hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lochholz (München)
Das Lochholz ist ein Landschaftsschutzgebiet in München. Das Gebiet im Stadtteil Allach-Untermenzing umfasst 7,13 Hektar und wurde 1964 zum Landschaftsschutzgebiet erklärt. Der Eichen-Hainbuchenwald ist ein Überrest des einstigen Lohwaldgürtels im Münchner Norden. Das Lochholz ist Teil des Münchners KulturGeschichtsPfad Allach-Untermenzing.

Gemeine Hainbuche
Die Gemeine Hainbuche (Carpinus betulus), auch Gewöhnliche oder Europäische Hainbuche, Weißbuche, Hagebuche oder Hornbaum genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Hainbuchen (Carpinus) innerhalb der Familie der Birkengewächse (Betulaceae). Sie ist in Europa und Westasien verbreitet.

Trotz ihres deutschsprachigen Namens ist sie nicht näher mit der einzigen in Mitteleuropa vertretenen Buchenart Rotbuche (Fagus sylvatica) verwandt. Diese gehört vielmehr zur Gattung der Buchen (Fagus) innerhalb der Familie der Buchengewächse (Fagaceae).
Jan Andrzej Morsztyn
Jan Andrzej Morsztyn (* 24. Juli 1621 in Wiśnicz; † 8. Januar 1693 in Paris) war ein polnischer Dichter, Angehöriger des Landadels und Politiker Polen-Litauens.

Er war Starost von Zawichost, Tymbark und Kowal und anderer Örtlichkeiten. Von 1647 bis 1658 war er Brotmeister von Sandomierz, ab 1656 königlicher Sekretär, von 1658 bis 1668 Referendar der Krone und Vizeschatzmeister ab 1668. Über seine Karriere am polnischen Hof hinaus ist er vor allem als Dichter des Barock und einer der bedeutendsten Repräsentanten des Manierismus in der polnischen Literatur bekannt.

Sandomierz
Sandomierz [sanˈdɔmʲɛʃ] (deutsch Sandomir) ist eine Stadt an der Weichsel in Südostpolen mit etwa 25.000 Einwohnern (Stand 30. Juni 2014). Die Stadt liegt in der 1999 neu geformten Woiwodschaft Heiligkreuz (Świętokrzyskie), vorher in der Woiwodschaft Tarnobrzeg (1975–1998).
Rotverschiebung
Die Rotverschiebung ist in der Astronomie und Kosmologie die Lageveränderung des Spektrums und insbesondere identifizierter Spektrallinien im Emissions- und Absorptionsspektrum astronomischer Objekte in Richtung der größeren Wellenlängen. Die Rotverschiebung ist definiert als Verhältnis der Wellenlängenänderung zur ursprünglichen Wellenlänge:

Der Name bezieht sich auf das rote Licht am langwelligen Ende des sichtbaren Spektrums. Bei Infrarot-Emission verschieben sich die Spektrallinien entsprechend in die Richtung der noch längerwelligen Terahertzstrahlung. Eine Verschiebung zu kürzeren Wellenlängen wird als Blauverschiebung bezeichnet.

Festgestellt wird die Rotverschiebung durch den Vergleich bekannter Atom- und Molekülspektren mit den mittels Spektroskopie gemessenen Werten, d. h. nach Analyse der Spektrallinien der Emissionen oder Absorptionen im Sternenlicht, beispielsweise des Wasserstoffs.

Lichtabsorption
Als Lichtabsorption wird eine physikalische Wechselwirkung bezeichnet, bei der Licht seine Energie an Materie abgibt. Die Lichtabsorption ist ein Spezialfall des allgemeineren physikalischen Phänomens der Absorption. Wenn elektromagnetische Strahlung absorbiert wird, geht ein Elektron eines Atoms von einem energetisch günstigeren Zustand in einen Zustand mit höherer Energie über, das geschieht durch den „Elektronensprung“. Man spricht von elektronischer Anregung.  Der Umkehrprozess zur Lichtabsorption ist die spontane Lichtemission. Dabei wird Licht von Materie ausgesendet, wobei die innere Energie der Materie um den entsprechenden Energieanteil abnimmt.
Musée français de la photographie
Das Musée français de la Photographie ist ein 1964 eröffnetes Museum, das sich der Photographie widmet und in der französischen Gemeinde Bièvres bei Paris liegt. Es trägt die Auszeichnung Musée de France.

Musée de France
Musée de France ist ein Status für Museen in Frankreich. Dieser wurde im Jahr 2002 im Gesetz „n° 2002-5 du 4 janvier 2002 relative aux musées de France“ verankert. Der Status kann durch den französischen Kulturminister nach Beratung mit dem Haut Conseil des Musées de France gewährt werden. Museen erhalten diesen Status vorbehaltlich einer Überprüfung durch die Contrôle technique et scientifique de l'Etat.
Carl Lehmann (Politiker)
Carl Lehmann (* 30. November 1786 in Frankenthal; † 4. Mai 1870 ebenda) war ein pfälzischer Finanzbeamter. Er war von 1835 bis 1868, mit Ausnahme einer zweijährigen Amtsenthebung, Bürgermeister der Stadt Frankenthal und Mitglied des pfälzischen Landraths.

Bezirksverband Pfalz
Der Bezirksverband Pfalz ist ein höherer Kommunalverband in der Pfalz im Land Rheinland-Pfalz. Das politische Gremium dieser Gebietskörperschaft ist der Bezirkstag Pfalz. Seine Mitglieder werden von den in den Kommunen vertretenen politischen Gruppierungen aufgestellt und vom Volk in einer Verhältniswahl gewählt. Die politischen Wurzeln des Bezirksverbands reichen bis in die Zeit um die Wende vom 18. zum 19. Jahrhundert zurück.
NFL 2021
Die NFL-Saison 2021 war die 102. Saison im American Football in der National Football League (NFL). Die Saison begann am 9. September 2021 mit der Regular Season und endete am 13. Februar 2022 mit dem Super Bowl LVI im SoFi Stadium in Inglewood, Kalifornien. Die Saison wurde aufgrund einer Spielplanerweiterung auf 17 Spiele in der Regular Season und 18 Spieltage verlängert.

Regular Season (NFL)
Die National Football League (NFL) beginnt am Wochenende nach dem Labor Day. Die Regular Season dauert 18 Wochen, in denen jedes Team 17 Spiele austrägt. Traditionell werden die meisten Spiele an Sonntagnachmittagen ausgetragen. Pro Woche werden jedoch i. d. R. je ein Spiel am Sonntagabend und eines am Montagabend (Monday Night Football) ausgetragen. An manchen Spieltagen finden auch donnerstags Spiele statt. In den letzten Wochen der Regular Season (nachdem die NCAA Football Regular Season beendet ist) gestaltet die Liga den Spielplan so, dass ein bis zwei zusätzliche Spiele USA-weit im Fernsehen übertragen werden können, üblicherweise an Samstag- bzw. Donnerstagabenden.

Zusätzlich tragen die Dallas Cowboys und die Detroit Lions traditionell ein Heimspiel an Thanksgiving aus (Thanksgiving Classic). Seit 2006 wird an diesem Tag auch jeweils ein drittes Spiel zur Primetime angesetzt.
Le Mesnil-Fuguet
Le Mesnil-Fuguet ist eine französische Gemeinde mit 197 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Eure in der Region Normandie (vor 2016 Haute-Normandie). Sie gehört zum Arrondissement Évreux und zum Kanton Le Neubourg.

Haute-Normandie
Die Haute-Normandie [otnɔʀmɑ̃ˈdi] ⓘ (deutsch Obernormandie) war eine Region im Norden Frankreichs, die aus den Départements Eure und Seine-Maritime bestand. Sie hatte eine Fläche von 12.317 km² und 1.861.510 Einwohner (Stand: 1. Januar 2022). Hauptstadt der Region war Rouen. Am 1. Januar 2016 vereinigte sich die Basse-Normandie mit der Haute-Normandie zur Region Normandie. Die vorläufige Hauptstadt der neuen Region ist Rouen.
Kreditgeber letzter Instanz
Als Kreditgeber letzter Instanz (englisch lender of last resort) wird im Finanzwesen eine Institution bezeichnet, die als Kreditgeber oder Garant bei in eine Unternehmenskrise geratenen Schuldnern freiwillig oder auf gesetzlicher Grundlage fungiert, wenn hierzu niemand anderes mehr bereit ist.

Garantie
Garantie bezeichnet im deutschen Zivilrecht die vertragliche Übernahme der Haftung für den Eintritt eines bestimmten Erfolgs oder die Abwendung einer drohenden Gefahr oder eines drohenden Schaden. Durch Abschluss eines Garantievertrags sichert der Garantiegeber ein künftiges Risiko des Garantienehmers ab.
San Francisco Examiner
Der San Francisco Examiner ist eine US-amerikanische Tageszeitung in San Francisco, Kalifornien, die dort seit 1865 erscheint.

Anfangs nannte sich die Zeitung The Daily Examiner. William Randolph Hearst übernahm das Blatt 1887 von seinem Vater George Hearst und gab ihr ihren heutigen Namen. Hearst Junior steigerte die Auflage des Examiners erheblich, nicht zuletzt, weil es ihm gelang bedeutende Autoren wie Ambrose Bierce, Mark Twain und Jack London für das Blatt zu gewinnen. Dazu kam eine kräftige Dosis von Boulevardjournalismus. Außerdem gab Hearst dem Examiner eine grafische Note, indem er verstärkt auf Illustrationen, Karikaturen und Comics setzte.

2000 übernahm Ted Fang den Examiner von der Hearst Corporation. Seither sind bei dem Blatt zahlreiche Stellen abgebaut und das Druckformat verkleinert worden. 2004 kaufte Philip Anschutz die Zeitung mit der dazugehörigen Druckerei. Seither wird der Examiner als Gratiszeitung verteilt.

Philip Anschutz
Philip Frederick Anschutz (* 28. Dezember 1939 in Russell, Russell County, Kansas) ist ein US-amerikanischer Unternehmer und Milliardär. Das Wirtschaftsmagazin Forbes führte ihn 2020 auf Rang 50 der reichsten US-Amerikaner. Er gilt als Konservativer. In Deutschland ist er mit einem Immobilienprojekt (Uber Arena) und im Eishockey-Sport aktiv (Eisbären Berlin und bis 2016 Hamburg Freezers).
Burg Fischenich
Die Burg Fischenich ist die Ruine einer Höhenburg am Vorgebirgshang im Hürther Stadtteil Fischenich zwischen der Genner-, Augustiner- und Jakobstraße im Rhein-Erft-Kreis in Nordrhein-Westfalen.

Die Ruine der Hangburg gilt als der Rest der ältesten erhaltenen Burganlage unter den zahlreichen Wehranlagen des Vorgebirges zwischen Köln und Bonn. Sie stellt eines der wichtigsten Zeugnisse hochmittelalterlichen Burgenbaus im Rheinland dar.

Vorgebirge (Rheinland)
Vorgebirge (Villehang) bei Alfter,in der Bildmitte der „Segnende Christus“, rechts der „Heimatblick“

Das Vorgebirge (selten auch Villehang) ist eine langgestreckte und bis zu gut 165 m ü. NHN hohe Anhöhe in Nordrhein-Westfalen. Sie bildet den Osthang des Höhenzuges der Ville und begrenzt westlich die Kölner Bucht zwischen Köln und Bonn sowie dem Rhein-Erft-Kreis und dem Rhein-Sieg-Kreis.
DDR-Fußball-Liga 1958
Die Saison 1958 war die neunte Spielzeit der DDR-Liga, der zweithöchsten Spielklasse im DDR-Fußball. Am Saisonende gelang der BSG Chemie Zeitz erstmals der Aufstieg in die DDR-Oberliga, während die BSG Lokomotive Stendal nach dem Abstieg vor einem Jahr den sofortigen Wiederaufstieg schaffte. Die BSG Stahl Stalinstadt und der Oberligaabsteiger des Vorjahres SC Motor Karl-Marx-Stadt stiegen als Tabellenletzte in die II. DDR-Liga ab, während die BSG Motor Bautzen trotz Abstiegsplatz 12 in der DDR-Liga verbleiben konnte, da der Tabellenvierte die Zweitvertretung von Chemie Halle infolge des Abstiegs der 1. Mannschaft aus der DDR-Oberliga in die drittklassige II. DDR-Liga herabgestuft wurde.

BSG Chemie Zeitz
Die BSG Chemie Zeitz war eine Betriebssportgemeinschaft (BSG) in der Stadt Zeitz. Sie entstand aus der HSG beziehungsweise BSG Hydrierwerk Zeitz. Sie wurde 1960 DDR-Meister im Frauenhandball und war mit ihrer Fußballmannschaft 1959 und 1960 in der DDR-Oberliga, der höchsten Spielklasse im DDR-Fußball, vertreten.
Richard Henry Major
Richard Henry Major (geb. 3. Oktober 1818; gest. 25. Juni 1891) war ein britischer Geograph und Historiker.

Major trat 1844 in die Kartensammlung des Britischen Museums ein und wurde 1867, als eine eigene Abteilung geschaffen wurde, deren Verwalter. Von 1849 bis 1858 war er Ehrensekretär der Hakluyt Society, von 1866 bis 1881 Sekretär der Royal Geographical Society und von 1881 bis 1884 deren Vizepräsident. Er verfasste zahlreiche Werke über die Geschichte der geografischen Entdeckungen.
Verschiedene von der Hakluyt Society veröffentlichte Werke wurden von ihm herausgegeben.

Richard Henry Major ist auf dem Highgate Cemetery begraben.

Royal Geographical Society
Die Royal Geographical Society (RGS; deutsch Königliche Geographische Gesellschaft), heutzutage offiziell Royal Geographical Society (with the Institute of British Geographers), in London ist eine Gelehrtengesellschaft, die sich der Förderung von Forschung und Lehre und der Verbreitung von Wissen zur Geographie verschrieben hat. Die Organisation ist die größte geographische Gesellschaft in Europa und eine der größten der Welt. Gegründet wurde die Organisation im Jahre 1830. Sie ist damit nach der Pariser Société de Géographie und der Gesellschaft für Erdkunde zu Berlin die drittälteste geographische Gesellschaft der Erde.

An die Organisation ist das Institute of British Geographers angeschlossen.

Seit 2018 ist die ehem. britische Staatsministerin Lynda Chalker Präsidentin der Gesellschaft. Von 2009 bis 2012 war der Schauspieler Michael Palin Präsident der Gesellschaft.
Ljudmila Andrejewna Priwiwkowa
Ljudmila („Lucy“) Andrejewna Priwiwkowa (russisch Людмила Андреевна Прививкова, * 13. September 1986 in Moskau) ist eine russische Curlerin. Sie spielt auf der Position des Skip und ist Mitglied des Moskvitch CC.

Auf Juniorenebene wurde Priwiwkowa je einmal Europameisterin (2005 in Kopenhagen) und Weltmeisterin (2006 in Jeonju). Beim olympischen Curlingturnier 2006, das in Pinerolo stattfand, wurde sie Fünfte. Ihr bisher größter Erfolg war der Gewinn der Goldmedaille bei der Curling-Europameisterschaft 2006 in Basel.

Im Februar 2010 nahm Priwiwkowa als Mitglied des russischen Teams an den Olympischen Winterspielen 2010 in Vancouver (Kanada) teil. Die Mannschaft belegte den neunten Platz.

Olympische Winterspiele 2006/Curling
Bei den XX. Olympischen Winterspielen 2006 fanden zwei Wettbewerbe im Curling statt, einer für Männer und einer für Frauen. Austragungsort war der Palazzo Polifunzionale del Ghiaccio in Pinerolo, 50 Kilometer südwestlich von Turin.
Valgerður Bjarnadóttir
Valgerður Bjarnadóttir (deutsche Transkription Valgerdur Bjarnadottir, * 13. Januar 1950) ist eine isländische Politikerin (Allianz).

Von 2009 bis 2016 war sie Abgeordnete des isländischen Parlaments Althing für den Wahlkreis Reykjavík-Nord. Sie war in verschiedenen parlamentarischen Ausschüssen tätig, zuletzt seit 2015 im Wirtschafts- und Handelsausschuss. Seit 2013 war sie Mitglied der isländischen Delegation in der Konferenz der Parlamentarier der Arktisregion. Zur vorgezogenen Parlamentswahl vom 29. Oktober 2016 trat Valgerður Bjarnadóttir für die Allianz im Wahlkreis Reykjavík-Süd an, in dem ihre Partei jedoch keine Sitze mehr erringen konnte.

Sie ist die Tochter des ehemaligen Premierministers Bjarni Benediktsson, die Schwester des ehemaligen Bildungs- und Justizministers Björn Bjarnason und war mit dem Politiker Vilmundur Gylfason, der kurzzeitig Minister für Justiz, Religion und Bildung war, verheiratet.

Reykjavíkurkjördæmi norður
Reykjavíkurkjördæmi norður (Wahlkreis Reykjavík Nord) ist seit 2003 einer der sechs Wahlkreise in Island.

Elf Abgeordnete vertreten im Alþingi die 43.775 Wahlberechtigten (Stand: 2007) aus dem nördlichen Teil der Hauptstadtgemeinde Reykjavíkurborg. Die genaue Teilung der Stadt nimmt der Landeswahlleiter fünf Wochen vor dem Wahltag vor, damit etwa die gleiche Anzahl von Wahlberechtigten durch einen Abgeordneten vertreten werden.
Verdachtsstrafe
Die Verdachtsstrafe (lat. Poena suspicionis; auch außerordentliche Strafe, Poena extraordinaria) war eine im deutschen Rechtskreis bis ins 19. Jahrhundert verbreitete Praxis, bei der ein Angeklagter auch ohne Beweis, sondern aufgrund von Indizien, oder allein der Überzeugung des Gerichts verurteilt werden konnte. Als „Ausgleich“ wurde das Strafmaß dabei in der Regel herabgesetzt (zum Beispiel lebenslange Freiheitsstrafe statt Todesstrafe bei Verdacht des Mordes, Bsp. Sophie Charlotte Elisabeth Ursinus). Die Verdachtsstrafe steht im Widerspruch zur heute verbreiteten, grundrechtlich zugesicherten Unschuldsvermutung.

Beweis (Recht)
Ein Beweis ist das (positive) Ergebnis eines auf die Feststellung von Tatsachen gerichteten Beweisverfahrens. Er ist ein wichtiges Mittel der richterlichen Überzeugungsbildung bei der Feststellung des („rechtserheblichen“) Sachverhalts, der einer gerichtlichen Entscheidung zugrunde liegt. Umgangssprachlich wird auch das einzelne Beweismittel kurz als Beweis bezeichnet.

Weitere Quellen der Sachverhaltsfeststellung sind insbesondere die Erklärungen und Einlassungen der am Verfahren beteiligten Personen.
Traktorenmuseum
Traktorenmuseum bezeichnet ein Museum, in dem hauptsächlich eine Sammlung von Traktoren ausgestellt wird.

Museen in Deutschland

das Deutsche Traktoren- und Modellauto-Museum in Paderborn

das Traktorenmuseum in Kempen

das Traktoren- und Landmaschinen-Museum in Melle

das Traktoren-Museum Pauenhof auf der Route der Industriekultur

das Traktorenmuseum Gebr. Stollenwerk in der Wasserburg Bergerhausen in Kerpen

das Traktor-Museum am Bahnhof in Schwarzenbach an der Saale

das Auto & Traktor Museum in Gebhardsweiler in der Gemeinde Uhldingen-Mühlhofen

Siehe auch:

Agrarmuseum

Automuseum

Traktoren-Museum Pauenhof
51.61746.3542Koordinaten: 51° 37′ 2,6″ N, 6° 21′ 15,1″ O

Das Traktorenmuseum Pauenhof in Sonsbeck entstand aus einer Leidenschaft des Landwirtes Johannes Troost für diese Fahrzeuge. In 10 Hallen mit einer Ausstellungsfläche von 5000 m² beherbergt es die größte Sammlung von Traktoren und Landwirtschaftsmaschinen in Deutschland. Darunter auch seltene Exemplare, die nur in kleiner Stückzahl von eher unbekannten Firmen hergestellt wurden.

Auf dem Hof besteht die Möglichkeit selbst mit einem Traktor zu fahren und an einem Hindernisparcours teilzunehmen.

Was einst als Privatsammlung eines Landwirtes begann, ist heute Teil der Route der Industriekultur – Themenroute 21 – Brot, Korn und Bier.
Pfarrhaus (Fünfstetten)
Das katholische Pfarrhaus in Fünfstetten, eine Gemeinde im Landkreis Donau-Ries im bayerischen Regierungsbezirk Schwaben, wurde 1792 als Deutschordensschloss von der Deutschordenskommende Mergentheim errichtet. Das heutige Pfarrhaus am Schulberg 4 ist ein geschütztes Baudenkmal.

Der zweigeschossige Walmdachbau mit Ecklisenen und profiliertem Traufgesims besitzt fünf zu vier Fensterachsen. Der Wappenstein über dem Portal ist mit der Jahreszahl 1792 bezeichnet.

Das Gebäude wurde an der Rückseite erweitert.

Wappenstein
Der Oberbegriff Wappenstein (englisch coat of arms stone, crest stone oder armorial stone) bezeichnet in einem weiten Sinn einen Stein mit einem oder mehreren Wappen (beziehungsweise einen Stein, der mit einer wappenartigen/heraldischen Zier versehen ist).
Tadeusz Bukowski
Tadeusz Bukowski (* 22. April 1909 in Warschau, Polen; † 21. November 1980 ebenda) war ein Fotograf und Kriegsjournalist, der durch seine Reportagen und Bilder über den Warschauer Aufstand bekannt wurde.

Kriegsberichterstattung
Der Begriff Kriegsberichterstattung bezeichnet die journalistische Berichterstattung in Massenmedien über Kriege und kriegsähnliche Auseinandersetzungen und Konflikte. Dazu gehören sowohl die Berichterstattung über die politischen und militärischen Ereignisse an sich als auch Hintergrundberichte zu entsprechenden diplomatischen, humanitären und wirtschaftlichen Themen. Die fotojournalistische Dokumentation von Krisen und bewaffneten Konflikten bezeichnet man als Kriegsfotografie. Kriegsberichtserstattung wird häufig der Parteinahme und Lüge bezichtigt. Formulierungen wie „nach unbestätigten Informationen“ nähren den Verdacht der Meinungsmanipulation.
Kuno-Fischer-Preis
Der Kuno-Fischer-Preis ist ein Preis, der von der Philosophisch-Historischen Fakultät der Universität Heidelberg aus den Mitteln der Kuno-Fischer-Preis-Stiftung für „hervorragende Werke aus dem Gebiet der Geschichte der Philosophie, die in der deutschen wissenschaftlichen Literatur erschienen sind“, vergeben wird. Die Stiftung wurde 1904 von Schülern und Verehrern des Heidelberger Philosophen und Philosophiehistorikers Kuno Fischer anlässlich seines 80. Geburtstages mit einem Startkapital von 10.500 Mark gegründet. Zu den Stiftern gehörte der Großherzog von Baden. Sie sollte alle fünf Jahre den Kuno-Fischer-Preis in Höhe von etwa 1800 Mark vergeben. Die Preismedaille mit einem Reliefbild des Gelehrten wurde von dem Karlsruher Künstler Hermann Volz geschaffen.

Der Preis wird in unregelmäßigen Abständen verliehen. 2017 betrug der Preis 5100 Euro. Die Preisvergabe wird durch eine Jury des Philosophischen Seminars und der Philosophischen Fakultät der Universität Heidelberg bestimmt.

Kuno Fischer
Ernst Kuno Berthold Fischer (* 23. Juli 1824 in Tschistey bei Guhrau, Provinz Schlesien; † 5. Juli 1907 in Heidelberg) war ein deutscher Philosoph und Anhänger des Neukantianismus, der auch als Philosophiehistoriker bekannt ist.
Goody Goody
Goody Goody ist ein von Matty Malneck komponierter und Johnny Mercer getexteter amerikanischer Jazz-Standard aus dem Jahr 1936. Er wurde von diversen Künstlern aufgenommen und mit einem deutschen Text versehen auch als Werbesong für die Lebensmittelmarke Gutfried bekannt.

Erstveröffentlichende waren Ted Wallace and His Swing Kings (Bluebird, B-6252-B, 1936), bekanntere Aufnahmen stammen von Benny Goodman, Freddy Martin oder Bob Crosby. Eine Hit-Single mit dem Song hatte Frankie Lymon im Jahr 1957.
Im Bereich des Jazz listet der Diskograf Tom Lord ab 1936 insgesamt 211 Coverversionen des Titels, in frühen Jahren u. a. von Wingy Manone, Teddy Stauffer und Charlie and His Orchestra.

Charlie and His Orchestra
Charlie and His Orchestra (auch Mr. Goebbels Jazz Band, Templin band oder Bruno and His Swinging Tigers) war eine für Propaganda-Zwecke zusammengestellte Bigband der NS-Zeit, benannt nach ihrem Sänger Karl „Charlie“ Schwedler. Die Band sang auf Englisch. Einige Titel wurden auf Portugiesisch aufgenommen. Im Deutschen Rundfunk wurden die Titel nicht gespielt.
Kap Brown
Der Kap Brown (in Argentinien Cabo Nicolás genannt) ist ein markantes, vereistes Kap, dass sich etwa 9 km nordnordöstlich des Gipfels des Mount Nicholas befindet und die Einfahrt zur Schokalskibucht an der Nordostküste der Alexander-I.-Insel östlich begrenzt.

Die erste Sichtung des Kaps geht auf das Jahr 1909 durch Teilnehmer der vierten französischen Antarktis-Expedition 1908 bis 1910 unter der Leitung Jean-Baptiste Charcots zurück, die jedoch das Kap fälschlich als Insel identifizierten. Erste Luftaufnahmen, die später einer groben Kartierung dienten, entstanden 1937 bei der British Graham Land Expedition unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill. Der britische Geodät Colin Chambers Brown (1926–1997), nach dem das Kap benannt ist, nahm 1948 für den Falkland Islands Dependencies Survey eine Vermessung des Kaps vor.

Jean-Baptiste Charcot
Jean-Baptiste Étienne Auguste Charcot (* 15. Juli 1867 in Neuilly-sur-Seine; † 16. September 1936 vor der Küste Islands) war ein französischer Wissenschaftler, Arzt und Polarforscher. Er unternahm zwei Entdeckungsfahrten in die Antarktis.
Kaminwurz
Die Kaminwurz oder Kaminwurze ist eine aus Südtirol stammende, kaltgeräucherte und luftgetrocknete Rohwurst aus Rindfleisch und Rückenspeck vom Schwein oder nur aus Schweinefleisch. Vereinzelt kann man auch Kaminwurzen aus Lamm-, Ziegen-, Gams- oder Hirschfleisch finden.

Die Bezeichnung kommt von der ursprünglichen Art der Räucherung. In vielen Häusern gab es im Kamin am Dachstuhl eine Räucherkammer, in der die Bewohner ihr Geräuchertes als Vorrat reifen ließen, und im übertragenen Sinn von Wurz für Wurst.

Hirschfleisch
Hirschfleisch ist das Wildbret von Hirschen, die zu den jagdbaren Säugetieren gehören. In der Küche werden Jungtiere (Hirschkälber und Spießer) wie das Kalb aufgeteilt, ausgewachsene Tiere wie der Ochse. In vergangenen Jahrhunderten galt der Hirsch als der Braten der Reichen und war eine Zierde der Herrentafel. Es galt nicht alles als würdig, man verlangte oft nur den Rücken oder die Geilen (Hoden), die als Ragout serviert wurden. Ein Leckerbissen waren die sogenannten Hirschkolben des jungen Hirschgeweihs, die um den Johannistag etwa handhoch, zart und weich auf den Köpfen der Hirsche gewachsen waren. Im 16. bis 18. Jahrhundert war der Hirschkopf samt Geweih mit Silber und Gold überzogen die Zierde einiger Herrentafeln (Schauessen).