hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Državna cesta D34
Die Državna cesta D34 (kroatisch für ,Nationalstraße D34‘) ist eine Nationalstraße in Kroatien. Die Straße zweigt in Slatina von der Državna cesta D2 nach Nordosten ab und führt nach Moslavina Podravska am Südufer der hier die Grenze zu Ungarn bildenden Drau. Sie führt in geringem Abstand zu diesem Fluss weiter nach Donji Miholjac, wo sie die über die Grenze führende Državna cesta D53 kreuzt. Weiter führt sie in südöstlicher Richtung und an Valpovo auf einer Umgehungsstraße vorbei. Über Petrijevci erreicht sie die D2 bei Josipovac und endet dort in der Nähe der Autocesta A5 westlich von Osijek.

Die Länge der Straße beträgt 79 km.

Donji Miholjac
Donji Miholjac (dt. veraltet: Unter-Miholtz) ist eine Ortschaft in Slawonien, Kroatien, 5 km von der Drau entfernt (Gespanschaft Osijek-Baranja). Die Einwohnerzahl beträgt laut Volkszählung aus dem Jahr 2011 9491 Personen.
ATE X
Die ATE X waren Lokalbahn-Tenderlokomotiven der k.k. priv. Aussig-Teplitzer Eisenbahn ATE.

Die beiden Lokomotiven wurden 1899 von der Wiener Neustädter Lokomotivfabrik für die Lokalbahn Böhmisch Leipa–Niemes gefertigt, welche am 29. Dezember 1898 durch Kauf von den kkStB an die ATE übergegangen war.
Die ATE gab ihnen die Bahnnummern 6 bzw. 7 und die Namen NIEMES und REICHSTADT.

Die REICHSTADT wurde 1924 ausgemustert.

Die NIEMES gelangte 1924 noch in den Bestand der Tschechoslowakischen Staatsbahnen ČSD.
Im Nummernschema der ČSD hatte sie die Nummer 200.101.
Sie wurde 1928 ausgemustert.

Sekundärbahn
Unter einer Sekundärbahn oder Lokalbahn (ursprünglich Secundärbahn, Secundairbahn beziehungsweise Localbahn geschrieben) versteht man eine Eisenbahn untergeordneter Bedeutung („zweiter Ordnung“). Es handelte sich um in erster Linie dem Nahverkehr dienende öffentliche Eisenbahnen mit uneingeschränkten Verkehrsbefugnissen zur Verkehrsanbindung des ländlichen Raumes. Sekundär- und Lokalbahnen entstanden vor allem Ende des 19. Jahrhunderts und Anfang des 20. Jahrhunderts, also vor Verbreitung des Automobils. Die Deutsche Reichsbahn bezeichnete derartige Bahnen später als Nebenbahnen. Sekundär- und Lokalbahnen waren wahlweise regel- oder schmalspurig ausgeführt.
Saint-Just-de-Claix
Saint-Just-de-Claix ist eine französische Gemeinde mit 1.381 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Isère in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement Grenoble und zum Kanton Le Sud Grésivaudan.

Arrondissement Grenoble
Das Arrondissement Grenoble  ist eine Verwaltungseinheit des Départements Isère in der französischen Region Auvergne-Rhône-Alpes. Unterpräfektur ist Grenoble.

Im Arrondissement liegen 19 Wahlkreise (Kantone) und 263 Gemeinden.
(4384) Henrybuhl
(4384) Henrybuhl ist ein Hauptgürtelasteroid, der am 3. Januar 1990 von Tsutomu Hioki und Shūji Hayakawa von der Sternwarte in Okutama entdeckt wurde.

Der Asteroid gehört zur Eunomia-Familie, einer nach (15) Eunomia benannten Gruppe, zu der vermutlich fünf Prozent der Asteroiden des Hauptgürtels gehören.

Der Asteroid wurde am 13. Juni 2014 nach Henry Buhl (1848–1927) benannt, dem Gründer der Henry Buhl Foundation.

Tsutomu Hioki
Tsutomu Hioki (jap. 日置 努, Hioki Tsutomu; * im 20. Jahrhundert) ist ein japanischer Astronom und Asteroidenentdecker.

Er entdeckte von der Sternwarte in Okutama (IAU-Code 877) aus zwischen 1988 und 1993 insgesamt 56 Asteroiden, davon 38 zusammen mit Shūji Hayakawa und 18 mit Nobuhiro Kawasato.

Der Asteroid (5072) Hioki wurde nach ihm benannt.
Gotthard von Timroth
Gotthard von Timroth (mit vollständigem Namen Gotthard Ferdinand Emmerich Albert, russisch Готгард Готгардович Тимрот; * 27.jul. / 8. Februar 1868greg. in Riga im Gouvernement Livland, Russisches Kaiserreich; † 11. November 1941 in Dresden) war ein deutsch-baltischer Offizier und Generalmajor in der Kaiserlich Russischen Armee.

Gouvernement Livland
Das Gouvernement Livland (russisch Лифляндская губерния/Lifljandskaja gubernija; auch Gouvernement Riga) war eines der drei Ostseegouvernements des Russischen Reiches. Es umfasste die Region Vidzeme im heutigen Lettland sowie die Südhälfte des heutigen Estlands. Hauptstadt war Riga. Das Gouvernement wurde nach der historischen Landschaft Livland benannt.
Dalarna-Aufstände
Die  Dalarna-Aufstände (schwedisch Dalupproren) waren insgesamt drei Aufstände, die in Dalarna vom einfachen Volk gegen König Gustav I. Wasa unternommen wurden. Der erste Aufstand fand in den Jahren von 1524 bis 1525 statt, der zweite von 1527 bis 1528 und der dritte, der sogenannte Glockenaufstand, in den Jahren von 1531 bis 1533.

Aufstand
Ein Aufstand, teils auch Volksaufstand, Rebellion oder (veraltet) Insurrektion genannt, ist im engeren Sinne ein offener, gewaltsamer Widerstand mehrerer Personen gegen eine Staatsgewalt. Dies bedeutet fallweise eine bewaffnete Widerstandsaktion gegen eine bestehende Regierung; Vorform eines Aufstandes sind oft Straßenschlachten in Regierungs- und Bevölkerungszentren. Aufständische nennt man auch Rebellen, besonders von Seiten der mit ihnen sympathisierenden Partei, etwa im Ausland. Eine veraltete Bezeichnung ist Insurgenten.
Augustinerkloster (Basel)
Das 1290 erstmals erwähnte Augustinerkloster in Basel wurde 1528 von den Augustinereremiten verlassen. Die Räumlichkeiten wurden durch die Basler Universität weitergenutzt. 1843/44 wurden grosse Teile des Gebäudes abgebrochen. Nach erfolgtem Um- und Neubau konnte 1849 das Museum an der Augustinergasse eröffnet werden.

Naturhistorisches Museum Basel
Das Naturhistorische Museum Basel «Archive des Lebens» ist ein Naturkundemuseum in Basel. Es wurde 1821 gegründet und ist seit 1849 im damals eröffneten Museum an der Augustinergasse. Es deckt die meisten Bereiche der Naturwissenschaften ab. Sein Auftrag ist das Erweitern, Bewahren, Erforschen, Dokumentieren und Vermitteln der naturwissenschaftlichen Sammlungen. Direktor Hans Walter Schaub modernisierte von 1959 bis 1979 die Präsentation.
Wolfgang Hinz
Wolfgang Hinz (* 26. Mai 1949 in Augustenruh, Kreis Güstrow) ist ein ehemaliger deutscher Politiker und Funktionär der DDR-Blockpartei Demokratische Bauernpartei Deutschlands (DBD).

Hinz ist der Sohn eines Genossenschaftsbauern. Er wurde Agrartechniker und Agraringenieur und trat der DBD bei. Als solcher war er als Brigadier in der LPG „IX. Parteitag“ in Lüssow tätig. Von 1976 bis 1990 war er Mitglied der DBD-Fraktion der Volkskammer der DDR.

Lüssow (Mecklenburg)
Lüssow ist eine Gemeinde im Landkreis Rostock in Mecklenburg-Vorpommern (Deutschland). Die Gemeinde wird vom Amt Güstrow-Land mit Sitz in der nicht amtsangehörigen Stadt Güstrow verwaltet.
Zur Gemeinde Lüssow gehören die Orte Lüssow, Karow und Strenz.
Rolex Monte-Carlo Masters 2024
Das Rolex Monte-Carlo Masters 2024 war ein Tennisturnier, welches vom 7. bis 14. April 2024 im Monte Carlo Country Club im französischen Roquebrune-Cap-Martin in der Nähe von Monaco stattfand. Es war Teil der ATP Tour 2024 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen. In der laufenden Saison war es das dritte von neun Turnieren der Kategorie ATP Tour Masters 1000.

Titelverteidiger im Einzel war Andrei Rubljow. Im Doppel waren im Vorjahr Ivan Dodig und Austin Krajicek erfolgreich gewesen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 56 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 28 Paaren. Die acht topgesetzten Spieler im Einzel sowie die vier topgesetzten Doppel bekamen in der ersten Runde jeweils ein Freilos. Das Gesamtpreisgeld betrug 5.950.575 Euro; die gesamten finanziellen Verbindlichkeiten lagen bei 6.410.670 Euro.

Monte Carlo Country Club
Der Monte Carlo Country Club (MCCC) ist ein Tenniskomplex des gleichnamigen Clubs und der Austragungsort des Monte Carlo Masters. Er befindet sich nicht direkt in Monaco, sondern in der Gemeinde Roquebrune-Cap-Martin im Département Alpes-Maritimes in Frankreich.

Auf Initiative von Prinz Louis II. schuf der Architekt Letrosne den Club im Art-déco-Stil ab 1926 mit einem Budget von 100 Millionen Franc auf einer Fläche von über 33.400 m². Er verfügt über 21 Sand- und zwei Hartplätze. Zwei der Sandplätze sind überdacht, neun verfügen über Flutlicht. Der größte Court, der 2015 nach Rainier III. benannt wurde, hat eine Kapazität von 10.200 Plätzen. Als zweitgrößter Platz fungiert der Court des Princes.
Jacobus van der Stok
Jacobus van der Stok (* Januar 1794 in Leiden; † 4. Mai 1864 in Amsterdam)  war ein niederländischer Landschafts- und Vedutenmaler.

Jacobus van der Stok war der Sohn eines Perückenmachers aus Leiden. Er war Schüler des niederländischen Landschaftsmalers Albertus Jacobus Besters (1755–1819), der ebenfalls in Leiden lebte. Van der Stok war ein Zeitgenosse von Andreas Schelfhout (1787–1870), dessen Stil Stoks frühere Werke stark beeinflusste. Er heiratete 1823 Philippina Rekker, mit der er eine Tochter, Jacoba van der Stok, hatte.

Er war in Rotterdam ab 1819, in Oegstgeest 1821 und in Leiden von 1822 bis 1828 tätig. 1828 ließ er sich in Amsterdam nieder. Er malte Sommer- und Winterlandschaften sowie Stadtansichten.

Zu seinen Schülern gehörten neben seiner Tochter Jacoba, die Blumenmalerin wurde, auch Cornelius Springer (1817–1891) und Matthias Parré (1811–1849).

Er nahm an Ausstellungen in Haarlem 1825 sowie in Den Haag und Amsterdam von 1819 bis 1856 teil.

Haarlem
Haarlem [ˈɦaːrləm] (anhörenⓘ) ist eine Stadt in der Region Kennemerland-Süd und die Hauptstadt der Provinz Nordholland, Niederlande. Die Stadt liegt am Fluss Spaarne, was ihr den Beinamen Spaarnestad eingebracht hat.
Die Gemeinde Haarlem zählt 168.655 Einwohner (1. Januar 2025, CBS) und ist Sitz von zwei katholischen Bischöfen, einem des altkatholischen Bistums Haarlem und einem des römisch-katholischen Bistums Haarlem-Amsterdam.
Clotrimazol
Clotrimazol ist ein Arzneistoff, der in Form von Tinkturen, Salben, Vaginal-Tabletten oder Pudern gegen Mykosen (Pilzinfektionen) der Haut angewendet wird. Zu den häufigsten dieser Infektionen gehören der als Fußpilz bezeichnete Hautpilz im Bereich der Zehen sowie vaginale Pilzinfektionen. Clotrimazol gilt als Breitbandantimykotikum, ist also gegen eine Vielzahl unterschiedlicher Pilze wirksam.

Clotrimazol wurde Ende der 1960er Jahre von der Bayer AG durch Karl Heinz Büchel entwickelt und kam in Deutschland nach der Zulassung 1973 unter der Marke Canesten® auf den Markt. Zur äußerlichen Anwendung und für die kurzzeitige vaginale Anwendung sind Clotrimazolpräparate in Deutschland rezeptfrei erhältlich. Es gibt zahlreiche Generika.

Bayer AG
Die Bayer Aktiengesellschaft (kurz Bayer AG) mit Sitz in Leverkusen ist die börsennotierte Muttergesellschaft eines Agrarchemie- und Pharmakonzerns mit insgesamt knapp 93.000 Mitarbeitern (Stand: 31. Dezember 2024). Das Geschäft wird über die drei Divisionen Pharmaceuticals, Consumer Health und Crop Science geführt. Der Bayer-Konzern gab 2024 6,2 Milliarden Euro für Forschung und Entwicklung aus.

Der Name Bayer ist auch durch das Tochterunternehmen Bayer 04 Leverkusen bekannt, das im Fußballbereich aktiv ist. Zwischen 2002 und 2005 wurden in einer der größten Umbruchsphasen in der Unternehmensgeschichte die ursprünglichen Sparten Pharma, Pflanzenschutz, Chemie und Kunststoffe als Teilkonzerne ausgegliedert und neu formiert.
Blackpool (Fernsehserie)
Blackpool ist ein britisches Jukebox-Musical-Comedy-Drama der BBC. Der promovierte Literat Peter Bowker (Desperate Romantics) konzipierte und schrieb die sechsteilige Miniserie. Die Hauptrollen übernahmen David Morrissey, David Tennant und Sarah Parish.

Literat
Ein Literat ist – im Unterschied zum Poeten, Dichter oder Autor – ein intellektueller, in einer Schriftstellerszene verkehrender Schriftsteller. Die Bezeichnung wird seit dem späten 19. und frühen 20. Jahrhundert verwendet.
Pistapaug Mountain
Pistapaug Mountain (auch: Paug Mountain) ist ein Trapp-Berg 18 km (11 Meilen) nordöstlich vom Zentrum von New Haven, Connecticut. Er erreicht eine Höhe von 210 m (700 ft) und ist Teil der schmalen, linearen Metacomet Ridge, welche sich vom Long Island Sound bei New Haven durch das Connecticut River Valley von Massachusetts bis an die Grenze von Vermont nach Norden zieht. Fowler Mountain zeichnet sich aus durch einzigartige mikroklimatische Ökosysteme und seltene Pflanzengemeinschaften. Er steigt über dem Pistapaug Pond und dem Quinnipiac River Valley im Westen steil über 100 m an. Der Mattabesett Trail verläuft über den Berg.

Trapp (Geologie)
Trapp ist die alte, aus dem Skandinavischen (schwedisch trappa für „Treppe“) stammende Bezeichnung für treppenartige Formationen aus Flutbasalt (oder anderen Eruptivgesteinen wie Diabas oder Melaphyr), die sich z. T. über gewaltige Flächen erstrecken. Es handelt sich hierbei um zahlreiche übereinander gelagerte deckenartige Formationen, die häufig durch terrestrische Sedimente voneinander getrennt werden.

Trappdecken entstehen durch das Erstarren von dünnflüssiger Lava, die aus nebeneinander liegenden tiefreichenden Spalten aus dem Untergrund austritt. Die so entstandenen mehr oder weniger ebenen Lavadecken der erkalteten Lava werden als Lavaplateaus, Trappdecken, Plateaubasalt oder Flutbasalt bezeichnet, die mitunter mehrere tausend Meter mächtig werden können.

Bekannte Beispiele sind

der Dekkan-Trapp in Indien

der Sibirische Trapp in Russland

der Emeishan-Trapp im südlichen China

der Columbia-Plateaubasalt in den nordwestlichen Vereinigten Staaten.
Wochenpost
Die Wochenpost (Zeitung für Politik, Kultur, Wirtschaft, Unterhaltung) war eine deutsche Wochenzeitung. Sie erschien zwischen dem 22. Dezember 1953 und dem 23. Dezember 1996 mit 2244 Ausgaben und gehörte mit einer Auflage von ca. 1,3 Millionen Exemplaren zu den auflagenstärksten Wochenzeitungen der DDR. Die Zeitschrift erschien wöchentlich im Berliner Verlag und erfreute sich großer Beliebtheit. Den Schriftzug für die Wochenpost, unter dem sie mehr als 40 Jahre erschien, entwarf der Zeichner und Grafiker Johannes Hegenbarth.

Auflage (Publikation)
Der Begriff Auflage (abgekürzt Aufl. oder A.) bezeichnet im Verlagswesen die Gesamtzahl der nach einer bestimmten unveränderten Satzvorlage gedruckten Exemplare einer Publikation (Bücher, Zeitschriften oder Zeitungen etc.), von der nach ihrem Abverkauf auch weitere erstellt und dann entsprechend fortlaufend mit Nummern wie z. B. „2. Auflage“ versehen werden können. Bei Büchern wird die geänderte Version einer Auflage oft mit einem entsprechenden Hinweis versehen.
Oscar/Bester animierter Kurzfilm
Seit 1932 werden in dieser Kategorie Oscars an Kurzfilme vergeben, die mittels Animationstechnik geschaffen wurden. Über Jahrzehnte waren Zeichentrickfilme die Hauptvertreter dieses Genres, bis in den letzten Jahren durch Innovationen in Filmtechnik und IT Computeranimations- und Claymation-Filme die Führung übernahmen und die Mehrheit der Auszeichnungen gewannen.

Von 1932 bis 1970 lautete der Name der Kategorie Short Subject (Cartoon), wurde 1971 in Short Subject (Animated) umbenannt und heißt seit 1974 Short Film (Animated) – Animierter Kurzfilm. Bis 1988 wurden die Produzenten mit dem Preis ausgezeichnet; seit 1989 sind die Regisseure die Preisträger.

Die Filme sind nach dem Jahr, in dem die jeweilige Verleihung stattfand, gelistet. Derjenige, der 2000 den Oscar als bester animierter Kurzfilm erhalten hat, hat ihn also für eine Produktion des Jahres 1999 erhalten.

Computeranimation
Computeranimation bezeichnet die computergestützte Erzeugung von Animationen. Sie verwendet die Mittel der Computergrafik und ergänzt sie um zusätzliche Techniken.

Manchmal wird zwischen computergestützter und computergenerierter Animation unterschieden. Während erstere sich auf digitalisierte Zeichnungen stützt, zwischen denen die Animationssoftware interpoliert, um flüssige Bewegungsabläufe zu erhalten, arbeitet letztere mit einer dreidimensionalen Szene, aus der mit den Mitteln der Bildsynthese direkt Bilder erzeugt werden.
Straßenbahn Athen
Die normalspurige Straßenbahn Athen (griechisch Τραμ Tram), die auch die benachbarte Stadt Paleo Faliro bedient, wird von der Statheres Sygkoinonies S.A. betrieben und ist eine Tochtergesellschaft der Attiko Metro, die auch die Linien der Metro Athen betreibt. Im Juli 2004 wurde der reguläre Straßenbahnbetrieb auf drei Linien begonnen. Die Straßenbahn ergänzt den älteren Oberleitungsbus Athen/Piräus.

Paleo Faliro
Paleo Faliro (griechisch Παλαιό Φάληρο, Katharevousa Paleon Faliron, Παλαιόν Φάληρον (n. sg.)) ist eine griechische Stadt und Gemeinde (Dimos Paleou Falirou, Δήμος Παλαιού Φαλήρου) im Regionalbezirk Athen-Süd der Region Attika. Die nur aus der Stadt Paleo Faliro bestehende Gemeinde ist Bestandteil der Metropolregion Athen und zählt zu den südlichen bzw. südwestlichen Vorstädten der griechischen Hauptstadt.

In der Antike war das Gebiet von Paleo Faliro der Hafen von Athen. Im Gegensatz zur heutigen Bezeichnung Paleo Faliro wurde die Bezeichnung Phaleron (neugriechisch Φάληρο, altgriechisch Φάληρον) verwendet. Das Gebiet des antiken Phaleron schließt in der Gegenwart Neo Faliro (Νέο Φάληρο), einen Stadtteil von Piräus, sowie die Gemeinden Moschato und Kallithea mit ein.
Colima
Colima bezeichnet:

einen Vulkan in Mexiko, siehe Colima (Vulkan)

Colima (Gattung), eine Gattung aus der Familie der Ameisenjäger (Zodariidae)

Colima-Volk, ein vorkolumbianisches mexikanisches Volk mit überlieferter Keramik

Orte in den Vereinigten Staaten:

Colima (Georgia)

Colima (Kalifornien)

in Mexiko:

Colima (Stadt)

Municipio Colima

Colima (Bundesstaat)

Siehe auch:

Colima-Sperlingskauz (Glaucidium palmarum), kleine Eulenart der Sperlingskäuze

Colima (Stadt)
Colima ist eine Stadt in Westmexiko, nahe der Pazifikküste am Fuß des Vulkans Nevado de Colima (4330 m) mit 137.383 Einwohnern (2005). Sie ist Hauptstadt des gleichnamigen Bundesstaates. In Mexiko ist sie im Volksmund auch als La Ciudad de las Palmeras, also als die Stadt der Palmen bekannt. Sie ist insbesondere als Ausgangspunkt für Tagesausflüge bei Touristen beliebt.
Synagogenbezirk Hohensolms
Der Synagogenbezirk Hohensolms mit Sitz in Hohensolms, heute ein Ortsteil der Gemeinde Hohenahr im Lahn-Dill-Kreis in Hessen, wurde nach dem Preußischen Judengesetz von 1847 geschaffen.

Zum 1. August 1853 wurde Hohensolms zum Sitz eines Synagogenbezirks bestimmt. Zum Synagogenbezirk Hohensolms gehörten auch Erda und Altenkirchen.

Altenkirchen (Hohenahr)
Altenkirchen (Ausspracheⓘ) ist ein Ortsteil der Gemeinde Hohenahr im mittelhessischen Lahn-Dill-Kreis. Zum Ort gehören auch die außerhalb gelegene Grundmühle sowie das angrenzende Wochenendgebiet Richtung Bellersdorf.

Altenkirchen liegt umgeben von Wald und Wiesen im Gladenbacher Bergland und hat etwa 750 Einwohner. Durch den Ort verläuft die Landesstraße 3052.
The Landlady
The Landlady ist der englische Originaltitel folgender Werke:

Die Wirtin, eine Kurzgeschichte von Roald Dahl

Fatal Contract – Tür an Tür mit dem Tod, ein US-amerikanischer Thriller von Robert Malenfant

Die Wirtin
Die Wirtin ist eine Kurzgeschichte von Roald Dahl, die unter dem Originaltitel The Landlady erstmals im November 1959 in der amerikanischen Zeitschrift The New Yorker veröffentlicht wurde. Ihre erstmalige Veröffentlichung in einer Sammlung von Kurzgeschichten Roald Dahls erfolgte 1960 in Kiss Kiss. Die deutsche Übersetzung mit dem Titel Die Wirtin von Wolfheinrich von der Mülbe wurde 1966 in der Sammlung Küßchen, Küßchen! veröffentlicht. Die Kurzgeschichte hat nach wie vor einen hohen Bekanntheitsgrad und wird in der Schule häufig benutzt, um zu verdeutlichen, was ein offenes Ende ist.
Neue Jülicher Straße (Düren)
Die Neue Jülicher Straße in der nordrhein-westfälischen Kreisstadt Düren ist eine Innerortsstraße.

Die Straße verbindet die Josef-Schregel-Straße mit der Veldener Straße im Stadtteil Düren-Nord.

An der Ecke Neue Jülicher Straße/Karlstraße steht ein denkmalgeschütztes Wohn- und Geschäftshaus, siehe Eckhaus Karlstraße/Neue Jülicher Straße. Im weiteren Verlauf stehen die Gebäude der RWE-Niederlassung Düren.

Innerortsstraße
Innerortsstraße (oder Dorfstraße,  Stadtstraße) ist im Verkehrswesen eine innerhalb einer geschlossenen Ortschaft liegende Ortsstraße. Der Fachbegriff in der Verkehrsplanung in Deutschland lautet Stadtstraße, umfasst dann aber (entgegen dem Begriff im engeren Sinn) auch Straßen in kleineren Orten. Pendant ist die Außerortsstraße.
Kim Hee-ae
Kim Hee-ae (* 23. April 1967 in Jeju-si, Jeju-do, Südkorea) ist eine südkoreanische Schauspielerin. Der Film Thread of Lies (2014), in dem sie die Mutter eine Mädchens spielt, dass durch Suizid starb, markiert ihre Rückkehr zum Film nach 21 Jahren. Sie nahm die Rolle für den Film an aufgrund des starken und fehlerfreien Drehbuchs. Claire Lee von der Korea Herald lobte ausdrücklich Kims „exzellente“ Leistung „als trauernde Mutter“. Ihre Darstellung sei glaubwürdig, ergreifend und ehrlich.

Jeju-si
Jeju (Jeju-si) ist die Hauptstadt sowie gesellschaftliches und wirtschaftliches Zentrum der Insel-Provinz Jeju-do in Südkorea. Das gesamte Gemeindegebiet nimmt in etwa die nördliche Hälfte der Insel Jeju ein.

Jeju-si ist der zentrale Verkehrsknotenpunkt der Insel, vom Jeju International Airport werden 13 nationale und 4 internationale Ziele in Japan und China angeflogen. Fährlinien werden zusehends durch Fluglinien ersetzt, es gibt aber Routen zu sechs nationalen Zielen, von denen Mokpo und Busan die wichtigsten sind.
Sowjetischer Fußballpokal 1963
Der Sowjetische Fußballpokal 1963 war die 22. Austragung des sowjetischen Pokalwettbewerbs der Männer. Pokalsieger wurde Spartak Moskau. Das Team setzte sich im Finale gegen Titelverteidiger Schachtjor Donezk durch.

Spartak Moskau
Spartak Moskau (russisch Спартак Москва, Spartak Moskwa, wiss. Transliteration Spartak Moskva, vollständiger Name auf russisch ОАО Футбольный клуб „Спартак-Москва“, OAO Futbolni klub Spartak-Moskwa) ist ein russischer Fußballverein aus der Hauptstadt Moskau. Der heutige Verein ging aus dem sowjetischen Sportclub Spartak Moskau hervor. Der Club gehört mit 12 sowjetischen und zehn russischen Meisterschaften zu den erfolgreichsten Vereinen des Landes. Somit ist Spartak der Rekordmeister in Russland. Neben der Fußball- ist auch die Eishockeyabteilung HK Spartak Moskau international bekannt. Die Vereinsfarben sind Rot-Weiß. Rechtsform der Fußballmannschaft ist die einer offenen Aktiengesellschaft (OAO/Otkrytoje Akzionernoje Obschtschestwo). Spartak Moskau ist nach einer Umfrage knapp die populärste Fußballmannschaft Russlands. Deswegen lautet einer ihrer Spitznamen „das Volksteam“.
Heliograph (Nachrichtenübertragung)
Ein Heliograf bzw. -graph, oder auch Spiegeltelegraph, nutzt einen Spiegel zur Reflexion von Sonnenlicht zu einem entfernten Beobachter. Bei einer Bewegung des Spiegels sieht der entfernte Beobachter Lichtblitze, die dazu genutzt werden können, Informationen durch eine vordefinierte Signalkodierung zu übertragen.

Information
Information ist in der Informationstheorie das Wissen, das ein Absender einem Empfänger über einen Informationskanal vermittelt. Die Information kann dabei die Form von Signalen oder Code annehmen. Der Informationskanal ist in vielen Fällen ein Medium. Beim Empfänger führt die Information zu einem Zuwachs an Wissen.

Information kann bewusst als Nachricht oder Botschaft von einem Sender an einen Empfänger übermittelt oder auch unbewusst transportiert werden und durch die Wahrnehmung von Form und Eigenschaft eines Objektes auffallen. Information erhält ihren Wert durch die Interpretation des Gesamtgeschehens auf verschiedenen Ebenen durch den Empfänger der Information. Sender oder Empfänger können nicht nur Personen/Menschen, sondern auch (höherentwickelte) Tiere oder künstliche Systeme (wie Maschinen oder Computer/Computerprogramme) sein.