hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Georg-Kerschensteiner-Schule
Die Georg-Kerschensteiner-Schule (GKS) in Bad Homburg v. d. H. war eine Berufsschule im Hochtaunuskreis, benannt nach dem Berufspädagogen Georg Kerschensteiner. Sie bot mehrere Vollzeit- und Teilzeitschulformen in verschiedenen beruflichen Schwerpunkten an. In Folge der Neuordnung der beruflichen Schwerpunkte der berufsbildenden Schulen im Hochtaunuskreis, wurden die kaufmännischen Vollzeit- und Teilzeitschulformen der Feldbergschule in Oberursel zugeordnet. Die gewerblich-technischen Schulformen der Feldbergschule und der Georg-Kerschensteiner-Schule wurden in der neu gegründeten Hochtaunusschule in Oberursel zusammengeführt. Die Georg-Kerschensteiner-Schule wurde im Jahr 2003 geschlossen und das Schulgebäude 2017 abgerissen.

Bad Homburg vor der Höhe
Bad Homburg vor der Höhe (amtlich Bad Homburg v. d. Höhe, bis 1912 Homburg vor der Höhe) ist die Kreisstadt des Hochtaunuskreises mit 56.688 Einwohnern (31. Dezember 2024) und liegt in der Metropolregion Frankfurt/Rhein-Main. International bekannt geworden ist die Stadt durch ihre zahlreichen Wasserquellen als Kur- und späterer Kongressort und auf Grund der bereits 1841 gegründeten Spielbank, die „Mutter von Monte-Carlo“ genannt wird. Bad Homburg ist eine von sieben Städten mit Sonderstatus im Land Hessen und gemäß hessischem Landesentwicklungsplan als Mittelzentrum ausgewiesen. Mit einem Kaufkraftindex von 156,4 lag Bad Homburg vor der Höhe 2020 im bundesweiten Spitzenbereich.
Melone (Wal)
Die Melone ist ein spezielles Organ aus Fett- und Bindegewebe im Kopf der Zahnwale (Odontoceti).

Die Melone liegt über dem Oberkiefer und bedingt bei vielen Arten der Zahnwale die abgerundete Stirn. Das schwammige Bindegewebe der Melone enthält meist ein Gemisch aus mehrheitlich Triglyceriden und kleineren Anteilen von Wachsen und verschiedenen Diacylglycerylethern. Eine andere Zusammensetzung findet sich im Spermaceti des Pottwals sowie einigen anderen Zahnwalen.

Die Melone fokussiert die von Stimmlippen und dorsalen bursae (fettgefüllten Säcken) produzierten Laute der Zahnwale und ist somit wichtig für die Echoortung dieser Tiergruppe.

Wachs
Wachs (lateinisch cera) ist ein Gemisch verschiedener Kohlenwasserstoffe, die bei über etwa 40 °C schmelzen und dann eine Flüssigkeit niedriger Viskosität bilden. Wachse sind nahezu unlöslich in Wasser, aber löslich in organischen, unpolaren Medien. Wachse können in ihrer chemischen Zusammensetzung und Herkunft sehr unterschiedlich sein, sie werden daher heute durch ihre mechanisch-physikalischen Eigenschaften definiert.
ITA National Intercollegiate Indoor Championships 2014/Herreneinzel
Bei den USTA/ITA National Intercollegiate Indoor Championships wurden 2014 die Hallenmeister im US-amerikanischen College Tennis ermittelt. Eine der vier Konkurrenzen war das Herreneinzel. Gespielt wurde vom 6. bis zum 9. November im USTA Billie Jean King National Tennis Center in Flushing, New York. Als Sieger ging der Kanadier Brayden Schnur von der University of North Carolina hervor.

USTA Billie Jean King National Tennis Center
Das USTA Billie Jean King National Tennis Center ist das nationale Tenniszentrum der Vereinigten Staaten und liegt in Flushing Meadows, im New Yorker Stadtteil Queens. Das Zentrum ist im Besitz der United States Tennis Association (USTA). Hier findet jährlich das vierte Grand-Slam-Tennisturnier, die US Open, statt. Das Arthur Ashe Stadium, größtes reines Tennisstadion der Welt, ist das Wahrzeichen der Anlage.

Am 28. August 2006 wurde das Tenniszentrum nach Billie Jean King, einer ehemaligen amerikanischen Tennisspielerin benannt.
Verduzzo Trevigiano
Verduzzo Trevigiano ist eine autochthone Weißweinsorte Norditaliens und eine klassische Sorte Venetiens. Ihr Anbau wird in den Provinzen  Venedig und Treviso (beide in der Region Venetien) empfohlen. Zugelassen ist sie ferner in der ehemaligen Provinz Pordenone in der Region Friaul-Julisch Venetien. Im Jahr 1999 wurde eine bestockte Rebfläche von 2.575 Hektar erhoben.

Die spätreifende Sorte ist wuchsstark und erbringt gleichmäßige Erträge. Die reinsortigen Weißweine sind von strohgelber bis goldgelber Farbe und verfügen über einen recht hohen Alkoholgehalt. Der Wein findet reinsortig oder im Verschnitt Eingang in die DOC-Weine Lison Pramaggiore und Vini del Piave und wird häufig gemeinsam mit der Sorte Verduzzo Friulano verwendet.

Cuvée
Der Ausdruck Cuvée stammt aus dem Französischen und bezeichnet ursprünglich den Inhalt des Gärbehälters (von französisch Cuve ‚Gärbehälter‘). Die Bedeutung des Wortes ist je nach Kontext unterschiedlich.
Vattarfjörður
Der Vattarfjörður (isl. Handschuhfjord) ist ein Fjord in den Westfjorden von Island.

Der Fjord bildet den breiten Absatz des stiefelförmigen Skálmarfjörðurs, ist bis zu 2 km breit und reicht 2,5 km weit in das Land.
Er wird ganz vom Vestfjarðavegur  umrundet, der inzwischen ganz asphaltiert ist.
Innen im Vattarfjörður gibt es noch die alte Brücke aus dem Jahr 1982 bei dem Þingmannatjörn.

Isländische Sprache
Isländisch (isländisch íslenska) ist eine Sprache aus dem germanischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie. Sie ist die Amtssprache in Island. Derzeit wird Isländisch von etwas mehr als 300.000 Menschen im täglichen Sprachgebrauch verwendet. In Abgrenzung vom Altisländischen wird die Sprache vor allem im linguistischen Kontext auch als Neuisländisch bezeichnet.
Squash-Mannschaftseuropameisterschaft 1997
Die Mannschaftseuropameisterschaften der Herren und Damen 1997 im Squash fanden vom 23. bis 26. April 1997 in Odense in Dänemark statt. Insgesamt traten 22 Mannschaften bei den Herren und 17 Mannschaften bei den Damen an. Bei den Herren handelte es sich um die 25. Auflage der Meisterschaft, bei den Damen um die 20. Austragung.

Bei den Herren und Damen setzten sich jeweils die Titelverteidiger aus England durch. Die Herrenmannschaft um Paul Johnson, Stephen Meads, Nick Taylor und Mark Cairns besiegte im Finale Wales mit den Spielern Alex Gough, David Evans, Gareth Davies und Matthew Benjamin  mit 4:0. Für Wales war es die erste Finalteilnahme bei Europameisterschaften. Bei den Damen besiegten Sue Wright, Linda Charman und Jane Martin ihre deutschen Konkurrentinnen Sabine Schöne, Sabine Baum und Karin Berière im Endspiel mit 3:0.

Walisische Squashnationalmannschaft
Die walisische Squashnationalmannschaft ist die Gesamtheit der Kader des walisischen Squashverbandes Wales Squash & Racketball. In ihm finden sich walisische Sportler wieder, die ihr Land sowohl in Einzel- als auch in Teamwettbewerben national und international im Squashsport repräsentieren.
John Pickersgill
John „Jack“ Whitney Pickersgill PC CC (* 23. Juni 1905 in Wyecombe, Ontario; † 14. November 1997) war ein kanadischer Universitätslektor, Reedereiunternehmer, Autor und Politiker der Liberalen Partei Kanadas, der 14 Jahre Abgeordneter des kanadischen Unterhauses, mehrmals Minister sowie Präsident der Verkehrskommission war.

Lektor (Universität)
Der Lektor (früher auch Lesemeister genannt) im universitären Bereich ist ein Dozent, der nicht Professor ist. Sein Aufgabenbereich wird als Lektorat bezeichnet. Ihm sind spezifische Aufgaben, in Deutschland in der Regel im Bereich der Fremdsprachenvermittlung, zugewiesen.

Die Tätigkeit des Universitätslektors ist nicht mit der des Verlagslektors zu verwechseln, der Manuskripte zur Veröffentlichung aussucht und gegebenenfalls bearbeitet.
Schachbundesliga 1981/82
Die Saison 1981/82 war die zweite Spielzeit der deutschen Schachbundesliga. Meister wurde die SG Porz, die keine Niederlage einstecken musste. Neu aufgestiegen waren der VfL Sindelfingen, die Düsseldorfer SG Rochade, der SK Johanneum Eppendorf und der SC Kettig 1924. Während sich Kettig als Vierter in der Liga halten konnte, mussten Sindelfingen, Düsseldorf und Eppendorf wieder absteigen.
Zu den gemeldeten Mannschaftskadern der teilnehmenden Vereine siehe Mannschaftskader der deutschen Schachbundesliga 1981/82.

VfL Sindelfingen
Der VfL Sindelfingen ist ein deutscher Sportverein aus Sindelfingen in Baden-Württemberg.
Der Verein wurde 1862 gegründet und zählt mit 9.391 Mitgliedern (Stand 1. Januar 2025) zu den mitgliederstärksten Amateursportvereinen Baden-Württembergs. Er bietet 28 Fachsport­abteilungen: Aikido, Badminton, Basketball, Behindertensport, Boule und Pétanque, Boxen, Fußball, Gewichtheben, Golf, Handball, Judo, Ju-Jutsu, Karate, Kegeln, Leichtathletik, Radsport, Schach, Schwimmen, Sportakrobatik, Taekwondo, Tanzen, Tauchen, Tennis, Tischfußball, Tischtennis, Triathlon, Turnen, Volleyball.
Telecom Namibia
Telecom Namibia ist das staatliche Telekommunikationsunternehmen von Namibia mit Sitz in der namibischen Hauptstadt Windhoek.

Telecom Namibia ist eine Tochtergesellschaft der Namibia Post and Telecommunications Holdings, welche zu 100 Prozent dem namibischen Ministerium für Information und Kommunikationstechnologie unter Kommunikationsminister Joel Kaapanda untersteht. Seitdem ist es ein eigenständiges Staatsunternehmen.

Geschäftsführender Direktor ist Frans Ndoroma.

Telekommunikationsunternehmen
Ein Telekommunikationsunternehmen (TK-Unternehmen, TKU) hat den Betriebszweck, Informationen und Daten in weltumspannenden Netzwerken zu wandeln, zu übertragen und zu vermitteln, um Telekommunikation zwischen Menschen zu jeder Zeit und an jedem Ort zu ermöglichen. Dies wird durch ein Kommunikationssystem möglich gemacht.
Kulturring
Kulturring steht für

Ernst-Rietschel-Kulturring e. V., der regelmäßig den Ernst-Rietschel-Kunstpreis vergibt

Kulturring Hannover, 1924 gegründetes Organ der verschiedenen Kulturvereine Hannover

Kulturring. Mitteilungen der Kulturvereine in Hannover, 1928 bis 2000 herausgegebene Zeitschrift kulturell engagierter Vereine in Niedersachsen und Hannover

Kulturring der Jugend, eine 1945 begonnene Jugendhilfemaßnahme des Hamburger Senats

Kulturring der Wirtschaft Oberösterreichs

Kulturring der Jugend
Der Kulturring der Jugend (Abkürzung: KdJ; Kurzform: Kulturring) ist ein 1945 begründetes Kulturprogramm im Rahmen der staatlichen Jugendhilfe des Senats der Freien und Hansestadt Hamburg. Ziel der Maßnahme ist, Kindern, Jugendlichen und jungen Erwachsenen über die Mitgliedschaft im KdJ durch stark subventionierte Ticketpreise den Zugang zu kulturellen Veranstaltungen in Hamburg zu ermöglichen. Die Maßnahme wurde mehrfach modifiziert, wird aber bis heute fortgeführt und ist derzeit angesiedelt bei der Behörde für Schule und Berufsbildung und dort beim Jugendinformationszentrum (JIZ) sowie dessen Ladengeschäft in der Hamburger Innenstadt für den Publikumsverkehr.
Solanum kulliwaita
Solanum kulliwaita ist eine Pflanzenart aus der Familie der Nachtschattengewächse (Solanaceae). Innerhalb der Gattung wird sie in die Dulcamaroid-Klade eingeordnet. Sie wurde im Jahr 2010 erstbeschrieben und ist im südlichen Peru heimisch.

Nachtschattengewächse
Die Nachtschattengewächse (Solanaceae) sind eine Familie der Bedecktsamigen Pflanzen (Magnoliopsida). Zu ihr gehören etwa 90 bis 100 Gattungen, die Zahl der zugehörigen Arten wird mit etwa 2700 angegeben. Die größte Gattung innerhalb der Familie sind die Nachtschatten (Solanum), zu denen meist circa 1000 bis 2300 Arten gezählt werden. Innerhalb der Familie gibt es sowohl wichtige Nahrungspflanzen als auch Zierpflanzen; durch den Gehalt an Alkaloiden und Steroiden gelten sie auch als bedeutende Medizin-, Rausch- und Kultpflanzen. Charakteristische Merkmale sind vor allem die fünfzähligen Blüten mit verwachsenen Kelchblättern, teilweise verwachsenen Kronblättern, fünf Staubblättern und meist zwei miteinander verwachsenen Fruchtblättern. Die Früchte der Nachtschattengewächse sind meist Beeren oder Kapselfrüchte.
Judith Graham Pool
Judith Graham Pool  (* 1. Juni 1919 in Queens, New York City, Vereinigte Staaten; † 13. Juli 1975 in Palo Alto, Kalifornien, Vereinigte Staaten) war eine US-amerikanische Medizinerin und Hochschullehrerin. Sie war die erste Frau, die in den USA in Medizin promovierte. Sie revolutionierte die Behandlung von Hämophilie, indem sie den Faktor VIII isolierte und ein Konzentrat aus Blutplasma herstellte, das eingefroren, gelagert und von Hämophilen zu Hause verwendet werden konnte.

Queens
Queens [kwiːnz] ist der flächenmäßig größte der fünf Stadtbezirke (Boroughs) von New York City und ein County im Bundesstaat New York. Er liegt im Westen der Insel Long Island. Im Jahr 2020 hatte Queens laut US-Census 2.405.464 Einwohner und ist nach Brooklyn der zweitbevölkerungsreichste Stadtbezirk in New York. In der Bevölkerungsdichte nimmt Queens County den vierten Platz in den Vereinigten Staaten ein, ebenso wenn es eine eigene Stadt wäre.
Statfold Barn Railway
Die Statfold Barn Railway ist eine Park- und Museumseisenbahn bei Tamworth in Staffordshire mit drei unterschiedlichen Spurweiten: 610 mm (2 Fuß), 762 mm (2 Fuß 6 Zoll) und 1.435 mm (Normalspur, 4 Fuß 8½ Zoll). Sie ist im Privatbesitz von Graham Lee, dem früheren Geschäftsführer von LH Group Services Ltd, die 2005 die Überreste der Hunslet Engine Company gekauft haben.
Auf der Bahn findet kein öffentlicher Betrieb statt, sie kann aber bei den mehrmals im Jahr stattfindenden Enthusiast Days besucht werden.

Museumsbahn
Eine Museumsbahn ist eine Eisenbahn, die zum Zweck der betriebsfähigen Erhaltung historischer Technik und Infrastruktur sowie als Anziehungspunkt für den Fremdenverkehr betrieben wird, oftmals mit Einsatz historischer Schienenfahrzeuge. Im Gegensatz zu statischen Museumsexponaten wird so dem Publikum die Möglichkeit geboten, verkehrsgeschichtliche Objekte wie Dampflokomotiven im aktiven Einsatz zu erleben. In der Deutschen Demokratischen Republik (DDR) wurde sie Traditionsbahn genannt.
Önre Darma Sengge
Önre Darma Sengge (tib.: dbon ras dar ma seng+ge; geb. 1177; gest. 1237) war ein berühmter Vertreter der Drugpa-Kagyü-Tradition des tibetischen Buddhismus. Er war der zweite Abt des buddhistischen Ralung-Klosters in Tibet.

Er gilt als der erste Löwe der Unvergleichlichen neun Löwen (mnyam med seng ge dgu) in der Tradition der buddhistischen Drugpa-Kagyü-Tradition. Im Alter von einundzwanzig Jahren wurde er inkarniert. Er studierte auch das Hevajra-Praktiken bei einem buddhistischen Gelehrten namens Ngog Künga Dorje; (1157–1234). Im Jahr 1214 wurde er zum zweiten Abt des Ralung-Klosters gewählt.

Umschrift nach Wylie
Die Umschrift nach Wylie ist eine Methode zur (buchstabengetreuen) Transkription der tibetischen Schrift, bei der nur die Zeichen auf einer normalen englischen Tastatur (d. h. ohne Umlaute und Sonderzeichen) verwendet werden. Diese Methode ist nach Turrell Wylie benannt, der diese Transkription nach geringfügiger Verbesserung schon bestehender Systeme im Jahr 1959 veröffentlichte. Da sich aus der Umschrift nach Wylie der ursprüngliche Text in tibetischer Schrift rekonstruieren lässt, liegt auch ein wichtiges Merkmal einer Transliteration vor. Die Umschrift nach Wylie wurde in den USA zur Standardumschrift des Tibetischen und ist in der Tibetologie weltweit verbreitet.
Harvey Pekar
Harvey Pekar (* 8. Oktober 1939 in Cleveland, Ohio; † 12. Juli 2010 in Cleveland Heights, Ohio) war ein US-amerikanischer Comicautor. Mit der Comicserie American Splendor über seinen eigenen Alltag erfand er ein neues Comicgenre.

Comic-Künstler
Als Comic-Künstler, Comic-Autor resp. Comic-Zeichner gilt generell jede wesentlich an der Schöpfung eines Comics beteiligte Person. Im engeren Sinn wird oft nur der Szenarist resp. Texter (engl. writer) eines Comics als Autor bezeichnet, im Gegensatz zu den Comiczeichnern, aus deren Feder die gezeichneten Figuren stammen.

Auch die Comicverlage erkennen sowohl Zeichner als auch Szenaristen als Autoren an und beteiligen sie am Umsatz ihrer Werke, ähnlich wie bei Schriftstellerhonoraren.

Als Bezeichnung für Manga-Künstler hat sich auch in der deutschen Fachsprache das japanische Wort Mangaka etabliert.
Horst Strahl
Horst Strahl (* 11. Januar 1936) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler, der für den SC Chemie Halle 33 Spiele in der DDR-Oberliga, der höchsten Spielklasse im DDR-Fußball, bestritt und dort acht Tore erzielte.

Fußball in der DDR
Fußball in der DDR umfasst die Geschichte des Fußballspiels der Männer in der SBZ bzw. in der DDR von der Nachkriegszeit (ab Mai 1945) bis zur politischen Wende und Auflösung der DDR-Oberliga im Sommer 1991.
Potentinusschrein
Der Potentinusschrein ist ein Reliquienschrein, der heute in der Kunstgewerbesammlung des Louvre (Département des Objets d'art du Moyen Âge, de la Renaissance et des temps modernes) in Paris ausgestellt wird. Er stammt ursprünglich aus der Kirche St. Maria und Potentinus des ehemaligen Prämonstratenserklosters Steinfeld in der Gemeinde Kall im nordrhein-westfälischen Landkreis Euskirchen und wurde in der Zeit um 1220 bis 1230 im Trierer Raum geschaffen.

Kreis Euskirchen
Der Kreis Euskirchen ist eine Gebietskörperschaft im äußersten Südwesten des Landes Nordrhein-Westfalen mit 202.609 Einwohnern (31. Dezember 2024). Verwaltungssitz ist die namensgebende Kreisstadt Euskirchen.
Satz von Scorza Dragoni
Der Satz von Scorza Dragoni ist ein Resultat aus der Theorie der gewöhnlichen Differentialgleichungen. Er macht eine Aussage über die Lösbarkeit eines Randwertproblems erster Art. Im Jahr 1935 wurde er von dem italienischen Mathematiker Giuseppe Scorza Dragoni bewiesen.

Gewöhnliche Differentialgleichung
Eine gewöhnliche Differentialgleichung (oft abgekürzt mit GDGL oder ODE, englisch ordinary differential equation) ist eine Differentialgleichung, bei der zu einer gesuchten Funktion nur Ableitungen nach genau einer Variablen auftreten.

Viele physikalische, chemische und biologische Vorgänge in der Natur lassen sich mit solchen Gleichungen mathematisch beschreiben, z. B. der radioaktive Zerfall, Bewegungsvorgänge von Körpern, viele Arten von Schwingungsvorgängen oder das Wachstumsverhalten von Tier-Populationen. In naturwissenschaftlichen Modellen werden gewöhnliche Differentialgleichungen daher häufig eingesetzt, um solche Vorgänge zu analysieren, zu simulieren oder um Vorhersagen abgeben zu können.
In vielen Fällen kann die Differentialgleichung nicht analytisch gelöst werden. Man ist daher auf  numerische Verfahren angewiesen. Siehe Hauptartikel: Liste numerischer Verfahren#Numerik gewöhnlicher Differentialgleichungen.
Edmone Roffael
Edmone Roffael (* 31. Dezember 1939 in Tulkarm, Palästina; † 14. Januar 2021 in Braunschweig) war ein arabisch-deutscher Chemiker und Forstwissenschaftler. Der bekannte Holzforscher leistete wesentliche Beiträge zur Klärung der Formaldehyd-Abgabe vor allem von Holzspanwerkstoffen (Spanplatten). Von 1993 bis 2005 war Roffael Leiter des Lehrbereichs Holzchemie und Holztechnologie des Instituts für Holzbiologie und Holztechnologie der Fakultät für Forstwissenschaften und Waldökologie der Georg-August-Universität Göttingen.

Holztechnik
Als Holztechnik oder Holztechnologie bezeichnet man die unterschiedlichsten Techniken und Fertigungsverfahren, um den Werkstoff Holz in Halbwaren oder Endprodukte umzuwandeln. Dabei wird die Erzeugung von Halbwaren wie Schnittholz und Holzwerkstoffen als Holzbearbeitung bezeichnet. Die Verarbeitung zum Endprodukt wird Holzverarbeitung genannt.

Die Holztechnik umfasst auch die Kombination des Materials Holz mit anderen Werkstoffen und Baustoffen, wie z. B. in den wichtigen Teilbereichen Möbelbau, Innenausbau und Holzbau.

Auch die zur Holzbe- und Holzverarbeitung notwendigen Maschinen, wie z. B. Sägen, Bohrer, Hobel  werden als Holztechnik bezeichnet.

Daneben gibt es Berufe, z. B. des Holztechnikers, und Studiengänge, welche die Anwendung bzw. Entwicklung der Holztechnik zum Inhalt haben.
Gruppo Iren
Iren S.p.A. ist eine italienische Holdinggesellschaft, die Dienstleistungen der öffentlichen Versorgung erbringt. Das Unternehmen mit Hauptsitz in Reggio nell’Emilia wurde am 1. Juli 2010 gegründet und ist an der Borsa Italiana im FTSE Italia Mid Cap notiert.

Borsa Italiana
Die Borsa Italiana mit Sitz in Mailand ist die einzige Wertpapierbörse Italiens. Die Mailänder Börse befindet sich im Palazzo Mezzanotte an der Piazza Affari. Nach ihrem Sitz wird die Börse umgangssprachlich auch Piazza Affari genannt. Sie gehört seit 2021 dem Börsenverbund Euronext an.
Rubble Pile
Rubble Pile (englisch für Schutthaufen) ist in der Planetologie eine informelle Bezeichnung für einen Asteroiden, der aus zahlreichen kleineren „Brocken“ besteht und nur durch die Gravitation lose zusammengehalten wird (in Gegensatz zum Monolithen).

Vermutlich machen rubble piles einen erheblichen Anteil der Asteroiden aus, wobei ein Nachweis noch aussteht. Dies hätte erhebliche Auswirkungen auf die möglicherweise nötige Ablenkung eines Asteroiden auf Kollisionskurs mit der Erde. Außerdem hätte es erhebliche Auswirkungen auf die Charakteristik einer Kollision, da ein solcher Geröllhaufen zu einer Häufung von Explosionen kleiner Körper in der Erdatmosphäre führen kann, im Gegensatz zum Durchschlagen der Atmosphäre durch einen Monolithen mit anschließendem Einschlag in der Erde bzw. im Ozean.

Durchschlagskraft
Die Durchschlagskraft oder Durchschlagkraft ist die Fähigkeit eines einschlagenden Objekts, im Einschlagsziel einen bestimmten Weg zurückzulegen, bevor es gestoppt wird. Falls das Objekt einen eigenen Antrieb, z. B. Raketenantrieb, hat, ist damit der Weg bis zu dem Punkt gemeint, bei dem sich die Vortriebskraft und die Bremswirkung des Mediums in einem Gleichgewicht befinden. Diese Fähigkeit wird gemeinhin als Durchschlagskraft oder Durchschlagsleistung bezeichnet, auch wenn es sich um keine Kräfte und Leistungen im Sinne der physikalischen Größen handelt.

Die Penetration von Panzerungen durch ein Projektil bzw. durch seine Bewegungsenergie ist ein zentrales Forschungsthema der Wehrtechnik.
Kurt: Der Fussballmanager
Kurt: Der Fussballmanager ist ein Fußball-Manager aus dem Jahr 1999. Entwickelt wurde das Spiel von Heart-Line. Die Veröffentlichung erfolgte über Koch Media.

Das Spiel beinhaltet die ersten vier Ligen in Deutschland, die ersten Ligen aus England, Spanien, Italien und Frankreich sowie Vereine aus anderen europäischen Staaten. Aufgrund fehlender Lizenzen wurden alle Vereins-, Wettbewerbs- und Spielernamen abgewandelt, indem ein Buchstabe im Namen verändert wurde. Spieler haben in einem Editor die Möglichkeit, Spieler- und Vereinsnamen nach Belieben zu ändern. Das Spiel weist eine Datenbank von mehr als 8.000 Spielern, über 400 Vereinen und mehr als 430.000 persönlichen Eigenschaften auf. Die Spielegrafik bei Echtzeitspielen ist eine isometrische 2D-Grafik.

Editor (Software)
Ein Editor (von englisch to edit [Texte etc.] ‚herausgeben‘, ‚redigieren‘, ‚bearbeiten‘, aber auch [Filme] ‚schneiden‘), auf Deutsch auch Bearbeitungsprogramm genannt, ist ein Computerprogramm zur Erstellung und Bearbeitung von digitalen Daten (Dateien).

Demgegenüber dient ein Dateibetrachter nur dem reinen Betrachten von Daten und arbeitet in der Regel lediglich im Lesezugriff.
SDSS J105613.07+094357.8
SDSS J105613.07+094357.8 ist eine Galaxie im Sternbild Löwe auf der Ekliptik, die schätzungsweise 435 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt ist. Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 3444, NGC 3467, NGC 3476, NGC 3477.

NGC 3467
NGC 3467 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Löwe auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 419 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 130.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 3466, NGC 3476, NGC 3477, NGC 3490.

Das Objekt wurde am 18. Januar 1828 von John Herschel entdeckt.