hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maschinenhalle Paris
Als Maschinenhalle oder französisch Galerie des Machines wurden insgesamt drei Ausstellungspavillons aus Eisen und Glas bezeichnet, die anlässlich der Pariser Weltausstellungen von 1867, 1878 und 1889 entstanden.

Die Halle aus dem Jahre 1878, ein Werk des Architekten Henri de Dion (1828–1878), wurde 1879 vom Établissement Central de l’Aérostation Militaire, einer Versuchs- und Lehranstalt für Aerostaten der französischen Armee, demontiert und bei Meudon als Hangar Y wiedererrichtet.

Die Halle aus dem Jahre 1889, ein Gemeinschaftswerk des Architekten  Charles Louis Ferdinand Dutert (1845–1906) und des Ingenieurs Victor Contamin (1840–1893), wurde 1910 demontiert. Als Standort war im Süden des Marsfeldes, das als Ausstellungsgelände diente, der Platz vor der Militärschule gewählt worden. Zur gleichen Zeit entstand am Ufer der Seine am entgegengesetzten Ende des Marsfeldes der Eiffelturm.

École militaire (Frankreich)
Die École militaire ist eine 1751 in Paris gegründete Militärschule, die auf Initiative von Madame de Pompadour und mit Unterstützung von König Ludwig XV. auf dem linken Seineufer in der Ebene von Grenelle unweit des Hôtel des Invalides entstand. Die Pläne zeichnete der Architekt des Königs, Ange-Jacques Gabriel, dessen Nachfolger Alexandre-Théodore Brongniart wurde.
Hartberg Umgebung
Hartberg Umgebung ist eine Gemeinde mit 2216 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Gerichtsbezirk Fürstenfeld und im politischen Bezirk Hartberg-Fürstenfeld im Osten der Steiermark (Österreich). Die Gemeinde wurde am 1. Jänner 1969 gegründet.

Bezirk Hartberg-Fürstenfeld
Der Bezirk Hartberg-Fürstenfeld ist ein politischer Bezirk des Landes  Steiermark. Die größte Stadt ist Fürstenfeld, dicht gefolgt von der Bezirkshauptstadt Hartberg und Pöllau.

Er grenzt im Nordwesten und Westen an den Bezirk Weiz und im Süden an den Bezirk Südoststeiermark. Im Osten grenzt er an die burgenländischen Bezirke Oberwart, Güssing und Jennersdorf sowie im Norden an die niederösterreichischen Bezirke Neunkirchen und Wiener Neustadt.
Galina Gladkova
Galina Gladkova (russisch Галина Гладкова; * 1959 in Kanada) ist eine kanadische Tänzerin mit russischen Wurzeln. Ein Reitunfall im Jahr 1995 setzte ihrer Karriere als Tänzerin ein Ende. Heute ist sie Direktorin und Choreographin der Basel Dance Academy.

Karriere
Die Karriere oder berufliche Laufbahn (von französisch carrière; englisch career) ist die persönliche Laufbahn eines Menschen in seinem Berufsleben. In der betrieblichen Personalarbeit versteht man unter Karriere „jede betriebliche Stellenfolge einer Person im betrieblichen Stellengefüge“. Seit den 1990er Jahren wird in der Karriereforschung davon ausgegangen, dass Karrieren verstärkt (wenn nicht sogar überwiegend) jenseits organisationaler Grenzen stattfinden.

Umgangssprachlich bezeichnet der Begriff in der Regel einen beruflichen Aufstieg (einen Weg nach oben), d. h., der Begriff Karriere wird häufig verbunden mit Veränderung der Qualifikation und Dienststellung sowie einem wirtschaftlichen und/oder sozialem Aufstieg.
Marie von und zu Liechtenstein
Fürstin Marie Aglaë Bonaventura Theresia von und zu Liechtenstein, Herzogin von Troppau und Jägerndorf, Gräfin zu Rietberg, geborene Gräfin Kinsky von Wchinitz und Tettau (* 14. April 1940 in Prag; † 21. August 2021 in Grabs (SG), Schweiz) war seit dem 30. Juli 1967 die Ehefrau von Fürst Hans-Adam II. von und zu Liechtenstein, dem Staatsoberhaupt des Fürstentums Liechtenstein.

Herzogtum Troppau
Zwischen 1260 und 1269 wies der böhmische König Ottokar II. Přemysl seinem außerehelichen Sohn Nikolaus I. die Provinz Troppau zu, die zur Markgrafschaft Mähren gehörte. Die Erhebung zu einem eigenständigen Herzogtum Troppau erfolgte erst 1318 für dessen gleichnamigen Sohn Nikolaus II. 1377 wurde das Herzogtum Troppau geteilt, wobei die Teilherzogtümer Jägerndorf, Freudenthal und Leobschütz entstanden. Das so verkleinerte Herzogtum Troppau wurde bis 1464 vom Troppauer Zweig der böhmischen Přemysliden regiert. Anschließend gelangte es an den böhmischen König Georg von Podiebrad und während der Auseinandersetzungen um dessen Nachfolge an den ungarischen König Matthias Corvinus. Nach weiteren Besitzerwechseln und unmittelbar landesherrlichem Besitz im 16. Jahrhundert fiel es nach der Schlacht am Weißen Berg 1622 an das Haus Liechtenstein. Residenzort war die im Grenzgebiet zu Schlesien liegende Stadt Troppau, die um 1200 im Zuge der deutschen Ostsiedlung gegründet worden war.
Monumento (Plastik)
Monumento, auch Rumor de límites IX, ist der Titel einer Plastik des spanischen Bildhauers Eduardo Chillida. Sie ist die erste in Deutschland aufgestellte und erste größere Skulptur des Künstlers aus Stahl. Zum 100-jährigen Jubiläum der von August Thyssen gegründeten Walzstahlfabrik Thyssen & Co. wurde das Objekt der Stadt Düsseldorf, dem Sitz einer Nachfolgerin des Unternehmens, gestiftet und am 8. Juli 1971 auf einer Grünfläche am Dreischeibenhaus in Düsseldorf-Stadtmitte enthüllt.

Thyssenkrupp
Die Thyssenkrupp AG ([ˌtʏsn̩ˈkrʊp], Eigenschreibweise thyssenkrupp) mit Sitz in Essen und Duisburg ist ein börsennotierter, diversifizierter Industriekonzern mit Schwerpunkt in der Stahlverarbeitung und Deutschlands größter Stahlhersteller. Der Konzern entstand 1999 aus der Fusion der Fried. Krupp AG Hoesch-Krupp mit der Thyssen AG.
Charlotte Brandi
Charlotte Lina Brandi (* 1985 in Herdecke) ist eine Musikerin und Autorin aus Dortmund. In ihrer Musik finden sich Stile wie Dream-Pop, Folk, Chanson, Alternative-Rock, Blue-Eyed Soul sowie Einflüsse aus dem Gregorianischen Choral und der klassischen Musik.

Herdecke
Herdecke [ˈhɛʁdəkə] ist eine Stadt im südöstlichen Ruhrgebiet und liegt an der Ruhr im nördlichen Teil des Ennepe-Ruhr-Kreises in Nordrhein-Westfalen.

Touristisch bedeutend sind neben dem hohen Freizeit- und Erholungswert der beiden Ruhrstauseen Hengstey- und Harkortsee sowie der bewaldeten Ardeyhöhen unter anderem das Bachviertel als historische Altstadt mit vielen Fachwerkhäusern und der talüberspannende, gut 30 m hohe Ruhr-Viadukt.

Im Rahmen seines Stadtmarketings bezeichnet sich Herdecke als „die Stadt zwischen den Ruhrseen“.
Bazovik
Bazovik ist ein kleines, zur Opština Pirot gehörendes Dorf im Osten von Serbien. Im Jahr 2002 betrug die Einwohnerzahl 203, es handelt sich vorwiegend um Bergbauern.
Die Einwohnerzahl betrug nach dem Zweiten Weltkrieg noch über 1.000 und sinkt seit den 1950er Jahren stetig, da die jüngere Generation in die Städte zieht.

Bazovik liegt etwa 25 km nordwestlich von Pirot und 15 km nordöstlich von Bela Palanka.
Angrenzende Dörfer sind Orlja und Cerova.

Opština
Opština (kyrillisch Општина, Plural: Opštine/Општине) ist die serbische, (nord)mazedonische, kosovarische und montenegrinische Bezeichnung für die lokale Verwaltungseinheit (Großgemeinde) in den Ländern Serbien, Montenegro, Bosnien-Herzegowina und Nordmazedonien.

Siehe auch: Općina (Plural: općine, kroatische und bosnische Bezeichnung), Občina (slowenische Bezeichnung)
Xiaozhai Tiankeng
Die Xiaozhai Tiankeng (chinesisch 小寨天坑), auch Himmelsloch oder Himmelsgrube benannt, ist der größte Erdfall und die größte Doline der Welt. Sie liegt im Kreis Fengjie der Stadt Chongqing in der Volksrepublik China und ist Teil der Karstlandschaften in Südchina.

Fengjie
Fengjie (chinesisch 奉节县, Pinyin Fèngjié Xiàn) ist ein südwestchinesischer Kreis der regierungsunmittelbaren Stadt Chongqing.

Der Kreis Fengjie liegt im Osten des Verwaltungsgebiets von Chongqing. Er hat eine Fläche von 4.087 km². Bei Volkszählungen in den Jahren 2000 und 2010 wurden in Fengjie 871.743 bzw. 834.259 Einwohner gezählt. Damit lag 2010 die Bevölkerungsdichte bei 204,1 Einwohner je km².
Rico (Colorado)
Rico ist eine Town im Dolores County, US-Bundesstaat Colorado.

Die Ortschaft liegt im Tal des Dolores River am Colorado State Highway 145. Dieser ist die einzige Straßenverbindung von Rico und im Winter oft durch Schneemassen am Lizard Head Pass blockiert. Im Nordosten befindet sich der bekannte Wintersportort Telluride.

Der Name Rico stammt aus dem Spanischen und bedeutet „reich“.

Telluride (Colorado)
Telluride ist eine Town und County Seat des San Miguel County im Südwesten des US-Bundesstaates Colorado. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 2.607 ermittelt.

Die Gemeinde liegt am San Miguel River in einem Trogtal. Eine Gondelbahn verbindet Telluride mit Mountain Village. Telluride liegt auf 2667 m über dem Meeresspiegel.
Challes-la-Montagne
Challes-la-Montagne ist eine französische Gemeinde mit 185 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ain in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Kanton Pont-d’Ain und zum Arrondissement Nantua.

Kanton Pont-d’Ain
Der Kanton Pont-d’Ain ist ein französischer Wahlkreis im Département Ain in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Er umfasst 24 Gemeinden im Arrondissement Nantua, sein bureau centralisateur ist in Pont-d’Ain. Im Rahmen der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er im Frühjahr 2015 erweitert.
Emanuel Kokeš
Emanuel Kokeš (* 1862; † 27. Juni 1932 in Pardubice) war ein tschechischer Grundbesitzer, Landwirtschaftsunternehmer und Politiker. Er war ein Pionier der Kultivierung unfruchtbaren Landes insbesondere durch Meliorisation.

Pardubice
Pardubice (Ausspracheⓘ; deutsch Pardubitz) ist eine Stadt in Tschechien. Sie liegt an der Elbe und ist bekannt für das Pferderennen Pardubitzer Steeplechase. Ihre wichtigste Sehenswürdigkeit ist das im Renaissancestil gebaute Schloss Pardubice. In der Stadt ist die Universität Pardubice angesiedelt.
Dalhousie Castle
Dalhousie Castle ist ein Schloss in Midlothian, Schottland. Es liegt in der Nähe der Stadt Bonnyrigg, 13 Kilometer südlich von Edinburgh. Bis Anfang des 20. Jahrhunderts diente es als Stammsitz der Familie des Earls of Dalhousie.

Midlothian
Midlothian (gälisch Meadhan Lodainn, seltener auch Edinburghshire) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Sie liegt südlich des Firth of Forth und grenzt an Edinburgh, East Lothian und Scottish Borders. Midlothian ist Partnerbezirk des ungarischen Komitats Komárom-Esztergom sowie des deutschen Kreises Heinsberg und außerdem eine der Lieutenancy Areas von Schottland.

Midlothian ist auch eine traditionelle Grafschaft. Als solche umfasst Midlothian auch Edinburgh und grenzt an West Lothian, East Lothian, Berwickshire, Selkirkshire sowie Peeblesshire.
Peter Hauptmann (Theologe)
Peter Hauptmann (* 25. März 1928 in Chemnitz; † 23. Juni 2016 in Überlingen) war ein deutscher lutherischer Theologe, Professor für Kirchengeschichte Osteuropas und Theologiegeschichte der Lutherischen Konfessionskirchen an der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster, sowie Pfarrer der Selbständigen Evangelisch-Lutherischen Kirche und später der Evangelisch-Lutherischen Freikirche.

Altkonfessionelle Kirchen
Als Altkonfessionelle Kirchen werden im ökumenischen Kontext kirchliche Identitäten bezeichnet, die sich auf die altkirchlichen Bekenntnisse, reformatorische Bekenntnisse beziehungsweise eine Bindung an kirchliche Überlieferungen beziehen. Altkonfessionelle Kirchenbildungen geschehen in der Überzeugung und mit dem Anspruch, angesichts von lehrmäßigen oder strukturellen Veränderungen der Herkunftskirche deren wahrer Identität treu zu bleiben.
Regenwald-Nilwaran
Der Regenwald-Nilwaran (Varanus ornatus) ist eine Art der Schuppenkriechtiere (Squamata) aus der Gattung der Warane (Varanus). Früher als Unterart des Nilwarans (Varanus niloticus) eingestuft, gilt der Regenwald-Nilwaran nunmehr als eigenständige Art. Er wird etwa 2 m lang, ist ähnlich wie der Nilwaran stark ans Wasser gebunden und ernährt sich vor allem von Krebstieren.

Schuppenkriechtiere
Die Schuppenkriechtiere (Squamata) bilden eine der vier Großgruppen der Reptilien (Reptilia). Sie stellen mit 12.106 Arten (7905 „Echsen“, 4201 Schlangen und 203 Doppelschleichen; Stand Oktober 2025) einen bedeutenden Teil der Landwirbeltierfauna, mehr als die Säugetiere mit etwa 6400 Arten. Über 96 % der rezenten, bekannten Reptilienarten sind Schuppenkriechtiere.

Die meisten Squamaten sind mittelgroße Tiere, die größten rezenten Schuppenkriechtiere sind der Netzpython (Python reticulatus) und die Große Anakonda (Eunectes murinus), die eine Länge von etwa sechs bis sieben Meter erreichen können. Das kleinste ist Brookesia micra, ein nur drei Zentimeter lang werdendes Stummelschwanzchamäleon. Alle Schuppenkriechtiere haben einen mehr oder weniger langgestreckten Körper, dessen Querschnitt oft rund ist, aber auch abgeflacht oder hochrückig (Chamäleons) sein kann.
Celestino Schiaparelli
Celestino Schiaparelli (* 14. Mai 1841 in Savigliano; † 1919 in Rom), jüngerer Bruder des Astronomen Giovanni Virginio Schiaparelli und Vater der Stilistin Elsa Schiaparelli, war ein italienischer Arabist und Schüler von Michele Amari. Von 1873 bis 1874 war er Professor der Arabistik am Institut für Höhere Studien von Florenz, danach an der Universität Rom von 1875 bis 1916, außerdem von 1885 bis 1903 erster Bibliothekar der Accademia Nazionale dei Lincei. Seine Studien widmete er im Besonderen den Beziehungen zwischen der islamischen Welt und italienischen Staaten des Mittelalters. Wie sein Bruder war er ebenfalls Mitglied der Accademia delle Scienze di Torino.

Universität Florenz
Die Universität Florenz (italienisch: Università degli Studi di Firenze, lateinisch: Florentina Studiorum Universitas) ist eine der ältesten und namhaftesten Universitäten Italiens. Sie hat etwa 55.000 eingeschriebene Studierende.

Heute haben nur mehr die humanistischen Lehrstühle ihren Sitz im Zentrum der Stadt, während die Naturwissenschaften in Sesto Fiorentino, Medizin in Careggi und Sozialwissenschaften in Novoli angesiedelt sind. Weitere Einrichtungen liegen außerhalb der Stadt in den toskanischen Orten Prato, Pistoia, Empoli, San Casciano, Vinci, Figline Valdarno, Calenzano und San Giovanni Valdarno.
Vaubexy
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Vaubexy ([vobˈsi] ) ist eine französische Gemeinde mit 121 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Vosges in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Neufchâteau (bis 2024 Épinal) und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté de communes de Mirecourt Dompaire. Die Bewohner werden Vaubexéens und Vaubexéennes genannt.

Communauté de communes de Mirecourt Dompaire
Die Communauté de communes de Mirecourt Dompaire ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Vosges in der Region Grand Est. Sie wurde am 1. Januar 2017 gegründet und umfasst 76 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Mirecourt.
Höllengrundviadukt
Höllengrundviadukt ist der Name verschiedener Eisenbahnbrücken:

Viadukt Höllengrund der Bahnstrecke Löbau–Zittau in Sachsen

eine Brücke der Bahnstrecke Řetenice–Liberec bei Zahrádky u České Lípy in Tschechien

Bahnstrecke Řetenice–Liberec
Die Bahnstrecke Řetenice–Liberec, auch Nordböhmische Transversalbahn (tschech.: Severočeská transverzálka) ist eine Eisenbahnverbindung in Tschechien, die ursprünglich von der k.k. priv. Aussig-Teplitzer Eisenbahn (ATE) als Lokalbahn Teplitz (Settenz)–Reichenberg erbaut und betrieben wurde. Sie zweigt in Teplice (Teplitz-Schönau) im Bahnhof Řetenice (Settenz) von der Bahnstrecke Ústí nad Labem–Chomutov ab und führt über Lovosice (Lobositz), Litoměřice (Leitmeritz), Úštěk (Auscha), Česká Lípa (Böhmisch Leipa) und Jablonné v Podještědí (Deutsch Gabel) nach Liberec (Reichenberg), wo sie in die Bahnstrecke Pardubice–Zawidów einmündet.

Die Strecke zwischen Řetenice und Česká Lípa ist seit 1995 als regionale Bahn („regionální dráha“) klassifiziert, die restliche Strecke bis Liberec ist weiterhin Teil des gesamtstaatlichen Netzes („celostátní dráha“).
Meister des Otto van Moerdrecht
Als Moerdrecht-Meister oder Meister des Otto van Moerdrecht (niederl. Meester van Otto van Moerdrecht) wird ein mittelalterlicher Buchmaler bezeichnet. Er war um 1420 oder 1430 im Norden der Niederlande tätig. Der namentlich nicht bekannte Künstler erhielt seinen Notnamen nach einigen wenigen Miniaturen, die er zu einem von dem Utrechter Kleriker Otto van Moerdrecht in Auftrag gegebenen Manuskript Postilla in Prophetas beigetragen hat. Eine der Miniaturen stellt den Auftraggeber dar, die andere einen Seraphim, weswegen der Meister zuweilen auch als Meister des Seraph bezeichnet wurde.

Miniaturmalerei
Unter Miniaturmalerei wird die Anfertigung kleiner und kleinster Malereien verstanden; diese werden als Miniaturen bezeichnet. Die europäische Miniaturmalerei hat sich – in Abhängigkeit vom Malgrund und Sujet – vor allem in zwei historischen Ausprägungen entwickelt:

Bilder und Ornamente als Illustrationen mittelalterlicher Handschriften (Buchmalerei), meist Wasserfarben auf Pergament

Bilder in Form von eigenständigen kleinen Bildnissen, ferner auch von mythologischen, allegorischen, erotischen und anderen Darstellungen. Entsprechende kleinformatige Malereien wurden auch als Schmuck von Medaillons, Döschen, Uhrendeckeln und Ähnlichem angebracht.
Decius (Kaiser)
Gaius Messius Quintus Traianus Decius (* ca. 190 oder 200/201 in Budalia bei Sirmium, heute Sremska Mitrovica, in der römischen Provinz Pannonia inferior; † 1. Hälfte Juni 251 bei Abrittus, heute Rasgrad in Bulgarien) war Kaiser des Römischen Reichs von 249 bis 251, der erste in einer längeren Reihe fähiger Männer aus den illyrischen Provinzen. Allerdings war Decius im Gegensatz zu den meisten späteren „illyrischen Kaisern“ bereits der Aufstieg in den Senat gelungen; seine Familie zählte offenbar zur Reichsaristokratie und er stammte damit anders als viele spätere Herrscher nicht aus einfachen Verhältnissen.

Illyrien (Provinz)
Illyrien war eine nach dem besiegten Volk der Illyrer benannte römische Provinz, die als eigenständige Provinz spätestens unter Gaius Iulius Caesar eingerichtet wurde und bis etwa 10 n. Chr. existierte. Sie erstreckte sich vom Fluss Drina nach Istrien (Kroatien) in den Westen und bis zum Fluss Save (Bosnien und Herzegowina) im Norden. Salona (in der Nähe des heutigen Split) diente als ihre Hauptstadt. Die Provinz wurde später in das nördliche Pannonia und das südliche Dalmatia geteilt.
Oberförsterei Kazlų Rūda
Die Oberförsterei Kazlų Rūda (lit. Kazlų Rūdos mokomoji miškų urėdija, früher Forstwirtschaftsbetrieb Kazlų Rūda, Kazlų Rūdos miškų ūkis) ist ein staatlicher Betrieb (lit. miškų urėdija, dt. 'Oberförsterei') in der  Gemeinde Kazlų Rūda, im östlichen Litauen. Die historische Forstbehörde mit Sitz in Kazlų Rūda betreut unter der Leitung des Oberförsters Linas Bužinskas rund 36.700 ha (1947: 57.652 ha) Waldflächen. Die Wälder für die Forschung und Lehre bedecken etwa 705 Hektar Waldfläche und die Samenzuchtanlagen der Selektion  136 Hektar. Die Oberförsterei dient als Schulungsforstamt der Aleksandras-Stulginskis-Universität, des Kaunaser Kollegiums für Forst- und Umweltingenieurwesen und als Forschungsstelle des Litauischen Forstforschungsinstituts (Lietuvos miškų institutas). Das Forstamt verfügt über ein eigenes Studentenwohnheim.

Oberförster
Oberförster, auch Forstmeister, Landjäger oder Heidereiter war früher eine häufige Amtsbezeichnung für einen Förster. Abhängig von der jeweiligen Forstverwaltung wurde sie im Laufe der Geschichte für unterschiedliche Ämter vergeben, meist Leiter eines Forstbezirks oder einer Försterei.
Rosenkönig
Rosenkönig (Untertitel: „Dornige Fehde für Zwei“) ist ein Brettspiel von Dirk Henn. Es ist ein Strategiespiel, enthält aber auch ein Zufallselement. Das Spiel ist eine Neuauflage des Spieles Texas erschienen bei db-Spiele. Es erschien 1999 bei Franckh-Kosmos in der Reihe Spiele für Zwei, 2007 wurde eine Ausgabe mit neuem Design herausgegeben.

Das Spiel führt die Spieler in das England zwischen 1455 und 1485, die Zeit der Rosenkriege zwischen den Häusern Lancaster und York.

Franckh-Kosmos
Die Franckh-Kosmos Verlags-GmbH & Co. KG, kurz Kosmos Verlag, ist ein Stuttgarter Verlag mit Schwerpunkt Naturführer, Ratgeber, Technik-, Kinder- und Jugendbücher sowie Experimentierkästen und Spiele. Das Programm umfasst Naturführer wie Was blüht denn da?, Ratgeber und Special-Interest-Titel in den Bereichen Garten, Astronomie, Pferde, Hunde, Angeln und Jagen, Kartografie, Gesundheit und Bewusster Leben sowie Marken wie Die drei ???, EXIT oder CATAN.
Landtagswahlkreis Traunviertel
Der Wahlkreis Traunviertel (Wahlkreis 4) ist ein Wahlkreis in Oberösterreich, der die politischen Bezirke Gmunden, Kirchdorf, Steyr-Land und Steyr umfasst. Der Wahlkreis entspricht dabei weitgehend dem geographischen Traunviertel, jedoch ohne seinen nördlichen Teil. Bei der Landtagswahl 2021 waren im Wahlkreis Traunviertel 195.164 Personen wahlberechtigt, wobei bei der Wahl die Österreichische Volkspartei (ÖVP) mit 36,29 % als stärkste Partei hervorging.

Bezirk Gmunden
Der Bezirk Gmunden ist ein politischer Bezirk des Landes Oberösterreich.

Er liegt im Traunviertel und ist der südlichste und größte Bezirk des Bundeslandes. Er grenzt im Norden an die Bezirke Vöcklabruck und Wels-Land, im Osten an den Bezirk Kirchdorf, im Süden an den steirischen Bezirk Liezen und im Westen an die drei Salzburger Bezirke St. Johann im Pongau, Hallein und Salzburg-Umgebung.

Mit einem Waldanteil von 54 % ist der Bezirk Gmunden der waldreichste Bezirk Oberösterreichs, 17 % der Fläche ist Agrarland und 3,8 % entfallen auf Gewässer. Zudem ist er der flächenmäßig größte und der nach Einwohnerzahlen viertgrößte Bezirk in Oberösterreich.
Benjamin Edmüller
Benjamin Edmüller (* 8. August 1987 in Rosenheim) ist ein ehemaliger deutscher Radrennfahrer.

2010 wurde Benjamin Edmüller in Cottbus gemeinsam mit Tobias Erler, Christian Grasmann und Leif LampaterDeutscher Vize-Meister in der Mannschaftsverfolgung. In den Jahren 2012 bis 2014 fuhr Erdmüller für das österreichische UCI Continental Team ARBÖ Gebrüder Weiss-Oberndorfer und konnte 2014 als Vierter der Poreč Trophy Punkte für die UCI-Weltrangliste erringen. Nach der Saison 2015 beim Team Heizomat beendete er seine internationale Laufbahn.

Poreč Classic
Die Poreč Classic (bis 2024 Poreč Trophy) ist ein Straßenradrennen für Männer im Nordwesten Kroatiens.

Das Eintagesrennen findet in der Stadt Poreč (Halbinsel Istrien) statt. Erstmals ausgetragen wurde das Rennen im Jahr 2000. Ähnlich der Mallorca Challenge fand bis 2003 eine Serie von Rennen statt, allerdings ohne Gesamtwertung. Seit 2004 gibt es in der Region nur noch ein Rennen unter dem Namen Poreč Trophy. Dieses ist seit 2005 Teil der UCI Europe Tour und hat die Kategorie 1.2.

Seit der Saison 2023 wird am selben Tag auch ein Frauenradrennen ausgetragen.
Margarete Seiff
Margarete Seiff (* 24. April 1896 in Shanghai, China; † 1. Juni 1976 in Bonn, Deutschland) war eine deutsche Psychoanalytikerin.  Sie führte 1949 die bis dahin in Deutschland unbekannte analytische Gruppentherapie ein und stellte die erste Therapiegruppe 1950 zusammen.

Gruppenpsychotherapie
Gruppenpsychotherapie nutzt die in einer Gruppe auftretenden speziellen Gruppenphänomene (Gruppendynamik, Übertragung, Gegenübertragung) für die Psychotherapie, indem mehrere Patienten in der Gruppe behandelt werden.
Waudu
Waudu (Wau'du) ist ein osttimoresischer Ort im Suco Guenu Lai (Verwaltungsamt Cailaco, Gemeinde Bobonaro). Er liegt im Nordosten der Aldeia Biaboro auf einer Meereshöhe von 354 m. Das Dorf befindet sich auf einem Höhenzug, der vom Foho Tirimos (410 m) nach Norden führt. Nach dem Ort Tirimos teilt er sich in zwei Richtungen: Nach Norden zum Dorf Tegal, dem Hauptort des Sucos, und nach Nordosten nach Waudu. Nordöstlich fließt der Fluss Marobo.

In Waudu befindet sich ein Hospital.

Bobonaro (Gemeinde)
Bobonaro (tetum Bobonaru) ist eine Gemeinde von Osttimor. Sie ist nach ihrer ehemaligen Hauptstadt Bobonaro benannt. Die Gemeinde liegt an der Nordküste Timors und grenzt im Westen an den Nachbarstaat Indonesien. Bobonaro wird durch das Flusssystem des Lóis geprägt, in dessen Ebenen Reis angebaut wird. Im Süden steigt das Bergland bis auf eine Höhe von 1500 m an. 1975 gehörte Bobonaro zu jenen Regionen Osttimors, die von den Indonesiern noch vor Beginn der offenen Invasion am 7. Dezember besetzt wurden. Dabei kamen auch fünf westliche Journalisten ums Leben, die „Balibo Five“.