hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sør Rondane
Sør Rondane (norwegisch, sinngemäß für Südliches Rondanegebirge) ist ein Gebirge von bis zu 3400 m Höhe im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Es erstreckt sich über eine Länge von 160 km zwischen dem Königin-Fabiola-Gebirge und dem Wohlthatmassiv.

Teilnehmer der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 entdeckten das Gebirge und fotografierten es am 6. Februar 1937 aus der Luft. Christensen benannte es nach dem Gebirge Rondane in Norwegen. Norwegische Kartografen nahmen 1957 eine detailliertere Kartierung anhand von Luftaufnahmen vor, die bei der US-amerikanischen Operation Highjump (1946–1947) entstanden waren.

Teile der westlichen Sør Rondane werden seit 2023 als besonders geschütztes Gebiet der Antarktis ausgewiesen: die Tanngarden-Berge, der Petrellnuten-Nunatak, sieben der Pingvinane-Nunatakker, zwei der Perlebandet-Nunatakker, ein Teil des Teltet-Nunataks und das Yûboku-dani-Tal.

Rondane-Nationalpark
i3i6

Der Rondane-Nationalpark (norwegisch Rondane nasjonalpark) ist der älteste Nationalpark Norwegens. In ihm gibt es zehn Berggipfel, die höher als 2.000 m sind. Der höchste Berggipfel des Nationalparks ist Rondslottet mit 2.178 m. Der Nationalpark ist ein wichtiger Lebensraum für Herden wilder Rentiere. Er liegt in der Nähe der Stadt Otta und wurde am 21. Dezember 1962 gegründet und 2003 um 383 km² auf eine Fläche von 963 km² erweitert.
Ashok Gehlot
Ashok Gehlot (Hindi: अशोक गहलोत, * 3. Mai 1951 in Jodhpur) ist ein indischer Politiker des Indischen Nationalkongress (INC). Er war vom 17. Dezember 2018 bis 15. Dezember 2023 Chief Minister von Rajasthan. Dieses Amt bekleidete er bereits 1998 bis 2003 und danach wieder 2008 bis 2013.

Gehlot ist studierter Volkswirtschaftler und als Sozialpolitiker seit 1980 im Unterhaus des indischen Parlaments (Lok Sabha) tätig. Er wurde von Premierministerin Indira Gandhi gefördert, die frühzeitig sein politisches Potential erkannte. Seitdem bekleidet er leitende Positionen in verschiedenen Ministerien.

Gehlot ist Hindu und seit 1977 mit Sunita Gehlot verheiratet. Er hat 2 Kinder und lebt in Jodhpur im Bundesstaat Rajasthan.

Jodhpur
Jodhpur (Hindi: जोधपुर, Jodhpur) ist eine Stadt (Municipal Corporation) mit rund 1 Million Einwohnern im indischen Bundesstaat Rajasthan. Jodhpur war die Hauptstadt des Rajputen- und späteren Fürstenstaats Marwar und ist nach Jaipur die zweitgrößte Stadt Rajasthans. Die Stadt ist ein beliebtes Reiseziel Indiens mit mehreren Palästen, Festungen und Tempeln in der Landschaft der Thar-Wüste. Jodhpur ist Sitz des Rajasthan High Courts, des obersten Gerichts von Rajasthan.
VCC 1910
VCC 1910, auch als IC 809 bezeichnet, ist eine elliptische Zwerggalaxie im Sternbild Jungfrau. Sie ist ein Mitglied des Virgo-Galaxienhaufens. Ihre Geschwindigkeitsdispersion wird mit rund 37 km/s angegeben.

Das Objekt wurde am 6. Mai 1888 von Lewis Swift entdeckt.

Zwerggalaxie
Zwerggalaxien sind extragalaktische Sternsysteme, die zwischen den kleineren Kugelsternhaufen und den größeren „normalen“ Galaxien liegen. Im Allgemeinen geht man heute davon aus, dass es keine grundlegenden Unterschiede zwischen „normalen“ Galaxien und Zwerggalaxien als Systemen gibt und deren Eigenschaften dazwischen einen kontinuierlichen Übergang vollziehen.

Während bei den Zwerggalaxien jedoch mit abnehmender absoluter Helligkeit auch ihre Oberflächenhelligkeit (i. e. Leuchtkraftdichte) abnimmt, nimmt bei den großen elliptischen Galaxien mit Zunahme der absoluten Helligkeit ihre Oberflächenhelligkeit ab.
Kriterien wie zum Beispiel die absolute Helligkeit, die Flächenhelligkeit, der Halblichtradius, der Durchmesser, die Masse oder die Anzahl der Sterne dienen den Zielen und Erfordernissen der jeweiligen Untersuchung.
Wadim Jewgenjewitsch Gippenreiter
Wadim Jewgenjewitsch Gippenreiter (russisch Вадим Евгеньевич Гиппенрейтер; * 9. Apriljul. / 22. April 1917greg. in Moskau, damalige Russische Republik; † 16. Juli 2016) war ein russischer Natur- und Landschaftsfotograf, der als junger Mann eine nationale Skimeisterschaft gewann und als Sportreporter arbeitete.

Provisorische Regierung (Russland)
Die russische Provisorische Regierung war die Regierung des Russischen Reiches von der Februarrevolution 1917 und der Abdankung von Zar Nikolaus II., durch die die Zarenherrschaft in Russland beendet wurde, bis zur Oktoberrevolution desselben Jahres.
Reinaldo Freitas Belo
Reinaldo Correia Freitas Belo († 1984 in Osttimor), Kampfname Kilik Wae Ga’e (Kilik Wae Gae), war ein Kommandant der Forças Armadas de Libertação Nacional de Timor-Leste (FALINTIL), die gegen die indonesischen Besatzer kämpfte. Er gehörte zum marxistisch-leninistischen Flügel der FRETILIN.

Marxismus-Leninismus
Der Begriff Marxismus-Leninismus bezeichnet ab Mitte der 1920er Jahre die offizielle politische Ideologie der Sowjetunion und später diejenige des gesamten Ostblocks. Er wurde von Josef Stalin als „die durch Lenin weiterentwickelte Marx’sche Lehre unter den neuen Verhältnissen des Klassenkampfes in der Epoche des Imperialismus und der proletarischen Revolutionen“ definiert.
USS Sterett
USS Sterett war der Name von vier Schiffen der United States Navy, benannt nach Andrew Sterett:

USS Sterett (DD-27), ein Zerstörer der Paulding-Klasse, in Dienst gestellt 1910

USS Sterett (DD-407), ein Zerstörer der Benham-Klasse, in Dienst gestellt 1939

Sterett (Schiff, 1967), ein Kreuzer der Belknap-Klasse, in Dienst gestellt 1967

Sterett (Schiff, 2008), ein Zerstörer der Arleigh-Burke-Klasse, Indienststellung 2008

Paulding-Klasse
Die Paulding-Klasse war eine Klasse von 21 Zerstörern der United States Navy und eine Weiterentwicklung der Smith-Klasse. Sie wurden 1909 in Dienst gestellt. 1919 erfolgte die Außerdienststellung. 14 Schiffe wurden anschließend an die United States Coast Guard übergeben.
Mikroevolution
Mit Mikroevolution wird jene evolutionäre Entwicklung von Lebewesen bezeichnet, welche innerhalb einer biologischen Art und damit innerhalb eines in evolutionären Maßstäben kurzen Zeitraumes stattfindet. Dabei handelt es sich um kleinere Veränderungen, die durch Mutationen, Rekombinationen und Selektions­prozesse zu einer veränderten Morphologie oder Physiologie der Organismen führen. Diese Veränderungen haben ihre Ursache in der Veränderung der Allelfrequenzen der Population, „einen solchen Wandel der genetischen Struktur einer Population bezeichnet man als Mikroevolution.“

Organismus
Organismus (von griech. ὄργανον organon „Werkzeug, Instrument“) bezeichnet in der Biologie ein Lebewesen, also ein lebendiges System, dessen Teile (Organe, Gewebe, Zellen) in wechselseitiger Verbundenheit zueinander stehen und zusammenwirken. Im übertragenen Sinne wird der Begriff auch auf organisierte Systeme angewendet, wie z. B. eine Sprache, eine soziale Gemeinschaft oder eine Organisation, die in ihrer Gesamtheit als funktional aufeinander abgestimmtes Ganzes betrachtet werden können.
Abhainn Shira
Der Abhainn Shira ist ein Fluss in der schottischen Council Area Argyll and Bute.

Seinen Ursprung hat der Abhainn Shira im Loch Dochard, einem kleinen See am Südrand der Black Mount, einer Bergkette am Westrand von Rannoch Moor. Loch Dochard wird von mehreren Bächen und kleinen Flüssen gespeist und liegt knapp östlich der Wasserscheide zum Glen Kinglass mit dem direkt in Loch Etive entwässernden River Kinglass. Der Abhainn Shira fließt in West-Ost-Richtung durch ein breites, seit den Highland Clearances weitgehend unbewohntes Tal, das auf der Nordseite von den Munros Stob Ghabhar und Stob a’ Choire Odhair überragt wird. Kurz vor der Mündung in Loch Tulla quert an der Victoria Bridge der West Highland Way den Abhainn Shira.

Blick vom südlich liegenden Beinn Suidhe in das Tal des Abhainn Shira

Der Abhainn Shira unterhalb des Stob Ghabhar

Fußgängerbrücke über den Abhainn Shira

Loch Etive
Loch Etive (schottisch-gälisch, Loch Eite) ist ein 31,6 km langer Fjord im schottischen Argyll and Bute. Er mündet bei Connel, 5 km nördlich von Oban, in den Firth of Lorn zwischen dem schottischen Festland und der Isle of Mull. Der Loch Etive ist zwischen 1,2 km und 1,6 km breit und bis zu 200 m tief.

Der Name Etive bedeutet vermutlich „Kleine Hässliche“, nach dem Namen einer gälischen Gottheit, die mit dem Fjord in Verbindung gebracht wurde.
Lövsta
Lövsta oder Roma kyrkby ist ein Teil des Tätorts Roma (Romakloster) auf der schwedischen Ostseeinsel Gotland beziehungsweise der Provinz Gotlands län sowie der historischen Provinz Gotland. Die offizielle Bezeichnung des Statistiska centralbyrån für den Tätort ist Roma.

Es liegt etwa 16 km von Visby und 2 km nordwestlich der Ortsmitte von Roma (Romakloster), etwa in der Mitte der Insel, die gleichzeitig die Gemeinde Gotland bildet.

Im Norden des Ortes liegt die nach Umbauten neugotisch geprägte Kirche von Roma. Diese Kirche befindet sich nicht im Ort Roma selbst, aber ihr Einzugsbereich (Kirchspiel, schwedisch Socken) reicht bis dort, was zu Verwechslungen der beiden Orte führen kann.

Eine schnurgerade Lindenallee führt von der Kirche zur etwa 2 km entfernten Klosterruine Kloster Roma.

Gotland
Gotland ist eine schwedische Insel und historische Provinz. Die nach Seeland (Dänemark) zweitgrößte Insel der Ostsee liegt nordöstlich von Öland. Ihren Namen hat sie vom Germanenstamm der Goten, die die Insel laut der Gutasaga um die Zeitenwende zumindest teilweise verließen, um auf dem Kontinent, später als Ost- und Westgoten, große Reiche im mediterranen Raum zu errichten.

Die Insel Gotland bildet zusammen mit einigen benachbarten kleineren Inseln die Provinz Gotlands län, die historische Provinz Gotland sowie die Gemeinde Gotland.
Richard-Willstätter-Preis
Der Richard-Willstätter-Preis für Chemische Biologie ist eine nach dem Chemienobelpreisträger Richard Willstätter benannter Preis für Forschung und Lehre. Er wird von der DECHEMA, der Deutschen Pharmazeutischen Gesellschaft, der Gesellschaft für Biochemie und Molekularbiologie und der Gesellschaft Deutscher Chemiker alle zwei Jahre vergeben und ist mit 6.000 Euro dotiert.

Deutsche Pharmazeutische Gesellschaft
Die Deutsche Pharmazeutische Gesellschaft (DPhG) ist eine wissenschaftliche Fachgesellschaft der Pharmazie. Sie verfolgt das Ziel, die pharmazeutischen Wissenschaften zu fördern und pharmazeutisch-wissenschaftliche Erkenntnisse in der Berufsöffentlichkeit und darüber hinaus zu verbreiten.

Die Gesellschaft gibt zudem regelmäßig fachliche Stellungnahmen zu pharmazeutischen und berufspolitischen Fragestellungen ab und hält jährlich einen Kongress an einem pharmazeutischen Hochschulort ab.
Pamboiotios
Pamboioitios (altgriechisch Παμβοιώτιος) ist ein Monat des böotischen Kalenders.

Er war der zehnte Monat nach dem Panamos und vor dem Damatrios, im julianischen Kalender entspricht ihm ungefähr der Monat Oktober. Der nur im böotischen Kalender bekannte Monatsname leitet sich vom Bundesfest Pamboiotia her, das in diesem Monat zu Ehren der Athena Itonia in ihrem Heiligtum bei Koroneia begangen wurde.

Oktober
Der Oktober ist der zehnte Monat des Jahres im gregorianischen Kalender. Er hat 31 Tage. Im Mittelalter galt der Oktober als heiliger Monat, in dem man bevorzugt heiratete; auch Könige heiraten meistens im Oktober. In den Ländern, in denen im Oktober die Zeit von Sommerzeit auf Normalzeit umgestellt wird, ist der Oktober der längste Monat des Jahres. Der Oktober beginnt außer in Schaltjahren mit demselben Wochentag wie der Januar.
Visier
Der Ausdruck Visier (v. lat.: videre sehen) bezeichnet

Visier (Helm), dem Schutz des Gesichts dienender, beweglicher Teil eines Helms

Visier (Waffe), Zielvorrichtung bei Feuerwaffen

Visier (Zeitschrift), Magazin für Sportschießen, Jagd, Waffentechnik und -geschichte

Visier, bei Messinstrumenten eine freiäugige Zielvorrichtung

Visier, bei astronomischen Teleskopen ein Telrad-Reflektor oder ein Sucherfernrohr

Visier, in der Schweiz Gestelle aus Holzlatten oder Metall, mit denen die Ausmaße eines geplanten Bauwerks angezeigt werden, siehe Baugespann

Siehe auch:

Visierlinie, Zielachse

Kimme und Korn, siehe Offene Visierung

Reflexvisier

1994–2000: Visier – Das internationale Waffenmagazin (bis 1994 Visier Verlag Stuttgart, ab 2000 Vogt-Schild Verlag, Bad Ems)

Suchfernrohr
Ein Suchfernrohr (auch Sucher oder Sucherfernrohr genannt) ist ein kleines Fernrohr mit geringer Vergrößerung, das parallel zu einem größeren – dem Hauptfernrohr – montiert wird. Es erleichtert wegen seiner schwächeren Vergrößerung und dem dadurch größeren Sichtwinkel das Auffinden eines Objektes im Hauptfernrohr.
Walter Kerr
Lord Walter Talbot Kerr, GCB, PC, DL (* 28. September 1839 in Newbattle Abbey, Midlothian, Schottland; † 12. Mai 1927 in Melbourne Hall, Derbyshire, England) war ein britischer Flottenadmiral der Royal Navy, der unter anderem zwischen 1899 und 1904 Erster Seelord war.

Midlothian
Midlothian (gälisch Meadhan Lodainn, seltener auch Edinburghshire) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Sie liegt südlich des Firth of Forth und grenzt an Edinburgh, East Lothian und Scottish Borders. Midlothian ist Partnerbezirk des ungarischen Komitats Komárom-Esztergom sowie des deutschen Kreises Heinsberg und außerdem eine der Lieutenancy Areas von Schottland.

Midlothian ist auch eine traditionelle Grafschaft. Als solche umfasst Midlothian auch Edinburgh und grenzt an West Lothian, East Lothian, Berwickshire, Selkirkshire sowie Peeblesshire.
Der Neurosenkavalier
Der Neurosenkavalier (Wortspiel aus Neurose und Rosenkavalier) ist eine Boulevardkomödie in vier Akten von Gunther Beth und Alan Cooper (eigentlich Dieter B. Gerlach). Sie spielt in einer psychotherapeutischen Praxis, in die sich der Kaufhausdieb Felix Bollmann vor der Polizei flüchtet. Das Stück wurde am 19. Dezember 1986 in der Komödie im Marquardt in Stuttgart uraufgeführt.

Schauspielbühnen Stuttgart
Die Schauspielbühnen in Stuttgart bestehen aus den Spielstätten Altes Schauspielhaus sowie Komödie im Marquardt in Stuttgart und sind mit 12.000 Abonnenten und über 200.000 Besuchern jährlich die Sprechtheater mit den höchsten Zuschauerzahlen in  Baden-Württemberg. Von 2009 bis 2018 war Manfred Rolf Langner Intendant der Schauspielbühnen, der ab der Spielzeit 2018/19 die Intendanz am Trierer Theater übernommen hat. Axel Preuß, der zuvor Schauspieldirektor am Badischen Staatstheater Karlsruhe war, ist seit der Spielzeit 2018/2019 der neue Intendant der Schauspielbühnen.
Kirche Mariä Himmelfahrt und Karl der Große
Die Kirche Mariä Himmelfahrt und Karl der Große (tschechisch Kostel Nanebevzetí Panny Marie a Karla Velikého na Karlově) ist ein katholisches Gotteshaus in der Prager Neustadt in Tschechien. Von 1350 bis 1784 war es Stiftskirche des Prager Chorherrenstifts Karlshof. Ab Anfang des 18. Jahrhunderts pilgerten viele Gläubige zu dem Gnadenbild der Muttergottes in der Hoffnung, das auch als „Jungfrau Maria von Karlshof“ verehrt wird.

Stift (Kirche)
Ein Stift (Neutrum; Plural: Stifte oder selten Stifter) ist jede mit Vermächtnissen und Rechten ausgestattete, zu kirchlichen Zwecken bestimmte und einer geistlichen Körperschaft übergebene (gestiftete) Anstalt mit allen dazugehörigen Personen, Gebäuden und Liegenschaften.
Gran Senda de Málaga
Der Gran Senda de Málaga (GR 249) ist ein Rundwanderweg an der spanischen Costa del Sol mit einer Länge von über 650 Kilometern. Die Beschilderung wurde im Jahr 2015 vollendet.

Auf einigen Abschnitten des GR 249 verlaufen auch andere Fernwanderwege (z. B. E4, GR 92, GR 242).

Rundweg
Als Rundweg bezeichnet man Wege – meist Wander- oder Radwanderwege –, deren Streckenführung irgendwann wieder zum Ausgangspunkt zurückführt. Bei Rundwegen gibt es oftmals keinen definierten Start- und Endpunkt, dieser kann beliebig auf dem Streckenverlauf gewählt werden.
Rogers Cup 2006/Damen
Die Rogers Cup 2006 waren ein Tennis-Hartplatzturnier für Frauen in Montreal. Es war als Turnier der Tier-I-Kategorie Teil der WTA Tour 2006. Das Turnier fand vom 12. bis 20. August 2006 statt.

Im Einzel gewann Ana Ivanović gegen Martina Hingis mit 6:2 und 6:3. Im Doppel gewann die Paarung Martina Navratilova / Nadja Petrowa mit 6:1 und 6:2 gegen Cara Black / Anna-Lena Grönefeld.

Cara Black (Tennisspielerin)
Cara Black (* 17. Februar 1979 in Salisbury, Rhodesien) ist eine ehemalige Tennisspielerin aus Simbabwe. Sie stand 163 Wochen an der Spitze der Doppelweltrangliste, gewann insgesamt 60 Turniere im Doppel und jeweils fünf Grand-Slam-Titel im Doppel und im Mixed.
Gravelbike
Ein Gravelbike (deutsch etwa „Schotter-Rad“) ist ein geländegängiges Fahrrad. Es stammt von den weniger alltagstauglichen Cyclocross-Rädern ab und wird auch Querfeldeinrad oder Crossrad genannt. Heute werden etwas breitere Reifen (28 Zoll, Breite ca. 35–47 Millimeter) benutzt, früher waren die größeren Schlauchreifen mit 27 Zoll und Breiten bis 35 Millimeter üblich.

Üblicherweise werden die Räder ohne Straßenverkehrszulassung, insbesondere ohne Licht sowie Schutzbleche und auch ohne Gepäckträger verkauft; diese Komponenten sind aber in der Regel nachrüstbar. Nicht unüblich unter reisenden Gravelbikern ist allerdings auch das „Bikepacking“ ohne angebrachte Gepäckträger; mitgeführte Taschen werden dann direkt an Rahmendreieck, Gabelholmen, Lenker und Sattelstütze („Arschrakete“) angebracht.

Cyclocross
Cyclocross (CX, in Deutschland traditionell Querfeldeinrennen bzw. Radcross oder in der Schweiz Radquer) ist eine Disziplin des Radsports.

Die Sportart wird fast ausschließlich im Herbst und Winter auf Rundkursen mit meist unbefestigten Wegen ausgetragen. Im Unterschied zu dem seit den 1980er Jahren immer beliebter werdenden Mountainbikesport wird beim Querfeldein auf in ihren Abmessungen modifizierten Cyclocross-Rädern, also Rennrädern mit klassischem gebogenen Rennlenker und ohne Federung gefahren. Die Reifen haben unterschiedliche Profilierung und Breite, sind aber durchgängig stärker profiliert und breiter als herkömmliche Rennradreifen.

Der Sport wird nach den Regeln des Weltradsportverbands UCI ausgetragen.
Die Kunst zu lieben
Die Kunst zu lieben ist der Titel folgender Werke:

Die Kunst zu lieben (1971), US-amerikanisches Filmdrama von Mike Nichols

Die Kunst zu lieben (2011), französischer Episodenfilm von Emmanuel Mouret

Elegy oder die Kunst zu lieben, US-amerikanische Literaturverfilmung von Isabel Coixet (2008)

Siehe auch:

Die Kunst des Liebens, gesellschaftskritisches Werk des Sozialpsychologen Erich Fromm (1956)

Die Liebeskunst, Lehrgedicht des römischen Dichters Ovid

Elegy oder die Kunst zu lieben
Elegy oder Die Kunst zu lieben (Originaltitel: Elegy) ist ein US-amerikanisches Filmdrama aus dem Jahr 2008. Regie führte Isabel Coixet, das Drehbuch schrieb Nicholas Meyer anhand des Romans Das sterbende Tier von Philip Roth aus dem Jahr 2001. Elegy ist das englische Wort für Elegie (= Klagelied). Der Film feierte am 10. Februar 2008 in Berlin seine Weltpremiere im Rahmen der Berlinale.
Hochwasser in Minden
Hochwasser in Minden sind hydrologische Ereignisse, die infolge des besonders hohen Abflusses der Weser eine Überflutung im Bereich der ostwestfälischen Stadt auslösen. Sie treten beinahe jährlich auf. Wenn die Weser nach lang anhaltenden Niederschlägen oder nach der Schneeschmelze hohe Wasserstände erreicht, werden große Bereiche der Weserwiesen im Bereich des Mindener Stadtteils Rechtes Weserufer überschwemmt. Aber auch die auf dem hohen linken Weserufer gelegene Innenstadt kann betroffen sein. Beim Weserhochwasser 1946  als Jahrhunderthochwasser überschwemmte die Weser die Innenstadt bis hin zum Dom. Am östlichen Ufer stand der Bahnhofsvorplatz unter Wasser. Zum Schutz vor einem solchen Hochwasser wurde im 21. Jahrhundert in Minden ein Hochwasserplan festgelegt.

Bahnhof Minden (Westfalen)
Der Bahnhof Minden (Westfalen) (amtlich Minden (Westf)) ist ein Inselbahnhof an den Hauptstrecken Ruhrgebiet–Hannover (Bahnstrecke Hamm–Minden und Bahnstrecke Hannover–Minden), Amsterdam–Hannover (Bahnstrecke Löhne–Rheine) sowie der Nebenstrecke nach Nienburg (Bahnstrecke Nienburg–Minden) im Schienennetz der DB Netz AG. Er ist Knotenpunkt im Personennah- und Fernverkehr sowie im Güterverkehr für die Region der ostwestfälischen Stadt Minden.
Platzkarte
Eine Platzkarte ist eine Karte, mit der dem Inhaber der Karte ein Platz zugewiesen wird.

Die Platzkarte kann sein:

eine Eintrittskarte für eine Veranstaltung (Kino, Theater)

ein Reservierungbeleg für ein Verkehrsmittel

eine Tischkarte, die die Sitzordnung bei Veranstaltungen und festlichen Essen regelt.

Reservierung
Unter einer Reservierung versteht man im Dienstleistungssektor die rechtsverbindliche Vormerkung zu Gunsten eines Wirtschaftssubjekts für dessen Nutzung einer Dienstleistung zu einem bestimmten künftigen Termin oder Zeitraum, sodass diese während der fraglichen Zeit möglicherweise nicht mehr für andere Wirtschaftssubjekte zur Verfügung steht.
Anders Gustaf Dahlbom
Anders Gustaf Dahlbom, auch A. Gustaf Dahlbom oder Gustaf Dahlbom (* 3. März 1806 im Kirchspiel Härberga, Östergötlands län; † 3. Mai 1859 in Lund), war ein schwedischer Entomologe.

Dahlbom war der Sohn eines Armeechirurgen und studierte ab 1825 an der Universität Lund mit dem Magister-Abschluss 1829. Er spezialisierte sich auf Entomologie und war ein Schüler des Spezialisten für Zweiflügler Johan Wilhelm Zetterstedt. Ab 1830 war er dort Dozent für Naturgeschichte und ab 1841 Adjunkt und Kurator für Insektenkunde und 1857 außerordentlicher Professor. Er unternahm Forschungsreisen in den Norden Schwedens (Lappland) und dessen Bergregionen und veröffentlichte eine Monographie über die nordischen Hautflügler.

Dahlbom war seit dem 12. August 1845 mit Johanna Augusta Maria Vilhelmina (geborene Krey, 1819–1863) verheiratet. Sie war die Tochter des Senators Friedrich Krey und dessen Frau Charlotte Beate (geborene von Schewen). Sein Sohn Wilhelm Dahlbom war Maler.

Universität Lund
Die Universität Lund (schwedisch Lunds universitet, lateinisch Universitas Lundensis) ist eine Universität in der südschwedischen Stadt Lund. Sie wurde im Jahre 1666 gegründet, jedoch bestand schon 1425 das Studium generale, ein Vorgänger der heutigen Universität. Die Universität trägt den Beinamen Academia Carolina und ist eine der größten Skandinaviens. Sie ist Mitglied der League of European Research Universities. Außenstellen bestehen im Campus Helsingborg mit 3000 Studenten sowie mit der Teaterhögskolan im Campus Malmö.
Galičnik
Galičnik (mazedonisch Галичник; albanisch definit Galiçniku, indefinit Galiçnik) ist ein Dorf in der Gemeinde Mavrovo i Rostuša im Westen Nordmazedoniens. Es liegt an den Hängen des Berges Bistra in der historischen Landschaft Mala Reka. Galičnik ist aufgrund seiner Häuserarchitektur, seines kulturellen Erbes und seiner Landschaften eine Touristenattraktion. Während des Galičnik-Hochzeitsfests am 12. Juli wird das 48-Seelen-Dorf von mehreren Tausend Menschen besucht. National Geographic bezeichnete das Galičnik-Hochzeitsfest als Europas traditionellstem Hochzeitsfest.

Historische Landschaft
Die historische Landschaft (ähnlich Geschichtslandschaft) ist ein geschichtswissenschaftlicher Forschungsbegriff des 20. Jahrhunderts im Bereich der Landesgeschichte. Es handelt sich dabei um eine meist naturräumlich abgegrenzte Region (Landschaft), deren Geschichte der Besiedlung durch den Menschen erforscht wird. Unter einer historischen Landschaft wird vor allem verstanden, dass deren Bewohner – unabhängig von sich ändernden Herrschafts- und Wirtschaftsstrukturen (und meistens geringfügigen Änderungen der Grenzen) – ein identitätsstiftendes Gefühl der historisch gewachsenen Zusammengehörigkeit haben.
Eichthal (Adelsgeschlecht)
Eichthal war der Name eines bayerischen freiherrlichen Geschlechts, dessen adelige Stammreihe mit Aron Elias Seligmann beginnt. Die Familie hatte ihren Reichtum vor allem durch die Pacht des Salzmonopols in Württemberg erhalten. Anfang des 19. Jahrhunderts gehörten die Seligmanns zu den bedeutendsten Hofbankiers in Baden und Bayern.

Salzregal
Das Salzregal ist das Hoheitsrecht der Salzgewinnung. Es gehörte im Mittelalter und der frühen Neuzeit zu den zunächst königlichen, später fürstlichen Regalien. Im historischen Kontext ähnelte seine Entwicklung dem des Bergregals. Heute wird der Begriff noch in der Schweiz verwendet.