hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tongeren-Borgloon
Tongeren-Borgloon (limburgisch Tóngere-Loeën) ist eine Gemeinde und Stadt in der belgischen Provinz Limburg und der niederländischsprachigen Region Flandern. Zum 1. Januar 2025 erfolgte die Fusion der Gemeinden von Borgloon und Tongern zu Tongeren-Borgloon.

Südniederfränkisch
Südniederfränkisch ist eine niederfränkische Dialektgruppe. In den Niederlanden und Belgien werden diese Dialekte meistens Ostniederfränkisch genannt oder in den umfassenderen Begriff Limburgisch einbezogen.

Seit 1997 sind die Dialekte der niederländischen Provinz Limburg (die hauptsächlich zum Südniederfränkischen gehören) unter der Bezeichnung „Limburgisch“ in den Niederlanden als Regionalsprache in die Europäische Charta der Regional- und Minderheitensprachen aufgenommen.
Sierksrade
Sierksrade ist eine Gemeinde im Kreis Herzogtum Lauenburg in Schleswig-Holstein (Deutschland). Bekannt wurde sie vor allem durch die nahegelegene Diskothek Ziegelei Groß Weeden, auf deren Gelände eine Erstaufnahmeeinrichtung für 1500 bis 2000 Flüchtlinge eingerichtet werden sollte.

Erstaufnahmeeinrichtung (Deutschland)
Als Erstaufnahmeeinrichtung, Aufnahmeeinrichtung oder Ankunftszentrum nach § 22 Asylgesetz (Landesaufnahmeeinrichtung) bzw. laut Bundesamt für Migration und Flüchtlinge wurden in Deutschland die offiziellen Anlaufstellen und Unterkünfte für Asylbewerber bezeichnet, die diese zunächst aufsuchen müssen, um dort ihren Asylantrag zu stellen.

In Bayern wurden 2018 alle Erstaufnahmeeinrichtungen in „Ankerzentren“ umbenannt.
Lichtingerstraße 16 (München)
Das Gebäude Lichtingerstraße 16 im Stadtteil Pasing der bayerischen Landeshauptstadt München wurde 1902 errichtet. Das Wohnhaus, das nach Plänen des Architekten Josef Sibitz erbaut wurde, ist ein geschütztes Baudenkmal.

Der Bau mit Knickschweifgiebel und Satteldach besitzt seitliche Vorsprünge. Die Fensterläden wurden entfernt, sodass das Haus dadurch eine andere Anmutung erhielt. Das Mehrfamilienhaus mit je einer Wohnung pro Stockwerk, die um einen Mittelkorridor gruppiert ist, weist Anklänge an die deutsche Neurenaissance auf.

Wohngebäude
Der baurechtliche Begriff Wohngebäude bezeichnet ein Gebäude, das vornehmlich dem Wohnen dient. Im allgemeinen Sprachgebrauch ist auch die Bezeichnung Wohnhaus üblich. Meistens ist ein Wohngebäude gleichzeitig ein Haus.
Christus (Thorvaldsen)
Christus (auch: Segnender Christus; Christus Consolator – „Christus der Tröster“) ist eine klassizistische Statue von Bertel Thorvaldsen (1770–1844). Die Statue aus Carrara-Marmor stellt den auferstandenen Jesus Christus dar. Seit ihrer Fertigstellung 1838 steht sie in der Frauenkirche, der Domkirche des Bistums Kopenhagen der Dänischen Volkskirche, in Kopenhagen, Dänemark. Im Lauf des 19. Jahrhunderts wurde sie in ganz Europa populär und vielfach kopiert. Im 20. Jahrhundert wurde sie von Leitern der Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage (LDS Church) adaptiert, die darin die zentrale Rolle von Jesus in den Lehren der Kirche ausgedrückt sahen.

Dänische Volkskirche
Die Dänische Volkskirche (dänisch Folkekirken) ist eine evangelisch-lutherische Kirche in Dänemark. An ihrer Spitze stand früher der König als Oberhaupt. Seit der Verfassung von 1849 ist diese Regelung abgeschafft, seitdem treten Parlament und Regierung neben die Krone. Sie trägt Züge einer Staatskirche, ist ihrem Selbstverständnis nach aber eine Volkskirche. Es ist die mit Abstand größte Kirche in Dänemark und Grönland mit insgesamt 4.276.271 Mitgliedern (Stand 1. Januar 2023).

Auf den Färöern gibt es seit 2007 die selbständige Volkskirche der Färöer.
Dolmen von Dobbin-Linstow
Der Dolmen von Dobbin-Linstow, liegt bei Glave bzw. Krakow am See, nördlich der Mecklenburgischen Seenplatte in Mecklenburg-Vorpommern. Das Großsteingrab vom Typ erweiterter Dolmen trägt die Sprockhoff-Nr. 381 und entstand zwischen 3500 und 2800 v. Chr. in der Jungsteinzeit als Megalithanlage der Trichterbecherkultur (TBK).

Von einem Hünenbett oder einem Rundhügel und dessen Randsteinen ist nichts erhalten. Bei dem 1972 ausgegrabenen  Dolmen handelt es sich um eine Nord-Süd- orientierte Megalithanlage, deren Decksteine (2) fehlen. Je zwei seitliche Tragsteine der Kammer und der südliche Schlussstein sind erhalten, während der eingerückte schmale Stein im Zugangsbereich und sämtliches Zwischenmauerwerk fehlt. Der Zugang befand sich, was sehr selten ist, im Norden. Die Kammer hatte einen kurzen Gang, mit zwei erhaltenen Tragsteinen, einem fehlenden Deckstein und drei Schwellensteinen. Nach den Grabbeigaben lässt sich eine Belegung im jüngeren Mittelneolithikum belegen.

Zwischenmauerwerk
Zwischenmauerwerk (auch Zwickelfüllung, dänisch tørmur – norwegisch tørrmur – schwedisch kallmur – englisch post and panel technique) ist ein Begriff der in der Archäologie gelegte oder gemauerte Füllungen zwischen Festkörpern bezeichnet. Für Neubauten im 21. Jahrhundert sind Zwischenmauerwerke bedeutungslos. Besondere Beachtung finden Zwischenmauerwerke in der Altertumsforschung und bei Restaurationen von historischen Bauwerken.
Gradski stadion Lowetsch
Das Gradski stadion (bulgarisch Градски стадион (Ловеч); wörtlich: Stadt-Stadion Lowetsch) oder Stadion Lowetsch (bulgarisch Стадион „Ловеч“) ist ein Fußballstadion in Lowetsch, Bulgarien und Heimstätte des Fußballclubs Litex Lowetsch.

Das Stadion hat 7.050 Plätze und ist 105 m lang und 68 m breit, mit Flutlichtanlage und entspricht den UEFA-Bestimmungen für die Veranstaltung von Fußballspielen auf europäischer Ebene.

Lowetsch
Lowetsch [ˈɫɔvɛtʃ] (bulgarisch Ловеч, engl. Transkription Lovech) ist eine Bezirksstadt in Bulgarien mit 27.910 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2022). Die Stadt, die zu beiden Seiten des Flusses Ossam in den nördlichen Regionen des Balkangebirges liegt, ist ein Industrie- und Weinanbauzentrum sowie Metropolitensitz der Bulgarisch-Orthodoxen Kirche. Im Mittelalter trug die Stadt den Namen Owetsch.
Conie-Molitard
Conie-Molitard ist eine Gemeinde im französischen Département Eure-et-Loir in der Verwaltungsregion Centre-Val de Loire. Sie gehört zum Kanton Châteaudun und zum gleichnamigen Arrondissement. Sie grenzt im Nordwesten an Saint-Maur-sur-le-Loir, im Norden an Dancy, im Nordosten an Villiers-Saint-Orien, im Osten an Nottonville, im Süden an Villemaury und im Westen an Moléans.

Arrondissement Châteaudun
Das Arrondissement Châteaudun ist eine Verwaltungseinheit des Départements Eure-et-Loir in der französischen Region Centre-Val de Loire. Unterpräfektur ist Châteaudun.

Im Arrondissement liegen vier Wahlkreise (Kantone) und 61 Gemeinden.
Ravished Armenia
Ravished Armenia, mit vollem Titel Ravished Armenia; the Story of Aurora Mardiganian, the Christian Girl, Who Survived the Great Massacres ist ein Buch von Arshaluys (Aurora) Mardiganian über ihre Erlebnisse während des Völkermordes an den Armeniern. Die im Deckenband in englischer Sprache verfasste Autobiografie erschien erstmals im Jahre 1918.

Ein US-amerikanischer Film nach diesem Buch wurde am 19. Januar 1919 unter dem Titel Auction of Souls veröffentlicht. Alle bekannten Kopien des Films gelten seither als verschollen, doch wird Mardiganians Bericht weiterhin gedruckt.

Verschollener Film
Ein verschollener Film ist ein Film, von dem kein erhaltenes Filmmaterial bekannt ist, weder in Archiven noch in privaten Sammlungen. Ein Film, der nicht mehr vollständig vorliegt, wird als (nur) fragmentarisch erhalten bezeichnet.

Die meisten verschollenen Filme stammen aus der Stummfilm- und frühen Tonfilmzeit zwischen 1895 und 1930. Man nimmt an, dass etwa 80 Prozent aller Stummfilme verschollen oder endgültig verloren sind.
Yōko Morishita
Yōko Morishita (japanisch 森下 洋子 Morishita Yōko, wirklicher Name Yōko Shimizu; geb. 7. Dezember 1948 in Hiroshima, Präfektur Hiroshima) ist eine japanische Ballerina der Matsuyama Ballet Company.
Sie gewann mehrere Preise und war als Prima Ballerina eine Kultur-Repräsentantin Japans.

Ballerina
Eine Ballerina, in maskuliner Form Ballerino, ist eine Tänzerin eines Tanzensembles oder eines Balletts. Der Begriff stammt aus der italienischen Sprache und bedeutet übersetzt Tänzerin.

Die führende Solotänzerin eines Ballett-Ensembles oder ganz allgemein die Tänzerin einer Hauptrolle in einer Ballett-Aufführung wird Primaballerina genannt. Die jeweils beste ihrer Zeit wird Primaballerina assoluta genannt.

Bekannte Ballerinen finden sich in der Liste bedeutender Tänzer.
Lady Marmalade
Lady Marmalade, in Europa ursprünglich als Voulez-vous coucher avec moi ce soir? veröffentlicht, ist ein Disco-Funk-Song von Kenny Nolan und Bob Crewe. Das Lied wurde von der Girlgroup Labelle, bestehend aus den Sängerinnen Patti LaBelle, Nona Hendryx und Sarah Dash in New Orleans aufgenommen; die Produzenten waren Allen Toussaint und Vicki Wickham. Labelle veröffentlichten ihn auf ihrem Album Nightbirds und als Single bei Epic Records.

Girlgroup
Als Girlgroup (von englisch Girl Group ‚Mädchengruppe‘) bezeichnet man eine Gruppe aus mehreren Sängerinnen, die Popmusik singen. Der Begriff entwickelte sich in den USA und bezeichnete anfangs Gruppen aus drei bis vier Mädchen, die „Popmusik in einem im US-amerikanischen Teenager-Rock-’n’-Roll der 1950er Jahre entwickelten Stil singen“ und oft dazu synchron tanzten.

Die Bezeichnung ist seit Ende der 1950er Jahre gebräuchlich. Heute werden als Girlgroups alle rein weiblichen Gesangsgruppen bezeichnet, die keine Instrumente spielen. Nicht unter diesen Begriff fallen weibliche Gruppen, die speziellen Musikrichtungen wie Country, Folk oder Jazz bzw. einem Chor zuzuordnen sind.
Vesser (Fluss)
Die Vesser ist ein etwa 10,5 km langer Fluss in Thüringen.

Die Vesserquelle liegt auf ca. 790 m Höhe unterhalb des Wandererparkplatzes Wegscheide und südwestlich des Großen Eisenbergs (907 m) bei Schmiedefeld am Rennsteig. Die Vesser fließt südwärts und erreicht nach etwa 3 km den Suhler Ortsteil Vesser. Unterhalb des Ortes beginnt das Vessertal, welches eine Kernzone des Biosphärenreservates Vessertal-Thüringer Wald darstellt. Im Vessertal gibt es eine einzigartige, schützenswerte Flora. Unterhalb des Vessertales durchfließt der Fluss den Ort Breitenbach, in welchem die Vesser, ca. in der Ortsmitte, in den gleichnamigen Bach mündet.

Das Gewässer wurde 1015 als Vescera erstmals schriftlich erwähnt. Der Name leitet sich möglicherweise vom germanischen Verb *fet-a- „fallen“ im Sinne von „Fluss mit (starkem) Gefälle“ ab.

Biosphärenreservat Thüringer Wald
Das Biosphärenreservat Thüringer Wald ist ein Biosphärenreservat der UNESCO in Thüringen zwischen den Städten Suhl, Ilmenau und Schleusingen. Es umfasst eine Fläche von 337 km², die sich vor allem aus Wäldern, Bergwiesen, aber auch aus Hochmooren zusammensetzt. Das Gebiet wird komplett vom Naturpark Thüringer Wald umschlossen. Bereits 1939 wurden erste Gebiete des heutigen Biosphärenreservates zum Naturschutzgebiet erklärt. Es wurde 1979 unter dem Namen Biosphärenreservat Vessertal mit einer Fläche von 1384 ha zum ersten Biosphärenreservat in Deutschland erklärt. Von 2006 bis 2016 hieß das Gebiet Biosphärenreservat Vessertal-Thüringer Wald. 2016 wurde es in „Biosphärenreservat Thüringer Wald“ umbenannt und zur heutigen Größe erweitert.
Río Mulato
Der Río Mulato ist ein Fluss in den Departamentos Potosí und Oruro im Hochland des südamerikanischen Anden-Staates Bolivien.

Der Río Mulato entspringt im östlichen Teil des Höhenzugs Cordillera de los Frailes im Municipio Tomave in der Provinz Antonio Quijarro im Departamento Potosí, wenige Kilometer östlich der Ortschaft San Pedro de Opoco. Der Fluss fließt auf seiner gesamten Länge in nordwestlichen Richtungen und passiert nach siebzehn Kilometern die Ortschaft und Bahnstation Río Mulato. Nach insgesamt 43 Kilometern vereinigt er sich mit dem Río Márquez, der hier in nördlicher Richtung fließt und nach weiteren 58 Kilometern in den Poopó-See an dessen Südufer mündet, im Municipio Pampa Aullagas in der Provinz Ladislao Cabrera im Departamento Oruro.

Poopó-See
Der Poopó-See ist ein ehemals rund 1340 km² großer Salzsee in den Anden in Bolivien. Die Behörden erklärten den See im Dezember 2015 offiziell für ausgetrocknet. Im Februar 2017 wurde er durch starke Sommerregen zu einem großen Teil wieder aufgefüllt, ist jedoch 2021 wieder ausgetrocknet. Im 19. Jhd. wurde er auch „Lago de Aullagas“ genannt.

Der Steppensee, der sich südöstlich des Titicaca-Sees ungefähr 50 km südlich von Oruro auf 3686 m Höhe in einem abflusslosen Becken der Anden befindet, wird vom Río Desaguadero gespeist, dem Abfluss des Titicaca-Sees.
Tommy Fleetwood
Thomas Paul „Tommy“ Fleetwood (* 19. Januar 1991 in Southport) ist ein englischer Profigolfer, der auf der PGA Tour und der DP World Tour spielt.

Stand Januar 2026 ist er Platz drei der Golfweltrangliste. Er gewann acht Mal bei der DP World Tour, die Silbermedaille bei den Olympischen Spielen 2024 in Paris, und seinen ersten Titel auf der PGA Tour beim FedEx Cup 2025.

Southport
Southport ist eine Stadt mit 94.421 Einwohnern (Stand: 2021) im Nordwesten Englands an der Küste der Irischen See, nördlich von Liverpool. Früher gehörte Southport zum County Lancashire, seit der Verwaltungsreform von 1974 ist es Teil des Metropolitan County Merseyside, das 1986 in eine zeremonielle Grafschaft umgewandelt wurde. Innerhalb Merseysides gehört Southport zum Metropolitan Borough of Sefton.
Ganz weit hinten
Ganz weit hinten (Originaltitel: The Way, Way Back) ist ein US-amerikanischer Spielfilm von Nat Faxon und Jim Rash aus dem Jahr 2013. Der Coming-of-Age-Film handelt von einem schüchternen Jungen, der während der Sommerferien in einem Wasserpark Freundschaften knüpft, die ihm helfen, Selbstvertrauen zu fassen. Der Film kreist dabei um die Themen Freundschaft, Familie, Identität und Anerkennung. In den Hauptrollen sind Liam James, Steve Carell, Toni Collette, Allison Janney, AnnaSophia Robb und Sam Rockwell zu sehen. Der Independent-Film hatte seine Premiere auf dem Sundance Film Festival 2013.

Toni Collette
Toni Collette (* 1. November 1972 in Sydney, New South Wales) ist eine australische Schauspielerin und Filmproduzentin. Die Golden-Globe- und Emmy-Preisträgerin war für ihre Rolle in The Sixth Sense (1999) für den Oscar in der Kategorie Beste Nebendarstellerin nominiert.
Wenceslao Lagumbay
Wenceslao Rancap Lagumbay (* 28. September 1913 in Barangay San Juan, Longos, Provinz Laguna; † 3. September 1995) war ein philippinischer Politiker, der unter anderem zwischen 1954 und 1965 Mitglied des Repräsentantenhauses sowie von 1965 bis 1971 Mitglied des Senats war.

Barangay
Das Barangay (seltener Baranggay), früher unter der Bezeichnung Barrio bekannt, ist die unterste Ebene in der Verwaltungsstruktur auf den Philippinen, die im Aufbau sehr einem Dorf bzw. einem Stadt- oder Ortsteil ähnelt. Innerhalb der Barangays kann es noch Sitios geben.

Gemeinden und Städte setzen sich aus einzelnen Barangays zusammen.
Es gibt auf den Philippinen insgesamt 42.026 Barangays (Stand 31. März 2011).
Serafim Guimarães
Serafim Guimarães, vollständiger Name Serafim Correia Pinto Guimarães (* 2. Mai 1934 in Espargo, einem Dorf nah der Stadt Santa Maria da Feira in der portugiesischen Região Norte), ist ein portugiesischer Arzt und Pharmakologe. Zusammen mit seinem Kollegen Walter Osswald (* 1928) machte er das Pharmakologische Institut der Medizinischen Fakultät der Universität Porto zu einem Zentrum der Forschung über Catecholamine und das sympathische Nervensystem, besonders in Bezug auf die Steuerung der Blutgefäße.

Blutgefäß
Als Blutgefäß (lateinisch Vas sanguineum) oder Ader bezeichnet man im menschlichen oder tierischen Körper eine röhrenförmige Struktur, ein Gefäß, in der Blut transportiert wird. Alle Blutgefäße zusammengenommen mit dem Herz als Pumporgan bilden den Blutkreislauf. Intakte Blutgefäße sind eine Bedingung für den effektiven Transport des Blutes bis in die Peripherie des Körpers und für den ungestörten Blutfluss zurück zum Herzen.

Vaskulär ist der Fachbegriff für „die Blutgefäße betreffend“, endovaskulär steht für „innerhalb der Blutgefäße“ (altgriechisch ἔνδον éndon, deutsch ‚innen, innerhalb‘). Die Bildung von Blutgefäßen wird als Vaskulogenese bezeichnet, die Bildung aus bereits bestehenden Blutgefäßen als Angiogenese.

Mit Blutgefäßen und ihren Erkrankungen befasst sich das medizinische Gebiet der Angiologie.
Das Geheimnis der Stasis-Box
Das Geheimnis der Stasis-Box (Originaltitel: The Slaver Weapon) ist die 14. Episode der ersten Staffel der Science-Fiction-Zeichentrickserie Die Enterprise. Sie wurde in englischer Sprache erstmals am 15. Dezember 1973 bei NBC ausgestrahlt. In Deutschland wurde sie bei der Erstausstrahlung der Serie 1976 im ZDF ausgelassen. Eine deutsche Synchronfassung erschien erstmals 1994 auf VHS. Die erste Fernsehausstrahlung erfolgte am 27. September 2016 auf Tele 5.

Video Home System
VHS ist ein von JVC entwickeltes analoges und zuerst 1976 in Japan auf den Markt gebrachtes Aufzeichnungs- und Wiedergabesystem für Videorekorder. VHS setzte sich als Standard für private Aufzeichnungen auf Videokassette durch und wurde – trotz Entwicklung besserer analoger Systeme – erst ab 2000 durch ein digitales System (die DVD) abgelöst. Im Gegensatz zu vielen konkurrierenden Systemen nutzt VHS einen sogenannten „M“-Lademechanismus, der für die kontinuierliche Signalübertragung zwei Videoköpfe notwendig macht, jedoch kompaktere Geräte erlaubt.
Puccinia eragrostidicola
Puccinia eragrostidicola ist eine Ständerpilzart aus der Ordnung der Rostpilze (Pucciniales). Der Pilz ist ein Endoparasit des Liebesgrases Eragrostis inconstans. Symptome des Befalls durch die Art sind Rostflecken und Pusteln auf den Blattoberflächen der Wirtspflanzen. Sie ist ein Endemit Kolumbiens.

Ständerpilze
Die Ständerpilze (Basidiomycota) sind eine Abteilung der Pilze, die ihre Meiosporen auf Sporenständern (Basidien) bilden. Sie umfassen rund 30.000 Arten. Das sind etwa 30 % aller bekannten Pilzarten. Stammesgeschichtlich sind sie sehr wahrscheinlich die Schwestergruppe der Ascomycota, die auch als Schlauchpilze bezeichnet werden, und bilden mit diesen das Taxon Dikarya.

Zu den Ständerpilzen zählen viele Mykorrhizapilze, die mit Pflanzen eine Symbiose eingehen. Auch die meisten Speisepilze gehören zu dieser Gruppe.
Glockenturm (Braunfels)
Der Glockenturm in Braunfels, einer Stadt im Lahn-Dill-Kreis in Hessen, wurde im 17. Jahrhundert errichtet. Der Wehrturm an der Schloßstraße 7 ist ein geschütztes Baudenkmal.

Der Glockenturm wurde als inneres Befestigungstor in der ersten Hälfte des 15. Jahrhunderts zur Sicherung der Talsiedlung errichtet. Durch Mauerzüge ist er mit der Mittleren Pforte verbunden und bildet damit einen Zwinger. Über der tonnengewölbten Durchfahrt mit Spitzbogen liegt ein Wehrgeschoss mit Schießscharten. Nach dem Brand von 1679 wurden bis 1682 das verschieferte Fachwerkgeschoss und der abschließende achteckige Aufsatz erbaut.

Wehrturm
Ein Wehrturm ist eine historische Wehranlage, die – eingegliedert in umfangreichere Befestigungsanlagen oder auch alleinstehend – in erster Linie zur Verteidigung errichtet wurde. Wehrtürme dienten dem Schutz von Siedlungen, Burgen und strategisch wichtigen Punkten wie z. B. Brücken. Darüber hinaus fungierten sie u. a. auch als Warte oder Herrschaftssymbol.
Gedenkort für König Iipumbu Ya Tshilongo
Der Gedenkort für König Iipumbu Ya Tshilongo (englisch King Iipumbu Ya Tshilongo Memorial Site) ist ein Gedenkort in der Region Omusati im Norden Namibias im Wahlkreis Elim. Er ist seit dem 15. August 2015 als solcher in die Liste des Nationalen Erbes Namibias eingetragen.

Ein Denkmal erinnert an Iipumbu Ya Tshilongo, König der Uukwambi, der an dieser Stelle begraben ist. Symbolisch wurde auch ein Grabstein für ihn auf dem Heldenacker bei Windhoek errichtet. Zwei dort stehende Feigenbäume bildeten das Zentrum seiner Macht. Hier traf er sich mit seinem Volk und verkündete wichtige Entscheidungen.

Gedenkstätte
Als Gedenkstätte bezeichnet man einen Erinnerungsort mit starkem Bezug zu wichtigen – positiv oder negativ eingestuften – historischen Ereignissen oder Personen, die mitunter gärtnerisch umgestaltet und baulich mit Denkmälern oder Mahnmalen versehen sein kann. Als Gedenkstätten können auch Orte bezeichnet werden, an denen sich Menschen nach einem oben genannten Ereignis zum Gedenken zusammenfinden. Gedenkstätten sind mit Gedenktagen und Denkmälern Teil der Erinnerungskultur und des kollektiven Gedächtnisses als Folge der Geschichtspolitik und der Vergangenheitspolitik.
Wolodymyr Swidsinskyj
Wolodymyr Jewtymowytsch Swidsinskyj (* 26. Septemberjul. / 8. Oktober 1885greg. in Majaniw, Gouvernement Podolien, Russisches Kaiserreich; † 18. Oktober 1941 in Schestakowe, Oblast Charkiw, Ukrainische SSR) war ein ukrainischer Dichter und Übersetzer der hingerichteten Wiedergeburt.

Oblast Charkiw
Die Oblast Charkiw (ukrainisch Харківська область Charkiwska oblast; russisch Харьковская область Charkowskaja  oblast) liegt im Osten der Ukraine und bildet im Norden die Grenze zu Russland (Oblast Belgorod). Sie hat 2.633.834 Einwohner (Anfang 2021; de facto).
Tavşan Adası (Aydın)
Tavşan Adası (‚Haseninsel‘) ist eine kleine unbewohnte Insel etwa 150 Meter vor der kleinasiatischen Küste nordwestlich der Stadt Didim, des antiken Didyma. Die zur türkischen Provinz Aydın gehörende Ägäisinsel ist etwa 150 Meter lang und 90 Meter breit. Sie erhebt sich bis zu 6,5 Meter über den Meeresspiegel.

Bis zum 6. Jahrhundert n. Chr. war die heute mit dichtem Gestrüpp, verwilderten Olivenbäumen und am Rand mit immergrüner Macchie bewachsene Tavşan Adası durch eine Landbrücke mit dem Festland verbunden. Im Norden und Süden befanden sich zwei Sandbuchten. In frühbyzantinischer Zeit führte die Transgression infolge einer tektonischen Absenkung der Küste um etwa zwei Meter zur Ausbildung der heutigen Insel.

Seit 2006 gab es auf Tavşan Adası mehrere archäologische Grabungskampagnen im Rahmen des Didyma-Projekts der Zentrale des Deutschen Archäologischen Institutes (DAI). Die Grabungen konzentrierten sich auf die Süd- und die Ostseite der Insel.

Aydın (Provinz)
Aydın ist eine Provinz/Großstadtgemeinde an der Küste der Ägäis, im Westen der Türkei. In der Antike war die Region ein Grenzgebiet von Karien mit Lydien und Phrygien. Hauptstadt der Provinz ist die Stadt Aydın. In den heutigen Grenzen zählt sie mit 8117 km² zu den kleineren Provinzen des Landes, ist aber mit mehr als 1,1 Millionen Einwohnern relativ dicht besiedelt (etwa 141 Einwohner pro km²).

Sie grenzt an die Provinzen İzmir im Norden, Manisa im Nordosten, Denizli im Osten und Muğla im Süden.
Stapelstauchwiderstand
Der Stapelstauchwiderstand (BCT-Wert von englisch Box compression test) gibt die Kraft an, die eine Verpackung aufnehmen und abtragen kann, ohne einzuknicken.

Der BCT-Wert ist also ein Maß für die Stabilität einer Verpackung und wird in kN (Kilonewton) angegeben. Dieser Wert ist abhängig von der Luftfeuchte bzw. Eigenfeuchte der Faltschachtel sowie vom Materialaufbau (Karton, Vollpappe, Wellpappe; ein- oder mehrwellig/-lagig; Kraftliner, Testliner, Fluting, Faserlänge usw.). Über den Kantenstauchwiderstand (ECT-Wert) kann man näherungsweise mit der McKee-Formel den BCT-Wert errechnen. Zur Berechnung des BCT-Wertes ist die Formel nach McKee am einfachsten, aber auch am ungenauesten. In der Praxis wird der BCT-Wert mit Hilfe einer Stapelstauchpresse ermittelt.

Newton (Einheit)
Das Newton [ˈnjuːtn] (Einheitenzeichen: N, benannt nach dem Physiker Isaac Newton) ist die SI-Einheit der physikalischen Größe Kraft. Ausgedrückt in den Basiseinheiten Kilogramm (kg), Meter (m) und Sekunde (s) lautet die Definition: