hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
400-km-Rennen von Vallelunga 1977
Das 400-km-Rennen von Vallelunga 1977, auch Trofeo Ignazio Giunti, Vallelunga, fand am 2. Juni auf dem Autodromo Vallelunga statt und war der siebte Wertungslauf der Sportwagen-Weltmeisterschaft dieses Jahres.

Autodromo Vallelunga
Das Autodromo Vallelunga Piero Taruffi, benannt nach dem Motorsportler Piero Taruffi (1906–1988), ist eine italienische Motorsport-Rennstrecke in der Region Latium. Die Anlage liegt zwei Kilometer nordnordwestlich der Gemeinde Campagnano di Roma und rund 30 Kilometer nördlich der italienischen Hauptstadt Rom.
Oatlands (Tasmanien)
Oatlands ist eine Kleinstadt im Zentrum des australischen Bundesstaates Tasmanien. Sie liegt 84 km nördlich von Hobart am Lake Dulverton und 115 km südlich von Launceston am Midland Highway (N1). Oatlands ist das Verwaltungszentrum der  Local Government Area Southern Midlands Municipality und hatte bei der Volkszählung 2016 eine Einwohnerzahl von 544. Die Stadt ist von reichem Ackerland umgeben.

Local Government Areas in Tasmanien
Der australische Bundesstaat Tasmanien ist in 29 lokale Selbstverwaltungsgebiete, sogenannte Local Government Areas (LGA), eingeteilt (Stand August 2006). Sie tragen jeweils zusätzlich die formelle Bezeichnung City oder Municipality. Diese Unterscheidung ist historisch bedingt, hat aber heute keine Bedeutung mehr.
Ugo Ferrante
Ugo Ferrante (* 18. Juli 1945 in Vercelli; † 29. November 2004 ebenda) war ein italienischer Fußballspieler. Auf Vereinsebene vor allem bei der AC Florenz aktiv, nahm er mit der Nationalmannschaft seines Heimatlandes auch an der Fußball-Weltmeisterschaft 1970 in Mexiko teil.

Fußball in Italien
Fußball (italienisch: Calcio: Fußtritt, von calciare: treten) ist in Italien die populärste Sportart. Offiziell spielen 4.980.296 Italiener, davon 1.513.596 registrierte Spieler, in 16.697 Mannschaften Fußball, darunter knapp 5000 Profis. Jährlich werden etwa 500.000 Spiele in Dutzenden Ligen ausgetragen. Des Weiteren wird Fußball als Breitensport von einer noch viel größeren Masse in der Freizeit betrieben.

Die italienische Nationalmannschaft ist eine der erfolgreichsten Fußballnationalmannschaften der Welt. Bei den Europameisterschaften war die Mannschaft bisher neunmal dabei und gewann 1968 im eigenen Land sowie 2021 den Titel. Bei den Weltmeisterschaften war Italien 17-mal vertreten und gewann viermal den Titel (1934, 1938, 1982 und 2006). Außerdem wurde die italienische Auswahl 1936 Olympiasieger. Das erste Länderspiel bestritt die Mannschaft Italiens gegen Frankreich 1910 in Mailand und gewann das Spiel mit 6:2.
George Bailey (Leichtathlet)
George Bailey (George William Bailey; * 29. April 1906 in Buxton; † 24. Juli 2000 in Bury St Edmunds) war ein britischer Hindernis- und Langstreckenläufer.

Bei den British Empire Games 1930 in Hamilton siegte er für England startend im Hindernislauf über 8 Runden. 1932 wurde er bei den Olympischen Spielen in Los Angeles Fünfter über 3000 Meter Hindernis und schied über 5000 Meter im Vorlauf aus. Bei den British Empire Games 1934 in London gewann er Bronze über 2 Meilen Hindernis.

1930 und 1935 wurde er Englischer Meister über 2 Meilen Hindernis, 1933 im 10-Meilen-Bahnlauf. 1936 wurde er Zweiter beim Daily Dispatch Cup Marathon.

Bury St Edmunds
Bury St Edmunds, lokal auch kurz Bury genannt, ist eine Stadt mit ca. 45.000 Einwohnern in der  Grafschaft Suffolk im Südosten Englands. Die ursprünglich Beodericsworth genannte Stadt ist Hauptstadt des Districts West Suffolk (bis 2019 des Districts St Edmundsbury) und das geistliche Zentrum von East Anglia. Die Stadt ist überregional für die im Stadtzentrum gelegene Ruine der Anfang des 11. Jahrhunderts gegründeten Benediktiner-Abtei St Edmund bekannt.
Huanan
Huanan ist mehrdeutig. Es bezeichnet

„Südchina“, siehe Zhongnan

den Kreis Huanan der bezirksfreien Stadt Jiamusi in der nordostchinesischen Provinz Heilongjiang, siehe Huanan (Jiamusi)

die Großgemeinde Huanan im gleichnamigen Kreis in der nordostchinesischen Provinz Heilongjiang, siehe Huanan (Huanan)

Huanan (Jiamusi)
Der Kreis Huanan (chinesisch 桦南县, Pinyin Huànán Xiàn) ist ein Kreis der bezirksfreien Stadt Jiamusi in der nordostchinesischen Provinz Heilongjiang. Er hat eine Fläche von 5.073 km² und zählt 286.855 Einwohner (Stand: Zensus 2020).
Der Kreis ist ländlich geprägt. Neben Forstwirtschaft in der Großgemeinde Mengjiagang verfügte er 2021 über 243.000 ha Ackerland. Davon waren 56.200 ha mit Nassreis bebaut, 83.800 ha mit Mais und 92.000 ha mit Sojabohnen.
Im Nordosten von Mengjiagang befindet sich die Tiefraumstation Giyamusi des Satellitenkontrollzentrums Xi’an.
Čolak (Familienname)
Čolak (eingedeutscht auch Colak) ist ein kroatischer Familienname, der auch bei Bosniaken und Serben vorkommt. Der Name ist türkischen Ursprungs und bedeutet "an einer Hand verstümmelt", d. h. jemand mit nur einer Hand oder mit fehlendem Finger.

Bosniaken
Bosniaken (bosnisch Bošnjaci, Sg.: bosnisch Bošnjak, auch Bosnische Muslime) sind eine südslawische Ethnie mit etwa drei Millionen Angehörigen, davon über zwei Millionen primär in Bosnien und Herzegowina, aber auch in Serbien, Montenegro (Sandžak), Kosovo, Albanien und Kroatien. In diesen Ländern sind sie zum Teil als ethnische Minderheit staatlich anerkannt. Ethnische Säuberungen während des Bosnienkrieges 1992 bis 1995 haben ihre Verteilung in Bosnien und Herzegowina sehr verändert. Über eine Million ausgewanderter oder während des Bosnienkrieges geflüchteter Bosniaken leben heute verteilt auf der ganzen Welt, insbesondere in der Türkei, Deutschland, Österreich, Schweiz, Schweden, Norwegen, Australien, Kanada und den USA (insbesondere in St. Louis).

Die meisten Bosniaken sprechen Bosnisch, eine Standardvarietät des Serbokroatischen. Sie sind seit dem 15. und 16. Jahrhundert mehrheitlich zum Islam konvertiert.
Cathay Williams
Cathay Williams, auch William Cathay oder William Cathey (* September 1844 in Independence, Missouri; † um 1893 in Trinidad, Colorado), war eine US-amerikanische Soldatin der United States Army unter dem Pseudonym William Cathay. Sie war die erste Afroamerikanerin, die in der Armee diente und die einzige, die dokumentiert als Mann diente.

September
Der September ist der neunte Monat des Jahres im gregorianischen Kalender und hat 30 Tage.

Am 22. oder 23. September ist die Tagundnachtgleiche: die Sonne steht in der Äquatorebene der Erde und geht an diesem Tag genau im Osten auf und genau im Westen unter. An einem dieser zwei Tage beginnt, astronomisch gesehen, auf der Nordhalbkugel der Herbst bzw. auf der Südhalbkugel der Frühling.

Historische deutsche Namen für den September sind Scheiding, Herbstmond, Herbsting, Holzmonat und Engelmonat.

Im römischen Kalender war der September ursprünglich der siebte Monat (lat. septem = sieben). Im Jahr 153 v. Chr. wurde der Amtsantritt der Konsuln und damit Jahresbeginn allerdings vom 1. März auf den 1. Januar vorverlegt, so dass die Beziehung zwischen Name und Monatszählung verloren ging. Dies wird manchmal bei der Übertragung früher verwendeter lateinischer Datumsangaben („9ber“ und „7ber“) übersehen.

Der September beginnt mit dem gleichen Wochentag wie der Dezember.
Cerano
Cerano (piemontisch Sciareu, lombardisch Sciarön) ist eine Gemeinde mit 6864 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der italienischen Provinz Novara (NO), Region Piemont.

Die Nachbargemeinden sind Abbiategrasso, Boffalora sopra Ticino, Cassolnovo, Magenta, Robecco sul Naviglio, Sozzago und Trecate. Der Schutzheilige des Ortes ist Beato Pacifico Ramati.

Abbiategrasso
Abbiategrasso ist eine norditalienische Gemeinde in der Metropolitanstadt Mailand. Sie gehört zur Lombardei.

Die Stadt ist Mitglied der Cittàslow, einer 1999 in Italien gegründeten Bewegung zur Entschleunigung und Erhöhung der Lebensqualität in Städten durch Umweltpolitik, Infrastrukturpolitik, urbane Qualität, Aufwertung der autochthonen Erzeugnisse, Gastfreundschaft, Bewusstsein und landschaftliche Qualität.
2015 RX245
2015 RX245 ist ein Planetoid, der am 8. September 2015 am Mauna Kea entdeckt wurde und zur Gruppe der Kuipergürtel-Planetoiden gehört. Der Asteroid läuft auf einer hoch exzentrischen Bahn in über 8200 Jahren um die Sonne. Die Bahnexzentrizität seiner Bahn beträgt 0,89, wobei diese 12,17° gegen die Ekliptik geneigt ist.

Mauna Kea
Der Vulkan Mauna Kea (hawaiisch für Weißer Berg oder Mauna a Wākea) ist mit etwa 4205 m der höchste Berg auf Hawaii. Bezieht man bei der Messung der Höhe den unterhalb der Meeresoberfläche liegenden Anteil mit ein, gilt der Mauna Kea mit 10.203 Metern als höchster Berg der Erde. Mauna Kea wird in der hawaiischen Kultur als ein heiliger Ort angesehen.
El-Tuweina
Die Ruinenstätte von el-Tuweina liegt nahe dem mittleren Wadi Abu Dom gut 4 km südöstlich des Brunnens von Bir Merwa im Sudan. Es handelt sich um die Reste von drei Gebäuden, die vermutlich einen (Elite-)Wohnkomplex und dazugehörige Speicher umfassen. Das Ensemble datiert vermutlich in die spätmeroitische Epoche und ähnelt den Gebäuden des post-meroitischen Herrschersitzes von el-Hobagi.

Die Ruine wurde im Jahr 2012 während einer Expedition der Universität Münster entdeckt und 2013 architektonisch dokumentiert. In den Jahren 2017 bis 2019 wurde die Ruinenstätte systematisch ausgegraben.

Reich von Kusch
Das Reich von Kusch lag im Norden des heutigen Sudan. „Kasch“ ist das ägyptische Wort für Nubien und stellt zugleich die Eigenbezeichnung des Reiches von Kusch dar. Die Geschichte des antiken Reiches von Kusch begann am Ende der dritten Zwischenzeit mit der napatanischen Phase (etwa 750 bis 300 v. Chr.) und war noch stark von ägyptischen Traditionen geprägt. Die Könige wurden in den Nekropolen um Napata begraben.

Ab 300 v. Chr. setzte mit der Verlagerung des Reichszentrums von Napata nach Meroe und der Bestattung der Herrscher in Meroe die meroitische Phase ein. Die Kultur des Landes zeigte immer mehr Gemeinsamkeiten mit dem schwarzafrikanischen Brauchtum. Ab etwa 150 v. Chr. folgte der Übergang zur eigenen meroitischen Sprache und meroitischen Schrift.

Im Altertum bzw. in der altgriechischen Geschichtsschreibung wird das Reich von Kusch auch Äthiopien genannt.
Upstate South Carolina
Die Metropolregion Upstate South Carolina (englisch: The Upstate oder  The Upcountry als veraltete Bezeichnung) ist eine Metropolregion im US-Bundesstaat South Carolina.
Sie stellt eine durch das Office of Management and Budget definierte Combined Statistical Area (CSA) dar und wird von der Behörde offiziell als Greenville–Spartanburg–Anderson, SC Combined Statistical Area bezeichnet.

Zum Zeitpunkt der Volkszählung von 2020 lebten dort 1.511.905 Einwohner.

Office of Management and Budget
Das Office of Management and Budget (OMB, deutsch etwa Amt für Verwaltung und Haushaltswesen) ist eine US-Bundesbehörde mit Kabinettsrang und die größte Behörde im Executive Office of the President of the United States (EOP).
Communauté de communes de Sélestat
Die Communauté de communes de Sélestat ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Bas-Rhin in der Region Grand Est. Sie wurde am 28. Dezember 1995 gegründet und besteht aus zwölf Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Sélestat.

Sélestat
Sélestat [selɛsˈta] ⓘ (deutsch Schlettstadt, elsässisch Schlettstàdt) ist eine französische Stadt im Département Bas-Rhin in der Europäischen Gebietskörperschaft Elsass und in der Region Grand Est mit der einzigen größeren Humanistenbibliothek (gegründet 1452), die praktisch vollständig als Ganzes erhalten ist (Weltdokumentenerbe der UNESCO)
(u. a. Martin Luthers Von der Freiheit eines Christenmenschen von 1520).

Die ehemalige Reichsstadt Schlettstadt, französisch um 1780 Sélestat, vor 1871 Schlestadt, ab 1920 wieder Sélestat, ist Sitz der Unterpräfektur des Arrondissements Sélestat-Erstein und zählt 19.300 Einwohner (Stand 1. Januar 2021).
Eckford (Scottish Borders)
Eckford ist eine Streusiedlung in der schottischen Council Area Scottish Borders beziehungsweise in der traditionellen Grafschaft Roxburghshire. Sie liegt jeweils rund sieben Kilometer südwestlich von Kelso und nordöstlich von Jedburgh am rechten Ufer des Teviot. Eckford liegt auf einer Höhe von etwa 60 m.

Roxburghshire
Roxburghshire (Aussprache: [ˈrɒksbrəʃə]; Gälisch: Siorrachd Rosbroig) ist eine traditionelle Grafschaft im südöstlichen Schottland. Im Westen grenzt sie an Dumfriesshire, im Nordwesten an Selkirkshire und Midlothian sowie im Norden an Berwickshire. Im Süden Roxburghshires liegen die englischen Countys Northumberland und Cumberland.
Sabine Girod
Sabine Christiane Girod (geb. Hallscheidt * 8. Dezember 1959 in Bonn) ist eine deutsch-amerikanische Fachärztin für Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie. Sie leitet die Klinik für Oralchirurgie und Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie der Medizinischen Hochschule der Stanford University in Stanford, Kalifornien. Ihre Forschungsgebiete umfassen die Karzinogenese im Kopf- und Halsbereich und computerassistierte-Chirurgie-Planung. Darüber hinaus arbeitet sie wissenschaftlich auf dem Gebiet der Geschlechterforschung.

Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie
Die Mund-Kiefer-Gesichtschirurgie (MKG, auch Kranio-Maxillo-Faziale Chirurgie) ist ein medizinisches Fachgebiet, welches die Diagnostik, Therapie, Prävention und sowohl funktionelle (Kauen, Schlucken, Sprechen) als auch ästhetische Rehabilitation von Erkrankungen, Verletzungen, Fehlbildungen und Formveränderungen der Zähne, der Mundhöhle, der Kiefer und des Gesichtes umfasst.
Die Geißel des Himmels
Die Geißel des Himmels (engl. The Lathe of Heaven) ist der deutschsprachige Titel eines Science-Fiction-Romans der US-amerikanischen Autorin Ursula K. Le Guin. Die Autorin erzählt darin die Erlebnisse der George Orr genannten Hauptperson, die durch ihre Träume die Realität verändern kann.

Der Roman wurde 1972 mit dem Locus Award als bester Roman des Jahres 1971 ausgezeichnet, in neun Sprachen übersetzt und zweimal für das Fernsehen verfilmt: The Lathe of Heaven, PBS 1980, und Lathe of Heaven, A&E 2002.

Public Broadcasting Service
Der Public Broadcasting Service (PBS) ist eine nicht kommerzielle TV-Senderkette (Network) in den USA. PBS wurde am 3. November 1969 als Nachfolger des National Education Television (NET) gegründet, das zum Sendestart von PBS am 5. Oktober 1970 seinen Betrieb einstellte. Eigentümer des PBS sind die 348 nicht kommerziellen regionalen Public-Broadcasting-Sender.
Kargowa
Kargowa [kargˈɔva] (deutsch Unruhstadt bzw. Karge) ist eine Stadt mit 3600 Einwohnern im Powiat Zielonogórski der polnischen Woiwodschaft Lebus. Sie ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit etwa 5800 Einwohnern.

Woiwodschaft Lebus
Die Woiwodschaft Lebus (polnisch województwo lubuskie) ist eine der 16 Woiwodschaften, in die die Republik Polen gegliedert ist. Sie grenzt im Westen an die deutschen Länder Brandenburg und Sachsen, im Norden an die Woiwodschaft Westpommern, im Osten an die Woiwodschaft Großpolen sowie im Süden an die Woiwodschaft Niederschlesien und umfasst im Wesentlichen die frühere brandenburgische Neumark (Ostbrandenburg) sowie Teile des nördlichen Niederschlesiens, der östlichen Niederlausitz und des westlichen Großpolen.

Die Hauptstädte der Woiwodschaft Lebus sind Gorzów Wielkopolski (Landsberg an der Warthe) als Sitz des von der Zentralregierung eingesetzten Woiwoden, der für die Verwaltung der zentral aus Warschau zugeteilten Finanzen, für das Innenressort und für die Polizei zuständig ist, sowie Zielona Góra (Grünberg) als Sitz des Woiwodschaftsmarschalls, seiner Regierung und des Regionalparlaments (Sejmik).
Keltensiedlung auf dem Ringkogel
Die Keltensiedlung auf dem Ringkogel ist eine befestigte keltische Höhensiedlung aus der Hallstatt- und Latènezeit bei Hartberg im Oststeirischen Hügelland. Der Ringkogel hat eine Höhe von 789 m ü. A. und ist Teil des Masenbergmassivs. Auf den südwärts gerichteten Hängen liegen die Burg Neuberg und die Villa Rustica in Löffelbach.

Villa Rustica (Löffelbach)
Die Villa Rustica in Löffelbach bei Hartberg in der Steiermark zeigt die gut erhaltenen Grundmauern eines großen römischen Landsitzes (palastartige Peristylvilla mit Säulengang) aus dem 2. und 3. Jahrhundert nach Christus. Das Objekt steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Im Zentrum der Villa befand sich ein allseitig von Säulenhallen umgebener Innenhof (Peristyl). An diesen schließen die Wohnräume an. Im Westen befindet sich eine komfortable Badeanlage. Im Norden befindet sich eine große, ca. 14 m lange Repräsentationshalle mit einer Apsis. In dieser „Aula“ empfing der Gutsherr die Kleinbauern und Pächter, für die er in Rechtsprechung und Sicherheit verantwortlich war.
Continental Motors Company
Die Continental Motors Company war ein US-amerikanischer Motorenhersteller. Das Unternehmen stellte von den 1900er- bis in die 1960er-Jahre Motoren für verschiedene konzernunabhängige Hersteller von Automobilen und Traktoren sowie Stationärmotoren für Pumpen, Generatoren und Maschinenantriebe her.

Pumpe
Pumpen sind Maschinen zur Förderung von Fluiden. Darüber hinaus werden sie auch zur Erhöhung der Strömungsgeschwindigkeit sowie der Erzeugung von Überdruck oder Vakuum verwendet. Pumpen wandeln als Arbeitsmaschinen (Fluidenergiemaschinen) eine Antriebsleistung in Bewegungsenergie eines Fluids um. Grob unterschieden wird in Kreiselpumpen, die Fluide mittels Zentrifugalkraft fördern, und Verdrängerpumpen, die Fluide durch Verdrängung fördern.
Warban Winarow
Warban Nikolow Winarow (auch Varban Nikolov Vinarov geschrieben, bulgarisch Върбан Николов Винаров * 1856 in Rousse, damals Osmanisches Reich, heute Bulgarien; † 5. März 1908 in Wien, Österreich-Ungarn) war ein Offizier, Generalmajor der bulgarischen Streitkräfte, Absolvent des Konstantinopeler Robert Colleges, Mitglied der bulgarischen Delegation bei den Zweiten Haager Friedenskonferenzen und Freimaurer. Er war der Bruder des Kaufmanns und Politikers Petar Winarow.

Winarow war Träger des Tapferkeits- und des Verdienstordens sowie des St. Alexander-Ordens.

Orden für Verdienst (Bulgarien)
Der Orden für Verdienst (bg: За заслуга) wurde am 5. April 1881 durch Fürst Alexander I. von Bulgarien als dem St. Alexander-Orden affiliierte Auszeichnung für Offiziere gestiftet und zunächst in (Gold und Silber), später auch in Bronze bis zum Ende der Monarchie 1946 verliehen.
Roger Roberts, Baron Roberts of Llandudno
(John) Roger Roberts, Baron Roberts of Llandudno (* 23. Oktober 1935) ist ein walisischer liberaldemokratischer Politiker.

Roberts studierte am  University College of North Wales und der Handsworth Methodist College in Birmingham. 1957 wurde er methodistischer Pfarrer und war 20 Jahre lang Superintendent von Llandudno.

Roberts war viele Jahre lang Präsident der walisischen Liberal Party und dann der Liberal Democrats. Er war mehrere Jahre Ratsmitglied in der Distriktsversammlung von Aberconwy und war fünfmal Kandidat für den Parlamentssitz des Wahlkreises Conwy. Sein Sohn Gareth Roberts kandidierte 2005 für den gleichen Parlamentssitz.

Roberts wurde als Roberts of Llandudno, of Llandudno in the County of Gwynedd, zum Life Peer erhoben und sitzt seither für die Liberal Democrats im House of Lords.

Roberts ist Witwer und hat drei Kinder.

Methodistische und Wesleyanische Kirchen
Methodistische und wesleyanische Kirchen sind Kirchen, die in Theologie und Kirchenverfassung auf der von John Wesley begründeten methodistischen Tradition beruhen. Bei John Wesley liegt das Hauptgewicht seiner Theologie nicht auf Meinungen und Lehren, sondern auf Gesinnung und Lebensführung. Mitbegründer der methodistischen Kirchen waren Johns Bruder Charles Wesley und George Whitefield.

Die Kirchen methodistischer und wesleyanischer Tradition sind im Weltrat methodistischer Kirchen (WMC) organisiert, der zu den großen protestantischen Kirchenbünden zählt. Im deutschen Sprachraum vertretene Gliedkirchen des WMC sind die Evangelisch-methodistische Kirche, die Freie methodistische Kirche mit ihren Kirchenregionen, die Evangelische Gemeinschaft Deutschland und die Kirche des Nazareners. Die Heilsarmee entstammt ebenfalls methodistischer Tradition, ist aber nicht Mitglied im WMC.
Fassa Bortolo (Radsportteam)
Fassa Bortolo war ein von 2000 bis 2005 bestehendes professionelles Radsportteam aus Italien unter Leitung von Giancarlo Ferretti.

Hauptsponsor war die Firma Fassa Bortolo, ein italienischer Hersteller von Baustoffen. Das Team war bis 2005 auf den Sprintstar Alessandro Petacchi zugeschnitten. Er gewann bei der Tour de France 2003 vier Etappen, beim Giro d’Italia 2004 sogar neun, und weitere vier bei der Vuelta a España. Bei der Tour de France 2003 kamen allerdings nur drei Fahrer in Paris an, bester Fahrer im Gesamtklassement war Ivan Basso als Siebter.

Fassa Bortolo nahm als eines von 20 Teams die 2005 neugeschaffenen UCI Pro Tour teil. Nach der Saison 2005 wurde das Team aufgelöst, da sich Sponsor Fassa Bortolo aus dem Männerradsport zurückzog und seitdem im Frauenradsport das Team Top Girls Fassa Bortolo unterstützt.

Baustoff
Ein Baustoff ist ein Material (in Form von Rohstoffen, Bauhilfsstoffen oder Halbzeug), das zum Errichten von Bauwerken und Gebäuden benutzt wird.

Die frühesten vom Menschen verwendeten Baustoffe waren Hölzer, Lehm und Natursteine. Heute dominieren Massenrohstoffe wie Sand, Kies, Schotter, Kalk und daraus hergestellte einfache Stoffe wie Zement, Beton oder Glas.

Umgangssprachlich werden in diesem Kontext auch die Begriffe Baumaterial oder Verbrauchsstoff verwendet. In der gesetzlichen Nomenklatur werden Baustoffe als Bauprodukt bezeichnet. 1989 trat die Bauproduktenrichtlinie (BPR) in Kraft; zum 1. Juli 2013 wurde sie von der Bauproduktenverordnung abgelöst. Das deutsche Chemikaliengesetz und die REACH-Verordnung unterscheiden zwischen Zubereitungen und den Erzeugnissen (Produkte); für diese sind bestimmte Richtlinien und Verordnungen zu beachten.
Air Albania Stadium
Das Air Albania Stadium in Tirana, während der Bauzeit als Arena Kombëtare (deutsch National-Arena) bezeichnet, ist das größte Fußballstadion in Albanien. Es bietet 22.000 Zuschauern Platz und wurde im November 2019 eröffnet. Die Fußballarena ist die Heimspielstätte der albanischen Fußballnationalmannschaft und der Endspielort des nationalen Fußballpokals. Die Arena dient auch als Veranstaltungsort für außersportliche Veranstaltungen wie Konzerte und Parteikongresse. Das Finalspiel der UEFA Europa Conference League 2021/22 fand am 25. Mai 2022 im Air Albania Stadium statt.

Das Air Albania Stadium ersetzte das alte Nationalstadion, das Qemal-Stafa-Stadion. Es liegt im Süden der Stadt, östlich vom Mutter-Teresa-Platz.

Der Namensgeber Air Albania musste den Flugbetrieb im Dezember 2025 einstellen.

Albanischer Fußballpokal
Der albanische Fußballpokal (albanisch: Kupa e Shqipërisë) ist der seit 1939 jährlich ausgetragene nationale Fußball-Pokalwettbewerb für albanische Männerfußball-Vereinsmannschaften. Er wird jedes Jahr vom albanischen Fußballverband Federata Shqiptare e Futbollit veranstaltet parallel zur albanischen Meisterschaft mit der Kategoria Superiore als höchste Liga.

Aktueller Titelträger der Spielzeit 2024/25 ist Dinamo City; Rekordsieger mit 16 Erfolgen ist KF Tirana.
Marzano Appio
Marzano Appio ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 1975 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Caserta in Kampanien. Die Gemeinde liegt etwa 36,5 Kilometer nordwestlich von Caserta zum Teil im Parco naturale di Roccamonfina-Foce Garigliano. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ortsteil Grottola.

Provinz Caserta
Die Provinz Caserta (italienisch Provincia di Caserta) ist eine italienische Provinz der Region Kampanien. Hauptstadt ist Caserta. Die Provinz hat 906.522 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023) in 104 Gemeinden auf einer Fläche von 2.639 km².

Die Provinz entsprach der Provinz Terra di Lavoro des Königreichs Neapel. Da in dieser Provinz besonders viel Widerstand gegen das faschistische Regime bestand, löste Benito Mussolini die Provinz auf und verteilte die Gemeinden auf die angrenzenden Provinzen Rom, Neapel, Benevento, Campobasso und die neu eingerichtete Provinz Frosinone.

1945 entstand die Provinz als Provinz Caserta wieder, allerdings ohne die Gemeinden, die inzwischen zur Region Latium gehörten.