hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Super League XVII
Die Super League XVII (aus Sponsoringgründen auch als Stobart Super League XVII bezeichnet) war im Jahr 2012 die siebzehnte Saison der Super League in der Sportart Rugby League. Den ersten Tabellenplatz nach Ende der regulären Saison belegten die Wigan Warriors, die im Halbfinale gegen die Leeds Rhinos ausschieden. Diese gewannen im Finale 26:18 gegen die Warrington Wolves und gewannen damit zum sechsten Mal die Super League.

Rugby League
Rugby League (oft auch Dreizehner-Rugby genannt) ist eine Sportart aus der Rugby-Familie, in der zwei Mannschaften zu je 13 Spielern versuchen, das Spielgerät, den Rugbyball, am Gegner vorbeizutragen und so Punkte zu erzielen.
Ziel des Spiels ist es, während der Spielzeit von 2 × 40 Minuten mehr Punkte als der Gegner zu erzielen.

Im Gegensatz zum bis in die 1990er Jahre dem reinen und strengen Amateursystem anhängenden Rugby Union war Rugby League von Anfang an auch ein Profisport. Er entstand 1895 aus der Abspaltung 21 nordenglischer Vereine vom Rugby-Football-Union-Verband und Neugründung des Northern-Rugby-Union-Verbandes, der heutigen Rugby Football League. Neben dem Ursprungsgebiet Nordengland ist Rugby League auch in Australien verbreitet, wo der League-Code in der Region Sydney nach einer ähnlichen Abspaltung 1908/10 dominierende Sportart wurde.
Marie-Louise Bloesch-Moser
Marie-Louise Bloesch-Moser (* 1782 in Biel, getauft am 15. Mai 1782; † 31. Juli 1863 ebenda) gilt als Pionierin der weiblichen Erwerbsarbeit. Als Mutter von fünf Kindern und junge Witwe übernahm sie 1817 mit 32 Jahren die Leitung des Pensionats für auswärtige Schüler des ersten Bieler Gymnasiums. Diese Funktion übte sie zwei Jahrzehnte aus bis ins Jahr 1836. Sie war eine von fünf Frauen, denen in Biel bisher (Stand 2020) eine Strasse oder ein Platz gewidmet wurde.

Witwe
Eine Witwe (kurz Wwe.) oder ein Witwer (Wwr.) ist eine Person, deren Ehepartner bzw. Ehepartnerin verstorben ist (schweizerisch auch Witmann und Wittib).

Die Kennzeichnung verwitwet ist neben ledig, verheiratet und geschieden eine der vier Arten eines Familienstandes. Diese Kategorie existiert in verschiedenen Kulturen weltweit. Im erweiterten Sinne bezieht sich der Ausdruck rechtlich auch auf gleichgeschlechtliche Ehen oder eingetragene Partnerschaften, nicht aber auf andere Formen von Lebensgemeinschaften.
Bunq
Bunq B.V. (werbender Zusatz: „bank of The Free“) ist ein internationales Fintech-Unternehmen mit einer europäischen Banklizenz. Es bietet Privat- und Geschäftskunden in europäischen Ländern Bankdienstleistungen an, basierend auf einem Abonnement-Modell.

Die Firma wurde 2012 vom niederländisch-kanadischen Unternehmer Ali Niknam gegründet, der bereits andere IT-Unternehmen ins Leben rief.

Bunq hat seinen Hauptsitz in Amsterdam.
Seit 2019 expandiert das Unternehmen und ist heute in vielen europäischen Metropolen vertreten.

Banklizenz
Unter Banklizenz versteht man im Bankwesen die behördliche Erlaubnis zum Betreiben eines Kreditinstituts oder eines bankähnlichen Unternehmens. Wer Bankgeschäfte betreiben will, bedarf in den meisten Rechtsordnungen einer Genehmigung durch die zuständige Behörde für Bankenaufsicht. Dies ist Teil der Bankenregulierung.
Altenburger Bauerntracht
Die Altenburger Bauerntracht hat ihr Verbreitungsgebiet im ehemaligen Ostkreis des Herzogtums Sachsen-Altenburg, welches dem heutigen ostthüringischen Altenburger Land und einigen Orten um Ronneburg im Landkreis Greiz entspricht. Sie wurde zur Tracht des Jahres 2011 gewählt. Im Juni 2012 fand dann in Altenburg das Deutsche Trachtenfest mit Trachtenparade statt, nachdem 2011 auch schon der Deutsche Trachtentag dort stattfand.

Landkreis Greiz
Der Landkreis Greiz ist ein Landkreis im Osten des Freistaats Thüringen mit der Kreisstadt Greiz. Raumordnerisch gehört der Kreis zur Planungsregion Ostthüringen und ist Mitglied der Planungsgemeinschaft Ostthüringen.
Curran Bluff
Das Curran Bluff ist ein 3 km langes Felsenkliff an der Bowman-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Es liegt südlich der Reichle Mesa und bildet einen Teil der Südküste der Joerg-Halbinsel. Das Kliff ragt bis zu 910 m am westlichen Ende auf und ist die markanteste Landmarke an der Nordküste des Solberg Inlet.

Luftaufnahmen, die der US-amerikanische Polarforscher Lincoln Ellsworth am 21. November 1935 angefertigt hatte, dienten dem US-amerikanischen Kartografen W. L. G. Joerg zwischen 1936 und 1937 der Kartierung.  Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte es nach Martin P. Curran, ein Mitglied des Erkundungsteams auf der USCGC Burton Island zur Vermessung der Pine Island Bay zwischen 1974 und 1975 sowie Projektmanager für den Einsatz des Forschungsschiffs RV Hero im Dienst der Palmer-Station im Jahr 1976.

Palmer-Station
Die Palmer-Station auf der Anvers-Insel ist die einzige US-amerikanische Antarktis-Forschungsstation nördlich des südlichen Polarkreises. Sie liegt auf dem Gamage Point an der Südwestküste der Insel. Der Bau wurde 1968 abgeschlossen.
Balconchán
Balconchán ist ein spanischer Ort und eine Gemeinde (municipio) mit nur noch 19 Einwohnern (Stand: 2024) im Süden der Provinz Saragossa in der Autonomen Gemeinschaft Aragonien. Die Gemeinde gehört zur bevölkerungsarmen Serranía Celtibérica.

Serranía Celtibérica
Der geografische Begriff Serranía Celtibérica („keltiberisches Bergland“) bezeichnet ein bergiges und nahezu menschenleeres Gebiet im Nordosten Spaniens, das auch unter der Bezeichnung „Spanisch-Lappland“ (Laponia española) bekannt geworden ist. Die Serranía Celtibérica gehört zu den von der Europäischen Union anerkannten benachteiligten Berggebieten.
Patrick M. Shanahan
Patrick Michael Shanahan (* 27. Juni 1962 in Aberdeen, Washington) ist ein US-amerikanischer Politiker und ehemaliger Industriemanager. Seit dem 19. Juli 2017 war er stellvertretender Verteidigungsminister der Vereinigten Staaten (United States Deputy Secretary of Defense). Von Januar 2019 bis Juni 2019 war er geschäftsführender Verteidigungsminister.

Verteidigungsminister der Vereinigten Staaten
Als Secretary of Defense (SecDef, deutsch „Verteidigungsminister“) wird in den Vereinigten Staaten der Leiter des Verteidigungsministeriums der Vereinigten Staaten (United States Department of Defense) bezeichnet. Das Amt entspricht dem, was in den meisten Ländern als Verteidigungsminister bezeichnet wird. Als ein Vorläufer kann das historische Amt des Kriegsministers (Secretary of War) angesehen werden. Seit dem 5. September 2025 wird diese Benennung des Amtsinhabers als Secretary of War vom Pentagon und Vertretern der US-Regierung unter Donald Trump vorerst als Zweitbezeichnung erneut verwendet.
Ernest de Weck
Ernest Hippolyte Antoine de Weck, auch Ernst de Weck (* 7. September 1860 in Freiburg; † 6. Juli 1919 ebenda; heimatberechtigt in Freiburg, Bösingen und Pierrafortscha) war ein Schweizer Bankier und konservativer Politiker.

Bösingen FR
Bösingen (französisch veraltet Basens und Bésingue; Freiburger Patois Bésinⓘ) ist eine politische Gemeinde im Sensebezirk des Kantons Freiburg in der Schweiz. Von 1953 bis 1962 hiess die Gemeinde offiziell Grossbösingen.
Run for Blood
Run for Blood (Original: Automaton Transfusion) ist ein US-amerikanischer Low-Budget-Horrorfilm mit Splatter-Einlagen des Regisseurs Steven C. Miller aus dem Jahr 2006. Millers erster abendfüllender Spielfilm wurde größtenteils mit einer Handkamera realisiert, die laut eigener Aussage als Stilmittel zum Einsatz kam.

Die in dem Film vorkommenden Zombies gehören zur „neuen Generation“, d. h., sie verfügen über koordinative Fähigkeiten und können sowohl rennen, riechen als auch denken.

Splatterfilm
Als Splatterfilm bezeichnet man eine Art des Horrorfilms, bei der die Darstellung von exzessiver Gewalt und Blut im Vordergrund steht. Das englische Verb to splatter bedeutet „spritzen“. Der Splatter, der auf die konkreten Akte der Gewalt wie Verletzung oder Zerstückelung fixiert ist, unterscheidet sich vom sogenannten Gore (englisch für „geronnenes Blut“ und „durchbohren“, „aufspießen“), der sein Augenmerk mehr auf das fertige Ergebnis dieser Akte sowie auf detailliert inszenierte Ausweidungen legt. Eine genaue Differenzierung fällt allerdings in den meisten Fällen schwer, da beide Formen oft ineinander übergehen. Splatter oder Gore sind zudem nicht auf den Horrorfilm beschränkt; vielmehr finden sich entsprechende Elemente in den verschiedensten Genres. „Splatterfilme“ bilden daher kein eigenes Genre, sondern bezeichnen eine allgemeine Strategie affektorientierter filmischer Körperdarstellung.
Tumbeln
Das Tumbeln (auch: Poltern; englisch to tumble ‚sich hin- und herwälzen‘) ist eine mechanische Behandlung von Fleisch, die ihm eine zartere Struktur verleiht. Zusätzlich wird durch den Austritt von Muskeleiweiß das Wasserbindungsvermögen erhöht und das Verkleben von Fleischstücken beim Garen begünstigt.

Das Tumbeln wird vor allem bei der industriellen Herstellung von Kochschinken und Formfleisch eingesetzt. Dazu wird das Fleisch nach dem Pökeln  – unterbrochen von Ruhephasen – wiederholt in großen Trommeln (ähnlich denen von Waschmaschinen) bei niedriger Temperatur für mehrere Stunden herumgewälzt.

Schinken
Schinken ist Schweinefleisch aus der Keule, das durch nasses oder trockenes Pökeln, mit oder ohne Räuchern konserviert wurde. Für Schinken kann auch Fleisch von Rindern oder Geflügel verwendet werden, was jeweils in der Bezeichnung zu nennen ist (z. B. „Rinderschinken“, „Putenschinken“).
Weltreiterspiele 2014
Die Weltreiterspiele 2014 (französisch Jeux équestres mondiaux de 2014) fanden vom 23. August bis 7. September 2014 in der Normandie statt, Hauptaustragungsort war Caen.

Bei den Weltreiterspielen 2014 handelte es sich um die Weltmeisterschaften in folgenden acht Reitsportdisziplinen:

Distanzreiten

Dressurreiten

Dressurreiten der Reiter mit Behinderung

Reining

Springreiten

Vielseitigkeitsreiten

Vierspännerfahren

Voltigieren

Neu zum Programm hinzugekommen war 2014 das Doppelvoltigieren (Pas de deux).

Dressurreiten
Dressurreiten ist eine Disziplin des Pferdesports, bei der die natürlichen Veranlagungen des Pferdes durch gymnastische Übungen gefördert und verfeinert werden. Das Dressurreiten hat das rittige Pferd zum Ziel, das auf minimale Signale (Hilfen) hin zum exakten Ausführen einer gewünschten Aufgabe („Lektion“) veranlasst werden kann. Die dressurmäßige Ausbildung des Pferdes stellt die Grundlage jeder reiterlichen Betätigung dar und findet ihre Vollendung in der Hohen Schule. Maßgeblich für die Ausbildung aller Pferde in der Dressur ist die sogenannte Skala der Ausbildung.
Wherstead
Wherstead ist ein Dorf und eine Verwaltungseinheit im District Babergh in der Grafschaft Suffolk, England. Wherstead ist 4 km von Ipswich entfernt. Im Jahr 2011 hatte es eine Bevölkerung von 342 Einwohnern. Wherstead wurde 1086 im Domesday Book als Werust(ed)a erwähnt. Die Pfarrkirche ist dem Heiligen Maria gewidmet.

Babergh
Babergh ist einer von fünf Distrikten in der Grafschaft Suffolk in England. Verwaltungssitz ist Hadleigh; der einzige weitere bedeutende Ort ist Sudbury. Im Süden bildet der Fluss Stour die Grenze zwischen Suffolk und Essex.

Der Bezirk wurde am 1. April 1974 gebildet und entstand aus der Fusion des Borough Sudbury, des Urban District Hadleigh und der Rural Districts Cosford, Melford und Samford.
R. J. Corman Railroad Western Ohio Line
Die R. J. Corman Railroad/Western Ohio Line (AAR-reporting mark: RJCW) ist eine Class-3-Bahngesellschaft (local railroad), die seit August 1993 Güterverkehr im Westen des US-Bundesstaats Ohio erbringt und eigene Eisenbahninfrastruktur besitzt. Das Unternehmen ist Teil der R. J. Corman Railroad-Firmengruppe und tritt abweichend vom registrierten Firmennamen meist in der Pluralform als Western Ohio Lines auf.

Association of American Railroads
Die Association of American Railroads (AAR) ist die Industrievereinigung der großen Gütereisenbahnen von Nordamerika (Kanada, Mexiko und den Vereinigten Staaten). Die Amtrak und einige weitere regionale Eisenbahnen sind ebenfalls Mitglieder. Seit 2019 ist Ian Jefferies Präsident der AAR.
Cerdon
Cerdon bezeichnet:

eine französische Gemeinde im Département Ain, siehe Cerdon (Ain)

eine französische Gemeinde im Département Loiret, siehe Cerdon (Loiret)

einen Bischof von Alexandria († 106), siehe Kedron

Cerdon (Loiret)
Cerdon (auch: Cerdon-du-Loiret) ist eine französische Gemeinde mit 880 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im Département Loiret in der Region Centre-Val de Loire. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Orléans und ist Teil des Kantons Sully-sur-Loire. Die Einwohner werden Cerdonnais genannt.
Amethyst
Als Amethyst werden die violetten Varietäten des Minerals Quarz bezeichnet. Amethyst besteht wie Quarz aus Siliciumdioxid (SiO2), jedoch mit zusätzlichen geringen Fremdbeimengungen vor allem von Eisen (Fe).

Auch die meisten weiteren Eigenschaften wie Mohshärte (7), Dichte (2,65 g/cm3), Spaltbarkeit (keine) und Bruch (muschelig) sowie Strichfarbe (weiß) und Glanz (Glas- bis Fettglanz) entsprechen denen von Quarz.

Amethyst wird ausschließlich als Schmuckstein verwendet.

Spaltbarkeit
Als Spaltbarkeit wird bei Mineralien und Kristallen die Tendenz bezeichnet, an bestimmten parallelen Ebenen im Kristallgitter zu brechen. Die Spaltbarkeit ist demnach eine besondere Art eines Bruchs. Vorrangig als technisch-handwerklicher Begriff findet das Wort bei Gesteinen Verwendung.

Die bei der Spaltung von Mineralen entstehenden Kristalloberflächen sind oft über große Bereiche atomar glatt und reflektieren das Licht besonders gut. Spaltbarkeiten können bei verschiedenen Mineralen unterschiedlich gut ausgebildet sein und unterscheiden sich in den resultierenden Spaltbarkeitsflächen bzw. ‑ebe­nen sowie in der Güte ihrer Ausbildung. Sie dient damit nicht nur zur Klassifizierung von Mineralien, sondern lässt über die Winkel der Spaltbarkeitsebenen auch Rückschlüsse auf das Kristallgitter zu.

Ein der Spaltbarkeit ähnliches Verhalten ist die Absonderung, die sich allerdings häufig auf einen zonaren Aufbau von Kristallen zurückführen lässt wie beispielsweise beim Turmalin.
Eintrittsgeld
Eintrittsgeld (oder Eintrittsgebühr, Eintrittspreis, kurz: Eintritt) ist in der Wirtschaft das Entgelt für den Besuch von Veranstaltungen oder Aufführungen und die Nutzung von Dienstleistungen jeder Art, über dessen Entrichtung meist eine Eintrittskarte ausgestellt wird, die bei der Zutrittskontrolle vorzuzeigen ist.

Aufführung
Der Ausdruck Aufführung bezeichnet in der darstellenden Kunst die Darbietung eines Bühnenwerks oder Konzerts vor einem Publikum. Anders als eine Darstellung, die in der Regel ein Werk der bildenden Kunst statisch für eine bestimmte Zeitdauer präsentiert, bildet die Aufführung ein momentanes, dynamisches künstlerisches Geschehen, das allein in unmittelbarer Präsenz (oder als Aufzeichnung) erfahren werden kann. Bei Instrumentalmusik wird „Aufführen“ typischerweise als „Spiel“ beschrieben (während die Sänger nicht als „Spieler“ gelten).
Kapla
Kapla (Eigenschreibweise KAPLA) ist ein Bau- und Konstruktionsspiel aus Pinienholzplättchen. Die Holzplättchen werden aufeinandergelegt, um eine Vielzahl an Bauideen umzusetzen. Dieses Spiel kommt ohne Verbindungs- oder Befestigungselemente aus.

Pinie
Die Pinie (Pinus pinea), auch Italienische Steinkiefer, Mittelmeer-Kiefer oder Schirm-Kiefer, früher auch Pinienfichte, genannt, ist eine Pflanzenart, die zur Gattung der Kiefern (Pinus) aus der Familie der Kieferngewächse (Pinaceae) gehört. Sie kommt im nördlichen Mittelmeerraum vor und wird zwischen 200 und 250 Jahre alt. Die Samen, die auch Pinienkerne genannt werden, sind (geschält) essbar.

Die Bezeichnung Pinie leitet sich ab von lateinisch Pinea (für „Pinie“); lateinisch früher Pinus major.
Punta Cholchol
Punta Cholchol (spanisch, in Argentinien Cabo Rosario) ist eine Landspitze auf der Ostseite der Adelaide-Insel westlich der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt am nordöstlichen Ende der Wright-Halbinsel, wird vom Sighing Peak überragt und markiert die südliche Begrenzung der Einfahrt vom Cole Channel in die Stonehouse Bay.

Wissenschaftler der 1. Chilenischen Antarktisexpedition (1946–1947) benannten sie nach der chilenischen Ortschaft Cholchol in der Región de la Araucanía. Der Namensgeber der 1978 vorgenommenen argentinischen Benennung ist nicht überliefert. Im Composite Gazetteer of Antarctica ist unter diesen Koordinaten zudem ein Kap als Cabo Lauro verzeichnet. Dessen Namensgeber ist der Ozeanograph Lauro Miranda, ein Teilnehmer an der 25. Chilenischen Antarktisexpedition (1970–1971).

Meereskunde
Meereskunde bezeichnet die Meereswissenschaften bzw. Meeresforschung in ihrem breiten Spektrum.

Im englischen Sprachraum entsprechen dieser Bedeutung die Begriffe Marine Science, aber auch Oceanography, während im Deutschen der Begriff Ozeanographie traditionell nur die physikalische Meereskunde umfasst. Derjenige Teil der Meereskunde, der sich speziell den biologischen Phänomenen widmet, wird im Deutschen biologische Meereskunde oder auch Meeresbiologie genannt.

Ausgehend vom Begriff Limnologie für die Binnengewässer-Kunde ist ferner im Deutschen vorübergehend im Sinne einer Analogbildung der Begriff Ozeanologie (griech. für Meereskunde) geprägt worden, der sich in der Fachwissenschaft aber nicht durchgesetzt hat.

Die Vollversammlung der Vereinten Nationen (UN, UNO) hat das Jahrzehnt von 2021 bis 2030 zur UN-Dekade der Meeresforschung für nachhaltige Entwicklung erklärt.
Klein Bistritz
Klein Bistritz bezeichnet mehrere Orte

Klein Bistritz, Bez. Wsetin, Gemeinde in Tschechien, siehe Bystřička

Klein Bistritz, Bez. Wallachisch Meseritsch, Gemeinde in Tschechien, siehe Malá Bystřice

Siehe auch:

Bystritza (hier auch zur Etymologie)

Bystřice Bystřička (tschechisch)

Bystrica, Vydrica, Bystrička (slowakisch)

Bystrzyca (polnisch)

Bistrica (slowenisch, kroatisch, serbisch und mazedonisch)

Bistriza (bulgarisch)

Bystryzja (ukrainisch)

Bistrița (Begriffsklärung) (rumänisch)

Beszterce (ungarisch)

Bistricë (albanisch)

Bistritz, Bistritza, Bistrzitz, Feistritz, Wistritz (deutsch)

Bistrița
Bistrița ([ˈbistrit͡sa]ⓘ, deutsch Bistritz, siebenbürgisch-sächsisch Nīzn [Nösen] oder Bistriz, ungarisch Beszterce [ˈbɛstɛrt͜sɛ]) ist eine Stadt im Nordosten von Siebenbürgen im Kreis Bistrița-Năsăud in Rumänien. Bistrița ist Zentrum des Nösnerlandes. Durch die Stadt fließt der gleichnamige Fluss Bistrița. In der Nähe befindet sich das Bârgău-Gebirge, an dessen Hängen auch ein Weinanbaugebiet liegt. Der alte deutsche Name Nösen bezeichnet ebenfalls Bistritz.
Akutes Abdomen
Das Akute Abdomen (auch Akuter Bauch) ist ein medizinischer Begriff, der als Symptomentrias aus starken, akuten Bauchschmerzen, Abwehrspannung der Bauchdeckenmuskulatur und einer mehr oder weniger stark ausgeprägten Kreislaufdekompensation (bis hin zum Kreislaufschock) definiert ist. Typische weitere Symptome sind u. a. Veränderungen der Darmtätigkeit mit Störung der Darmentleerung, Erbrechen oder Fieber.

Der Begriff Akutes Abdomen ist keine medizinische Diagnose, sondern ein rein klinisch-deskriptiver Begriff. Ihm können verschiedenste – vielfach lebensbedrohliche – Erkrankungen zugrunde liegen. Das akute Abdomen erfordert eine rasche Diagnostik zur Abklärung der Ursache und oft eine notfallmäßige operative Therapie.

Operation (Medizin)
Eine Operation (kurz OP) ist in der Medizin ein instrumenteller chirurgischer Eingriff am oder im Körper eines Lebewesens, meist zum Zwecke der Therapie oder Diagnostik. Im Allgemeinen erfolgt der Eingriff unter Anästhesie. Der die Operation durchführende Arzt wird Operateur genannt.

Schwerpunktmäßig befasst sich mit solchen Eingriffen die Chirurgie mit ihren Teilgebieten (z. B. Unfallchirurgie). Aber auch andere medizinische Fachgebiete setzen Operationen als Heilmethode ein und zählen zu den sogenannten operativen Fächern, darunter Gynäkologie und Geburtshilfe, Urologie, Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde, Zahnheilkunde und Augenheilkunde.
Buco di Viso
Der Buco di Viso (fr. Le Pertuis du Viso) ist ein Frankreich und Italien verbindender, circa 75 m langer  Tunnel in den Cottischen Alpen, der zwischen 1479 und 1480 erbaut wurde. Er gilt damit als der älteste Verkehrstunnel der Alpen.

Er ist nach dem etwas südlich gelegenen Monte Viso (3841 m) benannt, dem beherrschenden Berg der Region, und verläuft in einer Höhe von 2882 m unter dem Colle delle Traversette (2950 m).

Den etwa drei Meter breiten und zwei Meter hohen Tunnel hatte Markgraf Ludwig II. von Saluzzo durchbrechen lassen, um den Handel auf der Via del Sale zwischen der Provence und der Po-Ebene zu erleichtern.

Dieser Tunnel ist auch heute noch für Wanderer begehbar, etwa auf dem „Blauen Weg“ der Via Alpina oder auf der Route Giro del Monviso, die in zwei Tagen um die markante Felspyramide herumführt.

Po-Ebene
4510Koordinaten: 45° 0′ N, 10° 0′ O

Die Po-Ebene (italienisch Pianura Padana) ist ein ausgedehntes, fruchtbares Tiefland im Norden Italiens, und stellt mit einem Flächenausmaß von 50.000 km² den Großteil der Norditalienischen (Oberitalienischen) Tiefebene und den Kernraum Norditaliens dar, reicht aber bei Como noch etwas ins Mendrisiotto, den südlichsten Bezirk der Schweiz. Sie ist benannt nach dem Po, dem längsten Fluss Italiens.
Chane-ye Borudscherdi
Das Chane-ye Borudscherdi-ha (persisch خانه بروجردی‌ها, DMG Ḫāne-ye Borūǧerdī-hā, ‚Haus der Borudscherdis‘), deutsch Borudscherdi-Haus (englisch Borudjerdihā house), war das Großfamilienhaus eines reichen Kadscharen-Kaufmanns namens Seyyed Dschaʿfar Natanzi, bekannt auch als Borudscherdi. Es stammt aus dem 19. Jahrhundert und liegt in der Oasenstadt Kaschan in der Provinz Isfahan (in Iran) und kann als Beispiel der Lehmziegelarchitektur dienen.

Isfahan (Provinz)
Isfahan, auch Esfahan (persisch اصفهان, DMG Eṣfahān), ist eine der 31 Provinzen von Iran. Benannt ist sie nach ihrer gleichnamigen Hauptstadt.

In der Provinz leben 5.120.850 Menschen (Volkszählung 2016). Die Provinz umfasst 107.029 Quadratkilometer und hat eine Bevölkerungsdichte von 48 Einwohnern pro Quadratkilometer.
Sonketa Ridge
Sonketa Ridge (englisch; bulgarisch Хребет Сонкета Chrebet Sonketa) ist ein in ost-westlicher Ausrichtung 11,5 km langer, 4 km breiter, bis zu 1000 m hoher und größtenteils unvereister Gebirgskamm an der Danco-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er ragt aus den westlichen Ausläufern des Detroit-Plateaus auf und liegt teilweise auf der Reljowo-Halbinsel. Mit den Nordwesthängen des Razhana Buttress ist er nach Osten über den Zhelad Saddle verbunden. Der Sikorsky-Gletscher liegt nördlich, der Trepetlika-Gletscher südlich von ihm.

Britische Wissenschaftler kartierten ihn 1978 Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2014 nach der antiken thrakischen Ortschaft Sonketa im Westen Bulgariens.

Thraker
Die Thraker waren ein indogermanisches Volk bzw. eine Völkergruppe in der Antike, deren Siedlungsgebiet sich östlich von Makedonien bis an das Westufer des Schwarzen Meeres erstreckte.

Sie wurden schon in der Ilias des Homer erwähnt sowie von Herodot beschrieben. Thrakische Stämme siedelten auf dem Balkan, im eigentlichen Thrakien, im heutigen Bulgarien, Moldau, Rumänien, Serbien, Nordmazedonien, Kosovo, Nordgriechenland, zwischen den nördlichen Karpaten und dem Ägäischen Meer und in Kleinasien, in Mysien, Bithynien und Paphlagonien. Sie seien das größte Volk nach den Indern, schrieb Herodot. Sie besaßen keine eigene Schrift und standen in engem Kontakt zu den Griechen und der griechischen Kultur. Ihre Sprache war das Thrakische. In der Antike wurden sie auch Kikonen genannt, nach dem gleichnamigen thrakischen Stamm.