hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eisenbahn-Romantik
Eisenbahn-Romantik war eine Fernsehsendung des SWR. Gezeigt werden eisenbahnbezogene Reportagen, deren Inhalte sich von Berichten über Bahnstrecken, Schienenfahrzeuge und Museumsbahnen des deutschsprachigen Raums sowie Modellbahnausstellungen und -messen bis hin zu internationalen Strecken- und Länderportraits erstrecken. Politik und Kritik bleiben nicht ausgespart, die Serie thematisiert auch Streckenstilllegungen, umstrittene Modellplanungen, verzögerte Wiederaufbauvorhaben oder gelungene Nahverkehrskonzepte. Moderiert wurde die Sendung seit Beginn bis 2015 von Hagen von Ortloff. Die Folgen seit 2016 werden ohne Moderator produziert.

Schienenfahrzeug
Schienenfahrzeuge sind Fahrzeuge von Bahnen (Bahnfahrzeuge), die auf einer oder mehreren Schienen fahren oder geführt werden. Fahrzeug und Schiene sind dabei ein eng aufeinander abgestimmtes System, üblicherweise als Rad-Schiene-System bezeichnet. Besonders im Eisenbahnwesen wird die Gesamtheit der Schienenfahrzeuge eines Unternehmens oder einer Verwaltung auch mit den Oberbegriffen rollendes Material, Rollmaterial oder Fahrbetriebsmittel bezeichnet. Man unterscheidet Regelfahrzeuge (wie Triebfahrzeuge und Wagen) und Nebenfahrzeuge.
German Open 2015 (9-Ball)
Die Diamond Nine / Dynamic Billard German Open 2015 waren das 137. Turnier der Poolbillard-Turnierserie Euro-Tour. Sie fanden vom 4. bis 6. Juni 2015 in der Stadthalle von Baunatal statt und wurden in der Disziplin 9-Ball ausgetragen. Es war das 21. Euro-Tour-Turnier in Deutschland und das erste seit 2012. Sieger des Turniers wurde der Finne Petri Makkonen durch einen 9:3-Sieg im Finale gegen den Polen Konrad Juszczyszyn. Der Engländer Daryl Peach, der die German Open 2012 gewonnen hatte, schied bereits in der Vorrunde aus. Beste Deutsche waren Florian Hammer, der im Halbfinale gegen Immonen ausschied, und Kevin Becker, der im Viertelfinale Hammer unterlag. Albin Ouschan schied als bester Österreicher im Viertelfinale gegen Juszczyszyn aus.

9-Ball
9-Ball ist eine Disziplin des Poolbillards, bei der mit neun durchnummerierten Objektbällen und einem Spielball, der „Weißen“, auf einem Poolbillardtisch gespielt wird. Bei jedem Stoß muss die Kugel mit der niedrigsten Zahl zuerst angespielt werden. Es gewinnt der Spieler, der die Kugel mit der Nummer 9 zuerst korrekt versenkt oder den Gegner zu drei Fouls in Folge zwingt.
Carlos Alberto Medeiros
Carlos Alberto Medeiros (* 20. November 1942 in Ponta Delgada, Portugal) ist ein portugiesischer Geograph.

Von 1979 bis 2002 war Medeiros Professor an der Universität Lissabon. Seit 1993 ist Medeiros korrespondierendes Mitglied der Academia das Ciências de Lisboa, seit 2008 volles Mitglied derselben Institution.

Akademie der Wissenschaften von Lissabon
Die Akademie der Wissenschaften von Lissabon (portugiesisch Academia das Ciências de Lisboa) ist die höchste wissenschaftliche Einrichtung in Portugal, deren Hauptziel darin besteht, die wissenschaftliche Forschung zu fördern und die portugiesische Kultur zu verbreiten. Sie hat eine einzigartige Rolle in der wissenschaftlichen und technologischen Entwicklung Portugals gespielt.

José Luís Cardoso wurde im Dezember 2021 zu ihrem neuen Präsidenten gewählt (bis 2024).
Hirschhausen im…
Hirschhausen im… (auch Hirschhausen…) ist eine 45-minütige Reportagereihe des WDR mit Fernseharzt, Comedian und Schriftsteller Eckart von Hirschhausen. Sie wird unregelmäßig im Ersten sowie im WDR ausgestrahlt.

Die Sendung knüpft inhaltlich an Hirschhausens Check-up an. Eckart von Hirschhausen behandelt nun nicht nur das Thema Alter, sondern auch Gesundheit und seit 2020 COVID-19. Es sind bis Anfang 2025 sieben Folgen zu Gesundheit und sechs Folgen zum Coronavirus erschienen. Neben Erklärungen gibt es auch Gespräche mit Betroffenen. Hirschhausen versucht in der Sendung, die Emotionen zu dem Thema herauszufinden.

Reportage
Als Reportage (von lateinisch reportare = berichten, melden) bezeichnet man im Journalismus unterschiedliche Darstellungsformen, bei denen der Autor nicht vom Schreibtisch aus, sondern aus unmittelbarer Anschauung berichtet. In den Druckerzeugnissen steht der Begriff gemeinhin für einen dramaturgisch aufbereiteten (siehe auch Reportagefotografie) Hintergrundbericht, der einen Sachverhalt anhand von konkreten Beispielen, Personen oder deren Schicksalen anschaulich macht. Während Nachricht und Bericht Distanz wahren, geht die Reportage nah heran und gewährt auch Beobachtungen und weiteren Sinneswahrnehmungen ihrer Protagonisten Raum.

Im Rundfunkjargon gilt bereits die einfache Berichterstattung vom Ort des Geschehens als Reportage. So firmieren Sportjournalisten, die live aus dem Stadion Fußballspiele kommentieren, oft als Fußballreporter.
Marseillan (Gers)
Marseillan (gaskognisch: Marselhan) ist eine französische Gemeinde mit 83 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Gers in der Region Okzitanien (bis 2015 Midi-Pyrénées); sie gehört zum Arrondissement Mirande und zum Gemeindeverband Cœur d’Astarac en Gascogne. Die Bewohner nennen sich Marseillanois/Marseillanoises.

Gaskognische Sprache
Die gaskognische Sprache ist eine galloromanische Sprache, die auf dem Gebiet der historischen Provinz Gascogne im Südwesten Frankreichs sowie in der Varietät Aranesisch im Val d’Aran im Nordwesten des spanischen Katalonien gesprochen wird. Offiziellen Status besitzt nur das Aranesische in Katalonien.
Frank S. Black
Frank Swett Black (* 8. März 1853 in Limington, York County, Maine; † 22. März 1913 in Troy, New York) war ein US-amerikanischer Politiker und von 1897 bis 1899 Gouverneur des Bundesstaates New York. Zwischen 1895 und 1897 vertrat er seinen Staat im US-Repräsentantenhaus.

1853
Im Jahr 1853 beginnt der Krimkrieg zwischen dem expandierenden Russischen Kaiserreich und dem Osmanischen Reich. In der Seeschlacht bei Sinope vernichtet die russische Schwarzmeerflotte die Osmanische Flotte schon im Hafen.
Roberto Pérez (Schiedsrichter)
Roberto Bruno Pérez Gutierrez (* 14. Dezember 1991) ist ein peruanischer Fußballschiedsrichter.

Pérez ist seit 2018 Schiedsrichter in der peruanischen Primera División und hat in dieser bereits über 125 Partien geleitet.

Seit 2022 steht er auf der Liste der FIFA-Schiedsrichter und leitet internationale Fußballpartien.

Bei der U-17-Weltmeisterschaft 2023 in Indonesien leitete Pérez zwei Spiele in der Gruppenphase und ein Achtelfinale. Beim Turnier in Katar zwei Jahre später, gehörte er ebenfalls zum Unparteiischenaufgebot. Nach jeweils zwei Einsätzen in Vorrunde und K.O.-Phase wurde er schließlich mit der Leitung des Endspiels zwischen Portugal und Österreich betraut (Endstand 1:0).

U-17-Fußball-Weltmeisterschaft 2025
Die U-17-Weltmeisterschaft 2025 (offiziell FIFA U-17 World Cup 2025) fand vom 3. November bis 27. November in Katar statt. Es handelte sich um die 20. Ausgabe der U-17-Fußball-Weltmeisterschaft. Erstmals nahmen 48 Mannschaften an einer U-17-Weltmeisterschaft teil, damit verdoppelte sich die Anzahl gegenüber der vorherigen Austragung.

Das Turnier gewann Portugal im Finale mit 1:0 gegen Österreich und konnte so zum ersten Mal U-17-Weltmeister werden. Im Spiel um Platz 3 setzte sich Italien gegen Brasilien im Elfmeterschießen durch.
Polykation
Polykationen sind Teilchen aus mehreren Atomen desselben Elements, die sich zusammengelagert haben und als Verband eine positive Ladung besitzen. Die Zahl der bekannten polykationischen Verbindungen von Hauptgruppenelementen ist weit geringer als die der polyanionischen Verbindungen. Beispiele sind die Kationen der Chalkogene wie S42+, S82+, Se102+ oder Te62+, die dann entstehen, wenn die Elemente unter oxidierenden Bedingungen mit Lewis-Säuren reagieren. Die Begriffe Polyanion und Polykation wurden um 1930 von Eduard Zintl geprägt.

Eduard Zintl
Eduard Zintl (* 21. Januar 1898 in Weiden in der Oberpfalz; † 17. Januar 1941 in Darmstadt) war ein deutscher Chemiker, nach dem die chemischen Stoffklassen der Zintl-Phasen und Zintl-Ionen benannt sind sowie die Zintl-Grenze zwischen 3. und 4. Hauptgruppe im Periodensystem der Elemente.
Pu’an
Pu’an (chinesisch 普安县, Pinyin Pǔ’ān Xiàn) ist ein chinesischer Kreis in der Provinz Guizhou. Er gehört zum Verwaltungsgebiet des Autonomen Bezirks Qianxinan der Bouyei und Miao. Der Kreis Pu’an hat eine Fläche von 1.446 km² und zählt 260.500 Einwohner (Stand: Ende 2018). Sein Hauptort ist die Großgemeinde Panshui (盘水镇).

Autonomer Bezirk (China)
Autonome Bezirke (chinesisch 自治州, Pinyin zìzhìzhōu) sind Verwaltungseinheiten in der Volksrepublik China unterhalb der Provinzebene. Im Jahr 2021 existieren in China 30 autonome Bezirke. Diese Zahl ist seit vielen Jahren stabil.

Nach den fünf autonomen Regionen (Provinzebene) sind die autonomen Bezirke die zweithöchste Verwaltungseinheit Chinas mit regionaler ethnischer Autonomie. Es ist gesetzlich vorgeschrieben, dass der Bezirksvorsteher Angehöriger der Nationalität sein muss, die die Autonomierechte ausübt. Autonome Bezirke setzen sich auf Kreisebene aus kreisfreien Städten, Kreisen und autonomen Kreisen zusammen.
Johann Barthold Jobstharde
Johann Barthold Jobstharde (* 17. Juli 1797 in Unterwüsten; † 5. Juni 1858 ebenda) war ein Bauer und eine der bedeutenden und führenden Persönlichkeiten der ravensberg-lippischen Erweckungsbewegung.

Er hatte sich als theologischer Laie ein umfangreiches Bibelwissen angeeignet. Über Jahrzehnte hielt er in seinem Haus sonntags Erbauungsstunden und stellte seinen Hof für Missions-, Jünglings- und Erntedankfeste zur Verfügung. Die Erbauungsstunden hatten eine große Auswirkung auf die Gestaltung des christlichen Lebens in seinem Dorf Wüsten und der weiteren Umgebung. Als treuer, gottesfürchtiger, bäuerlicher Hausvater wurde er vielen zum Vorbild. Sein seelsorgerlicher und geistlicher Rat war von vielen seiner Besucher gefragt.

Erntedankfest
Das Erntedankfest allgemein ist ein kulturell verankerter Ritus, der hier unter dem Schlagwort Erntegebet ausführlicher behandelt wird. Auch im säkularen Bereich finden sich bis in die Gegenwart deutliche Bezüge zu dieser religiösen Tradition.
Ruta 12
Ruta 12 steht für

eine Fernstraße in Argentinien, siehe Ruta Nacional 12

eine Fernstraße in Bolivien, siehe Ruta 12 (Bolivien)

eine Fernstraße in Chile, siehe Ruta 12 (Chile)

eine Fernstraße in Paraguay, siehe Ruta 12 (Paraguay)

eine Fernstraße in Uruguay, siehe Ruta 12 (Uruguay)

Ruta 12 (Paraguay)
Die Ruta 12, auch Vicepresidente Sánchez genannt, ist eine Fernstraße in Paraguay. Die Straße bildet eine diagonale Ost-West-Route im Gran Chaco und verläuft von Remansito in der Nähe der Hauptstadt Asunción bis zum Parque Nacional Tinfunque. Die Strecke ist 303 Kilometer lang.
Rainer Erdel
Rainer Erdel (* 7. Juni 1955 in Fürth) ist ein deutscher Politiker (FDP) aus Dietenhofen. Erdel war von Oktober 2009 bis Oktober 2013 Mitglied des Deutschen Bundestages. Er ist selbstständiger Landwirt, Vorstandsvorsitzender des Biomasseheizkraftwerks Dietenhofen und seit 1. Mai 2014 Bürgermeister seiner Heimatkommune.

Fürth
Fürth (hochdeutsch [fʏʁt] ⓘ, fränkisch: Färddⓘ, jiddisch פיורדא Fiurda) ist eine kreisfreie Großstadt im bayerischen Regierungsbezirk Mittelfranken. Sie bildet mit Nürnberg und Erlangen das Kerngebiet des Ballungsraums Nürnberg, zu dem auch Schwabach zählt. Zusammen mit dem Umland handelt es sich um einen Teil der Metropolregion Nürnberg, eine von drei Metropolregionen in Bayern. Mit 132.036 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2024) ist die Großstadt nach Nürnberg und Würzburg die drittgrößte Stadt Frankens und die siebtgrößte Stadt in Bayern.
Quoka
Quoka SRL ist ein Kleinanzeigenportal mit Sitz in Oradea (Rumänien) mit Gründungsjahr 1983, das aus den Marken ALLES, Annoncen AVIS, das inserat, Kurz&Fündig, PINWAND, Revier Markt, SperrMüll und SUCH&FIND Ost hervorging.  Der Verlag gab 14 Offertenblätter in Deutschland heraus und betreibt ein Onlineportal für regionale und bundesweite Kleinanzeigen in Deutschland. Sie ist ein Tochterunternehmen der Vorarlberger Russmedia GmbH und finanziert sich vornehmlich durch Werbung.

Offertenblatt
Ein Offertenblatt ist eine Zeitung für private Kleinanzeigen, die  in Deutschland über den Pressevertrieb und den Bahnhofsbuchhandel vertrieben wird, in der Schweiz über die Kioske.

Der Inhalt von Offertenblättern besteht überwiegend aus privaten Kleinanzeigen, die rubriziert werden. Die Einnahmen der Offertenblätter bestehen zu 30–50 % aus Vertriebserlösen und zu 50–70 % aus bezahlten Anzeigen. Eine Ausnahme bildet die in Aachen erscheinende ANNONCE, die nach eigenen Angaben seit ihrer Gründung 1986 zu mehr als 90 % aus Vertriebserlösen finanziert wird.
Grauer Drückerfisch
Der Graue Drückerfisch (Balistes capriscus, Syn.: Balistes carolinensis), auch Atlantischer oder Mittelmeer-Drückerfisch genannt, lebt im Mittelmeer und im Schwarzen Meer, im östlichen Atlantik von den Britischen Inseln bis Angola, sowie im westlichen Atlantik von Nova Scotia über den Golf von Mexiko bis an die Küste des nördlichen Argentinien in Tiefen von 10 bis 100 Metern. Gelegentlich ist er auch, als einziger Drückerfisch, Irrgast in der Nordsee. Er lebt einzeln oder in lockeren Gruppen über Felsböden und Seegraswiesen.

Graue Drückerfische ernähren sich von bodenbewohnenden Wirbellosen, besonders von Muscheln, Schnecken und verschiedenen Krebstieren. Sie gelten als wohlschmeckende Speisefische.

Seegraswiese
Seegraswiesen, die auch als Zosteretea bezeichnet werden, sind artenreiche Gesellschaften mariner Blütenpflanzen, die auf Schlick- oder Sandböden im Meer- oder Wattbereich in gemäßigten Zonen auf der Nord- und Südhalbkugel anzutreffen sind. Die so gebildeten benthischen Ökosysteme existieren vornehmlich in Küstenbereichen (Ästuaren), wo sie unter Wasser ausgedehnte Wiesen bilden, die zu den artenreichsten Biotope zählen.

Die ökologischen Funktionen, die Seegraswiesen als Lebensräume, Stabilisator des Meeresbodens und Speicher von Kohlendioxid haben, werden oft unterschätzt. Als Kohlenstoffsenke ist eine Seegraswiese in der Lage rund 30 bis 50 Mal so viel Kohlendioxid zu binden, wie Wälder. Insgesamt nehmen Seegraswiesen weltweit rund 15 Prozent des vom Ozean aufgenommenen Kohlendioxids auf.
Umber Island
Umber Island (sinngemäß aus dem Englischen übersetzt Kernschatteninsel) ist eine 2,5 km lange und felsige Insel vor der nordwestlichen Küste der westantarktischen Alexander-I.-Insel. In der Lasarew-Bucht liegt sie 10 km nordwestlich von Dint Island.

Luftaufnahmen der US-amerikanischen Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948) dienten 1960 dem britischen Geographen Derek Searle vom Falkland Islands Dependencies Survey für eine Kartierung. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte die Insel 1977 so, weil sie auf besagten Luftaufnahmen im Kernschatten der benachbarten Havre Mountains liegt.

Derek Searle
Derek John Hatherill Searle (* 7. Januar 1928 in Hinxton, Essex; † 12. September 2003 in Norwich) war ein britischer Geograph. Bekannt ist er für seine zahlreichen Kartierungen geografischer Objekte in der Antarktis, speziell im Gebiet der Antarktischen Halbinsel.
Amtsbezirk Judenburg
Der Amtsbezirk Judenburg war zwischen 1853 und 1867 eine Verwaltungseinheit im Brucker Kreis in der Steiermark.

Der Amtsbezirk war der Kreisbehörde in Bruck an der Mur unterstellt und besorgte deren Amtsgeschäfte vor Ort. Die Zuständigkeit erstreckte sich neben Judenburg auf die Gemeinden Allersdorf, Feistritz, Feistritzgraben, Fisching, Fohnsdorf,  Frauendorf, St. Georgen, Kumpitz, Möschitzgraben, Murdorf, Oberweg, St. Peter, Pichl, Pichlhofen, Pöls, Reifling, Reißstraße, Rothenthurn, Scheiben, Schoberegg, Unzmarkt, Waltersdorf, Weißkirchen, Wöll.

Fohnsdorf
Fohnsdorf ist eine im Bezirk Murtal gelegene Gemeinde des österreichischen Bundeslandes Steiermark mit 7662 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Die Gemeinde wurde 1850 eingerichtet und gehört seither zum Gerichtsbezirk Judenburg und ersteckt sich vom Aichfeld bis zum Kamm des Gaaler Höhenzugs. Fohnsdorf besteht aus sieben Katastralgemeinden und zehn Zählsprengeln. 1114 wurde der Ort erstmals als „Fanestorf“ urkundlich erwähnt und im 19. Jahrhundert durch den Braunkohlebergbau bekannt, der Wodzicki-Schacht war mit Stollen bis zu einer Tiefe von knapp 1200 Meter der tiefste Braunkohlebergbau der Welt.
Claude Callot
Claude Callot (* 1620 in Nancy; † 21. August 1687 in Breslau) war ein französischer Maler in Diensten der Könige von Polen.

Claude Callot war der Sohn des Jean Callot, Herold von Lothringen und Bar, und der Charlotte de Flondres, sein Bruder Jean wurde Nachfolger des Vaters als Herold, sein Bruder Dominique Abt der Abtei von l’Étanche.

1640 ging Callot nach Rom. Um 1650 malte er am Hof der Prinzessin Luisa Maria Gonzaga in Mantua, durch die Ehe mit zwei polnischen Königen, Władysław IV. Wasa und Johann II. Kasimir, Königin von Polen. Ab 1666 arbeitete er in Polen als Hofmaler für die Könige Johann II. Kasimir, Michael Wiśniowiecki und Johann III. Sobieski. Er lebte in Wilanów, wo er Werke für den Königspalast schuf,  vor allem Gemälde aber auch Deckenmalereien für die Bibliothek des Palasts. 1686 siedelte er nach Breslau über, wo er am 23. Dezember 1686 sein Testament verfasste. Sein Grab befindet sich in der Kirche St. Vinzenz in Breslau.

Luisa Maria Gonzaga
Luisa Maria Gonzaga (* 18. August 1611 in Paris, Frankreich; † 10. Mai 1667 in Warschau, Polen) war eine Prinzessin aus dem italienischen Adelsgeschlecht der Gonzaga. Durch die Ehe mit zwei polnischen Königen, Władysław IV. Wasa und Johann II. Kasimir, war sie Königin von Polen, Großfürstin von Litauen, sowie Titularkönigin von Schweden. Sie war die Tochter von Herzog Carlo I. Gonzaga und dessen Frau Catherine de Lorraine-Guise (* 1585; † 18. März 1618).
Sally Pederson
Sally Pederson (* 13. Januar 1951 in Vinton, Benton County, Iowa) ist eine US-amerikanische demokratische Politikerin und war von 1999 bis 2007 der 45. Vizegouverneur des Bundesstaates Iowa.

Nach ihrem Abschluss an der University of Iowa arbeitete sie für die Meredith Corporation in Des Moines. Sie war auch als Herausgeberin für Better Homes and Gardens tätig.

Im Wahlkampf um den Gouverneursposten von Iowa 1998 unterstützte sie Tom Vilsack  als „running mate“ und wurde nach dessen Wahlsieg Vizegouverneurin. Nach der Wiederwahl 2002 von Tom Vilsack wurde sie erneut Vizegouverneurin. Pederson übte dieses Amt somit für zwei Amtsperioden von 1999 bis 2007 aus. Amtsnachfolgerin wurde ihre Parteikollegin Patty Judge.

Pederson lebt in Vinton.

Des Moines
Des Moines [[dəˈmɔɪn] ⓘ] ist die Hauptstadt und mit 214.133 Einwohnern (Stand: Volkszählung 2020 des U.S. Census Bureau) größte Stadt des US-Bundesstaates Iowa. Darüber hinaus ist Des Moines der County-Sitz von Polk County.

Des Moines wurde 1843 als Fort Des Moines gegründet, benannt nach dem Des Moines River. Das Fort bestand bis 1846.
Dänische Inline-Skaterhockeynationalmannschaft
Die dänische Inline-Skaterhockey-Nationalmannschaft ist die nationale Inline-Skaterhockey-Auswahlmannschaft Dänemarks. Sie repräsentiert die Danmarks Rulleskøjte Union (DRsU) auf internationaler Ebene bei der Inline-Skaterhockey-Europameisterschaft der IISHF.

International Inline Skater Hockey Federation
Die International Inline Skater Hockey Federation (IISHF) ist der 1998 gegründete internationale Dachverband der nationalen Inline-Skaterhockey-Verbände. Sitz des Verbandes ist La Heutte im Kanton Bern in der Schweiz.
Sri-lankische Cricket-Nationalmannschaft in Indien in der Saison 1993/94
Die Tour der sri-lankischen Cricket-Nationalmannschaft nach Indien in der Saison 1993/94 fand vom 18. Januar bis zum 15. Februar 1994 statt. Die internationale Cricket-Tour war Bestandteil der Internationalen Cricket-Saison 1993/94 und umfasste drei Tests und drei ODIs. Indien gewann die Test-Serie 3–0, und die ODI-Serie 2–1.

Sri-lankische Cricket-Nationalmannschaft
Die sri-lankische Cricket-Nationalmannschaft (singhalesisch ශ්‍රී ලංකා ජාතික ක්‍රිකට් කණ්ඩායම; Tamil இலங்கை தேசிய கிரிக்கெட் அணி), deren Spieler auch unter dem Spitznamen The Lions bekannt sind, vertritt Sri Lanka auf internationaler Ebene in der Sportart Cricket. Das Team wird von Sri Lanka Cricket (SLC) geleitet und ist seit 1981 Vollmitglied im International Cricket Council. Die Mannschaft besitzt somit Teststatus.

Sri Lanka ist die achtälteste Nationalmannschaft im Test Cricket und bestritt seinen ersten Test 1982 gegen England. Sri Lankas größte Erfolge bisher sind der Gewinn der Weltmeisterschaft 1996, der Champions Trophy 2002, der World Twenty20 2014 und sechs Titel beim Asia Cup (1986, 1997, 2004, 2008, 2014 und 2022). Vier ehemalige sri-lankische Spieler wurden in die ICC Cricket Hall of Fame aufgenommen.
Harrisonburg (Virginia)
Harrisonburg ist eine US-amerikanische kreisfreie Stadt im Bundesstaat Virginia und Sitz der Countyverwaltung (County Seat) von Rockingham County. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 51.814 ermittelt. Der Ort liegt im Shenandoahtal.

Shenandoahtal
Das Shenandoahtal (englisch Shenandoah Valley) ist ein Gebiet im Appalachen-Gebirge im Osten der Vereinigten Staaten von Amerika. Es liegt großenteils im Westen des Bundesstaats Virginia und zu einem kleineren Teil im äußersten Nordosten von West Virginia.

Es erstreckt sich in der Tal-und-Grat-Zone (Valley and Ridge) der Appalachen zwischen dem Appalachen- und dem Allegheny-Plateau im Westen und den Blue Ridge Mountains im Osten und gehört zum Großen Tal (Great Valley) der Appalachen.

Durch das Tal fließt der namengebende Shenandoah (lokale indigene Sprache Shenandoah: Tochter der Sterne).
Presence of the Lord
Presence of the Lord ist ein Rocksong, der von dem britischen Rockmusiker Eric Clapton geschrieben und im August 1969 auf dem Album Blind Faith der gleichnamigen Musikgruppe veröffentlicht wurde. Darüber hinaus veröffentlichte Clapton den Titel auf etlichen Kompilations- und Livealben, darunter E.C. Was Here von 1975, Backtrackin’ von 1984, Crossroads von 1988, The Cream of Clapton von 1995, Crossroads 2: Live in the Seventies von 1996, Complete Clapton von 2007, Icon von 2011 sowie Forever Man von 2015.

Blind Faith
Blind Faith (deutsch: „Blindes Vertrauen“) war eine britische Supergroup, bestehend aus Steve Winwood (Gesang und Tasteninstrumente), Eric Clapton (Gitarre), Ginger Baker (Schlagzeug) und Ric Grech (Bass, Violine), die von Robert Stigwood und Chris Blackwell ins Leben gerufen wurde.
VR Bank Westküste
54.47775629.0541625Koordinaten: 54° 28′ 39,9″ N, 9° 3′ 15″ O

Die VR Bank Westküste eG war eine deutsche Genossenschaftsbank mit Sitz in Husum. Ihr Geschäftsgebiet umfasste den Süden vom Kreis Nordfriesland und die nordöstlichen Bereiche vom Kreis Dithmarschen. Seit der Fusion mit der Raiffeisenbank Handewitt im Oktober 2021 umfasste es auch einen Teilbereich im Norden vom Kreis Schleswig-Flensburg.

Die VR Bank Westküste ist mit der VR Bank Schleswig-Mittelholstein im November 2025 zur VR Bank Schleswig-Holstein Mitte fusioniert.

Genossenschaftsbank
Genossenschaftsbanken sind Kreditinstitute, die in der Rechtsform einer Genossenschaft oder Aktiengesellschaft geführt werden und einer genossenschaftlichen Bankengruppe angehören. International arbeiten sie in der Internationalen Volksbankenvereinigung (CIBP) in Brüssel zusammen.
Arizona Chemical
Arizona Chemical ist ein US-amerikanisches Chemieunternehmen, das Kiefernchemikalien, also Folgeprodukte  des Sulfatverfahrens in der Zellstoffherstellung wie Tallöl, Terpentinöl, Kolophonium, Terpene und Polyamidharze, herstellt.

Kolophonium
Kolophonium, genannt auch Geigenharz, ist ein gelbes bis braunschwarzes, durch Destillation aus Baumharz (vor allem von Kiefern) gewonnenes, nach Abdampfen des Terpentinöls verbleibendes Produkt mit muscheligem Bruch und Glasglanz.