hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hulbe-Gletscher
Der Hulbe-Gletscher ist ein 16 km langer Gletscher auf der Siple-Insel vor der Bakutis-Küste des westantarktischen Marie-Byrd-Lands. Er entwässert die Nordseite der Insel und mündet in das Getz-Schelfeis.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 2003 nach der US-amerikanischen Geologin und Glaziologin Christina L. Hulbe von der Portland State University, welche sich seit 1990 in Theorie und Praxis mit den Eisbewegungen in Antarktika befasst hatte.

Getz-Schelfeis
-74.25-126.5Koordinaten: 74° 15′ S, 126° 30′ W

Das Getz-Schelfeis ist eine antarktische Schelfeistafel, die über 480 Kilometer lang und zwischen 32 und 96 Kilometer breit ist. Sie grenzt an die Hobbs- und die Bakutis-Küste von Marie-Byrd-Land zwischen den McDonald Heights und der Martin-Halbinsel. Mehrere große Inseln wie zum Beispiel Dean-Insel und Grant-Insel sind teilweise oder auch ganz in das Eis eingebettet.

Der Teil der Tafel, der westlich der Siple-Insel liegt, wurde im Dezember 1940 bei der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941) entdeckt. Der östliche Teil wurde erstmals nach bei der Operation Highjump von 1946 bis 1947 aufgenommenen Luftfotos kartiert. Die gesamte Tafel wurde von der United States Geological Survey nach Navy-Luftfotos von 1962 bis 1965 kartiert. Benannt wurde sie vom USAS nach George F. Getz aus Chicago, der bei der Beschaffung des Wasserflugzeugs für die Expedition geholfen hatte.
Marienlinde
Marienlinde bezeichnet Orte oder der Muttergottes geweihte Bäume aus der Gattung der Linden:

Marienlinde (Biesterfeld), vor dem ehemaligen Forsthaus der Domäne Biesterfeld, etwa 700 Jahre alt und eine der ältesten Linden Deutschlands

Marienlinde (Linden) (etwa 400 Jahre alt) in Linden, Ortsteil der Gemeinde Wessobrunn, Landkreis Weilheim-Schongau, Oberbayern

Marienlinde (Telgte)

Marienlinde (Sulzberg)

Marienlinde (Schwifting), ehemaliges Naturdenkmal in Schwifting

Marienlinden, 1938 gegründeter Wallfahrtsort in Oberrothhof

Siehe auch:

Dicke Linde, geschütztes Naturdenkmal in Upstedt, vermutlich eine Marienlinde

Marienlinde (Telgte)
Die Marienlinde (auch "Dicke Linde") ist eine vermutlich 750 Jahre alte, denkmalgeschützte Linde in Telgte. Sie gehört damit zu den ältesten Bäumen Deutschlands. Die markante Sommerlinde ist die letzte von ursprünglich drei Torlinden und steht als Baumveteran am Münstertor, dem nördlichen Stadttor von Telgte. Der Sage nach soll aus ihrem Holz das Telgter Gnadenbild geschnitzt worden sein. Dies, wie auch ihr Alter, machte sie zu einem Objekt der religiösen Verehrung.
NGC 2785
NGC 2785 ist eine Galaxie vom Hubble-Typ SBm/P im Sternbild Luchs am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 117 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Das Objekt wurde am 16. März 1884 vom französischen Astronomen Édouard Stephan entdeckt.

Édouard Jean-Marie Stephan
Édouard Jean-Marie Stephan (* 31. August 1837 in Sainte-Pezenne, heute Stadtteil von Niort; † 31. Dezember 1923 in Marseille) war ein französischer Astronom.

Von 1867 bis 1907 war er Direktor des Observatoriums von Marseille. 1879 wurde er als korrespondierendes Mitglied in die Académie des sciences aufgenommen.

Im Jahre 1866 entdeckte er die Asteroiden (89) Julia und (91) Aegina. 1877 entdeckte er die nach ihm benannte Galaxiengruppe Stephans Quintett und 1882 die Gruppe Seyferts Sextett. Darüber hinaus ist er Entdecker zahlreicher Nebel, die später in den New General Catalogue aufgenommen wurden.
Frisia (Schiff, 1872)
Die Frisia war zu ihrer Zeit eines der größeren Schraubenschiffe der deutschen Handelsmarine. Sie wurde bei Caird & Company in Greenock für HAPAG gebaut, trat ihre Jungfernfahrt 1872 an und wurde 1902 abgewrackt.

Jungfernfahrt
Als Jungfernfahrt wird die erste Fahrt eines Wasser- oder Landfahrzeuges unter realen Bedingungen bezeichnet. Der analoge Ausdruck Jungfernflug bezeichnet den Erstflug eines Flugzeuges oder Luftschiffes.

Nach Konstruktion und Bau muss sich bei der ersten Fahrt beweisen, ob sich das Schiff wirklich auch bewährt. Der Jungfernfahrt gehen in der Regel Versuche sowie umfangreiche Tests voraus.
Auf den Hund gekommen (Film)
Auf den Hund gekommen ist ein deutscher Fernsehfilm der Frühling-Filmreihe von Christoph Eichhorn, der am 30. Januar 2022 erstmals im ZDF ausgestrahlt wurde.

Der Film erzählt die Geschichte der Dorfhelferin Katja Baumann, gespielt von Simone Thomalla, die Familien in Notsituationen zur Seite steht und gleichzeitig versucht Frühling in die Herzen der Menschen zu tragen. Es ist der 33. Film einer Reihe, in deren Mittelpunkt die Menschen des Ortes mit Namen Frühling stehen.

Simone Thomalla
Simone Thomalla (* 11. April 1965 in Leipzig) ist eine deutsche Schauspielerin, Sängerin und Hörbuchsprecherin. Ihren Durchbruch hatte sie als Lehrmädchen Monika Helmholtz in dem Mehrteiler Durchreise – Die Geschichte einer Firma. Einem breiten Publikum wurde sie als Leipziger Tatort-Kommissarin Eva Saalfeld bekannt. Weitere Bekanntheit erlangte sie als Dorfhelferin Katja Baumann in der ZDF-Fernsehserie Frühling.
Bomschuit
Bomschuit ist ein Gemälde des niederländischen Malers Jacob Maris aus dem Jahr 1878, Öl auf Leinwand, im Format 124 × 105 Zentimeter. Es zeigt ein Fischerboot am Strand von Scheveningen vor dem Hintergrund einer dichten Wolkendecke, gemalt im Stil der Haager Schule. Das Werk befindet sich in der Sammlung des Kunstmuseums Den Haag.

Leinwand
Eine Leinwand (früher auch Leinewand genannt) ist ein Gewebe aus Leinen, das auf einen Keilrahmen auf- oder in einen Tragerahmen gespannt ist. Sie dient bei zahlreichen Maltechniken der Leinwandmalerei, z. B. der Ölmalerei und Acryl-Malerei, als Bildträger.
Gzhelium
Das Gzhelium (auch Gschel- oder Gsel-Stufe) ist in der Erdgeschichte die oberste chronostratigraphische Stufe des Pennsylvaniums (Karbon). Die Stufe dauerte geochronologisch von etwa 303,7 Millionen bis etwa 298,9 Millionen Jahren. Dem Gzhelium geht das Kasimovium voran, es wird vom Asselium, der untersten Stufe des Perm gefolgt.

Historische Geologie
Die historische Geologie ist ein Teilgebiet der Geologie. Ihr Forschungs- und Lehrgegenstand ist die Erdgeschichte, das heißt, der Zeitraum von der Entstehung der Erde bis zur (geologischen) Gegenwart.

Im Gegensatz zur historischen Geologie befasst sich die Geschichte der Geologie mit der Entwicklung ebendieser Naturwissenschaft.
West Trenton
West Trenton ist eine Siedlung  in Ewing Township im Landkreis Mercer County im US-amerikanischen Bundesstaat New Jersey. Die Ortschaft liegt einige Kilometer oberhalb der namensgebenden Stadt Trenton am linken Ufer des Delaware zwischen einer Eisenbahnbrücke und der Brücke der Interstate 95 über den Fluss. Im Ort liegt die gleichnamige Bahnstation, die den östlichen Endpunkt der Regionalbahnlinie West Trenton Line der Southeastern Pennsylvania Transportation Authority (SEPTA) markiert.

Southeastern Pennsylvania Transportation Authority
Die Southeastern Pennsylvania Transportation Authority, abgekürzt SEPTA, ist die Bau- und Betriebsgesellschaft für den größten Teil des Personennahverkehrs im Raum Philadelphia, Pennsylvania. Die Verkehrsmittel umfassen mit Regionalbahnen, zweierlei Hoch- und Untergrundbahnen, U-Straßenbahnen, Straßenbahnen, Überlandstraßenbahnen, Oberleitungsbussen und Dieselbussen im Stadt- und Regionalverkehr sowie zukünftigen Light-Rail-Linien eine ausgesprochen breite Palette.

Die SEPTA ist das fünftgrößte ÖPNV-Unternehmen der Vereinigten Staaten und mit 9.000 Beschäftigten ein bedeutender Arbeitgeber in der Region.
LFC
LFC steht als Abkürzung für:

Canadian Forces Land Force Command, früherer Name des kanadischen Heeres, siehe Canadian Army #Organisation

Los Fabulosos Cadillacs, argentinische Band

Fußballvereine:

FC Lewes, East Sussex, England

Lichterfelder FC Berlin 1892, siehe LFC Berlin

Linfield FC, Belfast, Irland

Linköpings FC, Linköping, Schweden

Liverpool Football Club, England, siehe FC Liverpool

Liverpool Football Club, Uruguay, siehe Liverpool Montevideo

Livingston Football Club, Schottland, siehe FC Livingston

Ludwigsfelder FC, Ludwigsfelde, Brandenburg

Frauenfußballvereine (Ladies Football Club):

Arsenal LFC, Arsenal Ladies Football Club

Birmingham City LFC, Birmingham City Ladies Football Club

Cardiff City LFC, Cardiff City Ladies Football Club

Chelsea LFC, Chelsea Ladies Football Club

Everton LFC, Everton Ladies Football Club

Fulham LFC, Fulham Ladies Football Club

Leeds United LFC, Leeds United Ladies Football Club

Liverpool Montevideo
Der Liverpool Fútbol Club, kurz Liverpool FC oder einfach nur Liverpool, im deutschen Sprachraum bekannt als Liverpool Montevideo oder Liverpool FC Montevideo, ist ein Fußballverein aus der uruguayischen Hauptstadt Montevideo.
Raiffeisenbank im Oberland
Die Raiffeisenbank im Oberland eG ist eine Genossenschaftsbank mit Sitz in Bad Tölz im Landkreis Bad Tölz-Wolfratshausen in Bayern. Sie ist Mitglied im Genossenschaftsverband Bayern und Teil der genossenschaftlichen FinanzGruppe. Das Geschäftsgebiet erstreckt sich über Teile der Landkreise Bad Tölz-Wolfratshausen und Miesbach. Die Bank betreibt 14 Filialen sowie 10 SB-Standorte.

Genossenschaftsverband Bayern
Der Genossenschaftsverband Bayern e. V. (GVB) ist Dienstleister und gesetzlicher Prüfungsverband der bayerischen Genossenschaftsorganisation. Sein Sitz ist München. Der GVB ist Teil des genossenschaftlichen Finanzverbunds.
Egg (Gemeinde Thalgau)
BW

Egg (auch Thalgauegg und Thalgau-Egg) ist eine Ortschaft der Gemeinde Thalgau im Salzburger Flachgau. Mit einer Einwohnerzahl von 411 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2024) ist er der fünftgrößte Ortsteil.

Bezirk Salzburg-Umgebung
Der Bezirk Salzburg-Umgebung ist ein politischer Bezirk des österreichischen Bundeslandes Salzburg.

Er nimmt mit 1.004,42 km² den Hauptteil des Flachgaus, des nördlichsten der fünf Gaue Salzburgs, ein, jedoch ohne die Landeshauptstadt Salzburg, die ein eigenes Statut hat.

Das dem Bezirk zugeordnete Kfz-Kennzeichen SL ist eine Abkürzung für Salzburg/Land. Manchmal wird der Bezirk Salzburg-Umgebung mit Salzburg und Umgebung verwechselt.
Vitaminwasser
Vitaminwasser sind funktionale Getränke, die auf natürlichem, mit Vitaminen und Mineralstoffen angereichertem Tafelwasser basieren und in der Regel mit natürlichen Fruchtaromen und Elektrolyten versetzt sind. Die Vitaminwasser schließen die Angebotslücke zwischen Flavoured-/Near-Water und klassischen Softdrinks, sie sind energie- und fettarm und enthalten unterschiedliche Farb-, Aroma-, und Konservierungsstoffe. Sie decken einen Großteil der Tagesration eines oder mehrerer Vitamine ab.

Erfrischungsgetränk
Als Erfrischungsgetränke (englisch soft drink, eingedeutscht Softdrink, in Abgrenzung zu alkoholhaltigen hard drinks) produziert die Lebensmittelindustrie verschiedene Kaltgetränke, die meist kohlensäurehaltig und (ähnlich natürlicher Fruchtsäfte) süß-sauer aromatisiert sind.

Sowohl nach dem Deutschen Lebensmittelbuch, als Darlegung der allgemeinen Verkehrsauffassung, als auch nach dem Österreichischen Lebensmittelbuch handelt es sich um Getränke auf Wasserbasis mit geschmacksgebenden Zutaten. Zusätzlich enthalten dürfen sie Kohlensäure, Mineralstoffe, Vitamine, Zucker, Fruchtkonzentrat, Aromen, Süßstoffe und weitere Zutaten – außer Alkohol.
Klinikum Saarbrücken
Das Klinikum Saarbrücken, geführt in der Rechtsform einer gemeinnützigen GmbH, ist ein kommunales Klinikum in der saarländischen Landeshauptstadt Saarbrücken. Gesellschafterin des Klinikums ist die Stadt Saarbrücken. Es ist ein akademisches Lehrkrankenhaus der medizinischen Fakultät der Universität des Saarlandes.

Universität des Saarlandes
Die Universität des Saarlandes ist mit etwa 17.000 Studenten und etwa 4800 Mitarbeitern die größte Hochschule des Saarlandes.

Der Campus Saarbrücken, dessen Kernstück die ehemalige Below-Kaserne bildet, liegt mitten im Stadtwald innerhalb des Stadtteils St. Johann. Am Campus Homburg, 30 km von Saarbrücken entfernt, befinden sich die Medizinische Fakultät der Universität des Saarlandes, die zum Universitätsklinikum des Saarlandes gehört.

Die Universität ist international bekannt durch die Informatikforschung und Teil vom Spitzencluster Software-Cluster. Im „NanoBioMed“-Bereich arbeiten Natur- und Materialwissenschaftler mit Medizinern und Pharmazeuten zusammen. Die engen Beziehungen zu Frankreich und der Europa-Schwerpunkt sind weitere Markenzeichen.
NGC 1071
NGC 1071 ist eine Balken-Spiralgalaxie mit aktivem Galaxienkern vom Hubble-Typ SBa im Sternbild Walfisch südlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 504 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 185.000 Lj.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 1033, NGC 1048, NGC 1064, NGC 1069.

Das Objekt wurde im Jahr 1886 von Francis Preserved Leavenworth entdeckt.

Francis Preserved Leavenworth
Francis Preserved Leavenworth (* 3. September 1858 in Mount Vernon, Indiana, USA; † 12. November 1928 in Saint Paul, Minnesota; auch bekannt als Frank Leavenworth) war ein US-amerikanischer Astronom. Er entdeckte gemeinsam mit Frank Muller und Ormond Stone viele NGC/IC-Objekte. Sie nutzten hierbei ein Fernrohr mit 66 cm Öffnungsweite des Leander McCormick Observatory an der University of Virginia in Charlottesville.

Kurz nach der Gründung der Camden Astronomical Society 1888 wurde er Mitglied.

1909 trat er der Gesellschaft für praktische Astronomie von Frederick C. Leonard bei.
Jen Oda
Jennifer „Jen“ Oda (* 21. April 1983 in Montreal, Québec; † 25. Februar 2015 in Beverly Hills, Los Angeles County, Vereinigte Staaten) war eine kanadische Schauspielerin, Sängerin und ein Model. Zu Beginn ihrer Schauspiellaufbahn wurde sie in den Filmcredits als Genevieve Odabe geführt.

Beverly Hills
Beverly Hills ist eine Stadt im westlichen Teil des Los Angeles County im US-amerikanischen Bundesstaat Kalifornien. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 32.701 ermittelt.

Sie ist, gemeinsam mit der unmittelbar östlich angrenzenden Stadt West Hollywood, vollständig von Los Angeles umgeben, und beide werden deshalb – fälschlicherweise – oft als Stadtteile von Los Angeles angesehen. Beverly Hills hat eine Fläche von 14,7 Quadratkilometern und 32.701 Einwohner (Stand: 2020). Der Ort ist bekannt als Domizil zahlreicher prominenter US-amerikanischer Schauspieler, Regisseure und anderer wohlhabender Einwohner der Metropolregion Los Angeles.
Großburschla
Großburschla ist seit 1994 ein Stadtteil der Stadt Treffurt im Wartburgkreis in Thüringen. Für den Stadtteil gibt es eine Ortsteilverfassung nach der Thüringer Kommunalordnung und damit einen Ortsteilrat und Ortsteilbürgermeister.

Ortsteilverfassung
Eine Ortsteilverfassung kann gemäß § 45 der Thüringer Kommunalordnung durch Gemeinden in Thüringen für alle oder für einzelne Ortsteile eingeführt werden.

Die Einführung erfolgt durch Regelung in der Hauptsatzung der Gemeinde. Mehrere benachbarte Ortsteile können gemeinsam eine Ortsteilverfassung erhalten. In Ortsteilen mit einer Ortsteilverfassung dürfen ein Ortsteilbürgermeister und ein Ortsteilrat gewählt werden. Die Ortsteilverfassung kann wieder aufgehoben werden, wenn die Wahl des Ortsteilbürgermeisters und die Wahl der weiteren Mitglieder des Ortsteilrats auch nach jeweils einmaliger Wiederholung erfolglos bleiben. Ansonsten kann die Ortsteilverfassung frühestens zum Ende der gesetzlichen Amtszeit des Gemeinderats aufgehoben oder geändert werden. Der Beschluss bedarf der Mehrheit der gesetzlichen Zahl der Gemeinderatsmitglieder.
Pagus Attoriensis
Der Pagus Attoriensis war während der Herrschaft der Merowinger ein frühmittelalterlicher Gau im fränkischen Teilreich Burgund, über den im Namen der Frankenkönige ein Herzog gebot. Er lag westlich der Saône und reichte vom Plateau von Langres bis nach Heuilley-sur-Saône. Seine Hauptorte waren Dijon, Langres und Fouvent-Saint-Andoche. Seinen Namen erhielt der Gau vom fränkischen Stamm der Chattuarier.

Saône
Die Saône [son] ⓘ ist ein Fluss im Osten Frankreichs in den Regionen Grand Est, Bourgogne-Franche-Comté und Auvergne-Rhône-Alpes. Sie entwässert generell Richtung Südwest bis Süd und mündet nach rund 473 Kilometern in die Rhône. Ihr Verlauf wird in Obere, Kleine und Große Saône eingeteilt.
Schaufelhacker
Schaufelhacker (Schaufelmacher) bezeichnet den traditionellen Handwerksberuf der Herstellung von Schaufeln aus Holz.
In den Industrieländern ist diese handwerkliche Tätigkeit weitgehend verschwunden und wurde durch die maschinelle Produktion von Metallschaufeln ersetzt.

Industriestaat
Industriestaat (englisch industrialized state; oder Industrieland, veraltet auch Staaten der Ersten Welt) ist ein Staat, dessen Wirtschaftsstruktur durch Technologie und Industrie beherrscht wird und die Industrieproduktion einen hohen Anteil am gesamten Bruttoinlandsprodukt (BIP) oder Produktionswert in einer Volkswirtschaft aufweist. Pendant ist der Agrarstaat.

Die klassischen Industriestaaten der westlichen Welt entwickelten sich in den letzten Jahrzehnten vermehrt zu Dienstleistungsgesellschaften und bekamen mehr und mehr Konkurrenz durch sogenannte Schwellenländer.
Lancôme
Lancôme ist eine Kosmetikmarke des französischen Konzerns L’Oréal. Sie umfasst die drei Bereiche Pflege, Make-up und Parfüm und ist laut Firmenangaben weltweit die Nummer eins bei der Gesichtspflege durch hochpreisige Produkte („selektive Gesichtspflege“) und des Make-ups. Produkte dieser Marke werden in mehr als 140 Ländern verkauft.

Kosmetik
Kosmetik (vom altgriechischen Adjektiv κοσμετικός kosmetikós, aus dem Verb κοσμέω kosméo „ich ordne“, „ich ziere“, „ich schmücke“) ist die Körper- und Schönheitspflege. Zu ihr gehört die Erhaltung, Wiederherstellung oder Verbesserung (entsprechend dem jeweiligen Schönheitsideal) der äußeren Erscheinung des menschlichen Körpers. Die zu diesem Zweck eingesetzten Substanzen sind Kosmetika.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1991/800 m der Männer
Der 800-Meter-Lauf der Männer bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1991 wurde vom 25. bis 27. August 1991 im Olympiastadion der japanischen Hauptstadt Tokio ausgetragen.

Weltmeister wurde der kenianische Titelverteidiger Billy Konchellah. Er gewann vor dem brasilianischen WM-Dritten von 1987 José Luíz Barbosa. Bronze ging an den US-Amerikaner Mark Everett.

Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1991
Die 3. Leichtathletik-Weltmeisterschaften fanden vom 23. August bis 1. September 1991 in der japanischen Hauptstadt Tokio statt. Die Wettbewerbe wurden mit Ausnahme des Gehens und der beide Marathonläufe im Olympiastadion ausgetragen.
Infrabel
Infrabel ist das 2005 aus der Privatisierung der Eisenbahn in Belgien hervorgegangene Infrastrukturunternehmen. Es ist vollständig im Eigentum des belgischen Staates und hat etwa 12.750 Mitarbeiter. Seine Aufgaben beinhalten die Instandhaltung sowie den Ausbau des 3602 km langen belgischen Schienennetzes, die Vergabe und Abrechnung von Fahrplantrassen sowie die Koordination des belgischen Zugverkehrs.

Infrastrukturbetreiber
Ein Infrastrukturbetreiber ist ein Rechtsbegriff aus dem Eisenbahnrecht der Europäischen Union. Die Rolle eines Infrastrukturbetreibers wird unter anderem in der Richtlinie 2012/34/EU vom 21. November 2012 zur Schaffung eines einheitlichen europäischen Eisenbahnraums näher erläutert.
Hofmark Öberau
Die Hofmark Öberau war eine geschlossene Hofmark mit Sitz in Öberau, heute ein Stadtteil von Straubing in Niederbayern.

Die Hofmark gehörte dem Chorherrenstift Pfaffmünster in Münster. 1551 erhielt Linhart Hochholzer zu Öberau vom Hofmarksherrn Bernhart von Waldkirch, Propst des Stiftes Pfaffmünster, Leibgedingsrechte auf dem Hof zu Öberau. 1581 wurde der Sitz des Stiftkapitels nach Straubing verlegt. 1643 wurde gemeldet, der Hof zu Öberau sei abgebrannt. Bis zur Säkularisation in Bayern blieb Öberau im Besitz des Stiftkapitels.

Am 26. Oktober 1803 ging die Hofmarksgerechtigkeit auf das Landgericht Straubing über, die Güter kamen zum Rentamt Straubing.

Straubing
Straubing ist eine kreisfreie Stadt im Regierungsbezirk Niederbayern in Ostbayern mit 49.775 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2023). Im späten Mittelalter war die Stadt neben München, Landshut und Ingolstadt eine der Hauptstädte der bayerischen Teilherzogtümer, was sich in der Architektur bis heute widerspiegelt. Heute ist Straubing eines der vier niederbayerischen Oberzentren und Verwaltungssitz der Planungsregion Donau-Wald. Die Mittelstadt ist Sitz des Landratsamtes Straubing-Bogen und die größte Stadt im Gäuboden.
Kreis Rougemont
Der Kreis Rougemont (französisch Cercle de Rougemont) war bis zum 31. August 2006 eine Verwaltungseinheit des Bezirks Pays-d’Enhaut im Kanton Waadt in der Schweiz. Sitz des Kreisamtes war Rougemont.

Der Kreis umfasste zwei Gemeinden und war 71,90 km² gross. Die Gemeinden des ehemaligen Kreises zählten Ende 2023 1'326 Einwohner.

Rougemont VD
Rougemont ist eine politische Gemeinde im Distrikt Riviera-Pays-d’Enhaut des Kantons Waadt in der Schweiz. Die früheren deutschen Namen Rötschmund und Retschmund sind trotz der Nähe zur Sprachgrenze in Vergessenheit geraten.
Pedratsches
Pedratsches (ladinisch und italienisch Pedraces) ist ein Ortsteil der Gemeinde Abtei im Gadertal in Südtirol bzw. Ladinien. Das Dorf liegt an der SS 244 auf der orographisch linken, westlichen Seite der Gader auf circa 1315 Meter Höhe, gegenüber von St. Leonhard.

Der Name geht auf eine vulgärlateinische Variante von petraceum zurück (‚felsige Gegend‘).

Sehenswert sind die historischen Bauernhäuser, die malerisch in die Wiesen und Hänge der Ortschaft gebettet sind. Die Ortschaft ist Teil der Ferienregion Alta Badia.

Oberhalb von Pedratsches, unter den Gipfeln der Puezgruppe, liegt auf 1460 Meter Höhe der Sompunt-See.

Flurname
Ein Flurname, in Österreich auch Riedname, ist die namentliche Bezeichnung (Flurbezeichnung) eines kleinräumigen Teils der Landschaft (Flur). Flurnamen teilen das Gelände ein und tragen zur Orientierung und Identifizierung bei. Flurnamen kennzeichnen die kleineren und kleinsten geografischen Einheiten wie Weiden, Wiesen, Äcker, Fluren und Gewanne wie auch Wälder und Auen. Die Namen von Bergen und Gipfel sowie Täler bilden die Namenklasse der Oronymika und können zu den Flurnamen im weiteren Sinn gezählt werden.
Mezopotamien Verlag
Der Mezopotamien Verlag war ein deutscher Verlag mit Sitz in Neuss.

Der auf kurdische Literatur spezialisierte Verlag wurde am 1. Februar 2019 per Verfügung des Bundesministeriums des Innern, für Bau und Heimat (BMI) verboten. Der Vorwurf lautete, dass es sich bei dem Verlag um eine Teilorganisation der in Deutschland verbotenen Arbeiterpartei Kurdistans (PKK) handele. „Auch die Verlagsbestände – 50.000 Werke – wurden beschlagnahmt“, obwohl keines der beschlagnahmten Bücher in der BRD verboten war.

Am 26. Januar 2022 wurde das Verbot durch das Bundesverwaltungsgericht bestätigt. Aus Protest gegen das Urteil haben drei Verlage – der Unrast Verlag aus Münster, die Schweizer Edition 8 und der Mandelbaum Verlag aus Wien – einen Teil des Verlagsprogramms übernommen. Die Titel erscheinen unter dem Namen „Edition Mezopotamya“.

Neuss
Neuss (bis 1968 offiziell Neuß geschrieben, im regionalen Dialekt Nüss sowie lateinisch Novaesium) ist eine Großstadt im Rhein-Kreis Neuss in Nordrhein-Westfalen. Sie liegt am linken Niederrhein auf der gegenüberliegenden Rheinseite der Landeshauptstadt Düsseldorf. Sie ist als Mittelzentrum die bevölkerungsreichste Stadt des Rhein-Kreises Neuss. Auf der Liste der Großstädte in Deutschland belegt sie Platz 56. Die Stadt ist vor allem für ihre römische Vergangenheit, den Rheinhafen und das Neusser Bürger-Schützenfest bekannt. 1984 beging sie ihre 2000-Jahr-Feier und zählt damit zu den ältesten Städten Deutschlands.