hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gebhard Leberecht Blücher von Wahlstatt
Gebhard Leberecht Fürst Blücher von Wahlstatt (* 18. März 1836 in Radun, Österreichisch-Schlesien; † 12. Juli 1916 in Krieblowitz) war ein preußischer Standesherr und Mitglied des Preußischen Herrenhauses.

Österreichisch-Schlesien
﻿Fürstentum Neisse

﻿Herzogtum Jägerndorf

﻿Herzogtum Troppau

﻿Herzogtum Freudenthal

﻿Herzogtum Teschen

﻿Herzogtum Bielitz

Österreichisch-Schlesien (offizielle Bezeichnung Herzogtum Ober- und Niederschlesien, in der Habsburgermonarchie übliche Schreibweise Österreichisch Schlesien) war ein inkorporierter Teil der Länder der Böhmischen Krone und damit der Habsburgermonarchie. Es umfasst die Landesteile, die nach der Teilung Schlesiens bei der Krone Böhmen bzw. bei Österreich verbleiben konnten, während der Großteil infolge des Ersten Schlesischen Kriegs 1742 gegen die Landesherrin, die böhmische Königin Maria Theresia, an Preußen fiel. Von 1850 bis 1918 war es Kronland des Kaisertums Österreich bzw. nach dem Österreichisch-Ungarischen Ausgleich von 1867 der österreichischen Reichshälfte von Österreich-Ungarn. 1918 wurde Österreichisch-Schlesien großteils Bestandteil der neu gegründeten Tschechoslowakei. Ein kleinerer Teil wurde Polen zugesprochen.
Al-Amin und die Sklavin des Ibrahim ibn al-Mahdi
Al-Amin und die Sklavin des Ibrahim ibn al-Mahdi, auch Al-Amin ibn al-Raschid und Ibrahim ibn al-Mahdi, ist eine erotische Erzählung aus Tausendundeiner Nacht. In der Arabian Nights Encyclopedia wird sie als ANE 149 gelistet (→ Tausendundeine Nacht – Liste der Geschichten).

In der Kurzgeschichte wird dem Kalifen al-Amin (reg. 809–813) von seinem Onkel Ibrahim ibn al-Mahdi eine schöne Sängersklavin zum Geschenk gemacht.

Arabian Nights Encyclopedia
The Arabian Nights Encyclopedia („Enzyklopädie zu Tausendundeiner Nacht“; Abk. ANE) ist ein 2004 erschienenes von Ulrich Marzolph und Richard van Leeuwen unter Mitarbeit von Hassan Wassouf erstelltes englischsprachiges Nachschlagewerk zu Tausendundeiner Nacht bzw. den Arabian Nights (den „Arabischen Nächten“). Die mehr als 800 Einträge von A bis Z decken ein breites Spektrum an Themen – auch wenig bekannten – ab.

→ Tausendundeine Nacht – Liste der Geschichten (vollständige Liste nach Zählung in der ANE)

Die zweibändige Enzyklopädie präsentiert detaillierte, maßgebliche und aktuelle Forschungsergebnisse zu allen veröffentlichten Geschichten und behandelt deren wichtigste Protagonisten, Themen, wichtige Übersetzungen, Textgeschichte, Adaptionen, von einzelnen Geschichten inspirierte Werke und den literarischen Kontext einer jeden Geschichte.
Speicher Marschstraße 3
Der Speicher Marschstraße 3 in Balge-Buchhorst in der niedersächsischen Samtgemeinde Weser-Aue stammt aus dem 17. Jahrhundert.
Aktuell (2023) wird er als Wohnhaus genutzt.

Das Gebäude steht unter Denkmalschutz (siehe auch Liste der Baudenkmale in Balge).

Samtgemeinde Weser-Aue
Die Samtgemeinde Weser-Aue ist ein am 1. November 2021 gegründeter Verwaltungsverband aus sechs Gemeinden im niedersächsischen Landkreis Nienburg/Weser. Es gibt zwei Rathäuser in der Gemeinde Marklohe und dem Flecken Liebenau, wovon erstgenannter der Hauptsitz ist. Namensgebend sind der Strom Weser und ihr drittgrößter linker Nebenfluss, die Große Aue.
Laya Gewog
Laya (Dzongkha: ལ་ཡ་) ist einer von 4 Gewogs (Blöcke) des Dzongkhags Gasa im Nordwesten Bhutans. 
Laya Gewog ist wiederum eingeteilt in 5 Chiwogs (Wahlkreise). In diesem Gewog leben etwa 950 Menschen (Stand der Volkszählung von 2005, neuere Schätzungen gehen von 1200 Menschen aus) auf einer Fläche von 1066 km² in 7 Dörfern bzw. Weilern in ca. 150 Haushalten.

An staatlichen Einrichtungen gibt es neben der Gewog Verwaltung, zwei Schulen, eine Station zur Gesundheitsgrundversorgung, ein Büro zur Entwicklung erneuerbarer natürlicher Ressourcen (Renewable Natural Resource Extension Centre), eine Zweigstelle der nationalen Telefongesellschaft Bhutan Telecom sowie eine Dienststelle (Guard Office) des Jigme-Dorji-Nationalparks.

Religiöse Einrichtungen sind fünf buddhistische Tempel, Tashi Lhakhang (Dratshang), Lungo Lhakhang, Ngen zow Lhakhang, Jangchub Choling Lhakhang und Pazhi Lhakhang sowie das Kloster Dung Gonpa.

Bhutan
Das Königreich Bhutan ([ˈbʰuːtaːn]; bhutanisch འབྲུག་ཡུལ་ Druk Yul, Wylie ’brug yul, deutsch ‚Land des Donnerdrachens‘, gesprochen etwa „Dru Ü“) ist ein Binnenstaat in Südasien. Der Großteil des Landes liegt in großer Höhe im Himalaya. Der Buddhismus ist offizielle Staatsreligion und prägend für die Politik Bhutans. Im Vergleich zu anderen Staaten legt die Regierung wenig Wert auf Wirtschaftswachstum und Produktivität und achtet stattdessen beispielsweise mehr auf Naturschutz und Glück. Bhutan gehört zu den wenigen Staaten weltweit, die als klimaneutral gelten.
Schloss Tarnobrzeg
Das Schloss Tarnobrzeg (polnisch Zamek w Tarnobrzegu) ist ein Stadtpalais des polnischen Adelsgeschlechts Tarnowski in dem Stadtteil Dzików von Tarnobrzeg in der polnischen Woiwodschaft Karpatenvorland.

Woiwodschaft Karpatenvorland
Die Woiwodschaft Karpatenvorland (polnisch województwo podkarpackie [vɔjɛˈvut͡stfɔ pɔtkarˈpatskʲɛ]) ist eine von 16 Woiwodschaften der Republik Polen. Sie befindet sich im Südosten des Landes am Fluss San. Im Süden grenzt die Woiwodschaft an die Slowakei und im Osten an die Ukraine. Die einzige Großstadt des Karpatenvorlandes ist die zentral gelegene Hauptstadt Rzeszów.

Im Süden liegen die zum namensgebenden Karpatenvorland gehörenden äußeren Ostkarpaten sowie die Waldkarpaten.
Wiktorija Werschynina
Wiktorija Werschynina (ukrainisch Вікторія Вершиніна, engl. Transkription Viktoriya Vershynina; * 11. Juni 1971 in Poltawa, Ukrainische SSR) ist eine ehemalige ukrainische Weitspringerin.

1995 wurde sie Achte bei den Weltmeisterschaften in Göteborg und gewann Gold bei der Universiade. Im Jahr darauf scheitere sie bei den Olympischen Spielen in Atlanta in der Qualifikation.

1997 wurde sie Siebte bei den Weltmeisterschaften in Athen und gewann Silber bei der Universiade. Bei den Weltmeisterschaften 1999 in Sevilla und bei den Olympischen Spielen 2000 in Sydney schied sie in der Vorrunde aus.

1994 wurde sie ukrainische Meisterin im Dreisprung und 1999 im Weitsprung.

Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1999
Die 7. Leichtathletik-Weltmeisterschaften (offiziell: 7th IAAF World Championships in Athletics Sevilla 1999) fanden vom 20. bis 29. August 1999 in der spanischen Stadt Sevilla statt. Es nahmen 1821 Athleten aus 201 Ländern teil.
Rumänische Fußballnationalmannschaft (U-19-Junioren)
Die rumänische Fußballnationalmannschaft der U-19-Junioren ist die Auswahl rumänischer Fußballspieler der Altersklasse U-19. Sie repräsentiert die Federația Română de Fotbal auf internationaler Ebene, beispielsweise in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände, aber auch bei der seit 2002 in dieser Altersklasse ausgetragenen Europameisterschaft. Die rumänische Mannschaft konnte sich erstmals 2022 sportlich für die Endrunde qualifizieren. Zudem nahm sie 2011 als automatisch qualifizierter Gastgeber statt, schied aber nach der Gruppenphase aus. 2021 sollten die Rumänen erneut die Endrunde ausrichten, die aber wegen der COVID-19-Pandemie abgesagt wurde. Stattdessen sollen sie nun die Endrunde 2025 ausrichten. Zehnmal erreichten die Rumänen die zweite bzw. Eliterunde, die erstmals 2022 erfolgreich abgeschlossen wurde.

Federația Română de Fotbal
Die Federația Română de Fotbal (FRF) ist der rumänische Fußballverband.

Der Fußballverband Rumäniens wurde bereits 1909 gegründet, doch trat man erst 1923 der FIFA bei und war 1954 Gründungsmitglied der UEFA. Die Rumänische Fußballnationalmannschaft nahm bereits an den ersten drei Weltmeisterschaften (1930, 1934 und 1938) teil.

Der Verband kümmert sich um die Organisation der unteren rumänischen Fußball-Ligen, u. a. der Liga II und Liga III. Des Weiteren organisiert der Verband die Frauen-Nationalmannschaft, alle Jugendnationalmannschaften (U17, U19, U21) sowie die Rumänische Fußballnationalmannschaft.

Am 5. März 2014 löste der 29-jährige Răzvan Burleanu den bisherigen Präsidenten Mircea Sandu an der Verbandsspitze ab.
Automuseum Störy
Das Automuseum Störy war eine Sammlung von Kleinwagen, Rollermobilen und Motorrädern im Ortsteil Störy der niedersächsischen Stadt Bockenem. Die Automuseum Störy GmbH wurde am 22. Mai 1974 ins Handelsregister eingetragen. 2004 wurde das Museum geschlossen.

Bockenem
Bockenem [ˈboːkənəm] ist eine Stadt im Zentrum des Ambergaus, die im Landkreis Hildesheim in Niedersachsen (Deutschland) liegt. Am 15. Mai 2022 (Zensus) lebten in der Kernstadt Bockenem 4030 Einwohner und im gesamten Stadtgebiet mit allen angeschlossenen Stadtteilen waren es 9.600.
Segelfluggelände Schnuckenheide-Repke
Das Segelfluggelände Schnuckenheide-Repke, das von 1954 bis 2015 betrieben wurde, lag in der Lüneburger Heide in der Nähe der Ortschaft Repke im Landkreis Gifhorn. Benannt wurde es auch nach der benachbarten Schnuckenheide. Bedingt durch den sandigen Heideboden ergaben sich gute thermische Verhältnisse.

Das Segelfluggelände besaß eine 1000 m lange Graspiste für Segelflugzeuge, Motorsegler und Schleppmaschinen.

Betrieben wurde der Platz von der 1953 gegründeten Luftsportvereinigung Altkreis Isenhagen e.V. Im März 2015 wurde bekannt, dass der Pachtvertrag zum Jahresende gekündigt wurde.

Segelflugzeug
Ein Segelflugzeug ist ein für den Segelflug konstruiertes Luftfahrzeug. Das motorlose Fliegen bedeutet abwechselnd Steigen im Aufwind und Gleiten mit geringem Höhenverlust. In Deutschland werden Segelflugzeuge luftrechtlich als eigene Luftfahrzeugklasse eingestuft und dürfen bis zu 850 kg wiegen.

Das Segelflugzeug ist in Deutschland die Luftfahrzeugklasse mit den meisten Registrierungen (6997, Stand 2023). Danach folgen einmotorige Flugzeuge unter 2 t (6773) und Motorsegler (4066).
Alexander Konstantinowitsch Tschechirkin
Alexander Konstantinowitsch Tschechirkin (russisch Александр Константинович Чехиркин; * 13. März 1986 in Konstantinowsk, UdSSR) ist ein russischer Ringer. Er wurde 2014 Europameister im griechisch-römischen Stil in der Gewichtsklasse bis 75 kg und 2018 Weltmeister in der Gewichtsklasse bis 77 kg Körpergewicht.

Ringer-Europameisterschaften
Ringer-Europameisterschaften wurden zum ersten Mal 1911 ausgetragen. Nachdem zu Beginn die Männer nur griechisch-römisch gerungen hatten, kam 1929 für die Männer die Stilart Freistil hinzu, in der seit 1988 auch die Frauen kämpfen.

Bereits 1898 wurden inoffizielle Europameisterschaften ausgetragen. Bis 1914 wurden insgesamt zwölf solche inoffizielle Wettbewerbe ausgetragen.

Ausrichter der Europameisterschaften ist der Verband United World Wrestling.
Olha Dutschyminska
Olha Wassyliwna Dutschyminska (ukrainisch Ольга Василівна Дучимінська, russisch Ольга Васильевна Дучиминская Olga Wassiljewna Dutschiminskaja; * 8. Juni 1883 in Mykolajiw, Königreich Galizien und Lodomerien, Österreich-Ungarn; † 24. September 1988 in Iwano-Frankiwsk, Ukrainische SSR) war eine ukrainische Schriftstellerin, Literaturkritikerin, Übersetzerin, Journalistin und eine Organisatorin der galizischen Frauenbewegung.

Literaturkritiker
Ein Literaturkritiker ist ein meist als Journalist für das Feuilleton arbeitender Beobachter der Literaturszene, der vor allem die Neuerscheinungen auf dem Buchmarkt analysiert, bewertet und darüber berichtet.
Baidi
Baidi bezeichnet:

Baidi (Fengjie) (白帝镇), Großgemeinde des Kreises Fengjie der regierungsunmittelbaren Stadt Chongqing in der Volksrepublik China

Baidi (Jingde) (白地镇), Großgemeinde des Kreises Jingde in der chinesischen Provinz Anhui

Baidi (Nagarzê) (白地乡), Gemeinde des Kreises Nagarzê im Autonomen Gebiet Tibet in der Volksrepublik China

Baidi (Einwohnergemeinschaft) (白帝社区), Einwohnergemeinschaft der gleichnamigen Großgemeinde in Chongqing

Baidi (Tanahu), Ort in Nepal

Baidi (Fengjie)
Baidi (chinesisch 白帝镇, Pinyin Báidì Zhèn) ist eine Großgemeinde im Nordosten des Kreises Fengjie der regierungsunmittelbaren Stadt Chongqing in der Volksrepublik China. Ihr Verwaltungsgebiet hat eine Fläche von 151,64 km² und ca. 57.000 Einwohner (Ende 2007). Ein Teil des "Landschafts- und Erholungsgebietes Baidicheng" liegt auf dem Territorium von Baidi.
Burgstall Einsiedelbuckel
Der Burgstall Einsiedelbuckel ist eine abgegangene mittelalterliche Höhenburganlage auf dem namengebenden Einsiedelbuckel westlich von Malching im Landkreis Passau in Bayern. An dieser Stelle befand sich vor dem Mittelalter schon eine vorgeschichtliche Befestigungsanlage und Siedlung der frühen Bronzezeit, der Urnenfelder-, Hallstatt- und der Latènezeit.

Von der Wallburg vom Typus einer Turmhügelburg (Motte) sind noch drei Turmhügel und Gräben erhalten. Der Burgstall ist als Bodendenkmal D-2-7645-0114 „Vorgeschichtliche Befestigungsanlage und Burgstall des Mittelalters, Siedlung der frühen Bronzezeit, der Urnenfelder-, Hallstatt- und Latènezeit sowie des Mittelalters“ vom Bayerischen Landesamt für Denkmalpflege erfasst.

Landkreis Passau
Der Landkreis Passau ist einer von neun Landkreisen des bayerischen Regierungsbezirks Niederbayern. Die kreisfreie Stadt Passau schiebt sich von Osten wie ein Keil in das Kreisgebiet, so dass sich der Landkreis halbkreisförmig um diese Stadt erstreckt. Flächenmäßig liegt er in Bayern auf Platz 3 der Landkreise und bevölkerungsmäßig auf Platz 5. Im Osten und Süden grenzt er an Oberösterreich.
Personal Unblocking Key
Ein Personal Unblocking Key (PUK, oft auch SuperPIN) ist ein elektronischer Schlüssel, der zum Entsperren einer Chipkarte dient, nachdem eine  PIN mehrmals falsch eingegeben worden ist. Beispiele für solche Chipkarten sind SIM-Karten oder der deutsche Personalausweis mit eID-Funktion.

Chipkarte
Chipkarte, oft auch als Schlüsselkarte, Smartcard oder Integrated Circuit Card (ICC) bezeichnet, ist eine spezielle Kunststoffkarte mit eingebautem integrierten Schaltkreis (Chip), der eine Hardware-Logik, nichtflüchtige EPROM oder EEPROM-Speicher und einen Mikroprozessor enthält. Chipkarten werden durch spezielle Kartenlesegeräte angesteuert. Sie werden weltweit in sicherheitskritischen Anwendungen für die fälschungssichere Identitätsfeststellung von Personen und Berechtigungsnachweise eingesetzt, u. a. bei Zahlungsverfahren, Mobiltelefonen (als SIM-Karte) und Ausweissystemen.
Būdos III
Būdos III (dt. Buden III') ist ein Dorf in Litauen im Amtsbezirk Užusaliai der Rajongemeinde Jonava (im Bezirk Kaunas), 4 km von Užusaliai entfernt, an der Landstraße RK 1504  (Išorai–Užusaliai–Būdos III). 1972 gehörte das Dorf zum Umkreis Užusaliai (Užusalių apylinkė). 2011 hatte es 8 Einwohner. In Būdos III befindet sich der Sitz der Försterei Užusaliai (die Oberförsterei Jonava).

Försterei
Die Försterei (Revierförsterei) ist eine Unterbehörde der Forstverwaltung. Sie ist für die Betreuung der Waldflächen im Forstrevier zuständig und untersteht einer höheren Forstbehörde, in der Regel einem Forstamt oder einer Oberförsterei. Die Bezeichnung einer Försterei kann je nach Staat, Region und Besitzart variieren. Dazu gehören auch die vergleichbaren Institutionen des Groß-Privatwalds. Der Leiter der Försterei heißt  Revierförster. Die Hauptaufgaben sind die Bewirtschaftung des Waldes unter betriebswirtschaftlichen Gesichtspunkten. Hierzu gehören die Produktion, Ernte von Holz und Nebenprodukten, ebenso wie auf gleicher Fläche die Sicherstellung der besonderen Schutz- und Erholungsfunktionen des Waldes.
Fontaine-lès-Cappy
Fontaine-lès-Cappy (picardisch: Fontainne-lès-Capin) ist eine nordfranzösische Gemeinde mit 56 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Somme in der Region Hauts-de-France. Die Gemeinde gehört zum Kanton Ham und ist Teil der Communauté de communes Terre de Picardie.

Communauté de communes Terre de Picardie
Die Communauté de communes Terre de Picardie ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Somme in der Region Hauts-de-France. Sie wurde am 1. Januar 2017 gegründet und umfasst aktuell 43 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Estrées-Deniécourt.
Dopesick (Fernsehserie)
Dopesick ist eine US-amerikanische Miniserie, die auf dem Sachbuch Dopesick: Wie Ärzte und die Pharmaindustrie uns süchtig machen der Journalistin Beth Macy aus dem Jahr 2018 basiert. Beide erläutern die Opioidkrise in den USA. Die Premiere der Miniserie fand am 13. Oktober 2021 auf dem US-Streamingdienst Hulu statt. Im deutschsprachigen Raum erfolgte die Erstveröffentlichung der Miniserie am 12. November 2021 durch Disney+ via Star als Original.

Star (Disney+)
Star (stilisiert als ST★R) war ein Kanal innerhalb des Video-on-Demand-Dienstes Disney+ der Walt Disney Company, der eine breite Auswahl an Serien, Filmen, Reality-Shows und Dokumentationen für eine jugendliche und erwachsene Zielgruppe anbot. Dieser Bereich war durch eine Kindersicherung geschützt.

Der Kanal Star wurde am 8. Oktober 2025 durch Hulu ersetzt.
Estadio Revolución
Das Estadio (de la) Revolución ist das älteste Stadion in der mexikanischen Stadt Torreón im Bundesstaat Coahuila. In den 1960er Jahren diente es als Heimspielstätte des ortsansässigen Fußballvereins CF Torreón, der hier auch während seiner ersten Spielzeit 1969/70 in der mexikanischen Primera División residierte und am 25. Mai 1969 in diesem Stadion das Hinspiel um den mexikanischen Fußballpokal derselben Saison 1969/70 gegen Mexikos populärsten Verein Chivas Guadalajara bestritt, das 1:2 verloren wurde (Rückspiel 2:3).

Liga MX
Die Liga MX (offiziell Liga BBVA Bancomer nach dem Sponsor BBVA), bis 2013 als Primera División de México und in den 1940er Jahren als Liga Mayor bekannt, ist die höchste mexikanische Fußballliga. Sie wurde 1943 gegründet und besteht aktuell aus 18 Mannschaften; davon drei aus Mexiko-Stadt sowie je zwei aus Guadalajara und Monterrey. Rekordmeister ist der Club América mit 16 Titeln (Stand: Mai 2025).
Gerlache-Straße
Die Gerlache-Straße (französisch Détroit De Gerlache; englisch Gerlache Strait, in Chile Estrecho De Gerlache, in Argentinien Estrecho De Gerlanche) ist eine Meerenge, die den Palmer-Archipel von der Danco-Küste der Antarktischen Halbinsel trennt.

Der belgische Polarforscher Adrien de Gerlache de Gomery (1866–1934) erkundete diesen Wasserweg von Januar bis Februar 1898 bei der Belgica-Expedition (1897–1899) und benannte ihn nach seinem Expeditionsschiff Belgica. Später wurde er zu Ehren Gerlaches umbenannt.

Meerenge
Eine Meerenge, auch Meeresstraße (kurz Straße) oder Kanal, regional auch als Belte und Sunde benannt, ist eine Stelle eines Meeres, an der sich zwei Landmassen nahekommen und so einen Engpass des Meeres bilden. Meerengen sind (und waren vor allem früher) von großer strategischer Bedeutung für die Schifffahrt. Das Gegenstück ist die Landenge (Isthmus).
Marija Sergejewna Dudakowa
Marija Sergejewna Dudakowa (russisch Мария Сергеевна Дудакова; * 12. Mai 1983) ist eine russische Sommerbiathletin in den Stilrichtungen Rollski und Crosslauf.

Marija Dudakowa startet für den Sportklub der Armee (СК Вооруженных сил РФ) und ist Meister des Sports. Den ersten größeren Erfolg ihrer Karriere feierte sie bei den russischen Sommerbiathlon-Meisterschaften 2004, als sie mit der Staffel im 4 × 4 km Cross die Bronzemedaille gewann. Sie nahm in Otepää an den Sommerbiathlon-Weltmeisterschaften 2007 teil. Die Russin erreichte im Sprint mit zwei Schießfehlern den 18. Platz. Im Verfolgungsrennen verschlechterte sie sich bei sechs Fehlern um einen Rang auf Platz 19. Dudakowa kam bislang nur sporadisch zu internationalen Einsätzen, zeigte aber mehrfach gute Leistungen, etwa als Drittplatzierte eines Sprintrennens in Ostrow im Rahmen des IBU-Sommercup 2008 hinter Marija Kossinowa und Jelena Dawgul.

Ostrow
Ostrow (russisch О́стров, deutsch „Insel“) ist eine 21.668 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010) zählende Stadt in Russland in der Oblast Pskow. Sie liegt 55 km südlich von Pskow, am Fluss Welikaja, der in den Peipussee mündet.
Carben
Carben bezeichnet

die Kohlenstoffverbindungen Carbene

in ehemaliger Schreibweise den Ort Prigorkino in der russischen Oblast Kaliningrad (ab 17. Februar 1931: Karben im Kreis Heiligenbeil/Ostpreußen)

Carben ist außerdem der Familienname folgender Personen:

Julius Carben (1862–1920), deutscher Maler, Illustrator und Karikaturist

Victor von Carben (1422–1515), deutscher Rabbiner

Siehe auch:

Carben (Adelsgeschlecht), Herren von Carben (auch: Karben), ritterständiges Adelsgeschlecht

Karben (Begriffsklärung)

Carben (Adelsgeschlecht)
Die Herren von Carben (auch: Karben) waren ein ritterständiges Adelsgeschlecht, das besonders in der Wetterau und der heutigen Stadt Karben begütert war. Sie stellten mehrere Schultheiße der Freien Reichsstadt Frankfurt am Main und Burggrafen der Reichsburg Friedberg.
Soro (Baleswar)
Soro ist eine Kleinstadt im indischen Bundesstaat Odisha.

Die Stadt ist Teil des Distrikts Baleswar. Soro hat den Status einer Notified Area Committee. Die Stadt ist in 19 Wards gegliedert. Sie hatte am Stichtag der Volkszählung 2011 insgesamt 32.531 Einwohner, von denen 16.628 Männer und 15.903 Frauen waren. Hindus bilden mit einem Anteil von ca. 79 % die größte Gruppe der Bevölkerung in der Stadt gefolgt von Muslimen mit ca. 21 %. Die Alphabetisierungsrate lag 2011 bei 79,25 %.

Die Stadt ist durch einen Bahnhof mit dem nationalen Schienennetz verbunden. Soro ist zudem über einen National Highway mit dem Rest von Odisha und Indien verbunden.

Ward (Indien)
Ein Ward ist in Indien eine Verwaltungseinheit der Verwaltungsgliederung Indiens.

Ein Ward ist in der Verwaltungsgliederung Indiens die kleinste Ebene. Jedes Ward wird von einem Gemeindemitglied oder Kommissar, auch Panch oder Panchayat-Mitglied genannt, vertreten, das von den Bewohnern direkt gewählt wird. Das Panchayat wird vom Bürgermeister des Dorfes geleitet, der als Sarpanch bekannt ist. Die Amtszeit dieser gewählten Vertreter beträgt fünf Jahre. Der Sekretär des Panchayat ist ein nicht gewählter Vertreter, der von der Landesregierung ernannt wird, um die Aktivitäten des Panchayats zu überwachen.

In Mumbai beispielsweise sind Wards administrative Einheiten der Stadt.
Lapinlahti
Lapinlahti [ˈlɑpinlɑhti] (schwedisch Lapinlax) ist eine Gemeinde in der finnischen Region Savo mit 9099 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2022). Sie liegt in der Landschaft Nordsavo 24 Kilometer südlich der Stadt Iisalmi und 60 Kilometer nördlich von Kuopio.

Maakunta
Maakunta [ˈmɑːkuntɑ] (finnisch) bzw. landskap [ˈlandskɑːp] (schwedisch), auch übersetzt mit „Landschaft“ oder „Provinz“, ist eine Form von Gebietskörperschaft in der Verwaltungsgliederung Finnlands. Die Landschaften haben ihren Ursprung in den aus der Zeit der schwedischen Herrschaft stammenden historischen Landschaften Finnlands und wurden 1994 offiziell institutionalisiert.
Sturmvogel – Flugverband der Werktätigen
Der  Sturmvogel – Flugverband der Werktätigen e. V. war ein deutscher Luftsportverband der Arbeiterbewegung in der Weimarer Republik. Er wurde 1929 gegründet, um Mitgliedern aus einfachen Verhältnissen den Luftsport mit dem Schwerpunkt Flugmodelle und Segelflug zu ermöglichen. 1932 war er bereits der größte einzelne Luftsportverein in Deutschland mit fast 200 Ortsgruppen und zwanzigtausend Mitgliedern. Nach der Machtergreifung durch die Nationalsozialisten wurde er 1933 zwangsweise aufgelöst und sein Vermögen beschlagnahmt.

Flugmodell
Ein Flugmodell ist ein Fluggerät, das in Modellform, also in verkleinerter oder miniaturisierter Größe meist zum Zweck des Vergnügens oder der Freizeitgestaltung betrieben wird. Es handelt sich dabei entweder um die Verkleinerung eines Vorbildes aus der personentragenden Luftfahrt oder um ein reines Zweckmodell, das in dieser Erscheinung nur im Modellflug vorkommt.

Funktionslose Modellflugzeuge (zum Beispiel aus dem Plastikmodellbau) als reine Standmodelle werden in diesem Artikel nicht betrachtet.