hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Odenwald Eberbach
Das FFH-Gebiet Odenwald Eberbach ist ein im Jahr 2004 durch das Regierungspräsidium Karlsruhe nach der Richtlinie 92/43/EWG (Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie) angemeldetes Schutzgebiet (Schutzgebietskennung DE-6520-341) im Neckar-Odenwald-Kreis und im Rhein-Neckar-Kreis in Baden-Württemberg. Mit Verordnung des Regierungspräsidiums Karlsruhe zur Festlegung der Gebiete von gemeinschaftlicher Bedeutung vom 12. Oktober 2018 (in Kraft getreten am 11. Januar 2019) wurde das Schutzgebiet festgelegt. Das FFH-Gebiet ist Bestandteil des europäischen Schutzgebietsnetzes Natura 2000.

Rhein-Neckar-Kreis
Der Rhein-Neckar-Kreis ist eine Gebietskörperschaft in Baden-Württemberg. Er ist mit 558.561 Einwohnern (31. Dezember 2024) der bevölkerungsreichste Landkreis Baden-Württembergs und der fünfteinwohnerstärkste Deutschlands. Er liegt im Nordwesten des Landes im Regierungsbezirk Karlsruhe und gehört zur Metropolregion Rhein-Neckar.

Sitz des Landkreises ist Heidelberg, das selbst ein Stadtkreis ist und dem Landkreis nicht angehört. Die einwohnergrößte Stadt im Landkreis ist die Große Kreisstadt Weinheim.
Bahnstrecke Buxtehude–Harsefeld
Die Bahnstrecke Buxtehude–Harsefeld ist eine Eisenbahnstrecke im Elbe-Weser-Dreieck im nördlichen Niedersachsen zwischen Buxtehude und Harsefeld.

Betreiber der Infrastruktur sind die Eisenbahnen und Verkehrsbetriebe Elbe-Weser.

Infrastrukturbetreiber
Ein Infrastrukturbetreiber ist ein Rechtsbegriff aus dem Eisenbahnrecht der Europäischen Union. Die Rolle eines Infrastrukturbetreibers wird unter anderem in der Richtlinie 2012/34/EU vom 21. November 2012 zur Schaffung eines einheitlichen europäischen Eisenbahnraums näher erläutert.
Himmel und Erde
Himmel und Erde (rheinisch: Himmel un Ääd, niederländisch: hete bliksem) ist ein traditionelles rheinisches, hessisches, westfälisches, niedersächsisches, mecklenburgisches, niederländisches und schlesisches Gericht aus Kartoffelpüree und Apfelmus bzw. Apfelstücken.

Das Gericht ist seit dem 18. Jahrhundert bekannt. Seinen Namen erhielt es von der früher verbreiteten und auch heute noch in verschiedenen Regionen gängigen Bezeichnung Erdapfel für Kartoffel, so dass „Himmel“ für die Äpfel an den Bäumen und „Erde“ für die Kartoffeln in der Erde als Hauptbestandteile des Gerichts steht.

Häufig wird Himmel und Erde zusammen mit (geräucherter) gebratener Blutwurst, gerösteten Zwiebeln und auch Speck oder gebratener Leberwurst serviert. In der Region um Hamburg gehört Grützwurst dazu.

Mit Bratwurst und Speckzwiebeln

Mit Grieben- und Leber­würst­chen sowie Rotwein­schalotten

Himmel un Ääd

Kulturapfel
Der Kulturapfel (Malus domestica Borkh., Synonym: Pyrus malus L.) ist eine weithin bekannte Art aus der Gattung der Äpfel in der Familie der Rosengewächse (Rosaceae). Er ist eine wirtschaftlich sehr bedeutende Obstart. Die Frucht des Apfelbaumes wird Apfel genannt.

Äpfel werden sowohl als Nahrungsmittel im Obstbau als auch zur Zierde angepflanzt.
Idi (Wesir)
Idi war ein altägyptischer Wesir am Ende des Alten Reiches. Sein Vater Schemai war ebenfalls Wesir. Beide sind vor allem von einer Reihe königlicher Dekrete aus Koptos (siehe: Koptosdekrete) bekannt. Von Idi ist auch eine Statue erhalten (Brüssel, Musées Royaux d’Art et d’Histoire Nr. E.4355). Er wird in zwei Inschriften im Wadi Hammamat genannt und es gibt von ihm eine Biographie im Grab seines Vaters Schemai. In dieser Inschrift berichtet Idi, dass er Steine (wohl für einen Sarkophag, die Inschrift ist hier zerstört) für den König beschaffte. Der Name des Herrschers ist nicht gut erhalten, doch handelt es sich wahrscheinlich um Neferirkare II. In den Wadi Hammamat-Inschriften berichtet er, dass er Steine für den lokalen Fürsten Tjauti-iqer gebrochen hat.

Wadi Hammamat
Das Wadi Hammamat ist eines von vielen Wadis oder ausgetrockneten Schluchten in den felsigen Bergen der Arabischen Wüste. Es bildet den zentralen Teil einer der wichtigsten Routen zwischen dem Nil und dem Roten Meer.
Menhir von Graigue
Der Menhir von Graigue steht im Townland Graigue (irisch An Ghráig) am östlichen Ende des Sea Hill bei Lispole auf der Dingle-Halbinsel im County Kerry in Irland.

Der Menhir (englisch Standing Stone) hat sich in zwei Teile geteilt. Der aufrecht stehende Teil ist über 3,5 Meter hoch, über 2,5 Meter breit und 0,7 m dick. Die kleinere, abgespaltene Platte ist etwa 3,0 Meter hoch und über 2,0 Meter breit. Sie liegt in einem Winkel von etwa 45 Grad auf zwei Ständern, aber keiner davon ist im Boden verankert, also sind sie wahrscheinlich neuzeitlich.

In der Nähe liegen das Wedge Tomb von Doonmanagh, auch "Púicín an Chairn" genannt, die Steinreihe und der Menhir von Ardamore.

Steinreihe
Als Steinreihe bezeichnet man in der Ur- und Frühgeschichte eine Aufreihung von Menhiren (aufrecht stehenden Megalithen). Von einer solchen Reihe spricht man, wenn mindestens drei Menhire in Sichtweite zueinander im Kontext zueinander angeordnet sind. Die Abstände variieren zwischen 0,2 und 100,0 m. Mehrere Steinreihen nebeneinander werden als Alleen oder „multiple Steinreihen“ bezeichnet. Diese können aus bis zu elf Reihen mit Dutzenden von Menhiren bestehen (Carnac in der Bretagne).
Hasta+Coda-Theorie
Die Hasta+Coda-Theorie, auch Hasta-Coda-Theorie, ist eine Theorie des Sprachwissenschaftlers Herbert Brekle zur Beschreibung und Erklärung unserer heutigen Buchstabenformen. Demnach hat die Gliederung der Buchstaben in zwei Teile bei der Entstehung des lateinischen Alphabets und seiner Vorgängeralphabete eine wichtige Rolle gespielt. Diese Teile sind ein Hasta genannter vertikaler Hauptstrich und die als Coda bzw. Codae bezeichneten horizontalen Fortsätze. Unser Alphabet besteht ungefähr zur Hälfte aus Buchstabenformen, die eine Hasta-plus-Coda-Struktur aufweisen. Dies gilt sowohl für die Großbuchstaben (Majuskeln) als auch für die Kleinbuchstaben (Minuskeln).

Minuskel
Minuskel (die Minuskel, von lateinisch minusculus ‚etwas kleiner‘) ist unter anderem in der Typografie ein Fachbegriff für die Kleinbuchstaben des Alphabets. Majuskel ist die entsprechende Bezeichnung für einen Großbuchstaben. In der Druckersprache werden Minuskeln auch Gemeine genannt.
Jakob Jonas Björnståhl
Jakob Jonas Björnståhl (* 23. Januar 1731 in Rotarbo, Provinz Södermanlands, Schweden; † 12. Juli 1779 in Thessaloniki) war Professor für orientalische und griechische Sprachen an der Universität Lund und ein angesehener Forschungsreisender.

Universität Lund
Die Universität Lund (schwedisch Lunds universitet, lateinisch Universitas Lundensis) ist eine Universität in der südschwedischen Stadt Lund. Sie wurde im Jahre 1666 gegründet, jedoch bestand schon 1425 das Studium generale, ein Vorgänger der heutigen Universität. Die Universität trägt den Beinamen Academia Carolina und ist eine der größten Skandinaviens. Sie ist Mitglied der League of European Research Universities. Außenstellen bestehen im Campus Helsingborg mit 3000 Studenten sowie mit der Teaterhögskolan im Campus Malmö.
Höhle von Theusseret
Die Höhle von Theusseret (frz. Grotte inférieure du Theusseret) ist eine rund 750 m lange wasserführende Horizontalhöhle mit mehreren Siphons in den Kalkschichten des Malm. Sie liegt in der Nähe der Ortschaft Goumois am Ufer des Doubs im Kanton Jura in der Schweiz. Die emergenten hydrogeologischen Verhältnisse, d. h. die plötzliche unberechenbare Veränderungen des Wasserstandes, haben 1986 beinahe zu einer Tragödie geführt. Von einem Besuch der Höhle durch höhlenunkundige Touristen, ohne Spezialausrüstung (Neoprenanzüge u. a.) oder bei unsicherer Witterung ist dringend abzuraten.

Kanton Jura
Der Jura, französisch Jura [ʒyˈʁa] (Kürzel JU, italienisch Giura, rätoromanisch Giuraⓘ), amtlich französisch République et Canton du Jura (Republik und Kanton Jura), ist der 26. Kanton der Schweiz. Er liegt in der gleichnamigen Gebirgskette. Bis 1979 gehörte das Gebiet des Kantons Jura zum Kanton Bern. Haupt- und bevölkerungsreichster Ort ist Delsberg (französisch Delémont). Amts- und Umgangssprache ist Französisch. Die Einwohner des Kantons werden Jurassier (französisch Jurassiens) genannt.
Bundestagswahlkreis Eisenach – Wartburgkreis – Unstrut-Hainich-Kreis I
Der Bundestagswahlkreis Eisenach – Wartburgkreis – Unstrut-Hainich-Kreis I war bei der Bundestagswahl 2002 ein Wahlkreis in Thüringen. Er besaß die Wahlkreisnummer 191 und umfasste die kreisfreie Stadt Eisenach, den Wartburgkreis und vom Unstrut-Hainich-Kreis die Gemeinden Bad Langensalza, Heyerode und Katharinenberg sowie die Verwaltungsgemeinschaften Unstrut-Hainich und Vogtei. Der Wahlkreis wurde im Rahmen der Wahlkreisreform von 2002 neu eingerichtet, jedoch schon zur Bundestagswahl 2005 wieder aufgelöst. Das Gebiet des Wahlkreises ging im neuen und größeren Wahlkreis Eisenach – Wartburgkreis – Unstrut-Hainich-Kreis II auf.

Das Direktmandat bei der Bundestagswahl 2002 wurde von Ernst Kranz (SPD)  mit 42,6 % der Erststimmen gewonnen.

Heyerode (Südeichsfeld)
Heyerode ist ein Dorf im Unstrut-Hainich-Kreis in Thüringen. Seit dem 1. Dezember 2011 ist die vormals selbständige Gemeinde ein Ortsteil der Landgemeinde Südeichsfeld. Der Ortsteil hat den Status einer Ortschaft nach der Thüringer Kommunalordnung und damit eine Ortschaftsverfassung mit Ortschaftsrat und Ortschaftsbürgermeister.
Schlacht bei Messines
Die Schlacht bei Messines, auch als Schlacht am Wytschaetebogen bezeichnet, war ein durch ein 17-tägiges Großbombardement auf die deutschen Stellungen eingeleiteter britischer Großangriff kurz vor der Dritten Flandernschlacht während des Ersten Weltkrieges. Die Artillerievorbereitung begann am 21. Mai 1917 in der Nähe von Mesen in Westflandern (auf vielen alten Karten ist Mesen noch als Meesen oder als französisch Messines bezeichnet), der Infanterieangriff erfolgte ab dem 7. Juni 1917. Besondere Bedeutung für das Gelingen der Offensive besaß eine Gruppe von Minen, welche die alliierten Truppen zuvor in teils mehrjähriger Arbeit unter die deutschen Stellungen vorgetrieben hatten und deren Explosion am ersten Angriffstag tiefe Lücken in die Reihen der Verteidiger riss.

Provinz Westflandern
Westflandern (niederländisch West-Vlaanderenⓘ, westflämisch West-Vloandern) ist eine Provinz Belgiens. Sie liegt im Westen der Region Flandern, zu der auch die Provinz Ostflandern gehört. Die heutigen Grenzen der Provinz Westflandern wurden nach der Belgischen Revolution 1831 festgelegt und entsprechen im Wesentlichen dem historischen Département Leie, das 1794 während der Franzosenzeit aus dem Westteil der historischen Grafschaft Flandern gebildet wurde.
Mission San Antonio de Padua
Die Mission San Antonio de Padua war die dritte Missionsstation der Spanier in Kalifornien, seinerzeit eine Provinz des Vizekönigreiches Neuspanien (Oberkalifornien).

Das Bauwerk befindet sich in Jolon, Monterey County, Kalifornien, am Osthang des Santa-Lucia-Gebirges. Das Hauptgebäude wird heute unter anderem als Museum und katholische Kirche verwendet.

Kalifornien (historische Landschaft)
Kalifornien (spanisch California) bezeichnet ursprünglich eine Landschaft in Nordamerika, die den nordwestlichen Teil der spanischen Kolonialbesitzungen in Amerika, der Mexiko nach dessen Unabhängigkeit zufiel, umfasste. Der Nordteil dieser Landschaft hat seinen Schwerpunkt im heutigen US-Bundesstaat Kalifornien im Westen der USA, dessen Ostgrenze erst seit 1850 genau definiert ist. Er hieß bis Mitte des 19. Jahrhunderts Oberkalifornien (spanisch Alta California, engl. Upper California). Der Südteil der historischen Landschaft ist die Halbinsel Niederkalifornien (span. Baja California, engl. Lower California) und entspricht heute den mexikanischen Bundesstaaten Baja California und Baja California Sur.
Mad Merkel – Die Queen von Berlin
Mad Merkel – Die Queen von Berlin ist eine Radio-Comedy-Serie, in der Bundeskanzlerin Angela Merkel und andere bundesweit bekannte Politiker parodiert werden. Die Serie startete Ende 2005 und umfasste bis Juli 2008 mehr als 500 Folgen. Die Sendung wird vom Kölner Unternehmen spotting image produziert und läuft bei diversen lokalen Radiosendern. Unter anderem treten in den Folgen die Parodisten von Edmund Stoiber, Gerhard Schröder, Franz Müntefering, Wolfgang Schäuble, Ulla Schmidt und vielen weiteren Politikern auf.

Die Politikergruppe erlebt diverse Abenteuer oder beschäftigt sich mit aktuellen politischen Themen. Eingeleitet wird die Serie mit dem Satz Mad Merkel – Die Queen von Berlin und Schlusssatz ist Mad Merkel – Jetzt geht ein Rock durch Deutschland.

Gesprochen wird Mad Merkel von Martina Brandl.

Ulla Schmidt (Politikerin, 1949)
Ursula „Ulla“ Schmidt (* 13. Juni 1949 in Aachen als Ursula Radermacher) ist eine ehemalige deutsche Politikerin (SPD). Sie war von Januar 2001 bis zum Oktober 2009 Bundesministerin für Gesundheit (2002 bis 2005 auch für Soziale Sicherung) und ist mit acht Jahren und neun Monaten Amtszeit die bisher am längsten amtierende Bundesministerin für Gesundheit. Von 2013 bis 2017 war sie Vizepräsidentin des Deutschen Bundestages, von 1990 bis 2021 Abgeordnete desselben.
Hanshan (Handan)
Der Stadtbezirk Hanshan (chinesisch 邯山區 / 邯山区, Pinyin Hánshān Qū) ist ein Stadtbezirk der bezirksfreien Stadt Handan im Süden der chinesischen Provinz Hebei. Er hat eine Fläche von 224,3 km² und zählt 526.794 Einwohner (Stand: Zensus 2010).

Hebei
Hebei (chinesisch 河北, Pinyin Héběi, W.-G. Ho-pei, früher nach Post Hopeh) ist eine Provinz im Norden der Volksrepublik China. Die Abkürzung für den Provinznamen lautet jì (冀 ‚Hoffnung‘), der sich von der Präfektur und dem antiken Staat Ji ableitet, in dem sich die Provinz einmal befand.

Zhili war vor 1928 der alte Name von Hebei. Zur Zeit des Chinesischen Kaiserreichs war die Provinz seit der Ming-Dynastie direkt dem Kaiserhof unterstellt.

Das Provinzgebiet umschließt die beiden Millionenstädte Peking und Tianjin, die als regierungsunmittelbare Städte nicht zu Hebei gehören. Sie hat eine Fläche von 187.700 km² und eine Bevölkerung von 74,61 Millionen (2020).
Der Name, zusammengesetzt aus hé (河 – „Fluss“) und běi (北 – „Norden“), bedeutet „nördlich des Flusses“ und bezieht sich auf ihre Lage nördlich des Gelben Flusses (Huáng Hé).
Tourlitis
Tourlitis ist:

eine Insel der griechischen Inselgruppe Gavrionisia; siehe Tourlitis (Gavrionisia)

ein Felsen in der Hafenbucht der Stadt Andros (auf der Insel Andros); siehe Tourlitis (Andros)

der Name des Leuchtturms auf dem Felsen Tourlitis bei Andros; siehe Leuchtturm Tourlitis

Andros (Griechenland)
Die griechische Insel Andros (griechisch Άνδρος [ˈanðrɔs] (f. sg.)) ist die nördlichste und zweitgrößte Insel der Kykladen und die drittgrößte der Region Südliche Ägäis. Dort bildet sie seit 2011 die Gemeinde Andros (Δήμος Άνδρου Dímos Ándrou) und den Regionalbezirk Andros (Περιφερειακή Ενότητα Άνδρου Periferiakí Enótita Ándrou), der einen Abgeordneten in den Regionalrat entsendet. Verwaltungssitz ist die Stadt Andros. Nach der Volkszählung von 2011 hatte die Gemeinde 9221 Einwohner.
Rohan Delacombe
Sir Rohan Delacombe KCMG KCVO KBE CB DSO KStJ (* 25. Oktober 1906 auf dem Familiensitz Shrewton Manor bei Salisbury, Vereinigtes Königreich; † 10. November 1991) war ein britischer Generalmajor und Gouverneur des australischen Bundesstaats Victoria. Delacombe war von 1959 bis 1963 der neunte Kommandant des Britischen Sektors von Berlin und somit einer der alliierten Stadtkommandanten.

Salisbury
Salisbury [ˈsɔːlzb(ə)ɹɪ] (historischer Name New Sarum und Sorviodunum) ist eine Stadt in der englischen Grafschaft Wiltshire. Sie liegt am Zusammenfluss der Flüsse Avon und Wylye, hat 40.302 Einwohner (Stand: 2011) und gehört zur Unitary Authority Wiltshire.
Aharon Davidi
Aharon Davidi (geboren 1927 in Tel Aviv; gestorben 11. Februar 2012 in Kirjat Ono) war ein israelischer Brigadegeneral und Hochschullehrer. 1982 rief er das Freiwilligenprogramm Sar-El der israelischen Streitkräfte ins Leben.

Kirjat Ono
Kirjat Ono (hebräisch קִרְיַת אוֹנוֹ Qirjat Ōnō) ist eine Stadt in Israel im Bezirk Tel Aviv; sie gehört zum Ballungsraum Gusch Dan. 2018 hatte sie 39.986 Einwohner.

Der Name stammt von dem biblischen Ort Ono (1 Chr 8,12 ;Esr 2,33 ;Neh 6,2;7,37;11,35 ).
The Love Me Nots
The Love Me Nots waren eine Independent-Garage-Rock-Band aus Phoenix (Arizona, USA). Bandmitglieder waren Nicole Laurenne (Gesang, Orgel), Michael Johnny Walker (Gitarren, Hintergrundgesang), Christina Nunez (Bass, Hintergrundgesang) und Jay Lien (Schlagzeug).

Independent
Independent [ˌɪndiˈpɛndənt] (englisch für „unabhängig“), kurz Indie, ist eine Sammelbezeichnung für erschaffene Kulturgüter von Selbstständigen, die damit ein eigenes Genre bilden. Gleichzeitig ist es auch eine Beschreibung für eben jene selbständigen Urheber bzw. Produzenten, die „unabhängig vom allgemeinen Zeitgeschmack meist neue, eigenwillige künstlerische Wege beschreiten“.

Darin können sich kreative Ausdrucksformen widerspiegeln, die von Unabhängigkeitsbestrebungen gegenüber der Kulturindustrie geprägt sind. Diese Bewegung erstreckt sich auf alle Bereiche der postmodernen Kunst, Popkultur und Unterhaltung, so vor allem auch der Musik, des Films, daneben aber auch in der Literatur, der Computerspiele oder der Mode, und wird heute teilweise synonym zum Begriff „Underground“ verwendet.
Hans Schleif
Hans Schleif (* 23. Februar 1902 in Wiesbaden; † 27. April 1945 in Berlin) war ein deutscher Architekt, Bauforscher, Klassischer Archäologe, Prähistoriker sowie SS-Führer, zuletzt im Rang eines SS-Standartenführers.

Ur- und Frühgeschichte
Die Wortverbindungen Ur- und Frühgeschichte, Vor- und Frühgeschichte, Ur- und Frühgeschichtliche Archäologie, Vor- und Frühgeschichtliche Archäologie sowie Prähistorische Archäologie werden häufig synonym verwendet und bezeichnen eine archäologische Disziplin, die Urgeschichte und Frühgeschichte gleichermaßen umfasst und sich als ein Zweig der Geschichtswissenschaft versteht, der sich der Kultur­entwicklung des Menschen von ihren Anfängen an widmet, wobei materielle Hinterlassenschaften im Zentrum stehen.
Mount Weller (Viktorialand)
Mount Weller ist ein 2420 m hoher Berg im ostantarktischen Viktorialand. In den Quartermain Mountains ragt er 6 km südwestlich des Pyramid Mountain oberhalb der Westseite des Beacon Valley auf.

Sein Name ist erstmals auf einer Landkarte des neuseeländischen Department of Lands and Survey zu finden, die auf Vermessungen neuseeländischer Wissenschaftler zwischen 1957 und 1960 sowie Luftaufnahmen der United States Navy basiert. Namensgeber ist vermutlich Able Seaman William Isaac Weller (1878–unbekannt) von der Royal Navy, der zur Besatzung auf der RRS Discovery bei der Discovery-Expedition (1901–1904) unter der Leitung des britischen Polarforschers Robert Falcon Scott gehört hatte und dabei im November 1903 gemeinsam mit Petty Officer Thomas Kennar (1876–1945) und dem Geologen Hartley Ferrar an der ersten geologischen Erkundung der Quartermain Mountains beteiligt war.

Petty Officer
Ein Petty Officer oder PO (englisch petty ‚klein‘, ‚gering‘) ist ein Dienstgrad in der Dienstgradgruppe der Unteroffiziere in den Seestreitkräften von englischsprachigen Ländern, am bekanntesten der US Navy.
Yamaha Racing Coaster
Yamaha Racing Coaster in Trans Studio Bandung (Bandung, Jawa Barat, Indonesien) ist eine Stahlachterbahn des Herstellers Premier Rides, die 2011 eröffnet wurde. Sie zählt zu den Kategorien der Launched Coaster und Shuttle Coaster.

Die 275 m lange Strecke erreicht eine Höhe von 50 m und verfügt über einen 25 m hohen Inside-Top-Hat. Die Züge werden per LSM innerhalb von zwei Sekunden von 0 auf 100 km/h beschleunigt.

Achterbahnelemente
Im Achterbahnbau sind heute viele Fahrelemente möglich. Da für viele Exportprojekte keine adäquaten deutschsprachigen Begriffe geprägt wurden, sind meist englische Ausdrücke gebräuchlich.

Oft werden Begriffe des Kunstflugs verwendet, da die Wagen in einigen Elementen ähnliche Figuren abfahren, wie ein Kunstflieger sie fliegt.
Jefrem Iossifowitsch Podgaiz
Jefrem Iossifowitsch Podgaiz (russisch Ефрем Иосифович Подгайц; * 6. Oktober 1949 in Moskau) ist ein russischer Komponist.

Er studierte am Moskauer Konservatorium Komposition bei Juri Buzko und Nikolai Sidelnikow und schloss dieses Studium 1974 ab. Seit 1978 ist er Mitglied der Komponistenvereinigung Russlands. 1982–1990 war er künstlerischer Leiter der künstlerischen Vereinigung Composers and Children. Ab 1997 lehrte er an der Klassischen Akademie „Maimonides“, ab 2001 am Musikpädagogischen Institut „Ippolitow-Iwanow“.

Er wurde 2000 mit dem Titel Verdienter Künstler der russischen Föderation ausgezeichnet. Seine Werke werden bei zahlreichen Festivals, u. a. beim Moskauer Herbst, beim Huddersfield Contemporary Music Festival und beim Festival International de Violoncelle de Beauvais, aufgeführt und rezipiert.

Volkskünstler (Ehrentitel)
Volkskünstler ist ein Ehrentitel in der Sowjetunion, im Ostblock und in den postsowjetischen Staaten. Der Titel wird seit 1919 verliehen und gilt als die renommierteste Auszeichnung im Bereich der darstellenden Kunst.

In der DDR gab es im Jahre 1970 rund 70.000 bildnerisch tätige Volkskünstler.
Kastell Unterböbingen
Das Kastell Unterböbingen ist ein ehemaliger römischer Garnisonsort, dessen Reste heute im Osten des Gemeindegebiets von Böbingen an der Rems im Ostalbkreis in Baden-Württemberg liegen. Das für eine Kohorte bemessene Lager wurde nahe dem Südufer der Rems zur Sicherung des nicht weit entfernten Rätischen Limes errichtet, der 2005 zum UNESCO-Weltkulturerbe erhobenen worden ist.

Rems
Die Rems [ʁɛms] ist ein Fluss in Baden-Württemberg. Sie entspringt auf 551 m ü. NHN nahe der Gemeinde Essingen bei Aalen im Ostalbkreis am Fuße der Schwäbischen Alb und mündet nach etwa 78 km bei Neckarrems im Landkreis Ludwigsburg auf 203 m ü. NHN von rechts in den Neckar.
Gottfried Fuchs (Geistlicher, 1892)
Gottfried Fuchs (* 4. September 1892 in Schlebusch; † 29. Januar 1945 in Stuhm) war ein deutscher römisch-katholischer Geistlicher und Steyler Missionar, der von der katholischen Kirche als Märtyrer angesehen wird.

Sztum
Sztum (deutsch Stuhm, kaschubisch Sztëm) ist eine Stadt mit etwa 10.000 Einwohnern in der polnischen Woiwodschaft Pommern. Sie ist Verwaltungssitz des Powiats Sztum (Stuhmer Kreis) und der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde.
Tatort: Das verlorene Kind
Das verlorene Kind ist ein Fernsehfilm aus der Krimireihe Tatort. Der vom Bayerischen Rundfunk unter der Regie von Jobst Oetzmann produzierte Beitrag wurde am 26. November 2006 im Ersten Programm der ARD erstgesendet. Es ist die 648. Tatortfolge und der vierundvierzigste Fall der Münchner Kommissare Batic und Leitmayr.

Batic und Leitmayr
Ivo Batic und Franz Leitmayr sind fiktive Ermittler aus der ARD-Kriminalfilmreihe Tatort. Sie sind Münchner Kriminalhauptkommissare und werden gespielt von Miroslav Nemec und Udo Wachtveitl. Das Erste hat seit 1991 99 Folgen mit den beiden ausgestrahlt, der höchste Wert aller Tatort-Ermittlerteams. Der Abschied des Teams ist für 2026 mit einer Doppelfolge geplant, die der Bayerische Rundfunk, der die Filme produziert, als Folgen 99 und 100 zählt.
Deutsche Gesellschaft für Prothetische Zahnmedizin und Biomaterialien
Die Deutsche Gesellschaft für Prothetische Zahnmedizin und Biomaterialien (DGPro; vormals Deutsche Gesellschaft für Zahnärztliche Prothetik und Werkstoffkunde DGZPW) ist ein eingetragener, gemeinnütziger Verein zur wissenschaftlichen Förderung der Medizin, insbesondere der Zahn-, Mund- und Kieferheilkunde auf dem Gebiet der Prothetischen Zahnmedizin. Die DGPro ist Mitgliedsgesellschaft der Arbeitsgemeinschaft der Wissenschaftlichen Medizinischen Fachgesellschaften.

Zahnersatz
Zahnersatz (Abkürzung ZE) ist der Sammelbegriff für jegliche Form des Ersatzes fehlender natürlicher Zähne. Die Planung und Eingliederung von Zahnersatz fällt unter die zahnmedizinische Fachrichtung Prothetik. Der Herstellung widmet sich der handwerkliche Zweig der Zahntechnik. Einen herausnehmbaren Zahnersatz bezeichnet man als Zahnprothese.