hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Funktionsbaum
Ein Funktionsbaum ist ein Diagramm, das die Abhängigkeit von Funktionen eines Systems untereinander beschreibt. Man könnte auch sagen, ein Funktionsbaum zeigt, wie sich ein Problem (bzw. eine Problemlösung) in Teilprobleme (bzw. Teillösungen) zerlegen lässt. Aus der Sicht einer Implementierung eines Computerprogrammes bedeutet das, dass dieses Diagramm zeigt, welche Funktion welche anderen Funktionen aufruft.

Funktionsbäume werden häufig verwendet, um die funktionalen Abhängigkeiten von Vorgängen, zum Beispiel in der Wirtschaft oder der Gesellschaft, zu veranschaulichen. Auch im Software Engineering können sie eingesetzt werden, wobei dort präzisere Darstellungsformen bevorzugt werden, wie sie zum Beispiel von der Unified Modeling Language definiert werden. Siehe dazu auch: Ablaufdiagramm, Sequenzdiagramm, Anwendungsfalldiagramm.

Funktionsbäume können außerdem als Ausgangspunkt einer Sequentialisierung oder Parallelisierung (→ Graphpartitionierung) dienen.

Funktion (Programmierung)
Eine Funktion (englisch function) ist in der Informatik und in verschiedenen höheren Programmiersprachen die Bezeichnung eines Programmkonstrukts, mit dem der Programm-Quellcode strukturiert werden kann, sodass Teile der Funktionalität des Programms wiederverwendbar sind. Das besondere Merkmal einer Funktion (im Vergleich zum ähnlichen Konstrukt der Prozedur) ist, dass die Funktion ein Resultat direkt zurückgibt und deshalb in Ausdrücken verwendet werden kann. Die genaue Bezeichnung und Details ihrer Ausprägung sind in verschiedenen Programmiersprachen unterschiedlich.

Funktionen gelten als spezielle Varianten von Unterprogrammen.

Nicht zu verwechseln ist das Programmkonstrukt ‚Funktion‘ mit anderen Bedeutungen des Ausdrucks ‚Funktion‘, beispielsweise mit Funktionen im Sinn der Organisation oder der Systemtheorie oder mit Funktion im Sinne von Aufgabe.
Yungay
Yungay ist ein Toponym, das sich von der andinen Höhenstufe Yunga ableitet. Letzterer Name entstammt dem Quechua und bedeutet warmes Tal. Das Toponym Yungay bezeichnet eine peruanische Stadt im Department Ancash, Schauplatz der Schlacht von Yungay vom 20. Januar 1839, sowie die nach dieser benannten chilenischen Städte.

Yungay (Peru) – eine Stadt in Peru (Ancash)

Yungay (Chile) – eine Stadt in Chile (Ñuble)

Yungay (Chile) I – eine Stadt in Chile (Biobío)

Yungay (Chile) II – eine Stadt in Chile (Libertador General Bernardo O’Higgins)

Yungay steht außerdem für:

Yungay (Marskrater)

Yungay (Peru)
Yungay ist eine Stadt in der Region Ancash in West-Peru. Sie ist die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz Yungay. Yungay liegt 60 km nördlich der Regionshauptstadt Huaraz im Callejón de Huaylas (Tal des Río Santa). Die Einwohnerzahl betrug beim Zensus 2017 7541. 10 Jahre zuvor lag die Einwohnerzahl noch bei 6074.
Anversa degli Abruzzi
Anversa degli Abruzzi ist eine italienische Gemeinde mit 308 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz L’Aquila (Abruzzen) und ist Mitglied der Vereinigung I borghi più belli d’Italia (Die schönsten Orte Italiens).

I borghi più belli d’Italia
I borghi più belli d’Italia (deutsch Die schönsten Orte Italiens) ist eine private Vereinigung, die die kleinen, meist mittelalterlichen Zentren Italiens, manchmal auch einzelne Stadtteile, Fraktionen und Burgen mit „herausragendem historischem und künstlerischem Interesse“ fördert.

Diese Orte liegen meist außerhalb der normalen Touristenstrecken, und trotz ihres kulturtouristischen Wertes riskieren sie in Vergessenheit zu geraten und sind folglich der Entvölkerung, dem Verfall und der Verwahrlosung preisgegeben.
E-Government-Gesetz Berlin
Das E-Government-Gesetz Berlin regelt die Digitalisierung der Berliner Verwaltung. Es soll dafür sorgen, dass neue Informations- und Kommunikationstechniken eingeführt und verwendet werden. Nach § 2 Abs. 2 sollen die Maßstäbe der Transparenz, Wirtschaftlichkeit, Sicherheit, Bürgerfreundlichkeit, Unternehmensfreundlichkeit, Benutzerfreundlichkeit und Barrierefreiheit gelten. Nach 4 Jahren sollte eine Evaluation stattfinden.

Zentral verantwortlich ist die Senatsverwaltung für Inneres und Sport.

Wirtschaftlichkeit
Wirtschaftlichkeit (englisch relativ selten: „economicalness“, noch seltener: „economicity“, französisch „économicité“, italienisch „economicità“, portugiesisch „economicidade“) ist ein Wirtschaftssystem- und unternehmenszielindifferenter Ausdruck dafür, inwieweit eine Tätigkeit dem Wirtschaftlichkeitsprinzip genügt.
Bahnstrecke Beverly–Rockport
Die Bahnstrecke Beverly–Rockport ist eine Eisenbahnstrecke in Essex County in Massachusetts (Vereinigte Staaten). Sie ist rund 27 Kilometer lang und verbindet die Städte Beverly, Manchester-by-the-Sea, Gloucester und Rockport.

Die normalspurige Strecke wird heute durch die Massachusetts Bay Transportation Authority (MBTA) ausschließlich im Personenverkehr betrieben. Güterverkehr findet nicht mehr statt.

Beverly (Massachusetts)
Beverly ist eine City im Essex County in Massachusetts, Vereinigte Staaten. Die bereits 1626 von Roger Conant gegründete Stadt liegt direkt nördlich des Countysitzes Salem. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 42.670 ermittelt.

Beverly ist Teil der Essex National Heritage Area. Die Stadt beherbergt das Endicott College und das Plattenlabel Rykodisc.
Ojuelait
Ojuelait ist ein sehr selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Phosphate, Arsenate und Vanadate“. Es kristallisiert im monoklinen Kristallsystem mit der chemischen Zusammensetzung ZnFe3+2[OH|AsO4]2·4H2O, ist also chemisch gesehen ein wasserhaltiges Zink-Eisen-Arsenat mit Hydroxidionen als zusätzlichen Anionen.

Ojuelait ist durchscheinend und von gelblichgrüner Farbe bei hellgelber Strichfarbe. Das Mineral entwickelt nur kleine, faserige bis nadelige Kristalle von wenigen Millimetern Größe, die meist in strahligen Büscheln angeordnet sind. Die Kristallflächen selbst weisen einen glasähnlichen Glanz auf, faserige Aggregatformen zeigen dagegen einen sanften Schimmer ähnlich wie Seide.

Mit einer Mohshärte von 3 gehört Ojuelait zu den mittelharten Mineralen, die sich ähnlich wie das Referenzmineral Calcit mit einer Kupfermünze ritzen lassen.

Mineral-Aggregat
Als Mineral-Aggregat, auch Mineralaggregat oder kurz Aggregat, wird eine beliebige, auch räumlich eng begrenzte, natürliche Vergesellschaftung (Assoziation) gleicher oder verschiedener Mineralarten bezeichnet. Im Gegensatz zu Kristallzwillingen entwickeln sich die Kristalle eines Aggregates regellos in verschiedene Richtungen.

Die miteinander verwachsenen Kristalle, Kristallite oder Körner bilden teilweise typische Aggregatformen.
Kabelmanagement
Unter Kabelmanagement versteht man das Ordnen, Strukturieren und Organisieren von Kabeln in einem technischen System. Es ist sowohl bei der Elektroinstallation als auch bei der Wartung und dem Konfigurationsmanagement von Bedeutung.

Technisches System
Technisches System ist ein fachübergreifender Grundbegriff für ein künstlich erzeugtes, zweckorientiertes, Gebilde, das aus einer Anordnung von Bauteilen besteht, die durch ihr Zusammenwirken eine vorgegebene Funktion ausführen.
Peraia
Als Peraia (altgriechisch Περαία ‚das gegenüberliegende [Land]‘) wurden im Antiken Griechenland Landschaften bezeichnet, die gegenüber bzw. jenseits (gr. peran πέραν) eines Flusses oder einer Meeresstraße lagen.

Häufig wurden die gegenüber von Inseln liegenden Festlandsgebiete in deren Besitz so genannt, wie die Thasische Peraia gegenüber Thasos oder die Rhodische Peraia, die karische Küste gegenüber der Insel Rhodos, und die Küste Mysiens gegenüber Tenedos (Peraia Tenediōn Περαία Τενεδίων). Weitere Gebiete des Namens waren das östlich des Isthmos liegende Gebiet Korinths (heute Perachora) und die Landschaft östlich des oberen Jordan in Transjordanien.

Im modernen Griechenland trugen fünf Gebietskörperschaften den entsprechenden neugriechischen Namen Perea, unter anderem die Stadt Perea, die Thessaloniki gegenüber am Thermaischen Golf liegt und heute Zentrum der Gemeinde Thermaikos ist.

Mysien
Mysien (altgriechisch Μυσία Mysía) ist der Name einer historischen Landschaft im Nordwesten des antiken Kleinasien. Mysien war weder landschaftlich noch ökonomisch, administrativ oder politisch eine Einheit.

Im Norden grenzt Mysien an den Hellespont und die Propontis; im Osten bilden der Fluss Rhyndakos und das Gebirgsmassiv des mysisch-bithynischen Olymps (Uludağ) die Grenze gegen Bithynien. Im Westen bildet der Aisepos die Grenze zur Troas hin, wobei diese Landschaft häufig noch zu Mysien gerechnet wird. Weiterhin bilden die Ägäis und der Golf von Adramyttion die West- und Südwestgrenze. Die Grenze im Süden und Südosten ist schwieriger zu definieren, Mysien grenzte hier an Phrygien, Lydien und die Aiolis.
Banque Morval
Die Banque Morval ist eine international tätige Schweizer Privatbank mit Hauptsitz in Genf und einer Zweigniederlassung in Lugano. Ihre Kernaktivität umfasst drei Bereiche: die Vermögensverwaltung, das Private Banking und das Anlagefondsgeschäft.

Die 1974 als Vermögensverwaltungsgesellschaft gegründete und 1989 in eine Bank umgewandelte Banque Morval befindet sich über die ebenfalls in Genf ansässige Morval Vonwiller Holding SA im Besitz der aus Italien stammenden Adelsfamilie Zanon di Valgiurata. Zur Morval-Gruppe gehört auch die 1985 von ihr gegründete, in Luxemburg ansässige Fondsgesellschaft Willerfunds.

Private Banking
Unter Private Banking versteht man im Bankwesen sämtliche Finanzdienstleistungen, die Kreditinstitute ihren vermögenden Privatkunden anbieten. Außerdem heißen so meist die Bankabteilungen, in denen dieses Bankgeschäft abgewickelt wird.
Die geheime Welt von Turisede
Die geheime Welt von Turisede (ehemals Kulturinsel Einsiedel) ist ein Abenteuerfreizeitpark in der Gemeinde Neißeaue im Landkreis Görlitz in Sachsen. Der Park weist eine Größe von 7 Hektar auf.

Die Kulturinsel Einsiedel erhielt 2008 den Tourismuspreis und wurde im April 2009 als „ausgewählter Ort im Land der Ideen“ ausgezeichnet. 2012 erhielt die Dinnershow im Krönum der Kulturinsel Einsiedel den Innovationspreis Tourismus im Landkreis Görlitz. Seit 2009 besuchen jedes Jahr mehr als 100.000 Menschen den Freizeitpark.
Höhepunkt ist das jährlich am ersten Septemberwochenende stattfindende Festival der Kulturen „Folklorum“, das zweitgrößte Folkfestival Deutschlands nach dem Rudolstadt-Festival.

Freizeitpark
Ein Freizeitpark ist entweder ein dauerhaft angelegter Vergnügungspark, der auf einem größeren Gelände mehrere Attraktionen – Fahrgeschäfte (Karussells, Autoscooter, Achterbahnen usw.), Schaubuden, Shows, Ausstellungen, Museen – vereinigt oder eine Parkanlage mit erweiterten Möglichkeiten, wie diversen Freizeitanlagen (z. B. Spielplätze, Minigolf oder Kletterwände), zur Freizeitgestaltung und Erholung. Ein Themenpark ist ein Vergnügungspark, bei dem die Gebäude und Attraktionen auf einem oder mehreren Themen basieren. Im Vergleich zu temporären Volksfesten sind Freizeitparks stationär und gebaut für einen längerfristigen Betrieb.
New Year (Rose)
Die Rosensorte ‘New Year’ (syn. ‘Arcadian’ (in Großbritannien), ‘MACnewye’) ist eine orange bis goldgelb gefärbte Floribundarose, die von Samuel Darragh McGredy IV 1982 in Neuseeland eingeführt wurde. Gezüchtet wurde die Rose aus einer Kreuzung der orangen Floribundarose ‘Mary Sumner’ und einem Sämling, der aus der gelborange geflammten Teehybride ‘Yellow Pages’ und der gelben Teehybride ‘Kabuki’ gezogen wurde.

Teehybride
Die Teehybriden oder Edelrosen bilden die älteste Klasse der „modernen“ Kulturrosen. Sie wurden erstmals im 19. Jahrhundert aus chinesischen Teerosen und europäischen Remontant-Rosen gekreuzt. Durch die Gene der China-Rosen haben sich die Eigenschaften der seither neu eingeführten Rosenklassen grundlegend geändert. Neben positiven Eigenschaften wie Dauerblüte, der Erweiterung der Farbskala und neuer Duftnoten gelangten auch negative Faktoren – wie Anfälligkeit für Rosenkrankheiten, ein geringerer bis fehlender Duft mancher Sorten sowie häufig eine geringe Winterhärte – in die Zuchtlinien der modernen Rosen.
Sörensen fängt Feuer
Sörensen fängt Feuer ist ein deutscher Fernsehfilm aus dem Jahr 2023. Die Hauptrolle der namensgebenden Titelfigur und die Regie übernahm Bjarne Mädel. Nach Sörensen hat Angst ist es die zweite Verfilmung nach der Buchreihe Sörensen ermittelt von Sven Stricker.

Sörensen ermittelt
Sörensen ermittelt ist eine Buchreihe des Autors Sven Stricker. Die Handlung der Romane dreht sich um den Kriminalhauptkommissar Sörensen, der an einer Angststörung leidet. Aus diesem Grund lässt er sich vom Landeskriminalamt Hamburg ins vermeintlich ruhigere (fiktive) Katenbüll nach Nordfriesland versetzen. Noch während er sich bei seinen neuen Kollegen vorstellt, wird der erste Mord seit 13 Jahren angezeigt.

Die Bücher werden im Rowohlt Verlag veröffentlicht.
Coalau I
Coalau I ist eine osttimoresische Aldeia. Sie liegt im Süden des Sucos Dare (Verwaltungsamt Vera Cruz, Gemeinde Dili). Westlich von Coalau I liegt die Aldeia Leilaus, nördlich der überregionale Straße die Aldeia Coalau II und nordöstlich die Aldeia Fila Beba Tua. Im Süden und Osten grenzt Coalau I an die Gemeinde Aileu. An der Straße an der Nordgrenze liegt beidseitig der Ort Bematua, wo sich der Sitz des Sucos Dare befindet.

In Coalau I leben 510 Menschen (2015).

Vera Cruz (Verwaltungsamt)
Vera Cruz ist ein osttimoresisches Verwaltungsamt (portugiesisch Posto Administrativo) der Gemeinde Dili und bildet das westliche Zentrum der Landeshauptstadt Dili. Hier befindet sich das Handelszentrum mit dem Hafen, der Regierungspalast und das Nationalparlament Osttimors. Der Sitz der Verwaltung liegt in Mascarenhas.
Scheunenvorsteher des Amun
Der Scheunenvorsteher des Amun war ein altägyptischer Beamtentitel, der seit dem Neuen Reich belegt ist.

Die Aufgabe des Scheunenvorstehers bestand in der Versorgung der thebanischen Tempel. Er beaufsichtigte vor allem die Lieferungen an den Amuntempel, wie z. B. Sklaven, Auslandstribute, monatliche Weihrauchsrationen oder Rinder- und Getreidezuweisungen.

Das Amt des Scheunenvorstehers wurde in der 18. Dynastie durchgehend vom Bürgermeister von Theben ausgeführt. Darstellungen von den Tätigkeiten des Scheunenvorstehers finden sich in den Gräbern von Ineni (TT81), Sennefer (TT96) und Sauser.

Weihrauch
Weihrauch (von mittelhochdeutsch/althochdeutsch wīhrou[c]h, heiliges Räucherwerk‘, ‚Weihrauch‘, ‚Boswellienharz‘; zu wīhen: ,heiligen, weihen‘) ist das luftgetrocknete Gummiharz, das von verschiedenen Boswellia-Arten gewonnen wird. Weihrauch wird nicht nur kultisch als Räucherwerk verwendet, sondern auch heilkundlich als Phytotherapeutikum. Der beim Verbrennen entstehende Rauch wird ebenfalls als Weihrauch bezeichnet. Weihrauchharz ist grobkörnig bis stückig und von durchscheinend braun-gelber bis rötlich-brauner Farbe. Andere Bezeichnungen sind Olibanum (ursprünglich ein sehr helles Weihrauchharz, lateinisch Thus album oder incensum album) sowie lateinisch Thus und incensum (englisch Frankincense).
Observatoire de Besançon
47.2472222222225.9897222222222Koordinaten: 47° 14′ 50″ N, 5° 59′ 23″ O

Das Observatoire de Besançon, auch Observatoire des sciences de l’Univers de Besançon, ist ein astronomisches Observatorium, welches dem Centre national de la recherche scientifique gehört und auch von ihm betrieben wird. Es befindet sich in Besançon, Frankreich und hat den IAU code 016.

Die Sternwarte wurde am 11. März 1878 in Betrieb genommen, ihr erster Direktor war Jean François Saint Loup.

Observatorium
Ein Observatorium (lateinisch observare ‚beobachten‘) ist eine Beobachtungsstation für astronomische, meteorologische oder geophysikalische Phänomene. Die bekannteste Art eines Observatoriums ist die Sternwarte zur Beobachtung von Himmelskörpern. Spezielle astronomische Observatorien beobachten kosmische Phänomene verschiedener Wellenlänge: beispielsweise gibt es Weltraumteleskope für die Bereiche von Infrarot-, Ultraviolett- und Röntgenstrahlung sowie im langwelligen Bereich die Radioteleskope.

Erdbebenwarten sind seismische Observatorien, die der Beobachtung von Erdbeben dienen. Andere Stationen aus dem Bereich Geophysik dienen für Messungen des Erdmagnetismus, der Meeres- und der Erdgezeiten.
NGC 6743
NGC 6743 ist ein offener Sternhaufen im Sternbild Lyra, der 1,4 Milliarden Jahre alt und ca. 3600 Lichtjahre entfernt ist. Er wurde am 6. Juli 1828 von John Herschel bei einer Beobachtung mit einem 18-Zoll-Spiegelteleskop entdeckt und wurde auch als Asterismus gedeutet.

Leier (Sternbild)
Die Leier, lateinisch Lyra (von altgriechisch λύρα lýra, dem gleichnamigen Musikinstrument), ist ein Sternbild des nördlichen Sternhimmels, dessen hellster Stern die Wega ist.

Obwohl es nur eine Fläche von 286,476 Quadratgrad umfasst, zählt es mit Schwan und Adler zu den markantesten Sommersternbildern. In Mitteleuropa ist es abends jedoch von Mai bis Januar zu sehen.
Kirsch (Familienname)
Kirsch ist ein deutscher Familienname. Der Name wurde erstmals 1330 und wieder 1349 als Kirs bezeugt. 1522 trat zum ersten Mal die Version Kirsche auf. Der Name ist ein Wohnstättenname zum mittelhochdeutschen Wort kerse und zum frühneuhochdeutschen kirse. Er bedeutet Kirsche im Sinne von Kirschbaum oder als Übernamen beziehungsweise mittelbaren Berufsnamen Kirschverkäufer.

Frühneuhochdeutsche Sprache
Als frühneuhochdeutsche Sprache, kurz Frühneuhochdeutsch (Abkürzung Fnhd. oder auch Frnhd.), bezeichnet man die älteste Stufe des Neuhochdeutschen, die zwischen dem mittelalterlichen und neuzeitlichen Deutsch angesiedelt ist. Die Periode der frühneuhochdeutschen Sprache wird ungefähr von 1350 bis 1650 angesetzt. Beispiele für Textzeugnisse dieser Sprachstufe sind die Schriften von Paracelsus ab 1529 und Luthers Bibelübersetzung von 1545.

Der Wortschatz des Frühneuhochdeutschen wird erfasst und beschrieben im Frühneuhochdeutschen Wörterbuch, spezifisch für eine südwestdeutsche Varietät im Schweizerischen Idiotikon.
Schema F
Umgangssprachlich wird von Schema F gesprochen, wenn etwas bürokratisch-routinemäßig, stereotyp, mechanisch oder gedankenlos abläuft. Der Ausdruck geht zurück auf die Vordrucke für die im preußischen Heer nach 1861 vorgeschriebenen so genannten Frontrapporte, auszufüllende Berichte über den Bestandsnachweis der vollen Kriegsstärke. Diese Vordrucke waren mit dem Buchstaben F gekennzeichnet. Bei der Kontrolle der Truppenstärke musste diese genau mit den Angaben im Vordruck übereinstimmen.

Möglicherweise ist die Redewendung aber schon älter, denn bereits in der 1855 gedruckten „Instruktion über das Scheibenschießen der mit Zündnadel-Gewehren bewaffneten Infanterie-Bataillone“ findet sich auf Seite 11 der Satz „Die Verwendung derselben wird in der Munitionsberechnung nach Schema F nachgewiesen …“. Schema F enthielt hier Vorgaben zum Ausfüllen des Schießberichts.

In der Schweiz verwendet man dafür den sehr ähnlichen Ausdruck Schema X.

Vordruck
Der Vordruck ist in Wirtschaft und Verwaltung ein Schriftstück, das als Druckerzeugnis oder Datei bereits wesentliche Merkmale einer Rechtshandlung vorgibt, aber zur Rechtswirksamkeit noch durch individuelle Beschriftung vervollständigt werden muss.

Das Wort Vordruck weist darauf hin, dass etwas bereits vorgedruckt, also als Druckerzeugnis oder Datei vorgefertigt ist, jedoch noch weiterer Ausfüllung bedarf. Vordrucke bestimmen den Alltag aller Wirtschaftssubjekte (Privathaushalte, Unternehmen, Behörden) und vereinfachen und beschleunigen durch Standardisierung den Rechts- und Geschäftsverkehr. Vordrucke kommen vor allem bei typisierten Massengeschäften vor, sie fördern eine beschleunigte Sachbearbeitung. Besteht Vordruckzwang, so kann dieser durch Gesetz angeordnet (beispielsweise beim Antrag auf Erlass eines Mahnbescheids gemäß § 703c ZPO) oder durch Vertrag vorgesehen sein (vor allem im Bank- oder Versicherungswesen).
Rayleigh (Mondkrater)
113.77

Rayleigh ist ein Einschlagkrater am östlichen Rand der Mondvorderseite, weshalb er von der Erde aus wenn überhaupt, dann nur stark verzerrt sichtbar ist.
Er liegt nördlich des Kraters Lyapunov und nordöstlich von Urey. 
Der Kraterwall ist sehr stark erodiert und teilweise fast ganz verschwunden und überlagert.

Der Krater wurde 1964 von der IAU nach dem britischen Physiker John William Strutt, 3. Baron Rayleigh, offiziell benannt.

Mondvorderseite
Als Mondvorderseite oder erdzugewandte Seite des Mondes wird der von der Erde aus sichtbare Teil der Mondoberfläche bezeichnet.

Infolge zweier Effekte der Libration (Neigung und Ellipsenform der Mondbahn) ist die zu einem bestimmten Zeitpunkt sichtbare Hemisphäre nicht immer genau die gleiche, so dass nach und nach etwa 59 % der Mondoberfläche von der Erde aus sichtbar werden. Die von der Erde aus meist nicht sichtbare Hälfte wird Mondrückseite genannt.

Die am Rand der Mondvorderseite gelegenen Strukturen sind nicht jederzeit beobachtbar, sondern nur bei bestimmten Kombinationen von Mondphase und Bahnposition. Sie erscheinen zudem stark verzerrt und sind daher schlecht erkennbar. Auch können durch weitere Einschläge eingeebnete oder erodierte Strukturen kaum ausgemacht werden, sodass einige durchaus große Krater erst auf von Raumsonden wie den Lunar Orbiters gelieferten Bildern deutlich erkennbar wurden.
Alcedo (Gattung)
Alcedo ist eine Gattung aus der Unterfamilie der Eigentlichen Eisvögel (Alcedininae), deren Vertreter hauptsächlich in der Afrotropis und Orientalis verbreitet sind. Lediglich der auch in Mitteleuropa heimische Eisvogel (Alcedo atthis) ist über große Teile der Paläarktis verbreitet und kommt zudem auch in Südasien und Neuguinea vor. Zeitweise wurden nahezu zwanzig Arten in diese Gattung gestellt, inzwischen enthält sie nur noch sieben (bzw. nach anderer Auffassung acht) Arten. Die übrigen wurden aufgrund der Erkenntnisse aus genetischen Vergleichsuntersuchungen auf andere, nahe verwandte Gattungen aufgeteilt.

Der Name Alcedo ist das lateinische Wort für „Eisvogel“ und stammt vom altgriechischen Wort (h)alcyon (ἀλκυών/ἁλκυών) ab, das einen mythischen Vogel bezeichnete (vgl. Halkyonische Tage).

Alle Arten sind Stoßtaucher, die von einer Sitzwarte aus jagen, und brüten in selbstgegrabenen Erdhöhlen.

Afrotropis
Afrotropis, auch Äthiopis, ist die faunengeographische Bezeichnung für Afrika südlich der Sahara. Dieses Gebiet wurde früher als Äthiopische Zone bezeichnet. Zusammen mit der Orientalis bildet sie die Paläotropis, in der zahlreiche gemeinsame Pflanzen- und Tiergattungen bzw. Familien vorkommen. Beispiele hierfür sind Nashornvögel, Elefanten, Schraubenbaumgewächse und Doumpalmen. Die Afrotopis ist der Entstehungsort der Afrotheria.
Haugh (Einheit)
Haugh ist eine Maßeinheit für die Qualität der Proteine abhängig von der Größe des Eiweißes (Albumen) eines Eis. Der Test wurde von Raymond Haugh im Jahre 1937 vorgestellt und wird in der Industrie als wichtiger Faktor der Ei-Qualität gesehen, neben anderen Faktoren wie der Dichte der Schale und der Widerstandsfähigkeit.

Das Ei wird gewogen, und danach auf einem flachen Untergrund gebrochen (Breakout-Methode). Daraufhin bestimmt ein Mikrometer die Höhe des dickflüssigen Eiklars, welches das Eigelb unmittelbar umgibt. Die Höhe abhängig vom Gewicht bestimmt die Bewertung der Haugh-Einheit (HU). Je höher der Wert ist, desto besser ist die Qualität des Eis (frischere, hochqualitativere Eier haben dickflüssigere Eiweiße). Obwohl diese Messung den Proteingehalt und die Frische des Eis bestimmt, werden andere, für die Ernährung wichtige Inhalte vernachlässigt, wie beispielsweise die im Ei vorhandenen Mikronährstoffe oder Vitamine.

Mikronährstoff (Medizin)
Mikronährstoffe sind im Gegensatz zu den Makronährstoffen wie Fett, Kohlenhydrate und Eiweiß Stoffe, die der pflanzliche, tierische und menschliche Organismus aufnehmen muss, ohne dass sie Energie liefern. Zu den Mikronährstoffen zählen in erster Linie Vitamine, Mineralstoffe (Mengenelemente und Spurenelemente), proteinogene Aminosäuren und Omega-Fettsäuren. Mikronährstoffe sind essentiell für den Ablauf kataboler wie anaboler Reaktionen im Organismus.