hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
São Marcos da Ataboeira
São Marcos da Ataboeira ist ein Ort und eine Gemeinde Freguesia in Portugal
im Landkreis von Castro Verde im Baixo Alentejo gelegen mit 104,1 km² Fläche und 260 Einwohnern (Stand 19. April 2021). Die Bevölkerungsdichte beträgt 2,5 Einw./km².

Baixo Alentejo
Der Baixo Alentejo ist eine portugiesische Subregion im Südosten der Region Alentejo. Im Jahr 2021 verzeichnete die Subregion 114.887 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 13 Einwohnern pro km2. Die Subregion hat eine Fläche von 8.505 km2, welche sich in 13 Kreise und 62 Gemeinden unterteilen lässt. Die Hauptstadt der Region ist die Stadt Beja, die mit 33.401 Einwohnern in der gesamten Gemeinde und 24.079 im Stadtgebiet die größte Stadt der Subregion ist. Sie grenzt im Norden an die Subregion Alentejo Central, im Osten an Andalusien (Spanien), im Süden an die Region Algarve und im Westen an die Subregion Alentejo Litoral.
Spondylarthrose
Degenerative Veränderungen der Wirbelbogengelenke (Facettengelenke) werden als Spondylarthrose (synonym Spondylarthrosis deformans) bezeichnet.

Analog zu arthrotischen Deformierungen an den großen Extremitätengelenken, kommt es zu Verbreiterungen der knöchernen Anteile, einer Sklerosierung (Verdichtung) des unter dem Knorpel gelegenen Knochens, einer Schwellung der Gelenkkapsel (Ergussbildung). Da die aus dem Spinalkanal entspringende Nervenwurzel in unmittelbarer Nähe des Wirbelbogengelenkes verläuft, kann es bei degenerativ verursachten Reizzuständen des Gelenkes zu einer Quetschung oder Irritation der Nervenwurzel kommen. Dadurch kann es zu ausstrahlenden Schmerzen in Form einer Lumboischialgie oder Zervikobrachialgie kommen (siehe: Facettengelenksyndrom).

Die Spondylarthrose ist immer mit degenerativen Veränderungen an den Wirbelkörpern (Spondylose) und an den Bandscheiben (Diskose) / den Intervertebralräumen vergesellschaftet.

Wirbel (Anatomie)
Als Wirbel (lateinisch Vertebra, altgriechisch Spondylus) wird in der Anatomie das knöcherne Element der Wirbelsäule bezeichnet. Jeder Wirbel (mit Ausnahme des obersten Halswirbels, dem Atlas) besteht aus dem Wirbelkörper, dem Wirbelbogen, zwei Querfortsätzen (je einer rechts und links), dem Dornfortsatz und vier Gelenkfortsätzen (beim Menschen: zwei obere und zwei untere). An einigen Wirbeln treten zwei Zitzenfortsätze (nur bei Brust- und Lendenwirbeln) und zwei zusätzliche Fortsätze (nur bei wenigen Säugetieren an den Lendenwirbeln) auf.
Entnahme
Unter Entnahmen versteht man im Gesellschaftsrecht sämtliche vermögenswerten Zuwendungen einer Personengesellschaft an ihre Gesellschafter. Auch bei Einzelunternehmen wird der Begriff verwendet, wenn der Inhaber Vermögenswerte oder Leistungen aus seinem Unternehmen für private Zwecke entnimmt. Der Gegensatz zur Entnahme ist die Einlage.

Personengesellschaft
Eine Personengesellschaft entsteht, wenn sich mindestens zwei Rechtsträger (natürliche und/oder juristische Personen sowie Personengesellschaften) zur Erreichung eines gemeinsamen Zweckes zusammenschließen. Eine Personengesellschaft kann Träger von Rechten und Pflichten sein, dies ist je nach Land und Gesellschaftsform verschieden. Die Besteuerung der Gewinne einer Personengesellschaft erfolgt nach dem Transparenzprinzip. Siehe auch Mitunternehmerschaft.
Vitra-Haus
Das Vitra-Haus, Eigenschreibweise VitraHaus, in Weil am Rhein ist ein modernes Gebäude im Stil des  Dekonstruktivismus, das von den Architekten Herzog & de Meuron in Basel erbaut und im März 2010 fertiggestellt und eröffnet wurde. Das Haus dient dem Hersteller und Händler von Wohn- und Büromöbeln Vitra als Ausstellungs- und Präsentationsfläche im Sinne eines Flagship-Stores sowie als Shop, Atelier und Café.

Dekonstruktivismus (Architektur)
Dekonstruktivismus ist eine architektonische Stilrichtung, die den Anspruch einer Ablösung der Postmoderne erhebt. In Anlehnung an die Dekonstruktion Jacques Derridas sollen in der Architektur Struktur und Form simultan einer Destruktion und einer erneuten Konstruktion unterzogen werden.
Wahlkreis Nord XX
Der Wahlkreis Nord XX ist seit 1958 ein Wahlkreis (circonscription électorale) für die französische Nationalversammlung. Er umfasst die folgenden Gemeinden: Anzin, Beuvrages, Bousignies, Brillon, Bruay-sur-l'Escaut, Bruille-Saint-Amand, Château-l’Abbaye, Escautpont, Flines-lès-Mortagne, Fresnes-sur-Escaut, Hasnon, Hergnies, Lecelles, Maulde, Millonfosse, Mortagne-du-Nord, Nivelle, Odomez, Raismes, Rosult, Rumegies, Saint-Amand-les-Eaux, Sars-et-Rosières, Thun-Saint-Amand, Vicq und Vieux-Condé.

Odomez
Odomez ist eine französische Gemeinde mit 936 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Nord in der Region Hauts-de-France. Odomez gehört zum Arrondissement Valenciennes und zum Kanton Marly (bis 2015: Kanton Condé-sur-l’Escaut).
Paalnibba
Der Paalnibba ist ein 2711 m hoher Berg in der Heimefrontfjella des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Er ist die höchste Erhebung der Sivorgfjella und ragt südlich des Jahntinden im Skjønsbergskarvet auf.

Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten ihn 1967. Namensgeber ist der norwegische Jurist und Politiker Paal Olav Berg (1873–1968), von 1929 bis 1940 Oberster Richter am Obersten Gerichtshof von Norwegens und Widerstandskämpfer gegen deutsche Besatzung Norwegens im Zweiten Weltkrieg.

Oberster Gerichtshof von Norwegen
Der Oberste Gerichtshof von Norwegen (Bokmål Norges Høyesterett, Nynorsk Noregs Høgsterett) in Oslo ist das Höchstgericht Norwegens und wurde 1815 gegründet. Grundlage dafür war Artikel 88 der Verfassung des Königreich Norwegens, welcher eine unabhängige Judikative vorschrieb. Neben der Funktion als letzte Instanz für zivil- und strafrechtliche Verfahren überprüft es außerdem die Rechtmäßigkeit des Handelns des Kabinetts sowie die Verfassungskonformität von Parlamentsentscheidungen.
St. Nikolaus (Kimmelsbach)
Die römisch-katholische Filialkirche St. Nikolaus steht in Kimmelsbach, einem Gemeindeteil von Bundorf im unterfränkischen Landkreis Haßberge in Bayern. Das denkmalgeschützte Bauwerk entstand Mitte des 18. Jahrhunderts. Kirchenpatron ist Nikolaus von Myra. Die Kirche gehört zur Pfarrei von St. Johannes der Täufer in der Pfarreiengemeinschaft Hofheim im Dekanat Haßberge des Bistums Würzburg.

Dekanat Haßberge
Das Dekanat Haßberge ist eines von neun Dekanaten im römisch-katholischen Bistum Würzburg.

Es umfasst den Landkreis Haßberge, sowie einige Gemeinden aus Landkreis Bamberg, welche 1972 diesem angegliedert wurden. Es grenzt im Norden an das Bistum Erfurt und das Dekanat Rhön-Grabfeld, im Osten und Süden an das Erzbistum Bamberg und im Westen an das Dekanat Schweinfurt. Zum 1. Juni 2010 fusionierte Bischof Friedhelm Hofmann die beiden bisherigen Dekanate Ebern und Haßfurt zum neuen Dekanat Haßberge.

45 Pfarrgemeinden und elf Kuratien haben sich bis 2010 zu zwölf Pfarreiengemeinschaften zusammengeschlossen, welche sich auf die Pastoralen Räume Haßberge Ost, Haßberge Süd und Haßberge West verteilen.

Dekan ist Christian Lutz, Moderator des Pastoralen Raums Haßberge West. Sein Stellvertreter Kurt Wolf, Pfarrer im Pastoralen Raum Haßberge Süd. Verwaltungssitz ist Haßfurt.
Typ 3 15,5-cm-Schiffsgeschütz
Das Typ 3 15,5-cm-Schiffsgeschütz (japanisch 60口径三年式15.5cm3連装砲) war eine Kanone der Kaiserlich Japanischen Marine. Es wurde auf den Kreuzern der Mogami-Klasse, dem Kreuzer Ōyodo und den Schlachtschiffen der Yamato-Klasse verwendet. Die Bezeichnung Jahr 3 deutet dabei auf das Jahr der Erstentwicklung des Verschlusssystems, das Jahr Taishō 3, beziehungsweise 1914 nach gregorianischem Kalender hin.

Kaiserlich Japanische Marine
Die Kaiserlich Japanische Marine (KJM; jap. 大日本帝國海軍 Shinjitai: 大日本帝国海軍 Dai-Nippon Teikoku Kaigunⓘ oder 日本海軍 Nippon Kaigun), wörtlich Marine des Kaiserreichs Großjapan war die Seestreitmacht des Kaiserreichs Großjapan. Ihr Aufbau begann 1869 und sie stieg bis zum Pazifikkrieg 1937, neben der United States Navy und der Royal Navy, zu einer der stärksten Seemächte der Welt auf. Sie unterstand einem Admiralstab und wurde vom Marineministerium verwaltet. Neben der Kaiserlich Japanischen Armee war sie einer von zwei Teilen der Streitkräfte im Japanischen Kaiserreich, die in Kriegszeiten zusammen vom Daihon’ei kommandiert wurden.
Rheinallee 24 (Bonn)
Das Gebäude Rheinallee 24 (auch Villa Schorlemmer genannt) ist eine Villa im Bonner Stadtbezirk Bad Godesberg, die von 1903 bis 1905 errichtet wurde und heute als Bürogebäude dient. Sie liegt im Zentrum des Ortsteils Godesberg-Villenviertel. Die Villa steht als Baudenkmal unter Denkmalschutz.

Bad Godesberg
Bad Godesberg (bis 1926 Godesberg) ist einer der vier Stadtbezirke der Bundesstadt Bonn und hat 76.156 Einwohner (31. Dezember 2020). Bad Godesberg liegt an der südlichen Spitze der Kölner Bucht im Godesberger Rheintaltrichter am Übergang vom Mittel- zum Niederrhein. Der Stadtbezirk grenzt südöstlich an das Land Rheinland-Pfalz.
US Open 1981/Dameneinzel
Das Dameneinzel der  US Open 1981 war ein Tenniswettbewerb in New York City.

Titelverteidigerin war Chris Evert-Lloyd. Das Finale bestritten Tracy Austin und Martina Navratilova, Austin gewann in drei Sätzen.

Martina Navratilova
Martina Navratilova (tschechisch Navrátilová; * 18. Oktober 1956 als Martina Šubertová in Prag, Tschechoslowakei) ist eine ehemalige Tennisspielerin. Sie nahm 1981 mit dem Abschluss ihres Asylverfahrens in den Vereinigten Staaten die US-Staatsbürgerschaft an. Seit Januar 2008 ist sie zudem tschechische Staatsbürgerin. Navratilova zählt zu den erfolgreichsten Tennisspielerinnen aller Zeiten.
Stiftsgebäude
Das Stiftsgebäude ist ein Gebäude am Münsterplatz 3 in Bern.

Vorgängerbauten waren das erste Deutschordenshaus, das vor 1256 erbaut wurde. Es verschwand beim Bau des Münsters nach 1421. Das zweite Deutschordenshaus entstand 1427 bis 1435. 1485 wurde das Ordenshaus in ein weltliches Chorherrenstift umgewandelt.

Der heutige Bau erfolgte nach Plänen von Albrecht Stürler und wurde 1745 bis 1755 unter der Leitung von Samuel Lutz und Ludwig Emanuel Zehender erstellt. Der östliche Anbau entstand 1747 anstelle der Mattentreppe und wurde 1895 aufgestockt. Der westliche Anbau, das Provisorhaus, wurde unter Niklaus Hebler bis 1755 fertiggestellt. Das plastische Werk der Fassade, so auch das Berner Wappen in Rocaillekartusche im Tympanon, wurde durch Johann Friedrich Funk ausgeführt. Das Stiftsgebäude ist gegenwärtig Sitz der kantonalen Wirtschafts-, Energie- und Umweltdirektion.

Wirtschafts-, Energie- und Umweltdirektion des Kantons Bern
Die Wirtschafts-, Energie- und Umweltdirektion des Kantons Bern, kurz WEU (französisch Direction de l’économie, de l’énergie et de l’environnement du canton de Berne, DEEE), ist eine der sieben Direktionen (vergleichbar mit den Landesministerien in den deutschen Bundesländern) der Zentralverwaltung des schweizerischen Kantons Bern. Ihr steht seit 1. Juli 2016 Regierungsrat Christoph Ammann (SP) als Volkswirtschaftsdirektor (bis 31. Dezember 2019) bzw. als Wirtschafts-, Energie- und Umweltdirektor (seit 1. Januar 2020) vor. Bis zum 31. Dezember 2019 hiess die Direktion Volkswirtschaftsdirektion des Kantons Bern (VOL).
Guillermo del Toro’s Cabinet of Curiosities
Guillermo del Toro's Cabinet of Curiosities (oder schlicht: Cabinet of Curiosities) ist eine für den Streaming-Anbieter Netflix kreierte US-amerikanisch-mexikanische Horror-Anthologie-Serie von Guillermo del Toro aus dem Jahr 2022.

Die aus acht inhaltlich nicht zusammenhängenden Episoden bestehende Serie basiert auf diversen von Guillermo del Toro persönlich ausgewählten Kurzgeschichten von Autoren wie Henry Kuttner, Michael Shea oder H. P. Lovecraft, sowie auch von del Toro selbst. Die Horrorgeschichten und ihre Umsetzungen folgen hierbei den Traditionen der klassischen Schauerliteratur und des expliziteren Grand Guignol.

Schauerliteratur
Die Schauerliteratur (englisch gothic literature bzw. englisch gothic fiction) bzw. der Schauerroman (englisch gothic novel) ist ein literarisches Genre der Phantastik, das Mitte des 18. Jahrhunderts in England entstand und seine Blüte am Anfang des 19. Jahrhunderts erlebte.

In der Gestalt des Schauerromans wurde in der englischen Literatur am Ende des 18. Jahrhunderts das von der Rationalität der Aufklärung verdrängte Übernatürliche und Unkonventionelle wieder aufgenommen. Dabei wurde der Schrecken zur bewusst geschaffenen ästhetischen Ware, die sich gut verkaufen ließ. Die Erstellung erfolgte vor allem nach Regeln, die sich an Burkes Theorie des Erhabenen und literarischen Modellen wie dem jakobäischen Drama oder der mittelalterlichen Romanze orientierten.
Wertungsjurisprudenz
Die Wertungsjurisprudenz ist eine Methodenlehre der Rechtswissenschaft. Entwickelt wurde sie im deutschen Rechtskreis als „kleinster gemeinsamer Nenner“ verschiedener Richtungen in den 1960er-Jahren. Sie folgt dem dogmatischen Ansatz, dass die Anwendung von Gesetzen, was deren Auslegung einschließt, stets wertend erfolgt. Vertreten wird die Auffassung vom überwiegenden Teil des Schrifttums und von der Rechtsprechung.

Die Wertungsjurisprudenz baut auf der Interessenjurisprudenz auf, welche wiederum zur historisch vorangegangenen Begriffsjurisprudenz in Abkehr steht. Teils werden Interessen- und Wertungsjurisprudenz synonym verwendet, was aber zu Abgrenzungsschwierigkeiten führt. Insoweit eine terminologische Unterscheidung nicht weiterhilft, lassen sich für das heutige Verständnis aber inhaltliche Unterschiede bei der Konstruktion des Verhältnisses zum Gesetzgeberwillen festmachen, eingeschlossen der Umgang mit Gesetzeslücken und Rechtsfortbildung.

Rechtsprechung
Unter Rechtsprechung (selten Rechtssprechung, auch Judikatur von lat. iudicare) versteht man im Rahmen der Rechtspflege die von Gerichten ausgeübte Staatsgewalt der Judikative durch das Leiten von gerichtlichen Verfahren und den Erlass von Urteilen und Beschlüssen. Dabei werden die Gesetze von den Gerichten angewendet und ausgelegt. Das Grundgesetz spricht in Art. 92 insoweit auch von rechtsprechender Gewalt.
Moulin-Mage
Moulin-Mage, auf Okzitanisch Molin Màger, ist eine französische Gemeinde mit 304 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Tarn in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Castres und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté de communes du Haut-Languedoc. Die Bewohner werden Moulins-Mageois und Moulin-Mageoises, auf Okzitanisch „Los Molinmajòls“, genannt.

Arrondissement Castres
Das Arrondissement Castres ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Tarn innerhalb der Region Okzitanien. Hauptort (Sitz der Unterpräfektur) ist Castres.

Im Arrondissement liegen 13 Wahlkreise (Kantone) und 151 Gemeinden.
Bürgermeisterei Borg
Die Bürgermeisterei Borg war eine von ursprünglich zwölf preußischen Bürgermeistereien, in die sich der 1816 neu gebildete Kreis Saarburg im Regierungsbezirk Trier verwaltungsmäßig gliederte. Von 1822 an gehörte sie zur Rheinprovinz. Der Verwaltung der Bürgermeisterei unterstanden vier, ab 1829 noch drei Gemeinden. Der Verwaltungssitz war im namensgebenden Ort Borg, heute Ortsteil der Gemeinde Perl im Landkreis Merzig-Wadern im Saarland. Die Bürgermeisterei Borg ging vor 1846 in der Bürgermeisterei Perl auf.

Landkreis Merzig-Wadern
Der Landkreis Merzig-Wadern ist der westlichste und flächengrößte Landkreis des Saarlandes sowie der mit der niedrigsten Bevölkerungsdichte. Merzig-Wadern wird auch als der „grüne Landkreis“ des Saarlandes bezeichnet. Zu diesem Ruf hat seine große Waldfläche beigetragen. Der Landkreis ist aus dem 1816 in der preußischen Rheinprovinz gegründeten Kreis Merzig hervorgegangen.
Colorado State Highway 5
Der Colorado State Highway 5 ist ein in Nord-Süd-Richtung verlaufender State Highway im US-Bundesstaat Colorado.

Der State Highway beginnt unter dem Gipfel des Mount Blue Sky (ehemals Mount Evans) und endet am Echo Lake am Colorado State Highway 103. Er ist eine der höchstgelegenen Straßen in den Vereinigten Staaten und Teil des Mount Evans Scenic Byways.

Die Straße ist in den Wintermonaten vom Labor Day bis zum Memorial Day gesperrt.

Labor Day
Der Labor Day ist ein Gedenktag der Arbeiterbewegung. Seit 1894 wird er in den USA und in Kanada (hier als Labour Day) am 1. Montag im September als gesetzlicher Feiertag gefeiert.

Der Feiertag entspricht dem Tag der Arbeit am 1. Mai in vielen Ländern bzw. dem Labour Day in englischsprachigen Ländern. Im Vereinigten Königreich und in Irland ist der Labour Day am 1. Mai kein gesetzlicher Feiertag, in Australien und Neuseeland wird der Labour Day gesetzlich, aber zu anderen Terminen gefeiert.
Yalmakan FC
Der Yalmakan FC ist ein mexikanischer Fußballverein mit Sitz in Puerto Morelos, Quintana Roo. Der Begriff Yalmakan stammt aus der Maya-Sprache und bedeutet Blaues Paradies. Wegen des ein Symbol des Chak Mo'ol beinhaltenden Vereinslogos erhielt die Mannschaft den Spitznamen Los Chacmools.

Maya-Sprachen
Die Mayanischen oder Maya-Sprachen bilden eine Sprachfamilie im mesoamerikanischen Kulturraum und werden von den Maya in Mittelamerika gesprochen.

Unterscheiden muss man zwischen der historischen Maya-Sprache, die man zum Beispiel von den Inschriften der Maya-Ruinen kennt (siehe Maya-Schrift), und den heute noch existierenden aktuellen Maya-Sprachen, die von den Nachfahren der ehemaligen Maya-Hochkultur in Guatemala, Südost-Mexiko, Belize und West-Honduras gesprochen werden.
Weinbau in West Virginia
Weinbau in West Virginia bezeichnet den Weinbau im amerikanischen Bundesstaat West Virginia. Gemäß US-amerikanischem Gesetz ist jeder Bundesstaat und jedes County per definitionem eine geschützte Herkunftsbezeichnung und braucht nicht durch das Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives als solche anerkannt zu werden.

Die 11 Weingüter (Stand 2008) verteilen sich auf 3 Herkunftsbezeichnungen, die den Status einer  American Viticultural Area genießen. Aufgrund der strengen Winter konzentrieren sich die Weinbauern auf den Anbau französischer Hybridreben. Bedeutendste Rebsorte aus der Familie der Vitis vinifera (die sogenannten europäischen Edelreben) ist der winterharte Riesling, der überwiegend im Nordosten des Bundesstaates angebaut wird.

Weingut
Ein Weingut oder Weinbaubetrieb ist ein landwirtschaftlicher Betrieb, in dem edle Weinreben angebaut und Wein sowie weinähnliche Erzeugnisse wie Sekt und Perlwein produziert und oft auch vermarktet werden.

Werden die gelesenen Trauben in erster Linie nicht selbst zu Wein verarbeitet, sondern an Kellereien verkauft, so spricht man von einem Weinbaubetrieb.

Der Winzer ist für die Pflege des Weinbergs und die Lese der Weintrauben sowie die Herstellung und Abfüllung des fertigen Weines verantwortlich.

Weingüter sind oft Familienbetriebe oder klösterlichen bzw. adeligen Ursprungs. Viele Weingüter bieten auch Übernachtungen, Kellerführungen und Weinproben an.

Viele Winzer sind bestrebt, den Namen ihres Weingutes als Marke zu etablieren.
Gawriil-Klasse
Die Gawriil-Klasse (russisch Гавриил für Gabriel) war eine Klasse russischer Zerstörer der Baltischen Flotte des zaristischen Russland, die an dem Entwurf des Prototyp-Bootes Nowik orientiert, im Gefolge des im Juni 1912 für die Ostsee bewilligten Kleinen Schiffbauprogramms 1912 auf Ostsee-Werften bestellt und dort gebaut wurden.

Baltische Flotte
Die Baltische Flotte bzw. Baltische Rotbannerflotte (russisch Балтийский флот; transkribiert Baltijskij flot) ist eine von vier Hochsee-Flotten der russischen Marine. Sie ist in der Ostsee stationiert. Ihr Hauptstützpunkt ist Baltijsk bei Kaliningrad, das Hauptquartier befindet sich in Kaliningrad.
HMS Archer
Mehrere Kriegsschiffe der britischen Royal Navy erhielten den Namen HMS Archer, benannt nach dem englischen Wort für Bogenschütze:

HMS Archer (1801) war eine Brigg mit 12 Kanonen, die von 1801 bis 1815 im Dienst war.

HMS Archer (1849), eine Schrauben-Sloop, lief 1849 vom Stapel und wurde 1866 abgewrackt.

HMS Archer (1885) lief 1885 als Torpedo-Kreuzer vom Stapel und wurde 1905 außer Dienst gestellt.

HMS Archer (1911) war ein Zerstörer der Acheron-Klasse, der 1911 in Dienst gestellt und 1921 verkauft wurde.

HMS Archer (D78), ein Geleitträger der Long-Island-Klasse, wurde nach Ende des Zweiten Weltkriegs zum Handelsschiff umgebaut und 1962 abgewrackt.

HMS Archer (P264) ist ein Patrouillenboot, das im Wesentlichen zu Ausbildungszwecken eingesetzt wird.

Handelsschiff
Als Handelsschiff oder veraltet Kauffahrteischiff/Kauffahrer bezeichnet man im rechtlichen Sinne alle nicht staatlichen Schiffe (die Handelsflotte). Artikel 27 des deutschen Grundgesetzes bestimmt: „Alle deutschen Kauffahrteischiffe bilden eine einheitliche Handelsflotte.“

Im engeren Sinne versteht man unter einem Handelsschiff ein dem Transport von Gütern oder Personen zu gewerblichen Zwecken dienendes Schiff. Fischereischiffe, Forschungsschiffe und Sportboote sind hingegen keine Handelsschiffe, gehören aber bei Gewinnerzielungsabsicht zu den Kauffahrteischiffen.

Anfang 2021 waren erstmals über 100.000 Seeschiffe mit mehr als 100 BRZ für den Welthandel in Fahrt, 2006 waren es weltweit etwa 70.000. Das Durchschnittsalter der Schiffe lag 2021 bei 21,7 Jahren.
Route nationale 372
Die Route nationale 372, kurz N 372 oder RN 372, war eine französische Nationalstraße.

Die Straße verlief von 1933 bis 1973 von Melun nach Milly-la-Forêt. Im Jahr 1973 wurde sie auf den Abschnitt von Melun bis zur Anschlussstelle 13 der Autoroute A6 verkürzt, 2000 erfolgte die komplette Herabstufung. Ihre Gesamtlänge betrug 22 Kilometer.

Autoroute A 6
Die Autoroute A 6, auch als Autoroute du Soleil (‚Sonnen-Autobahn‘) bezeichnet, ist eine französische Autobahn, welche Paris mit Lyon durch das Tal der Saône verbindet. Sie hat eine Länge von 447 km. Die Fortsetzung ab Lyon in Richtung Süden nach Marseille erfolgt durch die A 7. Die A 6 ist Teil der Europastraßen E 15, E 21 und E 60. Für den Betrieb der Strecke ist die Gesellschaft Autoroutes Paris-Rhin-Rhône zuständig.
Fröauff
Fröauff war der Name einer der einflussreichsten Beamtenfamilien im Moseltal. Sie lebte seit dem 16. Jahrhundert in der kurkölnischen Enklave Zeltingen-Rachtig. Als Stammvater der Familie gilt der aus Sachsen stammende Petrus Fröauff. Im frühen 19. Jahrhundert starb die Familie aus.

Nachfahren der Familie sind unter anderem der Kirchenhistoriker Franz Xaver Kraus (1840–1901) sowie der Admiral Wilhelm Canaris (1887–1945).

Beamtentum
Das Beamtentum bildet eine Gruppe des Personalkörpers der Administrative eines Gemeinwesens. Die rechtlichen Rahmenbedingungen der Tätigkeit von Beamten unterscheiden sich deutlich von denen anderer Arbeitnehmer, auch denen der Arbeitnehmer im öffentlichen Dienst: Der Beamte hat eine besondere Treuepflicht gegenüber seinem Dienstherrn, der im Gegenzug im Rahmen der Fürsorgepflicht während des aktiven Dienstes, bei Krankheit und Invalidität und im Ruhestand für einen angemessenen Lebensunterhalt des Beamten zu sorgen hat (Alimentationsprinzip). Aufgrund des besonderen Treueverhältnisses zwischen Dienstherrn und Beamten gehört dieser in der Regel (außer Beamte auf Zeit) lebenslang – also auch im Ruhestand – dem Beamtentum an.
Burg Blankenstein
Burg Blankenstein heißen:

Burg Blankenstein (Gladenbach), Ruine einer Höhenburg bei Gladenbach, Landkreis Marburg-Biedenkopf, Hessen

Burg Blankenstein (Hattingen), Ruine einer Höhenburg in Blankenstein (Hattingen), Ennepe-Ruhr-Kreis, Nordrhein-Westfalen

Blankenstein, deutscher Name der Burg Blansko bei Mirkov (Povrly), Okres Ústí nad Labem, Ústecký kraj, Tschechien

Ruine Blankenstein, abgegangene Burg bei Wasserstetten, Landkreis Reutlingen, Baden-Württemberg

Siehe auch:

Burg Blankenberg

Burg Blankenhagen

Burg Blankenheim

Burg Blankenhorn

Burg Plankenstein

Burg Blankenhagen
Die Burg Blankenhagen ist eine abgegangene Turmhügelburg (Motte), deren Reste sich nahe der Aller bei Grethem in Niedersachsen finden. Die Entstehungszeit der Burg wird um 1200 vermutet. Auf den zwei Burghügeln sind früher befestigte Gebäude anzunehmen, außerdem wird auf inselartig erhöhten Flächen im Vorfeld eine ehemalige Vorburg vermutet.