hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sabrata
Sabrata (arabisch صبراتة, DMG Ṣabrāta, auch Sabratha) ist eine Hafenstadt in Libyen. Sie liegt 70 Kilometer westlich von Tripolis am Mittelmeer, mit 102.037 Einwohnern (Stand 1. Januar 2005). Verwaltungstechnisch bildeten die Stadt und ihr engeres Umland das ehemalige Munizip Sabrata wa-Surman. Seit 2007 gehört es zum Munizip an-Nuqat al-Chams.

Sabrata war neben Oea und Leptis Magna eine der drei Städte, nach denen in der Antike die Region Tripolitanien genannt wurde. In Sabrata gibt es gut erhaltene und aufwändig rekonstruierte Ruinen aus der römischen Epoche, u. a. das Theater 32.80536512.4852220, den Isistempel und die Agora. Ausgegraben von Kathleen Kenyon zwischen 1948 und 1951, wurde die Ausgrabungsstätte 1982 von der UNESCO in die Liste des Weltkulturerbes aufgenommen.

Isis
Isis (von altgriechisch Ἶσις, koptische Schreibung Ⲏⲥⲉ und Ⲏⲥⲓ) ist eine Göttin der ägyptischen Mythologie. Sie war die Göttin der Geburt, der Wiedergeburt und der Magie. Spätestens im griechisch-römischen Kult wurde sie auch zur Herrin der Unterwelt, die sich mit Riten für die Toten befasste. Als Gemahlin des Osiris – zugleich seine Schwester – wurde sie zur Königin der Unterwelt. Sie erscheint erstmals in Inschriften des Alten Reiches. Popularität und Ansehen erlangte sie, gemeinsam mit ihrem Gemahl Osiris und ihrer Zwillingsschwester Nephthys, durch den sogenannten Osirismythos und den Isis-Hymnus. Isis wurde noch von den in Ägypten lebenden Griechen und Römern bis in die christliche Zeit hinein verehrt. Seit dem frühen Hellenismus ist ihre Verehrung in Gestalt des Isis- und Osiriskults auch außerhalb Ägyptens bezeugt.
2MASX J17113906+7225063
2MASX J17113906+7225063 ist eine Galaxie im Sternbild Drache am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 677 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 95.000 Lichtjahren. Vom Sonnensystem aus entfernt sich das Objekt mit einer errechneten Radialgeschwindigkeit von näherungsweise 15.000 Kilometern pro Sekunde.

Im selben Himmelsareal befinden sich unter anderem die Galaxien NGC 6340, IC 1251, PGC 59908, PGC 2749762.

PGC 59908
LEDA/PGC 59908, auch UGC 10791, ist eine leuchtschwache Spiralgalaxie im Sternbild Drache am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 68 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 75.000 Lichtjahren. Vom Sonnensystem aus entfernt sich das Objekt mit einer errechneten Radialgeschwindigkeit von näherungsweise 1.300 Kilometern pro Sekunde.
VDN Vereinigte Deutsche Nickel-Werke
VDN Vereinigte Deutsche Nickel-Werke AG (vormals Langbein-Pfanhauser Werke AG) ist ein börsennotiertes Unternehmen mit Sitz in Düsseldorf, welches 2005 Insolvenz anmeldete und sich seither in Liquidation befindet.

Die VDN Vereinigte Deutsche Nickel-Werke AG war in den vier Bereichen Non-ferrous Metal Technology (NE-Metall-Technologie), Payment Systems (Zahlungssysteme), Home Decoration (Wohndekor) und Fastening Systems (Befestigungssysteme) mit jeweils einer führenden Marktstellung tätig. In 2003, dem letzten ordentlichen Geschäftsjahr, hatte die Gruppe einen Umsatz von 680 Mio. Euro.

Liquidation
Liquidation (von lateinisch liquidare ‚verflüssigen‘) ist die Abwicklung einer Gesellschaft durch den Verkauf aller Vermögensgegenstände, die Begleichung aller Schulden und die Verteilung der verbleibenden Geldmittel an die Anteilseigner oder eine andere in dem Gesellschaftsvertrag bestimmte Institution. Ziel der Liquidation ist die Beendigung der Gesellschaft.
Keilor Park
Keilor Park ist ein Vorort 17 Kilometer nordwestlich von Melbourne, Victoria, Australien. Sitz der Kommunalverwaltung ist Brimbank City. Bei der Volkszählung in Australien im Jahr 2016 hatte Keilor Park 2719 Einwohner.

Keilor Park wird im Westen von dem Maribyrnong River, im Norden durch Tullamarine und den Flughafen Melbourne, im Osten durch den Steele Creek und im Süden durch den Calder Freeway begrenzt.

Laut der Volkszählung von 2016 haben 30 % der Einwohner italienische oder griechische Vorfahren. Das Durchschnittsalter der Gegend liegt bei 43 Jahren, war für Orte innerhalb von Brimbank City, in denen es ein Durchschnittsalter von 35 gibt, recht hoch ist. Der Hauptbeschäftigungssektor ist bei Männern das Baugewerbe (19 %) und bei Frauen die Gesundheit und Pflege (16 %).

Im Vorort befindet sich der Botanische Garten von Keilor.

In Keilor Park gibt es Sportvereine für unterschiedliche Sportarten, wie Football, Softball, Cricket, Leichtathletik, Tennis, Fußball und Basketball.

Kommunalverwaltung
Die Kommunalverwaltung ist der Teil der öffentlichen Verwaltung, der als Stadt-, Gemeinde- und Kreisverwaltung sowie als Zweckverband in ihrer Eigenschaft als Behörde bzw. Verwaltungsträger die kommunale Hoheitsgewalt als grundrechtsähnliches Recht ausübt.
Thony Hemery
Anthony „Thony“ Hemery (* 22. November 1972 in Bourg-Saint-Maurice, Savoie) ist ein ehemaliger französischer Freestyle-Skifahrer. Er war auf die Buckelpisten-Disziplinen Moguls und Dual Moguls spezialisiert und gewann zweimal die Disziplinenwertung im Dual Moguls (Parallelbuckelpiste) sowie neun Rennen im Weltcup.

Bourg-Saint-Maurice
Bourg-Saint-Maurice (frankoprovenzalisch Bôrg-Sant-Mori) ist eine französische Gemeinde mit 7228 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Die Stadt im Arrondissement Albertville liegt an der Isère im oberen Teil des Tarentaise-Tals, nahe der Grenze zu Italien. Im Süden von Bourg-Saint-Maurice befindet sich die Wintersportregion Les Arcs.
Polichno
Polichno (im regionalen Dialekt „Políchno“; ungarisch Parlagos – bis 1907 Polichnó) ist eine Gemeinde im Süden der Slowakei mit 124 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Sie gehört zum Okres Lučenec, einem Kreis des Banskobystrický kraj, und ist zugleich Teil der traditionellen Landschaft Novohrad.

Novohrad
Novohrad, deutsch Neograd (ungarisch Nógrád), ist eine Region, die sich über die Slowakei und Ungarn erstreckt. Das Gebiet liegt heute in der Südslowakei und dem heutigen nördlichen Ungarn. Es gehörte ehemals dem Komitat Neograd an. Die drei größten slowakischen Städte in der Region sind Lučenec, Velˈký Krtíš und Poltár.

Namensgeber der Region ist die Burg Nógrád, im heute ungarischen Teil. Es ist nicht ganz klar wann die ursprüngliche Burg erbaut wurde. 1108 wurde sie erstmals urkundlich unter dem Namen Novgradensis erwähnt.

Die Region ist insgesamt geprägt durch viele Burgruinen, Kultur in den Städten und Natur. In der transnationalen Region befindet sich zudem der erste internationale Geopark.
Slowenische Küche
Die slowenische Küche (slowenisch: slovenska kuhinja) ist die Nationalküche Sloweniens. Sie vereint in sich die gastronomischen Traditionen der mediterranen, alpenländischen, pannonischen und Balkanküche.

Die Ursprünge der meisten slowenischen Gerichte liegen in der bäuerlichen Küche, sie sind in der Regel einfach und gehaltvoll. Das Fehlen einer standardisierten „Hochküche“, wie sie sich etwa in den Hauptstädten europäischer Monarchien entwickelte, half dabei, die Vielfalt regionaler Gastronomietraditionen bis zum heutigen Tage zu bewahren.

Haute Cuisine
Die Haute Cuisine ([ot kɥiˈzin]; deutsch „obere Küche“, „hohe Kochkunst“) ist in der französischen Küche eine Epoche mit hochwertiger Kochkunst und gehobener Küche, die vor allem in Restaurants durch Spitzenköche kreiert wird und sich international etabliert hat.
Robin Holt
Robin Holt (* 1966) ist Sozialwissenschaftler an der University of Liverpool. Daneben hält Holt Gastprofessuren an der Copenhagen Business School (2013) und der Schwedischen Handelshochschule (Hanken School of Economics, 2012).

Hanken Schwedische Handelshochschule
Hanken Svenska handelshögskolan (schwedisch) oder Hanken School of Economics (englisch), kurz Hanken ist eine dreifach akkreditierte schwedischsprachige Wirtschaftsuniversität im zweisprachigen Finnland mit den Standorten Helsingfors (finnisch Helsinki) und Vasa (Vaasa). Die Universität wurde 1909 unter dem Namen Högre Svenska Handelsläroverket (etwa „Höhere schwedisch(sprachig)e Handelslehranstalt“) gegründet und 1927 in Svenska handelshögskola („Schwedisch(sprachig)e Handelshochschule“) umbenannt.
Steinfolie
Steinfolie ist eine mit feinen Kieselsteinchen einseitig und flächendeckend beklebte PVC-Folie, die durch eine zusätzliche Gewebeeinlage verstärkt ist. Steinfolie wird im Garten- und Landschaftsbau zur Gestaltung von künstlichen Bachläufen oder zur Randausbildung von Gartenteichen verwendet. Dort wird zur Sicherheit gegen Undichtigkeiten eine Teichfolie als Untergrund verwendet. Die Steinauflage oder Steinfolie soll die Abdichtungsfolie tarnen, meist wird die Steinfolie selbst mit wenigen Steinen getarnt (weil die einheitliche Korngröße etwas "künstlich" aussieht), aber durch Gebrauch einer Steinfolie kann mit weniger Decksteinen das Auslangen gefunden werden.

Die Steinfolie wird zumeist als Rollenware in den Handel gebracht. Die Steinchen können verschiedene Farben und Durchmesser haben.

Garten- und Landschaftsbau
Mit Garten- und Landschaftsbau (kurz GaLaBau) (in der Schweiz Garten- und Grünflächengestaltung) wird im deutschsprachigen Raum die Anlage und Pflege von

öffentlichen und privaten Grünflächen
Hausgärten, Teichanlagen, Außenanlagen von Wohnungs- und Siedlungsbau, öffentlichen Gebäuden, Industrie und Gewerbe, Grünflächen; dazu gehört auch die Baumpflege,
Parkflächen, Friedhöfen,
Dach-, Fassaden- und Innenraumbegrünung

Begrünung von Verkehrsbau- und anderen Infrastrukturprojekten
Böschungen, Straßenbegleitgrün,

Freizeitanlagen und Sportplätzen.

bezeichnet.
Teilweise führen Garten- und Landschaftsbaubetriebe auch sonstige Maßnahmen des Natur- und Umweltschutzes sowie den Winterdienst im Straßenraum durch.
Frau mit Herz
Frau mit Herz ist eine wöchentlich erscheinende deutsche Frauenzeitschrift. Sie erscheint seit 1949 im Baden-Badener Sonnenverlag, einer Tochtergesellschaft der Verlagsgruppe Klambt.

Sie wird dem „Markt der unterhaltenden Frauenzeitschriften“ zugerechnet und berichtet wie andere Titel der Regenbogenpresse vornehmlich über europäische Adelshäuser und andere Prominente. Weitere Themenschwerpunkte sind Gesundheit, Ernährung, Kosmetik, Mode, Reisen und Wohnen.

Frauenzeitschrift
Frauenzeitschriften sind Zeitschriften, die als Zielgruppe die Frauen ansprechen und inhaltlich an deren Interessen ausgerichtet sein sollen. Ihre Vorgängerinnen waren die Frauenbeilagen von Zeitungen und Zeitschriften. Zu den typischen Themen der großen Masse klassischer Frauenzeitschriften gehören Mode, Kosmetik, Liebe und Partnerschaft, Haushaltsführung (vor allem Kochrezepte), gesunde Lebensweise und Ernährung (z. B. Tipps zum Abnehmen) und psychologische Beratung. Im weiteren Sinne können auch Boulevardzeitschriften und die so genannte Regenbogenpresse darunter gefasst werden, die die Lebensumstände Prominenter behandeln.

Neben solchen am stereotypischen Frauenbild orientierten Schriften existieren auch Frauenzeitschriften, die sich ausdrücklich kritisch mit diesem auseinandersetzen, so zum Beispiel Emma oder das Missy Magazine in Deutschland oder die an.schläge in Österreich.
Allée couverte des Cartesières
Die Allée couverte des Cartesières (auch Allée couverte de Besnardière oder Allée Couverte de St Symphorien-des-Monts genannt) ist ein Galeriegrab im Weiler Buais-Les Monts bei Saint-Symphorien-des-Monts, im äußersten Süden des Département Manche in der Normandie in Frankreich.

Dieses T-förmige Galeriegrab aus dem Neolithikum (etwa 3500 v. Chr.) ist das einzige seiner Art, das in der Normandie erhalten blieb. Einige Platten wurden durch den Zusammenbruch von Bäumen gestört.

Der überdachte Gang steht heute im Park des Schlosses südlich von Saint Symphorien des Monts. Das Denkmal wurde 1870 erstmals erwähnt und 1977 als Monument historique eingestuft.

Die nächstgelegene Megalithanlage ist die etwa 13,0 km entfernte La Hutte-aux-Gabelous im Département Mayenne.

Galeriegrab
Die Bezeichnung Galeriegrab für deutsche Megalithanlagen einer bestimmten Bauart (abgeleitet von italienisch: galleria „langer Säulengang“) ist eine Übertragung aus dem Französischen (Allée couverte, auch Galérie couverte) und entstand aufgrund der Ähnlichkeit der deutschen mit ostfranzösischen Anlagen.

Deutsche Galeriegräber sind wie französische in der Regel eingetieft und aus Orthostaten und Decksteinen oder Holzdecken erstellt. Vom Pariser Becken bis nach Belgien finden sich auch nichtmegalithische Anlagen mit vergleichbar rechteckigem Bauplan, die der Seine-Oise-Marne-Kultur (SOM-Kultur) zuzurechnen sind.
Lista Holding
Die Lista Holding AG mit Sitz in Erlen im Kanton Thurgau, ist ein international tätiger Schweizer Hersteller von Betriebs- und Lagereinrichtungen für Industrie- und Dienstleistungsunternehmen. Das Sortiment umfasst Schubladensysteme und weitere Einrichtungskomponenten wie Schubladenschränke, Werkbänke, Schubladen- und Schwerlastregale, NC-Lagersysteme (Transportwagen, Schränke, Werkzeughalter), Lagerschränke (Material- und Maschinenschränke) sowie dynamische Lagertechnik. Diese werden über den Fachhandel sowie über eigene Niederlassungen vertrieben. Die Lista Gruppe beschäftigt ca. 410 Mitarbeiter an allen Standorten.

Betrieb
Unter Betrieb versteht man eine Organisationseinheit, die durch die dauerhafte Kombination von Produktionsmitteln Güter oder Dienstleistungen erstellt. Der Begriff hat in verschiedenen Rechtsbereichen und der Betriebswirtschaftslehre jeweils etwas abweichende Bedeutungen.

Das Wort Betrieb leitet sich vom Verb „betreiben“ ab. Es soll ausdrücken, dass jemand ein Geschäft oder Anlagen betreibt, um Güter oder Dienstleistungen zu erstellen.
A.T.S. 100
Der A.T.S. Tipo 100 (auch: A.T.S. 100) war ein Formel-1-Rennwagen des italienischen Unternehmens Automobili Turismo e Sport (A.T.S.), das von dem ehemaligen Alfa-Romeo- und Ferrari-Ingenieur Carlo Chiti entwickelt worden war und in der Formel-1-Saison 1963 zu einigen Rennen gemeldet wurde. Das Auto war problematisch konstruiert – so musste anfänglich der Rahmen zersägt werden, um einen Motorwechsel vorzunehmen – und technisch unzuverlässig. Insgesamt gab es nur zwei Zielankünfte des A.T.S. 100.

Ferrari
Ferrari ist ein italienischer Automobilhersteller von Sportwagen und Formel-1-Fahrzeugen mit Verwaltungssitz in Maranello in der italienischen Provinz Modena und Rechtssitz in Amsterdam. Das Unternehmen wurde 1947 vom ehemaligen Rennfahrer Enzo Ferrari gegründet.

Die Scuderia Ferrari (italienisch für „Rennstall Ferrari“) ist die Motorsportabteilung von Ferrari und ist bis heute das erfolgreichste Formel-1-Team.

Ferrari war von 1966 bis 2014 Tochterunternehmen von Fiat, anschließend bis 2016 mit rund 80 Prozent von Fiat Chrysler Automobiles.

Der Börsengang von Ferrari an der New York Stock Exchange erfolgte am 21. Oktober 2015. Ferrari wird durch die Holding Exor der italienischen Unternehmerfamilie Agnelli geführt und ist an der Borsa Italiana im Leitindex FTSE MIB gelistet.
Centrornis majori
Centrornis majori ist eine ausgestorbene Entenvogelart, die wahrscheinlich bis zum Holozän auf Madagaskar vorkam. Sie wurde 1897 von Charles William Andrews basierend auf Material aus der Sammlung von Charles Immanuel Forsyth Major beschrieben. Es handelte sich dabei um eine ungewöhnlich großwüchsige, langbeinige Halbgans, die Andrews jedoch keiner bekannten Gattung zuordnen konnte. Er führte die monotypische Gattung Centrornis ein und ehrte Major im Artepitheton.

Charles Immanuel Forsyth Major
Charles Immanuel Forsyth Major (* 15. August 1843 in Glasgow; † 25. März 1923 in Kaufbeuren) war ein schottisch-britischer, Schweizer Zoologe sowie Paläontologe, der sich speziell mit Wirbeltieren beschäftigte.
NCAA Division I Tennis Championships 2013
Bei den NCAA Division I Tennis Championships wurden im Mai 2013 die Meister im US-amerikanischen College Tennis ermittelt. Gastgeberin war die University of Illinois. Gespielt wurde auf dem Gelände des Khan Outdoor Tennis Complex in Urbana.

Urbana (Illinois)
Urbana ist eine Stadt und Verwaltungssitz des Champaign County im Osten des US-amerikanischen Bundesstaates Illinois. Im Jahr 2000 hatte Urbana 37.362 Einwohner; bis zur Schätzung 2010 stieg die Einwohnerzahl auf 41.250 an. Bis 2020 fiel die Einwohnerzahl wieder auf 38.336 ab.

Urbana ist zusammen mit der benachbarten Stadt Champaign Sitz der University of Illinois at Urbana-Champaign. Die Stadt hat eine starke Mehrheit für die Demokraten bei den meisten Wahlen, begünstigt durch den Einfluss der Universität.
IC 4973
IC 4973 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBc im Sternbild Pfau am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 510 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 100.000 Lichtjahren.
Im selben Himmelsareal befindet sich u. a. die Galaxie IC 4980.

Das Objekt wurde am 3. Oktober 1901 von DeLisle Stewart entdeckt.

DeLisle Stewart
DeLisle Stewart (* 16. März 1870 in Wabasha, Minnesota; † 2. Februar 1941 in Miami Township, Ohio) war ein US-amerikanischer Astronom.

1896 wurde er Mitglied des Harvard-College-Observatoriums, und von 1898 bis 1901 arbeitete er am Observatorium in Arequipa, Peru, wo er Fotografien aufnahm, die William Henry Pickering benutzte, um den Saturnmond Phoebe zu entdecken. Er selbst entdeckte viele neue galaktische Nebel.

Später arbeitete er am Observatorium in Cincinnati bis 1910. Dort gründete er die Cincinnati Astronomical Society.

Am 14. August 1901 entdeckte er den Asteroid (475) Ocllo.
Belarussische Leichtathletik-Hallenmeisterschaften 2022
Die Belarussische Leichtathletik-Hallenmeisterschaften 2022 wurden vom 25. bis zum 26. Februar in der Olimpijez Arena in der Großstadt Mahiljou ausgetragen. Die Mehrkampfbewerbe wurden bereits am 9. und 10. Februar in Homel.

Mahiljou
Mahiljou bzw. Mogiljow (belarussisch Магілёў ‚Mahiljou‘; russisch Могилёв Mogiljow; ältere deutsche Transkription Mogilew) ist mit 381.353 Einwohnern (Stand 2018) die drittgrößte Stadt in Belarus. Sie liegt im Osten des Landes am Dnepr. Die Großstadt ist Sitz der Verwaltung der Mahiljouskaja Woblasz, Industriestadt (Maschinenbau, Chemiefaser-, Leicht-, Nahrungsmittelindustrie), Eisenbahnknoten, Hafenstadt und kultureller Mittelpunkt des Gebietes mit Hochschulen, Theatern und Baudenkmälern.
Krumme Lanke (Lanke)
Die Krumme Lanke ist ein Stillgewässer nordöstlich von Lanke in der Gemeinde Wandlitz. Sie ist ein Teil des Wandlitz-Biesenthal-Prendener Seengebiets. Die Fläche des Natursees beträgt etwa 7 ha, die Tiefe bis 6 m. Zu den fischbaren Arten zählen: Aal, Barsch, Hecht, Karausche, Karpfen, Rotauge, Rotfeder, Schleie, Wels, Zander.

Karausche
Die Karausche (Carassius carassius), auch Schusterkarpfen genannt, ist eine Fischart aus der Familie der Karpfenfische (Cyprinidae). Sie ist nah mit dem Giebel und dem Goldfisch verwandt. Andere Namen sind: Schneiderkarpfen, Bauernkarpfen, Steinkarpfen, Moorkarpfen, Gareisle, Guratsch, Burretschel und Kotbuckel.
Ove Karlsson (Fußballspieler)
Ove Gustav Edhem Karlsson, ab 1957 Ove Widricks, (* 2. August 1915 in Malmö; † 23. Mai 1982) war ein schwedischer Fußballspieler. Der Abwehrspieler, der 1945 zu einem Länderspieleinsatz für die schwedische Nationalmannschaft kam, lief in über 200 Spielen in der Allsvenskan für Malmö FF und AIK auf.

Schwedische Fußballnationalmannschaft
Die schwedische Fußballnationalmannschaft (schwedisch Svenska fotbollslandslaget) vertritt Schweden bei Fußballländerspielen. Der Spielbetrieb der Männernationalmannschaft wird ebenso wie bei der Frauennationalmannschaft und den diversen Jugendauswahlen vom Svenska Fotbollförbundet, dem schwedischen Fußballverband, organisiert. Größter Erfolg der Landesauswahl ist neben einer Goldmedaille bei den Olympischen Spielen 1948 in London ein Vizeweltmeistertitel. Insgesamt nahm die Mannschaft bisher an elf Welt- und fünf Europameisterschaften teil, wobei sie jeweils einmal als „Gastgeber“ fungierte. Schweden ist das erste Land, das 1.000 Länderspiele bestritten hat. Außer 1944 konnten auf Grund der schwedischen Neutralität auch Spiele in den Weltkriegsjahren 1914–1918 und 1939–1945 stattfinden, in denen in vielen anderen Ländern keine oder nur sehr wenige Länderspiele stattfanden.
Ackley Point
Der Ackley Point ist ein vereistes Kap auf der antarktischen Ross-Insel. Er liegt 1,5 km südöstlich des Cone Hill auf der Ostseite der Hut-Point-Halbinsel und wird vom Ross-Schelfeis umschlossen.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn im Jahr 2000 nach Stephen Fred Ackley (* 1944), Mitarbeiter des Cold Regions Research and Engineering Laboratory der United States Navy, der 25 Jahre als Meereisspezialist auf der McMurdo-Station und anderen Teilen des Südlichen Ozeans tätig war. Nicht durchgesetzt hat sich dagegen der Name Sheppard Point nach Deirdre Jeanette Sheppard, Bibliothekarin der New Zealand Antarctic Division.

Südlicher Ozean
Der bis zu 7235 m tiefe Südliche Ozean (auch Südpolarmeer, Südliches Eismeer, Antarktischer Ozean oder Antarktik) ist mit 20,327 Mio. km² nach dem Arktischen Ozean (Nordpolarmeer) der zweitkleinste Ozean der Erde. Mit dem Kontinent Antarktika bildet er die Weltregion Antarktis.
Leverett Circle Connector Bridge
Die Leverett Circle Connector Bridge (auch Storrow Drive Connector Bridge) ist eine stählerne Kastenträgerbrücke im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten. Sie führt je zwei Fahrspuren in nördlicher und südlicher Fahrtrichtung über den Charles River und verbindet dabei die Interstate 93 an ihrem nördlichen Ende in Somerville mit dem Storrow Drive und Leverett Circle an ihrem südlichen Ende in Boston.

Das Bauwerk wurde ebenso wie die benachbarte Leonard P. Zakim Bunker Hill Memorial Bridge im Zuge des Big Dig errichtet und konnte eine Woche vor dem Plan am 7. Oktober 1999 eröffnet werden. Während der Bauphase wurde sie aufgrund des deutlichen Unterschieds zur Zakim-Brücke auch Baby Bridge genannt.

Die Brücke ist die größte Kastenträgerbrücke in den Vereinigten Staaten. Sie wurde im Jahr 2001 mit dem „Prize Bridge“ der National Steel Bridge Alliance (NSBA) ausgezeichnet.

Charles River
Der Charles River ist ein 129 km langer Fluss in Massachusetts, der das Zentrum von Boston von Cambridge und Charlestown trennt. Er mündet in den Boston Harbor.

Er wird gespeist von ungefähr 80 Bächen sowie einigen Grundwasserleitern. Der Charles River hat seinen Ursprung im Echo Lake bei Hopkinton und fließt durch 58 Städte und Dörfer im Osten von Massachusetts, bevor er im Hafen von Boston mündet. Insgesamt legt der Charles River etwa 129 Kilometer zurück. Sein Einzugsgebiet umfasst 33 Seen und Teiche. Trotz der Länge des Flusses und trotz seines relativ großen Einzugsgebiets von 798 Quadratkilometern liegt seine Quelle nur 42 Kilometer von seiner Mündung entfernt. Außerdem befindet sich die Quelle nur 107 Meter über dem Meeresspiegel.
ATP Challenger Halifax
Der ATP Challenger Halifax (offiziell: Halifax Challenger) war ein Tennisturnier, das 1992 einmal in Halifax, Kanada, stattfand. Es gehörte zur ATP Challenger Tour und wurde im Freien auf Hartplatz gespielt.

Halifax (Nova Scotia)
Halifax (offiziell Halifax Regional Municipality, HRM) ist die Hauptstadt der Provinz Nova Scotia in Kanada. Sie liegt an der Ostküste der Nova-Scotia-Halbinsel am Nordatlantik.

Der urbane Teil der HRM setzt sich aus Halifax, Dartmouth, Bedford und Sackville zusammen und bildet ein einheitliches Stadtgebiet, genannt Halifax Metro. Als wirtschaftliches und kulturelles Zentrum der atlantischen Provinzen gehört Halifax seit dem 1. April 1996 zum Gebiet der Halifax Regional Municipality, die neben Halifax, Bedford, Dartmouth und Sackville auch Cole Harbour, Halifax West, Eastern Shore und weitere Regionen auf einer Fläche von 5490 km² vereint.

In der HRM leben etwa 414.000 Menschen (Stand 2021), was 45 % der Bevölkerung von Nova Scotia und 15 % aller Bewohner der atlantischen Provinzen ausmacht. Somit ist Halifax das größte Bevölkerungszentrum östlich von Québec und nördlich von Boston. Zu Halifax gehört auch die abgelegene Insel Sable Island.