hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Hitchhikers Guide to the Internet
The Hitchhikers Guide to the Internet ist eine RFC, die ähnlich wie der Reiseführer per Anhalter durch die Galaxis innerhalb der Geschichte Per Anhalter durch die Galaxis aufgebaut ist.

„The Hitchhikers Guide to the Internet“ erzählt als RFC 1118 die Geschichte des Internets bis zu seinem Veröffentlichungszeitpunkt 1989 mit etwas Humor im Stil eines „echten“ Reiseführers.

Per Anhalter durch die Galaxis
Per Anhalter durch die Galaxis, Originaltitel The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy, auch Per Anhalter ins All, abgekürzt HHGTTG, HHGG oder H2G2, ist das bekannteste Werk des britischen Schriftstellers Douglas Adams. Es handelt sich um eine Mischung aus Komödie, Satire und Science-Fiction, die zunächst als Hörspielserie vom BBC-Radio ausgestrahlt wurde. Im Anschluss entwickelte der Autor das Werk zu einer Serie von zunächst drei Romanen weiter, denen er später noch zwei weitere folgen ließ. Außerdem wurde der Stoff als Fernsehserie, Computerspiel, Comic, Musical, Theaterstück und als Kinofilm umgesetzt. Per Anhalter durch die Galaxis ist dabei gleichzeitig der Titel des ersten Buches und der Name der Serie. Die Geschichte erlangte schon früh Kultcharakter, wobei der charakteristische Humor des Autors besonderen Anklang fand.
Apache Hadoop
Apache Hadoop ist ein freies, in Java geschriebenes Framework für skalierbare, verteilt arbeitende Software. Es basiert auf dem MapReduce-Algorithmus von Google Inc. sowie auf Vorschlägen des Google-Dateisystems und ermöglicht es, intensive Rechenprozesse mit großen Datenmengen (Big Data, Petabyte-Bereich) auf Computerclustern durchzuführen. Hadoop wurde vom Lucene-Erfinder Doug Cutting initiiert und 2006 erstmals veröffentlicht. Am 23. Januar 2008 wurde es zum Top-Level-Projekt der Apache Software Foundation.
Nutzer sind unter anderem Facebook, a9.com, AOL, Baidu, IBM, ImageShack und Yahoo.

ImageShack
ImageShack [ɪmɪdʒˈʃæk] ist ein kostenpflichtiger Sharehoster für Bilddateien.

Der im November 2003 gestartete Dienst finanzierte sich anfangs ausschließlich durch Werbung. Im Rahmen einer Umstrukturierung Anfang 2014 verwarf der Anbieter die Unterstützung anderweitiger Dateiformate und verlangt von den Benutzern fortan immer eine kostenpflichtige Registrierung, um Bilder hochladen zu können.
Pepo Puch
Josef „Pepo“ Puch (* 10. Januar 1966 in Graz) ist ein österreichischer Reiter. Bis 2008 trat er im Vielseitigkeitsreiten für Kroatien im Sport an, heute startet er als Dressurreiter im Behindertenreitsport.

Vielseitigkeitsreiten
Die Vielseitigkeit, heute auch Eventing genannt, früher als Military bezeichnet, ist eine Disziplin des Pferdesports.

Die Vielseitigkeit ist ein Mehrkampf, der aus den drei Teilprüfungen Dressur, Geländeritt und Springen besteht. International wird die Vielseitigkeit französisch als Concours Complet oder kurz CC bezeichnet.
ⱱ
Das ⱱ ist ein Buchstabe des lateinischen Schriftsystems.

Das Zeichen wurde 2005 zum internationalen phonetischen Alphabet hinzugefügt und stellt den stimmhaften labiodentalen Flap dar. Laut IPA ist die Glyphe des Zeichens zusammengesetzt aus v (Stimmhafter labiodentaler Frikativ) und ɾ (Stimmhafter alveolarer Tap). Dieses Zeichen ersetzte damit das Zeichen ⱴ, welches 60 Jahre lang inoffiziell als phonetisches Zeichen für diesen Laut verwendet wurde.

Buchstabe
Ein Buchstabe ist ein Schriftzeichen, das in einer Alphabetschrift verwendet wird. Die Gesamtheit der Buchstaben einer Phonem-basierten Schriftsprache ergibt ein Alphabet, wobei die Laute (Phoneme) in Gestalt von Zeichen (Graphemen) fixiert werden. In vielen Schriften werden Großbuchstaben (Majuskeln) und Kleinbuchstaben (Minuskeln) unterschieden.

Insbesondere gedruckte Buchstaben werden auch als Lettern bezeichnet (von lateinisch littera „Buchstabe“), wie auch die Drucktypen (Letter) in der Zeit des Bleisatzes.
Jurij Krawtschenko
Jurij Fedorowytsch Krawtschenko (ukrainisch Юрій Федорович Кравченко, wiss. Transliteration Jurij Fedorovyč Kravčenko; * 5. März 1951 in Oleksandrija, Oblast Kirowohrad; † 4. März 2005 in Kiew) war ein Politiker und der ehemalige Innenminister der Ukraine. Kurz vor einer Befragung zum Mord an dem Journalisten Heorhij Gongadse wurde er tot aufgefunden.

Oblast Kirowohrad
Die Oblast Kirowohrad (ukrainisch Кіровоградська область Kirowohradska oblast; russisch Кировоградская область Kirowogradskaja oblast) ist eine von 24 Oblasten in der Ukraine. Sie befindet sich im Zentrum der Ukraine. Sie hat 920.128 Einwohner (Anfang 2021; de facto). In der Oblast befindet sich der geographische Mittelpunkt des Landes, die Siedlung Dobrowelytschkiwka. Die Region ist stark landwirtschaftlich geprägt. Nach Umbenennung der Oblasthauptstadt im Jahr 2016 in Kropywnyzkyj ist auch vorgesehen, die Oblast selbst in Oblast Kropywnyzkyj umzubenennen.
Orden der edlen Leidenschaft
Der Orden der edlen Leidenschaft, französisch Ordre de la noble Passion, auch Orden von Querfurt genannt, wurde als Ritterorden vom Herzog Johann Georg von Sachsen-Weißenfels gestiftet.

Stiftungsdatum war der 24. Juni 1704, der Namenstag des Stifters (Johannistag). Stiftungsanlass war die Amtsübernahme auf dem Reichstag für das Fürstentum Querfurt.

Der Zweck des Ordens war Förderung wahrer Tugend und Ehre und Bewahrung der Sprache. Der Orden hatte somit das gleiche Anliegen wie die Fruchtbringende Gesellschaft, die Johann Georgs Großvater August bis zu seinem Tod geleitet hatte und danach erloschen war. Mitglieder konnten nur Adlige mit untadligem Leben werden. Die Statuten waren zweisprachig abgefasst, in deutscher und französischer Sprache.

Nach dem Aussterben der Linie Sachsen-Weißenfels erlosch auch der Orden um 1746.

Namenstag
Der christliche Namenstag einer Person ist der liturgische Gedenktag eines Heiligen im Kirchenjahr, dessen Namen diese Person trägt (Namenspatron). In manchen katholischen und orthodoxen Regionen oder Ländern ist die Feier des Namenstags bedeutender als oder wenigstens ebenso wichtig wie die des Geburtstages. Die Feier des Namenstages gestaltet sich ähnlich wie die Feier eines Geburtstages, so wird die Person von Familienangehörigen, Freunden und Arbeitskollegen beschenkt. In Ordensgemeinschaften wird das Mitglied nicht an seinem Geburtstag gefeiert, sondern an dem Gedenktag des Heiligen oder des Festgeheimnisses, nach dem er im Orden benannt ist (Ordensname).
Münchener Straße 17 (Aying)
Das Bauernhaus Münchener Straße 17 in Aying, einer oberbayerischen Gemeinde im Landkreis München, wurde im Kern im 17. Jahrhundert errichtet. Der Wohnteil des Einfirsthofes ist ein geschütztes Baudenkmal.

Der zweigeschossige überwiegend verputzte Blockbau mit Hochlaube besitzt ein flaches Satteldach.

Blockbau
Blockbau (auch Blockwerk, Gewättbau und Strickbau, Schweizerdeutsch Fleck(en) genannt) ist eine Holzbautechnik, die bereits seit dem Neolithikum bekannt ist. Es handelt sich um eine Massivbauweise, die vor allem in Europa und Asien verbreitet ist und überwiegend im Hausbau (Blockhaus) und für andere feste Bauwerke eingesetzt wird. Dazu zählen beispielsweise Befestigungsanlagen, Brunnen- und Wasserbauwerke, Gründungs- und Fundamentbauwerke.

Die Blockbauweise ist neben der Ständerbauweise die zweite grundlegende Konstruktionsform im Holzbau. Die Kombination, also in einen Ständerrahmen eingefasstes Block- oder Bohlenwerk, nennt man Ständerbohlenbau.
Kap Artemision
Das Kap Artemision bildet die Nordspitze der griechischen Insel Euböa. Dem Kap vorgelagert sind die beiden unbewohnten Inseln Pontikonisi und Prasonisi; der heutige Ort Artemisio befindet sich etwa sechs Kilometer südwestlich der Kapspitze. Kap und Ort sind benannt nach der Göttin Artemis, der in der Nähe ein Tempel geweiht war, von dem allerdings nur noch geringe Reste erhalten sind.

Kap
Kap (das, lateinisch caput für Kopf, Spitze) bezeichnet eine auffällige oder scharfe Landspitze, die besonders an Gebirgsküsten gut ausgeprägt sein kann. Bis etwa Ende des 19. Jahrhunderts wurde die Bezeichnung Vorgebirge synonym verwendet.
Iecava
Iecava (deutsch: Eckau) ist eine lettische Kleinstadt und liegt rund 40 km südlich der Hauptstadt Riga am Fluss Iecava in der Region Semgallen. Iecava war von 2003 bis 2021 Zentrum eines aus der Gemeinde gebildeten Verwaltungsbezirks (Bezirk Iecava, Iecavas novads), der anschließend im Bezirk Bauska aufging.

Semgallen
Semgallen (lettisch Zemgale) ist eine der vier historischen Landschaften in Lettland. Es liegt links der Daugava (deutsch Düna) und grenzt an Livland (Vidzeme), Lettgallen und Kurland, zu dem die Grenzen aber weniger klar definiert sind.

Das Land ist größtenteils flach. Neben der Düna ist der wichtigste Fluss die Lielupe (deutsch Kurländische Aa).
Olympische Winterspiele 2022/Ski Alpin – Mannschaftswettbewerb
Der Mannschaftswettbewerb im alpinen Skisport bei den Olympischen Winterspielen 2022 wurde am 20. Februar ab 9:00 Uhr Ortszeit (2:00 Uhr MEZ) Uhr ausgetragen. Ursprünglich sollte das Rennen bereits einen Tag früher abgehalten werden, wurde aber aufgrund von heftigen Winden auf den letzten Wettkampftag verschoben. Austragungsort war das Nationale Ski-Alpin-Zentrum Xiaohaituo.

Die Siegerehrung fand im Anschluss an das Rennen im Zielbereich des Kurses statt. Die Medaillen überreichte der Mongole Battushig Batbold als Mitglied des Internationalen Olympischen Komitees. Begleitet wurde er dabei von Michel Vion aus Frankreich, dem Generalsekretär der FIS. Dieser übergab die Blumen an die Medaillengewinner. Im Anschluss wurde die Nationalhymne zu Ehren des Siegers bzw. der Siegerin gespielt.

Olympische Winterspiele 2022
Die XXIV. Olympischen Winterspiele (chinesisch 2022年冬季奥林匹克运动会, Pinyin 2022 nián dōngjì Àolínpǐkè Yùndònghuì) wurden vom 4. bis zum 20. Februar 2022 in der chinesischen Hauptstadt Peking ausgetragen. Die Winterspiele fanden damit zum ersten Mal direkt hintereinander (2018, 2022) in zwei fernost-asiatischen Städten statt. Peking war die erste Stadt, die sowohl Olympische Sommerspiele (2008) als auch Olympische Winterspiele ausrichtete.

Im Medaillenspiegel belegte Norwegen wie 2018 bei den Spielen von Pyeongchang den ersten Platz. Das Team gewann insgesamt 37 Medaillen, davon 16 goldene, 8 silberne und 13 bronzene. Mit 16 Goldmedaillen wurde außerdem ein neuer Olympiarekord bei Winterspielen aufgestellt. Nie zuvor konnte eine Mannschaft mehr als 14 Goldmedaillen erringen.
Yoshifumi Fujimori
Yoshifumi Fujimori (jap. 藤森 良文, Fujimori Yoshifumi; * 9. März 1958) ist ein ehemaliger japanischer Hürdenläufer, der sich auf die 110-Meter-Distanz spezialisiert hatte.

Bei den Asienspielen 1978 in Bangkok gewann er Silber.

1979 siegte er bei den Leichtathletik-Asienmeisterschaften und erreichte beim Leichtathletik-Weltcup in Montreal nicht das Ziel.

1981 verteidigte er bei den Asienmeisterschaften seinen Titel und wurde Achter beim Leichtathletik-Weltcup in Rom, und 1982 siegte er bei den Asienspielen in Neu-Delhi.

Viermal wurde er Japanischer Meister (1978, 1980, 1982, 1983). Seine Bestzeit von 14,06 s, aufgestellt am 14. Mai 1978 in Tokio, war ein nationaler Rekord.

Leichtathletik-Weltcup 1979
Der 2. Leichtathletik-Weltcup fand vom 24. bis zum 26. August 1979 im Olympiastadion von Montreal (Kanada) statt.

Sieger wurde bei den Männern die Mannschaft der Vereinigten Staaten und bei den Frauen die Mannschaft der DDR.
Sándor Szakácsi
Sándor Szakácsi  (* 20. Mai 1952 in Budapest, Ungarn; † 7. März 2007 ebenda) war ein ungarischer Schauspieler und Synchronsprecher.

Er absolvierte 1974 die Budapester Film- und Schauspielschule und spielte anschließend im Theater von Szolnok. Später wurde er ans Budapester Vígszínház engagiert, wo er bis 1987 tätig war. Bis zu seinem Tod spielte er unter anderem im alten ungarischen Nationaltheater (Nemzeti Színház) und im Pester Ungarischen Theater (Pesti Magyar Színház).

Bekannt wurde er vor allem durch Filmrollen, etwa István, a király, Oberst Redl, Peer Gynt. Des Weiteren war er die ungarische Stimme von Jeremy Irons und Dr. House.

István, a király
István, a király (deutsch Stephan, der König) ist eine 1983 uraufgeführte ungarische Rockoper. Die Musik wurde von Levente Szörényi komponiert, die Texte stammen von János Bródy. Das Werk basiert auf dem Theaterstück Ezredforduló (Jahrtausendwende) von Miklós Boldizsár, der auch Koautor des Librettos war. Die Rockoper behandelt die Thronbesteigung des ersten ungarischen Königs Stephan I. im Jahr 1000.
William Kelley
William Kelley (* 27. Mai 1929 in Staten Island, New York; † 3. Februar 2003 in Bishop, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Schriftsteller und Drehbuchautor, der bei der Oscarverleihung 1986 zusammen mit Pamela Wallace und Earl W. Wallace den Oscar für das beste Originaldrehbuch für Der einzige Zeuge (1985) von Peter Weir erhielt.

Oscar/Bestes Originaldrehbuch
Mit dem Oscar für das Beste Originaldrehbuch werden die Leistungen eines oder mehrerer Drehbuchautoren eines Films ausgezeichnet. Als Originaldrehbuch (Original Screenplay) wird eine Form des Drehbuchs bezeichnet, bei dem das Skript auf keiner zuvor veröffentlichten Publikation beruht. Das Originaldrehbuch liegt häufig Filmen von Autorenfilmern zugrunde. Seit 1941 wird jährlich der Oscar in der Kategorie Bestes Originaldrehbuch (Academy Award for Best Original Screenplay) verliehen. Zwischenzeitlich gab es außerdem die Kategorien Beste Originalgeschichte (Best Original Story) und Bestes Drehbuch.

Im Gegensatz zum Originaldrehbuch steht die Literaturverfilmung. Für diese gibt es auch eine seit 1929 bestehende Oscar-Kategorie für das Beste adaptierte Drehbuch (Academy Award for Best Adapted Screenplay).

Die Filme sind nach dem Jahr der Verleihung gelistet.
Siegfried Franz (Fußballspieler)
Siegfried Franz (* 24. Juli 1944 in Kunzendorf (Schlesien); † 30. April 2019 in Dresden) war ein deutscher Fußballtorhüter. Er spielte für die BSG Stahl Eisenhüttenstadt und Energie Cottbus in der DDR-Oberliga.

Eisenhüttenstädter FC Stahl
Der Eisenhüttenstädter FC Stahl war ein Fußballverein aus Eisenhüttenstadt in Brandenburg. Der Verein wurde am 1. Juli 2016 aufgelöst und ging im neuen FC Eisenhüttenstadt auf.

1950 als Stahl Fürstenberg gegründet, 1953 in Stahl Stalinstadt und 1961 in Stahl Eisenhüttenstadt umbenannt nahm der Verein 1990 seinen bis zu seiner Auflösung 2016 gültigen Namen an.
Feadship
Feadship (First Export Association of Dutch Shipbuilders) ist ein niederländischer Hersteller von Megayachten wie unter anderem Bliss, Royal Romance und Venus. Das Unternehmen besteht heute aus den Werften Royal Van Lent und Koninklijke De Vries Scheepsbouw (Stand: 2024).

Venus (Schiff, 2012)
Die Venus ist eine für den Unternehmer Steve Jobs vom Stardesigner Philippe Starck entworfene Megayacht. Jobs starb jedoch im Oktober 2011, ein Jahr bevor sie – für eine Gesamtsumme von mutmaßlich über 100 Millionen Euro – fertiggestellt wurde. Entsprechend der in den Produkten der Firma Apple zum Ausdruck gebrachten Gestaltungs-Philosophie hat die Yacht – verglichen mit anderen Megayachten – ein minimalistisches Design. Ebenfalls entsprechend der Eigner-Philosophie wurden Entwicklung und Bau des Schiffes mit großer Diskretion durchgeführt und Bilder erst zum Stapellauf veröffentlicht. Auch sind bislang (September 2022) kaum Fotos der Inneneinrichtung verfügbar.
Saint-Thibault-sur-Loire
Saint-Thibault-sur-Loire (auch Saint-Thibault genannt) ist ein Dorf im Département Cher in Zentralfrankreich. Es ist ein ehemaliger Hafenort an der Loire in der einstigen Provinz Berry. Heute ist Saint-Thibault ein Vorort der Gemeinde Saint-Satur.

Hafen
Ein Hafen ist ein Bereich an einer Meeresküste oder am Ufer eines Flusses, Sees oder Kanals, an dem Schiffe anlegen können. Meist ist der Hafen ausgestattet mit Anlagen zum Beladen oder Löschen der Schiffe sowie weiterer Infrastruktur. Er besteht insbesondere aus dem oder den Hafenbecken sowie aus Kais und Molen. Werden natürliche Gegebenheiten genutzt, spricht man in diesem Abschnitt von einem Naturhafen. Häfen bildeten häufig die Keimzelle für die Gründung und Expansion der zugehörigen Hafenstadt.
Christian Lochte
Christian Lochte (* 4. Oktober 1935 in Celle; † 3. September 1991 in Langon, Frankreich) war ein deutscher Jurist und Beamter.

Lochte stammte aus einer Lehrerfamilie. 1957 erlangte er die Hochschulreife und studierte hernach Rechtswissenschaft. Anfang der 1960er Jahre war er Vorsitzender der Hamburger Jungen Union. Er wurde in Hamburg als Verkehrsrichter tätig. Das CDU-Mitglied trat 1973 in den Dienst des Verfassungsschutzes, von 1981 bis zu seinem Tode war er Leiter des Hamburger Landesamtes für Verfassungsschutz. Bei der Hamburger CDU war er mehrere Jahre Parteitagspräsident.

Die fiktive Figur Loge Hecht, Leiter des Hamburger Landesamtes für Verfassungsschutz in dem Spielfilm Der demokratische Terrorist von 1992, lehnt sich an Christian Lochte an.

Lochte erlitt beim Tennisspiel während eines Urlaubs einen Herzinfarkt, an dessen Folgen er starb. Er war Vater von drei Töchtern.

Hochschulreife
Als Hochschulreife oder Universitätsreife wird die Berechtigung zu einem Studium an einer Hochschule bezeichnet.

Diese kann zur Immatrikulation jeglicher Studien einer Hochschule oder bestimmter Studienrichtungen berechtigen.
Merano Challenger 1998
Der Merano Challenger 1998 war ein Tennisturnier, das vom 13. bis 19. Juli 1998 in Meran stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1998 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Series 1998
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 1998 der ATP Challenger Series dargestellt. Sie bestand aus 114 Turnieren mit einem Preisgeld von 25.000 bis 125.000 US-Dollar. Es war die 21. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus.
Poolbillard-Panamerikameisterschaft
Die Poolbillard-Panamerikameisterschaft (offiziell: Campeonato Panamericano de Pool) ist ein Poolbillard-Wettbewerb, der seit 1999 jährlich vom amerikanischen Billard-Verband CPB ausgetragen wird. Dabei werden die Panamerika-Meister in den Disziplinen 8-Ball, 9-Ball und 10-Ball ermittelt.

10-Ball
10-Ball (Englisch: 10 Ball) ist eine Disziplin des Poolbillards, bei der mit zehn durchnummerierten Kugeln von 1 bis 10 und dem Spielball (der Weißen) auf einem Poolbillardtisch gespielt wird. Ähnlich wie im 9-Ball, müssen die Kugeln in aufsteigender Reihenfolge angespielt werden, jedoch muss hier vor jedem Stoß angesagt werden bzw. offensichtlich sein, welche Kugel in welches Loch gespielt wird. Ziel des Spiels ist, die Kugel mit der Nummer 10 gemäß den Regeln zu versenken.
Millionenbauer
Millionenbauer/n bezeichnet:

durch Landverkäufe in den 1870er Jahren zu Reichtum gekommene Landwirte in Berlin, siehe Millionenbauern

einen Roman und ein Theaterstück von Max Kretzer, Der Millionenbauer, 2 Bände, Leipzig 1891

eine Fernsehserie von 1979, siehe Der Millionenbauer

Wilmersdorfer See
Der ehemalige Wilmersdorfer See lag im Berliner Ortsteil Wilmersdorf, nahe der Straße Wilhelmsaue, dem ehemaligen Ortskern von Alt-Wilmersdorf. Der See wurde ab 1915 zugeschüttet.

Mit einer von dem „Millionenbauern“ Otto Schramm gebauten Badeanstalt hatte das Gewässer in den 1880er Jahren den Ruf der damals selbständigen Gemeinde als Seebad Wilmersdorf begründet. Der Tanzpalast Schramm am See zählte in dieser Zeit zu einem der beliebtesten Vergnügungszentren für die Berliner Stadtbevölkerung und für benachbarte Orte wie Schöneberg, Charlottenburg oder Schmargendorf: „Karlineken, wat meenste, morjen jehn wa bei Schramm, een danzen“, hieß es in Berlin.
VN3
VN3 (englisch VN3 Armored scout car) ist die Bezeichnung für ein gepanzertes Radfahrzeug der Landstreitkräfte der chinesischen Volksbefreiungsarmee. Das Fahrzeug wurde von dem chinesischen Unternehmen Norinco entwickelt, weist jedoch starke Ähnlichkeiten zu Fahrzeugen von Panhard (VBL) und Mowag (Eagle III) auf. Das Fahrzeug wurde 2007 erstmals der Öffentlichkeit präsentiert.

Öffentlichkeit
Öffentlichkeit ist der Bereich des gesellschaftlichen Lebens, in dem Menschen zusammenkommen, um Probleme zu besprechen, die in politischen Prozessen gelöst werden sollen. Dafür muss der Zugang zu allen Informationsquellen und Medien frei sein, und die Informationen müssen frei diskutiert werden können. In diesem frei zugänglichen (öffentlichen) Raum soll sich die Mehrheitsmeinung ungestört durch Zensur und andere Barrieren herausbilden können.
Tag der Befreiung Italiens
Der Tag der Befreiung Italiens, offiziell Anniversario della Liberazione (deutsch: Jahrestag der Befreiung), ist ein italienischer Feiertag. Er wird alljährlich am 25. April begangen und hat in Italien einen ähnlichen Stellenwert wie die Festa della Repubblica, der italienische Nationalfeiertag. Im engeren Sinn gedenkt man an diesem Tag der bewaffneten Aufstände am 25. April 1945, zu denen vom Nationalen Befreiungskomitee Oberitalien (CLN) aufgerufen worden war. Die Aufstände begünstigten den alliierten Vormarsch in der Po-Ebene wesentlich; etliche norditalienische Städte, darunter Genua und Mailand, konnten von den Partisanen der Resistenza einige Tage vor Eintreffen alliierter Truppen von der deutschen Besatzung befreit werden. Im weiteren Sinn symbolisiert der Feiertag das erfolgreiche Ende des Kampfes gegen Faschismus und Nationalsozialismus, den Regimegegner erst politisch und Partisanen ab September 1943 auch bewaffnet geführt hatten.

Insurrektion
Eine Insurrektion, auch Insurrektionskrieg, (von lateinisch insurgere „sich erheben“, englisch insurgency) ist ein bewaffneter Aufstand oder ein Aufruhr gegen die bestehende zivile oder politische Autorität. Die Aufrührer und Anführer einer solchen Insurrektion nennt man Insurgenten. Sie führen einen offenen, oft auch im Geheimen begonnenen oder asymmetrischen Kampf gegen die als illegitim betrachtete Autorität oder eine vermeintliche oder tatsächliche fremde Besatzungsmacht.
Naisten SM-sarja 1997/98
Die Saison 1997/98 war die 16. Austragung der höchsten finnischen Fraueneishockeyliga, der Naisten SM-sarja. Die Ligadurchführung erfolgte durch den finnischen Eishockeybund Suomen Jääkiekkoliitto. Den Meistertitel sicherte sich zum zweiten Mal in der Vereinsgeschichte JYP Jyväskylä und verteidigte damit ihren Titel aus dem Vorjahr. Die Mannschaft von Joensuun Kiekko-Karhut verlor die Relegation gegen TPS und stieg in die zweite Spielklasse ab.

Auroraliiga
Auroraliiga (2017 bis 2024 Naisten Liiga; davor Naisten SM-sarja) ist die höchste finnische Fraueneishockeyliga. Sie wird vom finnischen Eishockeybund Suomen Jääkiekkoliitto seit 1982 durchgeführt.

Seit 2011 erhält der Meister der Liga den Aurora Borealis Cup („Polarlicht-Pokal“).

Der ursprüngliche Name Naisten SM-sarja lässt sich als „Finnische Meisterschaftsserie der Frauen“ übersetzen. (SM ist das Akronym von Suomen-mestaruus und wird auch in anderen Sportarten so auf Finnisch verwendet.) Ab 2017 wurde die höchste Spielklasse Naisten Liiga – Liiga der Frauen – genannt, um einerseits die Bekanntheit dieser Liga zu verstärken und die Namensgebung an die oberste Männerliga (Liiga, vorher SM-liiga) anzugleichen. 2024 wurde mit Auroraliiga ein geschlechtsneutraler Name eingeführt.
(1690) Mayrhofer
(1690) Mayrhofer ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 8. November 1948 von der französischen Astronomin Marguerite Laugier in Nizza entdeckt wurde.

Der Name des Asteroiden wurde auf Vorschlag von O. Kippes, der in die Überprüfung dieser Entdeckung involviert war, zu Ehren des österreichischen Astronomen Karl Mayrhofer gewählt. Mayrhofer, ein Gründungsmitglied der Linzer Astronomischen Gemeinschaft, lebte in Ried im Innkreis und ist bekannt für die Berechnungen von Asteroidenbahnen.

Siehe auch

Liste der Asteroiden

9236 Obermair

7940 Erichmeyer

3184 Raab

7491 Linzerag

Sternwarte Davidschlag

243491 Mühlviertel

Johann Palisa

Johann Palisa
Johann Palisa (* 6. Dezember 1848 in Troppau (Opava), Österreichisch-Schlesien; † 2. Mai 1925 in Wien) war ein österreichischer Astronom. Er wurde durch die Entdeckung von 123 Asteroiden (Kleinplaneten) sowie durch die Herausgabe von Sternatlanten bekannt.