hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kofibranter Raum
In der Mathematik heißt ein topologischer Raum kofibrant, wenn für jeden Punkt  die Inklusion  eine Kofaserung ist. Zum Beispiel sind CW-Komplexe kofibrante Räume.

Eine kofibrante Approximation (oder kofibrante Auflösung) eines topologischen Raumes  ist ein kofibranter Raum  mit einer schwachen Homotopieäquivalenz .

Homotopieäquivalenz
Eine Homotopieäquivalenz ist ein zentraler Begriff im mathematischen Teilgebiet Topologie: eine stetige Abbildung, die eine "stetige Umkehrabbildung bis auf Homotopie" besitzt.

Zwei Räume heißen homotopieäquivalent, wenn es eine Homotopieäquivalenz zwischen ihnen gibt. (Man sagt dann auch, die beiden Räume haben denselben Homotopietyp.) Eine Homotopieäquivalenz definiert eine schwächere Äquivalenzrelation als ein Homöomorphismus. Die Topologie behandelt eigentlich Eigenschaften, die unter Homöomorphismen invariant sind, viele solcher topologischen Invarianten bleiben aber auch unter Homotopieäquivalenz erhalten.

Während man sich einen Homöomorphismus als Dehnen, Stauchen, Verbiegen, Verzerren, Verdrillen (aber nicht Zerschneiden) vorstellt, ist bei Homotopieäquivalenzen anschaulich gesprochen auch das Aufdicken und Zusammenquetschen zulässig.
McLaren M30
Der McLaren M30 ist ein Formel-1-Rennwagen des britischen Motorsportteams McLaren Racing, der bei drei Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 1980 eingesetzt wurde. Er stammt aus der Endphase des McLaren-Teams in seiner ursprünglichen Form und ist der letzte Rennwagen, der vor der Fusion mit dem von Ron Dennis geführten Rennstall Project Four entstand. Der M30 ist ein Einzelstück und gilt als Fehlkonstruktion.

Ron Dennis
Sir Ron Dennis, CBE (* 1. Juni 1947 in Woking, England) ist ein britischer Unternehmer und ehemaliger Motorsportmanager. Von 1981 bis 2017 war er Miteigentümer des Formel-1-Rennstalls McLaren, bis 2009 war er zudem dessen Teamchef.
Taça de Portugal 1952/53
Die Taça de Portugal 1952/53 war die 13. Austragung des portugiesischen Pokalwettbewerbs. Er wurde vom portugiesischen Fußballverband ausgetragen. Das Finale fand am 28. Juni 1953 im Estádio Nacional von Oeiras statt. Benfica Lissabon gewann zum vierten Mal in Folge den Pokal.

Bis zum Halbfinale wurden alle Begegnungen in Hin- und Rückspiel ausgetragen. Bei Gleichstand in den beiden Spielen gab es ein Entscheidungsspiel.

Federação Portuguesa de Futebol
Die Federação Portuguesa de Futebol (FPF) ist der Dachverband der portugiesischen Fußballvereine. Er wurde 1914 gegründet mit Sitz in Lissabon. 1923 trat die FPF der FIFA und 1954 der UEFA bei. 2004 richtete die FPF die Fußball-Europameisterschaft aus.

Der aktuelle Verbandspräsident ist seit dem 18. Februar 2025 der einstige FIFA-Schiedsrichter Pedro Proença. Er folgte auf Fernando Soares Gomes da Silva, der das Amt seit dem 17. Dezember 2011 innehatte.
Harry Burgess (Gouverneur)
Harry Burgess (* 22. Februar 1872 in Starkville, Oktibbeha County, Mississippi; † 18. März 1933 in Hot Springs, Arkansas) war ein US-amerikanischer Offizier. Zwischen 1928 und 1932 war er Gouverneur der Panamakanalzone.

Oktibbeha County
Das Oktibbeha County ist ein County im US-Bundesstaat Mississippi. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 51.788 ermittelt.

Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Starkville, das nach John Stark, einem Soldaten, benannt wurde.
Darnell Hall
Darnell Kenneth Hall (* 26. September 1971 in Detroit) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Sprinter, der sich auf den 400-Meter-Lauf spezialisiert hatte.

Bei den Olympischen Spielen 1992 in Barcelona wurde er im Vorlauf der 4-mal-400-Meter-Staffel eingesetzt und trug so zum Gewinn der Goldmedaille für das US-Team bei. Im Jahr darauf siegte er mit der US-Stafette bei den Hallenweltmeisterschaften 1993 in Toronto.

1995 siegte er bei den Hallenweltmeisterschaften in Barcelona im Einzelbewerb. Bei den Weltmeisterschaften in Göteborg wurde er Sechster über 400 Meter. Auch hier war er mit einem Vorlaufeinsatz am Sieg der US-Stafette beteiligt.

1994 wurde er US-Hallenmeister.

Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1995
Die 5. Leichtathletik-Weltmeisterschaften fanden vom 5. bis 13. August 1995 in der schwedischen Stadt Göteborg statt. Die Wettkämpfe wurden im Ullevi-Stadion ausgetragen. Es nahmen 1804 Athleten aus 191 Ländern teil.
Coenonympha haydenii
Coenonympha haydenii ist ein Schmetterling (Tagfalter) aus der Familie der Edelfalter (Nymphalidae). Der englische Name lautet Hayden's Ringlet oder Yellowstone Ringlet, da die Falter im Yellowstone-Nationalpark und der weiteren Umgebung vorkommen. Außer Coenonympha haydenii kommen von der Gattung Coenonympha nur noch das Große Wiesenvögelchen (Coenonympha tullia) und Coenonympha nipisiquit in Nordamerika vor.

Yellowstone-Nationalpark
i3i6

Der Yellowstone-Nationalpark ist ein Nationalpark in den Vereinigten Staaten. Er wurde am 1. März 1872 gegründet und ist damit der älteste Nationalpark der Welt. Er liegt zum überwiegenden Teil im Bundesstaat Wyoming und ist das Herz des Größeren Yellowstone-Ökosystems. Namensgeber ist der größte Fluss im Park, der Yellowstone River.

Der Park ist vor allem für seine geothermalen Quellen wie Geysire und Schlammtöpfe sowie für seine Wildtiere wie Bisons, Grizzlybären und Wölfe bekannt. 1978 erklärte ihn die UNESCO zum Weltnaturerbe.

Ursprünglich lebten auch zahlreiche Ureinwohner auf dem Gebiet des Yellowstone Nationalparks. Da man ihre Anwesenheit jedoch als störend empfand und nachteilige Auswirkungen auf den Tourismus befürchtete, wurden sie bis 1879 zwangsweise umgesiedelt.
Béguios
Béguios (baskisch Behauze) ist eine französische Gemeinde mit 259 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Bayonne und zum Kanton Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre (bis 2015: Kanton Saint-Palais).

Die Bewohner werden Behauztar genannt.

Kanton Saint-Palais
Der Kanton Saint-Palais war von 1790 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Bayonne, im Département Pyrénées-Atlantiques und in der Region Aquitanien; sein Hauptort war Saint-Palais. Er war 328,68 km² groß und hatte (2006) 9164 Einwohner, was einer Bevölkerungsdichte von 28 Einwohnern pro km² entsprach.
The Temptations
The Temptations ist eine 1960 in Detroit gegründete, mehrfach mit dem Grammy ausgezeichnete afroamerikanische Gesangsband, deren Mitglieder zu den erfolgreichsten und stilbildendsten Soul-Künstlern gehören. Sie prägten die Erfolgsgeschichte des legendären Plattenlabels Motown und waren deren erste Künstler, die einen Grammy gewinnen konnten. Mit den Liedern My Girl (1965), I Can’t Get Next to You (1969), Just My Imagination (Running Away with Me) (1971) und Papa Was a Rollin’ Stone (1972) gelangen ihnen vier Nummer-eins-Hits in den USA. Zahllose Male wurden die Temptations ausgezeichnet und geehrt, so 1989 mit der Aufnahme in die Rock and Roll Hall of Fame und 2013 für das Lebenswerk bei den Grammys.

Auch mehr als 60 Jahre nach ihrer Gründung ist die Gruppe mit einem Originalmitglied, Otis Williams, noch aktiv.

Am 30. Oktober 2022 traten The Temptations, mit dem Gründermitglied Otis Williams an seinem  81. Geburtstag, im Berliner Admiralspalast auf.

Rock and Roll Hall of Fame
Die Rock and Roll Hall of Fame ist eine Ruhmeshalle und ein Museum in Cleveland (Ohio) für die wichtigsten und einflussreichsten Musiker, Produzenten und Persönlichkeiten im Umfeld des Rock ’n’ Roll. Seit 1986 wird jedes Jahr eine begrenzte Anzahl neuer Mitglieder in die Rock and Roll Hall of Fame aufgenommen, wobei die Aufnahme frühestens 25 Jahre nach Erscheinen der ersten Schallplatte oder CD des Künstlers erfolgen kann. Die Auswahl der Persönlichkeiten erfolgt durch ein Komitee von Musikhistorikern. Das Museum wurde im September 1995 eröffnet.
Pawlikowice
Pawlikowice ist der Name von vier Ortschaften im heutigen Polen:

Pawlikowice (Krośniewice), in der Woiwodschaft Łódź, Gemeinde Krośniewice

Pawlikowice (Pabianice), in der Woiwodschaft Łódź, Landgemeinde Pabianice

Pawlikowice (Wieliczka), in der Woiwodschaft Kleinpolen, Gemeinde Wieliczka

Pawlikowice (Chojnów) (deutsch Pohlsdorf), in der Woiwodschaft Niederschlesien, Gemeinde Chojnów

Pabianice (Landgemeinde)
Die gmina wiejska Pabianice [pabʲa'ɲiʦɛ] ist eine selbständige Landgemeinde in Polen im Powiat Pabianice in der Woiwodschaft Łódź. Ihr Sitz befindet sich in der Stadt Pabianice (deutsch Pabianitz). Die Landgemeinde, zu der die Stadt Pabianice selbst nicht gehört, hat eine Fläche von 87,7 km², auf der (Stand: 31. Dezember 2020) 7770 Menschen leben.
Shelagh Fraser
Shelagh Fraser (* 25. November 1920 in Purley der Grafschaft Surrey, heute eingemeindet nach London Borough of Croydon, Vereinigtes Königreich; † 29. August 2000 in London, Vereinigtes Königreich) war eine britische Theater- und Filmschauspielerin sowie Autorin verschiedener Kinder- und Kochbücher.

Purley (London)
51.3373-0.1141Koordinaten: 51° 20′ N, 0° 7′ W

Purley ist ein Stadtteil im Londoner Borough of Croydon und liegt ca. 20 km vom Stadtzentrum entfernt im Süden Londons. Purley hat ca. 72.000 Einwohner.

Purley gehörte bis 1965 zur Grafschaft Surrey. Im suburbanen Bereich der Agglomeration London gelegen, war Purley während der 1920er und 1930er Jahre durch ein rasantes Wachstum geprägt, da eine weitläufige Bebauung und eine landschaftlich ansprechende Umgebung hier zu finden waren.
1965 wurde Purley als Teil des District of Coulsdon and Purley nach Greater London eingemeindet.

Purley war vor dem Zweiten Weltkrieg der Wohnort von Joachim von Ribbentrop während seiner Amtszeit als Deutscher Botschafter im Vereinigten Königreich.
Scheingewinn
Unter einem Scheingewinn (englisch fictitious gain) wird bei Unternehmen ein Gewinn verstanden, der durch die zwischen Beschaffung und Wiederbeschaffung verbrauchter Produktionsmittel, Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe eingetretene Geldentwertung entstanden ist. Gegensatz ist der Scheinverlust.

Betriebsstoff
Betriebsstoffe sind im Rechnungswesen Werkstoffe, die für die Produktion verbraucht werden, ohne Bestandteil des Produktes zu werden, und in der Technik bei Maschinen oder Anlagen zur Wärme- und Druckübertragung bzw. Wärmeerzeugung eingesetzt werden.
Dutch Darts Masters 2017
Das Dutch Darts Masters war ein Ranglistenturnier im Dartsport und wurde vom 1. bis zum 3. September 2017 zum sechsten Mal von der Professional Darts Corporation (PDC) veranstaltet. Es war das neunte Event der European Darts Tour, welche im Rahmen der Pro Tour 2017 durchgeführt wird. Austragungsort war zum ersten Mal das Maastrichts Expositie en Congres Centrum in Maastricht.

Den Turniersieg konnte zum vierten Mal in Folge der Niederländer Michael van Gerwen erringen, der sich im Finale mit 6:1-legs gegen den Engländer Steve Beaton durchsetzte.

Maastrichts Expositie en Congres Centrum
Das Maastrichts Expositie en Congres Centrum (kurz MECC) ist ein Ausstellungs- und Kongresszentrum in Maastricht.

Der Gebäudekomplex wurde von 1961 bis 1988 erbaut, 1998 bis 2000 nach einem Entwurf der Architekten Janneke Bierman und Hubert-Jan Henket vereinheitlicht und komplettiert und besteht aus diversen Hallen sowie Büro- und Versorgungsräumen. Die beiden Haupthallen A und B besitzen eine Zuschauerkapazität von 1.700 und 2.500 Plätzen. Neben (internationalen) Kongressen, Ausstellungen und Messen wie InterClassics, The European Fine Art Fair, Model United Nations, Domino Day sowie das Boekenfestijn fanden hier auch Konzerte von Musikern wie David Bowie, Prince, Tina Turner, Joe Cocker und André Rieu statt. 2017 veranstaltete die PDC dort das Dutch Darts Masters; 2026 soll zudem die Dutch Darts Championship im MECC stattfinden, nachdem das Turnier bereits 2018 dort ausgetragen wurde. Beide Turnier sind Teil der European Darts Tour.
Elternbeteiligung
Elternbeteiligung, Elternpartizipation oder Elternmitwirkung steht für die aktive Beteiligung von Eltern in pädagogischen Einrichtungen, insbesondere im Schulwesen. Welche Möglichkeiten den Eltern dafür grundsätzlich offenstehen ist in Deutschland gesetzlich geregelt, vor allem in den Schulgesetzen der Bundesländer; darüber hinaus hängt es von den Angeboten und Möglichkeiten der einzelnen Schulen ab.

Elternbeteiligung kann zum Beispiel durch die Mitwirkung in einer Elternvertretung erfolgen, durch Teilhabe an der Unterrichtsgestaltung, an Arbeitsgemeinschaften, Schulfesten und sonstigen Projekten. Sie wird durch einen regelmäßigen gegenseitigen Informationsaustausch zwischen Eltern und Schule gefördert, zum Beispiel im Rahmen von Elternversammlungen.

Schulrecht
Schulrecht ist die Gesamtheit aller Rechtsnormen, die die Schule betreffen. Das Schulrecht regelt insbesondere die mit dem Schulbetrieb zusammenhängenden Rechte und Pflichten von Schülern, Lehrern, Eltern, Schulaufsicht und Schulträgern. Es ist Teil des öffentlichen Rechts, genauer des besonderen Verwaltungsrechts.
Baureihe 120
Mit Baureihe 120 wurden oder werden verschiedene Lokomotiven und Triebzüge bezeichnet:

DB-Baureihe 120

DR-Baureihe V 200, 1970 bis 1992 als DR-Baureihe 120 geführt

OSE-Baureihe 120

RENFE-Baureihe 120

DR-Baureihe V 200
Die Baureihe V 200 der Deutschen Reichsbahn ist eine Baureihe von dieselelektrischen Lokomotiven. Sie ist die für die DDR gebaute Variante der sowjetischen Bauart M62. Mit Einführung der EDV-Nummern bei der Deutschen Reichsbahn 1970 wurde sie zur Baureihe 120 umgezeichnet. Die letzten Exemplare erhielten 1992 noch die gesamtdeutsche Baureihenbezeichnung Baureihe 220.
Bernhardsbach
Bernhardsbach ist ein Gewässername:

Bernhardsbach (Glems), rechter Zufluss der Glems im Neuen See der Stuttgarter Parkseen, kreisfreies Stuttgart, Baden-Württemberg

Bernhardsbach (Goldach), linker Zufluss der Goldach bei Schaugenbad (Stadt St. Gallen), Wahlkreis St. Gallen, Kanton St. Gallen

Bernhardsbach (Klinglbach), rechter Zufluss des Klinglbachs oder auch Perlbachs (zum Regen) bei Klinglbach (Gemeinde St. Englmar), Landkreis Straubing-Bogen, Bayern

Bernhardsbach (Lech), linker Zufluss des Lechs bei Elbigenalp, Bezirk Reutte, Tirol

Bernhardsbach (Weißach), rechter Zufluss der Weißach vor Knittlingen, Enzkreis, Baden-Württemberg

Siehe auch:

Bernhardsgraben

Regen (Fluss)
Der Regen (tschechisch Řezná) ist ein  linker Nebenfluss der Donau, der große Teile des Bayerischen Waldes in Tschechien und vor allem Ostbayern entwässert. Er ist inklusive seiner Hauptquellflüsse 190,93 km lang und damit, nach der Naab, der zweitlängste Fluss der Oberpfalz. Mit einem Mündungsabfluss von fast 40 m³/s ist er, wiederum nach der Naab, der zweitgrößte linke Donauzufluss in Deutschland.
Pfarrkirche Reuthe
Die römisch-katholische Pfarrkirche Reuthe steht in der Bregenzerwälder Gemeinde Reuthe im Bezirk Bregenz in Vorarlberg. Sie ist dem heiligen Jakobus geweiht und gehört zum Dekanat Hinterwald in der Diözese Feldkirch. Das Bauwerk steht unter Denkmalschutz.

Bregenzerwald
Bregenzerwald ist die Bezeichnung für eine Region und Gebirgslandschaft im österreichischen Bundesland Vorarlberg. Diese umfasst im Wesentlichen das Einzugsgebiet der Bregenzer Ach südöstlich von Bregenz, in der Nähe des Bodensees, bis an den Hochtannbergpass.

Der Bregenzerwald ist vor allem für seine Architektur, die Landschaftspflege durch die Dreistufenlandwirtschaft (Tal – Vorsäß/Maiensäss – Alpen/Almen), die zugehörigen Sennereiprodukte sowie für den Wintersport bekannt.
Syrer-Kloster
Das Syrer-Kloster (ägyptisch-arabisch Deir el-Surian, Deir el-Syriani, syrisch Dayr al-Suryān) ist ein heute koptisch-orthodoxes Kloster im Wadi Natrun (Sketis), im Gouvernement al-Buhaira von Ägypten. Es liegt nur etwa 500 Meter nordwestlich des älteren St.-Pischoi-Klosters. Eigentlicher kirchlicher Name ist „Kloster der Gottesgebärerin“, der bekanntere jedoch „Syrer-Kloster“, da es von syrischen Mönchen gegründet und über Jahrhunderte genutzt wurde.

Syrische Sprache
Die syrische Sprache oder Syrisch gehört als mittelostaramäische Sprache zum nordwestlichen Zweig der semitischen Sprachen. Sie ist nicht zu  verwechseln mit der syrisch-arabischen Umgangssprache der meisten Einwohner Syriens.

Die alleinige Amtssprache Syriens ist Arabisch. Syrisch ist die Minderheitensprache einer Anzahl von syrisch-orthodoxen Christen, die vorwiegend im Osten der Türkei (Turabdin), im Norden des Iraks und im Nordosten Syriens leben. Aufgrund von Verfolgungen mussten allerdings viele dieser Christen emigrieren.

Syrisch-Aramäisch ist auch die Liturgiesprache der verschiedenen syrischen Kirchen: Syrisch-Orthodoxe Kirche, Syrisch-katholische Kirche, Syrisch-Maronitische Kirche von Antiochien, Chaldäisch-Katholische Kirche, Assyrische Kirche des Ostens und Alte Kirche des Ostens. Dagegen haben sich die melkitischen (konstantinopeltreuen) Kirchen des arabischen Raumes weitgehend sprachlich arabisiert.
Fritz Walz
Fritz Walz auch Fritz Walz-Eidenbenz (* 5. Juni 1858 in Nürnberg, Bayern; † 16. März 1944 in Locarno, Tessin; heimatberechtigt in Stallikon, Ortsteil Gamlikon und seit 1915 in Zürich) war ein Schweizer Verleger sowie Redaktor deutscher Herkunft.

Locarno
Locarnoⓘ (im alpinlombardischen Dialekt am Ort Locarno [loˈkɑːrno] beziehungsweise in der Umgebung Locarn, Lucarn, Lucârn, Lochèrn, Luchèrn [loˈkɑːrn, luˈkɑːrn, luˈkɔːrn, loˈkɛːrn, luˈkɛːrn]) ist eine politische Gemeinde im Kreis Locarno und Hauptort des Bezirks Locarno im Schweizer Kanton Tessin. Der frühere deutsche Name Luggárus lebt noch im Walserdeutsch der Gemeinde Bosco/Gurin in der Lautung Liggåårasch [lɪˈkɔːraʃ]. Die Stadt ist nach Lugano und Bellinzona die drittgrösste Stadt des Kantons Tessin.
Super PI
Super PI ist ein Computerprogramm, das die Zahl Pi auf eine bestimmte Anzahl von Nachkommastellen berechnet, maximal 32 Millionen. Dabei gebraucht es den von Salamin und Brent wiederentdeckten AGM-Algorithmus von Gauß und Legendre und ist eine Windows-Version des Programms, mit dem Yasumasa Kanada 1995 die Zahl Pi auf 232 Stellen berechnet hat.

Computerprogramm
Ein Computerprogramm oder kurz Programm ist eine den Regeln einer bestimmten Programmiersprache genügende Folge von Anweisungen (bestehend aus Deklarationen und Instruktionen), um bestimmte Funktionen bzw. Aufgaben oder Probleme mithilfe eines Computers zu bearbeiten oder zu lösen.

Die bekannteste Form von Programmen sind Anwendungsprogramme wie bspw. Apps.
Yaohai
Der Stadtbezirk Yaohai (chinesisch 瑶海区, Pinyin Yáohǎi Qū) ist ein Stadtbezirk der bezirksfreien Stadt Hefei in der chinesischen Provinz Anhui. Er hat eine Fläche von 245,8 km² und zählt 1.000.000 Einwohner (Stand: Ende 2018).

Anhui
Anhui (chinesisch 安徽, Pinyin Ānhuī) ist eine Provinz der Volksrepublik China. Anhui ist eine Binnenprovinz im Südosten Chinas, am Jangtsekiang gelegen. Anhui wurde 1667 mit der Teilung der Provinz Jiangnan in Anhui und Jiangsu gegründet. Anhuis Hauptstadt ist Hefei.
Aiguefonde
Aiguefonde ist eine französische Gemeinde mit 2507 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Tarn in der Region Okzitanien (zuvor Midi-Pyrénées). Sie gehört zum Arrondissement Castres und zum Kanton Mazamet-1 (zuvor Mazamet-Sud-Ouest).

Kanton Mazamet-1
Der Kanton Mazamet-1 ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis für die Wahl des Départementrats im Arrondissement Castres im Département Tarn in der Region Okzitanien; sein Bureau centralisateur befindet sich in Mazamet.
Tempelgrab (Knossos)
Tempelgrab (griechisch Βασιλικός Τάφος και Ιερό, englisch (Royal) Temple Tomb) wird ein Grab, das 600 m südlich des Palastes von Knossos liegt, genannt. Es wurde 1931 von dem englischen Archäologen Arthur Evans entdeckt.

Arthur Evans
Sir Arthur John Evans (* 8. Juli 1851 in Nash Mills, Hertfordshire; † 11. Juli 1941 in Youlbury, Oxfordshire) war ein britischer Archäologe. Evans gilt als Entdecker der minoischen Kultur. Bekannt wurde er vor allem durch die Ausgrabung und Erforschung des minoischen Palastes von Knossos zu Beginn des 20. Jahrhunderts auf Kreta.
Abdellah Falil
Abdellah Falil (* 1976) ist ein marokkanischer Langstreckenläufer.

2006 wurde er Dritter beim Halbmarathon-Bewerb des Marrakesch-Marathons und Sechster beim Paris-Halbmarathon. 2007 wurde er Vierter beim Paris-Halbmarathon und gewann die Corrida de Langueux über 10 km mit dem Streckenrekord von 27:56 min.

Im Jahr darauf wurde er beim Enschede-Marathon Siebter in 2:13:37 h und kam bei den Olympischen Spielen in Peking über 10.000 m auf den 16. Platz.

2009 wurde er Vierter beim Turin-Marathon in 2:12:37, 2010 Zweiter auf der Halbmarathon-Strecke des Marrakesch-Marathons.

Corrida de Langueux
Die Corrida de Langueux ist ein Volks- und Straßenlauf über zehn Kilometer in der bretonischen Gemeinde Langueux, der seit 1991 stattfindet. Organisator ist der Verein UA Langueux. Zum Programm gehören auch Kinderläufe und eine 20-km-Wanderung durch die Bucht von Saint-Brieuc.

Bis 1994 starteten die Männer über 11,8 km, bis 1995 die Frauen über 5,7 km. 2003 und 2008 wurde die französische Meisterschaft über 10 km im Rahmen der Corrida de Langueux ausgetragen.
Minna
Minna bezeichnet:

die Kurzform von Wilhelmine

ein Pseudonym der Schriftstellerin Wilhelmine von Gersdorff

Geographische Objekte:

Minna Bluff, Halbinsel im Viktorialand, Antarktika

Minna Hook, seewärtiger Teil des Minna Bluff

Minna (Nigeria), Stadt in Nigeria

Minna Saddle, Bergsattel auf dem Minna Bluff

Sonstiges:

Kulturschiff Minna im Stadthafen von Boizenburg/Elbe

Minna (Küchenmaschine)

Zeche Minna, Nordrhein-Westfalen

Dänischer Originaltitel des Romans Seit ich zuerst sie sah (1889) von Karl Gjellerup

Siehe auch:

Mina

Minne

Minna von Barnhelm

Grüne Minna

Minna Saddle
Der Minna Saddle ist ein markanter, verschneiter und etliche Kilometer langer wie breiter Bergsattel an der Scott-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Er verläuft zwischen den Osthängen des Mount Discovery und der Halbinsel Minna Bluff.

Die neuseeländische Mannschaft der Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (1955–1958) benannte ihn in Anlehnung an die Benennung des Minna Bluff. Dessen Namensgeber ist Mary Anne Isabella Caroline „Minna“ Markham (1837–1919), Ehefrau von Clements Markham, der „grauen Eminenz“ der britischen Polarforschung.
4,6 × 36 mm CETME
Die 4,6 × 36 mm CETME ist eine Patrone, die für das Experimentalsturmgewehr HK36 der deutschen Firma Heckler & Koch um 1971 von CETME (Centro de Estudios Técnicos de Materiales Especiales) entwickelt wurde.

Zur Erhöhung der Durchschlagsleistung war für das Geschoss ein Hartkern aus Wolframcarbid vorgesehen. Die weitere Entwicklung wurde dann 1976 zugunsten der hülsenlosen Patrone 4,7 mm für das G11 von Heckler & Koch eingestellt.

Centro de Estudios Técnicos de Materiales Especiales
Das Centro de Estudios Técnicos de Materiales Especiales (CETME) ist eine spanische Forschungseinrichtung in Madrid, die nach Ende des Zweiten Weltkriegs gegründet wurde, um im Auftrag des Franco-Regimes und später der demokratischen Regierung Schusswaffen für das spanische Militär und den Export zu entwickeln. Bekannt ist es für die CETME-Modell-A-Gewehre, aus denen (in Kooperation mit Heckler & Koch) später das Standardgewehr der Bundeswehr, das G3, entwickelt wurde.