hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kirche von Fardhem
Die Kirche von Fardhem (schwedisch Fardhems kyrka) war nach der Gutasaga eine der ersten, die auf der schwedischen Insel Gotland errichtet wurden. Es kann sich aber nicht um die heutige Kirche handeln, sondern um einen Vorgängerbau, der vermutlich aus Holz war. Sie liegt in der Kirchengemeinde (schwed. församling) Fardhem, 3,5 km nordwestlich von Hemse, 42 km südlich von Visby und 12 km von der Westküste entfernt.

Visby
Visby ([ˈvɪsbyː]; schwedische Aussprache [ˈviːsbʏ]; deutsch auch Wisby) ist eine Stadt an der Westküste der schwedischen Ostseeinsel Gotland. Visby ist die Hauptstadt der Provinz Gotlands län in der historischen Provinz Gotland und Hauptort der Gemeinde Region Gotland sowie Bischofssitz des gleichnamigen Bistums. Das Stadtwappen zeigt das Lamm Gottes.
Ford Fiesta Mixed Cup 1991
Der Ford Fiesta Mixed Cup 1991 war die zweite Saison des Markenpokals Ford Fiesta Mixed Cup. Dabei teilten eine Rennfahrerin und ein Rennfahrer gemeinsam einen Ford Fiesta. Die Rennen unterschieden sich in ihrem Ablauf, manche Rennen wurden in zwei Läufen mit gemischten Starterfeldern (also Männer und Frauen gemischt) gestartet, während es auch längere Rennen mit Fahrerwechsel gab. Gefahren wurde bei den meisten Rennen im Rahmen der DTM.

Gesamtsieger wurde das Duo Michael Funke und Claudia Hürtgen. Die Einzelwertungen ging bei den Damen an Sabine Schmitz und bei den Herren an Achim Stegmüller.

Deutsche Tourenwagen-Meisterschaft
Die von 1984 bis 1995 ausgetragene Deutsche Tourenwagen-Meisterschaft, kurz DTM, galt im deutschen Motorsport als die wichtigste Rennserie, womit sie die Rolle der deutschen Rennsport-Meisterschaft übernahm. Nach der Einstellung der Tourenwagen-Meisterschaft samt der International Touring Car Championship Ende 1996 wurde die DTM im Jahre 2000 als Deutsche Tourenwagen-Masters wiederbelebt.
Lennart Lindgren
Lennart Lindgren (Erik Lennart Henry Lindgren; * 14. April 1915 in Malmö; † 26. April 1952 ebd.) war ein schwedischer Sprinter.

1936 erreichte er bei den Olympischen Spielen in Berlin über 100 Meter das Viertelfinale und schied in der 4-mal-100-Meter-Staffel im Vorlauf aus.

Bei den Europameisterschaften 1938 in Turin gewann er in der 4-mal-100-Meter-Staffel Silber und scheiterte über 100 Meter in der ersten Runde.

1939 wurde er Schwedischer Meister über 100 Meter. Seine persönliche Bestzeit über diese Distanz von 10,7 s stellte er 1936 auf.

Leichtathletik-Europameisterschaften 1938
Die 2. Leichtathletik-Europameisterschaften im Jahr 1938 fanden zu unterschiedlichen Terminen an zwei verschiedenen Orten statt. Die Wettkämpfe der Männer wurden vom 3. bis 5. September in Paris ausgetragen, die der Frauen am 17. und 18. September in Wien, das seit dem sogenannten Anschluss Österreichs bis zum Ende des Zweiten Weltkriegs Teil des Deutschen Reichs war.
Subway Series
Die Subway Series (deutsch U-Bahn Serie) ist eine Serie von Baseballspielen zwischen zwei Mannschaften aus New York City in der Major League Baseball.

Historisch wurde der Begriff Subway Series für Duelle in der World Series verwendet, findet aber seit 1997 auch Anwendung bei sogenannten Interleague Games zwischen den New York Yankees aus der American League und den New York Mets aus der National League. Die Aufeinandertreffen der beiden ehemaligen New Yorker Teams New York Giants und Brooklyn Dodgers, die beide von 1880 bis 1957 in der National League spielten, werden nicht als Subway Series bezeichnet, solange sie in der Regular Season ausgetragen wurden.

Regular Season
Der Begriff Regular Season (eingedeutscht "reguläre Saison", die Begriffe "Hauptrunde" sowie "Vorrunde" werden synonym verwendet) stammt aus dem Englischen und ist vor allem im nordamerikanischen Profisport gebräuchlich. Dort ist eine Spielzeit meist in Regular Season und Play-offs (in manchen Sportarten Postseason) unterteilt.

Die mehrere Monate umfassende „Hauptrunde“ dient als Qualifikation für die verhältnismäßig kurzen Play-offs. Anhand der Abschlusstabelle(n) der Regular Season werden die Paarungen der Play-offs festgelegt.

Vergleichbare Modi finden sich in europäischen American-Football-. Baseball-, Basketball-, Eishockey- und Volleyball-Ligen, wo zunächst eine Vorrunde gespielt wird mit anschließenden Play-offs.
Arthur Adalbert Chase
Arthur Adalbert Chase (* 1. Januar 1874 in Blackheath; † unbekannt) war ein britischer Bahnradsportler und Weltmeister.

Arthur Chase war Profi-Radsportler von 1895 bis 1901. Bei den Bahn-Radweltmeisterschaften 1896 in Ordrup bei Kopenhagen wurde er Weltmeister im Steherrennen. Im Jahr darauf, bei den Bahn-Weltmeisterschaften in Glasgow wurde er Vize-Weltmeister hinter seinem Landsmann Jack William Stocks, der im Jahr zuvor Zweiter geworden war. 1899 wurde er Steher-Europameister. Bei den Olympischen Spielen 1900 in Paris gewann Chase das 100-Kilometer-Steherrennen der Profis, das allerdings nicht als „olympisch“ gilt.

1902 führte Chase als Schrittmacher die Radrennfahrerin Maggie Foster zu einem Stundenweltrekord für Frauen über 48,28 km (30 miles 1.690 yards) auf der Radrennbahn im Crystal Palace.

Steherrennen
Das Steherrennen ist eine Ausdauerdisziplin des Bahnradsports, bei der der Radrennfahrer im Windschatten eines Schrittmachers fährt, der in der Regel motorisiert ist.

Bis zur Wende vom 19. bis zum 20. Jahrhundert fuhren die Rennfahrer mit Fahrrädern als Schrittmacher, und zwar speziellen Vierer-, Fünfer- oder Sechserrädern mit entsprechender Besatzung. Seitdem werden Motorräder als Schrittmacher genutzt. Der Begriff Steher kommt aus dem Pferderennen und bezeichnet dabei den ausdauernden Radfahrer und nicht den Schrittmacher, der zur Vergrößerung des Windschattens stehend fährt.

Bis 1994 gab es jährliche Weltmeisterschaften der UCI, heute wird der Sport im Wesentlichen in Deutschland, der Schweiz und den Niederlanden ausgeübt.
Zhang Shujing
Zhang Shujing (chinesisch 张淑晶, Pinyin Zhāng Shūjīng; * 13. September 1978) ist eine chinesische Langstreckenläuferin, die sich auf den Marathon spezialisiert hat.

2000 wurde sie beim Berlin-Marathon Dritte. Ihre Bestzeit stellte sie 2002 mit 2:23:17 h als Dritte beim Peking-Marathon auf. 2003 siegte sie beim Seoul International Marathon.

Bei den Weltmeisterschaften 2003 in Paris und bei den Olympischen Spielen 2004 in Athen wurde sie im Marathon jeweils Zwölfte.

2006 wurde sie Zweite beim Düsseldorf-Marathon.

Bei den Weltmeisterschaften 2007 in Osaka wurde sie Elfte und holte Silber in der Mannschaftswertung.

Düsseldorf-Marathon
Der Düsseldorf-Marathon (nach dem Hauptsponsor ab 2025 offiziell Uniper Düsseldorf Marathon genannt; bis 2019 METRO Group Marathon) ist ein Marathon in Düsseldorf, der von 2003 bis 2011 Anfang Mai und von 2012 bis 2019 Ende April stattfand. Seit 2025 wird er erneut Ende April veranstaltet.
Olympische Winterspiele 1932/Eishockey
Das olympische Eishockeyturnier der Olympischen Winterspiele 1932 in Lake Placid (USA) galt zugleich als 6. IIHF-Eishockey-Weltmeisterschaft. Das Turnier fand vom 4. bis zum 13. Februar 1932 statt. Nur vier Mannschaften nahmen daran teil, weil aufgrund der Weltwirtschaftskrise die Anreise für die meisten europäischen Teams zu teuer war. Das Turnier wurde aufgrund der geringen Teilnehmerzahl im Ligaspielbetrieb in einer Doppelrunde ausgetragen. Kanada holte seine dritte olympische Goldmedaille im Eishockey; allerdings fiel der Erfolg noch nie so schwer, das entscheidende Spiel musste dreimal verlängert werden. Kanada gewann zum vierten Mal in Folge die olympische Goldmedaille und zudem seinen sechsten WM-Titel in Folge und sechsten WM-Titel insgesamt.

Internationale Eishockey-Föderation
Der Internationale Eishockey-Verband (englisch International Ice Hockey Federation, französisch Fédération internationale de hockey sur glace, IIHF) ist der internationale Eishockeyverband. Er wurde am 15. Mai 1908 in Paris als Ligue Internationale de Hockey sur Glace (LIHG) gegründet. Am 14. März 1911 übernahm der Verband die kanadischen Spielregeln, nach denen ein Spiel dreimal 20 Minuten dauert. Der jetzige Name International Ice Hockey Federation (IIHF) wurde 1957 übernommen. Der Sitz der IIHF befindet sich in Zürich, Schweiz. Amtierender Präsident der IIHF ist Luc Tardif senior. Derzeit hat die IIHF 84 Mitglieder.

Die Föderation veranstaltet Weltmeisterschaften im Herren- und Fraueneishockey, für Junioren sowie – bis 2019 – im Inlinehockey, europäische Klubwettbewerbe und weitere Turniere für Nationalmannschaften. Die IIHF gibt nach den Weltmeisterschaften Weltranglisten für Nationalmannschaften der Herren und Frauen heraus.
Burgstall Kienaden
Der Burgstall Kienaden ist eine abgegangene hochmittelalterliche Niederungsburg bei 487 m ü. NHN 300 m ostsüdöstlich der Hofkapelle von Kienaden bzw. 470 m westlich von der Filialkirche St. Vitus von Günding, beides Gemeindeteile der Gemeinde Bergkirchen im Landkreis Dachau in Bayern.

Die Anlage wird als Bodendenkmal unter der Aktennummer D-1-7734-0100 als „Niederungsburgstall des hohen Mittelalters“ geführt.

Kienaden
Kienaden ist ein Gemeindeteil der Gemeinde Bergkirchen im oberbayerischen Landkreis Dachau. Der Weiler liegt circa einen Kilometer westlich von Günding und ist über die Kreisstraße DAH 5 und den Kienadenweg zu erreichen.
Palazzo Grimaldi-Montuori
Der Palazzo Grimaldi-Montuori ist ein Palast aus dem 17. Jahrhundert in Catanzaro in der italienischen Region Kalabrien. Das Gebäude liegt in der Nähe des Doms in der Via Antonio Menniti Ippolito, 16. Seit 1862 ist dort die Handels-, Industrie-, Handwerks- und Landwirtschaftskammer von Catanzaro (CCIA) untergebracht.

Catanzaro
Catanzaro ist eine süditalienische Gemeinde und Hauptstadt der Region Kalabrien und der Provinz Catanzaro mit 83.247 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Die Stadt erstreckt sich über eine Fläche von 102,3 km² und ist Sitz des Erzbistums Catanzaro-Squillace.
Olympische Sommerspiele 1968/Schießen
Bei den XIX. Olympischen Sommerspielen 1968 in Mexiko-Stadt fanden sieben Wettkämpfe im Sportschießen statt. Austragungsort war der Schießstand Vicente Suárez im Campo Militar 1. Auf dem Programm stand mit dem Skeet eine zusätzliche Tontauben-Disziplin. Erstmals überhaupt traten Frauen gemeinsam mit Männern zu olympischen Schießwettbewerben an.

Sportschießen
Sportschießen oder auch Schießsport ist international der sportliche Umgang mit Schusswaffen, Sportbogen (Armbrust, Bogen) oder Blasrohren. Sportliches Schießen bedeutet Schießen nach bestimmten Regeln, die Waffe wird dabei – entgegen ihrem militärischen oder jagdlichen Ursprung – als Sportgerät verwendet, ähnlich wie der Speer beim Speerwurf oder der Degen beim Fechten.

Schießsport wird oftmals auch als Präzisionssport bezeichnet.
Lotte (Musikerin)/Diskografie
Diese Diskografie ist eine Übersicht über die musikalischen Werke der deutschen Singer-Songwriterin Lotte. Ihre erfolgreichsten Veröffentlichungen sind die Singles Auf das, was da noch kommt und Best of Us mit jeweils über 200.000 verkauften Einheiten.

Auf das, was da noch kommt
Auf das, was da noch kommt ist ein Duett der deutschen Singer-Songwriter Max Giesinger und Lotte. Das Stück ist die vierte Singleauskopplung aus Giesingers drittem Studioalbum Die Reise beziehungsweise die zweite Singleauskopplung aus Lottes zweitem Studioalbum Glück.
Team Training
Team Training ist das Training in Teams mit dem Ziel, die Leistungsfähigkeit des Teams insgesamt zu verbessern. Hierzu werden aber im Gegensatz zu individuellem Training nicht persönliche Fähigkeiten und Kompetenzen entwickelt, sondern Prozesse innerhalb des Teams, beispielsweise Kommunikation, Konfliktverhalten, Leistung und Ähnliches. Obwohl Team-Training in Mannschaftssportarten schon lange üblich ist, sind wissenschaftliche Untersuchungen der Auswirkungen von Interaktion und Verhalten verhältnismäßig neu. Neben den Fähigkeiten und Kenntnissen beeinflussen die mentalen Modelle eines Teams die Leistungsfähigkeit. Hierunter werden geteilte Annahmen über die Rollen und Funktionen innerhalb des Teams verstanden, die gemeinsam vereinbarten Arbeitsabläufe und die verwendeten Materialien.

Ähnlich wie „Singletrail“ oder „Handy“, ist „Team Training“ kein englischer Begriff; im Englischen wird der Ausdruck „team building course“ o. Ä. verwendet.

Konflikt
Ein Konflikt (von lateinisch confligere, „zusammentreffen, kämpfen“; PPP: conflictum) bezeichnet Situationen, bei denen inakzeptable Unterschiede in Einstellungen, Erwartungen, Interessen oder Zielen innerhalb oder zwischen Personen oder Gruppen auftreten.
Otto von Dorrien
Otto August Carl von Dorrien (* 14. Juni 1889 in Plön; † 7. April 1945 bei Königsberg) war ein evangelisch-lutherischer Pastor, der eine führende Rolle in der Bekennenden Kirche innerhalb der Evangelisch-Lutherischen Landeskirche Schleswig-Holsteins spielte.

Evangelisch-Lutherische Landeskirche Schleswig-Holsteins
Die Evangelisch-Lutherische Landeskirche Schleswig-Holsteins war eine 1867 gegründete Landeskirche im Königreich Preußen bzw. dem Deutschen Reich (1871–1945) und dann der Bundesrepublik Deutschland (ab 1949). Dabei handelte es sich um die Kirche der ehemaligen preußischen Provinz Schleswig-Holstein, zuletzt gemäß dem Gebietsstand von 1936.

1948 war die Evangelisch-Lutherische Landeskirche Schleswig-Holsteins Gründungsmitglied der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD). Sie gehörte auch zur Vereinigten Evangelisch-Lutherischen Kirche Deutschlands (VELKD).

Zum 1. Januar 1977 vereinigte sich die Evangelisch-Lutherische Landeskirche Schleswig-Holsteins mit der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Lübeck, der Evangelisch-Lutherischen Kirche im Hamburgischen Staate, der Evangelisch-Lutherischen Landeskirche Eutin und dem Kirchenkreis Harburg der Evangelisch-Lutherischen Landeskirche Hannovers zur Nordelbischen Evangelisch-Lutherischen Kirche.
Koenig Valley
Das Koenig Valley ist ein eisfreies Tal im ostantarktischen Viktorialand. In der Asgard Range liegt es östlich des Mount Thor.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte es 1976 nach Ervon R. Koenig, wissenschaftlicher Leiter der McMurdo-Station im antarktischen Winter 1972 und Stationsleiter in den antarktischen Sommermonaten zwischen 1973 und 1974 sowie von 1974 bis 1975.

Tal
Ein Tal ist eine durch das Wechselspiel von Erosion und Denudation entstandene, für gewöhnlich langgestreckte, nach mindestens einer Seite offene Hohlform in der Landschaft. Die linienhafte Erosion erfolgt durch einen Fluss (Flusstal), die flächenhafte Denudation durch gravitative Massenbewegungen. Die tiefste Linie wird je nach Form Tiefenlinie, Talsohle oder Talboden genannt. Diese weist ein monotones (gleichsinniges) Gefälle auf. Bei abweichender Form oder anderen Entstehungsprozessen (z. B. bei Glazialerosion) spricht man fachsprachlich von einer Talung oder talähnlichen Form.
Aragüés del Puerto
Aragüés del Puerto (aragonesisch Aragüés de lo Puerto) ist eine spanische Gemeinde (municipio) in den Pyrenäen in der Provinz Huesca der Autonomen Gemeinschaft Aragonien. Aragüés del Puerto gehört zur Comarca Jacetania. Der Ort auf 970 Meter Höhe hatte 2024 114 Einwohner.

Provinz Huesca
Huesca [ˈweska] (aragonesisch Uesca, katalanisch Osca) ist eine Provinz in der Autonomen Gemeinschaft Aragón im Nordosten von Spanien. Die Provinz grenzt im Norden an Frankreich, im Osten an die katalanische Provinz Lleida, im Süden und Westen an die aragonesische Provinz Saragossa, und im Nordwesten an die Autonome Gemeinschaft Navarra. Sie umfasst eine Fläche von 15.632,87 km² und hat 228.634 Einwohnern (Stand: 2024) Einwohner. Die Bevölkerungsdichte beträgt 15 Einwohner pro Quadratkilometer. Große Teile der Provinz liegen in den Pyrenäen und den Vorpyrenäen, darunter der Nationalpark Ordesa y Monte Perdido.

Die Hauptstadt der Provinz ist Huesca.
Roman Kresta
Roman Kresta (* 24. April 1976 in Gottwaldov) ist ein tschechischer Rallyefahrer.

2000 gewann Kresta mit seinem Beifahrer Jan Tomanek die Tschechische Rallyemeisterschaft. 2001 gaben sie ihr Debüt in der Rallye-Weltmeisterschaft (WRC). Seit 2006 ist Kresta Testfahrer bei Ford.

Rallye-Weltmeisterschaft
Die Rallye-Weltmeisterschaft (offiziell FIA World Rally Championship, kurz WRC) ist eine vom Automobil-Dachverband Fédération Internationale de l’Automobile (FIA) veranstaltete Rallye-Serie, die nach festgelegten Regeln, Richtlinien und Bedingungen ausgetragen wird.

Die Rallye-Weltmeisterschaft ist die höchstrangige von der FIA veranstaltete Rallyeserie des Rallyesports. Sie wird als „Königsklasse des Rallyesports“ bezeichnet, da sie den Anspruch erhebt, die höchsten technischen, fahrerischen, aber auch finanziellen Anforderungen aller Rallyeserien an Fahrer und Konstrukteure zu stellen.
Cormorant Island (Heard und McDonaldinseln)
Cormorant Island (englisch für Kormoraninsel) ist eine kleine, felsige Insel aus Basalt im Archipel der Heard und McDonaldinseln im südlichen Indischen Ozean. Sie liegt im südlichen Ende der Sydney Cove der Insel Heard

Die Insel ist Brutgebiet für Kormorane, was ihr ihren Namen gab.

Heard und McDonaldinseln
Heard und die McDonaldinseln (englisch Heard Island and McDonald Islands) sind ein australisches Außengebiet im südlichen Indischen Ozean. Das Gebiet hat die amtliche Bezeichnung Territory of Heard Island and McDonald Islands (Abkürzung: HIMI, deutsch: Territorium Heard und McDonaldinseln).

Die ursprünglich vom Vereinigten Königreich beanspruchte Inselregion wurde 1947 Australien übergeben. Verwaltet werden die Inseln von der Australian Antarctic Division im Department of Agriculture, Water and the Environment in Canberra.
Welsh Open 2017
Die Coral Welsh Open 2017 waren ein Weltranglistenturnier im Rahmen der Snooker Main Tour 2016/17 und wurden vom 13. bis zum 19. Februar 2017 in der Motorpoint Arena in Cardiff in Wales ausgetragen. Sie waren der vierte und letzte Teil der Home Nations Series in dieser Saison.

Sieger des Turniers war Stuart Bingham, der seinen Kontrahenten Judd Trump letztlich in einem Decider mit 9:8 Frames bezwang. Für den Engländer war es der erste Turniersieg nach seinem Weltmeistertitel zwei Jahre zuvor und der vierte Sieg bei einem Weltranglistenturnier.

Snookerweltmeisterschaft 2015
Die Betfred-Snookerweltmeisterschaft 2015 war die 78. Austragung der Weltmeisterschaft im Snooker. Sie fand vom 18. April bis 4. Mai 2015 im Crucible Theatre in Sheffield statt und bildete den Abschluss der Saison 2014/15.

Weltmeister wurde erstmals der Engländer Stuart Bingham durch einen 18:15-Sieg über Shaun Murphy, nachdem er im Viertel- und Halbfinale die Mitfavoriten Ronnie O’Sullivan und Judd Trump besiegt hatte. Titelverteidiger Mark Selby schied im Achtelfinale gegen den Schotten Anthony McGill aus.
Willi Tesch
Willi Tesch (* 2. Januar 1969 in Nowosibirsk, Russische SFSR) ist ein ehemaliger deutscher Eishockeyspieler, der während seiner Karriere unter anderem für den ERC Westfalen Dortmund 1990, den EC Devils Königsborn und dem Herner EV in der 1. Liga Nord aktiv war. Aktuell ist er Trainer des Regionalligisten Königsborner JEC.

2. Eishockey-Bundesliga
Die 2. Eishockey-Bundesliga war von 1973 bis 1994 sowie von 1998 bis 2013 die zweithöchste Eishockeyspielklasse in Deutschland. Sie wurde ursprünglich vom Deutschen Eishockey-Bund, ab 2002 von der Eishockeyspielbetriebsgesellschaft organisiert. 1994 wurde die 2. Liga mit der Eishockey-Bundesliga zur Deutschen Eishockey Liga zusammengelegt. Neue zweithöchste Spielklasse war die 1. Liga. 1998 wurde die Liga neu gegründet und 2013 durch die DEL2 ersetzt.
Magistralni put 34
Die Magistralni put 34 ist eine Bundesstraße in Serbien. Sie beginnt in Požarevac und verläuft in östlicher Richtung parallel zur Donau über Veliko Gradište und Donji Milanovac bis Novi Sip, wo sie oberhalb der Anlage des Kraftwerks Eisernes Tor 1 an die rumänische Nationalstraße 6A anschließt.

Donji Milanovac
Donji Milanovac (serbisch-kyrillisch Доњи Милановац) ist eine Kleinstadt in der Gemeinde Majdanpek im Bezirk Bor im Osten Serbiens. Sie befindet sich am rechten Ufer der Donau, nahe dem Eisernen Tor. Etwa zehn Kilometer nördlich des heutigen Donji Milanovac befindet sich die etwa 9.000 Jahre alte archäologische Fundstätte Lepenski Vir.
Omuraisu
Omuraisu (jap. オムライス) bzw. Omurice ist ein japanisches Gericht mit Anlehnung an die europäische Küche und stammt aus dem 20. Jahrhundert. Der Name ist ein Kofferwort aus den japanischen Begriffen omuretsu (Omelette) und raisu (Reis).

Omuraisu ist im Wesentlichen ein Omelette, das mit Reis gefüllt ist. Darüber wird eine Soße, häufig Ketchup oder Kraftsauce (sauce demi-glace) gegeben. Der Reis ist wiederum mit Fleisch und/oder Gemüse gemischt.

Kofferwort
Ein Kofferwort, auch Port[e]manteau-Wort oder Schachtelwort genannt, ist ein Wort, das aus mindestens zwei morphologisch überlappenden Wörtern entstanden ist, die zu einem inhaltlich neuen Begriff verschmolzen sind. Der zugrundeliegende Wortbildungsprozess wird als Amalgamierung, Kontamination, Wortkreuzung, Wortmischung, Wortverschmelzung oder Wortverschränkung bezeichnet. Bekannte Beispiele sind Brunch (aus breakfast und lunch) oder Denglisch (aus Deutsch und Englisch). Typischerweise ist eine Kontamination begrifflich motiviert, und die beteiligten Wörter gehören derselben Wortklasse an.
Günther Scharfenberg
Günther Scharfenberg (* 11. November 1930 in Brandenburg an der Havel; † 12. Januar 2019 in Fürstenwalde/Spree) war ein deutscher Diplomat. Er war Botschafter der DDR in der Volksdemokratischen Republik Jemen (VDRJ) und im Irak.

Fürstenwalde/Spree
Fürstenwalde/Spree [fʏʁstn̩ˈvaldə] ist die bevölkerungsreichste Stadt im Landkreis Oder-Spree im Osten des Landes Brandenburg. Sie ist ein wichtiges Verwaltungs- und Wirtschaftszentrum.

Der Dom St. Marien ist das stadtbildprägende Wahrzeichen im Zentrum. Zu seiner Ehrung führt die Stadt seit Ende 2013 den offiziellen Namenszusatz „Domstadt“.
Scottish League Challenge Cup 1997/98
Der Scottish League Challenge Cup wurde 1997/98 zum 8. Mal ausgespielt. Der schottische Fußballwettbewerb, der offiziell als Challenge Cup ausgetragen wurde, begann am 9. August 1997 und endete mit dem Finale am 2. November 1997 im Fir Park von Motherwell. Der als Titelverteidiger antretende FC Stranraer schied im diesjährigen Viertelfinale gegen den späteren Sieger Falkirk aus dem Wettbewerb aus. Der FC Falkirk gewann das Finale gegen Queen of the South durch ein Tor von David Hagen mit 1:0. Durch den Erfolg konnte der Verein zu Hamilton Academical als Rekordsieger des Turniers aufschließen. Am Wettbewerb nahmen die Vereine der Scottish Football League teil.

Motherwell
Motherwell (gälisch Tobar na Màthar) ist eine Stadt in Schottland mit 31.906 Einwohnern (2011). Sie liegt in North Lanarkshire südöstlich von Glasgow. Früher war Motherwell der wichtigste Standort der Stahlproduktion in Schottland, was Motherwell den Spitznamen „Steelopolis“ einbrachte. In den 1980er und 1990er Jahren kollabierte die Stahlproduktion jedoch allmählich, wovon sich Motherwell bislang noch nicht richtig erholen konnte. Die Stadt hat heute eine der höchsten Arbeitslosenquoten Schottlands.

Motherwell ist Sitz des römisch-katholischen Bistums Motherwell. Bischofskirche ist die Kathedrale Our Lady of Good Aid.
Massengrab von Wiederstedt
Das Massengrab von Wiederstedt wurde 1998 bei den Vorbereitungen zum Bau eines Feuerwehrgerätehauses im Ortsteil Wiederstedt der Gemeinde  Arnstein in Sachsen-Anhalt entdeckt. Obwohl Grabbeigaben fehlten, konnten die insgesamt zehn Skelette anhand von Keramikscherben in die jungsteinzeitliche Epoche der Linearbandkeramischen Kultur datiert werden. Im Unterschied zu den annähernd gleich alten Massengräbern infolge des Massakers von Kilianstädten, des Massakers von Schletz, des Massakers von Talheim und des Massakers von Halberstadt wiesen die zehn Skelette im Massengrab von Wiederstedt keine nachweisbaren Verletzungen auf, die zu ihrem Tode hätten führen können.

Massengrab
Ein Massengrab ist ein Grab, in dem mehrere bis viele Tote in der Regel anonymisiert bestattet sind. Massengräber werden bei verschiedenen Anlässen angelegt. Anders als bei Sammelgräbern sind zumeist die dort liegenden ohne eine genaue Zuordnung der Lage in der Begräbnisstätte sowie ohne die Rücksicht auf die individuelle Würde des Toten beerdigt. Gründe für die Bestattung in Massengräbern können die große Zahl von Toten sein, die möglichst rasch bestattet werden müssen, bevor die Verwesung einsetzt.