hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Donald E. White
Donald Edward White  (* 1914 in Dinuba; † 20. November 2002 in Portola Valley) war ein US-amerikanischer Geologe.

White studierte an der Stanford University mit dem Bachelor-Abschluss und wurde an der Princeton University promoviert. 1939 bis zum Ruhestand 1992 war er beim US Geological Survey tätig. Anfangs war er in Neufundland stationiert, später untersuchte er Geothermie und Erzbildung an den heißen Quellen im Yellowstone Park. Als Experte für Geothermie und Geochemie war er weltweit aktiv.

White wurde 1973 in die National Academy of Sciences gewählt, 1984 erhielt er die Penrose-Medaille der Geological Society of America und 1992 die Penrose-Goldmedaille der Society of Economic Geologists.

Society of Economic Geologists
Die Society of Economic Geologists (SEG) wurde am 28. Dezember 1920 gegründet. Die Organisation ist ein Zusammenschluss von Geowissenschaftlern, welche sich das Ziel gesetzt haben, das Interesse an der Geologie zu fördern und der damit verbundenen Gebiete Lagerstättenkunde, Bergbau und Erkundung. Die SEG ist sehr international und hat über 4000 Mitglieder in 80 Ländern. 
Die Society ist auch der Herausgeber der Zeitschrift Economic Geology.

Die SEG vergibt mehrere Preise, darunter die Penrose-Goldmedaille.
Elementaruhr
Elementaruhr ist der Oberbegriff für Uhren, die unter Nutzung der Elemente oder astronomisch die Zeit messen. Hierzu gehören Sanduhren, Wasseruhren, Feueruhren sowie Sonnenuhren, Sternuhren und das Astrolabium.

Der Begriff steht in Abgrenzung zu mechanischen Räderuhren und zu vollelektronischen Digital-Quarzuhren, die keine mechanischen Teile mehr aufweisen.

Vier-Elemente-Lehre
Nach der Vier-Elemente-Lehre (auch Vierelementelehre) besteht alles Sein in bestimmten Mischungsverhältnissen aus vier Urstoffen bzw. Grundelementen: „Erde“, „Wasser“, „Luft“ und „Feuer“ als Prinzipien des Festen, des Flüssigen, des Gasförmigen und des glühend Verzehrenden.
Doggers Bay
Die Doggers Bay ist eine vereiste, 26 km lange und 8 km breite Bucht an der Lars-Christensen-Küste des ostantarktischen Mac-Robertson-Lands. Sie liegt zwischen der Foley Promontory und der Landon Promontory auf der Westseite des Amery-Schelfeises.

Luftaufnahmen aus dem Jahr 1956 einer Kampagne der Australian National Antarctic Research Expeditions (ANARE) dienten ihrer Kartierung. Eine vom Glaziologen  Ian Hamilton Landon-Smith (* 1937) geleitete ANARE-Mannschaft besuchte sie mit Hundeschlitten im November 1962. Das Antarctic Names Committee of Australia (ANCA) benannte sie nach dem englischen Slangbegriff Doggers für eine Hundeschlittenmannschaft.

Foley Promontory
Die Foley Promontory ist ein vereistes Vorgebirge an der Küste des ostantarktischen Mac-Robertson-Lands. Es liegt 8 km nördlich der Landon Promontory auf der Westseite des Amery-Schelfeises.

Kartiert wurde das Vorgebirge anhand von Luftaufnahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions aus dem Jahr 1936. Besucht wurde es 1962 von einer vom australischen Geodäten David Robert Carstens (* 1934) geführten Mannschaft derselben Forschungsreihe. Das Antarctic Names Committee of Australia (ANCA) benannte es nach Noel Edward Foley (* 1927), Wetterbeobachter auf der Mawson-Station im Jahr 1962 und Mitglied dieser Mannschaft.
Dansk Kvindesamfund
Dansk Kvindesamfund (DK) (deutsch Dänische Frauengesellschaft) ist die älteste dänische Frauenorganisation. Sie wurde am 24. Februar 1871 in Kopenhagen unter anderem von der dänischen Frauenrechtlerin Matilde Bajer (1840–1934) gegründet. Dansk Kvindesamfund setzt sich für die Gleichstellung der Geschlechter ein und hat vor allem bürgerliche Frauen organisiert, war aber stets parteipolitisch neutral.

Gleichstellung der Geschlechter
Gleichstellung der Geschlechter (englisch gender equality) ist der auf Menschen bezogene Prozess tatsächlicher Gleichstellung von Geschlechtern oder Geschlechtsidentitäten in rechtlicher Hinsicht und im Hinblick auf ihr persönliches und berufliches Entfaltungspotential in einer Gesellschaft (Chancengleichheit). Gleichstellung als Ausdruck sozialer Gerechtigkeit führt zu einer gleichen Teilhabe an persönlichen Entwicklungsmöglichkeiten. Damit schafft Gleichstellung der Geschlechter auch die Freiheit und den gesellschaftlichen Raum, individuelle Lebensentwürfe zu realisieren.

Statt der älteren Bezeichnung Gleichstellung von Frau und Mann wird in jüngerer Zeit der neutralere Ausdruck Gleichstellung der Geschlechter bevorzugt. Damit soll auf den Anspruch auf Gleichheit von Männern, Frauen und diversgeschlechtlichen Menschen verwiesen werden.
Vier Meister vom Beishan
Vier Meister vom Beishan (chinesisch 北山四先生, Pinyin Běishān sì xiānsheng) ist ein Sammelbegriff für die vier chinesischen Philosophen He Ji 何基 (1188–1269) und seine drei Anhänger Wang Bo 王柏 (1197–1274), Jin Lüxiang 金履祥 (1232–1303) und Xu Qian 许谦 (1269 oder 1270–1337) aus der Zeit der späten Song- und Yuan-Dynastie. Sie werden so bezeichnet, weil alle von ihnen aus Jinhua in der Provinz Zhejiang stammten, und He Ji, der im Bei Shan ('Nordgebirge') von Jinhua lebte,  von den Gelehrten oft als Meister Beishan bezeichnet wurde. In ihrer neokonfuzianischen Philosophie folgten sie der Lehre und dem Prinzip von Zhu Xi.

Jinhua
Jinhua (chinesisch 金华市, Pinyin Jīnhuá Shì) ist eine bezirksfreie Stadt im Zentrum der südostchinesischen Provinz Zhejiang. Die Wirtschaftsmetropole liegt etwa 300 Kilometer südlich von Shanghai in einem Tal. Jinhua hat 7.050.683 Einwohner (Stand: Zensus 2020) auf einer Fläche von 10.934 km². In dem eigentlichen städtischen Siedlungsgebiet von Jinhua leben 950.000 Menschen (Stand: 2020). Die Städte Yiwu, Dongyang und Yongkang gehören zu den 100 wirtschaftsstärksten Kreisstädten unter den 374 Kreisstädten Chinas.

Die Verbindung mit dem Umland erfolgt unter anderem mit der Überlandmetro Jinhua Rail Transit.
Bulwer-Lytton
Bulwer-Lytton ist ein englischer Familienname.

Namensträger:

Antony Bulwer-Lytton, Viscount Knebworth (1903–1933), Skirennläufer aus dem Vereinigten Königreich

Constance Bulwer-Lytton (1869–1923), britische Frauenrechtlerin

Edward Bulwer-Lytton, 1. Baron Lytton (1803–1873), britischer Schriftsteller

Rosina Bulwer-Lytton (1802–1882), britische Schriftstellerin, Ehefrau von Edward Bulwer-Lytton

Robert Bulwer-Lytton, 1. Earl of Lytton (1831–1891), britischer Dichter und Politiker; Vizekönig von Indien; Sohn von Edward und Rosina Bulwer-Lytton

Victor Bulwer-Lytton, 2. Earl of Lytton (1876–1947), Vorsitzender der Lytton-Kommission, die den Mukden-Zwischenfall für den Völkerbund untersuchte

Neville Bulwer-Lytton, 3. Earl of Lytton (1879–1951), britischer Offizier, Sportler und Maler

Siehe auch:

Bulwer-Lytton Fiction Contest

Edward Bulwer-Lytton, 1. Baron Lytton
Edward George Earle Lytton Bulwer-Lytton, 1. Baron Lytton PC (geborener Bulwer, * 25. Mai 1803 in London; † 18. Januar 1873 in Torquay) war ein britischer Romanautor und Politiker des 19. Jahrhunderts.
Łukasz Parszczyński
Łukasz Parszczyński (* 4. Mai 1985 in Warschau) ist ein polnischer Hindernis-, Mittelstrecken- und Langstreckenläufer.

Bei den Halleneuropameisterschaften 2009 in Turin schied er über 1500 Meter im Vorlauf aus.

2011 kam er bei den Halleneuropameisterschaften in Paris über 3000 Meter und bei den Weltmeisterschaften in Daegu über 3000 Meter Hindernis nicht über die erste Runde hinaus.

2012 wurde er über 3000 Meter Hindernis Fünfter bei den Europameisterschaften in Helsinki und schied bei den Olympischen Spielen in London im Vorlauf aus.

Bei den Hallenweltmeisterschaften 2014 in Sopot scheiterte er über 3000 Meter in der ersten Runde, und bei den Halleneuropameisterschaften 2015 in Prag wurde er über dieselbe Distanz Siebter.

2012 wurde er Polnischer Meister über 3000 Meter Hindernis und über 10.000 Meter. In der Halle holte er fünfmal den nationalen Titel über 3000 Meter (2007, 2011–2014) und einmal über 1500 Meter (2009).

Olympische Sommerspiele 2012/Leichtathletik – 3000 m Hindernis (Männer)
Der 3000-Meter-Hindernislauf der Männer bei den Olympischen Spielen 2012 in London wurde am 3. und 5. August 2012 im Olympiastadion London ausgetragen. 39 Athleten nahmen teil.

Die Goldmedaille gewann der Kenianer Ezekiel Kemboi. Silber ging an den Franzosen Mahiedine Mekhissi, der Kenianer Abel Mutai errang Bronze.

Für Deutschland ging Steffen Uliczka an den Start, der in der Vorrunde ausschied.
Athleten aus der Schweiz, Österreich und Liechtenstein nahmen nicht teil.
Polnisches Parlament
Das polnische Parlament besteht aus zwei Kammern, dem Sejm (Unterhaus) und dem Senat (Oberhaus).

Die Parlamentspräsidenten tragen im polnischen Parlament den Titel Marschall: Sejmmarschall und Senatsmarschall.

Zweikammersystem
﻿Staaten mit Einkammersystem

﻿Staaten mit Einkammersystem und Beratungsorgan

﻿Staaten mit Zweikammersystem

﻿Staaten ohne Parlament mit Gesetzgebungsgewalt

﻿Keine Daten verfügbar

In einem Zweikammersystem hat das Parlament zwei Kammern, es wird auch als Bikameralismus bezeichnet. In so einem Zweikammerparlament werden die Mitglieder auf unterschiedliche Weise gewählt, in vielen Fällen sind die Kammern nicht ganz gleichberechtigt an der Gesetzgebung beteiligt. Je nach Land haben die zwei Kammern spezifische Namen, beispielsweise wird die regionale Vertretung oft als Senat bezeichnet.

Historisch gab es in vielen Monarchien eine Kammer als Vertretung der Oberschicht, oft als Oberhaus bezeichnet, und ein Unterhaus.
Otto-Hahn-Gymnasium Karlsruhe
Das Otto-Hahn-Gymnasium (kurz: OHG) ist eines der größten Gymnasien in Karlsruhe. Als einzige Sportschule in Karlsruhe und ausgewiesene Eliteschule des Fußballs sowie Eliteschule des Sports und Partnerschule des Leistungssports hat das OHG einen sehr großen Einzugsbereich, der den ganzen Regierungsbezirk Karlsruhe umfasst.

Regierungsbezirk Karlsruhe
Der Regierungsbezirk Karlsruhe ist einer von vier Regierungsbezirken im deutschen Land Baden-Württemberg. Er steht in der Hierarchie zwischen den Land- und Stadtkreisen einerseits und der Landesregierung andererseits. Verwaltungsbehörde ist das Regierungspräsidium mit Sitz in Karlsruhe (Stadtteil Innenstadt-West). Behördenleiter des Regierungspräsidiums ist der Regierungspräsident, der als politischer Beamter vom Ministerpräsidenten ernannt wird.
Af-Al-Pi-Chen
Die Af-ʿAl-Pi-Chen (hebräisch אַף עַל פִּי כֵּן ‚trotzdem‘) ist ein ehemaliges Flüchtlingsschiff, das 1947 illegale jüdische Einwanderer nach Palästina brachte. Sie ist als Museumsschiff im Freigelände des David-Hacohen-Museums der illegalen Einwanderung und Marine 
(hebräisch מוּזֵיאוֹן הַהַעֲפָלָה וְחֵיל הֶיָּם ע״ש דָּוִד הַכֹּהֵן Mūsej'ōn ha-Haʿafalah we-Chejl he-Jam ʿal Schem David Hacohen) in Haifa ausgestellt.

Museumsschiff
Ein Museumsschiff ist im allgemeinen Wortgebrauch ein Schiff (gegebenenfalls auch Boot), das wie ein Museum besichtigt werden kann.

Die meisten Museumsschiffe sind außer Dienst gestellte, zum Teil noch voll funktionstüchtige ältere oder besondere Schiffe, die beispielsweise in ihrer Bauart oder wegen ihrer Geschichte selten oder einzigartig sind oder weil vergleichbare Schiffe durch Verschrottung und andere Verluste selten geworden sind. Sie liegen entweder fest vertäut an einer Pier im Wasser oder sind in Trockendocks oder auch an Land zum Teil auch in eigenen Gebäuden ausgestellt. Einige wenige Museumsschiffe fahren noch aus und bieten zum Teil gelegentliche Mitfahrgelegenheiten an.

Viele Museumsschiffe gehören Schifffahrtsmuseen wie dem Deutschen Schifffahrtsmuseum oder Vereinen, die sich um den Erhalt und die Restaurierung der Schiffe kümmern.
Glockhaus (Venedigergruppe)
Der Glockhaus ist ein 3103 m ü. A. hoher Berggipfel des Glockhauskamms in der Venedigergruppe. Der Gipfel liegt im Nordwesten Osttirols. Der Glockhaus wurde erstmals am 21. August 1882 durch L. Purtscheller mit dem Gamsjäger G. Nöckler bestiegen. Die erste Überschreitung nahmen I. Hechenbleikner und E. Franzelin am 1. September 1904 vor.

Bezirk Lienz
Der Bezirk Lienz [ˈliːɛnt͜s] ist ein politischer Bezirk des österreichischen Bundeslandes Tirol. Er ist der flächenmäßig größte Tiroler Bezirk und deckungsgleich mit dem Landesteil Osttirol. Verwaltungssitz ist die Stadt Lienz.
Hofanlage Bardenfleth 29
Die Hofanlage Bardenfleth 29 in Elsfleth-Bardenfleth stammt aus dem 18. und 19. Jahrhundert. Aktuell (2023) wird sie wohl auch landwirtschaftlich genutzt.

Die Gebäude stehen unter Denkmalschutz (siehe auch Liste der Baudenkmale in Elsfleth).

Elsfleth
Elsfleth [ɛlsˈfleːt] ist eine Kleinstadt mit knapp 9200 Einwohnern im Landkreis Wesermarsch im niedersächsischen Oldenburger Land. Die Stadt ist nach Butjadingen und der Ovelgönne die drittgrößte Kommune der Wesermarsch und einer der ältesten Orte an der Unterweser. Ab 1620 wurde dort der für die Grafschaft Oldenburg wichtige Weserzoll erhoben. Im 19. Jahrhundert entwickelte sich neben dem Hafenbetrieb auch eine Schiffbauindustrie nebst Seefahrtschule. Von 1814 bis 1933 war Elsfleth Sitz des Amtes Elsfleth.
Die List und Tücke der Frauen (1001 Nacht)
Die List und Tücke der Frauen, auch Vom König, seinem Sohn, seiner Sklavin und seinen sieben Wesiren, ist eine der Geschichten aus Tausendundeiner Nacht. In der Arabian Nights Encyclopedia wird sie als ANE 181 gelistet (→ Tausendundeine Nacht – Liste der Geschichten). Sie stellt die Rahmenhandlung für 27 weitere Kurzgeschichten (ANE 182 bis ANE 208) dar.

In der Geschichte lehnt ein Prinz die romantischen Avancen einer Sklavin ab, woraufhin diese ihn der versuchten Vergewaltigung beschuldigt und seinen Tod fordert. Zwischen den Wesiren des Königs und der Sklavin entspannt sich ein Wettstreit um das Leben des Prinzen mittels Anekdoten.

In Hundertundeine Nacht, dem kleinen Schwesterwerk von Tausendundeine Nacht, ist die Geschichte ebenfalls enthalten (→ Die List und Tücke der Frauen (101 Nacht)), hier allerdings kürzer und mit anderen Binnengeschichten.

Wesir
Wesir (auch Vesir oder Visir, aus persisch وزیر, DMG vazīr; türkisch Vezir, französisch Vizir, englisch Vizier) bezeichnet einen seit dem Mittelalter so genannten hohen Regierungsbeamten im Kalifat und anderen islamischen Staaten. Das Amt des Wesirs nennt man Wesirat (persisch wezārat).
Martine Froger
Martine Froger (geboren am 11. Juni 1961 in Blois (Loir-et-Cher)) ist eine französische Politikerin und Mitglied der Parti socialiste.

Bei den Nachwahlen 2023 im 1. Wahlkreis des Départements Ariège wurde sie zur Abgeordneten gewählt. Sie wurde vom Verband der Sozialistischen Partei des Departements Ariège unterstützt, jedoch nicht von der nationalen Führung ihrer Partei nominiert, die sich vielmehr für Bénédicte Taurine, die bisherige Abgeordnete der LFI und Kandidatin des Linksbündnisses Nupes einsetzte.

Département Ariège
Das Département de l’Ariège [aˈʀjɛʒ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 09. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien an der Grenze zu Spanien und Andorra und wurde nach dem Fluss Ariège benannt. Der Hauptort des Départements ist Foix.
Mount Huffman
Mount Huffman ist ein 1300 m hoher und markanter Berg im westantarktischen Ellsworthland. In den Behrendt Mountains ragt er 6 km nordöstlich des Mount Abrams auf.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1961 bis 1967. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1966 nach Jerry W. Huffman (1934–2014), wissenschaftlicher Leiter des United States Antarctic Research Program auf der Eights-Station im Jahr 1963.

United States Antarctic Program
Das 1959 gegründete United States Antarctic Program oder kurz USAP (früher bekannt als United States Antarctic Research Program oder USARP und United States Antarctic Service oder USAS) ist eine Organisation der US-Regierung und in der Antarktis präsent. Sie koordiniert Forschung und Unterstützung für Forschung in der Region. Die Ziele der Organisation sind

Das US-Antarktisprogramm, gegründet vom Polarprogramm-Büro der National Science Foundation, unterstützt nur Forschungsprogramme, die nur oder am besten in der Antarktis unternommen werden können.

Momentan unterhält das USAP drei ganzjährige Forschungsstationen in der Antarktis (die McMurdo-Station, die Amundsen-Scott-Südpolstation und die Palmer-Station), außerdem zahlreiche saisonbedingte Feldlager. Zusätzlich unterhält das USAP Forschungsschiffe, die antarktische Gewässer befahren.

Sitz der Behörde ist Arlington (Virginia).
Lucia Krüger
Lucia Krüger (* 23. Januar 1901 in Hamburg; † 15. Juli 1986 in Ahrensburg), geborene Bründl, war eine deutsche Politikerin (CDU).

Lucia Bründl besuchte eine Seminarschule und ein Lyzeum. Sie studierte drei Semester an der staatlichen Handelsschule in Hamburg. Ab 1919 arbeitete sie beim Zentralverband der Angestellten (ZdA) und ab 1923 in der Redaktion des Hamburger Echos. Sie trat der SPD bei und zog 1926 nach Berlin um, wo sie als Sekretärin in der „Verkehrs- und Handels-AG“ der Prager Familie Petschek arbeitete. Ab 1938 war sie Geschäftsführerin der Firma „Krüger & Co.“

Nach dem Zweiten Weltkrieg trat Krüger 1945 der CDU bei und wurde Mitinhaberin und Geschäftsführerin der „Eisenverwertungsgesellschaft H. Gross & Co.“ Bei der ersten Berliner Wahl 1946 wurde sie in die Stadtverordnetenversammlung von Groß-Berlin gewählt, später wurde sie wiedergewählt, nun im Abgeordnetenhaus von Berlin. Sie schied 1958 aus dem Parlament aus.

Petschek (Familie)
Die Familie Petschek war im späten 19. und frühen 20. Jahrhundert eine einflussreiche deutschböhmische Unternehmerdynastie. Sie zählte zu den reichsten Familien Europas und dient oft als Inbegriff für den anhaltenden Wohlstand der jüdischen Wirtschaftselite in Böhmen ab Beginn der Österreichisch-Ungarischen Monarchie bis in die Zwischenkriegszeit der ersten Tschechoslowakischen Republik. Alle Angehörigen der Familie Petschek verließen zwischen 1934 und 1938 Mitteleuropa. Ihre Nachfahren leben heute in den USA, Kanada und Argentinien.
Rambhai Barni Rajabhat University Stadium
Das Rambhai Barni Rajabhat University Stadium, auch RBRU Stadium genannt, ist ein Mehrzweckstadion in Chanthaburi in der Provinz Chanthaburi, Thailand. Es wurde hauptsächlich für Fußballspiele genutzt und war in der Saison 2011 und 2014 das Heimstadion vom Viertligisten Chanthaburi Football Club. Seit 2019 dient die Sportstätte als Heimstadion vom Koh Kwang Football Club, der in der Thai League 4, Region East, spielt. Das Stadion hat eine Kapazität von 8800 Personen.  Eigentümer und Betreiber des Stadions ist die Rambhai Barni Rajabhat University.

Stadion
Ein Stadion (Plural Stadien), teilweise auch als Arena bezeichnet, ist ein Austragungsort von sportlichen Wettkämpfen in Form eines Spielfeldes, umgeben von einer nach oben meist offenen baulichen Struktur, die es dem Publikum ermöglicht, von terrassen- oder treppenförmig angeordneten Tribünen auf Steh- oder Sitzplätzen aus das Geschehen zu beobachten. Oft werden Stadien auch für Konzerte und andere Großveranstaltungen benutzt.
Gerbillini
Die Gerbillini umfassen hier im Rang einer Tribus die als „typisch“ bezeichneten Rennmäuse und gliedern sich in die „niederen Rennmäuse“ (Gerbillina), die „höheren Rennmäuse“ (Rhombomyina) und die Buschschwanz-Rennmaus.
Je nach Systematik wird für die „typischen Rennmäuse“ eine andere Rangstufe verwendet oder es werden ihnen weitere Rennmausarten zugeordnet.

Ihr Verbreitungsgebiet sind das nördliche und das östliche Afrika
sowie Asien östlich bis zur Mongolei, zur Mandschurei und bis Indien.
In Asien sind sie aus dem Oberen Miozän, möglicherweise aus dem Unteren Pliozän und vom Oberen Pliozän bis zum Holozän bekannt, in Afrika vom Oberen Pliozän bis zum Holozän und im östlichen Europa aus dem Holozän.

Mit etwa drei Vierteln der Arten machen sie den Großteil der Rennmäuse aus und sie sind sehr vielgestaltig. Hinsichtlich einiger wesentlicher Merkmale des Schädels und der Backenzähne umfassen sie sowohl die generalisiertesten als auch die spezialisiertesten Vertreter der Rennmäuse.

Gelasium
Das Gelasium ist in der Erdgeschichte die unterste chronostratigraphische Stufe des Pleistozäns (Quartär). Bis zum Jahr 2006 wurde es als oberste Stufe des Pliozäns angesehen. Das Gelasium begann geochronologisch vor ungefähr 2,588 Millionen Jahren und endete vor ungefähr 1,806 Millionen Jahren und dauerte somit ca. 782.000 Jahre. Der Zeitabschnitt vor dem Gelasium heißt Piacenzium und wird dem Pliozän zugerechnet. Nach dem Gelasium begann das Calabrium.
William Kiplagat
William Kiplagat (* 21. Juni 1972) ist ein ehemaliger kenianischer Halbmarathon- und Marathonläufer.

Schon bei seinem Debüt stellte er als Dritter beim Amsterdam-Marathon 1999 mit 2:06:50 h seine persönliche Bestzeit auf. 2000 wurde er Vierter beim London-Marathon, 2001 Dritter beim Prag- und beim Berlin-Marathon, und 2003 siegte er beim Rotterdam-Marathon in 2:07:42 h und wurde Vierter in Amsterdam in 2:07:50 h.

2005 siegte er beim JoongAng Seoul Marathon, und 2007 wurde er Zweiter beim Biwa-See-Marathon.

Bei den Weltmeisterschaften 2007 in Osaka belegte er den achten Platz.

Er ist ein Onkel von Florence Kiplagat, die ebenfalls Langstreckenläuferin ist.

Amsterdam-Marathon
Der Amsterdam-Marathon ist ein Marathonlauf in Amsterdam, der seit 1975 jährlich (mit Ausnahme von 1978 und 2020) stattfindet, seit 1999 im Oktober. Er ist nach dem Rotterdam-Marathon der zweitgrößte der Niederlande und gehört ebenso wie dieser zu den schnellsten weltweit (siehe Rangfolge der schnellsten Marathon-Veranstaltungen).
Vox Populi Vox Dei
Vox Populi Vox Dei ist ein Musikalbum von Ivo Perelman, Iva Bittová und Michael Bisio. Die am 15. September 2017 in den Park West Studios in Brooklyn entstandenen Aufnahmen erschienen am 15. August 2024 auf Mahakala Music.

Iva Bittová
Iva Bittová (* 22. Juli 1958 in Bruntál) ist eine tschechische Sängerin, Schauspielerin und Violinistin. Als Musikerin international bekannt wurde sie durch den Dokumentarfilm über Fred Frith Step Across the Border (1990), in dem sie zusammen mit Pavel Fajt zu sehen ist.
Leibniz-Institut für Agrartechnik und Bioökonomie
Das Leibniz-Institut für Agrartechnik und Bioökonomie (ATB) ist eine Forschungseinrichtung mit Sitz in Potsdam. Seine Forschungsaktivitäten sind der anwendungsorientierten Grundlagenforschung im Fach der Naturwissenschaften auf dem Gebiet der Agrarwissenschaft, der Ingenieurwissenschaft und der Biotechnologie zuzuordnen. Das Institut ist Mitglied der Leibniz-Gemeinschaft.

Forschungseinrichtung
Forschungseinrichtungen, -institute, -zentren oder -anstalten sind (oftmals akademische) Einheiten, die Forschungsprojekte oder Forschungsprogramme durchführen, wofür eine bestimmte Menge an Ressourcen (Geld, Personal, Informationen, Forschungsinstrumente) zur Verfügung stehen. Der Begriff selbst ist rechtlich ungeschützt.

Forschungsinstitute werden meist von wissenschaftlichen Akademien, von Universitäten oder anderen wissenschaftlichen Vereinigungen getragen. Daneben gibt es Institute, die von Stiftungen, Vereinen und Unternehmen getragen werden. Wenn die Einrichtung nicht eigenständig ist, handelt es sich oft um die Forschungsabteilung eines Unternehmens. Forschungseinrichtungen, bei denen es sich nicht um Universitäten oder Fachhochschulen handelt, werden auch als Außeruniversitäre Forschungseinrichtungen bezeichnet.