hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Finanzen
Finanzen (Plural vom Wort Finanz, das nur als Konfix verwendet wird; englisch wie französisch finances) ist allgemein der Sammelbegriff für das Finanzwesen und die Finanzwirtschaft, speziell sind damit öffentliche Finanzen (Staatsfinanzen, Kommunalfinanzen) gemeint. Umgangssprachlich sind hierunter die Geldmittel und die Bonität von Wirtschaftssubjekten (Privathaushalte, Unternehmen, Staat, Ausland) zu verstehen.

Konfix
Konfix ist ein Begriff aus der Sprachwissenschaft, genauer gesagt aus der linguistischen Morphologie und bezeichnet ein Morphem, das gleichzeitig den Status eines lexikalischen Morphems und die Eigenschaft eines gebundenen Morphems aufweist. Beispiele dafür finden sich besonders in Fremdwörtern, etwa die Wortbestandteile therm-, omni- oder -nom. Konfixe bilden Komposita (Thermometer) und Ableitungen (thermisch).
Johan de Witt-Gymnasium
Das Johan de Witt-Gymnasium ist ein privates (openbar) Gymnasium in der Stadt Dordrecht, Zuid-Holland, mit etwa 800 Schülern und 60 Lehrern. Es ist die älteste Schule der Niederlande und ein Kategorialgymnasium, das für seine rein gymnasialen (darunter einen altsprachlichen) Schwerpunkte die Schüler aussuchen darf.  Der Schulträger ist eine Stiftung. Seit 1993 ist es am Oranjepark 11 untergebracht.

Die Schule wurde 1253 als Lateinschule errichtet. Das älteste Schulgebäude stand an der Grote Kerk in Dordrecht. Der Humanist Gerhard Vossius war ihr Rektor 1600 bis 1623. Isaac Beeckman folgte ihm 1627 bis 1637. Der heutige Name, der 1953 vergeben wurden, geht auf den ehemaligen Schüler und späteren Staatsmann Johan de Witt zurück.

Lateinschule
Lateinschule hieß seit dem Mittelalter eine Schule, die – anders als die Winkelschule oder deutsche Schule – ihre Schüler auf einen geistlichen Beruf oder ein späteres Studium an einer Universität vorbereitete und vor allem Latein unterrichtete. Latein war Hauptgegenstand und teils auch Unterrichtssprache. Die Schule bestand oft an einer Bischofskirche oder städtischen Gemeindekirche. Auch in den neuzeitlichen Lateinschulen standen das Erlernen der lateinischen Sprache und die Lektüre im Vordergrund.
PokerGO Cup 2023
Der PokerGO Cup 2023 war die dritte Austragung dieser Pokerturnierserie und wurde von Poker Central veranstaltet. Die acht High-Roller-Turniere mit Buy-ins von mindestens 10.000 US-Dollar wurden vom 11. bis 20. Januar 2023 im PokerGO Studio im Aria Resort & Casino in Paradise am Las Vegas Strip ausgespielt.

High Roller (Glücksspieler)
High Rollers – oft auch High Limit Gambler genannt – ist eine Bezeichnung für hauptsächlich in Casinos agierende Spieler, die um besonders hohe Summen spielen.

Der Begriff High Rollers wird teilweise auch für Personen, die hohe Geldbeträge auf Sportwetten setzen, angewendet. Zudem nennt man sie auch Wale (engl. Whale) oder Big Spender. Der Name High Roller ist doppeldeutig:

Einerseits wird der Name mehrerer Achterbahnen im englischsprachigen Raum mit dem Auf und Ab im Leben eines Glücksspielers assoziiert.

Andererseits kann man es auch als Hochroller, also hohe Einsätze bei einer rollenden Kugel (beim Roulette) oder rollenden Würfeln, interpretieren.
Nordmarkt (Dortmund)
Der Nordmarkt ist ein in seiner jetzigen Form seit 1909 bestehender, gärtnerisch gestalteter Platz im Stadtbezirk Innenstadt-Nord (Nordstadt) von Dortmund. An seinen straßenseitigen Rändern findet dienstags und freitags ein Wochenmarkt statt. Der Nordmarkt ist Namensgeber für den ihn umgebenden Statistischen Bezirk, der zwischen den beiden anderen Quartieren Borsigplatz und Hafen liegt. Der Nordmarkt wird darum auch als „Platz im Herzen der Nordstadt“ bezeichnet.

Wochenmarkt
Ein Wochenmarkt ist eine wöchentlich regelmäßige Marktveranstaltung, auf der vorwiegend frische Nahrungsmittel wie Obst, Gemüse, Kräuter, Milchprodukte, Fisch, Fleisch, Gewürze und Eier angeboten werden. Typisch sind auch der Verkauf von Blumen und anderen Zierpflanzen sowie mindestens ein Imbisswagen pro Markt. Ein Wochenmarkt ist zudem ein Treffpunkt für Bewohner der Umgebung; in der Zeit vor der Erfindung des Telefons war diese Funktion informativ wichtiger als heute. Manche Wochenmärkte haben einen Marktsprecher, der die Interessen der Marktbeschicker vertritt.

Jährlich stattfindende Verkaufsveranstaltungen nennt man Messe.
Neall-Massiv
Das Neall-Massiv ist ein Massiv zwischen der Salamander Range und der West Quartzite Range im ostantarktischen Viktorialand.

Das New Zealand Antarctic Place-Names Committee benannte es nach dem neuseeländischen Geologen Vince E. Neall, Leiter einer von 1967 bis 1968 durchgeführten Kampagne im Rahmen der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition.

New Zealand Antarctic Place-Names Committee
Das New Zealand Antarctic Place-Names Committee (NZ-APC, deutsch: Neuseelands Komitee für antarktische Ortsnamen) ist eine 1956 gegründete Expertenkommission, die sich der Benennung geografischer Objekte in der Ross Dependency in Antarktika widmet. Das Gremium setzt sich aus Mitgliedern des New Zealand Geographic Board und weiteren ausgewählten Fachleuten zusammen, die in Abstimmung mit entsprechenden Komitees in Australien, dem Vereinigten Königreich und den Vereinigten Staaten arbeiten.
Burg Windecken
Die Burg Windecken (mittelalterlich auch Burg Wonnecke) ist eine mittelalterliche Burg in Windecken, einem Stadtteil von Nidderau im Main-Kinzig-Kreis in Hessen. Sie wurde auf Lehensgrund des Bistums Bamberg von den Herren und Grafen von Hanau erbaut. Im Dreißigjährigen Krieg wurde sie schwer beschädigt. Sichtbar sind heute noch zwei Torbauten des 16. Jahrhunderts, Amtshaus und Schlosskellerei aus dem 18. Jahrhundert sowie Teile der Ringmauer.

Erzbistum Bamberg
Das Erzbistum Bamberg (lateinisch Archidioecesis Bambergensis) ist eine römisch-katholische Diözese im Norden Bayerns und umfasst große Teile der Regierungsbezirke Oberfranken und Mittelfranken sowie jeweils einen kleinen Teil der Regierungsbezirke Unterfranken (Iphofen, Eltmann-Roßstadt) und Oberpfalz (Auerbach). Suffraganbistümer sind Eichstätt und Würzburg sowie das in Rheinland-Pfalz und dem Saarland gelegene Bistum Speyer in den Grenzen der bayerischen Pfalz bis 1920.
Kommunalwahlen in Niedersachsen 2011
Die Kommunalwahlen in Niedersachsen 2011 fanden am 11. September 2011 statt.

Alle fünf Jahre werden in Niedersachsen mehr als 2000 Kommunalvertretungen gewählt. Dazu gehören die Regionsversammlung der Region Hannover, Kreistage, Stadträte, (Samt-)Gemeinderäte sowie Stadtbezirks- und Ortsräte. Daneben werden häufig gleichzeitig Direktwahlen zur Bestimmung von Landräten und Bürgermeistern durchgeführt.

Kommunalwahl
Unter Kommunalwahl versteht man eine politische Wahl in kommunalen Gebietskörperschaften sowie den Bezirken der Stadtstaaten, also insbesondere in Städten, Gemeinden oder Landkreisen. Ebenfalls als Kommunalwahl werden die Wahlen zu Vertretungsgremien von Regionalverbänden, Landschaftsverbänden oder ähnlichen Zusammenschlüssen bezeichnet, sofern die Vertretungsgremien nicht indirekt bestimmt werden.

Die Kommunalwahlen dienen zur Bestimmung von Volksvertretern kommunaler Vertretungskörperschaften, also Gemeinde- bzw. Stadträten oder Kreistagen, oder bei Direktwahlen zur Wahl der Person des Bürgermeisters oder Landrats. Daneben werden Vertreter in Bezirksversammlungen, Bezirkstagen, Bezirksvertretungen oder Ähnlichem sowie Ortsbeiräte gewählt.

Gemeinsam mit den Kommunalwahlen finden vielfach andere Wahlen (wie die zu Ausländerbeiräten oder Seniorenbeiräten) sowie Volksabstimmungen statt.
All England 1920
Die All England 1920 fanden vom 2. bis zum 7. März 1920 in London statt. Es war die 17. Auflage des zu dieser Zeit bedeutendsten Badminton-Championats. Das Turnier fand zum sechsten Mal in der Horticultural Hall in Westminster statt. Der Titel des kriegsbedingt sechs Jahre zurückliegenden Turniers konnte im Mixed verteidigt werden. Archibald Frank Engelbach trat bei diesem Turnier als A. Fee an, George Alan Thomas als George Allen.

Archibald Frank Engelbach
Archibald Frank Engelbach (* 1. Januar 1881 in Teddington, Middlesex, London Borough of Richmond upon Thames; † 14. Dezember 1961 in London) war ein englischer Badmintonspieler. Er stammte aus einer elsässischen Familie von Lehrern, Pfarrern und Juristen. Sein Vorfahre Gottlieb Ludwig Engelbach war infolge der Französischen Revolution nach England gegangen, wo er eine Anstellung als "großbritannischer Rechnungskammer-Inspektor" fand. Die Wurzeln seiner Familie liegen in Oberhessen, im Raum Biedenkopf – Marburg – Alsfeld – Gießen.
1930 heiratete er Violet Baddeley in Dinard (Frankreich).
Palais Brühl
Palais Brühl ist der Name für drei Bauwerke in Dresden:

Palais Brühl (Augustusstraße), ehemaliges Palais an der Brühlschen Terrasse

Palais Brühl (Schießgasse), ehemaliges Palais nahe dem Pirnaischen Platz

Palais Brühl-Marcolini im Stadtteil Friedrichstadt

Siehe auch:

Brühlsches Palais in Warschau

Brühl-Palast (Młociny) im Warschauer Stadtteil Młociny

Brühlsches Schloss in Pförten (jetzt Brody), siehe Schloss Pförten

Palais Brühl (Augustusstraße)
Das Brühlsche Palais war ein Palais des Premierministers Grafen Heinrich von Brühl an der Ecke Augustusstraße 3, Ecke Kleine Fischergasse in Dresden, das zu den sogenannten Brühlschen Herrlichkeiten zählte.

Das Palais ist das „großartigste und kostbarste Beispiel des Dresdner Frührokoko.“
Cordón Sikorsky
Cordón Sikorsky (in Argentinien Cordón Namuncura) ist ein Gebirgszug an der Orville-Küste des westantarktischen Ellsworthlands. Er ragt östlich der Latady Mountains und nordwestlich des Mount Austin am Westufer des Gardner Inlet auf.

Chilenische Wissenschaftler benannten ihn nach der Vought-Sikorsky OS2U Kingfisher Nr. 308 der Fuerza Aérea de Chile, die bei der 1. Chilenischen Antarktisexpedition (1946–1947) an Bord der Angamos mitgeführt wurde und mit der Leutnant Arturo Parodi Alister den ersten chilenischen Erkundungsflug in der Antarktis unternahm. Namensgeber der argentinischen Benennung ist offenbar der Mapuche Zefyrinus Namuncurá (1886–1905), ein Seliger der Don-Bosco-Familie.

Vought OS2U
Die Vought OS2U Kingfisher (Werksbezeichnung VS 310) war ein einmotoriges Aufklärungsflugzeug, das vielseitig eingesetzt werden konnte. Das sowohl mit Schwimmern als auch einem Radfahrwerk ausrüstbare Flugzeug konnte unter anderem mit Hilfe eines Flugzeugkatapults von großen Kriegsschiffen gestartet werden. Nach der Wasserung wurde das Flugzeug per Kran an Bord des Trägerschiffes gehievt.
Daniel Erlandsson
Daniel John Erlandsson (* 22. Mai 1976 in Malmö) ist ein schwedischer Schlagzeuger. Er ist vor allem bekannt für seine Tätigkeit für Bands wie Arch Enemy, Carcass und Brujeria. Er ist der jüngere Bruder von Adrian Erlandsson (At the Gates, The Haunted, Brujeria, Paradise Lost, Vallenfyre, Cradle of Filth).

Cradle of Filth
Cradle of Filth (engl. für ‚Wiege des Drecks‘) ist eine britische Extreme-Metal-Band aus Suffolk, England, gegründet 1991 in Colne Lancs. Im Gegensatz zu vielen anderen Metal-Bands mit massenuntauglicherem Stil konnte Cradle of Filth zunehmend kommerzielle Erfolge verbuchen, weswegen von vielen Vertretern des Black Metal der Vorwurf des Ausverkaufs und der Kommerzialisierung erhoben wird.
Pumpspeicherwerk Niederwartha
Das Pumpspeicherwerk Niederwartha war eines der ersten im Großmaßstab verwirklichten Pumpspeicherkraftwerke (Abkürzung: PSW). Es befindet sich in den Dresdner Stadtteilen Cossebaude und Niederwartha. Das PSW Niederwartha wurde von 1927 bis 1930 gebaut und hatte in der Ausbaustufe mit sechs Maschinensätzen eine Nennleistung von 120 Megawatt. Es gilt als bedeutender Vertreter der Industriearchitektur der 1920er Jahre. Das Kraftwerk wurde am 14. August 2023 stillgelegt.

Cossebaude (Ortsteil)
Cossebaude ist ein Ortsteil im Westen der sächsischen Landeshauptstadt Dresden. Mit den benachbarten Ortsteilen Gohlis, Neu-Leuteritz und Niederwartha bildet er die gleichnamige Ortschaft. Cossebaude liegt im Elbtal an der Bundesstraße 6 gegenüber von Radebeul am Rande der linkselbischen Täler.
Lüder Arenhold (Maler)
Ferdinand Lüder Arenhold (* 7. Mai 1854 in Soltau; † 16. Juni 1915 in Kiel) war ein deutscher Kapitänleutnant und Marinemaler, der besonders durch seine Rekonstruktionsgemälde und -zeichnungen zur Reichsflotte und zur Preußischen Marine bekannt wurde.

Marinemalerei
Die Marinemalerei ist ein Bereich der Malerei, der maritime Themen auf Gemälden zeigt. Ein entsprechendes Werk wird als Seestück bezeichnet. Bis ins 19. Jahrhundert wurde die See, beziehungsweise das Meer, nie allein dargestellt; Wasserfahrzeuge aller Art, Größe und Anzahl waren die Hauptthemen. Die Marinemalerei als Sujet wird sehr weit gefasst, kann damit auch Landschaften, Personen und Ereignisse zeigen und reicht so in mehrere Bildgattungen hinein. Die Entwicklung als eigenständiges Thema begann im 16. Jahrhundert und gelangte im 17. Jahrhundert in den Niederlanden zu einer ersten Blüte.
Barentu
Barentu (Tigrinya ባረንቱ, arabisch بارنتو) ist die Hauptstadt der Provinz Gash-Barka in Eritrea mit 21.000 Einwohnern (Stand 2005). Barentu liegt in der ariden westlichen Tiefebene 30 km von der äthiopischen Grenze entfernt und ist das (Markt-)Zentrum der Ethnie der Kunama.

Barentu ist seit 1995 Eparchie (Bischofssitz) der unierten orthodoxen Kirche.

Während des Eritrea-Äthiopien-Krieges 2000 besetzten äthiopische Truppen am 20. Mai 2000 die Stadt. Bei den Kämpfen wurden große Teile Barentus verwüstet. Als Folge des Konfliktes befinden sich mehrere UN-Büros in Barentu; zum einen unterhält das UN-Flüchtlingskomissariat (UNHCR) ein Büro, zum anderen ist das Kommando des Westsektors der Militärbeobachter der UNMEE-Mission dort stationiert.

Kunama (Volk)
Die Kunama (früher auch Baza oder Bazen) sind eine ethnische Gruppe in Gash-Barka im westlichen Eritrea. Mit etwa 260.200 Angehörigen sind sie eine der kleineren Volksgruppen Eritreas. Einige Kunama leben auch südlich der Grenze in Äthiopien. Ihre Sprache, das Kunama, gehört zum Nilosaharanischen.
Sledgehammer (Rihanna-Lied)
Sledgehammer ist ein Lied der barbadischen Sängerin Rihanna. Es wurde am 27. Juni 2016 als End-Credit-Lied des Films Star Trek Beyond veröffentlicht.
Der Song wurde in Zusammenarbeit von Rihanna, Sia und Jesse Shatkin geschrieben. Das Musikvideo zu Sledgehammer erschien am 30. Juni 2016.

Rihanna
Robyn Rihanna Fenty (* 20. Februar 1988 in Saint Michael, Barbados) ist eine barbadische R&B- und Pop-Sängerin, Schauspielerin, Modedesignerin und Unternehmerin. Sie verkaufte mehr als 250 Millionen Tonträger (Stand: Juli 2021) und gehört damit zu den erfolgreichsten Künstlern weltweit. 2012, 2013 und 2017 war sie die meistgestreamte Musikerin auf Spotify.

2021 wurde sie mit einem Vermögen von rund 1,7 Milliarden US-Dollar zur reichsten Musikerin erklärt. Sie wurde 2012 von Forbes und Time in die Liste der einflussreichsten Personen aufgenommen, 2012 von Billboard zur Künstlerin des Jahrzehnts gekürt und 2013 bei den American Music Awards als „Musik-Ikone“ ausgezeichnet. Sie erhielt neun Grammys und 2016 von MTV den Michael Jackson Video Vanguard Award für ihren Einfluss in der Musikindustrie. Außerdem ist sie Gründerin und Inhaberin des Kosmetikunternehmens Fenty Beauty, ihrer eigenen Lingerie-Linie Savage X Fenty und des Modelabels Fenty.
Il campanello
Il campanello oder Il campanello di notte (Das Glöckchen oder Die Nachtglocke) ist eine Farsa (Originalbezeichnung: „melodramma giocoso“) in einem Akt von Gaetano Donizetti. Das Libretto verfasste der Komponist  selbst nach dem Vaudeville La sonnette de nuit von Léon-Lévy Brunswick, Mathieu-Barthélémy Troin und Victor Lhérie. Uraufgeführt wurde das Werk am 1. Juni 1836 im Teatro Nuovo in Neapel. Eine revidierte Fassung wurde erstmals 1837 im Teatro del Fondo in Neapel gespielt.

Vaudeville
Der Ausdruck Vaudeville [vɔd.vil] bezeichnet:

eine Frühform des französischen Schlagers ab dem 15. Jahrhundert.

ein Pariser Theatergenre mit Gesang und Instrumentalbegleitung, das in den 1840er Jahren den Höhepunkt seiner Beliebtheit erreichte.

ein Genre des US-amerikanischen (vor allem New Yorker) Unterhaltungstheaters ab etwa 1860, das um das Jahr 1900 am populärsten war.

Diese drei Bedeutungen gehen ineinander über: Schon das Vaudeville als Liedgattung im 16./17. Jahrhundert kann ein Charakteristikum von Theaterstücken sein, in die es eingelegt ist. Das Vaudeville als Theatergattung des 19. Jahrhunderts kann stets noch Vaudevilles als Lieder im alten Sinne enthalten. Das französische Vaudeville als in sich geschlossenes Theaterstück kann in den Produktionen der Music Halls nach 1850 in jene revueartige, lose Folge von Musik-, Tanz- und Akrobatiknummern übergehen, die das amerikanische Vaudeville charakterisiert.
Boffles
Boffles ist eine französische Gemeinde mit 47 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Pas-de-Calais in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Arras, zum Kanton Auxi-le-Château und zum Kommunalverband Ternois.

Arrondissement Arras
Das Arrondissement Arras ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Pas-de-Calais innerhalb der Region Hauts-de-France. Verwaltungssitz (Präfektur) ist Arras.

Mit Wirkung auf den 1. Januar 2007 wechselten die Kantone Avion und Rouvroy im Zuge einer Verwaltungsreform vom Arrondissement Arras zum Arrondissement Lens sowie der Kanton Le Parcq zum Arrondissement Montreuil.
Olympische Winterspiele 2014/Skilanglauf – 4 × 5 km (Frauen)
Die 4 × 5-km-Skilanglaufstaffel der Frauen bei den Olympischen Winterspielen 2014 fand am 15. Februar 2014 im Laura Biathlon- und Skilanglaufzentrum statt. Olympiasieger wurde die schwedische Staffel mit Ida Ingemarsdotter, Emma Wikén, Anna Haag und Charlotte Kalla. Die Silbermedaille ging an die Staffel aus Finnland, Bronze an Deutschland. Die Staffeln von Italien und Russland wurden aufgrund Doping der Athletinnen Marina Piller, Julija Iwanowa und Julija Tschekaljowa nachträglich disqualifiziert.

Julija Wladimirowna Tschekaljowa
Julija Wladimirowna Tschekaljowa (russisch Юлия Владимировна Чекалёва, Transliteration: Julija Vladimirovna Čekalëva; * 6. Februar 1984 in Wologda, Russische SFSR, UdSSR) ist eine ehemalige russische Skilangläuferin.
Aboutaleb
Aboutaleb ist Namensbestandteil folgender Personen:

Aboutaleb Talebi (1945–2008), iranischer Ringer

Ahmed Aboutaleb (* 1961), niederländischer Politiker (PvdA)

Siehe auch:

Abu Taleb

Abu Talib

Aboutalebi

Ahmed Aboutaleb
Ahmed Aboutaleb (* 29. August 1961 in Beni Sidel, Marokko) ist ein niederländischer Politiker marokkanischer Abstammung. Er ist Mitglied der Partij van de Arbeid (PvdA). Aboutaleb besitzt sowohl die niederländische als auch die marokkanische Staatsangehörigkeit und ist Muslim.
(4360) Xuyi
(4360) Xuyi ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 9. Oktober 1964 am Purple-Mountain-Observatorium in Nanjing entdeckt wurde.

Das chinesische Xu Yi heißt übersetzt eine Fernsicht genießen mit weit offenen Augen. In Xuyi gibt es eine bedeutende Außenstelle des Purple-Mountain-Observatoriums. die Benennung erfolgte am 6. August 2003.

Sternwarte am purpurnen Berg
Die Sternwarte am purpurnen Berg (chinesisch 紫金山天文台, Pinyin Zĭjīnshān Tiānwéntái, W.-G. Tzu-chin-shan T’ien-wen-t’ai, englisch Purple Mountain Observatory, kurz: PMO, internationaler Code 330) ist eine Sternwarte im Außenbereich der Stadt Nanjing in der Volksrepublik China. Das alte Observatorium liegt im östlichen Stadtbezirk Xuanwu auf einer Hügelkuppe im Westen der Purpurberge in einer Höhe von 267 m über dem Meeresspiegel. Die neuen Forschungs- und Verwaltungsgebäude befinden sich nordöstlich davon im Stadtbezirk Qixia. Direktor der Sternwarte ist seit dem 30. September 2020 der Bahnverfolgungsexperte Zhao Changyin (赵长印, * 1966).
LBT Team March
Unter dem Namen LBT Team March meldete der spanische Rennfahrer Emilio de Villota einen March 821 zu fünf Rennen der Formel-1-Saison 1982. Im Gegensatz zu den meisten anderen Formel-1-Teams, hatte de Villotas Projekt keine eigene Infrastruktur. Vielmehr stützte de Villota sein Engagement auf zwei bestehende Motorsportteams. LBT Team March wird gelegentlich als das letzte Privatteam der Formel 1 angesehen.

Emilio de Villota
Emilio de Villota Ruiz (* 27. Juli 1946 in Madrid) ist ein ehemaliger spanischer Automobilrennfahrer. 1977 startete er in zwei Formel-1-Grands-Prix. Sein Sohn Emilio junior ist und seine verstorbene Tochter María waren ebenfalls Autorennfahrer.
Otto-von-Kotzebue-Insel
Die Otto-von-Kotzebue-Insel (russisch Остров О. Коцебу Ostrow O. Kozebu) ist eine vereiste Insel vor der English-Küste des Palmerlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt unmittelbar südöstlich der DeAtley-Insel auf der Südseite der Ronne Entrance am südwestlichen Ende des George-VI-Sunds.

Russische Wissenschaftler benannten sie nach dem deutsch-russischen Entdeckungsreisenden Otto von Kotzebue (1787–1846).

English-Küste
-73.5-73Koordinaten: 74° S, 73° W

Die English-Küste ist ein Küstenabschnitt im westantarktischen Ellsworthlandes (westlich von 72°W) und im Palmerland (östlich von 72°W). Sie liegt zwischen der Nordspitze der Rydberg-Halbinsel und den im Palmerland befindlichen Buttress-Nunatakkern. Im Norden schließt sich die Rymill-Küste an, und im Westen die Bryan-Küste.

Entdeckt und erforscht wurde die Küste im Jahr 1940 durch die beiden US-amerikanischen Polarforscher Finn Ronne und Carl Robert Eklund (1908–1962) von Land aus sowie weiteren Teilnehmern der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941) aus der Luft. Namensgeber ist Robert Allen Joseph English (1899–1969), Kapitän der Bear of Oakland bei der zweiten Antarktisexpedition (1933–1935) des US-amerikanischen Polarforschers Richard Evelyn Byrd.
(5289) Niemelä
(5289) Niemelä ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 28. Mai 1990 von einem Team des Felix-Aguilar-Observatoriums an der Astronomischen Einrichtung Leoncito (Sternwarten-Code 808) entdeckt wurde. Benannt wurde der Asteroid nach der finnisch-argentinischen Astronomin Virpi Niemelä (1936–2006).

(5289) Niemelä bewegt sich in einem Abstand von 2,7570 (Perihel) bis 3,2719 (Aphel) astronomischen Einheiten (AE) in 5 Jahren und 85 Tagen um die Sonne. Die Bahn ist 10,399° gegen die Ekliptik geneigt, die Bahnexzentrizität beträgt 0,0854.

Der Asteroid gehört zur Eos-Familie. Diese Gruppe von Asteroiden hat typischerweise große Halbachsen von 2,95 bis 3,1 AE, Bahnneigungen zwischen 8° und 12° und ist nach innen begrenzt von der Kirkwoodlücke der 7:3-Resonanz mit Jupiter. Es wird vermutet, dass die Familie vor etwa 1,1 Milliarden Jahren durch eine Kollision entstanden ist.

Halbachsen der Ellipse
Als Halbachsen werden die beiden charakteristischen Radien einer Ellipse bezeichnet:

Die große Halbachse ist die Hälfte des größten Durchmessers einer Ellipse, der auch Hauptachse genannt wird.

Die kleine Halbachse ist die Hälfte des kürzesten Durchmessers (Nebenachse) und steht genau im Winkel von 90° zur großen Halbachse.

Der Kreis ist eine spezielle Ellipse, bei der diese beide Halbachsen gleich lang sind, in diesem Fall entsprechen beide Halbachsen jeweils dem Radius des Kreises.

Die Hauptachse (der größte Durchmesser, hier ) und die Nebenachse (der kleinste Durchmesser, hier ) werden gemeinsam auch als die Hauptachsen der Ellipse bezeichnet. Haupt- und Nebenachse sind konjugierte Durchmesser. Diese Beziehung bleibt auch bei „schräger“ Betrachtungsweise der Ellipse erhalten, was zur geometrischen Konstruktion von anderen konjugierten Durchmessern genutzt werden kann.