hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ezelheim
Ezelheim (fränkisch: Edsla) ist ein Gemeindeteil des Marktes Sugenheim im Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim (Mittelfranken, Bayern). Die Gemarkung Ezelheim hat eine Fläche von 6,987 km². Sie ist in 543 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 12851,42 m² haben.

Ostfränkische Dialekte
Ostfränkisch ist eine Dialektgruppe im südöstlichen Übergangsbereich zwischen dem mitteldeutschen und oberdeutschen Sprachraum, wobei es in der Regel letzterer Gruppe zugerechnet wird. Das ostfränkische Sprachgebiet erstreckt sich von den Regionen fränkisches Bauland, Hohenlohe und Tauberfranken im nordöstlichen Baden-Württemberg über die bayerischen Regierungsbezirke Mittel-, Unter- und Oberfranken nach Südthüringen bis in den Übergangsbereich des sächsischen Vogtlands. In Hessen geht das in der Rhön gesprochene Osthessische ins Ostfränkische über. Vor der Vertreibung der Deutschböhmen nach dem Zweiten Weltkrieg reichte das ostfränkische Dialektgebiet bis in die heutige Tschechische Republik. Die ostfränkischen Dialekte lagen im althochdeutschen Zeitalter im fränkischen Sprachgebiet. Im Alltag werden die ostfränkischen Dialekte (auch nur in Bayern) schlicht Fränkisch (regional etwa „Fränggisch“) genannt.
Hartbeesfontein
Hartbeesfontein (Afrikaans; gelegentlich auch Hartebeesfontein; deutsch etwa „Kuhantilopenquelle“) ist ein Ort in der südafrikanischen Provinz Nordwest (North West). Er gehört zur Local Municipality City of Matlosana im Distrikt Dr Kenneth Kaunda.

Der Name beruht auf einer Erzählung, dass an einer hier vorhandenen Wasserstelle („fontein“) zwei Voortrekker eine verletzte Südafrikanische Kuhantilope (Kap-Hartebeest, Alcelaphus caama) gejagt hatten und einer dabei im Wasser starb. Eine Farm erhielt nach diesem Ereignis ihren Namen. Der Ort ist nicht mit dem fast gleichnamigen Hartebeesfontein südlich von Stilfontein zu verwechseln.

Gemeinde (Südafrika)
Eine politische Gemeinde in Südafrika (englisch municipality) ist eine Verwaltungseinheit auf dritter Ebene unterhalb der Provinz. Es gibt nach territorialen Gesichtspunkten drei Gemeindetypen: die Metropolgemeinden, die Distriktgemeinden und die Lokalgemeinden. Eine Gemeinde wird weiterhin noch in Wahlbezirke (Wards) eingeteilt.
Fox Islands (Alaska)
Die Fox Islands sind die dem nordamerikanischen Festland nächstgelegene Inselgruppe der Aleuten. Die Inseln gehören zu Alaska (USA) und liegen unmittelbar östlich der Islands of Four Mountains.

Entdeckt wurde die seit Jahrhunderten von den Aleuten bewohnten Inseln erst 1741 vom Dänen Vitus Bering, der im Auftrag der russischen Marine neue Jagdgebiete für russische Pelzhändler suchte. Die größeren Inseln der Gruppe sind von West nach Ost: Umnak, Unalaska, Amaknak, Akutan Island, Akun, Unimak und Sanak Island.

Fox Islands (deutsch: Fuchsinseln) ist die englische Übersetzung von Лисьи острова, wie die russischen Forscher und Pelzhändler im 18. Jahrhundert die Inseln nannten.

Aleuten (Volk)
Die Aleuten oder Alëuten (regionale Selbstbezeichnung der östlichen Aleuten Unangan oder auf Atka Unangas, Singular Unanga, Dual Unangax̂‚ Küstenvolk‘) sind die Ureinwohner der gleichnamigen, etwa 150 Inseln umfassenden Inselgruppe der Aleuten, die dem Nordwesten Amerikas vorgelagert sind, sowie der äußeren Spitze der Alaska-Halbinsel und seit 1825 auch auf den Kommandeurinseln.

Der Name der Inselkette wurde erstmals 1827 durch Johann von Krusenstern in Anlehnung an die Ureinwohner vorgeschlagen. Die heutigen Aleuten sind genetisch eine Mischbevölkerung aus indigenen und russischen Vorfahren. Ihre Gesamtzahl wird auf etwa 10.000 bis 20.000 geschätzt. Sie werden nicht zu den Indianern Nordamerikas gezählt, sondern bilden zusammen mit den Eskimovölkern das Kulturareal „Arktis“.
Gerhard M. Hotop
Gerhard M. Hotop (* 25. Juni 1924 in München; † 21. Januar 2014 ebenda) war ein deutscher Grafikdesigner. Er lebte in München-Schwabing und war seit 1951 mit Margarete Tittes verheiratet. Mit dieser hatte er vier Töchter.

Grafikdesign
Grafikdesign (siehe auch: Kommunikationsdesign) ist eine Tätigkeit, Sprache, Gedanken und größere gedankliche Zusammenhänge mittels Typographie, Bild, Farbe und Material visuell darzustellen und augenscheinlich vermittelbar zu machen.
Sergei Jewgenjewitsch Woronow
Sergei Jewgenjewitsch Woronow (russisch Сергей Евгеньевич Воронов; englisch Sergei Voronov; * 3. Oktober 1987 in Moskau, Sowjetunion) ist ein ehemaliger russischer Eiskunstläufer, der im Einzellauf startete.

Einzellauf
Der Einzellauf ist eine Disziplin der Sportart Eiskunstlauf, bei der die Programme von einer einzelnen Person ausgeführt werden.

Neben dem Paarlauf und dem Eistanz gehören der Einzellauf der Herren und der Einzellauf der Damen zu den vier Disziplinen, die bei fast allen größeren Eiskunstlauf-Wettbewerben ausgetragen werden.

Zum Einzellauf gehören heutzutage das Kurzprogramm und die Kür.

Bis 1991 bestand der Einzellauf auch aus der sogenannten Pflicht, bei der bestimmte Figuren auf dem Eis möglichst genau nachvollzogen werden mussten.
Vladimir Guerrero Jr.
Vladimir Guerrero Ramos Jr. (* 16. März 1999 in Montreal, Québec) ist ein kanadisch-dominikanischer Profibaseballer, der als First Baseman und Designated Hitter für die Toronto Blue Jays in der Major League Baseball (MLB) spielt. Er ist der Sohn des ehemaligen MLB-Spielers und Hall of Famer Vladimir Guerrero Sr. und gab im April 2019 sein Debüt in der Major League.

Toronto Blue Jays
Die Toronto Blue Jays sind ein kanadisches Major-League-Baseball-Team. Sie spielen in der Eastern Division der American League. Ihre Heimspiele tragen sie im Rogers Centre (bis 2005 SkyDome genannt) in Toronto aus. Seit dem Umzug der Expos de Montréal nach Washington, D.C. im Jahre 2005 sind sie das einzige verbleibende nicht-US-amerikanische Team in den Major Leagues. Die Spieler tragen einen stilisierten Blauhäher (blue jay) auf ihren Trikots und Mützen. Im weiteren Sinne verwenden die Blue Jays auch das rote Ahornblatt als Symbol.
Schlacht von Hysiai (417/416 v. Chr.)
Die Schlacht von Hysiai fand 417/416 v. Chr. zwischen Sparta und Argos statt.

Nach der Niederlage in der Ersten Schlacht von Mantineia im Jahre 418 v. Chr. verjagten die Argiver die Sparta freundlich gesinnten Oligarchen. Diese flohen nach Phleius. Nun begann man mit dem Bau einer Mauer, die Argos mit dem Meer verbinden sollte ähnlich der Mauer des Themistokles in Athen.

Der spartanische König Agis II. sammelte ein Heer, erreichte Argos, bevor die Mauer fertiggestellt werden konnte, und zerstörte sie. Danach zog er gegen die Grenzfeste Hysiai, eroberte und zerstörte sie und ließ die freien Argiver hinrichten. Danach zog er sich wieder zurück. Als Gegenantwort zogen die Argiver gegen Phleius und verheerten das Land.

Phleius
Phleius (altgriechisch Φλειοῦς Phleioûs, Gen. Φλειούντος Phleioúntos, seltener Φλιοῦς Phlioûs, lateinisch Phlius) war eine antike, erst ionische, dann dorisierte Stadt in der nordöstlichen Peloponnes und der Hauptort des durch seinen Wein berühmten Gebiets am oberen Asopos.
St. Petrus und Paulus (Elze)
Die evangelisch-lutherische, denkmalgeschützte Peter-und-Paul-Kirche steht an der höchsten Stelle von Elze, einer Stadt im Landkreis Hildesheim von Niedersachsen. Die Kirchengemeinde gehört zum Kirchenkreis Hildesheimer Land-Alfeld im Sprengel Hildesheim-Göttingen der Evangelisch-lutherischen Landeskirche Hannovers.

Sprengel Hildesheim-Göttingen
Der Sprengel Hildesheim-Göttingen ist einer von sechs – nicht selbständigen – Unterbezirken der Evangelisch-lutherischen Landeskirche Hannovers, die sich in die Sprengel Hannover, Hildesheim-Göttingen, Lüneburg, Osnabrück, Ostfriesland-Ems und Stade unterteilt. Der Sitz ist Hildesheim.
Intel 80386
Der 80386 (Markenbezeichnung i386, anfangs iAPX 386) ist ein x86-Prozessor mit 32-Bit-Architektur, der von Intel als Nachfolger des 80286 entwickelt und von 1985 bis September 2007 produziert wurde. Das 386er-Design wurde später von AMD in Lizenz gefertigt und die Prozessoren als Am386 verkauft; IBM lizenzierte den i386SX und entwickelte daraus den verbesserten IBM 386SLC. Mehrere Firmen entwickelten kompatible eigene Prozessoren, beispielsweise Chips & Technologies, Cyrix oder NexGen.

NexGen
NexGen war eine US-amerikanische Firma, die Mikroprozessoren herstellte. Sie wurde 1986 von einem Konsortium aus Compaq, Olivetti, der ASCII Corporation und der Harvard University gegründet und war eine fabless company, besaß also keine eigenen Fertigungsstätten. IBM übernahm die Fertigung der CPUs. Am 16. Januar 1996 wurde NexGen von AMD übernommen.
Cossé-Brissac
Das Haus Cossé-Brissac ist eine Familie des französischen Adels, die bis heute existiert. Zu ihr gehören – neben den 13 Herzögen von Brissac – vier Marschälle von Frankreich, Generäle, Pairs de France, sechs Chevalier de l’Ordre du Saint-Esprit, zwei Gouverneure von Paris, Großbrotmeister von Frankreich, Großfalkner von Frankreich, drei Bischöfe, sowie ein Politiker der Fünften Republik.

Marschall von Frankreich
Marschall von Frankreich (französisch Maréchal de France) ist die höchste militärische Auszeichnung der französischen Republik. Es handelt sich nicht um einen Dienstgrad oder ein Amt, sondern um eine nur selten vergebene, auch bereits in mehreren Fällen dem Geehrten erst nach seinem Tode zuerkannte staatliche Ehrenbezeichnung.

Der Titel des Marschalls von Frankreich geht auf die alte französische Monarchie zurück und bezeichnete ursprünglich das militärische Stellvertreteramt des Kronfeldherrn des Königs von Frankreich. Erster Marschall von Frankreich war Albéric Clément, für ihn war das Amt um 1190 von Philipp II. geschaffen worden.
Snooker-Saison 2011/12
Die Snooker-Saison 2011/12 war eine Serie von Snooker-Turnieren, die der Main Tour angehörten.

Der provisorische Kalender wurde von der World Professional Billiards & Snooker Association (WPBSA) Ende 2010 veröffentlicht. Mit dem Brazil Masters fand erstmals ein Turnier in Südamerika und mit den Australian Goldfields Open erstmals ein Turnier in Australien statt. Ebenfalls neu war der World Cup, der nach einem Jahrzehnt Pause wiederbelebt wurde.

Das Teilnehmerfeld der Main Tour bestand in dieser Saison aus 99 – zuvor 96 – Spielern, was für die Ranglistenturniere eine zusätzliche 5. Qualifikationsrunde erforderlich machte, sofern nicht mehr als zwei Spieler ihre Teilnahme am Turnier absagten.

Ansonsten wurden viele Neuerungen der Vorsaison, etwa die Players-Tour-Championship-Serie oder das Snooker Shoot-Out, beibehalten.

World Snooker Tour
Die World Snooker Tour (WST), auch als Snooker Main Tour bezeichnet, ist eine Spielsaison der Sportart Snooker, die aus zuvor festgelegten Turnieren besteht. Dazu gehören Weltranglisten- und Einladungsturniere. Die WST beginnt im Spätsommer und endet mit dem Höhepunkt der Saison, der Snookerweltmeisterschaft, Anfang Mai. Organisiert wird sie von der WPBSA (World Professional Billiards and Snooker Association).
PGC 36867
LEDA/PGC 36867 ist eine irreguläre Galaxie vom Hubble-Typ Im im Sternbild Löwe auf der Ekliptik, die schätzungsweise 159 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt ist.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 3908, IC 735, IC 736, IC 737.

IC 736
IC 736 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E/S0 im Sternbild Löwe an der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 175 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 30.000 Lichtjahren. 
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 3908, IC 735, IC 737.

Das Objekt wurde am 23. April 1892 vom französischen Astronomen Stéphane Javelle entdeckt.
Streptococcus anginosus
Streptococcus anginosus ist eine Bakterienart aus der Gattung Streptococcus (eingedeutscht: Streptokokken). Als Teil der menschlichen Bakterienflora besiedelt sie insbesondere den menschlichen Mundraum. Unter bestimmten Bedingungen kann sie als Krankheitsauslöser wirken.

Eindeutschung
Unter einer Eindeutschung – auch (das) Eindeutschen sowie (die) Germanisierung und (das) Germanisieren genannt – versteht man die Angleichung der Schreibung von Fremdwörtern an die deutsche Laut-Buchstaben-Zuordnung (z. B. Büro statt französisch Bureau). Bei Orts- und Familiennamen ist die Eindeutschung ein diachronischer Prozess, bei dem das Fremdwort durch Wegfall, Modifizierung oder Hinzufügen von Lauten den deutschen Silben und Morphemen angepasst wird (z. B. Königgrätz statt tschechisch Hradec Králové).

Unter Verdeutschung versteht man hingegen die Ermittlung deutscher Entsprechungen für Fremdwörter (z. B. Datenverarbeitung statt englisch data processing).
Tresson
Tresson ist eine französische Gemeinde mit 510 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Sarthe in der Region Pays de la Loire. Sie gehört zum Arrondissement Mamers und zum Kanton Saint-Calais (bis 2015: Kanton Bouloire). Die Einwohner werden Tressonais genannt.

Kanton Bouloire
Der Kanton Bouloire war von 1790 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Mamers, im Département Sarthe und in der Region Pays de la Loire; sein Hauptort war Bouloire.

Bis zur Verwaltungsgebietsreform vom 15. Februar 2006 gehörte der Kanton zum Arrondissement Le Mans.
Kanton La Rochelle-5
Der Kanton La Rochelle-5 war von 1985 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement La Rochelle, im Département Charente-Maritime und in der damaligen Region Poitou-Charentes. Die landesweiten Änderungen in der Zusammensetzung der Kantone brachten im März 2015 seine Auflösung. Vertreter im Generalrat des Départements waren zuletzt für die Jahre 1992–2011 Jack Proust (PRG) und für 2011–2015 Yann Juin (ebenfalls PRG).

Département Charente-Maritime
Das Département de la Charente-Maritime [ʃaˌʀãtmaʀiˈtim] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 17. Es liegt im Westen des Landes an der Atlantikküste in der Region Nouvelle-Aquitaine und ist nach dem Fluss Charente und nach seiner maritimen Lage benannt. Hauptstadt ist die alte Festungsstadt La Rochelle. Von seiner Einrichtung 1790 bis ins Jahr 1941 hieß das Département Charente-Inférieure.
Skålebreen
Der Skålebreen (norwegisch für Abstoßungsgletscher) ist ein Gletscher im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Im Mühlig-Hofmann-Gebirge fließt er zwischen dem Ruhnkeberg und dem Hochlinfjellet in nördlicher Richtung.

Norwegische Kartographen, die ihn auch benannten, kartierten ihn anhand von Vermessungen und Luftaufnahmen der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960).

Dritte Norwegische Antarktisexpedition
Die Norwegische Antarktisexpedition 1956–1960 (NorAE 1956–1960) war eine vom Norwegischen Polarinstitut finanzierte Forschungsreise in die Antarktis. Geleitet wurde sie vom norwegischen Topografen und Polarforscher Sigurd Helle (1920–2013). Sie diente insbesondere der Erkundung und geodätischen Vermessung des Zielgebiets im Königin-Maud-Land.
Vituskirche (Hemer)
Die Vituskirche war das älteste Kirchengebäude in Hemer, Nordrhein-Westfalen, und der älteste Konchenbau in Westfalen. Sie entstand im 10. Jahrhundert und war ab der Reformation 1567 eine evangelische Kirche. 1818 wurde das Gebäude wegen Baufälligkeit abgerissen.

Baufälligkeit
Baufälligkeit von Bauwerken wird als Begriff meist adjektivisch („baufällig“) benutzt, um Gebäude zu bezeichnen, die in ihrer Bausubstanz derart marode oder geschädigt sind, dass eine gefährdungsfreie Nutzung (wie z. B. Wohnen) dort nicht möglich ist, weil sie einsturzgefährdet sind oder weil ohne unmittelbare Sanierung beispielsweise herabstürzende Gebäudeteile oder Fassadenteile Passanten, Anwohner und Besucher gefährden.
Ewige Tabelle der Ligue 1
Die Ewige Tabelle der Ligue 1 ist eine Rangliste aller Spielzeiten der höchsten französischen Fußballliga Ligue 1 (bis 2002 Division 1) seit der ersten Saison 1932/33. Während der Besatzung Frankreichs durch das Deutsche Reich fanden so genannte Kriegsmeisterschaften statt, die hier zwar in der Auflistung der Spielzeiten, aber nicht in deren Anzahl vermerkt sind, da sie nicht als offizielle Meisterschaften gelten. Dazu kam in der Saison 1943/44 eine Kriegsmeisterschaft einzig bestehend aus regional zusammengeschlossenen Teams, die hier gar nicht eingearbeitet sind.

Die Tabelle ist nach der Drei-Punkte-Regel (Sieg 3 Punkte und Unentschieden 1 Punkt) berechnet, die im französischen Fußball-Oberhaus zur Saison 1994/95 eingeführt wurde. Angeführt wird die Rangliste von Olympique Marseille vor Girondins Bordeaux. Rekordmeister ist Paris Saint-Germain mit 13 Titeln, während Olympique Marseille auch auf die größte Anzahl an Spielzeiten in der Ligue 1 beziehungsweise Division 1 kommt.

Girondins Bordeaux
Der Football Club Girondins de Bordeaux (FCGB) ist ein französischer Fußballverein aus der südwestfranzösischen Stadt Bordeaux. Er wurde um den Jahreswechsel 1881/82 gegründet, seine Fußballabteilung dauerhaft allerdings erst 1919; seither gelangen sechs französische Meisterschaften und vier Pokalsiege. Die Vereinsfarben sind Dunkelblau und Weiß.

Infolge eines Insolvenzverfahrens und dem damit verbundenen Zwangsabstieg in die dritte französische Liga sah sich der Verein Ende Juli 2024 gezwungen, seine Profi-Lizenz zur Saison 2024/25 abzugeben. Alle Profiverträge wurden aufgelöst und das Nachwuchszentrum geschlossen. Am 1. August 2024 wurde Girondins in die 4. Liga versetzt.
Dan Fowler
Daniel „Dan“ W. Fowler (* 11. Juli 1914 in Rochester, New York; † 10. September 1991 ebenda) war ein US-amerikanischer Fußballspieler und -funktionär. Im Jahre 1970 wurde er in der Kategorie „Funktionär“ in die National Soccer Hall of Fame aufgenommen.

Rochester (New York)
Rochester [ˈɹɑːtʃɪstɚ] ist eine Stadt im Nordwesten des US-Bundesstaates New York und County Seat des Monroe County. Rochester liegt an der Mündung des Genesee Rivers zum Ontariosee. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 211.328 ermittelt. Im Einzugsgebiet der Stadt leben knapp 1,1 Millionen Personen.

Rochester ist Sitz mehrerer namhafter Hochschulen und Universitäten, einschließlich der University of Rochester, dem Rochester Institute of Technology und der Eastman School of Music. Außerdem ist die Stadt auch Sitz des römisch-katholischen Bistums Rochester.
Herzogtum Laval
Das Herzogtum Laval war ein französisches Territorium im heutigen Département Haute-Vienne, das im Oktober 1748 für Gui André Pierre de Montmorency-Laval, den späteren Marschall von Frankreich, aus dem Marquisat Magnac und der Baronie Arnac-la-Poste gebildet wurde.

Im Januar 1642 war Hilaire de Laval aus dem Haus Montmorency zum Marquis de Lezay (Département Deux-Sèvres) ernannt worden, im Oktober 1643 hatte er die Erlaubnis erhalten, dieses Marquisat „Laval-Lezay“ zu nennen. Das Herzogtum Laval hat also mit der früheren Herrschaft Laval nichts zu tun.

Der Titel erlosch 1851 mit dem Tod des 4. Herzogs.

Lezay
Lezay ist eine französische Gemeinde im Département Deux-Sèvres in der Region Nouvelle-Aquitaine mit einer Fläche von 4563 Hektar und 2013 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022). Lezay gehört zum Kanton Celles-sur-Belle.
Egon Köhnen
Egon Köhnen (* 24. November 1947 in Erkelenz) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler, der von 1966 bis 1981 für Fortuna Düsseldorf in der Fußball-Regionalliga West beziehungsweise Fußball-Bundesliga spielte. In den Jahren 1979 und 1980 wurde er mit den Düsseldorfern Deutscher Pokalsieger. Insgesamt absolvierte er für die Fortuna in 15 Spieljahren 376 Meisterschaftsspiele und erzielte dabei 17 Tore.

Erkelenz
Erkelenz ist eine Mittelstadt im Rheinland. Sie liegt rund 15 Kilometer südwestlich von Mönchengladbach am Nordrand der Kölner Bucht auf halbem Weg zwischen Niederrhein und Niedermaas. Sie ist eine mittlere kreisangehörige Stadt und die größte im Kreis Heinsberg in Nordrhein-Westfalen.

Während die Stadt auf mehr als 1000 Jahre Geschichte und Tradition zurückblickt, werden seit 2006 bis in das Jahr 2030 die östlich gelegenen Teile des Stadtgebietes durch den Braunkohletagebau Garzweiler II der RWE Power AG zerstört. Über fünftausend Menschen aus zehn Ortschaften müssen deshalb umgesiedelt werden. Die Dörfer Pesch, Borschemich und Immerath wurden eingeebnet. Als Ersatz wurden Immerath (neu) bei Kückhoven, Pesch an einer Straße in Kückhoven und Borschemich (neu) an dem Stadtteil Erkelenz-Nord angelegt. Die Räumung des Weilers Lützerath wurde im Januar 2023 durch Klimaschutzaktivisten verzögert.
Katholikon
Das Katholikon (substantivierter Gebrauch im Neutrum von altgriechisch καθολικός katholikós, deutsch ‚das Ganze betreffend, allgemein‘) ist die Hauptkirche eines orthodoxen Klosters.

Auch der Gemeinderaum einer orthodoxen Kirche, der sich zwischen dem Narthex und dem Sanktuar befindet, wird als Katholikon bezeichnet.

Heiligtum (Christentum)
Ein Heiligtum, auch Sanktuarium (lat. sanctuarium), ist im  Kirchenrecht der römisch-katholischen Kirche die Bezeichnung für einen Wallfahrtsort oder eine Wallfahrtskirche als Ziel von Wallfahrten und Pilgerreisen.

Auch für den Altarraum von Kirchen, für den Aufbewahrungsort eines Reliquienschreins oder aber den Schrein selbst findet sich die Bezeichnung Sanktuarium.
2012 KT42
2012 KT42 ist ein erdnaher Asteroid vom Apollo-Typ. Er wurde am 28. Mai 2012 von Alex R. Gibbs am Mount-Lemmon-Observatorium (Sternwarten-Code G96) der Catalina Sky Survey entdeckt. 2012 KT42 passierte die Erde am 29. Mai 2012 in einer Entfernung von circa 14.400 km. Damit kam er der Erde näher als die Umlaufbahn der geostationären Satelliten. Er hat einen geschätzten Durchmesser von 4 bis 10 Metern.

Es bestand keinerlei Kollisionsgefahr mit der Erde und der Asteroid wurde deshalb am 30. Mai 2012 aus der Überwachungsliste (Sentry Risk Table) der NASA entfernt.

Catalina Sky Survey
﻿LINEAR

﻿NEAT

﻿Spacewatch

﻿LONEOS

﻿Catalina Sky Survey

﻿Pan-STARRS

﻿NeoWise

﻿ATLAS

﻿andere US

﻿alle anderen

Das Projekt Catalina Sky Survey (CSS) sucht nach Kometen, Asteroiden und erdnahen Objekten (near-Earth objects, NEO). Primäres Ziel ist die Suche nach potentiell gefährlichen Asteroiden (potentially hazardous asteroid, auch PHAs genannt). Das Projekt nutzt drei Teleskope des Mount-Lemmon-Observatorium, die dem Steward Observatory der Universität von Arizona gehören und von ihm verwaltet werden, in den Santa Catalina Mountains, nördlich von Tucson.
Aserbaidschanische Botschaft in Wien
Die Aserbaidschanische Botschaft in Wien ist die diplomatische Auslandsvertretung der Republik Aserbaidschan in der Republik Österreich und gleichzeitig die Ständige Vertretung des Landes bei den internationalen Organisationen (UNIDO, UNODC, IAEA, CTBTO, OSCE) in Wien. Sie wurde 1995 gegründet.

Die Wiener Botschaft leitet außerdem die Geschäftsstellen des Botschafters in Slowenien und der Slowakei, wo ein jeweiliger Geschäftsträger den Botschafter vertritt, sowie das Aserbaidschanische Kulturzentrum (Bellariastrasse 8).

Büro der Vereinten Nationen für Drogen- und Verbrechensbekämpfung
Das Büro der Vereinten Nationen für Drogen- und Verbrechensbekämpfung (englisch United Nations Office on Drugs and Crime, UNODC) ist als Einrichtung für die Kriminalitätsbekämpfung Teil des UN-Sekretariats.

Das Büro für Drogen- und Verbrechensbekämpfung ist weltweit führend am Kampf gegen (im Sinne der UN-Konvention gegen narkotische Drogen) illegale Drogen und internationales Verbrechen beteiligt. Es wurde 1997 gegründet und hat weltweit etwa 500 Mitarbeiter. Die Zentrale des UNODC befindet sich in der UNO-City in Wien; in New York City gibt es ein Verbindungsbüro und weltweit weitere 21 Außenstellen. Das UNODC finanziert sich größtenteils durch die freiwilligen Beiträge einzelner Staaten, welche etwa 90 Prozent des Budgets ausmachen. Für das Jahr 2016 lagen die Ausgaben bei 242 Millionen US-Dollar.
USS Kimberly
USS Kimberly bezeichnet zwei Schiffe der US-amerikanischen Marine:

USS Kimberly (DD-80), ein Zerstörer der Wickes-Klasse (1918–1922)

Kimberly (Schiff, 1943), ein Zerstörer der Fletcher-Klasse (1943–1954), an die Republik China abgegeben und in An Yang umbenannt

Kimberly (Schiff, 1943)
Die USS Kimberly (DD-521) war ein zur Fletcher-Klasse gehörender Zerstörer der United States Navy. Sie nahm am Zweiten Weltkrieg und am Koreakrieg teil. 1967 wurde sie leihweise an die Republik China (Taiwan) übergeben, wo sie als An Yang (DD-18) in Dienst gestellt wurde. 2003 wurde sie als Zielschiff versenkt.