hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bayerischer MBCL
Die bayerischen MBCL und die MBC der Salzburger Eisenbahn- und Tramway-Gesellschaft (SETG) waren elektrische Triebwagen für den Betrieb auf der Königsseebahn, der Lokalbahn Berchtesgaden–Hangender Stein und der daran anschließenden Lokalbahn Salzburg–Hangender Stein. Sie wurden von den Königlich Bayerischen Staatseisenbahnen und der Salzburger Eisenbahn- und Tramway-Gesellschaft (SETG) in Dienst gestellt. Bei der Deutschen Reichsbahn (DR) waren die bayerischen Fahrzeuge ab 1940 in die Baureihe ET 184.0 eingeordnet, einige kamen später zum oberösterreichischen Bahnunternehmen Stern & Hafferl. Zu den Fahrzeugen wurden baulich gleichartige Beiwagen beschafft.

Salzburger Eisenbahn- und Tramway-Gesellschaft
Die Salzburger Eisenbahn- und Tramway-Gesellschaft, abgekürzt SETG oder SEuTG, ist eine ehemalige österreichische Bahngesellschaft aus Salzburg. Sie betrieb die Salzburger Lokalbahn genannten Bahnstrecken nach Hangender Stein und nach Lamprechtshausen, die Salzburger Straßenbahn und die Stieglbahn. Sie war ferner Gründerin des Busunternehmens Albus.
Friedrich Pernitza
Friedrich Pernitza (* 15. August 1888 in Brünn; † 1976 in Wien) war ein österreichischer Jurist und Beamter. 1931 bis 1938 war er Mitglied des österreichischen Verwaltungsgerichtshofes (ab 1934: Bundesgerichtshof) und 1941 bis 1945 Richter am Reichsverwaltungsgericht in Berlin.

Verwaltungsgerichtshof (Österreich)
Der Verwaltungsgerichtshof (VwGH) ist das in Österreich für die Verwaltungsgerichtsbarkeit zuständige Höchstgericht. Es ist damit neben dem Verfassungsgerichtshof (VfGH) und dem Obersten Gerichtshof (OGH) eines von drei Höchstgerichten in Österreich.
Hirnantium
Das Hirnantium ist in der Erdgeschichte die oberste chronostratigraphische Stufe der Oberordovizium-Serie und damit des Ordoviziums überhaupt. Es entspricht geochronologisch in etwa einem Zeitraum von etwa 445,2 bis etwa 443,4 Millionen Jahren. Das Hirnantium löst das Katium ab und wird seinerseits vom Rhuddanium, der untersten Stufe des Silurs beendet.

Geochronologie
Geochronologie (von altgriechisch γῆ ge, deutsch ‚Erde‘ und χρὁνος chronos, deutsch ‚Zeit‘, ‚Zeitdauer‘ und -logie) ist die Wissenschaftsdisziplin, die Ereignisse der Erdgeschichte und sekundär die Entstehungszeit von Gesteinen und Sedimenten (siehe Chronostratigraphie) absolut-zeitlich datiert. Unter anderem erstellt sie aus den ermittelten Daten die geologische Zeitskala, in der Zeitintervalle identifiziert, als geochronologische Einheiten benannt und zeitlich datiert dargestellt sind.

Häufig korrespondieren geochronologische Einheiten mit der Bildungszeit chronostratigraphischer Einheiten, also physisch existenter Gesteinskörper. Die Geochronologie ist ihrem Wesen nach dagegen immateriell und ist daher nicht im eigentlichen Sinne eine stratigraphische (gesteinsdatierende) Disziplin. Die Beziehungen zwischen konkreten geochronologischen Einheiten werden immer in einer älter/jünger-Beziehung ausgedrückt.

Die Datierung von Gesteinen kann absolut oder relativ erfolgen.
Rohrammer
Die Rohrammer (Emberiza schoeniclus), auch Rohrspatz genannt, ist eine Vogelart aus der Familie der Ammern (Emberizidae). Von Europa und Nordafrika bis Ostasien ist sie ein Brutvogel; dabei fehlt sie nur auf einigen Mittelmeer-Inseln. In Mitteleuropa ist sie ein Teilzieher; besonders häufig ist sie in Schilf- und Seggengebieten anzutreffen.

Im Oktober\November verlassen die meisten Individuen der Art Mitteleuropa und kehren im Februar und März zurück: Ihr Winterquartier reicht bis nach Nordafrika.

Schilfrohr
Das Schilfrohr (Phragmites australis), auch allgemein als Schilf bezeichnet, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Schilfrohre (Phragmites) innerhalb der Familie der Süßgräser (Poaceae). Es ist weltweit verbreitet.
Giacomo Candido
Giacomo Candido (* um 1566 in Syrakus; † August 1608) war ein italienischer römisch-katholischer Bischof.

Candido war Priester und Doktor der Theologie und beider Rechte. Er wurde am 13. November 1606 zum Bischof von Lacedonia ernannt und am 19. November in Rom vom Lateinischen Patriarchen von Jerusalem Fabio Biondi zum Bischof geweiht, assistiert von Angelo Rocca, dem Gründer der Biblioteca Angelica.

Bistum Lacedonia
Das Bistum Lacedonia (lat.: Dioecesis Laquedoniensis) war eine römisch-katholische Diözese in Italien mit Sitz in Lacedonia (Kampanien).

Es wurde im 11. Jahrhundert errichtet. Erster überlieferter Bischof ist Desiderius, der 1082 erwähnt ist. Bekannt ist, dass er Vorgänger hatte.

Lacedonia war Suffraganbistum des Erzbistums Conza. 1818 wurde das Bistum Trevico mit Lacedonia vereinigt. Am 30. September 1986 wurde das Bistum mit Ariano Irpino zum Bistum Ariano Irpino-Lacedonia vereinigt.
Tantalnitrid
Tantalnitride sind keramische Verbindungen aus Tantal und Stickstoff. Sie treten in mehreren Modifikationen und Oxidationsstufen auf (α-TaN, ε-TaN, Ta2N, Ta3N5, Ta4N5, Ta5N6). Am häufigsten verwendet wird Tantalmononitrid TaN. Es wird hauptsächlich bei der Chipherstellung als Sperr- und Haftschicht (Low-k-Dielektrikum) verwendet, kommt jedoch auch bei hochgenauen Dünnschichtwiderständen zum Einsatz. Bei Dickschicht-Solarzellen setzt man Tantalnitrid als Diffusionsbarriere ein. Das Material wird dabei durch Sputtern aufgetragen. Weiterhin wird Tantalnitrid als Beschichtungsmaterial in der Medizintechnik oder von Schmelztiegeln verwendet, da es resistent gegen flüssige Aktiniden-Metalle ist.

Solarzelle
Eine Solarzelle (fachsprachlich auch photovoltaische Zelle genannt) ist ein elektrisches Bauelement, eine Photodiode, die Strahlungsenergie, in der Regel Sonnenlicht, direkt in elektrische Energie umwandelt. Die Anwendung der Solarzelle ist die Photovoltaik, wo sie als Stromquelle dient. Die physikalische Grundlage der Umwandlung ist der photovoltaische Effekt, der ein Sonderfall des inneren photoelektrischen Effekts ist.

Es existieren viele verschiedene Zelltypen, die sowohl nach dem verwendeten Halbleitermaterial als auch nach der Zelltechnologie (waferbasiert oder Dünnschicht) unterschieden werden können. Wichtigstes Halbleitermaterial ist Silicium, aus dem im Jahr 2023 etwa 97 % aller weltweit hergestellten Solarzellen gefertigt wurden; der Marktanteil von Dünnschichtzellen lag bei rund 3 %. Durch Reihenschaltung von einzelnen Solarzellen und abschließende Kapselung entstehen die zur Energieerzeugung verwendeten Solarmodule.
Football League One 2013/14
Die Football League One 2013/14 war die zehnte Spielzeit der englischen Football League One als dritthöchste englische Spielklasse hinter der Premier League und der Football League Championship sowie gleichzeitig die 22. Saison der zweithöchsten Spielklasse der Football League nach Einführung der Premier League im Jahr 1992. Sie startete am 2. August 2013. Der letzte Spieltag war der 3. Mai 2014. Die beiden bestplatzierten Vereine, Wolverhampton Wanderers und der FC Brentford, stiegen direkt in die Football League Championship auf, die Vereine auf den Plätzen drei bis sechs spielten im Play-off-Modus um den dritten Aufstiegsplatz. Das Play-off-Endspiel gewann der Viertplatzierte Rotherham United. Absteigen mussten Tranmere Rovers, Carlisle United, Shrewsbury Town und der FC Stevenage.

Shrewsbury Town
Shrewsbury Town (offiziell: Shrewsbury Town Football Club), Spitzname The Shrews, ist ein englischer Fußballverein aus Shrewsbury. Der Club trägt seine Heimspiele im Montgomery Waters Meadow aus und spielt in der vierthöchsten englischen Spielklasse, der EFL League Two.

Die zweite Mannschaft, die Reserves, trägt ihre Spiele in der Central League, Division One West aus.
Sandawe
Die Sandawe sind eine Volksgruppe (Ethnie) von ca. 40.000 Menschen in Zentral-Tansania (Kondoa District in der Dodoma Region). Sie betreiben heute Viehhaltung und Feldbau, waren jedoch ursprünglich Jäger und Sammler.

Die Sandawe sind Anhänger ihrer traditionellen Religion, des Christentums bzw. des Islam.

Kondoa (Distrikt)
Kondoa ist ein Distrikt im Norden der Region Dodoma in Tansania mit dem Verwaltungszentrum in der Stadt Kondoa. Der Distrikt grenzt im Norden und im Osten an die Region Manyara, im Süden an die Distrikte Chemba und Kondoa TC und im Westen an die Region Singida.
Graudenz (Schiff)
Die Graudenz wurde ursprünglich als Kleiner Kreuzer für die Kaiserliche Marine gebaut. Sie war das Typschiff der nach ihr benannten Graudenz-Klasse. Schwesterschiff war der Kleine Kreuzer Regensburg.

1920 an Italien ausgeliefert, war sie von 1925 bis 1935 unter dem Namen Ancona als ein Kreuzer der italienischen Regia Marina im Dienst.

Typschiff
Das Typschiff – auch bekannt als Klassenschiff oder Leitschiff – (englisch Lead ship, Leading ship, Class leader) ist das erste einer Serie oder Klasse von Schiffen, welche alle nach den gleichen Entwurfskriterien gebaut wurden oder gebaut werden. In seltenen Fällen besteht die Klasse nur aus einem einzigen Schiff, dann ist das sogenannte Einzelschiff – im Normalfall, wenn nicht anders ausgewiesen – ebenfalls das Typschiff seiner Klasse.
Hermann Cummerow
Hermann Heinrich Karl Ernst Cummerow (* 10. Januar 1878 in Demmin; † 13. Januar 1966 in Greifswald) war ein deutscher Offizier, zuletzt Oberst bei der Wehrmacht und SS-Brigadeführer im Zweiten Weltkrieg. Nach seiner aktiven Dienstzeit in der Sächsischen Armee und Reichswehr trat er zunächst der SA und später der SS bei, um sich hauptsächlich um die Ausbildung des Führungsnachwuchs zu kümmern. Mit Paul Hausser als Vorgesetztem engagierte er sich beim Aufbau der Waffen-SS und war für die militärische Ausbildung der SS-Totenkopfverbände zuständig. In den SS-Junkerschulen baute er ab September 1937 Ausbildungsklassen auf. Bei Kriegsende war er Regimentskommandeur in einer Infanterie-Division.

Demmin
Die Hansestadt Demmin [dɛˈmiːn] ist eine Kleinstadt im Bundesland Mecklenburg-Vorpommern. Seit der Kreisgebietsreform 2011 gehört sie zwar zum Landkreis Mecklenburgische Seenplatte, betont aber stets ihre Zugehörigkeit zu Vorpommern. Sie ist eines der 18 Mittelzentren im Land.

Die Stadt gehört zu den ältesten Orten Pommerns. Durch ihre vielen Gewässer und die umgebende Landschaft ist die Region Demmin ein beliebtes Urlaubsziel, vor allem für Naturtouristen. In Demmin fließen die drei Flüsse Peene, Trebel und Tollense zusammen. Die Peene fließt vom nahen Kummerower See durch Demmin bis in die Ostsee.
U-Bahnhof Hallerstraße
Der U-Bahnhof Hallerstraße ist eine U-Bahn-Haltestelle der Linie U1 der U-Bahn Hamburg. Die Haltestelle befindet sich an der Grenze zwischen den Stadtteilen Rotherbaum und Harvestehude unter der Kreuzung der namensgebenden Hallerstraße mit der Rothenbaumchaussee. Die Station wurde 1929 eröffnet und wird von der Hamburger Hochbahn betrieben.

Hamburger Hochbahn
Die Hamburger Hochbahn AG (HHA) ist das größte Verkehrsunternehmen in Hamburg. Sie betreibt die Hamburger U-Bahn und einen Großteil des Hamburger Stadtbusnetzes innerhalb des Hamburger Verkehrsverbunds (HVV).

Die Hochbahn ist eines der größeren Nahverkehrsunternehmen in Deutschland und der größte Dienstleister im HVV. Im Jahr 2024 beförderte der Betrieb rund 421 Mio. Fahrgäste (Bus: rund 237 Mio., U-Bahn: rund 259 Mio., Umsteiger zwischen den beiden Verkehrsmitteln sind bei der Gesamtzahl nur einmal berücksichtigt) und beschäftigte 6910 Menschen, davon 159 Auszubildende. Die Hamburger Hochbahn AG befindet sich über die HGV Hamburger Gesellschaft für Vermögens- und Beteiligungsmanagement mbH vollständig im Eigentum der Freien und Hansestadt Hamburg.
Dia-Duplikator
Als Dia-Duplikator werden spezielle Vorsatzvorrichtungen für herkömmliche Spiegelreflexkameras und Spiegelreflex-Digitalkameras (ähnlich auswechselbaren Kameraobjektiven) bezeichnet, die es ohne größeren technischen Aufwand ermöglichen, als Diapositiv perpetuierte Fotoaufnahmen in einfacher, aber optisch zufriedenstellender Form fotografisch zu reproduzieren.

Perpetuierung
Als Perpetuierung (lat.: perpetuitas = Fortdauer, Stetigkeit, Zusammenhang) wird die Aufrechterhaltung und Fortdauer einer Situation oder eines faktischen (physikalischen und/oder chemischen), sozialen, emotionalen oder rechtlichen Zustands bezeichnet. Handelt es sich nicht um einen ohnehin irreversiblen Zustand, so werden als Mittel, diese Dauerhaftigkeit zu gewährleisten, ständige Wiederholungen (z. B. durch mündliche Überlieferungen) veranlasst oder durchgeführt bzw. haltbare Dokumentationen gefertigt (insbesondere Aufzeichnungen, wie z. B. Urkunden, Fotografien oder elektronische Speichermedien).

Beim initialen Erlassen neuer, grundlegender Rechtsvorschriften sollen spezielle Formulierungen, die eine spätere Abänderung durch die Legislative ausschließen, die Perpetuität der Regelungen gewährleisten, so z. B. im deutschen Grundgesetz.

Auch bei dem Straftatbestand der Hehlerei ist ein Strafgrund die Perpetuierung des rechtswidrigen Zustandes.
Kanton Saint-Leu-la-Forêt
Der Kanton Saint-Leu-la-Forêt war von 1964 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Pontoise, im Département Val-d’Oise und in der Region Île-de-France. Sein Hauptort war Saint-Leu-la-Forêt.

Der Kanton war 16,03 km² groß und hatte 24.650 Einwohner (2011), was einer Bevölkerungsdichte von 1538 Einwohnern pro km² entsprach. Er lag im Mittel 91 Meter über Normalnull, zwischen 57 Metern in Saint-Leu-la-Forêt und in Saint-Prix  und 193 Metern in Saint-Prix.

Saint-Leu-la-Forêt
Saint-Leu-la-Forêt ist eine französische Gemeinde mit 16.047 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Val-d’Oise in der Region Île-de-France. Sie gehört zum Kanton Domont im Arrondissement Argenteuil.
Meister mit dem Krebs
Als Meister mit dem Krebs wird ein Kupferstecher bezeichnet, der um 1530 wohl in den Niederlanden tätig war. Auf den ihm zugeschriebenen Stichen findet sich häufig eine Krabbe oder ein Krebs.

Es wird angenommen, dass es sich bei ihm um Francois Crabetli oder um Frans Crabbe aus Mechelen handeln könnte. Stilistisch steht der Meister mit dem Krebs der Arbeitsweise des Quentin Matsys nahe, auch glaubt man, einen Einfluss von Lucas van Leyden erkennen zu können, beispielsweise in einem seiner Stiche mit der Darstellung der Enthauptung des Johannes des Täufers.

Kupferstecher
Der Kupferstecher ist ein Künstler oder Handwerker, der mit der Technik des Kupferstichs arbeitet. Durch spanabhebende Verfahren überträgt er Abbildungen auf Platten aus Kupfer, die als Druckplatten dienen. Zur Vervielfältigung der Abbildung werden die in die Kupferplatte eingearbeiteten Linien eingefärbt. Kupferstiche werden heute nur noch von wenigen Künstlern hergestellt.

Ein ähnlicher grafischer Beruf ist der des Graveurs, der Schrift und Verzierungen in Gegenstände des täglichen Gebrauchs, Dekorationsgegenstände und Schmuck einarbeitet. Bei der Herstellung von Banknoten verwenden Graveure heute noch die Technik des Stahlstichs, die sich aus dem Kupferstechen entwickelt hat.
Chen Uen
Chen Uen (chinesisch 鄭問, Pinyin Zhèng Wèn; * 27. Dezember 1958 in Bade, Taiwan; † 26. März 2017 in Neu-Taipeh), eigentlich Zhèng Jìnwén (鄭進文), war ein taiwanischer Comic-Künstler (chinesisch: Manhuajia).

Er wählte häufig historische Stoffe der chinesischen Antike. Zu seinen bekanntesten Werken gehören Legenden von Attentätern (刺客列傳) aus dem Jahr 1986, der Zweiteiler Schwert von Abi (阿鼻劍, 1989), Der erste Kaiser (始皇, 2000) und die in deutscher Sprache erschienene Trilogie Helden der östlichen Zhou-Zeit (東周英雄傳, 1991 bis 1994). Er arbeitete auch als Charakterdesigner für die japanische Videospielindustrie, zum Beispiel für die PS2-Videospielserie Romance of the Three Kingdoms von Koei.

Comic-Künstler
Als Comic-Künstler, Comic-Autor resp. Comic-Zeichner gilt generell jede wesentlich an der Schöpfung eines Comics beteiligte Person. Im engeren Sinn wird oft nur der Szenarist resp. Texter (engl. writer) eines Comics als Autor bezeichnet, im Gegensatz zu den Comiczeichnern, aus deren Feder die gezeichneten Figuren stammen.

Auch die Comicverlage erkennen sowohl Zeichner als auch Szenaristen als Autoren an und beteiligen sie am Umsatz ihrer Werke, ähnlich wie bei Schriftstellerhonoraren.

Als Bezeichnung für Manga-Künstler hat sich auch in der deutschen Fachsprache das japanische Wort Mangaka etabliert.
Joseph Hopkinson
Joseph Hopkinson (* 12. November 1770 in Philadelphia, Province of Pennsylvania; † 15. Januar 1842 ebenda) war ein US-amerikanischer Jurist und Politiker. Zwischen 1815 und 1819 vertrat er den Bundesstaat Pennsylvania im US-Repräsentantenhaus; später wurde er Bundesrichter.

Province of Pennsylvania
Die Provinz Pennsylvania, auch bekannt als Kolonie Pennsylvania, war eine britische Kolonie, welche am 4. März 1681 von William Penn mit Genehmigung des britischen Königs Karl II. gegründet wurde. Heute befindet sie sich auf dem Gebiet des US-Bundesstaates Pennsylvania. Die Kolonie wurde bis zur amerikanischen Revolution von der Familie Penn beherrscht. Die Kolonie war eine der Dreizehn Kolonien, die sich am 4. Juli 1776 für unabhängig erklärten.
Hormando Vaca Díez
Hormando Vaca Díez (* 30. April 1949; † 9. Februar 2010 in Warnes) war Präsident des Senats (Cámara de Senadores) im Nationalkongress von Bolivien, Journalist, Anwalt und Parteiführer der bolivianischen Regierungspartei Movimiento de Izquierda Revolucionaria (MIR). Als Bewerber um den Präsidentenposten nach dem Rücktritt von Carlos Mesa verzichtete er nach Protesten gegen seine Person auf den Posten, mit der Behauptung, dass die öffentlichen Proteste durch Carlos Mesa und Evo Morales gesteuert worden seien. Er starb am 9. Februar 2010 nach einem Herzanfall in seinem Landhaus in der Stadt Warnes im Departamento Santa Cruz.

Senatspräsident
Der Senatspräsident ist der Vorsitzende einer als Senat bezeichneten Institution. Da der Begriff Senat vielfältige Ausprägungen hat, unterscheidet sich die Bedeutung des Senatspräsidenten von Fall zu Fall.
Manfred Zojer
Manfred Zojer (* 1. Juni 1939 in Klagenfurt) ist ein ehemaliger österreichischer Eisschnellläufer.

Zojer, der für den Eislaufverein Wörthersee startete, wurde im Jahr 1960 österreichischer Meister im Kleinen Vierkampf und nahm von 1956 bis 1964 an internationalen Wettbewerben teil. Dabei belegte er bei den Olympischen Winterspielen 1964 in Innsbruck den 35. Platz über 500 m. Er nahm an keiner Weltmeisterschaft teil. Nach seiner Karriere war er bei den Olympischen Winterspielen 1976 im Eisschnelllauf als Schiedsrichter tätig und bis 2014 28 Jahre Präsident des österreichischen Eisschnelllauf-Verbandes.

Olympische Winterspiele 1976
Die Olympischen Winterspiele 1976 (auch XII. Olympische Winterspiele genannt) wurden vom 4. bis 15. Februar 1976 in Innsbruck, Österreich, ausgetragen. Die Spiele waren zunächst an Denver vergeben worden, das sich gegen Sion, Tampere, Vancouver und Granada durchgesetzt hatte. Die Bevölkerung des US-Bundesstaates Colorado sprach sich aber gegen die Verwendung von Steuergeldern für die Winterspiele in Denver aus. Nach einem Referendum am 7. November 1972 wurden die Spiele an das IOC zurückgegeben. Bei der zweiten Entscheidung setzte sich Innsbruck gegen Lake Placid, Chamonix und Tampere durch.
Die Werwölfe von Düsterwald (Spiel)
Die Werwölfe von Düsterwald (französisch Les loups-garous de Thiercelieux) ist ein Gesellschaftsspiel von Philippe des Pallières und Hervé Marly mit Illustrationen von Alexios Tjoyas, Misda, Christine Deschamps, Tom Vuarchex und Naïade. Als Vorlage wurde das Spiel Mafia verwendet, welchem Andrew Plotkin ein Werwolf-Thema gab. Das Spiel erschien erstmals 2001 bei Lui-même (Vertrieb durch Asmodée Editions) auf Französisch. Im Jahr 2006 erschien mit Neumond (französisch Nouvelle Lune) die erste Erweiterung.

Das Spiel beruht in großen Teilen auf der Fähigkeit der Spieler, andere zu beeinflussen, glaubhaft zu belügen und solches Verhalten aufdecken zu können.

Gesellschaftsspiel
Unter einem Gesellschaftsspiel versteht man eine meist dem Zeitvertreib und dem Vergnügen dienende Tätigkeitsform, die zusammen mit anderen Teilnehmern, oft in Form eines Wettkampfs, nach vorgegebenen Regeln überwiegend mit Hilfe von Spielmaterial ausgeübt wird. Abgrenzend zu anderen Formen des Spiels wie dem sportlichen Spiel ist insbesondere das verwendete Spielmaterial wie Spielkarten und Spielbrett.
MACPF
MACPF ist eine Familie von Proteinen, deren Vertreter eine MACPF-Proteindomäne besitzen. MACPF-Proteine sind z. B. C6, C7, C8α, C8β und C9 des membrane attack complex (MAC) des Komplementsystems und Perforin (PF), woher die Bezeichnung stammt. Sie dienen analog zu den porenbildenden Toxinen zur Bildung einer Pore in Bakterien, Pilzen, viral infizierten und entarteten Zellen im Rahmen der Immunantwort.

Perforin
Perforin (PRF1) ist ein zytolytisches Protein, welches in Granula der cytotoxischen T-Zellen (CD8 positiven T-Lymphozyten) und NK-Zellen gefunden werden kann. Bei der Degranulation perforiert es die Zellmembran der Zielzelle und formt eine Pore. Durch diese Pore dringen Granzyme B in die Zielzelle ein und lösen eine Apoptose aus. Bei der Immuntherapie wird die Generierung von Perforin  zur Tumorbekämpfung genutzt.

Mutationen im PRF1-Gen können hämophagozytische Lymphohistiozytose Typ 2 (FHL2) verursachen.
IC 2491
IC 2491 ist eine Linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Kleiner Löwe am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 366 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 120.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befindet sich u. a. die Galaxie IC 2496.

Das Objekt wurde am 14. Mai 1903 von Stéphane Javelle entdeckt.

IC 2496
IC 2496 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sbc im Sternbild Kleiner Löwe am Nordsternhimmel, die schätzungsweise 553 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt ist.

Entdeckt wurde das Objekt am 14. Mai 1903 von Stéphane Javelle.
Hans Schykowski
Hans Schykowski (* 19. September 1951 in Zwickau) war Fußballspieler in der höchsten Fußballklasse der DDR-Oberliga. Dort spielte er für die Betriebssportgemeinschaften (BSG) Sachsenring Zwickau und Wismut Aue. Mit Sachsenring Zwickau gewann er den DDR-Fußballpokal.

FC Erzgebirge Aue
Der Fußballclub Erzgebirge Aue e. V., kurz FC Erzgebirge Aue, ist ein Sportverein aus Aue-Bad Schlema in Sachsen, der am 4. März 1946 als Betriebssportgemeinschaft Wismut Aue gegründet wurde. Nach der politischen Wende und neuen Organisationsformen im Bundesland Sachsen entstand ein völlig neuer Sportverein, der durch einen umfangreichen Förderkreis unterstützt wird.

Der Verein ist besonders durch seine Männer-Fußballabteilung bekannt. Die Mannschaft des Vereins spielte ab der Saison 2016/17 bis zur Saison 2021/22 in der 2. Fußball-Bundesliga. Die Frauenmannschaft des Vereins ist in der Landesliga Sachsen vertreten. Zudem hat der Verein eine Ringermannschaft, welche zuletzt in der Saison 2021/22 in der Ringer-Bundesliga vertreten war und weitere Sport-Abteilungen wie Badminton, Billard, Bogenschießen, Judo, Kraftsport, Leichtathletik, Schwimmen, Ski, Tennis und Volleyball.
SV Unter-Flockenbach
Der SV 1898 Unter-Flockenbach ist ein Sportverein aus dem Ortsteil Unter-Flockenbach der Gemeinde Gorxheimertal im Landkreis Bergstraße. Der Verein hat zurzeit (Stand 2023) ca. 650 Mitglieder, die in den verschiedenen Abteilungen aktiv sind. Neben der Hauptabteilung Fußball mit drei Herrenteams und einem Frauenteam gibt es noch Abteilungen für Ski, Body Forming, Gymnastik, Boule und Montagskicker. Als bisher größter Erfolg stieg die erste Mannschaft der Herren 2022 und 2024 jeweils in die fünftklassige Hessenliga auf.

Landkreis Bergstraße
Der Landkreis Bergstraße ist eine Gebietskörperschaft mit 274.169 Einwohnern (31. Dezember 2024) im hessischen Regierungsbezirk Darmstadt. Der Landkreis liegt im äußersten Südwesten des Landes und besteht aus zehn Städten, zwölf Gemeinden und dem gemeindefreien Gebiet Michelbuch. Der Landkreis Bergstraße gehört zu den länderübergreifenden Metropolregionen Frankfurt/Rhein-Main und Rhein-Neckar. Daneben ist die Bezeichnung Kreis Bergstraße entsprechend der Eigenbezeichnung der Kreisverwaltung allgemein üblich.