hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schönbuch-Westhang/Ammerbuch
Schönbuch-Westhang/Ammerbuch ist ein Naturschutzgebiet (NSG-Nummer 4.299) am Westhang des Schönbuchs zwischen Tübingen und Herrenberg in Baden-Württemberg. Mit Verordnung vom 15. November 2000 hat das Regierungspräsidium Tübingen das Gebiet unter Naturschutz gestellt.

Regierungsbezirk Tübingen
Der Regierungsbezirk Tübingen ist einer von vier Regierungsbezirken im deutschen Land Baden-Württemberg.

Er steht in der Hierarchie über den Land- und Stadtkreisen sowie unter der Landesregierung, das Regierungspräsidium ist somit eine staatliche Mittelbehörde.
Ityopya hoy dess yibelisch
Ityopya hoy dess yibelisch (amharisch ኢትዮጵያ ሆይ ደስ ይበልሽ, deutsch Oh Äthiopier, seid glücklich) war von 1930 bis 1974 die Nationalhymne des Kaiserreiches Abessinien und die erste Nationalhymne in der Geschichte Äthiopiens.

Geschichte Äthiopiens
Die Geschichte Äthiopiens umfasst die Entwicklungen auf dem Gebiet der Demokratischen Bundesrepublik Äthiopien und historischer äthiopischer Reiche von der Urgeschichte bis zur Gegenwart. Zu den historischen äthiopischen Reichen gehören das spätantike Aksumitische Reich und das vom Mittelalter bis 1974 bestehende Kaiserreich Abessinien.
Supersex
Supersex ist eine italienische Miniserie nach einer Idee und einem Drehbuch von Francesca Manieri aus dem Jahr 2024. Die siebenteilige Fernsehproduktion dramatisiert das Leben des italienischen Pornodarstellers Rocco Siffredi. Die Hauptrolle übernahm Alessandro Borghi. Die Weltpremiere fand im Februar 2024 im Rahmen der 74. Berlinale statt. Eine reguläre Ausstrahlung ist ab Anfang März über den Streamingdienst Netflix geplant.

Miniserie
Eine Miniserie erzählt eine vollständige, in sich abgeschlossene Geschichte in mehreren getrennt gesendeten Episoden. Im Unterschied zu anderen Fernsehserien wird sie bereits als Ganzes konzipiert und die Episoden werden in der Regel auch zusammen abgedreht.
Bayerische ML 2/2
Die Lokomotiven der Gattung ML 2/2 der Bayerischen Staatsbahn waren leichte und sehr kompakte Heißdampflokomotiven für den Betrieb auf Lokalbahnen. Sie waren ein Gegenentwurf von Maffei zu den von Krauss gebauten Lokomotiven der Gattung PtL 2/2 („Glaskasten“).

Lokomotiven- und Maschinenfabrik J.A. Maffei
Die Lokomotiven- und Maschinenfabrik J.A. Maffei, kurz J.A. Maffei, bis 1870 Eisenwerk Hirschau, war eine Maschinenfabrik mit Sitz in München, die von 1838 bis 1930 vor allem Lokomotiven, Schiffe und Maschinen herstellte. Nach dem Konkurs des Unternehmens infolge der Weltwirtschaftskrise von 1929 wurden die Geschäftstätigkeit und die Firma von der Lokomotivfabrik Krauss & Comp. übernommen, woraus die Krauss-Maffei AG entstand. Die Reste des ursprünglichen Unternehmens firmierten noch bis 1944 als Industriewerk Hirschau AG.
Leonard Smith
Leonard Smith (* 19. April 1894 in Brooklyn, New York; † 20. Oktober 1947 in Beverly Hills, Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Kameramann, der zwischen 1915 und 1946 für insgesamt über 70 Kinofilme tätig war. Er spezialisierte sich dabei in den 1940er-Jahren vor allem auf den Dreh von Farbfilmen. Kurz vor seinem Tod gewann er noch einen Oscar für seine Kameraarbeit beim Farbfilm Die Wildnis ruft, drei weitere Male wurde er für diesen Preis nominiert. Smith fungierte zwischen 1943 und 1947 ebenfalls als Präsident der American Society of Cinematographers.

Beverly Hills
Beverly Hills ist eine Stadt im westlichen Teil des Los Angeles County im US-amerikanischen Bundesstaat Kalifornien. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 32.701 ermittelt.

Sie ist, gemeinsam mit der unmittelbar östlich angrenzenden Stadt West Hollywood, vollständig von Los Angeles umgeben, und beide werden deshalb – fälschlicherweise – oft als Stadtteile von Los Angeles angesehen. Beverly Hills hat eine Fläche von 14,7 Quadratkilometern und 32.701 Einwohner (Stand: 2020). Der Ort ist bekannt als Domizil zahlreicher prominenter US-amerikanischer Schauspieler, Regisseure und anderer wohlhabender Einwohner der Metropolregion Los Angeles.
Hans-Peter Haupt
Hans-Peter Haupt (* 10. April 1967 in Wesseling) ist ein deutscher Kommunalpolitiker (CDU), Unternehmer, Diplom-Ingenieur der Nachrichtentechnik und Lehrbeauftragter der Technischen Hochschule Köln. Heute berät er Kommunalpolitiker und MINT-Fachkräfte in den Bereichen Kommunikation, Strategie, Führung und Selbstmanagement.

MINT-Fächer
MINT-Fächer ist eine zusammenfassende Bezeichnung von Unterrichts- und Studienfächern beziehungsweise Berufen aus den Bereichen Mathematik, Informatik, Naturwissenschaft und Technik.

Der Ausdruck „MINT“ ist ein Initialwort, gebildet aus den Bezeichnungen „Mathematik, Informatik, Naturwissenschaft, Technik“. Die MINT-Fachbereiche bilden den zentralen wirtschaftlichen Innovationssektor.
Hariasa
Hariasa (inschriftlich Dea Hariasa) ist der Name einer germanischen Göttin, der einzig durch die Inschrift eines Weihesteins aus Köln belegt ist, der auf das Jahr 187 n. Chr. datiert ist. Die Hariasa ist dem Namen nach eine Kriegsgöttin.

Weihestein
Ein Weihestein oder auch Votivstein war im engeren Sinne ein Stein, in den im Altertum eine Weihinschrift an Gottheiten, Könige oder hochrangige Persönlichkeiten eingemeißelt wurde.

Die ältesten Weihesteine stammen aus Babylonien und führen die Bezeichnung Kudurru. Bekannt ist auch der Weihestein der antiken Stadt Thera auf der griechischen Insel Santorini, wo in der Unterstadt mehrere auf dem Boden platzierte Steine mit eingemeißelten Götternamen gefunden wurde, die aus dem 7. Jahrhundert v. Chr. stammen.

Römerzeitliche Steine wurde meistens im 1. bis 3. Jahrhundert n. Chr. hergestellt. Sie stellen besonders für die keltische Religion wichtige Zeugnisse dar, aber auch für die kontinentalgermanische Religion der Römerzeit sind sie wichtige Zeugen.

Im weiteren Sinne wird ein Stein mit einer Weihung teilweise heute noch als Weihestein oder Dedikationsstein bezeichnet. Solche sind auch aus vielen anderen Kulturen bekannt.
Kloster Sveti Naum
Das Kloster Sveti Naum (kyrillisch Свети Наум, albanisch Shën Naum) ist ein am Ende des 9. Jahrhunderts vom Heiligen Naum gegründetes und von den bulgarischen Zaren während der Christianisierung Bulgariens gestiftetes Kloster in der Nähe von Ohrid am Ufer des Ohridsees. Heute liegt das Kloster im äußersten Südwesten Nordmazedoniens und ist zusammen mit den Städten Ohrid und Struga, dem See und dessen Umgebung Teil des denkmalgeschützten Natur- und Kulturerbe der Ohrid-Region, das als UNESCO-Welterbe anerkannt ist.

Das Kloster ist die Grabstätte des Klostergründers, war in der Vergangenheit ein Wallfahrtsort und gehört heute, aufgrund seiner historischen Bedeutung und sehenswerten Lage, zu den beliebtesten Touristenzielen Nordmazedoniens.

Welterbe in Nordmazedonien
Zum Welterbe in Nordmazedonien gehören (Stand 2021) zwei UNESCO-Welterbestätten, wovon eine Naturerbestätte und eine gemischte Kultur- und Naturerbestätte ist. Die erste Welterbestätte wurden 1979 in die Welterbeliste aufgenommen, als Nordmazedonien noch als Sozialistische Republik Mazedonien eine der sechs Teilrepubliken von Jugoslawien war. Nach Erlangung der Unabhängigkeit 1991 ist die ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien 1997 der Welterbekonvention beigetreten.
Saint-Vincent (Puy-de-Dôme)
Saint-Vincent [sɛ̃ vɛ̃sɑ̃] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 417 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Puy-de-Dôme in der Region Auvergne-Rhône-Alpes (vor 2016 Auvergne). Sie gehört zum Arrondissement Issoire und zum Kanton Le Sancy (bis 2015 Champeix). Die Einwohner werden Chidracais genannt.

Département Puy-de-Dôme
Das Département du Puy-de-Dôme [pɥidˈdoːm] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 63. Es liegt in der Mitte des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und ist nach dem Vulkan Puy de Dôme im Zentralmassiv benannt.
Das weiß doch jedes Kind!
Das weiß doch jedes Kind! ist eine deutsche Quiz-Gameshow von Sat.1, die auf der US-Show Are You Smarter Than a 5th Grader? („Sind Sie schlauer als ein Fünftklässler?“) basiert.

Die Moderation der deutschen Version wurde von Cordula Stratmann übernommen.

Quiz
Ein Quiz [kvɪs] (englisch [kʰw̥ɪz]) ist ein Fragespiel oder Ratespiel, in dessen Verlauf Denksportaufgaben und Wissensfragen möglichst richtig beantwortet werden müssen. Besonders in Hörfunk und Fernsehen erfreuen sich Quizsendungen großer Beliebtheit. Eine spezielle Form ist das Pubquiz, bei dem die Gäste einer Gaststätte in Tischmannschaften gegeneinander antreten. Darüber hinaus werden auch Quizturniere mit wettkampfmäßigem Anspruch bis hin zu Weltmeisterschaften organisiert.
Nilljochhütte
Die Nilljochhütte (bis Ende der Saison 2008: Niljochhütte) ist eine privat betriebene, bewirtschaftete Schutzhütte der Kategorie II oberhalb des Virgentals, im österreichischen Osttirol. Sie liegt an der Südflanke des Großvenediger-Massivs (3657 m) im Nationalpark Hohe Tauern. Das Haus wurde von 2009 auf 2010 an der Stelle der alten Niljochhütte neu errichtet und am 19. Juni 2010 eröffnet.

Die Hütte liegt unterhalb der Bonn-Matreier Hütte und kann wie diese als Ausgangspunkt für Touren in der südlichen Venedigergruppe wie z. B. auf die Wunspitze (3219 m) genutzt werden. Eine Variante des Venediger Höhenwegs führt an der Hütte vorbei. Der Anstieg aus dem Virgental zur Nilljochhütte ist problemlos und für Kinder und Senioren leicht erreichbar.

Großvenediger
Der Großvenediger ist mit einer Höhe von 3657 m ü. A. der höchste Berg der Venedigergruppe in den Hohen Tauern sowie Salzburgs. Er liegt direkt am Alpenhauptkamm an der Grenze von Osttirol zu Salzburg. Sein Erscheinungsbild ist durch seine allseitige starke Vergletscherung geprägt, darunter Schlatenkees und Obersulzbachkees. Die einzelnen Gletscher sind durch insgesamt vier markante Grate getrennt. Im Zuge der Erstbesteigung prägte Ignaz von Kürsinger die Bezeichnung weltalte Majestät. Der Gipfel selbst ist im Zuge des Gletscherschwunds der vergangenen Jahrzehnte vollständig ausgeapert und büßte deutlich an Höhe ein, so wurde er in den 1980er Jahren noch mit 3674 m vermessen.
Differten
Differten ist ein Ortsteil (Gemeindebezirk) der Gemeinde Wadgassen im Landkreis Saarlouis (Saarland). Differten liegt an der Bist, einem linksseitigen Zufluss der Saar, und am Nordrand des Warndt. Der Name Differten leitet sich von Diffurthe (tiefe Furt; andere Schreibweisen: Diefurt, Diffurde, Diffurte, Diffurthe, Diffurt, Diffurten sowie Dyffurthe) ab, da der Ort an einer Furt durch die Bist liegt.

Furt
Als Furt bezeichnet man eine Flachstelle (Untiefe) in einem Bach- oder Flusslauf, wo das Gewässer zu Fuß, zu Pferd oder mit Fahrzeugen durchquert werden kann. Diese seichte Stelle ist somit Bestandteil einer übergeordneten Wegeverbindung und bestimmte den Verlauf von Verkehrswegen. Die Siedlungsentwicklung wurde lange Zeit durch die Lage an einer Furt begünstigt.
Baddesley Clinton
Baddesley Clinton ist ein Herrenhaus mit Graben im Dorf Baddesley Clinton, unmittelbar nördlich von Warwick in der englischen Grafschaft Warwickshire. Das Haus wurde vermutlich im Laufe des 13. Jahrhunderts errichtet, als große Teile des Forest of Arden gerodet und anschließend in Felder und Wiesen umgewandelt wurden. Das Gelände gilt als Scheduled Monument und das Haus ist von English Heritage als historisches Bauwerk I. Grades gelistet. 2019 wurde Baddesley Clinton von rund 235.000 Personen besucht. 2024 betrug die Besucherzahl etwa 200.000 Personen.

Warwick
Warwick ist eine knapp 35.000 Einwohner zählende Stadt in der englischen Grafschaft Warwickshire im Vereinigten Königreich; sie gehört zum District Warwick. Auf Grund einer gut erhaltenen Burg im Stadtgebiet, Warwick Castle, und der historischen Bauten im Stadtzentrum (einer Mischung aus Tudor und Gebäuden aus dem 17. Jahrhundert) wird die Stadt von einer großen Zahl von Touristen besucht.

Die University of Warwick befindet sich jedoch nicht in Warwick, sondern am Stadtrand von Coventry. Die verwirrende Namensgebung lässt sich dadurch erklären, dass bei der Gründung der Universität in den 1960er Jahren versucht wurde, der jungen Universität durch einen in England mit einer langen Tradition verbundenen Namen mehr Prestige zu verleihen.
Tahtalı-Gebirge
Das Tahtalı-Gebirge (türkisch Tahtalı Dağları) befindet sich im zentralanatolischen Teil der Türkei. Es liegt im mittleren Taurus-Gebirge, vorwiegend zwischen den Provinzen Kayseri, Adana und zu einem kleinen Teil in den Provinzen Sivas und Kahramanmaraş.

In der Provinz Kayseri liegt das Gebirge südöstlich, in Sivas südlich, in Adana nördlich und in Kahramanmaraş nordwestlich. Das Tahtalı-Gebirge ist zwischen den zwei Armen des Flusses Seyhan gelegen, also zwischen Zamantı und Göksu. Die Quellen dieser beiden Arme sind auch die Nordspitze von Tahtalı und das Zusammentreffen zum Fluss Seyhan die Südspitze.

Das Tahtalı-Gebirge ist etwa 170 km lang und 50 km breit. Viele Berge des Gebirges sind über 2500 m hoch. Seine höchste Erhebung ist mit 3075 Metern der Bey (Bey Dağı) bei Tufanbeyli (Provinz Adana). Die parallel gelegenen Flüsse Ceyhan und Seyhan haben ihre Quelle in dem Gebiet und münden in der Çukurova-Ebene ins Mittelmeer.

Adana (Provinz)
Die Provinz Adana liegt im Süden der Türkei, südlich des Taurusgebirges. Bevölkerungsmäßig ist sie die sechstgrößte Provinz der Türkei. Die Provinz ist kommunal als Großstadtkommune (Büyükşehir belediyesi) Adana organisiert, die die gesamte Provinz umfasst. Wichtige Stadtbezirke sind die aus der Zerschlagung der alten Stadtkommune hervorgegangenen Kommunen Seyhan und Yüreğir, ferner außerdem Ceyhan und Kozan. Die Region Çukurova im Süden der Provinz wird von den Flüssen Seyhan und Ceyhan durchflossen und ist sehr fruchtbar. Adana ist ein Zentrum der türkischen Textilindustrie und ein Eisenbahnknotenpunkt. Die Incirlik Air Base der NATO liegt hier.

1909 fand hier das Massaker von Adana gegen die armenische Minderheit statt. Bei Adana befinden sich die im 12. Jahrhundert erbauten armenischen Klöster Akner und Arqakaghni.
Patricia Shanil Muluzi
Patricia Shanil Dzimbiri (früher: Patricia Shanil Muluzi und Shanil Muluzi, Geburtsname: Patricia Fukulani; * 25. September 1964; † 10. Juni 2024) war eine malawische Politikerin, Lehrerin und First Lady von Malawi von 1999 bis 2004 als die Frau des Präsidenten (Mtsogoleri wa Dziko la Malawi) Bakili Muluzi. Sie war später als Abgeordnete des Wahlkreises Balaka West Constituency in der Nationalversammlung von Malawi von 2014 bis 2019.

Nationalversammlung (Malawi)
Die Nationalversammlung von Malawi ist die gesetzgebende Körperschaft der Republik Malawi im Einkammersystem.

Die 2019 gewählte Nationalversammlung hat insgesamt 193 Mitglieder. Sie werden in Wahlkreisen nach dem Mehrheitswahlrecht gewählt und dienen für eine insgesamt fünfjährige Amtszeit bzw. Legislaturperiode. Nachwahlen sind möglich. Bei der Wahl blieb ein Sitz vorerst unbesetzt.
Kapelle Unserer lieben Frau von Altötting
Die Kapelle Unserer lieben Frau von Altötting in Linz ist eine römisch-katholische Gnadenkapelle, welche für eine Kopie des Altöttinger Gnadenbildes errichtet wurde. Die Kapelle steht unter Denkmalschutz.

Östlich des ehemaligen Klosters der Ursulinen und dem heutigen Ursulinenhof wurde 1695 im ehemaligen Klostergarten und heutigen OK-Platz eine achteckige Kapelle mit einem geschweiften abgestuften Glockendach errichtet. Der Kuppelraum hat ein bemerkenswertes Stuckdekor von Girolamo Alfieri aus 1695. Die Gewölbemalerei aus 1695 zeigt das Marienleben als ikonografisches Programm: im Scheitel mit Krönung Mariens, in Ovalfeldern Mariä Geburt, Verkündigung des Herrn, Darbringung Jesu im Tempel, Mariä Aufnahme in den Himmel, Marientod, Begegnung an der Goldenen Pforte, Mariä Tempelgang und Unbefleckte Empfängnis.

Gedenktag Unserer Lieben Frau in Jerusalem
Der Gedenktag Unserer Lieben Frau in Jerusalem im liturgischen Jahr der römisch-katholischen Kirche (auch Mariä Tempelgang, Mariä Opferung oder Darstellung Mariens im Tempel genannt, lateinisch Praesentatio Beatae Mariae Virginis), in den Ostkirchen Einzug in den Tempel unserer Herrin, der Gottgebärerin und ewigjungfräulichen Maria, ist ein Mariengedenktag.
Kristján Helgason
Kristján Bergur Helgason (* 27. März 1974 in Reykjavík) ist ein isländischer Snookerspieler. Er ist mit fünfzehn Titeln isländischer Rekordmeister. Der U21-Weltmeister von 1993 und Amateureuropameister von 1998 spielte zwischen 1995 und 2004 insgesamt acht Spielzeiten als Profi auf der Snooker Main Tour. Im Jahr 2000 qualifizierte er sich als bislang einziger Isländer für die Endrunde der Snookerweltmeisterschaft im Crucible Theatre.

IBSF U21-Snookerweltmeisterschaft
Die IBSF U21-Snookerweltmeisterschaft (engl. IBSF World Under-21 Championship oder auch IBSF World Junior Championship) ist ein Snookerturnier, das seit 1987 ausgetragen wird.

Austragender Verband ist die International Billiards & Snooker Federation. Teilnahmeberechtigt sind, im Gegensatz zur IBSF-Snookerweltmeisterschaft, nur Spieler unter 21 Jahren.
Rumiko Theater
Rumiko Theater (jap. 高橋留美子劇場, Takahashi Rumiko Gekijō), englisch auch Rumic Theater oder Rumiko Takahashi Anthology, ist eine Sammlung von Manga-Kurzgeschichten der Mangaka Rumiko Takahashi, die auch als Anime umgesetzt worden. Frühere Kurzgeschichten wurden in der Reihe Rumic World zusammengefasst.

Mangaka
Mangaka (japanisch 漫画家), oder auch Manga-ka, ist der japanische Begriff für Comic-Künstler und wird auch international für Manga-Künstler verwendet. Der Begriff setzt sich zusammen aus dem Wort Manga für japanische Comics und der Endung -ka (家) im Sinne von „Experte“, „Fachmann“, hier: „Macher“ oder „Schöpfer“. Die meisten Mangaka zeichnen ihre Geschichten nicht nur, sondern schreiben auch den dazugehörigen Text. In Japan sind Mangaka eine eigene Berufsgruppe. Der Begriff wurde 1909 von Kitazawa Rakuten geprägt, nachdem dieser ab 1906 zunächst Mangashi („Manga-Meister“, 漫画師) verwendet hatte. Autoren, die nicht zeichnen, werden (Manga) Gensaku-sha ([漫画]原作者) genannt.
Gottéron-Brücke
Die Gottéron-Brücke (deutsch eigentlich Galtern-Brücke) in Freiburg im Üechtland im Schweizer Kanton Freiburg überspannt das Tal der Galtera (französisch Gottéron) kurz vor ihrer Mündung in die Saane. Die Brücke verbindet den Freiburger Stadtteil Schönberg mit dem Weiler Bürglen. Die Bogenbrücke von 1960 ersetzte die Hängebrücke von 1842.

Am 9. Mai 1919 kam es durch einen überladenen Laster zu einem Teileinsturz der Hängebrücke; der Fahrer kam ums Leben.

Schönberg FR
Schönberg (französisch Schoenberg) ist ein Quartier der Stadt Freiburg im Üechtland in der Schweiz. Der BFS-Code des Quartiers ist 2196017. Das kantonale «Amt für Strassenverkehr und Schifffahrt» (frz. Office de la circulation et de la navigation) ist hier angesiedelt.
Festoxidbrennstoffzelle
Die Festoxidbrennstoffzelle basiert auf einem elektrochemischen Prozess, mit dem bei Temperaturen zwischen 650 °C und 1000 °C aus Wasserstoff elektrische Energie gewonnen wird. Sie hat einen besonders hohen Wirkungsgrad und kann in Kombination mit einer Wasserstoff erzeugenden Dampfreformierung auch Erdgas, Biogas,  Methan oder Methanol zur Stromerzeugung nutzen. Die englische Abkürzung SOFC (für solid oxide fuel cell)  wird auch in der deutschsprachigen Literatur verwendet.

Charakteristisch für diesen Brennstoffzellentyp ist, dass der Elektrolyt aus einem Festkörper besteht und zwar aus einem oxidkeramischen Material, das in der Lage ist, Sauerstoff-Ionen zu leiten, aber für Elektronen einem Isolator darstellt. Viele Festoxidbrennstoffzellen-Projekte sind noch in der Entwicklung, einige wenige sind schon am Markt.

Dampfreformierung
Die Dampfreformierung (im technischen Sprachgebrauch auch Dampfreforming, englisch Steam Reforming) ist das zurzeit bedeutendste großindustrielle Verfahren zur Herstellung von Wasserstoff aus kohlenstoffhaltigen Energieträgern und Wasser. Erdgas ist derzeit der wichtigste Rohstoff, prinzipiell eignen sich viele aliphatische Kohlenwasserstoffe wie Leichtbenzin, Methanol, Biogas oder Biomasse als Ausgangsmaterial. Die Dampfreformierung ist eine endotherme Reaktion, bei der die benötigte Wärme der Reaktion zugeführt werden muss. Durch gleichzeitige partielle Oxidation der Kohlenwasserstoffe kann das Verfahren auch autotherm durchgeführt werden. Der Wirkungsgrad (Erdgas zu Wasserstoff) liegt bei ca. 60 bis 70 %.
AVRO Studios Hilversum
Die AVRO Studios in Hilversum sind zwei als Rijksmonument bedachte ehemalige Studiogebäude der AVRO. Die Studios wurden zwischen 1934 und 1940 nach Plänen der Architekten Ben Merkelbach und Charles Karsten im Stil des Neuen Bauens errichtet. Im großen Saal, dem Studio 2, fand der Grand Prix Eurovision de la Chanson 1958 statt. Das kleinere Studio 1 befindet sich unterhalb von Studio 2, durch die Straße Melkpad getrennt. Beide Studios sind mit einem unterirdischen Tunnel verbunden.

Seit den 1990er Jahren residiert in den Gebäuden die Fernsehproduktionsfirma blue circle, die niederländische Tochter des Medienunternehmens FremantleMedia.

2002 wurden die beiden Studiokomplexe zu Rijksmonumenten (Nr. 522700 und Nr. 522701) ernannt, da sie als „funktionales Gebäude eine expressionistische Gestaltung“ vorweisen und „beispielhaft für ihre Bauzeit sind“.

Rijksmonument
Ein Rijksmonument (niederländisch, wörtlich „Reichsdenkmal“, im Sinne von Nationaldenkmal) ist ein mindestens 50 Jahre altes Kulturdenkmal in den Niederlanden, das wegen seiner Schönheit, seiner Bedeutung für die Wissenschaft oder seines kulturhistorischen Werts unter Denkmalschutz gestellt wurde.
Envoy-Air-Flug 3408
Der Envoy-Air-Flug 3408 (Flugnummer IATA: MQ3408, ICAO: ENY3408, Funkrufzeichen: ENVOY 3408) war ein planmäßiger Flug der US-amerikanischen Regionalfluggesellschaft Envoy Air von Dallas nach Montgomery in Alabama, der unter dem Markennamen American Eagle durchgeführt wird. Am 31. Dezember 2022 ereignete sich nach der Landung der Maschine auf dem Regionalflughafen Montgomery ein schwerer Zwischenfall, als eine Mitarbeiterin des Bodenpersonals vom Triebwerk des Flugzeugs getötet wurde.

Montgomery (Alabama)
Montgomery ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates Alabama und mit 200.603 Einwohnern (Stand: Volkszählung April 2020) nach Huntsville und Birmingham die drittgrößte Stadt Alabamas. Sie liegt im Montgomery County.

Die Stadt liegt im sogenannten Black Belt und war in den 1950er Jahren ein Zentrum der schwarzen Bürgerrechtsbewegung in den Vereinigten Staaten.
GAZ-3937
Der GAZ-3937 Wodnik (russisch ГАЗ-3937 Водник) ist ein moderner zweiachsiger amphibischer Mehrzweckgeländewagen (4×4) des russischen Automobilherstellers Gorkowski Awtomobilny Sawod. Es basiert auf den Geländewagen GAZ-2975 Tigr.

Das leicht gepanzerte Fahrzeug schützt die Insassen vor Handfeuerwaffen und Granatsplittern. Die Bewaffnung besteht aus einem schweren 14,5-mm-Maschinengewehr KPWT und aus einem 7,62-mm-PK-Maschinengewehr.

Die Reichweite des GAZ-3937 beträgt für befestigte Wege gemäß den Herstellerangaben 1000 Kilometer.

PK (Maschinengewehr)
Das MG PK (Pulemjot Kalaschnikowa, auf Deutsch „Maschinengewehr von Kalaschnikow“) ist ein Universal-Maschinengewehr im Kaliber 7,62 × 54 mm R, das seit 1962 bei den sowjetischen und russischen Streitkräften im Einsatz ist. Der Entwurf erfolgte im Konstruktionsbüro Kalaschnikow.
Robert MacIver
Robert Morrison MacIver (* 17. April 1882 in Stornoway, Äußere Hebriden, Schottland; † 15. Juni 1970 in New York City, New York) war ein aus Schottland stammender US-amerikanischer Soziologe, der insbesondere durch sein 1947 erschienenes Buch The Web of Government bekannt wurde.

Äußere Hebriden
Die Äußeren Hebriden (englisch Outer Hebrides bzw. Western Isles, schottisch-gälisch Na h-Eileanan Siar [nə ˈhelanən ˈʃiəɾ] oder Na h-Eileanan an Iar, ‚Die westlichen Inseln‘) sind eine zu den Hebriden gehörende Inselkette im Atlantischen Ozean an der Westküste Schottlands. Sie liegen rund 60 Kilometer westlich des Festlandes und verlaufen in einem Bogen vom Butt of Lewis im Norden bis hin zu Barra Head im Süden. Die gesamte Inselkette ist 208 Kilometer lang. Von den südöstlich gelegenen Inneren Hebriden trennen sie unter anderem die Meerengen Little Minch und North Minch.

Unter ihrem schottisch-gälischen Namen Na h-Eileanan Siar bilden die Äußeren Hebriden einen der 32 Council Areas, den kommunalen Verwaltungseinheiten Schottlands. Hauptstadt ist Stornoway (schottisch-gälisch Steòrnabhagh) auf der Insel Lewis.