hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chemnitzer Skatergemeinschaft
Die Chemnitzer Skater-Gemeinschaft e.V. (auch Chemnitzer Skatergemeinschaft, kurz Chemnitzer SG) ist ein Chemnitzer Sportverein mit Schwerpunkt Eisschnelllauf, welches auf leistungssportlichem Niveau betrieben wird. Eine weitere Abteilung ist das Inline-Speedskating. Der Verein wurde am 1. Juli 1993 als Nachfolger der Abteilung Eisschnelllauf des zum Jahresende Aufgelösten 1. TSV Limbach-Oberfrohna gegründet. Als Trainingsstätte dient die 1974 als Bestandteil des Eissportkomplex Küchwald errichtete 400 m-Freiluft-Kunsteisbahn, die Teil des Olympiastützpunkt Chemnitz/Dresden ist.

Ursprünglich war der Verein ein reiner Eisschnelllaufverein, 2009 wurde auch das Inlineskaten, vorrangig Speedskating, aufgenommen. Der Verein hat mehrere national und international erfolgreiche Eisschnellläufer hervorgebracht, darunter Nico Ihle, Denny Ihle und Alexej Baumgärtner (bis 2003).

Inline-Speedskating
Speedskating ist eine Disziplin im Inlineskaten, in der regelmäßig nationale und internationale Wettbewerbe wie zum Beispiel Weltmeisterschaften und Europameisterschaften durchgeführt werden. Der internationale Dachverband World Skate verfolgt das Ziel einer Aufnahme der Sportart in die olympischen Sportarten. Inline-Speedskating ist Sportart der World Games (Ergebnisse).
Kia Ray
Der Kia Ray EV ist ein elektrisch betriebener Minivan von Kia. Der Kia Ray wurde 2012 erstmals verkauft; es wurde eine limitierte Auflage von 2500 Fahrzeugen produziert. Äußerlich entspricht der fast quaderförmige Kleinwagen weitgehend dem Kia Ray mit 1000-cm³-Benzinmotor, der im November 2011 in Korea auf den Markt kam. Beide Varianten werden auf derselben Montagelinie produziert und sind bis auf Weiteres nur in Korea erhältlich. Die weltweite Markteinführung wurde für das Jahr 2014 erwartet.

Kleinwagen
Die Bezeichnung Kleinwagen steht im 21. Jahrhundert für ein europäisches Fahrzeugsegment einer Pkw-Fahrzeugklasse oberhalb der Kleinstwagen und unterhalb der Kompaktklasse. In den Fahrzeugsegmenten der Europäischen Kommission bilden Kleinwagen das B-Segment. Typische Vertreter sind der VW Polo, der Opel Corsa, der Škoda Fabia und der Toyota Yaris.

In den 1950er und 1960er Jahren stand die Bezeichnung Kleinwagen für deutlich kleinere Fahrzeuge, die Gattung oberhalb der Rollermobile. Charakteristisch für Kleinwagen war damals ein Zweizylindermotor mit einem Hubraum von ca. 600 bis 700 cm³ und einer Motorleistung zwischen 20 und 30 PS (15 bis 22 kW). Typische Vertreter waren der NSU Prinz, der Lloyd Alexander sowie die BMW-Modelle 600 und 700.
Renault Type RY
Der Renault Type RY war eine Pkw-Modellreihe des französischen Automobilherstellers Renault aus der Zeit vor dem Zweiten Weltkrieg. Zu dieser Modellreihe gehörten:

Renault Monasix (1927–1931)

Renault Monastella (1928–1933)

Renault
Renaultⓘ [rəˈnoː] ist ein französischer Automobilhersteller. Nach der strategischen Allianz zwischen Renault und Nissan im Frühjahr 1999 und der Beteiligung von Nissan an Mitsubishi im Herbst 2016 war Renault-Nissan-Mitsubishi einer der größten Automobilhersteller der Welt. Im Jahr 2015 arbeiteten weltweit über 120.000 Mitarbeiter bei Renault und produzierten 2,8 Millionen Fahrzeuge, 2022 waren es 2,05 Millionen. Nach der Verhaftung von Carlos Ghosn kühlte sich das Verhältnis ab, die Gruppe veröffentlicht keine gemeinsamen Verkäufe mehr. Renault versucht seitdem sein Engagement bei Nissan zurückzufahren.

Mit einem Umsatz von 46,4 Mrd. US-Dollar stand Renault laut Forbes Global 2000 auf Platz 286 der weltgrößten Unternehmen (Stand: GJ 2022). Das Unternehmen kam Mitte 2018 auf eine Marktkapitalisierung von 31 Mrd. US-Dollar, im März 2023 lag sie nur noch bei 12,6 Mrd. Euro, etwa 13,8 Mrd. US-Dollar.
Hartmann Wunderer
Hartmann Wunderer (* 1950; † 21. Juli 2016) war ein deutscher Geschichtsdidaktiker.

Wunderer studierte ab 1969 Germanistik, Geschichte und Sozialkunde an der Universität Würzburg und promovierte 1978 an der Gesamthochschule Kassel mit einer Untersuchung über Kultur- und Massenorganisationen in der Arbeiterbewegung zum Dr. phil. Das Fach Evangelische Religion studierte er nach und ging 1984 in den hessischen Schuldienst. Er war zuletzt Oberstudienrat und unterrichtete u. a. in Wiesbaden an der Elly-Heuss-Schule, an der Wilhelm-Leuschner-Schule und am Gymnasium am Mosbacher Berg. Ferner arbeitete er als Schulbuchautor und Historiker. Seine Forschungsschwerpunkte waren Geschlechtergeschichte, Historische Demographie und moderne Sozialgeschichte, außerdem betätigte er sich wissenschaftsjournalistisch, verfasste zahlreiche Buch- und Zeitschriftenbeiträge und war Mitautor zahlreicher Unterrichtswerke sowie fachdidaktischer Werke. Er war Mitbegründer der Geschichtswerkstatt Wiesbaden.

Sozialgeschichte
Sozialgeschichte erforscht und beschreibt die Entwicklung von Gesellschaften in der Vergangenheit.

Zunächst galt Sozialgeschichte – meist als „Sozial- und Wirtschaftsgeschichte“ – als Teildisziplin der Geschichtswissenschaft neben der dominanten Politischen Geschichte. Dabei geht es etwa um die eine Gesellschaft prägenden Gruppen, Stände, Schichten oder Klassen. Im 20. Jahrhundert entstanden verschiedene Richtungen, die den Begriff Sozialgeschichte unterschiedlich verwenden. Die Strukturgeschichte untersucht in Anlehnung an Begriffe der Soziologie Strukturelemente historischer Gesellschaften und darin stattfindende soziale Prozesse. Dagegen wird „Sozialgeschichte als sozialgeschichtlich orientierte Interpretation der allgemeinen Geschichte“ auch als Gesellschaftsgeschichte bezeichnet.
Wilhelm Rosenbaum (SS-Mitglied)
Wilhelm Karl Johannes Rosenbaum (* 27. April 1915 in Berlin-Prenzlauer Berg; † 4. April 1984 in Hamburg) war ein deutscher SS-Offizier, der in der NS-Zeit an zahlreichen Morden und weiteren Verbrechen beteiligt war. Er wurde 1968 in einem Gerichtsverfahren in Hamburg zu einer lebenslangen Gefängnisstrafe verurteilt. 1982 wurde er bedingt entlassen.

Berlin-Prenzlauer Berg
Prenzlauer Berg ist ein Ortsteil des Bezirkes Pankow in Berlin, der weithin aus Gründerzeitvierteln besteht. Von seiner Gründung im Jahr 1920 bis zur Fusion mit den benachbarten Bezirken Weißensee und Pankow bei der Verwaltungsreform 2001 war er ein eigenständiger Bezirk (1952–1990: „Stadtbezirk“).
Stojtschew
Stojtschew (bulgarisch Стойчев, engl. Transkription Stoychev) ist der Nach- bzw. Vatersname folgender Personen:

Iwan Stojtschew (* 1909; † unbekannt), bulgarischer Turner

Petar Stojtschew (Boxer) (* 1946), bulgarischer Boxer

Petar Stojtschew (Schwimmer) (* 1976), bulgarischer Schwimmer

Trendafil Stojtschew (* 1953), bulgarischer Gewichtheber

Wladimir Stojtschew (1892–1990), bulgarischer Generalmajor, Olympiateilnehmer und IOC-Mitglied

Ljuben Stojtschew Karawelow (1834–1879), bulgarischer Dichter

Petko Stojtschew Karawelow (1843–1903),  bulgarischer Politiker und viermaliger Ministerpräsident

Aleksandar Stojtschew Mladenow (* 1982), bulgarischer Fußballspieler

Kiril Stojtschew Tersiew (* 1983), bulgarischer Ringer

Petar Stojtschew (Schwimmer)
Petar Stojtschew (international auch Petar Stoychev geschrieben, bulgarisch Петър Стойчев; * 24. Oktober 1976 in Momtschilgrad) ist ein bulgarischer Schwimmsportler und Gewinner der Goldmedaille über 25 km Freiwasserschwimmen bei den Schwimmweltmeisterschaften 2011 in Shanghai und bei den Freiwassereuropameisterschaften 2012 in Piombino. 2013 wurde er für kurze Zeit Minister für Sport und Sportbildung in der Interimsregierung von Marin Rajkow.

Am 24. August 2007 konnte Stojtschew den 2005 vom deutschen Schwimmer Christof Wandratsch aufgestellten Weltrekord für die Querung des Ärmelkanals unterbieten und stellte mit 6 h 57 m 50 s eine neue Rekordzeit auf. Er wurde somit der Erste, der den Ärmelkanal schwimmend unter 7 h durchqueren konnte.

Am 10. Januar 2016 verbesserte er den Weltrekord von Christof Wandratsch über 1000 m Eisschwimmen bei den Ice Swimming German Open in Burghausen auf 12 m 28,10 s.

2019 wurde er in die International Swimming Hall of Fame aufgenommen.
Bertus de Harder
Johannes Lambertus „Bertus“ de Harder (* 14. Januar 1920 in Den Haag; † 8. Dezember 1982 in Jeumont, Frankreich; in Frankreich auch Berthus de Harder geschrieben) war ein niederländischer Fußballspieler und späterer Trainer. Der Nationalspieler war einer der ersten Niederländer, die als Profifußballer im Ausland spielten. Mit Girondins de Bordeaux wurde er 1950 französischer Meister.

Französischer Fußballmeister
Diese Liste nennt die französischen Meister im Männerfußball in chronologischer Abfolge. Als offizielle Gewinner des Championnat de France (gelegentlich mit dem Zusatz „D1“) zählen lediglich die jährlichen Meister der höchsten französischen Spielklasse für Profiklubs (Division 1, seit 2002 Ligue 1) in den Spielzeiten 1932/33 bis 1938/39 und wieder seit 1945/46. Die Torschützenkönige dieser offiziellen Meisterschaften finden sich in der Liste der Torschützenkönige der Ligue 1.

Des Weiteren werden hierunter auch die Sieger der sogenannten „Kriegsmeisterschaften“ während des Zweiten Weltkriegs und der Besetzung/Teilung des Landes sowie die Gewinner der nur inoffiziellen Titel vor 1933 aufgeführt. Die Meisterschaften der vor 1919 unterschiedlichen Verbände vervollständigen den Überblick dieser Liste in Hinsicht auf die national führenden Vereine in der Frühzeit des französischen Fußballs.
COSAFA Beach Soccer Championship 2015
Die COSAFA Beach Soccer Championship 2015 war die 1. Fußball-Meisterschaft des Südlichen Afrika der Herren im Beachsoccer. Sie fand im April 2015 in Roche Caïman in den Seychellen statt. Austragungsort war das nationale Beachsoccer-Stadion.

Das Turnier wurde vom Council of Southern Africa Football Associations (COSAFA) organisiert.  Sieger wurde die Auswahl Madagaskars. Als Gastmannschaft nahm eine Beachsoccer-Auswahl von al-Ahli Dubai aus den Vereinigten Arabischen Emiraten teil.

COSAFA Cup
Die COSAFA Cup (bis 2007 und seit 2015 COSAFA Castle Cup, zwischen 2009 und 2012 COSAFA Senior Challenge; deutsch Fußballmeisterschaft des südlichen Afrika) ist ein jährliches Fußballturnier, das vom Fußballverband des südlichen Afrikas, COSAFA, organisiert wird.

Der Wettbewerb wurde nach dem Afrika-Cup 1996 in Südafrika 1997 eingeführt, um den im Afrika-Cup und der WM-Qualifikation meist unterlegenen Teams aus dem südlichen Afrika eine Möglichkeit des sportlichen Vergleichs unter Wettbewerbsbedingungen zu ermöglichen. Teilnahmeberechtigt sind jedoch nur die Mitglieder der COSAFA, die den Jugend- sowie Frauenfußball aktiv fördern; daneben wurden teils auch Mannschaften aus Staaten Afrikas, die nicht dem COSAFA angehören, zur Teilnahme eingeladen.

Der Wettbewerb war jahrelang nach dem südafrikanischen Bier Castle als Hauptsponsor benannt und hat seit 2019 Hollywoodbets als namensgebenden Hauptsponsor.
Chemazé
Chemazé ist eine französische Gemeinde mit 1.363 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Mayenne in der Region Pays de la Loire; sie gehört zum Arrondissement Château-Gontier und zum Kanton Château-Gontier-sur-Mayenne-1. Die Einwohner der Gemeinde werden Camaséens genannt.

Arrondissement Château-Gontier
Das Arrondissement Château-Gontier ist eine französische Verwaltungseinheit im Département Mayenne innerhalb der Region Pays de la Loire. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Château-Gontier.

Im Arrondissement liegen vier Wahlkreise (Kantone) und 76 Gemeinden.
(2352) Kurchatov
(2352) Kurchatov (1969 RY; 1953 XW; 1958 TM; 1975 VW) ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 10. September 1969 von der russischen (damals: Sowjetunion) Astronomin Ljudmila Iwanowna Tschernych am Krim-Observatorium (Zweigstelle Nautschnyj) auf der Halbinsel Krim (IAU-Code 095) entdeckt wurde.

Krim-Observatorium
Das Krim-Observatorium ist ein astronomisches Observatorium auf der Halbinsel Krim. Das 1900 gegründete Observatorium hat zwei Sternwarten in etwa 30 km Abstand. Es ist seit langem für seine Entdeckungen auf dem Gebiet der Astrophysik und der Kleinplaneten bekannt.
Reperfusionsschaden
Als Reperfusionsschaden wird ein Krankheitsprozess bezeichnet, der durch die wiederhergestellte Durchblutung nach einer mehr oder weniger lang andauernden Minderdurchblutung (Ischämie) einer Extremität (z. B. infolge des Tourniquet-Syndroms) oder eines Organs ausgelöst wird. Der Begriff Reperfusionsparadox bezeichnet den scheinbaren Widerspruch, dass die erneute Durchblutung zu zusätzlichen Schäden führen kann.

Gliedmaße
Als Gliedmaße (zu spätmittelhochdeutsch lidemāz, lateinisch Membrum) oder Extremität (lateinisch Extremitas, von lateinisch extremus ‚letzter, äußerster‘), kurz auch Glied (von mittelhochdeutsch gelide bzw. gelide und glid, „Glied, Extremität, Gliedmaße“), wird bei Menschen und Tieren ein durch Muskeln bewegter paariger Körperanhang genannt, der aus mehreren Abschnitten (Gliedern) besteht.

Gliedmaßen des Menschen sind die Arme zusammen mit dem Schultergürtel beziehungsweise die Beine zusammen mit dem Becken (Beckengürtel). Da die (distalen Bereiche der) Arme und die Beine im Gegensatz zu Schulter- oder Beckengürtel frei beweglich sind, werden sie in der Fachsprache auch freie (obere bzw. untere) Extremität (pars libera membri superioris bzw. inferioris) genannt.
Anita Zielina
Anita Zielina (* 9. Mai 1980 in Wien) ist eine österreichische Journalistin und arbeitet als Director of News Innovation and Leadership an der Craig Newmark Graduate School of Journalism der City University New York. Davor war sie als Chief Product Officer Mitglied der Unternehmensleitung der Neuen Zürcher Zeitung (NZZ), Chefredaktorin neue Produkte der NZZ, stellvertretende Chefredakteurin von derStandard.at und Der Standard, später stellvertretende Chefredakteurin und Online-Chefin der deutschen Zeitschrift Stern. Sie absolvierte 2012 ein Knight Fellowship an der Stanford University.

DerStandard.at
derStandard.at ist eine kostenlose Online-Zeitung, die als Webauftritt der österreichischen Tageszeitung Der Standard gegründet wurde. Sie entwickelte sich zum eigenständigen Nachrichtenportal der derStandard.at GmbH mit eigener Redaktion. 2013 folgte eine Zusammenführung der beiden Redaktionen.
Pappeln, Éragny
Pappeln in Éragny (französisch Peupliers, Éragny) ist der Titel eines impressionistischen Gemäldes aus dem Sommer 1895 von Camille Pissarro. Es gehört zu einer Serie von Bildern mit gleichen Motiven, die einen Blick in den Obstgarten von Pissarros Haus in Éragny in der Normandie und das angrenzende wilde Pappelgehölz erlauben. Das Werk folgte auf die Zeit, in der Pissarro die pointillistische Malweise, ursprünglich auf Anregung des Kunsthändlers Théo van Gogh, gerade überwunden hatte und seinen bewährten Stil wieder aufnahm. Das Bild gehörte der amerikanischen Kunstsammlerin Adelaide Milton de Groot (1876–1967) und kam nach deren Tod in das Metropolitan Museum of Art, New York.

Pappeln
Die Pappeln (Populus) sind eine Pflanzengattung in der Familie der Weidengewächse (Salicaceae). Sie sind in gemäßigten Gebieten auf der Nordhalbkugel in Nordamerika und Eurasien weit verbreitet. Sie wachsen an Flussufern und in Wäldern und werden häufig zur Gewinnung von Holz, Papier und Energie angebaut.
Boisdorfer See und Fürstenberggraben
50.89326.732Koordinaten: 50° 53′ 36″ N, 6° 43′ 55″ O

Das Naturschutzgebiet Boisdorfer See und Fürstenberggraben liegt auf dem Gebiet der Stadt Frechen im Rhein-Erft-Kreis in Nordrhein-Westfalen.

Das Gebiet mit dem Tagebaurestsee Boisdorfer See erstreckt sich südwestlich der Kernstadt von Frechen und südöstlich von Horrem, einem Stadtteil von Kerpen. Nördlich des Gebietes verläuft die A 4 und westlich die Landesstraße L 163 und die A 61. Nordwestlich erstreckt sich das 192,1 ha große Naturschutzgebiet (NSG) Parrig und südwestlich das 205,4 ha große NSG Kerpener Bruch sowie die südlich angrenzenden Freiflächen und ehemalige Abgrabungsbereiche.

Tagebaurestloch
Ein Tagebaurestloch ist eine Vertiefung in der Erdoberfläche als Folge der Gewinnung mineralischer Rohstoffe (Braunkohle, Erz, Sand, Kies) im Tagebau. Von Tagebausee bzw. Tagebaurestsee spricht man, wenn das Restloch nach Ende des Abbaus vollläuft. Auch Ziegelteiche (Lehmlöcher) zählen definitionsgemäß hierzu.

Bei Schotter- und Sandabbau im Nassabbau spricht man dagegen nicht von einem Tagebaurestloch, sondern von einem Baggersee.
Frol Romanowitsch Koslow
Frol Romanowitsch Koslow (russisch Фрол Романович Козлов; * 5. Augustjul. / 18. August 1908greg. in Loschtschinino bei Kassimow, Gouvernement Rjasan; † 30. Januar 1965 in Moskau) war ein sowjetischer Politiker.

Gouvernement Rjasan
Das Gouvernement Rjasan (russisch Рязанская губерния/Rjasanskaja gubernija) war eine Verwaltungseinheit des Russischen Kaiserreichs und der Russischen Sozialistischen Föderativen Sowjetrepublik. Hauptstadt war die Stadt Rjasan.

Es grenzte (von Norden im Uhrzeigersinn) an folgende Gouvernements: Wladimir, Tambow, Tula und Moskau.

Das Gouvernement bestand von 1796 bis 1929. Gegenüber der heutigen Oblast Rjasan griff es weiter nach Norden und Süden aus, insbesondere gehörte der Norden der heutigen Oblast Lipezk dazu.

Es umfasste ungefähr 42.100 km².

Um 1900 war es in zwölf Ujesdy (Kreise) eingeteilt:

Dankow

Jegorjewsk

Kassimow

Michailow

Pronsk

Ranenburg (heute Tschaplygin)

Rjasan

Rjaschsk

Saposchok

Saraisk

Skopin

Spassk (heute Spassk-Rjasanski)

Das Gouvernement Rjasan wurde erst zur Zeit der Russischen SFSR der Sowjetunion 1929 aufgelöst und sein Territorium der neugebildeten Zentralen Industrie-Oblast mit der Hauptstadt Moskau zugeschlagen.
Eniyabarejima
Eniyabarejima (japanisch 江仁屋離島) ist eine unbewohnte Insel der Amami-Gruppe in Japan. Sie gehört administrativ zur Stadt Setouchi im Landkreis Ōshima-gun der Präfektur Kagoshima.

Eniyabarejima liegt nordwestlich der an der kürzesten Stelle rund 660 m entfernten, bewohnten Insel Kakeroma-jima und hat eine Fläche von 0,31 km². Die Insel hat in Südwest-Nordost-Richtung eine Länge von etwa 800 m. Die Breite liegt zwischen etwa 330 und 600 m. Die höchste Erhebung befindet sich im Nordosten der Insel und erreicht eine Höhe von 73,5 m. Eine Erhebung im Südosten ist 72 m hoch. Die Insel wird gelegentlich zum Zelten genutzt. Ein nördlich der Insel gelegene Felseninsel trägt den Namen Kusase (草瀬). Etwa 1,7 km nordwestlich liegt zudem die Felseninsel Akase (赤瀬) und rund 300 m südwestlich von Eniyabarejima eine weitere Gruppe aus mehreren kleinen Felseninseln. Die nördlichste trägt den Namen Warase (破瀬). Eniyabarejima und die umgebenden Felseninseln sind Teil des Amamiguntō-Nationalparks.

Unbewohnte Insel
Eine unbewohnte Insel ist eine selbst bei Tidehochwasser über den Meeresspiegel hinausragende, völlig von Wasser umschlossene Landmasse, die entweder nie von Menschen bewohnt war oder seit längerer Zeit nicht mehr dauerhaft besiedelt ist. Weltweit sind die meisten der in den Meeren und Binnengewässern gelegenen Inseln unbewohnt.
Anglo-Irisches Abkommen
Das Anglo-Irische Abkommen (englisch Anglo-Irish Agreement, irisch an Comhaontú Angla-Éireannach) ist eine am 15. November 1985 unterzeichnete Vereinbarung, die der irischen Regierung erstmals eine beratende Rolle im Nordirlandkonflikt einräumte und gleichzeitig bestätigte, dass der verfassungsrechtliche Status Nordirlands nicht ohne den Willen der nordirischen Bevölkerungsmehrheit verändert werden würde. Das Abkommen wurde von der britischen Premierministerin Margaret Thatcher und dem irischen Ministerpräsident Garret FitzGerald in Hillsborough Castle unterzeichnet und sollte den Nordirlandkonflikt politisch befrieden.

Verfassungsrecht
Als Verfassungsrecht wird in der allgemeinen Staatslehre, Politikwissenschaft und Verfassungsvergleichung die Lehre von den rechtlichen Grundlagen eines Staates beziehungsweise von Staaten untereinander bezeichnet. Hierzu zählt vor allem die Lehre von der Organisation des Staates. Regelmäßig sind die verfassungsrechtlichen Grundlagen in einer Verfassungsurkunde (Verfassung im formellen Sinne) niedergelegt; als Staat ohne geschriebene Verfassung, d. h. lediglich mit einer Verfassung im materiellen Sinn, ist das Vereinigte Königreich zu nennen. Vornehmlich in den Ländern des deutschen Rechtskreises wird zwischen Staatsrecht im Allgemeinen und Verfassungsrecht im Besonderen unterschieden (siehe die Abgrenzung von Staatsrecht und Verfassungsrecht).
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2003/Hochsprung der Frauen
Der Hochsprung der Frauen bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2003 wurde am 29. und 31. August 2003 im Stade de France der französischen Stadt Saint-Denis unmittelbar bei Paris ausgetragen.

Weltmeisterin wurde die südafrikanische Titelverteidigerin, Olympiazweite von 2000 und zweifache Afrikameisterin (1998/2002) Hestrie Cloete. Silber ging an die russische Vizeeuropameisterin von 2002 Marina Kupzowa. Wie schon bei den Olympischen Spielen 2000 und den Weltmeisterschaften 2001 errang die amtierende Europameisterin Kajsa Bergqvist aus Schweden die Bronzemedaille.

Kajsa Bergqvist
Kajsa Bergqvist (Kajsa Margareta Bergqvist; * 12. Oktober 1976 in Sollentuna) ist eine ehemalige schwedische Hochspringerin, die unter anderem 2005 Weltmeisterin wurde und 2000 die olympische Bronzemedaille gewann.
Christus und die Ehebrecherin (Bruegel)
Christus und die Ehebrecherin ist ein Grisaillegemälde des niederländischen Malers Pieter Bruegel der Ältere aus dem Jahr 1565 im Courtauld Institute of Art. Es zeigt eine biblische Szene, in der Jesus demonstrativ Vergebung gegenüber einer Ehebrecherin übt.

Bruegel malte die Szene in Ölfarben auf eine Leinwand von 24,1 mal 34,4 Zentimetern Größe. Die Arbeit ist signiert und datiert auf das Jahr 1565, die Signatur befindet sich in der unteren linken Ecke des Bildes und lautet: „BRVEGEL.M.D.LXV“.

Ölfarbe
Ölfarben sind Malfarben (farbgebende Beschichtungsstoffe), die aus trocknenden Ölen als Bindemittel und Pigmenten bestehen. Trocknende Öle härten durch Oxidation und Polymerisation und bilden zusammen mit den Pigmenten die gewünschte Farbschicht. In der europäischen Tafelmalerei wurden vorwiegend Leinöl, Walnussöl und Mohnöl mit und ohne Zusatzstoffe wie Sikkative oder Standöl verwendet.
Banteay Meanchey
Die Provinz Bantey Meanchey (Khmer បន្ទាយមានជយ, Umschrift: Bântéay Méancheăy, IPA: [ɓɑntiːə̯j miːə̯nceə̯j]) liegt im Nordwesten von Kambodscha und grenzt an Thailand. Die Provinzhauptstadt heißt Sisophon.

Die Provinz hat 861.883 Einwohner (Stand: Zensus 2020). 2017 betrug die Einwohnerzahl 837.600.

Die Provinz ist in acht Bezirke gegliedert und hat 64 Gemeinden und 634 Dörfer.

Umschrift
Unter Umschrift oder Transkription (im weiteren Sinn) versteht man die Übertragung der Zeichen eines Schriftsystems in die Zeichen eines anderen Schriftsystems (einschließlich Lautschrift).

Insbesondere bei der Wiedergabe ostasiatischer Sprachen mit den Zeichen des lateinischen Alphabets und diakritischen Zeichen spricht man auch von Romanisierungen (siehe unten).

Eine wichtige Rolle spielt eine Umschrift bei der Schreibung nicht übersetzbarer Eigennamen.
Leichtathletik-Europameisterschaften 1990/3000 m Hindernis der Männer
Der 3000-Meter-Hindernislauf der Männer bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1990 wurde am 28. und 30. August 1990 im Stadion Poljud in Split ausgetragen.

In diesem Wettbewerb gab es mit Gold und Bronze zwei Medaillen für die italienischen Hindernisläufer. Europameister wurde der Vizeeuropameister von 1986, Weltmeister von 1987 und Vizeweltmeister über 10.000 Meter von 1987 Francesco Panetta. Er gewann vor dem britischen Olympiadritten von 1988 Mark Rowland. Bronze ging an Alessandro Lambruschini.

Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1987
Die 2. Leichtathletik-Weltmeisterschaften fanden vom 28. August bis 6. September 1987 in der italienischen Hauptstadt Rom statt. Mit Ausnahme der Marathonläufe und der Gehwettbewerbe wurden die Wettkämpfe im Olympiastadion von 1960 ausgetragen. Es nahmen 1741 Athleten aus 157 Ländern teil.