hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Amy Parish
Amy Parish ist eine biologische Anthropologin, Primatologin und darwinistische Feministin. Seit 1999 lehrt sie an der University of Southern California in den Fachbereichen Geschlechterforschung und Anthropologie. Sie ist als weltweit führende Expertin für Bonobo-Studien anerkannt.

Bonobo
Der Bonobo [boˈnoːbo] oder Zwergschimpanse (Pan paniscus) ist eine Primatenart aus der Familie der Menschenaffen (Hominidae). Gemeinsam mit seiner Schwesterart, dem Gemeinen Schimpansen, bildet er die Gattung der Schimpansen (Pan). Beide Spezies sind die biologisch engsten Verwandten des Menschen. Der Bonobo unterscheidet sich äußerlich vom Gemeinen Schimpansen durch deutlich längere Beine, rosa Lippen und ein dunkleres Gesicht. Daneben gibt es zahlreiche weitere Unterschiede, sowohl physisch als auch im Verhalten.
Johann Martin Usteri
Johann Martin Usteri (* 14. Februar 1763 in Zürich; † 29. Juli 1827 in Rapperswil) war ein Schweizer Dichter, Maler und Zeichner. Er ist vor allem als Verfasser von Dichtungen in Zürcher Mundart bekannt.

Rapperswil SG
Rapperswil ist eine Stadt in der politischen Gemeinde Rapperswil-Jona im Südwesten des Schweizer Kantons St. Gallen. Rapperswil liegt am östlichen Ufer des Zürichsees. In Rapperswil beginnt der Seedamm nach Hurden. Beim Seedamm im Zürichsee findet sich ein Dreikantonseck (St. Gallen, Schwyz und Zürich) (47.22018.8085).

Rapperswil ist als «Rosenstadt» bekannt. Im Wappen sind zwei rote Rosen zu sehen, und die Rosengärten in Rapperswil sind eine Attraktion für Besucher. Auch wegen der Lage am See, der Altstadt und Knies Kinderzoo ist Rapperswil ein beliebter Ausflugsort.
Dieter Leibfritz
Dieter Leibfritz (* 30. April 1944 in Horb) ist ein deutscher Chemiker. Er war Professor für Instrumentelle Analytik und Organische Chemie an der Universität Bremen und Seniorprofessor an der Medizinischen Fakultät der Universität Tübingen (2015–2017).

Universität Bremen
Die Universität Bremen ist mit dem Gründungsjahr 1971 eine der jüngeren staatlichen Universitäten Deutschlands und mit etwa 18.400 Studenten und etwa 2.300 Wissenschaftlern die größte Hochschule des Landes Freie Hansestadt Bremen.

Sie zählte von 2012 bis 2019 zu den elf deutschen Hochschulen, die im Rahmen der dritten Runde der Exzellenzinitiative in der höchstdotierten Förderlinie „Zukunftskonzept“ ausgezeichnet wurden und sich „Exzellenzuniversität“ nennen durften.
Skigebiet KiczeraSki
Das Skigebiet KiczeraSki liegt auf den Nordhängen der Kiczera in dem polnischen Gebirgszug der Niederen Beskiden auf dem Gemeindegebiet von Rymanów im Powiat Krośnieński in der Woiwodschaft Karpatenvorland. Es befindet sich in der Nähe der Landesstraße 28. Das Skigebiet wird von dem Unternehmen Beskidzkie Towarzystwo Turystyczne „Przełom Wisłoka“ betrieben. Das Skigebiet liegt in Puławy Górne und ist mit dem Pkw erreichbar. An der unteren Station gibt es Parkplätze und mehrere Restaurants.

Droga krajowa 28
Die Landesstraße DK28 (pl. Droga krajowa – DK 28, Polen) führt von der Stadt Zator nach Przemyśl-Medyka an der ukrainischen Grenze. Die 350 km lange Verbindung erschließt damit das Vorland der Beskiden mit den Woiwodschaften Kleinpolen und Karpatenvorland und verbindet das Oberschlesische Industriegebiet mit der Ukraine.
Qatar Classic 2008
Das Qatar Classic 2008 fand vom 27. bis 31. Oktober 2008 in Doha, Katar, statt. Das Squashturnier der Herren war Teil der PSA World Tour 2008/09 und gehörte zur Wertungskategorie Super Series. Das Preisgeld betrug 145.000 US-Dollar. Das Squashturnier der Damen war Teil der WSA World Tour 2008/09 und gehörte zur Wertungskategorie WSA Gold 60. Das Preisgeld betrug 74.000 US-Dollar.

Titelverteidiger war Amr Shabana, der auch in diesem Jahr das Finale erreichte. Im Endspiel traf er auf Karim Darwish, der Shabana mit 11:4, 11:5 und 11:3 besiegte. Das Damenfinale gewann Vorjahressiegerin Nicol David gegen Natalie Grinham mit 11:7, 11:3 und 11:9.

Die Teilnehmerfelder der Herren- und Damenkonkurrenz bestanden aus jeweils 32 Spielern, davon waren bei den Herren acht und bei den Damen sechs Plätze für Qualifikanten vorgesehen. Die besten 16 Spieler wurden jeweils gesetzt. Wildcards wurden nicht vergeben.

PSA World Tour 2008/09
Die PSA World Tour 2008/09 umfasst alle Squashturniere der Herren-Saison 2008/09 der PSA World Tour. Sie begann am 1. August 2008 und endete am 31. Juli 2009. Die nach dem Monat sortierte Übersicht zeigt den Ort des Turniers an, dessen Namen, das ausgeschüttete Gesamtpreisgeld, sowie den Sieger des Turniers. In der abschließenden Tabelle werden sämtliche Turniersieger nach der Menge ihrer Titel aufgelistet. Dabei ist es nicht relevant, welche Wertigkeit die vom Spieler gewonnenen Turniere besaßen, auch wenn eine entsprechende Erfassung erfolgt.

In der Saison 2008/09 fanden insgesamt 117 Turniere statt. Das Gesamtpreisgeld betrug 2.636.425 US-Dollar.
Kastrioti
Kastrioti bezeichnet eine albanische Adelsfamilie aus dem Mittelalter:

Kastrioti (Adelsgeschlecht)

Kastrioti ist auch der Name folgender Personen:

Gjergj Kastrioti, bekannt als Skanderbeg (1405–1468), albanischer Fürst und Nationalheld

Gjon Kastrioti I. († 1437), albanischer Fürst, Gründer des Fürstentums Kastrioti

Gjon Kastrioti II. (1455–1514), albanischer und süditalienischer Adeliger und dessen Enkel

Kastrioti und Kastriot sind alternative Bezeichnungen für die Stadt Obiliq im Kosovo.

Siehe auch:

KS Kastrioti Kruja, albanischer Fußballverein

Gjon Kastrioti I.
Gjon Kastrioti I., auf deutsch Johannes Kastriota (auch Ivan, italienisch Giovanni; * Region Mat, heutiges Albanien; † ca. 1442), war der Vater des späteren Skanderbeg sowie ein albanischer Fürst, der von 1389 bis zu seinem Tod über das Fürstentum Kastrioti im nördlichen Albanien regierte. Er kämpfte 1389 an der Seite seines Vaters Pal Kastrioti in der Schlacht auf dem Amselfeld (auch: Schlacht im Kosovo) gegen die Osmanen (Türken). Sein Vater starb in der Schlacht, während Gjon die Schlacht überlebte und Vasall im Dienste des Sultans Murad II. wurde, eine übliche Form des Tributs, was auch zahlreichen anderen albanischen Fürsten widerfuhr.
Carroll Haff
Carroll Barse Haff (* 19. Februar 1892 in Kansas City, Missouri; † 9. April 1947 in Pelham Manor, New York) war ein US-amerikanischer Sprinter, der sich auf den 400-Meter-Lauf spezialisiert hatte.

Bei den Olympischen Spielen 1912 in Stockholm wurde er Fünfter.

1913 wurde er über 440 Yards US-Meister und für die University of Michigan startend IC4A-Meister. Seine persönliche Bestzeit über 440 Yards von 48,3 s (entspricht 48,0 s über 400 m) stellte er am 1. Juni 1912 in Philadelphia auf.

Olympische Sommerspiele 1912/Leichtathletik – 400 m (Männer)
Der 400-Meter-Lauf der Männer bei den Olympischen Spielen 1912 in Stockholm wurde am 12. und 13. Juli 1912 im Stockholmer Olympiastadion ausgetragen. 49 Athleten nahmen daran teil.

Olympiasieger wurde der US-Amerikaner Charles Reidpath. Der Deutsche Hanns Braun gewann die Silbermedaille. Bronze ging an den US-Amerikaner Edward Lindberg.

Während die deutschen Athleten Max Herrmann, Heinrich Burkowitz, Erich Lehmann und Heinrich Wenseler in ihren Vorläufen scheiterten, schaffte es Jakob Person bis ins Halbfinale.

Auch der Österreicher Władysław Ponurski schied im Vorlauf aus. Schweizer Athleten waren nicht am Start.
Igor Alexandrowitsch Odinzow
Igor Alexandrowitsch Odinzow (russisch Игорь Александрович Одинцов; * 27. März 1937 in Simferopol, Krim; † 6. August 2020) war ein russischer Offizier und Bauingenieur. Er initiierte und leitete den Wiederaufbau des Königsberger Doms.

Russen
Die Russen (russisch русские, deutsche Transkription russkije; historische deutsche Namen auch Großrussen, Reußen, Moskowiter etc.) sind ein ostslawisches Volk mit etwa 137 Millionen Angehörigen, davon rund 115 Millionen in Russland, etwa 17 Millionen in den anderen Nachfolgestaaten der Sowjetunion und etwa sechs Millionen in weiteren Staaten. Sie bilden die größte ethnische Gruppe in Europa. Die nationale Sprache der Russen ist Russisch, die vorherrschende und traditionelle Religion ist das russisch-orthodoxe Christentum.
St. Jacobi (Werther)
St. Jacobi ist eine evangelisch-lutherische Kirche im ostwestfälischen Werther im Kreis Gütersloh. Die Gemeinde erstreckt sich über 35,13 km² und umfasst rund 7000 Gläubige (Stand 2009). Kirche und Gemeinde gehören zum Kirchenkreis Halle der Evangelischen Kirche von Westfalen.

Kreis Gütersloh
Der Kreis Gütersloh ist eine Gebietskörperschaft mit 363.982 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Regierungsbezirk Detmold (Region Ostwestfalen-Lippe) im Nordosten des Landes Nordrhein-Westfalen. Nach Einwohnern ist der Kreis Gütersloh der größte im Regierungsbezirk Detmold. Kreisstadt ist Gütersloh.
Uma Abelha na Chuva
Uma Abelha na Chuva (deutsch „Eine Biene im Regen“) ist ein Schwarzweißfilm des Regisseurs Fernando Lopes aus dem Jahr 1972. Er ist die Verfilmung des gleichnamigen neorealistischen Romans von Carlos de Oliveira aus dem Jahr 1953 und zählt zu den Hauptwerken des neuen portugiesischen Films, zum Novo Cinema.

Schwarzweißfilm
Schwarzweißfilm, auch Schwarz-Weiß-Film geschrieben, bezeichnet ein Filmmaterial, das für die Fotografie und für Filme verwendet wird, dabei werden die natürlichen Farben in Grautönen von Schwarz bis Weiß wiedergegeben. Schwarzweißfilm war das erste verfügbare Filmmaterial, lange bevor der technisch komplexere Farbfilm entwickelt wurde. Obwohl sich in den 1970er Jahren die Farbfotografie durchsetzte, findet die Schwarzweißfotografie in speziellen Nischen, beispielsweise künstlerische Effekte, noch Verwendung. Auch in der Filmwirtschaft wurde der klassische Schwarzweißfilm bis auf wenige Ausnahmen verdrängt.
Gloria Banditelli
Gloria Banditelli (* 16. Februar 1954 in Assisi) ist eine italienische Opern- und Konzertsängerin (Mezzosopran, Alt), die besonders für ihre Tätigkeit im Bereich der sogenannten Alten Musik bekannt ist.

Konzertsänger
Konzertsänger, bzw. Konzertsängerinnen sind Sänger von Klassischer Musik, deren Auftritte in Konzertsälen einen bedeutenden Teil ihres Wirkens darstellen, etwa als Solisten bei der Aufführung von Oratorien und symphonischen Werken oder als Liedsänger mit Klavier-, Kammermusik- oder Orchesterbegleitung. Zahlreiche Musikhochschulen bieten Konzertgesang als Studienfach an.

Manche Konzertsänger nehmen nur wenige oder gar keine Bühnenengagements an. Die Gründe hierfür können sehr unterschiedlich sein, etwa körperliche Faktoren, eine Aversion gegen Maske, Kostümierung und Schauspielerei, Vermeidung des Zeitaufwands für Opernproduktionen oder auch ein besonderes Interesse und Talent für den Oratorien- und Liedgesang.

Klassische Beispiele für Konzertsänger sind Josepha Duschek, Thomas Quasthoff und Gerhild Romberger. Auch die erblindeten Sängerinnen Margarethe von Winterfeldt und Gerlinde Sämann sind zu nennen.
Talkeetna Mountains
Die Talkeetna Mountains sind ein Gebirgszug der nordamerikanisch-pazifischen Küstengebirge in der Region South Central des US-Bundesstaats Alaska. Sie liegen nördlich von Anchorage zwischen den Chugach Mountains im Osten und der sie in einem Halbbogen nordwestlich umschließenden Alaskakette.

Westlich der Talkeetna Mountains fließt der Susitna und südöstlich der Matanuska River. Sie erstrecken sich 178 Kilometer in nordsüdlicher und 278 Kilometer in ostwestlicher Richtung und bedecken eine Fläche von 26.537 km². Der höchste Berg ist der Sovereign Mountain mit 2697 Meter. Im Südwesten der Talkeetna Mountains führt eine Straße über den Hatcher Pass.

Die Talkeetna Mountains sind größtenteils in Staatsbesitz und werden unter anderem vom Department of Natural Resources verwaltet.

Gebirgszug
Unter Gebirgszug versteht man eine Folge hoher Berggipfel oder eine zusammenhängende Bergkette innerhalb eines größeren Gebirges. Der Begriff wird aber auch für langgestreckte Faltengebirge mit mehreren Parallelketten verwendet (Kettengebirge). Während im Hochgebirge die Begriffe Bergkette oder Gebirgszug üblich sind, spricht man im Mittelgebirge eher von Höhenzug oder Höhenrücken, bzw. im Hügelland von einer Hügelkette. Am häufigsten treten langgestreckte Bergketten bei Orogenen vom Typus des Faltengebirges (Auffaltung durch seitlichen Druck) und des Deckengebirges (Überschiebung dünner Gesteinspakete) auf. Andere Gebirgsarten wie Bruch- bzw. Horstgebirge oder Rumpfgebirge bilden kaum Parallelketten aus. Wenn hingegen ein Rumpfgebirge zu einem hochgelegenen Tafelland erodiert wird, kann eine fortschreitende Zertalung ebenfalls Bergketten entstehen lassen.
Gaładuś
Der Gaładuś (litauisch: Galadusys) ist ein See auf dem Gebiet der polnischen Landgemeinde Sejny (lit. Seinai) im Powiat Sejneński in der Woiwodschaft Podlachien. Der nördliche Teil des Sees verläuft in nordnordwestlicher Richtung entlang der Grenze zu Litauen. Etwa ein Viertel der Fläche (1,7 km²) liegt im litauischen Amt Lazdijai Land (polnisch Łoździeje) im Bezirk Alytus.

Der Rinnensee ist ca. 7,3 km² groß, 10,6 km lang und 1,5 km breit. Er ist bis zu 54,8 m tief und gehört damit zu den 20 tiefsten Seen Polens. Der Gaładuś ist der zweitgrößte See der Region Suwałki und gehört zur Pojezierze Wschodniosuwalskie (Sudauen-Seenplatte).

Der See gehört zum Flusssystem der Memel (lit. Nemunas, poln. Niemen).

Am nördlichen Ende gibt es einen Grenzübergang zwischen Polen und Litauen. Er eignet sich sehr gut für Radfahrer.

Suwałki
Suwałki [suˈvawki] anhörenⓘ (deutsch Suwalken, 1941–1944 Sudauen, litauisch Suvalkai) ist eine Stadt mit etwa 69.000 Einwohnern in Nordostpolen, in der Woiwodschaft Podlachien, etwa 120 Kilometer nördlich von Białystok und unweit der Grenze zu Litauen. Suwałki lag lange Zeit abseits der großen Verkehrsströme; seit der Öffnung verschiedener Straßenübergänge und des einzigen Eisenbahngrenzüberganges Polens nach Litauen an der Hauptstrecke Berlin–Warschau–Kaunas–Vilnius/Riga (Rail Baltica) ist die wirtschaftliche Bedeutung der Stadt gewachsen.

Bei der Volkszählung im Jahr 2002 gaben 5097 Menschen in der Region Suwałki „litauisch“ als Nationalität an.
Kolodenka
Kolodenka (ukrainisch und russisch Колоденка) ist ein Ortsname in der Ukraine:

Kolodenka (Riwne), Dorf in der Oblast Riwne, Rajon Riwne

Kolodenka (Tultschyn), Dorf in der Oblast Winnyzja, Rajon Tultschyn

Kolodenka (Riwne)
Kolodenka (ukrainisch und russisch Колоденка; polnisch Kołodenka) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Riwne mit etwa 3100 Einwohnern (2001).

Das erstmals 1545 schriftlich erwähnte Dorf (anderen Quellen nach 1470) ist ein auf 231 m Höhe gelegener Vorort vom Rajon- und Oblastzentrum Riwne mit einer Fläche von 1,69 km².

Die Ortschaft liegt 7 km südöstlich der Innenstadt von Riwne an der Fernstraße M 06 und der Territorialstraße T–18–30.

Am 7. Mai 2018 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Landgemeinde Kornyn, bis dahin gehörte das Dorf zur Landratsgemeinde Kornyn.
Compton I. White
Compton Ignatius White Sr. (* 31. Juli 1877 in Baton Rouge, Louisiana; † 31. März 1956 in Spokane, Washington) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1933 und 1947 sowie zwischen 1949 und 1951 vertrat er den ersten Wahlbezirk des Bundesstaates Idaho im US-Repräsentantenhaus.

Spokane
Spokane [spoʊˈkæn] ⓘ ist eine City im US-Bundesstaat Washington.

Spokane ist die Hauptstadt des gleichnamigen Countys und größte Stadt im Osten Washingtons. Ihr Name basiert auf dem Indianerstamm der Spokan, welche die Gegend bis zur Ankunft der Europäer bevölkerten.

Spokane ist die zweitgrößte Stadt Washingtons (nach Seattle) mit rund 229.000 Einwohnern im Stadtgebiet (Volkszählung des U.S. Census Bureau 2020) und rund 586.000 in der Metropolregion.
Bahnhof Arosa
Der Bahnhof Arosa ist der Bahnhof des Sport- und Ferienorts Arosa im Schanfigg, Kanton Graubünden. Er ist die Endstation der von der Rhätischen Bahn (RhB) betriebenen Bahnstrecke Chur–Arosa (Arosabahn).

Schanfigg
Das Schanfigg ([ʃanˈfɪk], walserdeutsch Tschelfigg oder Schelfigg, rätoromanisch Scanvetg) ist ein langgestrecktes Tal im Schweizer Kanton Graubünden. Es beginnt im Osten der Hauptstadt Chur bei Maladers auf der Nord- bzw. bei Passugg auf der Südseite und steigt bis zum Welschtobel und zum Ferienort Arosa stetig an, wo es sich zu einem Kessel weitet. Durchflossen wird das Schanfigg von der Plessur, die bei Chur in den Rhein mündet.

Im Schanfigg liegen (im Uhrzeigersinn) auf der rechten Talseite die Dörfer Maladers, Calfreisen, Castiel, Lüen, Pagig, St. Peter, Molinis, Peist, Langwies und die Sunnenrüti. Links der Plessur liegen Arosa, die Litzirüti, Tschiertschen, Praden und Passugg.
Shure SM58
Das Shure SM58 ist ein dynamisches Gesangsmikrofon mit Nierencharakteristik, das für professionelle Gesangsverstärkung und Tonstudioaufnahmen von Shure entwickelt wurde. Es gilt weltweit als Standard-Gesangsmikrofon für den Bühneneinsatz.

Das SM58 kam 1966 auf den Markt und hat sich aufgrund seiner Vielseitigkeit und Robustheit zu einem der weltweit am häufigsten verwendeten Bühnenmikrofone entwickelt, viele international bekannte Künstler setzen es bis heute ein. Jeder Tontechniker kennt die Eigenschaften dieses Mikrofons und kann damit umgehen. Im Bühnen- und Tontechniker-Jargon spricht man schlicht vom „58er“. Kompatible Modelle von anderen Herstellern übernehmen die „58“ bewusst in die Typenbezeichnung.

Den Namen hat das SM58 von der Bezeichnung Studio Microphone, denn das Ziel der Entwickler war es, den damaligen klanglichen Studio-Standard mit der Robustheit eines Bühnen-Mikrofons zu kombinieren.

Jargon
Als Jargon [ʒarˈɡɔŋ oder ʒarˈgõ] (französisch jargon, eigentlich und ursprünglich wohl wortmalend = unverständliches Gemurmel, auch: Vogelgezwitscher) – auch Slang [slɛŋ oder slæŋ] (englisch, Herkunft ungeklärt) – wird eine nicht standardisierte Sprachvarietät, eine Sondersprache oder ein nicht standardisierter Wortschatz bezeichnet, der in einer beruflich, gesellschaftlich, politisch oder kulturell abgegrenzten Menschengruppe, einem bestimmten sozialen Milieu oder einer Subkultur („Szene“) verwendet wird.
Ophtiole
Eine Ophtiole, seltener Ophthiole, (altgriechisch ὀφθαλμός ophthalmos, deutsch ‚Auge‘) ist eine Tropfflasche aus Kunststoff, aus der Augentropfen ohne Pipette auf die Hornhaut oder in den Bindehautsack des Auges geträufelt werden können. Der Name „Ophtiole“ ist eine eingetragene Marke.

Es wird zwischen Ein-Dosis-Ophtiolen (EDO) mit einem Inhalt bis 0,6 ml für den einmaligen Gebrauch und Mehr-Dosis-Ophtiolen (MDO) für den mehrmaligen Gebrauch unterschieden.

Pipette
Die Pipette (frz. Diminutiv von pipe „Pfeife“; auch Saugröhre, Saugheber oder Stechheber) ist ein Laborgerät zum Dosieren von Flüssigkeiten. Die klassische Form ist ein Glasröhrchen, das an der Spitze verengt ist und am anderen Ende entweder offen oder durch einen aufgesetzten, dickwandigen Gummiballon (z. B. einen Peleusball oder eine andere Pipettierhilfe) verschlossen ist. Häufig, vor allem im medizinischen Bereich, werden auch Wegwerfartikel aus Plastik verwendet.
Technisch aufwendiger sind die Mikropipetten.
E621
E621 ist:

als Lebensmittelzusatzstoff Mononatriumglutamat

ein Pseudonym von Tom Middleton (* 1971), britischer Musiker, DJ, Remixer und Musikproduzent

E621 (Website), ein Internet-Imageboard für digitale Furry-Kunst, hauptsächlich Pornografie

Furry
Furry (engl. mit Fell bedeckt, flauschig, plüschig) bzw. Furry-Fandom ist der Sammelbegriff für eine internationale Subkultur, die an anthropomorphen Tieren interessiert ist. Die Mitglieder der Subkultur bezeichnen sich als Furry-Fans, Furries oder Furs. Sie halten überwiegend über das Internet Kontakt.

Mitglieder des Fandoms erschaffen meist eigene Charaktere (engl. Original Characters, kurz OC), die sie repräsentieren. Sie werden als Fursonas (Wortschöpfung aus Fur (engl. für Fell) und Persona, dem Theaterbegriff für Figur bzw. Rolle) oder abgekürzt sonas (sg. sona) bezeichnet.

Zu größeren realen Treffen der Mitglieder zählen die sogenannten Conventions, wie die jährlich stattfindende Eurofurence oder ihr amerikanisches Pendant, die Anthrocon. In Deutschland existieren weitere, kleinere jährlich stattfindende Conventions, darunter z. B. die Mephit Mini Con (MMC) in Freusburg oder die EAST im Ringberghotel in Suhl.
Hong Kong Sevens 2007
Die Hong Kong Sevens 2007 (aus Sponsoringgründen auch als Cathay Pacific/Credit Suisse Hong Kong Sevens 2007 bezeichnet) waren die 32. Ausgabe des 7er-Rugby-Turniers Hong Kong Sevens. Das Turnier fand vom 30. März bis zum 1. April statt. Im Finale gewann Samoa 27:22 gegen Fidschi und gewann damit das Turnier zum 2. mal.

Hong Kong Sevens
Das Hong Kong Sevens (aus Sponsoringgründen auch HSBC/Cathay Pacific Hong Kong Sevens genannt) ist das bekannteste Turnier im Rahmen der World Rugby Sevens Series, einer Reihe von Wettbewerben im 7er-Rugby. Es wird jährlich am letzten Wochenende im März in Hongkong ausgetragen und wird von der Hong Kong Rugby Football Union (HKRFU) organisiert. Nach einer Pause in den Jahren 2020 und 2021 verursacht durch die COVID-19-Pandemie fand das Turnier im Jahr 2022 am ersten November-Wochenende statt.

24 Nationalmannschaften spielen um den Sieg, der mit 30 Punkten für die IRB Sevens World Series belohnt wird. Bei den anderen Turnieren der Serie treten nur 16 Teams gegeneinander an und der Gewinner erhält 20 Punkte. Insgesamt wird ein Preisgeld von US $150.000 ausgezahlt. Rekordgewinner ist Fidschi mit 17 Siegen.
Über Land und Meer
Über Land und Meer war ein illustriertes Unterhaltungsblatt, das von 1858 bis 1923 wöchentlich in Stuttgart zunächst im Folio-Format, später auch zusätzlich im Oktav-Format erschien. Das Wochenblatt trug den Untertitel Allgemeine Illustrirte Zeitung und wies damit auf das Vorbild, die erfolgreiche Illustrirte Zeitung hin.

Illustrirte Zeitung
Die Illustrirte Zeitung erschien vom 1. Juli 1843 bis zum September 1944 im Verlag J. J. Weber in Leipzig.

Verleger und Herausgeber war Johann Jacob Weber. Mitbegründer, technischer Leiter und Verbindungsmann zu den Holzschnittkünstlern in Leipzig und Berlin war von 1843 bis 1845 der Leipziger Buchhändler und Verleger Carl Berendt Lorck.
Lac de Bonlieu
Der Lac de Bonlieu ist ein See im französischen Jura, im Département Jura, rund 25 Kilometer ostsüdöstlich von Lons-le-Saunier in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Er liegt auf 791 m ü. M. auf dem Boden der Gemeinde Bonlieu und nimmt eine Fläche von rund 17 ha ein. Der See ist 725 m lang und maximal 300 m breit. Seine größte Tiefe beträgt 13 m.

Der Lac de Bonlieu wird im Süden und Osten von bewaldeten, teils felsigen Kämmen des Hochjuras (Forêt de la Chaux du Dombief) flankiert, die bis auf 1000 m ü. M. ansteigen. Er besitzt auf dieser Seite steile Ufer, währenddessen die westlichen und nördlichen Uferpartien relativ flach und teilweise von einem Sumpfgürtel gesäumt sind. Gespeist wird der Lac de Bonlieu durch das von den umgebenden Hängen herabfließende Niederschlagswasser und vermutlich durch sublakustrische Quellen. Der See wird nach Norden entwässert und gehört zum Einzugsgebiet des Hérisson, eines linken Nebenflusses des Ain.

Ain
Der Ain [ɛ̃] ist ein Fluss in Frankreich, der in den Regionen Bourgogne-Franche-Comté und Auvergne-Rhône-Alpes verläuft und in die Rhône mündet. Er durchquert die Départements Jura und Ain, für das er auch als Namensgeber fungiert.
Ernst-Adolf Zollmann
Ernst-Adolf Zollmann (* 7. Oktober 1943 in Pleiskehammer, Landkreis Crossen (Oder); † 31. März 1990 in Bremen) war ein deutscher Wirtschaftsprüfer und Politiker. Er war Mitglied der Bremischen Bürgerschaft (CDU).

Kreis Crossen (Oder)
Der preußische Kreis Crossen (Oder), ursprünglich Kreis Crossen, bestand von 1816 bis 1945 in der Provinz Brandenburg. Namensgebend war Crossen (Oder), der Sitz des Landratsamts. Der Landkreis umfasste zuletzt auch die Städte Bobersberg und Sommerfeld (Nd. Lausitz) sowie 92 weitere Gemeinden und zwei Forst-Gutsbezirke. Das ehemalige Kreisgebiet liegt heute im Wesentlichen im Powiat Krośnieński in der polnischen Woiwodschaft Lebus.