hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Synagogenbezirk Kempen
Der Synagogenbezirk Kempen mit Sitz in Kempen, einer Stadt im Kreis Viersen in Nordrhein-Westfalen, wurde nach dem Preußischen Judengesetz von 1847 geschaffen.

Der Synagogenbezirk umfasste alle Orte des Kreises Kempen außer Vorst. Seit etwa 1855 gehörten ihm auch die jüdischen Bewohner der Orte Süchteln und Oedt an.

Kreis Viersen
Der Kreis Viersen liegt am Niederrhein im Westen des Bundeslandes Nordrhein-Westfalen. Er gehört zum Regierungsbezirk Düsseldorf und ist Mitglied im Landschaftsverband Rheinland. Sitz des Kreises ist die Stadt Viersen.
Manche Masemola
Manche Masemola (* 1913 in Marishane; † 4. Februar 1928) ist eine christliche Märtyrerin, die wegen ihres Glaubens von ihren Eltern, die einer traditionellen afrikanischen Religion anhingen, ermordet wurde. Sie gehörte dem Pedi-Stamm an und lebte in Marishane, Sukhukhuneland, einem kleinen Dorf unweit von Pietersburg (heute Polokwane) in der damaligen Provinz Transvaal, Südafrika.

Afrikanische Religionen
Die Gruppe der afrikanischen Religionen bildet nach dem Christentum und dem Islam den drittgrößten Religionskomplex Afrikas, der eine Vielzahl von ethnischen Religionen, Kulten und Mythologien umfasst, die es in verschiedensten Ausprägungen auf diesem Kontinent gibt und die trotz aller Unterschiede zahlreiche grundlegende Gemeinsamkeiten aufweisen. Da die arabisch geprägten Regionen Nordafrikas im Zuge der islamischen Expansion (Mitte des 7. bis zum 8. Jahrhundert) und danach islamisiert wurden, bezieht sich dieser Artikel prinzipiell auf Subsahara-Afrika.
Institut für Ökumenische Studien
Das Institutum Studiorum Oecumenicorum, kurz ISO, deutsch Institut für Ökumenische Studien ist eine interdisziplinäre Forschungseinrichtung der Katholisch-Theologischen Fakultät der Universität Fribourg. Es vertieft die theologische Bildung in der Komplexität der Christenheit und setzt auf „die wachsende Gemeinschaft der Kirchen, den theologischen Dialog sowie das gemeinsame Zeugnis der Christen“. Die Theologie der Ökumene im Dialog mit der Orthodoxie und den reformatorischen Gemeinschaften ist ein Kompetenzzentrum der Fakultät.

Ökumenische Bewegung
Die ökumenische Bewegung (von Ökumene, griechisch oikoumene, „Erdkreis, die ganze bewohnte Erde“) ist eine Bewegung innerhalb des Christentums, die eine weltweite Einigung und Zusammenarbeit der verschiedenen Konfessionen anstrebt.

Die Bewegung begann nach irenischen Ansätzen schon in der Reformation. Sie fand ihre institutionelle Gestalt vor allem im Ökumenischen Rat der Kirchen sowie den lokalen Arbeitsgemeinschaften Christlicher Kirchen. Sie wird wissenschaftlich durch die Entwicklung innerhalb der ökumenischen Theologie begleitet.
Fibersport
Die Fibersport, Inc. war ein US-amerikanischer Automobilhersteller, der von 1953 bis 1955 in Bloomington (Illinois) ansässig war.

Der Fibersport basierte auf dem Crosley Hotshot und hatte dessen Bodengruppe und Motor. Darauf war eine zweisitzige Roadsterkarosserie aus GFK gesetzt. Der Radstand betrug 2159 mm. Die Scheinwerfer befanden sich hinter dem offenen Kühlergrill, ähnlich wie beim Peugeot 202.

Der Vierzylinder-Reihenmotor besaß einen Hubraum von 721 cm³ und entwickelte 25,5 bhp (19 kW) bei 5200 min−1. Die Höchstgeschwindigkeit betrug 160 km/h. Der 498 kg schwere Wagen kostete fertig US$ 2850,–, war aber auch als Kit für US$ 650,– oder US$ 750,–, je nach Dicke des GFK, erhältlich. Gegen Ende der Bauzeit gab es auf Wunsch auch einen Rohrrahmen.

Roadster
Als Roadster [ˈɹoʊ̯dstɐ] wurde ursprünglich die offene Karosseriebauform eines zweisitzigen Sportwagens bezeichnet, der kein festes Dach oder klappbares Verdeck hatte, jedoch zur Not mit einfachen Hilfsmitteln geschlossen werden konnte.
Roadster dienen vorwiegend dem Fahrvergnügen, Komfort tritt meist zugunsten eines niedrigen Gewichts in den Hintergrund.
Danske-Bank-Literaturpreis
Der Danske-Bank-Literaturpreis (im Original: Danske Banks Litteraturpris) war ein dänischer Literaturpreis, der, gesponsert von der Danske Bank, der größten Bank Dänemarks, von 2004 bis 2011 während der jährlich stattfindenden dänischen Buchmesse Bogforum in Kopenhagen in zwei Kategorien verliehen wurde. Der Literaturpreis war mit 300.000 Dänischen Kronen dotiert. Ab 2005 wurde der Preisträger unter drei Nominierten ausgewählt, wobei die Nominierten jeweils noch 50.000 Dänische Kronen Preisgeld erhielten.

Bogforum
BogForum ist der Name einer dänischen Buchmesse. Sie findet jährlich im Herbst in Kopenhagen statt und dauert drei Tage an. Seit ihrer Gründung 1992 bis zum Jahr 2011 war der Veranstaltungsort das Forum in Frederiksberg. Sie gilt als Dänemarks größte Buchmesse.

2012 fand sie zum ersten Mal im neuen Bella Center statt und stellte mit etwa 30.000 Besuchern einen Rekord in ihrer Geschichte auf. Leiter der Messe ist seit 2007 die Literaturhistorikerin Stinne Hjortlund Kristoffersen.
Hildebrandslied
Das Hildebrandslied (Hl) aus dem 9. Jahrhundert ist das älteste und einzige überlieferte Beispiel eines germanischen Heldenliedes der deutschen Literatur und eines der frühesten poetischen Textzeugnisse der deutschen Sprache überhaupt. Das Fragment schildert den Beginn einer Episode aus den Sagen um Dietrich von Bern, in der es um den tragischen Zweikampf zwischen Dietrichs Gefolgsmann Hildebrand und dessen Sohn Hadubrand geht. Es besteht aus althochdeutschen bzw. altsächsischen Stabreimen, die gewöhnlich in 68 Langverse eingeteilt werden.

Wegen seines Alters und seiner Einzigartigkeit ist das Hildebrandslied ein zentrales Forschungsobjekt germanistisch-mediävistischer Sprach- und Literaturwissenschaft. Seinen heutigen geläufigen Titel erhielt der anonym verfasste Text durch die wissenschaftlichen Ersteditoren Jacob und Wilhelm Grimm. Der Codex Casselanus, der das Hildebrandslied enthält, befindet sich in der Handschriftensammlung der Landes- und Murhardschen Bibliothek Kassel.

9. Jahrhundert
Das 9. Jahrhundert begann am 1. Januar 801 und endete am 31. Dezember 900. Die Weltbevölkerung in diesem Jahrhundert wird auf 200 bis 300 Millionen Menschen geschätzt.

Das Europa dominierende Frankenreich teilte die Königsdynastie der Karolinger in mehrere Teilreiche. Aufgrund innerdynastischer Kämpfe verloren die Karolinger an Macht und Bedeutung. Parallel fuhren die Wikinger an Europas Küsten und über seine Flüsse, plünderten, betrieben Handel und ließen sich schließlich in einigen Gebieten nieder.

Das byzantinische Reich blieb trotz zahlreicher Angriffe stabil, während die Kalifen von Bagdad zunehmend Macht einbüßten. Auf dem Gebiet des Kalifats entstanden zahlreiche unabhängige muslimische Teilreiche.

Auch in Ostasien erlebten die meisten größeren Reiche ihren Niedergang. Tibet, das Reich der Uiguren und Nanzhao brachen auseinander und die koreanische Halbinsel wurde von Bürgerkriegen erschüttert. In China und Japan verlor die Zentralmacht jegliche Bedeutung.
Deutsches Brauereimuseum
Das Deutsche Brauereimuseum wurde 1952 auf Initiative des Hofbräuhauses in München gegründet und war das bekannteste Museum seiner Art in Deutschland. Ausstellungsschwerpunkt war die historische und technische Entwicklung des Bierbrauwesens. Ältestes Ausstellungsstück war ein Trinkgefäß aus dem 4. Jahrtausend vor Christus. Des Weiteren waren – neben Humpen und Biergläsern – Modelle von Großbrauanlagen und eine komplette Kleinbrauerei zu sehen.

Vorsitzender des Deutschen Brauereimuseums war der Brauingenieur und Vorstandsvorsitzende der Deutschen Gesellschaft für Hopfenforschung in Wolnzach Hans Vesenmeyer (* 1917). Getragen wurde das Museum vom Deutschen Brauereimuseum e.V. Die ehemals im Münchner Stadtmuseum gezeigte Sammlung wurde nach 1985 aufgelöst und an die Eigentümer zurückgegeben bzw. vom Bier- und Oktoberfestmuseum übernommen.

In Bayern allein existieren jedoch weiterhin rund 30 Spezialmuseen zum Thema Bier.

Bierglas
Ein Bierglas ist ein Trinkgefäß aus Glas in verschiedenen Formen, das hauptsächlich zum Ausschank von Bier verwendet wird. Der Werkstoff Glas ist typisch und namensgebend für das Bierglas, zudem kommen transparente lebensmittelechte Kunststoffe für solche Trinkgläser zum Einsatz, beispielsweise wegen der erhöhten Bruchsicherheit im Masseneinsatz zu Volksfesten. Die grundlegenden Formen einiger Biergläser decken sich mit den aus Steingut gefertigten „tönernen“ Bierkrügen. Das Fassungsvermögen der meisten Biergläser beträgt 0,3 Liter oder 0,5 Liter.

Viele Restaurants folgen nicht mehr den lokalen oder regionalen Traditionen, um das typische Glas für die Biersorte auszuwählen. Andererseits wird durch Markenbindungen von der gebundenen Brauerei das gesamte Zubehör einschließlich passender Gläser geliefert. Die auf Biersorten bezogenen Formen sollen den besonderen Geschmack der Biere unterstützen.
Ceno (Fluss)
Der Ceno ist ein 63 Kilometer langer, nicht schiffbarer Fluss in der norditalienischen Poebene. Er entspringt am Monte Penna im Apennin und bildet den linken Nebenfluss des Taro, in den er bei Fornovo di Taro mündet. Hauptsächlich durchfließt er dabei die Provinz Parma in der Region Emilia-Romagna.

Der etymologische Ursprung des Namens „Ceno“ geht auf den keltischen Volksstamm der Cenomanni zurück, die nach Polybios um 400 v. Chr. nach Norditalien eingewandert waren.

Das Tal des Ceno ist ein bekannter Fundort für metamorphe Mineralien. Unter anderem kommt hier der Lherzolith vor.

Po-Ebene
4510Koordinaten: 45° 0′ N, 10° 0′ O

Die Po-Ebene (italienisch Pianura Padana) ist ein ausgedehntes, fruchtbares Tiefland im Norden Italiens, und stellt mit einem Flächenausmaß von 50.000 km² den Großteil der Norditalienischen (Oberitalienischen) Tiefebene und den Kernraum Norditaliens dar, reicht aber bei Como noch etwas ins Mendrisiotto, den südlichsten Bezirk der Schweiz. Sie ist benannt nach dem Po, dem längsten Fluss Italiens.
Galerie Artziwna
Die Galerie Artziwna GmbH ist eine Kunstgalerie im 1. Wiener Gemeindebezirk in der Herrengasse 17. Der Schwerpunkt der Galerie liegt hauptsächlich auf Gemälden und Skulpturen Österreichischer und Internationaler Künstler der Nachkriegszeit.

Nach eigenen Angaben arbeitet die Galerie mit Künstlern wie Carl Unger, Franz Elsner, Alfred Kornberger, Sinasi Bozatli, Oskar Höfinger oder Leopold Ganzer zusammen. Sie präsentierte auch die zeitgenössischen österreichischem Künstler Franz Grabmayr, Hans Staudacher, Arnulf Rainer oder Hermann Nitsch.

Gemälde
Ein Gemälde (ahd. gimālidi, mhd. gemǣlde; Wortbildung zu ahd. mālōn, mālēn, ursprünglich „mit Zeichen versehen“) ist ein Bild, das mit einer Maltechnik auf einen Bildträger (z. B. eine Leinwand) aufgebracht wurde. Ein Gemälde ist ein Werk der Malerei, die zu den bildenden Künsten zählt. Gelegentlich werden Gemälde als Malereien bezeichnet.
Val-d’Oire-et-Gartempe
Val-d’Oire-et-Gartempe ist eine französische Gemeinde mit 1.712 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Haute-Vienne in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Bellac und zum Kanton Châteauponsac.

Sie entstand als Commune nouvelle mit Wirkung vom 1. Januar 2019, indem die bisherigen Gemeinden Bussière-Poitevine, Darnac, Saint-Barbant und Thiat fusioniert wurden. Diese sind seither Communes déléguées. In Bussière-Poitevine befindet sich die Mairie.

Arrondissement Bellac
Das Arrondissement Bellac ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Haute-Vienne innerhalb der Region Nouvelle-Aquitaine. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Bellac.

Es besteht aus drei Kantonen und 57 Gemeinden.
WDF World Darts Championship 2023
Die CT1 WDF Lakeside World Championships 2023 war die zweite Austragung der von der World Darts Federation (WDF) ausgetragenen World Professional Darts Championship. Das Turnier wurde vom 2. bis zum 10. Dezember 2023 zum zweiten Mal im Lakeside Leisure Complex in Frimley Green (England) ausgetragen.

Als Titelverteidiger bei den Herren ging der Nordire Neil Duff ins Turnier. Titelverteidigerin bei den Damen war die Engländerin Beau Greaves. Bei den Jugendturnieren sind der Niederländer Bradly Roes und die Engländerin Eleanor Cairns die bisherigen Titelträger.

Beau Greaves konnte ihren Titel erfolgreich verteidigen. Im Finale setzte sie sich dieses Mal mit 4:1 gegen Aileen de Graaf durch. Neuer Herrenweltmeister wurde der Belgier Andy Baetens. Mit 6:1 gewann er gegen Chris Landman. Bei den Junioren gewannen Bradley van der Velden und Aurora Fochesato.

Lakeside Leisure Complex
Der Lakeside Leisure Complex ist ein Komplex mit Hotel sowie Konferenz-, Unterhaltungs- und Freizeiteinrichtungen in Frimley Green im Westen Surreys. Der sich innerhalb des Hotels befindende Lakeside Country Club war von 1986 bis 2019 jährlich im Januar Austragungsort der BDO World Darts Championship. Ab 2001 wurde zudem ein Damenturnier abgehalten. Er besitzt daher bei vielen Anhängern des Dartsports einen gewissen Kultstatus. Seit 2022 wird in Lakeside als Nachfolgeformat die WDF World Darts Championship ausgetragen.
Saga (Göttin)
Saga oder Sága (auch Laga) ist in der nordischen Mythologie eine Asengöttin, über die wenig bekannt ist. Je nach Etymologie wird sie gedeutet als Göttin der Gewässer bzw. der Sagen und Geschichten oder als Seherin.

Sie gilt als Hüterin der Bäder von Sökkwabeck (Söquabäd). Kühle Wasserfluten umströmen den silbernen Palast. Hier wird Sága jeden Abend von Odin besucht, dessen Liebhaberin sie ist. Sie trinken dann „aus goldenen Schalen alte Weisheit“, und Odin badet in den Fluten. Möglicherweise ist hier ein Sinnbild für die Abendsonne zu sehen, die im Meer versinkt, mit Odin als Sonne und Sága als Ozean.

Da Frigg, Odins Frau, in Fensal („Sumpfsäle“) wohnt, könnte die in Sökkwabeck wohnende Sága mit ihr identisch sein.

Gewässer
Ein Gewässer ist in der Natur fließendes oder stehendes – flüssiges – Wasser. Es ist in den natürlichen Wasserkreislauf eingebunden.

Die Lehre von den oberirdischen Gewässern ist die Hydrologie, eingeteilt in Limnologie (Binnengewässerkunde) und Ozeanografie (Meereskunde). Die Lehre von den unterirdischen Gewässern ist die Hydrogeologie.

Die Ökologie spricht bei gewässergebundenen Lebensräumen von aquatischen Ökosystemen.
Fossa Corbulonis
Die Fossa Corbulonis war eine römische Wasserstraße, die den Rhein (Rhenus) 
und die Maas (Mosa) zwischen ihren alten Mündungen in die Nordsee beim heutigen  Katwijk bzw. Hoek van Holland als Küstenkanal verband. 
Der Oude Rijn bildete die Grenze (Niedergermanischer Limes) zwischen dem südlichen Germania Infernio  und dem nördlichen, nicht römischen Germania Magma. An dieser Grenze befand sich am Kanalanfang oberhalb von Katwijk das Militärlager Matilo. Der Kanal passierte das ehemalige Forum Hadriani (heute Voorburg) und endete an der Mündung der Oude Maas, die die Römer als Helinium bezeichneten.

Der Kanal wurde ab dem Jahr 47 n. Chr. unter dem römischen Befehlshaber Gnaeus Domitius Corbulo gebaut und war 23 römische Meilen (34,5 km) lang. Die Breite variierte zwischen 12 und 14 Metern, die Wassertiefe betrug zwei Meter.

Die Fossa Corbulonis gilt als wasserbautechnische Meisterleistung ihrer Zeit und ist abschnittsweise noch heute im Gelände nachzuvollziehen.

Katwijk
Katwijk (anhörenⓘ) ist eine Stadt und Gemeinde in den Niederlanden, Provinz Südholland. Sie hat 67.085 Einwohner (Stand 1. Januar 2025), die auf einer Landfläche von 24,81 km² leben. Sie gehört damit zu einer der dichter besiedelten Gemeinden des Landes. Seit dem 1. Januar 2006 gehören die Nachbargemeinden Valkenburg und Rijnsburg zu Katwijk.
Sonnenfinsternis vom 29. März 2025
Bei der partiellen Sonnenfinsternis vom 29. März 2025 lagen weite Teile Europas und Nordamerikas für ein bis zwei Stunden im Halbschatten des Mondes. Die partielle Finsternis begann im Atlantik, der Halbschatten wanderte nordwärts über Westafrika, Nordostamerika, Europa, Grönland und den Nordpol bis nach Nordsibirien. Die größte Bedeckung der Sonne durch den Mond war bei Sonnenaufgang im Norden Labradors mit maximal 93 % zu sehen.

Labrador (Kanada)
Labrador ist ein Teil der Provinz Neufundland und Labrador, Kanada, und liegt auf der Labrador-Halbinsel (auch Ungava-Labrador).

Labrador hat eine Fläche von 294.330 km² und ist damit etwa so groß wie Italien. Im Jahr 2016 betrug die Bevölkerungszahl 27.197, davon etwa 30 % Ureinwohner (Inuit, Innu und Métis).

Der Name „Labrador“ ist einer der ältesten Namen mit europäischem Ursprung in Kanada, viel älter als der Name „Neufundland“. Wahrscheinlich hat ein Mitglied der Mannschaft John Cabots das Wort „llavrador“ von den Azoren übernommen. Portugiesisch Terra de Lavrodores (früher auch „Sklavenküste“ genannt), so nach 57 mitgebrachten Sklaven 1501 benannt, leitet sich von lavradores (‚Arbeiter‘) ab. Nach einer anderen Erklärung geht die Bezeichnung auf den portugiesischen Seefahrer João Fernandes Lavrador zurück.
Alexandrine-Louise von Dänemark
Alexandrine-Louise von Dänemark (Alexandrine-Louise Caroline-Mathilde Dagmar) (* 12. Dezember 1914 auf Jaegersborghus in Gentofte bei Kopenhagen; † 26. April 1962 in Kopenhagen) war eine dänische Prinzessin aus dem Hause Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg, einer Nebenlinie des Hauses Oldenburg. Durch Heirat war sie Gräfin zu Castell-Castell. Vor ihrer Ehe war sie häufig als mögliche Gattin des englischen Königs Edward VIII. im Gespräch.

Eduard VIII.
Eduard VIII. (englisch Edward VIII), gebürtig Edward Albert Christian George Andrew Patrick David, genannt David, (* 23. Juni 1894 in der White Lodge in London; † 28. Mai 1972 in Paris) war von 1910 bis 1936 Prince of Wales, vom Januar 1936 bis zu seiner Abdankung im Dezember desselben Jahres König des Vereinigten Königreichs und Kaiser von Indien und ab März 1937 Duke of Windsor. Eduard war nach seinem Großvater Eduard VII. und seinem Vater Georg V. der dritte britische Monarch aus dem Hause Sachsen-Coburg und Gotha, seit 1917 in Haus Windsor umbenannt.
Gleierbach
Gleierbach heißen zwei Zuflüsse der Lenne in Nordrhein-Westfalen; flussabwärts:

Gleierbach (Lenne, Gleidorf), rechter Zufluss bei Gleidorf, Stadt Schmallenberg, Hochsauerlandkreis

Gleierbach (Lenne, Gleierbrück), rechter Zufluss bei Gleierbrück, Stadt Lennestadt, Kreis Olpe

Gleierbach (Lenne, Gleidorf)
Der Gleierbach, im Ober- und Mittellauf auch Westernahbach genannt, ist ein 7,1 km langer, rechter Nebenfluss der Lenne. Er fließt im Stadtgebiet des im nordrhein-westfälischen Hochsauerlandkreis liegenden Schmallenberg. Der Gleierbach ist ein grobmaterialreicher, silikatischer Mittelgebirgsbach mit noch weitgehend natürlichem Verlauf.
Terry Holland
Terry Holland ist ein früherer US-amerikanischer Skeletonfahrer.

Terry Holland begann Mitte der 1980er Jahre mit seiner internationalen Karriere, die etwa 20 Jahre, bis 2004 andauern sollte. 1987 gewann er die erstmals ausgetragene Skeleton-Nordamerikameisterschaft. Den Erfolg konnte er im folgenden Jahr wiederholen. Bestes Ergebnis im Gesamtweltcup war der fünfte Platz in der Saison 1991/92. Holland konnte in seiner langen Karriere allerdings nie ein Weltcuprennen gewinnen. Bei den Skeleton-Weltmeisterschaften erzielte er als bestes Ergebnis einen vierten Platz 1997 in Lake Placid.

Seit der Saison 2001/02 wurde Holland in erster Linie im neu geschaffenen America’s Cup eingesetzt, wo er in der ersten Saison Fünfter der Gesamtwertung wurde. Nach seiner Karriere arbeitete Holland als Trainer und Offizieller für den US-Verband.

Bob- und Skeleton-Weltmeisterschaften
Die Bob- und Skeleton-Weltmeisterschaften (auch: IBSF-Weltmeisterschaften; bis 2015 FIBT-Weltmeisterschaften) werden von der International Bobsleigh & Skeleton Federation, kurz IBSF, in den nichtolympischen Wintern ausgetragen. Bei diesen Weltmeisterschaften werden die Weltmeister im Bobsport und im Skeletonsport ermittelt. Die Weltmeisterschaften finden in der Regel jährlich statt und bilden zum Ende des Bob-Weltcups und Skeleton-Weltcups, welche gemeinsam ausgetragen werden, den Höhepunkt der Saison in nichtolympischen Jahren. Die Rennen bei den Weltmeisterschaften zählen nicht zum Weltcup.
Virieu-le-Grand
Virieu-le-Grand ist eine französische Gemeinde mit 1110 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ain in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Kanton Belley im Arrondissement Belley und ist Mitglied im Gemeindeverband Bugey Sud.

Département Ain
Das Département Ain [ɛ̃] (offiziell Département de l’Ain) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 01. Es liegt im Osten des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und wurde nach dem Fluss Ain benannt.
Arturo Melcher
Arturo Melcher (Arturo Melcher Borquez; * 11. November 1921; † 7. August 2008 in Temuco) war ein chilenischer Hammerwerfer.

1951 gewann er Bronze bei den Panamerikanischen Spielen in Buenos Aires.

Im Jahr darauf siegte er bei den Leichtathletik-Südamerikameisterschaften 1952 in Buenos Aires und schied bei den Olympischen Spielen in Helsinki in der Qualifikation aus.

1954 holte er Bronze bei den Südamerikameisterschaften in São Paulo, und 1955 wurde er Fünfter bei den Panamerikanischen Spielen in Mexiko-Stadt.

Seine persönliche Bestleistung von 52,61 m stellte er 1955 auf.

Temuco
Temuco (aus dem Mapudungun: temu „Myrtenart Temu cruckshanksii“ + ko „Gewässer“) ist eine Stadt in Südchile. Sie ist ein Zentrum der Mapuche (Araukaner), aber auch der Deutsch-Chilenen. Die schachbrettartig angelegte Stadt hat 236.377 Einwohner (Stand: 2017) und ist Hauptstadt der Región de La Araucanía im Kleinen Süden. Der Temu ist eine Heilpflanze der Myrtengewächse.
Lurky Rocks
Die Lurky Rocks (englisch für Lauernde Felsen) sind Klippen im Archipel der Südlichen Orkneyinseln. Sie liegen östlich des Polynesia Point vor der Ostküste von Signy Island.

Der Falkland Islands Dependencies Survey nahm zwischen 1947 und 1950 Vermessungen dieser Felsen vor. Die Royal Navy fertigte 1968 Luftaufnahmen an. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 2004. Namensgebend ist der Umstand, dass die Felsen bei hoher Tide nicht über den Meeresspiegel hinausragen und hierdurch eine Gefahr für den Schiffsverkehr darstellen.

Polynesia Point
Der Polynesia Point (in Argentinien Punta Polinesia) ist eine eisfreie Landspitze an der Ostküste von Signy Island im Archipel der Südlichen Orkneyinseln. Sie bildet die nördliche Begrenzung der Einfahrt zum Paal Harbour.

Wissenschaftler der britischen Discovery Investigations nahmen 1933, der Falkland Islands Dependencies Survey nochmals 1947 Vermessungen vor.
Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1954 nach dem norwegischen Fabrikschiff Polynesia, das unter Kapitän Hans Borge (1873–1946) von 1913 bis 1914 im Dienst der Aktieselskabet Rethval für den Walfang in den Gewässern um die Südlichen Shetlandinseln operiert hatte.
Wolfgang Pollak
Wolfgang Pollak (* 28. November 1915 in Mürzzuschlag, Steiermark; † 9. Jänner 1995 in Wien) war ein österreichischer Sprachwissenschaftler und Hochschullehrer. 1963 wurde er ordentlicher Professor für Romanische Philologie.

Mürzzuschlag
Mürzzuschlag ist eine Kleinstadt mit 7819 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) in der Steiermark in Österreich. Im 19. und frühen 20. Jh. war Mürzzuschlag eine Sommerfrischedestination im Semmeringgebiet. Der Komponist Johannes Brahms schrieb dort in den Sommern 1884/85 seine vierte Symphonie. Die Stadt ist auch der Geburtsort der Literaturnobelpreisträgerin Elfriede Jelinek.