hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Periklas
Periklas, chemisch auch als Magnesiumoxid und umgangssprachlich als Magnesia bekannt, ist ein selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Oxide und Hydroxide“ mit der chemischen Zusammensetzung MgO.

Periklas kristallisiert im kubischen Kristallsystem und entwickelt kleine oktaedrische, seltener auch kuboktaedrische oder dodekaedrische Kristalle, kommt aber auch in Form körniger bis massig-derber Mineral-Aggregate vor. In reiner Form ist Periklas farblos und durchsichtig. Durch vielfache Lichtbrechung aufgrund von Gitterbaufehlern oder polykristalliner Ausbildung kann er aber auch durchscheinend grauweiß sein und durch Fremdbeimengungen eine gelbe bis bräunlichgelbe sowie durch Einschlüsse grüne bis schwarze Farbe annehmen.

Polykristall
Ein Polykristall (auch Multikristall oder seltener Vielkristall) ist ein kristalliner Festkörper, der aus einem Verbund aus vielen kleinen Einzelkristallen (Kristalliten) besteht, wobei die Einkristalle durch Korngrenzen voneinander getrennt sind. Die einzelnen Kristalliten können je nach Prozessführung bzw.  Entstehungsgeschichte unterschiedliche Größen annehmen. Im Allgemeinen werden Werkstoffe mit Kristalliten im Größenbereich Mikrometer bis Zentimeter als polykristallin bezeichnet. Die Größe der Cluster ist bei Metallen von besonderem Interesse. Siehe auch: Primärgefüge
Medukallen
Medukallen ist der deutsche Name zweier ostpreußischer Orte, die im Gebiet der heutigen Oblast Kaliningrad in Russland liegen:

Medukallen, Kirchspiel Grünheide, 1938–1946 Honigberg, Kreis Insterburg, seit 1946: Wischnjowoje (Kaliningrad, Tschernjachowsk), Siedlung im Rajon Tschernjachowsk

Medukallen, Kirchspiel Pelleningken, 1938–1946 Rehwiese, Kreis Insterburg: untergegangener Ort im Rajon Tschernjachowsk

Wischnjowoje (Kaliningrad, Tschernjachowsk)
Wischnjowoje (russisch Вишнёвое, deutsch Medukallen (Ksp. Grünheide), 1938–1945 Honigberg, Dejehnen, 1938–1945 Dehnen, Paballen, 1938–1945 Werfen und Uszelxnen/Uschelxnen, 1938–1945 Erlenbruch, litauisch Medukalniai, Dejainys, Pabaliai und Užalksniai) ist ein Ort in der russischen Oblast Kaliningrad. Er liegt im Rajon Tschernjachowsk und gehört zur kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Tschernjachowsk.

Heute besteht Wischnjowoje allerdings nur noch aus seiner ehemaligen Bahnstation an der Bahnstrecke Tschernjachowsk–Sowetsk (dem ehemaligen Bahnhof Paballen/Werfen), auf welcher der Personenverkehr im Jahr 2009 eingestellt wurde. Die Bahnstation ist gemäß der Volkszählung von 2010 unbewohnt. Die Ortsstelle Medukallen/Honigberg ist heute dem Ort Pokrowskoje zuzuordnen. Die Ortsstellen Dejehnen/Dehnen, Paballen/Werfen und Uszelxnen/Erlenbruch sind verlassen.
Sportfreunde Oesede
Die Sportfreunde Oesede (offiziell: Sportfreunde Oesede – Georgsmarienhütte e. V.) sind ein Sportverein aus Georgsmarienhütte im Landkreis Osnabrück. Die erste Fußballmannschaft spielte zwischen 1953 und 1958 in der höchsten Amateurliga Niedersachsens und nahm einmal am DFB-Pokal teil.

Georgsmarienhütte
Georgsmarienhütte (umgangssprachlich GMHütte) ist eine Mittelstadt und eine selbständige Gemeinde im Südwesten des Landkreises Osnabrück in Niedersachsen. Ihr bedeutendstes Baudenkmal ist die im 12. Jahrhundert errichtete ehemalige Klosterkirche des früheren Klosters Oesede in dem gleichnamigen Stadtteil.
Quintenbreite
Die Quintenbreite (QB) gibt an, wie weit die einzelnen Töne von Tongruppen im Quintenzirkel voneinander entfernt sind. Sie bringt Aufschluss über das Hörempfinden von Klängen. Außerdem dient sie zur Klärung der tonalen Verwandtschaft von Tongruppen und Tonarten.

Jeder Ton eines temperierten und diatonischen Tonvorrats wird seiner Position im Quintenzirkel zugeordnet. Zählt man nun die Schritte von Quinte zu Quinte zwischen der tiefsten und der höchsten Position, ergibt sich daraus die Größe der Quintenbreite. Dieses Prinzip lässt sich auf Tonleitern, Akkorde, Intervalle etc. anwenden.

Diatonik
Diatonik (von altgriechisch διάτονος diátonos „durch Ganztöne gehend“, zu διά „durch“ und τόνος „Anspannung, Ton“), ein meist adjektivisch verwendeter Begriff der Musiktheorie, kennzeichnet bestimmte Tonbeziehungen in Tonsystemen und Tonleitern. Diatonische Tonleitern etwa sind spezielle, aus Ganzton- und Halbtonschritten zusammengesetzte, in der Regel siebenstufige Tonleitern. Seit dem frühen Mittelalter bildeten diatonische Tonleitern die Grundlage der abendländischen Musik, zunächst in Form der Kirchentonarten, später als Dur-Moll-System. Um die Wende zum 20. Jahrhundert löste sich ein Teil der Komponisten von der diatonischen Dur-Moll-Tonalität.

Neben dem Begriff der diatonischen Tonleiter gibt es den des diatonischen Halbtons; man spricht vom diatonischen Halbton d-es im Gegensatz zum chromatischen Halbton d-dis. Des Weiteren gibt es diatonische Tetrachorde, welche definiert sind als Viertonfolgen, bestehend aus zwei Ganztonschritten und einem Halbtonschritt.
Auf Wiedersehen, Franziska!
Auf Wiedersehen, Franziska! (Alternativtitel: Franziska) ist ein deutscher Spielfilm von Wolfgang Liebeneiner aus dem Jahr 1957. Es handelt sich um eine Neuverfilmung des gleichnamigen Helmut-Käutner-Films von 1941. In den Hauptrollen sind Ruth Leuwerik und Carlos Thompson besetzt, in tragenden Rollen Josef Meinrad, Friedrich Domin Jochen Brockmann, Nadja Regin, Gisela Trowe und Siegfried Schürenberg.

Ruth Leuwerik
Ruth Leuwerik anhörenⓘ (* 23. April 1924 als Ruth Leeuwerik in Essen; † 12. Januar 2016 in München) war eine deutsche Schauspielerin. Sie war einer der großen deutschen Kinostars der 1950er Jahre und bildete mit Dieter Borsche ein populäres Leinwandpaar.
Controversy (Album)
Controversy (englisch für Kontroverse) ist das vierte Studioalbum des US-amerikanischen Musikers Prince, der alle Songs arrangierte, komponierte und produzierte. Es erschien am 14. Oktober 1981 bei Warner Bros. Records. Stilistisch ist das Album den Genres Contemporary R&B, Funk, New Wave, Pop und Rock zuzuordnen. Im Gegensatz zu seinen vorherigen Alben behandeln die Liedtexte nicht mehr ausschließlich sexuelle Themen, sondern greifen vereinzelt auch gesellschaftskritische Inhalte auf. Als Gastmusikerin wirkte Lisa Coleman mit.

Controversy wurde von Musikkritikern überwiegend positiv bewertet und erreichte kommerziell im Vereinigten Königreich Goldstatus sowie in den USA Platinstatus.

Als Tiefpunkt in Prince’ Karriere gelten zwei Konzerte zur Musikpromotion der Albumveröffentlichung im Oktober 1981 im Vorprogramm von The Rolling Stones, bei denen er vom Publikum ausgebuht wurde. Die anschließende Controversy-Tour war hingegen kommerziell erfolgreich.

Warner Music Group
Die Warner Music Group Corp. (kurz WMG) ist eine US-amerikanische Holdinggesellschaft, die hauptsächlich in der Musikunterhaltung tätig ist. Sie ist eines der drei weltgrößten Major-Label neben der Universal Music Group und Sony Music. Sie hat ihren Hauptsitz in New York, war bis 2011 an der Börse NYSE gelistet und ist seit 2020 an der Nasdaq gelistet. Die WMG wird von der US-Beteiligungsgesellschaft Access Industries des Milliardärs Len Blavatnik kontrolliert, die 84 % der Aktien und 99 % der Stimmrechte besitzt.

Zur WMG gehört der Musikverlag Warner Chappell Music, dessen Geschichte bis ins Jahr 1929 zurückreicht. Die Warner Music Group Germany Holding GmbH verantwortet das Geschäft für Zentraleuropa (deutschsprachiger Raum und Osteuropa). Ihr Hauptsitz ist Hamburg.
Schloss Offenstetten
Das Schloss Offenstetten befindet sich in dem gleichnamigen Ortsteil Offenstetten der niederbayerischen Stadt Abensberg im Landkreis Kelheim.
Das Schloss ist unter der Denkmalnummer D-2-73-111-78 in der Bayerischen Denkmalliste eingetragen, zugleich werden hier „untertägige mittelalterliche und frühneuzeitliche Befunde im Bereich des ehem. Schlosses in Offenstetten, zuvor mittelalterliche Niederungsburg“ mit der Aktennummer D-2-7137-0277 als Bodendenkmal angegeben.

Abensberg
Abensberg (Ausspracheⓘ) ist eine Kleinstadt im niederbayerischen Landkreis Kelheim, die knapp 30 Kilometer südwestlich von Regensburg, gut 30 Kilometer östlich von Ingolstadt, etwa 40 Kilometer nordwestlich von Landshut und knapp 80 Kilometer nördlich von München liegt. Abensberg hat rund 15.000 Einwohner.
Bulles
Bulles [byl] ist eine französische Gemeinde mit 851 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Oise in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Clermont, zur Communauté de communes du Plateau Picard und zum Kanton Saint-Just-en-Chaussée.

Communauté de communes du Plateau Picard
Die Communauté de communes du Plateau Picard ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Oise in der Region Hauts-de-France. Sie wurde am 23. Dezember 1999 gegründet und umfasst 52 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Le Plessier-sur-Saint-Just.
Jakowlew UT-1
Die Jakowlew UT-1 (russisch Яковлев УТ-1) war ein sowjetisches Fortgeschrittenen-Schulflugzeug der 1930er- und 1940er-Jahre. Die Werksbezeichnung lautete – in Anlehnung an den Politiker Alexei Iwanowitsch Rykow – AIR-14 (russisch АИР-14), die interne Bezeichnung des Konstruktionsbüros Jakowlew war Ja-14 (Я-14).

Alexei Iwanowitsch Rykow
Alexei Iwanowitsch Rykow (russisch Алексе́й Ива́нович Ры́ков, wiss. Transliteration Aleksej Ivanovič Rykov; * 13. Februarjul. / 25. Februar 1881greg. in Saratow; † 15. März 1938 in Moskau) war ein sowjetischer Politiker. Von 1924 bis 1930 war er Vorsitzender des Rates der Volkskommissare (Ministerpräsident der UdSSR). Rykow wurde im Zuge der Stalinschen Säuberungen hingerichtet.
Drantum (Emstek)
Drantum ist ein Ortsteil der Gemeinde Emstek im Landkreis Cloppenburg in Niedersachsen.

Die Bauerschaft liegt mitten im Oldenburger Münsterland an der A 1 und der B 72. Östlich von Drantum befindet sich ein sächsisch-karolingisches Gräberfeld, das teilweise 1964 beim Bau der A 1 am Hexenberg freigelegt und untersucht wurde und Hinweise auf die Christianisierung in der Region lieferte.

Erstmals erwähnt wurde Drantum 947 n. Chr. in einer Schenkungsurkunde unter dem Namen driontheim. Die lockere Bebauung des Ortes – ohne eigentlichen Ortskern – deutet auf verschiedene Ausbaustufen hin.

Wahrzeichen Drantums ist der aus der Zeit um 1650 stammende und im Jahr 1999 sanierte Klocktorn mit einer Glocke aus dem 17. Jahrhundert.

Gräberfeld
Ein Gräberfeld ist ein Areal, auf dem die Toten einer Gemeinschaft bestattet werden oder wurden.
Der Begriff findet in der kontinentaleuropäischen Archäologie und anderen Kulturwissenschaften als Alternative zu dem christlichen Ausdruck „Friedhof“ Anwendung, ohne dass der Begriff auf heidnische Gesellschaften beschränkt ist. Die Gräber können als Erdbestattungen oder Brandgräber (nicht zwingend mit Urnen) in Form von Flachgräbern, Grabhügeln, Buckelgräbern oder anderen Grabmonumenten angelegt sein.
Shapbeck-Plantage
Shapbeck-Plantage (englisch Shapbeck Plantation – auch Shapbeck Stone Circle oder Thrimby genannt) ist ein Konzentrischer Steinkreis bestehend aus drei Ringen bei Shap und Little Strickland, südlich von Penrith, nahe den Straßen A6/M6 in Cumbria in England.

In dem stark überwachsenen Steinkreis stehen nur wenige Steine aufrecht. Andere scheinen gestört und nicht in situ zu sein. Der Durchmesser des äußeren Rings beträgt etwa 20,5 m, er bestand aus 28 Steinen. Der mittlere Ring ist oval und misst etwa 8,0 × 10 m. Er hatte 18 Steine. Der kleinste Ring hat nur zwei Meter Durchmesser und sieben Steine. Ein innerer Cairn mit großen Randsteinen liegt im Kreis.

Etwa 650 m entfernt liegen die Steinreihe von Shap und im „Hanson Shap Beck Limestone Quarry“ der Steinkreis von Wilson Scar.

Penrith (Cumbria)
Penrith ist eine Stadt in der englischen Grafschaft Cumbria. Sie liegt nördlich des Eamont im Tal Eden und weniger als fünf Kilometer außerhalb der Grenze des Lake District National Parks. Die Stadt wird von den Flüssen Lowther und Petteril umflossen. Petteril und Eamont sind teilweise durch einen künstlichen Wasserlauf namens Thacka Beck verbunden, der die Stadtmitte durchfließt und die Stadt mehrere Jahrhunderte lang mit Wasser versorgte.

Penrith liegt in der 2023 gebildeten Unitary Authority Westmorland and Furness. Von 1974 bis 2023 war der Ort Verwaltungssitz des Distrikts Eden, davor sowohl des städtischen Penrith Urban Districts als auch des ländlichen Penrith Rural Districts. Penrith hat selbst keinen Stadtrat und ist nach Berwick-upon-Tweed das zweitkleinste Gebiet, das keine kommunale Gemeinde bildet.
William Johannes Schulz
William Johannes Schulz (* 8. Mai 1874; † 7. Dezember 1931 in Flöha) war ein deutscher Unternehmer. Er war Generaldirektor  der nach ihm benannten Baumwollspinnerei Gückelsberg Aktiengesellschaft bei Flöha und der Baumwollspinnerei AG Gelenau im Erzgebirge, Stadtrat und Ehrenbürger der Stadt Zschopau.

Flöha
Die Große Kreisstadt Flöha ist eine sächsische Kleinstadt im Landkreis Mittelsachsen. Nach der ersten urkundlichen Erwähnung im Jahr 1346 entwickelte sich das Gebiet am nördlichen Rand des Erzgebirges am Zusammenfluss der Flüsse Flöha und Zschopau mit dem Einsetzen der Industrialisierung im 19. Jahrhundert zu einer Industriegemeinde, welche am 8. November 1933 zur Stadt erhoben wurde. Das heutige Stadtgebiet des unmittelbar an die Großstadt Chemnitz angrenzenden Unterzentrums ging aus Gemeindezusammenschlüssen in den Jahren 1920, 1962 und 2011 hervor.
Grace Latz
Grace Latz (* 21. Februar 1988 in Jackson, Michigan) ist eine US-amerikanische Ruderin und Weltmeisterin 2015 im Vierer ohne Steuerfrau.

Grace Latz begann 2006 an der University of Wisconsin mit dem Rudersport, nach ihrem Abschluss 2011 blieb sie dem Rudern treu. Seit 2014 gehört sie zur US-Nationalmannschaft. Bei den Weltmeisterschaften 2014 gewann der US-Doppelvierer mit Grace Latz, Tracy Eisser, Olivia Coffey und Felice Mueller die Bronzemedaille hinter den Deutschen und den Chinesinnen. 2015 ruderte Grace Latz im Ruder-Weltcup im Doppelvierer, bei den Weltmeisterschaften 2015 siegte sie im nichtolympischen Vierer ohne Steuerfrau zusammen mit Kristine O’Brien, Adrienne Martelli und Grace Luczak. Für den Doppelvierer bei den Olympischen Spielen 2016 nominierte der US-Ruderverband Tracy Eisser und Megan Kalmoe aus dem Weltmeisterboot im Doppelvierer von 2015 sowie Grace Latz und Adrienne Martelli. Dieser Doppelvierer belegte im olympischen Finale den fünften Platz.

Doppelvierer
Der Doppelvierer (Abkürzung 4x) ist eine Bootsklasse im Rudersport. Im Boot sitzen vier Ruderer, die mit jeweils zwei Skulls das Boot antreiben. Die Variante des Doppelvierers ohne Steuermann (4x-) ist heute weitaus bedeutender, wenngleich auch der Doppelvierer mit Steuermann (4x+) existiert und auf Ruderregatten ausgefahren wird. Auch als Leichtgewichts-Version ist der Doppelvierer heute von Bedeutung.

Nach dem Riemen-Achter ist der Doppelvierer (ohne Stm.) als größtes Mannschaftsboot im Skullbereich die zweitschnellste Bootsklasse im Rudersport. Seit 1976 ist er Teil der olympischen Ruderregatta bei Männern und Frauen.
Friedhof Jonava
Der Friedhof Jonava (lit. Jonavos kapinės, noch Friedhof Šmatai) ist ein neuer Friedhof der Stadt Jonava, an der Landstraße KK144, Jonava-Šeduva (in Šmatai, Amtsbezirk Kulva, Rajongemeinde Jonava). Am 14. Juni 1992 wurde eine Kapelle eingeweiht. Die Deportiertenkapelle Jonava wurde auf Initiative von der Litauischen Union der politischen Gefangenen und Deportierten gebaut. Architekten waren Vytautas Juraška und Lina Preišiogalavičienė. Autoren mancher Denkmäler sind Skulptor Remigijus Šležas (Skulptur „Engelchen“, italienischer Marmor, Höhe 80 cm, 2004), Holzbildhauerin Janina Listvina-Baltrimavičiūtė (2 Holzkreuze, 1995) und andere.

Rajongemeinde Jonava
Die Rajongemeinde Jonava (lit. Jonavos rajono savivaldybė) ist eine der 60 Selbstverwaltungsgemeinden in Litauen, im Bezirk Kaunas. Die Gemeinde umfasst die Kernstadt Jonava (26.620 Einwohner), die drei Städtchen (miesteliai) Panoteriai (399 Einwohner), Rukla (2.376 Einwohner) und Žeimiai (962 Einwohner, urkundlich im Jahre 1363 erwähnt) sowie 277 Dörfer, darunter Upninkai mit 1.019 Einwohnern. In der Rajongemeinde leben 44.007 Einwohner (Stand: 2021).
Risikozuschlag (Versicherungswesen)
Als Risikozuschlag werden im Versicherungswesen individuelle Zusatzkosten bezeichnet, die vor allem bei gesundheitlichen Vorbelastungen verrechnet werden. Bei der Akzeptanz eines Risikozuschlags kann zwar noch eine Police abgeschlossen werden, aber nur zu deutlich höheren Kosten. Risikozuschläge sind vor allem bei der privaten Krankenversicherung, Pflegezusatzversicherung und bei der Zahnzusatzversicherung üblich.

Versicherungsschein
Der Versicherungsschein (oder Versicherungspolice, in Österreich Versicherungspolizze, kurz: Police oder Polizze) ist im Versicherungswesen eine Urkunde, in der die Verbriefung eines Versicherungsvertrags erfolgt.
Nodi lymphoidei coeliaci
Die Nodi lymphoidei coeliaci sind Bauchlymphknoten am Abgang des Truncus coeliacus. Sie erhalten Zufluss aus vom Magen, dem Duodenum, der Bauchspeicheldrüse und der Milz und drainieren in den Truncus intestinalis.

Hierzu gehören u. a.:

Nodi lymphatici hepatici

Nodi lymphatici gastrici dextri et sinistri

Nodi lymphatici pylorici

Nodi lymphatici gastroomentales dextri et sinistri

Nodi lymphatici pancreatici superiores et inferiores

Nodi lymphatici pancreaticoduodenales superiores et inferiores

Milz
Die Milz (lateinisch lien, Maskulinum, altgriechisch σπλήν splēn) ist ein in den Blutkreislauf eingeschaltetes Organ des lymphatischen Systems bei Wirbeltieren. Sie liegt in der Bauchhöhle in der Nähe des Magens. Die Milz hat drei grundlegende Aufgaben: Zum einen dient sie der Vermehrung der zu den weißen Blutkörperchen gehörenden Lymphozyten und spielt daher eine Rolle bei der Abwehr körperfremder Stoffe (Antigene), zweitens ist sie ein wichtiger Speicherort für die ebenfalls zu den weißen Blutkörperchen zählenden Monozyten, drittens dient sie der Aussonderung überalterter roter Blutkörperchen. In der späten Fetalentwicklung und bei jungen Säugetieren spielt die Milz darüber hinaus auch eine Rolle bei der Bildung roter Blutkörperchen.
Kalahari Holdings
Kalahari Holdings ist eine in Windhoek ansässige namibische Holding. Sie ist im alleinigen Besitz der seit Unabhängigkeit 1990 regierenden SWAPO. Das Unternehmen beschäftigt eigenen Angaben nach 3300 Menschen und ist damit eine der 
größten Unternehmensgruppen des Landes. Die Besitzverhältnisse haben in der Vergangenheit zu zahlreichen Unstimmigkeiten geführt, da eine Bevorzugung des Unternehmens durch den Staat befürchtet wird. Das Unternehmen gilt (Stand 2015) als finanziell stark angeschlagen.

Kalahari Holdings hält Beteiligungen vor allem in den Bereichen Immobilien, Verkehr, Rundfunk, Sicherheitsgewerbe, Massenmedien, Fischerei, Gesundheitswesen, Bergbau, Landwirtschaft und Tourismus. Tochterunternehmen sind:

Namprint

Kudu Investments

Farm de Rust

Namibia Protection Services

Namib Contract Haulage

New Dawn Production

Ndilimani Cultural Troupe

Windhoek
f

Windhoek ['vɪnthʊk] (anhörenⓘ), in amtlichem Deutsch und von 1903 bis 1918 Windhuk, ist die Hauptstadt Namibias und das wirtschaftliche und politische Zentrum des Landes.

Die Stadt liegt im Windhoeker Becken, dem annähernd geographischen Mittelpunkt des Landes, eingefasst zwischen den Erosbergen im Nordosten, den Auasbergen im Süden und dem Khomashochland im Westen. 1840 wurde Windhoek erstmals urkundlich erwähnt und 1890 als moderne Stadt gegründet. Windhoek hatte im Jahr 2023, bei der letzten Volkszählung, 486.000 Einwohner.
Spiking (Effekt)
Als Spiking bezeichnet man einen meist unerwünschten Effekt, der während der  Einschwingphase eines Lasers auftritt. Der Laser sendet dabei eine chaotische Folge starker, kurzer Lichtpulse, so genannte Spikes, aus. Dabei baut der Laser die vorher aufgebaute Besetzungsinversion sogar soweit ab, dass sie wieder unter die Laserschwelle sinken kann. Dadurch schwankt die Intensität der Laserstrahlung im Einschwingvorgang stark und unregelmäßig.

Da diese Spikes allerdings eine sehr große Leistung besitzen, können sie z. B. beim gepulsten Laser genutzt werden.

Pulslaser
Unter einem Pulslaser oder Gepulstem Laser versteht man einen Laser, der das Licht nicht kontinuierlich emittiert, sondern das Licht in zeitlich begrenzten Portionen (den Pulsen) emittiert, d. h. der gepulst betrieben wird. Je nach zeitlicher Länge der Pulse spricht man von Kurz- oder Ultrakurzpulslasern. Im Gegensatz dazu gibt es Dauerstrichlaser (auch CW-Laser genannt, von continuous-wave laser).
Olympische Sommerspiele 2004/Segeln
Bei den XXVIII. Olympischen Sommerspielen 2004 in Athen fanden elf Wettkämpfe im Segeln statt, je vier Klassen für Männer und Frauen sowie drei gemischte Klassen. Austragungsort war das Olympische Segelzentrum Agios Kosmas, gelegen zwischen dem Faliro Coastal Zone Olympic Sports Complex und Glyfada, einem der vornehmsten Vororte von Athen.

Faliro Coastal Zone Olympic Sports Complex
Der Olympia-Komplex Faliro bzw. Faliro Coastal Zone Olympic Complex (FCO), Πλατεία Νερού - Ολυμπιακός Πόλος Φαλήρου ist ein Sportzentrum, das zusammen mit einem Yachthafen und einer Meerespromenade für die Olympischen Spiele 2004 in Athen umgestaltet wurde. Es liegt an der Küste 10 km westlich des Stadtzentrums, im Vorort Paleo Faliro. Die Entfernung zum olympischen Dorf beträgt 25 km. Das Zentrum besteht aus drei verschiedenen Wettkampfstätten.

Der Küstenbereich bis zur Mündung des Kifisos soll nach Plänen des italienischen Architekten Renzo Piano saniert und in einen großen Park umgestaltet werden. Das Projekt wird von der Stavros Niarchos Foundation getragen und umfasst auch den Neubau von Nationalbibliothek und Oper an dieser Stelle.
In der Burwies
Das Naturschutzgebiet In der Burwies ist das kleinste Naturschutzgebiet im Landkreis Ahrweiler in Rheinland-Pfalz.

Das 1,9 ha große Gebiet, das im Jahr 1983 unter Naturschutz gestellt wurde, erstreckt sich südlich der Ortsgemeinde Weibern, direkt an der am südlichen Rand vorbeiführenden Landesstraße L 83. Der Weiberner Bach durchfließt das Gebiet. Schutzzweck ist die Erhaltung der Feuchtwiese mit ihren Tümpeln und Flachwasserzonen als Lebensraum seltener in ihrem Bestand bedrohter Vögel und Amphibien.

Landkreis Ahrweiler
Der Landkreis Ahrweiler ist eine Gebietskörperschaft mit 129.353 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Norden von Rheinland-Pfalz. Sitz der Kreisverwaltung und zugleich bevölkerungsreichste Kommune ist die verbandsfreie Stadt Bad Neuenahr-Ahrweiler.
Čierna Voda
Čierna Voda (bis 1948 slowakisch „Čierne Nekyje“; deutsch Schwarzwasser, ungarisch Feketenyék) ist eine Gemeinde im Westen der Slowakei mit 1397 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), die zum Okres Galanta, einem Teil des Trnavský kraj gehört.

Okres Galanta
Galanta (deutsch Gallandau) ist ein Okres (Verwaltungsgebiet) in der Westslowakei mit 94.936 Einwohnern (2004, 2001 waren es 94.533, davon 56.213 (59,5 %) slowakisch und 36.518 (38,6 %) ungarisch) und einer Fläche von 641 km².

Der Bezirk liegt in der Donauebene (Podunajská rovina) im Osten durch die Waag und im Süden durch die Kleine Donau begrenzt. Im Norden schließen die Bezirke Trnava und Hlohovec an, im Osten auf einem kurzen Stück der Okres Nitra sowie Šaľa im Nitriansky kraj, im Süden der Okres Dunajská Streda und im Osten der Okres Senec im Bratislavský kraj.

Historisch gesehen lag er zum größten Teil im ehemaligen Komitat Pressburg (Westen), ein kleinerer Teil im Osten gehört im ehemaligen Komitat Neutra (siehe auch Liste der historischen Komitate Ungarns).
Estádio Manoel Barradas
Das Estádio Manoel Barradas ist ein Fußballstadion in der brasilianischen Stadt Salvador im Bundesstaat Bahia. Es bietet Platz für 35.980 Zuschauer und dient dem Fußballverein EC Vitória als Heimspielstätte.

Bahia
Bahia (portugiesisch baía „Bucht“; das h wird nicht gesprochen, Betonung auf dem i; amtlich Estado da Bahia) ist ein Bundesstaat in Brasilien und südlichster Teil der Region Nordosten. Porto Seguro gilt als historisches Erbe Brasiliens, da der portugiesische Seefahrer und Eroberer Pedro Álvares Cabral in der Nähe der Stadt am 22. April 1500 zum ersten Mal brasilianischen Boden betrat.