hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Titus Statilius Taurus (Konsul 44)
Titus Statilius Taurus († 53) war ein römischer Politiker und Senator des 1. Jahrhunderts.

Taurus war ein Sohn des Titus Statilius Taurus, der im Jahr 11 ordentlicher Konsul gewesen war, und mütterlicherseits Enkel des Redners Marcus Valerius Messalla Corvinus. Sein Bruder war Titus Statilius Taurus Corvinus, Konsul im Jahr 45. Im Jahr 44 wurde Taurus selbst ordentlicher Konsul und später, vermutlich im Jahr 52/53, Prokonsul der Provinz Africa. Im Jahr 53 wurde Taurus auf Anstiften Agrippinas, die ein Auge auf die Gärten des reichen Konsulars geworfen hatte, von Marcus Tarquitius Priscus, der in Africa unter ihm Legat gewesen war, wegen Magie und Nachstellung gegen das Kaiserhaus angeklagt. Taurus tötete sich noch vor dem Spruch des Senats selbst.

Römischer Senat
Der römische Senat (lateinisch Senātus Rōmānus, lateinisch senatus, abgeleitet von senex „alter Mann, Ältester“) war bis zum Ende der Republik die wichtigste Institution des römischen Staates. Die Mitgliedschaft im Senat war im Wesentlichen den ehemaligen Magistraten vorbehalten. Dadurch versammelten sich im Senat die – durch Reichtum, Familienbeziehungen oder Ruf (nicht aber Amt) – mächtigsten Männer Roms, was wiederum die Bedeutung des Senats begründete. Denn obwohl seine Beschlüsse nie rechtlich bindend waren, sondern nur Empfehlungen darstellten, bestimmte er bis in die Zeit des Augustus und in Ausnahmesituationen auch noch danach, im Prinzipat und der Römischen Kaiserzeit, die römische Politik. Der Senat bestand bis in die ausgehende Spätantike.
Laurenz Müllner
Laurenz Müllner (* 29. Juli 1848 in Böhmisch Grillowitz, Mähren; † 28. November 1911 in Meran) war ein österreichischer Philosoph, Theologe, Dekan und Rektor an der Katholisch-Theologischen Fakultät der Universität Wien.

Meran
Meran ([meˈraˑn]; italienisch Merano, ladinisch Maran) ist eine Stadt und Gemeinde im Burggrafenamt in Südtirol (Italien). Sie ist mit 41.539 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2024) nach Bozen die zweitgrößte Stadt Südtirols, ihre Bevölkerung setzt sich je etwa zur Hälfte aus deutsch- und italienischsprachigen Einwohnern zusammen.

Über Jahrhunderte war Meran die Tiroler Landeshauptstadt. Seit Mitte des 19. Jahrhunderts ist die Stadt vor allem als Kurort bekannt. Bedeutung hat Meran als Hauptort der Bezirksgemeinschaft Burggrafenamt, als lokales Tourismus- und Wirtschaftszentrum sowie Standort mehrerer weiterführender Schulen und eines öffentlichen Krankenhauses.
Yongji-Brücke
Yongji-Brücke (chin. Yongji qiao) ist mehrdeutig. Es bezeichnet:

die Yongji-Brücke (Yongji qiao 永济桥) in der kreisfreien Stadt Zhuozhou der bezirksfreien Stadt Baoding in der chinesischen Provinz Hebei, siehe Yongji-Brücke (Zhuozhou)

die Yongji-Brücke  in Chengyang (chinesisch 程阳永济桥, Pinyin Chengyang Yongji qiao) in Linxi (林溪乡) im Autonomen Kreis Sanjiang der Dong, Liuzhou, Guangxi, China, siehe Yongji-Brücke in Chengyang

Yongji-Brücke in Chengyang
Die Yongji-Brücke in Chengyang (chinesisch 程阳永济桥, Pinyin Chéngyáng Yǒngjì qiáo) liegt in Chengyang 程阳村 in Linxi (林溪乡) im Autonomen Kreis Sanjiang der Dong, Liuzhou, Guangxi, China. Sie überbrückt den Linxi-Fluss (Linxi He 林溪河) bei dem Dorf Ma'an (马安寨).

Die gedeckte Brücke wurde in den Jahren 1912 bis 1924 erbaut. Es ist eine hölzerne Kragträgerbrücke auf Steinpfeilern. Sie ist 76,6 m lang, 3,75 m breit, 20 m hoch und hat 5 von Holzplanken bedeckte Steinpfeiler.

Die Brücke steht seit 1982 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (2-42).
Arado Ar 69
Die Arado Ar 69 war ein zweisitziges deutsches Anfängerschul- und Sportflugzeug mit offenen Cockpits der Arado Flugzeugwerke. Entwickelt wurde das Flugzeug 1933 auf Basis der Arado Ar 66. Das Flugzeug war ein zweisitziger Doppeldecker in Gemischtbauweise. Die gepfeilten Tragflächen bestanden aus Holz und der Rumpf aus einem Stahlrohrgerüst; beide waren mit Stoff bespannt.

Pfeilung
Die Pfeilung beziffert den Winkel zwischen dem Tragflügel und der Flugzeugquerachse in der Aufsicht. Wenn sie an der Vorderkante des Flügels gemessen wird, heißt sie Vorderkantenpfeilung, hinten analog Hinterkantenpfeilung, ab der Flügelwurzel nach hinten ist sie positiv. Viele Flugeigenschaften werden von der Pfeilung beeinflusst, speziell im hohen Geschwindigkeitsbereich.

Short Brothers baute 1910 die Short-Dunne 5, das weltweit erste Flugzeug mit gepfeilten Flügeln. 1929 flog ein Nurflügelflugzeug von Alexander Leo Soldenhoff mit einem stark gepfeilten Flügel.

Die ersten Ideen zur positiven Tragflächenpfeilung im Zusammenhang mit dem Überschallflug hat Adolf Busemann im Jahr 1935 entwickelt; konkrete Windkanal-Untersuchungen und Patentanmeldungen erfolgten 1939 durch Albert Betz und seine Mitarbeiter an der Aerodynamischen Versuchsanstalt.
Solarpark Lieberose
Der Solarpark Lieberose auf dem ehemaligen Truppenübungsplatz in der Gemeinde Turnow-Preilack bei Lieberose in Brandenburg war zum Zeitpunkt der Inbetriebnahme mit einer Nennspitzenleistung von 52.790 kW das größte Solarkraftwerk Deutschlands. Es wurde von der Firma juwi in Zusammenarbeit mit dem Dünnschichtmodulhersteller First Solar verwirklicht.

Der Park erstreckt sich über eine Fläche von 162 Hektar (= 1,62 km²) und besteht aus rund 700.000 Dünnschichtmodulen. Diese wurden vor allem im First Solar-Werk in Frankfurt/Oder produziert. Die Modulfläche beträgt ca. 500.000 m². Weiterhin beteiligt an dem Bau war die Leichtmetallbau Schletter GmbH aus Bayern.

First Solar
First Solar, Inc. ist ein international tätiges Unternehmen aus der Photovoltaikbranche mit Hauptsitz in den USA. Das Unternehmen stellt Cadmiumtellurid-Dünnschicht-Solarmodule her.

2014 installierte First Solar in den USA mit einem Zubau von 1.023 Megawatt vor der M.A. Mortenson Company mit einem Zubau von 512,9 Megawatt und SolarCity mit 502 Megawatt, Photovoltaikanlagen mit mehr Solarstromleistung als jedes andere Unternehmen.
Chata pri Zelenom plese
Die Chata pri Zelenom plese (deutsch Grünseehütte, ungarisch Zöld-tavi menedékház, polnisch Schronisko nad Zielonym Stawem) ist eine Berghütte in der slowakischen Hohen Tatra. Sie liegt am Nordufer des Bergsees Zelené pleso (deutsch Grünsee) im Tal Dolina Zeleného plesa (deutsch Grünseetal), einem Zweig des Tals Dolina Kežmarskej Bielej vody (deutsch Weißwassertal) auf einer Höhe von 1551 m n.m., zwischen der Nordwand des Bergs Malý Kežmarský štít (deutsch Weberspitze, 2514 m n.m.), dem westlich gelegenen Berg Jastrabia veža (deutsch Karfunkelturm, 2137 m n.m.) und dem nördlich gelegenen Kozí štít (deutsch Gemsenspitze, 2111 m n.m.).

Hohe Tatra
Die Hohe Tatra (polnisch Tatry Wysokie, slowakisch Vysoké Tatry) ist ein Teilgebirge der Tatra. Sie ist der höchste Teil der Karpaten und gehört zu zwei Dritteln zur Slowakei und zu einem Drittel zu Polen. In beiden Ländern steht sie jeweils als Teil eines Nationalparks unter besonderem Schutz, gleichzeitig ist sie Biosphärenreservat der UNESCO. Auf slowakischer Seite gehört die Hohe Tatra überwiegend zur Zips, lediglich der äußerste Südwesten zur Liptau. Seit 1999 sind die slowakischen Tatraorte an der Südseite der Hohen Tatra, wie schon zwischen 1947 und 1960, als Stadt unter dem slowakischen Namen der Hohen Tatra Vysoké Tatry zusammengefasst. Außerhalb dieser Stadt reichen Gemeinden wie Východná, Štrba, Ždiar und Tatranská Javorina in das Gebiet ein. In Polen gehört die Hohe Tatra zur Region Podhale und den Gemeinden Zakopane, Poronin sowie Bukowina Tatrzańska in dem Kreis Powiat Tatrzański in der Woiwodschaft Kleinpolen.
Head East
Head East ist eine Hardrock-Band, ursprünglich aus South Central Illinois, später Champaign (Illinois). Die Band wurde gegründet vom Sänger John Schlitt, dem Gitarristen Mike Somerville, dem Keyboarder Roger Boyd, dem Bassisten Dan Birney und dem Schlagzeuger Steve Huston, die sich während ihres Studiums an der University of Illinois kennenlernten.

Die Gruppe war vor allem im Mittleren Westen der USA während der 1970er Jahre erfolgreich, geriet in den nächsten Jahrzehnten aber in Vergessenheit. Ihr bekanntestes Lied ist If You Knew Me Better aus dem Jahr 1979.

University of Illinois
Die University of Illinois ist ein Verbund staatlicher Universitäten mit drei Standorten (Campus) im US-Bundesstaat Illinois. Die drei Standorte befinden sich in Chicago, Urbana-Champaign und Springfield. Der Präsident der Universitätsverbundes ist seit 2015 der Geophysiker Timothy L. Killeen; zuvor waren B. Joseph White (2005–2009), Michael J. Hogan (2010–2012) und Robert A. Easter (2012–2015) in diesem Amt. Jede der drei Standorte hat darüber hinaus einen eigenen „Chancellor“ (Kanzler).
Melanie Gilligan
Melanie Gilligan (* 1979 in Toronto, Kanada) ist eine Künstlerin, die sich in diversen Medien ausdrückt, als da sind Texte, Videos, Installationen, Performances und Musik. Durch die Schriften Karl Marx’ begann Gilligan 2005 sich mit dem Kapitalismus zu beschäftigen. Am bekanntesten ist sie für Videos und Performances, die sich kritisch mit Politik und der zeitgenössischen kapitalistischen Wirtschaft auseinandersetzen. Die Rolle des Selbst in der Gesellschaft, die Rolle von Kommunikation und Emotionen werden wiederholt von ihr beleuchtet. Gilligan stellt international aus. Sie lebt und arbeitet in London und New York City.

Installation (Kunst)
Die Installation ist in der bildenden Kunst ein meist raumgreifendes, ortsgebundenes und oft auch situationsbezogenes dreidimensionales Kunstwerk. Der im Hinblick auf die Kunst seit Ende der 1970er Jahre gebräuchliche Begriff wird inzwischen auch für frühere raumexpandierende Inszenierungen angewendet. Installationen werden regelmäßig auf den großen Gruppenausstellungen wie der ½Biennale von Venedig und der documenta in Kassel gezeigt.
Jan van de Graaff
Jan van de Graaff (* 24. September 1944 in Hengelo) ist ein ehemaliger niederländischer Ruderer.

Der 1,93 m große Jan van de Graaff vom Ruderverein D.S.R.V. Laga in Delft gewann bei den Olympischen Spielen 1964 die Bronzemedaille im Vierer mit Steuermann hinter den Booten aus Deutschland und Italien. Im Boot saßen neben dem 1938 geborenen Steuermann Marius Klumperbeek mit Alex Mullink, Robert van de Graaf und Frederik van de Graaff ausschließlich 1944 geborene Ruderer.

Zwei Jahre später trat Jan van de Graaff mit Hadriaan van Nes und Steuermann Poul de Haan im Zweier mit Steuermann an. Bei den Weltmeisterschaften 1966 in Bled gewannen die drei Niederländer den Titel vor den Booten aus Frankreich und Italien.

Ruder-Weltmeisterschaften 1966
Die Ruder-Weltmeisterschaften 1966 wurden auf dem Bleder See bei Bled ausgetragen. Es waren die zweiten Ruder-Weltmeisterschaften überhaupt. Die Titel wurden in den sieben olympischen Bootsklassen vergeben, Ruderinnen und Leichtgewichtsruderer waren nicht am Start.

Der Weltruderverband FISA hob 1965 die Regelung auf, dass nur eine deutsche Mannschaft starten dürfe. Die Weltmeisterschaften in Bled waren für die Herren-Rudernationalmannschaft der DDR der erste Auftritt bei internationalen Meisterschaften als eigenständiges Team. Mit drei Goldmedaillen war die Mannschaft der DDR bereits bei ihrer Premiere bei Ruder-Weltmeisterschaften die erfolgreichste Mannschaft.
Schafteich
Das Naturschutzgebiet Schafteich liegt im Landkreis Zwickau in Sachsen. Es erstreckt sich nördlich der Kernstadt von Limbach-Oberfrohna. Nordöstlich des Gebietes verläuft die A 72, südlich die S 243 und westlich die S 242. Der namensgebende Teich wird vom Pfarrbach, einem Zufluss des Frohnbachs, durchflossen.

Bundesautobahn 72
Die Bundesautobahn 72 (Abkürzung: BAB 72) – Kurzform: Autobahn 72 (Abkürzung: A 72) –, auch Vogtlandautobahn genannt, verläuft von der A9 am Autobahndreieck Bayerisches Vogtland bei Hof zunächst als Europastraße 441 Richtung Osten bis zum Autobahnkreuz Chemnitz mit der A 4 und weiter Richtung Norden bis zur A 38 am Autobahnkreuz Leipzig-Süd.
Reichstagswahlkreis Regierungsbezirk Gumbinnen 3
Der Reichstagswahlkreis Regierungsbezirk Gumbinnen 3 (in der reichsweiten Durchnummerierung auch Reichstagswahlkreis 13; nach den Kreisstädten der beiden Landkreise, die den Wahlkreis bildeten auch Reichstagswahlkreis Gumbinnen-Insterburg genannt) war der dritte Reichstagswahlkreis im Regierungsbezirk Gumbinnen der preußischen Provinz Westpreußen für die Reichstagswahlen im Deutschen Reich und im Norddeutschen Bund von 1867 bis 1918.

Reichstagswahlen in Deutschland
Bei der Reichstagswahl bestimmte das Volk im Norddeutschen Bund bzw. Deutschen Reich von 1867 bis 1933 die Mitglieder des höchsten deutschen Parlaments, des Reichstags, in allgemeiner, gleicher (wobei das Frauenwahlrecht erst 1918 eingeführt wurde) und geheimer Wahl.

Auch in der Zeit des Nationalsozialismus (1933 bis 1945) fanden Wahlen zum Reichstag statt. Es handelte sich jedoch um Scheinwahlen, da das Ergebnis bereits von vornherein feststand; der nationalsozialistische Reichstag hatte keine parlamentarischen Funktionen.
St. Georg (Roßstadt)
Die römisch-katholische Filialkirche St. Georg befindet sich in Roßstadt, einem Gemeindeteil der Stadt Eltmann im unterfränkischen Landkreis Haßberge in Bayern. Das denkmalgeschützte Bauwerk entstand Mitte des 18. Jahrhunderts. Die Kirche gehört zur Pfarrei Trunstadt im Seelsorgebereich Main-Aurach im Dekanat Bamberg des Erzbistums Bamberg.

Erzbistum Bamberg
Das Erzbistum Bamberg (lateinisch Archidioecesis Bambergensis) ist eine römisch-katholische Diözese im Norden Bayerns und umfasst große Teile der Regierungsbezirke Oberfranken und Mittelfranken sowie jeweils einen kleinen Teil der Regierungsbezirke Unterfranken (Iphofen, Eltmann-Roßstadt) und Oberpfalz (Auerbach). Suffraganbistümer sind Eichstätt und Würzburg sowie das in Rheinland-Pfalz und dem Saarland gelegene Bistum Speyer in den Grenzen der bayerischen Pfalz bis 1920.
Eckart von Klaeden
Eckart Peter Hans von Klaeden (* 18. November 1965 in Hannover) ist ein deutscher Rechtsanwalt, Lobbyist und ehemaliger Politiker (CDU). Er ist Leiter der Abteilung Politik und Außenbeziehungen der Mercedes-Benz AG.

Mercedes-Benz AG
Die Mercedes-Benz AG ist ein deutscher Hersteller von Personenkraftwagen und Lieferwagen. Die hundertprozentige Tochtergesellschaft der Mercedes-Benz Group AG mit Sitz in Stuttgart entstand am 1. November 2019 durch Ausgliederung der Pkw- (Mercedes-Benz Cars) und Van-Sparte (Mercedes-Benz Vans). Sie vertreibt ihre Fahrzeuge unter den Marken Mercedes-Benz mit den Submarken Mercedes-Maybach und Mercedes-AMG, Smart.

Eine Mercedes-Benz AG existierte bereits vom 29. Juni 1989 bis zum 31. März 1997 als Tochtergesellschaft der damaligen Daimler-Benz AG. Die Submarke Mercedes-EQ für Elektromobilität wurde im Oktober 2024 in die Zusatzbezeichnung mit EQ-Technologie hinter dem Modellnamen überführt. Zum Jahresbeginn 2026 ging Mercedes-Benz Mobility in der Mercedes-Benz AG auf.
Kolkata-Trilogie
Als Kolkata-Trilogie werden zwei indische Filmreihen bezeichnet:

Mrinal Sens: Interview (1970), Kolkata 71 (1972) und Padatik (1973)

Satyajit Rays: Pratidwandi (1970), Seemabaddha (1971) und Jana Aranya (1975)

Satyajit Ray
Satyajit Ray (bengalisch সত্যজিত্‍ রায়ⓘ Satyajit Rāẏ; * 2. Mai 1921 in Kalkutta; † 23. April 1992 ebenda) war ein indischer Filmregisseur des bengalischen Films. Er entwickelte einen vom Neorealismus des französischen und italienischen Films inspirierten, humanistischen Personalstil. Bei seinen Filmen übernahm er wesentliche Aufgaben selbst oder in enger Zusammenarbeit mit den Spezialisten; so war Ray an Casting, Regie, Kamera, Schnitt, Musik und Produktion beteiligt.
Nino Kirow
Nino Kirow (bulgarisch Нино Киров Иванов; * 11. September 1945 in Blagoewgrad; † 25. September 2008 in Sofia) war ein bulgarischer Schachspieler.

Die bulgarische Einzelmeisterschaft konnte Kirow zweimal gewinnen: 1973 in Sofia und 1978 in Warna. Zwischen 1971 und 1985 nahm er an vierzehn Einzelmeisterschaften teil. Er spielte für Bulgarien bei zwei Schacholympiaden: 1974 und 1984. Außerdem nahm er zweimal an den europäischen Mannschaftsmeisterschaften (1977 und 1980) und an mehreren Schachbalkaniaden (1974 bis 1977, 1979 bis 1981 und 1984 bis 1985) teil.

Im Oktober 1974 beendete er durch einen Sieg gegen Michail Tal eine Serie von Tal, in der dieser 95 ungeschlagene Partien hintereinander gehabt hatte.

Im Jahre 1972 wurde Kirow der Titel Internationaler Meister (IM) verliehen, 1975 der Titel Großmeister (GM). Seine höchste Elo-Zahl war 2505 im Januar 1993.

Schacholympiade 1974
Die 21. Schacholympiade fand vom 6. bis 30. Juni 1974 im Palais des Expositions in Nizza statt.

Das Mannschaftsschachturnier war die erste Schacholympiade ohne Beteiligung der Deutschen Demokratischen Republik (DDR) seit Gründung der DDR im Oktober 1949 (außer 1950 und 1954). Die DDR nahm später nur noch an den Schacholympiaden in Thessaloniki 1988 und Novi Sad 1990 teil. Letztmals fanden Schacholympiaden für Frauen und Männer an getrennten Orten statt. Die 6. Schacholympiade für Frauen wurde 1974 in der kolumbianischen Stadt Medellín ausgetragen. Auch hier gewann das sowjetische Team.
Laurentiuskapelle (Degernau)
Die römisch-katholische Laurentiuskapelle steht in Degernau, einem Gemeindeteil von Ingoldingen im Landkreis Biberach in Baden-Württemberg. Die Kapelle gehört zum Dekanat Biberach der Diözese Rottenburg-Stuttgart. Das Denkmal ist nach § 28 des baden-württembergischen Denkmalschutzgesetzes beim Landesamt für Denkmalpflege Baden-Württemberg eingetragen.

Denkmalschutzgesetz (Baden-Württemberg)
Das Gesetz zum Schutz der Kulturdenkmale des Landes Baden-Württemberg in der Fassung vom 6. Dezember 1983 ist die Grundlage des Denkmalrechts in diesem Bundesland. Das Gesetz wird in der Regel mit der Abkürzung DSchG BW zitiert. Es ist eines der Denkmalschutzgesetze in Deutschland.
Castillo de Íscar
Das Castillo de Íscar ist eine Burg in Íscar, einer Gemeinde in der spanischen Provinz Valladolid der Autonomen Region Kastilien und León, die ab dem 12. Jahrhundert errichtet wurde. Die Burg ist seit 1949 ein geschütztes Baudenkmal (Bien de Interés Cultural).

Bien de Interés Cultural
Das spanische Gesetzbuch Del patrimonio histórico Español
(Vom historischen Erbe Spaniens) bezeichnet geschütztes Kulturgut als Bien de Interés Cultural. In das Register können nicht nur materielle Güter aufgenommen werden, sondern auch Kenntnisse und Tätigkeiten, die eine bedeutende kulturelle Tradition des spanischen Volkes ausdrücken (Immaterielles Kulturerbe).
Gülalan
Gülalan ist ein Dorf im Landkreis Buldan der türkischen Provinz Denizli. Gülalan liegt etwa 58 km nordwestlich der Provinzhauptstadt Denizli und 18 km nordwestlich von Buldan. Die Einwohnerzahl beträgt 243 (Stand: Ende 2024).

Denizli
Denizli ist eine türkische Provinzhauptstadt im westlichen Kleinasien und ist mit 1.059.082 Einwohnern (Stand 2024) nach Izmir und Aydın die drittgrößte Stadt der Ägäisregion.

Erste Siedlungen in der Gegend des heutigen Denizli werden auf etwa 4000 v. Chr. datiert. Das Gebiet wurde von Hethitern, Phrygern, Griechen, Römern, Seldschuken und Mongolen erobert bzw. besiedelt. Die Stadt ist die Nachfolgesiedlung des in der Nähe gelegenen Laodikeia am Lykos.
Dreifaltigkeitskirche (Spichra)
Die evangelisch-lutherische Dreifaltigkeitskirche steht an der Dorfstraße, gegenüber dem Anger in der Dorfmitte von Spichra. Spichra, das rechtsseitig der Werra liegt, ist ein Ortsteil der Gemeinde Krauthausen im westthüringischen Wartburgkreis. Die Kirchengemeinde gehört zum evangelisch-lutherischen Pfarrbereich Creuzburg im Kirchenkreis Eisenach-Gerstungen. Durch den Ort und vorbei an der Dreifaltigkeitskirche führen Werratal-Radweg und Herkules-Wartburg-Radweg sowie eine Route des Elisabethpfads, ein Weg der Jakobspilger und eine Strecke des Thüringer Lutherwegs. Das im Jahr 1753 errichtete Gotteshaus ist ganzjährig geöffnet: Im Sommer tagsüber, im Winter solange es hell ist.

Werratal-Radweg
Der Werratal-Radweg führt entlang des Flusses Werra auf einer Länge von 290 km durch Thüringen, Hessen und Niedersachsen.

Der Werratal-Radweg ist seit 1997 durchgängig befahrbar und mit einheitlichem Symbol durchgängig ausgeschildert. Er führt von den beiden Werraquellen in Fehrenbach und Siegmundsburg von rund 780 m ü. NHN über Eisfeld, Hildburghausen, Themar, Meiningen, Wasungen, Bad Salzungen, Vacha, Heringen, Gerstungen, Creuzburg, Treffurt, Eschwege, Bad Sooden-Allendorf und Witzenhausen bis nach Hann. Münden, das auf einer Höhe von 123 m ü. NHN liegt. In Hessen wird der Radweg als Werra-Radweg bezeichnet. In Häselrieth, einem Ortsteil von Hildburghausen, befindet sich die Radwegkirche St. Wigbert.

Schlossparkbrücke in Hildburghausen

Georgsbrücke in Meiningen

Pirateninsel in Bad Salzungen

Brücke in Vacha

Radweg bei Falken im Wartburgkreis

Werratalsee in Eschwege

Radwegmarkierung in Hessen
Tilo von Wilmowsky
Tilo von Wilmowsky (geboren 3. März 1878 in Hannover; gestorben 28. Januar 1966 in Essen-Bredeney; vollständiger Name: Karl Adolf Thilo Freiherr von Wilmowsky) war ein deutscher Verwaltungsjurist, Rittergutsbesitzer und Industrieller.

Bredeney
Bredeney ist ein südlicher Stadtteil der Stadt Essen. Die angrenzenden Stadtteile sind im Süden Fischlaken und Werden, im Westen Schuir und Haarzopf, im Norden Margarethenhöhe, Rüttenscheid und Stadtwald sowie im Osten Heisingen.
Snowboard-Weltcup im Montafon
2Der Snowboard-Weltcup im Montafon gehört zum Snowboard-Weltcup. Er wird seit der Saison 2012/13 in der Region Montafon in Vorarlberg (Österreich) ausgetragen.

Er wird vom Internationalen Skiverband (FIS) und vom Österreichischen Skiverband (ÖSV) mit seiner Gesellschaft der Austria Ski Veranstaltungs GmbH (ASVG) veranstaltet. Die wichtigen Partner für den Weltcup sind Silvretta Montafon und Montafon Tourismus. Das Organisationskomitee besteht aus dem Präsidenten Peter Marko und  dem Generalsekretär Christian Speckle. Die Snowboardcrossstrecke ist 980 m lang, die Parallelslalomstrecke ist 280 m lang. Die Wettbewerbe werden am Hochjoch in Schruns im Skigebiet Silvretta Montafon ausgetragen.

Snowboardcross
Als Snowboardcross (auch BoarderCross, SBX oder BoarderX) bezeichnet man einen Snowboard-Wettkampf, bei dem eine Gruppe von mindestens vier Fahrern gleichzeitig gegeneinander eine Abfahrtsstrecke bewältigt. In der Regel starten vier Snowboarder, von denen zwei in die nächste Runde aufsteigen. Gestartet wird nebeneinander aus einer Startbox. Die Strecke ist für gewöhnlich recht eng und mit diversen Herausforderungen (Schanzen, Kurven, Absätzen, Senken, Verjüngungen) und unterschiedlichen Neigungswinkeln präpariert, um das fahrerische Können der Teilnehmer zu fordern.

Aufgrund der engen Streckenführung sind Kollisionen zwischen den Rennfahrern nicht ungewöhnlich, weshalb diese Rennen mit umfangreichem Körperschutz und Motocross-ähnlichen Sturzhelmen mit Kinnschutz gefahren werden.
Couvrelles
Couvrelles ist eine französische Gemeinde mit 177 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Aisne in der Region Hauts-de-France (frühere Region: Picardie). Sie gehört zum Arrondissement Soissons und zum Kanton Fère-en-Tardenois.

Kanton Fère-en-Tardenois
Der Kanton Fère-en-Tardenois ist ein französischer Wahlkreis im Département Aisne in der Region Hauts-de-France. Er umfasst 76 Gemeinden in den Arrondissements Château-Thierry und Soissons und hat sein Bureau centralisateur in Fère-en-Tardenois. Durch die landesweite Neuordnung der französischen Kantone wurde der gleichnamige Vorgängerkanton 2015 erheblich erweitert.