hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Seekuh (Schiff)
Die Seekuh ist ein deutsches Müllsammelschiff, das als Prototyp einer Müllsammelflotte zur Reinigung küstennaher Bereiche und Flussmündungen von Plastikmüll eingesetzt werden soll. Das Schiff wurde im September 2016 zu Wasser gelassen und am 25. September im Rahmen des Deutschen Seeschifffahrttages in Kiel getauft.

Deutscher Schifffahrtstag
Der Deutsche Schifffahrtstag (ehemals Deutscher Seeschifffahrtstag) (DST) ist ein Forum für die Schifffahrt, den Schiffbau, die Hafenwirtschaft und alle, die sich diesen Bereichen zugehörig fühlen. Er wird in der Regel alle drei Jahre an wechselnden Orten vom Deutschen Nautischen Verein in Zusammenarbeit mit den jeweils örtlichen Nautischen Vereinen ausgerichtet. Die Bedeutung der Deutschen Schifffahrtstage wird seit 1972 durch die Schirmherrschaft des jeweiligen Bundespräsidenten unterstrichen.
Tatort: Schwanensee
Schwanensee ist ein Fernsehfilm aus der Kriminalreihe Tatort und eine Produktion der Molina Film im Auftrag des WDR. Die Erstausstrahlung erfolgte am 8. November 2015 im Ersten. Es ist der 28. Fall mit Axel Prahl und Jan Josef Liefers als Münsteraner Ermittler Thiel und Boerne und die 961. Tatort-Folge.

Mit 13,63 Millionen Zuschauern war er bei der Erstausstrahlung der erfolgreichste Tatort seit 1992 und die meistgesehene Fernsehsendung im Jahr 2015.

Axel Prahl
Axel Ferdinand Konstantin Prahl (* 26. März 1960 in Eutin) ist ein deutscher Schauspieler, Synchronsprecher und Musiker. Einem breiten Publikum ist er seit 2002 als Kriminalhauptkommissar Frank Thiel im Münsteraner Tatort bekannt.
Orgel der Marienkirche
Orgel der Marienkirche steht für

Orgel der St.-Marien-Kirche (Barth), Buchholz-Orgel

Orgel der Marienkirche (Holtland), Rohlfs, Esens

Orgel der Marienkirche (Lübeck), Barthold Hering

Orgel der Marienkirche (Marienhafe), G. v. Holy

Orgel der Marienkirche (Rötha), Silbermann-Orgel, Sachsen

Orgeln der St.-Marien-Kirche (Stralsund), Stellwagen; Grüneberg

Marienkirche (Holtland)
Die Marienkirche steht in Holtland, einer Gliedgemeinde der Samtgemeinde Hesel im zentralen Ostfriesland. Erbaut wurde die Kirche im 13. Jahrhundert. Sie ist im Laufe der Jahrhunderte aber mehrmals umgebaut worden. Das ursprüngliche Patrozinium der Kirche ist unbekannt. Am Ende des 20. Jahrhunderts wurde sie nach der heiligen Maria benannt.
Martin Mutschmann
Martin Mutschmann (* 9. März 1879 in Hirschberg; † 14. Februar 1947 in Moskau) war ein deutscher Unternehmer und nationalsozialistischer Politiker. Von 1925 bis 1945 war er NSDAP-Gauleiter, ab 1930 Mitglied des Reichstags, ab 1933 Reichsstatthalter und ab 1935 zusätzlich Ministerpräsident von Sachsen.

Reichsstatthalter
In der Zeit des Nationalsozialismus im Deutschen Reich von 1933 bis 1945 gab es Reichsstatthalter für im Wesentlichen den deutschen Teilstaaten entsprechende, reichsunmittelbare Verwaltungsbezirke. Sie waren als Beauftragte der Reichszentrale auf der Ebene der Reichsgaue mit Überwachungs-, Eingriffs- und Leitungsfunktionen betraut und verantwortlich für die länderseitige Gleichschaltung, die mit dem Vorläufigen Gleichschaltungsgesetz vom 31. März 1933 eingeleitet worden war. Ihre Aufgaben entsprachen denen des Landeschefs oder Ministerpräsidenten, zum Teil in Personalunion, sie waren aber selbst nicht Mitglied der Landesregierung.
Deutscher Blinden- und Sehbehinderten-Schachbund
Der Deutsche Blinden- und Sehbehinderten-Schachbund e. V. (DBSB) ist die Spitzenorganisation der blinden und sehbehinderten deutschen Schachspieler. Eines seiner Ziele besteht laut Satzung darin, die Integration blinder und sehbehinderter Menschen in die Gesellschaft zu fördern. Der DBSB richtet Turniere für Sehbehinderte aus, etwa die Deutsche Meisterschaft.

Sitz des Vereins ist Heidelberg.

Gegründet wurde der DBSB im Jahr 1951 von Hermann Uekermann (* 1916; † 1977).

Sehbehinderung
Eine Sehbehinderung ist eine meist dauerhafte Einschränkung der visuellen Wahrnehmungsfähigkeit. Man teilt sie allgemein in Schweregrade ein, die sich in der Regel am verbliebenen Ausmaß der Sehschärfe des besseren Auges orientieren (Sehrest). Die ausgeprägteste Form einer Sehbehinderung ist die Amaurose, die vollständige Form der Blindheit ohne jegliche optische Reizverarbeitung. Als Ursache können unterschiedliche organische, funktionelle oder optische Störungen in Frage kommen. Von diesen wiederum hängen Prognose und therapeutische Maßnahmen ab.
Kommandant der Seeverteidigung der Bretagne
Der Kommandant der Seeverteidigung der Bretagne, kurz Seekommandant Bretagne, war ein regionaler Küstenbefehlshaber der deutschen Kriegsmarine im Zweiten Weltkrieg mit Sitz in Brest, der im Juli 1940 unter der Bezeichnung Kommandant der Seeverteidigung Brest aufgestellt wurde. Er war zunächst dem Marinebefehlshaber Bretagne, ab Dezember 1940 dem Marinebefehlshaber Westfrankreich, unterstellt. Gleichzeitig mit dem Unterstellungswechsel erfolgte die Umbenennung in Seekommandant Bretagne.

Brest (Finistère)
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Brest [bʁɛst] ⓘ ist eine französische Hafenstadt in der Bretagne mit 142.346 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023). Sie gehört zum Département Finistère. Aufgrund ihrer geschützten Lage an der Bucht von Brest (französisch Rade de Brest), einer tief ins Land ragenden Bucht des Atlantiks, sowie des natürlichen Hafens im Bereich der Mündung des Flüsschens Penfeld ist Brest seit Jahrhunderten ein bedeutender Marinehafen. Noch heute ist Brest, auch „Cité du Ponant“ genannt, Stützpunkt der französischen Atlantikflotte und ein wichtiger Handelshafen.

Als größte Stadt der westlichen Bretagne ist Brest ein wichtiger Industrie- und Handelsstandort. Die westlichste Stadt des europäischen Teils Frankreichs ist Sitz der Université de Bretagne Occidentale (dt. Universität der Westbretagne), der Brest Business School sowie weiterer Hochschulen und Forschungsinstitute.
Sonnenwölfe
Die Sonnenwölfe (Xerolycosa) bilden eine sehr kleine Gattung innerhalb der Familie der Wolfspinnen (Lycosidae), die wiederum zur Ordnung der Webspinnen zählt. Die insgesamt vier Arten der Gattung sind in der Alten Welt verbreitet.

Webspinnen
Die Webspinnen (Araneae) sind die bekannteste Ordnung der Spinnentiere (Arachnida), einer Klasse der Gliederfüßer (Arthropoda). Sie teilen sich weiter in Gliederspinnen (Mesothelae), Vogelspinnenartige (Mygalomorphae) und Echte Webspinnen (Araneomorphae) auf. Die Webspinnen bilden nach den Milben (Acari) die artenreichste Ordnung der Spinnentiere.

Der World Spider Catalog verzeichnete für die Ordnung 139 Familien mit 4504 Gattungen und 53.712 Arten (Stand: 21. Januar 2026).
In Deutschland wurden rund 1000 Webspinnenarten nachgewiesen.
Cerovlje
Cerovlje (italienisch Cerreto) ist ein Dorf und ein Stadtbezirk in der Gespanschaft Istrien, Kroatien. Die Gemeinde hat laut Volkszählung 2021 1453 Einwohner. Das Dorf lebt von der Landwirtschaft. Cerovlje besitzt einen Bahnhof an der Bahnstrecke Divača–Pula und liegt im Tal der Pazinčica. Cerovlje ist mit einem Vollanschluss an die Autobahn A8 angebunden.

Bahnstrecke Divača–Pula
Die Bahnstrecke Divača–Pula ist eine Eisenbahnverbindung in Slowenien und Kroatien, die ursprünglich durch den österreichischen Staat als Hauptstrecke der Istrianer Staatsbahn erbaut wurde. Sie zweigt in Divača von der früheren Österreichischen Südbahn (Wien Südbf–Trieste Centrale) ab und führt in Istrien über Buzet (Pinguente) und Pazin (Pisino) nach Pula (Pola). Zwischen Divača und Prešnica ist die Strecke Teil der sogenannten „Koperbahn“ zur Anbindung des slowenischen Seehafens Koper.
1. Panzerdivision
1. Panzerdivision bezeichnet folgende militärische Verbände:

1. Panzerdivision (Bundeswehr)

1. Panzer-Division (Wehrmacht)

1. SS-Panzer-Division Leibstandarte SS Adolf Hitler

Fallschirm-Panzer-Division 1 Hermann Göring

Panzer-Division Feldherrnhalle 1

1st Division (Vereinigtes Königreich)

1st Armored Division (Vereinigte Staaten)

1re division blindée der französischen Armee

1 Dywizja Pancerna der polnischen Streitkräfte im Westen

1. Panzer-Division (Japanisches Kaiserreich)

1. Panzerdivision (Syrien)

1re division blindée
Die 1re division blindée (deutsch 1. Panzerdivision, abgekürzt 1re DB) ist eine Panzerdivision des französischen Heeres. Sie wurde im Zuge des Zweiten Weltkriegs 1943 aufgestellt und bestand mit zweijähriger Unterbrechung bis 1999.
Nepomuk Ullmann
Nepomuk Ullmann (* 1943 in Bremen) ist ein deutscher Schriftsteller, Dichter und Lyriker.

Nach erfolgreichem Abschluss der Höheren Handelsschule arbeitete er als Hafenarbeiter, Koch, Baugehilfe, Bergarbeiter und Sektionsgehilfe. Seine berufliche Laufbahn führte ihn nach Algerien, Spanien, Frankreich und Schottland. Er lebt seit 1968 in Berlin und veranstaltet seit 1976 die Kreuzberger Literaturwerkstatt.

Nepomuk Ullmann war Mitglied der Neuen Gesellschaft für Literatur Berlin und von 1983 bis 1984 Mitglied des Vorstandes.

Obduktion
Eine Obduktion (lateinisch Obductio; von obducere: ‚bedecken‘, nachträglich ‚hinzuziehen‘ bzw. ‚vorführen‘) ist eine innere Leichenschau (genannt auch Leichenöffnung) zur Feststellung der Todesursache und zur Rekonstruktion des Sterbevorgangs eines toten Menschen. Sie wird von Pathologen und Rechtsmedizinern (Forensikern) durchgeführt, wobei ihnen Sektionsassistenten (in Österreich: Prosekturgehilfen) assistieren. Der Durchführende einer Obduktion wird als Obduzent bezeichnet.

Andere, heute synonym gebrauchte Bezeichnungen sind Autopsie (griechisch αυτοψία autopsía ‚eigene Schau‘) und Sektion (von lateinisch sectio ‚Schnitt, Operation, Sektion‘); eine Vivisektion erfolgt an lebenden Organismen.

Der Begriff Nekropsie (νεκροψία nekropsía, von νεκρός nekrós ‚tot‘ und ὄψις ópsis ‚Blick, Anschauung‘) wird in der Regel für die Sektion von Tieren verwendet.
München Mord
München Mord ist eine deutsche Krimireihe, die von der TV60Filmproduktion für das ZDF und den ORF produziert wird. Ort der Handlung ist München. Die Reihe läuft seit März 2014 und ergänzt die Samstagskrimis des ZDF und des ORF 2, die jeweils in 90 Minuten Länge produziert und an Samstagabenden zur Hauptsendezeit ausgestrahlt werden.

Hauptsendezeit
Hauptsendezeit (in Österreich alternativ Hauptabendprogramm, auch englisch prime time oder primetime für die „wichtigste Zeit“) ist in Hörfunk und Fernsehen der Zeitraum der höchsten Hörbeteiligung oder Fernsehnutzung.
Profilschiene
Profilschiene bezeichnet:

Tragschiene zur Befestigung von Bauteilen

Führungsschiene einer Profilschienenführung im Maschinenbau

Schiene eines Rad-Schiene-Systems

Siehe auch:

Führungsschiene

Profilstahl

Rad-Schiene-System
Das Rad-Schiene-System ist ein Verkehrssystem, bei dem Fahrzeuge mit Rädern auf Gleisen laufen. Dazu gehören klassische Eisen-, U- und Straßenbahnen. Peoplemover werden nicht dazu gerechnet werden, sofern sie nicht auf Schienen fahren.
Granalien
In der Metallurgie sind die Granalien (zu lateinisch granum ‚Korn‘) Erze mit Beimengungen von Fremdstoffen, die durch Abkühlen zu kleinen Kügelchen erstarrt sind. Granalien sind einzelne Elemente eines Granulats und bestehen aus Primärpartikeln, organischen Hilfsstoffen, Restgehalten an Dispersionsflüssigkeit und Luft. Die tropfenförmigen, kugelartigen Gebilde entstehen beim Granulieren, wenn ein feiner Strahl aus flüssiger Schlacke oder Metall in strömendes Wasser fließt.

Auch das bei der Produktion von Beton in einem rotierenden Behältnis zu Granulat angesammelte Material wird als „Granalie“ beschrieben. In der chemischen Industrie, bei der Herstellung von Arzneimitteln und bei der Herstellung von Werkstücken der Silber- und Goldschmiedekunst spricht man ebenso von Granalien.

Erz
Erz (Plural Erze) ist ein in der Erdkruste vorkommendes Metall/Mineralgemisch. Erze werden bergmännisch abgebaut, um die darin enthaltenen Metalle zu gewinnen. Erze sind Grund- oder Rohstoffe.

Erz besteht aus den zu verwertenden Erzmineralen und der nicht verwertbaren Gangart. Die Art der Gewinnung bzw. des Abbaus, ober- oder unterirdisch, wird von seinem geologischen Vorkommen und vom technologischen Fortschritt des Bergbaues, bestimmt.

Aus Erz hergestellte Produkte werden als erzen oder ehern (wie mittelhochdeutsch ērīn oder ēren, von ēr „Kupfer, Erz“) im Sinne von „aus Metall bestehend“ (meist Eisen oder Kupfer) bezeichnet, wobei Erze seit der Antike nicht immer von Metallen unterschieden wurden.
Gunnar Brynolf Wennerberg
Gunnar Brynolf Wennerberg, auch Brynolf Wennerberg der Ältere (* 16. August 1823 in Lidköping, Västergötland, Schweden; † 3. Oktober 1894 in Göteborg, Schweden), war ein schwedischer Landwirt, Gestütbesitzer sowie Porträt- und Pferdemaler der Düsseldorfer Schule.

Gestüt
Ein Gestüt (veraltet auch Stuterei) ist ein landwirtschaftlicher Betrieb, der sich auf die Pferdezucht spezialisiert hat. Findet die Vermehrung unkontrolliert innerhalb der Herde statt, spricht man von einem wilden Gestüt.

Das älteste noch heute bestehende Gestüt Europas ist der Marstall des Klosters Einsiedeln (1064) in der Schweiz. Weitere berühmte Gestüte sind das Nationalgestüt Kladruby nad Labem (1579) in Tschechien, das Gestüt Lipica (1580) in Slowenien, das Nationalgestüt Le Pin (1715) in Frankreich, das ehemalige preußische Hauptgestüt Trakehnen (1731) sowie das Gestüt Bábolna (1789) in Ungarn.

Auch Zuchtstätten für Esel werden Gestüte genannt, diese werden auch als Asinerie (von lateinisch asinus für Esel) bezeichnet.
Jörg Alt
Jörg Alt SJ (geboren am 15. Oktober 1961 in Saarbrücken) ist ein deutscher Sozialwissenschaftler, Sozialethiker, Ordenspriester sowie gesellschaftspolitischer Aktivist. Alt wurde bekannt durch seine sozialethischen Forschungsarbeiten und Publikationen, durch sein gesellschaftspolitisches Engagement in Kampagnen mit den Themenschwerpunkten Migration, Globalisierung, Armutsbekämpfung und Klimawandel sowie seine Unterstützung von bzw. Beteiligung an strafrechtlich relevanten Protesten verschiedener Klimaaktivistengruppen und daraus resultierenden Verurteilungen, inklusive Haftstrafen.

Alt ist seit 1981 Mitglied des Jesuitenordens, 1993 empfing er die Priesterweihe.

Armut
Armut bezeichnet im materiellen Sinn (als Gegenbegriff zu Reichtum) in der Wirtschaftspolitik und Wirtschaftswissenschaft primär die mangelnde Befriedigung der Grundbedürfnisse (vor allem nach Nahrung, Trinkwasser, Kleidung, Wohnung, Gesundheit). Der Geldmangel ist hingegen nicht zwangsläufig mit Armut gleichzusetzen, sofern Subsistenzstrategien vorhanden sind, mit denen die Bedürfnisse anderweitig gedeckt werden können. Stärker auf den Mangel an finanziellen Mitteln bezogen ist der bisweilen synonym verwendete Begriff der Mittellosigkeit.

Im weiteren und übertragenen Sinn bezeichnet Armut jeglichen Mangel. Der konkrete Inhalt des Begriffes variiert dabei je nach historischem, kulturellem oder soziologischem Kontext und basiert teilweise auf subjektiven und zum Teil emotionalen oder kulturell geprägten Wertvorstellungen.
Tatort: Tod auf Neuwerk
Tod auf Neuwerk ist ein Fernsehfilm aus der Kriminalreihe Tatort der ARD und des ORF. Der Film wurde vom Norddeutschen Rundfunk unter der Regie von Helmut Förnbacher produziert und am 24. März 1996 erstmals ausgestrahlt. Es handelt sich um die Tatort-Folge 328. Für den Kriminalhauptkommissar Paul Stoever (Manfred Krug) ist es der 26. Fall. Für seinen Kollegen Peter Brockmöller (Charles Brauer) ist es der 23. Fall, in dem er ermittelt.

Manfred Krug
Manfred Krug (* 8. Februar 1937 in Duisburg; † 21. Oktober 2016 in Berlin) war ein deutscher Schauspieler, Sänger und Schriftsteller. Bis zu seiner Übersiedlung in die Bundesrepublik im Juni 1977 war er einer der bedeutendsten Künstler der DDR. Als Pseudonyme verwendete er zu DDR-Zeiten Clemens Kerber (als Liedtexter) und Isa Karfunkelstein (als Interviewer seiner selbst).
Azyma
Azyma (gr. ἄζυμα, ungesäuert, ohne Hefe, Singular: Azymon) ist eine Bezeichnung für ungesäuertes Brot, welches bei Eucharistiefeiern der armenischen und lateinischen Kirchen verwendet wird.

Die Bezeichnung Griechenbrot wurde abfällig von den Elkesaiten für das gesäuerte Weizenbrot, das die griechischsprachigen Christen bei der Eucharistie einsetzten, verwendet. Die Elkesaiten verwendeten ebenso ungesäuertes Brot wie Judenchristen und andere orientalische Christen, aber auch die römisch-katholische Kirche seit dem 9./10. Jahrhundert.

Zweck des „Griechenbrots“ war ursprünglich die Abgrenzung von den Mazzen (ebenfalls ungesäuertes Brot) der Juden; der Sauerteig galt als Symbol für Christus.

Armenische Apostolische Kirche
Die Armenische Apostolische Kirche (armenisch Հայ Առաքելական Եկեղեցի, Transkription ostarmenisch: Haj Arakelakan Jekeghezi; offizielle Bezeichnung auch: armenisch Հայաստանյայց Առաքելական Սուրբ Եկեղեցի, Transkription ostarmenisch: Hajastanjajz Arakelakan Surb Jekeghezi, Heilige Apostolische Kirche der Armenier) ist eine altorientalische Kirche mit heute ca. neun Millionen Armeniern in zwei Katholikaten (Etschmiadsin, Sis), zwei Patriarchaten (Jerusalem, Konstantinopel) und rund 30 Diözesen, davon neun in Armenien.
Lombardkredit
Lombardkredit ist im Bankwesen die Bezeichnung für einen kurz- bis mittelfristigen Kredit gegen die Stellung von Kreditsicherheiten in Form der Verpfändung von Wertpapieren, Bankguthaben oder beweglichen Sachen. Auch die Pfandleihe der Pfandleihhäuser gehört zu den Lombardkrediten.

Bankguthaben
Bankguthaben (auch Bankeinlagen oder Depositen) ist der umgangssprachliche Sammelbegriff für Forderungen von Nichtbanken gegenüber Kreditinstituten. Es ist Buchgeld auf Bankkonten, das jederzeit in Bargeld umgewandelt oder für Geldanlagen oder den Zahlungsverkehr verwendet werden kann.
Jennifer Rush/Diskografie
Diese Diskografie ist eine Übersicht über die musikalischen Werke der US-amerikanischen Rock- und Pop-Sängerin Jennifer Rush. Den Schallplattenauszeichnungen zufolge hat sie bisher mehr als 7,2 Millionen Tonträger verkauft. Ihre erfolgreichste Veröffentlichung ist das zweite Studioalbum Jennifer Rush mit über 1,5 Millionen verkauften Einheiten. In Deutschland landete die Sängerin mit Jennifer Rush, Movin’ und Heart over Mind drei Millionenseller, die allesamt zu den meistverkauften Alben des Landes zählen.

Jennifer Rush
Jennifer Rush (* 28. September 1960 als Heidi Stern in New York City) ist eine US-amerikanische Rock- und Pop-Sängerin. In den 1980er Jahren war sie vor allem im deutschsprachigen Raum erfolgreich. Sie wurde 1984 mit der Ballade The Power of Love bekannt, die später unter anderem von Laura Branigan und Céline Dion gecovert wurde.
Rockaway (New Jersey)
Rockaway ist eine Stadt (Borough) und ein Township im Morris County in New Jersey in den USA. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 6598.

Die namensgebenden Rockaway-Indianer gehören zur Munsee-Stammesgruppe der Delaware.

Lenni Lenape
Als Lenni Lenape, im Deutschen auch Delawaren (kurz Lenape oder Delaware), werden sprachlich und kulturell eng verwandte Indianer bezeichnet, die zu Beginn des 17. Jahrhunderts die Flusstäler und angrenzende Gebiete entlang des Delaware River und des mittleren und unteren Hudson River bis zur Atlantikküste im heutigen Nordosten der Vereinigten Staaten bewohnten. Kulturell zählten sie zu den Stämmen des Nordöstlichen Waldlands.

Von den weißen Einwanderern nach Westen gedrängt, lebten sie ständig an der Siedlungsgrenze, der so genannten Frontier, und waren damit im Zentrum des Geschehens: den Kriegen zwischen den Kolonialmächten England und Frankreich und später zwischen den US-Amerikanern und Indianern, die ungezählte Opfer auf beiden Seiten forderten. 2005 lebten etwa 13.500 Nachkommen der Lenni Lenape verstreut in über sieben Staaten der USA und einer Provinz in Kanada.
Borough of Boston
Boston ist ein Verwaltungsbezirk mit dem Status eines Borough in der Grafschaft Lincolnshire in England. Verwaltungssitz ist die Stadt Boston, in der rund die Hälfte der Bevölkerung lebt.

Der Bezirk wurde am 1. April 1974 gebildet und entstand aus der Fusion des ursprünglichen Borough of Boston und des Rural District Boston. Diese gehörten zuvor beide zu Holland, einer von 1889 bis 1974 bestehenden Verwaltungsgrafschaft.

Borough
Als Borough oder Burgh (britisches Englisch [ˈbʌrə], amerikanisches Englisch [ˈbʌrəʊ], deutsch ‚Gemeinde‘, ‚Bezirk‘) bezeichnet man eine Verwaltungseinheit in verschiedenen englischsprachigen Staaten.

Das Konzept der Einteilung des Staatsgebiets in Boroughs stammt ursprünglich aus England. Der Begriff Borough kommt von dem Wort burh, das in der altenglischen Sprache ‚befestigter Ort‘ bedeutet (vgl. Burg).

Der durch das Borough verliehene Status spiegelt sich vor allem in Südengland häufig in der Endung bury in Ortsnamen wider; in den Midlands in der Endung borough. In Schottland und in Nordengland wurde stattdessen die Bezeichnung burgh verwendet.

Die Endung bury findet sich auch in den US-amerikanischen Neuengland-Bundesstaaten; im Süden und Westen der Vereinigten Staaten ist demgegenüber die Endung burg verbreitet. Gebräuchlich ist auch die Endung brough (ausgesprochen [bɹə]).
Aribo von Sonnenburg
Aribo von Sonnenburg († nach 1022) war vermutlich ein Sohn des bayrischen Pfalzgrafen Chuono aus dem Geschlecht der Aribonen und einer namentlich unbekannten Tochter des Grafen Poppo.  Er heiratete Wichburg und war Gaugraf im Pustertal in Kärnten.  Er war einer der Zeugen bei der Stiftung des Stifts St. Georgen in St. Georgen am Längsee durch seine Schwiegereltern Ottwin und Wichburg im Jahre 1002.  Im Jahre 1022 schenkten er und seine Frau Wichburg das Schloss Sonnenburg im Pustertal dem Benediktinerorden zur Errichtung eines Frauenstifts.  Nach dem Tod Aribos gab König Heinrich II. die Grafschaft Pustertal an den Grafen Volkhold, Bruder von Aribos Schwiegermutter.  Dieser bestätigte die Schenkung von Sonnenburg und übertrug das Kloster im Jahre 1039 an seinen Bruder, Bischof Ulrich II. von Trient.  Erste Äbtissin wurde Wichburg, Tochter Aribos und Wichburgs.

Stift St. Georgen
Das Stift St. Georgen am Längsee ist ein ehemaliges Kloster der Benediktinerinnen in der Gemeinde St. Georgen am Längsee im Bezirk St. Veit an der Glan in Kärnten. Es wurde zwischen 1002 und 1023 gegründet und 1783 im Zuge der Josephinischen Reform aufgelöst. Die Stiftskirche, eine gotische Kirche, dient heute als Pfarrkirche der lokalen Gemeinde. Das Kloster wurde bis 1884 als Schloss und wird seither als Schule, Bildungshaus und Hotel genutzt. Die Klosteranlage steht als barockes Gesamtensemble unter Denkmalschutz (Listeneintrag).
Emily Bindiger
Emily Bindiger (* 10. Mai 1955 in Brooklyn, New York) ist eine amerikanische Schauspielerin und Sängerin. Zudem ist sie Mitglied der A-cappella-Band The Accidentals. Ansonsten zeichnet sie sich vor allem durch Arbeiten an diversen Soundtracks, Kooperationen mit einer Vielzahl von Künstlern und Produktion von jungen Talenten aus.

A cappella
A cappella [a kaˈpɛla] (angelehnt an den italienischen Ausdruck alla cappella:  Musik „nach Art der Kapelle“; Abkürzung a. c.; Schreibweise zumindest historisch auch a capella) bedeutet:

in der Ära ab dem späten 16. Jahrhundert eine Kompositionsweise für mehrstimmige kirchliche Vokalensembles mit oder ohne Instrumentalbegleitung

ab dem 19. Jahrhundert Chormusik bzw. Chorgesang ohne Instrumentalbegleitung

ein modernes Musikgenre, bei dem ein Close-Harmony-Vokalensemble ohne oder mit minimaler Instrumentalbegleitung auftritt