hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Opel Sintra
Der Opel Sintra war ein Van des Herstellers Opel und basierte auf einer Konstruktion der Konzernmutter General Motors. Er war baugleich mit dem Chevrolet Venture, Oldsmobile Silhouette, Pontiac Trans Sport (ab 2000 Pontiac Montana), Buick GL8 und Vauxhall Sintra.

Der Sintra bot mit Einzelsitzen bis zu sieben Personen und mit hinterer Dreier-Sitzbank auch acht Personen Platz.

Opel
Die Opel Automobile GmbH ist ein deutscher Kraftfahrzeughersteller mit Sitz in Rüsselsheim am Main. Gegründet wurde das Unternehmen 1862 als Nähmaschinenhersteller, später war Opel ein bedeutender Fahrradproduzent. Der Automobilbau begann im Jahr 1899.

Der Stammsitz von Opel in Rüsselsheim ist zugleich Sitz der deutschen Niederlassung von Stellantis, der Muttergesellschaft von Opel, welche im Jahr 2019 noch als Groupe PSA von Köln dorthin umgezogen ist. Die ehemalige FCA Deutschland AG zog zum 1. Oktober 2021 von Frankfurt am Main auch zu deren Sitz um, wo sie im gleichen Jahr mit Stellantis verschmolzen wurde. Opel ist dabei die einzige deutsche Marke im Konzern.
WBU
WBU steht als Abkürzung für:

Wahlgemeinschaft für Bürgerinitiativen und Umweltschutz, eine ehemalige österreichische Partei

Wehrmachtbefehlshaber Ukraine, Befehlshaber der rückwärtigen deutschen Besatzungstruppen im Reichskommissariat Ukraine im Zweiten Weltkrieg

Welsh Badminton Union, walisischer Badmintonverband Welsh Badminton Cymru

Weltblindenunion (World Blind Union), die internationale Interessenvertretung von blinden Menschen

Wild Birds Unlimited, US-Vogelfutterunternehmen

World Boxing Union, eine in England ansässige Boxorganisation

World Broadcasting Unions

WBÜ steht als Abkürzung für:

Internationales Übereinkommen von Nairobi von 2007 über die Beseitigung von Wracks (Wrackbeseitigungsübereinkommen)

World Broadcasting Unions
Die World Broadcasting Unions (WBU) (deutsch: Weltrundfunkunion) sind ein 1992 in Toronto (Kanada) gegründetes Koordinierungsgremium kontinentaler Zusammenschlüsse von Rundfunkanstalten. Als Sekretariat der WBU fungiert die North American Broadcasters Association (NABA), die ihren Sitz ebenfalls in Toronto hat. Das Gremium besteht aus 7 Mitgliedern.
Praia Branca
Praia Branca (dt.: „Weißer Strand“) ist ein Ort im Nordwesten der Insel São Nicolau im atlantischen Inselstaat Kap Verde. Der Ort gehört zur Kommune Tarrafal de São Nicolau. 2010 hatte der Ort 521 Einwohner.

Inselstaat
Ein Inselstaat ist ein Staat, der aus einer oder mehreren Inseln oder Teilen von Inseln besteht und mit keinem Teil der Landfläche eines Kontinents angehört.
Der flächenmäßig größte Inselstaat ist Indonesien, die nächstgrößten Inselstaaten sind (nach Fläche geordnet) Madagaskar, Papua-Neuguinea, Japan, die Philippinen, Neuseeland und das Vereinigte Königreich.

Inselstaaten unterscheiden sich durch ihre Bezeichnung von den Binnen- und Küstenstaaten. Da definitionsgemäß kein Teil der Landfläche des Inselstaats einem Kontinent angehören darf, ist Australien kein Inselstaat, sondern gehört zu den Küstenstaaten.

Von den 195 von den Vereinten Nationen anerkannten souveränen Staaten der Welt sind 46, also etwa ein Viertel, Inselstaaten. Dazu kommen vier weitere, nur teilweise anerkannte Inselstaaten.

Nicht alle Inselstaaten liegen gänzlich isoliert. In der folgenden Liste sind diejenigen kommentiert, die eine Landgrenze haben.
Mühlwiesengraben
Mühlwiesengraben ist ein Gewässername:

Mühlwiesengraben (Bergelebach), linkes Bachtal vom Fadenberg zum Bergelebach (indirekt zur Gail) bei Mandorf, Markt Kötschach-Mauthen, Bezirk Hermagor, Kärnten

Mühlwiesengraben (Friedberger Bach), Überlauf zum Friedberger Bach (zur Ostrach, zur Donau) aus dem Mühlkanal neben diesem vor Friedberg, Stadt Bad Saulgau, Landkreis Sigmaringen, Baden-Württemberg

Mühlwiesengraben (Mordgrundbach), rechter Zufluss des Mordgrundbachs (zum Schönbach, zur Scheine, zum Laimbach, zum Ehebach) nach Schönaich, Markt Oberscheinfeld, Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim, Bayern

Mühlwiesengraben (Reiherbach), linker Zufluss des Reiherbachs (linker Teilungsarm der Alb, zum Oberrhein) in Karlsruhe, Baden-Württemberg

Mühlwiesengraben (Rotach), linker Zufluss der Rotach (zur Wörnitz) gegenüber Regelsweiler, Gemeinde Stödtlen, Ostalbkreis, Baden-Württemberg

Laimbach (Ehebach)
Der Laimbach ist ein 5 km langer Fluss in Franken. Er ist der größte linke Zufluss des Ehebach aus dem Laimbachgrund. Mit seinem rechten Hauptoberlauf Bibart zusammen ist er 21 km lang. Er entsteht durch den Zusammenfluss der Bibart und der ebenfalls viel längeren Scheine bei Oberlaimbach (Scheinfeld). Der Bach fließt im mittelfränkischen Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim und mündet nach südöstlichem Lauf westlich von Baudenbach in den Ehebach, der auch Ehe genannt wird, und der danach in der Laimbach-Richtung weiterfließt.
Viscount Bellomont
Viscount Bellomont, in the County of Dublin, war ein erblicher britischer Adelstitel in der Peerage of Ireland.

Der Titel wurde am 18. Juli 1645 für den royalistischen Militär Sir Henry Bard, 1. Baronet, geschaffen, zusammen mit dem nachgeordneten Titel Baron Bard, of Dromboy in the County of Westmeath. Ihm war bereits im 8. Oktober 1644 in der Baronetage of England der fortan nachgeordnete Titel Baronet, of Staines in the County of Middlesex, verliehen worden. Alle drei Titel erloschen, als sein einziger Sohn, der 2. Viscount, am 19. Juni 1667 beim erfolglosen Versuch der Rückeroberung der Karibikinsel St. Kitts von den Franzosen kinderlos fiel (Englisch-Niederländischer Krieg (1665–1667)).

Staines-upon-Thames
Staines-upon-Thames (bis zum 20. Mai 2012 Staines) ist eine englische Stadt mit 18.484 Einwohnern (Stand: 2011) im Großraum London innerhalb des Autobahnrings M25 und nahe dem Flughafen Heathrow. Staines gehört der Grafschaft Surrey und dem Borough of Spelthorne an. Die Stadt liegt knapp 30 km westlich des Londoner Stadtzentrums an der Themse. Der River Colne mündet im Westen der Stadt in die Themse und der River Ash fließt im Norden der Stadt.
Stefan Marggraff
Stefan Marggraff (* 29. April 1991 in Windhoek), auch Stefan Marggraf oder Stefan Markgraaff, ist ein namibischer Straßenradrennfahrer.

Stefan Marggraff wurde 2007 Dritter beim Namibian Cycle Classic hinter seinem Landsmann Dan Craven. Im nächsten Jahr wurde er bei der namibischen Meisterschaft Zweiter im Straßenrennen der Juniorenklasse. Außerdem belegte er wieder den dritten Platz beim Namibian Cycle Classic. Bei der nationalen Meisterschaft 2009 in Okahandja gewann Marggraff das Straßenrennen der Juniorenklasse.

Windhoek
f

Windhoek ['vɪnthʊk] (anhörenⓘ), in amtlichem Deutsch und von 1903 bis 1918 Windhuk, ist die Hauptstadt Namibias und das wirtschaftliche und politische Zentrum des Landes.

Die Stadt liegt im Windhoeker Becken, dem annähernd geographischen Mittelpunkt des Landes, eingefasst zwischen den Erosbergen im Nordosten, den Auasbergen im Süden und dem Khomashochland im Westen. 1840 wurde Windhoek erstmals urkundlich erwähnt und 1890 als moderne Stadt gegründet. Windhoek hatte im Jahr 2023, bei der letzten Volkszählung, 486.000 Einwohner.
Saint-Firmin (Hautes-Alpes)
Saint-Firmin [sɛ̃.fiʁ.mɛ̃] ⓘ ist eine französische Gemeinde im Département Hautes-Alpes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie gehört zum Arrondissement Gap und zum Kanton Saint-Bonnet-en-Champsaur.

Département Hautes-Alpes
Das Département des Hautes-Alpes, kurz Hautes-Alpes [otˈzalp], ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 05. Es liegt im Südosten des Landes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur an der italienischen Grenze und wurde so benannt, weil hier – sieht man von den Gipfeln der Mont-Blanc-Gruppe im Département Haute-Savoie ab – die höchsten Berge Frankreichs liegen.
Gauliga Niederrhein 1942/43
Die Gauliga Niederrhein 1942/43 war die zehnte Spielzeit der Gauliga Niederrhein im Fußball. Die Meisterschaft wurde in dieser Saison erneut im Rundenturnier mit zehn Mannschaften ausgetragen. Die Gaumeisterschaft sicherte sich zum ersten Mal Westende Hamborn mit einem Punkt Vorsprung vor TuS Helene Altenessen. Damit qualifizierte sich Hamborn für die deutsche Fußballmeisterschaft 1942/43, bei der die Mannschaft durch ein Freilos in der 1. Runde das Achtelfinale erreichten, dieses aber deutlich mit 1:8 gegen den VfR Mannheim verloren. Der SSV Wuppertal zog sich während der Saison vom Spielbetrieb zurück, alle bereits ausgetragenen Spiele wurden annulliert. Den weiteren Abstiegsrang belegte Schwarz-Weiß Essen. Aus den Bezirksligen stiegen Gelb-Weiß Hamborn und Fortuna Düsseldorf auf.

Gelb-Weiß Hamborn
Gelb-Weiß Hamborn (offiziell: Sportverein Gelb-Weiss Hamborn 1930 e. V.) ist ein Sportverein aus dem Duisburger Stadtteil Hamborn. Die erste Fußballmannschaft spielte zwei Jahre in der seinerzeit erstklassigen Gauliga Niederrhein.
Krähendrongo
Der Krähendrongo (Dicrurus annectens, Syn.: Dircurus annectans (Fehlschreibung)) ist eine Vogelart aus der Familie der Drongos.

Er kommt in Bangladesch, Bhutan, Brunei, China, Indien, Indonesien, Kambodscha, Laos, Malaysia, Myanmar, Nepal, Philippinen, Singapur, Thailand und Vietnam vor.

Das Verbreitungsgebiet umfasst tropischen oder subtropischen feuchten Tiefland- und Mangrovenwald bis 600 m Höhe.

Mangrove (Ökosystem)
Das Ökosystem Mangrove wird von Wäldern salztoleranter Mangrovenbäume im Gezeitenbereich vorwiegend tropischer Küsten mit Wassertemperaturen über 20 °C gebildet.

Die Fläche des weltweiten Mangrovenlebensraums (Mangrovenwald beziehungsweise Mangrovensumpf) betrug 2020 147.359 km². Dies entspricht einer linearen Bedeckung von 14,93 % der 2.139.309 km langen Küstenlinie. Seit 1990 sind laut FAO 1 Million Hektar dieses Lebensraumes verschwunden.

Mangrovenwälder bestehen aus Bäumen und Sträuchern verschiedener Pflanzenfamilien mit insgesamt fast 70 Arten, die sich an die Lebensbedingungen der Meeresküsten und brackigen Flussmündungen angepasst haben.
Nedîm
Ahmed Nedîm (osmanisch آحمد نديم İA Aḥmed Nedīm; * 1681 in Istanbul; † 1730 ebenda) war ein osmanischer Dichter.

Er stammte aus einer Ulema-Familie. Nach seiner Ausbildung an einer Medrese schrieb er zunächst einige Kasiden an den damaligen Großwesir 'Alî Pascha, um diesen zu beeindrucken. Allerdings hatte er erst bei dessen Nachfolger Nevşehirli Damat İbrahim Pascha Erfolg und wurde dessen Günstling.

Er gilt als Hauptrepräsentant der sogenannten „Tulpenzeit“.

1730 kam er im Rahmen des Patrona-Halil-Aufstandes ums Leben. Sein Grab befindet sich im Istanbuler Bezirk Üsküdar.

Neben seinen Kasiden ist er bekannt für seine lebenslustige Wein- und Liebeslyrik, insbesondere seine Şarkıs, in denen er eine im Vergleich zu zeitgenössischen Dichtern direkte Sprache und Elemente der Volksliteratur, z. B. das silbenzählende Versmaß hece verwendete.

ʿUlamā'
ʿUlamā' , deutsch Ulama oder Ulema (arabisch علماء, DMG ʿulamāʾ, Mehrzahl von عَالِم, DMG ʿālim ‚Gelehrter‘), heißen die Religionsgelehrten des Islam. Ihre Organisation und ihr Einfluss variieren in den unterschiedlichen islamischen Gemeinschaften. Am stärksten ist sie im schiitischen Islam der Islamischen Republik Iran, wo ihre Rolle mit der iranischen Verfassung institutionalisiert wurde. In den meisten Ländern sind sie die lokalen Autoritäten, die über die korrekte Interpretation der islamischen Glaubenslehre entscheiden.
Diema DEF 150
Die Baureihe Diema DEF 150 sind dieselhydraulische Lokomotiven, die seit 2013 bei der Zillertalbahn eingesetzt werden.

Die beiden Loks wurden 1991 von der Diepholzer Maschinenfabrik Fritz Schöttler (DIEMA) gebaut und an die Zementfabrik K. Hürlimann Söhne AG, Brunnen SZ, geliefert und auf deren Werkbahn zwischen dem Steinbruch Unterschönenbuch und dem Zementwerk Brunnen eingesetzt. Aufgrund der Firmenschließung wurden die Lokomotiven mit ihren Steuerwagen überflüssig und gingen 2009 an einen Zwischenhändler. Um 2010 wurden die beiden Lokomotiven an die Zillertalbahn verkauft.

Die Diesellokomotiven besitzen ein dieselhydraulisches Getriebe und einen Motor OM 412A der Firma Mercedes-Benz. Als Lokbremse dient eine indirekte Druckluftbremse mit Gussklötzen. Sie besitzt außerdem eine elektrisch-pneumatisch betriebene Sandung. Eine Sicherheitsfahrschaltung ist nicht vorhanden. Die zulässige Höchstgeschwindigkeit beträgt 20 km/h. Zu den Lokomotiven gibt es passende Steuerwagen.

Sandstreueinrichtung
Eine Sandstreueinrichtung, Sandstreuvorrichtung oder Sandstreu-Apparate (auch Sandstreuer) ist eine in Schienenfahrzeugen verwendete Hilfseinrichtung, die Sand unter die Räder fördert bzw. vor die Räder auf die Schienen streut, um den Kraftschluss zwischen Rad und Schiene zu erhöhen. Dies ist vor allem bei (etwa aufgrund von Nässe) reduziertem Kraftschlussbeiwert und starken Zug- oder Bremskräften sinnvoll, um die Traktions- bzw. Bremswirkung zu verbessern und ein Durchrutschen der Räder (Schleudern bzw. Gleiten) zu verhindern.

Steht bei niedrigen Kraftschlusswerten keine funktionierende Sandstreueinrichtung und keine kraftschlussunabhängige Bremse, wie z. B. eine Magnetschienenbremse, zur Verfügung, kann es zu deutlich verlängerten Anhaltewegen kommen.
Stølsnostinden
Der Stølsnostinden ist ein 2074 moh. hoher Berg in Norwegen. Er liegt in der Provinz Vestland und gehört zur Gemeinde Årdal. Die Schartenhöhe beträgt etwa 665 bis 670 m. Die Dominanz zum nächsthöheren Berg, dem Uranostinden, beträgt 5,44 km. Rund um den Gipfel erstreckt sich der Gletscher Stølsnosbreen. Neben dem Stølsnostinden Hauptgipfel gibt es mit dem Midtre und Austre Stølsnostinden noch zwei Nebengipfel, die jedoch aufgrund ihrer Schartenhöhen von je über 50 m als eigenständige Berge bzw. Gipfel gezählt werden.

Die Erstbesteigung erfolgte im Jahr 1877 durch William Cecil Slingsby, Hans Reusch und Anfind Vetti.

Vestland
Vestland ist eine norwegische Provinz (Fylke), die zum 1. Januar 2020 aus dem Zusammenschluss der Provinzen Hordaland und Sogn og Fjordane ohne die Kommune Hornindal entstand. Grundlage war ein Beschluss des Storting vom 8. Juni 2017, der im Zuge einer Regionalreform eine Reduzierung auf elf Fylke vorsah. Sitz der Fylkeskommune ist Bergen, Sitz des Statsforvalters Hermansverk. Im Parlament (Fylkesting) der Provinz sitzen 65 Abgeordnete. Verwaltungssprache ist Nynorsk.
Auguste von Schwarzburg
Auguste von Schwarzburg ist Name folgender Personen:

Auguste von Anhalt-Dessau (1793–1854), Prinzessin von Anhalt-Dessau und durch Heirat Fürstin von Schwarzburg-Rudolstadt

Auguste Dorothea von Braunschweig-Wolfenbüttel (1666–1751), Prinzessin von Braunschweig-Wolfenbüttel und durch Heirat Fürstin von Schwarzburg-Sondershausen

Auguste Dorothea von Braunschweig-Wolfenbüttel (1666–1751)
Auguste Dorothea von Braunschweig-Wolfenbüttel (* 16. Dezember 1666 in Wolfenbüttel; † 11. Juli 1751 auf Schloss Augustenburg bei Arnstadt) war eine Tochter des Herzog Anton Ulrich von Braunschweig-Wolfenbüttel und dessen Frau Juliane von Holstein-Norburg.
Passetto di Borgo
Der Passetto di Borgo ist ein ca. 800 Meter langer, mittelalterlicher Fluchtgang, der vom Apostolischen Palast im Vatikan zur Engelsburg führt. Erbaut wurde der Passetto 1277 von Papst Nikolaus III. Nach außen eine gewöhnliche Mauer, verbirgt sich im Innern der Gang, der unter anderem den Päpsten Clemens VII. (beim Sacco di Roma – der Plünderung Roms) und Pius VII. (vor Napoleon) zur Flucht aus dem Vatikan in die schwer einnehmbare Engelsburg verhalf.

Beim Sacco di Roma 1527 verteidigte ein Großteil der Schweizergarde (147 von insgesamt 189 Mann) den Petersplatz, um den Papst und den Heiligen Stuhl zu schützen. Bei der Verteidigung fielen alle 147 Mann. Dies ermöglichte Papst Clemens VII. in der Zwischenzeit vom Petersdom aus durch den Passetto di Borgo mit den restlichen 42 Schweizern in die Engelsburg zu fliehen, wo sie von den Angreifern belagert wurden.

Apostolischer Palast
Der Apostolische Palast (auch: Papstpalast, Vatikanpalast, veraltet nur Vatikan) (italienisch Palazzo Apostolico) ist die offizielle Residenz des Papstes in der Vatikanstadt. Zu ihm gehören neben den päpstlichen Appartements auch Kapellen und Büros der Römischen Kurie sowie Teile der Vatikanischen Museen. Er ist nicht zu verwechseln mit dem Lateranpalast im etwa fünf Kilometer östlich gelegenen offiziellen Papstsitz Lateran.
Wadsim Kaptur
Wadsim Kaptur (belarussisch Вадзім Каптур, russisch Вадим Каптур/Wadim Kaptur, * 12. Juli 1987 in Minsk) ist ein belarussischer Wasserspringer. Er tritt in den Disziplinen 10-m-Turm- und 10-m-Synchronspringen an.

Seinen ersten internationalen Wettkampf bestritt er bei den Schwimmweltmeisterschaften 2005 in Montreal. Bislang konnte er drei Medaillen bei Schwimmeuropameisterschaften gewinnen. 2008 in Eindhoven gewann er zusammen mit Alexander Warlamow Silber im 10-m-Synchronspringen, 2010 in Budapest konnte er zweimal Bronze gewinnen, im Einzel vom 10-m-Turm und zusammen mit Timofei Hordejtschik im 10-m-Synchronspringen.

Er nahm an den Olympischen Spielen 2008 in Peking teil und erreichte dort im Turmspringen das Halbfinale.

Wasserspringen
Das Wasserspringen ist eine Wassersportart, bei der es darum geht, aus unterschiedlichen Höhen und mit verschiedenen Techniken möglichst elegant ins Wasser zu springen. Dieser Wettkampfsport ist mit mehreren Disziplinen seit 1904 Bestandteil der Olympischen Spiele. Unterschieden werden die Disziplinen Kunstspringen (1-m- und 3-m-Brett), Turmspringen (5-m-, 7,5-m- und 10-m-Turm) und Synchronspringen (3-m-Brett und 10-m-Turm). Wasserspringen ist auch ein beliebter Freizeitsport, der in manchen Schwimm- und Freizeitbädern ausgeübt werden kann. Als wichtiger Bestandteil der meisten Schwimmabzeichen und des Rettungsschwimmens hat Wasserspringen auch eine sicherheitsrelevante Bedeutung.

Eine Extremsportvariante des Wasserspringens ist das Klippenspringen. Dabei springen die Sportler von Felsklippen aus über zehn Metern Höhe in offene Gewässer. Sie verbindet Techniken des Turmspringens mit den Anforderungen, die die freie Natur an die Sportler stellt.
Brupbacherplatz
Der Brupbacherplatz ist ein Doppelplatz im Westen der Stadt Zürich im Quartier Sihlfeld des Stadtkreises Wiedikon. Eine Platzhälfte ist nach dem Arzt Fritz Brupbacher benannt, die andere nach seiner Frau Paulette Brupbacher. Das Ärztepaar betrieb eine Praxis im Sihlfeld und war politisch aktiv. Die Örtlichkeit wird manchmal auch Getrudplatz genannt.

Wiedikon
Wiedikon ist ein Stadtkreis der Stadt Zürich.

Die ehemals selbständige Gemeinde Wiedikon wurde 1893 eingemeindet und bildet den heutigen Kreis 3. Administrativ wird Wiedikon vom Statistischen Amt seit 1971 in die drei Verwaltungseinheiten (Quartiere) Alt-Wiedikon, Sihlfeld und Friesenberg geteilt.
Morés
Morés ist ein Ort und eine Gemeinde (municipio) mit insgesamt 303 Einwohnern (Stand: 2024) im Westen der Provinz Saragossa in der Autonomen Region Aragonien im Nordosten Spaniens. Der Ort  gehört zur bevölkerungsarmen Region der Serranía Celtibérica.

Provinz Saragossa
Die Provinz Saragossa (spanisch, aragonesisch Zaragoza) ist eine der 50 Provinzen Spaniens. Sie bildet zusammen mit den Provinzen Huesca und Teruel die Autonome Gemeinschaft Aragonien im Nordosten Spaniens.

Sie hat 983.539 Einwohnern (Stand: 2024) auf einer Fläche von 17.274,61 km². Ihre Hauptstadt ist Saragossa.
Sender Neuhausen am Rheinfall (Engiwald)
Der Sender Neuhausen am Rheinfall (Engiwald) ist ein Sender für Hörfunk. Er steht nordwestlich der Gemeinde Neuhausen am Rheinfall auf einer Anhöhe im Engiwald. Er ist als Stahlgittermast ausgeführt.

Von hier aus werden die Städte Schaffhausen, Neuhausen am Rheinfall, Teile des Zürcher Weinlands und Teile des Klettgaus sowie die in der Nähe vorbeiführende  Autobahn A4 mit den Rundfunkprogrammen Radio Zürisee, Radio 1 sowie Radio 24 versorgt.

Autobahn A4 (Schweiz)
Die Schweizer Autobahn A4 bzw. Autostrasse A4 ist weitgehend deckungsgleich mit der Nationalstrasse 4 und führt auf einer Gesamtlänge von 165 Kilometern vom Grenzübergang mit Deutschland bei Thayngen über Schaffhausen, Winterthur und Zürich nach Altdorf UR.
Diskontinuität (Geologie)
Bei einer geologischen bzw. geophysikalischen Diskontinuität handelt es sich um eine messtechnisch feststellbare Trennfläche innerhalb oberflächennaher Gesteinskörper oder in tieferen Regionen der Erdkruste und des Erdmantels. Der Name bedeutet eine Unterbrechung innerhalb des gleichmäßigen Aufbaus (Kontinuums) eines Gesteins oder sonstigen Festkörpers und wurde von Geophysikern geprägt. In tieferen Erdschichten können Diskontinuitäten auch in plastischen Fluiden auftreten.

Erdoberfläche
Die Erdoberfläche ist die Grenzfläche zwischen der festen Erdkruste und den Gewässern auf der einen sowie der Atmosphäre auf der anderen Seite.

Gelände­höhen auf der Erdoberfläche werden auf den mittleren Meeresspiegel bezogen. Diese Niveaufläche – das Geoid – hat genähert die Form eines Ellipsoids und eine Oberfläche von 510 Millionen km², wovon rund 71 % von Meeren bedeckt sind.
Eadburh
Eadburh (auch Ēadburh, Eadburg. Eadburga; bl. 789−802) war die Tochter von König Offa von Mercia und Königin Cynethryth. Sie war die Frau von König Beorhtric von Wessex. Ihre Charakterisierung als „böse Königin Eadburh“ ist geprägt durch die Darstellung Assers in Vita Ælfredi regis (Das Leben König Alfreds). Danach vergiftete sie ihren Mann Beorhtric versehentlich, während sie versuchte, einen seiner Günstlinge zu vergiften. Asser beschreibt weiter, dass sie samt diversen Reichtümern zu den Franken floh und von Karl dem Großen die Ehe angeboten bekam, diese Chance aber nicht wahrnahm. Trotzdem soll er sie zur Äbtissin ernannt haben. Im Kloster soll sie mit einem englischen Exilanten Unzucht getrieben haben. Infolgedessen wurde sie schließlich aus dem Kloster vertrieben und beendete ihre Tage mit Betteln in den Straßen von Pavia.

Fl.
fl. ist eine in historischen und biografischen wissenschaftlichen Schriften benutzte Abkürzung von lateinisch floruit, deutsch blühte. Der Ausdruck rührt von der (für Personen metaphorisch verwendeten) Redensart „in Blüte stehen“ her. Gleichbedeutend wird in deutschen Texten auch die Abkürzung bl. gebraucht.

Die Abkürzung wird bei Lebensläufen von Personen verwendet, von denen weder Geburts- noch Todesdatum bekannt ist, man jedoch einen Zeitraum angeben kann, innerhalb dessen ihr Auftreten belegt ist (zum Beispiel: „fl. in Athen 540–498 v. Chr.“), oder bei Künstlern für die durch datierbare Werke belegte Schaffenszeit.
Fußball-Verbandsliga Niedersachsen 1981/82
Die Verbandsliga Niedersachsen 1981/82 war die 33. Spielzeit der höchsten Amateurklasse im Niedersächsischen Fußballverband. Sie war eine Ebene unterhalb der drittklassigen Oberliga Nord angesiedelt und wurde in einer Staffel ausgetragen. Sieger wurde erstmals TuS Hessisch Oldendorf.

Niedersächsischer Fußballverband
Der Niedersächsische Fußballverband (NFV) ist die Dachorganisation von offiziell 2.690 Fußballvereinen mit 606.072 Mitgliedern und 15.802 Mannschaften in Niedersachsen. Der NFV wurde 1947 gegründet und gehört zu den drei größten der 21 Landesverbände des DFB. Sitz des NFV ist Barsinghausen. An der Spitze des Verbandes steht seit 2022 Ralph-Uwe Schaffert als Präsident. Das Verbandsgebiet gliedert sich in die vier Bezirke Braunschweig, Hannover, Lüneburg und Weser-Ems. Diesen sind 32 Kreise zugeordnet.