hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gfrill (Tisens)
Gfrill (italienische Bezeichnung: Caprile) ist eine Fraktion der Gemeinde Tisens in Südtirol. Die Ortschaft liegt im Burggrafenamt westlich über dem Etschtal auf etwa 1050 m Meereshöhe. Verkehrstechnisch ist sie durch die SS 238 erschlossen, die von Lana auf den Gampenpass führt.

Der Ortsname ist im Jahr 1228 mit einem gewissen Trautmann de Cavrilla ersturkundlich bezeugt und auf die lateinische Bezeichnung 'caprile' für „Schafstall“ zurückzuführen, was auf vieh- und weidewirtschaftliche Nutzung des Gebiets ab dem Spätmittelalter schließen lässt. 1375 ist in einer Urkunde des Heiliggeistspitals Bozen ein Toldo de Kafrill genannt.

Sehenswert ist die ursprünglich romanische Kirche St. Nikolaus in Gfrill, die im 16. und 17. Jahrhundert mit einem steingerahmten Portal und einem Kreuzgratgewölbe über Steinpfeilern erweitert wurde; der Turm weist zwei Reihen von Spitzbogenfenstern (die untere nachträglich vermauert) und einen niedrigen Viereckhelm auf.

Heilig-Geist-Spital (Bozen)
Das ehemalige Heilig-Geist-Spital in Bozen war eine am heutigen Pfarrplatz gelegene spätmittelalterlich-neuzeitliche Einrichtung, die für die städtische Armen- und Krankenpflege zuständig war und vom späten 13. bis in das 19. Jahrhundert bestand.
Nora Köppel
Nora Köppel, auch Nora Koppel, (* 19. Mai 1972 in San Miguel de Tucumán) ist eine ehemalige argentinische Gewichtheberin.

Sie gewann bei den Südamerikameisterschaften 2000 die Silbermedaille in der Klasse bis 63 kg. Im selben Jahr nahm sie an den Olympischen Spielen in Sydney teil, bei denen sie Achte wurde. Bei den Weltmeisterschaften 2002 erreichte sie den achten Platz in der Klasse bis 69 kg. 2003 wechselte sie in die Klasse bis 75 kg und gewann bei den Panamerikanischen Spielen Silber und wurde bei den Weltmeisterschaften Elfte. 2004 gewann sie bei den Panamerikanischen Meisterschaften die Silbermedaille. Bei den Olympischen Spielen 2004 in Athen belegte sie Platz neun. 2005 erreichte sie bei den Weltmeisterschaften den vierten Platz. 2006 wurde sie wegen eines Dopingverstoßes bis 2008 gesperrt.

Gewichtheben
Das Gewichtheben ist eine schwerathletische Sportart, bei der eine Langhantel durch Reißen oder Stoßen zur Hochstrecke gebracht wird, das heißt mit ausgestreckten Armen über den Kopf gestemmt wird.

Neben der Technik sind beim Gewichtheben insbesondere Kraft, Koordination und Beweglichkeit für den Erfolg maßgeblich. Obwohl das olympische Gewichtheben als Randsportart einzuordnen ist, finden sich die Übungen bei vielen Hochleistungssportlern, zum Beispiel bei Sprintern und Kugelstoßern, wegen ihrer Schnellkraftaspekte im Trainingsprogramm.
French Open 1992
Die 91. French Open 1992 waren ein Tennis-Sandplatzturnier der Klasse Grand Slam, das von der ITF veranstaltet wurde. Es fand vom 25. Mai bis 7. Juni 1992 in Roland Garros, Paris, Frankreich statt.

Titelverteidiger im Einzel waren Jim Courier bei den Herren sowie Monica Seles bei den Damen. Im Herrendoppel waren John Fitzgerald und Anders Järryd, im Damendoppel Gigi Fernández und Jana Novotná und im Mixed Helena Suková und Cyril Suk die Titelverteidiger.

Stade Roland Garros
Das Stade Roland Garros ist ein Tenniskomplex im 16. Arrondissement von Paris in Frankreich. Der Komplex ist im Besitz des französischen Tennisverbands Fédération Française de Tennis (FFT). Hier finden jährlich zwischen Ende Mai und Anfang Juni die French Open statt, das zweite Grand-Slam-Tennisturnier des Jahres. Namensgeber des 1928 erbauten Komplexes war der französische Luftfahrtpionier Roland Garros, der im Ersten Weltkrieg zum Fliegerass wurde und 1918 im Kampf fiel. Sämtliche Plätze des Stade Roland Garros sind Sandplätze.
Horst Bielfeld
Horst Bielfeld (* 10. Oktober 1931 in Danzig-Langfuhr; † 12. August 2012 in Jameln) war ein Naturfotograf und Autor mit dem Schwerpunkt Tierhaltung, besonders Haltung und Zucht von Ziervögeln wie exotische Körnerfressern und insbesondere Prachtfinken.

Tierhaltung
Tierhaltung bezeichnet die eigenverantwortliche Sorge des Menschen für ein Tier, über das er die tatsächliche oder rechtliche Verfügungsgewalt hat. Kernaspekte der Tierhaltung sind die Ernährung, Pflege und Unterbringung des Tieres. Man unterscheidet im Wesentlichen die Haltung von Nutztieren, Heimtieren und Wildtieren.
Quetzalcoatl
Quetzalcoatl (Nahuatl Quetzalcōātl = „Quetzalschlange“ bzw. „leuchtende Schwanzfederschlange“; Mayathan bzw. Itzá Kukulcán, Quiché Q'uq'umatz) ist eine synkretistische Gottheit mehrerer mesoamerikanischer Kulturen, darunter der Tolteken, der Azteken und der Maya. Bei dem Gott Tlahuizcalpantecuhtli dürfte es sich um eine besondere Erscheinungsform des Quetzalcoatl handeln.

Mayathan
Mayathan (Eigenbezeichnung Màaya t'àan ‚Maya-Sprache‘) oder Yukatekisches Maya (spanisch Maya yucateco) ist eine Maya-Sprache, die in Mexiko auf der Halbinsel Yucatán, im nördlichen Belize und im Norden von Guatemala gesprochen wird.
Suanmeitang
Suanmeitang, auch: Suan Mei Tang (traditionelles chinesisch 酸梅湯;„Suānméitāng“) ist ein traditionell-chinesisches, säuerliches Getränk, das aus getrockneten Pflaumen, Kandiszucker und anderen Zutaten wie Süße Duftblüte hergestellt wird. Durch die Art der Herstellung mit sauren Pflaumen hat das Getränk außerdem einen leicht salzigen Geschmack.

Suanmeitang ist sowohl in China als auch in anderen Teilen der Welt mit chinesischen Gemeinschaften erhältlich; das Getränk wird oft gut gekühlt während der Sommerzeit als Erleichterung bei starker Hitze genossen. Außerdem wird angenommen, es habe leichte, jedoch positive Auswirkungen auf die Verdauung und wirke der Entwicklung einer Laktatazidose entgegen.

Speisesalz
Speisesalz, Kochsalz oder Tafelsalz (allgemeinsprachlich einfach Salz) ist das unter anderem in der Küche für die menschliche Ernährung als Würzmittel verwendete Salz. Es besteht hauptsächlich aus Natriumchlorid (NaCl).

Bei der Gewinnung handelsüblichen Speisesalzes verbleiben im Steinsalz und im Meersalz 1–3 % andere Salze und bei unbehandeltem Meersalz noch eine Restfeuchte von bis zu 5 % Wasser. Im Handel ist vorwiegend gereinigtes, raffiniertes Salz. Zur Verbesserung technischer Eigenschaften (Hygroskopie, Rieselfähigkeit) oder zur Vorbeugung gegen Mangelerscheinungen können geringe Mengen anderer Stoffe hinzugefügt sein.
Guipavas
Guipavas (bretonisch Gwipavaz) ist eine französische Gemeinde im Westen der Bretagne im Département Finistère mit 15.401 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022). Sie gehört zum Gemeindeverband Brest Métropole im Ballungsraum von Brest mit etwa 210.000 Einwohnern.

Brest Métropole
48.389722222222-4.4869444444444Koordinaten: 48° 23′ N, 4° 29′ W

Brest Métropole ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Métropole im Département Finistère in der Region Bretagne. Der Gemeindeverband wurde am 24. Mai 1973 gegründet und besteht aus 8 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich in der Stadt Brest.
Kap Wheeler
Das Kap Wheeler ist ein steil abfallendes Felsenkliff von 460 m Höhe an der Lassiter-Küste im Osten des Palmerlands auf der Antarktischen Halbinsel. Es bildet die nördliche Begrenzung der Einfahrt zum Wright Inlet.

Das Kap wurde während der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941) bei einem Überflug im Dezember 1940 fotografiert. Weitere Luftaufnahmen entstanden 1947 bei der Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948) unter der Leitung des US-amerikanischen Polarforschers Finn Ronne. Dieser benannte es nach John Neville Wheeler (1886–1973), Präsident der North American Newspaper Alliance und Unterstützer der Expedition.

Luftbildfotografie
Als Luftbildfotografie (auch Luftfotografie) wird ein fotografisches Genre bezeichnet, bei dem fotografische Abbildungen eines Gebietes aus der Vogelperspektive, das heißt aus Luftfahrzeugen heraus angefertigt werden. Die Branche, die sich mit dem Anfertigen von Luftbildern beschäftigt, nennt man Luftbildwesen, die Resultate Luftbilder oder Luftaufnahmen und deren Auswertung speziell in der Geodäsie Luftbildmessung oder Aerophotogrammetrie. Frühe Aufnahmen entstanden von Ballons (frei oder gefesselt, bemannt und unbemannt), (gefesselten) Drachen, Zeppelinen und Raketen aus sowie durch Brieftauben, bis sich die besser steuerbaren Flugzeuge für diese Zwecke durchsetzten.

Thematisch verwandte Genres sind die Orbitalfotografie, die Erstellung von Satelliten- und Drohnenaufnahmen sowie die Astrofotografie.
Telemark-Weltcup 2021
Der Telemark-Weltcup 2021 war eine vom Weltverband FIS ausgetragene Wettkampfserie im Telemarken. Sie begann am 21. Januar 2021 in Bad Hindelang und endete am 13. März 2021 im Skigebiet 4 Vallées. Höhepunkt der Saison war die Telemark-Weltmeisterschaft 2021 in Melchsee-Frutt vom 18. bis zum 21. März 2021, deren Ergebnisse jedoch nicht zum Weltcup zählten.

Den Gesamtweltcup bei den Männer gewann der Schweizer Bastien Dayer. Bei den Frauen war die Schweizerin Amélie Wenger-Reymond erfolgreich.

Bad Hindelang
Bad Hindelang (bis 2002 Hindelang) ist eine Marktgemeinde in den Allgäuer Alpen im schwäbischen Landkreis Oberallgäu im Freistaat Bayern, nahe der Grenze zu Österreich. Die Gemeinde besteht aus mehreren Ortsteilen und liegt im südlichen Alpenraum.

Bad Hindelang ist seit 1965 staatlich anerkannter heilklimatischer Kurort und wurde 2001 als Kneippheilbad anerkannt. Die örtliche Wirtschaftsstruktur ist unter anderem durch Tourismus, Landwirtschaft, Handwerk und Dienstleistungen geprägt. Die hochgelegenen Alpbereiche werden traditionell landwirtschaftlich genutzt. Teile der lokalen Alpwirtschaft wurden 2016 als immaterielles Kulturerbe anerkannt.
Walther Hesse
Walther Hesse (* 27. Dezember 1846 in Bischofswerda; † 12. Juli 1911 in Dresden) war ein deutscher Mediziner und Mikrobiologe. Hesse hat sich große Verdienste um die Arbeitshygiene erworben und führte auf Anregung seiner Frau Fanny das pflanzliche Geliermittel Agar als Nährboden zur Anzucht von Bakterien in das Laboratorium von Robert Koch ein. Gemeinsam mit Friedrich Hugo Härting gilt Hesse als der erste Mediziner, der die Vorgehensweise der Epidemiologie nicht nur auf Infektionskrankheiten, sondern auf Krebserkrankungen anwendete.

Bischofswerda
Bischofswerda (obersorbisch Biskopicyⓘ) ist eine Große Kreisstadt im Landkreis Bautzen am westlichen Rand der sächsischen Oberlausitz. Sie ist Sitz der Verwaltungsgemeinschaft Bischofswerda. Der Ortsname ist mittelhochdeutschen Ursprungs und bedeutet „am Wasser gelegene Siedlung des Bischofs“.

Unter Einheimischen und Umwohnenden ist auch der inoffizielle Name Schiebock für die Stadt gebräuchlich. In der Volksetymologie wird dies auf den Begriff Schiebbock für eine spezielle Art Schubkarre, mit der früher Waren auf den städtischen Markt transportiert wurden, zurückgeführt. Tatsächlich leitet sich der Name aber vom alten sorbischen Ortsnamen Přibok (gesprochen Pschiebock) ab, der „an der Seite (der Alten Straße)“ bedeutet.
Killatu järv
Killatu järv, auch Kiljatu järv, Suurjärv, Kiljatu Suurjärv oder Kilatu järv, (järv = See) ist ein natürlicher See in der Landgemeinde Saaremaa im Kreis Saare auf der größten estnischen Insel Saaremaa. Einen Kilometer vom 40,2 Hektar großen See entfernt liegt der Ort Kuralase und 530 Meter entfernt liegt die Ostsee. Mit einer maximalen Tiefe von einem Meter ist er sehr seicht. Die einzige Insel des Sees ist 0,2 Hektar groß.

Kreis Saare
Saare (estnisch Saare maakond, deutsch Kreis Ösel) ist ein Landkreis (Maakond) in Estland. Er besteht aus der namensgebenden Insel Saaremaa, den umliegenden Inseln Muhu (Mohn), Abruka (Abro), Vilsandi (Filsand), Ruhnu (Runö) sowie diversen kleineren Inseln. Die einzige Stadt ist das im Süden der Hauptinsel gelegene Kuressaare (Arensburg).
Grisette
Der Begriff Grisette bezeichnet:

Grisette (Frau), eine Frauengestalt  in der französischen Literatur des 19. Jahrhunderts

Grisette (Bier), eine historische Biersorte

Grisettes de Montpellier, eine Süßigkeit

Fauvette grisette, Bezeichnung für die Dorngrasmücke

Pilze: Grisette ist auch die Bezeichnung für drei Pilz-Arten aus der Gattung Wulstlinge:
Grisette, Amanita vaginata
Snakeskin grisette, Amanita ceciliae
Tawny grisette, Amanita fulva

die Schmetterlingsarten Erynnis tages und Carcharodus alceae

eine französische Neuzüchtung aus den weißen Weinreben Silvaner und Solonis, die Rebsorte Garusot Gris, wird auch als Grisette bezeichnet

Riesen-Scheidenstreifling
Der Riesen- oder Doppeltbescheidete Scheidenstreifling (Amanita ceciliae) ist ein Ständerpilz aus der Familie der Wulstlingsverwandten (Amanitaceae). Er ist gekennzeichnet durch große Fruchtkörper mit braunem Hut, ringlosem Stiel und grauer Gesamthülle. Die Art gilt als selten und kommt in europäischen sowie nordamerikanischen Wäldern vor.
Hundisburger Str. 43
Das Gebäude an der Hundisburger Straße 43 ist ein Neubauernhaus im Ortsteil Althaldensleben der Stadt Haldensleben in Sachsen-Anhalt. Das Wohnstallhaus wurde in den 1950er Jahren im Zusammenhang mit der Bodenreform in der Sowjetischen Besatzungszone errichtet und dient heute als Wohnhaus.

Neubauer (Agrarreform)
Als Neubauern wurden Personen bezeichnet, die im Zuge der Bodenreform in der Sowjetischen Besatzungszone nach dem Zweiten Weltkrieg landwirtschaftlichen Besitz erhielten.

Die Zuteilung von Neubauernstellen fiel in die erste Phase der landwirtschaftlichen Entwicklung der damaligen sowjetischen Besatzungszone. In der Einrichtung von Neubauernstellen bündelten sich staatliche Bemühungen um die Integration der aus Mittel- und Osteuropa vertriebenen, überwiegend auf dem Land lebenden sogenannten Umsiedler und die Durchsetzung sozialistischer Reformen. Es entstanden rund 210.000 Neubauernstellen mit einer durchschnittlichen Größe von acht Hektar. Der Begriff Neubauer setzte sich als Bezeichnung für alle Landnehmer mit einem Besitz von mehr als fünf Hektar durch. Über 90.000 dieser Höfe wurden von den Umsiedlern bewirtschaftet. Bis Ende 1948 wurden allein 37.000 Neubauerngehöfte nach einem Typenentwurf von Anton Miller (* 1914) errichtet.
Gerichtsbarkeit
Gerichtsbarkeit bezeichnet zum einen die Gesamtheit der (in der Regel staatlichen) Gerichte, die der Rechtsprechung oder der sonstigen Rechtspflege dienen und zum anderen die Verwirklichung der Rechtsordnung durch eben Genanntes. Zudem werden die einzelnen Gerichtszweige Gerichtsbarkeiten genannt.

Zur Struktur der Gerichtsbarkeit heute siehe Hauptartikel Rechtsweg.

Rechtsprechung
Unter Rechtsprechung (selten Rechtssprechung, auch Judikatur von lat. iudicare) versteht man im Rahmen der Rechtspflege die von Gerichten ausgeübte Staatsgewalt der Judikative durch das Leiten von gerichtlichen Verfahren und den Erlass von Urteilen und Beschlüssen. Dabei werden die Gesetze von den Gerichten angewendet und ausgelegt. Das Grundgesetz spricht in Art. 92 insoweit auch von rechtsprechender Gewalt.
Regionalwahl in der Basilikata 2024
Die Regionalwahl in der Basilikata 2024 fand am 21.–22. April statt. Gewählt wurden die 20 Mitglieder des Regionalrates (Consiglio regionale) und der Präsident des Regionalausschusses (Presidente della Giunta regionale).

Es gibt zwei Wahlkreise, die den Provinzen entsprechen:

Matera;

Potenza.

Sperrklausel: 3 % (Listen, die mit keiner Gruppe verbunden sind); 4 % (Listen, die mit einer Gruppe mit weniger als 8 % der Stimmen verbunden sind); 8 % (Listengruppen); keine Sperrklausel (Listen, die mit einer Gruppe mit mindestens 8 % der Stimmen verbunden sind)

Basilikata
Basilikata (italienisch Basilicata) ist eine Region in Süditalien. Sie liegt auf der Apenninhalbinsel südöstlich von Kampanien, südwestlich von Apulien und nördlich von Kalabrien. Dabei wird sie in die Provinzen Potenza und Matera gegliedert, auf deren Fläche von 9994 km² insgesamt 529.897 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) wohnen. Die Hauptstadt ist Potenza. Die um die Hauptstadt liegende Provinz Potenza hieß vor 1871 Provinz Basilikata, war aber nur ein Teil der heutigen Region Basilikata. Sie steht von der Bevölkerungszahl her an drittletzter Stelle der Regionen Italiens.
E-CODEX
E-Codex (englisch e-Justice Communication via Online Data Exchange) ist ein Projekt der Europäischen Kommission zur Förderung des grenzüberschreitenden elektronischen Zugangs zum Recht der Mitgliedstaaten  für Bürger und Unternehmen sowie der elektronischen Zusammenarbeit von Einrichtungen der Justiz innerhalb der Europäischen Union.

Das Projekt E-Codex begann am 1. Dezember 2010 und endete am 31. Mai 2016. Seitdem wird es mit den Projekten „Me-CODEX“ und „e-CODEX Plus“ weiterentwickelt.

Um eine Interoperabilität zwischen bestehenden, technisch unterschiedlich ausgestalteten nationalstaatlichen IT-Systemen zu gewährleisten, wird mit dem Europäischen Justizportal eine einheitliche Infrastruktur für die direkte Kommunikation zwischen den Bürgern und den Gerichten geschaffen.

Informationstechnisches System
Unter dem Begriff informationstechnisches System (IT-System) versteht man jegliche Art elektronischer datenverarbeitender Systeme.

Darunter fallen z. B.:

Computer

Großrechner, Hochleistungsrechner

Verteilte Systeme (wie z. B. Server­systeme, Computer-Grids, Cloud Computing)

Datenbanksysteme

Informationssysteme

Prozessrechner, Digitale Messsysteme

DSP-Systeme

Mikrocontroller-Systeme, Kompaktregler

eingebettete Systeme

Mobiltelefone, Handhelds

digitale Anrufbeantworter

Videokonferenzsysteme

diverse Kommunikationssysteme.

Der Begriff wurde am 22. August 2007 in einem Fragenkatalog des deutschen Bundesministeriums der Justiz im Zusammenhang mit Online-Durchsuchungen als Rechtsbegriff verwendet. Das Bundesverfassungsgericht hat im Urteil zur Online-Durchsuchung vom 27. Februar 2008 – 1 BvR 370/07 bzw. 1 BvR 595/07 – auch das Internet in seiner Gesamtheit als informationstechnisches System angesehen.
János Scitovszky
János Scitovszky von Nagykér (slowakisch Ján (Krstiteľ) Scitovský, * 1. November 1785 in Béla im Königreich Ungarn (heute Slowakei); † 19. Oktober 1866 in Esztergom) war ein ungarischer Kardinal der römisch-katholischen Kirche und Erzbischof von Gran.

Esztergom
Esztergom [ˈɛstɛrgom] ⓘ  (lateinisch Solva, deutsch Gran, slowakisch Ostrihom, latinisiert Strigonium) ist eine Stadt mit Komitatsrecht im Norden von Ungarn, am rechten Ufer der Donau im Komitat Komárom-Esztergom gelegen. Sie war vom 10. bis zur Mitte des 13. Jahrhunderts Hauptstadt des Königreichs Ungarn. Die Donau bildet hier die Grenze zur Slowakei, wo die Schwesterstadt Štúrovo (ungarisch Párkány) liegt.
Das dreißigste Jahr
Das dreißigste Jahr ist ein von Ingeborg Bachmann zuerst 1961 veröffentlichter Zyklus von sieben Erzählungen, die sich mit Themen der Nachkriegszeit in Deutschland und Österreich beschäftigen. Obgleich die Öffentlichkeit auf diesen ersten Prosatext der Autorin zurückhaltend reagierte, gilt er als einer der wichtigsten Texte deutscher Sprache nach 1945.

Bachmann schrieb die sieben Erzählungen ab 1956, obgleich Ein Schritt nach Gomorrha als letzter Text des Bandes erst im April 1961 fertig wurde. Bereits vor der Veröffentlichung in Buchform hat Bachmann seit 1959  einzelne der Erzählungen im Rundfunk, bei Lesungen, in Zeitungen und Zeitschriften und bei der Gruppe 47 präsentiert.

Prosa
Prosa (von althochdeutsch prōsa, dieses von lateinisch prosa oratio ‚geradeaus gerichtete (schlichte) Rede‘, aus prorsus ‚nach vorn gewendet‘ und oratio ‚Rede‘) bezeichnet die ungebundene Sprache im Gegensatz zur Formulierung in Versen, Reimen oder in bewusst rhythmischer Sprache. Der Begriff wird nur im Singular gebraucht (Singularetantum). Ein Schriftsteller, der ausschließlich oder überwiegend Prosa verfasst, wird auch als Prosaist bezeichnet.

Als prosaisch bezeichnet man davon abgeleitet eine vergleichsweise trockene, nüchterne Darstellung.
Oto-fazio-zervikales Syndrom
Das Oto-fazio-zervikale Syndrom (von altgriechisch οὖς ous, Genitiv ὠτός ōtós, „Ohr“ sowie lateinisch facies „Gesicht“ und cervix „Hals“) ist eine sehr seltene angeborene Erkrankung mit einer Kombination von Gesichtsdysmorphie, Schallleitungsschwerhörigkeit und Fistelbildungen meist vor dem Ohr.

Synonyme sind: Fara-Chlupácková-Syndrom; englisch Otofaciocervical Syndrome 1; OTFCS, OFC; OFC1

Die Namensbezeichnung bezieht sich auf die Erstautoren der Erstbeschreibung aus dem Jahre 1967 durch den tschechischen Gesichtschirurgen Miroslav Fara und Mitarbeiterinnen.

Fistel
Eine Fistel (über mittelhochdeutsch vistel „ein in Röhren oder hohlen Gängen tiefgehendes Geschwür“, von lateinisch fistula „Pfeife, Röhre“) ist eine nicht natürlich vorbestehende, röhren- oder röhrennetzartige Verbindung zwischen einem inneren Hohlorgan und anderen Organen oder der Körperoberfläche.
Satz von Lamé
Der Satz von Lamé ist ein Satz in der Zahlentheorie, der eine obere Grenze für die Anzahl der Schritte liefert, die der euklidische Algorithmus zur Berechnung des größten gemeinsamen Teilers (ggT) zweier Zahlen benötigt. Er wurde 1844 von Gabriel Lamé bewiesen. Der Satz ist von besonderem Interesse in der Komplexitätstheorie und hat Anwendungen in der Kryptographie, insbesondere bei der Analyse von Algorithmen zur Faktorisierung großer Zahlen.

Zahlentheorie
Die Zahlentheorie (früher auch höhere Arithmetik genannt) ist ein Teilgebiet der Mathematik, das sich mit den Eigenschaften von Zahlen und Zahlbereichen beschäftigt. Teilgebiete sind beispielsweise die elementare oder arithmetische Zahlentheorie – eine Verallgemeinerung der Arithmetik –, die Lehre von den Diophantischen Gleichungen, die analytische Zahlentheorie und die algebraische Zahlentheorie.
Anwar as-Sadat
Anwar as-Sadat, auch Anwar el Sadat, ägyptisch-arabisch Mohamed Anwar el-Sadat (arabisch محمد أنور السادات, DMG Muḥammad Anwar as-Sādāt; * 25. Dezember 1918 in Mit Abu el-Kum, Gouvernement al-Minufiyya; † 6. Oktober 1981 in Kairo), war ein ägyptischer Staatsmann. Von 1970 bis 1981 bekleidete er das Amt des Staatspräsidenten.

Mit Gamal Abdel Nasser und anderen war er Mitbegründer des Geheimbunds der Freien Offiziere, seit dem Staatsstreich 1952 bekleidete er hohe Ämter. Als Nasser 1970 starb, wurde er sein Nachfolger als Staatspräsident. Sadat führte Ägypten zwar in den Jom-Kippur-Krieg 1973, löste in der Folge jedoch das Land aus der engen Bindung an die Sowjetunion und schloss 1979 einen Friedensvertrag mit Israel. Für seine Bemühungen im Friedensprozess mit Israel erhielt er zusammen mit Menachem Begin 1978 den Friedensnobelpreis. Er fiel 1981 einem Attentat von Gegnern seiner Politik zum Opfer.

Friedensprozess im Nahen Osten
Als Nahost-Friedensprozess werden diplomatische Bemühungen um eine friedliche Beilegung des Nahostkonfliktes bezeichnet, insbesondere die Initiativen zur Beendigung des Konfliktes zwischen Israel und den Palästinensern unter Vermittlung der Vereinigten Staaten und des Nahost-Quartetts. Unter Kritikern gilt der Begriff jedoch aufgrund der angeblichen Unlösbarkeit des Konfliktes oder mangelnden politischen Willens zur Umsetzung einer friedlichen Lösung mitunter als bloßes politisches Schlagwort.
Roderbruchmarkt
Der Roderbruchmarkt (anhörenⓘ) in Hannover, Stadtteil Groß-Buchholz, wurde 1980 als Mittelpunkt des seinerzeitigen Neubaugebietes Roderbruch angelegt und erhielt im selben Jahr auch seinen amtlichen Namen. Auf der Platzanlage südlich der Nußriede mit bewusstem Bezug zu dem von Anfang an geplanten Marktort findet sich das 1981 eingeweihte Gemeindezentrum der Dietrich-Bonhoeffer-Gemeinde.

Neubau (Bauwesen)
Als Neubau wird ein neu gebautes oder wieder errichtetes Gebäude bezeichnet.

Die Dauer, für die ein solches Gebäude als Neubau gilt, ist uneinheitlich und reicht je nach Kontext beispielsweise entweder bis zur ersten durchgreifenden Sanierung, bis das Gebäude sichtbare Abnutzungsspuren aufweist oder sich der gegenwärtige Architekturstil oder die Bautechnologie so weit gewandelt hat, dass das Gebäude so nicht mehr neu gebaut würde.

Der Begriff steht im Gegensatz zum Begriff des Altbaus.

Im Berliner Wohnungsmarkt werden alle Gebäude ab 1950 als Neubau bezeichnet und dabei in vier bautechnische Perioden differenziert, die jeweils vor allem durch eine ähnliche Bautechnologie gekennzeichnet sind. Der Übergang der Periode des Altbaus zu Neubauten wird im Berliner Mietspiegel qualitativ durch bautechnische Merkmale wie lichte Raumhöhen von weniger als 3 m, Einbau von Isolierglasfenstern und die systematische Verwendung von Beton begründet.