hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dr. Watson
Dr. John H. Watson ist eine literarische Figur aus den Detektiv-Erzählungen Sherlock Holmes von Arthur Conan Doyle.
Der Freund und ständige Begleiter von Sherlock Holmes fungiert als erzählerisches Ich. In seiner Funktion als Vermittler zwischen Detektiv und Leser wurde er zu einem Prototyp in der Kriminalliteratur.

Erzählperspektive
Die Erzählperspektive eines erzählenden Textes (Epik) ist eine Antwort auf die Frage „Wo sieht und spricht der Erzähler?“ oder auch „Was kann der Erzähler wissen?“. In der Literaturwissenschaft gibt es, entsprechend den verschiedenen Erzähltheorien, auch zahlreiche Modelle von Erzählperspektiven. Die Erzählperspektive kann von der Erzählhaltung unterschieden werden.
Die Erzählperspektive beschreibt, wie und aus welcher Sicht erzählt wird, die Erzählform sagt, wer erzählt bzw. in welcher Person erzählt wird.
Seneca (Oregon)
Seneca ist eine Stadt im Grant County im US-Bundesstaat Oregon. Es liegt in den Blue Mountains, etwa 37 km südlich von Canyon City an der US Route 395, am Rande des Malheur National Forest. Die Bevölkerung betrug 165 im Jahr 2020.

Grant County (Oregon)
Grant County ist ein County im Bundesstaat Oregon der Vereinigten Staaten von Amerika. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 7.233 ermittelt. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Canyon City.
(3204) Lindgren
(3204) Lindgren ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der von dem sowjetischen Astronomen Nikolai Tschernych am 1. September 1978 am Krim-Observatorium in Nautschnyj (IAU-Code 095) entdeckt wurde.

Die Sonnenumlaufbahn des Asteroiden ist mit einer Exzentrizität von 0,2794 stark elliptisch. Der mittlere Durchmesser wurde mit 19,596 (±0,248) km berechnet, die Albedo mit 0,063 (±0,007).

(3204) Lindgren wurde am 2. April 1988 auf Vorschlag der Russischen Akademie der Wissenschaften nach der schwedischen Schriftstellerin Astrid Lindgren (1907–2002) benannt. Als Reaktion auf die Benennung wird sie aus dem Jahre 1996 zitiert mit „from now on you can address me Asteroid Lindgren“ (Übersetzung: „ab jetzt dürfen Sie mich mit Asteroid Lindgren ansprechen“). Ebenfalls nach Astrid Lindgren benannt wurde 2006 eine Caldera auf der nördlichen Hemisphäre des Planeten Venus: Lindgren Patera.

Durchmesser
Der Durchmesser (griechisch διάμετρος diámetros) eines Kreises oder einer Kugel ist der größtmögliche Abstand zweier Punkte der Kreislinie oder der Kugeloberflächenpunkte. Beim Kreis ist dies die längstmögliche Sehne. Der Durchmesser eines Rotationskörpers ist die längste Sehne senkrecht zur Rotationsachse des Körpers. Ein gebräuchliches Durchmesserzeichen ist der diagonal durchgestrichene Kreis (Ø).
Auguste Kraus
Auguste Kraus, später Auguste Seidl-Kraus (28. August 1853 in Wien – 17. Juli 1939 in Kingston, New York) war eine österreichische Opernsängerin der Stimmlage Sopran. Die wichtigen Stationen ihrer Karriere waren die Wiener Hofoper, das Wandernde Wagnertheater des Angelo Neumann und die Metropolitan Opera in New York City.

1853
Im Jahr 1853 beginnt der Krimkrieg zwischen dem expandierenden Russischen Kaiserreich und dem Osmanischen Reich. In der Seeschlacht bei Sinope vernichtet die russische Schwarzmeerflotte die Osmanische Flotte schon im Hafen.
Stürtzstraße (Düren)
Die Stürtzstraße in der Kreisstadt Düren (Nordrhein-Westfalen) ist eine alte Innerortsstraße.

Die Straße verbindet die Aachener Straße mit der Bonner Straße. Sie ist als Bundesstraße 264 klassifiziert. Auf der nördlichen Seite mündet die Straße Altenteich ein. Die Stürtzstraße verläuft vor der ehemaligen südlichen Stadtmauer.

In der Stürtzstraße gibt es folgende denkmalgeschützte Bauwerke:

den Spießenturm

die Stadtbefestigungsanlage Altenteich

den Dicken Turm

den Mühlenteich als ehemalige Grabenanlage

Am Haus Stürtzstraße 27 befindet sich eine Gedenktafel. Damit wird dem Initiator der Dürener Rentnerwohnungen, Dr. Wilhelm Hofacker, gedacht. Sie hat die Inschrift „Stadtkämmerer Dr. Wilhelm Hofacker Anreger und Förderer des Baus der Sozialrentnerwohnungen“.

Mühlenteich als ehemalige Grabenanlage
Der Mühlenteich als ehemalige Grabenanlage ist ein Rest der Stadtbefestigung von Düren in Nordrhein-Westfalen.

Der Mühlenteich ist ein Teil des äußeren Grabenringes der Dürener Stadtbefestigung und liegt an der Stadtbefestigungsanlage Altenteich. Die Befestigung des Ufers besteht aus altem Holzstakengeflecht. Der Weg, parallel zum Teichverlauf, ist ursprünglich eine Promenade, die Anfang des 19. Jahrhunderts angelegt wurde.

Siehe auch: Mühlenteiche im Altkreis Düren

Das Bauwerk ist unter Nr. 1/035e in die Denkmalliste der Stadt Düren eingetragen.
Charles Cutler
Sir Charles Benjamin Cutler (* 20. April 1918 in Forbes; † 23. September 2006 in Orange) war ein australischer Politiker und von 1965 bis 1975 stellvertretender Premierminister der australischen Provinz New South Wales.

Orange (New South Wales)
Orange ist eine Stadt im australischen Bundesstaat New South Wales, etwa 250 Kilometer westlich von Sydney gelegen. Die Einwohnerzahl liegt bei etwa 40.000.

Zu den wichtigsten Industriezweigen in der Stadt zählt unter anderem der Bergbau. Auch der Anbau von Obst spielt eine wichtige Rolle, es werden hauptsächlich Äpfel, Birnen, Kirschen und Pfirsiche angebaut. 1851 führten im nahegelegenen Örtchen Ophir die ersten Goldfunde in Australien zum ersten australischen Goldrausch.

Im Zweiten Weltkrieg befand sich in Orange ein australisches Internierungslager.

Die Stadt liegt an einer wichtigen Hauptstraße nach Sydney und ist ein Eisenbahnknoten. Die wichtigste Strecke führt nach Sydney, eine nach Dubbo und eine weitere nach Molong. In Molong teilt sich die Strecke wieder: eine Route führt nach Dubbo und eine andere Richtung Adelaide.

Orange ist Zentrum und Verwaltungssitz des lokalen Verwaltungsgebiets Orange City.
Judith II
Judith II (Salome) ist ein Ölgemälde des österreichischen Malers Gustav Klimt (1862–1918), entstanden 1909. Es zählt zur goldenen Periode des Künstlers und zeigt entweder die biblische Person Judith mit dem abgeschlagenen Kopf des Holofernes oder die historische Figur der Salome, Tochter der Herodias, mit dem Kopf von Johannes dem Täufer.

Buch Judit
Das Buch Judit (hebräisch יְהוּדִית Jəhūdīt, deutsch ‚Judäerin, Jüdin‘) ist eine frühjüdische Schrift, die erstmals in der griechischen Septuaginta (LXX) auftaucht und wahrscheinlich im hellenistischen 1. Jahrhundert v. Chr. verfasst wurde. Da ein hebräisches Original nicht bekannt war, ist das Buch Judit in der Jüdischen Bibel (Tanach) nicht enthalten. In der römisch-katholischen Kirche und der orthodoxen Kirche zählt es als deuterokanonisches Buch zum Alten Testament. In den evangelischen Kirchen wird es jedoch nicht als Teil des biblischen Kanons angesehen und ist daher nur in manchen Bibelausgaben unter den „Apokryphen“ zwischen Altem und Neuem Testament zu finden.

Das Buch berichtet von der Witwe Judit, die unbewaffnet in das Heerlager des assyrischen Generals Holofernes geht und ihn mit seinem eigenen Schwert enthauptet. Sie übernimmt damit indirekt die Rolle des Mose und rettet das Volk Israel.
Titularbistum Elepla
Elepla ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche.

Es geht zurück auf einen untergegangenen Bischofssitz in der heutigen Stadt Niebla (in der Antike Ilipla, unter den Westgoten Elepla), die in der Spätantike in der römischen Provinz Baetica lag. Der Bischofssitz gehörte der Kirchenprovinz Sevilla an.

Niebla
Niebla ist eine spanische Stadt in der Provinz Huelva in der Autonomen Region Andalusien.

Mit 4.284 Einwohnern (Stand: 2024) gehört sie zu den kleineren Städten der Provinz Huelva. Liegt 20 km östlich der Provinzhauptstadt Huelva. Die historische Stadtmauer (zwei Kilometer Umfang) mit ihren fünf Stadttoren und mehr als 30 Türmen ist vollständig erhalten.
Attribut (Rollenspiel)
Ein Attribut ist ein Wert, der beschreibt, in welchem Ausmaß ein fiktionaler Charakter in einem Rollenspiel eine spezifische natürliche, angeborene Eigenschaft besitzt, die allen Charakteren im Spiel gemein ist. Dieser Wert wird üblicherweise durch eine abstrakte Zahl dargestellt. Einige Spiele verwenden unterschiedliche Begriffe, um sich auf ein Attribut zu beziehen, wie zum Beispiel
Charaktereigenschaft, (primäres) Merkmal oder Fähigkeit. Einige Rollenspiele wie Fate verwenden überhaupt keine Attribute.

Rollenspiel (Spiel)
Als Rollenspiel (englisch role-playing game, kurz RPG) bezeichnet man in der Spielwissenschaft eine Spielform, bei der die Spieler die Rollen realer Menschen, fiktiver Figuren, Tiere oder auch Gegenstände übernehmen. Dies können die eigenen Eltern, Lehrer oder Freunde, aber auch Wunschfiguren aus dem Abenteuerbereich, Tiere wie Hunde oder Katzen oder Maschinen wie Motorräder oder Flugzeuge sein. Die Spielwissenschaftler Siegbert A. Warwitz und Anita Rudolf beschreiben den Spielgedanken dieser beliebten Spielgattung als „spielend ein anderer sein“.
Bezirk Orosháza
Der Bezirk Orosháza (auch Stuhlbezirk Orosháza, ungarisch Orosházai járás) war eine ungarische Verwaltungseinheit im Komitat Békés. Der Bezirk Orosháza lag im südwestlichen Teil des Komitats. Er grenzte im Norden an den Bezirk Szarvas, im Osten an den Bezirk Békéscsaba, im Süden an das Komitat Csanád und im Westen an das Komitat Csongrád. Die Landschaft des Bezirks war eben und im südlichen Teil geprägt durch den Fluss Száraz-ér. Der Bezirk hatte im Jahr 1913 insgesamt 59.364 Einwohner. Der Verwaltungssitz befand sich in der Großgemeinde Orosháza. Der Bezirk wurde im Zuge der Verwaltungsreform 1950 zusammen mit dem Komitat Békés aufgelöst.

Komitat Csongrád (historisch)
Das Komitat Csongrád (deutsch selten auch Komitat Tschongrad; ungarisch Csongrád vármegye, serbisch Čongrad/Чонград, lateinisch comitatus Chongradiensis) war eine Verwaltungseinheit im Zentrum des Königreichs Ungarn. Verwaltungssitz war zuletzt Szentes.

Heute liegt der größte Teil im südöstlichen Ungarn (dort im heutigen Komitat Csongrád-Csanád), ein kleiner Teil um den Ort Horgoš liegt in der Vojvodina im heutigen Serbien.
Amphibienlaichgebiete von nationaler Bedeutung im Kanton Genf
Hier sind alle Amphibienlaichgebiete von nationaler Bedeutung im Kanton Genf aufgelistet. Diese Amphibienlaichgebiete im Kanton Genf sind in der Schweiz durch Bundesverordnung geschützt und Teil des Bundesinventars der Amphibienlaichgebiete von nationaler Bedeutung (französisch Inventaire fédéral des sites de reproduction de batraciens d’importance nationale, italienisch Inventario federale dei siti di riproduzione di anfibi di importanza nazionale, romanisch Inventari federal dals territoris da frega d’amfibis d’impurtanza naziunala). Die Europäische Umweltagentur (European Environment Agency) koordiniert die Daten der europäischen Mitglieder. Die inventarisierten Amphibienlaichgebiete der Schweiz führen in der internationalen Datenbank den Code «CH05».

Bündnerromanisch
Das im Schweizer Kanton Graubünden gesprochene Bündnerromanisch – gewöhnlicher Rätoromanisch oder einfach Romanisch genannt (Eigenbezeichnung surselvisch romontsch, Vallader, surmeirisch und Rumantsch Grischun rumantsch, Puter rumauntsch, sutselvisch rumàntsch) – gehört zusammen mit dem Dolomitenladinischen und mit dem Friaulischen zu den rätoromanischen Sprachen, einer Untergruppe der romanischen Sprachen.

Bündnerromanisch ist seit 1938 neben Deutsch und Italienisch Amtssprache im Kanton Graubünden. Auf Bundesebene ist es neben Deutsch, Französisch und Italienisch die vierte Landessprache der Schweiz; den Status einer Amtssprache hat es hier nur im Verkehr mit bündnerromanischsprachigen Einwohnern.

Für etwa 35'000 (14,7 % der Bevölkerung des Kantons Graubünden) Menschen ist Bündnerromanisch die Hauptsprache, insgesamt können etwa 60'000 Menschen die Sprache sprechen. Dies entspricht etwa 0,7 % der Schweizer Bevölkerung bzw. knapp 30 % der Bevölkerung Graubündens.
Pugny-Chatenod
Pugny-Chatenod ist eine französische Gemeinde mit 1060 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement Chambéry und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté d’agglomération Grand Lac. Die Bewohner werden Pugnerains und Pugneraines genannt.

Arrondissement Chambéry
Das Arrondissement Chambéry ist eine Verwaltungseinheit des Départements Savoie innerhalb der französischen Region Auvergne-Rhône-Alpes. Präfektur ist Chambéry.

Im Arrondissement liegen zwölf Wahlkreise (Kantone) und 151 Gemeinden.
KHL Junior Draft 2014
Der KHL Junior Draft 2014 war der sechste Entry Draft der Kontinentalen Hockey-Liga und fand am 7. und 8. Mai 2014 im Eispalast Sankt Petersburg statt. An der Veranstaltung nach nordamerikanischem Vorbild nahmen alle KHL-Teams, inklusive der Neueinsteiger Jokerit Helsinki und HK Sotschi sowie dem Rückkehrer HK Lada Toljatti, teil. Es durften Spieler des Jahrgangs 1997 aus der ganzen Welt ausgewählt werden. Dabei konnten die KHL-Teams (außer die nicht-russischen Teams) fünf Spieler ihrer eigenen Nachwuchsorganisation (inkl. der MHL-Teams) vor dem Draft durch andere KHL-Klubs schützen. Da diese Veto-Funktion erst im Moment der Auswahl durch ein anderes Team aktiv wird, werden pro Runde unterschiedlich viele Spieler ausgewählt.

An erster Position wählte Metallurg Nowokusnezk Kirill Kaprisow aus ihrer eigenen Nachwuchsorganisation. Insgesamt wählten die 31 Mannschaften 206 Spieler in fünf Runden aus.

Metallurg Nowokusnezk
Metallurg Nowokusnezk (russisch Металлург Новокузнецк) ist ein 1949 gegründeter Eishockeyklub der russischen Stadt Nowokusnezk. Die Vereinsfarben sind Schwarz und Rot. Metallurg Nowokusnezk spielt seit 2017 in der zweitklassigen Wysschaja Hockey-Liga, nachdem der Klub zwischen 2008 und 2017 der Kontinentalen Hockey-Liga angehört hatte. Die Heimspiele werden im Sportpalast der Kusnezker Metallurgen ausgetragen, der eine Kapazität für 8000 Besucher hat.
Gartenstadt Reitzenstein
Bei der Gartenstadt Reitzenstein (Abkürzung oft „Reika“, von Reitzenstein-Kaserne) handelt es sich um einen Bereich in Düsseldorf, auf dem ein innenstadtnahes Wohngebiet entstanden ist. 2010 wurde der Bebauungsplan aufgestellt. Das Gelände befindet sich an der Schnittstelle der Stadtteile Mörsenbroich, Grafenberg und Düsseltal.

Nach der Rheinlandbesetzung  wurde 1937 auf dem Gelände (Graf-Recke-Straße) die Reitzenstein-Kaserne für die Wehrmacht errichtet, woraufhin es überwiegend militärischer Nutzung unterlag. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde die Kaserne von 1956 bis 2006 von der Bundeswehr genutzt, wobei folgende Dienststellen stationiert waren:

Stab 7. Panzerdivision

Wehrbereichskommando III

MAD-Gruppe III

Sanitätsregiment 73

weitere Dienststellen

Zum 1. Juli 2006 wurden das Wehrbereichskommando III und die 7. Panzerdivision aufgelöst.

Wehrbereichskommando III
Das Wehrbereichskommando III war ein Wehrbereichskommando der Bundeswehr. Aufgabe dieser Kommandobehörde war die Territoriale Verteidigung im Wehrbereich III.

Das Wehrbereichskommando wurde 1956 in Düsseldorf aufgestellt. Zwischen 1994 und 2001 wurde die Führung des Wehrbereichs durch den fusionierten Stab „Wehrbereichskommando III / 7. Panzerdivision“ wahrgenommen. Der Wehrbereich III umfasste bis 2001 Nordrhein-Westfalen. 2001 wurden die Wehrbereiche neu geordnet. In Erfurt wurde das Wehrbereichskommando III neu aufgestellt. Das „neue“ Wehrbereichskommando III übernahm die Führung des „neuen“ Wehrbereichs III, der Berlin, Brandenburg, Sachsen-Anhalt, Thüringen und Sachsen umfasste. Das Wehrbereichskommando III wurde 2013 außer Dienst gestellt.
Diez de Agosto (Pastaza)
Diez de Agosto, alternative Schreibweise: 10 de Agosto, ist eine Ortschaft und eine Parroquia rural („ländliche Gemeinde“) im Kanton Pastaza der ecuadorianischen Provinz Pastaza. Die Parroquia besitzt eine Fläche von 93,37 km². Die Einwohnerzahl lag im Jahr 2010 bei 1144. Die Parroquia wurde am 29. November 1967 gegründet. Der Name erinnert an den 10. August 1809, als es in Quito einen Aufstand gab, der zur ersten Ausrufung der Unabhängigkeit Ecuadors führte.

Provinz Pastaza
Die Provinz Pastaza (span. Provincia de Pastaza) ist eine Provinz in Ecuador. Sie liegt im Oriente genannten Anteil Ecuadors am Amazonasbecken und trägt den Namen des Pastaza, eines Nebenflusses des Amazonas. Die Provinz hat auf einer Fläche von rund 29.600 km² etwa 110.000 Einwohner. Ihre Hauptstadt ist Puyo. Die Natur der Provinz ist durch hohe Biodiversität gekennzeichnet.
Tour of the Universe
Die Tour of the Universe war eine weltweite Konzerttournee der britischen Synthie-Pop-/Synth-Rock-Band Depeche Mode, die in den Jahren 2009 und 2010 zur Unterstützung ihres Studioalbums Sounds of the Universe (2009) stattfand.

Synth Rock
Synth Rock, auch als Electronic Rock oder Electro Rock bekannt, verwendet neben den Elementen klassischer Rockschemata vorwiegend Drumcomputer, Sampler und Synthesizer. Zum Ausgang der 1960er Jahre wurde der Synthesizer, in seiner Ursprungsform ein sehr voluminöses und komplexes Musikinstrument, zunehmend beliebter und teilweise transportabel. Auf Grund seiner einzigartigen Klangvielfalt begannen unterschiedliche Progressive-Rock-Bands den Synthesizer zu nutzen. So wurde er zum Standard-Instrument in der Rockmusik.
Einsatzstaffel der Deutschen Mannschaft
Die Einsatzstaffel der Deutschen Mannschaft (kurz ES der DM, ES oder E-Staffel) war eine paramilitärische nationalsozialistische Miliz der Jugoslawiendeutschen im Unabhängigen Staat Kroatien während des Zweiten Weltkrieges.

Für Personalfragen und politische Erziehung war formell der deutsche „Volksgruppenführer“ Branimir Altgayer zuständig, faktisch aber kommandierte der spätere Hauptsturmführer der Waffen-SS Jakob Lichtenberger die Mannschaft. Für Bewaffnung, Waffenausbildung und Einsatz war der Generalstabschef der Ustascha-Miliz zuständig.

SS-Hauptsturmführer
SS-Hauptsturmführer (kurz: Hstuf; Ansprache: Hauptsturmführer) war im Deutschen Reich der 3. Führer-Rang der Schutzstaffel (SS).

Der Dienstgrad wurde 1931 als SS-Sturmhauptführer eingeführt und 1935 in SS-Hauptsturmführer umbenannt.

Unten sind die Rangabzeichen oder Dienstgradabzeichen abgebildet, die als Schulterstücke und Kragenspiegel und auch als Ärmelabzeichen verwendet wurden. Die Kragenspiegel mit SS-Runen und dem Rangabzeichen wurden an der feldgrauen Uniformjacke der Waffen-SS oder der grauen Feldbluse getragen.
Zurzacher Messe
Die Zurzacher Messe (Schweizerdeutsch Zurzi Mäss) war eine weit über die Region hinaus bedeutende mittelalterliche Messeveranstaltung in dem ehemaligen Wallfahrtsort Zurzach, heute Bad Zurzach im Kanton Aargau. Sie bestand aus zwei Veranstaltungen, der wohl älteren Verenenmesse, benannt nach der Hl. Verena, und der Pfingstmesse  bzw. Ledermesse.

Verena (Heilige)
Die heilige Verena (* um 260 n. Chr.; † um 320 in Zurzach) ist eine frühchristliche Jungfrau und Eremitin aus Theben, die in der römisch-katholischen Kirche, den orthodoxen Kirchen und der koptischen Kirche als Heilige verehrt wird. Ihr Gedenktag in der Liturgie ist der 1. September.
Mark Lenzi
Mark Edward Lenzi (* 4. Juli 1968 in Huntsville, Alabama; † 9. April 2012 in  Greenville, North Carolina) war ein US-amerikanischer Wasserspringer.

Lenzi begann 1986 mit dem Wasserspringen an der Indiana University und wurde 1991 in Perth Vizeweltmeister vom 3-Meter-Brett. Bei den Olympischen Spielen 1992 in Barcelona schaffte es Mark Lenzi als einziger, die Dominanz der chinesischen Springer zu durchbrechen und wurde Olympiasieger. Bei den Spielen von Atlanta 1996 erreichte Lenzi die Bronzemedaille.

Nach seinem Rücktritt vom Leistungssport arbeitete Lenzi als Trainer an der Indiana University. An niedrigem Blutdruck leidend, starb er an den Folgen eines Ohnmachtsanfalls.

Wasserspringen
Das Wasserspringen ist eine Wassersportart, bei der es darum geht, aus unterschiedlichen Höhen und mit verschiedenen Techniken möglichst elegant ins Wasser zu springen. Dieser Wettkampfsport ist mit mehreren Disziplinen seit 1904 Bestandteil der Olympischen Spiele. Unterschieden werden die Disziplinen Kunstspringen (1-m- und 3-m-Brett), Turmspringen (5-m-, 7,5-m- und 10-m-Turm) und Synchronspringen (3-m-Brett und 10-m-Turm). Wasserspringen ist auch ein beliebter Freizeitsport, der in manchen Schwimm- und Freizeitbädern ausgeübt werden kann. Als wichtiger Bestandteil der meisten Schwimmabzeichen und des Rettungsschwimmens hat Wasserspringen auch eine sicherheitsrelevante Bedeutung.

Eine Extremsportvariante des Wasserspringens ist das Klippenspringen. Dabei springen die Sportler von Felsklippen aus über zehn Metern Höhe in offene Gewässer. Sie verbindet Techniken des Turmspringens mit den Anforderungen, die die freie Natur an die Sportler stellt.
Werner Lang (Mediziner)
Werner Lang (* 27. Juli 1920 in Nürnberg; † 19. Februar 2017) war ein deutscher Internist, Tropenmediziner und Hochschullehrer in München. Er war Gründungsmitglied der Deutschen Gesellschaft für Infektiologie (DGI).

Tropenmedizin
Die Tropenmedizin ist das Fachgebiet der Medizin, das sich mit der Bekämpfung, Vorbeugung und Epidemiologie von Erkrankungen beschäftigt, die ausschließlich oder vorwiegend in tropischen und subtropischen Klimazonen auftreten oder von dort ausgehend weltweit verbreitet werden.
Rajon Kaliningrad
Der Rajon Kaliningrad (russisch Калининградский район, Kaliningradski rajon) war ein von 1947 bis 1959 bestehender Rajon in der russischen Oblast Kaliningrad. Im Norden wurde er begrenzt von der Stadt Kaliningrad und dem Fluss Pregel, im Osten vom Rajon Gwardeisk und vom Rajon Prawdinsk und im Westen vom Frischen Haff und vom Rajon Laduschkin. Im Süden reichte der Rajon bis zum ehemaligen Kreuzburger Kleinbahnhof (rus. Sadowoje) und wurde vom Rajon Bagrationowsk begrenzt. Sein Verwaltungssitz war die Siedlung Niwenskoje (Wittenberg).

Pregel
Der Pregel (prußisch Preigara und Preigile, russisch Прего́ля (Pregolja), litauisch Prieglius) ist ein Fluss in der Oblast Kaliningrad, dem russischen Teil Ostpreußens. Er ist 123 km, zusammen mit der Angerapp, einem der bedeutendsten Zuflüsse, 292 km lang. Sein Einzugsgebiet umfasst 15.500 km². Der mittlere Abfluss (MQ) liegt bei 90 m³/s.
Brüder Abel
Die Brüder Abel, Bernhard Abel († 1563) und Arnold Abel († 1564) als Bildhauer und Steinmetze, dazu der Bruder Florian Abel († 1565) als Maler und Zeichner, waren in der Mitte des 16. Jahrhunderts, der Zeit der Renaissance und des Manierismus, tätig.

1565
Im Jahr 1566 erleidet das expandierende Osmanische Reich unter Sultan Süleyman I. einen ersten schweren Rückschlag im Mittelmeer. Die Belagerung von Malta muss nach wenigen Monaten abgebrochen werden, die Malteserritter unter Jean de la Valette können die Insel halten.
Jonquille
Die Jonquille (Narcissus jonquilla) ist eine Pflanzenart in der Gattung der Narzissen (Narcissus) aus der Familie der Amaryllisgewächse (Amaryllidaceae). Von dem Botaniker John W. Blanchard wird diese Art in die Sektion Jonquillae gestellt.

Amaryllisgewächse
Die Amaryllisgewächse (Amaryllidaceae), auch Narzissengewächse genannt, sind eine Familie, die zur Ordnung der Spargelartigen (Asparagales) innerhalb der Monokotyledonen gehört. Der Name der namensgebenden Gattung Amaryllis ist vom Namen einer Schäferin aus den Eclogae Vergils abgeleitet.