hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Die Anruferin
Die Anruferin ist ein Film des deutschen Regisseurs Felix Randau aus dem Jahr 2007. Der in Bonn, Bremen und Köln entstandene Film wurde von ARTE und dem ZDF koproduziert. Am 10. September 2007 wurde er auf der Berlinale zum ersten Mal der Öffentlichkeit vorgestellt, bevor er am 20. März 2008 in den deutschen Kinos anlief.

Zweites Deutsches Fernsehen
Das Zweite Deutsche Fernsehen (ZDF) ist eine Rundfunkanstalt mit Sitz in Mainz. Gemeinsam mit der ARD und dem Deutschlandradio bildet das ZDF den öffentlich-rechtlichen Rundfunk in Deutschland. Das ZDF wurde 1963 gegründet und gehört zu den größten öffentlich-rechtlichen Sendeanstalten in Europa. Neben dem Hauptprogramm ZDF ist das Zweite Deutsche Fernsehen für die Fernsehsender ZDFneo und ZDFinfo verantwortlich. Darüber hinaus beteiligt sich das ZDF an diversen gemeinschaftlichen Rundfunkangeboten.
Absoluter Umgebungsretrakt
Der Terminus Absoluter Umgebungsretrakt (engl. absolute neighborhood retract, kurz ANR) ist ein Begriff der Topologie, einem der Teilgebiete der Mathematik, welcher dort insgesamt und insbesondere in der Homotopietheorie von Bedeutung ist.

Homotopie
In der Topologie ist eine Homotopie (von griechisch ὁμός homos  ‚gleich‘ und τόπος tópos ‚Ort‘, ‚Platz‘) eine stetige Deformation zwischen zwei Abbildungen von einem topologischen Raum in einen anderen, beispielsweise die Deformation einer Kurve in eine andere Kurve.
Eine Anwendung von Homotopie ist die Definition der Homotopiegruppen, welche wichtige Invarianten in der algebraischen Topologie sind.

Der Begriff „Homotopie“ bezeichnet sowohl die Eigenschaft zweier Abbildungen, zueinander homotop (präferiert) zu sein, als auch die Abbildung („stetige Deformation“), die diese Eigenschaft vermittelt.
Mel Collins
Mel Collins (Melvyn Desmond Collins) (* 5. September 1947 auf der Isle of Man) ist ein englischer Musiker, der seit den 1960er Jahren in vielen Bands mitgespielt hat. Seine Instrumente sind Saxophon, Klarinette, Querflöte und Keyboards.

Isle of Man
Die Isle of Man [ˌaɪləvˈmæn] (früher auch Isle of Mann; deutsch Insel Man, manx-gälisch Ellan Vannin [ˈɛlʲən ˈvanɪn] oder kurz Mannin [ˈmanɪn]) ist eine Insel in der Irischen See. Sie ist als autonomer Kronbesitz (englisch Crown dependency, Manx Croghaneyn-crooin) direkt der britischen Krone unterstellt, jedoch weder Teil des Vereinigten Königreichs noch Britisches Überseegebiet. Sie stellt ein gesondertes Rechtssubjekt dar und war nie Mitglied der Europäischen Union. Die Insel Man ist als Steueroase und Sitz von Offshoreunternehmen sowie für das Motorradrennen Isle of Man TT bekannt.
Oskar Schulz (SS-Mitglied)
Oskar Schulz (* 18. Juni 1922 in Wedel bei Hamburg; † ?) war ein deutscher SS-Obersturmführer. Als Angehöriger der SS-Panzergrenadier-Division Leibstandarte Adolf Hitler war er an der ersten Massenermordung von Juden nach der deutschen Besetzung Italiens im September 1943 im sogenannten Massaker vom Lago Maggiore beteiligt.

Leibstandarte SS „Adolf Hitler“
Die am 17. März 1933 von Adolf Hitler als Stabswache Berlin gegründete und ihm persönlich unterstellte paramilitärische Organisation firmierte rasch unter der Bezeichnung Adolf-Hitler-Standarte und ab September 1933 unter dem Namen Leibstandarte SS „Adolf Hitler“, kurz LSSAH oder LAH.

Durch eine Neugliederung bildete die Organisation im Jahr 1938 auch einen militärischen Verband, der zunächst einen regimentsstarken Verband innerhalb der zunächst geplanten und nach dem Angriffskrieg gegen Polen gebildeten Division SS-Verfügungstruppe stellte, aus der 1940 die Waffen-SS hervorging. Weitere Reorganisationen führten letztlich am 22. Oktober 1943 zur Aufstellung einer Panzerdivision mit der Bezeichnung 1. SS-Panzer-Division Leibstandarte SS „Adolf Hitler“.
Ice Breaker
Ice Breaker in SeaWorld Orlando (Orlando, Florida, USA) ist eine Stahlachterbahn vom Modell Sky Rocket des Herstellers Premier Rides, die am 18. Februar 2022 eröffnet wurde.

Die 579,1 m lange Strecke erreicht eine Höhe von 28,3 m und verfügt über ein maximales Gefälle von 100°. Außerdem wurden auf der Strecke ein 28,3 m hoher Jr. Scorpion Tail und ein 24,4 m hoher Outside-Top-Hat verbaut. Die Züge werden per LSM-Abschuss beschleunigt, wobei die Beschleunigungsstrecke mehrfach vorwärts und rückwärts durchfahren wird, bis die Höchstgeschwindigkeit von 83,7 km/h erreicht ist. Aufgrund des mehrfachen Durchfahrens der Beschleunigungsstrecke, ist die vom Zug während einer Fahrt tatsächlich zurückgelegte Strecke mit 838,2 m höher, als die Streckenlänge.

Orlando (Florida)
Orlando ist eine Stadt und County Seat des Orange County im US-Bundesstaat Florida mit 307.573 Einwohnern (Stand: 2020). Nach Jacksonville, Miami und Tampa ist Orlando die viertgrößte Stadt Floridas. Die Stadt ist Teil der Metropolitan Statistical Area (MSA) Orlando–Kissimmee–Sanford (kurz auch Greater Orlando) mit rund 2,7 Millionen Einwohnern (Stand: 2020).

Orlando ist vor allem durch die Themenparks von Walt Disney World und Universal Studios bekannt und gilt als die „Touristen-Hauptstadt der USA“. 2014 war Orlando mit über 62 Millionen Besuchern aus aller Welt das meistbesuchte Touristenziel der Vereinigten Staaten.
Jens Arnold Diderich Jensen
Jens Arnold Diderich Jensen  (ab 1911 Jens Arnold Diderich Jensen Bildsøe; * 24. Juli 1849 in Flensburg; † 24. November 1936 in Kopenhagen) war ein dänischer Marineoffizier, Polarforscher, Autor und Beamter. 1878 drang er so weit auf das grönländische Inlandeis vor wie keiner vor ihm.

Marine
Als Marine bezeichnet man die Gesamtheit der zur See fahrenden Flotte eines Staates. Diese besteht aus seiner Handelsmarine und seinen Seestreitkräften. Das Wort wurde wie viele andere militärische Begriffe (Militär, Armee) gegen 1700 aus dem Französischen ins Deutsche entlehnt und geht letztlich auf Lateinisch mare „Meer“ bzw. das Adjektiv marīnus „zum Meer gehörig“ zurück.

In vielen Staaten lassen sich die militärischen Schiffe der Marine von den zivilen Schiffen der Marine und denen der Handelsmarine an der geführten Flagge unterscheiden. Kriegsschiffe führen eine Seekriegsflagge (), zivile Schiffe der Marine eine Dienstflagge () und Handelsschiffe die Handelsflagge ().
Ilpendam
Ilpendam (westfriesisch Illiperdam) ist ein Ort, ehemals selbstständige Gemeinde, in der Provinz Nordholland sowie ein Teil der vormaligen hogen of vrijen Heerlijkheid Purmerland en Ilpendam. Heutzutage befindet sich Ilpendam in der Gemeinde Waterland.

Westfriesische Sprache
Die westfriesische Sprache (Eigenbezeichnung (Westerlauwersk) Frysk) ist eine in der niederländischen Provinz Friesland (westfriesisch Fryslân) von etwa 350.000 Menschen gesprochene westgermanische Sprache innerhalb Frieslands. Das Westfriesische hat den Status einer zweiten Amtssprache. Die Mehrheit der Bewohner der Provinz Friesland spricht Westfriesisch, allerdings ist trotz zweisprachiger Schulerziehung die friesische Alphabetisierungsrate gering.

Die Bezeichnung Westerlauwersk bezieht sich auf die historische Sprachgrenze entlang der Lauwers, die es vom Ostfriesischen trennte.
Deutsche Cricket-Nationalmannschaft
Die deutsche Cricket-Nationalmannschaft vertritt Deutschland auf internationaler Ebene in der Sportart Cricket. Das Team wird vom Deutschen Cricket Bund (DCB) geleitet und ist seit 1999 assoziiertes Mitglied im International Cricket Council (ICC). Damit gehört es zur zweiten Reihe der Nationalmannschaften und verfügt seit 2019, wie alle ICC-Mitglieder, über vollen T20I-Status. Bisher konnte sich die Mannschaft noch nicht für ein internationales Turnier qualifizieren.

Nationalmannschaft
Eine Nationalmannschaft ist eine Auswahlmannschaft, die bei internationalen Sportwettkämpfen eine Nation repräsentiert. Der Begriff wird sowohl für Mannschaften in Mannschaftssportarten verwendet, die gemeinsam an einem Länderspiel teilnehmen, als auch für solche in Individualsportarten, bei denen die einzelnen Mitglieder der Mannschaft – zum Teil sogar gegeneinander – an einem Länderkampf teilnehmen, wie z. B. in der Leichtathletik.

Eine besondere Form der Nationalmannschaft ist die Olympiamannschaft, die zu Olympischen Spielen entsandt wird und aus Sportlern verschiedener Sportarten besteht.
Ramseier Suisse
Die Ramseier Suisse AG (bis 2007 Unidrink AG) mit Sitz in Oberkirch ist ein Schweizer Getränkehersteller und eine der grössten Schweizer Brauereien. Das zur Fenaco-Gruppe gehörende Unternehmen produziert unter der Marke Ramseier Apfelsaft, Apfelschorlen, Fruchtsäfte und Apfelwein sowie unter den Marken Sinalco, Elmer Citro und Elmer Mineral Limonaden, Erfrischungsgetränke und Mineralwasser. Daneben produziert das Unternehmen auch Eigenmarken für den Schweizer Detailhandel sowie Getränke im Auftrag internationaler Grosskonzerne. Ramseier Suisse verfügt über Abfüllbetriebe in Sursee, Hochdorf und Elm.

Schorle
Eine Schorle (seit der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts verkürzt für Schorlemorle), auch Spritzer oder Gespritzter genannt, ist eine Mischung aus:

Wein mit Mineralwasser, Schorle sauer, Sauergespritzter, in Österreich Weißer/Roter Gespritzter bzw. G’spritzter (Aussprache: Gschpritzter) oder Spritzer.

Wein mit Zitronenlimonade, Schorle süß („Arbeitersekt“), oder Cola („Cola-Schoppen“, „Korea“) in Österreich Cola-rot (regional: Bonanza, Fetzi) oder -weiß

Fruchtsaft mit Mineralwasser, Saftschorle, Fruchtschorle oder Fruchtsaftschorle, in Österreich Apfelsaft g’spritzt, Orangensaft g’spritzt usw.

Schorle (meist „die“ Schorle, in Baden-Württemberg „das“ oder „der“ Schorle, in der Pfalz „der“ Schorle) ist vor allem im Sommer als Erfrischungsgetränk beliebt. Das Mischungsverhältnis liegt bei etwa eins zu eins, bei Fruchtschorle ist der Wasseranteil mitunter erheblich höher.
Juliet and Her Nurse
Juliet and Her Nurse ist ein Gemälde von William Turner aus dem Jahr 1836.

Dargestellt ist der Markusplatz aus der Vogelperspektive mit Blick auf den Campanile, die Frontseite von San Marco, den Canal Grande und eine schemenhafte Santa Maria della Salute auf der rechten Bildseite. Am rechten unteren Bildrand stehen Julia und ihre Amme auf einem Balkon.

Vogelperspektive
Als Vogelperspektive (auch „Obersicht“ oder Vogelschau) bezeichnet man in der Darstellenden Geometrie Perspektiven, die einen Gegenstand von oben oder schräg oben zeigen. Der Betrachter sieht dadurch den Gegenstand so wie ein hoch über ihm fliegender Vogel.

Im Unterschied dazu bezeichnet die Normalperspektive die Betrachtung aus normaler Augenhöhe eines stehenden Betrachters und die Froschperspektive die Betrachtung von einem unter der normalen Augenhöhe liegendem Augenpunkt. Alle drei Arten bezeichnen aber eigentlich nicht die Lage und Orientierung von Objekten zum Betrachter, sondern vielmehr die jeweilige Lage der Horizontlinie (Augenhöhe des Betrachters) im Vergleich zur Bildmitte.
Schwarzarassaris
Die Schwarzarassaris (Pteroglossus) sind eine Gattung der Vögel aus der Familie der Tukane (Ramphastidae) innerhalb der Spechtvögel (Piciformes) und umfassen 13 Arten. Namensgebend für die Gattung ist die allen Vertretern der Familie der Tukane eigene, seitlich ausgefranste Zunge. Pteroglossus bedeutet wörtlich „Flügelzüngler“ (altgr. πτερόν, pteron, dt. Flügel; γλώσσα, glōssa, dt. Zunge).

Spechtvögel
Die Spechtvögel (Piciformes) sind eine Ordnung der Vögel. Die Ordnung wird in zwei Unterordnungen, die Glanzvogelartigen (Galbuloidea), von denen es etwa 55 Arten gibt, und die Spechtartigen (Picoidea) mit 355 Arten, unterteilt.
Segodunum (Aquitania)
Segodunum (altgriechisch Σεγόδουνον; später Ruthena civitas genannt) war der Hauptort der Rutener, eines keltischen Stammes in Südgallien.

Der Ort lag am Platz des heutigen Rodez (Département Aveyron) im Zentralmassiv im Süden des heutigen Frankreich in der römischen Provinz Gallia Aquitania an der Nordgrenze der Provinz Gallia Narbonensis. An archäologischen Resten aus der römischen Zeit sind ein Amphitheater und ein Aquädukt bekannt. Eine systematische Erforschung der Stadt, die auf einem Hügel oberhalb des Aveyron lag, war durch die moderne Überbauung bisher nicht möglich. Vereinzelte Funde, insbesondere Keramik, deuten auf eine Besiedlung vom 1. Jahrhundert v. Chr. bis zum 4. Jahrhundert n. Chr.

Segodunum ist in der Tabula Peutingeriana sowie in der Geographike Hyphegesis verzeichnet.

Geographike Hyphegesis
Die Geographike Hyphegesis (altgriechisch Γεωγραφικὴ Ὑφήγησις, wörtlich „Geographische Anleitung“) ist ein um das Jahr 150 erstellter Atlas von Claudius Ptolemäus. Er beruht in Teilen auf älteren Quellen, so etwa auf den Arbeiten von Marinos von Tyros und Hanno dem Seefahrer.
Ağrı Cup 2015
Der Ağrı Cup 2015 war ein Tennisturnier, das vom 28. September bis 4. Oktober 2015 in Ağrı stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2015 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

Ağrı
Ağrı (armenisch Աղրի, kurdisch Agirî) ist eine türkische Stadt in der Region Ostanatolien und hat 123.772 Einwohner (Bevölkerungsfortschreibung 2024). Sie ist die größte Stadt und Hauptstadt der gleichnamigen Provinz Ağrı.
Ludwig Heinrich Sonntag
Ludwig Heinrich Sonntag (* 25. Mai 1924 in Dortmund; † 7. März 2006 in Dortmund) war ein SS-Unterscharführer in der Waffen-SS. Er war mit der 8. Kompanie des II. Bataillons/Panzergrenadier-Regiments 35 der 16. SS-Panzergrenadier-Division „Reichsführer SS“ am Massaker von Sant’Anna di Stazzema beteiligt, in dem etwa 560 Zivilisten ermordet wurden. Hierfür wurde er von einem italienischen Militärgericht in La Spezia zu einer lebenslangen Freiheitsstrafe verurteilt. Ludwig Sonntag wurde nicht nach Italien ausgeliefert, daher konnte dieses Urteil nie vollstreckt werden und in Deutschland wurde das Verfahren gegen ihn eingestellt.

16. SS-Panzergrenadier-Division „Reichsführer SS“
Die 16. SS-Panzergrenadier-Division „Reichsführer SS“ war eine Panzergrenadier-Division der Waffen-SS. Die Einheit war aus dem persönlichen Bataillon des Reichsführers SS hervorgegangen.

Angehörige der Division waren für das Massaker von Sant’Anna di Stazzema am 12. August 1944, das Massaker von Fivizzano im August 1944 und das Massaker von Marzabotto am 29. und 30. September 1944 in Italien verantwortlich. Die Art der strafrechtlichen Aufarbeitung der Tötungen und Morde durch ehemalige Divisionsangehörige belastete lange Zeit das deutsch-italienische Verhältnis.
Symeon der Neue Theologe
Symeon der Neue Theologe (griechisch Συμεὼν ὁ Νέος Θεολόγος, auch Symeon der Jüngere oder Symeon der Theologe; * Ende 949 in Galatien; † 12. März 1022 in Kleinasien) war ein byzantinischer Kirchenlehrer, Mystiker und Dichter. Er wird als Heiliger verehrt.

Galatien
Galatien bezeichnete in hellenistischer, römischer und byzantinischer Zeit eine von den keltischen Galatern bewohnte Landschaft in Zentralanatolien mit den Zentren Gordion und Ankyra (das heutige Ankara). Das Gebiet war bis weit ins 2. Jahrhundert n. Chr. in die Territorien der drei Großstämme der Tolistobogier (auch Tolistoagier), Trokmer und Tektosagen gegliedert, die mit Pessinus im Westen, Tavium im Osten und Ankyra im Zentrum jeweils einen Hauptort besaßen und sich wiederum in jeweils vier Untergruppen einteilen ließen.
Desmond Llewelyn
Desmond Wilkinson Llewelyn [ˈdɛzmənd ˈwɪlkɪnsn̩ ɬɛˈwɛlɪn] (* 12. September 1914 in Newport, Monmouthshire, Wales; † 19. Dezember 1999 in Eastbourne, East Sussex, England) war ein britischer Schauspieler, der vor allem durch seine Rolle als Q in 17 James-Bond-Filmen bekannt wurde.

Er spielte dabei den Leiter der Q-Abteilung des britischen Geheimdienstes MI6, die Bond mit allerlei technischen Spielereien ausrüstete. „Q“ steht für „Quartermaster“ (dt. Quartiermeister), die Person, die sich um die technische Ausrüstung und Verpflegung einer Einheit, in diesem Fall des Geheimdienstes, zu kümmern hat.

Secret Intelligence Service
Der Secret Intelligence Service (SIS; deutsch „Geheimer Nachrichtendienst“) ist der britische Auslandsgeheimdienst. Er ist besser bekannt unter dem Namen MI6, der für „Military Intelligence Section 6“ steht.

Seit Herbst 2025 ist Blaise Metreweli Direktorin des MI6 und damit die Nachfolgerin von Richard Moore.
(14791) Atreus
(14791) Atreus ist ein Asteroid aus der Gruppe der Jupiter-Trojaner. Damit werden Asteroiden bezeichnet, die auf den Lagrange-Punkten auf der Bahn des Jupiter um die Sonne laufen.

(14791) Atreus wurde am 19. September 1973 von den niederländischen Astronomen Cornelis Johannes van Houten, Ingrid van Houten-Groeneveld und Tom Gehrels am Palomar-Observatorium entdeckt. Er ist dem Lagrangepunkt L4 zugeordnet.

Der Asteroid wurde am 9. März 2001 nach der mythologischen Figur des Atreus benannt, dem König von Mykene und Vater von Agamemnon und Menelaos, die auf der Seite der Griechen vor Troja kämpften.

Agamemnon
Agamemnon (altgriechisch Ἀγαμέμνων Agamémnōn, neugriechisch Αγαμέμνονας Agamémnonas, deutsch ‚sehr energisch‘) ist in der griechischen Mythologie der Anführer der Griechen im Trojanischen Krieg und nach den meisten erhaltenen Sagenversionen Herrscher von Mykene.
Georg Lerch
Georg August Lerch (* 11. August 1792 in Darmstadt; † 20. März 1857 ebenda) war ein deutscher Architekt und hessischer Politiker als Abgeordneter der 2. Kammer der Landstände des Großherzogtums Hessen.

Landstände des Großherzogtums Hessen
Die Landstände des Großherzogtums Hessen bildeten die Vertretung der Untertanen des Großherzogtums Hessen gegenüber Großherzog und Regierung zwischen 1820 und 1918. Nach der Novemberrevolution wurde der Landtag des Volksstaates Hessen funktionaler Nachfolger.
Eperjes-Tarnówer Bahn
Die Eperjes-Tarnówer Bahn, ungarisch Eperjes-Tarnówi Vasút war eine Eisenbahngesellschaft in Ungarn, deren Bahngebiet in der heutigen Slowakei liegt. Sie war Eigentümer und Betreiber der Bahnstrecke Eperjes–Landesgrenze nächst Orló (heute: Prešov–Orlov) in Oberungarn.

Eisenbahnunternehmen
Eisenbahnunternehmen (historisch Bahnverwaltung genannt) sind öffentlich-rechtlich oder privatrechtlich organisierte Verkehrsunternehmen, die Eisenbahn-Verkehrsleistungen erbringen (Eisenbahnverkehrsunternehmen, EVU) und/oder eine Eisenbahn-Infrastruktur betreiben (Eisenbahninfrastrukturunternehmen, EIU). Heute fallen aber auch die Wagenhalter darunter, die keine eigene Lizenz zum Befahren von Strecken besitzen, z. B. GATX.
Werner Schmid (Politiker)
Werner Schmid (* 6. November 1898 in Zollikon; † 29. April 1981 in Zürich) war ein Schweizer freiwirtschaftlicher Politiker (LdU, LSP). Unter dem Einfluss des Religiösen Sozialismus wurde er in den 1920er Jahren Sozialdemokrat. In den 1930er Jahren schloss er sich der Freiwirtschaftsbewegung an, für die er sowohl auf kommunaler als auch auf nationaler Ebene in verschiedenen Ämtern politisch tätig war. Ihr widmete er auch einen Grossteil seiner schriftstellerischen Arbeit.

Zollikon
Zollikon (zürichdeutsch Zolike [ˈtsolikχə]) ist eine politische Gemeinde im Schweizer Kanton Zürich. Sie liegt am nordöstlichen Zürichseeufer an der sogenannten Goldküste im Bezirk Meilen (bis 1986 gehörte Zollikon zum Bezirk Zürich). Zur Gemeinde gehört auch der Zollikerberg.

Die Gemeinde wird gemeinhin zu den wohlhabenderen Vororten Zürichs gezählt.
Die Frau von vierzig Jahren
Die Frau von vierzig Jahren ist ein nahezu zwei Stunden langes, deutsches Stummfilm-Kammerspiel aus dem Jahre 1925 von Richard Oswald mit Diana Karenne in der Titelrolle. Die männliche Hauptrolle ihres Liebhabers spielt Wladimir Gaidarow.

Kammerspiel
Ein Kammerspiel ist ein Schauspiel im intimen Rahmen, meist mit wenigen Schauspielern auf der Bühne oder im Film, ohne Statisterie oder großen Dekorationsaufwand. Auch in TV-Serien gibt es episodenlange Kammerspiele. Kammerspiele haben in der Regel eine psychologische Ausrichtung und legen ihren Schwerpunkt auf die Wirkung der Gespräche zwischen den Figuren. Abgeleitet vom Kammerspiel hat sich in der Stummfilmzeit das Genre des Kammerspielfilms entwickelt.
(2588) Flavia
(2588) Flavia (1981 VQ; 1954 WY; 1973 QN; 1977 RZ5) ist ein ungefähr sechs Kilometer großer Asteroid des inneren Hauptgürtels, der am 2. November 1981 vom US-amerikanischen Astronomen Brian A. Skiff am Lowell-Observatorium, Anderson Mesa Station (Anderson Mesa) in der Nähe von Flagstaff, Arizona (IAU-Code 688) entdeckt wurde.

Lowell-Observatorium
Das Lowell Observatorium in Flagstaff, Arizona, USA wurde von Percival Lowell 1894 gegründet, um den Planeten Mars und die von Giovanni Schiaparelli 1877 bis 1879 beobachteten Marskanäle („Canali“) genauer zu untersuchen. Seit etwa 90 Jahren dient es auch anderen astronomischen Forschungen.
Municipio Amatenango de la Frontera
15.433333333333-92.116666666667Koordinaten: 15° 26′ N, 92° 7′ W

Amatenango de la Frontera ist ein Municipio im Südosten des mexikanischen Bundesstaats Chiapas. Es hat etwa 30.000 Einwohner und ist 254,4 km² groß. Verwaltungssitz ist das gleichnamige Amatenango de la Frontera, größter Orte des Municipios ist hingegen El Pacayal.

Der Name Amatenango kommt aus dem Nahuatl und bedeutet Befestigung aus Amatl-Bäumen, der spanische Zusatz Frontera bezieht sich auf die mexikanisch-guatemaltekische Grenze.

Municipio (Mexiko)
Ein mexikanisches Municipio ist ein Verwaltungsbezirk im nordamerikanischen Staat Mexiko, vergleichbar etwa einem Landkreis oder Gemeindebezirk in Deutschland. Es stellt nach dem Estado die zweithöchste Untergliederungsebene dar.
Bernreith (Gemeinde Bad Gleichenberg)
Bernreith ist eine Rotte in der Gemeinde Bad Gleichenberg in der Steiermark.

Die Rotte befindet sich nördlich von Bad Gleichenberg am Anstieg des Gleichenberger Kogels. Der Ort profitiert von der Nähe zum Kurbadbetrieb und zum Campus Bad Gleichenberg, bietet aber auch Erholungs- und Rückzugsräume an.

Campus Bad Gleichenberg
Der Campus Bad Gleichenberg der Fachhochschule Joanneum Graz ist eine hochschulische Außenstelle in Bad Gleichenberg im Vulkanland in der Oststeiermark.

Die Lehrgänge bestehen seit 2001. Der Kurort nennt sich „kleinste Hochschulstadt der Welt“.
Zusammen mit der Landesberufsschule Bad Gleichenberg (LBS BG) und den  Tourismusschulen Bad Gleichenberg (TS BG) bietet der Ort eine einschlägige Berufsbildung vom Lehrberuf bis zum Masterstudium.
Wolfgang Pfister
Wolfgang Pfister (* 5. August 1950) ist ein deutscher Jurist und war von 1995 bis 2015 Richter am Bundesgerichtshof.

Pfister studierte in Würzburg, München und Berlin Rechtswissenschaften. 1977 trat er in den Berliner Justizdienst ein. Von 1985 bis 1988 war er wissenschaftlicher Mitarbeiter am Bundesgerichtshof, anschließend Vorsitzender Richter einer Strafkammer am Landgericht Berlin und ab Anfang April 1995 gewählter Richter am Bundesgerichtshof in Karlsruhe. Er wurde Mitglied des 3. Strafsenats, welcher vornehmlich für Staatsschutzstrafsachen und für Revisionen aus den Bezirken der Oberlandesgerichte Celle, Düsseldorf, Oldenburg und Koblenz zuständig ist. Pfister gehörte dem 3. Strafsenat bis zu seiner Pensionierung an. Seit 2006 war er zudem Vertreter seines Senats im Großen Senat für Strafsachen.

Mit Erreichen der Altersgrenze trat Pfister zum 31. Dezember 2015 in den Ruhestand ein.

Nebenbei ist er als Referent für die Deutsche Richterakademie tätig.

3. Strafsenat des Bundesgerichtshofes
﻿Düsseldorf

﻿Oldenburg in Oldenburg

﻿Koblenz

Der 3. Strafsenat des Bundesgerichtshofs ist als einer von sechs Strafsenaten des BGH ein Spruchkörper des obersten deutschen Gerichtshofs der ordentlichen Gerichtsbarkeit.
Saint-Médard (Haute-Garonne)
Saint-Médard ist eine französische Gemeinde mit 224 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Haute-Garonne in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Kanton Bagnères-de-Luchon und zum Arrondissement Saint-Gaudens.

Département Haute-Garonne
Das Département Haute-Garonne [otgaˈʀɔn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 31. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien – vor 2016 Midi-Pyrénées – an der Grenze zu Spanien und wurde nach dem Oberlauf des Flusses Garonne benannt.