hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Graham Gano
Graham Clark Gano (* 9. April 1987 in Arbroath, Schottland) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Kickers. Aktuell spielt er für die New York Giants in der National Football League (NFL).

Arbroath
Arbroath, schottisch-gälisch: Obar Bhrothaig, ist ein ehemaliges Burgh of regality und die größte Stadt in der Council Area Angus und ehemals in der traditionellen Grafschaft Forfarshire an der Ostküste Schottlands mit 23.902 Einwohnern (Stand 2011). Es liegt an der Küste der Nordsee rund 26 km nordöstlich von Dundee und 72 km südwestlich von Aberdeen.

Es gibt hinweise auf eine Siedlung der Eisenzeit, aber die Geschichte der Stadt begann mit der Gründung der Abtei Arbroath 1178. Während der Industriellen Revolution wuchs die Stadt aufgrund der Flachs- und der Juteindustrie und des Ingenieurwesens. 1839 wurde ein neuer Hafen errichtet. Ab dem 19. Jahrhundert besaß Arbroath einen der größten Fischerhäfen Schottlands.

Die Stadt ist vor allem durch die Declaration of Arbroath und Arbroath Smokie bekannt. Der Arbroath Football Club hält den Weltrekord für die meisten Tore in einem professionellen Fußballspiel mit 36:0 gegen Bon Accord of Aberdeen im Scottish Cup von 1885.
Sanjō Sanetomi
Sanjō Sanetomi (jap. 三条 実美; * 13. März 1837 (jap. Kalender: Tempō 8/2/7) in Kyōto; † 18. Februar 1891 in Roppongi, Tokio) war ein japanischer Hofadliger (kuge), der ab 1863 die Meiji-Restauration unterstützte und in der vorkonstitutionellen Zeit eine Vielzahl Regierungsposten innehatte.

Tempō
Tempō (japanisch 天保) ist eine japanische Ära (Nengō) von Januar 1831 bis Januar 1845 nach dem gregorianischen Kalender. Der vorhergehende Äraname ist Bunsei, die nachfolgende Ära heißt Kōka. Die Ära fällt in die Regierungszeit des Kaisers (Tennō) Ninkō.

Der erste Tag der Tempō-Ära entspricht dem 23. Januar 1831, der letzte Tag war der 8. Januar 1845. Die Tempō-Ära dauerte 15 Jahre oder 5100 Tage.
Kameleck
Das Kameleck ist eines der ältesten Häuser Rottweils, der Kreisstadt des Landkreises Rottweil. In exponierter Lage am Rottweiler Straßenkreuz prägt das im 14. Jh. erbaute Gebäude das Stadtbild in der Hauptstraße (Hauptstraße 41). Seine Südfassade ist zum Friedrichsplatz ausgerichtet. Es gehört zum Heilig-Kreuz-Ort. Seiner Lage entsprechend wurde es seit dem 16. Jahrhundert als Kauf- oder Handelshaus und von 1789 bis 1936 als Wirtshaus genutzt.

Landkreis Rottweil
Der Landkreis Rottweil ist eine Gebietskörperschaft mit 140.237 Einwohnern (31. Dezember 2024) in Baden-Württemberg. Er gehört zum Regionalverband Schwarzwald-Baar-Heuberg im Regierungsbezirk Freiburg.
Mittlere Leistung (Frequenzverwaltung)
Die Mittlere Leistung eines Funksenders (englisch mean power of a radio transmitter), im Sinne von Sendeleistung, ist – entsprechend Artikel 1.158 der Vollzugsordnung für den Funkdienst (VO Funk) der Internationalen Fernmeldeunion (ITU) – definiert als «Leistung, die ein Funksender unter normalen Betriebsbedingungen der Antennenspeiseleitung zuführt, gemittelt über eine im Verhältnis zur Periode der tiefsten Modulationsfrequenz genügend langen Zeit».

Hierbei handelt es sich auch um einen besonderen Begriff der Frequenzverwaltung, der in der Regel im Zusammenhang mit der Zulassung einer Funkstelle bzw. Zuteilung einer Funkfrequenz oder eines Frequenzkanals Verwendung findet.

Sendeanlage
Eine Sendeanlage (kurz Sender; englisch transmitter) ist im Fernmeldewesen eine Einrichtung zur Erzeugung und Abstrahlung von elektromagnetischen Wellen, die mit Informationen moduliert sind. Sie besteht heutzutage meistens aus einem Oszillator mit nachfolgendem Verstärker und einer Sendeantenne. Außerdem ist auch stets eine Einrichtung zur Modulation der Schwingung nötig, damit Nachrichten übermittelt werden können.
Alcons
Alcons (englischsprachiges Akronym von Articulation Loss of Consonants) bezeichnet den Artikulationsverlust für Konsonanten.

Als Maß der (Un-)Verständlichkeit gibt der Alcons wieder, wie hoch der Prozent-Anteil der nicht richtig verstandenen Worte bzw. Konsonanten ist:

In die Berechnung des Alcons fließen unterschiedliche Faktoren ein:

die Nachhallzeit

der Abstand zwischen Schallquelle und Schallempfänger

das Raumvolumen

der Bündelungsgrad der Schallquelle

der Hallradius.

Der Nachhall und die Richtcharakteristik der Schallquellen werden also berücksichtigt, nicht aber die Störgeräusche (der Störschall).

Richtcharakteristik
Die Richtcharakteristik beschreibt die Winkelabhängigkeit der Stärke empfangener oder gesendeter Wellen, meist bezogen auf die Empfindlichkeit oder die Intensität in einer Hauptrichtung. Ist die Richtcharakteristik über den Raumwinkel ungleichmäßig, dies wird auch als nicht isotrop bezeichnet, dann liegt eine Richtwirkung vor. Die Richtwirkung wird quantitativ durch den Richtfaktor beschrieben.

Der Begriff ist in verschiedenen Bereichen geläufig wie der Antennentechnik, sowohl bei Sende- und Empfangsantennen, bei Lichtquellen wie beispielsweise Leuchtdioden und in der Akustik bei Mikrofonen und Lautsprechern.

Die Richtcharakteristik wird üblicherweise in Polarkoordinaten in einem „Polardiagramm“ dargestellt. Dessen radiale Skalierung ist entweder linear, in relativen Einheiten der bezogenen Leistung, oder logarithmisch, beispielsweise in Dezibel ausgedrückt.
Räuberhöhle (Spital am Semmering)
Als Räuberhöhle werden drei Höhlen oberhalb der Zatzka-Villen in Spital am Semmering im österreichischen Bezirk Bruck-Mürzzuschlag in der Steiermark bezeichnet. Sie werden von Kletterern genutzt, die 17 Boulder weisen einen Schwierigkeitsgrad von 5a bis 7c auf. In einer der Höhlen wurde der Schmetterling Zackeneule nachgewiesen.

Bezirk Bruck-Mürzzuschlag
Der Bezirk Bruck-Mürzzuschlag ist ein politischer Bezirk des Landes Steiermark. Er entstand am 1. Jänner 2013 durch Zusammenlegung der Bezirke Bruck an der Mur und Mürzzuschlag und ist flächenmäßig der viertgrößte Bezirk Österreichs.

In Mürzzuschlag haben die Referate Sicherheit und Forstwesen ihren Sitz, in Bruck an der Mur die Referate Anlagen, Soziales, Gesundheit und Veterinär. Bürgerservicestellen einschließlich Ausstellung von Reisedokumenten und Führerscheinen gibt es in beiden Städten.
Beaufortskala
Die Beaufortskala (Ausspracheⓘ, Bft) ist eine Skala zur Einteilung der Windstärke in 13 Stärkenbereiche von 0 (Windstille) bis 12 (Orkan).

Sie basiert ursprünglich auf den beobachteten Auswirkungen des Windes, wird in der praktischen Anwendung heute allerdings oft aus der gemessenen Windgeschwindigkeit abgeleitet. Sie ist benannt nach Sir Francis Beaufort und ein weit verbreitetes System zur Beschreibung der Windstärke.

Skala (Empirie)
Die Begriffe Relationensystem (kurz Relativ), empirisches Relativ und numerisches Relativ sind Fachbegriffe der Empirie zur abstrakten Beschreibung der Konstruktion einer Skala im Sinne einer Messvorschrift. Die konkrete Entwicklung einer Messvorschrift ist die Operationalisierung. Je nach der Art der Größe, die mithilfe einer Skala gemessen werden soll, nutzt man verschiedene Typen von Skalen (sogenanntes Skalenniveaus).

In den empirischen Wissenschaften geht man davon aus, dass die Beobachtungsobjekte (Gegenstände, Personen, Werke, Ereignisse, …) Eigenschaften besitzen, die nicht davon abhängen, ob sie beobachtet werden. Daher unterscheidet man zwischen Eigenschaften und Messergebnissen.
La Flamengrie (Aisne)
La Flamengrie ist eine französische Gemeinde mit 1.098 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Aisne in der Region Hauts-de-France (vor 2016: Picardie); sie gehört zum Arrondissement Vervins und zum Kanton Vervins.

Kanton Vervins
Der Kanton Vervins ist ein französischer Wahlkreis im Département Aisne in der Region Hauts-de-France. Er umfasst 66 Gemeinden in den Arrondissements Laon und Vervins, sein bureau centralisateur ist in Vervins. Im Rahmen der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone 2015 wurde er erheblich vergrößert.
Peter Guidi
Peter Guidi (* 14. September 1949 in Glasgow als Piero Francesco Guidi; † 17. April 2018 in Amsterdam) war ein britisch-italienischer Jazzmusiker (Alt- und Sopransaxophon, Flöte, Alt- und Bassflöte), der insbesondere als Gründer und Leiter niederländischer Bigbands wirkte, die der Ausbildung von Jugendlichen dienten.

Altsaxophon
Das Altsaxophon ist ein Saxophon der hohen Lage in Es und gehört zur Gruppe der Holzblasinstrumente. Als transponierendes Musikinstrument klingt es eine große Sexte tiefer als notiert, das heißt ein klingendes es1 wird für das Altsaxophon (9 Halbtöne höher) als c2 notiert.

Tonumfang: des0 – a2 (notiert im Violinschlüssel als b0 – fis3). Mit speziellen Griffen (Flageoletts) ist das Erreichen höherer Töne möglich.

Dank seinem prägnanten Klang eignet sich das Altsaxophon zur Führung des Saxophonsatzes in einer Big Band, wird aber in der Jazz- und Popmusik oft auch solistisch eingesetzt. Im Jazz ist das Tenorsaxophon verbreiteter, dennoch ist das Altsaxophon Hauptinstrument von sehr bekannten Jazzmusikern, auch Neuerern, wie Benny Carter, Charlie Parker, Paul Desmond, Cannonball Adderley, Ornette Coleman, Eric Dolphy, John Zorn und Steve Coleman. 
Als beliebtes Instrument im Fusion- und Pop-Bereich hat das Altsaxophon auch dort namhafte Vertreter wie David Sanborn und Candy Dulfer.
Outcast Islands
Die Outcast Islands (von englisch outcast ‚ausgestoßen, verbannt, vertrieben‘) sind eine Gruppe zweier kleiner, 800 m auseinanderliegender Inseln und sie umgebender Klippenfelsen im Palmer-Archipel vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel. Sie liegen 3 km südwestlich des Bonaparte Point vor der Südwestküste der Anvers-Insel.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1957 nach ihrer isolierten Lage im Verhältnis zu den anderen Inseln in der Umgebung des Arthur Harbour.

Arthur Harbour
Der Arthur Harbour ist eine kleine Bucht an der Südwestküste der Anvers-Insel im westantarktischen Palmer-Archipel. Sie liegt dort zwischen dem Bonaparte Point und dem Norsel Point.

Bei der Vierten Französischen Antarktisexpedition des Polarforschers Jean-Baptiste Charcot erfolgte eine grobe Kartierung. Der Falkland Islands Dependencies Survey nahm 1955 eine Vermessung vor und errichtete dazu nahe dem Kopfende der Bucht eine Vermessungsstation. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1956 nach Oswald Raynor Arthur (1905–1973), Gouverneur der Falklandinseln von 1954 bis 1957.
Michail Iljitsch Koschkin
Michail Iljitsch Koschkin, russisch Михаил Ильич Кошкин (* 3. Dezember 1898 in Bryntschagi, Oblast Jaroslawl; † 26. September 1940 Ferienhaus Sanki, Charkower Oblast) war ein sowjetischer Ingenieur und Kopf des Entwicklerteams rund um den berühmten mittleren Panzer T-34. Der sowjetische T-34 war der meistproduzierte Panzer des Zweiten Weltkriegs.

Oblast Charkiw
Die Oblast Charkiw (ukrainisch Харківська область Charkiwska oblast; russisch Харьковская область Charkowskaja  oblast) liegt im Osten der Ukraine und bildet im Norden die Grenze zu Russland (Oblast Belgorod). Sie hat 2.633.834 Einwohner (Anfang 2021; de facto).
Aaron von Pesaro
Aaron von Pesaro († 1563) war ein italienischer Geschäftsmann und Laienwissenschaftler.

Er war ein im 16. Jahrhundert lebender, wohlhabender Kaufmann jüdischer Abstammung aus Novellara, war geschäftlich vor allem in Pesaro tätig und eröffnete 1557 auch eine Kreditbank im Herzogtum Mantua. Er besaß eine reich ausgestattete Bibliothek und verfasste das Werk Toledot Aharon („Das Geschlecht Aarons“), eine Konkordanz aller im babylonischen Talmud zitierten und erklärten Bibelstellen. Seine drei Söhne übernahmen nach seinem Tod sein Geschäft und ließen sein Werk durch Israel Zifroni 1583–84 in Freiburg im Breisgau sowie 1591–92 in Venedig drucken. Der aus Oran in Nordafrika stammende Rabbiner Jakob Sasportas fügte dem Werk Bibelzitate des Jerusalemer Talmud hinzu (Toledot Ya’akov, Amsterdam 1652). Eine gekürzte Fassung von Toledot Aharon findet sich häufig in rabbinischen Bibeln.

Mikraot Gedolot
Als Mikraot Gedolot (hebräisch מקראות גדולות ‚große Schriften‘), im Deutschen oft Rabbinische Bibel, Bombergische Rabbinerbibel oder kurz Rabbinerbibel, werden Ausgaben des hebräischen Tanach bezeichnet.

Sie umfassen in der Regel folgende Momente:

Bibeltext nach der Masora in Bezug auf deren Bücher und deren Reihenfolge, Vokalisation und Kantillationszeichen;

Masoretische Notationen des biblischen Textes;

Aramäisches Targum;

Bibelkommentare.
Blackburn Kangaroo
Die Blackburn Kangaroo ist ein britischer Bomber aus dem Ersten Weltkrieg. Zuerst als Wasserflugzeug konstruiert, wurde sie später zur Landversion umgerüstet. Das Muster kam erst 1918 zum Einsatz; bis zum Waffenstillstand wurden nur 16 Exemplare ausgeliefert. Ein Flugzeug der 246. Staffel der neugegründeten RAF konnte in der Nordsee ein deutsches U-Boot versenken; bis Kriegsende wurden vier weitere U-Boote beschädigt.

Nach dem Krieg setzte Blackburn einige Maschinen als Passagier-, Transport- und Schulflugzeug ein.

Wasserflugzeug
Wasserflugzeug ist der Sammelbegriff für Flugzeuge, die konstruktiv so beschaffen sind, dass sie auf Gewässerflächen starten und landen können. Man unterscheidet generell zwischen Schwimmerflugzeugen und Flugbooten. Wenn ein Flugboot durch ein zusätzliches, einziehbares Radfahrwerk auch auf Flugplätzen an Land operieren kann, nennt man es Amphibienflugzeug. Auch für Wasserflugzeuge gelten die allgemeinen Flugregeln.
Camionetta Sahariana
Die Camionetta Sahariana, mit den Versionen Camionetta 'Sahariana' AS 42 (AS als Abkürzung für „Africa Settentrionale“) oder Camionetta SPA 43 'Sahariana', war ein ungepanzerter Geländewagen der italienischen Streitkräfte im Zweiten Weltkrieg.

Italienische Streitkräfte
Die italienischen Streitkräfte (italienisch Forze armate italiane) sind das Militär der Italienischen Republik und unterstehen dem Verteidigungsministerium in Rom. Sie bestehen aus den Teilstreitkräften Heer (Esercito Italiano), Marine (Marina Militare) und Luftwaffe (Aeronautica Militare) sowie aus den Carabinieri (Arma dei Carabinieri).
Jonathan Lucroy
Jonathan Charles Lucroy (* 13. Juni 1986 in Eustis, Florida) ist ein US-amerikanischer Baseballspieler in der Major League Baseball (MLB). Derzeit spielt er bei den Los Angeles Angels auf der Position des Catchers.

Catcher
Der Catcher oder Fänger ist ein Spieler und/oder eine Position im Baseball- und Softballsport. Er hockt normalerweise direkt hinter der Home Plate, solange seine Mannschaft in der Defensive ist. Die Kombination aus Catcher und Pitcher wird als battery oder batterymen bezeichnet.
AB Drobė
AB Drobė war das größte Wolle-Gewebe produzierende Unternehmen in Litauen, Sitz war Kaunas. Das Unternehmen beschäftigte bis zu 3.900 Mitarbeiter (1976). In Sowjetlitauen hatte es einige Fabriken: Kauno vilnonių audinių fabrikas („Drobė“), Kauno audimo ir taurinimo fabrikas („Lima“), Viečiūnų verpimo fabrikas (bei Varėna) und Šilutės audimo fabrikas.

Varėna
Varėna anhörenⓘ (deutsch, veraltet: Warnen, polnisch Orany) ist Kernstadt und Sitz der gleichnamigen Rajongemeinde im Südosten Litauens in der Region Dzūkija. Sie hat 10.106 Einwohner und ist Teil und Sitz eines Amtsbezirkes (seniūnija) mit 15.120 Einwohnern innerhalb der Rajongemeinde mit 28.955 Einwohnern.
Louis Stevens
Louis Stevens (* 25. April 1925 in Post (Texas); † 17. Oktober 2009 in Aptos (Kalifornien)) war ein US-amerikanischer Ingenieur bei IBM, Mitentwickler der ersten Festplatte.

Stevens war ab 1943 als Radiotechniker beim US Marine Corps und studierte danach mit einem GI Bill Elektrotechnik an der Texas Tech University und der University of California, Berkeley mit dem Master-Abschluss. Ab 1949 war er bei IBM zuerst in Poughkeepsie in New Jersey und dann ab 1952 in San José (Leitung des Forschungszentrums Reynold B. Johnson). Dort leitete er das Team, das die erste Festplatte entwickelte (IBM 305 RAMAC, 1956). Wesentlich beteiligt waren auch William A. Goddard und John Lynott. 1984 ging er bei IBM in den Ruhestand und lehrte für zehn Jahre Informatik an der Naval Postgraduate School in Monterey (Kalifornien).

Er hielt acht Patente.

2008 wurde er die National Inventors Hall of Fame aufgenommen.

Post (Texas)
Post ist die Bezirkshauptstadt und Sitz der Countyverwaltung (County Seat) des Garza County im US-Bundesstaat Texas in den Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 4790 ermittelt.
Jesús Gervasio Pérez Rodríguez
Jesús Gervasio Pérez Rodríguez OFM (* 19. Juni 1936 in Tamaraceite, Gran Canaria; † 23. März 2021 in Cochabamba, Bolivien) war ein spanischer Ordensgeistlicher und römisch-katholischer Erzbischof von Sucre.

Cochabamba
Cochabamba (Quechua: Quchapampa oder Qhuchapampa) ist mit 665.482 Einwohnern (Volkszählung 2012) die viertgrößte Stadt Boliviens. Cochabamba ist Hauptstadt des umgebenden Departamento Cochabamba und Sitz einer Universität. Der Name stammt aus dem Quechua und bedeutet „See-Ebene“ (qucha, auch qhucha = „See“/„stehendes Gewässer“ und pampa = „Ebene“).
Miniaturmalerei
Unter Miniaturmalerei wird die Anfertigung kleiner und kleinster Malereien verstanden; diese werden als Miniaturen bezeichnet. Die europäische Miniaturmalerei hat sich – in Abhängigkeit vom Malgrund und Sujet – vor allem in zwei historischen Ausprägungen entwickelt:

Bilder und Ornamente als Illustrationen mittelalterlicher Handschriften (Buchmalerei), meist Wasserfarben auf Pergament

Bilder in Form von eigenständigen kleinen Bildnissen, ferner auch von mythologischen, allegorischen, erotischen und anderen Darstellungen. Entsprechende kleinformatige Malereien wurden auch als Schmuck von Medaillons, Döschen, Uhrendeckeln und Ähnlichem angebracht.

Medaillon (Ornament)
Als Medaillon wird in der Baukunst und im Kunstgewerbe ein rund oder oval gefasstes Schmuckfeld mit Malereien oder Reliefs bezeichnet, das zur Dekoration von Fassaden, Innenräumen, Denkmälern, Grabmälern, Möbeln, Teppichen, Gläsern oder Geräten dient.

Die für bauplastische Medaillons benutzten Materialien sind unterschiedlich; man findet zum Beispiel solche aus Stein, Bronze, Alabaster, Terrakotta, Marmor und ab dem 19. Jh. auch aus Schmiedeeisen. In der Renaissance wurden für die Gestaltung oft Brustbilder bzw. Porträtreliefs oder Büsten nach antiken Vorbildern verwendet.

Medaillons werden häufig auch auf Ordenszeichen verwendet. Sie sind in der Regel emailliert und zeigen bspw. den Schutzpatron des Ordens, die Initialen des Stifters oder die Ordensdevise.
H. Trendley Dean
Henry Trendley Dean (* 25. August 1893 in East St. Louis (Winstanley Park), Illinois; † 13. Mai 1962 in Evanston, Illinois), von seinen Freunden „Tren“ genannt, war ein US-amerikanischer Zahnarzt. Er gilt als Vater der Trinkwasserfluoridierung zur Prophylaxe von Zahnkaries.

Prophylaxe (Zahnmedizin)
Zahnmedizinische Prophylaxe bezeichnet alle vorbeugenden Maßnahmen, die verhindern sollen, dass Krankheiten der Zähne und des Zahnhalteapparates entstehen oder sich verschlimmern. Ein Synonym ist zahnmedizinische Prävention. Prophylaxe ist von altgriechisch προφύλαξις prophýlaxis „Vorsicht“ abgeleitet, das selbst von προφυλάσσω prophylásso „sich vor etwas hüten“ abstammt.

Allem voran steht die Vorsorgeuntersuchung zur frühzeitigen Erkennung von krankhaften Zuständen. Die Gruppenprophylaxe betrifft ausgewählte größere Bevölkerungsgruppen (z. B. Untersuchungen von Schulkindern durch Schulzahnärzte), während die Individualprophylaxe sich nur auf Einzelpersonen bezieht.
Gavet de la Conca
Gavet de la Conca (spanisch Gabet de la Conca) ist eine katalanische Gemeinde (municipio) mit 259 Einwohnern (Stand: 2024) in der Provinz Lleida im Nordosten Spaniens. Sie liegt in der Comarca Pallars Jussà.
Neben dem namensgebenden Hauptort Gavet de la Conca besteht die Gemeinde aus den Ortschaften Aransís, Fontsagrada, Mata-solana, Perolet, Sant Cristòfol de la Vall, Sant Martí de Barcedana, Sant Miquel de la Vall, Sant Salvador de Toló, Sant Serni und Toló sowie Merea. 1970 wurde die Gemeinde aus den Kommunen Aransís, Sant Salvador de Toló und Sant Serni gebildet.

Pallars Jussà
Die Comarca Pallars Jussà liegt in der Provinz Lleida der Autonomen Gemeinschaft von Katalonien (Spanien). Der Gemeindeverband hat eine Fläche von 1.342,21 km² und 13.199 Einwohner (2022). Zusammen mit der Comarca Pallars Sobirà bildet sie die historische Comarca Pallars.
Niederbach (Fischbach)
Der Niederbach ist ein ganzjähriges Fließgewässer im Karwendel auf dem Gebiet der Soierngruppe.

Er entsteht auf der Grasbergalm südwestlich des Sattels zwischen Pfetterkopf und Untergrasberg nahe an der Leininghütte und fließt ungefähr südostwärts. Am Unterlauf fließt bei der Niederbachlalm auf etwa 1075 m ü. NHN von rechts der Lerchenbach zu, dessen Länge auf längstem Strang die des Niederbachs bis dorthin etwas übertrifft. Zuletzt passiert er eine kurze Klause, dann mündet er von links in den Fischbach, kurz vor dem Seekargraben, der gegenüber vom Fermerkopf herabläuft.

Klause (Engpass)
Als eine Klause, auch Kluse, bezeichnet man einen Engpass, meist ein enges, steiles Durchbruchstal (Schlucht, Klamm). Es entsteht im Allgemeinen durch rückschreitende Erosion.

Der Name ist im Alpenraum heimisch und leitet sich als Lehnwort aus dem Lateinischen von claudere „schließen“ ab.
Vestner
Vestner ist der Name von

Andreas Vestner (1707–1754), deutscher Künstler und Medailleur

Ernst Vestner (1950–1980), Opfer des Bombenanschlags von 1980 auf den Wiesn in München, siehe Denkmal für die Wiesn-Attentat-Opfer

Georg Wilhelm Vestner (Georg Wilhelm Westner, 1677–1740), deutscher Kunsthandwerker, Medailleur und Stempelschneider in Nürnberg

Georg Wilhelm Vestner
Georg Wilhelm Vestner, auch Westner (* 1. September 1677 in Schweinfurt; † 24. November, ▭ 1. Dezember 1740 in Nürnberg) war ein deutscher Medailleur und Stempelschneider. Vestner gehörte zu den bedeutendsten Kunsthandwerkern seines Faches in Süddeutschland während der Zeit des Barock. Seine Werke werden heute weltweit in zahlreichen Museen ausgestellt.
Spreetunnel Friedrichshagen
Der Spreetunnel Friedrichshagen ist ein 1927 in Betrieb genommener die Spree unterquerender Fußgängertunnel am Müggelsee in Berlin. Er verbindet die Kämmereiheide bei Köpenick mit dem Müggelpark im Ortsteil Friedrichshagen und ersetzte eine frühere an dieser Stelle betriebene Fähre.

Der Spreetunnel ist Teil des Rad- und Wanderweges um den Müggelsee und wird vom Fernwanderweg E11 genutzt. Am Ufer der Spree entlang verläuft als Grüner Hauptweg 1 der Spreeweg/Berliner Urstromtal.

Nahe dem südlichen Ausgang befinden sich zwei beliebte Badestellen, im Volksmund „Läufer“ (wegen der geringen Wassertiefe) und „Teppich“ (wegen des dortigen grünen Rasens) genannt.

Europäischer Fernwanderweg E11
Der Europäische Fernwanderweg E11 ist ein West-Ost-Weg, der rund 4700 km lang ist. Der Europäische Fernwanderweg verläuft von Scheveningen an der Nordsee durch die Niederlande, Deutschland, Polen, Litauen, Lettland, Estland bis Tallinn. Große Teile gehen durch mitteleuropäische Niederungen. Die Gesamtlänge beträgt 4610 Kilometer.
Preben Hertoft
Preben Hertoft (* 5. Januar 1928; † 26. Februar 2017) war ein dänischer Psychiater, Hochschullehrer und Sexualwissenschaftler.

1986 gründete Hertoft am Rigshospitalet das erste medizinische Zentrum für Sexualkunde in Dänemark. Er betreute sowohl homo- als auch heterosexuelle Personen und Paare. Er war Dozent an der Universität Kopenhagen. Hertoft verstarb 2017 im Alter von 89 Jahren.

Sexualwissenschaft
Die Sexualwissenschaft oder Sexualforschung (auch Sexologie bzw. Sexuologie) befasst sich mit der Lehre vom Geschlechtsleben, der Sexualität im weiteren und im engeren Sinne. Die Arbeitsschwerpunkte liegen neben der empirischen Forschung bei den physiologischen, psychischen und soziokulturellen Aspekten der Sexualität sowie der Entwicklung von pädagogischen und therapeutischen Angeboten. Sexualwissenschaftler kommen aus verschiedenen wissenschaftlichen Disziplinen, oft haben sie beruflich einen medizinisch-psychologischen Hintergrund.