hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Am Stadtpark 34 (München)
Das Gebäude Am Stadtpark 34 im Stadtteil Pasing der bayerischen Landeshauptstadt München wurde um 1902/04 errichtet. Die Villa ist ein geschütztes Baudenkmal.

Das Haus wurde nach Plänen des Architekten Georg Niggl erbaut. Die Villa mit Fachwerk gehört zur Erstbebauung der Waldkolonie. Bei der Renovierung in den Jahren 1994/95 wurde das Haus mit Krüppelwalmgiebel im Inneren teilweise verändert und durch einen Wintergarten mit einem weiteren Gebäude verbunden.

Pasing
Pasing ist ein Münchner Stadtteil, der seit der Neuordnung der Stadtbezirke zusammen mit Obermenzing den Stadtbezirk 21 Pasing-Obermenzing bildet. Pasing, das bis zur 1938 erfolgten zwangsweisen Eingemeindung nach München selbständige Stadt war, war ein Zentrum des damaligen Bezirks München. Bis heute zeichnet sich Pasing durch ein eigenes Selbstbewusstsein und eine von München fast unabhängige Infrastruktur aus.
Wahlen 2020
Die unten aufgeführten Wahlen fanden im Jahr 2020 statt. Die Liste erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit.Ein Teil der aufgeführten Wahlen wurde nicht nach international anerkannten demokratischen Standards durchgeführt. Einige waren Scheinwahlen; es gab auch Wahlbetrug. Oft hatten nicht alle konkurrierenden Kandidaten oder Parteien gleichrangigen Zugang zu den Massenmedien des Landes. Die Pressefreiheit ist in vielen Ländern der Erde eingeschränkt (siehe auch Rangliste der Pressefreiheit).

Scheinwahl
Eine Scheinwahl ist eine Wahl, bei der der Ausgang bereits vorherbestimmt ist. Im Gegensatz zu einer demokratischen Wahl kommen verschiedene Mittel zum Einsatz, um das gewünschte Ergebnis herbeizuführen, bis hin zur Wahlfälschung.

Die international anerkannten Standards einer demokratischen Wahl, die Grundsätze einer allgemeinen, unmittelbaren, freien, gleichen und geheimen Wahl, werden dabei ganz oder teilweise verletzt. Die gewählten Kandidaten gelten deshalb als nicht demokratisch legitimiert.
Gelbgesichthufeisennase
Die Gelbgesichthufeisennase (Rhinolophus virgo) ist eine auf den Philippinen heimische Fledermausart und gehört zur Familie der Hufeisennasen. Sie ist eng mit der Sulawesi-Hufeisennase (Rhinolophus celebensis) verwandt.

Das Verbreitungsgebiet erstreckt sich auf die Inseln Batan, Busuanga, Catanduanes, Cebu, Jolo, Leyte, Luzon, Maripipi, Mindanao, Negros, Palawan und Sibuyan.

Die Gelbgesichthufeisenname wurde mehrmals in Höhlen gefangen und einmal in einem hohlen Baum. Der Fundort befand sich im auf 925 bis 1100 m Höhe gelegenen Regenwald. Ein Exemplar aus den Kitangladbergen auf Mindanao hatte eine Länge von 73 mm, eine Schwanzlänge von 23 mm, eine Hinterfußlänge von 8 mm, eine Ohrlänge von 19 mm, eine Vorderarmlänge von 38 mm und ein Gewicht von 6 g.

Catanduanes
13.833333333333124.25Koordinaten: 13° 50′ N, 124° 15′ O

Catanduanes (Filipino: Katandwanes) ist eine Insel und Inselprovinz im Osten der Philippinen mit der Hauptstadt Virac.

Sie hat 260.964 Einwohner (Zensus 1. August 2015) und eine Fläche von 1.492,16 km².

Die Insel liegt östlich der philippinischen Hauptinsel Luzon, der Caramoan-Halbinsel vorgelagert. Im Westen grenzt sie an den Maquela-Kanal, im Südwesten an den Golf von Lagonoy, im Norden und Osten an die Philippinensee.

Sie wird zur Luzon-Inselgruppe gerechnet und gehört zur Bicol-Region.

Das tropische Klima kennt Anfang des Jahres regenreichen Monsun und zur Jahresmitte trockene Monsunwinde.
Im Zentrum der Insel liegt das 427,78 km² große Catanduanes Watershed Forest Reserve.
Chris Rusin
Christopher Patrick Rusin (* 22. Oktober 1986 in Detroit, Michigan) ist ein professioneller US-amerikanischer Baseballspieler in der Major League Baseball. Rusin wurde 2009 in der 4. Runde des MLB Drafts, von den Chicago Cubs als Amateur verpflichtet.

MLB Draft
Der MLB Draft, auch bekannt als Rule 4 Draft, ist eine Veranstaltung der Baseballliga MLB, bei der die Teams der Liga Rechte an verfügbaren Amateur- und Jugendspielern erwerben können. Im Gegensatz zu den anderen nordamerikanischen Top-Ligen National Basketball Association, National Football League und National Hockey League findet der MLB Draft während der laufenden Spielzeit statt.
Philip Ichovski
Philip Ichovski (* 12. Dezember 1991 in Wien) ist ein österreichischer Volleyball-Nationalspieler.

Ichovski feierte mit den hotVolleys elf österreichische Meistertitel im Jugendbereich. 2008 wechselte der Mittelblocker zu VCA Hypo Niederösterreich. In Amstetten holte er 2010 den Cupsieg. 2012/13 spielte Ichovski in der deutschen Bundesliga bei Chemie Volley Mitteldeutschland, kehrte danach aber wieder zurück nach Amstetten. Im österreichischen Nationalteam war Ichovski Teil des Kaders der Heim-EM 2011 in Österreich und Tschechien, bei der man nach drei Niederlagen in der Vorrunde ausschied. Ichovski gilt als eine der größten Zukunfts-Hoffnungen des österreichischen Volleyballs.

Chemie Volley Mitteldeutschland
Chemie Volley Mitteldeutschland ist ein Volleyball-Verein aus Spergau, dessen erste Männermannschaft von 2007 bis 2016 in der ersten Bundesliga spielte. 2017, 2018 und 2019 wurden die Mitteldeutschen Meister der zweiten Bundesliga Nord, verzichteten allerdings jedes Mal auf den Aufstieg. 2020 erfolgte aus finanziellen Gründen der freiwillige Abstieg in die Dritte Liga Nord. Dort spielen sie auch in der Saison 2023/24.
Kürbisweitwurf
Kürbisweitwurf (eng. Pumpkin chunking) wird das Schleudern von Gemüse (meistens Kürbissen) durch mechanische Konstruktionen über große Weiten genannt und dient zur Unterhaltung. Die Maschinen, die ständig weiterentwickelt werden, sind unter anderem Schleudern, Katapulte und Luftdruckkanonen. Die erreichte Reichweite der Maschinen hängt größtenteils von ihrer Masse, Gestalt und Größe ab. Außerdem spielen die Elastizität, der Wurf und die Windgeschwindigkeit eine Rolle. Die am besten geeigneten Kürbisse sind besonders klein, regelmäßig und fest gewachsen. Sie werden als Kanonenkugel benutzt. Eine Regel besagt, dass der Kürbis komplett sein muss, während er das Gerät verlässt. Die Kürbisse werden speziell angebaut und sind nicht zum Essen geeignet.

Gemüse
Gemüse (von mittelhochdeutsch gemüese, ursprüngliche Bedeutung: ‚Mus aus Nutzpflanzen‘) ist heute ein Sammelbegriff für essbare Teile wild wachsender oder in Kultur angebauter Pflanzen. Meist handelt es sich um Früchte, Blätter, Knollen, Stängel oder Wurzeln von ein- oder zweijährigen krautigen Pflanzen, die roh, gekocht oder konserviert verzehrt werden.

Die Generalversammlung der Vereinten Nationen ernannte 2021 zum Internationalen Jahr des Obstes und Gemüses.
Leinakanal
Der Leinakanal ist ein mittelalterliches künstliches Fließgewässer, das zur Versorgung der wasserarmen Stadt Gotha angelegt wurde. Das technische Denkmal befördert noch heute Wasser aus dem Thüringer Wald über knapp 30 km nach Gotha.

Fließgewässer
Fließgewässer ist in der Hydrologie ein Sammelbegriff für alle oberirdisch fließenden Gewässer und bezeichnet einen Wasserlauf des Binnenlandes mit ständig oder zeitweilig fließendem Wasser. Fließgewässer sind Oberflächengewässer. Unterirdisch bewegtes (fließendes) Grundwasser ist kein Fließgewässer. Im Untergrund verlaufende oder in Ponoren im Untergrund verschwindende Höhlenflüsse (Karstgewässer) sind in der Zuordnung unklar, sie werden aber meist zu den Fließgewässern gerechnet.

In der Regel transportieren Fließgewässer das Wasser aus ihrem Einzugsgebiet gemäß der Schwerkraft bis zu ihrer Mündung in ein übergeordnetes Fließgewässer, einen See oder ein Meer. Im Gegensatz zu Fließgewässern enthalten Stillgewässer stehendes Wasser oder Wasser, das nur sehr langsam abfließt. Ein Wassergraben kann entweder ein Fließgewässer oder ein Stillgewässer sein.
Zuqar
Zuqar (arabisch جزيرة زقر, DMG Ǧazīrat Zuqar) ist die größte Insel der Hanisch-Inseln, die zum Jemen gehören, und liegt im Norden der Inselgruppe. Im Roten Meer gelegen, befindet sich das Eiland nahe der Meeresstraße Bab el-Mandeb, die das Rote Meer mit dem Golf von Aden verbindet. Trotz seiner Nähe zu Afrika gehört Zuqar zu Asien, da es auf dem asiatischen Kontinentalschelf liegt.

Über die politische Zugehörigkeit der Insel gab es lange Differenzen zwischen dem Jemen und Eritrea. Erst 1996 konnte der Streit um Zuqar, nach der Beendigung des Hanish-Inseln-Konflikts, beigelegt werden. Seitdem gehört die Insel zu Jemen.

Die Fläche der Insel beträgt 100 km², nach anderen Angaben 120 km².

Golf von Aden
Der Golf von Aden ist der trichterförmige Meeresgolf zwischen dem Horn von Afrika und der Arabischen Halbinsel und damit zwischen Afrika und Asien. An ihn grenzen die Staaten Jemen, Dschibuti und der Norden Somalias (bzw. das faktisch unabhängige Somaliland und die autonome Region Puntland).

Neben der namensstiftenden Hafenstadt Aden im Jemen sind Dschibuti-Stadt, Berbera und Boosaaso weitere bedeutende Häfen am Golf.
Olympische Winterspiele 2022/Rennrodeln – Einsitzer (Männer)
Das Rennrodeln im Einsitzer der Männer bei den Olympischen Winterspielen 2022 wurde am 5. (Lauf 1 und 2) und 6. Februar (Lauf 3 und 4) im Yanqing National Sliding Center ausgetragen.

Olympiasieger wurde Johannes Ludwig aus Deutschland. Silber ging an Wolfgang Kindl aus Österreich und Bronze sicherte sich Dominik Fischnaller aus Italien.

Yanqing National Sliding Center
40.520536115.780856Koordinaten: 40° 31′ 13,9″ N, 115° 46′ 51,1″ O

Das Nationale Bob- und Rodelzentrum Yanqing (wortwörtliche deutsche Übersetzung, chinesisch 延庆国家雪车雪橇中心, Pinyin Yánqìng guójiā xuěchē xuěqiāo zhōngxīn) ist eine Kunsteisbahn für Rennrodeln, Bobsport und Skeleton im Pekinger Stadtbezirk Yanqing.
Missale Romanum (apostolische Konstitution)
Missale Romanum über die Einführung des gemäß Beschluß des zweiten vatikanischen Konzils erneuerten Messbuches ist eine Apostolische Konstitution von Papst Paul VI. Sie datiert vom 3. April 1969; mit ihr wurde die erneuerte Ausgabe des lateinischen Messbuchs des römischen Ritus angeordnet und veröffentlicht.

Römischer Ritus
Als römischer Ritus wird die seit der Spätantike in Rom gefeierte Liturgie bezeichnet, die heilige Messe, die Feier der Sakramente und Sakramentalien sowie die Feier des Stundengebets, der Feste und geprägten Zeiten der lateinischen Kirche, der größten Teilkirche innerhalb der römisch-katholischen Kirche. Ebenfalls als römisch wird das zur Messfeier gehörige Messbuch (Missale Romanum) bzw. die Ritusbücher (Pontificale Romanum, Rituale Romanum, Ordines Romani) und das Stundenbuch (siehe auch Brevier) bezeichnet. Die nachstehenden Ausführungen beziehen sich hauptsächlich auf die Feier der heiligen Messe im römischen Ritus.
Bauer Watertechnology Cup 2007
Der Bauer Watertechnology Cup 2007 war ein Tennisturnier, das vom 5. bis 11. November 2007 in Eckental stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 2007 und wurde in der Halle auf Teppich ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Series 2007
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2007 der ATP Challenger Series dargestellt. Sie bestand aus 174 Turnieren mit einem Preisgeld von 25.000 bis 150.000 US-Dollar. Es war die 30. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus.
Wehrkunde (Zeitschrift)
Wehrkunde  – Zeitschrift alle Wehrfragen  war von 1952 bis 1976 eine deutsche monatlich erscheinende militärische Fachzeitschrift. Sie wurde von der Gesellschaft für Wehrkunde herausgegeben, dessen Organ und Mitteilungsblatt sie war. Sie erschien im Verlag „Europäische Wehrkunde“ in München, von 1952 bis 1954 aber bei Bouché, ebenfalls in München. Ab 1976 wurde die Zeitschrift als Europäische Wehrkunde fortgesetzt.

Wehrkunde hatte von 1959 bis 1970 als Beilage die Mitteilungen für die Reserveoffiziere der Bundeswehr – Organ für die deutschen Mitglieder der Confédération Interalliée des Officiers de Réserve (C.I.O.R.). Die Beilage ging dann in der Zeitschrift auf.

Gesellschaft für Sicherheitspolitik
Die Gesellschaft für Sicherheitspolitik e. V. (GSP), am 5. Januar 1952 als Gesellschaft für Wehrkunde (GfW) gegründet, ist ein eingetragener Verein mit Sitz in Bonn. Nach der Wiedervereinigung erfolgte 1990 die Umbenennung in Gesellschaft für Wehr- und Sicherheitspolitik (GfW) beziehungsweise am 7. Oktober 2014 in „Gesellschaft für Sicherheitspolitik“ (GSP). Er hat rund 7300 Mitglieder.

Die GSP ist mit den sicherheitspolitisch relevanten Organisationen und der Rüstungsindustrie in Deutschland vernetzt und wird durch Zuwendungen des Presse- und Informationsamts der Bundesregierung gefördert. Seit dem 1. Februar 2020 gibt es mit der Jungen GSP eine Jugendorganisation des Vereins.
Fruchtäther
Fruchtäther ist eine chemisch nicht korrekte Bezeichnung für  Fruchtaromen, die Ester kurz- oder mittelkettiger Fettsäuren mit kurzkettigen Alkanolen (Alkoholen) sind. Diese haben Bedeutung als Geschmacks- und Geruchsstoffe natürlicher Früchte. Synthetisch hergestellte Fruchtäther enthalten vorwiegend Fettsäureethyl- und -amylester im Gemisch mit Methyl- und Ethylestern  der Benzoesäure, der Salicylsäure und der Sebacinsäure.

Methylester
Methylester sind chemische Verbindungen, die zur Gruppe der Ester gehören. Sie entstehen durch Veresterung einer Carbonsäure oder einer anorganischen Oxosäure mit Methanol und weisen die charakteristische funktionelle Estergruppe auf. Neben den Carbonsäureestern zählen zu den Methylestern auch Kohlensäureester und Ester, die sich von Sulfonsäuren und Methanol ableiten. Analog können sich auch aus Salpetersäure, Sulfinsäuren, Phosphonsäuren oder Phosphinsäuren einerseits und Methanol andererseits Methylester bilden.
Simon Kooper (Clan)
Die Simon Kooper, auch als Fransman-Nama bezeichnet,  eigentlich ǃKhara-Khoe ǁAesKlicklaut bzw. ǃKhara-Khoen, sind ein Clan der Nama in Namibia. Sie haben ihren traditionellen Sitz in Amber-Po bei Gochas. Die Simon Kooper werden von einem Kaptein, dem Gaob, als traditionellem Führer der traditionellen Verwaltung geführt. Dies ist seit dem 30. Januar 2016 Dawid Hanse.

Die Gemeinschaft ist nach Simon Kooper benannt, der sein Volk in den Aufstand der Herero und Nama gegen die Schutztruppe in Deutsch-Südwestafrika führte.

Heute (Stand 2019) umfasst diese etwa 4000 Mitglieder, die vor allem auch um Aranos und Stampriet sowie vereinzelt in Botswana leben.

Traditionelle Verwaltung (Namibia)
Traditionellen Verwaltungen (englisch Traditional Authorities) in Namibia werden gemäß der namibischen Verfassung bestimmte Aufgaben zugestanden.

Stammes- und Sippenhäuptern aus Erblinie als auch traditionell ermittelten oder demokratisch gewählten Führern wird ein fester Platz im politischen System Namibias eingeräumt. Damit wird der multikulturellen und vielschichtigen Bevölkerung des Landes Rechnung getragen. Die Rehoboth Baster sind als einzige bekannte traditionelle Verwaltung nicht anerkannt.

Den traditionellen Verwaltungseinheiten steht der Rat der Traditionellen Führer (englisch Council of Traditional Leaders) vor.

Gesetzliche Grundlagen sind neben der Verfassung vor allem der Promulgation of Traditional Authorities Act sowie der Promulgation of Council of Traditional Leaders Act.

Viele der traditionellen Verwaltungen verfügen über ein anerkanntes traditionelles Gericht.
Brandschutz-Ehrenzeichen (Schleswig-Holstein)
Das Brandschutz-Ehrenzeichen (Schleswig-Holstein) wurde am 7. Februar 1955 (14 Tage nach seiner Bekanntmachung) gestiftet. Es dient seitdem zur Würdigung von Verdiensten auf dem Gebiete des Brandschutzes im Land Schleswig-Holstein.

Brandschutz
Unter Brandschutz oder Feuerschutzwesen versteht man alle Maßnahmen, die der Entstehung und Ausbreitung eines Brandes (Feuer und Rauch) vorbeugen (Brandverhütung durch vorbeugenden und baulichen Brandschutz) und die Rettung von Menschen und Tieren sowie wirksame Löscharbeiten bei einem Brand ermöglichen (abwehrender Brandschutz).

Brandschutz ist vielschichtig und findet sich in vielen Bereichen des täglichen Lebens. Daher finden sich zum Beispiel in Deutschland Anforderungen an den Brandschutz in einer Vielzahl von Rechtsvorschriften wie zum Beispiel den Feuerwehrgesetzen und Bauordnungen der sechzehn Bundesländer sowie zahlreichen weiteren Gesetzen, Verordnungen und Richtlinien. Man unterscheidet den vorbeugenden und den abwehrenden Brandschutz.
John: Piano Solo
John: Piano Solo ist ein Jazzalbum von Marc Copland, das ausschließlich Kompositionen des Gitarristen John Abercrombie (1944–2017) enthält. Die am 11. und 12. November 2019 im Studio La Buissonne in Pernes-les-Fontaines entstandenen Aufnahmen erschienen am 15. November 2020 auf dem Label Illusions Mirage.

Pernes-les-Fontaines
Pernes-les-Fontaines ist eine französische Gemeinde mit 10.433 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022)  im Département Vaucluse in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie gehört zum Arrondissement Carpentras und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté d’agglomération Les Sorgues du Comtat. Die Bewohner werden Pernois und Pernoises genannt.

Die Gemeinde erhielt 2023 die Auszeichnung „Drei Blumen“, die vom Conseil national des villes et villages fleuris (CNVVF) im Rahmen des jährlichen Wettbewerbs der blumengeschmückten Städte und Dörfer verliehen wird.
Magertriften von Ober-Mörlen und Ostheim
Das Naturschutzgebiet Magertriften von Ober-Mörlen und Ostheim liegt auf dem Gebiet der Stadt Butzbach und der Gemeinde Ober-Mörlen im Wetteraukreis in Hessen.

Das etwa 77,5 ha große Gebiet, das im Jahr 1990 unter der Kennung 1440023 unter Naturschutz gestellt wurde, erstreckt sich nordwestlich des Kernortes Ober-Mörlen und südlich von Ostheim, einem Stadtteil von Butzbach. Südlich des Gebietes fließt die Usa, ein rechter Zufluss der Wetter, und verläuft die B 275, östlich verläuft die A 5. Am südwestlichen und südlichen Rand des Gebietes fließt der Fauerbach, ein linker Zufluss der Usa. Der Galgenberg ist mit 232,8 m die höchste Erhebung des Naturschutzgebiets.

Usa (Wetter)
Die Usa, auch Us und am Oberlauf Usbach genannt, ist ein gut 34 km langes Flüsschen im Taunus und der Wetterau und ein orografisch rechter und westlicher Zufluss der Wetter, der in den hessischen Hochtaunuskreis und Wetteraukreis verläuft.
Jean Proess
Jean Proess (* 29. April 1896 in Dudelange; † 8. Juni 1978 in Luxemburg) war ein luxemburgischer Sprinter und Mittelstreckenläufer.

Bei den Olympischen Spielen 1920 in Antwerpen wurde er Sechster in der 4-mal-100-Meter-Staffel. Über 400 und 800 Meter schied er im Vorlauf aus.

Olympische Sommerspiele 1920/Leichtathletik – 800 m (Männer)
Der 800-Meter-Lauf der Männer bei den Olympischen Spielen 1920 in Antwerpen wurde vom 15. bis zum 17. August 1920 im Antwerpener Olympiastadion ausgetragen. 40 Athleten nahmen daran teil.

Olympiasieger wurde der Brite Albert Hill vor dem  US-Amerikaner Earl Eby. Bronze gewann der Südafrikaner Bevil Rudd.

Deutschland und Österreich waren von der Teilnahme an den Olympischen Spielen 1920 ausgeschlossen.
Der Schweizer Paul Martin schied mit 1:59,0 min als Sechster seines Vorlaufs aus.
Inspiration Mars
Inspiration Mars ist eine US-amerikanische Non-Profit-Organisation, die 2013 vom ersten Weltraumtourist Dennis Tito gegründet wurde und sich zum Ziel gesetzt hatte, von Januar 2018 bis Mai 2019 einen bemannten Vorbeiflug am Mars durchzuführen. Zunächst wurde der Plan auf 2021 verschoben, mittlerweile ist das Projekt gestoppt worden. Die nationalen Raumfahrtbehörden NASA und Roskosmos hatten auch keine konkreten Pläne veröffentlicht – allerdings bezogen sich dort alle bisherigen Überlegungen und Studien auch auf eine Landung auf der Marsoberfläche.

Weltraumtourismus
Als Weltraumtourismus werden Vergnügungsreisen in den Weltraum bezeichnet.

Bislang besuchten Weltraumtouristen für ein bis zwei Wochen die Internationale Raumstation (ISS), absolvierten einen mehrtägigen Orbitalflug und suborbitale Flüge. Umrundungen des Monds sind geplant.
Gesellschaftlicher Ankläger
Der gesellschaftliche Ankläger war ein Verfahrensbeteiligter in Strafverfahren in der DDR, der in bestimmten Fällen neben den Staatsanwalt trat.

Der gesellschaftliche Ankläger hatte eine Charakterisierung des Angeklagten sowie eine Einschätzung der Tat aus Sicht des Kollektivs im Sinne der Anklage vorzutragen. Er hatte das Recht, Akteneinsicht zu nehmen, Zeugen und Sachverständige zu befragen und selbständig Anträge zu stellen. Er stammte meist aus dem Kollegenkreis des Angeklagten.

Rechtsgrundlage waren die §§ 54, 55 der Strafprozessordnung der DDR.

Staatsanwalt
Ein Staatsanwalt ist bei Gericht in Strafsachen Vertreter der Anklage. Er ist in vielen Ländern ein Staatsbediensteter, in Deutschland z. B. ein Beamter im höheren Justizdienst in einer Staatsanwaltschaft und damit ein Organ der Rechtspflege.
Kinderzirkus Giovanni
Der Kinderzirkus Giovanni aus Hannover ist ein Zirkus, in dem Kinder und Jugendliche als Artisten auftreten. Zwischen Mai und Oktober werden jedes Jahr bis zu 30 Auftritte in Deutschland und in anderen Ländern organisiert. Sitz des Kinderzirkus ist die hannoversche Kirchengemeinde Wettbergen, An der Kirche 23.

Jugendlicher
Der Begriff Jugendliche ist wissenschaftlich nicht eindeutig definiert. Der Begriff „Jugendliche“ wird in der Soziologie nicht eindeutig durch ein starres Alter definiert, sondern als eine Lebensphase zwischen Kindheit und Erwachsenenalter betrachtet, die den Bereich zwischen 12 und 25 Jahren abdeckt.
Automatisches Restaurant (Hannover)
Das Automatische Restaurant in Hannover, auch Automatenrestaurant genannt, war ein Anfang des 20. Jahrhunderts in der Georgspassage eröffnetes Automatenrestaurant, in der die vorbereiteten Speisen und Getränke in Selbstbedienung nach Einwurf von Kleingeld aus Verkaufsautomaten entnommen werden konnten. Daneben waren auch andere Automaten wie beispielsweise Guckkästen zur Unterhaltung zahlender Gäste aufgestellt. „Hannovers modernste gastronomische Einrichtung“ mit teils wechselnden Namen diente auch als Veranstaltungsstätte, Ausstellungsort sowie als Treffpunkt für Homosexuelle und bestand bis in die 1940er Jahre.

Ausstellungsraum
Als Ausstellungsraum (seltener: Ausstellungsort) werden meist großflächige, weitgehend öffentlich zugängliche Räume bezeichnet, in denen eine oder mehrere Ausstellungen von Exponaten stattfinden, die einem Publikum gezeigt werden sollen. Der Ausstellungsraum ist dabei visueller Rahmen, körperlicher Bestandteil und räumliche Begrenzung der Ausstellung. Der Ausstellungsraum ist im Verhältnis zur Ausstellung nicht neutral, sondern steht in einer mehr oder weniger engen Wechselbeziehung. Ausstellungsräume können, wie Museen, Teil des kulturellen Schatzes und „kollektiven Gedächtnisses“ einer Gesellschaft sein.
Brad Dutz
Brad Dutz (* 1960 in Decatur, Alabama) ist ein US-amerikanischer Perkussionist.

Dutz studierte zunächst an der University of North Texas und am Berklee College of Music, bevor er 1982 nach Los Angeles ging. Dort traf er bald auf Maynard Ferguson und tourte mit ihm quer durch die USA.

Seitdem hat er mehrere Solo-Alben produziert, ist aber auch immer wieder als Gast-Musiker in vielen Veröffentlichungen vertreten, so z. B. bei David Benoits Every Step of the Way, 1988. Weitere Mitspielgelegenheiten ergaben sich bei Alanis Morissette, Kiss, Willie Nelson, LeAnn Rimes, Rickie Lee Jones, Terence Trent D’Arby, Leo Kottke oder Vinny Golia.

1995 veröffentlichte er in Zusammenarbeit mit Warner Brothers und Interworld acht Videos für Einsteiger auf dem Gebiet der Handperkussion. Er selbst beherrscht und spielt folgende Instrumente: Congas, Berimbau, Bata, Bodhrán, Bones, Pandiero, Demes, Tabla, Kanjira, Doumbec und andere.

Berimbau
Der Berimbau ([beɾĩˈbau̯], portugiesisch auch berimbau de barriga, „Maultrommel des Bauches“, spanisch birimbao) ist ein Musikbogen aus dem Nordosten Brasiliens. Im Süden des Landes heißt er urucungu. Der Saitenträger besteht aus einem gebogenen Holzstock (dem arco do berimbau oder verga aus Biriba-Holz), an dessen beiden Enden ein Draht (arame) als Saite befestigt ist (oft aus alten Autoreifen entnommen), und einem aufgeschnittenen, ausgehöhlten Flaschenkürbis (Cabaça), der als Resonanzkörper am unteren Drittel des Bogens über Saite und Bogen befestigt wird.

Berimbau: Toque de angola anhörenⓘ