hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Erik Hajas
Laszlo Erik Hajas (* 16. September 1962 in Huddinge) ist ein ehemaliger schwedischer Handballspieler.

Hajas spielte in Schweden für IFK Tumba Handboll, SoIK Hellas und IF Guif sowie in Spanien in Puerto de la Cruz. In den Spielzeiten 1986/87, 1988/89, 1994/95, 1995/96, 1996/97 und 1997/98 wurde er Torschützenkönig der Elitserien.

Er bestritt 281 Länderspiele für die schwedische Nationalmannschaft, in denen er 993 Tore erzielte, und mit der er die  Weltmeisterschaft 1990 in der Tschechoslowakei sowie die Europameisterschaft 1994 in Portugal gewann. Mit Schweden nahm er an den Olympischen Spielen 1988 in Seoul, 1992 in Barcelona und 1996 in Atlanta teil, wobei er 1992 und 1996 die Silbermedaille gewann.

Nach dem Ende seiner aktiven Karriere wurde er Trainer beim  IFK Tumba.

Handball-Europameisterschaft der Männer 1994
Die 1. Handball-Europameisterschaft der Männer wurde vom 3. bis zum 12. Juni 1994 in Portugal ausgetragen. Zwölf Mannschaften waren für die Finalrunde qualifiziert. Schweden gewann das Turnier durch ein 34:21 gegen Russland im Finale. Den dritten Platz belegte die Mannschaft Kroatiens, die sich im Spiel um Platz drei gegen Dänemark mit 24:23 durchsetzen konnte. Die deutsche Mannschaft belegte am Ende den neunten Platz, Österreich und die Schweiz konnten sich nicht für die Endrunde qualifizieren.
Lucrecia Peinado
Lucrecia Eugenia Peinado Villanueva (* 1961 in Guatemala-Stadt, Guatemala) ist eine guatemaltekische Ärztin, Chirurgin und Verwalterin des Gesundheitswesens. Sie ist mit Bernardo Arévalo, dem Präsidenten Guatemalas, verheiratet und somit die First Lady des Landes.

Gesundheitsmanagement
Gesundheitsmanagement ist die planvolle Gestaltung von mehr oder weniger komplexen gesellschaftlichen und sozialpolitischen Maßnahmen und Institutionen mit dem Ziel, die Gesundheit der Bevölkerung zu erhalten und zu fördern.
Rothesay Open Nottingham 2024/Herren
Die Rothesay Open Nottingham 2024 waren ein Tennisturnier, das vom 10. bis 16. Juni 2024 in Nottingham stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2024 und wurde im Freien auf Rasen ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

Nottingham
Nottingham [ˈnɒtɪŋəm] ⓘ ist eine Stadt mit knapp 350.000 Einwohnern im Vereinigten Königreich in den East Midlands von England. Sie ist Verwaltungssitz der Grafschaft Nottinghamshire, gehört aber seit 1998 selbst nicht mehr zur Grafschaft, sondern ist eine eigene Verwaltungseinheit (Unitary Authority). Nottingham ist Sitz eines römisch-katholischen Bistums und bekannt für die Legende um Robin Hood.
Schloss Hackledt
Schloss Hackledt ist ein ehemaliger Herrschaftssitz im gleichnamigen Dorf Hackledt in der Gemeinde Eggerding im oberösterreichischen Bezirk Schärding. Das in einer waldigen Gegend in einer Senke gelegene Schloss befindet sich am Westrand des Dorfes und war ursprünglich auf drei Seiten von landwirtschaftlich genutzten Flächen umgeben.

Schloss Hackledt steht seit 1980 unter Denkmalschutz. Heute wird es als Gasthaus genutzt. Es ist sanierungsbedürftig.

Bezirk Schärding
Der Bezirk Schärding ist ein politischer Bezirk des Landes Oberösterreich.

Er grenzt

im Süden an den Bezirk Ried,

im Osten an die Bezirke Grieskirchen und Rohrbach,

im Norden und Westen an den Freistaat Bayern.

Er entspricht der Region Unteres Innviertel.
38 Bootis
38 Bootis ist ein Stern im Sternbild Bärenhüter. Er hat eine scheinbare Helligkeit von 5,7 mag und gehört der Spektralklasse F6 IVs an. Die Entfernung des freiäugig knapp sichtbaren Sterns beträgt ca. 160 Lichtjahre.

Der Stern trägt den historischen Eigennamen Merga (aus arabisch المرأة المسلسلة, DMG al-marʾa al-musalsala; auch „Falx Italica“ oder „Marrha“).

Spektralklasse
Die Spektralklasse, auch Spektraltyp genannt, ist in der Astronomie eine Klassifizierung der Sterne nach dem Aussehen ihres Lichtspektrums.

Dabei beruht das System auf der Entdeckung von Joseph von Fraunhofer im Jahr 1813, der im Sonnenspektrum dunkle Absorptionslinien fand. Robert Wilhelm Bunsen und Gustav Robert Kirchhoff entdeckten 1859, dass diese Linien von der Lage her identisch mit Emissionslinien sind, die von bestimmten chemischen Elementen abgegeben werden.

Der Schluss lag nahe, dass diese Elemente in der Sonne vorhanden sein mussten. Die Spektralanalyse war begründet. Neben der Analyse von Materialien auf der Erde ließen sich so auch die Sternspektren analysieren.
Ljiljana Buttler
Ljiljana Buttler (* 14. Dezember 1944 in Belgrad; † 26. April 2010 in Düsseldorf, eigentlich Ljiljana Petrović) war eine jugoslawische Sängerin. Die Tochter einer kroatischen Sängerin und eines serbischen Roma-Akkordeonisten wuchs in der bosnischen Stadt Bijeljina auf. Anfangs sprang sie gelegentlich in Bars, Lokalen und Kneipen für ihre Mutter ein, was sie später nach folgenden Erfolgserlebnissen beruflich fortsetzte. Mit der Zeit stieg ihr Bekanntheitsgrad immer mehr an. Ihr Musikstil wurde als Gypsy Soul bezeichnet. Ljiljana zog sich 1987 aus der Musikszene zurück und emigrierte später wegen des Jugoslawienkrieges nach Deutschland. Erst 2002 kehrte sie in das ehemalige Jugoslawien zurück, wo sie mit der bosnischen Band „Mostar Sevdah Reunion“ ein Album aufnahm.

Bijeljina
Bijeljina (serbisch-kyrillisch Бијељина) ist eine Stadt und die zugehörige Gemeinde im Nordosten von Bosnien und Herzegowina. Sie befindet sich in der Republika Srpska (RS) und erstreckt sich über 734 km². Nach Einwohnerzahl ist Bijeljina nach Banja Luka die zweitgrößte Stadt in der RS.
Undine (Hoffmann)
Undine ist eine romantische Zauberoper in drei Akten von E. T. A. Hoffmann. Obwohl Hoffmann auch ein großer Dichter war – auf diesem Gebiet ist er heute viel bekannter denn als Komponist –, ließ er sich das Libretto von seinem Freund Friedrich de la Motte Fouqué nach dessen eigener Vorlage, der gleichnamigen Märchennovelle, schreiben. Uraufführung war am 3. August 1816 im Königlichen Schauspielhaus am Gendarmenmarkt zu Berlin anlässlich des Geburtstagsfestes Friedrich Wilhelms III. von Preußen. Der damals schon sehr berühmte Architekt und Maler Karl Friedrich Schinkel hatte das Bühnenbild geschaffen. Das Werk ist nicht – wie in einigen Opernführern erwähnt – durchkomponiert. Die einzelnen Musiknummern sind durch gesprochene Dialoge miteinander verbunden.

Durchkomponierte Form
Durchkomponiert heißen Formen in der Vokalmusik, die „durchgehend“ musikalisch gestaltet sind: Die Musik verläuft ohne Unterbrechungen oder merkliche Schnittstellen und baut sich so auf, dass kaum noch Teile wiederholt (z. B. Da capo), ergänzt (z. B. Extempore), weggelassen oder ausgetauscht werden können.

Das Prinzip der Durchkomposition entwickelt sich seit dem späten 18. Jahrhundert. Für die Gestaltung größerer Abläufe ist vom Komponisten motivisch-thematische Arbeit gefordert, ähnlich wie in der Instrumentalmusik des 19. Jahrhunderts.
Plasença
Plasença ist der okzitanische Name folgender französischer Orte:

Plaisance (Aveyron)

Plaisance (Dordogne)

Plaisance (Gers)

Plasence, Gemeinde Piets-Plasence-Moustrou

Mit Zusatz:

Plaisance-du-Touch (Plasença de[u] Toish)

Plaisance (Dordogne)
Plaisance ist eine französische Gemeinde mit 410 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Dordogne in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Aquitanien). Sie gehört zum Arrondissement Bergerac und zum Kanton Sud-Bergeracois.

Der Name in der okzitanischen Sprache lautet Plasença und stammt vom französischen „Plaisance“ ab, das wiederum eine Ableitung des französischen „plaisant“ (deutsch angenehm) ist.

Die Einwohner werden Plaisanciers und Plaisancières genannt.
Holger Zürch
Holger Zürch (* 1967 in Weimar) ist ein deutscher Journalist und Autor.

Er war von 2007 bis 2008 als Pressereferent für die Handwerkskammer Dresden tätig.

2004 erschien von ihm das Sachbuch Thüringens Gründerjahre. Gespräche mit Thüringer Abgeordneten über ihre Zeit im Landtag zwischen 1990 und 1999, daneben zeichnete er für Lektorat und Redaktion einer Dokumentation der Beschäftigungsinitiative „Pakt für Arbeit Zeitz“ sowie zweier Festschriftflyer der Deutschen Rentenversicherung Knappschaft-Bahn-See verantwortlich.

Zeitz
Zeitz ist eine Mittelstadt im Süden von Sachsen-Anhalt im östlichen Teil des Burgenlandkreises. Von 1652 bis 1718 war Zeitz Residenzstadt des Herzogtums Sachsen-Zeitz. Als Residenz diente dem Herzog Moritz von Sachsen-Zeitz das Schloss Moritzburg. Seit dem 19. Jahrhundert entwickelte sich Zeitz zur Industriestadt sowie zu einem bedeutenden Bahnknotenpunkt. Vor allem aus diesen beiden Epochen haben sich viele wertvolle Altbauten und Kulturdenkmale erhalten, die das Stadtbild prägen.
Cromarty
Cromarty ist eine Ortschaft und ehemaliger Royal Burgh in der schottischen Council Area Highland. Sie ist namensgebend für die traditionellen Grafschaft Cromartyshire sowie die Verwaltungsgrafschaft Ross and Cromarty. Cromarty liegt in den Highlands am Cromarty Firth auf der Halbinsel Black Isle. In der Volkszählung des Jahres 2001 hatte Cromarty 719 Einwohner.

Traditionelle Grafschaften Schottlands
Die 34 Traditionellen Grafschaften Schottlands erfüllen heute keine Verwaltungsfunktion mehr, aber sie werden noch bei der Erfassung des Grundeigentums verwendet (Land Registration) und sind im Großen identisch mit den Amtsbezirken der Lord Lieutenants, der zeremoniellen königlichen Statthalter. Die im Jahr 1889 eingeführten Verwaltungsgrafschaften Schottlands basierten auf den Grenzen der traditionellen Grafschaften. Allerdings wurden die zahlreichen Exklaven und Enklaven bereinigt. Ross-shire und das zersplitterte Cromartyshire wurden zu Ross and Cromarty vereinigt.
Deutsche Poolbillard-Meisterschaft 2017 (Damen)
Die Deutsche Poolbillard-Meisterschaft 2017 war die 37. Austragung zur Ermittlung der nationalen Meistertitel der Damen in der Billardvariante Poolbillard. Sie wurde vom 4. bis 12. November 2017 in der Wandelhalle in Bad Wildungen im Rahmen der Deutschen Billard-Meisterschaft ausgetragen.
Es wurden die Deutschen Meisterinnen in den Disziplinen 14/1 endlos, 8-Ball, 9-Ball und 10-Ball ermittelt.

14 und 1 endlos
14 und 1 endlos (kurz: 14/1 oder 14/1e; im Englischen: Straight Pool) ist eine Disziplin des Poolbillards, bei der mit fünfzehn Objektbällen (die Farbigen) und einem Spielball (die Weiße) auf einem Poolbillardtisch gespielt wird.

Es ist ein Punktespiel, bei dem es darum geht, eine bestimmte Punktzahl zu erreichen. Man darf jeden Objektball versenken und bekommt dafür immer einen Punkt, für ein Foul bekommt man einen Punkt abgezogen. Negative Punkte sind möglich.

Der Name 14 und 1 endlos kommt daher, dass man alle Objektbälle bis auf einen versenkt. Dieser bleibt übrig, und das Rack wird wieder aufgebaut (der Platz auf dem Fußpunkt bleibt frei) und man darf weiterspielen. Dieser letzte Objektball sollte so liegen, dass man anschließend diesen versenken und gleichzeitig das Rack lösen kann, um danach weiterzuspielen.
Hexenloch
Hexenloch ist der Name

eines Nordsee-Gebietes, siehe Hexenloch (Seegebiet)

einer Kurzgeschichte des Autors August Derleth

eines Tales, in dem die Hexenlochmühle im Schwarzwald steht

eines Loches in der Grotte aux fées im Mont Saint-Michel (Vogesen)

einer Höhle im Stadtgebiet von Salzburg, Hexenloch (Höhle) (Katasternummer 1527/3)

Mont Saint-Michel (Vogesen)
Der Mont Saint-Michel, deutsch: Michaelsberg, in den Nordvogesen ist ein 437 m hoher Berg im Elsass oberhalb der Stadt und Abtei Saint-Jean-Saverne (deutsch St. Johann bei Zabern). Er beherbergt ein Michaels-Heiligtum wie sein berühmterer Namensvetter in der Normandie, steht jedoch historisch mit diesem in keinerlei Verbindung.
Bordcomputer (Flugzeug)
Ein Bordcomputer ist eine elektronische Datenverarbeitungsanlage an Bord von Luftfahrzeugen, die aus mit Messfühlern ermittelten Messwerten der umgebenden Luft (statischer Druck, Gesamtdruck, Temperatur u. a.) für Flugführung und Flugnavigation wichtige Daten errechnet und erforderliche Korrekturen der Instrumentenanzeigen veranlasst (korrigierte Flughöhe, wahre Fluggeschwindigkeit, Mach-Zahl, wahre Außenlufttemperatur) oder Abweichungen dieser Größen gegenüber einem Bezugswert bestimmt, die als Eingangssignale für einen Flugregler dienen können.

Mach-Zahl
Die Mach-Zahl (auch Machzahl, machsche Zahl oder Mach’sche Zahl, Formelzeichen: ) ist eine dimensionslose Zahl der Strömungslehre für das Verhältnis der Geschwindigkeit  (bspw. eines Körpers) zur Schallgeschwindigkeit  eines umgebenden Fluids. Ist beispielsweise ein Flugzeug genauso schnell wie der Schall, ist es mit „Mach 1“ unterwegs, was 1.234,8 km/h entspricht. Benannt ist die Mach-Zahl nach dem österreichischen Physiker und Philosophen Ernst Mach. Die Bezeichnung wurde 1929 von dem Schweizer Aerodynamiker Jakob Ackeret eingeführt.
Juan Lanza
Juan Lanza (* 7. Juni 1963 in Buenos Aires) ist ein ehemaliger argentinischer Rugbyspieler. Er nahm 1987 mit der argentinischen Rugby-Union-Nationalmannschaft an der Rugby-Union-Weltmeisterschaft teil.

Rugby-Union-Weltmeisterschaft
Die Rugby-Union-Weltmeisterschaft (englisch Rugby World Cup) ist der wichtigste internationale Wettkampf im Rugby Union und wird seit 1987 alle vier Jahre unter ab 2027 vierundzwanzig teilnehmenden Männer-Nationalmannschaften ausgetragen. Organisiert wird das Turnier vom World Rugby (WR), dem Rugby-Union-Weltverband. Der verliehene Pokal, der Webb Ellis Cup, ist nach William Webb Ellis benannt, dem die Erfindung des Spiels zugeschrieben wird.

Die Rugby-Union-Weltmeisterschaft ist nach der Fußball-Weltmeisterschaft und den Olympischen Sommerspielen eines der größten internationalen Sportturniere der Welt. Amtierender Weltmeister ist die südafrikanische Nationalmannschaft, die mit insgesamt vier Siegen (1995, 2007, 2019, 2023) Rekordweltmeister sind.
Gandrimen
Der Gandrimen (norwegisch) ist ein 26 km langer und vereister Gebirgskamm im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Im Gebirge Sør Rondane erstreckt er sich westlich des Tussebreen. Zu ihm gehören die Nunatakker Gandfluga, Bergekongen und Bergtussen.

Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten ihn 1973 nach der Bezeichnung Gand für Zaubersprüche der Samen.

Norwegisches Polarinstitut
Das Norwegische Polarinstitut (norwegisch: Norsk Polarinstitutt) ist Norwegens nationale Institution für Polarforschung mit Sitz in Tromsø. Als Forschungsinstitut und Verwaltungsorgan zugleich wird es unter der Aufsicht des norwegischen Umweltministeriums geführt und ist somit kein Teil der Universität Tromsø. Es organisiert zusammen mit weiteren wissenschaftlichen Institutionen Norwegens die Forschung Norwegens in der Arktis und Antarktis. Dazu werden u. a. Expeditionen durchgeführt.
Imidazol
Imidazol ist eine basische organische Verbindung aus der Gruppe der fünfgliedrigen heterocyclischen aromatischen Amine. Die Derivate des Imidazols heißen Imidazole. Mit zwei Stickstoff-Atomen im Ringsystem ist Imidazol der charakteristische Bestandteil in der Seitenkette der basischen Aminosäure Histidin.

Basen (Chemie)
Als Basen (zu altgriechisch βάσις basis, deutsch ‚Grundlage‘) werden in der Chemie mit enger Definition Verbindungen bezeichnet, die in wässriger Lösung in der Lage sind, Hydroxidionen (OH−) zu bilden, sodass sich der pH-Wert einer Lösung erhöht. Hydroxidionen sind chemische Verbindungen, die Protonen von einer Säure unter Bildung eines Wassermoleküls übernehmen können. Eine Base ist damit das Gegenstück zu einer Säure und vermag diese zu neutralisieren.

Daneben bestehen weitere Definitionen des Begriffs von Basen verschiedener Säure-Base-Konzepte für wesentlich breitere Paletten von chemischen Reaktionen, die über jene von Hydroxidionen in Wasser hinausreichen können. Besonders bedeutsam sind die Konzepte nach Lewis (Lewis-Base und Lewis-Säure) und das nach Pearson, der von harten und weichen Säuren und Basen spricht (HSAB-Konzept).
Poljice-Pass
BW

Der Poljice-Pass in Montenegro ist ein Teil der M2 und verbindet Petrovac na moru mit Virpazar. Durch die Fertigstellung des Sozina-Tunnels und den Ausbau der M10 hat der Pass stark an Bedeutung verloren.

Petrovac na moru
Petrovac na Moru (kyrillisch Петровац на Мору, italienisch Castellastua) ist eine Küstenstadt in Montenegro, die zur Gemeinde Budva gehört.

Petrovac befindet sich an der Küste zwischen Budva und Bar, an jener Stelle, wo die alte Gebirgsstraße von Podgorica kommend die Küste erreicht. Der Ort besitzt einen 600 m langen Sandstrand und ist daher ein beliebtes Reiseziel für Touristen. Petrovac wird oft als „ruhigerer“ Urlaubsort gesehen, im Kontrast zu den nahegelegenen lebendigeren Städten Budva und Sutomore.

Vor Petrovac befinden sich die beiden kleinen Inseln Katič und Sveta Neđelja.
Evangelische Mission Weltweit
Die Evangelische Mission Weltweit (EMW), bis 2021 Evangelisches Missionswerk in Deutschland, ist ein Dach- und Fachverband evangelischer Kirchen und regionaler Missionswerke sowie einzelner missionarischer Verbände und Einrichtungen für die ökumenische, missionarische und entwicklungsbezogene Zusammenarbeit mit Christen und Kirchen in Übersee und für ökumenische Bewusstseinsbildung in Deutschland. Die Geschäftsstelle befindet sich in Hamburg.

Ihre Mitglieder sind zwölf evangelische Missionswerke, fünf missionarische Verbände sowie fünf Freikirchen und die Evangelische Kirche in Deutschland.

Freikirche
Der Begriff Freikirche bezeichnete ursprünglich eine evangelische Kirche, die – im Gegensatz zu einer Staatskirche – vom Staat unabhängig war. Infolge der mittlerweile in Europa überwiegend vollzogenen Trennung von Religion und Staat lässt sich die Wortbedeutung nicht mehr eindeutig fassen. Der Begriff Freikirche wird heute dazu verwendet, eine bestimmte Kirche gegenüber Volkskirchen abzugrenzen. Dabei wird das Attribut „frei“ unterschiedlich verstanden, etwa im Sinne von freiwilliger Zugehörigkeit, organisatorischer Unabhängigkeit, auch im Hinblick auf eine vom Staat erhobene Kirchensteuer, oder als Hinweis auf eine bestimmte theologische Einstellung. In Deutschland beläuft sich die gesamte Mitgliederzahl der Freikirchen auch nach optimistischer Schätzung auf unter einer Million.
Brisbane Bandits
Die Brisbane Bandits sind ein professionelles Baseballteam aus Brisbane. Der Verein wurde im Jahr 2009 gegründet und gehört damit zu den sechs Gründungsteams der Australian Baseball League in ihrer heutigen Form. Im Zuge der Privatisierung der Liga wurde am 3. Juni 2018 der Unternehmer Mark Ready der neue Haupteigentümer des Franchise.

Privatisierung
Privatisierung (von lat. privatus) im engen Sinn bezeichnet die Umwandlung von öffentlichem Vermögen in privates Eigentum. Im weiteren Sinne wird mit Privatisierung die Verlagerung von bisher staatlichen Aktivitäten in den privaten Sektor der Wirtschaft verstanden. Eine allgemein anerkannte Definition gibt es jedoch nicht.
Außerdem wird unter „Privatisierung“ die Umwandlung von Mehrfamilienhäusern in Eigentumswohnungen verstanden, auch Wohnungsprivatisierung genannt.
Brouillonkarte
Die Brouillonkarte (frz. brouillon = erster Entwurf, Konzept), auch Original- oder Separationskarte, ist eine spezielle Art von Landkarte, die im Zuge der Verfahren zur Separation ab dem Beginn des 19. Jahrhunderts im Auftrag der Generalkommission bzw. des Landeskulturamts angelegt wurde.

Außer den Brouillonkarten waren durch die Generalkommission bzw. das Landeskulturamt in der Regel noch zwei Kopien derselben herzustellen:

Die I. Reinkarte war eine detailgetreue Kopie der Brouillonkarte und wurde meist dem Separationsrezess beigefügt.

Auf der II. Reinkarte war nur der Zustand nach der Separation eingezeichnet; eine Kopie der II. Reinkarte wurde meist als Gemarkungsreinkarte dem zuständigen Katasteramt übergeben und dort fortgeführt.

Brouillonkarten enthalten in der Regel zahlreiche Flurnamen, die z. T. heute nicht mehr verwendet werden.

Separation (Flurbereinigung)
Bei Separationen, Markenteilungen oder Verkoppelungen handelte es sich um Vorformen der heutigen Flurbereinigung im 18. und 19. Jahrhundert in Deutschland. Sie bewirkten durch private Neuverteilung der vormals gemeinsam genutzten landwirtschaftlichen Flächen eine großangelegte Nutzungsänderung, die neben einer Agrarreform weitreichende soziale Veränderungen auslöste. Die Separation veränderte das Landschaftsbild grundlegend, da sie die Dreifelderwirtschaft abschaffte und die heutigen geometrischen Ackerformen schuf. Verkoppelungen der Stadtfeldmark dienten im 19. Jahrhundert in Städten auch als Grundlage für Erweiterungsplanungen.
Eslöv (Gemeinde)
55.838913.3028Koordinaten: 55° 50′ N, 13° 18′ O

Eslöv ist eine Gemeinde (schwedisch kommun) in der südschwedischen Provinz Skåne län und der historischen Provinz Schonen. Der Hauptort der Gemeinde ist Eslöv.

Län
Län (schwedisch) ist die Bezeichnung für eine Provinz in Schweden. Die Organe der Provinz nehmen staatliche Verwaltungsaufgaben auf regionaler Ebene wahr (ausgenommen Finanz-, Gerichts- und Militärverwaltung). Es gibt 21 Provinzen.

Nicht zu diesen Organen gehören die Provinziallandtage (schwedisch regioner, früher landsting), die als sogenannte sekundäre Kommunen Aufgaben im Rahmen der kommunalen Selbstverwaltung wahrnehmen und daher unabhängig von der staatlichen Verwaltung sind, auch wenn deren Gebietsgrenzen meist mit denen der Provinzen übereinstimmen.
Halldór Stefánsson
Halldór Stefánsson (* 1. Dezember 1892 in Kóreksstaðagerði, Norður-Múlasýsla; † 5. Januar 1979) war ein isländischer Schriftsteller und Mitbegründer der Vereinigung Tímarit Máls og menningar. Sein Werk besteht aus Erzählungen, Romanen, Hörspielen und Theaterstücken.

Norður-Múlasýsla
Die Norður-Múlasýsla ist ein Bezirk im Nordosten Islands.

Die Norður-Múlasýsla erstreckt sich mit 10.568 km² zwischen dem Vatnajökull und dem Nordatlantik. Zu dem zweitgrößten Bezirk nach dem Nachbarbezirk Suður-Þingeyjarsýsla gehören die Gemeinden Vopnafjörður, Fljótsdalur und zum Teil Múlaþing, und Langanesbyggð. Egilsstaðir, Fellabær und Vopnafjörður sind die größten Ortschaften.
Johann Valerian Müller
Johann Valerian Müller (* 1771 in Marienwerder, Westpreußen; † 1839 in Königsberg (Preußen)) war ein deutscher Architekt und preußischer Baubeamter in Königsberg. Er vertrat einen schlichten Klassizismus.

Nach dem Mathematikstudium an der Albertus-Universität Königsberg wurde er 1798 Bauinspektor in Königsberg, 1800 Kriegs- und Domänenrat und zuletzt Provinzialbaudirektor der Provinz Ostpreußen. Für das Oberlandesgericht Königsberg entwarf er einen Neubau des östlichen Nordflügels vom Königsberger Schloss. Die aus der Zeit des Deutschen Ordens stammenden Nordmauern wurden einbezogen. Die Ausführung erfolgte 1811 nach einem von anderer Hand umgearbeiteten Plan. Von 1806 bis 1809 erbaute er in Königsberg das Stadttheater und von 1811 bis 1813 das Gebäude der Sternwarte. Bekannt ist der von ihm aufgenommene große Stadtplan von Königsberg, den er 1815 herausgab.

Albertus-Universität Königsberg
Die Albertus-Universität Königsberg wurde 1544 von Herzog Albrecht von Brandenburg-Ansbach in Königsberg gegründet. Sie war nach der Universität Wittenberg und der Philipps-Universität Marburg die dritte protestantische Universität und nach Marburg die zweite Neugründung einer protestantischen Universität. Offiziell hieß sie von 1701 bis 1918 Königliche Albertus-Universität zu Königsberg i. Pr. Nach der Brandenburgischen Universität Frankfurt war sie die zweitälteste Hochschule des späteren Brandenburg-Preußens und für drei Jahrhunderte der geistige Mittelpunkt des protestantischen Preußens. Die sowjetische Besetzung Ostpreußens am Ende des Zweiten Weltkriegs bedeutete auch das Ende der Albertus-Universität.