hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Döbener Wald
Das Naturschutzgebiet Döbener Wald liegt im Landkreis Leipzig in Sachsen am östlichen Muldehang. Das aus drei Teilflächen bestehende Gebiet erstreckt sich nördlich und südlich von Golzern sowie westlich und östlich von Döben auf dem Gebiet der Stadt Grimma. Am westlichen Rand des Gebietes verläuft die S 11 von Grimma nach Nerchau. Nordwestlich fließt die Mulde mit der Muldebrücke an der Papierfabrik Golzern und im nördlichen Bereich des Gebietes verläuft die A 14 mit der Muldenbrücke Nerchau.

Mulde (Fluss)
Die Mulde, auch Vereinte Mulde oder Vereinigte Mulde, ist ein linker, nicht schiffbarer Nebenfluss der Elbe. Sie entsteht südöstlich von Leipzig bei Sermuth (Sachsen) durch Vereinigung zweier großer Quellflüsse, der längeren Zwickauer Mulde und der mit größerem Abfluss ein größeres Einzugsgebiet entwässernden Freiberger Mulde.

Das Einzugsgebiet des Flusses umfasst große Teile Sachsens und besonders den weitaus größten Teil der Nordabdachung des Erzgebirges. Mit einer Wasserführung von annähernd 73 m³/s an der Mündung ist sie der viertgrößte Nebenfluss der Elbe.

Die alte Namensform der Mulde, Milda, wird von Namenforschern als die Wasserreiche übersetzt. Der Wortbestandteil Mel mit Bezug auf Mahlen wird zuweilen angesichts einer Vielzahl früher am Fluss betriebener Mühlen mit dem Namen in Verbindung gebracht, was außer Acht lässt, dass Flussnamen die älteste, oft slawische bzw. keltische geographische Namensschicht darstellen.
Haus Balken
Haus Balken bezeichnet:

ein untergegangenes Rittergut an der Emscher im früheren Kirchspiel Buer, siehe Haus Balken (Gelsenkirchen)

ein herrschaftliches Gutshaus in Xantener Stadtteil Marienbaum und Wohnsitz der Familie Underberg, siehe Haus Balken (Xanten)

Haus Balken (Xanten)
Haus Balken ist ein Herrenhaus im Xantener Stadtteil Marienbaum. Es steht sieben Kilometer nordwestlich von Xanten an der B57 nach Kalkar und ging aus einem festen Haus hervor, das zu Beginn des 15. Jahrhunderts zur Grenzsicherung erbaut wurde. Im Achtzigjährigen Krieg ruiniert und anschließend wiederaufgebaut, kam es bei einer Versteigerung an Wilhelm van Essen, der das Gebäude vollkommen verändern ließ. Das Haus steht seit 1987 unter Denkmalschutz und ist heute der Wohnsitz der Unternehmerfamilie Underberg. Es ist nicht öffentlich zugänglich.
Walter Brugna
Walter Brugna (* 28. Januar 1965 in Rivolta d’Adda) ist ein ehemaliger italienischer Radrennfahrer.

Walter Brugna gewann als Amateur 1986 die Trofeo Papà Cervi. Er war Profi von 1987 bis 1991. Sein größter Erfolg war der Sieg bei den UCI-Bahn-Weltmeisterschaften 1990 im Steherrennen der Profis im japanischen Maebashi. Schon 1988, bei der WM in Gent war er Dritter und 1989 in Lyon Vize-Weltmeister geworden.

Brugna fuhr auch Rennen auf der Straße. 1987 gewann er drei Etappen der Herald Sun Tour in Australien und 1991 drei Etappen bei der Argentinien-Rundfahrt.

Auch Walter Brugnas Sohn Alessio (* 1995) ist als Radrennfahrer aktiv.

Profisport
Im Profisport, auch Berufssport genannt, erhält ein Sportler für die Ausübung seiner Sportart Einkünfte, von denen er seinen Lebensunterhalt bestreiten kann. Er übt die Sportart also berufsmäßig aus. Solche Sportler werden Berufssportler oder Profisportler genannt. Die Einkünfte können beispielsweise durch feste Gehälter, Prämien, Preisgelder, Werbeverträge, Mäzenatentum, Sponsoring oder anderweitige Zuwendungen, wie beispielsweise Sporthilfe, erzielt werden. Berufssport ist Teil der kulturellen Arbeitswelt und immer Leistungssport.
Chrysothemis
Chrysothemis (griechisch Χρυσόθεμις) ist

der Name von:

Chrysothemis (Bildhauer), griechischer Erzgießer um 500 v. Chr.

in der griechischen Mythologie:

Chrysothemis (Tochter des Agamemnon)

Chrysothemis (Tochter des Danaos), eine Danaide

Chrysothemis (Gattin des Staphylos)

Chrysothemis (Mutter der Parthenos)

Chrysothemis (Hesperide)

Chrysothemis (Sohn des Karmanor), apollinischer Sänger

Außerdem:

Chrysothemis (Gattung), eine Gattung der Gesneriengewächse

(637) Chrysothemis, einen Asteroiden

Chrysothemis (Tochter des Agamemnon)
Chrysothemis (altgriechisch Χρυσόθεμις Chrysóthemis, von χρυσός chrysós, deutsch ‚Gold‘ und θέμις thémis, deutsch ‚Sitte, Brauch‘) ist in der griechischen Mythologie eine Tochter des Agamemnon und der Klytaimnestra.

In Homers Ilias ist sie die Schwester der Iphianassa und der Laodike. In Sophokles’ Tragödie Elektra – ebenso wie in Euripides’ Orestes und in der Bibliotheke des Apollodor – ist sie die Schwester der Elektra, der Iphianassa und des Orestes.

Als Elektra vom angeblichen Tod ihres Bruders Orestes erfährt, bittet sie Chrysothemis, ihr bei der Rache für ihren von der Mutter ermordeten Vater zu helfen. Chrysothemis lehnt dies ab, weil sie es sich selbst nicht zutraut, die geforderten Morde an Klytaimnestra und Aigisthos auszuführen.

Eine Abbildung der Chrysothemis findet sich auf einer rotfigurigen Vase, wo sie Orestes beim Mord des Aigisthos schützt.
Arpa (Fluss)
Die Arpa (armenisch Արփա; aserbaidschanisch Arpaçay) ist ein linker Nebenfluss des Aras in Armenien und in der zu Aserbaidschan gehörenden autonomen Republik Nachitschewan.

Die Arpa entspringt an der Südflanke des Sangesurkamms in der armenischen Provinz Wajoz Dsor. Sie fließt anfangs nach Süden. Südlich von Dschermuk wird die Arpa zum Ketschut-Stausee aufgestaut. Später wendet sie sich nach Westen. Sie fließt dabei 2 km südlich am Hauptort der Provinz, Jeghegnadsor, vorbei. Der Fluss wendet sich im Unterlauf erneut nach Süden und überquert die Grenze nach Nachitschewan. Schließlich erreicht der Fluss den nach Südosten strömenden Aras.

Die Arpa hat eine Länge von 128 km. Sie entwässert ein Areal von 2630 km².

1970 wurde ein Kanal errichtet, der einen Teil des Wassers des Hrasdan zur Arpa umleitet.

Aserbaidschanische Sprache
Aserbaidschanische Sprache (Eigenname: Azərbaycan dili) oder Aserbaidschan-Türkisch (Azərbaycan türkcəsi), früher offiziell auch Türkisch (Türk dili) genannt und deshalb heute im Alltag oft noch inoffiziell so bezeichnet, ist der Name für die Amtssprache Aserbaidschans, die als engste Verwandte des Türkeitürkischen zu den oghusischen, das heißt zu den südwestlichen Turksprachen gehört.

Die Nationalsprache Aserbaidschans basiert auf dem Dialekt Schirwans. Das Aserbaidschanische (als Sammelbegriff eng verwandter Sprachen und Idiome) stellt mit etwa 14 Millionen Sprechern die wichtigste Turksprache Irans dar, welche dort auf dem Stadtdialekt von Täbris basiert.
Municipio Altamira
22.4-97.9Koordinaten: 22° 24′ N, 97° 54′ W

Altamira ist ein Municipio im Süden des mexikanischen Bundesstaates Tamaulipas. Das Municipio umfasst eine Fläche von 1666,1 km² und hat laut Zensus 2010 eine Einwohnerzahl von 212.001. Verwaltungssitz des Municipios ist das gleichnamige Altamira, einwohnerreichster Ort hingegen Miramar. Das Municipio zählt zur Zona Metropolitana de Tampico.

Municipio (Mexiko)
Ein mexikanisches Municipio ist ein Verwaltungsbezirk im nordamerikanischen Staat Mexiko, vergleichbar etwa einem Landkreis oder Gemeindebezirk in Deutschland. Es stellt nach dem Estado die zweithöchste Untergliederungsebene dar.
St. Joseph (Ahütte)
Die katholische Filialkirche St. Joseph in Ahütte, einem Ortsteil der Ortsgemeinde Üxheim im Landkreis Vulkaneifel in Rheinland-Pfalz, wurde 1705 errichtet. Die Kirche ist ein geschütztes Kulturdenkmal.

Die dem heiligen Josef geweihte Kirche ist ein verputzter barocker Bruchsteinbau mit zwei Achsen. Der Saalbau, dessen quadratisches Schiff eine Seitenlänge von ungefähr sechs Metern besitzt, schließt mit einem dreiseitigen Chor mit einer Breite von 4,15 Meter und einer Tiefe von 5,50 Meter. Das Westportal und die jeweils zwei Fenster an den Traufseiten sind rundbogig geschlossen. Am Westende sind die Ecken des Daches gebrochen und der Chor ist mit einer breiten achtseitigen Kuppel gedeckt, die von einer geschieferten Laterne bekrönt wird.

Landkreis Vulkaneifel
Der Landkreis Vulkaneifel (bis zum 31. Dezember 2006 Landkreis Daun) ist eine Gebietskörperschaft im Nordwesten von Rheinland-Pfalz. Er liegt in der Eifel und ist der nach der Einwohnerzahl kleinste Landkreis in Rheinland-Pfalz sowie der fünftkleinste in Deutschland. Kreisstadt und zugleich bevölkerungsreichste Stadt ist Daun.
Comité National Olympique Djiboutien
Comité national olympique djiboutien (dt.: Nationales Olympisches Komitee Dschibutis) ist das Nationale Olympische Komitee (NOK) von Dschibuti. Es gehört zur Association of National Olympic Committees of Africa und ist Mitglied beim Internationalen Olympischen Komitee (IOC).
Präsidentin ist Aïcha Garad Ali.

Das Komitee wurde 1983 gegründet und im darauffolgenden Jahr vom Internationalen Olympischen Komitee anerkannt.

Dschibuti
Dschibuti [dʒiˈbuːti] (arabisch جيبوتي, DMG Ǧībūtī, französisch Djibouti, Somali Jabuuti, Afar Gabuuti) ist eine Republik in Ostafrika an der Meerenge Bab al-Mandab. Sie grenzt im Norden an Eritrea, im Westen und im Süden an Äthiopien und im Südosten an Somalia bzw. das international nicht anerkannte Somaliland sowie im Osten an den Golf von Aden und das Rote Meer. Der Jemen liegt wenige Kilometer entfernt auf der anderen Seite des Roten Meeres. Mit einer Fläche von 23.200 km² ist der Staat etwa so groß wie Mecklenburg-Vorpommern.

Dschibuti wurde 1977 von Frankreich unabhängig. Die Bevölkerung besteht zu etwa 60 % aus Somali und zu 35 % aus Afar.
Literarischer März
Der Literarische März ist ein Lyrik-Wettbewerb in Darmstadt, der in Form einer Biennale stattfindet und in dessen Rahmen der Leonce-und-Lena-Preis und der Wolfgang-Weyrauch-Förderpreis nach einer öffentlichen Lesung der Finalisten verliehen werden. Der Wettbewerb wird seit 1968 durchgeführt. Neben der öffentlichen Lesung findet jeweils eine Podiumsdiskussion mit einem prominenten Gast statt. Gäste waren bisher unter anderem: Karl Krolow, Ernst Jandl, Volker Braun, Friederike Mayröcker, Oskar Pastior, Joachim Sartorius, Monika Rinck und Jan Wagner. Des Weiteren gibt es eine Reihe von Anthologien, in der die Texte der Wettbewerbsteilnehmer dokumentiert werden, die ebenfalls den Titel Literarischer März trägt. 2021 waren in dieser Reihe 22 Bände erschienen, als Herausgeber fungiert die Stadt Darmstadt.

Volker Braun
Volker Braun (* 7. Mai 1939 in Dresden) ist ein deutscher Schriftsteller. Er zählt neben Peter Hacks und Heiner Müller zu den bedeutendsten Dramatikern der DDR. Sein Werk umfasst neben Theatertexten Gedichte, Romane, Erzählungen und Hörspiele.
Wilhelm Tell (Schiller)
Wilhelm Tell ist das letzte fertiggestellte Drama von Friedrich von Schiller. Er schloss das Werk 1804 ab, im Paratext bezeichnete er es schlicht als „Schauspiel“. Am 17. März 1804 wurde das Drama am Weimarer Hoftheater uraufgeführt. Es nimmt den Stoff des Schweizer Nationalmythos um Wilhelm Tell und den Rütlischwur auf.

Paratext
Paratext (von altgriechisch παρα- para-, deutsch ‚neben‘) bezeichnet Textsorten oder Textelemente, die einen Text begleiten oder ergänzen und seine Rezeption steuern, und zwar als Maßnahme des Autors selbst oder fremde Unterstützung seiner Intentionen. Der Begriff wurde vom französischen Literaturtheoretiker Gérard Genette 1987 für literarische Werke entwickelt, wurde von ihm selbst und weiterer Forschung zu Intertextualität auf Werke anderer Medien ausgedehnt.
Mückenatlas
Der Mückenatlas kartographiert mit Hilfe privater Zusendungen die Verbreitung der Stechmückenarten in Deutschland. Das bundesweite Mitmachprojekt (Citizen Science) des Leibniz-Zentrums für Agrarlandschaftsforschung (ZALF) in Müncheberg, und des Friedrich-Loeffler-Instituts (FLI), Institut für Infektionsmedizin (Riems) (IMED) unterstützt seit April 2012 die wissenschaftlichen Arbeiten zum Stechmücken-Monitoring, das von den genannten Forschungseinrichtungen durchgeführt wird.

Leibniz-Zentrum für Agrarlandschaftsforschung
Das Leibniz-Zentrum für Agrarlandschaftsforschung (ZALF) e. V. in Müncheberg ist eine Forschungseinrichtung der Leibniz-Gemeinschaft. Die Arbeiten des ZALF dienen der Erklärung von Wirkungszusammenhängen in Agrarlandschaften, um der Gesellschaft die Wissensgrundlagen für eine nachhaltige Nutzung bereitzustellen.
Bürgerschaftswahl in Hamburg 2004
Bei der Wahl zur Hamburger Bürgerschaft (18. Wahlperiode) am 29. Februar 2004 verzeichnete die bis dahin mit der Partei Rechtsstaatlicher Offensive und der FDP regierende CDU einen (bundesweit einmaligen) Stimmenzuwachs von 21 Prozentpunkten und konnte unter Amtsinhaber Ole von Beust eine Alleinregierung bilden. Ihr Wahlergebnis war zugleich das bis dato beste in Hamburg. Die SPD mit Spitzenkandidat Thomas Mirow erhielt sechs Prozentpunkte weniger als zuvor; es war ihr schlechtestes Ergebnis bei Bürgerschaftswahlen seit Kriegsende.

Vorausgegangen war ein Koalitionsbruch zwischen den seit 2001 regierenden bürgerlichen Parteien. Die Partei Rechtsstaatlicher Offensive, angetreten ohne ihr Aushängeschild Ronald Schill und ohne Kurzbezeichnung, stürzte von 19,4 auf 0,4 % ab, womit sie fast ihre gesamte Wählerschaft einbüßte. Die Partei Pro DM, der Schill sich angeschlossen hatte und deren Spitzenkandidat er war, erzielte mit 3,1 % einen Achtungserfolg.

Prozentpunkt
Der Begriff Prozentpunkt ist ein sprachliches Hilfsmittel zur Bezeichnung des absoluten Unterschiedes zwischen zwei Prozent-Angaben. Die Bezeichnung ist hilfreich, um einen absoluten Vergleich zweier in Prozentschreibweise vorliegender Angaben sprachlich eindeutig vom relativen Vergleich zu unterscheiden. Prozentpunkte werden meist im Zusammenhang mit Statistiken verwendet, beispielsweise bei Vergleichen von Wahlergebnissen oder wirtschaftlichen Daten.

Insbesondere im Finanzwesen wird noch Basispunkt als ein weiterer Begriff verwendet, um die absoluten Änderungen bei Renditen und Zinssätzen anzugeben. Er bezeichnet denselben Sachverhalt, allerdings ist dies der hundertste Teil eines Prozentpunktes und wird mit bp abgekürzt.
Burg Alt-Gleichenberg
Die Burg Alt-Gleichenberg war eine Burg der Herren von Riegersburg-Wildon auf einem Bergrücken links des Klausenbaches in der heutigen Gemeinde Bad Gleichenberg in der Steiermark. Überreste der Burg Alt-Gleichenberg, mit Meixnerstube bezeichnet, befinden sich im heutigen Naturschutzgebiet Trockenbiotop am Steinbruch Klausen.

Naturschutzgebiet (Österreich)
Das Naturschutzgebiet (NSG) ist eine in Österreich auf Landesebene verankerte Form der Schutzgebiete in Natur- und Landschaftsschutz.

Der Typus findet sich in allen Bundesländern, es gibt insgesamt über 440 Naturschutzgebiete.
Cameron-Klasse
Die Cameron-Klasse war eine britische Schnellfrachter-Klasse, die zwischen 1936 und 1946 gebaut wurde. Da die Schiffe mit 16 bis 17,5 kn recht schnell waren, wurden drei Einheiten von der Regierung des Vereinigten Königreichs im Zweiten Weltkrieg als Empire-Schiffe eingesetzt und weitere drei wurden vor der Fertigstellung von der Royal Navy übernommen und zu Versorgungsschiffen ausgebaut. Neun Schiffe wurden während des Krieges versenkt.

Versorgungsschiff
Militärische Versorgungsschiffe sind Hilfsschiffe, die der Versorgung von Kriegsschiffen mit Brennstoffen, Proviant, Munition und anderen Gütern auf See, vor Anker oder im Hafen dienen. Ihre Aufgabe ist es, die Einsatzzeiten der Kriegsschiffe auf See und außerhalb ihrer Heimatbasis zu vergrößern. Ebenfalls zu den Versorgungsschiffen gehören  Trossschiffe, die Kampfeinheiten nicht unmittelbar im Einsatz unterstützen, sondern für die Folgeversorgung und -unterstützung eingesetzt werden. Dazu gehören unter anderem Materialtransporter, Betriebsstofftransporter und Werkstattschiffe. Sie liefern Versorgungsgüter an die Flottenversorger und Tender oder leisten größere Reparaturen außerhalb der eigentlichen Konfliktzone.
Kap Calmette
Das Kap Calmette ist ein Kap an der Fallières-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Es bildet das westliche Ende einer 5 km langen und bis zu 625 m aufragenden Halbinsel, die ihrerseits die Calmette Bay südlich begrenzt.

Entdeckt wurde es im Jahr 1909 bei der Fünften Französischen Antarktisexpedition (1908–1910) unter der Leitung Jean-Baptiste Charcots, der es jedoch irrtümlich für eine Insel hielt und sie als Île Calmette benannte. Namensgeber ist der französische Journalist Gaston Calmette (1858–1914), Herausgeber der Zeitung Le Figaro, in der Calmette zwei Jahre lang für das Zustandekommen der Expedition geworben hatte. Teilnehmer der British Graham Land Expedition (1934–1937) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill enthüllten die wahre Natur der Formation und passten Charcots Benennung daran an.

Kap
Kap (das, lateinisch caput für Kopf, Spitze) bezeichnet eine auffällige oder scharfe Landspitze, die besonders an Gebirgsküsten gut ausgeprägt sein kann. Bis etwa Ende des 19. Jahrhunderts wurde die Bezeichnung Vorgebirge synonym verwendet.
Rykynčice
Rykynčice (deutsch Ruckinschitz, ungarisch Rakonca) ist eine Gemeinde in der Mitte der Slowakei mit 262 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), die im Okres Krupina, einem Kreis des Banskobystrický kraj, liegt.

Banskobystrický kraj
48.73333333333319.15Koordinaten: 48° 44′ N, 19° 9′ O
Der Banskobystrický kraj (Neusohler Landschaftsverband) ist ein geografisches Gebiet in der Mittelslowakei. Das Gebiet ist räumlich identisch mit dem Selbstverwaltungsbezirk Banská Bystrica (Neusohl).

Der Banskobystrický kraj (Neusohler Landschaftsverband) besteht aus folgenden 13 Untereinheiten, die in der Slowakei Okres genannt werden:
Josefine Kramer-Glöckner
Josefine Kramer-Glöckner, geborene Josephine Glöckner, auch bekannt als Pepi Glöckner-Kramer und Pepi Kramer-Glöckner (* 17. Januar 1874 in Berlin; † 9. März 1954 in Wien) war eine österreichische Volksschauspielerin, Soubrette und Sängerin (Sopran).

Volksschauspieler
Ein Volksschauspieler ist ein Fernseh- oder Bühnen-Akteur, der vorwiegend in Produktionen mit ausgeprägtem Lokalkolorit auftritt. Durch die Darstellung eines bestimmten Rollentypus’ rufen Volksschauspieler beim Publikum häufig einen Wiedererkennungseffekt hervor.
Fred Morris (Fußballspieler, 1893)
Frederick „Fred“ Morris (* 27. August 1893 in Tipton; † 4. Juli 1962 ebenda) war ein englischer Fußballspieler. Zumeist eingesetzt auf der linken Halbstürmerposition, war der zweifache englische Nationalspieler langjährig für West Bromwich Albion aktiv und als Torschützenkönig in der Saison 1919/20 maßgeblich mitverantwortlich für den Gewinn der ersten englischen Meisterschaft in der Vereinsgeschichte der „Baggies“.

West Bromwich Albion
West Bromwich Albion (offiziell: West Bromwich Albion Football Club) – auch bekannt als West Brom, The Baggies oder The Throstles (deutsch Die Drosseln) – ist ein Fußballverein aus West Bromwich im Metropolitan Borough Sandwell der West Midlands, England. Er wurde 1878 von Sprungfedernfabrikarbeitern gegründet und ist einer der bekanntesten Fußballvereine aus dem Großraum Birmingham (West Midlands).
Peter Peak
Der Peter Peak (englisch; bulgarisch връх Петър wrach Petar) ist ein über 850 m hoher Berg auf der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Im Delchev Ridge der Tangra Mountains ragt er 0,55 km nordwestlich des Delchev Peak, 2,7 km südöstlich des Rila Point und 1,8 km südwestlich des Rodopi Peak auf. Der Iskar-Gletscher liegt westlich, die Bruix Cove nordwestlich und der Sopot-Piedmont-Gletscher nördlich von ihm.

Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2004 nach Peter IV. († 1197), von 1186 bis 1190 und zwischen 1196 und 1197 Zar des Zweiten Bulgarischen Reiches.

Bruix Cove
Die Bruix Cove (spanisch Caleta Bruix) ist eine kleine Bucht im Osten der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegt im südlichen Teil der Moon Bay.

Argentinische Wissenschaftler benannten sie etwa 1970. Namensgeber ist Alexis Vital Joseph, Baron de Bruix (auch bekannt als Alejo Bruix, 1790–1825), ein Protagonist im argentinischen Unabhängigkeitskrieg. Das UK Antarctic Place-Names Committee übertrug diese Benennung 2003 ins Englische.
Poso-Bungu-Grundel
Die Poso-Bungu-Grundel (Mugilogobius amadi, Syn.: Weberogobius amadi) ist eine extrem seltene oder bereits ausgestorbene Fischart aus der Unterfamilie der Zwerggrundeln (Gobionellinae) innerhalb der Familie der Oxudercidae. Sie ist oder war endemisch im Poso-See (Danau Poso) auf Sulawesi.

Sulawesi
Sulawesi (früher Celebes) ist eine indonesische Insel zwischen Borneo und Neuguinea mit einer Fläche von 189.216 km².

Die Bevölkerung konzentriert sich im Südwesten um Makassar und im Norden um Manado, Kota Gorontalo, Poso, Palu und Luwuk.
Jan Wayne
Jan Wayne (* 11. Januar 1974 in Husum; bürgerlich Jan Christiansen) ist ein deutscher Hands-up- und Eurodance-DJ und Musikproduzent. Er hatte mit seinen Remixen bekannter Hits zwischen den Jahren 2002 und 2004 vorwiegend in Deutschland und Österreich Erfolg. Zwei Songs platzierten sich auch in den Charts von Großbritannien.

Eurodance
Eurodance ([ˈjʊrəʊˌdæns], deutsch „Eurotanz“, auch Dancefloor [ˈdænsflɔː], engl. „Tanzfläche“) bezeichnet eine Stilrichtung innerhalb der elektronischen Tanzmusik, die in den frühen bis mittleren 1990er Jahren vor allem in Europa sehr populär war und zahlreiche Charterfolge hervorbrachte. Charakteristisch ist eine Kombination aus einer repetitiven, oftmals vollsynthetischen Dance-Instrumentierung mit starken Einflüssen aus der damaligen Techno-, New-Beat- und House-Musik, häufig durch weibliche Soul-Vocals geprägte Pop-Refrains und von männlichen Rappern oder MCs vorgetragene Sprechgesangs-Einlagen.
Nationalpark Khao Sok
i3i6

Der Nationalpark Khao Sok (in Thai: อุทยานแห่งชาติเขาสก) befindet sich in der Provinz Surat Thani in Südthailand, 72 km nordöstlich von Khao Lak an der südlichen Westküste, 41 km östlich von Takua Pa, 109 km westlich von Surat Thani. Von der Hauptdurchgangsstraße biegt eine gut ausgeschilderte, 1,5 km lange Stichstraße zum Nationalpark ab.

Entspricht die Bucht von Krabi geologisch der Halong-Bucht bei Hanoi (Vietnam), so findet der Nationalpark Khao Sok sein Pendant in der „trockenen Halong-Bucht“. Die einzeln stehenden, dicht bewachsenen Kalksteinhöhenzüge und Felsen mit ihren kahlen Steilwänden sind ehemaliger, vor 60–140 Millionen Jahren punktuell gehobener Meeresboden.

Geographie Vietnams
Die Geographie Vietnams ist die Beschreibung der physischen Beschaffenheit des Staatsgebietes Vietnams sowie die hierdurch bedingte Wechselwirkung zwischen diesem Lebensraum und seinen Bewohnern.

Vietnam liegt im Osten des Festlandes von Südostasien und erstreckt sich entlang der Ostseite der Indochinesischen Halbinsel bis zum Golf von Thailand.
Komitat Raab
Das Komitat Győr, auch Komitat Raab genannt (deutsch auch Raaber Gespanschaft; ungarisch Győr vármegye, slowakisch Rábska župa/stolica oder Rábsky komitát, lateinisch comitatus Jauriensis), war eine historische Verwaltungseinheit (Gespanschaft/Komitat) im Königreich Ungarn.

Gespanschaft
Gespanschaft [ɡəˈʃpaːnʃaft] ist die historische Bezeichnung für Verwaltungseinheiten in Südosteuropa. Es ist dem ungarischen ispánság entlehnt, welches wiederum auf dem slawischen župa (županija) beruht. Im Ungarischen bezeichnet der Begriff die Komitate (auch „Grafschaften“), die auch mit einem magyarischen Begriff als megye oder vármegye bezeichnet wurden.