hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Undīne Vītola
Undīne Vītola (* 18. Februar 1989 in Limbaži) ist eine lettische Skeletonfahrerin, die seit 2011 für Aserbaidschan startet.

Undīne Vītola lebt in Limbaži. Sie betreibt seit 2006 Skeleton. Im November des Jahres gab sie als 14.-Platzierte in Igls ihr Debüt im Skeleton-Europacup. Zwei Monate später trat sie schon bei der Skeleton-Weltmeisterschaft 2007 in St. Moritz an und belegte dort den 22. Platz. Im erstmals ausgetragenen Mannschaftswettbewerb erreichte sie mit dem lettischen Team den sechsten Rang. Ein Jahr später debütierte die junge Lettin in Cesana Pariol im Skeleton-Weltcup und wurde 24. Bei der Skeleton-Europameisterschaft 2008 belegte sie den zehnten Platz.

Skeleton-Weltcup 2007/08
Der Skeleton-Weltcup 2007/08 war eine zwischen dem 29. November 2007 und dem 24. Februar 2008 von der FIBT veranstaltete Wettkampfserie im Skeleton. Den Unterbau bildeten der Intercontinentalcup, der Europacup sowie der America’s Cup. Auf Grundlage aller Ergebnisse wurde erstmals das FIBT-Skeleton-Ranking 2007/08 erstellt.
Ludewa
Ludewa ist ein Distrikt der 2012 gegründeten Njombe-Region in Tansania. Der Distrikt grenzt im Norden an die Distrikte Makete und Njombe, im Südosten an die Region Ruvuma und im Westen über den Malawisee an Malawi und im Nordwesten an die Region Mbeya.

Malawi
Malawi [maˈlaːvi] (Chichewa Dziko la Malaŵi; englisch Republic of Malawi [məˈlɑːwɪ]) ist ein Binnenstaat in Südostafrika, der am 6. Juli 1964 seine Unabhängigkeit vom Vereinigten Königreich erlangte. Malawi hatte im Jahr 2020 etwa 20,9 Millionen Einwohner; die Hauptstadt ist Lilongwe.
Killers
Killers oder The Killers bezeichnet:

Filme:

The Killers, deutscher Titel Rächer der Unterwelt, alternativ Die Killer, US-amerikanischer Spielfilm von Robert Siodmak (1946)

The Killers, deutscher Titel Der Tod eines Killers, US-amerikanischer Spielfilm von Don Siegel (1964)

Killers, deutscher Titel Mike Mendez’ Killers, US-amerikanischer Spielfilm von Mike Mendez (1996)

Killers, deutscher Titel Kiss & Kill, US-amerikanischer Spielfilm von Robert Luketic (2010)

Killers (2014), japanisch-indonesischer Spielfilm der Mo Brothers (2014)

Literatur:

The Killers, deutscher Titel Die Killer, Kurzgeschichte von Ernest Hemingway (1927)

The Killers (Bukowski), Kurzgeschichte von Charles Bukowski (1973)

Musikalben:

Killers (Iron-Maiden-Album), Album von Iron Maiden

Killers (Kiss-Album), Album von Kiss

Musikbands:

Killers (französische Band), französische Speed- und Heavy-Metal-Band

Killers (englische Band), englische Heavy-Metal-Band

The Killers, US-amerikanische Rockband

Rächer der Unterwelt
Rächer der Unterwelt (Originaltitel: The Killers, deutscher Alternativtitel: Die Killer) ist ein US-amerikanischer Film noir von Robert Siodmak aus dem Jahr 1946. Der erste Akt des Films, in dem der Ex-Boxer Ole „Der Schwede“ Anderson Opfer von zwei Auftragsmördern wird, basiert auf Ernest Hemingways Kurzgeschichte Die Killer. Ab dem zweiten Akt untersucht der Versicherungsdetektiv Reardon anhand von in Rückblenden präsentierten Zeugenaussagen die Gründe von Andersons Tod und erfährt, dass die Femme fatale Kitty Collins eine verhängnisvolle Rolle in dessen Schicksal spielte. The Killers gilt sowohl visuell als auch formal als ein Paradebeispiel für den Film noir. Für die Hauptdarsteller Burt Lancaster und Ava Gardner markierte der Film den Startpunkt ihrer Karrieren. The Killers wurde für vier Oscars nominiert und etablierte Robert Siodmak als einen der führenden Hollywood-Regisseure der 1940er Jahre.
Margaretville
Margaretville ist ein Village im Delaware County, New York, Vereinigte Staaten. Im Jahr 2010 hatte der Ort 596 Einwohner.

In Margaretville wuchs der Mediziner Orvan Hess auf. Dieser war der Entwickler des Kardiotokografie und einer der ersten Ärzte, die erfolgreich Patienten mit Penicillin behandelten.

Der 2000 entstandene Spielfilm You Can Count on Me wurde teilweise hier gedreht.

Kardiotokografie
Kardiotokografie bzw. -graphie (englisch Cardiotocography; CTG; Herztonwehenschreibung) bezeichnet ein Verfahren zur simultanen (gleichzeitigen) Registrierung und Aufzeichnung der Herzschlagfrequenz des ungeborenen Kindes und der Wehentätigkeit (griechisch tokos) bei der werdenden Mutter. Das Verfahren wird sowohl in der Schwangerschaftsbetreuung als auch zur Überwachung während der Geburt eingesetzt.
Municipio Bacalar
18.683333333333-88.4Koordinaten: 18° 41′ N, 88° 24′ W

Bacalar ist ein Municipio im Süden des mexikanischen Bundesstaates Quintana Roo. Der Sitz der Gemeinde ist Bacalar. Das Municipio wurde 2011 aus Teilen des Municipios Othón P. Blanco gebildet. Die Gemeindefläche beträgt 6.058,5 km².

Municipio (Mexiko)
Ein mexikanisches Municipio ist ein Verwaltungsbezirk im nordamerikanischen Staat Mexiko, vergleichbar etwa einem Landkreis oder Gemeindebezirk in Deutschland. Es stellt nach dem Estado die zweithöchste Untergliederungsebene dar.
Primera División (Uruguay) 1940
Die Saison 1940 der Primera División war die 37. Spielzeit (die 9. der professionellen Ära) der höchsten uruguayischen Spielklasse im Fußball der Männer, der Primera División.

Die Primera División bestand in der Meisterschaftssaison des Jahres 1940 aus elf Vereinen, deren Mannschaften in den insgesamt 110 Meisterschaftsspielen jeweils zweimal aufeinandertrafen. Es fanden 22 Spieltage statt. Die Meisterschaft gewann Nacional Montevideo als Tabellenerster vor den Rampla Juniors und den Montevideo Wanderers als Zweitem und Drittem der Saisonabschlusstabelle. Als Tabellenletzter konnte Bella Vista in den beiden Relegationsspielen gegen den CA Cerro aus der Divisional Intermedia den Abstieg durch zwei Siege vermeiden. Somit gab es in jener Spielzeit keinen Absteiger aus der Primera División. Torschützenkönig wurde mit 18 Treffern Atilio García.

Montevideo Wanderers
Der Montevideo Wanderers Fútbol Club, kurz Wanderers, (Spitzname: Bohemios) ist ein Fußballverein aus Montevideo in Uruguay.

Ihre Heimspiele tragen die im montevideanischen Barrio Prado beheimateten Wanderers, deren Sitz sich in der Avenida Agraciada 2871 befindet, im Estadio Viera aus.
Rosa Streitmann
Rosa Carola Streitmann, ab 1885 von Jenny, ab 1888 Benvenisti (* 21. Februar 1857 in Wien als Rosalia Streitmann; † 30. Juli 1937 ebenda) war eine österreichische Operettensängerin und Gesangspädagogin.

Operette
Die Operette (ital., wörtlich: „kleine Oper“) ist ein musikalisches Bühnenwerk. Die Bezeichnung gibt es seit dem 18. Jahrhundert. Bis zum 20. Jahrhundert hat sie einen erheblichen Bedeutungswandel erfahren. Die Operette seit dem 19. Jahrhundert hat eher leichte, eingängige Musik, eine heitere oder sentimentale Handlung und gesprochene Dialoge zwischen den Musiknummern.
Arachnophobia
Arachnophobia ist ein US-amerikanischer Horrorfilm aus dem Jahr 1990. Der dem Subgenre Tierhorror zugeordnete Film zeigt die Angst vor Spinnentieren, die so genannte Arachnophobie. Der Film startete am 10. Januar 1991 in den deutschen Kinos.

US-amerikanischer Film
Die Geschichte des US-amerikanischen Films ist ein Kapitel der Filmgeschichte, das gerade wegen der hervorgehobenen Stellung der Vereinigten Staaten als Filmnation sowohl für die Filmkunst als auch für die Ökonomie des Films relevant ist. Weltruhm erlangte Hollywood, ein Stadtteil von Los Angeles, als Zentrum der US-amerikanischen Filmindustrie, weshalb der Name oft auch als Synonym für die gesamte amerikanische Film-Branche steht. Synonym für Hollywoods Filmindustrie wird wiederum der Begriff Traumfabrik (englisch Dreamfactory) verwendet.
N76A
N76A (auch DEM S123) ist ein H-II-Gebiet in der kleinen Magellanschen Wolke im Sternbild Tucana. In unmittelbarer Nähe befindet sich der Supernova-Überrest 1E 0102.2-7219.

N76A wurde durch Karl Gordon Henize verzeichnet. Im Zentrum befindet sich ein Doppelsternsystem, wobei es sich bei einer der Komponenten um einen sehr heißen Wolf-Rayet-Stern handelt.

Aufnahme des Hubble-Weltraumteleskops des SNR E0102.2-7219 (bläulich) und des HII-Gebietes in NGC 371

Wolf-Rayet-Stern
Wolf-Rayet-Sterne (nach den französischen Astronomen Charles Wolf und Georges Rayet), in der Fachliteratur auch WR-Sterne abgekürzt, sind die freigelegten Kerne massereicher Sterne. Sie werden keiner der üblichen Spektralklassen zugeordnet, sondern werden in einem eigenen Typ klassifiziert.
Silvesterpfad
Der Wiener Silvesterpfad wurde zum Jahreswechsel 1990/91 das erste Mal von der Stadt Wien, dem Wiener Tourismusverband und der Wiener Handelskammer veranstaltet, um den Besucherandrang von Stephansplatz und Graben weg über die Innere Stadt zu verteilen und den Wien-Tourismus während der Wintermonate zu beleben.

Der Silvesterpfad in Wien zählt mit derzeit ca. 800.000 Besuchern zu den größten Silvesterfeierlichkeiten Europas.

Innere Stadt (Wien)
Die Innere Stadt ist der 1. Gemeindebezirk und gleichzeitig Teil des historischen Kerns der österreichischen Bundeshauptstadt Wien. Bis zu den ersten Eingemeindungen 1850 war der Bezirksteil innerhalb der Ringstraße auch größtenteils deckungsgleich mit dem Stadtgebiet.

Der 1. Bezirk zählt mit etwa 110.000 Beschäftigten die meisten Arbeitnehmer aller Wiener Bezirke, was auf die Präsenz etlicher Verwaltungsbehörden, den Tourismus sowie die vielen Firmensitze aufgrund der zentralen Lage zurückzuführen ist.

Die Innere Stadt ist Teil der Welterbestätte Historisches Zentrum von Wien.
Robert Planel
Robert Planel (* 2. Januar 1908 in Montélimar; † 25. Mai 1994 in Paris) war ein französischer Komponist.

Der Sohn des Komponisten und Gründers der Musikschule von Montélimar Alphonse Planel (1869–1947) erhielt von 1914 bis 1918 Violinunterricht beim ersten Geiger der Opéra de Paris, M. René Chédécal. Von 1922 bis 1933 studierte er am Conservatoire de Paris Violine bei Firmin Touche, Harmonielehre bei Jean Gallon, Kontrapunkt bei Georges Caussade und Komposition bei Henri Busser und Paul Vidal. 1933 gewann er den Prix de Rome und arbeitete von 1934 bis 1936 in der Villa Medici. Als Generalinspekteur der Stadt Paris widmete er sich nach 1945 besonders der Förderung der musikalischen Ausbildung. Von 1972 bis 1974 gehörte er zu den Mitbegründern der Städtischen Konservatorien von Paris und der Region Paris.

Pariser Konservatorium
Das Pariser Konservatorium (französisch „le Conservatoire de Paris“, offizielle Bezeichnung: Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris, CNSMDP) gehört mit der gleichrangigen Institution in Lyon zu den beiden conservatoires nationaux supérieurs de musique et de danse (dt. „staatliche höhere Konservatorien für Musik und Tanz“) in Frankreich. Status und Zielsetzung sind vergleichbar mit denen einer deutschen Musikhochschule. Das Konservatorium  nimmt nach einem Aufnahmewettbewerb (fr. „concours d’entrée“) etwa 1300 Studenten auf, das Lehrpersonal umfasst 400 Personen.

Von seinen Anfängen an umfasste das Konservatorium auch Schauspielklassen und trug ab 1806 den Namen Conservatoire de musique et de déclamation (ab 1934 Conservatoire national de musique et d’art dramatique). Im Jahr 1946 wurde die Schauspielabteilung ausgegliedert und zum Conservatoire national supérieur d’art dramatique.
Westerwaldstraße 16 (Waldernbach)
Das Gebäude Westerwaldstraße 16 in Waldernbach, einem Ortsteil der Gemeinde Mengerskirchen im mittelhessischen Landkreis Limburg-Weilburg, wurde in der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts errichtet. Das Fachwerkhaus ist ein geschütztes Kulturdenkmal.

Das zweigeschossige Wohnhaus mit Satteldach erhielt im vorderen Teil nachträglich mit einem Kniestock. Die Fensterbänder sind mit genasten Kurzstreben in der Brüstung versehen. An den Füllhölzern und Eckständern ist eine Schuppenschnitzerei. Der straßenseitige Giebel ist verschiefert. Der untere Teil der Giebelwand wurde in neuerer Zeit verputzt und durch die Einrichtung eines Geschäftslokals mit kleinem Schaufenster verändert.

Wenig später als das Haupthaus wurde in gleicher Qualität im hinteren Bereich der heute massiv unterfangene Altenteiler angefügt.

Mittelhessen
Mittelhessen ist (neben Nord- und Südhessen) eine von drei Planungsregionen Hessens. Ihr Gebiet ist identisch mit dem Regierungsbezirk Gießen und umfasst die Landkreise Limburg-Weilburg, Lahn-Dill, Gießen, Marburg-Biedenkopf und Vogelsbergkreis. Die Regionalversammlung Mittelhessen beschließt über die Aufstellung des Regionalplans. Sie besteht derzeit aus 31 Mitgliedern, die durch die fünf Landkreise sowie die drei Sonderstatus-Städte Gießen, Marburg und Wetzlar bestimmt werden. 2003 wurde durch den Regierungspräsidenten im Auftrag der Regionalversammlung das Regionalmanagement Mittelhessen als Zusammenschluss von Wirtschaft, Wissenschaft und Politik gegründet.
Kleine Kulmke
Die Kleine Kulmke ist einer der beiden Quellflüsse der Kulmke. Sie entspringt auf 690 m Höhe in der Nähe des Schmierplatzes beim Höhenzug Auf dem Acker nordnordöstlich von Sieber im Landkreis Göttingen in Niedersachsen und fließt danach zunächst südlich bis zur Einmündung der Verlorenen Kulmke (428 m), von der sie durch den Kleinen Wurzelnberg getrennt ist. Danach fließt sie in südwestliche bis südsüdwestliche Richtung weiter, um nach 3,4 km Flusslauf – womit sie 1,6 km kürzer als die Große Kulmke ist – mit ebendieser auf 392 m Höhe zur Kulmke zusammenzufließen. Das Tal der Kleinen Kulmke gehört teilweise zum Naturschutzgebiet „Siebertal“.

Auf dem Acker
Auf dem Acker (auch die Kurzform Acker ist gebräuchlich) im gemeindefreien Gebiet Harz des niedersächsischen Landkreises Göttingen ist ein maximal 865,1 m ü. NHN hoher Bergrücken des Oberharzes im Mittelgebirge Harz.
Satz von Bochner-Minlos
Der Satz von Bochner-Minlos, benannt nach Salomon Bochner und Robert Adolfowitsch Minlos, macht eine Aussage über den Zusammenhang zwischen Wahrscheinlichkeitsmaßen und charakteristischen Funktionen auf nuklearen Räumen. Nach Aussage des Satzes existiert eine Eins-zu-eins-Verbindung zwischen beiden Konzepten, d. h. man kann zu jedem Wahrscheinlichkeitsmaß eine charakteristische Funktion berechnen, und umgekehrt erhält man aus jeder charakteristischen Funktion ein eindeutig bestimmtes Wahrscheinlichkeitsmaß. Beide Objekte sind durch eine Fouriertransformation miteinander verknüpft.

Der Satz ist eine Verallgemeinerung des Satzes von Bochner über charakteristische Funktionen auf .

Salomon Bochner
Salomon Bochner (* 20. August 1899 in Podgórze bei Krakau, heute Polen; † 2. Mai 1982 in Houston, Texas) war ein US-amerikanischer Mathematiker, der auf dem Gebiet der Analysis (z. B. Harmonische Analyse, fastperiodische Funktionen, mehrere komplexe Variable, Differentialgeometrie) arbeitete.
Brückenname
Brückennamen sind Eigennamen bestimmter Brücken als Kunstbauwerke und gehören wie Straßennamen zu den Bauwerksnamen wie auch zu den Namen von Verkehrswegen. Im Gegensatz zu Straßen werden nicht alle Brückenbauwerke mit einem offiziellen Namen benannt, sondern eher nur relativ wenige. Brücken tragen in diesem Fall ausschließlich eine oder mehrere inoffizielle Bezeichnungen oder sind, wie generell z. B. bei Rohrleitungsbrücken üblich, namenlos. Ein Teil offizieller Brückennamen erscheinen in Namen von Straßen und Haltestellen, welche nach den Namen von Brückenbauwerken benannt sind.

Straßenname
Als Straßenname bezeichnet man die Benennung einer Straße zur Unterscheidung von anderen Straßen. In der Onomastik werden Straßennamen auch als Hodonym (von altgriechisch hodós 'Weg' und -onym 'Name') bezeichnet.

Unter dem Oberbegriff Straßennamen werden gleichfalls Namen von Plätzen und Brücken erfasst. Die Namen von Weilern und Einzelsiedlungen ohne eigentliche Straßennamen werden in Straßenverzeichnissen und Postanschriften wie Straßennamen behandelt.
Herbert Nesselhauf
Herbert Adolf Josef Nesselhauf (* 26. Mai 1909 in Karlsruhe; † 2. Januar 1995 in Essen) war ein deutscher Althistoriker. Er war ein führender Kenner der lateinischen Epigraphik und der römisch-germanischen Auseinandersetzung.

Alte Geschichte
Die Alte Geschichte ist im Fächerkanon der an Universitäten gelehrten Geschichtswissenschaft derjenige Teil, der die „klassische“ griechisch-römische Antike behandelt. Wissenschaftler, die sich mit Alter Geschichte befassen, werden Althistoriker genannt.

Das Fach kann an den meisten Universitäten im deutschsprachigen Raum studiert werden; an fast allen deutschen Hochschulen ist die Alte Geschichte dabei integraler Bestandteil der historischen Studiengänge einschließlich des Lehramtsstudiums. Eine Promotion ist vielerorts möglich, Bachelorstudiengänge speziell für Alte Geschichte werden hingegen nur an wenigen deutschen Universitäten angeboten, namentlich in Heidelberg, Rostock und Jena. Manchmal ist das Fach dabei institutionell auch in altertumswissenschaftlichen Instituten angesiedelt, etwa in Kiel oder Halle.

In der deutschen Hochschulpolitik ist die Alte Geschichte mit insgesamt 72 Professuren an 52 Universitäten als Kleines Fach eingestuft.
Axel von Mardefeld
Axel Freiherr von Mardefeld auch Axel von Maasberg oder Maesberg, (schwedisch Axel von Massberg, friherre Marderfelt; * 1691 in Schwedisch-Pommern; † 8. Dezember 1748 in Berlin) war ein preußischer Gesandter und Kabinettsminister.

Schwedisch-Pommern
Schwedisch-Pommern war der westliche Teil des Herzogtums Pommern, mit dem infolge der Teilung Pommerns nach dem Aussterben des Greifenhauses im Westfälischen Frieden 1648 der König von Schweden innerhalb des Heiligen Römischen Reichs belehnt worden war. Nachdem Teile Schwedisch-Pommerns bereits im Frieden von Saint-Germain 1679 und 1720 im Frieden von Stockholm vom Schwedischen Reich an Brandenburg-Preußen übergegangen waren, trat Schweden auf dem Wiener Kongress 1815 auch das restliche Gebiet an Preußen ab.
Río Ilabaya
Der Río Ilabaya, im Ober- und Mittellauf Río Tacalaya und Río Camilaca, ist der 71 km lange rechte Quellfluss des Río Locumba (Río Salado) im äußersten Süden von Peru in der Region Tacna. Dort durchfließt er die Provinzen Candarave und Jorge Basadre.

Provinz Candarave
Die Provinz Candarave ist eine von vier Provinzen der Region Tacna im äußersten Süden von Peru. Die im Jahr 1988 gegründete Provinz hat eine Fläche von 2261 km². Beim Zensus 2017 betrug die Einwohnerzahl 6102. Im Jahr 1993 lag sie noch bei 9238, im Jahr 2007 bei 8373. Verwaltungssitz ist die Kleinstadt Candarave.
Devdas Gandhi
Devdas Gandhi (Hindi देवदास गांधी, Devadās Gāndhī; * 22. Mai 1900 in Durban, Südafrika; † 3. August 1957 in Bombay, Indien) war ein indischer Journalist und Herausgeber. Er war der vierte und jüngste Sohn von Mahatma Gandhi. Er setzte sich wie sein Vater für die Unabhängigkeit Indiens ein.

Staatliche Unabhängigkeit
Staatliche Unabhängigkeit bezeichnet das Recht eines Staatswesens, seine Entscheidungen unabhängig von Bevormundung durch einen anderen Staat zu treffen. Damit ist sie juristisch dasselbe wie völkerrechtliche Souveränität; trotzdem sind beide Begriffe nicht synonym.
UEFA Women’s Cup 2008/09
Der UEFA Women’s Cup 2008/09 ist die achte Ausspielung des europäischen Meisterwettbewerbs für Frauenfußballvereine. Der Wettbewerb fand letztmals unter diesem Namen statt, da ab der Saison 2009/10 die mit einer Änderung des Austragungsmodus verbundene Umbenennung in UEFA Women’s Champions League durchgeführt wurde.

Titelverteidiger war der 1. FFC Frankfurt. Daneben nahm mit dem FCR 2001 Duisburg eine weitere deutsche Mannschaft am Turnier teil. Mit 43 Teilnehmern traten zwei Vereine weniger als im Vorjahr an. Aufgrund des Kaukasuskrieges zog der georgische Teilnehmer Iveria Khashuri seine Mannschaft zurück. In den Finalspielen konnte sich der FCR 2001 Duisburg mit 6:0 und 1:1 gegen den russischen Meister Swesda 2005 Perm durchsetzen und gewann somit zum ersten Mal den UEFA Women’s Cup.

Kaukasuskrieg 2008
Der Kaukasuskrieg 2008 (auch als Augustkrieg, Georgienkrieg oder Kaukasischer Fünftagekrieg bezeichnet) war ein militärischer Konflikt im Südkaukasus zwischen Georgien auf der einen und Russland sowie den von Russland unterstützten, international nicht anerkannten Republiken Südossetien und Abchasien auf der anderen Seite. Der Konflikt wurde auf georgischem Staatsgebiet ausgetragen.

Die offenen Kampfhandlungen zwischen Soldaten der georgischen Armee und südossetischen Milizverbänden begannen bereits im Juli 2008 und eskalierten in der Nacht zum 8. August, in der georgische Einheiten eine Offensive zur Rückgewinnung der Kontrolle über die ganze Region begannen. Daraufhin griffen aus dem Nordkaukasus russische Truppen an, drängten die georgische Armee zurück und rückten bis ins georgische Kernland vor. Bis zum Waffenstillstand am 12. August wurden insgesamt etwa 850 Menschen getötet sowie zwischen 2500 und 3000 Menschen verwundet.
Faktur
Faktur bezeichnet:

die Faktura, oder Faktur, Rechnung für eine Lieferung oder Leistung

in der Musik den kunstgerechten Aufbau einer Komposition, siehe Faktur (Musik)

Faktur in der Kunst, die unverwechselbare Machart eines Kunstwerks

die seit 2018 in den USA und in Spanien erscheinende Architekturzeitschrift „Faktur: Documents and Architecture“

Faktur (Musik)
Faktur oder Factur (von lateinisch facere: machen) beschreibt den Aufbau eines Musikstücks. Hermann Mendel definiert Factur als „Art und Weise, wie ein Tonstück zusammengesetzt ist, mit besonderer Rücksicht auf seinen inneren Bau“.

Obwohl der Begriff in der Musikwissenschaft häufig verwendet wird – zuweilen im Sinne der Technik des Tonsatzes („Satztechnik“) – gibt es weder in der Enzyklopädie „Die Musik in Geschichte und Gegenwart“  noch im „Grove Dictionary of Music and Musicians“ einen Eintrag.
Familienbetriebe Land und Forst
Der Familienbetriebe Land und Forst e. V., ehemals Arbeitsgemeinschaft der Grundbesitzerverbände e. V., ist ein eingetragener Verein mit Sitz in Berlin. Oberstes Ziel des Vereins sind „der Schutz und die Verteidigung des Eigentums“ an land- und forstwirtschaftlichen Grundstücken und Betrieben.

Der Verband vertritt die Interessen seiner elf Landesverbände und zwei Arbeitsgemeinschaften auf Ebene der deutschen Bundespolitik.

Vereinsrecht (Deutschland)
In der deutschen Rechtswissenschaft ist Vereinsrecht das Rechtsgebiet, das den Verein regelt. Verfassungsrechtlicher Hintergrund ist die Vereinigungsfreiheit gemäß Art. 9 Abs. 1 Grundgesetz. Die Gründung, Organisation und Haftung des Vereins ist in den §§ 21–79 des Bürgerlichen Gesetzbuchs (BGB) geregelt. Das Vereinsgesetz regelt dagegen die öffentlich-rechtlichen Bezüge des Vereins. Der Verein ist die Grundform der privaten Körperschaften.
Ludwig Fraunhofer
Ludwig Fraunhofer (* 1. März 1928 in Rauheck (Oberpfalz); † 19. Februar 1953 in Berlin-Treptow) ist ein Todesopfer des DDR-Grenzregimes vor dem Bau der Berliner Mauer. Er wurde von Volkspolizisten beim Versuch, sich einer Grenzkontrolle zu entziehen, erschossen.

Deutsche Volkspolizei
Die Volkspolizei, Abkürzung VP, amtlich DVP, war in der Sowjetischen Besatzungszone und der Deutschen Demokratischen Republik die zentralistisch organisierte Polizei, die im Laufe der Zeit verschiedene Umstrukturierungen erfuhr.
Wolfhart Westendorf
Wolfhart Westendorf (* 18. September 1924 in Schwiebus, Provinz Brandenburg; † 23. Februar 2018 in Göttingen) war ein deutscher Ägyptologe. Er gehörte zu den bedeutendsten Forschern der ägyptischen Sprache und Hieroglyphenschrift. An der Universität Göttingen war er von 1967 bis 1989 Direktor des Seminars für Ägyptologie und Koptologie.

Koptologie
Die Koptologie ist ein wissenschaftliches Fachgebiet, das sich mit der koptischen Sprache, der koptischen Religion, der Kultur und der Geschichte der Kopten beschäftigt, einer ursprünglich in Ägypten beheimateten ethnisch-religiösen Gruppe. An Hochschulen gilt die Koptologie als so genanntes Kleines Fach. Die koptische Epoche bezeichnet den Zeitraum, der mit der Christianisierung Nordostafrikas, insbesondere Ägyptens und Nubiens beginnt und bis in die Gegenwart reicht.