hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Großsteingräber bei Putgarten
Die Großsteingräber bei Putgarten waren drei megalithische Grabanlagen der jungsteinzeitlichen Trichterbecherkultur bei Putgarten im Landkreis Vorpommern-Rügen (Mecklenburg-Vorpommern). Sie wurden vermutlich im 19. Jahrhundert zerstört.

Putgarten
Putgarten ist eine Gemeinde im Landkreis Vorpommern-Rügen in Mecklenburg-Vorpommern (Deutschland). Die Gemeinde wird vom Amt Nord-Rügen mit Sitz in der Gemeinde Sagard verwaltet. Putgarten ist die nördlichste Gemeinde Mecklenburg-Vorpommerns.
Georg Frickenstein
Georg Frickenstein (* 9. Januar 1890 in Weener; † 5. September 1946 in Emden) war ein liberaler Politiker in Emden während der Weimarer Republik und nach dem Zweiten Weltkrieg der von der britischen Militärregierung ernannte, erste Oberbürgermeister Emdens. Er starb während seiner Amtszeit als Oberbürgermeister der Seehafenstadt.

Seehafen
Ein Seehafen ist ein Hafen, der von Seeschiffen angelaufen werden kann. Seehäfen können an der Küste, an Flüssen und/oder an Kanälen liegen.

Wenn sie in einer Region mit Gezeiten liegen, sind sie als Tidehafen (zum Meer hin offen) oder als Dockhafen (Hafenbecken vom Meer durch Schleusen oder Sperrwerk abgetrennt) angelegt. Seehäfen sind mit Ladeanlagen, z. B. RoRo-Anlagen, Krane für Container- oder Stückgut-Umschlag oder Löschanlagen für Erdöl oder Gas sowie mit Lagerflächen ausgestattet und bieten Anschluss an andere Verkehrsmittel (Intermodaler Verkehr: Eisenbahn, Lkw) oder an die Binnenschifffahrt.
Tyrothricin
Tyrothricin ist ein Gemisch verschiedener antibakteriell wirksamer linearer und cyclischer Polypeptide aus den Gruppen der  Gramicidine und Tyrocidine. Sie werden endotoxinartig durch den anaeroben sporenbildenden Bacillus aneurinolyticus (Synonym: Bacillus brevis) gebildet.
Der Wirkungsbereich umfasst vorwiegend grampositive Bakterien, aber auch einige gramnegative Bakterien und verschiedene Pilzarten, wie beispielsweise Candida albicans.

Tyrothricin wird den Polypeptid-Antibiotika zugeordnet, der unter anderem auch Actinomycin, Bacitracin und die Polymyxine angehören.

Cyclisierung
Als Cyclisierung oder Zyklisierung (auch Ringschluss) wird nach der Definition der IUPAC die Bildung einer Ringverbindung aus einem offenkettigen Molekül durch die intramolekulare Bildung einer neuen Bindung bezeichnet. Die Reaktion kann unter Bildung von reinen, gesättigten oder ungesättigten, Kohlenstoffringen oder Heterocyclen ablaufen.

Wird an einem bestehenden Ring oder Ringsystem ein weiterer Ring aufgebaut, spricht man von Anellierung. Die Cyclisierung führt zu Ringen, die zwischen drei und etwa sechzehn Gliedern aufweisen. Eine Cyclisierung kann photochemisch, thermisch oder katalytisch, besonders durch Übergangsmetallkatalyse, initiiert werden. Die Bildung einer cyclischen Verbindung aus zwei oder mehreren Molekülen wird als Ringbildungs- oder Ringschlussreaktion bezeichnet.
Georg Adolph Dietrich Rauch
Georg Adolph (Adolf) Dietrich Rauch, ab 1846 von Rauch (russisch Егор Иванович Раух, * 14. Juli 1789 in St. Jakobi, Wierland, Estland; † 30. Apriljul. / 12. Mai 1864greg. in Sankt Petersburg) war ein deutsch-baltischer Mediziner, der ab 1812 in Sankt Petersburg wirkte.

1789
Im Jahr 1789 bricht mit dem Ballhausschwur und dem darauf folgenden Sturm auf die Bastille in Paris die Große Revolution in Frankreich aus und damit beginnt eines der folgenreichsten Kapitel der neuzeitlichen europäischen Geschichte.
Großsteingrab Bochin
Das Großsteingrab Bochin war eine megalithische Grabanlage der jungsteinzeitlichen Trichterbecherkultur bei Bochin, einem Ortsteil von Grabow im Landkreis Ludwigslust-Parchim (Mecklenburg-Vorpommern). Es wurde im ausgehenden 19. Jahrhundert zerstört. Nach einer mündlichen Mitteilung von Eduard Handtmann an Alfred Götze befand es sich etwa 500 m nördlich von Bochin auf der Spitze einer Anhöhe. Handtmann hatte dort nur noch Bruchstücke von Findlingen ausmachen können, die keine Rückschlüsse auf das ursprüngliche Aussehen der Anlage mehr zuließen.

Landkreis Ludwigslust-Parchim
Der Landkreis Ludwigslust-Parchim ist ein Landkreis im Südwesten Mecklenburg-Vorpommerns. Mit 4752 km² Fläche ist der Kreis nach dem gleichzeitig gebildeten Landkreis Mecklenburgische Seenplatte der zweitgrößte Landkreis Deutschlands. Außerdem weist er die geringste Bevölkerungsdichte der Landkreise in Mecklenburg-Vorpommern auf. Kreisstadt ist Parchim. In Ludwigslust befindet sich eine Außenstelle der Verwaltung.
Li Jinyuan (Künstler)
Li Jinyuan (* 1945 in Chengdu) ist ein chinesischer Künstler.

Erst nach der Kulturrevolution, während der er sich im Gefängnis und im Umerziehungslager befand, begann er 1979 seine Malerei zum Beruf zu machen. Heute ist Li Professor für chinesische Malerei in Chengdu.

Studienaufenthalte in Asien und Europa sowie internationale Ausstellungen machten Li zu einem international anerkannten Künstler. Er bekam für seine Bilder, die die Harmonie von Himmel und Erde, Mensch und Natur beschreiben, zahlreiche Auszeichnungen.

Er ist außerdem der Maler des Misereor-Hungertuchs 2007 "Selig seid ihr...", das sich mit den Seligpreisungen der Bergpredigt auseinandersetzt.

Arbeitslager
Arbeitslager, auch Straflager oder Umerziehungslager genannt, sind Stätten, an denen Menschen zur Zwangsarbeit festgehalten werden, je nach Konzept des Lagers mit oder ohne Entgelt. Die ersten modernen Arbeitslager im 18. Jahrhundert waren britische Strafkolonien. Arbeitslager gibt es in einigen Ländern noch heute.

Ein Mensch kann in ein Arbeitslager aus verschiedenen Gründen gesperrt werden: Auf der einen Seite ist es die Strafe für eine kriminelle Handlung, aber auch unerwünschte politische (vgl. Politischer Gefangener) oder religiöse Betätigung, auf der anderen Seite beutet gleichzeitig der Einweisende die Arbeitskraft des Eingewiesenen aus.
Erweiterungsmethode
Als Erweiterungsmethode (englisch extension method) wird unter .NET und dem .Net-Framework eine Methode bezeichnet, die eine Klasse oder Schnittstelle erweitert, ohne Teil der Implementierung der erweiterten Klasse zu sein. Es wirkt dabei nur auf den ersten Blick wie Mehrfachvererbung. Es handelt sich dabei allerdings um syntaktischen Zucker, also einen Compilertrick, der die Erweiterungsmethode der Klasse zuordnet.

Seit .NET 10 bzw. C# 14 können neben Methoden auch Eigenschaften und Operatoren nachträglich einem Datentyp hinzugefügt werden. Zudem können nun auch statische Methoden nachträglich einem Datentyp hinzugefügt werden.

Operator (Mathematik)
Ein Operator ist eine mathematische Vorschrift, durch die man aus mathematischen Objekten neue Objekte bilden kann. Er kann eine standardisierte Funktion oder eine Vorschrift über Funktionen sein. Anwendung finden die Operatoren bei Rechenoperationen, also bei manuellen oder bei maschinellen Berechnungen.
Avon-la-Pèze
Avon-la-Pèze ist eine französische Gemeinde mit 209 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Aube in der Region Grand Est. Sie gehört zum Kanton Saint-Lyé und zum Arrondissement Nogent-sur-Seine.

Sie ist umgeben von folgenden Nachbargemeinden:

Arrondissement Nogent-sur-Seine
Das Arrondissement Nogent-sur-Seine ist eine Verwaltungseinheit des Départements Aube in der französischen Region Grand Est. Unterpräfektur ist Nogent-sur-Seine.

Im Arrondissement liegen vier Wahlkreise (Kantone) und 79 Gemeinden.
Pantordanos (Sohn des Kleandros)
Pantordanos (altgriechisch Παντόρδανος), Sohn des Kleandros, war ein makedonischer Reitergeneral und Gefährte (hetairos) Alexanders des Großen im 4. vorchristlichen Jahrhundert.

Pantordanos führte während des Asienfeldzuges in der Schlacht bei Issos 333 v. Chr. als ilarchos die sogenannte leugaische Schwadron der Hetairenreiterei an, die vermutlich aus dem Umland von Pydna rekrutiert wurde. Zusammen mit Peroidas ist er der einzige Schwadronenführer, der bei Issos namentlich genannt wird. Ihre beiden Schwadronen wurden kurz vor Beginn der Schlacht vom linken auf den rechten Flügel umgruppiert.

Sowohl Pantordanos als auch Periodas werden nach Issos nicht mehr erwähnt. Weil bei Gaugamela 331 v. Chr. alle acht Schwadronen der Hetairenreiterei mit anderen Offizieren besetzt waren, wird angenommen, dass beide bei Issos gefallen sind.

Alexanderzug
Alexanderzug (auch Alexanderfeldzug genannt) ist in der Alten Geschichte die Bezeichnung für den zusammenhängenden, rund zehnjährigen Eroberungsfeldzug des makedonischen Königs Alexanders des Großen. Er fand im Rahmen des auf Betreiben seines Vaters Philipps II. von Makedonien ausgebrochenen Perserkriegs gegen das Achämenidenreich statt und dauerte von Frühjahr 334 bis März 324 v. Chr. Alexander war dabei dank seines bereits von Philipp hervorragend ausgebildeten Heeres, fähiger Offiziere und Generäle sowie seiner persönlichen Fähigkeiten trotz einer verhältnismäßig kleinen Streitmacht überaus erfolgreich.
Kasantyp
Kasantyp (ukrainisch und russisch Казантип, tatarisch Qazantıp) ist ein in das Asowsche Meer ragendes Kap und bildet den nördlichsten Punkt der Halbinsel Kertsch auf der Halbinsel Krim in der Ukraine.

Der Name kommt vom krimtatarischen Namen „Qazan tüp“ und bedeutet „Boden eines Kessels“ mit Bezug auf sein konkaves Profil.

Kap
Kap (das, lateinisch caput für Kopf, Spitze) bezeichnet eine auffällige oder scharfe Landspitze, die besonders an Gebirgsküsten gut ausgeprägt sein kann. Bis etwa Ende des 19. Jahrhunderts wurde die Bezeichnung Vorgebirge synonym verwendet.
Jakob Beinhart
Jakob Beinhart (auch Jakob Beynhard, Beynhardt, Peynhart, * um 1460 in Geislingen an der Steige im späteren Schwäbischen Reichskreis; † um 1525 in Breslau, Fürstentum Breslau) war ein Maler und Bildhauer.

Geislingen an der Steige
Geislingen an der Steige ist eine Stadt in Baden-Württemberg, im Südosten der Region Stuttgart etwa 15 km südöstlich von Göppingen bzw. 27 km nordwestlich von Ulm. Sie ist nach der Kreisstadt Göppingen die zweitgrößte Stadt des Landkreises Göppingen und bildet ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden.

Geislingen an der Steige ist seit 1956 mit Inkrafttreten der baden-württembergischen Gemeindeordnung Große Kreisstadt. Mit den Gemeinden Bad Überkingen und Kuchen hat Geislingen eine Verwaltungsgemeinschaft vereinbart.
Distrikt Grevenmacher
Der Distrikt Grevenmacher war von seiner Gründung 1843 bis zur Abschaffung am 3. Oktober 2015 ein Distrikt in Luxemburg, der das östliche Gutland umfasste. Er bestand aus den Kantonen Echternach, Grevenmacher und Remich. Der Distrikt befand sich im Osten Luxemburgs und grenzte im Norden an Rheinland-Pfalz, im Osten an Rheinland-Pfalz und das Saarland, im Süden an die Region Lothringen (Frankreich) und im Westen an die Distrikte Luxemburg und Diekirch.

Die Hauptstadt des Distrikts war Grevenmacher, größte Ortschaft war Echternach.

Echternach
Echternach (luxemburgisch Iechternachⓘ, Eechternoachⓘ) ist eine Stadt und eine Gemeinde im Großherzogtum Luxemburg und Hauptort des gleichnamigen Kantons.

Echternach liegt an der Sauer, die hier gleichzeitig die Grenze zu Deutschland bildet. Nachbargemeinden sind im Norden Berdorf, im Westen Consdorf, im Süden Bech und Rosport sowie im Nordosten die deutsche Gemeinde Echternacherbrück.

Echternach ist die älteste Stadt Luxemburgs und Hauptort der touristisch attraktiven Kleinen Luxemburger Schweiz (fr.: Petite Suisse luxembourgeoise). Im Süden von Echternach liegt der Echternacher See.

Die Stadt ist vor allem durch die jährlich am Pfingstdienstag stattfindende Echternacher Springprozession zu Ehren des in der Basilika bestatteten heiligen Willibrord bekannt, zu der zehntausende Teilnehmer und Zuschauer aus dem In- und Ausland nach Echternach kommen.
Hold Your Colour
Hold Your Colour ist das Debüt-Album der Drum-and-Bass-Band Pendulum. Es erschien im Jahr 2005 und wurde im Jahr 2007 von Breakbeat Kaos neu veröffentlicht. Das Album beinhaltet auch Beiträge anderer Sänger wie DJ Fresh, MC $pyda und der Band Freestylers.

Breakbeat Kaos
Breakbeat Kaos ist ein unabhängiges Drum-and-Bass-Plattenlabel mit Hauptsitz in London, England. Gegründet wurde es 2003 aus dem Zusammenschluss der Plattenlabel Breakbeat Punk von DJ Fresh und Kaos Recordings von Adam F. Es wird von den beiden englischen Musikern Daniel Stein (DJ Fresh) und Adam Fenton (Adam F) geleitet, welche ihre eigenen Produktionen über dieses Label veröffentlichen. Außerdem veröffentlicht Breakbeat Kaos auch Alben und Singles von Pendulum und weiteren Künstlern.
(2620) Santana
(2620) Santana ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 3. Oktober 1980 von der tschechischen Astronomin Zdeňka Vávrová am Kleť-Observatorium (IAU-Code 046) entdeckt wurde.

Der Asteroid ist Mitglied der Koronis-Familie, einer Gruppe von Asteroiden, die nach (158) Koronis benannt ist.

(2620) Santana wurde nach dem mexikanischen Rockmusiker und Gitarristen Carlos Santana (* 1947) benannt, der als Schöpfer des Latin Rock das Spektrum der Rockmusik erweiterte.

Carlos Santana
Carlos Santana (eigentl. Carlos Humberto Santana Barragán; * 20. Juli 1947 in Autlán de Navarro, Mexiko) ist ein US-amerikanischer Gitarrist mexikanischer Herkunft, der die Rockmusik um den Latin Rock erweitert hat. Seine bekanntesten Stücke sind das Instrumental Samba Pa Ti sowie Oye como va und Black Magic Woman; alle vom Nummer-eins-Album Abraxas aus dem Jahr 1970.
San Blas Tower
Der San Blas Tower, auch Isopu Tower (maltesisch it-Torri ta’ Isopu), Ta’ Sopu Tower, Nadur Tower oder Torre Nuova genannt, ist ein Wehrturm auf der zu Malta gehörenden Insel Gozo. Er steht im Nordosten der Insel auf den Klippen zwischen der San Blas Bay und Daħlet Qorrot und gehört zur Gemeinde Nadur.

Maltesische Sprache
Maltesisch (Eigenbezeichnung: Malti) ist die Sprache Maltas. Sie ist aus einem arabischen Dialekt (Maghrebinisch, Sizilianisch-Arabisch) entstanden und gehört somit zu den semitischen Sprachen.

Das Maltesische ist die einzige autochthone semitische Sprache in Europa sowie die einzige semitische Sprache, für deren Schreibung das lateinische Alphabet verwendet wird.

Maltesisch wird auf den Maltesischen Inseln gesprochen und ist die Nationalsprache der Malteser sowie eine der Amtssprachen der Republik Malta und der Europäischen Union.
Vanessa Gusmeroli
Vanessa Gusmeroli (* 19. September 1978 in Annecy) ist eine ehemalige französische Eiskunstläuferin, die im Einzellauf startete.

Gusmeroli, die sich auch als Wasserskifahrerin betätigte, wurde in den Jahren 2000 bis 2002 französische Meisterin im Eiskunstlauf der Damen. Sie nahm im Zeitraum von 1996 bis 2002 an Europameisterschaften teil. Ihr bestes Ergebnis dort war der vierte Platz bei der Europameisterschaft 2000 in Wien. Von 1996 bis 2001 nahm Gusmeroli auch an Weltmeisterschaften teil. Bei der Weltmeisterschaft 1997 in Lausanne feierte sie mit dem Gewinn der Bronzemedaille hinter den US-Amerikanerinnen Tara Lipinski und Michelle Kwan ihren größten Erfolg. Gusmeroli bestritt zwei Olympische Winterspiele. 1998 in Nagano wurde sie Sechste und 2002 in Salt Lake City belegte sie den sechzehnten Platz.

Nach den Olympischen Spielen beendete Gusmeroli 2002 ihre Wettkampfkarriere. Sie arbeitet als Offizielle bei der 
Internationalen Eislaufunion.

Eiskunstlauf-Europameisterschaften 2000
Die 92. Eiskunstlauf-Europameisterschaften fanden vom 6. bis zum 13. Februar 2000 in der Stadthalle in Wien (Österreich) statt.

Aufgrund der hohen Anzahl der Teilnehmer wurde die Qualifikation der Herren und Damen in zwei Gruppen aufgeteilt. Die Sieger des Paarlaufwettbewerbs Jelena Bereschnaja und Anton Sicharulidse wurden nachträglich disqualifiziert, da Bereschnaja die Dopingbestimmungen verletzt hatte.
IT-Portfoliomanagement
Das IT-Portfoliomanagement ist eine Arbeitsdisziplin für die systematische Verwaltung und Weiterentwicklung eines IT-Portfolios.

Für große Industrieunternehmen und Banken ist das IT-Portfolio eine Gesamtübersicht aller IT-Anwendungen, IT-Projekte und IT-Mitarbeiterkompetenzen. Der Begriff geht möglicherweise auf einen Aufsatz von F. W. McFarlan zurück. Das IT-Anwendungsportfolio enthält bestehende Systeme, das IT-Projektportfolio die Neu- und Weiterentwicklung von Anwendungen oder Infrastruktur-Komponenten und das IT-Mitarbeiterportfolio die Mitarbeiterkompetenzen.

Im Unterschied zu den Inhalten des Finanzportfolios lassen sich IT-Investitionen nicht problemlos in Bargeld umwandeln. Daher sind die Beurteilungsmaßstäbe sowohl wirtschaftlicher als auch strategischer Natur, beispielsweise in der Beurteilung von Wettbewerbsvorteilen. Sie werden beispielsweise in Form einer Balanced Scorecard erfasst.

Balanced Scorecard
Balanced Scorecard (BSC, englisch für ausgewogener Berichtsbogen) ist ein Konzept zur Messung, Dokumentation und Steuerung der Aktivitäten eines Unternehmens oder einer Organisation zu seiner Vision und Strategie.
Kastell Roșiorii de Vede
Das Kastell Roșiorii de Vede ist ein römisches Numeruskastell auf dem Gebiet der Stadt Roșiorii de Vede im rumänischen Kreis Teleorman in der Großen Walachei. In antiker Zeit war es Bestandteil des Dakischen Limes, konkret des Abschnittes Limes Transalutanus (Transalutanischer Limes; Limes jenseits des Olt). Administrativ hätte es möglicherweise schon zur Provinz Dacia inferior gehört, später gehörte es dann zur Dacia Malvensis. Gemeinsam mit insgesamt 277 Stätten des Dakischen Limes wurde das Kastell Roșiorii de Vede 2024 zum UNESCO-Weltkulturerbe erhoben.

Numerus (Hilfstruppe)
Als Numerus (lateinisch numerus, Plural numeri; wörtlich: „Zahl“, sinngemäß: „Einheit“) bezeichnet man eine kleine, meist selbstständig operierende Hilfstruppe des römischen Heeres für spezielle Aufgaben. Grundsätzlich wird zwischen so genannten ethnischen oder nationalen Numeri, die ursprünglich in bestimmten Gebieten des Imperiums (oder jenseits der Grenzen) ausgehoben wurden und Vexillationsnumeri, die aus bereits bestehenden Einheiten abkommandiert wurden, unterschieden.
Torricella
Torricella heißen folgende geographische Objekte:

Torricella (Apulien), Gemeinde in der Provinz Taranto, Italien

Torricella del Pizzo, Gemeinde in der Provinz Cremona, Italien

Torricella in Sabina, Gemeinde in der Provinz Rieti, Italien

Torricella Peligna, Gemeinde in der Provinz Chieti, Italien

Torricella Sicura, Gemeinde in der Provinz Teramo, Italien

Torricella Verzate, Gemeinde in der Provinz Pavia, Italien

Gemeindeteile:

Torricella (Torricella-Taverne), Ortsteil der Gemeinde Torricella-Taverne im Kanton Tessin

Torricella (Motteggiana), Stadtteil von Motteggiana, Provinz Mantua, Italien

Torricella (Sissa) oder Torricella di Sissa, Ortsteil von Sissa Trecasali, Provinz Parma, Italien

Torricella (Umbrien), Ortsteil von Magione, Provinz Perugia, Italien

Sowie:

Torricella (Fluss), Nebenfluss des Po

Torricella Verzate
Torricella Verzate ist eine norditalienische Gemeinde (comune) mit 808 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Lombardei. Die Gemeinde liegt etwa 19 Kilometer südlich von Pavia in der Oltrepò Pavese.
Maternuskapelle (Kleinenbroich)
Die Maternuskapelle steht im Stadtteil Kleinenbroich in Korschenbroich im Rhein-Kreis Neuss in Nordrhein-Westfalen, Ecke Antonius-/Jan-van-Werth-Straße.

Die Kapelle wurde 1851 erbaut und unter Nr. 189 am 27. Mai 1991 in die Liste der Baudenkmäler in Korschenbroich eingetragen.

Korschenbroich
Korschenbroich (mit Dehnungs-i in der Endsilbe -broich, gesprochen -brooch [ˈbʁoːχ]) ist eine deutsche Mittelstadt am Niederrhein in Nordrhein-Westfalen, die zum Rhein-Kreis Neuss gehört. Korschenbroich liegt zwischen den Ballungsräumen Mönchengladbach, Krefeld und Düsseldorf und ist Teil der Metropolregion Rhein-Ruhr.
Laurenz von Brachum
Laurenz von Brachum (* erstes Viertel des 16. Jahrhunderts in Wesel; † 1586 in Gelsenkirchen-Horst), seltener auch Laurenz vom Koldenberg genannt, war ein deutscher Baumeister des 16. Jahrhunderts, der zum Begründer der Lipperenaissance wurde. Neben seinem Hauptwerk, dem Schloss Horst im heutigen Gelsenkirchen, errichtete er weitere Schlösser und andere Gebäude vor allem an der Lippe und im südlichen Münsterland.

Lippe (Fluss)
Die Lippe ist ein 220 km langer rechter Nebenfluss des Rheins in Nordrhein-Westfalen mit einem Einzugsgebiet von 4.889,9 km².

2018 erhielt die Lippe die Auszeichnung Flusslandschaft des Jahres.

Am Pegel Hamm weist die Lippe einen mittleren Abfluss von 23 m³/s auf; dieser steigt bis zur Mündung bei Wesel auf 45 m³/s.
Zeitschrift des Vereins für Hamburgische Geschichte
Die Zeitschrift des Vereins für Hamburgische Geschichte (kurz ZHG oder ZVHG) ist eine jährlich erscheinende historische Fachzeitschrift, die vom Verein für Hamburgische Geschichte (VHG) herausgegeben wird. Die Zeitschrift erscheint seit 1841 und veröffentlicht Aufsätze, Forschungsberichte und Rezensionen zur Geschichte Hamburgs. Die Bände von 1841 bis 2020 sind online zugänglich.

Außerdem gibt der Verein als Ergänzung zur ZHG seit 2010 den Tiedenkieker. Hamburgische Geschichtsblätter heraus. Vorgänger dieser Zeitschrift waren ab 1926 die Hamburgischen Geschichts- und Heimatblätter (HGH) und die von 1878 bis 1926 erschienen Mitteilungen des Vereins für Hamburgische Geschichte (MHG).

Geschichte Hamburgs
Die Geschichte Hamburgs behandelt die Entstehung und Entwicklung der deutschen Stadt und des Bundeslandes Hamburg und reicht bis in das 8. Jahrhundert zurück. Entstanden ist die Stadt aus einer Befestigungsanlage, der Hammaburg, welche dem Handel diente. Im Mittelalter wurde Hamburg einer der bedeutendsten Handelsplätze Europas. Neben der günstigen Lage des Hamburger Hafens stärkte die jahrhundertelange politische Unabhängigkeit als Freie und Hansestadt die Entwicklung Hamburgs zur zweitgrößten Stadt Deutschlands nach Berlin.
Bassinplatz
Der Bassinplatz ist der größte der Potsdamer Plätze. Der Name bezieht sich auf ein ehemaliges Wasserbassin, welches auf Anweisung des Soldatenkönigs Friedrich Wilhelm I. ab 1737 zur Trockenlegung des Gebietes genutzt wurde. Der Bassinplatz wurde im Laufe der Jahrhunderte mehrfach umgestaltet, er befindet sich am Rande des Holländischen Viertels und grenzt im Südwesten an den Platz der Einheit.

Platz
Ein Platz oder Stadtplatz ist im städtebaulichen Kontext eine in der Regel von Gebäuden umbaute freie Fläche in Städten. Plätze sind häufig Brennpunkte des öffentlichen Lebens in der Stadt. Sie sind daher das zentrale Thema und Raumelement des Städtebaus.

Zentrale Plätze sind die „gute Stube“ vieler Städte und repräsentieren die Stadtherren oder Bürgerschaft. Sie sind daher zumeist besonders aufwendig gestaltet. Oft liegen wichtige öffentliche Gebäude wie Rathäuser und Kirchen an zentralen Plätzen. Die umliegenden Bauwerke haben prächtige Schaufassaden. Der Platz selbst wird mit Monumenten und Brunnen dekoriert, der Bodenbelag besteht oft aus wertvollen Materialien.

Plätze werden in der jeweiligen Landessprache benannt, so z. B. Square (englisch), Place (französisch), Piazza (italienisch) oder Plaza (spanisch).
Rossbrand
Der Rossbrand (früher Roßbrand) ist ein 1770 m hoher Berg in den Salzburger Schieferalpen und liegt nördlich von Radstadt im österreichischen Bundesland Salzburg. Direkt unterhalb des Gipfels steht die private Radstädter Hütte und etwas nördlich auf einer Höhe von 1720 m die Roßbrandhütte der Naturfreunde Österreichs.

Von Filzmoos führt eine Seilbahn auf den Ostrücken des Rossbrands. Die Bergstation ist noch knappe vier Kilometer vom Gipfel entfernt. Die Roßbrandstraße hingegen führt von Radstadt direkt auf den Gipfel. Über den Rossbrand führt die 27. Etappe des Salzburger Almenwegs.

Auf dem Ostrücken des Rossbrands befindet sich ein 94 Meter hoher Richtfunkturm aus Stahlbeton in der Bauform eines Typenturms ähnlich dem Turm der Richtfunkstation Ansfelden.

Richtfunkturm Rossbrand

Typenturm
Typenturm ist die Bezeichnung für einen standardisierten Fernmeldeturm (FMT) in Stahlbetonbauweise der einstigen Deutschen Bundespost (heute Deutsche Funkturm, eine Tochter der Deutschen Telekom). Es wurden verschiedene Typentürme entworfen und an zahlreichen Standorten erbaut.