hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Evangelische Pfarrkirche Wollbach
Die Evangelische Kirche Wollbach im gleichnamigen Stadtteil des südbadischen Kandern geht auf das 13. Jahrhundert zurück. Teile dieser ersten Kirche sind im Mauerwerk der südlichen Langhausmauer und der westlichen Giebelwand erhalten. Sie ist ursprünglich dem Patrozinium des St. Cyriakus und St. Mauritius unterstellt.

Cyriacus (Heiliger)
Cyriacus (griechisch Κυριακός Kyriakós, von κύριος „Herr“, auch Cyriak, Cyriakus; † um 303 in Rom durch Enthauptung) war ein Diakon aus der Zeit der Christenverfolgung in Rom, der in der katholischen und der orthodoxen Kirche als Märtyrer gilt und als Heiliger verehrt wird. Sein Name bedeutet „dem Herrn gehörig“. Katholischer Gedenktag ist der 8. August. Cyriacus zählt zu den Vierzehn Nothelfern.
The Covenant
The Covenant ist der Titel folgender Filme:

The Covenant (1985), US-amerikanischer Horrorfilm von Walter Grauman

The Covenant (2006), Originaltitel von Der Pakt (2006), US-amerikanischer Horrorfilm von Renny Harlin

The Covenant (2023), Originaltitel von Der Pakt (2023), US-amerikanischer Actionthriller von Guy Ritchie

Siehe auch:

Covenant

Der Pakt (2023)
Der Pakt (Alternativtitel: Guy Ritchie’s Der Pakt, Originaltitel: Guy Ritchie’s The Covenant, abgekürzt auch The Covenant) ist ein Action-Thriller von Guy Ritchie aus dem Jahr 2023. Der Kinostart in den USA war am 21. April 2023. Im deutschsprachigen Raum wurde er im Juli 2023 bei Prime Video veröffentlicht.
Ronde de l’Isard
Die Ronde de l’Isard (auch Ronde de l’Isard d’Ariège) ist ein Etappenrennen im Straßenradsport. Es findet seit 1977 im Südwesten Frankreichs statt. Das Rennen führt in vier Etappen durch das Département Ariège und war zunächst nur nationalen Mannschaften und Fahrern vorbehalten. 1982 wurden erstmals auch ausländische Teams zugelassen. Seit 1998 ist der Wettbewerb ausschließlich U23-Fahrern vorbehalten und wurde 2005 in die Kategorie 2.2U der UCI Europe Tour eingereiht.

Département Ariège
Das Département de l’Ariège [aˈʀjɛʒ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 09. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien an der Grenze zu Spanien und Andorra und wurde nach dem Fluss Ariège benannt. Der Hauptort des Départements ist Foix.
Greifenorden
Der mecklenburgische Greifenorden wurde am 15. September 1884 von Großherzog Friedrich Franz III. von Mecklenburg zu dem Zweck, das Allerhöchste besondere Wohlwollen, sowie die Allerhöchste Anerkennung hervorragender Verdienste zum öffentlichen und sichtbaren Ausdruck zu bringen gestiftet. Ordensgroßmeister war der Großherzog von Mecklenburg-Schwerin. Das Statut wurde am 31. Januar 1902 und 7. Juni 1904 erweitert und mit Zusätzen versehen. Seit 1904 wurde der Orden für Mecklenburg-Schwerin und Mecklenburg-Strelitz verliehen. Zugleich rückte der Großherzog von Mecklenburg-Strelitz in den Rang eines Ordensgroßmeisters auf.

Mecklenburg-Schwerin
Das (Teil-)Herzogtum Mecklenburg-Schwerin war über Jahrhunderte eine wesentliche Teilherrschaft im Besitz der Herzöge zu Mecklenburg (ab 1815 Großherzöge von Mecklenburg). Zugleich blieb Mecklenburg-Schwerin bis zum Ende der Monarchie Teil und administrative Einheit des mecklenburgischen Gesamtstaates.

Umgangssprachlich bezeichnete man zu verschiedenen Zeiten als Mecklenburg-Schwerin die Summe verschiedener Teilherrschaften unter der Regentschaft der gleichnamigen Linie des mecklenburgischen Fürstenhauses, zuletzt das 1701 formierte (Teil-)Herzogtum, ab 1815 (Teil-)Großherzogtum Mecklenburg-Schwerin, das 1918 als Freistaat Mecklenburg-Schwerin erstmals politische Selbständigkeit erlangte. 1934 erfolgte unter nationalsozialistischem Druck die Wiedervereinigung der beiden Freistaaten Mecklenburg-Schwerin und Mecklenburg-Strelitz zum Land Mecklenburg, das nach geringfügigen Gebietsbereinigungen heute den größeren Teil des Landes Mecklenburg-Vorpommern bildet.
Olof-Palme-Platz 2 (Stralsund)
Das Gebäude mit der postalischen Adresse Olof-Palme-Platz 2 ist ein denkmalgeschütztes Bauwerk am Olof-Palme-Platz in Stralsund.

Der zweigeschossige und sechsachsige Putzbau mit Mansarddach wurde im Jahr 1882 errichtet.

Die Fassade weist im Erdgeschoss Putzrustika auf. Im Obergeschoss sind dreieckige, auf Konsolen ruhende Fensterverdachungen gestaltet. Ein horizontales, breites Gesimsband mit geschmückten Brüstungsfeldern trennt die Geschosse optisch.

Zwei segmentbogig übergiebelte Gauben und dazwischen eine kleinere sind auf dem Dach angeordnet.

Das Haus liegt im Kerngebiet des von der UNESCO als Weltkulturerbe anerkannten Stadtgebietes des Kulturgutes „Historische Altstädte Stralsund und Wismar“. In die Liste der Baudenkmale in Stralsund ist es mit der Nummer 612 eingetragen.

Das Gebäude gehörte bis zur Umbenennung dieses Abschnitts zur Sarnowstraße.

Verdachung
Eine Verdachung ist ein vorspringendes Bauglied über einer Tür oder einem Fenster, in der Form eines Gesimses oder eines Giebels. Eine Verdachung kann sowohl dachartig-schützend sein als auch ornamental-verzierend, im Sinne einer Bekrönung.

Der Fachbegriff aus Architektur- und Kunstgeschichte findet sich häufig in Zusammensetzungen wie Portalverdachung, Türverdachung oder Fensterverdachung.

Verdachungen als Ziergiebel können alle Formen aufgreifen, die auch bei Gebäudegiebeln verwendet werden (beispielsweise Dreiecksgiebel, Segmentgiebel, Gesprengter Giebel, Volutengiebel). In der Renaissance und im Barock wurden Fensterverdachungen zu einem wichtigen Motiv der Fassadengestaltung und nahmen immer reichere Formen an.
Bilal
Bilal (بلال / Bilāl) ist ein männlicher Vorname arabischer Herkunft, der im arabischen und persischen Sprachraum, in der Türkei, Aserbaidschan und auf dem Balkan vorkommt. Er tritt auch als Familienname auf.

Aserbaidschanische Sprache
Aserbaidschanische Sprache (Eigenname: Azərbaycan dili) oder Aserbaidschan-Türkisch (Azərbaycan türkcəsi), früher offiziell auch Türkisch (Türk dili) genannt und deshalb heute im Alltag oft noch inoffiziell so bezeichnet, ist der Name für die Amtssprache Aserbaidschans, die als engste Verwandte des Türkeitürkischen zu den oghusischen, das heißt zu den südwestlichen Turksprachen gehört.

Die Nationalsprache Aserbaidschans basiert auf dem Dialekt Schirwans. Das Aserbaidschanische (als Sammelbegriff eng verwandter Sprachen und Idiome) stellt mit etwa 14 Millionen Sprechern die wichtigste Turksprache Irans dar, welche dort auf dem Stadtdialekt von Täbris basiert.
Schweizer Futsalmeisterschaft 2008/09
Die 3. Schweizer Meisterschaft im Futsal begann am 23. November 2008 und endete am 22. Februar 2009.

Futsal-Schweizermeister wurden erneut die Futsal Löwen Zürich (immer noch als Futsalabteilung des FC Seefeld Zürich), die ihren Titel somit verteidigen konnten. Die Anzahl teilnehmender Teams erhöhte sich gegenüber der Vorsaison von 28 auf 47. In der NLA gab es zwei Gruppen mit je acht Teams, die NLB wurde auf vier Gruppen aufgestockt, drei mit acht und eine mit sieben Mannschaften. In die NLA aufgestiegen waren die beiden Gruppensieger R.C.D Futsal (damals noch als Futsalabteilung des FC Lusitanos), MNK Croatia 97 und die beiden Gruppenzweiten FC Concordia Lausanne und die Walking Sticks, die jedoch noch vor der Saison vom FC Basel übernommen wurden. Damit war erstmals ein professioneller Fussballclub in der höchsten Schweizer Futsal-Spielklasse vertreten.

Torschützenkönig wurde Oliver Lapcevic vom FC Schaffhausen Futsal mit 33 Treffern.

FC Seefeld Zürich
Der FC Seefeld Zürich ist ein Fussballclub aus dem stadtzürcherischen Quartier Seefeld. Der FC Seefeld ist bekannt für seine gute Nachwuchsabteilung, aus der unter anderen auch der Schweizer Rekordinternationale Heinz Hermann stammt. Die 1. Mannschaft des FC Seefeld spielt momentan in der fünftklassigen 2. Liga interregional. Das Traineramt hat Robert Hüsser inne.
Video DownloadHelper
VideoDownload Helper ist ein Add-on für die Webbrowser Mozilla Firefox, Google Chrome und Microsoft Edge.
Mit diesem Add-On kann ein Nutzer auch dann Stream-Videos und -Audios von Webseiten mithilfe des Hypertext Transfer Protocol herunterladen, wenn dies vom Seitenersteller nicht vorgesehen ist.
Die Erweiterung wurde von Michel Gutierrez programmiert.

Mozilla Firefox
Mozilla Firefox (amerikanisch-englische Aussprache [moʊˈzɪlə ˈfaɪɹfɑks]), kurz Firefox genannt, ist ein freier Webbrowser des Mozilla-Projektes. Er wurde im September 2002 veröffentlicht. Im Browser-Check 2021 der deutschen Zeitschrift c’t erhielt der Browser eine „gute“ Bewertung beim Schutz der Privatsphäre.
Amtsbezirk Lembach
Der Amtsbezirk Lembach war eine Verwaltungseinheit im Mühlviertel in Oberösterreich.

Der Amtsbezirk war der Kreisbehörde für den Mühlkreis, die sich in Linz befand, unterstellt und besorgte deren Amtsgeschäfte vor Ort. Die Zuständigkeit erstreckte sich neben Lembach auf die damaligen Gemeinden Hofkirchen, Marsbach, Neustift, Niederkappel, Oberkappel, Ollerndorf, Pfarrkirchen, Putzleinsdorf, Rannariedl und Witzerstorf. Damit umfasste er damals drei Märkte und 113 Dörfer.

Hofkirchen im Mühlkreis
Hofkirchen im Mühlkreis ist eine oberösterreichische Marktgemeinde im Bezirk Rohrbach mit 1547 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Die Gemeinde liegt im Gerichtsbezirk Rohrbach. Bis Ende 2002 gehörte die Gemeinde zum Gerichtsbezirk Lembach.
Pfarrkirche Gutenbrunn-Heiligenkreuz
Die römisch-katholische Pfarrkirche Gutenbrunn-Heiligenkreuz steht im Schlossweiler Heiligenkreuz in der Katastralgemeinde Gutenbrunn der Stadtgemeinde Herzogenburg im Bezirk St. Pölten in Niederösterreich. Die dem Patrozinium Mariä Himmelfahrt unterstellte Pfarr- und Wallfahrtskirche gehört zum Dekanat Herzogenburg in der Diözese St. Pölten. Die Kirche steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Diözese St. Pölten
Die Diözese St. Pölten (lateinisch Dioecesis Sancti Hippolyti) ist seit 1784/85 eine österreichische römisch-katholische Diözese mit Sitz in St. Pölten. Sie gehört zur Kirchenprovinz Wien und umfasst das westliche Niederösterreich, also Wald- und Mostviertel. Patron der Diözese St. Pölten ist der hl. Hippolyt.
Brunei Open
Die Brunei Open sind die offenen internationalen Meisterschaften von Brunei im Badminton. Sie wurden 1992 bis 1996 und 1998 ausgetragen, pausierten danach jedoch, da sich Brunei in den folgenden Jahren als Ausrichter der Grand-Prix-Finals etablierte und damit das hochkarätigste Turnier nach WM und Olympia ausrichtete.

Meisterschaft (Sport)
Im Sport ist eine Meisterschaft ein sportlicher Wettbewerb, in dem die besten Teilnehmer einer bestimmten Disziplin ermittelt werden.

Meisterschaften werden regional abgestuft durchgeführt (z. B. Stadt-, Kreis-, Bezirks-, Landes-, Bundes-, Europa-, Weltmeisterschaften) und in den meisten Sportarten auf nationaler Ebene jährlich, international in mehrjährigem Rhythmus ausgetragen.

Meisterschaften werden von Einzelpersonen oder Mannschaften ausgetragen. In der Regel erhalten die drei Erstplatzierten eine Auszeichnung in Form einer Medaille oder eines Pokals. Das Metall des Siegers ist goldfarben, des Zweiten silberfarben und des Dritten bronzefarben. Bei vielen Sportarten erhalten die Gewinner auch einen Geldpreis.

Die Ermittlung der Gewinner erfolgt mit Messmitteln bzw. Messgeräten (z. B. Stoppuhr, Maßband) oder im direkten Vergleich der Konkurrenten, in Vor- und Finalrunden (siehe Turnierform).
Meenambakkam
Meenambakkam (Tamil: மீனம்பாக்கம் Mīṉampākkam [ˈmiːnʌmbaːkːʌm]) ist ein Stadtteil von Chennai (Madras), der Hauptstadt des indischen Bundesstaates Tamil Nadu.

Meenambakkam liegt am Südwestrand Chennais rund 15 Kilometer vom Stadtzentrum entfernt. Verwaltungsmäßig bildet es einen von 200 Stadtvierteln (wards) von Chennai und gehört zur Zone Alandur. Vor der Stadterweiterung Chennais 2011 war Meenambakkam eine eigenständige Stadt (town panchayat) im Distrikt Kanchipuram mit einer Fläche von 2,35 Quadratkilometern und 4.774 Einwohnern (Volkszählung 2001).

Meenambakkam ist Standort des Flughafens Chennai. Der größte Teil des Stadtteils wird vom Flughafengelände eingenommen. Der eigentliche Stadtteil besteht nur aus wenigen Wohnblocks zwischen dem Flughafengelände und der Schnellstraße National Highway 45 (Grand Southern Trunk Road). In Meenambakkam befinden sich die Metrostation Meenambakkam der Metro Chennai sowie der Bahnhof Meenambakkam der Chennaier Vorortbahn.

National Highway 45
Der National Highway 45 (NH 45) oder Grand Southern Trunk Road (GST Road) ist eine Fernstraße (National Highway) im indischen Bundesstaat Tamil Nadu. Er führt von Chennai nach Theni und hat eine Länge von 472 Kilometern.

Der National Highway 45 beginnt im Süden Chennais an der Anschlussstelle Kathipara Junction als Verlängerung von Chennais Hauptstraße Anna Salai (Mount Road). Von dort führt er in Richtung Südwesten über Tambaram, Tindivanam, Villupuram, Tiruchirappalli, Manapparai, Dindigul und Periyakulam nach Theni. Der National Highway 45 verbindet die Hauptstadt Chennai mit Zentral-Tamil-Nadu und ist daher die wichtigste Verkehrsachse des Bundesstaates. Zwischen Chennai und Tiruchirappalli ist die Straße vierspurig ausgebaut. Vor allem in den Vororten Chennais kommt es wegen des erheblichen Verkehrsaufkommens bei gleichzeitig dichter Besiedlung häufig zu tödlichen Unfällen.

Der Name Grand Southern Trunk Road verweist auf die historische Grand Trunk Road in Nordindien.
Bois-Héroult
Bois-Héroult ist eine französische Gemeinde mit 168 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Seine-Maritime in der Region Normandie (vor 2016: Haute-Normandie). Sie gehört zum Arrondissement Rouen und zum Kanton Le Mesnil-Esnard (bis 2015: Kanton Buchy). Die Einwohner werden Bois-Héroultais genannt.

Haute-Normandie
Die Haute-Normandie [otnɔʀmɑ̃ˈdi] ⓘ (deutsch Obernormandie) war eine Region im Norden Frankreichs, die aus den Départements Eure und Seine-Maritime bestand. Sie hatte eine Fläche von 12.317 km² und 1.861.510 Einwohner (Stand: 1. Januar 2022). Hauptstadt der Region war Rouen. Am 1. Januar 2016 vereinigte sich die Basse-Normandie mit der Haute-Normandie zur Region Normandie. Die vorläufige Hauptstadt der neuen Region ist Rouen.
Kanton Le Diamant
Der Kanton Le Diamant war ein Kanton im französischen Übersee-Département Martinique im Arrondissement Le Marin. Er umfasste die Gemeinde Le Diamant.

Vertreter im Generalrat des Départements war seit 2008 Gilbert Eustache.

Martinique
Martinique [maʀtiˈnik] (Martinique-Kreolisch Matinik oder Matnik) ist eine Insel in der Karibik. Sie gehört zu den Kleinen Antillen und zu den Inseln über dem Winde. In der Sprache der Ureinwohner wurde die Insel Madinina (Blumeninsel) genannt, diese Bezeichnung wird auch heute noch oft von den Einheimischen verwendet.

Politisch ist Martinique ein Übersee-Département und eine Region Frankreichs, in der die französischen Gesetze unmittelbar gelten, sofern keine Ausnahme ausdrücklich vorgesehen ist. Seit 2015 besteht auf dem Gebiet Martiniques die Collectivité Territoriale de Martinique als einheitliche Gebietskörperschaft, die die Aufgaben sowohl eines Départements als auch einer Region wahrnimmt.

Martinique gehört zum Gebiet der Europäischen Union, jedoch nicht zum Schengen-Raum.
Cohors XIII Urbana
Die Cohors XIII Urbana (deutsch 13. Kohorte die Städtische) war eine römische Stadtkohorte. Sie ist durch Militärdiplome und Inschriften belegt.

In der Kaiserzeit waren in Rom drei unterschiedliche Truppen stationiert: die Cohortes praetoriae, die Cohortes vigilum und die Cohortes urbanae. Die Stadtkohorten wurden unter Augustus, möglicherweise um 27 v. Chr. eingeführt, um Polizeiaufgaben zu übernehmen. Sie sind erstmals durch Cassius Dio für 5 n. Chr. bezeugt. Diese Stadtkohorten waren außer in Rom zu verschiedenen Zeiten auch noch in Karthago, Lugdunum, Ostia und Puteoli stationiert.

Als Sollstärke einer Cohors urbana werden in den literarischen Quellen 1000 bis 1500 Mann angegeben.

Ostia Antica
Ostia Antica ist das Ausgrabungsgelände der antiken Stadt Ostia, der ursprünglichen Hafenstadt des antiken Rom und möglicherweise dessen erster Kolonie.

Der Name Ostia leitet sich von lateinisch ostium „Eingang; Mündung“ ab, womit die Tibermündung gemeint ist. Der Name Ostia Antica (Altes Ostia) wird zur Unterscheidung vom in den 1920er Jahren neugegründeten Stadtteil Ostia verwendet. Der nordöstlich anschließende moderne Stadtteil wird nach den Ausgrabungen ebenfalls Ostia Antica genannt.
Kanton Moulins-Engilbert
Der Kanton Moulins-Engilbert war von 1790 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Château-Chinon (Ville), im Département Nièvre und in der ehemaligen Region Burgund.

Der Kanton war 296,47 km² groß, hatte 4151 Einwohner (Stand 2012) und umfasste Wahlberechtigte aus folgenden zehn Gemeinden:.

Arrondissement Château-Chinon (Ville)
Das Arrondissement Château-Chinon (Ville) ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Nièvre innerhalb der Region Bourgogne-Franche-Comté. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Château-Chinon (Ville).

Im Arrondissement liegen drei Wahlkreise (Kantone) und 80 Gemeinden.
Scottish Division Two 1934/35
Die Scottish Football League Division Two wurde 1934/35 zum 36. Mal ausgetragen. Nach Einführung der Division One war es zudem die 36. Austragung als zweithöchste Fußball-Spielklasse der Herren in der Scottish Football League unter dem Namen Division Two. In der Saison 1934/35 traten 18 Vereine in insgesamt 34 Spieltagen gegeneinander an. Jedes Team spielte jeweils einmal zu Hause und auswärts gegen jedes andere Team. Es galt die 2-Punkte-Regel. Bei Punktgleichheit zählte der Torquotient. Die Meisterschaft gewann Third Lanark, das sich zusammen mit dem Zweitplatzierten FC Arbroath den Aufstieg in die Division One sicherte.

FC Arbroath
Der FC Arbroath (offiziell: Arbroath Football Club) ist ein schottischer Fußballverein aus Arbroath.

Der im Juli 1878 während eines Treffens im „George Hotel“ gegründete Verein spielt in der Saison 2016/17 in der Scottish League Two, der vierthöchsten Spielklasse im schottischen Fußball, und absolviert seine Heimspiele im Gayfield Park (oder kurz: „Gayfield“). Die Mannschaft tritt zumeist in kastanienfarbenen Trikots an. Der Spitzname Red Lichties besitzt seinen Ursprung in den roten Lichtern, die verwendet werden, um Fischerboote aus der Nordsee in den örtlichen Hafen zurückzuleiten.
Woody Hayes Trophy
Die Woody Hayes Trophy ist ein Preis, der jährlich dem besten Head Coach im College Football der Vereinigten Staaten verliehen wird. Der Preis ist nach Woody Hayes, dem ehemaligen Trainer der Ohio State Buckeyes und der Miami University, benannt. Er wird seit 1977 jährlich vom Touchdown Club of Columbus verliehen. Aktueller Preisträger ist Dabo Swinney von der Clemson University.

Miami University
Die Miami University ist eine staatliche Universität mit Hauptsitz in Oxford, Ohio im Südwesten des US-Bundesstaats Ohio, etwa 50 km nordwestlich von Cincinnati gelegen. Gegründet 1809, ist sie die älteste Universität westlich der Allegheny Mountains und die siebt-älteste staatliche Hochschule der USA. Sie gehört zu den besten staatlichen Hochschulen, sie wurde als eine sogenannte Public Ivy gezählt.
Mordfall Roger Bornemann
Der Mordfall Roger Bornemann in Hannover erregte im Jahr 1987 Aufsehen aufgrund der neonazistischen Hintergründe, der Brutalität, mit der die Tat begangen wurde, und aufgrund des Alters von Opfer und Tätern.

Kritik gab es insbesondere am niedersächsischen Verfassungsschutz, der Informationen zur Gefährdung des Opfers ignoriert hatte.

Brutalität
Brutalität ist eine Einstellung oder ein Handeln, das von Rücksichtslosigkeit, Grausamkeit und Gewalttätigkeit geprägt ist. In Meyers Großes Konversations-Lexikon von 1905 ist Brutalität als „viehisches, rohes Betragen“ definiert.

Das Wort brutal ist vom spätlateinischen brutalis („tierisch, unvernünftig“) abgeleitet, das selbst wieder auf lateinisch brutus („schwerfällig, stumpf, gefühllos“) zurückgeht. Es ist seit dem 17. Jahrhundert gebräuchlich. Das Wort brutal wurde dem Deutschen aus der Französischen Sprache entlehnt.

Auf das Wort brutus geht auch der gleichlautende römische Beiname zurück. Bekanntester Träger dieses Namens war Marcus Iunius Brutus, einer der Mörder Caesars.
B&F FK 9
Die B&F FK 9 ist ein populäres dreiachsgesteuertes Ultraleichtflugzeug der Speyerer Firma B&F Technik Vertriebs GmbH. Der Schulterdecker in CFK-Gemischtbauweise mit Stahlrohr wird inzwischen in der vierten Version produziert. In den USA ist diese Version als Light Sport Aircraft bis 540 kg (560 kg als Wasserflugzeug) zugelassen.

Erhältlich ist das Flugzeug mit verschiedenen Motorvarianten von 65 bis 102 PS, vom Wankelmotor und dem üblicheren 912er-Rotax-Motor bis zum Smart-Motor (geringerer Verbrauch bei leicht höherem Gewicht). Als deutsche Konstruktion von Peter Funk wird das Flugzeug in Polen und Brasilien gefertigt und ist inzwischen in der ganzen Welt verbreitet. Eingesetzt wird es für den Reiseflug, die Flugausbildung und zum Schleppen von Segelflugzeugen oder Bannern.

Als Nachrüstsatz bietet der Smart-Ausrüster Ecofly einen 60-PS-Dieselmotor mit vergleichbarem Drehmoment an, der ebenfalls vom Smart (OM660) abgeleitet ist.

Flugzeugschlepp
Beim Flugzeugschlepp oder kurz F-Schlepp hängt man ein Segelflugzeug mittels eines 30 bis 60 Meter langen Schleppseiles an ein ausreichend starkes Schleppflugzeug an. Außer „normalen“ Motorflugzeugen können auch dafür zugelassene Ultraleichtflugzeuge oder ausreichend starke Motorsegler als Schleppflugzeuge verwendet werden.

Der Schlepppilot bringt das Segelflugzeug nach Möglichkeit in einen Aufwind, wo es ohne Motorhilfe weiter steigen kann.

Nicht nur Segelflugzeuge, sondern auch Lasten wie ein Werbeschleppbanner oder ein Ziel für Schießübungen können mit einem Flugzeug geschleppt werden.
Oscar Castberg
Oscar Ambrosius Castberg (* 30. September 1846 in Bygland im Setesdal; † 18. Juni 1917 in Kristiania (Oslo)) war ein norwegischer Bildhauer und Landschaftsmaler. Sein bedeutendstes Werk ist die Büste des Politikers Johan Sverdrup (1884–1889 Ministerpräsident) im norwegischen Parlament. Er ist ein Angehöriger des seit dem 17. Jahrhundert nachgewiesenen prominenten Geschlechts der Castberg, Enkel von Peter Hersleb Harboe Castberg und Neffe von Johan Christian Tandberg Castberg und Christopher Castberg.

Statsminister (Norwegen)
Der Statsminister (dt. Ministerpräsident) ist der Regierungschef Norwegens. Er wird vom Statsministerens kontor (SMK) in seinen Aufgaben unterstützt.

Norwegen ist laut seiner Verfassung von 1814 eine konstitutionelle Erbmonarchie. Formal liegt die Exekutive beim König, der den Ministerpräsidenten ernennt, mit der Regierungsbildung beauftragt und die von ihm vorgeschlagenen Minister beruft.
Antipoden-Inseln
Die Antipoden-Inseln (engl.: Antipodes Islands Group oder Isle Penantipode) sind eine Gruppe unbewohnter Felsinseln vulkanischen Ursprungs im Südpazifik. Sie gehören politisch zu Neuseeland und werden dort zu den New Zealand Offshore Islands gezählt. Geographisch zählen sie zu den subantarktischen Inseln und liegen etwa 650 km südöstlich der neuseeländischen Stewart-Insel. Die höchste Erhebung ist der Mount Galloway mit 366 m.

Vulkanismus
Unter Vulkanismus versteht man alle geologischen Vorgänge und Erscheinungen, die mit Vulkanen in Zusammenhang stehen, d. h. die mit dem Aufsteigen von Magma aus dem Erdmantel bis zur Erdoberfläche verbunden sind.

Der Begriff „Vulkan“ leitet sich von der italienischen Insel Vulcano ab, eine der Liparischen Inseln im Tyrrhenischen Meer. In der römischen Mythologie galt diese Insel als die Schmiede des Vulcanus, des römischen Gottes des Feuers.