hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Leichtathletik-Europameisterschaften 1998/Diskuswurf der Männer
Der Diskuswurf der Männer bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1998 wurde am 22. und 23. August 1998 im Népstadion der ungarischen Hauptstadt Budapest ausgetragen.

In diesem Wettbewerb errangen die deutschen Diskuswerfer einen Doppelsieg. Europameister wurde der Olympiasieger von 1996 und vierfache Weltmeister (1991 bis 1995) Lars Riedel.Er gewann vor dem Olympiasieger von 1988, Olympiazweiten von 1992, Weltmeister von 1987, Europameister von 1990 und Weltrekordinhaber Jürgen Schult.Bronze ging an den Vizeweltmeister von 1997 Virgilijus Alekna aus Litauen.

Puskás Ferenc Stadion
Das Puskás Ferenc Stadion, bis 2001 Népstadion (deutsch „Volksstadion“), war ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der ungarischen Hauptstadt Budapest, in dem überwiegend Fußballspiele ausgetragen wurden. Die ungarische Fußballnationalmannschaft trug hier von 1953 bis 2014 insgesamt 192 offizielle Länderspiele aus. Am 5. Oktober 2015 wurde es offiziell geschlossen. Das Stadion bot anfänglich Platz für über 100.000 Zuschauer. Zum Schluss standen im über sechzig Jahre alten Bau aus Sicherheitsgründen nur noch 28.300 Plätze zur Verfügung.
Birira
Birira ist eine von vier Zellen (Verwaltungseinheiten 4. Ebene) im Sektor Kimonyi des Distrikts Musanze in der Nordprovinz von Ruanda. Sie liegt auf einer Höhe von etwa 1850 m. Nachbarzellen sind im Nordwesten Kivumu, im Norden Rwambogo, im Nordosten Ruhengeri, im Südosten Songa, im Süden Buramira und im Westen Gakingo. An der Nordwestseite an der Grenze zur Zelle Kivumu liegt Birira an der asphaltierten Nationalstraße 2.

Nationalstraße 2 (Ruanda)
Die Nationalstraße 2 (englisch National Road 2, französisch Route nationale 2) ist eine vollständig asphaltierte Nationalstraße in Ruanda. Sie hat eine Gesamtlänge von 150,0 Kilometern und führt von der Nationalstraße 1 abgehend von Giticyinyoni westlich der Hauptstadt Kigali aus nach Nordwesten über die Stadt Ruhengeri und von dort weiter nach Südwesten bis Gisenyi und an die Grenze zur Demokratischen Republik Kongo. Sie verläuft dabei durch die Distrikte Nyarugenge, Rulindo, Gakenke, Musanze, Nyabihu und Rubavu.
Nikki Adler
Nikki Adler (* 2. April 1987 in Augsburg, bürgerlich Nikolina Orlović) ist eine deutsche Profiboxerin kroatischer Abstammung. Sie ist amtierende WBU-, WBF- und WIBA-Weltmeisterin und ehemalige WBC-Weltmeisterin im Supermittelgewicht. Nikki Adler lebt in Düsseldorf.

World Boxing Union
Die alte World Boxing Union (WBU) war eine in Upwell, Cambridgeshire, England ansässige Boxorganisation, die offizielle Kämpfe ausrichtete und die WBU-Weltmeisterschaftstitel im Profiboxen vergab. Sie wurde im Januar 1995 von ihrem Präsidenten, Jon W. Robinson, gegründet.

Die WBU hatte ihre goldene Zeit von 1996 bis 2006.

Wegen Komplikationen bewilligte die WBU im Jahre 2009 ihren letzten Titelkampf und wurde abgemeldet.

Am 4. Juli 2010 wurde die WBU von Torsten Knille in Coppenbrügge, Hameln, Deutschland, als Verein neu gegründet.
Not So Silent Night
Not So Silent Night ist das zweite englischsprachige Weihnachtsalbum der deutschen Popsängerin Sarah Connor. Es wurde am 18. November 2022 bei der Universal Music Group veröffentlicht, genau 17 Jahre nach ihrem ersten Weihnachtsalbum Christmas in My Heart. Connor hat die Lieder für das Album selbst geschrieben.

Weihnachtslied
Ein Weihnachtslied ist ein Lied, das zu Weihnachten gesungen wird, weil der Liedtext einen Bezug zu den Feiertagen hat. Lieder mit liturgischer Bedeutung werden bei christlichen Gottesdiensten gesungen, weitere Lieder auch zur Bescherung in der Familie sowie bei Weihnachtsfeiern in unterschiedlichsten Rahmen. Sie bilden auch die Basis für viele Konzerte, die vor allem von Chören veranstaltet werden. Kommerzielle Bedeutung erhalten Weihnachtslieder in der Vorweihnachtszeit durch ihre Präsenz in Hörfunk und Fernsehen oder als Hintergrundmusik auf Weihnachtsmärkten und in Kaufhäusern.

Da viele klassische Weihnachtslieder sehr alt sind und die Komponisten als Urheber bereits verstorben sind, werden besonders deutsche Weihnachtslieder in Popmusik, Volksmusik und Schlager neuinterpretiert und als Coverversionen veröffentlicht.
Müpa Budapest
Müpa Budapest (der ehemalige Palast der Künste, ungarisch Művészetek Palotája – MÜPA) ist eine kulturelle Einrichtung in Budapest.

Das Gebäude bietet Raum für drei Kunstrichtungen: Musik, bildende Kunst und Theater. Die Ausstellungsräume, der Konzertsaal und der Theatersaal funktionieren unabhängig voneinander.

Ausstellungsraum
Als Ausstellungsraum (seltener: Ausstellungsort) werden meist großflächige, weitgehend öffentlich zugängliche Räume bezeichnet, in denen eine oder mehrere Ausstellungen von Exponaten stattfinden, die einem Publikum gezeigt werden sollen. Der Ausstellungsraum ist dabei visueller Rahmen, körperlicher Bestandteil und räumliche Begrenzung der Ausstellung. Der Ausstellungsraum ist im Verhältnis zur Ausstellung nicht neutral, sondern steht in einer mehr oder weniger engen Wechselbeziehung. Ausstellungsräume können, wie Museen, Teil des kulturellen Schatzes und „kollektiven Gedächtnisses“ einer Gesellschaft sein.
Gustav Kaleve
Gustav Kaleve (* 25. Oktober 1884 in Rakringen, Lothringen; † 28. August 1976 in Oberalting, Bayern) war ein deutscher Flötist und Komponist.

Kaleve studierte Flöte in Hannover bei Josef Laubender und in München an der Königlichen Akademie der Tonkunst bei Rudolf Tillmetz, außerdem Kompositionslehre bei Viktor Gluth. Seine Laufbahn als Musiker begann er 1906 beim Münchner Hoforchester, wo er 1918 Stimmführer wurde. Von 1907 bis 1940 gehörte er der Musikalischen Akademie des Bayerischen Staatsorchesters an.

Ab 1921 war er Lehrer an der Akademie der Tonkunst in München, 1927 wurde er zum Professor ernannt.

Gustav Kaleve war ein entschiedener Vertreter des Spiels auf der konischen Ringklappenflöte. Sein Instrument befindet sich in der Flötensammlung Heinz Prager im Deutschen Museum.

Er bewohnte ab 1962 mit seiner Ehefrau Sabine die Villa Kraus in Walchstadt. Kaleve verstarb am 25. Oktober 1976 in Oberalting in der Gemeinde Seefeld (Oberbayern).

Hochschule für Musik und Theater München
Die Hochschule für Musik und Theater München (HMTM) ist eine der größten Hochschulen im kulturellen Sektor in Deutschland. Sie wurde als Königliches Conservatorium für Musik 1846 gegründet und trägt den heutigen Namen seit 1998. 2008 wurde das städtische Richard-Strauss-Konservatorium in die Hochschule für Musik und Theater München integriert. Ihre derzeitige Präsidentin ist Lydia Grün.

Sitz der Hochschule ist der ehemalige „Führerbau“ der NSDAP in der Arcisstraße 12 im Kunstareal München. Dependancen der Hochschule befinden sich in der Luisenstraße 37a (mit Reaktorhalle und Carl-Orff-Auditorium), in der Wilhelmstraße 19 (Ballett-Akademie), im Prinzregententheater (Theaterakademie August Everding) und im Gasteig HP8.
Muir Inlet
Das Muir Inlet ist eine Bucht an der Mündung des Muir-Gletschers im Panhandle im Südosten von Alaska. Sie liegt im Glacier-Bay-Nationalpark.

Neben dem Muir münden auch die Gletscher McBride, Riggs, Plateau, Casement und Adams in die Bucht. Im Westen liegt das Wachusett Inlet, im Osten das Adams Inlet.

Benannt wurde die Bucht 1883 vom U.S. Coast and Geodetic Survey nach John Muir (1838–1914), einem schottisch-amerikanischen Universalgelehrten.

National Geodetic Survey
Der U.S. National Geodetic Survey (NGS) ist eine der US-Regierung unterstellte Organisation der Geodäsie, die für die Landesvermessung innerhalb der USA verantwortlich ist. Sie ist seit 1970 Teil der National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) und hat ihren Sitz in Silver Spring, Maryland.

Der National Geodetic Survey betreut(e) auch verschiedene Agenden der Forschung, unter anderem auf dem Bereich der Referenzsysteme, der Zeitdienste, der Geoidbestimmung und der Satellitengeodäsie. In den Grundformen der Aufteilung zwischen Bundes- und gliedstaatlichen Agenden bestehen Ähnlichkeiten zum deutschen System (Landesvermessungsämter und BKG), während andere Staaten das Vermessungswesen als Aufgabe der Zentralverwaltung kennen.
12-Stunden-Rennen von Sebring 1969
Das 17. 12-Stunden-Rennen von Sebring auch, Sebring 12 Hours of Endurance for the Alitalia Airline Trophy, Sebring, fand am 22. März 1969 auf dem Sebring International Raceway statt und war der zweite Wertungslauf der Sportwagen-Weltmeisterschaft dieses Jahres.

Sportwagen-Weltmeisterschaft
Die Sportwagen-Weltmeisterschaft war eine von der FIA zwischen 1953 und 1992 ausgetragene Rennserie für Sportwagen. Ursprünglich nur eine Meisterschaft für Hersteller, wurden ab 1981 auch Fahrertitel vergeben. Für die Saison 1985 änderte die FIA den Modus für die Sportwagenbauer. Nicht mehr die Hersteller wurden ausgezeichnet, sondern die teilnehmenden Rennteams.
Raw Silk
Raw Silk war eine amerikanische R&B- und Danceband, die von den Produzenten Ron Dean Miller und Bert Reid (Crown Heights Affair) in New York zusammengestellt wurde und die von 1979 bis 1983 bestand. Mitglieder waren die Sängerinnen Jessica Cleaves (* 10. Dezember 1948 in Los Angeles, † 2. Mai 2014 ebenda), Sybil Thomas (wohnhaft in Hongkong) und Tenita Jordan.

1982 hatte das Trio mit dem Titel Do It to the Music den größten Hit. Das Lied erreichte Platz 18 der englischen Charts und Platz 5 der Billboard Dance Music/Club Play Singles. Ein Jahr später, im Herbst 1983, folgte mit Just in Time auf Platz 49 im Vereinigten Königreich und Platz 40 der Dance Music/Club Play Singles ein zweiter, wenn auch kleiner Erfolg. Weitere Veröffentlichungen gab es nicht.

Jessica Cleaves
Jessica Cleaves (* 10. Dezember 1948 in Los Angeles, Kalifornien; † 2. Mai 2014 ebenda) war eine US-amerikanische Sängerin und Songwriterin. Cleaves war von 1968 bis 1975 Lead-Sängerin von The Friends of Distinction.
GP2-Asia-Serie-Saison 2009/10
Die GP2-Asia-Serie-Saison 2009/10 war die dritte Saison der GP2-Asia-Serie. Sie startete am 31. Oktober 2009 auf der Yas-Insel, Vereinigte Arabische Emirate auf dem Yas Marina Circuit und endete am 14. März 2010 in as-Sachir, Bahrain auf dem Bahrain International Circuit. Den Meistertitel der Fahrer sicherte sich Davide Valsecchi bereits drei Rennen vor Saisonende. Sein Team iSport International gewann die Teamwertung.

Bahrain International Circuit
Bahrain International Circuit (arabisch حلبة البحرين الدولية, DMG Ḥalbat al-Baḥrain ad-duwaliyya) ist der Name einer Motorsport-Rennstrecke in Bahrain, die für den 2004 erstmals ausgetragenen Bahrain-Grand-Prix der Formel 1 gebaut wurde. Sie liegt südwestlich in as-Sachir, rund 27 Kilometer vom Zentrum der Hauptstadt Manama entfernt.
IC 2115
Vorlage:Infobox Astronomisches Objekt/Wartung/KeinBild

IC 2115 ist wahrscheinlich ein H-II-Gebiet und somit ein Teil von NGC 1763 oder ein Stern im Vordergrund im Sternbild Dorado am Südsternhimmel.

Das Objekt wurde im Jahr 1901 von der US-amerikanischen Astronomin Williamina Fleming in den Index-Katalog aufgenommen.

NGC 1763
NGC 1763 ist ein Emissionsnebel mit eingebettetem Sternhaufen im Sternbild Schwertfisch in der Großen Magellanschen Wolke. Das Objekt wurde am 6. November 1826 von dem Astronomen James Dunlop mit einem 23-cm-Teleskop entdeckt. Der Nebel selbst wird auch unter LHA 120-N 11B bzw. ESO 85-EN20 katalogisiert und ist Teil des Nebelkomplexes N11.
Er ist die rechte Freudensonn
Er ist die rechte Freudensonn ist ein Adventslied, dessen Text der dritten, zweiten und fünften Strophe des Liedes Macht hoch die Tür von Georg Weissel entnommen ist. Wie in der Vorlage klingen die drei Strophen an die Trinität an.

Die Melodie wurde 1955 von Paul Ernst Ruppel als dreistimmiger Kanon komponiert. Der Kanon leitet sich auch melodisch von Macht hoch die Tür ab: Die erste der drei Melodiezeilen zitiert die fünfte Melodiezeile von Macht hoch die Tür, die zweite folgt ihr in Terzparallele.

Im Evangelischen Gesangbuch ist der Kanon nach Macht hoch die Tür unter Nr. 2 zu finden. Die Rechte liegen beim Verlag Singende Gemeinde, Wuppertal. Das Lied wird von der Arbeitsgemeinschaft für ökumenisches Liedgut als ökumenisches Lied eingestuft, obwohl es bislang nicht im katholischen Gotteslob verzeichnet ist.

Paul Ernst Ruppel
Paul Ernst Ruppel (* 18. Juli 1913 in Esslingen am Neckar; † 27. November 2006 in Neukirchen-Vluyn) war ein deutscher Komponist, Kantor und Chorleiter. Er schuf zahlreiche Werke für Chöre und Posaunenchöre.
Nebenbetrieb (Bundesfernstraßengesetz)
Ein Nebenbetrieb im Sinne des deutschen Bundesfernstraßengesetzes ist eine Einrichtung, die den Verkehrsteilnehmern an einer Bundesautobahn als Dienstleistungsbetrieb dient. Zu den Nebenbetrieben zählen Tankstellen, Raststätten sowie bewachte Parkplätze, Werkstätten und Verlade- und Umschlaganlagen (vgl. § 15 Abs. 1 FStrG). Diese Einrichtungen besitzen einen unmittelbaren Anschluss an die Autobahn und können in der Regel nur von dort erreicht werden.

Nebenbetriebe sind nicht zu verwechseln mit Nebenanlagen. Nebenanlagen dienen überwiegend der Straßenbauverwaltung und bestehen aus Straßenmeistereien, Bauhöfen sowie Lagerplätzen.

Nebenanlage (Bundesfernstraßengesetz)
Nebenanlagen gehören nach dem Bundesfernstraßengesetz (FStrG) zu den Bestandteilen der Straße. Als Nebenanlage werden dabei alle Anlagen bezeichnet, die der Straßenbaulastträger der Straße benötigt, um seine Aufgaben wahrnehmen zu können. Zu den Nebenanlagen gehören daher Anlagen wie Straßenmeistereien, Salzlager, Betriebsanlagen, Gerätehöfe und Ähnliches.
Areion
Areion (altgriechisch Ἀρείων Areíōn; auch Arion) ist ein Wunderpferd aus der griechischen Mythologie.

Es ging aus einer Verbindung von Poseidon mit Demeter hervor. Poseidon hatte Demeter, die um ihre Tochter Persephone trauerte, verfolgt. Demeter verwandelte sich in eine Stute und versteckte sich in einer Herde des Königs Onkios, doch Poseidon verwandelte sich in einen Hengst und bezwang sie so.

Areion war sehr schnell und konnte sprechen. Er gehörte zuerst Onkios und dann Herakles. Später wurde Arion an Adrastos, den König von Argos, verschenkt, damit dieser sich aus der Niederlage der Sieben gegen Theben retten konnte.

Argos (Stadt)
Argos (griechisch Άργος (n. sg.)) ist eine griechische Stadt im Nordosten der Peloponnes, die vor ca. 5000 Jahren gegründet und von Griechen, Römern, Byzantinern, Venezianern und Osmanen geprägt wurde. Die Stadt selbst hat heute rund 22.000 Einwohner, mit den umliegenden Orten im Stadtbezirk 22.600. Argos gilt als die älteste kontinuierlich besiedelte Stadt Europas.

Im Zuge der griechischen Verwaltungsreform 2010 wurde die Gemeinde Argos (seit 1925 Stadtgemeinde/dimos) mit sieben weiteren Gemeinden der Umgebung zur neuen Gemeinde Argos-Mykene fusioniert, in der Argos einen Gemeindebezirk bildet und Sitz der Gemeindeverwaltung ist.
Fujiwara Ginjirō
Fujiwara Ginjirō (japanisch 藤原 銀次郎; geboren 25. Juli 1869 in der Provinz Shinano; gestorben 17. März 1960 in Tokio) war ein japanischer Unternehmer und Politiker von der Meiji- bis zur Shōwa-Zeit. Er ist als „König der Papierherstellung“ (製紙王, Seishi no Ō) bzw. seiner Leistung nach als „Handels- und Industrieminister“ (商工大臣, Shōkō Daijin) in Erinnerung geblieben.

Meiji-Zeit
Als Meiji-Zeit, Meiji-Ära oder Meiji-Periode (jap. 明治時代 Meiji jidai, anhörenⓘ) wird in der japanischen Geschichte die Regierungszeit des Tennōs Mutsuhito (Meiji-tennō) definiert. Sie dauerte vom 25. Januar 1868 bis zum Tod des Kaisers am 30. Juli 1912. Mutsuhito wählte als Regierungsmotto Meiji (明治, Ligatur: ㍾, deutsch: „aufgeklärte Herrschaft“). Beginnend mit der Meiji-Restauration wurde aus dem Feudalstaat Japan eine moderne imperiale Großmacht. Die Entwicklung, die Japan in der Meiji-Zeit durchlief, ist daher grundlegend für die heutige Bedeutung des Landes in der Welt.
Ole Morten Vågan
Ole Morten Vågan (* 8. Mai 1979 in Brønnøysund) ist ein norwegischer Jazzmusiker (Kontrabass) und Arrangeur, ausgebildet in der Jazzlinja (Universität Trondheim), 2000. Vågan gilt als eines der größten Talente Norwegens am Kontrabass.

Technisch-Naturwissenschaftliche Universität Norwegens
Die Technisch-Naturwissenschaftliche Universität Norwegens – NTNU (Bokmål Norges teknisk-naturvitenskapelige universitet, Nynorsk Noregs teknisk-naturvitskaplege universitet) mit Sitz in Trondheim ist mit etwa 43.000 Studierenden die größte Universität Norwegens. Die NTNU hat die Hauptverantwortung für die technologische Forschung und Lehre in Norwegen.
Valentine (Haute-Garonne)
Valentine (okzitanisch Valentina) ist eine französische Gemeinde mit 875 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Haute-Garonne in der Region Okzitanien; sie ist Teil des Arrondissements Saint-Gaudens und des Kantons Saint-Gaudens. Die Einwohner werden Valentinois genannt.

Département Haute-Garonne
Das Département Haute-Garonne [otgaˈʀɔn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 31. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien – vor 2016 Midi-Pyrénées – an der Grenze zu Spanien und wurde nach dem Oberlauf des Flusses Garonne benannt.
Suchoi Su-6
Die vom Experimental-Konstruktionsbüro (OKB) Suchoi entwickelte Suchoi Su-6 (russisch Сухой Су-6) war ein sowjetisches Schlachtflugzeug aus der Zeit des Zweiten Weltkrieges. Sie wurde parallel zur Il-2 ausgeführt, ging aber zugunsten dieser nicht in Serienproduktion.

Experimental-Konstruktionsbüro
Ein Experimental-Konstruktionsbüro (russisch Опытно-конструкторское бюро Opytno-konstruktorskoje bjuro, Abkürzung ОКБ OKB) ist die Bezeichnung für ein von einem erfolgreichen Luft- und Raumfahrt-Ingenieur geleitetes sowjetisches bzw. russisches Entwicklungs-, Konstruktions- und Planungsinstitut, nach dessen Plänen in Herstellungsbetrieben Flugzeuge, Raketen oder Ähnliches produziert wurden.
Usermode
Mit Usermodes bezeichnet man im Internet Relay Chat eine Reihe von Einstellungen, die ein User für sich bzw. seine aktuelle Verbindung zum IRC-Server festlegen kann. Bis auf wenige Ausnahmen sind Usermodes einfache Flags (Schalter), die einzelne Optionen ein- oder ausschalten.

Flag (Informatik)
Mit Flag [flæg] (auf Deutsch etwa Markierung; in SPSen auch „Merker“) wird ein Statusindikator bezeichnet, der als Hilfsmittel zur Kennzeichnung bestimmter Zustände benutzt werden kann. Ein Flag kann gesetzt, gelöscht oder geprüft werden.
Tunnel Przełęczą Kowarską
Der Tunnel Przełęczą Kowarską (früher Tunnel unter dem Oberschmiedeberg) befindet sich zwischen den Orten Kowary (früher Schmiedeberg) und Ogorzelec (früher Städtisch Dittersbach) und liegt an der Eisenbahnstrecke Bahnstrecke Kamienna Góra–Jelenia Góra (früher Landeshut–Hirschberg). Mit einer Länge von 1025 Metern gehört er zu den längsten Tunneln in Polen.

Bahnstrecke Kamienna Góra–Jelenia Góra
Die Bahnstrecke Kamienna Góra–Jelenia Góra ist eine Nebenbahn in Polen. Sie zweigt in Kamienna Góra (Landeshut) von der Bahnstrecke Sędzisław–Lubawka und führt am Fuß des Riesengebirges in Niederschlesien über Kowary (Schmiedeberg) nach Jelenia Góra (Hirschberg), wo sie in die Bahnstrecke Wrocław Świebodzki–Zgorzelec einmündet.

Seit 2021 gehört sie zum wojewodschaftseigenen Eisenbahninfrastrukturbetreiber Dolnośląska Służba Dróg i Kolei we Wrocławiu (DSDIK). Eine vollständige Wiederinbetriebnahme für den Reiseverkehr ist geplant. Am 15. Juni 2025 wurde der Abschnitt von Myslakowice bis Jelenia Gora als Teil der Verbindung nach Karpacz wieder in Betrieb genommen.
Steinegge (Vlotho)
Die Steinegge ist ein Berg in der ostwestfälischen Stadt Vlotho im Kreis Herford in Nordrhein-Westfalen. Sie erreicht eine Höhe von 255,5 m ü. NN und liegt im Übergangsbereich von Ravensberger Hügelland und Lipper Bergland.

Südöstlich des Gipfels fällt der Berg jäh in die Franzosenkuhle ab.

Vlotho
Vlotho [ˈfloːtʰoː] ⓘ (niederdeutsch: Vläote, Vläothe, Vleode, Vlauthe) ist eine ostwestfälische Stadt im Nordosten des deutschen Landes Nordrhein-Westfalen. Vlotho hat 18335 Einwohner und gehört zum Kreis Herford im Norden des Regierungsbezirks Detmold bzw. im Norden der Region Ostwestfalen-Lippe.

Die Stadt liegt im Lipper Bergland und beiderseits der Weser. Vlotho wurde 1185 erstmals urkundlich erwähnt und erhielt im 12. Jahrhundert erstmals das Stadtrecht. Seit 1978 ist Vlotho staatlich anerkannter Luftkurort mit Kurmittelbetrieb. Durch die Kommunalreformen wurde die Stadt Vlotho zwischen 1969 und 1973 um die drei Umlandgemeinden Exter, Valdorf und Uffeln erweitert und erhielt ihren heutigen Zuschnitt.
Bartołty Wielkie
Bartołty Wielkie (deutsch Groß Bartelsdorf) ist ein Dorf sowie Sołectwo in der Stadt-und-Land-Gemeinde Barczewo (Wartenburg i. Ostpr.). Es liegt im Powiat Olsztyński (Allenstein) in der Woiwodschaft Ermland-Masuren im Nordosten Polens. Unweit östlich liegen die Weiler Bartołty Małe (Klein Bartelsdorf) und Kierzbuń (Kirschbaum).

Dritte Polnische Republik
Als Dritte Polnische Republik (polnisch III. Rzeczpospolita) bezeichnet man den polnischen Staat nach dem Systemwechsel von 1989, der aus der sowjetisch dominierten, kommunistischen Volksrepublik Polen (Polska Rzeczpospolita Ludowa) hervorging.

Die Dritte Polnische Republik steht in der Tradition der (Ersten) Polnisch-Litauischen Adelsrepublik (1569–1795, I. Rzeczpospolita) und der Zweiten Polnischen Republik (1918–1939, II. Rzeczpospolita).
Evangelische Kirche Barkhausen
Die Evangelische Kirche Barkhausen steht in Barkhausen, einem Stadtteil der Stadt Porta Westfalica im Kreis Minden-Lübbecke von Nordrhein-Westfalen. Die Kirchengemeinde gehört zum Kirchenkreis Minden der Evangelischen Kirche von Westfalen.

Evangelische Kirche von Westfalen
Die Evangelische Kirche von Westfalen (EKvW) ist eine von 20 Gliedkirchen (Landeskirchen) der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD). Wie alle Landeskirchen ist sie eine Körperschaft des öffentlichen Rechts. Sie hat ihren Sitz in Bielefeld. Die Evangelische Kirche von Westfalen hat fast 1,9 Millionen Gemeindemitglieder (Stand: Dezember 2024) und ist eine der unierten Kirchen innerhalb der EKD. Sie ist auch eine Gliedkirche der Union Evangelischer Kirchen und Mitglied der Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa.

Die Landeskirche unterhält eine Tagungsstätte mit Sitz im Haus Villigst in Schwerte sowie eine Hochschule für Kirchenmusik in  Witten.
Cordón Ferhman
Cordón Ferhman (spanisch, in Argentinien Acantilado Montura ‚Sattelkliff‘) ist eine Gebirgskette an der Fallières-Küste im Grahamland auf der Antarktischen Halbinsel. Am Nordufer des Neny-Fjords erstreckt er sich rund 11 km nordöstlich der Roman Four Promontory.

Chilenische Wissenschaftler benannten ihn nach Óscar Ferhman Schefer, der von 1957 bis 1958 auf der Bernardo-O’Higgins-Station tätig war. Die argentinische Benennung ist deskriptiv.

Argentinisches Antarktisterritorium
Das Argentinische Antarktisterritorium (spanisch: Antártida Argentina, Argentártida) ist ein seit dem 8. Februar 1942 vom Staat Argentinien beanspruchtes Gebiet der Antarktis, das am 8. November 1942 formal in Besitz genommen wurde. Argentinien legte am 2. September 1946 die Grenzen vom 25. Längengrad West bis zum 74. Längengrad West fest.
Beaumont und Fletcher
Beaumont und Fletcher waren die beiden englische Dramatiker Francis Beaumont (1584–1616) und John Fletcher (1579–1625). Während der Regierungszeit von Jakob I. (1603–1625) schrieben sie viele Dutzend Theaterstücke, davon 13 bis 15 Stücke als gemeinsame Arbeiten, den größeren Teil unabhängig voneinander. Trotzdem werden sie meist zusammen genannt.

Jakob I. (England)
Jakob (* 19. Juni 1566 in Edinburgh, Schottland; † 27. März 1625 in Theobalds Park, Grafschaft Hertfordshire, England), englisch James, war ab 1567 als Jakob VI. bzw. James VI. König von Schottland und ab 1603 bis zu seinem Tod zusätzlich als Jakob I. bzw. James I. König von England und König von Irland. Er gab den  Auftrag zu einer neuen Bibelübersetzung, der einflussreichen „King-James-Bibel“.