hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mary Slessor
African Economic HistoryMary Mitchell Slessor (* 2. Dezember 1848 in Gilcomston, Aberdeen; † 13. Januar 1915 in Calabar) war eine schottische Missionarin, die in Nigeria arbeitete. Ihre Arbeit und starke Persönlichkeit ermöglichten es ihr, bei den Einheimischen akzeptiert zu werden und Vertrauen zu gewinnen, während sie das Evangelium verkündigte, einheimischen Kindern half und für Frauenrechte einstand. Ihr ist es zu verdanken, dass die Efik aufhörten, Zwillinge zu töten.

Efik (Volk)
Die Efik (oder Efik-Ibibio) sind ein im Mündungsgebiet der Flüsse Calabar und Cross-River im Südosten Nigerias lebendes Volk. Das Siedlungsgebiet der Efik umfasst den Süden des Cross-River-Staats und einen Landstrich im östlich angrenzenden Kamerun. Ihr kulturelles und politisches Zentrum ist die Stadt Calabar, die von ihnen um 1600 gegründet worden ist. Insgesamt gehören etwa 500.000 Menschen zu den Efik. Sie sprechen Efik, eine eng mit Ibibo verwandte Sprache. Die meisten Efik sind Mitglied verschiedener evangelischer Kirchen.

Der Name des Volkes ist vom Ibibio-Verb fik (dt. unterdrücken) abgeleitet. Die Efik übernahmen den Namen trotz des negativen Beiklangs, sie selbst bezeichneten sich auch als Iboku (dt. etwa: die mit den Igbo im Streit liegen). Beides weist auf ihre kriegerische Vergangenheit im Cross-River-Delta hin.
Charles Elliot (Admiral)
Sir Charles Gilbert John Brydone Elliot-Murray-Kynynmound, KCB (* 12. Dezember 1818 in Minto House, Roxburghshire, Schottland; † 21. Mai 1895 in Southampton, Hampshire, England) war ein britischer Seeoffizier der Royal Navy und zuletzt Flottenadmiral, der unter anderem zwischen 1864 und 1866 Oberkommandierender der Marinestation Südostküste Amerikas (Commander-in-chief, South East Coast of America Station), von 1870 bis 1873 Oberkommandierender der Marinestation Sheerness (Commander-in-Chief, Sheerness) sowie schließlich zwischen 1880 und 1881 Oberkommandierender der Marinebasis Devonport in Plymouth (Commander-in-Chief, Devonport) war.

Southampton
Southampton [saʊθˈæmptən] ⓘ ist eine bedeutende Hafenstadt im Vereinigten Königreich Großbritannien und Nordirland an der Südküste Englands im County Hampshire. Sie liegt am Southampton Water, der Flussmündung des Test und des Itchen in den Ärmelkanal. Die Stadt hat 252.872 Einwohner. Sie ist als Metropolregion mit anderen Orten rund um den Solent locker zur Southampton Urban Area (856.000 Einwohner) zusammengeschlossen.
Diebling
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Diebling (deutsch Dieblingen) ist eine französische Gemeinde mit 1670 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Moselle in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Forbach-Boulay-Moselle und zum Kommunalverband Forbach Porte de France.

Arrondissement Forbach-Boulay-Moselle
Das Arrondissement Forbach-Boulay-Moselle ist eine Verwaltungseinheit des Départements Moselle in der französischen Region Grand Est (bis Ende 2015 Lothringen). Der Standort der Unterpräfektur ist die Stadt Forbach.
Elsa Rendschmidt
Elsa Rendschmidt (* 11. Januar 1886 in Berlin; † 9. Oktober 1969 in Celle) war eine deutsche Eiskunstläuferin, die im Einzellauf startete.

Bei den Olympischen Spielen 1908 in London gewann Rendschmidt als erste deutsche Frau überhaupt eine Olympiamedaille. Sie startete für den Berliner Schlittschuh-Club.

Neben der olympischen Silbermedaille 1908 hinter Madge Syers und zwei Vizeweltmeistertiteln 1908 und 1910 hinter Lily Kronberger, feierte Rendschmidt ihren größten Erfolg auf nationalem Terrain: 1911 gewann sie die erstmals ausgetragene deutsche Meisterschaft im Eiskunstlaufen der Damen.

Am 1. Februar 2006 wurde ein vorher namenloser Fußweg im Berliner Bezirk Charlottenburg-Wilmersdorf nach Elsa Rendschmidt benannt, der vom heutigen Heim ihres alten Vereins Berliner Schlittschuhclub zum S-Bahnhof Pichelsberg führt.

Bezirk Charlottenburg-Wilmersdorf
Charlottenburg-Wilmersdorf ist der vierte Verwaltungsbezirk von Berlin. Er entstand 2001 mit der Berliner Verwaltungsreform durch die Fusion der damaligen Bezirke Charlottenburg und Wilmersdorf. Der Bezirk zählt 323.507 Einwohner (31. Dezember 2024).

Der Bezirk gilt heute als eher bürgerlicher Wohnort und weist eine günstige Sozialstruktur auf. Charlottenburg-Wilmersdorf ist eines der umsatzstärksten Geschäfts- und Handelszentren in Berlin. Die Messe Berlin hat hier u. a. ihren Standort.

Die im Bezirk ansässige Technische Universität ist Teil der Exzellenzstrategie und gilt als einer der größten ihrer Art in Deutschland. Die Universität der Künste ist eine der renommierten Kunstakademien in Europa. Im Verbund mit weiteren Forschungseinrichtungen zählt der Bezirk zu den innovativen Orten für Spitzentechnologien.
Stille Stunde
Stille Stunde (engl. quiet hour) ist eine Initiative, die sich dafür einsetzt wöchentlich für eine Stunde Maßnahmen zu ergreifen, die einer Reizüberflutung entgegenwirken. Dabei wird zum Beispiel im Einzelhandel Licht gedimmt und auf Durchsagen, Musik, laute (Telefon-)Gespräche und bewegte Bildschirme verzichtet, um Rücksicht auf Menschen mit ADHS oder Autismus zu nehmen.

Stille Stunde wurde vom Verein gemeinsam zusammen nach neuseeländischem Vorbild gegründet, um neurodivergenten Menschen zu helfen. Schirmherrin der Stillen Stunde ist die Bundestagsabgeordnete Corinna Rüffer.

Neben Neuseeland und Deutschland gibt es in Österreich und der Schweiz vereinzelt Unternehmen, die Stille Stunden anbieten.

Ähnlich wie die Stille Stunde fordert LautsprecherAUS! einen Verzicht auf Musik im öffentlichen Raum.

Reizüberflutung
Reizüberflutung ist im umgangssprachlichen Gebrauch eine Metapher für einen Zustand des Körpers, in dem dieser durch die Sinne so viele Reize gleichzeitig aufnimmt, dass sie nicht mehr verarbeitet werden können und beim Betroffenen zu einer psychischen Überforderung führen. Im medizinischen Kontext wird bisweilen auch im deutschen Sprachraum der englische Begriff (sensory) overload verwendet.

Diese Überforderung des (menschlichen) Organismus bzw. Nervensystems durch Sinneseindrücke betrifft die Sinne (Hören, Sehen, Riechen, Schmecken und Tasten) einzeln, in Kombination, für einen kurzen Zeitraum und auch langfristig.
Dardo-Klasse
Die Dardo-Klasse war eine Zerstörer-Klasse der italienischen Marine, die aus vier Zerstörern bestand, die zwischen Oktober 1931 und Juni 1932 in Dienst gestellt wurden. Sie entstanden auf den Werften Cantieri del Tirreno in Riva Trigoso und Cantieri Navali Odero in Sestri Ponente, die von der Marine schon Aufträge für Zerstörer der vorangegangenen Klassen erhalten hatten.
Von den vier Zerstörern nahmen drei Namen der Lampo-Klasse (Freccia, Dardo, Strale) wieder auf, die von der deutschen Schichau-Werft in Elbing zu Beginn des Jahrhunderts an die italienische Marine geliefert worden waren. Die Namensvorgängerin der Saetta war allerdings ein in Italien gebauter Torpedoaviso, der von 1887 bis 1908 im Dienst der Regia Marina war.
Einige Quellen bezeichnen die vier Zerstörer auch als Freccia-Klasse, da die in Riva Trigoso gebaute Freccia als erster der vier Zerstörer am 3. August 1930 vom Stapel lief und am 15. Oktober 1931 in Dienst gestellt wurde.

Aviso (Schiffstyp)
Ein Aviso (portugiesisch/spanisch für „Bekanntmachung“, „Mitteilung“ oder „Meldung“) war ein schnelles, kleines Kriegsschiff zur Nachrichtenübermittlung. Avisos waren normalerweise leicht bewaffnet und ungepanzert und dienten auch als Vorposten-, Aufklärungs- und Verbindungsboote. Auch fanden sie als Führungsschiffe und für leichte Gefechtsaufgaben in Kolonialkriegen Verwendung.
Evangelische Kirche (Leutershausen)
Die Evangelische Kirche in Leutershausen, einem Ortsteil von Hirschberg an der Bergstraße im Rhein-Neckar-Kreis im Nordwesten Baden-Württembergs, wurde im 18. Jahrhundert erbaut. Der Turm stammt aus dem 14. Jahrhundert.

Rhein-Neckar-Kreis
Der Rhein-Neckar-Kreis ist eine Gebietskörperschaft in Baden-Württemberg. Er ist mit 558.561 Einwohnern (31. Dezember 2024) der bevölkerungsreichste Landkreis Baden-Württembergs und der fünfteinwohnerstärkste Deutschlands. Er liegt im Nordwesten des Landes im Regierungsbezirk Karlsruhe und gehört zur Metropolregion Rhein-Neckar.

Sitz des Landkreises ist Heidelberg, das selbst ein Stadtkreis ist und dem Landkreis nicht angehört. Die einwohnergrößte Stadt im Landkreis ist die Große Kreisstadt Weinheim.
Phosphatasetest
Der Phosphatasetest ist ein Verfahren, um Wärmebehandlungen von Milch und Milchprodukten nachweisen zu können.

In der Milch liegt eine saure und eine alkalische Phosphatase natürlich vor. Sind die natürlichen Enzymreaktionen der Phosphatase noch nachweisbar, dann können nur folgende Varianten vorliegen:

Rohmilch

Thermisierte Milch (Schonverfahren)

wärmebehandelte Milch mit einem Rohmilchanteil von mindestens 0,3 %

Bei wärmebehandelter Milch, z. B. pasteurisierter oder H-Milch, sind diese Enzyme deaktiviert.

H-Milch
H-Milch [ˈhaːmɪlç], österreichisch auch Haltbarmilch, steht für durch Ultrahocherhitzung haltbar gemachte, homogenisierte Milch. Sie wird insbesondere in der Schweiz und Luxemburg als UHT-Milch (ultrahochtemperiert) bezeichnet, ein anderer Begriff ist Up-Milch (uperisiert).

H-Milch wurde in der zweiten Hälfte der 1960er Jahre im Markt eingeführt.
Bundestagswahlkreis Cham
Der Bundestagswahlkreis Cham war von 1949 bis 1965 ein Wahlkreis in Bayern. Er umfasste die Landkreise  Cham, Nabburg, Neunburg vorm Wald, Oberviechtach, Vohenstrauß und Waldmünchen.

Zur Bundestagswahl 1965 verlor die Oberpfalz einen Wahlkreis. Das Gebiet des aufgelösten Wahlkreises Cham kam zum Wahlkreis Burglengenfeld. Der Wahlkreis wurde stets von Kandidaten der CSU gewonnen, zuletzt von Alois Niederalt.

Bundestagswahl 1965
Die Bundestagswahl 1965 fand am 19. September 1965 statt. Bei der Wahl zum 5. Deutschen Bundestag trat erstmals Ludwig Erhard als Spitzenkandidat der Unionsparteien an.

Nach der Wahl schlossen CDU/CSU und FDP eine Koalition (wie schon im Kabinett Adenauer IV und im Kabinett Erhard I) und wählten Erhard zum Kanzler. Dieser bildete das Kabinett Erhard II.
Magdalena Stoof
Magdalena Stoof (* 24. September 1951 in Werdau) ist eine deutsche Ägyptologin. Sie diplomierte sich 1976 an der Universität Halle. Die Promotion erfolgte ebenda 1980 zum Thema „Untersuchungen zur Bevorratung und Lagerung von Getreide im Alten Ägypten“. Seit 1980 arbeitete Stoof als Assistentin am Institut für Orientalische Archäologie, heute Institut für Altertumswissenschaften. 1992 habilitierte sie sich in Halle zum Thema „Ägyptische Siegelamulette in menschlicher und tierischer Gestalt. Eine archäologische und motivgeschichtliche Studie“ und lehrte seitdem als Privatdozentin. 2017 ging sie in den Ruhestand, womit das Fach Ägyptische Archäologie in Halle wegfiel. Stoof beschäftigt sich in erster Linie mit der archäologischen Seite der Ägyptologie, besonders den Siegeln und Skarabäen. Daneben interessiert sie sich aus kulturhistorischem Interesse für Frauen in der Archäologie.

Ägyptologie
Die Ägyptologie erforscht alle Bereiche der altägyptischen Hochkultur (Alltagsleben, Sprache und Literatur, Geschichte, Religion, Kultur und Kunst, Wirtschaft, Recht, Ethik und Geistesleben) von der Vorgeschichte des 5. Jahrtausends v. Chr. (zum Beispiel die Kulturen Negade und Badari) bis zum Ende der Römerherrschaft im 4. Jahrhundert n. Chr. Sie ist in Deutschland sehr sprachenorientiert, während in den angloamerikanischen und in anderen Ländern wie Frankreich, Italien, Polen und den Niederlanden auch die Archäologie selbst einen breiten Raum innerhalb der Lehre und des Fachs einnimmt.
Hendrik Redant
Hendrik Redant (* 1. November 1962 in Ninove) ist ein ehemaliger belgischer Radrennfahrer und späterer Sportlicher Leiter von Radsportteams.

Sein größter Erfolg als Radprofi war der Sieg beim Klassiker Paris–Tours 1992.

Nach dem Ende seiner aktiven Karriere wurde er 2010 Sportlicher Leiter bei dem UCI ProTeam Omega Pharma-Lotto, welches er nach Ablauf der Saison verließ, um diese Funktion beim australischen Pegasus-Team zu übernehmen. Pegasus erhielt jedoch keine Lizenz durch den Weltradsportverband UCI. Mit der Saison 2012 übernahm Redant die Position des Sportdirektors beim UnitedHealthcare Pro Cycling Team.

Klassiker (Radsport)
Als Klassiker werden im Straßenradsport besonders bedeutende und traditionsreiche Eintagesrennen bezeichnet.

Obwohl der Begriff Klassiker im Radsport weder geschützt noch genau definiert ist, lassen sich doch mehrere traditionsbildende Faktoren benennen, die für das Prestige der Radrennen entscheidend sind: das Jahr der Erstaustragung – möglichst vor dem Ersten Weltkrieg –, eine hohe Anzahl von Austragungen, ein während der verschiedenen Auflagen weitgehend unveränderter, von den Anforderungen typischer („klassischer“) Streckenverlauf, die Anerkennung in der Öffentlichkeit und die Qualität der Siegerliste.

Radrennfahrer, die bei Klassikern erfolgreich sind, werden häufig als Klassikerjäger bezeichnet.
Angelika Ritter
Angelika Ritter (* 24. Januar 1948 in Frankfurt (Oder)) ist eine deutsche Schauspielerin und Inspizientin. Sie arbeitete 41 Jahre am Berliner Ensemble und spielte in Filmen wie  Seine Hoheit – Genosse Prinz und Lotte in Weimar mit.

Berliner Ensemble
Das Berliner Ensemble (abgekürzt: BE, zu Zeiten der vormaligen DDR teilweise auch synonym mit Brecht-Ensemble) ist eine der bekanntesten Bühnen der deutschen Hauptstadt. Es wurde berühmt durch Aufführungen der Werke seines Gründers Bertolt Brecht und gilt als eine der führenden deutschsprachigen Bühnen. Seit 1954 ist das Theater am Schiffbauerdamm in der Friedrich-Wilhelm-Stadt im Ortsteil Mitte (Bezirk Mitte) die Spielstätte des Berliner Ensembles.
Faserbanane
Als Faserbanane oder Textilbanane werden verschiedene Pflanzenarten aus der Familie der Bananengewächse (Musaceae) benannt, die als Faserpflanzen genutzt werden:

die Abacá (Musa textilis Née) von den Philippinen und Borneo

die Japanische Faserbanane (Musa basjoo Siebold et Zucc.) aus Japan

die Abessinische Banane oder Ensete (Ensete ventricosum Cheesem.) aus Teilen Afrikas.

Bananengewächse
Die Bananengewächse (Musaceae) sind eine Familie in der Ordnung der Ingwerartigen (Zingiberales) innerhalb der Einkeimblättrigen Pflanzen.

Diese kleine Familie umfasst nur die drei Gattungen Musa (Bananen), Ensete und die monotypische Gattung Musella mit insgesamt etwa 35 bis 42 Arten. Die ursprüngliche Heimat ist die Alte Welt. Doch heute findet man Bananen-Sorten in den frostfreien Gebieten der ganzen Welt. Es gibt eine Reihe von Arten und Hybriden, deren Sorten genutzt werden. Bekannt ist besonders die Banane als tropische Frucht. In tropischen Ländern spielen die Bananenfrüchte eine wichtige Rolle auch als Gemüse beziehungsweise Stärkebeilage. Außerdem dienen Musa- und Ensete-Arten der Faserproduktion und viele weitere Nutzungen sind bekannt. Von Ensete ventricosum werden vegetative Pflanzenteile gegart gegessen. Einige Arten und ihre Sorten aller drei Gattungen werden als Zierpflanzen verwendet.
Yangwang
Yangwang (chinesisch 仰望汽車 / 仰望汽车, Pinyin Yǎngwàng qìchē) ist eine chinesische Marke für Luxus-Elektroautos im Besitz von BYD Auto und wird von Shenzhen Yangwang Auto Sales Co., Ltd. vermarktet. Die Marke wurde im Januar 2023 eingeführt. Auf dem chinesischen Markt kosten Yangwang-Fahrzeuge um 1.000.000 CN¥ (119.461 Euro). Yangwang steht damit im Wettbewerb mit europäischen Luxusmarken.

Elektroauto
Als Elektroauto (auch E-Auto, elektrisches Auto, elektrisch betriebenes Auto) wird im weitesten Sinne ein Automobil bezeichnet, das mindestens einen Elektromotor zum Antrieb nutzt. Dieser Artikel konzentriert sich auf rein batterieelektrische Autos. Andere Konzepte sind Hybridautos und Brennstoffzellenautos.

Der größte Markt für Elektroautos entstand in China durch eine aktive, bis in die Mitte der 2000er-Jahre zurückreichende Industriepolitik. Zwei Drittel der in China verkauften Elektroautos sind mit Stand 2025 günstiger als vergleichbare Verbrenner.

Elektroautos sind eine Form der Elektromobilität.
Hetzendorf
Hetzendorf heißen folgende geographische Objekte:

Hetzendorf (Betzenstein), Ortsteil der Stadt Betzenstein, Landkreis Bayreuth, Bayern

Hetzendorf (Gemeinde Fohnsdorf), Ort von Fohnsdorf, Bezirk Murtal, Steiermark

Hetzendorf (Katastralgemeinde), Katastralgemeinde von Fohnsdorf, Bezirk Murtal, Steiermark

Hetzendorf (Gemeinde Weißkirchen), Ortschaft von Weißkirchen an der Traun, Bezirk Wels-Land, Oberösterreich

Hetzendorf (Wien), ehemaliger Vorort und heutiger Stadtteil von Wien im 12. Bezirk Meidling

sowie:

Schloss Hetzendorf, Wien

Modeschule Wien in Schloss Hetzendorf, Modeschule Hetzendorf, Schule in Wien

Hetzendorf  ist ein Namensteil folgender Personen:

Johann Ferdinand Hetzendorf von Hohenberg (1732–1816), österreichischer Architekt

Maren Köster-Hetzendorf (* 1957), deutsche Politikerin (SPD) und Bürgermeisterin

Hetzendorf (Wien)
Hetzendorf ist ein Bezirksteil des 12. Wiener Gemeindebezirks Meidling und hat eine Fläche von rund 2 bis 3 km². Der bis heute eher locker verbaute Stadtteil war eine der ältesten Ortschaften am Südrand von Wien und ist heute eine der 89 Wiener Katastralgemeinden.
Oberster Richter Indiens
Der Oberste Richter Indiens, (IAST: Bhārat ke Mukhya Nyāyādhīśa), offiziell Chief Justice of the Supreme Court of India, abgekürzt als CJI, ist der oberste Richter am Supreme Court of India. Damit bekleidet er auch das höchste Amt in der Judikative Indiens.

Die Verfassung Indiens erlaubt dem Präsidenten, eine Person für das Amt zu ernennen. Der ernannte Chief Justice verbleibt im Amt, bis er das 65. Lebensjahr vollendet oder er des Amtes enthoben wird. Das Amt wurde 1950 geschaffen, der erste Oberste Richter war Hiralal Jekisundas Kania.

Der Sitz des Obersten Richters befindet sich grundsätzlich bei demjenigen des Obersten Gerichts, mithin in der Stadt Neu Delhi. Er kann diesen aber mit Erlaubnis des Präsidenten gemäß Artikel 130 der Verfassung verlegen.

Judikative
Der Rechtsbegriff der Judikative (lateinisch iudicare ‚Recht sprechen‘; selten Jurisdiktion genannt) bezeichnet die „richterliche Gewalt“ im Staat, ausgehend von der klassischen dreigliedrigen Gewaltenteilung in Legislative (Parlament als gesetzgebende Gewalt), Exekutive (Regierung und Verwaltung als vollziehende Gewalt) und rechtsprechende Gewalt.
Innsbruck Bergiselbahnhof
Der Bergiselbahnhof war Ausgangspunkt der Lokalbahn Innsbruck–Hall in Tirol am Fuße des Bergisels in Innsbruck. Er war der dritte Bahnhof (nach dem Südbahnhof und Staatsbahnhof) im Großraum Innsbruck. Später wurde er als Betriebshof der Innsbrucker Verkehrsbetriebe genutzt, heute befindet sich hier Endhaltestellen der Linie 1 der Innsbrucker Straßenbahn und der Innsbrucker Mittelgebirgsbahn.

Depot (Verkehr)
Ein Depot (von lateinisch deponere, „niederlegen, abstellen, weglegen“; auch Betriebshof, Wagenhalle oder Abstellhalle) ist eine technische Anlage oder ein Bauwerk, worin Transportmittel geschützt abgestellt werden können. In Österreich und in der Schweiz werden Depots auch als Remise, Lokomotivdepot oder – bei Straßenfahrzeugen – als Garage bezeichnet.
Dannenröder Forst
Der Dannenröder Forst (auch Dannenröder Wald oder Danni) ist ein etwa 1000 ha großer und rund 250 Jahre alter Dauer-Mischwald mit einem hohen Anteil an Buchen und Eichen. Er liegt zwischen Homberg (Ohm) und Stadtallendorf etwa 20 Kilometer östlich von Marburg in Hessen.

Im Oktober 2019 wurde der Wald aus Protest gegen eine Teilrodung dieses und angrenzender Wälder von Umweltaktivisten besetzt. Für den Weiterbau der Bundesautobahn 49 sollten 85 Hektar Waldfläche gerodet werden, 27 davon im Dannenröder Forst. Außerdem wurde eine Versiegelung von insgesamt 123 Hektar Fläche mit Asphalt erwartet. Ende 2020 beendete einer der größten Polizeieinsätze in der Geschichte des Landes Hessen nach 69 Einsatztagen mit täglich bis zu 2000 Einsatzkräften die Besetzung. Mehrere Personen wurden dadurch teils schwer verletzt. Bereits parallel zum Polizeieinsatz wurde die Trasse gerodet.

Flächenversiegelung
Flächenversiegelung, auch Bodenversiegelung, bezeichnet das Bedecken des natürlichen Bodens durch vom Menschen errichtete Bauwerke, einschließlich Verkehrsbauwerke; von Flächenversiegelung wird deshalb gesprochen, weil in den Boden auf der jeweiligen Fläche in größerem Umfang von oben kein Niederschlag mehr eindringen kann und so viele der dort normalerweise ablaufenden Prozesse gestoppt werden – analog dem Siegel, was z. B. die Unversehrtheit von Behältnissen oder Briefumschlägen sichern, sie „abschliessen“ soll, werden hier die aufnahmefähigen Kapillaren unterbrochen, die Poren der jeweiligen Oberflächen verschlossen. Zur Bodenversiegelung werden neben weiters stark verdichteten Böden auch nicht sichtbare Bauwerke unter der Erdoberfläche gezählt, wie z. B. Leitungen, Kanäle oder Fundamente.
Aetomilitsa
Aetomilitsa (griechisch Αετομηλίτσα; albanisch Denckë/-a; aromunisch Densko oder Dentsko) ist ein Dorf im Norden der griechischen Region Epirus. Mit einer Höhe zwischen 1420 und 1500 Metern über dem Meeresspiegel gehört es zu den am höchsten gelegenen Dörfern Griechenlands.

Aetomilitsa wurde unter dem Namen Dentsikon (Δέντσικον) 1919 als Landgemeinde (kinotita) anerkannt, 1927 zunächst in Galataria (Γαλαταριά) und schließlich 1928 in den heutigen Namen umbenannt. Auch die verwaltungsmäßige Zugehörigkeit wechselte mehrfach: Ursprünglich Teil der Präfektur Ioannina, gelangte es 1939 zur Präfektur Florina, wurde 1941 mit der neu gegründeten Präfektur Kastoria aus Florina ausgegliedert und kam 1950 wieder zur Präfektur Ioannina zurück. Mit der Verwaltungsreform 2010 wurde es mit drei weiteren Gemeinden nach Konitsa eingemeindet, wo es seither einen Gemeindebezirk bildet und den Status einer Ortsgemeinschaft hat.

Kallikratis-Programm
Kallikratis-Programm (griechisch Πρόγραμμα Καλλικράτης Prógramma Kallikrátis) bezeichnet eine im Jahre 2010 eingeleitete weitgehende Reform der griechischen Verwaltung mit dem Ziel der Kosteneinsparung und des Bürokratie-Abbaus. Die Reform wurde durch das Gesetz 3852/2010 „Neue Architektur der Selbstverwaltung und der dezentralisierten Verwaltung – Programm Kallikratis“ im Mai 2010 legitimiert und trat am 1. Januar 2011 in Kraft.
Stele Maraş C/5
Die Stele Maraş C/5 ist ein späthethitisches Relief aus der Südtürkei, wahrscheinlich ein Grabmonument, mit einer Bankettszene. Sie wurde vor 1942 in der Umgebung von Maraş, der heutigen türkischen Provinzhauptstadt Kahramanmaraş, gefunden und ist jetzt im Archäologischen Museum von Adana ausgestellt. Sie hat die Inventarnummer 1756. Bei Orthmann trägt sie die Bezeichnung C/5, bei Bonatz C 51.

Neo-hethitische Staaten
Neo-hethitische oder syro-hethitische Staaten sind eine Gruppe von Kleinstaaten, die zwischen 1200 und 700 v. Chr. im südöstlichen Kleinasien und nordwestlichen Syrien existierten. Zeitlich sind sie durch das Ende des hethitischen Großreiches und das des Neuassyrischen Reichs eingegrenzt. Sie zeichnen sich durch Mehrsprachigkeit aus (luwisch, phönizisch, aramäisch), die sich in mehrsprachigen (bilinguischen) Inschriften ausdrückt. Diese Inschriften sind entweder in luwischen Hieroglyphen (siehe Liste der hethitischen Felsreliefs und Felsinschriften in der Türkei) oder früher Alphabetschrift abgefasst. Typisch ist die Boustrophedon-Schreibweise, bei der die Schreibrichtung von Zeile zu Zeile wechselt. Als Substratsprache ist Hurritisch noch erkennbar, das aber nicht mehr gesprochen wird. Kulturell knüpfen sie an das hethitische Großreich an.
Handelshochschule Leipzig
Die Handelshochschule Leipzig, seit 2012 HHL Leipzig Graduate School of Management, ist eine privatwirtschaftlich betriebene, staatlich anerkannte Wirtschaftshochschule in Leipzig mit Promotions- und Habilitationsrecht.

Private Hochschule
In Deutschland ist eine private Hochschule eine Hochschule in privater Trägerschaft, die zur Vergabe akademischer Grade berechtigt ist. Zu den privaten Hochschulen zählen Privatuniversitäten, Fachhochschulen sowie Kunst- und Musikhochschulen. Nichtstaatliche Hochschulen in Trägerschaft einer Religionsgemeinschaft werden hingegen als kirchliche Hochschulen bezeichnet.