hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Walton Heights
Die Walton Heights sind eine bis zu 800 m hohe Gebirgsgruppe auf der westantarktischen Alexander-I.-Insel. Sie ragen als Teil der Douglas Range am Kopfende des Haydn Inlet auf.

Luftaufnahmen entstanden zum Ende des Jahres 1947 bei der US-amerikanischen Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948). Diese dienten dem britischen Geographen Derek Searle vom Falkland Islands Dependencies Survey zwischen 1959 und 1960 der Kartierung. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte das Gebirge 1980 nach Jonathan Launcelot William Walton (* 1950), Geodät und Glaziologe beim British Antarctic Survey von 1975 bis 1986 und Sohn des Namensgebers des Walton Peak.

Luftbildfotografie
Als Luftbildfotografie (auch Luftfotografie) wird ein fotografisches Genre bezeichnet, bei dem fotografische Abbildungen eines Gebietes aus der Vogelperspektive, das heißt aus Luftfahrzeugen heraus angefertigt werden. Die Branche, die sich mit dem Anfertigen von Luftbildern beschäftigt, nennt man Luftbildwesen, die Resultate Luftbilder oder Luftaufnahmen und deren Auswertung speziell in der Geodäsie Luftbildmessung oder Aerophotogrammetrie. Frühe Aufnahmen entstanden von Ballons (frei oder gefesselt, bemannt und unbemannt), (gefesselten) Drachen, Zeppelinen und Raketen aus sowie durch Brieftauben, bis sich die besser steuerbaren Flugzeuge für diese Zwecke durchsetzten.

Thematisch verwandte Genres sind die Orbitalfotografie, die Erstellung von Satelliten- und Drohnenaufnahmen sowie die Astrofotografie.
Gewerkschaft Morgenstern
Gewerkschaft Morgenstern war der Name zweier unterschiedlicher bergrechtlicher Gewerkschaften für das Aufsuchen und Gewinnen von Steinkohle bzw. Eisenerzen,

Die Gewerkschaft Morgenstern zu Mülsen bei Zwickau in Sachsen entstand 1889 aus dem Steinkohlenwerk Morgenstern Sarfert & Wiede. Sie betrieb bis zur Verstaatlichung das Steinkohlenwerk Martin Hoop im Zwickauer Steinkohlenrevier.

Die Gewerkschaft Morgenstern zu Hannover wurde 1922 gegründet und besaß eine Berechtsame zur Gewinnung von Eisensteinen bei Klein Döhren, Gemeinde Liebenburg in Niedersachsen. Das Feld wurde 1935 in die Gewerkschaft Salzgitter überführt und der Bergbau 1938 in der Grube Morgenstern durch die Rohstoffbetriebe der Vereinigten Stahlwerke AG aufgenommen.

Grube Morgenstern
Die Grube Morgenstern ist ein stillgelegtes, kleineres Eisenerzbergwerk an der Ostflanke des südlichen Salzgitter-Höhenzuges auf dem Gebiet von Döhren (historisch: Klein Döhren), Gemeinde Liebenburg im Landkreis Goslar (Niedersachsen). Die Bergwerksanlagen befinden sich unmittelbar an der Straße vom Goslarer Stadtteil Hahndorf nach Döhren in der Nähe der sogenannten Ohlei.

Die zuletzt durch die Barbara Erzbergbau AG betriebene Grube baute zwischen 1938 und 1963 eine Trümmererzlagerstätte der Unterkreide im Tage- und Tiefbau ab und gehörte zum Peine-Salzgitter-Revier.

Nach der Stilllegung diente der ehemalige Tagebau der Grube einige Jahre als Hausmüll- und Bauschuttdeponie.
Knallzeuge
Als Knallzeuge wird in der Rechtssprache ein Zeuge bezeichnet, der bestimmte Tatsachen nicht aus eigener visueller Wahrnehmung wiedergeben kann, sondern aus seiner bloß akustischen Wahrnehmung auf bestimmte Tatsachen rückschließt.

Der Knallzeuge wird erst durch die Geräuschentwicklung eines Vorgangs, z. B. den Knall bei einem Verkehrsunfall auf diesen Vorgang aufmerksam und ist somit kein Augenzeuge des zeitlich vorausgegangenen Geschehens. Der Knallzeuge eines Raubüberfalls wendet sich zum Beispiel erst nach einer Schussabgabe um, ist bei seiner späteren Aussage aber dennoch davon überzeugt, den Hergang des Überfalls selbst gesehen zu haben.

Die gegen die Aussage eines Knallzeugen bestehenden Glaubwürdigkeitsbedenken sind bei der richterlichen Beweiswürdigung zu beachten (§ 286 ZPO, § 261 StPO).

Straßenverkehrsunfall
Ein Straßenverkehrsunfall (oder kurz Verkehrsunfall) ist ein Schadensereignis mit ursächlicher Beteiligung von Verkehrsteilnehmern im Straßenverkehr. Die meisten Straßenverkehrsunfälle geschehen auf öffentlichen Straßen, Wegen und Plätzen. Die Regulierung ist ein wichtiger Bereich des Verkehrszivilrechts. Bemühungen, die Anzahl an Straßenverkehrsunfällen zu senken, werden unter dem Begriff Straßenverkehrssicherheit zusammengefasst. Etwas ungenau, aber oft, wird auch der Begriff Autounfall verwendet.
Landesregierung Wedenig
Landesregierung Wedenig bezeichnet mehrere Regierungen Kärntens:

Landesregierung Wedenig I

Landesregierung Wedenig II

Landesregierung Wedenig III

Landesregierung Wedenig IV

Landesregierung Wedenig V

Landesregierung Wedenig V
Die Landesregierung Wedenig V bildet die Kärntner Landesregierung in der 20. Gesetzgebungsperiode ab ihrer Wahl am 30. März 1960 bis zur Angelobung der nachfolgenden Landesregierung Sima I. In der Landesregierung stellte die Sozialdemokratische Partei Österreichs (SPÖ) neben dem Landeshauptmann den Ersten Landeshauptmann-Stellvertreter und zwei Landesräte, die Österreichische Volkspartei (ÖVP) entsandte den Zweiten Landeshauptmann-Stellvertreter und einen Landesrat. Zudem stellte die Freiheitliche Partei Österreichs (FPÖ) einen Landesrat.

Zu der ersten Änderung in der Zusammensetzung der Landesregierung kam es, als Karl Schleinzer (ÖVP) am 13. April 1961 sein Mandat zurücklegte. Ihm folgte an diesem Tag Herbert Bacher nach. Zudem legte Matthias Krassnig mit Schreiben vom 8. Juli 1963 sein Amt als 1. Landeshauptmann-Stellvertreter zurück, woraufhin Hans Sima am 12. Juli 1963 zu seinem Nachfolger gewählt wurde und Hans Schober als Landesrat nachrückte.
Primus (Band)
Primus (lat.: der Erste) ist eine Rockband aus San Francisco, die eine Version des jazzigen Crossover entwickelt hat, die sie selbst „psychedelische Polka“ nennen. Zudem ist die Band bekannt für skurrile Texte und kreative Animationen.

Psychedelisch
Psychedelisch (zusammengesetzt aus altgriechisch ψυχή psychḗ‚ Seele‘ und δῆλος dẽlos ‚offenkundig, offenbar‘) bezeichnet eine Eigenschaft von Psychedelika, deren Einnahme zu einem veränderten Bewusstseinszustand führen kann. Dieser ist unter anderem durch die teilweise oder komplette Aufhebung der Grenzen zwischen Selbst und Außenwelt charakterisiert.

Der Begriff ging 1956 aus einem Briefwechsel des Psychiaters Humphry Osmond mit dem Schriftsteller Aldous Huxley hervor.
Amstel League 2017/18
Die Amstel League 2017/18 war die 53. Auflage der Fußballmeisterschaft in Burundi. Den Titel gewann erstmals der Verein Le Messager FC de Ngozi. Es war erst das zweite Mal, dass ein Verein außerhalb der größten Stadt Bujumbura den Meistertitel erringen konnte. Absteigen mussten die Vereine AS Inter Star, Les Jeunes Athlétiques und Delta Star. Ersetzt wurden die Vereine durch die Aufsteiger Rukinzo FC, Kayanza United und Bumamuru Standard FC.

Le Messager FC de Ngozi
Le Messager FC de Ngozi ist ein burundischer Fußballverein aus Ngozi, der in der höchsten burundischen Spielklasse, der Ligue A antritt. Der Klub kommt aus der 22.000-Einwohner-Stadt Ngozi im Norden Burundis.
Gemona del Friuli
Gemona del Friuli (furlanisch Glemone, slowenisch Humin, deutsch veraltet Klemaun) ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 10.447 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Region Friaul-Julisch Venetien.

Furlanische Sprache
Das Furlanische, auch Friaulisch oder Friulanisch genannt (furlanisch furlan, italienisch friulano), ist eine romanische Sprache. Furlanisch wird im italienischen Friaul von etwa 600.000 Menschen gesprochen und ist dort als regionale Amts- und Schulsprache anerkannt. Es wird auch als Literatursprache genutzt.

Nach einigen Forschern bildet das Furlanische mit dem (Dolomiten-)Ladinischen und dem Bündnerromanischen die Gruppe der rätoromanischen Sprachen. Diese Theorie ist jedoch bis heute sehr umstritten (siehe Questione Ladina).

Fast alle Sprecher des Furlanischen beherrschen auch die italienische Sprache.

Auch die in der Gegend von Görz lebenden Slowenen und die Angehörigen der kleinen deutschsprachigen Minderheit im Friaul nutzen mehrheitlich Furlanisch als Zweit- oder Drittsprache neben Slowenisch oder Deutsch und neben Italienisch.
Nationalparks von Frankreich
Frankreich hat elf Nationalparks ausgewiesen. Sie unterstehen als öffentlich-rechtliche Einrichtungen dem Umweltministerium. Grundlage der französischen Nationalparks ist ein Gesetz aus dem Jahr 1960, das die Aufgaben und Rahmenbedingungen der Nationalparks regelt. Hauptziele sind der Schutz der Natur, die Besucherlenkung und die Förderung der lokalen Wirtschaft.
Die ersten Parks wurden 1963 ausgewiesen; der jüngste 2019 mit dem Nationalpark Forêts auf dem waldreichen Plateau von Langres. Frankreich hat auch in seinen Überseegebieten Französisch-Guayana, Guadeloupe und Réunion Nationalparks ausgewiesen.

Réunion
La Réunion [la ʀeyˈnjɔ̃] ⓘ oder kurz Réunion (volle französische Bezeichnung Île de la Réunion, deutsch etwa „Insel der Zusammenkunft“; zum Namen siehe unten) ist eine Insel im Indischen Ozean. Sie ist ein Übersee-Département sowie eine Region Frankreichs und gehört zur Europäischen Union, aber nicht zum Schengen-Raum. Bis 1794 hieß die Insel Île Bourbon, unter Napoleon Île Bonaparte, dann bis 1848 wieder Île Bourbon.
Stephen McNeil
Stephen McNeil (* 10. November 1964 in Annapolis Royal, Nova Scotia) ist ein kanadischer Politiker. Von 2003 bis 2021 vertrat er den Wahlkreis Annapolis im Abgeordnetenhaus von Nova Scotia, von 2007 bis 2021 führte er die Liberale Partei von Nova Scotia. Am 22. Oktober 2013 wurde er Premierminister von Nova Scotia; dieses Amt übte er bis zum 23. Februar 2021 aus.

Abgeordnetenhaus von Nova Scotia
Das Abgeordnetenhaus von Nova Scotia (engl. Nova Scotia House of Assembly, frz. Chambre d’Assemblée de la Nouvelle-Écosse) ist die Legislative der kanadischen Provinz Nova Scotia. Das seit 1758 bestehende Abgeordnetenhaus ist das älteste Parlament Kanadas. Es tagt im Province House in Halifax.

Dem Abgeordnetenhaus gehören 55 Mitglieder an, die in ebenso vielen Wahlkreisen nach dem Mehrheitswahlsystem gewählt werden. Der Anführer der Mehrheitspartei ist gleichzeitig Premierminister und steht der als Exekutivrat (engl. executive council, frz. conseil exécutif) bezeichneten Regierung vor.

Die drei Hauptaufgaben des Abgeordnetenhauses sind der Erlass neuer Gesetze, das Genehmigen des Staatshaushaltes und die Kontrolle der Regierung. Von 1758 bis 1928 besaß die Provinz ein Zweikammernparlament.
Sinchi
Sinchi ist:

Angehöriger der Sinchis, einer Sondereinheit der im bewaffneten Konflikt in Peru gegen den Leuchtenden Pfad kämpfenden Polizei, laut Kommission für Wahrheit und Versöhnung (2003) verantwortlich für viele Kriegsverbrechen

Titel der ersten fünf Inka-Herrscher von Urin Qusqu (Unter-Cuzco) (Quechua: „stark“):
Manco Cápac/Manku Qhapaq (Manqu Qhapaq, ab etwa 1200)
Sinchi Roca/Sinchi Ruq'a (um 1230)
Lloque Yupanqui/Lluq'i Yupanki (um 1260)
Mayta Cápac/Mayta Qhapaq (um 1290)
Cápac Yupanqui/Qhapaq Yupanki (um 1320)

in der Antike ein Stamm der Taurer

Taurer
Mit Taurer (altgriechisch Ταῦροι Tauroi), ebenso Scythotaurer oder Tauroscythen, bezeichneten die Autoren des Altertums die vorskythische Bevölkerung auf der Halbinsel Krim, welche sie nach ihnen Chersonesos Taurike, Taurica oder Taurida nannten (siehe Hauptartikel Taurien).

Die Taurer waren demnach ein antikes Hirtenvolk, das vornehmlich auf der südlichen Krim siedelte. Durch pontische Griechen, die seit dem 7. Jahrhundert v. Chr. an den Küsten der Krim Kolonien gründeten, kam die griechische Welt in Berührung mit den Taurern und Skythen. Wissenschaftlich fassbar wird die Ethnie allerdings nur aus den Berichten der antiken Autoren. Archäologisch sind sie schwer von den Skythen und Sarmaten zu unterscheiden. Zwar rechnet man die bronzezeitliche Keramik zumeist den Taurern zu, allerdings besaß dieses Hirtenvolk keine schriftliche oder eigene Tradition. So bleiben wir auf die antiken Quellen angewiesen.
Tušnica
Der Berg Tušnica (höchster Gipfel ist Vitrenik, 1697 m) befindet sich im Südosten der Gemeinde Livno in Bosnien und Herzegowina. Er ist ein beliebtes Ausflugsziel, besonders für Bergsteiger.

Unterhalb des Berges befindet sich das 1888 gegründete Bergwerk Rudnici Tušnica.
Es ist unterteilt sich in drei Betriebe: einen Steinkohle-Tagebau, einen Braunkohle-Tagebau und einen Steinbruch.
Die Gesamtproduktion betrug 1998 37.500 t. Durch große Vorräte (ca. 600 Millionen Tonnen) an Braunkohle in den Gemeinden Livno und Tomislavgrad ist in der Umgebung ein Wärmekraftwerk geplant.

Sendeanlagen am Gipfel senden Signale der bosnischen Fernseh- und Radioprogramme. Ebenfalls befindet sich auf dem Berg eine Mobilfunksendeanlage. Die Stromversorgung der Sendeanlagen wird über die Ortschaft Prisoje sichergestellt.
Am Anfang des Bosnienkrieges, am 8. Mai 1992, wurden die Sendeanlagen von der Jugoslawischen Volksarmee durch einen Raketenangriff zerstört, später aber wiedererrichtet.

Jugoslawische Volksarmee
Die Jugoslawische Volksarmee (serbokroatisch Југословенска народна армија Jugoslovenska/Jugoslavenska narodna armija, kurz JNA beziehungsweise; slowenisch Jugoslovanska ljudska armada) waren die von 1945 bis 1992 bestehenden Streitkräfte der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien.

Während des Zerfalls Jugoslawiens entstand aus ihr 1992 nach Umstrukturierung die Armee Jugoslawiens.
(15332) CERN
(15332) CERN ist ein Asteroid des mittleren Hauptgürtels, der am 9. Oktober 1993 von dem belgischen Astronomen Eric Walter Elst am La-Silla-Observatorium der Europäischen Südsternwarte in Chile (IAU-Code 809) entdeckt wurde. Sichtungen des Asteroiden hatte es vorher schon am 19. Februar 1983 unter der vorläufigen Bezeichnung 1983 DM an der Anderson Mesa Station des Lowell-Observatoriums im Coconino County, Arizona gegeben.

(15332) CERN wurde am 13. November 2008 nach dem CERN benannt, einer Forschungseinrichtung im Kanton Genf, die mit dem Large Hadron Collider den weltgrößten Teilchenbeschleuniger beherbergt.

Europäische Südsternwarte
Die Europäische Organisation für astronomische Forschung in der südlichen Hemisphäre (englisch European Organisation for Astronomical Research in the Southern Hemisphere) oder in der Kurzform Europäische Südsternwarte (engl. European Southern Observatory, ESO) ist ein europäisches Forschungsinstitut, das Teleskope in Chile betreibt.
Juan-Fernández-Inseln
Die Juan-Fernández-Inseln (auch: Juan-Fernández-Archipel) sind eine zu Chile gehörende Inselgruppe im südlichen Pazifik. Die Inseln sind vulkanischen Ursprungs und liegen zwischen 601 km (Isla Robinson Crusoe) und 747 km (Isla Alejandro Selkirk) westlich des chilenischen Festlandes, etwa auf der geographischen Breite der chilenischen Hafenstadt Valparaíso.

Der administrativ zur chilenischen V. Region (Región de Valparaíso) gehörende Archipel besteht aus den drei folgenden Hauptinseln:

Robinson Crusoe (früher Isla Más a Tierra), 47,9 km² groß, als einzige Insel der Gruppe bewohnt. Hauptsiedlung ist San Juan Bautista mit etwa 800 Einwohnern.

Alejandro Selkirk (früher Isla Más Afuera), 49,5 km² groß, liegt 160 Kilometer westlich der Isla Robinson Crusoe.

Santa Clara, 2,2 km² groß, liegt wenige Kilometer südwestlich der Insel Robinson Crusoe.

Vulkanismus
Unter Vulkanismus versteht man alle geologischen Vorgänge und Erscheinungen, die mit Vulkanen in Zusammenhang stehen, d. h. die mit dem Aufsteigen von Magma aus dem Erdmantel bis zur Erdoberfläche verbunden sind.

Der Begriff „Vulkan“ leitet sich von der italienischen Insel Vulcano ab, eine der Liparischen Inseln im Tyrrhenischen Meer. In der römischen Mythologie galt diese Insel als die Schmiede des Vulcanus, des römischen Gottes des Feuers.
Smart Energy
Smart Energy (dt. etwa „intelligente Energie“) ist ein Sammelbegriff für sogenannte intelligente Technologien aus den Bereichen Energiewandlung („Energieerzeugung“), Energiespeicherung, Energieübertragung und der Verbrauchssteuerung. Diese Bereiche decken die gesamte Wertschöpfungskette der Energiewirtschaft ab.

Es wurden dafür verschiedene „Smart“-Begriffe wie Smart Grid (Intelligentes Stromnetz), Smart Metering (Intelligenter Zähler), Smart Home (Intelligentes Wohnen) und Smart City geprägt, die Bestandteil des Smart-Energy-Konzeptes sind oder Teilpakete davon abdecken.

Die zunehmend dezentrale Energieversorgung mit lokalen Energiewandlern wie Wind-, Solar-, Wasser- und Biogaskraftwerken ist ein wesentlicher Faktor von Smart Energy.

Wertkette
Die Wertkette; englisch Value Chain (meist dargestellt als Wertschöpfungskette) stellt in der Produktionswirtschaft die Fertigungsstufen als eine geordnete Reihung von Tätigkeiten dar. Diese Tätigkeiten schaffen Werte, verbrauchen Ressourcen und sind in Prozessen miteinander verbunden.
Martín Rico y Ortega
Martín Rico y Ortega (* 12. November 1833 in Madrid; † 13. April 1908 in Venedig) war ein spanischer impressionistischer Maler.
Er zählte seinerzeit zu den wenigen hervorragenden spanischen Landschaftsmalern.
Seine detaillierten und atmosphärischen Werke spiegeln häufig auch die Architektur wider.
Selbst das bunte Treiben mehrerer Menschen konnte Rico y Ortega
mit seinem fotorealistischen Gedächtnis in seinen Bildern festhalten.
Seine Technik vermischte die Kunst der Panorama-Maler des 19. Jahrhunderts mit der von Veduten-Malern des 18. Jahrhunderts. Teilweise wandte er auch Hyperrealismus an, indem er Perspektiven von Gebäuden veränderte, um sie besser wieder erkennbar zu machen. Rico y Ortega war einer der ersten in situ Landschaftsmalern — er malte also nicht im Atelier. International bekannt wurde er vor allem durch seine zahlreichen Bilder von seiner Wahlstadt Venedig.

Panorama (Kunst)
Panorama (Allsicht von griechisch pan, all, und horama, Sicht) nennt man eine perspektivische Darstellung von Landschaften oder Ereignissen, die von einem festen Punkt aus von mehreren Personen gleichzeitig zu übersehen sind. Sind die Bilder feststehend, so werden die zylindrischen Flächen als Rundbilder oder Rundgemälde bezeichnet, zu deren Betrachtung sich der Beschauer in der Mitte befindet. Varianten ohne eine 360°-Sicht, dafür mit beweglichen Bildstreifen oder Längenbilder in der Art des Rheinpanorama werden im deutschsprachigen Raum als Cyclorama (auch: Cyklorama), bezeichnet, in anglophonen Ländern als Moving Panorama.

Neben diesen beiden Hauptformen gibt es jedoch noch eine Vielzahl weiterer Varianten des Panoramas.
Mannheimer Walze
Mannheimer Walze ist ein musikalischer Effekt, der im 18. Jahrhundert von der Mannheimer Schule entwickelt und benutzt wurde. Er besteht aus einer ausgedehnten Crescendo-Passage mit einer diatonisch oder in Dreiklangstufen aufwärtssteigenden Sequenzierung über eine ostinate Basslinie. Die Walze eignet sich zur Eröffnung eines Werkes. Dazu gehört ein kurzes Thema, das aufsteigend wiederholt wird. Das erste Thema wird piano gespielt, anschließend mündet dies in einen explosionsartigen Forteausbruch.

Die Walze gehört zu den sogenannten Mannheimer Manieren, ein Begriff, der ebenso wie die Namen der meisten einzelnen Effekte im 19. Jahrhundert von Hugo Riemann geprägt wurde.

Hugo Riemann
Karl Wilhelm Julius Hugo Riemann (* 18. Juli 1849 in Großmehlra; † 10. Juli 1919 in Leipzig) war ein deutscher Musiktheoretiker, Musikhistoriker, Musikpädagoge und Musiklexikograph. Sein wohl bekanntestes Werk, das Riemann Musiklexikon, ist bis heute ein anerkanntes Standardwerk.
Saint-Gorgon (Morbihan)
Saint-Gorgon (Gallo Saent Cogo, bretonisch Sant Kogo) ist eine französische Gemeinde mit 428 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Morbihan in der Region Bretagne. Saint-Gorgon gehört zum Gebiet der Bretagne, in dem Gallo gesprochen wurde.

Département Morbihan
Das Département du Morbihan [mɔʀbiˈɑ̃] (Bretonisch Mor-Bihan [morˈbiˑãn]) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 56. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Bretagne und ist nach dem Golf von Morbihan benannt, Mor-Bihan ist der bretonische Name des Golfs („kleines Meer“).
Rasch und Röhring
Rasch und Röhring war ein deutscher Buchverlag.

Hans-Helmut Röhring (* 3. März 1939 in Bremen; † 22. Februar 2004), damals Verlagsleiter bei Hoffmann und Campe, gründete nach einer Meinungsverschiedenheit mit Verleger Thomas Ganske 1983 seinen eigenen Verlag, der bereits 1985 zum Verlag des Jahres gewählt wurde. Röhrings Partner waren der Osnabrücker Druckereibesitzer Horst Rasch und dessen Sohn Dirk Rasch.

Zu den von Rasch und Röhring verlegten Autoren gehören Otto Waalkes, Ralph Giordano, Hoimar von Ditfurth und der Doppelagent Heinz Felfe. Nachdem der Verlag am Galgenberg in Konkurs gegangen war, führte Rasch und Röhring dessen Programm weiter, musste jedoch 1999 selbst aufgeben und lebt als Edition im Tecklenborg Verlag weiter.

Heinz Felfe
Johannes Paul Heinz Felfe (* 18. März 1918 in Dresden; † 8. Mai 2008 in Berlin) war ein deutscher Doppelagent. Er war Angehöriger des Sicherheitsdienstes des Reichsführers SS (SD), der Organisation Gehlen und des Bundesnachrichtendienstes (BND). Nach zehnjähriger Agenten-Tätigkeit für das MGB/KGB wurde er 1961 verhaftet, 1963 zu 14 Jahren Zuchthaus verurteilt und 1969 in die DDR ausgetauscht. Dort wurde er Professor an der Humboldt-Universität zu Berlin und veröffentlichte seine Memoiren. Felfe war der erste bedeutende Verratsfall im BND.
Ahatanhel Krymskyj
Ahatanhel Juchymowytsch Krymskyj (ukrainisch Агатангел Юхимович Кримський, krimtatarisch Agatangel Yuhımovıç Krımskiy; * 3. Januarjul. / 15. Januar 1871greg. in Wolodymyr; † 25. Januar 1942 in Kustanai) war ein krimtatarisch-ukrainischer Schriftsteller, Orientalist und Mitglied der Ukrainischen Akademie der Wissenschaften (ab 1918).

Qostanai
Qostanai (kasachisch Қостанай, russisch Костанай Kostanai, bis 1895 Николаевск Nikolajevsk, bis 17. Juni 1997 Кустанай Kustanai, deutsch auch Kustanai) ist eine Stadt in Kasachstan. Sie befindet sich im Norden des Landes am Fluss Tobol unweit der Grenze zu Russland, rund 300 Kilometer südlich von Tscheljabinsk. Mit 272.753 Einwohnern (Stand 1. Januar 2025) ist sie zugleich das Verwaltungszentrum und größte Stadt des Gebietes Qostanai.

Qostanai wurde im Jahr 1879 auf Befehl des Generalgouverneurs von Orenburg gegründet. Zunächst ließen sich in der Stadt überwiegend Bauern aus dem inneren Russland nieder, wodurch die landwirtschaftliche Erschließung des Umlandes begann. 1893 wurde dem Ort bereits das Stadtrecht verliehen. Besonders in den 1950er Jahren begann im Zusammenhang mit der sowjetischen Kampagne zur Schaffung neuer Anbauflächen für Getreide die Entwicklung der Stadt. Die Bevölkerung von Qostanai ist nach wie vor mehrheitlich russischstämmig.
Enkei
Enkei (japanisch 延慶, auch Enkyō oder Engyō) ist eine japanische Ära (Nengō) von November 1308 bis Mai 1311 nach dem gregorianischen Kalender. Der vorhergehende Äraname ist Tokuji, die nachfolgende Ära heißt Ōchō. Die Ära fällt in die Regierungszeit des Kaisers (Tennō) Hanazono.

Der erste Tag der Enkei-Ära entspricht dem 22. November 1308, der letzte Tag war der 16. Mai 1311. Die Enkei-Ära dauerte vier Jahre oder 906 Tage.

Tennō
Tennō (japanisch 天皇 „Himmlischer Herrscher“), eingedeutscht Tenno, ist ein japanischer Herrscher- und Adelstitel, der im Deutschen oft mit „Kaiser“ übersetzt wird, sowie in loserer Verwendung auch die Bezeichnung für das dynastische Geschlecht, das in Japan diesen Titel trägt. Derzeit ist Naruhito unter der Regierungsdevise (japanisch Nengō) Reiwa („schöne Harmonie“) der amtierende 126. Tennō.

Sitz des Kaisers und der kaiserlichen Familie ist der Kōkyo im Zentrum Tokios.
Radio Hekaphon
Radio Hekaphon war der erste Hörfunksender Österreichs. Es war ein auf private Initiative entstandener und von 1923 bis 1924 erfolgreich funktionierender Versuchssender zur Ausstrahlung eines gestalteten Sprach- und Musikprogrammes in Wien. Rechtlich galt er als Piratensender.

Rundfunkprogramm
Das Rundfunkprogramm oder kurz Programm bezeichnet die Gesamtheit der ausgestrahlten Hörfunk- und Fernsehsendungen (Rundfunk) eines einzelnen Rundfunksenders oder aller in einer Region empfangbaren Sender während eines bestimmten Zeitraumes. Üblicherweise unterscheidet man zwischen den Programmen für Hörfunk und Fernsehen. Den Vorgang der Programmplanung bezeichnet kurz der englische Begriff programming.