hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Portugiesische Kapelle von Albreda
Die Überreste der Portugiesischen Kapelle von Albreda stammen von einer der ersten Niederlassungen der Portugiesen am Gambia, im heutigen westafrikanischen Staat Gambia. Sie wurden mit sechs weiteren Objekten, unter anderem Kunta Kinteh Island, unter einem gemeinsamen Eintrag Kunta Kinteh Island und zugehörige Stätten als Weltkulturerbe und 2003 in die Liste des UNESCO-Welterbe aufgenommen. Zuvor standen die Überreste ab 1995 unter dem Schutz eines National Monuments. Der Schutz des Objekts Portugiesische Kapelle von Albreda als UNESCO-Welterbe umfasst eine Fläche von 0,006 Hektar.

Kunta Kinteh Island und zugehörige Stätten
Kunta Kinteh Island und zugehörige Stätten zählt seit 2003 zum UNESCO-Weltkulturerbe. Mit James Island and Related Sites, wie die Stätte vor der Umbenennung hies, wurden sieben Objekte zusammengefasst. Die Festung Fort James, die auf James Island lag, ist heute nur noch als Ruine vorhanden. Teile wurden von den Gezeiten weggeschwemmt, zu sehen sind Mauerreste auf dem Kern der Insel.
Bob Beemer (Footballspieler)
Robert Lester Beemer (* 14. Mai 1963 in Jackson, Michigan) ist ein ehemaliger US-amerikanischer American-Football-Spieler und -Trainer. Er spielte eine Saison auf der Position des Defensive Ends für die Detroit Lions in der National Football League (NFL).

Defensive Line
Die Defensive Line ist ein Teil der Defense im American Football und besteht in der Regel aus drei bis fünf Spielern. Dabei unterscheidet man die Defensive Ends (DE), die an den Außenseiten der Defensive Line positioniert sind, und die Defensive Tackles (DT), die innen stehen.
Nhi
Nhi (Nhị) ist ein vietnamesischer weiblicher Vorname.

Der Name bedeutet "Kleine".

Nhị hieß eine der Trưng-Schwestern, die in Vietnam als Nationalheldinnen gelten. Sie lehnten sich im Jahre 40 erfolgreich gegen die chinesische Herrschaft auf. Nach der Niederschlagung der Revolte im Jahr 43 wurden sie entweder getötet oder begingen Suizid.

Trưng-Schwestern
Die Trưng-Schwestern, Trưng Trắc (Hán tự:徵側) und Trưng Nhị (徵貳) führten im 1. Jahrhundert n. Chr. im heutigen Vietnam eine Revolte gegen die chinesische Herrschaft an. Heute gelten sie in Vietnam als Nationalheldinnen.

Im Jahr 111 v. Chr. hatte die chinesische Han-Dynastie unter Kaiser Wu den Norden des heutigen Vietnam, Nam Việt, das das Land der Lạc Việt (Stammvolk der heutigen Vietnamesen) war, als Präfektur  Jiaozhi annektiert. In der Folge kam es zu einem starken Sinisierungsdruck.

Im Jahr 40 n. Chr. rebellierte das Volk unter der Führung der Trưng-Schwestern, die von Mê-Linh (beim heutigen Hanoi) aus regierten. Kaiser Guangwu sandte seinen General Ma Yuan, dem es bis zum Jahr 43 gelang, die Revolte niederzuschlagen. Es heißt, die Schwestern hätten sich im Fluss Hát Giang (heute: Sông Đáy) ertränkt, um einer Gefangennahme zu entgehen.
Jerry Gonzalez/Diskografie
Diese Diskografie ist eine Übersicht über die veröffentlichten Tonträger des Jazzmusikers Jerry Gonzalez. Sie umfasst seine Alben unter eigenem Namen (Abschnitt 1), Alben mit der Formation Libre (Abschnitt 2) und seine Mitwirkungen als Gastmusiker bei weiteren Produktionen (Abschnitt 3). Nach Angaben des Diskografen Tom Lord war er zwischen 1971 und 2010 an 96 Aufnahmesessions beteiligt.

Jerry Gonzalez
Gerald Antonio „Jerry“ Gonzalez (* 5. Juni 1949 in der Bronx, New York City; † 1. Oktober 2018 in Madrid, Spanien) war ein US-amerikanischer Trompeter, Flügelhornist und Perkussionist des Latin Jazz. Als Trompeter verband er stilistisch Einflüsse von Miles Davis und Lee Morgan. Er wurde bekannt für seinen Beitrag zum zeitgenössischen Afro-Cuban Jazz und der Wiederbelebung des Latin Jazz in den 1980er und 1990er Jahren.
Weichfresser
Die Bezeichnung Weichfresser ist eine nicht-taxonomische, historisch entstandene Einordnung einer oder mehrerer Vogeltaxa anhand ähnlicher ernährungsphysiologischer Eigenschaften und Gewohnheiten. Die Gruppe der sogenannten Weichfresser ist äußerst heterogen. Sie beinhaltet Vogelarten, die bei ihrer Ernährung beispielsweise Früchte, Insekten oder Weichtiere bevorzugen und damit als komplementäre Gruppe zu der der Samen- oder Körnerfresser gestellt wird. Die mangelnde Trennschärfe dieser Eingruppierung wird unter anderem an zahlreichen nicht eindeutig gruppierbaren Vogeltaxa deutlich, die sich z. B. sowohl von Sämereien als auch von Insekten ernähren.

Weichtiere
Die Weichtiere (Mollusca) oder Mollusken (lateinisch molluscus „weich“) sind ein sehr arten- und formenreicher Tierstamm der Gewebetiere (Eumetazoa). Sie leben vorwiegend im Meer (marin), kommen mit einigen Formen aber auch auf dem Festland und im Süßwasser vor. Die Teildisziplin der Zoologie, die sich speziell mit den Weichtieren beschäftigt, wird als Malakologie (altgriechisch μαλακός malakós „weich“) oder Malakozoologie bezeichnet.
Karl Hoffmann (Fußballspieler, 1935)
Karl „Kalli“ Hoffmann (* 10. Oktober 1935 in Düsseldorf; † 16. März 2020 in Langenfeld) war ein deutscher Fußballspieler, der als Aktiver der deutschen Fußballnationalmannschaft der Amateure an den Olympischen Sommerspielen 1956 in Melbourne teilgenommen hat. Von 1955 bis 1963 bestritt er in der Oberliga West für Fortuna Düsseldorf 162 Spiele und erzielte dabei zwei Tore.

Langenfeld (Rheinland)
Langenfeld (Rheinland) ist eine mittlere kreisangehörige Stadt im Kreis Mettmann (Regierungsbezirk Düsseldorf, Nordrhein-Westfalen, Deutschland). Mit 59.975 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) ist sie nach Ratingen und Velbert die drittgrößte Stadt des Kreises.
Landes de Gascogne
Die Landes de Gascogne („Heidelandschaft der Gascogne“), auch Forêt des Landes („Heidewald“) oder einfach les Landes (die „Heidegebiete“; das zugrundeliegende Wort lande ist vielleicht verwandt mit keltisch landa: unbebautes Land, Feld) im Südwesten Frankreichs sind das größte zusammenhängende Waldstück Westeuropas. Das heutige Waldgebiet ist ein prägender Bestandteil der Region Nouvelle-Aquitaine und gab dem Département Landes den Namen. Der Wald besteht vor allem aus Seekiefern.

Gascogne
Die Gascogne (gaskognisch Gasconha [gasˈkuɲɔ / gasˈkuɲə]) ist eine historische Provinz im Südwesten Frankreichs. Die einheimische Sprache der Gascogne ist das Gaskognische, ein Zweig der okzitanischen Sprache.
Wiesberg
Wiesberg heißen:

Wiesberg (Gemeinde Kirchham), Ortsteil von Kirchham, Bezirk Gmunden, Oberösterreich

Wiesberg (Gemeinde Leibnitz), Ortsteil von Leibnitz, Bezirk Leibnitz, Steiermark

Wiesberg (Gemeinde Pöllauberg), Ort bei Pöllauberg, Bezirk Hartberg-Fürstenfeld, Steiermark

Schloss Wiesberg, Schloss oberhalb der Trisanna in Tobadill

Wilhelm Wiesberg, eigentlich Wilhelm Bergamenter (1850–1896), österreichischer Schriftsteller und Volkssänger.

Siehe auch:

Wiesberger

Wieselberg

Wiesenberg

Leibnitz
Leibnitz ist eine Stadt im österreichischen Bundesland Steiermark mit 13.517 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025), was sie zur fünftgrößten Stadt des Bundeslandes macht, und Bezirkshauptstadt des gleichnamigen Bezirkes. Im Rahmen der Gemeindestrukturreform in der Steiermark ist sie seit 2015 mit den ehemaligen Gemeinden Kaindorf an der Sulm und Seggauberg zusammengeschlossen,
und führt den Namen Leibnitz weiter. Grundlage dafür ist das Steiermärkische Gemeindestrukturreformgesetz – StGsrG.
Polyanthea
Die Polyanthea, hoc est, opvs svavissimis floribvs celebriorvm sententiarvm, tam Graecarvm qvam Latinarvm, exornatvm wurde 1503 [1512?] verfasst von Dominicus Nanus Mirabellius (auch Nannus, Domenico Nani [Nanni] Mirabelli[ni], Nano Mirabello u. v. m., s. Weblink), aus Alba (Piemont) stammender Archipresbyter am Domkapitel zu Savona, Dichter und Arzt.

Gemäß dem Untertitel seines Werkes, „die süßesten Blüten aus berühmten griechischen und lateinischen Aussagen bearbeitet“ zu haben, bringt Mirabellius in alphabetischer Ordnung Zitate, Definitionen, Etymologien aus der Bibel, den Klassikern, Kirchenvätern, italienischen Dichtern und Humanisten wie Dante, Petrarca, Baptista Mantuanus, Poggio und mehr. Griechische Autoren übersetzt er und zitiert sie gleichzeitig im Original. Sein Werk wurde mehrfach neu aufgelegt.

Alba (Piemont)
Alba ist eine Stadt in der nordwestitalienischen Region Piemont. Sie liegt in der Provinz Cuneo am Rande der Poebene und ist der Hauptort des Hügellandes der Langhe. Die Einwohner werden auf Italienisch Albesi genannt. Alba ist Sitz des Bistums Alba der römisch-katholischen Kirche.
Akkadische Literatur
Als Akkadische Literatur bezeichnet man die überwiegend aus Mesopotamien stammende Literatur in akkadischer Sprache. Sie entstand im Wesentlichen zwischen altbabylonischer Zeit, vereinzelte Werke sind auch älter, und dem Anfang des 1. Jahrtausend v. Chr. und wurde schließlich durch aramäische Literatur abgelöst. Schätzungen gehen davon aus, dass uns heute etwa ein Drittel der akkadischen Literatur vorliegt, der Rest ist vermutlich für immer verschollen, viele Werke liegen zudem nur fragmentarisch vor.

Altbabylonische Zeit
Als altbabylonische Zeit wird ein Zeitraum der altorientalischen Geschichte bezeichnet, der mit dem Aufstieg Babylons unter Ḫammu-rapi um 1800 v. Chr. beginnt und mit der Eroberung Babylons durch den Hethiterkönig Muršili I. 1595 v. Chr. endet. Er markiert die letzte Phase der Mittelbronzezeit in Mesopotamien. Insbesondere die Altorientalistik zählt aus philologischen Gründen auch die vorausgehende Isin-Larsa-Zeit zu dieser Epoche.
Titularbistum Tiguala
Tiguala war eine antike Stadt in der römischen Provinz Byzacena bzw. Africa proconsularis in der Sahelregion von Tunesien.

Tiguala ist ein ehemaliges Bistum der römisch-katholischen Kirche und heute ein Titularbistum (Dioecesis Tigualensis).

Africa
Africa war in der Antike der lateinische Name für eine römische Provinz. Hingegen wurde für den Erdteil Afrika (außer Ägypten und Aithiopia), genauer gesagt zunächst nur für Nordafrika westlich des Nils, die den Römern von diesem Kontinent bekannte Region, oft (wie bereits von den Griechen) die Bezeichnung Libya verwendet.
Bahnstrecke Uppsala–Enköping
Die Bahnstrecke Uppsala–Enköping (schwedisch Uppsala-Enköpings järnväg), abgekürzt UEJ, war eine eingleisige, normalspurige, 41,3 Kilometer lange Eisenbahnstrecke in Schweden. Ursprünglich gebaut und betrieben von der Gesellschaft Uppsala–Enköpings järnvägsaktiebolag, verband sie die Bahnstrecke Mora–Uppsala mit der Bahnstrecke Stockholm–Örebro genannten Strecke Stockholm–Bålsta–Enköping–Västerås–Örebro.

Stockholms centralstation
Stockholm Centralstation oder Stockholm C ist der größte Bahnhof Schwedens. Er befindet sich im Stockholmer Stadtteil Norrmalm, an der bekannten Vasagatan. Der älteste Teil ist ein Kopfbahnhof mit den Gleisen 1–8 für Züge von/nach Norden. Gleis 1 und 2 sind für den Arlanda Express reserviert.
Der neuere Teil ist ein Durchgangsbahnhof mit den Gleisen 10–19. Dabei ist Gleis 10 die Verlängerung von Gleis 8 nach Süden.

Hinzu kommen noch die vier Gleise der Citybanan.
Waldmann Group
Die Waldmann Group ist eine deutsche Unternehmensgruppe, die Leuchten für Industrie, Büro und das Gesundheitswesen herstellt.

Das 1928 gegründete Unternehmen mit Sitz in Villingen-Schwenningen (Baden-Württemberg) optimiert durch Licht und Information Arbeitsplätze in verschiedenen Branchen.

Waldmann Leuchten stehen für Qualität "Made in Germany" und überzeugen durch 20 Jahre Garantie.

Unternehmensgruppe
Eine Unternehmensgruppe ist eine Gesamtheit rechtlich selbständiger Unternehmen, die aufgrund bestimmter Gemeinsamkeiten zusammengehören. Bilden die Unternehmen eine vertraglich verbundene Einheit, so spricht man von einem Unternehmensverbund. Dabei kann es sich um einen Konzern handeln oder um eine anderweitig kooperierende Gruppe von Unternehmen wie z. B. eine Zeitungsgruppe oder die Sparkassen-Finanzgruppe.
Automatische 37-mm-Flugabwehrkanone M1939 (61-K)
Die 37-mm-Flak M1939 war eine Flugabwehrkanone des Kalibers 37 mm aus sowjetischer Produktion. Die russische Bezeichnung lautet 37-мм автоматическая зенитная пушка образца 1939 года (61-К) 37-mm awtomatitscheskaja senitnaja puschka obrasza 1939 goda (61-K) und bedeutet „automatische 37-mm-Flugabwehrkanone Modell 1939 (61-K)“.

Die Entwicklung der Waffe begann Mitte der 1930er-Jahre. Die Waffe wurde von Verbänden der Roten Armee während des Zweiten Weltkrieges eingesetzt. In der Nachkriegszeit fand die Flugabwehrkanone eine weite Verbreitung in den Mitgliedsstaaten des Ostblocks bzw. Warschauer Pakts sowie in Staaten der Dritten Welt und befindet sich teilweise noch heute im Einsatz. In Polen, Nordkorea und der Volksrepublik China wurden Lizenzversionen produziert.

Kaliber
Das Kaliber (kurz Kal.; AE caliber, BE sowie französisch calibre, kurz cal.) ist ein Maß für den Außendurchmesser von Projektilen und den Innendurchmesser des Laufes einer Waffe. Bei gezogenen Läufen wird zwischen Innenkaliber (dem Durchmesser zwischen den Feldern, den hervorstehenden Teilen der Laufinnenwand) und Außenkaliber (dem Durchmesser zwischen den Zügen, den eingeschnittenen Teilen der Laufinnenwand) unterschieden. Oft wird das Wort Kaliber auch in der Bedeutung von Munitions- oder Patronentyp benutzt.

Als Unterkaliber werden Geschosse bezeichnet, deren Durchmesser geringer als der des Rohres ist. Ein Beispiel dafür ist APFSDS-Munition. Als Überkaliber werden Geschosse bezeichnet, deren Durchmesser größer als der des Rohres ist. Ein Beispiel dafür sind Gewehrgranaten.
Dialogismos
Dialogismos (altgriechisch διαλογισμός, wörtlich „Durchgang durch die Rechnungen“) hieß in Ägypten der Gerichtstag (conventus), den der Praefectus Aegypti jährlich zwischen Januar und April in verschiedenen Städten des Landes abhielt. Dabei sprach er zu verschiedenen Themen, wie zum Beispiel Finanzangelegenheiten, Streitigkeiten zu Liturgien oder auch allgemeinen öffentlichen Arbeiten Recht.

Die Konventsorte waren (soweit bekannt): Pelusium (östliches Nildelta), Naukratis (westliches Delta), Xois, Iuliopolis, Memphis (Mittelägypten), aber auch Ptolemais Euergetis, Antinoupolis und Herakleopolis. Auch Koptos und Hermonthis (beide Oberägypten) könnten zu den Konventsorten gezählt haben.

Ab dem 2. Jahrhundert n. Chr. lautet der Terminus auch altgriechisch διαλογισμὸς καὶ δικαιοδοσία – dialogismos kai dikaiodosia (conventus und Rechtsprechung).

Die Vorladung zu einem Dialogismos wurde altgriechisch παραγγελία – parangelia genannt und war im Normalfall an den Gau-Strategen gerichtet.

Al-Fayyūm
Al-Fayyūm, auch als Faijum, Fajum oder Fajjum transkribiert (altägyptisch Schedet, griechisch Krokodilopolis oder Arsinoe; arabisch الفيوم al-Faiyūm, DMG al-Fayyūm), ist eine Großstadt mit 475.139 Einwohnern (Stand Volkszählung 2017) im nördlichen Ägypten, etwa 90 Kilometer südwestlich von Kairo. Sie liegt in der gleichnamigen, großen Senke (Fayyum-Becken) auf 24 m über dem Meeresspiegel, 250 km von der Mittelmeerküste entfernt.

Die seit mindestens 6000 Jahren besiedelte Oasenstadt am fruchtbaren Rand der Libyschen Wüste ist heute die Hauptstadt des Gouvernements al-Fayyum. Seit den 1950er-Jahren ist ihre Bevölkerung auf das Vierfache angewachsen. Archäologisch ist das Gebiet u. a. durch die zahlreich aufgefundenen Mumienbildnisse bekannt. Zudem gehört die Fossillagerstätte Fayyum zu den weltweit bedeutendsten Fundstätten von Fossilien.
SCW
SCW steht als Abkürzung für:

Malmö Aviation, schwedische Fluggesellschaft nach dem ICAO-Code

SC Weinfelden, Schweizer Eishockeyclub aus Weinfelden im Kanton Thurgau

SC Wiedenbrück, Sportverein aus Rheda-Wiedenbrück

SC Winterthur, Schweizer Schwimmsportverein aus Winterthur

Schwimm-Club Wiesbaden 1911, Sportverein aus Wiesbaden-Schierstein

Segel-Club Würmsee, Segelclub aus Starnberg

Shopping Center West, kurz: Center West, Einkaufszentrum der Center West Holding GmbH am Weblinger Gürtel im Südwesten von Graz

Shopping City Wels, Einkaufszentrum im Westen vom Wels, Oberösterreich

Southern Championship Wrestling, amerikanischer Wrestling-Verband

Flughafen Syktywkar, Region Komi, Russland nach dem IATA-Code

SC Weinfelden
Der Schlittschuhclub Weinfelden ist ein Schweizer Eishockeyclub aus Weinfelden im Kanton Thurgau. Die erste Mannschaft des SCW ist in der Saison 2012/2013, nach zweijähriger Abwesenheit, wieder in die 1. Liga Gruppe Ost aufgestiegen. In der Saison 2017/2018 ist der SC Weinfelden wieder in die 2. Liga abgestiegen. Es besteht eine Spielergemeinschaft mit dem EHC Kreuzlingen-Konstanz und in der Nachwuchsarbeit mit dem HC Thurgau.
Dolon (Fluss)
Der Dolon, französisch le Dolon, ist ein 33,5 km langer linker Zufluss der Rhône in den französischen Départements Isère und Drôme. Er mündet bei Chanas in den Rhône-Seitenkanal namens Dérivation de Péage-de-Roussillon.

Le Péage-de-Roussillon
Le Péage-de-Roussillon ist eine französische Gemeinde mit 6.587 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Isère in der Region Auvergne-Rhône-Alpes; sie gehört zum Arrondissement Vienne und zum Kanton Roussillon. Die Einwohner werden Roussillonnais(es) genannt.
Plethysmografie
Plethysmografie (von altgriechisch πληθυσμός plēthysmós „Vermehrung, Vergrößerung“ und -graphie) ist ein Messverfahren, mit dem Volumenschwankungen eines Körperteils oder Organs gemessen werden. Sie wird verwendet z. B. als:

Verschlussplethysmografie zur Diagnostik arterieller und venöser Durchblutungsstörungen in Beinen und Armen,

Bodyplethysmographie zur Funktionsprüfung der Lunge,

penile Plethysmografie (Phallografie) zur Feststellung des Erektionsgrades des Penis.

Finger-Plethysmografie zur Messung des Fingervolumens im Zusammenhang mit dem Puls.

Luftverdrängungsplethysmographie zum Bestimmen der Körperzusammensetzung, insbesondere des Körperfettanteils, beim Menschen

Puls
Der Puls (lateinisch pulsus, „Stoß“, wie lateinisch pulsare „klopfen“, von lateinisch pellere „schlagen, stoßen“) beschreibt seit der Antike (etwa bei dem alexandrinischen Arzt Herophilos um 300 v. Chr.) die mechanischen Auswirkungen der durch den systolischen Blutausstoß vom Herz stammenden Druck- und Volumenschwankung (Pulswelle), die sicht- und/oder tastbar ist.

Bei der Pulsmessung (Pulszählen) wird nicht nur die Anzahl der erfassbaren Druckstöße pro Minute (Frequenz) bestimmt, sondern auch deren Regelmäßigkeit (Pulsrhythmus) erfasst. Die Pulsfrequenz stimmt normalerweise mit der Herzfrequenz überein, kann bei einem Pulsdefizit aber auch geringer sein. Andere Eigenschaften des Pulses (Pulsqualitäten) spielen heute in der klinischen Untersuchung kaum noch eine Rolle.
Ronidazol
Ronidazol (Handelsname Ridzol) ist ein Antibiotikum aus der Gruppe Nitroimidazole. In Deutschland ist es zur Behandlung von Brieftauben gegen Gelben Knopf (Befall mit Trichomonas gallinae) zugelassen, die Anwendung bei lebensmittelliefernden Tieren ist verboten. Der Wirkstoff kann auch bei anderen Vögeln zur Bekämpfung von Trichomonaden, Histomonas meleagridis (Schwarzkopfkrankheit) und Giardia intestinalis eingesetzt werden. Darüber hinaus wird der Wirkstoff bei der Tritrichomonose der Katze eingesetzt.

Ronidazol wird nach oraler Aufnahme schnell resorbiert. Die Bioverfügbarkeit liegt bei 95 %. Der Wirkstoff und seine Metaboliten werden vor allem über den Urin ausgeschieden.

Trichomonadidae
Trichomonadidae (altgr. ϑρίξ thríx (Gen. Sg. τριχός  trichós) ‚Haar‘, μόνας mónas ‚Einheit‘) sind eine Familie der Parabasalia. Die einzelligen Organismen haben einen ovalen Zellkörper, drei bis fünf Vordergeißeln und eine Schleppgeißel mit undulierender Membran. Sie besitzen keine Mitochondrien zur Energiegewinnung, sondern Hydrogenosomen. Die Vermehrung erfolgt durch einfache Längsteilung.

Die Unterscheidung der Gattungen erfolgt anhand der Zahl der Vordergeißeln:

Trichomonas

Tritrichomonas (zum Beispiel Tritrichomonas foetus)

Tetratrichomonas

Pentatrichomonas
24-Stunden-Rennen von Daytona 1982
Das 15. 24-Stunden-Rennen von Daytona, auch 20th Annual 24 Hour Pepsi Challenge, Daytona International Speedway, fand am 30. und 31. Januar 1982 auf dem Daytona International Speedway statt und war der erste Wertungslauf zur IMSA-GTP-Meisterschaft dieses Jahres.

Daytona International Speedway
Der Daytona International Speedway ist eine Motorsport-Rennstrecke in Daytona Beach, Florida. Auf dem Gelände des Superspeedways gibt es einen als Tri-Oval mit drei überhöhten Kurven ausgeführten Kurs mit einer Streckenlänge von 2,5 Meilen (4 km) und einen Straßenkurs im Innenraum des Ovals mit 5,7 km. Rund 101.500 Zuschauer finden an der Strecke Platz.
Scottish Division One 1936/37
Die Scottish Football League Division One wurde 1936/37 zum 44. Mal ausgetragen. Es war zudem die 47. Austragung der höchsten Fußball-Spielklasse innerhalb der Scottish Football League, in welcher der Schottische Meister ermittelt wurde. Sie begann am 8. August 1936 und endete am 30. April 1937. In der Saison 1936/37 traten 20 Vereine in insgesamt 38 Spieltagen gegeneinander an. Jedes Team spielte jeweils einmal zu Hause und auswärts gegen jedes andere Team. Es galt die 2-Punkte-Regel. Bei Punktgleichheit zählte der Torquotient.

Die Meisterschaft gewannen zum insgesamt 23. Mal in ihrer Vereinsgeschichte die Glasgow Rangers. Dunfermline Athletic und die Albion Rovers stiegen am Saisonende in die Division Two ab. Torschützenkönig wurde mit 34 Treffern David Wilson von Hamilton Academical.

Albion Rovers
Die Albion Rovers (offiziell: Albion Rovers Football Club) – auch bekannt als The Wee Rovers oder The Vers – sind ein schottischer Fußballverein aus Coatbridge, in North Lanarkshire gelegen.

Der Klub spielt 2023/24 in der Lowland Football League, der fünfthöchsten schottischen Spielklasse. Aktueller Trainer ist mit Jim Chapman ein ehemaliger Spieler des Vereins aus den 1980er Jahren. Der Verein trägt seine Heimspiele im Cliftonhill Stadium (oder kurz: „Cliftonhill“) aus, das an den Weihnachtstagen im Jahre 1919 eröffnet worden war (im Eröffnungsspiel unterlag der Klub dem FC St. Mirren mit 0:2).
Makambo (Schiff)
Die Makambo war ein Dampfschiff, das sich zuerst im Besitz des Unternehmens Burns Philp & Company, Limited in Sydney, New South Wales befand. Sie wurde in Port Glasgow gebaut und nach einer Insel in den Salomonen benannt. Sie beförderte sowohl Passagiere als auch Fracht und wurde vornehmlich auf den Routen zwischen dem östlichen Australien und den Inseln in Melanesien und in der Tasmansee eingesetzt. Zwischen 1910 und 1931 fuhr sie die reguläre Route zwischen Sydney und Port Vila in den Neuen Hebriden mit Zwischenstopps auf der Lord-Howe-Insel und der Norfolkinsel. 1939 wurde sie von Okada Gumi K.K. aus Osaka, Japan erworben und in Kainan Maru umbenannt. Am 12. Juni 1944 wurde sie vom britischen Unterseeboot Stoic vor der thailändischen Insel Phuket torpediert und versenkt.

Port Glasgow
Port Glasgow (gälisch Port Ghlaschu) ist eine Hafenstadt in Schottland.

Port Glasgow ist nach Greenock die zweitgrößte Stadt im Inverclyde, einer Council Area an der Westküste Schottlands. Sie liegt am Südufer des River Clyde.
Marcel Dupuy
Marcel Dupuy (* 15. Dezember 1888 in Brive-la-Gaillarde; † 19. Mai 1960 in Achères-la-Forêt) war ein französischer Bahnradsportler.

Marcel Dupuy war Profi-Radrennfahrer von 1910 bis 1924, sein Schwerpunkt lag auf Sprint- sowie auf Sechstagerennen. Nachdem er wegen einer Behinderung am Fuß nicht zum Militärdienst eingezogen worden war, ging er 1916 in die Vereinigten Staaten und gewann schon im selben Jahr das Sechstagerennen von New York mit Oscar Egg. Insgesamt startete er bei 21 Sechstagerennen und gewann 1919 auch das von Brüssel mit Philippe Thys. 1914 war er im Grand Prix Straßburg erfolgreich, 1917 gewann er den Gran Premio della U.V.I. des italienischen Radsportverbandes. 1920 wurde er französischer Meister im Sprint.

Achères-la-Forêt
Achères-la-Forêt [aʃɛʁ la fɔʁɛ] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 1183 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Seine-et-Marne in der Region Île-de-France. Sie gehört zum Arrondissement  Fontainebleau und zum Kanton Fontainebleau. Die Einwohner nennen sich Achèrois.