hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wilhelm Dittmann
Wilhelm Dittmann (* 13. November 1874 in Eutin; † 7. August 1954 in Bonn) war ein deutscher sozialdemokratischer Politiker. Dittmann leitete von 1917 bis 1922 als politischer Sekretär des Zentralkomitees der USPD maßgeblich die Arbeit der Partei. Vom 10. November bis zum Rücktritt am 29. Dezember 1918 war er Mitglied des Rates der Volksbeauftragten. Von 1912 bis 1918 und von 1920 bis 1933 war er für die SPD bzw. die USPD Mitglied des Reichstages.

Mitglied des Reichstages
Mitglied des Reichstages (Abkürzung MdR) war ein Abgeordneter des Reichstages im Deutschen Kaiserreich (1871–1918) bzw. später ein Abgeordneter des Reichstages in der Weimarer Republik (1920–1933). Beide Verfassungsorgane tagten im Reichstagsgebäude in Berlin.

Formal werden auch die Parlamentarier der Zeit des Nationalsozialismus so bezeichnet, obwohl es sich eigentlich nicht um ein vergleichbares Parlament handelte, da die demokratischen Grundrechte außer Kraft und sämtliche Parteien mit Ausnahme der NSDAP verboten waren. Mitglieder der einzigen Wahlliste, der Liste Adolf Hitler, wurden von Hitler ernannt. Der Reichstag im Nationalsozialismus hatte nahezu keine Befugnisse und war ein reines Akklamations­organ, das auf Befehl Hitlers tagte, und das sehr selten (vgl. dazu Beschluss des Großdeutschen Reichstags vom 26. April 1942).

Häufig werden – ungenau – auch die Mitglieder der 1919 bis 1920 tagenden Weimarer Nationalversammlung als MdR bezeichnet.
NGC 5325
NGC 5325 (auch NGC 5325A) ist eine 15,3 mag helle spiralförmige Radiogalaxie vom Hubble-Typ Sc im Sternbild Jagdhunde am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 155 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 40.000 Lichtjahren. 
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 5303, NGC 5341, NGC 5349, NGC 5351.

Das Objekt wurde am 14. Juni 1885 von Lewis A. Swift entdeckt.

NGC 5341
NGC 5341 ist eine balkenspiralförmige Radiogalaxie vom Hubble-Typ SBd im Sternbild Jagdhunde am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 166 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 60.000 Lichtjahren. 
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 5349, NGC 5351, IC 4339, IC 4340.

Das Objekt wurde am 24. März 1857 von R. J. Mitchell, einem Assistenten von William Parsons, entdeckt.
Sachtitel
Der Begriff Sachtitel bezeichnet in den Regeln für die alphabetische Katalogisierung die sachliche Benennung eines bibliographischen Werkes. Dies können beispielsweise Buchtitel oder Zeitschriftentitel sein. Der Begriff stammt aus der Formalerschließung. Ein für sämtliche Ausgaben eines Werks innerhalb eines bibliographischen Systems einheitlich verwendeter Sachtitel ist der Einheitssachtitel.

Daneben wird zwischen Haupttitel, Titelzusätzen und Paralleltitel (u. a. für Übersetzungen) unterschieden.

Die insbesondere im Bestellwesen des Buchhandels gebräuchlichen Abkürzungen des Sachtitels werden als Kurztitel bezeichnet (zum Beispiel statt Thomas Mann: Joseph und seine Brüder kurz Mann: Joseph).

Buchtitel
Ein Buchtitel bezeichnet den Werktitel eines Buches, aber auch einer Schriftrolle (siehe Sillybos), unter dem es erscheint (publiziert wird) und in Titellisten geführt wird. Oft werden dem Haupttitel auch ergänzende Angaben in einem Untertitel bzw. Nebentitel  hinzugefügt.
St. Helena (Schrotzhofen)
Die römisch-katholische, denkmalgeschützte Filialkirche St. Helena steht auf dem Burgstall Schrotzhofen in Schrotzhofen, einem Gemeindeteil des Marktes Beratzhausen im Landkreis Regensburg der Oberpfalz. Sie ist dem Bistum Regensburg zugeordnet. Das Bauwerk ist unter der Denkmalnummer D-3-75-118-37 als Baudenkmal in die Bayerische Denkmalliste eingetragen.

Landkreis Regensburg
Der Landkreis Regensburg ist der südlichste Landkreis des Regierungsbezirks Oberpfalz in Ostbayern und umgibt die kreisfreie Stadt Regensburg zur Gänze. Im Süden grenzt er an drei Landkreise von Niederbayern. Der Verwaltungssitz des Landkreises befindet sich in Regensburg; die bevölkerungsreichste Gemeinde ist Regenstauf.
Bergbaurevier Südraum Leipzig
Das Bergbaurevier Südraum Leipzig ist einer der Naturräume in Sachsen und liegt im Süden der Leipziger Tieflandsbucht. Der Naturraum grenzt südlich an das Leipziger Land. Im Zentrum befindet sich die Stadt Borna. Die Ausdehnung des Gebiets ist identisch mit dem Bornaer Revier (auch Nordwestsächsisches Revier genannt), welches zur Mitteldeutschen Montanregion gehört.

Leipziger Tieflandsbucht
Die Leipziger Tieflandsbucht ist eine relativ waldarme Landschaft im Nordwesten Sachsens und im Südosten Sachsen-Anhalts. Es existieren zahlreiche Gewässer. Die dortigen Böden gelten als sehr fruchtbar.
KK Zlatorog Laško
Košarkarski klub Zlatorog ist ein slowenischer Basketballverein aus Laško in der Untersteiermark, dessen erste Herrenmannschaft zwischen 1994 und 2006 unter dem Sponsorennamen Pivovarna Laško antrat. Die Herrenmannschaft spielt seit der Unabhängigkeit Slowenien in den höchsten nationalen Spielklassen und wurde 2004 Sieger des nationalen Pokalwettbewerbs. Der viermalige Vizemeister nahm nach der Gründung der Adriatischen Basketballliga (ABA-Liga) fünfmal in Folge bis 2006 sowie in der Saison 2011/12 an diesem supranationalen Wettbewerb teil. Nach dem Erreichen des Finales im neu geschaffenen Alpe Adria Cup 2016 wird der slowenische Vizemeister 2016 in der Saison 2016/17 erneut an der ABA-Liga teilnehmen.

Untersteiermark
﻿Die Untersteiermark (Spodnja Štajerska) (4) als eine der fünf historischen Landschaften Sloweniens

Die Untersteiermark (im einstigen slowenischen Sprachgebrauch, der dem deutschen entsprach, Spodnja Štajerska, heute slovenska Štajerska oder nur Štajerska, kroatisch Donja Štajerska) ist jener Teil des ehemaligen Herzogtums Steiermark, der zwischen der unteren Mur und der oberen Save liegt. Er hat eine Fläche von 6050 km².
Als Teil des Herzogtums gehörte das Gebiet seit dem Mittelalter bis 1918 zu den Habsburgischen Erblanden.

Seit Ende Oktober 1918 gehörte es de facto, seit dem Vertrag von Saint-Germain 1919 auch de jure zum Königreich der Serben, Kroaten und Slowenen, seit 1929 zu Jugoslawien, bis 1941 als Königreich und ab 1945 als Sozialistische Föderative Republik. Seit 1991 ist es Teil des neuen Staats Slowenien. Die Untersteiermark ist nicht identisch mit der Südsteiermark, dem Südteil des heutigen österreichischen Bundeslandes Steiermark.
AESA
AESA steht für

Absolute Environmental Sustainability Assessment, eine globale Lebenszyklusanalyse eines Produktes oder einer Technologie

ein Radar-System mit aktiver elektronischer Strahlschwenkung: Active Electronically Scanned Array

eine Adressformat der ATM-Technik in der Telekommunikation

Asynchronous Transfer Mode
Asynchronous Transfer Mode (ATM) ist ein Kommunikationsprotokoll, welches sich für die Übertragung von Daten, Sprache und Video eignet. Die Layer-2-Pakete werden Zellen oder Slots genannt, haben eine feste Länge (53 Byte, davon 48 Byte Daten, 5 Byte Zellkopf) und werden über asynchrones Zeitmultiplexing übertragen.
Auguste-Réal Angers
Sir Auguste-Réal Angers KCB, PC (* 4. Oktober 1837 oder 1838 in Québec; † 14. April 1919 in Westmount) war ein kanadischer Jurist und Politiker. Er war sowohl Mitglied des kanadischen Senats als auch des Unterhauses. In drei konservativen Bundeskabinetten sowie in der Provinzregierung Québecs hatte er mehrere Ministerposten inne. Von 1887 bis 1892 amtierte er als Vizegouverneur der Provinz Québec.

Konservative Partei Kanadas (historisch)
Die Konservative Partei Kanadas (englisch Conservative Party of Canada, französisch Parti conservateur du Canada) war eine konservative Partei in Kanada, die von 1867 bis 1942 existierte. In den ersten Jahren nach ihrer Gründung nannte sie sich Liberal-konservative Partei. Der Zusatz „liberal“ fiel zwar 1873 weg, doch zahlreiche Kandidaten verwendeten diese Bezeichnung bis 1911 weiterhin. In Anlehnung an die britische Conservative Party wurden die kanadischen Konservativen meist als „Tories“ bezeichnet. 1942 fusionierte die Konservative Partei mit der Progressiven Partei zur Progressiv-konservativen Partei. Durch die Fusion der Progressiv-konservativen Partei mit der Kanadischen Allianz entstand wiederum die heutige Konservative Partei.
Herrenhaus Schenkendöbern
Das Herrenhaus Schenkendöbern, auch als Schloss Schenkendöbern bezeichnet, ist ein ehemaliges Herrenhaus im Ortsteil Schenkendöbern der gleichnamigen Gemeinde im Landkreis Spree-Neiße in Brandenburg. Heute befindet sich in dem Gebäude der Sitz der Gemeindeverwaltung. Das Herrenhaus ist ein eingetragenes Baudenkmal in der Denkmalliste des Landes Brandenburg.

Schenkendöbern
Schenkendöbern (niedersorbisch Derbno) ist eine Gemeinde im Landkreis Spree-Neiße in Brandenburg. Die Ortsteile Grano, Kerkwitz, Groß Gastrose und Taubendorf sowie die Gemeindeteile Albertinenaue und Klein Gastrose zählen zum amtlichen Siedlungsgebiet der Sorben/Wenden.
Meyringer-Warte
Die Meyringer-Warte ist ein 13 Meter hoher als Holzfachwerkkonstruktion ausgeführter Aussichtsturm auf dem 1037 Meter hohen Hocheck in den Gutensteiner Alpen an der Gemeindegrenze zwischen Furth an der Triesting und Altenmarkt an der Triesting in Niederösterreich.

Von der Aussichtsplattform erschließt sich ein Rundblick vom Schneeberg über Rax, Ostrong, Ötscher, Gemeindealpe, Dürrenstein bis zum Hochkar im westlichsten Niederösterreich. Bei guter Fernsicht blickt man bis zu den Kleinen Karpaten und in die ungarische Tiefebene.

Altenmarkt an der Triesting
Altenmarkt an der Triesting ist eine Marktgemeinde mit 2154 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) am südlichen Rand des Wienerwalds am alten Pilgerweg Via Sacra ca. 30 km südwestlich von Wien im Triestingtal.
Edward Beeson
Edward Beeson (Edward Ives „Ed“ Beeson; * 2. Juni 1890 im Sonoma County; † 15. Februar 1971 ebd.) war ein US-amerikanischer Hochspringer.

Am 2. Mai 1914 stellte er in Berkeley mit 2,01 m einen Weltrekord auf, der zehn Jahre Bestand hatte.

1913 wurde er IC4A-Meister.

Berkeley
Berkeley [ˈbɝːklɪ] ist eine US-amerikanische Stadt im Alameda County in der nordkalifornischen San Francisco Bay Area. Sie grenzt im Süden an die Stadt Oakland, im Osten an die Berkeley Hills und im Norden an die Städte Albany und El Cerrito. Berkeley hat 124.321 Einwohner (2020).
Richard Král
Richard Král (* 16. Mai 1970 in Pardubice, Tschechoslowakei) ist ein ehemaliger tschechischer Eishockeyspieler, der über viele Jahre für den HC Oceláři Třinec und BK Mladá Boleslav in der tschechischen Extraliga aktiv war. Zuletzt spielte er vier Jahre für den polnischen Klub JKH GKS Jastrzębie in der Ekstraliga. Seit November 2023 ist er Cheftrainer beim BK Mladá Boleslav.

Pardubice
Pardubice (Ausspracheⓘ; deutsch Pardubitz) ist eine Stadt in Tschechien. Sie liegt an der Elbe und ist bekannt für das Pferderennen Pardubitzer Steeplechase. Ihre wichtigste Sehenswürdigkeit ist das im Renaissancestil gebaute Schloss Pardubice. In der Stadt ist die Universität Pardubice angesiedelt.
Rotkehl-Gimpeltangare
Die Rotkehl-Gimpeltangare (Loxigilla noctis) ist eine Vogelart aus der Familie der Tangaren. Die Art ist weit verbreitet auf vielen Inseln der Kleinen Antillen in der Karibik und gilt als nicht gefährdet. Die früher als Bartgimpelfink oder Rotkehl-Gimpelfink bezeichnete Art wurde erstmals im Jahr 1766 durch den schwedischen Naturforscher Carl von Linné wissenschaftlich beschrieben.

Kleine Antillen
Als Kleine Antillen (engl. Lesser Antilles) bezeichnet man eine Inselkette in der östlichen Karibik, die sich von den Jungferninseln im Norden bis vor die venezolanische Küste im Süden erstreckt und zusammen mit den Lucayen und den Großen Antillen die Westindischen Inseln bildet.

Die Kleinen Antillen werden in die Inseln über dem Winde, Inseln unter dem Winde sowie Trinidad und Tobago unterteilt. Die Inseln über dem Winde werden dabei noch einmal in einen nördlichen (Leewards Islands) und einen südlichen (Windward Islands) Teil gegliedert. Die Namen beziehen sich auf den in diesen Breiten vorherrschenden Nordost-Passatwind.
IC 3789
IC 3789 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ S im Sternbild Haar der Berenike am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 860 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 150.000 Lichtjahren. Vom Sonnensystem aus entfernt sich die Galaxie mit einer errechneten Radialgeschwindigkeit von näherungsweise 19.300 Kilometern pro Sekunde.

Im selben Himmelsareal befinden sich unter anderem die Galaxien IC 3761, IC 3814, PGC 1618591, PGC 1621980.

Das Objekt wurde am 27. Januar 1904 von Max Wolf entdeckt.

Max Wolf
Maximilian Franz Joseph Cornelius Wolf (* 21. Juni 1863 in Heidelberg; † 3. Oktober 1932 ebenda) war ein deutscher Astronom, Begründer und Direktor der Badischen Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl, Professor in Heidelberg und Entdecker vieler Asteroiden (Kleinplaneten). Er gilt auch als Pionier der galaktischen Astrofotografie.
Acharya (Titel)
Acharya (Sanskrit आचार्य ācārya m., Pali ācāriya) ist ein Titel für einen religiösen Lehrer (Guru), der durch sein eigenes Verhalten ein Beispiel gibt. Acharya hat im Hinduismus, Buddhismus und Jainismus unterschiedliche Bedeutungen.

Im Hinduismus bezeichnet ācārya einen spirituellen Lehrer, der den Schüler in die Veden einführt. Der Begriff wird auch für Schriftgelehrte gebraucht und kann direkt an den Namen angehängt werden, wie Shankaracarya (Śaṅkarācārya) für Shankara.

Im Buddhismus bezeichnet ācariya den spirituellen Lehrer, der den Schüler oder Novizen in den Dhamma einführt. Dagegen unterweist der upajjhāya / upajjhāyaka den Schüler im Vinaya (den Ordensregeln).

Der oberste spirituelle Lehrer des buddhistischen Ordens Arya Maitreya Mandala führt den Titel Acharya.

Veda
Der Veda (auch Weda) oder die Veden (Sanskrit, m., वेद, veda „Wissen“, „heilige Lehre“) ist eine zunächst mündlich überlieferte, später verschriftlichte Sammlung religiöser Texte im Hinduismus. Viele hinduistische Strömungen überliefern eine grundlegende Autorität des Veda. Den Kern des Veda bildet die mündliche Tradition der Shruti, das sind von Rishis (Weisen) „gehörte“ Gesänge, also Offenbarungen.
Rühle (Ölfeld)
Das Ölfeld Rühle ist ein niedersächsisches Ölfeld im Landkreis Emsland mitten im Bourtanger Moor, das sich rund um den Ort Twist erstreckt. Das Feld ist in zwei Teilfelder aufgeteilt, die von verschiedenen Firmen ausgebeutet werden. Das Teilfeld Rühlertwist befindet sich im Ortsgebiet von Twist, so dass die Ölpumpen teilweise direkt neben Wohnhäusern stehen. Der Feldteil Rühler Moor hingegen befindet sich mitten im Moor und kann größtenteils nur mit der Feldbahn Rühlermoor erreicht werden. Das Feldbahnnetz hat eine Länge von mehreren Kilometern und dient weiterhin dem Torfabbau.

Bourtanger Moor
Das Bourtanger Moor (niederländisch Bourtangerveen) war ehemals das größte zusammenhängende Moorgebiet Westeuropas, noch bis in die 1950er Jahre eines der größten Moorgebiete in Deutschland und liegt im Emsland westlich der Ems. Es erstreckt sich im Westen noch bis in die Niederlande und ist nach dem niederländischen Festungsstädtchen Bourtange benannt.
Nötigung (Österreich)
Der Straftatbestand der Nötigung ist im Strafrecht Österreichs im § 105 StGB geregelt. Strafbar ist die Nötigung eines anderen zu einer Handlung, Duldung oder Unterlassung durch Gewalt oder durch gefährliche Drohung. Die Strafdrohung beträgt bis zu einem Jahr Freiheitsstrafe.

Drohung
Eine Drohung ist die glaubhafte Ankündigung einer unangenehmen Maßnahme gegen jemanden, um ihn in seiner zukünftigen Handlungsweise zu beeinflussen. Wird mit der Herbeiführung des Todes eines Menschen gedroht, spricht man auch von einer Todesdrohung.
Episcopal Diocese of Washington
Die Episcopal Diocese of Washington ist das Bistum der Episkopalkirche der Vereinigten Staaten von Amerika, das aus dem District of Columbia sowie den Countys Charles, St. Mary’s, Prince George’s und Montgomery von Maryland besteht. Seine Hauptkirche ist die Cathedral Church of Saint Peter and Saint Paul, die inoffiziell als Washington National Cathedral bekannt ist, und die sich an der Kreuzung von Massachusetts und Wisconsin Avenues in Washington, D.C. befindet. Das Verwaltungszentrum des Bistums liegt auf Mount Saint Albans.

Mariann Edgar Budde ist die derzeitige Bischöfin von Washington und der neunte in der Reihenfolge des Bistums. Sie ist die erste Frau, die dieses Amt übernahm.

Prince George’s County
Das Prince George’s County ist ein County im US-Bundesstaat Maryland. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Upper Marlboro. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 967.201 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 769 Einwohnern pro Quadratkilometer.

Das Prince George’s County ist Bestandteil der Metropolregion um die US-Hauptstadt Washington, D.C.
Olympische Winterspiele 1988/Rennrodeln – Einsitzer (Männer)
Der Männer-Einsitzer im Rennrodeln bei den Olympischen Winterspielen 1988 in Calgary bestand aus vier Läufen, von denen zwei am 14. und zwei am 15. Februar 1988 ausgetragen wurden. Austragungsort war die Calgary’s WinSport Bobsleigh/Luge Track im Canada Olympic Park. Am Start waren 38 Teilnehmer aus 18 Ländern, von denen 36 in die Wertung kamen.

Olympiasieger wurde Jens Müller aus der DDR. Die Silbermedaille sicherte sich Georg Hackl aus der Bundesrepublik Deutschland vor Juri Chartschenko aus der Sowjetunion, der die Bronzemedaille gewann.

Calgary’s WinSport Bobsleigh/Luge Track
51.079722-114.215833Koordinaten: 51° 4′ 47″ N, 114° 12′ 57″ W

Der Calgary’s WinSport Bobsleigh/Luge Track ist eine seit 2019 geschlossene Bob- und Rodelbahn im kanadischen Calgary. Gebaut wurde sie ursprünglich für den für den Bob-, Skeleton- und Rennrodelsport.

Die Bahn befindet sich im Canada Olympic Park und war während der Olympischen Winterspiele 1988 Austragungsort der Bob- und Rennrodelwettbewerbe.
Norwich Union League 2002
Die National League 2002 war die 34. Austragung der nationalen List-A-Cricket-Liga über 40 Over in England. Der Wettbewerb wurde zwischen dem 12. Mai und dem 22. September 2002 durch die 18 englischen First-Class-Countys ausgetragen. Gewinner waren die Glamorgan Dragons.

List A Cricket
Als List A Cricket bezeichnet man im Cricket hochklassige Ein-Tages-Spiele (one-day matches). Zu den entsprechenden Länderspielen, den One-Day Internationals, stehen sie im selben Verhältnis wie First-Class Cricket zu Test Cricket.
Paris–Calais
Das Straßenradrennen Paris–Calais war ein französischer Radsportwettbewerb für Berufsfahrer, der als Eintagesrennen von 1909 bis 1926 von der französischen Hauptstadt Paris nach Calais im Département Pas-de-Calais veranstaltet wurde. Im Gründungsjahr des Rennens fanden zwei Austragungen statt.

Profisport
Im Profisport, auch Berufssport genannt, erhält ein Sportler für die Ausübung seiner Sportart Einkünfte, von denen er seinen Lebensunterhalt bestreiten kann. Er übt die Sportart also berufsmäßig aus. Solche Sportler werden Berufssportler oder Profisportler genannt. Die Einkünfte können beispielsweise durch feste Gehälter, Prämien, Preisgelder, Werbeverträge, Mäzenatentum, Sponsoring oder anderweitige Zuwendungen, wie beispielsweise Sporthilfe, erzielt werden. Berufssport ist Teil der kulturellen Arbeitswelt und immer Leistungssport.
Tatort: Seenot
Seenot ist ein Fernsehfilm aus der Kriminalreihe Tatort. Der Film mit Eva Mattes als Kriminalhauptkommissarin Klara Blum wurde vom SWR und SRF produziert.

Am 13. Januar 2008 wurde der Film außerhalb der Tatort-Reihe in der Reihe «SF Schweizer Film» auf SF 1 ausgestrahlt, der übliche Tatort-Vorspann und Abspann entfiel daher. Dabei wurden die Dialoge zwischen den Schweizer Protagonisten auf Schweizerdeutsch nachsynchronisiert. Am 24. März 2008 wurde der Film erstmals in Deutschland in der Tatort-Reihe ausgestrahlt. Diese 692. Folge dieser Reihe ist der 14. Fall von Klara Blum und der 10. Fall von Kai Perlmann. Reto Flückiger, der Schweizer Kollege, ermittelt zum ersten Mal mit dem deutschen Team gemeinsam. Bei der Untersuchung des Mordes an einem Werftbesitzer muss er miterleben, wie einer seiner Kollegen schwer belastet wird.

SRF 1
SRF 1 ist das erste Fernsehprogramm des Schweizer Radio und Fernsehens (SRF), eines Teils der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft (SRG). Es ist heute u. a. über Kabelfernsehen und Satellit empfangbar.
Nulti
Nulti ist eine Ortschaft und eine Parroquia rural („ländliches Kirchspiel“) im Kanton Cuenca der ecuadorianischen Provinz Azuay. Die Parroquia besitzt eine Fläche von 28,83 km². Die Einwohnerzahl lag im Jahr 2010 bei 4324. Die Parroquia wurde am 15. September 1869 gegründet.

Kanton Cuenca
Der Kanton Cuenca befindet sich in der Provinz Azuay im Süden von Ecuador. Er besitzt eine Fläche von 3104 km². Im Jahr 2020 lag die Einwohnerzahl schätzungsweise bei 637000. Verwaltungssitz des Kantons ist die Provinzhauptstadt Cuenca mit 330.000 Einwohnern (Stand 2010). Der Kanton Cuenca wurde im Jahr 1824 eingerichtet.
Radsport-Verein Concordia Hannover von 1909
Der Radsport-Verein Concordia Hannover von 1909 e. V., kurz auch Radsport-Verein Concordia (Hannover) oder RV Concordia (Hannover) genannt, zeitweilig auch Radsport-Verein Dürkopp-Concordia von 1909 Hannover; ist ein Anfang des 20. Jahrhunderts in Hannover gegründeter Radsport-Verein. Neben Straßen-, Cross- und Bahnrennen bietet der Verein auch Radwandern an.

Cyclocross
Cyclocross (CX, in Deutschland traditionell Querfeldeinrennen bzw. Radcross oder in der Schweiz Radquer) ist eine Disziplin des Radsports.

Die Sportart wird fast ausschließlich im Herbst und Winter auf Rundkursen mit meist unbefestigten Wegen ausgetragen. Im Unterschied zu dem seit den 1980er Jahren immer beliebter werdenden Mountainbikesport wird beim Querfeldein auf in ihren Abmessungen modifizierten Cyclocross-Rädern, also Rennrädern mit klassischem gebogenen Rennlenker und ohne Federung gefahren. Die Reifen haben unterschiedliche Profilierung und Breite, sind aber durchgängig stärker profiliert und breiter als herkömmliche Rennradreifen.

Der Sport wird nach den Regeln des Weltradsportverbands UCI ausgetragen.
External Machine Interface
Die External Machine Interface-Schnittstelle findet Verwendung im Bereich des Mobilfunks oder bei der Anbindung von SMS-Diensten an Personal Computer. Hier verbindet sie, als externe Schnittstelle des GSM-Pagingsystems, einen PC mit dem Short Message Handler (SMH) eines Providers. Die Schnittstelle kann dabei über X.25-Verbindungen (Festanbindung) oder über Modem- bzw. ISDN-Verbindungen realisiert werden und basiert auf einem erweiterten Befehlssatz des UCP-Protokolls.

Universal Computer Protocol
Das Universal Computer Protocol (UCP) wird verwendet, um Kurznachrichten zwischen einem SMSC und anderen Netzwerkelementen auszutauschen. Für Software-Entwickler existierte bei LogicaCMG Telecoms (nun Acision) eine API für unterschiedliche Betriebssysteme (Linux, Digital Unix, Windows und Solaris) sowie eine detaillierte UCP-Spezifikation.