hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Skisprungschanze
Eine Skisprungschanze oder Skischanze ist eine Sportstätte und neben den Sprungskiern das maßgebliche Sportgerät für den Skisprung-Sport. Manchmal wird auch das norwegische Wort Bakken verwendet (Bestimmte Form zu norwegisch bakke: Anhöhe, Hügel, Skipiste, Sprungschanze).

Sprungschanzen für Spitzensportler liegen an steilen Berghängen und erlauben – bei entsprechender Länge und Höhenunterschied – Sprünge von über 100 Metern. Ab einer Schanzengröße (Hillsize) von 185 m und einem Konstruktionspunkt von mindestens 145 m spricht man von Skifliegen.

Leistungssport
Unter Leistungssport versteht man das intensive Ausüben einer Sportart mit dem Ziel, eine möglichst hohe Leistung zu erreichen. Andere Aspekte des Sports wie die Gesundheitsförderung oder Sport als Freizeitgestaltung treten damit in den Hintergrund. Umgangssprachlich wird Leistungssport auch als Spitzensport bezeichnet.
Olympische Geschichte Tunesiens
Tunesien, dessen Nationales Olympisches Komitee, das Comité National Olympique Tunisien, 1957 gegründet und im gleichen Jahr vom Internationalen Olympischen Komitee anerkannt wurde, nahm erstmals 1960 an Olympischen Sommerspielen teil. 1980 schloss sich Tunesien dem Boykottaufruf in Moskau an. Zu Winterspielen wurden bislang keine Athleten geschickt.

Nationales Olympisches Komitee
Ein Nationales Olympisches Komitee (NOK) ist eine Organisation, die die Interessen des einzelnen Landes im Internationalen Olympischen Komitee (IOC) vertritt und die olympische Bewegung auf nationaler Ebene repräsentiert und organisiert. Die 206 Nationalen Olympischen Komitees sind in der Association of National Olympic Committees (ANOC) vereint, welche sich in fünf Kontinentalorganisationen unterteilt. Generalversammlungen der ANOC finden alle zwei Jahre statt. Der Dachverband der Nationalen Olympischen Komitees (NOKs) in Europa sind die Europäischen Olympischen Komitees.
Parmaturus albipenis
Der Parmaturus albipenis ist ein Hai der Familie Pentanchidae. Das Artepitheton albipenis und der englische Trivialname „White-clasper catshark“ beziehen sich auf die weißlichen Klaspern der männlichen Tiere. Der Holotyp, das bisher einzige Exemplar der Art, wurde im Nordpazifik im Norden Neukaledonien in einer Tiefe von 688–732 Meter gefangen. Die Art wird derzeit nicht als bedroht eingeschätzt. In dem Seegebiet, in dem die Art vorkommt, wird keine Hochsee Schleppnetzfischerei oder Tiefsee Langleinenfischerei betrieben.

Neukaledonien
Neukaledonien (französisch Nouvelle-Calédonieⓘ) ist eine zu Frankreich gehörende Inselgruppe im südlichen Pazifik. Geografisch gehören die Inseln zu Melanesien. Neukaledonien hat den Sonderstatus einer Collectivité sui generis nach den Artikeln 76 und 77 der französischen Verfassung. Es gehört nicht zum Gebiet der Europäischen Union und nicht zum Schengen-Raum, sondern zu den mit der Europäischen Union assoziierten Überseeischen Ländern und Hoheitsgebieten.
Pyurie
Als Pyurie („Eiterharnen“, von gr. πύον „Eiter“, ούρον „Harn“) wird eine mit bloßem Auge erkennbare Beimengung von Eiter im Urin bezeichnet. Typisch sind milchig-flockige Beimengungen im Urin und eine schlierige Trübung.

Mikroskopisch finden sich mindestens 10 Leukozyten pro mm³ unzentrifugierten Urin. Ursache sind meist bakterielle Infektionserkrankungen der harnableitenden Organe, also Harnwegsinfekte im weitesten Sinne. Gelegentlich können auch eitrige Entzündungen der umgebenden Organe Ursache sein, wenn eine Fistel zu den Harnwegen besteht. Eine sterile Pyurie ist ein Indiz für eine Urogenitaltuberkulose.

Leukozyt
Leukozyten (Einzahl der Leukozyt, von altgriechisch λευκός leukós, deutsch ‚weiß‘ sowie altgriechisch κύτος kýtos, deutsch ‚Höhlung, Gefäß, Hülle‘) oder weiße Blutzellen, umgangssprachlich auch noch weiße Blutkörperchen genannt, sind im Blut, im Knochenmark, in den lymphatischen Organen und anderen Körpergeweben der Wirbeltiere zu finden. Im Gegensatz zu den Erythrozyten (roten Blutzellen) enthalten Leukozyten nicht den roten Farbstoff Hämoglobin. Besonders augenfällig ist der Unterschied bei den Säugern, deren reife Erythrozyten ohne Zellkern auskommen (daher im Deutschen auch rote Blutkörperchen genannt). Leukozyten haben spezielle Funktionen bei der Abwehr von Krankheitserregern und körperfremden Strukturen. Sie gehören zum Immunsystem des Körpers und sind dort Teil der spezifischen Immunabwehr und der unspezifischen Immunabwehr; deshalb werden sie auch als Immunozyten (Immunzellen) bezeichnet. Ihr Anteil im peripheren Blut wird mit einem Differentialblutbild erfasst.
Thomas Enders
Thomas Enders (* 21. Dezember 1958 in Neuschlade im Westerwald) ist ein deutscher Manager. Er war von Mai 2004 bis August 2007 Vorstandsvorsitzender der EADS (heutige Airbus Group). Am 27. August 2007 wurde er zum Unternehmensleiter des europäischen Flugzeugherstellers Airbus ernannt. Vom 1. Juni 2012 bis zum 10. April 2019 war er Vorstandsvorsitzender der Airbus SE. Enders war von 2005 bis 2012 Präsident des Bundesverbandes der Deutschen Luft- und Raumfahrtindustrie (BDLI).

Im Juni 2019 wurde Enders zum Präsidenten der Deutschen Gesellschaft für Auswärtige Politik gewählt.

Westerwald
Der Westerwald ist ein deutsches Mittelgebirge. Er gehört zum rechtsrheinischen Teil des Rheinischen Schiefergebirges und erstreckt sich über die Bundesländer Rheinland-Pfalz, Hessen und Nordrhein-Westfalen. Seine höchste Erhebung ist mit 657,3 m ü. NHN die zum Hohen Westerwald gehörende Fuchskaute.

Der Westerwald wird landläufig definiert als jenes Land zwischen den Flüssen Dill im Osten, Lahn im Süden, Rhein im Westen, Sieg im Norden und Heller im Nordosten, wobei die im Norden dieses Gebiets gelegenen Höhenzüge unmittelbar südlich von Sieg und Heller naturräumlich nicht mehr zum Westerwald gehören. Die historische Region Westerwald hat demgegenüber noch etwas abweichende, nicht exakt zu bemessende Grenzen.
Wolf Friedrich
Wolfgang („Wolf“) Friedrich (* 3. Dezember 1908 in Schneeberg (Erzgebirge); † 5. Dezember 1952 in Berlin) war ein deutscher Journalist und nationalsozialistischer Studentenfunktionär. Er leitete bis 1936 das Seminar für politische Bildung an der Universität Leipzig.

Schneeberg (Erzgebirge)
Schneeberg ist eine im Jahr 1471 gegründete Stadt im sächsischen Erzgebirgskreis. Sie entwickelte sich dank der Erzfunde und deren Abbau (Silber, Cobalt, Uran) im Lauf der Jahrhunderte aus mehreren einzelnen Ortschaften zu einer überregional bekannten Stadt.
Youcef Sabri Medel
Youcef Sabri Medel (arabisch يوسف صبري ميدل; * 5. Juli 1996 in Algier) ist ein algerischer Badmintonspieler, der die Afrikameisterschaften fünf Mal im Herrendoppel und dreimal mit der algerischen Nationalmannschaft der Herren gewonnen hat.

Badminton-Afrikameisterschaft
Bei den Afrikameisterschaften im Badminton werden ähnlich wie bei den Europa- oder Asienmeisterschaften die Kontinentalmeister von Afrika ermittelt. Die Titelkämpfe haben jedoch eine deutlich kürzere Tradition als ihre asiatischen und europäischen Pendants. Erstmals wurden sie 1979 ausgetragen, in dieser Zeit jedoch noch als Mannschaftswettbewerb.
Kiyotaka Takabayashi
Kiyotaka Takabayashi (japanisch 高林 清高 Takabayashi Kiyotaka; * 10. Juli 1928 in Shimosuwa, Suwa, Nagano) ist ein ehemaliger japanischer Eisschnellläufer.

Takabayashi startete international erstmals in der Saison 1951/52 und belegte bei den Olympischen Winterspielen 1952 in Oslo den 34. Platz über 1500 m sowie den sechsten Rang über 500 m. Bei der Mehrkampf-Weltmeisterschaft 1954 in Sapporo lief er auf den 19. Platz im Großen Vierkampf. Letztmals international startete er in der Saison 1955/56, wo er bei den Olympischen Winterspielen 1956 in Cortina d’Ampezzo den 30. Platz über 500 m errang. Sein bestes Ergebnis bei japanischen Mehrkampfmeisterschaften erreichte er im Jahr 1951 mit dem dritten Platz.

Präfektur Nagano
Nagano (japanisch 長野県 Nagano-ken) ist eine der Präfekturen Japans. Sie liegt im Inneren der Insel Honshū und wird der Region Chūbu bzw. kleinteiliger Shin’etsu oder „zentrales Hochland“ oder der Doppelregion Kantō-Kōshin’etsu, in Einzelfällen (Polizei, manche Ministerien) auch Kantō zugerechnet. Sitz der Präfekturverwaltung ist Nagano.
GNUstep
GNUstep [ɡnuːˈstɛp]  ist eine freie, plattformübergreifende und objektorientierte Programmierschnittstelle, die die OpenStep-Spezifikation von NeXT (seit 1997 Apple) vollständig implementiert und zusätzlich viele der Erweiterungen von Cocoa (aus macOS) eingebaut hat. Sie ist in Objective-C geschrieben.

GNUstep läuft auf POSIX-Systemen (Unix und unixoiden Systeme wie Linux) sowie auf Windows mit MinGW und MSYS.

Wie Cocoa stellt GNUstep auch eine Java-Schnittstelle zur Verfügung sowie Brücken zu Ruby und Scheme.

Des Weiteren verfügt GNUstep über ein Scripting-Framework namens StepTalk.

Scheme
Die Programmiersprache Scheme ist eine Lisp-Variante.
Sie ist funktional, unterstützt jedoch auch andere Programmierparadigmen (z. B. imperative Programmierung).

Scheme zeichnet sich dadurch aus, dass nur wenige Programmierkonzepte durch die Syntax vorgegeben sind.
In Scheme gibt es daher mehr Möglichkeiten ein Programm zu beschreiben als in vielen anderen Programmiersprachen.

Beispielsweise gibt es im Scheme-Standard keine Hilfsmittel zur objektorientierten Programmierung; solche können aber mittels Makros und λ-Ausdrücken in Scheme programmiert und zur objektorientierten Programmierung in Scheme verwendet werden:
Scheme ist eine programmierbare Programmiersprache.

Entwickelt wurde Scheme von Gerald Jay Sussman und Guy Lewis Steele Jr. am Massachusetts Institute of Technology, wo auch die formale Spezifikation zur Verfügung steht, der sogenannte Revised Report. Die derzeit aktuelle Spezifikation ist R7RS.
Schloßmühle Lippholthausen
Die Schloßmühle Lippholthausen im Ortsteil Lippholthausen von Lünen ist eine 1760 erbaute Getreidemühle in der Nähe der Lippe. Bei der Wassermühle des früheren Adelshauses Buddenburg handelt es sich um ein spätbarockes Fachwerkgebäude, unweit des früheren Schlosses Buddenburg. Die Mühlenfreunde Lippholthausen e. V. restaurierten und unterhalten die Mühle, die derzeit als Ausflugslokal dient und auch für Trauungen genutzt werden kann. Sie wurde 1985 unter Denkmalschutz gestellt.

Getreidemühle
Der Begriff Getreidemühle umfasst alle technologischen Prozesse zur Gewinnung von pulverförmigen (mehlartigen) oder auch nur entspelzten oder gequetschten Produkten aus groben, festen pflanzlichen Stoffen, hier einerseits die Aufbereitung von Getreide zu Mehl, Grieß, Dunst und Schrot und andererseits im Rahmen der Schälmüllerei nur die Entspelzung, das Schälen, gegebenenfalls das nachfolgende Quetschen des Getreidekorns.
Fußball-Bezirksliga Halle 1960
Die Fußball-Bezirksliga Halle 1960 war die neunte Austragung der vom Bezirksfachausschuss (BFA) Fußball Halle durchgeführten Bezirksliga Halle. Sie war die höchste Spielklasse im Bezirk Halle und die vierthöchste im Ligasystem auf dem Gebiet des DFV.

Die BSG Motor Ammendorf sicherte sich mit zwei Punkten Vorsprung auf die BSG Motor Köthen den Bezirksmeistertitel und stieg in die übergeordnete II. DDR-Liga auf.

In eine der untergeordneten Bezirksklassestaffeln stiegen nach achtjähriger Zugehörigkeit die BSG Aktivist Amsdorf sowie der Vorjahresaufsteiger BSG Aktivist Theißen ab. Im Gegenzug stiegen zur Folgesaison die beiden Sieger der Bezirksklassestaffeln die BSG Aktivist Geiseltal-Mitte aus der Staffel 1 als Bezirksliganeuling und nach sechsjähriger Abwesenheit die BSG Chemie Piesteritz aus der Staffel 2 auf. Aus der II. DDR-Liga kam die BSG Chemie Leuna hinzu.

Fußball-Ligasystem in Deutschland
Das Fußball-Ligasystem in Deutschland beschreibt die Einteilung der deutschen Fußball-Ligen. Dabei handelt es sich um ein durch Aufstieg und Abstieg verzahntes hierarchisches System von 2235 Ligen auf bis zu 13 Ebenen, an denen 31.645 Mannschaften teilnehmen (Stand Saison 2016/17). Die so entstehende Ligapyramide eröffnet jedem Mitgliedsverein des Deutschen Fußball-Bunds (DFB) damit die Möglichkeit, eines Tages bis in die höchste Spielklasse im deutschen Fußball, die Bundesliga, aufzusteigen, in welcher der deutsche Fußballmeister ermittelt wird.
Färöische Fußballnationalmannschaft (U-17-Junioren)
Die färöische U-17-Fußballnationalmannschaft repräsentiert die Färöer im internationalen Juniorenfußball. Die Nationalmannschaft untersteht dem Fótbóltssamband Føroya und wird seit Januar 2023 vom Rekordspieler der färöischen Nationalmannschaft Fródi Benjaminsen trainiert.

Fótbóltssamband Føroya
Fótbóltssamband Føroya („Fußballverband der Färöer“), abgekürzt FSF, ist der Dachverband aller regulären Fußballvereine der Färöer und verantwortlich für die färöische Fußballnationalmannschaft.

Der FSF ist Mitglied der FIFA, der UEFA, des ÍSF (färöischer Sportbund) und des Nationalen Olympischen Komitees der Färöer (Olympiska Nevnd Føroya – ONF). Gegründet wurde der Verband am 13. Januar 1979. Das Gründungsjahr ist auch im Verbandslogo zu sehen.
Ignacio Salas Gallardo
Ignacio Salas Gallardo (* 30. Juli 1938 in Guadalajara, Jalisco; † 26. Oktober 2003) war ein mexikanischer Fußballspieler auf der Position des Innenverteidigers.

Er begann seine Profikarriere in der Saison 1961/62 bei seinem Heimatverein Chivas Guadalajara, mit dem er in den 1960er Jahren drei Meistertitel gewann.

Salas war auch für die mexikanische Fußballauswahl vorgesehen, die zum olympischen Fußballturnier 1964 nach Tokio reiste, wurde aber im letzten Augenblick noch durch Mario Ayala vom Club América ersetzt.

Innenverteidiger
Ein Innenverteidiger ist eine Spielposition in Mannschaftssportarten wie Hockey und Fußball. Die Hauptaufgabe dieses Abwehrspielers ist, gegnerische Tore zu verhindern sowie das Spiel von hinten zu eröffnen. Die Innenverteidiger im Fußball sind meist körperlich relativ robust und groß gewachsen, um sowohl Zweikämpfe am Boden als auch Kopfballduelle gewinnen zu können.

Der Innenverteidiger spielt vorwiegend zentral, also in Tor- beziehungsweise Strafraumnähe, während der Außenverteidiger eher auf den Außenbahnen (Flügeln) agiert.
Bekannte Innenverteidiger waren/sind: Lúcio, Fabio Cannavaro, Thiago Silva, Vincent Kompany, Alessandro Nesta, David Luiz, Carles Puyol, Jérôme Boateng, Mats Hummels, Virgil van Dijk.
Copa del Generalísimo 1961/62
Die Copa del Generalísimo 1961/62 war die 58. Austragung des spanischen Fußballpokalwettbewerbes, der heute unter dem Namen Copa del Rey stattfindet.

Der Wettbewerb startete am 12. November 1961 und endete mit dem Finale am 8. Juli 1962 im Estadio Santiago Bernabéu in Madrid. Titelverteidiger des Pokalwettbewerbes war Atlético Madrid. Den Titel gewann Real Madrid durch einen 2:1-Erfolg im Finale gegen den FC Sevilla.

Bernabéu (Stadion)
Das Bernabéu (auch Bernabéu-Stadion), ehemals Nuevo Estadio Chamartín (1947–1955) und Estadio Santiago Bernabéu (1955–2025), ist ein Fußballstadion mit schließbarem Dach im Stadtbezirk Chamartín der spanischen Hauptstadt Madrid. Es ist im Eigentum des Fußballvereins Real Madrid und nach dem langjährigen Präsidenten Santiago Bernabéu (1895–1978) benannt. Die Spielstätte wurde von 1944 bis 1947 erbaut und liegt im Stadtzentrum. Es fasst 83.186 Zuschauer. Seit dem 14. November 2007 gehört das Bernabéu zur Kategorie 4, der höchsten Stadion-Klasse gemäß der Einstufung der UEFA.
Eugen Binder von Krieglstein
Eugen Sigismund Gustav Reichsfreiherr Binder von Krieglstein (* 6. Juli 1873 auf Schloss St. Georgen an der Stiefing in der gleichnamigen Gemeinde in der Steiermark; † 17. September 1914 im galizischen Sieniawa) war ein österreichischer Kriegsberichterstatter und Reiseschriftsteller. Teilweise schrieb er auch unter den Namen Eugen Krieglstein und Eugen Binder-Krieglstein.

Kriegsberichterstattung
Der Begriff Kriegsberichterstattung bezeichnet die journalistische Berichterstattung in Massenmedien über Kriege und kriegsähnliche Auseinandersetzungen und Konflikte. Dazu gehören sowohl die Berichterstattung über die politischen und militärischen Ereignisse an sich als auch Hintergrundberichte zu entsprechenden diplomatischen, humanitären und wirtschaftlichen Themen. Die fotojournalistische Dokumentation von Krisen und bewaffneten Konflikten bezeichnet man als Kriegsfotografie. Kriegsberichtserstattung wird häufig der Parteinahme und Lüge bezichtigt. Formulierungen wie „nach unbestätigten Informationen“ nähren den Verdacht der Meinungsmanipulation.
Sanguèze
Die Sanguèze ist ein Fluss in Frankreich, der in der Region Pays de la Loire verläuft. Sie entspringt im Gemeindegebiet von Sèvremoine, entwässert anfangs in nordwestlicher Richtung schwenkt dann aber auf Südwest bis West und  mündet nach rund 44 Kilometern unterhalb von Le Pallet als rechter Nebenfluss in die Sèvre Nantaise. Im Verlauf des stark mäandrierenden Flusses wird eine Vielzahl von Wassermühlen betrieben.
Auf ihrem Weg durchquert die Sanguèze die Départements Maine-et-Loire und Loire-Atlantique. Der Fluss bildet auf einer Länge von etwa zehn Kilometern die Départementsgrenze.

Sèvre Nantaise
Die Sèvre Nantaise ist ein Fluss in Frankreich, der in den Regionen Nouvelle-Aquitaine und Pays de la Loire verläuft. Sie entspringt in rund 210 Metern Höhe im Gemeindegebiet von Le Beugnon, entwässert generell in nordwestlicher Richtung und mündet nach rund 142 Kilometern in Nantes als linker Nebenfluss in einen Seitenarm der Loire.

Sie ist nicht mit der Sèvre Niortaise zu verwechseln, welche ihre Quelle etwa 40 Kilometer weiter südöstlich hat, in Ost-West-Richtung fließt und nördlich von La Rochelle in die Biskaya mündet. Die beiden namensähnlichen Flüsse gaben dem Département Deux-Sèvres (deutsch: Zwei Sèvres) den Namen.
Flèche Enghiennoise
Das Straßenradrennen Flèche Enghiennoise war ein belgischer Radsportwettbewerb für Berufsfahrer, der als Eintagesrennen von 1965 bis 1969 in Enghien, an der Grenze der belgischen Provinzen Brabant und Hennegau veranstaltet wurde. Das Rennen hatte fünf Austragungen.

Profisport
Im Profisport, auch Berufssport genannt, erhält ein Sportler für die Ausübung seiner Sportart Einkünfte, von denen er seinen Lebensunterhalt bestreiten kann. Er übt die Sportart also berufsmäßig aus. Solche Sportler werden Berufssportler oder Profisportler genannt. Die Einkünfte können beispielsweise durch feste Gehälter, Prämien, Preisgelder, Werbeverträge, Mäzenatentum, Sponsoring oder anderweitige Zuwendungen, wie beispielsweise Sporthilfe, erzielt werden. Berufssport ist Teil der kulturellen Arbeitswelt und immer Leistungssport.
Olympische Winterspiele 2018/Ski Alpin – Super-G (Frauen)
Der Super-G der Frauen bei den Olympischen Winterspielen 2018 fand am 17. Februar 2018 um 12:00 Uhr Ortszeit (4:00 Uhr MEZ) im Jeongseon Alpine Centre statt. Die Goldmedaille gewann die Tschechin Ester Ledecká vor Anna Veith aus Österreich und Tina Weirather aus Liechtenstein.

Ester Ledecká
Ester Ledecká (* 23. März 1995 in Prag) ist eine tschechische Snowboarderin und Skirennläuferin. Sie wurde 2018 in der Ski-Alpin-Disziplin Super-G und dem Snowboard-Wettbewerb Parallel-Riesenslalom Olympiasiegerin. Im Snowboarden wurde sie bisher dreimal Weltmeisterin und gewann viermal die Gesamtwertung der Parallelrennen im Snowboard-Weltcup. Seit 2016 hat sie sich auch im alpinen Skiweltcup etabliert.
Skeleton-Weltcup 2021/22
Der Skeleton-Weltcup 2021/22 (Sponsorenname: BMW IBSF Weltcup 2021/2022) war eine von der International Bobsleigh & Skeleton Federation (IBSF) veranstaltete Wettkampfserie im Skeleton, in der Wettbewerbe für Männer und Frauen ausgetragen wurden. Der Weltcup begann am 19. November 2021 in Innsbruck-Igls und endete am 14. Januar 2022 in St. Moritz. Aufgrund der COVID-19-Pandemie fanden wie in der Vorsaison keine Weltcuprennen in Nordamerika statt. Höhepunkt der Saison waren die Olympischen Winterspiele vom 4. bis 20. Februar 2022 in Peking bzw. Yanqing, deren Ergebnisse jedoch nicht zum Weltcup zählten.

Titelverteidiger in der Gesamtweltcupwertung waren Janine Flock und Martins Dukurs.

Durchgehend am gleichen Ort fanden die Rennen zum Bob-Weltcup statt.

Yanqing
Yanqing (chinesisch 延慶區 / 延庆区, Pinyin Yánqìng Qū) ist ein Stadtbezirk der regierungsunmittelbaren Stadt Peking in Nordchina.

Der Kreis Yanqing liegt im Nordwesten des Verwaltungsgebiets von Peking. Er hat eine Fläche von 1.995 km² und 345.671 Einwohner (Stand: Zensus 2020). Bei Volkszählungen wurden 1990 in Yanqing 274.406 Einwohner gezählt, 275.433 im Jahr 2000, und 317.426 im Jahr 2010.
Zwelethu Mthethwa
Zwelethu Mthethwa (* 1960 in Durban) ist ein südafrikanischer Fotograf und Maler. Er lebt in Kapstadt.

Zwelethu Mthethwa studierte an der Michaelis School of Fine Art der Universität Kapstadt und dank eines Fulbright-Stipendiums am Rochester Institute of Technology. Dort erlangte er 1989 den Master in Imaging Arts. Er lehrte von 1994 bis 2000 an der Michaelis School of Fine Art in Kapstadt. International bekannt wurde er durch seine Farbfotografien, die das Leben der Bewohner in den Townships dokumentieren.

Ab Juni 2015 musste Mthethwa sich wegen Mordes vor Gericht verantworten. Ihm wurde vorgeworfen, 2013 im Kapstädter Stadtteil Woodstock eine 23-jährige Prostituierte zu Tode getreten zu haben. Er wurde 2017 verurteilt und verbüßt seither eine Haftstrafe im Pollsmoor-Gefängnis in Kapstadt.

Durban
Durban [ˈdœːbən] (zulu eThekwini [ˈɛːʔtʰɛˌkwinĭ], früher Port Natal) ist eine Großstadt am Indischen Ozean an der Ostküste Südafrikas. Mit umliegenden Orten bildet sie die Metropolgemeinde eThekwini. Mit über 3,9 Millionen Einwohnern nach der Volkszählung von 2011 ist eThekwini die größte Stadt der Provinz KwaZulu-Natal und nach Johannesburg und Kapstadt die drittgrößte Stadt Südafrikas; Durban selbst hatte 595.061 Einwohner.

Durban ist eine bedeutende Industrie- und Hafenstadt mit dem größten Hafen Afrikas und aufgrund der Strände und des subtropischen Klimas ein vielbesuchtes Urlaubszentrum des Landes.
Jugendopposition
Jugendopposition bezeichnet unter anderem:

Parteinahe Jugendorganisationen der Oppositionsparteien

Teile der Jugendbewegung, die sich gegen die vorherrschende Politik oder Gesellschaft wenden

Jugendwiderstand, insbesondere in der DDR/SBZ und im Nationalsozialismus

Jugendopposition in der DDR, ein Multimedia-Projekt der Robert-Havemann-Gesellschaft und der Bundeszentrale für politische Bildung, das 2005 mit dem Grimme Online Award ausgezeichnet wurde

Siehe auch:

Ruhland#Jugendopposition in der DDR

Ruhland
Ruhland (sorbisch Rólanyⓘ) ist eine Landstadt im Landkreis Oberspreewald-Lausitz im Süden des Landes Brandenburg, westlich von Hoyerswerda und östlich von Elsterwerda. Sie ist Verwaltungssitz des Amtes Ruhland.
Nullnummer
Unter einer Nullnummer oder Dummy [ˈdʌmɪ] (engl. für Attrappe) versteht man die Ausgabe einer Zeitschrift oder Zeitung, die vor der eigentlichen Neueinführung des Mediums erscheint und teils noch nicht käuflich erworben werden kann. Sie dient der optischen Veranschaulichung und soll helfen, Anzeigenkunden zu werben. Das Gegenstück bei Produkten ist die Nullserie.

Zeitschriften und Zeitungen werden dann häufig tatsächlich mit „Nr. 0“ beschriftet und sind zudem limitiert; damit werden sie, falls das Druckerzeugnis erfolgreich läuft, häufig zu begehrten Sammelobjekten.

Auch im Rundfunk werden bei neuen Sendeformaten komplette Folgen bzw. Ausgaben produziert, die aber nur bei Erfolg vor einem Testpublikum gesendet werden – sogenannte Piloten.

Rundfunk
Rundfunk ist als Informations- und Kommunikationsdienst die für die Öffentlichkeit und zum zeitlich unverzögerten (Echtzeit-)Empfang durch eine unbestimmte Vielzahl von Empfangsgeräten bestimmte Veranstaltung und Verbreitung von journalistisch-redaktionell gestalteten Angeboten in Bewegtbild oder Ton nach einem Sendeplan mittels Telekommunikation (§ 2 Abs. 1 Satz 1 MStV). Zum Rundfunk gehören insbesondere der (in Deutschland seit dem 29. Oktober 1923 bestehende) Hörfunk (Empfangsgerät: Radio) und das Fernsehen. Behörden in Deutschland stufen aber mittlerweile auch die Inhalte von Live-Streaming von Bild und Ton via Internet als Rundfunk ein.