hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rafael Casanova i Comes
Rafael Casanova i Comes (* um 1660 in Moià; † 2. Mai 1743 in Sant Boi de Llobregat) war ein katalanischer Jurist und Politiker. Er unterstützte während des spanischen Erbfolgekrieges Karl VI., den Kaiser des Heiligen Römischen Reiches, als Anwärter auf die spanische Krone. Rafael Casanova war im September 1714 „El Conseller en cap“, amtierender Vorsitzender des Selbstverwaltungsrates der Stadt Barcelona während der Belagerung dieser durch bourbonische Truppen. Er wurde damit am 11. September 1714 zum Protagonisten der Verteidigung der Stadt. Der 11. September, der Tag der Niederlage und des Falls von Barcelona, ist heute als „La Diada“, der offizielle Nationalfeiertag Kataloniens.

Moià
Moià ist eine Gemeinde der Comarca Moianès in Katalonien in Spanien. Sie bildet das Zentrum des Moianès, eines Landstrichs der bis 2015 zwischen den Landkreisen Bages, Osona und Vallès Oriental aufgeteilt war.
Ewald Blasius
Ewald Blasius (* 6. April 1921 in Berlin; † 15. August 1987 in Saarbrücken) war ein deutscher Chemiker.

Blasius studierte an der TU Berlin, an der er 1951 bei Jean D’Ans promoviert wurde und sich 1958 bei Gerhart Jander in analytischer und anorganischer Chemie habilitierte. 1965 wurde er Professor für analytische Chemie an der Universität des Saarlandes.

Er befasste sich mit der Anwendung von chromatographischen Methoden in der analytischen Chemie und präparativen anorganischen Chemie (auch unter Verwendung von Kronenethern), Verwendung radioaktiver Elemente in der Analytik und der Chemie des Reaktor-Brennstoffkreislaufs.

Er ist Ko-Autor von zwei Standardlehrbüchern mit Gerhart Jander über analytische anorganische Chemie.

Kronenether
Kronenether sind cyclische Ether, deren schematischer Aufbau in der Abfolge von Ethylenoxyeinheiten (–CH2–CH2–O–) an eine Krone erinnert. Sie wurden von Charles Pedersen, einem Chemiker bei DuPont, entdeckt (Pedersen 1967). Für diese Entdeckung erhielt er 1987 zusammen mit Jean-Marie Lehn und Donald J. Cram den Nobelpreis für Chemie.
Sanna (Schiff)
Die Sanna ist ein Fischereiforschungsschiff des grönländischen Instituts Grønlands Naturinstitut in Nuuk.

Das Schiff wurde für rund 50 Millionen DKK unter der Baunummer 416 auf der Werft Karstensens Skibsværft in Skagen gebaut. Die Ablieferung erfolgte am 14. März 2012. Getauft wurde das Schiff am 14. April 2012 in Nuuk. Das Schiff ist nach Sedna, der Meeresgöttin der Inuit, benannt. Es ersetzte das 1967 gebaute Forschungsschiff Adolf Jensen.

Der Entwurf des Schiffes stammt vom dänischen Unternehmen OSK-ShipTech.

Das Schiff ist in erster Linie für die Fischereiforschung vorgesehen, kann aber auch in anderen Disziplinen wie Klima- und Umweltforschung eingesetzt werden. Es ist für verschiedene Fangmethoden wie z. B. Schleppnetz- und Langleinenfischerei ausgelegt. Haupteinsatzgebiet des Schiffes ist die Westküste Grönlands.

Inuit
Als Inuit (Einzahl: Inuk) bezeichnen sich die indigenen Volksgruppen, die im arktischen Zentral- und Nordostkanada sowie auf Grönland leben. Die Bezeichnung Eskimo wird als Oberbegriff benutzt, der auch die verwandten arktischen Volksgruppen der Iñupiat (in Nordalaska) und Yupik (beiderseits der Beringstraße) umfasst (jedoch nicht die entfernter verwandten Aleuten). Inuit ist deshalb kein Ersatz für den Terminus Eskimo und ist auch nicht im Wortschatz aller um den Nordpol lebenden Volksgruppen enthalten.

Inuit oder Inuit-Inupiaq wird auch die östliche Sprachgruppe der Eskimosprachen genannt, die von Nordwest-Alaska bis Grönland reicht und die in fünf Dialektgruppen unterteilt wird.
Little Bay
Little Bay (deutsch Kleine Bucht) ist eine im Bau befindliche Planhauptstadt auf der Karibikinsel Montserrat, einem Überseegebiet des Vereinigten Königreichs und Teil der Kleinen Antillen. Die Stadt ist die designierte Hauptstadt des Überseegebiets. Sie liegt nahe der derzeitigen De-facto-Hauptstadt Brades an der gleichnamigen Little Bay.

Die Hauptstadt soll eine Größe von knapp 95 Hektar haben.

Kleine Antillen
Als Kleine Antillen (engl. Lesser Antilles) bezeichnet man eine Inselkette in der östlichen Karibik, die sich von den Jungferninseln im Norden bis vor die venezolanische Küste im Süden erstreckt und zusammen mit den Lucayen und den Großen Antillen die Westindischen Inseln bildet.

Die Kleinen Antillen werden in die Inseln über dem Winde, Inseln unter dem Winde sowie Trinidad und Tobago unterteilt. Die Inseln über dem Winde werden dabei noch einmal in einen nördlichen (Leewards Islands) und einen südlichen (Windward Islands) Teil gegliedert. Die Namen beziehen sich auf den in diesen Breiten vorherrschenden Nordost-Passatwind.
Pfarrkirche St. Peter im Sulmtal
Die römisch-katholische Pfarrkirche Sankt Peter im Sulmtal steht in der Gemeinde Sankt Peter im Sulmtal im Bezirk Deutschlandsberg in der Steiermark. Die auf den heiligen Peter geweihte Pfarrkirche gehörte bis Ende August 2018 zum dann aufgelösten Dekanat Deutschlandsberg in der Diözese Graz-Seckau, seit Auflassung dieses Dekanates liegt sie im Seelsorgeraum Südweststeiermark. Die Kirche steht unter Denkmalschutz.

Diözese Graz-Seckau
Die Diözese Graz-Seckau (lateinisch Dioecesis Graecensis-Seccoviensis) ist eine österreichische römisch-katholische Diözese, die zur Kirchenprovinz Salzburg gehört und das Bundesland Steiermark umfasst.
UEFA-Champions-League-Finale 2013
Das UEFA-Champions-League-Finale 2013 war die Endspiel-Begegnung der Champions-League-Saison 2012/13, die zwischen den deutschen Fußballvereinen Borussia Dortmund und FC Bayern München am 25. Mai 2013 um 20:45 Uhr (MESZ) im Wembley-Stadion in London ausgetragen wurde. Dabei trafen erstmals zwei deutsche Mannschaften in einem Finale des höchsten europäischen Fußballwettbewerbs aufeinander. Mit einem 2:1-Sieg gewann Bayern München den bedeutendsten europäischen Vereinstitel und qualifizierte sich so automatisch für die Klub-Weltmeisterschaft 2013 und für den Super Cup 2013. Es war der erste internationale Titelgewinn einer deutschen Herrenmannschaft seit dem Champions-League-Gewinn des FC Bayern in der Saison 2000/01. Dies bedeutete den insgesamt siebten deutschen Titelgewinn in diesem Wettbewerb bzw. im Europapokal der Landesmeister sowie den fünften für die Münchner.

UTC+2
UTC+2, in Europa die Osteuropäische Zeit (OEZ, engl. Eastern European Time, EET), ist eine Zonenzeit, die den Längenhalbkreis 30° Ost als Bezugsmeridian hat. Diese Zeit wird auch von den Zeitzonen Central Africa Time (CAT) und South Africa Standard Time (SAST) genutzt. Auf Uhren mit dieser Zonenzeit ist es zwei Stunden später als die koordinierte Weltzeit und eine Stunde später als die MEZ.

Die Mitteleuropäische Sommerzeit (MESZ), die in deutschsprachigen Ländern von März bis Oktober gültig ist, entspricht der Standardzeit in der Zeitzone UTC+2, siehe auch: Sommerzeit #Mitteleuropäische Sommerzeit.
Lumberville
Lumberville ist ein kleines Dorf im Solebury Township, Bucks County, Pennsylvania. Lumberville befindet sich an River Road (Pennsylvania Route 32) südlich von Point Pleasant (Pennsylvania) und nördlich von New Hope (Pennsylvania) und ist ein gemeindefreies Dorf. Der historische Teil des Dorfzentrums wurde 1984 in das National Register of Historic Places aufgenommen.

Point Pleasant (Pennsylvania)
Point Pleasant ist ein Dorf in Plumstead Township, Bucks County, Pennsylvania. Point Pleasant befindet sich an der Kreuzung zwischen River Road (Pennsylvania Route 32), Point Pleasant Pike und Tohickon Road und ist ein gemeindefreies Dorf. Das Dorf liegt am Tohickon Creek, welcher direkt in den Delaware River fließt, und nahe dem Ralph Stover State Park. Der historische Teil des Dorfzentrums wurde 1989 in das National Register of Historic Places aufgenommen.
Geographisches Lexikon des Königreiches Polen
Geographisches Lexikon des Königreiches Polen und anderer slawischer Länder (polnisch Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich) ist ein 16-bändiges Lexikon mit 14.785 Seiten, das in den Jahren 1880 bis 1902 publiziert wurde.

Das Werk enthält Beschreibungen aller Regionen, Städte, Dörfer und anderer Orte, Berge, Flüsse und Seen des Königreichs Polen (Kongresspolen) und weiteren slawischen Sprachraums. Dies umfasst die baltischen, westlichen und südlichen Gubernien (Gouvernements) des Russischen Reichs, Westpreußen und Ostpreußen, das Großherzogtum Posen und Preußisch Schlesien, Galizien, Wolhynien, Podolien, Polesien, Österreichisch-Schlesien, Mähren, die slowakischen Teile von Ungarn und der Bukowina und zusätzlich auch weitere wichtige Orte in den übrigen Gubernien im europäischen Russland (Landsitze, Kirchspiele, Eisenbahnstationen etc.).

Podolien
Podolien (ukrainisch Поділля Podillja, polnisch Podole, russisch Подолье Podolje, rumänisch Podolia) ist ein historisches Gebiet in der südwestlichen Ukraine und im nordöstlichen Teil der Republik Moldau (hier die nördliche Hälfte Transnistriens).
Elektra (1962)
Elektra ist ein griechischer Film des Regisseurs Michael Cacoyannis aus dem Jahr 1962 und basiert auf dem Drama Elektra von Euripides. Die Filmmusik schrieb der griechische Komponist Mikis Theodorakis.

Euripides
Euripides (griechisch Εὐριπίδης Euripídēs; * 480 v. Chr. oder 485/484 v. Chr. auf Salamis; † 406 v. Chr. im makedonischen Pella) ist einer der großen klassischen griechischen Dramatiker.

Euripides ist nach Aischylos und Sophokles der jüngste der drei großen griechischen Tragödiendichter. Von seinen etwa 90 Tragödien sind 18 erhalten. Außerdem ist eines seiner Satyrspiele überliefert. Mit seinen Stücken, vor allem Medea, Iphigenie in Aulis, Elektra und Die Bakchen, ist Euripides einer der am meisten gespielten Dramatiker der Weltliteratur.
Einkaufsnetz
Ein Einkaufsnetz ist ein Netz in Form eines Beutels und dient zum Tragen der Einkäufe. Es besteht meistens aus strapazierfähigem Nylon oder Naturfasern, wie Baumwolle. Die Griffe sind häufig aus Leder, Kunstleder oder verstärkten Fasern. Mit einem Gewicht von 30 bis 50 Gramm und einer Traglast von 15 bis 20 Kilogramm ist es belastbarer als eine Plastiktüte. Leer lässt es sich sehr leicht und platzsparend verstauen. Einkaufsnetze von guter Qualität halten oft mehrere Jahre und sind durch ihre Langlebigkeit gute Alternativen zur Plastiktüte. Neben den Tragenetzen gibt es spezielle Einkaufsnetze zur Befestigung an Kinderwagen oder Rollstühlen.

Naturfaser
Naturfasern sind alle Fasern, die von natürlichen Quellen wie Pflanzen, Tieren oder Mineralien stammen und sich ohne weitere chemische Umwandlungsreaktionen direkt einsetzen lassen. Sie sind damit abzugrenzen von Chemiefasern, die synthetisch hergestellt werden. Keine Naturfasern sind Regeneratfasern, die auf Cellulose als Material aus nachwachsenden Rohstoffen basieren (z. B. Viskose aus Holz oder Bambus). Auch die relativ kurzen Holzfasern werden oft gesondert betrachtet. Naturfasern können organischen (pflanzlich oder tierisch) oder anorganischen Ursprungs (mineralisch) sein.
Torneo Omnia Tenis Ciudad de Madrid 2012
Das Torneo Omnia Tenis Ciudad de Madrid 2012 war ein Tennisturnier, das vom 24. bis 30. September 2012 in Madrid stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2012 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Tour 2012
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2012 der ATP Challenger Tour dargestellt. Sie bestand aus 10 Turnieren der Tretorn SERIE+, 137 regulären Turnieren und einem Challenger Tour Final mit einem Preisgeld zwischen 35.000 und 220.000 US-Dollar. Es war die 36. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus und die vierte unter dem Namen ATP Challenger Tour.
Nationalpark Butrint
i2i3i6

Der Nationalpark Butrint (albanisch Parku Kombëtar Butrinti) ist ein Nationalpark in Südalbanien ungefähr 25 Kilometer südlich von Saranda. Das 9424,4 Hektar große Gelände umfasst das Küstengebiet am Ionischen Meer im Süden Albaniens mit dem Butrintsee, den kleinen angrenzenden Bufisee, der Halbinsel von Ksamil, der Ebene von Vrina, den Feuchtgebieten am Vivar-Kanal und der Mündung der Pavlla und den Hügeln am Kap Stillo.

Saranda
Saranda (albanisch auch Sarandë; griechisch Άγιοι Σαράντα Ágioi Saránta; italienisch Santi Quaranta) ist eine Hafenstadt im äußersten Süden Albaniens mit fast 20.000 Einwohnern (Volkszählung 2023). Saranda ist ein beliebter Badeort am Ionischen Meer unweit der griechischen Insel Korfu.
Clemenceau (Schiff)
Die Clemenceau (Kennung: R98) war ein leichter Flugzeugträger der französischen Marine. Sie war das achte Trägerschiff und wurde wie ihr Schwesterschiff, die Foch (Kennung R-99), konventionell angetrieben. Zusammen bildeten sie von den 1960er- bis in die 1990er-Jahre das Rückgrat der französischen Marine. Sie war nach einem Schlachtschiff der Richelieu-Klasse das zweite Kriegsschiff, das nach Georges Clemenceau benannt wurde. Die Kiellegung dieser ersten Clemenceau hatte 1939 stattgefunden, das Schiff war aber nicht mehr fertiggestellt worden.

Schlachtschiff
Als Schlachtschiffe werden schwer gepanzerte Großkampfschiffe des ausgehenden 19. und des 20. Jahrhunderts bezeichnet. In Deutschland wurden diese Kriegsschiffe bis zum Ende des Ersten Weltkrieges als Linienschiffe bzw. Großlinienschiffe bezeichnet. In anderen Sprachen werden Schlachtschiffe zum Teil auch noch heute als Panzerschiffe bezeichnet (frz. cuirassé, ital. corazzata, span. acorazado, poln. pancernik). Mit der Einführung des Einheitskalibers in der Royal Navy (Dreadnought) setzte sich vor allem im angloamerikanischen Sprachgebrauch, aber auch in der k.u.k. Kriegsmarine, die Bezeichnung „Schlachtschiff“ (englisch battleship) als Typenbezeichnung durch. Sie erlebten ihre Blütezeit in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Mit dem Aufkommen des Flugzeugträgers und der Entwicklung von modernen Waffen wie Lenkflugkörpern verloren sie ihre Bedeutung.
Leonhard Marstaller
Leonhard Marstaller (* 1488 in Nürnberg; † 1546 in Freising) war ein katholischer Theologe der Reformationszeit.

Marstaller studierte an den Universitäten in Ingolstadt, Paris und Wien und promovierte 1519 zum Doktor der Theologie. Beeinflusst und gefördert von Johannes Eck wurde er im gleichen Jahr Professor an der damals hochgeachteten Universität Ingolstadt. Marstaller bekleidete zahlreiche Male das Amt des Dekans sowie das des Rektors, insgesamt blieb er jedoch im Schatten Ecks. Nach dessen Tod wurde Marstaller Prokanzler der Universität und bemühte sich eifrig darum, ihre Bedeutung als ein geistiges Zentrum der Gegenreformation aufrechtzuerhalten. Marstaller war bis zu seinem Tod auch Domherr zu Eichstätt.

Freising
Freising (früher Frigisinga, Frisinga, Freisingen, Freysing, lateinisch Frisinga) ist eine Große Kreisstadt und Universitätsstadt in Oberbayern. Sie ist ein Oberzentrum in der Region München. Freising liegt an der Isar, ungefähr 30 Kilometer nördlich der Landeshauptstadt München. Die Stadt war Herzogssitz im ersten bairischen Stammesherzogtum und erlangte als frühmittelalterlicher Bischofssitz und später als Zentrum des Hochstifts Freising große Bedeutung. Mit dem Aufstieg Münchens und der Säkularisation verlor die Stadt an Bedeutung. Heute ist Freising Verwaltungssitz des gleichnamigen Landkreises Freising. Rund um das ehemalige Kloster Weihenstephan liegen das Wissenschaftszentrum Weihenstephan der Technischen Universität München sowie die Hochschule Weihenstephan-Triesdorf und weitere Forschungs- und Bildungseinrichtungen. Direkt vor den Toren der Stadt im Erdinger Moos liegt der Flughafen München.
Gruna
Gruna bezeichnet:

Gruna (Dresden), einen Stadtteil von Dresden, Sachsen

Gruna (Großpösna), Ortsteil von Großpösna, Landkreis Leipzig, Sachsen

Gruna (Naturschutzgebiet), Naturschutzgebiet im Landkreis Nordsachsen in Sachsen

Gruna (Niederwartha), ein Dorf innerhalb von Dresden, Sachsen

Gruna (Laußig), einen Ortsteil der Gemeinde Laußig, Landkreis Nordsachsen, Sachsen

Gruna (Nossen), einen Ortsteil der Stadt Nossen, Landkreis Meißen, Sachsen

Gruna (Shetland), Insel im Westen der zu Schottland zählenden Shetlands

Gruna (Tschechien), eine Gemeinde (dt. Grünau) im Okres Svitavy, Tschechien

einen Ortsteil (poln. Gronów) der Landgemeinde Gmina Zgorzelec, Woiwodschaft Niederschlesien, Polen

Gruna (Magdeborn), einen bis 1980 abgebaggerten Ortsteil der ehemaligen Gemeinde Magdeborn bei Leipzig

Gruna (Wesenitz), einen Bach, der bei Rammenau entspringt und in Großharthau in die Wesenitz mündet

Siehe auch:

Grüna

Gruna (Wesenitz)
Die Gruna ist ein rechter Nebenfluss der Wesenitz und der Dorfbach von Rammenau.

Sie entspringt im Waldgebiet am südlichen Fuße des Hochsteins bei Rammenau, rund 300 Meter vor ihrem Eintritt in den Grubenteich (2,5 ha), nahe der Bundesautobahn A4 und in der Nähe der Quelle der Großen Röder.
Bulgarophilie
Bulgarophilie (Wortbildung mit Suffix aus dem Altgriechischen φιλία philía „Freundschaft“, „Liebe“, „Zuneigung“) bezeichnet eine allgemeine Affinität zu bulgarischer Kultur, Geschichte oder zum bulgarischen Volk.
Bulgarien, aber auch die bulgarische Geschichte, bulgarische Traditionen, die bulgarische Sprache, die bulgarische Küche, die bulgarische Literatur etc. können Gegenstand der Bulgarophilie sein. Das Antonym zur Bulgarophilie ist die Bulgarophobie, die Abneigung vor Bulgarischem.

Bulgaren
Die Bulgaren (bulgarisch Българи [ˈbɤɫgari]) sind eine südslawische Ethnie. Sie bildet die Mehrheit der Bevölkerung Bulgariens. Von dessen 7,36 Millionen Einwohnern sind 76,9 % Bulgaren. Ein Viertel bis ein Drittel der heutigen Bevölkerung sind Nachkommen von makedonischen Bulgaren und thrakischen Bulgaren.
George Blake (Geheimagent)
George Blake (* 11. November 1922 in Rotterdam als Georg Behar; † 26. Dezember 2020 in Moskau) war ein Geheimagent des Vereinigten Königreiches, der als Doppelagent auch Spionage für die Sowjetunion betrieb und später als Überläufer nach Moskau ging.

Agent (Nachrichtendienst)
Agent ist im deutschen Sprachraum ein allgemeinsprachlich uneinheitlich benutzter Begriff. Er kann für einen hauptberuflichen (hauptamtlichen) Mitarbeiter eines Nachrichtendienstes stehen (auch Nachrichtendienstler oder Geheimdienstler genannt). Er wird ferner für Privatpersonen verwendet, deren planmäßige, dauerhafte Zusammenarbeit mit einem Nachrichtendienst Dritten nicht bekannt ist (nachrichtendienstliche Quellen, V-Leute, Spione) oder für solche, die in Einzelfällen oder gelegentlich und unaufgefordert einem Nachrichtendienst Informationen anbieten, ohne von diesem geführt zu werden und Aufträge zu erhalten (Informanten). Als Agent wird auch bezeichnet, wer, unter vorangegangener Definition, mit einer anderen staatlichen oder nichtstaatlichen Stelle zusammenarbeitet, z. B. der Polizei. Als Rechtsbegriff werden Agenten in Deutschland von der Definition für Geheimdienstliche Agententätigkeit im § 99 des Strafgesetzbuches (StGB) erfasst.
Londoner U-Boot-Protokoll
Das Londoner U-Boot-Protokoll vom 6. November 1936 ist eine internationale Vereinbarung zum Seekriegsrecht. Darin wird klargestellt, dass U-Boote gegenüber Handelsschiffen dieselben völkerrechtlichen Regeln einhalten müssen wie Überwasserschiffe.

Insbesondere dürfen sowohl U-Boote als auch andere Kriegsschiffe ein Handelsschiff erst versenken, wenn Fahrgäste, Besatzung und Papiere an einen sicheren Ort gebracht sind. Rettungs- oder Beiboote gelten dabei ausdrücklich nicht als ein sicherer Ort, wenn nicht Land oder ein anderes Fahrzeug in der Nähe ist.

Handelsschiff
Als Handelsschiff oder veraltet Kauffahrteischiff/Kauffahrer bezeichnet man im rechtlichen Sinne alle nicht staatlichen Schiffe (die Handelsflotte). Artikel 27 des deutschen Grundgesetzes bestimmt: „Alle deutschen Kauffahrteischiffe bilden eine einheitliche Handelsflotte.“

Im engeren Sinne versteht man unter einem Handelsschiff ein dem Transport von Gütern oder Personen zu gewerblichen Zwecken dienendes Schiff. Fischereischiffe, Forschungsschiffe und Sportboote sind hingegen keine Handelsschiffe, gehören aber bei Gewinnerzielungsabsicht zu den Kauffahrteischiffen.

Anfang 2021 waren erstmals über 100.000 Seeschiffe mit mehr als 100 BRZ für den Welthandel in Fahrt, 2006 waren es weltweit etwa 70.000. Das Durchschnittsalter der Schiffe lag 2021 bei 21,7 Jahren.
Pancolar
Pancolar ist die Marke einer Objektivserie des VEB Carl Zeiss Jena.

Das Pancolar gehört in die große Gruppe moderner Objektive, die auf dem Grunddesign des Gaußschen Doppelobjektivs mit verkitteten inneren Zerstreuungslinsen beruhen, wie es bei Zeiss in Form des Planars in den 1890er Jahren entwickelt worden war. Das Pancolar ist eine Weiterentwicklung des Biotars, das von Willy Merté im Jahre 1927 patentiert wurde. Wie all diese modernen, lichtstarken Gaußtyp-Abwandlungen zeichnet es sich durch mehr oder weniger ausgeprägte Asymmetrien im Aufbau aus. Objektive unter der Markenbezeichnung Pancolar wurden in Normal- und Portraitbrennweiten hergestellt und genießen einen sehr guten Ruf für ihre Abbildungsqualität.

Objektiv (Optik)
Ein Objektiv ist ein sammelndes optisches System, das eine reelle optische Abbildung eines Gegenstandes (Objektes) erzeugt. Es ist die wichtigste Komponente abbildender optischer Geräte, zum Beispiel von Kameras, Ferngläsern, Mikroskopen, Projektoren oder astronomischen Teleskopen. Das Wort Objektiv ist eine verkürzte Form von Objektivglas, das seit dem 18. Jahrhundert bezeugt ist. Das Objektivglas steht dabei zwischen Objekt und Abbildung.
Phyllis Grosskurth
Phyllis Marguerite Grosskurth, geborene Langstaff, OC, OOnt (* 16. März 1924 in Toronto (Kanada); † 2. August 2015 ebenda) war eine kanadische Akademikerin, Schriftstellerin, Literaturkritikerin und Hochschullehrerin für Anglistik.

Order of Ontario
Der Order of Ontario ist ein ziviler Verdienstorden in der kanadischen Provinz Ontario. Die Auszeichnung wurde 1986 eingeführt und wird Zivilpersonen verliehen, die durch besondere Leistungen aufgefallen sind. Jedes Jahr werden nicht mehr als 24 Personen mit diesem Orden ausgezeichnet. Der Vizegouverneur erhält ihn bei der Vereidigung automatisch und ist während seiner Amtszeit gleichzeitig Kanzler des Ordens.
Talmi-Šarruma
Talmi-Šarruma war der Sohn des Telipinu, König von Ḫalpa, und Enkel  des hethitischen Großkönigs Šuppiluliuma I. Nach dem Tode seines Vaters spätestens im 9. Regierungsjahr von Muršili II. (ca. 1313 v. Chr.) wurde er König von Ḫalpa, wo er einen Tempel errichtete. Er ist auf einer Bauinschriftspolie, die in die Außenwand der Al-Qaiqan-Moschee im Al-Aqaba-Viertel der Aleppiner Altstadt eingemauert ist, als Stifter eines Šarruma-Tempels erwähnt.

Hethiter
Die Hethiter waren ein kleinasiatisches Volk des Altertums, das im 2. Jahrtausend v. Chr. bis in die Region Palästina politischen und militärischen Einfluss hatte, nämlich bis „Syrien“ und „Kanaan“. (Die Region entspricht etwa dem heutigen Libanon und Israel.) Ihre Hauptstadt war die meiste Zeit Ḫattuša in der nördlichen Zentraltürkei. Der heutige Ort Boğazkale liegt unmittelbar bei der antiken Stelle. Die Hethiter sprachen Hethitisch, eine indogermanische Sprache, und verwendeten dafür die Keilschrift.

Von den Hethitern sind die Hattier zu unterscheiden, die eine nicht-indogermanische Sprache verwendeten. Allerdings nannten die Hethiter selbst ihr Reich Ḫatti.