hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Premier of the Cayman Islands
Der Premier of the Cayman Islands ist der politische Führer und Regierungschef der Cayman Islands. Das Amt ist äquivalent zum Chief Minister oder Premierminister in anderen Britischen Überseegebieten. Es ist die höchste politische Ebene, welche innerhalb der Britischen Überseegebiete erreicht werden kann. Bis 2009 war die Bezeichnung Leader of Government Business.

Der Premier und das Kabinett (bestehend aus den wichtigsten Beamten, ministers) sind kollektiv verantwortlich für ihre Politik und ihre Handlungen gegenüber König Charles III., gegenüber dem Parliament of the Cayman Islands, gegenüber ihrer Partei und letztlich der Wählerschaft.

Der derzeitige Premier ist Wayne Panton seit 21. April 2021.

Charles III.
Charles III. (englische Aussprache: Charles the Third [t͡ʃɑːlz ðə θɜːd]; die deutsche Form Karl III. ist im Gegensatz zu historischen Monarchen ungebräuchlich; * 14. November 1948 als Charles Philip Arthur George im Buckingham Palace in London) aus dem Haus Windsor ist seit dem 8. September 2022 König des Vereinigten Königreichs Großbritannien und Nordirland sowie von 14 weiteren, als Commonwealth Realms bezeichneten souveränen Staaten einschließlich ihrer Territorien und abhängigen Gebiete.

Darüber hinaus ist er Oberhaupt des 56 Staaten umfassenden Commonwealth of Nations, Lehnsherr der britischen Kronbesitzungen sowie weltliches Oberhaupt der anglikanischen Staatskirche und Oberbefehlshaber der britischen Streitkräfte. Die gemeinsame Krönung mit seiner Ehefrau Camilla fand am 6. Mai 2023 in der Westminster Abbey statt.
Mount Swadener
Mount Swadener ist einer der Sneddon-Nunatakker im westantarktischen Marie-Byrd-Land. Er ragt 518 m hoch im nördlichen Teil der Alexandra Mountains auf der Edward-VII-Halbinsel auf.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1959 bis 1966. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1971 nach Leutnant John Richard Swadener (1928–1996), Navigator einer mit Kufen ausgestatteten R4D, mit der Konteradmiral George J. Dufek (1903–1977) am 31. Oktober 1956 die erste Landung eines Flugzeugs am geographischen Südpol gelang.

Douglas DC-3
Die Douglas DC-3 (Douglas C-47 oder Douglas Dakota als Militärausführung) ist ein zweimotoriger Flugzeugtyp der Douglas Aircraft Company, der von 1935 an in 10.655 Exemplaren im Original und in 5.424 Exemplaren in Lizenz gebaut wurde, von denen einige noch heute kommerziell eingesetzt werden. Insgesamt wurden 16.079 Stück (607 Zivil- und 15.472 Militärmaschinen) gefertigt; bis heute die höchste Anzahl für ein Passagier- oder Transportflugzeug.
Bekannt in Deutschland wurden die Militärausführungen Douglas C-47 (US Air Force) bzw. Douglas Dakota (Royal Air Force) als einer der mit dem Spitznamen „Rosinenbomber“ belegten Flugzeugtypen während der Berliner Luftbrücke.
K League 1986
Die Fußball Grand Prix 1986 war die vierte Spielzeit der höchsten südkoreanischen Fußballliga. Die Liga bestand aus sechs Vereinen; fünf Vereine waren Profimannschaften (Yukong Elephants, Daewoo Royals, POSCO Atoms, Lucky-Goldstar Hwangso und Hyundai Horang-i) und der andere (Hanil Bank FC) war ein Amateur. Hallelujah FC, das als erster Profi-Fußballverein in der K League gegründet wurde, schied ebenso wie Sangmu FC aus der K League aus.

Die Liga begann am 2. März und endete am 16. November 1986. Die Saison wurde in zwei Halbserien eingeteilt. Die Gewinner der ersten Halbserie spielte gegen den Gewinner der zweiten Halbserie um die Meisterschaft.

Ulsan HD FC
Der Ulsan HD FC (bis Dezember 2023 Ulsan Hyundai FC) ist ein Fußballfranchise aus Ulsan, Südkorea. Aktuell spielt das Franchise in der K League 1, der höchsten Spielklasse Südkoreas. Die Firma Hyundai ist Besitzer des Franchise.
Vlhošť
Der Berg Vlhošť (deutsch Wilschtberg) (614 m) ist die höchste Erhebung der Daubaer Schweiz (Kokořínsko) in Nordböhmen (Tschechien). Der Sockel des Berges besteht aus Sandstein, der Gipfelbereich aus Phonolith (Klingstein). Markant sind die gegliederten Felsterrassen aus Quadersandstein. Im Jahre 1998 wurde der Gipfel und die Felsgebiete der Südwestseite als Naturreservat auf 78 ha unter Naturschutz gestellt.

Phonolith
Phonolith (aus griechisch φωνή phōnē „Klang“ und λίθος lithos „Stein“: „Klingstein“, aufgrund des hellen Klanges beim Anschlagen) ist ein vulkanisches Gestein von grünlicher bis grauer Farbe, das als helle Bestandteile (felsische Minerale) überwiegend Alkalifeldspat und Feldspatvertreter enthält, während Quarz vollständig fehlt und Plagioklas maximal 10 % der vorhandenen Feldspäte ausmacht. Im Streckeisendiagramm findet sich Phonolith am linken Rand des unteren Dreiecks. Bei steigendem Anteil an Plagioklas (zwischen 10 % und 50 % der vorhandenen Feldspäte) heißt das Gestein tephritischer Phonolith. Das Gefüge ist häufig porphyrisch, wobei Alkalifeldspat und Foidminerale als Einsprenglinge in einer dichten, feinkörnigen Grundmasse auftreten. Eine Varietät, die in der Grundmasse sehr viel Gesteinsglas enthält, wird als Kenyit bezeichnet. Phonolith gehört zur Gruppe der Alkaligesteine.
Landtagswahlkreis Segeberg-Ost
Der Landtagswahlkreis Segeberg-Ost (Wahlkreis 26; bis 2012: 27; bis 2009: 30) ist ein Landtagswahlkreis in Schleswig-Holstein. Er umfasst vom Kreis Segeberg die Städte Bad Segeberg und Wahlstedt, die Ämter Bornhöved, Leezen und Trave-Land, vom Amt Boostedt-Rickling die Gemeinden Daldorf, Groß Kummerfeld, Heidmühlen, Latendorf und Rickling, vom Amt Itzstedt die Gemeinden Itzstedt, Kayhude, Nahe, Oering, Seth und Sülfeld sowie die zum Amt Bad Bramstedt-Land gehörende Gemeinde Großenaspe. Der Wahlkreis gilt als Hochburg der CDU und wurde lediglich bei den Landtagswahlen 1988, 1992 und 2000 von der SPD gewonnen.

Amt Itzstedt
Das Amt Itzstedt ist ein kreisübergreifendes Amt in Schleswig-Holstein. Ihm gehören die Gemeinde Tangstedt aus dem Kreis Stormarn und sechs Gemeinden aus dem Kreis Segeberg an. Der Verwaltungssitz befindet sich in der Gemeinde Itzstedt.
Klenov
Klenov (1927–1948 „Klembarok“ – bis 1927 „Klembark“; deutsch Klemberg, ungarisch Kelembér – bis 1907 Klembérk) ist eine kleine Gemeinde im Osten der Slowakei mit 231 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) im Okres Prešov, einem Teil des Prešovský kraj, und wird zur traditionellen Landschaft Šariš gezählt.

Ostslowakei
Die Ostslowakei (slowakisch východné Slovensko) ist die traditionelle Bezeichnung des östlichen Drittels der Slowakei.

Von 1960 bis 1990 bestand ein besonderer Landschaftsverband Východoslovenský kraj (Ostslowakischer Landschaftsverband), der ungefähr dem Gebiet der heutigen zwei Landschaftsverbände Prešovský kraj und Košický kraj entsprach. Heute ist die Ostslowakei kein eigenständiger Verwaltungs- oder sonstiger Bezirk mehr. Es besteht allerdings eine Ostslowakische „Region“ (Východné Slovensko) für statistische Zwecke der EU (NUTS 2 beim Eurostat), die dem Gebiet des Košický kraj und des Prešovský kraj entspricht.

Das Gebiet grenzt an Polen im Norden, die Ukraine im Osten und Ungarn im Süden.
Khenpo Tsöndrü
Khenpo Tsöndrü (tib. mkhan po brtson 'grus; * 1920 in Golog (mgo log); † 1979) war ein tibetischer Mönchsgelehrter. Sein Vater war ein Mönch im Kloster Sera in Zentraltibet und seine Familie war Anhänger des Gelug-Schule. Khenpo Tsöndrü begann seine Ausbildung im Alter von sieben Jahren. Er studierte im Dzogchen-Kloster in Ostibet zur Zeit des 5. Dzogchen Rinpoche Thubten Chökyi Dorje. Durch Praktizierung des Mañjuśrī sādhana (tib.  ’jam dpal smra seng) von Karma Chagme soll er ohne ausgiebig studiert zu haben ein Experte in Rechtschreibung, Grammatik und Poesie geworden sein.

Seine Kommentare Norbui Melong (nor bu'i me long; engl. Mirror of Gems) und Tagrig (rtags rigs; engl. Dialectical Syllogism) sind Bestandteile des Shedra-Curriculums der Nyingma-Schule.

Sera
Sera (tib.: se ra) ist eines der „Drei Großen Klöster“ (tib.: gdan-sa gsum) des Gelug-Ordens des tibetischen Buddhismus. Es liegt nördlich von Lhasa, der Hauptstadt des Autonomen Gebiets Tibet in der Volksrepublik China.
Handball-Verbandsliga Bayern 1992/93
Die Handball-Verbandsliga Bayern 1992/93 wurde unter dem Dach des Bayerischen Handballverbandes (BHV) organisiert, sie stellt den Unterbau zur Handball-Bayernliga dar und war als fünfthöchste Liga im deutschen Ligensystem eingestuft.

Handball-Landesliga Bayern
Die Landesliga Bayern wird vom Bayerischen Handballverband BHV organisiert und ist aktuell die fünfthöchste Spielklasse im deutschen Handball-Ligensystem. Als Unterbau der Landesliga dienen neun Bezirksoberligen. Im Gründungsjahr der Liga 1976 trug sie den Namen Landesklasse Bayern und war bis zur Einführung der 2. Bundesliga 1981 vierthöchste Liga.

Neben der Landesliga Meisterschaft wird auch der Molten-CUP (BHV-Pokal) auf Landesebene ausgespielt. Der Cupsieger dieses Wettbewerbes ist Bayerischer Pokalsieger und für die Teilnahme am DHB-Amateur-Pokal qualifiziert. Die Finalisten des Amateur-Pokals sind für die folgende Saison zur Teilnahme am DHB-Pokal berechtigt.

Ab der Saison 2024/25 wird die Landesliga von der Handball-Oberliga Bayern abgelöst.
Bill Stein
William Earl „Bill“ Stein (* 28. Mai 1899 in Two Harbors, Minnesota, USA; † 27. August 1983, ebenda), Spitzname: Red, war ein US-amerikanischer American-Football-Spieler. Er spielte für die Duluth Kelleys/Eskimos und die Chicago Cardinals in der National Football League (NFL).

Spitzname
Ein Spitzname (im 17. Jahrhundert spitz ‚verletzend‘), auch Übername, Abname, Utzname, Uzname, Ulkname, Neckname, Nickname, Ökelname, Scheltname, Sobriket/Sobriquet oder Spottname genannt, ist ein Ersatzname für den realen Namen einer Person oder Sache. Dieser Beiname kann auch eine Besonderheit, Bekanntheit oder Unvollkommenheit andeuten. In der Regel übertrifft er den eigentlichen Namen an Witz.
Burgwall Reddershof
Der slawische Burgwall von Reddershof, ein Ortsteil der Gemeinde Selpin im Landkreis Rostock, befindet sich westlich des Ortes. Der Gelände wird im Volksmund auch der „Burggarten“ genannt. Die Slawen legten ihre Burg auf einem natürlichen Geländesporn an, der in eine weite Niederung hineinragte. Einen Wall gab es vermutlich nur im Süden zur Landseite hin. Die restlichen Seiten waren nur mit einfacheren Palisaden oder Hecken geschützt. In welcher slawischen Zeitepoche diese Wehranlage einzuordnen ist, ist unbekannt, da bisher noch keine Ausgrabungen stattgefunden haben. Lesefunde deuten auf eine Fluchtburg, die in der alt- bis mittelslawischen Zeit des 8. bis 10. Jahrhunderts bestanden hat.

Landkreis Rostock
Der Landkreis Rostock ist ein Landkreis in Mecklenburg-Vorpommern. Mit 3421 km² Fläche ist er der viertgrößte Landkreis in Deutschland. Die Kreisstadt ist Güstrow. In Bad Doberan befindet sich eine Außenstelle der Verwaltung.

Der Landkreis bildet gemeinsam mit der Hansestadt Rostock, der Stadt Ribnitz-Damgarten sowie der Gemeinde Ahrenshoop die Regiopolregion Rostock. Der Landkreis verzeichnet einen leichten Bevölkerungszuwachs.
Alberts Rumba
Alberts Rumba (* 15. Oktober 1892 in Lielvircava; † 10. Juli 1962 in Riga) war ein lettischer Eisschnellläufer.

Rumba lief bei den Olympischen Winterspielen 1924 in Chamonix auf den 16. Platz über 500 m, jeweils auf den 11. Rang über 5000 m und 10.000 m und auf den zehnten Platz über 1500 m und errang damit den siebten Platz im Mehrkampf. Bei der Mehrkampf-Europameisterschaft 1926 in Chamonix wurde er Fünfter und bei der Mehrkampf-Weltmeisterschaft 1927 in Tampere Siebter. Im Winter 1927/28 kam er bei der Mehrkampf-Weltmeisterschaft 1928 in Davos auf den 12. Platz und bei den Olympischen Winterspielen 1928 in St. Moritz auf den 16. Platz über 500 m, auf den 15. Rang über 5000 m und auf den 14. Platz über 1500 m. Im Jahr 1928 wurde er zum Präsidenten des Lettischen Wintersportverbandes ernannt und 1934 zum Mitglied der Internationalen Eislaufunion gewählt. Zudem wurde er achtmal lettischer Meister im Mehrkampf (1924, 1926–1932).

Tampere
Tampere (finnisch [ˈtɑmpere] ⓘ, schwedisch Tammerforsⓘ [tammɛrˈfɔrs]) ist eine Großstadt im südwestlichen Finnland. Mit 260.180 Einwohnern ist Tampere die größte Stadt der Region Pirkanmaa und drittgrößte Stadt des Landes (nach Espoo, das zur Agglomeration Helsinki gehört). Wegen ihrer vielseitigen Industrie wird sie häufig auch „Manchester des Nordens“ genannt (finnischer Spitzname: Manse).

Im Ballungsraum Tampere beträgt die Einwohnerzahl 330.711 (Stand: 31. Dezember 2016).

Tampere ist die größte nicht am Meer liegende Stadt der Nordischen Länder.
Friedenspark
Als Friedenspark werden bezeichnet:

eine Gedenkanlage für Zwangsarbeiter im Dritten Reich in Hemer, siehe Stammlager VI A

eine Grünanlage in Köln, siehe Friedenspark (Köln)

eine Grünanlage in Leipzig, siehe Friedenspark (Leipzig)

eine Grünanlage in Ludwigshafen am Rhein, siehe Friedenspark (Ludwigshafen)

Gedenkanlagen als Mahnmal gegen den Atombombeneinsatz in Hiroshima (Friedenspark Hiroshima) und in Nagasaki (Friedenspark (Nagasaki))

grenzüberschreitende Schutzzonen, siehe Peace Park

Stammlager VI A
Das Stammlager VI A (kurz: Stalag VI A) war ein Stammlager für Kriegsgefangene in Hemer, Westfalen. Es bestand von 1939 bis 1945 auf dem Gebiet, das anschließend von der Blücher-Kaserne in Anspruch genommen wurde. Es war eines der größten Kriegsgefangenenlager im Dritten Reich und galt als „Sterbelager“ vor allem für sowjetische Kriegsgefangene. Ein Großteil der Gefangenen, die Zwangsarbeit im Ruhrbergbau verrichteten, waren in Hemer registriert. Das Lager wurde im Herbst 1939 eingerichtet und am 13. April 1945 von der US-Armee befreit.

Nach Kriegsende nutzten die Alliierten das Gelände als Internierungslager Camp Roosevelt. Von 1946 bis 1955 war das Lager Standort der belgischen Besatzungsmacht, bis die Bundeswehr es 1956 bezog. Ein Denkmal und ein Geschichtsraum erinnern an das ehemalige Kriegsgefangenenlager.
Aristokles (Bildhauer, 6. Jahrhundert v. Chr.)
Aristokles (altgriechisch Ἀριστοκλῆς) war ein griechischer Bildhauer, der in der zweiten Hälfte des 6. Jahrhunderts v. Chr. tätig war.

Aristokles war in Attika tätig. Laut einer Inschrift – ἔργον Ἀριστοκλέος „Werk des Aristokles“ – war er der Schöpfer eines bekannten 1839 in Velanideza gefundenen Grabmals, der Grabstele des Aristion, das aus Stilgründen um das Jahr 510 v. Chr. datiert wird. Zudem wurden mehrere weitere Basen gefunden, die Aristokles als Bildhauer nennen und in der Themistokles-Mauer verbaut wurden. Josef Floren schreibt ihm weitere Werke aus dieser Zeit zu. Auch weitere Werke und stilistische Verbindungen werden in der Forschung vorgeschlagen. Nicht beweisbar ist eine Identität mit einem gleichnamigen Erzbildner aus Sikyon oder einem gleichnamigen Bildhauer aus Kydonia.

Basis (Architektur)
Eine Basis (früher auch Base) ist im Allgemeinen das, worauf etwas ruht, also die Grundlage. In der Architektur und insbesondere in der klassischen Architektur ist mit Basis (Säulenbasis) der Säulenfuß als unterer, vorspringender Teil der Säule gemeint, was im übertragenen Sinne auch für die Basis als Fuß eines klassischen Pfeilers oder eines Pilasters gilt. Ebenso gilt der Begriff seit der römischen Architektur für den Fuß eines Postaments (Sockels). Im weiteren Sinne wird der Begriff Basis auch für die schmucklose Standfläche einer Statue verwendet.
KSVG (Software)
Bei KSVG handelt es sich um eine KDE-spezifische Implementierung des vom World Wide Web Consortium empfohlenen SVG-Standards. Obwohl KSVG grundlegend als Plug-in für den Webbrowser Konqueror entworfen wurde, können SVG-Dateien auch problemlos in jeder anderen beliebigen KDE-Applikation eingebunden und angezeigt werden, da KSVG die KParts-Komponenten-Technologie verwendet.

Die Architektur von KSVG ähnelt sehr KDEs KHTML, der Rendering-Komponente für HTML, und wird außerdem von Apple für ihre eigene, von KHTML abgewandelte Rendering-Engine WebKit in dem Browser Safari verwendet.

Browser-Engine
Eine Browser-Engine (auch HTML-Renderer oder Layout-Engine genannt) ist die zentrale Softwarekomponente eines Webbrowsers. Die Hauptaufgabe einer Browser-Engine ist es, die Inhalte einer Webseite korrekt darzustellen und interaktiv nutzbar zu machen. Dazu kommen verschiedene Aufgaben, die im Hintergrund ablaufen, wie das Ausführen von JavaScript durch eine JavaScript-Engine und das Verwalten von Ressourcen wie z. B. Bilder oder Schriftarten.
Honschaft Lehn
Die Hildener Honschaft Lehn (auch Lehmhonschaft oder Leenhonschaft) war im Mittelalter und der Neuzeit eine Honschaft (Verwaltungseinheit) im kurkölnischen Weistum Hilden im gleichnamigen Kirchspiel mit einer Gesamtfläche von 487 Morgen.

Zu der Honschaft gehörten die Höfe und Weiler:

Unabhängig von den Honschaften waren die Höfe in bis zu vier Hofesverbänden organisiert, die den ein- bis dreimal jährlich tagenden örtlichen Gerichten zugeordnet waren. Die Gerichte waren: das im Hohen Hof Hilden tagende Kölnische Hofesgericht, das Kückeshausgeding und das am Brunnen auf dem Ort (Ufm Ort) tagende Orderputzgeding (auch Pützgeding). Die Lage der Weiler und heute meist nicht mehr existenten Höfe befand sich im Westen und Nordwesten des heutigen Stadtgebiets von Hilden. Ein großer Teil der Objekte ist heute nur noch in davon abgeleiteten Straßennamen erkennbar.

Honnschaft
Die Honnschaft oder Honschaft, gelegentlich auch Hunnschaft, Hundschaft, Hondschaft o. Ä., war über das Mittelalter hinaus in Teilen des Rheinlandes, besonders am Niederrhein und im Bergischen Land, die unterste Verwaltungseinheit auf dem Lande. Im westfälischen Raum findet die Honnschaft in dem Institut der Bauerschaft ein im Konzept identisches Äquivalent.

Eine Honnschaft musste nicht zwangsläufig ein geschlossenes Gebiet umfassen, sondern war zunächst als Verwaltungseinheit für mehrere Hofstellen verfasst. Eine Honnschaftsangehörigkeit war an bestimmte Höfe oder ihre Besitzer gebunden, so dass es auch Honschaften gab, die zum Teil oder ausschließlich als verstreute Enklaven innerhalb anderer Honschaftsgebiete lagen. Im Laufe der Entwicklung bildeten sich aber überwiegend geschlossene Bereiche, die am ehesten mit Landgemeinden vergleichbar sind und im 19. Jahrhundert oftmals auch in solche überführt wurden.
Amtsbezirk Korneuburg
Der Amtsbezirk Korneuburg war eine Verwaltungseinheit im Weinviertel in Niederösterreich.

Der Amtsbezirk war der Kreisbehörde in Korneuburg unterstellt und besorgte deren Amtsgeschäfte vor Ort. Die Zuständigkeit erstreckte sich neben Korneuburg auf die damaligen Gemeinden Bisamberg, Kleinengersdorf, Langenzersdorf, Enzersfeld, Ernstbrunn, Floridsdorf, Obergänserndorf, Hagenbrunn, Harmannsdorf, Jedlersdorf, Jedlersee, Karnabrunn, Kreuzstetten, Leobendorf, Oberrohrbach, Großrußbach, Seebarn, Simonsfeld, Stammersdorf, Stetten, Strebersdorf, Tresdorf, Wetzleinsdorf und Würnitz.

Der Amtsbezirk umfasste dabei 25 Gemeinden mit 20.411 Einwohnern (lt. Zählung von 1851).

Tresdorf (Gemeinde Leobendorf)
BW

Tresdorf ist eine Ortschaft und eine Katastralgemeinde der Marktgemeinde Leobendorf im Bezirk Korneuburg in Niederösterreich. Die Ortschaft hat 744 Einwohner (Stand 1. Jänner 2025). Bis Ende 1971 war Tresdorf eine eigenständige Gemeinde.
Clara Castle
Clara Castle (irisch Caisleán Chláraigh) ist ein Tower House oder Peel Tower etwa 6 km östlich von Kilkenny im irischen County Kilkenny, in der Nähe eines der Quellbäche des River Nore. Das Gebäude gilt als National Monument.

River Nore
Der River Nore (irisch: An Fheoir oder Abhainn na Feoire) ist ein Fluss in Irland.

Der River Nore gehört mit dem River Barrow und dem River Suir zu den Three Sisters. Er entspringt an den östlichen Hängen des Devil’s Bit Mountain im County Tipperary im zentralen Binnenland der Republik Irland und fließt über eine Länge von 140 km in südöstlicher Richtung durch die Grafschaften Laois und Kilkenny, um nördlich von New Ross in den River Barrow zu münden, der nach ca. 15 km bei Waterford in den River Suir fließt, welcher bei Dunmore East über die Keltische See im Atlantik mündet.

In seinem Lauf passiert der River Nore Durrow und durchfließt die Stadt Kilkenny sowie Thomastown.

Die streckenweise sehr guten Fischgründe des River Nore umfassen vorwiegend Forellen und Lachse.
IIHF European Champions Cup 2007
Der IIHF European Champions Cup 2007 der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF war die dritte Austragung des als Nachfolger der European Hockey League geltenden Wettbewerbs. Er wurde vom 11. bis 14. Januar 2007 in der Eissportarena im russischen Sankt Petersburg ausgetragen.

Für den IIHF European Champions Cup waren Vertreter aus den sechs besten europäischen Nationen nach der IIHF-Weltrangliste 2006 qualifiziert. Sie spielten um ein Preisgeld von 800.000 Schweizer Franken. Die teilnehmenden Mannschaften kamen aus Schweden, Tschechien, der Slowakei, Russland, Finnland und der Schweiz. Mannschaften aus Deutschland und Österreich hatten sich aufgrund des schlechten Abschneidens der Nationalmannschaft nicht qualifiziert. Im IIHF Continental Cup konnten die Meister und weitere eingeladene Mannschaften der anderen europäischen Ligen teilnehmen.

Insgesamt besuchten 36.800 Zuschauer die Spiele.

IIHF-Weltrangliste
Die IIHF-Weltrangliste ist eine von der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF herausgegebene Liste von Eishockeynationalmannschaften, welche basierend auf den Ergebnissen der Weltmeisterschaften und Olympischen Spiele den Rang der Nationalmannschaft eines jeden Landes in der Welt darstellen soll. Die Weltranglisten werden für Herren und Damen seit 2004 jährlich im Mai nach den jeweiligen Weltmeisterschaften sowie alle vier Jahre zusätzlich im Februar nach Beendigung des Eishockeyturniers der Olympischen Winterspiele herausgegeben.
Steinbrücke
Steinbrücke bezeichnet:

eine Brücke aus Stein, siehe Brücke#Stein

Steinbrücke (Quedlinburg), eine Brücke in Quedlinburg, Sachsen-Anhalt

Steinbrücke (Schwaz), eine Brücke über den Inn in Schwaz, Tirol

Steinbrücke (Skopje), eine Brücke über den Vardar in Skopje, Mazedonien

Siehe auch:

Steinbrücken

Steinbrügge

Steinbrücke (Quedlinburg)
Die Steinbrücke ist eine denkmalgeschützte Brücke über den Mühlgraben in Quedlinburg in Sachsen-Anhalt. Sie ist ein mittelalterliches Zeugnis der Verkehrsgeschichte von nationalem Rang. Da sie sich allerdings unter dem heutigen Geländeniveau befindet, ist sie vor Ort nur schwer wahrzunehmen und war über längere Zeit in Vergessenheit geraten.
Bursø Sogn
Bursø Sogn 
ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)
auf der Insel Lolland im südlichen Dänemark.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Fuglse Herred im damaligen Maribo Amt, danach zur Holeby Kommune im Storstrøms Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der Lolland Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 222 Einwohner (Stand: 1. Januar 2023).
Im Kirchspiel liegt die Kirche „Bursø Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Norden Maribo Domsogn, im Osten Krønge Sogn, im Süden Holeby Sogn und im Westen Hillested Sogn.

Lolland Kommune
Lolland Kommune ist eine Kommune in Dänemark. Sie befindet sich auf der gleichnamigen Insel Lolland in der Region Sjælland im Süden des Landes und wurde im Jahre 2007 im Zuge einer Verwaltungsreform gegründet.
Bis 1970 umfasste das Gebiet die Harden Fuglse Herred, Lollands Nørre Herred und Lollands Sønder Herred im damaligen Maribo Amt, aus denen danach die Kommunen Holeby Kommune, Højreby Kommune, Maribo Kommune, Rødby Kommune, Nakskov Kommune, Rudbjerg Kommune und Ravnsborg Kommune im Storstrøms Amt gebildet wurden, die im Zuge der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der neuen Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist.