hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mönkeberg (Lemgo)
Der Mönkeberg ist ein 227,8 m ü. NHN hoher Berg und Teil des Lipper Berglands. Der Gipfel des Berges liegt direkt auf der Grenze zwischen den Städten Bad Salzuflen und Lemgo im nordrhein-westfälischen Kreis Lippe in Deutschland. Der Südteil des Berges gehört zum Bad Salzufler Stadtteil Papenhausen, der Nordteil zum Lemgoer Stadtteil Brüntorf.

Der Berg ist Teil eines bewaldeten Höhenzuges. Westlich befindet sich nach einer Waldschneise, durch die eine Hochspannungsleitung verläuft, der Hünderser Berg. West/südwestlich liegt der vorgelagerte Rehberg. Über den Mönkeberg verlief im Mittelalter die Lemgoer Landwehr, dessen Reste noch heute zu erkennen sind.

Über den Berg führt der von Herford kommende, 72 Kilometer lange Hansaweg bis nach Hameln.

Am Südhang befindet sich das ca. 26,8 ha große Landschaftsschutzgebiet „Landschaftsschutzgebiet Rhienbachtal und Sieke in Papenhausen“.

Höhenzug
Unter Höhenzug, Höhenrücken oder Hügelkette versteht man eine langgezogene Folge von niedrigeren Bergen, die auch Bergkuppen, Bergrücken oder Bergsättel enthalten und mit seitlichen Ausläufern und Verzweigungen eine komplexe geografische Struktur erreichen kann. Ein Höhenzug kann innerhalb eines Mittelgebirges, eines Hügellands oder im Flachland liegen. Als Landrücken kann er zwei oder mehr Mittelgebirge miteinander verbinden. Bei Hochgebirgen spricht man von einem Gebirgszug.

Die kettenförmige Anordnung der Berge eines Höhenzuges ist eine Folge der gemeinsamen Entstehung durch gebirgsbildende Kräfte oder eine Folge eiszeitlicher Erdbewegungen. Höhenzüge haben im Wesentlichen ein einheitliches geologisches Alter, können aber aus mehreren Gesteins- oder Sedimentarten bestehen.

Höhenzüge bilden in der Regel eine Wasserscheide aus. Den Übergang über einen Höhenzug bildet meist ein durch Straßen erschlossener Bergsattel.
Ōsumi Mineo
Danshaku Ōsumi Mineo (jap. 大角 岑生; * 1. Mai 1876 in Miyake-mura, Landkreis Nakashima (heute: Inazawa), Präfektur Aichi; † 5. Februar 1941 in Guangzhou, Japanisches Besatzungsgebiet China) war ein japanischer Admiral der Kaiserlichen Marine, der unter anderem von 1931 bis 1932 sowie erneut zwischen 1933 und 1936 Marineminister war.

Marineministerium (Japan)
Das Japanische Marineministerium (jap. 海軍省, Kaigun-shō) war ein Ministerium im Japanischen Kaiserreich. Es bestand von 1872 bis 1945 und war für die administrative Verwaltung der Kaiserlich Japanischen Marine sowie der 1912 gegründeten Kaiserlich Japanischen Marineluftstreitkräfte zuständig.
Squash-Mannschaftseuropameisterschaft 1989
Die Mannschaftseuropameisterschaften der Herren und Damen 1989 im Squash fanden vom 26. bis 29. April 1989 in der finnischen Hauptstadt Helsinki statt. Insgesamt traten 20 Mannschaften bei den Herren und 15 Mannschaften bei den Damen an. Bei den Herren handelte es sich um die 17. Auflage der Meisterschaft, bei den Damen um die 12. Austragung.

Bei den Herren und Damen gewannen einmal mehr die Titelverteidiger aus England. Die Herrenmannschaft um Chris Walker, Del Harris, Paul Carter, Paul Gregory und Bryan Beeson besiegte im Finale Schweden mit 4:1, dessen Aufgebot aus Fredrik Johnson, Anders Wahlstedt, Jonas Görnerup, Ulf Lagunoff und Björn Almström bestand. Für Wales war es die erste Finalteilnahme bei Europameisterschaften. Bei den Damen besiegten Martine Le Moignan, Alison Cumings und Suzanne Horner ihre irischen Konkurrentinnen Rebecca Best, Brona Conway und Caroline Collins im Endspiel mit 3:0.

Irische Squashnationalmannschaft
Die irische Squashnationalmannschaft ist der Kader des gesamtirischen Squashverbandes Irish Squash Federation (irisch Cónaidhm Scuaise na hÉireann). In ihm finden sich irische und nordirische Sportler wieder, welche die Insel sowohl in Einzel- als auch in Teamwettbewerben national und international im Squashsport repräsentieren.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1991/1500 m der Männer
Der 1500-Meter-Lauf der Männer bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1991 wurde vom 29. August bis 1. September 1991 im Olympiastadion der japanischen Hauptstadt Tokio ausgetragen.

Weltmeister wurde der Algerier Noureddine Morceli, der hier seinen ersten großen Erfolg feiern durfte. Für einige Jahre bestimmte Morceli anschließend das Geschehen auf dieser Strecke entscheidend mit. Den zweiten Rang belegte der Kenianer Wilfred Kirochi. Überraschender Dritter wurde der Deutsche Hauke Fuhlbrügge, der seinem Landsmann Jens-Peter Herold, dem amtierenden Europameister, die Bronzemedaille mit den letzten Schritten noch wegschnappte, nachdem Herold bereits jubelnd die Arme in die Höhe gereckt und sich zu früh gefreut hatte.

Leichtathletik-Europameisterschaften 1990
Die 15. Leichtathletik-Europameisterschaften fanden vom 27. August bis zum 1. September 1990 in der damals jugoslawischen Stadt Split statt. Die Wettkämpfe wurden mit Ausnahme der Marathonläufe und der Gehwettbewerbe im Stadion Poljud ausgetragen.
Ossès
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Ossès (baskisch Ortzaize) ist eine französische Gemeinde mit 876 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Aquitanien). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Bayonne und zum Kanton Montagne Basque (bis 2015: Kanton Saint-Étienne-de-Baïgorry).

Die Einwohner werden Ortzaiztar genannt.

Département Pyrénées-Atlantiques
Das Département des Pyrénées-Atlantiques anhörenⓘ [pirene(z)atlɑ̃ˈtik] (baskisch Pirinio Atlantikoak, bis 1969 Basses-Pyrénées; deutsch Atlantische Pyrenäen) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 64. Es liegt im äußersten Südwesten des Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine und ist nach den Pyrenäen und dem Atlantischen Ozean benannt.
Bucy-lès-Cerny
Bucy-lès-Cerny ist eine französische Gemeinde mit 188 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im Département Aisne in der Region Hauts-de-France (vor 2016 Picardie). Sie gehört zum Arrondissement Laon, zum Kanton Laon-1 und zum Gemeindeverband Pays de Laon.

Arrondissement Laon
Das Arrondissement Laon ist eine Verwaltungseinheit des Départements Aisne in der französischen Region Hauts-de-France. Präfektur ist Laon.

Im Arrondissement liegen sieben Wahlkreise (Kantone) und 240 Gemeinden.
Kaingang
Die Kaingang (auch Kaingange, Caingange oder ähnlich) sind ein indigenes Volk im südlichen Brasilien. Das Volk umfasst heute knapp 29.000 Personen und gehört damit zu den fünf größten indigenen Völkern Brasiliens.

Die Kaingang leben in insgesamt 30 isolierten Siedlungsgebieten, die über die vier Bundesstaaten São Paulo, Paraná, Santa Catarina sowie Rio Grande do Sul verteilt sind. Die Einwohneranzahl der einzelnen Siedlungsgebiete variiert von fünfzehn bis 6.100. Auf weitere sieben Gebiete wird Anspruch erhoben.

Die Sprache der Kaingang (ISO 639-3 kgp) zählt gemeinsam mit der Sprache der Xokleng zu den südlichen Gê-Sprachen. Die übrigen Gê-Sprachen, die zur Sprachfamilie Macro-Gê gehören, werden sehr viel weiter nördlich, etwa in Mato Grosso oder Pará, gesprochen. Unter den gêsprachigen Völkern sind die Kaingang das größte Volk und stellen ungefähr die Hälfte der Sprecher.

São Paulo (Bundesstaat)
São Paulo (amtlich Estado de São Paulo; Kurzzeichen SP) ist der bevölkerungsreichste und wirtschaftlich bedeutendste Bundesstaat in Brasilien. Er liegt in Brasiliens Südostregion und grenzt im Norden und Nordosten an Minas Gerais, im Osten an den Bundesstaat Rio de Janeiro und an den Südatlantik, im Süden an den Bundesstaat Paraná und im Westen an Mato Grosso do Sul. Die Hauptstadt heißt ebenfalls São Paulo. Die Bewohner des Bundesstaates werden als Paulistas bezeichnet, während sich die Bewohner der Hauptstadt Paulistanos nennen. Der Bundesstaat gliedert sich in insgesamt 645 Munizipien.
Norbert Groeben
Norbert Groeben (* 19. April 1944 in Ratibor) ist ein deutscher Psychologe und Literaturwissenschaftler, der in Heidelberg Allgemeine Psychologie und in Köln Allgemeine Psychologie und Kulturpsychologie gelehrt hat.

Allgemeine Psychologie
Die Allgemeine Psychologie ist eine Teildisziplin der Psychologie. Die Bezeichnung „allgemein“ geht auf ihren universalistischen Ansatz zurück: Sie befasst sich mit den psychischen Funktionen, die allen Menschen gemein sind, im Gegensatz zu anderen Teilbereichen der Psychologie (wie z. B. der Persönlichkeitspsychologie). Einen bedeutsamen Teilbereich bildet die Kognitionspsychologie.
Karl Schuhmann (Philosoph)
Karl Schuhmann (* 19. März 1941 in Hausen-Steinfeld; † 18. März 2003 in Utrecht) war ein deutscher Philosoph und Hochschullehrer für Geschichte der Philosophie.

Schuhmann studierte Philosophie an der Universität München, der Pädagogischen Hochschule Esslingen und der Katholieke Universiteit Leuven. Ebendort arbeitete er seit 1967 am Husserl-Archiv und edierte Schriften aus dem Nachlass von Edmund Husserl. Im Jahre 1975 wechselte Schuhmann zur Universität Utrecht, wo er den Lehrstuhl für Geschichte der Philosophie bis zu seinem Tode innehatte.

Im Jahr 2000 wurde er zum Mitglied der Königlich Niederländischen Akademie der Wissenschaften (KNAW) gewählt.

Steinfeld (Unterfranken)
Steinfeld ist eine Gemeinde im unterfränkischen Landkreis Main-Spessart. Die Gemeinde ist Mitglied der Verwaltungsgemeinschaft Lohr am Main. Zum Gemeindegebiet gehören die Gemeindeteile Hausen und Waldzell. Gesprochen wird ein 
unterostfränkischer Dialekt. Die Einheimischen werden in der Umgebung oft mit dem Ortsnecknamen Steefld’r Russe bezeichnet.
J300 Porto Alegre
Die Porto Alegre Junior Championships (portugiesisch: Campeonato Internacional Juvenil de Tênis de Porto Alegre), bis 2013 auch bekannt als Copa Gerdau sind ein World-Junior-Tennisturnier, das jährlich im Februar oder März auf Sandplatz in der brasilianischen Stadt Porto Alegre von der ITF ausgetragen wird. Das Turnier war bis 2019 gemeinsam mit der Trofeo Bonfiglio, dem Osaka Mayor’s Cup, dem Abierto Juvenil Mexicano, und der Orange Bowl Teil der international bedeutsamsten Serie der Grade-A-Turniere und gehörte damit zusammen mit den Nachwuchswettbewerben der vier Grand-Slam-Turniere zu den weltweit wichtigsten Tennisturnieren für Junioren und Juniorinnen. 2020 wurde es auf die Kategorie G1 zurückgestuft und in Brasil Juniors Cup umbenannt.

Grand Slam (Tennis)
Ein Grand Slam (englisch für großer Schlag) im Tennissport bedeutet den Gewinn aller vier Grand-Slam-Turniere innerhalb eines Kalenderjahres.

Die vier Grand-Slam-Turniere Australian Open, French Open, Wimbledon Championships und US Open gehören sowohl in Bezug auf das Preisgeld als auch auf die dort vergebenen Weltranglistenpunkte zu den am höchsten dotierten Turnieren im Spielplan.
Pürstling
Pürstling ist der Ortsname von

Pürstling (Dorfen), Ortsteil der Stadt Dorfen, Landkreis Erding, Bayern

Pürstling (Kirchdorf), Ortsteil der Gemeinde Kirchdorf, Landkreis Mühldorf am Inn, Bayern

Pürstling (Sankt Wolfgang), Ortsteil der Gemeinde Sankt Wolfgang, Landkreis Erding, Bayern

Pürstling (Schechen), Ortsteil der Gemeinde Schechen, Landkreis Rosenheim, Bayern

Pürstling (Schliersee), Ortsteil des Marktes Schliersee, Landkreis Miesbach, Bayern

Pürstling am Parstling, Ortsteil der Gemeinde Sankt Wolfgang, Landkreis Erding, Bayern

Pürstling (Gemeinde Regau), Ortschaft der Gemeinde Regau, Oberösterreich

Pürstling (Gemeinde Sandl), Ortsteil der Gemeinde Sandl, Oberösterreich

Březník (Modrava), Einschicht der Gemeinde Modrava, Tschechien

Siehe auch:

Bürstling, Pflanzenart aus der Familie der Süßgräser, siehe  Borstgras

Borstgras
Borstgras (Nardus stricta), auch Hirschhaar, Bürstling, Fachs und Narde genannt, ist die einzige Art der einzigen Gattung Nardus der Tribus Nardeae innerhalb der Pflanzenfamilie der Süßgräser (Poaceae). Es ist in Eurasien weitverbreitet.
Josefskirche (Lublin)
Die Josefskirche (polnisch Kościół Karmelitów Bosych pw. św Józefa Oblubieńca Najświętszej Marii Panny) in Lublin ist eine dem Patronat des Josef von Nazaret anvertraute römisch-katholische Kirche. Sie wurde im 17. Jahrhundert vor den Toren der Altstadt als Teil eines Klosters des Kartäuserordens errichtet.

Lublin
Lublin (jidd. לובלין lublin) ist die Hauptstadt der gleichnamigen Woiwodschaft im Osten Polens und liegt rund 160 Kilometer südöstlich der Hauptstadt Warschau. Die größte polnische Stadt östlich der Weichsel ist mit circa 340.000 Einwohnern (Stand: 2019) die neuntgrößte Stadt des Landes. Lublin ist Sitz von fünf Universitäten.

Lublin gehörte zu den wichtigen Zentren in der polnischen Geschichte. 1569 wurde hier die Lubliner Union geschlossen. 1809 und 1944/45 war Lublin kurzzeitig Hauptstadt eines neuen polnischen Staates.
Milan Blagojević (Handballspieler)
Milan Blagojević (serbisch-kyrillisch Милан Благојевић; * 13. Dezember 1978 in Lazarevac) ist ein aus Serbien stammender Handballspieler.

Blagojević spielt seit seinem zehnten Lebensjahr Handball. Mit 15 Jahren erhielt er seinen ersten Profi-Vertrag. Der 1,85 Meter große Rückraumspieler spielte bei RK Roter Stern Belgrad in der ersten Liga und in der EHF Champions League. 2002 kam er nach Deutschland und spielte zunächst beim VfL Westercelle, wechselte aber im selben Jahr zum TSV Hannover-Anderten. 2010 kehrte er in seine Heimat zurück. Mit dem RK Kolubara spielte er im Europapokal der Pokalsieger 2010/11 und im EHF Challenge Cup 2011/12.

Der Student ist seit 2003 verheiratet.

Europapokal der Pokalsieger (Handball)
Der Europapokal der Pokalsieger, englisch EHF Cup Winners’ Cup, war über viele Jahre die zweithöchste europäische Spielklasse für Handball-Vereinsmannschaften. Sie stand in ihrer Bedeutung deutlich hinter der Champions League, vormals Europapokal der Landesmeister, aber vor dem EHF-Pokal und dem EHF Challenge Cup.
Okinawaspecht
Der Okinawaspecht (Dendrocopos noguchii, Syn.: Sapheopipo noguchii, jap. 野口啄木鳥, Noguchi-gera, wörtlich: „Noguchi-Specht“) ist endemisch im Norden der Insel Okinawa, der Hauptinsel der Ryūkyū-Inseln. Neuere Genanalysen weisen auf ein nahes Verwandtschaftsverhältnis der Art zur Gattung Dendrocopos hin. Die Art ist durch verschiedene anthropogene Einflüsse bedroht und zählt zu den seltensten Spechtarten. Die IUCN stuft den Okinawa-Specht daher als vom Aussterben bedroht (“critically endangered”) ein.

Ryūkyū-Inseln
Die Ryūkyū-Inseln (veraltet Riukiu-Inseln oder Liukiu-Inseln; japanisch 琉球諸島, Ryūkyū-shotō, dt. „Ryūkyū-Inselgruppe“) sind eine zu Japan gehörende Inselgruppe im Ostchinesischen Meer (Pazifischer Ozean) südwestlich von Japan, die sich über 1200 km zwischen Kyūshū und Taiwan erstreckt. Die Ryūkyū-Inseln sind gleichzusetzen mit den Nansei-Inseln, die seit 1970 als politische Region existieren. Alle Inseln ohne die abgelegenen Daitō- und die Senkaku-Inseln werden als Ryūkyū-Inselkette (琉球列島, Ryūkyū-rettō) bezeichnet.
Mundburg
Die Mundburg ist eine abgegangene Niederungsburg bei Müden oder Wienhausen im Landkreis Gifhorn in Niedersachsen. Den Hildesheimer Annalen zufolge wurde sie von Bischof Bernward an der Mündung der Oker in die Aller errichtet.

Hildesheimer Annalen
Die Hildesheimer Annalen (lateinisch Annales Hildesheimenses) sind eine Geschichtsdarstellung aus dem 11. und 12. Jahrhundert.

Die Hildesheimer Annalen geben eine Darstellung von der Erschaffung der Welt bis in das Jahr 1137. Ein erster Teil wurde um 1040 erstellt, wobei für die ältere Zeit die Hersfelder Annalen verwendet wurden. Für das frühe 11. Jahrhundert sind detaillierte Informationen über König Konrad II. und die heiligen Hildesheimer Bischöfe Bernward und Godehard enthalten, ebenfalls einige Nachrichten über Geschehnisse im slawischen Gebiet östlich der Elbe. Um 1109 wurden die Annalen ergänzt vor allem aus den Annalen von St. Alban in Mainz, um 1137 noch einmal nach den Paderborner Annalen. Die Hildesheimer Annalen sind nur in einer Handschrift erhalten, die sich in der Pariser Nationalbibliothek befindet (Paris. lat. 6114).
Obergommerhaus
Das Obergommerhaus ist ein Haustyp im Bezirk Goms im Oberwallis. Es ist der Urtyp des Walserhauses, das von den ausgewanderten Walsern in der übrigen Schweiz, Liechtenstein sowie im Klein- und Grosswalsertal verbreitet wurde. Die Bautechniken wurden aus dem Oberwallis mitgenommen, und die Bauweise wurde in den neuen Lebensräumen jeweils den örtlichen Gegebenheiten angepasst.

Bautypologie
Unter Bautypologie oder Haustypologie versteht man die Zuordnung von Gebäuden zu Gruppen, die sich nach ihrer Architektur, Funktion oder Nutzung unterscheiden. Ein ähnlicher Begriff ist der der Bauform, welche Bauwerke ebenfalls nach räumlichen und gestalterischen Gesichtspunkten differenziert.

Als Bauweise bezeichnet man demgegenüber die Konstruktion eines Bauwerks im Hinblick auf die verwendeten Materialien und Technologien.
Besnik Bekteshi (Basketballspieler)
Besnik Bekteshi (* 16. Januar 1993 in Ferizaj, damals Uroševac, Provinz Kosovo und Metochien) ist ein deutscher Basketballspieler.

Bekteshi hatte einen hoffnungsvollen Karrierebeginn als deutscher Jugendauswahlspieler, wo er unter anderem bei der U17-Weltmeisterschaft in Hamburg überzeugte und als Ludwigsburgs Sportler des Jahres 2010 geehrt wurde. Im Erwachsenenbereich wurde Bekteshi immer wieder durch Verletzungen zurückgeworfen und absolvierte nach einem Kreuzbandriss im März 2013 kein Spiel in der Saison 2013/14. Seine Rückkehr erfolgte in der ProA-Spielzeit 2014/15 für den ehemaligen Erstligisten Gießen 46ers, er wurde hier für seine Leistungen im Oktober 2014 als Youngster des Monats geehrt.

Ferizaj
Ferizaj [fɛɾiˑzaj] (albanisch auch Ferizaji [fɛɾizaˑji]; serbisch Урошевац Uroševac [uroʂɛʋat͡s], ältere Bezeichnung Ferizovići [fɛɾɨzoʋɨt͡ʃɨ]) ist eine Stadt im Süden des Kosovo und Hauptort der gleichnamigen Gemeinde sowie des Bezirkes Ferizaj. Mit über 55.000 Einwohnern ist sie die drittgrößte Stadt des Landes.
Audiatur et altera pars
Audiatur et altera pars (lateinisch für „Gehört werde auch der andere Teil.“ bzw. „Man höre auch die andere Seite.“) ist ein dem römischen Recht entstammender Grundsatz. Er steht für den Anspruch auf rechtliches Gehör. Der Grundsatz bedeutet, dass der Richter alle am Prozess Beteiligten zu hören hat, bevor er sein Urteil fällt.

Prozess (Recht)
Ein Prozess ist ein streitiges Verfahren vor einem Gericht, das durch eine Klage (im Falle des Strafprozesses durch eine Anklage) eingeleitet wird und darauf zielt, die Rechtslage durch eine vollstreckbare Entscheidung (ein Gerichtsurteil, einen Gerichtsbeschluss oder einen gerichtlichen Vergleich) zu klären.
Wakinga
Die Wakinga oder Kinga sind eine Bantu-Ethnie in Südtansania. Historisch leben sie im Livingstone-Gebirge nördlich des Malawisees. In der Literatur wird vor allem der Lwembe-Kult des als göttlicher König verehrten Urahnen Lwembe beschrieben. 2003 zählten die Wakinga 140.000 Personen. Um 1920 wurde die Anzahl auf 20.000 Personen geschätzt.

Bantu
Bantu ist der Sammelbegriff für über 400 verschiedene Ethnien Zentral-, Ost- und des südlichen Afrikas, die Bantusprachen sprechen. Die Bantusprachen bilden eine Untergruppe der Niger-Kongo-Sprachen. Es gibt schätzungsweise über 200 Millionen Bantu. Im Sprachgebrauch der „Weißen“ Südafrikas wird Bantu häufig als Bezeichnung für alle Subsahara-Afrikaner verwendet.

Der Artikel Bantusprachen enthält Informationen über die Struktur und Grammatik der Bantusprachen, ihre Forschungsgeschichte, den Zusammenhang mit den anderen Niger-Kongo-Sprachen, die Frage ihrer Herkunft (Urheimat) und Ausbreitung. Der vorliegende Artikel befasst sich mit den ethnischen, kulturellen und historischen Fragen der Bantuvölker.
Tika Ram Paliwal
Tika Ram Paliwal (* 1907 (nach anderen Angaben: (24. April) 1909) in Mandawar, Distrikt Dausa, Britisch-Indien; † 8. Februar 1995 in Jaipur, Rajasthan) war ein indischer Politiker des Indischen Nationalkongresses (INC), der sowohl Mitglied der Rajya Sabha, des Oberhauses des indischen Parlaments, als auch Mitglied der Lok Sabha, des Unterhauses des Parlaments, war. Er war zwischen März und Oktober 1952 außerdem Chief Minister von Rajasthan.

Dausa (Distrikt)
Der Distrikt Dausa (Hindi दौसा जिला) ist ein Distrikt im westindischen Bundesstaat Rajasthan.

Der Distrikt entstand am 10. April 1991. 
Die Fläche beträgt 3432 km². Verwaltungssitz ist die gleichnamige Stadt Dausa. Ein historisch und kulturell bedeutsamer Ort ist das Dorf Abhaneri.
Industrie- und Handelskammer Hannover
Die IHK Hannover ist die Industrie- und Handelskammer für die Landeshauptstadt Hannover und die Region Hannover sowie für die Landkreise Diepholz, Nienburg (Weser), Schaumburg, Hameln-Pyrmont, Hildesheim, Holzminden, Northeim und Göttingen. Ihr gehören über 180.000 Mitgliedsunternehmen an.

Landkreis Schaumburg
Der Landkreis Schaumburg ist ein Landkreis im mittleren Niedersachsen, westlich von Hannover. Die Kreisstadt ist Stadthagen. Der Landkreis wurde 1977 im Zuge der Gebietsreform in Niedersachsen aus den ehemaligen Landkreisen Schaumburg-Lippe und Grafschaft Schaumburg sowie einigen Gemeinden des ehemaligen Landkreises Springe gebildet.

Der Landkreis Schaumburg ist Mitglied der Metropolregion Hannover-Braunschweig-Göttingen-Wolfsburg.
Schutzerdung
Gemäß DIN VDE und NIN ist die Schutzerdung definiert als: „Erdung eines Punktes oder mehrerer Punkte eines Netzes, einer Anlage oder eines Betriebsmittels zu Zwecken der elektrischen Sicherheit“ und in der ÖVE als „Maßnahme des Fehlerschutzes, bei der die zu schützenden leitfähigen Anlagenteile über den PE-Leiter mit einem geeigneten Erder verbunden sind und bei der die mit einem Fehler behafteten Anlagenteile durch Überstrom-Schutzeinrichtungen ausgeschaltet werden“. Allgemein versteht man darunter die durchgehende elektrische leitende Verbindung aller leicht berührbaren und nicht zum Betriebsstromkreis gehörenden elektrisch leitfähigen Geräteteile (z. B. Metallgehäuse) mit dem Potential des Erdreichs zur Vermeidung hoher Berührungsspannungen beim Auftreten von Funktionsfehlern. Früher wurden die Maßnahmen „Schutzerdung“ und „Schutzpotentialausgleich“ zusammengefasst als Nullung bezeichnet (in ÖVE/ÖNORM E 8001-1:2010 und österreichischem ETG 1992 ist dies auch jetzt noch der Fall).

Berührungsspannung
Die Berührungsspannung, auch Berührspannung, ist die elektrische Spannung zwischen leitfähigen Teilen, wenn diese gleichzeitig von einem Menschen oder einem Tier berührt werden. (Internationales Elektrotechnisches Wörterbuch – IEV 195-05-11) Sie ist gültig bei Stromfluss mit Haut- bzw. Körperwiderstand. Die berührten leitfähigen Teile können aktive Teile, Körper, fremde leitfähige Teile, Schutzleiter, Erdreich oder leitfähiger Fußboden sein. (Internationales Elektrotechnisches Wörterbuch – IEV 826-12-12)

Bei Geräten mit Netzteilen, Akkuwerkzeugen, E-Bikes gilt als Obergrenze der unkritischen Sicherheitskleinspannung (SELV) 60 Volt Gleichspannung. Bei höheren und gefährlichen Spannungen, etwa Hochvolt-Systemen in E-Autos mit z. B. 350 Volt, werden u. a. orangefarbene Kabel zur Warnung eingesetzt.
Puccinia potosina
Puccinia potosina ist eine Ständerpilzart aus der Ordnung der Rostpilze (Pucciniales). Der Pilz ist ein Endoparasit des Korbblütlers Eupatorium longifolium. Symptome des Befalls durch die Art sind Rostflecken und Pusteln auf den Blattoberflächen der Wirtspflanzen. Sie ist ein Endemit Mexikos.

Rostpilze
Die Rostpilze oder Rostpilzartigen (Pucciniales, Syn. Uredinales) sind eine Ordnung der Ständerpilze (Basidiomycota). Sie sind Pflanzenparasiten und befallen vorwiegend Sprossachsen und Blätter. Sie haben einen komplexen Lebenszyklus, der häufig auch Wirtswechsel einschließt. Etliche Vertreter sind von wirtschaftlicher Bedeutung, da sie Nutzpflanzen befallen.
M4 (Bosnien und Herzegowina)
Die M4 (bosnisch/kroatisch Magistralna cesta bzw. serbisch Магистрални пут/Magistralni put) ist eine Magistralstraße in Bosnien und Herzegowina. Sie führt von der kroatischen Grenze bei Novi Grad über Prijedor, Banja Luka, Doboj und Tuzla zur serbischen Grenze bei Karakaj.

Banja Luka
Banja Lukaⓘ (serbisch-kyrillisch Бања Лука, Luka) ist eine Großstadt im Norden von Bosnien und Herzegowina und Regierungssitz der Republika Srpska. Die Stadt ist Sitz eines serbisch-orthodoxen und eines römisch-katholischen Bistums sowie der Universität Banja Luka. Mit etwa 185.000 Einwohnern (Volkszählung 2013) ist Banja Luka die bevölkerungsreichste Gemeinde in Bosnien und Herzegowina und dessen zweitgrößte Stadt.