hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Roskilde Søndre Sogn
Roskilde Søndre Sogn 
ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)
auf der Insel Sjælland im südlichen Dänemark.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Sømme Herred im damaligen Københavns Amt (bis 1808: Roskilde Amt), danach zur Roskilde Kommune im „neuen“ Roskilde Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der „neuen“ Roskilde Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist.

Von den 52.580 Einwohnern von Roskilde leben 9726 im Kirchspiel Roskilde Søndre Sogn (Stand: 1. Januar 2023).

Im Kirchspiel liegt die Kirche „Jakobskirken“.

Nachbargemeinden sind im Norden Roskilde Domsogn, im Osten Vindinge Sogn und im Süden Vor Frue Sogn.

Roskilde Kommune
Roskilde Kommune ist eine dänische Kommune auf der Insel Seeland. Sie entstand am 1. Januar 2007 im Zuge der Kommunalreform durch Vereinigung der „alten“ Roskilde Kommune mit den bisherigen Kommunen Gundsø und Ramsø, alle im Roskilde Amt.

Roskilde Kommune besitzt eine Gesamtbevölkerung von 91.623 Einwohnern (1. Januar 2025) und eine Fläche von 211,80 km². Sie ist Teil der Region Sjælland. Der Sitz der Verwaltung ist in Roskilde.
Nordthüringer Volksbank
Die Nordthüringer Volksbank eG war eine deutsche Genossenschaftsbank mit Sitz in der thüringischen Kreisstadt Nordhausen im Landkreis Nordhausen. Zum 1. Januar 2024 fusionierte sie mit der VR Bank Westthüringen zur VR Bank in Thüringen.

Landkreis Nordhausen
Der Landkreis Nordhausen ist der nördlichste Landkreis von Thüringen. Der 1952 in der DDR gegründete Kreis Nordhausen ist deckungsgleich mit dem heutigen Landkreis Nordhausen. Von 1816 bis 1952 gehörte der überwiegende Teil der Region zum Landkreis Grafschaft Hohenstein. Er ist der einzige Landkreis in den Neuen Ländern, der seit der Wiedervereinigung unverändert besteht.
Small and Mighty
Small and Mighty (chinesischer Originaltitel: 正義的算法 Zheng Yi De Suan Fa) ist eine Justizserie aus Taiwan, die von der Produktionsfirma Jason’s Entertainment in Zusammenarbeit mit den Koproduzenten The Walt Disney Company und Bilibili umgesetzt wurde. In Taiwan fand die Premiere der Serie am 15. Juni 2022 als Original durch Disney+ via Star statt. Im deutschsprachigen Raum erfolgte die Erstveröffentlichung der Serie am 4. Januar 2023 durch Disney+ via Star.

Gerichtsfilm
Als Gerichtsfilm, Gerichtsdrama oder Justizdrama bezeichnet man Spielfilme, die Gerichtsverhandlungen  zum Thema haben.  Meistens werden Kapitalverbrechen thematisiert, um die Dramatik eines unvorhergesehenen Verhandlungsverlaufs und die Spannungsfelder von Recht und Gerechtigkeit oder von Lüge und Wahrheit effektiv filmisch umsetzen zu können. Der Gerichtsfilm ist aufgrund der Besonderheiten des US-amerikanischen Rechtssystems, das den Akteuren oft größere Souveränität gewährt und damit dramatische Wendungen eher plausibel werden lässt, vorwiegend im Kino der Vereinigten Staaten beheimatet.
Shizishan
Der Stadtbezirk Shizishan (chin. 獅子山區 / 狮子山区 Pinyin Shīzishān Qū) ist ein Stadtbezirk der bezirksfreien Stadt Tongling (銅陵市 / 铜陵市) in der Provinz Anhui der Volksrepublik China. Er hat eine Fläche von 52,7 km² und zählt ca. 70.000 Einwohner (2004).

Anhui
Anhui (chinesisch 安徽, Pinyin Ānhuī) ist eine Provinz der Volksrepublik China. Anhui ist eine Binnenprovinz im Südosten Chinas, am Jangtsekiang gelegen. Anhui wurde 1667 mit der Teilung der Provinz Jiangnan in Anhui und Jiangsu gegründet. Anhuis Hauptstadt ist Hefei.
Estadio Gigante de Arroyito
Das Estadio Gigante de Arroyito ist ein Fußballstadion in der Stadt Rosario, (Provinz Santa Fe) in Argentinien. Das städtische Stadion ist die Heimstätte des Fußballvereins CA Rosario Central. Zeitweise wurde es zu Ehren des Politikers Lisandro de la Torre nach ihm benannt. Das Stadion verfügt über eine Kapazität von 41.654 Plätzen.

Die Sportstätte wurde in den Jahren 1927 bis 1929 erbaut. Sie wurde mehrmals renoviert und mit weiteren Maßnahmen an die gestiegenen Anforderungen der FIFA angepasst. Während der Fußball-Weltmeisterschaft 1978 wurden sechs Partien im Stadion ausgetragen, davon alle drei Spiele der zweiten Runde mit Teilnahme der Albiceleste in den Partien gegen Polen, Brasilien und Peru.

Während der Austragung der Copa América 1987 in Argentinien wurden drei Partien im Stadion ausgetragen. Dabei trafen in der Vorrundengruppe C die drei Nationalmannschaften von Paraguay, Bolivien und Kolumbien aufeinander.

Provinz Santa Fe
Santa Fe ist eine Provinz im östlichen Zentrum Argentiniens. Benachbarte Provinzen sind im Uhrzeigersinn von Norden Chaco, Corrientes, Entre Ríos, Buenos Aires, Córdoba und Santiago del Estero. Die Provinz ist Teil der Región Centro.

Sante Fe ist eine der bevölkerungsreichsten Provinzen des Landes. Hauptstadt ist die gleichnamige Stadt Santa Fe mit 400.000 Einwohnern (500.000 im Ballungsraum). Die größte Stadt der Provinz ist das im Süden gelegene Rosario (950.000 Einwohner, 1,2 Mio. im Ballungsraum).
Alignment (Geodäsie)
Als Alignment oder Alignement wird in der Geodäsie die Einfluchtung eines Punktes in eine durch zwei Messpunkte definierte Gerade bezeichnet. Im Gegensatz zur Fluchtung liegt der abzusteckende Punkt jedoch nicht zwischen den gegebenen Punkten, sondern außerhalb von ihnen, in der Verlängerung der Geraden.

Die Methode der Geraden-Verlängerung wird oft bei Grundstücksgrenzen oder kleinräumigen Vermessungen eingesetzt, wenn kein großer Aufwand erforderlich ist. Man bringt freiäugig die beiden entfernten Messpunkte in Deckung und markiert dort den Bodenpunkt mit einem Fluchtstab. Mit etwas Erfahrung ist eine Genauigkeit im mm-Bereich möglich.

Bisweilen ist eine höhere Genauigkeit nötig, etwa bei der Einrichtung präziser Achsen im Maschinenbau. Dann wird statt des freien Auges ein Theodolit eingesetzt, der auf dem Stativteller verschoben wird, bis sich die beiden Zielpunkte decken. Der Bodenpunkt wird dann am besten mit dem optischen Lot markiert, was auf 0,1 mm möglich ist.

Lot (Messzeug)
Ein Lot – auch Schnurlot, Senklot, Senkblei oder Richtblei – dient zur Ermittlung der Lotrichtung und Bestimmung der Lotrechten oder Senkrechten. Es wird teilweise als Messgerät angesehen; da es aber keine quantitative Werte liefert, sondern nur eine Gut-/Schlechtaussage, ist es eher ein Indikator.

Ein traditionelles Lot besteht aus einem axialsymmetrischen Metallstück, Blei genannt, das an einer dünnen Schnur befestigt ist. Für höhere Genauigkeiten gibt es eigene Lotinstrumente und für die Messung von Zenitdistanzen die im Theodolit eingebauten Libellen oder den Lotsensor (Kompensator).

Im Bauwesen und bei Renovierungsarbeiten, z. B. Tapezieren, wird die Lotschnur oft mit farbigem Kreidestaub versehen, um durch Anzupfen der gespannten Lotschnur vertikale Linien auf Wänden zu markieren (siehe Schlagschnur).
Angiolo Profeti
Angiolo Profeti (* 23. Mai 1918 in Castelfiorentino; † 1981) war ein italienischer Kugelstoßer und Diskuswerfer.

Bei den Europameisterschaften 1938 in Paris wurde er im Kugelstoßen Siebter.

1949 siegte er bei der inoffiziellen Premiere der Mittelmeerspiele in Istanbul im Kugelstoßen und Diskuswurf. Im Kugelstoßen gewann er bei den Europameisterschaften 1950 in Brüssel sowie bei den Mittelmeerspielen 1951 in Alexandria Silber und wurde Zwölfter bei den Olympischen Spielen 1952 in Helsinki.

15-mal wurde er Italienischer Meister im Kugelstoßen (1938–1942, 1945–1954) und einmal im Diskuswurf (1950). 1938 wurde er Englischer Meister im Kugelstoßen. Seine persönliche Bestleistung im Kugelstoßen von 15,42 m stellte er am 8. Juni 1952 in Mailand auf.

Leichtathletik-Europameisterschaften 1950
Die 4. Leichtathletik-Europameisterschaften fanden vom 23. bis zum 27. August 1950 in der belgischen Hauptstadt Brüssel statt. Mit Ausnahme des Marathonlaufs und des 50-km-Gehens wurden die Wettkämpfe im Heysel-Stadion ausgetragen.
Adam Clayton Powell junior
Adam Clayton Powell Jr. (* 29. November 1908 in New Haven, Connecticut; † 4. April 1972 in Miami, Florida) war ein US-amerikanischer Politiker und Bürgerrechtler. Zwischen 1945 und 1971 vertrat er mit einer Unterbrechung den Bundesstaat New York im US-Repräsentantenhaus. Er war der erste Afroamerikaner, der für New York in den Kongress gewählt wurde.

New Haven (Connecticut)
New Haven [nuːˈheɪ̯vən] (deutsch Neuer Hafen oder Neuer Zufluchtsort) ist eine Stadt im New Haven County im US-amerikanischen Bundesstaat Connecticut. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 134.023.
Universitätszentrum Althanstraße
Das Universitätszentrum Althangrund (kurz UZA, bis 2022 Universitätszentrum Althanstraße) ist ein zwischen 1978 und 1995 erbauter Gebäudekomplex im 9. Wiener Gemeindebezirk Alsergrund. Vorwiegend als Überdeckelung der Franz-Josefs-Bahn (bzw. des Frachtenbahnhofs) nördlich des Franz-Josefs-Bahnhofs errichtet, beherbergt das UZA zahlreiche Einrichtungen der Universität Wien und (bis September 2013) auch der Wirtschaftsuniversität Wien.

Franz-Josefs-Bahn (Österreich)
Als Franz-Josefs-Bahn bezeichnen die Österreichischen Bundesbahnen heute den auf österreichischem Staatsgebiet gelegenen Teil der Hauptbahn, die ursprünglich Wien mit Eger verband und von der k.k. priv. Kaiser Franz Josephs-Bahn erbaut und bis 1884 betrieben wurde. Sie verläuft von Wien Franz-Josefs-Bahnhof über Wien Heiligenstadt, Tulln an der Donau sowie Wein- und Waldviertel bis Gmünd NÖ.
Briefleserin am offenen Fenster
Die Briefleserin (oder brieflesendes Mädchen) am offenen Fenster ist ein 1657 bis 1659 von Jan Vermeer gemaltes Ölgemälde. Damit ist es der Frühphase des künstlerischen Schaffens Vermeers zuzuordnen. Das Bild gehört zur Sammlung der Gemäldegalerie Alte Meister in Dresden.

Während des Zweiten Weltkrieges wurde das Bild sicherheitshalber in einem Depot auf der Festung Königstein eingelagert. 1945 wurde es als Kriegsbeute in die UdSSR gebracht, wo es zehn Jahre in einem Depot verbrachte und 1955 gemeinsam mit der Sammlung an die Regierung der DDR zurückgegeben wurde.
Ab 2017 wurde das Bild einer umfassenden Restaurierung unterzogen, die im Mai 2020 abgeschlossen war. Ende 2021 war es Zentrum einer Vermeer-Sonderausstellung in der wiedereröffneten Sempergalerie.

Sempergalerie
Die Sempergalerie ist ein Galeriegebäude am Theaterplatz in Dresden. Sie wurde 1847 bis 1854 durch Friedrich August II. von Gottfried Semper im Neurenaissancestil erbaut. Nach der Zerstörung 1945 wurde die Sempergalerie 1955 bis 1960 wiederaufgebaut. Sie ist Sitz der Gemäldegalerie Alte Meister und der Skulpturensammlung bis 1800 der Staatlichen Kunstsammlungen Dresden.
Gilles Lamontagne
Joseph-Georges-Gilles-Claude Lamontagne, PC, OC, CQ (* 17. April 1919 in Montreal; † 14. Juni 2016 in Québec) war ein kanadischer Politiker. Von 1965 bis 1977 war er Bürgermeister der Stadt Québec. Anschließend war er bis 1984 liberaler Abgeordneter des kanadischen Unterhauses; während dieser Zeit führte er das Postministerium und das Verteidigungsministerium. Schließlich amtierte er bis 1990 als Vizegouverneur der Provinz Québec.

Ordre national du Québec
Der Ordre national du Québec ist ein ziviler Verdienstorden in der kanadischen Provinz Québec. Die Auszeichnung wurde am 20. Juni 1984 eingeführt und wird Zivilpersonen verliehen, die durch besondere Leistungen aufgefallen sind. Als einziger Provinzorden ist der Ordre national du Québec in drei Klassen eingeteilt.
Sozialgericht Hildesheim
Das Sozialgericht Hildesheim ist ein Gericht der Sozialgerichtsbarkeit. Es ist eines von acht Sozialgerichten in Niedersachsen und hat seinen Sitz in Hildesheim. Direktor des Gerichts ist seit dem 28. Dezember 2023 Sebastian Westermeyer. Das Gericht ist zuständig für die Landkreise Göttingen, Hildesheim, Holzminden und Northeim.

Landkreis Göttingen
Der Landkreis Göttingen ist der südlichste Landkreis Niedersachsens und umfasst mit der Stadt Göttingen ein Oberzentrum. Er entstand am 1. November 2016 durch die Fusion des vorherigen Landkreises Göttingen mit dem Landkreis Osterode am Harz und hat rund 330.000 Einwohner auf einer Fläche von 1.755,39 km². Seine Kreisstadt ist Göttingen, das seinen Sonderstatus gemäß dem Niedersächsischen Kommunalverfassungsgesetz (NKomVG) behielt.

Im Landkreis Göttingen liegen drei Stätten des UNESCO-Weltkulturerbes Oberharzer Wasserwirtschaft, das Kloster Walkenried, der Wiesenbeker Teich und der Ernst-August-Stollen.
All England 1902
Die All England 1902 fanden vom 18. bis zum 20. März 1902 in London statt. Es war die 4. Auflage des zu dieser Zeit bedeutendsten Badminton-Championats. Nur das Herrendoppel mit H. L. Mellersh/F. S. Collier konnten seinen Titel verteidigen. Das Turnier fand zum einzigen Mal in der Geschichte der All England im Crystal Palace Central Transept statt.

All England Open Badminton Championships
Als All England Open Badminton Championships, oder kurz All England, werden die internationalen Meisterschaften von England im Badminton bezeichnet. Sie sind das älteste regelmäßig ausgetragene Badmintonturnier überhaupt und galten bis zur Einführung der Badminton-Weltmeisterschaft im Jahr 1977 als inoffizielle Individual-Weltmeisterschaft. Die All England gingen aus den Guildford Open hervor.
Anchor Peak
Der Anchor Peak (englisch für Ankerspitze) ist ein 91 m hoher Berg vor der Borchgrevink-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Er ragt am südlichen Ausläufer von Foyn Island in der Gruppe der Possession Islands auf.

Die Benennung geht vermutlich auf den norwegischen Polarforscher Henryk Bull zurück, der am 17. Januar 1895 mit dem Schiff Antarctic auf Possession Island angelandet war.

Borchgrevink-Küste
-73169.5Koordinaten: 73° 0′ S, 169° 30′ O

Die Borchgrevink-Küste ist ein Küstenabschnitt zwischen Kap Adare und Kap Washington im Victorialand in der Antarktis. Im Süden schließt sich die Scott-Küste an, und im Westen jenseits des Kap Adare die Pennell-Küste.

Der Name wurde im Jahre 1961 von der neuseeländischen Ortsnamenkommission für die Antarktis (NZ-APC) im Andenken an Carsten Egeberg Borchgrevink empfohlen. Dieser war Mitglied der Antarktis-Expedition von Henryk Bull in den Jahren 1894 und 1895 und später Leiter der Southern Cross-Expedition im Jahre 1898/1900. Am Kap Adare überwinterte er als Erster auf dem antarktischen Kontinent.

15 Kilometer vor der Borchgrevink-Küste liegt die Coulman-Insel.
(Z)-4-Amino-2-butensäure
(Z)-4-Amino-2-butensäure ist eine chemische Verbindung aus der Stoffgruppe der ungesättigten γ-Aminosäuren.

Es handelt sich bei der (Z)-4-Amino-2-butensäure um eine dehydrierte Form der γ-Aminobuttersäure (GABA) und sie ist ein Partialagonist des GABA-Rezeptors, der selektiv für den GABAA-ρ-Subtyp ist.

Dehydrierung
Dehydrierung bezeichnet die Abspaltung von Wasserstoff aus einer chemischen Verbindung. Es handelt sich um die Umkehrreaktion zur Hydrierung. Dehydrierungen finden sowohl in biochemischen Prozessen wie auch in chemisch-technischen Prozessen statt.
Volksabstimmungen in der Schweiz 1993
Dieser Artikel bietet eine Übersicht der Volksabstimmungen in der Schweiz im Jahr 1993.

In der Schweiz fanden auf Bundesebene 16 Volksabstimmungen statt, im Rahmen von vier Urnengängen am 7. März, 6. Juni, 26. September und 28. November. Dabei handelte es sich um drei fakultative Referenden, sieben obligatorische Referenden und sechs Volksinitiativen.

Volksinitiative (Schweiz)
Die Volksinitiative (französisch initiative populaire, italienisch iniziativa popolare, rätoromanisch iniziativa dal pievel) ist ein politisches Recht in der Schweiz, das von Stimmberechtigten auf Bundes-, Kantons- und Gemeindeebene ausgeübt werden kann. Die direkte Demokratie der Schweiz kennt zwei grundsätzlich unterschiedliche Instrumente der direkten politischen Einflussnahme. Mit dem Instrument der Volksinitiative entscheiden Volk und Stände über die Aufnahme einer neuen Bestimmung in die Bundesverfassung, während mit dem Referendum einem parlamentarischen Erlass die Zustimmung versagt werden kann.
Bas-Vully
Bas-Vully war bis am 31. Dezember 2015 eine politische Gemeinde im Seebezirk (frz.: District du Lac) des Kantons Freiburg in der Schweiz. Bis 1977 hiess die Gemeinde offiziell Vully-le-Bas. Die in der Region verwendeten deutschen Namen der Gemeinde sind Niederwistenlach und Unterwistenlach. Am 1. Januar 2016 fusionierten Bas-Vully und Haut-Vully zur neuen Gemeinde Mont-Vully.

Kanton Freiburg
46.7237.061Koordinaten: 46° 43′ N, 7° 4′ O; CH1903: 571130 / 174714

Freiburg (Kürzel FR; schweizerdeutsch Frybùrg, französisch Fribourg, italienisch Friburgo, rätoromanisch Friburgⓘ, frankoprovenzalisch le Tyinton dè Fribouaⓘ) ist ein Kanton im Westen der Schweiz. Die offizielle Eigenbezeichnung lautet: Etat de Fribourg / Staat Freiburg. Er gehört sowohl der frankophonen Romandie als auch der Deutschschweiz an. Etwa zwei Drittel der Bevölkerung sprechen Französisch und knapp ein Drittel Deutsch, womit Freiburg zusammen mit den Kantonen Bern, Wallis und Graubünden zu den offiziell mehrsprachigen Kantonen gehört. Der Hauptort ist die gleichnamige Stadt Freiburg.
Kathedrale von Orange
Die ehemalige Kathedrale von Orange (französisch Cathédrale Notre-Dame-de-Nazareth) war die Hauptkirche des bereits in der Spätantike existierenden römisch-katholischen Bistums Orange in der provençalischen Stadt Orange (ehemals Arausio) im Département Vaucluse im Südosten Frankreichs. Der Kirchenbau ist seit dem Jahr 1921 als Monument historique anerkannt.

Provence
Die Provence [pʁɔˈvɑ̃ːs] ⓘ (französisch la Provence; okzitanisch Provença, Prouvènço) ist ein historisches Gebiet im Südosten von Frankreich. Sie liegt am Mittelmeer zwischen Rhônetal und Italien. Im Norden liegt die Landschaft Dauphiné in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Ihre geographische Lage entspricht etwa den heutigen Départements Bouches-du-Rhône, Alpes-de-Haute-Provence, Var und Vaucluse; diese bilden mit den Départements Alpes-Maritimes und Hautes-Alpes die Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Es wird zwischen der bevölkerungsarmen Hoch- (Haute-Provence) und der bevölkerungsreichen Niederprovence (Basse-Provence) unterschieden, womit das südliche Rhônetal bis Valence, die Camargue und oft auch die Städte an der Côte d’Azur gemeint sind.

Das Adjektiv zu Provence ist provenzalisch (französisch provençal, okzitanisch provençal -ala / prouvençau -ala [pruvensau]).
FIA-GT-Meisterschaft 2008
Die FIA-GT-Meisterschaft 2008 war die 12. Saison der FIA-GT-Meisterschaft.

Der Saisonstart fand am 20. April 2008 in Silverstone statt. Das letzte Rennen wurde am 23. November in San Luis gefahren.

Es wurden insgesamt elf Rennen an zehn Rennwochenenden in Großbritannien, Italien, Deutschland, Belgien, Rumänien, Tschechien, Frankreich und Argentinien ausgetragen.

Gesamt- und GT1-Sieger wurden Michael Bartels und Andrea Bertolini in einem Maserati MC12 GT1 mit 70 Punkten. Die GT2-Wertung gewannen der Italiener Gianmaria Bruni und der Finne Toni Vilander mit 93 Punkten mit einem Ferrari F430 GTC.

FIA-GT-Meisterschaft
Die FIA-GT-Meisterschaft (GT steht für Gran Turismo) war eine Rennserie, in der seriennahe Supersportwagen und Sportwagen eingesetzt wurden. Die Rennserie wurde zwischen 1997 und 2009 ausgetragen, bevor eine Nachfolgerennserie unter dem Titel FIA-GT1-Weltmeisterschaft gegründet wurde. In den ersten Jahren wurde die FIA-GT weltweit ausgefahren, fokussierte sich jedoch später vor allem auf Europa mit einigen Läufen in Asien und Amerika. Dabei fand der Großteil der Rennen mit zwei verschiedenen Motorsportklassen statt. Die FIA vergab am Saisonende für Fahrer und Teams Meistertitel in den jeweiligen Klassen. 2013 wurde der Name FIA-GT erneut verwendet, die Serie hat jedoch ein anderes Konzept mit Fahrzeugen der Gruppe GT3.
Leben am See
Das Jahrbuch Leben am See, bis 1991 Heimatjahrbuch des Bodenseekreises, ist das Heimatjahrbuch für den Bodenseekreis. Die Artikel in jeder Ausgabe beschäftigen sich mit allen Facetten des Lebens am Bodensee. Der Schwerpunkt liegt auf dem Bodenseekreis.

Heimatjahrbuch
Ein Heimatjahrbuch ist ein periodisch – im Regelfall jährlich – erscheinendes Jahrbuch mit lokalen und regionalen Themen aus den Bereichen Heimatkunde, Politik, gesellschaftliches Zusammenleben, Ortsgeschichte, Regionalgeschichte, Landesgeschichte oder Kultur. Herausgeber sind zumeist Heimatvereine oder Gebietskörperschaften wie Landkreise oder Städte.

Die in gebundener Form, zumeist als Taschenbuch erscheinenden Publikationen passen sich zusätzlich und zunehmend modernen Entwicklungen an und sind in Teilen oder gänzlich online verfügbar.
AIDAmar
Die AIDAmar ist ein Kreuzfahrtschiff der britisch-amerikanischen Carnival Corporation & plc. Sie wurde als drittes Schiff der modifizierten Sphinx-Klasse auf der Meyer-Werft in Papenburg gebaut und ist seit Auslieferung im Mai 2012 für die speziell auf den deutschen Markt ausgerichtete Konzernmarke AIDA Cruises im Einsatz.

Die AIDAblu, die AIDAsol und die AIDAstella sind baugleiche Schwesterschiffe.

Wie die anderen AIDA-Schiffe fährt sie unter italienischer Flagge. Für den operativen Kreuzfahrtbetrieb ist Costa Crociere in Genua verantwortlich, die Südeuropa-Tochter des Carnival-Konzerns. Über ihre Niederlassung in Rostock steuerte sie den Betrieb in den ersten Jahren selbst. Inzwischen hat diese Aufgabe nach Unternehmensangaben die im Februar 2015 gegründete Carnival Maritime GmbH in Hamburg übernommen.

Meyer Werft
Die Meyer Werft GmbH (Eigenschreibweise MEYER WERFT) ist ein deutsches Schiffbauunternehmen, das in Papenburg (Landkreis Emsland) ansässig ist. Sie gehörte seit 2015 zur von der Familie Meyer geführten Holdinggesellschaft Meyer Neptun S.à.r.l. mit Sitz im luxemburgischen Senningerberg und wurde im September 2024 mehrheitlich verstaatlicht, um ihren Erhalt zu sichern.

Die Papenburger Werft ist Ankerpunkt der Europäischen Route der Industriekultur (ERIH) und Teil der Route der Industriekultur im Nordwesten.
Junkers Ju 352
Die Junkers Ju 352 Herkules war ein dreimotoriges Transportflugzeug des deutschen Herstellers Junkers Flugzeug- und Motorenwerke. Ihr Erstflug fand am 18. August 1943 auf dem Fliegerhorst Fritzlar statt. Diese Maschine in Tiefdeckerausführung war der Nachfolger der Ju 252, die auf Grund der herrschenden Materialknappheit nicht weiter verfolgt wurde.

Junkers Flugzeug- und Motorenwerke
Die Junkers Flugzeug- und Motorenwerke AG (JFM) mit Sitz in Dessau entstand 1936 während der Zeit des Nationalsozialismus aus der Verschmelzung von Junkers-Motorenbau GmbH und Junkers-Flugzeugwerk AG. Sie waren Hersteller einer Vielzahl von Motoren- und Flugzeugtypen und damit einer der bedeutendsten Rüstungskonzerne des Deutschen Reiches vor und während des Zweiten Weltkriegs.

2015 wurden die Junkers-Flugzeugwerke im schweizerischen Dübendorf nahe Zürich wiedergegründet, um erneut Flugzeuge im historischen Junkers-Design zu bauen.
Großsteingräber bei Behrensbrook
Die Großsteingräber bei Behrensbrook sind eine Gruppe von fünf megalithischen Grabanlagen der jungsteinzeitlichen Trichterbecherkultur bei Behrensbrook, einem Ortsteil von Neudorf-Bornstein im Kreis Rendsburg-Eckernförde in Schleswig-Holstein. Sie tragen die Sprockhoff-Nummern 99–103. Grab 5 (Sprockhoff-Nummer 103) wird auch als Königsgrab bezeichnet.

Kreis Rendsburg-Eckernförde
Der Kreis Rendsburg-Eckernförde (dänisch Rendsborg-Egernførde amt) ist der flächengrößte Kreis des Landes Schleswig-Holstein und gehört zur Kiel-Region, welche die Gebietskörperschaften im Großraum Kiel umfasst. Er wurde am 26. April 1970 gegründet.