hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Werden (Philosophie)
Das Werden ist ein Grundbegriff der dialektischen Logik, der das Prozesshafte der Welt, das Entstehen und Vergehen von Wesen, Dingen und Zuständen beschreiben soll. Im Gegensatz zur Veränderung bezeichnet Werden ein sich aus sich selbst entwickelndes Geschehen. Von diesem Begriff ausgehend, versucht philosophisches Denken, Prozesshaftigkeit und Veränderlichkeit zu deuten.

Das Wort „Werden“ ist ein substantiviertes Verb. Der Begriff des Werdens ist eine grundlegende Kategorie der philosophischen Metaphysik. Während der Gegenbegriff das „Sein“ im absoluten Sinne auf eine Permanenz, eine Stabilität in der Zeit verweist, bezeichnet das Werden eine fortschreitende Veränderung dessen, was manchmal nicht ist und dann wieder ist, durch eine Veränderung seiner Attribute.

Welt
Als Welt wird in verschiedenen Zusammenhängen die Gesamtheit der begreifbaren oder erkennbaren Dinge und deren Beziehungen zueinander bezeichnet. Das menschliche Verständnis der Welt hat sich im Laufe der Jahrhunderte geändert, was zu verschiedenen kosmologischen, philosophischen und theologischen Weltbildern geführt hat. Am weitesten gefasst bezeichnet „Welt“ alles, was ist. Der Begriff umfasst also keine Einzelerscheinungen, sondern eine Totalität.

Innerhalb dieser gesamten Welt gibt es Bestandteile, die im übertragenen Sinn ebenfalls als „Welt“ bezeichnet werden, beispielhaft die Pflanzenwelt als Gesamtheit aller Pflanzen oder die Neue Welt (der amerikanische Kontinent) in Abgrenzung zur Alten Welt. Umgangssprachlich wird das Wort synonym für Erde oder Global gebraucht, etwa im Zusammenhang von Weltwirtschaft, Weltkarten oder Weltgeschichte.
Konvikt Glatz
Das Konvikt in Glatz (auch Jesuitenkonvikt Glatz) in Glatz, der Hauptstadt der bis 1742/63 böhmischen Grafschaft Glatz, entstand 1365 – zusammen mit der Lateinschule – mit Genehmigung des Prager Erzbischofs Johann Očko von Wlašim als bischöfliche Bildungseinrichtung. Nach dem Übergang des größten Teils Schlesiens 1945 an Polen als Folge des Zweiten Weltkriegs wurden die Gebäude 1976 bis 1986 restauriert. Seither beherbergen sie das Museum des Glatzer Landes (Muzeum Ziemi Kłodzkiej).

Lateinschule
Lateinschule hieß seit dem Mittelalter eine Schule, die – anders als die Winkelschule oder deutsche Schule – ihre Schüler auf einen geistlichen Beruf oder ein späteres Studium an einer Universität vorbereitete und vor allem Latein unterrichtete. Latein war Hauptgegenstand und teils auch Unterrichtssprache. Die Schule bestand oft an einer Bischofskirche oder städtischen Gemeindekirche. Auch in den neuzeitlichen Lateinschulen standen das Erlernen der lateinischen Sprache und die Lektüre im Vordergrund.
Lebenshaltungskosten
Lebenshaltungskosten sind in der Volkswirtschaftslehre und Wirtschaftsstatistik Ausgaben der Privathaushalte für die Lebensführung.
Auch wenn sie so heißen, sind Lebenshaltungskosten keine Kosten im wirtschaftswissenschaftlichen Sinne, da sie nicht unmittelbar durch den Einsatz von Produktionsfaktoren entstehen. Es handelt sich vielmehr um diejenigen Ausgaben, die ein Privathaushalt im Rahmen seines Einkommens bei ordnungsmäßiger Wirtschaftsführung für Ernährung, Wohnung, Heizung, Verkehrsmittel und kulturelle Bedürfnisse aufbringen muss. Als Ausgaben wirken sie sich daher auf die private Liquiditätsrechnung aus.

Ernährung
Ernährung (von mittelhochdeutsch ernern, von althochdeutsch neren/nerian „genesen machen, heilen, retten, am Leben erhalten“) oder Nutrition (spätlateinisch nutritio ‚Ernährung‘, von lateinisch nutrire ‚nähren‘) ist die Aufnahme von organischen und anorganischen Stoffen durch Lebewesen, die in der Nahrung in fester, flüssiger, gasförmiger oder gelöster Form vorliegen. Mit Hilfe dieser Stoffe wird die Körpersubstanz der Lebewesen aufgebaut oder erneuert und der für alle Lebensvorgänge notwendige Energiebedarf gedeckt.

Die Ernährung für Lebewesen lässt sich aufteilen in Ernährung des Menschen, Tierernährung und Pflanzenernährung sowie Ernährung der Pilze.
Ramus
Ramus kann verschiedene Bedeutungen haben:

In der Anatomie wird  Ramus (lat. für „Ast“) in verschiedenen anatomischen Namen verwendet:

als Bezeichnung für kleinere Arterien, Venen oder Nerven

als Teil bestimmter Knochen, z. B. Unterkieferast (Ramus mandibulae), Schambeinast (Ramus ossis pubis), Sitzbeinast (Ramus ossis ischii)

als Federast (auch Barba genannt), einem Teil der Federfahne

Ramus ist der Personenname von:

Charles F. Ramus (1902–1979), amerikanischer Künstler und Pädagoge

Hanns Ramus, das Pseudonym von Arnfrid Astel

Petrus Ramus  (1515–1572), französischer Philosoph und Humanist

Pierre Ramus, Pseudonym von Rudolf Grossmann, war ein libertärer Theoretiker

Ramus bezieht sich ferner auf:

Bellus Ramus, ursprünglicher lateinischer Name das saarländischen Ortschaft Berus

Ramus Frères, ehemaliger französischer Automobilhersteller

Arterie
Eine Arterie (fachsprachlich auch lateinisch Arteria von griechisch ἀρτηρία artēría, „Luftrohr, Schlagader“) ist ein Blutgefäß, welches (mit Ausnahme der Herzkranzarterien) Blut vom Herzen weg führt. Sie wird nach den an großen Arterien spürbaren Pulsen des Herzschlags auch Schlagader oder Pulsader genannt. Durch ihren Aufbau sollen Arterien den vom Herzen erzeugten Blutdruck stabil halten können. Im Körperkreislauf transportieren sie sauerstoff­reiches Blut („arterielles Blut“). Die vom rechten Herzen zu den Lungenflügeln abgehenden Arterien des Lungenkreislaufs hingegen enthalten sauerstoffarmes Blut. In den Arterien des Menschen sind nur etwa 20 % des gesamten Blutvolumens enthalten (post mortem wegen des Druckgefälles noch ca. 2 %). Arterien verzweigen sich in immer kleinere Arterien und dann über Arteriolen in so genannte Haargefäße (Kapillaren).

Blutgefäße, die das Blut aus dem Körper zum Herzen zurücktransportieren, werden Venen genannt.
Mordsharz-Festival
Das Mordsharz-Festival ist ein 2011 gegründetes internationales Literaturfestival für Kriminalromane und Thriller. Es findet jedes Jahr im September an verschiedenen Orten im Harz statt. Seit einigen Jahren sind das Wernigerode, Goslar, Nordhausen und Walkenried.

Seit 2018 wird auf dem Mordsharz-Festival der Literaturpreis Harzer Hammer zur Förderung von Nachwuchsautoren vergeben.

Wernigerode
Wernigerode ist eine Mittelstadt und staatlich anerkannter Erholungsort im Landkreis Harz (Sachsen-Anhalt). Nach Hermann Löns wird Wernigerode, wie im – seit 1910 – offiziellen Stadtmotto, auch als Die bunte Stadt am Harz bezeichnet.
Autobahn Lianyungang–Khorgas
Die Autobahn Lianyungang–Korgas oder Lianhuo-Autobahn (chinesisch 连霍高速公路, Pinyin Liánhuò gāosù gōnglù, englisch Lianhuo Expressway), chin. Abk. G30, wird nach Fertigstellung die längste Autobahn in China sein. Sie führt von der Küstenstadt Lianyungang in der Provinz Jiangsu über die Provinzhauptstädte Zhengzhou, Xi’an, Lanzhou und Ürümqi nach Korgas im Autonomen Gebiet Xinjiang an der Grenze zu Kasachstan. Die Autobahn wird nach vollständiger Realisierung eine Länge von 4.280 km erreichen. Die G30 ist ein Teil des Westeuropa-Westchina-Verkehrskorridors.

Lanzhou
Lanzhou (chinesisch 蘭州市 / 兰州市, Pinyin Lánzhōu Shì) ist die Hauptstadt der Provinz Gansu im Nordwesten der Volksrepublik China. Lanzhou liegt am Ufer des Gelben Flusses und ist ein wichtiges Verkehrszentrum und kulturelles Zentrum im Nordwesten Chinas. Aufgrund seiner einzigartigen geografischen Lage war Lanzhou eine bedeutende Stadt an der Seidenstraße und verband den Handel und den kulturellen Austausch zwischen dem chinesischen Inland und Xinjiang. Lanzhou ist nach Xi’an und Ürümqi die drittgrößte Stadt im Nordwesten Chinas. Hierbei gehört Xi’an nach Definition des chinesischen Statistikamts zur Megacity, während Lanzhou und Ürümqi noch zu den Großstädten zählen.
Togiak (Alaska)
Togiak ist ein traditioneller Ort der Yupik in der Dillingham Census Area in Alaska. Nach der Volkszählung 2019 lebten dort 841 Personen. Togiak liegt an der Togiak Bay nahe der Mündung des Togiak River im Togiak National Wildlife Refuge und ist der Ausgangspunkt zum Walrus Island Game Sanctuary.

Yupik
Yupik bezeichnet mehrere Gruppen der Eskimo und deren Sprachen (englisch auch Western Eskimo), die auf der russischen Tschuktschen-Halbinsel, im Südwesten Alaskas und einigen Inseln von etwa 16.000 Menschen gesprochen werden.
Football League 1890/91
Die Football League 1890/91 war die dritte Saison der höchsten englischen Fußballliga. Sie begann am 6. September 1890 und endete am 18. April 1891.

Der FC Everton gewann mit zwei Punkten Vorsprung vor Titelverteidiger Preston North End erstmals in der Vereinsgeschichte die englische Meisterschaft. Neuling AFC Sunderland blieb wie alle anderen Klubs der Liga erhalten; Absteiger gab es letztlich keine. Neu hinzukommen sollten nach der Aufstockung von 12 auf 14 Vereinen in der Folgesaison mit FC Stoke und dem FC Darwen zwei Klubs aus der Football Alliance.

Preston North End
Preston North End (offiziell Preston North End Football Club) – auch bekannt unter dem Spitznamen The Lilywhites (Die Lilienweißen) oder auch kurz PNE sowie North End – ist ein professioneller englischer Fußballverein. Er war 1889 der erste englische Fußballmeister und ebenso der erste Double-Sieger. Insgesamt hat Preston zwei Englische Meisterschaften und zweimal den FA Cup gewonnen. Zurzeit spielt der Club in der englischen EFL Championship, der zweiten englischen Liga. Der Heimatort des Vereins ist der Stadtteil Deepdale in Preston, Lancashire. Als Hauptrivale gilt der FC Blackpool.
Französische Rugby-Union-Meisterschaft 1908/09
Die Saison 1908/09 war die 18. Austragung der französischen Rugby-Union-Meisterschaft (französisch Championnat de France de rugby à XV), der heutigen Top 14.

Nach einer Vorrunde spielten die sechs besten Mannschaften in K.-o.-Runden gegeneinander. Im Endspiel, das am 4. April 1909 im Stade des Ponts-Jumeaux in Toulouse stattfand, trafen die beiden Halbfinalsieger aufeinander und spielten um den Bouclier de Brennus. Dabei setzte sich Stade Bordelais gegen Stade Toulousain durch und errang zum sechsten Mal den Meistertitel.

Stade Bordelais
Stade Bordelais ist ein Sportverein aus der französischen Stadt Bordeaux im Département Gironde. Die erste Mannschaft der Abteilung Rugby Union fusionierte im März 2006 mit jener von CA Bordeaux-Bègles Gironde zur Mannschaft Union Bordeaux Bègles. Die Juniorenmannschaften sind von dieser Maßnahme nicht betroffen und bleiben weiterhin eigenständig. Die Rugbymannschaft wurde sieben Mal französischer Meister. Die weiteren Abteilungen des Vereins sind Leichtathletik, BMX, Bridge, Fußball, Pétanque und Tennis.
Waage (Symbol)
Die Waage, üblicherweise in Form der Balkenwaage, symbolisiert zum einen das Marktrecht, wie es Orten und Städten durch Erlass des Lehnsherren übertragen wurde.

Eine andere Bedeutung hat die Balkenwaage, speziell wegen ihrer symmetrischen Erscheinung bei erreichtem Gleichgewicht, als Symbol der Gerechtigkeit und als Attribut der Justitia. Hier wird sie als ein besonderes Wiedererkennungszeichen eingesetzt, und im übertragenen Sinne ist die Ausgewogenheit und die Neutralität zur Eigenschaft der Balkenwaage gemacht worden.

Marktrecht
Unter Marktrecht werden die relevanten Vorschriften für das Abhalten eines Volksfestes, einer Messe, einer Ausstellung, eines Großmarktes, eines Wochenmarktes, eines Spezialmarktes und eines Jahrmarktes verstanden.
FRM
FRM steht als Abkürzung für:

Financial Risk Manager, Fortbildungsprogramm für Risikomanager

Forschungsreaktor München, kerntechnische Anlage der Technischen Universität München

Foundation for Reproductive Medicine, Internationale Tagung für Reproduktionsmedizin

Fondation pour la recherche médicale, eine französische Stiftung

FR-M steht als Abkürzung für:

Lothringen, französische Region nach ISO 3166-2

Fondation pour la recherche médicale
Die Fondation pour la recherche médicale („Stiftung für medizinische Forschung“) oder FRM ist eine französische Stiftung, die 1947 unter anderem von den Professoren Jean Bernard und Jean Hamburger auf privater Basis gegründet wurde. Sie wurde 1965 als gemeinnützige Stiftung anerkannt. Ihre Aufgabe besteht darin, die öffentliche Forschung in allen Bereichen der Medizin und Pathophysiologie insbesondere finanziell zu unterstützen.

Die Finanzierung der FRM basiert auf eingehenden Spenden und Legaten.
Marian Barbu
Marian Alexandru Barbu (* 13. August 1988 in Făgăraș) ist ein rumänischer Fußballschiedsrichter. Seit 2021 steht er auf der FIFA-Liste.

Sein Debüt in der höchsten rumänischen Spielklasse, der Liga 1 gab Barbu nach nur drei Zweitligaeinsätzen bereits mit 25 Jahren im Mai 2014. In den folgenden Spielzeiten wurde er jedoch nur in der zweiten Liga und den darunter liegenden Spielklassen eingesetzt. Erst in der Saison 2017/18 folgte der nächste Erstligaeinsatz, seit der Saison 2019/20 gehört Barbu fest zum Erstligakader der rumänischen Unparteiischen.

Zum Jahresbeginn 2021 meldete ihn der rumänische Fußballverband für die FIFA-Liste, was ihn zur Leitung internationaler Partien berechtigt. Sein Debüt in diesem Bereich gab er im Juni desselben Jahres bei einem Freundschaftsspiel zwischen Moldawien und Aserbaidschan.

Bei der U-19-Fußball-Europameisterschaft 2024 in Nordirland leitete er drei Spiele, darunter ein Halbfinale.

Federația Română de Fotbal
Die Federația Română de Fotbal (FRF) ist der rumänische Fußballverband.

Der Fußballverband Rumäniens wurde bereits 1909 gegründet, doch trat man erst 1923 der FIFA bei und war 1954 Gründungsmitglied der UEFA. Die Rumänische Fußballnationalmannschaft nahm bereits an den ersten drei Weltmeisterschaften (1930, 1934 und 1938) teil.

Der Verband kümmert sich um die Organisation der unteren rumänischen Fußball-Ligen, u. a. der Liga II und Liga III. Des Weiteren organisiert der Verband die Frauen-Nationalmannschaft, alle Jugendnationalmannschaften (U17, U19, U21) sowie die Rumänische Fußballnationalmannschaft.

Am 5. März 2014 löste der 29-jährige Răzvan Burleanu den bisherigen Präsidenten Mircea Sandu an der Verbandsspitze ab.
Stelios Okkarides
Stelios Okkarides (* 15. November 1977 in Nikosia) ist ein ehemaliger zyprischer Fußballspieler.

Okkarides spielt zuletzt bei Doxa Katokopia. Frühere Stationen waren sein Jugendverein APOEL Nikosia, Olympiakos Nikosia und Apollon Limassol. Ab 2003 bestritt er für die Nationalmannschaft Zyperns 34 Länderspiele.

Doxa Katokopia
Doxa Katokopia (griechisch Δόξα Κατωκοπιάς) ist ein zyprischer Fußballverein aus Katokopia bei Nikosia und spielt derzeit in der ersten zypriotischen Liga. Nach der türkischen Besetzung 1974 lag der Ort im türkischen Teil der Insel und der Verein siedelte in das nahegelegene Peristerona.
Cottonwood (Arizona)
Cottonwood ist eine US-amerikanische Stadt im Yavapai County des Bundesstaats Arizona. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 12.029 ermittelt.

Sie hatte eine Fläche von 27,7 km². Durch Cottonwood verläuft die Arizona State Route 89A, an der auch die Arizona State Route 260 beginnt.

Arizona State Route 89A
Die Arizona State Route 89A (kurz AZ 89A) ist eine State Route im US-Bundesstaat Arizona, der in Ost-West-Richtung verläuft.

Die State Route beginnt am Interstate 17 nahe Flagstaff und endet nahe Prescott an der Arizona State Route 89. Zwischen Flagstaff und Sedona führt die Straße durch den Oak Creek Canyon über den Mogollon Rim. Sie führt am Tuzigoot National Monument vorbei, bevor sie Clarkdale erreicht. Bis 1992 gehörte die Straße zum U.S. Highway 89A, der aber in diesem Abschnitt aufgelöst wurde.
Unravel (Lied)
Unravel (geschrieben in Kleinbuchstaben) ist ein Lied des japanischen Rocksängers Tōru Kitajima, welches am 23. Juli 2014 auf der gleichnamigen Single veröffentlicht wurde. Die Single erschien bei Sony Music Associated Records und stellt damit Kitajimas Major-Debütsingle dar.

Unravel ist in der Vorspannsequenz der ersten Staffel der Anime-Fernsehserie Tokyo Ghoul zu hören. Die CD-Single stieg auf Platz neun der heimischen Singlecharts ein; das Lied selbst erhielt zwischenzeitlich eine Platin-Auszeichnung von der Recording Industry Association of Japan im Download-Segment.

Das Lied wurde mehrfach gecovert, darunter von der japanischen Hard-Rock-/Heavy-Metal-Band Mary’s Blood und der J-Pop-Sängerin Ado.

Sony Music Entertainment Japan
Sony Music Entertainment (Japan) Inc. (Eigenschrift: SonyMusic oder SMEJ; jap. 株式会社ソニー・ミュージックエンタテインメント, Kabushiki kaisha Sonī Myūjikku Entateinmento) ist eine japanische Plattenfirma. Als 100%iges Tochterunternehmen von Sony ist es damit unabhängig von der US-amerikanischen Plattenfirma Sony Music Entertainment.

Bis 2007 hatte SMEJ auch ihre eigene Untermarke in Nordamerika, welche Tofu Records hieß. Heute werden Produkte von SMEJ in Nordamerika über Columbia Records oder Epic Records angeboten.
Pawliwka (Baschtanka, Snihuriwka)
Pawliwka (ukrainisch Павлівка; russisch Павловка Pawlowka) ist ein Dorf im Osten der ukrainischen Oblast Mykolajiw mit etwa 1100 Einwohnern (2001).

Die 1786 erstmals schriftlich erwähnte Ortschaft liegt südlich vom Dorf Wassyliwka am linken Ufer des Inhulez, einem Nebenfluss des Dnepr und gegenüberliegend der Stadt Snihuriwka, die das administrative Zentrum des Rajons bildete und über eine Brücke im Norden der Ortschaft nach etwa 7 km zu erreichen ist. Das Dorf befindet sich auf 29 m Höhe 74 km östlich vom Oblastzentrum Mykolajiw.

Am 18. April 2018 wurde das Dorf ein Teil der Stadtgemeinde Snihuriwka; bis dahin bildete es zusammen mit dem Dorf Iwano-Kepyne (Івано-Кепине) die Landratsgemeinde Pawliwka (Павлівська сільська рада/Pawliwska silska rada) im Osten des Rajons Snihuriwka.

Seit dem 17. Juli 2020 ist es ein Teil des Rajons Baschtanka.

Inhulez (Fluss)
Die Inhulez (ukrainisch Інгулець , etwa „Kleiner Inhul“; russisch Ингулец ‚Ingulez‘) ist ein 549 km langer rechter Nebenfluss des Dnepr. Das Einzugsgebiet beträgt 13.700 km², nach anderen Quellen 14.870 km². Der Fluss entspringt im Osten des Dneprhochlands in der Nähe des Ortes Hajdamazke in der ukrainischen Oblast Kirowohrad.
Melodi Grand Prix 2011
Der 49. Melodi Grand Prix fand vom 15. Januar bis zum 12. Februar 2011 statt. Er diente dazu, den norwegischen Beitrag zum Eurovision Song Contest 2011 in Düsseldorf zu finden. Nach drei Halbfinalen, einer Zweite-Chance-Runde und dem großen Finale ging die Sängerin Stella Mwangi mit ihrem Titel Haba Haba als Siegerin hervor.

Stella Mwangi
Stella Nyambura Mwangi (* 1. September 1986 in Nairobi, Kenia), auch bekannt als STL, ist eine norwegische Hip-Hopperin und Sängerin kenianischer Abstammung, die zur Vertreterin Norwegens beim Eurovision Song Contest 2011 bestimmt wurde.
Ritt der Könige
Der Ritt der Könige (tschechisch: Jízda králů) ist ein traditioneller Umzug in Mähren. Der Ritt findet heute noch jährlich in Vlčnov, alle zwei Jahre in Kunovice, alle drei Jahre in Hluk und jährlich in Skoronice statt. Er wurde 2011 von der UNESCO zum Immateriellen Kulturerbe erklärt.

Kunovice
Kunovice (deutsch Kunowitz, älter auch  Cunowitz, Conowitz, Chunitz, Kunitz, Chunowitz) ist eine Stadt in Tschechien. Sie liegt drei Kilometer südlich von Uherské Hradiště und gehört zum Okres Uherské Hradiště.
Olympische Sommerspiele 1956/Gewichtheben
Bei den XVI. Olympischen Sommerspielen 1956 in Melbourne fanden sieben Wettbewerbe im Gewichtheben statt. Austragungsort war vom 23. bis 26. November das Royal Exhibition Building in den Carlton Gardens. Insgesamt nahmen 105 Sportler aus 34 Nationen teil. 21 Teilnehmer aus acht Nationen gewannen je sieben Gold-, Silber- und Bronzemedaillen. Erfolgreichste Nation war die USA mit sieben Medaillen (4 × Gold, 2 × Silber und 1 × Bronze); ebenfalls sieben Medaillen gewannen die Sportler aus der Sowjetunion (3 × Gold und 4 × Silber).

Royal Exhibition Building
Das Royal Exhibition Building ist ein Ausstellungsgebäude in den Carlton Gardens in Melbourne (Australien). Es diente u. a. für die Melbourne International Exhibition, die vom 1. Oktober 1880 bis zum 30. April 1881 stattfand. Das Bauwerk und die Carlton Gardens wurden am 20. Juli 2004 in der Australian National Heritage List eingetragen und gehören seit 2004 zum UNESCO-Welterbe.
Anna Maria Schultheiss
Anna Maria Marta Geltrude Schultheiss, auch Schultheiß oder Scultheis (* 23. August 1760 in Donaueschingen, Fürstentum Fürstenberg; † 4. November 1840 in Rom), war die Tochter eines deutschrömischen Sattlers und Kaufmanns und wurde durch Heirat zunächst Gattin eines römischen Tuchhändlers. In zweiter Ehe heiratete sie 1793 Giovanni Raimondo Torlonia, einen Bankier aus einer römischen Tuchhändlerfamilie. Durch dessen Nobilitierung wurde sie 1794 Stammmutter des römischen Adelsgeschlechtes Torlonia, später mit dem Titel einer Herzogin (duchessa Torlonia). Nach dem wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Aufstieg ihres zweiten Ehemannes unterhielt sie in Rom einen Salon und gab Bälle.

Literarischer Salon
Ein literarischer Salon war ein zumeist privater gesellschaftlicher Treffpunkt für Diskussionen, Lesungen oder musikalische Veranstaltungen vom 17. bis zum 20. Jahrhundert. Neben literarischen und sonstigen künstlerischen Salons gab es auch politische (Spitzemberg, Treuberg) und wissenschaftliche (Helmholtz) Salons. Träger waren unter anderem einzelne Mäzene oder auch Vereine. Vor allem wohlhabende gebildete Frauen, oft adeliger Herkunft, betätigten sich als Gastgeberinnen und wurden in dieser Eigenschaft Salonnière genannt.
J3 League 2016
Die J3 League 2016 war die dritte Spielzeit der J3 League, der dritten Division der japanischen J. League. An ihr nahmen 16 Vereine teil. Die Saison begann am 19. März 2016 und endete am 20. November 2016.

Ōita Trinita gewann die Meisterschaft und stieg direkt in die J2 League 2017 auf. Tochigi SC qualifizierte sich als Vizemeister für die Relegationsspiele gegen den Vorletzten der J2 League 2016.

J3 League
Die J3 League (jap. J3リーグ, J3 Rīgu) ist die dritte Liga der Japan Professional Football League (日本プロサッカーリーグ, Nippon Puro Sakkā Rīgu) und die dritthöchste Vereinsfußballliga in Japan. Sie wurde 2014 erstmals ausgetragen und befindet sich in der japanischen Ligenhierarchie an dritter Stelle zwischen der übergeordneten J2 League und der höchsten Amateurspielklasse Japan Football League.
Basilisk (Manga)
Basilisk (jap. バジリスク 〜甲賀忍法帖〜, Bashirisuku – Kōga Nimpōchō) ist ein fünfbändiger Manga von Masaki Segawa, der auf dem Roman Kōga Nimpōchō (jap. 甲賀忍法帖, dt. „Chronik der Kōga-Ninja“) von Futaro Yamada aus dem Jahr 1958 basiert. Erschien zwischen 2003 und 2004 und erhielt 2005 eine Umsetzung als Anime-Fernsehserie.

2015 erschien die Fortsetzung Ōka Nimpōchō: Basilisk Shinshō (桜花忍法帖 バジリスク新章) als Light Novel, die auch als Manga und Anime adaptiert wurde.

Light Novel
Light Novel (jap. ライトノベル, raito noberu, kurz: ラノベ, Ranobe, und ライノベ, Rainobe) bezeichnet japanische Romane, die meist Illustrationen im Manga-Stil aufweisen und sich vorwiegend an jüngere Erwachsene richten. Der Begriff „Light Novel“ ist ein Wasei-eigo, ein Begriff, der sich aus englischen Wörtern zusammensetzt, aber in dieser Form nur in Japan existiert. Das verwendete Buchformat der Taschenbücher ist Bunkobon, d. h. DIN A6.

Lizenzierte deutsche Übersetzungen von Light Novels gibt es nur vergleichsweise wenige, da die Nachfrage zu gering ist und der Aufwand für die Übersetzung wesentlich höher ist als für Manga.
Winter-X-Games 2017
Die Winter X Games XXI (Umbenannt in Winter X Games Aspen '17; im offiziellen Logo als Winter X Games Twenty-One betitelt) fanden vom 26. bis 29. Januar 2017 zum 16. Mal in Folge in Aspen, Colorado statt. Der Event wurde von ESPN produziert. Ausgetragen wurden sechs Freestyle-Skiing, sieben Snowboard und fünf Schneemobil-Wettbewerbe.

ESPN
ESPN (Entertainment and Sports Programming Network) ist ein US-amerikanischer Fernsehsender, der rund um die Uhr ausschließlich Sportprogramme ausstrahlt. ESPN wurde 1979 gegründet und sendet vorwiegend aus den eigenen Studios in Bristol (Connecticut) und erreicht 90 Millionen Haushalte (Stand Sommer 2005) in den USA. Der Sender unterhält auch Büros in New York, Seattle, Washington, D.C., Charlotte und in Los Angeles. Bereits seit Gründung des Senders wird die Nachrichtensendung SportsCenter ausgestrahlt.