hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Démesvar Delorme
Démesvar Delorme (* 10. Februar 1831 in Cap-Haïtien; † 25. Dezember 1901 in Paris) war ein haitianischer Schriftsteller, Politiker und Diplomat. Er nahm an der gescheiterten Rebellion von Sylvain Salnave gegen Präsident Fabre Geffrard im Jahr 1865 teil. Zwei Jahre später wurde Salnave Präsident und machte Delorme zu seinem Außenminister, später zum Minister für öffentliche Bildung und Kultus.

Kult
Kult oder Kultus (von lateinisch cultus [deorum] „Götterverehrung“, von colere „anbauen, pflegen“) umfasst die Gesamtheit religiöser Handlungen. Das abgeleitete Adjektiv kultisch unterscheidet sich vom umgangssprachlichen kultig, dem Adjektiv von Kultstatus. Obwohl Kult vor allem als Bezeichnung für religiöse oder spirituelle Praxis benutzt wird, ist die Bedeutung in der Alltagssprache weiter gefasst und schließt auch andere Arten von ritualisierten Handlungen ein. Dabei wird ein Kult durch drei Aspekte bestimmt: ein Kultobjekt, eine den Kult ausführende Personengruppe sowie eine Anzahl mehr oder weniger ritualisierter Kulthandlungen. Ein Kult findet meist an einer Kultstätte oder mit Bezug auf einen besonderen Ort statt. Kultstätten sind Bauwerke oder Plätze, die in ihrer Gestaltung durch die entsprechende Kultur geprägt sind, als Anlage klar erkennbar und häufig auch durch ihre topographische Lage hervorgehoben sind.
Maltschacher See
Der Maltschacher See ist ein kleiner österreichischer Badesee rund drei Kilometer südöstlich von Feldkirchen in Kärnten.
Im Westen des Sees befindet sich ein Niederungsmoor. Vom Abfluss des Maltschacher Sees wird der Strußnigteich gespeist.
Der See war ursprünglich durch einen dichten Makrophyten- und Schilfgürtel gekennzeichnet. Durch 1975 eingesetzte Amurkarpfen wurden sowohl Makrophytenbestände als auch die Schilfgürtel vernichtet. Seit 1991 wurden jedoch keine Amurkarpfen mehr nachgewiesen.

Am Maltschacher See liegt ein Strandbad der Stadt Feldkirchen und eine Ferienanlage von Sotour Austria.

Makrophyten
Makrophyten sind Gewächse, die auf Grund ihrer Größe als einzelnes Exemplar mit bloßem Auge sichtbar sind. Im weitesten Sinn sind es alle Streptophyta. Der Begriff Makrophyten wird meist im Zusammenhang mit limnischen Ökosystemen verwendet und wird dann auf die Wasserpflanzen angewendet. Diese umfassen die höheren Wasserpflanzen und die Armleuchteralgen. Zu den Wasserpflanzen werden im engeren Sinn nur die aquatischen Makrophyten, also die submers (untergetaucht) lebenden gezählt, im weiteren Sinn auch die lediglich unter dem Wasserspiegel wurzelnden. Im Gegensatz zu Makrophyten stehen Mikrophyten, nur unter der Lupe oder dem Mikroskop sichtbare Pflanzen.
Francis De Greef
Francis De Greef (* 2. Februar 1985 in Rumst) ist ein ehemaliger belgischer Radrennfahrer.

Francis De Greef begann seine internationale Karriere 2005 bei dem belgischen Continental Team Bodysol-Win for Life-Jong Vlaanderen. In seinem ersten Jahr dort gewann er das Eintagesrennen Flèche Ardennaise. In der Saison 2007 gewann De Greef die Gesamtwertung der Volta a Lleida und wurde belgischer U23-Meister im Einzelzeitfahren.

Zur Saison 2008 wechselte De Greef zum ProTeam Silence-Lotto und bestritt mit dem Giro d’Italia seine erste Grand Tour, die er als 40. der Gesamtwertung beendete. Er entwickelte sich zu einem Spezialisten für die dreiwöchigen Etappenrennen und beendete den Giro d’Italia 2009 als 17., 2010 als 21., 2011 als 23.,  2012 als 19. und  2013 als 21. sowie die Vuelta a España 2009 als 21.

In den letzten beiden Jahren seiner Karriere, 2014 und 2015, fuhr De Greef für das Professional Continental Team Wanty-Groupe Gobert.

Giro d’Italia 2013
Der 96. Giro d’Italia fand vom 4. bis 26. Mai 2013 statt. Die Rundfahrt startete in Neapel und endete nach 21 Etappen nicht wie üblich in Mailand, sondern in Brescia. Im Gegensatz zu den vergangenen Austragungen wurden die erste und letzte Etappe nicht als Einzelzeitfahren, sondern als normale Etappe ausgetragen. Aufgrund von Schneefall und niedrigen Temperaturen in den Alpen musste die 19. Etappe abgesagt werden. Bei drei Hochgebirgsetappen wurde der Streckenverlauf kurzfristig geändert. Dadurch verkürzte sich die Gesamtlänge von 3455 auf 3333 Kilometer.
Wyssotschanske
Wyssotschanske (ukrainisch Височанське; russisch Высочанское Wyssotschanskoje, rumänisch Lac) ist ein Dorf im Budschak, dem südlichen Teil Bessarabiens im Südwesten der ukrainischen Oblast Odessa mit etwa 860 Einwohnern (2001).

Das 1832 gegründete Dorf liegt im Norden des Rajon Bolhrad unmittelbar an der Grenze zur Republik Moldau.

Bis zum 14. November 1945 trug es den ukrainischen Namen Lak (Лак)

Das ehemalige Rajonzentrum Bessarabske liegt 43 km südlich und das Oblastzentrum Odessa liegt etwa 180 km östlich des Dorfes.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der Siedlungsgemeinde Borodino(seit 2024 Budschak); bis dahin bildete es zusammen mit dem Dorf Hanniwka (Ганнівка) die Landratsgemeinde Wyssotschanske (Височанська сільська рада/Wyssotschanska silska rada) im Norden des Rajons Tarutyne.

Seit dem 17. Juli 2020 ist es ein Teil des Rajons Bolhrad.

Oblast Odessa
Die Oblast Odessa (ukrainisch Одеська область Odeska oblast; russisch Одесская область Odesskaja oblast) ist eine von 25 Verwaltungseinheiten (Oblasten) der Ukraine und hat 2.368.107 Einwohner (Anfang 2021; de facto).
Clin d’oeil
Clin d’oeil (französisch Augenzwinkern) ist das größte gebärdensprachige Kulturfestival in Europa. Es findet seit 2003 alle zwei Jahre in Reims in Frankreich statt.

Auf der dritten Veranstaltung 2007 des seit Bestehen stetig wachsenden Festivals Clin d’oeil traten bereits über 200 gehörlose Künstler verschiedener Nationalitäten aus den Bereichen Theater, Film und Bildende Kunst auf. Im Jahr 2015 hatte das Festival rund 4.700 Besucher; es waren 38 Länder vertreten und es nahmen über 550 hörgeschädigte Künstler teil.

Gehörlosigkeit
Gehörlosigkeit bezeichnet das vollständige oder weitgehende Fehlen der Hörfähigkeit bei Menschen. Laut dem Deutschen Gehörlosenbund sind etwa 0,1 % der Bevölkerung in Industrienationen von Gehörlosigkeit betroffen.
Deutsche Wasserball-Liga 2013/14
Die Saison 2013/14 der Deutschen Wasserball-Liga begann am 19. Oktober 2013 mit der Hauptrunde und endete mit dem entscheidenden dritten Sieg der Wasserfreunde Spandau 04 im fünften Spiel des Finales über Titelverteidiger ASC Duisburg. Der Rekordmeister aus Spandau sicherte sich damit seinen 33. Titel seit 1979. In die 2. Wasserball-Liga stiegen der 7-malige Altmeister Duisburger SV 98 und der Neuling SC Wasserfreunde Fulda ab.

ASC Duisburg
Der Amateur-Schwimm-Club Duisburg (ASC Duisburg) ist ein Sportverein aus Duisburg, dessen Wasserballmannschaft zu den stärksten in Deutschland zählt und der zudem über eine Schwimmabteilung verfügt. Die „Amateure“ wurden insgesamt sechsmal Deutscher Wasserball-Meister und viermal Deutscher Wasserball-Pokalsieger.
NGC 7101
NGC 7101 ist eine kompakte Galaxie vom Hubble-Typ C im Sternbild Pegasus nördlich des Himmelsäquators, die schätzungsweise 388 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt ist.

Im selben Himmelsareal befindet sich u. a. die Galaxie NGC 7102.

Das Objekt wurde am 3. August 1864 von dem Astronomen Albert Marth entdeckt.

NGC 7102
NGC 7102 = IC 5127 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBb im Sternbild Pegasus am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 225 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 105.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit PGC 214783 bildet sie ein gravitativ gebundenes Galaxienpaar.

Die Typ-II-Supernova SN 2003iw wurde hier beobachtet.

Das Objekt wurde am 16. Oktober 1863 von dem  Astronomen Albert Marth entdeckt.
Joseph T. McNarney
Joseph Taggart McNarney (* 28. August 1893 in Emporium (Pennsylvania); † 1. Februar 1972 in La Jolla) war ein hochrangiger Offizier der Vereinigten Staaten. Zeitweise war er stellvertretender Generalstabschef im Kriegsministerium und stellvertretender alliierter Oberkommandierender in Italien. Zwischen November 1945 und Januar 1947 war er amerikanischer Oberkommandierender in Europa und Militärgouverneur der amerikanischen Besatzungszone in Deutschland. Später wechselte er als Präsident von Convair in die Luftfahrtindustrie.

Kriegsministerium der Vereinigten Staaten
Das Kriegsministerium der Vereinigten Staaten (englisch United States Department of War) war von 1789 bis 1947 das für die Landstreitkräfte verantwortliche Ministerium der USA. Es wurde 1947 in das Department of the Army des Verteidigungsministeriums überführt.
Robert Havemann
Robert Hans Günther Havemann (* 11. März 1910 in München; † 9. April 1982 in Grünheide) war ein deutscher Chemiker, Kommunist, Widerstandskämpfer gegen den Nationalsozialismus (Rote Kapelle und Widerstandsgruppe Europäische Union) und Regimekritiker in der DDR.

Opposition und Widerstand in der DDR
Als Opposition und Widerstand in der DDR bezeichnet man die Gesamtheit verschiedener Bewegungen, die sich unter anderem aus politischen oder religiösen Gründen gegen die SED-Diktatur in der Deutschen Demokratischen Republik wendeten und gegen diese Aktivitäten unternahmen.

Die Bürgerrechtler in der DDR traten primär für eine Reformierung des politischen Systems ein und mussten dafür Überwachung, die sogenannte Zersetzung und Repressionen wie Haft und Ausbürgerung durch das Ministerium für Staatssicherheit in Kauf nehmen. Ebenfalls existierte in der DDR eine ausgeprägte kirchliche Opposition, welche sich nach der deutschen Wiedervereinigung schnell auflöste. Wesentliche Zentren der Opposition waren Ost-Berlin, Leipzig und Jena.
Bauranoit
Bauranoit ist ein sehr selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Oxide und Hydroxide“. Es kristallisiert im triklinen Kristallsystem mit der chemischen Zusammensetzung Ba[(UO2)2|O3] • 4-5H2O und entwickelt vorwiegend massige, feinkörnige Aggregate von rötlichbrauner Farbe.

Hydroxide
Hydroxide sind   salzähnliche Stoffe, die Hydroxid-Ionen ([OH]−) als negative Gitterbausteine (Anionen) enthalten. Lösliche Hydroxide wie Natriumhydroxid und Kaliumhydroxid bilden mit Wasser stark alkalische Lösungen (Laugen), die unter der Bezeichnung Natronlauge und Kalilauge bekannt sind. Weniger gut lösliche Hydroxide, z. B. Bariumhydroxid und Calciumhydroxid, bilden mit Wasser schwach alkalische Suspensionen. Die gesättigten Lösungen bezeichnet man als Barytwasser und Kalkwasser. Wenn diese beiden Stoffe mit Kohlenstoffdioxid in Berührung kommen, trüben sie sich.
Im Chemielabor werden Metall-Hydroxide in der Regel hergestellt, indem Salzlösungen mit Natron- oder Kalilauge versetzt und die Niederschläge anschließend abfiltriert, gewaschen und an der Luft getrocknet werden. Zum Teil bilden sich nicht die reinen Hydroxide, sondern nach der Fällung Oxidhydroxide, wie Eisen(III)-oxidhydroxid.
Heterojunction bipolar transistor
Der Heterojunction Bipolar Transistor (engl., HBT bzw. HJBT, dt. »Bipolartransistor mit Heteroübergang« bzw. »Heteroübergangs-Bipolartransistor«) ist ein Bipolartransistor (BJT), dessen Emitter- bzw. Kollektormaterial anders als das der Basis gewählt ist. Dabei entsteht die namensgebende Heterostruktur. Er entspricht damit der bipolaren Ausführung eines High-Electron-Mobility-Transistors (HEMT). Der HBT weist durch seine Heterostruktur eine sehr hohe Transitfrequenz auf und findet daher vor allem  in Hochfrequenzschaltungen wie beispielsweise Sendeverstärkern Anwendung.

Die Idee statt nur eines homogenen Halbleitermaterials unterschiedliche Materialien in einem Transistor einzusetzen geht auf William Shockley aus 1951 zurück. Die theoretische Ausarbeitung und Funktionsbeschreibung des Heteroübergangs-Bipolartransistors wurde 1957 von Herbert Kroemer entwickelt, welcher für seine Arbeiten zu Heterostrukturen im Jahr 2000 den Nobelpreis für Physik erhielt.

Transitfrequenz
Die Transitfrequenz bezeichnet diejenige Frequenz eines verstärkenden Systems, bei der keine Verstärkung mehr stattfindet, das heißt 0 dB beträgt, und bildet damit die theoretische Obergrenze für einen sinnvollen Einsatz. Der praktische Arbeitsbereich einer Verstärkerschaltung wird jedoch schon wesentlich früher, durch die sogenannte Grenzfrequenz limitiert.
Oro-fazio-digitales Syndrom Typ 9
Das Oro-fazio-digitales Syndrom Typ 9 oder (OFD IX) ist eine sehr seltene angeborene Erkrankung mit einer Kombination von Gesichtsdysmorphie, überzähligen Eckzähnen im Unterkiefer, Kleinwuchs, Skelettfehlbildungen und Anomalien der Netzhaut und gehört zu den Oro-fazio-digitalen Syndromen.

Synonyme sind: OFD9; Oro-fazio-digitales Syndrom mit retinalen Anomalien
Die Erstbeschreibung stammt aus dem Jahre 1992 durch die italienischen Ärzte F. Gurrieri, V. Sammito und Mitarbeiter.

Unterkiefer
Der Unterkiefer oder die Kinnlade (lateinisch Mandibula, von mandere „kauen“) genannt auch Kinnbacke, ist ein Knochen des Gesichtsschädels. Er ist bei Säugetieren der bewegliche der beiden Kieferknochen.
Alcázar (Schloss)
Alcázar oder Alcazaba ist eine spanische Bezeichnung für ein Schloss, insbesondere für einen Palast der Mauren in Spanien. Teilweise werden auch Schlösser, die nicht maurischen oder arabischen Ursprungs sind, so genannt. Die häufigste spanische Bezeichnung für Burgen und Schlösser ist castillo, siehe auch „Kastilien“.

Das spanische Wort alcázar ist entlehnt aus dem arabischen القصر / al-qaṣr („Festung“, „Schloss“). Das arabische qasr ist seinerseits aus lat. castrum „Feldlager“ abgeleitet. Im spanischen Wort alcázar ist vorne der arabische Artikel al inkorporiert (siehe Agglutination).

Auch die Alhambra von Granada kann als alcázar bezeichnet werden.

Kastilien
Kastilien (spanisch Castilla) ist eine auf der zentralen Hochebene Spaniens gelegene Landschaft, deren Bezeichnung auf das gleichnamige mittelalterliche Königreich zurückgeht. Dessen Name wiederum beruht auf den zahlreichen Burgen (castillos), die bis heute die Landschaft prägen.
Eureka O’Hara
Eureka O’Hara (* 26. August 1990 in Johnson City, bürgerlich Eureka D. Huggard), häufig nur Eureka oder Eureka! genannt, ist eine US-amerikanische Dragqueen und Sängerin. Bekannt wurde sie durch ihre Teilnahmen an der neunten und zehnten Staffel von RuPaul’s Drag Race sowie der sechsten Staffel des Ablegers RuPaul’s Drag Race All Stars für ehemalige Teilnehmerinnen der Hauptserie. In den letzteren beiden erreichte O’Hara jeweils den zweiten Platz.

Johnson City (Tennessee)
Johnson City ist eine US-amerikanische Stadt in Washington, Carter und Sullivan County im US-Bundesstaat Tennessee. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 71.046 ermittelt.

Die Stadt ist Bestandteil der Tri-Cities-Area, bestehend aus den drei Städten Kingsport, Bristol und Johnson City. Im Jahre 2016 lebten 66.677 Menschen auf einer Fläche von rund 102,5 km².

In Johnson City befindet sich die East Tennessee State University (ETSU).
San Justo
San Justo bezeichnet:

San Justo (Partido La Matanza), Stadt in der argentinischen Provinz Buenos Aires

San Justo (Santa Fe), Stadt in der argentinischen Provinz Santa Fe

San Justo (Entre Ríos), Gemeinde in der argentinischen Provinz Entre Ríos

Bistum San Justo, römisch-katholische Diözese (Suffraganbistum) mit Sitz in San Justo

Departamento San Justo (Santa Fe), Verwaltungseinheit in der zentralargentinischen Provinz Santa Fe

Departamento San Justo (Córdoba), Verwaltungseinheit in der zentralargentinischen Provinz Córdoba

San Justo de la Vega, Ort in der spanischen Provinz León

San Justo (Zamora), Gemeinde in der spanischen Provinz Zamora

Siehe auch:

Justo

Departamento San Justo (Santa Fe)
Das Departamento San Justo liegt im Zentrum der Provinz Santa Fe im Zentrum Argentiniens und ist eine von 19 Verwaltungseinheiten der Provinz.

Es grenzt im Norden an das Departamento Vera, im Osten an die Departamentos San Javier und Garay, im Süden an das La Capital und im Westen an die Departamentos Las Colonias und  San Cristóbal.

Die Hauptstadt des Departamento San Justo ist das gleichnamige San Justo.
Nicolás Sánchez
Federico Nicolás Sánchez (* 26. Oktober 1988 in San Miguel de Tucumán) ist ein argentinischer Rugby-Union-Spieler. Er spielt auf der Position des Verbindungshalbs für den französischen Verein CA Brive und die argentinische Nationalmannschaft. Unter den argentinischen Nationalspielern hält er den Rekord für die meisten erzielten Punkte. Zu seinen Erfolgen gehört ein Europapokalsieg mit dem RC Toulon, ebenso war er Topskorer der Weltmeisterschaft 2015.

Positionen im Rugby Union
In der Sportart Rugby Union besteht jede Mannschaft aus 15 Spielern, darunter acht Stürmer (forwards) mit den Nummern 1 bis 8 und sieben Hintermannschaftsspielern (backs) mit den Nummern 9 bis 15. Je nach Wettbewerb gibt es bis zu acht Ersatzleute mit den Nummern 16 bis 23. Die Spieler sind nicht auf eine einzige Position beschränkt, spezialisieren sich aber im Allgemeinen auf eine oder zwei Positionen, die ihren Fähigkeiten und ihrem Körperbau entsprechen. Spieler, die mehrere Positionen spielen, werden als „Universalspieler“ (utility players) bezeichnet. Jeder Spieler übernimmt eine bestimmte Aufgabe und jede Mannschaft verwendet die gleiche Formation, mit nur geringfügigen Änderungen – im Gegensatz zum Fußball mit seinen verschiedenen Spielsystemen. Bisweilen wird Rugby Union als „Spiel für alle Körperformen und -größen“ bezeichnet, da jede Position unterschiedliche physische und technische Eigenschaften erfordert.
Njord Valley
Das Njord Valley ist ein hoch gelegenes, hauptsächlich eisfreies und 3 km langes Tal im ostantarktischen Viktorialand. In der Asgard Range liegt es östlich des Oliver Peak.

Das New Zealand Antarctic Place-Names Committee benannte das Tal 1982 auf Vorschlag des Bodenkundlers Graeme Geoffrey Carré Claridge (* 1931) vom Department of Scientific and Industrial Research (DSIR). Namensgeber ist Njörðr, Vater der Göttin Freya aus der nordischen Mythologie.

New Zealand Antarctic Place-Names Committee
Das New Zealand Antarctic Place-Names Committee (NZ-APC, deutsch: Neuseelands Komitee für antarktische Ortsnamen) ist eine 1956 gegründete Expertenkommission, die sich der Benennung geografischer Objekte in der Ross Dependency in Antarktika widmet. Das Gremium setzt sich aus Mitgliedern des New Zealand Geographic Board und weiteren ausgewählten Fachleuten zusammen, die in Abstimmung mit entsprechenden Komitees in Australien, dem Vereinigten Königreich und den Vereinigten Staaten arbeiten.
ATSV Habenhausen
Der ATSV Habenhausen ist ein Sportverein aus dem Ortsteil Habenhausen in Bremen-Obervieland. Er wurde 1897 gegründet. Im Verein können die Sportarten Badminton, Faustball, Handball, Judo, Karate/AKS, Korbball, Tanzen (einschließlich Turnier-, Jazz- und Showtanz wie Hip-Hop und Breakdance), Tennis, Tischtennis, Turnen, Volleyball und Wandern betrieben werden. Hinzu kommen Kursangebote wie Funktionsgymnastik, Reha-Sport, Rückenschule, Yoga, Pilates, Chinese Boxing.

Jazz Dance
Jazz Dance ist eine in den USA entstandene Form des zeitgenössischen Tanzes bzw. zeitgenössischen Gesellschafts- und Kunsttanzes.

Ursprünglich war die musikalische Grundlage die Jazzmusik; heute werden in der Regel die Top-Titel aus den Pop-Charts verwendet. Der Jazz Dance entwickelte sich aus den zahllosen Tanzstilen der multikulturellen Gesellschaft der USA. Ein wesentlicher Bestandteil sind afroamerikanische Tanzstile (teils auf Angola und den Kongo zurückzuführen), die im 19. Jahrhundert mit Sklaven nach Amerika kamen.
Luigino
Der Luigino ist eine historische Billonmünze, die in der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts in Oberitalien geprägt wurde. Ihr Aussehen entsprach den zur gleichen Zeit geprägten französischen 5-Sou-Münzen, mit dem Bild des Landesherren auf der Vorderseite und einem gekrönten Wappen mit drei Lilien auf der Rückseite. Der Wert des Luigino entsprach 8 Soldi.

Zwischen 1994 und 1996 wurde der Luigino erneut als Währung des international nicht anerkannten Fürstentums Seborga geprägt.
Der neue Luiginio ist in 100 Centesimi aufgeteilt und entspricht sechs US-Dollar. Da der Luiginio nur in Seborga und parallel zum Euro verwendet wird, handelt es sich faktisch um eine für Sammler hergestellte Währung.

Billon
Das Billon (von mittellateinisch billio „Zahlgut“) ist eine Legierung aus Kupfer und Silber, deren Silbergehalt weniger als 500/1000 (50 Prozent) beträgt. Eine Billonlegierung kann auch weitere unedle Metalle wie zum Beispiel Zinn oder Zink enthalten. Billon wurde für Kleingeld und Scheidemünzen verwendet. Man erkennt es am gegenüber Silber etwas dunkleren, rötlicheren Aussehen.
Johann Wilhelm von Stubenberg
Johann Wilhelm von Stubenberg (* 22. April 1619 in Neustadt an der Mettau, Königgrätzer Kreis; † 15. März 1663 in Wien) war ein Dichter und Übersetzer der Barockzeit. Seine Gebeine wurden von der geflüchteten Familie in die Freie Reichsstadt Regensburg überführt und auf dem Gesandtenfriedhof der Evangelischen Dreieinigkeitskirche begraben.

Königgrätzer Kreis
Der Königgrätzer Kreis (Hradecký kraj) war ein Verwaltungsbezirk im nordöstlichen Teil des Königreichs Böhmen, benannt nach der Stadt Königgrätz (tschechisch Hradec Králové), dessen Kreishauptmann seinen Sitz im Kreisamtsgebäude in dieser Stadt hatte.

Er gehörte zu den alten böhmischen Kreisen und wurde 1748 gemäß den damaligen Verwaltungsreformen umorganisiert. Mit den Verwaltungsreformen nach 1848 fungierten die Kreise nur mehr als Aufsichtsbehörde und wurden 1867 durch das feingliedrigere System der Politischen Bezirke ersetzt (siehe Liste der Bezirke in Böhmen).
Schwungnutzautomatik
Das Konzept der Schwungnutzautomatik (SNA) entstand bei Volkswagen Ende der 1970er Jahre vor dem Hintergrund der zweiten Ölkrise.

Die SNA besteht aus einer automatischen Kupplung und einem Start-Stopp-System.
Diese Kombination ermöglicht es, die Kupplung zu öffnen, automatisiert den Motor abzustellen und beim Gasgeben wieder zu starten. Das erfolgte nicht nur beim Ampelstopp, sondern auch während der Fahrt. Das System nutzte also den Schwung aus.

Es gab zwei Ausführungsformen:

SNA-1: Der Motorstart erfolgt durch den normalen Starter

SNA-2: Der Motorstart erfolgt durch eine Schwungscheibe, die zwischen Kupplung und Motor angeordnet ist und vom Motor durch eine zweite Kupplung getrennt ist. Für das erstmalige Antreiben der Schwungscheibe und, um sie nach längeren Stopp-Phasen wieder in Schwung zu bringen, ist ein zusätzlicher kleiner Elektromotor vorhanden.

Volkswagen
Volkswagen (VW) ist die Kernmarke der Volkswagen AG. Ursprung des Markennamens war 1937 das von Adolf Hitler geforderte Projekt zum Bau eines „Volksautos“, das erstmals einer breiten Bevölkerung ein bezahlbares Auto ermöglichen und damit die Massenmotorisierung in Deutschland einleiten sollte. Bis dahin waren Automobile durch einen hohen Preis überwiegend in der Oberschicht vorzufinden. In der Nachkriegszeit wurde 1949 durch Gründung der Volkswagen G.m.b.H. der Markenname Volkswagen gefestigt. 2020 wurden weltweit rund 50 Modelle unter der Marke Volkswagen hergestellt. Das Land Niedersachsen ist Großaktionär von VW. 2023 war die Volkswagen AG der größte Konzern Europas und der größte Autohersteller der Welt nach Umsatz.
Prunella
Prunella (lateinisch für „Braunelle, Brunelle“) kann bedeuten:

Braunellen (Pflanzengattung), Pflanzengattung in der Familie der Lippenblütengewächse

Kleine Braunelle, Pflanzenart in der Gattung der Braunellen

Braunellen (Vogelgattung), die Vogelgattung in der monogenerischen Familie Braunellen, Ordnung Sperlingsvögel

Kleine Braunelle
Die Kleine Braunelle (Prunella vulgaris), auch Gewöhnliche Braunelle, Kleine Brunelle, Kleinblütige Braunelle, Gemeine Braunelle oder kurz auch Brunelle genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Braunellen (Prunella) innerhalb der Familie der Lippenblütler (Lamiaceae). Die Unterarten sind von gemäßigten bis subtropischen Gebieten auf der Nordhalbkugel weitverbreitet. Sie wird als Heilpflanze verwendet.