hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kōsaku Yosida
Kōsaku Yosida (jap. 吉田 耕作, Yoshida Kōsaku; * 7. Februar 1909 in der Präfektur Hiroshima, Japan; † 20. Juni 1990) war ein japanischer Mathematiker, der durch seine Arbeiten in der Funktionalanalysis bekannt geworden ist.

Präfektur Hiroshima
Hiroshima (​/⁠çiɺoɕima⁠/​, Ausspracheⓘ, im Deutschen auch Hiroschima; jap. 広島県 Hiroshima-ken, englisch Hiroshima Prefecture ‚Präfektur Hiroshima‘) ist eine Präfektur in Japan. Hiroshima wurde 1871 aus dem gleichnamigen Fürstentum Hiroshima (Hiroshima-han) gebildet und umfasst seit 1876 die Provinzen Aki und Bingo. Sie liegt in der Region Chūgoku hauptsächlich auf der Insel Honshū. Sitz der Präfekturverwaltung ist die gleichnamige Stadt Hiroshima (Hiroshima-shi).
Bausch & Lomb Championships 1990
Das Bausch & Lomb Championships 1990 war ein WTA-Tennis-Sandplatzturnier für Frauen auf Amelia Island. Es war als Turnier der Tier-II-Kategorie Teil der WTA Tour 1990 und fand vom 7. bis 15. April 1990 statt.

Im Einzel gewann Steffi Graf gegen Arantxa Sánchez Vicario mit 6:1 und 6:0. Im Doppel gewann die Paarung Mercedes Paz / Arantxa Sánchez Vicario mit 7:6 und 6:4 gegen Regina Rajchrtová / Andrea Temesvári.

Arantxa Sánchez Vicario
Arantxa Sánchez Vicario (* 18. Dezember 1971 in Barcelona) ist eine ehemalige spanische Tennisspielerin. Die Sandplatzspezialistin war die erste spanische Nummer 1 der Tennisweltrangliste (im Einzel und im Doppel), gewann vier Grand-Slam-Titel im Einzel und sechs im Doppel.
Shahmukhi
Shahmukhi (شاہ مکھی, Gurmukhi: ਸ਼ਾਹਮੁਖੀ, wörtlich „aus dem Mund des Königs“) ist eine regionale Variante des arabischen Alphabets, die zur schriftlichen Darstellung des Panjabi, einer Sprache mit Hauptverbreitung im Panjab in Pakistan und Nordindien, verwendet wird.

Gurmukhi-Schrift
Die Gurmukhi-Schrift (ਗੁਰਮੁਖੀ gurmukhī) wird zum Schreiben von Panjabi verwendet. Sie gehört zum indischen Schriftenkreis, das heißt zu den aus der Brahmi-Schrift entstandenen Schriften. Typologisch ist sie eine Abugida.
Unzial 052
Der Codex Athos Panteleimon, auch als Unzial 052 bekannt (in der Nummerierung von Gregory-Aland), ist eine griechische Unzialhandschrift des Neuen Testaments. Mittels Paläographie wurde es auf das 10. Jahrhundert dateriert. Der Kodex enthält den unvollständigen Text der Offenbarung des Johannes (7,16–8,12) zusammen mit einem Kommentar von Andreas (siehe auch Unzial 051) auf 4 Pergamentblättern (29,5 × 23 cm). Er wurde in zwei Spalten pro Seite mit je 27 Zeilen geschrieben.

Der Kodex befindet sich am Berg Athos in der Bibliothek des Klosters Panteleimon (cod. 99,2).

Der griechische Text des Kodex repräsentiert den Byzantinischen Texttyp. Aland ordnete ihn in Kategorie V ein.

Kurt Aland
Kurt Aland (* 28. März 1915 in Steglitz b. Berlin; † 13. April 1994 in Münster/Westfalen) war ein deutscher evangelischer Theologe sowie Professor für neutestamentliche Einleitungswissenschaft und Kirchengeschichte.
Gemeindehaus der Herrnhuter Brüdergemeine
Der Betsaal der evangelischen Brüdergemeine steht in der Kirchgasse 14–17 im Berliner Ortsteil Neukölln des gleichnamigen Bezirks Neukölln. Der von Peter Lehrecke im Architekturstil der Nachkriegsmoderne entworfene, denkmalgeschützte Gebäudekomplex wurde 1962 errichtet.

Bezirk Neukölln
Neukölln ist der achte Verwaltungsbezirk von Berlin. Am 31. Dezember 2024 hatte er 307.113 Einwohner, die aus 160 Nationen stammen. Der Bezirk zählt zu den am dichtesten besiedelten Innenstadtgebieten in Deutschland.

Der Bezirk Neukölln wurde 1920 durch Eingemeindung im Zuge des Groß-Berlin-Gesetzes geschaffen und nach der damaligen Stadt Neukölln, dem heutigen Ortsteil Berlin-Neukölln, benannt.

Insbesondere der Norden des Bezirks ist seit etwa 2010 für sein studentisch geprägtes Szeneleben und seine internationale Hipsterkultur bekannt.
Haus Berge
Haus Berge heißen:

Haus Berge (Essen), abgegangene Wasserburg in Essen-Bochold, Nordrhein-Westfalen

Haus Berge (Selm) (später Hof Jörden), ehemaliger Adelssitz in Bork-Netteberge, Stadt Selm, Kreis Unna, Nordrhein-Westfalen

Burg Berge, der erste befestigte Stammsitz des Adelsgeschlechts der Grafen von Berg in Odenthal-Altenberg

Burg Berge (Hünxe), eine abgegangene Turmhügelburg (Motte) nahe dem Wesel-Datteln-Kanal südwestlich des Fockenberges

Schloss Berge, Gelsenkirchen

Burg Berge zu Witten, siehe Haus Witten

Geriatrie-Zentrum Haus Berge, das auf dem Gelände der o. g. Wasserburg Haus Berge in Essen errichtet wurde; siehe Elisabeth-Krankenhaus Essen

Siehe auch:

Hausberge

Haus zum Berge

Haus der Berge

Elisabeth-Krankenhaus Essen
Das Elisabeth-Krankenhaus Essen liegt im Essener Stadtteil Huttrop und ist das älteste Krankenhaus Essens. Es ist ein Akademisches Lehrkrankenhaus der Hamburger Niederlassung der rumänischen Universität für Medizin, Pharmazie, Naturwissenschaften und Technik Neumarkt a. M. sowie der Universität Duisburg-Essen. Träger ist die Contilia GmbH, welche zu 66 Prozent von der St.-Elisabeth-Stiftung Essen, zu 33 Prozent von der St.-Marien-Hospital-Stiftung Mülheim und zu einem Prozent vom Caritas-Trägerwerk im Bistum Essen gehalten wird.

Im Elisabeth-Krankenhaus mit seinen 613 Betten werden jährlich rund 26.000 Patienten auf fünf spezialisierten Intensivstationen, einer interdisziplinären Intermediate-Care-Station, sowie auf 22 Normalstationen stationär behandelt. Hinzu kommen etwa 36.000 Patienten, die in der interdisziplinären Zentralen Notaufnahme und den Spezialambulanzen des Hauses versorgt werden. Damit ist es nach dem Universitätsklinikum Essen das zweitgrößte Krankenhaus der Stadt.
Saya afroboliviana
Die Saya oder Saya afroboliviana ist ein bolivianischer Tanz, der in den Andenländern beliebt ist. Er entstand in den Yungas in Bolivien unter der afrikanischen Bevölkerung, die sich dort während der Sklaverei in der Kolonialzeit niedergelassen hatte.

Der Rhythmus der Saya ist schnell und von einem durchgängigen, lebendigen Trommelrhythmus geprägt. Die Taktart ist eine Mischung aus einem 4/4-Takt und einem 12/8-Takt, was der Musik eine besondere Art der „Funkyness“ beschert. Besonders bei der Jugend des Andenraums ist der Tanz populär und wird daher auch in Diskotheken gespielt.

Die in der Saya gebräuchlichen Musikinstrumente sind Schlaginstrumente, wie tambor mayor, tambor menor, caja, ganchengo und cuancha.

Im Jahr 1969 schufen die Brüder Estrada Pacheco einen weiteren bolivianischer Tanz namens Caporales, der vom Saya inspiriert war. Deshalb verwechseln viele Menschen die Saya mit der Caporales, aber es sind zwei verschiedene Tänze.

Diskothek
Eine Diskothek (auch Discothek, kurz Disko oder Disco, in Deutschland umgangssprachlich auch Disse genannt) ist ein Gastronomiebetrieb, in dem regelmäßig, vor allem an Wochenenden, Tanzveranstaltungen stattfinden. Die Tanzmusik wird in der Regel nicht von Bands aufgeführt, sondern durch DJs (Discjockeys) von Tonträgern eingespielt. Veraltete Bezeichnungen sind Tanzlokal oder Tanzbar. Viele Diskotheken bezeichnen sich nach englischsprachigem Vorbild als Club bzw. Klub. In Discos treffen sich vor allem junge Leute zum Tanzen, aber auch zur Anbahnung und Pflege sozialer Kontakte. Hinsichtlich der Betriebszeiten gleichen Diskotheken oft einem Nachtclub.
Yesterday Man (Album)
Yesterday Man ist das dritte und erfolgreichste Album der schwedischen Synthie-Pop-Band Elegant Machinery. Es wurde wie die Vorgänger auf dem schwedischen Elektroniklabel Energy Rekords veröffentlicht.

Die Lieder wurden während des Frühlings 1996 in den Studios Energy, Oscar und dem Nordic Sound Lab in Skara unter der Leitung des Produzenten Anders Eliasson aufgenommen und gemischt. Als Hauptsänger fungierte Robert Enforsen, für die Backing Vocals und die Keyboards waren Richard Johansson und Johan Malmgren verantwortlich. Zusätzliche Synthesizer wurden von Anders Eliasson programmiert. Das Mastering übernahm Peter in de Betou von Cuttingroom Stockholm.

Das Cover wurde vom Designerteam Hartle/Duro gestaltet. Es zeigt ein Foto im 50er-Stil von Stellan Stebe, auf dem eine Frau und ein Mann auf einer Decke am Strand liegen. Die Frau telefoniert mit einem der ersten Mobiltelefone, während der Mann sie lächelnd anschaut.

Tonstudio
Ein Tonstudio ist eine Einrichtung zur Aufnahme und Bearbeitung von Schallereignissen. Dabei kann es sich zum Beispiel um Musik jeglicher Art handeln, ebenso um Sprache und Geräusche für Hörfunk- und Fernsehbeiträge, Kinofilmton oder um Klangkreationen für Computerspiele.

Zu einem Tonstudio gehört typischerweise ein Aufnahmeraum, in dem die aufzunehmenden Schallereignisse durch Künstler oder Schauspieler erzeugt werden. In einem davon akustisch weitgehend getrennten, aber optisch durch eine Glasscheibe verbundenen Regie- oder Kontrollraum für Toningenieure, Tonmeister, Regisseure oder Aufnahmeleiter befinden sich ein Mischpult und besonders präzise wiedergebende Studiolautsprecher (Monitore). Die heute fast immer digitalen Aufnahmegeräte sind meist in einem eigenen Technikraum untergebracht.
Caja Schöpf
Caja Schöpf (* 26. März 1985 in Weilheim) ist eine deutsche Freestyle-Skierin.

Caja Schöpf gab ihr Debüt im Freestyle-Skiing-Weltcup in der Saison 2010/11. Bei ihrem ersten Weltcup-Start in der Halfpipe belegte sie den sechsten Platz und gewann direkt 40 Weltcuppunkte. Bei der Freestyle-Skiing-Weltmeisterschaft 2011 in Deer Valley kam sie in der Disziplin Slopestyle auf Platz 15.

Schöpf ist Mitglied des SV Ohlstadt und lebt in Innsbruck, wo sie studiert, und in Garmisch-Partenkirchen.

Deer Valley Resort
Das Deer Valley Resort ist ein Wintersportgebiet und ist Teil der Wasatchkette in den Rocky Mountains. Es liegt 58 km östlich von Salt Lake City in der Stadt Park City im US-Bundesstaat Utah. Es zählt zu den Top-Skigebieten in Nordamerika.

Während der Olympischen Winterspiele 2002 war das Deer Valley Resort Austragungsort der Freestyle-Skiingwettbewerbe sowie der Slalomwettkämpfe im Ski Alpin.
Apfelteiler
Ein Apfelteiler oder Apfelschneider ist ein Küchengerät zum Aufschneiden und Entkernen von Äpfeln. Es entfernt in einem Schritt das Kerngehäuse des Apfels und teilt den Rest in zumeist acht – vereinzelt auch zwölf oder vierzehn – gleich große Stücke. Der Apfelteiler hat einen Metall- oder Kunststoffgriff, der den Händen Halt bietet und ihnen genügend Abstand (und somit den notwendigen Schutz) vor den scharfen, meist aus Edelstahl bestehenden Klingen gibt.

Mit dem Apfelteiler lassen sich auch Ananas-Ringe in gleichmäßige Stücke teilen.

Kulturapfel
Der Kulturapfel (Malus domestica Borkh., Synonym: Pyrus malus L.) ist eine weithin bekannte Art aus der Gattung der Äpfel in der Familie der Rosengewächse (Rosaceae). Er ist eine wirtschaftlich sehr bedeutende Obstart. Die Frucht des Apfelbaumes wird Apfel genannt.

Äpfel werden sowohl als Nahrungsmittel im Obstbau als auch zur Zierde angepflanzt.
Karl Bielmeier
Karl Bielmeier (* 8. Mai 1915 in Mannheim; † 11. Dezember 1941 in Russland) war ein deutscher Fußballspieler. Mit dem SV Waldhof Mannheim gewann der Offensivspieler in der Gauliga Baden in den Jahren 1934, 1936, 1937 und 1940 viermal die Badische Meisterschaft und war am Einzug in das Finale um den Tschammerpokal 1939 beteiligt. Der Halbstürmer im damaligen WM-System hat von 1934 bis 1940 in 89 Gauligaeinsätzen 54 Tore für die Blau-Schwarzen vom Waldhof erzielt.

SV Waldhof Mannheim
Der SV Waldhof Mannheim 07 ist ein Sportverein aus Mannheim, dessen erste Fußballmannschaft von 1983 bis 1990 in der Bundesliga spielte. Der Verein aus dem Stadtteil Waldhof zählt über 2400 Mitglieder. Er ist bekannt für seine Nachwuchsarbeit: Der Verein brachte mit Bernd und Karlheinz Förster, Otto Siffling, Jürgen Kohler, Maurizio Gaudino, Uwe Rahn, Christian Wörns und Hanno Balitsch mehrere Nationalspieler hervor. Der SV Waldhof Mannheim spielt seit der Saison 2019/2020 in der 3. Liga.
Hydrocynus
Hydrocynus ist eine Gattung der Fische aus der Familie der Afrikanischen Salmler (Alestidae). Die Fische leben in Süßgewässern des tropischen Afrika vom Senegal im Westen bis zum Nil im Norden, dem Turkana-See, Albertsee und Tanganjikasee im Osten und dem Okavango, Sambesi und Limpopo im Süden.

Limpopo (Fluss)
Der Fluss Limpopo (Tshivenda: Vhembe) bildet die Nordgrenze von Südafrika zu Botswana und Simbabwe sowie marginal im küstennahen Bereich zu Mosambik. Weiter durchquert er Mosambik auf einer Strecke von über 400 Kilometern. Er ist 1750 Kilometer lang und umfasst ein Einzugsgebiet von 415.000 km².

Der Flussname in der Sprache der Venda bedeutet „der Sammler“ oder „Fluss, der sich tief eingräbt“.
Ulla fyr
Das Ulla fyr ist ein Leuchtfeuer an der westnorwegischen Küste im Fylke Møre og Romsdal. Das Leuchtfeuer liegt auf der Schäre Kvernholmen in der Nähe der Insel Haramsøya und gehört zur Gemeinde Haram.

Zu dem niedrigen, quadratischen Leuchtturm aus Beton gehört auch noch ein Wohnhaus und ein Wirtschaftsgebäude, sowie zwei Bootshäuser und eine Anlegestelle. Diese Ausbauten wurden notwendig, nachdem der Leuchtturm ab 1889/90 das ganze Jahr über in Betrieb und damit bemannt sein musste. Seit 1929 ist Ulla fyr strombetrieben. Die im Jahr 1944 durch einen Bombenangriff beschädigte Leuchtfeuerstation wurde 1950 wieder aufgebaut.

Ursprünglich war Ulla fyr ein kleines Fischereifeuer. Später wurde der Linsenapparat durch einen stärkeren PRB-Scheinwerfer ersetzt. Der alte Linsenapparat ist noch erhalten und in der Station gelagert.

Ulla fyr steht unter Denkmalschutz, die Station liegt in einem Vogelschutzgebiet.

Møre og Romsdal
Møre og Romsdal ist die nördlichste Provinz (Fylke) der Region Vestlandet in Norwegen. Dort leben 272.413 Einwohner (1. Januar 2025) in 26 Kommunen auf einer Fläche von 14.359 Quadratkilometern bei einer Bevölkerungsdichte von 18,5 Einwohnern pro Quadratkilometer. Ihre Hauptstadt ist Molde, größte Gemeinde ist jedoch Ålesund. Møre og Romsdal grenzt an die Provinzen Innlandet, Trøndelag und Vestland.

Vor der Reform von 1919 hieß die Provinz Romsdals amt und war in die Vogteien (fogderi) Nordmøre, Romsdal und Sunnmøre eingeteilt. Per 1919 wurde es in Møre umbenannt, 1935 erhielt es den heute noch gültigen Doppelnamen. Das Wappen des Distrikts zeigt drei stilisierte Wikingerschiffe, eines für jede Vogtei.

Der Nordosten, also Romsdal, wird in mancher Hinsicht auch zusammen mit Trøndelag als Mittelnorwegen betrachtet.
Nebula Award
Der Nebula Award ist ein seit 1966 von den Science Fiction and Fantasy Writers of America (SFWA) verliehener Preis für die besten Texte aus den Bereichen Science-Fiction und Fantasy, die in den zwei vorangegangenen Jahren in den USA veröffentlicht wurden. 2009 wurde das Regelwerk verändert, sodass nur noch Veröffentlichungen aus dem vorausgegangenen Jahr wählbar sind.

Science Fiction and Fantasy Writers of America
Science Fiction and Fantasy Writers of America (abgekürzt SFWA; Aussprache /ˈsɛfwə/) ist eine Organisation in New York City, der fast alle professionellen Science-Fiction- und Fantasy-Autoren Nordamerikas angehören. Die SFWA wurde 1965 als Science Fiction Writers of America von Damon Knight gegründet.
Doppelbogenkontrolle
Die Doppelbogenkontrolle ist ein Mess- und Steuersystem in der Drucktechnik. Die Doppelbogenkontrolle kommt in den Einzelbogenanlegern oder Schuppenanlegern von Bogendruckmaschinen zum Einsatz. Sobald die Doppelbogenkontrolle erkennt, dass zwei oder mehr Bögen (z. B. Papierblätter) gleichzeitig angesaugt werden, wird der Weitertransport des Doppelbogens gestoppt, um Folgeschäden an der Druckmaschine auszuschließen. Die Erkennung von Doppelbögen kann mit berührungslosen Sensoren (Ultraschall, Infrarot oder optisch) erfolgen, aber auch mechanisch oder kapazitiv.

Bogen (Bedruckstoff)
Als Bogen (Mehrzahl: die Bogen, nicht die Bögen) wird im Druckgewerbe der Bedruckstoff bezeichnet, auf dem sich die einzelnen Nutzen befinden, die von den Druckmaschinen in einem oder mehreren Durchgängen aufgedruckt werden. Danach geht der  Bogen in die Weiterverarbeitung: er wird meist zuerst geschnitten, um dann je nach Auftrag lackiert, kaschiert, perforiert, gestanzt, oder gefalzt zu werden.

Nach dem Drucken wird der Bogen auch als Maschinen- oder Rohbogen bezeichnet.
Amazon (Schiff, 1959)
Die Amazon (III) war ein 1959 fertiggestelltes und 1960 in Dienst gestelltes Kombischiff der britischen Royal Mail Line. Sie stand für die Reederei bis 1968 im Linienverkehr nach Südamerika, wurde anschließend als Akaroa von der Shaw, Savill & Albion Steamship Company bereedert und 1971 zum Autotransporter umgebaut. 1981 erfolgte der Abbruch des Schiffes in Kaohsiung.

Shaw, Savill & Albion Steamship Company
Shaw, Savill & Albion Steamship Co. Ltd. (SS&A) war eine britische Reederei mit Hauptsitz in London. Die Gesellschaft betrieb Liniendienste von Großbritannien nach Australien und Neuseeland. SS&A war langjähriger Partner der White Star Line im Australien-Service.
Rebecca Verwerich
Rebecca Verwerich (geboren 1968 in Kleve) ist eine deutsche Fernsehmoderatorin.

Nach dem Abitur in Emmerich studierte sie Germanistik und Philosophie in Essen und Heidelberg. In ihrer Studienzeit arbeitete sie bei der Rheinischen Post und später für den WDR-Hörfunk. Danach wurde sie Volontärin beim NDR, später Redakteurin. Sechs Jahre blieb sie im Norden und moderierte zum Beispiel das Mittagsmagazin im Radio bei NDR 2. Zuletzt kehrte sie wieder zum WDR zurück und moderiert dort im Wechsel mit anderen die Sendung WDR aktuell.

Verwerich ist verheiratet und Mutter. Die Familie lebt am Niederrhein.

Universität Duisburg-Essen
Die Universität Duisburg-Essen (UDE, Uni DuE) wurde am 1. Januar 2003 durch die Fusion der Gerhard-Mercator-Universität Duisburg und der Universität-Gesamthochschule Essen gegründet. Sie gehört mit über 35.000 Studierenden aus 130 Nationen zu den – nach Studierendenzahlen – zwanzig größten deutschen Universitäten. Sie verfügt über ein breites, international ausgerichtetes Fächerspektrum. Sie ist ein Zentrum der nanowissenschaftlichen und biomedizinischen Forschung sowie der Lehrerausbildung in NRW und bietet 305 Bachelor- und Masterstudiengänge an.

Nach dem Times Higher Education (THE) Ranking belegt die Universität Duisburg-Essen unter den Hochschulen 2020 den 194. Platz weltweit.
Rhyniophyta
Die Rhyniophyta (benannt nach der schottischen Fossillagerstätte Rhynie Chert) sind eine Gruppe ausgestorbener Pflanzen, die an der Basis der Gefäßpflanzen stehen. Sie besitzen keine Blätter, ihre nackten Achsen verzweigen sich gabelig (dichotom).

Rhynie Chert
Als Rhynie Chert bezeichnet man die fossilführenden Hornsteine (englisch chert) aus dem Unteren Devon (ca. 396 Millionen Jahre) nahe der Ortschaft Rhynie in der schottischen Council Area Aberdeenshire. Meist wird auch die ganze Fossillagerstätte so genannt. Bekannt ist er für die frühen Landpflanzen Rhynia, Aglaophyton, Horneophyton und Asteroxylon.
Peer (Einsatzkräfte)
Peers (englisch: gleichrangig) sind nach dem Critical Incident Stress Management nach Jeffrey T. Mitchell ausgebildete Personen in Einsatzorganisationen, die Einsatzkräften helfen, psychisch belastende Einsätze und den Stress besser zu bewältigen und in der Folge das Erkrankungsrisiko an PTBS zu senken.

Stress
Stress bezeichnet in der Medizin und Psychologie zum einen durch innere und äußere Reize (Stressoren) hervorgerufene psychische und physische Reaktionen bei Lebewesen, die zur Bewältigung besonderer Anforderungen befähigen, und zum anderen die dadurch entstehende körperliche und geistige Belastung.
Durchstarten zum Traumjob
Durchstarten zum Traumjob: das ultimative Handbuch für Ein-, Um- und Aufsteiger (im englischsprachigen Original: What Color Is Your Parachute?) ist ein Weltbestseller von Richard Nelson Bolles. Das Buch geht von einer schwierigen Lage auf dem Arbeitsmarkt aus. Der Autor möchte Hoffnung schaffen, indem er behauptet, auf dem verdeckten Stellenmarkt finde jeder seinen Traumjob. Das Buch wurde in elf Sprachen übersetzt und befand sich über zehn Jahre durchgehend auf der New-York-Times-Bestsellerliste.

Die deutschsprachige Ausgabe erscheint im Campus-Verlag.

Bestseller
Bestseller (englisch best, „am besten“ und to sell, „verkaufen“) ist ein Anglizismus für Handelsartikel, deren Absatzvolumen überdurchschnittlich hoch ist. Solche Artikel werden in Bestsellerlisten aufgenommen. Verkauft sich ein Artikel mindestens eine Million Mal, spricht man insbesondere in der Musikindustrie auch von einem Millionenseller. Das deutschsprachige Synonym Kassenschlager hat seinen Ursprung in der Verwendung des Begriffs Schlager für ein erfolgreiches, massentaugliches und vielfach verkauftes Produkt.
Vierschanzentournee 1954/55
Bei der 3. Vierschanzentournee 1954/55 fand das Springen in Oberstdorf am 30. Dezember statt, am 1. Januar folgte das Springen in Garmisch-Partenkirchen und am 6. Januar das Springen in Innsbruck. Die Veranstaltung in Bischofshofen wurde am 8. Januar durchgeführt. Geprägt wurde die Tournee von den finnischen Springern Hemmo Silvennoinen, Eino Kirjonen und Aulis Kallakorpi, die in dieser Reihenfolge auch die Tournee für sich entschieden. Sie belegten 9 von 12 Podiumsplätzen. Vor allem durch ihren neuen Sprungstil mit angelegten statt ausgestreckten Armen konnten sie die Sprungrichter überzeugen. Diese, damals auch Finnischer Stil genannte, Sprungtechnik bewährte sich bis Ende der 1980er Jahre, als sie durch den V-Stil abgelöst wurde. Neben der Springernation Norwegen kämpften aber auch vermehrt die österreichischen und deutschen Springer um Podiumsplätze.

Bischofshofen
Bischofshofen (umgangssprachlich abgekürzt „B’hofen“) ist eine Stadt mit 10.743 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk St. Johann im Pongau im Bundesland Salzburg in Österreich und liegt etwa 50 km südlich der Landeshauptstadt Salzburg.
Bidouze
Die Bidouze ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Pyrénées-Atlantiques, in der Region Nouvelle-Aquitaine verläuft. Auf einigen Kilometern ist sie auch Grenzfluss zum benachbarten Département Landes. Die Bidouze entspringt im Massif des Arbailles, im Gemeindegebiet von Aussurucq, und entwässert generell Richtung Nord bis Nordwest durch das französische Baskenland. Nach rund 82 Kilometern mündet sie im Gemeindegebiet von Guiche als linker Nebenfluss in den Adour.

Baskenland (Frankreich)
Der französische Teil des Baskenlandes (fr. pays basque français, baskisch Iparralde) ist das von alters her baskischsprachige Gebiet im äußersten Südwesten Frankreichs. Es umfasst drei historische Territorien:

Labourd (baskisch Lapurdi)

Nieder-Navarra (frz. Basse-Navarre, baskisch Nafarroa Beherea, im örtlichen Dialekt Benafarroa oder Benabarra)

Soule (frz. auch Pays de Soule, baskisch Zuberoa, im örtlichen Dialekt Xiberoa)

Das französische Baskenland wird auf Baskisch als Ipar Euskal Herria (Nördliches Baskenland) oder Iparralde (Nordgebiet) bezeichnet.
Frank Bossard
Frank Clifton Bossard (* 13. Dezember 1912 in Driffield; † 19. Juni 2001 in Hull) war ein britischer Spion.

Bossard trat 1939 in die Royal Air Force ein, wo er Offizier wurde. Nach dem Krieg war er für den MI6 an der britischen Botschaft in Bonn stationiert. Nach seiner Rückkehr nach London und dem Ausscheiden aus dem britischen Geheimdienst wurde er 1961 vom KGB rekrutiert, dem er mehrmals geheime Unterlagen über Lenkwaffen übergab. Nachdem er von Dmitri Poljakow verraten wurde, wurde Bossard 1965 verhaftet und zu 21 Jahren verurteilt, 1975 wurde er aus dem Strafvollzug entlassen.

Kingston upon Hull
Kingston upon Hull [ˌkɪŋstənəpɒnˈhʌl], kurz Hull [hʌl], ist eine englische Stadt (City), die am Nordufer der Flussmündung des River Hull in den Humber gelegen ist. Sie stellt eine Unitary Authority innerhalb der zeremoniellen Grafschaft East Riding of Yorkshire dar und hatte 2022 etwa 267.000 Einwohner. Im Jahre 1299 wurde die Stadt durch Eduard I. nach King's Town benannt. Damals war Hull eine Minderstadt, besaß einen für das Militär wichtigen Hafen und war Zentrum des Handels, der Fischerei, des Walfangs und der Industrie. Hull war zudem ein früher Schauplatz der englischen Bürgerkriege. Im 18. Jahrhundert war die Stadt durch den Parlamentarier William Wilberforce Schauplatz der Ereignisse, die zur Aufhebung des Sklavenhandels in Großbritannien führten.