hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bienvenues-Bâtard-Montrachet
Bienvenues-Bâtard-Montrachet ist eine als Grand Cru eingestufte Weinlage an der Côte d’Or im französischen Burgund. Sie liegt in der Gemeinde Puligny-Montrachet in der Côte de Beaune. Bienvenues-Bâtard-Montrachet hat eine eigene Appellation und zählt mit einer Größe von 3,68 ha zu den kleineren Appellation Frankreichs. Erzeugt wird ausschließlich Weißwein. Bienvenues-Bâtard-Montrachet liegt nördlich beziehungsweise östlich der Grand Cru Lage Bâtard-Montrachet, weiter nördlich schließt die Premier Cru Lage Les Pucelles und im Osten die Puligny-Montrachet Village Lagen Les Enseignères und Rue Rousseau an.

Grand Cru
Die Bezeichnung Grand Cru (franz., wörtlich „großes Gewächs“) wird in der Regel für Wein, aber auch für Käse, Schokolade und Kaffee sowie ferner für einige Biersorten verwendet.

Die verschiedenen Weinbaugebiete Frankreichs definieren Grand Cru unterschiedlich. Im Schweizer Kanton Wallis wird unter «Grand Cru» (GC) ein Wein von höherer Qualität verstanden, der die Typizität des Terroirs und die Eigenart der einheimischen und traditionellen Walliser Rebsorten hervorhebt.

In deutschen Weinbaugebieten ist die wörtliche Übersetzung Großes Gewächs Äquivalent für die höchste Klassifikationsstufe von Weinen aus Weingütern, die Mitglied des Verbands Deutscher Prädikatsweingüter (VDP) oder des Bernkasteler Ringes sind.
János Berecz
János Berecz (* 18. September 1930 in Ibrány, Komitat Szabolcs; † 7. Juli 2022 in Budapest) war ein ungarischer Politiker der Partei der Ungarischen Werktätigen MDP (Magyar Dolgozók Pártja) sowie schließlich der Ungarischen Sozialistischen Arbeiterpartei MSZMP (Magyar Szocialista Munkáspárt), der unter anderem von 1982 bis 1985 Chefredakteur der Tageszeitung Népszabadság und danach von 1985 bis 1989 ZK-Sekretär für Ideologie war. Am 23. Juni 1987 wurde er zum Mitglied des Politbüros des ZK der MSZMP gewählt und gehörte diesem obersten Führungsgremium der Ungarischen Sozialistischen Arbeiterpartei bis zum 12. April 1989 an.

Magyar Dolgozók Pártja
Die Magyar Dolgozók Pártja (kurz MDP; deutsch Partei der Ungarischen Werktätigen) war eine stalinistisch-kommunistische Partei und nach dem Zweiten Weltkrieg unter der Führung von Mátyás Rákosi von 1949 bis 1956 die diktatorische Einheitspartei der Volksrepublik Ungarn.

Nach dem Ungarischen Volksaufstand ging sie 1956 in der neuen Ungarischen Sozialistischen Partei auf.
Amtsgericht Bockenem
Das Amtsgericht Bockenem war ein Gericht der ordentlichen Gerichtsbarkeit in Bockenem.

Nach der Revolution von 1848 wurde im Königreich Hannover die Rechtsprechung von der Verwaltung getrennt und die Patrimonialgerichtsbarkeit abgeschafft.
Das Amtsgericht wurde daraufhin mit der Verordnung vom 7. August 1852 die Bildung der Amtsgerichte und unteren Verwaltungsbehörden betreffend als königlich hannoversches Amtsgericht gegründet.
Es umfasste das Amt Bockenem.
Das Amtsgericht war dem Obergericht Hildesheim untergeordnet. Mit der Annexion Hannovers durch Preußen wurde es kurzzeitig zu einem preußischen Amtsgericht in der Provinz Hannover und wurde ab 1879 dem Landgericht Hildesheim zugeordnet.

Ordentliche Gerichtsbarkeit (Deutschland)
Die ordentliche Gerichtsbarkeit (auch: Justizgerichtsbarkeit) besteht in Deutschland gemäß § 13 Gerichtsverfassungsgesetz (GVG) aus allen Gerichten, vor die Zivilsachen, also bürgerliche Rechtsstreitigkeiten, Familiensachen, Angelegenheiten der freiwilligen Gerichtsbarkeit sowie Strafsachen gehören, soweit für sie nicht entweder die Zuständigkeit von Verwaltungsbehörden oder Verwaltungsgerichten begründet ist oder auf Grund von Vorschriften des Bundesrechts Fachgerichte bestellt oder zugelassen sind.
Western Division (NHL)
Die Western Division war neben der Eastern Division eine von zwei Divisions in der nordamerikanischen Eishockey-Profiliga NHL.

Mit der Expansion der Liga im Jahr 1967 und der darauffolgenden Neuformation des Ligensystems wurde beschlossen, die NHL in zwei Divisionen zu teilen. Nach einer erneuten Aufstockung der Liga 1974 wurde das Zwei-Divisionen-System abgeschafft und mit der Campbell bzw. der Prince of Wales Conference zwei Conferences mit je zwei untergeordneten Divisions eingeführt.

Der Name der Division leitete sich von den geographischen Lage der Teams, die in ihr spielten ab, d. h., dass in der Western Division die Teams spielten, die im Westen Nordamerikas beheimatet waren.

Campbell Conference
Die Clarence Campbell Conference war von 1974 bis 1993 neben der Prince of Wales Conference eine der zwei Conferences in der höchsten nordamerikanischen Eishockeyliga, der NHL. Sie enthielt die Hälfte der Teams der NHL und war in zwei Divisions geteilt, die Unterteilung wechselte im Laufe der Jahre.

Mit der Expansion der Liga im Jahr 1993 und der darauffolgenden Neuformation des Ligensystems wurde die Conference von der NHL Western Conference abgelöst. Damit wurden die Namen der NHL-Conferences und Divisions an das im US-Sport vorherrschende System mit geographischen Ligennamen angepasst.

Benannt war die Campbell Conference nach Clarence Campbell, dem ehemaligen Präsidenten der National Hockey League (1946–1977). Der Gewinner der Conference, der bis 1981 im normalen Ligabetrieb, später dann in Play-offs ausgespielt wurde, gewann den Clarence S. Campbell Bowl und qualifizierte sich für das Stanley Cup Finale.
Bernhard Hofmann-Wellenhof
Bernhard Hofmann-Wellenhof (* 7. Oktober 1951 in Graz) ist ein österreichischer Geodät und als Hochschulprofessor an der Technischen Universität Graz tätig.

Nach dem Besuch des Akademischen Gymnasiums Graz studierte er von 1970 bis 1976 an der TU Graz Vermessungswesen. Begonnen hat er seine Forscherkarriere als Assistent bei Helmut Moritz. 1978 wurde er zum  Dr. techn. promoviert, 1983 habilitierte er sich, seit 1986 ist er außerordentlicher Professor an der TU Graz. Hofmann-Wellenhof ist Gründungsmitglied des Österreichischen Vereins für Navigation (?) und Autor zahlreicher wiss. Publikationen aus den Gebieten Höhere Geodäsie, Landesvermessung, Navigation und Satellitengeodäsie. Seit 2011 ist er Vizerektor für Lehre der TU Graz.

Er engagiert sich politisch in der Österreichischen Volkspartei. 1995 war er kurzfristig Landtagsabgeordneter, er ist Mitglied des Grazer Gemeinderates.

Landtag Steiermark
Der Landtag Steiermark (früher Steiermärkischer Landtag) ist der Landtag des österreichischen Bundeslandes Steiermark. Er ist in jenen Bereichen, die nicht ausdrücklich dem Bund übertragen sind, zur Gesetzgebung berufen.
Fiat Topolino (2023)
Der Fiat Topolino ist ein elektrisches Leichtfahrzeug mit zwei Sitzen, das von dem italienischen Automobilhersteller Fiat seit 2023 verkauft wird. Vorgestellt wurde es am 4. Juli 2023 zusammen mit dem neuen Fiat 600. Produziert wird der Topolino im Werk von Stellantis in Kenitra, Marokko, zusammen mit dem Citroën Ami und dem Opel Rocks Electric.

Der Name des kleinen Elektroautos erinnert an den Fiat Topolino, der ab Mitte der 1930er-Jahre produziert wurde.

Kénitra
Kénitra (arabisch القنيطرة, DMG al-Qunaiṭira, für „kleine Brücke“; Zentralatlas-Tamazight ⵇⵏⵉⵟⵔⴰ Qeniṭra, französisch Kénitra) ist eine Großstadt mit etwa 500.000 Einwohnern in der gleichnamigen Provinz Kénitra in der Region Rabat-Salé-Kénitra im Nordwesten Marokkos.
Bakar (Stadt)
Bakar (italienisch Buccari) ist eine Stadt und Gemeinde im nordwestlichen Kroatien unweit von Rijeka in der Bucht von Bakar, die einen fjordartigen Naturhafen im Adriatischen Meer bildet. Die Öl-Raffinerie Rijeka der INA liegt am Gemeindegebiet. Wahrzeichen des Orts ist das Kraftwerk TE Rijeka.

Rijeka
Rijeka [ˈrijɛːka] (italienisch und ungarisch Fiume, deutsch veraltet Sankt Veit an der Flaum) ist eine Hafenstadt an der Kvarner-Bucht in Kroatien. Die mit rund 107.000 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2021) drittgrößte Stadt des Landes ist Hauptstadt der Gespanschaft Primorje-Gorski kotar und Sitz der katholischen Erzdiözese Rijeka. Rijeka und das irische Galway waren 2020 die Kulturhauptstädte Europas.
Georg Caspari (Theologe)
Georg Caspari (* 17. April 1683 in Riga; † 12. April 1743 in Riga) war ein deutsch-baltischer evangelischer Theologe und Prediger in Riga.

Georg Caspari war der Sohn des Theologen David Caspari (1648–1702) und Bruder des Rigaer Ratsherrn Melchior Caspari (??–1743). Ein weiterer Bruder war Johann Caspari (1680–1708), der ebenso wie Georg in Rostock studierte.
Ab 1703 studierte Georg Caspari an der Universität Rostock. 1713 erlangte er dort auch den Grad des Magisters an der Philosophischen Fakultät. Gleichzeitig erfolgte auch die Rezeption an der Philosophischen Fakultät. Wie Caspari in der Folge wirkte, ob er eventuell Vorlesungen an der Universität hielt oder andere Arbeitsstellen innehatte, ist nicht bekannt. Er hielt sich jedoch, bevor er 1723 nach Riga zurückkehrte, in Rostock und Greifswald auf.
Nach Riga zurückgekehrt wurde er 1724 Diakon am dortigen Dom, 1725 Archidiakon an der St.-Petri-Kirche, 1736 Wochenprediger und 1738 Oberwochenprediger.

Dom zu Riga
Der Dom zu Riga (lettisch Rīgas Doms), offiziell die Kathedrale St. Marien zu Riga (lettisch Rīgas Svētās Marijas katedrāle), ist eine evangelisch-lutherische Kathedrale in der lettischen Hauptstadt Riga. Der gotische Sakralbau ist eine bedeutende Sehenswürdigkeit der Stadt und die größte Kirche des Baltikums.
Like Flesh
Like Flesh ist eine Kammeroper in einem Akt von Sivan Eldar (Musik) mit einem Libretto von Cordelia Lynn, das von den Metamorphosen des Ovid inspiriert ist. Sie wurde am 21. Januar 2022 in der Opéra de Lille uraufgeführt.

Akt (Theater)
Ein Akt oder Aufzug ist im Drama ein Hauptabschnitt der Handlung, dessen Schluss durch das Fallen des Vorhangs gekennzeichnet wird. In manchen älteren deutschen Stücken wird der Ausdruck Akt wörtlich mit Handlung übersetzt; in anderen wird er als Aufzug bezeichnet. Diese Bezeichnung stammt nicht vom physischen Aufziehen eines Vorhangs, sondern beschreibt den Aufzug von Schauspielenden auf eine Bühne.
Hauptstadt der Bewegung
Hauptstadt der Bewegung ist ein nationalsozialistischer Propagandabegriff für die Stadt München, die sich in den 1920er Jahren zum Zentrum für den Aufstieg der nationalsozialistischen Bewegung Adolf Hitlers entwickelt hatte. „Bewegung“ ist laut Victor Klemperer so sehr das „Wesen des Nazismus“, dass Die Bewegung sogar zu seiner Selbstbezeichnung wurde.

Die Bewegung
Die Zeitung Die Bewegung mit dem Untertitel Zeitung der deutschen Studenten war das publizistische Zentralorgan des Nationalsozialistischen Deutschen Studentenbundes. Die Zeitung erschien im Franz-Eher-Verlag und wurde anfänglich unregelmäßig, dann wöchentlich in verschiedenen Ausgaben reichsweit vertrieben.
Sie löste 1935 die seit 1933 erscheinende Deutsche Studenten-Zeitung ab und stellte mit dem Kriegsende 1945 ihr Erscheinen ein.

Hauptschriftleiter wurde 1936 Wilhelm Kaffl.
Liquidationswert
Liquidationswert (auch: Liquidationserlös, Zerschlagungswert; englisch liquidation value) ist in der Wirtschaft der Erlös, der bei der Auflösung oder Liquidation von Unternehmen durch die Veräußerung aller Vermögensgegenstände erzielt werden kann.

Auflösung (Gesellschaftsrecht)
Als Auflösung wird im Gesellschafts- und Vereinsrecht der Beginn des Zeitraumes bezeichnet, durch den die Gesellschaft aus einer gewerblichen Tätigkeit in die Phase der Liquidation/Abwicklung ihrer Geschäfte bis zur Vollbeendigung ihrer Existenz eintritt.
Carnivore-Diät
Die Carnivore-Diät ist eine Low-Carb-Modediät, bei der nur tierische Produkte wie Fleisch, Eier, und Milchprodukte konsumiert werden. Die Carnivore-Diät hat keine wissenschaftliche Grundlage in der evidenzbasierten Medizin. Sie wird von Ernährungswissenschaftlern und Medizinern als ungesund eingestuft, da sie zu Vitaminmangel und chronischen Erkrankungen führen kann.

Fleisch
Fleisch (von althochdeutsch fleisc) bezeichnet im Allgemeinen Weichteile von Mensch und Tieren. Im Besonderen steht der Begriff für Teile von Säugetieren, Vögeln und vereinzelt Reptilien, die zur Ernährung des Menschen genutzt werden. Dazu zählen neben Muskelgewebe mit Fett- und Bindegewebe sowie Knorpelgewebe auch Sehnen sowie bestimmte innere Organe. In der Heilkunde kann mit Fleisch auch Granulationsgewebe gemeint sein. Im Weiteren wird Fleisch auch zur Bezeichnung für die als Nahrungsmittel genutzten Weichteile wechselwarmer Tiere wie Fische, Krebse, Muscheln und Schnecken verwendet; verbreitet sind Wortzusammensetzungen wie Krebsfleisch oder Muschelfleisch.

Es wird unterschieden nach den Fleischsorten (Tierarten) und den Fleischarten, den verschiedenen Teilen einer Fleischsorte.
Football League Second Division 1960/61
Die Football League Second Division 1960/61 war die 58. Saison der Football League Second Division als zweithöchste englische Fußballliga. Sie begann am 20. August 1960 und endete am 3. Mai 1961.

Zweitligameister wurde Ipswich Town und daneben stieg auch das zweitplatzierte Sheffield United in die Football League First Division auf. Für die beiden Aufsteiger nahmen in der folgenden Zweitligasaison 1961/62 die zwei in der Tabelle unten rangierenden Erstligisten Newcastle United und Preston North End die Plätze ein. Aus der Second Division in die Football League Third Division absteigen mussten der FC Portsmouth und Lincoln City Anstelle der beiden Vereine nahmen in der folgenden Spielzeit 1961/62 der Third-Division-Gewinner FC Bury und der Drittligavizemeister FC Walsall die freien Positionen ein.

FC Walsall
Der FC Walsall (offiziell: Walsall Football Club) – auch bekannt als The Saddlers – ist ein englischer Fußballklub aus Walsall. Er spielte seit der Saison 2007/08 bis zum Abstieg 2019 in der drittklassigen EFL League One.
Dragonaden
Als Dragonaden (frz. Pl. dragonnades) bezeichnet man die Strafmaßnahmen des Königs Ludwig XIV. von Frankreich gegen die protestantischen Kamisarden in den Cevennen und andere Hugenotten in Südwest- und Südfrankreich. Das Ziel war, ihre Konversion zum katholischen Glauben zu erzwingen.

Cevennen
Die Cevennen oder seltener Sevennen (französisch Cévennes, okzitanisch Cevenas) sind der südöstlichste Teil des französischen Zentralmassivs. Karstgebirge mit engen, steilen Schluchten und Hochebenen prägen die Landschaft. Montane und mediterrane Flora und Fauna gehen ineinander über.
Harcourt Johnstone
Harcourt „Crinks“ Johnstone, PC (Geburtsname: Vanden-Bempde-Johnstone; * 19. Mai 1895 in Kensington; † 1. März 1945 in Westminster) war ein britischer Politiker der Liberal Party, der unter anderem zwischen 1923 und 1924, von 1931 bis 1935 sowie erneut von 1940 bis 1945 Mitglied des Unterhauses (House of Commons) war.

Westminster (London)
Westminster [ˈwɛs(t)ˌmɪnstə] ⓘ ist der historische Kern des Londoner Stadtbezirks City of Westminster, in dem sich im Palace of Westminster das Parlament des  Vereinigten Königreichs befindet. Westminster wurde im 7. Jahrhundert um ein in der damaligen Zeit entstandenes Kloster gegründet.

Oft wird Westminster als Bezeichnung für das Parlament und das politische Regierungszentrum des Vereinigten Königreichs verwendet, da der Palace of Westminster und alle wichtigen Regierungsorgane weiterhin dort ihren Sitz haben.
Der Begriff Westminster ist darüber hinaus eine Bezeichnung für das Westminster-System. Darunter versteht man das parlamentarische Modell einer demokratischen Regierung.
Es entstand im Vereinigten Königreich, wird so ähnlich aber auch in vielen anderen Ländern angewandt. Verstärkt verbreitet ist es im Commonwealth of Nations und in anderen Teilen des ehemaligen britischen Weltreichs.
Louis-Arsène Lavallée
Louis-Arsène Lavallée (* 2. Februar 1861 in Berthierville, Provinz Kanada; † 19. November 1936 in Montreal) war ein kanadischer Politiker. Von 1912 bis 1914 amtierte er als Bürgermeister der Stadt Montreal.

Lavallée absolvierte das Collège in Joliette und studierte anschließend Recht an der Montrealer Zweigstelle der Université Laval. 1884 erhielt er die Zulassung als Rechtsanwalt. 1892 arbeitete er mit Hormidas Laporte zusammen, um die Versicherungsgesellschaft Alliance Nationale zu gründen. Nachdem er ohne Erfolg bei der Unterhauswahl 1896 kandidiert hatte, wurde er 1900 in den Montrealer Stadtrat gewählt. Lavallée trat energisch für die Fusion umliegender Gemeinden mit Montreal ein und präsidierte die entsprechende Stadtratskommission. Innerhalb weniger Jahre verschmolzen über ein Dutzend Vororte mit der Stadt, weshalb er auch als „Vater von Groß-Montreal“ bezeichnet wird. 1912 folgte die Wahl zum Bürgermeister; dieses Amt hatte er zwei Jahre lang inne.

Kanadische Unterhauswahl 1896
Die 8. kanadische Unterhauswahl (engl. 8th Canadian General Election, frz. 8e élection fédérale canadienne) fand am 23. Juni 1896 statt. Gewählt wurden 213 Abgeordnete des kanadischen Unterhauses (engl. House of Commons, frz. Chambre des Communes). Die bisher regierenden Konservativen erzielten zwar mehr Stimmen als die Liberalen, gewannen aber insgesamt weniger Sitze, da sie in zahlreichen Wahlkreisen entscheidende Stimmen an Splittergruppen verloren. Wilfrid Laurier, Vorsitzender der Liberalen, wurde neuer Premierminister.
Sandgrube im Jagen 86
Die Sandgrube im Jagen 86 (umgangssprachlich: Kiesgrube) ist ein Naturschutzgebiet mit einer Größe von etwa 13 Hektar im Berliner Grunewald. Es entstand aus einer ehemaligen Kiesgrube, die von 1966 bis 1983 industriell genutzt wurde. Heute befinden sich dort über 300 Farn- und Blütenpflanzen, Wespen und Wildbienen, 16 Brutvogelarten, sieben Amphibienarten und 188 Schmetterlingsarten.

Kiestagebau
In einem Kiestagebau erfolgt der Abbau von lockerem Sediment, um Sand und Kies als natürliche Gesteinskörnung zu gewinnen. Ein Kiestagebau wird auch als Kiesgrube oder Kieswerk bezeichnet. Ähnlich wie in einem Schotterwerk wird das gewonnene Material ganz überwiegend als Baustoff verwendet.
William Sinclair (Ritter)
Sir William Sinclair († 25. August 1330 bei Teba) war ein schottischer Ritter.

William Sinclair entstammte der schottischen Familie Sinclair. Er war der älteste Sohn von Henry Sinclair of Roslin und von dessen Frau Alicia Fenton. Er begleitete zusammen mit seinem jüngeren Bruder John James Douglas, als dieser aufbrach, um das Herz des verstorbenen Königs Robert I. ins Heilige Land zu überführen. William Sinclair fiel, zusammen mit Douglas und vielleicht auch mit seinem Bruder in der Schlacht von Tebas de Ardales in Granada im Kampf gegen die Nasriden.

Der Name seiner Frau ist unbekannt. Sein Erbe wurde sein minderjähriger Sohn William Sinclair, der 1330 auch zum Erben seines Großvaters Henry Sinclair wurde. Vermutlich hatte Sinclair noch einen weiteren Sohn, Thomas († nach 1364). Zudem hatte er eine Tochter, Margaret Sinclair, die in erster Ehe Thomas Stewart, 2. Earl of Angus und in zweiter Ehe John St. Clair of Herdmanston heiratete.

Heiliges Land
Heiliges Land (hebräisch ארץ הקודש Éreẓ haQodeš, lateinisch Terra Sancta, griechisch Ἅγιοι Τόποι Hagioi Topoi, arabisch الأرض المقدسة, DMG al-Arḍu l-Muqaddasa) ist eine Bezeichnung für die Region, die in der Hebräischen Bibel als Kanaan, Eretz Israel oder Gelobtes Land bezeichnet wird und historisch verschiedene politische Gebilde der Israeliten umfasste. Mit der Bezeichnung Heiliges Land wird ihre Bedeutung für die abrahamitischen Religionen Judentum, Samaritaner, Christentum, Islam und Baháʼí ausgedrückt.
Jürg Lamprecht
Jürg Walter Lamprecht (* 15. Juni 1941 in Winterthur; † 8. November 2000) war ein Schweizer Biologe mit Spezialisierung auf Zoologie. Er forschte vor allem im Fachgebiet der Verhaltensbiologie und lieferte hier bedeutende Beiträge zu Buntbarschen und Gänsen.

Verhaltensbiologie
Die Verhaltensbiologie ist eine Teildisziplin der Biologie, die sich mit dem Verhalten von Tieren und Menschen beschäftigt. Es wird erforscht wie angeborene Eigenschaften und Umwelt verschiedene Verhaltensweisen auslösen und steuern. Dabei wird die Entstehung von Verhaltensmustern im Verlauf der Stammesgeschichte untersucht und Vergleiche zwischen Individuen und Arten angestellt. Die Aussagen und Ergebnisse der Verhaltensforschung finden über die Biologie hinaus auch in anderen wissenschaftlichen Disziplinen wie der Soziologie, Psychologie, Pädagogik und Kognitionswissenschaft Beachtung.
Sinjin Smith
Christopher St. John („Sinjin“) Smith (* 7. Mai 1957 in Santa Monica, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Volleyballspieler. Er gilt als Mitbegründer des modernen Beachvolleyballspiels. Sinjin Smith dominierte mit seinem Partner Randy Stoklos den Beachvolleyballsport von 1981 bis 1993. Auch die Gesamtsiege der ersten vier FIVB World Tours 1989/90, 1990/91, 1991/92 und 1992/93 gingen an Smith/Stoklos. Auf der AVP-Tour wurde Sinjin Smith von 1990 bis 1992 zum „besten Abwehrspieler“ gewählt. Bei den Olympischen Spielen 1996 in Atlanta erreichte er mit Carl Henkel Platz fünf.

2003 wurde Sinjin Smith in die „Volleyball Hall of Fame“ aufgenommen.

Association of Volleyball Professionals
Die Association of Volleyball Professionals (AVP) ist ein US-amerikanischer Beachvolleyball-Verband. Sie vertritt die Interessen der Profis in dieser Sportart und organisiert seit 1984 eine eigene Turnierserie. 2010 geriet die AVP wegen finanzieller Probleme in eine existenzielle Krise.
Ziskakan
Ziskakan ist eine französische Musikgruppe von der Insel La Réunion, die sich 1979 gründete. Seit ihrer Gründung wird die Gruppe von Gilbert Pounia geleitet. Musikalisch verbindet sie indische Musik mit afrikanischen Rhythmen und kreolischen Texten.

Ziskakan nimmt dabei Einflüsse des Maloya auf und holte sich Anregungen von den alten Meistern wie Granmoun Lélé, Firmin Viry oder Lo Rwa Kaf. In der Musik zeigte die Gruppe in den 1980ern die Werte der kreolischen Kultur La Réunions.

1994 tourte die Gruppe an der Seite von Angélique Kidjo durch Amerika.

La Réunion
La Réunion (okzitanisch gleichlautend) ist eine französische Gemeinde mit 515 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Lot-et-Garonne in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Nérac und zum 1996 gegründeten Kommunalverband Coteaux et Landes de Gascogne. Die Bewohner nennen sich Réunionnais.
Cette-Eygun
Cette-Eygun ist eine französische Gemeinde mit 66 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Aquitanien). Sie gehört zum Arrondissement Oloron-Sainte-Marie und zum Kanton Oloron-Sainte-Marie-1 (bis 2015: Kanton Accous).

Der Name in der gascognischen Sprache lautet Cèta-Eigun.

Département Pyrénées-Atlantiques
Das Département des Pyrénées-Atlantiques anhörenⓘ [pirene(z)atlɑ̃ˈtik] (baskisch Pirinio Atlantikoak, bis 1969 Basses-Pyrénées; deutsch Atlantische Pyrenäen) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 64. Es liegt im äußersten Südwesten des Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine und ist nach den Pyrenäen und dem Atlantischen Ozean benannt.
Genis García
Genis García Iscla (* 18. Mai 1978) ist ein ehemaliger andorranischer Fußballspieler.

Iscla spielte zuletzt für den FC Encamp. Weitere Stationen waren die Vereine FC Andorra und La Seu d’Urgell sowie der FC Rànger’s und FC Santa Coloma. Für die Nationalmannschaft bestritt er in zwölf Jahren 38 Länderspiele. Ein Treffer gelang ihm dabei nicht.

FC Andorra
Der FC Andorra (offiziell: Futbol Club Andorra) ist ein andorranischer Fußballverein aus der Hauptstadt Andorra la Vella. Der Verein spielt im Gegensatz zu den anderen andorranischen Vereinen nicht in der landeseigenen Primera Divisió, sondern ist im spanischen Ligasystem vertreten. 2025 tritt der FC Andorra in der Segunda División an.