hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ludwig Batthyány (Palatin)
Ludwig Ernst Batthyány (ungarisch Batthyány Lajos Ernő; * 17. März 1696; † 26. Oktober 1765 in Rechnitz) war ein ungarischer Magnat, Obergespan und Graf von Batthyány de Németújvár. Er erlangte als Hofkanzler und Palatin höchste politische Ämter im Königreich Ungarn, und ließ als Grundherr mehrere bis heute bestehende Schlösser errichten oder ausbauen. Im Stammbaum seiner Familie wird er als Ludwig I. Ernst geführt.

Güssing
Güssing (ungarisch Németújvár, kroatisch Novigrad) ist eine Stadt im Burgenland in Österreich. Sie ist Vorort des gleichnamigen Bezirks und ein wichtiges politisches, wirtschaftliches und kulturelles Zentrum des Südburgenlandes.

Die Stadt mit ihrer auf einem ehemaligen Vulkankegel gelegenen, mittelalterlichen Burg Güssing war jahrhundertelang ein bedeutendes Bollwerk an der Westgrenze des Königreichs Ungarn. Historische und kulturelle Bedeutung erlangte sie unter der Herrschaft der Magnatenfamilie Batthyány, die Güssing zu ihrem Stammsitz machte und Burg und Stadt ausbauen ließ. Neben der Burg mit ihren Befestigungsanlagen bestehen mit dem Franziskanerkloster mit der Basilika Mariä Heimsuchung, dem Kastell Batthyány und dem Schloss Draskovich noch weitere Baudenkmäler aus dieser Zeit.

Güssing ist eine von acht Gemeinden im Naturpark in der Weinidylle und verfügt über ein ca. 60 ha großes Ramsar-Naturschutzgebiet.
Sowjetarmee-Pokal 1976/77
Der Sowjetarmee-Pokal 1976/77 war die 37. Austragung des Pokalwettbewerbs im Fußball in Bulgarien. Pokalsieger wurde Titelverteidiger Lewski-Spartak Sofia. Das Team setzte sich im Finale gegen Lokomotive Sofia durch. Da Lewski-Spartak durch den Meistertitel bereits für den Europapokal der Landesmeister qualifiziert war, nahm der unterlegene Finalist am Pokalsiegerwettbewerb teil.

Europapokal der Landesmeister 1977/78
Der Europapokal der Landesmeister 1977/78 war die 23. Auflage des Wettbewerbs. 31 Klubmannschaften nahmen teil, darunter 30 Landesmeister der vorangegangenen Saison und Titelverteidiger FC Liverpool, der in der ersten Runde ein Freilos erhielt. Das Finale wurde am 10. Mai 1978 im Londoner Wembley-Stadion ausgetragen.
Endgame – Das letzte Spiel mit dem Tod
Endgame – Das letzte Spiel mit dem Tod (Originaltitel: Endgame – Bronx lotta finale) ist ein italienischer Endzeitfilm des Regisseurs Joe D’Amato aus dem Jahr 1983. Die Hauptrolle spielt Al Cliver. In Nebenrollen agieren hier u. a. Laura Gemser nebst Ehemann Gabriele Tinti, Gordon Mitchell und George Eastman, der im Übrigen auch das Drehbuch schrieb.

Das Werk erschien erstmals am 5. November 1983 in Italien. Die deutsche Erstaufführung war am 6. April 1984.

Gordon Mitchell
Gordon Mitchell (* 29. Juli 1923 in Denver, Colorado; † 20. September 2003 in Marina del Rey, Kalifornien; eigentlich Charles Allan “Chucky” Pendleton) war ein amerikanischer Bodybuilder und Schauspieler.
Legio II Flavia Constantia
Die Legio II Flavia Constantia war eine Legion der spätantiken römischen Armee, die um 296/297 aufgestellt wurde und bis ins 5. Jahrhundert bestand. Der Name der Legion nimmt auf den Caesar und späteren Mitkaiser Flavius Valerius Constantius (293–306) Bezug. Das Emblem der Legion ist nicht überliefert.

Caesar (Titel)
Caesar (antike Aussprache etwa ['kaɪ̯sar]), heute auch Cäsar, war ein Herrschaftstitel im antiken Römischen Reich. Er entstand aus dem Cognomen Caesar, dem Beinamen, den ein Zweig der bedeutenden Familie der Iulii in der republikanischen Zeit trug. In der Kaiserzeit wurde der Titel Caesar vor allem für den designierten Nachfolger des Kaisers benutzt, war aber auch Teil der Titulatur des regierenden Kaisers.

Die heute bekannten Herrschaftstitel Kaiser und Zar sind aus dem römischen Titel entstanden.
Buchungssystem
Unter einem Buchungssystem versteht man eine Computeranwendung, mit der Ressourcen zeitlich begrenzt und konfliktfrei reserviert werden können. Die Software enthält häufig ein integriertes Abrechnungssystem und kann in neueren Versionen auch online von Kunden selbst zur Buchung benutzt werden. Meist handelt es sich um eine branchentypische Abwandlung eines Warenwirtschaftssystems, z. B. für Hotellerie, Gastronomie, in Kinos und Theatern, sowie für das Management von Veranstaltungen mit begrenzter Teilnehmerzahl, aber auch bei der Reservierung von Reiseplätzen wird es eingesetzt.

Hotellerie
Die Hotellerie ist zusammen mit der Gastronomie eine der zwei Sparten des Gastgewerbes, die neben Beherbergung auch weitere Dienstleistungen für Gäste gegen Bezahlung anbietet (wie Rezeption, gastronomische und sonstige Leistungen) je nach Art des Beherbergungsbetriebes.
Die Hotellerie ist eines der Standbeine des Tourismus.
Zuverlässigkeit
Zuverlässigkeit oder Verlässlichkeit (Gegenbegriff: „Unzuverlässigkeit“) bezeichnet:

allgemein die Verlässlichkeit von Personen, Apparaten und Werkstoffen, denen man Vertrauen schenken kann

als Haltung gilt sie als charakterliche Tugend

Zuverlässigkeit (Technik), ein Merkmal technischer Produkte

Zuverlässigkeit (Telekommunikation), ein datentechnischer Begriff

Zuverlässigkeit (Recht), ein verwaltungsrechtlicher Begriff

Vertrauenswürdigkeit von Beobachtungen

Reliabilität, ein statistischer Begriff.

Siehe auch:

Glaubwürdigkeit, Verbindlichkeit

Vertrauen

Rechtssicherheit

Treue

Zuverlässigkeitsplanung und Zuverlässigkeitsprüfung

Zuverlässigkeit (Telekommunikation)
In Bezug auf Telekommunikation bedeutet Zuverlässigkeit, dass Nachrichten mit einer angestrebten Quality of Service (QoS) übermittelt werden. Beispiele für QoS für die Nachrichtenübertragung sind:

alle gesendeten Daten kommen vollständig an

die Daten kommen in der richtigen Reihenfolge an

es gibt keine Duplikate

Um dies zu realisieren, werden u. a. Sequenznummern zusammen mit Quittungen (Empfangsbestätigungen) und Sendewiederholungen verwendet.

Ein Beispiel für ein zuverlässiges Protokoll ist TCP; ein Beispiel für ein nicht zuverlässiges Protokoll ist UDP.
Victor Thibault
Victor Thibault (* 8. März 1867 in Paris; † unbekannt) war ein französischer Bogenschütze.

Thibault startete bei den Olympischen Spielen 1900 in Paris in beiden Wettbewerben, die im Bogenschießen über die Kurzdistanz von 33 Metern durchgeführt wurden. Beide Male erreichte er den zweiten Platz und wird somit als Doppel-Silbermedaillengewinner geführt.

Olympische Sommerspiele 1900/Bogenschießen
Die in Paris im Rahmen der Weltausstellung (Exposition Universelle et Internationale de Paris) ausgetragenen Internationalen Wettbewerbe für Leibesübungen und Sport (Concours Internationaux d’Exercices Physiques et de Sports) umfassten Wettbewerbe im Bogenschießen, die Bestandteil der Olympischen Spiele 1900 (Spiele der II. Olympiade) waren.
Okongo
Okongo ist ein Dorf und Verwaltungssitz des gleichnamigen Wahlkreises in der Region Ohangwena im Nordosten Namibias. Der Kreis grenzt im Norden an Angola. Am 1. April 2015 verlor Okongo den am 15. Juli 1999 zugestandenen offiziellen Status als Siedlung und wurde am gleichen Tag in den Status eines Dorfs erhoben. Das Dorf hat (Stand 2023) 3557 Einwohner auf einer Fläche von 6,3063 km².

Okongo liegt an der Nationalstraße B10, rund 96 Kilometer östlich von Eenhana und 120 Kilometer westlich von Mpungu.

Nationalstraße B10
Die Nationalstraße B10 (englisch National Road B10) ist eine Nationalstraße in Namibia und verbindet im Norden Namibias die Region Ohangwena mit Rundu in der Region Kavango-Ost. Sie hatte bis Juli 2010 den Status einer C-Straße mit der Straßennummer C45.

Die Straße ist rund 412 Kilometer lang und verläuft in durchschnittlich 50 km Entfernung parallel zur Grenze Namibias mit Angola, in ihrem östlichen Abschnitt direkt entlang des Südufers des Okavango.

Die B10 bildet das Rückgrat des Straßenverkehrs für die gesamte Region Ohangwena und die Region Kavango-West. Sie ist seit Ende 2011 vollständig asphaltiert.
Holzhausen am Hünstein
Holzhausen (bis zur Eingemeindung Holzhausen am Hünstein, zuvor auch Holzhausen b. Gladenbach, mundartlich Hulzhause) ist ein Dorf im Hessischen Hinterland und als solches ein Ortsteil der Großgemeinde Dautphetal im mittelhessischen Landkreis Marburg-Biedenkopf. Der Ort ist ein staatlich anerkannter Erholungsort.

Mittelhessen
Mittelhessen ist (neben Nord- und Südhessen) eine von drei Planungsregionen Hessens. Ihr Gebiet ist identisch mit dem Regierungsbezirk Gießen und umfasst die Landkreise Limburg-Weilburg, Lahn-Dill, Gießen, Marburg-Biedenkopf und Vogelsbergkreis. Die Regionalversammlung Mittelhessen beschließt über die Aufstellung des Regionalplans. Sie besteht derzeit aus 31 Mitgliedern, die durch die fünf Landkreise sowie die drei Sonderstatus-Städte Gießen, Marburg und Wetzlar bestimmt werden. 2003 wurde durch den Regierungspräsidenten im Auftrag der Regionalversammlung das Regionalmanagement Mittelhessen als Zusammenschluss von Wirtschaft, Wissenschaft und Politik gegründet.
GesundheitsRecht
Die Zeitschrift GesundheitsRecht (Abkürzung: GesR) ist eine juristische Fachzeitschrift des Verlages Dr. Otto Schmidt (Köln). Sie erscheint seit Anfang 2002 jeweils zum 20. eines Monats. Herausgeber der Zeitschrift sind die Rechtsanwälte Martin Rehborn und Rudolf Ratzel. Die Zeitschrift wendet sich an Rechtsanwälte, die sich auf dem Gebiet des  Arzthaftungs-, Vertragsarzt- und des sonstigen Gesundheitsrechts (Pflege-, Krankenhaus- und Apothekenrecht) spezialisiert haben, sowie an Juristen, die in den themenspezifischen Unternehmen und Verbänden tätig sind.

Gesundheitsrecht
Als Gesundheitsrecht wird das Recht des Gesundheitswesens verstanden, also das Sozialrecht, das Berufsrecht und weitere Vorschriften, die die Sozial- und die Privatversicherung (Krankenversicherung, Pflegeversicherung, medizinische Rehabilitation über verschiedene Träger), die Tätigkeit von Leistungserbringern und den Betrieb der dazu notwendigen Infrastruktur (Krankenhäuser, Rehabilitationseinrichtungen, Apotheken, Rettungsdienste und dergleichen) regeln.

Im engeren Sinne wird manchmal auch das Recht der Ausübung der ärztlichen Heilkunde als „Gesundheitsrecht“ bezeichnet. Das Medizinrecht ist ein Teilgebiet des Gesundheitsrechts im weiteren Sinne.
Zar-Eiche
Die Zar-Eiche (polnisch: Dąb Car)  war einer der mächtigsten Bäume im polnischen Białowieża-Urwald.

Der Standort dieser Eiche befindet sich im Sektor 513 des Nationalparks, etwa vier Kilometer östlich der Waldarbeitersiedlung Łozice.
Der Baum erreichte eine Höhe von 41 m. Der Umfang betrug in einer Höhe von 130 cm von der Basis 640 cm. Das Volumen des Baumes wurde auf 75 m³ geschätzt. Die Eiche starb 1984 ab. Seitdem steht sie tot am Talufer des Flusses Leśna Prawa. Heute ist der Stamm gänzlich ohne Rinde, einige Äste sind abgebrochen und liegen an der Stammbasis.

Das Alter dieser Eiche wurde auf 450 bis 500 Jahre geschätzt.

Białowieża-Urwald
Der Białowieża-Urwald (belarussisch Белавежская пушча Belaweschskaja puschtscha, polnisch Puszcza Białowieska), deutsch auch Belowescher, Bialowieser oder Bialowiezer Heide, ist ein Naturschutzgebiet auf beiden Seiten der Grenze zwischen Belarus und Polen. Der Wald gilt als eines der letzten verbliebenen Urwaldgebiete in der kühlgemäßigten Zone Europas.
Fußball-Amateurliga Hamburg 1953/54
Die Fußball-Amateurliga Hamburg 1953/54 war die neunte Spielzeit der höchsten Amateurklasse in Hamburg. Die Amateurliga Hamburg war eine Ligenebene unterhalb der Oberliga Nord angesiedelt. Sie wurde in einer Staffel ausgetragen.

Im Vergleich zur Vorsaison kam Oberliga-Absteiger SC Concordia Hamburg neu in die Amateurliga, ebenso die beiden Aufsteiger SC Sperber Hamburg (Rückkehr nach drei Spielzeiten) und Wandsbeker FC (Rückkehr nach zwei Spielzeiten).

Sieger wurde der SC Concordia Hamburg. Zusammen mit dem Zweitplatzierten ASV Bergedorf 85 nahm er an der Aufstiegsrunde zur Oberliga Nord teil. Dort belegte Concordia nur den dritten und Bergedorf nur den letzten Platz seiner Gruppe, wodurch beide den Aufstieg verpassten.

Am Saisonende mussten die Mannschaften auf den letzten drei Plätzen absteigen. TuS Hamburg 1880 und der SV Polizei Hamburg hatten zuvor zwei Jahre, Rasensport Harburg drei Jahren der Amateurliga angehört.

SC Concordia Hamburg
Der SC Concordia von 1907 e. V. – bekannt als SC Concordia Hamburg, Concordia Hamburg oder  SC Concordia – war ein Sportverein in Hamburg. Er bot die Sportarten Fußball, Handball, Karate, Jiu Jitsu, Gymnastik, Tennis, Tischtennis, Darts, Schach, Judo und Behindertensport an. Im Jahr 2013 fusionierte der Verein mit dem TSV Wandsbek-Jenfeld zum Wandsbeker TSV Concordia.
William Wilson Potter
William Wilson Potter (* 18. Dezember 1792 in Potters Mills, Centre County, Pennsylvania; † 28. Oktober 1839 in Bellefonte, Pennsylvania) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1837 und 1839 vertrat er den Bundesstaat Pennsylvania im US-Repräsentantenhaus.

Centre County
Centre County ist ein County im Bundesstaat Pennsylvania der Vereinigten Staaten. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 158.172 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 55 Einwohner pro Quadratkilometer.  Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Bellefonte.
Öko-Institut
Das Öko-Institut e. V. (Institut für angewandte Ökologie) ist ein unabhängiges, privates Umweltforschungsinstitut mit Hauptsitz in Freiburg im Breisgau.

Es ist 1977 aus der Anti-Atomkraft-Bewegung hervorgegangen und hat über 190 Mitarbeiter an den Standorten Freiburg, Darmstadt und Berlin. Das Institut ist als Verein organisiert und verfolgt die Ziele Förderung des Umweltschutzes und nachhaltige Entwicklung, was unter anderem durch wissenschaftliche Forschung, Beratung und Aufklärung der Öffentlichkeit erfolgen soll. Der Trägerverein hat rund 2000 Mitglieder, darunter knapp 20 Kommunen. Es finanziert seine Arbeit in erster Linie über Drittmittel für Projekte. Hinzu kommen Mitgliedsbeiträge und Spenden. Der Umsatz im Jahre 2024 betrug rund 23,4 Millionen Euro.

Die Einrichtung gilt als „eines der führenden Umweltforschungsinstitute in Deutschland“.

Spende
Eine Spende ist eine freiwillige Zuwendung für einen religiösen, wissenschaftlichen, gemeinnützigen, mildtätigen, kulturellen, wirtschaftlichen oder politischen Zweck. Spendenempfänger können entweder natürliche oder juristische Personen, wie Vereine, Stiftungen, politische Parteien, Hilfsorganisationen oder Religionsgemeinschaften, sein.

Spenden können bestehen in Geld, Sachleistungen oder einem Verzicht auf Arbeitsentgelt für geleistete Arbeit (Zeitspende).
Aviolanda
Aviolanda war ein niederländisches Flugzeugbau-Unternehmen in Papendrecht. Es wurde im Dezember 1926 von H. Adolph Burgerhout gegründet. Aviolanda baute hauptsächlich Flugzeuge in Lizenz, wie zuerst den Dornier-Wal, das Dornier-Do-24-Flugboot, das Jagdflugzeug Gloster Meteor, das Kampfflugzeug Hawker Hunter und Teile für den Starfighter Lockheed F-104. 1967 wurde das Unternehmen von Fokker übernommen und gehört heute zur Nachfolgegesellschaft Stork Fokker Aerospace. In diesem Sinne ist es niederländischer Partner des europäischen NH-90-Entwicklers NHIndustries.

Das Werk ist heute noch in Papendrecht beheimatet, dort wird die Hecksektion des NH 90 produziert. Auch die für die Niederlande vorgesehenen NH-90 werden dort ausgerüstet und betreut.

2009 erklärte Stork, die Luftfahrtaktivitäten neu zu regeln und die alten Traditionsnamen wieder einzuführen. Fokker Services, Flugzeugreparatur und Wartungsbetrieb werden zukünftig unter dem Namen Aviolanda in Woendsrecht tätig sein.

NH90
Der NH90 (NATO-Helicopter 90) ist ein mittelschwerer militärischer Transporthubschrauber der 10-Tonnen-Klasse von NHIndustries. Er bildet in vielen europäischen Mitgliedsstaaten der NATO – und darüber hinaus in weiteren Ländern – das Rückgrat der Hubschrauberflotte. Der NH90 ist der erste Serienhubschrauber, der über ein elektronisches Flugsteuerungssystem (englisch Fly-by-wire) gesteuert wird. Er wurde ab 2010 schrittweise bei der Bundeswehr eingeführt. Der Helikopter kam seit seiner Auslieferung wegen seiner geringen Einsatzbereitschaft in scharfe Kritik.
Marvaux-Vieux
Marvaux-Vieux ist eine französische Gemeinde mit 70 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ardennes in der Region Grand Est (vor 2016 Champagne-Ardenne). Sie gehört zum Arrondissement Vouziers, zum Kanton Attigny und zum Gemeindeverband Argonne Ardennaise.

Département Ardennes
Das Département des Ardennes [aʀˈdɛn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 08. Es liegt im Nordosten des Landes nahe der belgischen Grenze in der Region Grand Est, die seit Januar 2016 aus drei ehemaligen kleineren Regionen gebildet wird. Das Département wurde nach dem Mittelgebirge der Ardennen benannt.
Jens Nielsen (Maler)
Jens Nielsen (* 30. Juni 1891 in Jelstrup (Kirchspiel in der heutigen Vesthimmerlands Kommune in Nordjütland) bei Aars; † 8. Mai 1978 in Holstebro in der heutigen dänischen Region Midtjylland (Mitteljütland)) war ein dänischer Lehrer und Schulleiter an Freien Schulen sowie ein bedeutender Maler.

Schulleitung
Die dienstlichen Aufgaben der Schulleitung (Schulleiter bzw. Schulleiterin, teilweise auch Direktor/Direktorin bzw. Rektor/Rektorin) sind in Deutschland in den verschiedenen Schularten durch die 16 verschiedenen Landesschulgesetze und Verordnungen geregelt.
Aberto de Tênis de Santa Catarina 2012
Das Aberto de Tênis de Santa Catarina 2012 war ein Tennisturnier, das vom 9. bis 15. April 2012 in Blumenau stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2012 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

Blumenau
Blumenau, amtlich portugiesisch Município de Blumenau, ist eine brasilianische Großstadt im Bundesstaat Santa Catarina, in der Südregion von Brasilien.

Blumenau hatte 2010 laut einer Volkszählung 309.011 Einwohner, die Blumenauer oder portugiesisch blumenauenses genannt werden. Die Einwohnerschätzung vom 1. Juli 2021 laut IBGE betrug anwachsend 366.418 Bewohner auf einer Fläche von 518,5 km². Sie steht an dritter Stelle der 295 Gemeinden in Santa Catarina.
Boningen
Boningen ist eine politische Gemeinde im Bezirk Olten des Kantons Solothurn in der Schweiz. Die Gemeinde liegt im Solothurnischen Gäu und weist durchweg eine ländliche Struktur mit wenigen Landwirtschaftsbetrieben auf. Daran haben auch der Bau der Autobahn und die Kiesgrube mit den verschiedenen kiesverarbeitenden Industrien nichts geändert.

Solothurnisches Gäu
Das solothurnische Gäu beziehungsweise einfach das Gäu ist die Region zwischen Oensingen und Olten im Schweizer Kanton Solothurn. Es wird im Norden von der ersten Kette des Jura, im Süden von der Aare begrenzt. Die Region besteht zusätzlich zum eigentlichen Bezirk Gäu noch aus den Gemeinden des Untergäus im Bezirk Olten: Wangen bei Olten, Hägendorf, Rickenbach, Gunzgen, Kappel, Boningen und Fulenbach.
Suur Kolmekivirahu
Suur Kolmekivirahu ist eine unbewohnte Insel, die zur Inselgruppe Kolmekivirahud gehört, 320 Meter von der größten estnischen Insel Saaremaa entfernt. Die Insel liegt in der Landgemeinde Saaremaa im Kreis Saare. Sie gehört zum Nationalpark Vilsandi.

Suur Kolmekivirahu ist 550 Meter lang und 30 Meter breit.

Kolmekivirahud
Kolmekivirahud ist eine unbewohnte Inselgruppe, 1,3 Kilometer von der größten estnischen Insel Saaremaa entfernt. Die Inselgruppe liegt in Kihelkonna im Kreis Saare. Sie besteht aus zwei Inseln mit den Größen 0,239669 Hektar und 1,836 Hektar. Beide Inseln gehören zum Nationalpark Vilsandi.
Furuichi Kōi
Furuichi Kōi (japanische 古市 公威, auch Furuichi Kimitake gelesen; * 4. September 1854 in Edo, Provinz Musashi; † 28. Januar 1934) war ein Naturwissenschaftler, Ingenieur, Hochschullehrer und Regierungsbeamter im Kaiserreich Japan. Er war an Bau- und Reparaturarbeiten an Brücken, Häfen, Eisenbahnstrecken und anderen Bauwerken im ganzen Kaiserreich beteiligt und zugleich maßgeblich für die Modernisierung und Verwaltung des Bauwesens verantwortlich. 1919 wurde er als Baron (Danshaku) in den Erbadel (Kazoku) erhoben.

Edo
Edo (jap. 江戸), wörtlich: „Flusstor, -mündung“, in älteren westlichen Texten auch Jedo, Yedo oder Yeddo geschrieben, ist der frühere Name der japanischen Hauptstadt Tokio. Es war der Sitz des Tokugawa-Shōgunats, das Japan von 1603 bis 1868 beherrschte, und gab dieser Periode der japanischen Geschichte den Namen Edo-Zeit. Während dieser Zeit wuchs Edo zu einer der größten Städte der Welt.
Nassreinigung
Nassreinigung (auch WetCare) ist ein Verfahren, das als Ersatz für das klassische chemische Reinigen mit Perchlorethylen und anderen Lösemitteln gedacht ist.
Es wurde 1991 vom Unternehmen Kreussler zusammen mit Miele entwickelt und ist auch unter dem Namen LANADOL-Verfahren (Miele System Kreussler) bekannt.

Gedacht ist das Verfahren für die professionelle Anwendung. Es erfordert Fachkenntnisse und sorgfältiges Arbeiten. Dafür kommt das Verfahren mit wenig Chemikalien aus, sodass das Abwasser unmittelbar in die Kanalisation fließen kann.

Das Verfahren ermöglicht auch die Behandlung von Strickwaren aus Wolle oder Seidenartikel, die für eine Handwäsche vorgesehen sind.

Miele
Miele ist ein Hersteller von Haushalts- und Gewerbegeräten, der gesellschaftsrechtlich aus zwei Schwesterkonzernen besteht. Die Miele & Cie. KG ist die Konzernobergesellschaft für alle Beteiligungen in Deutschland. In der Miele Beteiligungs GmbH sind alle Unternehmen zusammengefasst, die ihren Sitz im Ausland haben. Beide Konzernobergesellschaften haben ihren Sitz in Gütersloh.

Seit der Gründung ist das Unternehmen, mittlerweile in der vierten Generation, im Eigentum der Familien Miele (51,1 %) und Zinkann (48,9 %).
Löffelberg
Löffelberg ist ein geographischer Name:

Berge:

Löffelberg (Rennsteig) (775,5 m), Berg am Rennsteig bei Gießübel, Gemeinde Schleusegrund, Landkreis Hildburghausen, Thüringen

Löffelberg (Kölsches Heck) (457,4 m), Berg an der Nahtstelle zwischen Sauerland und Siegerland (Kölsches Heck) bei Löffelberg, Ortsteil Hünsborn, Gemeinde Wenden, Kreis Olpe, Nordrhein-Westfalen

Orte:

Löffelberg (Gemeinde Hartberg Umgebung), Siedlungsplatz der Ortschaft Löffelbach, Gemeinde Hartberg Umgebung, Bezirk Hartberg-Fürstenfeld, Steiermark

Löffelberg (Wenden), Hofsiedlung im Ortsteil Hünsborn in der Gemeinde Wenden, Kreis Olpe, Nordrhein-Westfalen

Siehe auch:

Löffelsberg

Löffelberg (Gemeinde Hartberg Umgebung)
BW

Löffelberg ist eine Rotte in der Ortschaft Löffelbach in der Gemeinde Hartberg Umgebung in der Steiermark.

Der Ort erstreckt sich nordwestlich von Löffelbach am Südhang zwischen dem Wullmenstein (867 m) und dem Ringkogel (789 m) und besteht aus mehreren Häuserzeilen.

Im regionalen Entwicklungsprogramm der Region Oststeiermark ist Löffelberg als „Wohn-, Dorf- und Erholungsgebiet“ ausgewiesen.
Eisenbahn Schönwehr–Elbogen
Die Eisenbahn Schönwehr–Elbogen (tschechisch: Dráha Krásný Jez–Loket) war ein privates Eisenbahnunternehmen in Österreich mit Sitz in Wien. Die Gesellschaft war Eigentümer der Bahnstrecke Schönwehr–Elbogen (tschechisch Krásný Jez–Loket) im heutigen Tschechien.

Loket
Loket (deutsch Elbogen) ist eine Stadt im Okres Sokolov, Karlovarský kraj, in Tschechien. Die gesamte historische Altstadt steht unter Denkmalschutz. Wegen seines Stadtbildes wurde Loket auch oft als Böhmisches Rothenburg gerühmt. Die Stadt ist ein traditionelles Ausflugsziel der Kurgäste von Karlsbad.
Schwefelquellen Bad Schinznach
Die im 17. Jahrhundert entdeckten Schwefelquellen in Bad Schinznach sind warme, schwefelwasserstoffhaltige Quellen und zählen zu den stärksten Schwefelthermen der Schweiz. Die alte Therme lieferte 30 bis 34 °C warmes Quellwasser, das an die Oberfläche quoll. 1980 wurde die Quelle S 2 erbohrt und während knapp 20 Jahren genutzt. Seit 1996 wird das Thermalwasser in der Quelle S 3 in rund 400 m Tiefe mit konstant 44 °C gefasst. Es wird hauptsächlich zur Heilung und Erholung der Gäste von der Therme Bad Schinznach eingesetzt und gehört zu den Heilwässern des Kantons Aargau, die aufgrund der Kantonsverfassung Schutzstatus besitzen.

Heilwasser
Heilwasser ist ein natürliches, mineralienhaltiges Wasser, dem eine heilende, lindernde oder vorbeugende Wirkung zugesprochen wird.
Es zählt zu den ältesten Naturheilmitteln. Ein Heilwasser kann innerlich für Trinkkuren bzw. äußerlich für medizinische Bäder angewendet werden und hat in Deutschland den Status eines Arzneimittels gemäß dem deutschen Arzneimittelgesetz (AMG). 2020 wurden in Deutschland 83,9 Millionen Liter Heilwasser verkauft.