hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Biyang
Biyang (chinesisch 泌阳县, Pinyin Bìyáng Xiàn) ist ein Kreis in der Provinz Henan der Volksrepublik China, der zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Zhumadian gehört. Biyang hat eine Fläche von 2.774 km² und zählt 675.500 Einwohner (Stand: Ende 2018). Sein Hauptort ist die Großgemeinde Bishui (泌水镇).

Die Stätte der Eisenschmelze von Xiahewan (Xiahewan yetie yizhi 下河湾冶铁遗址) aus der Zeit der Streitenden Reiche bis in die Han-Dynastie steht seit 2006 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (6-147).

Henan
Henan (chinesisch 河南, Pinyin Hénánⓘ, W.-G. Ho-nan, deutsch: Henan/Honan) ist eine Provinz in der östlichen Mitte der Volksrepublik China. In Henan befinden sich die Städte Luoyang und Kaifeng, die beide zu verschiedenen Zeiten Hauptstädte des chinesischen Kaiserreiches waren. Henan hat 99,4 Millionen Einwohner (2020) und gehört zu den bevölkerungsreichsten Provinzen Chinas. Der Name, zusammengesetzt aus hé (河 – „Fluss“) und nán (南 – „Süden“), bedeutet „südlich des Flusses“ und bezieht sich auf den Gelben Fluss (Huáng Hé).
Kurheim Charlotte
Das Kurheim Charlotte ist ein ehemaliges Hotel und Sanatorium im Kurviertel von Bad Liebenstein. Es wurde 1852 an der Herzog-Georg-Straße gegenüber dem Kurtheater als Hotel Müller errichtet. Während der beiden Weltkriege diente das Gebäude als Lazarett und später als Heilanstalt Albert Schweitzer. Seit 1995 war das unter Denkmalschutz stehende klassizistische Gebäude ungenutzt. 2020 wurde das nun baufällige Haus für eine denkmalgerechte Sanierung bis auf die Erdgeschosswände abgetragen. Einige historische Bauteile wurden gesichert, um das Gebäude originalgetreu neu aufbauen zu können.

Sanatorium
Sanatorium (von lateinisch sanare ‚heilen, gesund machen‘), Heilstätte, Heilanstalt oder Volksheilstätte sind veraltete Bezeichnungen für ein auf eine bestimmte Erkrankung oder artverwandte Erkrankungen spezialisiertes Fachkrankenhaus.
Schindlersches Blaufarbenwerk
Das Schindlersche Blaufarbenwerk liegt direkt an der Zwickauer Mulde und gehört zum Zschorlauer Ortsteil Albernau im sächsischen Erzgebirgskreis. Es gehört seit 2019 als Bestandteil der Bergbaulandschaft Schneeberg zum UNESCO-Welterbe Montanregion Erzgebirge/Krušnohoří.

Schneeberg (Erzgebirge)
Schneeberg ist eine im Jahr 1471 gegründete Stadt im sächsischen Erzgebirgskreis. Sie entwickelte sich dank der Erzfunde und deren Abbau (Silber, Cobalt, Uran) im Lauf der Jahrhunderte aus mehreren einzelnen Ortschaften zu einer überregional bekannten Stadt.
Saint-Jean-de-Beugné
Saint-Jean-de-Beugné [sɛ̃ ʒɑ̃ də bøˈɲe] ist ein Dorf mit 643 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) in der französischen Gemeinde Saint-Jean-d’Hermine im Département Vendée in der Region Pays de la Loire. Als bis 2024 selbstständige Gemeinde gehörte Saint-Jean-de-Beugné zum Arrondissement Fontenay-le-Comte. Die Einwohner werden Beugnolais und Beugnolaises genannt.

Per Erlass des Präfekten des Départements Vendée vom 8. August 2024 wurde Saint-Jean-de-Beugné am 1. Januar 2025 zur Commune déléguée und mit der bisherigen Nachbargemeinde Sainte-Hermine zur Commune nouvelle Saint-Jean-d’Hermine vereinigt.

Gemeindefusionen in Frankreich
In diesem Artikel werden alle Gemeindefusionen in Frankreich seit 2016 aufgelistet.

Frankreich besitzt in Europa die meisten Gemeinden. Während sich die Zahl der Gemeinden zwischen 1950 und 2015 nur um 5 % reduziert hat (−2271 Gemeinden), ist seit 2016 zu erkennen, dass in Frankreich zunehmend Gemeinden fusionieren. Durch eine Gesetzgebung aus dem Jahr 2010 entstehen in der Regel mit Wirkung zum 1. Januar sogenannte Communes nouvelles. Die in Communes nouvelles inkorporierten ehemaligen Gemeinden besitzen größtenteils den Status der Communes déléguées, je nach Entscheidung des zuständigen Gemeinderates. Seit 2016 hat sich die Anzahl der Gemeinden in Frankreich um 1642 verringert.
Neuwiedenthal
Der Name Neuwiedenthal bezeichnet eine zwischen 1959 und 1968 bzw. 1973 und 1977 erbaute Großwohnsiedlung in Hamburg. Sie gehört östlich des Rehrstiegs zum Stadtteil Hausbruch und westlich des Rehrstiegs zum Stadtteil Neugraben-Fischbek.
Die groben Grenzen der Wohnsiedlung bildet im Osten die Straße Lange Striepen, im Norden der Minnerweg, im Süden die B 73 (Cuxhavener Straße) sowie im Westen die Francoper Straße.

Im Bereich des Einkaufszentrums rund um den südlichen Rehrstieg und des westlichen Striepenwegs existieren bis zu 14 Stockwerke hohe Punkthochhäuser. Diese waren nach der Hamburger Sturmflut von 1962 in die ursprünglichen Pläne eingefügt worden, um Bewohner aus überschwemmungsgefährdeten Gebieten aufzunehmen. Hier befindet sich auch die an der Niederelbebahn gelegene S-Bahn-Station Neuwiedenthal. Sie wurde 1984 im Zuge des Baus der Harburger S-Bahn eröffnet und wird von der Linie S3, werktags auch von der Linie S5 bedient.

Harburger S-Bahn
Die Harburger S-Bahn ist eine 22,732 Kilometer lange Eisenbahnstrecke im Süden Hamburgs. 22,262 km sind mit 1200 V Gleichspannung über seitliche Stromschienen elektrifiziert, die restlichen 470 m mit 15 kV und 16,7 Hz Wechselspannung über Oberleitung. 4,422 km der Strecke verlaufen im Tunnel. Sie beginnt am Hamburger Hauptbahnhof und führt über Harburg nach Neugraben. Sie verläuft zu einem Großteil parallel zur Eisenbahnstrecke Hamburg–Harburg und auf ihrem südwestlichen Teil zur Niederelbebahn und wird von den Hamburger S-Bahn-Linien S3 und S5 befahren, letztere über Neugraben hinaus bis Buxtehude und Stade.
Bruno Steimer
Bruno Steimer (* 5. Juli 1959) ist ein römisch-katholischer Kirchenhistoriker.

Steimer stammt aus dem Saarland und studierte nach seinem Abitur am Missionshaus in St. Wendel Katholische Theologie und Geschichtswissenschaft in St. Augustin, Mainz und Regensburg. 1986 erwarb er sein Diplom in katholischer Theologie. 1991 promovierte er bei Norbert Brox in Regensburg zum Dr. theol. Von 1994 bis 2001 war er Leitender Redakteur des Lexikons für Theologie und Kirche. Er arbeitet heute als Lektor beim Freiburger Herder-Verlag.

Missionshaus St. Augustin
Das Missionshaus St. Augustin offiziell Missionspriesterseminar St. Augustin (benannt nach dem Heiligen Augustinus von Hippo) ist eine Niederlassung der Steyler Missionare in der Stadt Sankt Augustin in Nordrhein-Westfalen (Deutschland), die nach dem Missionshaus benannt ist. Der Campus beherbergt heute die wissenschaftlichen Institute Anthropos-Institut, Steyler Missionswissenschaftliches Institut und Monumenta Serica, sowie die Missionsprokur, die Steyler Bank, das China Zentrum und das Provinzialat der deutschen Provinz SVD. Auf dem Gelände befindet sich zudem das inzwischen geschlossene Museum Haus Völker und Kulturen und befand sich bis April 2021 die Kölner Hochschule für Katholische Theologie des Erzbistums Köln. Sie war bis zum Februar 2020 in Trägerschaft der Steyler Missionare.
Alain van Katwijk
Alain van Katwijk (* 28. Februar 1979 in Bladel) ist ein ehemaliger niederländischer Radrennfahrer.

Alain van Katwijk gewann im Jahr 2000 den „Ster van Brabant“. Ein Jahr später gewann er eine Etappe beim OZ Wielerweekend, sowie die Gesamtwertung der „Ronde van Midden-Brabant“, wo er 2002 eine Etappe für sich entschied. 2003 war Alain van Katwijk bei den beiden Eintagesrennen Ronde van Overijssel und Omloop der Kempen erfolgreich. 2006 gewann er für seine Mannschaft Procomm-Van Hemert die Gesamtwertung der Ronde van Midden-Brabant. Ab 2007 fuhr er für das niederländische Continental Team Van Vliet-EBH-Advocaten.

Alain van Katwijk stammt aus einer radsportverrückten Familie. Sein Vater Johan van Katwijk war Profi, ebenso ist seine Cousine Nathalie van Katwijk Radsportlerin sowie seine Onkel Piet van Katwijk und Fons van Katwijk, der 1978 zwei Etappen bei der Vuelta a España gewann.

Vuelta a España
Das Straßenradrennen La Vuelta Ciclista a España, kurz Vuelta a España (dt.: Spanienrundfahrt) ist eine der drei „Grand Tours“ im Radsport und nach der Tour de France und dem Giro d’Italia das drittwichtigste Etappenrennen der Welt.

Seit 2005 gehört die Vuelta a España zur UCI ProTour bzw. zur Nachfolgeserie UCI WorldTour. Veranstalteter ist Unipublic, der seit 2014 eine Tochtergesellschaft der Amaury Sport Organisation (ASO) ist.
Bleicheteichwasser
Das Bleicheteichwasser, früher Oderwitzer Grundwasser, ist ein etwa zweieinhalb Kilometer langer Bach in der Oberlausitz in Sachsen. Er entspringt im Brandbusch am Nordhang des Hofebergs in den Schwarzen Teichen und fließt westlich am Oberoderwitzer Spitzberg vorbei, bevor er weiter nördlich in Oderwitz in das Landwasser mündet.

Im Jahr 1828 wurde an diesem Bach nördlich der Sorge eine Garnbleiche für die örtliche Hausweberei errichtet und drei Teiche angelegt, der Obere, Mittlere und Untere Bleicheteich. 1885 wurde das Trockenhaus bei einem Brand zerstört, die Bleiche stellte daraufhin ihren Betrieb ein. Heute werden die Teiche als Naherholungsgebiet, für die Fischaufzucht und den Angelsport genutzt. Daher finden sich auch im Bach Vorkommen von Aal, Hecht, Zander sowie Karpfen, Schleie und verschiedenen Weißfischen.

Das Quellgebiet ist als Flächennaturdenkmal „Schwarzer Teich“ geschützt.

Oberer Bleicheteich

Mittlerer Bleicheteich

Unterer Bleicheteich

Weben
Das Weben, die Weberei oder Webekunst ist eine der ältesten Techniken der Herstellung textiler Flächengebilde, bei dem mindestens zwei Fadensysteme, die Kette (Kettfaden) und der Schuss (Schussfaden), rechtwinklig verkreuzt werden. Die vorgespannten Kettfäden bilden den Träger, in den nacheinander die Schussfäden von einer Webkante zur anderen durch die gesamte Webbreite eingezogen werden. Das Erzeugnis wird in der Fachsprache als Gewebe bezeichnet, ein Begriff, der sowohl Tuche (umgangssprachlich: „Stoff“) als auch andere Produkte umfasst, wie gewebte Teppiche oder Tapeten.
Biteco
Biteco ist der Künstlername folgender Personen:

Guilherme Biteco (Guilherme Bitencourt da Silva; * 1994), brasilianischer Fußballspieler

Matheus Biteco (Matheus Bitencourt da Silva; 1995–2016), brasilianischer Fußballspieler

Guilherme Biteco
Guilherme Biteco, bürgerlich Guilherme Bitencourt da Silva (* 12. März 1994 in Porto Alegre), ist ein brasilianischer Fußballspieler, der beim Tai Po FC in Hongkong unter Vertrag steht und momentan an Ligarivale Hong Kong Rangers FC verliehen ist.
Johann Albert Eytelwein
Johann Albert Eytelwein (* 31. Dezember 1764 in Frankfurt am Main; † 18. August 1848 in Berlin) war ein deutscher Techniker und Hochschullehrer in Berlin.

Als amtlicher Zivilingenieur, Architekt und Wasserbauer im Dienste Preußens wurde Eytelwein neben dem Brückenbauer Johann Friedrich Wilhelm Dietlein zum Pionier einer neuen Bautechnik. Als Landesbaudirektor war er auch für Grenzvermessungen und die Definition von Maßeinheiten sowie als Fachbuchautor tätig.

Nach dem Mathematiker Leonhard Euler sowie nach ihm ist die Euler-Eytelweinsche Reibungsungleichung benannt, die bei umschlingenden Seilen und Riemen zur Anwendung kommt.

Fachliteratur
Die Fachliteratur, je nach Definition auch Fachprosa, Fachschrifttum und Wissensliteratur genannt, ist ein Teilgebiet der nichtbelletristischen Literatur. Sie zählt somit – neben der Sachliteratur, zu deren Untermengen die Fachliteratur zunehmend gerechnet wird – zur literarischen Gattung der Non-Fiction. Im Unterschied zur Sachliteratur, die bestimmte Sachthemen – oft populärwissenschaftlich aufbereitet  – für ein Laien­publikum darstellt, richtet sich die Fachliteratur an „ein Fach­publikum meist mit Blick auf die professionelle Anwendung oder die Gewinnung neuer wissenschaftlicher Erkenntnisse.“

Ein Teilgebiet der Fachliteratur wiederum ist die wissenschaftliche Literatur mit den sogenannten Standardwerken, die sich an wissenschaftlich gebildete Personen richtet bzw. deren Ausbildung dient.
Pfarrkirche Hörbranz
Die römisch-katholische Pfarrkirche Hörbranz steht an der Dorfstraße im Ortskern der Leiblachtaler Gemeinde Hörbranz im Bezirk Bregenz in Vorarlberg. Sie ist dem heiligen Martin geweiht und gehört zum Dekanat Bregenz in der Diözese Feldkirch. Das Bauwerk steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Bezirk Bregenz
Der Bezirk Bregenz ist ein Verwaltungsbezirk des österreichischen Bundeslandes Vorarlberg. Er besteht aus den Gerichtsbezirken Bregenz und Bezau.

Anfang 2022 wurde Gernot Längle als Nachfolger von Elmar Zech zum Bezirkshauptmann von Bregenz ab 1. Mai 2022 bestellt.
Nellenbach
Nellenbach ist ein Gewässername:

Nellenbach (Esbach), rechter Zufluss des Esbachs (zum Überlinger See) in Überlingen, Bodenseekreis, Baden-Württemberg

Nellenbach (Rauns), linker Zufluss des Rauns (Nebenlauf der Eschach, zur Aitrach) bei Herlazhofen, Stadt Leutkirch im Allgäu, Landkreis Ravensburg, Baden-Württemberg

Eschach (Aitrach)
Die Eschach, am obersten Lauf und untersten Lauf auch Niebel oder Nibel genannt, ist der 34,8 km lange, südöstliche und orographisch rechte Quellfluss der Aitrach. Sie fließt im Allgäu im bayerischen Landkreis Oberallgäu und im baden-württembergischen Landkreis Ravensburg in westliche bis nördliche Richtungen und vereinigt sich nahe Leutkirch im Allgäu mit der 24,3 km langen Wurzacher Ach zur Aitrach.
Ngombe (Volk)
Die Ngombe (oder Ngɔmbɛ) sind eine Ethnie in der Demokratischen Republik Kongo. Sie leben dort hauptsächlich im Nordwesten, entlang des Kongo. Etwa 200.000 Personen betrachten sich als Ngombe. Sie sprechen Ngombe, eine Bantusprache.

Im 18. Jahrhundert lebten die Ngombe am Likame-Fluss und westlich des Mongala-Flusses. Sie wurden dort von den Ngbandi vom Osten her bedrängt. Durch starken Zusammenhalt und ihre größeren Dörfer, konnten sie den Ngbandi besser standhalten als andere Ethnien in dem Gebiet. Im Laufe des 18. Jahrhunderts expandierten sie nach Westen und Süden und erreichten vor 1800 den Ubangi und den Kongo. Sie beteiligten sich dort am Sklavenhandel. In den späten 1880er Jahren konnten sie nach gewonnenen Schlachten die Mongo aus Gebieten südlich des Kongo verdrängen.

Die Ngombe trugen traditionell Skarifizierungen.

Sklavenhandel
Sklavenhandel bezeichnet den Handel mit Sklaven, das heißt den Kauf und Verkauf von Menschen als Ware. Verkürzend ist oft die Versklavung von Schwarzafrikanern und ihr Transport über den Atlantik nach Nordamerika und in die Karibik in der frühen Neuzeit gemeint. Sklavenhandel gab es seit dem Altertum in vielen Teilen der Welt.
Geographie Gambias
Gambia liegt an der Westküste des afrikanischen Kontinents und ist mit 11.295 km² dessen kleinster Flächenstaat. Die ungefähr 740 Kilometer lange Grenze wurde in einer Vereinbarung zwischen Frankreich und England im Jahre 1888 festgelegt und ist seit 1891 unverändert. Das Land erstreckt sich auf einer Länge von etwa 480 km sowie einer Breite zwischen 10 und 50 km entlang des Gambia-Flusses. Abgesehen vom Küstenabschnitt ist Gambia vom zwanzigmal so großen Senegal umschlossen. Häufig wird das Land als dessen Enklave bezeichnet, was aber der Definition nicht entspricht.

Enklave
Eine Enklave (von französisch enclaver ‚umschließen‘) 
ist ein vom eigenen Staatsgebiet eingeschlossener Teil eines fremden Staatsgebietes (Büsingen am Hochrhein) oder ein eingeschlossener fremder Staat (Lesotho, San Marino oder Vatikanstadt).

In übertragener Bedeutung spricht man auch von Enklaven, wenn sich in einem sonstigen geografischen Gebiet ein Einsprengsel eines anderen Gebietes befindet, etwa bei Verbreitungsgebieten von Tier- oder Pflanzenarten (zum Beispiel eine Nadelwaldenklave in einem großen Laubwald), Siedlungs- oder Sprachinseln, verschiedenen Konfessionsgebieten usw.
Sélestat
Sélestat [selɛsˈta] ⓘ (deutsch Schlettstadt, elsässisch Schlettstàdt) ist eine französische Stadt im Département Bas-Rhin in der Europäischen Gebietskörperschaft Elsass und in der Region Grand Est mit der einzigen größeren Humanistenbibliothek (gegründet 1452), die praktisch vollständig als Ganzes erhalten ist (Weltdokumentenerbe der UNESCO)
(u. a. Martin Luthers Von der Freiheit eines Christenmenschen von 1520).

Die ehemalige Reichsstadt Schlettstadt, französisch um 1780 Sélestat, vor 1871 Schlestadt, ab 1920 wieder Sélestat, ist Sitz der Unterpräfektur des Arrondissements Sélestat-Erstein und zählt 19.300 Einwohner (Stand 1. Januar 2021).

Weltdokumentenerbe
Das Weltdokumentenerbe ist ein Verzeichnis im Rahmen des 1992 von der UNESCO gegründeten Programms Memory of the World (MoW, englisch für Gedächtnis der Welt) „zur Bewahrung des dokumentarischen Erbes der Menschheit“. Dieses Programm dient dazu, den freien Zugang zu bedeutsamen Dokumenten zu sichern, das dokumentarische Erbe zu bewahren und Aufmerksamkeit für dessen Bedeutung zu schaffen.
Solza
Solza ist eine norditalienische Gemeinde (comune) mit 1984 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Bergamo in der Lombardei. Die Gemeinde liegt in der sogenannten Isola Bergamasca, dem östlichen Teil der Provinz Bergamo. Solza liegt etwa 15 Kilometer westlich von der Provinzhauptstadt Bergamo am östlichen Ufer der Adda.

Provinz Bergamo
Die Provinz Bergamo (italienisch Provincia di Bergamo, im lokalen Dialekt Pruìnsa de Bèrghem) ist eine italienische Provinz mit 1.110.427 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Region Lombardei. Hauptort ist die Stadt Bergamo.
Atalanta Motors
Die Atalanta Motors Ltd. ist ein ehemaliger britischer Automobilhersteller in Staines (Middlesex), der zwischen 1937 und 1939 sportliche Automobile baute. Der Name geht auf Atalante, eine Figur der griechischen Mythologie, zurück: Atalanta war eine arkadische Jägerin und soll die schnellste Läuferin Griechenlands gewesen sein. Ihr Name ist abgeleitet vom Griechischen atalantos, etwa "im Gleichgewicht". Ein Bezug zu Atalanta Light Cars, der von 1916 bis 1917 Cyclecars herstellte, ist nicht bekannt.

Cyclecar
Als Cyclecar bezeichnet man kleine, üblicherweise preiswerte Automobile, die hauptsächlich zwischen 1912 und Ende der 1920er Jahre gebaut wurden. Die Abgrenzung zu größeren Automobilen wurde durch Gewicht, Hubraum und Reifengröße festgelegt.
Chiki liki tu-a
Chiki liki tu-a ist eine slowakische Alternative-Rock-Band aus Prešov in der Region Šariš, Ostslowakei. Die Lieder sind aus einer Menge an Genren inspiriert worden, die Texte haben eine eigene Nonsenspoetik, die stark von der multikulturellen Umgebung von Prešov geprägt ist. Die Band hat Konzerte vorwiegend in der Slowakei, aber auch im Ausland wie Tschechien, Ungarn, Deutschland, Frankreich und Mazedonien.

Die Band ist bekannt für ihre vielseitigen Konzertprojekte, in denen sie diverse Musikgenres und Persönlichkeiten aus der tschechischen und slowakischen Popkultur parodiert. Medienaufmerksamkeit und Bekanntheit in der breiten Öffentlichkeit ist ihr mit dem Hit Láska moja de si gelungen.

Text
Text (lateinisch texere ‚weben‘, ‚flechten‘) bezeichnet im nichtwissenschaftlichen Sprachgebrauch eine abgegrenzte, zusammenhängende, meist schriftliche sprachliche Äußerung, im weiteren Sinne auch nicht geschriebene, aber schreibbare Sprachinformation (beispielsweise eines Liedes, Films oder einer improvisierten Theater­aufführung).

Aus sprachwissenschaftlicher Sicht sind Texte die sprachliche Form einer kommunikativen Handlung.
Willkassen
Willkassen ist der deutsche Name zweier ehemals ostpreußischer Orte im heutigen Gebiet Polens:

Willkassen, 1938 bis 1945 Wolfsee, Kreis Lötzen, seit 1945: Wilkasy (Giżycko), Dorf im Powiat Giżycki, Woiwodschaft Ermland-Masuren

Willkassen, Kreis Oletzko/Treuburg, seit 1945: Wilkasy (Wieliczki), Dorf im Powiat Olecki, Woiwodschaft Ermland-Masuren

Willkassen, historischer Name des Dorfes Wilkassen, 1938 bis 1945 Kleineichicht, Kreis Goldap, seit 1945: Wilkasy (Gołdap), Dorf im Powiat Gołdapski, Woiwodschaft Ermland-Masuren

Siehe auch:

Wilkassen

Wilkasy (Giżycko)
Wilkasy (deutsch Willkassen, 1938 bis 1945 Wolfsee (Dorf)) ist ein Dorf in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren und gehört zur Gmina Giżycko (Landgemeinde Lötzen) im Powiat Giżycki (Kreis Lötzen).
Andrea Rica
Andrea Rica Taboada (* 7. Dezember 1984) ist eine spanische Taekwondoin. Sie startet in der Gewichtsklasse bis 57 Kilogramm.

Rica bestritt ihren ersten internationalen Titelkämpfe bei der Juniorenweltmeisterschaft 2000 in Killarney, schied jedoch in ihrem Auftaktkampf aus. Im folgenden Jahr konnte sie hingegen bei der Junioreneuropameisterschaft in Pamplona den Titel in der Klasse bis 52 Kilogramm gewinnen. Im Erwachsenenbereich schaffte sie den Durchbruch bei der Europameisterschaft 2006 in Bonn. Sie erreichte in der Klasse bis 55 Kilogramm das Halbfinale und gewann Bronze. Auch bei der Weltmeisterschaft 2007 in Peking und 2009 in Kopenhagen konnte sie jeweils das Halbfinale erreichen und WM-Bronzemedaillen erkämpfen. Eine weitere Bronzemedaille errang Rica auch bei der Europameisterschaft 2012 in Manchester.

Taekwondo-Weltmeisterschaften 2007
Die 18. Taekwondo-Weltmeisterschaften 2007 fanden vom 18. bis 22. Mai 2007 in der chinesischen Hauptstadt Peking statt. Austragungsort war das Stadion Changping. Es fanden insgesamt 16 Wettbewerbe in unterschiedlichen Gewichtsklassen statt, jeweils acht für Männer und Frauen.
Bilanzexterne Finanzierung
Die bilanzexterne Finanzierung (oder außerbilanzielle Finanzierung; englisch off-balance-sheet financing, OBSF) ist im Finanzwesen eine Finanzierung, die nicht in der Bilanz des eigentlichen Kreditnehmers erscheint, sondern bei Dritten.

Kreditnehmer
Ein Kreditnehmer ist eine natürliche oder juristische Person, die ein Darlehen (Kredit) bei einem Kreditinstitut oder auch einem anderen Kreditgeber aufnimmt (Kreditvertrag). Aus dem Kreditvertrag entstehen dem Kreditnehmer einerseits Rechte, so kann er die Auszahlung des Darlehens verlangen und gegebenenfalls – nach vollständiger Rückzahlung desselben – Rückgewähr der hingegebenen Sicherheiten fordern. Andererseits ist der Kreditnehmer verpflichtet, die vertraglich geschuldeten Kreditraten gegen die Zahlung von Zinsen zurückzuführen.
Ouro-Nimini Tchagnirou
Ouro-Nimini Tchagnirou (* 31. Dezember 1977, Lomé) ist ein ehemaliger togoischer Fußballtorwart.

Der 1,90 Meter große Tchagnirou verdiente sein Geld überwiegend in Mali bei den Vereinen CO Bamako, Stade Malien und Djoliba AC.

Tchagnirou spielte von 2000 bis 2007 außerdem in der togoischen Nationalmannschaft. Mit ihr nahm er 2002 und 2006 am Africa Cup teil und stand auch bei der Weltmeisterschaft 2006 im Kader, war allerdings dabei nur Ersatztorhüter und kam nicht zum Einsatz.

Stade Malien
Stade Malien ist ein Fußballverein aus der malischen Hauptstadt Bamako. Die Vereinsfarben sind Weiß und Blau, und die Heimspielstätte ist das Stade du 26 mars. Zusammen mit dem ewigen Rivalen Djoliba AC gehört der Verein zu den erfolgreichsten und populärsten Klubs Malis.
Schwarze Sonne (Vogelflug)
Als Schwarze Sonne (dänisch Sort sol) wird ursprünglich im Dänischen, davon übernommen auch im angrenzenden Deutschland, das Naturschauspiel der Starenschwärme bezeichnet. Da die Stare vor Sonnenuntergang schwärmen, kann der Eindruck entstehen, dass die tiefstehende Sonne verdunkelt würde, daher die Bezeichnung. Sie ist in dem Kontext erst seit 1994 belegt.

Das Spektakel kann sowohl im Frühjahr (Anfang März bis Mite April) als auch im Herbst (Mitte August bis Oktober) erlebt werden. Es zieht regelmäßig zahlreiche Vogelbeobachter aus dem Umland an.

In der deutsch-dänischen Grenzregion sind die Flugmanöver im Frühjahr und Herbst vor allem im Marschland von Tondern und Nordfriesland zu beobachten. Hier finden hunderttausende Zugvögel einen Rastplatz, wenn sie zwischen den nordeuropäischen Brutgebieten und dem südlichen Winterquartier wechseln.

Vogelbeobachtung
Die Vogelbeobachtung ist ein praktisches Teilgebiet der Ornithologie (Vogelforschung), bei der Vögel beobachtet und nach Art, Alter und Geschlecht bestimmt werden. Das Interesse an der hobbymäßigen Vogelbeobachtung ist hoch. Es wird auch als Vogelgucken oder als Birding bezeichnet. Vogelgucker oder Birder werden im Englischen birdwatcher genannt. Manche führen akribisch Listen mit den gesehenen oder gehörten Vogelarten, sogenannte Artenlisten. Andere beobachten Vögel zur Entspannung. Neuerdings erscheinen mehr Berichte, die nicht nur biologisch-sachlich über Vogelbeobachtungen informieren, sondern auch vom Glück und den tiefgreifenden Erfahrungen beim Blick auf Vögel und ihr Verhalten.