hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arnold-Gymnasium Neustadt
Das Arnold-Gymnasium ist ein naturwissenschaftlich-technologisches sowie sozial- und wirtschaftswissenschaftliches Gymnasium in Neustadt bei Coburg.

Als Fremdsprachen werden ab der fünften Jahrgangsstufe Englisch, ab der sechsten Jahrgangsstufe wahlweise Französisch oder Latein und optional ab der zehnten Jahrgangsstufe Spanisch unterrichtet.

Französischunterricht
Der Französischunterricht dient der Entwicklung der französischen Hörverstehens-, Hör-Seh-Verstehens-, Sprech-, Lese-, Schreib- und Sprachmittlungskompetenz. Auf höherem Niveau intendiert er traditionell besonders die Entwicklung der Fähigkeit, französischsprachige literarische Texte zu verstehen. Als Fremdsprachenunterricht umfasst er über die Beschäftigung mit Sprache und Literatur hinaus meist auch landeskundliche und interkulturelle Anteile.
Dorin Goian
Dorin Nicolae Goian (* 12. Dezember 1980 in Suceava, Kreis Suceava) ist ein ehemaliger rumänischer Fußballspieler. Der Innenverteidiger bestritt insgesamt 321 Spiele in der rumänischen Liga 1, der italienischen Serie A, der schottischen Premier League und der griechischen Super League. In den Jahren 2005 und 2006 gewann er mit Steaua Bukarest die rumänische Meisterschaft.

Kreis Suceava
Suceava [suˈt͡ʃe̯ava] ist ein rumänischer Kreis (rumänisch Județ) in den Regionen Bukowina und Westmoldau mit der Kreishauptstadt Suceava (deutsch Suczawa). Sein Territorium umfasst den südlichen Teil des ehemaligen österreichischen Kronlandes Bukowina und ein kleiner Teil der Westmoldau. Das Kfz-Kennzeichen und die gängige Abkürzung für den Kreis sind SV.

Der Kreis Suceava grenzt im Norden an die ukrainische Oblast Tscherniwzi, im Osten an die rumänischen Kreise Botoșani und Iași, im Süden an die rumänischen Kreise Neamț, Harghita und Mureș sowie im Westen an die rumänischen Kreise Bistrița-Năsăud und Maramureș. Der Kreis Suceava ist flächenmäßig der zweitgrößte Kreis Rumäniens, nach dem Kreis Timiș im Banat.
Verzy
Verzy ist eine französische Gemeinde im Département Marne in der Region Grand Est mit einer Fläche von 1337 ha (davon 763 ha Waldbestand) und 958 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022). Die Gemeinde gehört zum Kanton Mourmelon-Vesle et Monts de Champagne im Arrondissement Reims. Verzy ist bekannt durch seinen bereits im 6. Jahrhundert erwähnten Wald „Faux de Verzy“, dessen Name sich von einem zahlenmäßig einzigartigen Bestand an Süntelbuchen ableitet.

Kanton Mourmelon-Vesle et Monts de Champagne
Der Kanton Mourmelon-Vesle et Monts de Champagne ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis im Département Marne in der Region Grand Est. Er umfasst 36 Gemeinden aus den Arrondissements Châlons-en-Champagne und Reims, sein Hauptort (frz.: bureau centralisateur) ist Mourmelon-le-Grand.
Keldysh (Mondkrater)
32.25

Keldysh ist ein Einschlagkrater auf der nordöstlichen Mondvorderseite am östlichen Rand des Mare Frigoris. Im Kraterinneren befindet sich ein zirka 590 m hoher Zentralberg. Die Entstehungszeit des Kraters wird der spät-imbrischen Periode zugerechnet.

Der Krater wurde 1982 von der IAU nach dem sowjetischen Mathematiker Mstislaw Wsewolodowitsch Keldysch offiziell benannt.
Er war zuvor als Nebenkrater Hercules A des Kraters Hercules geführt.

Mondvorderseite
Als Mondvorderseite oder erdzugewandte Seite des Mondes wird der von der Erde aus sichtbare Teil der Mondoberfläche bezeichnet.

Infolge zweier Effekte der Libration (Neigung und Ellipsenform der Mondbahn) ist die zu einem bestimmten Zeitpunkt sichtbare Hemisphäre nicht immer genau die gleiche, so dass nach und nach etwa 59 % der Mondoberfläche von der Erde aus sichtbar werden. Die von der Erde aus meist nicht sichtbare Hälfte wird Mondrückseite genannt.

Die am Rand der Mondvorderseite gelegenen Strukturen sind nicht jederzeit beobachtbar, sondern nur bei bestimmten Kombinationen von Mondphase und Bahnposition. Sie erscheinen zudem stark verzerrt und sind daher schlecht erkennbar. Auch können durch weitere Einschläge eingeebnete oder erodierte Strukturen kaum ausgemacht werden, sodass einige durchaus große Krater erst auf von Raumsonden wie den Lunar Orbiters gelieferten Bildern deutlich erkennbar wurden.
Chantal Langlacé
Chantal Langlacé (* 6. Januar 1955 in Amiens) ist eine französische Langstreckenläuferin, die vom Internationalen Leichtathletikverband als zweifache Weltmeisterin im Marathonlauf anerkannt ist. Langlacé stellte am 27. Oktober 1974 in Neuf-Brisach (Frankreich) mit 2:46:24 Stunden einen Weltrekord auf, den sie am 1. Mai 1977 in Oiartzun (Spanien) mit 2:35:16 Stunden von der Amerikanerin Jacqueline Hansen zurückeroberte.

Oiartzun
Oiartzun (spanisch Oyarzun) ist eine Gemeinde in der Provinz Guipúzcoa in der Autonomen Region Baskenland. Die Stadt war schon zu Römerzeiten als Oiasso oder Oiarso bekannt.

Alfons VIII. von Kastilien verlieh Oiartzun die Stadtrechte, woraufhin es aber noch einige Zeit dauerte, bis die Unabhängigkeit von Errenteria gegeben war.
Andrew Bryniarski
Andrew Bryniarski (* 13. Februar 1969 in Philadelphia, Pennsylvania) ist ein US-amerikanischer Schauspieler.

Bryniarski hatte seine erste Filmrolle 1991 in Hudson Hawk – Der Meisterdieb mit Bruce Willis. In der Folge war er in einigen Kinofilmen zu sehen, meist in kleinen Rollen. Bekannt wurde Bryniarski für seine Verkörperung des Leatherface in Michael Bays Texas Chainsaw Massacre 2003 und in dem Prequel Texas Chainsaw Massacre: The Beginning. Derzeit steht er als Mad Dog neben Tyler Mane in der Horror-Webserie Chopper vor der Kamera. Zudem war er als Chip Shreck in Batmans Rückkehr und als Lattimer in The Challenge – Die Herausforderung zu sehen. 2002 folgte der Kurzfilm The Lobo Paramilitary Christmas Special.

Webserie
Eine Webserie ist eine Serie von Webvideos. Einzelne Episoden werden mit dem Kofferwort Webisode bezeichnet. Es handelt sich dabei in der Regel um fiktive Geschichten verschiedener Genres. Charakteristisch sind kurze Folgen und Möglichkeiten der Interaktion mit den Produzenten oder den Protagonisten der Geschichte. Der Abruf der Folgen per Download oder Videostream (Webcast) erfolgt zeitunabhängig via Internet.

Kommerzielle Web-Serien dienen unterschiedlichen Zwecken. In vielen Fällen nutzen Unternehmen die Geschichten als Plattform, um für ihre Produkte und Dienstleistungen zu werben, beispielsweise durch Produktplatzierung oder Werbung. Zunehmend setzen die Produzenten jedoch auch auf Websponsoring.
William Laurence Tierney
William Laurence Tierney (* 6. August 1876 in Norwalk, Connecticut; † 13. April 1958 in Greenwich, Connecticut) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1931 und 1933 vertrat er den Bundesstaat Connecticut im US-Repräsentantenhaus.

Greenwich (Connecticut)
Greenwich ist eine Stadt im Fairfield County im US-Bundesstaat Connecticut, Vereinigte Staaten, mit 63.518 Einwohnern (Stand: 2020).

Greenwich hat den Ruf, der Vorort der Reichen von New York City zu sein.
Crawling
Crawling ist die zweite Single aus dem Album Hybrid Theory der US-amerikanischen Nu-Metal-Band Linkin Park. Sie wurde am 2. April 2001 veröffentlicht. Sänger Chester Bennington bemerkte, dass Crawling der am schwierigsten zu singende Linkin Park Song gewesen sei. Er kommentierte, dass die Bedeutung von Crawling von seinen eigenen Kämpfen gegen den Drogenmissbrauch inspiriert gewesen sei. Bei Crawling ginge es darum, dass man keine Kontrolle mehr über sich selbst hat in Bezug auf Alkohol und andere Drogen. Daher die Zeilen „diese Wunden, sie werden nicht heilen“ („these wounds, they will not heal“).

Hybrid Theory
Hybrid Theory (englisch für etwa „Mischtheorie“) ist das Debütalbum der US-amerikanischen Nu-Metal-Band Linkin Park. Der Albumtitel stammt vom ursprünglichen Namen der Band. Hybrid Theory erschien am 24. Oktober 2000 über Warner Bros. Records in den Vereinigten Staaten, in Europa erfolgte die Veröffentlichung im Februar 2001.
Mitochondrieller Ornithin-Transporter
Die Mitochondrialen Ornithin-Transporter (ORNT) sind zwei Proteine in der Mitochondrien-Membran von Tieren, die den Transport von Ornithin im Austausch mit Citrullin durch die Membran katalysieren. Diese Reaktion ist Teil des Harnstoffzyklus. Beide Proteine enthalten 301 Aminosäuren und sind zu 88 Prozent identisch. Von ORNT2 weiß man, dass es in Leber, Nieren und Pankreas exprimiert wird. Mutationen im SLC25A15-Gen sind bekannt und können zu Transportermangel und zur Hyperammonämie (HHH-Syndrom) führen.

Die Transportgleichung lautet:

Ornithin(außen) + Citrullin(innen) ⇒ Ornithin(innen) + Citrullin(außen)

Es handelt sich also um einen Antiport.

Citrullin
L-(+)-Citrullin ist eine nicht-proteinogene α-Aminosäure, die von Pflanzen und Tieren produziert wird. Citrullin ist nach der Wassermelone (Citrullus lanatus) benannt, in der es konzentriert enthalten ist. Es kommt entsprechend auch in anderen Kürbisgewächsen gehäuft vor.

Citrullin ist ein Homologes von L-Homocitrullin, das sich von L-Lysin durch Carbamoylierung ableitet.
Großsteingräber bei Wehrland
Die Großsteingräber bei Wehrland waren 18 oder 19 megalithische Grabanlagen der jungsteinzeitlichen Trichterbecherkultur bei Wehrland, einem Ortsteil von Zemitz im Landkreis Vorpommern-Greifswald (Mecklenburg-Vorpommern). Heute existieren nur noch neun Anlagen. Die Gräber 1–3 tragen die Sprockhoff-Nummern 555–556. Die restlichen Gräber wurden vermutlich im 19. Jahrhundert zerstört.

Landkreis Vorpommern-Greifswald
Der Landkreis Vorpommern-Greifswald ist ein Landkreis im Land Mecklenburg-Vorpommern. Er liegt fast ausschließlich im mittleren und südlichen Teil Vorpommerns, umfasst aber zusätzlich ein kleines mecklenburgisches Gebiet am Galenbecker See und die südlich davon gelegene uckermärkische Stadt Strasburg.

Kreisstadt ist die Hansestadt Greifswald. In Pasewalk und Anklam befinden sich Außenstellen der Kreisverwaltung. Neben diesen beiden Städten sind Wolgast und Ueckermünde ebenfalls Mittelzentren. Der Landkreis ist Mitglied im länderübergreifenden Bund der Euroregion Pomerania.
Hans Kirchhoff (Historiker)
Hans Kirchhoff (* 9. Oktober 1933; † 23. November 2023) war ein dänischer Historiker, der auf Dänemark unter deutscher Besatzung spezialisiert war. Kirchhoff war emeritierter Dozent der Universität Kopenhagen.

Universität Kopenhagen
Die Universität Kopenhagen (dänisch: Københavns Universitet, lateinisch: Universitas Hafniensis) ist die älteste und – gemessen an der Anzahl der Studierenden – die größte Universität in Dänemark. Die Gebäude der Universität befinden sich im ganzen Großraum Kopenhagen verteilt, während das Haupt- und Verwaltungsgebäude weiterhin in der Innenstadt steht.

Sie wurde im Jahr 1479 gegründet und ist damit nach der Universität Uppsala die älteste Hochschule Skandinaviens. Außerdem gehört sie zusammen mit der 1928 gegründeten Universität Aarhus zu den angesehensten des Landes.

Die Universität ist Mitglied im Hochschulverbund International Alliance of Research Universities und in der Euroleague for Life Sciences.
Postleitzahl (Norwegen)
Die Norwegische Postleitzahl wurde von der Postverwaltung am 18. März 1968 eingeführt. Es handelt sich um eine vierstellige Kennung, die in der Anschrift der Postsendungen stets ungekürzt links vor den Bestimmungsort gesetzt wird. Sie ist ausschließlich für die Verteilarbeit im Briefabgang vorgesehen. Der Briefeingang ist nur insoweit berücksichtigt, als größeren Postämtern eine zusätzliche Postleitzahl für die Postfachabholer zugeteilt wurde.

Postfach
Ein Postfach (früher auch Postschließfach) ist eine Einrichtung der meisten Postunternehmen der Welt, bei denen der Kunde seine Post in einem abschließbaren Fach in einer Postfiliale abholen kann. In Anlehnung daran wird in E-Mail-Programmen ein Benutzerkonto häufig als „Postfach“ bezeichnet.
August Dickmann
August Dickmann (* 7. Januar 1910 in Dinslaken; † 15. September 1939 im KZ Sachsenhausen) war ein Zeuge Jehovas und der erste Kriegsdienstverweigerer, der unter der nationalsozialistischen Diktatur in Deutschland im Zweiten Weltkrieg hingerichtet wurde.

Dinslaken
Die Hansestadt Dinslaken [ˈdi:nslaːkn̩] liegt am unteren Niederrhein am nordwestlichen Rand des Ruhrgebiets in Nordrhein-Westfalen und ist eine große kreisangehörige Stadt des Kreises Wesel im Regierungsbezirk Düsseldorf.
Bijnor
Bijnor (Hindi बिजनौर Bijanaur; Urdu: بجنور) ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Uttar Pradesh.

Bijnor liegt in der nordindischen Ebene 60 km nordöstlich von Meerut. Der Ganges strömt 7 km westlich der Stadt nach Süden. 50 km nördlich der Stadt erheben sich die ersten Bergketten der Siwaliks. 
Die Stadt ist Verwaltungssitz des gleichnamigen Distrikts. Bijnor liegt an der nationalen Fernstraße NH 119 (Meerut–Srinagar (Uttarakhand)).

Bijnor besitzt als Stadt den Status eines Nagar Palika Parishad. Die Stadt ist in 25 Wards gegliedert. Beim Zensus 2011 hatte Bijnor 93.297 Einwohner.

Ganges
Der Ganges (Sanskrit, f., गङ्गा, Gaṅgā, Hindi गंगा, Gaṃgā) ist mit einer mittleren Wasserführung von über 12.000 m³/s der zweitgrößte Fluss Indiens und Bangladeschs (Südasien). Der über 2600 Kilometer lange Fluss entwässert die große Ebene südlich des Himalaya, eines der am dichtesten bevölkerten Gebiete der Erde. Religiös betrachtet ist der Ganges der heiligste Fluss der Hindus.

Klimafolgen und menschliche Gewässereingriffe haben die Austrocknung den Ganges in den letzten Jahrzehnten in nie da gewesenem Maße beschleunigt.
Christus-Kirche (Schwüblingsen)
Die evangelisch-lutherische denkmalgeschützte Christus-Kirche steht in Schwüblingsen, einem Ortsteil der selbständigen Gemeinde Uetze in der Region Hannover in Niedersachsen. Die Kirchengemeinde Dollbergen-Schwüblingsen gehört zum Kirchenkreis Burgdorf im Sprengel Hannover der Evangelisch-lutherischen Landeskirche Hannovers.

Kirchenkreis Burgdorf
Der Kirchenkreis Burgdorf ist einer der neun Kirchenkreise im Sprengel Hannover der Hannoverschen Landeskirche. Sein Sitz ist Burgdorf. Die Anzahl der Gemeindeglieder sinkt. Hatte der Kirchenkreis im Jahr 2017 noch 51.000 Gemeindeglieder, so waren es 2024 weniger als 42.000.
Neue Verwaltungssteuerung
Die Neue Verwaltungssteuerung (NVS) war ein Projekt der hessischen Landesregierung.

Aufbauend auf den Erfahrungen des Tilburger Modells wurde damit die Haushaltsführung des Landes Hessen von einem kameralistischen auf das kaufmännische Rechnungswesen umgestellt. Mit dem Projekt wurden folgende Ziele verfolgt:

bessere Steuerung und Einschätzbarkeit des Verbrauches der Steuermittel und sonstiger Ressourcen

bessere Darstellung der Verpflichtungen, die das Land Hessen für die Zukunft zu tragen hat oder neu übernimmt (z. B. Darlehen/Zinsen, Pensionszahlungen an die Beamten des Landes, Instandhaltungs- und sonstige Folgekosten von Einrichtungen und Projekten)

Landesregierung
Als Landesregierung bezeichnet man die obersten kollegialen Regierungs- und Verwaltungsorgane der Gliedstaaten eines Bundesstaats oder in autonomen Gebietskörperschaften eines dezentralisierten Einheitsstaats.

Deutschland, siehe Landesregierung (Deutschland)

Österreich, siehe Landesregierung (Österreich)

Südtirol, siehe Südtiroler Landesregierung

Da die Gliedstaaten in der Schweiz nicht als Länder, sondern als Kantone bezeichnet werden, ist die analoge Schweizer Bezeichnung Kantonsregierung. Der Begriff Landesregierung hingegen ist in der Schweiz eine geläufige Umschreibung des Bundesrates.
Amt Schlieben (Kurfürstentum Sachsen)
Das Amt Schlieben war eine Verwaltungseinheit des 1806 in ein Königreich umgewandelten Kurfürstentum Sachsen und war dem Kurkreis angegliedert. Es lag zu großen Teilen auf dem Gebiet des jetzigen Landkreis Elbe-Elster im Land Brandenburg.

Bis zur Abtretung an Preußen 1815 bildete es als sächsisches Amt den räumlichen Bezugspunkt für die Einforderung landesherrlicher Abgaben und Frondienste, für Polizei, Rechtsprechung und Heeresfolge.

Amt (Sachsen)
Die Ämter oder Vogteien, die unter Einbeziehung bzw. Umbildung älterer Formen der Landesorganisation wie der Supanien oder Burgwarde seit dem 13. Jahrhundert in der Mark Meißen das Land mit einem immer engeren Netz überzogen, bildeten den räumlichen Bezugspunkt für die Erhebung landesherrlicher Abgaben, für die Einforderung von Frondiensten, für Rechtsprechung, Polizei und Heeresfolge. Die Amtsburgen waren zudem Stützpunkte des umherziehenden landesherrlichen Hofes.
A Flash Flood of Colour
A Flash Flood of Colour ist das dritte Studioalbum der englischen Post-Hardcore-Band Enter Shikari. Das von Dan Weller produzierte Album wurde im Mai und Juni 2011 in den Karma Sound Studios in Chonburi (Thailand) aufgenommen. Das Album wurde weltweit am 16. Januar 2012 durch Ambush Reality – dem bandeigenen Plattenlabel – sowie durch Hopeless Records in Nordamerika veröffentlicht. Das Album ist der Nachfolger des zweiten Studioalbums Common Dreads.

Das Album befasst sich textlich überwiegend mit aktuellen Themen. Neben der Großen Rezession werden ebenso Mängel aktueller, politischer Entscheidungen angesprochen. Die politische Situation Israels wird dabei genauso problematisiert wie der Klimawandel. Die Band lässt dabei im Album Einflüsse aus elektronischer Musik und Rock verschmelzen. Das Cover des Albums ist eine invertierte Darstellung der sozialen Hierarchie.

Das Album stieg bis auf Platz vier der britischen sowie auf Position 23 der deutschen Albumcharts.

Chon Buri
Chon Buri (thailändisch ชลบุรี, Aussprache: [t͡ɕʰon bùriː] anhörenⓘ, auch Chonburi, Cholburi) ist eine Stadt (เทศบาลเมืองชลบุรี) in der thailändischen Provinz Chon Buri. Sie ist die Hauptstadt des Landkreises (Amphoe) Mueang Chon Buri und der Provinz Chon Buri.

Die Stadt Chon Buri zählt 30.927 Einwohner (Stand: 2012). Allerdings umfasst diese Zahl nur den Stadtkern. Die unmittelbare Umgebung ist jedoch ebenfalls sehr dicht besiedelt. So leben in Thesaban Mueang Ban Suan, zu dem die östlichen und südlichen Vororte zusammengefasst wurden, weitere 64.636 Menschen.
Ned Rifkin
Ned Rifkin (* 10. November 1949 in Florence, AL) ist ein amerikanischer Kunsthistoriker. Er beschäftigt sich mit moderner und zeitgenössischer Kunst, der Geschichte des Kinos und der Fotografie sowie mit gemeinnützigen Führungspraktiken. Er leitete in seiner Laufbahn das High Museum of Art in Atlanta, die Menil Collection and Foundation in Houston, das Hirshhorn Museum in Washington, D.C. sowie das Blanton Museum of Art in Austin. Von 2004 bis 2008 war er zudem Undersecretary for Art an der Smithsonian Institution in Washington, D.C. und in dieser Rolle für die Aufsicht der in dieser Institution gebündelten Kunstmuseen und -sammlungen zuständig. Er ist Professor für Kunstgeschichte an der University of Texas at Austin.

Zeitgenössische Kunst
Zeitgenössische Kunst ist Kunst, insbesondere bildende Kunst, die von sogenannten Zeitgenossen hergestellt und von anderen Zeitgenossen als bedeutend wahrgenommen wird. In der Regel – falls nicht ausdrücklich ein definierter, zurückliegender, Zeitrahmen genannt wird (z. B. „zeitgenössische Kunst des 19. Jahrhunderts“) – ist damit die jeweilige Gegenwartskunst gemeint. Vergleichbare Benennungen in diesem Zusammenhang sind aktuelle Kunst sowie der englischsprachige Begriff contemporary art.
Kanton Niolu-Omessa
Der Kanton Niolu-Omessa war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Corte, im Département Haute-Corse und in der Region Korsika. Sein Hauptort war Calacuccia.

Der zwölf Gemeinden umfassende Kanton war 358,34 km² groß und hatte 2005 Einwohner (Stand: 2012).

Arrondissement Corte
Das Arrondissement Corte (korsisch Circundariu di Corti) ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Haute-Corse auf Korsika. Hauptort (Sitz der Unterpräfektur) ist Corte.

Im Arrondissement liegen sieben Wahlkreise (Kantone) und 158 Gemeinden. Zum 1. Januar 2010 wechselten die Kantone Alto-di-Casaconi, Campoloro-di-Moriani, Fiumalto-d’Ampugnani und Vescovato vom Arrondissement Bastia zum Arrondissement Corte.
Urmi
Der Fluss Urmi (russisch Урми) ist der rechte Quellfluss der Tunguska in der Region Chabarowsk im Fernen Osten Russlands.

Er hat seinen Ursprung an der Südflanke des Badschalgebirges. Von dort fließt er in südwestlicher Richtung, später in südlicher Richtung entlang dem Ostrand des Burejagebirges. Schließlich erreicht der Fluss die Amurniederung und wendet sich nach Osten. Auf den letzten Kilometern vor seinem Zusammentreffen mit dem anderen Quellfluss der Tunguska, Kur, bildet er den Grenzfluss zwischen der Region Chabarowsk und der Jüdischen Autonomen Oblast. Der 458 km lange Fluss entwässert ein Gebiet von 15000 km².
Der mittlere Abfluss 204 km vor der Mündung beträgt 170 m³/s. Der Fluss gefriert im November und ist Ende April / Anfang Mai wieder eisfrei.

Badschalgebirge
Das Badschalgebirge (russisch Баджа́льский хребет) ist ein Gebirgszug in der Region Chabarowsk im Fernen Osten Russlands.

Der 220 km lange Gebirgszug verläuft in Südwest-Nordost-Richtung westlich der Stadt Komsomolsk am Amur zwischen dem Unterlauf des Amur im Südosten und dessen linken Nebenfluss Amgun im Nordwesten. Das Badschalgebirge erreicht mit dem Gora Korol (гора Король) eine maximale Höhe von 2269 m. Bis Anfang 2016 war der Ulun (гора Улун) mit 2221 Metern Höhe als höchster Berg der Kette in die topographischen Karten eingetragen. Der Amgun trennt das Badschalgebirge von dem nordwestlich parallel verlaufenden Burejagebirge.

Im Badschalgebirge kommen Glimmerschiefer, Sandstein und Andesit-Basalte sowie Granit vor.

In tieferen Lagen wachsen Lärchenwälder. In höheren Lagen kommen Beerensträucher und Flechten vor.
Richard Mattis
Richard Mattis (* 12. Mai 1886 in Wien; † 2. Mai 1946) war ein Wiener Archivar.

Mattis legte 1907 die Matura ab, studierte in Wien Geschichte und wurde 1912 zum Dr. phil. promoviert. Er war Mitglied der Studentenverbindung  Austria Wien und Vertrauensmann der Vaterländischen Front.

Seit Mitte April 1912 arbeitete er im Stadtarchiv. Die Staatsprüfung am Institut für österreichische  Geschichtsforschung legte er 1914 ab. Von August 1916 bis November 1918 leistete er Militärdienst. Nach dem Tod von Otto Hellmuth Stowasser wurde Mattis als Dienstältester am 23. November 1934 dessen Nachfolger als Direktor des Stadtarchivs. Am 16. Mai 1938 wurde er pensioniert.

Archivar
Der Archivar übernimmt, bewertet, erschließt und sichert Schriftgut, welches von öffentlichen und privaten Verwaltungen sowie von Privatpersonen zur langfristigen Aufbewahrung abgegeben wird.
Archivare und Archivarinnen tragen damit ganz wesentlich dazu bei, dass wichtige Informationen und Nachweise für Bürger, Institutionen und Verwaltungen sowie für unterschiedliche Forschungsthemen authentisch vorgehalten werden und deren Zugänglichkeit dauerhaft gewährleistet wird.

Ein Archivar kann darüber hinaus Kurator von privaten Nachlässen sowie von aufzubewahrendem Sammlungsgut sein.
Burg Groppenstein
Die Burg Groppenstein ist eine Felsenburg nordwestlich von Obervellach, nahe der Einmündung des Mallnitzbachs in die Möll, auf einem nach drei Seiten abfallenden Felsen oberhalb der Ortschaft Raufen. Sie ist zudem Namensgeber der nahegelegenen Groppensteinschlucht. Heute befindet sich die Burg in Privatbesitz von Robert Schöbel.

Felsenburg
Eine Felsenburg ist eine mittelalterliche Burg, bei der natürliche Felsformationen unmittelbar in die Wehranlagen einbezogen sind und den Aufbau der Anlage prägen. Topographisch gehören Felsenburgen zur Gruppe der Höhenburgen.
Saint-Vaize
Saint-Vaize ist eine westfranzösische Gemeinde mit 620 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im Département Charente-Maritime in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Saintes und ist Mitglied im Gemeindeverband Saintes - Grandes Rives - L’Agglo. Die Einwohner werden Vasiliens und Vasiliennes genannt.

Saintes - Grandes Rives - L’Agglo
Die Communauté d’agglomération de Saintes ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté d’agglomération im Département Charente-Maritime in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie wurde am 28. Dezember 2012 gegründet und umfasst 36 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich in der Stadt Saintes.