hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dikhil (Region)
Dikhil oder Dichil (arabisch دخيل, DMG Diḫīl) ist eine Region im Südwesten Dschibutis. Ihr Hauptort ist die gleichnamige Stadt Dikhil. Weitere größere Städte der Region sind Ela, Galafi und Yoboki.

Dikhil war zuvor Hauptort des Sultanats Goba'ad. Die zur Zeit der französischen Kolonialherrschaft noch als Gobad (Goba'ad) bezeichnete Region grenzt im Norden an die Region Tadjoura, im Westen und Süden an Äthiopien und im Osten an die Regionen Ali Sabieh und Arta. Letztere Region wurde 2002 aus dem Ostteil Dikhils (1400 km² am Golf von Tadjoura) sowie aus dem Umland im Westen und Süden von Dschibuti-Stadt (400 km²) gebildet.

In Dikhil liegt ein Teil des Abbe-Sees, der sich auch auf äthiopisches Gebiet erstreckt.

Dschibuti (Stadt)
Dschibuti (französisch Djibouti; arabisch جيبوتي, DMG Ǧībūtī) ist die Hauptstadt des gleichnamigen afrikanischen Staates Dschibuti. Die Hafenstadt liegt am Eingang zum Golf von Tadjoura, einem Teil des Golfes von Aden, südlich der Meerenge des Bab al-Mandab.
Players Championship Finals 2017
Die Mr Green Sport Players Championship Finals 2017 waren ein Major-Turnier im Dartsport und wurden vom 24. bis zum 26. November 2017 zum zehnten Mal von der Professional Darts Corporation (PDC) veranstaltet. Das Turnier wurde im Butlin’s Minehead Resort in Minehead ausgetragen und galt als Generalprobe für die anstehende Weltmeisterschaft 2018.

Den Titelgewinn sicherte sich der Niederländer Michael van Gerwen, der sich im Finale mit 11:2-legs gegen den Waliser Jonny Clayton durchsetzte.

Minehead
51.204166666667-3.4811111111111Koordinaten: 51° 12′ N, 3° 29′ W

Minehead ist eine Stadt an der Nordküste Somersets (England) und ist mit rund 10.000 Einwohnern die größte Stadt der Exmoor Region. Minehead liegt direkt am Meer und ist ein typisches viktorianisches Seebad und Touristenziel.
Czersk (Masowien)
Czersk ist  ein Ort an der Weichsel in der Gemeinde Góra Kalwaria in der Woiwodschaft Masowien in Polen. Von 1313 bis 1413 wurde Masowien von Czersk aus regiert. Zuvor war die Hauptstadt Płock, danach Warschau. Czersk erhielt 1350 Stadtrechte, die 1870 aberkannt wurden.

Woiwodschaft Masowien
Die Woiwodschaft Masowien (polnisch województwo mazowieckie) ist eine von 16 Woiwodschaften, in die die Republik Polen gegliedert ist. Sie umfasst das Gebiet um die Hauptstadt und größte Stadt Polens, Warschau. Der Name der Woiwodschaft leitet sich von der historischen Landschaft Masowien ab. Daneben hat das Territorium der heutigen Woiwodschaft auch größere Anteile an den historischen Regionen Kleinpolen und Podlachien.
Rawka
Die Rawka ist ein Fluss in der Woiwodschaft Łódź im Zentrum Polens. Sie hat eine Länge von 97 Kilometern und ist ein rechtsseitiger Nebenfluss der Bzura. Die Rawka entspringt östlich der Stadt Koluszki und mündet zwischen Łowicz und Sochaczew in die Bzura, deren größter Nebenfluss sie ist.

An der Rawka wurde im Jahre 1983 ein Naturschutzgebiet eingerichtet. Die bekanntesten Ortschaften an der Rawka sind die Stadt Rawa Mazowiecka, das ehemalige Dorf Rawka, heute Stadtteile von Skierniewice, sowie die Dörfer Bolimów und Nowy Dwór. Bekannt wurde der Fluss durch die Schlacht an der Rawka Ende 1914/Anfang 1915 zwischen deutschen und russischen Truppen im Ersten Weltkrieg.

Woiwodschaft Łódź
Die Woiwodschaft Łódź (polnisch województwo łódzkie) ist eine der 16 Woiwodschaften, die die Republik Polen gliedern. Sie umfasst das Gebiet in Zentralpolen um die namensgebende Stadt Łódź (Lodz) meistens in der Region Łęczyca-Sieradz (spezifischer Teil Großpolens), aber hat auch Anteile der historischen Regionen Masowien (Rawa Mazowiecka und Łowicz) und Kleinpolen (Opoczno).
Konstruierbare Menge (Topologie)
Eine konstruierbare Menge ist eine spezielle Teilmenge eines topologischen Raumes und damit ein Objekt aus der Topologie, einem Teilgebiet der Mathematik. Konstruierbare Mengen werden vor allem in der algebraischen Geometrie betrachtet.

Topologischer Raum
Die Untersuchung der topologischen Räume ist der grundlegende Gegenstand der Teildisziplin Topologie der Mathematik. Durch die Einführung einer topologischen Struktur auf einer Menge lassen sich intuitive  Konzepte wie „Nähe“ und „Streben gegen“ aus dem Anschauungsraum auf sehr viele und sehr allgemeine Strukturen übertragen und mit präziser Bedeutung versehen.
Gognale
Der Gognale (kroatisch Gonjaj) war ein Flächenmaß in verschiedenen Orten und auf verschiedenen Inseln in Dalmatien.

In Šibenik, Drniš und Knin 1 Gognale = 576 Pertiche quadrato/Sacchi = 8,532 Ar

Das Maß entsprach in der Größe der Vretene, einem anderen Flächenmaß in Dalmatien. Übereinstimmung war in den Orten Spalato, Almissa oder Makarska im Maß wie oben gegeben.
Abweichende Werte waren

Auf Curzola 1 Gognale = 144 Poplate quadrate = 9,152 Ar

In Zadar (ital. Zara), auf Pag und in Skradin (Scardona) 1 Gognale = 400 Pertiche quadrate = 23,70023 Ar

In Nona 1 Gognale = 225 Tavole = 1333 Quadratmeter

Knin
Knin [knîːn] (serbisch-kyrillisch Книн, italienisch Tenin) ist eine Stadt in der kroatischen Gespanschaft Šibenik-Knin. Sie liegt 56 km von der Küste entfernt im Hinterland Norddalmatiens, im Quellgebiet des Flusses Krka.
Karl Wilhelm Albes
Karl Wilhelm Albes (auch: Carl Wilhelm Albes * 24. Februar 1793 in Northeim; † nach 1850) war ein deutscher Königlich Hannoverscher Militärmusiker, Musikdirektor, Klarinettist, Freimaurer und Amtsvogt beziehungsweise Hausvogt.

Hausvogt
Der Hausvogt war ein Vertreter oder Beamter, der die Einhaltung der Ordnung in einem Schloss und dem dazugehörenden Gebiet (Burgfreiheit) gewährleisten sollte. Er übte die niedere Gerichtsbarkeit über Bedienstete und weitere Personengruppen aus. Die weiteren Kompetenzen waren an verschiedenen Orten und Zeiten unterschiedlich.

Auch der Hausverwalter eines Klosters erhielt gelegentlich diese Amtsbezeichnung.
Krzysztof Włosik
Krzysztof Włosik (* 28. April 1957 in Krakau) ist ein polnischer Bogenschütze.

Włosik, der für Nadwiślanina Kraków startete, nahm an den Olympischen Spielen 1980 in Moskau teil und belegte im Einzelwettbewerb Platz 10. Er war mehrfach polnischer Meister.

Bogenschütze
Ein Bogenschütze ist eine Person, die mit einem Bogen Pfeile abschießt bzw. damit als Jäger für die Bogenjagd ausgerüstet ist. Als Jagdwaffe ist der Bogen heute noch in den USA, Kanada oder Dänemark gebräuchlich und erlaubt. Seit der Neuzeit dient der Bogen als Sportgerät. Geschichtlich wurde der Bogen auch durch Krieger als Waffe eingesetzt. Aus den Übungen für den militärischen Einsatz entwickelte sich das heutige Bogenschießen als Wettkampf und Sport.
St.-Johannes-Kirche Spangenberg
Die Evangelische Kirche St. Johannes ist ein denkmalgeschütztes Kirchengebäude in Spangenberg, einer Kleinstadt im Schwalm-Eder-Kreis (Hessen). Die Kirchengemeinde gehört zum Kirchenkreis Schwalm-Eder im Sprengel Marburg der Evangelischen Kirche von Kurhessen-Waldeck.

Sprengel Marburg
Der evangelische Sprengel Marburg ist einer der drei Sprengel der Evangelischen Kirche von Kurhessen-Waldeck. Er erstreckt sich im Wesentlichen über Teile der Landkreise Marburg-Biedenkopf, Schwalm-Eder-Kreis und Waldeck-Frankenberg. Der derzeit (2023) amtierende Propst ist Volker Mantey.
San Martino (Magenta)
Die Basilika San Martino ist eine Kirche in Magenta in der italienischen Metropolitanstadt Mailand, Lombardei. Die Pfarrkirche des Erzbistums Mailand ist Martin von Tours und dem heiligen Joachim gewidmet und trägt den Titel einer Basilica minor.

Joachim (Heiliger)
Joachim war laut mehreren apokryphen Evangelien des 2. bis 6. Jahrhunderts der Vater Marias und somit legendärer Großvater von Jesus Christus. In den vier kanonischen Evangelien des christlichen Neuen Testaments wird er nicht erwähnt. 
Joachim wird in katholischen, orthodoxen und anglikanischen Kirchen als Heiliger verehrt. Auch einer der letzten Herrscher des Königreichs Juda trug diesen Namen (in seiner hebräischen Form Jojakim); er bedeutet: „Der, den der Herr aufgerichtet hat“.
Zelos
Zelos (altgriechisch Ζῆλος Zḗlos, deutsch ‚Eifer‘) ist in der griechischen Mythologie die Personifikation des eifrigen Strebens.

Zelos ist Sohn des Titanen Pallas und der Styx. Seine Geschwister sind Kratos („Macht“), Bia („Gewalt“) und Nike („Sieg“). Sie sind ständige Begleiter des Zeus, der ihnen diese Ehrenstellung zumaß als Dank für ihre Hilfe im Kampf gegen die Titanen (Titanomachie).

Bei Hyginus Mythographus wird er als Personifikation des Neides aufgeführt. Ebenso bei Hesiod in Werke und Tage, wo er als Begleiter der Menschen des letzten, des eisernen Zeitalters erscheint. In ähnlich negativem Zusammenhang erscheint er in einem orphischen Fragment zusammen mit Apate („Täuschung“), wo sie die neugeborene Aphrodite aus den Wogen heben.

In späterer Zeit wurde er mit der Zelotypia, der Eifersucht, gleichgesetzt.

Als Zelot wird im biblischen Sprachgebrauch ein Glaubenseiferer bezeichnet.

Orphiker
Die Orphiker (altgriechisch Ὀρφικοί Orphikoí) waren eine religiöse Strömung der Antike, die sich ab dem 6./5. Jahrhundert v. Chr. oder schon früher in Griechenland, im griechisch besiedelten Süditalien und an der nördlichen Schwarzmeerküste ausbreitete. Sie beriefen sich auf den mythischen Sänger und Dichter Orpheus, in dem sie den Urheber ihrer Lehren und den Autor maßgeblicher orphischer Texte sahen. Ihr Bestreben war die Vorbereitung auf das von ihnen erwartete Fortleben der Seele nach dem Tod des Körpers. Bei der Orphik handelte es sich aber nicht um eine einheitliche Religionsgemeinschaft mit einer in sich geschlossenen Lehre, sondern um eine Vielzahl von autonomen Gruppen.
Anne-Birgitte Fonsmark
Anne-Birgitte Fonsmark (geboren 11. November 1950 in Frederiksberg) ist eine dänische Kunsthistorikerin und Kuratorin. Sie leitete von 1995 bis 2023 das Museum Ordrupgaard in Ordrup. Schwerpunkte ihrer Arbeit sind die dänische und französische Kunst des 19. Jahrhunderts.

Kurator (Museum)
Der Kurator (vom lateinischen curare ‚pflegen, sich sorgen um‘) oder Kustos (vom lateinischen custos ‚Wächter‘) gestaltet Ausstellungen oder betreut Sammlungen in Institutionen wie beispielsweise Museen.
Albert Klücher
Albert Klücher, vollständig Karl Albert Louis Klücher oder Karl Albert Luis Klücher (* 22. Dezember 1847 in Reppen, Kreis Sternberg, Provinz Brandenburg; † 14. Juni 1923 in Eutin) war ein deutscher Architekt und Leiter einer Fachschule für Hochbau und Maschinenbau.

Kreis Sternberg (Brandenburg)
Der Kreis Sternberg (seinerzeit meist Sternbergischer Kreis genannt) war bis 1873 ein Landkreis im Regierungsbezirk Frankfurt der preußischen Provinz Brandenburg. Der Kreissitz war bis 1852 in Zielenzig und danach in Drossen.
Die Gasse der dunklen Läden
Die Gasse der dunklen Läden (französischer Originaltitel: Rue des Boutiques Obscures) ist ein Roman des französischen Schriftstellers Patrick Modiano. Er erschien im Jahr 1978 in der Programmreihe Collection Blanche der Éditions Gallimard. Die deutsche Übersetzung von Gerhard Heller erschien zuerst 1979 im Propyläen Verlag. Diese Übersetzung wurde auch für spätere deutsche Ausgaben des Romans in anderen Verlagen genutzt: 1984 im Aufbau Verlag und seit 1988 in diversen Ausgaben im Suhrkamp Verlag.

Suhrkamp Verlag
Die Suhrkamp Verlag GmbH ist ein 1950 von Peter Suhrkamp gegründeter deutscher Verlag mit Sitz in Berlin. Sein Ursprung geht auf den Teil des S. Fischer Verlags zurück, der in den 1930er Jahren „arisiert“ wurde. Heute umfasst das Unternehmen eine Verlagsgruppe, zu der – neben Suhrkamp – der Insel Verlag, der Deutsche Klassiker Verlag, der Jüdische Verlag, der Verlag der Weltreligionen und der hauseigene Theaterverlag gehören.

In den Jahren 2015 bis 2024 hatte das Verlagshaus zwischen 110 und 130 Mitarbeitern, der Jahresumsatz lag in diesem Zeitraum zwischen 32,2 und 37,8 Millionen Euro. 2024 lag der Suhrkamp Verlag in der Rangliste der umsatzstärksten Publikumsverlage in Deutschland (Belletristik und Sachbuch) auf Platz 19. Das Programm enthält neben deutscher und internationaler Belletristik auch ein großes Segment wissenschaftlicher Titel.
Wohn- und Wirtschaftsgebäude Bardenfleth 32
Das Wohn- und Wirtschaftsgebäude Bardenfleth 32 im niedersächsischen Elsfleth, Ortsteil Moorriem, Bauerschaft Bardenfleth, im Landkreis Wesermarsch, stammt aus dem 16. Jahrhundert.
Aktuell (2023) wird es als Wohnhaus und wohl gewerblich genutzt.

Das Gebäude steht unter Denkmalschutz (siehe auch Liste der Baudenkmale in Elsfleth).

Elsfleth
Elsfleth [ɛlsˈfleːt] ist eine Kleinstadt mit knapp 9200 Einwohnern im Landkreis Wesermarsch im niedersächsischen Oldenburger Land. Die Stadt ist nach Butjadingen und der Ovelgönne die drittgrößte Kommune der Wesermarsch und einer der ältesten Orte an der Unterweser. Ab 1620 wurde dort der für die Grafschaft Oldenburg wichtige Weserzoll erhoben. Im 19. Jahrhundert entwickelte sich neben dem Hafenbetrieb auch eine Schiffbauindustrie nebst Seefahrtschule. Von 1814 bis 1933 war Elsfleth Sitz des Amtes Elsfleth.
Stanley C. Wilson
Stanley Calef Wilson (* 10. September 1879 in Orange, Orange County, Vermont; † 5. Oktober 1967 in Chelsea, Vermont) war ein US-amerikanischer Politiker und von 1931 bis 1935 Gouverneur des Bundesstaates Vermont.

Orange County (Vermont)
Orange County ist ein County im Bundesstaat Vermont der Vereinigten Staaten. Der Sitz der Countyverwaltung (County Seat) befindet sich in Chelsea. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 29.277 ermittelt.
Wahlkreis Dumfriesshire
Dumfriesshire ist ein Wahlkreis für das Schottische Parlament. Er wurde im Zuge der Revision der Wahlkreise im Jahre 2011 als einer von neun Wahlkreisen der Wahlregion South of Scotland eingeführt. Er umfasst weite Teile des ehemaligen Wahlkreises Dumfries in der Council Area Dumfries and Galloway, darunter auch den Ostteil der Stadt Dumfries. Der Wahlkreis entsendet einen Abgeordneten.

Der Wahlkreis erstreckt sich über eine Fläche von 2790,2 km2. Im Jahre 2020 lebten 75.786 Personen innerhalb seiner Grenzen.

Schottisches Parlament
Das schottische Parlament (englisch The Scottish Parliament; schottisch-gälisch Pàrlamaid na h-Alba – Parlament Schottlands; Scots The Scots Pairlament) übernimmt die Aufgaben der schottischen Legislative.

Das ursprüngliche Parlament Schottlands (englisch Parliament of Scotland) wurde 1707 im Rahmen des Act of Union mit dem englischen Parlament zum britischen Parlament zusammengelegt. Bereits beim Referendum in Schottland 1979 war eine knappe Mehrheit für eine Einrichtung erreicht worden. Erst 1998 wurde aber nach einem zweiten Referendum durch den Scotland Act die Grundlage für ein teilweise eigenständiges schottisches Parlament getroffen. Das neu gewählte Parlament konstituierte sich erstmals am 12. Mai 1999. Die Befugnisse des Parlaments wurden seitdem unter anderem durch die Scotland Acts von 2012 und 2016 mehrfach verändert.
Adare Trough
-70.0333333170.5Koordinaten: 70° 2′ S, 170° 30′ O

Der Adare Trough (deutsch: Adaretrog) ist eine Tiefseerinne in der Somow-See vor der Nordküste des ostantarktischen Viktorialands.

Benannt ist er in Anlehnung an die Benennung des Kap Adare und der Adare-Halbinsel nach Edwin Wyndham-Quin, 3. Earl of Dunraven and Mount-Earl (1812–1871), vormaliger Viscount Adare, ein Freund des Polarforschers James Clark Ross.

Kap Adare
Das Kap Adare ist eine weitgehend eisfreie Landzunge am nordöstlichsten Ende der Adare-Halbinsel im ostantarktischen Viktorialand. Es markiert die Grenze zwischen dem östlich gelegenen Ross-Meer und der Somow-See im Westen sowie der Borchgrevink-Küste im Süden und Osten und der Pennell-Küste im Westen. Hinter dem Kap erheben sich die Admiralitätsberge. Kap Adare ist vulkanischen Ursprungs, das Gestein besteht aus dunklem Basalt. 480 km nordöstlich des Kap Adare befindet sich die Scott-Insel.

Das Kap Adare ist ein unter Betreuung des Commonwealth stehendes Schutzgebiet auf Grundlage der „Antarctic (Amendment) Regulations“ aus dem Jahr 2000, welche gemäß dem Antarktisvertrag erlassen wurden (Besonders geschütztes Gebiet der Antarktis ASPA-159: Kap Adare, Historische Stätte und Denkmal HSM-22: Hütte am Kap Adare).
Grabhügelnekropole Gransdorf
50.0141666666676.6972222222222Koordinaten: 50° 0′ 51″ N, 6° 41′ 50″ O

Die Grabhügelnekropole Gransdorf ist ein römisches Grabfeld in der Ortsgemeinde Gransdorf im Eifelkreis Bitburg-Prüm in Rheinland-Pfalz.

Eifelkreis Bitburg-Prüm
Der Eifelkreis Bitburg-Prüm (bis zum 31. Dezember 2006 Landkreis Bitburg-Prüm) ist ein Landkreis im äußersten Westen des Landes Rheinland-Pfalz und grenzt an Belgien und Luxemburg. Gemessen an seiner Fläche ist der Landkreis der größte und zugleich am dünnsten besiedelte von Rheinland-Pfalz sowie der gemeindereichste Deutschlands. Sitz der Kreisverwaltung und zugleich bevölkerungsreichste Stadt ist Bitburg.
Masafumi Naoki
Masafumi Naoki (jap. 猶木 雅文, Naoki Masafumi; * 19. November 1993) ist ein japanischer Sprinter.

Beim Leichtathletik-Continentalcup 2014 in Marrakesch wurde er Achter über 200 m und mit dem asiatischen Team Vierter in der 4-mal-100-Meter-Staffel.

Onabuta studiert seit 2012 Rechtswissenschaft an der Chūō-Universität.

Leichtathletik-Continentalcup 2014
Der 2. Leichtathletik-Continentalcup (offizielle Bezeichnung 2014 IAAF Continental Cup) fand am 13. und 14. September 2014 in der marokkanischen Stadt Marrakesch statt. Insgesamt wurden vierzig Wettbewerbe, jeweils zwanzig für Männer und Frauen, im Stade de Marrakech ausgetragen.
Wallonische Parlamentswahl 2014
Die Wallonische Parlamentswahl 2014 fand am 25. Mai gleichzeitig mit der Wahl der belgischen Abgeordnetenkammer, der Flämischen Parlamentswahl und der Europawahl statt. Die Wahl war von deutlichen Verlusten der an der Regierung beteiligten Grünen (Ecolo) und geringen Verlusten der anderen beiden Regierungsparteien PS und CDH geprägt. Das Linksaußen-Bündnis PTB-GO! und die rechtsliberal-populistische Parti Populaire, sowie das oppositionelle liberale Mouvement Réformateur (MR) erzielten Gewinne. Als Folge der Wahl schieden die Grünen aus der Regierung aus und es bildete sich eine Koalitionsregierung aus PS und CDH.

Die Abgeordneten des wallonischen Parlaments sind zugleich Abgeordnete im Parlament der Französischen Gemeinschaft – mit der Ausnahme von deutschsprachigen Abgeordneten, die durch ihren Ersatzkandidaten ersetzt wurden.

Parlament der Französischen Gemeinschaft
Das Parlament der Französischen Gemeinschaft Belgiens (französisch Parlement de la Communauté française de Belgique) ist die Volksvertretung der Französischen Gemeinschaft des Königreichs Belgien mit Sitz in Brüssel. Von 1971 bis 1980 hieß dieses „Kulturrat der Französischen Kulturgemeinschaft“ (Conseil culturel de la Communauté culturelle française) und von 1980 bis 1999 „Rat der Französischen Gemeinschaft“ (Conseil de la Communauté française). Es verwendet seit 2011 die Bezeichnung „Parlament der Wallonie-Brüssel-Föderation“ (Parlement de la Fédération Wallonie-Bruxelles) für seine Kommunikation.
Léogeats
Léogeats ist eine französische Gemeinde mit 880 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Kanton Le Sud-Gironde im Arrondissement Langon und ist Mitglied im Gemeindeverband Sud Gironde. Die Einwohner werden Léogeatais genannt.

Arrondissement Langon
Das Arrondissement Langon ist ein Verwaltungsbezirk im französischen Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine. Es besteht aus 15 Kantonen und 195 Gemeinden. Hauptort (Sitz der Unterpräfektur) ist Langon.
Zonensammler
Ein Zonensammler ist ein Gerät zur Entnahme von Proben aus Schüttgütern, z. B. für Kaffeebohnen oder Getreide. Er wird in das Gut gesteckt, gedreht und herausgezogen. Dadurch wird eine Probe entnommen und es lässt sich feststellen, wie die Qualität des Gutes in unterschiedlicher Tiefe ist.

Der Zonensammler ist meist ein hohler Metallzylinder, der an der Seite eine Öffnung (oder mehrere) aufweist. Durch die Drehbewegung gelangt das Schüttgut in den Zylinder und kann nach dem Herausziehen entnommen werden.

Kaffeebohne
Die Kaffeebohne ist der Samen der Kaffeepflanze, mit der das Getränk Kaffee gebrüht wird. Botanisch gesehen ist sie keine Bohne. Das Wort „Kaffeebohne“ ist eine volksetymologische Lehnübersetzung aus arabisch قهوة qahwa ‚Kaffee‘ und arabisch بنّ bunn ‚Beere‘. Die Früchte sind rote, kirschenähnliche Steinfrüchte (Kaffeekirschen) mit meist zwei Steinkernen. Diese Steinkerne sind die eigentlichen „Kaffeebohnen“. Sie liegen mit ihren abgeflachten Seiten zueinander und weisen in der Mitte dieser Fläche eine Längsfurche, die sogenannte Naht, auf. Eine Sonderform, bei der einer der zwei Kerne verkümmert und sich nur ein einzelner, rundlicher Kern entwickelt, nennt man „Perlbohne“.

Diese Steinkerne sind die Samen der Kaffeepflanzen und bestehen größtenteils aus Nährgewebe, das Coffein in Mengen von etwa 0,8 bis 2,5 % enthält.

Kaffeearten gehören zur Gattung Coffea aus der Familie der Rubiaceae.
Gasthaus Grüner Kranz (Ebenhausen)
Das Gasthaus Grüner Kranz in Ebenhausen, einem Gemeindeteil von Baar-Ebenhausen im oberbayerischen Landkreis Pfaffenhofen an der Ilm, wurde im 17./18. Jahrhundert errichtet. Das Gasthaus an der Münchner Straße 32 gehört zu den geschützten Baudenkmälern in Bayern.

Der zweigeschossige, traufseitige Satteldachbau mit zweigeschossigem Bodenerker mit Schweifgiebel besitzt sechs zu vier Fensterachsen.

Gasthaus
Gasthaus (ahd. Gasthus, auch Gaststätte) bezeichnet Gebäude, die im Unterschied zum Gasthof ursprünglich nur zur Bewirtung von Personen errichtet wurden.

Dabei wird dieser Bautyp mit seiner einfacheren und geringeren Ausstattung vom Bautyp des Gasthofs und Hotels unterschieden, welch letztere sich ab dem Ende des 18. Jahrhunderts entwickelte.

Funktional sind manche der heutigen Gasthäuser aufgeteilt in einen öffentlich ausgerichteten Verpflegungsbereich und einen Beherbergungsbereich mit eher privatem Charakter. Dies lässt sich zumeist auch durch die Fassadengestaltung von außen ablesen. Nach Ernst Seidl sind sowohl die Fensteranordnung im Speisebereich und die Betonung des Eingangsbereiches als auch die Verwendung von Erkern oder Balkonen vor den Beherbergungsräumen charakteristisch.

Der Duden definiert den Begriff als ein Haus mit Gaststätte und Zimmern zur Beherbergung von Gästen.
Rosselló (Lleida)
Rosselló (spanisch Roselló) ist eine katalanische Gemeinde (Municipio) mit 3.353 Einwohnern (Stand: 2024) in der Provinz Lleida im Nordosten Spaniens. Sie ist Teil der Comarca Segrià. Neben dem Hauptort Rosselló besteht die Gemeinde aus den Ortschaften Camí d’Almacelles, Colònia Alcanís, La Noguera, La Paperera und La Tossa.

Segrià
Die Comarca Segrià ist ein (Landkreis) in der Autonomen Gemeinschaft Katalonien (Spanien). Sie ist die bevölkerungsreichste Comarca in der Provinz Lleida. Über zwei Drittel der Bevölkerung leben in ihrer Hauptstadt Lleida. Der Name der Comarca ist abgeleitet von dem gleichnamigen Fluss Segre. Der Gemeindeverband hat eine Fläche von 1.397,08 km² und 212.388 Einwohner (2022).
Beawar
Beawar (Hindi ब्यावर Byāvar; auch Nayanagar) ist eine Stadt (Municipal Council) im indischen Bundesstaat Rajasthan.

Sie hatte beim Zensus 2011 rund 145.000 Einwohner und liegt im Distrikt Ajmer. Die Handelsstadt liegt im Aravalligebirge.

Rajasthan
Rajasthan oder Radschastan (Hindi राजस्थान IAST Rājasthān [ˈrɑːʤʌstʰɑːn], deutsch ‚Land der Könige‘) ist ein nordwestlicher indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 342.239 km² und 68,5 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011). Die Hauptstadt Rajasthans ist Jaipur und die Amtssprache ist Hindi.
Sogliano Cavour
Sogliano Cavour (im lokalen Dialekt: Sughiànu) ist eine südostitalienische Gemeinde (comune) mit 3863 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Lecce in Apulien. Die Gemeinde liegt etwa 23,5 Kilometer südsüdöstlich von Lecce im südlichen Salento. Sogliano Cavour gehört zur Graecia Salentina, in der noch immer Griko gesprochen wird. In diesem Dialekt wird die Gemeinde auch Sughiàna genannt.

Griko
Griko, im Griechischen oft als Katoitaliótika (Κατωιταλιώτικα: „Niederitalienisch“) bezeichnet, ist eine italo-griechische Sprachfamilie, die altgriechische, byzantinisch-griechische und italienische Elemente aufweist und in der Magna-Graecia-Region im süditalienischen Apulien, in Süd-Kalabrien und vereinzelt auch auf Sizilien gesprochen wird.