hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wanderwege im Vogelsberg
Die Anlage von Wanderwegen im Vogelsberg begann im 19. Jahrhundert. Der Vogelsberg ist ein bis 773 m ü. NN hohes Mittelgebirge in Nord- und Mittelhessen.

Führend bei der Anlage dieser Wanderwege war der 1881 gegründete Vogelsberger Höhen-Club (VHC), der Ende des 19. Jahrhunderts mit der Anlage erster Wanderwege den Vogelsberg, eines der bis dahin unbekanntesten Mittelgebirge Deutschlands, erschloss und bekannt machte. Gegenwärtig umfasst das VHC-Wegenetz über 1600 km Länge. Der älteste Weg, der „Vulkansteig“, nach seinem Gründer auch „Vater-Bender-Weg“ genannt, führt auf 118 km Länge von Frankfurt über den Hoherodskopf nach Alsfeld.

In den 2000er Jahren wurden über Tourismusorganisationen, Gemeinden und den Naturpark Vulkanregion Vogelsberg weitere Wanderwege ausgewiesen, die sich durch ihre thematische Bedeutung und ihre Wanderqualität auszeichnen.

Mittelhessen
Mittelhessen ist (neben Nord- und Südhessen) eine von drei Planungsregionen Hessens. Ihr Gebiet ist identisch mit dem Regierungsbezirk Gießen und umfasst die Landkreise Limburg-Weilburg, Lahn-Dill, Gießen, Marburg-Biedenkopf und Vogelsbergkreis. Die Regionalversammlung Mittelhessen beschließt über die Aufstellung des Regionalplans. Sie besteht derzeit aus 31 Mitgliedern, die durch die fünf Landkreise sowie die drei Sonderstatus-Städte Gießen, Marburg und Wetzlar bestimmt werden. 2003 wurde durch den Regierungspräsidenten im Auftrag der Regionalversammlung das Regionalmanagement Mittelhessen als Zusammenschluss von Wirtschaft, Wissenschaft und Politik gegründet.
Michael Bublé/Diskografie
Diese Diskografie ist eine Übersicht über die musikalischen Werke des kanadisch-italienischen Jazz-Sängers Michael Bublé. Den Quellenangaben zufolge hat er bisher mehr als 75 Millionen Tonträger verkauft, davon in seiner Heimat Kanada über 3,4 Millionen. Seine erfolgreichste Veröffentlichung ist das Weihnachtsalbum Christmas mit über 16 Millionen verkauften Einheiten. In Deutschland zählt Bublés Videoalbum Caught in the Act mit über 100.000 verkauften Einheiten zu den meistverkauften Videoalben des Landes. Darüber hinaus zählen Michael Bublé, It’s Time, Caught in the Act, Call Me Irresponsible, Crazy Love und To Be Loved zu den meistverkauften Jazzalben in Deutschland.

Michael Bublé
Michael Steven Bublé OC, OBC [maɪ̯kɫ̩.ˈbuː.bleɪ̯] (* 9. September 1975 in Burnaby) ist ein kanadisch-italienischer Sänger. Sein Repertoire beinhaltet neben Jazz auch Pop-Standards und Stücke aus dem Great American Songbook. Die erfolgreichste Veröffentlichung des fünffachen Grammy-Preisträgers ist das Album Christmas. Vier seiner Alben erreichten im Vereinigten Königreich und den USA Platz eins der Charts.
Dekanat Kinzigtal
Das Dekanat Kinzigtal ist eines von zehn Dekanaten im römisch-katholischen Bistum Fulda. Es umfasst die ehemaligen Landkreise Gelnhausen und Schlüchtern mit dem mittleren und östlichen Kinzigtal sowie dem hessischen Spessart und Ausläufern des Vogelsbergs. Es grenzt im Osten an das Dekanat Neuhof-Großenlüder, im Süden an das Bistum Würzburg, im Westen an das Dekanat Hanau und im Norden an das Bistum Mainz.
Dechant ist Christoph Rödig, Pfarrer von St. Peter und Paul, Freigericht-Hasselroth. Sein Stellvertreter ist Michael Sippel, Pfarrer von St. Peter und Paul, Salmünster.

Kinzig (Main)
Die Kinzig ist ein etwa 86 Kilometer langer Fluss. Sie entspringt in Sterbfritz, durchfließt den hessischen Main-Kinzig-Kreis in südwestlicher Richtung und mündet in Hanau von rechts in den Main.

Die Kinzig ist ein Mittelgebirgsfluss zweiter Ordnung. Sie überwindet 301 Höhenmeter und hat ein Sohlgefälle von 3,5 Promille. Das Einzugsgebiet der Kinzig ist 1058 Quadratkilometer groß und der errechnete mittlere Abfluss (MQ) an der Kinzigmündung beträgt 10,97 Kubikmeter pro Sekunde.
Dominique Probst (Boulespielerin)
Dominique Probst (* 2001) ist eine ehemalige deutsche Nationalspielerin in der Boulespiel-Sportart Pétanque im Deutscher Boccia-, Boule- und Pétanque-Verband e.V. Sie war mehrfach deutsche Meisterin und Teilnehmerin bei Europa- und Weltmeisterschaften und gehört zu den erfolgreichsten Sportlerinnen ihrer Sportart.

Pétanque-Europameisterschaft
Die Europameisterschaften in der Boule-Spielsportart Pétanque werden von der Confédération Européenne de Pétanque (CEP) seit 1997 veranstaltet. Es werden Europameisterschaften der Veteranen, der Männer, der Frauen, der Espoirs (männlich und weiblich) und der Jugend (männlich und weiblich) ausgetragen.
National Grand Coalition Party
Die National Grand Coalition (Party) (NGC) ist eine politische Partei im westafrikanischen Sierra Leone. Sie gewann bei der Parlamentswahl 2018 vier Sitze, die sie allesamt 2023 bei einem Stimmenanteil von 0,65 Prozent verlor.

Sie stellt im Kabinett Bio seit dem 4. Mai 2018 mit Peter Bayuku Conteh den Handels- und Industrieminister Sierra Leones.

Kandeh Yumkella nahm als Präsidentschaftskandidat an der Präsidentschaftswahl 2018 teil. Mit 6,9 Prozent der Stimmen wurde er drittstärkster Kandidat.

Parlamentswahl in Sierra Leone 2018
Die Parlamentswahl in Sierra Leone 2018 sind die Wahlen zum Einkammerparlament in Sierra Leone. Sie fanden am 7. März 2018 statt und damit nicht turnusmäßig nach fünf Jahren, also 2017. Ursache hierfür war die Entscheidung zwischen September und Dezember 2017 ein Referendum abzuhalten.
Morteza Sepahvand
Morteza Sepahvand (* 7. August 1979 in Chorramabad) ist ein iranischer Boxer im Weltergewicht.

Bei den Asienspielen 2006 schied Sepahvand gegen den Olympiasieger Manus Boonjumnong aus. Bei den Boxweltmeisterschaften 2007 konnte er sich zunächst gegen Ionuț Gheorghe durchsetzen, verlor dann jedoch gegen Serik Säpijew. Bei den Olympischen Sommerspielen 2008 in Peking schied Sepahvand im Viertelfinale aus.

Boxweltmeisterschaften 2007
Die Amateur-Boxweltmeisterschaften 2007 fanden in der Zeit vom 23. Oktober 2007 bis zum 3. November 2007 im UIC Pavilion in Chicago statt. Es waren die größten Weltmeisterschaften in der Geschichte der AIBA. Die Weltmeisterschaften waren zuerst in Moskau geplant, aber nach Finanzierungsengpässen kurzfristig nach Chicago vergeben worden.

693 Athleten aus 121 Staaten nahmen bei den Weltmeisterschaften teil.
Die Jüdin von Toledo
Die Jüdin von Toledo bezeichnet:

Die Jüdin von Toledo (Drama), Drama von Lope de Vega

Die Jüdin von Toledo (Bühnenstück), Bühnenstück von Franz Grillparzer

Die Jüdin von Toledo (Roman), Roman von Lion Feuchtwanger

Die Jüdin von Toledo (Film), Film von Jacob und Luise Fleck

Die Jüdin von Toledo (Oper), Oper von Detlev Glanert, Libretto von Hans-Ulrich Treichel nach dem Drama von F. Grillparzer

Luise Fleck
Luise Fleck, auch Luise Kolm-Fleck, geborene Luise Veltée eigentlich Aloisia, auch Louise (* 1. August 1873 in Wien; † 15. März 1950 ebenda) war nach der Französin Alice Guy-Blaché die zweite Filmregisseurin der Welt. Mit ihrem ersten Mann Anton Kolm gründete sie 1910 die „Erste österreichische Kinofilms-Industrie“, 1911 die daraus hervorgegangene Wiener Kunstfilm-Industrie sowie 1919 die Vita-Film. Zwischen 1926 und 1933 lebte sie in Berlin, kehrte anschließend nach Wien zurück und emigrierte 1940 in letzter Sekunde nach Shanghai. Ihr Sohn war der Wiener Filmregisseur Walter Kolm-Veltée (1910–1999), dessen um einige Jahre älterer Bruder hieß Ludwig.
Shabba Ranks
Shabba Ranks, eigentlich Rexton Rawlston Fernando Gordon (* 17. Januar 1966 in Sturgetown, Jamaika), ist ein jamaikanischer Dancehall-Deejay. Er ist der erste Dancehall-Künstler, der einen Grammy gewann, und ist einer der weltweit bekanntesten Musiker Jamaikas.

Dancehall
Dancehall ist eine auf Reggae aufbauende Musikrichtung, die Ähnlichkeiten mit Hip-Hop hat. Großen Einfluss auf die jamaikanische Dancehall-Entwicklung hatte das sogenannte Toasten, eine Art des Sprechgesangs, die durch Künstler wie U-Roy, Big Youth, Dennis Alcapone und I-Roy bekannt wurde.

Ursprünglich bezeichnete der Begriff Dancehall Reggae keine eigenständige Stilrichtung, sondern einfach die Musik, die in den jamaikanischen Dancehalls (den Veranstaltungsorten großer Tanzpartys, der sogenannten Dances) gespielt wird. Da hier meist das Subgenre Ragga (oder Raggamuffin) dominiert, wird Dancehall heute oft als Synonym für Ragga bzw. den mit elektronischen Stilelementen aufgearbeiteten Ragga verwendet.
Mikrodeletionssyndrom 21q22
Das Mikrodeletionssyndrom 21q22 ist eine sehr seltene angeborene Erkrankung mit den Hauptmerkmalen Pierre-Robin-Sequenz, persistierende angeborene Thrombozytopenie, Corpus-callosum-Agenesie, Gesichtsdysmorphie und erhebliche Entwicklungsretardierung.

Synonyme sind: Del(21)(q22.11q22.12); Mikrodeletionssyndrom 21q22.11-q22.12; Monosomie 21q22.11-q22.12; Braddock-Carey-Syndrom

Die Namensbezeichnung bezieht sich auf die Autoren der Erstbeschreibung aus dem Jahre 1994 durch die US-amerikanischen Kinderärzte Stephen R. Braddock und J. C. Carey.

Die Erkrankung ist nicht zu verwechseln mit dem Braddock-Syndrom.

Pädiatrie
Die Pädiatrie oder Kinderheilkunde ist die Lehre von der Entwicklung des kindlichen und jugendlichen Organismus, seinen Erkrankungen sowie deren Behandlung und Vorbeugung. Eingeführt wurde der Begriff Pädiatrie bzw. Pädiatrik (von altgriechisch παιδιατρική [τέχνη] paidiatriké [téchne] „die kinderärztliche [Kunst]“, von παῖς pais „Kind“ und ἰατρός iatros „Arzt“) zuerst 1880 im Englischen als „pediatrics“ durch William Osler.

Die vom Kinderarzt ausgeübte Kinderheilkunde wird als Fachgebiet heute als Kinder- und Jugendmedizin bezeichnet.
Zürcher Ziegeleien
Die Zürcher Ziegeleien AG mit Sitz in Regensdorf ist ein international tätiger Hersteller von Tonbaustoffen. Das Unternehmen mit Werken in Laufen BL und Istighofen TG produziert Dachziegel, Backsteine, Fassadenziegel und Photovoltaikmodule.

Dachziegel
Dachziegel sind flächige grobkeramische Bauelemente aus gebranntem Ton, die zum Eindecken von geneigten Dächern dienen. Diese wird dann Ziegeldeckung genannt und ist ein Teil der Dachentwässerung. Eine zusammenhängende Reihe von Dachziegeln heißt Gebinde.

Die Ziegeldeckung kann aus traditionellen, unverfalzten Dachziegeln wie Hohlpfannen oder Mönch-und-Nonnen-Ziegeln oder aus modernen Falzziegeln wie Doppelmuldenfalzziegeln, Reform- oder Flachdachziegeln bestehen. Die Qualität bezüglich der Regensicherheit des Ziegelmodells und die Art der zweiten Entwässerungsebene entscheiden über die Dachneigung.

Neben Dachziegeln gibt es weitere, natürliche Bedachungsmittel, z. B. fein gespaltene Schieferplatten, mit denen die Schieferdeckung hergestellt wird.

Neben den natürlichen gibt es auch künstliche Dachdeckungswerkstoffe wie Betondachsteine oder Elemente aus Kupfer oder Zink für die Herstellung von Metalldächern.
Traubenmost
Traubenmost (lateinisch vinum mustum „junger Wein“) oder Weinmost ist der durch Keltern gewonnene Saft aus Weintrauben. Er ist Ausgangsstoff für die Wein- und Sektbereitung, Traubensaft (Traubensüßmost), Fruchtsaft, Süßreserve, Mostkonzentrat und rektifiziertes Traubenmostkonzentrat (RTK). Dieser Most kann aus Weiß- oder Rotweinsorten hergestellt werden.

Sekt
Sekt (von lateinisch siccus „trocken“) ist die vor allem in Deutschland und Österreich gängige Bezeichnung für Qualitätsschaumwein, ein alkoholisches Getränk mit Kohlensäure, dessen Alkoholgehalt mindestens zehn Volumenprozent beträgt; Grundwein und Dosage müssen aus demselben Anbaugebiet stammen.
Schlacht von Kinburn
Schlacht von Kinburn bezeichnet zwei Kampfhandlungen, die um eine Festung auf der Kinburn-Halbinsel stattgefunden haben:

Schlacht von Kinburn (1787), zwischen osmanischen und russischen Truppen, während Russisch-Österreichischer Türkenkrieg (1787–1792)

Schlacht von Kinburn (1855), zwischen britischen/französischen und russischen Truppen, während des Krimkrieges

Kinburn
Kinburn (ukrainisch Кінбурн; türkisch Kilburun – übersetzt „feine (schmale) Landzunge“) ist eine von den Osmanen zur Sicherung der Dnepr-Mündung im 16. Jahrhundert errichtete Festungsanlage auf einer Nehrung der Kinburn-Halbinsel im Süden der heutigen Ukraine.

Zusammen mit der Festung Otschakiw am gegenüberliegenden Ufer des Kinburn-Kanals, der Mündung des Dnepr-Bug-Limans ins Schwarze Meer, kontrollierte sie den Schiffsverkehr und den Handel zur Ukraine.
Vicente Barrios
Vi(n)cente Barrios Bedoya (* 1825 in Asunción, Paraguay; † 21. Dezember 1868 im heutigen Departamento Central, Paraguay) war ein paraguayischer Offizier und Politiker sowie der Schwiegersohn von Präsident Carlos Antonio López (1790–1862). Unter López und dessen Nachfolger, dem Marschall und Präsidenten Francisco Solano López (1827–1870), hatte Barrios eine Reihe von Positionen inne und fungierte während des Tripel-Allianz-Krieges als Befehlshaber in einigen großen Schlachten und militärischen Kampagnen.

Asunción
Asunción [asunˈθi̯ɔn, lateinamerikanisch asunˈsi̯ɔn] ist die Hauptstadt und mit rund 525.000 Einwohnern (Stand 2016) zugleich größte Stadt des Staates Paraguay in Südamerika. Ihr Name (spanisch für Aufnahme, Himmelfahrt) steht für Mariä Himmelfahrt, ihr voller Name lautet La Muy Noble y Leal Ciudad de Nuestra Señora Santa María de la Asunción. Der Ballungsraum Asunción hat rund 1,9 Millionen Einwohner. Ihre Bezeichnung in der Landessprache Guaraní ist Paraguay (nicht zu verwechseln mit Paraguái, dem Landesnamen auf Guaraní).
Allogenes (NHC)
Allogenes, abgekürzt: Allog, ist eine gnostisch-sethianische Schrift aus der Sammlung der Nag-Hammadi-Schriften. Sie ist erhalten als dritte Schrift des elften Kodex (NHC XI,3); sie weist erhebliche Lücken auf. Die Handschrift befindet sich heute im Koptischen Museum in Kairo. Sie liegt als koptische Übersetzung vor, war aber ursprünglich sicher auf Griechisch abgefasst worden. Sie berichtet von Visionen und Auditionen, die beim Aufstieg in höhere Sphären erlebt wurden. „Allogenes“ (griech.: ’Αλλογενής, „Fremdstämmiger“) ist in dieser Schrift die Bezeichnung für Jesus.

Sethianer
Als Sethianer bezeichnet zuerst Hippolyt von Rom eine Gruppe von Gnostikern, die neben dem Valentinianismus eine Hauptströmung der nichtchristlichen Gnosis ausmachten. Die Sethianer erlebten ihre weiteste Verbreitung im 2. bis 3. Jahrhundert. Sie bezogen sich auf Seth, den dritten Sohn Adams. Zum mythologischen Personeninventar der Sethianer gehörten neben Set, der eine ausführlichere Rolle als im Tanach (bzw. Alten Testament) einnahm, vor allem Noreia, die Frau Noahs, die auch bei Mandäern und Manichäern Bedeutung hatte.
Albert Hassall
Albert Hassall (* 11. Februar 1862 in Woolwich; † 18. September 1942) war ein Zoologe, der aus Großbritannien stammte und in den USA aktiv war. Der Schwerpunkt seiner Arbeiten lag auf der Parasitologie.

Parasitologie
Die Parasitologie beschäftigt sich mit den Lebens- und Umweltverhältnissen von Parasiten und ihren Wirten. Ein wichtiges Anwendungsgebiet der Parasitologie ist die Entwicklung effizienter Maßnahmen zur Bekämpfung von Parasiten.

Parasitologen nutzen die Erkenntnisse verschiedener Disziplinen wie beispielsweise der Ökologie, der Verhaltensbiologie und der Molekularbiologie. Da viele Parasiten bei Menschen und Tieren Krankheiten hervorrufen, steht die Parasitologie in enger Beziehung zur Medizin, insbesondere zur Medizinischen Mikrobiologie. Begründer der Parasitologie war Rudolf Leuckart. Die deutschsprachige wissenschaftliche Fachgesellschaft ist die Deutsche Gesellschaft für Parasitologie (DGP).
Sterling Morrison
Sterling Morrison (eigentlich Holmes Sterling Morrison, Jr.; * 29. August 1942 in Westbury; † 30. August 1995 in Poughkeepsie, New York) war von 1965 bis 1971 und – nach einer Reunion – von 1992 bis 1993 Gitarrist der New Yorker Avantgarde-Rockband „The Velvet Underground“.

Poughkeepsie
Poughkeepsie (Aussprache: /pəˈkɪpsi/) ist eine Stadt im Westen des Dutchess Countys im US-Bundesstaat New York.

Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 für Poughkeepsie City eine Einwohnerzahl von 31.577.

Die City of Poughkeepsie ist County Seat (Verwaltungssitz) des Dutchess County. Der Name Poughkeepsie leitet sich von der indianischen Bezeichnung Uppu-qui-ipis-in oder U-puku-ipi-sing ab, die so viel wie „Hütte (oder Lager) am (kleinen) Wasser“ bedeutet, wobei mit Wasser eine Quelle oder ein Zufluss des Hudson River gemeint ist.
Wimbledon Championships 1991/Dameneinzel
Das Dameneinzel der Wimbledon Championships 1991 war ein Tenniswettbewerb in London.

Titelverteidigerin war Martina Navratilova. Das Finale bestritten Steffi Graf und Gabriela Sabatini, welches Graf in drei Sätzen gewann.

Steffi Graf
Stefanie Maria „Steffi“ Graf  (* 14. Juni 1969 in Mannheim) ist eine ehemalige deutsche Tennisspielerin. Sie ist mit 22 gewonnenen Grand-Slam-Turnieren und dem Rekord von 377 Wochen an der Spitze der Weltrangliste eine der erfolgreichsten Spielerinnen der Geschichte. 1988 siegte sie bei allen vier Grand-Slam-Turnieren sowie den Olympischen Spielen und gewann so als bisher einzige Person den Golden Slam.
Valters Lagzdins
Valters Lagzdins (* 3. März 1989 in Riga, Lettland) ist ein deutscher Volleyballspieler.

Valters Lagzdins spielte als Jugendlicher seit 1995 beim TV Bühl, wo er in jeder Altersklasse zahlreiche Erfolge feiern konnte. 2005 wechselte er mit Simon Quenzer und Jonas Hemlein (ebenso Jugendspieler des TV Bühl) zum VfB Friedrichshafen. Dort spielte er, bis zu seiner Rückkehr 2007 nach Bühl, bei den Youngstars Friedrichshafen in der 2. Bundesliga. 2009 gelang Valters Lagzdins mit dem TV Bühl der Aufstieg in die 1. Bundesliga. 2014 wechselte der Diagonalangreifer zum Zweitligisten SV Fellbach. Hier wurde er 2015 und 2016 Meister der 2. Bundesliga Süd. Außerdem wurde Valters Lagzdins 2015 zum Most Valuable Player (MVP) der 2. Bundesliga Süd gewählt. Von der Stadt Fellbach wurde er mit dem bronzenen Ehrenblatt geehrt.

SV Fellbach
Der SV Fellbach (Sportverein Fellbach 1890 e. V.) ist ein Sportverein in Fellbach (Region Stuttgart), der 1890 gegründet wurde. Mit dem 2010 fertiggestellten Sportzentrum Loop wurde das Sportangebot erweitert, mit Stand 2023 verfügte der Verein in 19 Abteilungen über insgesamt 5.000 Mitglieder.
Spodoptera exempta
Spodoptera exempta ist eine Schmetterlingsart aus der Familie der Eulenfalter (Noctuidae). Ihre Raupe wird als Kommandowurm (Afrikaans), im Englischen als African Armyworm, Black Caterpillar oder Swarming Caterpillar bezeichnet. Die in Afrika fallweise auftretende Massenvermehrung der Falterart verursacht große Schäden auf Weiden und an Kulturpflanzen aus der Familie der Gräser. Die Exkremente der Raupen können beim Menschen zu allergischen Reaktionen führen sowie das Trinkwasser verschmutzen.

Eulenfalter
Die Eulenfalter (Erebidae und Noctuidae), oft auch nur als Eulen bezeichnet, sind zwei sehr artenreiche Familien der Schmetterlinge. Obwohl es Arten aller Größen, Formen, Farben und Lebensweisen gibt, ist der Großteil der Eulenfalter schlicht gefärbt, groß und robust.
Ungleicher Furchenwalzkäfer
Der Ungleiche Furchenwalzkäfer (Rhysodes sulcatus) ist ein Käfer aus der Familie der Runzelkäfer (Rhysodidae). Die weltweit verbreitete Gattung Rhysodes ist in Europa nur mit der Art Rhysodes sulcatus vertreten, da die ehemalige Art Rhysodes germari heute als Omoglymmius germari geführt wird. Insgesamt sind die Runzelkäfer in Europa mit nur drei Arten vertreten, die sich in der Furchung des Halsschildes deutlich voneinander unterscheiden.

Der Gattungsname Rhysodes (von altgr.  ρυσώδης „rhyssōdes“ für „gerunzelt“) sowie der Artname sulcātus  (lat.  gefurcht) beziehen sich auf die auffälligen Furchen auf Kopf und Halsschild. Die Art wird im Anhang II der Richtlinie 92/43/EWG (Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie) geführt.

Gattungsname
Zu den Gattungsnamen (lateinisch Nomina appellativa; auch: Gattungsbezeichnungen, Gattungswörter, Appellativa, Appellative) gehören Wörter für Gattungsbegriffe – im Sinne von geistigen Konzepten – wie Haus, Tier oder Baum. Sie bilden neben Eigennamen (Nomina propria) eine Unterklasse der Substantive.

Manchmal werden Markennamen zu Gattungsbezeichnungen, siehe #Schutz für Produktnamen (generalisierter oder generischer Markenname).
Kanton Boppard
Der Kanton Boppard (franz.: Canton de Boppard) war einer von zwölf Verwaltungseinheiten, in die sich das Arrondissement Koblenz im Rhein-Mosel-Departement gliederte. Der Kanton war in den Jahren 1798 bis 1814 Teil der Ersten Französischen Republik und des Ersten Französischen Kaiserreichs (1804–1814).

Vor der Annexion des linken Rheinufers im Ersten Koalitionskrieg gehörte der Verwaltungsbezirk des Kantons Boppard hauptsächlich zum Kurfürstentum Trier, die Gemeinde Rhens zum Kurfürstentum Köln und die Gemeinden Alken und Oberfell waren als Kondominium gemeinschaftlicher kurkölnischer und kurtrierischer Besitz.

Im Jahre 1814 wurde das Rhein-Mosel-Departement und damit auch der Kanton Boppard vorübergehend Teil des Generalgouvernements Mittelrhein und kam 1815 aufgrund der auf dem Wiener Kongress getroffenen Vereinbarungen zum Königreich Preußen. Unter der preußischen Verwaltung ging der Kanton Boppard im 1816 neu gebildeten Kreis St. Goar im Regierungsbezirk Koblenz auf.

Kondominium
Kondominium oder Kondominat (von lateinisch con-dominium, also „gemeinsame Herrschaft“, deutsch Gemein- oder Gesamtherrschaft bzw. Samtherrschaft) ist die gemeinschaftlich ausgeübte Herrschaft mehrerer Herrschaftsträger (Kondominanten) über ein Gebiet. Auch das jeweilige Gebiet selbst wird als Kondominium bezeichnet.
Numba (Softwarepaket)
Das Softwarepaket numba ist ein Just-in-time-Compiler für Python, der numerische Funktionen in Maschinencode übersetzt, was die Ausführung dieser Funktionen beschleunigt. Ebenso ermöglicht es die parallele Verarbeitung von NumPy-Objekten auf mehreren Kernen des Prozessors wie auch der Grafikkarte.

numba baut auf LLVM und dem Python-Paket llvmlite auf.

Das numba-Projekt wurde durch Travis Oliphant, Mitgründer von Anaconda Inc., angestoßen. Anaconda gibt die gleichnamige Python-Distribution heraus; von der Anaconda Inc. wird numba hauptsächlich entwickelt. DARPA, Intel, nvidia und AMD fördern das Projekt.

LLVM
LLVM (früher Low Level Virtual Machine) ist ein modulares Compiler-System mit einem virtuellen Befehlssatz, einem übergreifend optimierenden Übersetzungskonzept und einer virtuellen Maschine, die einen Hauptprozessor virtualisiert. LLVM kann zur Entwicklung von Frontends für beliebige Programmiersprachen und Backends für beliebige Befehlssatzarchitekturen verwendet werden.

Kennzeichnend für LLVM ist unter anderem, dass sämtliche Zeitphasen eines Programmablaufs inklusive des Leerlaufprozesses zur Optimierung herangezogen werden können.

LLVM ist als freie Software unter der University of Illinois/NCSA Open Source License verfügbar, die der 3-Klausel-BSD-Lizenz und der MIT-Lizenz ähnelt.
Carol Plantamura
Carol Plantamura (* 8. Februar 1941 in Los Angeles) ist eine amerikanische Sängerin (Sopran).

Plantamura absolvierte das Occidental College, um dann als Gründungsmitglied der Creative Associates an der SUNY Buffalo unter Leitung von Lukas Foss tätig zu sein. Dann zog sie nach Italien, wo sie 1966 das Ensemble Musica Elettronica Viva gründete. Weiterhin arbeitete sie im Ensemble Intercontemporain und der Gruppo di Improvvisazione Nuova Consonanza als Interpretin Neuer Musik und Improvisatorin, u. a. mit Pierre Boulez, John Cage, Luciano Berio, Pauline Oliveros, Betsy Jolas, Bernard Rands und Vinko Globokar. Daneben sang sie aber auch in Opernhäusern. Mit dem Five Centuries Ensemble interpretierte sie Musik des 17. bis 20. Jahrhunderts. Sie hat mehr als 25 Aufnahmen für Label wie Wergo, Deutsche Grammophon, Fonit/Cetra, CRI oder Leonarda vorgelegt. Seit 1978 lehrte sie bis zu ihrer Emeritierung als Professorin an der University of California, San Diego.

Luciano Berio
Luciano Berio anhörenⓘ (* 24. Oktober 1925 in Oneglia; † 27. Mai 2003 in Rom) war ein italienischer Komponist, bekannt für seine experimentellen Kompositionen und als einer der Pioniere der elektronischen Musik.