hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hans Schubert (Mathematiker)
Hans Schubert (* 1. Mai 1908 in Weida; † 24. November 1987 in Halle) war ein deutscher Mathematiker. Kerngebiete seiner Forschung waren Gewöhnliche und Partielle Differentialgleichungen, die Potentialtheorie, die Strömungslehre und Integralgleichungen.

Strömungsmechanik
Die Strömungsmechanik, Fluidmechanik oder Strömungslehre ist die Wissenschaft vom physikalischen Verhalten von Fluiden. Die in der Strömungsmechanik gewonnenen Kenntnisse sind Gesetzmäßigkeiten in Strömungsvorgängen und dienen der Lösung von Strömungsproblemen in der Auslegung von durch- bzw. umströmten Bauteilen sowie der Überwachung von Strömungen. Angewendet wird sie unter anderem im Maschinenbau, Chemieingenieurwesen, der Wasser- und Energiewirtschaft, Meteorologie, Astrophysik und der Medizin. Ihre Grundlagen findet sie in der Kontinuumsmechanik und Thermodynamik, also der klassischen Physik.
(3902) Yoritomo
(3902) Yoritomo ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 14. Januar 1986 von den japanischen Astronomen Shigeru Inoda und Takeshi Urata an der Sternwarte von Karasuyama (IAU-Code 889) in der Präfektur Tochigi entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde nach Minamoto no Yoritomo (1147–1199) benannt, dem ersten Shōgun Japans und Begründer des Kamakura-Shōgunats.

Takeshi Urata
Takeshi Urata (jap. 浦田 武, Urata Takeshi; * 1947; † 15. Dezember 2012) war ein japanischer Astronom.

Urata war einer der aktivsten Amateurastronomen Japans und Direktor der minor planet section der Oriental Astronomical Association. Er entdeckte zahlreiche Asteroiden vor allem am Nihondaira-Observatorium. Ferner war er Mitentdecker des periodischen Kometen 112P/Urata-Niijima.

Der Asteroid (3722) Urata wurde nach ihm benannt.
Heinrich Kockelke
Heinrich Kockelke (Taufname: Heinrich Friedrích Wilhelm, * 19. Oktober 1856 in Schwerte; † 24. Oktober 1934 in Schwelm) war evangelischer Geistlicher und Präses der Westfälischen Provinzialsynode der Evangelischen Kirche in Westfalen.

Schwelm
Schwelm ist eine über 500 Jahre alte Stadt in Westfalen, gelegen unmittelbar an der Grenze zum Rheinland. Als heutige Kreisstadt des Ennepe-Ruhr-Kreises (Nordrhein-Westfalen) wird Schwelm mit dem Kreis zusammen dem südlichen Ruhrgebiet zugeordnet. Südwärts geht die Stadt in die landschaftlich geprägten Hochflächen des Bergisch-Sauerländischen Gebirges über. Schwelms Geschichte, Kultur, Stadtbild und lokale Wirtschaft wurden über Jahrhunderte durch die Grenzlage zwischen Westfalen und Rheinland (Bergischem Land) geprägt. Schwelm ist die nach Fläche kleinste politische Gemeinde in Nordrhein-Westfalen.
Marcus Ulpius Marcellus
Marcus Ulpius Marcellus war ein im 2. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger des römischen Ritterstandes (Eques).

Durch ein Militärdiplom ist belegt, dass Marcellus 119 Präfekt der in Ravenna stationierten römischen Flotte (classis praetoria Ravennas) war.

Militärdiplom
Als Militärdiplom (lateinisch diploma militaris) wird in der modernen Forschung eine Urkunde bezeichnet, mit der im Römischen Reich nichtrömischen Auxiliarsoldaten und Angehörigen weiterer Waffengattungen bestätigt wurde, dass ihnen das römische Bürgerrecht und/oder das Recht zur Eheschließung verliehen worden war. In der Regel geschah dies bei der ehrenvollen Entlassung nach der üblicherweise 25 Jahre dauernden Dienstzeit; Flottensoldaten dienten 26 oder 27 Jahre (nicht selten auch noch länger). Die Urkunde ist eine beglaubigte Abschrift des ursprünglich in der Hauptstadt Rom publizierten Edikt des Kaisers. Die Bezeichnung „Militärdiplom“ ist eigentlich irreführend, wird aber in der althistorischen Forschung dennoch nach wie vor allgemein verwendet.
Grönländische Fußballmeisterschaft 1975
Die Grönländische Fußballmeisterschaft 1975 war die 13. Spielzeit der Grönländischen Fußballmeisterschaft.

Meister wurde zum dritten Mal in vier Jahren und zum vierten Mal insgesamt GSS Nuuk, womit der Verein alleiniger grönländischer Rekordmeister wurde.

Grönländische Fußballmeisterschaft
Die Grönländische Fußballmeisterschaft (grönländisch Isikkamik Arsaalluni Pissartanngorniunneq, dänisch Grønlandsmesterskabet i foldbold (GM), von 2003 bis 2007 Coca Cola GM) ist seit 1954 die Fußballliga Grönlands. Seit 1971 wird sie vom grönländischen Fußballverband Kalaallit Arsaattartut Kattuffiat (KAK) organisiert. Zuvor wurde die Meisterschaft von Grønlands Idrætsforbund (GIF) ausgetragen.

Grönländischer Rekordmeister und aktueller Titelträger nach der Meisterschaft 2025 ist B-67 Nuuk mit 16 Meistertiteln.
Caspar Schindler-Escher
Caspar Schindler-Escher (* 2. August 1828; † 15. Mai 1902; heimatberechtigt in Mollis, ab 1855 in Zürich) war ein Zürcher Seidenstofffabrikant und Philanthrop.

Schindler wurde als Sohn des Glarner Politikers Dietrich Schindler geboren. Nach Besuch der Industrieschule studierte er an der Philosophischen Fakultät der Universität Zürich. 1853 heiratete er Wilhelmine Elise Escher, Tochter des Seidenfabrikanten Martin Escher. Ihr Sohn Dietrich Schindler-Huber wurde Direktor der Maschinenfabrik Oerlikon und seine Tochter Susanna Klara war mit dem Unternehmer und Politiker John Syz verheiratet.

Er wurde 1872 zum ersten österreichisch-ungarischen Honorarkonsul in Zürich ernannt und hatte dieses Amt bis 1885 inne.

1907 wurde in Zürich die Schindlerstrasse in den Quartieren Unterstrass und Wipkingen nach ihm benannt.

Maschinenfabrik Oerlikon
Die Maschinenfabrik Oerlikon (MFO) war ein schweizerisches Unternehmen, das 1876 von Peter Emil Huber-Werdmüller unter dem Namen Werkzeug- und Maschinenfabrik Oerlikon mit Sitz in Oerlikon gegründet wurde. Die MFO stellte vor allem Werkzeuge, Maschinen, Turbinen sowie den elektrischen Teil von Lokomotiven her, so auch den des legendären SBB-Krokodils. Die später mit dem Bau von Kanonen bekannt gewordene Unternehmung Oerlikon-Bührle spaltete sich 1906 ab. 1967 wurde die MFO von Brown, Boveri & Cie. (BBC), die später in der ABB aufging, übernommen. Die ABB hat ihren Sitz bis heute in Zürich Oerlikon.
Webervögel
Die Webervögel (Ploceidae), auch Widahfinken, sind eine artenreiche Familie aus der Ordnung der Sperlingsvögel (Passeriformes). Die Familie umfasst 117 Arten in 15 Gattungen. Namensgebend war der auffällige Nestbau, der für viele Arten der Webervögel charakteristisch ist.

Sperlingsvögel
Die Sperlingsvögel (Passeriformes, von lat. passer, „Sperling“) bilden mit über 6500 Arten die größte Ordnung der Klasse der Vögel (Aves). Für die Gesamtheit aller anderen Vogelordnungen findet sich häufig der (unwissenschaftliche) Überbegriff Nichtsperlingsvögel (Nonpasseriformes).

Sperlingsvögel haben generell einen nach hinten und drei nach vorn gerichtete (anisodactyle) Zehen mit Sehnen, die so ausgebildet sind, dass sich die Füße um Äste schließen oder an den Untergrund krallen, wenn der Vogel sitzt oder schläft. Auf Englisch werden sie auch als perching birds, hockende Vögel, bezeichnet.
Wittelsbacherbrunnen
Wittelsbacherbrunnen heißen folgende Brunnen in Bayern:

Wittelsbacherbrunnen (Lenbachplatz), auf dem Lenbachplatz in München

Wittelsbacherbrunnen (Bad Reichenhall), in Bad Reichenhall

Wittelsbacherbrunnen (Bayreuth), in Bayreuth

Wittelsbacherbrunnen (Eichstätt), in Eichstätt

Wittelsbacherbrunnen (Münchner Residenz), in der Residenz in München

Wittelsbacherbrunnen (Passau), in Passau

Wittelsbacherbrunnen (Lenbachplatz)
Der Wittelsbacherbrunnen ist ein Monumentalbrunnen am nordwestlichen Rand der Münchner Innenstadt, am Übergang vom Lenbachplatz zum Maximiliansplatz. Er wurde in den Jahren 1893 bis 1895 nach Plänen des Bildhauers Adolf von Hildebrand im Stil des Neuklassizismus errichtet. Sein Motiv ist eine Allegorie auf die Urkräfte des Elementes Wasser.

Mit seiner ruhigen und klaren Formgebung und auch unter städtebaulichen Gesichtspunkten gilt der Brunnen als eine der künstlerisch vollendeten Anlagen der bayerischen Landeshauptstadt.
Vincent Schlenker
Vincent Schlenker (* 17. Dezember 1992 in Villingen-Schwenningen) ist ein deutscher Eishockeyspieler, der seit Dezember 2025 beim ESV Kaufbeuren aus der DEL2 unter Vertrag steht und dort auf der Position des Flügelstürmers spielt. Zuvor war Schlenker unter anderem für die Eisbären Berlin in der Deutschen Eishockey Liga (DEL) aktiv, mit denen er in den Jahren 2012 und 2013 die Deutsche Meisterschaft gewann.

Villingen-Schwenningen
Villingen-Schwenningen (IPA: [ˈfɪlɪŋən ˈʃvɛnɪŋən], anhörenⓘ) ist eine Stadt im Südwesten Baden-Württembergs. Mit fast 90.000 Einwohnern ist die aus der Gemeindereform 1972 hervorgegangene badisch-württembergische Doppelstadt ein Oberzentrum und Hochschulstandort sowie die Kreisstadt und größte Stadt des Schwarzwald-Baar-Kreises. Außerdem ist sie der Verwaltungssitz der Region Schwarzwald-Baar-Heuberg.

Der Stadtteil Villingen war von 1218 bis 1283 eine selbstständige Reichsstadt im Heiligen Römischen Reich und führte seitdem den Reichsadler als Wappen. Dieser fand als heraldischer Bestandteil Eingang in das heutige Stadtwappen der Doppelstadt.

Villingen-Schwenningen ist die bevölkerungsreichste Gemeinde in Deutschland mit einem Doppelnamen.
Plagne
Der Name Plagne bezeichnet:

eine ehemalige Gemeinde im Schweizer Kanton Bern, siehe Plagne BE.

eine Gemeinde im französischen Département Ain, siehe Plagne (Ain).

eine Gemeinde im französischen Département Haute-Garonne, siehe Plagne (Haute-Garonne).

den Namenszusatz einer Gemeinde im französischen Département Savoie, siehe Mâcot-la-Plagne.

das Skigebiet La Plagne, das sich zum größten Teil auf dem Gebiet der Gemeinde Mâcot-la-Plagne befindet.

Alain Plagne (* 1970), französischer Mathematiker

Alain Plagne
Alain Plagne (* 1970) ist ein französischer Mathematiker.

Plagne wurde 1998 bei Jean-Marc Deshouillers an der Universität Bordeaux I promoviert. Der Titel seiner Dissertation lautete: „Points entiers sur les courbes strictement convexes, sommes de sous-ensembles et codes de recouvrement“. Er arbeitet am Centre de Mathématiques Laurent Schwartz der École polytechnique in Paris.

2003 erhielt er den European Prize in Combinatorics für Arbeiten zur kombinatorischen Zahlentheorie. Er befasst sich auch mit Kodierungstheorie und additiver Kombinatorik.
Libéma Open 2022
Die Libéma Open 2022 waren ein WTA-Tennisturnier der WTA Tour 2022 für Damen und ein ATP-Tennisturnier der ATP Tour 2022 für Herren in Rosmalen in der Gemeinde ’s-Hertogenbosch und fanden zeitgleich vom 6. bis 12. Juni 2022 statt.

Rosmalen
Rosmalen ist eine Ortschaft in der Gemeinde ’s-Hertogenbosch in den Niederlanden mit rund 23.000 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2024).

Die erste urkundliche Erwähnung stammt aus dem Jahr 815. Bis zu seiner Eingemeindung nach ’s-Hertogenbosch 1996 war Rosmalen eine eigenständige Gemeinde.

In Rosmalen findet seit 1990 das ATP-’s-Hertogenbosch-Tennisturnier und seit 1996 das WTA-’s-Hertogenbosch-Tennisturnier statt, das einzige Rasentennis-Turnier der Niederlande. In unmittelbarer Nachbarschaft zum Turniergelände findet sich das Autotron-Automuseum.
Bolzenschneider
Ein Bolzenschneider ist eine Zange  zum Trennen und Zerteilen von Metall (in Deutschland nach DIN 8588). Er wird mit beiden Armen betrieben. Lange Hebel und ein doppelter Hebelmechanismus mit entsprechender Übersetzung ermöglichen eine große Krafteinwirkung auf die gehärteten Schneidflächen und das Werkstück. Die Form mit abgewinkelter Schneide wird als Mattenschneider bezeichnet. Die Schneideköpfe sind meistens auswechselbar.

Für leichtere Anwendungen gibt es den einhändig zu bedienenden Kompakt-Bolzenschneider.

Härten (Eisenwerkstoff)
Das Härten (von mittelhochdeutsch herten „hart machen, fest machen, hart/fest werden, härten“) von Eisenwerkstoffen (Stahl und Gusseisen) oder die Eisenhärtung ist ein Verfahren zur Erhöhung ihrer mechanischen Widerstandsfähigkeit durch gezielte Änderung und Umwandlung ihrer Gefüge. Es kann durch Wärmebehandlung mit anschließendem Abschrecken (schnelles Abkühlen) erfolgen. Wird ein Metall plastisch verformt, so bewegen sich im Werkstück Versetzungen. Um die Härte und Festigkeit zu erhöhen, müssen Maßnahmen getroffen werden, die die Bewegung von Versetzungen behindern.

Betriebe oder Betriebsteile zur Durchführung von Härtearbeiten werden als Härterei bezeichnet.
Holpe
Holpe ist ein Ortsteil von Morsbach im Oberbergischen Kreis im südlichen Nordrhein-Westfalen. Der Ort liegt im südlichsten Zipfel des Oberbergischen Kreises, nahe der Landesgrenze zu Rheinland-Pfalz (Nachbarstadt Wissen). In Holpe treffen die Straßen von Morsbach nach Windeck und von Waldbröl nach Wissen aufeinander. So sind die Städte Gummersbach, Siegen und Köln günstig zu erreichen.

Siegen
Siegen (mundartlich Seeje) ist eine Großstadt und Universitätsstadt in Nordrhein-Westfalen. Sie liegt im Landesteil Westfalen und gehört zum Regierungsbezirk Arnsberg. Sie ist Verwaltungssitz des Kreises Siegen-Wittgenstein und hat somit den Status einer großen kreisangehörigen Stadt.

Die Stadt liegt nordwestlich des Dreiländerecks Nordrhein-Westfalen – Hessen – Rheinland-Pfalz, ist Sitz der Kreisverwaltung und in der Landesplanung als Oberzentrum im südwestfälischen Verdichtungsraum eingestuft. Sie ist die Geburtsstadt des Barockmalers Peter Paul Rubens, weshalb sie auch als Rubensstadt bezeichnet wird. Nach einer deutschlandweiten Satellitenbild-Auswertung innerstädtischer Grünflächen, die 2016 von der Berliner Morgenpost durchgeführt wurde, ist Siegen die grünste Großstadt Deutschlands.
The W
The W ist das dritte Studioalbum der US-amerikanischen Hip-Hop-Gruppe Wu-Tang Clan. Veröffentlicht wurde es am 21. November 2000 über Loud Records. In den amerikanischen Billboard-Charts stieg das Album auf Platz fünf ein, in den Top R&B/Hip Hop Albums-Charts erreichte es Platz eins mit 301.000 verkauften Alben in der ersten Woche. Aus dem Album gingen drei Singles hervor, welche sich ebenfalls gut in den Charts platzieren konnten, darunter Gravel Pit, die bisher kommerziell erfolgreichste Single der Gruppe. Für die Produktion war, wie auch bei den letzten beiden Vorgängeralben, hauptsächlich RZA verantwortlich. Als Gastmusiker sind auf dem Album Busta Rhymes, Cappadonna, DJ Kayslay, Isaac Hayes, Junior Reid, Nas, Redman, Snoop Dogg und Streetlife vertreten. The W wurde von der Recording Industry Association of America (RIAA) mit Platin ausgezeichnet.

Isaac Hayes
Isaac Lee Hayes, Jr. (* 20. August 1942 in Covington, Tennessee; † 10. August 2008 in Memphis, Tennessee) war ein US-amerikanischer Soulmusiker, Komponist und Schauspieler. Im Jahr 2002 wurde er in die Rock and Roll Hall of Fame aufgenommen. Mit seiner markanten Bassbariton-Stimme und seinem Sprechgesang war der Soulsänger ein Vorläufer des Rap und Hip-Hop. Er unterstützte mit demonstrativen Bekenntnissen für die schwarzen Bürgerrechtler das Selbstbewusstsein der afroamerikanischen Bevölkerung in den USA und wurde dadurch als „Black Moses“ berühmt.
Franziskanerkloster Prenzlau
Das Franziskanerkloster in Prenzlau war ein Kloster der Franziskaner (auch „Barfüßer“ oder fratres minores „Minderbrüder“ genannt) in der Stadt Prenzlau und bestand von der Mitte des 13. bis zur Mitte des 16. Jahrhunderts. Erhalten ist nur die ehemalige Klosterkirche in der Klosterstraße, die als Nr. 09130113 in die Liste der Denkmale in Brandenburg eingetragen ist.

Barfüßer
Barfüßer (lateinisch: Discalceati, „Unbeschuhte“, daher auch Discalceaten) ist die zusammenfassende Bezeichnung einiger Ordensgemeinschaften in der römisch-katholischen Kirche, deren Angehörige innerhalb des Klosterareals entweder gar keine Schuhe tragen oder aber Sandalen aus Leder, Stroh- oder Holzschuhe.

Begründet wurde die Praxis mit der Aufforderung Jesu an seine Jünger, auf Reisen weder Vorräte noch Geld, Hemden, Schuhe oder Wanderstäbe mitzunehmen (Mt 10,10 : keine Schuhe; Mk 6,9 : Sandalen). Auch biblische Aussagen wie Ex 3,5 , 2 Sam 15,30  oder Jes 20,2–4  wurden als Begründung herangezogen.
Erinnerungsmedaille für die Freiwilligen aus der Provinz Limburg
Die Erinnerungsmedaille für die Freiwilligen aus der Provinz Limburg wurde im Jahre 1790 von Kaiser Leopold II. gestiftet und war zur Auszeichnung derer gedacht, die während des Aufstandes im selben Jahr in der seinerzeit zu Österreich gehörenden Provinz Limburg sowie im Krieg gegen Frankreich im Jahre 1792/93 kämpften.

Für Offiziere ist die runde Medaille aus Gold, für Unteroffiziere und Mannschaften aus Silber. Sie zeigt das nach rechts gewandte Profil des Stifters mit der Umschrift LEOPOLDVS·II·AVG·DVX·LIMBVRGI· (Kaiser Leopold II., Herzog von Limburg). Auf der Rückseite von einem Kranz aus Lorbeer- und Eichenblättern gebildet, die sechszeilige Inschrift FIDIS·FORTIBVSQVE·VOLVNTARIIS·LIMBVGENSIBVS· PALMA·MDCCXC· (Den treuen und tapferen limburgischen Freiwilligen die Palme 1790).

Getragen wurde die Auszeichnung an einem ponceauroten Band mit zwei kornblumenblauen Seitenstreifen durch das Knopfloch oder auf der linken Brust.

Echter Lorbeer
Der Echte Lorbeer (bundesdeutsches und österreichisches Hochdeutsch: [ˈlɔɐ̯beːɐ̯], Schweizer Hochdeutsch: [ˈloːɐ̯beːɐ̯]; Laurus nobilis), auch Edler Lorbeer oder Gewürzlorbeer, kurz auch Lorbeer, genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Lorbeeren (Laurus) innerhalb der Familie der Lorbeergewächse (Lauraceae). Sie wird als Heil- und Gewürzpflanze verwendet. Der Name leitet sich über mittelhochdeutsch lōrber (für Lorbeere, die Frucht des Lorbeerbaumes) und althochdeutsch lōr(beri) von gleichbedeutend lateinisch laurus ab. Auch die als Gewürz verwendeten (getrockneten) Laubblätter vom Echten Lorbeer werden Lorbeer genannt.

Mit „Lorbeeren“ wird auch die mit dem Lorbeerkranz verliehene Würdigung einer Leistung bezeichnet.
Adult Swim Games
Adult Swim Games (stilisiert auch als [adult swim games]) ist ein amerikanischer Publisher für Computerspiele und eine Abteilung des Senders Cartoon Network und dessen Marke Adult Swim, der wiederum Teil der Warner-Media-Gruppe ist. Adult Swim veröffentlichte ab 2005 zunächst Spiele, die in erster Linie auf den hauseigenen Franchises basieren. Im Jahr 2011 wurde das Geschäftsfeld auf die Veröffentlichung fremdentwickelter Indie-Produktionen erweitert. Die Publishing-Abteilung wurde von Kritikern für die Originalität und Qualität ihrer Spiele gelobt.

Cartoon Network
Cartoon Network ist ein US-amerikanischer Fernsehsender des Turner Broadcasting System, einem Tochterunternehmen von Warner Bros. Discovery. Sein Programm besteht hauptsächlich aus US-amerikanischen und europäischen Zeichentrickserien sowie japanischen Animes. Außerhalb der Vereinigten Staaten gibt es mehrere Cartoon-Network-Sender, die ältesten befinden sich in Großbritannien und Lateinamerika.
Lohnfuhrunternehmen
Lohnfuhrunternehmen (verkürzt: Fuhrunternehmen, veraltet: Fuhrgeschäft, seltener: Lohnfuhrwerker) sind Unternehmen, die entgeltliche Leistungen als Transporteur von Transportgut (Gütern) und/oder andere gewerbliche Dienstleistungen für andere Unternehmen als eine Gesamtleistung erbringen, und dabei deren direkter Weisung über die Ausführung der Leistungserbringung unterliegen.

Das Lohnfuhrunternehmen ist dabei Teil einer Wertschöpfungskette. Der Inhalt des Lohnfuhrvertrages gegenüber dem Auftraggeber (Spedition, Frachtführer) kann teilweise die Erbringung von Dienstleistungen (Transport), Fahrzeugmiete (Lkw) und/oder Arbeitskräfteüberlassung (der Fahrer und/oder Montagehelfer/Beifahrer etc.) umfassen.

Weder Spediteur noch Frachtführer noch Lohnfuhrunternehmer sind Eigentümer des Transportgutes, an denen sie die Transportleistung erbringen.

Transportgut
Transportgut  ist grundsätzlich alles, was mit einem Transportmittel transportiert werden kann. Im weiteren Sinne umfasst dies Personen, materielle und immaterielle Güter und Tiere. Im engeren Sinne beschränkt sich die Betrachtung auf materielle Güter, die aus festen, flüssigen und gasförmigen Stoffen bestehen.

Immaterielle Güter sind Daten von Bildern (Fotografien, Filme), Sprache und Text, die letztlich zum Zwecke der Information transportiert werden. Analoge Daten werden insbesondere auf dem Trägermedium Papier transportiert, digitale Daten durch Wechseldatenträger oder Datenübertragung.
Catrin Lorch
Catrin Lorch (* 1965 in Frankfurt am Main) ist eine deutsche Kunsthistorikerin und Kunstkritikerin der Süddeutschen Zeitung.

Nach einem Redaktionsvolontariat bei der Offenbach-Post studierte sie Kunstgeschichte, Journalismus, Germanistik und Städtebau in Frankfurt, New York und Bonn. Sie war Kuratorin und Direktorin der Videonale in Bonn. 2006 erhielt sie den Kunstkritikpreis der Art Cologne. Seit 2009 ist sie bei der Süddeutschen Zeitung für zeitgenössische Kunst verantwortlich.

Sie ist Mutter von drei Töchtern.

Art Cologne
Die Art Cologne ist die älteste Kunstmesse der Welt für zeitgenössische Kunst. Sie wurde 1967 auf Initiative der Galeristen Hein Stünke und Rudolf Zwirner als Kölner Kunstmarkt im Kölner Gürzenich ins Leben gerufen und findet jährlich im Herbst auf dem Gelände der Koelnmesse in Köln-Deutz statt.
Stanley Bennett Hough
Stanley Bennett Hough (geboren am 25. Februar 1917 in Preston, Lancashire; gestorben im Februar 1998 in Falmouth, Cornwall) war ein britischer Schriftsteller, bekannt vor allem durch die unter dem Pseudonym Rex Gordon verfassten Science-Fiction-Romane.

Preston
Preston [ˈpɹɛstən] ⓘ ist eine Stadt in England, Vereinigtes Königreich. Sie liegt in der Region North West England in der Grafschaft Lancashire am Fluss Ribble. Im Jahr 2011 hatte sie eine Bevölkerung von 97.886, der Verwaltungsbezirk City of Preston 140.202.
Dinardi
Dinardi, eigentlich Alfred Körber (* 18. Juni 1911 in Altreichenau, Landkreis Waldenburg, Provinz Schlesien; † 3. Oktober 1996) war ein deutscher Zauberkünstler, der vor allem dafür bekannt war, bei seinen Auftritten Unmengen an Federblumen erscheinen zu lassen.

Landkreis Waldenburg i. Schles.
Der Landkreis Waldenburg (Schles) war ein preußischer Landkreis in Schlesien. Er bestand in der Zeit von 1818 bis 1945. Seine Kreisstadt war die Stadt Waldenburg, die seit 1924 einen eigenen Stadtkreis bildete. Das frühere Kreisgebiet liegt heute in der polnischen Woiwodschaft Niederschlesien.
Pur/Diskografie
Diese Diskografie ist eine Übersicht über die musikalischen Werke der deutschen Pop-Band Pur (Veröffentlichungen bis 1985 unter dem Namen Opus). Den Schallplattenauszeichnungen zufolge hat sie bisher mehr als 10,3 Millionen Tonträger verkauft, davon alleine in Deutschland über 10,1 Millionen. Damit zählen sie zu den Interpreten mit den meisten verkauften Tonträgern in Deutschland. Ihre erfolgreichste Veröffentlichung ist das achte Studioalbum Abenteuerland mit über 2,1 Millionen verkauften Einheiten, wovon allein in Deutschland über zwei Millionen Exemplare verkauft wurden und es somit eines der meistverkauften Musikalben in Deutschland seit 1975 ist. Zusammen mit Seiltänzertraum (1,5 Millionen Exemplare), Pur Live und Mächtig viel Theater (beide eine Million Exemplare) erreichten insgesamt vier Tonträger den Status eines Millionensellers in Deutschland.

Seiltänzertraum
Seiltänzertraum ist ein 1993 bei Intercord erschienenes Musikalbum der Gruppe Pur. Mit über 1,5 Millionen Exemplaren gehört dieses siebte Studioalbum der Gruppe zu den meistverkauften Musikalben in Deutschland.
Leti (Sprache, Indonesien)
Leti ist eine malayo-polynesische Sprache. Sie wird von den etwa 7000 Einwohnern der indonesischen Molukkeninsel Leti gesprochen. Außerdem findet sie als Ritual- und Handelssprache im Verwaltungsamt Tutuala an der Ostspitze Timors Verwendung, so beim Mechifest. Leti ist nah verwandt mit der Sprache Luang, die weiter östlich gesprochen wird.

Timor
Die Insel Timor ist mit 33.850 km² die größte der Kleinen Sundainseln. Der Timorarchipel einschließlich Roti ist der größte Archipel der östlichen Kleinen Sundainseln im Osten des Malaiischen Archipels.  Die Insel teilt sich in das indonesische Westtimor und den Staat Osttimor mit seiner Exklave Oe-Cusse Ambeno.