hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Warm Bodies
Warm Bodies steht für

Mein fahler Freund (Warm Bodies), ein Buch des Schriftstellers Isaac Marion aus dem Jahr 2010

Warm Bodies (Film), eine auf dem Buch basierende US-amerikanische Horrorkomödie aus dem Jahr 2013

Warm Bodies, eine Episode aus der US-amerikanischen Fernsehserie Maltin on Movies aus dem Jahr 2013

Warm Bodies, eine zweiteilige Episode aus der britischen Fernsehserie The Bill aus dem Jahr 2000

The Bill
The Bill ist eine britische Polizeiserie, die auf dem britischen Fernsehsender ITV von 16. Oktober 1984 bis zum 31. August 2010 ausgestrahlt wurde. Im deutschsprachigen Raum wurde die Serie nicht ausgestrahlt. Auf RTL jedoch lief von 1994 bis 2006 wöchentlich eine deutsche Adaption unter dem Titel Die Wache und im ZDF konnte man 2009 einen Crossover zwischen The Bill und SOKO Leipzig unter dem Titel Entführung in London sehen.
Menestreau
Menestreau ist eine französische Gemeinde mit 96 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Nièvre in der Region Bourgogne-Franche-Comté (vor 2016 Bourgogne). Sie gehört zum Arrondissement Cosne-Cours-sur-Loire und zum Kanton Pouilly-sur-Loire.

Kanton Pouilly-sur-Loire
Der Kanton Pouilly-sur-Loire ist ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Cosne-Cours-sur-Loire im Département Nièvre und in der Region Bourgogne-Franche-Comté; sein Hauptort ist Pouilly-sur-Loire, Vertreter im Generalrat des Départements ist seit 2001, wiedergewählt 2008, Hervé Monnerot.
LenaLove
LenaLove ist ein deutscher Thriller, der im Rahmen der Sendereihe Das kleine Fernsehspiel vom ZDF produziert wurde. Leitthema des Films ist Cyber-Mobbing unter Jugendlichen und dessen Auswirkungen. Premiere hatte der Film auf dem Filmfestival Max Ophüls Preis am 21. Januar 2016 in Saarbrücken.

Das kleine Fernsehspiel
Das kleine Fernsehspiel ist eine Redaktion und eine Sendereihe im ZDF, die Fernsehspiele von Nachwuchsfilm- und -fernsehregisseuren aus dem fiktionalen oder dokumentarischen Bereich sowie experimentelle Filme und Essays (ko-)produziert und zeigt. Die Ausstrahlung erfolgt derzeit an 40 Sendeterminen im Jahr montags um Mitternacht.

Als Titelmusik der Reihe diente um 2005 herum der Song Inner Smile der Band Texas.
Abmischung
Abmischung (engl. „mixing“ oder „mixdown“) ist in der Audio-Produktion (Musik, Film, Hörspiel, Hörbuch usw.) die Zusammenfügung aller analog oder digital bearbeiteten einzelnen Tonspuren zu einer Einheit, dem Summensignal (engl. „stem“). Es handelt sich um den vorletzten Prozess im Tonstudio, dem nur noch das Mastering folgt.

Beim Film wird unter Abmischung im weiteren Sinne die gegenseitige Abstimmung der Tonspuren (Dialoge, Geräusche, Musik, Soundeffekte und Effektgeräusche) und im engeren Sinne die Mischung der vielen Toninformationen zu einem Masterband und die Verbindung der Tonspuren mit der Masterkassette verstanden.

Hörbuch
Hörbuch (auch Audiobuch) bezeichnet die eigenständige Veröffentlichung gesprochener Inhalte auf Tonträgern (CD, Schallplatte, Kassette) oder im Internet (Download, Stream). Der Begriff wird hauptsächlich auf Lesungen existierender Buchtexte verengt (wobei bei einigen Hörbüchern keine physische Buch-Fassung existiert), umfasst aber mitunter auch Hörspiele, Features oder Audioguides. Hörbuchverlage, Rundfunkanstalten und auch Blindenbüchereien produzieren und verkaufen Hörbücher. Auch gibt es Mischungen von Hörbüchern und Hörspielen, wobei der Text eines Romans eingelesen wird, jedoch die Dialoge von Schauspielern und Schauspielerinnen gespielt sowie Musik und Geräusche eingesetzt werden.
Lhakpa Tsamchoe
Lhakpa Tsamchoe (tibetisch ལྷག་པ་མཚམས་གཅོད, Hindi लक्पा त्सामचो; * 1972 in Indien) ist eine indische Schauspielerin tibetischer Herkunft.

Durch ihre Rolle in dem Film Sieben Jahre in Tibet (1997) gelang es ihr als erster tibetischer Frau in das internationale Filmgeschäft einzusteigen. Dort war sie an der Seite von Brad Pitt und David Thewlis in der Rolle der Pema Lhaki, einer tibetischen Schneiderin und Frau des österreichischen Bergsteigers Peter Aufschnaiter zu sehen. Die Filmheirat ist rein fiktiv.

Tibetische Sprache
Das Tibetische (tibetisch བོད་སྐད Wylie bod skad) gehört zu den tibeto-birmanischen Sprachen Asiens. Es wird von ca. sechs Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Tibet leben. Daneben gibt es etwa 130.000 Tibeter im Exil, hauptsächlich in Nepal, Indien und Bhutan. Die Sprache wird mit dem tibetischen Alphabet geschrieben, das wahrscheinlich aus einem Typ der altindischen Brahmi-Schrift abgeleitet ist.
U-18-Fußball-Europameisterschaft 1984
Die 4. U-18-Fußball-Europameisterschaft wurde vom 25. Mai bis 3. Juni 1984 in der Sowjetunion ausgetragen. Sieger wurde Ungarn durch einen 3:2-Sieg nach Elfmeterschießen über den Gastgeber. Die DDR schied ebenso wie die Schweiz nach der Vorrunde aus. Die Bundesrepublik Deutschland qualifizierte sich wie Titelverteidiger Frankreich und Österreich nicht.

Zum letzten Mal fand das Turnier mit 16 Mannschaften statt. Die UEFA kürzte für das nächste Turnier das Teilnehmerfeld auf acht Teams. Weiterhin sollte das Turnier in Zukunft nur noch alle zwei Jahre ausgetragen werden.

Fußballnationalmannschaft der DDR (U-18-Junioren)
Die U-18-Fußballnationalmannschaft der DDR war eine Auswahlmannschaft von Fußballspielern aus der DDR. Sie gehörte als ältere Juniorenauswahl zum Deutschen Fußball-Verband und repräsentierte diesen international auf U-18-Ebene. Neben Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände trat die Auswahl beim UEFA-Juniorenturnier und später den U-18-Europameisterschaften sowie ab 1967 beim jährlichen Fußballturnier der Jugendwettkämpfe der Freundschaft an. Das Team konnte sowohl das UEFA-Juniorenturnier (1965 und 1970) als auch – in diesem Sonderfall als U-19 antretend – die Junioren-EM (1986) gewinnen.
Bautastein von Indre Bø
59.0142675.578265Koordinaten: 59° 0′ 51,4″ N, 5° 34′ 41,8″ O

Der Bautastein von Indre Bø (auch Bautastein von Bøvika genannt) steht auf einer kleinen runden Grabröse von etwa 5,0 Meter Durchmesser, mit Blick auf das Meer, auf einer Weide, nördlich des Bøveien und von Indre Bø in Randaberg bei Stavanger im Fylke Rogaland in Norwegen.

Der von weitem sichtbare nadelartige Bautastein ist über 6,5 Meter hoch, an der breitesten Stelle etwa 30 cm breit und hat eine glatte Oberfläche. Der Menhir neigt sich ein wenig zur Seite.

In der Nähe steht der Runenstein von Indre Bø.

Randaberg
Randaberg ist eine Kommune im norwegischen Fylke Rogaland. Die Kommune hat 11.795 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025), wovon ein Großteil zur Stadt Stavanger gezählt wird. Verwaltungssitz ist der gleichnamige Ort Randaberg.
Roman Bleistein
Roman Bleistein SJ (* 26. Juni 1928 in Aschaffenburg; † 17. August 2000 auf Borkum) war ein deutscher Jesuit und Hochschullehrer. Von 1975 bis 1996 war er Professor für Pädagogik an der Hochschule für Philosophie in München.

Hochschule für Philosophie München
Die Hochschule für Philosophie München (HFPH) ist eine staatlich anerkannte Hochschule in Trägerschaft der Gesellschaft Jesu.

Die Hochschule in der Kaulbachstraße in München liegt in unmittelbarer Nähe der Staatsbibliothek München und der Ludwig-Maximilians-Universität München. Studiengänge der Philosophie können mit Bachelor und Master abgeschlossen werden, auch Promotion und Habilitation sind möglich. Daneben gibt es verschiedene Weiterbildungsangebote.

An der HFPH unterrichten 9 Professoren, hinzu kommen wissenschaftliche Mitarbeiter und Lehrbeauftragte.
Ankichi Arakaki
Ankichi Arakaki (japanisch 新垣 安吉, Arakaki Ankichi; * 1899 im Dorf Akata, Provinz Shuri (Okinawa); † 28. Dezember 1927 in Kadena, Okinawa) war einer der prägendsten Kampfkunstexperten des Shorin-ryu Karate und des Kobudo. Er wurde als erstes von 11 Kindern geboren.

In jungen Jahren begann er mit dem Karate-Unterricht bei seinem Grundschullehrer Shinpan Gusukuma (1890–1954). Später wurde er von Chomo Hanashiro (1869–1945) und Chibana Chōshin (1885–1969), dem Gründer des Kobayashi Shorin-Ryu, unterrichtet.

Ankichi Arakaki war Lehrer von Shoshin Nagamine, der später das Matsubayashi-Ryu Karate begründete. Von 1927 bis 1928 unterrichtete er Richard Kim den Begründer des Shorinji ryu und Kokusai Butokukai.

Kokusai Butokukai
Der Kokusai Butokukai (jap. 国際武徳会) ist ein internationaler Kampfkunstverband zur Förderung der Kampfkunst des Shorinji ryu (Karate, Kobudo, Tai Chi) des Stilbegründers Großmeister Richard Kim (* 1917; † 2001), Hanshi, 10. Dan. Der Verband ist die offizielle Nachfolgeorganisation des Butokukai International.
Schlacht von Bun’ei
Die Schlacht von Bun’ei (jap. 文永の役, Bun’ei no eki), auch bekannt als Erste Schlacht an der Hakata-Bucht, war der erste Invasionsversuch der Mongolen in Japan während der Bun’ei-Ära. Nach der Einnahme der Inseln Tsushima und Iki zog Kublai Khans Flotte in Richtung der japanischen Hauptinseln und landete in der Hakata-Bucht, in geringer Entfernung von Kyūshūs Verwaltungszentrum Dazaifu. Ihre – für die damalige Zeit – überlegenen Waffen sowie ihre ausgefeilte Kriegstaktik hatten den Mongolen die Schaffung eines Weltreiches erlaubt, aber zahlenmäßig waren sie den in Japan verfügbaren Samurai deutlich unterlegen. Die Japaner hatten auf die Nachricht vom Verlust der Inseln hin Krieger mobilisiert und die Verteidigungsanlagen verstärkt. Die Mongolen waren nach nur eintägigen Kämpfen zum Rückzug gezwungen und kehrten, nachdem ein Sturm in der Nacht ihre Schiffe bedroht hatte, nach Korea zurück.

Nengō
Nengō (japanisch 年号 von chinesisch 年號 / 年号, Pinyin niánhào – „Jahrestitel“) bzw. Gengō (元号, wörtlich: „Ursprungs[jahres]titel“) bezeichnet in der japanischen Zeitrechnung „Jahresdevise“ oder „Äranamen“. Im weiteren Sinne ist damit das in Japan übliche kalendarische Schema gemeint, das seinen Ursprung in China hat. Mehrere Jahre werden dabei in Gruppen mit dem gleichen Namen, bzw. mit der gleichen „Devise“ zusammengefasst. Dem Beispiel Chinas folgend waren derartige Äranamen ehemals in ganz Ostasien (einschließlich Vietnams) verbreitet, heute dagegen ist Japan neben der Republik China (Taiwan) das einzige Land, wo dieses System noch in Gebrauch ist. Obwohl in Japan auch die westliche Zeitrechnung bekannt ist, gilt bei Behörden das nengō-System als verbindlich.

Das gegenwärtige nengō lautet seit dem 1. Mai 2019 Reiwa („Schöne Harmonie“). Zu einer kompletten Auflistung aller Nengō siehe Liste der Nengō.
World Series 1959
Die World Series 1959 war die 58. Auflage des Finals der Major League Baseball. Es standen sich die Meister der American League, die Chicago White Sox, und der Champion der National League, die Los Angeles Dodgers, gegenüber. Die Best-Of-Seven-Serie startete am 1. Oktober und endete nach sechs Spielen am 9. Oktober 1959. Sieger nach sechs Spielen wurden die Los Angeles Dodgers, die damit ihre zweite World Series gewinnen konnten.

Als MVP der Serie wurde der Pitcher der Dodgers, Larry Sherry, ausgezeichnet.

Jedes der drei Spiele, die im Los Angeles Memorial Coliseum ausgetragen wurden, verzeichnete einen Zuschauerrekord. Die Zuschauerzahl von 92.706 in Spiel 5 ist bis heute ein World Series-Rekord, der in keinem modernen Stadion gebrochen werden kann.

World Series MVP Award
Der World Series MVP Award ist eine Ehrung im Baseball, die demjenigen Spieler verliehen wird, der am meisten zum Erfolg seines Teams in der World Series beigesteuert hat.
Dieser Most Valuable Player, englisch für „wertvollster Spieler“ wird aus einer Kombination von Pressevertretern, Offiziellen der Major League Baseball und einem Fan-Voting ermittelt.
Album (Einheit)
Mit Album, auch Albus in der Literatur, wurde ein altes dänisches Flächenmaß bezeichnet.

Dänemark, allgemein: 1 Albus/Albus = 0,574607 Ar = 57,4607 Quadratmeter

Hartkorn: 1 Album/Albus = 2,9551 Ar

Insel Bornholm: 1 Album/Albus = 2,0358 Ar

In der Maßkette war es ein kleines Maß:

von 1683 bis 1835: 1 Tønde/Tönde/Tonne/Tonda = 8 Skjepper = 32 Fjerdingkar/Viertelschip = 96 Album/Albus = 384 Penning = 560 Kvadrat rode = 5523,84 Quadratmeter

nach 1835: 1 Tønde/Tönde/Tonne/Tonda = 8 Skjepper = 32 Fjerdingkar/Viertelschip = 96 Album = 560 Kvadrat rode = 55,1622512 Quadratmeter

Jordvœredienheds system 1840: 1 Album = 229,8427 Quadratmeter

Jordvœredienheds system 1883: 1 Album hartkorn = 2,96 Ar

Bornholm
Bornholm [-ˈhɔlm] (dänische Aussprache: [bɔʀnˈhɔlʔm]) ist zusammen mit sechs unbewohnten kleinen Nebeninseln (insgesamt elf Hektar) die östlichste Insel und Gemeinde Dänemarks. Die Ostseeinsel liegt zwischen dem schwedischen Schonen und der polnischen Woiwodschaft Westpommern, etwa 150 km östlich von Kopenhagen und 85 km nordöstlich von Rügen. Die Südküste Schonens (Schweden) ist etwa 35 km entfernt. Die Insel hat 38.966 Bewohner (1. Januar 2025), die teilweise Bornholmsk, einen ostdänisch-schonischen Dialekt, sprechen.

Die nahegelegenen Schäreninseln Christiansø und Frederiksø gehören zu keiner Kommune, sondern werden als einzige Gebiete Dänemarks direkt vom Verteidigungsministerium verwaltet. Sie bilden jedoch zusammen mit Bornholm einen Landsdel („Landesteil“), den Landsdel Bornholm.
John P. S. Gobin
John Peter Shindel Gobin (* 21. Januar 1837 in Sunbury,  Northumberland County, Pennsylvania; † 1. Mai 1910 in Lebanon, Pennsylvania) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1899 und 1903 war er Vizegouverneur des Bundesstaates Pennsylvania.

Northumberland County (Pennsylvania)
Northumberland County ist ein County im Bundesstaat Pennsylvania der Vereinigten Staaten. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte der County 91.647 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 77 Einwohner pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Sunbury.
Dubai Duty Free Tennis Championships 2016/Damen
Die Dubai Duty Free Tennis Championships 2016 waren ein Damentennisturnier der Kategorie Premier. Sie fanden vom 13. bis 20. Februar 2016 in Dubai statt und wurden auf Hartplatz ausgetragen. In der gleichen Woche fand in Rio de Janeiro die Rio Open 2016 statt.

Insgesamt spielten 56 Spielerinnen im Hauptfeld des Turniers. Die bestplatzierten vier Spielerinnen waren direkt für die zweite Runde qualifiziert. Erstmals in der Geschichte eines WTA-Turniers verloren alle acht gesetzten Spielerinnen ihre Auftaktpartie. Auch bei der ATP hatte es diesen Fall noch nicht gegeben.

Titelverteidigerinnen waren Simona Halep im Einzel und die Paarung Tímea Babos und Kristina Mladenovic im Doppel.

Tímea Babos
Tímea Babos (* 10. Mai 1993 in Sopron) ist eine ungarische Tennisspielerin und ehemalige Nr. 1 der Doppel-Weltrangliste. Neben ihren vier Grand-Slam-Titeln bei den Australian Open 2018, 2020 und den French Open 2019, French Open 2020 an der Seite von Kristina Mladenovic, gewann sie auch dreimal in Folge die WTA Tour Championships 2017, 2018 und 2019.
Menhir von Notre-Dame-de-Bonne-Nouvelle
Der Menhir von Notre-Dame-de-Bonne-Nouvelle steht neben der Ruine einer alten Kapelle in der Nähe der Gamage-Quelle, westlich von Blasimon bei Libourne im Département Gironde in Frankreich.

1884 berichtete Léo Drouyn (1816–1896) von einem umgefallenen Menhir neben der Kapelle Notre-Dame-de-Bonne-Nouvelle sowie von weiteren Steinen, die möglicherweise eine Steinreihe mit dem Menhir bildeten. Die Kapelle sei an dieser Stelle errichtet worden, um einen heidnischen Kultplatz zu christianisieren. Die der Steinreihe zugeordneten Steine verschwanden Anfang des 20. Jahrhunderts und ein neben der Kapelle stehender, 1,45 m hoher Kalksteinblock galt bislang als der von Drouyn beschriebene Menhir. Nach Anne Hambücken, die die verschiedenen Quellen zum Menhir prüfte und Ortsbegehungen durchführte, handelt es sich dabei aber um einen anderen Stein unbekannter Herkunft.

In der Nähe steht der 1,65 m hohe (kleinere) der Menhir von Pontaret (auch La Grande Borne genannt).

Léo Drouyn
François-Joseph Léo Drouyn (* 12. Juli 1816 in Izon; † 4. August 1896 in Bordeaux) war ein französischer Maler, Grafiker, Architekt und Archäologe. Er hielt 40 Jahre vor der Dokumentationsmöglichkeit der Fotografie in Form von Zeichnungen, Stichen usw. das kulturelle Erbe rund um die Gironde fest. Sein Werk umfasst mehr als 5000 Zeichnungen und 1500 Drucke. Er gehörte noch vor der Zeit des Néoromantisme zur Generation der romantischen Bewegung, die die Wiederentdeckung mittelalterlicher Werte honoriert und konserviert hat.
Türkische Fußballnationalmannschaft (U-17-Junioren)
Die türkische U-17-Fußballnationalmannschaft ist eine Auswahlmannschaft türkischer Fußballspieler. Sie unterliegt der Türkiye Futbol Federasyonu und repräsentiert sie international auf U-17-Ebene, etwa in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände, bei U-17-Europameisterschaften und U-17-Weltmeisterschaften.

Die Mannschaft wurde 1994 und 2005 Europameister. Bei der EM 2008 im eigenen Land sowie 2010 und 2017 erreichte sie das Halbfinale.

Ihr größter Erfolg bei Weltmeisterschaften war der vierte Platz 2005 und das Erreichen des Viertelfinales 2009.

U-17-Fußball-Europameisterschaft 2008
Die 26. U-17-Fußball-Europameisterschaft wurde vom 4. bis 16. Mai 2008 in der Türkei ausgetragen. Spanien wurde zum 8. Mal Europameister und konnte seinen Titel somit verteidigen. Im Finale besiegten die Iberer Frankreich mit 4:0. Deutschland und Österreich konnten sich nicht qualifizieren, die Schweiz schied in der Gruppenphase aus.

Die Endrunde wurde in drei Stadien in Antalya ausgetragen: Im World of Wonder Football Center (550 Sitzplätze), im Mardan-Stadion (7.428 Sitzplätze) und im Antalya-Atatürk-Stadion (11.738 Sitzplätze), wobei in letzterem nur in der K.o.-Runde gespielt wurde.
Cynometra cauliflora
Cynometra cauliflora, umgangssprachlich selten auch Nam-Nam, Namnam oder Froschfrucht genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Cynometra in der Unterfamilie der Johannisbrotgewächse (Caesalpinioideae) innerhalb der Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae). Sie wird im süd- und südostasiatischen Raum als tropischer Obstbaum angebaut. Hier ist er bekannt als Nam-Nam, Namu-Namu oder Amphawa.

Südasien
Südasien ist ein Teil des asiatischen Kontinents und wird im Nordwesten, Norden und Nordosten durch Gebirge vom übrigen Asien abgetrennt. Der Raum wird bis heute, obwohl der Begriff teilweise als veraltet und kolonial-historisch besetzt gilt, wie früher immer noch auch als Vorderindien bezeichnet. Zwischen den Begriffen Mittlerer Osten, indischer Subkontinent und Südasien bestehen weitreichende Überlappungen.

In Südasien leben 25 Prozent der Weltbevölkerung, fast 2 Milliarden Menschen; allein in Indien leben über 1,4 Milliarden Menschen (2023).
Achilles (Automarke)
Achilles war eine britische Automobilmarke, die von 1903 bis 1908 bei der B. Thomson & Co. Ltd. in Frome gefertigt wurde.

Es gab fünf verschiedene Modelle, die alle mit De Dion-Bouton-Motoren ausgestattet waren. Der 1903 angebotene 6 hp hatte einen Einzylindermotor, die Modelle ab 1904 Zweizylinder-Reihenmotoren bis zu 12 hp. Die Wagen waren zuverlässig und in Somerset sehr beliebt.

Einzylindermotor
Der Einzylindermotor ist eine Bauform des Verbrennungsmotors. Sowohl Ottomotoren (Zweitakt und Viertakt) als auch Dieselmotoren (Zweitakt und Viertakt) werden in der einfachsten Bauart als Einzylinder ausgeführt. Auch  Glühkopfmotoren wurden oft mit einem Zylinder ausgeführt. Der Zylinder kann stehend, liegend oder geneigt eingebaut werden.
Der mysteriöse Mr. Sebastian
Der mysteriöse Mr. Sebastian ist eine britische Agentenkomödie aus dem Jahr 1968 unter der Regie von David Greene. Die Hauptrollen sind neben Dirk Bogarde und Susannah York mit Lilli Palmer und John Gielgud besetzt.

Lilli Palmer
Lilli Palmer (eigentlich Lilli Marie Peiser; * 24. Mai 1914 in Posen; † 27. Januar 1986 in Los Angeles) war eine deutsche Schauspielerin, Autorin und Malerin mit britischer und Schweizer Staatsbürgerschaft. Ab Mitte der 1930er Jahre war sie zunächst in einer Reihe britischer Filme zu sehen. Ab 1945 drehte sie auch in Hollywood. In den 1950er Jahren kehrte sie nach Europa zurück und wirkte fortan vornehmlich in deutschen und einigen französischen Produktionen mit.
Kabinett Ryti II
Das Kabinett Ryti II war das 24. Kabinett in der Geschichte Finnlands. Es amtierte vom 27. März 1940 bis zum 4. Januar 1941. Das Kabinett bestand aus den Parteien Sozialdemokratische Partei Finnlands (SDP), Landbund (ML), Schwedische Volkspartei (RKP), Nationale Fortschrittspartei (ED) und Nationale Sammlungspartei (KOK).

Finnische Zentrumspartei
Die Finnische Zentrumspartei (finnisch Suomen Keskusta, abgekürzt Kesk.; schwedisch Centern i Finland), bis 1965 Landbund (finnisch Maalaisliitto; schwedisch Agrarförbundet) ist eine bäuerlich-liberale Partei der politischen Mitte in Finnland. Sie ist Mitglied in der Allianz der Liberalen und Demokraten für Europa (ALDE), der europäischen Vereinigung der liberalen Parteien.
Rozerotte
Rozerotte ist eine auf 310 Metern über Meereshöhe gelegene französische Gemeinde im Département Vosges in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Kanton Vittel im Arrondissement Neufchâteau. Die Bewohner nennen sich Rozérois.

Département Vosges
Das Département des Vosges [voːʒ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 88. Es liegt im Osten des Landes in der Region Grand Est und ist nach dem Mittelgebirge Vogesen (französisch: les Vosges) benannt. Seine Präfektur ist in Épinal, Unterpräfekturen sind Neufchâteau und Saint-Dié-des-Vosges.
Hydraulikheber
Ein Hydraulikheber (auch Hydraulik-Hebezeug Büffel, hydraulische Winde oder Büffelwinde) ist eine Winde  in Form eines Stirn- und Seitenhebers, die bei der technischen Hilfeleistung zum Heben von Lasten verwendet wird. Der Kurzname "Büffelwinde" ist aus der Modellbezeichnung "Büffel" des Herstellers Weber Hydraulik abgeleitet.

Ähnlich einer Zahnstangenwinde hat ein Hydraulikheber je nach Ausführung eine Hubkraft von bis zu 100 kN (entspricht ungefähr der Gewichtskraft von 10 t) und eine Höhe von bis zu 80 cm. Die Masse des Geräts selbst beträgt etwa 20–30 kg, es erreicht eine Hubhöhe von bis zu 35 cm. Um den Heber flexibel einsetzen zu können, sind sowohl die Hebeklaue als auch der Bedienhebel verstellbar angebracht. Die eingebaute Hydraulikpumpe wird manuell über einen Pumpenhebel betätigt.

Der Hydraulikheber wird vorwiegend von der Feuerwehr und vom THW eingesetzt, wird jedoch immer mehr von kraftbetriebenen Geräten wie Hydraulikspreizer und Rettungszylinder verdrängt.

Newton (Einheit)
Das Newton [ˈnjuːtn] (Einheitenzeichen: N, benannt nach dem Physiker Isaac Newton) ist die SI-Einheit der physikalischen Größe Kraft. Ausgedrückt in den Basiseinheiten Kilogramm (kg), Meter (m) und Sekunde (s) lautet die Definition:
A Game of Thrones
A Game of Thrones (dt. Ein Spiel der Throne oder Ein Spiel um Throne) ist der erste Band der Fantasysaga Das Lied von Eis und Feuer des US-amerikanischen Autors George R. R. Martin. Der Roman wurde am 6. August 1996 veröffentlicht. Der Titel spielt auf den politischen Machtkampf an, vor allem in Hinblick auf den Eisernen Thron der Sieben Königslande des Kontinentes Westeros. In Deutschland erschien der Originalband getrennt in den beiden Bänden Die Herren von Winterfell und Das Erbe von Winterfell, wieder vereint als Game of Thrones 1: Der Winter naht. Der Roman präsentiert mehrere personale Erzähler. A Game of Thrones gewann mehrere Literaturpreise des Fantasygenres. Mit der Adaption der Saga als Fernsehserie Game of Thrones durch HBO wurden der Roman und seine Nachfolgebände 2011 Bestseller. Auf A Game of Thrones basieren mehrere Brettspiele (unter anderem Der Eiserne Thron) und ein Rollenspiel.

Home Box Office
Home Box Office, kurz HBO, ist ein US-amerikanischer Fernsehprogrammanbieter mit Sitz in New York City. Das 1972 gegründete Unternehmen ist im Besitz von Warner Bros. Discovery und gilt wirtschaftlich und technisch als Pionier des Kabelfernsehens. Insbesondere in den 1990er und 2000er Jahren galt das Unternehmen mit seinen Serienformaten als künstlerisch führend. Weltweit hat das Unternehmen 2016 über 130 Millionen Abonnenten in über 70 Ländern, außerdem werden die Eigenproduktionen in über 150 Ländern lizenziert.