hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
BCR Iași Open 2023
Die BCR Iași Open 2023 waren ein Tennisturnier der Damen in Iași. Das Sandplatzturnier der Kategorie Challenger war Teil der WTA Challenger Series 2023 und fand vom 17. bis 23. Juli 2023 statt. Titelverteidigerinnen waren im Einzel Ana Bogdan, die erneut gewann, sowie im Doppel die Paarung Darja Astachowa/Andreea Roșca.

Iași
Iași [jaʃʲ] Ausspracheⓘ (deutsch Jassy und Jasch, veraltet Jassenmarkt, russisch Яссы Jassy, ungarisch Jászvásár, armenisch Յասի Jassi, türkisch Yaş) ist eine Universitätsstadt im Nordosten Rumäniens in der Region Moldau und die Hauptstadt des gleichnamigen Kreises. Historisch war sie die wichtigste Stadt des Fürstentums Moldau und später die zweitwichtigste Stadt Rumäniens, heute ist sie Sitz der Planungsregion Nordost.

Iași ist mit 271.692 Einwohnern (2021) die drittgrößte Stadt Rumäniens und gilt manchen als die „Wiege der rumänischen Kultur“. Viele rumänische Persönlichkeiten und Künstler lebten hier.
Barpiano
Als Barpiano oder Barklavier-Musik wird Hintergrundmusik bezeichnet, die in Bars, Hotels, Cafés von einem Live-Pianisten vorgetragen wird. Das Repertoire umfasst Jazzstandards, Evergreens, Schlager, Filmmusik und klassische Musik, Improvisation spielt eine wichtige Rolle. Der Charakter der Musik ist ruhig und entspannend bis lebhaft animierend und als Hintergrundmusik konzipiert. Auch der Begriff Easy Listening gehört zum Spektrum des Barpiano. In der heutigen Form ist das Barpiano-Spiel Ende des neunzehnten Jahrhunderts als öffentliche Unterhaltung entstanden, hat in der Musik Erik Saties und dem Ragtime seine Kunstform gefunden, und ab der ersten Jahrhunderthälfte Zeugnisse im Kulturschaffen hinterlassen (etwa in der stereotypen Figur in den Filmen Casablanca und Die fabelhaften Baker Boys oder auch im Schlager Man müsste Klavier spielen können).

Improvisation (Musik)
Als Improvisation wird eine Form musikalischer Darbietung durch Einzelne (Solisten) oder Ensembles verstanden, bei der Tonmaterial und Klangfolgen in der Ausführung selbst entstehen und nicht oder wenig vorher notiert worden sind. Die musikalischen Klangereignisse verdanken sich dem spontanen Einfall und der Inspiration.
Indische Cricket-Nationalmannschaft in Neuseeland in der Saison 1980/81
Die Tour der indischen Cricket-Nationalmannschaft nach Neuseeland in der Saison 1980/81 fand vom 14. Februar bis zum 18. März 1981 statt. Die internationale Cricket-Tour war Bestandteil der Internationalen Cricket-Saison 1980/81 und umfasste drei Tests und zwei ODIs. Neuseeland gewann die Test-Serie 1–0 und die ODI-Serie 2–0.

Neuseeländische Cricket-Nationalmannschaft
Die neuseeländische Cricket-Nationalmannschaft (englisch New Zealand National Cricket Team), deren Spieler auch unter den Spitznamen Black Caps und Kiwis bekannt sind, vertritt Neuseeland auf internationaler Ebene in der Sportart Cricket. Das Team wird vom Verband New Zealand Cricket (NZC) geleitet und ist seit 1930 Vollmitglied im International Cricket Council. Die Mannschaft besitzt somit Teststatus.

Neuseeland ist die fünftälteste Nationalmannschaft im Test Cricket und bestritt seinen ersten Test 1929/30 daheim gegen England. Neuseelands größte Erfolge bisher sind der Gewinn des ICC KnockOut 2000 und der ICC World Test Championship 2019–2021, sowie das zweimalige Erreichen des Finales bei Cricket World Cups (2015 und 2019) und einmal beim T20 World Cup (2021). Drei ehemalige neuseeländische Spieler wurden in die ICC Cricket Hall of Fame aufgenommen.
Typhlonectidae
Die Typhlonectidae sind eine Familie der Schleichenlurche (Gymnophiona) die disjunkt in Südamerika lebt. Die Tiere kommen im Amazonasgebiet und im Stromgebiet des Orinoko, außerdem im Río Magdalena, in den Zuflüssen und an der Küste des Maracaibo-See vor. Die Arten der Gattung Chthonerpeton leben im Gebiet des Río de la Plata. Einige Taxonomen ordnen die Familie als Unterfamilie Typhlonectinae den Caeciliidae zu.

Maracaibo-See
Der Maracaibo-See (spanisch Lago de Maracaibo) ist ein Binnenmeer im Nordwesten von Venezuela. Es liegt im Maracaibo-Becken und ist im Norden über die Straße von Tablazo mit dem Golf von Venezuela verbunden, der an das Karibische Meer grenzt.

Durch die fast völlige Trennung vom Karibischen Meer wird der Maracaibo oft als See angesehen und wäre mit 13.512 Quadratkilometern Ausdehnung der größte See Südamerikas. Geologische Aufzeichnungen zeigen, dass es sich früher tatsächlich um einen See handelte, der mit einem Alter von 20 bis 36 Millionen Jahren zu den ältesten Seen der Erde gehört.
Río Apa
Der Río Apa ist ein südamerikanischer Fluss, der in Ost-West-Richtung verläuft, bis er in den Río Paraguay mündet. Er bildet auf fast seinem gesamten Verlauf die natürliche Grenze zwischen Paraguay und Brasilien.

Sie beginnt im Amambay-Gebirge und dient von den Partnerstädten Bella Vista Norte und Bela Vista aus als Grenze zwischen dem Bundesstaat Mato Grosso do Sul und den Departements Amambay und Concepción. Er verläuft durch ein sehr flaches Gelände, sodass seine Route sehr kurvenreich ist und viele Mäander aufweist, bis er vor der Stadt San Lazaro in den Río Paraguay mündet.

Seine Hauptzuflüsse, der Arroyo Estrella, der Pirapucu, der Caracol und der Perdido, fließen von der Gebirgskette Serra da Bodoquena herab auf das rechte Ufer zu.

Bela Vista (Mato Grosso do Sul)
Bela Vista, amtlich Município de Bela Vista, ist eine Stadt im Pantanal im brasilianischen Bundesstaat Mato Grosso do Sul.

Sie lag von 1989 bis 2017 in der geostatistischen Mesoregion Süd-West in der Mikroregion Bodoquena.
Oliver’s Island
Oliver’s Island ist eine kleine stark bewaldete Insel oder Werder, im von den Gezeiten beeinflussten Abschnitt der Themse in England. Sie liegt im London Borough of Hounslow nahe Kew gegenüber von Strand-on-the-Green in Chiswick.

London Borough of Hounslow
Der London Borough of Hounslow [ˈhaʊnzləʊ] ist ein Stadtbezirk von London. Er liegt im Westen der Stadt. Bei der Gründung der Verwaltungsregion Greater London im Jahr 1965 entstand er aus dem Municipal Borough of Brentford and Chiswick, dem Feltham Urban District und dem Municipal Borough of Heston and Isleworth in der Grafschaft Middlesex.

An der „Goldenen Meile“ im Stadtteil befinden sich die Hauptsitze von GlaxoSmithKline und British Sky Broadcasting.
Rheinmetall-Borsig RI 502
Rheinmetall-Borsig RI 502 war ein Feststoffraketentriebwerk, das als Starthilfsrakete verwendet wurde. Es lieferte für etwa 9 Sekunden einen Schub von etwa 1000 kp (9,8 kN). Nachdem sie ausgebrannt waren, wurden sie abgeworfen, eingesammelt und wiederverwendet. Sie wurden immer paarweise ausgeliefert. Sie wurden hauptsächlich für Lastensegler verwendet, aber auch zum Verkürzen der Startstrecke von Strahljägern.

Kilopond
Das Kilopond (von lat. pondus, ‚Gewicht‘) ist eine veraltete, nicht SI-konforme Einheit der Kraft. Es war eine Basiseinheit des mittlerweile veralteten technischen Maßsystems. Dort wurde es ursprünglich als Kilogramm bezeichnet, zur Abgrenzung vom „Massekilogramm“ des physikalischen CGS-Systems auch als Kraftkilogramm (kg, kg*, kgp, kgf, kgf).

Das Kilopond ist in der Bundesrepublik Deutschland seit 1. Januar 1978 für die Angabe der Kraft unzulässig und wurde durch das Newton ersetzt.
Christian Järdler
Christian Järdler (* 3. Juni 1982) ist ein ehemaliger schwedischer Fußballspieler und heutiger -trainer. Der Abwehrspieler, der mehrfach in der schwedischen U-21-Auswahl zum Einsatz kam, bestritt 2004 ein inoffizielles Länderspiel für die schwedische Nationalmannschaft. Seit dem Ende seiner aktiven Laufbahn ist er als Trainer im schwedischen Profifußball tätig.

Schwedische Fußballnationalmannschaft
Die schwedische Fußballnationalmannschaft (schwedisch Svenska fotbollslandslaget) vertritt Schweden bei Fußballländerspielen. Der Spielbetrieb der Männernationalmannschaft wird ebenso wie bei der Frauennationalmannschaft und den diversen Jugendauswahlen vom Svenska Fotbollförbundet, dem schwedischen Fußballverband, organisiert. Größter Erfolg der Landesauswahl ist neben einer Goldmedaille bei den Olympischen Spielen 1948 in London ein Vizeweltmeistertitel. Insgesamt nahm die Mannschaft bisher an elf Welt- und fünf Europameisterschaften teil, wobei sie jeweils einmal als „Gastgeber“ fungierte. Schweden ist das erste Land, das 1.000 Länderspiele bestritten hat. Außer 1944 konnten auf Grund der schwedischen Neutralität auch Spiele in den Weltkriegsjahren 1914–1918 und 1939–1945 stattfinden, in denen in vielen anderen Ländern keine oder nur sehr wenige Länderspiele stattfanden.
Mordach (Beerbach)
Die Mordach (Bach vom Kirschberg) ist ein 0,7 km langer, östlicher und rechter Zufluss des Beerbachs. Sie fließt im Gemeindegebiet von Mühltal im Vorderen Odenwald und im Naturpark Bergstraße-Odenwald im hessischen Landkreis Darmstadt-Dieburg.

Der Name Mordach ist eine lokale Dialektform, die einem schriftsprachlichen Moorache entspricht.

Vorderer Odenwald
Der Vordere Odenwald, auch Kristalliner Odenwald genannt, stellt mit 591,6 km² neben dem Sandstein-Odenwald die kleinere der beiden naturräumlichen Haupteinheiten des Odenwaldes dar und liegt vor allem im Bundesland Hessen. Ein kleiner Teil im Süden reicht über die Landesgrenze nach Baden-Württemberg.
Blindbach
Blindbach ist ein Gewässername:

Blindbach, anderer Name des Griesentalbachs im Blindtal, rechter Zufluss des Mittelrheins in Koblenz-Ehrenbreitstein, kreisfreie Stadt Koblenz, Rheinland-Pfalz

Blindbach (Triesenegger Bach), rechter Zufluss des Triesenegger Baches in Blindenmarkt, Bezirk Melk, Niederösterreich

Blindbach (Würzbach), rechter Zufluss des Würzbach (Kleine Enz) bei Calmbach, Stadt Bad Wildbad, Landkreis Calw, Baden-Württemberg

Siehe auch:

Blinkbach, linker Zufluss der Tauber vor der Steinmühle, Stadt Rothenburg ob der Tauber, Landkreis Ansbach, Bayern

Koblenz-Ehrenbreitstein
Koblenz-Ehrenbreitstein ist ein Stadtteil von Koblenz. Er befindet sich auf der rechten Rheinseite gegenüber dem Deutschen Eck. Die vormals eigenständige Stadt wurde im Juli 1937 nach Koblenz eingemeindet. Im 17. Jahrhundert machten die Trierer Kurfürsten Ehrenbreitstein zu ihrer Residenz. Oberhalb des Ortes auf dem gleichnamigen Berg liegt die namensgebende Festung Ehrenbreitstein. Seit 2002 gehört die Altstadt von Ehrenbreitstein zum UNESCO-Welterbe Oberes Mittelrheintal.
Schlacht bei Krasnoi
Die Schlacht bei Krasnoi (russisch eigentlich Красный, daher auch als Krasny, Krasnyj bzw. Krasnij, oft aber auch als Krasnoi, Krasno, Krasnoje oder Krasnoye transkribiert) fand während Napoleons Russlandfeldzug vom 15. bis 18. November 1812 statt. Der russischen Armee gelang es zwar nicht, den von Smolensk abziehenden Franzosen den Weg abzuschneiden, konnte ihnen aber schwere Verluste zufügen.

Auf dem Rückzug von Moskau und nach der Schlacht bei Wjasma war Napoleon am 9. November 1812 wieder in Smolensk angekommen, wo er zunächst noch hoffte, überwintern zu können, um von dort aus den Kampf im Frühjahr fortzusetzen. In Smolensk erfuhr er allerdings, dass eine russische Armee unter Fürst Wittgenstein bereits Witebsk besetzt hatte, während eine andere russische Armee unter Pawel Tschitschagow vom Süden auf Minsk vorrückte.

Es gab bedeutende Gefechte bei Kobisewo, Rschawka, Kutkowa, Merlino, Uwarowa und am Losvinka.

Ludwig Adolf Peter zu Sayn-Wittgenstein
Graf (seit 1834 Fürst) Ludwig Adolph Peter (Pjotr Christianowitsch) (Pierre) zu Sayn-Wittgenstein-Berleburg (* 25. Dezember 1768jul. / 5. Januar 1769greg. in Nischyn oder Perejaslaw, Russisches Kaiserreich; † 30. Maijul. / 11. Juni 1843greg. Lemberg, Kaisertum Österreich) war ein Generalfeldmarschall der russischen Armee.
Cuolm da Latsch
Der Cuolm da Latsch (Cuolm, rätoromanisch für «Bergübergang», «Berg», «Mäiensäss», «Bergwiese» aus lateinisch culmen für «Gipfel») ist ein Berg nördlich von Bergün im Kanton Graubünden in der Schweiz mit einer Höhe von 2295 m ü. M. Der breite Rasenhügel bietet sowohl im Sommer als auch im Winter ein leicht erreichbares Tourenziel und eine imposante Sicht zu den Bergüner Stöcken.

Bündnerromanisch
Das im Schweizer Kanton Graubünden gesprochene Bündnerromanisch – gewöhnlicher Rätoromanisch oder einfach Romanisch genannt (Eigenbezeichnung surselvisch romontsch, Vallader, surmeirisch und Rumantsch Grischun rumantsch, Puter rumauntsch, sutselvisch rumàntsch) – gehört zusammen mit dem Dolomitenladinischen und mit dem Friaulischen zu den rätoromanischen Sprachen, einer Untergruppe der romanischen Sprachen.

Bündnerromanisch ist seit 1938 neben Deutsch und Italienisch Amtssprache im Kanton Graubünden. Auf Bundesebene ist es neben Deutsch, Französisch und Italienisch die vierte Landessprache der Schweiz; den Status einer Amtssprache hat es hier nur im Verkehr mit bündnerromanischsprachigen Einwohnern.

Für etwa 35'000 (14,7 % der Bevölkerung des Kantons Graubünden) Menschen ist Bündnerromanisch die Hauptsprache, insgesamt können etwa 60'000 Menschen die Sprache sprechen. Dies entspricht etwa 0,7 % der Schweizer Bevölkerung bzw. knapp 30 % der Bevölkerung Graubündens.
Grande Terre
Grande Terre oder Grande-Terre heißen folgende geographische Objekte:

Grande-Terre, östliche Hauptinsel von Guadeloupe, Karibik

Grande-Terre, auch Île de Mayotte, Hauptinsel des französischen Überseedepartements Mayotte, Indischer Ozean

Grande Terre (Neukaledonien), Hauptinsel von Neukaledonien

Grande Terre (Seychellen), Insel der Aldabra-Gruppe der Seychellen, Indischer Ozean

Grande Terre (New Orleans), Insel in der Barataria Bay vor New Orleans

Grande Terre (Kerguelen), Hauptinsel der subantarktischen Inselgruppe Kerguelen, Indischer Ozean

Grande-Terre
Grande-Terre ist die östliche der beiden Hauptinseln des französischen Überseedépartements Guadeloupe in der Karibik (589 km²). Die westliche und größere Hauptinsel ist Basse-Terre. Die beiden Inseln sind durch den nur 60 Meter breiten und drei Kilometer langen Meeresarm Rivière Salée sowie die südlich sich anschließende Passage de La Gabarre getrennt.

Grande-Terre ist von Korallenriffen umgeben.
Jacques Vernier (Politiker)
Jacques Vernier (geboren am 3. Juli 1944 in Paris) ist ein französischer Politiker. Er war der Bürgermeister der Stadt Douai im Norden Frankreichs und von 1984 bis 1993 Abgeordneter im Europäischen Parlament. Der Umweltexperte ist derzeit (Stand: Dezember 2024) Präsident des Obersten Rates für technologische Risikoprävention, Conseil supérieur de la prévention des risques technologiques (CSPRT).

Douai
Douai [dwɛ] (niederl. Dowaai, ältere Form Douay, lat. Duacum) ist eine nordfranzösische Stadt mit 40.250 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Nord, in der Region Hauts-de-France. Sie ist als Hauptstadt (frz. chef-lieu) des Arrondissements Douai Sitz einer Unterpräfektur des Départements und Teil von Französisch-Flandern. Die Bewohner werden Douaisiens und Douaisiennes genannt.

Die Gemeinde erhielt wie seit 2017 auch 2022 die Auszeichnung „Vier Blumen“, die vom Conseil national des villes et villages fleuris (CNVVF) im Rahmen des jährlichen Wettbewerbs der blumengeschmückten Städte und Dörfer verliehen wird.
Colin Ribton
Colin Ribton (* um 1963 in Harrow) ist Ingenieur, Physiker und Fellow des Institute of Physics. Er arbeitet seit 1985 im Bereich Elektronenstrahl-Materialbearbeitung am TWI in Cambridge und beschäftigt sich dort mit der Computermodellierung von elektronenoptischen Komponenten, dem Entwurf von Hochspannungsstromversorgungen, dem Entwurf und der Optimierung von Strahlungsabschirmungen, der Architektur von Echtzeitsteuerungssystemen, magnetischen Systemen, dem Entwurf von digitaler und analoger Elektronik und der Entwicklung von Verfahren zur Herstellung von Bauteilen für die Energieerzeugung, Nukleartechnik, Luft- und Raumfahrt und Medizin.

Kerntechnik
Die Kerntechnik oder Nukleartechnik (englisch nuclear engineering), auch Kerntechnologie, Kernenergetik oder umgangssprachlich (seltener) Atomtechnik genannt, ist eine technische Disziplin, die sich mit der Nutzung von Kernreaktionen, speziell der Kernspaltung, und anderer Eigenschaften der Radioaktivität für verschiedene technische und medizinische Zwecke (siehe Teilgebiete) befasst.
Galle (Sri Lanka)
Galle (Sinhala ගාල්ල, gesprochen [ˈgaːlːə], auf Englisch [gɔːl]; auch Gimhatitta) ist eine Stadt in Südwest-Sri Lanka, 116 Kilometer von der größten Stadt Colombo entfernt. Mit ihr und mit Matara ist es durch eine Eisenbahnstrecke entlang der Küste verbunden. Galle ist Sitz des Bistums Galle.

Singhalesische Sprache
Singhalesisch ist die Sprache der Singhalesen, der größten ethnischen Gruppe Sri Lankas. Sie gehört zum indoarischen Zweig der indoiranischen Untergruppe der Indogermanischen Sprachen. Es wird auch der von der Eigenbezeichnung සිංහල ISO15919 siṁhala [ˈsiŋhələ] abgeleitete Name Sinhala verwendet.

Sie wird von etwa 16 Millionen Menschen vorwiegend in Sri Lanka gesprochen und wurde 1958 auf Betreiben des damaligen Ministerpräsidenten Bandaranaike zur Amtssprache. Später wurde Tamil ebenfalls zur Amtssprache Sri Lankas erklärt. Englisch war bis 1957 ebenfalls Amtssprache und ist heute Verkehrs- und Bildungssprache. Singhalesisch hat eine eigene Schrift (siehe singhalesische Schrift).

Die am engsten mit dem Sinhala verwandte Sprache ist das auf den Malediven gesprochene Dhivehi.
Goldene Kamera 1966
Die Verleihung der Goldenen Kamera 1966 fand am 12. Januar 1967 im Verlagshaus der Axel Springer GmbH in Berlin statt. Es war die 2. Verleihung dieser Auszeichnung. Das Publikum wurde durch den Verleger Axel Springer begrüßt. Die Verleihung der Preise und die Moderation übernahm Hans Bluhm, der Chefredakteur der Programmzeitschrift Hörzu (damals noch Hör zu). An der Veranstaltung nahmen etwa 200 Gäste teil. Die Verleihung wurde nicht im Fernsehen übertragen. Die Leser wählten in der Kategorie Beliebtester Auslandsserienstar ihren Favoriten.

Axel Springer
Axel Cäsar Springer (* 2. Mai 1912 in Altona bei Hamburg; † 22. September 1985 in West-Berlin) war ein deutscher Zeitungsverleger sowie Gründer und Inhaber der heutigen Axel Springer SE.

Er war einer der führenden konservativen Kräfte in Deutschland außerhalb der Politik.
Titus Sempronius Pudens
Titus Sempronius Pudens war ein im 1. oder 2. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger der römischen Armee. Er ist durch drei Inschriften, die in Rom gefunden wurden, belegt.

Pudens diente als Frumentarius und verbrachte in dieser Funktion möglicherweise wenig Zeit bei seiner Stammeinheit, der Legio XX Valeria Victrix, in der er als Soldat eingeschrieben war. Die erste Inschrift wurde von Pudens für seinen verstorbenen Freund, Lucius Aemilius Flaccus errichtet, der ebenfalls als Frumentarius in der Legio XX Valeria Victrix diente. Die zweite Inschrift wurde von Pudens zusammen mit Cutius Euplu für den verstorbenen Valerius Paternus errichtet, einen  speculator aus der Armee in der Provinz Britannia. Die dritte Inschrift wurde für den  verstorbenen Pudens von Pupius Vernianus, seinem Erben, errichtet.

Die Inschriften werden bei der Epigraphik-Datenbank Clauss-Slaby auf einen Zeitraum zwischen 51 und 200 datiert.

Britannien
Britannien (lateinisch Britannia) war die antike Bezeichnung für die vorwiegend von den keltisch sprechenden Britonen bewohnte Insel, die heute – zur Unterscheidung von der Bretagne („[Klein]britannien“) – Großbritannien heißt. Teilweise wurde der Name (Britannia Major) auch zur Unterscheidung von der Irischen Insel (Britannia Minor) verwendet. Die Insel umfasst heute die Landesteile England, Wales und Schottland, der Name wird jedoch zuweilen im deutschsprachigen Raum fälschlicherweise auch für das Vereinigte Königreich Großbritannien und Nordirland oder die Britischen Inseln insgesamt benutzt.
Nordea Nordic Light Open 2006
Die Nordea Nordic Light Open 2006 waren ein Damen-Tennisturnier in Stockholm. Das Hartplatzturnier der Kategorie Tier IV war Teil der WTA Tour 2006 und fand vom 7. bis 13. August 2006 statt.

Das Endspiel im Einzel gewann Zheng Jie gegen Anastassija Myskina mit 6:4 und 6:1. Im Doppelfinale besiegten Eva Birnerová und Jarmila Gajdošová die Paarung Yan Zi / Zheng Jie mit 0:6, 6:4 und 6:2.

Jarmila Wolfe
Jarmila Wolfe, geschiedene Groth (* 26. April 1987 als Jarmila Gajdošová in Bratislava, Tschechoslowakei), ist eine ehemalige australische Tennisspielerin. Sie spielte bis 2009 für die Slowakei, anschließend trat sie für Australien an.
Dals Långed
Dals Långed ist ein Ort (Tätort) in der schwedischen Provinz Västra Götalands län und der historischen Provinz Dalsland. Er gehört zur Gemeinde Bengtsfors.

Der Ort liegt am südlichen Ende des Sees Laxsjön etwa 15 Kilometer vom Hauptort der Gemeinde entfernt. Dals Långed liegt an der Bahnstrecke Mellerud–Arvika. Zwischen Mellerud und Bengtsfors verkehrt in den Sommermonaten ein historischer Triebwagen im Tourismusverkehr. Der Länsväg O 2236 führt durch den Ort.

Um 1980

Bild von 1888

Schleuse

Kirche

Bahnstrecke Mellerud–Arvika
Die Bahnstrecke Mellerud–Arvika ist eine 163 Kilometer lange normalspurige Bahnstrecke in Schweden. Sie wurde von der am 2. November 1914 gegründeten Dal–Västra Värmlands Järnvägsaktiebolag in mehreren Abschnitten erbaut, nachdem eine rund zehnjährige Diskussion über die Streckenführung vorangegangen war.

Die Strecke wird heute noch im Sommer zwischen Mellerud, an der Vänerbana, und Bengtsfors im Personenverkehr befahren. Zwischen Bengtsfors und Årjäng wird sie als touristische Draisinenbahn genutzt, die restliche Strecke bis Arvika wurde abgebaut.
Heinz Brendelberger
Heinz Brendelberger (* 1955 in Karlsruhe) ist ein deutscher Limnologe.

Brendelberger studierte Limnologie, Zoologie, Biochemie und Bodenkunde an der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg, der Universität Kiel und der Universität Köln. Seit 1999 ist er Professor für Limnologie und Zoologie an der Universität Kiel.

Seine Forschungsschwerpunkte sind die trophischen Interaktionen der Lebewesen im Wasserkörper (Plankton) und denen der Bodenzone (Benthos) stehender und fließender Gewässer.

Gemeinsam mit dem 2002 verstorbenen Jürgen Schwoerbel ist er Verfasser des Standardwerks Einführung in die Limnologie.

Trophie
Trophie (altgriechisch τροφή trophe, deutsch ‚Ernährung‘) bezeichnet in den Fächern der Biologie

das Nährstoff­angebot eines Standortes (Ökologie),

die Stellung eines Organismus oder einer Organismengruppe im Nahrungsnetz („Trophieebenen“) oder

die Ernährung von Pflanzen (Botanik).

Unter Trophik versteht man demgegenüber in der Medizin den Ernährungs- oder Stoffwechsel-Zustand eines Organismus oder eines Gewebes.
Mariä Geburt (Frauenried)
Die römisch-katholische Kuratiekirche Mariä Geburt steht in Frauenried, einem Gemeindeteil von Irschenberg im oberbayerischen Landkreis Miesbach. Das Bauwerk ist in der Liste der Baudenkmäler in Irschenberg als Baudenkmal unter der Nr. D-1-82-123-12 eingetragen. Die Kirche gehört zum Pfarrverband Irschenberg im Dekanat Miesbach des Erzbistums München und Freising.

Landkreis Miesbach
Der Landkreis Miesbach (bairische Mundart Miaschboch) ist eine Gebietskörperschaft im Süden des bayerischen Regierungsbezirks Oberbayern.

Zusammen mit den Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen, Garmisch-Partenkirchen und Weilheim-Schongau bildet er das Bayerische Oberland. Mit 97.152 Einwohnern (31. Dezember 2024) gehört der Landkreis zu den kleineren in Oberbayern, gleichwohl genießt er weit über die Landesgrenzen hinaus Bekanntheit wegen seiner ästhetisch ansprechenden Landschaft und den damit verbundenen touristischen Attraktionen wie dem Tegernsee, dem Schliersee und den Gipfeln des Mangfallgebirges. Innerhalb Bayerns wird der Landkreis als eigenständige Tourismusregion „Alpenregion Tegernsee Schliersee“ ausgewiesen (siehe Abschnitt Tourismus).

Von allen deutschen Landkreisen weist der Landkreis Miesbach (Stand: 2025) die höchsten Immobilienpreise auf.