hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Masayuki Mori (Produzent)
Masayuki Mori (jap. 森 昌行, Mori Masayuki; * 1953 in der Präfektur Tottori, Japan) ist ein japanischer Filmproduzent.

Er schloss 1976 die Aoyama-Gakuin-Universität ab. Von ihm wurden unter anderem die Filme Hana-Bi, Brother, Kids Return und Dolls produziert. Er arbeitet oft mit dem Regisseur Kitano Takeshi zusammen.

Dolls (2002)
Dolls (auch: Takeshi Kitanos Dolls) ist ein japanischer Spielfilm aus dem Jahr 2002. Regie bei dem Filmdrama führte Takeshi Kitano, der auch das Drehbuch verfasste.

Der Episodenfilm besteht aus drei lose zusammenhängenden Handlungssträngen, die parallel zueinander und nicht chronologisch verlaufen. Der Film fängt mit einer Bunraku-Vorführung („Der Bote zur Unterwelt“ von Chikamatsu) an und endet auch mit einer.
Stefan Ludik
Stefan Ludik (* 5. April 1981 in Windhoek, Südwestafrika), als Künstler auch bekannt als Ludik und Elvis se seun (Afrikaans für Elvis' Sohn), ist ein namibischer Musiker, Fernsehpersönlichkeit, Schauspieler und Sportler.  Er erlangte durch seine Musik vor allem auch in Südafrika sowie als Teilnehmer von Big Brother Africa afrikaweit Bekanntheit.

Er war seit 1. Januar 2018 mit Schauspielerin Anelle Bester verlobt, ehe er Bester einige Monate später vor laufenden Kameras heiratete.

Windhoek
f

Windhoek ['vɪnthʊk] (anhörenⓘ), in amtlichem Deutsch und von 1903 bis 1918 Windhuk, ist die Hauptstadt Namibias und das wirtschaftliche und politische Zentrum des Landes.

Die Stadt liegt im Windhoeker Becken, dem annähernd geographischen Mittelpunkt des Landes, eingefasst zwischen den Erosbergen im Nordosten, den Auasbergen im Süden und dem Khomashochland im Westen. 1840 wurde Windhoek erstmals urkundlich erwähnt und 1890 als moderne Stadt gegründet. Windhoek hatte im Jahr 2023, bei der letzten Volkszählung, 486.000 Einwohner.
Großsteingrab Gaarden 1
Das Großsteingrab Gaarden 1 (dänisch Gaarden Langdysse) ist eine megalithische Grabanlage der jungsteinzeitlichen Nordgruppe der Trichterbecherkultur im Kirchspiel Mårum in der dänischen Kommune Gribskov.

Kommune (Dänemark)
Die Kommune ist die kleinste eigenständige politische und organisatorische Einheit in Dänemark. Die kommunale Selbstverwaltung ist in der dänischen Verfassung festgeschrieben (Grundlov § 82).

In der amtlichen EU-Statistik gehören die dänischen Kommunen der Ebene LAU 1 an. Eine dänische Kommune hat im Durchschnitt rund 55.000 Einwohner (England 137.000, Schweden 30.800, Deutschland 5.600). Der Median – oder die „typische Größe“ einer Kommune – beträgt in Dänemark 43.000, dagegen in England 119.500, Schweden 15.500, Deutschland 1.300. In Deutschland haben 80 Prozent der Kommunen weniger als 5.000 Einwohner, in Dänemark sind es nur drei Prozent: konkret die Inselgemeinden Læsø, Fanø und Samsø.
Akkupack
Als Akkupack wird ein zusammengeschaltetes Paket mehrerer Akkumulatorzellen bezeichnet, welches zur praktischen Verwendung durch eine Umhüllung oder ein Gehäuse zusammengehalten und oft auch vor äußeren Einflüssen geschützt wird. Akkupacks sind entnehmbar bzw. austauschbar gestaltet und verfügen über lösbare elektrische Kontakte, oft durch Steckverbinder.

Die verwendeten Zellen sollten dabei alle zum gleichen Typ eines Herstellers gehören, also eine möglichst identische Spannung, Kapazität und Belastbarkeit aufweisen. Innerhalb eines Akkupacks können auch Blöcke aus mehreren Zellen parallel geschaltet sein, und mehrere solcher Zellblöcke wiederum in Reihe.

Gehäuse
Ein Gehäuse ist eine feste Hülle oder Verschalung, die entweder natürlich, als anatomischer Bestandteil unterschiedlicher Organismen auftritt, oder vom Menschen konstruiert wurde, um empfindliche Objekte zu schützen oder potenziell gefährliche Stoffe sicher transportieren oder lagern zu können.

In der Archäologie werden die Überreste von Weichtiergehäusen, die bei Ausgrabungen in Bodenschichten gefunden werden, zur zeitlichen Bestimmung von Fundstücken herangezogen.
Rhönhof
Rhönhof ist ein Gemeindeteil der Gemeinde Hausen im unterfränkischen Landkreis Rhön-Grabfeld in Bayern. Rhönhof, bis zum Ende des Zweiten Weltkriegs auch Ludwig-Siebert-Hof, benannt nach dem bayerischen Ministerpräsidenten Ludwig Siebert, wurde als erster und einziger Hof im Rahmen des „Dr.-Hellmuth-Plans zur Neuordnung des Gaues Mainfranken“ gebaut. Auf ihm sollten die landwirtschaftlichen Möglichkeiten zur Nutzung der Hohen Rhön erforscht werden. Der Hof liegt 785 m ü. NHN.

Ludwig Siebert (Politiker)
Ludwig Georg Siebert (* 17. Oktober 1874 in Ludwigshafen; † 1. November 1942 in Stock am Chiemsee) war ein deutscher Jurist und Politiker (BVP/NSDAP).
Er amtierte als Bürgermeister von Rothenburg ob der Tauber und ab 1924 als Oberbürgermeister von Lindau. 1931 trat er als erster Oberbürgermeister einer bayerischen Kommune der NSDAP bei und saß für diese auch 1932/33 im bayerischen Landtag sowie ab November 1933 im Reichstag. Am 12. April 1933 wurde er zum bayerischen Ministerpräsidenten ernannt. Ab 1936 bis zu seinem Tode fungierte er zugleich als Wirtschaftsminister.
Jacques Simonet
Jacques Simonet (* 21. Dezember 1963 in Watermael-Boitsfort/Watermaal-Bosvoorde, Belgien; † 14. Juni 2007 in Anderlecht) war ein belgischer Politiker (MR).

Simonet studierte Rechtswissenschaft an der Université Libre de Bruxelles. Bereits als Student war er politisch aktiv, zunächst in der Sozialistischen Partei, später in der liberalen Partei Mouvement Réformateur (MR). Von 1999 bis 2000 und im Jahr 2004 war Jacques Simonet zweimal kurzzeitig Ministerpräsident der Region Brüssel-Hauptstadt. Seit 2000 bis zu seinem Tod war Simonet, wie früher bereits sein Vater, Bürgermeister von Anderlecht. 2003 bis 2004 war er außerdem Staatssekretär für europäische Angelegenheiten in der Regierung Verhofstadt II, anschließend wieder Ministerpräsident der Region Brüssel-Hauptstadt.

Anderlecht
Anderlecht (niederländisch [ɑndərˌlɛxt] ⓘ; französisch ɑ̃dɛʁlɛkt) ist eine Gemeinde in der zweisprachigen Region Brüssel-Hauptstadt in Belgien. Sie ist nach der Stadt Brüssel und Schaerbeek/Schaarbeek die drittbevölkerungsreichste der 19 Gemeinden innerhalb der Region.
Norbert Lossau (Wissenschaftsmanager)
Norbert Lossau (* 20. Juni 1962 in Meschede) ist ein deutscher Bibliothekar und Wissenschaftsmanager. Er war von 2006 bis 2013 Direktor der Niedersächsischen Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen (SUB) und von 2013 bis 2023 Vizepräsident der Universität Göttingen. Seit Juli 2023 ist er Gründungsdirektor der Dachinitiative Hochschule.digital Niedersachsen.

Meschede
Meschede [ˈmɛʃədə] ist eine Mittelstadt im nördlichen Sauerland und seit 1975 Kreisstadt des Hochsauerlandkreises, Nordrhein-Westfalen, Deutschland. Damals wurde im Rahmen der kommunalen Neugliederung die heutige Stadt durch Zusammenschluss der (alten) Stadt Meschede, der Gemeinde Meschede-Land und zahlreichen ihrer Nachbargemeinden bzw. Teilen von diesen neu gegründet. Seit dem 24. Juli 2012 trägt Meschede offiziell den Titel Kreis- und Hochschulstadt. Am 31. Dezember 2024 hatte die Stadt Meschede 30.324 Einwohner, davon lebten 15.188 im gleichnamigen Stadtteil Meschede und 15.136 in den 48 umliegenden Stadtteilen.
Geschützter Landschaftsbestandteil Waldsiepen des Kleinen Wehlenbaches
Der Geschützte Landschaftsbestandteil Waldsiepen des Kleinen Wehlenbaches mit 1,85 ha Flächengröße liegt im Stadtgebiet von Hallenberg im Hochsauerlandkreis. Das Gebiet wurde 2004 bei der Aufstellung des Landschaftsplans Hallenberg durch den Kreistag des Hochsauerlandkreises als Geschützter Landschaftsbestandteil (LB) ausgewiesen.

Hallenberg
Hallenberg ist eine Landstadt am Rothaargebirge und gehört zum Hochsauerlandkreis in Nordrhein-Westfalen (Deutschland). Sie ist die – an der Einwohnerzahl gemessen – kleinste Stadt des Bundeslands Nordrhein-Westfalen. Hallenberg wurde vom Kölner Erzbischof Konrad von Hochstaden als Grenzfestung gegründet und war bis weit ins 20. Jahrhundert eine Ackerbürgerstadt. Dies änderte sich erst in jüngster Zeit mit der Ansiedlung von gewerblichen Betrieben und dem Aufschwung des Tourismus.
Der Teil und das Ganze
Der Teil und das Ganze ist ein vom deutschen Physiker und Nobelpreisträger Werner Heisenberg geschriebenes Buch mit autobiographischen Zügen, in dem dieser durch die Wiedergabe vieler von ihm, insbesondere mit Niels Bohr, Wolfgang Pauli, Albert Einstein und Carl Friedrich von Weizsäcker, geführter Gespräche die Entwicklung der Quantenmechanik und Atomphysik nachzeichnet und dabei auch damit zusammenhängende philosophische, religiöse und politische Themen erörtert.

Das Buch Der Teil und das Ganze trägt den Untertitel „Gespräche im Umkreis der Atomphysik“ und ist 1969 im R. Piper & Co. Verlag in München erschienen. Im November 2002 wurde die 8. Auflage als Taschenbuch veröffentlicht. Das Werk gehört zur ZEIT-Bibliothek der 100 Sachbücher.

Piper Verlag
Der Piper Verlag ist ein 1904 gegründeter Buchverlag für Belletristik und Sachbuch mit dem Geschäftssitz in München. Autoren des Verlags sind unter anderem Hannah Arendt, Ingeborg Bachmann, Markus Heitz, Hape Kerkeling, Sándor Márai, Sten Nadolny, Charlotte Roche, Heinrich Steinfest, Paul Watzlawick und Alan Weisman. Der Verlag gehört seit 1995 zur schwedischen Bonnier-Gruppe.
Keith Birlem
Keith Gilles Birlem (* 4. Mai 1915 in San José, Kalifornien, USA; † 7. Mai 1943 in Polebrook, Großbritannien) war ein US-amerikanischer American-Football-Spieler und Soldat. Er spielte in der National Football League (NFL) bei den Chicago Cardinals und den Washington Redskins.

San José (Kalifornien)
San José [ˌsænhoʊˈzeɪ] (amerikanisiert zu San Jose) ist eine Stadt in Kalifornien mit dem Sitz der County-Verwaltung des Santa Clara County. Die Stadt hatte laut der letzten Volkszählung im Jahr 2020 1.013.240 Einwohner. Sie liegt am Südende der San Francisco Bay innerhalb der informellen Grenzen des Silicon Valley.

Der Name San José entspricht der spanischen Schreibweise aus der Gründungszeit der Stadt. Namen mit nationalen Sonderzeichen werden in den USA üblicherweise nicht genutzt, deshalb wird dort gewöhnlich die Schreibweise San Jose verwendet. Auf der offiziellen Website der Stadt wird jedoch der spanische Name genutzt.

Die Stadt ist Sitz der San José State University und Sitz des Bistums San Jose in California.
Dorfkirche Friedrichsfelde
Die evangelische Dorfkirche Friedrichsfelde (bzw. ihr Vorgängerbau) ist einer der ältesten Kirchenbauten des Berliner Bezirks Lichtenberg und eines von vier Gotteshäusern der Paul-Gerhardt-Kirchengemeinde Lichtenberg. Sie entstand anstelle einer ersten Dorfkirche aus der zweiten Hälfte des 13. Jahrhunderts. Nach starken Zerstörungen im Zweiten Weltkrieg wurde sie 1951/1952 auf den Resten der Grundmauer von 1887 vereinfacht wiederaufgebaut und steht seit den 1980er Jahren unter Denkmalschutz.

Dorfkirche
Dorfkirche ist die kunstgeschichtliche und volkskundliche Bezeichnung für das Kultgebäude einer dörflichen Gemeinde; kirchliche und staatliche Verwaltungskategorien verwenden diesen Begriff nicht. Entscheidend für die Begriffsbestimmung der Kunstgeschichte und der Volkskunde ist nicht der Rang der Kirche (Pfarr-, Mutter- oder Filialkirche, Kapelle), sondern die Gestaltung aus dem Wesen dörflicher Lebensweise. Sie ist in der Regel mittelalterlichen bis frühneuzeitlichen Ursprungs und oft Siedlungskern des Dorfes. Nicht alle Kirchen auf dem Land sind daher Dorfkirchen; abgesehen von Kloster- und Wallfahrtskirchen können auch die meisten ländlichen Kirchen der späteren Neuzeit nur mit Einschränkungen als solche bezeichnet werden.
Kocher mit Seitentälern
Das Gebiet Kocher mit Seitentälern ist ein 2007 eingerichtetes und mit Verordnung vom 5. Februar 2010 durch das Ministerium für Ernährung und Ländlichen Raum festgelegtes Europäisches Vogelschutzgebiet (Schutzgebietskennung DE-6823-441) in den baden-württembergischen Landkreisen Heilbronn und Schwäbisch Hall sowie des Hohenlohekreises in Deutschland.

Ministerium für Ernährung, Ländlichen Raum und Verbraucherschutz Baden-Württemberg
Das Ministerium für Ernährung, Ländlichen Raum und Verbraucherschutz Baden-Württemberg (MLR) ist eine Oberste Landesbehörde. Es ist eines von zwölf Ministerien in der Verwaltung des Landes Baden-Württemberg. Die Behörde hat ihren Sitz in der Kernerplatz 10 in der Landeshauptstadt Stuttgart.
Anatolia
Anatolia bezeichnet:

eine der Horen (Mythologie), siehe Anatole

Anatolia Story, eine Manga-Serie

Fire of Anatolia, eine türkische Musik- und Tanzgruppe

Santa Anatolia, einen Ortsteil von Borgorose in der Provinz Rieti

Santa Anatolia Anicia, eine italienische Heilige und Märtyrerin des 13. Jahrhunderts

Sant’Anatolia di Narco, eine Gemeinde in der Provinz Perugia

in mehreren Sprachen Anatolien, siehe Kleinasien

weitere Schreibweisen sind Anatolie, Anatolij und Anatolio.

Siehe auch:

Anatoliya

Anatole
Die Anatole (altgriechisch Ἀνατολή Anatolḗ, deutsch ‚Sonnenaufgang, Osten‘) ist eine der Horen der griechischen Mythologie.

Sie wird in der Liste des  Hyginus unter diesem Namen als eine der Horen genannt, bei Nonnos heißt sie Anatolia.

Anatole war auch die Bezeichnung für Kleinasien, davon abgeleitet auch das türkische Anatolien.

In der klassischen Astrologie ist Anatole die griechische Bezeichnung für den Aszendenten beziehungsweise das Erste Haus im Horoskop.
Robert Hoernschemeyer
Robert James „Bob“ Hoernschemeyer (* 15. September 1925 in Cincinnati, Ohio; † 18. Juni 1980 in  Detroit, Michigan), Spitzname: „Hunchy“ war ein US-amerikanischer American-Football-Spieler. Er spielte als Runningback in der All-America Football Conference (AAFC) und in der National Football League (NFL) bei den Chicago Rockets, den Brooklyn Dodgers, den Chicago Hornets und den Detroit Lions.

All-America Football Conference
Die All-America Football Conference (AAFC) war eine amerikanische American-Football-Liga in den Jahren 1946 bis 1949. Die dominanten Teams der Liga waren die Cleveland Browns und die New York Yankees. Die Cleveland Browns gewannen alle vier Titel, die ausgespielt wurden.

Nach der Saison 1949 fusionierte die AAFC mit der National Football League.
Aloe neoqaharensis
Aloe neoqaharensis ist eine Pflanzenart der Gattung der Aloen in der Unterfamilie der Affodillgewächse (Asphodeloideae). Das Artepitheton neoqaharensis verweist auf das Vorkommen der Art auf dem Jebel Qahar in Saudi-Arabien.

Affodillgewächse
Die Affodillgewächse (Asphodelaceae), auch Aloegewächse s. l. genannt, sind eine Familie in der Ordnung der Spargelartigen (Asparagales) innerhalb der Einkeimblättrigen Pflanzen (Monokotyledonen). Die Arten sind hauptsächlich in der Alten Welt verbreitet. Einige Arten werden als Zierpflanzen in Parks und Gärten verwendet.
Choulex
Choulex [ʃu.lɛ] ⓘ ist eine politische Gemeinde des Kantons Genf in der Schweiz.

Die Gemeinde befindet sich südlich des Genfersees und umfasst das Strassendorf Choulex und die Weiler Bonvard, Briffod, Chevrier, La Capite und Miolan.

Genfersee
Der Genfersee (Schweizer Schreibweise), französisch Léman oder lac Léman, ist der größte See sowohl Frankreichs als auch der Schweiz. Er liegt an der Grenze zwischen der Westschweiz und der französischen Region Auvergne-Rhône-Alpes. Die Südwestspitze des Sees gehört zum Schweizer Kanton Genf, das Nordufer zum Schweizer Kanton Waadt und das Südufer größtenteils zum französischen Département Haute-Savoie. Daneben hat der Kanton Wallis einen kleinen Anteil am östlichen Südufer. Der See wird in Haut Lac, Grand Lac und Petit Lac eingeteilt.
Droga wojewódzka 141
Die Droga wojewódzka 141 (DW 141) ist eine Woiwodschaftsstraße in Polen, die zwei Dörfer Sowno und Darż verbindet. Die Gesamtlänge beträgt 13 Kilometer.

Die Straße führt durch die Woiwodschaft Westpommern und deren Kreise Stargard und Goleniów.

Woiwodschaft Westpommern
Die Woiwodschaft Westpommern (polnisch województwo zachodniopomorskie) ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen. Sie liegt im nordwestlichen Teil des Landes und umfasst den gesamten westlichen Teil des historischen Hinterpommern sowie (im äußersten Westen) einen kleinen Teil des historischen Vorpommern und (im Südwesten) einen ebenfalls kleinen Teil der ehemaligen Neumark. Die Hauptstadt der Woiwodschaft ist Szczecin (Stettin).
Abī-simtī
Abī-simtī war eine Hofdame am Königshof von Ur zur Zeit der 3. Dynastie von Ur. Sie war Mutter des Königs Šu-Sin und möglicherweise Ehefrau dessen Bruders Amar-Suena sowie Königin während dessen Regentschaft. Sie ist die einzige Frau an dessen Hof, die den Titel Königin (nin) trug. Sie überlebte ihren Gatten und spielte auch am Hof von Šu-Sin eine wichtige Rolle. Sie starb kurz nach dem Tod ihres Sohnes.

Ihre Herkunft ist unbekannt. Ihr Bruder Babati hatte Verbindungen zu Ešnunna, was andeutet, dass er von dort stammt. Solche Verbindungen sind für Abī-simtī jedoch nicht nachweisbar. Neben ihrem Bruder ist noch eine Schwester mit dem Namen Bizua bekannt. Abī-simtī ist vor allem von vielen Wirtschaftstexten bekannt, die belegen, dass sie ein Anwesen mit zahlreichen Bediensteten bewirtschaftete. Mehrere unter ihr arbeitende Angestellte sind namentlich bekannt. Diverse Texte berichten auch von ihren kultischen Aufgaben.

Ešnunna
Ešnunna oder Eschnunna (das heutige Tell Asmar) war ein sumerischer Stadtstaat. Es war die zentrale Stadt an der unteren Diyala in Sumer und hatte schon im 3. Jahrtausend v. Chr. Handelsbeziehungen zum damals noch nicht entwickelten Gebiet Elam. Der sumerische Einfluss dieser Stadt auf Elam war relativ bedeutend, da dort zeitweilig auch eine Unterwerfung unter die sumerische Herrschaft erwogen wurde. Zu dieser Unterwerfung kam es jedoch nicht. Eschnunna befand sich 12,6 Meilen nordwestlich von Tell Agrab und 15 Meilen nordwestlich von Tell Ishchali. Obwohl die Stadt im Diyala-Tal nordwestlich von Sumer lag, gehörte sie dennoch fest zum sumerischen Kulturmilieu. In archäologischen Abhandlungen wird sie manchmal als Ashnunnak oder Tuplias bezeichnet.

Eine weitere aus Inschriften bekannte Bezeichnung für die Stadt und ihr Umland ist „Land Tupliaš“ beziehungsweise Ašnunnak.
Neferetkau
Neferetkau war eine Prinzessin der altägyptischen 4. Dynastie und eine Tochter von Pharao Snofru. Sie hatte einen Sohn namens Nefermaat, der das Amt des Wesirs bekleidete. Über einen Ehemann der Neferetkau ist nichts bekannt. Inschriften im Grab ihres Sohnes und ihres Enkels Snofruchaef haben Kurt Sethe dazu veranlasst, als Vater des Nefermaat Neferetkaus eigenen Vater Snofru anzusehen. George Andrew Reisner konnte durch neue Funde diese Theorie allerdings entkräften.

Tjati
Tjati ist der altägyptische Beamtentitel des Wesirs, der bereits seit dem Alten Reich bezeugt ist. Es handelt sich hierbei um den ersten und obersten Beamten, der nach dem Pharao der zweite Mann im Staat war. Das Amt des Wesirs wurde zunächst nur von Prinzen besetzt, später dann auch von engeren Vertrauten des Königs.

In der Ägyptologie wurden Vorschläge hinsichtlich der Funktionsherkunft des Tjati diskutiert und mit dem frühen Titel Tjet in Verbindung gebracht. Wolfgang Helck vermutet, dass zunächst der Hauptsohn des Königs den Posten Tjet besetzte.
Nigel Burgess
Nigel Allan Burgess (* 1942 in Cheam, Surrey; † 1992) war ein britischer Einhandsegler, Kapitän und Geschäftsmann. Er nahm an der OSTAR und der Vendée Globe teil. Mit Nigel Burgess Yacht Brokers gründete er ein Unternehmen, das bis heute zu den führenden Yachtmaklern der Welt gehört, und war 2008 für den Verkauf der Yacht von Saddam Hussein verantwortlich.

Einhandsegeln
Einhandsegeln  bezeichnet das Segeln eines Bootes mit nur einer Person an Bord. Da viele offene Segelboote wie Jollen und kleinere Kielboote von nur einer Person gesegelt werden, ist mit Einhandsegeln im Besonderen eher das (ungewöhnlichere) einhändige Segeln in größeren Booten auf Küstenfahrt oder auf See gemeint.

Der Begriff ist eine Übersetzung des englischen Single-handed sailing (vom englischen Ausdruck für Besatzungsmitglied, hand) und bezeichnet damit die Mannschaftsstärke (vgl. Hand für Koje).
Ulisse (Oper)
Ulisse (deutsch: Odysseus) ist eine Oper in einem Prolog und zwei Akten von Luigi Dallapiccola (Musik) mit einem eigenen italienischen Libretto nach Homers Odyssee und anderen Quellen. Die Uraufführung fand am 29. September 1968 in der Deutschen Oper Berlin in einer deutschen Übersetzung von Carl-Heinrich Kreith statt.

Akt (Theater)
Ein Akt oder Aufzug ist im Drama ein Hauptabschnitt der Handlung, dessen Schluss durch das Fallen des Vorhangs gekennzeichnet wird. In manchen älteren deutschen Stücken wird der Ausdruck Akt wörtlich mit Handlung übersetzt; in anderen wird er als Aufzug bezeichnet. Diese Bezeichnung stammt nicht vom physischen Aufziehen eines Vorhangs, sondern beschreibt den Aufzug von Schauspielenden auf eine Bühne.
Heinrich IV. von Plauen
Heinrich IV. von Plauen (* 1510, wahrscheinlich am 24. August auf Neuhartenstein; † 19. Mai 1554 in Stadtsteinach bei der Belagerung der Plassenburg) war Oberstkanzler des Königreichs Böhmen, Burggraf von Meißen, Herr zu Plauen, Gera, Greiz, Schleiz und Lobenstein, Herr zu Theusing, Neuhartenstein, Engelsburg und Luditz. Den Titel Herr von Königswart trug er aus Tradition, den von Petschau, vom Intermezzo 1547 abgesehen, ebenfalls.

Bad Lobenstein
Bad Lobenstein, bis 2005 Lobenstein, ist eine Kleinstadt im Saale-Orla-Kreis in Thüringen und staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Moorheilbad. Vor der Eingliederung in diesen war Lobenstein Kreisstadt des gleichnamigen Kreises. Die Stadt liegt aufgrund ihrer reußischen Geschichte im Thüringer Vogtland.
Hannelore Riedel
Hannelore Riedel, geborene Schmiedel, (* 13. März 1937) ist eine ehemalige Skirennläufer in der DDR.

Zwischen 1956 und 1963 gewann sie in allen damals gefahrenen Disziplinen in Summe mindestens 19 Titel bei DDR-Meisterschaften im alpinen Rennsport. Sie startete im Laufe ihrer Karriere für den SC Traktor Oberwiesenthal, Dynamo Johanngeorgenstadt und Dynamo Oberwiesenthal.

Zusammen mit ihrem Ehemann Eberhard, ebenfalls ehemaliger Skirennläufer, lebt sie in Oberwiesenthal. Sie haben zwei erwachsene Söhne.

SC Traktor Oberwiesenthal
Der Sportclub Traktor Oberwiesenthal war ein im sächsischen Oberwiesenthal ansässiges Leistungszentrum für Alpinen und Nordischen Skisport sowie Rennrodeln. Als Sportclub bestand er von 1955 bis 1990, seine Mitglieder errangen zahlreiche nationale und internationale Erfolge. Er war eines der Aushängeschilder der Sportvereinigung Traktor.
Aleuten (Volk)
Die Aleuten oder Alëuten (regionale Selbstbezeichnung der östlichen Aleuten Unangan oder auf Atka Unangas, Singular Unanga, Dual Unangax̂‚ Küstenvolk‘) sind die Ureinwohner der gleichnamigen, etwa 150 Inseln umfassenden Inselgruppe der Aleuten, die dem Nordwesten Amerikas vorgelagert sind, sowie der äußeren Spitze der Alaska-Halbinsel und seit 1825 auch auf den Kommandeurinseln.

Der Name der Inselkette wurde erstmals 1827 durch Johann von Krusenstern in Anlehnung an die Ureinwohner vorgeschlagen. Die heutigen Aleuten sind genetisch eine Mischbevölkerung aus indigenen und russischen Vorfahren. Ihre Gesamtzahl wird auf etwa 10.000 bis 20.000 geschätzt. Sie werden nicht zu den Indianern Nordamerikas gezählt, sondern bilden zusammen mit den Eskimovölkern das Kulturareal „Arktis“.

Dual (Grammatik)
Der Dual (auch: Zweizahl oder Dualis, lateinisch [numerus] dualis, zu lat. duo „zwei“) ist eine grammatikalische Unterkategorie des Numerus. Im Gegensatz zum Singular und zum unpräzisen Plural bezeichnet der Dual eine Zweizahl der beschriebenen Elemente mit eigenen verbalen bzw. nominalen Formen (wie die beiden weiteren auftretenden Numerus-Kategorien Trial und Paukal).