hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Veikkausliiga 2004
Die Veikkausliiga 2004 war die 15. Spielzeit der höchsten finnischen Spielklasse im Fußball der Männer unter diesem Namen sowie die 74. Saison seit deren Einführung im Jahre 1930. Die Saison startete am 6. Mai und endete am 16. Oktober 2004. Titelverteidiger und zugleich Rekordmeister war der HJK Helsinki aus der finnischen Hauptstadt. Neu in die Veikkausliiga aufgestiegen waren Tornion Pallo -47 und Rovaniemi PS.

Neuer Meister wurde Haka Valkeakoski, während Titelverteidiger HJK Helsinki nur den sechsten Platz erreichte.

Veikkausliiga
Die Veikkausliiga (finnisch, auch schwedisch Tipsligan, beides deutsch in etwa „(die) Toto-“ oder „Wettliga“) ist die höchste Spielklasse im finnischen Fußball der Männer. In ihr wird der finnische Meister ermittelt. Hauptsponsor ist die staatliche Lotteriegesellschaft Veikkaus.
The Aim of Design Is to Define Space
The Aim of Design is to Define Space (kürzer oft Aim of Design oder 'Aim' genannt) ist eine deutsche Rockband.

Die Mitglieder stammen aus Erkner und Gosen in Brandenburg bzw. Berlin-Hellersdorf. Ihre Lieder beschäftigen sich häufig mit der Armut und dem Alkoholismus in diesen Orten. Ihre Musik wird oft als eklektisch beschrieben, da in ihr Anleihen aus verschiedensten Stilen der Rockmusik zu hören sind.

Berlin-Hellersdorf
Hellersdorf ist ein Ortsteil im Berliner Bezirk Marzahn-Hellersdorf. Bis zur Verwaltungsreform 2001 bestand seit 1986 der Bezirk Hellersdorf. Der Ortsteil entstand aus dem Projekt einer Großwohnsiedlung in Plattenbauweise durch Ausgliederung aus dem damaligen Stadtbezirk Marzahn. Zum ehemaligen Bezirk Hellersdorf gehörten die Ortsteile Kaulsdorf, Mahlsdorf und der namensgebende Ortsteil Hellersdorf.
Quinta Grande
Quinta Grande ist eine portugiesische Gemeinde (Freguesia) im Kreis Câmara de Lobos auf der Insel Madeira rund 14 Kilometer westlich der Hauptstadt Funchal. In ihr leben 1939 Einwohner (Stand 19. April 2021). Die Gemeinde liegt an der Südküste der Insel.

Zu den zur Gemeinde gehörenden Feldern und dem touristisch erschlossenen Strand Fajã dos Padres am Fuße der Steilklippe führt die Luftseilbahn Fajã dos Padres.

Madeira
Madeira [mɐˈðɐjɾɐ] (von portugiesisch madeira für „Holz“) ist eine portugiesische Insel, 951 km südwestlich von Lissabon und 737 km westlich der marokkanischen Küste im Atlantischen Ozean. Sie gehört mit der kleineren Insel Porto Santo und der unbewohnten kleineren Inselgruppe Ilhas Desertas zur Inselgruppe Madeira, die gemeinsam mit den ebenfalls unbewohnten Ilhas Selvagens die Autonome Region Madeira bildet.

Die Bewohner von Madeira heißen Madeirer, das Adjektiv zu Madeira lautet madeirisch. Madeira hat etwa 250.000 Einwohner auf einer Fläche von 741 km². Als Teil Portugals gehört Madeira zur Europäischen Union. Die Zeitzone ist wie im Mutterland Portugal WEZ und entspricht im Winter der koordinierten Weltzeit (UTC + 0, gegenüber Mitteleuropa − 1 Stunde). Für die Zeit von Ende März bis Ende Oktober ist wie im übrigen Europa die Sommerzeit eingeführt.
Hirschhörnlkopf
Der Hirschhörnlkopf, auch Hirschhörndlkopf ist ein 1514 m ü. NHN hoher Berg in den Bayerischen Voralpen nordwestlich oberhalb Jachenau und 3,8 km östlich des Jochberges. Der Namensbestandteil -kopf, der für diesen Berg nicht immer verwendet wird, beugt Verwechslungen mit der bergigen Walchensee-Halbinsel Hirschhörnl 3,7 km weiter südwestlich vor.

Der Aufstieg erfolgt von Jachenau oder Kochel. Es handelt sich um einfache Wanderungen auf Forststraßen und Steigen. Der Hirschhörnlkopf wird wegen seines südseitig gelegenen Anstiegs auch im Winter häufig zu Fuß erstiegen. Der Übergang über die Kotalm zum Jochberg und weiter zum Kesselberg oder zur Benediktenwand und zur Tutzinger Hütte ist möglich.

Kesselberg (Pass)
Als Kesselberg werden sowohl die Passhöhe zwischen Kochelsee und Walchensee bzw. zwischen Herzogstand und Jochberg als auch der dort hinüberführende Abschnitt der Bundesstraße 11 bezeichnet. Die Passhöhe liegt auf 858 m ü. NHN.
Petite Maine
Die Petite Maine ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Vendée in der Region Pays de la Loire verläuft. Er entspringt beim Weiler Le Pinier im nordöstlichen Gemeindegebiet von Essarts en Bocage, entwässert generell Richtung Nordwest und mündet nach rund 32 Kilometern beim Ort Saint-Georges-de-Montaigu, Gemeinde Montaigu-Vendée, als linker Nebenfluss in die Maine, die bis zu diesem Zusammenfluss als Grande Maine bezeichnet wird. In ihrem Oberlauf quert die Petite Maine das Autobahnkreuz A83 / A87.

Autoroute A 83
Die Autoroute A 83, auch als Autoroute des Estuaires bezeichnet, ist eine französische Autobahn mit Beginn am Boulevard Périphérique von Nantes, sie endet in Niort. Ein Teil dieser Autobahn war früher als A 801 nummeriert. Die Länge der Autobahn beträgt heute 150 km.
Notre-Dame-de-Lorette
Notre-Dame-de-Lorette hat folgende Bedeutungen:

Notre-Dame-de-Lorette (Paris), Kirche in Paris

Notre-Dame-de-Lorette (Métro Paris), U-Bahn-Station in Paris

Notre-Dame-de-Lorette (Québec), Gemeinde in der kanadischen Provinz Québec

eine im Ersten Weltkrieg stark umkämpfte Anhöhe bei Arras (Nordfrankreich)

der Französische Nationalfriedhof Notre-Dame-de-Lorette in Ablain-Saint-Nazaire für die Opfer der Lorettoschlacht und das dortige internationale Gefallenenmahnmal Notre-Dame-de-Lorette

Mont Notre-Dame de Lorette, Originalname des Mount Lorette im Königin-Maud-Land, Antarktika

Chapelle Notre-Dame-de-Lorette, tertre tumulaire in Le Quillio Département Côtes-d’Armor

Notre-Dame-de-Lorette (Paris)
Die Pfarrkirche Notre-Dame-de-Lorette [nɔtʁə dam də lɔʁɛt] ⓘ ist eine im Stil einer römischen Basilika erbaute Kirche in Paris. Sie befindet sich im 9. Arrondissement, etwa 100 m nördlich der Rue la Fayette. Die Basilika ist dem Patrozinium Unserer Lieben Frau von Loreto geweiht.
Landschaftsschutzgebiet Teutoburger Wald mit Lippischem Wald, Osning-Kamm und östlichem Osning-Vorland
Das Landschaftsschutzgebiet Teutoburger Wald mit Lippischem Wald, Osning-Kamm und östlichem Osning-Vorland mit etwa 1.451 ha Flächengröße liegt auf den Gebieten von Oerlinghausen, Lage, Detmold, Augustdorf und Schlangen. Es wurde 2006 mit dem Landschaftsplan Detmold durch den Kreistag des Kreises Lippe als Landschaftsschutzgebiet (LSG) ausgewiesen. Das LSG besteht aus zahlreichen unterschiedlich großen Teilflächen.

Schlangen (Gemeinde)
Schlangen ist eine Gemeinde in Nordrhein-Westfalen, Deutschland und gehört zum Kreis Lippe. Die Gemeinde liegt in der Landschaft Senne und im Naturpark Teutoburger Wald/Eggegebirge. Der Truppenübungsplatz Senne bedeckt große Teile des Gemeindegebietes. Die Bewohner der Gemeinde werden als „Schlänger“ bezeichnet.
Mária Mračnová
Mária Mračnová (geb. Faithová; * 24. September 1946 in Košice) ist eine ehemalige slowakische Hochspringerin, die für die Tschechoslowakei startete.

1966 wurde sie Achte bei den Europäischen Hallenspielen in Dortmund und Vierte bei den Europameisterschaften in Budapest. Bei den Olympischen Spielen 1968 in Mexiko-Stadt kam sie auf den sechsten Platz. 1969 wurde sie Sechste bei den Europäischen Hallenspielen in Belgrad und gewann Bronze bei den Europameisterschaften in Athen. Bei den Europameisterschaften 1974 in Rom wurde sie Vierte und bei den Halleneuropameisterschaften 1975 in Katowice Zwölfte. 1976 kam sie bei den Halleneuropameisterschaften in München auf den siebten und bei den Olympischen Spielen in Montreal auf den vierten Platz. Bei den Europameisterschaften 1978 in Prag belegte sie den 13. Platz.

Viermal wurde sie Tschechoslowakische Meisterin (1966, 1967, 1975, 1976) und einmal Tschechoslowakische Hallenmeisterin (1976).

Košice
Košice ([ˈkɔʃɪʦɛ] Ausspracheⓘ, deutsch Kaschau, ungarisch Kassa, Romani Kascha, neulateinisch Cassovia) ist eine Stadt am Fluss Hornád im Osten der Slowakei nahe der Grenze zu Ungarn. Mit ihren 223.678 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2024) ist sie nach Bratislava die zweitgrößte Stadt des Landes.

Košice ist zentraler Ort der Ostslowakei und Sitz eines Landschaftsverbands (Košický kraj). Die Stadt gliedert sich in vier Verwaltungsbezirke (okresy). Die Stadt ist griechisch-katholischer und evangelisch-reformierter Bischofssitz. Seit 1995 befindet sich hier auch der Sitz des römisch-katholischen Erzbistums. Košice ist überdies Universitätsstadt, Sitz des Verfassungsgerichtes, kulturelles Zentrum mit mehreren Museen, Galerien und Theater und ein Zentrum der Volksgruppe der Roma der Slowakei.

Das Wahrzeichen der Stadt ist der gotische Dom der Heiligen Elisabeth. Die Stadt war gemeinsam mit Marseille Kulturhauptstadt Europas 2013.
Schildau
Schildau, eine ehemals selbstständige Stadt, ist seit dem 1. Januar 2013 ein Ortsteil der Stadt Belgern-Schildau im Landkreis Nordsachsen im Freistaat Sachsen. Der Ort ist als Gneisenaustadt (1952–2012) und neben Schilda als möglicher Herkunftsort der literarischen Schildbürger bekannt.

Landkreis Nordsachsen
Der Landkreis Nordsachsen ist ein Landkreis im Freistaat Sachsen. Er entstand am 1. August 2008 im Zuge der sächsischen Kreisreform durch den Zusammenschluss der ehemaligen Landkreise Torgau-Oschatz und Delitzsch.

Hier leben 199.422 Einwohner in 30 Gemeinden auf einer Gesamtfläche von etwa 2.020 km² (Stand: 2022). Flächenmäßig ist Nordsachsen der viertgrößte Landkreis Sachsens, hat jedoch die niedrigste Bevölkerungszahl. Größte Stadt des Landkreises ist Delitzsch, Verwaltungssitz ist die ehemalige Residenzstadt Torgau. Weitere Große Kreisstädte sind die Städte Eilenburg, Schkeuditz und Oschatz.
In Search of…
In Search of… ist eine US-amerikanische Fernsehserie, die von 1977 bis 1982 in 144 Episoden in sechs Staffeln ausgestrahlt wurde. Sie wurde von Leonard Nimoy moderiert und behandelte in der Form von Infotainment mysteriöse Ereignisse und Themen wie Das Ungeheuer von Loch Ness, Bigfoot oder UFO-Sichtungen. Ursprünglich war Rod Serling als Moderator vorgesehen, der jedoch vor Produktionsbeginn verstarb. Produktionshintergrund war der kommerzielle Erfolg von Erich von Dänikens Thesen zur Prä-Astronautik. Seit 2012 liegt eine vollständige DVD-Edition vor.

Seit dem 20. Juli 2018 wird auf dem Kabelsender History eine Neuauflage des Formats ausgestrahlt. Die Sendung wird diesmal von Zachary Quinto moderiert. Der deutsche Titel lautet: Einfach rätselhaft – mit Zachary Quinto. Quinto wird dabei in der deutschen Fassung von seinem Stammsprecher Timmo Niesner gesprochen.

Zachary Quinto
Zachary John Quinto (* 2. Juni 1977 in Pittsburgh, Pennsylvania) ist ein US-amerikanischer Schauspieler, Synchronsprecher und Filmproduzent. Bekannt wurde er durch die Rolle des Antagonisten Sylar in der Science-Fiction-Serie Heroes (2006–2010) und in der Rolle des Spock in den Filmen Star Trek (2009), Star Trek Into Darkness (2013) und Star Trek Beyond (2016).
Gewagtes Spiel (1983)
Gewagtes Spiel (Originaltitel: Stacy’s Knights; Alternativtitel: Die Rache der grauen Maus) ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1983 mit Andra Millian und Kevin Costner in den Hauptrollen. Der Direct-to-Video-Film, der sich mit professionellem Kartenspiel beschäftigt, entstand unter der Regie von Jim Wilson nach einem Drehbuch von Michael Blake; eine Zusammenarbeit, welche später ebenfalls mit Costner den oscarprämierten Film Der mit dem Wolf tanzt hervorbrachte.

Kevin Costner
Kevin Michael Costner (* 18. Januar 1955 in Lynwood, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Schauspieler, Filmproduzent und Regisseur. Seinen größten Erfolg feierte er 1990 mit dem Western-Epos Der mit dem Wolf tanzt, für das er den Oscar für den besten Film sowie für die beste Regie gewinnen konnte.
Karsau (Rheinfelden)
Karsau wurde durch die Verwaltungsreform am 1. Oktober 1974 ein Stadtteil von Rheinfelden (Baden) im baden-württembergischen Landkreis Lörrach. Karsau ist gemessen an der Einwohnerzahl der zweitgrößte Stadtteil von Rheinfelden.

Gebietsreform in Baden-Württemberg
Die Gebietsreform in Baden-Württemberg wurde in den Jahren 1968 bis 1975 durchgeführt und hatte das Ziel, leistungsfähigere Gemeinden zu schaffen. Das sollte durch größere Verwaltungseinheiten erreicht werden, die nach Ansicht der damaligen Landesregierung aus CDU und SPD effizienter arbeiten würden.

Die Gebietsreform wurde von der Koalitionsregierung im baden-württembergischen Landtag initiiert. Daneben wurde die baden-württembergische Kreisreform eingeleitet, die 1973 durchgeführt wurde. Nach der Landtagswahl 1972 setzte die nun allein regierende CDU den bereits eingeleiteten Weg mit breiter Unterstützung des Landtags fort.
Tadao Kasami
Tadao Kasami (jap. 嵩忠雄, Kasami Tadao; * 12. April 1930 in Kōbe, Japan; † 18. März 2007) war ein japanischer Informatiker und Elektrotechniker mit Arbeiten auf dem Gebiet der Fehlerkorrekturverfahren, einem Teilgebiet der Codierungstheorie und der Informationstheorie. Er ist Namensgeber der Kasami-Folgen, die im Bereich von Codemultiplexverfahren (CDMA) eingesetzt werden, und Mitentwickler des Cocke-Younger-Kasami-Algorithmus auf dem Gebiet der Theoretischen Informatik. 1999 erhielt er für seine Arbeiten auf dem Gebiet der Informationstheorie den Claude E. Shannon Award vom Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE).

Kasami studierte mit Abschluss Ph.D. bis 1963 Elektrotechnik an der Universität Osaka und hatte bis 1992 eine Lehrtätigkeit an der Universität inne. Von 1992 bis 1998 war er Professor am Nara Institute of Science and Technology, von 1998 bis zu seiner Pensionierung 2004 lehrte er an der Städtischen Universität Hiroshima.

Claude E. Shannon Award
Der Claude E. Shannon Award, benannt nach dem Begründer der Informationstheorie Claude E. Shannon, ist eine seit 1972 von der IEEE Information Theory Society vergebene, im Regelfall jährliche Auszeichnung. Sie wird für theoretisch weitreichende Arbeiten aus dem Bereich der Informationstheorie vergeben.

Der Preisträger erhält die Möglichkeit, seine Arbeit im Rahmen der IEEE International Symposium on Information Theory vorzutragen.
Montredon
Montredon ist eine französische Gemeinde mit 301 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Lot in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Figeac und zum Kanton Figeac-2.

Nachbargemeinden sind Bagnac-sur-Célé im Nordwesten, Saint-Santin-de-Maurs im Norden, Montmurat im Osten, Livinhac-le-Haut im Südosten, Bouillac im Süden und Felzins im Westen.

Département Lot
Das Département du Lot [lɔt] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 46. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien und wurde nach dem Fluss Lot benannt, einem Nebenfluss der Garonne.
Hôpital Bicêtre (Métro Paris)
Hôpital Bicêtre ist eine Station der Linie 14 der Pariser Métro. Die Métrostation befindet sich sowohl in Le Kremlin-Bicêtre, Département Val-de-Marne, als auch Gentilly, Département Val-de-Marne, wenige Kilometer südlich der Pariser Stadtgrenze.

Die Station schließt das Hôpital Bicêtre, welches auch namensgebend für die Station ist, besser an den öffentlichen Nahverkehr im Großraum Paris an. Im Umkreis von einem Kilometer um die Station herum wohnen 43.000 Menschen und befinden sich 20.000 Arbeitsplätze.

Der vorläufige Name war Kremlin-Bicêtre Hôpital. Am 27. Juli 2022 wurde der endgültige Name Hôpital Bicêtre bekannt gegeben.

Die Eröffnung der Station fand am 24. Juni 2024 statt. Sie ist Teil der Verlängerung der Linie 14 um sieben Stationen von Olympiades bis Aéroport d’Orly und Teil des Grand Paris Express. Die Bauarbeiten begannen 2018.

Métrolinie 14 (Paris)
Die Linie 14 der Pariser Métro ist die jüngste und gleichzeitig die erste vollautomatisierte Strecke mit fahrerlosen Zügen. Sie verbindet die Stationen Saint-Denis – Pleyel nördlich und Aéroport d’Orly südlich von Paris. Sie ist damit die erste komplett fertiggestellte Linie des Grand Paris Express als auch die schnellste und wichtigste Nord-Süd-Linie im Stadtgebiet von Paris. Mit einer Fahrzeit von 25 Minuten stellt sie die günstigste Anbindung des Flughafens Paris-Orly an die Innenstadt dar.
Ötmök-Pass
BW

Der Ötmök-Pass (kirgisisch Өтмөк ашуусу) ist ein wichtiger Gebirgspass in Zentral-Kirgisistan (Zentralasien).

Der Ötmök-Pass liegt auf einer Höhe von 3330 m im östlichen Teil des Talas-Alataus. Über ihn führt eine Straße, die das westlich gelegene Taldy Bulak im Oblus Talas mit dem Hochgebirgstal Suusamyr-Tal im Osten verbindet, wo sie nach 12 km auf die Fernstraße M41 (Bischkek–Osch) trifft.

Oblus Talas
Der Oblus Talas (kirgisisch Талас облусу Talas oblussu Talas oblussu; russisch Таласская область Talasskaja oblast) ist eines von 7 Oblus in Kirgisistan und hat eine Bevölkerung von 270.950 Menschen. Es liegt im Nordwesten Kirgisistans und grenzt im Norden und Westen an Kasachstan, im Südwesten an Usbekistan, im Süden an das Oblus Dschalal-Abad und im Osten an das Oblus Tschüi. Hauptstadt ist Talas.
Stanisław Milski
Stanisław Jan Milski (bürgerlich Stanisław Jan Hołyst, * 8. Februar 1897 in Czchów, Österreich-Ungarn; † 4. September 1972 in Warschau) war ein polnischer Schauspieler und Regisseur.

Milski absolvierte eine Ballettschule in Posen, konnte aber aufgrund einer Verletzung nicht weiter als Tänzer tätig sein. Daher wandte er sich der Schauspielerei zu und war ab 1916 auf der Bühne zu sehen. Ab den 1930er Jahren war er auch als Regisseur tätig, ab 1937 als Sprecher und Lektor für das polnische Radio in Warschau. Von 1939 bis 1941, während der sowjetischen Besetzung Polens, spielte er im polnischen Theater in Wilna.
1944/1945 war er in Wilna Regisseur am polnischen Theater. Es folgten Aufenthalte in Olsztyn (1945/46), Białystok (1946/47) und 1948 am klassischen Theater in Warschau. 1955/56 war er als Regisseur in Zielona Góra und von 1955 bis 1964 in Danzig. Ab 1964 war er am Theater in Lublin tätig.

Er starb in Warschau, sein Grab befindet sich im Stadtteil Wawer in der Siedlung Radość.

Wawer
Wawer ist ein Stadtbezirk von Warschau, der im Südosten der Stadt liegt. Die Weichsel bildet die westliche Grenze des Stadtbezirks. Wawer wurde am 27. Oktober 2002 ein eigenständiger Stadtbezirk von Warschau, vorher gehörte es zum Stadtbezirk Praga Południe und davor war es eine eigenständige Gemeinde.

Wawer grenzt im Norden an Praga Południe und Rembertów, an Wesoła im Osten und Wilanów im Westen, jenseits der Weichsel. Wawer ist flächenmäßig der größte der Stadtbezirke Warschaus.

Hier befand sich das Fort Wawer. Am 27. Dezember 1939 verübte die deutsche Ordnungspolizei in Wawer das Massaker von Wawer.
Andrzej Ridge
Andrzej Ridge (polnisch Grań Andrzeja) ist ein Gebirgskamm auf King George Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er ist der westlichste Grat im Massiv des Rose Peak.

Polnische Wissenschaftler benannten ihn 1981. Namensgeber ist der Geologe Andrzej Paulo von der Polnischen Akademie der Wissenschaften, der bei der von 1979 bis 1980 durchgeführten polnischen Antarktisexpedition auf King George Island tätig war.

Massiv
Massiv (französisch massif, „massig“, „kompakt“) ist eine Bezeichnung für verschiedene größere, kompakte, positive Reliefformen (Gebirgsmassiv, Gebirgsstock oder Gipfelstock und Ähnliches) und bzw. oder für bestimmte Bereiche an der Erdoberfläche, die sich geologisch von ihrer Umgebung relativ scharf abgrenzen.
Emergency Action Message
Eine Emergency Action Message (EAM) ist eine über verschiedene militärische, US-amerikanische Kommunikationssysteme und Frequenzen, z. B. das High Frequency Global Communications System (HFGCS), versendete chiffrierte und hochpriorisierte Kurznachricht. Sie ist Teil der nuklearen Kommando, Kontrolle und Kommunikation (NC3) der USA.

Eine EAM ist ein Befehl vom US-Präsident oder STRATCOM (früher SAC) an die Atomstreitkräfte der Vereinigten Staaten über einen angeordneten Einsatz von Kernwaffen. Eine ähnliche Nachricht war die Emergency War Order (EWO), die im Vergleich zur EAM weniger kurzfristig erfolgte. Außerdem war den EAM oder EWO ein PAL-Code angehängt, der die Waffen scharf schaltete.

Die Ausführung dieser Befehle hätte im Kalten Krieg einen Atomkrieg verursacht.

Verschlüsselung
Verschlüsselung (auch: Chiffrierung oder Kryptierung) nennt man die Umwandlung von Informationen, genannt Klartext, in einen Geheimtext (auch Chiffrat oder Schlüsseltext genannt). Dies geschieht mithilfe von kryptografischen Verfahren unter Verwendung eines geheimzuhaltenden Schlüssels, der nur den befugten Personen bekannt sein darf.

Mit Kenntnis des Schlüssels kann der Geheimtext wieder in den Klartext zurückgewandelt werden, was Entschlüsselung genannt wird.
Hemimellitsäure
Hemimellitsäure (1,2,3-Benzoltricarbonsäure) ist neben der Trimellitsäure (1,2,4-Benzoltricarbonsäure) und der Trimesinsäure (1,3,5-Benzoltricarbonsäure) eine der drei möglichen Stellungsisomere der Benzoltricarbonsäuren.

Der Trivialname leitet sich aus der Mellitsäure (Benzolhexacarbonsäure) ab, die wiederum aus Mellit (Honigstein) isoliert wurde. Die Silbe Hemi- kennzeichnet hier die Hälfte an Substituenten.

Mellit
Mellit, auch als Honigstein bekannt, ist ein selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „organischen Verbindungen“. Es kristallisiert im tetragonalen Kristallsystem mit der chemischen Zusammensetzung Al2C6(COO)6·16H2O, ist also chemisch gesehen das Aluminiumsalz der Mellitsäure (auch Aluminiummellitat bzw. Aluminium-Mellitat).

Mellit entwickelt meist dipyramide Kristalle im Zentimeterbereich mit harz- bis glasglänzenden Oberflächen, aber auch körnige Aggregate. Reine Mellitkristalle sind farblos und durchsichtig. Bei multikristalliner Ausbildung oder Gitterbaufehlern kann er aufgrund von vielfacher Lichtbrechung allerdings weiß erscheinen und durch Fremdbeimengungen eine honiggelbe, tiefrote oder braune Farbe annehmen, wobei die Transparenz entsprechend abnimmt.

Mit einer Mohshärte von 2 bis 2,5 gehört Mellit zu den weichen Mineralen, die sich ähnlich wie das Referenzmineral Gips (Mohshärte 2) gerade noch mit dem Fingernagel ritzen lassen.
TANG- The African Network of Germany
The African Network of Germany e.V., TANG ist die Interessenvertretung von Menschen afrikanischer Herkunft und afrikanischer Vereine in Deutschland. TANG entstand im Rahmen der ersten „Afrika in Deutschland“- Matinee, zum 50. Jahrestag der Gründung der Organisation für Afrikanische Einheit, die am 24. Mai 2013 im Schloss Bellevue auf Einladung des Bundespräsidenten Joachim Gauck stattfand. Als Dachverband afrikanischer Akteure in Deutschland versteht sich der Verein als Stimme der rund 800.000 Menschen afrikanischer Herkunft in Deutschland, die aus allen 54 afrikanischen Ländern stammen.

Darüber hinaus engagiert sich TANG in eigenen Projekten unter Förderung und in der Zusammenarbeit mit verschiedenen Bundesministerien in den Bereichen der Integrationsarbeit und Entwicklungspolitik. Im Rahmen der vom Bundesministerium des Innern geförderten Strukturförderung wurden 2018 in allen Bundesländern Mitglieder akquiriert, um die Stimme afrikanischer Akteure in Deutschland weiter zu stärken.

Schloss Bellevue
Das Schloss Bellevue [ʃlɔs bɛlˈvyː] ⓘ (französisch für Schöne Aussicht) ist ein Baudenkmal am Spreeweg 1 im Berliner Ortsteil Tiergarten. Es liegt am Nordrand des Großen Tiergartens zwischen der Spree und der Siegessäule. Die klassizistische Dreiflügelanlage nach französischem Muster wurde 1785/1786 von Michael Philipp Boumann als Sommerresidenz für den preußischen Prinzen August Ferdinand erbaut und seitdem mehrmals umgebaut.

Nach schweren Beschädigungen im Zweiten Weltkrieg wurde das Schloss von 1955 bis 1959 nach dem traditionellen barocken Schlossbauschema äußerlich originalgetreu wiederaufgebaut. Die Fassaden sind im Stil des Frühklassizismus gestaltet. Nachdem sich der 12. Deutsche Bundestag 1991 für den Umzug des Parlaments nach Berlin entschieden hatte, verlegte Bundespräsident Richard von Weizsäcker im Januar 1994 den ersten Amtssitz des Staatsoberhauptes von der Villa Hammerschmidt in Bonn nach Berlin.