hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NSU-Untersuchungsausschüsse
NSU-Untersuchungsausschüsse sind parlamentarische Ausschüsse in Deutschland, die die Mord- und Gewalttaten der rechtsextremen Terrororganisation Nationalsozialistischer Untergrund (NSU), ihr Unterstützerumfeld und das Verhalten von Bundes- und Landesbehörden im NSU-Komplex aufklären sollen. Der Deutsche Bundestag und bisher acht Landesparlamente haben zwischen Februar 2012 und Mai 2022 solche Ausschüsse eingesetzt, teilweise mehrfach in aufeinanderfolgenden Legislaturperioden. Sie ergänzen das Strafverfahren gegen Beate Zschäpe und vier NSU-Unterstützer, die im Juli 2018 nach Anklage durch die Bundesanwaltschaft vom Oberlandesgericht München im NSU-Prozess zu Haftstrafen verurteilt wurden.

Landesparlament
Landesparlament ist der Sammelbegriff für die Parlamente der Länder der Bundesrepublik Deutschland. Im Grundgesetz (Art. 28, Art. 54 Abs. 3 GG) werden die Landesparlamente allgemein als Volksvertretungen der Länder bezeichnet.

In den Flächenländern heißt das Landesparlament Landtag. Die Zusammensetzung der Landtage wird in Landtagswahlen festgelegt, die Wahlperiode liegt bei fünf Jahren (im Stadtstaat Bremen bei nur vier Jahren). In den Stadtstaaten existieren statt Landtag andere Bezeichnungen: Abgeordnetenhaus in Berlin und Bürgerschaft in Bremen und Hamburg. Der gewählte Abgeordnete eines Landesparlamentes wird als Mitglied des Landtages (MdL) bzw. Mitglied des Abgeordnetenhauses (MdA), der Bremischen Bürgerschaft (MdBB) oder der Hamburgischen Bürgerschaft (MdHB) bezeichnet.
Sainte-Colombe (Ille-et-Vilaine)
Sainte-Colombe [sɛ̃t.kɔ.lɔ̃b] ⓘ (bretonisch Santez-Koulm, Gallo: Saentt-Cólonbb-an-la-Méy) ist eine französische Gemeinde mit 364 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Ille-et-Vilaine in der Region Bretagne; sie gehört zum Arrondissement Fougères-Vitré und zum Kanton La Guerche-de-Bretagne. Die Einwohner werden Colombins genannt.

Kanton La Guerche-de-Bretagne
Der Kanton La Guerche-de-Bretagne (bretonisch Kanton Gwerc'h-Breizh) ist ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Fougères-Vitré, im Département Ille-et-Vilaine und in der Region Bretagne; sein Hauptort ist La Guerche-de-Bretagne.
Naturbahnrodel-Juniorenweltmeisterschaft 2012
Die 8. FIL-Naturbahnrodel-Juniorenweltmeisterschaft fand vom 3. bis 5. Februar 2012 auf der Naturrodelbahn Gumpfrei in Latsch in Südtirol (Italien) statt. Nach den Trainingsläufen und der Eröffnungsfeier am Freitag fielen am Samstag und Sonntag die Entscheidungen im Doppelsitzer und in den Einsitzerwettbewerben. An den Wertungsläufen nahmen Sportler aus zwölf Ländern teil, darunter auch Rodler aus der Türkei, die erstmals bei Naturbahn-Wettkämpfen starteten. Juniorenweltmeister im Einsitzer wurden die Italiener Alex Gruber und Alexandra Obrist, der Titel im Doppelsitzer ging an die Österreicher Christoph Regensburger und Dominik Holzknecht.

Fédération Internationale de Luge
Die Fédération Internationale de Luge (FIL) oder Internationaler Rodelverband, bis 2022 offiziell auch als Fédération Internationale de Luge de Course bzw. Internationaler Rennrodelverband benannt, ist der Dachverband für alle Rodelsportarten, also sowohl für das Rennrodeln auf Naturbahn als auch für das Rennrodeln auf Kunsteisbahn. Dieser wurde im Jahr 1957 mit dreizehn Nationen in Davos gegründet, mittlerweile umfasst der Verband 53 nationale Rodelverbände und hat seinen Sitz in Salzburg.
Windows-Systemdienst
Ein Windows-Systemdienst (auch kurz einfach Dienste oder englisch Services) ist ein Programm, das als spezialisierter Dienst im Hintergrund von Windows läuft und Funktionalitäten des Betriebssystems bündelt, um sie Dritten zur Verfügung zu stellen. Vom Konzept her ist er dem Unix-Daemon ähnlich.

Computerprogramm
Ein Computerprogramm oder kurz Programm ist eine den Regeln einer bestimmten Programmiersprache genügende Folge von Anweisungen (bestehend aus Deklarationen und Instruktionen), um bestimmte Funktionen bzw. Aufgaben oder Probleme mithilfe eines Computers zu bearbeiten oder zu lösen.

Die bekannteste Form von Programmen sind Anwendungsprogramme wie bspw. Apps.
Dudley Hardy
Dudley Hardy (* 15. Januar 1867 in Sheffield, England; † 11. August 1922 in London) war ein britischer Maler und Illustrator. Kunstgeschichtliche Bedeutung erlangte er vor allem durch Plakate, die er seit den 1890er Jahren entwarf und die vom Art nouveau in die Klassische Moderne überleiten.

Sheffield
Sheffield [ˈʃɛfiːld] ⓘ ist eine britische Stadt in South Yorkshire, in der Region Yorkshire and the Humber im Vereinigten Königreich. Ihr Name leitet sich aus dem River Sheaf ab, der durch den Zusammenfluss des Totley Brook und des Old Hay Brook entsteht. Mit 589.214 Einwohnern (2020) zählt sie zu den größten Städten in England. Sheffield besitzt den Status einer City und ist ein Metropolitan Borough im Metropolitan County South Yorkshire. Die Metropolregion Sheffield hat rund 1,2 Millionen Einwohner. Sheffield war einer der Ursprungsorte der Industriellen Revolution und über mehr als ein Jahrhundert ein weltbekanntes Zentrum der Stahlindustrie. Vom Strukturwandel nach Niedergang der Schwerindustrie in den 1970er und 1980er Jahren wurde die Stadt hart getroffen, erlebt aber seit der Wende zum 21. Jahrhundert einen erneuten Aufschwung. Auch im Bereich der Musik ist Sheffield bedeutend.
Dislokation
Dislokation („Lageveränderung“) bezeichnet:

in der Medizin eine Verschiebung beziehungsweise Verdrehung von Knochen oder Knochenteilen gegeneinander, siehe Dislokation (Medizin), oder auch eine krankhafte Verlagerung (angeborene oder erworbene Lageveränderung) von Organen, siehe Ektopie

in der Geologie eine Störung von Gesteinspaketen

in der Kristallographie, den Materialwissenschaften und Festkörperphysik anderes Wort für Versetzung (Materialwissenschaft) (auch im Englischen dislocation)

im Militärwesen die Einteilung von Truppen, siehe Dislozierung

in der Sprachwissenschaft eine markierte Satzstellung, siehe Topikalisierung

Versetzung (Materialwissenschaft)
Die Versetzung ist eine Störung der Periodizität eines Kristallgitters, die sich längs einer Linie im Kristall fortsetzt. Sie kann beispielsweise entstehen

beim Kristallwachstum (z. B. aus der Schmelze oder in Gasphasenabscheidung),

im bestehenden Kristall infolge von Eigenspannungen

oder bei der plastischen Verformung. Plastische Verformung von Kristallen erfolgt unter  Erzeugung und Bewegung von Versetzungen (Bild 1) oder durch Zwillingsbildung.

Die Versetzung kann nicht im Inneren eines Kristalls enden. Man unterscheidet traditionell zwei idealisierte Modelle von Versetzungen: die Stufenversetzung und die Schraubenversetzung. Ein wichtiges Merkmal zur Charakterisierung einer Versetzung ist der Burgersvektor.
Vedat İdil
Vedat İdil (* 1946 in Manisa) ist ein türkischer Klassischer Archäologe.

Vedat İdil studierte ab 1964 Klassische Archäologie an der Universität Ankara bei Ekrem Akurgal und war dort als Assistent tätig. 1975 wurde er mit einer Arbeit zu den korinthischen Kapitellen der römischen Kaiserzeit in Kleinasien promoviert. 1982 erfolgte die Habilitation mit einer Arbeit zu den lykischen Sarkophagen und die Ernennung zum Dozenten, von 1989 bis zu seinem Ruhestand lehrte er als Professor für Klassische Archäologie an der Universität Ankara.

Er nahm an Ausgrabungen in Alt-Smyrna, Erythrai, Samosata und Stratonikeia teil. Von 1982 bis 1984 grub er in Kyme (Aiolis) aus, von 1990 bis 2010 leitete er die Ausgrabungen in Nysa am Mäander.

Manisa
Manisa (ursprünglich griechisch Μαγνησία Magnisía, osmanisch ماغنيسا Mağnisa) ist eine Stadt in der Türkei mit 420.015 Einwohnern (2019) und Hauptstadt der gleichnamigen Provinz Manisa im Westen von Anatolien. Die Stadt ist ein Zentrum des Rosinenhandels. Die Stadt liegt am nördlichen Fuß des Spil Dağı (antikes Sipylos-Gebirge) und am Ufer des Flusses Gediz. Die Großstadt Izmir liegt knapp 40 Straßenkilometer südwestlich von Manisa.

Im Jahr 2012 wurde Manisa zu einer Büyükşehir belediyesi (Großstadtgemeinde/Metropolprovinz) deklariert. Seit der Verwaltungsreform 2013 ist die Gemeinde flächen- und einwohnermäßig identisch mit dem Landkreis, zudem wurde der frühere zentrale Landkreis in zwei neue İlçe aufgeteilt: Şehzadeler und Yunusemre.
Marta Cartabia
Marta Maria Carla Cartabia (* 14. Mai 1963 in San Giorgio su Legnano) ist eine italienische Juristin und Professorin für Verfassungsrecht. Von Dezember 2019 bis September 2020 war sie Präsidentin des italienischen Verfassungsgerichts. Vom 13. Februar 2021 bis zum 22. Oktober 2022 war sie italienische Justizministerin im Kabinett Draghi.

Kabinett Draghi
Das Kabinett Draghi bildete vom 13. Februar 2021 bis 22. Oktober 2022 die Regierung Italiens. Es löste das Kabinett Conte II ab. Die Regierung war ab dem 21. Juli 2022 nur noch geschäftsführend im Amt.
Bruchhausen (Bruchhausen-Vilsen)
Bruchhausen ist ein Ortsteil des Fleckens Bruchhausen-Vilsen in der Samtgemeinde Bruchhausen-Vilsen im niedersächsischen Landkreis Diepholz.

Der Ortsteil umfasst den nördlichen Bereich des Kernortes Bruchhausen-Vilsen. Er liegt nördlich der Landesstraße L 202, der L 330 und der touristischen Zwecken dienenden Bahnstrecke Syke–Eystrup. Im Ortsteil liegen die evangelisch-lutherische Kirche St. Bartholomäus und das Amtshaus Bruchhausen. Auf dem ca. 9 ha großen Marktplatz findet alljährlich Ende August das Volksfest Brokser Heiratsmarkt statt.

St. Bartholomäus (Bruchhausen)
Die Bartholomäus-Kirche in Bruchhausen ist eine evangelische Kirche im Ortsteil Bruchhausen der niedersächsischen Gemeinde Bruchhausen-Vilsen im Landkreis Diepholz. Sie ist benannt nach dem Apostel Bartholomäus. Das Patrozinium geht auf den  Bartholomäusmarkt genannten Brokser Markt zurück, der am Bartholomäustag veranstaltet wurde.
Maik Mertens
Maik Mertens (* 10. April 1977 in Gütersloh) ist ein ehemaliger deutscher Basketballspieler. Der 2,12 Meter große Innenspieler bestritt 18 Bundesliga-Begegnungen für den Oldenburger TB und war Juniorennationalspieler.

Gütersloh
Gütersloh (niederdeutsch Gütsel) ist eine Stadt in Nordrhein-Westfalen. Sie liegt im Landesteil Westfalen und gehört zum Regierungsbezirk Detmold (Ostwestfalen-Lippe). Sie ist Verwaltungssitz des Kreises Gütersloh und hat somit den Status einer großen kreisangehörigen Stadt. Am 31. Dezember 2024 zählte die Stadt 100.479 Einwohner. Sie ist neben Bielefeld und Paderborn die dritte ostwestfälische Großstadt.
Solarkraftwerk Emicela
Das Solarkraftwerk Emicela befindet sich auf der Kanarischen Insel Gran Canaria im Industriegebiet der Stadt Agüimes.

Die auf dem Dach der Kaffeerösterei Emicela erbaute Anlage mit 7.600 Solarmodulen und weist unter der Annahme von Standard-Testbedingungen rund 1,75 MWp auf und ging 2011 ans Netz. Es ist die größte Aufdachanlage auf der Insel. Die Anlage wurde von der deutschen Conergy AG errichtet. Der Investor der 14.000 m² großen PV-Aufdachanlage ist die spanische Sparkasse Bankia. Die Anlage wurde innerhalb zwei Monaten installiert. Insgesamt 72 Conergy-Wechselrichter der IPG-Serie speisen den elektrischen Strom in das lokale Stromnetz ein.

Gran Canaria
Gran Canaria ist mit einer Fläche von 1560,1 km² nach Teneriffa und Fuerteventura die drittgrößte der Kanarischen Inseln, einer Autonomen Gemeinschaft Spaniens. Die annähernd kreisförmige Insel hat einen Durchmesser von etwa 50 Kilometern und eine Küstenlänge von rund 236 Kilometern. Gemessen an der Bevölkerung ist Gran Canaria nach Teneriffa die zweitgrößte Insel der Kanaren. Die Hauptstadt ist Las Palmas de Gran Canaria. Im Jahr 2024 hatte die Insel 863.943 Einwohner.
Sterbealtersschätzung
Die Sterbealtersschätzung ist ein Teilgebiet der Humanbiologie. Ihre Methoden wurden und werden in der Gerichtsmedizin, prähistorischen und forensischen Anthropologie entwickelt und angewandt. Sie dient der Schätzung des biologischen Alters bei Leichen.

Der Begriff Sterbealtersbestimmung wird synonym verwendet, spiegelt aber eine Genauigkeit vor, die nicht gegeben ist – es kann immer nur eine Wahrscheinlichkeit bzw. eine Altersspanne angegeben werden, innerhalb derer das Individuum verstorben ist.

Paläoanthropologie
Die Paläoanthropologie (aus altgriechisch παλαιός palaiós „alt“, ἄνθρωπος ánthropos „Mensch“ und -logie „Lehre“), auch Paläanthropologie oder gelegentlich Prähistorische Anthropologie, ist die Wissenschaft von den alten, stammesgeschichtlich frühen und zumeist ausgestorbenen Arten der Hominini. Forschungsgegenstand ist somit die Epoche seit der Trennung der beiden Linien, die vor etwa sechs bis acht Millionen Jahren einerseits zu den Schimpansen, andererseits zum anatomisch modernen Menschen (Homo sapiens) führte. Paläoanthropologen erforschen und rekonstruieren folglich die Stammesgeschichte des Menschen und das Entstehen seiner spezifischen Merkmale im Verlauf der Hominisation.

Die Paläoanthropologie ist ein Teilgebiet der Anthropologie und der Evolutionsbiologie. Eine enge Verwandtschaft besteht mit der Paläontologie und der Prähistorischen Archäologie.
Porzellanfabrik Sorau
Die Porzellanfabrik Sorau war von 1888 bis 1945 ein Betrieb für Porzellangeschirr in der preußischen Kreisstadt Sorau, heute Żary. Die Fabrik produzierte Tischservice mit dekorativer Bemalung, die nach dem Zweiten Weltkrieg in Teilbetrieben der DDR weiterproduziert wurden.

Porzellan
Porzellan (italienisch porcellana, englisch porcelain oder china) ist ein durch Brennen hergestelltes feinkeramisches Erzeugnis mit weißen, dichten, porenfreien, in dünnen Schichten transluzenten Scherben. Es wird aus einem Gemisch von Kaolin (Porzellanerde, Porzellanton), Feldspat und Quarz hergestellt, die im Verlauf des keramischen Brandes in Glasphase und Mullit umgewandelt werden. Glasiert oder unglasiert findet es Verwendung zur Herstellung von Gebrauchsgegenständen, technischen Erzeugnissen und für künstlerische Zwecke.
Hankiz Omar
Hankiz Omar (uigurisch خانقىز ئۆمەر Xanqiz Ömer, chinesisch 哈妮克孜·吾買爾 / 哈妮克孜·吾买尔, Pinyin Hānīkèzī Wúmǎiěr, * 29. Januar 1996 in Urumqi, Xinjiang, Volksrepublik China), besser bekannt als Hanikezi, ist ein chinesisches Model, Schauspielerin und Tänzerin uigurischer Abstammung.

Uigurische Sprache
Die uigurische Sprache oder das Uigurische (uigurisch ئۇيغۇرچە Uyghurche, kyrillisch Уйғурчә, Уйғур тили, Yengi Uyƣurqə, chinesisch 維吾爾語 / 维吾尔语, Pinyin Wéiwú'ěryǔ, auch ئۇيغۇر تىلى Uyƣur tili, Uyghur tili) ist eine Turksprache, die vor allem von den im Autonomen Gebiet Xinjiang der Volksrepublik China beheimateten Uiguren gesprochen wird.

Uigurisch wird heute mit einem modifizierten persisch-arabischen Alphabet geschrieben.
Sewastopol (Schiff, 1914)
Die Sewastopol war das dritte von vier Dreadnought-Linienschiffen der russischen Gangut-Klasse. Schwesterschiffe waren neben der Gangut die Petropawlowsk und die Poltawa. Die vier Einheiten waren die ersten russischen Dreadnoughts. Da russische Werften wenig Erfahrung mit dem Bau moderner Großkampfschiffe hatten, wurden italienische, deutsche (Blohm & Voss) und schottische Entwürfe angefordert, was letztendlich zu einem recht eigenwilligen Design führte. Die Sewastopol wurde 1909 in Sankt Petersburg auf Kiel gelegt, im Oktober 1911 vom Stapel gelassen und im November 1914 fertiggestellt. Während des Ersten Weltkrieges diente sie in der Baltischen Flotte der russischen Marine. Nach der sowjetischen Revolution wurde sie in Parischskaja Kommuna (Pariser Kommune) umbenannt.

Dreadnought
Der englische Ausdruck Dreadnought (gebildet aus dread nought, wörtlich „Fürchtenichts“) bezeichnete in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts einen neuen Typ von Kriegsschiff, der ab 1906 die bis dahin vorherrschenden Linienschiffe in jeder Hinsicht übertraf. Die Bezeichnung geht auf das erste Schiff dieser Art zurück, die in jenem Jahr fertiggestellte Dreadnought. Die Vorgängerbauten, die noch nicht über eine Bewaffnung mit einem Einheitskaliber verfügten, wurden fortan als „Pre-Dreadnoughts“ oder Einheitslinienschiffe bezeichnet.

Alle diese Bezeichnungen waren aber nur von umgangssprachlicher Bedeutung, während amtliche Stellen diese Typen weiter als „Linienschiffe“ bzw. „Großlinienschiffe“ oder „Schlachtschiffe“ einstuften. Nach dem Ersten Weltkrieg wurde die Bezeichnung allmählich durch „Großkampfschiff“ oder „Schlachtschiff“ verdrängt.
Landschaftsschutzgebiet Scherenbruch
Das Landschaftsschutzgebiet Scherenbruch mit etwa 7 ha Flächengröße liegt am östlich von Hiddesen im Stadtgebiet von Detmold. Es wurde 2006 mit dem Landschaftsplan Detmold durch den Kreistag des Kreises Lippe als Landschaftsschutzgebiet (LSG) ausgewiesen. Das LSG grenzt Großteils an die Bebauung. Das Landschaftsschutzgebiet Biotopkomplex am Hiddeser Berg liegt nur etwa 130 m nordöstlich.

Hiddesen
Hiddesen (plattdeutsch: Hiddsen) ist ein Ortsteil von Detmold in Ostwestfalen-Lippe und liegt etwa drei Kilometer in südwestlicher Richtung vom Stadtzentrum entfernt. In Hiddesen wohnen auf einer Fläche von 11,3 km² insgesamt 7339 Bürger (August 2006). Damit ist Hiddesen einer der größten Ortsteile von Detmold.
Enola Gay (Band)
Enola Gay war eine deutsche Power-Metal-Band aus Georgsmarienhütte. Der Bandname bezieht sich auf den amerikanischen Boeing B-29-Bomber Enola Gay, der am 6. August 1945 über der japanischen Stadt Hiroshima die erste Atombombe abwarf.

Boeing B-29
Die Boeing B-29 Superfortress war ein Langstreckenbomber des US-amerikanischen Herstellers Boeing Airplane Company aus den 1940er-Jahren. Sie war der größte und leistungsfähigste Bomber des Zweiten Weltkriegs und stand noch in der Anfangsphase des Kalten Krieges im Dienst. Das Höchstabfluggewicht konnte mehr als das Doppelte des Vorgängermodells Boeing B-17 Flying Fortress betragen. Der Buchstabe B in der Bezeichnung stand für Bomber. Die B-29 gehört zu den aufwändigsten und kostenintensivsten Rüstungsprogrammen des Zweiten Weltkrieges.

Die Twentieth Air Force (20 AF) der United States Army Air Forces (USAAF) setzte den viermotorigen Mitteldecker erstmals im Sommer 1944 ein. B-29 wurden auch für die Atombombenabwürfe auf Hiroshima und Nagasaki verwendet. Die B-29 ist damit das einzige Flugzeug, das Nuklearwaffen in einem Krieg abgeworfen hat.
Sünit
Sünit (mongolisch Сөнөд, auch umschrieben sonid, sünid, sönid, sonid oder sunid) ist ein mongolischer Begriff, bezeichnend:

Zur Xilin-Gol-Liga (錫林郭勒) gerechnete innermongolische Verwaltungsbezirke:
zur Qing-Dynastie geteilt in zwei „Banner.“ Aus dieser Region stammte der „Fürst“ Demchugdongrub (Teh Wang), der 1936 die Autonomieregierung von Bǎilíngmiào (百靈廟, W.-G.: Pailingmiao, mongol.: Bat Khaalga oder Bathahalak) leitete, dann Präsident der mongolischen Militärregierung bzw. des Staates Mengjiang (1939–1945) war.
heute zwei so genannte Bezirke, das linke (蘇尼特左旗) bzw. rechte (蘇尼特右旗).

den dort lebenden Stamm.

den in der Region gesprochenen südmongolischen Dialekt, mit rund 40.000 Muttersprachlern (ISO 639-3: mvf).

Linkes Sonid-Banner
Das Linke Sonid-Banner (chinesisch 苏尼特左旗, Pinyin Sūnítè Zuǒ Qí; mongolisch ᠰᠥᠨᠡᠳ ᠵᠡᠭᠦᠨ ᠬᠣᠰᠢᠭᠤ Söned Jegün qosiɣu) ist ein Banner des Xilin-Gol-Bundes, einer administrative Untergliederung auf Bezirksebene im Zentrum des Autonomen Gebiets Innere Mongolei der Volksrepublik China. Es hat eine Fläche von 33.469 km² und zählt ca. 30.000 Einwohner. Sein Hauptort ist die Großgemeinde Mandalt (满都拉图镇).
NGC 5774
NGC 5774 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SAB(rs)d im Sternbild Jungfrau am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 70 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und zeigt sich uns in Face-On-Position. In optischer Nähe befinden sich die Edge-On-Galaxie NGC 5775 und IC 1070.

Die Galaxie wurde am 26. April 1851 von dem Astronomen Bindon Blood Stoney mithilfe seines 72-Zoll-Spiegelteleskops Leviathan entdeckt und später von Johan Dreyer in seinen New General Catalogue aufgenommen.

Face-On-Galaxie
Eine Spiralgalaxie wird als face on (engl.) bezeichnet, wenn ihre Schräglage (Inklination) gering ist (im Extremfall 0°) und sie deshalb „in Aufsicht“ gesehen wird. Bei Face-On-Galaxien sind die Scheibe mit den Spiralarmen und der zentrale Bereich (Bulge) gut sichtbar. Für Amateurastronomen allerdings ist eine Beobachtung aufgrund der geringen Flächenhelligkeit schwierig. Das Gegenteil von Face-On-Galaxien sind Edge-On-Galaxien, welche von der Seite gesehen werden.

Beispiele für Face-On-Galaxien

Whirlpool-Galaxie

Messier 101

NGC 6946

NGC 7742
Trilux
Die Trilux GmbH & Co. KG (Eigenschreibweise: TRILUX) ist die Konzernobergesellschaft eines deutschen Herstellers von Beleuchtungselementen mit Sitz in Arnsberg.

Der Name Trilux (von griechisch tri ‚drei‘ und lux ‚Licht‘) rührt von selbst entwickelten sogenannten Langfeldleuchten her, mit denen bei gleicher Leistungsaufnahme gegenüber der konventionellen Glühlampe eine dreifache Lichtausbeute möglich war.

Trilux gilt als deutscher Marktführer für technische Leuchten.

Das Unternehmen befindet sich zu 72 % im Besitz der Frielinghausen KG. Die verbleibenden 28 % gehören Michael Huber. Die Frielinghausen KG selbst befindet sich vollständig im Besitz von zwei Mitgliedern der Familie Frielinghausen.

Lichtausbeute
Die Lichtausbeute  einer Lampe ist der Quotient aus dem von der Lampe abgegebenen Lichtstrom  und der von ihr aufgenommenen Leistung . Ihre SI-Einheit ist Lumen durch Watt (lm/W).

Je größer ihr Wert ist, desto größer ist der für das Auge nutzbare Lichtstrom bei gegebener Leistungsaufnahme der Lampe.

Die entsprechende radiometrische Größe, also ohne Berücksichtigung der Empfindlichkeit des Auges, ist die Strahlungsausbeute .
Daniel Dunglas Home
Daniel Dunglas Home (* 20. März 1833 in Currie nahe Edinburgh, Schottland; † 21. Juni 1886) war ein schottischer Zauberkünstler und ein spiritistisches Medium, das unter Anhängern als eines der bedeutendsten Psychokinese-Medien des Viktorianischen Zeitalters gilt.

Seine Bekanntheit erlangte er durch das Vorführen scheinbar paranormaler Kunststücke wie z. B. Levitation von Personen und Gegenständen, Feuerunempfindlichkeit und Sinnestäuschungen. Er erstaunte über 35 Jahre lang Freunde, Bekannte und Interessenten, zu denen auch der Adel und Staatsoberhäupter zählten.

Medium (Person)
Ein Medium (auch Channel genannt) ist eine Person, die von sich behauptet, Botschaften von übernatürlichen Wesen wie Engeln, Geistern oder Verstorbenen zu empfangen oder anders geartete nicht objektivierbare Wahrnehmungen zu haben. In der Parapsychologie wird der Begriff dabei unabhängig von kulturrelativen religiösen oder okkulten Weltbildern verwendet. Die bekanntesten Phänomene oder Techniken sind dabei Hypnose und Telepathie.

Mediumismus ist die behauptete Kommunikation mit diesen Wesen und die gesprochene oder geschriebene Weitergabe von Visionen und „Mitteilungen“. In den 1970er Jahren etablierte sich dafür in der US-amerikanischen New-Age-Bewegung der Begriff Channeling, der in den 1980er Jahren auch im deutschsprachigen Raum bekannt wurde.
I Created Disco
I Created Disco (deutsch: „Ich erschuf Disco“) ist das Debütalbum des schottischen Musikers Calvin Harris. Es wurde am 18. Juni 2007 in seiner Heimat Großbritannien veröffentlicht, in Deutschland knapp ein Jahr später am 21. April 2008.

I Created Disco wurde in Großbritannien für den Verkauf von 100.000 Exemplaren mit Gold ausgezeichnet.

Disco (Musik)
Disco ist eine mit der Funkmusik verwandte Stilrichtung der Popmusik, die um 1974 zu einem eigenständigen Musikgenre wurde. Texte, Melodie und Gesang treten bei Disco-Musik in den Hintergrund; Tanzbarkeit, Groove, ein Beat von etwa 100 bis 120 Schlägen pro Minute (bpm) und der Mix stehen im Vordergrund.

Die Blütezeit der Disco-Musik fand zwischen 1976 und 1979 statt. Sie war für die Mode, den Zeitgeist und das Lebensgefühl dieser Jahre prägend.