hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fruit of the Loom
Fruit of the Loom (engl. „Frucht des Webstuhls“) ist eine international agierende Bekleidungsmarke. Gegründet 1851 von den Brüdern Benjamin und Robert Knight in Warwick (Rhode Island) unter dem Namen B. B. and R. Knight Corporation änderte das Unternehmen seinen Namen fünf Jahre später in Fruit of the Loom. Der heutige Hauptsitz befindet sich in Bowling Green, Kentucky/USA.

In Deutschland ist Fruit of the Loom vor allem als Anbieter von Baumwolloberbekleidung (T-Shirts, Sweatshirts, Poloshirts usw.) in niedrigen bis mittleren Preiskategorien bekannt, oft aus Sonderangebotsaktionen großer Warenhausketten. Die Europazentrale des Unternehmens befindet sich in Kaiserslautern, Deutschland.

Häufig tragen Kleidungsstücke das firmeneigene Siegel der „ressourcenschonenden Verarbeitung“ ihrer jeweiligen Produkte.

Polohemd
Ein Polohemd oder Poloshirt ist ein meist kurzärmeliges Hemd in Schlupfform mit nicht durchgehender Knopfleiste (Pololeiste) mit zwei bis drei Knöpfen, die in den in einem Stück geschnittenen Auslegekragen übergeht. Gebräuchliches Material ist Feinripp für Kragen und die Ärmel mit elastischen Bündchen. Das Polohemd ist ein Klassiker der Sportbekleidung, findet aber auch als Kleidungsstück für Arbeitskräfte und als Freizeitkleidung Verwendung.

Davon abgeleitet wird als „Pololeiste“ die an Kleidern, Blusen, Hemden, Pullovern und Shirts anzutreffende halbe Knopfleiste mit angeschnittenem Hemdkragen bezeichnet.
Titularbistum Birtha
Birtha (ital.: Birta) ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche.

Es geht zurück auf einen untergegangenen Bischofssitz in der gleichnamigen antiken Stadt (heute Birecik) in der römischen Provinz Mesopotamia bzw. in der Spätantike Osrhoene in der Türkei.  Der Bischofssitz war der Kirchenprovinz Edessa zugeordnet.

Mesopotamia (Provinz)
Mesopotamia wurden zwei verschiedene Provinzen des Römischen Reiches genannt, die Teile Mesopotamiens umfassten und im Zusammenhang mit zwei Partherkriegen eingerichtet wurden. Eine erste, sehr kurzlebige entstand unter Kaiser Trajan Anfang des 2. Jahrhunderts n. Chr. Die zweite, deutlich kleinere Provinz wurde ca. 199 unter Kaiser Septimius Severus eingerichtet und bestand bis ins 7. Jahrhundert.

Die Provinzen lagen zwischen den Flüssen Euphrat und Tigris, grenzten im Norden an die Provinz Armenia und reichten im Süden unter Trajan (offiziell) bis Babylonien, während unter Septimius Severus nur Nordmesopotamien besetzt wurde. In den Zeiten, als es diese Provinz nicht gab, war der Euphrat die Grenze des Römischen Reichs zum Partherreich.
Araria
Araria ist eine Stadt im Bundesstaat Bihar im Osten Indiens. Sie ist Hauptstadt des gleichnamigen Distrikts. Araria hat den Status eines City Council (Nagar parishad). Die Stadt ist in 29 Wards gegliedert. Sie ist ungefähr 322 km von Bihars Hauptstadt Patna entfernt.

Bihar
Bihar (Hindi: बिहार, Urdu: بہار  Bihār [bɪˈhɑːr]) ist ein indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 94.163 km² und rund 104 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011). Seine Hauptstadt ist Patna, das antike Pataliputra. Bihar gilt als ärmster und sozioökonomisch am geringsten entwickelter Bundesstaat Indiens.
Ruda (Zduny)
Ruda ist ein Dorf der Gemeinde Zduny im Powiat Krotoszyński in der Woiwodschaft Großpolen im westlichen Zentral-Polen. Der Ort befindet sich etwa 7 km westlich von Zduny, 11 km südwestlich von Krotoszyn, und 85 km südlich der Landeshauptstadt Poznań.

Woiwodschaft Großpolen
Die Woiwodschaft Großpolen (polnisch województwo wielkopolskie) ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen. Die Hauptstadt der Woiwodschaft ist  Posen.

Großpolen (Wielkopolska) wird mit den alten piastischen Königstädten Posen und Gnesen (Gniezno) als die Keimzelle Polens angesehen. Hier befindet sich mit Kalisz zudem die älteste Stadt in Polen.
Wolfgang von Nathusius
Wolfgang Wilhelm Engelhard von Nathusius (* 11. August 1911 in Gernrode; † 11. Juli 1986 in Büdingen) war ein deutscher Arzt und Medizinalbeamter, der sich um die Entwicklung der Anwendung von Naturheil- und Kneippverfahren in Deutschland sowie die medizinische Betreuung von Kriegsheimkehrern und Internierten verdient gemacht hat.

Naturheilkunde
Die Naturheilkunde, früher auch Physiatrie genannt, ist eine alternativmedizinische Heilkunde, die vor allem auf diätetischen und physikalischen Heilmitteln beruht, auf eine naturgemäße Lebensweise besonderen Wert legt und (abgesehen von Heilpflanzen) weitgehend auf Arzneimittel verzichtet. Der Begriff Naturheilkunde bezeichnet somit ein Spektrum verschiedener Naturheilverfahren (oder Naturheilmethode). Klassische Naturheilverfahren sind Therapien, die im Körper natürliche Reaktionen anregen sollen und in der Natur vorkommende Mittel verwenden, wie z. B. Wärme, Kälte, Wasser, Erde, Licht, Luft, Nahrung und Pflanzen.
Niagara Escarpment AVA
Niagara Escarpment AVA (anerkannt seit dem 11. Oktober  2005) ist ein Weinbaugebiet im Bundesstaat New York. Das Gebiet liegt in der Zone der Niagara-Schichtstufe, die auf Englisch Niagara Escarpment genannt wird.

Nach der Prohibition konnte der Weinbau nur sehr schwer Tritt fassen, obwohl erste Weinberge im 19. Jahrhundert angelegt wurden.  Seit den 1990er Jahren schließlich entstanden insgesamt zehn Weingüter, die in ihrem Zusammenschluss den Niagara Wine Trail darstellen. Die Weinbauaktivität auf kanadischer Seite des Niagara River, der Niagara-Halbinsel (→ Weinbau in Kanada) ist deutlich ausgeprägter.

Das insgesamt kühle Weinbauklima wirkt sich in der Wahl der Rebsorten aus. Neben sehr winterharten und frühreifenden französischen Hybridreben oder lokalen Neuzüchtungen fällt die Wahl vermehrt auf frühreifende europäische Edelreben, ⁣⁣um die Qualität der Weine zu verbessern.

Edle Weinrebe
Die Edle Weinrebe (Vitis vinifera subsp. vinifera), auch Echte Weinrebe, genannt auch Wein, ist eine Unterart von Vitis vinifera innerhalb der Gattung der Rebe (Vitis). Sie wird systematisch angebaut, um Weintrauben zu ernten, die als Tafeltrauben oder getrocknete Weinbeeren (Korinthen oder Rosinen) in den Handel kommen oder zu Wein und Traubensaft weiterverarbeitet werden. Wie die meisten Nutzpflanzen liegt die Edle Weinrebe in unterschiedlichen Sorten vor, die als Rebsorten bezeichnet werden.
Qagan Shuangwa
Die Staatsweide Qagan Shuangwa (chinesisch 嵯崗雙娃牧場 / 嵯岗双娃牧场, Pinyin Cuógǎng Shuāngwá Mùcháng) liegt im Norden des Neuen Linken Bargu-Banners, das zum Verwaltungsgebiets der Stadt Hulun Buir im Autonomen Gebiet Innere Mongolei der Volksrepublik China gehört.

Qagan Shuangwa hat eine Fläche von 1255 km² und hatte Ende 2005 knapp 3500 Einwohner. Das Verwaltungsgebiet der Staatsweide grenzt im Osten und Süden an die Großgemeinde Qagan, im Süden auch an den Hulun Hu, im Westen an den Jalainur-Minenbezirk der Stadt Manjur und im Norden, getrennt durch den Grenzfluss Ergun He an Russland. Qagan Shuangwas Einwohner sind ganz überwiegend Mongolen, daneben gibt es einige Han, Ewenken, Daur, Hui, Manju und Russen. Qagan Shuangwas ökonomische Basis ist die Wanderviehwirtschaft der Mongolen.

Russische Minderheit in China
Die russische Minderheit in China (chinesisch 俄羅斯族, Pinyin Éluósīzú) bildet eine der 56 ethnischen Gruppen, die von der Volksrepublik China anerkannt werden. Beim Zensus im Jahre 2010 wurden 15.393 Russen gezählt.
Am Glückshaus 18–20
Die Gebäude Am Glückshaus 18–20 sind eine Villa und ein zugehöriges Pförtnerhaus in Mehlem, einem Ortsteil des Bonner Stadtbezirks Bad Godesberg, die sich ursprünglich in Königswinter befanden und 1937 an ihren heutigen Standort transloziert wurden. Sie liegen an der Ecke Am Glückshaus/Rüdigerstraße oberhalb des Rheinufers. Die Gebäude stehen als Baudenkmal unter Denkmalschutz.

Pförtner
Ein Pförtner (vom mittellateinischen portenarius für den „Torwächter“ oder „Türhüter“ zum lateinischen porta für das „Tor“ die „Pforte“ oder der „Durchgang“, in Österreich Portier) überwacht die ein- und ausgehenden Personen oder den Warenverkehr in einem Gebäude oder abgegrenzten Areal. Zu seinen weiteren Aufgaben gehört das Öffnen und Schließen der Türen, Tore und Schranken sowie die sichere Aufbewahrung und gegebenenfalls Ausgabe von Schlüsseln, die ansonsten in dem auch als Schlüsselraum dienenden Pförtnerhäuschen (Bild) zentral aufbewahrt und sicher gehütet werden. Darüber hinaus erteilt der Pförtner auch Auskünfte, meist verfügt er auch über ein Haustelefon, so dass er angekommene Besucher der Person melden kann, die die Besucher sprechen möchten.
Titularbistum Menelaites
Menelaites (ital.: Menelaite) ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche.

Das ehemalige Bistum gehörte zur gleichnamigen antiken Stadt in der römischen Provinz Aegyptus bzw. Aegyptus Iovia im westlichen Nildelta. Es gehörte der Kirchenprovinz Alexandria an.

Nildelta
Das Nildelta (altägyptisch Ta-Mehet) (arabisch دلتا النيل) stellt das Mündungsdelta des afrikanischen Nils dar. Dieses Flussdelta befindet sich in Unterägypten direkt nördlich (aus Flussperspektive gesehen unterhalb) von Kairo an der Küste des südöstlichen Mittelmeers.

Der Nil legt vom Viktoriasee bis zur Mündung 5588 km zurück; von seiner weitest entfernten Quelle am Luvironza in Burundi sind es insgesamt 6852 km.

Das Nildelta ist das wohl bekannteste Mündungsdelta, weil es auch die Bezeichnung „Delta“ prägte, da es die charakteristische, aus dem griechischen Buchstaben Delta (Δ) abgeleitete Dreiecksform bildet.
Kabinett Briand V
Das fünfte Kabinett Briand war eine Regierung der Dritten Französischen Republik. Es wurde am 29. Oktober 1915 von Premierminister (Président du Conseil) Aristide Briand gebildet und löste das Kabinett Viviani II ab. Es blieb bis zum 12. Dezember 1916 im Amt und wurde daraufhin vom Kabinett Briand VI abgelöst.

Dem Kabinett gehörten Minister der Union sacrée an: Parti républicain-socialiste (PRS), Parti républicain, radical et radical-socialiste (PRRRS), Fédération républicaine (FR), Section française de l’Internationale ouvrière (SFIO), Radical indépendant (RI) und Action libérale populaire (ALP).

Aristide Briand
Aristide Briand (* 28. März 1862 in Nantes; † 7. März 1932 in Paris) war ein französischer Politiker. Briand bekleidete zwischen 1909 und 1932 mit Unterbrechungen wechselnd die Ämter des französischen Ministerpräsidenten, des Unterrichts-, Justiz- und des Außenministers. Er war insgesamt elfmal Regierungschef und dreiundzwanzigmal Minister in den rasch wechselnden Kabinetten der Dritten Republik. 1926 erhielt er für seine Mitarbeit an den Verträgen von Locarno zusammen mit Gustav Stresemann den Friedensnobelpreis.
Merowingerzeitliches Reihengräberfeld mit Körper- und Brandgräbern (Kleinlangheim)
Unter dem Namen Merowingerzeitliches Reihengräberfeld mit Körper- und Brandgräbern wurden die untertägigen Überreste einer Friedhofsanlage in der Marktgemeinde Kleinlangheim im unterfränkischen Landkreis Kitzingen als Bodendenkmäler geschützt. Die Anlage gehört zu den bestuntersuchten ihrer Art im Norden Bayerns.

Landkreis Kitzingen
Der Landkreis Kitzingen liegt im Südosten des bayerischen Regierungsbezirks Unterfranken. Kreisstadt ist Kitzingen. Der Landkreis ist Mitglied der Metropolregion Nürnberg und der Regiopolregion Mainfranken.
Elizabeth Klarer
Elizabeth Klarer (* 1910 in Mooi River, Natal; † 1994) war eine südafrikanische Frau, die behauptete, zwischen 1954 und 1963 mehrfach einem UFO begegnet und von Außerirdischen auf deren Heimatplaneten eingeladen worden zu sein, wo sie von einem Außerirdischen ein Kind bekommen haben soll.

Mooi River
Mooi River (afrikaans Mooirivier) ist eine Kleinstadt in der südafrikanischen Provinz KwaZulu-Natal. Sie befindet sich in der Gemeinde Mpofana im Distrikt uMgungundlovu. Mooi ist afrikaans und steht für ‚schön‘. Die Stadt heißt also ‚Schöner Fluss‘. 2011 hatte Mooi River 2874 Einwohner.

Das wichtigste wirtschaftliche Standbein ist die Landwirtschaft, hauptsächlich Viehzucht und Milchwirtschaft. Es werden auch Rennpferde gezüchtet. Die hier ansässigen Gestüte gehören zu den besten Südafrikas.
Regionales Schutzgebiet Imiría
Das Regionale Schutzgebiet Imiría (span. Área de Conservación Regional Imiría) befindet sich in der Region Ucayali in Ost-Peru. Das Schutzgebiet wurde am 15. Juni 2010 durch das Decreto Supremo N° 006-2010-MINAM eingerichtet. Die Regionalregierung von Ucayali ist die für das Schutzgebiet zuständige Behörde. Das Schutzgebiet besitzt eine Größe von 1357,38 km². Es dient der Erhaltung eines großen Feuchtgebietes zwischen dem Río Ucayali und dem Unterlauf des Río Tamaya und damit einem Ökosystem bedrohter Pflanzen- und Tierarten. Es wird in der IUCN-Kategorie VI als ein Schutzgebiet geführt, dessen Management der nachhaltigen Nutzung natürlicher Ökosysteme und Lebensräume dient. Die Region bildet das Siedlungsgebiet der Shipibo-Conibo.

Shipibo-Conibo
Shipibo-Conibo, alternative Schreibweise: Shipibo-Konibo, ist der Name zweier eng verwandter indigener Ethnien, die im Osten Perús in der Umgebung des Flusses Ucayalí siedeln (Region Loreto und Region Ucayalí); sie leben von Ackerbau, Fischerei und Tierhaltung. Ihre Sprache, die ebenfalls als Shipibo-Conibo bezeichnet wird, wird von ca. 26.000 Menschen gesprochen.
Natschikinskoje-See
Der Natschikinskoje-See (russisch Начи́кинское озеро) befindet sich im Süden der Kamtschatka-Halbinsel im Fernen Osten Russlands.

Der 348 m hoch gelegene See liegt 50 km westlich der Stadt Petropawlowsk-Kamtschatski im Landesinneren der Kamtschatka-Halbinsel. Der Natschikinskoje-See ist glazialen Ursprungs. Er besitzt in NNW-SSO-Richtung eine Längsausdehnung von 6,1 km sowie eine maximale Breite von 2,6 km. Die Wasserfläche beträgt 7,28 km². Die Plotnikowa entwässert den See an dessen nördlichem Ende zur Bolschaja, die ins Ochotskische Meer mündet. Das Einzugsgebiet des Sees umfasst 202 km². Der See ist ein Laichgewässer verschiedener Lachsarten wie Rotlachs, Silberlachs und Buckellachs.

Petropawlowsk-Kamtschatski
Petropawlowsk-Kamtschatski (russisch Петропа́вловск-Камча́тский, wiss. Transliteration: Petropavlovsk-Kamčatskij anhörenⓘ – übersetzt: Peter-Paul-Stadt von Kamtschatka) ist die Hauptstadt der Region Kamtschatka in Russlands Föderationskreis Fernost. Petropawlowsk-Kamtschatski hat 179.780 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010). Hier befinden sich u. a. wissenschaftliche Einrichtungen zur Ozeanforschung, Fischereiwirtschaft und Geologie, daneben Werftindustrie. Am Ort befindet sich eine Monitoring-Station des SDCM-Systems.
Beaucé
Beaucé (bretonisch Belzeg; Gallo: Bauczaé) ist eine französische Gemeinde mit 1.289 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Ille-et-Vilaine in der Region Bretagne; sie gehört zum Arrondissement Fougères-Vitré und zum Kanton Fougères-2. Die Einwohner werden Beaucéens genannt.

Arrondissement Fougères-Vitré
Das Arrondissement Fougères-Vitré (bretonisch Arondisamant Felger-Gwitreg) ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Ille-et-Vilaine innerhalb der Region Bretagne. Hauptort (Sitz der Unterpräfektur) ist Fougères.
Celine van Till
Celine van Till (* 20. Juni 1991 in Genf) ist eine Schweizer Para-Sportlerin. Sie nahm als Para-Dressurreiterin an den Paralympischen Spielen in Rio 2016 teil. 2023 wurde sie an der Rad-WM in Glasgow Weltmeisterin im Zeitfahren in der Kategorie T2. Van Till ist Autorin, Referentin und sitzt für die FDP im Genfer Grossrat.

Sommer-Paralympics 2016
Die XV. Paralympischen Sommerspiele wurden vom 7. bis 18. September 2016 in Rio de Janeiro im Anschluss an die Olympischen Sommerspiele 2016 ausgetragen. Die brasilianische Stadt war die erste in Süd- und Lateinamerika, in der die Sommer-Paralympics stattfanden.
John Holloway
John Holloway ist der Name von

John Holloway (Leichtathlet) (1878–1950), britisch-irischer Zehnkämpfer

John Holloway (Politikwissenschaftler) (* 1947), irisch-mexikanischer Politikwissenschaftler

John Holloway (Musiker) (* 1948), britischer Violinist und Dirigent

John Edward Holloway (1890–1979), südafrikanischer Botschafter und Golfspieler

John Holloway (Politikwissenschaftler)
John Holloway (* 1947 in Dublin) ist ein irisch-mexikanischer Politikwissenschaftler. Er lehrt seit 1993 an der Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (BUAP) in Puebla/Mexiko. In seinen Veröffentlichungen greift er zurück auf verschiedene unorthodoxe neomarxistische Theorietraditionen, wie den italienischen Operaismus oder die Kritische Theorie, und interpretiert diese zum Teil neu bzw. entwickelt sie weiter. Seine Interpretationen dieser Theorien zeigen auch einen starken Einfluss der Bewegung der Zapatistas in Mexiko. Ihre Ablehnung der staatlichen Macht und ihr Verständnis von Theorie, das sich in dem Satz “preguntando caminamos” (fragend gehen wir voran) zusammenfassen lässt, den Holloway immer wieder zitiert, wurde sprichwörtlich und trug zu der breiten Rezeption seiner Theorien bei.
Französische Fußballnationalmannschaft (U-19-Frauen)
Die französische U-19-Fußballnationalmannschaft der Frauen repräsentiert Frankreich im internationalen Frauenfußball. Die Nationalmannschaft untersteht der Fédération Française de Football und wird seit 2021 von Sandrine Ringler trainiert. Der Spitzname der Mannschaft ist Les Bleuettes.

Die Mannschaft wurde 1997 als U-18-Nationalmannschaft gegründet und tritt seit 2001 als U-19-Auswahl für Frankreich an. Mit fünf EM-Titeln 2003, 2010, 2013, 2016 und 2019 zählt das Team zu den erfolgreichsten europäischen Mannschaften dieser Altersklasse, was der U-20-Nationalmannschaft eine regelmäßige Teilnahme an der Weltmeisterschaft ermöglicht.

U-19-Fußball-Europameisterschaft der Frauen 2003
Die sechste U-19-Fußball-Europameisterschaft der Frauen wurde in der Zeit vom 25. Juli bis zum 3. August 2003 in Deutschland ausgetragen. Frankreich gewann das Turnier durch einen 2:0-Sieg über Norwegen. Für die Französinnen war es der erste Erfolg. Titelverteidiger Deutschland schied nach der Gruppenphase aus, Österreich und die Schweiz konnten sich nicht für die Endrunde qualifizieren. Torschützenkönigin war Shelley Thompson aus Deutschland.
Fernmeldeturm Helpterberg
Der Fernmeldeturm Helpterberg ist ein 170 Meter hoher Sendeturm für UKW-Rundfunk und Fernsehen am Südwesthang der Helpter Berge in Woldegk in Mecklenburg-Vorpommern. Der für die Öffentlichkeit nicht zugängliche Fernmeldeturm wurde 1981 von der Deutschen Post gebaut und wird heute von Media Broadcast betrieben.

Woldegk
Woldegk [ˈvɔldɛk] ist eine Landstadt im Landkreis Mecklenburgische Seenplatte im Südosten Mecklenburg-Vorpommerns. Sie ist Sitz des Amtes Woldegk, dem weitere sechs Gemeinden angehören. Seit dem 14. Juli 2008 führt Woldegk wegen seiner sechs historischen Windmühlen die Bezeichnung „Windmühlenstadt“. Der Ort ist ein Grundzentrum und liegt rund 25 km südöstlich des Oberzentrums Neubrandenburg. Woldegk war als Landstadt Teil der historischen Kulturregion Mecklenburg-Strelitz.
Dry Creek Valley AVA
Dry Creek Valley AVA (anerkannt seit 1983) ist ein Weinbaugebiet im US-Bundesstaat Kalifornien. Das Gebiet liegt im nordwestlichen Teil des Verwaltungsgebiets Sonoma County, nordwestlich der Gemeinde Healdsburg. Das Tal wurde durch den Dry Creek, einem Nebenfluss des Russian River, geformt und ca. 25 km lang und max. 3 km breit. Der Weinbau wird nur durch eine Bewässerung der Rebflächen ermöglicht. Das hierzu notwendige Wasser stammt aus dem künstlich aufgestauten Lake Sonoma.

Russian River (Pazifischer Ozean)
Der Russian River ist ein etwa 177 Kilometer langer Fluss im US-Bundesstaat Kalifornien.

Der Russian River entspringt im Mendocino County einige Kilometer nördlich der von ihm durchflossenen Ortschaften Redwood Valley und Calpella. Anschließend fließt er südwärts vorbei an Ukiah und Hopland.

Anschließend durchläuft er durch das Sonoma County, in dem er  Cloverdale, Asti und Geyserville passiert und durch Healdsburg verläuft. Nachdem der Fluss westlich vorbei an Windsor geflossen ist, knickt er bei Forestville nach Westen ab.

Dann fließt er unter anderem über Guerneville, Monte Rio und Duncans Mills nach Bridgehaven, um nahe Jenner von Osten kommend in den Pazifik zu münden.

Der Russian River entwässert ein Einzugsgebiet von rund 3.846 km².
Burgbergtunnel
Burgbergtunnel bezeichnet:

Burgbergtunnel (Baden-Württemberg), Eisenbahntunnel der Schnellfahrstrecke Mannheim–Stuttgart in Baden-Württemberg

Burgbergtunnel (Bratislava), Straßenbahntunnel in Bratislava, Region Bratislava, Slowakei

Burgbergtunnel (Erlangen), Eisenbahntunnel der Bahnstrecke Nürnberg–Bamberg in der kreisfreien Stadt Erlangen, Bayern

Burgbergtunnel der Standseilbahn Dresden in der kreisfreien Stadt Dresden, Sachsen

Straßentunnel der Bundesstraße 53 in Bernkastel-Kues, Landkreis Bernkastel-Wittlich, Rheinland-Pfalz, siehe Bernkastel-Kues #Straßenverkehr

Burgbergtunnel (Bratislava)
Der Burgbergtunnel (slowakisch Tunel pod hradným vrchom, andere Bezeichnungen Tunel pod (Bratislavským) hradom – „Tunnel unter der Burg (Bratislava)“, hradný tunel – „Burgtunnel“ oder lokal auch nur električkový tunel – „Straßenbahntunnel“) ist ein 792 m langer Straßenbahn- und ehemaliger Straßentunnel in der Altstadt von Bratislava. Er unterquert den Burgberg und verläuft unter dem Nordteil der Burg Bratislava. Er ist der einzige Straßenbahntunnel in der Slowakei. Das Gefälle im Tunnel beträgt rund 3 %.
Kirkwood-Inseln
Die Kirkwood-Inseln sind eine Gruppe verstreuter Felsenriffe und -klippen im Zentrum der Marguerite Bay vor der Fallières-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegen 24 km südsüdwestlich der Faure-Inseln.

Wissenschaftler des Falkland Islands Dependencies Survey entdeckten sie 1949 bei einer Fahrt mit der RRS John Biscoe, die im Folgejahr auch bei der Vermessung der Inseln zum Einsatz kam. Namensgeber ist Henry W. Kirkwood (1910–1977) von der Royal Navy, damaliger Kapitän des Forschungsschiffs.

Fallières-Küste
-68.5-67Koordinaten: 68° 30′ S, 67° 0′ W

Die Fallières-Küste ist der an der Marguerite-Bucht liegende Teil der Westküste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Die Küste reicht vom Eingang des Bourgeois-Fjords bis zum Kap Jeremy am Beginn des George-VI-Sunds. Im Norden schließt sich die Loubet-Küste an und im Süden die Rymill-Küste.

Ihr nördlicher Teil wurde am 15. Januar 1909 von der französischen Antarktisexpedition 1908–1910 entdeckt und kartiert, deren Leiter Jean-Baptiste Charcot den Landstrich nach dem französischen Präsidenten Armand Fallières benannte. Im südlichen Sommer 1936/37 wurde die Küstenlinie vollständig von der British Grahamland Expedition unter Leitung von John Rymill vermessen.
Aplastische Anämie
Die aplastische Anämie (Synonyme: aplastisches Syndrom, Panmyelopathie, Panmyelophthise, Aleukia haemorrhagica) ist eine Gruppe von seltenen Erkrankungen, bei der es durch unterschiedliche Auslöser zu einem Schwund der blutbildenden Stammzellen im Knochenmark kommt, was zu einer Blutarmut mit Verringerung der Anzahl aller Zellen des Blutes (Panzytopenie, Anämie + Leukopenie + Thrombozytopenie) führt. Zu den angeborenen Formen gehören die Fanconi-Anämie sowie das Diamond-Blackfan-Syndrom. Die erworbenen aplastischen Anämien können durch Gifte oder ionisierende Strahlung ausgelöst werden, in den meisten Fällen liegt aber eine Autoimmunreaktion gegen das Knochenmark vor. Die Therapie richtet sich entsprechend nach der Ursache und bedeutet meistens eine immunsuppressive Medikation.

Immunsuppression
Immunsuppression ist die Unterdrückung des körpereigenen Abwehrsystems. Sie bezeichnet einen Vorgang, der die immunologische Aktivität des humoralen und/oder zellulären Immunsystems unterdrückt. Dies kann unerwünschte Folge einer Einwirkung aus der unbelebten Umwelt, einer Infektion, eines bösartigen Leidens, einer anders bedingten Erkrankung oder einer seelischen oder körperlichen Überlastung sein, aber auch unerwünschte Folge einer medizinischen Diagnostik sowie erwünschte oder unerwünschte Folge einer medizinischen Behandlung.