hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carl-Elis Halldén
Carl-Elis „Nalle“ Halldén (* 17. Oktober 1906; † 14. Dezember 1982) war ein schwedischer Fußballfunktionär. Unter seiner Leitung als Teamchef („lagledare“) nahm der IFK Norrköping in den 1940er Jahren eine dominante Stellung im schwedischen Fußball ein. Er engagierte sich zudem im Svenska Fotbollförbundet und war als Mitglied des Auswahlkomitees der schwedischen Nationalmannschaft (Uttagningskommitté) insbesondere für den Mannschaftskader bei der Weltmeisterschaft 1958 verantwortlich, als die Landesauswahl ihren bis dato größten Erfolg feierte und Vize-Weltmeister wurde.

Fußball in Schweden
Fußball zählt in Schweden neben Eishockey zu den populärsten Sportarten. Neben den landeseigenen Meisterschaften besteht in Schweden auch ein starkes mediales Interesse an den Leistungen schwedischer Fußballspieler im Ausland. Die Rekordmeister sind Malmö FF bei den Männern und der FC Rosengård bei den Frauen.
Römersköpfchen bei Messerich
49.94686.459Koordinaten: 49° 56′ 48″ N, 6° 27′ 32″ O

Das Naturschutzgebiet Römersköpfchen bei Messerich liegt im Eifelkreis Bitburg-Prüm in Rheinland-Pfalz. Das etwa 8 ha große Gebiet, das im Jahr 1987 unter Naturschutz gestellt wurde, erstreckt sich nordwestlich der Ortsgemeinde Messerich. Östlich fließt die Nims und verläuft die B 257.

Schutzzweck ist die Erhaltung der Keuperscharren und der Kalk-Magerrasen mit angrenzenden Gebüsch- und Mischwaldformationen als Lebensraum zahlreicher wärmeliebender, in ihrem Bestand äußerst gefährdeter Tier- und Pflanzenarten und deren Lebensgemeinschaften, insbesondere der Lothringer Lein-Variante des Enzian-Halbtrockenrasens.

Keuper
Der Keuper ist die oberste der drei lithostratigraphischen Gruppen der Germanischen Trias. Diese Dreiteilung, die namensgebend für das chronostratigraphische System Trias war, gilt aber nur für den Bereich nördlich der Alpen (Germanische Trias-Supergruppe). Der Keuper wird in etwa auf den Zeitraum von 235 bis 199,6 Millionen Jahre datiert. Er folgt auf die lithostratigraphische Gruppe des Muschelkalks und wird von der lithostratigraphischen Gruppe des Lias (Norddeutschland) bzw. des Schwarzen Jura (Süddeutschland) überlagert.
FIL-Sommerrodel-Cup 2012
Der FIL-Sommerrodel-Cup 2012 war die 20. Auflage des von der Fédération Internationale de Luge de Course veranstalteten Sommerrodel-Cups, der am 7. und 8. September 2012 auf der Rennschlittenbahn „Wolfram Fiedler“ in Ilmenau ausgetragen wurde. Es fanden Wettbewerbe in den Altersklassen Elite/Junioren und Jugend A statt, die jeweils in drei Läufen entschieden wurden. Es siegten Andi Langenhan und Dajana Eitberger in der Altersklasse Elite/Junioren sowie Tobias Jaensch und Svenja Oestreicher in der Altersklasse Jugend A. Als Repräsentanten des Internationalen Rennrodel-Verbandes waren Präsident Josef Fendt und Exekutivdirektor Christoph Schweiger vor Ort.

Josef Fendt
Josef „Sepp“ Fendt (* 6. Oktober 1947 in Berchtesgaden) ist ehemaliger deutscher Rennrodler und Rennrodelfunktionär. Er war von 1994 bis 2020 Präsident der Fédération Internationale de Luge de Course und ist seit 2020 deren Ehrenpräsident.
Villa Rustica (Great Witcombe)
Die Villa Rustica bei Great Witcombe ist ein ehemaliger römischer Gutshof (Villa rustica) in der Gemarkung von Great Witcombe, in der Grafschaft Gloucestershire, im Südwesten Englands. In der Antike lag sie in der römischen Provinz Britannia (Britannien, seit dem vierten Jahrhundert Britannia prima). Die Villa liegt nahe an Gloucester, dem antiken Glevum.

Britannien
Britannien (lateinisch Britannia) war die antike Bezeichnung für die vorwiegend von den keltisch sprechenden Britonen bewohnte Insel, die heute – zur Unterscheidung von der Bretagne („[Klein]britannien“) – Großbritannien heißt. Teilweise wurde der Name (Britannia Major) auch zur Unterscheidung von der Irischen Insel (Britannia Minor) verwendet. Die Insel umfasst heute die Landesteile England, Wales und Schottland, der Name wird jedoch zuweilen im deutschsprachigen Raum fälschlicherweise auch für das Vereinigte Königreich Großbritannien und Nordirland oder die Britischen Inseln insgesamt benutzt.
Tenori-on
Tenori-on (jap. 手乗り音, /te nori ong/) ist ein elektronisches Musikinstrument entwickelt von dem Medienkünstler Toshio Iwai (岩井俊雄) in Zusammenarbeit mit Yū Nishibori (西堀ユウ) und Yamaha. Markteinführung war 2007.

Das Instrument besteht aus einem Magnesiumrahmen mit einer Matrix aus 16 × 16 LED-Tasten, über die wie bei einem Sequenzer kurze Loops und Patterns intuitiv programmiert und abgespielt werden können. Die Tasten dienen gleichzeitig zur Visualisierung der gespielten Musik. Auf der Rückseite befinden sich 16 × 16 LEDs, die während des Spiels spiegelverkehrt dieselben visuellen Effekte zeigen wie die Tasten der Vorderseite. Über eine MIDI-Schnittstelle können Daten mit anderen MIDI-fähigen Geräten ausgetauscht werden. Unter dem Namen TNR-i hat Yamaha eine App-Version des Tenori-on für iOS veröffentlicht.

Musikinstrument
Ein Musikinstrument (von lateinisch instrumentum, „Werkzeug“; gleichbedeutend: griechisch ὄργανον organon) ist ein Gegenstand, der mit dem Ziel angefertigt wurde oder der verwendet wird, um Musik zu erzeugen. Im Prinzip kann jeder Gegenstand, der Töne oder Geräusche hervorbringen kann, als Musikinstrument dienen, jedoch wird der Begriff in der Regel nur für solche Gegenstände verwendet, die ausschließlich zu diesem Zweck hergestellt wurden. Die Abgrenzung ist manchmal schwierig.
Maler von Tarquinia RC 6847
Der Maler von Tarquinia RC 6847 war ein attisch-schwarzfiguriger Vasenmaler in der Spätzeit des Stils. Die Werke des Malers werden um 520 bis 510 v. Chr. datiert.

Der Maler von Tarquinia RC 6847 steht stilistisch dem Rycroft-Maler sehr nahe. Seine Namenvase im Museo Archeologico Nazionale in Tarquinia zeigt den Kampf zwischen Apollon und Herakles um den delphischen Dreifuß. Das Motiv erinnert stark an eine Hydria des etwa zeitgleichen Madrid-Malers. Ähnlichkeiten mit den zur selben Zeit entstandenen Versuchen im rotfigurigen Stil, Anatomie und Bewegung von Menschen darzustellen, sind unverkennbar.

Hydria
Als Hydria (altgriechisch ὑδρία Hydría, lateinisch Urna; als Sonderform auch Kalpis) bezeichnet man eine Art Wasserkrug der alten Griechen, der auch gelegentlich für die Aufbewahrung anderer Materialien genutzt wurde. Daneben diente er der Aufbewahrung der Leichen von Kindern sowie für Grabbeigaben.
Günter Seidel
Günter Seidel (* 5. November 1944) ist ein deutscher ehemaliger Fußballtorwart. Für die Betriebssportgemeinschaft Motor Werdau spielte er 1971/72 in der DDR-Liga, der zweithöchsten Spielklasse im DDR-Fußball.

Fußball in der DDR
Fußball in der DDR umfasst die Geschichte des Fußballspiels der Männer in der SBZ bzw. in der DDR von der Nachkriegszeit (ab Mai 1945) bis zur politischen Wende und Auflösung der DDR-Oberliga im Sommer 1991.
Berufspilotenlizenz
Als Lizenz für Berufspiloten (CPL, englisch commercial pilot license) wird eine Berechtigung für Piloten bezeichnet, um gegen Bezahlung Flüge als verantwortlicher Pilot durchführen zu dürfen. Sie erlaubt nach den Regeln der Richtlinien der Internationalen Zivilluftfahrtorganisation (ICAO) das weltweite gewerbliche Führen von Luftfahrzeugen verschiedener Kategorien und Klassen auf Luftfahrzeugen des Staates der ausstellenden Behörde als verantwortlicher Pilot, englisch Pilot in Command (PIC). Das Führen von Luftfahrzeugen aller eingetragener Muster ist beschränkt auf Luftfahrzeugtypen, die von nur einem Piloten betrieben werden dürfen. Im Rahmen einer „integrierten Ausbildung“ ist eine Privatpilotenlizenz für den Erwerb der Lizenz für Berufspiloten nicht mehr notwendig.

Internationale Zivilluftfahrtorganisation
Die Internationale Zivilluftfahrtorganisation (ICAO, englisch International Civil Aviation Organization) ist eine Sonderorganisation der Vereinten Nationen (UN). Eines ihrer Ziele ist das nachhaltige Wachstum des globalen Zivilluftverkehrs.

Die ICAO wurde 1944 durch das Chicagoer Abkommen gegründet, um den zivilen Luftverkehr international zu standardisieren, und erhielt 1947 ihren heutigen Status.

Der ICAO gehören seit 2019 193 Vertragsstaaten an. Zuletzt ist Dominica 2019 beigetreten. Das für Europa zuständige ICAO-Regionalbüro befindet sich in Neuilly-sur-Seine bei Paris.

Deutschland ist 1956 beigetreten und wird durch eine ständige Delegation des Bundesministeriums für Verkehr (BMV) vertreten. Österreich wird vom Bundesministerium für Innovation, Mobilität und Infrastruktur repräsentiert.
Supreme Commander for the Allied Powers
Supreme Commander for the Allied Powers (SCAP; deutsch „Oberkommandierender für die Alliierten Streitkräfte“; häufig irrtümlich Supreme Commander of the Allied Powers) war der Rang, in den am 14. August 1945 General Douglas MacArthur von US-Präsident Harry S. Truman berufenen wurde. MacArthur sollte als Oberkommandierender der Siegermächte USA, Großbritannien, China und Sowjetunion die Kapitulation Japans im Pazifikkrieg erreichen und die alliierte Besatzungspolitik gestalten.

Am selben Tag hatte der Tennō den „Kaiserlichen Erlass über das Kriegsende“ (終戦の詔書, shūsen no shōsho) verkündet. Mit der Kapitulationserklärung von Regierung und Armee, die von MacArthur für die Vereinigten Staaten von Amerika, Großbritannien, China und die Sowjetunion am 2. September 1945 angenommen wurde, begann die Besatzungszeit in Japan.

Tennō
Tennō (japanisch 天皇 „Himmlischer Herrscher“), eingedeutscht Tenno, ist ein japanischer Herrscher- und Adelstitel, der im Deutschen oft mit „Kaiser“ übersetzt wird, sowie in loserer Verwendung auch die Bezeichnung für das dynastische Geschlecht, das in Japan diesen Titel trägt. Derzeit ist Naruhito unter der Regierungsdevise (japanisch Nengō) Reiwa („schöne Harmonie“) der amtierende 126. Tennō.

Sitz des Kaisers und der kaiserlichen Familie ist der Kōkyo im Zentrum Tokios.
Matteo Pelliciari
Matteo Pelliciari (* 22. Januar 1979 in Mailand) ist ein ehemaliger italienischer Schwimmer. Bei Weltmeisterschaften erkämpfte er eine Silbermedaille auf der 50-Meter-Bahn und eine Goldmedaille auf der 25-Meter-Bahn. Bei Europameisterschaften erschwamm er viermal Gold und einmal Bronze auf der 50-Meter-Bahn sowie einmal Bronze auf der 25-Meter-Bahn.

Schwimmweltmeisterschaften
Schwimmweltmeisterschaften werden seit 1973 vom internationalen Schwimmverband World Aquatics ausgetragen. Zunächst gab es keinen einheitlichen Turnus. Seit 2001 finden die Weltmeisterschaften alle zwei Jahre jeweils in den ungeraden Jahren statt.

Im Mittelpunkt der Weltmeisterschaften stehen die Schwimmwettbewerbe im 50-Meter-Schwimmbecken. Außerdem werden Wettkämpfe im Wasserspringen, Wasserball, Synchronschwimmen und Langstreckenschwimmen ausgetragen, so dass die Veranstaltungen regelrechten „Weltspielen“ des Schwimmsports gleichen. Aufgrund der Vielzahl von Teilnehmern, teilnehmenden Ländern und Wettbewerben zählen Schwimmweltmeisterschaften nach den Olympischen Spielen, der Fußball-Weltmeisterschaft und den Leichtathletik-Weltmeisterschaften zu den größten Veranstaltungen des Weltsports.
Amperometrie
Die Amperometrie ist eine elektrochemische Methode zur quantitativen Bestimmung von chemischen Stoffen. Bei der amperometrischen Titration wird der elektrochemisch erzeugte Stromfluss als Nachweis für die Vollständigkeit einer Umsetzung genutzt.

Quantität
Quantität (lateinisch quantitas „Größe“, „Menge“) bezeichnet die Menge oder Anzahl von Stoffen oder Objekten oder die Häufigkeit von Ereignissen. Quantität findet Ausdruck in numerischen Werten oder der Angabe von Ausmaßen. Das Ermitteln der Quantität bezeichnet man in der Wissenschaft als Quantifizierung.

Als quantitativ werden dementsprechend Methoden bezeichnet, die mit genauen Messungen oder Zahlenangaben arbeiten – im Gegensatz zum Terminus qualitativ (siehe unten).
Pietra di Bismantova
Die Pietra di Bismantova ist eine auffällige Felsformation in den nördlichen Apenninen in Italien. Sie liegt auf dem Gemeindegebiet von Castelnovo ne’ Monti in der Provinz Reggio Emilia in der Emilia-Romagna. Sie besteht aus einem schmalen Plateau, umgeben von abschüssigen Felswänden, die sich in der umliegenden sanften Berglandschaft scharf abzeichnen.

Provinz Reggio Emilia
Die Provinz Reggio Emilia (italienisch Provincia di Reggio Emilia) ist eine italienische Provinz der Region Emilia-Romagna. Hauptstadt ist Reggio nell’Emilia. Sie hat 531.113 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) in 42 Gemeinden auf einer Fläche von 2.293 km².

Die Provinz ist eingeschlossen zwischen dem Po im Norden und dem Kamm des Apennin im Süden. Im Westen grenzt sie an die Provinz Parma, im Osten an die Provinz Modena, im Norden an die Lombardei und im Süden an die Toskana.
Brian Locking
Brian Locking (* 22. Dezember 1938 in Bedworth, Vereinigtes Königreich; † 8. Oktober 2020) war ein englischer Bassgitarrist.

Locking spielte zunächst Kontrabass in Skifflebands. Ab 1958 nahm er mit Vince Eager & The Vagabonds auf und gehörte dann zu The Wildcats. Im April 1962 löste er Jet Harris an der Bassgitarre bei den Shadows ab, für die er auch zwei Songs schrieb. Nach nur 19 Monaten verließ er die Gruppe, um mehr Zeit für die Verbreitung seiner religiösen Überzeugung als Zeuge Jehovas zu haben. 1968 kehrte er kurze Zeit als Ersatz für den in einer nervlichen Krise steckenden John Rostill zurück. Anschließend arbeitete Locking gelegentlich als Studiomusiker.

Locking trug den Spitznamen „Licorice“.

Brian "Licorice" Locking starb am 8. Oktober 2020 nach langer, schwerer Krankheit in einem Hospiz.

Studiomusiker
Studiomusiker (auch: Sessionmusiker oder Begleitmusiker) sind freiberufliche oder festangestellte Instrumentalisten oder Sänger, die im Auftrag von Interpreten oder Produktionsfirmen Musikproduktionen jeglicher Art – nicht selten nach festen Vorgaben – begleiten und unterstützen, oft zum Zwecke von Tonaufnahmen. Ihre typischen Arbeitsplätze sind Tonstudios und Theaterbühnen.
Röthsee (Schönwalde)
Der Röthsee ist ein See bei Schönwalde im Landkreis Vorpommern-Greifswald in Mecklenburg-Vorpommern.

Das etwa 1,8 Hektar große Gewässer befindet sich im Gemeindegebiet von Schönwalde, wobei sich der Ort Schönwalde am westlichen Ufer befindet. Der See hat keine natürlichen Ab- oder Zuflüsse. Die maximale Ausdehnung des Röthsees beträgt etwa 240 mal 130 Meter.

Der Röthsee ist ein beliebter Bade- und Angelsee. Er gehört zum Angelverein Schönwalde e.V. mit Sitz in Dargitz. Am vorderen Ufer befindet sich eine Badestelle mit Pavillon und überdachter Sitzgelegenheit. Auch kann dort gegrillt werden und es gibt eine Fläche für Tanz und andere Veranstaltungen. Für die jungen Einwohner sind ein kleiner Spielplatz sowie ein Volleyballfeld angelegt worden.

Hauptfischarten im Röthsee sind Barsche, Hechte, Aale, Karpfen, Brachsen und Rotauge.

Brachse
Die Brachse (Abramis brama), in Deutschland überwiegend als Brasse(n), regional auch als Brachsen, Brachsme(n), Bresen, Pliete oder Blei bekannt, ist eine Fischart aus der Familie der Karpfenfische (Cyprinidae).
Eberhard von Danckelman
Eberhard Christoph Balthasar Freiherr von Danckelman (* 23. November 1643 in Lingen (Ems); † 31. März 1722 in Berlin; auch Danckelmann geschrieben) war Hauslehrer des ersten preußischen Königs, brandenburgischer Minister, preußischer Oberpräsident (= Premierminister) und Reichsfreiherr.

Oberpräsident
Oberpräsident (eigentlich: Oberregierungspräsident) war die Amtsbezeichnung des obersten Verwaltungsbeamten in den preußischen Provinzen. Trotz unklarer und wechselnder Kompetenzen war das Amt für einen Verwaltungsjuristen die Krönung der Laufbahn. So häufig wie Oberpräsidenten in politische Führungsaufgaben berufen wurden, so häufig wurden entlassene Politiker mit dem ehrenvollen Amt versorgt.
Deputantenbruch
Der Deputantenbruch ist ein See bei Penkun im Landkreis Vorpommern-Greifswald in Mecklenburg-Vorpommern.

Das etwa 0,4 Hektar große Gewässer befindet sich im Gemeindegebiet von Penkun, wobei sich die Stadt Penkun am östlichen Ufer befindet. Der See hat keine natürlichen Ab- oder Zuflüsse. Die maximale Ausdehnung des Deputantenbruchs beträgt etwa 130 mal 40 Meter. Der Name leitet sich von Deputant ab.

Deputant
Der Deputant war Anfang des 19. Jahrhunderts ein Landarbeiter, welcher zur Arbeit das ganze Jahr verpflichtet wurde und in Guts-Wohnungen umsonst oder gegen niedrige Miete wohnte. Neben einem niedrigen Barlohn, der entweder als Tagelohn nach der Zahl der Arbeitstage oder wie die Gesindelöhnung als fester Jahreslohn gezahlt wurde, erhielt er ein sogenanntes Deputat, das heißt statt der dem ledigen Gesinde zubereitet gereichten Beköstigung, bekam er die entsprechenden Naturalien geliefert. Diese Naturalien waren dem Betrag nach zur Deckung des Bedarfs an Nahrungsmitteln für den Arbeiter selbst und seine Familie berechnet, die in der Position einer zweiten Arbeitskraft regelmäßig mitzuarbeiten hatten.
Mean Streets (Computerspiel)
Mean Streets ist ein Grafikadventure, entwickelt und veröffentlicht von Access Software 1989 für MS-DOS und Commodore 64. Ein Jahr später folgten ausschließlich auf dem europäischen Markt Portierungen für den Atari ST und Amiga. Es ist der erste Titel der Tex-Murphy-Reihe und spielt in einer dystopischen Cyberpunk-/Neo-Noir-Welt. 1991 erschien der Nachfolger Martian Memorandum, 1998 veröffentlichte Access Software ein Remake mit dem Titel Tex Murphy: Overseer.

Atari ST
Atari ST ist eine Serie von Heim- bzw. Personal Computern der Atari Corporation, die von 1985 bis 1994 produziert wurde. Die ST-Serie eignete sich durch die grafische Oberfläche GEM unter anderem für professionelle Büroanwendungen und wurde wegen der serienmäßig vorhandenen MIDI-Schnittstelle als Standardcomputer in kleinen und großen Tonstudios verwendet. Die Abkürzung „ST“ steht dabei für Sixteen/Thirty-Two (16/32), da der verwendete Hauptprozessor, der Motorola 68000, einen 16 Bit breiten Datenbus hat und intern mit 32 Bit arbeitet.

Die ST-Serie war eine Alternative zu den wesentlich teureren Macintosh-Modellen von Apple und stand in direkter Konkurrenz zu IBM-PC-kompatiblen Computern und der Amiga-Reihe der Firma Commodore.
James McKinney
James McKinney (* 14. April 1852 in Oquawka, Illinois; † 29. September 1934 in Aledo, Illinois) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1905 und 1913 vertrat er den Bundesstaat Illinois im US-Repräsentantenhaus.

Aledo (Illinois)
Aledo ist eine Kleinstadt und der Verwaltungssitz des Mercer County im Westen des US-amerikanischen Bundesstaates Illinois. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 3.633 ermittelt.
Maastoren
Der Maastoren ist ein Wolkenkratzer im Stadtteil Kop van Zuid in der niederländischen Stadt Rotterdam.

Das Gebäude wurde 2006 bis 2010 an der Nieuwe Maas in Rotterdam erbaut und misst 164,8 m Höhe. Inklusive des Mastes auf dem Dach hat es eine Höhe von 177,7 m. Das Design des Maastoren stammt vom Büro Dam & Partners Architecten. Jedoch waren auch die Architekten des Büros von Odile Decq Benoit Cornette am Designprozess beteiligt. Durchgeführt wurde der Bau von
OVG Projectontwikkeling. Bis 2021 war das für Bürozwecke  genutzte Hochhaus das höchste des Landes. Derzeitige Hauptmieter sind AKD und Deloitte, welche sich die Geschossfläche von 44.809 m² auf den 44 Etagen teilen.
Das angrenzende Parkhaus verfügt über 635 Parkplätze.

Kop van Zuid
Der Kop van Zuid (deutsch Kopf von Süd(-Rotterdam)) ist ein neuer Rotterdamer Stadtteil, der seit 1993 auf dem etwa 120 Hektar großen ehemaligen Hafengebiet entsteht, das von der Erasmusbrücke über die Nieuwe Maas mit dem Stadtzentrum verbunden ist. Das Gebiet gehörte bis zum Zweiten Weltkrieg zum Rotterdamer Hafen, verfiel danach zusehends und wird seit 1993 durch ein ehrgeiziges Stadterneuerungsprogramm, das bis 2010 laufen soll, umgestaltet.
Hamburger Datenschutzgesellschaft
Die Hamburger Datenschutzgesellschaft e. V. (HDG) ist ein 1998 gegründeter gemeinnütziger Verein mit Sitz in Hamburg. Der Verein hat über 100 Mitglieder, unter anderen Hans Peter Bull, Hartmut Lubomierski, Peter Schaar und Hans-Hermann Schrader. 1. Vorsitzender ist der Rechtsanwalt Philipp Kramer.

Hans-Hermann Schrader
Hans-Hermann Schrader ist ein deutscher Datenschutzexperte.

Schrader war bis September 2004 Landesdatenschutzbeauftragte von Hamburg.
Er hielt auch Vorlesungen im Datenschutzrecht an der Universität Hamburg.

Schrader ist mit Hans Peter Bull einer der Mitbegründer der Hamburger Datenschutzgesellschaft (HDG).
Schalenstein von Newton of Collessie
Der Schalenstein von Newton of Collessie ist ein 30 × 20 cm großer Stein mit Cup-and-Ring-Markierungen.

Der Schalenstein wurde im Jahr 1996 auf der Halhill Farm in Collessie in Fife in Schottland im selben Feld ausgepflügt, in dem der Symbolstein von Newton of Collessie steht.

Der abgerundete rautenförmige Stein wurde mit einem 2 cm tiefen Schälchen und zwei Ringen mit Rillen geritzt, die aus dem zentralen Ring herausführen. Ein dritter Ring auf der rechten Seite ist nur angedeutet. Der Stein wurde nicht beschädigt oder zerbrochen, so dass die Ritzung intakt ist.

Der handliche, rituelle neolithische Stein wurde vom Finder neben dem piktischen Symbolstein von Newton of Collessie platziert. Leider verschwand dieser dazugelegte Stein kurzer Zeit später. Er war aber fotografiert und aufgenommen worden.

Der Symbolstein von Newton of Collessie ist ein piktischer Symbolstein auf dem Gelände der Halhill Farm.

Piktischer Symbolstein
Die Steinmonumente, die als Piktische Symbolsteine (englisch Pictish oder Sculptured Stones) bezeichnet werden, entstanden im östlichen und nördlichen Schottland zwischen dem Ende der römischen Herrschaft (ab 300 n. Chr.) und der Bildung eines gemeinsamen Königreichs zusammen mit den irischen Skoten ab 840. Zu der Funktion der Steine und der Bedeutung der eingravierten bzw. in Relieftechnik ausgemeißelten Symbole gibt es bis heute eine lebhafte wissenschaftliche Diskussion. Derzeit sind etwa 350 Steine bekannt, es werden aber immer wieder neue entdeckt, so 2011 auf der Black Isle und 2019 bei Conon Bridge.
Blinder Fleck (Psychologie)
Blinder Fleck bezeichnet umgangssprachlich die Teile des Selbst oder Ichs, die von einer Person nicht wahrgenommen werden. Diese metaphorischen Bedeutung leitet sich von dem visuellen Phänomen des Blinden Flecks im Auge ab und wird auch auf gesellschaftliche Phänomene oder Theorien angewandt. Der Blinde Fleck ist dabei nicht lediglich etwas, was nicht gesehen wird, sondern ein Aspekt der aufgrund des Selbstbildes bzw. des gesellschaftlichen Konstruktes ausgeblendet wird.

Auch wenn es sich in der psychologischen, soziologischen, politikwissenschaftlichen oder wissenschaftstheoretischen Fachliteratur nicht um einen klar definierten Fachbegriff handelt, taucht er in diesen Kontexten häufiger auf, wenn auf eine systemisch bedingte Leerstelle in der gesellschaftlichen oder fachspezifischen Wahrnehmung hingewiesen werden soll.

Wissenschaftstheorie
Die Wissenschaftstheorie (auch Wissenschaftsphilosophie, Wissenschaftslehre) ist ein Teilgebiet der Philosophie, das sich mit den Voraussetzungen, Methoden und Zielen von Wissenschaft und ihrer Form der Erkenntnisgewinnung beschäftigt.

In Abgrenzung zur Logik und Erkenntnistheorie wird Wissenschaftstheorie gelegentlich zu derjenigen philosophischen Disziplin erklärt, die sich mit den Erkenntnissen der empirischen Wissenschaften beschäftigt. Seit dem 20. Jahrhundert umfasst sie vor allem die einheitliche Strömung der so genannten Wissenschaftslogik, die versucht, wissenschaftlich genannte Ansichten als formallogische Theorien oder Begriffssysteme zu rekonstruieren, und sie umfasst die Auflösung und Kritik an diesem Unternehmen.

Anders gesagt, reflektiert Wissenschaftstheorie den Prozess der Theoriebildung (der ein sachlicher, ein logischer und ein historischer Prozess sein kann) wie auch den strukturellen Aufbau von wissenschaftlichen Theorien selbst.