hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pachuco
Die Pachucos waren eine mexikanische Jugendkultur im Süden der USA während der 1930er- und 1940er-Jahre.

Die Pachucos grenzten sich durch einen bestimmten Kleidungsstil („Zoot Suits“) und einen eigenen Dialekt (Caló) sowohl von der US-amerikanischen als auch von der mexikanischen Gesellschaft ab und gerieten oftmals in Konflikt mit dem Gesetz. In Mexiko wurden die Pachucos insbesondere durch den Philosophen Octavio Paz bekannt, der den Pachucos in seinem Hauptwerk Das Labyrinth der Einsamkeit eine Untersuchung widmete.

Die bekannte Neoswing-Band Royal Crown Revue widmete den Pachucos einen Song mit dem Titel Hey Pachuco, der von der Band in der Komödie Die Maske dargeboten wird.

Die Maske (1994)
Die Maske (weiterer Verweistitel: Die Maske – Von Null auf Held) ist eine US-amerikanische Filmkomödie mit Jim Carrey und Cameron Diaz aus dem Jahr 1994. Der Film startete am 24. November 1994 in den deutschen Kinos.
Oskar Ursinus Vereinigung
Die Oskar Ursinus Vereinigung (Deutscher Verein zur Förderung des Eigenbaus von Luftfahrtgerät e. V.), benannt nach dem Luftfahrtpionier Oskar Ursinus, wurde auf Initiative von Claudius Dornier jr. und Wolfgang Wagner, damals Chefredakteur einer bekannten Luftfahrtzeitschrift am 9. März 1968 im Deutschen Museum in München gegründet. Zweck des Vereins ist es, seine Mitglieder bei der Verwirklichung eines Flugzeugeigenbaus zu unterstützen. Dabei stehen dem Erbauer von der Planung, über den Bau und die Erprobung bis zur endgültigen Verkehrszulassung beim Luftfahrt-Bundesamt erfahrene Luftfahrzeugprüfer und Ingenieure zur Seite. Der Verein hat derzeit (2022) etwa 1200 Mitglieder.

Als Selbstbauten gelten Nachbauten von historischen Flugzeugen, Bausatzflugzeuge und Eigenkonstruktionen. Es werden nicht nur Einzelpersonen und Vereine unterstützt, sondern z. B. auch innovative Hochschulprojekte zur Entwicklung von modernen Leichtbauweisen und alternativen Antriebssystemen.

Claudius Dornier
Claudius Dornier jr. (* 10. Dezember 1914 in Friedrichshafen; † 30. April 1986 in München) war der erste Sohn des Flugzeug-Konstrukteurs Claude Dornier und folgte seinem Vater von 1962 bis 1980 als Leiter des Unternehmens Dornier-Werke. Auch nach Übernahme der Dornier Werke durch Daimler-Benz blieb er Anteilseigner von über 20 % und führte mit dem Dornier Seastar ein eigenes Flugzeug-Projekt.

Dornier jr. war bereits während des Zweiten Weltkrieges in das Unternehmen seines Vaters eingetreten. Nach dem Kriege entstand unter seiner Leitung in Spanien das Flugzeug Dornier Do 25. Den Dornier Delta, ein PKW, den die Firma Zündapp unter der Bezeichnung Janus baute, hat er ebenfalls maßgeblich entwickelt. Die Entwicklung der Dornier Flugzeuge Skyservant und Dornier 228 hat er wesentlich mitgeprägt.
Psion Chess
Psion Chess (Eigenname: Chess by Psion with Richard Lang) ist ein Schachprogramm, das ursprünglich aus dem Jahr 1984 stammt. Es wurde von dem englischen Programmierer Richard Lang für die Firma Psion Ltd. (heute Psion Inc.) entwickelt. Zum Zeitpunkt des Erscheinens war es kommerziell, wurde jedoch inzwischen als Freeware deklariert.

Freeware
Freeware ([ˈfɹiːˌwɛə]; von englisch free „kostenlos“ und ware „Ware“) bezeichnet im allgemeinen Sprachgebrauch Software, die vom Urheber zur kostenlosen Nutzung zur Verfügung gestellt wird. Die Programmierer verzichten bei Freeware nur auf eine Nutzungsvergütung, aber nicht auf das Urheberrecht. Den Benutzern wird nur ein Nutzungsrecht eingeräumt.
Somerton (Oxfordshire)
Somerton ist ein Dorf und eine Verwaltungseinheit im District Cherwell in der Grafschaft Oxfordshire, England. Somerton ist 22,6 km von Oxford entfernt. Im Jahr 2011 hatte es eine Bevölkerung von 305 Einwohnern. Somerton wurde 1086 im Domesday Book als Sumertone erwähnt.

District (Vereinigtes Königreich)
Ein District ist im Vereinigten Königreich ein Verwaltungsbezirk der mittleren Verwaltungsebene mit unterschiedlicher Geschichte und Funktion in den einzelnen Landesteilen. Ein britischer Distrikt ist von der Größe und den Aufgaben her mit einem deutschen Landkreis bzw. einer kreisfreien Stadt vergleichbar.
Landtagswahlkreis Braunschweig-Nord
Der Wahlkreis 1 Braunschweig-Nord ist ein Landtagswahlkreis in Niedersachsen. Er umfasst die Stadtbezirke Hondelage, Innenstadt, Östliches Ringgebiet, Viewegsgarten-Bebelhof, Volkmarode und Wabe-Schunter-Beberbach der Stadt Braunschweig.

Der Wahlkreis wurde zur Landtagswahl in Niedersachsen 2008 neu gebildet. Bei der 2003 gültigen Wahlkreiseinteilung bestanden in Braunschweig die Wahlkreise Braunschweig-Nordost, Braunschweig-Südost, Braunschweig-Südwest und Braunschweig-Nordwest.

Viewegsgarten-Bebelhof
Viewegsgarten-Bebelhof war bis 2021 einer von 19 Stadtbezirken Braunschweigs. Er trug die amtliche Nummer 132 und umfasste einige südlich gelegene Stadtteile. Der Stadtbezirk existierte seit dem 1. November 1981, nachdem Braunschweig gemäß § 55 der Niedersächsischen Gemeindeordnung in Stadtbezirke unterteilt wurde.

Im Jahr 2021 wurde die Zahl der Stadtbezirke in Braunschweig auf 12 reduziert, und der Stadtbezirk Viewegsgarten-Bebelhof mit dem ehemaligen Stadtbezirk Innenstadt zum neuen Stadtbezirk Mitte zusammengelegt.
Theater Hof
Das Theater Hof ist ein Mehrsparten-Theater in der bayerischen Stadt Hof (Saale). Es deckt als Vierspartenhaus die Bereiche Musiktheater, Schauspiel, Ballett sowie Junges Theater ab und ist Hauptspielstätte der Hofer Symphoniker.

Musiktheater
Musiktheater (auch: Musikalisches Theater) ist eine der vier klassischen Sparten des Theaters – die anderen sind Sprechtheater (Schauspiel), Figurentheater und Tanztheater (Ballett). Es entspringt dem Genre der Oper. Auch Mischformen sind möglich. Zum Musiktheater gehören alle Formen, die dramatische Handlung (ausgedrückt in Bewegung und Sprache) mit Musik (in der Regel sogenannte klassische Musik) verbinden.
Ogata Shunsaku
Ogata Shunsaku (jap. 緒方 春朔, * 10. September 1748 in Kurume, Provinz Chikugo (heute: Kurume, Präfektur Fukuoka); † 24. Februar 1810 in Akizuki (heute: Akizuki, Asakura, Präfektur Fukuoka)) war ein japanischer Mediziner, der sich um die Verbreitung der Pocken-Variolation verdient gemacht und so die Grundlagen für die rasche Übernahme der von Edward Jenner entwickelten Vakzination geschaffen hatte.

Variolation
Die Variolation (auch veraltet Inoculierung, Inokulation oder Blatternbelzen) ist die Übertragung des Pustelinhaltes von Pocken („Blattern“) von Mensch auf Mensch durch Inokulation. Es handelt sich dabei um eine Technik der Impfung gegen Viruserkrankungen, die bis ins 18. Jahrhundert bei Menschen vor allem in China und im Nahen Osten eingesetzt wurde.
Kabinett Imrédy
Das Kabinett Imrédy war die Regierung des Königreichs Ungarn von 1938 bis 1939. Es wurde am 14. Mai 1938 vom ungarischen Ministerpräsidenten Béla Imrédy gebildet und bestand bis zum 16. Februar 1939. In diese Zeit fällt der Erste Wiener Schiedsspruch durch den Ungarn Gebiete mit ungarischer Bevölkerungsmehrheit in der südlichen Slowakei und in der Karpatenukraine von der Tschechoslowakei zurückerhält.

Béla Imrédy
Vitéz Béla Imrédy von Ómoravicza [beːlɒ ˈimreːdi] (geboren 29. Dezember 1891 in Budapest, Österreich-Ungarn; gestorben 28. Februar 1946 in Budapest) war vom 14. Mai 1938 bis zum 16. Februar 1939 ungarischer Ministerpräsident und 1944 Wirtschaftsminister in der Regierung von Döme Sztójay.
Weidefrevel
Weidefrevel ist die juristische Bezeichnung des unbefugten Weidens von Vieh oder Geflügel auf fremden Grundstücken, die dadurch Schaden am Bewuchs dieses Geländes bezw. Flur- oder Ernteschäden verursachen. Der Begriff findet sich schon in den Gesetztafeln des Hammurabi.

In der Bundesrepublik Deutschland kann der Tierhalter unter landesrechtlichen Bestimmungen strafrechtlich belangt werden und ist zum Schadensersatz verpflichtet.

Vieh
Vieh bezeichnet in der Regel domestizierte Nutztiere in der Landwirtschaft, insbesondere den gesamten Tierbestand in einem landwirtschaftlichen Betrieb oder eine andere Gesamtheit von Nutztieren (z. B. „das Vieh auf der Weide“), manchmal auch ein einzelnes Nutztier.
Pat W. Crizer
Pat William Crizer (* 29. September 1924 in Appalachia, Wise County, Virginia; † 16.  November 1991 in Williamsburg, James City County, Virginia) war ein Generalleutnant der United States Army. Er war unter anderem Kommandeur der 3. Infanteriedivision.

James City County
James City County (offiziell: County of James City) ist ein County des US-Bundesstaates Virginia der Vereinigten Staaten und liegt auf der Virginia Halbinsel im Südosten des Bundesstaates an der Atlantikküste. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist in Williamsburg. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 78.254 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 211,5 Einwohnern pro Quadratkilometer.
Vier-Bordes
Vier-Bordes ist eine französische Gemeinde mit 94 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Hautes-Pyrénées in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Argelès-Gazost und zum Kanton La Vallée des Gaves.

Arrondissement Argelès-Gazost
Das Arrondissement Argelès-Gazost ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Hautes-Pyrénées innerhalb der Region Okzitanien. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Argelès-Gazost.

Im Arrondissement liegen drei Wahlkreise (Kantone) und 87 Gemeinden.
Werner Graul
Werner Graul (vollständig: Friedrich Hermann Werner Graul; * 18. Oktober 1905 in Berlin; † 18. Juni 1984 in Krailling) war ein deutscher Schriftsteller, Zeichner, Grafiker und Medailleur. Er stand völkischen Kreisen nah und veröffentlichte antichristliche Zeichnungen, die im völkischen Geist ein idealisiertes Germanentum gegen das Christentum ausspielen.

Religionskritik
Religionskritik stellt Religiosität und Religionen, ihre Glaubensaussagen, Konzepte, Institutionen und Erscheinungsformen rational beziehungsweise moralisch-ethisch in Frage. Sie begleitet die Religionen durch ihre ganze Geschichte.
Musenheiligtum
Das Musenheiligtum im Osten des Helikongebirges lag 4,5 km westlich des heutigen Askri in der griechischen Landschaft Boiotien. Es gehörte zu Thespiai, das hier die musischen Wettkämpfe ausrichtete. Das Tal zwischen dem Heiligtum und Askri wurde in der Antike Tal der Musen genannt, weshalb das Heiligtum gelegentlich auch Tal der Musen genannt wird. Etwa 2 km westlich des Musenheiligtums befindet sich die Quelle Hippokrene.

Boiotien
Boiotien (altgriechisch Βοιωτία Boiōtía, lateinisch Boeotia, daher im Deutschen auch Böotien) ist die in der Antike nach den dortigen Rinderweiden (βοῦς būs ‚Rind‘) benannte Landschaft im südöstlichen Mittelgriechenland, in der der griechische Volksstamm der Boioter (Βοιωτοί) siedelte. Ihre Größe beträgt etwa 2500 km².
Jean-André-Tiburce Sébastiani
Jean-André-Tiburce Sébastiani (* 21. März 1786 in La Porta (Département Haute-Corse); † 16. September 1871 in Bastia (Département Haute-Corse)) war ein französischer General und der Bruder des Marschalls Horace-François-Bastien Sébastiani de La Porta.

Er trat 1806 in die Armee ein und diente von 1809 bis 1811 auf der iberischen Halbinsel und nahm an den großen Feldzügen in Russland, Deutschland, Frankreich und Belgien teil.

Danach diente er unter General Maison im Griechischen Unabhängigkeitskrieg. 1842, mittlerweile Lieutenant-général und Pair von Frankreich, erhielt er das Kommando über die Militärdivision von Paris. Aber er erwies sich als unfähig, mit der Revolution von 1848 zurechtzukommen, und verbrachte den Rest seines Lebens im Ruhestand auf Korsika.

Département Haute-Corse
Das französische Département Haute-Corse ([ot kɔʁs] ⓘ, „Oberkorsika“, korsisch Corsica suprana [ˈkorsiɡa suˈprana], oder Cismonte [tʃiˈzmɔntɛ]) war von 1976 bis 2017 eines der beiden korsischen Départements. Es lag im Norden der Mittelmeerinsel Korsika und wurde in der alphabetischen Reihenfolge der Départements als Nr. 20b bezeichnet. Für statistische Zwecke wird das Département aber weiterhin verwendet.
Les Hermaux
Les Hermaux (okzitanisch: Los Ermals) ist eine südfranzösische Gemeinde mit 103 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Lozère in der Region Okzitanien. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Mende und zum Kanton Peyre en Aubrac. Die Einwohner werden Hermalziens genannt.

Kanton Peyre en Aubrac
Der Kanton Peyre en Aubrac (früher Aumont-Aubrac) ist seit 1793 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Mende, im Département Lozère und in der Region Okzitanien. Sein Hauptort ist Peyre en Aubrac.
Moorweg im Aschener Moor Pr VII
Der Moorweg im Aschener Moor, in der Fachsprache mit Pr VII abgekürzt, ist ein vorgeschichtlicher Moorweg von vermutlich 3,4 km Länge, der im Aschener Moor westlich von Aschen im niedersächsischen Landkreis Diepholz verläuft. Er entstand in der Jungsteinzeit etwa 2650 v. Chr. und zählt zu den älteren sowie längeren Moorwegen in Nordwestdeutschland.

Nordwestdeutschland
Als Nordwestdeutschland wird meist der westliche Teil von Norddeutschland bezeichnet, politisch z. B. die Bundesländer Schleswig-Holstein, Hamburg, Bremen und Niedersachsen. Der Abgrenzung zu benachbarten Gebieten liegen verschiedene Kriterien und Definitionen zugrunde.
Duacılı
Duacılı ist eine Kleinstadt im Landkreis Sarayköy der türkischen Provinz Denizli. Duacılı liegt etwa 21 km nordwestlich der Provinzhauptstadt Denizli und 4 km südöstlich von Sarayköy. Die Einwohnerzahl beträgt 1.608 (Stand: Ende 2024).

Das Verwaltungsgebiet von Duacılı gliedert sich in drei Stadtteile, Bahçelievler Mahallesi, Çınar Mahallesi und Efe Mahallesi, die jeweils von einem Muhtar verwaltet werden.

Mahalla (Stadtviertel)
Die Mahalla (aus arabisch محلة, DMG Maḥalla ‚Absteigeort, Lagerplatz, Stadtviertel‘) ist eine offizielle Verwaltungseinheit in den islamischen Ländern Nordafrikas, des Vorderen Orients, Zentralasiens und Südasiens, ein Stadtviertel mit institutionalisierter Selbstverwaltung. In Südosteuropa kommt die Mahalla auch in den Nachfolgestaaten des Osmanischen Reiches vor.
Drei-Brüder-Schacht
Der Drei-Brüder-Schacht ist ein zwischen 1791 und 1818 geteufter Schacht im Freiberger Revier. Ursprünglich unter anderem als Teil eines Entwässerungsprojektes errichtet, entwickelte er sich zum Hauptschacht der Grube Segen Gottes Herzog August. Nach der Einstellung des Bergbaus entstand 1914 im Drei-Brüder-Schacht eines der ersten Kavernenkraftwerke der Welt.

Bergrevier
Ein Bergrevier, auch einfach nur Revier genannt, oder als Bergamtsrevier oder Bergdistrict, Bergamtsbezirk, oder Bergwerksdistrikt, bezeichnet, ist ein bestimmter geographisch umrissener Bezirk, der unter der Kontrolle und der Verwaltung einer einzelnen Bergbehörde steht. Zu diesem Bezirk gehören die darin befindlichen Bergwerke, Salzwerke und Hütten. In neueren Schriften wird für diese Bezirke auch der Begriff Bergbaurevier verwendet.
Curryklemme
Die Curryklemme (Englisch: cam-cleat) ist eine schnell bedienbare Klemme für Schoten auf Segelbooten. Sie wurde nach Manfred Curry benannt, einem 1899 in München geborenen Segler, Wissenschaftler und Erfinder mit amerikanischem Pass. Curry hat die Klemme offenbar in den 1920er Jahren als bulldog jam cleat in den USA kennengelernt und in Deutschland durch zahlreiche Regattaerfolge bekannt gemacht.

Regattasegeln
Regattasegeln ist ein Wettkampfsport, bei dem eine vorher abgestimmte Strecke von zwei (Match Race) oder mehr (Fleet Race) Booten oder zwei Teams mit jeweils zwei bis vier Booten (Team Race) zur selben Zeit befahren wird. Die Dauer eines Wettkampfes kann von weniger als einer Stunde bis zu Monaten bei Hochseeregatten (zum Beispiel The Ocean Race) betragen. Es werden meistens mehrere Wettfahrten in einer Regatta durchgeführt, die Einzelergebnisse werden nach einem vorgeschriebenen Verfahren zusammengefasst und so der Gewinner ermittelt. Regatten werden nach den Wettfahrtregeln Segeln von World Sailing (früher ISAF), des Weltverbands aller Segelsportarten, ausgetragen.
Ratenelle
Ratenelle [ˈʁatnɛl] ist eine französische Gemeinde im Département Saône-et-Loire in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Louhans und zum Kanton Cuiseaux. Die Gemeinde hat 363 Einwohner (Stand: 1. Januar 2023), sie werden Ratenellais, resp. Ratenellaises genannt. Zusätzlich tauchen die Bezeichnungen Ratenaloux und Rotenalats auf.

Département Saône-et-Loire
Das Département de la Saône-et-Loire [soneˈlwaʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 71. Es liegt im Osten des Landes in der Region Bourgogne-Franche-Comté und ist nach den Flüssen Saône und Loire benannt.
TeamDrive
TeamDrive ist ein Softwarehersteller und Betreiber des gleichnamigen Onlinedienstes zur sicheren Zusammenarbeit und zum Datenaustausch innerhalb von Arbeitsgruppen und Teams sowie Freunden über das Internet. TeamDrive gewährleistet den Schutz der Privatsphäre beim Filehosting und bietet Online-Datensicherung. Die kostenlose Version „TeamDrive Free“ enthält 2 GB Speicherplatz. Die Synchronisation von Dateien zwischen Desktop-Computern und mobilen Geräten (Smartphones und Tablets) wird ab der Version TeamDrive 3 unterstützt. TeamDrive wird im Rahmen eines SaaS Dienstes in erster Linie von Geschäftskunden, Behörden und Institutionen (NPO) genutzt, die mit vertraulichen oder personenbezogenen Daten arbeiten.

Softwareunternehmen
Ein Softwareunternehmen (auch Softwarehersteller, Softwareproduzent, Softwareanbieter, Softwarehaus oder Softwareprovider) ist ein Unternehmen, dessen primäre Tätigkeit in der Entwicklung, Vermarktung und oft auch im Vertrieb von Software besteht – sei es als Individual- oder Standardsoftware. Häufig erweitert durch ergänzende Beratungs- und Schulungsleistungen.
Korax (König von Sikyon)
Korax (altgriechisch Κόραξ Kórax), der Sohn des Koronos, war in der griechischen Mythologie der Bruder des Lamedon.

Nach der Herrschaft des Echyreus bestieg er den Thron von Sikyon. Da Korax kinderlos starb, wurde Epopeus aus Thessalien König von Sikyon. Nach einer anderen Überlieferung regierte vor diesem noch Aloeus.

Eusebius von Caesarea schreibt Korax 30 Regierungsjahre zu.

Thessalien
Thessalien (griechisch Θεσσαλία Thessalía) ist eine historische Landschaft auf dem Festland Griechenlands zwischen Makedonien, Epeiros und Mittelgriechenland. Thessalien war das Siedlungsgebiet des Stammes der Thessaloi (griechisch Θεσσαλοί, Thessaler/Thessalier). In der Antike wurde das Gebiet auch Hämonien (lateinisch Haemonia; griechisch Αἱμονία Haimonía) genannt.
Sus (Pyrénées-Atlantiques)
Sus ist eine französische Gemeinde mit 383 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Aquitanien). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Oloron-Sainte-Marie und zum Kanton Le Cœur de Béarn (bis 2015: Kanton Navarrenx).

Kanton Le Cœur de Béarn
Der Kanton Le Cœur de Béarn ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine. 22 seiner Gemeinden liegen im Arrondissement Oloron-Sainte-Marie, 25 Gemeinden im Arrondissement Pau. Sein Hauptort ist Mourenx.
Díly
Díly, bis 1952 Nový Postřekov (deutsch Neu Possigkau), ist eine Gemeinde mit 376 Einwohnern (Stand 1. Januar 2004) in Tschechien. Sie liegt elf Kilometer nordwestlich von Domažlice in 582 m ü. M. im Oberpfälzer Wald (Český les) am 888 m hohen Škarmanka (Schauerberg) und gehört dem Okres Domažlice an. Die Entfernung zur bayerischen Grenze bei Nemanice beträgt sechs Kilometer.

Die Ansiedlung Neu Possigkau wurde 1788 auf den Fluren von Possigkau gegründet und war bis 1945 ein Ortsteil davon. Obwohl das Dorf überwiegend tschechischsprachig war, wurde es 1938 an Deutschland angegliedert. Bei der Befreiung von Díly durch die amerikanische 90th Infantry Division am 1. Mai 1945 fuhr ein Jeep über eine von deutschen Soldaten gelegte Mine, wodurch sieben US-Soldaten starben. Bis 1952 trug das Dorf den tschechischen Namen Nový Postřekov.

Domažlice
Domažlice ([ˈdɔmaʒlɪtsɛ] Ausspracheⓘ; deutsch Taus) ist eine Stadt in der westböhmischen Pilsner Region in Tschechien mit etwa 11.000 Einwohnern. Das historische Stadtzentrum wurde 1975 zum städtischen Denkmalreservat erklärt.
Hans-Georg Bohlken
Hans-Georg Bohlken (* 1962 in Sanderbusch, Landkreis Friesland) ist ein deutscher Friesensportler und mehrfacher Europameister im Klootschießen. Bohlken, der in Ellens aufgewachsen ist, wird respektvoll „Der Bär von Ellens“ genannt.

Friesensport
Friesensport ist der Sammelbegriff für mehrere Sportarten, die in Ostfriesland, im nordwestlichen Oldenburger Land sowie im westlichen Schleswig-Holstein (Dithmarschen und Nordfriesland) betrieben werden.

Während viele der traditionellen Sportarten in Deutschland entweder verschwunden oder im unorganisierten Freizeitsport aufgegangen sind, hat sich der Friesensport ähnlich wie das Schützenwesen einerseits als organisierter Wettkampfsport mit nationalen und internationalen Meisterschaften und andererseits als Brauchtumspflege erhalten.

Der Friesensport ist zu unterscheiden vom Friesenkampf, einer Variante des Modernen Fünfkampfs.
Digital Imaging and Communications in Medicine
Digital Imaging and Communications in Medicine (DICOM; deutsch digitale Bildgebung und -kommunikation in der Medizin) ist ein offener Standard zur Speicherung und zum Austausch von Informationen im medizinischen Bilddatenmanagement. Diese Informationen können beispielsweise digitale Bilder, Zusatzinformationen wie Segmentierungen, Oberflächendefinitionen oder Bildregistrierungen sein. DICOM standardisiert sowohl das Format zur Speicherung der Daten als auch das Kommunikationsprotokoll zu deren Austausch.

Fast alle Hersteller bildgebender oder bildverarbeitender Systeme in der Medizin wie z. B. digitales Röntgen, Magnetresonanztomographie, Computertomographie oder Sonographie implementieren den DICOM-Standard in ihren Produkten. Dadurch wird im klinischen Umfeld Interoperabilität zwischen Systemen verschiedener Hersteller ermöglicht.

DICOM ist auch die Grundlage für die digitale Bildarchivierung in Praxen und Krankenhäusern (Picture Archiving and Communication System, PACS).

Sonografie
Sonografie oder Sonographie (lateinisch sonus „Ton, Klang, Schall, Geräusch“ und -graphie), auch Echografie und Ultraschalluntersuchung, umgangssprachlich „Ultraschall“ oder „Sono“ genannt, ist ein bildgebendes Verfahren mit Anwendung von Ultraschall zur Untersuchung von organischem Gewebe in der Medizin und Veterinärmedizin sowie von technischen Strukturen.

Das Ultraschallbild wird auch Sonogramm genannt.
Riemlingdecke
Als Riemlingdecke wird vornehmlich in Österreich eine gezimmerte Holzbalkendecke bezeichnet, deren bohlenstarke Hölzer (Riemen) etwa 1,5 bis 3 Meter frei tragen und in der Raummitte von einem oder seltener auch von mehreren Trambäumen getragen werden. 
Die Riemen überspannen also eine größere Weite, als es bei gewöhnlichen Holzbalkendecken (Tramdecken) der Fall ist, deren Balken üblicherweise 60 bis 110 cm auseinanderliegen.

Die Riemen sind dabei oftmals geschnitzt oder abgefast. Die Riemen werden häufig auf Abstand verlegt und die verbleibenden Zwischenräume von oben mit Brettern überdeckt.

Fase
Die Fase bei einem Werkstück oder Bauteil ist eine schmale Fläche, die durch das Abfasen einer Kante entsteht. (Andere Begriffe hierfür sind Anfasen, Abkanten, Bekanten) Der handwerkliche Zweck ist das Wegnehmen („Brechen“) einer scharfen Kante, die durch die Fase und zwei neue seitliche flachere (stumpfere) Kanten ersetzt wird. Dadurch kann die Verletzungsgefahr reduziert und das Werkstück robuster gegenüber Stöße und Abnutzung gemacht werden. Fasen können aber auch ein Mittel der Gestaltung sein. Anwendung finden Fasen zum Beispiel bei Möbeln, Brettern zur Wand- und Deckenverkleidung, bei Betonfertigteilen oder auch Werkstücken aus Metall.