hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tribunj
Tribunj ist eine Gemeinde in Kroatien in der Gespanschaft Šibenik-Knin.

Tribunj liegt direkt an der kroatischen Küste. Das Gemeindegebiet umfasst 15,3 Quadratkilometer. Die Gemeinde liegt südöstlich von der Stadt Zadar.

Aufgrund der Lage am Meer nimmt der Tourismus in Tribunj eine zunehmend wichtige Rolle ein. Erst im Juli 2023 wurde eine 12 Kilometerlange Strandpromenade zwischen Tribunj und der Nachbargemeinde Vodice eröffnet.

Tribunj hatte im Jahr 2021 zur Zeit der Volkszählung 1594 Einwohner. Davon waren 770 (48,31 %) männlich und 824 (51,69 %) weiblich.

Gespanschaft Šibenik-Knin
Die Gespanschaft Šibenik-Knin [ˈʃibɛniːk ˈkniːn] (kroat. Šibensko-kninska županija) ist eine Gespanschaft in der kroatischen Region Dalmatien. Sie liegt im nördlichen Dalmatien um die Städte Šibenik und Knin und reicht von der Adria bis zur Grenze zu Bosnien-Herzegowina. Sie hat eine Fläche von 2.984 km² und 95.365 Einwohner (Stand 31. Dezember 2021). Der Verwaltungssitz ist Šibenik.
Waki' ibn al-Dscharrah
Abū Sufyān Wakīʿ ibn al-Dscharrāḥ ibn Malīḥ al-Ruʾāsī al-Kufī (arabisch أبو سفيان وكيع بن الجراح بن مليح الرؤاسي الكوفي, geb. 746 in Kufa, gest. 821 in Faid), in der Literatur überwiegend Wakī' genannt, war ein bedeutender Hadith-Gelehrter aus Kufa. Er war einer der wichtigsten Lehrer des großen sunnitischen Rechtsgelehrten Ahmad ibn Hanbal.

Kufa
Kufa (arabisch الكوفة, al-Kūfa) ist eine Stadt im Irak. Sie liegt am Ufer des Euphrat, rund 10 Kilometer nordöstlich von Nadschaf in der Provinz Nadschaf. Die Einwohnerzahl beträgt rund 128.000 (Stand 1. Januar 2005). Die Stadt war in frühislamischer Zeit sehr bedeutend. Die sogenannte Kufische Schrift ist nach ihr ebenso benannt wie die Kopfbedeckung Kufiyya (Palästinensertuch). In Kufa steht die Große Moschee, eine der ältesten Moscheen der islamischen Welt.
Fietsallee am Nordkanal
f

Die Fietsallee am Nordkanal ist ein etwa 100 km langer Radweg am Nordkanal in der niederländisch-deutschen Grenzregion. Sie verbindet die beiden Flüsse Rhein und Maas und orientiert sich am historischen Verlauf des Nordkanals. Sie entstand zur Euroga 2002 und wurde zur Radroute des Jahres 2009 in Nordrhein-Westfalen gewählt.

Besonders hervorzuheben ist die Euroga-Erlebnisbrücke bei Kilometer 19,3. Hier können Menschen und Fahrräder mit Muskelkraft über die Niers, die der Nordkanal an dieser Stelle gekreuzt hätte, übergesetzt werden. (Lage)

Radwanderroute
Radwanderrouten bzw. Radwanderwege sind ausgeschilderte Wegführungen, die vorrangig dem Fahrradtourismus dienen. Zur Orientierung dienen insbesondere Radwanderkarten (als spezielle Topografische Karten) oder auch die breite Auswahl an digitalen Routenplanern. Touristische Radrouten werden oft vereinfacht als Radwege bezeichnet. Bei längeren touristischen Radrouten spricht man auch von  Fernradweg, Radfernweg, Radfernroute oder Radfernwanderweg. In der Schweiz werden die Radfernwege auch als Veloroute bezeichnet.
Antonius Annianus
Antonius Annianus (sein Praenomen ist nicht bekannt) war ein im 2. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger des römischen Ritterstandes (Eques).

Durch ein Militärdiplom, das auf den 10. März 155 datiert ist, ist belegt, dass Annianus 155 Kommandeur der Cohors II Mattiacorum war, die zu diesem Zeitpunkt in der Provinz Thracia stationiert war.

Cohors II Mattiacorum
Die Cohors II Mattiacorum [milliaria] [equitata] (deutsch 2. Kohorte der Mattiaker [1000 Mann] [teilberitten]) war eine römische Auxiliareinheit. Sie ist durch Militärdiplome und Inschriften belegt. In den Militärdiplomen von 78 und in Inschriften wird sie als Cohors Mattiacorum bezeichnet.
Freie Schule Bochum
Die Freie Schule Bochum (FSB) ist eine Gesamtschule und Grundschule (sie umfasst die Klassen 1–10) mit besonderer pädagogischer Prägung, sie ist konfessionell ungebunden. Sie befindet sich im Stadtteil Wiemelhausen in Bochum. Die FSB ist eine Freie Schule.

Gesamtschule
Die Gesamtschule ist eine Schulform, bei der die Differenzierung zwischen den möglichen Bildungsgängen (Hauptschule, Realschule, Gymnasium) innerhalb einer Schule vorgenommen wird bzw. verschiedene Bildungsgänge an ein und derselben Schule angeboten werden. Bei diesem Schultyp wird in Deutschland zwischen integrierten und kooperativen Gesamtschulen  unterschieden. Dabei umfasst der gymnasiale Bildungsgang an einer Gesamtschule nicht immer im Anschluss an die 10. Klasse die gymnasiale Oberstufe.
London Plan
Der London Plan ist eine Planungsunterlage, die vom Mayor of London erstellt und durch die Greater London Authority veröffentlicht wurde. Der Plan wurde in seiner endgültigen Form erstmals am 10. Februar 2004 veröffentlicht und seitdem noch geändert. Die aktuelle Version wurde im Februar 2008 veröffentlicht. Die neuesten Änderungsvorschläge wurden im April 2009 vorgestellt, die Beratungen darüber begannen im Oktober 2009 und 2011 wurde der neue Plan veröffentlicht.

Greater London Authority
Die Greater London Authority (GLA) verwaltet die Region Greater London, d. h. den zentralen Bezirk sui generis City of London sowie 32 London Boroughs, zu denen auch der zentrale Bezirk City of Westminster gehört.
Lindry
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Lindry ist eine französische Gemeinde mit 1.334 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Yonne in der Region Bourgogne-Franche-Comté (bis 2015: Burgund). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Auxerre, zum Kanton Auxerre-1 (bis 2015: Kanton Toucy) und zum Gemeindeverband Communauté d’agglomération de l’Auxerrois.

Département Yonne
Das Département de l’Yonne [jɔn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 89. Es liegt im Nordosten des Landes in der Region Bourgogne-Franche-Comté und ist nach dem Fluss Yonne benannt. Die Einwohner werden Icaunais genannt, nach dem gallischen Namen für Yonne.
Kızıltepe
Kızıltepe (deutsch Roter Hügel; kurdisch: قوجحصار Qoçhisar oder قۆسەر Qoser, arabisch دُنَيصَر, DMG dunaīṣar oder تل أرمن, DMG tal ʾārmin ‚Hügel der Armenier‘) ist eine Stadtgemeinde (Belediye) im gleichnamigen Ilçe (Landkreis) der Provinz Mardin in der türkischen Region Südostanatolien und gleichzeitig ein Stadtbezirk der 2012 gebildeten Büyükşehir belediyesi Mardin (Großstadtgemeinde/Metropolprovinz). Seit der Gebietsreform ab 2013 ist die Gemeinde flächen- und einwohnermäßig identisch mit dem Landkreis. Die in einem älteren Stadtlogo vorhandene Jahreszahl (1937) dürfte auf das Jahr der Ernennung zur Stadtgemeinde (Belediye) hinweisen.

Mardin (Provinz)
Mardin (arabisch ماردين, DMG Mārdīn, reichsaramäisch ܡܪܕܝܢ Merdin, kurmandschi Mêrdîn) ist eine Provinz im Süden der Türkei an der Grenze zu Syrien. Der Name Mardin stammt aus dem syrischen Merde und bedeutet in etwa Burg. Die Hauptstadt ist die gleichnamige Stadt Mardin, die aber seit 2012 den Namen Artuklu trägt. Die Provinz Mardin grenzt im Westen an die Provinz Şanlıurfa, im Norden an die Provinzen Diyarbakır und Batman und im Osten an die Provinzen Şırnak und Siirt. Naturräumlich wird das Gebiet der Provinz größtenteils von der nach dem Hauptort benannten Mardin-Schwelle eingenommen.

Die Hauptstadt ist mit 182.400 Einwohnern (Stand 2020) die zweitgrößte Stadt der Provinz. Die Provinz bildet einen Übergang zwischen dem gebirgigen Anatolien und den Ebenen Mesopotamiens und hat nur wenige Berge, von denen einige über 1000 m hoch sind.
Sächsischer Bergsteigerchor Kurt Schlosser
Der Sächsische Bergsteigerchor „Kurt Schlosser“ Dresden wurde 1927 gegründet. Der Chor besteht aus 140 Männerstimmen. Zum Repertoire gehören klassische und zeitgenössische Werke ebenso wie traditionelle Bergsteiger-, Wander-, Heimat- und Volkslieder.

Chor (Musik)
Unter einem Chor (von altgriechisch χορός chorós „Tanzplatz, Reigen, tanzende Schar“) versteht man in der Musik eine Gemeinschaft von  Singenden, in der jede Stimme mehrfach besetzt ist. Chormitglieder werden zuweilen Chorist(en) genannt. Außerdem ist „Chor“ die Bezeichnung für ein von diesem Ensemble aufzuführendes Stück. Auch im Zusammenhang mit Musikinstrumenten wird das Wort verwendet – dazu siehe unten.
Hohenreut
Hohenreut ist ein Ortsteil der Gemeinde Gschwend in Baden-Württemberg und gehört zum Ostalbkreis. Der Weiler mit 20 Einwohnern liegt 2 km südöstlich vom Hauptort Gschwend entfernt im Tal des Schlechtbachs, eines rechten Zuflusses der „Gschwender“ Rot.

Rot (Lein, Täferrot)
Die „Gschwender“ Rot ist ein Bach im nordöstlichen Baden-Württemberg von – auf dem längsten Oberlauf – 17,8 km Länge, der bei Täferrot von links in die Lein mündet.

Die „Gschwender“ Rot ist, vor einer weiteren, etwa 6 km weiter westlich ungefähr parallel zu ihr zur Lein laufenden anderen Rot, der längste Lein-Nebenfluss. Weitere Flüsse in der näheren oder etwas ferneren Umgebung heißen ebenfalls Rot oder haben diesen Gewässernamen zum Namensbestandteil.
Meningeom
Ein Meningeom (synonym: Meningiom, griechisch-lateinisch: Meningeoma, englisch: meningioma) ist ein meistens benigner („gutartiger“) intrakranieller Tumor. Er entsteht durch die Entartung von Zellen der Arachnoidea (einer Hirnhautschicht). Charakteristisch ist sein langsames und verdrängendes Wachstum. Maligne („bösartige“) Entartungen sind selten. 20 bis 25 % aller primären Tumoren des Zentralnervensystems sind Meningeome.

Benignität
Benignität (lateinisch benignitas ‚Güte‘, ‚Milde‘) bedeutet allgemein „Gutartigkeit“.

In der Medizin wird der Begriff verwendet, um die Gutartigkeit einer Krankheit oder eines Krankheitsverlaufes (z. B. bei Tumoren oder epileptischen Anfällen) zu kennzeichnen. Das Gegenteil ist Malignität, die Bösartigkeit. Der Oberbegriff ist Dignität.
Freilichtmuseum Stará Ľubovňa
Das Freilichtmuseum Stará Ľubovňa („Ethnographische Ausstellung in der Natur - Freilichtmuseum Stará Ľubovňa“, slowakisch Národopisná expozícia v prírode - Ľubovniansky skanzen) befindet sich in Stará Ľubovňa, im Prešovský kraj im Norden der Slowakei. Es besteht aus einer Gruppe von Gebäuden, welche die Volksarchitektur, Lebensweise und Kultur der nordöstlichen Zips und oberen Šariš präsentieren, in einer seit Jahrhunderten ethnisch gemischten Region, in der Slowaken, Karpatendeutsche, Russinen, Goralen, Juden und Roma lebten. Die ethnische Vielfalt zeigt sich in der markanten Volksarchitektur wie auch in der Form von Kulturerleben. Insgesamt 25 Holzbauten stammen aus dem späten 19. bis zum frühen 20. Jahrhundert. Die Nähe der Lublauer Burg (slowakisch Ľubovniansky hrad) gibt dem Freilichtmuseum eine besondere Attraktivität.

Šariš
Šariš, deutsch Scharosch (ungarisch Sáros), ist eine Landschaft in der Slowakei.

Die Landschaft liegt in der Nordostslowakei und der slowakische Name „Šariš“ wird jetzt als inoffizielle Bezeichnung für dieses Gebiet und als offizielle Bezeichnung einer Tourismusregion (Šarišský región) verwendet. Auch eine Brauerei trägt diesen Namen.

Die Tourismusregion Šariš (slowakisch Šarišský región cestovného ruchu) erstreckt sich über die Okresy:

Prešov

Sabinov

Bardejov

Svidník

Die historische Landschaft bedeckt zudem teilweise die Okresy Stará Ľubovňa (Ostteil), Stropkov (im Nordwesten), Vranov nad Topľou (im Nordwesten) und Košice-okolie (Norden und Nordosten), dazu den Stadtteil Kavečany in Košice (Okres Košice I) sowie die Katastralgemeinde Rolova Huta der Gemeinde Margecany im Okres Gelnica.

Der Name leitet sich von der Burg Scharosch in Veľký Šariš ab, diese gab auch dem Komitat den Namen.
Forbidden Plateau
Das Forbidden Plateau ist eine kleine, hügelige Hochebene im östlichen Teil der Vancouver Island Ranges in British Columbia. Es befindet sich nordwestlich vom Comox Lake ungefähr zwischen dem Mount Albert Edward im Südwesten und dem Mount Washington (Standort des Mount Washington Alpine Resort) im Nordosten. Das Plateau liegt überwiegend im Comox Valley Regional District.

Am  23. Juni 1946 um 10:13 (PDT) lag unter dem Forbidden Plateau das Epizentrum des Erdbebens von Vancouver Island, welches eine Magnitude von 7,3 erreichte und das bisher stärkste sicher gemessene Erdbeben auf der Insel war.

Mount Albert Edward
Der Mount Albert Edward ist mit 6.867 ft (2.093 m) der sechsthöchste Gipfel auf Vancouver Island und einer derjenigen Berge, der am leichtesten zugänglich ist. Er gehört zur Vancouver Island Ranges und befindet sich im Strathcona Provincial Park. Der Berg ist ein beliebtes Ziel, sowohl im Sommer für Wanderungen als auch im Winter zum Skifahren und Snowboarden. Die einfachste Route für die Wanderer erfolgt über den Nordost-Rücken, der über Paradise Meadows erreichbar ist. Der Berg wurde benannt nach Albert Edward, the Prince of Wales, später Edward VII.
Prinzregentenplatz 19 (München)
Das Gebäude Prinzregentenplatz 19 ist ein denkmalgeschütztes Mietshaus im Münchner Stadtteil Bogenhausen.

Das Haus am Prinzregentenplatz in barockisierendem Jugendstil wurde 1902/03 nach Plänen des Architekten Carl Vent errichtet. Der über vier Geschosse laufende Erker wird von einer Haube mit Dachknauf bekrönt. Das Haus ist mit Stuckdekor geschmückt.

Bogenhausen
Bogenhausen ist ein Stadtteil der bayerischen Landeshauptstadt München. Bogenhausen ist auch die Bezeichnung für den Münchner Stadtbezirk 13, zu dem außer dem namensgebenden Stadtteil Bogenhausen sieben weitere Stadtteile Münchens gehören. Bogenhausen gehört zu den Spitzenwohnlagen Münchens mit hohen Immobilienpreisen.

48.1477611.60161Koordinaten: 48° 9′ N, 11° 36′ O
Richie Berrington
Richard Douglas Berrington (bekannt als Richie Berrington; * 3. April 1987 in Pretoria, Südafrika) ist ein schottischer Cricketspieler, der seit 2007 für die schottische Nationalmannschaft spielt und seit 2022 ihr Kapitän ist.

Schottische Cricket-Nationalmannschaft
Die schottische Cricket-Nationalmannschaft (englisch Scotland national cricket team; schottisch-gälisch Sgioba nàiseanta criogaid na h-Alba; Scots Scotland naitional cricket team) vertritt Schottland auf internationaler Ebene in der Sportart Cricket. Das Team wird vom Verband Cricket Scotland (CS) geleitet und ist seit 1994 assoziiertes Mitglied (associate member) im International Cricket Council, nachdem es sich zwei Jahre zuvor von der englischen Nationalmannschaft getrennt hatte. Damit gehört Schottland zur zweiten Reihe der Nationalmannschaften und das schottische Team gilt traditionellerweise als eine der stärksten Nationalmannschaften Europas. Es verfügt seit 2019, wie alle ICC-Mitglieder, über vollen T20I-Status. Der bisher größte Erfolg der Schotten waren drei Vorrundenteilnahmen bei Cricket World Cups (1999, 2007 und 2015) sowie das Erreichen der Super 12 beim T20 World Cup 2021.
Darmstädter Elektronischer Rechenautomat
Der Darmstädter Elektronische Rechenautomat (DERA) war ein ab 1951 erbauter experimenteller raumgroßer Elektronenrechner mit Radioröhren. Er wurde am Institut für Praktische Mathematik der TH Darmstadt unter der Leitung von Alwin Walther und maßgeblicher Beteiligung von Hans Joachim Dreyer erbaut. Der Computer war hinter den Wänden mit den dort waagerecht angeordneten Radioröhren für Reparaturzwecke begehbar (siehe Bild in).

Röhrencomputer
Röhrencomputer (auch bezeichnet als Röhrenrechner, Elektronenrechner oder veraltet als Elektronenhirn oder  Elektronengehirn) auch als Computer der ersten Generation bezeichnet, wurden von den 1940er bis Anfang der 1960er Jahre gebaut und bestehen bei den zentralen Schaltelementen aus Elektronenröhren. Als bekannteste Röhrenrechner gelten der ENIAC (USA) und der Colossus (Großbritannien). Für Deutschland relevant waren insbesondere der Zuse Z22, die PERM sowie der D1 und der D2 aus der DDR.

Charakteristisch für diesen historischen Computertyp waren im Vergleich zu den folgenden Rechneranlagen große Ausmaße von einigen Metern bis zu einigen 10 m, ein hoher Leistungsbedarf im Bereich von einigen 10 kW aufwärts und eine latente Störanfälligkeit, die wiederum einen hohen Wartungsaufwand erforderte. Röhrenrechner stellen den Übergang zwischen den Analogrechnern zu den auf Halbleitertechnik basierenden effizienteren Minirechnern dar.
Dornoch Castle
Dornoch Castle ist eine Burg gegenüber der Kathedrale von Dornoch im Dorf Dornoch, etwa 65 km nördlich von Inverness in der schottischen Council Area Highland. Historisch lag sie in der traditionellen Grafschaft Sutherland.

Sutherland
Sutherland (auch Sutherlandshire, gälisch Cataibh) ist eine traditionelle Grafschaft in den Highlands von Schottland, angrenzend an die Grafschaften Caithness, Ross-shire und Cromartyshire. Der Titel Duke of Sutherland leitet sich von der Grafschaft ab.
Buckeye (Arizona)
Buckeye ist eine US-amerikanische Stadt in Arizona im Maricopa County.

Sie ist die westlichste Stadt im Großraum von Phoenix und liegt an der Arizona State Route 85, die nördlich des Ortes an der Interstate 10 beginnt. Der Zensus im Jahr 2000 ergab 6537 Einwohner. Seitdem ist die Bevölkerungszahl sprunghaft gewachsen und zählt aktuell 91.502 Einwohner (Stand: Volkszählung 2020), das ist ein Zuwachs von 734,4 %.

Interstate 10
Die Interstate 10 (Abkürzung I-10) ist ein US-amerikanischer Interstate Highway, der auf einer Länge von 3960 km (2460 mi) die südlichste der Ost–West-Hauptstrecken bildet und beide Küsten der Vereinigten Staaten miteinander verbindet. Der Streckenverlauf führt durch insgesamt acht Bundesstaaten der USA vom Pazifik bis zum Atlantik. Die Interstate beginnt an der California State Route 1 in Santa Monica im Bundesstaat Kalifornien und endet an der Interstate 95 in Jacksonville in Florida. Die wichtigsten Städte, die durch die I-10 erschlossen werden, sind Los Angeles, Phoenix, El Paso, San Antonio, Houston, New Orleans und Jacksonville.
Aquafan
Aquafan ist ein Wasserpark in Riccione, Italien. Mit einem Areal von 100.000 m² ist er der größte Wasserpark Europas. Der Park hat mehr als 3 km Gesamtlänge an Wasserrutschen. Er wurde 1987 eingeweiht. Bekannte Attraktionen von Aquafan sind u. a. Speedriul oder Extreme River.

Wasserrutsche
Eine Wasserrutsche, auch Riesenrutsche (umgangssprachlich), ist eine spezielle Art der Rutsche, bei der die Reibung der rutschenden Person durch das in der Rutsche fließende Wasser reduziert wird.

Wasserrutschen findet man hauptsächlich in Wasserparks, Schwimm- und Freibädern, vereinzelt aber auch in Freizeitparks.
Ituri-Regenwald
Der Ituri-Regenwald ist ein tropisches Regenwaldgebiet in der Provinz Ituri im Osten der DR Kongo. Namensgebend für das Gebiet ist der den Regenwald durchfließende Fluss Ituri, während die Region im Laufe der Geschichte des Landes verschiedene Namen trug. Der Ituri fließt erst in den Aruwimi und mündet schließlich in den Kongo.

Das Gebiet umfasst etwa 63.000 km² und liegt zwischen 0° und 3° N, sowie 27° und 30° O. Der Ituri-Regenwald liegt in einer Höhe von etwa 700 bis 1.000 m. Die Durchschnittstemperatur beträgt etwa 31 °C und die Durchschnittsluftfeuchtigkeit etwa 85 %.

Etwa ein Fünftel des Waldes ist durch das UNESCO-Welterbe Okapi-Wildtierreservat geschützt. Die östlichsten Ausläufer des Ituri-Regenwaldes erreichen Uganda und stehen dort mit dem Semliki-Nationalpark unter Schutz. Der Wald ist die Heimat der Mbuti-Pygmäen und anderer Stämme. Die Emin-Pascha-Expedition des Afrikaforschers Henry Morton Stanley 1887 ist die erste dokumentierte Durchquerung eines Europäers.

Henry Morton Stanley
Sir Henry Morton Stanley (* 28. Januar 1841 als John Rowlands in Denbigh, Wales; † 10. Mai 1904 in London), auch Bula Matari („der die Steine bricht“), war ein britisch-amerikanischer Journalist, Afrikaforscher und Buchautor. Er wurde bekannt durch die Suche nach David Livingstone und die Kolonialisierung des Kongo im Auftrag des belgischen Königs Leopold II. Stanleys Literaturagent war G. W. Appleton.
Leokrates (Archon)
Leokrates (griechisch Λεωκράτης Leōkrátes) wurde laut antiker Überlieferung zum fünften Archon mit zehnjähriger Amtszeit in Athen gewählt. Er war der Nachfolger von Hippomenes. Im Gegensatz zu seinen Vorgängern stammte er nicht aus dem Hause der Kodriden, sondern war ein Eupatrides, dessen Abstammung nicht überliefert ist. Nach Eusebius von Caesarea wurden während seines fünften Regierungsjahres Crotone, Parion und Sybaris und während des siebten Astakos gegründet. Seine Amtszeit wird von 714/13 v. Chr. bis 704/03 v. Chr. angesetzt.

Nach ihm wurde Apsandros zum nächsten Archon mit zehnjähriger Amtszeit gewählt.

Crotone
Crotone (in der Antike Kroton) ist eine italienische Gemeinde mit 58.181 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) und die Hauptstadt der Provinz Crotone. Sie liegt in der Region Kalabrien am Ionischen Meer nahe dem Golf von Tarent.
Slowenische Eishockeyliga 2006/07
Die Saison 2006/07 der slowenischen Eishockeyliga wurde mit acht Mannschaften ausgetragen. Titelverteidiger war der HK Jesenice, der in dieser Saison mit seiner Mannschaft erstmals an der österreichischen Eishockey-Liga teilnahm und daher nur mit einem Farmteam in der slowenischen Liga antrat. Jesenice erreichte das Finale jedoch nicht, neuer Meister wurde stattdessen der HDD Olimpija Ljubljana.

HK Jesenice
Der HK Acroni Jesenice war eine slowenische Eishockeymannschaft aus Jesenice, die bis 2012 an der österreichischen Erste Bank Eishockey Liga und der slowenischen Eishockeyliga teilnahm. Im Sommer 2012 stellte der Club den Spielbetrieb aufgrund anhaltender finanzieller Probleme ein. Das Farm-/Jugendteam HD mladi Jesenice besteht jedoch weiterhin und nimmt seit 2012 an der neu gegründeten Erste Bank Young Stars League teil.
Pfarrkirche Aldrans
Die Pfarrkirche Aldrans steht in der Gemeinde Aldrans im Bezirk Innsbruck-Land im Bundesland Tirol. Die dem Patrozinium hl. Martin von Tours unterstellte römisch-katholische Pfarrkirche gehört zum Dekanat Wilten-Land in der Diözese Innsbruck. Die Kirche und der Friedhof stehen unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Bezirk Innsbruck-Land
Der Bezirk Innsbruck-Land ist ein politischer Bezirk des österreichischen Bundeslandes Tirol.

Er umschließt die Statutarstadt Innsbruck, grenzt im Westen an den Bezirk Imst, im Osten an den Bezirk Schwaz, im Norden an Bayern (Landkreis Garmisch-Partenkirchen) und im Süden an Südtirol (Bezirksgemeinschaft Wipptal). Der Sitz der Bezirkshauptmannschaft ist in Innsbruck, ihre Bezeichnung lautet auch „Bezirkshauptmannschaft Innsbruck“, obwohl sie für den Bezirk Innsbruck-Land zuständig ist.

2024 folgte Kathrin Eberle Michael Kirchmair als Bezirkshauptfrau nach.
Michael Czerny
Michael F. Kardinal Czerny SJ (* 18. Juli 1946 in Brünn, Tschechoslowakei) ist ein kanadischer römisch-katholischer Ordensgeistlicher. In Kanada, Lateinamerika, Afrika und Rom setzte er sich für die Soziallehre der Kirche und soziale Gerechtigkeit ein. Seit 2010 ist er an der römischen Kurie tätig, seit 2019 als Kurienkardinal.

Kurienkardinal
Als Kurienkardinal bezeichnet man die obersten Mitarbeiter der Zentralverwaltung der römisch-katholischen Kirche (römische Kurie), die den Rang eines Kardinals bekleiden, insbesondere die Vorsteher der verschiedenen Dikasterien, die Kardinalpräfekten und den Kardinalstaatssekretär.

In 354  CIC ist geregelt, dass „Kardinäle, die Dikasterien oder anderen ständigen Einrichtungen der Römischen Kurie oder des Vatikanstaates vorstehen“, mit Vollendung des fünfundsiebzigsten Lebensjahres gebeten sind, dem Papst den Amtsverzicht anzubieten. Das entspricht der Regelung für Bischöfe mit diözesanen Aufgaben (insbesondere Diözesanbischöfe).
Brettl-Spitzen – Die Volkssänger-Revue
Brettl-Spitzen – Die Volkssänger-Revue ist eine satirische Musikshow, die seit 2012 im BR Fernsehen ausgestrahlt wird. Moderator und Erfinder der Sendung ist Jürgen Kirner. Zusammen mit Stars und Newcomern lässt er die Tradition der Volkssängerei wieder aufleben.

Fernsehshow
Eine Fernsehshow (auch Fernseh-Show) ist eine meistens vor Publikum aufgenommene Unterhaltungssendung im Fernsehen, deren Moderator bei großen Fernsehshows Showmaster genannt wird. Bekannte Unterformen sind Gerichtsshows, Castingshows, Spielshows (u. a. Quizsendungen), Talkshows, Late-Night-Shows sowie Rankingshows.

Die erfolgreichste Show in Europa war über Jahre die deutsche Produktion Wetten, dass..?. Die erste Fernsehshow im deutschen Fernsehen wurde bereits – einen Tag nach dem offiziellen Fernsehstart des NWDR – am Abend des 26. Dezembers 1952 ausgestrahlt: in der Sendung Eine nette Bescherung traten unter anderem Peter Frankenfeld, Cornelia Froboess, Ilse Werner, Friedel Hensch und die Cyprys, Alice Treff und Helmut Zacharias auf.