hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Abtei Remiremont
Die Abtei Saint-Pierre de Remiremont (dt. Abtei Reimersberg) war ein Kloster der Benediktinerinnen, später ein weltliches Damenstift in Remiremont in den Vogesen. Es wurde im 7. Jahrhundert gegründet und im Zuge der Französischen Revolution aufgelöst. Die Äbtissinnen von Remiremont waren Fürstinnen des Heiligen Römischen Reichs. Mittelalterliche deutsche Bezeichnungen für das Kloster sind „Rumberc“ (13. Jahrhundert), „Rombech“ (1410) und Reimersberg. Die Abteikirche hat seit dem 29. Dezember 1983 den Status eines Monument historique.

Reichsfürst
Ein Reichsfürst (lateinisch princeps regni bzw. princeps imperii) war im Heiligen Römischen Reich ein Fürst, der ursprünglich sein Lehen nur und unmittelbar vom König bzw. Kaiser erhalten hatte. Es bestand also eine lehns- und staatsrechtliche Reichsunmittelbarkeit. Als später auch geistliche Reichsfürsten einzelnen weltlichen Reichsfürsten reichsunmittelbare Herrschaften zu Lehen ausgaben, behielten diese Lehen (als Reichsafterlehen) ihre immediate Qualität.

Zu einem eigenen Stand im Rechtssinne bildete sich der Reichsfürstenstand im Spätmittelalter heraus. Der Titel eines Reichsfürsten und die darin enthaltene Reichsunmittelbarkeit in Verbindung mit fast unbeschränkter Landeshoheit bildeten eine gewisse rechtliche Sicherheit dagegen, dass ein anderer, mächtigerer Adliger einen Fürsten von sich abhängig machte.
Das Leben der Fußgänger
Das Leben der Fußgänger ist eine Zusammenstellung von Essays, die Sebastian Haffner in den Jahren 1933–1938 für das Feuilleton diverser Zeitungen und Zeitschriften – u. a. für die Vossische Zeitung – verfasst hat.

Feuilleton
Feuilleton (IPA: [ˈføːjətɔ̃], [føjəˈtɔ̃ː], anhörenⓘ, [føjəˈtɔŋ]; französisch für „Blättchen“) bezeichnet einen publizistischen Zweig, ein Ressort in der Zeitung, eine bestimmte literarische Gattung oder eine journalistische Darstellungsform.

Seit Mitte des 19. Jahrhunderts ist das Feuilleton als Kulturteil einer Zeitung eines der fünf klassischen Ressorts, neben Politik, Wirtschaft, dem Lokalteil und dem Sportteil. Es enthält nicht nur Beiträge zu Themen wie Literatur, Theater, Musik, bildende Kunst und Film, sondern auch zu aktuellen politischen Debatten („Debattenfeuilleton“).
1. Lig 1974/75
Die 1. Lig  1974/75 war die 17. Spielzeit der höchsten türkischen Spielklasse im Männer-Fußball. Sie begann am 8. September 1974 mit dem Spiel Galatasaray Istanbul gegen Giresunspor, welches 2:0 ausging und endete am 1. Juni 1975. Vom 5. Januar 1975 bis 2. Februar 1975 wurde die Saison durch die Winterpause unterbrochen.

Meister wurde, wie schon in der Saison zuvor, Fenerbahçe Istanbul. Die Aufsteiger der Spielzeit waren Trabzonspor und Zonguldakspor. Trabzonspor wurde in seinem ersten Jahr Neunter und erreichte im türkischen Pokal das Finale. Die Absteiger waren Samsunspor und Kayserispor. Kayserispor musste bereits nach zwei Spielzeiten zurück in die Zweitklassigkeit.

Türkischer Fußballpokal
Der türkische Fußballpokal (türkisch Türkiye Kupası) ist der seit 1962 ausgetragene nationale Fußball-Pokalwettbewerb für Männerfußball-Vereinsmannschaften in der Türkei. Er wird jährlich vom türkischen Fußballverband (TFF) veranstaltet und ist nach der türkischen Meisterschaft der zweitwichtigste Titel im nationalen Vereinsfußball.

In der Saison 2024/25 lief die 63. Austragung des Wettbewerbs, welchen Galatasaray Istanbul zum 19. Mal gewann.
Progress Energy
Progress Energy Inc. mit Sitz in Raleigh, North Carolina, ist eine Tochtergesellschaft von Duke Energy und war vor der Fusion mit Duke im Aktienindex S&P 500 gelistet.

Progress Energy ist der Haupteigentümer und Betreiber der Kernkraftwerke Brunswick, Crystal River 3, H. B. Robinson und Shearon Harris.

Raleigh (North Carolina)
Raleigh [ˈɹɑːli] ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates North Carolina sowie die zweitgrößte Stadt North Carolinas nach Charlotte und bildet ein Dreieck mit den Nachbarstädten Chapel Hill und Durham. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 467.665.

Wegen der Dreieckslage dieser Städte, in denen sich viele Forschungseinrichtungen befinden, wird die Gegend auch Research Triangle (oder schlicht Triangle) genannt.
Edoardo Gellner
Edoardo Gellner, eigentlich Eduard Walter Gellner (* 20. Januar 1909 in Opatija; † 10. Dezember 2004 in Belluno), war ein italienischer Architekt österreichischer Herkunft, der für das Projekt des Wohndorfes Eni in Borca di Cadore bekannt ist. In den 1950er Jahren wurde er  für architektonische Arbeiten, die für die Olympischen Winterspiele in Cortina d’Ampezzo 1956 entworfen wurden, international bekannt.

Borca di Cadore
Borca di Cadore (ladinisch: Bórcia) ist eine nordostitalienische Gemeinde (comune) mit 822 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Belluno in Venetien. Die Gemeinde liegt etwa 33 Kilometer nördlich von Belluno am Boite im Valle del Boite und gehört zur Comunità montana Cadore.
Bahnstrecke Kaliningrad–Baltijsk
Die Bahnstrecke Kaliningrad–Baltijsk (Königsberg–Pillau) befindet sich in der russischen Oblast Kaliningrad und führt von deren Zentrum Kaliningrad durch das südliche Samland zum Ostseehafen Baltijsk an der Öffnung der Frischen Nehrung.

Frische Nehrung
Die Frische Nehrung (polnisch Mierzeja Wiślana „Weichsel-Nehrung“, russisch Балтийская коса Baltijskaja Kossa „Pillauer Nehrung“) ist eine schmale Landzunge (Nehrung) von rund 70 km Länge und einigen hundert Metern Breite (größte Breite 1,8 km), die in nordöstlicher Richtung verläuft und das Frische Haff von der offenen Ostsee (Danziger Bucht) abtrennt. Damit ist die Frische Nehrung mehr als doppelt so lang wie die bevölkerungsreichere Halbinsel Hel. Quer über die Frische Nehrung verläuft die Grenze zwischen Polen (Woiwodschaft Pommern) und Russland (Oblast Kaliningrad). Als Teil Ostpreußens gehörte die Frische Nehrung bis 1945 zum Deutschen Reich und kam als Folge des Zweiten Weltkriegs unter die Verwaltung teils der Volksrepublik Polen, teils der Sowjetunion.
Nellie Bly
Elizabeth Jane Cochran(e) (* 5. Mai 1864 in Cochran’s Mills, Armstrong County, Pennsylvania; † 27. Januar 1922 in New York, New York), besser bekannt unter ihrem Pseudonym Nellie Bly, war eine US-amerikanische Journalistin und Weltreisende. Sie war eine Pionierin des investigativen Journalismus und war mit ihren Reportagen und Erlebnisberichten repräsentativ für den neuen Ton der damaligen Zeit.

Armstrong County (Pennsylvania)
Armstrong County ist ein County im Bundesstaat Pennsylvania der Vereinigten Staaten. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 65.558 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 39 Einwohner pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Kittanning.
Skarsnuten
Der Skarsnuten (norwegisch für Schartengipfel) ist ein Berg im ostantarktischen Königin-Maud-Land. In der Sverdrupfjella ragt er im nördlichen Teil der Rootshorga auf.

Erste Luftaufnahmen entstanden bei der Deutschen Antarktischen Expedition (1938–1939) unter der Leitung des Polarforschers Alfred Ritscher. Norwegische Kartographen, die ihn auch benannten, kartierten ihn anhand von Luftaufnahmen und Vermessungen der Norwegisch-Britisch-Schwedischen Antarktisexpedition (1949–1952) sowie Luftaufnahmen der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960) aus den Jahren von 1958 bis 1959.

Dritte Norwegische Antarktisexpedition
Die Norwegische Antarktisexpedition 1956–1960 (NorAE 1956–1960) war eine vom Norwegischen Polarinstitut finanzierte Forschungsreise in die Antarktis. Geleitet wurde sie vom norwegischen Topografen und Polarforscher Sigurd Helle (1920–2013). Sie diente insbesondere der Erkundung und geodätischen Vermessung des Zielgebiets im Königin-Maud-Land.
Die Frau am Weg
Die Frau am Weg ist ein österreichisches Filmdrama aus dem Jahre 1948 von Eduard von Borsody (Regie) und Willi Forst (Produktion) mit Brigitte Horney in der Titelrolle. Das Drei-Personen-Stück war zugleich Horneys erste Nachkriegsproduktion und basierte auf dem gleichnamigen Schauspiel von Fritz Hochwälder und der Novelle Der Flüchtling von Georg Kaiser.

Willi Forst
Willi Forst, eigentlich Wilhelm Anton Frohs, (* 7. April 1903 in Wien; † 11. August 1980 ebenda) war ein österreichischer Schauspieler, Drehbuchautor, Regisseur, Produzent und Sänger. Als Schauspieler war er ein Publikumsliebling, als Regisseur einer der bedeutendsten Vertreter der musikalisch-komödiantischen Wiener Filme der 1930er-Jahre. Zahlreiche Schallplattenaufnahmen stammen von ihm, unter anderem charmante Wiener-Chansons für die Marke Odeon der Carl Lindström AG seit Mitte der 1930er Jahre.
Naturschutzgebiet Lörmecketalsystem
Das Naturschutzgebiet Lörmecketalsystem mit einer Größe von 18,19 ha liegt im Arnsberger Wald im Gemeindegebiet von Bestwig. Das Gebiet wurde 2008 mit dem Landschaftsplan Bestwig durch den Hochsauerlandkreis als Naturschutzgebiet (NSG) ausgewiesen. Die nordwestliche bzw. nördliche Grenze ist gleichzeitig Gemeinde- und Kreisgrenze. Nördlich des NSG liegen die Stadt Warstein und der Kreis Soest. Das NSG umfasst die Lörmecke und Nebenbäche. Der gesamte Lauf der Lörmecke wurde als NSG und gleichzeitig FFH-Gebiet Lörmecketal (DE-4516-301) ausgewiesen. Die Quelle liegt westlich im Stadtgebiet von Meschede im  Naturschutzgebiet Lörmecketal (Meschede). Der Rest des Lörmeckelaufs liegt nördlich im Naturschutzgebiet Lörmecketal (Kreis Soest) im Stadtgebiet von Rüthen.

Rüthen
Rüthen (Mitte des 19. Jahrhunderts noch offiziell Rüden) ist eine Stadt im Kreis Soest in Nordrhein-Westfalen (Deutschland). Die Stadt Rüthen erhielt im Jahr 1200 die Stadtrechte. Im Mittelalter hatte Rüthen zeitweise erhebliche Bedeutung als administrativer Mittelpunkt des Herzogtums Westfalen und als Hansestadt. Seit dem Spätmittelalter entwickelte sie sich immer mehr zu einer Ackerbürgerstadt. Die heutige Stadt ging aus dem Zusammenschluss der Kernstadt mit 14 bisher eigenständigen Gemeinden hervor. Statistisch gilt Rüthen heute als Große Landgemeinde.
Deubach (Ichenhausen)
Deubach ist ein Stadtteil von Ichenhausen und eine Gemarkung im schwäbischen Landkreis Günzburg in Bayern.

Das Pfarrdorf Deubach liegt circa zwei Kilometer nördlich von Ichenhausen und östlich von Hochwang an der Kreisstraße GZ 17.

Landkreis Günzburg
Der Landkreis Günzburg, der 1972 aus der kreisfreien Stadt Günzburg sowie den Landkreisen Günzburg und Krumbach gebildet wurde, gehört zum bayerischen Regierungsbezirk Schwaben. Verwaltungssitz ist in der Großen Kreisstadt Günzburg.
Kroenleinia grusonii
Kroenleinia grusonii ist die einzige Pflanzenart der monotypischen Gattung Kroenleinia in der Familie der Kakteengewächse (Cactaceae). Der botanische Name ehrt Marcel Kroenlein (1913–1986). Das Artepitheton grusonii ehrt den deutschen Unternehmer und Kakteensammler Hermann Gruson. Deutsche Trivialnamen sind „Goldkugelkaktus“ und „Schwiegermutterstuhl“. Die Deutsche Kakteen-Gesellschaft sowie die Gesellschaft Österreichischer Kakteenfreunde und die Schweizerische Kakteen-Gesellschaft wählten die Art 2008 zum ersten Kaktus des Jahres.

Schweizerische Kakteen-Gesellschaft
Die Schweizerische Kakteen-Gesellschaft (SKG; französisch Association Suisse des Cactophiles, ASC) ist ein Verein mit Sitz in Baden AG, Schweiz. Der Verein wurde am 7. Dezember 1930 als Gesellschaft Schweizerischer Kakteen- und Sukkulenten-Freunde (GSKF) in Luzern gegründet. 1944 wurde der Verein in die heutige Bezeichnung Schweizerische Kakteen-Gesellschaft umbenannt. Sie hat derzeit etwa 900 Mitglieder, die in über 20 Ortsgruppen in der deutsch- und französischsprachigen Schweiz organisiert sind. Als Publikation gibt die Gesellschaft zusammen mit der Gesellschaft Österreichischer Kakteenfreunde und der Deutschen Kakteen-Gesellschaft unter anderem die monatlich erscheinende Zeitschrift Kakteen und andere Sukkulenten heraus.
Schwimmgreifer
Schwimmgreifer ist die Bezeichnung für einen Arbeitsschiffstyp, der in Kombination als Baggerschiff und als Schwimmkran eingesetzt werden kann.

Bei der Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes werden Schwimmgreifer zum Beispiel für den Ein- und Ausbau von Schleusenbauteilen, der Bergung aus Flüssen und Kanälen, der Beseitigung von Treibgut, der Ausforstung von Windbruch, der Beseitigung von Untiefen sowie für Arbeiten an den Uferbefestigungen eingesetzt.

Auf dem pontonförmigen Schiffsrumpf ist das Arbeitsgerät entweder fest installiert, oder es kann über eine Verladerampe an Bord genommen werden. Selbstfahrende Schwimmgreifer (z. B. das Faaborg Systemschiff) haben einen eigenen Schiffsantrieb, ansonsten werden sie als Prahm zu ihrem Einsatzort geschleppt.

Treibgut
Als Treibgut oder Schwemmgut (regional: Treibsel oder Teek) werden Gegenstände bezeichnet, die im Meer oder Binnengewässern auf der Wasseroberfläche treiben. Der Begriff schließt natürliche Objekte und Gegenstände ein, die durch menschlichen Einfluss in das Wasser gelangt sind.

Auf offener See treibende Objekte werden als Seetrift (seetriftiges Gut) bezeichnet, während man angespültes Treibgut Strandgut nennt.

Angeschwemmte Objekte werden als Geschwemmsel bezeichnet.
Saint-Michel (Tarn-et-Garonne)
Saint-Michel [sɛ̃ miʃɛl] ⓘ (okzitanisch Sent Miquèu) ist eine französische Gemeinde im Département Tarn-et-Garonne in der Region Okzitanien (vor 2016: Midi-Pyrénées). Die 274 Einwohner (Stand: 1. Januar 2022) zählende Gemeinde liegt im Arrondissement Castelsarrasin und ist Teil des Kantons Garonne-Lomagne-Brulhois (bis 2015: Kanton Auvillar). Die Einwohner werden Saint-Michelois genannt.

Kanton Auvillar
Der Kanton Auvillar war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Castelsarrasin, im Département Tarn-et-Garonne und in der Region Midi-Pyrénées. Der Hauptort war die Stadt Auvillar. Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt von 1994 bis 2015 Christian Astruc (PRG).
Flying Home
Flying Home ist ein Jazzstandard, der von Lionel Hampton und Benny Goodman geschrieben und 1940 veröffentlicht wurde. Später hat Sid Robin dazu einen Text geschrieben. Das Up-tempo-Stück wurde zur Erkennungsmelodie von Lionel Hampton.

Up-tempo
Up-tempo ist ein Begriff aus der Populären Musik. Laut Oxford Dictionaries steht er für schnelles, sehr schnelles oder erhöhtes Tempo. Der Begriff existiert in der deutschen Sprache als Anglizismus und ist nicht völlig bestimmbar.
Turner Island (Antarktika)
Turner Island ist eine Insel vor der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Sie liegt in der Prydz Bay 800 m nordwestlich von Bluff Island und 4 km westlich der Breidnes-Halbinsel in den Vestfoldbergen.

Norwegische Kartografen kartierten sie anhand von Luftaufnahmen, die bei der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 entstanden. Eine erneute Kartierung erfolgte durch Teilnehmer einer von 1957 bis 1958 durchgeführten Kampagne der Australian National Antarctic Research Expeditions. Namensgeber ist Peter Bryan Turner (* 1927), Funker auf der Davis-Station im Jahr 1958.

Breidnes-Halbinsel
Die Breidnes-Halbinsel (norwegisch Breidneset, wörtlich übersetzt breites Vorgebirge, in Australien Broad Peninsula) ist eine felsige Halbinsel an der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Sie liegt zwischen dem Ellis-Fjord und dem Langnes-Fjord in den Vestfoldbergen.

Norwegische Kartografen, die auch die deskriptive Benennung vornahmen, kartierten sie anhand von Luftaufnahmen, die bei der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 entstanden.
Sender Crystal Palace
Der Sender Crystal Palace (Crystal Palace Tower) ist eine Sendeanlage der BBC im Londoner Stadtbezirk Bromley. Der gleichnamige Sendeturm ist mit einer Höhe von 219 Metern derzeit das fünfthöchste Bauwerk der Stadt. Von der Errichtung 1956 bis zur Fertigstellung von One Canada Square im neuen Wirtschaftsdistrikt Canary Wharf 1991 war der Sendeturm das höchste Bauwerk Londons.

Der Sendeturm Crystal Palace ist ein freistehender, geerdeter, für die Öffentlichkeit nicht zugänglicher Stahlfachwerkturm, der 1950 errichtet wurde und als Sendeturm für UKW, TV und Mittelwelle dient. Die Antennen für UKW und TV befinden sich auf der Spitze des Crystal Palace Towers, der auch den Spitznamen Londoner Eiffelturm trägt. Als Sendeantenne für Mittelwelle dient eine Langdrahtantenne, deren oberstes Ende am Turm und deren unterstes Ende am Boden verankert ist.

Sendeturm
Ein Sendeturm ist ein Turmbauwerk, das entweder zur Aufnahme von Sendeantennen oder auch direkt als Sendeantenne dient (selbststrahlender Sendeturm). Es unterscheidet sich vom Sendemast durch seine freistehende Form. Mischkonstruktionen, die aus einem freistehenden Turm bestehen, auf dem ein abgespannter Sendemast steht, heißen Hybridtürme.
Kloster Bœuil
Das Kloster Bœuil (Le Beuil, Bulium) ist eine ehemalige Zisterzienserabtei in der französischen Gemeinde Veyrac im Département Haute-Vienne der Region Nouvelle-Aquitaine. Das Kloster lag rund 18 km nordwestlich von Limoges.

Département Haute-Vienne
Das Département de la Haute-Vienne [otˈvjɛn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 87. Es liegt in der Mitte des Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine und ist nach dem Fluss Vienne benannt.
Communauté de communes des Quatre Vallées (Loiret)
Die Communauté de communes des Quatre Vallées ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Loiret in der Region Centre-Val de Loire. Sie wurde am 13. Dezember 1996 gegründet und umfasst 20 Gemeinden (Stand: 1. Januar 2025). Der Verwaltungssitz befindet sich in der Gemeinde Ferrières-en-Gâtinais.

Établissement public de coopération intercommunale
﻿Communauté de communes

﻿Communauté d’agglomération

﻿Communauté urbaine

﻿Métropole

Établissement public de coopération intercommunale (EPCI, deutsch öffentliche Anstalt für interkommunale Zusammenarbeit) ist der Oberbegriff für alle Arten von Gemeindeverbänden in Frankreich. Es gibt verschiedene Typen von EPCI, die sich durch den Umfang ihrer Kompetenzen sowie durch die Mindestzahl der vertretenen Einwohner unterscheiden. Seit dem Jahr 2013 ist jede französische Gemeinde gesetzlich verpflichtet, einem EPCI anzugehören. Seit 2014 werden die Gemeindeverbandsräte direkt vom Volk gewählt.
Plaça d’Europa
Die Plaça d’Europa (Katalanisch „Europaplatz“) wurde am Europatag 1998 eröffnet. Sie befindet sich am Fernsehturm des Montjuïc auf dem Olympiagelände in Barcelona.

Nach einer Idee des früheren Bürgermeisters von Barcelona Pasqual Maragall gestalteten die Architekten  Frederic Correa i Ruiz und Alfons Milà i Sagnier hier einen halbkreisförmigen Fries, der einen kreisförmigen Brunnen umrahmt. Die Gestaltung der Buchstaben des Frieses übernahm Enric Satué. Ganz links an dem Fries sind in Katalanisch die folgenden Worte aus dem Europäischen Einigungsvertrag Titel 1, Artikel A zu lesen: „Einer immer engeren Union der Völker Europas, in der die Entscheidungen möglichst bürgernah getroffen werden.“ Daran anschließend reihen sich auf dem Fries nach rechts in alphabetischer Folge die Namen von europäischen Politikern, die nach Meinung der Initiatoren herausragend an der Einigung Europa beteiligt waren:

Plaça d’Europa

Plaça d’Europa mit Fernsehturm

Inschrift am Plaça d’Europa

Europatag
Als Europatag werden zwei Tage im Jahr bezeichnet, an denen ein Feiertag für die Europäische Einigung begangen wird: Der 5. Mai erinnert an die Gründung des Europarates 1949, während man am 9. Mai der Schuman-Erklärung von 1950 und damit der Ursprünge der Europäischen Union gedenkt. Im deutschsprachigen Raum wird bisweilen auch der 8. Mai (Ende des Zweiten Weltkriegs in Europa) als Feiertag für Europa vorgeschlagen bzw. erwähnt.
Forstsamendarre Jatznick
Die Forstsamendarre Jatznick ist eine forstwirtschaftliche Einrichtung zur Saatgutversorgung und gehört zur Landesforst Mecklenburg-Vorpommern. Sie befindet sich in der namensgebenden Gemeinde Jatznick im Landkreis Vorpommern-Greifswald im Osten Mecklenburg-Vorpommerns und ist ein Technisches Denkmal.

Saatgut
Als Saatgut (auch Saatkorn oder Saatfrucht) bezeichnet man trockene, ruhende, generative Fortpflanzungsorgane wie Samen, Früchte, Scheinfrüchte, Fruchtstände oder Teile davon. Sie enthalten die vollständige, durch Befruchtung entstandene Keimanlage der Pflanzen. Nach der Ernte befinden sich die Samen in einer Keimruhe, die sich zum Teil erst nach mehreren Wochen enzymatisch abbaut – dadurch sorgt die Natur für die saisongerechte Keimfähigkeit. Bei trockener und kühler Lagerung behält Saatgut über viele Jahre die Keim- und Triebkraft.

Dagegen bezeichnet man vegetative Vermehrungsorgane wie Rhizome, Knollen, Zwiebeln, Stecklinge als Pflanzgut. Diese Pflanzenteile sind regenerationsfähig, aber in der Regel nur über wenige Vegetationsperioden haltbar.
Massimo Ferrari (Philosoph)
Massimo Ferrari (* 11. September 1954 in Gressoney-Saint-Jean, Region Aostatal) ist ein italienischer Philosoph und Hochschullehrer.

Ferrari studierte Philosophie an der Staatlichen Universität Mailand bei Mario Dal Pra. Er war Stipendiat am Istituto Italiano per gli Studi Storici und der Alexander von Humboldt-Stiftung. Nachdem er zunächst an der Universität L’Aquila lehrte, ist er seit 2005 ordentlicher Professor für Geschichte der Philosophie an der Universität Turin. Zu seinen Hauptarbeitsgebieten zählt die deutsche und italienische Philosophie im 19. und 20. Jahrhundert, insbesondere der Neukantianismus, der Logische Empirismus und die Phänomenologie.

Logischer Empirismus
Logischer Empirismus, auch logischer Positivismus oder Neopositivismus genannt, ist eine sprach-, erkenntnis-, wissenschafts- und geistesphilosophische Position, die zu den einflussreichsten philosophischen Richtungen des 20. Jahrhunderts zählt. Zu seinen Begründern zählen insbesondere Rudolf Carnap, Hans Reichenbach, Herbert Feigl, Victor Kraft und andere; der Wiener Kreis und seine Mitglieder spielten eine maßgebliche Rolle bei der Formulierung des Programms.
Trigon-film
Die Stiftung trigon-film ist eine öffentlich-rechtliche Kultur-Stiftung (im Sinne von Artikel 80 ff ZGB). Die im Kanton Basel-Stadt eingetragene Stiftung hat ihren Sitz im aargauischen Ennetbaden. Sie hat den Auftrag, die Kenntnisse des Filmschaffens aus Afrika, Asien und Lateinamerika zu fördern und kann auch Filme anderer Herkunft berücksichtigen, wenn sie dies kulturell und entwicklungspolitisch für wichtig hält. Sie tritt als Filmverleiher auf, betreibt mit filmingo eine Video-on-Demand-Plattform und gibt unter eigenem Label auch DVDs heraus.

Zivilgesetzbuch (Schweiz)
Das Schweizerische Zivilgesetzbuch, kurz ZGB (französisch Code civil suisse (CC), italienisch Codice civile svizzero (CC), rätoromanisch Cudesch civil svizzer), ist die Kodifikation der zentralen Teile des schweizerischen Privatrechts. Formell ein Teil des ZGB (sog. code unique), aber in der Systematik als eigenes Gesetzbuch ausgegliedert ist das Obligationenrecht (OR).
Bezirk Wittingau
Der Bezirk Wittingau (tschechisch politický okres Třeboň) war ein Politischer Bezirk im Königreich Böhmen. Der Bezirk umfasste Gebiete in Südböhmen im heutigen Jihočeský kraj (Okres Jindřichův Hradec bzw. Tábor). Sitz der Bezirkshauptmannschaft (tschechisch Okresní hejtmanství Třeboň) war die Stadt Wittingau (Třeboň). Das Gebiet gehörte seit 1918 zur neu gegründeten Tschechoslowakei und ist seit 1993 Teil Tschechiens.

Jindřichův Hradec
Jindřichův Hradec ([ˈjɪndr̝ɪxuːf ˈɦradɛts] Ausspracheⓘ; deutsch Neuhaus) ist eine Stadt in Südböhmen in Tschechien. Sie ist Bezirksstadt des gleichnamigen Bezirks Jindřichův Hradec. Die Stadt liegt in der historischen Region Böhmen, in unmittelbarer Nähe zur mährischen Grenze.