hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alpha Networks
Alpha Networks Inc. mit Sitz in Hsinchu, Taiwan ist eine Aktiengesellschaft, die Hardware für Computernetzwerke entwickelt, produziert und vertreibt. Zu den Produkten des Unternehmens gehören Ethernet LAN (Local Area Network) Adapter, Switches, ADSL Modems und Router, Wireless-LAN-Adapter und Access Points. Die Aktien des Unternehmens werden an der Taiwan Stock Exchange gehandelt.

Alpha Networks arbeitet für weltweite Kunden als Auftragsfertiger, der deren Entwicklungen in deren Auftrag produziert. So lässt etwa das Unternehmen Extreme Networks von Alpha Networks seine A-Serie, B-Serie, C-Serie, G-Serie, D-Serie, I-Serie und 800er-Serie fertigen.

Gegründet wurde Alpha Networks im August 2003 als Ausgründung aus der D-Link Corporation mit einem Kapital von 2 Milliarden NT$.

2015 betrug der Umsatz der Gesellschaft 22,955 Mrd. NT$.

Neuer Taiwan-Dollar
Der Neue Taiwan-Dollar (chinesisch 新臺幣 / 新台币, Pinyin Xīn Táibì, ISO-4217-Code TWD; verbreitet auch NTD oder NT$) oder einfach Taiwan-Dollar ist die Währung der Republik China (Taiwan). Er wird von der Zentralbank herausgegeben.

Im Chinesischen wird die Grundeinheit des Taiwan-Dollar (wie auch des Renminbi-Yuan in der Volksrepublik China) Yuan (圓,  yuán – „runder Gegenstand, runde Münze“, oft alternativ 元) geschrieben und umgangssprachlich Kuai (塊,  kuài – „Stück“) genannt. Untereinheiten des Yuan existieren offiziell, und zwar ist (wie auch in China) ein Yuan = 10 Jiao (角,  jiǎo) = 100 Fen (分,  fēn; auch Cent). Umgangssprachlich ist für Jiao auch Mao (毛,  máo) üblich. Als Münze sind diese Einheiten derzeit allerdings nicht mehr im Umlauf.
Mahlon R. DeLong
Mahlon Robert DeLong (* 1938 in Des Moines; † 17. Mai 2024) war ein US-amerikanischer Neurologe und Professor an der Medical School der Emory University. Ihm gelangen wichtige Fortschritte bei der Erforschung und Behandlung von Morbus Parkinson, Dystonien, Tremor und anderen neurologischen Bewegungsstörungen.

Des Moines
Des Moines [[dəˈmɔɪn] ⓘ] ist die Hauptstadt und mit 214.133 Einwohnern (Stand: Volkszählung 2020 des U.S. Census Bureau) größte Stadt des US-Bundesstaates Iowa. Darüber hinaus ist Des Moines der County-Sitz von Polk County.

Des Moines wurde 1843 als Fort Des Moines gegründet, benannt nach dem Des Moines River. Das Fort bestand bis 1846.
Assheton Gore Curzon-Howe
Sir Assheton Gore Curzon-Howe, GCVO, KCB, CMG (* 10. August 1850 in Gopsall, Leicestershire; † 1. März 1911) war ein britischer Seeoffizier der Royal Navy, der unter anderem als Admiral zwischen 1908 und 1910 Oberkommandierender der Mittelmeerflotte (Commander-in-Chief, Mediterranean Fleet) sowie anschließend von 1910 bis zu seinem Tode 1911 Oberkommandierender des Marinestützpunktes Portsmouth (Commander-in-Chief. Portsmouth) war.

Leicestershire
Leicestershire [ˈlɛstəʃə] ist eine Grafschaft in den East Midlands von England. Die Grafschaft ist nach dem Verwaltungssitz, der Stadt Leicester, benannt. Die Grafschaft grenzt an den Stadtkreis (Unitary Authority) von Leicester sowie an die Grafschaften Lincolnshire, Rutland, Northamptonshire, Warwickshire, Staffordshire, Derbyshire und Nottinghamshire. Große Teile des National Forest sind Teil der Grafschaft. Ohne die Stadt Leicester beträgt die Bevölkerung 648.700 Einwohner (2010), die auf einer Fläche von 2083 km² leben.

Die Grafschaft wird durch den Fluss Soar, der nordwärts in den River Trent fließt, in zwei fast gleiche Teile geteilt. Er trennt den Osten und Westen durch ein breites Tal und fließt durch das historische Leicester im Herzen der Grafschaft. Die Hauptstadt blühte in römischer Zeit und ist eine der ältesten Städte in England.
Deutsche Rundschau (Kanada)
Die Deutsche Rundschau war eine deutschsprachige Auslandszeitung aus Kanada, die 1997 für Deutschsprachige und Deutschstämmige weltweit gegründet wurde.

Die Monatszeitung hat nach eigenen Angaben rund 80.000 Leser in über 140 Staaten.
Die Auflage betrage rund 20.000 Exemplare und die Auflage werde zu drei Vierteln in den USA und Kanada vertrieben.
Die verkaufte Auflage betrage rund 11.500 Exemplare. Die weltweit 12 Redakteure und ca. 170 freien Mitarbeiter arbeiten ehrenamtlich.
Herausgeber ist der deutsch-jüdische Verleger Juri Klugmann.

Ein Unterscheidungsmerkmal zu anderen deutschsprachigen Druckmedien in Nordamerika ist, dass die Deutsche Rundschau keine Nachrichten der dpa enthält, sondern nur exklusive, selbstverfasste und spezifisch auf Auslandsdeutsche zugeschnittene Artikel.

Mit der Ausgabe Juli/August 2014 wurde das Erscheinen aus finanziellen Gründen eingestellt.

Auslandsdeutsche
Auslandsdeutsche sind Deutsche unabhängig von ihrer Ethnizität mit gewöhnlichem Aufenthalt außerhalb Deutschlands. Es wird geschätzt, dass mehrere Millionen deutsche Staatsangehörige im Ausland leben; zu dauerhaft oder vorübergehend im Ausland lebenden Deutschen verfügt die deutsche Bundesregierung jedoch über keine statistischen Daten (Stand: 2017).

Die Auswandererstatistik der OECD bezieht sich auf in Deutschland geborene Menschen. Nach OECD-Angaben leben etwa 3,4 Millionen in Deutschland Geborene in einem anderen OECD-Staat (Stand: 2011), vor allem in den Vereinigten Staaten (1,1 Millionen). Knapp 1,9 Millionen von ihnen sind im Ausland erwerbstätig, die Hälfte von ihnen als Führungskräfte, als Akademiker, als Techniker oder im Bildungs- oder Gesundheitswesen. Deutschland ist nach Indien, den Philippinen, China und dem Vereinigten Königreich das fünftwichtigste Herkunftsland hochqualifizierter Arbeitskräfte.
Lohmühle (Büren)
Die Bürener Lohmühle war eine Lohmühle am südlichen Stadtrand von Büren im Kreis Paderborn in Nordrhein-Westfalen, die durch die Wasserkraft der Afte angetrieben wurde. Sie befand sich etwa 500 Meter von der Altstadt entfernt an der heutigen Landesstraße L 549 nach Hegensdorf.

Büren (Westfalen)
Büren ist eine Mittelstadt in Ostwestfalen-Lippe im Süden des Kreises Paderborn. Die Stadt war bis 1974 die Kreisstadt des Kreises Büren. Sie hat auf ihrem Gebiet mit dem Paderborn/Lippstadt Airport einen internationalen Flughafen.
Amenthes (Gradfeld)
Das Amenthes-Gradfeld gehört zu den 30 Gradfeldern des Mars. Sie wurden durch die United States Geological Survey (USGS) festgelegt. Die Nummer ist MC-14, das Gradfeld umfasst das Gebiet von 225° bis 270° westlicher Länge und von 0° bis 30° südlicher Breite.

Der Name stammt leitet sich von Amenthes, dem Totenreich der altägyptischen Mythologie ab. Das Gradfeld enthält das Isidis-Becken, einen Ort, an dem durch den Mars Reconnaissance Orbiter Magnesiumkarbonate gefunden wurden. Dieses Mineral zeigt an, dass es dort Wasser gab und dieses nicht sauer/säurehaltig war. Der Lander Beagle 2 sollte im Dezember 2003 im östlichen Teil von Isidis Planitia landen, aber der Kontakt ging im Landeanflug verloren. Im Januar 2015 meldete die NASA, dass Beagle 2 dort (11° 31′ 35,4″ N, 90° 25′ 46,2″ OMars11.526590.4295) gefunden wurde.

Duat
Mit Duat (koptisch Amenthes) bezeichneten die Alten Ägypter das Jenseits, in das der Verstorbene nach seiner Bestattung und Wiedergeburt eintrat. Die jenseitige Welt war in zwei Bereiche aufgeteilt. Das dunkle Totenreich gleichen Namens lag westlich des Nils unter der Erde, das lichte Sechet-iaru (Earu) dagegen in der Region Ta-djeser. Am westlichen und östlichen Horizont berührten sich die unterirdische und die himmlische Duat.

In der unteren Duat musste der Tote eine Reihe von Gefahren, wie beispielsweise Dämonen überstehen. Auch das Totengericht fand dort statt. Bestand der Verstorbene die dort gestellten Prüfungen, durfte er nach Sechet-iaru.

Von dem Wort Duat leitet sich Amduat („Die Schrift der verborgenen Kammer“) ab, das königliche Unterweltsbuch des ägyptischen Neuen Reiches.
Christian Kunz
Christian Kunz (* 13. Oktober 1927 in Linz; † 12. April 2020 in Vöcklabruck) war ein österreichischer Virologe und Entwickler eines Impfstoffes gegen die „Zeckenkrankheit“ Frühsommer-Meningoenzephalitis (FSME).

Kunz absolvierte ein Medizinstudium in Innsbruck und Wien. 1954 promovierte er und trat in das Hygiene-Institut der Universität Wien ein. 1957 hielt er sich für mehrere Monate zu Studienzwecken in Freiburg, Tübingen und Marburg auf und 1961/62 zu einem Forschungsaufenthalt an den Rockefeller Laboratories in New York. 1967 wurde ihm der Kardinal-Innitzer-Preis verliehen. 1971 wurde er ordentlicher Professor und Leiter des neu gegründeten Virologie-Instituts in Wien. 1996 emeritierte er. In der Zeit von 1971 bis 1973 entwickelte er mit seinem Team einen FSME-Impfstoff, den er dank der Firma Immuno AG 1976 auf den Markt brachte. Seine Urne wurde in Vöcklabruck beigesetzt.

Er erhielt 2006 die Loeffler-Frosch-Medaille der Gesellschaft für Virologie.

Vöcklabruck
Vöcklabruck ist eine Stadtgemeinde mit 12.989 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Hausruckviertel in Oberösterreich. Die Stadt ist Zentrum der Vöckla-Ager-Senke, des zweitwichtigsten Wirtschaftsraumes in Oberösterreich. Als Sitz der Bezirkshauptmannschaft und des Bezirksgerichts Vöcklabruck ist sie zudem eine wichtige Verwaltungsstadt, eine regional bedeutende Einkaufs- und Geschäftsstadt und als Standort diverser weiterführender Schulen auch eine relevante Schulstadt.
Wirtschaftszweig
Als Wirtschaftszweig oder Branche [bʁãːʃə] (norddeutsch: [bʁaŋ:ʃə]) bezeichnet man in der Wirtschaft eine Gruppe von Unternehmen, die nah verwandte Substitute herstellen. Im Zusammenhang mit dem Begriff Branche stehen auch die Begriffe Geschäftsfeld und unternehmerisches Umfeld (strategisches Management).

Strategisches Management
Das strategische Management (historisch synonym: Unternehmensplanung) ist in der Betriebswirtschaftslehre eine Managementfunktion, die sich mit der Entwicklung, Planung und Umsetzung inhaltlicher Ziele und Ausrichtungen von Organisationen beschäftigt. Die Planungshorizonte im strategischen Management umfassen in der Regel zwei bis fünf Jahre, wobei strategisch nicht mit längerfristig gleichzusetzen ist. Strategische Entscheidungen weisen zwar meistens einen längerfristigen Zeithorizont auf, allerdings können auch kurzfristige Entscheidungen strategischen Charakter haben, wenn sie die Handlungsfähigkeit einer Organisation sicherstellen.
NGC 4952
NGC 4952 ist eine 12,6 mag helle elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E4 im Sternbild Haar der Berenike, die etwa 267 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt ist. Sie gehört zum Coma-Galaxienhaufen und wurde vom deutsch-britischen Astronomen Wilhelm Herschel mit einem 18,7-Zoll-Spiegelteleskop gleich zweimal entdeckt; zuerst am 13. März 1785, bei der er „F, S“ notierte (Beobachtung geführt als NGC 4962); danach erneut am 11. April desselben Jahres, aber ohne Beschreibung (und geführt als NGC 4952).

Coma-Galaxienhaufen
Der Coma-Galaxienhaufen ist eine riesige Ansammlung von über 1000 Galaxien, die im Sternbild Haar der Berenike (lat. Coma Berenices) einen Winkel von etwa 3° × 5° einnehmen. Er hat durch seine relative Nähe für die Erforschung der großräumigen Verteilung der Galaxien eine große Rolle gespielt und trägt im Katalog des Astronomen George Ogden Abell die Bezeichnung Abell 1656.

Der Zentralbereich ist 2° groß und, unter Annahme einer Hubble-Konstanten von , knapp 100 Megaparsec (rund 300 Millionen Lichtjahre) von der Sonne entfernt. Unsöld gibt allerdings 130 Mpc an. Der Durchmesser des Coma-Galaxienhaufens beträgt etwa 20 Millionen Lichtjahre.

Am Himmel knapp südlich liegt der wesentlich nähere Virgo-Haufen, dessen Entfernung 15–20 Mpc beträgt. Die Zuordnung einzelner Galaxien in seinem Hintergrund gelang aber erst vor einigen Jahrzehnten.

Der Coma-Haufen ist Teil des Coma-Superhaufens.
Aaron ben Ascher
Aaron ben Mosche ben Ascher (hebräisch אהרון בן משה בן אשר, im Arabischen Abu Sa'id genannt, geb. 10. Jahrhundert; gest. ca. 960) war ein Masoret und Grammatiker aus Tiberias. Er war die maßgebende Autorität für die Feststellung des überlieferten Bibeltextes in den ersten Jahrzehnten des 10. Jahrhunderts.

Tiberias
Tiberias (altgriechisch Τιβεριάς, hebräisch טְבֶרְיָה Ṭverjah ['tvɛrja], arabisch طبرية, DMG Ṭabariyya, auch طبريا, DMG Ṭabariyā; teilweise auch Tiberius) ist eine Stadt in Galiläa im Staat Israel (Nordbezirk) am Westufer des Sees Genezareth, der nach der Stadt auch „See von Tiberias“ genannt wird. Tiberias ist eine der vier Heiligen Städte im Judentum, zusammen mit Jerusalem, Hebron und Safed.

Tiberias ist mit 44.234 (Stand 2018) Einwohnern die größte Stadt im Jordantal.
DEL-Rekorde
Die folgende Aufzählung enthält eine Auswahl an Rekorden der Deutschen Eishockey Liga (DEL) (aktuell PENNY DEL) seit deren Gründung im Jahr 1994.

Hierbei bleibt anzumerken, dass die Teamanzahl in der Liga seit der Gründung zwischen 18 und 14 schwankte, somit auch die Anzahl der ausgetragenen Spiele in einer Saison variierte. Auch wurden die Vorrunden der Spielzeiten 1996/97 und 1997/98 in zwei Phasen ausgetragen, sodass in der zweiten Saisonhälfte nur noch Teams aus einer Tabellenhälfte gegeneinander antraten. Außerdem schwankte die Punktevergabe für Siege und Overtime-Niederlagen im Laufe der Jahre. Alle Statistiken sind auf dem Stand nach der Saison 2022/23.

DEL 1994/95
Die Saison 1994/95 der Deutschen Eishockey Liga war die erste Spielzeit nach der Auflösung der 1. Bundesliga. Zur Premierensaison der neuen deutschen Elitespielklasse traten 18 qualifizierte Mannschaften gegeneinander an.

Deutscher Meister wurden die Kölner Haie, nachdem der Vorjahressieger EC Hedos München nach der Umbenennung in Maddogs München bereits in der ersten DEL-Spielzeit Insolvenz anmelden musste.
Roos-Gletscher
Der Roos-Gletscher ist ein steiler Gletscher, der im westantarktischen Marie-Byrd-Land nahe der Walgreen-Küste die Nordwesthänge des Mount Murphy entwässert.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1976 nach dem US-amerikanischen Ozeanographen Sven Edward Roos (1907–1984), der den Polarforscher Richard Evelyn Byrd auf dessen erster (1928–1930) und zweiter Antarktisexpedition (1933–1935) begleitet hatte.

Walgreen-Küste
-75.5-107Koordinaten: 76° S, 107° W

Die Walgreen-Küste ist ein Küstenabschnitt im Osten des westantarktischen Marie-Byrd-Lands. Er liegt zwischen dem Kap Herlacher und dem Kap Waite und grenzt damit direkt an die östlich gelegene Eights-Küste, die bereits zum Ellsworthland gerechnet wird. Im Westen schließt sich die Bakutis-Küste an.

Entdeckt wurde die Küste vom US-amerikanischen Polarforscher Richard Evelyn Byrd bei der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941) im Februar 1940. Byrd benannte sie nach dem US-amerikanischen Unternehmer Charles Rudolph Walgreen (1873–1939), Gründer der Apothekenkette Walgreens und Sponsor der Forschungsreise. Der United States Geological Survey kartierte sie detailliert anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen, die die United States Navy zwischen 1959 und 1966 angefertigt hatte.
Posy Simmonds
Rosemary Elizabeth „Posy“ Simmonds (* 9. August 1945 in Cookham, Berkshire) ist eine britische Cartoonistin, Illustratorin, Schriftstellerin, Verfasserin von Graphic Novels und Kinderbüchern. Bekannt wurde sie durch ihre Arbeiten in der Zeitung The Guardian, für die sie u. a. die Serien Gemma Bovary, Tamara Drewe und Cassandra Darke zeichnete, die auch in Buchform erschienen. Gemma Bovary und Tamara Drewe wurden zudem verfilmt. Ihre Comics und Graphic Novels zeigen ein vielschichtiges Bild der britischen Gesellschaft, wobei die englische Middle-class, insbesondere typische Vertreter des Kulturbetriebs, meist im Mittelpunkt stehen.

Mittelschicht
Unter der Sammelbezeichnung Mittelschicht, besonders in der Schweiz auch Mittelstand genannt, versteht man diejenigen Bevölkerungs­gruppen, die innerhalb eines sozialen Schichtungs-Modells in der Sozialstruktur zwischen einer Oberschicht und einer Unterschicht angesiedelt sind. Es gibt vielfältige Konzepte der Schichtungen und keine abschließende, überall anerkannte Definition der Schicht im soziologischen Sinne. Daher gibt es auch zahlreiche Vorstellungen von Mittelschicht. Im englischen Sprachraum wird sie als middle class bezeichnet, vereinzelt auch von deutschsprachigen Autoren als Mittelklasse.
Duckface
Ein Duckface (englisch für Schnute, wörtlich: Entengesicht) ist ein Trend vorwiegend weiblicher Internetnutzer, beispielsweise von Girlies, der hauptsächlich auf Profilbildern in sozialen Netzwerken praktiziert wird. Für ein Duckface werden die Lippen wie bei einem Schmoll- oder Kussmund zusammengepresst und häufig gleichzeitig die Wangen eingesogen, mit dem Ziel, sowohl selbstironisch als auch sexy zu wirken. Der Höhepunkt dieses Trends lag in den späten 2000er bis Mitte 2010er Jahren.

Da der Sinn und die Ästhetik von Duckfaces von vielen Betrachtern angezweifelt werden, hat sich hierzu eine Gegenbewegung gebildet. Diese nennt sich Antiduckface. Diese Bewegung behauptet, dass ein Duckface dumm und nicht ansprechend wirke. Im Gegensatz dazu erhoffen sich die Menschen, die ein Duckface aufsetzen, durch diese Mimik Sympathie, Attraktivität und Freundlichkeit auszudrücken.

Soziales Netzwerk (Internet)
Ein soziales Netzwerk ist ein Onlinedienst, der die Möglichkeit zu Informationsaustausch und Beziehungsaufbau bietet. Eine dadurch entstehende Online-Community bietet computervermittelte Kommunikation und digitale soziale Interaktion entsprechend den Möglichkeiten der jeweiligen Social Software (Plattform). Auf der technischen Grundlage eines sozialen Mediums (Social Media), das als Plattform zum wechselseitigen Austausch von Meinungen, Erfahrungen und Informationen eingesetzt wird, ergibt sich ein abgrenzbares soziales Netzwerk von Nutzern mit von ihnen erzeugten Inhalten (User-generated content).
Moschops
Moschops (griech. „Kalbsgesicht“ aus μόσχος móschos „Kalb“ und ὄψ óps „Gesicht, Auge“) ist eine ausgestorbene Gattung der Dinocephalia. Die Fossilien von Moschops stammen aus dem Oberperm von Südafrika und werden auf ein Alter von 255 Mio. Jahren datiert. Die Überreste der einzigen bekannten Art Moschops capensis wurden erstmals 1911 von Robert Broom beschrieben.

Mya (Zeitskala)
Die Angabe mya ist ein Akronym und steht für engl. million years ago „Million(en) Jahre her“, „vor x Million(en) Jahren“ (vgl. Jahrmillion). mya wird vor allem in der Archäologie und der Geologie (geologische Zeitskala) verwendet, um einen bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit anzugeben. Bezugspunkt für die Zeitangabe ist die Gegenwart, wobei die jetzt (z. B. heute oder dieses Jahr) vergehende Zeit wie ein Moment angesehen werden kann.

Genauer genommen ist mya nur eine – wenn auch die am meisten verbreitete – Unterform von ya (years ago) mit einem Präfix. Sie steht somit in einer Reihe mit den weit seltener gebrauchten Formen tya (thousand years ago) und kya (kilo years ago,  „Tausend Jahre her“) sowie bya (billion years ago, „Milliarde(n) Jahre her“).
Pilgrims’ Way
Der Pilgrims’ Way (Pilgerweg) ist ein etwa 213,4 km langer Weg, der von Pilgern von Winchester in Hampshire zum Grabmal Thomas Beckets in Canterbury in Kent genommen wurde. Winchester war ein Bistum, und auch die ehemalige Hauptstadt Englands bis zum 11. Jahrhundert. Beckets Grabmal war das wichtigste im Land, erst recht nach seiner Heiligsprechung 1173 bis zur Auflösung der Klöster 1538, und zog Pilger von nah und fern an.

Winchester
Winchester (englische Aussprache [ˈwɪntʃɪstə]) ist eine Stadt im Süden Englands mit ca. 40.000 Einwohnern. Sie ist der Verwaltungssitz der Grafschaft Hampshire und des Distrikts City of Winchester, der um einiges größer ist als die Stadt selbst. Winchester liegt am westlichen Ende der South Downs am Fluss River Itchen und an der Eisenbahnstrecke, die von London nach Weymouth im Südwesten Englands führt.

In der Geschichte Englands spielte Winchester eine bedeutende Rolle. Im 10. und frühen 11. Jahrhundert war Winchester die Hauptstadt Englands und davor die Hauptstadt des angelsächsischen Königreichs Wessex.
Nationalliga B (Eishockey) 1987/88
Die Saison 1987/88 war die 41. reguläre Austragung der Nationalliga B, der zweithöchsten Schweizer Spielklasse im Eishockey. Der EHC Olten und der HC Ajoie stiegen direkt in die Nationalliga A auf. Der HC La Chaux-de-Fonds und der EHC Basel stiegen direkt in die dritthöchste Spielklasse, die 1. Liga, ab.

EHC Basel
Der EHC Basel ist ein Schweizer Eishockeyklub aus Basel im Kanton Basel-Stadt, der seit 2022 wieder in der zweitklassigen Swiss League spielt. Gegründet wurde er am 14. Oktober 1932; er ging aus der Eishockeysektion des SC Rotweiss hervor, welcher 1931 gegründet wurde. Bisher konnte der EHC noch keinen Meistertitel gewinnen, wurde aber 1946 und 1952 Vize-Schweizermeister und war 1956, 2003 und 2005 NLB-Meister. Am 23. Juni 2014 gab der Verwaltungsrat bekannt, dass die NLB-Equipe der EHC Basel Sharks Konkurs beantragt hätte. Der Klub trägt seine Heimspiele in der St. Jakob-Arena Basel aus.
Mokdong-Stadion
Das Mokdong-Stadion ist ein Fußballstadion im westlichen Stadtteil Yangcheon-gu der südkoreanischen Hauptstadt Seoul. Die Anlage wurde 1989 eröffnet. Das Stadion ist neben dem Mokdong-Baseball-Stadion und der Eissporthalle Teil des Mokdong-Sportkomplexes.

Das Fußballstadion wurde von 1996 bis 2000 von Bucheon SK sowie 2001 von Anyang LG Cheetahs und 2003 von Seoul City FC als Heimspielstätte genutzt. Aktuell nutzt der Frauenfußballverein Seoul WFC und der Zweitligist Seoul E-Land FC das Stadion als Heimspielstätte.

Seoul WFC
Seoul Women’s Football Club ist ein Fußballfranchise aus Seoul, Südkorea. Aktuell spielt das Franchise in der WK-League, der höchsten Spielklasse des Frauenfußballs in Südkorea. Das Franchise erreichte 2013 das Meisterschafts-Finale.
Río Cosapa
Der Río Cosapa ist ein Fluss im Departamento Oruro im Hochland des südamerikanischen Anden-Staates Bolivien.

Der Río Cosapa entspringt im Municipio Turco in der Provinz Sajama etwa einen Kilometer oberhalb der Ortschaft Cosapa an den östlichen Ausläufern des Vulkankegels Sajama, mit 6542 m der höchste Berg Boliviens. Der Fluss fließt auf seiner gesamten Länge in südlicher und südöstlicher Richtung. Nennenswerte Nebenflüsse in seinem Verlauf sind von Norden kommend der Río Palcoma und der Río Jaruma. Nach insgesamt 81 Kilometern mündet der Río Cosapa im Municipio Escara in der Provinz Litoral in den Río Turco. Der Río Turco fließt im weiteren Verlauf über den Río Lauca in den abflusslosen Salzsee Salar de Coipasa, den zweitgrößten Salzsee Boliviens. Dieser liegt auf dem bolivianischen Altiplano auf einer mittleren Höhe von 3680 m.

Altiplano
Der Altiplano (auf Quechua und Aymara Qullaw) ist eine abflusslose Hochebene in Südost-Peru und West-Bolivien zwischen den Hochgebirgsketten der West-Anden (Cordillera Occidental) und der Ost-Anden (Cordillera Oriental).
Minuskel 86
Minuskel 86 (in der Nummerierung nach Gregory-Aland), ε 1030 (von Soden) ist eine griechische Minuskelhandschrift des Neuen Testaments auf 281 Pergamentblättern (24 × 18 cm). Mittels Paläographie wurde das Manuskript auf das 11. oder 12. Jahrhundert datiert. Die Handschrift ist vollständig.

Textgeschichte des Neuen Testaments
Als Textgeschichte des Neuen Testaments wird die Überlieferung des Textes durch Handschriften bezeichnet.

Die handschriftliche Überlieferung des Neuen Testaments ist besser und umfangreicher als die jedes anderen antiken Literaturdenkmals. Die ältesten Textzeugen liegen der Entstehungszeit der originalen Autographen sehr nahe.

Die für die Textgeschichte wesentlichen Handschriften werden aufgeteilt in Papyri, Majuskeln, Minuskeln, Lektionare und frühe Übersetzungen.

Während die Kanonsgeschichte nach vorne blickt, indem sie die auf ein bestimmtes Ziel, nämlich den Abschluss des Kanons, hinführende Entwicklung betrachtet, ist die Textgeschichte nach rückwärts gerichtet, indem sie dem Ausgangspunkt der Textüberlieferung nahekommen will.