hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Coupé (Fechten)
Ein Coupé ist beim Fechten ein Angriffs- oder Verteidigungsstoß, der über die Spitze der gegnerischen Waffe  hinweg geführt wird. Die Bewegung darf nur aus dem Handgelenk erfolgen, da durch ein Zurückziehen das 
Angriffsrecht verloren ginge. Die Klinge wird rasch angehoben und der Stoß wird über die gegnerische Klinge geführt.

Beim Degenfechten versteht man darunter häufig einfach nur einen Wurfstoß, da das Coupé immer eine sehr schnelle Wurf- oder Schnalzbewegung der Klinge ist. Freie Coupés ohne Klingenkontakt (Bindung) werden häufig als Bingo bezeichnet und sollen vom deutschen Fechter Alexander Pusch eingeführt worden sein.

Waffe
Waffe ist ein Oberbegriff zur Waffen-Typologie und für Legaldefinitionen. Bezeichnet werden Waffen unter anderem als Gegenstände, die dazu bestimmt oder geeignet sind, Lebewesen physisch (meist durch mechanische Einwirkung) infolge Verletzung oder Tod bzw. psychisch in ihrer Handlungsfähigkeit zu beeinträchtigen oder handlungsunfähig zu machen. Ebenfalls zu Waffen zählen Mittel, die Gegenstände oder immaterielle Güter beschädigen, zerstören oder gebrauchsunfähig machen können.

Der Waffenbesitz und der Waffengebrauch sowie die Waffenwirtschaft (die Waffenherstellung und der Waffenhandel) werden unter anderem durch das Waffenrecht geregelt. Sportwaffen sind wegen ihres Gefährdungspotentials ebenfalls davon betroffen.

Fachlich mit Waffen befassen sich unter anderem die Wehrtechnik und die historische Waffenkunde.
Wad- en Sontvaarder
Ein Wad- en Sontvaarder, auf Deutsch Watt- und Sundfahrer ist eine Bauart von Frachtschiffen, die in den 1920er und frühen 1930er Jahren vorwiegend von Werften in der Provinz Groningen gebaut wurden. Die Schiffe waren eine Übergangsbauart von den vorher verwendeten Groninger Küstenseglern wie Seetjalken, Schoner und Schoneraaken zum in den 1930er Jahren aufkommenden Küstenmotorschiff.

Frachtschiff
Ein Frachtschiff, kurz Frachter, ist ein Handelsschiff, das von der Konstruktion her ausschließlich oder vorzugsweise zum Transport von Frachtgut vorgesehen ist. Umgangssprachlich wird das Transportgut eines Schiffs Fracht genannt. Juristisch ist Fracht das Entgelt, das für die Beförderung des Gutes gezahlt wird.
Nimatron
Der Nimatron war ein nicht programmierbarer Rechner, dessen Rechenwerk aus elektromechanischen Relais bestand und der Nim spielen konnte. Er wurde erstmals von April bis Oktober 1940 von der Westinghouse Electric Corporation auf der New Yorker Weltausstellung 1939–1940 ausgestellt.

1939 New York World’s Fair
Die New York World’s Fair (NYWF) von 1939/40 war eine Weltausstellung, die vom 30. April bis 31. Oktober 1939 und vom 11. Mai bis 27. Oktober 1940 in New York stattfand. Die Ausstellung verzeichnete 44.932.978 Besucher.

Anlässlich der Ausstellung wurde der Flushing-Meadows-Park eröffnet. Wahrzeichen der Ausstellung waren der Trylon und die Perisphere, ein spitzer Obelisk von 212 Metern Höhe und eine riesige weiße Kugel von 65 Metern Durchmesser, in der Democracity, die Stadt der Zukunft gezeigt wurde. Den Themenpark hatten die Architekten Wallace K. Harrison und Jacques André Fouilhoux geschaffen.
Flughafen Læsø
Der Flughafen Læsø, auch Flugplatz Læsø, auf Dänisch Læsø Lufthavn ist ein Flugplatz auf der zu Dänemark gehörenden Insel Læsø nahe dem Örtchen Byrum.

Der Flughafen liegt in der Mitte der Insel. Er besteht aus einer knapp einen Kilometer langen asphaltierten Start- und Landebahn, Grasvorfeldern sowie einem Fluggast- und Verwaltungsgebäude in Form eines kleinen Holzhauses. Der Flughafen wird nicht durch den öffentlichen Verkehr bedient, sondern kann nur durch Taxi, Privatwagen, Fahrrad oder zu Fuß erreicht werden. Betrieben wird er durch die Læsøer Kommune.

Der Flughafen wird beinahe ausschließlich von Freizeitfliegern genutzt. Seit 1973 gibt es jedoch auch eine Linienflugverbindung über Anholt zum Flughafen Kopenhagen-Roskilde, die durch das Unternehmen Copenhagen Air Taxi mit kleinen zweimotorigen Propellermaschinen unterhalten wird.

Kommune (Dänemark)
Die Kommune ist die kleinste eigenständige politische und organisatorische Einheit in Dänemark. Die kommunale Selbstverwaltung ist in der dänischen Verfassung festgeschrieben (Grundlov § 82).

In der amtlichen EU-Statistik gehören die dänischen Kommunen der Ebene LAU 1 an. Eine dänische Kommune hat im Durchschnitt rund 55.000 Einwohner (England 137.000, Schweden 30.800, Deutschland 5.600). Der Median – oder die „typische Größe“ einer Kommune – beträgt in Dänemark 43.000, dagegen in England 119.500, Schweden 15.500, Deutschland 1.300. In Deutschland haben 80 Prozent der Kommunen weniger als 5.000 Einwohner, in Dänemark sind es nur drei Prozent: konkret die Inselgemeinden Læsø, Fanø und Samsø.
Sarah Weeks
Sarah Weeks (* 18. März 1955 in Ann Arbor) ist eine US-amerikanische Kinderbuchautorin.

Sarah Weeks verfasst Bilderbücher, Kinderbücher und inhaltlich anspruchsvolle Literatur für ältere Kinder. Mehrere ihrer Bücher wurden ausgezeichnet, so erhielt So B. It im August 2005 den Literaturpreis Luchs des Monats und war 2006 für den Deutschen Jugendliteraturpreis nominiert.

Sie schrieb Lieder für die Sesamstraße, für die Olsen Twins und für den Disney-Trickfilm Pooh’s Grand Adventure. Heute lebt sie als Sängerin, Liedermacherin und Autorin gemeinsam mit ihren beiden Söhnen in New York.

Sarah Weeks gründete 2006 die Gruppe A.R.T. (Authors Readers Theatre), deren Mitglieder Avi, Sharon Creech, Walter Dean Meyers, Pam Munoz Ryan, Richard Peck und sie selbst sind.

Deutscher Jugendliteraturpreis
Der Deutsche Jugendliteraturpreis (bis 1981: Deutscher Jugendbuchpreis, kurz DJLP) ist ein Staatspreis für Literatur. Er wurde 1956 vom damaligen Bundesministerium für Familienfragen gestiftet und wird jährlich verliehen. Ausgezeichnet werden herausragende Werke der Kinder- und Jugendliteratur. Die Organisation der Preisfindung und Organisation liegt beim Arbeitskreis für Jugendliteratur (AKJ). Das Geld für die Ausrichtung des Deutschen Jugendliteraturpreises kommt aus dem Kinder- und Jugendplan des Bundes (KJP). Dieser Förderetat der Bundesregierung ist für politische und kulturelle Kinder- und Jugendarbeit vorgesehen, der Deutsche Jugendliteraturpreis ist somit Kindern und Jugendlichen verpflichtet.
US Open 2011/Damendoppel-Rollstuhl
Das Damendoppel (Rollstuhl) der US Open 2011 war ein Rollstuhltenniswettbewerb in New York City und fand vom 8. bis zum 11. September statt.

Die Vorjahressiegerinnen waren Esther Vergeer und Sharon Walraven.

Rollstuhltennis
Rollstuhltennis bezeichnet Tennis für Rollstuhlfahrer. Es wird im Wesentlichen nach den bekannten Regeln ausgetragen, mit der Ausnahme, dass die Spieler den Ball vor dem Schlag zweimal aufspringen lassen dürfen.

Die Sportart ist seit 1992 reguläre Disziplin der Paralympischen Spiele. Auch bei den vier Grand-Slam-Turnieren existieren inzwischen eigene Wettbewerbe für Damen und Herren im Einzel und Doppel.
NGC 2261
NGC 2261 (auch Hubble's Variable Nebula und Caldwell 46) ist ein variabler Reflexionsnebel im Sternbild Einhorn, der etwa 2600 Lichtjahre von der Sonne entfernt ist. Er wird durch einen jungen Riesenstern vom Spektraltyp B0 namens R Monocerotis (R Mon) beleuchtet, der aber selbst nicht sichtbar ist.

NGC 2261 wurde als „first light“ des Hale-Teleskops von Edwin Hubble am 26. Januar 1949 fotografiert. Hubble studierte den Nebel bereits am Yerkes- und Mount-Wilson-Observatorium.

Eine These für die Variabilität sind dichte Staubwolken in der Umgebung von R Mon, die dessen Beleuchtung periodisch blockieren.

Das Objekt wurde am 26. Dezember 1783 von Wilhelm Herschel entdeckt.

Yerkes-Observatorium
Das Yerkes-Observatorium ist eine historische, 1897 eingeweihte Forschungsstätte für Astronomie in den USA. Sie liegt in der Nähe Chicagos am Lake Geneva im Bundesstaat Wisconsin, ist aber heute wegen der zunehmenden Luft- und Lichtverschmutzung kaum mehr in Verwendung.

Finanziert wurde das Observatorium von Charles Tyson Yerkes, einem US-amerikanischen Industriellen, nach dem es auch benannt wurde. Die Hauptkuppel beherbergt das bis heute größte Linsenteleskop der Welt mit einem 102-cm-Objektiv und 19,7 Meter Brennweite.
Pethangtse
Der Pethangtse ist ein Sechstausender an der Grenze zwischen der nepalesischen Verwaltungszone Koshi und Tibet südöstlich des Mount Everest.

Der 6739 m hohe Pethangtse liegt in Fortsetzung des Lhotse-Nuptse-Kamms. Im Westen erhebt sich der Shartse. Nach Südosten setzt sich der Bergkamm zum Makalu-Massiv fort. Entlang der Nordflanke strömt der Kangshunggletscher in östlicher Richtung. Im Süden befindet sich das Nährgebiet des Barungletschers.

Autonomes Gebiet Tibet
Das Autonome Gebiet Tibet (tibetisch བོད་རང་སྐྱོང་ལྗོངས Poi Ranggyongjong, chinesisch 西藏自治区, Pinyin Xizang Zizhiqu) ist seit dem 1. September 1965 eine Verwaltungseinheit der Volksrepublik China. Das Autonome Gebiet Tibet (AGT) umfasst nur einen Teil der historischen Kultur- und Sprachregion Tibet. Letztere zerfiel traditionell in drei Gebiete: Ü-Tsang, oder Zentraltibet, das in etwa dem Westen des AGT entspricht, Amdo (im Wesentlichen die heutige Provinz Qinghai mit angrenzenden Gebieten in den Provinzen Gansu und Sichuan), sowie Kham, das den Osten des AGT und den Westen der Provinz Sichuan einschließt.
Harawkowkasjan Jerkatughi
Die Südkaukasus-Eisenbahn (armenisch Հարավկովկասյան Երկաթուղի Harawkowkasjan Jerkatughi, russisch Южно-Кавказская железная дорога Juschno-Kawkasskaja schelesnaja doroga, aufgrund der russischen Bezeichnung auch Südkaukasische Eisenbahn) ist die wichtigste Eisenbahngesellschaft in Armenien. Sie ist eine hundertprozentige Tochtergesellschaft der Russischen Eisenbahnen (RŽD), die seit dem 1. Juni 2008 nach dem Gewinn einer Ausschreibung zunächst für 30 Jahre die Eisenbahn in Armenien betreibt. Dabei übernahm die Harawkowkasjan Jerkatughi alle Anlagen, Schienenfahrzeuge und die 4300 Angestellten von der Hajkakan Jerkatughi, die bis dahin den Eisenbahnbetrieb in Armenien durchführte.

Schienenfahrzeug
Schienenfahrzeuge sind Fahrzeuge von Bahnen (Bahnfahrzeuge), die auf einer oder mehreren Schienen fahren oder geführt werden. Fahrzeug und Schiene sind dabei ein eng aufeinander abgestimmtes System, üblicherweise als Rad-Schiene-System bezeichnet. Besonders im Eisenbahnwesen wird die Gesamtheit der Schienenfahrzeuge eines Unternehmens oder einer Verwaltung auch mit den Oberbegriffen rollendes Material, Rollmaterial oder Fahrbetriebsmittel bezeichnet. Man unterscheidet Regelfahrzeuge (wie Triebfahrzeuge und Wagen) und Nebenfahrzeuge.
Mikalaj Dudkin
Mikalaj Dudkin (belarussisch Мікалай Дудкін, engl. Transkription Mikalay Dudkin, russisch Николай Дудкин – Nikolai Dudkin – Nikolay Dudkin; * 5. Juli 1947 in Minsk) ist ein ehemaliger belarussischer Dreispringer, der für die Sowjetunion startete.

1966 kam er bei den Europameisterschaften in Budapest auf den 16. Platz und gewann Silber bei den Europäischen Juniorenspielen in Odessa.

1968 siegte er bei den Europäischen Hallenspielen in Madrid und wurde Fünfter bei den Olympischen Spielen in Mexiko-Stadt mit windunterstützten 17,09 m. Im Jahr darauf verteidigte er seinen Titel bei den Europäischen Hallenspielen 1969 in Belgrad und wurde Fünfter bei den Europameisterschaften in Athen.

1970 wurde er bei den Halleneuropameisterschaften in Wien Neunter und gewann Silber bei der Universiade. Bei den Halleneuropameisterschaften 1973 in Rotterdam kam er auf den sechsten Platz.

1967 wurde er Sowjetischer Meister.

Olympische Sommerspiele 1968/Leichtathletik – Dreisprung (Männer)
Der Dreisprung der Männer bei den Olympischen Spielen 1968 in Mexiko-Stadt wurde am 16. und 17. Oktober 1968 im Estadio Olímpico Universitario ausgetragen. 34 Athleten nahmen teil.

Olympiasieger wurde Wiktor Sanejew aus der Sowjetunion. Er gewann mit der neuen Weltrekordweite von 17,39 m vor dem Brasilianer Nelson Prudêncio und dem Italiener Giuseppe Gentile.

Für die Bundesrepublik Deutschland – offiziell Deutschland – starteten Joachim Kugler und Michael Sauer. Sauer scheiterte in der Qualifikation, Kugler kam im Finale auf Platz elf.
Die DDR – offiziell Ostdeutschland – wurde durch Heinz-Günter Schenk und Klaus Neumann vertreten, die beide in der Qualifikation ausschieden.
Athleten aus der Schweiz, Österreich und Liechtenstein nahmen nicht teil.
Intel 8288
Der Intel 8288 ist ein Bus-Controller-Chip, der für die Intel-8086/8087/8088/8089-Prozessoren entwickelt wurde. Der Baustein wird im 20-Pin-DIL-Gehäuse geliefert.

Werden der 8086 (und auch der 8088) im Maximummodus betrieben, so sind sie in erster Linie für den Multiprozessorbetrieb bzw. für die Arbeit mit Koprozessoren konfiguriert. Da in diesem Fall die erforderlichen Steuerleitungen nicht bereitgestellt werden, werden diese durch den 8288 generiert. Er wird seit den ersten PCs (IBM-PC und IBM-PC XT) eingesetzt. Im IBM PC AT wird der Nachfolger 82288 verwendet.

IBM Personal Computer XT
Der IBM Personal Computer XT (Typ 5160) oder einfach XT (für eXtended Technology), vorgestellt am 8. März 1983, ist eine geringfügige Weiterentwicklung des IBM Personal Computer, kurz IBM PC. Beide Geräte, PC und PC XT, werden oft unter dem Kürzel PC/XT zusammengefasst und so vom technisch deutlich veränderten Nachfolgemodell Personal Computer/AT, kurz PC/AT, unterschieden.
Wakasa-Wan-Quasi-Nationalpark
Der Wakasa-Wan-Quasi-Nationalpark (japanisch 若狭湾国定公園 Wakasa-wan Kokutei Kōen) ist einer von über 50 Quasi-Nationalparks in Japan, der nach der Wakasa-Bucht (jap. „Wakasa-wan“) benannt ist. Er liegt zwischen den Mündungen der Flüsse Shō-gawa (笙の川) bei Tsuruga in der Präfektur Fukui und dem Yura-gawa (由良川) bei Maizuru in der Präfektur Kyōto. Daher sind beide Präfekturen Fukui und Kyōto für die Verwaltung des am 1. Juni 1955 gegründeten Parks zuständig. Da sich der 19195 ha große Park entlang der Küstenlinie der Wakasa-Bucht – einer typischen Riasküste – erstreckt, wurde er zum Quasi-Nationalpark ernannt. 2007 wurde der Teil vom Yura-gawa bis zur früheren Provinz Tango ausgegliedert und zu einem eigenen Quasi-Nationalpark, dem Tango-Amanohashidate-Ōeyama-Quasi-Nationalpark, ernannt. Mit der IUCN-Kategorie V ist das Parkgebiet als Geschützte Landschaft/Geschütztes Marines Gebiet klassifiziert. Die Wakasa-Bucht ist zudem zusätzlich durch die Ramsar-Konvention geschützt.

Präfektur Kyōto
Die Präfektur Kyōto (jap. 京都府, Kyōto-fu, im Deutschen meist Kyoto oder Kioto) ist eine der Präfekturen Japans und liegt im Kansai-Gebiet auf der Insel Honshū. Sitz der Präfekturverwaltung von Kyōto ist die gleichnamige Stadt Kyōto (Kyōto-shi), in der auch mehr als die Hälfte der Einwohner der Präfektur Kyōto lebt.
Mongolische Pferdekopfgeige
Die mongolische Pferdekopfgeige (mongolisch морин хуур morin chuur, morin huur, morin khuur; chinesisch 馬頭琴 mǎtóuqín, matouqin) ist eine mit dem Bogen gestrichene, zweisaitige Kastenspießlaute, die am oberen Halsende von einem hölzernen Pferdekopf geziert wird. Sie ist das wichtigste Musikinstrument der Mongolen und gilt als ein nationales Symbol der Mongolei.

In China ist die matouqin eines von mehreren Instrumenten in der huqin-Familie (胡琴, „fremde qin“), welche auch die erhu einschließt.

Mongolen
Mongolen (mongolische Schrift: ᠮᠣᠩᠭᠣᠯᠴᠤᠳ mongɣol; Kyrillisch: монгол/mongol) sind im engeren Sinne die von den nordostasiatischen mongolischen Stämmen des 13. Jahrhunderts abstammenden ethnischen Gruppen. Im weiteren Sinne kann man auch andere mongolischsprachige Völker wie die Dongxiang zu den Mongolen zählen.
Nicholas Ball
Nicholas Ball († 1609) war ein irischer Politiker.

Nicholas Ball war der Sohn von Bartholomew Ball und dessen Frau Margaret Bermingham. Von 1570 bis 1571 bekleidete er das Amt des Sheriffs von Dublin. 1574 wurde er Ratsherr von Dublin. Sein Bruder Walter war bereits 1573 Ratsherr geworden. Von 1582 bis 1583 war er Bürgermeister von Dublin. In dieser Funktion versuchte er seiner Mutter zu helfen, die 1580 von seinem Bruder Walter, der zu diesem Zeitpunkt Bürgermeister war, eingesperrt worden war. Da Walter jedoch immer noch Commissioner for Ecclesiastical Causes war und somit mehr Einfluss als Nicholas hatte, konnte Nicholas daran nichts ändern.

Von 1584 bis 1585 und erneut von 1592 bis 1593 war er Gildenmeister der Kaufmannsgilde. Im Jahr 1585 wurde er als Abgeordneter für das County Dublin ins irische House of Commons gewählt.

Sheriff
Der Sheriff  (weiblich veraltet Sheriffess) mit polizeilichen Aufgaben ist in der heutigen Zeit Teil des Rechtssystems in Australien, Kanada und den Vereinigten Staaten. In England und Wales ist ein Sheriff ein meist ehrenamtlicher Vertreter eines Shire mit hauptsächlich zeremoniellen und repräsentativen Funktionen. Auch in Indien erfüllen Sheriffs ein Amt ohne polizeiliche Befugnisse. In Irland sind Sheriffs Verwaltungsbeamte und in Schottland erfüllen sie eine richterliche Funktion.
Gronden
Gronden ist der deutsche Name dreier ostpreußischer Orte im heutigen Gebiet Polens:

Gronden, Kreis Angerburg, seit 1945: Grądy Węgorzewskie, Ort im Powiat Węgorzewski, Woiwodschaft Ermland-Masuren

Gronden, 1938 bis 1945 Grunden, Kreis Johannisburg, seit 1945: Grądy (Orzysz), Ort im Powiat Piski, Woiwodschaft Ermland-Masuren

Gronden, Kreis Ortelsburg, seit 1945: Grądy (Dźwierzuty), Ort im Powiat Szczycieński, Woiwodschaft Ermland-Masuren

Grądy (Orzysz)
Grądy (deutsch Gronden, 1938 bis 1945 Grunden) ist ein kleines Dorf in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren, das zur Gmina Orzysz (Stadt- und Landgemeinde Arys) im Powiat Piski (Kreis Johannisburg) gehört.
Torkild Hinrichsen
Torkild Hinrichsen (* 17. März 1948 in Hamburg) ist ein deutscher Kunsthistoriker und ehemaliger Direktor des Altonaer Museums.

Er studierte Kunstgeschichte, Vor- und Frühgeschichte und Archäologie in Hamburg, wo er anschließend eine Assistentenstelle in Kunstgeschichte innehatte. Seit 1979 wissenschaftlicher Angestellter am Altonaer Museum, ging er von 1980 bis 1986 als stellvertretender Direktor ans Museum für Kunst und Kulturgeschichte in Dortmund. Dort war er verantwortlich für eine Neuaufstellung der Sammlung. 1986 kehrte er als stellvertretender Direktor und Hauptkustos der Schau- und Studiensammlung, der Abteilung Allgemeine Kulturgeschichte sowie der Außenstelle Rieck-Haus ans Altonaer Museum zurück. Als die dort seit Ende 2004 amtierende Direktorin Bärbel Hedinger zurückgetreten war, wurde er 2007 ihr Nachfolger. In seine 2013 endende Amtszeit fiel der letztlich erfolgreiche Kampf gegen die vom Senat Ahlhaus (CDU) 2010/11 geplante Schließung des Museums.

Kurator (Museum)
Der Kurator (vom lateinischen curare ‚pflegen, sich sorgen um‘) oder Kustos (vom lateinischen custos ‚Wächter‘) gestaltet Ausstellungen oder betreut Sammlungen in Institutionen wie beispielsweise Museen.
Jekaterina Alexejewna Fessenko
Jekaterina Alexejewna Fessenko (russisch Екатерина Алексеевна Фесенко, engl. Transkription Yekaterina Fesenko, verheiratete Grun – Грунь; * 10. August 1958 in Krasnodar) ist eine ehemalige russische Hürdenläuferin, die sich auf die 400-Meter-Distanz spezialisiert hatte und für die Sowjetunion antrat.

1980 wurde sie sowjetische Meisterin.

Bei den Europameisterschaften 1982 in Athen wurde sie in 55,86 s Siebte. 1983 gewann sie bei der Universiade Gold über 400 Meter Hürden und in der 4-mal-400-Meter-Staffel. Bei den Weltmeisterschaften in Helsinki siegte sie in 54,14 s mit einer Hundertstelsekunde Vorsprung auf ihre Mannschaftskollegin Ana Ambrazienė, die im Juni des Jahres mit 54,02 s den geltenden Weltrekord aufgestellt hatte.

Nach ihrer Heirat gewann sie, unter dem Namen Grun startend, 1984 bei den Wettkämpfen der Freundschaft Silber.

Jekaterina Fessenko-Grun ist 1,68 m groß und wog in ihrer aktiven Zeit 57 kg.

Krasnodar
Krasnodar (russisch Краснода́рⓘ) ist eine russische Großstadt mit etwa 1,3 Millionen Einwohnern, gerechnet auf den gesamten Stadtkreis, zu dem neben der eigentlichen Stadt (Fläche: 339,31 km²) mit 1.154.885 Einwohnern (2025) 29 weitere Ortschaften gehören. Sie ist Hauptstadt der gleichnamigen Region Krasnodar und eines der wichtigsten Zentren Südrusslands. Krasnodar ist ein bedeutender Wirtschaftsstandort, beheimatet einige der erfolgreichsten Sportvereine Russlands und ist Sitz mehrerer Universitäten, Theater und Museen. In der Agglomeration Krasnodar leben rund 1,35 Millionen Menschen. Bis 1920 trug die Stadt den Namen Jekaterinodar.

Krasnodar ist ein Verkehrsknotenpunkt an der Fernstraße M4 mit zwei Fernbahnhöfen und einem internationalen Flughafen.
Djezla
Djezla, Dschesla, Djesla, Dzisla, Djezia, war ein Volumenmaß für Flüssigkeiten und auch eine Masseneinheit (Gewichtsmaß) auf Sansibar.
Das Handelsgewicht wurde der Ware angepasst. Ursprünglich als Volumenmaß hatte das Maß 257,4 Liter bzw. 205,714 Liter.

1 Djezla/Dschesla für Kauris = 158,667 Kilogramm

1 Djezla/Dschesla ungeschälter Reis = 129,274 Kilogramm

1 Djezla/Dschesla geschälter Reis = 176,901 Kilogramm

Dzisla als amtliches Hohlmaß in Deutsch-Ostafrika war hauptsächlich für Palmenkerne vorgesehen.

1 Dzisla = 4 Farra = 60 Pischi = 192 Liter

Deutsch-Ostafrika
Deutsch-Ostafrika war die Bezeichnung einer von 1885 bis 1918 bestehenden deutschen Kolonie, die wie andere solche Kolonien „Schutzgebiet“ genannt wurde. Das Gebiet umfasste die heutigen Länder Tansania (ohne Sansibar), Burundi und Ruanda sowie ein kleines Gebiet im heutigen Mosambik. Mit einer Gesamtfläche von 995.000 km² war Deutsch-Ostafrika nahezu doppelt so groß wie die Fläche des damaligen Deutschen Reiches. Es war mit rund 7,75 Millionen Einwohnern die größte und bevölkerungsreichste Kolonie des Deutschen Reiches.
Slawendorf Brandenburg an der Havel
Das Slawendorf Brandenburg an der Havel ist ein Veranstaltungsort in der Stadt Brandenburg an der Havel. In ihm wurden verschiedentliche dörfliche und andere Bauten der mittelalterlichen Slawenzeit vor 1157 nachgebildet.

Germania Slavica
Germania Slavica bezeichnet einerseits als Forschungsbegriff des 20. Jahrhunderts eine historische Landschaft östlich der frühmittelalterlichen deutsch-slawischen Sprachgrenze (etwa östlich der Elbe-Saale-Linie) und andererseits eine wissenschaftliche Arbeitsgruppe zur Erforschung der Verhältnisse in diesem Gebiet während des Hochmittelalters („Deutsche Ostsiedlung“). Der Artikel behandelt auch überholte Ansichten zur Germania Slavica (z. B. Geschichtsbild der Mark Brandenburg) und gibt Hinweise zum neueren Forschungsstand.
Hercule Mériadec de Rohan-Soubise
Hercule Mériadec de Rohan (* 8. Mai 1669 in Paris; † 26. Januar 1749 ebenda), Herzog von Rohan-Rohan, Fürst von Soubise, Pair von Frankreich, war ein französischer Aristokrat. Als Angehöriger des Hauses Rohan hatte er den Rang eines Prince étranger inne. In zeitgenössischen Texten wird er als Prince de Rohan bezeichnet.

Er war Prince de Maubuisson (8. Mai 1669 bis 18. Dezember 1714), Duc de Frontenay (1712), Duc de Rohan-Rohan und Pair de France (18. Dezember 1714 bis 26. Januar 1749), 2. Prince de Soubise, Marquis d’Annonay, de Saint-Géran, de Lhers, de Préaux et de Sainte-Marie-du-Pont, Comte de La Voulte, de Tournon, d’Albon et de Roussillon, Baron de Serrières, d’Herment, de Nonnant, de Donzenac, de Vigey et Longuasse.

Serrières (Ardèche)
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Serrières [se.ʁjɛʁ] ⓘ ist ein südfranzösischer Ort und eine Gemeinde mit 1.074 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Vivarais (heute: Département Ardèche) in der Region Auvergne-Rhône-Alpes.
NGC 4780
NGC 4780 ist eine Balkenspiralgalaxie im Sternbild der Jungfrau und etwa 151 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Sie wurde im Jahr 1880 von Ernst Wilhelm Leberecht Tempel entdeckt. In einer Vergleichsstudie (Elmegreen & Elmegreen, 1987) wurde die Struktur der Spiralarme von NGC 4780 wie folgt klassifiziert: zwei symmetrische, kurze Arme in den inneren Regionen, unregelmäßige äußere Arme.

Ernst Wilhelm Leberecht Tempel
Ernst Wilhelm Leberecht Tempel (* 4. Dezember 1821 in Niedercunnersdorf, Sachsen; † 16. März 1889 in Arcetri, Italien) war ein deutscher Astronom und Lithograf. Er entdeckte unter anderem fünf Asteroiden und zwölf Kometen.