hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Basilika Mariä Geburt (Marianka)
Die Basilika Mariä Geburt (slowakisch Bazilika Narodenia Panny Márie) ist eine römisch-katholische Kirche im Marienwallfahrtsort Marianka, im Norden von Bratislava, der Hauptstadt der Slowakei. Die Kirche des Erzbistums Bratislava mit dem Patrozinium Mariä Geburt trägt den Titel einer Basilica minor.

Slowakische Sprache
Die slowakische Sprache (slowakisch slovenský jazyk, slovenská reč oder slovenčina) gehört gemeinsam mit Tschechisch, Polnisch, Kaschubisch und Sorbisch zu den westslawischen Sprachen und damit zur indogermanischen Sprachfamilie.
Slowakisch wird von rund fünf Millionen Menschen in der Slowakei und etwa zwei Millionen Auswanderern, davon ungefähr eine Million in Nordamerika (USA, Kanada) gesprochen. Seit dem 1. Mai 2004, dem Beitritt der Slowakei zur Europäischen Union, ist Slowakisch eine der Amtssprachen der Europäischen Union.
Trockenwiesen und -weiden von nationaler Bedeutung im Kanton Freiburg
Die Trockenwiesen und -weiden von nationaler Bedeutung im Kanton Freiburg in der Schweiz sind durch die Trockenwiesenverordnung des Bundes geschützt (französisch Ordonnance sur les prairies sèches, italienisch Ordinanza sui prati secchi, rätoromanisch Ordinaziun davart ils prads sitgs). Die Verordnung stützt sich auf das Bundesgesetz von 1. Juli 1966 über den Natur- und Heimatschutz.

Die aufgelisteten Trockenwiesen und -weiden sind Teil des Bundesinventars der Trockenwiesen und -weiden von nationaler Bedeutung. Die Europäische Umweltagentur (European Environment Agency) koordiniert die Daten der europäischen Mitglieder. Die inventarisierten Flachmoore von nationaler Bedeutung der Schweiz führen in der internationalen Datenbank den Code «CH06».

Bundesinventar der Trockenwiesen und -weiden von nationaler Bedeutung
Im Bundesinventar der Trockenwiesen und -weiden von nationaler Bedeutung sind Trockenwiesen und Trockenweiden (TWW) aufgelistet, die in der Schweiz geschützt sind durch die Trockenwiesenverordnung des Bundes von 2010 (französisch Ordonnance sur les prairies sèches, italienisch Ordinanza sui prati secchi, rätoromanisch Ordinaziun davart ils prads sitgs). Diese Verordnung stützt sich auf das Bundesgesetz vom 1. Juli 1966 über den Natur- und Heimatschutz.

Die Europäische Umweltagentur (European Environment Agency) koordiniert die Daten der europäischen Mitglieder. Die inventarisierten Trockenwiesen und -weiden der Schweiz führen in der Gemeinsamen Datenbank der ausgewiesenen Schutzgebiete (Common Database on Designated Areas) den Code «CH06».
Deutsch-Türkische Gesellschaft
Die Deutsch-Türkische Gesellschaft e. V. (DTG) wurde am 12. Oktober 1953  in Bonn unter der Leitung des damaligen Bundestagspräsidenten Hermann Ehlers (CDU) und des späteren Vizekanzlers Erich Mende (FDP) gegründet.

Präsident des Deutschen Bundestages
Der Präsident des Deutschen Bundestages, auch Bundestagspräsident genannt, ist der Vorsitzende des Bundesparlaments der Bundesrepublik Deutschland. Er hat gemäß dem Inlandsprotokoll der Bundesregierung das zweithöchste Staatsamt inne. Er fungiert gleichzeitig als Vorsitzender der Bundesversammlung und des Gemeinsamen Ausschusses, zweier nichtständiger Verfassungsorgane. Amtsinhaberin ist seit dem 25. März 2025 die CDU-Bundestagsabgeordnete Julia Klöckner.

Der Bundestagspräsident bildet zusammen mit seinen Stellvertretern (auch: Vizepräsidenten) das Bundestagspräsidium.
Amber Moon
Amber Moon ist ein Cocktail, der Tabascosauce, rohe Eier und Whiskey, gelegentlich auch Wodka enthält. Der Cocktail ähnelt einem Prairie oyster, hat jedoch weniger Zutaten und enthält Alkohol. Aus diesem Grund ist er eher als „Mageneinrenker“ geeignet, also um die Folgen eines Katers zu mildern.

Tabascosauce
Tabascosauce (anhörenⓘ) ist eine scharfe Chilisauce auf der Grundlage von Tabasco-Chilis, die seit 1868 von dem Unternehmen McIlhenny Co. hergestellt wird. Die ursprüngliche Tabascosauce wird als Tabasco Pepper Sauce bezeichnet, inzwischen umfasst die Tabasco-Produktpalette jedoch noch weitere Saucen, zum Beispiel die mildere Tabasco Green Pepper Sauce aus grünen Jalapeño-Chilis oder die Tabasco Garlic Pepper Sauce mit Knoblauch. Der Unternehmenssitz befindet sich auf Avery Island in Louisiana. Der Name „Tabasco“ ist ein eingetragenes Warenzeichen; er leitet sich vom gleichnamigen Bundesstaat in Mexiko ab und soll in der Sprache der dortigen Ureinwohner „Land, in dem die Erde heiß und feucht ist“ bedeuten.
2MASS J08230313-4912012
DENIS-P J0823031−491201 ist ein L-Zwerg im Sternbild Segel des Schiffs. Er wurde 2008 von Ngoc Phan-Bao et al. entdeckt. Er gehört der Spektralklasse L1,5 an. Seine Position verschiebt sich aufgrund seiner Eigenbewegung jährlich um 0,138 Bogensekunden.

Spektralklasse
Die Spektralklasse, auch Spektraltyp genannt, ist in der Astronomie eine Klassifizierung der Sterne nach dem Aussehen ihres Lichtspektrums.

Dabei beruht das System auf der Entdeckung von Joseph von Fraunhofer im Jahr 1813, der im Sonnenspektrum dunkle Absorptionslinien fand. Robert Wilhelm Bunsen und Gustav Robert Kirchhoff entdeckten 1859, dass diese Linien von der Lage her identisch mit Emissionslinien sind, die von bestimmten chemischen Elementen abgegeben werden.

Der Schluss lag nahe, dass diese Elemente in der Sonne vorhanden sein mussten. Die Spektralanalyse war begründet. Neben der Analyse von Materialien auf der Erde ließen sich so auch die Sternspektren analysieren.
Kyōwa (Ära)
Kyōwa (japanisch 享和) ist eine japanische Ära (Nengō) von März 1801 bis März 1804 nach dem gregorianischen Kalender. Der vorhergehende Äraname ist Kansei, die nachfolgende Ära heißt Bunka. Die Ära fällt in die Regierungszeit des Kaisers (Tennō) Kōkaku.

Der erste Tag der Kyōwa-Ära (der 5.2.Kansei 13=5.2.Kyōwa 1) entspricht dem 19. März 1801, der letzte Tag (11.2.Kyōwa 4/Bunka 1) war der 21. März 1804. Die Kyōwa-Ära dauerte vier Jahre oder 1099 Tage.

Tennō
Tennō (japanisch 天皇 „Himmlischer Herrscher“), eingedeutscht Tenno, ist ein japanischer Herrscher- und Adelstitel, der im Deutschen oft mit „Kaiser“ übersetzt wird, sowie in loserer Verwendung auch die Bezeichnung für das dynastische Geschlecht, das in Japan diesen Titel trägt. Derzeit ist Naruhito unter der Regierungsdevise (japanisch Nengō) Reiwa („schöne Harmonie“) der amtierende 126. Tennō.

Sitz des Kaisers und der kaiserlichen Familie ist der Kōkyo im Zentrum Tokios.
Ilmari Taipale
Ilmari Taipale (Ilmari Richard Taipale; * 18. Mai 1928 in Tampere; † 22. März 2008 in Porvoo) war ein finnischer Mittel- und Langstreckenläufer.

Bei den Europameisterschaften 1950 in Brüssel wurde er Vierter über 1500 Meter und bei den Olympischen Spielen 1952 in Helsinki Zwölfter über 5000 Meter.

1956 schied er bei den Olympischen Spielen in Melbourne über 5000 Meter im Vorlauf aus und kam über 10.000 Meter auf den 22. Platz.

Zweimal wurde er Finnischer Meister über 800 Meter (1950, 1951), einmal über 1500 Meter (1950) und dreimal über 5000 Meter (1954–1956).

Olympische Sommerspiele 1956/Leichtathletik – 5000 m (Männer)
Der 5000-Meter-Lauf der Männer bei den Olympischen Spielen 1956 in Melbourne wurde am 26. und 28. November 1956 im Melbourne Cricket Ground ausgetragen. 23 Athleten nahmen teil.

Olympiasieger wurde Wolodymyr Kuz aus der Sowjetunion. Er gewann vor den beiden Briten Gordon Pirie und Derek Ibbotson.

Schweizer und österreichische Athleten nahmen nicht teil. Zwei Deutsche gingen an den Start. Herbert Schade, Bronzemedaillist von 1952, erreichte das Finale und belegte dort Rang zwölf. Friedrich Janke schied als Sechster seines Vorlaufes aus.
Dorfkirche Müsselmow
Die Dorfkirche Müsselmow ist eine kleine Backsteinkirche im Ortsteil Müsselmow der Gemeinde Kuhlen-Wendorf im Landkreis Ludwigslust-Parchim in Mecklenburg-Vorpommern. Seit 1957 ungenutzt und über Jahrzehnte dem Verfall preisgegeben, wird das Baudenkmal im Rahmen eines Projektes von Schülern, Lehrern und Studenten seit 1996 schrittweise saniert und wieder genutzt.

Landkreis Ludwigslust-Parchim
Der Landkreis Ludwigslust-Parchim ist ein Landkreis im Südwesten Mecklenburg-Vorpommerns. Mit 4752 km² Fläche ist der Kreis nach dem gleichzeitig gebildeten Landkreis Mecklenburgische Seenplatte der zweitgrößte Landkreis Deutschlands. Außerdem weist er die geringste Bevölkerungsdichte der Landkreise in Mecklenburg-Vorpommern auf. Kreisstadt ist Parchim. In Ludwigslust befindet sich eine Außenstelle der Verwaltung.
Olympische Sommerspiele 1996/Leichtathletik – 800 m (Frauen)
Der 800-Meter-Lauf der Frauen bei den Olympischen Spielen 1996 in Atlanta wurde am 26., 27. und 29. Juli 1996 im Centennial Olympic Stadium ausgetragen. 36 Athletinnen nahmen teil.

Olympiasiegerin wurde die Russin Swetlana Masterkowa. Sie gewann vor der Kubanerin Ana Fidelia Quirot und Maria Mutola aus Mosambik.

Für Deutschland startete Linda Kisabaka, die im Halbfinale ausschied.
Athletinnen aus der Schweiz, Österreich und Liechtenstein nahmen nicht teil.

Swetlana Alexandrowna Masterkowa
Swetlana Alexandrowna Masterkowa (russisch Светлана Александровна Мастеркова, engl. Transkription Svetlana Masterkova; * 17. Januar 1968 in Atschinsk) ist eine russische, ehemalige Mittelstreckenläuferin. 1996 wurde sie zweifache Olympiasiegerin.
Alfred Ratz
Alfred Ratz (* 5. Februar 1882 in Pöttelsdorf; † 16. August 1924 in Rust) war ein österreichischer Wirtschaftsbesitzer und Politiker (CS). Er war Abgeordneter zum Burgenländischen Landtag und Landesrat in der Burgenländischen Landesregierung.

Burgenländischer Landtag
Der Burgenländische Landtag ist das Gesetzgebungsorgan des österreichischen Bundeslandes Burgenland. Er besteht aus 36 Abgeordneten, die vom Landesvolk auf fünf Jahre gewählt werden. Die letzte Wahl fand am 19. Jänner 2025 statt. Wahlen erfolgen nach der Landtagswahlordnung 1995, die – entsprechend den politischen Bezirken – sieben Wahlkreise vorsieht.
Bruno Steimer
Bruno Steimer (* 5. Juli 1959) ist ein römisch-katholischer Kirchenhistoriker.

Steimer stammt aus dem Saarland und studierte nach seinem Abitur am Missionshaus in St. Wendel Katholische Theologie und Geschichtswissenschaft in St. Augustin, Mainz und Regensburg. 1986 erwarb er sein Diplom in katholischer Theologie. 1991 promovierte er bei Norbert Brox in Regensburg zum Dr. theol. Von 1994 bis 2001 war er Leitender Redakteur des Lexikons für Theologie und Kirche. Er arbeitet heute als Lektor beim Freiburger Herder-Verlag.

Lexikon für Theologie und Kirche
Das Lexikon für Theologie und Kirche (LThK) ist eine christlich-theologische Enzyklopädie mit einem Schwerpunkt auf den Lehren, Institutionen und Persönlichkeiten der katholischen Kirche.

Alle Ausgaben sind im Verlag Herder in Freiburg im Breisgau erschienen; die gebräuchliche wissenschaftliche Abkürzung ist LThK (mit jeweils hochgestellter Ziffer der Auflage).
Olympische Sommerspiele 2008/Tennis/Herreneinzel
Das Tennis-Herreneinzel der Olympischen Sommerspiele 2008 wurde vom 10. bis 17. August im Nationalen Tenniszentrum Peking ausgetragen.

Titelverteidiger war Nicolás Massú. Das Finale bestritten Fernando González und Rafael Nadal, welches Nadal in drei Sätzen gewann. Dies war sein erster Triumph bei den Olympischen Sommerspielen, während Gonzáles bereits 2004 in Athen eine Medaille gewinnen konnte (damals Bronze). Im Spiel um die Bronzemedaille gewann Novak Đoković in zwei Sätzen gegen James Blake.

Fernando González
Fernando Francisco González Ciuffardi (* 29. Juli 1980 in Santiago de Chile) ist ein ehemaliger chilenischer Tennisspieler. In seiner Karriere gewann er elf Einzeltitel. Der größte Erfolg seiner Laufbahn war jedoch der Gewinn der Goldmedaille bei den Olympischen Spielen 2004 in Athen an der Seite seines Landsmanns Nicolás Massú.
Pont de Savines
Die Pont de Savines ist eine Straßenbrücke im Département Hautes-Alpes, die die Route Nationale 94 über den Lac de Serre-Ponçon führt, der durch die Aufstauung der Durance zum größten künstlichen See Frankreichs wurde.

Département Hautes-Alpes
Das Département des Hautes-Alpes, kurz Hautes-Alpes [otˈzalp], ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 05. Es liegt im Südosten des Landes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur an der italienischen Grenze und wurde so benannt, weil hier – sieht man von den Gipfeln der Mont-Blanc-Gruppe im Département Haute-Savoie ab – die höchsten Berge Frankreichs liegen.
Klaviersonate Nr. 6 (Mozart)
Die Klaviersonate Nr. 6 in D-Dur KV 284 (205b) von Wolfgang Amadeus Mozarts ist eine Klaviersonate mit drei Sätzen. Sie wurde während der Reise nach München anlässlich der Produktion der Oper La finta giardiniera zwischen dem späten 1774 und dem März des nächsten Jahres komponiert, als Mozart 18 Jahre alt war, und ist die Sechste eines Zyklus von sechs Sonaten mit steigendem Schwierigkeitsgrad, die auf dieser Reise entstanden sind. Das Werk ist mit „Dürnitz“ untertitelt, welches für den Amateur-Fagottisten und -Pianisten, Freiherr Taddäus von Dürnitz, geschrieben worden ist. Da von Dürnitz ihm nicht die erwartete Anerkennung zuteilkommen ließ, widmete Mozart die Sonate später der Gräfin von Cobenzl, der Tochter von Philipp von Cobenzl, auf dessen Schloss Cobenzl Mozart regelmäßig verkehrte.

Die durchschnittliche Aufführungsdauer beträgt zwischen 20 und 25 Minuten.

Köchelverzeichnis
Das Köchelverzeichnis ist ein Werkverzeichnis der Kompositionen von Wolfgang Amadeus Mozart. Es wurde erstmals 1862 von Ludwig von Köchel herausgegeben und trägt den vollständigen Titel: Chronologisch-thematisches Verzeichniss sämmtlicher Tonwerke Wolfgang Amade Mozart’s. Nebst Angabe der verloren gegangenen, angefangenen, übertragenen, zweifelhaften und unterschobenen Compositionen desselben.
Spritz
Der Spritz, auch Sprizz oder Veneziano (venezianisch Spriz, Spriss oder Sprisseto), ist ein Mixgetränk aus Prosecco oder Weißwein und Mineralwasser und einem Likör.

Er ist seit 1920 in Venedig und Venetien, im Friaul und in Trentino-Südtirol beliebt, wird aber mittlerweile weltweit angeboten.

Trentino-Südtirol
Trentino-Südtirol (bis 1972 Trentino-Tiroler Etschland), italienisch Trentino-Alto Adige, ladinisch Trentin-Südtirol, ist eine autonome Region im Norden Italiens. Der Großteil ihrer Kompetenzen ist seit den 1970er Jahren an die ebenfalls autonomen Provinzen Bozen – Südtirol und Trient übertragen worden.

Hauptstadt der Region ist laut Statut Trient, tatsächlich übernimmt auch Bozen Hauptstadtfunktionen.
Kanton Auch-Nord-Est
Der Kanton Auch-Nord-Est war von 1973 bis 2015 ein französischer Wahlkreis in der Region Midi-Pyrénées. Er lag im Arrondissement Auch im Département Gers. Hauptort war Auch.

* Teilbereich; die angegebene Einwohnerzahl bezieht sich auf die Gesamtstadt

Auch
Auch [ᴐʃ] ist eine französische Stadt und Gemeinde mit 22.428 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Gers (32) in der Region Okzitanien. Die Stadt liegt am Jakobsweg (Via Tolosana) und ist Sitz eines Erzbistums.
Vierschanzentournee 2012/13
Die 61. Vierschanzentournee 2012/13 war eine als Teil des Skisprung-Weltcups 2012/2013 von der FIS zwischen dem 29. Dezember 2012 und dem 6. Januar 2013 veranstaltete Reihe von Skisprungwettkämpfen. Die Gesamtwertung gewann Gregor Schlierenzauer, womit zum fünften Mal in Folge nach Wolfgang Loitzl (2008/09), Andreas Kofler (2009/10), Thomas Morgenstern (2010/11) und Gregor Schlierenzauer (2011/12) ein österreichischer Skispringer erfolgreich war. Insgesamt war es der 14. Tournee-Gesamtsieg für Österreich.

Wolfgang Loitzl
Wolfgang Loitzl (* 13. Jänner 1980 in Bad Ischl) ist ein ehemaliger österreichischer Skispringer und früherer Zeitsoldat beim österreichischen Bundesheer. Er gewann insgesamt neun Goldmedaillen (sieben bei Skisprung-Weltmeisterschaften, je eine bei Olympia und bei Skiflug-Weltmeisterschaften), davon acht im jeweiligen Mannschaftsspringen. Damit ist er einer der erfolgreichsten Medaillengewinner Österreichs. Sein größter Erfolg als Einzelspringer war der Sieg bei der Vierschanzentournee 2008/09.
Saskatchewan Highway 7
Der Saskatchewan Highway 7 befindet sich in der kanadischen Provinz Saskatchewan, er hat eine Länge von 262 km. Der Highway ist die Fortsetzung des Alberta Highway 9, er beginnt westlich von Alsask an der Provinzgrenze und führt nach Saskatoon. Die Route ist als Hauptroute (Core Route) Bestandteil des National Highway Systems.

National Highway System (Kanada)
Das National Highway System in Kanada wurde vom Rat der kanadischen Verkehrsminister ins Leben gerufen. Es stellt die Nachfolge beziehungsweise die Ergänzung zum Konzept des Trans-Canada Highways aus dem Jahre 1949 dar und wurde 1988 beschlossen. Ziel des Trans-Canada-Highways war seinerzeit, alle Provinzen durch einen Highway zu verbinden, der gewisse Mindeststandards im Straßenbau erfüllt. Bei der Einführung 1988 wurden 24.500 km in das National Highway System aufgenommen, bis 2017 wurde das Netz auf 38.098 km erweitert. Die Straßen selbst werden mit Ausnahme des Trans-Canada-Highways nicht mit besonderen Straßenschildern markiert.
Thomas Byrne (Politiker, 1917)
Thomas Byrne (irisch Tomás Ó Broin; * 7. November 1917; † 16. März 1978) war ein irischer Politiker und saß von 1952 bis 1961 im Dáil Éireann, dem Unterhaus des irischen Parlaments.

Thomas Byrne wurde als Sohn des irischen Politiker Alfred Byrne und dessen Frau Elizabeth geboren. Im Jahr 1952 wurde Byrne als unabhängiger Kandidat bei den Nachwahlen am 12. November in den 14. Dáil Éireann gewählt und besetzte den vakanten Sitz seines verstorbenen Bruders Alfred P. Byrne neu. Nach zwei erfolgreichen Wiederwahlen in den Jahren 1954 und 1957 verlor er sein Mandat 1961 bei den Wahlen zum 16. Dáil Éireann.

Byrne hatte insgesamt sieben Geschwister. Seine beiden Brüder Alfred und Patrick waren ebenfalls Abgeordnete im Dáil Éireann.

Dáil Éireann
Dáil Éireann (irische Aussprache [ˈd̪ɑːlʲ ˈeːɾʲǝn̪]; Übersetzung: „Versammlung Irlands“; kurz auch Dáil, „Versammlung“ genannt; wegen des femininen Geschlechts im Irischen eigentlich „die Dáil“, im Deutschen aber meist als der Dáil oder das Dáil bezeichnet) ist das Unterhaus des Parlaments (Oireachtas) der Republik Irland.

Der Dáil wird mindestens alle fünf Jahre direkt gewählt; dabei wird das Verfahren der übertragbaren Einzelstimmgebung (single transferable vote) angewendet.
Die letzte Wahl fand am 29. November 2024 statt (siehe auch Wahlen in Irland). Die Machtbefugnisse des Dáil, der mächtigeren Kammer des Parlaments, ähneln denen von anderen Unterhäusern in anderen parlamentarischen Systemen. Die Versammlungen des Dáil finden seit 1922 im Leinster House in Dublin statt.
Dröstorpmossen
Dröstorpmossen ist ein Moor auf der schwedischen Ostseeinsel Öland.

Das Moor liegt im nördlichen Teil des Stora Alvaret im Süden der Insel. Der Name leitet sich von dem zeitweise nördlich des Moors gelegenen Ort Dröstorp ab, der jedoch Ende des 19. Jahrhunderts wüst wurde.

Dröstorpmossen verfügt über freie Wasserflächen. In der Mitte des Moors liegt eine Insel, deren Fläche sich in der Vergangenheit vergrößert hat. Um das Moor zu erhalten, wird versucht dieser Verlandung entgegenzuwirken und die Fläche des offenen Wassers auszudehnen.

Im Moor gibt es mehrere seltene Arten wie die Wasser-Sumpfkresse und den Flutenden Sellerie. Auch Wiesenweihe und Trauerseeschwalbe sind vorhanden.

Flutender Sellerie
Der oder die Flutende Sellerie (Helosciadium inundatum), auch Untergetauchter Scheiberich oder Untergetauchter Sumpfschirm genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Helosciadium innerhalb der Familie der Doldenblütler (Apiaceae). Die Verbreitung dieser subaquatisch bzw. amphibisch gedeihenden Pflanze beschränkt sich weitgehend auf die atlantisch-subatlantische Klimaregion Westeuropas.
Evangelische Kirche Neuenbrunslar
Die evangelische Kirche Neuenbrunslar ist ein denkmalgeschütztes Kirchengebäude im Stadtteil Neuenbrunslar von  Felsberg im Schwalm-Eder-Kreis in Hessen. Die Kirchengemeinde gehört zum Kirchenkreis Schwalm-Eder im Sprengel Marburg der Evangelischen Kirche von Kurhessen-Waldeck.

Kirchenkreis Schwalm-Eder
Der Kirchenkreis Schwalm-Eder ist ein Kirchenkreis der Evangelischen Kirche von Kurhessen-Waldeck (EKKW) im Sprengel Marburg. Er entstand zum 1. Januar 2020 durch die Fusion der Kirchenkreise Fritzlar-Homberg, Melsungen und Ziegenhain und ist der größte Kirchenkreis der Landeskirche.

In den 181 Gemeinden des Kirchenkreises leben 117.000 evangelische Christen. Für sie sind 129 Pfarrerinnen und Pfarrer zuständig. Geschäftsführender Leiter ist Dekan Christian Wachter. Der Sitz des Kirchenkreisamtes ist seit März 2022  Homberg (Efze).
Großsteingräber bei Granitz (Hof)
Die Großsteingräber bei Granitz (Hof) waren acht megalithische Grabanlagen der jungsteinzeitlichen Trichterbecherkultur beim ehemaligen Hof Granitz, der jetzt im Gemeindegebiet von Binz im Landkreis Vorpommern-Rügen (Mecklenburg-Vorpommern) aufgegangen ist. Sie wurden vermutlich im 19. Jahrhundert zerstört.

Binz
Binz ist das größte Seebad auf der Insel Rügen. Die amtsfreie Gemeinde gehört zum Landkreis Vorpommern-Rügen in Mecklenburg-Vorpommern. Sie führt den Namen Binz und die dem Namen vorangestellte Bezeichnung Ostseebad. Binz bildet für seine Umgebung ein Grundzentrum.

Das Seebad ist als Urlaubsort für seine Kultur- und Veranstaltungsvielfalt, prächtige Bäderarchitektur, das Jagdschloss Granitz, den „Koloss von Prora“, den feinen Sandstrand und die umgebende Natur bekannt, die auch im Naturerbe-Zentrum Rügen dokumentiert und erlebbar gemacht wird.
Lê Lương Minh
Lê Lương Minh (* 1. September 1952 in Thanh Hóa) ist ein vietnamesischer Politiker und Diplomat. Er ist verheiratet und hat zwei Töchter.

Seit 1975 arbeitete er im vietnamesischen Außenministerium, nachdem er am Institut für auswärtige Angelegenheit in Hanoi und an der Jawaharlal Nehru University sein Studium abgeschlossen hatte.

Seit dem 17. Februar 2004 ist er UN-Botschafter für Vietnam in New York; er bekleidete dieses Amt schon von 1995 bis 1997 für die UN-Institutionen in Genf sowie als Stellvertreter in New York City von 1997 bis 1999. Vom 7. Januar 2013 bis 31. Dezember 2017 war er Generalsekretär der ASEAN.

Thanh Hóa (Provinz)
Thanh Hóa ist eine Küstenprovinz in der Nördlichen Küstenregion von Vietnam, ca. 150 km südlich von Hà Nội und 1560 km nördlich von Thành phố Hồ Chí Minh (Hồ-Chí-Minh-Stadt). Thanh Hóa hat eine Fläche von 11.116,3 km² und ca. 3,6 Millionen Einwohner.
South West Queensland
-26.4146.25Koordinaten: 26° 24′ S, 146° 15′ O

South West Queensland ist eine abgelegene Region im australischen Queensland, die ein Gebiet von 319,808 km² umfasst. Die Region liegt südlich von Central West Queensland und westlich der Darling Downs und beinhaltet den Maranoa-Distrikt und Teile des Channel Country. Das Gebiet ist für seine Viehherden, Baumwollfarmen, Opale und Erdöl- und Erdgaslagerstätten bekannt.

Die Division Maranoa ist der dortige Bezirk zur Wahl der Regierung von Australien. LGAs sind die Maranoa Region, der Balonne Shire, Paroo Shire, Murweh Shire, Bulloo Shire und Quilpie Shire. South West Queensland hat eine Bevölkerung von 26.489 Menschen.

In der Region erfolgt die Informationsübertragung durch die ABC Western Queensland, eine Radiostation.

Quilpie Shire
-26.6144.25Koordinaten: 26° 36′ S, 144° 15′ O

Das Shire of Quilpie ist ein lokales Verwaltungsgebiet (LGA) im australischen Bundesstaat Queensland. Das Gebiet ist 67.418 km² groß und hat knapp 810 Einwohner.