hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
St. Michael (Unter-Hambach)
Die römisch-katholische, denkmalgeschützte Kirche St. Michael steht in Unter-Hambach, einem Stadtteil der Gemeinde Heppenheim im Landkreis Bergstraße in Hessen. Die Kirche gehört als Filiale zur Großpfarrei Hl. Marianne Cope Heppenheim in der Region Südhessen des Bistums Mainz.

Heppenheim (Bergstraße)
Heppenheim (Bergstraße) (mundartlich Hepprum) ist die Kreisstadt des südhessischen Landkreises Bergstraße und liegt an der Bergstraße am Rande des Odenwaldes. Heppenheim ist überregional bekannt als Geburtsort des vierfachen Formel-1-Weltmeisters Sebastian Vettel und Gründungsort der FDP.

Erstmals schriftlich erwähnt wurde der Ort im Jahr 755, das Stadtrecht erhielt er 1318. Die liberale Heppenheimer Tagung 1847 war der Auftakt zur Deutschen Revolution 1848/1849, weshalb hier 1948 die Freie Demokratische Partei gegründet wurde.
Route Point
Der Route Point (in Argentinien Punta Rumbo) ist eine Landspitze am nordwestlichen Ende von Laurie Island im Archipel der Südlichen Orkneyinseln. Er liegt 1,5 km westlich des Kap Robertson am nördlichen Ausläufer der Mackenzie-Halbinsel.

Entdeckt und benannt wurde die Landspitze im Dezember 1821 gemeinsam vom britischen Robbenfängerkapitän George Powell (1794–1824) mit der Sloop Dove und seinem US-amerikanischen Pendant Nathaniel Palmer mit der Sloop James Monroe. Der weitere Benennungshintergrund ist nicht überliefert. Der argentinische Name bedeutet in etwa Bestimmungsort.

Argentinisches Antarktisterritorium
Das Argentinische Antarktisterritorium (spanisch: Antártida Argentina, Argentártida) ist ein seit dem 8. Februar 1942 vom Staat Argentinien beanspruchtes Gebiet der Antarktis, das am 8. November 1942 formal in Besitz genommen wurde. Argentinien legte am 2. September 1946 die Grenzen vom 25. Längengrad West bis zum 74. Längengrad West fest.
Thomas Banks Cabaniss
Thomas Banks Cabaniss (* 31. August 1835 in Forsyth, Monroe County, Georgia; † 14. August 1915 ebenda) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1893 und 1895 vertrat er den Bundesstaat Georgia im US-Repräsentantenhaus.

Monroe County (Georgia)
Das Monroe County ist ein County im Bundesstaat Georgia der Vereinigten Staaten. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Forsyth, benannt nach John Forsyth, einem US-amerikanischen Politiker, Außenminister und Gouverneur von Georgia.
Derrubadas
Derrubadas ist eine Stadt mit etwa 2850 (Schätzung 2018) Einwohnern im Bundesstaat Rio Grande do Sul im Süden Brasiliens. Sie liegt etwa 480 km nordwestlich von Porto Alegre an der Grenze zu Argentinien (Provinz Misiones). Benachbart sind die Orte Barra do Guarita, Esperança do Sul, Vista Gaúcha und Tenente Portela. Ursprünglich war Derrubadas Teil des Munizips Tenente Portela.

Etwa die Hälfte des Gebiets von Derrubadas nimmt der Parque Estadual do Turvo mit dem 1800 m langen Wasserfall Salto Yucumã ein.

Provinz Misiones
Misiones ist eine der 23 Provinzen Argentiniens. Sie liegt im Nordosten des Landes an der Grenze zu Paraguay und Brasilien. Südwestlich von Misiones befindet sich die Provinz Corrientes.

Die Provinz ist nach den Missionen der Jesuiten, den sogenannten Jesuitenreduktionen, die sich in der Region befanden, benannt.

Größte touristische Attraktion von Misiones sind die Iguazú-Wasserfälle im äußersten Norden der Provinz an der Grenze zum brasilianischen Bundesstaat Paraná. Sie stehen seit 1984 auf der Liste des Welterbes.

In Misiones befindet sich einer der letzten Reste inneratlantischen Regenwaldes.
Conchy-sur-Canche
Conchy-sur-Canche ist eine französische Gemeinde mit 222 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im  Département Pas-de-Calais in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Arras, zum Kanton Saint-Pol-sur-Ternoise und zum Kommunalverband Ternois.

Kanton Saint-Pol-sur-Ternoise
Der Kanton Saint-Pol-sur-Ternoise ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Arras, im Département Pas-de-Calais und in der Region Hauts-de-France; sein Hauptort ist Saint-Pol-sur-Ternoise.
Webersiedlung Engelbleck
Die Webersiedlung Engelbleck steht im Stadtteil Neuwerk-Engelbleck in Mönchengladbach (Nordrhein-Westfalen). Es handelt sich um den Bereich Weberstraße, Rauherstraße, Spinnerstraße, Am Tannenbaum und Eupener Straße.

Die Siedlung wurde 1927–1929 erbaut. Sie ist unter Nr. S 005 am 14. Oktober 1986 in die Denkmalliste der Stadt Mönchengladbach eingetragen worden.

Darüber hinaus ist die Siedlung für den opulenten Weihnachtsschmuck über die Stadtgrenze hinaus bekannt.

Neuwerk (Mönchengladbach)
Neuwerk (ˌnɔɪ'wɛʀkʰ) ist ein Stadtteil der kreisfreien Großstadt Mönchengladbach in Nordrhein-Westfalen. Er liegt im Stadtbezirk Mönchengladbach Ost. Bis zum 22. Oktober 2009 war Neuwerk auch der Name eines Stadtbezirks. Zu diesem Bezirk gehörten die Stadtteile Bettrath-Hoven, Flughafen, Neuwerk-Mitte und Uedding, die inzwischen ebenfalls zum Stadtbezirk Mönchengladbach Ost gehören.
Mussey-sur-Marne
Mussey-sur-Marne  ist eine französische Gemeinde mit 368 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Haute-Marne in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Saint-Dizier und zum Kanton Joinville.

Département Haute-Marne
Das Département de la Haute-Marne [otˈmaʀn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 52. Es liegt im Nordosten des Landes in der Region Grand Est – vor 2016 Champagne-Ardenne – und ist nach dem Fluss Marne benannt.
Peninsular Gas Utilisation
Die Peninsular Gas Utilisation (PGU) ist mit 2.500 Kilometern verlegten Rohrleitungen das längste Pipelinenetz in Malaysia. Bis auf den als Mehrproduktenpipeline geführten Abschnitt Serdang—Port Dickson—Melakka handelt es sich um eine reine Erdgasleitung.

Die 1.700 Kilometers lange Hauptpipeline verbindet die Offshore-Erdgasfelder und die Kerteh Raffinerie in Terengganu mit anderen Regionen der Halbinsel Malaysia. PGU gehört der Betreibergesellschaft Petronas Gas Berhad on, einer 100%igen Tochter von Petronas.

Pipeline
Eine Pipeline (von englisch pipe = Rohr, Röhre, und von line = Linie, Leitung, Verbindung) ist eine Fernleitung für den Rohrleitungstransport von Flüssigkeiten (z. B. Wasser oder Erdöl) oder Gasen (z. B. Erdgas oder Kohlenstoffmonoxid), seltener auch Schlämmen (z. B. Kohle oder Eisenerz mit Wasser vermengt).

Beim Öl- und Gastransport werden Pipelines über weite Entfernungen eingesetzt. Hier sind sie trotz hoher Baukosten wirtschaftlicher als der Transport mit Tankwagen oder der Eisenbahn. Einige Leitungen sind mehrere tausend Kilometer lang, z. B. das Druschba-Öl-Pipeline-System von Sibirien nach Mitteleuropa oder die „Keystone“-Öl-Pipeline von Alberta in die Mitte der USA.
Thomas William Bennett
Thomas William Bennett (geboren am 7. April 1947 in Morgantown, West Virginia; gestorben am 11. Februar 1969 in Gia Lai, Südvietnam) war ein Sanitäter bei der United States Army. Er war der Zweite von nur drei Militärangehörigen der Streitkräfte der Vereinigten Staaten (die anderen waren Desmond Doss und Joseph Guy LaPointe Jr.), die den Dienst an der Waffe verweigerten und mit der Medal of Honor ausgezeichnet wurden. Zuletzt diente er als Corporal im 1st Battalion des 14th Infantry Regiment der 4th Infantry Division als Sanitäter. Ihm wurde posthum die Medal of Honor verliehen.

Sanitäter
Sanitäter (von lateinisch sanitas „Gesundheit“) ist im Allgemeinen eine Bezeichnung für nichtärztliches Personal im Sanitäts-/Rettungsdienst oder des militärischen Sanitätswesens sowie im Speziellen für eine Person, die eine Sanitätsausbildung absolviert hat.
Last Crack
Last Crack ist eine US-amerikanische Progressive- und Heavy-Metal-Band aus Madison, Wisconsin, die im Jahr 1987 gegründet wurde, sich 1992 auflöste, sich 1994 für ein weiteres Album kurzzeitig wieder zusammenfand und seit 2002 wieder sporadisch aktiv ist.

Madison (Wisconsin)
Madison ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates Wisconsin und Verwaltungssitz des Dane County im Süden Wisconsins. Madison ist mit 269.840 Einwohnern (Stand: Volkszählung 2020) nach Milwaukee die zweitgrößte Stadt in Wisconsin. Madison ist Universitätsstadt, Verwaltungs- und Wirtschaftszentrum sowie Kernstadt der Metropolregion Madison. Die Stadt ist Bischofssitz der Diözese Madison der katholischen Kirche.

Benannt ist Madison nach James Madison, dem vierten Präsidenten der Vereinigten Staaten.
St. Isidor (Bachum)
St. Isidor ist eine in den 1920er Jahren errichtete römisch-katholische Kapelle mit neobarocken Stilelementen  in Bachum, einem Ortsteil der Stadt Arnsberg. Die Kapelle ist dem Patrozinium des Isidor von Madrid unterstellt.

Isidor von Madrid
Isidor von Madrid (spanisch San Isidro oder Isidro Labrador ‚Isidor der Landmann‘, lateinisch Isidorus Agricola; * um 1070; † 15. Mai 1130 bei Madrid) ist ein Heiliger der römisch-katholischen Kirche und der Schutzpatron der spanischen Hauptstadt Madrid. Sein Festtag ist der 15. Mai.
Werchiwzi (Sambir)
Werchiwzi (ukrainisch Верхівці; russisch Верховцы Werchowzy, polnisch Rajtarowice, auch Rytarowice) ist ein Dorf in der westukrainischen Oblast Lwiw mit etwa 1000 Einwohnern.

Es gehörte mit 14 anderen Dörfern zur Landratsgemeinde Wolja-Baranezka.

Am 12. Juni 2020 wurde die Landratsgemeinde aufgelöst und der Landgemeinde Biskowytschi unterstellt.

Selsowet
Ein Selsowet (russisch сельсовет selsowet als Kurzform von russisch сельский совет selski sowet, belarussisch сельсавет selsawet) – deutsch auch Dorfsowjet oder Dorfrat – ist eine Verwaltungseinheit innerhalb eines Rajons in Russland und Belarus.

Selsowets waren die unterste administrative Ebene in ländlichen Gebieten der Sowjetunion. Nach dem Zerfall der Sowjetunion blieben sie als dritte administrative Ebene in vielen Föderationssubjekten Russlands und Belarus. Bis 2020 existierten sie auch in der Ukraine (ukrainisch сільрада silrada von silska rada), bevor sie durch die Hromada als dritte Verwaltungsebene ersetzt wurden.
St Mary’s Church (Bornish)
Die St Mary’s Church ist ein römisch-katholisches Kirchengebäude auf der schottischen Hebrideninsel South Uist. 1971 und erneut 2020 wurde das Gebäude in die schottischen Denkmallisten in der Kategorie B aufgenommen.

Äußere Hebriden
Die Äußeren Hebriden (englisch Outer Hebrides bzw. Western Isles, schottisch-gälisch Na h-Eileanan Siar [nə ˈhelanən ˈʃiəɾ] oder Na h-Eileanan an Iar, ‚Die westlichen Inseln‘) sind eine zu den Hebriden gehörende Inselkette im Atlantischen Ozean an der Westküste Schottlands. Sie liegen rund 60 Kilometer westlich des Festlandes und verlaufen in einem Bogen vom Butt of Lewis im Norden bis hin zu Barra Head im Süden. Die gesamte Inselkette ist 208 Kilometer lang. Von den südöstlich gelegenen Inneren Hebriden trennen sie unter anderem die Meerengen Little Minch und North Minch.

Unter ihrem schottisch-gälischen Namen Na h-Eileanan Siar bilden die Äußeren Hebriden einen der 32 Council Areas, den kommunalen Verwaltungseinheiten Schottlands. Hauptstadt ist Stornoway (schottisch-gälisch Steòrnabhagh) auf der Insel Lewis.
Bäckerkartoffel
Bäckerkartoffeln, Kartoffeln Bäckerart oder à la boulangère sind ein traditionelles Eintopfgericht des alemannischen Sprachraums. Es besteht hauptsächlich aus Kartoffeln und Zwiebeln und wird im Backofen gegart.

Der Name geht auf die Tradition zurück, die Restwärme des Bäckerofens nach dem Brotbacken für weitere Zubereitungen zu nutzen.

Zur Zubereitung werden geschälte Kartoffeln in dicke Scheiben oder Würfel geschnitten, in einer feuerfesten Form mit in Butter angeschwitzten Zwiebelscheiben sowie Butter oder Schmalz vermischt, mit Salz und Pfeffer gewürzt, und im Ofen gebacken. Üblich ist die Zugabe von Fleischbrühe oder Jus, wobei die Menge so bemessen sein muss, dass die Flüssigkeit verdampft ist, wenn die Kartoffeln gar sind. Teils wird auch Wein zugegeben.

Butter
Die Butter (mittelhochdeutsch buter, althochdeutsch butera, über mittellateinisch butirum und lateinisch butyrum von altgriechisch βούτυρον boútyron, deutsch ‚Kuhmilchquark‘) ist ein meist aus dem Rahm von Milch hergestelltes Streichfett. Überwiegend wird Butter aus Kuhmilch hergestellt, es gibt jedoch auch Butter aus Schafmilch und Ziegenmilch.

Im Alemannischen wird die Butter auch der Butter und (der) Anke oder Ankenn genannt, das über mittelhochdeutsch anke und althochdeutsch anko aus dem Indogermanischen stammt; eine ostalemannische Bezeichnung ist Schmalz.

Im übertragenen Sinne werden auch einige pflanzliche Produkte mit dem Wortbestandteil „-butter“ bezeichnet, zum Beispiel die Pflanzenfette Kakaobutter und Sheabutter oder die Erdnussbutter.
Lombardei-Rundfahrt 2023
Die Lombardei-Rundfahrt 2023 war die 117. Austragung des italienischen Eintagesrennens. Das Rennen fand am 7. Oktober statt und war Teil der UCI WorldTour 2023. Die Lombardei-Rundfahrt gehört wie Mailand–Sanremo, Paris–Roubaix, die Flandern-Rundfahrt und Lüttich–Bastogne–Lüttich zu den Monumenten des Radsports.

Den Sieg sicherte sich der Slowene Tadej Pogačar (UAE Team Emirates) der das Ziel als Solist mit 52 Sekunden Vorsprung erreichte, nachdem er sich in der Abfahrt des Passo di Ganda rund 30 Kilometer vor dem Ziel von der Spitzengruppe abgesetzt hatte. Im Sprint um den zweiten Platz setzte sich Andrea Bagioli (Soudal Quick-Step) vor Primož Roglič (Jumbo-Visma) durch.

Flandern-Rundfahrt
Die Flandern-Rundfahrt (Ronde van Vlaanderen) ist das populärste Eintagesrennen Belgiens. Sie wird zu den fünf Monumenten des Radsports gezählt.
Die „Ronde“ findet jährlich Anfang April statt, eine Woche vor Paris–Roubaix. Das Rennen gehört zur UCI WorldTour, einer Serie der wichtigsten Radrennen des Jahres. Es wird jährlich von zehntausenden Besuchern am Straßenrand begleitet und hat den Charakter eines Volksfests. Es gibt auch Versionen des Rennens für Frauen sowie für Junioren und Juniorinnen.
Xinshi (Ürümqi)
Xinshi (chinesisch 新市区, Pinyin Xīnshì Qū – „Neustadt“, uigurisch يېڭىشەھەر رايونى Yengixəⱨər Rayoni) ist ein Stadtbezirk der bezirksfreien Stadt Ürümqi im Uigurischen Autonomen Gebiet Xinjiang der Volksrepublik China. Er hat eine Fläche von 262,5 km² und zählt 730.307 Einwohner (Stand: Zensus 2010).

Uigurische Sprache
Die uigurische Sprache oder das Uigurische (uigurisch ئۇيغۇرچە Uyghurche, kyrillisch Уйғурчә, Уйғур тили, Yengi Uyƣurqə, chinesisch 維吾爾語 / 维吾尔语, Pinyin Wéiwú'ěryǔ, auch ئۇيغۇر تىلى Uyƣur tili, Uyghur tili) ist eine Turksprache, die vor allem von den im Autonomen Gebiet Xinjiang der Volksrepublik China beheimateten Uiguren gesprochen wird.

Uigurisch wird heute mit einem modifizierten persisch-arabischen Alphabet geschrieben.
Tazawako-Linie
Die Tazawako-Linie (jap. 田沢湖線, Tazawako-Sen) ist eine japanische Eisenbahnstrecke, die zwischen den Bahnhöfen Morioka in der  Präfektur Iwate und Ōmagari in der  Präfektur Akita verläuft und von der East Japan Railway Company (JR East) betrieben wird. Besonderheit der Tazawako-Linie ist die Nutzung durch Shinkansen-Züge der Akita-Shinkansen, wofür der Umbau der Strecke von Kapspur auf Normalspur notwendig war. Neben der Ōu-Hauptlinie ist die Tazawako-Linie aktuell eine von zwei realisierten Mini-Shinkansen in Japan.

Kapspur
Als Kapspur wird eine schmale Spurweite von Eisenbahngleisen bezeichnet, bei der der Abstand zwischen den Schienenkopf-Innenseiten mit 3½ englischen Fuß oder 42 englischen Zoll bemessen ist, was 1067 Millimetern entspricht. Die ursprüngliche Bezeichnung lautete CAP-Spur nach den Initialen des Norwegers Carl Abraham Pihl, der sie erstmals in größerem Umfang angewendet hat, und steht nicht ursächlich in Zusammenhang mit der Kapregion in Südafrika, auch wenn dort sehr viele Strecken in dieser Spurweite gebaut wurden (insbesondere wegen des Hex-River-Tunnels).
Marienschule Bielefeld
Die Marienschule Bielefeld (auch Marienschule der Ursulinen) ist ein vierzügiges katholisches Gymnasium in Bielefeld mit ca. 1000 Schülern. Die im Jahr 1946 gegründete Schule ist eine staatlich anerkannte Ersatzschule in Trägerschaft der Stiftung Marienschule der Ursulinen. Die Schule versteht sich als eine „katholische Schule mit ökumenischem Profil“, sie strebt eine „Vermittlung von Erziehung und Bildung in einem christlichen Horizont“ an.

Bis 1971 war das Gymnasium eine Mädchenschule.

Gymnasium in Deutschland
Das Gymnasium als Teil des Schulsystems in Deutschland ist eine Sekundarschule mit einem Schwerpunkt auf theoretischem Unterricht und der Vorbereitung auf eine anschließende weiterführende akademische Ausbildung (Studium).
Puente del Congosto
Puente del Congosto ist ein Ort und eine westspanische Gemeinde (municipio) mit 225 Einwohnern (Stand: 2024) in der Provinz Salamanca in der Autonomen Region Kastilien-León. Die Festung (castillo) und die mittelalterliche Steinbrücke (puente) über den Río Tormes sollen als Kulturgut (Bien de Interés Cultural) in der Kategorie Conjunto histórico eingetragen werden.

Conjunto histórico-artístico
Als Conjunto histórico-artístico wurden in Spanien vom Kulturministerium (Ministerio de Cultura de España) z. B. historische Ortskerne oder auch Plätze klassifiziert, die ein geschichtlich bzw. künstlerisch bedeutendes Ensemble an Bauwerken oder sonstigen Einrichtungen aufwiesen. Dies diente zum Schutz eines Gebäudeensembles, das auf Grund des Zusammenspiels als erhaltungswürdig erachtet wird und geschützt werden sollte. Das Gesetzbuch „Del patrimonio histórico Español“ aus dem Jahr 1985 benutzt diesen Begriff nicht mehr, sondern spricht nur noch vom „Conjunto histórico“.
Das zweite Leben (Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert)
Das zweite Leben (Originaltitel: The Inner Light) ist eine Episode der US-amerikanischen Science-Fiction-Fernsehserie Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert, zu deren fünfter Staffel sie gehört. Darin durchlebt Captain Picard unter dem Einfluss einer fremden Sonde einen jahrzehntelangen Zeitraum des Lebens auf einem Planeten, der durch eine Nova langsam unbewohnbar wird. Die Episode wurde im US-Fernsehen erstmals am 1. Juni 1992 ausgestrahlt, im deutschen Fernsehen erstmals am 9. Mai 1994, und gilt unter Kritikern als eine der besten der Serie. Sie wurde mit dem Science-Fiction-Preis Hugo ausgezeichnet.

Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert/Staffel 5
Die fünfte Staffel der US-amerikanischen Science-Fiction-Fernsehserie Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert umfasst 26 Episoden und wurde in den USA zwischen September 1991 und Juni 1992 erstausgestrahlt. In Deutschland zeigte Sat.1 die Episoden im Frühjahr 1994. Alle Episoden sind auch auf VHS, DVD und Blu-ray erhältlich.
Paris–Roubaix 1924
Das Eintagesrennen Paris–Roubaix 1924 war die 25. Austragung des Radsportklassikers und fand am Sonntag, den 26. April 1924, statt.

Das Rennen ging von Le Vésinet aus über 270 Kilometer, auf den letzten Kilometern herrschte starker Gegenwind. 145 Rennfahrer starteten, von denen sich 56 platzieren konnten. Der Sieger Jules Vanhevel absolvierte das Rennen mit einer Durchschnittsgeschwindigkeit von 25,55 km/h.

Der starke Gegenwind verhinderte Ausreißversuche, so dass eine Gruppe von 30 Rennfahrern bis Roubaix. Van Hevel war bekannt für seine Fähigkeit, lange, starke Sprints anziehen zu können, und auf diese Weise gewann er auch dieses Rennen auf der Avenue des Villas in Roubaix. Mit Nicolas Frantz, dem späteren zweifachen Tour-de-France-Sieger, befand sich erstmals ein Fahrer aus Luxemburg auf den vorderen Plätzen.

Nicolas Frantz
Nicolas Frantz (* 4. November 1899 in Mamer; † 8. November 1985 in Luxemburg) war ein luxemburgischer Radrennfahrer. Er gewann 1927 und 1928 die Tour de France. Er gehört neben François Faber, Charly Gaul sowie den Brüdern Fränk und Andy Schleck zu den erfolgreichsten Radrennfahrern seines Heimatlandes.
GNU Binutils
Die GNU Binary Utilities (kurz binutils) sind eine Sammlung von Programmierwerkzeugen für die Erzeugung und Manipulation von Programmen (Linken), Objektcode, Bibliotheken, Assemblersprache sowie Quellcode in verschiedenen Dateiformaten, die ursprünglich von Cygnus Solutions entwickelt wurde. Es gibt Portierungen für verschiedene Systeme, darunter die meisten UNIX-Varianten, Windows, Mac OS X und (teilw.) OS/2.

Typischerweise werden sie zusammen mit der GNU Compiler Collection, make und dem GNU Debugger genutzt.

Die Binutils enthalten folgende Werkzeuge:

Objektcode
Objektcode ist ein Zwischenergebnis eines Compiler- bzw. Übersetzungsvorgangs von einem Computerprogramm. 
Einfache Compiler können diesen Schritt überspringen.

Der Objektcode besteht hauptsächlich aus Maschinencode für die Architektur, für die das Programm übersetzt wurde. Er enthält üblicherweise kompakten und vorgeparsten Code und oft benutzte Programmbibliotheken, die dann mit anderen Objektdateien gebunden werden.

Das Format eines Objektcodes ist abhängig von Programmiersprache, Compiler und der Maschine. Nach dem Erstellen von Objektcode erfolgt normalerweise das Linken, das als Ergebnis das fertige, ausführbare Programm liefert.
Geburt der Jungfrau (Pietro Lorenzetti)
Die Geburt der Jungfrau ist eine Temperamalerei auf Holz (187 × 182 cm) von Pietro Lorenzetti, datierbar auf 1335 bis 1342 und im Museo dell’Opera del Duomo in Siena erhalten. Es ist das letzte dokumentierte Werk des Künstlers.

Tempera
Tempera (von lateinisch temperare „[richtig] mischen“) steht als Kurzwort sowohl für Temperafarbe als auch für die Technik der Malerei mit Temperafarben (Temperamalerei). Unter Temperamalerei versteht man im engeren Sinne das Malen mit Farbaufstrichen, deren Bindemittel aus einer Mischung von wässrigen und nicht wässrigen Substanzen besteht, die durch einen Emulgator zusammengehalten werden, im weiteren Sinne alle Formen der Malerei, die ein überwiegend wässriges Bindemittel besitzen.

Echte Temperafarben sind als fertige Tubenfarben selten im Handel, da sie sehr leicht verderben und nur unter starkem Einsatz von Konservierungsmitteln begrenzt haltbar gemacht werden können; das gilt besonders für kasein-haltige Tempera. Im Normalfall stellt man sich deshalb die Farben aus Pigmenten und einer Emulsion selbst her.
Gebrauchstauglichkeit (Bauwesen)
Im Bauwesen beschreibt der Begriff Gebrauchstauglichkeit (auch Gebrauchsfähigkeit) die Eigenschaft eines Bauwerks, die uneingeschränkte Nutzung für den vorgesehenen Zweck zu gewährleisten. Zusammen mit den Eigenschaften Sicherheit, Zuverlässigkeit und Verfügbarkeit bildet sie die grundlegenden Säulen des konstruktiven Ingenieurbaus. Die Anforderungskriterien werden in bauaufsichtlich eingeführten Regelwerken, wie etwa in Normen und speziellen Zulassungen, festgelegt. Diese Regelwerke werden ständig an den Stand der Technik und an veränderte Anforderungen angepasst.

Normung
Normung bezeichnet die Formulierung, Herausgabe und Anwendung  von Regeln, Leitlinien oder Merkmalen durch eine anerkannte Organisation und deren Normungsgremien.  Sie sollen auf den gesicherten Ergebnissen von Wissenschaft, Technik und Erfahrung basieren und auf die Förderung optimaler Vorteile für die Gesellschaft abzielen. Die Festlegungen werden im Konsens erstellt und von einer anerkannten Institution angenommen.
Südlicher Luo He
Der Südliche Luo He (chinesisch 南洛河, Pinyin Nán Luò Hé) ist ein Nebenfluss des Gelben Flusses.

Er entspringt an der südöstlichen Flanke des Hua Shan in der chinesischen Provinz Shaanxi und fließt ostwärts in die Provinz Henan, wo er in der Nähe von Zhengzhou in den Gelben Fluss mündet.

Auf seiner Gesamtlänge von 420 km fließt er durch Lushi, Yiyang, „die große alte Hauptstadt“ Luoyang, sowie Yanshi.

Der größte Nebenfluss ist der Yi He, der bei Yanshi in den Luo He mündet.

Bedeutende archäologische Funde im Gebiet des Südlichen Luo He zeigen, dass die Region bereits in der frühen Geschichte Chinas von großer kultureller Bedeutung war.

Yanshi
34.733333333333112.78333333333Koordinaten: 34° 44′ N, 112° 47′ O

Der Stadtbezirk Yanshi (chinesisch 偃師區 / 偃师区, Pinyin Yǎnshī Qū) gehört zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Luoyang im Westen der chinesischen Provinz Henan. Das Verwaltungsgebiet des Stadtbezirks Yanshi hat eine Fläche von 948,4 km² und ca. 830.000 Einwohner (Ende 2003). In der Großgemeinde Zhaizhen liegt die Erlitou-Fundstätte der bronzezeitlichen Erlitou-Kultur.