hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gilchrist Cars
Die Gilchrist Cars Ltd. war ein britischer Automobilhersteller in Govan (Glasgow). 1920–1923 entstand ein Mittelklassemodell.

Es scheint, dass der Ingenieur Sam Gilchrist beim Bau des Fahrzeugs mit seinem früheren Arbeitgeber, dem Nutzfahrzeughersteller Caledon Industrial Motor Vehicles zusammenarbeitete.

1920 erschien mit dem Gilchrist 12 hp ein konventioneller Tourenwagen, der mit einem obengesteuerten Vierzylinder-Reihenmotor von Hotchkiss aus Frankreich ausgestattet war. Der Motor besaß einen Hubraum von 1,6 l und der Wagen einen Radstand von 2.845 mm.

1923 verschwand die Marke wieder vom Markt.

Mittelklasse
Mittelklasse bezeichnet die Pkw-Fahrzeugklasse oberhalb der Kompaktklasse und unterhalb der oberen Mittelklasse. In den Fahrzeugsegmenten der Europäischen Kommission nennt sich dieses Segment obere Mittelklasse bzw. D-Segment. Der Neuwagenverkauf erfolgt vor allem an Unternehmen und weniger an Privatpersonen. Letztere hatten bei den Neuverkäufen zum Beispiel beim VW Passat, der als typisches Mittelklassenfahrzeug gilt, im Jahr 2008 einen Anteil von 13,2 %. Eine Ausnahme stellt die Mercedes-Benz C-Klasse dar, die stets auf einen sowohl für diese Fahrzeugklasse als auch im Allgemeinen hohen Privatanteil von 35 bis 50 Prozent an den Gesamtzulassungen kommt. Die Neupreise für Wagen der Mittelklasse weisen ein breites Spektrum auf.
Tsawataineuk
Die Tsawataineuk oder Tsawataineuk Nation nennt sich selbst Dzawada’enuxw (ein Name, der vom Vogelgesang abgeleitet ist), doch wird sie gelegentlich immer noch nach ihrem Wohnort Kingcome Inlet genannt. Sie ist eine der First Nations im westlichen Kanada. Sie leben in der Provinz British Columbia, genauer gesagt gegenüber von Port Hardy (auf Vancouver Island) an der Ostseite der Johnstone Strait. Ihre Sprache, Kwak'wala, gehört zu den Wakash-Sprachen.

Die Tsawataineuk gehören zu den nördlichen Kwakwaka'wakw und bilden dort zusammen mit zwei anderen Stämmen, den Kwicksutaineuk und den Namgis den Musgamagw Tsawataineuk Tribal Council.

Vancouver Island
Vancouver Island, früher auch Quadra, ist die größte nordamerikanische Pazifikinsel. Sie liegt im Südwesten der kanadischen Provinz British Columbia und ist nach dem britischen Seefahrer George Vancouver benannt. Obwohl der Süden der Insel südlich des 49. Breitengrades liegt, der im Westen Nordamerikas die Grenze zwischen den Vereinigten Staaten und Kanada festlegt, gehört die Insel aufgrund des Oregon-Kompromisses vollständig zu Kanada.
Atchison, Topeka and Santa Fe Railway
Die Atchison, Topeka and Santa Fe Railway (AT&SF, ATSF), kurz Santa Fe, war eine US-amerikanische Eisenbahngesellschaft. Sitz des Unternehmens war zuletzt Schaumburg (Illinois), davor bis 1991 Chicago. Die ATSF war nicht nur im Schienenverkehr tätig, sondern betrieb auch eine Flotte von Schiffsschleppern und die kurzlebige Fluggesellschaft Santa Fe Skyway. Über Buslinien wurden Gebiete erschlossen, die nicht mit der Bahn erreichbar waren, außerdem wurden Fähren in der Bucht von San Francisco betrieben, die den Fernreisenden den Abschluss ihrer Fahrt zum Pazifik ermöglichten. Die Gesellschaft fusionierte 1995 mit der Burlington Northern (BN) zur Burlington Northern Santa Fe Railway (BNSF).

Schaumburg (Illinois)
Schaumburg ist eine Gemeinde im Cook County und im DuPage County in Illinois. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 78.723 ermittelt. Schaumburg liegt etwa 45 Kilometer westlich der Innenstadt von Chicago und gehört zu dessen wohlhabendsten Vororten, dem sogenannten Golden Corridor. Der Ort stellt eine principal city der Metropolregion Chicago dar.
Angamaly
Angamaly (Malayalam: അങ്കമാലി Aṅkamāli [ˈaŋɡəmaːli]) ist eine indische Stadt im Distrikt Ernakulam im Bundesstaat Kerala, 33 km nördlich von Ernakulam. Sie hat etwa 33.000 Einwohner (Zensus 2011). Angamaly gilt als der historische Sitz des ostkirchlichen Metropoliten der Thomaschristen und erscheint deshalb im Titel des malabarisch-katholischen Großerzbischofs und des syrisch-orthodoxen „Katholikos von Indien“.

Die Municipality ist in 30 Wards gegliedert.

Malayalam
Malayalam (മലയാളം malayāḷaṁ, Ausspracheⓘ) ist eine Sprache aus der dravidischen Sprachfamilie. Sie wird von 37 Millionen Menschen, vor allem im Bundesstaat Kerala an der Südwestküste Indiens, gesprochen. Das Malayalam wird in einer eigenen Schrift geschrieben und ist nah mit dem Tamil verwandt. Sprecher des Malayalam werden als Malayali bezeichnet.
Toyama Stadium
Das Toyama Stadium (jap. 富山県総合運動公園陸上競技場, Toyama-ken Sōgō Undō Kōen Rikujō Kyōgijō), auch bekannt als Toyama Athletic Recreation Park Stadium, ist ein  Mehrzweckstadion in der japanischen Stadt Toyama in der Präfektur Toyama. Es ist die Heimspielstätte des Fußballvereins Kataller Toyama, der momentan in der J3 League, der dritthöchsten Liga des Landes, spielt. Das Stadion hat ein Fassungsvermögen von 28.000 Personen.

Toyama
Toyama (japanisch 富山市, -shi) ist eine Großstadt und der Verwaltungssitz der Präfektur Toyama in Japan. Sie liegt auf Honshū, der Hauptinsel von Japan, an der Küste des Japanischen Meeres an der Toyama-Bucht. Toyama ist seit 1949 Universitätsstadt.

Toyama ist eine alte Burgstadt, in der ab dem 17. Jahrhundert ein Zweig des Maeda-Klans mit einem Einkommen von 100.000 Koku residierte. Kurz vor Ende des Zweiten Weltkrieges wurde die Stadt bei einem Luftangriff am 2. August 1945 fast völlig zerstört.

Neben dem Maschinenbau (Nachi-Fujikoshi Corp.) haben die pharmazeutische Industrie und eine Erdölraffinerie wirtschaftliche Bedeutung. In einem Bergwerk in der Nähe der Stadt findet das Kamiokande-Experiment statt, bei dem die Lebensdauer des Protons bestimmt werden soll.

Die Gewässer vor der Toyama-Bucht sind die Heimat des Leuchtkalmars.
Florin Veliciu
Ioan Florin Veliciu (* 25. August 1985 in Arad) ist ein ehemaliger rumänischer Gewichtheber.

Er erreichte bei den Europameisterschaften 2004 den achten Platz in der Klasse bis 56 kg. Im selben Jahr nahm er an den Olympischen Spielen in Athen teil, bei denen er in der Klasse bis 62 kg den 14. Platz belegte. 2005 wurde er bei den Europameisterschaften Siebter und bei den Weltmeisterschaften Elfter. Bei den Europameisterschaften 2006 wurde er wegen eines Dopingverstoßes disqualifiziert und für zwei Jahre gesperrt. Nach seiner Sperre wurde er bei den Europameisterschaften 2009 Fünfter im Reißen, hatte aber im Stoßen keinen gültigen Versuch. Bei den Europameisterschaften 2010 erreichte er den sechsten Platz.

Gewichtheben
Das Gewichtheben ist eine schwerathletische Sportart, bei der eine Langhantel durch Reißen oder Stoßen zur Hochstrecke gebracht wird, das heißt mit ausgestreckten Armen über den Kopf gestemmt wird.

Neben der Technik sind beim Gewichtheben insbesondere Kraft, Koordination und Beweglichkeit für den Erfolg maßgeblich. Obwohl das olympische Gewichtheben als Randsportart einzuordnen ist, finden sich die Übungen bei vielen Hochleistungssportlern, zum Beispiel bei Sprintern und Kugelstoßern, wegen ihrer Schnellkraftaspekte im Trainingsprogramm.
Earl of Effingham
Earl of Effingham ist ein erblicher britischer Adelstitel, der jeweils einmal in der Peerage of Great Britain und der Peerage of the United Kingdom verliehen wurde. Alle Verleihungen erfolgten an Mitglieder der  Familie Howard. Der Titel ist nach dem Dorf Effingham in Surrey benannt.

Peerage of Great Britain
Die Peerage of Great Britain umfasst alle Peer-Würden, die im Königreich Großbritannien nach dem Act of Union 1707 bis zum Act of Union 1800 geschaffen wurden. Die Peerage of Great Britain ersetzte somit die Peerage of England und die Peerage of Scotland, bis sie selbst 1801 durch die Peerage of the United Kingdom ersetzt wurde.

Bis zur Verabschiedung des House of Lords Act 1999 hatten alle Peers einen Sitz im House of Lords. Die Ränge der britischen Peerage sind Duke, Marquess, Earl, Viscount und Baron.

In der folgenden Tabelle aktuell existierender britischer Peers werden höhere oder gleichwertige Titel in anderen Peerages gelistet.
Frankfurter Bankgesellschaft (Schweiz)
[2]

Die Frankfurter Bankgesellschaft (Schweiz) AG ist eine Schweizer Privatbank mit Sitz in Zürich. Sie gehört zur Frankfurter Bankgesellschaft Gruppe und ist eine Tochtergesellschaft der Frankfurter Bankgesellschaft Holding AG.

Private Banking
Unter Private Banking versteht man im Bankwesen sämtliche Finanzdienstleistungen, die Kreditinstitute ihren vermögenden Privatkunden anbieten. Außerdem heißen so meist die Bankabteilungen, in denen dieses Bankgeschäft abgewickelt wird.
Isosorbid
Isosorbid ist eine bicyclische chemische Verbindung aus der Gruppe der Diole und der sauerstoffhaltigen Heterocyclen, bei der zwei Furanringe anelliert sind. Ausgangsmaterial für Isosorbid ist D-Sorbit, das durch katalytische Hydrierung von D-Glucose erhalten wird, die wiederum durch Hydrolyse aus Stärke entsteht. Isosorbid wird daher auch als pflanzenbasierte Plattformchemikalie diskutiert, aus der bioabbaubare Derivate unterschiedlicher Funktionalität abgeleitet werden können.

Als Monomerbaustein für biopolymere Polycarbonate, Polyester, Polyurethane und Epoxide findet Isosorbid derzeit großes wissenschaftliches und technisches Interesse.

Plattformchemikalie
Plattformchemikalien sind aus nachwachsenden Rohstoffen hergestellte Grundchemikalien, die sich als Synthesebausteine für zahlreiche weitere Chemikalien eignen. Sie stehen damit in Konkurrenz zu petrochemisch hergestellten Grundchemikalien.Wichtige Beispiele für Plattformchemikalien sind Ethanol, Glycerin, Glucose, Furfural und Aceton.
Souterrain von Releagh
Das 2015 entdeckte Souterrain von Releagh liegt im Townland Releagh (irisch Roilíoch), an der Straße N71 zwischen Bonane und Glengarriff nahe der Grenze zum County Cork im County Kerry in Irland. Bei Souterrains wird zwischen „earth-cut“, „rock-cut“, „mixed“, „stone built“ und „wooden“ (z. B. Coolcran, County Fermanagh) Souterrains unterschieden. Das Souterrain von Releagh ist eines der seltenen „rock-cut“ Exemplare. Das Tunnelsystem wurde in die Geröll- und Grundgesteinschichten geschnitten und enthält zwei Kammern, die etwa 4,0 m breit sind.

Die Mehrheit der irischen Souterrains scheint zwischen 750 und 1250 n. Chr. errichtet und genutzt worden zu sein. Sie werden oft in Verbindung mit Duns oder Ringforts gefunden (es gibt aber keine Belege für ein Ringfort bei Releagh).

Ráth (Erdwerk)
In der Archäologie bezeichnet Ráth (irisch ráth) ein eisenzeitliches oder älteres irisches Erdwerk; andere Bezeichnungen sind Fairy fort (deutsch: Feenburg), Ráthanna, lios oder englisch Ringfort. Ráths sind kreisrund oder oval und von unterschiedlicher Größe. Durchmesser von 20 m sind häufig, sie können aber, wie beim 2005 bei Derry in Nordirland ausgegrabenen Ráth, auch 100 m weit sein und im Einzelfall auch zum Quadrat (Ráth von Corliss) abweichen. Raths sind auch aus Wales bekannt, wo der Rudbaxton Rath und der Walwyn’s Castle Ráth in Pembrokeshire liegen. Die Bezeichnung „Fairy fort“ (Feenburg) weist auf eine vermutete religiöse Bedeutung als Temene hin.
Sony Ericsson International 2007
Das Sony Ericsson International 2007 war ein Damentennisturnier in Bangalore. Das Hartplatzturnier der Kategorie Tier III war Teil der WTA Tour 2007 und fand vom 12. bis 18. Februar 2007 statt.

Das Endspiel im Einzel gewann Jaroslawa Schwedowa gegen Mara Santangelo mit 6:4 und 6:4. Im Doppelfinale besiegten Chan Yung-jan und Chuang Chia-jung die Paarung Hsieh Su-wei/Alla Kudrjawzewa mit 6:74, 6:2 und 11:9.

Alla Alexandrowna Kudrjawzewa
Alla Alexandrowna Kudrjawzewa (russisch А́лла Алекса́ндровна Кудря́вцева; engl. Transkription Alla Kudryavtseva; * 3. November 1987 in Moskau, Sowjetunion) ist eine ehemalige russische Tennisspielerin.
Steve Maltais
Steve Maltais (* 25. Januar 1969 in Arvida (heute Stadtteil von Saguenay), Québec) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der während seiner aktiven Laufbahn unter anderem für die Washington Capitals, Minnesota North Stars, Tampa Bay Lightning, Detroit Red Wings und Columbus Blue Jackets in der National Hockey League aktiv war. Seine erfolgreichste Zeit erlebte er bei den Chicago Wolves, mit denen er zweimal den Turner Cup und einmal den Calder Cup gewann. Als zweiter Spieler der Franchise-Geschichte der Wolves wurde seine Trikotnummer am 15. April 2006 vom Team offiziell gesperrt und seither an keinen Spieler mehr vergeben.

Saguenay (Stadt)
Saguenay [saɡ.ne] ⓘ ist eine kanadische Stadt in der Provinz Québec und Hauptstadt des Bezirkes Saguenay–Lac-Saint-Jean. Sie liegt am Rivière Saguenay, 180 km nördlich der Stadt Québec und 50 km östlich des Lac Saint-Jean. Die Einwohnerzahl beträgt 145.949 (Stand: 2016). Im Jahr 2011 wohnten 144.746 Menschen in Saguenay.

Die Wirtschaft basiert vor allem auf der Holzwirtschaft, der Papierproduktion und der Aluminiumproduktion. Saguenay ist der Sitz der Universität  Université du Québec à Chicoutimi (UQAC)
Resonanzenergie
Resonanzenergie ist ein Begriff, der für verschiedene Energiestufen, -differenzen und -mengen im Zusammenhang mit Resonanzerscheinungen verwendet wird.
Geläufig sind:

In einem quantenmechanischen oder elektromagnetischen System die Energie einer Teilchenwelle, die im Rahmen einer Resonanzabsorption oder -emission einer Resonanzfrequenz entspricht, damit gleichzeitig die Differenz zwischen zwei Anregungszuständen

In einer chemischen Resonanzstruktur (Mesomerie) die Differenz zwischen der realen Energiestufe und der durchschnittlichen Energiestufe der fiktiven Grenzstrukturen

Resonanzabsorption
Resonanzabsorption, auch resonante Absorption, bezeichnet die Übernahme der Schwingungsenergie einer Signalquelle durch einen mit seiner Eigenfrequenz schwingenden Resonator, wo die Schwingungsenergie in eine andere Energieform, meist in Wärme, umgewandelt wird. Je weniger die Eigenfrequenz des Resonators von der Frequenz des Senders abweicht, desto größer die übertragene (und damit aus dem Ursprungssignal entnommene) Energie.
Richard With (Schiff, 1993)
Die Richard With ist eines der RoPax-Schiffe der Reederei Hurtigruten AS, die auf der Postschiffroute an der Küste Norwegens im Linienverkehr eingesetzt werden. Namensgeber ist der norwegische Kapitän Richard With, einer der Gründer der Hurtigruten. With war der erste, der die Strecke von Bergen nach Hammerfest auch während der Nacht befuhr. Zuvor trug ein erstes Schiff der Hurtigruten diesen Namen.

RoPax-Schiff
RoPax steht als Kurzform für Roll On/Roll Off von Frachtgut sowie Pax für Passagiere.

Bei RoPax-Fähren, auch Kombifähre oder Kombicarrier genannt, handelt es sich um RoRo-Schiffe, die zudem mehr als 12 Passagiere befördern können.

RoPax-Fähren haben große, leicht und schnell zu be- und entladende Decks für Straßenfahrzeuge und rollbares Ladegut sowie teilweise auch Eisenbahnfahrzeuge (Eisenbahnfähre). Die Fahrzeugdecks sind mindestens teilweise überbaut mit Decks für Passagierkabinen oder Schlafsessel und Einrichtungen wie Restaurants, Kinos und Spielkasino. Oft gibt es separate Bereiche für Fernfahrer mit separaten Speiseräumen und Kabinen mit Duschen.
Adeccoligaen 2008
Die Adeccoligaen 2008 war die insgesamt 46. Spielzeit der zweithöchsten norwegischen Fußballliga und die vierte unter dem Namen Adeccoligaen. Die Saison begann am 4. April und endete am 1. November 2008.

In der Tippeligaen wurde die Anzahl der Mannschaften für die Saison 2009 von vierzehn auf sechzehn Teams aufgestockt. Daher stiegen in dieser Spielzeit mit Meister Odd Grenland, Sandefjord Fotball und Start Kristiansand drei Vereine aus der Adeccoligaen in die Tippeligaen auf, gleichzeitig gab es mit Sandnes Ulf und IL Hødd nur zwei Absteiger in die Fair-Play-ligaen.

Sandnes Ulf
Sandnes Ulf ist ein Fußballverein aus der norwegischen Stadt Sandnes. Der Klub wurde am 11. Mai 1911 gegründet. Seine Heimspiele bestreitet der Verein in der Øster Hus Arena, das eine Kapazität von etwa 6043 Plätzen hat.

Das Team schaffte es 2007, in die zweite Liga aufzusteigen. Die Saison 2011 beendete man als Zweiter, so dass in der Saison 2012 das Debüt in der Tippeliga gefeiert werden konnte, aus der man 2014 abstieg. 2015 verpasste man nur aufgrund des schlechteren Torverhältnisses den 6. Platz, der zur Teilnahme an der Relegation zum Aufstieg in die Tippeliga berechtigt hätte, und musste sich mit Platz 7 zufriedengeben. 2016 scheiterte man dann in der Relegation schon im Halbfinale.
Rheniit
Rheniit ist ein sehr selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Sulfide und Sulfosalze“ mit der chemischen Zusammensetzung ReS2 und ist damit chemisch gesehen Rheniumdisulfid oder genauer Rhenium(IV)-sulfid. Durch Substitution kann Rheniit einen gewissen Anteil Molybdän anstelle von Rhenium enthalten (bis 6 Gew.%).

Rheniit kristallisiert im triklinen Kristallsystem, entwickelt aber nur selten millimetergroße, plättchen- bis flockenförmige Kristalle von silberweißer bis grauer Farbe und schwarzer Strichfarbe, die in dünnen Schichten rötlich durchscheinen. Der überwiegende Anteil an Rheniitfunden besteht aus körnigen bis massigen Aggregaten.

Chemische Formel
Eine chemische Formel beschreibt die Zusammensetzung chemischer Verbindungen und kann Informationen über den Aufbau enthalten. Eine chemische Formel enthält immer Angaben zu den in einer Verbindung enthaltenen chemischen Elementen und zum Zahlenverhältnis der in der Verbindung vorkommenden Teilchen. Chemische Formeln kommen auch zur Darstellung chemischer Reaktionen in Reaktionsgleichungen vor.

Von den Formeln sind die Elementsymbole zu unterscheiden: H für Wasserstoff, Mg für Magnesium, N für Stickstoff, C für Kohlenstoff. Verbinden sich zwei oder mehrere Atome desselben Elements zu einem Molekül, dann wird das wiederum durch eine Formel gekennzeichnet: H2 für Wasserstoff, N2 für Stickstoff, O3 für Ozon.
Valerius Citus
Valerius Citus (sein Praenomen ist nicht bekannt) war ein im 2. oder 3. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger der römischen Armee.

Durch eine Weihinschrift, die bei Böckingen gefunden wurde und die auf 151/250 datiert wird, ist belegt, dass Citus Centurio der Legio VIII Augusta war. Aus der Inschrift geht darüber hinaus hervor, dass er Kommandeur (qui praeest) der Cohors I Helvetiorum war, die zu diesem Zeitpunkt in der Provinz Germania superior stationiert war.

Germania superior
Germania superior („Obergermanien“) war eine römische Provinz am Oberrhein, die spätestens ab dem Jahr 90 bis zum Ende des 3. Jahrhunderts bestand, als das Gebiet in zwei Provinzen unterteilt wurde. Die römische Herrschaft am Oberrhein endete im 5. Jahrhundert. Die Germania superior, in der starke Truppenverbände stationiert waren, umfasste Teile der heutigen Schweiz, Frankreichs und des südwestlichen Deutschlands (insbesondere das Dekumatland). Die Provinz grenzte im Norden an Germania inferior („Niedergermanien“, später Germania secunda) am Niederrhein, im Westen an Gallia Belgica und Gallia Lugdunensis, im Südwesten an Gallia Narbonensis und im Südosten an Raetia. Östlich der Provinz lag Germania magna (das „freie“ Germanien). Der Statthaltersitz der Provinz befand sich in Mogontiacum, dem heutigen Mainz.
Victor Mishcon, Baron Mishcon
Victor Mishcon, Baron Mishcon DL QC (* 14. August 1915 in London; † 27. Januar 2006 ebenda) war ein britischer Solicitor und Politiker der Labour Party, der sich viele Jahre in der Kommunalpolitik im London County Council (LCC) sowie Greater London Council (GLC) engagierte, viermal ohne Erfolg für ein Abgeordnetenmandat im House of Commons kandidierte und 1978 als Life Peer aufgrund des Life Peerages Act 1958 Mitglied des House of Lords wurde. Als Solicitor betreute er über fünfzig Jahre lang in seiner eigenen Kanzlei zahlreiche bekannte Persönlichkeiten.

Greater London Council
Der Greater London Council  (GLC) war zwischen 1965 und seiner Auflösung im Jahr 1986 die oberste Verwaltungsbehörde von Greater London. Der GLC war der Nachfolger des Metropolitan Board of Works (MBW, 1855–1889) und des London County Council (LCC, 1888–1965). Er war alleine verantwortlich für den öffentlichen Nahverkehr, die Feuerwehr, die Notfallplanung und den Katastrophenschutz. Gemeinsam mit den London Boroughs war er verantwortlich für den Straßenbau, den sozialen Wohnungsbau und den Bau von Freizeiteinrichtungen. Für weitere Aufgaben waren die Boroughs selbst verantwortlich.
Festwalzen
Das Festwalzen ist ein umformendes Verfahren zur positiven Beeinflussung der Randzoneneigenschaften eines Bauteils. Das Verfahren zeichnet sich dadurch aus, dass es als einziges mechanisches Verfahren zur Steigerung der Bauteillebensdauer sowohl eine Glättung der Oberfläche, eine Induzierung von Druckeigenspannungen als auch eine Kaltverfestigung der Randschichten bewirkt.

Das Verfahren bietet sich insbesondere bei Bauteilen an, die unter Betriebsbedingungen dynamischer Beanspruchung unterliegen und deshalb durch Materialermüdung zerstört werden können. Durch die verringerte Rautiefe zusammen mit der Kaltverfestigung ergibt sich nach dem Festwalzen eine bis zu fünffach höhere Schwingfestigkeit und somit eine spürbare Steigerung der Lebensdauer.

Eigenspannung
Eigenspannungen sind mechanische Spannungen, die in einem Körper herrschen, an dem keine äußeren Kräfte angreifen. Sie können durch plastische Verformungen, inhomogenes Gefüge oder thermische Einflüsse verursacht werden.

Mit den Eigenspannungen eng verbunden sind Verformungen (z. B. Verzug beim Schweißen).
Rollkur (Pferdesport)
Mit dem Begriff Rollkur (auch Hyperflexion) wird beim Dressurreiten, Springreiten oder Westernreiten eine Trainingsmethode bezeichnet, die durch ein gewolltes Herabziehen des Pferdekopfes mit Hilfe der Zügel in Richtung Brust gekennzeichnet ist. Das Pferd „beißt“ sich in die Brust. Vertreter des klassischen Reitsports lehnen die Methode ab. Laut einer Meta-Analyse aus dem Jahr 2024, die 58 begutachtete Studien auswertete, ist die Rollkur für das Pferd schädlich.

Hauspferd
Das Hauspferd (Equus caballus), kurz meist Pferd, gelegentlich auch Ross genannt, ist ein weit verbreitetes Haus- bzw. Nutztier, das heute in zahlreichen Rassen auf der ganzen Welt existiert.

Das Hauspferd ist die domestizierte Form des Wildpferdes, das mit den Eseln und Zebras die Familie der Pferde (Einhufer, Equidae) innerhalb der Ordnung der Unpaarhufer (Perissodactyla) bildet.
Pocomoke River
Der Pocomoke River ist ein 106 Kilometer langer Zufluss der Chesapeake Bay in den US-Bundesstaaten Delaware, Maryland und Virginia. Er verläuft im südlichen Abschnitt der Delmarva-Halbinsel und ist in Maryland als National Wild and Scenic River ausgewiesen.

Das Wort Pocomoke entstammt den Algonkin-Sprachen und bedeutet so viel wie „Es ist durchbohrt“ oder „unebener Grund“.

Delmarva-Halbinsel
Die Delmarva-Halbinsel ist eine etwa 300 Kilometer lange und bis zu 100 Kilometer breite Halbinsel an der Ostküste der Vereinigten Staaten. Der Name Delmarva setzt sich zusammen aus den Namen der drei Bundesstaaten, die sich die Halbinsel aufteilen – Delaware, Maryland und Virginia. Ältere Bezeichnungen sind Delaware and Chesapeake Peninsula sowie nur Chesapeake Peninsula (Chesapeake-Halbinsel).
Peter Alan Sweet
Peter Alan Sweet (* 15. Mai 1921 in Beckenham, London; † 16. Januar 2005 in Poole) war ein britischer Astrophysiker.

Sweet studierte an der Universität Cambridge (Sidney Sussex College) und war 1942 Wrangler in den Tripos-Prüfungen. Im Zweiten Weltkrieg war er Wissenschaftler bei der Flugzeugproduktion. 1947 wurde er Lecturer in Astronomie an der University of Glasgow, 1952 Assistant Director des Observatoriums der Universität London und 1959 bis zur Emeritierung 1982 war er Regius-Professor für Astronomie an der Universität Glasgow. 1973 bis 1975 war er dort Dekan der Fakultät für Naturwissenschaften.

Er ist unter anderem bekannt für eine von ihm und Eugene Parker aufgestellte Theorie der Rekonnexion. Nach ihm und Arthur Eddington ist die Eddington-Sweet-Zirkulation in rotierenden Sternen benannt.

Regius Professor of Astronomy (Glasgow)
Der Regius Professor of Astronomy ist eine von König Georg III. gestiftete Regius Professur der University of Glasgow. Er wurde 1760 als Professor for Practical Astronomy gegründet und 1893 auf Beschluss der Universities Commission umbenannt.

Neben dieser Professur gibt es eine weitere Regius Professur für Astronomie an der University of Edinburgh, die von 1834 bis 1990 mit dem Titel Astronomer Royal for Scotland einherging.