hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ehemaliges Rathaus und Schule (Niederroßbach)
Das Kulturdenkmal Ehemaliges Rathaus und Schule, befindet sich in Niederroßbach dem kleinsten Stadtteil von Haiger im Lahn-Dill-Kreis in Hessen. Es ist ein ehemaliges Rathaus der selbständigen Gemeinde Roßbachtal, die am 1. Januar 1977 kraft Landesgesetz in die Stadt Haiger eingegliedert wurde.

Der Fachwerkbau wurde als Kulturdenkmal durch das Landesamt für Denkmalpflege Hessen aus geschichtlichen und städtebaulichen Gründen in das Denkmalverzeichnis des Landes Hessen mit der Nummer 132882 eingetragen.

Lahn-Dill-Kreis
Der Lahn-Dill-Kreis ist eine Gebietskörperschaft mit 254.074 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Regierungsbezirk Gießen in Hessen. Der Verwaltungssitz befindet sich in der Kreisstadt Wetzlar und umfasst Nebenstellen in Dillenburg, Herborn und Haiger.

Namensgebend für den Landkreis sind die beiden Flüsse Lahn und Dill. In den 1970er-Jahren wurde der Kreis bei einer großen Gebietsreform aus der Region Lahn-Dill bzw. dem Lahn-Dill-Gebiet gebildet, zuerst 1977 rund um die Stadt Lahn, nach deren Auflösung ein zweites Mal 1979 endgültig in verkleinerter Form, als neuer Landkreis in Mittelhessen, aus Teilen des Altkreises Wetzlar, dem Dillkreis und Randgemeinden des ehemaligen Landkreises Biedenkopf.
Jagdbergtunnel
Der Jagdbergtunnel ist ein 3,074 Kilometer langer Tunnel der Bundesautobahn 4 westlich von Jena, der die Ilm-Saale-Platte, eine Muschelkalk-Formation zwischen den Tälern von Ilm (bei Weimar) und Saale (bei Jena), unterquert. Das Bauwerk ist nach dem 288 Meter hohen Jagdberg benannt, der sich zwischen Jena-Göschwitz und dem Ostportal befindet. Der Tunnel ist einer der 10 längsten Straßentunnel in Deutschland.

Das Auffahren des Tunnels begann am 25. September 2008 mit einer feierlichen ersten Sprengung an der Südröhre. Am 27. August 2009 wurde die Südröhre durchschlagen – mehr als ein halbes Jahr vorfristig. Die ursprünglich für Mitte 2012 geplante Verkehrsfreigabe erfolgte am 30. Oktober 2014 für die in Richtung Westen (nach Frankfurt am Main) und am 18. November 2014 für die in Richtung Osten (nach Dresden) führende Röhre. Vorher wurde ein dreimonatiger Probebetrieb für die Rettungskräfte durchgeführt.

Streckenauffahrung
Als Streckenauffahrung, Streckenvortrieb oder einfach nur Auffahrung oder Vortrieb bezeichnet man im Bergbau das Erstellen eines horizontalen oder geneigten Grubenbaus. Auffahren bedeutet, eine bestimmte Länge einer Strecke durch Wegschaffen des Gesteins herzustellen. Dabei wird nur ein Zustand bis zum weiteren Verbau erreicht, ein aufgefahrener Grubenbau befindet sich also nur im Rohbauzustand. Für die Erstellung eines Stollens oder einer Strecke verwendet man im Bergbau auch die Begriffe auslängen oder ausfahren.
Entführt (1971)
Entführt (Originaltitel: Kidnapped) ist eine von Delbert Mann inszenierte Literaturverfilmung nach den Romanen Entführt oder Die Abenteuer des David Balfour und Catriona von Robert Louis Stevenson. Die Hauptrollen spielen Michael Caine und Lawrence Douglas. Alternativtitel ist Die Entführung des David Balfour.

Michael Caine
Sir Michael Caine, CBE (* 14. März 1933 in Rotherhithe, London als Maurice Joseph Micklewhite, Jr.) ist ein britischer Schauspieler und Autor. Er gilt als einer der profiliertesten und erfolgreichsten Charakterdarsteller seiner Generation und ist unter anderem zweifacher Oscar- und dreifacher Golden-Globe-Preisträger. Insgesamt ist er in über 160 Filmen aufgetreten.
KAJOTbet Hockey Games 2013 (August)
Die KAJOTbet Hockey Games im August 2013 waren die 18. Austragung der Czech Hockey Games und das erste Turnier der Austragung 2013/14 der Euro Hockey Tour. Das Turnier fand zwischen dem 29. August und 1. September 2013 im tschechischen Pardubice statt. Eine Partie wurde zudem im russischen Sankt Petersburg ausgetragen. Aufgrund der Olympischen Winterspiele 2014 in Sotschi wurde das Turnier statt wie üblich zum Saisonende im April bereits vor Saisonbeginn in den August vorverlegt, wodurch die Czech Hockey Games in diesem Kalenderjahr zweimal ausgetragen wurden.

Als Austragungsort diente die ČEZ Aréna mit einer Kapazität von 10.194 Plätzen. Das Spiel auf russischem Boden fand im 12.300 Zuschauer fassenden Eispalast Sankt Petersburg statt. Insgesamt besuchten 34.355 Zuschauer die sechs Turnierspiele, was einem Schnitt von 5.726 pro Partie entspricht. Den Turniersieg sicherte sich Finnland.

Finnische Eishockeynationalmannschaft
Die finnische Eishockeynationalmannschaft ist eine der führenden Nationalmannschaften in der Welt und liegt nach der Weltmeisterschaft 2025 auf Platz sieben der IIHF-Weltrangliste. Geführt wird sie vom Suomen Jääkiekkoliitto. Finnlands wichtigste Turniergewinne waren die Weltmeisterschaften 1995, 2011, 2019 und 2022. Bei den Olympischen Winterspielen in Peking 2022 gewann Finnland erstmals die Goldmedaille. 1988 und 2006 konnte das Land jeweils die Silbermedaille nach Hause bringen. Beim World Cup of Hockey 2004 wurde das finnische Nationalteam Zweiter, darüber hinaus konnte es 2003 und 2009 den Channel One Cup gewinnen, sowie 1996/97 und 1999/2000 bis 2003/2004 die Euro Hockey Tour. Seit 2024 ist Antti Pennanen Cheftrainer der Löwen (finnisch Leijonat).
Theraphosa blondi
Theraphosa blondi (manchmal auch im Deutschen Riesenvogelspinne oder Goliath-Vogelspinne genannt) gilt mit bis zu 12 Zentimeter Körperlänge und einer Beinspannlänge von bis zu 30 Zentimeter laut dem Guinness-Buch der Rekorde als die größte Vogelspinne überhaupt. Sie ist stark behaart, und ihre Färbung ist rost- bis kastanienbraun. Weibchen können ein Gewicht von bis zu 200 Gramm erreichen.

Adulte Männchen sind weniger kräftig gebaut als weibliche Exemplare und sind oft dunkler gefärbt. Im Gegensatz zu vielen anderen Vogelspinnenarten tragen die Männchen der Riesenvogelspinne am ersten Beinpaar keine Schienbeinhaken (Tibiaapophysen).

Die Beißklauen der Riesenvogelspinne erreichen eine Länge von ca. 2,5 Zentimetern. Das Abdomen kann in Gefangenschaft bei übermäßiger Fütterung die Größe eines Tennisballs erreichen. Oft ist die Behaarung des Hinterleibs unvollständig, da die Spinne ihre Wohnröhre regelmäßig mit ihren Brennhaaren auskleidet.

Chelicere
Als Chelicere (von altgriechisch χηλή chēlḗ „Klaue“ und κέρας kéras „Horn“; auch Chelizere) oder Kieferklaue wird das kennzeichnende Merkmal der Kieferklauenträger (Chelicerata) bezeichnet. Dabei handelt es sich um eine zu einem Mundwerkzeug umgewandelte Extremität im Kopfbereich, die vor der Mundöffnung liegt.
DVV-Pokal 2010/11
Die Saison 2010/11 im DVV-Pokal begann mit dem Achtelfinale am 28. November 2010 und endete mit den Endspielen am 6. März 2011 im Gerry-Weber-Stadion in Halle. Titelverteidiger waren Generali Unterhaching bei den Männern und der Dresdner SC bei den Frauen. Bei den Endspielen setzten sich die Frauen von Smart Allianz Stuttgart mit 3:0 gegen den VfB 91 Suhl und die Männer von Titelverteidiger Generali Haching mit 3:2 gegen den VfB Friedrichshafen durch.

Dresdner SC (Volleyball)
Die Volleyball-Abteilung des Dresdner SC wurde 1990 gegründet. Die erste Frauenmannschaft spielt in der Bundesliga und war sechsmal Deutscher Meister, sechsmal DVV-Pokalsieger und einmal Challenge-Cup-Sieger auf europäischer Ebene.
Marfa Matwejewna Apraxina
Marfa Matwejewna Apraxina (russisch Марфа Матвеевна Апраксина; * 1664 in Moskau; † 31. Dezember 1715jul. / 11. Januar 1716greg. in St. Petersburg) war als zweite Gemahlin von Fjodor III. Zarin von Russland.

Sie war die Tochter von Matwei Wassiljewitsch Apraxin, einem Adeligen aus Rjasan, und der Domna Bogdanowna Lowtschikowa. Am 24. Februar 1682 heiratete sie in Moskau den seit einem Jahr verwitweten Zaren, doch die Ehe dauerte nur zweieinhalb Monate, am 7. Mai 1682 starb der Zar. Die Ehe blieb kinderlos.

Die ehemalige Zarin lebte noch 33 Jahre als Witwe in St. Petersburg und starb dort im Jahre 1716 an einer Magenerkrankung. Sie wurde in der Peter-und-Paul-Festung beerdigt. Bei ihrem Begräbnis wurde der alte Brauch, dass Klageweiber den Sarg betrauern sollen, auf Befehl Zar Peters des Großen (Halbbruder Fjodors III.) abgeschafft.

Peter-und-Paul-Festung
Die Peter-und-Paul-Festung (russisch Петропавловская крепость, Petropawlowskaja krepost) ist eine Festungsanlage aus dem frühen 18. Jahrhundert, die den Ursprung und das historische Zentrum der Stadt Sankt Petersburg bildet. Die auf der Haseninsel in der Newa gelegene Anlage beherbergt heute vor allem Ausstellungen und Museen und ist sowohl Touristenmagnet als auch Erholungsort für die St.-Petersburger. Die Festung ist zentraler Teil des zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärten Historischen Zentrums von Sankt Petersburg.
Fußball-Asienmeisterschaft 2019/Gruppe A
Die Gruppe A der Fußball-Asienmeisterschaft 2019 war eine der sechs Gruppen des Turniers. Das erste Spiel wurde am 5. Januar 2019 ausgetragen, der letzte Spieltag fand am 14. Januar 2019 statt. Die Gruppe bestand aus den Nationalmannschaften aus den Vereinigten Arabischen Emiraten, Thailand, Indien und Bahrain.

Thailändische Fußballnationalmannschaft
Die thailändische Fußballnationalmannschaft (Thai: ฟุตบอลทีมชาติไทย) ist eine repräsentative Auswahl, die das südostasiatische Königreich Thailand im Fußballsport vertritt. Unterstellt ist die Mannschaft der Football Association of Thailand (FAT).

Rekordspieler ist Kiatisak Senamuang, der in Thailand auch Zico genannt wird. Rekordtorschütze ist Piyapong Piew-on, der in den Jahren 1981 bis 1997 insgesamt 77 Länderspieltore für die thailändische Nationalelf erzielte, viele davon aber bei von der FIFA nicht als A-Länderspiele anerkannten Spielen, z. B. im Rahmen der Olympiaqualifikation.
Anna Hazare
Kisan Baburao Hazare (Marathi: किसन बापट बाबुराव हजारे, Ausspracheⓘ, * 15. Juni 1937 oder 1938 in Bhingar in der damaligen Provinz Bombay, heute Maharashtra), bekannt als Anna Hazare, ist ein indischer Bürgerrechtler, der eine wichtige Rolle bei den Demonstrationen gegen Korruption im Jahr 2011 spielte.

Maharashtra
Maharashtra (Marathi: महाराष्ट्र IAST Mahārāṣṭra [mʌɦɑːˈrɑːʂʈrə]) ist ein indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 307.762 Quadratkilometern und über 112 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011). Die Hauptstadt Maharashtras ist Mumbai, die Amtssprache Marathi.

Mit einem Wert von 0,683 erreichte Maharashtra 2015 den 10. Platz unter den 28 Bundesstaaten Indiens im Index der menschlichen Entwicklung und war damit überdurchschnittlich entwickelt.
Naturschutzgebiet Bilstein (Brilon)
Das Naturschutzgebiet Bilstein mit einer Größe von 24,8 ha liegt nordwestlich von Hoppecke im Stadtgebiet von  Brilon. Das Gebiet wurde 2001 mit dem Landschaftsplan Hoppecketal durch den Hochsauerlandkreis als Naturschutzgebiet (NSG) ausgewiesen.  Das NSG gehört zum FFH-Gebiet Gewässersystem Diemel und Hoppecke (DE 4617-302). Das NSG gehört seit 2023 zum Vogelschutzgebiet Diemel- und Hoppecketal mit angrenzenden Wäldern.

Brilon
Brilon [ˈbʁiːlɔn] (niederdeutsch Breylen) ist eine Stadt im östlichen Sauerland. Mit 25.424 Einwohnern hat sie die Größe einer Mittelstadt und gehört dem Hochsauerlandkreis im Osten des Landes Nordrhein-Westfalen an. Die Stadt ist staatlich anerkanntes Kneipp-Heilbad. Mit 77,5 km² Stadtwald gehört Brilon zu den Städten mit dem größten kommunalen Waldbesitz in Deutschland.
Politik zum Anfassen
Politik zum Anfassen e. V. ist ein gemeinnütziger, eingetragener Verein der seit 2006 Politische Bildung und Medienprojekte für Schulklassen und Erwachsene entwickelt und durchführt. Sein Motto lautet: „Wir machen Lust auf Demokratie“. Die Projekte sind unabhängig, überparteilich sowie schulformübergreifend ausgerichtet. Der Verein finanziert sich primär projektbezogen sowie über die Kooperation mit Stiftungen. Er wurde mehrfach ausgezeichnet, und sein Projekt „Pimp Your Town!“ wurde als Ort im Land der Ideen 2011 zur besten Bildungsidee Deutschlands gekürt. Jedes Jahr nehmen mehr als 5000 Schüler aus über 50 Schulen aller Schulformen an Projekten des Vereins teil.

Staatliche Unabhängigkeit
Staatliche Unabhängigkeit bezeichnet das Recht eines Staatswesens, seine Entscheidungen unabhängig von Bevormundung durch einen anderen Staat zu treffen. Damit ist sie juristisch dasselbe wie völkerrechtliche Souveränität; trotzdem sind beide Begriffe nicht synonym.
Aldo Mazzacane
Aldo Mazzacane (* 2. September 1943 in Cerreto Sannita; † 29. Februar 2016 in Neapel) war ein italienischer Rechtshistoriker.

Er legte 1965 seine Promotion an der Universität Neapel Federico II ab. Danach war er bis 1971 Assistent an der Universität Rom, von 1972 bis 1979 Professor an der Universität Messina und von 1980 an dasselbe an der Universität Neapel Federico II. Seit 1999 war er Direktor des Instituts für Römisches Recht und Rechtsgeschichte ebenda. Er war seit 1998 Mitglied des Wissenschaftlichen Beirats des Max-Planck-Instituts für europäische Rechtsgeschichte in Frankfurt am Main und Mitglied der Vereinigung für Verfassungsgeschichte.

Mazzacane befasste sich mit der deutschen und europäischen Rechtsgeschichte des 19. und 20. Jahrhunderts.

Max-Planck-Institut für Rechtsgeschichte und Rechtstheorie
Das Max-Planck-Institut für Rechtsgeschichte und Rechtstheorie (mpilhlt) in Frankfurt am Main ist eines von derzeit 86 Instituten der Max-Planck-Gesellschaft (MPG). Seit seiner Gründung im Jahr 1964 erforschen dort Wissenschaftler die Grundlagen zur Geschichte des Rechts in und jenseits von Europa. Bis zum 31. Dezember 2020 hieß es Max-Planck-Institut für europäische Rechtsgeschichte (MPIeR).
French Open 1992
Die 91. French Open 1992 waren ein Tennis-Sandplatzturnier der Klasse Grand Slam, das von der ITF veranstaltet wurde. Es fand vom 25. Mai bis 7. Juni 1992 in Roland Garros, Paris, Frankreich statt.

Titelverteidiger im Einzel waren Jim Courier bei den Herren sowie Monica Seles bei den Damen. Im Herrendoppel waren John Fitzgerald und Anders Järryd, im Damendoppel Gigi Fernández und Jana Novotná und im Mixed Helena Suková und Cyril Suk die Titelverteidiger.

Monica Seles
Monica Seles (serbisch Monika Seleš Моника Селеш, ungarisch Szeles Mónika; * 2. Dezember 1973 in Novi Sad, Jugoslawien) ist eine ehemalige jugoslawische und US-amerikanische Tennisspielerin. Sie besitzt seit 2007 auch die ungarische Staatsangehörigkeit. Seles, deren Karriere 1993 durch ein Attentat in Hamburg überschattet wurde, gewann 53 Turniere im Einzel, darunter neun Grand Slams, und sechs Turniere im Doppel. Sie zählt zu den besten und erfolgreichsten Tennisspielerinnen aller Zeiten.
IC 3289
IC 3289 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Hydra südlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 142 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 45.000 Lichtjahren.

Das Objekt wurde am 1. Januar 1898 von Lewis Swift entdeckt.

Lewis A. Swift
Lewis A. Swift (* 20. Februar 1820 in Clarkson, New York; † 5. Januar 1913 in Marathon, New York) war ein US-amerikanischer Astronom.

Er entdeckte mehrere Kometen, etwa den kurzperiodischen Kometen Swift-Tuttle, sowie über 1000 Objekte des NGC-Katalogs. Swift war zweimal verheiratet, in erster Ehe 1850 mit Lucretia Hunt und in zweiter Ehe 1864 mit Carrie D. Topping. Sein Sohn Edward D. Swift stammt aus seiner zweiten Ehe.

Obwohl Swift nie eine Universitätsausbildung genossen hatte, wurde ihm 1897 die Jackson-Gwilt-Medaille der Royal Astronomical Society verliehen. Der Mondkrater Swift und der Asteroid (5035) Swift sind nach ihm benannt.
Parineeta – Das Mädchen aus Nachbars Garten
Parineeta (Hindi: परिणीता, pariṇītā; Urdu: پرنیتا, übersetzt: Die verheiratete Frau) ist ein Hindi-Film von Pradeep Sarkar aus dem Jahr 2005. Die Handlung basiert auf dem 1914 veröffentlichten gleichnamigen Roman von Sharat Chandra Chattopadhyay. Regisseur Sarkars Adaption ist dessen vierte Verfilmung.

Sharat Chandra Chattopadhyay
Sharat Chandra Chattopadhyay anhörenⓘ (auch kurz Chatterjee; Bengalisch: শরত্চন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, Śaratcandra Caṭṭopādhyāẏ; * 15. September 1876 in Debanandapur; † 16. Januar 1938 in Kolkata) war ein bengalischer Autor des frühen 20. Jahrhunderts. Seine Werke zeigen die Gesellschaft des ländlichen Bengalen. Er thematisierte unter anderem soziale Unterdrückung und Aberglaube.
Kvarnbäcken (Moälven)
Der Kvarnbäcken (Deutsch Mühlbach) ist ein etwa zwei Kilometer langer Bach in der schwedischen Gemeinde Örnsköldsvik, der im Svarttjärnen entspringt. Aus dem Svarttjärnen bekam die Ångbryggeri Aktiebolag i Själevad, eine Brauerei, ihr Wasser. Am Ablauf aus dem See befindet sich ein kleines Wehr. Der Bach fließt den Mycklingsberget hinunter nach Själevad, kurz hinter dem Mycklingstjärnen in Själevad mündet der Kvarnbäcken westlich der Själevads kyrka in die Själevadsfjärden.

Själevads kyrka
Die Själevads kyrka ist die evangelisch-lutherische Hauptkirche in der gleichnamigen Kirchengemeinde, die zum Bistum Härnösand der Schwedischen Kirche gehört. Die Kirche liegt in Själevad am Fluss Moälven, in der Nähe von Örnsköldsvik. Im Jahr 1998 wurde sie von den Lesern der Zeitschrift Året Runt zur schönsten Kirche Schwedens gewählt. Von der achteckigen Kirche aus hat man einen guten Blick über die Själevadsfjärden und den Lauf des Moälven. In der Kirche werden Konzerte veranstaltet und es gibt mehrere Chöre.
Naturschutzgebiet Flotsberg
Das Naturschutzgebiet Flotsberg mit einer Größe von 17,63 ha liegt südlich von Wülfte im Stadtgebiet von Brilon. Das Gebiet wurde 2008 mit dem Landschaftsplan Briloner Hochfläche durch den Hochsauerlandkreis als Naturschutzgebiet (NSG) ausgewiesen. Es ist eines von 31 Naturschutzgebieten in Brilon, welche zur Gruppe der Kalkkuppen mit speziellen Verboten gehören. Große Teile des NSG gehören zum FFH-Gebietes Kalkkuppen bei Brilon (DE 4617-303).

Brilon
Brilon [ˈbʁiːlɔn] (niederdeutsch Breylen) ist eine Stadt im östlichen Sauerland. Mit 25.424 Einwohnern hat sie die Größe einer Mittelstadt und gehört dem Hochsauerlandkreis im Osten des Landes Nordrhein-Westfalen an. Die Stadt ist staatlich anerkanntes Kneipp-Heilbad. Mit 77,5 km² Stadtwald gehört Brilon zu den Städten mit dem größten kommunalen Waldbesitz in Deutschland.
Vernon und Irene Castle
Das Ehepaar Vernon und Irene Castle (Vernon Castle, geb. William Vernon Blyth: * 2. Mai 1887 in Norwich, Norfolk, England; † 15. Februar 1918 in Fort Benbrook/Texas. Irene Castle, geb. Irene Foote: * 17. April 1893 in New Rochelle; † 25. Januar 1969 in Eureka Springs/Arkansas) war ein bekanntes US-amerikanisches Tanzpaar, das am Anfang des 20. Jahrhunderts wesentlich zur Verbreitung neuer Gesellschaftstänze wie Foxtrott, Tango oder Rumba beigetragen hat und große internationale Erfolge feierte.

New Rochelle
New Rochelle [rəˈʃɛl, roʊ-] ist eine Stadt im Westchester County im US-Bundesstaat New York. Die Stadt liegt etwa 26 Kilometer vom Grand Central Terminal entfernt. 1900 lebten noch 14.720 Einwohner in New Rochelle. 1910 waren es 28.867, 1920 36.213 und 1940 58.408. Im Jahr 2020 belief sich die Bevölkerungszahl auf 79.726 Einwohner. Der Name der Stadt rührt von der französischen Hugenottenfestung La Rochelle her.
Mittelwasser
Als Mittelwasser (abgekürzt MW; englisch Mean Sea Level, MSL) bezeichnet man in der Nautik (Seefahrt), Ozeanografie und Hydrologie die über längere Zeit gemittelte Höhe des Wasserspiegels (Wasserstand) an einem ausgewählten Punkt eines Gewässers. Für eine verlässliche Berechnung muss der Pegelstand dieses Messpunktes über einige Jahre bis Jahrzehnte beobachtet oder automatisch registriert werden, was heute mit digitalisierten Schreibpegeln erfolgt.

Pegel
Ein Pegel ist eine Einrichtung zur Feststellung des Wasserstandes in Flüssen, Kanälen und anderen Gerinnen, in Seen und im Meer. Er kann aus einer einfachen Pegellatte bestehen, im erweiterten Sinne bezeichnet „Pegel“ auch die Messstelle als Ganzes. Die genaue Definition ist für Deutschland in der Pegelvorschrift der Bund/Länder-Arbeitsgemeinschaft Wasser (LAWA) festgelegt.
Getreidekasten (Aying)
Der Getreidekasten in Aying, einer oberbayerischen Gemeinde im Landkreis München, wurde in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts errichtet. Der ehemalige Getreidespeicher an der Zornedinger Straße 2 ist ein geschütztes Baudenkmal.

Der Flachsatteldachbau mit Blockbau-Obergeschoss wurde im Jahr 1977 aus Peiß an seinen heutigen Standort transloziert.

Getreidespeicher
Ein Getreidespeicher, auch Kornspeicher, Kornhaus, Getreidekasten oder Granarium, ist ein Speichergebäude hauptsächlich für Getreide oder Saatgut. Es gibt viele bauliche Varianten und lokale Bezeichnungen, im Niederdeutschen Spieker, im Bairisch-Österreichischen Troadkastn oder Traidkasten, in Teilen von Österreich Schüttkasten.  Im Kanton Tessin spricht man von einer Torba, in Frankreich und selbst im spanischen Galicien von einem Grenier. Die aus dem Arabischen entlehnte kastilische Bezeichnung lautet Alhóndiga.
Spencer-F.-Byrd-Tiefe
Das Spencer-F.-Byrd-Tief ist ein Meerestief im südöstlichen Teil des Pazifischen Ozeans (Pazifik) und mit 8065 m unter dem Meeresspiegel die tiefste Stelle des Atacamagrabens.

Das Spencer-F.-Byrd-Tief befindet sich im Atacamagraben etwas nördlich des Südlichen Wendekreises nordwestlich des chilenischen Antofagasta. Es liegt bei etwa 23° südlicher Breite und 71° westlicher Länge.

Antofagasta
Antofagasta ist eine Stadt im Norden des südamerikanischen Anden-Staates Chile. Sie hat 401.096 Einwohner (Stand: 2024). Der Name der Stadt stammt aus der Sprache Quechua, Antuhaqastaqa, und heißt in etwa Dorf am großen Salzsee. Antofagasta ist die Hauptstadt der gleichnamigen Region und der gleichnamigen Provinz.

Antofagasta ist Sitz des römisch-katholischen Erzbistums Antofagasta. Bischofskirche ist die Kathedrale San José.
Ariane Sommer
Ariane Sommer (* 9. März 1977 in Bonn) ist eine deutsche Autorin, Kolumnistin, Moderatorin sowie ein Model. Bekannt wurde sie zu Beginn des Jahres 2000 durch Berichte in Boulevard-Medien, in denen sie häufig als It-Girl bezeichnet wurde.

Boulevard (Medien)
Der Begriff Boulevard (anhörenⓘ) im Bereich der Medien leitet sich vom Straßenverkauf sogenannter Boulevardzeitungen ab, die Begriffe Boulevardjournalismus und Boulevardmedien stehen für ein eigenes Genre im Bereich des Journalismus.
Kraut Rocks
Die Kraut Rocks sind eine Gruppe aus Felsvorsprüngen im westantarktischen Marie-Byrd-Land. In der Flood Range ragen sie auf den verschneiten unteren Westhängen des Massivs von Mount Berlin auf.

Der United States Geological Survey kartierte sie anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1959 bis 1966. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1974 nach William F. Kraut, Funker einer gemeinsamen Mannschaft der United States Army und United States Navy, die 1956 von der Station Little America V aus als Pioniertrupp vorbereitende Arbeiten zur Errichtung der Byrd-Station geleistet hatte.

Little America (Antarktis)
Little America I bis V waren im Zeitraum von 1928 bis 1958 bestehende US-amerikanische Stationen auf dem Ross-Schelfeis im antarktischen Rossmeer. Die erste Station wurde im Rahmen der ersten Antarktisexpedition (1928–1930) des US-amerikanischen Polarforschers Richard Evelyn Byrd errichtet. Weitere entstanden bei Byrds zweiter Expedition (1933–1935), als Westbasis der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941), bei der Operation Highjump (1946–1947) und bei der ersten Operation Deep Freeze (1955–1956). Die Forschungsbasen sind Namensgeber für das Little America Basin, ein Seebecken unweit der Bay of Whales.

Luftaufnahme der Bucht der Wale mit Little America IV (südlicher Sommer 1946–47)

Little America IV (ca. 1947)

Luftaufnahme von Little America V (1956)