hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hakone
Hakone hat folgende Bedeutungen:

Hakone (Kanagawa), Stadt in der japanischen Präfektur Kanagawa

Hakone (Vulkan), Vulkankomplex in der japanischen Präfektur Kanagawa

Hakone-Schrein, Shintō-Schrein in Hakone

Hakone-Seilbahn, Funitel-Seilbahn in Hakone

Hakone-Komagatake-Seilbahn, Luftseilbahn in Hakone

Hakone Tozan Cable Car, Standseilbahn in Hakone

Hakone-Tozan-Linie, Bahnstrecke in der japanischen Präfektur Kanagawa

Hakone Tozan Tetsudō, Bahngesellschaft in Japan

Bahnhof Hakone-Yumoto, Bahnhof in Hakone

Hakone-Open-Air-Museum, Kunstmuseum in Hakone

Hakone Maru, erstes japanisches Containerschiff

Fuji-Hakone-Izu-Nationalpark, Nationalpark in Japan

(1098) Hakone, Asteroid des Hauptgürtels

Hakone-Tozan-Linie
Die Hakone-Tozan-Linie (jap. 箱根登山鉄道線, Hakone Tozan Tetsudō-sen, deutsch: „Hakone-Bergbahnlinie“) ist eine Eisenbahnstrecke auf der japanischen Insel Honshū. Sie wird von den Bahngesellschaften Odakyū Dentetsu und Hakone Tozan Tetsudō betrieben, die beide Tochtergesellschaften der Odakyu Group sind. Die teils in Normalspur, teils in Kapspur gebaute Strecke im Westen der Präfektur Kanagawa verbindet Odawara mit Hakone. Auf einer Länge von 15 km überwindet sie einen Höhenunterschied von 527 m, wobei drei Spitzkehren befahren werden. Die Neigung beträgt bis zu 80 ‰, womit diese Strecke die steilste Adhäsionsbahn Japans ist.
Satz von Leonardo
Der Satz von Leonardo (englisch Leonardo’s Theorem) ist ein Lehrsatz der Absoluten Geometrie, der dem Mathematiker Hermann Weyl zufolge auf Leonardo da Vinci zurückzuführen ist. Der Satz behandelt die Frage der Struktur endlicher Isometriegruppen absoluter Ebenen.

Endliche Menge
In der Mengenlehre, einem Teilgebiet der Mathematik, ist eine endliche Menge eine Menge mit endlich vielen Elementen. So ist beispielsweise die Menge

eine endliche Menge mit vier Elementen. Die leere Menge hat gemäß ihrer Definition keine Elemente, d. h. die Anzahl der Elemente ist , sie gilt daher auch als endliche Menge. Die Mächtigkeit oder Kardinalität, geschrieben  für eine Menge , einer endlichen Menge wird mit einer natürlichen Zahl (unter Einbeziehung der Null) identifiziert. Beispielsweise schreibt man dann , um auszudrücken, dass  aus vier Elementen besteht.

Eine Menge, die nicht endlich ist, wird als unendliche Menge bezeichnet.
Widmann-Sedlnitzky
Widmann-Sedlnitzky ist ein ursprünglich aus Pfalz-Neuburg stammendes Adelsgeschlecht das später in Böhmen, Mähren und Österreichisch-Schlesien ansässig wurde und zu Besitz gelangte. Aufgrund ihrer erblichen Mitgliedschaft im Herrenhaus wird die Familie zum österreichischen Hochadel gezählt.

Hoher Adel
Hoher Adel oder Hochadel bezeichnet in der Regel die Adelsgeschlechter zumindest fürstlichen Ranges (im weiteren Sinne des Begriffes Fürst). Der Hohe Adel ist jedoch kein einheitlich definierter Begriff und unterscheidet sich daher in den einzelnen europäischen Ländern zum Teil erheblich.
Musa Çiçek
Musa Çiçek (* 19. September 1967 in Nevşehir, Türkei) ist ein deutscher Taekwondo-Sportler, der zweimal den Europameistertitel gewann. Er besitzt eine DOSB Trainer A-Lizenz und den 6. Dan im Taekwondo. Seit 1994 ist er Bundesprüfer und seit 2000 im Besitz der DOSB Trainer A-Lizenz. Çiçek ist seit 2007 Vereinsvorsitzender von Musado Lünen.

Deutscher Olympischer Sportbund
Der Deutsche Olympische Sportbund (DOSB) ist die regierungsunabhängige Dachorganisation des deutschen Sports. Der DOSB entstand am 20. Mai 2006 durch den Zusammenschluss des Deutschen Sportbundes (DSB) und des Nationalen Olympischen Komitees für Deutschland (NOK). Der DOSB vertritt über 27 Millionen Mitgliedschaften in rund 86.000 Sportvereinen und stellt damit die größte Bürgerbewegung Deutschlands dar.

Mitgliedsorganisationen des DOSB sind 16 Landessportbünde, 68 Spitzenverbände sowie 17 Verbände mit besonderen Aufgaben (VmbA). Der DOSB ist ein eingetragener Verein mit Sitz in Frankfurt am Main. Nachdem er im Juni 2014 ein Übergangsquartier in Neu-Isenburg bezogen hatte, ist der DOSB im Mai 2016 in sein neu errichtetes „Haus des Deutschen Sports“ im Frankfurter Stadtteil Sachsenhausen-Süd zurückgekehrt. Seit den Olympischen Spielen 2018 treten die Athleten unter der Marke Team Deutschland auf.
Clements Island
Clements Island ist eine 1,5 km lange Insel vor der Westküste des westantarktischen Grahamlands. Im Archipel der Biscoe-Inseln liegt sie südlich der Rabot-Insel.

Der französische Polarforscher Jean-Baptiste Charcot benannte im Zuge der Fünften Französischen Antarktisexpedition (1908–1910) eine uneindeutig zuordenbare Insel nordöstlich der Renaud-Insel in der heute als Pitt-Inseln bekannten Inselgruppe als Île Clements Markham. Die später vorgenommene Zuordnung basiert auf einer Landkarte, die anhand von Vermessungen durch die British Graham Land Expedition (1934–1937) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill entstand. Namensgeber ist der britische Geograph und Entdecker Clements Markham (1830–1916), Präsident der Royal Geographical Society von 1893 bis 1905. Zur Unterscheidung von der Insel Markham Island in der ostantarktischen Terra Nova Bay wurde die ursprüngliche Benennung auf den Vornamen gekürzt.

Pitt-Inseln
Die Pitt-Inseln (englisch Pitt Islands, in Argentinien Islas Avellaneda) sind eine Gruppe kleiner Inseln vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel. Sie liegen unmittelbar nördlich der Renaud-Insel am nördlichen Ende der Biscoe-Inseln.

Der britische John Biscoe benannte eine vermeintlich 40 km westnordwestlich dieser Inselgruppe liegende Insel als Pitt’s Island. Der australische Polarforscher John Rymill übertrug die Benennung der nicht existierenden Insel auf die hier beschriebene Inselgruppe nach einer Kartierung derselben im Zuge der British Graham Land Expedition (1935–1936). Namensgeber ist der britische Politiker William Pitt der Jüngere (1759–1806). Argentinische Wissenschaftler benannten sie nach Nicolás Avellaneda (1837–1885), Präsident Argentiniens von 1874 bis 1880.
Hohe Warte (Schwäbische Alb)
Die Hohe Warte ist ein 820,5 m ü. NHN hoher Berg auf der Schwäbischen Alb. Die flache Oberjura-Kuppe liegt in einem Waldgebiet nordöstlich des Gestütshofs St. Johann nur einen Kilometer vom Albtrauf entfernt über dem Ausgang des Ermstals. Das Waldgebiet ist durch ein dichtes Wegenetz erschlossen, unter anderem führt der Hauptwanderweg 1 des Schwäbischen Albvereins, der Schwäbische-Alb-Nordrand-Weg, über den Berg.

Erms
Die Erms (lat. Armissia) ist ein 32,7 Kilometer langer, überwiegend nordwestlich ausgerichteter, rechter Nebenfluss des Neckars in Baden-Württemberg. Sie entspringt im Norden der mittleren Schwäbischen Alb, durchfließt das nach ihr benannte Ermstal und mündet im Albvorland. Der Fluss und seine Nebengewässer haben ein mächtiges Stirnseitental in die Front des Albtraufs eingeschnitten.
Harriotta
Harriotta ist eine aus drei Arten bestehende Gattung aus der Familie der Langnasenchimären (Rhinochimaeridae) in der Ordnung der Seekatzen (Chimaeriformes). Die Fische kommen disjunkt in allen Ozeanen, an den Kontinentalhängen, bei Tiefseebergen und nahe dem Ozeanboden in Tiefen von 200 bis 2600 Metern vor. Die Gattung wurde zu Ehren des englischen Mathematikers, Naturphilosophen und Astronomen Thomas Harriot benannt.

Tiefseeberg
Tiefseeberge oder Seeberge (nach dem englischen Fachausdruck auch Seamounts genannt) sind in Gänze unterhalb des Meeresspiegels liegende Erhebungen mit relativ kleiner Grundfläche (maximal einige Tausend Quadratkilometer) und relativ steilen Hängen. Die größten und bekanntesten befinden sich in den Tiefsee-Ebenen der Ozeanbecken und überragen ihre Umgebung um etwa 1000 bis 4000 Meter. Alle diese großen Seamounts sind aktive oder erloschene submarine Vulkane oder ehemalige Vulkaninseln. Auch relativ markante untermeerische Erhebungen auf dem tiefen, äußeren Schelf werden oft als Seamounts bezeichnet.
Positionierung
Positionierung steht für

das Einnehmen eines konkreten räumlichen Ortes, siehe Positionsangabe

das Platzieren eines Objektes an einem konkreten räumlichen Ort, siehe Positioniersystem

die Platzierung eines Bauwerkes auf einem Grundstück, siehe Positionierung (Architektur)

das Einnehmen eines Ranges in einer Rangordnung

in Werbung und Marketing das gezielte Schaffen und Herausstellen von Stärken und Qualitäten, siehe Positionierung (Marketing)

bei Radiosendern ein Jingle zur Musikrichtung, siehe Musik Positioning

in Medizin und Pflege die Positionsunterstützung von bettlägerigen Patienten, siehe Lagerung (Pflege)

in der Ersten Hilfe die Positionierung von Bewusstlosen, siehe stabile Seitenlage

Siehe auch:

Standpunkt, Meinung

Stabile Seitenlage
Die stabile Seitenlage ist die Standardlagerung einer selbstständig atmenden, bewusstseinsgetrübten oder bewusstlosen Person im Rahmen der lebensrettenden Sofortmaßnahmen. Während durch den lebensrettenden Handgriff zunächst die Atemwege freigemacht werden, dient die stabile Seitenlage darüber hinaus dem Zweck, versehentliches Einatmen von Flüssigkeit und Feststoffen wie Speichel, Blut und Erbrochenem zu verhindern. Dieser Aspekt ist wesentlich, da Bewusstseinsgestörte sich häufig unbemerkt erbrechen und infolgedessen oft an ihrem Erbrochenen ersticken.

Wichtig für die erste Hilfe ist, dass die gefährdete Person selbstständig atmet. Bei nicht spontan atmenden Personen ist keine Seitenlage, sondern eine Reanimation vorzunehmen.

Die stabile Seitenlage soll nicht bei bewusstlosen Personen nach einem physischen Trauma angewendet werden.
Loto-Tonga Soka Centre
Das Loto-Tonga Soka Centre ist ein Fußballkomplex in Veitongo, Tonga außerhalb der Hauptstadt Nukuʻalofa. Das mit Naturrasen ausgestattete Stadion bietet 1.500 Zuschauern Platz.

Der Platz wurde von der FIFA mitfinanziert und 2001 eröffnet. Dort fanden die Spiele der tongaischen Fußballnationalmannschaft der ersten Runde der Qualifikation für die Weltmeisterschaft 2018 statt.

Zum Areal gehören zwei weitere, gut ausgebaute Spielfelder, Umkleideräume, ein asphaltierter Basketball-Court, eine Tribüne für ein zukünftiges Stadion, das Hauptbüro der Tonga Football Association und Schulungsräume der Oceania Football Confederation.

Tonga
Das Königreich Tonga (tongaisch Puleʻanga Fakatuʻi ʻo Tonga, wobei tonga auch Süden bedeutet; englisch Kingdom of Tonga) ist ein Inselstaat im Südpazifik. Er zählt zur geographischen Region Polynesien. Ein früherer Name des Archipels war auch Freundschaftsinseln (englisch Friendly Islands; tongaisch ʻOtu Felenite: ʻotu = Reihe (von Inseln), felenite = tongisierte Form von englisch friendly). Die Einwohner Tongas werden Tongaer genannt.
Paul Horiuchi
Paul Chikamasa Horiuchi (japanisch 堀内 親正 Horiuchi Chikamasa; * 12. April 1906 in Ōishi-mura (heute: Fuji-Kawaguchi-ko-machi, Yamanashi, Japan); † 22. September 1999 in Seattle, Washington) war ein japanisch-amerikanischer Künstler, der vor allem durch seine Torn-Paper-Collagen bekannt wurde. Diese Technik entwickelte er Ende der 1950er Jahre.

Fujikawaguchiko
Fujikawaguchiko (jap. 富士河口湖町 Fuji-Kawaguchiko-machi) ist eine Stadt im Landkreis Minamitsuru der japanischen Präfektur Yamanashi. Sie entstand während der Großen Heisei-Gebietsreform am 15. November 2003 durch die Fusion der Stadt Kawaguchi-See (Kawaguchi-ko-machi) mit den Dörfern (-mura) Katsuyama und Ashiwada.
Kanton Aubenas
Der Kanton Aubenas war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Largentière, im Département Ardèche und in der Region Rhône-Alpes; sein Hauptort (frz.: chef-lieu) war Aubenas. Per Verordnung des Präfekten vom 22. Februar 2007 wechselte der Kanton zum 1. März 2007 vom Arrondissement Privas zum Arrondissement Largentière. Die landesweiten Änderungen in der Zusammensetzung der Kantone brachten im März 2015 schließlich seine Auflösung.

Der Kanton Aubenas war 70,61 km² groß und hatte 20.297 Einwohner (Stand 2012).

Arrondissement Largentière
Das Arrondissement Largentière  ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Ardèche in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Hauptort (Unterpräfektur) ist Largentière.

Per Verordnung des Präfekten vom 22. Februar 2007 wechselten mit Wirkung zum 1. März 2007 die Gemeinden der ehemaligen Kantone Antraigues-sur-Volane, Aubenas, Vals-les-Bains und Villeneuve-de-Berg vom Arrondissement Privas zum Arrondissement Largentière. Es besteht aus 6 Kantonen und 151 Gemeinden.
Fußball-Oberliga Nordost 2005/06
Die Saison 2005/06 der Oberliga Nordost war die 15. Spielzeit der Fußball-Oberliga Nordost und die zwölfte als vierthöchste Spielklasse in Deutschland. Nachdem die Oberliga Nordost in der Vorsaison 2004/05 von 18 auf 16 teilnehmende Mannschaften je Staffel (Nord und Süd) reduziert worden war, galt in dieser Saison erstmals eine Auf- und Abstiegsregelung mit je einem festen Aufstiegsplatz in die Regionalliga sowie zwei festen Abstiegsplätzen für beide Staffeln. Außerdem gab es zwei Relegationsspiele zwischen den jeweils drittletzten beider Staffeln zur Ermittlung eines fünften Absteigers in die Verbandsligen bzw. (in Sachsen und Thüringen) in die Landesligen. Im Vorfeld der Saison war Energie Cottbus II nach einer Saison Zugehörigkeit zur Nord-Staffel wieder in die Süd-Staffel umgruppiert worden, da in der Vorsaison der Meister der Südstaffel, der FC Sachsen Leipzig aufgestiegen war und zudem der 1. FC Union Berlin aus der Regionalliga in die Nordstaffel abstieg.

Landesliga
Landesliga ist im deutschen Ligasystem die Bezeichnung einer überregionalen Spielklasse. Oft ist sie damit die höchste Liga auf dem Gebiet eines überregionalen Sportverbandes. Existiert neben der Landesliga in einer Sportart und Region gleichzeitig eine Verbandsliga, ist die Verbandsliga meistens die höhere der beiden Spielklassen. Der Landesliga untergeordnet sind die selten vorkommenden Landesklassen, häufiger jedoch die Bezirksligen und Bezirksklassen.
Kraftwerk Martin Lake
Das Kraftwerk Martin Lake ist ein Braunkohlekraftwerk mit einer Gesamtkapazität von 2.250 MW im texanischen Tatum. Von 1977 bis 1979 stellte die Tugco drei Blöcke mit je 793 MW Leistung fertig. Alle Blöcke waren von Anfang an mit einer Rauchgasentschwefelung von Research-Cottrell ausgestattet.

Das Kraftwerk wird über eine Werkbahn mit Kohle versorgt.

Rauchgasentschwefelung
Als Rauchgasentschwefelung (auch DeSOx) werden Rauchgasreinigungsverfahren zur Entfernung von Schwefelverbindungen (SO2 und SO3) aus Abgasen (z. B. von Kraftwerken, Müllverbrennungsanlagen oder Großmotoren) bezeichnet. Die Schwefelverbindungen entstehen durch das Verbrennen schwefelhaltiger fossiler Brennstoffe. Anlagen zur Rauchgasentschwefelung werden häufig mit REA (Rauchgasentschwefelungsanlage) abgekürzt.
Småtind
Der Småtind (norwegisch für Kleiner Gipfel) ist ein Berg im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Er ragt unmittelbar südöstlich des Fasettfjellet nahe dem östlichen Ende des Borg-Massivs auf.

Norwegische Kartografen, die ihn auch benannten, kartierten ihn anhand von Luftaufnahmen und Vermessungen der Norwegisch-Britisch-Schwedischen Antarktisexpedition (1949–1952) und Luftaufnahmen der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960) aus den Jahren von 1958 bis 1959.

Dritte Norwegische Antarktisexpedition
Die Norwegische Antarktisexpedition 1956–1960 (NorAE 1956–1960) war eine vom Norwegischen Polarinstitut finanzierte Forschungsreise in die Antarktis. Geleitet wurde sie vom norwegischen Topografen und Polarforscher Sigurd Helle (1920–2013). Sie diente insbesondere der Erkundung und geodätischen Vermessung des Zielgebiets im Königin-Maud-Land.
Südostchinesisches Hügelland
Südostchinesisches Bergland (东南丘陵) werden zusammenfassend die maximal etwas mehr als 1500 m hohen Berg- und Hügelgebiete genannt, die ganz oder teilweise in den Provinzen Anhui, Jiangsu, Jiangxi, Zhejiang, Hunan, Fujian und Guangdong sowie im Autonomen Gebiet Guangxi, also im Südosten Chinas liegen. Es ist ein etwa 2,5 Mio. km² großes Gebiet, in dem rund 600 Mio. Einwohner leben.

Zhejiang
Zhejiang (chinesisch 浙江, Pinyin Zhèjiāng) ist eine Provinz der Volksrepublik China. Zhejiang liegt an der Küste zum Ostchinesischen Meer im Südosten Chinas. Die Hauptstadt von Zhejiang ist Hangzhou. Obwohl die Provinz seit dem 1. Oktober 1949 Teil der Volksrepublik China ist, wurde sie auch von den Behörden der Republik China, deren Regierung 1949 auf die Insel Taiwan geflohen war, bis 1955 als Provinz ihres Staates geführt. In diesem Jahr verlor die Republik China die Kontrolle über die Dachen- und Yijiangshan-Inseln Zhejiangs an die Volksrepublik.
Kapverdische Basketballnationalmannschaft der Damen
Die kapverdische Basketballnationalmannschaft der Damen ist die Auswahl kapverdischer Basketballspielerinnen, welche die Federação Caboverdiana de Basquetebol auf internationaler Ebene In Wettbewerben gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände repräsentiert. Größter Erfolg war der siebte Platz bei der Afrikameisterschaft 2005. 1988 trat der nationale Verband dem Weltverband Fédération Internationale de Basketball (FIBA) bei. Im Juni 2014 wurde die Mannschaft auf dem 63. Platz in der Weltrangliste der Frauen geführt.

FIBA-Weltrangliste
Die FIBA-Weltrangliste (offizielle englische Bezeichnung FIBA World Ranking presented by Nike) ist eine vom Internationalen Basketballverband FIBA herausgegebene Liste von Basketballnationalmannschaften. Sie wurde erstmals 2000 eingeführt und soll eine Einschätzung der Spielstärken der Nationalmannschaften liefern.

Die Weltranglisten werden für Männer und Frauen sowie für die Jugendmannschaften nach den jeweiligen internationalen Turnieren herausgegeben. 2017 wurde die Berechnung der Rangliste im Herrenbasketball geändert, so dass nun auch Qualifikationsspiele in die Bewertung einfließen. 2019 folgte eine Änderung auch im Frauenbasketball.

Die FIBA führt außerdem separate Ranglisten für Spieler und Mannschaften im 3×3-Basketball.
Travel Channel
Travel Channel ist ein Spartenprogramm von Discovery. In Europa wurde der deutschsprachige Ableger als ein 24-Stunden-Programm von 1994 bis zur Einstellung im Jahr 2019 ausgestrahlt, das überwiegend Dokumentationen aus den Bereichen Reise und Freizeit zeigte.

Dokumentation
Unter Dokumentation versteht man die Nutzbarmachung von Informationen zur weiteren Verwendung. Ziel der Dokumentation ist es, schriftlich oder auf andere Weise dauerhaft niedergelegte Informationen (Dokumente) gezielt auffindbar zu machen. Dokumente in diesem Sinne können Fachbücher, Zeitschriftenartikel oder sonstige Druckschriften sein, aber auch Archivalien, Bilder, Filme, Tonaufzeichnungen und Ähnliches. Auch wissenschaftlich erhobene Daten können im Sinne einer Dokumentation behandelt werden.

Die durch Dokumentation ermittelten Angaben über ein Objekt bezeichnet man als Metadaten.

Paul Otlet prägte Anfang des 20. Jahrhunderts den Begriff Dokumentation als die Sammlung, Ordnung und Nutzbarmachung von Dokumenten aller Art.

Einige Qualitätsmerkmale von Dokumentation sind:
Vollständigkeit, Übersichtlichkeit, Verständlichkeit, Strukturiertheit, Korrektheit, Editierbarkeit, Nachvollziehbarkeit, Integrität/Authentizität (z. B. Änderungshistorie), Objektivität
Literatürk
Literatürk (Kofferwort aus „Literatur“ und „Türk[isch]“) ist ein jährlich im Herbst stattfindendes, mehrtägiges Literatur-Festival mit Veranstaltungen an unterschiedlichen Orten in Essen und im Ruhrgebiet. Das Programm wurde entwickelt, um über das Medium Literatur neue Zugänge zur kulturellen Bildung und Teilhabe und Räume für Begegnungen in einer Einwanderungsgesellschaft zu schaffen. Das Festival wird kuratiert und organisiert von dem Leitungsteam und den Festivalgründern Semra Uzun-Önder, Johannes Brackmann und Fatma Uzun. Träger des Festivals ist das Kulturzentrum Grend in Essen.

Kofferwort
Ein Kofferwort, auch Port[e]manteau-Wort oder Schachtelwort genannt, ist ein Wort, das aus mindestens zwei morphologisch überlappenden Wörtern entstanden ist, die zu einem inhaltlich neuen Begriff verschmolzen sind. Der zugrundeliegende Wortbildungsprozess wird als Amalgamierung, Kontamination, Wortkreuzung, Wortmischung, Wortverschmelzung oder Wortverschränkung bezeichnet. Bekannte Beispiele sind Brunch (aus breakfast und lunch) oder Denglisch (aus Deutsch und Englisch). Typischerweise ist eine Kontamination begrifflich motiviert, und die beteiligten Wörter gehören derselben Wortklasse an.
Estadale
Estadale war ein spanisches Flächenmaß. Das Maß Estado, der Faden, bildete hier das Quadratmaß.

1 Estadale = 27,25 Geviertfuß = 2,876 Quadratmeter

Zu den größeren Maßen wie Aranzada oder Fanega gehörten 400 beziehungsweise 500 Estadales.

1 Estadale = 18 Quadrat-Varas = 4 Viertel

Vara (Einheit)
Die Vara (spanische Elle, wörtlich „Stab“ oder „Rute“) war eine aus dem Königreich Kastilien stammende Längeneinheit, die hauptsächlich auf der Iberischen Halbinsel und in den von ihr abhängigen Gebieten benutzt wurde, besonders in Spanien, Portugal und Lateinamerika, sowie informell auch noch nach 1898 auf Kuba und den Philippinen. Ihre systematische Entsprechung im angelsächsischen Maßsystem ist das Yard, im altfranzösischen die Verge. In Form der Quadrat-Vara war sie auch ein verbreitetes Flächenmaß. Die Vara wird in einigen Ländern Lateinamerikas bis heute als Raummaß genutzt.

Das klassische Maß der spanischen Elle, die so genannte Vara de Burgos, beträgt umgerechnet 0,835905 Meter. Die in Portugal und Brasilien verwendete Vara hatte kein exaktes Idealmaß, sondern wird seit der Einführung des metrischen Einheitensystems üblicherweise mit 11 Dezimetern (1,10 Meter) gleichgesetzt, auch wenn sie rechnerisch wohl bis zu 3,7 Millimeter kürzer war.
Naturschutzgebiet Góra Gipsowa
Das Naturschutzgebiet Góra Gipsowa (polnisch Rezerwat przyrody Góra Gipsowa) ist ein Naturschutzgebiet am Südhang der Góra Gipsowa (deutsch Kalkberg, 285,5 m n.p.m.), etwa 2,5 km südlich der Stadt Kietrz (Katscher) auf der Hochfläche der Leobschützer Hochebene in der Woiwodschaft Opole im Süden Polens.

Woiwodschaft Opole
Die Woiwodschaft Opole, deutsch Woiwodschaft Oppeln (polnisch województwo opolskie), mit der Hauptstadt Opole ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen. Sie befindet sich im Südwesten des Landes und umfasst den westlichen Teil Oberschlesiens, die Region um Opole, ergänzt um die vormals niederschlesischen Kreise Brzeg und Namysłów.

Die Woiwodschaft Opole bildet das Zentrum der deutschen Minderheit in Polen, die mit ihrem Wahlkomitee seit dem Jahr 1998 Anteil an der Verwaltung des dortigen Sejmik hat. 28 Gemeinden der Woiwodschaft sind offiziell zweisprachige Gemeinden.
Lópezit
Lópezit (IMA-Symbol Lpz) ist ein sehr selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Sulfate (einschließlich Selenate, Tellurate, Chromate, Molybdate und Wolframate)“ mit der chemischen Zusammensetzung K2[Cr2O7] und damit chemisch gesehen Kaliumdichromat.

Lópezit kristallisiert im triklinen Kristallsystem, konnte jedoch bisher nur in Form von ballähnlichen, orangeroten bis roten Mineral-Aggregaten bis etwa einen Millimeter Durchmesser gefunden werden. Synthetisch gezogene Kaliumdichromat-Kristalle können allerdings auch mehrere Zentimeter groß werden. Das Mineral ist durchsichtig mit einem harz- bis glasähnlichen Glanz auf den Oberflächen.

Kristallchemische Strukturformel
Die kristallchemische Strukturformel ist eine spezielle Schreibweise chemischer Formeln in der Mineralogie, die neben dem stöchiometrischen Verhältnis (siehe auch Summenformel) zusätzlich die Bindungsstruktur der chemischen Bestandteile eines Minerals darstellt.

Entwickelt wurde die kristallchemische Strukturformel vom deutschen Mineralogen Karl Hugo Strunz und lautet in der allgemeinen Schreibweise

AuBvCw[(O,OH,F)x|(RO3)y]·nH2O für Carbonate, Nitrate und zum Teil auch Borate

AuBvCw[(O,OH,F)x|(RO4)y]·nH2O für Sulfate, Phosphate und Silikate

Bedeutung der einzelnen Komponenten:

Vor der eckigen Klammer stehen mit A, B und C die Kationen, geordnet nach abnehmendem Ionenradius

Innerhalb der eckigen Klammer folgt der gesamte Anionenverband, bestehend aus den komplexfremden Anionen O, OH und F, getrennt durch einen senkrechten Strich, gefolgt von dem komplexen Anion RO3 bzw. RO4.