hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Grete Faremo
Grete Faremo (* 16. Juli 1955 in Arendal) ist eine norwegische Politikerin der Arbeiterpartei (Arbeiderpartiet). Sie hatte von 1990 bis 2013 verschiedene Ministerämter in Norwegen inne und war von August 2014 bis Mai 2022 Exekutivdirektorin des Büros für Projektdienste der Vereinten Nationen (UNOPS). Ihrem Rücktritt als Direktorin des UN-Büros waren Vorwürfe von Missmanagement, dubioser Verwendung beträchtlicher Summen sowie von jahrelangen überhöhten Margen für die vom UNOPS berechneten Projektkosten vorausgegangen.

Arendal
Arendalⓘ ist eine Stadt und Kommune im norwegischen Fylke Agder rund 256 km südwestlich von Oslo an der Nordseeküste gelegen. Bis zur Regionalreform 2019 war Arendal Hauptstadt des Fylke Aust-Agder.

Die Gemeinde Arendal grenzt an Grimstad im Südwesten, Froland im Nordwesten und Tvedestrand im Nordosten. Mit der vorgelagerten Insel Tromøy ist die Stadt im Osten über die 400 m lange Hängebrücke Tromøybrua verbunden.
Provinz Pontevedra
Die Provinz Pontevedra nimmt den südwestlichen Teil Galiciens ein, einer autonomen Gemeinschaft in Spanien. Hauptstadt der Provinz ist die gleichnamige Stadt Pontevedra.

Die Provinz Pontevedra grenzt im Norden an die Provinz A Coruña, im Osten an die Provinzen Lugo und Ourense, im Süden an Portugal und im Westen an den Atlantischen Ozean. Die Grenze zu Portugal, und zuvor schon einen Abschnitt der Grenze zur Provinz Ourense bildet der Rio Miño.

Die Provinz hat 945.599 Einwohner (Stand: 2024), von denen 83.077 in der Provinzhauptstadt Pontevedra leben.

Die Provinz Pontevedra gliedert sich in 10 Comarcas und 61 Gemeinden.

Comarca
Comarca (spanisch, katalanisch, galicisch und portugiesisch) ist eine traditionelle Bezeichnung für eine Region oder eine regionale bzw. lokale Verwaltungseinheit, die in Teilen Spaniens, Portugals, Panamas und Brasiliens verwendet wird bzw. verwendet wurde. Eine Comarca ist mit dem deutschen Landkreis oder dem österreichischen politischen Bezirk vergleichbar.
Handball-Oberliga Rheinland-Pfalz/Saar 2015/16
Die Handball-Oberliga Rheinland-Pfalz/Saar 2015/16 (OL-RPS) wurde unter dem Dach der Handball-Landesverbände Rheinhessen (HVR), Rheinland (HVRL), Pfalz (PfHV) und Saar (HVS) organisiert und ist die höchste Spielklasse des Verbundes. Die Oberliga – RPS ist nach der Bundesliga, der 2. Bundesliga und der Regionalliga eine der vierthöchsten Spielklassen im deutschen Handball.

Handballverband Rheinland
Der Handballverband Rheinland (HVR) ist ein Landesverband innerhalb des Deutschen Handballbundes (DHB). Bis zur Auflösung des Südwestdeutschen Handball-Verbandes 2011 war er diesem organisatorisch unterstellt. Ihm zugeordnet sind die Bezirke Rhein/Westerwald, Mosel/Eifel und Nahe/Hunsrück.
Felix R. Paturi
Felix R. Paturi (* 1940, Pseudonym für Heinz Mindt) ist ein deutscher Sachbuchautor, freiberuflicher Journalist und Fernsehredakteur.

Paturi ist Diplom-Ingenieur für Hochfrequenztechnik und seit 1973 Autor zahlreicher Sachbücher über sehr unterschiedliche Themen, besonders Atlantologie und Alternativmedizin. Vorher arbeitete er längere Zeit als freiberuflicher Redakteur für die Redaktion „Forschung und Technik“ des ZDF. Mindt lebt bei Frankfurt.

Hochfrequenztechnik
Die Hochfrequenztechnik, abgekürzt HF-Technik, ist ein Teilgebiet der Elektrotechnik und damit der Ingenieurwissenschaften. Sie befasst sich mit elektromagnetischen Wellen und deren Übertragung. Im Fokus stehen Methoden, Geräte und Anlagen zu ihrer Erzeugung, die Theorie und Praxis der Wellenausbreitung sowie der Empfang der Wellen. Wichtige Teilgebiete sind die Antennentechnik und die Hochfrequenzmesstechnik. Seit der Entdeckung der Möglichkeiten drahtloser Kommunikation mittels hochfrequenter Wellen in der Mitte des 19. Jahrhunderts wird von Hochfrequenztechnik gesprochen. Seit Beginn des 20. Jahrhunderts entwickelte sie sich zu einem eigenen Fachgebiet innerhalb der Fächer Elektrotechnik und Physik.

Ein Elektroingenieur, der sich darauf spezialisiert hat, wird Hochfrequenz-Ingenieur genannt. Andere Personen, die sich damit befassen, kann man allgemein als Hochfrequenztechniker bezeichnen.
SAK S 7
SAK S 7 (Sakkara Süd 7) ist der provisorische, moderne Name einer altägyptischen Pyramide, die im Frühjahr 2006 bei einem Survey in Sakkara-Süd gefunden wurde. Die Anlage erscheint auf einigen alten Karten als Hügel, ohne dass sie als Pyramide identifiziert wurde. Sie datiert mit einiger Sicherheit aufgrund von Keramikbruchstücken von Bierkrügen in die 13. Dynastie (um 1750 v. Chr.).

Survey (Archäologie)
In der Archäologie ist ein Survey (von englisch survey für Erhebung‚ Erkundung, Inspizieren‚ Begutachten) die Begehung bzw. Geländeerkundung zum Gewinnen eines Überblicks über die Besiedlungsgeschichte. Es handelt sich um eine Bodenbegehung des Gebietes und dessen Kartierung.

Die Begehung muss nicht zwangsläufig zu einer Ausgrabung führen, sondern kann auch (vorerst) der einzige Schritt bei der Erforschung eines Gebietes sein. Sie ist die einfachste archäologische Prospektionsmethode und findet nahezu zerstörungsfrei statt. Heute wird sie meist mit den geophysikalischen Methoden der Prospektion kombiniert.
Nicholson Island (Antarktika)
Nicholson Island ist die westlichste Insel der Bailey Rocks im Archipel der Windmill-Inseln vor der Budd-Küste des ostantarktischen Wilkeslands. Sie liegt 160 m nordöstlich des Budnick Hill in der Newcomb Bay.

Die Insel wurde anhand von Luftaufnahmen der US-amerikanischen Operation Highjump (1946–1947) kartiert. Das Antarctic Names Committee of Australia (ANCA) benannte sie nach dem Neuseeländer Robert Thomas Nicholson (* 1938), der als Schreiner maßgeblich an der Errichtung der nahegelegenen Casey-Station im Jahr 1966 beteiligt war.

Archipel
Archipel [arçiˈpeːl] ist ein allgemeiner Begriff für verschiedene Inselgruppen der Weltmeere beziehungsweise deren gesamte Regionen, einschließlich der Gewässer zwischen den Inseln.

Im Seerecht haben auf Archipele begrenzte Staaten die besondere Möglichkeit, ihre Souveränität auf die gesamten Gewässer zwischen denjenigen ihrer Inseln auszudehnen, die nicht weiter als rund 100 Seemeilen auseinanderliegen. Ihre Souveränität erstreckt sich dann auf die Inseln und die Archipelgewässer. Der Archipelstaat mit den meisten Inseln, nämlich 17.508, ist Indonesien.
McAllister Glacier
Der McAllister Glacier liegt in einem großen Kartal nördlich und östlich der Dorado Needle im North Cascades National Park im US-Bundesstaat Washington. Der Gletscher ist etwa 1,85 mi (2,98 km) lang, an seinem Ende etwa 1,5 mi (2,4 km) breit und fließt von 8.000 ft (2.438 m) bis auf 4.500 ft (1.372 m) Höhe herab, wo er in der Nähe eines Eisstausees endet. Der McAllister Glacier ist beinahe mit dem Inspiration Glacier im Süden verbunden; die beiden Gletscher sind durch einen als Tepeh Towers bezeichneten Grat getrennt. Der Klawatti Peak und ein sich nordwärts erstreckender Grat trennen den McAllister Glacier vom Klawatti Glacier im Osten. Satellitenbilder legen nahe, dass der McAllister Glacier zwischen  1998 und 2006 um mehr als 500 ft (ca. 150 m) zurückging.

Kar (Talform)
Als Kar (englisch und französisch cirque, (englisch corrie), schottisch-gälisch coire), auch Kahr, Kaar (von althochdeutsch char ‚Trog‘, ‚Krug‘) bezeichnet man kesselförmige Eintiefungen an Berghängen unterhalb von Gipfel- und Kammlagen, die von sehr kurzen Gletschern (Kargletschern) ausgeschürft worden sind.
Irish Texaco Cup 1973/74
Der Irish Texaco Cup wurde 1973/74 zum 1. Mal ausgespielt. Als Sponsor und Namensgeber des Turniers trat die US-amerikanische Mineralölgesellschaft Texaco auf. Das Turnier für Fußball-Vereinsmannschaften aus der Republik Irland und Nordirland wurde unter 4 Teilnehmern ausgespielt. Davon waren 2 Vereine dem irischen und dem nordirischen Verband unterstehend. Er begann am 18. September 1973 und endete mit dem Finalrückspiel am 1. Januar 1974 im Dalymount Park in Dublin. Im Endspiel trafen Bohemians Dublin aus Irland und der Portadown FC aus Nordirland aufeinander. Das Finale gewann Portadown nach Hin- und Rückspiel mit 5:3.

Dalymount Park
Der Dalymount Park (irisch Páirc Chnocán Doirinne) ist ein Fußballstadion in der irischen Hauptstadt Dublin. Die Anlage wurde 1901 eröffnet und bietet 4500 Plätze. Der Fußballverein Bohemians Dublin, der aktuell in der League of Ireland spielt, trägt seit Anfang des 20. Jahrhunderts seine Heimspiele dort aus. Auch Länderspiele der irischen Fußballnationalmannschaft und Endspiele des irischen Pokals fanden dort statt.
John Lee Hooker junior
John Lee Hooker junior (* 13. Januar 1952 in Detroit, Michigan) ist ein US-amerikanischer Bluessänger und der Sohn der Blues-Legende John Lee Hooker.

Im Vergleich zu seinem Vater, der eher ein Vertreter des Mississippi Delta Blues war, tendiert der Bariton Hooker Jr. mehr zum urbanen, elektrischen Blues Detroits und Chicagos, kombiniert mit weiteren Musikstilen. Er selbst beschreibt seinen Musikstil als „zwei Teile R&B, einen Teil Jazz und der Rest ist down home blues“. Als wichtigste Einflüsse benennt er dennoch seinen Vater, jedoch auch Johnny Guitar Watson, Big Mama Thornton, Jimmy Reed, Jimi Hendrix, B.B. King und Albert King.

Detroit Blues
Der Detroit Blues ist eine aus Detroit, Michigan, stammende Stilrichtung des Blues, die ähnlich wie der Chicago Blues in den 1920er und 1930er Jahren dadurch entstanden ist, dass die verarmte schwarze Arbeiterbevölkerung aus dem Süden, aus der sich die Delta Blues Musiker rekrutierten, in die Großstädte des mittleren Westens abwanderte. In Detroit konzentrierte sich die Szene auf den Stadtteil Black Bottom.

Der Detroit Blues unterscheidet sich von seinem Vorläufer, dem Delta Blues durch elektrisch verstärkte Instrumente und durch die Auswahl der Instrumente, wie Bassgitarre und Piano.

Der einzige weltweit erfolgreiche Vertreter des Detroit Blues blieb John Lee Hooker, da die Plattenlabel den Detroit Blues insgesamt zu Gunsten des verbreiteteren und einflussreicheren Chicago Blues vernachlässigten.
Joshua Hill (Pitcairn)
Joshua W. Hill (* 15. April 1773; † circa 1844) war ein US-amerikanischer Abenteurer.

Er war von Oktober 1832 bis 1837 erster und einziger Präsident der Pitcairninseln. Er folgte auf den Anführer John Adams und übergab das Führungsamt auf den Inseln an Magistrat Edward Quintal.

Hill erreichte am 28. Oktober 1832 die Insel Pitcairn im Pazifik. Er machte sich die Unstimmigkeiten und Querelen nach dem Tod von John Adams 1829 zu Nutzen und ließ sich zum Präsidenten der Inselgruppe wählen. Er war als Tyrann während seiner Herrschaft bekannt und ließ viele Bewohner der Insel einkerkern. Ende 1837 wurde Hill der Insel verwiesen und nach Valparaíso gebracht.

Abenteuer
Als Abenteuer (lateinisch advenire ‚Ankommen‘ und adventus ‚Ankunft‘; mittelhochdeutsch: Âventiure) wird eine risikohaltige Unternehmung wie eine gefahrenträchtige Reise oder die Erforschung eines unbekannten Gebiets bezeichnet, die aus dem geschützten Alltagsbereich hinausführen. Der Abenteurer verlässt sein gewohntes Umfeld und sein soziales Netzwerk, um etwas Wagnishaltiges zu unternehmen, das interessant oder auch gefährlich zu sein verspricht und bei dem der Ausgang ungewiss ist. In diesem Sinne gelten und galten Expeditionen ins Unbekannte zu allen Zeiten als Abenteuer. Die mit einem Abenteuer verbundenen Risiken können physische Schäden, psychische Folgen, Sachschäden oder juristische Konsequenzen betreffen.
Gestern, heute & für immer – Love Aaj Kal
Love Aaj Kal  (Hindi:लव आजकल) ist ein Bollywood-Film mit den Schauspielern Saif Ali Khan und Deepika Padukone in den Hauptrollen und Rahul Khanna und Rishi Kapoor in den Nebenrollen. Regie führte Imtiaz Ali.

Rishi Kapoor
Rishi Kapoor (* 4. September 1952 in Mumbai, Maharashtra; † 30. April 2020 ebenda) war ein indischer Schauspieler des Hindi-Films, der insbesondere in den 1970er und 80er Jahren in Hauptrollen auftrat. Er entstammte der berühmten Kapoor-Familie, die schon lange im Filmgeschäft tätig ist.
Nihondaira-Observatorium
Das Nihondaira-Observatorium ist astronomisches Observatorium in der Präfektur Shizuoka auf der Insel Honshū in Japan. Es liegt in der Provinzhauptstadt Shizuoka auf einem Hügel oberhalb des Stadtteils Shimizu und trägt die Registrierungsnummer 385. Hier machte der Amateurastronom Takeshi Urata die Mehrzahl seiner Entdeckungen.

Es ist der Namensgeber des durch den japanischen Astronomen Tsutomu Seki entdeckten Asteroiden (2880) Nihondaira.

Tsutomu Seki
Tsutomu Seki (jap. 関 勉, Seki Tsutomu; * 3. November 1930 in Kōchi, Präfektur Kōchi, Japan) ist ein japanischer Amateurastronom. Er ist der Leiter des Geisei-Observatoriums in Geisei und Mitglied der Kometensektion der Oriental Astronomical Association.

Seki ist eigentlich ausgebildeter Konzertgitarrist, wandte sich aber im Laufe der Zeit immer mehr der Astronomie zu, insbesondere der Suche nach Kometen. Er entdeckte bislang 34 Kometen, darunter 1965 den sehr hellen Ikeya-Seki, der sogar tagsüber neben der Sonne sichtbar war, sowie die nach ihm benannten Kometen C/1961 T1 (Seki) und C/1967 C1 (Seki).

Darüber hinaus entdeckte er 224 Asteroiden, von denen er viele nach Orten und Sehenswürdigkeiten der Präfektur Kōchi benannte, wie (2396) Kochi, (2571) Geisei oder (2582) Harimaya-Bashi.

Der Asteroid (3426) Seki wurde nach ihm benannt.
Namibia Premier League 2004/05
Die Saison 2004/05 der Namibia Premier League fand zwischen dem 9. Oktober 2004 und dem 25. Mai 2005 statt. Sie wurde von Tafel Lager gesponsert. Namibischer Fußballmeister wurde der Civics FC aus Windhoek.

Namibia Premier League
Die Namibia Premier League (NPL) war von 1990 bis 2020 die höchste Spielklasse im Fußball in Namibia. Es handelte sich bei der NPL um eine Halbprofiliga. Von 1985 bis 1990 war sie als Namibia National Soccer League bekannt. Sie wurde 2021 durch die von der Namibia Football Association direkt gegründete Namibia Premier Football League (NFPL) ersetzt.

Die Namibia Premier League bezeichnet zudem die Non-Profit-Organisation, die die Liga organisierte und am 11. August 2021 als zweiter Fußball-Dachverband Namibias registriert wurde.
Heinrich Escher (Politiker, 1713)
Heinrich Escher vom Glas (* 6. Mai 1713 in Zürich; † 4. September 1777 ebenda) war ein Schweizer Politiker und eine Militärperson.

Escher wurde 1737 Rittmeister und 1743 Mitglied des Stadtgerichts Zürich, sass ab 1746 im Grossen Rat von Zürich und war von 1760 bis 1777 Zunftmeister zur Meisen sowie ab 1761 Statthalter. Von 1746 bis 1747 war er Vogt im Thurgau und von 1748 bis 1750 Oberst im Regiment Budé in Holland sowie von 1752 bis 1760 im Regiment Lochmann in Frankreich. Escher war häufig Gesandter, zum Beispiel 1760  nach Genf. Von 1775 bis 1777 handelte er als Gesandter des Vororts gemeinsam mit dem Zürcher Bürgermeister Hans Conrad Heidegger ein neues Bündnis mit Frankreich aus. Als Vorsteher des Almosenamts (das er ab 1760 bekleidete) liess er 1771 das Zürcher Waisenhaus bauen.

Kantonsrat (Zürich)
Der Kantonsrat Zürich ist das Parlament des Kantons Zürich, die gesetzgebende und oberste aufsichtführende Behörde des Kantons. Seine 180 Mitglieder werden, verteilt auf 18 Wahlkreise, nach dem Proporzverfahren für vier Jahre gewählt, wobei seit 2006 das biproportionale Sitzzuteilungsverfahren nach Pukelsheim zur Anwendung kommt. Die letzte Gesamterneuerungswahl fand am 12. Februar 2023 statt.

Die Sitzungen des Kantonsrats finden in der Regel jeden Montag (ausser während der Schulferien) statt, normalerweise im Kantonsratssaal im Rathaus von Zürich. Von 2023 bis 2027 tagt der Rat in der Bullingerkirche, da das Rathaus in dieser Zeit umgebaut wird.
Diamantenes Thronjubiläum von Elisabeth II.
Das diamantene Thronjubiläum von Elisabeth II. (engl. Diamond Jubilee) war im Jahr 2012 das 60. Jubiläum der Thronbesteigung der britischen Königin Elisabeth II. Es fanden Feierlichkeiten in allen Commonwealth Realms statt. Im Gegensatz zu den früheren Jubiläen, als die Königin den meisten dieser Länder Besuche abgestattet hatte, blieben sie und ihr Ehemann Philip, Duke of Edinburgh dieses Mal in Großbritannien und wurden durch ihre Kinder und andere Familienmitglieder vertreten. Die Hauptfeierlichkeiten fanden vom 2. bis 5. Juni 2012 in London im Rahmen des Diamond Jubilee Weekend statt. Zu den Höhepunkten gehörten das Diamond Jubilee Concert vor dem Buckingham Palace und der Thames Diamond Jubilee Pageant – eine Parade mit über 1000 Wasserfahrzeugen auf der Themse, die größte ihrer Art in der Geschichte. Zahlreiche Sehenswürdigkeiten, Gebäude und dergleichen wurde zu Ehren des diamantenen Jubiläums benannt.

Commonwealth Realm
Ein Commonwealth Realm [rɛlm] (englisch Commonwealth realm etwa „Commonwealth-Königreich“) ist ein souveräner Mitgliedstaat des Commonwealth of Nations, der mit der britischen Krone in Personalunion verbunden ist. Inhaber der britischen Krone ist seit dem 8. September 2022 Charles III., der damit Staatsoberhaupt auch aller Commonwealth Realms ist.

Die Commonwealth Realms sind nicht mit dem Commonwealth of Nations an sich gleichzusetzen. Unter den derzeitigen Mitgliedsstaaten des Commonwealth sind nur 15 Realms, dagegen 35 Republiken und 5 konstitutionelle Monarchien anderer Dynastien. Innerhalb des Commonwealth gibt es keinen Unterschied zwischen den Commonwealth Realms und den übrigen Mitgliedern, mit einer Ausnahme: Nur Bürger der Realms können von der britischen Krone in den Adelsstand erhoben werden.
Hardturmviadukt
Das Hardturmviadukt ist eine 1126 Meter lange Eisenbahnbrücke in Zürich. Grösstenteils im Industriequartier gelegen, überquert sie Gleisanlagen, Industrieflächen, zahlreiche Strassen, zwei Tramlinien und kurz vor ihrem Ende die Limmat. Sie war von der Eröffnung am 1. Juni 1969 bis 2015, als die Letzigrabenbrücke in Betrieb genommen wurde, die längste Eisenbahnbrücke der Schweiz. Sie war ausserdem 1969 die längste Eisenbahnbrücke aus Spannbeton in Europa und weltweit die erste Eisenbahnbrücke, bei der Betongelenke zur Anwendung kamen.

Eisenbahnbrücke
Eine Eisenbahnbrücke oder Eisenbahnüberführung (abgekürzt EÜ) ist eine Brücke, die speziell dazu konstruiert wurde, eine Eisenbahnstrecke und die auf ihr verkehrenden Eisenbahnen über Hindernisse zu führen.

Regelmäßig dient die Eisenbahnbrücke allein dem Zugverkehr, oft hat sie aber auch einen Geh- oder Geh- und Radweg. Seltener sind kombinierte Eisenbahn- und Straßenbrücken, die wiederum häufig als Doppelstockbrücke ausgeführt sind.
Lachaise-Klettermaus
Die Lachaise-Klettermaus (Dendromus lachaisei) ist ein wenig erforschtes Nagetier aus der Gattung der Afrikanischen Klettermäuse (Dendromus). Sie wurde 1957 von Maxime Lamotte (1920–2007) am Mont Richard-Molard entdeckt und 2012 von Christiane Denys und Vladimir Aniskine wissenschaftlich beschrieben. Das Artepitheton bezieht sich auf den Entomologen Daniel Lachaise (1947–2006), der damit für seine Forschungsarbeit im westlichen Zentralafrika geehrt wurde.

Mont Nimba
Der Mont Nimba (früher auch Mont Richard-Molard oder Mont Nouon) ist mit einer Höhe von 1752 m der höchste Berg der Elfenbeinküste und von Guinea. Er befindet sich auf der Grenze dieser beiden Staaten und ist nur zehn Kilometer von der Grenze zu Liberia entfernt. Er ist ebenfalls die höchste Erhebung der Nimbaberge.

Die dem Berg am nächsten liegenden Städte sind Lola (24 km Entfernung), Nzérékoré (48 km) in Guinea und Yekepa (14 km) in Liberia.

Der Berg war früher auch  nach dem Geographen Jacques Richard-Molard benannt, der auf ihm 1951 infolge eines Sturzes starb.
Luftangriffe auf Naumburg (Saale)
Die Stadt Naumburg (Saale) wurde im Zweiten Weltkrieg im August 1944 und im April 1945 von der US-amerikanischen Luftwaffe angegriffen. Am 16. August 1944 warfen 15 B-17 „Flying Fortress“ der 8th Air Force 31 Tonnen Sprengbomben auf das Heereszeugamt und Wohngebäude. Acht Zivilisten starben. Vom 9. bis 11. April 1945 griffen insgesamt etwa 225 taktische Bomber/Kampfflugzeuge der 9th Air Force das Heereszeugamt und die Wohnstadt an. Sie warfen etwa 392 Tonnen Bomben und zerstörten oder beschädigten 700 Gebäude. Die Zahl der zivilen Todesopfer lag offiziell bei etwa 200 Deutschen und über 200 Ausländern. Es werden jedoch auch wesentlich höhere Verluste angegeben. Sie sollen zum großen Teil durch begleitende Tiefflieger verursacht worden sein.

Boeing B-17
Die Boeing B-17 Flying Fortress (englisch für Fliegende Festung) ist ein schwerer Bomber/Horizontalbomber der Boeing Airplane Company. Er ist der bekannteste Bomber der US-Luftstreitkräfte im Zweiten Weltkrieg und war dafür bekannt, trotz schwerer Schäden noch flugfähig zu sein. Die vollständige Besatzung einer Flying Fortress bestand aus zehn Mann; vier davon waren ausschließlich MG-Schützen.

Insgesamt wurden 12.731 Maschinen hergestellt, wobei der Stückpreis etwa 250.000 US-Dollar betrug. Bezogen auf das Jahr 1943 entspricht dies unter Berücksichtigung der Inflation einem Wert von etwa 4,5 Mio. US-Dollar im Jahr 2025. Der Buchstabe „B“ in der Bezeichnung steht für Bomber. Insgesamt gingen 4735 (nach anderen Angaben 4754) Maschinen im Rahmen der Kriegshandlungen verloren, das sind rund 37 % der Gesamtproduktion.
Deirdre Ryan
Deirdre Ryan (* 1. Juni 1982) ist eine irische Hochspringerin.

Sie wurde 13. bei den Europameisterschaften 2006. Ryan nahm auch an den Juniorenweltmeisterschaften 1999, den Halleneuropameisterschaften 2002, den Halleneuropameisterschaften 2007, den Halleneuropameisterschaften 2009 und den Hallenweltmeisterschaften 2010 teil; dort erreichte sie das Finale jedoch nicht. Bei den Europameisterschaften 2010 erreichte Ryan mit 1,90 m den neunten Platz.

Ihr bester Sprung von 1,93 m wurde im Januar 2009 (indoor) in Leverkusen gemessen.

Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften 2002
Die 27. Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften fanden vom 1. bis 3. März 2002 im Ferry-Dusika-Hallenstadion in Wien statt. Die österreichische Bundeshauptstadt war zum dritten Mal nach 1970 und 1979 Austragungsort dieser Veranstaltung.

Während der Wettkämpfe wurden zwei Weltrekorde aufgestellt: durch Jolanda Čeplak im 800-Meter-Lauf und durch Swetlana Feofanowa im Stabhochsprung. Insgesamt erzielten die Athleten in Wien 48 nationale Rekorde und sieben Meisterschaftsrekorde.
Nancy Contreras
Nancy Llarely Contreras Reyes (* 20. Januar 1978 in Zacatecas) ist eine ehemalige mexikanische Bahnradsportlerin.

1995 wurde Nancy Contreras Vize-Weltmeisterin der Junioren in der Einerverfolgung. 2001 wurde sie in Antwerpen Weltmeisterin im 500-m-Zeitfahren und war damit die erste Mexikanerin, die eine Medaille bei Rad-Weltmeisterschaften gewann. Seitdem stand sie mehrfach bei Weltmeisterschaften und Weltcuprennen auf dem Podium. Zweimal – 1996 und 2004 – nahm sie auch an Olympischen Spielen teil.

UCI-Bahnrad-Weltcup
Der UCI-Bahnrad-Weltcup umfasste 1993 bis zur Saison 2019/2020 drei bis fünf Weltcup-Rennen pro Saison während der Wintermonate. Von der Saison 2020/2021 an wurde der Bahnrad-Weltcup durch den UCI Track Cycling Nations’ Cup ersetzt und jährlich ausgetragen. Somit war von 2021 bis zur Saison 2024/2025 der UCI Track Cycling Nations’ Cup zusammen mit den Weltmeisterschaften und der UCI Track Champions League die Hauptereignisse auf der Bahn. In diesem Zusammenhang wurde der ehemalige ausgetragende UCI Track Cycling Nations' Cup in UCI Track World Cup umbenannt. Ein Wettbewerb, der eine entscheidende Rolle bei der Qualifikation der Nationen und ihrer Fahrer für die UCI World Track Cycling Championships und Olympischen Spielen erfährt. Die erste Ausgabe dieses neuen Bahn-Weltcups findet im März 2026 in Perth, Australien statt.