hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Römerbergwerk Meurin
Das Römerbergwerk Meurin bei Kretz im Landkreis Mayen-Koblenz gehört zu dem größten römischen Untertage-Abbaugebiet für Tuffstein nördlich der Alpen. Die schon vor 2000 Jahren abgebaute, mehrere Meter mächtige Tuffschicht entstammt der gewaltigen Explosion des Laacher-See-Vulkans. Den Besuchern wird hier der mühevolle Steinabbau zu römischer Zeit nähergebracht und ein Einblick in die dunklen engen Gänge der Untertagearbeiter gegeben. Im Außenbereich befinden sich eine Steinmetzhütte und eine rekonstruierte römische Krananlage.

Das Römerbergwerk gehört heute zum Vulkanpark und ist auch Teil des nationalen Geoparks Laacher See.

Laacher See
Der Laacher See in der östlichen Vulkaneifel, nahe der Abtei Maria Laach in der Ortsgemeinde Glees gelegen, ist der größte See in Rheinland-Pfalz. Er entstand in der Caldera des Laacher Vulkans nach dessen letzter Eruption, die zunächst auf 10.930 v. Chr. datiert wurde. Nach 2021 durchgeführten Radiokarbondatierungen verschütteter Baumstämme wurde das Datum dieses Ausbruchs auf 11.056 v. Chr. korrigiert; Zweifel an der Richtigkeit der neuen Datierung konnten bislang nicht bestätigt werden. Die im südöstlichen Bereich des Sees als Mofetten beobachtbaren Ausgasungen sind Zeichen eines andauernden Vulkanismus.
Hradisko
Hradisko (slowakischer und älterer tschechischer Ausdruck für Burgstätte) bezeichnet:

Orte:

Hradisko (Kežmarok), Gemeinde im Okres Kežmarok, Slowakei

Hradisko (Vamberk), Ortsteil von Vamberk, Tschechien

Hradisko (Kroměříž), Ortsteil von Kroměříž, Tschechien

Kloster Hradisko bei Olomouc

Malé Hradisko, Gemeinde im Okres Prostějov

Staré Hradisko, keltisches Oppidum im Okres Prostějov

Hrádek u Kněževsi, auch Hradisko, Burgstall im Okres Svitavy

Erhebungen:

Hradisko (Rožná), ein Hügel bei Rožná, Tschechien

Hradisko (Krnov) (deutsch Burgberg, tschechisch Přední Cvilínský kopec, im Volksmund Cvilín) einen Hügel bei Krnov, Tschechien

Hradisko (Litenčická pahorkatina), die höchste Erhebung der Litenčická pahorkatina, Tschechien

Siehe auch:

Hradiště

Vamberk
Vamberk (deutsch Wamberg) ist eine Stadt im Okres Rychnov nad Kněžnou (Reichenau an der Knieschna) in der Region Hradec Králové in Tschechien. Sie liegt vier Kilometer südlich von Rychnov nad Kněžnou im Tal des Flusses Zdobnice.
Castle Campbell
Castle Campbell, ursprünglich Castle Glume, ist eine Burg nahe der schottischen Stadt Dollar oberhalb des Dollar Glen in der Council Area Clackmannanshire. Seit 1950 ist sie als Scheduled Monument geschützt. Eine aus dem Jahre 1960 stammende Aufnahme in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Kategorie A wurde 2015 aufgehoben. Seit 2007 zählen die Außenanlagen zum Inventory of Gardens and Designed Landscapes in Scotland.

Scheduled Monument
Ein Scheduled Monument ist eine geschützte archäologische Stätte im Vereinigten Königreich. Im Gegensatz zu Listed Buildings sind Scheduled Monuments im Regelfall unbewohnt.

Gesetzlich beruht der Schutz auf dem Ancient Monuments and Archaeological Areas Act 1979. Die Monumente werden vom Department for Digital, Culture, Media and Sport als solche erklärt, das Ministerium führt auch die Liste, in der sie geführt sind. Im Vereinigten Königreich gibt es etwa 20.000 Scheduled Monuments.
Phosphanoxide
Phosphanoxide, auch tertiäre Phosphanoxide genannt, sind in der Chemie eine Klasse von Verbindungen mit organisch gebundenem Phosphor und Sauerstoff der allgemeinen Struktur R1R2R3P=O, dabei sind R1, R2 und R3 organische Reste. Eine ältere Bezeichnung für diese Stoffgruppe lautet Phosphinoxide. Verbindungen mit der allgemeinen Formel R1P(=O)H2 werden primäre Phosphanoxide (ältere Bezeichnung: Phosphinoxide) genannt.

Phosphor
Phosphor (von altgriechisch φωσφόρος phōsphóros, deutsch ‚lichttragend; Lichtträger, auch Lichtbringer‘; vom Leuchten des weißen Phosphors bei der Reaktion mit Sauerstoff) ist ein chemisches Element mit dem Symbol P und der Ordnungszahl 15. Im Periodensystem steht es in der fünften Hauptgruppe, bzw. 15. IUPAC-Gruppe oder Stickstoffgruppe.

Phosphor kommt in mehreren, sich stark unterscheidenden Modifikationen vor. Der aus P4-Molekülen aufgebaute weiße Phosphor ist die am einfachsten herzustellende, jedoch thermodynamisch nicht die stabilste Modifikation.

Phosphorverbindungen sind für alle Lebewesen essenziell und bei Aufbau und Funktion der Organismen in zentralen Bereichen beteiligt, wie der DNA und der zellulären Energieversorgung (ADP/ATP). Die biogeochemische Umsetzung von Phosphor erfolgt im Rahmen des Phosphorkreislaufs.
Reggie Diergaardt
Reginald „Reggie“ Diergaardt (* 9. September 1957 in Upington, Südafrika) ist ein namibischer Politiker.

Diegaardt war vor der Unabhängigkeit Namibias der Präsident der Labour Party (LP) und Gründungsmitglied der United Democratic Front of Namibia (UDF).

Er war 1989/90 Mitglied der Verfassunggebenden Versammlung Namibias und anschließend bis 1995 Abgeordneter der Nationalversammlung für die UDF. Von 1990 bis 1991 war der geborene Südafrikaner Vizeminister im Ressort Handel und Industrie und anschließend bis 1993 für Grundbildung, Sport und Kultur. Von 2000 bis 2005 saß Diergaardt für die SWAPO in der Nationalversammlung. Seit 2020 ist er Abgeordneter des Popular Democratic Movement (PDM).

Diergaardt hält ein Lehramts-Diplom des Dower Training College im südafrikanischen Port Elizabeth.

Ministerium für Jugend, Nationaldienste und Sport
Das Ministerium für Sport, Jugend und Nationaldienste (MYNSS; englisch Ministry of Sport, Youth and National Services) war das Sport- und Jugendministerium Namibias. Es ist zudem für nationale Dienste zuständig. Bis März 2015 schloss es auch das Kultur-Ressort ein. Es ging am 22. März 2025 im Bildungsministerium auf.

Das Ministerium wurde vom 4. Dezember 2012 bis 1. Februar 2018 von Minister Jerry Ekandjo geleitet. Seit 8. Februar 2018 stand Erastus Uutoni dem Ministerium vor, ehe am 23. März 2020 Agnes Tjongarero Ministerin wurde.
Cadolzburger Höhenzug
Der Cadolzburger Höhenzug ist ein Naturraum im  Südwestdeutschen Stufenland im Landkreis Fürth. Er ist Teil des Rangau und erstreckt sich von Kirchfarrnbach im Westen bis Fürth im Osten auf einer Länge von etwa 13–15 km.

Landkreis Fürth
Der Landkreis Fürth ist ein Landkreis westlich der Städte Fürth und Nürnberg im bayerischen Regierungsbezirk Mittelfranken. Der Landkreis ist Mitglied der Planungsregion Nürnberg und der Metropolregion Nürnberg.
Kleingebiet Balmazújváros
Das Kleingebiet Balmazújváros (ungarisch Balmazújvárosi kistérség) war bis Ende 2012 eine ungarische Verwaltungseinheit (LAU 1) im Westen des Komitats Hajdú-Bihar in der Nördlichen Großen Tiefebene. Im Zuge der Verwaltungsreform von 2013 gelangten alle 4 Ortschaften in den nachfolgenden Kreis Balmazújváros (ungarisch Balmazújvárosi járás), der noch durch die Gemeinde Újszentmargita aus dem Kleingebiet Polgár verstärkt wurde.

Ende 2012 lebten auf einer Fläche von 731,24 km² 29.002 Einwohner. Das Kleingebiet mit der zweitniedrigsten Bevölkerungszahl hatte die zweitniedrigste Bevölkerungsdichte (40 Einwohner/km²) im Komitat.

Der Verwaltungssitz befand sich in der größten Stadt Balmazújváros (17.622 Ew.). Tiszacsege (4.754 Ew.) besaß ebenfalls das Stadtrecht, die Großgemeinde Egyek zählte 5.128 Einwohner.

Tiszacsege
Tiszacsege (ehemals Csege) ist eine ungarische Stadt im Kreis Balmazújváros im Komitat Hajdú-Bihar. Sie liegt am linken Ufer der Theiß (ungarisch Tisza) und am nordwestlichen Rand des Nationalparks Hortobágy. Zur Stadt gehört der südlich gelegene Ortsteil Nagymajor.
Otto von Gottberg (Politiker)
Gustav Ferdinand Carl Heinrich Otto von Gottberg (* 24. Dezember 1831 auf Gut Groß Klitten, Landkreis Bartenstein, Ostpreußen; † 18. Oktober 1913 auf Gut Woopen, Landkreis Bartenstein) war Gutsbesitzer, preußischer Landrat und Politiker.

Gutsbesitzer
Unter einem Gutsbesitzer (früher Gutsherr) versteht man den Eigentümer einer größeren Land- und Forstwirtschaft oder einem Weingut. Das Wohnhaus des Gutsbesitzers kann in einem Gutshof integriert sein, jedoch auch davon abgetrennt liegen, als Herrenhaus. Gut bedeutet ursprünglich Vermögen oder Besitz. Der Gutsbesitzer hatte früher die Grundherrschaft und damit weitreichende Vorrechte und er war zuständig für die lokale Ordnung.

Die Landwirtschaft kann auch mit anderen Erwerbszweigen wie Mühle, Molkerei, Brauerei oder Weinkelter verbunden sein.
Ebenso mit einer Pferdezucht oder einem Jagdgebiet.
Ehrenzeichen für deutsche Volkspflege
Das Ehrenzeichen für deutsche Volkspflege wurde am 1. Mai 1939 per Verordnung durch Adolf Hitler gestiftet. Die Eingangsworte dieser Verordnung lauteten: Für Verdienste auf dem Gebiet der Volkswohlfahrt, des Winterhilfswerks, der Pflege der Kranken und Verwundeten im Frieden wie im Kriege, des Rettungswesens, der Pflege des deutschen Volkstums und der Fürsorge deutscher Volksgenossen im Ausland, stifte ich das "Ehrenzeichen für deutsche Volkspflege".  Die Auszeichnung trat an die Stelle des ab diesem Zeitpunkt nicht mehr verliehenen Ehrenzeichen des Deutschen Roten Kreuzes. Unterzeichnet war die Verordnung von Hitler, Rudolf Heß, Wilhelm Frick, Franz Seldte, Joseph Goebbels, Joachim von Ribbentrop, Wilhelm Keitel und Chef der Präsidialkanzlei Otto Meissner.

Wilhelm Frick
Wilhelm Frick (* 12. März 1877 in Alsenz, Nordpfalz; † 16. Oktober 1946 in Nürnberg) war ein deutscher Jurist und nationalsozialistischer Politiker, der maßgeblich an Aufbau und Etablierung des NS-Staates beteiligt war. Als Leiter der politischen Polizei in München gehörte er in den 1920er Jahren zu den frühesten Förderern Adolf Hitlers und der NSDAP und war von 1933 bis 1943 Reichsminister des Innern.

Im Nürnberger Prozess gegen die Hauptkriegsverbrecher vor dem Internationalen Militärgerichtshof war Frick einer der 24 Angeklagten. Er wurde am 1. Oktober 1946 in drei von vier Anklagepunkten schuldig gesprochen, zum Tod durch den Strang verurteilt und am 16. Oktober 1946 hingerichtet.
Football League Third Division 1937/38
Die Football League Third Division 1937/38 war die 18. Saison der dritthöchsten englischen Fußballliga. Die in Nord- und Südstaffel aufgeteilte Spielklasse hatte mit den Tranmere Rovers und dem FC Millwall ihre beiden Meister und gleichzeitig Aufsteiger in die Football League Second Division. Die zwei in der Tabelle unten rangierenden Zweitligisten FC Barnsley und Stockport County nahmen in der folgenden Drittligasaison 1938/39 zwei Plätze in der Third Division North ein. Aus beiden Third-Division-Staffeln musste nur der Südklub FC Gillingham absteigen, denn sowohl die zuunterst platzierten Nordklubs AFC Barrow und Accrington Stanley sowie im Süden der FC Walsall erhielten im Wiederwahlverfahren des Ligaverbands ausreichend viele Stimmen, um in der folgenden Saison 1938/39 erneut an der Third Division teilnehmen zu dürfen. Neben dem einzigen Aufsteiger Ipswich Town wurde Port Vale vom Norden in den Süden umgruppiert, um die gleiche Anzahl von Teilnehmern sicherzustellen.

FC Barnsley
Der FC Barnsley (offiziell: Barnsley Football Club), auch bekannt als The Tykes (Die Köter), ist ein traditionsreicher Fußballverein aus dem nordenglischen Barnsley. Der Club trägt seine Heimspiele im 23.287 Zuschauer fassenden Oakwell Stadium aus.
Josephine Touray
Josephine Touray (* 6. Oktober 1979 in Aarhus, Dänemark) ist eine dänische Handballspielerin.

Touray war die Außenspielerin für Bjerringbro KFUM, Viborg HK, KIF Kolding, Ikast-Bording EH, FCK Håndbold und SK Aarhus aktiv. Nach der Saison 2008/09 beendete Touray aufgrund Knieprobleme ihre Karriere. Ein Jahr später gab sie ihr Comeback beim dänischen Erstligisten FIF. Nach zwei Spielzeiten beendete sie erneut ihre Karriere. Im September 2013 gab sie ihr Comeback für København Håndbold, der verletzungsbedingt auf mehrere Außenspieler verzichten muss.

Touray bestritt 123 Länderspiele für Dänemark, in denen sie 383 Treffer erzielte. Mit der dänischen Nationalmannschaft errang sie die Europameisterschaft 2002 im eigenen Land und die olympische Goldmedaille 2004 in Athen.

Olympische Sommerspiele 2004/Handball
Bei den XXVIII. Olympischen Spielen 2004 in Athen wurden zwei Handball-Turniere ausgetragen. Austragungsorte waren der Faliro Sports Pavilion im Faliro Coastal Zone Olympic Sports Complex (Vorrundenspiele) und die Elliniko Indoor Arena im Elliniko Olympic Complex (Finalspiele).
Postamt Christkindl
Das Postamt „4411 Christkindl“ ist ein Weihnachtspostamt im Steyrer Stadtteil Christkindl. Es ist jährlich ab Freitag vor dem ersten Adventsonntag bis zum 6. Jänner geöffnet und versieht die Briefsendungen, die darüber verschickt werden, mit einem Sonderstempel.

Das Postamt befindet sich in der Nähe der Wallfahrtskirche „zum gnadenreichen Christkindl“ in Unterhimmel bei Steyr (Oberösterreich).

Sonderstempel
Sonderstempel sind alle amtlich anerkannten Poststempel zur Entwertung von Briefmarken. Ein Sonderstempel wird bei einer aus diesem Anlass eingerichteten Poststelle auf Sendungen, die über einen Briefkasten bei der Veranstaltung aufgeliefert oder auf anderweitig (z. B. auf dem Postweg) bei der stempelführenden Stelle vorgelegt wurden, abgeschlagen. Der Stempel kann für einen Tag, für die Dauer der Veranstaltung oder auch für längere Zeit in Gebrauch sein. Auch können mehrere Stempel während einer Veranstaltung, auch an verschiedenen Tagen, zur Verwendung kommen. Für Sammler behält das leitende Postamt den Sonderstempel gewöhnlich noch einige Tage zu Nachstempelungen bereit.
Die lieben Verwandten
Die lieben Verwandten war eine deutsche Comedyserie, die 1990 in Co-Produktion zwischen der UFA, dem WDR und dem Südwestfunk hergestellt wurde. Regie führte Michael Pfleghar.
In fast jeder Folge erschien ein prominenter Gastdarsteller.

Südwestfunk
Der Südwestfunk (SWF) war von 1946 bis 1998 die Landesrundfunkanstalt des Landes Rheinland-Pfalz sowie des südlichen Baden-Württembergs. Er entstand in der französischen Besatzungszone. Die Grenze zum Sendegebiet des Süddeutschen Rundfunks (SDR) in Baden-Württemberg verlief entlang der ehemaligen Grenzlinie der Länder Baden sowie Württemberg-Hohenzollern im Süden zu Württemberg-Baden im Norden des Landes.

Hauptsitz des Südwestfunks war Baden-Baden, Landesstudios bestanden in Freiburg, Tübingen und Mainz. 1998 fusionierte der SWF mit dem SDR zum Südwestrundfunk (SWR).
Gorecht
Das Gorecht (Gronings Gerecht) ist (seit 1392) das ursprüngliche Gebiet der Gerichtsbarkeit der Stadt Groningen in den heutigen Niederlanden. Es bestand zum größten Teil aus den Gebieten der heutigen Gemeinden Groningen und Midden-Groningen. Manchmal wird es auch das Gerecht van Selwerd genannt. Das Gorecht besteht aus zwei Teilen: das Go östlich der Hunze und das Wold westlich davon. Go hat die Bedeutung von Gau.

Ursprünglich war das Gorecht ein Teil von Drenthe. Später wurde es unter der Stadt Groningen mit den friesischen Ommelanden und Westerwolde zur niederländischen Provinz Groningen zusammengefasst.

Gerichtsbarkeit
Gerichtsbarkeit bezeichnet zum einen die Gesamtheit der (in der Regel staatlichen) Gerichte, die der Rechtsprechung oder der sonstigen Rechtspflege dienen und zum anderen die Verwirklichung der Rechtsordnung durch eben Genanntes. Zudem werden die einzelnen Gerichtszweige Gerichtsbarkeiten genannt.

Zur Struktur der Gerichtsbarkeit heute siehe Hauptartikel Rechtsweg.
Rechung Phug
Das Kloster Rechung Phug (tib. Ras chung phug) oder Rechung-Kloster ist ein Kloster der Kagyü-Schule des tibetischen Buddhismus. Die Stätte Rechung Phug war Retreat des berühmten Milarepa-Schülers Rechung Dorje Dragpa (ras chung rdo rje grags pa, 1085–1161).

Es liegt im unteren Yarlung-Tal im Kreis Nêdong (Nedong) des Regierungsbezirks Shannan im Autonomen Gebiet Tibet in der Volksrepublik China.

Nêdong
Nêdong (tibetisch སྣེ་གདོང་རྫོང Wylie sne gdong rdzong; auch: Nedong) ist ein Stadtbezirk im Regierungsbezirk Shannan des Autonomen Gebiets Tibet der Volksrepublik China. Er hat eine Fläche von 2.184,98 Quadratkilometern und 81.608 Einwohner (Stand: Zensus 2020). Nach der Volkszählung von 1990 betrug die Einwohnerzahl 45.173, davon waren 41.450 Tibeter und 3.567 Han-Chinesen (Volkszählung von 2000: 58.808 Einwohner).

In Nêdong befinden sich u. a. die Klöster Thradrug und Keru Lhakhang sowie die Festung Yumbu Lagang.

Sitz der Stadtbezirksregierung und der Regierung des Regierungsbezirks ist die Großgemeinde Zêtang.
Interregionale Gewerkschaft Arbeiter-Allianz
Die Interregionale Gewerkschaft Arbeiter-Allianz (russisch Межрегиональный Профсоюз Рабочая Ассоциация Meschregionalny Profsojus Rabotschaja Assoziazija, kurz MPRA (МПРА)) ist eine 2006 gegründete russische Gewerkschaft, die mit rund 2500 Mitgliedern in rund 40 Betrieben in vor allem internationalen Automobilkonzernen vertreten ist. Die MPRA wurde am 10. Januar 2018 als erste Gewerkschaft seit der Sowjetunion durch das Stadtgericht St. Petersburg verboten. Grund hierfür sind Gelder, die vom Globalen Gewerkschaftsdachverband IndustriALL an MPRA geflossen sind. Zudem habe sich die MPRA politisch betätigt, was nicht Teil ihrer Statuten sei.

Satzung (Privatrecht)
Die Satzung ist bzw. die Statuten sind im Privatrecht die durch Rechtsgeschäft begründete Verfassung (Grundordnung) einer juristischen Person des Privatrechts, insbesondere von Vereinen, je nach Rechtskreis auch Stiftungen und Aktiengesellschaften mit Wirksamkeit für die ihr angehörigen oder unterworfenen Personen. Sie beruht zumeist auf einem Vertrag der Gründer der juristischen Person und kann durch nachträglichen Beschluss geändert werden. In der Regel schreibt das Gesetz für Satzungen einen bestimmten Mindestinhalt vor. Abhängig von der Rechtsform der juristischen Person kann die Satzung formbedürftig sein.

Während in Deutschland die Bezeichnung Satzungen üblich ist, ist im österreichischen und schweizerischen Vereinsrecht  die Bezeichnung Statuten gebräuchlich.
Kaduna Challenger 1980
Der Kaduna Challenger 1980 war ein Tennisturnier, das vom 3. bis 9. März 1980 in Kaduna stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1980 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

Kaduna (Nigeria)
Kaduna ist eine Stadt in Nigeria und die Hauptstadt des gleichnamigen Bundesstaates Kaduna. Mit 1.458.900 Einwohnern (Stand 1. Januar 2006) zählt sie zu den größeren des Landes.

Kaduna hat ihren Namensursprung dem Fluss, an welchem die Stadt liegt, zu verdanken und wird auch umgangssprachlich „Crocodile City“ genannt, da in diesem Fluss sehr viele Krokodile leben. Kaduna, abgeleitet von „Kada“, kommt aus der dort gesprochenen Hausa-Sprache und ist das Wort für Krokodile.
St. Margareth in der Klause
St. Margareth in der Klause ist eine ursprünglich spätromanische, nur noch als Ruine erhaltene Kirche in Terlan in Südtirol. Sie  wurde der hl. Margareta von Antiochia geweiht. Der Beiname bezieht sich auf die nahegelegene Terlaner Klause, eine durch Meinhard II. errichtete Wegsperre, die für den heutigen Terlaner Ortsteil Klaus namengebend wurde.

Margareta von Antiochia
Margareta von Antiochia, in der orthodoxen Kirche Marina, in Okzitanien und der Provence Magali, (* in Pisidien; † um 305) war eine Geweihte Jungfrau und Märtyrerin an der Wende vom 3. zum 4. Jahrhundert.
Daniel Kesman
Daniel Martin Kesman (* 15. Februar 1971 in Córdoba) ist ein ehemaliger argentinischer Fußballspieler.

Der Abwehrspieler begann seine Karriere beim CA Talleres. Im März 1993 wurde er nach einem positiven Dopingtest für einen Monat gesperrt und am Ende der Runde stieg er mit Talleres ab. 1994 schaffte der Klub wieder den Aufstieg in die Primera División. Die Klasse konnte aber nicht gehalten werden, sodass man nach einem Jahr wieder absteigen musste.

Kesman ging 1996 zum Erstligisten Rosario Central, danach zu Unión de Santa Fe und schließlich zu Banfield. 2000 wechselte er ins Ausland zum griechischen Verein AO Paniliakos. 2003 spielte er beim bolivianischen Club San José und 2004 bei Deportivo Suchitepéquez in Guatemala. Danach kehrte er nach Argentinien zurück und beendete 2005 bei Racing de Córdoba seine Laufbahn.

Racing de Córdoba
Club Atlético Racing oder Racing de Córdoba, manchmal auch Racing de Nueva Italia, ist ein argentinischer Sportverein in Córdoba. Er ist bekannt für seine Fußballmannschaft. Sein Spitzname lautet La Academia Cordobesa.
Ignazio Porro
Ignazio Porro (* 25. November 1801 in Pinerolo; † 8. Oktober 1875 in Mailand) war ein italienischer Ingenieur und Erfinder des nach ihm benannten Porroprismas, das in Ferngläsern und Stereomikroskopen verwendet wird. Nach ihm benannt ist das Porro Bluff, ein Felsenkliff in der Antarktis.

Stereomikroskop
Ein Stereomikroskop ist ein spezielles Lichtmikroskop, bei dem für beide Augen ein getrennter Strahlengang bereitgestellt wird. Beide Augen sehen das Präparat daher aus einem etwas unterschiedlichen Winkel, so dass ein „Stereo-Effekt“, also ein räumlicher Bildeindruck, eintritt.

Stereomikroskope arbeiten üblicherweise mit Vergrößerungen unterhalb 100:1, weil aufgrund der bei hohen Vergrößerungen rasch abnehmenden Schärfentiefe nur bei diesen vergleichsweise geringen Vergrößerungen ein räumliches Bild sinnvoll ist.
Saag (Gemeinde Techelsberg am Wörther See)
BW

Saag als Ort der Gemeinde Techelsberg am Wörther See liegt am Wörthersee.

Die Rotte Saag am Nordufer des Wörthersees liegt zwischen dem Ortsteil Unterwinklern der Gemeinde Velden am Wörther See und dem Ortsteil Töschling der Gemeinde Techelsberg am Wörther See an der Kärntner Straße B 83 und an der Süd Autobahn A2. Saag hat 62 Einwohner (Stand 2024).

Süd Autobahn
Die Süd Autobahn A2 (häufig Südautobahn oder verkürzt (die) Süd) ist eine Autobahn in Österreich. Sie führt von Wien über den Wechsel, vorbei an Graz und Klagenfurt an die Staatsgrenze zu Italien bei Arnoldstein und weiter als die italienische A23 („Alpe-Adria-Autobahn“) nach Tarvisio, Pontebba, Udine und Palmanova. Mit dem Bau wurde in den 1960er Jahren begonnen. Das letzte Teilstück zwischen Völkermarkt-West und Klagenfurt-Ost wurde 1999 eröffnet. Mit einer Länge von fast 380 Kilometern (inkl. Zubringern) ist sie die längste österreichische Autobahn.
Ralph Tuchtenhagen
Ralph Tuchtenhagen (* 16. Oktober 1961 in Karlsruhe) ist ein deutscher Historiker und Kulturwissenschaftler. Von 2003 bis 2009 war er Professor für Ost- und Nordeuropäische Geschichte an der Universität Hamburg. Er lehrt seit 2009 als Professor für Skandinavistik/Kulturwissenschaft Geschichte und Kultur Nordeuropas an der Humboldt-Universität zu Berlin.

Kulturwissenschaft
Kulturwissenschaft (englisch Cultural studies) erforscht die materielle und symbolische Dimension von Kulturen. Sie vereinigt die kulturellen Aspekte von Anthropologie, Geschichts-, Kunst-, Musik-, Literatur-, Theater-, Film-, Medien-, Kommunikations-, Sport-, Spiel- und Sprachwissenschaft sowie Philosophie, Ethnologie etc. in unterschiedlichen Kombinationen und bildet somit eine schnittmengenreiche Schwesterdisziplin vieler Geisteswissenschaften. In Teilen beziehen sich Kulturwissenschaften auch auf Sozial-, Wirtschafts- und Humanwissenschaften. Die Kulturwissenschaften stellen somit einen stark interdisziplinär ausgerichteten Forschungsbereich dar.

Kulturwissenschaft wird in Deutschland je nach Institutionalisierung stärker als empirische Kulturwissenschaft (Ethnologie, Volkskunde) oder aber als historische Kulturwissenschaft (Kulturwissenschaft, Kulturgeschichte) gelehrt.