hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Internazionali di Tennis Città dell’Aquila 2019
Das Internazionali di Tennis Città dell’Aquila 2019 war ein Tennisturnier, das vom 19. bis 25. August 2019 in L’Aquila stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2019 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 48 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Die 16 gesetzten Spieler im Einzel erhielten in der ersten Runde ein Freilos.

ATP Challenger Tour 2019
In der folgenden Tabelle wurden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2019 der ATP Challenger Tour dargestellt. Sie bestand aus 158 Turnieren mit einem Preisgeld zwischen 54.160 und 162.480 US-Dollar. Es war die 43. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus und die elfte unter dem Namen ATP Challenger Tour. Ab diesem Jahr hatten alle Turniere im Einzel ein 48er-Feld. Es konnten sich aus einer Qualifikation von vier Spielern zwei einen Platz für das Hauptfeld sichern. Als einziges Turnier dieses Jahr hat das Turnier in Ludwigshafen ein 56er-Feld.
Otto Schwarzenberger
Otto Josef Ludwig Schwarzenberger (* 22. Januar 1900 in Landau in der Pfalz; † 2. Juli 1980 in München) war ein deutscher SS-Führer, der im Stabshauptamt des Reichskommissars für die Festigung deutschen Volkstums (RKFDV) das Amt V (Finanzverwaltung) in der Amtsgruppe B leitete. Im Prozess Rasse- und Siedlungshauptamt der SS (RuSHA-Prozess) wurde Schwarzenberger 1948 zu einer Haftstrafe von zwei Jahren und zehn Monaten verurteilt und nach Urteilsverkündung freigelassen.

Landau in der Pfalz
Landau in der Pfalz (im Südpfälzer Dialekt Landaach) ist eine kreisfreie Stadt mit 48.209 Einwohnern (31. Dezember 2024) im südlichen Rheinland-Pfalz und Teil der Metropolregion Rhein-Neckar.
Die ehemalige elsässische Reichsstadt ist Verwaltungssitz des Landkreises Südliche Weinstraße, welchem sie selbst aber nicht angehört. Nach der Einwohnerzahl ist Landau die sechstgrößte Stadt der Pfalz. Flächenmäßig ist Landau sogar die drittgrößte Stadt der Region nach Kaiserslautern und Neustadt an der Weinstraße. Die Stadt ist ein Mittelzentrum mit Teilfunktionen eines Oberzentrums. Die nächsten Großstädte sind Karlsruhe, Ludwigshafen am Rhein und Mannheim.
Christina Liebherr
Christina Liebherr (* 16. März 1979 in Stuttgart, Baden-Württemberg) ist eine Schweizer Springreiterin.

Sie ist die Enkelin von Hans Liebherr, dem Gründer des Baumaschinenkonzerns Liebherr. Christina Liebherr lebt in Riaz im Kanton Freiburg (Schweiz) und ist ausgebildete Tourismusfachfrau. Seit 1994 besitzt die gebürtige Deutsche die Schweizer Staatsbürgerschaft.

Springreiten
Springreiten ist eine Disziplin des Pferdesports, bei dem Pferd und Reiter einen aus mehreren Hindernissen bestehenden Parcours in einer festgelegten Reihenfolge überwinden. Bei den Hindernissen kann es sich um Steilsprünge, Hochweitsprünge oder Geländehindernisse (Gräben, Wassergräben, Wälle, Billards) handeln. Hindernisse können einzeln, als Distanzen oder als offene/geschlossene Kombinationen mehrerer Einzelhindernisse auftreten.
Synagoge (Buding)
Die Synagoge in Buding, einer Gemeinde im Département Moselle in der französischen Region Lothringen, wurde zwischen 1838 und 1854 errichtet. Die profanierte Synagoge an der Route d'Inglange Nr. 12 ist in schlechtem baulichen Zustand. Sie wird heute als Remise genutzt.

Die Frauenempore und der Toraschrein sind noch vorhanden. Ebenso ist die originale Wandbemalung noch erkennbar.

Buding
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Buding (deutsch Büdingen) ist eine französische Gemeinde mit 567 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Moselle in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Thionville und zum Kanton Metzervisse.
Ucayalipithecus
Ucayalipithecus  ist eine fossil überlieferte Gattung der Primaten aus der ausgestorbenen Familie der Parapithecidae, die an der Grenze des Eozäns zum Oligozän in Südamerika vorkam. In Peru entdeckte Knochenfunde, die zu dieser Gattung gestellt werden, wurden in die Zeit vor mindestens 32 Millionen Jahren datiert. Einzige bislang beschriebene Art der Gattung ist Ucayalipithecus perdita, ein naher Verwandter von afrikanischen Vorfahren, die den seinerzeit rund 1500 bis 2000 Kilometer breiten Südatlantik – vermutlich auf einer Art Floß aus Pflanzenteilen – überquert und den gesamten Kontinent von Ost nach West durchquert hatten.

Eozän
Das Eozän ist in der Erdgeschichte eine chronostratigraphische Serie (= Zeitintervall) innerhalb des Paläogens. Das Eozän begann vor etwa 56 Millionen Jahren und endete vor etwa 33,9 Millionen Jahren und ist die zweite Serie des Paläogens (siehe Geologische Zeitskala). Dem Eozän folgte das Oligozän und ging das Paläozän voraus.
Karnaphuli Paper Mills
Karnaphuli Paper Mills (bengalisch কর্ণফুলী পেপার মিলস লিমিটেড) ist ein staatliches Unternehmen der Papierherstellung in Chittagong, Bangladesch. Das Unternehmen wurde 1953 durch die Pakistan Industrial Development Corporation gegründet. Nach der Unabhängigkeit Bangladeschs wurde die Firma von der Bangladesh Industrial Development Corporation übernommen. Die Papiermühle ist die größte Papierfabrik in Bangladesch und arbeitet als Zulieferer für die Bangladesh Chemical Industries Corporation. 2016 gab es Konflikte, weil die Fabrik nicht über Abwasserkläranlagen (effluent treatment facility) verfügt.

Bengalische Sprache
Die bengalische Sprache (auch Bengali oder Bangla, Eigenbezeichnung বাংলা bāṃlā T [baŋla]) gehört zum indoarischen Zweig der indoiranischen Untergruppe der indogermanischen Sprachen. Bengalisch wird von über 200 Millionen Menschen, hauptsächlich in Bangladesch und Indien (Bundesstaat Westbengalen), als Muttersprache gesprochen. Damit gehört das Bengalische zu den meistgesprochenen Sprachen der Welt.
Martin Greenberg
Martin Harry Greenberg (* 1. März 1941 in Miami Beach, Florida; † 25. Juni 2011 in Green Bay, Wisconsin) war ein US-amerikanischer Anthologe und Schriftsteller, der vorwiegend Anthologien zum Thema Science-Fiction und Fantasy erstellte.

Miami Beach
Miami Beach ist eine sehr dicht besiedelte Stadt im Miami-Dade County im US-Bundesstaat Florida mit 82.890 Einwohnern (Stand: 2020).

In Miami Beach befinden sich hunderte von Hotels, Ferienhäusern, Restaurants und Nachtclubs. Gut verdienende Personen, wie beispielsweise einige Filmstars, haben sich hier Appartements gekauft. Hauptattraktion von Miami Beach ist das Art-déco-Viertel von South Beach und der sehr lange, den Hotels vorgelagerte, Sandstrand, der die gesamte östliche Grenze der Stadt bildet.
Georg-Alexander Hoyer
Georg-Alexander Hoyer (* 28. Dezember 1934; † 27. August 2022) war ein deutscher Chemiker (Analytische Chemie).

Hoyer wurde 1964 an der FU Berlin promoviert (Untersuchungen über den Einfluß chemischer Strukturmerkmale auf physikalische Eigenschaften in der Kohlenwasserstoffreihe). Er war von 1964 bis 2000 in der Schering AG tätig und leitete dort die Abteilung Analytik, Theoretische Chemie und Computeranwendungen. Nach seiner Pensionierung 2000 war er dort Berater für Analytische Chemie. Ab 1994 war er Honorarprofessor für Analytische Chemie an der Humboldt-Universität Berlin.

Seit 1993 war er im Rat der GDCh. Er erhielt 2003 die Clemens-Winkler-Medaille und 2005 das Verdienstkreuz am Bande des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland. Besonders hervorgehoben wurde dabei sein Engagement bei der Integration des ehemaligen Analytischen Zentrums der Akademie der Wissenschaften der DDR in den Standort Adlershof der Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung (BAM).

Schering AG
Die Schering AG war eines der Vorgängerunternehmen von Bayer Pharma. Sie war bis zur  Übernahme durch Bayer im Jahr 2006 ein selbständiges börsennotiertes Pharmaunternehmen mit mehr als 25.000 Mitarbeitern in 160 Tochtergesellschaften weltweit und mit ca. 5,3 Mrd. Euro Umsatz (2005).

Der Hauptsitz befand sich in Berlin-Wedding. Die größten deutschen Produktionsstandorte befanden sich in Bergkamen, Berlin und Weimar (Schering Produktionsgesellschaft).

Die Arbeit der ehemaligen Schering AG konzentrierte sich auf folgende vier Geschäftsbereiche mit Medikamenten:

Gynäkologie & Andrologie

Spezial-Therapeutika

Diagnostika & Radiopharmaka

Onkologie
Kleine Mühle
Kleine Mühle steht für

Kleine Mühle (Calau), ehemaliger Wohnplatz und Wassermühle im Ortsteil Groß Mehßow der Stadt Calau, Landkreis Oberspreewald-Lausitz, Brandenburg

Kleine Mühle (Danzig), historisches Speichergebäude

Kleine Mühle (Drahnsdorf), Wohnplatz in der Gemeinde Drahnsdorf, Landkreis Dahme-Spreewald, Brandenburg

Kleine Mühle (Halbe), ehemalige Wassermühle und Wohnplatz in der Gemeinde Halbe, Landkreis Dahme-Spreewald, Brandenburg

Kleine Mühle (Teupitz), Wohnplatz in Teupitz, Landkreis Dahme-Spreewald, Brandenburg

Kleine Mühle (Wriezen), Wohnplatz und ehemalige Wassermühle in Wriezen, Landkreis Märkisch-Oderland, Brandenburg

Siehe auch

Kleinmühle

Kleine Mühl

Klein Mühlen

Kleinmühlen

Kleinmühlingen

Littlemill

Kleine Mühle (Teupitz)
Kleine Mühle ist ein Wohnplatz im Ortsteil Egsdorf der Stadt Teupitz im Landkreis Dahme-Spreewald in Brandenburg. Der Ursprung des Wohnplatzes geht auf eine Wassermühle zurück, die 1546 erstmals urkundlich genannt wird. Der Mühlenbetrieb wurde um 1880 eingestellt. In der Nähe des Mühlenstandorts etwas näher zum Teupitzer See entstand am Anfang des 19. Jahrhunderts eine Ziegelei; etwas weiter entfernt, aber zur Kleinen Mühle gehörig eine Kalkbrennerei. Der Name Kleine Mühle wurde dann auch auf eine schon 1879 aufgebaute Windmühle nordöstlich des Standorts der Wassermühle übertragen. Die Windmühle wurde 1908 an einen anderen Standort südwestlich der ursprünglichen Wassermühle versetzt. 1939 wurde sie abgebaut und 1940/41 in Schönewalde im Landkreis Elbe-Elster wieder aufgebaut, wo sie heute – etwas umgebaut – noch existiert. Der Name Kleine Mühle wurde auch auf ein um 1900 entstandenes Ausflugsetablissement in der Nähe der Windmühle übertragen.
Catstone Hill
Der Catstone Hill ist ein Hügel in den Pentland Hills. Die 448 m hohe Erhebung liegt im Zentrum des südlichen Teils der rund 25 km langen Hügelkette in der schottischen Council Area Scottish Borders.

Die nächstgelegenen Ortschaften sind West Linton sowie der Weiler Dunsyre in jeweils fünf Kilometern Entfernung im Osten beziehungsweise Südwesten. Zu den umgebenden Hügeln zählen der Millstone Rig im Nordwesten, der Craigengar im Norden, King Seat im Osten, der Mendick Hill im Südosten sowie der Bleak Law im Südwesten.

Bleak Law (Pentland Hills)
Der Bleak Law ist ein Hügel in den Pentland Hills. Die 445 m hohe Erhebung gehört zu den südlichsten Kuppen der rund 25 km langen Hügelkette in der schottischen Council Area South Lanarkshire.

Der Weiler Dunsyre ist rund drei Kilometer südlich gelegen. Die nächstgelegene Ortschaft ist West Linton, das neun Kilometer östlich liegt. Zu den umgebenden Hügeln zählen der Harrows Law im Nordwesten, der Darlees Rig im Norden, der Dunsyre Hill im Süden sowie der Left Law im Südwesten.
Albino da Silva
Albino da Silva ist ein Politiker und Unabhängigkeitsaktivist aus Osttimor. Er gehört dem Tutuala-Ratu (Clan der Fataluku) an.

Im Januar 2000 organisierte der Conselho Nacional de Resistência Timorense (CNRT) im noch von Indonesien besetzten Osttimor Wahlen, um Strukturen bis in die Aldeias  aufzubauen. Albino da Silva wurde in Lautém zum Distriktssekretär  des CNRT gewählt. Im Januar 2001 wurde Silva in den provisorischen Nationalrat (National Council NC) als Vertreter für den Distrikt berufen. Der NC wurde am 14. Juli 2001 in Vorbereitung auf die Wahlen zur verfassunggebenden Versammlung aufgelöst.

Im Dienste der Empfangs-, Wahrheits- und Versöhnungskommission von Osttimor (CAVR) wurde Silva am 15. Mai 2002 als Regionalkommissar für den Distrikt Lautém vereidigt.

Bei den Parlamentswahlen 2023 kandidierte Silva auf Platz 26 der Liste des Congresso Nacional da Reconstrução Timorense (ebenfalls CNRT) und zog in das Nationalparlament ein.

Fataluku
Die Fataluku (Fatalukunu, Fataluco, Dagaga, Dagoda, Dagada) sind eine Ethnie an der östlichsten Spitze der Insel Timor in der osttimoresischen Gemeinde Lautém. 2015 zählte man 41.500 Sprecher der Sprache Fataluku. Die Bezeichnung „Fataluku“ setzt sich zusammen aus „fata“ (klar, direkt) und „luku“ (Rede). In älteren, meist portugiesischen Quellen wird die Bezeichnung Dagada verwendet, doch ist sie als Eigenbezeichnung nicht üblich. Möglicherweise ist es eine Fremdbezeichnung, die die Makasae in Baucau verwendeten.
Fitnesswissenschaft
Die Fitnesswissenschaft ist eine interdisziplinäre Wissenschaft, die sich mit fitnessbezogenen Themen beschäftigt. Sie umfasst die allgemeinen Bereiche Fitness, Bewegung, Ernährung, Athletik, Therapie, Gesundheit und Psychologie. Die Fitnesswissenschaft besteht aus verschiedenen Teildisziplinen. Dazu zählen die Bewegungswissenschaft, die Sportmedizin, die Ernährungswissenschaft, die Sportpsychologie und die Trainingswissenschaft.

Sportpsychologie
Die Sportpsychologie befasst sich mit dem Verhalten und Erleben im Rahmen sportlicher Aktivität. Sie ist darauf ausgerichtet, dieses Verhalten und Erleben zu beschreiben, zu erklären, vorherzusagen, zu beeinflussen und anschließend das gewonnene Wissen praktisch anzuwenden. Dabei betont sie die Empirie und Wissenschaftlichkeit und konzentriert sich nicht nur auf objektiv beobachtbares Verhalten, sondern auch auf subjektives Erleben. Sie ist sowohl ein Teilgebiet der Psychologie als auch der Sportwissenschaft.
Azur-Demoiselle
Die Azur-Demoiselle (Chrysiptera hemicyanea) ist eine Art aus der Familie der Riffbarsche (Pomacentridae). Die Fische leben in Lagunen und geschützten Korallenriffen an der Küste des südlichen Sulawesi, bei den Kei-Inseln, an der Küste von Westneuguinea sowie auf dem Shelf des nordwestlichen Australien bei den Ashmore- und Cartierinseln, den Rowley Shoals und Scott Reef in Tiefen von einem bis 38 Metern. Die revierbildenden Fische halten sich immer in der Nähe von möglichen Verstecken, meist von verzweigten Acropora-Korallen, auf. Sie ernähren sich von Zooplankton, das sie in einer Höhe von maximal 30 bis 50 Zentimetern über dem nächsten festen Untergrund erbeuten.

Kei-Inseln
Die Kei-Inseln oder Kai-Inseln (indonesisch Kepulauan Kei, auch Kay-Inseln, Ewab-Inseln, lokal: Nuhu Evav oder Tanat Evav) befinden sich im südöstlichen Bereich der Molukken in der indonesischen Provinz Maluku.
Alexandra Viktoria von Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg
Prinzessin Alexandra Viktoria von Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg, vollständiger Name Alexandra Viktoria Auguste Leopoldine Charlotte Amalie Wilhelmine von Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg, (* 21. April 1887 auf Gut Grünholz in Thumby bei Kappeln; † 15. April 1957 in Lyon, Frankreich) war eine deutsche Adelige und durch Heirat Prinzessin von Preußen. Zudem war sie Malerin.

Gut Grünholz
Das Gut Grünholz (dänisch Grønholt gods) liegt in der Ortschaft Thumby in der Landschaft Schwansen im nordöstlichen Schleswig-Holstein. Das ehemals Adlige Gut mit seinem barocken Herrenhaus wird seit dem Mittelalter bis in die Gegenwart bewirtschaftet. Es befindet sich im Besitz der Familie Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg, die zu einer der verbliebenen herzoglichen Linien des Hauses Oldenburg in Schleswig-Holstein gehören.
Augenbadewanne
Eine Augenbadewanne ist ein Behälter aus Glas, Porzellan oder Kunststoff mit einer der Größe des Auges entsprechenden ovalen Öffnung und einem Fuß. Augenbadewannen werden zur Anwendung von Medikamenten (Ophthalmika) in flüssiger Form am Auge benutzt. Dazu werden sie mit ihrer Längsseite an das Unterlid gedrückt und gekippt, so dass die Flüssigkeit in den Bindehautsack gelangt und das Auge bedeckt. Ebenso wird die Augenbadewanne verwendet, um das Auge zu reinigen, was erforderlich sein kann, wenn die gewöhnliche Selbstreinigung des Auges nicht funktioniert (zum Beispiel bei Unterfunktion der Meibom-Drüsen).

Von der traditionellen Anwendung mit wässrigen Auszügen von Augentrost (Herba euphrasiae) oder Kamille (Flores chamomillae) wird heute aufgrund der möglichen allergischen Reaktionen und der Möglichkeit einer Keimbelastung abgeraten. Verwendung findet die Augenbadewanne heute nur noch in der Alternativmedizin. In der evidenzbasierten Medizin wird diese Anwendung zumeist abgelehnt.

Krankheitserreger
Krankheitserreger, in der Medizin auch als Keime, Krankheitskeime (lateinisch semina morbi) oder Infektionserreger bezeichnet, sind Mikroorganismen oder subzelluläre Erreger, die in anderen Organismen gesundheitsschädigende Abläufe verursachen. Krankheitserreger können Algen, Bakterien, Parasiten, Pilze, Prionen, Protisten, Viren oder Viroide sein. Die Ansteckung mit einem Krankheitserreger nennt man Infektion, den Befall mit einem Parasiten Infestation.

Der Begriff Pathogen wird oft gleichbedeutend verwendet, hat aber ähnlich wie das Adjektiv pathogen eine allgemeinere Bedeutung.
La Ferté-Bernard
La Ferté-Bernard ist eine französische Stadt mit 8740 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im Département Sarthe in der Region Pays de la Loire. Sie gehört zum Arrondissement Mamers und ist Verwaltungssitz des Gemeindeverbands Communauté de communes du Perche Émeraude. Das Bureau centralisateur des gleichnamigen Kantons befindet sich in La Ferté-Bernard. Die Bewohner werden Fertois und Fertoises genannt.

Die Stadt liegt am Ufer des Flusses Huisne und seines Nebenflusses Même.

Bureau centralisateur
Ein Bureau centralisateur ist in Frankreich das zentrale Wahlbüro eines Wahlkreises.

Die Aufgaben eines bureau centralisateur werden in Artikel R69 des französischen Wahlgesetzes definiert.

Die Auszählung der Stimmen erfolgt in den Wahllokalen des Wahlkreises. Dort wird jeweils ein Wahlprotokoll erstellt und an das bureau centralisateur übermittelt.

Die von den einzelnen Wahllokalen ermittelten Ergebnisse dürfen im bureau centralisateur nicht geändert werden. Im bureau centralisateur wird ein zusammenfassendes Wahlprotokoll erstellt. Der Präsident des Büros gibt das Wahlergebnis des Wahlkreises bekannt.
Portugiesische Fußballnationalmannschaft (U-17-Junioren)
Die portugiesische U-17-Fußballnationalmannschaft ist eine Auswahlmannschaft portugiesischer Fußballspieler. Sie gehört zur Federação Portuguesa de Futebol und repräsentiert sie auf der U-17-Ebene, in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände, aber auch bei den Europa- und Weltmeisterschaften. Spielberechtigt sind Spieler, die ihr 17. Lebensjahr noch nicht vollendet haben und die portugiesische Staatsangehörigkeit besitzen. Bei Turnieren ist das Alter beim ersten Qualifikationsspiel maßgeblich.

Klasseneinteilung im Sport
Die Klasseneinteilung der meisten Sportarten erfolgt auf verschiedene Weisen. Die dadurch entstehenden Gruppen führen entweder separate Wettkämpfe durch oder werden im Rahmen gemeinsamer Wettbewerbe gesondert gewertet.

Wesentliche Klassifizierungsmerkmale sind Geschlecht, Lebensalter, Körpergewicht, ggf. auch Körpergröße, sowie körperliche Leistungsfähigkeit. Hinzu kommen u. U. noch Varianten des Sportgeräts. Daraus ergeben sich zum Beispiel Jahrgangsklassen, Ligen und Gewichtsklassen.
Die Nonne und der Kommissar
Die Nonne und der Kommissar ist eine vom Südwestrundfunk in Zusammenarbeit mit der Baden-Badener Maran Film produzierte deutsche Kriminalkomödie von Hajo Gies mit Ann-Kathrin Kramer und Günther Maria Halmer in den Titelrollen. Die Erstausstrahlung erfolgte am 23. August 2006 im Ersten.

2009 wurde eine Fortsetzung unter dem Titel Die Nonne und der Kommissar – Todesengel gesendet, die ebenfalls Regisseur Hajo Gies inszenierte. Eine abschließende dritte und letzte Folge mit dem Titel Die Nonne und der Kommissar – Verflucht wurde 2010 unter der Regie von Berno Kürten gedreht und am 7. März 2012 gesendet.

Kriminalkomödie
Eine Kriminalkomödie, häufig kurz Krimikomödie genannt, ist die Darstellung einer Kriminalgeschichte im Theater oder im Film mit den Mitteln der Komödie. Im Mittelpunkt der Handlung steht ein vermeintliches oder wirkliches Verbrechen und dessen Aufklärung. Durch die Charaktere der Hauptpersonen und deren Aktionen oder Dialoge bekommt die an sich ernste Situation eine komische Note. Verwechslungen, Täuschungen und unerwartete Wendungen, wie sie eine Kriminalgeschichte oft bestimmen, werden hier dramaturgisch mit den Mitteln des Humors oder des Lachhaften aufgelöst. Obwohl der Begriff Komödie der dramatischen Kunstrichtung entstammt, wird die Bezeichnung Kriminalkomödie heute auch vielfach für heitere Werke der erzählenden Kriminalliteratur verwendet, meint jedoch den Komischen Krimi.
Alpiner Skiweltcup 2015/16
Die Saison 2015/16 des von der FIS veranstalteten Alpinen Skiweltcups begann am 24. Oktober 2015 in Sölden und endete am 20. März 2016 anlässlich des Weltcupfinales in St. Moritz. Neu ist ein erstmals in der Weltcupgeschichte ausgetragener Parallelriesenslalom bei den Herren. Außerdem werden nach dreijähriger Unterbrechung wieder kleine Kristallkugeln in der Alpinen Kombination vergeben.

Bei den Herren waren 46 Rennen geplant (11 Abfahrten, 8 Super-G, 10 Riesenslaloms, 11 Slaloms, 3 Alpine Kombinationen, 2 City Events, 1 Parallelriesenslalom Event). Bei den Damen waren 42 Rennen vorgesehen (9 Abfahrten, 8 Super-G, 9 Riesenslaloms, 10 Slaloms, 4 Alpine Kombination, 2 City Events). Hinzu kam ein nur für die Nationenwertung zählender Mannschaftswettbewerb. Es entfielen jedoch bei Herren und Damen die City-Events zu Neujahr, zudem eine Kombination bei den Damen.

Riesenslalom
Der Riesenslalom (in Österreich meist als Riesentorlauf, RTL, bezeichnet) ist eine Disziplin im alpinen Skisport und im Grasskilauf. Die zu umfahrenden Tore sind so gesetzt, dass ständig Richtungswechsel erfolgen. Im Gegensatz zum Slalom ist allerdings noch ein flüssiger, gleitender Rhythmus möglich. Ein Wettkampf besteht aus zwei Läufen, deren Zeiten addiert werden. Der Riesenslalom ist unter den professionellen Disziplinen diejenige, die dem üblichen Freizeit- und breitensportlichen Skifahren am ähnlichsten ist.
Gregoire Boonzaier
Gregoire Johannes Boonzaier (* 31. Juli 1909 in Kapstadt; † 22. April 2005 in Kapstadt) war ein südafrikanischer Maler und Karikaturist, der für seine realistischen Darstellungen des südafrikanischen Stadtlebens und seiner Landschaften bekannt wurde. Boonzaier wird häufig als einer der bedeutendsten südafrikanischen Künstler des 20. Jahrhunderts angesehen und spielte eine wichtige Rolle in der Entwicklung der südafrikanischen Kunstszene.

Karikatur
Karikatur (von lateinisch carrus ‚Karren‘, also: Überladung, und italienisch caricare ‚überladen‘, ‚übertreiben‘) bedeutet die komisch überzeichnete Darstellung von Menschen oder gesellschaftlichen Zuständen, auch mit politischem bzw. propagandistischem Hintergrund. Die Zeichner von (bildlichen) Karikaturen nennt man Karikaturisten, das Zeichnen karikieren. Die Entsprechung im Englischen ist caricature, aber auch cartoon. Der Cartoon wird teils als ein eigenes Genre betrachtet, aber der Übergang ist fließend.
Neuheusis
Neuheusis, selten auch Neu-Heusis, eigentlich ǁHoesesKlicklaut, ist eine Farm in der Region Khomas in Namibia. Sie liegt an der Hauptstraße C28 rund 30 Kilometer westlich von Windhoek.

Neuheusis fand bereits zu Zeiten Deutsch-Südwestafrikas Erwähnung. Es war wichtiger Standort der britischen Liebig’s Extract of Meat Company.

Auf der Farm befindet sich sieben Kilometer westlich der Ansiedlung Baumgartsbrunn das 1911 errichtete Liebig-Haus (Geisterhaus). 18 Kilometer westlich Baumgartsbrunns, ebenfalls an der C28 und am Heusis-Rivier gelegen, befindet sich die von den Schutztruppen erbaute Curt von François-Feste.

Rivier
Rivier ([ˌʀiˈviːɐ̯] ⓘ, sächlich) bezeichnet in der deutschen Sprache in Namibia einen zeitweilig wasserführenden Fluss (Trockenfluss). Die Bezeichnung wird für episodische oder ephemere Gewässer in Namibia verwendet (siehe die dortigen Wasserregionen). In Afrikaans, aus dem das Wort Rivier entlehnt wurde, werden Flüsse generell rivier genannt, was auch Trockenflüsse einschließt. Daher sind auch in Südafrika, vorrangig in den Regionen Karoo, Namaqualand und Sandveld die Bezeichnungen Riviere oder Trockenriviere als Typus für periodische und episodische Wasserläufe mit tage- oder stundenweiser Wasserführung üblich.