hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stenbockscher Feldzug
Der Stenbocksche Feldzug von September 1712 bis Mai 1713 war eine gescheiterte schwedische Operation unter Kommando von Magnus Stenbock auf dem Norddeutschen Kriegsschauplatz im Großen Nordischen Krieg.

Operation (Militär)
Die Operation im militärischen Sinn bezeichnet die nach Zielen, Aufgaben, Zeit und Ort koordinierten (Kampf-)Handlungen der Streitkräfte (Teilstreitkräfte) im operativen und/oder strategischen Maßstab nach einheitlicher Idee und nach einheitlichem Plan. Alternativ wird manchmal der Begriff Offensive synonym verwendet.

Ziel ist, gegnerische Gruppierungen zu zerschlagen, wichtige Räume (Abschnitte) von operativer bzw. strategischer Bedeutung zu besetzen und/oder zu behaupten.

Jede Teilstreitkraft ist in der Lage, selbstständig oder im Zusammenwirken mit anderen Teilstreitkräften Operationen durchzuführen.

Für die Theorie der Strategie und die Theorie der Operativen Kunst ist die Operation das Objekt und der Untersuchungsgegenstand.
El Morro
El Morro bezeichnet

das Castillo de los Tres Reyes del Morro in Havanna

das Castillo de San Pedro de la Roca (El Morro) in Santiago de Cuba

Festung San Felipe del Morro, eine Festung in San Juan (Puerto Rico)

die Insel Isla El Morro in der Bucht von Acapulco

El Morro (Baja California), Ort auf der Isla de Cedros, Mexiko

El Morro (New Mexico), Ort im US-Bundesstaat New Mexico

El Morro de Arica, Hügel und nationales Monument in Arica (Chile)

El Morro de Montecristi, (207 m) markanter Tafelberg im Norden von Monte Cristi, Dominikanische Republik

El Morro (Guayas), Ortschaft und eine Parroquia rural („ländliches Kirchspiel“) im Kanton Guayaquil der ecuadorianischen Provinz Guayas

im NRHP gelistete Objekte:

El Morro National Monument, in El Morro, New Mexico, ID-Nr. 66000043

El Morro Theater, in Gallup, New Mexico, ID-Nr. 87002221

Personen:

El Morro (Schachspieler), portugiesischer Schachspieler des 16. Jahrhunderts

Festung San Felipe del Morro
18.471111111111-66.124444444444Koordinaten: 18° 28′ 16″ N, 66° 7′ 28″ W

Die Festung San Felipe del Morro – spanisch El Castillo San Felipe del Morro oder kurz El Morro – stammt aus dem 16. Jahrhundert und liegt im Nordwesten von San Juan, der Hauptstadt der Insel Puerto Rico, die Hafeneinfahrt bewachend. Benannt wurde die Festung zu Ehren des spanischen Königs Philipp II. von Spanien. 1983 wurde El Morro von der UN zum Weltkulturerbe erklärt. Das zur San Juan National Historic Site gehörende Bauwerk wird jährlich von mehr als 2 Mio. Besuchern besichtigt und gehört damit zu den meistbesichtigten Attraktionen Puerto Ricos.
Motilleja
Motilleja ist ein Ort und eine Gemeinde (municipio) mit 668 Einwohnern (Stand: 2024) im Osten der Provinz Albacete in der Autonomen Region Kastilien-La Mancha im Südosten Spaniens. Sie ist Teil der Comarca La Manchuela.

Comarca
Comarca (spanisch, katalanisch, galicisch und portugiesisch) ist eine traditionelle Bezeichnung für eine Region oder eine regionale bzw. lokale Verwaltungseinheit, die in Teilen Spaniens, Portugals, Panamas und Brasiliens verwendet wird bzw. verwendet wurde. Eine Comarca ist mit dem deutschen Landkreis oder dem österreichischen politischen Bezirk vergleichbar.
Collectio LX titulorum
Die Collectio canonum LX titulorum („Sammlung in 60 Titeln“) ist eine Kanones-Sammlung, die um 535 vermutlich in Antiochien abgeschlossen wurde. Sie enthält vor allem die Kanones der ökumenischen und anderer Konzilien des 4. und 5. Jahrhunderts. Sie wurde mit einem Anhang mit kaiserlichen Gesetzen überliefert. Die Sammlung ist nicht erhalten und kann nur aus späteren Erwähnungen rekonstruiert werden.

Kanon (Kirchenrecht)
Kanon, oft auch Canon geschrieben, Plural Kanones bzw. Canones (von altgriech. κανών kanón, „Stab, Stange, Messstab, Richtschnur“; daraus lat. canon, „Maßstab, festgesetzte Ordnung“), ist ein Lehr- oder Rechtssatz des Kirchenrechts. Kanones sind insbesondere als gängige Unterteilungen der Gesetze des Kirchenrechts der römisch-katholischen Kirche geläufig, das von ihnen den Namen „kanonisches Recht“ angenommen hat.
180° Berlin
180° Berlin ist der Name eines Panoramagemäldes des Künstlers Marcel Backhaus, das im Sommer 2005 auf dem Pariser Platz in Berlin an das Ende des Zweiten Weltkrieges erinnerte. Auf dem Panorama war das Brandenburger Tor im Zustand bei Kriegsende 1945 abgebildet, wodurch ein direkter Vergleich von damals zu heute möglich war.

Das fotorealistische Gemälde entstand auf Grundlage von historischen Fotografien und wurde auf eine große Leinwand von 22 × 5 m gedruckt. Diese Leinwand wurde an eine halbrunde Konstruktion angebracht, auf deren Rückseite eine Dokumentation an andere Schauplätze dieses Krieges in Europa erinnerte.

Panoramabild
Panoramabilder („Panorama“, Allsicht von altgriechisch pan, all, ganz, und horama, Sicht, im Plural: „Panoramen“) zeichnen sich durch die Abdeckung eines großen Betrachtungswinkels aus. Ein Panoramabild, das 360 Grad abdeckt, wird auch als Rundbild bezeichnet. Panoramen werden oft für die Abbildung von Architektur und Landschaften herangezogen. Für die Erstellung von Panoramabildern entstanden im Laufe der Zeit verschiedene Verfahren, zum Beispiel Rundgemälde, Panoramafotografie und Digitalfotografie mit anschließendem Zusammenfügen mehrerer Bilder am Computer („Stitching“) und virtuell erzeugte Bilder.
Limunsudan-Wasserfall
Der Limunsudan-Wasserfall ist ein gestaffelter Wasserfall über zwei Kaskaden im Barangay Rogongon in der philippinischen Provinz Lanao del Norte.

Die Wasserfälle befinden sich etwa 55 Kilometer entfernt von Iligan City. Mit einer Fallhöhe von 265 m sind sie die zweithöchsten Wasserfälle der Philippinen nach den Aliwagwag-Wasserfällen in der Provinz Davao Oriental.

Allein der untere Kaskadenteil ist mit 122 m höher als die María-Cristina-Wasserfälle. Damit gehören die Limunsudan-Fälle zu den höchsten Wasserfällen in Asien.

Die Wasserfall wird in Iligan „Limunsudan Falls“ genannt, in Bukidnon heißt er auch „Mindamora Falls“ oder „Bayug Falls“.

Davao Oriental
7.2126.45Koordinaten: 7° 12′ N, 126° 27′ O

Davao Oriental ist eine Provinz der Philippinen, die politisch dem Bezirk XI, Davao-Region, angehört. Die Hauptstadt der Provinz ist Mati City, die Provinz gehört zur ersten Einkommensklasse der Provinzen auf den Philippinen.
Ludwig Blomstrand
Ludwig Blomstrand (* 8. März 1993 in Uppsala) ist ein schwedischer Eishockeyspieler, der seit Juli 2025 beim AIK Solna aus der HockeyAllsvenskan unter Vertrag steht und dort auf der Position des linken Flügelstürmers spielt. Zuvor war Blomstrand unter anderem für die Kalamazoo Wings aus der ECHL und den HC Plzeň 1929 aus der tschechischen Extraliga aktiv.

AIK Ishockey
Der Allmänna Idrottsklubben Ishockeyförening, kurz AIK IF oder AIK Ishockey, ist ein Eishockeyklub aus Solna, Schweden, dessen Stammverein 1891 in Stockholm gegründet wurde. 1937 zog der Verein nach Solna um, die Heimspiele der Sektion Eishockey werden aber in Stockholm ausgetragen: Entweder im Hovet oder bei großem Zuschauerandrang in der Avicii Arena, der bis zu 14.119 Zuschauer fasst. Seit 2014 spielt der AIK in der HockeyAllsvenskan, der zweithöchsten Liga Schwedens.
Synagoge Belleville
Die Synagoge von Belleville ist eine Synagoge des aschkenasischen und tunesisch-sefardischen Ritus und befindet sich an der Ecke Rue Julien-Lacroix Nr. 75 und Rue Pali-Kao Nr. 49 im 20.  Arrondissement von Paris. Die nächste Métrostation ist Couronnes der Linie 2.

Métrolinie 2 (Paris)
Die Linie 2 der Pariser Métro verbindet die Stationen Porte Dauphine im Pariser Westen und Nation im Osten der Stadt. Sie nutzt weitgehend den nördlichen Teil einer ringförmigen Strecke, deren südlicher Teil von der Linie 6 befahren wird.
Richtlinie 76/211/EWG (Fertigpackungsrichtlinie)
Die Richtlinie 76/211/EWG des Rates vom 20. Januar 1976 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Abfüllung bestimmter Erzeugnisse nach Gewicht oder Volumen in Fertigpackungen (inoffiziell kurz EU-Fertigpackungsrichtlinie) ist eine EG-Richtlinie, die regelt, in welchem Maße die Masse oder das Volumen des Inhalts einer Packung vom Aufdruck auf der Packung abweichen darf.

Das stilisierte kleine ℮ steht für die Abkürzung quantité estimée (= frz. für „geschätzte, veranschlagte Menge“)

Volumen
Das Volumen (Plural Volumen oder Volumina; von lateinisch volumen „Windung, Krümmung“, aus volvere „wälzen, rollen“), auch: Raum- oder Kubikinhalt, ist der räumliche Inhalt eines geometrischen Körpers. Übliches Formelzeichen ist .

In der Physik bezeichnet man mit dem Volumen die Ausdehnung (den Platzbedarf) eines Körpers. Die (kohärente) SI-Einheit für das Raummaß ist der Kubikmeter (Einheitenzeichen m3). Vereinzelt liest man noch die veralteten Abkürzungen cbm für m³ und ccm für cm³. Die Einheit Liter ist für Gase und Flüssigkeiten gebräuchlich und als 1 dm3 (10×10×10 cm³) definiert.

Technisch muss unterschieden werden:

Hohlvolumen, der freie Raum innerhalb gewisser Grenzen, etwa das Fassungsvermögen eines Behälters

Rauminhalt, das Volumen fester Körper, von Flüssigkeiten oder Gasen
Veluwerandmeere
Die Veluwerandmeere sind eine Gruppe von Binnenseen, welche die beiden niederländischen Provinzen Gelderland und Flevoland trennen. Sie sind entstanden, als nach dem Bau der Zuiderzeewerke in der ehemaligen Zuiderzee Polder angelegt wurden. Sie sind benannt nach der Landschaft Veluwe, einem Waldgebiet in Gelderland, welches sich entlang der Veluwerandmeere erstreckt.

Zu den Veluwerandmeeren zählen (von Nordosten nach Südwesten) die Binnenseen Drontermeer, Veluwemeer, Wolderwijd und Nuldernauw. Sie sind jeweils mit Schleusen voneinander getrennt.

Je nach Quelle zählt auch Nijkerkernauw zu den Veluwerandmeeren, nach anderen Quellen zählt es zum Eemmeer, welches im Südwesten an die Veluwerandmeere anschließt und über das Gooimeer mit dem Markermeer verbunden ist. Im Norden sind die Veluwerandmeere mit dem Ketelmeer und darüber mit dem IJsselmeer verbunden.

Ketelmeer
Das Ketelmeer (niederländisch meer – der See) ist ein See in den Niederlanden, der wie viele andere dortige Binnenseen durch das Abtrennen der ehemaligen Zuiderzee von der Nordsee und die anschließende Einpolderung entstanden ist. Es liegt zwischen dem Polder Flevoland im Süden und dem Noordoostpolder im Norden. Im Westen wird das Ketelmeer durch die Ketelbrug (Brücke) vom IJsselmeer abgegrenzt, im Nordosten durch das Balgenstauwehr bei Ramspol vom Zwarte Meer, und im Südosten durch die IJsselmündung.

Im Süden steht es in Verbindung mit dem Vossemeer, das durch eine Schleuse vom Drontermeer getrennt ist.
Liero
Liero ist ein Computerspiel für DOS. Es wurde 1998 durch den finnischen Programmierer Joosa Riekkinen geschaffen. Das Spiel wird oft beschrieben als Echtzeit-Version von Worms oder auch als 2D-Version von Quake.

2D
2D oder 2-D ist die Abkürzung für Zweidimensionalität und das Adjektiv zweidimensional. Es ist ein Synonym für Aufgabenstellungen in einer Ebene oder mathematisch definierten Fläche – im Gegensatz zu 3D für räumliche Strukturen.

Zweidimensional bedeutet, dass jeder Punkt des betreffenden Objekts zwei Zahlenangaben für seine Position benötigt – also z. B. (x, y) für die Angabe seiner Lage auf einer Zeichnung oder in einem ebenen Koordinatensystem.

Die meisten 2D-Berechnungen sind Flächen, wogegen ein 3D-Objekt meist ein Körper ist.
Ernst Friedemann Schelhase
Ernst Friedemann Schelhase, auch Ernst Friedrich Schelhas (* 16. Mai 1649 in Jena; † 26. Januar 1703 in Wetzlar) war Oberarzt des kaiserlichen Kammergerichts in Wetzlar und Mitglied der Gelehrtenakademie „Leopoldina.“

Ernst Friedemann Schelhase war der Sohn des Jenaer Juristen und Hofgerichtsadvokaten Justinus Schelhase und dessen Ehefrau Anna Catharina Schelhase. Anna Catharina Schelhase war die Tochter des fürstlich-sächsischen Leibarztes Martin Gebler.

Ernst Friedemann Schelhase war Stadtarzt und Assessor des ärztlichen Collegiums zu Augsburg, danach Physicus der freien Reichsstadt Kaufbeuren und zuletzt Oberarzt des kaiserlichen Kammergerichts zu Wetzlar.

Am 17. Juni 1695 wurde Ernst Fridemann Schelhase mit dem Beinamen ANAXAGORAS I. als Mitglied (Matrikel-Nr. 213) in die Leopoldina aufgenommen.

Kaufbeuren
Kaufbeuren (mittelalterlich: Buron) ist eine kreisfreie Stadt im bayerischen Allgäu. Die frühere Reichsstadt und heutige Mittelstadt ist mit 46.193 Einwohnern die viertgrößte Stadt im Regierungsbezirk Schwaben. Kaufbeuren ist vollständig vom Landkreis Ostallgäu umgeben und liegt etwa in der Mitte zwischen München und Lindau. Im Jahre 2013 wurde die Stadt zum Oberzentrum aufgestuft. Kaufbeuren nennt sich aufgrund seiner Randlage zum Allgäu auch Tor ins Allgäu. Seit 2019 ist Kaufbeuren Hochschulstadt. Kaufbeuren ist Verwaltungssitz der Planungsregion Allgäu und befindet sich außerdem innerhalb der Metropolregion München. Der wirtschaftliche Einzugsbereich Kaufbeurens hat rund 140.000 Einwohner.
Dorfkirche Oschätzchen
Die evangelische Dorfkirche Oschätzchen ist ein Kirchengebäude im Ortsteil Oschätzchen der Kurstadt Bad Liebenwerda im südbrandenburgischen Landkreis Elbe-Elster.

Die Kirche steht im Ortszentrum und ist von einem Friedhof umgeben, sie steht mitsamt der ursprünglichen Orgel unter Denkmalschutz.

Bad Liebenwerda
Bad Liebenwerda (bis 1925 Liebenwerda; niedersorbisch Rukow) ist eine Stadt im Landkreis Elbe-Elster im Land Brandenburg und staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Ort mit Peloidkurbetrieb.
Burgstall Zickenburg
Der Burgstall Zickenburg, auch Ziegenburg oder Schiechlenburg genannt, ist eine abgegangene Höhenburg (Wallburg) bei 545 m ü. NN auf einer Halbinsel im nördlichen Langbürgner See. Sie liegt rund 375 Meter südsüdöstlich von Schloss Hartmannsberg bei Hartmannsberg, einem Ortsteil der Gemeinde Bad Endorf im Landkreis Rosenheim in Bayern. Die Anlage wird als Bodendenkmal unter der Aktennummer D-1-8040-0131 im Bayernatlas als „Burgstall des hohen Mittelalters ("Zickenburg")“ geführt.

Die Burg wurde 1247 auf Befehl von Ludwig dem Strengen zerstört. Von der ehemaligen Burganlage sind keine Reste erhalten.

Wallburg
Als Wallburg (Schanze oder Spitzwall; engl.: Hillfort) werden im deutschsprachigen Raum Wallanlagen aus ur- und frühgeschichtlicher Zeit einschließlich des frühen Mittelalters bezeichnet, also auch Erdwerke und Viereckschanzen sowie Burganlagen und Ringwälle. Je nach Region und Zeitabschnitt unterscheidet man verschiedene Typen, wie Keltische Oppida, Völkerwanderungszeitliche Höhensiedlungen, Slawische Burgwälle oder Ungarnwälle. Ihrer Funktion entsprechend waren sie entweder als Fliehburgen oder als Orte für dauerhafte Besiedlung angelegt.

Die Wallburgen sind heute meist als Bodendenkmal unter Schutz gestellt.
Stephen Jay Gould
Stephen Jay Gould (* 10. September 1941 in New York City; † 20. Mai 2002 ebenda) war ein US-amerikanischer Paläontologe, Geologe und Evolutionsbiologe. Er lehrte an der Harvard-Universität und wurde auch als Autor populärwissenschaftlicher Bücher und Essays bekannt. Sein essayistischer Stil wird fallweise mit Montaigne verglichen. Unter anderem kritisierte er den traditionellen Intelligenzbegriff.

Evolutionsbiologie
Die Evolutionsbiologie ist ein Teilbereich der Biowissenschaften. Sie untersucht das Evolutionsgeschehen im Laufe der Erdgeschichte bis heute sowie die Evolutionsfaktoren. Zentrale Problemstellungen moderner Evolutionsbiologie sind

die Rekonstruktion der stammesgeschichtlichen Abläufe der Organismen,

das Zusammenspiel der Evolutionsfaktoren untereinander und mit der Umwelt

sowie die Evolution der Genomsysteme, die in enger Wechselbeziehung zu den jeweiligen Trägerorganismen stehen.

Die Evolutionsbiologie ist eng mit anderen Wissenschaftsdisziplinen verknüpft, z. B. Geologie, Paläontologie, Ökologie, Biogeographie, Anatomie/Morphologie, Physiologie, Biochemie, Verhaltensbiologie, Molekularbiologie und Genetik.
British Grand Prix (Squash)
Der British Grand Prix ist ein Squashturnier für Herren. Es findet im National Squash Centre in Manchester in England statt und ist Teil der PSA World Tour.

Das Herrenturnier wurde 2010 ins Leben gerufen und gehörte zunächst zur PSA World Series, da es 2010 und 2011 als Ersatz für die British Open in den Turnierkalender kam. Nach der Rückkehr der British Open in den Turnierkalender gehörte der British Grand Prix 2012 und nach einjähriger Pause auch 2014 und 2015 zur Kategorie International 70 und PSA 70 mit einem Gesamtpreisgeld von 70.000 US-Dollar.

Ramy Ashour gewann die ersten beiden Austragungen in den Jahren 2010 und 2011. In den Saisons 2012, 2014 und 2016 ging der Titel an Nick Matthew.

British Open Squash Championships
Die British Open Squash Championships, auch kurz British Open, sind ein jährlich stattfindendes Squashturnier für Herren und Damen. Es findet momentan in Kingston upon Hull, England, statt und ist jeweils Teil der PSA World Series der Herren und der WSA World Series der Damen. Das Herrenturnier wurde 1930 ins Leben gerufen und gehört aktuell zur Kategorie World Series Platinum, der zweithöchsten Wertungskategorie. Bei den Damen gehört das seit 1922 ausgetragene Turnier ebenfalls zur Kategorie World Series Platinum. Das Gesamtpreisgeld beträgt jeweils 175.000 US-Dollar.
Pratibha Gai
Dame Pratibha Laxman Gai DBE (* 1948 in Indien) ist eine britische Physikerin und Hochschullehrerin. Sie ist Professorin für Chemie und Physik an der University of York, Lehrstuhlinhaberin für Elektronenmikroskopie und Gründungsdirektorin des York JEOL Nanocentre. Sie ist eine der bekanntesten Physikerinnen Großbritanniens und die erste, die ein Mikroskop entwickelt hat, mit dem chemische Reaktionen auf atomarer Ebene beobachtet werden können. Sie ist die vierte Frau indischer Herkunft, die als Dame Commander des Order of the British Empire ausgezeichnet wurde.

Dame Commander
Der Begriff Dame Commander bezeichnet, in Analogie zum männlichen Knight Commander, im englischen Sprachgebrauch die zweithöchste Klasse (Großoffizier bzw. Komtur) eines drei- bzw. fünfstufigen staatlichen Verdienstordens für die Auszeichnung einer Frau.

Bei den Ritterorden des Vereinigten Königreichs ist für britische Staatsbürgerinnen bei den obersten beiden Stufen die Erhebung in den persönlichen Adelsstand verbunden und berechtigt seine Trägerin das Adelsprädikat „Dame“ als Präfix vor dem Vornamen zu tragen. Die Stufe einer Dame Commander existiert z. B. bei folgenden Ritterorden des Vereinigten Königreichs:

Order of the Bath (DCB)

Order of St. Michael and St. George (DCMG)

Royal Victorian Order (DCVO)

Order of the British Empire (DBE)
Zabergäu-Gymnasium Brackenheim
Das Zabergäu-Gymnasium Brackenheim (ZAGY) ist ein allgemeinbildendes Gymnasium in Brackenheim, das von ungefähr 600 Schülern aus dem gesamten Zabergäu besucht wird und auf eine Tradition bis in das 15. Jahrhundert zurückblicken kann. Das ZGB ist Teil des Schulzentrum Brackenheims, zu dem ebenfalls die Theodor-Heuss-Schule (Grund- und Werkrealschule) sowie die Henry-Miller Schule (Förderschule) gehören.

Das Fremdsprachenangebot des ZAGY umfasst Englisch ab der 5. Klasse, Französisch oder Latein ab der 6. Klasse und im sprachlichen Profil Spanisch ab der 8. Klasse. Im naturwissenschaftlichen Profil bildet das Fach Naturwissenschaft und Technik (NwT) den Schwerpunkt.

Allgemeinbildende Schule
Allgemeinbildende Schule (gemäß neuer Rechtschreibung auch allgemein bildende Schule) ist der Oberbegriff für alle Schulen, die nicht mit einem Berufsabschluss enden.
Gemeinsam ist diesen Schulen die Vermittlung von Allgemeinwissen im Gegensatz zur primären Vermittlung von Fachwissen an berufsbildenden Schulen. Tatsächlich vermitteln auch berufsbildende Schulen (im allgemeinbildenden Unterricht) Allgemeinbildung, und unter den allgemeinbildenden Schulen gibt es zahlreiche Formen, die speziell berufsvorbereitend oder facheinschlägig orientiert sind (so etwa Wirtschaftsgymnasien oder Sportgymnasien).

Allgemeinbildende Schulen können Pflichtschulen (Schulen zur Erfüllung der Schulpflicht) oder weiterführende Schulen,
Regelschulen oder Schulen in freier Trägerschaft (Privatschulen), Spezial- und Förderschulen sein.
SIMH
SIMH ist ein Emulator des Computer History Simulation Project für die Hardware älterer Großrechner, Minirechner und historischer Heimcomputer. Das Projekt soll dazu dienen, älterer Software weiterhin eine Umgebung zu bieten, auch wenn die Original-Hardware nicht mehr zur Verfügung steht. Auch wird es verwendet, um Betriebssysteme wie OpenVMS, RSTS, RSX-11, RT-11, TOPS-10 oder TOPS-20 auf PCs laufen zu lassen.

Großrechner
Ein Großrechner (englisch mainframe computer), auch Großrechenanlage, ist ein komplexes und umfangreiches Computersystem, das weit über die Datenverarbeitungsleistung von Personal Computern und Serversystemen hinausgeht.

Sie sind für die parallele Abarbeitung sehr vieler ähnlicher, einfacher Datenverarbeitungsvorgänge optimiert, etwa von Flugbuchungen.

Großrechner unterscheiden sich von Supercomputern (Hochleistungsrechnern) in ihrem Aufgaben- und Einsatzgebiet und daraus folgend auch ihrer Konstruktion. Supercomputer sind für die schnelle Berechnung komplexer naturwissenschaftlicher oder technischer Aufgaben optimiert.
John Clements Collins
John Clements Collins (* 8. Dezember 1949 in Colchester, Großbritannien) ist ein britisch-US-amerikanischer theoretischer Elementarteilchenphysiker.

Collins studierte an der Universität Cambridge, wo er 1971 seinen Bachelor-Abschluss erhielt und 1975 promoviert wurde. Danach war er Postdoc und Assistant Professor an der Princeton University. Ab 1980 war er am Illinois Institute of Technology und ab 1990 an der Pennsylvania State University, wo er zurzeit (2009) Distinguished Professor of Physics ist.

Collins arbeitete in der Hochenergiephysik und speziell in der störungstheoretischen Quantenchromodynamik. Er bewies mit Davison E. Soper und George Sterman dort wichtige Faktorisierungstheoreme.

1986/7 war er Guggenheim Fellow, 2000 erhielt er den Humboldt Research Award. 2007 wurde er Fellow der American Physical Society. 2009 erhielt er mit Davison E. Soper und R. Keith Ellis den Sakurai-Preis.

Sakurai-Preis
Der Sakurai-Preis (offiziell J. J. Sakurai Prize for Theoretical Particle Physics) ist eine Auszeichnung auf dem Gebiet der theoretischen Physik, speziell der Elementarteilchenphysik, die jährlich von der American Physical Society verliehen wird.

Der Preis ist 1984 zum Andenken an Jun John Sakurai gestiftet worden.
Schuky (Poltawa)
Schuky (ukrainisch Жуки; russisch Жуки Schuki) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Poltawa mit etwa 1000 Einwohnern (2001).

Die Ortschaft liegt auf einer Höhe von 150 m an der Quelle der Polusirja (Полузір'я), eines 70 km langen, rechten Nebenflusses der Worskla, (Тахтаулове) 12 km nordwestlich vom Stadtzentrum von Poltawa. 5,5 km östlich vom Dorf verläuft die Fernstraße N 12.

Das in der ersten Hälfte des 17. Jahrhunderts von Kosaken gegründete Dorf wurde erstmals 1636 als Dorf mit einer Kirche schriftlich erwähnt. 2010 wurde im Dorf ein Gedenkkomplex mit einer Kapelle und einer symbolischen Skulptur zum Ruhm der ukrainischen Kosaken eröffnet.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Stadtgemeinde Poltawa, bis dahin war es ein Teil der gleichnamigen Landratsgemeinde Tachtaulowe (Тахтаулівська сільська рада/Tachtauliwska silska rada) im Zentrum des Rajons Poltawa.

N 12 (Ukraine)
Die N 12 (kyrillisch Н 12) ist eine ukrainische Fernstraße „nationaler Bedeutung“. Sie führt von Sumy in südlicher Richtung nach Poltawa.

Die Straße beginnt in Sumy, führt durch Boromlja, Trostjanez, Ochtyrka, Kotelwa, Opischnja, Dykanka und endet in Poltawa.