hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Baßgeige (Weinlage)
Die Baßgeige zählt mit rund 280 ha Anbaufläche zu den größten Weinlagen des Kaiserstuhls. Der Verein deutscher Prädikatsweingüter stuft die Bassgeige als Erste Lage ein.

Große Teile der Weinlage sind nach Süden ausgerichtet. Der Boden besteht aus kalkhaltigem Löß und Vulkanit. Die Weinlage befindet sich auf Vogtsburger Gemarkung und ist Teil des Weinbaugebiets Baden. Das VDP Weingut Franz Keller Schwarzer Adler sowie die Winzergenossenschaft
Oberbergen im Kaiserstuhl bewirtschaften einen Teil der Lage.

Der Name „Baßgeige“ stammt ursprünglich von der Form des Umrisses der Weinbergslage. Diese hat an eine Bassgeige (ein Violoncello oder ein Kontrabass) erinnert. Aufgrund der Flurbereinigung von 1971 und späteren Jahren ist diese Form allerdings nur noch schwer zu erkennen. In der Weinlage selbst befindet sich heute ein Kunstwerk in Form einer stilisierten Bassgeige.

Baden (Weinanbaugebiet)
Baden ist das südlichste und mit rund 15.727 Hektar Rebfläche und einem Durchschnittsmostertrag von 1,1 Millionen Hektoliter das drittgrößte Weinanbaugebiet in Deutschland. Als einziges deutsches Weinbaugebiet gehört es zur Weinbauzone B der Europäischen Union, wie auch das benachbarte Elsass, die Champagne und das Loire-Tal, die sämtlich in Frankreich liegen.
Kanurennsport-Weltmeisterschaften 2002
Die 32. Kanurennsport-Weltmeisterschaften fanden vom 28. August bis 1. September 2002 in Sevilla (Spanien) statt.

An vier Wettkampftagen wurden Medaillen in 27 Disziplinen des Kanurennsports vergeben: Einer-Kajak (K1), Zweier-Kajak (K2) und Vierer-Kajak (K4) der Frauen und der Männer sowie Einer-Canadier (C1), Zweier-Canadier (C2) und Vierer-Canadier (C4) der Männer, jeweils über 200, 500 und 1000 Meter.

Vierer-Canadier
Der Vierer-Canadier (C4) (auch Canadier-Vierer oder Vierer-Kanadier) ist eine Bootsklasse im Kanurennsport. Es handelt sich dabei um einen Canadier, der von vier knienden Personen mit Stechpaddeln bewegt wird.
Der Vierer ist die schnellste Canadier-Bootsklasse im Kanurennsport und sogar schneller als der Achter, da dieser eine breitere Bauform hat und aufgrund des Steuermannes auch ein höheres Gewicht je Paddler.
Grönländische Währungsgeschichte
Die grönländische Währungsgeschichte begann mit Tauschhandel, bevor in der Kolonialzeit eine eigene Währung eingeführt wurde. Heute wird in Grönland die Dänische Krone als einzige gültige Währung genutzt.

Tauschhandel
Der Tauschhandel ist eine Form des Handels, bei der Waren oder Dienstleistungen direkt gegen andere Waren oder Dienstleistungen getauscht werden, ohne dass als Gegenleistung ein Zahlungsmittel wie Geld eingesetzt wird. Eine alte Bezeichnung hierfür ist Barattohandel.
Widerstandseinheit
Widerstandseinheit bezeichnet

den Widerstandswert gegen Einbruchdiebstahl von Erzeugnissen des Geldschrank- und Tresorbaus, siehe Tresor#Aufbruchssicherheit

in der Elektrotechnik
die Einheit des elektrischen Widerstandes, siehe Ohm
sowie eine historisch vorgeschlagene Einheit des elektrischen Widerstandes, siehe Jacobische Widerstandseinheit

sowie militärische Einheiten, deren Aufgabe das Leisten von Widerstand war

Jacobische Widerstandseinheit
Die Jacobische Widerstandseinheit war eine von dem deutsch-russischen Physiker Moritz Hermann von Jacobi 1848 vorgeschlagene Einheit des Elektrischen Widerstands. Jacobi definierte dabei den Widerstand, der ein willkürlich gewählter Kupferdraht von 7,6 m Länge und 0,67 mm Durchmesser aufgewickelt auf einem Serpentinzylinder aufweist, als eine Widerstandseinheit.

Kopien dieses Zylinders schickte er dann an andere bekannte Physiker seiner Zeit, da aber diese Kopien sehr voneinander abwichen, war die Einheit nicht besonders praktikabel und wurde von der so genannten Siemens-Einheit abgelöst.

1 Jacobische Widerstandseinheit entsprach dabei ca. 0,64 Ohm.
Větrný
Der Větrný (deutsch Lichtenberg) ist ein 1051 Meter hoher Berg des Böhmerwaldes in Tschechien. Er liegt 3,5 Kilometer östlich der Stadt Volary (Wallern). Der Berg ist mit Fichten bewaldet. Die steileren Hänge im Westen sind mit verstreuten Trümmern und kleinen Felsen bedeckt. Ein Teil der Wiesen der flacheren Süd- und Osthänge ist durch das Naturschutzgebiet Národní přírodní památka Prameniště Blanice geschützt.

Auf einer Terrasse am Nordosthang befindet sich der Weiler Svatá Magdaléna (Sankt Magdalena), der aus der gleichnamigen Wallfahrtskirche und wenigen Häusern besteht. In der Zeit des Kalten Krieges bestand in der Nähe eine überdachte Raketenwerferstellung mit Bunkern. Der höchste Punkt in der Umgebung ist der 1264 Meter hohe Bobík (Schreiner), der acht Kilometer entfernt in nordwestlicher Richtung liegt. Die Gegend um den Větrný ist mit 16 Einwohnern pro Quadratkilometer dünn besiedelt.

Ein grün markierter Wanderweg Richtung Arnoštov führt von Volary zum Větrný.

Bobík
Der Bobík, auch Velký Bobík (deutsch Schreiner, auch Schreinerberg, 1264 m n.m.) ist ein bewaldeter Berg in Tschechien. Er erhebt sich sechs Kilometer nördlich von Volary im Böhmerwald. Der Berg bildet zusammen mit dem Boubín (1362 m n.m.) vom böhmischen Binnenland aus eine charakteristische Böhmerwaldsilhouette. Auf seinem Gipfel befindet sich ein geodätischer Punkt.
XUnit
xUnit ist die Bezeichnung für verschiedene Frameworks für Modultests. Diese Frameworks erlauben das Überprüfen verschiedener Elemente (units) von Software, wie etwa Funktionen und Klassen. Das erste xUnit-Framework wurde von Kent Beck unter dem Namen SUnit für die Programmiersprache Smalltalk entworfen.

Der wohl bekannteste Vertreter ist JUnit für die Sprache Java. Weitere sind NUnit für das .Net-Framework von Microsoft, PHPUnit für PHP, CppUnit für C++, DUnit für Delphi, QUnit für JavaScript und andere.

Framework
Ein Framework (englisch für Rahmenstruktur) ist ein Programmiergerüst, das in der Softwaretechnik eingesetzt wird – insbesondere in der objektorientierten Softwareentwicklung sowie in komponentenbasierten Ansätzen.
Evangelische Kirche (Obernitz)
Die evangelisch-lutherische, denkmalgeschützte Kirche Obernitz steht in Obernitz, einem Stadtteil der Stadt Saalfeld/Saale im Landkreis Saalfeld-Rudolstadt in Thüringen. Die Kirchengemeinde Obernitz gehört zum Pfarrbereich Kaulsdorf-Hohenwarte im Kirchenkreis Rudolstadt-Saalfeld der Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland.

Saalfeld/Saale
Saalfeld/Saale ist eine Stadt in Thüringen. Sie ist die Kreisstadt des Landkreises Saalfeld-Rudolstadt im Südosten des Bundeslandes und als Ort mit Heilstollenkurbetrieb ein staatlich anerkannter Kurort. Saalfeld liegt an der Saale in der Mitte des Saalebogens. Südwestlich der Stadt beginnt das Thüringer Schiefergebirge. Bekannteste Sehenswürdigkeit sind die Feengrotten. Außerdem ist die Stadt ein bedeutender Eisenbahnknoten. Saalfeld bildet gemeinsam mit Rudolstadt und Bad Blankenburg ein Mittelzentrum mit Teilfunktionen eines Oberzentrums mit 60.000 Einwohnern. Die drei Städte kooperieren im Rahmen des „Städtedreiecks am Saalebogen“ miteinander.
Humain, trop humain
Humain, trop humain (deutsch: „Menschliches, Allzumenschliches“)  ist ein Dokumentarfilm des Regisseurs Louis Malle aus dem Jahr 1974. Der Film behandelt die Entfremdung der Arbeiter eines Citroënwerkes in der Bretagne von ihrer Arbeit. Kontraste setzt der Film in der Dokumentation einer Messe, auf der die Produkte des Werks vorgestellt werden. Der Film ist 2005 auf DVD erschienen.

Citroën
Citroën [sitʀoˈɛn] ⓘ ist ein französischer Automobilhersteller und eine Automobilmarke im Konzern Stellantis.  Die Citroën SAS war bis  Ende Dezember 2020 eine Tochtergesellschaft der Groupe PSA (PSA).

Nachdem per Datum 1. Januar 2021 FCA und PSA fusionierten (indem die FCA sich in die PSA auflöste und letztere sich in Stellantis umbenannte), stellt Citroën eine der Marken in dem Konzern Stellantis.

Die Premium-Submarke der Citroën SAS DS Automobiles (kurz DS) wurde schon seit 2015 als eigenständige Automobilmarke neben der Marke Peugeot geführt.

Die deutsche Verwaltung der PSA/Stellantis mit all ihren Marken sitzt seit 2021 in Rüsselsheim auf dem Gelände von Opel

2014 verkaufte Citroën (einschließlich DS) weltweit 1.303.706 Fahrzeuge.
Steven Block
Steven M. Block (* 1952) ist ein Physiker und Biologe, der im Bereich der Kinetik forscht.

Block erhielt 1974 den BA für Physik an der Oxford University und den MA für Physik 1978. An der University of Colorado erhielt er den MA in Biologie und 1983 am California Institute of Technology den PhD für Biologie. Nach Postdoc-Aufenthalten unter anderem an der Stanford University wurde er 1987 Lecturer an der Harvard University und 1994 Professor für Molekularbiologie an der Princeton University. 1999 nahm er einen Ruf nach Stanford an, wo er sowohl dem Department of Biological Sciences als auch dem Department of Applied Physics angehört. Seit 2006 ist er W. Ascherman Chair of Sciences an der School of Humanities & Sciences in Stanford.

In seiner Freizeit spielt Block Bluegrass-Musik auf Banjo und Mandoline.

Bluegrass
Bluegrass ist eine der wichtigsten US-amerikanischen Volksmusikrichtungen und gehört zum breiten Genre der Country-Musik. Die heutzutage typische Instrumentierung besteht hauptsächlich aus Banjo, Fiddle, Mandoline, Gitarre, Resonatorgitarre und Kontrabass. Die Mandoline und Gitarre ersetzen dabei das Schlagzeug und erzeugen perkussive Chop-Schläge auf dem Offbeat. Die Harmonien im Gesang sind meistens eng in Terz- und Quint-Harmonien geführt. Dabei wird abwechselnd die Strophe gesungen und das Soloinstrument gespielt. Spielt die Mandoline ein Solo, dann übernimmt die Fiddle oder das Banjo die Aufgabe der Chop-Schläge.
Smith & Wesson Model 29
Der Smith and Wesson Model 29 ist ein sechsschüssiger Double-Action-Revolver im Kaliber .44 Magnum, der von dem US-amerikanischen Waffenhersteller Smith & Wesson produziert wird. Bekannt wurde er durch die Dirty-Harry-Filmreihe mit Clint Eastwood.

Revolver
Der Revolver (umgangssprachlich auch Colt als generischer Markenname) gehört zur Kategorie der mehrschüssigen Handfeuerwaffen und wird durch das deutsche Waffengesetz (WaffG) bzw. österreichische Waffenrecht (WaffG) als Kurzwaffe klassifiziert. Im Unterschied zu Selbstladepistolen sind bei Revolvern die Patronen nicht im Magazin, sondern in der hinter dem Lauf drehbar angebrachten Trommel geladen, welche durch Betätigen des Abzugs oder Spannen des Hahns gedreht und wieder in Schussposition gebracht wird.
38 Lyncis
38 Lyncis (kurz 38 Lyn) ist ein weißlich leuchtender Stern in der südöstlichen Ecke des Sternbilds Luchs, wenige Grad nördlich von Alpha Lyncis. Mit einer scheinbaren Helligkeit von 3,92m  erscheint er dem bloßen Auge relativ lichtschwach. Nach Parallaxen-Messungen der Raumsonde Gaia ist er etwa 132 Lichtjahre von der Erde entfernt. Er ist ein Hauptreihenstern der Spektralklasse A1 V und gehört dem Typ der Heliumsterne an. Er besitzt u. a. einen stellaren Begleiter mit einer scheinbaren Helligkeit von 6,09m, der im Jahr 2022 von der Erde aus betrachtet eine Winkeldistanz von 2,5 Bogensekunden zu ihm hatte.

Parallaxe
Parallaxe (von altgriechisch παράλλαξις parállaxis „Veränderung, Hin- und Herbewegen“) bezeichnet die scheinbare (optische) Verschiebung von Objekten gegenüber dahinter befindlichen Objekten bei Veränderung der Beobachtungsposition.

Siehe auch: Bewegungsparallaxe.
Violaxanthin
Violaxanthin ist ein überwiegend in Pflanzen, beispielsweise dem Stiefmütterchenkraut, vorkommendes natürliches Pigment, das zu den Xanthophyllen gehört.

Violaxanthin entsteht in der Pflanze aus Zeaxanthin über das Monoepoxid Antheraxanthin durch das Enzym Zeaxanthin-Epoxidase (ZE). Die Umkehrreaktion wird durch die Violaxanthin-Deepoxidase (VDE) katalysiert.

Violaxanthin spielt in Pflanzen eine sehr wichtige Rolle in der Dissipation, d. h. der Abgabe überschüssiger Lichtenergie (Photoprotektion), welche die Aufnahmekapazitäten des photochemischen Apparat der Pflanze übersteigt. Diese könnte zur unerwünschten Bildung reaktiver Sauerstoffspezies und damit zu subzellulären Schädigungen (besonders bei Lipiden) führen. Quenching durch Violaxanthin verhindert dies.

Die EU-Zulassung von Violaxanthin unter der Bezeichnung E 161e als Futtermittelzusatzstoff in der Tierernährung wurde 1991 in der Richtlinie 91/508/EWG gestrichen.

Fluoreszenzlöschung
Der Effekt der Fluoreszenzlöschung (englisch Quenching) bezeichnet Vorgänge, die eine Abnahme in der Intensität der Fluoreszenz eines Fluorophors bewirken, ohne dass dieser zerstört wird.

Eine Reihe von Effekten können zur Fluoreszenzlöschung führen, wie:

Komplexbildung

interne Konversion

Energieübertragung auf andere Moleküle, die Quencher. Diese Art der Fluoreszenzlöschung ist reversibel: Die Fluoreszenz steigt wieder an, sobald der Quencher entfernt wird.

Vom Quenching zu unterscheiden ist die Abnahme der Fluoreszenz aufgrund hoher Anregungsintensitäten oder (meist ungewollter) chemischer Veränderungen des Farbstoffes, z. B. durch Oxidation in Anwesenheit von Sauerstoff. Diese Art der Fluoreszenzabnahme wird als Ausbleichen des Farbstoffes oder Photobleichung bezeichnet; der Fluorophor wird dabei irreversibel zerstört.
Daihatsu Hi-Line
Der Daihatsu Hiline war ein Geländewagen mit den Karosserieformen Pick-up und Kombi, der auf dem Daihatsu Compagno basierte. Bereits 1962 erschien er auf dem Markt mit einer Nutzlast von einer Tonne. Angetrieben mit einem 1500-cm³-Benzinmotor mit 50 kW Leistung mittels Hinterradantrieb und 4-Gang-Schaltgetriebe, erreichte er eine Höchstgeschwindigkeit von 110 km/h.

1969 gab es eine Überarbeitung mit nun vier Scheinwerfern. Der Kombi wurde nun nicht mehr produziert. Die Nutzlast wurde auf 1,25 Tonnen erhöht. 
Da Daihatsu seit 1967 mit Toyota kooperierte und der Hiline in Konkurrenz zum Toyota Hilux stand, wurde die Produktion 1971eingestellt.

Toyota
Die Toyota Motor Corporation (japanisch トヨタ自動車株式会社, Toyota Jidōsha Kabushiki-gaisha) ist ein multinationales Unternehmen und einer der größten Automobilhersteller der Welt. 2020 stellte das Unternehmen rund 9,53 Millionen Fahrzeuge her und war damit vor der Volkswagen AG nach Produktionszahlen der weltweit größte Autobauer.

Toyota hat seinen Unternehmenssitz im japanischen Toyota und ist laut der Forbes-Global-2000-Liste das zehntgrößte börsennotierte Unternehmen der Welt (Stand: 2022). Der Toyota-Konzern mit seinen 522 Tochterunternehmen hat insgesamt 372.817 Mitarbeiter (Stand: 2022) und produziert außer in den 12 japanischen Werken an 51 Standorten in 26 Staaten.
Darüber hinaus besitzt Toyota weltweit vier Designzentren.

Das 1937 von Toyoda Kiichirō und Toyoda Eiji gegründete Unternehmen galt auch 2023 als „wertvollste Automobilmarke“ der Welt.
Huitfeldt Point
Der Huitfeldt Point ist eine Landspitze an der Graham-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt südwestlich des Vorweg Point im Nordosten der Welingrad-Halbinsel am Südwestufer der Barilari-Bucht.

Teilnehmer der British Graham Land Expedition (1934–1937) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill kartierten sie. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1959 nach dem norwegischen Skilaufpionier Fritz Huitfeldt (1851–1938), Erfinder der nach ihm benannten Skibindung.

Graham-Küste
-65.75-64Koordinaten: 66° S, 64° W

Die Graham-Küste ist ein Küstenabschnitt im Westen der Antarktischen Halbinsel, der zwischen dem Kap Renard und dem Kap Bellue im Grahamland liegt. Nördlich schließt sich die Danco-Küste an, südlich die Loubet-Küste.

Benannt ist sie nach James Robert George Graham (1792–1862), Erster Lord der britischen Admiralität zu der Zeit, als John Biscoe 1832 den Westen der Antarktischen Halbinsel erkundete.
Aktentaschen-Indikator
Der Aktentaschen-Indikator (englisch Greenspan Briefcase Indicator) war ein humoristischer Versuch, das Ergebnis einer Sitzung des Federal Open Market Committees vorherzusagen. Die „Regel“ bestand darin, dass eine Änderung des Leitzinses umso wahrscheinlicher sein sollte, je voller die Aktentasche des damaligen Vorsitzenden des Komitees Alan Greenspan war. Begründet wurde sie damit, dass Greenspan um eine Änderung zu begründen umfangreichere Dokumentation benötigen würde, als wenn er den Status quo beibehalten wollte.

Status quo
Status quo (lateinisch für „bestehender (aktueller) Zustand“, eigentlich „Zustand, in dem …“ oder „Zustand, durch den …“) bezeichnet den gegenwärtigen Zustand einer Sache, der in der Regel zwar problembehaftet ist, bei dem aber die bekannten Möglichkeiten zur Abhilfe ebenfalls problembehaftet sind. Häufig wurde der Begriff auch im Ost-West-Konflikt gebraucht, was in diesem Zusammenhang den Stillstand beziehungsweise das Festhalten an den damaligen politischen Grenzen beschreibt.

Der vorige Zustand, also der Zustand vor dem Status quo, wird Status quo ante genannt.
Karl Kolliner
Vorlage:Infobox Eishockeyspieler/Ländercode2

Karl (Karel) Kolliner (* 23. Juli 1888 in Tursko, Königreich Böhmen; † 19. Oktober 1944 in Auschwitz) war ein Eishockeyspieler. Er spielte von 1910 bis 1914 für den Berliner FC Preussen und nahm mit der deutschen Nationalmannschaft an der Europameisterschaft 1911 teil. Er wurde in die Hockey Hall of Fame Deutschland aufgenommen.

Eishockey-Europameisterschaft 1911
Die 2. Eishockey-Europameisterschaft erbrachte eine Premiere. Zum ersten Mal wurden die Spiele auf Kunsteis ausgetragen. Austragungsort war vom 15. bis 17. Februar 1911 der Eispalast in Berlin in Deutschland.

Es nahmen wieder 4 Mannschaften teil. Neben den bereits 1910 teilnehmenden Mannschaften aus Belgien, der Schweiz und Deutschland spielte zum ersten Mal eine Vertretung Böhmens mit; dafür fehlte Titelverteidiger Großbritannien.

Der EM-Neuling dominierte das Turnier und wurde überlegen Europameister. Der Grundstein für die große tschechische Eishockey-Tradition war damit gelegt.
František Dedrle
František Dedrle (* 13. Oktober 1878 in Tišnov; † 28. Mai 1957 in Brno) war ein tschechischer Schachkomponist und Schachspieler.

Dedrle arbeitete als Lehrer in verschiedenen Schulen in Brno und war zuletzt Schulleiter.

František Dedrle war auch ein Endspieltheoretiker. Im Jahre 1919 veröffentlichte er eine Arbeit zur Theorie über die kritischen Felder. Bekannt sind seine systematischen Untersuchungen des Endspiels Dame gegen zwei Läufer und Dame gegen zwei Springer.

Dedrle komponierte vorwiegend Dreizüger und Schachstudien.

Lösung:
1. Th4+ Kxc3
2. Txa4 b2
3. Ta3+ Kc4
4. Ta4+ Kc5
5. Ta5+ Kc6
6. Ta1! bxa1=D patt

Patt
Ein Patt ist eine Endposition einer Schachpartie, bei der ein am Zug befindlicher Spieler keinen gültigen Zug machen kann und sein König nicht im Schach steht. Ein Patt wird als Remis, also unentschieden gewertet. Daher kann es als Rettungsanker eines verteidigenden Spielers dienen. Manchmal kann Patt mit einer Kombination erzwungen werden, mitunter wird eine Unachtsamkeit des angreifenden Spielers ausgenutzt. In einigen Endspielen ist mögliches Patt eine Ressource, um Remis zu halten.
Schah-Abdol-Azim-Schrein
Der Schah-Abdol-Azim-Schrein (persisch شاه‌عبدالعظیم) ist ein schiitisches Heiligtum in Rey, ca. 15 km südlich von Teheran. Diese Wallfahrtsstätte ist das Grab des Schahs Abdol Azim, eines Nachfahren von Hasan ibn ʿAlī, des Sohnes von ʿAlī ibn Abī Tālib, des vierten Kalifen. Abdul Adhīm al-Hasanī starb im neunten Jahrhundert.

Die Stätte besteht aus einem Haupt-Portal mit Zugang zu verschiedenen Höfen und einer Moschee.

In der Zeit der Bujiden wurden Erweiterungen vorgenommen, größere Reparaturen gab es zur Zeit der Safawiden. Die Vergoldung der Kuppel erfolgte 1835 in der Zeit der Kadscharen auf Anweisung von Nasreddin Schah. Mehrere islamische Persönlichkeiten sind dort begraben, darunter der auf der Stätte ermordete Nasreddin Schah.

Die erste Eisenbahnstrecke Irans, die Teheran-Abd-al-Azim-Eisenbahn, verband Teheran mit dem Ort.

Al-Hasan ibn ʿAlī
Al-Hasan ibn ʿAlī ibn Abī Tālib (arabisch الحسن بن علي بن أبي طالب, DMG al-Ḥasan ibnʿAlī ibn Abī Ṭālib; * 1. März 625; - 670) war der ältere Sohn von ʿAlī ibn Abī Tālib und Fatima bint Muhammad und wird von den Schiiten als zweiter Imam verehrt. Als Enkel des Propheten Mohammed gilt er außerdem als Mitglied der Ahl al-bait.
Ligue 2 2005/06
Die Ligue 2 2005/06 war die 67. Austragung der zweithöchsten französischen Fußballliga. Die Saison begann am 29. Juli 2005 und endete am 12. Mai 2006. Zweitligameister wurde FC Valenciennes. Der Mannschaft gelang mit dem zweiten Aufstieg in Folge aus der dritten in die Ligue 1 ein Durchmarsch.

Als Absteiger aus der Ligue 1 kamen SM Caen, SC Bastia und FC Istres dazu, aus der dritten Liga stiegen FC Valenciennes und FC Sète auf.

Ligue 2
Die Ligue 2, kurz L2 oder D2, ist die zweithöchste Spielklasse des französischen Fußballs. Sie existiert als Profiliga seit der Saison 1933/34, war von 1970 bis 1993 eine „offene Liga“, an der auch Amateurmannschaften teilnehmen durften, und hieß bis 2002 Division 2. Seit 2020 ist der indische Reifenhersteller Balkrishna Industries (kurz: BKT) offizieller Namenssponsor; die Bezeichnung wird allerdings von Medien und Zuschauern nur selten verwendet.

Der Liga haben bis einschließlich der Spielzeit 2020/21 Mannschaften von 161 Vereinen angehört, darunter am längsten für jeweils mindestens vierzig Jahre der Le Havre AC (44), Racing Besançon (42, davon 41 Saisons ab 1945/46 in ununterbrochener Folge), AS Cannes (41) und – nicht mit dem im 21. Jahrhundert für eine Saison zweitklassigen Avenir Sportif Béziers zu verwechseln – die AS Béziers sowie LB Châteauroux (je 40). Dahinter folgen Grenoble Foot (39), FC Valenciennes (37) (Stand: einschließlich der Saison 2020/21).
U-17-Fußball-Südamerikameisterschaft 1993
Die U-17-Fußball-Südamerikameisterschaft 1993 fand 1993 in Kolumbien statt.

Gespielt wurde in zwei Gruppen à fünf Mannschaften und einer anschließend ebenfalls im Gruppenmodus ausgetragenen Finalphase mit vier Teams. Es nahmen am Turnier die Nationalmannschaften Argentiniens, Boliviens, Brasiliens, Chiles, Kolumbiens, Ecuadors, Paraguays, Perus, Uruguays und Venezuelas teil. Aus der Veranstaltung ging die U-17 Kolumbiens als Sieger hervor. Die Plätze zwei bis vier belegten die Nationalteams aus Chile, Argentinien und Brasilien.

Kolumbien, Chile und Argentinien als die drei nach Abschluss des Turniers bestplatzierten Auswahlmannschaften qualifizierten sich für die U-17-Weltmeisterschaft 1993 in Japan.

Ecuadorianische Fußballnationalmannschaft (U-17-Junioren)
Die ecuadorianische U-17-Fußballnationalmannschaft ist eine Auswahlmannschaft ecuadorianische Fußballspieler. Sie unterliegt der Federación Ecuatoriana de Fútbol und repräsentiert sie international auf U-17-Ebene, etwa in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände, bei U-17-Südamerikameisterschaft und U-17-Weltmeisterschaften.

Bislang nahm die Mannschaften an drei Weltmeisterschaften teil. Nachdem sie 1987 in der Vorrunde ausgeschieden war, erreichte sie 1995 im eigenen Land das Viertelfinale, das sie gegen Argentinien verlor. 2011 schied sie im Achtelfinale gegen Brasilien aus.

Bei Südamerikameisterschaften erreichte sie viermal den dritten Platz (1985, 1986, 2005 und 2015) sowie einmal (2011) den vierten Platz.
Farallon-Inseln
Die Farallon-Inseln (englisch Farallon Islands) sind eine Gruppe zerklüfteter vulkanischer Inseln und Felsen im Golf der Farallones, vor der Küste San Franciscos. Sie liegen 43 km westlich des Golden Gate und 32 km südlich von Point Reyes. Verwaltungsmäßig gehören sie zum Stadtgebiet von San Francisco, und zwar zum District 1: Northwest (auch Richmond District genannt).

Point Reyes National Seashore
i3i6

Die Point Reyes National Seashore ist ein Schutzgebiet an der Pazifikküste im Marin County, etwa 55 Kilometer nördlich von San Francisco im US-Bundesstaat Kalifornien. Sie umfasst nahezu die volle Fläche einer geologisch bemerkenswerten Halbinsel sowie einen kleinen Streifen des Ozeans. Das knapp 290 km² große Schutzgebiet wurde am 13. September 1962 unter US-Präsident John F. Kennedy eingerichtet, wird vom National Park Service verwaltet und von über zwei Millionen Besuchern im Jahr zum Wandern, Zelten und zur Naturbeobachtung besucht.