hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Erscheinungsverlauf
Der Erscheinungsverlauf beschreibt den Verlauf der Herausgabe von Zeitungen, Zeitschriften, mehrbändigen Werken und Werken mit wiederholten Auflagen. Dabei können sowohl Periodizität und Herausgeber als auch der Name wechseln.

Die Zählung beginnt heute meist im Januar, also zu Beginn eines Kalenderjahres. Sie kann, abhängig von wirtschaftlichen Gegebenheiten wie etwa dem Haushaltsjahr der herausgebenden Organisation, auch in einem anderen Monat beginnen, z. B. im Oktober. Dies ist vor allem bei der Herausgabe von Zeitschriften im 19. Jahrhundert zu beachten. Die Jahrgangszählung kann unter anderem aus politischen Überlegungen springen, also willkürlich verändert werden, wie z. B. beim Deutschen Ärzteblatt.

Für taggenaue Berechnungen des Erscheinungsdatums kann in bestimmten Regionen die Umstellung vom julianischen auf den gregorianischen Kalender Ende des 17./Anfang des 18. Jahrhunderts von Bedeutung sein.

Zeitung
Das Wort Zeitung war ursprünglich der Begriff für eine beliebige Nachricht, seine Bedeutung hat sich jedoch im Laufe des 18. Jahrhunderts geändert. Heute versteht man darunter ein periodisch erscheinendes Druckerzeugnis mit aktuellem und universellem Inhalt. Dieser besteht aus mehreren inhaltlich in sich abgeschlossenen Texten, die Zeitungsartikel genannt werden und bei deren Abfassung verschiedene journalistische Stilmittel angewandt werden.

Als elektronische Zeitung werden Online-Publikationen mit Zeitungs- aber auch Zeitschriften-Charakter bezeichnet.
Nanosilicate
Unter Nanosilicaten versteht man Partikel aus Silicat, deren Größenordnung im Nanometerbereich liegt (Nanoteilchen). Chemisch sind sie Schichtsilikate oder Silicatcluster (zum Beispiel Magnesiumsilikate), die im englischen durch Bezug auf die Tonminerale auch Nanoclays genannt werden. In Abhängigkeit von der chemischen Zusammensetzung und Morphologie der Nanopartikel werden sie in mehrere Klassen eingeteilt, die sich von den zugehörigen Mineralen wie Montmorillonit, Bentonit, Kaolinit, Hectorit, Halloysit ableiten. In der oberen Erdatmosphäre entstehen sie durch Eintrag von Silizium aus Gesteinsmeteoriten. Künstlich können sie aus den Mineralen gewonnen werden, da deren aus Schichten bestehende Struktur, die nur durch schwache Van-der-Waals-Kräfte zusammengehalten wird, durch physikalische oder chemische Methoden aufgetrennt werden kann.

Meteorit
Ein Meteorit [meteoˈrit] ist ein relativ kleiner Festkörper kosmischen Ursprungs, der die Erdatmosphäre durchquert und den Erdboden erreicht hat. Er besteht gewöhnlich überwiegend aus Silikatmineralen oder einer Eisen-Nickel-Legierung, wovon ein gewisser Teil beim Eintritt in die Erdatmosphäre verglüht ist. Da es sich fast immer um vielkörnige Mineral-Aggregate handelt, werden Meteoriten unabhängig von ihrer chemischen Zusammensetzung zu den Gesteinen gezählt. Unabhängig davon werden die einzelnen Bestandteile eines Meteoriten als Minerale, Elemente  oder Erze klassifiziert, dies ist auch bei Gesteinen der Fall. Meteoriten sind von wissenschaftlichem Interesse, da sie Informationen über die Entstehung und Entwicklung des Sonnensystems liefern können.
Brisbane International 2018/Herren
Das Brisbane International 2018 presented by Suncorp war ein Tennisturnier, das vom 31. Dezember 2017 bis 7. Januar 2018 in Brisbane stattfand. Es war Teil der ATP World Tour 2018 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen. In derselben Woche wurden in Doha die Qatar ExxonMobil Open sowie in Pune die Tata Maharashtra Open gespielt, die genau wie das Brisbane International zur Kategorie ATP World Tour 250 zählten. In Brisbane fand zudem parallel das Damenturnier der WTA Tour 2018 statt.

Titelverteidiger im Einzel war Grigor Dimitrow. Im Doppel gewannen Thanasi Kokkinakis und Jordan Thompson die letzte Austragung.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 28 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Die vier topgesetzten Spieler im Einzel erhielten jeweils ein Freilos in der ersten Runde.

Pune
Pune (Marathi: पुणे, Puṇe, ehemals Punavadi पुनवडी), früher anglisierend Poona(h), deutsch Puna, ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Maharashtra. Mit 3,1 Millionen Einwohnern in der eigentlichen Stadt und 5 Millionen in der Agglomeration (Volkszählung 2011) ist sie Industriezentrum (Automobile, Leichtindustrie, Softwareentwicklung und Maschinenbau) sowie kultureller Mittelpunkt der Region mit Universität, Theater, Kinos und Museen. Pune gilt als neuntgrößte Stadt Indiens; nach Mumbai ist sie die zweitgrößte Stadt in Maharashtra.

Pune ist Hauptstadt des Distrikts Pune. Die Stadt bezeichnet sich selbst auch als „Oxford of the East“.
Bambali (Senegal)
Bambali ist eine Gemeinde (commune) im Département Sédhiou der Region Sédhiou, gelegen im Südwesten Senegals. Sie besteht aus dem namensgebenden Hauptort (chef-lieu) sowie weiteren Dörfern (villages) und Weilern (hameaux).

Region Sédhiou
Die Region Sédhiou in der Casamance ist eine Region im Süden des Senegal mit der Hauptstadt Sédhiou und wurde 2008 neu geschaffen, indem die Region Kolda um einen Teil ihres Gebietes im Westen verkleinert wurde.
Kreissparkasse Köthen
Die Kreissparkasse Köthen ist eine ehemalige Sparkasse und hatte ihren Hauptsitz in Köthen (Anhalt). 2008 ging sie in die Kreissparkasse Anhalt-Bitterfeld auf. Das Geschäftsgebiet erstreckte sich über den gesamten Landkreis Köthen. Die Bankleitzahl war die 800 536 22, Vorstandsvorsitzender war zuletzt Helmut Becker. Die Bilanzsumme betrug 2005 etwa 605 Mio. Euro, 2007 595 Mio., die Mitarbeiterzahl 2005 168 und 2007 165. Die Sparkasse verfügte 2008 über dreizehn Geschäftsstellen. In der Stadt Köthen befanden sich neben der Hauptstelle zwei weitere Geschäftsstellen.

Die Kreissparkasse Köthen war eine gemeinnützige, mündelsichere Anstalt des öffentlichen Rechts. Sie war Mitglied des Ostdeutschen Sparkassenverbandes. Organe der Sparkasse waren der Verwaltungsrat und der Vorstand.

Im Verbundgeschäft arbeitete die Kreissparkasse Köthen mit der DekaBank und der ÖSA zusammen.

Öffentliche Versicherungen Sachsen-Anhalt
Die Öffentlichen Versicherungen Sachsen-Anhalt (ÖSA) sind die regionalen Versicherungsunternehmen im Land Sachsen-Anhalt. Sie bestehen aus der Öffentlichen Feuerversicherung Sachsen-Anhalt und der Öffentlichen Lebensversicherung Sachsen-Anhalt. Sitz ist Magdeburg. Beide Einzelgesellschaften sind öffentlich-rechtliche Versicherungsunternehmen.

Alleiniger Kapitalträger der ÖSA-Versicherungen ist die Landschaftliche Brandkasse Hannover der VGH-Gruppe.
München-Augsburger Abendzeitung
Die München-Augsburger Abendzeitung war eine Zeitung, welche unter verschiedenen Namen zwischen 1676 und 1934 zunächst in Augsburg und ab 1912 in München veröffentlicht wurde. Das Blatt war ursprünglich im 17. und 18. Jahrhundert an die konservative, protestantische Leserschaft gerichtet und stand in Konkurrenz zur katholischen Augsburger Postzeitung. Später vertrat die Zeitung eine eher gemäßigte liberale Haltung. In der Zeit der Weimarer Republik besaß die München-Augsburger Abendzeitung bedingt durch einen neuen Eigentümer eine nationalkonservative Grundhaltung und änderte damit ihre Ausrichtung abermals.

Zeitung
Das Wort Zeitung war ursprünglich der Begriff für eine beliebige Nachricht, seine Bedeutung hat sich jedoch im Laufe des 18. Jahrhunderts geändert. Heute versteht man darunter ein periodisch erscheinendes Druckerzeugnis mit aktuellem und universellem Inhalt. Dieser besteht aus mehreren inhaltlich in sich abgeschlossenen Texten, die Zeitungsartikel genannt werden und bei deren Abfassung verschiedene journalistische Stilmittel angewandt werden.

Als elektronische Zeitung werden Online-Publikationen mit Zeitungs- aber auch Zeitschriften-Charakter bezeichnet.
Anatolij Kuzew
Anatolij Mykolaiowytsch Kuzew (ukrainisch Анатолій Миколайович Куцев; russisch Анатолий Николаевич Куцев; * 20. April 1959 in Bendery, Moldauische SSR, Sowjetunion; † 26. Juni 2016) war ein ukrainischer Fußballspieler und -trainer. Er trainierte seit 2007 die ukrainische Nationalmannschaft der Frauen.

Kuzew begann seine Profikarriere 1977 bei Dnipro Dnipropetrowsk. Später spielte er noch für Krywbas Krywyj Rih, FK SKA Kiew und Dynamo Kiew. Bei innersowjetischen Turnieren spielte er zehnmal für die ukrainische Auswahl. 1995 wurde er Trainer und übernahm die U-19-Auswahl der Frauen. Seit 2007 trainierte er die Frauennationalmannschaft der Ukraine, die sich 2009 erstmals für die Europameisterschaft qualifizieren konnte.

Fußball-Europameisterschaft der Frauen 2009
Die Fußball-Europameisterschaft der Frauen 2009 (englisch UEFA Women’s Euro) war die zehnte Ausspielung der europäischen Kontinentalmeisterschaft im Frauenfußball und fand vom 23. August bis zum 10. September erstmals in Finnland statt. Erstmals nahmen auch zwölf Mannschaften an der Endrunde teil.

Titelverteidiger Deutschland gewann das Finale gegen England mit 6:2 und wurde zum siebten Mal nach 1989, 1991, 1995, 1997, 2001 und 2005 und zum fünften Mal in Folge Europameister. Torschützenkönigin wurde, wie schon 2005, die deutsche Stürmerin Inka Grings.
Kaiser-Franz-Joseph-Obelisk
Der Kaiser-Franz-Joseph-Obelisk, kurz Kaiserobelisk, ist ein mehrere Meter hoher Obelisk, der auf der Passhöhe des Stilfser Jochs (2757 m s.l.m.) zwischen Südtirol und der Provinz Sondrio in der Lombardei steht. Das 1888 hergestellte Denkmal sollte ursprünglich zu Ehren von Franz Joseph I. am Gipfel des Ortlers (3905 m) errichtet werden, was sich jedoch als undurchführbar erwies. Er ist nicht zu verwechseln mit einem weiteren Obelisken an der Stilfser-Joch-Straße, der 1884 vom Österreichischen Alpenklub zu Ehren des Ortler-Erstbesteigers Josef Pichler errichtet wurde.

Josef Pichler (Bergführer)
Josef Pichler (auch Pseirer Josele oder Pseyrer Josele, * 1765 in St. Leonhard in Passeier; † 1. Mai 1854 in Schluderns) war ein Südtiroler Gämsenjäger und Bergführer. Er wurde als Erstbesteiger des Ortlers bekannt.
Erzbistum Ibagué
Das Erzbistum Ibagué (lateinisch Archidioecesis Ibaguensis, spanisch Archidiócesis de Ibagué) ist eine in Kolumbien gelegene römisch-katholische Diözese mit Sitz in Ibagué. Es umfasst einen Teil des kolumbianischen Departamentos Tolima.

Tolima
4-75.2Koordinaten: 4° 0′ N, 75° 12′ W

Das Departamento del Tolima ist ein Departamento im Zentrum Kolumbiens. Ausgehend von Norden im Uhrzeigersinn ist es umgeben von den Departamentos Caldas, Cundinamarca, Huila, Valle del Cauca, Quindío und Risaralda. Der Naturpark Las Hermosas und der Nationalpark Los Nevados sind touristische Anziehungspunkte.
Mount Twiss (Antarktika)
Mount Twiss ist ein 2000 m hoher Berg am nördlichen Ende der Watlack Hills in der westantarktischen Heritage Range. Westlich liegt die Geländestufe White Escarpment und der Navigator Peak.

Mount Twiss wurde von United States Geological Survey im Rahmen der Erfassung des Ellsworthgebirges in den Jahren 1961–66 durch Vermessungen vor Ort und Luftaufnahmen der United States Navy kartografiert. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte den Berg nach John Russell Twiss Jr. (1938–2009). Twiss arbeitete als Vertreter des United States Antarctic Research Program 1961–63 auf der McMurdo-Station und 1968 auf dem Forschungsschiff USNS Eltanin. Später wurde er Executive Director der Marine Mammal Commission, einer US-Behörde.

McMurdo-Station
-77.846323166.668235Koordinaten: 77° 50′ 46,8″ S, 166° 40′ 5,6″ O

Die McMurdo-Station ist die größte Forschungs- und Logistikstation in der Antarktis und wird vom United States Antarctic Program (USAP) der US-Regierung betrieben. Die ganzjährig genutzte Einrichtung wurde 1955/56 auf der Ross-Insel an der Küste des McMurdo-Sunds für das Internationale Geophysikalische Jahr errichtet und besteht heute aus mehr als 85 Gebäuden. Die Bewohner der Station mit dem Spitznamen MacTown nennen sich selbst „McMurdoites“, „McMurdites“ oder auch „Mactownites“.
Kanal Gent–Terneuzen
Der Zeekanaal Gent–Terneuzen, auch Kanaal van Gent naar Terneuzen genannt, verbindet den Seehafen der belgischen Stadt Gent – der Hauptstadt der Provinz Ostflandern – mit dem niederländischen Meeresarm Westerschelde und somit mit der Nordsee. Der Kanal durchquert neben Gent die Gemeinden Zelzate in Belgien und Terneuzen in den Niederlanden.

Der Kanal hat große Bedeutung für den Hafen von Gent (den drittgrößten in Belgien), für die Wirtschaft der Hafenstadt Gent und für Industrieunternehmen in der Region.

Seehafen
Ein Seehafen ist ein Hafen, der von Seeschiffen angelaufen werden kann. Seehäfen können an der Küste, an Flüssen und/oder an Kanälen liegen.

Wenn sie in einer Region mit Gezeiten liegen, sind sie als Tidehafen (zum Meer hin offen) oder als Dockhafen (Hafenbecken vom Meer durch Schleusen oder Sperrwerk abgetrennt) angelegt. Seehäfen sind mit Ladeanlagen, z. B. RoRo-Anlagen, Krane für Container- oder Stückgut-Umschlag oder Löschanlagen für Erdöl oder Gas sowie mit Lagerflächen ausgestattet und bieten Anschluss an andere Verkehrsmittel (Intermodaler Verkehr: Eisenbahn, Lkw) oder an die Binnenschifffahrt.
Gossard-Kanal
Der Gossard-Kanal ist eine schmale Meerenge mit ost-westlicher Ausrichtung zwischen den Mariner-Inseln und der Booth-Halbinsel im Zentrum des Highjump-Archipels vor der Küste des ostantarktischen Wilkeslands.

Kartiert wurde er anhand von Luftaufnahmen der United States Navy bei der Operation Highjump (1946–1947). Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie nach Guy Carleton Gossard Jr. (1916–1989), Besatzungsmitglied bei den Flügen der Operation Highjump für die Erstellung von Luftaufnahmen zwischen 14° (Königin-Maud-Land) und 164° östlicher Länge (Viktorialand).

Booth-Halbinsel
Die Booth-Halbinsel (russisch Полуостров Чарнокитовый Poluostrow Tscharnokitowy) ist eine felsige Halbinsel, die an der Knox-Küste des ostantarktischen Wilkeslands 5 km südwestlich des Remenchus-Gletschers liegt.

Kartiert wurde sie anhand von Luftaufnahmen der United States Navy bei der Operation Highjump (1946–1947). Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1956 nach George H. Booth, Besatzungsmitglied der durch Lieutenant Commander David Eli Bunger (1909–1971) durchgeführten Flüge bei der Operation Highjump.
Decet quam maxime
Decet quam maxime (deutsch Es ist besonders angemessen) ist der Titel einer Enzyklika von Papst Clemens XIV. Mit seinem ersten apostolischen Schreiben wandte sich der Papst am 12. September 1769 an die Bischöfe des Königreichs Sardinien. Die Enzyklika trägt den Untertitel „Über den Missbrauch von Steuern und Abgaben“. Clemens XIV. verurteilte hierin den angestiegenen Missbrauch der Steuern und Abgaben, die an die Bischöfe geleistet wurden.

Abgabe
Als Abgaben werden in der Finanzwirtschaft allgemein sämtliche Zahlungen von Wirtschaftssubjekten an staatliche Hoheitsträger verstanden. In der Finanzwissenschaft und im Steuerrecht umfasst der Oberbegriff der Abgaben die Steuern, öffentlichen Beiträge und öffentlichen Gebühren.
Katihar
Katihar ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Bihar.

Sie hat 243.232 Einwohner und ist der Verwaltungssitz des Distrikts Katihar. In der Nähe der Stadt läuft die Autobahn National Highway 81 (NH 81) vorbei. Katihar ist eine wichtige Stelle der Eisenbahnzone Northeast Frontier Railway. Der nächste Flughafen liegt in Bagdogra, Westbengalen, mit einem Abstand von 190 km. Der Ganges fließt bei Katihar vorbei, mit einem Abstand von etwa 25 km. Auch fließt der Fluss Kosi bei Katihar vorbei, mit einem Abstand von etwa 30 km.

Kosi (Fluss)
Der Kosi oder Koshi (Nepali सप्तकोशी नदी IAST Saptakōśī nadī; Hindi कोसी नदी IAST Kosī nadī) ist der östlichste größere Nebenfluss des Ganges. Er entspringt in den Himalayabergen Nepals und mündet im indischen Bundesstaat Bihar in den Ganges.

Der Fluss entwässert zusammen mit seinen Nebenflüssen bis zu seiner Mündung in den Ganges in Indien bei Kursela östlich von Bhagalpur eine Gesamtfläche von etwa 74.500 km² in Tibet, Nepal und Bihar. Das Gebiet der Wasserscheide liegt in Tibet, noch nördlich der Mount-Everest-Region, die wie das östliche Drittel von Nepal zum Einzugsgebiet gehören. Dieses ist von Bergkämmen umgeben, die es von den Einzugsgebieten des Tsangpo (Brahmaputra) im Norden, des Gandak im Westen, des Mahananda im Osten und des Ganges im Süden trennen.
Schlesische Werkstätte für Kunstweberei
Die Schlesische Werkstätte für Kunstweberei in Ober-Schreiberhau war von 1911 bis 1919 eine von Wanda Bibrowicz gegründete und geführte Kunstweberei. Sie knüpfte einerseits an die Tradition des Kunstgewerbes im Riesengebirge an und hatte andererseits Anteil an der Gründungswelle ähnlicher Werkstätten in verschiedenen Teilen Deutschlands. Sie wurde geprägt von der Kreativität des Künstlerpaares Max Wislicenus und Wanda Bibrowicz, die Anschluss fanden an das von den Brüdern Carl und Gerhart Hauptmann geprägte kulturelle Zentrum in Schreiberhau.

Carl Hauptmann
Carl Ferdinand Max Hauptmann, Pseudonym Ferdinand Klar, (* 11. Mai 1858 in Ober Salzbrunn, Provinz Schlesien; † 4. Februar 1921 in Schreiberhau im Riesengebirge, Niederschlesien) war ein deutscher Dramatiker und Schriftsteller. Hauptmann war wie sein Bruder Gerhart Hauptmann ein Autor der literarischen Strömung des Naturalismus.
Distrikt Pacarán
Der Distrikt Pacarán liegt in der Provinz Cañete in der Region Lima in Südwest-Peru. Der Distrikt wurde am 2. Januar 1857 gegründet. Er besitzt eine Fläche von 239 km². Beim Zensus 2017 wurden 1779 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 1497, im Jahr 2007 bei 1687. Die Distriktverwaltung befindet sich in der 700 m hoch gelegenen Ortschaft Pacarán mit 794 Einwohnern (Stand 2017). Pacarán liegt 43 km ostnordöstlich der Provinzhauptstadt San Vicente de Cañete.

Provinz Cañete
Die Provinz Cañete ist eine von neun Provinzen der Region Lima an der pazifischen Küste von Peru. Die Provinz hat eine Fläche von 4580,64 km². Die Einwohnerzahl lag im Jahr 2017 bei 240.013. Im Jahr 1993 lag diese noch bei 152.378, im Jahr 2007 bei 200.662. Sitz der Verwaltung ist San Vicente de Cañete.
Ziortza-Bolibar
Ziortza-Bolibar (spanisch Cenarruza-Puebla de Bolívar, auch: Cenarruza-Bolívar) ist eine Gemeinde im spanischen Baskenland, Provinz Bizkaia. 2024 hatte die Gemeinde 409 Einwohner und besteht aus den Ortschaften Arta, Bolibar, Ziortza-Goierria und Zeinka-Zearregi. Der Verwaltungssitz befindet sich in Bolibar.

Die Gemeinde entstand 2005 mit der Herauslösung aus der Nachbargemeinde Markina-Xemein.

Autonome Gemeinschaft Baskenland
Das Baskenland (baskisch Euskadi, spanisch País Vasco; Vollbezeichnung baskisch Euskal Autonomia Erkidegoa, spanisch Comunidad Autónoma del País Vasco) ist seit 1979 eine Autonome Gemeinschaft in Spanien, die aus den drei Provinzen Gipuzkoa (spanisch Guipúzcoa), Biskaya (baskisch Bizkaia, spanisch Vizcaya) und Álava (baskisch Araba) besteht.

Die Autonome Gemeinschaft Baskenland ist nicht identisch mit dem Baskenland im kulturellen Sinne, zu dem auch das französische Baskenland zählt und die vor allem in ihrem Nordwesten baskisch geprägte spanische Foralgemeinschaft Navarra.

Mit einem Wert von 0,915 erreicht das Baskenland den zweiten Platz unter den 17 autonomen Gemeinschaften Spaniens im Index der menschlichen Entwicklung.
Hermann Gröhler
Hermann Gröhler (* 1. Mai 1862 in Breslau; † 24. Juli 1958 in Schönwald (Bayern)) war ein deutscher Romanist (Sprachwissenschaftler), Namenforscher und Gymnasiallehrer am königlichen Friedrichsgymnasium zu Breslau.

Namenkunde
Die Namenkunde, auch Onomastik, Namenforschung oder Onomatologie, ist eine Teildisziplin der Sprachwissenschaft und beschäftigt sich mit der Bedeutung, Herkunft, Verbreitung, Struktur, Entwicklung und Verwendung von Eigennamen, unter anderem von Personennamen (Anthroponomastik) und Ortsnamen (Toponomastik). Sie umfasst verschiedene Disziplinen und Fragestellungen, die sich thematisch untereinander überschneiden. Dies verdeutlicht den interdisziplinären Charakter der Namenkunde, die neben Sprachwissenschaften auch andere Wissenschaften einbezieht. Zu den Methoden gehören das Sammeln, Deuten und Auswerten von Namen.
Meeresstrand
Meeresstrand ist der Titel eines Gedichts von Theodor Storm, das 1853/54 entstand und 1856 erstmals gedruckt wurde. Das Werk gehört zu seinen Naturgedichten und findet sich in zahlreichen Anthologien.

Die während des Exils in Potsdam entstandenen Verse schildern eine Abendstimmung am Wattenmeer, geben dabei aber nicht nur Natureindrücke wieder. Wie in dem bekannten, zuvor geschriebenen Gedicht Die Stadt weilt das lyrische Ich in einer Szenerie am Wasser und ist von Vogelstimmen und anderen Klängen umgeben. Ein Brief Storms an seinen Vater belegt, dass er mit den Versen auch sein Heimweh nach Husum zum Ausdruck brachte.

Lyrisches Ich
Der Ausdruck lyrisches Ich (manchmal auch: generisches Ich) bezeichnet in einer Traditionslinie der Literaturwissenschaft den fiktiven Sprecher oder die Stimme eines Gedichts oder Liedes (Lyrik). Ursprünglich eingeführt zur Unterscheidung des formalen bzw. lyrischen Ichs von einem realen bzw. empirischen Ich, ist es bis in die Gegenwart immer wieder gleichgesetzt worden mit der Identität des Autors, mit der Authentizität des Ausgesagten sowie mit dem rezeptiven Nacherleben desselben. Der Begriff wurde und wird noch immer äußerst kontrovers behandelt.
Sian Barbara Allen
Sian Barbara Allen, geboren als Barbara Susan Pokrass (* 12. Juli 1946 in Reading, Pennsylvania; † 31. März 2025 in Chapel Hill, North Carolina) war eine US-amerikanische Schauspielerin und Schriftstellerin.

Chapel Hill (North Carolina)
Chapel Hill ist eine Universitätsstadt in den Vereinigten Staaten im Bundesstaat North Carolina. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 61.960.

Die University of North Carolina at Chapel Hill (UNC) ist die älteste staatlich geförderte Universität der Vereinigten Staaten. Sie wurde 1789 gegründet und die Stadt ist seitdem um sie herum entstanden.

Chapel Hill liegt im Südosten von Orange County, ein Teil des Stadtgebietes reicht in das Durham County. Zusammen mit den Nachbarstädten Raleigh und Durham bildet sie ein Städtedreieck, das vor allem für seine Forschungskapazitäten an mehreren Universitäten bekannt ist und Research Triangle genannt wird.
Sankt-Georgs-Kloster (Humaira)
Das Deir Mar Georges (arabisch دير مار جرجس, DMG Dair Mār Ǧirǧis) genannte Sankt-Georgs-Kloster ist ein antiochenisch-orthodoxes Kloster im Dorf Humaira bei Marmarita, ein Ort im Gouvernement Homs, fünf Kilometer nordwestlich der Burg Krak des Chevaliers. Es ist direkt dem griechisch-orthodoxen Patriarchat von Antiochien unterstellt.

Das nordwestsyrische „Tal der Christen“, arabisch Wadi an-Nasara (وادي النصارى Wadi al-Nasara), in dem sich das Kloster befindet, ist seit dem 6. Jahrhundert ein regionales Zentrum der Griechisch-Orthodoxen Kirche von Antiochien. 27 seiner 32 Dörfer sind christlich, vier hauptsächlich von Alawiten bewohnt und eines – das um den Krak des Chevaliers herum liegende Dorf Qalʿat al-Ḥuṣn – sunnitisch-moslemisch.

Alawiten
Die Alawiten (arabisch علويون, DMG ʿAlawīyūn; türkisch Arap Alevileri) bzw. Nusairier (arabisch نصيريون, DMG Nuṣairiyūn, türkisch Nusayriler) sind eine religiöse Sondergemeinschaft in Vorderasien, die im späten 9. Jahrhundert im Irak entstanden ist und zum schiitischen Spektrum des Islams gehört. Sie sind nicht zu verwechseln mit den türkischen und kurdischen Aleviten, die früher Kizilbasch genannt wurden.
Miss Europe 1964
Der Wettbewerb um die Miss Europe 1964 war der sechzehnte, den die Mondial Events Organisation (MEO) durchführte. Sie war von den Franzosen Roger Zeiler und Claude Berr ins Leben gerufen worden, hatte ihren Sitz in Paris und organisierte den Wettbewerb bis 2002.

Die Kandidatinnen waren in ihren Herkunftsländern von nationalen Organisationskomitees ausgewählt worden, die mit der MEO Lizenzverträge abgeschlossen hatten.

Die Veranstaltung fand am 4. Juni 1964 im Casino du Liban in Beirut statt. Es gab 17 Bewerberinnen.

Miss Europe
Miss Europe ist ein jährlich ausgetragener Schönheitswettbewerb für unverheiratete Frauen, an dem Kandidatinnen aus Europa sowie aus Armenien, Georgien, Israel und Zypern teilnehmen. Vor 1945 gab es auch Bewerberinnen aus den damaligen französischen Besitzungen am Mittelmeer wie Algerien, Marokko, Tunesien, Syrien-Libanon.

Mehrere Wettbewerbe werden unterschieden: