hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chaumont-Porcien
Chaumont-Porcien ist eine französische Gemeinde mit 486 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Ardennes in der Region Grand Est (vor 2016 Champagne-Ardenne); sie gehört zum Arrondissement Rethel und zum Kanton Signy-l’Abbaye.

Zur Gemeinde gehören die früher eigenständigen Ortschaften Logny-lès-Chaumont und Wadimont.

Kanton Signy-l’Abbaye
Der Kanton Signy-l’Abbaye ist ein französischer Wahlkreis im Département Ardennes in der Region Grand Est. Er umfasst 71 Gemeinden aus den Arrondissements Charleville-Mézières und Rethel, sein bureau centralisateur ist in Signy-l’Abbaye. Im Rahmen der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er im Frühjahr 2015 erheblich erweitert.
Mikrogastrie
Die Mikrogastrie, von altgriechisch γαστήρ gaster, deutsch ‚Magen‘ und altgriechisch μικρός mikrós, deutsch ‚klein, eng‘, ist eine sehr seltene Dysplasie aufgrund einer gestörten Embryonalentwicklung mit dem Ergebnis eines (erheblich) zu kleinen Magens. Fast immer liegen weitere Fehlbildungen vor.

Ein komplettes Fehlen wird als Agastrie bezeichnet.

Die Erstbeschreibung einer Mikrogastrie stammt aus dem Jahre 1894 durch den Pariser Pathologen Maurice Dide (* 3. Juni 1873 in Paris; † 26. März 1944 KZ Buchenwald), die klinischen und radiologischen Befunde wurden im Jahre 1956 durch den Begründer der Kinderradiologie John Caffey beschrieben.

Die Definition als Syndrom erfolgte im Jahre 1971 durch Reinhard D. Schulz und F. Niemann.

Kinderradiologie
Die Kinder- und Jugendradiologie ist ein Teilgebiet der Radiologie und damit der Medizin. Ziel ist die radiologische Bildgebung beim Kind und beim Jugendlichen unter spezieller Berücksichtigung der individuellen, altersbezogenen physischen und psychischen Belange. Hierbei spielt auch der Strahlenschutz eine wesentliche Rolle, um die notwendige Diagnostik am Kind so dosisarm wie möglich zu gestalten. Da Kinder keine „kleinen Erwachsenen“ sind, sind fundierte Kenntnisse der pädiatrischen Krankheitsbilder erforderlich.

Laut Weiterbildungsordnung ist die Kinder- und Jugendradiologie eine Schwerpunktkompetenz, die Fachärzte für Radiologie erlangen können. Die Weiterbildungszeit beträgt 24 Monate.
Schubfläche
Die Schubfläche  ist eine berechnete Reduzierung der Querschnittsfläche  eines Körpers, mit der im Bauingenieurwesen oft gerechnet wird:

Der Korrekturfaktor  berücksichtigt die über den Querschnitt ungleichförmige Verteilung der Schubspannung ; er kann z. B. für einen rechteckigen Querschnitt zu  angenommen werden. Bei einem Doppel-T-Träger wird für  ungefähr die Stegfläche angenommen.

Korrekturfaktor
Als Korrekturfaktor wird eine ad hoc in eine Formel, ein mathematisches Modell oder eine Rechnung eingeführte Größe der Dimension Zahl bezeichnet, die notwendig ist, um die Berechnung den Erwartungen oder den Beobachtungen anzugleichen. Wichtige Beispiele sind u. a. Einsteins kosmologische Konstante, oder gewisse Terme in den Formeln für Dunkle Energie, Dunkle Materie oder die kosmologische Inflation.

Obwohl wichtige Beispiele für derartige Terme auch in der Physik auftauchen, findet man die Vielzahl von Korrekturfaktoren in den weniger „exakten“ Wissenschaften, wie u. a. den Ingenieurwissenschaften, da hier häufiger Inhomogenitäten und Rauschen reeller Materialien und Bedingungen Rechnung getragen werden muss, die in der Physik oft herausidealisiert werden.

Bei offensichtlich mathematisch-physikalisch unmotivierten Anpassungen spricht man gelegentlich auch verächtlich von einem Pfuschfaktor.
Schade, dass sie eine Hure war (Oper)
Schade, dass sie eine Hure war ist eine Oper in fünf Akten von Anno Schreier (Musik) mit einem Libretto von Kerstin Maria Pöhler nach der Tragödie ’Tis Pity She’s a Whore (1633) des elisabethanischen Autors John Ford. Sie wurde am 16. Februar 2019 an der Deutschen Oper am Rhein in Düsseldorf uraufgeführt.

Deutsche Oper am Rhein
Die Deutsche Oper am Rhein Düsseldorf Duisburg gGmbH ist eine Theatergemeinschaft der Städte Düsseldorf und Duisburg, die in einer langen Tradition der Zusammenarbeit zwischen den beiden Großstädten steht und neben Oper und Operette/Musical auch Ballett darbietet. Sie verfügt über das größte Ensemble einer Oper in Deutschland und – einmalig in Deutschland – über zwei Stammbühnen, das Opernhaus Düsseldorf und das Theater Duisburg, sowie zwei Sinfonieorchester, die Duisburger Philharmoniker und die Düsseldorfer Symphoniker. Generalintendant war von 2009 bis 2025 Christoph Meyer. Chefdirigent ist seit 2024 Vitali Alekseenok. Die Gesellschaft ist ein horizontal gemischtöffentliches Unternehmen.

1955 schlossen die Nachbarstädte einen Vertrag über die Bildung der Oper. Die Theatergemeinschaft begann am 28. September 1956 mit der Spielzeit 1956/1957.
Cosmo Consult
Cosmo Consult (Eigenschreibweise: COSMO CONSULT) ist ein weltweiter Anbieter von IT-Lösungen und Dienstleistungen für die Digitalisierung von Unternehmen. Die Unternehmensgruppe mit Hauptsitz in Berlin realisiert IT-Projekte insbesondere für mittelständische Unternehmen aus dem Maschinen- und Anlagenbau, der Chemie- und Kunststoffindustrie, der Bauwirtschaft, dem Handel und dem Dienstleistungssektor. Nationale und internationale Projekte werden von 52 eigenen Standorten in Europa, Asien und Lateinamerika sowie im Verbund mit einem weltweiten Partnernetzwerk umgesetzt.

Kunststoffindustrie
Die Kunststoffindustrie ist ein wichtiger industrieller Zweig. Sie umfasst neben der Kunststofferzeugung als Teil der chemischen Industrie auch die Kunststoffverarbeitung, den Kunststoffmaschinenbau als auch Recyclingunternehmen.
Porno Valley
Porno Valley (auch Vivid Valley) ist eine US-amerikanische Dokumentation über die Pornoindustrie im San Fernando Valley. Die Fernsehserie wurde im Jahr 2003 gedreht und die 13 Folgen wöchentlich zwischen dem 1. Oktober 2005 und dem 31. Dezember 2005 in Playboy TV (in Großbritannien zwischen dem 11. Januar 2004 und dem 4. April 2004 auf Sky TV) ausgestrahlt. Zahlreiche Darstellerinnen der Porno-Produktionsfirma Vivid, darunter Savanna Samson, Briana Banks, Nina Mercedez, Jenna Jameson, Tawny Roberts und Sunrise Adams berichten über ihr Leben in der Porno-Industrie.

Daneben werden unter anderen auch der Vivid-Produzent Steven Hirsch, Paul Thomas, Marci Hirsch und Chi Chi LaRue begleitet.

Briana Banks
Briana Banks (* 21. Mai 1978 in München als Briana Bany ) ist eine deutsch-US-amerikanische Pornodarstellerin und auch unter dem Namen Mirage bekannt. Der Künstlername spricht sich absichtlich wie „Briana bangs“ (engl. ‚Briana bumst‘) aus.
Phil Luckett
Phil Luckett (* im 20. Jahrhundert) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Schiedsrichter im American Football, der von der Saison 1991 bis 2005 und in der Saison 2007 in der NFL tätig war. Er war Schiedsrichter des Wild-Card-Playoff-Spiels in der Saison 1999 zwischen den Tennessee Titans und den Buffalo Bills, welches unter Music City Miracle in die Geschichte der NFL einging. Er trug die Uniform mit der Nummer 59.

NFL 2005
Die NFL-Saison 2005 war die 86. Saison im American Football in der National Football League (NFL). Die Regular Season begann am 8. September 2005 und endete am 1. Januar 2006.

In dieser Saison fand das erste Regular-Season-Spiel außerhalb der Vereinigten Staaten statt. Die San Francisco 49ers und die Arizona Cardinals spielten am 2. Oktober 2005 im Aztekenstadion in Mexiko-Stadt. Die Arizona Cardinals gewannen mit 31:14.

Die New Orleans Saints waren gezwungen, aufgrund der Schäden durch den Hurrikan Katrina, außerhalb von New Orleans, Louisiana in Baton Rouge und San Antonio zu spielen.

Die Saison endete mit dem Pro Bowl am 12. Februar im Aloha Stadium in Honolulu, Hawaii.

Letztmals wurden nach 36 Jahren die Montagsspiele Monday Night Football bei ABC übertragen.
Jakub Wujek
Jakub Wujek (* 1541 in Wągrowiec; † 1597 in Krakau) war ein polnischer Jesuit, religiöser Schriftsteller und Autor einer frühen, einflussreichen katholischen Bibelübersetzung ins Polnische.

Wujek studierte Philosophie an der Universität Wien und Theologie am Collegium Romanum.
Er war Autor der Bibelübersetzung (die Gesamtausgabe erschien 1599, zwei Jahre nach seinem Tod), zahlreicher religiöser Schriften und Predigtsammlungen. Außerdem war er der erste Rektor des Jesuitenkollegs Posen (1571–1578), anschließend ab 1578 Rektor des Jesuitenkollegs Vilnius und nach dessen Umwandlung 1579 in die Universität Vilnius bis 1580 der erste Rektor dieser Universität.

Predigt
Predigt (althochdeutsch prediga, zum Verb predigōn, zu lateinisch praedicare „öffentlich ausrufen oder verkünden“, nhd. Form Predigt vielleicht beeinflusst von lateinisch praedicatio) ist eine Rede im Rahmen einer religiösen Feier, zumeist mit religiösem Inhalt. Die Predigt hat einen besonderen Stellenwert im Neuen Testament und im christlichen Gottesdienst. In der christlichen Theologie wird die Lehre von der Predigt als Homiletik bezeichnet. Im Islam gehört die Predigt zum Freitagsgebet, es können aber auch bei anderen religiösen Feiern Predigten gehalten werden.

Auf Englisch und Französisch heißt Predigt sermon (von lat. sermo: Wechselrede, Gespräch; Vortrag). Im Deutschen ist der Sermon nur sprichwörtlich.
Buckie Thistle
Buckie Thistle (offiziell Buckie Thistle Football Club) ist ein schottischer Fußballverein, aus der Stadt Buckie in der Region Moray. Der Verein wurde 1889 gegründet und spielt seit der Saison 1909/10 durchgehend in der Highland Football League, in der er zwölfmal den Meistertitel errang, zuletzt in der Saison 2023/24.

Der Klub spielt im 5000 Zuschauer fassenden Victoria Park.

Moray
Moray (gälisch Moireibh, lateinisch: Moravia) ist eine der 32 Council Areas in Schottland. Sie liegt im Nordosten des Landes und grenzt an Aberdeenshire und Highland. Der Verwaltungsbezirk umfasst Teile der traditionellen Grafschaften Banffshire, Inverness-shire, Morayshire und Nairnshire. Größte Stadt und Verwaltungszentrum der Region ist Elgin.
Bielefelder TG
Die Bielefelder TG (offiziell: Bielefelder Turngemeinde von 1848 e. V., kurz BTG) ist ein Sportverein aus Bielefeld. Der Verein wurde am 3. April 1848 gegründet und ist der älteste Sportverein der Stadt. Darüber hinaus zählt die BTG zu den ältesten Sportverein Westfalens. Die Vereinsfarben sind blau und weiß. Die Bielefelder TG hat (Stand: 23. Dezember 2017) etwa 3.500 Mitglieder in 35 Abteilungen und ist damit der viertgrößte Sportverein der Stadt.

Im Lacrosse spielen sowohl die Männer- als auch die Frauenmannschaft in der Bundesliga. Die Floorballmannschaft der Männer nahm fünfmal am Floorball Deutschland Pokal teil. Im Fechtsport ist die BTG Stützpunkt tragender Verein und betreibt sowohl Breiten- als auch Leistungssport.

Lacrosse
Lacrosse ist ein Mannschaftssport, der mit einem Lacrosseschläger und einem Hartgummiball gespielt wird und deswegen zu den Ballsportarten zählt.

Bei den Olympischen Spielen 1904 in St. Louis und bei den Spielen 1908 in London war Lacrosse eine Wettkampfsportart, bei den Spielen 1928 in Amsterdam, 1932 in Los Angeles und 1948 in London nur noch Demonstrationssport und verlor danach weiter an Bedeutung. Lacrosse gilt neben Eishockey als kanadischer Nationalsport. Bei den Olympischen Spielen 2028 in Los Angeles sollen erstmals nach 120 Jahren wieder olympische Wettkämpfe im Lacrosse stattfinden. Es soll im Format Lacrosse Sixes gespielt werden.
Kesselkopf (Richelsdorfer Gebirge)
Der Kesselkopf ist eine 378,1 m ü. NHN hohe, bis auf den östlichen Unterhang vollständig bewaldete Erhebung und befindet sich im Gerstunger Forst, einem geschlossenen Waldgebiet der  Gemeinde Gerstungen im Wartburgkreis in Thüringen. Naturräumlich zählt der Kesselskopf zum östlichen Teil des Solztrottenwaldes im Richelsdorfer Gebirge.

Am Westhang des Berges verläuft der Vitstrauchbach, die dortige Flur trägt den Namen „Das Gebrannte“ – ob als Hinweis auf Brandrodung oder einen natürlich verursachten Waldbrand – kann nicht entschieden werden. Der am Südrand des Gerstunger Forstes gelegene Kesselskopf wurde im ausgehenden 19. Jahrhundert mit Kiefern und Fichten aufgeforstet. Während der DDR-Zeit lag der Gerstunger Forst unzugänglich im  Sperrgebiet.

Eine gleichnamige Anhöhe gibt es im Schlierbachswald nahe dem Schiefersgrundkopf.

Richelsdorfer Gebirge
Das Richelsdorfer Gebirge ist eine bis 478,2 m ü. NHN hohe und durch Bergbau (Kupferschiefer, Cobalt, Nickel) geprägte Landschaft im Landkreis Hersfeld-Rotenburg, Osthessen. Entgegen der Bezeichnung Gebirge steht der Name nicht für ein in sich geschlossenes Mittelgebirge, sondern meint eine Kulturlandschaft. Umgangssprachlich umfasst dies auch die gesamte umgebende Mittelgebirgslandschaft im Südosten des Fulda-Werra-Berglandes; Teile vom südlichen Werra-Meißner-Kreis und der äußerste Nordwesten des thüringischen Wartburgkreises kommen hinzu.
Andrej Kaszizyn
Andrej Alehawitsch Kaszizyn (belarussisch Андрэй Алегавіч Касціцын, russisch Андрей Олегович Костицын Andrei Olegowitsch Kostizyn; * 3. Februar 1985 in Nawapolazk, Weißrussische SSR) ist ein ehemaliger belarussischer Eishockeyspieler, der jeweils etwa 400 Spiele in der National Hockey League und der Kontinentalen Hockey Liga absolviert hat. Sein jüngerer Bruder Sjarhej ist ebenfalls Eishockeyspieler.

Nawapolazk
Nawapolazk bzw. Nowopolozk (belarussisch Наваполацк, russisch Новополоцк Nowopolozk) ist eine administrativ unabhängige Trabantenstadt in direkter Nachbarschaft der kleineren Stadt Polazk (belarussisch Полацк) im Norden von Belarus. Beide Städte trennt die Düna, die weiter durch das benachbarte Lettland nach Riga fließt und dort in die Ostsee mündet. Nawapolazk liegt in der Wizebskaja Woblasz und hat etwa 100.000 Einwohner.
Inter airport Europe
Die Fachmesse inter airport Europe (Eigenbezeichnung 'inter airport Europe, Internationale Fachmesse für Flughafen-Ausrüstung, Technologie, Design & Service') ist eine der bedeutendsten internationalen Messen für Flughafeninfrastruktur, Abfertigung und Flughafen-Dienstleistungen.

Sie war ursprünglich am Frankfurter Flughafen beheimatet und findet seit 1997 regelmäßig alle zwei Jahre auf der Messe München statt. Veranstalter ist die Mack Brooks Exhibitions Ltd. (Großbritannien). Zielpublikum sind unter anderen Flughafenbetreiber, Flughafendienstleister und Flughafenplaner.

Die Messe 2015 wurde von etwa 12.700 Fachbesuchern aus 110 Ländern besucht. 676 Aussteller aus 44 Ländern präsentierten ihre Produkte und Dienstleistungen auf einer Nettoausstellungsfläche von fast 30.000 m².

Die inter airport Europe 2023 soll vom 10. bis 13. Oktober 2023 in München stattfinden.

Messe München
Die Messe München GmbH ist Messeveranstalter und Betreiber des Messegeländes Messe München, des ICM – Internationales Congress Center München, des Conference Center Nord und des MOC Veranstaltungscenter München. Mit 60 Fachmessen für Investitions- und Konsumgüter sowie Neue Technologien am Standort München und weltweit, 13 Tochtergesellschaften in Europa, Asien und Südamerika sowie rund 70 Auslandsvertretungen in über 100 Ländern ist die Messe München eine der weltweit größten Messegesellschaften.

2023 zählte die Messegesellschaft am Standort München 1.965.521 Besucher sowie über 32.355 Aussteller. In der Liste der umsatzstärksten Messen weltweit belegte sie 2022 Platz 4. Die von der Messe München veranstaltete Baumaschinenmesse bauma, die alle drei Jahre stattfindet, ist mit 614.000 Quadratmetern die flächenmäßig größte Messe der Welt.
Elizabeth Barlow Rogers
Elizabeth Barlow Rogers (* 1936 in San Antonio, Texas) ist eine US-amerikanische Landschaftsdesignerin, Gartendenkmalpflegerin und Autorin. Bekannt geworden ist sie für die von ihr geleitete Revitalisierung des Central Parks in New York City. Nach der Tätigkeit als Administratorin des Central Parks wurde Rogers die erste Präsidentin der Central Park Conservancy, einer privaten Non-Profit-Organisation, die sie 1980 mitgründete, um die Unterstützung der Bürger für die Restaurierung und erneuerte Verwaltung des Central Parks zu gewinnen.

San Antonio
San Antonio ist eine Stadt im US-Bundesstaat Texas und liegt am gleichnamigen Fluss. Sie ist County Seat des Bexar County. Die Stadt ist das Zentrum der sieben Countys umfassenden Region Greater San Antonio.

Mit etwa 1,4 Millionen Einwohnern (Stand 2020) ist San Antonio die siebtgrößte Stadt in den USA und nach Houston die zweitgrößte in Texas. Der wirtschaftlichen Bedeutung nach liegt San Antonio im Staat Texas an dritter Stelle, hinter Houston und dem Dallas-Fort-Worth-Metroplex.

Die kulturell vielfältige Stadt ist von spanischen, mexikanischen, angloamerikanischen und deutschen Einflüssen geprägt.

International bekannt ist die Stadt San Antonio durch die Basketball-Mannschaft San Antonio Spurs, durch das Fort Alamo sowie den River Walk.
Fußball-Verbandsliga Bremen 1995/96
Die Fußball-Verbandsliga Bremen 1995/96 war die 47. Spielzeit der höchsten Amateurklasse im Bremer Fußball-Verband. Sie war eine Ligenebene unterhalb der Oberliga Niedersachsen/Bremen angesiedelt und wurde in einer Staffel ausgetragen.

Im Vergleich zur Vorsaison waren der BTS Neustadt und der FC Mahndorf nach einer Saison wieder aus der Oberliga Niedersachsen/Bremen abgestiegen, aus der Landesliga kamen die beiden Aufsteiger SC Weyhe und Brinkumer SV (beide erstmals in der höchsten Amateurklasse) hinzu.

Sieger wurde erstmals der FC Oberneuland, der dadurch in die Oberliga Niedersachsen/Bremen aufstieg.

Am Saisonende mussten die Mannschaften auf den letzten vier Plätzen absteigen. Der KSC International Bremen verließ die Verbandsliga nach zwei Spielzeiten wieder, der Brinkumer SV nach einer Saison, die SG Aumund-Vegesack nach drei Jahren und der FC Mahndorf musste nach zwölf Jahren erstmals aus der Verbandsliga absteigen.

FC Oberneuland
Der FC Oberneuland ist ein Fußballverein mit knapp 600 Mitgliedern aus dem Bremer Stadtteil Oberneuland. Aushängeschild des Vereins ist die in der Bremen-Liga spielende Fußballmannschaft, die mehrmals am DFB-Pokal-Wettbewerb teilnahm.
Felixstowe F-Baureihe
Die Felixstowe F-Reihe war eine Baureihe von Doppeldecker-Flugbooten, deren Bootsrumpf in der britischen Seaplane Experimental Station des Royal Naval Air Service in Felixstowe konstruiert und in zahlreichen Subunternehmen mit den von Curtiss gebauten Tragwerken kombiniert wurde. Curtiss selbst übernahm einige Versionen der F-Reihe in seine eigene Produktreihe. Der Royal Naval Air Service (RNAS) und die spätere Royal Air Force (RAF) setzten die Maschinen im Ersten Weltkrieg über der Nordsee und im Mittelmeer als Seeaufklärer ein. Eine genaue Rekonstruktion der Entwicklungsgeschichte der F-Reihe ist in einigen Aspekten nur unzureichend möglich, da die Angaben in der Literatur stark voneinander abweichen.

Tragwerk (Flugzeug)
Bei dem Tragwerk eines Flugzeuges handelt es sich um sämtliche Auftrieb liefernde Komponenten.

Das Tragwerk besteht in der Regel aus einer Tragfläche. Es können auch mehrere Tragflächen übereinander (wie bei einem Doppeldecker) oder auch hintereinander angeordnet werden (wie bei einer Himmelslaus). Bei einem Entenflugzeug trägt auch das vorne angebrachte Leitwerk mit zum Auftrieb bei und ist Bestandteil des Tragwerkes.

Sind bei einem Mehrdecker – in der Regel einem Doppeldecker – die Tragflächen in Bezug auf ihre Vorderkanten versetzt angeordnet, so dass diese nicht in gleichen Vertikalebenen liegen, wird von Staffelung gesprochen. Eine positive Staffelung besteht, wenn die Vorderkante des oberen Flügels vor der der darunterliegenden Tragflächen liegt, eine negative, wenn sie dahinter angeordnet ist.

Ist der Flugzeugrumpf speziell dafür ausgelegt, Auftrieb zu liefern, beispielsweise bei Nurflüglern, ist er ebenfalls Teil des Tragwerkes.
Camprond
Camprond ist eine französische Gemeinde mit 386 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Manche in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Coutances und zum Kanton Coutances.

Nachbargemeinden sind Montcuit im Norden, Le Lorey im Nordosten, Savigny im Südosten, Belval im Südwesten und Cambernon im Westen.

Département Manche
Das Département de la Manche [mɑ̃ːʃ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 50. Es liegt im Norden der Region Normandie und ist nach dem Ärmelkanal benannt, der im Französischen la Manche heißt.
Chirpan Peak
Der Chirpan Peak (englisch; bulgarisch връх Чирпан wrach Tschirpan) ist ein 535 m hoher Berg auf der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er ragt 1,4 km westlich des Gipfels des Mount Bowles, 1,1 km südsüdwestlich des Hemus Peak und 2,9 km ostnordöstlich des Rezen Knoll am westlichen Ende des Bowles Ridge auf.

Bulgarische Wissenschaftler kartierten ihn im Zuge der Vermessungen der Tangra Mountains zwischen 2004 und 2005. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2005 nach der Stadt Tschirpan im Süden Bulgariens.

Livingston-Insel
Die Livingston-Insel (englisch Livingston Island) ist die zweitgrößte Insel der Südlichen Shetlandinseln vor der Westantarktis.

Die Insel ist 73 km lang und 34 km breit, die Fläche beträgt 974 km². Sie liegt westlich der benachbarten Greenwich Island sowie nördlich der Deception-Insel. Der höchste Punkt Livingstons ist mit 1700 Metern der Berggipfel Mount Friesland in den Tangra Mountains. Die Temperaturen im Sommer überschreiten kaum 3 °C, im Winter kann es bis −14 °C kalt werden.

Die Insel wurde am 19. Februar 1819 vom englischen Seefahrer William Smith entdeckt und bereits kurz darauf von Robbenjägern aufgesucht.

Heute befinden sich auf Livingston einige antarktische Forschungsstationen, darunter die spanische Juan-Carlos-I.-Station und die bulgarische St.-Kliment-Ohridski-Station. Die Insel ist auch Station für den Besuch von Kreuzfahrtschiffen.

Nach dem deutschen Politiker Manfred Wörner wurde der hier vorhandene Bergsattel Wörner Gap benannt.
Baghdad ER
Baghdad ER ist ein von HBO produzierter US-amerikanischer Dokumentarfilm aus dem Jahr 2006 über eine Notaufnahme der US Army in Bagdad. Die Reportage entstand mit Hilfe des US-Militärs, Jon Alpert und Matthew O’Neill konnten Mitte 2005 zweieinhalb Monate lang unzensiert die Arbeit der Ärzte des 86. Notfalllazarett für Kampftruppen mit der Kamera begleiten.

Der fertige Film ist beim US-amerikanischen Militär umstritten. Wurde er zuerst als eine Würdigung der Tapferkeit und Opferbereitschaft der US-Armee gesehen, blieben aufgrund der konträren Wirkung hochrangige Offiziere der Premiere Mitte Mai 2006 demonstrativ fern. Zudem warnte das US-Militär aufgrund der erschreckenden Bilder vor möglichen gesundheitlichen Schäden und Veteranen vor posttraumatischen Syndromen.

In Europa wurde die Reportage zum ersten Mal am 2. Juli 2006 auf RTL gezeigt.

Dokumentation
Unter Dokumentation versteht man die Nutzbarmachung von Informationen zur weiteren Verwendung. Ziel der Dokumentation ist es, schriftlich oder auf andere Weise dauerhaft niedergelegte Informationen (Dokumente) gezielt auffindbar zu machen. Dokumente in diesem Sinne können Fachbücher, Zeitschriftenartikel oder sonstige Druckschriften sein, aber auch Archivalien, Bilder, Filme, Tonaufzeichnungen und Ähnliches. Auch wissenschaftlich erhobene Daten können im Sinne einer Dokumentation behandelt werden.

Die durch Dokumentation ermittelten Angaben über ein Objekt bezeichnet man als Metadaten.

Paul Otlet prägte Anfang des 20. Jahrhunderts den Begriff Dokumentation als die Sammlung, Ordnung und Nutzbarmachung von Dokumenten aller Art.

Einige Qualitätsmerkmale von Dokumentation sind:
Vollständigkeit, Übersichtlichkeit, Verständlichkeit, Strukturiertheit, Korrektheit, Editierbarkeit, Nachvollziehbarkeit, Integrität/Authentizität (z. B. Änderungshistorie), Objektivität