hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alessandro Albenga
Alessandro Albenga (* 1957 in Tarent) ist ein italienischer Organist.

Er studierte Orgel und Orgelkomposition am Konservatorium Santa Cecila in Rom und vertiefte sich in Meaux (Frankreich) und Haarlem (Niederlande). Von 1987 bis 2002 war er Organist der Hauptkirche Roms (Basilica San Giovanni in Laterano). Albenga ist Professor für Orgel und Komposition am Konservatorium Antonio Buzolla in Adria bei Rovigo und unterrichtet am Konservatorium Licinio Refice in Frosinone ebenfalls Orgel und Komposition. Albenga beteiligt sich auch an der Planung bedeutender neuer Orgeln für die Region Lazio. Mit dem von ihm und  Milli Taddei gegründeten Chor „Canto e disCanto“ führt er sowohl klassische wie populäre und Weltmusik auf.

Lateranbasilika
Die Lateranbasilika, italienisch Basilica San Giovanni in Laterano, ist die Kathedrale des Bistums Rom, eine der sieben Pilgerkirchen und ranghöchste der vier Papstbasiliken Roms. Ihre lateinische Bezeichnung lautet Archibasilica Sanctissimi Salvatoris et Sanctorum Iohannis Baptistæ et Evangelistæ in Laterano („Erzbasilika des allerheiligsten Erlösers, der heiligen Johannes des Täufers und Johannes des Evangelisten im Lateran“).

Die Basilika gehört zum Gebäudekomplex des Lateran im Stadtteil Monti im Zentrum Roms, der seit der Zeit Kaiser Konstantins I. der offizielle Sitz der Päpste ist. Zur Lateranbasilika gehört ein antikes Baptisterium.

Erzpriester ist seit Oktober 2024 Baldassare Kardinal Reina. Das Amt des Ehrenkanonikers von San Giovanni in Laterano steht dem Präsidenten von Frankreich zu.
Bernhard Leeb
Bernhard Peter Leeb (* 1966 in Frankfurt am Main)  ist ein deutscher Mathematiker, der sich mit Differentialgeometrie befasst.

Leeb war 1981 bis 1984 Bundessieger beim Bundeswettbewerb Mathematik und erhielt 1983 eine Goldmedaille und einen Spezialpreis bei der Mathematikolympiade. Ab 1982 war er in der Studienstiftung des Deutschen Volkes. Er studierte ab 1984 Mathematik zunächst an der Universität Frankfurt und ab 1986 an der Universität Bonn, an der er 1991 bei Werner Ballmann sein Diplom erhielt. Danach ging er an die University of Maryland, an der er 1992 bei William Goldman promoviert wurde (Three-Manifolds With(Out) Metrics of Nonpositive Curvature). Als Post-Doktorand war er am MSRI und 1996 am IHES und 1993 bis 1997 Assistent an der Universität Bonn. 1997/98 war er Chargé de Recherche des CNRS in Orsay. 1998 wurde er Professor an der Universität Mainz, 1999 an der Universität Tübingen und 2003 an der Ludwig-Maximilians-Universität München.

University System of Maryland
Das University System of Maryland (USM) ist ein Verbund staatlicher Universitäten im US-Bundesstaat Maryland. Der Hochschulverbund gehört zu den größten in den USA: im Herbst 2021 studierten 164.852 Studierende an Universitäten des Verbundes (2006: etwa 130.000, Herbst 2020: 170.180). Er entstand 1988 aus den fünf Institutionen der University of Maryland und den sechs Einrichtungen des State University and College System of Maryland.

Das Stiftungsvermögen des University System of Maryland betrug 2020 1,50 Milliarden US-Dollar.
Auf den Spuren eines Selbstmords
Auf den Spuren eines Selbstmords ist ein unter dem Namen Tezer Kiral geschriebener deutschsprachiger Roman der türkischen Autorin Tezer Özlü aus dem Jahr 1982, der seine Erstveröffentlichung 1983 ins Türkische übertragen in der Türkei erfuhr. Für das deutschsprachige Manuskript hatte die Autorin zuvor den Literaturpreis der Stadt Marburg erhalten.

Literaturpreis der Universitätsstadt Marburg und des Landkreises Marburg-Biedenkopf
Der Marburger Literaturpreis (mit vollständigem Namen Literaturpreis der Universitätsstadt Marburg und des Landkreises Marburg-Biedenkopf) war ein Förderpreis für jüngere deutschsprachige Autoren (bis 40 Jahre), der von 1980 bis 2005 im zweijährlichen Turnus vergeben wurde.

Ausrichter war jeweils abwechselnd die Stadt Marburg oder der Landkreis Marburg-Biedenkopf. Der Hauptpreis war zuletzt mit 7500 Euro dotiert, der einmalig vergebene Regio-Preis mit 2500 Euro. Im Frühjahr 2006 gaben der Landkreis Marburg-Biedenkopf und der Magistrat der Stadt Marburg die Einstellung des Preises bekannt. Als Gründe wurden die fehlende überregionale Wahrnehmung des Preises und die laut Veranstalter unverhältnismäßig hohen Gesamtkosten von 22.000 Euro genannt.
Holzaufschluss
Als Holzaufschluss wird die mechanische oder chemische Zerlegung von Holz in Holzfasern bezeichnet. Durch mechanische Zerfaserung des Holzes werden Holzstoffe gewonnen, mit chemischen Aufschlussverfahren Zellstoff. Diese Faserstoffe werden von der Papierindustrie zu Papier, Karton und Pappe verarbeitet. In geringerem Maß wird besonders reiner Zellstoff (Chemiezellstoff) von der chemischen Industrie weiterverarbeitet.

Karton (Werkstoff)
Karton ist ein aus Zellstoff, Holzschliff und Altpapier hergestellter Werkstoff, der unter anderem in Druckereien als Druckuntergrund, in der Verpackungsindustrie als Verpackungsmaterial zum Schutz von Packgut oder als Behälter (Schachtel oder Faltschachtel) sowie im grafischen Gewerbe und im Kunstgewerbe als künstlerischer Werkstoff und als Gestaltungsuntergrund eingesetzt wird. Im Wesentlichen handelt es sich dabei um Papier mit einer größeren Dicke. Manchmal wird Karton auch mit Holz hergestellt, zur Verstärkung des Kartons.
Shandong Energy Group
Die Shandong Energy Group Co. Ltd. (chinesisch:山东能源集团有限公司) ist ein chinesisches staatliches Kohlebergbauunternehmen, das im Jahr 2011 gegründet wurde. Es hat seinen Hauptsitz in Jinan, Shandong und ist das zweitgrößte chinesischen Kohleunternehmen. Der Umsatz betrug im Jahr 2020 97,86 Milliarden US-Dollar, das Unternehmen beschäftigt aktuell 173.645 Mitarbeiter.

Jinan
Jinan (chinesisch 濟南市 / 济南市, Pinyin Jǐnán Shì, veraltete Transkription: Tsinan Shih) oder veraltet auch: Jinan Fu (chinesisch 濟南府 / 济南府, Pinyin Jǐnán Fǔ, veraltete Transkription: Tsinan Fu, mit „府 / Fǔ“ für „Regierungs- bzw. Amtssitz“), ist die Hauptstadt der chinesischen Provinz Shandong und eine der in dieser Provinz zwei, in ganz China 15 provinzunmittelbaren Städte.

Jinan liegt am Gelben Fluss im Zentrum der Provinz Shandong. Jinan ist ein Verkehrsknotenpunkt, es liegt an der Kreuzung der Eisenbahnstrecken Schanghai–Peking und Jinan–Qingdao.

In dem eigentlichen städtischen Siedlungsgebiet von Jinan leben 5.648.162 Menschen (Stand: Volkszählung 2020). In dem gesamten Stadtgebiet lebten zum selben Zeitpunkt über neun Millionen Menschen.

Jinan ist auch Sitz des römisch-katholischen Erzbistums Jinan. Mutterkirche des Erzbistums ist die Herz-Jesu-Kathedrale, die von 1901 bis 1905 erbaut wurde.
Târnava (Fluss)
Der Fluss Târnava (deutsch Kokel, ungarisch Küküllő, siebenbürgisch-sächsisch Keakel oder Kakel) ist mit 246 Kilometern der längste Nebenfluss des Mureș (Mieresch). Im Siebenbürgischen Becken im Kokeltal wird die Târnava von den Flüssen Târnava Mare (Große Kokel) und Târnava Mică (Kleine Kokel) gespeist, und bei Blaj (Blasendorf) zusammenfließen. Die Târnava mündet nach 23 Kilometern bei Mihalț in den Mureș. Zu den bedeutendsten Städten an der Kokel gehört Mediaș (Mediasch).

Mediaș
Mediaș (Ausspracheⓘ; deutsch Mediasch, früher Medwisch, siebenbürgisch-sächsisch Medwesch oder Meddesch, ungarisch Medgyes) ist eine Stadt in Siebenbürgen im Kreis Sibiu in Rumänien. Sie liegt an der Târnava Mare (Große Kokel) und ist ein wichtiger Verkehrsknotenpunkt in Zentralrumänien.
Anaerovirgula multivorans
Anaerovirgula multivorans ist eins Spezies anaerober, Sporen bildender, Gram-positiver Bakterien, die in den Sedimenten des alkalischen Owens Lake in Kalifornien entdeckt wurde.

Die Art wurde 2006 von den Mikrobiologen Elena V. Pikuta, Takashi Itoh, Paul Krader und Jane Tang beschrieben, die sie unter ihrem binären Namen Anaerovirgula multivorans in die monotypische Gattung Anaerovirgula einordneten.

Binom (Lexikologie)
Als Binom wird in der Lexikologie ein zweiteiliger „binärer“ Name bezeichnet.

In der Nomenklatur der Biologie ist der wissenschaftliche Name für jede Art (Spezies) von Lebewesen stets ein Binomen (binäre oder binominale Nomenklatur). Demzufolge setzt sich der Artname zusammen aus dem Namen der Gattung, der mit einem Großbuchstaben beginnt, und einem Zusatz für die jeweilige Art, der mit einem Kleinbuchstaben beginnt. Dieser Zusatz wird in der Botanik als „Epitheton“ und in der Zoologie als „Artzusatz“ bezeichnet. Die Kombination aus Gattungsname und Zusatz bildet als nomenklatorische Einheit den Namen der Spezies, also den Artnamen, der kursiv geschrieben wird. Ein Beispiel ist der Artname des Menschen, Homo sapiens. Er besteht aus dem Gattungsnamen Homo und dem Artzusatz sapiens.

Die systematische Rangstufe unterhalb der Art, die Unterart oder Subspezies, wird in der zoologischen Nomenklatur als Trinomen bezeichnet.
NGC 5224
NGC 5224 ist eine 14,0 mag helle Spiralgalaxie vom Hubble-Typ S mit aktivem Galaxienkern im Sternbild Jungfrau auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 303 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 65.000 Lichtjahren. 
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 5210, NGC 5212, NGC 5235, NGC 5239.

Das Objekt wurde am 12. Mai 1793 von Wilhelm Herschel mit einem 18,7-Zoll-Spiegelteleskop entdeckt, der sie dabei mit „vF, S, S.p. a cB star“ beschrieb.

NGC 5212
NGC 5212 ist eine 14,3 mag helle Spiralgalaxie vom Hubble-Typ S mit aktivem Galaxienkern im Sternbild Jungfrau auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 338 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 40.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befindet sich u. a. die Galaxie NGC 5208, NGC 5209, NGC 5210, NGC 5239.

Das Objekt wurde am 24. April 1830 von John Herschel, der sie dabei mit „extremely faint“ beschrieb, mit einem 18-Zoll-Spiegelteleskop entdeckt,
Südliche Ägäis
Als Südliche Ägäis (griechisch Νότιο Αιγαίο Notio Egeo [ˈnɔtjɔ ɛˈʝɛɔ]) wird eine der 13 Regionen Griechenlands bezeichnet, die 1987 eingerichtet wurden und sich seit 2011 selbst verwalten. Sie erstreckt sich in der Ägäis zwischen dem Myrtoischen Meer westlich und der türkischen Südwestküste im Osten und besteht aus einer Vielzahl von Inseln, die geografisch der Inselgruppe der Kykladen und dem Dodekanes zugehören, der seinerseits aus dem Großteil der Südlichen Sporaden und der Inselgruppe um Kastelorizo besteht. Die Kykladen gehören seit der Unabhängigkeit des modernen Griechenland 1830 zum Staatsgebiet, der Dodekanes kam 1947 als letztes Gebiet zu Griechenland. Bis zur Umsetzung des Kallikratis-Programms 2011 bildeten sie jeweils eigene Präfekturen. Von den rund 327.000 Einwohnern bewohnt rund ein Drittel die Insel Rhodos. Verwaltungssitz ist Ermoupoli auf Syros.

Südliche Sporaden
Die Südlichen Sporaden sind eine Inselgruppe in der südöstlichen Ägäis. Zur Gruppe gehören einige Inseln vor der türkischen Mittelmeerküste, sämtliche Inseln der ehemaligen Präfektur Samos sowie die Inseln der ehemaligen Präfektur Dodekanes mit Ausnahme der Gemeinde Megisti.
Kanton Mennetou-sur-Cher
Der Kanton Mennetou-sur-Cher war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Romorantin-Lanthenay, im Département Loir-et-Cher und in der Region Centre-Val de Loire; sein Hauptort war Mennetou-sur-Cher. Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt von 2001 bis 2015, wiedergewählt 2008, Jean-Louis Marchenoir (zunächst PS, dann parteilos).

Der Kanton war 186,85 km² groß und hatte 7393 Einwohner (2012).

Parti socialiste (Frankreich)
Die Parti socialiste ([paʁˈti ˌsosjaˈlist], Abkürzung PS), deutsch Sozialistische Partei, ist eine politische Partei in Frankreich. Sie verfolgt eine demokratisch-sozialistische bzw. sozialdemokratische Programmatik und gehört der Sozialdemokratischen Partei Europas, der Progressiven Allianz sowie der Sozialistischen Internationale an. In der Fünften Republik stellte sie bislang mehrere Premierminister und zwei Staatspräsidenten: François Mitterrand (1981–1995) und François Hollande (2012–2017).
Ehrenmedaille
Ehrenmedaille bezeichnet folgende Auszeichnungen:

Ehrenmedaille (Japan)

Ehrenmedaille der Bundeshauptstadt Wien

Ehrenmedaille der Stadt Göttingen

Ehrenmedaille der Stadt Leipzig

Ehrenmedaille der Landeshauptstadt Dresden

Ehrenmedaille des Nassauischen Feuerwehrverbandes am Bande, siehe Feuerwehr-Ehrenzeichen des Nassauischen Feuerwehrverbandes#Ehrenmedaille

Ehrenmedaille der Nationalen Front

Ehrenmedaille der Bundeswehr, siehe Ehrenzeichen der Bundeswehr

Ehrenmedaille der Bergischen Universität, siehe Liste von Persönlichkeiten der Bergischen Universität Wuppertal#Ehrenmedaille der Bergischen Universität

Zivil-Ehrenmedaille des Kaisertums Österreich

Ehrenmedaille bezeichnet darüber hinaus:

Ehrenmedaille (Film), rumänisch-deutscher Film von Călin Peter Netzer aus dem Jahr 2009

Siehe auch:

Medal of Honor (Begriffsklärung)

Zivilverdienstmedaille

Militärverdienstmedaille

Ehrenmedaille der Landeshauptstadt Dresden
Die Ehrenmedaille der Landeshauptstadt Dresden ist die nach der Ehrenbürgerwürde höchste Auszeichnung der sächsischen Landeshauptstadt Dresden.

Der Dresdner Stadtrat beschloss im Jahr 1999 die Stiftung der Ehrenmedaille der Landeshauptstadt Dresden. Verliehen wird sie an einem 31. März, dem Tag der ersten urkundlichen Erwähnung Dresdens im Jahr 1206. Es wurde festgelegt, dass nicht mehr als 25 lebende Personen Träger der Ehrenmedaille sein dürfen.

Sie dient laut Satzung  der Ehrung von Personen, die sich „um das gesellschaftliche, politische, kulturelle, religiöse, soziale oder wirtschaftliche Leben in der Stadt Dresden in besonderer Weise verdient gemacht oder durch ihr Wirken das Ansehen der Stadt Dresden gemehrt haben“. Der Stadtrat entscheidet in einer nicht-öffentlichen Sitzung über die Vergabe.
Exposom
Unter dem Exposom versteht man die Gesamtheit aller nicht-genetischen, endogenen wie exogenen Umwelteinflüsse, denen ein Individuum lebenslang ausgesetzt ist.

Im Verständnis der Ätiologie von humanen, stets ein Subjekt (be)treffenden Erkrankungen überwindet die Berücksichtigung des Exposoms ein einseitig genetisches Ursachenverständnis.

Der ursprünglich englische Begriff Exposome ist ein Kofferwort, bestehend aus Exposure und Genome, und wurde 2005 von Chris Wild, dem Direktor der Internationalen Agentur für Krebsforschung, in einem Paper veröffentlicht.

Ätiologie (Medizin)
Die Ätiologie, früher auch Aitiologie, beschäftigt sich mit den Ursachen für das Entstehen einer Krankheit. Sie ist in der Medizin, Klinischen Psychologie und speziell der Epidemiologie von großer Bedeutung.

Die Pathogenese oder kurz Genese hingegen bezeichnet mehr die Entstehung und Entwicklung von Krankheiten aus diesen Ursachen (siehe auch Pathologie). Eine Zusammensetzung aus beiden Begriffen mit ähnlicher Bedeutung stellt der Ausdruck Ätiopathogenese dar (altgriechisch γένεσις genesis, deutsch ‚Ursprung‘, ‚Entstehung‘). Beispielsweise führen bestimmte Krankheitserreger in der Lunge als Ursache über einen Wirkmechanismus zu einer Lungenerkrankung.
Birkerød
Birkerød anhörenⓘ ist eine Stadt auf der dänischen Insel Seeland mit insgesamt 20.976 Einwohnern (Stand 1. Januar 2025). Die Stadt gehört zur Rudersdal Kommune in der Region Hovedstaden, erstreckt sich jedoch zu kleinen Anteilen auch über die Nachbarkommunen Allerød Kommune und Furesø Kommune. Derzeit wohnen 31 Einwohner in der Kommune Allerød und vier in der Kommune Furesø.

Die Tochterfirma Kuwait Petroleum Corporation, Kuwait Petroleum Denmark AS, kurz Q8, hat ihren Hauptsitz in Birkerød, während sich das Zentralbüro im Kopenhagener Stadtviertel Ørestaden befindet.

Birkerød unterhält eine Städtepartnerschaft mit dem färöischen Tórshavn.

Tórshavn
Tórshavn [ˈtɔu̯ʂhau̯n] (deutsch Thorshaven, altnordisch Þórshǫfn; dänisch Thorshavn, färöisch kurz Havn) ist die Hauptstadt der Färöer und liegt an der Ostküste Streymoys. Sie hat eine Fläche von 158 km².

Als das politische, wirtschaftliche und geistige Zentrum des Landes bietet die Stadt eine weit umfänglichere Infrastruktur als eine vergleichbar große mitteleuropäische Kleinstadt.

Bekanntestes Motto der Stadt ist Tann deiliga Havn („Das schöne Thorshaven“), was auch der Titel eines Liedes ist.
Burg Aßling
Die Burg Aßling ist eine abgegangene mittelalterliche Spornburg in 530 m ü. NHN auf dem Büchsenberg, 480 Meter nordöstlich der Pfarrkirche St. Georg in der Gemeinde Aßling im Landkreis Ebersberg in Bayern.

Die Burg wurde um 1080 erwähnt. Der Burgstall der von den Herren von Aßling erbauten Burg wurde durch den Bau einer Kiesgrube zerstört; heute ist die Stelle als Bodendenkmal D-1-8038-0003 „Körpergräber des frühen Mittelalters sowie Burgstall des hohen und späten Mittelalters“ vom Bayerischen Landesamt für Denkmalpflege erfasst.

Spornburg
Eine Spornburg liegt auf einem Fels- oder Bergsporn, jedoch unterhalb der Bergkuppe oder des Berggipfels, anders als die Gipfelburg, und damit steil über dem Tal. Sie zeichnet sich durch eine nach mindestens zwei Seiten steil abfallende Geländeformation aus. Sie ist die am weitesten verbreitete Art der Höhenburg im deutschsprachigen Raum.

Nach ähnlichen, aber leicht variierenden Höhenlagen unterscheidet man auch  Kammburgen und Hangburgen. Wenn Felsformationen nicht nur Untergrund, sondern Teil der Befestigungsarchitektur sind, spricht man von Felsenburgen. Im Gegensatz dazu stehen die verschiedenen Varianten von Niederungsburgen.
Pierre Heude
Pierre Marie Heude (* 25. Juni 1836 in Fougères, Bretagne, Frankreich; † 3. Januar 1902 bei Xujiahui, Chinesisches Kaiserreich) war ein französischer Missionar und Naturforscher, der lange Zeit in China und Ostasien tätig war. Er war in erster Linie Malakologe, daneben beschäftigte er sich mit Schildkröten und Säugetieren.

Malakologie
Malakologie (von griech. μαλακός  malakos ‚weich‘) ist eine traditionelle Bezeichnung für das Forschungsgebiet über die Weichtiere (Mollusca). In Deutschland ist heute annähernd gleichbedeutend der Begriff Malakozoologie (Weichtierkunde) in Gebrauch.
William M. Whittington
William Madison Whittington (* 4. Mai 1878 in Little Springs, Franklin County, Mississippi; † 20. August 1962 in Greenwood, Mississippi) war ein amerikanischer Politiker. Zwischen 1925 und 1951 vertrat er den dritten Wahlbezirk des Bundesstaates Mississippi im US-Repräsentantenhaus.

Franklin County (Mississippi)
Das Franklin County ist ein County im US-Bundesstaat Mississippi. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Meadville. Das County gehört zu den Dry Countys, was bedeutet, dass der Verkauf von Alkohol eingeschränkt oder verboten ist. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 7675 ermittelt.
Zoom Festival
Das Zoom Festival war ein Goa-Trance-Open-Air-Musikfestival. Es fand ursprünglich jedes Jahr in Zürich nach der Street Parade statt, bis es wegen Bewilligungsproblemen in Zürich nach Winterthur verlegt wurde. Das Festival hatte bis zu 20.000 Besucher.

Musikfestival
Musikfestivals sind in der Regel jährlich wiederkehrende musikalische Großveranstaltungen.
Der Begriff „Festival“ ist eng angelehnt an den Begriff „Festspiele“. Damit bezeichnet man Veranstaltungen, die sich durch den Ort und ihre Gestaltung aus dem Rahmen alltäglich umsetzbarer Konzerte herausheben. Sie zeichnen sich durch ihre gesellschaftliche Bedeutung, ihre Größe und durch ihre musikalische Vielfalt aus.
Festivals verzeichnen heute oftmals hohe Besucherzahlen. Ein Festival kann eintägig oder mehrtägig sein bzw. kann sich über einen längeren Zeitraum erstrecken. Festivals sind meist auf eine bestimmte Musikrichtung oder Interessengruppe ausgerichtet und können fester Bestandteil von Jugendkulturen sein.
Charlemagne: By the Sword and the Cross
Charlemagne: By the Sword and the Cross ist ein Konzeptalbum von Schauspieler und Sänger Christopher Lee aus dem Jahr 2010. Es handelt von den Glaubenskriegen Karl des Großen mit besonderem Bezug auf das Blutgericht von Verden. Es ist das erste eigene Album Lees, nachdem er zuvor unter anderem für die Bands Rhapsody of Fire und Manowar als Gastmusiker tätig war. Die Musikrichtung bezeichnet er als Symphonic Metal.

Bei den Metal Hammer Golden God Awards 2010 wurde das Album mit dem Spirit of Metal-Award ausgezeichnet, der Lee bei der zugehörigen Zeremonie von Black-Sabbath-Gründer Tony Iommi übergeben wurde. Am Konzeptalbum waren zwei Metal-Bands, ein 100-Mann-Orchester sowie mehrere Gastmusiker beteiligt, die die verschiedenen Rollen der Geschichte singen. Die Musik wurde von Marco Sabiu komponiert. Ein Musikvideo für den Song The Bloody Verdict of Verden wurde im Juni 2012 veröffentlicht.

Ein Nachfolgealbum erschien im Mai 2013 unter dem Titel Charlemagne: The Omens of Death.

Religionskrieg
Als Religionskrieg wird ein Krieg bezeichnet, der zwischen den Konfliktparteien religiös begründet ist. Darunter fallen etwa die Expansionskriege des Islam bis zum 8. Jahrhundert, die Kreuzzüge und die Albigenserkriege des Mittelalters. Im engeren Sinne bezeichnet man mit „Religionskrieg“ die Konfessionskriege im 16. und 17. Jahrhundert in Europa. Dazu zählen insbesondere die Hugenottenkriege Frankreichs sowie im Heiligen Römischen Reich Deutscher Nation der Schmalkaldische Krieg (1546–1547), der Aufstand der protestantischen Fürsten (1552) und vor allem der Dreißigjährige Krieg (1618–1648). Eine präzise Abgrenzung zu anderen als religiös begründeten Konfliktursachen ist oft nicht möglich, da es häufig zur Verschränkung von unterschiedlichen Konfliktbegründungen kommt. Es sind aktuell (Stand März 2024) etwa 120 Religionskriege geschichtlich bekannt und belegt.
XAMPP
XAMPP ist ein Programmpaket von freier Software – ursprünglich vorwiegend im Umfeld des LAMP-Systems. XAMPP ermöglicht das Installieren und Konfigurieren des Webservers Apache mit der Datenbank MariaDB (ersetzte im Oktober 2015 MySQL) bzw. SQLite und den Skriptsprachen Perl und PHP (mit PEAR). Das X („cross-platform“) steht hierbei für die verschiedenen Betriebssysteme, auf denen es eingesetzt werden kann. XAMPP enthält zusätzlich andere nützliche Werkzeuge wie den FTP-Server ProFTPD oder FileZilla Server, den Mailserver Mercury, phpMyAdmin, Webalizer und OpenSSL. Von Version 1.7.4 an umfasst die Windows-Variante zusätzlich den Webserver und Webcontainer Apache Tomcat 7, der die Ausführung von JavaServer Pages und Java Servlets ermöglicht.

MariaDB
MariaDB ist ein freies, relationales Open-Source-Datenbankmanagementsystem, das durch eine Abspaltung (Fork) aus MySQL entstanden ist. Das Projekt wurde von MySQLs früherem Hauptentwickler Michael Widenius initiiert, der auch die Storage-Engine Aria entwickelte, auf welcher MariaDB ursprünglich aufbaute (die Software-Schicht, welche die Basisfunktionalität der Datenbank enthält, d. h. das Erstellen, Lesen, Ändern, Löschen von Daten).

Da Oracle die Markenrechte an MySQL hält, mussten neue Namen für das Datenbanksystem und dessen Storage-Engines gefunden werden. Der Name MariaDB geht auf Widenius’ jüngere Tochter Maria zurück, wie schon MySQL auf seine ältere Tochter My.
EMD SD40
SD40 ist die Herstellerbezeichnung für eine Reihe dieselelektrischer Güterzuglokomotiven, die von 1966 bis 1972 als Teil der SD-Serie bei General Motors Electro-Motive Division (EMD) in McCook (Illinois) und bei General Motors Diesel (GMD) in London (Ontario) in 1268 Exemplaren gebaut wurde. 1972 erschien die Reihe SD40-2 als Nachfolgemodell der SD40.

Dieselelektrischer Antrieb
Der dieselelektrische Antrieb ist ein Energie-Übertragungssystem, bei dem die von einem Dieselmotor bereitgestellte mechanische Energie mit Hilfe eines Generators in elektrische Energie umgewandelt wird. Diese wird dann mittels Elektromotoren erneut in die benötigte mechanische Energie für das Antriebssystem gewandelt sowie für Hilfszwecke genutzt. Die häufigsten Anwendungsfälle sind dieselelektrische Lokomotiven, U-Boote und Schiffe sowie große Lastkraftwagen für Tagebaue (Großmuldenkipper).