hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wilhelm Caspar Wegely
Wilhelm Caspar Wegely (* 15. November 1714 in Berlin; † 14. September 1764 ebenda) war ein Berliner Unternehmer und begründete im Jahre 1751 die erste Berliner Porzellanmanufaktur. Teile davon übernahm Johann Ernst Gotzkowsky 1761 für seine Manufaktur, die spätere Königliche Porzellan-Manufaktur Berlin.

1764
Im Jahr 1764 findet die letzte Freie Wahl zur Bestimmung des Königs und Großfürsten der Königlichen Republik der polnischen Krone und des Großfürstentums Litauen durch den Adel in seiner Gesamtheit statt. Bei der Freien Wahl von 1764, die durch Interventionen des russischen Militärs geprägt ist, wird Stanisław August Poniatowski aus der Partei der Familia wird auf dem Wahlfeld in Wola gewählt und von Primas Władysław Aleksander Łubieński in der Johanneskathedrale zu Warschau zum König von Polen gekrönt. Die Wahl wird zunächst von Frankreich, Österreich und dem Osmanischen Reich nicht anerkannt.

In Südostasien beginnt ein weiterer Siamesisch-Birmanischer Krieg zwischen der Konbaung-Dynastie und dem Königreich Ayutthaya.

Der englische Weber James Hargreaves erfindet die Spinning Jenny und im Süden Frankreichs treibt die sogenannte »Bestie des Gévaudan« ihr Unwesen.
Rhona Brankin
Rhona Brankin (* 19. Januar 1950) ist eine schottische Politikerin und Mitglied der Scottish National Party (SNP).

Bei den Schottischen Parlamentswahlen 1999, 2003 und 2007 gewann sie jeweils das Direktmandat im Wahlkreis Midlothian und zog in das Schottische Parlament ein. Im Juli 2010 verkündete Brankin, sich nicht mehr zur Wahl zu stellen.

Parlamentswahl in Schottland 2003
Die Parlamentswahl in Schottland 2003 war die zweite Wahl zum neueingerichteten Parlament in Edinburgh und fand am 1. Mai 2003 statt. Am selben Tag wurden auch die Wahl zur walisischen Nationalversammlung abgehalten. In Schottland gewählt wurden 129 Abgeordnete, 73 davon in Wahlkreisen nach relativen Mehrheitswahlrecht und 56 über Parteilisten in 8 Regionen.
Bergspötter
Der Bergspötter (Iduna similis, Syn.: Chloropeta similis), auch Bambusrohrsänger genannt, ist ein Singvogel aus der Gattung Iduna innerhalb der Familie der Rohrsängerartigen (Acrocephalidae). Er ist ein Standvogel in Teilen des ostafrikanischen Hochlands.

Das Artepitheton kommt aus dem Lateinischen und bedeutet „ähnlich“.

Singvögel
Die Singvögel (Passeri oder auch Oscines) sind in der Ornithologie eine Unterordnung der Sperlingsvögel (Passeriformes), die mit über 5200 Arten fast die Hälfte aller Vogelarten enthält. Die größte dieser Arten ist mit über 60 cm Körperlänge und einem Gewicht von etwa 1200 g der Kolkrabe, sehr kleine Arten mit knapp 8 cm Körperlänge und unter 5 g Gewicht sind bspw. Goldhähnchen, Baumsänger oder der Blassschnabel-Mistelfresser.
Salsette
Salsette (Portugiesisch: Salsete, Marathi: साष्टी, sāṣṭī, Sashti) ist eine 619 Quadratkilometer große Insel vor der Westküste des indischen Bundesstaates Maharashtra. Auf ihr befinden sich die beiden Millionenstädte Mumbai und Thane sowie die Großstadt Mira-Bhayandar. Insgesamt bewohnen etwa 15,1 Millionen Einwohner die Insel, die Teil der Mumbai Metropolitan Region (MMR) ist.

Marathi
Marathisch oder Marathi (मराठी marāṭhī [mə'ɾa:ʈʰi:]) ist eine indogermanische Sprache, die mindestens 83 Millionen Menschen als Muttersprache dient, die überwiegend in Indien leben. Es gehört zum indoarischen Zweig der indoiranischen Untergruppe der indogermanischen Sprachen.

Es ist eine von 22 offiziell anerkannten Sprachen Indiens und gehört zur Gruppe der 20 meistgesprochenen Sprachen der Welt. Es wird in Devanagari geschrieben.

Marathi hat eine lange literarische Geschichte. Es ist die Sprache des indischen Bundesstaates Maharashtra und stammt wie viele andere Sprachen Indiens vom Altindischen ab. Es spaltete sich wahrscheinlich vor 1000 Jahren von den anderen Sprachen seiner Gruppe ab.
(1167) Dubiago
(1167) Dubiago ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 3. August 1930 vom russischen Astronomen Jewgeni Fjodorowitsch Skworzow am Krim-Observatorium in Simejis entdeckt wurde.

Der Asteroid ist nach dem russischen Astronomen Alexander Dimitrijewitsch Dubjago benannt.

Krim-Observatorium
Das Krim-Observatorium ist ein astronomisches Observatorium auf der Halbinsel Krim. Das 1900 gegründete Observatorium hat zwei Sternwarten in etwa 30 km Abstand. Es ist seit langem für seine Entdeckungen auf dem Gebiet der Astrophysik und der Kleinplaneten bekannt.
Xinxing (Allianz)
Xinxing (chin. Neuer Stern) ist eine innerchinesische Luftfahrtallianz von regionalen Fluggesellschaften. Sie wurde im September 1997 gegründet und nahm im Januar 1998 den Betrieb auf.

Diese Allianz geht über die sonstigen weltweit agierenden Allianzen hinaus, indem auch Flugzeuge und Crews in einem Pool gegenseitig zur Verfügung gestellt werden.

Xinxing ist Teil eines von der Zivilen Luftfahrtbehörde der Volksrepublik China (CAAC) beschlossenen Konsolidierungsprozesses des chinesischen Airline-Markts mit dem langfristigen Ziel, die ehemals über vierzig Fluggesellschaften auf zwanzig zu reduzieren.

Zivile Luftfahrtbehörde der Volksrepublik China
Die Zivile Luftfahrtbehörde der Volksrepublik China (chinesisch 中国民用航空局, Pinyin Zhōngguó Mínyòng Hángkōng Jú; engl. Civil Aviation Administration of China [CAAC]) mit Sitz im Stadtbezirk Dongcheng von Peking wurde am 2. November 1949 gegründet. Sie gehört zum Geschäftsbereich des Chinesischen Verkehrsministeriums. Administrator der Luftfahrtbehörde ist Feng Zhenglin.
Von-Halfern-Park
Der Von-Halfern-Park ist ein Park und Arboretum im Südwesten von Aachen an der Lütticher Straße (B 264), Richtung Kelmis/Belgien, unmittelbar und übergangslos am nördlichen Rand des Aachener Stadtwaldes gelegen. Er wurde im Stil eines englischen Landschaftsgartens angelegt und in ihm befinden sich bis zu 200 Jahre alte Bäume und Pflanzen, u. a. aus Nordamerika, Europa und Asien.

Arboretum
Ein Arboretum (lat. Nebenform zu arbustum hier speziell im Sinne von ‚Baumpflanzung‘; von arbor ‚Baum‘) ist eine Sammlung (nicht in Pflanzgefäßen wachsender) verschiedenartiger, oft auch exotischer Gehölze; dies kann beispielsweise ein botanischer Garten sein, in dem hauptsächlich Bäume und Sträucher angepflanzt werden. Man spricht von einem Fruticetum, wenn nur Sträucher angepflanzt werden. Werden in einem Arboretum nur Nadelgehölze angepflanzt, nennt man es Pinetum. In russischsprachigen Gebieten wird statt „Arboretum“ der Begriff Dendrarium (von altgriechisch δένδρον déndron, deutsch ‚Baum‘) verwendet. Eine Orangerie beherbergt im Winter frostempfindliche Baumarten, die in Gefäßen gepflanzt werden, um transportabel zu sein.
Der Begriff wurde zum ersten Mal von John Claudius Loudon im Jahr 1838 in einem Buch über Bäume verwendet.
Talagirisvara-Tempel
Der dem Hindu-Gott Shiva geweihte Talagirisvara-Tempel beim Ort Panamalai im Distrikt Viluppuram im südindischen Bundesstaat Tamil Nadu ist neben dem Küstentempel von Mamallapuram und dem Kailasanatha-Tempel in Kanchipuram der bedeutendste Freibautempel der späten Pallava-Architektur aus der Zeit um 700.

Mamallapuram
Mamallapuram (Tamil: மாமல்லபுரம் Māmallapuram) oder Mahabalipuram (மகாபலிபுரம் Makābalipuram) ist ein etwa 16.000 Einwohner zählender Ort im südindischen Bundesstaat Tamil Nadu. In Mamallapuram befindet sich einer der wichtigsten archäologischen Fundorte Südindiens mit zahlreichen Baudenkmälern aus der Pallava-Zeit (7. bis 9. Jahrhundert). Der Tempelbezirk von Mamallapuram gehört seit 1985 zum UNESCO-Weltkulturerbe. Deswegen und dank seiner Sandstrände gehört Mamallapuram zu den wichtigsten touristischen Attraktionen Tamil Nadus.
Bodega Harbor
Der Bodega Harbor ist ein kleiner, flacher, natürlicher Hafen an der Pazifikküste im nördlichen Teil des US-Bundesstaates Kalifornien ungefähr 64 Kilometer nordwestlich von San Francisco. Der Hafen ist ungefähr fünf Quadratkilometer groß.  Der Hafen liegt im Sonoma County an der östlichen Seite des Bodega Heads und wird vom Hauptteil der Bodega Bay im Süden durch eine schmale Landzunge beschützt. Das Dorf Bodega Bay liegt entlang der östlichen Seite des Hafens. Der Hafen wurde von einer Landsenke der San-Andreas-Verwerfung geformt.

Südwestlich des Bodega Harbors befindet sich das Bodega Marine Lab der University of California im Horseshoe Cove. Der Bodega Harbor ist ein guter Platz für den Zugang zur Cordell Bank, zur Tomales Bay und zu den Farallon-Inseln. Die University of California behält die meeresbiologische Studie im Watt entlang der südwestlichen Ecke des Hafens bei.

San-Andreas-Verwerfung
Die San-Andreas-Verwerfung (engl. San Andreas Fault) ist eine rechtssinnige (dextrale) Transformstörung, entlang derer die Pazifische Platte an der Nordamerikanischen Platte vorbeidriftet. Sie erstreckt sich über gut 1300 Kilometer Länge durch den US-Bundesstaat Kalifornien.

Wie prinzipiell jede andere Plattengrenze auch ist die San-Andreas-Verwerfung ein Schauplatz von Erdbebenaktivität. So war die Großstadt San Francisco am 18. April 1906 von einem schweren Erdbeben der Stärke 7,8 auf der Momenten-Magnituden-Skala betroffen.

Die San-Andreas-Verwerfung ist eine der wenigen Plattengrenzen, die direkt auf einem Kontinent verlaufen. Die meisten Plattengrenzen verlaufen am Grund der Ozeane.
Naujeningken
Naujeningken ist der deutsche Name mehrerer einst ostpreußischer Orte im heutigen Gebiet Russlands bzw. Litauens:

Naujeningken, 1938 bis 1946 Kleingudwallen, Kreis Darkehmen/Angerapp: untergegangener Ort im Rajon Osjorsk, Oblast Kaliningrad, Russland

Naujeningken, 1938 bis 1946: Neuhufen, Kreis Gumbinnen: untergegangener Ort im Rajon Gussew, Oblast Kaliningrad, Russland

Naujeningken, 1938 bis 1946: Nauningen, Kreis Pillkallen/Schloßberg, ab 1946: Chutorskoje, untergegangener Ort im Rajon Gussew, Oblast Kaliningrad, Russland

Naujeningken, Ksp. Szugken, Kreis Pogegen/Tilsit-Ragnit, seit 1945: Naujininkai (Pagėgiai), Bezirk Tauragė, Litauen

Naujeningken, Ksp. Budwethen, 1938 bis 1946: Neusiedel, Kreis Ragnit/Tilsit-Ragnit, ab 1946: Moskwino, jetzt: Malomoschaiskoje, Siedlung im Rajon Neman, Oblast Kaliningrad, Russland

Naujeningken, historischer Name von Naugeninken, Kreis Heydekrug: untergegangener Ort in der Rajongemeinde Šilutė, Bezirk Klaipėda, Litauen

Malomoschaiskoje
Malomoschaiskoje (russisch Маломожайское, deutsch Budwethen, 1938 bis 1945 Altenkirch, auch: Naujeningken, 1938 bis 1945 Neusiedel (Ostpr.), sowie: Wingschnienen, 1938 bis 1945 Ostmoor, litauisch Būdviečiai, auch: Naujininkiai, sowie: Vinkšnynai) ist ein Ort in der russischen Oblast Kaliningrad. Er gehört zur kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Neman im Rajon Neman. Die Ortsstelle Wingschnienen/Ostmoor ist verlassen. Gemäß Karte gehört auch die Ortsstelle Kallwellen/Torffelde (ru. zunächst Gribojedowo) zu Malomoschaiskoje. Etwa drei Kilometer nordwestlich von Malomoschaiskoje befindet sich die Baustelle des Kernkraftwerks Neman.
Junker (PowerLand)
Junker in PowerLand (Kauhava, Südösterbotten, Finnland) ist eine Stahlachterbahn vom Modell Infinity Coaster des Herstellers Gerstlauer Amusement Rides, die am 30. Mai 2015 eröffnet wurde.

Auf der 860 m langen Strecke werden die Wagen mittels Linearmotoren (LSM) innerhalb von 1,9 s von 0 auf eine Höchstgeschwindigkeit von 104,4 km/h beschleunigt. Die Bahn verfügt über einen Outside-Top-Hat, eine übergeneigte Kurve sowie drei Inversionen: einen Dive-Loop, einen Korkenzieher und einen Finnish Loop. Letzterer wurde bei Junker erstmals verbaut und findet mittlerweile auch auf weiteren Achterbahnen, Monster in Adventureland (Iowa) und Wiener Looping im Wiener Prater, Einsatz.

Südösterbotten
62.7522.5Koordinaten: 62° 45′ N, 22° 30′ O
Südösterbotten (finnisch Etelä-Pohjanmaa, schwedisch Södra Österbotten) ist eine der 19 Landschaften Finnlands. Die Landschaft umfasst das südliche, finnischsprachige Binnenland der historischen Landschaft Österbotten. Südösterbotten grenzt an die Landschaften Österbotten, Mittelösterbotten, Mittelfinnland, Pirkanmaa und Satakunta. Von 1997 bis 2009 gehörte Südösterbotten zur Provinz Westfinnland, zuvor hatte sie mit Österbotten und Mittelösterbotten die Provinz Vaasa gebildet. Verwaltungssitz und größte Stadt der Landschaft ist Seinäjoki.
Polnische Eishockeyliga 2015/16
Die Saison 2015/16 war die 60. Spielzeit der Ekstraliga, der höchsten polnischen Eishockeyspielklasse, und die 81. Austragung der polnischen Eishockeymeisterschaft. Meister wurde zum elften Mal in seiner Vereinsgeschichte der KS Cracovia. Als Letzter der Playoutrunde musste Naprzód Janów in die I liga absteigen.

I liga
Die I liga ist die zweithöchste Eishockeyliga in Polen. Einzig die Polska Hokej Liga steht über der I liga. Die Liga wurde ebenso wie die Ekstraklasa, die heutige Polska Hokej Liga, 1955 gegründet. Der Sieger der I liga besitzt ein Aufstiegsrecht in die PHL. 2019 wurden die Mannschaften der höchsten Juniorenliga (meist als zweite Mannschaften der PHL-Klubs) in die Liga aufgenommen. Unter der I liga ist die drittklassige II liga angesiedelt.
Kim Yun-mi (Tischtennisspielerin)
Kim Yun-mi (koreanisch 김윤미; * 28. April 1981 in Pjöngjang) ist eine ehemalige nordkoreanische Tischtennisspielerin.

Sie ist Rechtshänderin und verwendet als Griff die europäische Penholder-Schlägerhaltung. Kim nahm 2004 am Einzelwettbewerb der Olympischen Spiele teil. Hier gewann sie gegen die Nigerianerin Cecilia Otu Offiong und verlor gegen die Chinesin Wang Nan.

2000 bestritt die Nordkoreanerin ihre erste Weltmeisterschaft, wo sie mit der Mannschaft bis ins Achtelfinale kam. 2001 konnte sie dann beim selben Event Bronze im Einzel sowie Silber mit dem Team holen. In diesem Turnier überraschte sie ihre Gegnerinnen mit ihrem ungewöhnlichen Stil: Auf der Vorhand zog sie mit einem Schwammbelag Topspins, mit langen Noppen auf der Rückhand gelang es ihr immer wieder, den Ball ekelhaft abzustechen.

2002 gewann sie mit der nordkoreanischen Auswahl die Asienspiele.

Pjöngjang
Pjöngjang (koreanisch 평양 [pʰjʌ̹ŋja̠ŋ], MR P'yŏngyang, RR Pyeongyang, YR Phyeng.yang, englisch Pyongyang), auch Pjongjang oder in der DDR Ph(j)öngjang geschrieben, ist die Hauptstadt der Demokratischen Volksrepublik Korea (Nordkorea) und liegt im Südwesten des Landes. Sie steht unter zentraler Verwaltung der Regierung. In der Kernstadt leben 3,04 Mio. Menschen (2018).

Die Stadt ist politischer, wirtschaftlicher und kultureller Mittelpunkt sowie Verkehrsknotenpunkt des Landes mit der Mansudae-Kongresshalle, Universitäten und verschiedenen Theatern, Museen sowie Baudenkmälern.
Wolfgang von Ancken
Wolfgang von Ancken (* 1946 in Hamburg) ist ein deutscher Politiker und ehemaliger Landrat des Kreises Rendsburg-Eckernförde. Von Ancken wurde als erster Landrat des Kreises direkt für eine achtjährige Amtsdauer, die am 1. Juli 2000 begann, gewählt.

Direktmandat
Als Direktmandat wird in Deutschland ein Parlamentsmandat bezeichnet, das der Bewerber erringt, der bei einer Parlamentswahl in einem Wahlkreis die meisten Stimmen erhält. Bei der in Deutschland üblichen personalisierten Verhältniswahl erhält eine Partei für in den Wahlkreisen gewonnene Sitze entsprechend weniger Listenmandate, so dass Direktmandate grundsätzlich keinen Einfluss auf die Sitzzahlen der Parteien im Parlament haben. Dagegen hängen bei einem Mehrheitswahlrecht wie beispielsweise in Großbritannien oder den USA die Sitzzahlen der Parteien ausschließlich von ihren Erfolgen in den Wahlkreisen ab.
Cesta I. triedy 14
Die Cesta I. triedy 14 (slowakisch für ‚Straße 1. Ordnung 14‘), kurz I/14, ist eine Straße 1. Ordnung in der Slowakei. Sie befindet sich in der Mitte des Landes und verbindet im Wesentlichen die Stadt Banská Bystrica direkt mit der Nordwestslowakei. Sie ist von der in der Slowakei geltenden LKW-Maut befreit. Bis etwa 2003 war sie die Straße 2. Ordnung 577.

Die Straße beginnt in Uľanka (Stadtteil von Banská Bystrica) und folgt zuerst den Tälern von Bystrica und Harmanec. Kurz hinter dem Ort Dolný Harmanec wird sie steiler und kurvenreich, um die Höhendifferenz zum Sattel Malý Šturec zu überwinden. Auf der Westseite des Sattels folgt sie dem Bach Biela voda und endet an einer Kreuzung zwischen Horná Štubňa und Turčianske Teplice.

Slowakische Sprache
Die slowakische Sprache (slowakisch slovenský jazyk, slovenská reč oder slovenčina) gehört gemeinsam mit Tschechisch, Polnisch, Kaschubisch und Sorbisch zu den westslawischen Sprachen und damit zur indogermanischen Sprachfamilie.
Slowakisch wird von rund fünf Millionen Menschen in der Slowakei und etwa zwei Millionen Auswanderern, davon ungefähr eine Million in Nordamerika (USA, Kanada) gesprochen. Seit dem 1. Mai 2004, dem Beitritt der Slowakei zur Europäischen Union, ist Slowakisch eine der Amtssprachen der Europäischen Union.
Bioremediation
Als Bioremediation oder auch biologische Sanierung wird der Einsatz von Organismen (Prokaryonten, Pilze oder Pflanzen) zur biologischen Entgiftung von Ökosystemen bezeichnet, die verunreinigt und mit Schadstoffen belastet sind. Die Bezeichnung ist abgeleitet vom selten gebräuchlichen Wort „Remedium“ für Heilmittel.

Gefäßpflanzen
Als Gefäßpflanzen (Tracheophyta, auch: Tracheophyten, auch: vaskuläre Pflanzen) werden Pflanzen bezeichnet, die spezialisierte Leitbündel besitzen, in denen sie im Pflanzeninneren Wasser und Nährstoffe transportieren. Zu ihnen gehören die Bärlapppflanzen, die Farne und die Samenpflanzen. Zwar besitzen auch manche Moose Leitbündel, die funktionelle und strukturelle Übereinstimmungen mit den Leitbündeln der Gefäßpflanzen zeigen, jedoch sind die Leitbündel der Moose viel einfacher gebaut. Die Gefäßpflanzen gelten als höhere Pflanzen, während die Kryptogamen auch als niedere Pflanzen bezeichnet werden, wobei manche systematische Einheiten demnach zu beiden gehören, sofern sie Gefäßpflanzen, aber keine Blütenpflanzen sind wie beispielsweise die Farne. Es sind etwa 239.000–262.000 Arten von Gefäßpflanzen bekannt.
Wisdom Hills
Die Wisdom Hills sind eine Gruppe bis zu 2000 m hoher Hügel im ostantarktischen Viktorialand. In den Bowers Mountains ragen sie aus dem nordwestlichen Teil des Molar-Massivs auf.

Das New Zealand Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1983 auf Vorschlag des neuseeländischen Geologen Malcolm Gordon Laird (1935–2015) in Anlehnung an die Benennung des Massivs. Da jenes nach dem Backenzahn (englisch molar) benannt ist, zielt die Benennung offenkundig auf den Weisheitszahn (englisch wisdom tooth) ab.

New Zealand Antarctic Place-Names Committee
Das New Zealand Antarctic Place-Names Committee (NZ-APC, deutsch: Neuseelands Komitee für antarktische Ortsnamen) ist eine 1956 gegründete Expertenkommission, die sich der Benennung geografischer Objekte in der Ross Dependency in Antarktika widmet. Das Gremium setzt sich aus Mitgliedern des New Zealand Geographic Board und weiteren ausgewählten Fachleuten zusammen, die in Abstimmung mit entsprechenden Komitees in Australien, dem Vereinigten Königreich und den Vereinigten Staaten arbeiten.
Jüdisches Leben in Gliwice
Zu den Zeugnissen Jüdischen Lebens in Gleiwitz / Gliwice gehören heute das Haus der Erinnerung an die Juden Oberschlesiens (polnisch Dom Pamięci Żydów Górnośląskich), zwei ehemalige Friedhöfe und die Synagoge der jüdischen Gemeinde. Gliwice (deutsch Gleiwitz) ist mit etwa 177.000 Einwohnern die viertgrößte Stadt der Woiwodschaft Schlesien in Polen.

Woiwodschaft Schlesien
Die Woiwodschaft Schlesien (polnisch województwo śląskie) mit der Hauptstadt Katowice ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen.

Mit rund 4,5 Millionen Einwohnern auf 12.334 km² ist Schlesien die am dichtesten besiedelte Woiwodschaft Polens und zudem auch die am stärksten urbanisierte Region des Landes. Die Ballungsgebiete um die Städte Katowice und Gliwice sowie um Dąbrowa Górnicza und Sosnowiec entstanden infolge des Steinkohlenbergbaus im 19. Jahrhundert (Oberschlesisches Industriegebiet).

Zur Woiwodschaft Schlesien gehören Teile der historischen Regionen Schlesien (48 %, davon 40 % preußische Provinz Oberschlesien sowie 8 % Teschener Schlesien), Kleinpolen (und damit der ehemaligen Herzogtümer Siewierz und Auschwitz, des Dombrowaer Kohlebeckens sowie Galiziens; 45 %) sowie Großpolen (ein kleiner Teil der Weluner und Sieradzer Länder im äußersten Norden der Woiwodschaft, 7 %).
Les Barthes
Les Barthes ist eine Gemeinde im Südwesten Frankreichs im Département Tarn-et-Garonne in der Region Okzitanien. Sie hat 586 Einwohner (Stand: 1. Januar 2022), gehört zum Arrondissement Castelsarrasin und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté de communes du Pays de Lafrançaise. Die Einwohner werden Barthais und Barthaises genannt.

Arrondissement Castelsarrasin
Das Arrondissement Castelsarrasin ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Tarn-et-Garonne innerhalb der Region Okzitanien. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Castelsarrasin.

Im Arrondissement liegen sieben Wahlkreise (Kantone) und 103 Gemeinden.
Adalaj
Adalaj (Gujarati અડાલજની) ist eine ca. 14.000 Einwohner zählende Kleinstadt nahe der Millionenstadt Ahmedabad im indischen Bundesstaat Gujarat. Die Stadt ist bekannt wegen eines imposanten Stufenbrunnens aus dem 15. Jahrhundert.

Gujarat
Gujarat (Gujarati ગુજરાત Gujarāt; [guʤəˈrɑːt] ⓘ) ist ein indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 196.024 km² und 60,4 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011). Hauptstadt des Staates ist Gandhinagar, die wirtschaftlich bedeutendste Stadt ist Ahmedabad.
Dokumentations- und Kulturzentrum Deutscher Sinti und Roma
Das Dokumentations- und Kulturzentrum Deutscher Sinti und Roma in Heidelberg ist die wichtigste deutsche Gedenkstätte für die Opfer des Völkermords an den Sinti und Roma, die NS-Verfolgung der Sinti und Roma. Träger ist der Zentralrat Deutscher Sinti und Roma, die Fördermittel kommen von der Bundesregierung und dem Land Baden-Württemberg.

Gedenkstätte
Als Gedenkstätte bezeichnet man einen Erinnerungsort mit starkem Bezug zu wichtigen – positiv oder negativ eingestuften – historischen Ereignissen oder Personen, die mitunter gärtnerisch umgestaltet und baulich mit Denkmälern oder Mahnmalen versehen sein kann. Als Gedenkstätten können auch Orte bezeichnet werden, an denen sich Menschen nach einem oben genannten Ereignis zum Gedenken zusammenfinden. Gedenkstätten sind mit Gedenktagen und Denkmälern Teil der Erinnerungskultur und des kollektiven Gedächtnisses als Folge der Geschichtspolitik und der Vergangenheitspolitik.
Risögrund
Risögrund ist ein Ort (tätort) in der schwedischen Provinz Norrbottens län, in der historischen Provinz (landskap) Norrbotten.

Risögrund gehört zur Gemeinde Kalix und innerhalb dieser seit 1. Januar 2016 zum Distrikt Nederkalix, benannt nach dem Kirchspiel (socken), das diesen Namen seit 1644 trägt. Es liegt etwa 55 km Luftlinie nordöstlich der Provinzhauptstadt Luleå und 7 km südöstlich der Ortsmitte von Kalix am linken Ufer des Flusses Kalixälven gegenüber von Nyborg, wenig oberhalb der Mündung in die Bottenwiek der Ostsee.

Mit knapp 600 Einwohnern (2015) ist Risögrund die fünftgrößte Ortschaft der Gemeinde. Der nördliche Teil des Ortes wird auch als Risön bezeichnet.

Nördlich am Ort vorbei führt die Europastraße 4 (Europaväg 4); durch den Ort verläuft die sekundäre Provinzstraße BD 709, die zwischen dem nordwestlich benachbarten Bredviken und Risögrund von der Europastraße abzweigt und sich in das südöstlich benachbarte Karlsborg fortsetzt.

Europaväg 4
Der Europaväg 4 (schwedisch für ‚Europastraße 4‘) ist eine schwedische Fernverkehrsstraße und der längere Teil der Europastraße 4. Sie verläuft von Helsingborg vorbei an Stockholm bis nach Haparanda (Grenze mit Finnland), wo sie in die finnische Staatsstraße 29 übergeht. Der E4 ist mit 1589 km Gesamtlänge nach dem E45 die zweitlängste Straße Schwedens.