hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mediengestalter Flexografie
Der Mediengestalter Flexografie stand bis 2011 in Deutschland als staatlich anerkannter Ausbildungsberuf nach Berufsbildungsgesetz (BBiG) und Handwerksordnung zur Verfügung. Er ersetzte den Ausbildungsberuf Flexograf, dessen Ausbildungsvorschriften aus dem Jahr 1997 stammten und veraltet waren. Seit dem 1. August 2016 erfolgt die Ausbildung zum Flexografen im Rahmen des Ausbildungsganges Mediengestalter Digital und Print mit Auswahl der entsprechenden Wahlmodule Flexografie I – III.

Handwerksordnung
Die Handwerksordnung regelt in der Bundesrepublik Deutschland die Handwerksausübung im stehenden Gewerbe, die berufliche Bildung und Weiterbildung im Handwerk sowie die Selbstverwaltung dieses Wirtschaftsbereichs.
Die zum Wirtschaftsverwaltungsrecht gehörende Handwerksordnung ist ein Spezialgesetz zur Gewerbeordnung und bezüglich der Bestimmungen zur Berufsbildung im Handwerk ein Spezialgesetz zum Berufsbildungsgesetz.
Der Januskopf
Der Januskopf, mit dem Untertitel Eine Tragödie am Rande der Wirklichkeit, ist ein Horror-Stummfilm aus dem Jahre 1920, bei dem F. W. Murnau Regie führte. Es handelt sich um eine Adaption des Romans Der seltsame Fall des Dr. Jekyll und Mr. Hyde von Robert Louis Stevenson. Der Film, der am 17. September 1920 uraufgeführt wurde, gilt als verschollen.

Das Drehbuch zu diesem Film wurde von Hans Janowitz geschrieben, der auch schon mit Carl Mayer in der bekannten Filmproduktion Das Cabinet des Dr. Caligari (1920) mitwirkte.

Carl Mayer (Drehbuchautor)
Carl Mayer (* 20. November 1894 in Graz; † 1. Juli 1944 in London) war ein österreichischer Drehbuchautor und einer der bedeutendsten Drehbuchautoren des Weimarer Kinos. Er ist besonders bekannt als Ko-Autor des Drehbuchs zum Klassiker des expressionistischen Films Das Cabinet des Dr. Caligari (1920) und als Begründer des deutschen Kammerspielfilms. Bereits zu seinen Lebzeiten wurde Mayers ungewöhnlicher, rhythmisierter Drehbuchstil breit diskutiert; wegen dieses Stils bleibt er bis heute einer der meist erforschten deutschsprachigen Drehbuchautoren.
Anne Finch, Countess of Winchilsea
Anne Finch, Countess of Winchilsea (* April 1661 in Sydmonton, Hampshire; † 5. August 1720 in Westminster, Middlesex) war eine englische Dichterin des Augustan Age (bezeichnet ein Zeitalter im frühen 18. Jahrhundert in der britischen Kultur, als Schriftsteller und andere Intellektuelle das ursprüngliche Augusteische Zeitalter bewunderten und ihm nacheiferten).

Hampshire
Hampshire [ˈhæmpʃə] ist eine Grafschaft an der Südküste Englands. Der Verwaltungssitz ist Winchester. Die Städte Southampton und Portsmouth wurden als eigene Verwaltungseinheit (Unitary Authority) 1997 abgetrennt, gehören aber in zeremonieller Hinsicht noch zu Hampshire. Andere Städte der Grafschaft sind Basingstoke, Andover, Aldershot, Winchester und Farnborough.

Aldershot, Portsmouth und Farnborough sind Garnisonen der britischen Armee, der Royal Navy und der Royal Air Force.
Am Pförtchen 5 (Kronach)
Das Haus Am Pförtchen 5 in der oberfränkischen Stadt Kronach wird gemäß seiner ursprünglichen Verwendung als  Stadtgefängnis und als Unterkunft der Kronacher Gerichtsdiener als „Fronfeste“ oder „Neue Büttelei“ bezeichnet. Heute dient das in der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts als Bestandteil der Stadtbefestigung errichtete Gebäude als Wohnhaus.

Veste
Veste (Aussprache: [f-]; auch Feste) ist eine ältere Bezeichnung für Burg. Das Wort stammt wie die Wörter Festung und Befestigung von dem mittelhochdeutschen Adjektiv vast („fest“) ab, vergleiche den Begriff Festes Haus für den frühesten Bautyp von Burgen. Das Adjektiv hat seinen Stamm im mittelhochdeutschen Wort veste und im althochdeutschen Wort festi.
Universitas-Preis für Wissenschaftsjournalismus
Der Universitas Preis für Wissenschaftsjournalismus wird seit 2008 von der Hanns Martin Schleyer-Stiftung verliehen.

Er richtet sich an  Journalisten, die „mit hoher fachlicher Kompetenz, intellektueller Sensibilität und profunder Medienerfahrung wissenschaftliche wie auch wissenschaftspolitische Themen aufgreifen und bürgernah vermitteln.“ Seine Absicht ist es, Publizisten zu prämieren, „die Wissenschaft und wissenschaftlichen Fortschritt auch in ihrer Wechselwirkung zu Politik, Wirtschaft und einer freiheitlichen Gesellschaft sichtbar machen.“ Er ist mit einem Förderpreis in Höhe von 10.000 Euro dotiert und wird alle zwei Jahre verliehen.

Förderpreis
Ein Förderpreis ist eine Form der Unterstützung des kulturellen Nachwuchses z. B. im Bereich der Literaturpreise, Filmpreise oder der Kabarettauszeichnungen, der üblicherweise neben dem Hauptpreis vergeben wird. Daneben existieren seltener auch Förderpreise, die selbst der Hauptpreis für besonderen Einsatz auf einem staatlich oder zivilgesellschaftlich (Stiftungen, Nichtstaatliche Organisationen, Vereine) erwünschten Terrain sind.
Nationalparlament Papua-Neuguineas
Das Nationalparlament von Papua-Neuguinea (National Parliament) ist das Parlament im Einkammersystem von Papua-Neuguinea. Es befindet sich in der Hauptstadt Port Moresby.

Die 118 (bis 2022: 111; bis 2012: 109) Abgeordneten des Parlaments werden in den 96 (2012–2022: 89) Bezirks- und 22 Provinzwahlkreisen direkt für fünf Jahre gewählt.

Seit 2007 wird eine Mehrheitswahl mit alternativer Stimmabgabe (Limited Preferential Voting System) angewandt. Demnach hat jeder Wahlberechtigte drei Präferenzstimmen und das Auszähl- bzw. Eliminierungsverfahren wird so lange fortgesetzt, bis einer der Kandidaten die absolute Mehrheit der verbleibenden Stimmen erreicht. Die Einführung der Präferenzwahl soll es u. a. Frauen leichter machen, Parlamentssitze zu gewinnen. Bis 2017 war Papua-Neuguinea eines der (Stand 2022) weltweit vier Länder, in denen keine Frauen im Parlament vertreten waren. Bei der Wahl 2022 haben zwei Frauen Mandate für das Parlament gewonnen.

Präferenzwahl
Eine Präferenzwahl, Rangfolgewahl, Präferenzstimmgebung oder Vorzugswahl ist ein Wahlverfahren, bei welchem Wähler nicht nur einen Kandidaten (oder sonst eine Option) angeben können, sondern eine Rangfolge gemäß ihrer Vorliebe.

Die Präferenzwahl kann ebenso auf Kandidaten bei der Mehrheitswahl angewandt werden wie auf Parteien bei der Verhältniswahl (bei personalisierter Verhältniswahl wie in Deutschland auf Personstimme (Erststimme) und Parteistimme (Zweitstimme) unabhängig voneinander). Eine nachrangige Präferenz kann nur wirken, wenn alle vorrangigen nicht wirken (etwa wegen einer Sperrklausel). Damit bleibt trotz mehrerer Stimmen die Wahlgleichheit gewahrt.

Die Präferenzwahl ist zu unterscheiden von der Bewertungswahl.
La Chaze-de-Peyre
La Chaze-de-Peyre ist eine ehemalige französische Gemeinde mit 321 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Lozère in der Region Okzitanien.

Sie wurde mit Wirkung vom 1. Januar 2017 mit den vormaligen Gemeinden Aumont-Aubrac, Fau-de-Peyre, Javols, Sainte-Colombe-de-Peyre und Saint-Sauveur-de-Peyre zu einer Commune nouvelle mit dem Namen Peyre en Aubrac zusammengeschlossen. Sie hat seither dort den Status einer Commune déléguée.

Département Lozère
Das Département de la Lozère [loˈzɛːʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 48. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien und ist nach dem Bergmassiv des Mont Lozère im Nationalpark der Cevennen benannt.
2MASS J06521977-2534505
2MASS J06521977-2534505 ist ein Brauner Zwerg im Sternbild Großer Hund. Er wurde 2008 von Ngoc Phan-Bao et al. entdeckt und gehört der Spektralklasse L0 an. Seine Position verschiebt sich aufgrund seiner Eigenbewegung jährlich um 0,248 Bogensekunden.

Spektralklasse
Die Spektralklasse, auch Spektraltyp genannt, ist in der Astronomie eine Klassifizierung der Sterne nach dem Aussehen ihres Lichtspektrums.

Dabei beruht das System auf der Entdeckung von Joseph von Fraunhofer im Jahr 1813, der im Sonnenspektrum dunkle Absorptionslinien fand. Robert Wilhelm Bunsen und Gustav Robert Kirchhoff entdeckten 1859, dass diese Linien von der Lage her identisch mit Emissionslinien sind, die von bestimmten chemischen Elementen abgegeben werden.

Der Schluss lag nahe, dass diese Elemente in der Sonne vorhanden sein mussten. Die Spektralanalyse war begründet. Neben der Analyse von Materialien auf der Erde ließen sich so auch die Sternspektren analysieren.
Lańcut-Gruppe
Lańcut-Gruppe ist die Sammelbezeichnung für eine Reihe attischer Vasenmaler, deren Werke in die Zeit von 540 bis 480 v. Chr. datiert werden. Die namentlich nicht bekannten Künstler waren auf schwarzfigurige Skyphoi spezialisiert und gehörten zum Umfeld der Haimon-Gruppe.

Die Bezeichnung der Gruppe stammt von John D. Beazley und geht auf einen Skyphos in der Sammlung Potocki im Schloss Łańcut in Polen zurück. Die Zuordnung erfolgt in der Regel aufgrund des charakteristischen Malstils: Die Vasen zeigen meist ein oder zwei skizzierte Figuren in einfach gehaltener Silhouetten-Technik. Gesäumt werden diese in der Regel von zwei Palmetten.

Das Beazley-Archiv der Universität Oxford listet heute über 200 Vasen, die der Lańcut-Gruppe zugeordnet werden.

Schloss Łańcut
Das Schloss Łańcut (polnisch Zamek w Łańcucie), auch Schloss der Lubomirski und der Potocki in Łańcut (Zamek Lubomirskich i Potockich w Łańcucie) genannt, ist eine Palastanlage aus dem 17. Jahrhundert in Łańcut (deutsch Landshut) in der Woiwodschaft Karpatenvorland. Es gehört zu den bedeutendsten Architekturdenkmälern in Polen. Heute sind in den Gebäuden des Komplexes verschiedene Museen untergebracht. Die Anlage ist eine Touristenattraktion.
Bad Hamm
Bad Hamm war die Bezeichnung der Stadt Hamm in Westfalen, die von 1882 bis 1955 Badekurort war. Ermöglicht wurde der Betrieb des Heilbades durch artesisch ausfließende Sole im Hammer Stadtgebiet. Der Kurpark und das heute denkmalgeschützte Kurhaus ergänzten die Erholungsmöglichkeiten und knüpfen seit dem Versiegen der Solequelle zusammen mit der Klinik für manuelle Therapie und der Erlebnistherme Maximare, dem Nachfolgebau des ehemaligen Jahnbades, an die traditionsreiche Hammer Kur- und Badekultur an. Der Kurpark und anliegende Wohn- und Heil- und Sportbetriebsflächen bilden heute den Hammer Ortsteil Bad Hamm, Teil des Stadtbezirks Hamm-Uentrop.

Artesischer Brunnen
Ein artesischer Brunnen ist ein Brunnen unterhalb des Grundwasserspiegels, aus dem Wasser von selbst austritt. Dies kann z. B. in einer Senke der Fall sein, kann aber auch an anderen Stellen auftreten, wo artesisch gespanntes Grundwasser auftritt.

Ein artesischer Brunnen ist im Gegensatz zu einer artesischen Quelle immer künstlich, da er durch eine Bohrung oder durch einen Schacht angelegt wurde.
Gemma Steel
Gemma Steel (* 12. November 1985 in Leicester) ist eine britische Langstreckenläuferin.

Bei den Crosslauf-Europameisterschaften 2010 in Albufeira kam sie auf den 27. Platz.

2011 belegte sie bei den Crosslauf-Weltmeisterschaften in Punta Umbría den 54. Platz und gewann den Great Birmingham Run. Bei den Crosslauf-EM in Velenje gewann sie Bronze in der Einzelwertung und Gold mit der britischen Mannschaft.

2012 siegte sie beim Great Ireland Run.

Leicester
Leicester [ˈlɛstə] ⓘ ist eine Stadt in den englischen East Midlands am Soar. Sie ist traditionell Verwaltungssitz der Grafschaft Leicestershire im Vereinigten Königreich Großbritannien und Nordirland und liegt am Rand des English National Forest.
Power of the Hunter
Power of the Hunter ist das zweite Studioalbum der New-Wave-of-British-Heavy-Metal-Band Tank. Es wurde Ende 1982 und damit wenige Monate nach dem Debütalbum Filth Hounds of Hades veröffentlicht.

Power of the Hunter verfolgt den Stil des Vorgängers, ist aber teilweise zurückhaltender. Weder das Album noch die ausgekoppelte Single waren sonderlich erfolgreich.

New Wave of British Heavy Metal
Die New Wave of British Heavy Metal, oft NWoBHM oder NWOBHM abgekürzt, ist die erste weitestgehend eigenständige musikalische und kulturelle Ausgestaltung des Metals. Die Anfänge der NWoBHM als Epizentrum der Metalszene lagen in den 1970er und 1980er Jahren und der damals meist jugendlichen Hörerschaft der Musik. Eindeutig gemeinsame Stilmerkmale wies die junge Szene kaum auf. Die Musikgruppen unterschieden sich musikalisch und ästhetisch.

Gemein war den Gruppen die Herkunft aus Großbritannien und das für den Metal typische stark verzerrte Gitarrenspiel. Rohe und direkte Interpreten wie Motörhead und Venom wurden der NWoBHM ebenso zugerechnet wie Iron Maiden, die mit komplexen Arrangements Bezüge zum Progressive Rock aufwiesen, oder solche die wie Judas Priest mit popmusikalischen Bezügen Metal in den Mainstream trugen.
Blue Barron
Blue Barron (Geburtsname: Harry Freidman, auch: Harry Freedlin, Harry Friedland, Harry Friedman, geb. 19. November 1913 (1912), Cleveland, Ohio; gest. 16. Juli 2005, Baltimore, Maryland), war ein US-amerikanischer Bigbandleader in den 1940ern und frühen 1950ern in der Hochzeit der Big-Band-Ära. Der etwas gedämpftere Stil seiner Band wurde als „Sweet Music“ bezeichnet, im Unterschied zum Swing anderer Bands. Barrons Orchester begann in New York City, tourte später aber in vielen Gegenden der Vereinigten Staaten wie Los Angeles, wo sie auch in mehreren Filmen mitwirkten und eine Reihe von Schallplatten aufnahmen.

Big Band
Eine Big Band oder Bigband (früher häufig auch Jazz Orchestra genannt) ist eine große Jazz-Band mit mehrfach besetzten Blasinstrumenten und der sogenannten Rhythmusgruppe. Big Bands kamen in den USA der 1920er Jahre auf und waren stilprägend für die Swing-Ära. Der Begriff wird auch allgemein für große Tanzorchester verwendet, unabhängig von deren Stilrichtung.
Drei Tage von De Panne 2016
Die 40. Drei Tage von De Panne (offiziell: KBC-Driedaagse De Panne-Koksijde) war ein Etappenrennen, das vom 29. März bis zum 31. März 2016 in Belgien stattfand. Es wurde in zwei Etappen, einer Halbetappe und einem kurzen Einzelzeitfahren über eine Distanz von insgesamt 535 Kilometern ausgetragen. Das Rennen war Teil der UCI Europe Tour 2016 und dort in der höchsten Kategorie 2.HC eingestuft.

Einzelzeitfahren
Das Einzelzeitfahren (Abk. EZF, englisch individual time trial, kurz ITT; französisch contre la montre individuelle, kurz CLM) ist eine Disziplin des Straßenradsports, bei der die konkurrierenden Fahrer nicht zusammen starten, sondern alleine „gegen die Uhr“ (contre la montre) und sich die Platzierungen der Fahrer aus der Reihenfolge der geringsten Fahrtzeit ergibt.

Sonderfälle des Einzelzeitfahrens sind der Prolog und das Bergzeitfahren. Bei Zeitfahren, die in Teams bestritten werden, spricht man dagegen von Mannschaftszeitfahren. Fahrer, die für Zeitfahrwettbewerbe besonders geeignet sind, werden oft als Zeitfahrspezialisten bezeichnet.
Die Erziehung
Die Erziehung, „Monatsschrift für den Zusammenhang von Kultur und Erziehung in Wissenschaft und Leben“ war eine Fachzeitschrift der Erziehungswissenschaft. Sie war geprägt von geisteswissenschaftlicher und Reformpädagogik.

Herausgeber waren von 1925 bis 1937 Eduard Spranger, Wilhelm Flitner, Theodor Litt, Herman Nohl und Aloys Fischer. Nach dem Ausscheiden von Flitner, Litt, Nohl und Fischer übernahm Eduard Spranger gemeinsam mit Hans Wenke die Herausgeberschaft. In den ersten Jahrgängen gab es eine bekannte Kontroverse zwischen Eberhard Grisebach und Georg Reichwein zur möglichen Grundlegung der Pädagogik durch die Ethik und die Grenzen der Pädagogik.

Hans Wenke
Hans Wenke (* 22. April 1903 in Sangerhausen; † 27. Februar 1971 in Hamburg) war ein deutscher Erziehungswissenschaftler und parteiloser Bildungspolitiker. Er war von 1963 bis 1965 Gründungsrektor der Bochumer Ruhr-Universität, bis er aufgrund von publik gewordenen Äußerungen während der NS-Zeit abberufen wurde.
Borengit
Borengit ist die Bezeichnung für ein magmatisches Gestein, einen Alkalifeldspattrachyt, der als Ganggestein auftritt und zu den magmatischen Gesteinen mit den höchsten bekannten Gehalten an Kalium gehört. Vorkommen sind derzeit nur von der schwedischen Insel Alnö bekannt.

Trachyt
Trachyt, abgeleitet vom griechischen Wort τραχύς trachys mit der Bedeutung „rau“, ist ein vulkanisches Gestein. Er wurde zum ersten Mal vom französischen Mineralogen Alexandre Brongniart im Jahr 1813 beschrieben und benannt.
Insariye
Insariyeh, Al-Ansariyyah, Ansariyeh oder Insariye (arabisch الأنصارية, DMG al-Anṣāriyya), ist eine Stadt im Libanon, die am Hügelland von Dschabal ʿAmil im südlichen Teil des Landes liegt und hauptsächlich von Schiiten bewohnt wird.

Dschabal ʿĀmil
Dschabal ʿĀmil (arabisch جبل عامل, DMG Ǧabal ʿĀmil; auch Jabal Amel) ist die historische Bezeichnung des südlichen Libanons bis zur Grenzziehung zwischen den Gebieten von Völkerbundmandat für Syrien und Libanon (mit französischer Mandatsmacht) einerseits und Völkerbundsmandat für Palästina (mit britischer Mandatsmacht) andererseits, wie im Vertrag von Sèvres 1920 bestimmt und in Folge der Konferenz von Lausanne (1922/1923) angepasst. Zur Region Dschabal ʿAmil gehören auch Teile des nördlichen Palästinas sowie des westlichen Syriens.
EA Tiburon
EA Tiburon ist ein Videospiel-Entwicklerstudio von Electronic Arts in Maitland, Florida. Es liegt nördlich der Innenstadt von Orlando. EA Tiburon wurde 1994 unter dem Namen Tiburon Entertainment gegründet und wurde 1998 von EA erworben.

Bekannt wurde das Studio durch die Entwicklung der Videospielserie Madden NFL. Unter anderem sind sie auch für die Entwicklung von NBA Live und Tiger Woods PGA Tour (bis 2013), beziehungsweise PGA Tour (ab 2014) zuständig.

PGA Tour
Die PGA Tour (Professional Golfers' Association, offizielle Schreibweise PGA TOUR) ist eine Organisation mit Hauptsitz in Ponte Vedra Beach, Florida, USA. Sie betreibt die wichtigste Golf-Tour der USA in 3 Ebenen (Levels):

Die PGA Tour, die Top-Level Tour (mit 400 Millionen US-$ Gesamtpreisgeld – Stand 2025 – die mit Abstand höchstdotierte Turnierserie der Welt)

Die Korn Ferry Tour (seit 19. Juni 2019), vormalige Bezeichnung Web.com Tour, die Second-Level Tour

Die Champions Tour, für Professionals über 50 Jahre
Dmitri Konstantinowitsch Tschernow
Dmitri Konstantinowitsch Tschernow (russisch Дмитрий Константинович Чернов; * 20. Oktoberjul. / 1. November 1839greg. in St. Petersburg; † 2. Januar 1921 in Jalta) war ein russischer Metallurg und Hochschullehrer.

Jalta
Jalta (ukrainisch und russisch Ялта; krimtatarisch Yalta; armenisch Յալտա) ist eine Kurstadt und Urlaubsort in der Autonomen Republik Krim an der Südküste der Halbinsel Krim im Schwarzen Meer. Sie hat knapp 80.000 Einwohner, in der Agglomeration Jaltas leben rund 140.000 Menschen.

International bekannt wurde die Stadt 1945 durch die Konferenz von Jalta.
Majda Širca
Majda Širca (* 20. April 1953 in Postojna) ist eine slowenische Kunsthistorikerin, Journalistin und Politikerin. In der Regierung Borut Pahor war sie von 2008 bis 2011 als Mitglied der Liberaldemokratie Sloweniens (LDS) Kulturministerin Sloweniens.

Nach ihrem Diplom in Kunstgeschichte arbeitete sie als Fernsehjournalistin. Ab 1997 war sie Staatssekretärin am slowenischen Kulturministerium, seit 2000 ist sie Abgeordnete im slowenischen Parlament. 2004 war sie kurzzeitig Mitglied des Europäischen Parlaments. Am 21. November 2008 wurde sie zur Kulturministerin ernannt.

Nationalversammlung (Slowenien)
Die Nationalversammlung (auch als Staatsversammlung übersetzt) (slowenisch Državni zbor; Abkürzung: DZ) ist die Zweite Kammer des slowenischen Parlaments.  Die Erste Kammer ist der Nationalrat (Državni svet). Beide Institutionen haben ihren Sitz im Gebäude der Nationalversammlung (umgangssprachlich: Slowenisches Parlament).
Tang Weiyi
Tang Weiyi ist eine chinesische Tischtennisspielerin, die 1992 Asienmeisterin wurde.

Tang Weiyi gewann 1992 die Asienmeisterschaft im Einzel und im Doppel mit Ying Ronghui, im Mixed erreichte sie das Halbfinale. 1993 wurde sie für die Weltmeisterschaft in Göteborg nominiert, wo sie im Einzelwettbewerb in der Runde der letzten 16 ausschied.

In der ITTF-Weltrangliste wurde Tang Weiyi Ende 1994 auf Platz neun geführt. Nach 1993 trat sie international nicht mehr in Erscheinung.

ITTF-Weltrangliste
Die ITTF-Weltrangliste ist eine Weltrangliste für Tischtennissportler. Sie wird jede Woche vom Tischtennis-Weltverband ITTF getrennt für Damen und Herren herausgegeben. Hier wird die Spielstärke der Sportler anhand ihrer letzten Ergebnisse in offiziellen Wettkämpfen bewertet.

Die Weltranglistenersten sind aktuell (September 2025) Wang Chuqin (Männer) bzw. Sun Yingsha (Frauen). Den Rekord für die längste Zeit als Weltranglistenerste stellten Ma Long bzw. Zhang Yining auf, die für 34 bzw. 60 Monate am Stück diesen Titel trugen und insgesamt für 64 bzw. 82 Monate lang auf Platz 1 standen.

Aus der ITTF-Weltrangliste entsteht automatisch die Europa-Rangliste, indem die nichteuropäischen Spieler herausgestrichen werden.

Neben dem Prestige kann eine Platzierung in einer Rangliste auch materielle Bedeutung haben. So wurden die Teilnehmer des European Masters Cup gemäß ihrer Platzierung in der Europaliste eingeladen.
Alternativkörper
Ein Alternativkörper ist eine Verallgemeinerung des algebraischen Körpers der Mathematik. Bei der Definition des Alternativkörpers verzichtet man auf das Kommutativgesetz und das Assoziativgesetz für die Multiplikation. Stattdessen wird gefordert, dass die Multiplikation die Eigenschaft der Alternativität hat. Alternativkörper wurden 1931 von Max August Zorn eingeführt.

Jeder Schiefkörper ist ein Alternativkörper, jeder Alternativkörper ist zugleich ein Links- und ein Rechtsquasikörper. Endliche Alternativkörper sind stets Körper. (→ Siehe dazu auch: Moufangebene).

Eine wichtige Anwendung finden die Alternativkörper in der synthetischen Geometrie. Ruth Moufang bewies 1933, dass jede Moufangebene isomorph zu einer projektiven Koordinatenebene  über einem Alternativkörper  ist.

Kommutativgesetz
Das Kommutativgesetz (lateinisch commutare ‚vertauschen‘), auf Deutsch Vertauschungsgesetz, ist eine Regel aus der Mathematik. Wenn sie gilt, können die Argumente einer Operation vertauscht werden, ohne dass sich das Ergebnis verändert. Mathematische Operationen, die dem Kommutativgesetz unterliegen, nennt man kommutativ.

Das Kommutativgesetz bildet mit dem Assoziativgesetz und dem Distributivgesetz grundlegende Regeln der Algebra.
Ben Plucknett
Ben Plucknett (* 13. April 1954 in Beatrice; † 17. November 2002 in Essex) war ein amerikanischer Diskuswerfer.

Im Mai 1981 verbesserte Plucknett den Diskusweltrekord in Modesto auf 71,20 m, obwohl er bei den nationalen Meisterschaften noch nie unter den besten Drei gewesen war. Ein zweites Mal verbesserte er den Weltrekord im Juli in Stockholm auf 72,34 m. Kurz danach gab aber der Weltverband IAAF bekannt, dass ein Dopingtest Anfang des Jahres bei einem Meeting in Neuseeland positiv auf Nortestosteron war. Zum ersten Mal in der Geschichte annullierte die IAAF nachträglich Weltrekorde und erkannte beide Weiten ab. Plucknett wurde für 18 Monate gesperrt. Nach seiner Sperre warf er im Juni 1983 in Eugene noch einmal 71,32 m, was bis heute amerikanischer Rekord ist. (Stand 2015)

Nandrolon
Nandrolon, auch 19-Nortestosteron, ist ein anaboles Steroid. Es beeinflusst wie Testosteron die Entwicklung der männlichen Geschlechtsorgane und den Eiweißaufbau in der Muskulatur. Beim durchschnittlichen Mann ist das Verhältnis im Körper von Testosteron zu Nandrolon 50:1. Da Nandrolon eine wesentlich höhere Aktivität als Testosteron aufweist und das Verhältnis zwischen virilisierender Wirkung und anaboler Wirkung zugunsten des Stoffwechseleffekts verschoben ist, ist es als Dopingmittel von größerem Interesse. Trenbolon ist ein Abkömmling des Nandrolon.
To Love Somebody
To Love Somebody ist eine Komposition von Barry Gibb und Robin Gibb, entstanden 1967 und veröffentlicht als zweite internationale Single der Bee Gees. Das Lied zählt zu den am häufigsten interpretierten Musiktiteln der Band.

Robin Gibb
Robin Hugh Gibb (CBE; * 22. Dezember 1949 in Douglas, Isle of Man; † 20. Mai 2012 in London) war ein britisch-australischer Sänger, Komponist und Texter. Bekannt wurde er als einer der Sänger der Popgruppe Bee Gees, die mit mehr als 200 Millionen verkauften Tonträgern zu den kommerziell erfolgreichsten Bands der Musikgeschichte gehört. Er komponierte die meisten Bee-Gees-Nummer-1-Hits der britischen Charts.

1994 wurde er in die Songwriters Hall of Fame aufgenommen. 2004 erhielt er die Ehrendoktorwürde für Musik an der Universität Manchester.