hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bathinda
Bathinda (Panjabi: ਬਠਿੰਡਾ) ist eine Stadt (Municipal Corporation) im indischen Bundesstaat Punjab mit etwa 286.000 Einwohnern (Volkszählung 2011) und seit 1953 Hauptstadt des gleichnamigen Distrikts.

Bathinda hat einen der größten Eisenbahnknoten Asiens, über den sie an die Nachbarstädte Mandi Dabwali, Kalanwali, Mansa, Rampura Phul, Malout und Faridkot angebunden ist. Sie liegt am Schnittpunkt der nationalen Fernstraßen NH 15 und NH 64. Der Flughafen Bathinda liegt nordwestlich der Stadt und wird von kleinen Passagierflugzeugen angeflogen.

Eisenbahnknoten
Eisenbahnknoten sind Knotenpunkte im Verkehrssystem der Eisenbahn, die für die Infrastruktur als Streckenknoten und -kreuzungen oder für Betriebsabläufe zur Zugbereitstellung oder Verknüpfung mit anderen Verkehrsträgern erforderlich sind. Ähnliche Bezeichnungen hierfür sind Bahnknoten, Eisenbahnknotenpunkt, Knotenbahnhof, Anstoßbahnhof oder Schienenkreuz.

Für den Personenverkehr sind an diesen Knoten meist Bahnhöfe angelegt, die nach Art ihrer Streckenverknüpfung und ihrer Lage im Streckennetz unterschieden werden. Aus der Anbindung an andere Verkehrsträger ergeben sich Schnittstellenfunktionen, die beispielsweise durch Hafenbahnhöfe oder Flughafenbahnhöfe erfüllt werden. Eine weitere Bedeutung können Eisenbahnknoten für die Betriebsabläufe erlangen, wenn sie als Zugbildungsanlagen des Personen- und Güterverkehrs dienen (Bereitstellungs- und Rangierbahnhof).
William D. Hamilton
William Donald „Bill“ Hamilton (* 1. August 1936 in Kairo, Ägypten; † 7. März 2000 in London) war ein britischer Biologe, der Forschungen auf dem Gebiet der Theoretischen Biologie, Ethologie, Evolutionsbiologie, Zoologe und Genetik betrieb. Er wurde berühmt für seine theoretische Arbeit, welche die genetische Grundlage für die Theorie der Verwandtenselektion (kin selection) lieferte. Er kann als ein Vorläufer der Soziobiologie angesehen werden, die von Edward O. Wilson begründet wurde.

Theoretische Biologie
Die theoretische Biologie entwickelt formale Modelle zur Beschreibung biologischer Phänomene. Dazu nutzt sie insbesondere Methoden aus der Mathematik. Es werden Modelle und Theorien erarbeitet, um die Struktur und Dynamik lebender Systeme zu beschreiben. Viele fundamentale Erkenntnisse der Biologie, etwa die Beschreibung evolutionär stabiler Strategien oder auch die Replikatorgleichungen, stammen aus der theoretischen Biologie. In ihrer rein mathematischen Ausrichtung wird die theoretische Biologie auch Biomathematik genannt und ist ein Teilgebiet der Angewandten Mathematik.
Wyspa Portowa
Als Wyspa Portowa wird in jüngerer Zeit eine Insel an der Danziger Bucht in der Stadt Gdańsk (Danzig), Woiwodschaft Pommern, Polen, bezeichnet. Nach 1945 lautete der polnische Name Wyspa Stogi, in der Übersetzung bedeuten die Namen Hafeninsel, nach dem seit den 1970er Jahren entstandenen Nordhafen, bzw. Heubuder Insel nach dem Hauptort Heubude (Stogi). Als Teil der Danziger Nehrung hieß diese Insel vor 1945 nur Die Nehrung. Von historischer Bedeutung sind die Halbinsel Westerplatte und die Festung Weichselmünde.

Frische Nehrung
Die Frische Nehrung (polnisch Mierzeja Wiślana „Weichsel-Nehrung“, russisch Балтийская коса Baltijskaja Kossa „Pillauer Nehrung“) ist eine schmale Landzunge (Nehrung) von rund 70 km Länge und einigen hundert Metern Breite (größte Breite 1,8 km), die in nordöstlicher Richtung verläuft und das Frische Haff von der offenen Ostsee (Danziger Bucht) abtrennt. Damit ist die Frische Nehrung mehr als doppelt so lang wie die bevölkerungsreichere Halbinsel Hel. Quer über die Frische Nehrung verläuft die Grenze zwischen Polen (Woiwodschaft Pommern) und Russland (Oblast Kaliningrad). Als Teil Ostpreußens gehörte die Frische Nehrung bis 1945 zum Deutschen Reich und kam als Folge des Zweiten Weltkriegs unter die Verwaltung teils der Volksrepublik Polen, teils der Sowjetunion.
Gall Fischer
Gall Fischer, auch Gall Vischer  geschrieben (* 15. Jahrhundert; † 26. März 1530 in Nürtingen), war ein Weber, Anhänger der Täuferbewegung und kurzzeitig eine führende Persönlichkeit der Augsburger  und der Kaufbeurer Täufergemeinde. Er wurde zum Weggenossen des Chiliasten Augustin Bader, auf den er einen nicht unwesentlichen Einfluss ausübte. Wie dieser und andere Mitglieder des Bader-Kreises erlitt er aufgrund seiner Glaubensüberzeugungen den Märtyrertod.

Märtyrer der Täuferbewegung
Etwa 1000 historisch erfasste Täufer, von ihren Gegnern als Wiedertäufer oder Anabaptisten bezeichnet, ließen im 16. und 17. Jahrhundert aufgrund ihrer Glaubensüberzeugungen als Märtyrer der Täuferbewegung ihr Leben.
Ton Büchner
Ton Büchner (* 1965, Niederländer und Schweizer Staatsbürger) ist seit 2020 Präsident des Verwaltungsrates der Immobiliengruppe Swiss Prime Site AG und der Schweizer Industriegruppe Burckhardt Compression Holding AG. Er ist seit 2016 Mitglied des Verwaltungsrates des Schweizer Pharmakonzerns Novartis und ist seit 2014 Mitglied des Gesellschafterausschusses der Voith GmbH & Co. KGaA, Deutschland.

Voith (Unternehmen)
Die Voith Group [fɔʏ̯t] ist ein weltweit agierender Technologiekonzern und in den Märkten Energie, Papier, Rohstoffe und Transport tätig. Das 1867 gegründete Familienunternehmen ist weltweit tätig und hat seinen Stammsitz in Heidenheim an der Brenz. Voith ist heute mit rund 22.000 Mitarbeitern, 5,2 Milliarden Euro Umsatz und Standorten in über 60 Ländern der Welt eines der großen Familienunternehmen Europas.
Instrumentallaut
Unter einem Instrumentallaut versteht man in der Vogelkunde eine Lautäußerung, die nicht durch den Stimmapparat des Vogels erzeugt wird. Teils werden die Laute unter Zuhilfenahme nicht körpereigener Objekte erzeugt, beispielsweise wenn Enten mit den Flügeln auf die Oberfläche von Wasser schlagen.

Dazu gehören unter anderem

das Schnabelklappern einiger Störche,

das Schnabelknappen vieler Vögel, besonders aber Eulen,

die Perkussionslaute (z. B. das Trommeln) der Spechte,

bestimmte Flügelgeräusche wie das Flügelklatschen der Türkentaube oder vieler Ziegenmelker, das pfeifende Fluggeräusch der Schallschwingentauben, das Flügelklappern der Baumklapperlerche (Mirafra ruficinnamomea) oder das Flügelburren vieler Hühnervögel wie Chukar-, Hasel- oder Rothuhn und schließlich auch

Federgeräusche wie das 'Meckern' der Bekassine, oder Flügelrasseln von einigen Höhlenbrütern, insbesondere von Spechten.

Türkentaube
Die Türkentaube (Streptopelia decaocto) ist eine Vogelart aus der Familie der Tauben (Columbidae). Sie hat ihren Namen deshalb, weil die Art erst seit den 1930er Jahren aus dem Südosten nach Mittel- und inzwischen auch nach Nord- und Westeuropa eingewandert ist.
Broforce
Broforce ist ein seitlich scrollendes Run-and-Gun-Computerspiel, das von Free Lives entwickelt und von Devolver Digital veröffentlicht wurde. Am 15. Oktober 2015 erschien das Spiel für Microsoft Windows und OS X. Die Portierung auf Linux erfolgte zwei Tage später. Eine PlayStation-4-Version wurde am 1. März 2016 veröffentlicht. Für den Nintendo Switch erschien das Spiel am 6. September 2018.

PlayStation 4
Die PlayStation 4 (kurz PS4) ist eine stationäre Spielkonsole von Sony Interactive Entertainment LLC (bis April 2016: Sony Computer Entertainment Inc.). Sie wurde als Nachfolger der PlayStation 3 am 20. Februar 2013 auf einer Pressekonferenz von Sony vorgestellt. Die Markteinführung erfolgte am 15. November 2013 in Nordamerika und am 29. November 2013 in Europa, Südamerika und Australien. Die PlayStation 4 steht in direkter Konkurrenz zu Microsofts Xbox One sowie Nintendos Wii U und Nintendo Switch. Die PlayStation 4 ist die insgesamt sechste Spielkonsole der Marke PlayStation, ausgenommen Hardware-Revisionen. Am 8. Oktober 2019 wurde der Nachfolger PlayStation 5 angekündigt, die schließlich im November 2020 erschien.
Skisprungschanzen am Wurmberg
Die Skisprungschanzen am Wurmberg sind mehrere Skisprungschanzen am Fuß des im Mittelgebirge Harz gelegenen Wurmberg (971,2 m ü. NHN). Sie stehen im Stadtgebiet von Braunlage im niedersächsischen Landkreis Goslar. Während sich am Südfuß die Brockenwegschanzen befinden, wurde 2014 die auf dem Gipfel stehende Wurmbergschanze abgerissen.

Landkreis Goslar
Der Landkreis Goslar liegt im Südosten von Niedersachsen, Verwaltungssitz ist die große selbständige Stadt Goslar.

Mit dem 371,76 km² messenden Verwaltungsbezirk Harz ist das größte gemeindefreie Gebiet Deutschlands Teil des Landkreises. Der Wurmberg im Südosten des Landkreises ist der höchste Berg Niedersachsens.
Invektivität
Invektivität (von lateinisch invehi „jemanden anfahren“) bezeichnet als Überbegriff alle Aspekte von Kommunikation, die dazu geeignet sind, herabzusetzen, zu verletzen oder auszugrenzen. Ob und wie sehr sie das tun, wird oft erst aus der Anschlusskommunikation deutlich, d. h. daraus, wie hinterher über die erfolgte Kommunikation gesprochen wird. Phänomene der Schmähung, Beschimpfung und Beleidigung stellen dabei zentrale menschliche Kommunikationsformen dar, die produktive wie destruktive Funktionen haben können.

Beleidigung (Geisteswissenschaften)
Beleidigung ist etwas herunterzuspielen das jemandem viel bedeutet. Das beinhaltet jede Art von verbaler oder nonverbaler Kommunikation, kann aber auch eine körperliche Handlung sein. Es existieren zahlreiche weitere Definitionen des Begriffs „Beleidigung“. Die Rechtstheorie behandelt sie als Ehrdelikt. In Deutschland gilt „Beleidigung“ als Tatbestand des Strafrechts, in der Schweiz wird sie innerhalb der Rechtsnorm als „Beschimpfung“ bezeichnet. In Großbritannien wurde der Straftatbestand nach prominenten Fehltritten unter dem Motto „Feel free to insult me“ abgeschafft.
Alessandro Cesati
Alessandro Cesati genannt Greco († um 1570 bei Parma), auch Alessandro Cesari, war ein italienischer Gemmenschneider und Medailleur.

Er stammte aus einer mailändischen Familie und wirkte um und nach 1550 vor allem in Rom. Von seinen Werken sind unter anderem der Kopf des französischen Königs Heinrich II. auf einem Karneol, eine Schaumünze auf Papst Paul III., von der Michelangelo sagte, dass die Kunst hier ihren Höhepunkt erreicht habe, eine Medaille auf Julius III., auf die Familie Farnese und der Cameo des Phokion bekannt. Nach Ennio Quirino Visconti stammen die meisten mit dem Namen M. Lollius Alexander bezeichneten Steine von ihm.

Farnese
Die Farnese (italienisch: i Farnese oder oft in der Pluralform „i Farnesi“) waren eine der bedeutendsten Familien des italienischen Adels.

Seit dem 11. Jahrhundert sind sie im Gebiet der heutigen Provinz Viterbo bezeugt. 1534 wurde Alessandro Farnese zum Papst Paul III. gewählt. Von 1537 bis 1649 regierte die Familie das Herzogtum Castro und von 1545 bis 1731 das Herzogtum Parma mit Piacenza. Einige bedeutende Paläste der Renaissancezeit gehen auf sie zurück, sowie die Farnesischen Sammlungen, deren berühmte Antiken und Gemälde sich heute in Neapel befinden. 1731 erloschen die Farnese im Mannesstamm.
Nesles (Pas-de-Calais)
Nesles (flämisch: Nele) ist eine französische Gemeinde mit 1.081 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Pas-de-Calais in der Region Hauts-de-France (vor 2016 Nord-Pas-de-Calais). Sie gehört zum Arrondissement Boulogne-sur-Mer und zum Kanton Outreau. Die Einwohner werden Neslois genannt.

Nord-Pas-de-Calais
Nord-Pas-de-Calais [nɔʀpɑdkaˈlɛ] ⓘ war die nördlichste Region Frankreichs. Sie lag an der Grenze zu Belgien und bestand bis Ende 2015 aus den Départements Nord und Pas-de-Calais. Die Region hatte eine Fläche von 12.414 km² und 4.073.540 Einwohner (Stand 1. Januar 2023), ihre Hauptstadt war Lille. Mit Dünkirchen verfügte die Region über den drittgrößten Hafen von Frankreich. Seit 1. Januar 2016 ist die Region Nord-Pas-de-Calais mit der Region Picardie vereinigt. Nach einer Übergangsphase unter dem Namen Nord-Pas-de-Calais-Picardie trägt die neu gebildete Region mit Beschluss vom 28. September 2016 den Namen Hauts-de-France.
Marina Wladimirowna Kislowa
Marina Wladimirowna Kislowa (russisch Марина Владимировна Кислова, engl. Transkription Marina Kislova; * 2. Februar 1978 in Leningrad) ist eine russische Sprinterin, die auch in der 4-mal-100-Meter-Staffel ihres Landes eingesetzt wurde.

Bei den Weltmeisterschaften 2003 in Paris/Saint-Denis belegte Kislowa in der 4-mal-100-Meter-Staffel gemeinsam mit Olga Fjodorowa, Julija Tabakowa und Larissa Kruglowa Rang drei in 42,66 s hinter den Staffeln aus Frankreich (41,78 s) und den USA (41,83 s).

Bei den Halleneuropameisterschaften 2002 in Wien belegte Kislowa im 60-Meter-Lauf Rang zwei in 7,18 s.

Marina Kislowa ist 1,67 m groß und wiegt 57 kg.

Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften 2002
Die 27. Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften fanden vom 1. bis 3. März 2002 im Ferry-Dusika-Hallenstadion in Wien statt. Die österreichische Bundeshauptstadt war zum dritten Mal nach 1970 und 1979 Austragungsort dieser Veranstaltung.

Während der Wettkämpfe wurden zwei Weltrekorde aufgestellt: durch Jolanda Čeplak im 800-Meter-Lauf und durch Swetlana Feofanowa im Stabhochsprung. Insgesamt erzielten die Athleten in Wien 48 nationale Rekorde und sieben Meisterschaftsrekorde.
Nordische Skiweltmeisterschaften 1934/Nordische Kombination Männer
Bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 1934 in Sollefteå, Schweden, wurde ein Wettbewerb in der Nordischen Kombination ausgetragen. Dieser setzte sich aus einem Skilanglauf über 18 km und einem Sprunglauf von der K-70-Schanze zusammen.

Sollefteå
Sollefteå ist eine Stadt in der schwedischen Provinz Västernorrlands län und der historischen Provinz Ångermanland. Sollefteå liegt nördlich von Sundsvall am Ångermanälven und ist Hauptort der gleichnamigen Gemeinde.
Jacques Bertot
Jacques Bertot ([ʒak bɛʁto] ⓘ; * 29. Juli 1622 in Caen; † 28. April 1681 in Montmartre [jetzt Paris]) war ein römisch-katholischer Mystiker und der geistliche Führer Madame Guyons in deren jungen Jahren. Er war zunächst Oberer des Ursulinenkonvents in Caen und später Beichtvater der Abtei von Montmartre.

Abtei Montmartre
Die königliche Abtei Notre-Dame de Montmartre ist eine Abtei für Benediktiner-Nonnen, die von König Ludwig VI. 1133/34 anstelle eines Cluniazenser-Priorats gegründet wurde, das zu Saint-Martin-des-Champs, Rue des Moines, in Paris gehörte.
Edward Francis Small
Edward Francis Small (* 29. Januar 1891 in Bathurst (heute Banjul); † 1. Januar 1958) war ein Gewerkschafter und Politiker in der britischen Kolonie Gambia. Er war der Gründer der ersten Gewerkschaft der Kolonie und der erste Gambier, der direkt in den gambischen Exekutivrat gewählt wurde. Er wird weithin als „Vater der gambischen Politik“ angesehen.

Banjul
Banjul [ˈbændʒuːl] (bis 1973 Bathurst) ist die Hauptstadt des westafrikanischen Staates Gambia. Als „City of Banjul“ gehört die Stadt in der Verwaltungsgliederung Gambias neben den Regionen und der Kanifing Municipal als eigener Verwaltungsbezirk zu der obersten Ebene der Verwaltungseinheiten.

Nach einer Berechnung für das Jahr 2024 leben dort etwa 34.589 Einwohner (genannt Banjulians); damit ist Banjul die achtgrößte Ortschaft Gambias. Die letzte veröffentlichte Volkszählung von 2013 ergab 31.054 Einwohner. Im Volksmund trägt Banjul den Beinamen „City of Light“.
VETO
VETO ist eine dänische Indie-Rock-Band, die im Jahr 2004 in Aarhus gegründet wurde. Im gleichen Jahr wurden sie vom dänischen Label Tabu Records angestellt, über das sie 2005 ihre erste EP und 2006 ihr erstes Studioalbum veröffentlichten. Ihr zweites Studioalbum, Crushing Digits, erschien im Mai 2008 und wurde von Sony BMG vertrieben. Seit der Auflösung von Sony BMG zum 1. Oktober 2008 ist Sony Music Entertainment für den Vertrieb ihrer Werke verantwortlich.

Als „Dänischer Newcomer des Jahres“ gewann VETO im Jahr 2007 die Danish Music Awards (DMA). 2009 wurden sie erneut für die DMA nominiert, als „Dänische Gruppe des Jahres“.

Indie-Rock
Indie-Rock (auch Indierock, in der ausgeschriebenen Form Independent Rock oder schlicht Indie) war ursprünglich Rockmusik im weitesten Sinne des Wortes, die ausschließlich von Independent-Labels vertrieben wurde. Inzwischen ist Indie-Rock eine Sammlung mehrerer Subgenres wie des Alternative Rocks. Indie-Rock ist mittlerweile massentauglich geworden. Namensgebend für den Indie-Rock war die Unabhängigkeit (englisch independence) von den großen Plattenfirmen (Major Labels).
Johnson & Johnson Vision Care
Johnson & Johnson Vision Care ist ein US-amerikanischer Hersteller von weichen Kontaktlinsen (Austausch- und Ein-Tages-Kontaktlinsen). Als Geschäftsbereich der Johnson & Johnson Medical GmbH gehört das Unternehmen zu Johnson & Johnson. Mit der Einführung der ersten Austausch-Kontaktlinse im Jahr 1988 hat sich Johnson & Johnson Vision Care in der Healthcare-Branche etabliert.

Weltweit beschäftigt der Kontaktlinsenhersteller etwa 3.700 Mitarbeiter und verkauft Kontaktlinsen in  80 Ländern. Die Produktionsstandorte befinden sich in Limerick (Irland) und am Hauptsitz in Jacksonville (Florida), USA. Der europäische Hauptsitz befindet sich in London (England), europaweit gibt es insgesamt 19 Firmensitze. Die Geschäfte für Deutschland werden im schleswig-holsteinischen Norderstedt geführt.

Limerick
Limerick (irisch Luimneach; [ɫɪmʲ(ə)ˈnʲax]) ist die Hauptstadt des gleichnamigen Countys in der Provinz Munster im Südwesten der Republik Irland. Die Stadt hat 62.702 Einwohner, mit Vororten sind es 102.287. Sie ist historisches Zentrum der Region und in einigen Bereichen Zentrum für den Westen Irlands.

Der größte Fluss Irlands, der Shannon, durchfließt die Stadt und mündet hinter Limerick als Shannon Estuary in den Atlantik.
Anca Boagiu
Daniela-Anca Boagiu (* 30. November 1968 in Constanța) ist eine rumänische Ingenieurin und Politikerin. Als Mitglied der Demokratisch-Liberalen Partei (PD-L) war sie von 2000 bis 2008 Mitglied der rumänischen Abgeordnetenkammer für Bukarest und saß seit 2008 im Senat, ebenfalls für Bukarest. Im Kabinett von Mugur Isărescu war sie Verkehrsministerin im Jahr 2000; im Kabinett von Călin Popescu-Tăriceanu von 2005 bis 2007 war sie Ministerin für europäische Integration und im 2. Kabinett von Emil Boc war sie vom 3. September 2010 bis zum 6. Februar 2012 Verkehrsministerin.

Senat (Rumänien)
Der Senat (rumänisch Senatul) wurde mit der Verfassung aus dem Jahre 1991 als obere Kammer (Oberhaus) des rumänischen Parlaments geschaffen. Der Senat steht damit in der Tradition des zwischen 1919 und 1940 bestehenden Senates Großrumäniens. Der Vorsitzende ist seit dem 24. Juni 2025 Mircea Abrudean (PNL). Sitz des Senats ist der Parlamentspalast in Bukarest.
Víctor Rossi
Víctor Homero Rossi Rodríguez (* 10. April 1943 in La Paz)  ist ein uruguayischer Politiker.

Rossi saß in der 45. Legislaturperiode vom 15. Februar 2000 bis zum 14. Februar 2005 als Abgeordneter der Alianza Progresista Lista 738 im Rahmen des Parteienbündnisses Partido Encuentro Progresista-Frente Amplio (Frente Amplio) für das Departamento Montevideo in der Cámara de Representantes. Mit Beginn der folgenden 46. Legislaturperiode am 15. Februar 2005 hatte er erneut ein Mandat als Vertreter der nunmehr um die Nuevo Espacio erweiterten Parteienkoalition Encuentro Progresista-Frente Amplio-Nueva Mayoría inne. Zudem leitete er vom 1. März 2005 bis zum 1. März 2010 das Ministerium für Verkehr und öffentliche Bauten und übernahm vom 5. Juni bis zum 16. Juni 2009 interimsweise auch das Innenministeramt von der zurückgetretenen Daisy Tourné bis zum Amtsantritt Jorge Brunis. Für die Kommunalwahl 2010 stand zeitweise seine Kandidatur für das Amt des Intendente von San José im Raum.

Departamento Montevideo
Montevideo ist das flächenkleinste, jedoch bevölkerungsreichste der neunzehn Departamentos des südamerikanischen Staates Uruguay. Das Departamento besteht aus der gleichnamigen Stadt Montevideo, die sowohl Hauptstadt des Staates als auch des Departamentos ist, und einigen Satellitenstädten wie Santiago Vázquez. Es ist nicht deckungsgleich mit der Metropolregion Montevideo, zu der auch Städte der umliegenden Departamentos zählen.
Zbigniew Namysłowski
Zbigniew Jacek Namysłowski (* 9. September 1939 in Warschau; † 7. Februar 2022) war ein bedeutender und eigenständiger polnischer Musiker des Modern Jazz (Altsaxophon, gelegentlich auch Sopransaxophon, Sopraninosaxophon, Flöte; Komposition).

Sopransaxophon
Ein Sopransaxophon ist ein Saxophon der hohen Lage in B.

Es besitzt einen näselnden bis durchdringenden, sehr biegsamen Klang, der sich gut für solistische Arbeit oder zur Führung eines Satzes eignet, die Bedienung aber für den Anfänger deutlich erschwert. Der Tonumfang beträgt bei dem in B gestimmten Instrument as0 – es3 ( – f3). Moderne Instrumente haben oft noch Klappen, die den Tonumfang bis klingend e3 oder gar f3 erweitern, ohne Überblastechniken (Altissimo) einsetzen zu müssen. Das Sopransaxophon (in B) klingt zwei Halbtöne (eine große Sekunde) tiefer als notiert und ist somit ein transponierendes Instrument.
Zinnhütte
Die Zinnhütte war eine bergmännische Anlage in Johanngeorgenstadt, Erzgebirgskreis, Sachsen.

Die der Stadt Johanngeorgenstadt gehörige Hütte zur Verarbeitung von Zinn hatte ihren Standort an der Einmündung des Pechöferbaches in den Jugelbach unmittelbar an der Stadtgrenze und sächsisch-böhmischen Grenze. Sie wurde 1662 angelegt und bestand bis 1796. Nach der Vereinigung der Bergamtsreviere Johanngeorgenstadt, Schwarzenberg und Eibenstock wurde sie durch die Revierschmelzhütte am Schwarzwasser ersetzt, die 1798 ihren Betrieb aufnahm und bis 1897 bestand.

Heute läuft der bergbaukundliche Wanderweg am früheren Standort der Zinnhütte vorbei, nach der auch im Volksmund der Schmelzberg seinen Namen erhalten hat.

Schwarzenberg/Erzgeb.
Schwarzenberg/Erzgeb. (amtlich für Schwarzenberg/Erzgebirge) ist eine Große Kreisstadt im sächsischen Erzgebirgskreis. Im 12. Jahrhundert als Befestigungsanlage zum Schutz eines Handelsweges angelegt, entwickelte sich die kleine Bergstadt zum Zentrum der gleichnamigen Herrschaft und des späteren Amtes Schwarzenberg. Bis zum Ende der DDR entwickelte sich die Stadt zu einem international bedeutenden Waschmaschinenproduktionsstandort. Schwarzenberg wurde 1984 durch Stefan Heyms gleichnamigen Roman überregional bekannt, der in der Nachkriegszeit in der mehrere Wochen unbesetzten Stadt spielt. Mit etwa 16.000 Einwohnern ist Schwarzenberg heute Standort mittelständischer Unternehmen und entwickelt als Perle des Erzgebirges und Mitglied des Städtebundes Silberberg den Tourismus.
Matthias Semeliker
Matthias (Mathias, Matijaš, Mate) Semeliker (* 25. Februar 1910 in Wulkaprodersdorf; † 2. November 1986 in Eisenstadt) war ein römisch-katholischer Pfarrer, der der burgenlandkroatischen Volksgruppe angehörte.

Eisenstadt
Eisenstadt (bairisch-österreichisch Aisnstodt ausgesprochen, ungarisch Kismarton ‚Klein-Martin‘, kroatisch Željezno, romani Tikni Marton oder Srasta) ist die Landeshauptstadt des Bundeslandes Burgenland in Österreich. Eisenstadt ist eine Freistadt – dies entspricht einer Statutarstadt anderer Bundesländer, die zuständige Bezirksverwaltungsbehörde ist der Bürgermeister. Weiters ist es Sitz der Bezirkshauptmannschaft Eisenstadt-Umgebung sowie des Landes- und des Bezirksgerichtes Eisenstadt. Die Stadt liegt am Fuße des Leithagebirges und ist mit ihren 16.118 (Stand: 1. Jänner 2025) Einwohnern die kleinste Landeshauptstadt in Österreich. Bezogen auf die Einwohnerzahl belegt Eisenstadt auf der Liste der Städte Österreichs den 37. Platz, hinter Telfs in Tirol.
Hochwiesgraben
Hochwiesgraben ist ein Gewässername:

Hochwiesgraben (Donau), rechter Zufluss der Donau in Langenrohr, Bezirk Tulln, Niederösterreich

Hochwiesgraben (Sulzach), rechter Zufluss der Sulzach bei Untermichelbach (Gemeinde Wittelshofen), Landkreis Ansbach, Bayern

Siehe auch:

Hochwies

Sulzach
Die Sulzach ist ein etwa 42 km langer linker Zufluss der Wörnitz im bayerischen Landkreis Ansbach. Er ist gemessen an seiner Länge der größte, gemessen an seinem Teileinzugsgebiet der zweitgrößte Nebenfluss der Wörnitz und mündet nach insgesamt ungefähr südsüdöstlichem Lauf bei Wittelshofen.