hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aleurit
Aleurit (russisch алеврит alewrit; von altgriechisch ἄλευρον aleuron ‚Weizenmehl oder -schrot) ist ein grobschluffiges und/oder feinsandiges Lockersediment mit Korngrößen von 0,01 bis 0,1 mm, wobei in groben Aleurit (0,05 bis 0,1 mm) und feinen Aleurit (0,01 bis 0,05 mm) differenziert werden kann. Der Begriff wurde in den 1930er Jahren vom russisch-sowjetischen Petrographen Alexander Sawarizki geprägt und wird heute relativ selten und faktisch nur im östlichen Europa und in den asiatischen Nachfolgestaaten der Sowjetunion verwendet.

Schrot (Getreide)
Der (oder das) Schrot ist grob zerkleinertes Getreide, das durch Schroten auf einem Walzenstuhl oder durch Quetschen oder Mahlen mit der Schrotmühle hergestellt wird. Durch Einstellungen bei Zerkleinerung und/oder Siebung im Plansichter kann die Granulation der Schrote gesteuert werden. Als Schroten bezeichnet man die „mechanische Verarbeitung von Körnern zur Verringerung ihrer Größe“.  Die Abgrenzung zu Grütze ist unscharf.
Thermichthys hollisi
Thermichthys hollisi (Syn.: Bythites hollisi, Gerhardia hollisi) ist ein bis 30 cm langer Meeresfisch, der erst 1988 durch das Tiefsee-U-Boot Alvin an einer Spreizungszone bei den Galápagos-Inseln in einer Tiefe von etwa 2500 Meter gefangen und 1990 wissenschaftlich beschrieben wurde. Die Fische leben dort in der Umgebung von Hydrothermalquellen. Sie sind in diesem Lebensraum die einzigen endemischen Wirbeltiere. Wahrscheinlich ist Thermichthys hollisi an höhere Temperaturen angepasst, als sie normalerweise in der Tiefsee herrschen (2 bis 4 °C).

Ozeanbodenspreizung
Ozeanbodenspreizung (engl. seafloor spreading) ist das langsame seitliche Auseinanderweichen (spreading) des Ozeanbodens (seafloor) an divergenten Plattengrenzen als Teilprozess der Plattentektonik und damit der Mantelkonvektion.
Charles Kingston
Rt. Hon. Charles Cameron Kingston, PC, QC (* 22. Oktober 1850 in Adelaide, South Australia; † 11. Mai 1908 ebenda) war ein australischer liberaler Politiker der Protectionist Party, der unter anderem von 1881 bis 1900 Mitglied des South Australian House of Assembly, 1900 kurzzeitig Mitglied des South Australian Legislative Council sowie von 1893 bis 1899 Premierminister von South Australia war. Er war zudem von 1901 bis zu seinem Tode 1908 Mitglied des Australischen Repräsentantenhauses sowie im Kabinett Barton, der ersten Regierung Australiens, von 1901 bis 1903 Minister für Handel und Zoll.

The Right Honourable
The Right Honourable (abgekürzt The Rt. Hon. oder Rt Hon.; deutsch der/die sehr Ehrenwerte) ist eine ehrende Anrede („Style“), die traditionellerweise mit bestimmten Ämtern im Vereinigten Königreich, in den Staaten des Commonwealth und anderswo verbunden ist.
Fußball-Verbandsliga Bremen 2006/07
Die Fußball-Verbandsliga Bremen 2006/07 war die 58. Spielzeit der höchsten Amateurklasse im Bremer Fußball-Verband. Sie war eine Ligenebene unterhalb der Oberliga Niedersachsen/Bremen angesiedelt und wurde in einer Staffel ausgetragen.

Im Vergleich zur Vorsaison war der Brinkumer SV nach einer Saison wieder aus der Oberliga Nord abgestiegen, während aus der Landesliga die beiden Aufsteiger OT Bremen (Wiederaufstieg nach einer Saison) und TSV Melchiorshausen (Rückkehr nach neun Jahren) hinzugekommen waren. Der Lüssumer TV hatte Insolvenz angemeldet und zog seine Mannschaft zurück.

Sieger wurde zum neunten Mal der Bremer SV, der jedoch keine Lizenz für die Oberliga Nord erhielt. Da auch Vizemeister FC Bremerhaven nicht zugelassen wurde, gab es keinen Aufsteiger.

Am Saisonende mussten die Mannschaften auf den letzten beiden Plätzen absteigen. Neben dem Lüssumer TV verließ die Leher Turnerschaft nach zwei Spielzeiten die Verbandsliga wieder.

Leher Turnerschaft
Die Leher Turnerschaft, kurz Leher TS oder auch LTS Bremerhaven, ist ein Sportverein aus dem Bremerhavener Stadtteil Lehe. Die erste Fußballmannschaft spielte 22 Jahre in der höchsten Amateurliga Bremens.
John-Tracy-Klinik
Die John Tracy Klinik gilt als eine der bekanntesten Kliniken der Welt, die mit der Rehabilitation von hörbehinderten und tauben Kindern verbunden wird. Sie wurde 1943 gegründet. Seit 1952 hat die Klinik ihren Sitz nahe der University of Southern California in Los Angeles.

Die John Tracy Klinik wurde gegründet, finanziert und auch gemanagt von Louise Treadwell Tracy, der Ehefrau des zu seiner Zeit weltberühmten amerikanischen Schauspielers Spencer Tracy. Sie gründete die Klinik als Wohltätigkeitsinstitution (non profit), um kostenfreie Erziehung und Hilfe für die tauben und hochgradig hörbehinderten Kinder und deren Eltern anzubieten.

Die Klinik wurde zu Ehren von Tracys Sohn, John, benannt, der mit einer hochgradigen Hörbehinderung geboren wurde.

Gehörlosigkeit
Gehörlosigkeit bezeichnet das vollständige oder weitgehende Fehlen der Hörfähigkeit bei Menschen. Laut dem Deutschen Gehörlosenbund sind etwa 0,1 % der Bevölkerung in Industrienationen von Gehörlosigkeit betroffen.
Pingvin Rocks
Die Pingvin Rocks (englisch; bulgarisch скали Пингвин skali Pingwin) sind eine Gruppe aus Klippenfelsen im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Vor der Nordostküste von Snow Island liegen sie in ost-westlicher Ausdehnung über eine Länge von 670 m und einer Breite von 300 m in Entfernungen von 1,7 km nordwestlich des nordöstlichen Ausläufers des President Head, 1 km nordöstlich des Karposh Point und 5,8 km südsüdwestlich des Devils Point.

Bulgarische Wissenschaftler kartierten sie 2009. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2018 nach dem bulgarischen Trawler Pingwin, der von den 1970er Jahren bis in die frühen 1990er Jahre zum Fischfang in den Gewässern um Südgeorgien, um die Kerguelen, um die Südlichen Shetland- und Südlichen Orkneyinseln sowie um die Antarktische Halbinsel operiert hatte.

Trawler
Der Trawler (IPA: [ˈtrɔːlə], anhörenⓘ; von englisch to trawl „mit einem Schleppnetz fischen“) ist ein Schiff für die Hochseefischerei. Seine Schleppnetze dienen dem bodennahen (Grundschleppnetz) und seit den 1960er Jahren verstärkt dem pelagischen Fischfang. Die „klassischen“ Fischdampfer waren Seitentrawler; sie wurden in den 1960er Jahren von den Heckfängern abgelöst.
Rigoberto Monteiro
Rigoberto Monteiro ist ein osttimoresischer Journalist und Menschenrechtler.

1999 arbeitete Monteiro bei der Zeitung „Vox Populi“ der RENETIL mit, die vor dem Unabhängigkeitsreferendum in Osttimor die Unabhängigkeitsbefürworter vertrat.

Von 2020 bis 2023 war Monteiro Exekutivdirektor des osttimoresischen Presserats.

Am 7. Juni 2023 wurde Monteiro zum stellvertretenden Ombudsmann für Good Governance des Provedoria dos Direitos Humanos e Justiça (PDHJ) vereidigt. Er folgte damit José Telo Soares Cristóvão.

Resistência Nacional dos Estudantes de Timor-Leste
Die Resistência Nacional dos Estudantes de Timor-Leste RENETIL (deutsch Nationale Widerstandsbewegung der Studenten Osttimors) war die Widerstandsbewegung der außerhalb Osttimors Studierenden gegen die indonesische Besetzung des Landes zwischen 1975 und 1999.
Naturschutzgebiet Löcknitztal
Das Naturschutzgebiet Löcknitztal ist ein 488 Hektar großes Naturschutzgebiet im Landkreis Oder-Spree in Brandenburg. Es befindet sich in der Berlin-Fürstenwalder Spreetalniederung zwischen Kienbaum und Grünheide. Es wird von dem namensgebenden Fluss Löcknitz, einem rechten Nebenfluss der Spree in einem 13 km langen Niedermoor mäanderförmig durchflossen.

Spreetal
Spreetal, obersorbisch Sprjewiny Doł, ist eine Gemeinde im Norden des sächsischen Landkreises Bautzen und zählt als drittgrößte Gemeinde des Kreises zu den flächengrößten Gemeinden in Sachsen. Die Gemeinde liegt im sorbischen Siedlungsgebiet in der Oberlausitz. Der Sitz der Gemeindeverwaltung befindet sich im zentral gelegenen Ortsteil Burgneudorf.
Elisabeth Tuider
Elisabeth Tuider (* 1973) ist eine  Erziehungswissenschaftlerin, Soziologin und Fachbuchautorin. Sie lehrt als Professorin an der Universität Kassel, wo sie das Fachgebiet Soziologie der Diversität unter besonderer Berücksichtigung der Dimension Gender leitet. Bekannt ist Tuider insbesondere für ihre Beiträge zur Biografieforschung, Genderforschung, zu den Queer Studies und den Postcolonial Studies.

Biografieforschung
Die Biografieforschung ist in der Soziologie und Erziehungswissenschaft ein Forschungsansatz der Qualitativen Sozialforschung. Biografieforschung befasst sich mit der Rekonstruktion von Lebensverläufen und Sinnkonstruktionen auf der Basis biografischer Erzählungen oder persönlicher Dokumente. Das Textmaterial kann auch aus Interviewprotokollen in schriftlicher Form bestehen. Diese Protokolle werden nach bestimmten Regeln ausgewertet und interpretiert.
Twilio
Twilio ist ein US-amerikanisches Unternehmen, welches eine Cloud-Kommunikationsplattform als Platform as a Service betreibt. Es hat seinen Sitz in San Francisco. Mit Twilio können Softwareentwickler und Unternehmen mithilfe einer Webdienst-Programmierschnittstelle programmgesteuert Anrufe tätigen und empfangen, Textnachrichten senden und empfangen sowie andere Kommunikationsfunktionen ausführen. 2018 wurde das Angebot von Twilio von über 60.000 Unternehmen genutzt, darunter Uber und Airbnb.

Softwareentwickler
Ein Softwareentwickler (englisch software developer) ist eine Person, die an der Erstellung und Weiterentwicklung einer Software mitwirkt. Der Begriff ist nicht scharf definiert.

Die konkreten Aufgaben eines Softwareentwicklers richten sich nach der Rolle, die er im Softwareentwicklungsteam einnimmt. Die bekannteste Rolle beinhaltet hierbei die Tätigkeit des Programmierens. Umgangssprachlich wird zwischen den Begriffen „Programmierer“ und „Softwareentwickler“ oft nicht unterschieden.
Immobilienfinanzierung
Eine Immobilienfinanzierung stellt eine streng verwendungszweckorientierte Finanzierung für eine Immobilie dar. Sie ist ein wesentlicher Bestandteil für die Errichtung, den Erwerb oder die Sanierung von Bauwerken.
Im Bankwesen wird aufgrund der sehr unterschiedlichen Systematik zwischen privater Immobilienfinanzierung und gewerblicher Immobilienfinanzierung unterschieden.

Kaufvertrag
Der Kaufvertrag ist die häufigste Form des Umsatzes von Gütern. Die Leistungspflichten bestehen darin, dass der Verkäufer dem Käufer die Rechtsinhaberschaft an einer Sache, einem Recht, einer Forderung oder sonstigen vermögenswerten Position verschafft. Im Gegenzug schuldet der Käufer dem Verkäufer die Gegenleistung in Form von Geld. Grundsätzlich ist der Kaufvertrag formfrei. Er kann schriftlich, mündlich oder durch konkludentes Handeln geschlossen werden.
Bainang
Bainang (tibetisch: པ་སྣམ་རྫོང་, Umschrift nach Wylie: pa snam rdzong, auch Panam Dzong; chinesisch 白朗县, Pinyin Báilǎng Xiàn) ist ein Kreis der bezirksfreien Stadt Xigazê im Autonomen Gebiet Tibet der Volksrepublik China. Die fläche beträgt 2.801 Quadratkilometer und die Einwohnerzahl 44.564 (Stand: Zensus 2020). 1999 zählte Bainang 41.516 Einwohner.

Umschrift nach Wylie
Die Umschrift nach Wylie ist eine Methode zur (buchstabengetreuen) Transkription der tibetischen Schrift, bei der nur die Zeichen auf einer normalen englischen Tastatur (d. h. ohne Umlaute und Sonderzeichen) verwendet werden. Diese Methode ist nach Turrell Wylie benannt, der diese Transkription nach geringfügiger Verbesserung schon bestehender Systeme im Jahr 1959 veröffentlichte. Da sich aus der Umschrift nach Wylie der ursprüngliche Text in tibetischer Schrift rekonstruieren lässt, liegt auch ein wichtiges Merkmal einer Transliteration vor. Die Umschrift nach Wylie wurde in den USA zur Standardumschrift des Tibetischen und ist in der Tibetologie weltweit verbreitet.
Basilika Mariä Himmelfahrt (Mátraverebély)
Die Basilika Mariä Himmelfahrt (ungarisch Nagyboldogasszony-bazilika) ist eine römisch-katholische Wallfahrtskirche in Mátraverebély in Nordungarn. Die Kirche im Bistum Vác mit dem Patrozinium Mariä Aufnahme in den Himmel trägt den Titel einer Basilica minor und ist denkmalgeschützt.

Bistum Vác
Das Bistum Vác (deutsch Waitzen, lateinisch Dioecesis Vaciensis, ungarisch Váci egyházmegye) ist ein römisch-katholisches Bistum in Ungarn mit Sitz in Vác. Es ist seit 1993 als Suffragan dem Erzbistum Eger unterstellt.
Kommissarin Lucas – Wut im Bauch
Wut im Bauch ist ein Film des ZDF, der Teil der Serie Kommissarin Lucas ist. Christiane Balthasar führte Regie bei dem 2008 ausgestrahlten Fernsehfilm. Nicht nur dass Ellen Lucas (Ulrike Kriener) ihren achten Fall lösen muss, liegt auf ihren Schultern auch eine doppelte Sorge, einmal um ihre Schwester Rike (Anke Engelke), die sich in den Händen des wegen Vergewaltigung abgeurteilten Robert Jandt (Ronald Zehrfeld) befindet und zum anderen liegt ihr Kollege Stefan Deuter (Thure Riefenstein) schwer verletzt im Krankenhaus. Die weiteren Gaststars dieser Folge sind Henny Reents, Kathrin Kühnel, Hansjürgen Hürrig und Johanna Liebeneiner.

Ulrike Kriener
Ulrike Kriener (* 24. Dezember 1954 in Bottrop) ist eine deutsche Schauspielerin. Im Jahr 1985 gelang ihr mit Doris Dörries Filmkomödie Männer der Durchbruch. Weitere Bekanntheit erlangte sie als Kriminalhauptkommissarin Ellen Lucas in der ZDF-Krimireihe Kommissarin Lucas.
Second Crater
Der Second Crater (englisch für Zweiter Krater) ist ein Vulkankrater auf der Hut-Point-Halbinsel im Südwesten der antarktischen Ross-Insel. Er liegt 900 m nordöstlich des First Crater in den Arrival Heights.

Frank Debenham, Teilnehmer der britischen Terra-Nova-Expedition (1910–1913), benannte ihn deskriptiv nach seiner relativen geografischen Lage zum First Crater.

Frank Debenham
Frank Debenham, OBE (* 26. Dezember 1883 in Bowral, New South Wales; † 23. November 1965 in Cambridge) war ein australischer Geologe, Geograph und Polarforscher. Von 1910 bis 1913 nahm er an der Terra-Nova-Expedition in die Antarktis teil. In späteren Jahren dozierte als Professor für Geographie an der University of Cambridge und war der erste Direktor des dort ansässigen Scott Polar Research Institute.
Verschlussfang
Der Verschlussfang (engl. bolt catch oder bolt hold-open device) ist eine Vorrichtung bei einigen Handfeuerwaffen, die den Verschluss nach dem Abfeuern der letzten Patrone in geöffneter (rückwärtiger) Position hält. Die Munition für die Waffe wird dabei durch ein Magazin bzw. Magazinkasten zugeführt.

Neben halb- und vollautomatische gibt es auch Repetierwaffen mit einem Verschlussfang, z. B. den Karabiner 98k.

Bei Pistolen wird der Verschlussfang als Schlittenfang bezeichnet.

Verschluss (Waffentechnik)
Der Verschluss ist eine Baugruppe eines Hinterladers und schließt den Lauf nach hinten ab. Der Verschluss verhindert das Austreten von Treibladungsgasen nach hinten. Er muss dabei stabil genug sein, um dem Druck dieser Gase standzuhalten. Bei Waffen für Patronen- oder Kartuschenmunition werden die Patronen bzw. Kartuschen durch den Verschluss im Lauf fixiert und die Abdichtung wird durch Liderung des Hülsenmaterials erreicht.

Als Verschlusssystem kann der Verschluss weitere Funktionen wie Laden, Abfeuern, Sichern und Entladen der Waffe übernehmen.
St. Stephan (Melchingen)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Stephan steht in Melchingen, einem Teilort der Kleinstadt Burladingen im Zollernalbkreis in Baden-Württemberg. Die Kirchengemeinde gehört zum Erzbistum Freiburg. Das Bauwerk ist beim Landesamt für Denkmalpflege Baden-Württemberg als Baudenkmal eingetragen.

Erzbistum Freiburg
Das Erzbistum Freiburg (lateinisch Archidioecesis Friburgensis) ist eine römisch-katholische Erzdiözese in Baden-Württemberg und umfasst die Gebiete des früheren Landes Baden und der Hohenzollernschen Lande (bei der Gründung 1821 das Großherzogtum Baden und die Fürstentümer Hohenzollern-Hechingen und Hohenzollern-Sigmaringen).

Die Erzdiözese wird von einem Erzbischof geleitet, welcher zugleich Metropolit der Oberrheinischen Kirchenprovinz mit den beiden Suffraganbistümern Mainz und Rottenburg-Stuttgart ist. Am 30. Mai 2014 wurde Stephan Burger zum Erzbischof im Erzbistum Freiburg ernannt. Die Weihe fand am 29. Juni 2014 im Freiburger Münster statt.

Mit 1.600.735 Katholiken (Stand: 31. Dezember 2023) im Diözesangebiet ist das Erzbistum Freiburg das viertgrößte Bistum Deutschlands (hinter dem Erzbistum Köln, dem Bistum Münster und dem Bistum Rottenburg-Stuttgart).
Weltmeisterschaften im Gewichtheben 1992
Die 6. Weltmeisterschaften im Gewichtheben der Frauen fanden vom 16. bis 24. Mai 1992 in der bulgarischen Stadt Warna statt. An den von der International Weightlifting Federation (IWF) im Zweikampf (Reißen und Stoßen) ausgetragenen Wettkämpfen nahmen 110 Gewichtheberinnen aus 25 Nationen teil.

Gewichtheben
Das Gewichtheben ist eine schwerathletische Sportart, bei der eine Langhantel durch Reißen oder Stoßen zur Hochstrecke gebracht wird, das heißt mit ausgestreckten Armen über den Kopf gestemmt wird.

Neben der Technik sind beim Gewichtheben insbesondere Kraft, Koordination und Beweglichkeit für den Erfolg maßgeblich. Obwohl das olympische Gewichtheben als Randsportart einzuordnen ist, finden sich die Übungen bei vielen Hochleistungssportlern, zum Beispiel bei Sprintern und Kugelstoßern, wegen ihrer Schnellkraftaspekte im Trainingsprogramm.
Dampfschiffenten
Die Dampfschiffenten (Tachyeres) sind eine Gattung der Halbgänse (Tadorninae) im südlichen Südamerika (Patagonien, Feuerland) und auf den Falklandinseln. Von den vier Arten der massig gebauten Vögel ist lediglich die Langflügel-Dampfschiffente (T. patachonicus) flugfähig, bei den übrigen sind die Flügel reduziert.

Ihren Namen verdanken diese Entenvögel der Eigenart, zum schnelleren Vorwärtskommen auf dem Wasser, beispielsweise bei Angriff oder Flucht, die Flügel zur Hilfe zu nehmen. Dazu setzen sie ihre kleinen, schmalen Flügel abwechselnd ein, ähnlich wie ein Kajakfahrer sein Doppelpaddel. Die rasche, schaufelnde Bewegung lässt viel Wasser aufspritzen und erinnert an einen Raddampfer.

Raddampfer
Ein Raddampfer ist ein Dampfschiff, das von zwei seitlichen Schaufelrädern (Seitenraddampfer) oder einem Schaufelrad am Heck (Heckraddampfer) angetrieben wird. Raddampfer zum Schleppen von Lastkähnen werden Raddampfschlepper genannt.

Raddampfer wurden hauptsächlich im ausgehenden 19. und beginnenden 20. Jahrhundert gebaut, als die Dampfschifffahrt Stand der Technik im Schiffbau war. Die langsam laufenden Dampfmaschinen waren sehr gut zum Antrieb der bis zu mehreren Metern im Durchmesser großen Schaufelräder geeignet.

Einige Raddampfer sind erhalten geblieben und werden heute vor allem zu touristischen Zwecken weiter eingesetzt. Sie verbrauchen rund zwei- bis dreimal so viel Treibstoff wie vergleichbare Dieselmotorschiffe, was entsprechend höhere Betriebskosten und Treibhausgasemissionen zur Folge hat. Daher werden die Raddampfer etwa auf den Schweizer Seen vor allem als Publikumsattraktionen auf den touristischen Hauptrouten eingesetzt.
Gelenktriebwagen NGT8DD
Der Gelenktriebwagen NGT8DD (Niederflurgelenktriebwagen mit 8 Achsen, Typ Dresden) ist ein Fahrzeugtyp bei der Straßenbahn Dresden. Insgesamt besitzen die Dresdner Verkehrsbetriebe 23 Triebwagen dieses Typs mit den Nummern 2701 bis 2723. Sie gehören zur ersten Generation von Niederflur-Straßenbahnwagen in Dresden und sind im Wesentlichen baugleich mit den Gelenktriebwagen NGT6DD. Im Gegensatz zu diesen sind die NGT8DD nur in Einrichtungsbauart beschafft worden.

Die Fahrzeuge wurden in den Jahren 2001 und 2002 bei Bombardier Transportation in Bautzen hergestellt.

Dresdner Verkehrsbetriebe
Die Dresdner Verkehrsbetriebe AG, abgekürzt DVB, ist das kommunale Nahverkehrsunternehmen der Stadt Dresden. Die Gesellschaft ging am 16. August 1993 aus dem VEB Verkehrsbetriebe der Stadt Dresden hervor und ist in den Verkehrsverbund Oberelbe (VVO) integriert. Die Reihe der Vorläufer des öffentlichen Linienverkehrs in Dresden reicht bis in das Jahr 1838 zurück.

Die Aktiengesellschaft betreibt zwölf Straßenbahnlinien mit einer Gesamtlänge von 213 Kilometern auf einem rund 134 Kilometer umfassenden Schienennetz. Ergänzt wird die Straßenbahn von 27 Stadtbuslinien mit einer Gesamtlänge von etwa 310 Kilometern, den beiden Dresdner Bergbahnen und drei Elbfähren sowie bis Dezember 2020 der Güterstraßenbahn CarGoTram.

Im Jahr 2024 wurden von der DVB rund 180 Millionen Fahrgäste befördert, so viele wie seit 1990 nicht mehr (2019: 164,3 Mio.). Die Schwarzfahrerquote beträgt 2 Prozent.
Johnson-Gletscher
Der Johnson-Gletscher ist ein Gletscher an der Ruppert-Küste des westantarktischen Marie-Byrd-Lands. Er fließt in nördlicher Richtung zwischen den McDonald Heights und dem Bowyer Butte und mündet in das Getz-Schelfeis.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy zwischen 1959 und 1965. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1966 nach Roland L. Johnson, Bootsmannsmaat der United States Navy und Besatzungsmitglied des Eisbrechers USS Glacier bei der Erkundung dieses Küstenabschnitts zwischen 1961 und 1962.

Bootsmannsmaat
Bootsmannsmaat, kurz BtsmMaat/BMT (englisch Boatswain’s mate), war in den Seestreitkräften einiger Länder ein Dienstgrad, der gegenwärtig in der Deutschen Marine etwa dem Maat (hier allerdings OR-5) entsprechen würde. Dem Bootsmannsmaat entspricht in der Bundeswehr der Unteroffizier. Maat und Obermaat bilden bei der Deutschen Marine die Dienstgradgruppe der Unteroffiziere ohne Portepee.
Suza (Kneževi Vinogradi)
Suza (ungarisch Csúza) ist ein Dorf in der Gemeinde Kneževi Vinogradi in der Gespanschaft Osijek-Baranja im Nordosten Kroatiens. Es hat 427 Einwohner (2021) und liegt nahe der kroatisch-ungarischen Grenze.

Gespanschaft Osijek-Baranja
Die Gespanschaft Osijek-Baranja [ˈɔsijɛk ˈbaraɲa] (kroatisch Osječko-baranjska županija) ist eine Gespanschaft im Osten Kroatiens. Sie umfasst den nordöstlichen Teil Slawoniens um die Stadt Osijek herum und den kroatischen Teil der nördlich der Drau gelegenen Landschaft Baranja. Sie grenzt im Norden an Ungarn (Komitat Baranya) und im Osten an die serbische Provinz Vojvodina. Sie hat eine Fläche von 4.155 km² und 255.671 Einwohner (Stand 31. Dezember 2021). Verwaltungssitz und größte Stadt ist Osijek.
Arosa-Express
Der Arosa-Express war eine speziell für den Tourismus konzipierte Zugskomposition auf der Bahnstrecke Chur–Arosa der Rhätischen Bahn (RhB). Der Zug existierte offiziell von 1997 bis 2007 und verkehrte das ganze Jahr über mehrmals täglich zwischen der Kantonshauptstadt Chur und dem Ferienort Arosa.

Chur
Chur [kuːɐ̯] ⓘ (französisch Coireⓘ; italienisch Coira; rätoromanisch Rumantsch Grischun Cuiraⓘ, Sursilvan Cueraⓘ, Surmiran Coiraⓘ, Putèr Cuiraⓘ und Vallader Cuoiraⓘ) ist der Hauptort des Schweizer Kantons Graubünden sowie der Region Plessur. Chur liegt am Alpenrhein und ist Sitz des Bistums Chur. Am 1. Januar 2020 wurde Maladers eingemeindet, 2021 Haldenstein. Am 1. Januar 2025 fusionierte Tschiertschen-Praden mit Chur.
NGC 5224
NGC 5224 ist eine 14,0 mag helle Spiralgalaxie vom Hubble-Typ S mit aktivem Galaxienkern im Sternbild Jungfrau auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 303 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 65.000 Lichtjahren. 
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 5210, NGC 5212, NGC 5235, NGC 5239.

Das Objekt wurde am 12. Mai 1793 von Wilhelm Herschel mit einem 18,7-Zoll-Spiegelteleskop entdeckt, der sie dabei mit „vF, S, S.p. a cB star“ beschrieb.

NGC 5239
NGC 5239 ist eine 13,4 mag helle Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBbc mit aktivem Galaxienkern im Sternbild Bärenhüter am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 313 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 165.000 Lichtjahren.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 5209, NGC 5210, NGC 5212, NGC 5235.

Das Objekt wurde am 13. April 1784 von Wilhelm Herschel mit einem 18,7-Zoll-Spiegelteleskop entdeckt, der sie dabei mit „eF, pL, R, easily resolvable, the stars almost visible“ beschrieb.