hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Herbert Ernest Bates
Herbert Ernest Bates, oft auch kurz H. E. Bates genannt (* 16. Mai 1905 in Rushden, Northamptonshire; † 29. Januar 1974 in Canterbury), war ein englischer Schriftsteller. Schon zu Lebzeiten gern gelesen, wurde er nach seinem Tod durch etliche Verfilmungen seiner Romane populär. Am bekanntesten ist er durch seine Larkin-Geschichten, die er 1958 mit dem Roman The Darling Buds of May eröffnete. Für Graham Greene stand er – mit seinen besten Werken – sogar Tschechow nicht nach.

Northamptonshire
Northamptonshire [nɔːˈθæmptənʃə] (abgekürzt Northants) ist eine (traditionelle und zeremonielle) Grafschaft (County) in den East Midlands von England. Northamptonshire grenzt an Warwickshire, Leicestershire, Rutland, Cambridgeshire (mit Peterborough), Bedfordshire, Buckinghamshire (mit Milton Keynes), Oxfordshire und mit einer sehr kurzen Grenze (19 Meter) an Lincolnshire.

Bis zum 1. April 2021 war Northamptonshire eine Verwaltungsgrafschaft (non-metropolitan county), die aus sieben Districts bestand. Der Verwaltungssitz befand sich in Northampton. Am 1. April 2021 wurde die zweistufige Verwaltung von einer einstufigen abgelöst. Die Grafschafts- und Distriktsverwaltungen wurden zu zwei Unitary Authorities zusammengefasst: North Northamptonshire und West Northamptonshire.

Der Soke of Peterborough gehörte früher zu Northamptonshire.
Sender Warszewo
Der Sender Warszewo (polnisch: RSN Warszewo) ist eine Sendeeinrichtung des polnischen Rundfunks in Warszewo (deutsch: Warsow), einem Vorort von Stettin.

Der Sender Warszewo ging 1949 als selbststrahlender Sendemast in Betrieb, der als Antenne einen 113 Meter hohen, gegen Erde isolierten abgespannten Stahlfachwerkmast mit dreieckigem Querschnitt verwendete. Die Sendefrequenz betrug bis 1950 1302 kHz, dann bis 1955 1259 kHz, zwischen 1955 und 1978 1304 kHz und nach Inkrafttreten des Genfer Wellenplans am 22. November 1978 1260 kHz. Der Sender Warszewo konnte wegen seiner Sendeleistung von 160 kW nachts leicht in weiten Teilen Europas empfangen werden.

Am 2. Januar 1998 wurde der Mittelwellensendebetrieb in Warszewo eingestellt und der Sendemast in einem UKW-Sendemast umgebaut. Hierfür wurde der Fußpunktisolator überbrückt und die Abspannseile wurden durch solche ohne Isolatoren ersetzt. Durch eine auf der Mastspitze montierte Antenne wuchs die Höhe des Sendemastes auf 114 Meter.

Selbststrahlender Sendemast
Ein selbststrahlender Sendemast ist ein Sendemast, bei dem die gesamte Konstruktion als Antenne wirkt. Er wird häufig als Sendeantenne für Lang- oder Mittelwelle eingesetzt.

Gegensatz ist der Antennenträger, der nur als mechanische Halterung für die in seinem oberen Abschnitt angebrachte (relativ kleine) Sendeantenne dient, etwa für UKW-Rundfunk oder Mobilfunk.

Je nach Anforderung kann ein selbststrahlender Sendemast

gegen Erde isoliert sein, dann erfolgt die Einspeisung meist in Bodennähe

geerdet sein, dann muss die Sendeenergie in einer gewissen Höhe in den Mast eingespeist werden, z. B. über Pardunen.
GET-ligaen 2009/10
Die Saison 2009/10 war die insgesamt 71. Austragung der norwegischen Eishockeyliga und die vierte unter der Bezeichnung GET-ligaen. Titelverteidiger war Vålerenga Ishockey, der jedoch im Finale den Stavanger Oilers unterlagen.

Stavanger Oilers
Die Stavanger Oilers sind ein norwegischer Eishockeyclub, der im Jahr 2001 gegründet wurde und seit 2003 in der höchsten norwegischen Spielklasse, der GET-ligaen aktiv ist. Die Mannschaft gewann 2010, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2022 und 2023 die norwegische Meisterschaft.
Schweizer Alpine Skimeisterschaften 2010
Die Schweizer Alpinen Skimeisterschaften 2010 fanden vom 16. bis 22. März im Kanton Schwyz statt. Abfahrt, Super-G und Super-Kombination wurden auf dem Stoos ausgetragen, Riesenslalom und Slalom in Hoch-Ybrig. Drei Rennen konnten nicht wie vorgesehen stattfinden, zwei davon wurden etwas mehr als eine Woche später in Zinal und Veysonnaz im Kanton Wallis nachgeholt.

Kanton Schwyz
47.058.7Koordinaten: 47° 3′ N, 8° 42′ O; CH1903: 695842 / 211767

Schwyz ([ʃviːts], schweizerdeutsch Schwyz, französisch Schwytz oder Schwyz, italienisch Svitto, rätoromanisch Svizⓘ) ist ein Kanton in der Deutschschweiz. Der Kanton zählt zur Grossregion Zentralschweiz (Innerschweiz) sowie zur Metropolregion Zürich. Der Hauptort ist die gleichnamige Gemeinde Schwyz, die bevölkerungsreichste Gemeinde ist Freienbach.
Bertha Dißmann
Agnes Clara Bertha Dißmann (* 3. Oktober 1874 in Berlin; † 27. März 1954 in Langebrück) war eine deutsche Autorin von Hauswirtschafts- und Kochbüchern. Ihr Hauptwerk ist der Ratgeber für Herd und Haus, welcher von 1912 bis 1941 in insgesamt 23 Auflagen mit ca. 200.000 Exemplaren erschien.

Kochbuch
Kochbücher sind Sachbücher bzw. Fachbücher und beschreiben in Rezepten die Zubereitung von Speisen. 
Das Kochbuch ging aus der medizinischen Literatur der Antike und der medizinisch-diätetischen Fachliteratur des Mittelalters hervor. Der Begriff „Rezept“ für die Kochanweisung weist auf die Verbindung zwischen Heilkunst und Ernährung hin. Auch in der chemischen Industrie steht „Rezeptur“ für eine Liste chemischer Stoffe zur Bereitung eines anderen chemischen Stoffes. So schrieben Ärzte im alten Griechenland nicht nur Rezepte für Medikamente, sondern auch für Gerichte (Diät).
Eisenbahnunfall von Sudbury
Bei dem Eisenbahnunfall von Sudbury stürzte am 21. Januar 1910 ein entgleisender Zug der Canadian Pacific Railway in einen Fluss. Bei dem Unglück kamen mindestens 43 Menschen um Leben, moderne Untersuchungen und Zählungen gehen inzwischen von bis zu 70 Toten aus.

Der „Soo-Express“ befand sich auf der Fahrt von Montreal nach Minneapolis. Dazu musste er 77 km westlich von Sudbury, nahe der Siedlung Nairn im Sudbury District, Ontario, den Spanish River auf einer Brücke überqueren. Unmittelbar vor der Brücke entgleiste der Zug. Zwei Wagen versanken in dem hier neun Meter tiefen Fluss, ein weiterer wurde am Widerlager der Brücke zertrümmert. Bevor der eine Wagen im Fluss versank, gelang es einem Schaffner noch mit einer Axt ein Loch in die Seitenwand zu schlagen und sieben Menschen daraus zu retten. Dafür erhielt er die Albert Medal.

Entgleisung (Bahn)
Eine Entgleisung ist ein Eisenbahnunfall, bei dem ein Schienenfahrzeug seine spurführende Bahn, das Gleis, unkontrolliert verlässt, was auch als aus den Schienen springen bezeichnet wird. Das Gegenteil ist das Aufgleisen oder Eingleisen, das heißt das ordnungsgemäße Aufsetzen eines Schienenfahrzeugs auf die Schiene(n). In Deutschland zählt die Entgleisung zu den gefährlichen Ereignissen im Bahnbetrieb.
Batemans Marine Park
Der Batemans Marine Park in Australien ist etwa 850 km² groß und erstreckt sich vom Murramarang Beach nahe am Bawley Point im Norden bis zum Wallaga Lake im Süden entlang der Ostküste innerhalb der Dreimeilenzone von New South Wales. Das Meeresschutzgebiet umfasst auch die Feuchtgebiete, Bäche, Flüsse und See, außer dem Nargal Lake, soweit sie der Tidenhub erfasst.

Der Park ist benannt nach Nathaniel Bateman, einem Schiffsoffizier, der auf der Endeavour diente. James Cook benannte am 22. April 1770 nach ihm eine Meeresbucht Batemans Bay. Das Meeresschutzgebiet wurde im April 2006 proklamiert.

Tidenhub
Der Tidenhub oder Tidehub (ndd. Tide, tied = Zeit) gibt das Ausmaß von gezeitenabhängigen Hebungen (Flut) und Senkungen (Ebbe) des Wasserstandes an. Tidenhub ist der Unterschied zwischen dem unteren (Niedrigwasser, NW) und oberen Pegelstand (Hochwasser, HW). Aus Tidenstieg (TS) und Tidenfall (TF) ergibt sich der Tidenhub als arithmetisches Mittel. Wichtig ist, dass man beim Tidenhub nicht von einer Amplitude spricht. Diese würde nur die Auslenkung vom Nullwert (also hier vom Mean Sea Level) messen und wäre damit nur der halbe Tidenhub. Bleibt man bei der Analogie zu einer Sinusschwingung, so entspricht der Tidenhub vielmehr dem Spitze-Tal-Wert.

Als Referenzniveau für die Angabe der Pegelstände von HW und NW ist neben die jeweilige amtliche Bezugshöhe in den letzten Jahren das Seekartennull (SKN) getreten; hierdurch werden die Angaben von Tidenstieg oder Tidenfall jedoch nicht verändert, da es sich um Differenzen handelt.
Microsoft Access Database
Die Microsoft Access Database ist das Standard-Datenbank-Format von Microsoft Access. Die Standard-Datei-Erweiterung ist „.mdb“ (seit Access 2007 auch „.accdb“). MDB ist die Abkürzung für Microsoft DataBase und ein proprietäres Dateiformat, welches eine dateibasierte Red-Jet-Datenbank darstellt. Da Microsoft keine öffentlich zugängliche Dokumentation über den internen Aufbau des Dateiformats bereitstellt, versuchen mehrere Open-Source-Projekte wie beispielsweise Jackcess (Java Library für MS Access) und MDB Tools, dieses zu verstehen und für Dritte plattformunabhängig zugänglich zu machen. Unter Microsoft Windows können Programmierer über Data Access Objects (DAO), ActiveX Data Objects (ADODB/ADOX), ADO.NET, Open Database Connectivity (ODBC), Remote Data Objects (RDO), OLE DB oder via DB-Library auf derartige Datenbanken zugreifen.

Plattformunabhängigkeit
Die Plattformunabhängigkeit – genauer als plattformübergreifend (engl. cross-platform) und allgemeiner portabel – bezeichnet in der Informationstechnik jene Eigenschaft, die ein Computerprogramm auf verschiedenen Computerplattformen ausführbar macht.
Stanisław Estreicher
Stanisław Estreicher (auch Stanislaus von Estreicher; * 26. November 1869 in Krakau, Österreich-Ungarn; † 28. Dezember 1939 im KZ Sachsenhausen) war ein polnischer Rechtshistoriker und Bibliograph. Als herausragender Politiker und Publizist gehörte er zu den Konservativen in Krakau.

Bibliografie
Eine Bibliografie oder Bibliographie (altgriechisch für „Bücherbeschreibung“, früher auch Bibliognosie oder Bibliologie) ist ein eigenständiges Verzeichnis von Literaturnachweisen bzw. die Erstellung oder die Lehre von der Erstellung eines solchen Verzeichnisses.

Früher war Bibliografie auch als Ausdruck für die Bücherkunde allgemein üblich.

Während die Monografie eine vollständige Abhandlung über einen Gegenstand beinhaltet, liefert die Bibliografie eine vollständige Übersicht der Literatur zu einem Gegenstand unter einem bestimmten Auswahlkriterium. Die Zusammenstellung der Titel kann je nach Zweckmäßigkeit alphabetisch, systematisch oder auch chronologisch sein, wobei auch der Wert der Titel berücksichtigt werden kann. Bibliografien, die als Teil eines anderen Werkes darin verwendete Literatur nachweisen, werden eher als Literaturverzeichnis bezeichnet. Der Ersteller einer Bibliografie wird Bibliograf genannt.
Deckengemälde im Schlafzimmer König Augusts II. im Dresdner Residenzschloss
Das Deckengemälde im Schlafzimmer König Augusts II. im Dresdner Residenzschloss wurde 1715 von Louis de Silvestre in Paris geschaffen. Mit dem Thema „Aurora, die Welt erweckend“ zeigte das Gemälde die vier Tageszeiten mit Aurora und Luna im Mittelpunkt.

Im Februar 1945 wurde das Gemälde bei den Luftangriffen auf Dresden infolge der Brände im Dresdner Residenzschloss zerstört. Von 2016 bis 2018 wurde das Deckengemälde nach historischen Fotografien originalgetreu rekonstruiert.

Luna
Luna ist in der römischen Mythologie die Mondgöttin; sie entspricht der griechischen Göttin des Mondes Selene („die Leuchtende, Strahlende“).

In romanischen Sprachen hat sich ihr Name als Bezeichnung für den Erdmond erhalten, der hier grammatisch weiblichen Geschlechts ist. Auch in der deutschen Sprache wird die Bezeichnung Luna oder Frau Luna verwendet, vor allem in Übersetzungen, um Probleme beim Geschlechtswechsel zu „der Mond“ zu umgehen.

Der römische Tag der Mondgöttin lunae dies (italienisch lunedì, französisch lundi) wurde als Montag (Mond-Tag) ins Deutsche übernommen. Gebräuchliche Beinamen der Luna in der poetischen Literatur sind Trivia, Phoebe, Lucina, Dictynna und Cynthia.
Qaraoun-Stausee
Der Qara'un-Stausee (auch: Qaraoun Reservoir, arabisch بحيرة القرعون, DMG Buḥayrat al-Qaraʿūn) ist ein Stausee im Süden der Bekaa-Ebene im Libanon. Er entstand 1959 bei dem Dorf Qaraoun durch den Bau des El-Qaroun Damm (El Wauroun-Damm). Dieser ist der größte Damm im Libanon mit 61 m Höhe, in der Ausführung als zementverkleideter Steindamm, am Mittellauf des Litani. Das Reservoir wird zur Erzeugung von Elektrizität (190 MW), zur Trinkwasserversorgung und zur Bewässerung von 27.500 ha Land genutzt.

Der See hat sich zu einem wichtigen Habitat für 20.000 Zugvögel entwickelt, die jährlich dort Rast machen.

Bekaa-Ebene
34.00888936.145306Koordinaten: 34° 0′ 32″ N, 36° 8′ 43″ O

Die Bekaa-Ebene (arabisch البقاع al-Biqāʿ) ist eine Hochebene im Libanon, die sich zwischen den Gebirgszügen des Libanongebirges und dem Anti-Libanon befindet. Die Ebene wird auch als die Obst- und Gemüsekammer des Landes bezeichnet. Sie erstreckt sich in Nord-Süd-Richtung im Osten des Landes. Die wichtigsten und größten Städte sind Zahlé und Baalbek. Die meisten Siedlungen befinden sich an den Rändern der Bekaa.
Kanton Montbazon
Der Kanton Montbazon war bis 2015 ein französischer Kanton im Arrondissement Tours, im Département Indre-et-Loire und in der Region Centre-Val de Loire; sein Hauptort war Montbazon. Vertreterin im Generalrat des Départements war zuletzt Marisol Touraine (PS).

Der Kanton Montbazon war 142,45 km² groß und hatte 24.130 Einwohner (Stand: 2012).

Der Kanton umfasste die Wahlberechtigten aus sieben Gemeinden:

Département Indre-et-Loire
Das Département Indre-et-Loire [ɛ̃dʀeˈlwaːʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 37. Es liegt in der Mitte des Landes in der Region Centre-Val de Loire und wurde nach den beiden Flüssen Indre und Loire benannt. Das Département umfasst die historische Region Touraine.
Robur, der Herr der sieben Kontinente
Das Retro-Sci-Fi-Abenteuer Robur, der Herr der sieben Kontinente (Originaltitel: Master of the World) mit Vincent Price als Robur, dem Kapitän Nemo der Lüfte, und Charles Bronson als US-Agent John Strock ist ein Film von William Witney aus dem Jahr 1961, der Jules Vernes Romane Robur der Eroberer und Der Herr der Welt vermischt.

Retro
Der Ausdruck Retro (lat. retro rückwärts, retrograd rückwärts gewandt) kennzeichnet in vielen Bereichen gezielt an älteren Traditionen oder Merkmalen epigonal anknüpfende manieristische Erscheinungen. In diesem Zusammenhang wird auch der Begriff Vintage behandelt. Der Begriff Retrowelle kennzeichnet eine kulturelle Strömung, die sich als absichtlich rückwärtsorientierte Mode präsentiert. Kunstwerke oder Kulturleistungen werden durch Rückgriffe auf Konzepte oder Stile vergangener Epochen hervorgebracht.
Saint-Maurice-Thizouaille
Saint-Maurice-Thizouaille ist eine französische Gemeinde mit 255 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Yonne in der Region Bourgogne-Franche-Comté; sie gehört zum Arrondissement Auxerre und zum Kanton Charny Orée de Puisaye. Der Ort liegt am Ufer des Flusses Tholon.

Kanton Charny Orée de Puisaye
Der Kanton Charny Orée de Puisaye ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis für die Wahl des Départementrats im Arrondissement Auxerre, im Département Yonne und in der Region Burgund; sein Bureau centralisateur befindet sich in Charny Orée de Puisaye.

Im Zuge der Gründung der Commune nouvelle Charny Orée de Puisaye in 2016 erfolgte die Umbenennung des Kantons von vormals Kanton Charny zum aktuellen Namen per Dekret vom 24. Februar 2021.
Syringaalkohol
Syringaalkohol (4-Hydroxy-3,5-dimethoxybenzylalkohol) ist ein organisch-chemische Verbindung, die sich sowohl vom Benzylalkohol, Phenol als auch von den Dimethoxybenzolen ableitet. Die Struktur besteht aus einem Benzolring mit einer angefügten Hydroxymethylgruppe (–CH2OH), Hydroxygruppe (–OH) und zwei Methoxygruppen (–OCH3) als Substituenten. Der Name stammt – analog zu Syringol, Syringaaldehyd, Syringasäure oder Acetosyringon – von der lateinischen Bezeichnung des Flieders (Syringa).

Substituent
Substituent (von lateinisch substituere „ersetzen“) bezeichnet besonders in der organischen Chemie ein Atom oder eine Atomgruppe (Organyl-Rest oder sonstiger Rest), welche(s) in einem Molekül ein Wasserstoffatom ersetzt, dieses also substituiert. Es können auch mehrere Wasserstoffatome eines Grundkörpers durch andere Atome oder Atomgruppen ersetzt sein. Dann sind an den Grundkörper mehrere Substituenten gebunden.
Die Zwillinge
Die Zwillinge bezeichnet:

Die Zwillinge (Comedy), Comedy-Duo aus der Schweiz

Die Zwillinge (Drama), Drama von Friedrich Maximilian Klinger

Die Zwillinge (Fernsehfilm), Komödie des Fernsehens der DDR

Die Zwillinge (Film), niederländische Verfilmung des Bestsellerromans von Tessa de Loo

Die Zwillinge (Roman), Roman von Tessa de Loo

Zwillinge (Werefkin), ein Gemälde von Marianne von Werefkin:

Siehe auch:

Die Zwillinge vom Zillertal

Emil und die drei Zwillinge

Die Zwillinge vom Immenhof

Die Zwillinge und der Mörder

Zwilling (Begriffsklärung)

Zwillinge (Werefkin)
Zwillinge ist der Titel eines Gemäldes, das die russische Künstlerin Marianne von Werefkin 1909 malte. Das Werk gehört zum Bestand der Fondazione Marianne Werefkin (FMW) in Ascona. Es trägt dort die Inventar-Nummer FMW-0-0-13. Die zugehörige Skizze, eine bunte Gouache, befindet sich im 1909 datierten Skizzenbuch der FMW.
(3109) Machin
(3109) Machin ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 19. Februar 1974 vom tschechischen Astronomen Luboš Kohoutek an der Hamburger Sternwarte (IAU-Code 029) im Hamburger Stadtteil Bergedorf entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde am 4. Mai 1999 nach dem britischen Designer von Münzen und Briefmarken Arnold Machin (1911–1999) benannt, der 1964 das für die neuen Dezimalmünzen Englands verwendete Porträt der Königin Elisabeth II. von Großbritannien entwarf. Dieser Entwurf fand auch bei den britischen Briefmarken Verwendung, die seit 1967 bis heute (2014) ausgegeben werden.

Münze
Eine Münze ist in der Numismatik ein meist rundes und relativ zum Durchmesser dünnes, geprägtes oder früher auch gegossenes, in neuerer Zeit meist vom Staat ausgegebenes gesetzliches Zahlungsmittel und damit neben der Banknote eine Art des Bargeldes. Im übertragenen Sinn steht die Bezeichnung „Münze“ auch für eine Münzstätte.
Großer Preis von Südafrika 1993
Der Große Preis von Südafrika 1993 (offiziell Panasonic South African Grand Prix) fand am 14. März auf dem Kyalami Grand Prix Circuit in Midrand statt und war das erste Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 1993.

Formel-1-Weltmeisterschaft 1993
Die Formel-1-Weltmeisterschaft 1993 war die 44. Saison der Formel-1-Weltmeisterschaft. Sie wurde über 16 Rennen in der Zeit vom 14. März 1993 bis zum 7. November 1993 ausgetragen. Alain Prost gewann in seiner letzten Formel-1 Saison zum vierten Mal die Fahrerweltmeisterschaft. Williams-Renault wurde zum sechsten Mal Konstrukteursweltmeister.
Verricourt
Verricourt ist eine französische Gemeinde mit 60 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Aube in der Region Grand Est (vor 2016 Champagne-Ardenne); sie gehört zum Arrondissement Troyes und zum Kanton Arcis-sur-Aube.

Arrondissement Troyes
Das Arrondissement Troyes ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Aube in der Region Grand Est. Hauptort (Präfektur) ist Troyes.

Es umfasst 244 Gemeinden in 14 Wahlkreisen (Kantonen).
John Stratton (Politiker)
John Stratton (* 19. August 1769 in Eastville, Northampton County, Colony of Virginia; † 10. Mai 1804 in Norfolk, Virginia) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1801 und 1803 vertrat er den Bundesstaat Virginia im US-Repräsentantenhaus.

Northampton County (Virginia)
Northampton County ist ein County im Bundesstaat Virginia der Vereinigten Staaten. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 12.282 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 22,9 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Eastville.
Russian River Valley AVA
Russian River Valley AVA (anerkannt seit dem 21. Oktober 1983) ist ein Weinbaugebiet im US-Bundesstaat Kalifornien. Das Gebiet liegt im Verwaltungsgebiet Sonoma County in unmittelbarer Umgebung des Russian River und grenzt im Süden an die Gemeinde Sebastopol.

Die Herkunftsbezeichnung steht für fast ein Sechstel der Rebflächen des Sonoma County. Das Russian River Valley verfügt über ein eher kühles Klima, das von den morgendlichen Nebeln des nahe gelegenen Pazifischen Ozeans beeinflusst wird. Daher gedeihen hier die frühreifenden Rebsorten Spätburgunder und Chardonnay ganz ausgezeichnet.

Russian River (Pazifischer Ozean)
Der Russian River ist ein etwa 177 Kilometer langer Fluss im US-Bundesstaat Kalifornien.

Der Russian River entspringt im Mendocino County einige Kilometer nördlich der von ihm durchflossenen Ortschaften Redwood Valley und Calpella. Anschließend fließt er südwärts vorbei an Ukiah und Hopland.

Anschließend durchläuft er durch das Sonoma County, in dem er  Cloverdale, Asti und Geyserville passiert und durch Healdsburg verläuft. Nachdem der Fluss westlich vorbei an Windsor geflossen ist, knickt er bei Forestville nach Westen ab.

Dann fließt er unter anderem über Guerneville, Monte Rio und Duncans Mills nach Bridgehaven, um nahe Jenner von Osten kommend in den Pazifik zu münden.

Der Russian River entwässert ein Einzugsgebiet von rund 3.846 km².
Bertuchstraße
Die Bertuchstraße ist eine Anliegerstraße in der Nordvorstadt von Weimar in Thüringen. Die 1886 nach Friedrich Justin Bertuch benannte Straße beginnt an der Asbachstraße ausgehend vom Bauhaus-Museum, geht in nördliche Richtung und endet an der Fuldaer Straße. Die Straße stieß einmal auf einen Straßenabschnitt bezeichnet mit am Viadukt. Der Viadukt am Asbach-Grünzug musste dem Bau des Gauforums weichen. Der Asbachgrund wurde aufgeschüttet. Auch der Bereich vor dem Neuen Museum Weimar bis zur Jakobsvorstadt wurde radikal umgestaltet.

In der Bertuchstraße gibt es vorwiegend in der Gründerzeit entstandene Wohngebäude. Die Bertuchstraße steht auf der Liste der Kulturdenkmale in Weimar (Sachgesamtheiten und Ensembles) mit den Nummern 7–25, 27, 29. In dieser Denkmalliste definiert sie sogar einen Gültigkeitsbereich.

Museum Neues Weimar
Das Museum Neues Weimar (1919 bis 1946: Thüringisches Landesmuseum; von 1999 bis 2020 Neues Museum Weimar) in Weimar ist ein Museum der Klassik Stiftung Weimar für Kunst und Design um 1900 mit eigener Museumswerkstatt für handwerkliche Arbeiten. Als ehemaliges Großherzogliches Museum wurde es 1869 als einer der ersten deutschen Museumsbauten errichtet. Es liegt in der Nordvorstadt.
Alvar-Aalto-Medaille
Die Alvar-Aalto-Medaille ist ein seit 1967 verliehener international renommierter  Architekturpreis. Er wird vergeben an Personen, die in besonderer Weise kreative Architektur geschaffen haben.

Der Preis wird von der Alvar Aalto Stiftung, dem Finnischen Architekturmuseum, dem Finnischen Architektenverband SAFA, der Finnischen Architekturgesellschaft und der Stadt Helsinki  für signifikante Beiträge zur zeitgenössischen Architektur verliehen. Namensgeber ist Alvar Aalto. Die Verleihung findet unregelmäßig nach 2 bis 6 Jahren zusammen mit dem Alvar-Aalto-Symposium in Jyväskylä statt.

Die Preisträger haben Gelegenheit ihr Werk in einer Ausstellung darzustellen.

Jyväskylä
Jyväskylä [ˈjyvæsˌkylæ] ist eine Universitäts- und Schulstadt und eine Gemeinde in Mittelfinnland. Mit 149.194 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) ist sie die siebtgrößte Stadt des Landes. Jyväskylä liegt rund 270 km nördlich von Helsinki am Nordufer des Päijänne-Sees.