hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
(3322) Lidiya
(3322) Lidiya (1975 XY1; 1975 VJ6) ist ein etwa sechs Kilometer großer Asteroid des inneren Hauptgürtels, der am 1. Dezember 1975 von der russischen, damals sowjetischen, Astronomen Tamara Michailowna Smirnowa (1935–2001) am Krim-Observatorium (Zweigstelle Nautschnyj) auf der Halbinsel Krim (IAU-Code: 095) entdeckt wurde. Er gehört zur Phocaea-Familie, einer Gruppe von Asteroiden, die nach (25) Phocaea benannt ist. Die Bahnelemente von (3322) Lidiya ähneln sich mit denen der Asteroiden (7) Iris, (9) Metis und (25) Phocaea. Die Rotationsperiode des Asteroiden wurde mit 710 Stunden berechnet; diese Annahme basiert jedoch lediglich auf einer fragmentartig beobachteten Lichtkurve, somit könnte dieser Wert auch komplett falsch sein.

Rotationsperiode
Die Rotationsperiode oder Rotationsdauer ist das Zeitintervall, bis ein rotierender Körper gegenüber seiner Umwelt wieder die gleiche Lage erreicht. Sie ist der Kehrwert der Drehzahl. In der Astronomie wird der Begriff bezogen auf die Eigenrotation von Himmelsobjekten verwendet.
Roussin de Morgex
Roussin de Morgex ist eine Rotweinsorte. Sie  wird in kleinen Mengen im westlichen Teil des italienischen Aostatal in der Gemeinde Morgex angebaut. Von José Vouillamoz durchgeführte Gen-Analysen lassen vermuten, dass sie mit der Sorte Prié verwandt ist. DNA-Analysen am „Istituto agrario di San Michele all'Adige“ heute Fondazione Edmund Mach in San Michele all’Adige brachten auch einen Hinweis auf eine Verwandtschaft zweiten Grades zur alten, in den Schweizer Alpen beheimateten Rebsorte Resi.

Aostatal
Die Region Aostatal (italienisch Valle d’Aosta; französisch Vallée d’Aoste [valeˈdɔst] ⓘ; frankoprovenzalisch Val d’Oûta [val d'uta] ⓘ; walserdeutsch Augschtalann oder Ougstalland; deutsch veraltet Augsttal) ist eine autonome Region mit Sonderstatut in Italien. Die Region, amtlich Regione Autonoma Valle d’Aosta – Région Autonome Vallée d’Aoste, hat eine Fläche von 3262 km² und 122.714 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024). Sie ist somit die kleinste Region Italiens, sowohl flächen- als auch bevölkerungsmäßig. Die Hauptstadt ist Aosta (französisch Aoste).
Cape North (Antarktika)
Cape North (englisch für Kap Nord oder Nordkap) ist eine große, an Nord- und Ostseite felsige, schneebedeckte und 500 m hohe Klippe an der Pennell-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Das Kap begrenzt westlich die Einfahrt von der Somow-See in den Nielsen-Fjord.

Entdeckt und benannt wurde die auffällige Felsformation vermutlich durch den britischen Seefahrer und Entdecker James Clark Ross während der Antarktisexpedition in den Jahren 1839 bis 1841. Der Name des Kaps ist allerdings irreführend, da es sich nicht um die nördlichste Landformation der Umgebung handelt. Dies gebührt dem weiter östlich gelegenen Kap Hooker.

Somow-See
Die Somow-See (russisch Море Сомова More Somowa) ist ein Randmeer des Südpolarmeers und liegt im Norden des antarktischen Subkontinents Ostantarktika, nördlich der Pennell-Küste und der Oates-Küste, Viktorialand, und der Georg-V.-Küste, zwischen 150° und 170° Ost. Westlich davon liegt die D’Urville-See. Östlich von Kap Adare bei 170°14' Ost beginnt bereits das Rossmeer.

Die Somow-See hat eine Fläche von 1.150.000 km² und ist bis zu 3.000 Meter tief.

240 km nördlich der Festlandsküste liegen die Balleny-Inseln in der Somow-See.

Die Somow-See wurde zu Ehren des sowjet-russischen Ozeanographen und Polarforschers Michail Michailowitsch Somow so benannt. Der Name ist nicht international anerkannt und taucht nur in russischen und sowjetischen Veröffentlichungen auf.

Der Name wurde von Russland für einen IHO-Entwurf 2002 der Names and Limits of Oceans and Seas vorgeschlagen, der jedoch nicht verabschiedet wurde.
Richard Slansky
Richard C. Slansky (* 1940; † 16. Januar 1998) war ein US-amerikanischer theoretischer Physiker.

Slansky studierte an der Harvard University und der University of California, Berkeley. Als Post-Doc war er am Caltech und dann fünf Jahre an der Yale University, bevor er 1974 der neu gegründeten Theoriegruppe für Elementarteilchenphysik am Los Alamos National Laboratory unter Peter Carruthers beitrat. 1989 wurde er dort Leiter der Theorie-Abteilung. Außerdem war er Adjunct Professor der University of California, Irvine. Er starb an einem Gehirn-Aneurysma.

Slansky befasste sich mit GUTs. Bekannt und viel benutzt unter GUT-Theoretikern war sein Aufsatz „Group theory for unified model building“ (Physics Reports Bd. 79, 1981, S. 1–128). 1983 war er einer der Gründer des Santa Fe Institute.

Er war Fellow der American Physical Society und der American Association for the Advancement of Science.

Aneurysma
Das Aneurysma (anhörenⓘ; von altgriechisch ἀνεύρυσμα aneúrysma ‚Aufweitung, Erweiterung‘; Mehrzahl Aneurysmata oder Aneurysmen), auch Arterienerweiterung oder umgangssprachlich arterielle Aussackung genannt, ist eine spindel- oder sackförmige, örtlich begrenzte, permanente Erweiterung des Querschnitts von Blutgefäßen – meistens von Arterien, selten von Venen – infolge angeborener oder erworbener Wandveränderungen. Diese unterscheiden das Aneurysma von der Ektasie als einer permanenten Erweiterung von Gefäßen oder Hohlorganen trotz Intaktheit aller beteiligten Wandschichten.
Mary Cavendish, Duchess of Devonshire
Mary Alice Cavendish, Duchess of Devonshire GCVO CBE (geborene Gascoyne-Cecil; * 29. Juli 1895 in Hatfield, Hertfordshire; † 24. Dezember 1988 in City of Westminster, London) war eine britische Adlige und Oberhofmeisterin (Mistress of the Robes) bei Königin Elisabeth II. von 1953 bis 1967.

City of Westminster
Die City of Westminster ist ein Stadtbezirk von London, der den westlichen Teil des Stadtzentrums bildet. Er liegt westlich der historischen City of London und nördlich der Themse. Westminster besitzt seit Jahrhunderten das Stadtrecht und wurde 1965 bei der Gründung der Verwaltungsregion Greater London durch die Stadtbezirke Metropolitan Borough of St Marylebone und Metropolitan Borough of Paddington des ehemaligen County of London ergänzt.

In Westminster liegt der Sitz der britischen Regierung, mit dem Palace of Westminster, Whitehall und den Royal Courts of Justice (Oberster Gerichtshof). Ebenfalls in Westminster befinden sich die offiziellen Residenzen des britischen Monarchen und des britischen Premierministers (Buckingham Palace und 10 Downing Street). In Westminster liegen auch die meisten Touristenattraktionen der Stadt. Das West End ist das Zentrum des Nachtlebens, aber auch Sitz des Clubland mit den berühmtesten britischen Gentlemen’s Clubs.
Oksana Herhel
Oksana Wassyliwna Herhel (ukrainisch Оксана Василівна Гергель, wiss. Transliteration Oksana Vasylivna Herhelʹ; * 20. Juni 1994 in Iwanytschi, Oblast Wolyn, Ukraine) ist eine ukrainische Ringerin. Sie wurde 2015 Weltmeisterin in der Gewichtsklasse bis 60 kg Körpergewicht.

Oblast Wolyn
Die Oblast Wolyn (auch Oblast Wolhynien, Oblast Wolynien, ukrainisch Волинська область Volýns’ka óblast’; russisch Волынская область Volýnskaja óblast’, polnisch Województwo wołyńskie) ist eine Verwaltungseinheit im Nordwesten der Ukraine. Sie hat 1.027.397 Einwohner (Anfang 2021; de facto).
Jaffna
Jaffna (englisch [ˈdʒæfnə], Tamil யாழ்ப்பாணம்ⓘ IAST Yāḻppāṇam [ˈjaːɭpːaːɳʌm], singhalesisch යාපනය Yāpanaya [ˈjaːpənəjə]) ist eine Stadt in Sri Lanka. Sie ist die Hauptstadt der Nordprovinz und des Distrikts Jaffna und wichtigste Stadt im tamilisch besiedelten Norden der Insel. Nach der Volkszählung hat Jaffna (Stand: April 2020) 169.102 Einwohner. Fast alle Einwohner sind Sri-Lanka-Tamilen. Vor dem Bürgerkrieg in Sri Lanka war Jaffna die zweitgrößte Stadt des Landes, durch den von 1983 bis 2009 andauernden Konflikt wurde die Stadt aber schwer in Mitleidenschaft gezogen.

Singhalesische Sprache
Singhalesisch ist die Sprache der Singhalesen, der größten ethnischen Gruppe Sri Lankas. Sie gehört zum indoarischen Zweig der indoiranischen Untergruppe der Indogermanischen Sprachen. Es wird auch der von der Eigenbezeichnung සිංහල ISO15919 siṁhala [ˈsiŋhələ] abgeleitete Name Sinhala verwendet.

Sie wird von etwa 16 Millionen Menschen vorwiegend in Sri Lanka gesprochen und wurde 1958 auf Betreiben des damaligen Ministerpräsidenten Bandaranaike zur Amtssprache. Später wurde Tamil ebenfalls zur Amtssprache Sri Lankas erklärt. Englisch war bis 1957 ebenfalls Amtssprache und ist heute Verkehrs- und Bildungssprache. Singhalesisch hat eine eigene Schrift (siehe singhalesische Schrift).

Die am engsten mit dem Sinhala verwandte Sprache ist das auf den Malediven gesprochene Dhivehi.
South Twin Island
South Twin Island ist eine 77,4 km² große unbewohnte Insel in der James Bay östlich von Akimiski Island.

Sie weist eine moosige Tundra und weniger Bäume als ihre Nachbarinsel auf und ist ein wichtiger Brutplatz für die Kanadagans und den Amerika-Sandregenpfeifer.  Die Südspitze von South Twin Island heißt Lucy Point.

Die doppelt so große North Twin Island befindet sich etwa 10 km nordwestlich. Beide Inseln werden als Twin Islands zusammengefasst. Sie sind Teil der Qikiqtaaluk-Region im kanadischen Territorium Nunavut.

Amerika-Sandregenpfeifer
Der Amerika-Sandregenpfeifer (Charadrius semipalmatus) ist eine monotypische Art aus der Familie der Regenpfeifer. Es handelt sich um einen nearktischen Vogel, der im Norden Nordamerikas brütet.

Die IUCN stuft den Amerika-Sandregenpfeifer als nicht gefährdet (least concern) ein, da sein Verbreitungsgebiet sehr groß ist und der Bestand stabil zu sein scheint. Der weltweite Bestand wird auf 150.000 geschlechtsreife Individuen geschätzt.
Stefania Piersanti
Stefania Piersanti (* 10. August 1965 in Rom) ist eine italienische Archivarin. Sie ist seit dem 1. Januar 2022 die Direktorin des Staatsarchivs Venedig, wobei sie den ersten Direktor des Hauses darstellt, der mit der Führung digitaler Archive befasst ist.

Ihre Laurea erwarb sie im Bereich der Italienischen Literatur. Ihren Master absolvierte sie im Bereich Digitale Konservierung, genauer: formazione, gestione e conservazione di archivi digitali in ambito pubblico e privato, eine Ausbildung, die in Italien nur in Macerata angeboten wird. Danach arbeitete sie an der römischen Scuola di Archivistica.

Von 2012 bis 2017 arbeitete sie an der Soprintendenza archivistica e bibliografica della Liguria zu Genua und war dort für die öffentlichen und privaten Archive in Ligurien zuständig. Zuvor hatte sie am Staatsarchiv Rom geforscht, zum Teil als Stipendiatin, aber auch in Bologna.

Archivio Centrale dello Stato
Das Archivio Centrale dello Stato (ACS) (deutsch Zentrales Staatsarchiv) in Rom ist das zentrale Staatsarchiv der Italienischen Republik. Es ist als autonome Behörde dem italienischen Kulturministerium angegliedert. Das ACS hat seinen Sitz am Piazzale degli Archivi im römischen Stadtteil Eur.
Karl Ferrari
Karl Ferrari (* 31. Mai 1934 in Salurn) ist ein Südtiroler Jurist und Politiker.

Ferrari studierte Rechtswissenschaften an den Universitäten Padua und Rom sowie mit einem Fulbright-Stipendium an der Southern Methodist University. Anschließend arbeitete er von 1960 bis 2000 für das Elektrizitätsunternehmen Etschwerke, unter anderem als Leiter des Sekretariatspersonals, als Rechtsanwalt und zuletzt als Generaldirektor. Von 1972 bis 1993 war er erster Präsident des Südtiroler Wohnbauinstituts (WOBI). Während der zwei kurzen Legislaturperioden 1992–1994 und 1994–1996 war das Mitglied des Arbeitnehmer-Flügels in der Südtiroler Volkspartei und des Ortsausschusses Bozen Senator im italienischen Parlament (gewählt im Wahlkreis Bozen). Nach Beendigung seines Engagements bei den Etschwerken übernahm Ferrari die Geschäftsführung des Verbands der Dienstleistungsunternehmen Trentino-Südtirol. Zudem war er Aufsichtsratsmitglied der SAD Nahverkehr.

Italienisches Parlament
Das italienische Parlament (italienisch Parlamento, deutsch Parlament) ist die nationale Volksvertretung der Staatsbürger der Italienischen Republik, Träger der legislativen Staatsgewalt und Verfassungsorgan gemäß Verfassung von 1948. Es besteht aus zwei Kammern: dem Senat (Senato della Repubblica) und der Abgeordnetenkammer (Camera dei deputati) und hat im italienischen System der Gewaltenverschränkung (parlamentarische Demokratie) eine zentrale Rolle inne. Neben der Gesetzgebung ist für das Bestehen der Regierung das andauernde Vertrauen jeder Kammer erforderlich.

Beide Kammern sind in jeder Hinsicht gleichberechtigt; Unterschiede bestehen nur in protokollarischen Fragen. Dieser sogenannte „perfekte“ Bikameralismus ist ein charakteristisches Element der italienischen Rechtsordnung.
Botnebrekka
Der Botnebrekka (norwegisch sinngemäß für Verwerfung am Kopfende des Gletschers) ist ein 14 km langer Gletscherbruch im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Im westlichen Abschnitt des Gebirges Sør Rondane liegt er am Kopfende des Hansenbreen.

Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten ihn 1988.

Norwegisches Polarinstitut
Das Norwegische Polarinstitut (norwegisch: Norsk Polarinstitutt) ist Norwegens nationale Institution für Polarforschung mit Sitz in Tromsø. Als Forschungsinstitut und Verwaltungsorgan zugleich wird es unter der Aufsicht des norwegischen Umweltministeriums geführt und ist somit kein Teil der Universität Tromsø. Es organisiert zusammen mit weiteren wissenschaftlichen Institutionen Norwegens die Forschung Norwegens in der Arktis und Antarktis. Dazu werden u. a. Expeditionen durchgeführt.
Snyder Peak
Der Snyder Peak ist ein niedriger und vereister Berg im westantarktischen Ellsworthland. In den Jones Mountains ragt er 1,5 km südwestlich des Anderson Dome auf.

Eine Mannschaft der University of Minnesota, die zwischen 1960 und 1961 die Jones Mountains erkundete, benannte ihn nach dem Flugzeugelektriker David Snyder von der Flugstaffel VX-6 der United States Navy, der im November 1961 am Pionierflug einer Douglas DC-47 von der Byrd-Station zur Eights-Küste beteiligt war.

Byrd-Station
Die Byrd-Station ist eine frühere Polarforschungsstation der Vereinigten Staaten in Westantarktika. Sie wurde durch die U.S. Navy während des Internationalen Geophysikalischen Jahrs 1957 im Rahmen der Operation Deep Freeze II im Marie-Byrd-Land errichtet und ist nach dem US-amerikanischen Polarforscher Richard Evelyn Byrd benannt.
Robert Kohl (Theologe)
Robert Kohl (* 14. Dezember 1813 in Freiberg, Sachsen; † 31. Dezember 1881 in Chemnitz) war ein deutscher Theologe, Superintendent an der St. Nikolaikirche in Chemnitz, Komponist der Melodien zu Friedrich Fröbels Familienbuch Mutter- und Koselieder und der Fröbel’schen Balllieder.

Freiberg
Freiberg ist eine Große Kreisstadt und Bergstadt im mittleren Süden des Freistaates Sachsen zwischen Dresden und Chemnitz. Die Mittelstadt ist Verwaltungssitz des 2008 gebildeten Landkreises Mittelsachsen und mit der 1765 gegründeten Bergakademie Freiberg Sitz der ältesten bestehenden technisch-montanwissenschaftlichen Universität der Welt.

Der gesamte historische Stadtkern der Silberstadt steht unter Denkmalschutz. Er gehört, zusammen mit örtlichen Denkmälern der Bergbaugeschichte wie der Reichen Zeche, seit 2019 zum UNESCO-Welterbe Montanregion Erzgebirge. Bis 1969 war die Stadt rund 800 Jahre vom Bergbau und der Hüttenindustrie geprägt. In den letzten Jahrzehnten fand ein Strukturwandel zum Hochtechnologiestandort im Bereich der Halbleiterfertigung und der Solartechnik statt, womit die heutige Universitätsstadt Freiberg zum Silicon Saxony gehört. In der eigentlichen Stadt ohne Ortsteile lebten Stand 31. Dezember 2022 laut Stadtverwaltung 40.485 Einwohner.
Suiseki
Suiseki (jap. 水石, Kompositum in sinojapanischer Aussprache aus den Schriftzeichen 水 für „Wasser“ und 石 für „Stein“) ist die Kunst, in der Natur vorgefundene Steine in meditativ ansprechender Weise zu präsentieren. Geläufig ist ebenfalls die Bezeichnung als chinesischer Gelehrtenstein (chinesisch 供石, Pinyin gōngshí, englisch Scholar’s Rock).

Meditation
Meditation bezeichnet eine Gruppe von Geistesübungen, die in verschiedenen Traditionen seit Jahrtausenden überliefert sind. Ein wesentliches Element meditativer Techniken ist das bewusste Steuern der Aufmerksamkeit. Das Üben von Meditation soll nachhaltige positive Veränderungen im Denken, Fühlen und Wahrnehmen bewirken oder zu bestimmten religiös definierten Einsichten und Zuständen führen. Effekte von Meditationstraining auf Kognition, Emotionen, Hirnfunktion, Immunsystem, Epigenetik sowie auf die psychische Gesundheit sind wissenschaftlich belegt. Meditation ist ein zentrales Element in verschiedenen Religionen, insbesondere dem Buddhismus, wie auch im Hinduismus, Konfuzianismus und Christentum. Seit dem 20. Jahrhundert wird Meditation zunehmend auch in der westlichen Welt praktiziert und wissenschaftlich erforscht.
Rocky Mountain Chocolate Factory
Die Rocky Mountain Chocolate Factory Inc. ist ein US-amerikanisches Unternehmen, das in den Bereichen Einzelhandel, Franchisevergabe und Schokoladenherstellung aktiv ist.

Das Unternehmen besitzt eine fast 53.000 Quadratmeter große Fabrik in der amerikanischen Kleinstadt Durango, Colorado. Das Unternehmen produziert eine weite Palette an Süßwaren und vertreibt diese über große Einzelhandelsketten oder mit Hilfe eigener Ladengeschäfte. Zudem vergibt es Lizenzen für die Fertigung und das Betreiben von Verkaufsläden weltweit.

Das Unternehmen bietet seit 1985 Aktien für das breite Publikum an und ist an der amerikanischen Börse NASDAQ gelistet.

Schokolade
Schokolade ist ein Nahrungs- und Genussmittel, das in fester oder flüssiger Form vorkommt und sich überwiegend aus Kakaoerzeugnissen und Zuckerarten – im Falle von Milchschokolade auch Milcherzeugnissen – zusammensetzt.

Schokolade wird in reiner Form genossen und als Halbfertigfabrikat weiterverarbeitet. Die spanischen Eroberer Mexikos brachten das Getränk und die Bezeichnung im 16. Jahrhundert nach Europa mit. Dabei handelte es sich um eine Mischung aus Wasser, Kakao, Vanille und Cayennepfeffer.
Budaejjigae
Budaejjigae, auch Budae-jjigae [pudɛ tɕ͈iɡɛ] ist ein südkoreanisches Gericht. Der Name bedeutet so viel wie „Militärstützpunkt-Eintopf“ oder „Truppen-Eintopf“. Bei diesem wird einer Suppe Gochujang, Schinken (Spam), Würstchen, Fleisch, Bohnen, Ramyeon, Käse, Zwiebeln, Kimchi, Tofu, Tteok und ggf. noch weitere koreanische Gemüsesorten und Zutaten beigegeben. Ein Alternativname für das Gericht ist „Johnson Tang“ (존슨탕 Jonseuntang), das etwa „Johnson-Suppe“ bedeutet. Es ist strittig, ob der Name vom ehemaligen amerikanischen Präsidenten Lyndon B. Johnson herrührt, oder sich schlicht von Johnson als häufigem Nachnamen in den USA herleitet.

Zwiebel
Die (in Österreich, Bayern und Schwaben auch der) Zwiebel (Allium cepa), auch Zwiebellauch, Bolle, Zipolle, Speisezwiebel, Küchenzwiebel, Gartenzwiebel, Sommerzwiebel, Hauszwiebel oder Gemeine Zwiebel genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Lauch (Allium).
Spirale
Eine Spirale oder Schneckenlinie ist im engeren Sinne eine Kurve, die um einen Punkt oder eine Achse verläuft und sich je nach Betrachterperspektive von diesem Zentrum entfernt oder sich ihm annähert. Im erweiterten Sinne kann es sich dabei statt um einen Punkt, bzw. eine Kurve auch um andere mathematische Objekte wie zum Beispiel Zahlen, Zahlenfolgen oder mathematische Figuren handeln. Zu solchen Spiralen zählen unter anderem die Ulam-Spirale, die Wurzelspirale, die Fibonacci-Spirale oder die aus Dreiecken und Quadraten bestehende Spiralen im Pythagoras-Baum.

Pythagoras-Baum
Ein Pythagoras-Baum ist eine besondere Art eines Fraktals. Das ursprüngliche Verfahren zum Erstellen eines Pythagoras-Baums basiert auf dem Satz des Pythagoras, in dem auf ein Quadrat zwei weitere, kleinere Quadrate im rechten Winkel angeordnet werden. Durch rekursives Aufrufen dieser Konstruktionsvorschrift wird ein Fraktal erzeugt, das im Grenzfall der Form eines Baumes ähnelt. Durch den rechten Winkel des eingeschlossenen Dreiecks bleibt die Gesamtfläche jeder Ebene gleich, daher ist die Fläche des Grundelementes (Stammes) genau so groß wie die Summe der Fläche aller äußeren Elemente (Blätter).
Peristasis
Peristasis (altgriechisch περίστασις) ist der Säulenkranz, der bei einem Peripteros die Cella in einem gewissen Abstand vollkommen umgibt, so dass ein die Cella umlaufender Umgang (als Ringhalle oder Pteron bezeichnet) gebildet wird, der für kultische Prozessionen genutzt wurde.

Wenn ein Säulenkranz indes einen Innenhof oder Garten umgibt, wird er nicht als Peristasis bezeichnet, sondern als Peristyl.

Prozession
Eine Prozession (von lateinisch procedere „vorrücken, voranschreiten“; in der Bedeutung „Bittprozession“ auch lateinisch Rogatio, von rogare „beten, bitten“) ist ein religiöses Ritual, bei dem eine Menschengruppe einen nach bestimmten Regeln geordneten feierlichen Umzug oder Umgang, meist zu Fuß, vollzieht. Im säkularen Bereich entsprechen ihr Festzug, Parade, Trauerzug, Demonstration.
Siegfried Reiprich
Siegfried Reiprich (* 15. Februar 1955 in Jena) ist ein deutscher Bürgerrechtler und Schriftsteller. Er war Gründungsmitglied des oppositionellen Arbeitskreises Literatur und Lyrik Jena. Auf Grund seiner kritischen Haltung zum SED-Regime wurde er zwangsexmatrikuliert, später zur Ausreise genötigt und ausgebürgert. Von Dezember 2009 bis November 2020 war Reiprich Geschäftsführer der Stiftung Sächsische Gedenkstätten; Ende Juli 2020 wurde der 65-Jährige bis zum regulären Renteneintritt freigestellt.

Opposition und Widerstand in der DDR
Als Opposition und Widerstand in der DDR bezeichnet man die Gesamtheit verschiedener Bewegungen, die sich unter anderem aus politischen oder religiösen Gründen gegen die SED-Diktatur in der Deutschen Demokratischen Republik wendeten und gegen diese Aktivitäten unternahmen.

Die Bürgerrechtler in der DDR traten primär für eine Reformierung des politischen Systems ein und mussten dafür Überwachung, die sogenannte Zersetzung und Repressionen wie Haft und Ausbürgerung durch das Ministerium für Staatssicherheit in Kauf nehmen. Ebenfalls existierte in der DDR eine ausgeprägte kirchliche Opposition, welche sich nach der deutschen Wiedervereinigung schnell auflöste. Wesentliche Zentren der Opposition waren Ost-Berlin, Leipzig und Jena.
Yaba-Hita-Hikosan-Quasi-Nationalpark
Der Yaba-Hita-Hikosan-Quasi-Nationalpark (japanisch 耶馬日田英彦山国定公園 Yaba-Hita-Hikosan Kokutei Kōen) ist ein Quasi-Nationalpark im Norden Kyūshūs, der drittgrößten Insel Japans. Der am 29. Juli 1950 gegründete Park umfasst eine Fläche von 850,24 km² und erstreckt sich über die Präfekturen Fukuoka, Kumamoto und Ōita, welche daher für die Verwaltung des Parks zuständig sind. Mit der IUCN-Kategorie V ist das Parkgebiet als Geschützte Landschaft/Geschütztes Marines Gebiet klassifiziert.

Kyūshū
Kyūshū (jap. 九州, anhörenⓘ, deutsch „neun Provinzen“) ist mit einer Fläche von 36.782,35 km² und 13 Mio. Einwohnern die drittgrößte und zweitbevölkerungsreichste Hauptinsel Japans. (Stand 1. Dezember 2014)

Zur Region Kyūshū werden weitere, kleinere, Inseln gezählt, oft auch die Inseln der Präfektur Okinawa.
Angelika Wetterer
Angelika Wetterer (* 26. Februar 1949 in Hamburg) ist eine deutsche Soziologin. Ihre Forschungsschwerpunkte auf dem Gebiet der Arbeit im Zusammenhang mit der Geschlechterforschung sind u. a. die Themen Arbeitsteilung und Geschlechterkonstruktion, feministische Wissenschafts- und Gesellschaftstheorie sowie die Frauen- und Gleichstellungspolitik in praktischer wie theoretischer Perspektive.

Arbeit (Philosophie)
Arbeit im philosophischen Sinn erfasst alle Prozesse der bewussten schöpferischen Auseinandersetzung des Menschen. Sinngeber dieser Prozesse sind die selbstbestimmt und eigenverantwortlich handelnden Menschen mit ihren individuellen Bedürfnissen, Fähigkeiten und Anschauungen im Rahmen der aktuellen Naturgegebenheiten und gesellschaftlichen Arbeitsbedingungen.