hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Getholmen (Nacka)
Getholmen ist eine zu Schweden gehörende Insel im Stockholmer Schärengarten.

Die unbewohnte und unbebaute Insel gehört zur Gemeinde Nacka und liegt südlich der Insel Tegelön. Getholmen ist bewaldet und erstreckt sich von Nordwesten nach Südosten über etwa 300 Meter, bei einer Breite von bis zu ungefähr 150 Meter.

Nördlich der Insel liegt in einer Tiefe von 15 Metern ein 20 Meter langes Schiffswrack. Östlich von Getholmen liegt in 21 Metern tiefe mit dem als Östra Getholmsvraket bezeichneten hölzernen Wrack ein weiteres gesunkenes Schiff.

Nacka (Gemeinde)
59.308318.1639Koordinaten: 59° 18′ N, 18° 10′ O

Nacka ist eine Gemeinde (schwedisch kommun) in der schwedischen Provinz Stockholms län und in den historischen Provinzen Södermanland und Uppland.

Das Zentrum bildet die Stadt Nacka, die 1949 die Stadtrechte erhielt und somit eine der jüngsten Städte Schwedens ist. Die Gemeinde hat heute etwa 79.000 Einwohner, die sich vor allem in den Ballungszentren konzentrieren.
Lapenche
Lapenche (okzitanisch: La Pencha) ist eine französische Gemeinde mit 282 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Tarn-et-Garonne in der Region Okzitanien (bis 2015: Midi-Pyrénées). Sie gehört zum Arrondissement Montauban und ist Teil des Kantons Quercy-Rouergue (bis 2015: Kanton Montpezat-de-Quercy). Die Einwohner werden Lapinchois genannt.

Arrondissement Montauban
Das Arrondissement Montauban ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Tarn-et-Garonne innerhalb der Region Okzitanien. Verwaltungssitz (Präfektur) ist Montauban.

Es besteht aus zwölf Kantonen und 92 Gemeinden.
MOS Technology VIA
Der Versatile Interface Adapter 6522 (VIA) ist ein flexibler Ein-/Ausgabebaustein der Firma MOS Technology, der ursprünglich für 8-Bit-Mikroprozessorsysteme der 6500-Familie entwickelt wurde. Er verfügt über zwei 16-Bit-Intervalltimer, ein seriell-nach-parallel/parallel-nach-seriell-Schieberegister und zwei individuell programmierbare I/O-Ports mit je 8 Bit. Zur Kontrolle dieser Funktionen gibt es ein Interrupt-Flag-Register, ein Interrupt-Enable-Register und ein Paar Funktionskontrollregister.

VIA-Bausteine wurden in vielen Personal Computern der 1980er Jahre eingesetzt, außerdem in industriellen Steuercomputern und Einplatinencomputern.

Der 6522 wurde auch von Rockwell Semiconductor, Synertek, GTE/CMD, Western Design Center und UMC in Lizenz gefertigt.

Conexant
Die Conexant Systems, Inc. war ein US-amerikanischer Hersteller von Integrierten Schaltungen (ICs) und ist 1999 aus der Halbleiterabteilung „Rockwell Semiconductor Systems“ des Luftfahrt- und Rüstungsherstellers Rockwell International hervorgegangen. Das Unternehmen war im Nasdaq Composite gelistet.

Der Hauptsitz befand sich in Irvine, Kalifornien, darüber hinaus gab es mehrere Entwicklungsabteilungen in den USA, der Volksrepublik China sowie Indien.
Promazine
Promazine sind eine Stoffgruppe der organischen Chemie und zugleich pharmazeutisch wichtige Derivate des Dimethylaminopropylphenothiazins. Grundkörper der Promazine ist das Promazin (R=H), das als Beruhigungsmittel verwendet wird. Stärker wirksam ist das Chlorpromazin (R=Cl). Es wird technisch aus 3-Chlorphenolthiazin und Dimethylaminopropylchlorid hergestellt und wird als Neuroleptikum, Antiemetikum und Narkosehilfsmittel verwendet. Ähnliche pharmakologische Wirkungen zeigen Methopromazin (R= Methoxygruppe) und Azetopromazin (R = Acetylgruppe).

Neuroleptikum
Ein Neuroleptikum (Mehrzahl Neuroleptika; von altgriechisch νεῦρον neũron, deutsch ‚Nerv‘, λῆψις lepsis, deutsch ‚ergreifen‘) oder Antipsychotikum ist ein Arzneistoff aus der Gruppe der Psychopharmaka, die eine dämpfende (sedierende) und antipsychotische (den Realitätsverlust bekämpfende) Wirkung besitzen.
ITU World Championship Series 2020
Die ITU World Championship Series 2020 (auch World Triathlon Series, WTS) ist eine Triathlon-Rennserie mit Wettkämpfen über die olympische Distanz und die Sprintdistanz sowie als Staffelbewerb (Mixed Relay). Sie wird unter Obhut des internationalen Triathlon-Verbands International Triathlon Union (ITU) ausgetragen. Der Sieger und die Siegerin der Serienwertung werden als Triathlon-Weltmeister geehrt.

World Triathlon
Die World Triathlon (bis Oktober 2020 International Triathlon Union) ist der internationale Triathlon-Dachverband. Der Sitz ist seit 2014 im Maison du Sport International in Lausanne, Schweiz. Der Verband organisiert die offiziellen Weltmeisterschaften im Duathlon (Laufen-Radfahren-Laufen), Triathlon (Schwimmen-Radfahren-Laufen), Wintertriathlon (Laufen-Mountainbike-Skilanglauf) und Aquathlon (Laufen-Schwimmen-Laufen). Jährlich findet eine Vollversammlung statt.
Ein Geschäft mit Träumen
Ein Geschäft mit Träumen ist eine kurze Erzählung von Ingeborg Bachmann, die am 3. November 1952 vom NWDR Hannover für den Hörfunk aufgenommen wurde. Zeitlich nach der Erzählung hat die Autorin das gleichnamige Hörspiel geschrieben, das inhaltlich ähnlich ist. Es wurde am 28. Februar 1952 von Rot-Weiß-Rot Wien gesendet.

Nordwestdeutscher Rundfunk
Der Nordwestdeutsche Rundfunk (NWDR) war eine deutsche öffentlich-rechtliche Rundfunkanstalt mit Sitz in Hamburg, gegründet zur Versorgung mit Rundfunkprogrammen in den Ländern der britischen Besatzungszone: Hamburg, Niedersachsen, Schleswig-Holstein und Nordrhein-Westfalen sowie dem britischen Sektor von Berlin, bis dort Ende 1953 der Sender Freies Berlin (SFB) gegründet wurde. Der NWDR bestand bis zum Jahreswechsel 1955/56, als aus ihm die beiden selbstständigen Rundfunkanstalten NDR und WDR hervorgingen.

Der NWDR war Gründungsmitglied der Arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten (ARD).
Wenzel Scholz
Wenzel Johann Scholz, auch Wenzislaus Johann Scholz, eigentlich Wenzel von Plümeke (* 28. März 1787 in Innsbruck, nach anderen Quellen in Brixen; † 5. Oktober 1857 in Wien) war ein österreichischer Schauspieler in Laibach, Klagenfurt, Graz und in Wien vor allem des Alt-Wiener Volkstheaters, der insbesondere als kongenialer Partner von Johann Nestroy in dessen Possen und Lustspielen bekannt wurde.

Lustspiel
Lustspiel ist zunächst die deutsche Übersetzung von Komödie, so wie Trauerspiel die Übersetzung von Tragödie ist. Oft grenzt sich der Begriff einerseits von der verfeinerten höfischen Komödie eines Molière und andererseits von gröberen Gattungen des komödiantischen Theaters wie Posse und Schwank ab. Bei der Übersetzung des griechisch-lateinischen Begriffs ins Deutsche spielt ein Gegensatz zwischen „deutscher“ Kultur und romanischen Kulturen eine Rolle, weil das deutsche Sprachgebiet noch im 19. Jahrhundert von italienischen und französischen Opern und Dramen dominiert wurde. Das Lustspiel wurde also oft als eine spezifisch deutsche und bürgerliche Art der Komödie verstanden.
Wreecher See
Der Wreecher See ist eine Bucht südwestlich der Stadt Putbus auf der Ostseeinsel Rügen.

Die Bucht ist nach der am Ostufer gelegenen Ortschaft Wreechen benannt. An der Südseite befinden sich die Ansiedlungen Glowitz und Neukamp.

Das als Naturschutzgebiet ausgewiesene Gewässer hat eine Fläche von 77 Hektar und gehört zum Biosphärenreservat Südost-Rügen.

Innerhalb des Reservats gehört es zur Schutzzone II (Pflegezone). Der Wreecher See ist ein Nebengewässer des östlich gelegenen Rügischen Boddens in den der See übergeht. Ein breiter Schilf- und Röhrichtgürtel umgibt den See, der für viele Vogelarten als Brut-, Rast- und jahrweise auch als Überwinterungsgebiet dient.

Nördlich des Sees befindet sich ein Drängewassergebiet mit Riedwiesen.

54.331513.4574Koordinaten: 54° 19′ 53″ N, 13° 27′ 27″ O

Schilfrohr
Das Schilfrohr (Phragmites australis), auch allgemein als Schilf bezeichnet, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Schilfrohre (Phragmites) innerhalb der Familie der Süßgräser (Poaceae). Es ist weltweit verbreitet.
Biesenrodt (Adelsgeschlecht)
Biesenrodt ist der Name eines 1850 erloschenen sächsischen Adelsgeschlechts.

Es besteht keine Stammverwandtschaft zu den im 12. Jahrhundert zu Schloss Rammelburg besitzlichen Freiherren von Biesenrode, einer Nebenlinie der edelfreien Herren von Arnstein.

Agnat
Agnat (von lateinisch agnatus „der Hinzu-/Nachgeborene“) bezeichnete im Römischen Recht einen männlichen Blutsverwandten, der in ununterbrochener männlicher Linie und ehelich legitimiert von einem gemeinsamen Ahnherrn abstammt. Cognat oder Kognat („mitgeboren“) umfasste alle anderen Blutsverwandten inklusive weiblicher.
Carlo Back
Carlo Back (geboren am 23. Januar 1952 in Wiltz) ist ein ehemaliger luxemburgischer Politiker und Physiker. Er war für die Grünen ab Ende 2018 für drei Jahre Mitglied der Abgeordnetenkammer, dem Parlament des Landes.

Abgeordnetenkammer (Luxemburg)
Die Abgeordnetenkammer  (luxemburgisch Chamber, französisch Chambre des Députés) ist das Parlament des Großherzogtums Luxemburg. Die Chamber ist die Legislative des Großherzogtums und besteht aus 60 Abgeordneten, die jeweils für fünf Jahre mittels Verhältniswahl von der Bevölkerung gewählt werden. Das Chambergebäude befindet sich neben dem Großherzoglichen Palais in Luxemburg-Stadt. In Luxemburg besteht ein Einkammersystem.
Hermann Huber (Maler)
Hermann Huber (* 13. September 1888 in Wiedikon; † 9. Dezember 1967 im Hirzel) war ein Schweizer Maler, Zeichner, Radierer, Lithograf und Freskant. Huber griff die Malerei des ausgehenden 19. Jahrhunderts auf und formte daraus während seinen Wanderjahren einen expressiven und ab 1914 einen idealisierten, gegenständlichen Stil. Mit seinen frühen Arbeiten zählt Huber zu den wichtigsten und erfolgreichsten Schweizer Expressionisten. Als Mitbegründer der avantgardistischen Künstlergruppe Der Moderne Bund pflegte er während seinen erfolgreichsten Jahre eine expressive, bunte und kräftig konturierte Malweise, während er später zu einer feinen Farbpalette und Pinselführung wechselte.

Wiedikon
Wiedikon ist ein Stadtkreis der Stadt Zürich.

Die ehemals selbständige Gemeinde Wiedikon wurde 1893 eingemeindet und bildet den heutigen Kreis 3. Administrativ wird Wiedikon vom Statistischen Amt seit 1971 in die drei Verwaltungseinheiten (Quartiere) Alt-Wiedikon, Sihlfeld und Friesenberg geteilt.
Australian Masters 1981
Das Australian Masters 1981, auch Winfield Masters 1981 war ein professionelles Snooker-Einladungsturnier, das vom 25. bis zum 27. Juni 1981 im Rahmen der Saison 1981/82 im City Tattersalls Club in Sydney ausgetragen wurde. Sieger des Turnieres wurde Tony Meo mit einem Finalsieg über John Spencer.

City Tattersalls Club
Der City Tattersalls Club ist ein 1895 gegründeter Gentlemen’s Club in der Innenstadt der australischen Metropole Sydney. Der Club entstand aus dem Tattersalls Club und wurde von einer Gruppe von 20 Buchmachern gegründet. Er war in seinen Anfängen als Treffpunkt für Buchmacher gedacht, ab etwa 1930 entwickelte sich der Club zu einem Treffpunkt für Männer, erst ab 1963 konnten auch Frauen Mitglied werden. Im 20. Jahrhundert war der Club Sponsor und Austragungsort mehrerer sportlicher Ereignisse, heutzutage wird er verstärkt für öffentliche Veranstaltungen genutzt.

Der City Tattersalls Club befindet sich in der 194–204 Pitt Street.
Scottish FA Cup 1887/88
Der Scottish FA Cup wurde 1887/88 zum 15. Mal ausgespielt. Der wichtigste Fußball-Pokalwettbewerb im schottischen Vereinsfußball wurde vom Schottischen Fußballverband geleitet und ausgetragen. Er begann am 3. September 1887 und endete mit dem Finale am 4. Februar 1888 im Hampden Park von Glasgow. Als Titelverteidiger startete Hibernian Edinburgh in den Wettbewerb, das im Finale des Vorjahres gegen den FC Dumbarton gewonnen hatte. Im diesjährigen Endspiel um den Schottischen Pokal traf der FC Renton auf den FC Cambuslang. Renton erreichte nach 1875, 1885 und 1886 zum vierten Mal in der Vereinsgeschichte das Finale. 1885 gewann der Verein das Finale gegen den FC Vale of Leven. In den beiden anderen Finalspielen unterlag die Mannschaft dem Rekordsieger FC Queen’s Park. Für Cambuslang war es die einzige Endspielteilnahme. Im Jahr 1897 wurde der Verein aufgelöst. Das Finale gewann Renton mit 6:1. Es blieb der letzte große Titel bis zu der Auflösung des Vereins im Jahr 1922.

FC Queen’s Park
Der FC Queen’s Park (offiziell: Queen’s Park Football Club) ist ein schottischer Fußballverein aus Glasgow mit langer Geschichte und Tradition. Seine Heimspiele trägt er im Hampden Park aus, demselben Stadion, in dem auch die schottische Nationalmannschaft ihre Spiele austrägt. Der Verein war verantwortlich für die Aufnahme von Latten an Fußballtoren, Freistößen und Halbzeiten in das Regelwerk. Eine Reise nach Irland, um gegen die Caledonians zu spielen, rief so viel Aufmerksamkeit hervor, dass kurz darauf die erste irische Fußballmannschaft gegründet wurde – der Cliftonville FC. Queen’s Park ist nach Celtic und den Rangers der dritterfolgreichste Verein im schottischen Pokal mit zehn gewonnenen Titeln. Der Amateurstatus von Queens Park spiegelt sich auch im Vereinsmotto wider: „Ludere causa Ludendi“ – „Zu spielen um des Spieles willen“.

Der Verein spielt in der zweitklassigen Scottish Championship.
Bunker am Welfenplatz
Der Bunker am Welfenplatz in Hannover, eigentlich ein „Bunker auf dem Welfenplatz“, ist ein ehemaliger Luftschutzbunker aus dem Zweiten Weltkrieg. Günter Wallraff brachte die spätere Notunterkunft für Obdachlose in die Schlagzeilen. Heute dient die Anlage in Teilen als Auswilderungs-Station für Fledermäuse.

Luftschutzbunker
Ein Luftschutzbunker ist eine bauliche Anlage zum Schutz vor Luftangriffen. Abzugrenzen ist der Luftschutzbunker vom Luftschutzkeller oder Luftschutzraum, der dem gleichen Zweck dient, aber baulich in ein Gebäude integriert ist, das nicht primär dem Luftschutz dient. Die Schutzwirkung wird in verschiedenen Schutzklassen klassifiziert.
Großsteingrab Weseby
Das Großsteingrab Weseby war eine megalithische Grabanlage der jungsteinzeitlichen Nordgruppe der Trichterbecherkultur bei Weseby, einem Ortsteil der Gemeinde Hürup, Amt Hürup im Kreis Schleswig-Flensburg, in Schleswig-Holstein.

Kreis Schleswig-Flensburg
Der Kreis Schleswig-Flensburg (dänisch Slesvig-Flensborg amt) ist ein Kreis im Norden des Landes Schleswig-Holstein. Gemessen an seiner Fläche ist er der drittgrößte Kreis des Landes. Trotz des Namens gehört die Stadt Flensburg nicht zum Kreisgebiet, da sie kreisfrei ist. Kreisstadt ist Schleswig.
Dark Jazz
Dark Jazz, Horror Jazz, Jazz Noir oder Doom Jazz sind Bezeichnungen für ein Musikgenre, das popkulturell häufig als Spielform des Jazz besprochen wird. Den Bezeichnungen werden meist instrumental orientierte Musikstücke zugeordnet, die Elemente aus Lounge-Musik, Jazz und Ambient miteinander verbinden, wobei eine ausgeprägte Tendenz zur Filmmusik mit düsterer und surreal-psychedelischer Atmosphäre besteht, und das Jazzelement eher eine zurückhaltende Rolle einnimmt. Der Stil entstand in den 1990er Jahren im Kontext des Extreme Metals.

Psychedelisch
Psychedelisch (zusammengesetzt aus altgriechisch ψυχή psychḗ‚ Seele‘ und δῆλος dẽlos ‚offenkundig, offenbar‘) bezeichnet eine Eigenschaft von Psychedelika, deren Einnahme zu einem veränderten Bewusstseinszustand führen kann. Dieser ist unter anderem durch die teilweise oder komplette Aufhebung der Grenzen zwischen Selbst und Außenwelt charakterisiert.

Der Begriff ging 1956 aus einem Briefwechsel des Psychiaters Humphry Osmond mit dem Schriftsteller Aldous Huxley hervor.
John P. Jones
John Percival Jones (* 27. Januar 1829 in Herefordshire, England; † 12. November 1912 in Los Angeles, Kalifornien) war ein britisch-amerikanischer Politiker der Republikanischen Partei, der von 1873 bis 1903 den Bundesstaat Nevada im US-Senat vertrat.

Herefordshire
Herefordshire [ˈhɛɹɪfədʃə] ist eine Grafschaft in der Region West Midlands in England. Herefordshire grenzt an die Grafschaften Shropshire im Norden, Worcestershire im Osten, Gloucestershire im Südosten und an die walisischen Grafschaften Gwent im Südwesten und Powys im Westen.
Friedrich Botho zu Stolberg-Roßla
Graf Friedrich Botho zu Stolberg-Roßla (* 13. Mai 1714 in Roßla; † 8. März 1768 ebenda) war ein kursächsischer Generalleutnant und seit 1739 regierender Graf über den 1706 abgetrennten Roßlaer Anteil der Grafschaft Stolberg im Südharz.

1768
Im Jahr 1768 wird auf der Festung von Bar die Konföderation von Bar zur Verteidigung der Goldenen Freiheit in Polen-Litauen gegen Russland gegründet. In Russland selbst bricht der Kolijiwschtschyna-Aufstand der Saporoger Kosaken unter Maksym Salisnjak aus und das Osmanische Reich unter Sultan Mustafa III. erklärt Kaiserin Katharina II. ein weiteres Mal den Krieg.
Huqiu
Huqiu (chinesisch 虎丘区, Pinyin Hǔqiū Qū) ist ein Stadtbezirk der bezirksfreien Stadt Suzhou in der ostchinesischen Provinz Jiangsu. Er hat eine Fläche von 258 km² und zählt 572.071 Einwohner (Stand: Zensus 2010).

Jiangsu
Jiangsu, dt. nach Post Kiangsu (chinesisch 江蘇 / 江苏, Pinyin Jiāngsū), ist eine Provinz im Osten der Volksrepublik China, am Gelben Meer gelegen. Jiangsu liegt im Mündungsbereich des Jangtsekiang. Die Provinz gilt sprichwörtlich als „Land, reich an Reis und Fisch“ (魚米之鄉 / 鱼米之乡,  Yúmĭ zhī xiāng). In neuerer Zeit ist Jiangsu zu einer der industriell wirtschaftsstärksten Provinzen Chinas herangewachsen. Die Hauptstadt der Provinz ist Nanjing, weitere wichtige Orte sind Suzhou, Nantong, Wuxi und Changzhou.
Wszechświęte (Oleśnica)
Wszechświęte (deutsch Allerheiligen) ist ein Dorf in der Landgemeinde Oleśnica im Powiat Oleśnicki der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. In den Jahren 1975–1998 gehörte es zur Woiwodschaft Breslau.

Woiwodschaft Breslau
Die Woiwodschaft Breslau (polnisch Województwo wrocławskie) war eine polnische Verwaltungseinheit, die ab 1945 zunächst um das namensgebende Breslau entstand und eine von 17 Woiwodschaften bildete. Sie wurde 1975 durch Gründung der Woiwodschaften Wałbrzych und Jelenia Góra wesentlich verkleinert und hatte nur noch eine Fläche von 6287 km². Sie ging schließlich 1998 mit rund 1,1 Millionen Einwohnern im Zuge einer Gebietsreform in der heutigen Woiwodschaft Niederschlesien auf. Hauptstadt war Breslau.

Woiwodschaft Breslau 1946–1950

Woiwodschaft Breslau 1950–1975

Woiwodschaft Breslau ab 1975

Bedeutende Städte waren (Einwohnerzahlen von 1998):

Breslau – 637.877

Oleśnica – 38.913

Oława – 31.911

Jelcz-Laskowice – 15.601

Strzelin – 13.264

Milicz – 12.593

Wołów – 12.344

Trzebnica – 12.259
Hans Ringsdorff
Hans Friedrich Julius Ringsdorff (* 11. November 1887 in Beeck, heute Duisburg; † 7. Juni 1951 in Bad Godesberg) war ein deutscher Unternehmer. Er leitete von 1921 bis zu seinem Tod die Ringsdorff-Werke in Mehlem, einem heutigen Ortsteil des Bonner Stadtbezirks Bad Godesberg.

Beeck (Duisburg)
Beeck ([beːk]) ist ein Stadtteil des Stadtbezirks Meiderich/Beeck in Duisburg mit 11.944 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2025). Am 1. April 1904 wurde Beeck zusammen mit Laar und Beeckerwerth nach Ruhrort eingemeindet. Am 1. Oktober 1905 erfolgte die Eingemeindung Ruhrorts zusammen mit Meiderich nach Duisburg.
Leichenspiele
Leichenspiele gehören zum Bestattungsritus des griechischen Adels in archaischer Zeit. Nach der feierlichen Bestattung und dem Vollzug zahlreicher Opfer am Grab trafen sich die Teilnehmer eines aristokratischen Begräbnisses wohl noch im Haus des Verstorbenen zu weiteren Feierlichkeiten, zu denen athletische und/oder musische Wettbewerbe gehörten. Der bekannteste Fall von Leichenspielen sind jene zur Ehrung Amphidamas’ von Chalkis, zu denen der frühgriechische Dichter Hesiod anreiste. In der Literatur sind vor allem die Leichenspiele für Patroklos im 23. Gesang von Homers Ilias zu nennen.

Archaik
Der Begriff der Archaik bezeichnet eine Epoche in der politischen und kulturellen Entwicklung im antiken Griechenland. Die Archaik beginnt etwa 800 v. Chr. (in der Kunstgeschichte um 700 v. Chr.) und endet etwa 500 v. Chr. Sie folgte in der allgemeinen griechischen Geschichte somit auf die sogenannten Dunklen Jahrhunderte (um 1200–800 v. Chr.) bzw. in der Kunstgeschichte auf die Geometrische Zeit (ca. 900–700 v. Chr.) und ging der Klassik (um 500/480–336 v. Chr.) voraus.
Webster Bay
Die Webster Bay (chinesisch 普陀湾 Putuo Wan) ist eine Nebenbucht der Prydz Bay an der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Sie liegt zwischen der Priddy Promontory und der Tonagh Promontory im südwestlichen Abschnitt der Larsemann Hills.

Das Antarctic Names Committee of Australia benannte sie 1988 nach dem australischen Politiker James Websters (* 1925), zu dessen Ressort als australischer Wissenschaftsminister von 1975 bis 1979 sämtliche Angelegenheit Antarktika betreffend gehörten.

Tonagh Promontory
Die Tonagh Promontory (englisch; chinesisch 五月半島 Wuyue Bandao, deutsch ‚Mai-Halbinsel‘) ist die westlichere zweier Halbinseln südwestlich der Halbinsel Stornes an der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Sie ragt aus den Larsemann Hills in die Prydz Bay hinein.

Norwegische Kartographen, die sie in Verbindung mit der Priddy Promontory als Storneskloa benannten, kartierten sie anhand von Luftaufnahmen der Lars-Christensen-Expedition 1936/37. Das Antarctic Names Committee of Australia benannte sie dagegen 1988 nach Leutnant Leslie Tonagh vom Royal Australian Army Service Corps, der am 7. Februar 1958 als Fahrer eines DUKW die erste Anlandung auf Jesson Island durchgeführt hatte.
Hohenbrücker Mühle
Die Hohenbrücker Mühle ist eine Bockwindmühle im zur Gemeinde Märkische Heide gehörenden Dorf Hohenbrück in Brandenburg.

Die unter Denkmalschutz stehende Mühle wurde im Jahr 1753 erbaut. Mitte der 1990er Jahre wurde die sanierungsbedürftige Mühle von neuen Eigentümern erworben und zu Wohnzwecken umgebaut. Das Flügelkreuz mit Türenzeug wurde 1997 erneuert. Von den ursprünglich in der Mühle vorhandenen zwei Mahlgängen ist der größere samt Mahlsteinen erhalten.

Märkische Heide
Märkische Heide, niedersorbisch Markojska Góla, ist eine Gemeinde im Landkreis Dahme-Spreewald in Brandenburg. Die Gemeinde Märkische Heide in der Niederlausitz zählt mit über 200 km² zu den flächengrößten in Deutschland und gehört teilweise zum anerkannten Siedlungsgebiet der Sorben/Wenden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ortsteil Groß Leuthen.
Palazzo Cavalli-Franchetti
Der  Cavalli-Franchettipalast (ital.: Palazzo Cavalli Franchetti, meistens nur Palazzo Franchetti) in Venedig wurde im 16. Jahrhundert errichtet und besonders im 19. Jahrhundert neugotisch umgebaut. Er steht am Canal Grande in der Nähe des Ponte dell’Accademia im Sestiere San Marco. Nur durch einen schmalen Rio getrennt liegen kanalabwärts der Palazzo Barbaro a San Vidal und auf der Rückseite der Platz Santo Stefano.

Canal Grande
Der Canal Grande (Venezianisch Canałazzo) ist die knapp vier Kilometer lange, zwischen 30 und 70 Meter breite und bis zu fünf Meter tiefe Hauptwasserstraße, die sich mitten durch die Altstadt von Venedig zieht. Die erste Biegung des S-förmigen Kanals wird als Volta di Canal (Kanalschleife) bezeichnet.

Er ist das letzte Stück des nördlichen Mündungsarms der Brenta, die durch die Lagune fließt. Daher ist sein Wasser anders als das der übrigen venezianischen Kanäle stets im Fluss. Rund 45 kleinere Kanäle (italienisch Rii) münden in den Canal Grande ein.
Altes Lager (Wasserliesch)
Das Alte Lager bezeichnet die Reste eines römischen Lagers aus dem 3. Jahrhundert auf dem Hochplateau des Liescher Berges bei Wasserliesch im Landkreis Trier-Saarburg in Rheinland-Pfalz.
Die Anlage liegt im Naturschutzgebiet Perfeist und ist als Denkmalzone ausgewiesen.

Die rechteckige von Mauern begrenzte Grundfläche hatte eine Länge von 94 m und eine Breite von 47 m.
Sie war mit Steinwällen und Gräben nach allen vier Seiten gesichert.

Die Anlage wurde zu Beginn des 19. Jahrhunderts auf der Topographischen Aufnahme der Rheinlande dargestellt.

Archäologische Grabungen wurden in den Jahren 1853, 1896 und 1973/74 durchgeführt.
Eine Vermessung erfolgte im Dezember 1976 (Koch).

Gesamtanlage
Eine Gesamtanlage ist eine Gruppe von unbeweglichen Sachen, also Immobilien (Gebäude, Straßen, Platz- oder Ortsbilder, Pflanzen-, Frei- und Wasserflächen), die gemeinsam als Bauwerksensemble ein Kulturdenkmal bilden, also ein Ensembledenkmal.