ersten World Games 1981 in Santa Clara wurden zum zweiten Mal World Games in den Vereinigten Staaten ausgetragen.

Ursprünglich waren die Spiele für den Zeitraum vom 15. bis zum 21. Juli 2021 angesetzt. Aufgrund der COVID-19-Pandemie verschob das Internationale Olympische Komitee (IOC) jedoch die Olympischen Spiele um ein Jahr, weshalb sich eine Terminkollision der beiden Veranstaltungen anbahnte. Der Internationale Verband für Weltspiele (IWGA) verschob daraufhin die World Games ebenfalls um ein Jahr.
Kabinett Pleven I
Das erste Kabinett Pleven wurde in Frankreich am 12. Juli 1950 von Premierminister René Pleven während der Amtszeit von Staatspräsident Vincent Auriol gebildet und löste das Kabinett Queuille II ab. Am 10. März 1951 wurde das Kabinett vom Kabinett Queuille III abgelöst. Dem Kabinett gehörten Vertreter von Union démocratique et socialiste de la Résistance (UDSR), Mouvement républicain populaire (MRP), Section française de l’Internationale ouvrière (SFIO), Parti républicain, radical et radical-socialiste (PRS) und Centre national des indépendants (CNI) an.

Die Regierung Pleven stürzte aus einem nichtigen Grund.

René Pleven
René Pleven ([ʁə̹ne pleˈvɛn], * 15. April 1901 in Rennes; † 13. Januar 1993 in Paris) war ein französischer Politiker der 4. und 5. Republik. Während des Zweiten Weltkriegs war er ein wichtiger Vertreter der Exilregierung „Freies Frankreich“. Zwischen 1944 und 1973 hatte er – mit Unterbrechungen – verschiedene Ministerämter inne. 1950–51 und 1951–52 war er Ministerpräsident Frankreichs. Zudem war er von 1945 bis 1953 Parteivorsitzender der Union démocratique et socialiste de la Résistance (UDSR).
Richard Fiedler
Richard Kurt Fiedler (* 24. April 1908 in Berlin; † 14. Dezember 1974 in Gräfelfing) war ein deutscher Politiker (NSDAP/AUD), SA- und SS-Führer sowie Polizeigeneral, zuletzt im Rang eines SS-Brigadeführers und Generalmajors der Polizei. Er war zur Zeit des Nationalsozialismus unter anderem Mitglied des Reichstags sowie SS- und Polizeiführer (SSPF) in Montenegro und galt als „Alter Kämpfer“.

Mitglied des Reichstages
Mitglied des Reichstages (Abkürzung MdR) war ein Abgeordneter des Reichstages im Deutschen Kaiserreich (1871–1918) bzw. später ein Abgeordneter des Reichstages in der Weimarer Republik (1920–1933). Beide Verfassungsorgane tagten im Reichstagsgebäude in Berlin.

Formal werden auch die Parlamentarier der Zeit des Nationalsozialismus so bezeichnet, obwohl es sich eigentlich nicht um ein vergleichbares Parlament handelte, da die demokratischen Grundrechte außer Kraft und sämtliche Parteien mit Ausnahme der NSDAP verboten waren. Mitglieder der einzigen Wahlliste, der Liste Adolf Hitler, wurden von Hitler ernannt. Der Reichstag im Nationalsozialismus hatte nahezu keine Befugnisse und war ein reines Akklamations­organ, das auf Befehl Hitlers tagte, und das sehr selten (vgl. dazu Beschluss des Großdeutschen Reichstags vom 26. April 1942).

Häufig werden – ungenau – auch die Mitglieder der 1919 bis 1920 tagenden Weimarer Nationalversammlung als MdR bezeichnet.
Falkland-Pfund
Das Falkland-Pfund ist die Währung der Falklandinseln. Auch in Südgeorgien und den Südlichen Sandwichinseln, die verwaltungstechnisch zu den Falklandinseln gehören, wird es als Zahlungsmittel eingesetzt, obwohl das offizielle Zahlungsmittel dort das Pfund Sterling ist.

Der ISO-4217-Code ist FKP.

Eigene Banknoten werden seit 1921 verwendet, eigene Münzen werden seit 1974 ausgegeben. Das Falkland-Pfund ist (ähnlich der Währungen der Britischen Kanalinseln) dem Pfund Sterling nachempfunden und steht mit ihm in einem festen Kursverhältnis von 1:1.

Mit nur etwa 5000 Benutzern (davon sind etwa 4700 Einwohner der Falklandinseln einschließlich der ständig dort stationierten Militärangehörigen) ist das Falkland-Pfund die am wenigsten verwendete Währung der Welt.

Südgeorgien und die Südlichen Sandwichinseln
Südgeorgien und die Südlichen Sandwichinseln (von der Inselregierung verwendete Abkürzung SGSSI) sind ein britisches Überseegebiet im Südatlantik, das aus Südgeorgien und den Südlichen Sandwichinseln besteht. Die Inseln sind 3677 km vom Südpol entfernt. Da sie nördlich des 60. Breitengrades südlicher Breite liegen, fallen sie nicht in den Anwendungsbereich des Antarktisvertrags. Somit gilt für sie nicht die Status-quo-Regelung des Artikels 4 dieses Vertrags.

Das Gebiet wird mit Verweis auf frühe spanische Sichtungen von Argentinien beansprucht, das sich hierbei als „Erbe“ Spaniens sieht.
Da Vinci’s Inquest
Da Vinci’s Inquest (deutsch: Da Vincis Untersuchung) ist eine kanadische Fernsehserie um den städtischen Leichenbeschauer Dominic da Vinci als zentrale Figur. Die für den englischsprachigen Teil des kanadischen Senders CBC produzierte Serie war in Kanada äußerst erfolgreich und lief dort sieben Jahre lang von 1997 bis Ende 2004.

Leichenschau
Die Leichenschau (in österreichisch: Leichenbeschau, Totenbeschau, Agnoszierung [für eine äußere Beschauung]; in der Schweiz gebräuchliche Bezeichnung bei außergewöhnlichen Todesfällen: Legalinspektion) ist die Untersuchung der Leiche eines Menschen zur Feststellung des Todes und zur Bestimmung der Ursachen und näheren Umstände eines Todes. Sie wird von einem Arzt vorgenommen.