hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mund
Der Mund (bei Tieren Maul genannt), lateinisch Os, ist die Körperhöhle und die ihn umgebenden Weichteile im Kopf, die den obersten Teil des Verdauungstrakts bildet. Er ist die Körperöffnung, durch die Nahrung aufgenommen wird. Er dient beim Menschen außerdem der Stimmerzeugung (Phonetik) und bei den Landwirbeltieren zur Atmung.

Je nach Lebewesen und äußerer Struktur bzw. Funktion des Mundes werden Bezeichnungen wie beispielsweise Mundwerkzeuge, Maul oder Schnabel verwendet.

Der Mund, bzw. die Mundhöhle ist zusammen mit der Nase der erste Teil des Luftleitenden Systems, welches zusammen mit dem gasleitenden System den Körper mit Sauerstoff versorgt. Seine Aufgabe ist es, die Umluft zu reinigen, zu erwärmen, zu befeuchten und weiter in den Rachenraum (Pharynx) zu transportieren. Bei einer allergischen Reaktion (Anaphylaxie) kann die sich im Mundraum befindliche Zunge anschwellen und die Atemwege somit blockieren.

Anaphylaxie
Die Anaphylaxie (fälschlich gebildet aus altgriechisch ἀνά aná „auf(-wärts), nochmals“ und φύλαξις phýlaxis „Bewachung, Beschützung“) ist eine akute allergische Reaktion des Immunsystems von Menschen und Tieren auf wiederholte Zufuhr körperfremder Stoffe (Antigene) und betrifft den gesamten Organismus.

Das Bild anaphylaktischer Reaktionen reicht von leichten Hautreaktionen über Störungen von Organfunktionen bis zum anaphylaktischen Schock (Kreislaufschock mit möglichem Organversagen bis zum tödlichen Kreislaufversagen).
Höllenfahrt (1960)
Höllenfahrt (Originaltitel: The Last Voyage) ist ein US-amerikanischer Spielfilm von Andrew L. Stone aus dem Jahr 1960. Dieser verfasste auch das Drehbuch, komponierte die Musik und produzierte den Film. Die Hauptrollen sind mit Robert Stack, Dorothy Malone und George Sanders besetzt. In den USA konnte man den Film erstmals am 19. Februar 1960 auf der Leinwand sehen, in der Bundesrepublik Deutschland am 1. September 1960.

George Sanders (Schauspieler)
George Sanders (* 3. Juli 1906 in Sankt Petersburg, Russisches Kaiserreich; † 25. April 1972 in Castelldefels, Spanien) war ein britischer Schauspieler, der mit der Rolle des zynischen Theaterkritikers Addison DeWitt in dem Filmklassiker Alles über Eva den Oscar gewann. Er wurde vor allem durch seine Darstellungen von kultivierten, aber häufig unsympathischen Figuren berühmt.
Crochet
Als Crochet (kʁɔʃɛ) bezeichnet man in der Schneiderei die Fortsetzung der den Oberkragen mit dem Revers verbindenden Spiegelnaht, bei klassisch geschnittenen Sakkos, Mänteln und Damenjacken.

Das „Crochteck“ oder der „Crochetwinkel“ ist der Winkel am Anzugfasson, der durch den Kragenabstich und die Reversoberkante, in der Verlängerung der Spiegelnaht, gebildet wird.

Kragenabstich
Der Kragenabstich ist ein Begriff aus der Schneiderei. Er bezeichnet bei einem Kleidungsstück mit Kragen und Revers die Fortsetzung der Spiegelnaht. Zusammen mit der Oberkante des Revers bildet er den Crochetwinkel.
Pari-passu-Klausel
Die Pari-passu-Klausel (lateinisch pari passu, „im gleichen Schritt“; Gleichrangerklärung) ist eine Vereinbarung in Form einer Klausel in Anleihebedingungen oder in Kreditverträgen, die auf den Gleichrang gegenwärtiger und künftiger unbesicherter Forderungen gegen einen Schuldner abzielt. Sie gehört zu den Non-Financial Covenants. Pari-passu-Klauseln sind international weit verbreitet, können aber je nach betroffener Rechtsordnung unterschiedliche oder gar keine Wirkungen entfalten.

Covenants
Covenants (kein Pluraletantum; auch der Gebrauch im Singular als „Covenant“ ist möglich) sind im Finanzwesen der Anglizismus für Kredit- und Anleihebedingungen des Gläubigers, die der Schuldner erfüllen muss.
Alege
Die Sprache Alege (alegi, ugbe und uge; ISO 639-3 ist als) ist eine fast ausgestorbene nigerianische Sprache, die im Bundesstaat Cross River gesprochen wird.

Sie zählt zur Bendi-Gruppe der Cross-River-Sprachen und wird nur noch von 1.200 Menschen gesprochen.

Gemeinsam mit der Sprache Gayi [bzy] und den anderen Cross-River-Sprachen bildet das Alege die Sprachgruppe der Ost-Benue-Kongo-Sprachen.

Ost-Benue-Kongo-Sprachen
Ost-Benue-Kongo ist eine Untereinheit der Benue-Kongo-Sprachen, eines bedeutenden Zweiges der Niger-Kongo-Sprachfamilie.

Die Sprachen des Ost-Benue-Kongo wurden ursprünglich von Joseph Greenberg als Benue-Kongo-Sprachen klassifiziert. Ost-Benue-Kongo besteht aus den beiden Untereinheiten Platoid oder Zentralnigerianisch mit 120 Sprachen, gesprochen von 3,5 Mio. Sprechern in Zentral-Nigeria, und dem Bantoid-Cross mit 710 Sprachen, gesprochen von 220 Mio. Sprechern in Nigeria, Zentral- und Südafrika. Bantoid-Cross enthält auch die große Familie der Bantusprachen.
Sarremezan
Sarremezan ist eine französische Gemeinde mit 90 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Haute-Garonne in der Region Okzitanien (zuvor Midi-Pyrénées). Die Einwohner werden als Sarremezanais bezeichnet.

Département Haute-Garonne
Das Département Haute-Garonne [otgaˈʀɔn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 31. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien – vor 2016 Midi-Pyrénées – an der Grenze zu Spanien und wurde nach dem Oberlauf des Flusses Garonne benannt.
Koppenbergcross
Das Koppenbergcross ist ein belgisches Cyclocrossrennen. Der Wettbewerb wird im Dorf Melden bei Oudenaarde in Belgien ausgetragen, üblicherweise am 1. November. Er gehört zu den prestigeträchtigsten Cyclocrossrennen des Landes. Benannt ist das Rennen nach dem Koppenberg, der auch durch die Flandern-Rundfahrt berühmt geworden ist.

Cyclocross
Cyclocross (CX, in Deutschland traditionell Querfeldeinrennen bzw. Radcross oder in der Schweiz Radquer) ist eine Disziplin des Radsports.

Die Sportart wird fast ausschließlich im Herbst und Winter auf Rundkursen mit meist unbefestigten Wegen ausgetragen. Im Unterschied zu dem seit den 1980er Jahren immer beliebter werdenden Mountainbikesport wird beim Querfeldein auf in ihren Abmessungen modifizierten Cyclocross-Rädern, also Rennrädern mit klassischem gebogenen Rennlenker und ohne Federung gefahren. Die Reifen haben unterschiedliche Profilierung und Breite, sind aber durchgängig stärker profiliert und breiter als herkömmliche Rennradreifen.

Der Sport wird nach den Regeln des Weltradsportverbands UCI ausgetragen.
Bugge Islands
Die Bugge Islands (auch Ruth Bugge Islands) bestehen aus drei eisbedeckten Inseln in der Marguerite Bay vor der Fallières-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegen vor der vormaligen Front des inzwischen aufgelösten Wordie-Schelfeises und zwischen 7 und 20 Kilometern nordwestlich des Mount Guernsey.

Mount Guernsey
Mount Guernsey ist ein 1250 m hoher, isolierter und hauptsächlich vereister Berg an der Fallières-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er ragt 11 km nördlich des Mount Edgell auf.

Entdeckt wurde er von Teilnehmern der Fünften Französischen Antarktisexpedition (1908–1910) unter der Leitung Jean-Baptiste Charcots. Charcot identifizierte das Objekt irrtümlich als Île Guernesey nach der gleichnamigen britischen Kanalinsel. Vermessungsarbeiten der British Graham Land Expedition (1934–1937) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill ergaben jedoch, dass es sich anstelle einer Insel in Wirklichkeit um einen Berg handelt. Charcots Benennung wurde dementsprechend angepasst. Weitere Vermessungen nahm der Falkland Islands Dependencies Survey im Jahr 1948 vor.
Man’s Ruin Records
Man’s Ruin Records war ein amerikanisches Musiklabel, das von dem Künstler Frank Kozik gegründet und von diesem zwischen 1994 und 2001 betrieben wurde. Es war in San Francisco im US-Bundesstaat Kalifornien ansässig. Stilistisch bewegte sich die Bandbreite der Veröffentlichungen faktisch im gesamten Spektrum der Rockmusik und umfasste Tonträger u. a. aus dem Southern, Hard, Sleaze und Stoner Rock, dem Stoner Doom, dem Doom und Heavy Metal sowie dem Punk.

Zu seinen Hochzeiten hatte das Label 15 Angestellte. Allerdings überforderte schnelles Wachstum die Möglichkeiten des Distributors und der Dotcom-Boom führte dazu, dass im Jahr 2000 der Mietvertrag für den Firmensitz in der Bay Area gekündigt wurde. Aufgrund mehrere Monate ohne eigene Räumlichkeiten kam die Labeltätigkeit zum Erliegen und Ende 2001 zum Stillstand. Die endgültige Schließung des Labels erfolgte 2002.

Stoner Doom
Stoner Doom, gelegentlich auch Psychedelic Doom, Space Doom oder Stoner Metal genannt, ist ein Musiksubgenre, das Anfang der 1990er Jahre durch eine verstärkte Aufnahme von Elementen des Psychedelic Rock im Doom Metal entstanden ist.
DDR-Fußballmeisterschaft der Jugend 1951
Die DDR-Fußballmeisterschaft der Jugend 1951 war die 1. Auflage dieses Wettbewerbes im DDR-Fußball, der von der Sektion Fußball im Deutschen Sportausschuß durchgeführt wurde. Der DDR-Meister wurde durch die Landesmeister der fünf Länder auf dem Gebiet der DDR und dem Meister aus Ost-Berlin ermittelt. Nach einer Vorrunde im thüringischen Gotha, gelang es der BSG Turbine Erfurt durch einen 4:2-Finalsieg gegen die BSG Rotation Babelsberg in Bitterfeld, den ersten Meistertitel dieser Altersklasse zu erringen.

BSG Rotation Babelsberg
Die BSG Rotation Babelsberg war eine Betriebssportgemeinschaft (BSG) im Potsdamer Stadtteil Am Stern. Die Betriebssportgemeinschaft wurde 1949 unter dem Namen BSG „Märkische Volksstimme“ Babelsberg gegründet und 1950 in BSG Rotation Babelsberg umbenannt. 1969 wurde der Verein umbenannt in BSG DEFA Babelsberg.

Der Verein ist vor allem durch seine Fußballabteilung bekannt, die mehrere Spielzeiten in der DDR-Oberliga vertreten war. Die Fußballabteilung verließ nach der Wende den Verein und gründete mit der Fortuna Babelsberg einen reinen Fußballverein.
Eduardo Chibás
Eduardo „Eddy“ René Chibás Ribas (* 26. August 1907 in Santiago de Cuba; † 16. August 1951 in Havanna, Kuba) war Publizist und kubanischer Politiker. Er gründete 1947 die Partido del Pueblo Cubano (Ortodoxos), aus der die kubanische Revolutionsbewegung M-26-7 unter dem späteren Präsidenten Fidel Castro (ebenfalls Mitglied der Orthodoxen Partei) entstand.

Bewegung des 26. Juli
Movimiento 26 de Julio (deutsch Bewegung des 26. Juli, Abkürzung M-26-7) ist der Name der von Fidel Castro geführten Organisation während der kubanischen Revolution.

Die Bezeichnung geht auf das Datum des Angriffs auf die Moncada-Kaserne in Santiago de Cuba am 26. Juli 1953 zurück. Der Angriff unter Führung von Fidel Castro scheiterte zwar, doch gilt dieses Datum als Ausgangspunkt der siegreichen kubanischen Revolution gegen das autoritäre Batista-Regime. Noch heute ist der 26. Juli Nationalfeiertag in Kuba.
Käthe und ich: Der kleine Ritter
Der kleine Ritter ist ein deutscher Fernsehfilm von Oliver Liliensiek aus dem Jahr 2022. Es handelt sich um die neunte Folge der ARD-Reihe Käthe und ich. Die deutsche Erstausstrahlung erfolgte am 19. Januar 2024 auf dem Sendeplatz Endlich Freitag im Ersten.

Endlich Freitag im Ersten
Endlich Freitag im Ersten ist die Bezeichnung für den Film-Sendeplatz am Freitag um 20:15 des Senders Das Erste. Seit September 2016 werden Fernsehreihen und -filme unter diesem Label ausgestrahlt. Den Start machte die ARD-Degeto-Reihe Die Eifelpraxis.
General Grant (Schiff)
Die General Grant war eine 1864 in Dienst gestellte Bark, die als Passagierschiff eingesetzt wurde und Passagiere und Fracht von Großbritannien nach Australien beförderte. Am 13. Mai 1866 geriet das Schiff vor den Auckland Islands vom Kurs ab und wurde gegen die Felsenküsten der Insel Auckland Island getrieben. Die starke Strömung schob das Schiff in eine Felsenhöhle, wo es stecken blieb, weil sich die Masten in der Decke der Höhle verkeilten. 68 Passagiere und Besatzungsmitglieder kamen ums Leben. Die 15 Überlebenden brachten mehrere Monate auf der unbewohnten Insel zu. Zehn von ihnen wurden im November 1867, 18 Monate nach der Havarie, gerettet, die anderen fünf waren in der Zwischenzeit verstorben.

Havarie
Eine Havarie (von arabisch عوار, DMG ʿawār ‚Fehler, Schaden‘) ist in der Schifffahrt ein Schaden, den ein Wasserfahrzeug oder dessen Ladung während der Reise erleidet. Diese ursprüngliche Bedeutung hat sich allgemein auf jeden beträchtlichen Schaden ausgedehnt, der zu einer Betriebsstörung führt.
Exoenzym
Exoenzyme sind sezernierte Enzyme. Die ausgeschiedenen Enzyme dienen meistens Stoffwechselreaktionen außerhalb der Zelle, z. B. der Aufspaltung von Nährstoffen. Exoenzyme sind oft bei Gram-positiven Bakterien in der inner wall zone bzw. bei Gram-negativen Bakterien im Periplasma, z. B. bei Clostridium botulinum oder Pseudomonas aeruginosa. Manche Exoenzyme von Pathogenen sind Pathogenitätsfaktoren.

Beim Menschen werden Exoenzyme z. B. als Verdauungsenzyme in Speicheldrüsen, im Pankreas und im unteren Dünndarm gebildet. Zu ihnen zählen die α-Amylase, Pepsin, Trypsin, Chymotrypsin und Elastase.

Chymotrypsin B
Chymotrypsin B ist ein Verdauungsenzym, das in seiner Struktur dem Trypsin sehr ähnlich ist, sich aber von ihm insbesondere durch seine milchgerinnende Wirkung unterscheidet. Die humanen Chymotrypsine B und C gehören zu den Serinproteasen und sind innerhalb der Höheren Säugetiere nahezu identisch. Mehrere andere Chymotrypsine von Meereslebewesen und Insekten wurden identifiziert.

Chymotrypsin B wird im Pankreas in Form einer inaktiven Zymogen-Vorstufe (Chymotrypsinogen) gebildet. Die Spaltung von Chymotrypsinogen in drei Untereinheiten erfolgt durch Trypsin im Dünndarm, der Zusammenbau der Untereinheiten wandelt es zur aktiven Form (Chymotrypsin) um.
Sore Thumb
Der Sore Thumb (englisch für Wunder Daumen) ist eine rund 1400 m hohe und markante Felsnadel im ostantarktischen Viktorialand. In der Convoy Range ragt sie 50 m oberhalb der Gipfelkrone des Elkhorn Ridge östlich des Topside-Gletschers auf.

Der neuseeländische Geologe Christopher J. Burgess, der zwischen 1976 und 1977 in diesem Gebiet tätig war, benannte sie als Sore Thumb Stack (englisch für Wunder-Daumen-Haufen). Das New Zealand Antarctic Place-Names Committee kürzte diese Benennung später.

New Zealand Antarctic Place-Names Committee
Das New Zealand Antarctic Place-Names Committee (NZ-APC, deutsch: Neuseelands Komitee für antarktische Ortsnamen) ist eine 1956 gegründete Expertenkommission, die sich der Benennung geografischer Objekte in der Ross Dependency in Antarktika widmet. Das Gremium setzt sich aus Mitgliedern des New Zealand Geographic Board und weiteren ausgewählten Fachleuten zusammen, die in Abstimmung mit entsprechenden Komitees in Australien, dem Vereinigten Königreich und den Vereinigten Staaten arbeiten.
Mapperton
Mapperton ist eine Landgemeinde (Civil parish) in Dorset, England, bestehend aus einem gleichnamigen Weiler und einigen Außensiedlungen. Sie liegt ungefähr drei Kilometer südöstlich von Beaminster, mit dem sie bei Volkszählungen eine statistische Einheit bildet. Die Gemarkung umfasst 331,5 Hektar, die Einwohnerzahl liegt, Schätzung 2013, bei etwa 60.
Einen Gemeinderat gibt es in Mapperton aufgrund der geringen Größe nicht, stattdessen werden bei Bedarf Einwohnerversammlungen (parish meetings) abgehalten.

Dorset
Dorset [ˈdɔːsɪt] (früher auch Dorsetshire) ist eine traditionelle und zeremonielle Grafschaft in Südwest-England. Die Hauptstadt war Dorchester. Die benachbarten Grafschaften sind Devon im Westen, Somerset im Nordwesten, Wiltshire im Nordosten und Hampshire im Osten.
Rosebery Rolle
Rosebery Rolle ist ein verzierter Psalter in mittelenglischer Sprache aus dem 14. oder 15. Jahrhundert.
Er besteht aus 193 Pergamentblättern und enthält die Psalmen in der Übersetzung von Richard Rolle mit den Oden und einem Kommentar des Übersetzers.
Die Blätter sind 29,3 cm × 19,5 cm groß und zweispaltig mit je 40 Zeilen in Textura- und Anglicana-Schrift geschrieben. Es sind drei Schreiber erkennbar. Es gibt drei verzierte Initialen.

Der Psalter wurde wahrscheinlich um 1380 in einem Frauenkloster im nordwestlichen Yorkshire angefertigt.
1836 wurde er aus dem Nachlass des Orientalisten und methodistischen Geistlichen Adam Clarke versteigert. Nach drei weiteren Besitzern wurde er 1929 vom damaligen Premierminister Archibald Primrose, 5. Earl of Rosebery ersteigert. 2009 wurde die Handschrift bei Sotheby’s angeboten und von der Green Collection in Oklahoma erworben. 2017 soll sie in das neue Museum of the Bible in Washington übergehen.

Mittelenglisch
Mittelenglisch nennt man die historische Sprachstufe der englischen Sprache, die etwa zwischen dem 12. und der Mitte des 15. Jahrhunderts gesprochen und geschrieben wurde. Diese Periode ist von durchgreifenden Veränderungen auf allen sprachlichen Ebenen geprägt, und da die Belege zudem aus verschiedenen Dialektbereichen stammen, steht der Terminus Mittelenglisch für eine große Vielfalt von Varietäten, aus denen sich erst allmählich der Londoner Standard herauskristallisierte.

Gegenüber der vorangegangenen Sprachstufe, dem Altenglischen, weist das Mittelenglische folgende wichtige Veränderungen auf:

eine starke Vereinfachung der Flexionsformen

die daraus resultierende Bevorzugung analytischer anstelle synthetischer Satzkonstruktionen

die Aufnahme zahlreicher Wörter französischen, lateinischen und skandinavischen Ursprungs in den Wortschatz
Wahlwort
Als Wahlwort (englisch wahlwort; auch: Verlängerungswort oder Füllwort) wird in der Kryptologie, speziell in Zusammenhang mit der im Zweiten Weltkrieg von der deutschen Wehrmacht zur Verschlüsselung ihres Nachrichtenverkehrs verwendeten Rotor-Chiffriermaschine Enigma, ein möglichst zufällig zu wählendes Wort bezeichnet, das am Anfang oder Ende des Klartextes eines Funkspruchs eingefügt wird. Dadurch sollte die gegnerische Kryptanalyse erschwert und die Entzifferung des Geheimtextes verhindert werden.

Entzifferung
Entzifferung bedeutet Analyse und Verstehen einer unleserlichen oder unverständlichen Schrift. Sie ist von Bedeutung sowohl in der Kryptologie bei der Entzifferung von verschlüsselten Geheimtexten als auch in der Archäologie bei der Erschließung von Texten, die in einer unbekannten Sprache oder Schrift verfasst sind, sowie in der Linguistik, der Literaturwissenschaft und der Paläographie.
Tuhaj Bej
Tuhaj Bej (krimtatarisch Toğay bey, polnisch Tuhaj-bej, ukrainisch Тугай-бей, russisch Тугай-бей Tugaj-bej, eigentlich Arğın Doğan Toğay Bej; † 30. Juni 1651) war ein bedeutsamer politisch-militärischer Führer der Krimtataren des 17. Jahrhunderts.

Krimtatarische Sprache
Die krimtatarische Sprache (krimtatarisch Qırımtatar tili, Qırımtatarca, kyrillische Schreibweise Къырымтатар тили, Къырымтатарджа;  Arabisches Alphabet: قریمتاتار تیلی‎, قریمتاتارجە; Alternativbezeichnungen: Qırımca ‚Krimisch‘ und Qırım Türkçesi ‚Krimtürkisch‘) ist die Sprache der Krimtataren. Aus der türkischen Turkologie ist das in der Türkei weitverbreitete ‚krimtatarische Türkisch‘ (Kırım Tatar Türkçesi) bekannt.
Bistum Nouakchott
Das Bistum Nouakchott (lat.: Dioecesis Nuakchottensis) ist eine in Mauretanien gelegene römisch-katholische Diözese und das einzige Bistum der römisch-katholischen Kirche in Mauretanien mit Sitz in Nouakchott. Es wurde am 18. Dezember 1965 aus der Apostolischen Präfektur Saint-Louis du Sénégal herausgetrennt und verselbständigt.

Die Liturgiesprache ist in der Regel Französisch.

Sakralsprache
Sakralsprachen oder Liturgiesprachen (von griechisch: λειτουργια leitourgia „öffentlicher Dienst“ aus leitos „öffentlich“ von λαος/laos Volk; und εργον/érgon Werk, Dienst) sind im Gottesdienst der verschiedenen Religionen verwendete Sprachen (siehe auch: Liturgie). Diese Sprachen spielen für die jeweilige Glaubensgemeinschaft eine wichtige historische Rolle, behalten mit der mit ihr verbundenen religiösen Tradition eine eigenständige Kontinuität und setzen sich allmählich von der Alltagssprache ab und werden in vielen Fällen nicht mehr außerhalb der religiösen Tradition gesprochen. Eine weit verbreitete Liturgiesprache ist Latein in der römisch-katholischen Kirche.
Capela de Nossa Senhora do Carmo (Murfacém)
Die Capela de Nossa Senhora do Carmo ist eine katholische Kapelle in Murfacém (Kreis Almada, Portugal).

Sie wurde im Stil des Klassizismus errichtet und befindet sich in einem ehemaligen Karmeliterkloster, das zu einem Wohnhaus umgebaut wurde. Sie ist geschmückt mit Azulejos im Pombalinischen Stil. Zur Ausstattung gehören drei Bilder aus dem 18. Jahrhundert.

Azulejo
Unter Azulejo (portugiesische Aussprache [ɐzu'ɫɐjʒʊ], kastilische Aussprache [aθu'lexo]) versteht man ein Bild aus zumeist quadratischen, bunt bemalten und glasierten Keramikfliesen, das seinen europäischen Ursprung in Spanien und Portugal hat und dort hergestellt wird. Diese wetterfesten Fliesen sind in diesen Ländern fester Bestandteil des Stadtbildes und werden an öffentlichen Monumenten und Gebäuden, Hausfassaden und Kirchen, aber auch an Innenwänden zu oftmals künstlerischen Wandbildern zusammengefügt. Häufig sind alte Blumen-, Vögel- und Schiffsmotive verarbeitet. In Wandverkleidungen aus Azulejos finden sich traditionell auch Ornamente der islamischen Kunst.
Rye and Camber Tramway
Die Rye and Camber Tramway war eine Schmalspurbahn zwischen Rye und Camber in East Sussex, England. Sie hatte ein Streckenlänge von 2,8 km in der in Großbritannien seltenen Spurweite von 914 mm (3 ft). Sie war von 1895 bis 1939 in Betrieb und führte von Rye an die Küste. Es gab drei Bahnhöfe: Rye, Golf Links und Camber Sands.

East Sussex
East Sussex [ˌiːstˈsʌsɪks] ist eine Grafschaft im Südosten Englands. Sie grenzt an Kent, Surrey, West Sussex und im Süden an den Ärmelkanal. Der Verwaltungssitz der Grafschaft befindet sich in der Stadt Lewes.

Die Grafschaft Sussex war seit dem Jahr 1888 in zwei Verwaltungsgebiete mit eigenen Hauptorten unterteilt. Gleichwohl blieb Sussex bis 1974 eine eigenständige Grafschaft. Dann wurde sie in die neuen Grafschaften East Sussex und West Sussex aufgeteilt. Im Jahr 1997 wurde Brighton and Hove zu einem selbstständigen Stadtkreis (Unitary Authority).
Palästinensischer Legislativrat
Der Palästinensische Legislativrat (arabisch المجلس التشريعي الفلسطيني, DMG al-Maǧlis at-tašrīʿī al-Filasṭīnī, englisch Palestinian Legislative Council, PLC) ist das Parlament der palästinensischen Gebiete und der palästinensischen Autonomiebehörde. Der Legislativrat ist ein Einkammer-Parlament mit 132 Sitzen, die je zur Hälfte über eine Listenwahl und über eine komplizierte Mehrheitswahl mit jeweils mehreren Sitzen je Wahlkreis vergeben werden. Die letzte Wahl fand am 25. Januar 2006 statt. Die Legislaturperiode beträgt vier Jahre.

Listenwahl
Unter dem Begriff Listenwahl fasst man sämtliche Wahlsysteme zusammen, bei denen der Wähler vorgefertigten Wahllisten seine Stimme gibt. 
Die Kandidaten treten also auf der gemeinsamen Wahlliste einer Partei zur Wahl an und können von den Wahlberechtigten nicht unmittelbar persönlich, sondern nur im Rahmen der Liste gewählt werden.

Die Listenwahl ist das Gegenstück zur Persönlichkeitswahl.
Peel Sound
Peel Sound ist eine Meeresstraße in der Qikiqtaaluk-Region des kanadischen Territoriums Nunavut. 
Im kanadisch-arktischen Archipel gelegen, wird sie nach Osten von Somerset Island und nach Westen von Prince of Wales Island begrenzt. Sie verbindet die Barrow Strait, Teil des Parry Channel, im Norden mit der Franklin Strait im Süden.

Der Peel Sound hat eine Längenausdehnung in Nord-Süd-Richtung von 230 km. Seine Breite variiert zwischen 25 und 50 km.

Im Westen der Meeresstraße liegt zwischen Prescott Island und Prince of Wales Island die Nebenbucht Browne Bay.

Es gibt eine Reihe von Inseln im Peel Sound. Dazu zählen: Prescott Island, Lock Island, Vivian Island, Pandora Island, Otrick Island, Barth Island, De la Roquette Islands und Gibson Island

Prince-of-Wales-Insel (Nunavut)
Die Prince-of-Wales-Insel (englisch Prince of Wales Island; inuktitut Kinngailaq) ist eine Insel im Kanadisch-arktischen Archipel. Verwaltungstechnisch gehört sie zum Territorium Nunavut. Erstmals erkundet wurde sie von William Kennedy und Joseph-René Bellot bei der Suche nach der verschollenen Arktisexpedition John Franklins im Jahr 1851. Benannt wurde die Insel nach dem damals zehnjährigen Prince of Wales Albert Edward, dem ältesten Sohn der Königin Victoria und späteren König Eduard VII.