hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Abhorchdienst
Der Abhorchdienst war ein deutscher militärischer Nachrichtendienst mit dem Auftrag der Entzifferung. Er wurde 1916 in Neumünster (Schleswig-Holstein) gegründet. Der Abhorchdienst war Teil der Obersten Heeresleitung. Sein Personal bestand überwiegend aus Wissenschaftlern, insbesondere Mathematikern. Seine Erfolge reichten nicht an jene seiner internationalen Pendants heran, der österreichisch-ungarischen Kriegschiffregruppe und Kundschaftsstelle und des französischen Bureau du Chiffre.

Entzifferung
Entzifferung bedeutet Analyse und Verstehen einer unleserlichen oder unverständlichen Schrift. Sie ist von Bedeutung sowohl in der Kryptologie bei der Entzifferung von verschlüsselten Geheimtexten als auch in der Archäologie bei der Erschließung von Texten, die in einer unbekannten Sprache oder Schrift verfasst sind, sowie in der Linguistik, der Literaturwissenschaft und der Paläographie.
Sueno Martialis Edenolph (Württemberg-Weiltingen)
Sueno Martialis Edenolph Herzog von Württemberg-Weiltingen (* 1. Juni 1629 in Brenz; † 10. Mai 1656 in Gollub an der Drewenz) war ein Angehöriger des Hauses Württemberg und Offizier in venezianischen und schwedischen Diensten.

Haus Württemberg
Das Haus Württemberg ist eine Dynastie des deutschen Hochadels, die vom 11. Jahrhundert bis 1918 als Grafen, Herzöge und Könige das nach ihnen benannte Württemberg in Südwestdeutschland beherrschte. Der Name geht auf den Stammsitz des Geschlechts, Burg Wirtemberg bei Stuttgart, zurück und lebt in dem des heutigen deutschen Bundeslandes Baden-Württemberg fort.
Großer Preis von Frankreich 2005
Der Große Preis von Frankreich 2005 (offiziell Formula 1 Grand Prix de France 2005) fand am 3. Juli auf dem Circuit de Nevers Magny-Cours in Magny-Cours statt und war das zehnte Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 2005.

Magny-Cours
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Magny-Cours [maɲi kuʁ] ist eine französische Gemeinde mit 1.417 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im  Département Nièvre in der Region Bourgogne-Franche-Comté.
Chocolate Armenteros
Teodolo Alfredo „Chocolate“ Armenteros (* 4. April 1928 in Santa Clara; † 6. Januar 2016 in Mohegan Lake, New York) war ein kubanischer Trompeter der afrokubanischen Musik, des Salsa und Latin Jazz. Er spielte auch Flügelhorn, komponierte und arrangierte.

Flügelhorn
Das Flügelhorn ist das Sopraninstrument aus der Blechblasinstrumentenfamilie der Bügelhörner. In Bauform, Stimmung und Tonumfang ist es der Trompete vergleichbar, allerdings hat es abweichend von dieser ein überwiegend konisches Rohr, eine weitere Mensur und üblicherweise ein Trichtermundstück mit einem tiefen Kessel. (Auch bei Trichtermundstücken spricht man von einem Kessel, obwohl er keine U- sondern eine V-Form hat.) Es wird in B (selten in C) notiert. Das Flügelhorn in B ist ein transponierendes Instrument, denn es klingt eine große Sekunde tiefer, als es in der Notenschrift notiert wird.
Fußball-Bezirksliga Berlin 1983/84
Die Fußball-Bezirksliga Berlin 1983/84 war die 32. Spielzeit des vom Bezirksfachausschuss (BFA) Fußball Berlin (Ost) durchgeführten Fußball-Bezirksliga Berlin. Sie war die höchste Spielklasse in Berlin (Ost) und die dritthöchste im Ligasystem auf dem Gebiet des DFV.

Die Zweitvertretung vom Berliner FC Dynamo sicherte sich überlegen nach 1968 zum vierten Mal den Bezirksmeistertitel und qualifizierte sich für die Aufstiegsrunde zur übergeordneten DDR-Liga. In dieser belegten die Berliner in der Staffel 1 den zweiten Rang und stiegen in die DDR-Liga auf.

In eine der untergeordneten Bezirksklassestaffeln stiegen nach 14-jähriger Zugehörigkeit Berolina Stralau, nach acht Spielzeiten Einheit Pankow und nach vier Jahren die SG Dynamo Lichtenberg ab. Im Gegenzug stiegen zur Folgesaison die BSG Tiefbau Berlin aus der Staffel A nach 1965 und Vorjahresabsteiger SG Dynamo Adlershof aus der Staffel B auf. Aus der DDR-Liga kam die BSG EAB 47 Berlin dazu.

VfB Einheit zu Pankow
Der VfB Einheit zu Pankow 1893 (offiziell: Verein für Bewegungsspiele/Einheit zu Pankow 1893 e. V.) ist ein Fußballverein aus dem Nordberliner Ortsteil Pankow im gleichnamigen Bezirk. Er entstand 1991 aus dem Zusammenschluss der beiden Vereine SG Einheit Pankow und VfB zu Pankow 1893, seine Wurzeln reichen aber bis auf den 1893 gegründeten VfB Pankow zurück.
Kanton Schœlcher-1
Der Kanton Schœlcher-1 war ein Kanton im französischen Übersee-Département Martinique im Arrondissement Fort-de-France. Er umfasste einen Teil der Gemeinde Schœlcher.

Vertreterin im Generalrat des Départements war seit 2011 Yolène Largen-Marine.

Arrondissement Fort-de-France
Das Arrondissement Fort-de-France ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Martinique. Hauptort (Präfektur) ist Fort-de-France.

Zum 1. Juni 1995 wurde aus Teilen des Arrondissements Fort-de-France das Arrondissement Saint-Pierre gebildet.
Journal de 20 heures (TF1)
Das Journal de 20 heures de TF1 (Kurzform Le 20H) ist die tägliche Nachrichtensendung des ersten Kanals des französischen Fernsehens TF1, täglich live ab 19.59 Uhr. Die Sendung hat die höchsten Einschaltquoten bei Fernsehnachrichten. Es entstand aus der Vorgängersendung TF1 Actualités.

Funkkanal
Ein Funkkanal ist in der Funktechnik eine Frequenz bzw. ein Frequenzbereich, auf dem ein Funksignal übertragen wird, z. B. analoge Sprache oder digitale Daten. Er entspricht damit der Definition eines Kanals in der Informationstheorie. Die Bandbreite des Kanals ist ausschlaggebend für die Menge der Information, die pro Zeitspanne darüber gesendet werden kann. Je größer die Bandbreite gewählt wird, desto mehr Daten können übertragen werden, aber desto weniger Kanäle passen (ohne Überlappungen) in ein bestimmtes Frequenzband. Darüber hinaus ist die Bandbreite ausschlaggebend für räumliche Signalschwankungen.  Bei digitaler Übertragung spricht man von der Datenrate eines Kanals.

Je nach Verwendungszweck wurden auf bestimmten Frequenzbereichen Kanalraster definiert. Diese geben den Abstand eines Funkkanals zum nächsten und oft auch dessen Modulationsart an.
Zofia Krzeptowska
Zofia Krzeptowska (* 8. Juni 1934 in Zakopane) ist eine ehemalige polnische Skilangläuferin.

Krzeptowska, die für Wisła Zakopane startete, wurde viermal polnische Meisterin mit der Staffel (1954, 1956–1958) und kam bei den Olympischen Winterspielen 1956 in Cortina d’Ampezzo auf den 18. Platz über 10 km sowie zusammen mit Maria Gąsienica Bukowa und Józefa Pęksa auf den fünften Rang mit der Staffel. Zwei Jahre später errang sie bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften in Lahti den 26. Platz über 10 km. Zudem gewann sie im Jahr 1956 beim Czech-Marusarzówna-Memorial den 10-km-Lauf und in den Jahren 1957 sowie 1958 mit der Staffel. Ihre Schwester Anna Krzeptowska-Żebracka nahm im Skilanglauf an den Olympischen Winterspielen 1960 in Squaw Valley teil.

Cortina d’Ampezzo
Cortina d’Ampezzo (ladinisch Ampez oder Anpezo) ist eine italienische Gemeinde in der Provinz Belluno in Venetien mit 5483 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024).

Cortina d’Ampezzo ist ein renommiertes Winter- und Bergsportzentrum, das Austragungsort der Olympischen Winterspiele 1956 sowie der Alpinen Skiweltmeisterschaften 1932, 1941 und 2021 war. Gemeinsam mit Mailand wurden in dem Ort die Olympischen Winterspiele 2026 ausgetragen.

Der Tourismus dominiert den Ort aus wirtschaftlicher wie kultureller Sicht. Zusammen mit elf weiteren italienischen Wintersportgebieten gehört Cortina d’Ampezzo zum Verbund Dolomiti Superski.

Als Teil des ladinischen Sprachgebiets wird Ampezzo zu Ladinien gezählt.
Generation (Glasgröße)
Generation, meist abgekürzt z. B. GEN 10, ist die Bezeichnung für Größen von erhältlichen optischen Gläsern und anderen Substraten. Die Skala ist nicht genormt und stammt aus der Branche für optische Gläser. Sie findet vor allem Verwendung in der LCD- und Display-Branche, aber auch in der Solarzellen- und OLED-Fertigung.

Die Größenangaben variieren teilweise, da es keinen Standard gibt und teilweise eine Umrechnung in inch geschieht.

Solarzelle
Eine Solarzelle (fachsprachlich auch photovoltaische Zelle genannt) ist ein elektrisches Bauelement, eine Photodiode, die Strahlungsenergie, in der Regel Sonnenlicht, direkt in elektrische Energie umwandelt. Die Anwendung der Solarzelle ist die Photovoltaik, wo sie als Stromquelle dient. Die physikalische Grundlage der Umwandlung ist der photovoltaische Effekt, der ein Sonderfall des inneren photoelektrischen Effekts ist.

Es existieren viele verschiedene Zelltypen, die sowohl nach dem verwendeten Halbleitermaterial als auch nach der Zelltechnologie (waferbasiert oder Dünnschicht) unterschieden werden können. Wichtigstes Halbleitermaterial ist Silicium, aus dem im Jahr 2023 etwa 97 % aller weltweit hergestellten Solarzellen gefertigt wurden; der Marktanteil von Dünnschichtzellen lag bei rund 3 %. Durch Reihenschaltung von einzelnen Solarzellen und abschließende Kapselung entstehen die zur Energieerzeugung verwendeten Solarmodule.
Borsberg
Borsberg bezeichnet:

einen Teil der Ortschaft Schönfeld-Weißig in Dresden, siehe Borsberg (Dresden)

einen Berg nahe dieser Ortschaft, siehe Borsberg (Berg)

Siehe auch:

Borsbergstraße, Straße im Dresdner Stadtteil Striesen

Café Borsberg, Café im Dresdner Stadtteil Striesen

Borsberg (Dresden)
Borsberg ist ein Teil der zur sächsischen Landeshauptstadt Dresden gehörenden Ortschaft Schönfeld-Weißig und wird zum statistischen Stadtteil Schönfeld/Schullwitz gezählt. Es liegt im Schönfelder Hochland unweit des gleichnamigen Berges Borsberg.
(48794) Stolzová
(48794) Stolzová ist ein im Hauptgürtel gelegener Asteroid, der am 5. Oktober 1997 von den tschechischen Astronomen Jana Tichá und Miloš Tichý am Kleť-Observatorium (IAU-Code 046) nahe der Stadt Český Krumlov in Südböhmen entdeckt wurde.

In der AstDyS-2-Datenbank wird (48794) Stolzová einer nicht bestätigten, kleinen Asteroidenfamilie zugeordnet, bei welcher der Asteroid (16286) 4057 PL als parent body angegeben ist.

Der Asteroid wurde am 10. September 2003 nach der tschechischen Sopranistin Teresa Stolz (1834–1902) benannt, die in vielen Erstaufführungen von Giuseppe Verdis Werken mitwirkte und seit 1869 eng mit dem Komponisten befreundet war.

Giuseppe Verdi
Giuseppe Fortunino Francesco Verdi (* 9. oder 10. Oktober 1813 in Le Roncole; † 27. Januar 1901 in Mailand) war ein italienischer Komponist der Romantik, der vor allem durch seine Opern, darunter Rigoletto, Otello und Falstaff, berühmt wurde.
IR-Klasse WDG-4G
Die WDG-4G ist eine Großdiesellokomotive der Indian Railways mit elektrischer Kraftübertragung in Drehstromtechnik, die zur Typenfamilie Evolution Series von GE Transportation Systems (GE) gehört, die Typenbezeichnung lautet ES43ACmi. Bis zum Sommer 2020 waren 163 Lokomotiven gebaut, die alle dem von GE geführten Betriebswerk Roza Junction (ROZA) in Uttar Pradesh zugeteilt sind. Die Lokomotiven wurden im Oktober 2018 zugelassen und dürfen mit einer Höchstgeschwindigkeit von 100 km/h auch in Doppeltraktion auf dem Streckennetz verkehren.

Die Baureihen-Bezeichnung setzt sich aus W für wide ‚Breitspur‘, D für Diesel, G für goods ‚Güter‘ für Güterzuglokomotive und der 4 hinter dem Bindestrich, die für eine Lokomotive mit einer Leistung zwischen 4000 und 5000 PS steht, zusammen.

Dieselelektrischer Antrieb
Der dieselelektrische Antrieb ist ein Energie-Übertragungssystem, bei dem die von einem Dieselmotor bereitgestellte mechanische Energie mit Hilfe eines Generators in elektrische Energie umgewandelt wird. Diese wird dann mittels Elektromotoren erneut in die benötigte mechanische Energie für das Antriebssystem gewandelt sowie für Hilfszwecke genutzt. Die häufigsten Anwendungsfälle sind dieselelektrische Lokomotiven, U-Boote und Schiffe sowie große Lastkraftwagen für Tagebaue (Großmuldenkipper).
Brightpoint
Brightpoint ist ein US-amerikanischer, ehemals börsennotierter Distributor für drahtlose Kommunikationsgeräte und Zubehör, wie zum Beispiel Mobiltelefone. Seit Juli 2012 ist Brightpoint ein Tochterunternehmen der Ingram Micro. Die Marke Brightpoint wurde 2013 durch Ingram Micro Mobility ersetzt.

Ingram Micro
Ingram Micro ist ein Großhändler für Informations- und Kommunikationstechnik mit Sitz in Irvine im US-Bundesstaat Kalifornien. Mit weltweit über 35.000 Mitarbeitern und Niederlassungen in 39 Ländern wurde 2020 ein Umsatz von rund 49,1 Mrd. US-Dollar erreicht.
Distrikt Chongoyape
Der Distrikt Chongoyape liegt in der Provinz Chiclayo in der Region Lambayeque im Nordwesten von Peru. Der Distrikt wurde am 30. Juli 1840 gegründet. Er erstreckt sich über eine Fläche von 712 km². Beim Zensus 2017 wurden 18.364 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 17.324, im Jahr 2007 bei 17.540. Sitz der Distriktverwaltung ist die 209 m hoch gelegene Kleinstadt Chongoyape mit 7842 Einwohnern (Stand 2017). Chongoyape liegt etwa 50 km ostnordöstlich der Regions- und Provinzhauptstadt Chiclayo.

Chiclayo
Chiclayo (Muchik/Mochica Cɥiclaiæp) ist eine Stadt im Nordwesten von Peru und Hauptstadt der Region Lambayeque in Südamerika. Die Stadt liegt im gleichnamigen Distrikt der Provinz Chiclayo. Die Einwohnerzahl beim Zensus 2017 betrug 270.208, 10 Jahre zuvor lag diese bei 260.794. Im Ballungsraum von Chiclayo betrug die Einwohnerzahl 2017 552.508.

Chiclayo ist zirka 20 km von der Pazifikküste an der Panamericana gelegen und besitzt einen Flughafen, der nach dem peruanischen Piloten und Kriegshelden Capitán José Abelardo Quiñones benannt ist. Die Stadt ist seit 1956 Sitz des Bistums Chiclayo.
Saint-Médard-sur-Ille
Saint-Médard-sur-Ille (bretonisch: Sant-Marzh-an-Il, Gallo: Saent-Médart) ist eine französische Gemeinde mit 1.350 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Ille-et-Vilaine in der Region Bretagne. Sie gehört zum Arrondissement Rennes und zum Kanton Melesse. Die Einwohner werden Médardais genannt.

Département Ille-et-Vilaine
Das Département de l'Ille-et-Vilaine [ileviˈlɛn] (bretonisch Il-ha-Gwilen) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 35. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Bretagne und ist nach den Flüssen Ille (bretonisch: Il) und Vilaine (bretonisch: Gwilen) benannt.
Scinax acuminatus
Der neotropische Froschlurch Scinax acuminatus gehört zur Familie der Laubfrösche. Innerhalb der Gattung Scinax wird die Art zur Scinax ruber-Klade gezählt.
Edward Drinker Cope beschrieb die Art in einer seiner ersten Publikationen zur Fauna des Gran Chaco.

Laubfrösche (Familie)
Die Familie der Laubfrösche (Hylidae) besteht aus überwiegend kletternden Froschlurchen (Anura), deren Arten weltweit verbreitet sind. Die größte Vielfalt erreichen sie in der Neuen Welt. Es sind derzeit mehr als 1060 Arten beschrieben, womit es sich um eine der artenreichsten Familien in der Klasse der Amphibien handelt.
Haradski-Stadion (Maladsetschna)
Das Haradski-Stadion (belarussisch Гарадскі стадыён; russisch Городской стадион; deutsch: ‚Städtisches Stadion‘) in der belarussischen Stadt Maladsetschna ist ein Mehrzweckstadion, das 4.800 Zuschauern Platz bietet. Die städtische Anlage wird vom FK Maladsetschna für seine Heimspiele in der Perschaja Liha, der zweiten belarussischen Fußballliga, genutzt.

Maladsetschna
Maladsetschna bzw. Molodetschno (belarussisch Маладзечна Maladsetschna; russisch Молодечно Molodetschno, polnisch Mołodeczno) ist eine belarussische Stadt in der Minskaja Woblasz (Minsker Verwaltungsbezirk) mit 95.011 Einwohnern. Maladsetschna ist das administrative Zentrum des Rajons Maladsetschna und liegt ca. 70 Kilometer nördlich von Minsk.
Johannes Clemens
Johannes Max Clemens, auch Hans Clemens, Dienstname Hofmann, (* 9. Februar 1902 in Dresden; † 9. September 1976 in Bad Kissingen) war während der NS-Zeit Angehöriger des Sicherheitsdienstes der SS (SD), nach der Niederlage Deutschlands im Zweiten Weltkrieg Mitarbeiter der Organisation Gehlen (OG) und des Bundesnachrichtendienstes (BND). Gleichzeitig arbeitete er als Mitarbeiter im sowjetischen Nachrichtendienst (ND), dem späteren KGB und verriet seinen westdeutschen Arbeitgeber.

Bundesnachrichtendienst
Der Bundesnachrichtendienst (BND) ist der deutsche Auslandsnachrichtendienst. Er hat den Auftrag, Informationen von außen- und sicherheitspolitischer Bedeutung zu sammeln und auszuwerten, ist zugleich ziviler, militärischer und technischer Auslandsnachrichtendienst, beschäftigt rund 6500 Mitarbeiter, hat ein Budget von etwa einer Milliarde Euro und ist als Bundesoberbehörde dem Bundeskanzleramt unmittelbar nachgeordnet. Gegründet wurde er am 1. April 1956 als Nachfolger der Organisation Gehlen gegründet und hat seinen Sitz in Berlin (bis Anfang 2019: Pullach). Neben dem Bundesamt für Verfassungsschutz (BfV) und dem Militärischen Abschirmdienst (MAD) ist er einer der drei deutschen Nachrichtendienste des Bundes und unterliegt deren Kontrolle. Aufgaben und Befugnisse des BND sind im BND-Gesetz (BNDG) geregelt. Seit September 2025 ist Martin Jäger der 13. BND-Präsident.
Alayhanı
Alayhanı ist ein Dorf im zentralen Landkreis der türkischen Provinz Aksaray mit 521 Einwohnern (Stand: Ende 2024). 2012 betrug die Einwohnerzahl 644. Der Ort liegt etwa 30 Kilometer nordöstlich der Provinzhauptstadt Aksaray. Er ist über eine Landstraße mit der zwei Kilometer südlich von Westen nach Osten verlaufenden Fernstraße D-300 von Aksaray nach Nevşehir verbunden. Er gehört zu der Hochebene Nevşehir Platosu.

An der Fernstraße liegt die seldschukische Karawanserei Alayhan, von der der Ort den Namen hat.

Aksaray
Aksaray (türkisch für weißer Palast; heth. Nenessa, pers. Gausara, byzant. Ἀρχελαΐς Archelaïs oder Taxara, seldsch. Aksera) ist eine zentralanatolische Stadt in der Türkei und Hauptstadt der Provinz Aksaray. Aksaray liegt in der Hochebene von Konya, nahe dem größten Salzsee der Türkei (Tuz Gölü) und dem schneebedeckten 3268 m hohen Hasan Dağı. Die Stadt umfasst 57,6 % der Provinz- und 73,5 % der aktuellen Landkreisbevölkerung.

Die Stadt ist auch der Verwaltungssitz (Merkez) des gleichnamigen Landkreises im Zentrum der Provinz. Er ist der flächenmäßig größte (46,2 %) und bevölkerungsreichste Landkreis (73,5 %) in der Provinz.
Bahnstrecke Mézy–Romilly-sur-Seine
Die Bahnstrecke Bahnstrecke Mézy–Romilly-sur-Seine ist eine eingleisige, nicht elektrifizierte Eisenbahnstrecke in Frankreich. Sie war die westlichste der vielen Verbindungsstrecken zwischen der nördlichen Bahnstrecke Paris–Strasbourg und der südlich gelegenen Bahnstrecke Paris–Mulhouse und gleichzeitig eine Nord-Süd-Verbindung zwischen dem Marne- und dem Aube- bzw. Seinetal, die beide schiffbar sind. Heute ist ein Großteil der Strecke entwidmet, die verbliebenen Reste zumindest ohne Personenverkehr. Personenzüge gingen immer durchgängig über Mézy hinaus bis Château-Thierry, weil Mézy nur einen Bahnsteig an dieser Strecke, nicht aber an dem Ast in Richtung Strasbourg hatte. Konzipiert und konzessioniert war diese Strecke zusammen mit der Bahnstrecke Château-Thierry–Oulchy-Breny, der eine durchgehende Verbindung von La Ferté-Milon bis Sézanne zugrunde lag.

Sézanne
Sézanne [se.zan] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 4679 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Marne in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Épernay und zum Kanton Sézanne-Brie et Champagne.
Udo Bonnet
Udo Bonnet (* 25. September 1961 in Dortmund) ist ein deutscher Psychiater und Hirnforscher. Er ist Professor für klinische Psychiatrie und Psychotherapie an der Universität Duisburg-Essen und Chefarzt der Klinik für Psychiatrie, Psychotherapie und Psychosomatik (Klinik für Seelische Gesundheit) im Evangelischen Krankenhaus Castrop-Rauxel.

Universität Duisburg-Essen
Die Universität Duisburg-Essen (UDE, Uni DuE) wurde am 1. Januar 2003 durch die Fusion der Gerhard-Mercator-Universität Duisburg und der Universität-Gesamthochschule Essen gegründet. Sie gehört mit über 35.000 Studierenden aus 130 Nationen zu den – nach Studierendenzahlen – zwanzig größten deutschen Universitäten. Sie verfügt über ein breites, international ausgerichtetes Fächerspektrum. Sie ist ein Zentrum der nanowissenschaftlichen und biomedizinischen Forschung sowie der Lehrerausbildung in NRW und bietet 305 Bachelor- und Masterstudiengänge an.

Nach dem Times Higher Education (THE) Ranking belegt die Universität Duisburg-Essen unter den Hochschulen 2020 den 194. Platz weltweit.
Hypermedia
Hypermedia bezeichnet eine nichtlineare Form von Medien, deren Hauptcharakteristikum die Hypermedialität ist, also die Vernetzung von Informationsknoten mithilfe von Hyperlinks. Hypermedia kann sich aus allen Typen und Formen von Medien zusammensetzen, wobei die bekannteste Variante der Hypertext ist. Fälschlicherweise wird Hypermedia oftmals mit Multimedia gleichgesetzt oder verwechselt.

Erstmals verwendet wurde der Begriff 1965 von Ted Nelson. Die Idee vernetzter Medien ist jedoch weitaus älter. Ohne den Begriff Hypermedia selbst zu nennen, beschrieb Vannevar Bush in dem Artikel As We May Think schon 1945 die zugrundeliegende Idee erstmals in einem technischen Rahmen, wie er auch heute noch genutzt wird.

Vannevar Bush
Vannevar Bush [ˌvæˈniː.vɚ] KBE (* 11. März 1890 in Everett, Massachusetts; † 28. Juni 1974 in Belmont, Massachusetts) war ein US-amerikanischer Ingenieur und Analogrechner-Pionier, und einer der wichtigsten Männer der US-Kriegsführung im Zweiten Weltkrieg.

Bush entwickelte in seinem 1945 publizierten Essay As We May Think das Konzept des Memex (Memory Extender), der als ein Vorläufer des Personal Computers und des Hypertextes gilt und dessen Prinzip auch der bereits 1931 in den USA patentierten Statistischen Maschine von Emanuel Goldberg zugrunde lag. Zudem wird Bush zu den Begründern des militärisch-industriellen Komplexes gezählt.
Kremlin Cup 2009
Der Kremlin Cup 2009 war ein Tennisturnier der WTA Tour 2009 für Damen und ein Tennisturnier der ATP World Tour 2009 für Herren im Olimpijski in Moskau, die zeitgleich vom 19. bis 25. Oktober 2009 stattfanden.

Titelverteidiger im Einzel war Igor Kunizyn bei den Herren sowie Jelena Janković bei den Damen. Im Herrendoppel war die Paarung Serhij Stachowskyj und Potito Starace, im Damendoppel die Paarung Nadja Petrowa und Katarina Srebotnik Titelverteidiger.

Nadeschda Wiktorowna Petrowa
Nadeschda (Nadja) Wiktorowna Petrowa (russisch Надежда Викторовна Петрова, englische Transkription Nadezhda Petrova; * 8. Juni 1982 in Moskau, Sowjetunion) ist eine ehemalige russische Tennisspielerin.

Petrowa stammt aus einer Sportlerfamilie. Ihr Vater, Viktor Petrow, war Hammerwerfer, ihre Mutter Nadeschda Iljina gewann 1976 die Bronzemedaille bei den Olympischen Spielen in Montreal im 400-Meter-Lauf mit der Staffel. Da beide Eltern einen Vertrag als Trainer in Ägypten annahmen, verbrachte Nadja die meiste Zeit ihrer Kindheit dort. Im Alter von acht Jahren begann sie mit dem Tennisspielen, 1998 gewann sie den Juniorinnen-Wettbewerb beim Turnier von Roland Garros.
Mohamed Taha Sabri
Mohamed Taha Sabri (geboren 1966 in Tunis) ist Imam an der Dar-as-Salam-Moschee, einer mehrheitlich von Palästinensern besuchten Moschee in Berlin-Neukölln.

Mit bis zu 1500 Gläubigen ist sie eine der meistbesuchten Moscheegemeinden in Berlin. Die Moscheegemeinde ist als Verein unter dem Namen Neuköllner Begegnungsstätte e. V. (NBS) organisiert und ist Mitglied im Zentralrat der Muslime und in der Islamischen Föderation. Taha Sabri ist Vorstandsvorsitzender dieses Vereins. Die Moscheegemeinde wurde in den Jahresberichten des Berliner Verfassungsschutzes der Jahre 2015 und 2016 aufgeführt. Gegen diese Aufführung hat der Verein im Mai 2015 Klage eingereicht.

Taha Sabri erhielt 2015 für seinen Einsatz im interreligiösen Dialog den Verdienstorden des Landes Berlin.

Berlin-Neukölln
Neukölln ist der nördlichste und am dichtesten bebaute, namensgebende Ortsteil des Berliner Bezirks Neukölln, der weithin aus Gründerzeitvierteln besteht. Bis 1920 war Neukölln eine eigenständige Stadt, die bis 1912 den Namen Rixdorf trug. Gelegentlich wird der Ortsteil zur Unterscheidung vom Bezirk auch als Nord-Neukölln bezeichnet.

Das Gebiet nordöstlich des Hermannplatzes (Reuterkiez) gehört zum von Neu-Berlinern umgangssprachlich so bezeichneten „Kreuzkölln“ (von Kreuzberg und Neukölln).