hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pia Olsen Dyhr
Pia Olsen Dyhr (* 30. November 1971 in Vallensbæk) ist eine dänische Politikerin der Socialistisk Folkeparti. Seit dem 13. Februar 2014 ist sie Vorsitzende der Socialistisk Folkeparti (SF). Erstmals in der Geschichte der Partei war für die Vorsitzwahl keine formale Abstimmung nötig, da sie die einzige Kandidatin war.

Vallensbæk Kommune
Vallensbæk Kommune ist eine dänische Gemeinde in der Region Hovedstaden. Sie erstreckt sich über eine Fläche von 9,50 km² im westlichen Vorortbereich von Kopenhagen und Vallensbæk selbst ist Bestandteil der Hauptstadtregion Hovedstadsområdet, nicht jedoch die ländlichen Anteile der Kommune. Außerhalb des geschlossenen Siedlungsgebietes wohnen jedoch nur
598 der 18.322 Einwohner der Kommune (Stand 1. Januar 2025).

Vallensbæk Kommune blieb bei der Verwaltungsreform des Jahres 2007 in vollem Umfang erhalten, arbeitet aber in Verwaltungsangelegenheiten mit der westlich gelegenen Ishøj Kommune zusammen. Dabei wechselte die Kommune vom Københavns Amt in die neue Region Hovedstaden.
Berthold von Garsten
Berthold von Garsten (* um 1090; † 27. Juli 1142) stammte vermutlich aus dem Geschlecht der bayerischen Domvögte von Regensburg und Grafen von Bogen. Er war der erste Abt des Benediktinerstiftes im oberösterreichischen Garsten.

Domvogt
Der Domvogt ist der Verwalter der Güter des jeweiligen Domkapitels und als solcher hat er einen unbeschränkten Zugang zu den Besitztümern des jeweiligen Bistums.

In der Vergangenheit wurden die Söhne von adeligen Familien gerne als Domvogte eingesetzt, da man ihnen großes Vertrauen aussprach.

Wichtig für die Entwicklung des Heiligen Römischen Reiches Deutscher Nation bis zur Säkularisation war das Domkapitel Regensburg, deren Domvogte nebst Nachkommen sich auch nordwärts bewegten. So war Friedrich I. von Schwarzenburg, ein Nachkomme des Domvogtes Friedrich I. von Regensburg, als Erzbischof von Köln an der Expansion des Herzogtums Westfalen beteiligt.
Ŵ
Der Buchstabe Ŵ (kleingeschrieben ŵ) ist ein Buchstabe des lateinischen Schriftsystems, bestehend aus einem W mit Zirkumflex.

In der walisischen Sprache stellt er den langen Vokal [uː] dar.

Das Ŵ wird auch in einigen Bantusprachen verwendet, insbes. Nsenga für den labiodentalen Approximant  [ʋ]. Im Chichewa wurde er früher für den bilabialen Frikativ [β] eingesetzt, z. B. im Staatsnamen Malaŵi. Heute wird das [β] jedoch meist durch [w] ersetzt und wird dann häufig mit bloßem W geschrieben.

Walisische Sprache
Walisisch (auch Kymrisch; Eigenbezeichnung Cymraeg, [kəmˈrɑːɨɡ], anhörenⓘ, oder – mit Artikel – y Gymraeg [ə ɡəmˈrɑːɨɡ]) ist eine keltische Sprache und bildet zusammen mit dem Bretonischen und dem Kornischen die britannische Untergruppe der keltischen Sprachen; sie ist wie diese anderen eine sogenannte p-keltische Sprache. Walisisch wird in Wales von etwa 750.000 Menschen gesprochen. Damit hat es die meisten muttersprachlichen Sprecher unter den keltischen Sprachen. In Wales ist es, neben dem Englischen, Amtssprache und Schulsprache. Es gibt zwei Hauptdialekte, einen nördlichen und einen südlichen.
Eugène Soudan
Eugène Edouard César Gaëtan Soudan (* 4. Dezember 1880 in Ronse, Ostflandern, Belgien; † 30. November 1960 in Brüssel) war ein belgischer Rechtswissenschaftler, Hochschullehrer und Politiker der Belgischen Arbeiterpartei.

Provinz Ostflandern
Ostflandern (niederländisch Oost-Vlaanderenⓘ) ist eine der fünf Provinzen der belgischen Region Flandern. Sie liegt zwischen den Provinzen Westflandern im Westen und Antwerpen und Flämisch-Brabant im Osten. Im Norden grenzt Ostflandern an die niederländische Provinz Zeeland und im Süden an die Provinz Hennegau in Wallonien. Die heutigen Grenzen der Provinz Ostflandern wurden nach der Belgischen Revolution 1831 festgelegt und entsprechen im Wesentlichen dem historischen Département Schelde, das 1794 während der Franzosenzeit aus dem Ostteil der historischen Grafschaft Flandern gebildet wurde.
Landsmannschaft Ostpreußen
Die Landsmannschaft Ostpreußen e. V. (kurz: LO) mit Sitz in Hamburg ist der Verband der geflüchteten und vertriebenen Ostpreußen, deren Nachkommen sowie für Spätaussiedler und Personen, die sich Ostpreußen und seinem kulturellen Erbe besonders verbunden fühlen. Sie wurde am 3. Oktober 1948 von heimatvertriebenen und geflüchteten Ostpreußen in Hamburg gegründet. Die LO ist Mitglied im Bund der Vertriebenen (BdV) und Ausgangsstifter der Ostpreußischen Kulturstiftung (OKS), die unter ihrem Dach das Ostpreußische Landesmuseum in Lüneburg und das Kulturzentrum Ostpreußen in Ellingen vereint.

Ihr Sprecher ist seit 2010 Stephan Grigat. Die LO ist als gemeinnützig anerkannt und erhält im Rahmen der Projektförderung öffentliche Mittel durch die Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien, das Bundesministerium des Innern und den Freistaat Bayern.

Ostpreußisches Landesmuseum
Das Ostpreußische Landesmuseum in Lüneburg mit Deutschbaltischer Abteilung seit 2010 erinnert an die Geschichte, Kunst und Kultur, aber auch an Landschaft und Tierwelt Ostpreußens und des Baltikums. Zudem wird es ab 2025 der zentrale Erinnerungsort für Immanuel Kant.
The Help (Film)
The Help ist die Verfilmung von Kathryn Stocketts gleichnamigem Roman (deutsch: Gute Geister) durch den Regisseur Tate Taylor im Jahr 2011. Das US-amerikanische Drama handelt davon, wie die junge, weiße Journalistin Eugenia „Skeeter“ Phelan in der Südstaatenstadt Jackson (Mississippi) während der Bürgerrechtsbewegung der frühen 1960er Jahre ein Buch über das Leben der schwarzen Haushälterinnen schreibt. In den Hauptrollen des Films sind Emma Stone, Viola Davis, Octavia Spencer, Bryce Dallas Howard und Jessica Chastain zu sehen.

Jackson (Mississippi)
Jackson ist die Hauptstadt und zugleich einwohnermäßig größte Stadt des US-Bundesstaates Mississippi sowie (neben Raymond) einer von zwei Sitzen der Countyverwaltung (county seat) von Hinds County. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 153.701 ermittelt.
ExactView 1
ExactView 1 (EV 1, ADS-1B) ist ein Mikrosatellit der kanadischen Firma exactEarth, der der Kollisionsverhütung von Schiffen dienen soll.

Er wurde am 22. Juli 2012 um 6:42 Uhr UTC vom Startkomplex 31/6 des Kosmodroms Baikonur mit einer Sojus-Trägerrakete zusammen mit den Satelliten Kanopus-Vulkan, TET-1, Belka 2 und Sond-PP in eine sonnensynchrone Umlaufbahn gebracht.

Der Satellit soll zur Routenverfolgung von Seefahrzeugen per automatischen Identifikationssystem (AIS) dienen. Dabei handelt es sich um ein Funksystem zur Identifizierung und Lokalisation von Fracht- und Passagierschiffen auf den Weltmeeren. Er wurde von der Firma Surrey Satellite Technology (SSTL) auf Basis des Satellitenbus SSTL-100 im Auftrag der COM DEV Canada gebaut. Die geplante Betriebsdauer beträgt drei bis fünf Jahre.

Kleinsatellit
Ein Kleinsatellit ist ein Satellit mit einer Masse von maximal 500 Kilogramm.

In Europa wird der Bau solcher Forschungssatelliten von der Student Space Exploration and Technology Initiative gefördert.

Die Kleinsatelliten werden eingeteilt in:

Minisatelliten (100–500 kg)

Mikrosatelliten (10–100 kg)

Nanosatelliten (1–10 kg) – etwa: Cubesat-Norm

Picosatelliten (0,1–1 kg) – etwa PocketQube

Femtosatelliten (< 0,1 kg).
Kopajhorod
Kopajhorod (ukrainisch Копайгород, russisch Копайгород Kopaigorod) ist eine Siedlung städtischen Typs im Westen der ukrainischen Oblast Winnyzja mit etwa 1200 Einwohnern (2018).

Kopajhorod wurde 1624 gegründet und besitzt seit 1956 den Status einer Siedlung städtischen Typs.
Die Ortschaft liegt am Ufer der Nemyja, einem 64 km langen Nebenfluss des Dnister 28 km südlich vom ehemaligen Rajonzentrum Bar und 80 km südwestlich von Winnyzja an der Territorialstraße T–02–29. Östlich der Siedlung verläuft Fernstraße M 21

M 21 (Ukraine)
Die M 21 ist eine Fernstraße von „internationaler Bedeutung“ in der Ukraine. Sie verläuft von Schytomyr über Winnyzja zur moldauischen Staatsgrenze. Der Streckenabschnitt zwischen Schytomyr und Winnyzja trug bis 1991 im Fernstraßensystem der Sowjetunion die Bezeichnung A 253. Auf moldauischem Staatsgebiet führt die Straße weiter nach Edineț.
Oberrat (Herzogtum Württemberg)
Der Oberrat im Herzogtum Württemberg war, nach der Gründung des Herzogtums, von 1495 bis 1662 das zentrale Verwaltungsgremium und die oberste Regierungsbehörde in Württemberg. Er wurde, nach dem die Rentkammer und der Kirchenrat von der Verwaltungsbehörde getrennt worden war, 1662 in seiner Funktion als höchstes Regierungsgremium dauerhaft durch den Geheimen Rat abgelöst.

Kirchenrat
Ein Kirchenrat ist in verschiedenen evangelischen Kirchen Deutschlands ein Mitglied der Kirchenleitung. In der Schweiz ist Kirchenrat die Bezeichnung sowohl für die Kirchenleitung als auch für deren Mitglieder. Die Bezeichnung „Kirchenrat“ wurde und wird auch als Ehrentitel verwendet.
Serengeti-Weißbartgnu
Das Serengeti-Weißbartgnu (Connochaetes mearnsi) ist eine Antilope aus der Gattung der Gnus, die als Grasfresser in offenen Steppen oder Baumsavannen im Norden Tansanias und im Süden von Kenia vorkommt. Zur Abgrenzung vom östlich des östlichen Arms des Ostafrikanischen Grabens vorkommenden Östlichen Weißbartgnu (C. albojubatus) wird es auch Westliches Weißbartgnu genannt. Das Verbreitungsgebiet des Serengeti-Weißbartgnus ist das kleinste aller Gnuarten und umfasst die Serengeti mit dem Serengeti-Nationalpark, dem Ngorongoro-Schutzgebiet und dem Masai-Mara-Nationalpark.

Steppe
Als Steppe (aus dem Kasachischen степ step) werden semiaride (bis semihumide), nahezu baumlose Gras- oder Buschlandschaften der trockenen gemäßigten Breiten beiderseits des Äquators bezeichnet, deren Jahresniederschlagssummen vorwiegend zwischen 250 und 500 mm liegen. Damit reicht das Wasserangebot für Bäume nicht aus, sie würden im Sommer vertrocknen. Fünf bis über sieben Monate herrschen monatliche Mitteltemperaturen von über 10 °C. Die Jahresmitteltemperaturen liegen zwischen 4 und 12 °C, da jedoch die Feuchteverhältnisse der bestimmende Faktor sind, kommen Steppen auch in wesentlich kälteren und wesentlich wärmeren Gebieten vor. Die Vegetationsdecke ist in der Regel geschlossen. Typische Merkmale sind kontinentales Klima mit Winterkälte und sommerlicher Trockenheit, feinerdige Böden (oft Löss) und einförmiger, niedriger Bewuchs.
John Baskfield
John Glenn Baskfield (* 29. Juni 1965 in Saint Paul) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Eisschnellläufer.

Baskfield startete international erstmals in der Saison 1982/83 und kam bei den Juniorenweltmeisterschaften 1983 in Sarajevo auf den 13. Platz im Kleinen Vierkampf. In der Saison 1987/88 nahm er an sechs Läufen im Eisschnelllauf-Weltcup teil und erreichte in Davos mit dem achten Platz über 1500 m seine beste Platzierung in dieser Rennserie. Letztmals international startete er bei den Olympischen Winterspielen 1988 in Calgary, wobei er den 20. Platz über 1500 m belegte. Neben dem Sport besuchte er das College of St. Thomas in Saint Paul und später als Bundesbewährungshelfer tätig.

Olympische Winterspiele 1988
Die Olympischen Winterspiele 1988 (auch XV. Olympische Winterspiele genannt) wurden 1988 in Calgary ausgetragen, einer Großstadt in der kanadischen Provinz Alberta. Andere Kandidatenstädte waren Falun in Schweden und Cortina d’Ampezzo in Italien.
Rollo (Speise)
Der Rollo ist ein Wrap aus dünnem vorgebackenem Fladenbrot mit einer variantenreichen Füllung, der kurz sehr heiß gebacken wird. Rollos werden üblicherweise frisch zubereitet und in verschiedenen Geschmacksrichtungen wie „arabisch“, „iranisch“ oder „türkisch“ als Fast Food vor allem in Bremen und Umgebung angeboten.

Fladenbrot
Fladenbrot ist ein einfaches Brot, das im Wesentlichen aus zerstoßenem oder gemahlenem Getreide und Wasser besteht und dessen Teig in der Regel ungesäuert und – mit einigen Ausnahmen – ohne Hefe bereitet wird. Da solcher Teig nur wenig aufgeht, wird er in dünnen Fladen gebacken – die fertigen Brote sind nur Millimeter bis wenige Zentimeter dick.
Marcel Colla
Marcel Colla (* 28. September 1943 in Deurne, Antwerpen, Provinz Antwerpen) ist ein belgischer Soziologe und Politiker der Belgische Socialistische Partij (BSP) sowie zuletzt der Socialistische Partij (SP), der unter anderem Minister in der achten und neunten Regierung von Premierminister Wilfried Martens sowie in der ersten und zweiten Regierung von Premierminister Jean-Luc Dehaene war.

Provinz Antwerpen
Antwerpen ist eine der fünf Provinzen der belgischen Region Flandern und die bevölkerungsreichste Provinz Belgiens. Sie grenzt an die Provinzen Limburg im Osten, Flämisch-Brabant im Süden und Ostflandern im Westen. Im Norden grenzt Antwerpen an die niederländische Provinz Noord-Brabant.
Nossa Senhora de Fátima (Ainaro)
Nossa Senhora de Fátima (tetum Nain Feto Fatima, deutsch Unsere Liebe Frau von Fátima) ist eine römisch-katholische Pfarrkirche in der osttimoresischen Stadt Ainaro. Sie gehört zum Dekanat Same des Erzbistums Dili.

Die Kirche wurde im Oktober 1937 eingeweiht. Während der Schlacht um Timor (1942–1945) dienten die Türme zur Beobachtung von Luftangriffen. Mit den Kirchenglocken wurde Luftalarm gegeben.

2015 wurde die Kirche renoviert. Seit 2022 beherbergt sie eine Statue des heiliggesprochenen Papstes Johannes Paul II.

Die Kirche (1946)

Die Kirche während …

… und nach der Renovierung 2015

Innenraum

Eintreffen der Statue von Johannes Paul II. (2022)

Tetum (Sprache)
Tetum (auch Tétum oder Tetun, früher Belu) ist eine der beiden Amtssprachen von Osttimor und eine Minderheitensprache im indonesischen Westtimor. Tetum ist eine malayo-polynesische Sprache, die viele Elemente aus der portugiesischen Sprache und dem Indonesischen/Malaiischen übernommen hat. Die Ethnie der Tetum verwendet Tetum als Muttersprache in verschiedenen Dialekten. Für die Entwicklung von Tetum als Amtssprache und die Standardisierung ist das Instituto Nacional de Linguística (INL) zuständig.
Who Killed Amanda Palmer
Who Killed Amanda Palmer („Wer hat Amanda Palmer getötet?“) ist das erste Soloalbum der amerikanischen Musikerin Amanda Palmer, die als Pianistin und Sängerin von The Dresden Dolls internationale Bekanntheit erlangt hat. Musikalisch unterstützt wurde sie dabei von Ben Folds und Zoë Keating. Der Titel des Albums spielt auf die Fernsehserie Twin Peaks an, deren Handlung sich um den Tod von Laura Palmer dreht.

The Dresden Dolls
The Dresden Dolls sind ein 2000 gegründetes Duo aus Boston. Mitglieder der Band sind Amanda Palmer (Gesang, Piano) und Brian Viglione (Schlagzeug, Perkussion). Die beiden beschreiben ihren Stil als „Brechtsches Punk-Cabaret“, ein Ausdruck, der von Palmer kreiert wurde, weil sie „fürchtete“, dass die Presse einen Namen erfinden könnte, „der das Wort Gothic enthalten würde.“
The Book 2
The Book 2 ist die dritte EP des japanischen Musikduos Yoasobi. Sie wurde am 1. Dezember 2021 über Sony Music Entertainment Japan auf CD sowie als Musikdownload und Musikstream veröffentlicht.

Die EP beinhaltet acht Lieder, wovon sieben vorab als Single veröffentlicht wurden. Die gesamte Spielzeit der Extended Play beträgt 27 Minuten und 29 Sekunden.

The Book 2 erreichte eine Top-Ten-Platzierung in den heimischen Albumcharts von Oricon sowie in den Hot-Album-Charts des japanischen Ablegers von Billboard. Zwischenzeitlich erhielt The Book 2 eine Goldene Schallplatte in Japan für 100.000 verkaufte physische Einheiten.

Um die EP zu bewerben, trat das Duo in verschiedenen Fernsehformaten auf und spielte im Dezember 2021, kurz nach der Veröffentlichung der EP, ein zweitägiges Konzert im Nippon Budōkan erstmals vor Publikum.

Sony Music Entertainment Japan
Sony Music Entertainment (Japan) Inc. (Eigenschrift: SonyMusic oder SMEJ; jap. 株式会社ソニー・ミュージックエンタテインメント, Kabushiki kaisha Sonī Myūjikku Entateinmento) ist eine japanische Plattenfirma. Als 100%iges Tochterunternehmen von Sony ist es damit unabhängig von der US-amerikanischen Plattenfirma Sony Music Entertainment.

Bis 2007 hatte SMEJ auch ihre eigene Untermarke in Nordamerika, welche Tofu Records hieß. Heute werden Produkte von SMEJ in Nordamerika über Columbia Records oder Epic Records angeboten.
Scheveninger Variante
Die Scheveninger Variante ist ein System der Sizilianischen Verteidigung, einer  Eröffnung im Schachspiel. In den ECO-Codes wird die Scheveninger Variante unter den Schlüsseln B80 bis B89 klassifiziert.

Sie entsteht nach den Zügen  (siehe auch: Schachnotation):

1. e2–e4 c7–c5 2. Sg1–f3 d7–d6 (e7–e6) 3. d2–d4 c5xd4 4. Sf3xd4 Sg8–f6 5. Sb1–c3 e7–e6 (d7–d6)

Schachnotation
Zum Aufzeichnen von Schachpartien oder Schachstellungen gibt es verschiedene Systeme der Schachnotation.

Um die Züge während der Partie niederzuschreiben, benutzen die Spieler in der Regel vorgedruckte Partieformulare. Eine einzelne Schachstellung kann in der Schachliteratur durch ein Diagramm abgebildet werden, auf dem festgelegte Symbole die einzelnen Steine bzw. Figuren verkörpern.
Rifugio Sandro Pertini
Das Rifugio Sandro Pertini (auch Rifugio Pertini, deutsch Sandro Pertini Hütte) ist eine private Schutzhütte in den Dolomiten auf einer Höhe von 2300 m s.l.m. am Südhang Langkofelgruppe. Die Hütte bietet eine Übernachtungsmöglichkeit in Form eines Matratzenlagers. Der Name der Hütte leitet sich vom ehemaligen italienischen Staatspräsident Sandro Pertini (1896–1990) ab.

Dolomiten
Die Dolomiten, italienisch Dolomiti, ladinisch Dolomites, sind eine Gebirgsgruppe der Südlichen Kalkalpen, werden aber auch den Südalpen zugerechnet. Die Dolomiten liegen zwischen Pustertal, Eisack, Etsch, Valsugana und Piave. Der gesamte Gebirgsstock gliedert sich in Grödner, Fassaner, Ampezzaner und Sextener Dolomiten.

Sie verteilen sich auf die italienischen Regionen Venetien und Trentino-Südtirol – zu etwa gleichen Teilen – auf die Provinzen Belluno, Bozen – Südtirol und Trient. Seit 2009 gehören Teile der Dolomiten zum UNESCO-Weltnaturerbe Dolomiten. Sprachlich ist die Region durch italienisch-, ladinisch- und deutschsprachige Gebiete charakterisiert.

Höchste Erhebung der Dolomiten ist die Punta Penia an der Marmolata mit 3343 Metern Höhe (siehe auch Liste der Dreitausender in den Dolomiten). Weitere bekannte Gipfel oder Massive sind die Civetta, der Monte Pelmo, der Antelao, die Drei Zinnen, die Sella, der Rosengarten, der Schlern, die Geisler und der Langkofel.
Schlacht von Peterwardein
Die Schlacht von Peterwardein war eine Schlacht, die am 5. August 1716 während des 6. Österreichischen Türkenkrieges zwischen der kaiserlichen Armee und dem osmanischen Heer bei Peterwardein stattfand.

Kaiserliche Armee (HRR)
Die Kaiserliche Armee, Kaiserliche Truppen, kurz Kaiserliche (zwischen 1740 und 1745 Königlich Ungarische Armee, ab 1745 römisch-kaiserlich-königlich oder kaiserlich-königlich), war die Armee der Habsburgermonarchie in der Frühen Neuzeit, weshalb man sie im 18. Jahrhundert zunehmend als „Österreicher“ bezeichnete, obwohl die Truppen im ganzen Reich geworben wurden. Die Kaiserliche Armee ist zu unterscheiden von der Reichsarmee, die nur mit Zustimmung des Reichstages eingesetzt werden konnte.
Allan Hansen
Allan Hansen (* 21. April 1956 in Odense) ist ein ehemaliger dänischer Fußballprofi. Der Offensivspieler konnte im Angriff wie im Mittelfeld eingesetzt werden und gewann mit Odense BK 1977 und 1982 die dänische Meisterschaft und war in seinem Heimatland 1977 und 1981 auch Fußballer des Jahres. In Deutschland war er bei Tennis Borussia Berlin von 1978 bis 1979 in der 2. Fußball-Bundesliga und beim Hamburger SV von 1982 bis 1984 in der Fußball-Bundesliga aktiv und gehörte mit 13 Ligaeinsätzen und drei Toren 1983 dem Meisterteam des Hamburgers SV an.

Odense
Odense (dänische Ausspracheⓘ, [ˈoːð̞ˀənsə], [ˈoð̞ˀn̩sə]) ist eine Großstadt auf der dänischen Insel Fünen. Sie bildet das Zentrum der Kommune Odense, Region Syddanmark. Die 185.480 Einwohner der Stadt (Stand 1. Januar 2025) nennt man Odenseaner.

Die drittgrößte Stadt des Landes ist Bischofssitz des Bistums Fünen und beheimatet den Hauptcampus der Süddänischen Universität.

Durch die Stadt verläuft der Fluss Odense Å. Über den Odense-Kanal ist er mit dem Odense-Fjord verbunden.
Zeiteninsel
Die Zeiteninsel ist ein archäologisches Freilichtmuseum im mittelhessischen Argenstein, das sich im Aufbau befindet. Es soll im Spätsommer 2026 voll umfänglich eröffnet werden. Das Gelände, eine ab 2010 neu geschaffene Insel in der Gemeinde Weimar (Lahn), liegt direkt am Lahnradweg und in der Nähe der Bundesstraße 3 (B3) zwischen Gießen und Marburg in Hessen.

Lahnradweg
Der Lahnradweg (bis 2020 Lahntalradweg) ist 245 Kilometer lang und führt von der Lahnquelle am Lahnkopf bei Netphen im Siegerland in Nordrhein-Westfalen durch Hessen und Rheinland-Pfalz bis zur Mündung der Lahn in den Rhein in Lahnstein. Sein Verlauf ist im Bereich zwischen Biedenkopf-Wallau und Cölbe identisch mit dem Hessischen Radfernweg R2. Zwischen Gießen und Limburg ist der Verlauf identisch mit dem Hessischen Radfernweg R7.

Der Lahnradweg ist vollständig beschildert. Die Beschilderung wurde zu einem großen Teil im Jahr 2002 erneuert und wird im hessischen Abschnitt von der Servicestelle Hessische Radfernwege gepflegt.

Im Jahr 2008 wurde der Lahnradweg zum ersten Mal mit vier von fünf möglichen Sternen vom ADFC als Qualitätsroute ausgezeichnet. 2017 wurde der Radweg zum wiederholten Mal ausgezeichnet. Zuletzt wurde er 2024 mit drei Sternen ausgezeichnet.
Blitzkrieg (Computerspiel)
Blitzkrieg ist ein Echtzeit-Taktikspiel, das auf den Ereignissen des Zweiten Weltkriegs basiert und der erste Titel der Blitzkrieg-Serie ist.

Das Spiel erschien am 28. März 2003 für Microsoft Windows. Am 20. April 2011 erschien eine von Virtual Programming veröffentlichte Version für Mac OS X im Mac App Store.

Im April 2025 wurde der Quelltext des Spiels veröffentlicht.

Quelltext
Quelltext, auch Quellcode (englisch source code) oder unscharf Programmcode genannt, ist in der Informatik der für Menschen lesbare, in einer Programmiersprache geschriebene Text eines Computerprogrammes. Abstrakt betrachtet kann der Quelltext für ein Programm auch als Software-Dokument bezeichnet werden, welches das Programm formal so exakt und vollständig beschreibt, dass dieses aus ihm vollständig automatisch von einem Computer in Maschinensprache übersetzt werden kann.

Quelltext kann auch (teilweise oder komplett) nicht-textueller Form sein, zum Beispiel als grafische Verknüpfung von logischen Funktionsblöcken (beispielsweise in Simulink oder als UML-Diagramm). Der Quelltext eines Programms kann mehrteilig sein, zum Beispiel auf mehrere Dateien (evtl. unterschiedlicher Formate) aufgeteilt sein oder teilweise grafisch, teilweise textuell vorliegen (z. B. UML, angereichert mit Methodenimplementierungen in der verwendeten Programmiersprache).
Krišjānis Valdemārs
Krišjānis Valdemārs (* 20. Novemberjul. / 2. Dezember 1825greg. in Erwahlen (Ārlava) im Gouvernement Kurland, heute Gemeinde Valdgale; † 25. Novemberjul. / 7. Dezember 1891greg. in Moskau) war ein lettischer Journalist, Schriftsteller und Förderer der Seefahrt sowie Mitbegründer der Bewegung der Jungletten. In seinen deutschen Texten heißt er als Autor Christian Woldemar, in russischen Христиан Мартынович Валдемар.

Gouvernement Kurland
Das Gouvernement Kurland (russisch Курляндская губерния/Kurljandskaja gubernija) war das südlichste der drei russischen Ostseegouvernements. Die Hauptstadt war Mitau. Das unterstellte Gebiet gehört heutzutage größtenteils zu Lettland.