hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Peter de Heyno
Peter de Heyno war der Lehnsherr von Stenbury, Isle of Wight, und diente unter König Edward III.

Im Jahre 1377 überfiel eine feindliche Armee von Franzosen und Kastilianern die Isle of Wight und zerstörte dort die beiden Orte Yarmouth und Newtown. Sie belagerte anschließend Carisbrooke Castle. Während dieser Belagerung tötete Peter de Heyno ihren Anführer durch einen Pfeil, abgefeuert durch seinen „Silbernen Bogen“. Er traf dabei durch eine Schießscharte (englisch: loop) in der Festung, nun auch „De Heyno’s Loop“ genannt. Anschließend besiegten die Verteidiger die französische Armee durch einen Ausfall, der von Sir Hugh Tyrell angeführt wurde. Die Angreifer zogen sich dann nach einer Zahlung zurück.

Isle of Wight
Die Isle of Wight [ˌaɪləvˈwaɪt] (deutsch Insel Wight; Abk. IoW) ist eine der Südküste Großbritanniens vorgelagerte Insel – gegenüber der Stadt Southampton gelegen. Sie ist rund 35 km lang und bis zu etwa 20 km breit. Auf einer Fläche von 381 km² leben rund 141.538 Menschen (Schätzung von 2019). Früher gehörte die Insel zur Grafschaft Hampshire, aber seit 1974 ist sie eigenständig. Hauptstadt ist Newport.
Bernard Bosanquet
Bernard Bosanquet (* 14. Juni 1848 in Rock Hall bei Alnwick; † 8. Februar 1923 in London) war ein britischer Philosoph.
Bosanquet lehrte an der Universität in Oxford; 1903–1908 war er Professor der Moralphilosophie in Saint Andrews. Neben Thomas Hill Green und F.H. Bradley gehörte Bosanquet zu den wichtigsten Vertretern des Neuhegelianismus und des Britischen Idealismus in England.

Bosanquet war Sohn eines Pastors hugenottischer Abstammung. Er studierte 1866–1870 am Balliol College in Oxford. Von 1871 bis 1881 lehrte er dort griechische Geschichte und Philosophie. Zusammen mit John Henry Muirhead gründete er 1881 in London die London Ethical Society. Bosanquet war außerdem im sozialen Bereich aktiv und arbeitete mit der Charity Organisation Society zusammen. 1903 wurde er zum Mitglied (Fellow) der British Academy gewählt.

Sein Bruder Robert Holford Macdowall Bosanquet war Astronom, sein Bruder Day Bosanquet Admiral.

British Academy
Die British Academy [vollständiger Name: British Academy for the Promotion of Historical, Philosophical and Philological Studies] (deutsch Britische Akademie) ist eine britische Gelehrtengesellschaft zur Wissenschaftspflege mit über 1000 gewählten Mitgliedern. Sie dient als nationale Akademie der Wissenschaften des Vereinigten Königreiches für die Sozial- und Geisteswissenschaften. Sie wurde 1902 durch königliches Privileg (Royal Charter) gegründet mit Sitz in Carlton House Terrace, London. Ihr erster Sekretär war der Philologe und Literaturwissenschaftler Israel Gollancz, nach dem der „Sir Israel Gollancz Prize“ benannt wurde, der erstmals 1925 vergeben wurde.

Die Mitglieder der Academy werden als Fellows bezeichnet und dürfen zu ihrem Namen das Kürzel FBA führen.
Louis Méjan
Louis Méjan (* 5. Juni 1874 in Codognan; † 13. Januar 1955 in Carqueiranne) war ein französischer Politiker. Er war von 1924 bis 1930 Mitglied des Senats.

Méjan machte zunächst Karriere als Verwaltungsbeamter, arbeitete in Ministerien und war Präfekt. Unter Leitung von Aristide Briand wirkte er an einem Gesetz zur Trennung von Staat und Kirche mit. 1924 gewann Méjan bei einer Nachwahl zum Senat einen Sitz. Er ersetzte damit Gaston Doumergue, der zum Präsidenten geworden war. Im Senat gehörte er einer gemäßigt linken Fraktion an. Im Januar 1930 wurde er wiedergewählt, trat aber im Juni 1930 aus persönlichen Gründen davon und von seinem Mandat als Abgeordneter des Generalrats im Département Gard zurück. Er starb 1955.

Département Gard
Das Département du Gard [gaːʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 30. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien und wurde nach dem Fluss Gard benannt, einem Nebenfluss der Rhône.
Ignaz Lindl
Ignaz Lindl (* 3. Oktober 1774 in Baindlkirch, heute zu Ried bei Mering; † 31. Oktober 1845 in Barmen) war ein katholischer Priester. Er gründete mit seinen Anhängern 1822 das Dorf Sarata, eine Ansiedlung von Bessarabiendeutschen in Bessarabien. Seine Anhänger wurden auch „Lindlianer“ genannt.

Bessarabien
Bessarabien (IPA: [bɛsaˈʁaːbi̯ən], rumänisch Basarabia, ukrainisch Бессарабія, selten auch Басарабія, russisch Бессарабия) ist eine historische Landschaft, die geografisch zu Südost- und Osteuropa gehört und vom Schwarzen Meer im Süden sowie den Flüssen Pruth im Westen und Dnister/Dnjestr im Osten begrenzt wird. Das frühere Bessarabien deckt sich heute weitgehend mit dem westlich des Dnister liegenden Teil der Republik Moldau, nur der Süden (Budschak) sowie der äußerste Norden (um Chotyn) gehören zur Ukraine. Jahrhundertelang war das Land Pufferregion zwischen den Großmächten Österreich, Russland und dem Osmanischen Reich. 1812 trat das Fürstentum Moldau die Herrschaft an Russland ab. Danach war der mehrheitlich von Rumänen bewohnte Landstrich bis 1917 als Gouvernement Bessarabien Teil des Russischen Kaiserreichs. 1918 war Bessarabien kurzzeitig unabhängig. In der Zwischenkriegszeit war es östliche Provinz Rumäniens, nach dem Zweiten Weltkrieg wurde es der Sowjetunion angeschlossen.
Stade de Beaumer
Das Stade de Beaumer ist ein Fußballstadion in der komorischen Hauptstadt Moroni. In dem Stadion finden – je nach Angaben – 2.000 bis 3.000 Zuschauer Platz. Auf diesem Platz wurden vor allem in der Vergangenheit Begegnungen der komorischen Fußballnationalmannschaft ausgetragen, so am 17. November 2007 das Qualifikationsspiel zur Fußball-WM 2010 gegen Madagaskar. Mittlerweile werden Länderspiele meistens im 40 km nördlich gelegenen Stade International Saïd Mohamed Cheikh in Mitsamiouli ausgetragen. Vereine aus Moroni treten aber weiterhin im Stade de Beaumer an.

Madagassische Fußballnationalmannschaft
Die madagassische Fußballnationalmannschaft, auch „Barea“ (dialektale Bezeichnung für die heimischen Buckelrinder) genannt, ist das Fußball-Nationalteam von Madagaskar. Es wird durch die Fédération Malagasy de Football betreut und hat bisher noch nie an einer Weltmeisterschaft teilgenommen. 2019 nahm die Mannschaft erstmals an einer Afrikameisterschaft teil und schied dort überraschend erst im Viertelfinale aus.
Talsperre Castro
Die Talsperre Castro (spanisch Presa de Castro) ist eine Talsperre mit Wasserkraftwerk in der Gemeinde Fonfría, Provinz Zamora, Spanien. Sie staut den Duero zu einem Stausee auf. Die Talsperre dient der Stromerzeugung. Mit ihrem Bau wurde 1946 begonnen; sie wurde 1952 (bzw. 1953) fertiggestellt. Die Talsperre ist im Besitz von Iberdrola Generacion S.A. und wird auch von Iberdrola betrieben.

Fonfría (Zamora)
Fonfría ist ein nordspanischer Ort und Hauptort einer 763 Einwohner (Stand: 2024) zählenden Gemeinde (municipio) in der Provinz Zamora in der Autonomen Gemeinschaft Kastilien-León. Zur Gemeinde gehören auch die Weiler Arcillera, Bermillo de Alba, Brandilanes, Castro de Alcañices, Ceadea, Fornillos de Aliste, Moveros und Salto de Castro.
St. Pankratius (Vorhelm)
St. Pankratius ist eine römisch-katholische Kirche im Ahlener Ortsteil Vorhelm im Kreis Warendorf. Sie wird von der katholischen Pfarrgemeinde St. Pankratius Vorhelm genutzt. Kirche und Gemeinde gehören zum Bistum Münster.

Bistum Münster
Das Bistum Münster (lat. Dioecesis Monasteriensis) ist eine flächenmäßig nicht zusammenhängende römisch-katholische Diözese im Münsterland, im nördlichen Ruhrgebiet und am Niederrhein (Nordrhein-Westfalen) sowie im Oldenburger Land (Niedersachsen). Es ist als Suffraganbistum Teil der Kirchenprovinz Köln und seit 2024 das mitgliederstärkste katholische Bistum im deutschsprachigen Raum.
Petrifeld
Petrifeld (rumänisch Petrești, ungarisch Mezőpetri) ist eine Gemeinde im Kreis Satu Mare im Nordwesten Rumäniens. Mit 27,33 Prozent ist Petrifeld ist die Gemeinde mit dem größten Anteil Rumäniendeutscher nach der Zählung von 2011.

Rumäniendeutsche
Rumäniendeutsche (rumänisch germani-români oder germani din România, ungarisch Romániai németek) ist eine Sammelbezeichnung für die traditionellen, regional weitgehend getrennt lebenden deutschsprachigen Minderheiten in Rumänien. Diese Gruppe erhielt in Rumänien nach dem Ersten Weltkrieg zahlenmäßig Bedeutung, da die Gebiete mit hohem deutschsprachigem Bevölkerungsanteil wie das Banat und Siebenbürgen erst durch den Vertrag von Trianon und nach dem Ungarisch-Rumänischen Krieg Teil Rumäniens wurden. Umsiedlung und Flucht am Ende des Zweiten Weltkriegs, die Emigration aufgrund der Unterdrückung während der Zeit des Kommunismus sowie die Massenauswanderung nach der Rumänischen Revolution 1989 reduzierten die Zahl der Deutschen in Rumänien stark. Von ehemals etwa 800.000 Rumäniendeutschen lebten gemäß dem Zensus von 2011 noch etwa 36.000 und nach der Erhebung von 2022 noch etwa 22.000 Rumäniendeutsche im Land.
Marcus Forss
Marcus Forss (* 18. Juni 1999 in Turku) ist ein finnischer Fußballspieler, der aktuell beim englischen Zweitligisten FC Middlesbrough unter Vertrag steht. Der Stürmer ist seit November 2020 finnischer Nationalspieler.

Turku
Turku (finnisch [ˈturku] anhörenⓘ, schwedisch Åbo [ˈoːbu] anhörenⓘ) ist eine Großstadt an der Südwestküste Finnlands und die älteste Stadt des Landes. Von der Gründung im 13. bis ins 19. Jahrhundert war Turku die bedeutendste Stadt Finnlands. Heute ist Turku mit 206.073 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) die sechstgrößte Stadt und Zentrum des drittgrößten Ballungsraumes des Landes. Es ist Sitz des Erzbistums Turku der Evangelisch-Lutherischen Kirche Finnlands, der Åbo Akademi und der Universität Turku. 5,2 % der Einwohner Turkus sind schwedischsprachig, offiziell ist die Stadt zweisprachig.
Mister Germany
Mister Germany ist ein nationaler Schönheitswettbewerb für Männer von 16 bis 35 Jahren in Deutschland, der seit 1993 von verschiedenen Veranstaltern ausgeschrieben wurde.

Seit 2000 ist die Oldenburger MGC – Miss Germany Corporation alleiniger Veranstalter des Wettbewerbs: In jenem Jahr ließ das Unternehmen den Titel beim Europäischen Markenamt (Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt) in Alicante als Marke eintragen und sicherte sich so die Exklusiv-Rechte.

Ein anderer Veranstalter aus Bergheim bei Köln, der gleiche Wettbewerbe durchführte, musste deshalb auf den Titel Mister Deutschland ausweichen, der ebenfalls markenrechtlich geschützt ist. Hier gilt eine Altersgrenze von 18 bis 30 Jahren.

Alicante
Alicante (spanisch) bzw. Alacant (valencianisch) ist eine spanische Hafenstadt an der Costa Blanca  mit 366.221 Einwohnern (Stand: 2025). Alicante ist die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz und nach Valencia die wichtigste Stadt der autonomen Valencianischen Gemeinschaft.

Ihre Wirtschaft basiert hauptsächlich auf Tourismus und Weinproduktion. Neben Wein werden auch Olivenöl und Obst exportiert. Daneben gibt es Leichtindustrien wie die Lebensmittelverarbeitung sowie eine Leder-, Textil- und Steinzeugindustrie.
Außerdem ist Alicante seit 1994 der Sitz des Amts der Europäischen Union für Geistiges Eigentum.
Saire
Die Saire ist ein Küstenfluss in Frankreich, der im Département Manche in der Region Normandie verläuft. Er entspringt im Gemeindegebiet von Le Mesnil-au-Val, entwässert generell in östlicher Richtung und mündet nach rund 31 Kilometern bei Réville, nördlich von Saint-Vaast-la-Hougue, in den Ärmelkanal. Der Fluss ist auch Namensgeber für die gleichnamige Landschaft Val de Saire, die jedoch großräumiger gesehen wird, als der konkrete Flussverlauf.

Département Manche
Das Département de la Manche [mɑ̃ːʃ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 50. Es liegt im Norden der Region Normandie und ist nach dem Ärmelkanal benannt, der im Französischen la Manche heißt.
Mare Tyrrhenum (Gradfeld)
Das Mare Tyrrhenum-Gradfeld gehört zu den 30 Gradfeldern des Mars. Sie wurden durch die United States Geological Survey (USGS) festgelegt. Die Nummer ist MC-22, das Gradfeld umfasst das Gebiet von 225° bis 270° westlicher Länge und von −30° bis 0° südlicher Breite. Giovanni Schiaparelli benannte das Gebiet nach dem Tyrrhenischen Meer.

Giovanni Schiaparelli
Giovanni Virginio Schiaparelli (* 14. März 1835 in Savigliano bei Cuneo; † 4. Juli 1910 in Mailand) war ein italienischer Astronom. Von 1864 bis 1900 war er Direktor der Brera-Sternwarte von Mailand.

Schiaparelli (sprich Skiaparelli) gilt als der scharfäugigste Astronom seines Jahrhunderts und wurde besonders durch seine Beobachtungen der Planeten Merkur, Venus und Mars bekannt. Auf letzterem entdeckte er 1877 scheinbare zarte Rinnen, die von den Medien bald Marskanäle genannt wurden und 80 Jahre lang ein Forschungsthema waren. Schiaparelli erforschte auch eudoxische Bahnkurven (Hippopeden) und zahlreiche Kometenbahnen und konnte deren Zusammenhang mit alljährlichen Meteorschauern nachweisen. Später befasste er sich u. a. mit Geschichte der Astronomie und insbesondere mit himmelskundlichen Aspekten im Alten Testament.
Gesundheits-, Bildungs- und Wohlfahrtsministerium der Vereinigten Staaten
Das Gesundheits-, Bildungs- und Wohlfahrtsministerium der Vereinigten Staaten (englisch United States Department of Health, Education, and Welfare, kurz HEW) war ein Ministerium der Regierung der Vereinigten Staaten, das von 1953 bis 1979 existierte. 1979 wurde aus diesem Ministerium heraus ein separates Bildungsministerium geschaffen. Das HEW wurde zum Gesundheitsministerium (Department of Health and Human Services) umbenannt. Patricia Roberts Harris, letzte Ministerin des HEW, wurde dann auch die erste Gesundheitsministerin.

Bundesregierung (Vereinigte Staaten)
Die Bundesregierung der Vereinigten Staaten (englisch Federal government of the United States) umfasst nach der US-Verfassung alle Staatsorgane der Bundesebene der Vereinigten Staaten von Amerika (der Begriff ist somit im Deutschen irreführend, weil dort unter „Regierung“ nur der exekutive Teil gemeint wird). Sie besteht aus drei separaten Zweigen:

Legislative: Kongress (Senat und Repräsentantenhaus),

Exekutive: Präsident, Kabinett und der nachgeordnete Verwaltungsapparat („Administration“), sowie

Judikative: Oberster Gerichtshof und weitere Bundesgerichte.

Durch ein System der Gewaltenteilung (Checks and Balances) hat jeder dieser Zweige die Möglichkeit und Aufgabe, eigenständig zu arbeiten und auf die anderen Zweige kontrollierend einzuwirken.
Wilhelm Grüner
Wilhelm Grüner (* 1. September 1891 im Pastorat von Appricken bei Hasenpoth, Gouvernement Kurland, Russisches Kaiserreich; † 7. oder 8. Februar 1919 in Wenden, Lettische SPR), mit vollem Namen Wilhelm Karl Eduard Grüner, lettisch Vilhelms Grīners beziehungsweise Vilhelms Kārlis Eduards Grīners, war ein deutsch-baltischer Pastor. Er gilt als evangelisch-lutherischer Märtyrer und ist auf dem Rigaer Märtyrerstein verzeichnet.

Die Datumsangaben in diesem Artikel richten sich, wenn nicht anders angegeben, für den Zeitraum bis 1918 nach dem julianischen Kalender.

Lettische Sozialistische Sowjetrepublik (1918–1920)
Die Lettische Sozialistische Sowjetrepublik (lettisch Latvijas Sociālistiskā Padomju Republika (LSPR)) war ein kurzlebiges Staatsgebilde während des Lettischen Unabhängigkeitskriegs bzw. des Russischen Bürgerkriegs. Sie wurde am 17. Dezember 1918 auf Anweisung und mit der Unterstützung von Wladimir Iljitsch Lenin bzw. der Regierung Sowjetrusslands gebildet. Staatsoberhaupt war Pēteris Stučka.
Los Tajibos
Los Tajibos (auch: Los Tajibos (disperso)) ist eine Streusiedlung im Departamento Santa Cruz im Tiefland des südamerikanischen Andenstaates Bolivien. Das Wort „Tajibo“ bezeichnet in Bolivien den Baum Handroanthus impetiginosus, der im bolivianischen Tiefland weit verbreitet ist, sowie andere Arten der gleichen Gattung.

Handroanthus impetiginosus
Handroanthus impetiginosus (Syn. Tabebuia impetiginosa) ist eine Laubholzbaumart aus der Gattung Handroanthus, die zur Familie der Trompetenbaumgewächse (Bignoniaceae) gehört. Die Art ist von Mexiko, Zentralamerika bis ins mittlere Südamerika verbreitet. Umgangssprachlich wird diese Baumart zusammen mit mehreren anderen in Mittel- und Südamerika vorkommenden Arten häufig Lapacho genannt.
The Greatest Story Ever Told (Album)
The Greatest Story Ever Told ist ein Album der amerikanischen Punkrock-Band The Lawrence Arms. Es wurde am 23. September 2003 von dem Label Fat Wreck Chords veröffentlicht.

Es ist das vierte Album der Band und das zweite, was auf Fat Wreck Chords veröffentlicht wurde.

Es ist ein Konzeptalbum mit einer durch die Lieder führenden Handlung mit vielen Verweisen auf vorherige Lieder. Schon allein durch den Titel des Albums wird direkt Bezug auf einen Film aus dem Jahr 1965 genommen, The Greatest Story Ever Told, in dem das Leben Jesu erzählt wird.

Fat Wreck Chords
Fat Wreck Chords ist ein Punk-Musiklabel aus San Francisco, das von NOFX-Sänger/Bassist Mike Burkett alias Fat Mike und seiner damaligen Ehepartnerin Erin Kelly-Burkett Anfang der 1990er-Jahre gegründet wurde.
Akimi Yoshida
Akimi Yoshida (jap. 吉田 秋生, Yoshida Akimi; * 12. August 1956 in der Präfektur Tokio, Japan) ist eine japanische Manga-Zeichnerin. Ihre Werke, die in Japan fast alle beim Shōgakukan-Verlag erscheinen, richten sich vorwiegend an ein weibliches Publikum.

Präfektur Tokio
Tokio (japanisch 東京都 Tōkyō-to, wörtlich „Hauptstadt[präfektur] Tokio“, englisch Tokyo Metropolis/Tokyo Prefecture, „Präfektur Tokio“) ist eine der Präfekturen Japans und liegt größtenteils in der Kantō-Ebene. Sie ist mit über 13 Millionen Einwohnern die bevölkerungsreichste Präfektur Japans, aber mit nur 2200 km² zugleich die drittkleinste. Sitz der Präfekturverwaltung ist der [Sonder-]Bezirk Shinjuku, auch wenn für geographische Zwecke, z. B. auf staatlichen Landkarten, oft nach wie vor ganz Tokio als Präfekturhauptstadt betrachtet wird, obwohl es als Stadt 1943 abgeschafft wurde.
Internationale Städtebau-Ausstellung Düsseldorf 1910
Die Internationale Städtebau-Ausstellung Düsseldorf 1910 war eine Ausstellung und Vortragsveranstaltung zu Fragen der Stadtplanung und Stadtentwicklung. Sie fand vom 5. August bis 25. September 1910 im nördlichen Flügel des Kunstpalastes in Düsseldorf statt. Zum ersten Mal wurden in dieser Veranstaltung die urbanistische Bedeutung des „rheinisch-westfälischen Städtegebietes“ in einem internationalen Planungskontext aufgerollt und dessen Fragen der modernen Großstadtentwicklung umfassend öffentlich erörtert.

Urbanistik
Die Urbanistik oder Stadtforschung ist ein interdisziplinäres Forschungsfeld, das sich der Erforschung und Beschreibung von Städten unter sozialen, geographischen, historischen, ökologischen und städtebaulichen Gesichtspunkten widmet. Auch politische, wirtschaftliche und kulturelle Strukturen stehen im Forschungsinteresse. Damit vereint die Urbanistik Aspekte der Natur-, Ingenieur-, Geistes- und Sozialwissenschaften.
Weill Cornell Medical College
Das Weill Cornell Medical College ist das biomedizinische Forschungszentrum und die Medizinische Fakultät der Cornell University, einer privaten Ivy-League-Universität. Das College liegt zusammen mit der Weill Cornell Graduate School of Medical Sciences in Manhattan.

Am College stehen pro Jahr um die 100 Studienplätze zur Verfügung. Im Jahr 2010 haben sich 5565 Personen auf einen Studienplatz beworben und 793 von ihnen wurden interviewt. Von diesen haben 101 einen Studienplatz bekommen. Der durchschnittliche GPA liegt bei 3,77 (Maximum ist 4,0).

Grade Point Average
Der Grade Point Average (GPA) ist eine vor allem im US-Bildungswesen verwendete Zahl, die etwa einem Notendurchschnitt entspricht. Dieser ist nach US-amerikanischen Notensystemen orientiert, wobei jeder einzelnen Note ein Punktwert zugeordnet und aus diesen Punktwerten ein gewichtetes arithmetisches Mittel, der Grade Point Average, berechnet wird.

Häufig wird folgende Zuordnung verwendet:

Die Zuordnung, wonach der beste Grade Point Average 5.0 sein kann, wurde von einigen High Schools eingeführt, um die Noten ihrer Absolventen „optisch aufzubessern“. Die andere Zuordnung, wonach der beste Grade Point Average 4.0 sein kann, ist jedoch älter und dominant.

Es werden häufig bei Anforderung an den Grade Point Average Werte für beide Berechnungssysteme angegeben. Die Anforderung „GPA ≥ 3.0/4.0“ bedeutet also nicht, dass der Grade Point Average größer als ¾ sein soll, sondern dass er maximal einen Punktwert unter dem maximal möglichen Grade Point Average liegen darf.
Verwaltungsgemeinschaft Falkenstein
Die Verwaltungsgemeinschaft Falkenstein bezeichnet

Verwaltungsgemeinschaft Falkenstein in Bayern, siehe: Verwaltungsgemeinschaft Falkenstein (Oberpfalz)

Verwaltungsgemeinschaft Falkenstein in Sachsen, siehe: Verwaltungsgemeinschaft Falkenstein (Vogtland)

Verwaltungsgemeinschaft Falkenstein in Sachsen-Anhalt, siehe: Verwaltungsgemeinschaft Falkenstein/Harz

Verwaltungsgemeinschaft Falkenstein (Vogtland)
Die Verwaltungsgemeinschaft Falkenstein (Vogtland) befindet sich im Vogtlandkreis im Freistaat Sachsen. Ihr gehören neben der Stadt Falkenstein/Vogtl. die Gemeinden Grünbach und Neustadt/Vogtl. an.

Die Verwaltungsgemeinschaft Falkenstein arbeitet punktuell mit dem Mittelzentralen Städteverbund Göltzschtal zusammen. So existiert seit 2022 beispielsweise ein gemeinsamer Flächennutzungsplan der drei Gemeinden der Verwaltungsgemeinschaft sowie der drei weiteren Kommunen des Verbundes (Rodewisch, Auerbach/Vogtl. und Ellefeld).
Henrik Seppik
Henrik Sepamaa (Pseudonym; eigentlich: Heinrich Richard Seppik) (* 27. Januarjul. / 9. Februar 1905greg. in Pärnu; † 4. Februar 1990 in Tallinn) war ein estnischer autodidaktischer Pädagoge und Grammatiker des Esperanto. Bis auf seine Haftzeit in stalinistischen Lagern von 1947 bis 1956 widmete er nahezu sein ganzes Berufsleben dem Esperanto als Volkshochschul- und reisender Lehrer, Übersetzer, Schriftsteller, Lektor, Verfasser von Wörterbüchern und einer Esperanto-Grammatik, schließlich als „Esperanto-Unternehmer“.

Esperanto
Esperanto ist die am weitesten verbreitete Plansprache. Ihre heute noch gültigen Grundlagen wurden als Internationale Sprache 1887 von dem Augenarzt Ludwik Lejzer Zamenhof veröffentlicht, dessen Pseudonym Doktoro Esperanto („Doktor Hoffender“) zum Namen der Sprache wurde.
Kolss Cycling Team
Das Kolss Cycling Team ist ein ukrainisches Straßenradsportteam mit Sitz in Kiew.

Die Mannschaft wurde 2010 gegründet und nimmt als UCI Continental Team an den UCI Continental Circuits teil. Manager ist Mykola Skorenko, der von den Sportlichen Leitern Mychajlo Suraljow, Alexander Melenewskij und Hennadij Skorenko unterstützt wird.

Zur Saison 2015 wechselten Teile des Managements, Kaders und Hauptsponsors des aufgelösten Teams BDC Marcpol zum Kolls Cycling Team.

UCI Continental Circuits
Die UCI Continental Circuits sind vom Weltradsportverband UCI zur Saison 2005 eingeführte kontinentale Rennserien unterhalb der UCI WorldTour (bis inkl. 2010: UCI ProTour) und der zur Saison 2020 eingeführten UCI ProSeries. Zu den UCI Continental Circuits gehören die UCI Africa Tour, die UCI America Tour, die UCI Asia Tour, die UCI Europe Tour und die UCI Oceania Tour.

An den Rennen der Serien dürfen – abhängig vom Kontinent und der UCI-Kategorie (1 und 2) – World Teams, Pro Teams, Continental Teams, sowie National-, Regional-, Vereins- und Mixedteams teilnehmen.