hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schengen-Raum
﻿Schengen-Raum (Kanaren / Azoren / Madeira liegen westlich der Karte)

﻿De facto teilnehmende Staaten (Andorra, Monaco, San Marino und Vatikanstadt)

﻿Künftiges Mitglied (Zypern)

Schengen-Raum, auch Schengenraum oder Schengen-Gebiet bzw. Schengengebiet, außerhalb der Rechtssprache häufig auch Schengen-Zone bzw. Schengenzone, bezeichnet vor allem in der Umgangssprache die Gemeinschaft derjenigen Staaten, unter denen systematische Personengrenzkontrollen im Regelfall nicht mehr stattfinden. Zollkontrollen, vor allem zwischen Mitgliedstaaten der Europäischen Union und dem Schengen-Raum angehörenden Drittstaaten, sind dagegen weiterhin möglich. Die Regeln, die an den Außen- und Binnengrenzen des Schengen-Raums gelten – dazu gehören u. a. stichprobenartige Personengrenzkontrollen sowie systematische Personengrenzkontrollen aus besonderem Anlass – ergeben sich nicht aus den Bestimmungen über den Schengen-Raum, sondern aus dem Schengener Grenzkodex.

Madeira (Inselgruppe)
Die Inselgruppe Madeira ist ein Archipel im Atlantik, gelegen etwa 600 km vor der afrikanischen Nordwestküste und 1000 km südwestlich von Lissabon. Politisch sind die Inseln der Gruppe Teil Portugals, geologisch jedoch Teil der Afrikanischen Platte. Wiederum aufgrund der biogeographischen Gemeinsamkeiten bilden sie trotz der großen Entfernungen zusammen mit sowohl den weiter südlich gelegenen Kapverdischen Inseln und Kanaren als auch den Azoren im Nordwesten die Region Makaronesien.

Neben der Hauptinsel Madeira mit 740,7 km² ist nur noch die wesentlich kleinere Insel Porto Santo (42,2 km²) besiedelt. Die drei kleinen, unbewohnten Inseln Ilhéu Chão, Deserta Grande und Bugio bilden die Inselgruppe der Ilhas Desertas („Menschenleere Inseln“) mit 14,2 km² Gesamtfläche.

Gemeinsam mit den etwa 280 km südlich gelegenen Ilhas Selvagens („Wilde Inseln“) bildet die Inselgruppe Madeira die Autonome Region Madeira. Hauptstadt von Madeira ist Funchal mit etwa 105.000 Einwohnern.
Paul Dickson
Paul Dickson (* 18. Januar 1920 in Cardiff, Wales; † 6. Oktober 2011 im Vereinigten Königreich) war ein britischer Filmregisseur und Drehbuchautor. Zu Beginn seiner Laufbahn drehte er auch mehrfach unter dem Pseudonym Paul Gherzo.

Cardiff
Cardiff [ˈkɑːdɪf] ⓘ (walisisch Caerdydd [kairˈdiːð] ⓘ) ist die Hauptstadt und bevölkerungsreichste Stadt von Wales im Vereinigten Königreich Großbritannien und Nordirland. Die Stadt liegt zusammen mit einigen Dörfern im Umland in der Principal Area City and County of Cardiff. Cardiff hat eine Bevölkerungszahl von 383.919 (Stand 2024). Im Großraum leben über 1.100.000 Einwohner.
Nippleshield (Schmuck)
Ein Nippleshield ist ein Schmuckstück, welches in Verbindung mit einem Brustwarzenpiercing getragen werden kann.

Es existieren diverse Formen. Oft sind Nippleshields rund oder halbrund und bedecken die Areola. Sie stellen zwar nicht selbst Piercings dar, da sie aber ausschließlich in Verbindung mit einem solchen getragen werden, werden sie zum Piercingschmuck gezählt.

Größere Bekanntheit erlangte dieser Schmuck durch einen Zwischenfall während des Super Bowls 2004 in den USA. Als während eines Auftritts Janet Jacksons Brust entblößt wurde, trug sie einen Nippleshield um ihr Brustwarzenpiercing. Dieser Schmuck war es auch, der sie vor Strafverfolgung bewahrte, da in den USA das öffentliche Zeigen der unbedeckten weiblichen Brust bei Strafe verboten ist. Durch den Shield galt die Brust jedoch nicht als unbedeckt. Der Vorfall wurde als Nipplegate-Skandal bekannt.

Brustwarze
Brustwarze (auch Mamille, lateinisch Mamilla, das ist das Diminutiv von lateinisch mamma „weibliche Brust“; die lateinische anatomische Bezeichnung ist Papilla mammae) ist bei den Primaten die Mündung der Milchdrüse (lateinisch Glandula lactifera) bzw. beim Menschen der Brustdrüse (lateinisch Glandula mammaria). Die Brustwarze (abgeleitet vom Wort „Warze“) entspricht der Zitze aller anderen Säugetiere.
Cumberlandsauce
Cumberlandsauce ist eine pikante Tafelsauce der klassischen englischen und französischen Küche aus rotem Johannisbeergelee, Portwein und Gewürzen. Sie wird kalt zu Schinken, Pasteten, Lamm- und Rindfleisch oder Wild serviert.

Zur Zubereitung wird 
Johannisbeergelee mit Orangen- und Zitronensaft sowie Senf verrührt, feine Streifen von Orangenschale und Schalotten, je nach Rezept auch Ingwer, in Rotwein gedünstet, alles vermischt und mit Portwein und Cayennepfeffer abgeschmeckt.

Cumberlandsauce ist auch als Handelsware erhältlich.

Schinken
Schinken ist Schweinefleisch aus der Keule, das durch nasses oder trockenes Pökeln, mit oder ohne Räuchern konserviert wurde. Für Schinken kann auch Fleisch von Rindern oder Geflügel verwendet werden, was jeweils in der Bezeichnung zu nennen ist (z. B. „Rinderschinken“, „Putenschinken“).
St. Maria Himmelfahrt (Bad Muskau)
Die Pfarrkirche St. Maria Himmelfahrt ist das römisch-katholische Kirchengebäude in der Stadt Bad Muskau im Landkreis Görlitz in der sächsischen Oberlausitz. Sie gehört zur Pfarrei Hl. Kreuz Weißwasser im Dekanat Görlitz-Wittichenau des Bistums Görlitz. Das Gebäude steht unter Denkmalschutz.

Bistum Görlitz
Das Bistum Görlitz (lateinisch Dioecesis Gorlicensis, obersorbisch biskopstwo Zhorjelc) ist eine römisch-katholische Diözese in Ostdeutschland. Es umfasst die Niederlausitz in Brandenburg sowie den nordöstlichen Teil der Oberlausitz, die zum Freistaat Sachsen gehört, bis 1945 jedoch Teil der preußischen Provinz Schlesien war. Damit befindet sich das Bistum in der Diaspora. Kathedrale ist St. Jakobus in Görlitz.
Lamprologini
Die Lamprologini sind eine Tribus der Buntbarsche (Cichlidae). Die große Mehrheit der fast 100 Arten der Lamprologini lebt endemisch im Tanganjikasee und haben dort die verschiedensten ökologischen Nischen, vor allem aber Felsbiotope, besiedelt. Sie stellen dort etwa 40 % der Buntbarscharten. Die neun Arten der Gattung Lamprologus leben im Stromgebiet des Kongo, Telmatochromis devosi im Malagarasi. Sie sind nicht, wie die Mehrzahl der ostafrikanischen Buntbarsche, Maulbrüter, sondern Substratbrüter und legen ihre Eier in Höhlen und in Felsspalten ab.

Malagarasi
Der Malagarasi (veraltet Mlagarassi) ist ein Fluss in Ostafrika. Seine Quelle liegt in Tansania (Region Kigoma) nahe der Grenze zu Burundi, etwa 50 km nordöstlich des Tanganjikasees auf einer Höhe von 1650 Metern.
Joe the Plumber
Joe the Plumber (Joe der Klempner, in Österreich Joe der Installateur, realer Name Samuel Joseph Wurzelbacher, * 3. Dezember 1973 in Holland, Ohio; † 27. August 2023 in Campbellsport, Wisconsin) war ein US-amerikanischer Installateur, später konservativer politischer Aktivist und Kommentator.
Bekannt wurde er durch das dritte Fernsehduell zwischen dem Republikaner John McCain und dem Demokraten Barack Obama am 15. Oktober 2008 im Vorfeld der Präsidentschaftswahl in den Vereinigten Staaten 2008. In diesem Zusammenhang wurde auch der Spitzname zum ersten Mal verwendet. Sowohl McCain als auch Obama nutzten „Joe the Plumber“ als Beispiel, um die Effekte der Steuerpolitik auf die Mittelschicht zu demonstrieren. Nach dem Fernsehduell wurde in vielen US-amerikanischen und ausländischen Medien über ihn berichtet.

Campbellsport (Wisconsin)
Campbellsport ist eine Gemeinde (mit dem Status „Village“) im Fond du Lac County im US-amerikanischen Bundesstaat Wisconsin. Im Jahr 2010 hatte Campbellsport 2016 Einwohner.

Campbellsport ist Bestandteil der Metropolregion Fond du Lac, WI Metropolitan Statistical Area.
Setzholz
Setzholz bezeichnet

ein Pflanzholz, mit dem Löcher in den Erdboden getrieben werden, um Pflanzen zu setzen

einen Setzling
insbesondere einen Rebsetzling im Weinbau, meist bestehend aus Unterlagsrebe und Pfropfrebe

einen breiter Flachmeißel aus Holz oder Kunststoff zum Anpassen und Treiben von Bleiblech in der Klempnerei

den senkrechten Pfosten eines mehrflügeligen Fensters

Rebstock
Der Rebstock oder Weinstock ist die kultivierte Wuchsform der Weinrebe.

In der Regel sind die Rebsetzlinge (Setzhölzer) heute Pfropfreben, bei denen auf eine Unterlage aus einer reblaustoleranten Unterlagensorte ein Reis (kleiner Zweig) einer edlen Rebsorte aufgepfropft wird. Damit werden die Eigenschaften beider Rebsorten kombiniert, insbesondere die Reblausresistenz des (amerikanischen) Wurzelstocks mit den die Weinqualität bestimmenden Eigenschaften der aufgepfropften (europäischen) Edelreiser.

Je nach Erziehungssystem erhält das alte Holz eine charakteristische Form. 
In der Vegetationsruhe (Winter bis Frühjahr) wird der Rebstock geschnitten. Der dann im Frühjahr austretende, reichhaltige Wundsaft wird Rebtränen, Rebwasser oder Rebenblut genannt.

→ siehe Hauptartikel Reberziehung
Yidl mitn Fidl
Yidl mitn Fidl (jiddisch  אידל מיטן פֿידל, [jid’l mit’n fid’l], polnisch Judel gra na skrzypcach, englischer Titel Yiddle with His Fiddle, deutsch Jidl mit der Fiedel) ist ein 1936 in Kazimierz Dolny und in Warschau gedrehter amerikanisch-polnischer jiddischer Film mit der amerikanisch-jüdischen Schauspielerin Molly Picon in einer Hosenrolle in der Hauptrolle. Produziert wurde die Musikkomödie vom Schauspieler Joseph Green, der auch gemeinsam mit Jan Nowina-Przybylski Regie führte und das auf einer Erzählung von Konrad Tom basierende Drehbuch schrieb. Die Musik stammt von Abraham Ellstein, die Liedtexte von Itzik Manger.

Hosenrolle
Als Hosenrolle bezeichnet man in der Theatersprache eine Travestie-Rolle oder Partie, deren Figur männlich ist, jedoch von einer Frau dargestellt wird. Hosenrollen gibt es in allen Sparten des westlichen Theaters. Die Bezeichnung bezieht sich darauf, dass die Darstellerin in Hosen spielt.  Weil das Publikum erwartete, die Beine der Darstellerin zu sehen, wurden sehr oft Trikot-Hosen verwendet, im 19. Jahrhundert häufig In Kombination mit einer kurzen Pluderhose.

In Oper und Operette übernehmen oft Mezzosoprane solche Partien aufgrund des dunkleren Timbres ihrer Stimme. Einst von Sopranen dargestellte Hosenrollen wie Ganymed in Franz von Suppès Die schöne Galathée werden heute oft Tenören übertragen, die sie eine Oktave tiefer singen.

Vorübergehende Verkleidungen einer Frau als Mann (zum Beispiel innerhalb von Film- und Theaterrollen) werden auch als weibliches Cross-Dressing bezeichnet, der Tausch der Geschlechterrolle wird im Theater als Travestie bezeichnet.
Solidarity (Partei)
Die Solidarity – the left alternative (deutsch „Solidarität – die linke Alternative“, irisch Dlúthpháirtíocht) ist eine ehemalig und derzeit nicht-registrierte irische sozialistisch-antikapitalistische Partei. Die Partei wurde im Jahr 2014 gegründet, annullierte jedoch bereits im August 2015 ihre offizielle Registrierung erneut, um gemeinsam mit der People Before Profit (PBP) die neue Partei Anti-Austerity Alliance-People Before Profit, bis 2020 Solidarity–People Before Profit, jetzt People Before Profit/Solidarity zu gründen.

Antikapitalismus
Als Antikapitalismus bezeichnet man Grundhaltungen, die gegenüber kapitalistischen Ideen eine fundamental entgegengesetzte Position einnehmen. Er ist eine radikale Form der Kapitalismuskritik und zielt nicht bloß auf Reformen, sondern auf die Aufhebung bzw. Zerschlagung des kapitalistischen Systems. Der Antikapitalismus – genauso wie die Kapitalismuskritik insgesamt – ist vor allem eine Domäne der politisch Linken. Es gibt oder gab frühsozialistischen, marxistischen, anarchistischen, romantischen, konservativ-revolutionären, völkischen und nationalsozialistischen Antikapitalismus. Ob kapitalismuskritische Positionen von rechts als antikapitalistisch einzuordnen sind, ist umstritten.
Stefan Hörger
Stefan Hörger (* 9. November 1961 in Heidenheim an der Brenz) ist ein ehemaliger deutscher Degenfechter.

Hörger begann seine Karriere beim Heidenheimer SB. Er konnte für seinen Verein bereits im Juniorenalter Erfolge mit dem Gewinn der Deutschen Meisterschaften 1979, 1980 und 1981 und einer Halbfinalplatzierung beim Weltcup der Aktiven in Paris erzielen. Bei den deutschen Degen-Einzelmeisterschaften 1980, 1981 und 1986 konnte er das Podium erreichen.
Mit seinem größten Erfolg, dem Gewinn der Vize-Weltmeisterschaft 1989 mit der Degen-Mannschaft, hat er Eingang in die Ehrentafel des Fecht-Club Tauberbischofsheim gefunden.

Bei den deutschen Senioren-Meisterschaften 2005, 2006 und 2007 konnte er mit dem FC Tauberbischofsheim den Mannschaftstitel erringen.

Deutsche Fechtmeisterschaften 1986
Bei den Deutschen Fechtmeisterschaften 1986 wurden Einzel- und Mannschaftswettbewerbe in den Disziplinen Herrendegen, Herrensäbel und Herrenflorett ausgetragen. Bei den Damen wurde nur Florett gefochten. Die Meisterschaften wurden vom Deutschen Fechter-Bund organisiert.
Bahnstrecke Saint-Gingolph–Saint-Maurice
Die Bahnstrecke Saint-Gingolph–Saint-Maurice ist eine Eisenbahnstrecke in der Schweiz. Sie wurde am 14. Juli 1859 von der Ligne d’Italie eröffnet. Sie verbindet das am Genfersee gelegene Le Bouveret mit Saint-Maurice. Die Strecke bis zur Grenze zwischen Frankreich und der Schweiz bei Saint-Gingolph wurde zusammen mit ihrer Fortsetzung Richtung Évian-les-Bains erst am 1. Juni 1886 eröffnet. Die Strecke wird zusammen mit der französischen Strecke nach Évian auch als Tonkin-Linie bezeichnet. Es handelt sich um die erste Eisenbahnstrecke im schweizerischen Kanton Wallis. Vor Saint-Maurice musste dafür ein 691 Meter langer Tunnel angelegt werden, welcher das einzige grössere Bauwerk der Strecke ist (der Tunnel wurde beim Doppelspurausbau 1906 auf 490 Meter verkürzt).

Grenze zwischen Frankreich und der Schweiz
Die Grenze zwischen Frankreich und der Schweiz hat eine Länge von 585 Kilometern. Sie erstreckt sich auf der Westseite der Schweiz im Norden vom Kanton Basel-Stadt bis hin zum Kanton Wallis im Süden und ist Aussengrenze der Europäischen Union.
Santiago E-Prix 2019
Der Santiago E-Prix 2019 (offiziell: 2019 Antofagasta Minerals Santiago E-Prix) fand am 26. Januar auf der Formel-E-Rennstrecke Santiago (Parque O’Higgins) in Santiago statt und war das dritte Rennen der FIA-Formel-E-Meisterschaft 2018/19. Es handelte sich um den zweiten Santiago E-Prix. Das Rennen wurde erstmals auf dieser Rennstrecke ausgetragen, im Vorjahr fand es auf einer Strecke am Parque Forestal statt.

Formel-E-Rennstrecke Santiago (Parque Forestal)
Die Formel-E-Rennstrecke Santiago war ein temporärer Stadtkurs für Rennen der FIA-Formel-E-Meisterschaft in Santiago de Chile mit einer Länge von 2,470 km. Am 3. Februar 2018 fand im Rahmen der Saison 2017/18 einmalig ein Rennen auf dieser Strecke statt. Im Jahr darauf wechselte die Meisterschaft auf die Strecke im O’Higgins Park.
Chartered IT Professional
Chartered IT Professional (CITP) ist eine Qualifikation für Informatiker, die durch die British Computer Society (BCS) unter Royal Charter verliehen wird.

Die Qualifikation wird nicht in Bezug auf ein bestimmtes Fachgebiet verliehen, kann aber durch Befähigung in verschiedenen Bereichen der IT erworben werden. Diese umfassen unter anderem Information Management und Sicherheit, Strategie und Architektur, Portfolio-, Programm- und Projekt-Management, Business Change, Lösungsentwicklung und -umsetzung, Service-Management, Qualitäts- und Ressourcen-Management, Aus- und Weiterbildung, Vertrieb und Marketing.

Die Bezeichnung Chartered IT Professional ist gleich dem Wirtschaftsprüfer und dem Steuerberater ein regulierter Beruf im Sinne der EU-Richtlinie 2005/36/EG. Wie alle "Chartered Professions" werden auch die Berufsregeln und Zulassungsvoraussetzungen des CITP vom Privy Council genehmigt.

Richtlinie 2005/36/EG über die Anerkennung von Berufsqualifikationen
Die Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über die Anerkennung von Berufsqualifikationen vom 7. September 2005 (auch Europäische Berufsanerkennungsrichtlinie genannt) ist eine EG-Richtlinie zur Verwirklichung des Europäischen Binnenmarkts im Bereich der Anerkennung von Berufsqualifikationen und Freizügigkeit am Arbeitsmarkt.

Sie wurde zuletzt geändert durch die Richtlinie 2013/55/EU, die eine automatische Anerkennung der Berufsqualifikationen für bestimmte Berufe und eine Anerkennung durch den Europäischen Berufsausweis für einige andere Berufe einführte.
Kabinett Briand I
Das erste Kabinett Briand war eine Regierung der Dritten Französischen Republik. Es wurde am 24. Juli 1909 von Premierminister (Président du Conseil) Aristide Briand gebildet und löste das Kabinett Clemenceau I ab. Es blieb bis zum 3. November 1910 im Amt und wurde daraufhin vom Kabinett Briand II abgelöst.

Dem Kabinett gehörten Minister der Socialistes indépendants (SI), Alliance républicaine démocratique (ARD), Parti républicain, radical et radical-socialiste (PRRSS) sowie der Radicaux indépendants (RI) an.

Alliance démocratique
Die Alliance Démocratique (AD; übersetzt „Demokratische Allianz“) war eine liberale, republikanische und laizistische Mitte-rechts-Partei in der Dritten Französischen Republik. Sie wurde 1901 als Alliance républicaine démocratique (ARD) gegründet, benannte sich 1911 in Parti républicain démocratique (PRD) um, 1917 zurück in ARD, 1920 in Parti républicain démocratique et social (PRDS) und 1926 schließlich in AD. Neben der Parti radical war sie in dieser Phase Hauptstütze der meisten Regierungen. Mit Émile Loubet, Armand Fallières, Raymond Poincaré, Paul Deschanel und Albert Lebrun stellte sie fünf Staatspräsidenten.
Pseudopterygium
Pseudopterygium (auch „Pseudo-Flügelfell“ oder präkorneale membranöse Korneaokklusion, siehe auch: Pterygium) ist eine vor allem bei Hauskaninchen auftretende Missbildung der Bindehaut. Die Fehlbildung wird vermutlich vererbt.

Beim Pseudopterygium reicht eine gräuliche Falte der Bindehaut, die aus Bindegewebe und feinen Blutgefäßen besteht, weit über die Hornhaut bis nahe an den Pupillenrand. Im Gegensatz zum Pterygium conjunctivae des Menschen findet allerdings keine Verwachsung mit der Hornhaut statt, das Pseudopterygium lässt sich also problemlos von der Hornhautoberfläche abheben.

Die Behandlung erfolgt chirurgisch durch Entfernen der überschüssigen Bindehautfalte und anschließender Behandlung mit einer kortisonhaltigen Augensalbe. Ein Rezidiv ist möglich.

Hauskaninchen
Das Hauskaninchen (Oryctolagus cuniculus forma domestica) ist die domestizierte Form des Wildkaninchens. Es wird sowohl als Nutztier zur Fleisch- und Pelzproduktion als auch als Heimtier gehalten. Umgangssprachlich ist auch die Bezeichnung „Stallhase“ gebräuchlich.

Die kommerzielle Kaninchenmast geschieht heute in Freiland-, Boden- oder Käfighaltung.
Vassé
Der Vassé ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Mayenne in der Region Pays de la Loire verläuft. Er entspringt unter dem Namen Ruisseau de Bairon im nordöstlichen Gemeindegebiet von Maisoncelles-du-Maine, entwässert generell in südöstlicher Richtung und mündet nach rund 21 Kilometern im Gemeindegebiet von Beaumont-Pied-de-Bœuf als rechter Nebenfluss in die Vaige.

Vaige
Die Vaige ist ein Fluss in Frankreich, der in der Region Pays de la Loire verläuft. Sie entspringt im Gemeindegebiet von Saint-Léger, entwässert anfangs in Richtung Süd, schwenkt dann auf Südost und mündet nach rund 54 Kilometern bei Sablé-sur-Sarthe als rechter Nebenfluss in die Sarthe.
Auf ihrem Weg durchquert die Vaige die Départements Mayenne und Sarthe.
Codex Seidelianus I
Der Codex Seidelianus I (Gregory-Aland no. Ge oder 011) ist eine griechische Handschrift der vier Evangelien, die auf das 9. oder 10. Jahrhundert datiert wird. Der Codex wurde nach Andreas Seidel benannt, der ihn im 17. Jahrhundert besaß. Die Handschrift ist nicht vollständig.

Katalogisierung biblischer Handschriften
Die Katalogisierung biblischer Handschriften dient als Hilfsmittel der biblischen Textkritik, die versucht, den Ausgangstext der Bücher der Bibel zu rekonstruieren. Dazu müssen Tausende Handschriften untereinander verglichen werden. Während der zeitlichen Entwicklung dieses Wissenschaftszweiges entstanden verschiedene Katalogsysteme mit ihren jeweiligen Vor- und Nachteilen. Neu entdeckte Dokumente müssen konsistent in das Katalogsystem aufgenommen werden, um international einheitlich arbeiten zu können. Die derzeit verwendeten Systeme erfüllen diese Anforderung.
Wörterbuch von Dehchoda
Das Wörterbuch von Dehchoda (auch Dehkhodas Lexikon; persisch لغت‌نامه دهخدا Loghat-nāme-ye Dehchodā, DMG loġat-nāme-ye Dehḫodā bzw. „Enzyklopädisches Wörterbuch der persischen Sprache“) ist das bedeutendste und umfassendste Lexikon der persischen Sprache und Literatur.

Das enzyklopädische Wörterbuch wurde im Jahre 1931 von dem Linguisten Ali Akbar Dehchoda (1879–1956) unter Mitarbeit und Mitwirkung von renommierten iranischen Wissenschaftlern der persischen Sprache und Literatur, wie Mohammad Moin, Dschafar Schahidi und vielen weiteren namhaften Iranisten und Literaturwissenschaftlern in 15 Bänden und in 26.000 Seiten herausgegeben. Das persische Wörterbuch enthält über 4,5 Mio. Eintragungen und Erklärungen. Es ist das Standardwerk im Iran, in Afghanistan und Tadschikistan.

Standardwerk
Standardwerk (oder Standardliteratur) ist die Bezeichnung für Werke, über deren Bedeutung innerhalb des jeweiligen Wissensgebiets ein breiter fachinterner Konsens besteht. Sie bilden entweder die communis opinio oder aber eine besonders einflussreiche Denkrichtung ab und gelten als unverzichtbarer Referenzpunkt bei der wissenschaftlichen Beschäftigung mit einem bestimmten Thema.
Industrie-Club Düsseldorf
Der Industrie-Club e. V. Düsseldorf ist eine Interessenvertretung von führenden Persönlichkeiten der Wirtschaft und des öffentlichen Lebens mit Sitz in Düsseldorf, Elberfelder Straße 6 im Gebäude des Steigenberger Parkhotels. Der Club hat etwa 1000 Mitglieder. Frauen werden seit 1977 als Mitglieder zugelassen.

Der Verein wurde am 30. März 1912 auf Initiative von Heinrich Lueg gegründet. Erster Präsident war Wilhelm Marx, der vormalige Bürgermeister Düsseldorfs und dessen Ehrenbürger. Dieser amtierte von 1913 bis 1924, ihm folgten als Präsidenten die Industriellen Emil Kirdorf (1924–1928) und Karl Haniel (1928–1944). Zu seinen bekannteren Mitgliedern zählten Gustav Krupp von Bohlen und Halbach, Carl Duisberg, Heinrich Lueg, mehrere Mitglieder der Familie Poensgen wie Ernst Poensgen, August Thyssen, Fritz Thyssen, Walther Rathenau und Albert Vögler.

Ernst Poensgen
Carl Albert Ernst Poensgen (* 19. September 1871 in Düsseldorf; † 22. Juli 1949 in Bern) war ein deutscher Unternehmer und Mäzen der Stadt Düsseldorf und stammte von der weitverzweigten Eifeler Reidemeisterfamilie Poensgen ab.
Ira D. Sankey
Ira David Sankey (* 28. August 1840 bei Edinburg, Lawrence County; † 13. August 1908 in Brooklyn, New York, N.Y.) war ein US-amerikanischer Sänger und musikalischer Leiter bei Evangelisationsveranstaltungen an der Seite des Evangelisten Dwight Lyman Moody und einer der bekanntesten Komponisten von etwa 1200 Erweckungsliedern. Seine Liederbücher mit den Titeln Sacred Songs and Solos (1873) und Gospel Hymns (1875–1891) wurden in mehrere Sprachen übersetzt und in vielen Auflagen in millionenfacher Anzahl weltweit verkauft.

Lawrence County (Pennsylvania)
Lawrence County ist ein County im Bundesstaat Pennsylvania der Vereinigten Staaten. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 86.070 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 92 Einwohner pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist New Castle.