hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Scottish Division One 1952/53
Die Scottish Football League Division One wurde 1952/53 zum 53. Mal ausgetragen. Es war zudem die 56. Austragung der höchsten Fußball-Spielklasse innerhalb der Scottish Football League, in welcher der Schottische Meister ermittelt wurde. Sie begann am 6. September 1952 und endete am 7. Mai 1953. In der Saison 1952/53 traten 16 Vereine in insgesamt 30 Spieltagen gegeneinander an. Jedes Team spielte jeweils einmal zu Hause und auswärts gegen jedes andere Team. Es galt die 2-Punkte-Regel. Bei Punktgleichheit zählte der Torquotient.

Die Meisterschaft gewannen zum insgesamt 28. Mal in ihrer Vereinsgeschichte die Glasgow Rangers. Der FC Motherwell und Third Lanark stiegen am Saisonende in die Division Two ab. Torschützenkönige wurden mit jeweils 30 Treffern Lawrie Reilly von Hibernian Edinburgh und Charlie Fleming vom FC East Fife.

FC Motherwell
Der FC Motherwell (offiziell: Motherwell Football Club) – auch bekannt als The Steelmen oder The Well – ist ein traditionsreicher Fußballclub aus Schottland. Der Verein spielt seine Heimspiele im Fir Park in Motherwell in North Lanarkshire aus. Derzeit spielt die Mannschaft in der Scottish Premiership.
Wajakhel
Wajakhel (Biblisches Hebräisch וַיַּקְהֵל ‚Und er versammelte‘ – zu ergänzen: Moses die Israeliten) bezeichnet einen Leseabschnitt (Parascha oder Sidra genannt) der Tora und umfasst den Text
Exodus/Schemot 35–38,20 (35  , 36  , 37  , 38,1–20  ).

Es handelt sich um die Sidra des 4. oder 5. Schabbats im Monat Adar rischon oder, wenn (wie meist) mit Pekude verbunden, des 4. oder 5. Schabbats im Monat Adar.

Exodus (Bibel)
Das 2. Buch Mose, hebräisch שְׁמוֹת Schemot (deutsch „Namen“), auf griechisch Ἔξοδος Éxodos, lateinisch Exodus (deutsch „Auszug“) genannt, ist das zweite Buch der Tora und des jüdischen Tanach wie auch des christlichen Alten Testaments und damit das zweite Buch der beiden Fassungen des biblischen Kanons.
Stefan Leder
Stefan Leder (* 11. Mai 1951 in Göttingen) ist ein deutscher Arabist und Islamwissenschaftler. Er war von 1993 bis 2007 Professor für Arabistik und Islamwissenschaft an der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg und anschließend bis 2017 Direktor des Orient-Instituts Beirut.

Islamwissenschaft
Die Islamwissenschaft (veraltet: Islamistik, vereinzelt auch Islamkunde) ist die wissenschaftliche Erforschung der Religion des Islam und der vom Islam geprägten Kulturen und Gesellschaften in der Vergangenheit und Gegenwart.

Die Bezeichnung der Islamwissenschaftler als „Islamisten“ ist veraltet, seitdem sie zur Verwechslung mit dem politisch verstandenen Neologismus „Islamist“ führen kann.
Burgstall Torfelsen
Der Burgstall Torfelsen ist eine abgegangene Spornburg bei 486 m ü. NN auf der Hochfläche des Altmühltals über der Ortschaft Unteremmendorf einem Ortsteil der Gemeinde Kinding im Landkreis Eichstätt in Bayern.

Zu dem Burgstall gelangt man über ein Felsentor, welches als schmale Brücke über den noch erhaltenen Halsgraben führt, der die Burg vom Hinterland trennte.

Vermutlich wurde die Burg von der 1119 erstmals mit Konrad von Emmendorf bezeugten Ministerialenfamilie der Emmendorfer, Ministeriale des Hochstifts Eichstätt, erbaut.
In der Nähe des Burgstalls Torfelsen befinden sich noch weitere ehemalige mittelalterliche Burgen, ungefähr 1.000 Meter westlich liegt der Burgstall Hubertusfelsen und 200 Meter östlich davon der Burgstall Saufelsen, alle drei waren vermutlich Burgen der gleichen Adelsfamilie.

Das Gelände ist vom Bayerischen Landesamt für Denkmalpflege als Bodendenkmal D-1-7034-0120 unter der Bezeichnung „Burgstall des hohen und späten Mittelalters“ geschützt.

Altmühl
Die Altmühl ist ein 230 km langer Fluss in Bayern, der nach einem zunächst nach Südosten gerichteten und dann ostwärtigen Verlauf bei Kelheim von links mit einer mittleren Wasserführung von gut 24 m³/s in die Donau mündet. Ihre letzten 34 km ab Dietfurt wurden zum südöstlichen Teilstück des Main-Donau-Kanals ausgebaut.
Łąki
Łąki bezeichnet Dörfer in Polen:

Łąki (Wąwolnica), ein Dorf im Powiat Złotowski der Woiwodschaft Lublin; siehe Gmina Wąwolnica

Łąki (Górzno), ein Dorf im Powiat Garwoliński der Woiwodschaft Masowien; siehe Gmina Górzno (Powiat Brodnicki)

Łąki (Iłża), ein Dorf im Powiat Radomski der Woiwodschaft Masowien; siehe Gmina Iłża

Łąki (Błonie), ein Dorf im Powiat Warszawski Zachodni der Woiwodschaft Masowien; siehe Gmina Błonie

Łąki (Radzymin), ein Dorf im Powiat Wołomiński der Woiwodschaft Masowien; siehe Gmina Radzymin

Łąki (Milicz) (dt. Lunke), ein Dorf im Powiat Milicki der Woiwodschaft Niederschlesien; siehe Gmina Milicz

Siehe auch:

Łąkie

Łąkie
Łąkie bezeichnet Dörfer in Polen:

Łąkie (Lipka) (dt. Lanken), ein Dorf im Powiat Złotowski der Woiwodschaft Großpolen

Łąkie (Rakoniewice), ein Dorf im Powiat Grodziski der Woiwodschaft Großpolen; siehe Rakoniewice

Łąkie (Skępe), ein Dorf im Powiat Lipnowski der Woiwodschaft Kujawien-Pommern; siehe Gmina Skępe

Łąkie (Strzelno) (dt. Lonke), ein Dorf im Powiat Mogileński der Woiwodschaft Kujawien-Pommern; siehe Gmina Strzelno

Łąkie (Skąpe) (dt. Lanken), ein Dorf im Powiat Świebodziński der Woiwodschaft Lebus; siehe Gmina Skąpe

Łąkie (Lipnica) (dt. Lonken), ein Dorf im Powiat Bytowski der Woiwodschaft Pommern; siehe Gmina Lipnica

Łąkie (Studzienice) (dt. Lonken), ein Dorf im Powiat Bytowski der Woiwodschaft Pommern; siehe Gmina Studzienice

Łąkie (dt. Schlosshof), ein Weiler im Powiat Koszaliński der Woiwodschaft Westpommern; siehe Polanów
Frohnhausen (Gladenbach)
Frohnhausen (zur Eingemeindung Frohnhausen bei Gladenbach) ist ein Dorf im Osten des Hessischen Hinterlandes und als solches ein Stadtteil der Stadt Gladenbach im mittelhessischen Landkreis Marburg-Biedenkopf.

Mittelhessen
Mittelhessen ist (neben Nord- und Südhessen) eine von drei Planungsregionen Hessens. Ihr Gebiet ist identisch mit dem Regierungsbezirk Gießen und umfasst die Landkreise Limburg-Weilburg, Lahn-Dill, Gießen, Marburg-Biedenkopf und Vogelsbergkreis. Die Regionalversammlung Mittelhessen beschließt über die Aufstellung des Regionalplans. Sie besteht derzeit aus 31 Mitgliedern, die durch die fünf Landkreise sowie die drei Sonderstatus-Städte Gießen, Marburg und Wetzlar bestimmt werden. 2003 wurde durch den Regierungspräsidenten im Auftrag der Regionalversammlung das Regionalmanagement Mittelhessen als Zusammenschluss von Wirtschaft, Wissenschaft und Politik gegründet.
Scottish Division Two 1895/96
Die Scottish Football League Division Two wurde 1895/96 zum dritten Mal ausgetragen. Nach Einführung der Division One war es die dritte Austragung, als zweithöchste Fußball-Spielklasse der Herren in der Scottish Football League unter dem Namen Division Two.

In der Saison 1895/96 traten 10 Klubs in insgesamt 18 Spieltagen gegeneinander an. Jedes Team spielte jeweils einmal zu Hause und auswärts gegen jedes andere Team. Es galt die 2-Punkte-Regel. Bei Punktgleichheit waren die Vereine (mit derselben Punktausbeute) gleich platziert. Die Meisterschaft gewann der FC Abercorn, der sich zugleich den Aufstieg in die folgende Division One-Saison 1896/97 sicherte.

Punkteregel
Die Punkteregel ist die Spielregel, die für eine Sportart die Anzahl der Tabellenpunkte festlegt, mit der Siege, Unentschieden und Niederlagen bewertet werden. Typische Ausprägungen sind die Drei-Punkte-Regel und die Zwei-Punkte-Regel.
Johann I. von Paderborn
Johann I. von Hoya (auch Johannes de Hoye; * 1355; † 12. Mai 1424 in Hildesheim) war Fürstbischof von Paderborn 1394 bis 1399 und als Johann III. von Hoya Fürstbischof von Hildesheim 1399 bis 1424. Er entstammt dem Geschlecht der Grafen der Obergrafschaft Hoya.

Hochstift Paderborn
Das Hochstift Paderborn, auch als Fürstbistum Paderborn oder zeitgenössisch als Stift Paderborn bezeichnet, war ein Ständestaat und geistliches Territorium des Heiligen Römischen Reiches Deutscher Nation im östlichen Westfalen, das sich im Hochmittelalter herausbildete und bis zur Neuzeit 1802/03 bestand. Es war der weltliche Herrschaftsbereich der Fürstbischöfe von Paderborn. Davon zu unterscheiden ist der größere Bereich der kirchlichen Diözese, der geistliche Seelsorgebereich des Bistums Paderborn. Seit dem 16. Jahrhundert war das Stift Teil des Niederrheinisch-Westfälischen Reichskreises.
Smog
Smog bezeichnet eine durch Emissionen verursachte Luftverschmutzung, die insbesondere in Großstädten auftritt. Im allgemeinen Sprachgebrauch beschreibt er die Anwesenheit von Luftschadstoffen in gesundheitsschädlichen und sichtbeeinträchtigenden Konzentrationen. Wissenschaftlich gesehen, bezeichnet Smog stark erhöhte Luftschadstoffkonzentrationen über dicht besiedeltem Gebiet infolge besonderer meteorologischer Bedingungen (z. B. Inversionswetterlage). Generell tritt Smog nur während windschwacher Wetterlagen auf. Auch eine durch Tal- oder Kessellagen ungünstige Topografie fördert die Entstehung von Smog. So kann in ländlichen Regionen, in denen intensiv Holz verfeuert wird, bei ungünstiger Geländeform Smog auftreten.

Gelände
Das Gelände, auch Geländeform oder Relief, Terrain oder Topografie, ist die natürliche Erdoberfläche mit ihren Höhen, Tiefen, Unregelmäßigkeiten und Formen.

Eine grafische Darstellung des Geländes wird bei großen Maßstäben Geländeplan genannt, bei kleineren Maßstäben (z. B. 1:5.000) hingegen Grund- (Deutschland) bzw. Basiskarte (Österreich) und ab etwa 1:20.000 topografische Karte.
Joseph Anderwert
Joseph Anderwert (* 26. Februar 1767 in Münsterlingen; † 14. Februar 1841 in Frauenfeld) war ein Schweizer Politiker.

Joseph Anderwert übernahm 1794 nach dem Tod seines Vaters (Johann Georg Anderwert) dessen Ämter als Oberamtmann des Klosters Münsterlingen und als Sekretär des Gerichtsherrenstands im Thurgau. 1798–1802 war er als Föderalist einflussreiches Mitglied helvetischer Räte (Grosser Rat, Gesetzgebender Rat, Tagsatzung und Senat). Ab 1803 war Anderwert Mitglied des Kleinen Rates (Regierungsrat) des Kantons Thurgau.

Frauenfeld
Die Stadt Frauenfeld (im einheimischen Dialekt [ˈfʀaʊəfɛld̥], älter [ˈfrɔʊəfɛld̥]) ist eine politische Gemeinde und der Hauptort des Schweizer Kantons Thurgau sowie des Bezirks Frauenfeld.

Auf «unserer lieben Frauen Feld», also einer der Muttergottes geweihten Flur, einer Hochfläche, die nach Westen steil in die Thurebene, im Süden in einem felsigen Absturz zur Murg abfällt, wurde der Kern der Stadt Frauenfeld ab zirka 1230 auf einem Rechteck von 250 × 110 Meter erbaut.

Die heutige Stadt Frauenfeld besteht aus den acht Quartieren Vorstadt (Altstadt und obere Vorstadt), Ergaten-Talbach, Kurzdorf, Langdorf, Herten-Bannhalden, Huben, Gerlikon und Erzenholz-Horgenbach-Osterhalden.
Guy Smet
Guy Smet (* 4. Februar 1972 in Beveren-Waas) ist ein belgischer Straßenradrennfahrer.

Guy Smet wurde 1999 bei der Kampioenschap van Vlaanderen Dritter im Rennen der Amateure. Bei dem Eintagesrennen Schaal Schoeters Beveren-Waas belegte er 2001, 2004 und 2005 jeweils den dritten Platz. In der Saison 2007 gewann Smet die siebte Etappe der Tour du Faso nach Koudougou. Im nächsten Jahr gewann er das Eintagesrennen Nieuwkerken Waas InterClub. Bei der Tour du Faso war er wieder bei zwei Etappen erfolgreich und konnte so auch die Gesamtwertung für sich entscheiden.

Koudougou
Koudougou ist eine Stadt und ein dasselbe Gebiet umfassendes Departement im westafrikanischen Staat Burkina Faso, Hauptstadt der Region Centre-Ouest und der Provinz Boulkiemdé, 75 km westlich von Ouagadougou, der Hauptstadt des Landes, gelegen. Sie ist mehrheitlich von Mossi bewohnt und mit 131.825 Einwohnern in den zehn Sektoren des Hauptortes und den 15 umliegenden Dörfern eine der größten Städte des Landes.
Franz Spina
Franz Spina (* 5. Oktober 1868 in Markt Türnau im Schönhengstgau, Österreich-Ungarn; † 17. September 1938 in Prag) war ein deutscher Bohemist und Politiker. Er war – neben Robert Mayr-Harting, Ludwig Czech und Erwin Zajicek – einer der deutschen Minister in der Ersten Tschechoslowakischen Republik.

Schönhengstgau
Der Schönhengstgau (tschechisch Hřebečsko) war eine historische Region in Böhmen und Mähren, die aber weder landschaftlich noch politisch eine Einheit bildete. Er war bis zum Ende des Zweiten Weltkriegs die größte deutsche Sprachinsel der Tschechoslowakei.
Enigma (Roman)
Enigma (Originaltitel: ENIGMA, 1995) ist ein 1996 in Deutschland erschienener Roman des englischen Schriftstellers Robert Harris. Er erzählt eine fiktive Spionagegeschichte. Diese thematisiert die Entzifferungsarbeit der britischen Codebreaker („Codeknacker“) im englischen Bletchley Park vor dem Hintergrund des U-Boot-Kriegs im Atlantik auf dem Höhepunkt des Zweiten Weltkriegs.

Entzifferung
Entzifferung bedeutet Analyse und Verstehen einer unleserlichen oder unverständlichen Schrift. Sie ist von Bedeutung sowohl in der Kryptologie bei der Entzifferung von verschlüsselten Geheimtexten als auch in der Archäologie bei der Erschließung von Texten, die in einer unbekannten Sprache oder Schrift verfasst sind, sowie in der Linguistik, der Literaturwissenschaft und der Paläographie.
Mas d’Azil
Mas d’Azil steht für

Le Mas-d’Azil, eine französische Gemeinde im Département Ariège in der Region Okzitanien

Höhle von Mas d’Azil, eine archäologische Fundstätte des Magdalenien in der Nähe der namensgebenden Gemeinde

Venus von Mas d’Azil, eine Venusfigurine aus dem Magdalénien, entdeckt in der Höhle von Mas d’Azil

Höhle von Mas d’Azil
Bei der Höhle von Mas d’Azil handelt es sich um eine im Südwesten Frankreichs im Département Ariège gelegene Tunnelhöhle, die insbesondere als prähistorischer Fundplatz des Magdalenien Bekanntheit erlangte. Anhand der in der Höhle gemachten Funde definierte der französische Prähistoriker Edouard Piette Ende des 19. Jahrhunderts den Begriff des Azilien. Im Aurignacien und Solutréen diente die Höhle nur als kurzzeitiger Lagerplatz, während sie in späteren Zeiten eine dauerhaftere Belegungsdauer aufwies.
John Z. Goodrich
John Zacheus Goodrich (* 27. September 1804 in Sheffield, Berkshire County, Massachusetts; † 19. April 1885 in Stockbridge, Massachusetts) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1851 und 1855 vertrat er den Bundesstaat Massachusetts im US-Repräsentantenhaus.

Berkshire County
Das Berkshire County ist ein County im US-Bundesstaat Massachusetts. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 129.026 ermittelt.

Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Pittsfield. Nach Abschaffung der Bezirksregierung 2000 existiert das County nur noch als historische geographische Region und dient einigen administrativen Zwecken.
Hylaea
Hylaea bzw. Hyläa bezeichnet

eine Pflanzengattung, siehe Hylaea (Pflanzen)

eine Schmetterlingsgattung, siehe Hylaea (Schmetterlinge), zu der zum Beispiel der Zweibindige Nadelwald-Spanner (Hylaea fasciaria) gehört.

verschiedene Waldgebiete, siehe Hyläa (Wald)

eine Region in Skythien, siehe Hylaia

Hyläa (Wald)
Hyläa (von griech. hyle, Wald), nannte Alexander von Humboldt das riesige Urwaldgebiet im Stromgebiet von Amazonas und Orinoco. Der Terminus wird in der Biogeographie noch mitunter verwendet, um das Gebiet des tropischen Regenwalds von den Anden bis zum Atlantischen Ozean und von den Orinocoquellen bis zum Rande des brasilianischen Tafellandes zu beschreiben.

In Deutsch-Ostafrika wurde der dortige Regenwald genauso benannt.

Im Altertum wurde eine Waldgegend am Borysthenes (heute Dnjepr), die von den Skythen bewohnt wurde, Hylaea (griech. Ὑλαία) genannt.
Yoshida Shigeru
Yoshida Shigeru (japanisch 吉田 茂; * 22. September 1878 (Meiji 11) in Kanda, Tōkyō (heute Chiyoda); † 20. Oktober 1967 (Shōwa 42)) war japanischer Premierminister von 1946 bis 1947 und nochmals von 1948 bis 1954.

Tokio (Stadt)
Tokio (jap. 東京市, Tōkyō-shi) war eine japanische Stadt in der alten Präfektur Tokio (東京府, Tōkyō-fu). Sie bestand vom 1. Mai 1889 bis zum 1. Juli 1943, als sie mit der alten zur neuen Präfektur Tokio (東京都, Tōkyō-to) verschmolz. Die heutigen 23 Bezirke (in ihrer Gesamtheit als Tokio bezeichnet) entsprechen diesem historischen Tokio.

Häufig wird der Begriff einer Stadt Tokio heute benutzt, um diese 23 Bezirke kollektiv zu benennen. Da diese weder einen gemeinsamen Bürgermeister noch Stadtrat teilen, bilden sie jedoch auch administrativ keine Stadt. Die Bezirke sind fast eigenständige Städte unter teilweiser Verwaltung der Präfektur.
Martinskirche (Drensteinfurt)
51.799237.73785Koordinaten: 51° 47′ 57,2″ N, 7° 44′ 16,3″ O

Die Martinskirche ist die evangelische Kirche in der Stadt Drensteinfurt im Kreis Warendorf und liegt im Ortsteil Drensteinfurt an der Bahnhofstraße an der Strecke zwischen der katholischen Pfarrkirche St. Regina und dem Bahnhof. Seit der Entwidmung der Friedenskirche im Ortsteil Rinkerode am 21. September 2014 und deren Abriss im April 2016 ist sie die einzige evangelische Kirche der evangelischen Kirchengemeinde Drensteinfurt, die sich im Januar 2018 mit der evangelischen Kirchengemeinde Ascheberg zur Mirjam-Kirchengemeinde Ascheberg Drensteinfurt vereinigt hat, auf dem Drensteinfurter Stadtgebiet. (Die evangelischen Christen des Ortsteils Walstedde gehören zur Kirchengemeinde Ahlen.)

Kreis Warendorf
Der Kreis Warendorf liegt im Münsterland im Regierungsbezirk Münster im Norden des Landes Nordrhein-Westfalen. Er entstand am 1. Januar 1975 im Zuge der Kreisgebietsreform durch das Münster/Hamm-Gesetz. Einwohnerreichste Stadt des Kreises ist Ahlen, Kreisstadt ist Warendorf.
Bata (Konzern)
Bata (tschechische Originalschreibweise Baťa [ˈbatʲa]) ist ein 1894 in Mähren gegründetes, heute international agierendes Schuhunternehmen in Familienbesitz. Der Konzern ist weltweit in rund 70 Ländern mit 5.300 Schuhläden und 21 Produktionsstätten vertreten, mit Indien und Italien als umsatzstärksten Märkten.

Familienunternehmen
Der Begriff Familienunternehmen ist nicht einheitlich definiert. Zumeist werden darunter Unternehmen verstanden, deren Eigentümerstrukturen einen Mindestanteil von miteinander verwandten und verschwägerten Personen aufweisen.
Lena Maier-Hein
Lena Maier-Hein (* 10. Januar 1980 in Hamburg) ist eine deutsche Medizininformatikwissenschaftlerin und Hochschullehrerin. Sie leitet die Abteilung Intelligent Medical Systems (IMSY) des Deutschen Krebsforschungszentrums (DKFZ) in Heidelberg.

Deutsches Krebsforschungszentrum
Das Deutsche Krebsforschungszentrum (DKFZ) in Heidelberg ist eine biomedizinische Forschungsinstitution und Stiftung des Öffentlichen Rechts. Rund 3.500 Mitarbeitende erforschen in über 100 Abteilungen und Nachwuchsgruppen, wie Krebs entsteht und welche Faktoren das Krebsrisiko beeinflussen. Auf der Grundlage dieser Ergebnisse entwickeln diese neue Ansätze in der Vorbeugung, Diagnose und Therapie von Krebs. Angesichts der grassierenden COVID-19-Pandemie in Deutschland haben das DKFZ im März 2020 mit der Stiftung Deutsche Krebshilfe und die Deutsche Krebsgesellschaft eine Task Force geschaffen, um über ihre Informationsdienste Infonetz Krebs und den Krebsinformationsdienst KID Krebspatienten bundesweit kostenlos zu beraten und sie über die Entwicklung aktuell zu informieren.

Das DKFZ ist Mitglied der Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren, der Deutschen Allianz Nichtübertragbare Krankheiten (DANK) und der Deutschen Forschungsgemeinschaft.
Bayer-Blasorchester Leverkusen
Das 1901 gegründete Bayer-Blasorchester Leverkusen (BBO) ist der älteste kulturelle Verein der Bayer AG und das größte Blasorchester in Leverkusen. Musikalisch zählt der aus 45 Mitspielerinnen und Mitspielern bestehende Verein zu den sinfonischen Blasorchestern. Es ist ein Laienorchester. Von 1996 bis 2021 hatte Pierre Kuijpers die künstlerische Leitung inne. Er wurde im September 2021 von Tobias Schütte abgelöst.

Laienmusizieren
Das Laienmusizieren (auch: Laienmusik) bezeichnet den nicht-professionellen Bereich des aktiven, produzierenden oder reproduzierenden Musizierens. Es grenzt sich einerseits vom professionellen Musizieren (durch Berufsmusiker), ebenso aber auch vom (passiven) Musikgenuss oder -konsum ab. Fließende Übergänge bestehen zum professionellen Musizieren, das auf Gewinnerwerb gerichtet ist und meist auf einer entsprechenden musikalischen Fachausbildung basiert.
Neben dem Begriff „Laie“ werden auch, in überlappender Bedeutung und mit verschiedenen Konnotationen, die Bezeichnungen „Amateur“, „Liebhaber“ oder „Dilettant“ verwendet. Orchestermusiker geben oft dem Begriff „Amateur“ den Vorzug, um die Ernsthaftigkeit und musikalische Ausbildung der Musiker zu betonen.
Khamtam
König Khamtam (voller Name Samdat Brhat-Anya Chao Kama Dharmasara, auch Kham-Tam Sa, englische Umschrift auch Khamtum; * 14. Jahrhundert; † 1432/1433 in Pak Huei Luang) war im Jahr 1432 für kurze Zeit König des in Thronwirren verstrickten Reiches Lan Chang im heutigen Laos. Er gehörte zur Dynastie Khun Lo.

Lan Xang
Lan Xang (auch Lan Sang oder Lan Chang; Pali: Sisattanakhanahut, laotisch ລ້ານຊ້າງ, [lâːnsâːŋ], thailändisch ล้านช้าง, RTGS Lan Chang, [láːn t͡ɕʰáːŋ], chinesisch 萬象, ‚Millionen Elefanten‘, vietnamesisch Vạn Tượng) war ein Königreich (bzw. eine Föderation abhängiger Fürstentümer) auf dem Gebiet des heutigen Laos und Nordostthailands. Lan Xang wurde 1354 von Fa Ngum gegründet. Die Hauptstadt war bis 1560 Luang Prabang, anschließend Vientiane. 1707 zerfiel Lan Xang und es entstanden drei Königreiche: Luang Phrabang im Norden, Vientiane in der Mitte und Champasak im Süden.
Jüdische Gemeinde Diedelsheim
Die Anfänge der Jüdischen Gemeinde in Diedelsheim, einem Stadtteil von Bretten im Landkreis Karlsruhe in Baden-Württemberg, gehen bis ins 16. Jahrhundert zurück. Am 11. März 1920 wurde die jüdische Gemeinde offiziell aufgelöst.

Landkreis Karlsruhe
Der Landkreis Karlsruhe ist eine Gebietskörperschaft mit 456.264 Einwohnern (31. Dezember 2024) in Baden-Württemberg. Er gehört zum Verband Region Karlsruhe im Regierungsbezirk Karlsruhe und zur grenzübergreifenden Regio Pamina. Verwaltungssitz ist die Stadt Karlsruhe, die selbst nicht Teil des Landkreises ist.
Pietà (17. Jahrhundert, Klausen)
Die Skulpturengruppe mit einer Pietà und weiteren Figuren in der katholischen Wallfahrtskirche Maria Heimsuchung in Klausen, einer Ortsgemeinde im Landkreis Bernkastel-Wittlich in Rheinland-Pfalz, wurde Anfang des 17. Jahrhunderts geschaffen.

Die Gruppe ist das jüngere von zwei Gnadenbildern der Wallfahrtskirche. Sie ist eine 1,15 Meter hohe Sandsteinskulptur, die neu gefasst wurde. Die Pietà mit den Figuren der heiligen Maria Magdalena und des Apostels Johannes ist ein sogenanntes erweitertes Vesperbild.

Ernst Wackenroder schreibt im Jahr 1934:

Fassung (Bemalung)
Die Fassung (v. fassen, mittelhochdt. vazzen = fassen, erfassen, ergreifen; althochdt. fazzon, wortverwandt mit fest) bezeichnet die farbliche Gestaltung einer Skulptur, eines Reliefs, eines Bildes oder einer anderen Oberfläche (Bemalung, Färbung), sowie auch die Belegung eines Objektes mit Edelmetallen, zum Beispiel Vergoldung.

Die Fassung von Skulpturen wird von dem sogenannten Fassmaler (auch Staffiermaler), einem eigenständigen Beruf, erstellt.

Nach dem Grundieren folgt die sogenannte „Leimlösche“ (z. B. mit einem Glutinleim) zur Absperrung des Untergrundes bzw. Verringerung seiner Saugfähigkeit. Das Vergolden oder Bemalen erfolgt in einer oder mehreren Schichten. Zuletzt wird die Oberfläche der Plastik geglättet, poliert oder lackiert.
Tsushima (Schiff)
Die Tsushima (japanisch 対馬) war ein Geschützter Kreuzer der Niitaka-Klasse der Kaiserlich Japanischen Marine, der Anfang des 20. Jahrhunderts gebaut wurde und im Russisch-Japanischen Krieg zum Einsatz kam.

Russisch-Japanischer Krieg
Der Russisch-Japanische Krieg begann im Februar 1904 mit dem Angriff des Japanischen Kaiserreichs auf den Hafen von Port Arthur und endete nach einer Reihe verlustreicher Schlachten im Sommer 1905 mit der Niederlage des Russischen Kaiserreichs. Der unter US-amerikanischer Vermittlung ausgehandelte Friedensvertrag von Portsmouth vom 5. September 1905 besiegelte den ersten bedeutsamen Sieg einer asiatischen über eine europäische Großmacht in der Moderne.