hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
12-Stunden-Rennen von Sebring 1963
Das zwölfte  12-Stunden-Rennen von Sebring, auch 12 Hours of Sebring, Sebring, fand am 23. März 1963 auf dem Sebring International Raceway statt und war der dritte Wertungslauf der Sportwagen-Weltmeisterschaft dieses Jahres.

Sportwagen-Weltmeisterschaft
Die Sportwagen-Weltmeisterschaft war eine von der FIA zwischen 1953 und 1992 ausgetragene Rennserie für Sportwagen. Ursprünglich nur eine Meisterschaft für Hersteller, wurden ab 1981 auch Fahrertitel vergeben. Für die Saison 1985 änderte die FIA den Modus für die Sportwagenbauer. Nicht mehr die Hersteller wurden ausgezeichnet, sondern die teilnehmenden Rennteams.
Trommelmuskel
Der Trommelmuskel bringt die Schwimmblase von Knochenfischen auf direktem oder indirektem (mit Umweg über den Springfederapparat) Weg zum Schwingen, was ein klopfendes oder knurrendes Geräusch ergibt.

Innerer Trommelmuskel: Die Muskelfasern verlaufen dorsoventral in der Schwimmblase z. B. bei den Krötenfischen (Batrachoididae)

Äußerer Trommelmuskel: 
indirekter Typ: Bei Fiederbart-, Kreuz- und Dornwelsen wird der Schall mit dem Springfederapparat erzeugt.
direkter Typ: Bei Antennenwelsen setzt der Muskel an den Querfortsätzen der Wirbelsäule an und zieht zur Schwimmblase. Bei Piranhas setzt der Trommelmuskel an der Basis der zweiten Rippe an und endet in einer breiten Sehne, die die Schwimmblase ventral umschließt.

Antennenwelse
Die Antennenwelse (Pimelodidae) sind in den Flüssen Mittel- und Südamerikas, vom äußersten Süden Mexikos bis in den Norden Argentiniens und auf Inseln der Karibik heimisch. Mit über 110 Arten in über 30 Gattungen sind sie eine sehr artenreiche Welsfamilie.
Linognathus africanus
Linognathus africanus ist eine bei Ziegen, selten auch bei Schafen auftretende Echte Tierlaus. Weibchen sind etwa 2,2 mm lang, Männchen 1,7 mm. Das Gonopodium der Weibchen ist abgerundet, artspezifisches Charakteristikum ist, dass sich der Kopf hinter den Antennen stark verbreitert. Weibchen legen pro Tag ein Ei (Nisse) und heften es an ein Haar. Nach 10 bis 14 Tagen schlüpft die erste Larve (Nymphe). Innerhalb von zwei Wochen entwickeln sich über insgesamt drei Nymphenstadien die Adulten. Der komplette Lebenszyklus dauert 20 bis 40 Tage.

Ziegen
Die Ziegen (Capra) sind eine Gattung der Hornträger (Bovidae). Sie sind Wiederkäuer (Ruminantia) und Paarhufer (Artiodactyla). Ziegen sind vorwiegend in gebirgigen Regionen in Eurasien und Nordafrika sowie Nordamerika verbreitet. Zu dieser Gattung zählen unter anderem die Wild- sowie die daraus domestizierte Hausziege und die verschiedenen Arten der Steinböcke. Die wissenschaftliche Gattungsbezeichnung Capra ist lateinischen Ursprungs und steht für „Ziege“ oder „Geiß“.
Bolotnikowo
Bolotnikowo (russisch Болотниково) ist ein russischer Ortsname:

Bolotnikowo (Iwanowo), Dorf in der Oblast Iwanowo

Bolotnikowo (Kaliningrad), Siedlung in der Oblast Kaliningrad (Szameitkehmen, 1936–1938 Schameitkehmen, 1938–1946 Lindenhaus, Kreis Pillkallen/Schloßberg, Ostpreußen)

Bolotnikowo (Kostroma), Dorf in der Oblast Kostroma

Bolotnikowo (Mordwinien), Dorf in der Republik Mordwinien

Bolotnikowo (Pensa), Dorf in der Oblast Pensa

Bolotnikowo (Pskow), Dorf in der Oblast Pskow

Bolotnikowo (Tambow), Dorf in der Oblast Tambow

Bolotnikowo (Twer), Dorf in der Oblast Twer

Oblast Tambow
52.741.595Koordinaten: 52° 42′ N, 41° 36′ O

Die Oblast Tambow (russisch Тамбовская область/ Tambowskaja oblast) ist eine Oblast im südlichen Russland. Sie liegt ungefähr auf halbem Weg zwischen Moskau und Wolgograd.

Mit nur rund 33 Einwohnern pro km² gehört die Oblast zu den dünner besiedelten Gebieten Zentralrusslands. Sie ist Teil des Oka-Don-Beckens und wird von der Zna, einem Nebenfluss der wiederum in die Oka mündenden Mokscha, entwässert. Das Klima ist gemäßigt kontinental.
Charleval
Charleval ist der Name zweier Gemeinden in Frankreich:

Charleval (Bouches-du-Rhône) im Département Bouches-du-Rhône

Charleval (Eure) im Département Eure

Davon abgeleitet:

Schloss Charleval in Charleval (Eure)

Charles Faucon de Ris (1612–1693), Marquis de Charleval, französischer Dichter

Joseph-François de Cadenet de Charleval (1710–1759), französischer Bischof

Charleval (Eure)
Charleval ist eine französische Gemeinde mit 1.701 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Eure in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Les Andelys und zum Kanton Romilly-sur-Andelle.
Pál Gömöry
Pál Gömöry (* 23. April 1936 in Budapest; † 7. Mai 2021 ebenda) war ein ungarischer Regattasegler.

Pál Gömöry belegte bei den Olympischen Spielen 1968 in Mexiko-Stadt in der Finn Dinghy-Regatta den 21. Platz. Er wurde zehnfacher ungarischer Meister.

Beruflich war Gömöry als Chemiker und Assistenzprofessor an der Eötvös-Loránd-Universität tätig.

Regattasegeln
Regattasegeln ist ein Wettkampfsport, bei dem eine vorher abgestimmte Strecke von zwei (Match Race) oder mehr (Fleet Race) Booten oder zwei Teams mit jeweils zwei bis vier Booten (Team Race) zur selben Zeit befahren wird. Die Dauer eines Wettkampfes kann von weniger als einer Stunde bis zu Monaten bei Hochseeregatten (zum Beispiel The Ocean Race) betragen. Es werden meistens mehrere Wettfahrten in einer Regatta durchgeführt, die Einzelergebnisse werden nach einem vorgeschriebenen Verfahren zusammengefasst und so der Gewinner ermittelt. Regatten werden nach den Wettfahrtregeln Segeln von World Sailing (früher ISAF), des Weltverbands aller Segelsportarten, ausgetragen.
Edward Stamp
Captain Edward Stamp (5. November 1814 – 20. Januar 1872) war ein englischer Seefahrer und Unternehmer, der zur frühen wirtschaftlichen Entwicklung von British Columbia und Vancouver Island beitrug. Geboren in Alnwick in Northumberland, diente Stamp 1854 als Kapitän eines Dampftransporters im Krimkrieg.

Vancouver Island
Vancouver Island, früher auch Quadra, ist die größte nordamerikanische Pazifikinsel. Sie liegt im Südwesten der kanadischen Provinz British Columbia und ist nach dem britischen Seefahrer George Vancouver benannt. Obwohl der Süden der Insel südlich des 49. Breitengrades liegt, der im Westen Nordamerikas die Grenze zwischen den Vereinigten Staaten und Kanada festlegt, gehört die Insel aufgrund des Oregon-Kompromisses vollständig zu Kanada.
Uromyces imperfectus
Uromyces imperfectus ist eine Ständerpilzart aus der Ordnung der Rostpilze (Pucciniales). Der Pilz ist ein Endoparasit von Bauhinien (Bauhinia sp.). Symptome des Befalls durch die Art sind Rostflecken und Pusteln auf den Blattoberflächen der Wirtspflanzen. Sie ist in Mittel- und Südamerika verbreitet.

Rostpilze
Die Rostpilze oder Rostpilzartigen (Pucciniales, Syn. Uredinales) sind eine Ordnung der Ständerpilze (Basidiomycota). Sie sind Pflanzenparasiten und befallen vorwiegend Sprossachsen und Blätter. Sie haben einen komplexen Lebenszyklus, der häufig auch Wirtswechsel einschließt. Etliche Vertreter sind von wirtschaftlicher Bedeutung, da sie Nutzpflanzen befallen.
Geovillage Open 2003
Die Geovillage Open 2003 waren ein Tennisturnier, das vom 14. bis 20. März 2003 in Olbia stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 2003 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Series 2003
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2003 der ATP Challenger Series dargestellt. Sie bestand aus 135 Turnieren mit einem Preisgeld von 25.000 bis 150.000 US-Dollar. Es war die 26. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus.
Henry D. Hatfield
Henry Drury Hatfield (* 15. September 1875 im Logan County, West Virginia; † 23. Oktober 1962 in Huntington, West Virginia) war ein US-amerikanischer Politiker (Republikanische Partei) und von 1913 bis 1917 der 14. Gouverneur von West Virginia. Außerdem vertrat er diesen Bundesstaat auch im US-Senat.

Logan County (West Virginia)
Logan County ist ein County im Bundesstaat West Virginia der Vereinigten Staaten. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 32.567 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 29,5 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Logan.
Monforte de Lemos
Monforte de Lemos ist eine spanische Gemeinde (Concello) mit 18.560 Einwohnern (Stand: 2024) in der Provinz Lugo der Autonomen Gemeinschaft Galicien, ca. 45 km nordöstlich von Ourense und ca. 55 km südlich der Provinzhauptstadt Lugo. Die Stadt liegt am Fluss Cabe, einem Nebenfluss des Sil.

Cabe
Das Ede Cabe (ISO 639-3: cbj) ist eine yoruboide Sprache und eine defoide Sprache, die von insgesamt 80.000 Personen in den beninischen Provinzen Borgou und Zou gesprochen wird.

Ede Cabe ist eine der acht Ede-Sprachen, die zur unmittelbaren Untergruppe Edekiri mit dreizehn Sprachen gehören, und ist daher mit dem Itsekiri in Nigeria, dem Lukumi in Kuba, dem Mokole in Benin sowie mit dem Ulukwumi und dem Yoruba in Nigeria verwandt. Am nächsten ist die Sprache mit dem Ife, einer Ede-Sprache, verwandt. Diese Sprachen gehören alle wiederum zur Sprachfamilie der Benue-Kongo-Sprachen. Die Sprache hat mit dem Yoruba eine lexikalische Gemeinsamkeit von 76 %.

Die Sprache wird im täglichen Leben, aber nicht in der Schule oder in der Regierung verwendet. Sie hat wie die anderen Landessprachen Benins keinerlei offiziellen Status. Die Sprecher verwenden daher zumeist die beninische Amtssprache Französisch.
Rudolfshaus
Rudolfshaus ist ein vom Fremdenverkehr geprägter Ortsteil von Bruschied im Landkreis Bad Kreuznach in Rheinland-Pfalz.

Rudolfshaus liegt im südlichen Hunsrück im Hahnenbachtal zwischen den Orten Hahnenbach und Bundenbach. Westlich des Orts verläuft die Grenze zum Landkreis Birkenfeld.

Landkreis Birkenfeld
Der Landkreis Birkenfeld ist eine Gebietskörperschaft in Rheinland-Pfalz. Sitz der Kreisverwaltung ist die Stadt Birkenfeld. Die bevölkerungsreichste Kommune ist die verbandsfreie Stadt Idar-Oberstein, in der die meisten öffentlichen Einrichtungen ihren Sitz haben, wie das Amtsgericht, das Finanzamt, das Gesundheitsamt, das Jobcenter und die Kreissparkasse. Seit 2015 trägt die Körperschaft den Titel Nationalparklandkreis.
Die Eingeschlossenen
Die Eingeschlossenen (Originaltitel: I sequestrati) ist die von Carlo Ponti produzierte und 1962 herausgebrachte Verfilmung des gleichnamigen Theaterstücks von Jean-Paul Sartre. Unter der Regie von Vittorio De Sica spielen Pontis Ehefrau Sophia Loren, Maximilian Schell, Fredric March und Robert Wagner die Hauptrollen.

Fredric March
Fredric March (eigentlich Frederick Ernest McIntyre Bickel; * 31. August 1897 in Racine, Wisconsin; † 14. April 1975 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Schauspieler, der in Hollywood mehr als drei Jahrzehnte lang zu den wandlungsfähigsten und angesehensten Charakterdarstellern zählte. Er gewann zweimal den Oscar als Bester Hauptdarsteller, für Dr. Jekyll und Mr. Hyde (1931) und Die besten Jahre unseres Lebens (1946). Am Broadway wurde er außerdem zweimal mit dem Tony Award ausgezeichnet.
Else Klink
Else Klink (* 23. Oktober 1907 in Kabakada, Bismarck-Archipel; † 18. Oktober 1994 in Köngen) war von 1935 bis 1991 Leiterin des Eurythmeum Stuttgart, der ersten von Marie Steiner 1923 begründeten Ausbildungsstätte für Eurythmie. 1945 war sie Begründerin und bis 1991 Leiterin des Eurythmeum-Bühnenensembles. Aufgrund ihrer Arbeit gelang der Eurythmie der Schritt ins öffentliche Kulturleben.

Bismarck-Archipel
Der Bismarck-Archipel (bis 1884: Neubritannien-Archipel oder New Britain Archipelago) liegt im westlichen Pazifik und gehört zu Papua-Neuguinea. 1885 wurde er in Bismarck-Archipel umbenannt, zu Ehren des ersten Kanzlers des Deutschen Reiches Otto von Bismarck. Von 1884 bis 1914 war er ein Teil der deutschen Kolonie Deutsch-Neuguinea.
Tyry
Der Tyry (russisch Тыры, jakutisch Тырыы) ist ein rechter Nebenfluss des Aldan in Ostsibirien. Er hat seinen Ursprung im Suntar-Chajata-Gebirge im Osten der russischen Republik Sacha (Jakutien). Von dort fließt er in westlicher Richtung, durchschneidet den Gebirgszug Sette Daban, erreicht die Mitteljakutische Niederung und mündet in den nach Norden fließenden Aldan.

Der Tyry hat eine Länge von 327 km und ein Einzugsgebiet von 14.000 km². Die durchschnittliche Abflussmenge an der Mündung beträgt 85 m³/s. Der Tyry gefriert gewöhnlich in der ersten Oktoberhälfte zu, ab Mitte Mai ist er wieder eisfrei.

Die wichtigsten Nebenflüsse sind Chalya, Dolgutschan und Natalja von links, sowie Dyby von rechts.

Jakutische Sprache
Die jakutische Sprache (jakutisch саха тыла ‚sacha tyla‘) ist eine Sprache aus der Gruppe der nordöstlichen Turksprachen (auch „sibirische Turksprachen“ genannt), die von etwa 450.000 Menschen als Muttersprache gesprochen wird. Sie nimmt innerhalb der Gruppe der Turksprachen eine Sonderstellung ein, da sie auf der einen Seite viele Merkmale des Alttürkischen und auf der anderen Seite Merkmale der benachbarten, aber nicht nahe verwandten mongolischen und tungusischen Sprachen aufweist.
Sayra Pereira
Sayra Stephanie Pereira Ortíz (* 2. November 2000)  ist eine mexikanische Handballspielerin, die im Hallenhandball ebenso wie in der Disziplin Beachhandball mexikanische Nationalspielerin ist.

Pereira studiert an der Universidad Autónoma de Chihuahua.

Mexikanische Beachhandball-Nationalmannschaft der Frauen
Die mexikanische Beachhandball-Nationalmannschaft der Frauen repräsentiert den Handball-Verband Mexikos als Auswahlmannschaft auf internationaler Ebene bei Länderspielen im Beachhandball gegen Mannschaften anderer nationaler Verbände.

Eine als Unterbau fungiert die Nationalmannschaft der Juniorinnen wurde bislang nicht aufgestellt. Das männliche Pendant ist die Mexikanische Beachhandball-Nationalmannschaft der Männer.
BMX-Rennsport-Weltmeisterschaften/BMX-Rennen der Junioren
Das BMX-Rennen der Junioren ist ein Wettbewerb bei den BMX-Rennsport-Weltmeisterschaften. Es wird mit 20-Zoll-Rädern ausgetragen und richtet sich an die Kategorie der Junioren, also 17- und 18-jährige männliche Fahrer.

In seiner jetzigen Form besteht der Wettbewerb seit 1996, als die Organisation der Weltmeisterschaften in die alleinige Verantwortung des Radsport-Weltverbands UCI überging. In der zuvor von der International BMX Federation (I.BMX.F) verantworteten Veranstaltung gab es Kategorien namens Junior 16 und Junior 17. Mit der Übernahme durch die UCI wurden die in anderen Radsport-Disziplinen üblichen Kategorien eingeführt.

Kategorie (Radsport)
Im Radsport ist die Kategorie eines Fahrers oder einer Fahrerin eine Einstufung, die hauptsächlich durch Alter und Geschlecht bestimmt wird. Sie bestimmt in Verbindung mit der erworbenen Lizenz und gegebenenfalls der Angehörigkeit zu einem Radsportteam, an welchen Wettbewerben der oder die Betreffende teilnehmen kann. Die wichtigsten Kategorien sind, nach Männern und Frauen getrennt, Elite, U23 und Junioren, die vom Radsport-Weltverband UCI auf internationaler Ebene geregelt sind.
Agostino Lanfranchi (Skeletonpilot)
Agostino Lanfranchi (* 24. Juni 1892 in Palazzolo sull’Oglio, Provinz Brescia; † 15. Februar 1963 in Bergamo) war ein italienischer Skeletonpilot und Bobfahrer.

Agostino Lanfranchi nahm zwischen den späten 1920er und frühen 1940er Jahren an Wettkämpfen im Skeleton und Bobsport teil. 1928 nahm er erstmals an Olympischen Spielen 1928 in St. Moritz teil und verpasste mit Platz vier knapp eine Medaille im ersten Skeleton-Wettbewerb der olympischen Geschichte. Vier Jahre später nahm er als Bobfahrer an den Spielen in Lake Placid teil. Im Zweierbob erreichte er mit seinem Bruder Gaetano Lanfranchi den achten, im Vierer mit Gaetano, Italo Casini und Graf Teofilo Rossi di Montelera den fünften Platz. Später nahm er an Motorboot-Wettkämpfen teil und wirkte an der Etablierung der Wettkämpfe in Venedig und Turin mit.

Lanfranchi gehörte zu einer Familie von Bekleidungsherstellern. Er entwarf dafür selbst Knöpfe und Gürtelschnallen.

Bergamo
Bergamo (lombardisch Bèrghem, lateinisch Bergomum) ist eine Stadt in der italienischen Region Lombardei und Hauptstadt der Provinz Bergamo. Die am Südrand der Alpen am Übergang zur Po-Ebene gelegene Stadt ist Sitz der Universität Bergamo. Die venezianischen Stadtmauern Bergamos gehören seit 2017 zum UNESCO-Welterbe.
Rogow
Rogow (von sorbisch „rog“ für Horn, Winkel, Ecke) ist der sorbische Name folgender Orte:

Horno (Forst (Lausitz)), Ortsteil von Forst (Lausitz), Landkreis Spree-Neiße, Brandenburg, entstand nach Umsiedlung von

Horno (Jänschwalde), abgebaggerter Ortsteil von Jänschwalde, Landkreis Spree-Neiße, Brandenburg

Ragow (Lübbenau/Spreewald), Ortsteil von Lübbenau/Spreewald, Landkreis Oberspreewald-Lausitz, Brandenburg

Ragow (Ragow-Merz), Ortsteil von Ragow-Merz, Landkreis Oder-Spree, Brandenburg

Rogow ist außerdem der Familienname der folgenden Personen:

Alexander Nikolajewitsch Rogow (1956–2004), sowjetischer Kanute

Stan Rogow (1948–2023), US-amerikanischer Film- und Fernsehproduzent

Siehe auch

Rogów

Horno (Jänschwalde)
Horno, niedersorbisch Rogow, war ein Dorf im Landkreis Spree-Neiße in der Niederlausitz im Südosten des Landes Brandenburg. Es lag im Gebiet des Braunkohletagebaus Jänschwalde und musste 2004 dem Tagebau weichen. Die meisten Einwohner siedelten nach Neu-Horno auf dem Gebiet der Stadt Forst (Lausitz) um.
Afghanistan Premier League 2018/19
Die Afghanistan Premier League 2018/19 war die erste Saison der im Twenty20-Format ausgetragenen Afghanistan Premier League für afghanische Cricket-Franchises. Sie fand vom 5. bis 21. Oktober 2018 in den Vereinigten Arabischen Emiraten statt. Im Finale konnte sich Balkh Legends gegen Kabul Zwanan mit 4 Wickets durchsetzen.

Afghanistan Premier League
Die Afghanistan Premier League war von 1946 bis 1955, von 1968 bis 1984 und von 1995 bis 2012 die höchste Spielklasse im afghanischen Fußball. Die Premier League war eine reine Amateur-Liga.

Alle Spiele wurden im Ghazi-Stadion ausgetragen, da kein anderes benutzbares Stadion vorhanden war und außerdem nur Mannschaften aus Kabul teilnahmen.
Soslan
Soslan (ossetisch/russisch Сослан) ist ein männlicher Vorname, der insbesondere im Kaukasus und speziell in Ossetien verbreitet ist. Soslan ist auch der ossetische Name eines Charakters in den Nartensagen.

Ossetien
Als Ossetien kann man die Gebiete bezeichnen, in denen die Osseten neben anderen Bewohnern die Mehrheit der Bevölkerung stellen. Diese Gebiete gehören heute politisch nahezu ausschließlich zu zwei Territorien: die Republik Nordossetien-Alanien innerhalb Russlands und das völkerrechtlich zu Georgien gehörende Südossetien, das aber de facto unabhängig agiert und von der russischen Armee militärisch unterstützt wird.
Dorfkirche Graitschen auf der Höhe
Die evangelische Dorfkirche Graitschen auf der Höhe steht im Ortsteil Graitschen auf der Höhe der Stadt Schkölen im Saale-Holzland-Kreis in Thüringen. Die Gemeinde gehört zum Pfarrbereich Camburg-Leislau im Kirchenkreis Eisenberg der Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland.

Saale-Holzland-Kreis
Der Saale-Holzland-Kreis ist ein Landkreis im Osten von Thüringen. Nach der Raumordnung gehört der Kreis zur Planungsregion Ostthüringen und ist Mitglied der Planungsgemeinschaft Ostthüringen. Namensgebend sind die den Landkreis durchfließende Saale und das Thüringer Holzland.
Marco Müller (Räuber)
Marco Müller (* 5. September 1953 in Bassecourt; † 26. Februar 2024 ebenda) war ein Schweizer Fussballspieler und Bankräuber. Mit Überfällen auf Banken und Geldtransporte machte er in den 1980er-Jahren eine Beute von rund drei Millionen Franken. 1988 floh er aus dem Gefängnis und konnte bis zu seinem Tod untertauchen.

Untertauchen (Aufenthalt)
Das Untertauchen beschreibt einen Vorgang, bei dem sich eine Person an einen unbekannten Ort begibt und sich so jemandes Zugriff entzieht. Die Bezeichnung für diesen Vorgang entstammt der Umgangssprache und wurde beim Aufenthaltsrecht inzwischen auch in die Rechtssprache übernommen. Untertauchen ist in den modernen Rechtsordnungen keine Straftat, allerdings führt das Verweigern von Kooperationspflichten mit staatlichen Stellen zu zahlreichen rechtlichen Konsequenzen.
Eddie Kendricks
Eddie Kendricks (* 17. Dezember 1939 als Edward James Kendrick in Montgomery, Alabama; † 5. Oktober 1992 in Birmingham, Alabama) war ein US-amerikanischer Soulsänger, der fast zwei Jahrzehnte die Erfolgsgeschichte der Plattenfirma Motown mitgestaltete. Er wurde zunächst als Leadsänger und Gründungsmitglied der Temptations international bekannt. Nachdem er die Gruppe Anfang 1971 verlassen hatte, startete er eine erfolgreiche Solo-Karriere, die in dem US-Nummer-eins-Hit Keep On Truckin’ ihren Höhepunkt fand. Er war das einzige Mitglied der Temptations, dem das gelang. Das Standardwerk Top R&B Singles 1942-1995 von Joel Whitburn listet ihn auf Platz 25 der erfolgreichsten Künstler der 1970er Jahre.

Birmingham (Alabama)
Birmingham ist eine Stadt im Jefferson County im US-Bundesstaat Alabama und mit 200.733 Einwohnern (Stand: Volkszählung April 2020) nach Huntsville die zweitgrößte Stadt Alabamas. Die Stadtfläche beträgt 393,5 km².

Birmingham ist eine Industriestadt, hauptsächlich sind die Baumwoll-, Elektro-, Zement- und chemische Industrie vertreten.
Austin Tice
Austin Bennett Tice (* 11. August 1981 in Plano, Texas) ist ein US-amerikanischer freiberuflicher Journalist und Veteran des United States Marine Corps, der während seiner Berichterstattung in Syrien am 13. August 2012 entführt wurde.

Veteran
Veteran (von lateinisch veteranus „altgedienter Soldat“) ist eine Bezeichnung für einen altgedienten Soldaten. Bei ehemaligen Kriegsteilnehmern wird auch von Kriegsveteranen gesprochen. In Deutschland gilt jeder Soldat, der aktiven Dienst in der Bundeswehr leistet oder absolviert hat und ehrenhaft entlassen wurde, als Veteran.

Im weiteren Sinne ist Veteran eine Bezeichnung für jemanden, der sich beispielsweise in langer Dienstzeit bewährt hat. So spricht man umgangssprachlich etwa von Firmen- oder Vereinsveteranen.
Johanneskirche (Saarbrücken)
Die Johanneskirche ist eine im Jahr 1898 fertiggestellte evangelische Kirche in Saarbrücken. Sie steht im Stadtteil St. Johann, gegenüber dem Rathaus St. Johann. Die neugotische Kirche überstand den Zweiten Weltkrieg nahezu ohne Schäden, obwohl die Luftangriffe auf Saarbrücken die Stadt weitgehend zerstört hatten. Die Kirche wurde in der Nachkriegszeit einer purifizierenden Umgestaltung unterzogen. Heute werden in der Johanneskirche nicht nur Gottesdienste abgehalten, sondern auch Kundgebungen und kulturelle Veranstaltungen durchgeführt. In der Denkmalliste des Saarlandes ist die Kirche als Einzeldenkmal aufgeführt. Die Kirche ist dem Kirchenkreis Saar-West der Evangelischen Kirche im Rheinland zugeordnet. Der Turm der Johanneskirche mit seiner Höhe von 74 m ist nach der Kriegszerstörung des Turmes der Saarbrücker Josefskirche mit ursprünglich 75 m Höhe aktuell der höchste Kirchturm im Saarland.

Luftangriffe auf Saarbrücken
Die 32 alliierten Luftangriffe auf Saarbrücken erfolgten während des Zweiten Weltkrieges. Neben zahlreichen kleineren Angriffen erfolgten drei besonders verheerende Luftangriffe mit sehr vielen Toten und Verwundeten sowie großen Gebäudeschäden. Insgesamt waren in Saarbrücken 1234 Luftkriegstote zu beklagen. Die größten Schäden entstanden in folgenden Stadtteilen St. Johann, Malstatt, Burbach und in Alt-Saarbrücken.
Menhir von Skahard
Der Menhir von Skahard steht etwa 500 m südöstlich der Menhire von High Park, hinter einem modernen Haus im Townland Skahard (irisch  An Sceach Ard) bei Caherconlish, südöstlich von Limerick im County Limerick in Irland.

Es gab früher einen Cillín (Grabplatz für Kinder) in der Nähe und vor 1850 haben Arbeiter erfolglos versucht den Menhir, der noch das Bohrloch und die Folgen der Sprengung als Riefen zeigt, zu zerstören. Der Menhir ist marmoriert, konisch geformt, hat eine Höhe von etwas über 1,9 m und 1,6 m Durchmesser.

Limerick
Limerick (irisch Luimneach; [ɫɪmʲ(ə)ˈnʲax]) ist die Hauptstadt des gleichnamigen Countys in der Provinz Munster im Südwesten der Republik Irland. Die Stadt hat 62.702 Einwohner, mit Vororten sind es 102.287. Sie ist historisches Zentrum der Region und in einigen Bereichen Zentrum für den Westen Irlands.

Der größte Fluss Irlands, der Shannon, durchfließt die Stadt und mündet hinter Limerick als Shannon Estuary in den Atlantik.