hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dampftriebwagen
Ein Dampftriebwagen, veraltet auch als Dampfmotorwagen, Dampfwagen, Dampfwaggon und Dampfomnibus bezeichnet, ist ein mit einer Dampfmaschine angetriebenes Triebfahrzeug der Eisenbahn wie auch der Straßenbahn. Die Kombination aus Dampflokomotive und Reisezugwagen gilt als Vorläufer der späteren elektrischen und thermischen Triebwagen. Dampftriebwagen gibt es sowohl als Zweirichtungsfahrzeug wie auch als Einrichtungsfahrzeug, wobei die Einrichtungsfahrzeuge an den Endbahnhöfen mittels Drehscheiben gewendet werden.

Zweirichtungsfahrzeug
Als Zweirichtungsfahrzeug werden Fahrzeuge bezeichnet, die – im Gegensatz zu Einrichtungsfahrzeugen – mit jedem ihrer beiden Enden voraus fahren können. Man findet sie fast ausschließlich im Schienenverkehr, aber auch bei Fähren auf kurzen Strecken und flachem Wasser. Ein Zweirichtungsfahrzeug hat dabei entweder an beiden Enden einen Führerstand oder in der Mitte einen erhöhten Mittelführerstand, welcher an beiden Seiten die nötigen Bedienelemente aufweist. Die Begriffe „vorne“ und „hinten“ sind somit bei Zweirichtungsfahrzeugen nur zur Unterscheidung der beiden Fahrzeugenden von Bedeutung (etwa „Führerstand 1“ und „Führerstand 2“), technisch sind sie gleichwertig. Oft spricht man auch kurz vom Zweirichter.
Erzeparchie Beirut
Die Erzeparchie Beirut (lateinisch Archieparchia Berytensis Maronitarum; arabisch أبرشية بيروت المارونية, DMG Abrašīyat Bairūt al-Mārūnīya) ist eine mit der römisch-katholischen Kirche unierte Erzeparchie im Libanon. Erzbischof der Erzeparchie ist Paul Youssef Matar.

Katholische Ostkirchen
Als katholische Ostkirchen (auch unierte Kirchen oder mit Rom unierte Kirchen) werden die 23 Teilkirchen eigenen Rechts der römisch-katholischen Kirche bezeichnet, die in ostkirchlicher Tradition stehen. Durch ihre östlichen („orientalischen“) Riten stehen sie in ihrer Tradition und hierarchischen Verfasstheit den orthodoxen und altorientalischen Ostkirchen nahe, sind aber von diesen streng zu unterscheiden. Sie erkennen den Jurisdiktionsprimat des Papstes an und stehen untereinander sowie mit der lateinischen Kirche in Glaubens-, Gebets- und Sakramentengemeinschaft. In nahezu allen ostkirchlichen Traditionen gibt es katholische Ostkirchen. Gegenüber ihren orthodoxen und altorientalischen Pendants bilden sie meist nur eine Minderheit.

Die katholischen Ostkirchen unterliegen im Gegensatz zur westlichen lateinischen Kirche nicht dem Kirchenrecht des Codex Iuris Canonici (CIC), sondern dem Codex Canonum Ecclesiarum Orientalium (CCEO).
Jules Petiet
Jules Alexandre Petiet (* 5. August 1813 in Florenz; † 29. Januar 1871 in Paris) war ein französischer Maschinenbauingenieur.

Er war der Sohn von Pierre Francois Charles Alexandre Petiet (1782–1835), der von Napoleon zum Baron ernannt wurde und hohe Verwaltungspositionen (Präfekt, Intendant) in der Toskana hatte. Seine Ausbildung erhielt er an der heutigen École Centrale Paris, an der er 1832 als Bester seines Jahrgangs abschloss. Er war eng mit der frühen Entwicklung der französischen Eisenbahn verknüpft. Einige interessante Entwicklungen des Lokomotivbaus gehen auf sein Konto, so entwickelte er für die Nordbahn eine Duplex-Lokomotive mit der einmaligen Achsfolge A3A. 1868 wurde er Vorsitzender der École Centrale Paris, ein Amt, das er bis zu seinem Tode innehatte. Bleibende Berühmtheit erreichte er, weil er zu den 72 Namen auf dem Eiffelturm gehört.

École Centrale Paris
Die École Centrale Paris (ECP, Centrale oder auch Piston, gegründet als École centrale des arts et manufactures) war eine französische Ingenieursschule (grande école) in Châtenay-Malabry bei Paris. Sie ist Mitglied der Conférence des Grandes Écoles (CGE) und der sogenannten Intergroupe des Écoles Centrales. Sie bildete innerhalb von drei Jahren generalistische Ingenieure aus.
Josip Stritar
Josip Stritar (* 6. März 1836 in Podsmreka bei Velike Lašče; † 25. November 1923 in Rogaška Slatina bei Ptuj) war ein österreichisch-slowenischer Schriftsteller und Kritiker.

Josip Stritar entstammte einer Bauernfamilie. Er war ab 1873 als Gymnasiallehrer in Wien tätig. 1878–1901 war er Professor am Piaristengymnasium in der Josefstadt, Stritar gab die Literaturzeitschrift „Zvon“ (1870, 1875–80) heraus. Er verfasste formal anspruchsvolle Lyrik, Satiren, Romane und Novellen.

Josefstadt (Wien)
Die Josefstadt ist seit 1850 Teil des Wiener Stadtgebiets und seit 1861 der 8. Wiener Gemeindebezirk. Sie ist der flächenmäßig kleinste Bezirk Wiens und gehört zu den inneren Bezirken (innerhalb des Gürtels).
Mychajlo Kozjubynskyj
Mychajlo Mychajlowytsch Kozjubynskyj (* 5. Septemberjul. / 17. September 1864greg. in Winnyzja, Gouvernement Podolien, Russisches Kaiserreich; † 12. Apriljul. / 25. April 1913greg. in Tschernihiw, Gouvernement Tschernigow, Russisches Kaiserreich) war einer der bedeutendsten ukrainischen Schriftsteller des späten 19. und frühen 20. Jahrhundert.

Gouvernement Tschernigow
Das Gouvernement Tschernigow (russisch Черниговская губерния Tschernigowskaja gubernija, ukrainisch Чернігівська губернія Tschernihiwska hubernija) war eine von 1802 bis 1919 bestehende Verwaltungseinheit (Gubernija/губерния) des russischen Kaiserreiches, die größtenteils im Gebiet der heutigen Ukraine lag. Hauptstadt des Gouvernements mit 2.298.000 Einwohnern (1897) war die Stadt Tschernigow (ukrainisch Tschernihiw).

Es entstand durch die Aufspaltung des Gouvernements Kleinrussland im Jahre 1802 und bestand bis zur vollständigen Auflösung aller Gouvernements in der Sowjetunion im Jahre 1925.
China-Airlines-Flug 642
China-Airlines-Flug 642 war ein Linienflug vom alten Flughafen in Bangkok (heute Flughafen Bangkok-Don Mueang) nach Taipeh auf Taiwan mit einer Zwischenlandung auf dem Hong Kong International Airport in Hongkong. Aufgrund von starken Seitenwinden kam das Flugzeug bei der Landung in Hongkong von der Landebahn ab, drei Passagiere wurden dabei getötet.

Taipeh
Taipeh (chinesisch 臺北市 / 台北市, Pinyin Táiběi Shì, W.-G. T’ai-pei shih, Zhuyin ㄊㄞˊ ㄅㄟˇ ㄕˋ, Pe̍h-ōe-jī Tâi-pak-chhī – „Nordtaiwan-Stadt“, häufig in der englischen Schreibweise als Taipei wiedergegeben) ist die bedeutendste Stadt der Insel Taiwan und Hauptstadt sowie Regierungssitz der Republik China (Taiwan). Die Millionenstadt im nördlichen Teil der Insel ist die viertgrößte Stadt des Landes und bildet mit Neu-Taipeh dessen größten Ballungsraum. Das Gebiet der Stadt wird von der aus dem Landkreis Taipeh hervorgegangenen Stadt Neu-Taipeh komplett umschlossen.
K1810WM86
Der K1810WM86 (russisch К1810ВМ86) ist ein sowjetischer Nachbau des 16-Bit-Mikroprozessors Intel 8086. Die Entwicklung begann 1982 und wurde 1985 abgeschlossen. Das Kombinat Robotron verwendete den Chip als Hauptprozessor unter anderem für den ESER-PC EC 1834 sowie in den Bürocomputern A 7100 und A 7150.

Prozessor
Ein Prozessor ist ein (meist stark verkleinertes und teilweise frei) programmierbares Rechenwerk, also eine meist komplexe elektronische Schaltung (IC), die gemäß übergebenen Befehlen Aktionen innerhalb eines Computers ausführt. Der Prozessor bildet das „Gehirn“ und ist der Hauptbaustein eines modernen Computers. Prozessoren bestehen primär aus dem Halbleitermaterial Silicium (Si) und setzen sich aus Millionen bis zu Milliarden Transistoren zusammen. Sie werden aus Wafern innerhalb einer Halbleiterfabrik unter Reinraumbedingungen hergestellt.
Wappen von New South Wales
Das Wappen von New South Wales, einem Bundesstaat Australiens, ist durch ein durchgehendes rotes weißgerandetes Kreuz in Blau geviert.

Im ersten und vierten Feld ein hängendes goldenes Vlies und in den anderen zwei Feldern eine goldene Getreidegarbe. Die Kreuzarme sind mit je einem achtzackigen goldenen Stern und mittig mit einem laufenden goldenen hersehenden Löwen belegt.

Über den Schild schwebt ein blau-weißer Crest mit einer halben goldenen gesichtslosen Sonne mit an den Spitzen rotbrennenden goldenen Strahlen.

Schildhalter ist rechts ein goldener rotgezungter hersehender Löwe und gegenüber ein ihn ansehendes goldenes Känguru.

Unter dem Schild ein weißes Band mit roten Randstreifen und den Worten in schwarzen Majuskeln „ORTA RECENS QUAM PURA NITES“.

Kängurus
Die Kängurus (Macropodidae; von griechisch μακρός makrós „groß“ und πούς poús, Gen. ποδός podós „Fuß“) – in Abgrenzung zu den Rattenkängurus auch als Echte oder Eigentliche Kängurus bezeichnet – sind eine Familie aus der Beuteltierordnung Diprotodontia. Sie zählen zu den bekanntesten Beuteltieren und gelten als typische Vertreter der Fauna Australiens, leben aber auch auf Neuguinea. Kängurus sind durch ihre besonders langen Hinterbeine charakterisiert. Sie sind Pflanzenfresser und vorwiegend dämmerungs- oder nachtaktiv. Die Familie umfasst rund 65 rezente Arten, von denen vier ausgestorben sind.
Colle del Nivolet
Der Colle del Nivolet (it.) oder Col du Nivolet (frz.) ist ein Gebirgspass in den Grajischen Alpen in Norditalien. Der Pass ist nur von dem südlich gelegenen Valle dell’Orco aus für den Straßenverkehr ausgebaut, der Übergang in Richtung Valsavarenche ist nur für Wanderer möglich.

Die im Nationalpark Gran Paradiso gelegene Passstraße war in den 1960er Jahren Drehort für den Film Charlie staubt Millionen ab. 2019 war Ceresole Reale, etwa 1000 Meter unterhalb der Passhöhe gelegen, Zielort der 13. Etappe des Giro d’Italia.

Nationalpark Gran Paradiso
i3i6

Der Nationalpark Gran Paradiso (ital.) oder Parc national du Grand-Paradis (frz.) wurde 1922 als erster Nationalpark in Italien eingerichtet. Er liegt in den Regionen Aostatal und Piemont im Hochgebirge der Westalpen und erstreckt sich über eine Fläche von 70.318 Hektar. Im Westen besteht auf einer Länge von etwa 14 km eine gemeinsame Grenze zum französischen Nationalpark Vanoise.

In diesem Gebiet, das früher als königliches Jagdreservat unter Schutz stand, hatte die letzte Population des ansonsten im gesamten Alpenbogen ausgerotteten Alpensteinbocks überlebt – entsprechend dem Wisent im polnischen Nationalpark Białowieża.

Im Jahr 2006 verlieh der Europarat dem Gran-Paradiso-Nationalpark das Europäische Diplom für geschützte Gebiete.
Pfarrkirche St. Lorenzen am Wechsel
Die Pfarrkirche Sankt Lorenzen am Wechsel steht in der Gemeinde Sankt Lorenzen am Wechsel im Bezirk Hartberg-Fürstenfeld in der Steiermark. Die dem heiligen Laurentius von Rom geweihte Pfarrkirche – dem Stift Vorau inkorporiert – gehört zum Dekanat Vorau der Diözese Graz-Seckau. Die Kirche steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Bezirk Hartberg-Fürstenfeld
Der Bezirk Hartberg-Fürstenfeld ist ein politischer Bezirk des Landes  Steiermark. Die größte Stadt ist Fürstenfeld, dicht gefolgt von der Bezirkshauptstadt Hartberg und Pöllau.

Er grenzt im Nordwesten und Westen an den Bezirk Weiz und im Süden an den Bezirk Südoststeiermark. Im Osten grenzt er an die burgenländischen Bezirke Oberwart, Güssing und Jennersdorf sowie im Norden an die niederösterreichischen Bezirke Neunkirchen und Wiener Neustadt.
RSE T1 ... T5
Die Verbrennungstriebwagen T 1 (ursprünglich T 50), T 2, T 4 und T 5 der Rhein-Sieg Eisenbahn AG, abgekürzt RSE, waren schmalspurige dieselmechanische Triebwagen mit der Achsfolge (1A)(A1). Sie wurden 1934 bis 1941 von der Waggonfabrik Wismar hergestellt.

Drei Fahrzeuge, die T 2, T 4 und T 5, wurden nach 1958 durch Umspurung auf der Jagsttalbahn unter der Bezeichnung VT 300–302 weiterbetrieben. Der VT 300 ist betriebsfähig bei der Jagsttalbahn erhalten geblieben, der VT 301 befindet sich umgebaut in einen Beiwagen im Museum der Rhein-Sieg Eisenbahn Asbach.

Dieselmechanischer Antrieb
Der dieselmechanische Antrieb ist eine Antriebsart für Großfahrzeuge, bei der die Kraftübertragung des Dieselmotors direkt oder über ein Getriebe auf die Räder bzw. bei Schiffen auf den Propeller erfolgt.
Nevisense
Nevisense (Herstellerbezeichnung der schwedischen Firma SciBase AB) ist ein Gerät zur Früherkennung von schwarzem Hautkrebs sowie keratinozytären Tumoren wie Basaliomen und Spinaliomen, das auf der elektrischen Impedanzspektroskopie (EIS) basiert und klassische Diagnosemöglichkeiten ergänzt. Durch dieses Verfahren könnten die Erkennungsrate gesteigert sowie die Anzahl unnötiger Exzisionen reduziert werden. Die EIS gehört es zu den neuen Verfahren zur Verbesserung bestehender Diagnosemethoden.

Die EIS ist in Deutschland keine Leistung der gesetzlichen Krankenversicherung.

Impedanzspektroskopie
Die Impedanzspektroskopie ist die Bestimmung des Wechselstromwiderstandes, der auch Impedanz genannt wird, in Abhängigkeit von der Frequenz des Wechselstroms. Dazu wird die Impedanz bei mehreren Frequenzen über einen definierten Frequenzbereich (Spektrum) bestimmt.

Impedanzspektroskopie bietet den Vorteil, dass sich frequenzabhängige Phänomene von Systemen analysieren lassen, ohne dass Messungen im Systeminneren vorgenommen werden müssen. So können komplette und auch geschlossene Systeme (z. B. Batterien in ihrem Stahlgehäuse) schnell und zerstörungsfrei charakterisiert werden.
Melanocortin-4-Rezeptor
Der Melanocortin-4-Rezeptor  (kurz: MC4R) gehört zu der Gruppe der Melanocortinrezeptoren und ist ein G-Protein-gekoppelter Rezeptor. Er wird im Gehirn (dort insbesondere in Regionen des Hypothalamus in der Nähe des Organum vasculosum laminae terminalis) und im Darmgewebe aber nicht in der Plazenta, der Nebennierenrinde oder in Melanozyten exprimiert. Er wird durch α-MSH, β-MSH, γ-MSH und durch ACTH aktiviert und ist in vegetative Regelungen der Energiehomöostase involviert. Es hebt zum Beispiel die normale Körpertemperatur, unterdrückt jedoch die Fieberreaktion. Ferner unterdrückt er das Hungergefühl (z. B. auch im Rahmen der Tumorkachexie) und beeinflusst den Energieverbrauch im Stoffwechsel und steigert die sexuelle Appetenz.

Adrenocorticotropin
Adrenocorticotropin, auch adrenocorticotropes Hormon (kurz ACTH), auch adrenokortikotropes Hormon, ist ein von der Hypophyse abgegebenes Hormon, das unter anderem die Corticoid-Abgabe durch die Nebennieren (lateinisch Glandulae adrenales) steuert. Es handelt sich um ein Peptidhormon, das unter Einfluss des Corticotropin-releasing Hormons (CRH) in den basophilen Zellen des Hypophysenvorderlappens aus der Vorstufe des Proopiomelanocortins (POMC) gebildet wird. Es reguliert die Synthese von wichtigen Enzymen für die Steroid-Synthese. Unter anderem wird die Synthese von Pregnenolon stimuliert, dem limitierenden Schritt der Steroid-Synthese.
Herzogtum Trient
Das Herzogtum Trient war eines von mehreren durch die Völkerwanderung entstandenen langobardischen Herzogtümern im frühmittelalterlichen Italien. Gegründet wurde es im späten 6. Jahrhundert. Vermutlich verlor es im Laufe des 8. Jahrhunderts seine Unabhängigkeit.

Informationen über das Grenzdukat sind nur sehr fragmentarisch erhalten. Lediglich der langobardische Geschichtsschreiber und Mönch Paulus Diaconus liefert einige Hinweise zum Herzogtum Trient in seiner Historia Langobardorum.

Paulus Diaconus
Paulus Diaconus (auch Paulus Diakonus) oder Paul Warnefried (* zwischen 725 und 730 in Cividale; † 13. April oder 21. Juli wohl vor 800 in der Abtei Montecassino) war ein langobardischer Geschichtsschreiber und Mönch. Als sein wichtigstes Werk gilt seine Historia Langobardorum.
Abzu (Gottheit)
Abzu ist ein Gott der sumerischen und damit auch der akkadischen, babylonischen und assyrischen Religion. Über die Prozesse der Kulturbildung und Tradierung wurde Abzu zum Prototyp der Gottheiten und mythischen Kosmogonien diverser altorientalischer sowie weiterer Völker. Unter Apsu (aus dem Akkadaischen übersetzt) eine Darstellung mit Schwerpunkt auf materielle Attribute.

Abzu ist die göttliche Personifizierung des sich unter der Erde befindlichen Grundwassers. Dieses trägt seinen Namen und ist seine Wohnstatt. Darüber hinaus gilt Apzu als kosmischer Süßwasserozean, der die Welt (Himmel An/Anu und Erde Urasch/Ki) vollständig umgibt und die Quelle allen Süßwassers ist. Ihm entstammen auch die sieben als Abgal bekannten Geisterwesen.

Assyrische Mythologie
Assyrische Mythen liegen selten in schriftlichen Versionen vor. Sie sind den babylonischen Vorlagen (siehe Babylonische Religion) ähnlich, da die babylonische Kultur und Literatur auf die assyrische Elite großen Einfluss hatte. Besonders wichtig war der Staats- und Kriegsgott Aššur, der eng mit dem König der Assyrer verbunden wurde. Aššur erhält in der assyrischen Schöpfungsgeschichte die Rolle von Marduk. Weitere wichtige Götter waren Ištar, für die es einen traditionsreichen Tempel in Ninive gab; Ea, der Zauberer der Götter; der Wettergott Adad und Nabu, der Sohn des babylonischen Gottes Marduk und Patron der Schreiber.
Off-by-one-Error
Ein Off-by-one-Error oder Off-by-one-Fehler (abgekürzt OBOE; deutsch etwa Um-Eins-daneben-Fehler), oder Plus-minus-eins-Syndrom scherzhaft auch „Obi-Wan error“, da ähnlich klingend, oder ±1-Problem, bezeichnet in der Informatik einen Programmierfehler, bei dem eine Zahlenangabe oder eine Anzahl ausgeführter Schritte um 1 zu groß oder zu klein ist. Zum Beispiel ist die Größe eines Speicherblocks um 1 falsch oder es wird in einem Puffer um einen Schritt zu weit in den Speicher geschrieben, wobei der Speicher eines anderen Puffers bzw. einer Variable überschrieben wird.

Puffer (Informatik)
Puffer (englisch buffer) sind in der Informatik und Telekommunikation Speicher für die Zwischenlagerung von Daten. Je nach Aufgabe kann der Puffer unterschiedlich strukturiert sein.

Ein Puffer speichert die Daten in der Regel zeitweise und kann in einem flüchtigen, aber auch in einem nichtflüchtigen Speicher angesiedelt sein.
Personal im KZ Majdanek
Das Personal im KZ Majdanek arbeitete zur Zeit des Nationalsozialismus im Konzentrations- bzw. Vernichtungs-/Todeslager Majdanek. Die personelle Aufteilung war für alle Konzentrationslager einheitlich vorgegeben durch die SS-Inspektion der Konzentrationslager (IKL). In Majdanek gab es fünf Abteilungen, die unterschiedliche lagerbezogene Aufgaben wahrnahmen. Die Struktur der KZ im Aufbau der Abteilungen richtete sich jedoch nach der Größe der KZ. Somit besaßen nicht alle Konzentrationslager diese für das KZ Majdanek aufgelistete Zusammenstellung der Abteilungen.

Inspektion der Konzentrationslager
Inspektion der Konzentrationslager (IKL) war der Name der zentralen SS-Verwaltungs- und Führungsbehörde für die nationalsozialistischen Konzentrationslager, die während des Zweiten Weltkrieges als „Amtsgruppe D“ in das SS-Wirtschafts-Verwaltungshauptamt (WVHA) integriert wurde.

Bevor die Inspektion in das WVHA eingegliedert wurde, trug sie nach Theodor Eickes Dienststellung innerhalb der SS-Totenkopfverbände die Bezeichnung einer „Generalinspektion der Verstärkten SS-Totenkopfstandarten“.
Ք
Das K̕ê (Ք und ք) ist der 36. Buchstabe des armenischen Alphabets. Der Buchstabe stellt den Laut [kʰ] dar und wird im Deutschen mit dem Buchstaben K transkribiert.

Es ist dem Zahlenwert 9000 zugeordnet.

K
K oder k (Aussprache: [k], Aussprache der Benennung des Buchstabens: [kaː]) ist der zehnte Buchstabe des klassischen und der elfte Buchstabe des modernen lateinischen Alphabets. Er bezeichnet einen Konsonanten.

Der Buchstabe K hat in deutschen Texten eine durchschnittliche Häufigkeit von 1,21 Prozent. Er ist damit der 19.-häufigste Buchstabe in deutschen Texten.

Das Fingeralphabet für Gehörlose bzw. Schwerhörige stellt den Buchstaben K dar, indem Zeigefinger, Mittelfinger und Daumen nach oben gespreizt werden und die restliche Finger auf der Handfläche liegen.
Fäbodsjön
Der Fäbodsjön liegt auf Södra Ulvön und ist der einzige See der Insel. Seine Zuflüsse sind drei kleine Bäche, die aus Südost, Süden und Nordwest kommen. Der einzige Abfluss ist ein nach Norden fließender Bach, der in den Ulvösundet mündet. Die Ufer des Fäbodsjön sind unbewohnt. Am Ostufer befinden sich teilweise steile Klippen und Tannenwald, die restlichen Ufer sind flacher und ebenfalls bewaldet. Die gesamte Uferkante ist mit Erlen bewachsen, im Wasser gibt es bis auf das Ostufer Seerosen und Schilfrohr. Die Fauna des Sees besteht aus Flussbarschen und Hechten.

Hecht
Der Hecht (Esox lucius) ist ein Raubfisch und gehört zur Familie der Esocidae. Er ist in brack- und süßwasserführenden Gewässern der nördlichen Hemisphäre weit verbreitet. Er wird als Speisefisch genutzt, lässt sich aber wegen seiner Aggressivität nur schwer züchten. In Deutschland wurde er zum Fisch des Jahres 2016 ernannt.
Bernhard von Gaza
Bernhard von Gaza (* 6. Mai 1881 in Koserow; † 25. September 1917 in Langemark-Poelkapelle) war ein deutscher Ruderer, der 1908 Olympiadritter im Einer wurde. Gegen Ende seines Lebens war er einer der bekanntesten deutschen Ruderer, der sich auch durch Publikationen über diesen Sport einen Namen gemacht hatte.

Koserow
Seebad Koserow (niederdeutsch Kausro) ist eine Gemeinde auf der Insel Usedom direkt am Ufer der Ostsee und des Achterwassers. Sie wird vom Amt Usedom-Süd mit Sitz in der Stadt Usedom verwaltet. Bis 2005 war die Gemeinde Sitz des Amtes Usedom-Mitte.
Song Xiuyan
Song Xiuyan (chinesisch 宋秀岩; * Oktober 1955 in Liaoyang, Provinz Liaoning) ist eine Politikerin in der Volksrepublik China.

Song trat 1978 der Kommunistischen Partei Chinas bei und studierte ökonomisches Management an deren Schule. An der Chinesischen Jugenduniversität studierte sie zusätzlich Politikwissenschaften. Später war sie bis 2002 als Vizesekretärin des parteilichen Provinzverbandes in Qinghai tätig. Von 2007 bis 2010 war sie Gouverneurin der Provinz Qinghai.

Seit 2010 ist sie stellvertretende Vorsitzende, Erste Sekretärin und Parteisekretärin der KPCh in der Gesamt-Chinesischen Frauenföderation.

Song war seit 1997 Kandidatin und ist seit 2007 Mitglied des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas.

Qinghai
Qinghai, veraltet nach Unger Tsinghai (chinesisch 青海, Pinyin Qīnghǎi – „Türkisblaues Meer“, tibetisch མཚོ་སྔོན་ཞིང་ཆེན Wylie mtsho sngon zhing chen) ist eine Provinz der Volksrepublik China im Nordosten des tibetischen Hochlandes. Sein Territorium ist flächenmäßig das größte aller chinesischen Provinzen, sofern man von den beiden autonomen Gebieten Tibet und Xinjiang absieht.
Chirurgische Säge
Die chirurgische Säge ist ein medizinisches Instrument zur Durchtrennung von Hartsubstanzen. Sie gehört zu den ältesten chirurgischen Instrumenten, wird aber heute immer noch angewendet, vor allem in der Orthopädie, Neurochirurgie, in der Pathologie und in der Tiermedizin. Sägen werden zum Durchtrennen von Knochen (Osteotomie) und zur Eröffnung der Schädelhöhle (Kraniotomie), in der Tiermedizin auch zum Absägen von Hörnern und zum Zerteilen abgestorbener Feten im Mutterleib (Fetotomie) verwendet. Zudem können Sägen auch zur Entfernen schienender Verbände (Gipsverband, Cast) verwendet werden („Gipssäge“).

Zum Einsatz kommen Handsägen, Drahtsägen und elektrisch oder pneumatisch angetriebene oszillierende Sägen.

Erfinder einer speziellen Knochensäge, dem 1830 vorgestellten Osteotom, war Bernhard Heine (1800–1846).

Gipsverband
Ein Gipsverband ist ein Verband, der in der Regel zur äußeren, mechanischen Fixation eines Knochenbruches (Fraktur) angelegt wird. Diese Art der Frakturbehandlung nennt man konservativ. Sie wird vor allem bei unkomplizierten, nicht verschobenen bzw. nach dem Reponieren stabilen Knochenbrüchen angewandt. Das Gegenteil dazu ist die operative Behandlung, bei der die einzelnen Knochenteile mittels Metallteilen fixiert werden (siehe Osteosynthese).

Als weitere Indikationen für das Anlegen eines Gipsverbandes gelten z. B. Ruhigstellung und/oder Schmerzlinderung bei
schweren Zerrungen und Prellungen sowie nach operativer Behandlung von Sehnen- und Bänderrissen.

Meist werden Gipsverbände an den Extremitäten angelegt.