hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Loch Ranza
Loch Ranza ist eine kleine Bucht an der Nordküste der schottischen Insel Arran. Die etwa 1,4 km tiefe und maximal etwa 800 m breite Bucht liegt am Kilbrannan-Sund, der die Insel Arran von der Halbinsel Kintyre abtrennt, und verläuft in südsüdöstlicher Richtung. Am Kopf der Bucht nahe der Ortschaft Lochranza mündet der kleine Fluss Ranza in die Bucht. An der westlichen Einfahrt der Bucht befindet sich ein Fähranleger, den die regelmäßige Fähre nach Claonaig auf Kintyre bedient. Auf einer Landzunge an der Westküste liegt die Ruine der mittelalterlichen Burg Lochranza Castle.

Kintyre (Halbinsel)
Kintyre (schottisch-gälisch Cinn Tìre, [kʲʰiɲˈtʲʰiːɾʲə]), genannt auch Kintyre-Halbinsel, ist eine längliche Halbinsel im Westen Schottlands in der Council Area Argyll and Bute beziehungsweise der traditionellen Grafschaft Argyll. Über diese Halbinsel besteht die kürzeste Verbindung nach Nordirland, mit einer Entfernung von 21 Kilometern über das Meer liegt Nordirland hier in Sichtweite.
Rafael Pacheco (Astronom)
Rafael Pacheco Hernandez (* 1954 in  Madrid) ist ein spanischer Amateurastronom und Asteroidenentdecker. Er ist einer der ersten spanischen Amateurastronomen, der sich auf Astrometrie spezialisiert hat. Er benutzt das Consell-Observatorium (Observatori Astronomic de Consell) (IAU-Code 176) in Consell auf der Baleareninsel Mallorca für seine Arbeit.

Im Rahmen seiner Beobachtungen entdeckte er zwischen 1992 und 2003 mehr als 50 Asteroiden, den überwiegenden Teil davon zusammen mit Ángel López Jiménez.

Der Asteroid (25001) Pacheco wurde nach ihm benannt.

Astrometrie
Die Astrometrie (von altgriechisch ἀστήρ, ἄστρον astḗr, ástron, deutsch ‚Stern‘, und μέτρον métron, deutsch ‚Maß‘) ist der geometrische Teilbereich der Astronomie und als solcher das Gegenstück zur Astrophysik. Sie wird auch Positionsastronomie oder klassische Astronomie genannt und umfasst die Messung und Berechnung von Gestirnspositionen (Sternörtern) und ihren Bewegungen in genau definierten Bezugsystemen. Damit ist sie die Grundlage vieler astronomischer Forschungen und insbesondere der Himmelsmechanik. Bis zur Etablierung der Astrophysik, die um 1860 nach Erfindung der Spektroskopie begann, machten Astrometrie und Sphärische Astronomie den Großteil der gesamten Sternkunde aus.

Nach de Vegt ist Astrometrie die Wissenschaft vom geometrischen Aufbau des Universums (Ort, Bewegung und Entfernung der Gestirne) oder die Vermessung des Himmels. Gleichzeitig gibt sie eine Koordinaten-Grundlage für die Geodäsie – also die Vermessung der Erde.
Bager Island
Bager Island (englisch; bulgarisch остров Багер ostrow Bager, deutsch ‚Baggerinsel‘) ist eine felsige, in west-östlicher Ausrichtung 963 m lange und 373 m breite Insel in der Gruppe der Vedel-Inseln im Wilhelm-Archipel vor der Graham-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt 245 m südwestlich von Rak Island, 5,77 km westlich bis nördlich der Krogmanninsel, 463 m nördlich von Klamer Island und 3,78 km ostsüdöstlich von Flank Island (Myriad Islands).

Britische Wissenschaftler kartierten sie 2001. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2020 deskriptiv, da ihre Form entfernt an einen Bagger erinnert.

Myriad Islands
Die Myriad Islands (englisch für Myriadeinseln; in Chile Islotes Jorquera) sind eine Gruppe verstreuter kleiner Inseln und Felsen vor der Westküste des antarktischen Grahamlands. Sie liegen 8 km westlich der Dannebrog- und der Vedel-Inseln im Wilhelm-Archipel.

Teilnehmer der British Graham Land Expedition (1934–1937) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill kartierten die Inseln. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie im Jahr 1959 in Anlehnung an ihre große Anzahl. Namensgeber der seit 1962 in Chile gültigen Benennung ist Pedro Jorquera Goicolea, Kapitän des Forschungsschiffs Leucotón bei der 6. Chilenischen Antarktisexpedition (1951–1952).
Primera División (Chile) 2008 Apertura
Die Apertura der Primera División 2008, auch unter dem Namen Campeonato Nacional Apertura Copa Banco del Estado 2008 bekannt, war die 83. Spielzeit der Primera División, der höchsten Spielklasse im Fußball in Chile. Die Saison begann am 25. Januar und endete am 3. Juni.

Die Saison wurde wie bereits in den Vorjahren in zwei eigenständige Halbjahresmeisterschaften, der Apertura und Clausura, unterteilt.

Die Meisterschaft gewann das Team von Everton, das sich im Finale gegen CSD Colo-Colo durchsetzen konnte. Für den Klub aus Viña del Mar war es der 4. Meisterschaftstitel, der sich damit gleichzeitig für die Copa Libertadores 2009 qualifizierte.

Für die Copa Sudamericana 2008 qualifizierten sich die beiden punktbesten Teams der Ligaphase Deportivo Ñublense und CD Universidad Católica. Die Absteiger werden anhand der Gesamttabelle am Ende der Clausura ermittelt.

Copa Libertadores 2009
Die Copa Libertadores 2009, aufgrund des Sponsorings der Bankengruppe Santander auch Copa Santander Libertadores, war die 50. Auflage des wichtigsten südamerikanischen Fußballwettbewerbs für Vereinsmannschaften. Wie im Vorjahr nahmen 38 Mannschaften aus den 10 Mitgliedsverbänden der CONMEBOL und aus Mexiko teil. Mexiko entsandte – wie in den letzten Jahren auch – auf Einladung drei Mannschaften. Das Turnier begann am 27. Januar mit der Qualifikationsrunde und endete am 15. Juli 2009 mit dem Finalrückspiel.
Open Parc Auvergne-Rhône-Alpes Lyon 2017
Die Geneva Open 2017 waren ein Tennisturnier, welches vom 21. bis 27. Mai 2017 in Lyon stattfand. Es war Teil der ATP World Tour 2017 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen. In derselben Woche wurden in Genf die Banque Eric Sturdza Geneva Open gespielt, die genau wie die Open Parc Auvergne-Rhône-Alpes Lyon zur Kategorie ATP World Tour 250 zählten.

Das Turnier wurde 2017 zum ersten Mal ausgetragen und ersetzte das Turnier in Nizza.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 28 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Die vier topgesetzten Spieler im Einzel erhielten jeweils ein Freilos in der ersten Runde. Das Gesamtpreisgeld betrug 482.060 Euro; die finanziellen Verpflichtungen beliefen sich auf 540.310 Euro.

ATP World Tour 2017
Die ATP World Tour 2017 war die höchste Wettbewerbsserie im männlichen Profitennis im Jahr 2017 und wurde von der ATP organisiert. Sie bestand aus den vier Grand-Slam-Turnieren (von der ITF betreut) sowie aus den ATP World Tour Masters 1000, den ATP World Tour 500 und denn ATP World Tour 250 in absteigender Bedeutung. Darüber hinaus gehörten die ATP Finals, erstmals die Next Generation ATP Finals, der Davis Cup sowie der Hopman Cup dazu. Letztere beiden wurden wie die Grand Slams von der ITF organisiert.
Communauté de communes de Seignelay-Brienon
Die Communauté de communes de Seignelay-Brienon ist ein ehemaliger französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Yonne in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie wurde am 28. Dezember 1993 gegründet und umfasste 14 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befand sich im Ort Seignelay.

Département Yonne
Das Département de l’Yonne [jɔn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 89. Es liegt im Nordosten des Landes in der Region Bourgogne-Franche-Comté und ist nach dem Fluss Yonne benannt. Die Einwohner werden Icaunais genannt, nach dem gallischen Namen für Yonne.
Deutsche Snooker-Meisterschaft 2019
Die deutsche Snooker-Meisterschaft 2019 war die 23. Austragung der nationalen Meisterschaft der Herren in der Billardvariante Snooker. Sie fand vom 6. bis 10. November 2019 im Rahmen der deutschen Billard-Meisterschaft in der Wandelhalle im hessischen Bad Wildungen statt.

Deutscher Meister wurde zum zweiten Mal nach 2013 Lukas Kleckers vom 1. SC Mayen-Koblenz, der das Finale mit 4:0 gegen Robin Otto gewann. Den dritten Platz belegten der Titelverteidiger Michael Schnabel und Felix Frede.

Das mit 107 Punkten höchste Break des Turniers erzielte Umut Dikme in seinem ersten Gruppenspiel gegen Christoph Gawlytta.

1. SC Mayen-Koblenz
Der 1. SC Mayen-Koblenz (offiziell: 1. Snooker-Club Mayen-Koblenz e. V.) ist ein Snookerverein aus Vallendar im Landkreis Mayen-Koblenz. Die erste Mannschaft des 2011 gegründeten Vereins spielt seit 2016 in der 1. Bundesliga und wurde zwischen 2018 und 2025 fünfmal deutscher Meister.
Elias (Mosaizist I)
Elias (Ηλίας) war ein spätantiker Mosaizist (ψηφωθετής), der im 6. Jahrhundert in Phoenikia, dem heutigen Libanon, tätig war.

Er ist nur bekannt durch seine Signatur auf dem Fußbodenmosaik in der Kirche von Nabatiyeh im Südlibanon. Die Inschrift nennt auch das Datum 515.

Nabatäa (Stadt)
Nabatäa (auch Nabatiye, arabisch النبطية, DMG an-Nabaṭīya) ist der Verwaltungssitz des libanesischen Gouvernements Nabatäa und des gleichnamigen Distrikts im südlichen Libanon und hat etwa 250.000 ständige Einwohner.
Emil Rausch (Schwimmer)
Emil Ferdinand Gustav Rausch (* 11. September 1883 in Berlin; † 14. Dezember 1954 ebenda) war ein deutscher Schwimmer.

Emil Rausch war Deutschlands erster Olympiasieger im Schwimmen. Bei den Olympischen Sommerspielen 1904 in St. Louis gewann er im Freistil Goldmedaillen über 880 Yards und über die Meile. Außerdem errang er die Bronzemedaille über 220 Yards, ebenfalls im freien Stil. Im Jahr 1968 wurde er in die Ruhmeshalle des internationalen Schwimmsports aufgenommen.

Auf nationaler Ebene wurde Emil Rausch in den Jahren 1901 bis 1907 für seinen Schwimmverein SC Poseidon Berlin siebenmal hintereinander Deutscher Meister über 1500 m Freistil. Zudem errang er bei den Deutschen Meisterschaften 1903 und 1905 die Meistertitel über 100 m Freistil.

Deutsche Schwimmmeisterschaften 1905
Die 22. Deutschen Meisterschaften im Schwimmen fanden am 13. und 14. August 1905 am Kochsee in Charlottenburg, heute ein Ortsteil von Berlin, statt. Es wurde eine Strecke von 100 m sowie 1500 m geschwommen und der Mehrkampf ausgetragen, welche aus Tauchen, Springen und 100 m Schwimmen bestand. Zudem fanden Vorläufe (ohne Meisterschaft) in 200 m Rücken, 400 m Brust, 300 m Seite und 3 × 200 m Freistil der Männer statt. Die Staffelsieger erhielten einen „Weltausstellungspreis“.
Beichlingscher Ordenstaler
Der Beichlingsche Ordenstaler oder Beichling-Taler ist ein sächsisch-polnischer Bankotaler des sächsischen Kurfürsten und polnischen Königs August des Starken (1694–1733) mit der Jahreszahl 1702. Dem Königlich Polnischen und Kurfürstlich Sächsischen Großkanzler Wolf Dietrich Graf von Beichlingen, der die Prägung zu verantworten hatte, wurde unterstellt, er habe auf diesem Taler das von ihm selbst getragene Ordenskreuz und Ordensband des dänischen Dannebrogordens anstatt der Collane des Elefanten-Ordens, das dem König verliehen wurde, aufprägen lassen.

Königreich Polen
Als Königreich Polen (polnisch Królestwo Polskie, lateinisch Regnum Poloniae) wird in der Geschichte Polens einerseits der souveräne polnische Staat von 1000 bis 1795 sowie anderseits das durch eine Personalunion (bis 1830/31) mit dem Russischen Kaiserreich verbundene „Kongresspolen“ von 1815 bis 1916 bezeichnet. Die deutschen und österreichischen Besatzer errichteten in den von ihnen während des Ersten Weltkrieges besetzten Teilen Kongresspolens wiederum von 1916 bis 1918 das Regentschaftskönigreich Polen.

Als Entstehungsmoment des Königreiches Polen gilt entweder die Standeserhebung des polnischen Herzogs Bolesław I. zum „Bruder und Helfer des Römischen Reichs“ durch Kaiser Otto III. im Jahr 1000 oder die Selbstkrönung Bolesławs I. im Jahr 1025 zum König von Polen kurz vor seinem Tod. Das später erweiterte Polnisch-Litauische Reich endete 1795 mit der von Russland, Österreich und Preußen erzwungenen Dritten Teilung Polens und der Abdankung König Stanisław August Poniatowskis.
Ilich Ramírez Sánchez
Ilich Ramírez Sánchez (* 12. Oktober 1949 in Michelena, Táchira), bekannt als Carlos, der Schakal, ist ein venezolanischer Terrorist, der zwischen 1973 und 1994 in Westeuropa und verschiedenen arabischen Ländern zahlreiche Anschläge mit vielen Toten und Verletzten verübte. 1994 wurde er im Sudan verhaftet und ist seitdem in Frankreich inhaftiert, wo er 1997, 2011 und 2017 für verschiedene Verbrechen jeweils zu lebenslanger Haft verurteilt wurde.

Táchira
Táchira [ˈtatʃiɾa] ist einer der 23 Bundesstaaten von Venezuela und befindet sich im Westen des Landes. Die Hauptstadt des Bundesstaats ist San Cristóbal. Der Bundesstaat Táchira wurde im Jahr 1899 etabliert.

Der Name stammt von tachure, dem Namen einer Pflanze (Jatropa gossypifolia) in einer Chibcha-Sprache.
Villa de Ves
Villa de Ves ist ein Ort und eine Gemeinde (municipio) mit 55 Einwohnern (Stand: 2024) im Osten der Provinz Albacete in der Autonomen Region Kastilien-La Mancha im Südosten Spaniens. Sie ist Teil der Comarca La Manchuela. Zur Gemeinde gehört neben dem Hauptort Villa de Ves der Weiler Barrio del Santuario.

Comarca
Comarca (spanisch, katalanisch, galicisch und portugiesisch) ist eine traditionelle Bezeichnung für eine Region oder eine regionale bzw. lokale Verwaltungseinheit, die in Teilen Spaniens, Portugals, Panamas und Brasiliens verwendet wird bzw. verwendet wurde. Eine Comarca ist mit dem deutschen Landkreis oder dem österreichischen politischen Bezirk vergleichbar.
Deutscher Wetterdienst
Der Deutsche Wetterdienst (DWD) ist eine Bundesanstalt mit Sitz im hessischen Offenbach am Main. Der Deutsche Wetterdienst ist eine teilrechtsfähige Anstalt des öffentlichen Rechts im Geschäftsbereich des Bundesministeriums für Verkehr (§ 1 Abs. 1 DWDG). Die Bundesoberbehörde ist der nationale zivile meteorologische Dienst der Bundesrepublik Deutschland. Er erbringt meteorologische Dienstleistungen (Wettervorhersage) für die Allgemeinheit oder einzelne Nutzer, wie zum Beispiel die Schifffahrt, die Landwirtschaft oder die Wissenschaft.

Schifffahrt
Unter Schifffahrt (seit der Rechtschreibreform von 2004 auch Schiff-Fahrt; bis zur Rechtschreibreform 1996 und z. B. bei traditionellen Firmennamen weiterhin: Schiffahrt) versteht man die Benutzung von Wasserfahrzeugen auf Binnengewässern und Meeren zu unterschiedlichen Zwecken, vor allem zur gewerbsmäßigen Beförderung von Personen und Gütern. Der Begriff „Schifffahrt“ ist nicht mit Schiffsfahrt, also einer Fahrt mit einem Schiff, zu verwechseln.
Danila Wiktorowitsch Alistratow
Danila Wiktorowitsch Alistratow (russisch Данила Викторович Алистратов; * 30. Oktober 1990 in Tscheljabinsk, Russische SFSR) ist ein russischer Eishockeytorwart, der seit Sommer 2016 bei den Watertown Wolves in der Federal Hockey League spielt.

Federal Prospects Hockey League
Die Federal Prospects Hockey League (kurz FPHL, bis 2019 Federal Hockey League (FHL)) ist eine Eishockey-Minor-League, die 2009 gegründet wurde. Die elf Teilnehmer der Liga stammen aus den Vereinigten Staaten.
Goya 1988
Die 2. Verleihung des Goya fand am 22. März 1988 im Palacio de Congresos in Madrid statt. Der spanische Filmpreis wurde in 16 Kategorien vergeben. Zusätzlich wurde ein Ehren-Goya verliehen. Als Gastgeber führte der Regisseur Fernando Fernán Gómez durch den Abend.

Goya (Filmpreis)
Der Goya ist ein spanischer Filmpreis, der nach dem spanischen Maler Francisco de Goya benannt ist. Er wird von der spanischen Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas (Akademie der Künste und der cineastischen Wissenschaften) vergeben. Die Preistrophäe ist eine Bronzebüste von Francisco de Goya.
3ds Max
Autodesk 3ds Max (früher auch 3D Studio MAX) ist ein 3D-Computergrafik- und Animationsprogramm, das sowohl im Bereich Computerspiele, Comic, Animationen, Film (TV/Kino) als auch in gestalterischen Berufen wie Design oder Architektur seinen Einsatz findet.

Computeranimation
Computeranimation bezeichnet die computergestützte Erzeugung von Animationen. Sie verwendet die Mittel der Computergrafik und ergänzt sie um zusätzliche Techniken.

Manchmal wird zwischen computergestützter und computergenerierter Animation unterschieden. Während erstere sich auf digitalisierte Zeichnungen stützt, zwischen denen die Animationssoftware interpoliert, um flüssige Bewegungsabläufe zu erhalten, arbeitet letztere mit einer dreidimensionalen Szene, aus der mit den Mitteln der Bildsynthese direkt Bilder erzeugt werden.
Campina (Kartoffel)
Campina ist eine festkochende Speisekartoffelsorte. Sie ist sehr ertragreich und bildet glattschalige Knollen.

Campina ist resistent gegen das Y-Virus, Rhizoctonia,  Eisenfleckigkeit,  Silberschorf und Y-NTN.

Ihre Blüten sind weiß, ihre Jugendentwicklung verläuft zügig. Campina ist gegen die Nematodenarten Ro1 und Ro4 resistent. Sie bildet ovale Knollen mit sehr flacher Augenlage aus. Die Knollen zeichnen sich durch ihre gleichmäßige Größensortierung und guten Geschmack aus, der Stärkegehalt ist mit rund 12 % niedrig, Kochdunkelung kommt nur wenig vor.
Die Sorte kann auch für den Bioanbau genutzt werden.

Von den einjährig geprüften Sorten erreichte sie im Landessortenversuch Sachsen-Anhalt die besten Marktwarenerträge. Zugelassen wurde Campina in Deutschland im Jahr 2009. Sie wies im Landessortenversuch Sachsen Mängel im Geschmack auf.

Strichelkrankheit
Die Strichelkrankheit ist eine durch den YO-Stamm des nicht persistenten Y-Virus verursachte Blatterkrankung. Das Virus wird in erster Linie durch Blattläuse übertragen. Die Virulenz ist so hoch, dass für eine Übertragung schon ein Probestich ausreichen kann. Bei einer Infektion zeigen sich auf der Blattunterseite tintenspritzerähnliche, dunkelbraune Flecken. Die Bezeichnung Strichelkrankheit stammt von einer strichförmigen Blattveränderung, die sich vor allem bei sekundär infizierten Pflanzen zeigen kann, dazu können so genanntes Rauhmosaik und Kräuselungen kommen. Die Erkrankung spielt vor allem bei Kartoffeln, Tabak, Tomaten und Mais eine Rolle.

Eine nah verwandte Erkrankung ist die Tabakrippenbräune, die durch den YN-Stamm derselben Spezies hervorgerufen wird.
Flamets-Frétils
Flamets-Frétils ist eine französische Gemeinde mit 160 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Seine-Maritime in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Dieppe und zum Kanton Neufchâtel-en-Bray und ist Mitglied des Kommunalverbands Communauté Bray-Eawy. Die Bewohner werden Flamiens und Flamiennes genannt.

Arrondissement Dieppe
Das Arrondissement Dieppe ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Seine-Maritime innerhalb der Region Normandie. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Dieppe.

Im Arrondissement liegen sieben Wahlkreise (Kantone):
Fußball-Bezirksliga Karl-Marx-Stadt 1960
Die Fußball-Bezirksliga Karl-Marx-Stadt 1960 war die neunte Austragung der vom Bezirksfachausschuss (BFA) Fußball Karl-Marx-Stadt durchgeführten Bezirksliga Karl-Marx-Stadt. Sie war die höchste Spielklasse im Bezirk Karl-Marx-Stadt und die vierthöchste im Ligasystem auf dem Gebiet des DFV.

Die BSG Motor West Karl-Marx-Stadt sicherte sich nach 1954 den zweiten Bezirksmeistertitel und stieg in die übergeordnete II. DDR-Liga auf.

In eine der untergeordneten Bezirksklassestaffeln stiegen nach dreijähriger Zugehörigkeit die BSG Fortschritt Oelsnitz sowie die Vorjahresaufsteiger BSG Aktivist „Grube Deutschland“ Oelsnitz und BSG Fortschritt Burgstädt ab. Im Gegenzug stiegen zur Folgesaison aus der Bezirksliga-Aufstiegsrunde die vier Erstplatzierten in die Bezirksliga auf. Dies waren die Bezirksliganeulinge BSG Einheit Reichenbach, BSG Wismut Schneeberg und BSG Lokomotive Karl-Marx-Stadt sowie nach zweijähriger Abwesenheit die BSG Einheit Mittweida.

Merkur 06 Oelsnitz
Der SV Merkur 06 Oelsnitz ist ein deutscher Fußballverein aus Oelsnitz/Vogtl. im Vogtlandkreis. Heimstätte ist das Elstertalstadion. Der Club steht in der Tradition der BSG Halbmond Oelsnitz bzw. der BSG Fortschritt Oelsnitz.
Mathiness
Mathiness ist ein von Paul Romer geprägter Begriff, der die missbräuchliche Verwendung mathematischer Formeln in volkswirtschaftlichen Analysen bezeichnet. Mathiness liege demnach vor, wenn Mathematik nicht zur Präzisierung einer Aussage benutzt werde, sondern um mit einer Unmenge irrelevanter mathematischer Formeln ein ideologisches Anliegen zu verschleiern.

Volkswirtschaft
Als Volkswirtschaft wird die Gesamtheit aller einem Wirtschaftsraum (im engeren Sinne ein Staat, Nationalstaat oder Staatenverbund) zugeordneten Wirtschaftssubjekte (Haushalte, Unternehmen und die öffentliche Verwaltung) bezeichnet. Oft wird auch der Wirtschaftsraum selbst als „Volkswirtschaft“ bezeichnet. Die Volkswirtschaft ist Hauptuntersuchungsgegenstand der Volkswirtschaftslehre.
NGC 3853
NGC 3853 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E4 im Sternbild Löwe an der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 145 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 70.000 Lj. 
Im selben Himmelsareal befindet sich u. a. die Galaxie NGC 3828.

Das Objekt wurde im Jahr 1871 von Alphonse Borrelly entdeckt.

Alphonse Louis Nicolas Borrelly
Alphonse Louis Nicolas Borrelly (* 8. Dezember 1842 in Roquemaure bei Nîmes; † 28. Februar 1926) war ein französischer Astronom.

Borrelly trat 1864 eine Assistentenstelle am Observatorium von Marseille an. Bis 1919 arbeitete er dort als hauptberuflicher Astronom.

Mit dem Kometensucher des Observatoriums, der eine Öffnungsweite von 182 mm aufwies, entdeckte Borrelly 20 Asteroiden, 18 Kometen (darunter den kurzperiodischen 19P/Borrelly) und 6 Galaxien, die in den NGC aufgenommen wurden.

1913 erhielt er den Jules-Janssen-Preis. Ihm zu Ehren wurde der Asteroid (1539) Borrelly benannt.
Pepero
Pepero (빼빼로) ist ein Süßwaren-Produkt, das vom südkoreanischen Unternehmen Lotte Confectionery hergestellt wird. Es kam 1982 in den Handel und ist dem japanischen Produkt Pocky des Herstellers Ezaki Glico nachempfunden. Es gibt verschiedene Geschmacksrichtungen wie Schokolade, Erdbeere, Kakao oder Käse.

Lotte (Unternehmen)
Die K.K. Lotte (koreanisch 롯데, japanisch 株式会社ロッテ, Kabushiki-gaisha Rotte, englisch Lotte Co., Ltd.) ist ein multinationaler Mischkonzern. Lotte ist eines der fünf größten Konglomerate Südkoreas.

Lotte wurde 1948 in Tokio von dem Koreaner Shin Kyuk-ho gegründet. Das Unternehmen beschäftigt in Südkorea etwa 56.369 Mitarbeiter, in Japan ca. 3.600. Das Unternehmensvermögen der Gruppe wird auf etwa 50 Mrd. US $ geschätzt.
Wilhelmina Maria von Hessen-Homburg
Wilhelmina Maria Prinzessin von Hessen-Homburg (* 8. Januar 1678 in Weferlingen; † 25. November 1770 in Varel) war eine deutsche Prinzessin und durch Heirat Regentin in der Grafschaft Varel-Kniphausen.

Herrschaft Kniphausen
Die Herrschaft Kniphausen, bis ins 17. Jahrhundert auch Herrlichkeit von In- und Kniphausen genannt, war als reichsunmittelbares Territorium ein Teil Frieslands und wurde von friesischen Häuptlings- und Adelsfamilien regiert. Sie lag in der Östringer Marsch, am Stadtrand und zum Teil auf dem heutigen Stadtgebiet von Wilhelmshaven. Die Herrlichkeit entstand gegen Ende des 15. Jahrhunderts. Erster Herr war der friesische Häuptling Fulf (auch Folef) von In- und Kniphausen (etwa 1465–1530/31), der durch Erbschaft in den Besitz der Burgen Inhausen und Kniphausen gelangte. Zu dieser Zeit umfasste die Herrlichkeit eine Fläche von etwa 45 km² mit den Kirchspielen Fedderwarden, Sengwarden und Accum.