hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Magnus Brostrup Landstad
Magnus Brostrup Landstad, auch Magnus Landstad, (* 7. Oktober 1802 in Måsøy, Finnmark; † 8. Oktober 1880 in Christiania) war ein norwegischer lutherischer Pfarrer, Verfasser von Kirchenliedern, Herausgeber von kirchlichen Gesangbüchern und Sammler von Volksliedern.

Er sammelte Volkslieder und schrieb selbst zahlreiche Kirchenlieder. Er gab zwei Bücher heraus, die im 19. Jahrhundert von zentraler Bedeutung waren: Norske Folkeviser (1853) und Kirkesalmebog (autorisiert 1869). Das Gesangbuch war über 100 Jahre im Gebrauch und erschien in vielen Auflagen. Beide Bücher hatten eine große Wirkung in der norwegischen Literatur und im Kulturleben.

Finnmark (Fylke)
Finnmark (deutsch „Feld der Samen“, nordsamisch Finnmárku, finnisch (kvenische Dialekte) Ruija) ist eine norwegische Provinz. Es ist der flächenmäßig zweitgrößte und mit nur 1,5 Einwohnern pro Quadratkilometer am dünnsten besiedelte Verwaltungsbezirk (Fylke) Norwegens. Der Bezirk liegt im äußersten Nordosten des Landes und hat hier die einzige direkte Grenze Norwegens mit Russland.
Cecilia Pavón
Cecilia Pavón (* 1973 in Mendoza) ist eine argentinische Poetin, Schriftstellerin und Übersetzerin. Nach ihrem Abschluss in Literatur an der UBA (Universidad de Buenos Aires) gründete sie 1999 gemeinsam mit Fernanda Laguna den Verlag und die gleichnamige Galerie Belleza y Felicidad, die als Plattform für die Bekanntmachung von Künstlern und Schriftstellern diente.

Mendoza (Argentinien)
Mendoza ist die etwa 120.000 Einwohner zählende Hauptstadt der gleichnamigen Provinz im Westen Argentinien; ihre Agglomeration Gran Mendoza hat ungefähr 1,2 Millionen Einwohner. Die Stadt und ihr Umland sind bekannt für den Weinbau. Heute ist Mendoza eine moderne „Oasenmetropole“, alle Grünflächen werden künstlich bewässert.
Lukov (Slowakei)
Lukov (1927 bis 1946 slowakisch Lukov nad Topľou, deutsch Dornau, ungarisch Lukó) ist eine Gemeinde im Osten der Slowakei mit 663 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), die zum Okres Bardejov, einem Teil des ostslowakischen Verwaltungsgebiets Prešovský kraj, gehört. Lukov ist vor allem durch die im Ortsteil Lukov-Venécia gelegene griechisch-katholische Holzkirche von 1708 bekannt.

Ostslowakei
Die Ostslowakei (slowakisch východné Slovensko) ist die traditionelle Bezeichnung des östlichen Drittels der Slowakei.

Von 1960 bis 1990 bestand ein besonderer Landschaftsverband Východoslovenský kraj (Ostslowakischer Landschaftsverband), der ungefähr dem Gebiet der heutigen zwei Landschaftsverbände Prešovský kraj und Košický kraj entsprach. Heute ist die Ostslowakei kein eigenständiger Verwaltungs- oder sonstiger Bezirk mehr. Es besteht allerdings eine Ostslowakische „Region“ (Východné Slovensko) für statistische Zwecke der EU (NUTS 2 beim Eurostat), die dem Gebiet des Košický kraj und des Prešovský kraj entspricht.

Das Gebiet grenzt an Polen im Norden, die Ukraine im Osten und Ungarn im Süden.
Sultanow
Sultanow (Sultanov), Sultanova (weibliche Form) ist die russifizierte Form eines arabischstämmigen Familiennamens.

Bekannte Namensträger:

Alexei Sultanow (1969–2005), sowjetischer Pianist

Ayna Sultanova (1895–1938), aserbaidschanische kommunistische Parteiaktivistin und Staatsperson

Baqyt Sultanow (* 1971), kasachischer Politiker

Ceyhun Sultanov (* 1979), aserbaidschanischer Fußballspieler

Elman Sultanov (* 1974), aserbaidschanischer Fußball-Nationalspieler

Firaja Sultanowa-Schdanowa, russische Marathonläuferin

Gjulnara Jurjewna Sultanowa (* 1975), russische Bürgerrechtlerin und LGBT-Aktivistin

Nikolai Wladimirowitsch Sultanow (1850–1908), russischer Architekt, Restaurator, Kunstwissenschaftler und Hochschullehrer

Oleg Sultanow (* 1949), russischer Journalist

Rinata Sultanowa (* 1998), kasachische Radrennfahrerin

Tursun Ikramowitsch Sultanow, kasachischer Historiker

Ural Sultanow, sowjetischer Kosmonaut

Siehe auch:

Sultonov

Baqyt Sultanow
Baqyt Turlychanuly Sultanow (kasachisch Бақыт Тұрлыханұлы Сұлтанов Baqyt Tūrlyhanūly Sūltanov, russisch Бахыт Турлыханович Султанов Bachyt Turlychanowitsch Sultanow; * 29. November 1971 in Alma-Ata, Kasachische SSR) ist ein kasachischer Politiker. Seit dem 17. Juni 2019 ist er Minister für Handel und Integration.
Sainte-Marie-du-Mont (Isère)
Sainte-Marie-du-Mont ist eine französische Gemeinde mit 233 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Isère in der Region Auvergne-Rhône-Alpes; sie gehört zum Arrondissement Grenoble und zum Kanton Haut-Grésivaudan. Die Einwohner werden Marie-Montois genannt.

Arrondissement Grenoble
Das Arrondissement Grenoble  ist eine Verwaltungseinheit des Départements Isère in der französischen Region Auvergne-Rhône-Alpes. Unterpräfektur ist Grenoble.

Im Arrondissement liegen 19 Wahlkreise (Kantone) und 263 Gemeinden.
Susanna Haapoja
Aino Maria Susanna Haapoja (* 13. November 1966 in Kauhava; † 30. Mai 2009 in Tampere) war eine finnische Politikerin und gehörte vom 19. März 2003 bis zu ihrem Tod dem finnischen Parlament an.

Haapoja wurde 2003 für die Zentrumspartei in das Parlament gewählt. Bei den Wahlen 2007 konnte sie ihren Sitz verteidigen. Neben ihrer Tätigkeit als Abgeordnete gehörte sie auch dem Stadtrat ihrer Geburtsstadt Kauhava an.

Nach Parteiangaben erlitt sie am 29. Mai 2009 eine Intrazerebrale Blutung, an der sie am folgenden Tag in der Tampere Universitätsklinik starb. Susanna Haapoja war die Tochter des finnischen Schauspielers Kalevi Haapoja.

Finnisches Parlament
Das finnische Parlament (finnisch Eduskunta, wörtlich „Vertreterschaft, Repräsentanz“; schwedisch Riksdagen, wörtlich „der Reichstag“) ist ein Einkammer-Parlament mit 200 Abgeordneten und hat seinen Sitz in Helsinki. Parlamentspräsident ist seit dem 21. Juni 2023 Jussi Halla-aho.
Shushufindi
Shushufindi ist eine Stadt und die einzige Parroquia urbana im Kanton Shushufindi der ecuadorianischen Provinz Sucumbíos. Die Parroquia besitzt eine Fläche von 452,4 km². Beim Zensus 2010 wurden 26.376 Einwohner gezählt. Davon lebten 16.355 Einwohner im Hauptort.

Provinz Sucumbíos
Die Provinz Sucumbíos (span. Provincia de Sucumbíos) ist eine Provinz der Republik Ecuador. Sie liegt im nördlichen Teil des ecuadorianischen Anteils am Amazonasbecken und hat auf einer Fläche von rund 18.000 km² etwa 200.000 Einwohner. Provinzhauptstadt ist Nueva Loja, auch Lago Agrio genannt.
Zyklonsaison im Südwestindik 2021–2022
Die Zyklonsaison im Südwestindik 2021–2022 begann offiziell am 15. November 2021 und endete am 30. April 2022, mit Ausnahme von Mauritius und den Seychellen, wo sie erst am 15. Mai 2022 endete. Diese Daten begrenzen konventionell die Zeit des meteorologischen Jahres der Südhalbkugel, in denen sich im südwestlichen Indik die meisten tropischen Wirbelstürme bilden.

Die tropischen Wirbelstürme in diesem Becken werden durch das Regional Specialized Meteorological Centre (RSMC) in La Réunion, Frankreich überwacht. Das Verantwortungsgebiet von Météo-France umfasst den Indischen Ozean südlich des Äquators und westlich von 90° östlicher Länge. Tropische Wirbelstürme in diesem Bereich werden Zyklone genannt. Das Joint Typhoon Warning Center (JTWC) in Honolulu beobachtet ebenfalls das Wettergeschehen in diesem Seegebiet; es gibt Sturmwarnungen aus, die sich primär an Einrichtungen der Streitkräfte der Vereinigten Staaten im Indischen Ozean richten.

Météo-France
Météo-France ist der staatliche französische Wetterdienst. Vorgängerorganisationen gab es seit 1855. Das Hauptquartier befand sich lange Zeit in Paris, wurde jedoch Anfang der 2010er Jahre nach Saint-Mandé im Département Val-de-Marne verlegt; bereits vor dem Umzug waren viele der inländischen Abteilungen nach Toulouse verlagert worden.
Kanton Saulzais-le-Potier
Der Kanton Saulzais-le-Potier war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Département Cher und in der Region Centre-Val de Loire. Er umfasste elf Gemeinden im Arrondissement Saint-Amand-Montrond; sein Hauptort (frz.: chef-lieu) war Saulzais-le-Potier. Die landesweiten Änderungen in der Zusammensetzung der Kantone brachten im März 2015 seine Auflösung. Vertreter im conseil général des Départements war zuletzt für die Jahre 2008–2015 Daniel Fourré.

Saulzais-le-Potier
Saulzais-le-Potier ist eine französische Gemeinde mit 476 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Cher in der Region Centre-Val de Loire; sie gehört zum Arrondissement Saint-Amand-Montrond und zum Kanton Châteaumeillant.
Gezeitenbrunnen (Bremen)
Der Bremer Gezeitenbrunnen (auch Tidebrunnen genannt) ist eine Brunneninstallation in Bremen-Mitte. Der Brunnen befindet sich in der Altstadt am Rand der innerstädtischen Fußgängerzone auf der Platzzone Pieperstraße (Bremen), an deren Südwestende an der Martinistraße. Die von dem Bremer Objektkünstler Wolfgang Zach geschaffene Installation verdeutlicht sowohl den Tidenhub der Unterweser als auch die Auswirkung der Gezeiten auf das Grundwasser.

Tidenhub
Der Tidenhub oder Tidehub (ndd. Tide, tied = Zeit) gibt das Ausmaß von gezeitenabhängigen Hebungen (Flut) und Senkungen (Ebbe) des Wasserstandes an. Tidenhub ist der Unterschied zwischen dem unteren (Niedrigwasser, NW) und oberen Pegelstand (Hochwasser, HW). Aus Tidenstieg (TS) und Tidenfall (TF) ergibt sich der Tidenhub als arithmetisches Mittel. Wichtig ist, dass man beim Tidenhub nicht von einer Amplitude spricht. Diese würde nur die Auslenkung vom Nullwert (also hier vom Mean Sea Level) messen und wäre damit nur der halbe Tidenhub. Bleibt man bei der Analogie zu einer Sinusschwingung, so entspricht der Tidenhub vielmehr dem Spitze-Tal-Wert.

Als Referenzniveau für die Angabe der Pegelstände von HW und NW ist neben die jeweilige amtliche Bezugshöhe in den letzten Jahren das Seekartennull (SKN) getreten; hierdurch werden die Angaben von Tidenstieg oder Tidenfall jedoch nicht verändert, da es sich um Differenzen handelt.
Marta Temido
Marta Alexandra Fartura Braga Temido de Almeida Simões (* 2. März 1974 in Coimbra) ist eine portugiesische Gesundheitsökonomin und Politikerin. Von 2018 bis 2022 gehörte sie als parteilose Gesundheitsministerin der portugiesischen Regierung an.

Portugiesische Regierung
Die portugiesische Regierung ist als Gubernative der Exekutive eine der drei Staatsgewalten im portugiesischen Staat neben dem portugiesischen Parlament, der Justiz und dem portugiesischen Staatspräsidenten. Sie leitet die portugiesische Politik, führt die vom portugiesischen Parlament, der Assembleia da República, verabschiedeten Gesetze aus und ist oberstes Organ der staatlichen Verwaltung.
Bruchkante
Eine Bruchkante kann sein:

eine Abbruchkante im Gelände

der sog. Stoffbruch, eine Falte, die beim Zusammenlegen von Tuch entsteht

Methode zur verkürzten Darstellung von Zeichnungsobjekten in einer Technischen Zeichnung

Technische Zeichnung
Eine Technische Zeichnung ist ein grafisches Dokument des technischen Zeichnens, das die für die Herstellung eines Einzelteils, die Montage zu einer Baugruppe, einer Maschine oder einer technischen Anlage erforderlichen Informationen enthält. Sie dient auch der technischen Produktdokumentation und in besondereren Varianten zur Werbung für technische Produkte und für deren Gebrauch.

DIN 199 definiert: „Eine Technische Zeichnung ist eine Zeichnung in der für technische Zwecke erforderlichen Art und Vollständigkeit, z. B. durch Einhaltung von Darstellungsregeln und Maßeintragungen.“

Die im Bauwesen verwendeten technischen Zeichnungen werden als Bauzeichnungen bezeichnet. In diesem Artikel wird vorwiegend das Technische Zeichnen im Maschinen- und Anlagenbau behandelt.
Božeteh
Božeteh war zwischen 1000 und 1030 unter König Krešimir III. und dessen Mitregent Gojslav der vierte Ban des mittelalterlichen Königreiches Kroatien.

Er wird erwähnt in einer Urkunde von König Petar Krešimir IV. dem Großen aus dem Jahr 1068.

Kroatien im Frühmittelalter
Die Geschichte Kroatiens im Frühmittelalter lässt sich mit der Landnahme südslawischer Stämme im 7. Jahrhundert beginnen, wenn auch Versuche unternommen wurden, die Ethnogenese der Kroaten in die Antike zu versetzen und mit anderen, etwa iranischen Wurzeln zu verbinden. In jedem Fall gelang es der verhältnismäßig kleinen ethnischen Gruppe, sich zwischen dem Reich der Franken und Byzanz, Bulgarien und Ungarn zu halten.

Anders als die benachbarten Serben, wandten sie sich der römischen Kirche zu und entwickelten ein Eigenbewusstsein und eine frühe „Staatlichkeit“. Ein bedeutender Abschnitt und in den Quellen besser zu belegen, ist die Entwicklung zu einem unabhängigen Königreich im 9. Jahrhundert, wobei der Versuch unternommen wurde, eine dynastische Kontinuität zu etablieren. Die Souveränität endete, als das Königreich Ungarn die Kroaten im Jahr 1102 zwang, in eine Personalunion mit dem übermächtigen Nachbarn einzutreten.
Siegmund Hahn
Johann Siegmund Hahn (* 23. November 1664 in Schweidnitz, Herzogtum Schweidnitz; † 6. Oktober 1742 ebenda), Doktor der Medizin, praktischer Arzt und Stadtphysicus zu Schweidnitz war Begründer der Wasserheilkunde in Deutschland. Später wurde er Leibarzt des polnischen Thronfolgers Prinz Jakob Sobieski.

Leibarzt
Ein Leibarzt  ist ein Heilkundiger oder Mediziner, der im Dienste einer hochgestellten Persönlichkeit, beispielsweise eines Politikers, Königs, Präsidenten, Papstes oder Fürsten, steht. Er ist für das Wohl seines Patienten verantwortlich und in der Regel dazu verpflichtet, für diesen rund um die Uhr erreichbar zu sein.
Rudolf Breinbauer
Rudolf Breinbauer (* 13. April 1888 in Ottensheim; † 13. November 1973 ebenda) war ein österreichischer Holzschnitzer und Bootsbauer.

Er entstammte der oberösterreichischen Orgelbauerfamilie Breinbauer in dritter Generation, bekannt geworden ist er aber insbesondere auch als Pionier des österreichischen Kajakbaues.

Kajak
Ein Kajak (Inuktitut: ᖃᔭᖅ, grönländisch qajaq, Plural qaannat) ist ein Paddelboot mit Ursprung in der Arktis und bezeichnet einen Bootstyp, der mittels Doppelpaddel angetrieben wird und dessen Insassen in Fahrtrichtung sitzen. Von der Sitzposition Langsitz aus werden die Oberschenkel seitlich im Rumpf verspreizt. Kajaks und Kanadier (kniend mit Stechpaddel) bilden die beiden wesentlichen Untergruppen von Kanus.
Shiori Itō
Shiori Itō (japanisch 伊藤 詩織 Itō Shiori; anhörenⓘ; * 17. Mai 1989 in der Präfektur Kanagawa) ist eine japanische Journalistin, Autorin und Filmemacherin.

Ihr ziviler Rechtsstreit mit Noriyuki Yamaguchi, einem in Japan bekannten Fernsehjournalisten, dem sie Vergewaltigung vorwirft, erregte in Japan öffentliches Interesse und wurde auch international von Massenmedien verfolgt. Auch in Institutionen, wie z. B. an Universitäten (Japanologien), wurde das Geschehen besprochen. Ihr Fall löste in Japan die Blumen-Bewegung aus und in der Folge kündigte die japanische Regierung Strafrechtsreformen an. Time Magazine nannte sie als eine der hundert einflussreichsten Personen 2020.

Sie veröffentlichte 2024 den Dokumentarfilm Black Box Diaries über den Vergewaltigungsfall. Der Film wurde unter anderem 2025 für den Oscar nominiert; das Filmfestival Nippon Connection zeigte ihn im Sommer 2025.

Öffentliches Interesse
Öffentliches Interesse ist ein in Gesetzen häufig verwendeter unbestimmter Rechtsbegriff, der die Belange des Gemeinwohls über die Individualinteressen stellt.

Das öffentliche Interesse ist ein unbestimmter Rechtsbegriff, weil er in keiner gesetzlichen Vorschrift, in der er vorkommt, konkretisiert wird. Vielmehr ist es der Literatur und insbesondere der Rechtsprechung überlassen, den Begriff durch jeden Einzelfall im Wege der Subsumtion mit konkreten Inhalten auszufüllen. Die Voraussetzungen des öffentlichen Interesses erschließen sich nur im Rahmen einer umfassenden Beurteilung von Sinn und Zweck der gesetzlichen Regelung.
Ostroróg (Adelsgeschlecht)
Ostroróg ist ein polnisches Adelsgeschlecht der Wappengemeinschaft Nałęcz. Es gehörte zu den einflussreichsten Familien in Großpolen. Sie stellten Wojwoden, Kastellane und besetzten sogar das Amt des großpolnischen Generalstarosten und übernahmen, bei Abwesenheit des Königs, teilweise die Regentschaft des Königreichs Polen.

Nałęcz (Wappengemeinschaft)
Nałęcz ist eine polnische Wappengemeinschaft, die dem polnisch-litauischen Adel angehört(e). Sie war vor allem zu Zeiten des Königreichs Polen und Polen-Litauens sehr einflussreich und brachte mehrere bedeutende Persönlichkeiten hervor, da sie auch zu großer Anzahl im Sejm vertreten war.
Clement C. Dickinson
Clement Cabell Dickinson (* 6. Dezember 1849 im Prince Edward County, Virginia; † 14. Januar 1938 in Clinton, Missouri) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1910 und 1935 vertrat er mehrfach den Bundesstaat Missouri im US-Repräsentantenhaus.

Clinton (Missouri)
Clinton ist eine City in Henry County im US-Bundesstaat Missouri. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 9174 auf einer Fläche von 24 km² ermittelt.

Clinton liegt am westlichen Ende des Katy Trail, einem 225 Meilen langen Nationalpark, der von den Radfahrern, Läufern und Reitern genutzt wird. Der Park wurde auf dem Weg der alten Missouri-Kansas-Texas-Railroad errichtet, die zwischen Clinton und Sedalia fuhr und 1989 außer Betrieb ging. Die alte Katy Trail von Clinton nach Nevada Süd fährt allerdings noch. Die Stadt liegt nahe dem Truman Lake, der für seine Möglichkeit zum Bootfahren, Fischen und Campen bekannt ist.

Das Bensen Center ist eine große, moderne Versammlungshalle. 2006 eröffnete ein großer Hallenbadkomplex.

Am 26. Juni 2006 stürzte im historischen Stadtkern ein Gebäude ein, in dem zu dieser Zeit ein Verein tagte. Eine Person starb, neun weitere mussten aus dem Schutt gezogen werden.
Kommando (Militär)
Als Kommandos (kurz Kdo; von italienisch comando, beruhend auf lateinisch commandāre, Nebenform von lateinisch commendāre ‚anvertrauen, übergeben, Weisung erteilen‘) bezeichnet man im Allgemeinen bewaffnete Einheiten in geringer Stärke, die aufgabenspezifisch für einen Sonderauftrag zusammengefasst werden.

Kommandotrupps zeichneten sich durch Schnelligkeit, Mobilität und gute Tarnung aus. Ihre Taktiken wurden im Laufe der Zeit immer weiter entwickelt und angepasst; sie lassen sich auf die Guerilla-Kriegsführung des 20. Jahrhunderts zurückführen.

Taktik (Militär)
Die Taktik ist beim Militär die Theorie und Praxis der Führung und Einsatzes militärischer Formationen der Ebene Gefechts-Verband und seiner unterstellten Einheiten im Gefecht. Taktik ist das Zusammenwirken unterstellter Kräfte als Truppenteile verschiedener Waffengattungen.

Die Taktik ist unterhalb von Operationen und der Strategie ein Bestandteil der Kriegsführung.

Die Taktik einer Teilstreitkraft fasst deren spezifische (taktische) Einsatzmethoden ihrer jeweiligen Waffengattungen, Gattungen, Spezialtruppen und Dienste zusammen.

Die Theorie der Taktik gehört zur Wissenschaftsdisziplin Militärwissenschaft.
Salzfest
Das Salzfest findet zur Erinnerung an die Tradition als Salzstadt und vor dem Hintergrund der Tradition der Halloren (Halleschen Salzsieder) seit 1995 als Volksfest in Halle (Saale) statt. Es ist neben dem Laternenfest das zweite große Volksfest in Halle (Saale).

Jedes Jahr zum letzten Septemberwochenende wird rund um den Markt ein Programm auf Bühnen, an Ständen und mit Fahrgeschäften geboten. Die Höhepunkte dabei bilden unter anderen das Bornknecht-Rennen auf dem Marktplatz und die Vorstellung von Hallorentradition und -handwerk auf der Salineinsel.

Das Salzfest zieht jedes Jahr trotz der recht kurzen Tradition mehr als 200.000 Besucher an.

Marktplatz (Halle (Saale))
Der Marktplatz in Halle (Saale) ist der zentrale und historisch bedeutsame Hauptplatz in der Altstadt von Halle (Saale) in Sachsen-Anhalt, Deutschland und gilt als einer der größten Marktplätze Deutschlands. Neben dem Hallmarkt ist er einer der mittelalterlichen Siedlungskerne der Stadt.

Zu den bedeutenden und dominanten Bauwerken am Platz zählen der Rote Turm, die Marktkirche Unser Lieben Frauen, das Stadthaus, der Ratshof, das Kaufhaus Lewin, das Marktschlößchen und das Händel-Denkmal.

Die Südostseite des Marktes von Halle ist seit 1945 unvollständig, hier standen zwischen Stadthaus, Händeldenkmal und Ratshof die historische Ratswaage und das Alte Rathaus.

Nahe der Marktkirche befindet sich das „Geoskop“, ein Guckkasten, durch den die unter dem Platz verlaufende Hallesche Marktplatzverwerfung betrachtet werden kann.
Alexei Walerjewitsch Jaschin
Alexei Walerjewitsch Jaschin (russisch Алексей Валерьевич Яшин; * 5. November 1973 in Swerdlowsk, Russische SFSR) ist ein ehemaliger russischer Eishockeyspieler. Der Center bestritt in seiner von 1990 bis 2012 andauernden Profikarriere unter anderem über 800 Partien für die Ottawa Senators und New York Islanders in der National Hockey League (NHL). Die Senators hatten ihn im NHL Entry Draft 1992 an zweiter Position ausgewählt, bevor er im Verlauf beide Teams als Mannschaftskapitän anführte. Mit der russischen Nationalmannschaft gewann Jaschin unter anderem die Goldmedaille bei der Weltmeisterschaft 1993 sowie die Silbermedaille bei den Olympischen Winterspielen 1998. Im Jahre 2020 wurde er darüber hinaus in die IIHF Hall of Fame gewählt.

Eishockey-Weltmeisterschaft 1993
Die A-Gruppe der 57. Eishockey-Weltmeisterschaften wurde vom 18. April bis 2. Mai 1993 in München und Dortmund (Deutschland) ausgespielt. Weltmeister wurde die russische Nationalmannschaft, die damit, rechnet man die Erfolge der UdSSR mit ein, ihren 23. WM-Titel gewann. Die Mannschaft setzte sich im Finale gegen Titelverteidiger Schweden durch.

Die weiteren WM-Turniere fanden in Eindhoven (Niederlande) und Ljubljana und Bled (Slowenien) statt. Insgesamt nahmen 32 Mannschaften an diesen Weltmeisterschaften teil, dazu kamen sechs weitere Mannschaften, die sich an der Qualifikation zur C-Gruppe beteiligten.
Clemens von Druffel
Johann Ferdinand Clemens von Druffel (* 22. Juli 1813 in Münster; † 5. März 1887 in Welbergen) war ein deutscher Rittergutsbesitzer und Politiker.

Von Druffel war der Sohn des Mediziners Franz Ferdinand von Druffel und dessen Ehefrau Gertrud von Buchholtz. Sein Bruder war Franz Carl von Druffel. Er war Rittergutsbesitzer auf Welbergen und katholischer Konfession. 1884 nahm er am Provinziallandtag der Provinz Westfalen teil. Er war als Stellvertreter im Stand der Ritterschaft im Wahlbezirk West-Münster gewählt worden.

Buchholtz (westfälisches Adelsgeschlecht)
Die Herren von Buchholtz (auch: Bucholz, Buchholz o. ä.) waren ein westfälisches Beamten- und Gutsherrengeschlecht.

Das hier behandelte westfälische Geschlecht ist zu unterscheiden von den kurländisch-preußischen Buchholtz und den niederrheinischen Bocholtz.
Lars-Olof Brilioth
Lars-Olof Herman Yngve Brilioth (* 28. August 1926 in Uppsala; † 4. September 2015 in Sigtuna, Stockholms län) war ein schwedischer Diplomat, der unter anderem zwischen 1979 und 1983 Botschafter im Irak sowie von 1987 bis 1990 Botschafter in Ägypten war.

Uppsala
Uppsala [ˈɵpːˌsɑːla] anhörenⓘ, veraltet auch Upsala, ist eine Großstadt in der schwedischen Provinz Uppsala län und der historischen Provinz Uppland. Uppsala ist Residenzstadt der Provinz und Hauptort der gleichnamigen Gemeinde.

Die Stadt ist an der Bevölkerung gemessen nach Stockholm, Göteborg und Malmö die viertgrößte Stadt des Landes und in sieben Stadtbezirke gegliedert.

Uppsala ist eine traditionelle und bekannte Universitätsstadt. Die Universität Uppsala wurde 1477 gegründet und ist somit die älteste Universität Skandinaviens. Die Stadt ist Sitz des Erzbischofs sowie des Bischofs des Bistums Uppsala der Schwedischen Kirche.