hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mosconi Cup 2017
Der Mosconi Cup 2017 war ein Poolbillardturnier in der Disziplin 9-Ball, das vom 4. bis 7. Dezember 2017 im Mandalay Bay in Paradise stattfand. Es war die 24. Auflage des nach Willie Mosconi benannten Turniers, bei dem eine europäische Mannschaft gegen eine amerikanische spielt.

Das europäische Team setzte sich seit 2010 zum achten Mal in Folge durch und zum insgesamt zwölften Mal. Das entscheidende Spiel zum 11:4-Sieg gewann Joshua Filler mit 5:3 gegen Dennis Hatch. Der Deutsche, der mit 20 Jahren der bisher jüngste Teilnehmer eines Mosconi Cups war, wurde als Most Valuable Player ausgezeichnet.

Mandalay Bay Resort and Casino
Das Mandalay Bay Resort and Casino ist ein Hotel-Casino-Komplex am Südende des Las Vegas Strip in Paradise im US-Bundesstaat Nevada. Mit über 4766 Zimmern und Suiten gehört es zu den weltweit größten Hotels. Charakteristisch ist die goldfarbene Fassadenverglasung.
Taurus (Gebirge)
Der Taurus (türkisch Toros Dağları, kurdisch Çiyayên Torosê, altgriechisch ὄρη Ταύρου), auch das Taurusgebirge, ist ein rund 1500 km langer, in der Türkei gelegener Teil eines komplexen alpidischen Kettengebirgssystems in Vorderasien, das das anatolische Hochland vom Mittelmeer und vom mesopotamischen Tiefland trennt. Diese Gebirgsketten teilen sich insbesondere im Südwesten und im Osten der Türkei in komplex verlaufende Gebirgszüge auf, deren Anfang und Ende nicht eindeutig zu bestimmen sind. Insgesamt ist der Taurus Teil des Alpidischen Gebirgssystems.

Vorderasien
25.83944444444443.241944444444Koordinaten: 25° 50′ 22″ N, 43° 14′ 31″ O
Vorderasien, Westasien oder Südwestasien sind zusammenfassende Bezeichnungen für eine Region im Südwesten des Kontinentes Asien. Die drei Begriffe sind austauschbar, wobei Vorderasien einen europäischen Blickwinkel beinhaltet. Zur genauen Abgrenzung gibt es unterschiedliche Vorstellungen.
Fünf Freunde erforschen die Schatzinsel
Fünf Freunde erforschen die Schatzinsel (englischer Originaltitel Five on a Treasure Island) ist ein Abenteuerroman aus dem Jahr 1942, der von der britischen Schriftstellerin Enid Blyton geschrieben und von Eileen Soper illustriert wurde. Es ist die erste Geschichte aus der Fünf-Freunde-Buchreihe. Die deutsche Erstausgabe erschien 1953 beim Blüchert Verlag.

Blüchert Verlag
Der Blüchert Verlag war ein deutscher Verlag, der viele Kinder- und Sachbücher publizierte. Der Verlag wurde 1950 in Stuttgart von Walter F. Blüchert gegründet. 1956 wurde der Verlagssitz nach Hamburg verlegt. 1968 stellte der Verlag seine Tätigkeit ein.
Turin-Mailänder Stundenbuch
Das Turin-Mailänder Stundenbuch ist eine auf Pergament geschriebene Bilderhandschrift des 14. bis 15. Jahrhunderts.

Eine nach 1395 für den Herzog von Berry begonnene Bilderhandschrift ist unter dem Namen Très Belles Heures de Notre-Dame bekannt. Ein unvollendeter Teil davon wurde später abgetrennt, im Laufe der ersten Hälfte des 15. Jahrhunderts mit Miniaturen versehen, noch einmal geteilt und wird heute nach den ehemaligen Standorten als Turin-Mailänder Stundenbuch oder auch als Turin-Mailänder Gebetbuch bezeichnet.

Da man das Turin-Mailänder Gebetbuch als Teil der Très Belles Heures de Notre-Dame bezeichnen kann, aber nicht umgekehrt, und auch um die Entstehungsgeschichte, die beteiligten Künstler, die komplizierte Besitzabfolge und die heutigen Aufbewahrungsorte übersichtlich nebeneinanderstellen zu können, werden die Teile der Handschrift im Artikel Très Belles Heures de Notre-Dame zusammenhängend erläutert.

Jean de Valois, duc de Berry
Johann von Valois oder Johann von Berry (französisch Jean de Berry), genannt Jean le Magnifique („Johann der Prächtige“), (* 30. November 1340 im Schloss Vincennes; † 15. Juni 1416 im Hôtel de Nesle in Paris) aus dem Haus Valois war Herzog von Berry und Auvergne, Graf von Poitiers, Étampes und Montpensier sowie durch seine zweite Ehefrau Graf von Auvergne und Boulogne. Er war ein jüngerer Sohn des späteren französischen Königs Johann II. und der Jutta von Luxemburg, der Schwester des Kaisers Karl IV.
Portal (Architektur)
Als Portal wird der durch architektonische Gliederung oder plastischen Schmuck hervorgehobene Eingang von Bauwerken bezeichnet. Insbesondere Hofeinfahrten und Zugänge von repräsentativen Gebäuden wie Tempeln, Kirchen, Palästen, Bürgerhäusern und Rathäusern wurden in der Vergangenheit mit stattlichen Portalen ausgestattet. Tunneleinfahrten werden auch heute noch durch monumental gestaltete Portale hervorgehoben.

Tunnel
Ein Tunnel oder Tunnelbauwerk ist ein zumeist unterirdisches Bauwerk ähnlich einer Röhre, die der Unterquerung von Hindernissen wie Bergen, Gewässern oder anderen Verkehrswegen dient. Seltener dienen Tunnel anderen Zwecken wie zum Beispiel dem Schutz der Anwohner vor Straßen- oder Schienenverkehrslärm. In diesem Fall werden sie auch als Unterflurtrasse bezeichnet. Tunnel zählen zu den Ingenieurbauwerken.

Bereits in der Antike wurden Tunnel für die Wasserver- und -entsorgung, selten auch für Straßen, die insbesondere militärischen Zwecken dienten, gebaut. Nach dem Ende des Römisches Reiches stagnierte der europäische Tunnelbau, die wenigen Tunnelbauten des Mittelalters orientierten sich in Bauweise und Funktion an antiken Vorbildern.

Der Begriff Tunnel, der aus dem Englischen stammt (tunnel), setzte sich seit dem ersten Drittel des 19. Jahrhunderts im Deutschen durch.
Warfhuizen
Warfhuizen (Gronings Waarfhoezen) ist ein Dorf in der Gemeinde Het Hogeland im Norden der Niederlande, in der Provinz Groningen.

Warfhuizen liegt auf zwei Warften. Auf der größeren liegen die Kirche und der Dorfkern. Die kleinere Warft wird „Burum“ genannt. Früher war Warfhuizen ein größeres Dorf mit Geschäften und Gaststätten, aber nach der Landflucht seit Beginn des 20. Jahrhunderts zählt das Dorf nur noch 205 Einwohner (Stand: 1. Januar 2024).

Provinz Groningen
Groningen (niederländisch [ˈɣroːnɪŋə(n)] ⓘ, niederdeutsch Grönnen, westfriesisch Grinslân) ist die nordöstlichste Provinz der Niederlande. Sie grenzt im Osten an Ostfriesland und an das Emsland (Niedersachsen). Im Norden liegt die Nordsee. Nachbarprovinzen sind Drenthe (südlich) und Friesland (westlich). Hauptstadt ist Groningen. In der Provinz Groningen werden neben der niederländischen Sprache die heimischen niedersächsischen Dialekte (Gronings) gesprochen.

Die Provinz wird auch Stad en Ommelanden („Stadt und Umland“) genannt, weil historisch die Stadt Groningen (ursprünglich sächsisch) und die Ommelande (bis zum 15. Jahrhundert friesisch) lange Zeit in Unfrieden miteinander gelebt hatten.
Sère-en-Lavedan
Sère-en-Lavedan ist eine französische Gemeinde mit 83 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Hautes-Pyrénées in der Region Okzitanien (vor 2016: Midi-Pyrénées). Sie gehört zum Arrondissement Argelès-Gazost und zum Kanton La Vallée des Gaves.

Arrondissement Argelès-Gazost
Das Arrondissement Argelès-Gazost ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Hautes-Pyrénées innerhalb der Region Okzitanien. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Argelès-Gazost.

Im Arrondissement liegen drei Wahlkreise (Kantone) und 87 Gemeinden.
Heilgeiststraße 39 (Stralsund)
Das Gebäude mit der postalischen Adresse Heilgeiststraße 39 ist ein denkmalgeschütztes Bauwerk in der Heilgeiststraße in Stralsund, an der Ecke zur Jacobichorstraße.

Der zweigeschossige und dreiachsige Putzbau wurde in der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts errichtet.

Die Fassade des zur Heilgeiststraße traufständigen Hauses ist schlicht. Sie wurde im 19. Jahrhundert verändert. Von dem barocken Gebäude ist die zweiflügelige Haustür mit Rautengliederung im rundbogigen Portal erhalten.

Zur Jacobichorstraße zeigt der in Fachwerk ausgeführte Giebel.

Das Haus liegt im Kerngebiet des von der UNESCO als Weltkulturerbe anerkannten Stadtgebietes des Kulturgutes „Historische Altstädte Stralsund und Wismar“. In die Liste der Baudenkmale in Stralsund ist es mit der Nummer 329 eingetragen.

Jacobichorstraße (Stralsund)
Die Jacobichorstraße im Stadtgebiet Altstadt in Stralsund verbindet die Heilgeiststraße mit der Frankenstraße. Die Papenstraße und Langenstraße kreuzen die Jacobichorstraße. Die Jacobichorstraße gehört zum Kerngebiet des UNESCO-Welterbes Historische Altstädte Stralsund und Wismar.

Die Straße verläuft zwischen Heilgeiststraße und Papenstraße am Chor der St.-Jakobi-Kirche, was ihr ab 1869 auf gesamter heutiger Länge den Namen gab.

Das Haus Papenstraße 29 an der Ecke zur Papenstraße steht unter Denkmalschutz (siehe auch Liste der Baudenkmale in Stralsund).
Aluniș (Cluj)
Aluniș (veraltet Chiced oder Chicediu; ungarisch Kecsed) ist eine Gemeinde im Kreis Cluj in der Region Siebenbürgen in Rumänien. Sie umfasst außer dem eigentlichen Dorf noch vier weitere Siedlungen.

1910 hatte der Ort 845 Einwohner (692 Rumänen, 100 Ungarn, 48 Deutsche), 1992 664 (656 Rumänen, 7 Ungarn).

Rumänen
Unter Rumänen (im heutigen Rumänisch meistens Români Hörenⓘ, veraltet und selten auch Rumâni) versteht man:

die Staatsbevölkerung Rumäniens

die Angehörigen der rumänischen Volksgruppe(n) innerhalb und außerhalb Rumäniens und Moldaus mit rumänischer Sprache und/oder rumänischer Kultur. Hier werden also neben der Dakorumänisch sprechenden Bevölkerung auch die Aromunen, Meglenorumänen und die Istrorumänen mitgezählt, soweit man deren Sprachen als Dialekte der rumänischen Sprache betrachtet und eine gemeinsame Abstammung von den Proto-Rumänen annimmt.

Während sich die Eigenbezeichnung der Rumänen Români ursprünglich von dem lateinischen Wort Romanus ableitet und bereits in der Getica des oströmischen Historikers Jordanes eine belegte Bezeichnung ist, wurden Rumänen bis in die Mitte des 19. Jahrhunderts mit dem Exonym Walachen bezeichnet – einem Begriff, der für eine romanisierte oder romanische Bevölkerung steht. Der Begriff ist mit dem Wort Welsche verwandt.
David Kimutai Rotich
David Kimutai Rotich (* 19. August 1969 in Sotik, Kericho County) ist ein kenianischer Geher.

Kimutai Rotich nahm dreimal an den Olympischen Spielen teil. Seine ersten Olympischen Spiele 1996 beendete er auf Platz 23 über 20 km. Bei den Olympischen Spielen 2000 wurde er 39. im 20-km-Gehen. Bei den Commonwealth Games 2002 in Manchester gewann Kimutai Rotich die Bronzemedaille, vier Jahre später, bei den Commonwealth Games 2006 in Melbourne, verpasste er die Medaillenränge nur knapp und beendete das Gehen als Vierter. Nachdem Kimutai Rotich bei den Olympischen Spielen 2004 nicht teilgenommen hatte, kam er 2008 in Peking auf den 19. Platz. Bei den Weltmeisterschaften 2009 in Berlin kam Rotich nach 1:26:35 h als 32. ins Ziel.

Kimutai Rotich ist verheiratet und wird von George Kariuki trainiert.

Commonwealth Games 2002/Leichtathletik
Bei den Commonwealth Games 2002 in Manchester wurden in der Leichtathletik insgesamt 48 Wettbewerbe ausgetragen, davon 24 Männer, 22 für Frauen und zwei für Behinderte. Bis auf die Wettbewerbe im Gehen und Marathon fanden die Wettkämpfe alle im City of Manchester Stadium statt.
Twin Oaks Community
Die Twin Oaks Community ist eine als Ökodorf organisierte egalitäre Kommune mit etwa 100 Einwohnern in Louisa County, Virginia (USA). Gegründet 1967, ist die Kommune heute eine der ältesten und größten säkularen Kommunen in Nordamerika. Sie fußt auf den Grundwerten Kooperation, Egalitarismus, Gewaltlosigkeit, Nachhaltigkeit und Gemeinsame Ökonomie.

Egalitäre Kommune
Egalitäre Kommunen sind freiwillige Gemeinschaften von Menschen, die nach den Wertvorstellungen des Egalitarismus leben.

Gleichberechtigter Zugang zu Ressourcen und Entscheidungsbefugnis für alle über die die Gemeinschaft betreffenden Angelegenheiten sind grundlegende Eigenschaften egalitärer Kommunen. Entstanden sind sie in der zweiten Hälfte der 1990er Jahre in den USA. Einer bestimmten politischen oder religiösen Ausrichtung sind sie nicht zuzuordnen, sind aber eng verbunden mit der Umweltschutzbewegung der nachhaltigen Entwicklung. Im Englischen heißen sie auch Intentional Communities.

Entscheidungen werden bevorzugt im Konsens getroffen oder in angemessenen demokratischen Abstimmungen. Wenn eine egalitäre Kommune über Vermögenswerte oder Wirtschaftsgüter (z. B. Einkommen, Autos, Erbschaft etc.) der einzelnen Mitglieder verfügt, werden diese fair in der Gruppe geteilt.
GemeindeTV
GemeindeTV ist ein österreichischer Regional-TV-Sender mit Sitz in Purgstall an der Erlauf und Amstetten (Niederösterreich). Themenschwerpunkte sind Nachrichten, Informationen und Veranstaltungen von Gemeinden und Städten. Das Hauptsendegebiet ist das Mostviertel, wo auch der überwiegende Teil der Beiträge produziert werden. Produziert wird vor Ort und aus den beiden Studios an den beiden Standorten.

Gemeinde (Österreich)
Die 2.092 Gemeinden in Österreich (Stand 1. Jänner 2025) sind die unterste Ebene der Verwaltungsgliederung und sind in der Bundesverfassung verankert.
Grundsätzlich gehört nach Art. 116 Abs. 1 des Bundes-Verfassungsgesetzes in Österreich jede Fläche im Staatsgebiet einer Gemeinde an. Es gibt keine gemeindefreien Gebiete wie in anderen Staaten.

Auch die Bundeshauptstadt Wien und die anderen Statutarstädte sind Gemeinden, jedoch weichen deren Organisationsstrukturen und Aufgaben erheblich von den „gewöhnlichen“ Gemeinden ab.
Burton Rocks
Die Burton Rocks sind eine kleine Gruppe aus drei Rifffelsen vor der Fallières-Küste des Grahamlands der Antarktischen Halbinsel. Sie liegen 1,5 km südlich der Neny-Insel in der Marguerite Bay.

Der Falkland Islands Dependencies Survey (FIDS) nahm 1947 ihre Vermessung vor. Namensgeber ist der Eisbrecher USS Burton Island, mit dessen Hilfe 1948 im Zuge der Operation Windmill (1947–1948) die Mannschaften des FIDS und der Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948) von Stonington Island abgeholt wurden.

Fallières-Küste
-68.5-67Koordinaten: 68° 30′ S, 67° 0′ W

Die Fallières-Küste ist der an der Marguerite-Bucht liegende Teil der Westküste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Die Küste reicht vom Eingang des Bourgeois-Fjords bis zum Kap Jeremy am Beginn des George-VI-Sunds. Im Norden schließt sich die Loubet-Küste an und im Süden die Rymill-Küste.

Ihr nördlicher Teil wurde am 15. Januar 1909 von der französischen Antarktisexpedition 1908–1910 entdeckt und kartiert, deren Leiter Jean-Baptiste Charcot den Landstrich nach dem französischen Präsidenten Armand Fallières benannte. Im südlichen Sommer 1936/37 wurde die Küstenlinie vollständig von der British Grahamland Expedition unter Leitung von John Rymill vermessen.
San Quirce de Riopisuerga
Vorlage:Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Spanien/Wartung/localidad

San Quirce de Riopisuerga ist ein spanischer Ort in der Provinz Palencia der Autonomen Gemeinschaft Kastilien und León. San Quirce de Riopisuerga gehört seit 1973 zur Gemeinde Alar del Rey. Der Ort am Canal de Castilla befindet sich drei Kilometer südlich vom Hauptort der Gemeinde und ist über die Straße N-611 zu erreichen.

Provinz Palencia
Die Provinz Palencia ist eine spanische Provinz der Autonomen Region Kastilien und León. Die Hauptstadt ist Palencia. Im Norden grenzt sie an die Autonome Region Kantabrien, im Osten an die Provinz Burgos, im Süden an Valladolid und im Westen an León.

Die Provinz Palencia hat 158.115 Einwohnern (Stand: 2024), von denen etwa die Hälfte in der Hauptstadt Palencia leben.
Yokoshiba-Hikari (Chiba)
Yokoshiba-Hikari (jap. 横芝光町 Yokoshiba-Hikari-machi) ist eine Kleinstadt im Kreis Sanbu der Präfektur Chiba in Japan. Am 1. April 2020 hatte die Stadt eine geschätzte Bevölkerung von 23.467 in 9771 Haushalten und eine Bevölkerungsdichte von 350 Personen pro km².

Präfektur Chiba
Chiba (veraltet auch Tschiba; jap. 千葉県 Chiba-ken, deutsch ‚Präfektur Chiba‘, englisch Chiba Prefecture/Prefecture of Chiba) ist eine der Präfekturen Japans. Sie liegt in der Region Kantō am Südostrand der Insel Honshū. Präfekturhauptstadt von Chiba ist die gleichnamige Stadt Chiba. Beide sind nach dem inzwischen aufgelösten gleichnamigen Landkreis Chiba und der dort im Mittelalter herrschenden Adelsfamilie Chiba benannt.
Chuit (I.)
Chuit (oftmals als Chuit I. bezeichnet) war eine altägyptische Königin der 5. Dynastie. Sie trug unter anderem die Titel „Gemahlin des Königs“ und „Königstochter“. Sie wurde in einer Mastaba in Sakkara bestattet. Der Name ihres königlichen Gemahls ist unbekannt.

Sa-nesut
Sa-nesut (nach anderer Lesart auch Sa-nisut und Sa-nesu) ist die altägyptische Bezeichnung für den Sohn (Prinz) eines Königs (Pharao), die erstmals in der 2. Dynastie sicher belegt ist. Die weibliche Form des Titels ist Sat-nesut (auch Sat-nisut und Sat-nesu gelesen) und bezeichnet die Tochter eines Königs (Prinzessin).
Internationale Thüringen-Rundfahrt der Frauen 2012
Die 25. Internationale Thüringen-Rundfahrt der Frauen fand vom 16. bis 22. Juli 2012 im Osten Thüringens statt. Sechs Etappen führten in Rundkursen um die Städte Altenburg, Greiz, Neustadt an der Orla, Schleiz, Schmölln und Zeulenroda-Triebes, daneben wurde ein Prolog im sächsischen Zwickau ausgetragen.

Zeulenroda-Triebes
Zeulenroda-Triebes ist eine Kleinstadt im Osten des Freistaats Thüringen im Vogtland mit 15.890 Einwohnern (31. Dezember 2023). Sie entstand am 1. Februar 2006 durch Umbenennung Zeulenrodas nach dem Zusammenschluss der Städte Zeulenroda und Triebes, wobei die Stadt Triebes aufgelöst und nach Zeulenroda eingegliedert wurde. Zeulenroda-Triebes ist die zweitgrößte Stadt im Landkreis Greiz und hat den Status eines Mittelzentrums.
Australian Open 2000/Damendoppel
Das Damendoppel der Australian Open 2000 war ein Tenniswettbewerb in Melbourne.

Titelverteidigerinnen waren Martina Hingis und Anna Kurnikowa. Das Finale bestritten Lisa Raymond und Rennae Stubbs gegen Martina Hingis und Mary Pierce, das Raymond und Stubbs in drei Sätzen gewannen.

Anna Sergejewna Kurnikowa
Anna Sergejewna Kurnikowa (russisch Анна Сергеевна Курникова, wiss. Transliteration Anna Sergeevna Kurnikova, engl. Transkription Anna Kournikova; * 7. Juni 1981 in Moskau, Russische SFSR, Sowjetunion) ist eine ehemalige russische Tennisspielerin.
North Barrier
Die North Barrier (englisch für Nordbarriere) ist ein schmaler und felsiger Gebirgskamm auf der Insel Heard im südlichen Indischen Ozean. Er erstreckt sich vom Campbell Peak nordwärts zum Mount Separation und folgt dann der Nordwestflanke des Compton-Gletschers.

Teilnehmer der Australian National Antarctic Research Expeditions nahmen 1948 Vermessungen und die deskriptive Benennung vor.

Mount Separation
Mount Separation ist ein 1480 m hoher und felsiger Berggipfel auf der Insel Heard, die zum australischen Außengebiet der Heard und McDonaldinseln im südlichen Indischen Ozean gehört. Er ragt 1,5 km nordöstlich des Campbell Peak an der Nordostflanke des Big Ben auf.

Wissenschaftler der Australian National Antarctic Research Expeditions nahmen 1948 Vermessungen und die Benennung vor. Namensgeber ist seine im Vergleich zu anderen Nebengipfeln des Big Ben isolierte Lage.
Bright Stars FC
Der Bright Stars Football Club, auch bekannt als SOLTILO Bright Stars Football Club, ist ein ugandischer Fußballverein aus Kampala. Aktuell, Stand Oktober 2024, spielt der Verein in der ersten Liga, der Ugandan Super League.

Uganda Premier League
Die Ugandan Premier League, aus Sponsorengründen auch als StarTimes Uganda Premier League bekannt, ist die höchste Fußball-Spielklasse in Uganda. Zum ersten Mal spielte sie 1968 den Landesmeister aus. Die Liga wurde in der Saison 2007/08 auf einen semi-professionellen Spielbetrieb umgestellt, die Vermarktung der Liga erfolgte durch den englischen Pay-TV-Sender GTV bis zu dessen weltweiter Einstellung des Sendebetriebes und Liquidierung Ende Januar 2009. Organisiert wird der Wettbewerb vom ugandischen Fußballverband. An der Liga nehmen 16 Mannschaften teil.
Auslandsschulgesetz
Durch das Gesetz über die Förderung deutscher Auslandsschulen (Auslandsschulgesetz) wird erstmals ein gesetzlicher Anspruch auf Förderung für deutsche Auslandsschulen mit durchschnittlich mindestens zwölf Abschlüssen pro Jahr begründet, während die Förderung bisher als freiwillige Zuwendung des Bundes erfolgte. Kleinere deutsche Auslandsschulen und Schulen im Ausland, die das Deutsche Sprachdiplom (DSD) anbieten, können vom Bund gemäß §§ 17, 18 ASchulG nach Maßgabe des Zuwendungsrechts gefördert werden.

Die Förderung setzt sich zusammen aus finanzieller, personeller und freiwilliger Förderung und wird in einem Fördervertrag zwischen Bundesbehörden und Schulträger für die Dauer von drei Jahren festgelegt. Dieses Verfahren führt für die Schulträger zu einer besseren Planungssicherheit bezüglich des Umfangs der Förderung. Zuständig ist die Zentralstelle für das Auslandsschulwesen.

Zentralstelle für das Auslandsschulwesen
Die Zentralstelle für das Auslandsschulwesen (ZfA) im Bundesamt für Auswärtige Angelegenheiten (BfAA) fördert im Auftrag des Auswärtigen Amts (AA) weltweit mehr als 1200 Schulen, darunter 140 Deutsche Auslandsschulen (DAS) sowie rund 1100 Schulen, die das Deutsche Sprachdiplom der Kultusministerkonferenz (KMK) anbieten.

Die ZfA ist nicht zu verwechseln mit der bei der KMK angesiedelten Zentralstelle für ausländisches Bildungswesen, die die zuständigen Ministerien der Länder bei der Anerkennung ausländischer Bildungsabschlüsse unterstützt.
O Vilar (Corcubión)
Vorlage:Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Spanien/Wartung/localidad

O Vilar ist ein Dorf in der Provinz A Coruña der Autonomen Gemeinschaft Galicien in Spanien. Es liegt am verlängerten Jakobsweg, dem Camino a Fisterra, und ist administrativ von Corcubión abhängig.

Galicien
Galicien ([ɡaˈliːt͡si̯ən], galicisch Galicia [ɡaˈliθjɐ] oder Galiza [ɡaˈliθɐ], spanisch Galicia [gaˈliθja]; offiziell galicisch Comunidade Autónoma de Galicia, spanisch Comunidad Autónoma de Galicia) ist eine Autonome Gemeinschaft im Nordwesten Spaniens. Sie gliedert sich in die vier Provinzen A Coruña, Lugo, Ourense und Pontevedra.

Der Name geht auf die Gallaeker (lateinisch Gallaeci) zurück, eine Gruppe keltisch beeinflusster Völker, die im Altertum in der Region siedelten.
Cascade Cycling Classic
Das Cascade Cycling Classic war ein Etappen-Radrennen in den USA. Es fand seit 1980 statt und war das am längsten ununterbrochen ausgetragene Etappenrennen für Elitefahrer im Land. Seit 2002 wurde das Rennen auch für Frauen ausgerichtet. Trotz internationaler Beteiligung war der Wettbewerb nicht Teil eines UCI-Kalenders, sondern wurde im Rahmen des National Racing Calendar des US-Radsportverbands ausgetragen. In der Saison 2017 stand das Rennen für ein Jahr im Kalender der UCI America Tour.

Das Rennen wurde in Central Oregon rund um Bend ausgetragen und von der Mt. Bachelor Ski Education Foundation organisiert. Es ging (variierend) über fünf oder sechs Etappen. Rekordsieger bei den Männern ist der US-Amerikaner Scott Moninger mit vier Siegen, bei den Frauen entschied seine Landsmännin Kristin Armstrong das Rennen zweimal für sich. 2019 wurde das Rennen zum letzten Mal ausgetragen.

Bend (Oregon)
Bend ist eine Stadt mit 99.178 Einwohnern (2020) im Deschutes County im US-Bundesstaat Oregon. Der Name des Ortes, Bend, leitet sich von dem weiten Bogen des Flusses Deschutes River her, an dem der Ort liegt. Leute, die den Deschutes River entlang gefahren sind, haben sich in dieser Kurve immer von den dort ansässigen Sägemühlen mit „Farewell Bend“ verabschiedet.

Der Ort liegt in der Hochwüste Oregons und ist die einwohnerreichste Stadt in der Region. Er liegt direkt in unmittelbarer Nähe zur Kaskadenkette und damit des Skigebiets Mount Bachelor. Gerade auch durch den Mt. Bachelor lebt Bend sehr stark vom Tourismus. Südlich der Stadt liegt das Newberry National Volcanic Monument, ein Naturschutzgebiet rund um einen der größten Schildvulkane der Kaskadenkette.
Dulzinea
Dulzinea bezeichnet:

ein Synonym für „Freundin“ oder „Geliebte“, das auf eine Figur aus Cervantes’ Roman Don Quijote zurückgeht, siehe Dulcinea del Toboso

eine Lyrikzeitschrift, siehe Dulzinea (Zeitschrift)

Dulcinea del Toboso
Dulcinea del Toboso ist eine fiktive literarische Figur, die im Roman Don Quijote von Miguel de Cervantes zur imaginären Geliebten Don Quijotes wird. Der Vorname Dulcinea ist vom spanischen „dulce“ (deutsch: süß) abgeleitet. Ausgehend von Cervantes’ Roman wurde Dulcinea bzw. Dulzinea in der deutschen Sprache zum oft ironisch verwendeten Synonym für Freundin oder Geliebte.