hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aktive Musik Verlagsgesellschaft
Die Aktive Musik Verlagsgesellschaft mbH ist ein deutscher Hörbuchverlag für Kinder und Jugendliche mit Sitz in Dortmund. Er veröffentlicht jährlich rund 50 Hörbücher und Hörspiele. Zum Verlag gehört die Verlagsmarke Igel Records (Eigenschreibweise in Großbuchstaben).
Im Juli 2020 wurde die Gesellschaft von der Verlagsgruppe Oetinger übernommen.

Hörbuch
Hörbuch (auch Audiobuch) bezeichnet die eigenständige Veröffentlichung gesprochener Inhalte auf Tonträgern (CD, Schallplatte, Kassette) oder im Internet (Download, Stream). Der Begriff wird hauptsächlich auf Lesungen existierender Buchtexte verengt (wobei bei einigen Hörbüchern keine physische Buch-Fassung existiert), umfasst aber mitunter auch Hörspiele, Features oder Audioguides. Hörbuchverlage, Rundfunkanstalten und auch Blindenbüchereien produzieren und verkaufen Hörbücher. Auch gibt es Mischungen von Hörbüchern und Hörspielen, wobei der Text eines Romans eingelesen wird, jedoch die Dialoge von Schauspielern und Schauspielerinnen gespielt sowie Musik und Geräusche eingesetzt werden.
Wilhelm Kubig
Wilhelm Karl August Kubig (* 23. Februar 1873 in Berlin; † 31. Juli 1956 ebenda) war ein deutscher Politiker.

Im Jahr 1899 trat er der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands bei. Während der Novemberrevolution war er 1918 Mitglied des Arbeiter- und Soldatenrats, des Vollzugsrates der Deutschen Sozialistischen Republik und der Republikanischen Sicherheitswehr. Nach dem Jahr 1918 war er als Funktionär für die USPD aktiv, und Mitglied in der Bezirksverordnetenversammlung des Berliner Bezirks Pankow.

Seit dem 2. Mai 1919 war er unbesoldeter Gemeindeschöffe in Pankow und vom 26. November 1920 Vorsteher der Bezirksverordnetenversammlung des Stadtbezirkes Berlin-Pankow. Gemeinsam mit einem Großteil der Parteimitglieder trat er im Herbst 1922 wieder der SPD bei. Vom 18. März 1921 bis zum 31. Oktober 1924 war er Bezirksbürgermeister von Berlin-Pankow.

Kubig wohnte zuletzt in Berlin-Konradshöhe.

Bezirksbürgermeister (Berlin)
Der Bezirksbürgermeister ist in Berlin der Vorsitzende des Bezirksamtes eines Bezirks. Er ist Mitglied im Rat der Bürgermeister und führt die Dienstaufsicht über die fünf Bezirksstadträte des Bezirks, mit denen er zusammen das Bezirksamt bildet.
St. Veit (Hirschaid)
Die römisch-katholische, denkmalgeschützte Pfarrkirche St. Veit steht in Hirschaid, einem Markt im oberfränkischen Landkreis Bamberg (Bayern). Die Vorgängerkirche wurde 1410 zur Kirchenburg befestigt. 1420 wurde die Pfarrei selbständig.  Die Kirche gehört zum Seelsorgebereich Geisberg-Regnitztal im Dekanat Bamberg des Erzbistums Bamberg.

Kirchenburg
Als Kirchenburg bezeichnet man die Befestigungen um einen Kirchhof, die in Mittelalter und Früher Neuzeit von der Bevölkerung als Rückzugsort bei kriegerischen Auseinandersetzungen (Funktion der Fliehburg) und als Lagerort für Vorräte genutzt wurden. Die Kirchenburg kann aus Mauern, Gräben und Türmen bestehen. Weist die Kirche selbst solche Verteidigungsfunktionen auf, spricht man von einer Wehrkirche.
Kingencleugh Castle
Kingencleugh Castle oder Kingenclough Castle ist eine Burgruine nahe dem östlichen Teil der Stadt Mauchline in der schottischen Council Area East Ayrshire. Die Überreste der Burg liegen neben der Fernstraße A76 und gelten als Scheduled Monument.

Mauchline
Mauchline, schottisch-gälisch: Machlainn, ist eine Ortschaft im Westen der schottischen Council Area East Ayrshire beziehungsweise in der traditionellen Grafschaft Ayrshire. Sie liegt rund zehn Kilometer südöstlich von Kilmarnock und 16 Kilometer östlich von Ayr nahe dem rechten Ufer des Ayr.
Edna Staebler
Edna Staebler (* 15. Januar 1906 in Berlin, Ontario; † 12. September 2006 in Waterloo, Ontario) war eine kanadische Schriftstellerin, die vor allem durch ihre regionalen Kochbücher bekannt wurde.

Staebler wuchs an ihrem Geburtsort auf. Sie erhielt den Bachelor of Arts der University of Toronto und eine Lehrerlaubnis des Ontario College of Education. Sie heiratete im Jahre 1933 und ließ sich 1962 scheiden. Sie schrieb zahlreiche Artikel für Zeitschriften und Magazine, wie Maclean’s, Chatelaine, Saturday Night, Reader’s Digest, Star Weekly.

Ihre Serie von Kochbüchern Food That Really Schmecks, basierend auf der lokalen Küche, machte sie bekannt.

Im Jahre 1991 erhielt sie den Preis für Creative Non-fiction, der jährlich von der Wilfrid Laurier University vergeben wird. 1996 erhielt sie den Order of Canada.

Staebler starb an einem Schlaganfall im Alter von 100 Jahren.

Küche
Die Küche ist ein Raum innerhalb einer Wohnung, einer gastronomischen Einrichtung oder einer Einrichtung der Gemeinschaftsverpflegung, der vorwiegend zur Zubereitung und teilweise zur Lagerung von Speisen genutzt wird. Neben ihrer reinen Funktion als Ort der Zubereitung von Lebensmitteln ist die Küche im Laufe ihrer Entwicklungsgeschichte immer wieder ein bestimmendes Element der Entwicklung von Wohnformen und Abbild gesellschaftlicher Strukturen. Der Begriff Küche leitet sich vom Althochdeutschen chúchina ab, das wiederum auf das spätlateinische cocina/coquina, eine Ableitung von klassisch-lateinisch coquus „Koch“ zurückgeht.

Mit dem Ausdruck Küche wird daneben heute auch die Kücheneinrichtung bezeichnet. Die Kücheneinrichtung umfasst diejenigen Schränke, Großgeräte (Gargeräte, Kühl- und Gefriergeräte), Lüftungs- und Wasserinstallationen, die einen Küchenraum erst zur Küche machen.
Flugplatz Lüchow-Rehbeck
Der Flugplatz Lüchow-Rehbeck (ICAO-Code: EDHC) ist ein Verkehrslandeplatz im Landkreis Lüchow-Dannenberg in Niedersachsen. Der Platz ist für Segelflugzeuge, Motorsegler, Ultraleichtflugzeuge und Motorflugzeuge mit einem Höchstabfluggewicht von bis zu zwei Tonnen sowie für Hubschrauber mit einem Höchstabfluggewicht von bis zu 5,7 Tonnen zugelassen.

Segelflugzeug
Ein Segelflugzeug ist ein für den Segelflug konstruiertes Luftfahrzeug. Das motorlose Fliegen bedeutet abwechselnd Steigen im Aufwind und Gleiten mit geringem Höhenverlust. In Deutschland werden Segelflugzeuge luftrechtlich als eigene Luftfahrzeugklasse eingestuft und dürfen bis zu 850 kg wiegen.

Das Segelflugzeug ist in Deutschland die Luftfahrzeugklasse mit den meisten Registrierungen (6997, Stand 2023). Danach folgen einmotorige Flugzeuge unter 2 t (6773) und Motorsegler (4066).
The Hart Foundation
The Hart Foundation ist die Bezeichnung einiger verschiedener Tag Teams und Stables in der damaligen World Wrestling Federation. Die meisten Mitglieder waren ein Teil der legendären kanadischen Wrestling-Familie Hart oder wurden von Mitgliedern der Familie trainiert.

Wrestling-Matcharten
Beim Wrestling gibt es eine Vielzahl von Möglichkeiten die choreografierten Kämpfe, im Folgenden als Matches bezeichnet, anzusetzen. Dies betrifft die Art und Anzahl der Teilnehmer, die Art und Weise, das Match zu beenden sowie an den dessen Ausgang geknüpfte Bedingungen.

Ein Wrestling-Match kann heute durchaus aus mehreren der folgenden Matcharten kombiniert sein.
Jacobabad (Distrikt)
Der Distrikt Jacobabad ist ein Verwaltungsdistrikt in Pakistan in der Provinz Sindh. Sitz der Distriktverwaltung ist die gleichnamige Stadt Jacobabad.

Der Distrikt hat eine Fläche von 2686 km² und nach der Volkszählung von 2017 1.006.297 Einwohner. Die Bevölkerungsdichte beträgt 375 Einwohner/km². Im Distrikt wird zur Mehrheit die Sprache Sindhi gesprochen.

Sindh
Der Sindh (Sindhi in arabischer Schrift سنڌ; Urdu سندھ) ist eine der vier pakistanischen Provinzen. Die traditionellen Hauptstädte Hyderabad und Thatta wurden 1936 von Karatschi abgelöst. Der Sindh ist mit 55 Millionen Einwohnern relativ stark bevölkert, wobei schon die Bevölkerung von Karatschi auf bis zu 20 Mio. Menschen geschätzt wird. Der Sindh ist in 23 Distrikte unterteilt.

Auf Sanskrit wird der Indus Sindhu („Ozean“) genannt, weil der Fluss so groß ist. Hiervon ist der Name der Provinz abgeleitet. Die Assyrer nannten die Region im 17. Jahrhundert v. Chr. Sinda, die Perser Abisind.
Järva-Jaani
Järva-Jaani (deutsch Sankt Johannis) ist ein Flecken (estnisch alev) in der Landgemeinde Järva im estnischen Kreis Järva mit einer Fläche von 126 km². Sie hat 1760 Einwohner.

Bis 2017 bildete der Ort auch eine eigenständige Gemeinde (Järva-Jaani vald).

Flecken (Ort)
Der Flecken ist eine Bezeichnung für eine nicht sehr große, aber lokal bedeutende Ansiedlung. Vor allem in Norddeutschland wurde damit eine Minderstadt bezeichnet; heute gibt es in mehreren deutschen Ländern Orte, die sich offiziell Flecken nennen. In der Schweiz und in den Niederlanden hat der Begriff hingegen nur noch historische Bedeutung.
Chlorameisensäureethylester
Chlorameisensäureethylester (veraltet: Chlorkohlensaures Äthyl) ist eine organisch-chemische Verbindung aus der Stoffgruppe der Chlorameisensäureester (eigentlich korrekterweise Chlorkohlensäureester), die als Zwischenprodukt zur Herstellung verschiedener Kohlensäure-Derivate dient.

Stoffgruppe
Unter Stoffgruppe oder Stoffklasse versteht man in der Chemie alle Stoffe, die durch eine gemeinsame Eigenschaft zusammengefasst werden können. Jeder Stoff kann mehreren Gruppen angehören, je nachdem welche Eigenschaft zur Klassifizierung herangezogen werden. Es existiert keine feste Zahl möglicher Gruppen, vielmehr kann je nach Anlass und verbindender Eigenschaft eine neue Stoffgruppe definiert werden.
Azzaz
Azzaz (amharisch አዛዥ) war ein Titel am Hof des Negus Negest (Kaisers) von Äthiopien und bedeutet sinngemäß der Befehlende. Diese hohe Würde existierte bereits im 15. Jahrhundert. Der Titel wurde von verschiedenen hohen Würdenträgern geführt und war seit dem 16. Jahrhundert eine der höchsten  weltlich-staatlichen Würden des Kaiserreichs. Das höchste kaiserliche Gericht bestand aus vier vom Kaiser persönlich ernannten Azzaz. Zunächst wurden nur Mitglieder aus der Herrscherfamilie zum Azzaz ernannt. Kaiser Tewodros II. (1855–1868) verlieh diesen Titel auch Mitgliedern anderer äthiopischer Fürstengeschlechter. Unter einigen Kaisern wurden aber auch die Schatzmeister und die Kommandeure der Kaiserlichen Garde mit dem Titel des Azzaz geehrt. In der jüngeren Vergangenheit war Azzaz dann ein hoher Titel in der Verwaltungshierarchie Äthiopiens und  mit der Ausübung verschiedener Ressorts verbunden.

Hofstaat
Der Hofstaat, der Hof oder die Höfische Gesellschaft ist die Gesamtheit der Personen, die einen regierenden Fürsten und dessen Familie unmittelbar und ständig umgeben. Monarchische Höfe sind historisch ritualisierte Herrschafts­formen.
Florence Knoll
Florence Marguerite Knoll Basset (* 24. Mai 1917 in Saginaw, Michigan; † 25. Januar 2019 in Coral Gables, Florida) war eine der renommiertesten US-amerikanischen Designer und Architekten des 20. Jahrhunderts und eine Vorreiterin in der Herstellung moderner Möbel. Ihre innovative Innenraumgestaltung beeinflusste die zeitgenössische Innenarchitektur nachhaltig.

Innenarchitektur
Unter Innenarchitektur versteht man die Planung und Gestaltung von Innenräumen. Sie umfasst technisch-konstruktive Aspekte ebenso wie ästhetisch-künstlerische Belange.

Im englischsprachigen Bereich gibt es die Besonderheit, dass Studiengänge sowohl für interior architecture als auch für interior design angeboten werden, wobei die Schwerpunkte entweder auf die technisch-funktionelle Gestaltung oder auf die formalästhetische Entwurfsarbeit gelegt wird.

Während die Berufsbezeichnung Innenarchitekt gesetzlich geschützt und im deutschen Architektenrecht verankert ist, gilt dies nicht für die Bezeichnung Interior Designer.
Galopprennbahn Riem
Die Galopprennbahn Riem wird seit 1897 vom 1865 gegründeten Münchener Rennverein betrieben. In früherer Zeit wurden Pferderennen in München auf der weltweit bekannten Theresienwiese oder auf dem Oberwiesenfeld ausgetragen. Später befand sich eine Rennbahn hinter der Friedenheimer Brücke. An der Agnes-Bernauer-Straße gab es aus dieser Zeit noch bis Anfang der 2000er Jahre eine Wirtschaft Zur Rennbahn. Die Rennbahn Riem ist heute die bayernweit einzige Galopprennbahn und beheimatet das deutschlandweit zweitgrößte Trainingsquartier. Zudem ist die Bahn eine der bedeutendsten in Deutschland.

Die Bahn hat einen Umfang von ca. 1860 m, die Rennstrecken betragen 1000 m (Gerade Bahn) bis 2800 m in Flachrennen.

Theresienwiese
Die Theresienwiese in München ist ein Festplatz im Stadtteil Ludwigsvorstadt. Auf dem Platz findet seit 1810 alljährlich das Oktoberfest statt, das als größtes Volksfest der Welt gilt. Die 42 Hektar (420.000 m²) große Sonderfreifläche wird vom Bavariaring bzw. Theresienhöhe umrandet und von West nach Ost von der nur für Fußgänger und Radfahrer zugänglichen Matthias-Pschorr-Straße durchschnitten, deren Abschluss im Westen die Statue der Bavaria und im Osten der Esperantoplatz ist.
Bratwursthaus
Das Bratwursthaus (früher Bratwursthäuschen) ist eine traditionsreiche Imbissbude in der Bochumer Innenstadt. Sie liegt im Zentrum des sogenannten Bermuda3ecks neben dem Friedrich-Lueg-Haus nahe der Stadtbahn-Station Bermudadreieck Musikforum. Die dort angebotene Currywurst gilt als eine der kulinarischen Attraktionen der Ruhrgebietsstadt.

Imbissstand
Ein Imbissstand (auch Imbissbude, Schnellimbiss, österr. Buffet oder Kiosk, traditionelle Wiener Variante: Würstelstand) ist ein Verkaufsstand für den Verkauf von Mahlzeiten und Getränken für den Verzehr zwischen regulären Hauptmahlzeiten (deutsch Imbiss). Imbissstände können sowohl in Gebäuden als auch in Imbisswagen untergebracht sein. Sie sind zu unterscheiden von den fest eingerichteten Imbissstuben, die eine eigene Gaststätte bilden. Imbissstände sind auf Großveranstaltungen wie Volksfesten weit verbreitet. Kennzeichen eines Imbissstandes sind Stehtische. Auch Papp- oder Plastikgeschirr sowie größere Müllbehälter kennzeichnen diese Art der Bewirtschaftung.
Rolleston (Queensland)
Rolleston ist eine kleine Stadt, die 71 Kilometer südöstlich von Springsure und 694 Kilometer von Brisbane entfernt ist. Sie liegt am Comet River im zentralen Queensland in Australien. Die kleine Ortschaft befindet sich an der Kreuzung von Carnarvon, Gregory und Dawson Highway. Der Ort in der Verwaltungseinheit Central Highlands Region zählte im Jahr 2021 etwa 130 Einwohner.

Gregory Highway
Der Gregory Highway ist eine Fernverkehrsstraße in Queensland, Australien. Er hat eine Länge von 912 km und verläuft in Nordwest-Südost-Richtung im Wesentlichen parallel zur Ostküste Australiens.

Seinen Namen erhielt der Gregory Highway von Augustus Gregory, einem Entdeckungsreisenden, der Mitte des 19. Jahrhunderts mehrere Entdeckungsreisen in Australien unternahm. Der Verlauf des Highways folgt dabei mehr oder weniger der Route, die Gregory auf seiner Reise in den Jahren 1855–1856 nahm.
NGC 3405
NGC 3405 ist ein interagierendes Galaxienpaar im Sternbild Löwe am Nordsternhimmel. Es ist schätzungsweise 280 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Das Objekt wurde am 1. April 1864 vom deutschen Astronomen Albert Marth entdeckt.

Albert Marth
Albert Marth (* 5. Mai 1828 in Kolberg, Pommern; † 5. August 1897 in Heidelberg) war ein deutscher Astronom. Schwerpunkte seiner Arbeit waren die Beobachtung von Planeten, Asteroiden und galaktischen Nebeln.
Verwaltungsgliederung der Republik Baschkortostan
Die Republik Baschkortostan im Föderationskreis Wolga der Russischen Föderation gliedert sich in 54 Rajons und neun Stadtkreise, davon ein SATO, die „geschlossene Stadt“ Meschgorje (Stand 2014).

Die Rajons unterteilen sich in insgesamt 14 Stadtgemeinden (gorodskoje posselenije) und 818 Landgemeinden (selskoje posselenije).

Stadtkreis (Russland)
Ein Stadtkreis (russisch городско́й о́круг, gorodskoi okrug; Plural городски́е округа́, gorodskije okruga) ist in der Russischen Föderation eine Verwaltungseinheit im Rahmen der lokalen Selbstverwaltung, ein Typ von „munizipalen Gebilden“ (russisch munizipalnoje obrasowanije) unterhalb der Ebene der Föderationssubjekte.
Naftali Herz Tur-Sinai
Naftali Herz Tur-Sinai (hebräisch נפתלי הרץ טור-סיני‎; „Fels des Sinai“; geboren am 13. November 1886 als Harry Torczyner in Lemberg, Österreich-Ungarn, als Sohn des aus Brody stammenden Kaufmanns und hebräischen Schriftstellers Isaac Eisig Torczyner; gestorben am 17. Oktober 1973 in Jerusalem) war ein bedeutender israelischer Semitist und Bibelexeget. Er ist der Schöpfer einer deutschsprachigen Übersetzung der Hebräischen Bibel.

Brody (Ukraine)
Brody (ukrainisch Бродиⓘ, polnisch Brody, russisch Броды Brody, jiddisch בראָד – Brod) ist eine ukrainische Stadt mit 23.700 Einwohnern (2024). Sie liegt 90 km nordöstlich von Lwiw (Lemberg) in der Oblast Lwiw.
Peterskopf
Peterskopf ist Name oder Namensbestandteil von Bergen in Deutschland (sortiert nach Höhe):

Peterskopf (Brünnstein) (1634,2 m), Hauptgipfel des Brünnstein im Mangfallgebirge nahe Oberaudorf, Landkreis Rosenheim, Bayern

Peterskopf (Kellerwald) (506,6 m), im Kellerwald bei Hemfurth-Edersee, Landkreis Waldeck-Frankenberg, Hessen

Peterskopf (Haardt) (493,5 m), in der Haardt (Pfälzerwald) in der Waldgemarkung von Kallstadt, Landkreis Bad Dürkheim, Rheinland-Pfalz

Kleiner Peterskopf (425,1 m), in der Haardt (Pfälzerwald) bei Bad Dürkheim, Landkreis Bad Dürkheim, Rheinland-Pfalz

Siehe auch:

Petersberg

Bad Dürkheim
Bad Dürkheim (pfälzisch Derk(e)m, Därkem oder Dergem) ist eine Kur- und Kreisstadt in der Metropolregion Rhein-Neckar am Rande des Pfälzerwalds in Rheinland-Pfalz. Sie ist der Verwaltungssitz des Landkreises Bad Dürkheim und gemessen an der Einwohnerzahl nach Haßloch dessen zweitgrößte verbandsfreie Gemeinde. Überregionale Bekanntheit erlangte die Stadt durch den Dürkheimer Wurstmarkt sowie durch das Dürkheimer Riesenfass. Bad Dürkheim ist gemäß Landesplanung als Mittelzentrum ausgewiesen.
Tarstaborg
Die Tarstaborg ist eine vorzeitliche Fornborg auf dem namengebenden Berg, der nach Westen abfällt, zwischen Sköllersta und Pålsboda in der Gemeinde Hallsberg in Närke in Schweden. Sie ist Närkes größte und am besten erhaltene Burg.

Die Burg ist von einem etwa 310 Meter langen an mehreren Stellen gut erhaltenen Steinwall umgeben. Außerhalb des Steinwalls sind die Reste der Burg von zwei weiteren Mauern umgeben. Es gibt im Außenwall einen und im Innenwall vier Zugänge zur Tarstaborg. Im Inneren befindet sich eine Terrasse, auf der sich wahrscheinlich ein Gebäude befand. Es ist unklar, welche Funktion es hatte.

In der Provinz Örebro gibt es 35 Wallburgen. In Schweden etwa 1000.

Wallburg
Als Wallburg (Schanze oder Spitzwall; engl.: Hillfort) werden im deutschsprachigen Raum Wallanlagen aus ur- und frühgeschichtlicher Zeit einschließlich des frühen Mittelalters bezeichnet, also auch Erdwerke und Viereckschanzen sowie Burganlagen und Ringwälle. Je nach Region und Zeitabschnitt unterscheidet man verschiedene Typen, wie Keltische Oppida, Völkerwanderungszeitliche Höhensiedlungen, Slawische Burgwälle oder Ungarnwälle. Ihrer Funktion entsprechend waren sie entweder als Fliehburgen oder als Orte für dauerhafte Besiedlung angelegt.

Die Wallburgen sind heute meist als Bodendenkmal unter Schutz gestellt.
Lucius Aemilius Naso Fabullinus
Lucius Aemilius Naso Fabullinus (vollständige Namensform Lucius Aemilius Luci filius Galeria Naso Fabullinus) war ein im 1. und 2. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger des römischen Senatorenstandes.

Durch eine Inschrift, die in Bovillae gefunden wurde, sind die Anfänge der Laufbahn von Fabullinus bekannt. Er übte zunächst im Rahmen des Vigintivirats das Amt eines Triumvir capitalis aus. Danach diente er als Tribunus laticlavius in der Legio XX Valeria Victrix, die ihr Hauptlager in Deva Victrix in Britannia hatte.

Fabullinus war in der Tribus Galeria eingeschrieben und stammte vermutlich aus Hispanien. Die Inschrift wird bei der Epigraphik-Datenbank Clauss-Slaby auf 101/150 datiert, bei Stephen James Malone in das 2. Jahrhundert oder später.

Vigintisexviri
Die Vigintisexviri (wörtlich „26 Männer“; Singular Vigintisexvir), in der Kaiserzeit reduziert auf die Vigintiviri („20 Männer“), bildeten die unterste Rangklasse der Magistraturen. Sie sind ein Sammelbegriff für sechs Amtsbereiche, die als Einstiegsämter auf die senatorische Ämterlaufbahn, den cursus honorum, vorbereiteten.

Personell waren sie mit jungen einfachen Richtern und Beamten (magistratus minores) besetzt, denen im antiken Rom gewisse öffentliche Aufgaben (u. a. Münzprägung, Straßenbau, Stadtreinigung, Strafvollzug) zur Erledigung zugeordnet waren. Das Amt wurde für ein Jahr bekleidet. Mit Erreichen der Altersgrenze von 18 Jahren durften sie sich – unter Leitung des Stadtprätors – für die Tributkomitien zur Wahl empfehlen. Im Übrigen sind die Nachrichten über die Untermagistraturen rar und teils widersprüchlich.

Nachgewiesen ist die Funktionsgruppe mit den späteren Einschränkungen bis ins 3. Jahrhundert. Möglicherweise existierte sie sogar länger.
Ingeborg-Bachmann-Preis 1989
Der Ingeborg-Bachmann-Preis 1989 war der 13. Wettbewerb um den Literaturpreis. Die Veranstaltung fand im Klagenfurter ORF-Theater des Landesstudios Kärnten statt.

Zum ersten Mal wurde das gesamte Wettlesen mitsamt allen Diskussionen live im Fernsehen übertragen, was zu einem beherrschenden Thema in der Berichterstattung wurde. Ulrich Weinzierl sprach in der F.A.Z. von einem „Gruppenausflug in die mediale Zukunft, mehr nicht“. Die von ihm beobachtete Unterwerfung der Teilnehmer unter „gnadenlose Terminpläne“ und ihre letztliche Verarbeitung zu „Medienfutter“ sollte jedoch kein Ausflug bleiben, sondern zum Dauerzustand werden. Die akkreditierten Journalisten vergaben in diesem Jahr zum ersten Mal den 3sat-Preis des übertragenden Senders.

Der neue Landeshauptmann von Kärnten, Jörg Haider (FPÖ), ließ es sich nicht nehmen, die Veranstaltung zu besuchen; seinen Auftritt quittierten die Anwesenden jedoch mit „tosender Stille“.

Ulrich Weinzierl
Ulrich Weinzierl (* 7. März 1954 in Wien; † 13. Jänner 2023 ebenda) war ein österreichischer Germanist und Journalist, der lange für die Frankfurter Allgemeine Zeitung tätig war. Er galt als Spezialist zu Leben und Werk von Alfred Polgar.
Gilbert Nabonnand
Gilbert Nabonnand (* 20. Mai 1828 in Grézolles bei Roanne (Loire); † 6. Januar 1903 in Golfe-Juan bei Cannes (Alpes-Maritimes)) war ein französischer Gärtner, Gartenarchitekt, Rosenzüchter und Geschäftsmann. Ab 1864 nannte er sich Philibert Nabonnand.

Département Alpes-Maritimes
Das Département des Alpes-Maritimes [ˌalp maʀiˈtim] (italienisch Alpi Marittime) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 06. Es liegt im Südosten des Landes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur und ist nach den Seealpen benannt, die hier das Grenzgebirge zu Italien bilden.
Taurus Tomahawk
Taurus Tomahawk ist die Bezeichnung einer zweistufigen Höhenforschungsrakete, bestehend aus einer Taurus-Startstufe (entmilitarisierte Rakete Honest John) und einer Tomahawk-Oberstufe. Die Taurus Tomahawk wurde zwischen 1978 und 1987 15-mal gestartet. Die Startplätze waren Wallops Island (USA, Virginia) und Poker Flat (USA, Alaska), sowie Punta Lobos (Peru) und Søndre Strømfjord (Grönland). Die Taurus Tomahawk konnte 27 Kilogramm Nutzlast in eine Höhe von 618 Kilometern befördern. Der Startschub der Taurus Tomahawk betrug 457 kN, die Startmasse 1,611 Tonnen, der Durchmesser 0,58 Meter und die Gesamtlänge 9,38 Meter.

Wallops Flight Facility
Die Wallops Flight Facility (WFF; IATA: WAL, ICAO: KWAL) ist ein Weltraumbahnhof der NASA. Die Einrichtung wird vom Goddard Space Flight Center betrieben. Sie befindet sich auf der Insel Wallops Island an der US-amerikanischen Ostküste und gehört somit zum Bundesstaat Virginia. Die WFF ist neben der Cape Canaveral Air Force Station und der Vandenberg Air Force Base einer der ältesten Raketenstartplätze der Welt.

Direkt südlich befindet sich seit Mitte der 2010er Jahre der kommerzielle Weltraumbahnhof Mid-Atlantic Regional Spaceport (MARS), der Teile der WFF-Infrastruktur mitnutzt.