hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Farallón Centinela
Farallón Centinela (auf Deutsch etwa „Wächterklippe“) ist eine kleine, unbewohnte Felsinsel im Karibischen Meer, 25,5 km nördlich von Cabo Codera an der venezolanischen Nordküste bei der Stadt Higuerote, und 23 km nordöstlich von Punta Majagual. Die Insel gehört zur Stadt Higuerote, der Hauptstadt des Bezirks Brión im Bundesstaat Miranda.

Die bereits zu den Dependencias Federales gehörige Insel La Tortuga liegt 74 km weiter östlich.

Der guanobedeckte Felsen erreicht eine Höhe von 28 Metern (39 Meter nach anderen Quellen) und weist eine Fläche von weniger als einem Hektar auf. Er wurde in der Kreidezeit gebildet. Auf dem Gipfel wurde ein Leuchtturm errichtet.

205 Meter nördlich liegt die kleinere Nebeninsel Islote Faralloncito (Diminutiv von Farallón, Klippe), die im Grundriss eine Fläche von nur knapp 50 Quadratmeter aufweist.

Brión
Brión ist eine spanische Gemeinde in der Autonomen Gemeinschaft Galicien. Brión ist auch eine Stadt und eine Parroquia sowie der Verwaltungssitz der gleichnamigen Gemeinde. Die 8.197 Einwohner (Stand: 2024), leben auf einer Fläche von 74,73 km², 86,5 km von der Provinzhauptstadt A Coruña entfernt.
Tudorfund in der Themse
Der Tudorfund in der Themse besteht aus acht kleinen Goldobjekten. Die Einzelteile wurden von verschiedenen Sondengängern im Verlaufe mehrerer Jahre im schlammigen von den Gezeiten beeinflussten Uferbereich der Themse in London gefunden.

Die Objekte waren ursprünglich Gebrauchsgegenstände oder Teile von Gebrauchsgegenständen, wie das Ende eines Schnürbandes, die im frühen 16. Jahrhundert zunehmend als Verzierung von teuren Kleidungsstücken eingesetzt wurden, um diese noch teurer erscheinen zu lassen. Die in der Themse gefundenen Objekte sind in ihrer Verarbeitung so ähnlich, dass man davon ausgeht, dass sie alle von einem Gegenstand stammen, bei dem es sich wahrscheinlich um einen Hut handelt, der bei der Überfahrt über die Themse vom Wind erfasst wurde. Der Stoff zerfiel im Laufe der Zeit und die Verzierungen blieben allein zurück.

Der Goldanteil der Fundstücke ist gering, trotzdem wurden sie als ein Schatz eingestuft, den das Museum of London zu erwerben hofft.

Schatz
Der Schatz bezeichnet einen kostbaren Besitz, einen wertvollen Fund oder auch allgemein einen physischen Bestand von Liquidität. Der Ort der Aufbewahrung ist üblicherweise eine besonders für diese Zwecke vorgesehene Schatzkammer, oder eine unorganisierte Sammlung in einem Hort. Ist der Schatz kein Fund, sondern einem Besitzer zugeordnet, wird meist eine Komposition gebildet, z. B. Staatsschatz oder Kirchenschatz. Verwaltet wird der Schatz von einem Schatzmeister, dessen Amt sich über den Gebrauch von Schatzkammern hinaus erhalten hat. Mit der Einführung von Buchgeld fiel die Notwendigkeit einer physischen Aufbewahrung von Liquidität nahezu vollständig weg und das Wort nahm historische oder übertragene Bedeutungen an, etwa als Kosewort für Partner oder als Wortschatz.
Suzie Davies
Suzie Davies ist eine britische Szenenbildnerin und Artdirector, die bei der Oscarverleihung 2015 für ihre Arbeit bei Mr. Turner – Meister des Lichts zusammen mit Charlotte Watts für den Oscar in der Kategorie Bestes Szenenbild nominiert war. Eine weitere Nominierung in dieser Kategorie erhielt er 2025 für Konklave. Davies besuchte ein agrarwissenschaftliches College und kam über einen Aushilfsjob zur Szenenbildnerei. Ihre Arbeit bei Mr. Turner, einer Filmbiographie des britischen Malers William Turner, beinhaltete unter anderem die Rekonstruktion der historischen Royal Academy of Arts mitsamt ihren fast 300 Gemälden. Davies wirkte seit Beginn ihrer Karriere Anfang der 2000er Jahre an rund 25 Fim- und vor allem Fernsehproduktionen mit.

Szenenbild
Das Szenenbild ist die bewusst gestaltete Welt eines Films, gleichsam die Kulisse der Geschichte, ihr Handlungsspielraum. Die Schöpfer des Szenenbildes werden als Szenenbildner (englisch production designers) bezeichnet. Der Begriff „Szenenbild“ ist in der deutschen Sprache seit 1918 nachgewiesen. In Bezug auf Theaterinszenierungen entspricht das Berufsbild dem des Bühnenbildners (englisch stage designer).
Tschornyj Taschlyk
Der Tschornyj Taschlyk (ukrainisch Чорний Ташлик) ist ein 136,6 km langer, linker Nebenfluss der Synjucha in der Ukraine und zählt zum Gewässersystem des Südlichen Bugs.

Der Fluss entspringt im Dneprhochland in der Oblast Kirowohrad, durchfließt die Städte Nowoukrajinka und Pomitschna und mündet südlich von Wilschanka nahe der Grenze zur Oblast Mykolajiw, deren Norden er auf einen kurzen Stück seines Laufs durchfließt, in die Synjucha. Er hat ein Einzugsgebiet von 2398,92 km² und eine Breite von 20 m.

Wilschanka
Wilschanka (ukrainisch Вільшанка; russisch Ольшанка Olschanka) ist eine Siedlung städtischen Typs in der Ukraine mit 4841 Einwohnern (2012).

Wilschanka liegt am linken Ufer der Synjucha, einem Nebenfluss des Südlichen Bugs und war bis Juli 2020 das Verwaltungszentrum des gleichnamigen Rajons Wilschanka im Südwesten der zentralukrainischen Oblast Kirowohrad.
Die 1860 gegründete Siedlung ist seit 1967 eine Siedlung städtischen Typs. Durch die Ortschaft verläuft die Territorialstraße T–12–08.
Auric Air
Auric Air ist eine tansanische Fluggesellschaft mit Sitz in Mwanza und drei Basen in Mwanza, Daressalam und Arusha.Mit 16 Cessna 208B (4× 208B, 12× 208B EX) Grand Caravan, 2 De Havilland DHC-8-103 und 1 Pilatus PC-12 fliegt die Gesellschaft Ziele innerhalb Tansanias an.

Flughafen Arusha
Der Flughafen Arusha (IATA-Code: ARK, ICAO-Code: HTAR) ist ein kleiner Verkehrsflughafen in Arusha, im Nordosten Tansanias.

Im Jahr 2006 wurden in Arusha 15.999 Bewegungen gemeldet. Die Verwaltung des Flughafens hat angekündigt, den Flughafen weiter auszubauen, den Terminal zu verbessern und die zu kurze Landebahn zu verlängern, um den Flugbetrieb zu erweitern.
Eugen Baum (Fußballspieler)
Eugen Baum (* 13. Oktober 1922) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler.

Von Sportfreunde Stuttgart wechselte Eugen Baum 1948 zum SSV Reutlingen 05. Mit Reutlingen spielte er zunächst in der Oberliga Südwest. Eugen Baum wurde in der Saison 1949/50 mit dem SSV in der Gruppe Süd der Oberliga Südwest Staffelmeister. Nach einer Niederlage im Finale um die südwestdeutsche Meisterschaft gegen den 1. FC Kaiserslautern erreichte er mit dem SSV Reutlingen die südwestdeutsche Vizemeisterschaft. Als seine Reutlinger Preußen Dellbrück in der Endrunde um die deutsche Meisterschaft 1950 im Achtelfinale mit 0:1 in der Verlängerung unterlagen, war Eugen Baum 120 Minuten für den SSV im Einsatz. Die Oberligaspielzeit 1950/51 bestritt er mit dem SSV wegen eines Verbandswechsels in der Oberliga Süd. Am Ende dieser Saison stieg Eugen Baum mit dem SSV Reutlingen in die II. Division ab.

SSV Reutlingen 05
Der Sport- und Schwimmverein Reutlingen 1905 e. V. ist ein Sportverein aus Reutlingen mit über 1.600 Mitgliedern. Die Vereinsfarben sind Schwarz-Rot-Weiß. Die bekannteste Abteilung des Vereins, die Fußballabteilung, ist seit ihrer Ausgliederung im Februar 2011 als SSV Reutlingen 1905 Fußball e. V. aus rechtlicher Sicht ein eigenständiger Verein. Seine Mitglieder sind aber gleichzeitig Mitglied im Gesamtverein mit den weiteren Sparten Boxen, Tennis, Versehrtensport, Freizeitsport, Schwimmen, American Football und Tischtennis (insbesondere in den 1980ern die erfolgreichste Abteilung).

Der Verein wurde am 9. Mai 1905 als FC Arminia Reutlingen 1905 gegründet und 1910 in SV Reutlingen 1905 umbenannt. Nach der Fusion des SV 1905 mit dem 1. Schwimmverein 1911 entstand 1938 der SSV Reutlingen 05. Zwischen 1946 und 1950 musste der SSV in der Französischen Besatzungszone den Namen Sport- und Spielverein 1946 Reutlingen tragen.
Schloss Hilling
Das Schloss Hilling ist ein abgegangenes Schloss nordwestlich von Hilling, heute einem Gemeindeteil der niederbayerischen Gemeinde Bodenkirchen im Landkreis Landshut. Die Anlage wird als Bodendenkmal unter der Aktennummer D-2-7540-0189 als „verebneter mittelalterlicher Burgstall und untertägige mittelalterliche und frühneuzeitliche Befunde im Bereich des abgegangenen Hofmarksschlosses von Hilling, darunter Spuren von Nebengebäuden, Vorgängerbauten bzw. älterer Bauphasen“ geführt.

Landkreis Landshut
Der Landkreis Landshut liegt im Westen des bayerischen Regierungsbezirks Niederbayern. Die kreisfreie Stadt Landshut liegt als Enklave mitten im Kreisgebiet. Die Isar teilt den Landkreis in einen Nord- und einen Südteil, die ähnlich groß sind.
Xiaolüren
Xiaolüren (chinesisch 小綠人, Pinyin xiǎolǜrén, „kleiner grüner Mann“, offiziell chinesisch 行人倒數計時顯示, „Fußgänger-Countdown-Anzeige“) ist ein animiertes Verkehrszeichen in Taiwan. Die Variante einer Ampelanzeige wurde zuerst 1999 in Taipeh eingeführt, genauer zwischen Song-shou- und Shi-fu-Straße, und verbreitete sich in den folgenden Jahren über das ganze Land.

Die LED-Anzeige der Ampel zeigt einen kleinen grünen Mann mit Hut, der über sieben verschiedene Einzelbilder so animiert wird, als würde er laufen, und der zum Ende der Ampelphase durch Variierung der Bildwechselzeiten schneller laufen kann. Die Grundform des Mannes mit Hut ähnelt dabei den Ampelmännchen, die allerdings nicht animiert sind.

Daumenkino
Ein Daumenkino (englisch flip book) ist ein Abblätterbuch, das sich – wie das Kino – die stroboskopische Bewegung zunutze macht und dem Betrachter ermöglicht, eine Sequenz von Einzelbildern als fortlaufende Bildfolge zu betrachten. Durch das schnelle Abblättern einer Ansammlung zusammengehöriger Phasenbilder entsteht im Gehirn die Illusion einer vollständigen Bewegung. Die rezipierte Geschichte ist vom Betrachter im Hinblick auf die Geschwindigkeit interaktiv beeinflussbar. Das Daumenkino kann als Vorläufer der kinematographischen Projektion angesehen werden.
Omega (Computerspiel)
Omega ist ein 1989 erschienenes Computer-Strategiespiel, das von Origin Systems entwickelt und vermarktet worden ist.

Ziel des Spiels ist es, einen Panzer selbst zu erstellen und für seine Bewegungsabläufe eine KI in einer BASIC-ähnlichen Sprache zu programmieren. Zusätzlich konnte man auch noch Umgebungskarten erstellen oder mittels Modem von Mailboxen herunterladen.

Origin Systems
Origin Systems (auch bekannt als OSI) war einer der erfolgreichsten Spieleentwickler und Publisher der 1980er- und 1990er-Jahre. Das Studio schuf bekannte Titel wie Wing Commander, Privateer, Strike Commander, Crusader und Ultima.
XX. Armeekorps (Wehrmacht)
Das XX. Armeekorps war ein militärischer Großverband der deutschen Wehrmacht. Es nahm ab Juni 1941 im Rahmen am Angriff auf die Sowjetunion teil. Nach dem Vormarsch bis vor Moskau folgte ein jahrelanger Stellungskampf an der mittleren Ostfront und 1945 die Einkesselung und Vernichtung in Ostpreußen. Das gerettete Generalkommando XX. wurde in den letzten Kriegsmonaten 1945 zur Neuaufstellung und zum Entsatz des Kessels von Halbe verwendet.

Großverband
Ein Großverband (auch als Verband bezeichnet) ist eine militärische Formation in den Teilstreitkräften, bestehend aus militärischen Truppenteilen und/oder Einheiten einer oder verschiedener Waffengattungen (Gattungen), Spezialtruppen und Sicherstellungskräften (Diensten).

Dieser Verband kann sowohl über einen konstanten als auch einen variablen Bestand an Truppen, Kräften und Mitteln verfügen. In der Regel werden militärische Formationen mit einer Personalstärke von mehr als 3.000 als Großverband bezeichnet.

Die Aufgabe des Großverbandes besteht in der Führung, Unterstützung und Sicherstellung der Handlungen kleinerer Feldformationen.
Heathcote (New Jersey)
Heathcote ist eine Siedlung und ein Census-designated place innerhalb der Gemeinde South Brunswick im Middlesex County, New Jersey, USA. Bei der Volkszählung von 2000 wurde eine Bevölkerungszahl von 4.755 registriert.

Middlesex County (New Jersey)
Middlesex County ist ein County im US-Bundesstaat New Jersey.  Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 863.162 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 1076 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist New Brunswick.
Milano–Sanremo Donne
Milano–Sanremo Donne ist das Frauenradrennen im Rahmen von Mailand–Sanremo. Es wird durch RCS Sport organisiert. Das Rennen ist im internationalen Kalender unter dem Namen Milano–Sanremo Donne registriert, wird vom Veranstalter aber auch als Sanremo Women beworben.

Während das Männerrennen bereits seit 1907 besteht und zu den fünf Monumenten des Radsports gezählt wird, gab es erstmals 1998 eine Primavera Rosa genannte Entsprechung für Frauen, die jedoch 2006 wieder eingestellt wurde. Anfang der 2020er Jahre gingen immer mehr Radsportveranstalter dazu über, Rennen für Frauen anzubieten. RCS kündigte einen solchen Schritt bei Mailand–Sanremo zunächst für 2023 an und erneut für 2025. Das Rennen wurde sogleich in die UCI Women’s WorldTour aufgenommen.

Die erste Ausgabe von Milano–Sanremo Donne fand am 22. März 2025 statt und verband auf einer Strecke von 156 Kilometern Genua mit Sanremo.

Sanremo
Sanremo (auch San Remo) ist ein italienischer Kurort mit 53.033 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) an der Riviera di Ponente in Ligurien. Die Stadt ist etwa 20 Kilometer von der französischen Grenze entfernt und vor allem für das seit 1951 jährlich Anfang des Jahres ausgetragene Sanremo-Musikfestival bekannt.
Max Reger – Musik als Dauerzustand
Max Reger – Musik als Dauerzustand ist ein italienischer Dokumentarfilm in deutscher Sprache über die Lebensgeschichte und das Wirken des Komponisten Max Reger. Der 2002 veröffentlichte Dokumentarfilm ist in Zusammenarbeit zwischen dem Grimme-Preisträger Andreas Pichler und Ewald Kontschieder entstanden und wurde von der RAI Südtirol koproduziert. Die Erstausstrahlung im italienischen Fernsehen erfolgte am 8. November 2002 auf RAI Südtirol, die deutsche Erstaufführung am 13. März 2003 im Max-Reger-Archiv in den Meininger Museen. Weitere TV-Ausstrahlungen (Schweizer Radio und Fernsehen, „Klanghotel“ 2004) und Aufführungen auf Musikfestivals, internationalen Tagungen (Goethe-Institut Bukarest, 19. März 2003) und in Konzerthäusern u. a. Konzerthaus Berlin (8. April 2013) folgten. Es ist der einzige biografische Film mit Dokufiktion-Zügen über das Leben Max Regers.

Meininger Museen
Die Meininger Museen vereinen drei kulturhistorische Museen in der Kreisstadt Meiningen. Sie sind das größte Museum in Südthüringen und beherbergen die umfangreichste Kunstsammlung in Thüringen. Der Hauptteil mit vier Abteilungen befindet sich im Schloss Elisabethenburg, der ehemaligen Residenz der Herzöge von Sachsen-Meiningen. Das Schloss liegt im Westen der Historischen Altstadt an der Werra. Die Meininger Museen gehören zur Kulturstiftung Meiningen-Eisenach, die vom Freistaat Thüringen, der Stadt Meiningen und dem Landkreis Schmalkalden-Meiningen getragen wird.
Dyment Island
Dyment Island ist eine kleine Insel vor der Walgreen-Küste des westantarktischen Marie-Byrd-Lands. Sie liegt 8 km südwestlich der McKinzie-Inseln im zentralen Abschnitt der Cranton Bay.

Der United States Geological Survey kartierte sie anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1960 bis 1966. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1968 nach Donald I. Dyment (1936–2005), Koch auf der Byrd-Station im Jahr 1967.

McKinzie-Inseln
Die McKinzie-Inseln sind eine Gruppe kleiner Inseln vor der Walgreen-Küste des westantarktischen Marie-Byrd-Lands. Sie liegen am nordöstlichen Ausläufer der Cranton Bay.

Der United States Geological Survey kartierte sie anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren zwischen 1960 und 1966. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1968 nach Richard H. McKinzie, Hospital Corpsman auf der Byrd-Station im Jahr 1967.
Max Bansbach
Max Bansbach (* 11. April 1898 in Eberbach; † 22. Februar 1997 in Stuttgart) war ein deutscher Wirtschaftsprüfer und Steuerberater. Er war langjähriger Vorsitzender des Gesamtvorstands und Verwaltungsratsvorsitzender des Instituts der Wirtschaftsprüfer (IDW) sowie Träger des Bundesverdienstkreuzes Erster Klasse.

Vorstandsvorsitzender
Als Vorstandsvorsitzenden bezeichnet man im Wirtschaftsleben den Vorsitzenden des Vorstandes einer Aktiengesellschaft oder einer Kapitalgesellschaft in anderer Rechtsform. In Deutschland wurde er früher auch als Generaldirektor bezeichnet.

Das Amt des Vorstandsvorsitzenden – eine Leitungsfunktion – ist nicht zu verwechseln mit dem des Vorstandssprechers, der den Vorstand lediglich nach außen hin vertritt.
Stanford Tsiode
Richard Stanford Massa Tsiode (* 30. September 2000) ist ein nauruischer Leichtathlet und Behindertensportler, der den Inselstaat bei den Special Olympics World Summer Games 2019, ausgetragen in Abu Dhabi (Vereinigte Arabische Emirate), repräsentierte.

Leichtathletik (Special Olympics)
Leichtathletik (Special Olympics) ist eine Sportart, die auf den Regeln von Leichtathletik mit den Teilgebieten Laufen, Springen und Werfen beruht und in Wettbewerben und Trainingseinheiten der Organisation Special Olympics weltweit für geistig und mehrfach beeinträchtigte Menschen angeboten wird. Leichtathletik ist bei Special Olympics World Games seit 1968 vertreten.
Ballinluig
Ballinluig (schottisch-gälisch: Baile an Luig) ist ein Dorf im schottischen Hochland. Es liegt in der Council Area Perth and Kinross in der Nähe der Mündung des River Tummel in den River Tay.

Ballinluig hatte bis in die 1960er Jahre regionale Bedeutung, da am Bahnhof von Ballinluig von der Highland Main Line der Highland Railway eine Zweigstrecke nach Aberfeldy abzweigte. Die Nebenstrecke und der Bahnhof wurden aber 1965 geschlossen.

In der Nähe des Dorfes produzierte ab 1812 die Auchnagie-Brennerei Whisky. Sie wurde jedoch im Jahre 1912 geschlossen. Auch die 1810 gegründete und 1927 geschlossene Ballechin-Brennerei lag in der Umgebung des Dorfes.

Der Steinkreis von Tynreich (engl. Tynreich Stone Circle; gäl. Tigh-na-ruaich) liegt unmittelbar östlich der A9, am Ende der St. Cedd’s Road.

A9 road
Die A9 road (englisch für ‚Straße A9‘), auch Highland Highway genannt, ist mit einer Länge von 439 km die längste Fernstraße in Schottland. Sie verläuft in Nord-Süd-Richtung und verbindet das im Central Belt gelegene Falkirk mit Scrabster am Pentland Firth. Zwischen Perth und Inverness ist sie Teil der Europastraße 15.
(3158) Anga
(3158) Anga (1976 SU2) ist ein ungefähr sieben Kilometer großer Asteroid des mittleren Hauptgürtels, der am 24. September 1976 vom russischen (damals: Sowjetunion) Astronomen Nikolai Stepanowitsch Tschernych am Krim-Observatorium (Zweigstelle Nautschnyj) auf der Halbinsel Krim (IAU-Code 095) entdeckt wurde. Er gehört zur Maria-Familie, einer Gruppe von Asteroiden, die nach (170) Maria benannt ist.

Krim-Observatorium
Das Krim-Observatorium ist ein astronomisches Observatorium auf der Halbinsel Krim. Das 1900 gegründete Observatorium hat zwei Sternwarten in etwa 30 km Abstand. Es ist seit langem für seine Entdeckungen auf dem Gebiet der Astrophysik und der Kleinplaneten bekannt.
Marcinkonys
Marcinkonys (polnisch Marcinkańce) ist ein Dorf und Zentrum des gleichnamigen Amtsbezirks der Rajongemeinde Varėna im Süden von Litauen, 24 km südwestlich der Kernstadt Varėna gelegen. Seine Siedlungsfläche ist mit 143 ha die größte eines litauischen Dorfes.

Der Ort liegt an der Bahnlinie von Vilnius über Varėna nach Marcinkonys, die früher nach Hrodna in Belarus weiterführte. Straßenverbindungen führen nach Druskininkai, Merkinė und Varėna. Im Ort befinden sich ein Bahnhof, die 1880 aus Holz errichtete Kirche der Apostel Simon und Judas Taddäus, ein Ethnographisches Museum und eine Zweigstelle des Tadas-Ivanauskas-Zoomuseums. Weiterhin befinden sich hier die Verwaltung und das Infozentrum des Nationalparks Dzūkija sowie die Verwaltung des Naturreservats von Čepkeliai. Am Ort kann man Fahrräder und Kanus mieten. Im Ort befindet sich auch ein Gasthaus („Ėglis“). In der Umgebung gibt es Binnendünen und den Girinis-Weg-für-Heilkunde mit 3,6 km Länge.

Tadas Ivanauskas
Tadas Ivanauskas (* 16. Dezember 1882 in Lebiodka, (heute Ljabjodka, Hrodsenskaja Woblasz, Belarus); † 1. Juni 1970 in Kaunas) war ein litauischer Biologe und einer der Gründer der Vytautas-Magnus-Universität und des Zoomuseums in Kaunas.
Ron Davis
Ronald Davis (als Künstler: Ron Davis) (* 29. Juni 1937 in Santa Monica, Kalifornien, USA; † 19. November 2025) war ein US-amerikanischer Maler, Grafiker und Objektkünstler. Seine Arbeiten werden im Zusammenhang mit der Geometrischen Abstraktion, dem Abstrakten Illusionismus, der Lyrischen Abstraktion, der Hard-Edge-Malerei, der Shaped-Canvas-Malerei, der Farbfeldmalerei und 3D-Computergrafiken genannt. Er lebte in Arroyo Hondo, in der Nähe von Taos in New Mexico.

Shaped canvas
Mit Shaped Canvas (deutsch: geformte Leinwand) wird eine in der modernen Malerei entstandene Tendenz zur Aufhebung des rechteckigen Tafelbildes bezeichnet, womit eine Kongruenz zwischen Bildinhalt und Bildform oder aber eine dialektische Beziehung zwischen Außen- und Innenform herbeigeführt werden soll.

Als typischer Vertreter dieser Kunstrichtung gilt der amerikanische Maler Frank Stella, der die Umrisse seiner Bilder den malerischen Motiven anpasste. In Deutschland haben, teilweise zeitlich noch vor Stella, Gerhard Hoehme, Rupprecht Geiger und Winfred Gaul das traditionelle Bildformat gesprengt.

Als ein früher Vorläufer kann das Rundbild (Tondo) gelten, das schon in der Renaissance und bei Caravaggio auftaucht.
Christoph 7
Christoph 7 ist der Funkrufname eines vom Bundesministerium des Innern am Kasseler Helios Krankenhaus, dem früheren Rotkreuz-Krankenhaus, betriebenen Rettungshubschraubers. Christoph 7 fliegt jährlich rund 1.300 Einsätze.

Rettungshubschrauber
Rettungshubschrauber (RTH, Rettungs-Transport-Hubschrauber) sind speziell ausgerüstete Hubschrauber, die in der Luftrettung („Primäreinsatz“) und – in zweiter Linie – als Verlegungsmittel für Klinikpatienten („Sekundäreinsatz“) eingesetzt werden. In Österreich werden sie überwiegend als Notarzthubschrauber (NAH) bezeichnet.

Notarzt-Einsatz-Hubschrauber (NEH) dagegen sind reine Notarztzubringer, entsprechen dem am Boden eingesetzten Notarzteinsatzfahrzeug und können keine Patienten transportieren. Im Gegensatz zu den Rettungshubschraubern werden sie nur selten vorgehalten. Ein Rettungshubschrauber kann üblicherweise genau einen Patienten transportieren; im militärischen Bereich gibt es allerdings auch Großraum-Rettungshubschrauber, die mehrere Patienten gleichzeitig transportieren können.
Melanie Smith (Schauspielerin)
Melanie Smith (* 16. Dezember 1962 in Scranton, Pennsylvania) ist eine US-amerikanische Schauspielerin. Neben zwei Auftritten in der Soap Opera Jung und Leidenschaftlich – Wie das Leben so spielt, hatte sie mehrere Gastrollen unter anderem in den Fernsehserien Deep Space Nine und Seinfeld. Gelegentlich war sie in Kinofilmen zu sehen.

Smith lebt im US-Bundesstaat Pennsylvania und betreibt ein Yoga-Studio mit dem Namen „Yogaphoria“. Melanie Smith hat einen Sohn und lebt mit ihrem Guru Gideon zusammen.

1991 wurde sie für den Soap Opera Digest Award für ihre Hauptrolle in Wie das Leben so spielt nominiert.

Guru
Ein Guru (Sanskrit, m., गुरु, guru, deutsch „schwer, gewichtig“) ist in der indischen Kultur ein spiritueller Lehrer im Hinduismus und in anderen indischen Religionen wie im Jainismus, im Sikhismus und im tantrischen Buddhismus. In einer allgemeineren Bedeutung steht Guru für einen „Lehrer“, der nach indischer Tradition sein Wissen in einer persönlichen „Lehrer-Schüler-Vermittlung“ (Sanskrit guru-shishiya parampara) weitergibt. Der Schüler lebt bei dieser Ausbildungsmethode (gurukula), die etwa bei der Unterrichtung in der klassische indischen Musik und in den indischen Tänzen von Bedeutung ist, häufig in der direkten Umgebung seines Lehrers. Als „Guru“ kann darüber hinaus ein einflussreicher Lehrer und Experte für ein bestimmtes Fachgebiet bezeichnet werden. Mit dem Ehrentitel „Guru“ werden auch die zehn Sikh-Gurus im Sikhismus angesprochen.