hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thomas Pöschl
Thomas Pöschl (* 2. März 1769 in Höritz, Böhmen; † 15. oder 17. November 1837 in Wien) war ein katholischer Geistlicher, Chiliast und Sektierer, dessen christologisch-ekklesiologischer Mystizismus zum Entstehen einer schwärmerischen millenaristischen Bewegung führte, deren Anhänger nach ihm Pöschlianer genannt wurden und die an einen bald bevorstehenden Weltuntergang glaubten.

Sekte
Sekte (von lateinisch secta ‚Partei‘, ‚Lehre‘, ‚Schulrichtung‘) ist eine Bezeichnung für eine religiöse, philosophische oder politische Richtung und ihre Anhängerschaft. Die Bezeichnung bezieht sich auf soziale Gruppierungen, die sich durch ihre Lehre, ihr Dogma oder ihren Ritus von vorherrschenden Überzeugungen unterscheiden und oft im Konflikt mit deren Vertretern und Anhängern stehen.

In erster Linie steht Sekte für eine von einer Mutterreligion abgespaltene religiöse Gemeinschaft. Der ursprünglich wertneutrale Ausdruck hat aufgrund seiner Geschichte und Prägung durch den kirchlichen Sprachgebrauch einen meist abwertenden Charakter erhalten und wird seit den 1960er Jahren verstärkt in negativem Sinn verwendet. Für kleinere Gruppen werden daher auch die Bezeichnungen „religiöse Sondergemeinschaft“ oder „neue religiöse Bewegung“ gewählt.
Baron Noir
Baron Noir ist eine französische Politserie vom ehemaligen politischen Berater Eric Benzekri und dem erfahrenen Serienautor Jean-Baptiste Delafon, die im Auftrag von Canal+ seit 2015 von Kwaï produziert wurde. In Deutschland ist die Serie im Pay-TV (Sony Channel) und ausgewählten Online-Videotheken (Amazon, iTunes, Google Play, Videoload und Maxdome) empfangbar.

Kritiker bezeichnen die Serie als „die beste französische Politserie, die jemals produziert wurde“, in Augenhöhe mit Serien wie House of Cards und Die Sopranos.

Die Produktion der 2. Staffel erfolgte zum Zeitpunkt der französischen Präsidentschaftswahl 2017.

In der dritten und letzten Staffel wurde auch die Gelbwestenbewegung thematisiert, in Form des Meinungsmachers Christophe Mercier, der in den sozialen Medien für seine Anti-System-Positionen gefeiert wird.

Videoload
Videoload ist ein Video-on-Demand-Angebot der Telekom Deutschland GmbH, einer Tochtergesellschaft der Deutschen Telekom AG. Videoload ermöglicht Nutzern, aktuelle Filme und Serien über das Internet auf PCs, Smart-TVs oder über die Media Receiver (Set-Top-Boxen) der Telekom anzusehen.
Wladimir Wladimirowitsch Schtscherbatschow
Wladimir Wladimirowitsch Schtscherbatschow (russisch Владимир Владимирович Щербачёв; * 12. Januarjul. / 24. Januar 1889greg. in Warschau, Kongresspolen; † 5. März 1952 in Leningrad) war ein russischer Komponist.

Kongresspolen
Kongresspolen bezeichnet das konstitutionelle Königreich Polen, das 1815 auf dem Wiener Kongress (daher der Name) als Nachfolger des von Napoleon 1807 gegründeten Herzogtums Warschau geschaffen wurde. Es war durch Personalunion eng mit dem Russischen Kaiserreich verbunden und wurde nach Verlust der verbliebenen Rechte ab den späten 1860er Jahren auch als Weichselland oder „Russisch-Polen“ bezeichnet.
Georg-Philipp-Telemann-Denkmal in Sorau
Das Georg-Philipp-Telemann-Denkmal wurde am 17. April 2010 im Zentrum der Stadt Żary (dt. Sorau) in der Woiwodschaft Lebus in Polen enthüllt.

Es ist an der Promenade gegenüber dem Salon der Kunstausstellungen aufgestellt und stellt Telemann als jungen Musiker dar, der auf einer barocken Gartenbank sitzend Violine spielt.

Das Denkmal ist ein Werk des Bildhauers Marek Szala aus Zakopane und entstand in Zusammenarbeit mit dem ortsansässigen Meister Kazimierz Polak, der die dekorative Gartenbank schuf. Es wurde anlässlich des 750-jährigen Stadtjubiläums auf Initiative der Stadtverwaltung errichtet.

Georg Philipp Telemann kam 1704 aus Leipzig nach Sorau auf Einladung des Grafen Erdmann II. von Promnitz als Nachfolger des Hofkapellmeisters Wolfgang Caspar Printz und blieb dort vier Jahre lang als Dirigent der dortigen Hofkapelle.

In seinen in Sorau entstandenen Kompositionen kommen Motive der sorbischen Volksmusik vor.

Zakopane
Zakopane ([zakɔ'panɛ] anhörenⓘ) ist eine Stadt in der Woiwodschaft Kleinpolen im südlichsten Teil Polens, rund 90 km südlich der Stadt Krakau in einem weiten Talbecken der Westtatra und der Hohen Tatra nahe der slowakischen Grenze. Die Stadt ist Sitz des Kreises Powiat Tatrzański und das größte Wintersportzentrum des Landes.
Ministerium für europäische Angelegenheiten der Republik Litauen
Das Ministerium für europäische Angelegenheiten der Republik Litauen (lit. Lietuvos Respublikos Europos reikalų ministerija) ist ein ehemaliges Ministerium der Regierung Litauens. Als Europaministerium war es vom 18. Dezember 1996 bis 1998 für die Europapolitik (Europäische Union) in Litauen zuständig.

Ministerium
Ein Ministerium (lateinisch „Dienst“), schweizerisch Departement (aus französisch département, wörtlich für „[Verwaltungs-]Abteilung“), ist eine oberste Behörde eines Staates.

Regelmäßig wird ein Ministerium von einem Minister geleitet, welcher der Regierung des betreffenden Staates angehört. In der Schweiz stehen die Bundesräte, d. h. die sieben Mitglieder des Bundesrates (Exekutive), je einem der sieben Departemente vor und werden in dieser Funktion als Departementsvorsteher bzw. Departementschef bezeichnet (vgl. dazu auch die Rubrik Schweiz weiter unten). Umgangssprachlich wird aber auch in der Schweiz ab und zu die Bezeichnung Minister (z. B. Innenminister) verwendet.

Historisch bezeichnete der Begriff zur Zeit des Konstitutionalismus auch die Gesamtheit der Minister.
Union von Wilna
Die Union von Wilna war ein Vertrag vom 28. November 1561 zwischen dem Landmeister des Livländischen Ordens in Livland, Gotthard Kettler, und Sigismund II. August, dem König von Polen, Großfürst von Litauen, der die Liquidation des Deutschen Ordens in Livland und dessen Aufgehen im polnisch-litauischen Staat zur Folge hatte.

Liquidation
Liquidation (von lateinisch liquidare ‚verflüssigen‘) ist die Abwicklung einer Gesellschaft durch den Verkauf aller Vermögensgegenstände, die Begleichung aller Schulden und die Verteilung der verbleibenden Geldmittel an die Anteilseigner oder eine andere in dem Gesellschaftsvertrag bestimmte Institution. Ziel der Liquidation ist die Beendigung der Gesellschaft.
Kalmthout
Kalmthout ist eine belgische Gemeinde in der Provinz Antwerpen in der Region Flandern mit 19.672 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024), wovon 1589 Niederländer sind. Sie umfasst die vier Dörfer Kalmthout Dorf, Heide, Achterbroek und Nieuwmoer.

Kalmthout liegt an drei Bahnhöfen: Heide, Kalmthout und Kijkuit, an einer Eisenbahnstrecke zwischen Antwerpen und Essen (Belgien) an der niederländischen Grenze. Sowohl Heide als auch Kalmthout haben ihre alten Bahnhofsgebäude behalten.

Die drei Mitglieder der flämischen Folkgruppe Laïs kommen aus Kalmthout.

Das Arboretum von Jelena und Robert Belder in Kalmthout gehört zu den bedeutendsten Gartenanlagen Belgiens. Im Garten wurden der englische Gartenarchitekt Russell Page bestattet.

In einem Haus, in dem der Comic-Zeichner Willy Vandersteen wohnte, wurde ein Suske-und-Wiske-Museum eingerichtet.

Politische Grenze
Eine politische Grenze ist die Grenzlinie zwischen Staatsgebieten (Staatsgrenze, Bundesgrenze, in der Schweiz auch Landesgrenze), teilsouveränen Gliedstaaten und politisch-administrativen Verwaltungseinheiten.
Jordanów Śląski
Jordanów Śląski (deutsch Jordansmühl, schlesisch Jottsmühle) ist ein Ort in der Landgemeinde Jordanów Śląski mit 3273 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024) im Powiat Wrocławski (Kreis Breslau) der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Er liegt südwestlich von Breslau.

Powiat Wrocławski
Der Powiat Wrocławski ist ein Powiat (Kreis) südlich und östlich der niederschlesischen Hauptstadt Breslau (Wrocław) in Polen. Er gehört der Woiwodschaft Niederschlesien an, Kreisstadt ist das kreisfreie Breslau. Auf einer Fläche von 1.116 km² leben rund 100.000 Einwohner.
Open Castilla y León – Villa de El Espinar 2021
Die Open Castilla y León – Villa de El Espinar 2021 waren ein Tennisturnier, das vom 26. Juli bis 1. August 2021 in Segovia stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2021 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 14 Paaren.

ATP Challenger Tour 2021
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2021 der ATP Challenger Tour dargestellt. Sie bestand aus 147 Turnieren mit einem Preisgeld zwischen 35.000 und 162.480 US-Dollar. Es war die 45. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus und die dreizehnte unter dem Namen ATP Challenger Tour. Seit 2019 hatten eigentlich alle Turniere im Einzel ein 48er-Feld. Im letzten Jahr kam allerdings eine neue Kategorie (Challenger 50) hinzu, in der das Teilnehmerfeld aus 32 Spielern bestand. Es konnten sich aus einer Qualifikation von vier Spielern zwei einen Platz für das Hauptfeld sichern. Aufgrund der Coronavirus-Pandemie hatten in diesem Jahr die Turniere im Einzel jedoch ein reduziertes 32er-Feld aufgewiesen. Es konnten sich hierbei aus der Qualifikation von 16 Spielern vier einen Platz im Hauptfeld sichern.
Stürtzstraße (Düren)
Die Stürtzstraße in der Kreisstadt Düren (Nordrhein-Westfalen) ist eine alte Innerortsstraße.

Die Straße verbindet die Aachener Straße mit der Bonner Straße. Sie ist als Bundesstraße 264 klassifiziert. Auf der nördlichen Seite mündet die Straße Altenteich ein. Die Stürtzstraße verläuft vor der ehemaligen südlichen Stadtmauer.

In der Stürtzstraße gibt es folgende denkmalgeschützte Bauwerke:

den Spießenturm

die Stadtbefestigungsanlage Altenteich

den Dicken Turm

den Mühlenteich als ehemalige Grabenanlage

Am Haus Stürtzstraße 27 befindet sich eine Gedenktafel. Damit wird dem Initiator der Dürener Rentnerwohnungen, Dr. Wilhelm Hofacker, gedacht. Sie hat die Inschrift „Stadtkämmerer Dr. Wilhelm Hofacker Anreger und Förderer des Baus der Sozialrentnerwohnungen“.

Innerortsstraße
Innerortsstraße (oder Dorfstraße,  Stadtstraße) ist im Verkehrswesen eine innerhalb einer geschlossenen Ortschaft liegende Ortsstraße. Der Fachbegriff in der Verkehrsplanung in Deutschland lautet Stadtstraße, umfasst dann aber (entgegen dem Begriff im engeren Sinn) auch Straßen in kleineren Orten. Pendant ist die Außerortsstraße.
Oberarm
Der Oberarm (lateinisch Brachium) ist ein Teil des Armes und bildet den körpernahen (proximalen) Abschnitt der oberen Extremität. Er ist über das Ellbogengelenk mit dem Unterarm verbunden und über das Schultergelenk mit dem Schultergürtel und dem Rumpf. Die Oberarmgegend wird als Regio brachii bezeichnet.

Rumpf (Anatomie)
Der Rumpf (fachsprachlich mit lateinisch Truncus ‚Stamm‘ bezeichnet; veraltet auch Leib) ist anatomisch der zentrale Abschnitt des Körpers ohne Kopf, Hals, Gliedmaßen und Schwanz. Beim Menschen wird der Rumpf auch als Torso bezeichnet.

Der Rumpf wird in vier verschiedene Abschnitte gegliedert:

Brustkorb (Thorax) oder auch Brust (Pectus)

Bauch (Abdomen)

Rücken (Dorsum)

Becken (Pelvis)

Diese einzelnen Abschnitte werden in Regionen (Regiones pectoris, Regiones abdominis, Regiones dorsi und Regiones pelvis) weiter unterteilt. Die schmalste Stelle des Rumpfes wird Taille genannt.
Veronique Vandersmissen
Veronique Vandersmissen (* 1967) ist eine ehemalige kanadische Marathonläuferin.

1999 siegte sie beim Ottawa-Marathon und kam beim Chicago-Marathon auf den 16. Platz. Im Jahr darauf gewann sie das Around the Bay Road Race. In Ottawa verteidigte sie ihren Titel mit ihrer persönlichen Bestzeit von 2:36:46 h und wurde damit nationale Meisterin.

Chicago-Marathon
Der Chicago-Marathon (offizieller Name seit 2008 Bank of America Chicago Marathon) ist ein Marathon in Chicago, der zu den größten weltweit gehört. Aufgrund seines extrem flachen Kurses und der Verpflichtung internationaler Spitzenläufer wurden hier bereits sechs Weltbestleistungen gelaufen.

Zur Teilnahme bedarf es einer Qualifikationszeit oder Glück bei der Verlosung der Startplätze. Der offizielle Zielschluss ist nach sechseinhalb Stunden, was nach europäischen Maßstäben großzügig, nach amerikanischen eher streng ist.
Evangelische Zinzendorfschulen Herrnhut
Die Evangelischen Zinzendorfschulen Herrnhut umfassen ein Gymnasium und eine Oberschule in Herrnhut im sächsischen Landkreis Görlitz. Beide stehen unter der Trägerschaft der Schulstiftung der Evangelischen Brüder-Unität (Herrnhuter Brüdergemeine) und sind staatlich anerkannte Ersatzschulen.

Landkreis Görlitz
Der Landkreis Görlitz (obersorbisch Wokrjes Zhorjelc) ist der östlichste Landkreis Sachsens und Deutschlands. Große Kreisstädte sind neben dem Kreissitz Görlitz (von Nord nach Süd) Weißwasser, Niesky, Löbau und Zittau. Der Landkreis liegt im östlichen Teil der Oberlausitz und ist Mitglied der Euroregion Neiße.
Samuel Hopkinson
Samuel „Sam“ Hopkinson (* in Christchurch, Canterbury) ist ein neuseeländischer Polospieler mit einem Handicap von 6.

In der Filmtrilogie Der Herr der Ringe doubelte er in Reitszenen den Schauspieler Viggo Mortensen.
2009 wählte ihn die Zeitschrift Vanity Fair unter die zehn besten Polospieler der Welt.

Er gewann den Savile Cup, sowie die New Zealand Open.

Der Herr der Ringe (Filmtrilogie)
Der Herr der Ringe ist eine von Peter Jackson geschaffene Filmtrilogie nach dem gleichnamigen Werk von J. R. R. Tolkien, bestehend aus den folgenden Teilen:

Der Herr der Ringe: Die Gefährten (2001)

Der Herr der Ringe: Die zwei Türme (2002)

Der Herr der Ringe: Die Rückkehr des Königs (2003)

Produziert und vertrieben durch New Line Cinema in Koproduktion mit WingNut Films, ist die Serie ein internationales Projekt zwischen Neuseeland und den Vereinigten Staaten.
Monotherapie
Monotherapie ist eine medizinische Behandlung mit einem einzelnen Therapieprinzip. Meist ist das die Behandlung mit einem Medikament, das nur eine Wirksubstanz enthält. Eine Kombinationstherapie arbeitet dagegen mit Medikamenten mit zwei oder mehr Wirksubstanzen.

Der Vorteil einer Monotherapie ist die Möglichkeit der gezielteren Behandlung einer Krankheit, wogegen die Kombinationstherapie eine breitere Wirkung zeigen soll.

Nicht immer reicht eine Monotherapie zur Erreichung von Therapiezielen aus. Dann werden in der Regel mehrere Wirkstoffe kombiniert (als freie Kombination von einzelnen Wirkstoffen oder als sogenannte Single-Pills).

Übliche Monotherapien sind beispielsweise:

Penicillin (Antibiotikum) bei Streptokokken und Pneumokokken

Amoxicillin bei Escherichia coli oder Haemophilus influenzae

Acetylsalicylsäure (ASS) bei Kopfschmerzen

Acetylsalicylsäure
Acetylsalicylsäure (Trivialname, auch Azetylsalizylsäure; kurz ASS) ist ein weit verbreiteter schmerzstillender, entzündungshemmender, fiebersenkender und thrombozytenaggregationshemmender (TAH) Arzneistoff aus der Gruppe der nichtsteroidalen Antirheumatika (NSAR). ASS wird seit 1977 auf der Liste der unentbehrlichen Arzneimittel der WHO aufgeführt. Der Stoff wird seit Anfang des 20. Jahrhunderts in diversen Produkten von Pharmaherstellern vertrieben.

Die Bezeichnung Aspirin, die zunächst im englischsprachigen Raum und später teilweise auch international zum Synonym für ASS wurde, ist in vielen Staaten der Welt – darunter Deutschland, Österreich und die Schweiz – ein Markenname der Bayer AG oder ihrer Tochtergesellschaften für Medikamente mit diesem Wirkstoff, in anderen Staaten hingegen gemeinfrei und dort daher auch für Produkte anderer Hersteller in Gebrauch.
Wahlen 1845
Die Liste der Wahlen 1845 umfasst Parlamentswahlen, Präsidentschaftswahlen, Referenden und sonstige Abstimmungen auf nationaler und subnationaler Ebene, die im Jahr 1845 weltweit abgehalten wurden.

Das damalige Wahlrecht entsprach typischerweise nicht den Wahlrechtsgrundsätzen der direkten, geheimen und gleichen Wahl. Zeittypisch waren oft nur kleine Teile der Bevölkerung wahlberechtigt, ein Frauenwahlrecht war nicht gegeben.

Frauenwahlrecht
Frauenwahlrecht bedeutet, dass Frauen eines Landes die Möglichkeit haben, an politischen Abstimmungen aktiv und passiv teilzunehmen. Der Begriff Frauenstimmrecht dagegen bezieht sich dabei nur auf das aktive Wahlrecht. Dem Erlangen des Frauenwahlrechts ging ein langer Kampf der Frauenbewegung voraus, der im 18. Jahrhundert begann.
Nordzyprische Poolbillard-Meisterschaft
Die nordzyprische Poolbillard-Meisterschaft ist eine jährlich ausgetragene Poolbillardturnierserie zur Ermittlung des nationalen Meisters der Türkischen Republik Nordzypern in dieser Billardvariante.

Gespielt werden insgesamt fünf Turniere in den Disziplinen 8-Ball, 9-Ball, 10-Ball und 14/1 endlos (zwei im 8-Ball und jeweils eins in den drei anderen Disziplinen) aus denen anhand eines Punkteschlüssels die Gesamtwertung gebildet wird. Bis zur Saison 2013/14 wurden sechs Turniere gespielt.

Rekordsieger ist Berk Mehmetcik, der seit 2012 viermal nordzyprischer Meister wurde.

Seit der Spielzeit 2015/16 werden neben dem Wettbewerb der Herren auch separate Wettbewerbe für Senioren und Junioren ausgetragen.

10-Ball
10-Ball (Englisch: 10 Ball) ist eine Disziplin des Poolbillards, bei der mit zehn durchnummerierten Kugeln von 1 bis 10 und dem Spielball (der Weißen) auf einem Poolbillardtisch gespielt wird. Ähnlich wie im 9-Ball, müssen die Kugeln in aufsteigender Reihenfolge angespielt werden, jedoch muss hier vor jedem Stoß angesagt werden bzw. offensichtlich sein, welche Kugel in welches Loch gespielt wird. Ziel des Spiels ist, die Kugel mit der Nummer 10 gemäß den Regeln zu versenken.
Cras (Lot)
Cras ist eine französische Gemeinde mit 99 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Lot in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Kanton Causse et Vallées und zum Arrondissement Gourdon. Nachbargemeinden sind Les Pechs du Vers im Norden, Lauzès im Osten, Cabrerets im Südosten, Bellefont-La Rauze im Süden und Nadillac im Westen.

Département Lot
Das Département du Lot [lɔt] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 46. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien und wurde nach dem Fluss Lot benannt, einem Nebenfluss der Garonne.
As I Am
As I Am ist das dritte Studioalbum der amerikanischen R&B-Sängerin Alicia Keys. Es wurde am 9. November 2007 beim Label J Records veröffentlicht und gewann insgesamt drei Grammys. Das Album verkaufte sich in den USA rund drei Millionen Mal, weltweit wurden rund sechs Millionen Exemplare verkauft.

Am 10. November 2008 wurde As I Am – The Super Edition veröffentlicht, bei der drei Bonus-Songs sowie eine Live-DVD beigelegt wurden.

J Records
J Records war ein zur Sony Music gehörendes Musiklabel. Es wurde im August 2000 unter dem BMG-Label von Clive J. Davis gegründet, wobei BMG 2005 wegen der Fusion zur Sony BMG nur noch 50 % der Anteile besaß. Im Jahr 2001 stand mit Alicia Keys die erste Solokünstlerin des Labels unter Vertrag. Es folgten Interpreten wie Luther Vandross, Rod Stewart und Leona Lewis. Im Jahre 2008 wurde Sonys Fusion mit BMG revidiert und Sony übernahm das Label zunächst im Juli 2011 unter dem Schirm der RCA Music Group, eines 2004 gegründeten Labels, welches unter anderem Interpreten der früheren Labels Jive und Arista Records unter Vertrag nahm. Im Oktober 2011 erfolgte die vollständige Integration in RCA Records, ein zur Sony Music gehörendes Label, woraufhin alle Interpreten von J Records einen neuen Vertrag bei RCA erhielten.
Singha Stadium
Das Singha Stadium (Thai สิงห์ ส เต เดีย ม) ist ein reines Fußballstadion in Chiangrai in der Provinz Chiangrai, Thailand. Es wird derzeit hauptsächlich für Fußballspiele genutzt und ist das Heimstadion von Chiangrai United. Das Stadion hat eine Kapazität von 11.354 Personen und befindet sich in der Nähe des internationalen Flughafens Mae Fah Luang.

Seit 2017 trägt das Stadion den Sponsoringnamen Singha Stadium der Biermarke Singha. Vor der Umbenennung hieß das Stadion United Stadium of Chiang Rai. Der Eigentümer und Betreiber des Stadions ist der Erstligist Chiangrai United.

Chiang Rai
Chiang Rai (Thai: เชียงราย, vollständiger Name: เทศบาลนครเชียงราย; Lanna: เจียงฮาย, Chiang Hai; auch: Chiengrai) ist eine Großstadt (Thesaban Nakhon) in der thailändischen Provinz Chiang Rai. Sie ist die Hauptstadt des Landkreises (Amphoe) Mueang Chiang Rai und der Provinz Chiang Rai in der Nordregion von Thailand.

Chiang Rai hat 69.888 Einwohner. (Stand 2012)
Karawanken-Enzian
Der Karawanken-Enzian (Gentiana froelichii) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Enziane (Gentiana) innerhalb der Familie der Enziangewächse (Gentianaceae). Die beiden Unterarten sind jeweils in kleinen Gebieten der Südlichen Kalkalpen Endemiten.

Südliche Kalkalpen
Die Südlichen Kalkalpen sind jener Teil der Kalkalpen, der in den Ostalpen dem Alpenhauptkamm südlich vorgelagert ist. Sie bilden eine Serie von Bergketten, die zusammen etwa 450 Kilometer lang sind und auf österreichischem, slowenischem und italienischem Territorium liegen.

Geologisch gehören sie größtenteils zu den sogenannten Südalpen (Alpen südlich der periadriatischen Naht), beinhalten nach geographischer Definition aber auch den Drauzug sowie die nördlichen Karawanken (u. a. Obir, Petzen). Beide letztgenannten Gebirgszüge liegen nördlich der periadriatischen Naht, gehören somit geologisch zum Ostalpin und müssten streng genommen zu den Nördlichen Kalkalpen gezählt werden, von denen sie jedoch durch die gesamte Breite der Zentralalpen getrennt sind.
Rayleigh-Bénard-Konvektion
Die Rayleigh-Bénard-Konvektion ist eine natürliche Konvektion in flachen Flüssigkeiten mit einem speziellen Zellenmuster. In den Bénard-Zellen steigt die Flüssigkeit im Zentrum auf, kühlt sich an der Oberfläche durch Verdunstung ab und sinkt mit erhöhter Dichte am Zellenrand wieder zum Boden.

Der französische Physiker Henri Bénard beschrieb dies 1900 in seiner Dissertation und der englische Physiker John William Strutt, 3. Baron von Rayleigh formulierte 1916 den Vorgang mathematisch.

Die Rayleigh-Bénard-Konvektion ist ein Beispiel für selbstorganisierende Strukturen und die Chaostheorie. Sie ist nicht mit dem Marangoni-Effekt zu verwechseln, der auf der Oberflächenspannung basiert.

Natürliche Konvektion
Bei natürlicher oder auch freier Konvektion strömt ein Fluid (Gas oder Flüssigkeit) aufgrund von im System vorhandenen Druckunterschieden, die durch ein Schwerkraftfeld hervorgerufen werden, wenn es im Fluid Bereiche unterschiedlicher Dichte gibt. Wenn es dabei zu einem geschlossenen Kreislauf kommt, spricht man von Schwerkraftzirkulation (siehe Kamineffekt).

Das Gegenteil der freien Konvektion ist die durch technische Hilfsmittel erzwungene Konvektion.
Piazza d’Italia
Die Piazza d’Italia  ist ein Platz unweit der Lafayette Street in New Orleans, der von dem Architekten Charles Willard Moore im Stil der Postmoderne entworfen wurde, auf Initiative der dort lebenden italienischstämmigen Bevölkerung. Die Piazza wurde zwischen 1977 und 1978 errichtet und verbindet mit ihrem Stil alt und neu.

Auf der Mitte des Platzes steht ein Brunnen, der Italien darstellt.

Nach Meinung der New York Times ist diese Fläche „...vielleicht der bedeutendste urbane Platz, den eine amerikanische Stadt in den letzten Jahren errichtet hat“. Interessant ist in diesem Zusammenhang der Hinweis auf das Gemälde „Piazza d’Italia“ von Giorgio De Chirico, zu dem der Platz in New Orleans verblüffende Ähnlichkeit aufweist.

Der Funktionalist Paul Friedrich Posenenske bezeichnete die Piazza d’Italia als „dahingepinkelten Barockverschnitt übelster Sorte“, der obendrein die Obszönität besitze, mit Kulissenschiebereien die Slumbewohner zu verhöhnen.

Giorgio de Chirico
Giorgio de Chirico (* 10. Juli 1888 in Volos, Griechenland; † 20. November 1978 in Rom; andere Schreibweisen: DeChirico) war ein italienischer Maler, Bildhauer und Grafiker. Er gilt als Hauptvertreter der Pittura metafisica, der sogenannten Metaphysischen Malerei, die als einer der wichtigsten Vorläufer des Surrealismus angesehen wird.