hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Garanti Koza Sofia Open 2017
Die Garanti Koza Sofia Open 2017 waren ein Tennisturnier, welches vom 6. bis 12. Februar in der Arena Armeec in Sofia stattfand. Es war Teil der ATP World Tour 2017 und wurde in der Halle auf Hartplatz ausgetragen. In derselben Woche wurden in Montpellier die Open Sud de France und in Quito die Ecuador Open gespielt. Beide zählten, genau wie die Garanti Koza Sofia Open, zur Kategorie der ATP World Tour 250.

Die erste Ausgabe des Turniers konnte Roberto Bautista Agut für sich entscheiden. Im Doppel siegte die Paarung aus Wesley Koolhof und Matwé Middelkoop im Vorjahr.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 28 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Das Gesamtpreisgeld betrug 482.060 Euro; die gesamten finanziellen Verbindlichkeiten lagen bei 540.310 Euro.

Quito
Quito (San Francisco de Quito) [ˈkito] ist die Hauptstadt von Ecuador. Sie liegt 20 Kilometer südlich des Äquators in einem 2850 m hohen Becken der Anden und ist somit noch vor der bolivianischen Hauptstadt Sucre die höchstgelegene Hauptstadt der Welt. Sie ist mit rund 2,7 Millionen Einwohnern neben Guayaquil eine der beiden größten Städte des Landes. Außerdem ist sie Hauptstadt des gleichnamigen Kantons sowie der Provinz Pichincha. Die Altstadt von Quito gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe.
Pacific Life Open 2003
Die Pacific Life Open 2003 waren ein Tennisturnier der WTA Tour 2003 für Damen und ein Tennisturnier der ATP Tour 2003 für Herren in Indian Wells, welche zeitgleich vom 3. bis zum 17. März 2003 stattfanden.

Indian Wells
Indian Wells ist eine Stadt im Riverside County im Süden des US-Bundesstaats Kalifornien. Sie liegt im Coachella Valley südlich des Joshua-Tree-Nationalparks an der Grenze zu Palm Desert. In der Nähe liegt auch der Saltonsee. Der Name geht auf ein bis 1876 bestehendes Dorf der Cahuilla zurück, deren Einwohner zwangsweise umgesiedelt wurden.

Gemessen an der Einwohnerzahl ist Indian Wells die kleinste Stadt im Riverside County. Bei der Volkszählung 2020 wurde eine Einwohnerzahl von 4.757 auf einer Fläche von 37,790 km² ermittelt. In Indian Wells leben anteilig die meisten Millionäre der USA.

Jährlich finden dort die Tennisturniere Indian Wells Masters und WTA Indian Wells statt, die  annähernd so gut besetzt sind wie ein Grand-Slam-Turnier.
Helikon von Kyzikos
Helikon von Kyzikos war ein griechischer Mathematiker und Astronom des 4. Jahrhunderts v. Chr.

Er gehörte zu den Schülern des Eudoxos und des Isokrates und auch zum Kreis Platons. Er sagte die Sonnenfinsternis vom 12. Mai 361 v. Chr. korrekt voraus, wofür er von Dion von Syrakus mit einem Talent Silber belohnt worden sein soll. Mit Eudoxos arbeitete er am Problem der Würfelverdoppelung.

Im 13. Platon-Brief schreibt der Philosoph seinem Adressaten Dionysios II. von Syrakus, er sende ihm zusammen mit dem Brief auch Helikon von Kyzikos als Lehrer und Gesprächspartner. Allerdings gilt dieser Brief mit ziemlicher Sicherheit als unecht.

Der Mondkrater Helicon ist nach ihm benannt.

Talent (Einheit)
Das Talent (altgriechisch τάλαντον talanton, deutsch ‚Waage, Gewicht‘, lateinisch talentum) war eine ursprünglich altbabylonische Maßeinheit der Masse (Traglast eines Mannes). Dieses Talent sowie davon abgeleitete kleinere Talente waren in der Antike gebräuchlich. Ein Talent war jeweils in 60 Minen unterteilt, bis auf das römische, das in 100 Libra (Pfund) geteilt war.

Über die Dichte des Wassers wurde ein Bezug zu Volumen- und Längeneinheiten beibehalten: Ein Talent Wasser hatte jeweils ein Volumen von einem Kubikfuß. Verschiedene Hohlmaße für Flüssigkeiten von jeweils 1½ Kubikfuß hießen Metretes, solche für trockenes Schüttgut (Medimnos) umfassten 2 Kubikfuß.

Wie andere antike Masseeinheiten wurde das Talent durch Aufwägen von Silber (seltener Gold oder Kupfer) als Währung benutzt, für die Unterteilungen siehe antike Drachme.
Nenniger Graben
Der Nenniger Graben ist ein rechter Zufluss der Mosel mit einer Länge von 3,4 km und der Gewässerkennziffer 26178.

Er entspringt auf der Gemarkung von Kreuzweiler (Ortsteil von Palzem, Landkreis Trier-Saarburg), bildet dann die Landesgrenze zwischen Rheinland-Pfalz und dem Saarland und mündet südlich von Schloss Thorn. Namensgebend ist das links und südlich des Baches gelegene Nennig (Ortsteil von Perl), Landkreis Merzig-Wadern, Saarland.

Im Bereich der Mündung gehört die Mosel zum gemeinschaftlichen deutsch-luxemburgischen Hoheitsgebiet.

Nummerierung von Gewässern
Ein Gewässer kann durch unterschiedliche Arten von Ziffern und Zahlen gekennzeichnet werden. Zu seiner Lage und Größe werden naturwissenschaftliche Messdaten erhoben. Um eine große Anzahl von Gewässern besser verwalten und in ihrer Bedeutung vergleichen zu können, erhält jedes nennenswerte Gewässer außerdem bestimmte Nummern.
Artemis Verlag
Der Artemis Verlag war ein Schweizer Buchverlag, der 1943 von Friedrich Witz und Edmund Bucher in Zürich gegründet wurde. Er firmierte nach der Übernahme des Münchner Winkler Verlags 1971 als Artemis & Winkler, mit Sitz in Zürich und München. Artemis & Winkler wurde 1995 vom Patmos Verlag in Düsseldorf übernommen, dessen Mehrheitseigentümer damals der Cornelsen Verlag war, und verblieb nach dem Verkauf von Patmos 2011 bei Cornelsen unter dem Dach des Bibliographischen Instituts. Seit 2016 sind keine Bücher mehr unter dem Label Artemis & Winkler erschienen.

Marke (Marketing)
Der im Marketing verwendete Begriff Marke (englisch brand, wörtlich: Brandzeichen) steht für alle Eigenschaften und Merkmale, in denen sich Wirtschaftsobjekte, die mit einem Markennamen in Verbindung stehen, von konkurrierenden Objekten anderer Markennamen unterscheiden.
Dale Hawerchuk
Dale Martin Hawerchuk (* 4. April 1963 in Toronto, Ontario; † 18. August 2020 in Barrie, Ontario) war ein kanadischer Eishockeyspieler und -trainer, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1979 und 1997 unter anderem 1285 Spiele für die Winnipeg Jets, Buffalo Sabres, St. Louis Blues und Philadelphia Flyers in der National Hockey League (NHL) auf der Position des Centers bestritt. Hawerchuk, der im NHL Entry Draft 1981 als Gesamterster von den Winnipeg Jets ausgewählt wurde und insgesamt fünfmal am NHL All-Star Game teilnahm, wurde im Jahr 2001 in Anerkennung seiner außerordentlichen Karriere in die Hockey Hall of Fame aufgenommen. Von 2010 bis zu seinem Tod war er Cheftrainer der Barrie Colts aus der Ontario Hockey League (OHL).

NHL All-Star Game
Das National Hockey League All-Star Game ist ein Eishockey-Freundschaftsspiel der besten und beliebtesten Spieler der nordamerikanischen Profiliga National Hockey League, das üblicherweise nach etwa Hälfte der regulären Saison stattfindet. Vor dem eigentlichen All-Star-Game wird die NHL All-Star Skills Competition abgehalten, in der verschiedene Fähigkeiten der anwesenden Spieler demonstriert werden.

Ferner fand vorher von 2002 bis 2009 das NHL YoungStars Game statt, hier traten nur sogenannte Rookies gegeneinander an. Die Spielzeit war hier verkürzt. Es spielten jeweils nur vier statt der üblichen fünf Feldspieler.
Rudolf Brazda
Rudolf Brazda (* 26. Juni 1913 in Brossen, Krs. Zeitz; † 3. August 2011 in Bantzenheim, Oberelsass) – nach der Einbürgerung in Frankreich: Rudolphe Brazda – war ein Überlebender des KZ Buchenwald, der wegen seiner Homosexualität inhaftiert worden war. Er erreichte öffentliche Aufmerksamkeit, da er als der letzte Überlebende galt, der den Rosa Winkel tragen musste.

Département Haut-Rhin
Das Département du Haut-Rhin [oʀɛ̃] (deutsch meist Departement Oberelsass, seltener auch Hochrhein oder Oberrhein) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 68. Seine Hauptstadt ist Colmar. Es liegt in der Region Grand Est im Osten des Landes und ist, in Abgrenzung zu dem anderen elsässischen Département Bas-Rhin (wörtlich Nieder-Rhein), benannt nach seiner quellnäheren Lage am Rhein, der die Grenze zu Deutschland bildet.

Gemeinsam mit Bas-Rhin bildet Haut-Rhin die Europäische Gebietskörperschaft Elsass. Seit deren Gründung Anfang 2021 dient das Département nur noch als Verwaltungsbezirk des französischen Staats, ist aber keine Gebietskörperschaft mit eigenen Rechten und Organen mehr.

Laut einer Umfrage im Jahr 2013 beherrschten 38 % der Einwohner noch einen alemannischen Dialekt. Damit sind die deutschen Dialekte hier weniger weit verbreitet als im Département Bas-Rhin, jedoch mehr als im lothringischen Département Moselle.
Christian Spielmann
Johann Christian Karl Spielmann (* 12. Oktober 1861 in Neuwied; † 23. Februar 1917 in Wiesbaden) war ein deutscher Historiker, Archivar und Schriftsteller. Von ihm stammen zahlreiche Werke, die sich der Geschichte der Stadt Wiesbaden und dem Herzogtum Nassau widmen.

Neuwied
Neuwied ist eine große kreisangehörige Stadt und Sitz der Kreisverwaltung des Landkreises Neuwied im Norden des Landes Rheinland-Pfalz. Sie liegt am Südrand des Landkreises am rechten Rheinufer, etwa zehn Kilometer nordwestlich von Koblenz, an der Mündung des im Westerwald entspringenden Flusses Wied. Mit rund 67.000 Einwohnern ist Neuwied die siebtgrößte Stadt in Rheinland-Pfalz und zugleich die größte kreisangehörige Stadt des Landes. Gemäß Landesplanung ist Neuwied als Mittelzentrum ausgewiesen.

Im Jahr 1653 als Planstadt gegründet, wurde Neuwied nach 1662 zu einer der ersten Freistätten für Religionsflüchtlinge in Deutschland. Auch dank der Toleranzpolitik der Grafen zu Wied entwickelte sich deren Residenz seit Mitte des 18. Jahrhunderts zu einem der frühesten Industriestandorte des Landes. Neuwied ist mit fast 50 Schulen als „Stadt der Schulen“ bekannt. Die Vielfalt der ansässigen Konfessionen sowie der zahlreichen Schulen und Industriebetriebe prägen die Stadt bis heute.
Eckhard Creutz
Eckhard Creutz (* 14. Juli 1943 in Kühlungsborn) war von 1990 bis 1998 Stadtdirektor von Düren.

Creutz studierte zwischen 1963 und 1967 Jura an den Universitäten Bonn, Köln und München. vom 1. Oktober 1971 bis zum 31. März 1972 war er als Rechtsanwaltsassessor bei einem Rechtsanwalt in Eschweiler tätig. Danach wurde er Leiter des Rechtsamtes der Stadt Stolberg. Am 1. Oktober 1978 wechselte er als Leiter des Rechts- und Versicherungsamtes zur Stadtverwaltung Castrop-Rauxel. Am 1. Mai 1982 ging er dann als Beigeordneter zurück zur Stadt Stolberg. Dann war er vom 1. Februar 1990 bis zum 31. Januar 1998 der letzte Stadtdirektor von Düren.

Nach ihm folgte dann der erste hauptamtliche Bürgermeister nach der Gemeindeordnung von 1994, Josef Vosen.

Creutz praktiziert heute als niedergelassener Rechtsanwalt.

Castrop-Rauxel
Castrop-Rauxel [ˈkas·tʀɔp ˈʀaʊ̯k·sl̩] ist eine große kreisangehörige Stadt im Kreis Recklinghausen im Regierungsbezirk Münster in Nordrhein-Westfalen. Die Ruhrgebietsstadt wird im Regionalverband Ruhr (RVR) durch den Kreis Recklinghausen vertreten und ist Teil der Metropolregion Rhein-Ruhr. In der Landesplanung Nordrhein-Westfalens ist Castrop-Rauxel als Mittelzentrum eingestuft.

Castrop-Rauxel war im 19. und 20. Jahrhundert stark durch den Bergbau geprägt. Im Zuge der Industrialisierung entstanden die Zechen Erin, Graf Schwerin, Ickern und Victor. Die Schließung der Zeche Erin im Jahr 1983 bedeutete das Ende des Bergbaus in Castrop-Rauxel. An diese Tradition erinnern Industriedenkmale wie der Förderturm der Zeche Erin und ihr Hammerkopfturm; das frühere Motto Industriestadt im Grünen wurde entsprechend in Europastadt im Grünen geändert.
Daniel Meier (Skirennläufer)
Daniel Meier (* 4. April 1993 in Feldkirch, Vorarlberg)  ist ein österreichischer Skirennläufer. Er gehörte zuletzt dem B-Kader des Österreichischen Skiverbandes an und war weitgehend auf die technische Disziplin Riesenslalom spezialisiert.

Riesenslalom
Der Riesenslalom (in Österreich meist als Riesentorlauf, RTL, bezeichnet) ist eine Disziplin im alpinen Skisport und im Grasskilauf. Die zu umfahrenden Tore sind so gesetzt, dass ständig Richtungswechsel erfolgen. Im Gegensatz zum Slalom ist allerdings noch ein flüssiger, gleitender Rhythmus möglich. Ein Wettkampf besteht aus zwei Läufen, deren Zeiten addiert werden. Der Riesenslalom ist unter den professionellen Disziplinen diejenige, die dem üblichen Freizeit- und breitensportlichen Skifahren am ähnlichsten ist.
Friedrich Vogel (Mediziner)
Friedrich Otto Vogel (* 6. März 1925 in Berlin; † 5. August 2006 in Heidelberg) war ein deutscher Humangenetiker. Er prägte 1959 den Begriff Pharmakogenetik. Außerdem trug er maßgeblich dazu bei, dass die deutsche Humangenetik nach dem Zweiten Weltkrieg wieder internationales Ansehen gewann. Seine Forschungsgebiete waren Mutationsforschung, Populationsgenetik, Verhaltensforschung und genetische Familienberatung.

Verhaltensbiologie
Die Verhaltensbiologie ist eine Teildisziplin der Biologie, die sich mit dem Verhalten von Tieren und Menschen beschäftigt. Es wird erforscht wie angeborene Eigenschaften und Umwelt verschiedene Verhaltensweisen auslösen und steuern. Dabei wird die Entstehung von Verhaltensmustern im Verlauf der Stammesgeschichte untersucht und Vergleiche zwischen Individuen und Arten angestellt. Die Aussagen und Ergebnisse der Verhaltensforschung finden über die Biologie hinaus auch in anderen wissenschaftlichen Disziplinen wie der Soziologie, Psychologie, Pädagogik und Kognitionswissenschaft Beachtung.
NGC 2943
NGC 2943 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E5 im Sternbild Löwe nördlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 371 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 245.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit NGC 2941 bildet sie das Galaxienpaar Holm 136.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 2928, NGC 2933, NGC 2934, NGC 2946.

Das Objekt wurde am 1. April 1864 von Albert Marth entdeckt.

Die Supernova SN 2018apk wurde hier beobachtet.

NGC 2928
NGC 2928 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBbc im Sternbild Löwe nördlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 368 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 65.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 2923, NGC 2933, NGC 2934, NGC 2941.

Das Objekt wurde am 1. April 1864 von Albert Marth entdeckt.
Ceslav Ciuhrii
Ceslav Ciuhrii (14. Juli 1973 in Bahmut, Călărași, Republik Moldau) ist ein moldauischer Biotechnologe, Investor, Unternehmer und Philanthrop. Seit dem 11. Juni 2018 ist er Vorsitzender des Nationalen Tennisverbands der Republik Moldau. Er ist der Entwickler des Immobilienprojekts „Deutsches Dorf“ („Satul German“), das zu den größten in der Republik Moldau gilt, sowie in der Pharmaindustrie tätig, wo er eine pharmazeutische Fabrik in Rumänien gegründet hat. Ciuhrii ist sowohl Staatsbürger der Republik Moldau als auch Rumäniens.

Călărași (Republik Moldau)
47.24888888888928.319166666667Koordinaten: 47° 15′ N, 28° 19′ O

Călărași (1944 bis 1989 kyrillisch Кэлэрашь, russisch Kalarasch/Калараш) ist eine Stadt in der Republik Moldau und die Hauptstadt des gleichnamigen Rajons Călărași. Zum Stichtag 1. Januar 2003 wurde die Einwohnerzahl auf 16.800 geschätzt.
2. Badminton-Bundesliga 1999/2000
Die 2. Badminton-Bundesliga 1999/2000 als zweithöchste deutsche Spielklasse in der Sportart Badminton war in zwei Staffeln unterteilt (Nord und Süd), in der jeweils acht Teams gegeneinander antraten. In die 1. Bundesliga stiegen der RTV/PSV Remscheid und die SG Anspach auf.

SG Anspach
Die SG 1862 Anspach e. V. ist ein deutscher Sportverein aus Neu-Anspach im Hochtaunuskreis in Hessen. Der Verein wurde im Jahr 1862 in der damaligen Gemeinde „Anspach“ gegründet. Er hat in sechs Abteilungen etwa 2100 Mitglieder. Die erfolgreichste Abteilung ist die Badmintonabteilung. Diese nahm in der Saison 2011/12 erstmals nach 2001/02 wieder an der 1. Badminton-Bundesliga teil. Die anderen Abteilungen sind Fußball, Handball, Tischtennis, Leichtathletik und Turnen.
Akan-Vorname
Unter den ghanaischen Akan ist es üblich, Kinder entsprechend dem Wochentag ihrer Geburt zu benennen. Das gleiche System wird, zum Teil mit lautlichen Varianten, auch in anderen westafrikanischen Ländern benutzt, beispielsweise von den Ewe in Togo und Ghana, den Fon in Benin und den Baule der Elfenbeinküste, wie auch von den Akan-Nachfahren in Surinam. Auch nach Jamaika gelangte der Brauch, dort werden allerdings andere Namen für die Wochentage benutzt.

Träger von Akan-Vornamen, die internationale Bekanntheit erlangt haben, sind der an einem Samstag geborene erste Staatspräsident Ghanas, Kwame Nkrumah sowie der an einem Freitag geborene ehemalige Generalsekretär der Vereinten Nationen Kofi Annan.

Siehe auch: Kultur in Ghana

Wochentag
Als Wochentag bezeichnet man einen Tag der Woche, der in wiederkehrender Benennung und gleichbleibender Reihenfolge das gesamte Jahr des bürgerlichen Kalenders über vorkommt, und zwar im deutschen Sprachraum den Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag beziehungsweise Sonnabend und Sonntag.
Rotulus Sanpetrinus
Der Rotulus Sanpetrinus, auch Rotulus San Petrinus, ist ein Rotulus. Er entstand im 12. Jahrhundert im Skriptorium des Klosters St. Peter auf dem Schwarzwald und enthält die Aufzeichnung der Besitzungen des Klosters in mittellateinischer Sprache. Es handelt sich um eine 6,30 Meter lange Pergamentrolle.

Der Rotulus wurde 1803 dem Markgrafen Karl Friedrich von Baden zu genealogischen Zwecken übergeben und befindet sich heute ebenso wie weitere Bestände des Klosterarchivs St. Peter im Generallandesarchiv Karlsruhe unter der Signatur 14 (St. Peter) Nr. 4. Ein Digitalisat ist nicht online, befindet sich aber auf der CD der maßgeblichen Ausgabe aus dem Jahr 2011.

Karl Friedrich (Baden)
Karl Friedrich von Baden (* 22. November 1728 in Karlsruhe; † 10. Juni 1811 ebenda) war Markgraf von Baden-Durlach (1738–1771), Markgraf von Baden (1771–1803), Kurfürst des Heiligen Römischen Reiches (1803–1806) und erster Großherzog von Baden (1806–1811).

Mit 73 Jahren Amtszeit ist er einer der am längsten regierenden Monarchen der Geschichte.
Olympische Winterspiele 1972/Teilnehmer (Japan)
Japan nahm an den Olympischen Winterspielen 1972 in Sapporo mit einer Delegation von 85 Athleten, 65 Männer und 20 Frauen, teil.

Seit 1928 war es die neunte Teilnahme Japans an Olympischen Winterspielen.

Sapporo
Sapporo (japanisch 札幌市 Sapporo-shi, Ainu サッ・ポロ・ペッ Satporopet dt. „trockener, großer Fluss“) ist mit 1,9 Millionen Einwohnern die größte Stadt und Präfekturhauptstadt von Hokkaidō, der nördlichsten der 47 Präfekturen Japans. Sapporo ist auch der Verwaltungssitz der Unterpräfektur Ishikari.
Michael Stockton
Michael Stockton (* 7. Mai 1989 in Spokane, Washington) ist ein US-amerikanischer Basketballspieler. Er ist 1,85 Meter groß und läuft meist als Point Guard auf.

Nach dem Studium in seinem Heimatland wurde Stockton Profi und spielte zunächst von 2011 an vier Jahre in Deutschland, davon zwei Jahre in der höchsten Spielklasse Basketball-Bundesliga bei den MHP Riesen Ludwigsburg. Später stand er bei der BG Göttingen und damit erneut bei einem deutschen Bundesligisten unter Vertrag. In der Saison 2015/16 spielte Stockton in seinem Heimatland in der NBA Development League bei den Canton Charge. Stocktons Vater John war ebenfalls Basketballspieler und gilt als Mitglied des „Dream Teams“ und der Naismith Memorial Basketball Hall of Fame als einer der besten Point Guards aller Zeiten. Sein Bruder David spielte in der Saison 2018/19 beim Bundesligakonkurrenten Medi Bayreuth.

Dream Team
Als Dream Team wurde die Basketballnationalmannschaft der Vereinigten Staaten bei den Olympischen Spielen 1992 in Barcelona bezeichnet, die in überlegener Manier die Goldmedaille gewann. Die Mannschaft gilt als größte Ansammlung individueller Talente in der Basketball-Geschichte. Sie wurde 2010 als Team in die Naismith Memorial Basketball Hall of Fame aufgenommen.
Florence Attridge
Florence Attridge  (* 14. Juni 1901 in Chelmsford, Essex; † 1975 ebenda) war eine britische Leiterin eines Frauenteams in der Marconi New Street Works-Funkfabrik während des Zweiten Weltkriegs in Chelmsford. Sie war an der Herstellung geheimer Funkgeräte beteiligt, die vom Widerstand während des Zweiten Weltkrieges verwendet wurden.

Funkgerät
Ein Funkgerät ist ein elektrisches Gerät, mit dem man über Funk verbreitete Nachrichten senden und/oder empfangen kann. Es dient mithilfe der Funktechnik der drahtlosen Kommunikation. Es kann Teil einer Funkstelle sein.

Je nach Geräteart ist es stationär (Stationsfunkgeräte wie Polizeifunkzentrale, Amateurfunkstation usw.) oder beweglich (Mobilfunkgerät, Handfunkgerät oder Walkie-Talkie, Babyfon usw.). Aus heutiger Sicht werden viele Geräte, in Feststationen wie auch transportabel, als kombinierte Geräte wie zum Beispiel Sendeempfänger/Transceiver ausgeführt.
Polnische Meisterschaften im Biathlon 2008
Die Polnischen Meisterschaften im Biathlon wurden 2008 in Jakuszyce ausgetragen. Die Wettkämpfe am 28. und 29. Dezember lagen in der Wettkampfpause des Biathlon-Weltcups um die Jahreswende. Ausgetragen wurden die Titelkämpfe im Sprint und der Verfolgung. Während bei den Männern Tomasz Sikora seine sehr gute Form der bisherigen Saison bestätigen konnte und zweimal überlegen Meister wurde, bestätigte Magdalena Gwizdoń ihre bislang eher schlachte Form. So gewannen die Titel Krystyna Pałka im Sprint und die Nachwuchshoffnung Weronika Nowakowska in der Verfolgung.

Jakuszyce
Jakuszyce [jaku'ʃɨtsɛ] (deutsch Jakobsthal) ist eine Ansiedlung mit weniger als 100 Einwohnern zwischen Riesengebirge und Isergebirge im Südwesten Polens. Sie gehört zur Stadt Szklarska Poręba (Schreiberhau) im Powiat Karkonoski in der Woiwodschaft Niederschlesien. Die klimatischen Bedingungen in Jakuszyce entsprechen denen in den Alpen in 1500 m Höhe.
Workenesh Edesa
Workenesh Edesa (* 11. September 1992) ist eine äthiopische Langstreckenläuferin.

Am 25. Januar 2015 gewann sie den Marrakesch-Marathon in 2:31:06 h.

Knapp ein Jahr später am 2. Januar 2016 gewann sie den Xiamen-Marathon, ein IAAF Gold Label Road Race, in 2:24:04 h.

2022 erzielte Edesa als Vierte des Berlin-Marathons in 2:18:51 h eine neue persönliche Bestzeit.

2023 gewann sie den Prag-Marathon.

Im Januar 2024 gewann sie in derselben Zeit (2:18:51 h) den Osaka Women’s Marathon. Im Herbst 2024 gewann sie den Sydney-Marathon.

2025 siegte sie beim Osaka-Marathon und in neuer persönlicher Bestzeit von 2:17:55 h beim Hamburg-Marathon.

Marrakesch-Marathon
Der Marrakesch-Marathon (offizieller Name: Marathon International de Marrakech) ist ein Marathon in Marrakesch, der seit 1987 jährlich, mit Ausnahme der Jahre 1998, 2000 und 2001, in der Regel im Januar ausgetragen wird. Zur Veranstaltung gehört auch ein Halbmarathon.

Die Strecke ist ein flacher Rundkurs auf asphaltierten Straßen. Schirmherr des Marrakesch-Marathons ist König Mohammed VI. Die Teilnehmerzahl liegt bei ca. 8000 Läufern.
Königsberger Express
Der Königsberger Express ist eine deutschsprachige Monatszeitung, die in Kaliningrad/Russland erscheint. Sie erscheint in gedruckter Form und erschien auch bis 2024 als Onlineausgabe. Die Zeitung berichtet über die politische und wirtschaftliche Entwicklung des Oblast Kaliningrad.

Deutschsprachige Auslandsmedien
Der Begriff deutschsprachige Auslandsmedien bezeichnet Zeitungen, Zeitschriften, Mitteilungsblätter, Blogs sowie, Radio- und Fernsehprogramme, die außerhalb Deutschlands, Österreichs, Liechtensteins, Südtirols, Luxemburgs, Belgiens und der Schweiz auf Deutsch produziert werden.