hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Spannabzug
Der Spannabzug bezeichnet den Abzugsmechanismus einer Waffe (z. B. Revolver, Pistole), bei dem durch Betätigung des Abzugs zunächst der Hahn spannt und dann auslöst (und damit die Patrone zündet). Bei Revolvern wird zusätzlich die Trommel um eine Kammer weitergedreht.

Eine Waffe mit Spannabzug wird auch Double-Action-Waffe genannt.

Patrone (Munition)
Eine Patrone (von französisch patron für „Form, Muster, Modell“) fasst die zum Abfeuern eines Geschosses (Projektil oder Granate) aus einer Feuerwaffe notwendigen Komponenten in einer Einheit zusammen. Die Einheitspatrone besteht in der Regel aus Hülse, Anzündhütchen, Treibladung und Geschoss. Historische Patronen stellen diese Einheit nicht her. Die Treibladung ist schlagunempfindlich und muss durch eine Zündflamme entzündet werden. Das übernimmt das Anzündhütchen, das eine Zündmasse enthält, die sich beim Aufschlagen des Schlagbolzens der Waffe auf das Zündhütchen entzündet.

Patronen zählen zur Munition und werden heute für Kaliber von 4,3 mm (.170) bis zu 130 mm bei AK-130 verwendet. Besondere Bauformen, beispielsweise Schrotpatronen, enthalten mehrere Geschosse (Schrote), deren Größe und Zahl je nach Verwendungszweck variiert. Spezielle Patronen können anstelle des Geschosses oder zusätzlich zum Geschoss auch Treib-, Leucht- oder Knallsätze oder Reizstoffladungen enthalten.
NHL 2015/16
Die NHL-Saison 2015/16 war die 99. Spielzeit der National Hockey League (NHL). Die reguläre Saison, an deren Ende die Washington Capitals als punktbestes Team die Presidents’ Trophy gewannen, wurde vom 7. Oktober 2015 bis zum 10. April 2016 ausgetragen. Patrick Kane von den Chicago Blackhawks wurde dabei bester Scorer (106) und in der Folge auch als wertvollster Spieler ausgezeichnet. Die meisten Tore (50) erzielte bereits zum vierten Mal in Folge Alexander Owetschkin von den Washington Capitals, die in Braden Holtby auch den besten Torwart sowie in Barry Trotz den bester Trainer der Spielzeit stellten.

Die anschließenden Playoffs begannen am 13. April 2016 und endeten mit dem 4:2-Sieg der Pittsburgh Penguins über die San Jose Sharks am 12. Juni 2016, wobei Sidney Crosby von den Penguins als wertvollster Spieler geehrt wurde.

Braden Holtby
Braden Holtby (* 16. September 1989 in Lloydminster, Saskatchewan) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeytorwart, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 2005 und 2022 unter anderem 610 Spiele für die Washington Capitals, Vancouver Canucks und Dallas Stars in der National Hockey League (NHL) bestritten hat. Allein elf Jahre verbrachte Holtby in der Organisation der Washington Capitals, mit denen er in den Playoffs 2018 den Stanley Cup gewann. Zudem wurde er im Jahr 2016 mit der Vezina Trophy als bester Torhüter der NHL ausgezeichnet. Mit der kanadischen Nationalmannschaft gewann Holtby die Goldmedaille beim World Cup of Hockey 2016.
Oxford
Oxford ([ˈɒksfəd] ⓘ) ist die Hauptstadt der Grafschaft Oxfordshire in England, Vereinigtes Königreich. Die Stadt liegt an der Themse, die hier jedoch Isis (von lateinisch Thamesis) genannt wird, und der Cherwell 90 km nordwestlich von London, hat über 150.000 Einwohner und ist Sitz der alten und renommierten Universität Oxford sowie der jüngeren Oxford Brookes University. Oxford bildet zugleich einen eigenständigen Distrikt innerhalb der Grafschaft.

Oxford ist bekannt als city of dreaming spires, ein Begriff, den Matthew Arnold aufgrund der harmonischen Architektur der Universitätsgebäude prägte. Die Universität Oxford und die Universität Cambridge gelten als Rivalen.

District (Vereinigtes Königreich)
Ein District ist im Vereinigten Königreich ein Verwaltungsbezirk der mittleren Verwaltungsebene mit unterschiedlicher Geschichte und Funktion in den einzelnen Landesteilen. Ein britischer Distrikt ist von der Größe und den Aufgaben her mit einem deutschen Landkreis bzw. einer kreisfreien Stadt vergleichbar.
Kanton Rennes-Nord-Est
Der Kanton Rennes-Nord-Est war von 1801 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Rennes, im Département Ille-et-Vilaine und in der Region Bretagne. Er umfasste Wohnviertel im Nordosten der Stadt Rennes.

Département Ille-et-Vilaine
Das Département de l'Ille-et-Vilaine [ileviˈlɛn] (bretonisch Il-ha-Gwilen) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 35. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Bretagne und ist nach den Flüssen Ille (bretonisch: Il) und Vilaine (bretonisch: Gwilen) benannt.
Main Pyrus DMS
Main Pyrus DMS (früher uniVarc Callimachus und Main//Pyrus DMS) ist ein freies Dokumentenmanagementsystem. Es basiert auf offenen Standards, um sich einfach in heterogene Umgebungen einzufügen. Der Server des Systems läuft auf einem Linux-Betriebssystem. Auf der Client-Seite bietet es einerseits eine Weboberfläche und verfügt über Java-Anwendungen für Windows und Linux. Das System wurde entwickelt, um den Anforderungen kleiner und mittlerer Unternehmen gerecht zu werden, welche Langzeitarchivierung und Dokumentenmanagement benötigen. Main Pyrus DMS besteht aus einer Serveranwendung, welche in C++, und einer Webanwendung, die in PHP entwickelt wurde. Innerhalb der Webanwendung sind die Webseiten in XML definiert.

C++
C++ ist eine von der ISO genormte Programmiersprache. Sie wurde ab 1979 von Bjarne Stroustrup bei AT&T als Erweiterung der Programmiersprache C entwickelt. C++ ermöglicht sowohl die effiziente und maschinennahe Programmierung als auch eine Programmierung auf hohem Abstraktionsniveau. Der Standard definiert auch eine Standardbibliothek, zu der verschiedene Implementierungen existieren.
Rinnenbach (Wöhrbach)
Der Rinnenbach ist ein linker Zufluss zum Wöhrbach in Oberbayern.

Er entsteht bei der Kirche St. Georg am Weiler Weich der Gemeinde Ohlstadt im bayerischen Landkreis Garmisch-Partenkirchen, fließt dann weitgehend nordwärts, durchfließt den Haarsee, bevor er von links wenig vor der Gemeindegrenze zu Markt Murnau am Staffelsee von rechts im Niedermoos in den Wöhrbach mündet.

Haarsee (Ohlstadt)
Der Haarsee ist ein Moorsee im Murnauer Moos. Er wird vom Rinnenbach gespeist und entwässert zum Wöhrbach.

Weitere Kleinseen im Murnauer Moos sind Langer-Köchel-See, Schwarzsee, Krebssee, Moosbergsee, Neuer Moosbergsee und Rollischsee.
Landestheater Niederbayern
Das Landestheater Niederbayern, gegründet 1952, ist ein Zwei-Sparten-Theater (Musiktheater und Schauspiel) in der Region Niederbayern unter dem Intendanten Stefan Tilch. Derzeit werden die Stadttheater Landshut und Passau, das Theater am Hagen in Straubing sowie weitere Abstecher-Spielorte im Bezirk Niederbayern bespielt. Das Orchester des Landestheaters ist die Niederbayerische Philharmonie.

Musiktheater
Musiktheater (auch: Musikalisches Theater) ist eine der vier klassischen Sparten des Theaters – die anderen sind Sprechtheater (Schauspiel), Figurentheater und Tanztheater (Ballett). Es entspringt dem Genre der Oper. Auch Mischformen sind möglich. Zum Musiktheater gehören alle Formen, die dramatische Handlung (ausgedrückt in Bewegung und Sprache) mit Musik (in der Regel sogenannte klassische Musik) verbinden.
Madeirasauce
Madeirasauce bzw. Madeira-Sauce oder Sauce madère ist eine dunkle Bratensauce der klassischen französischen Küche. Ihr typisches Aroma beruht auf der Zugabe des Likörweins Madeira.

Je nach Rezept dienen als Basis entweder mit Mehl braun geröstete Zwiebeln, die mit Wasser und Weißwein sowie Kräutern wie Petersilie, Thymian, Rosmarin und Lorbeer durchgekocht werden, oder ein mit Kalbsfond abgelöschter und leicht gebundener Bratensatz. Die entstandene Flüssigkeit wird durch ein Sieb gestrichen, der Madeira hinzugefügt und alles noch einmal erhitzt, aber nicht mehr gekocht.

Serviert wird Madeirasauce zu gebratenem Fleisch und Geflügel, auch zu gebratenen Innereien wie Kalbshirn, Zunge oder Geflügelleber.

Klassisch ist die Beigabe zu im Sud gargezogener (meist gepökelter) Kalbs- oder Rinderzunge.

Petersilie
Die Petersilie (Petroselinum crispum (Mill.) Fuss, Synonym: Petroselinum sativum L.), in Österreich und Altbayern auch der Petersil, weitere Trivialnamen sind Peterle bzw. Peterli, Peterling, Petergrün und Silk (früher auch Felsensilge und Steineppich), ist eine Pflanzenart aus der Gattung Petroselinum innerhalb der Familie der Doldenblütler (Apiaceae).

Sie kommt wildwachsend im Mittelmeerraum vor, und die je nach Sorte glatten oder krausen Blätter ihrer Zuchtformen gehören dort sowie in ganz Europa zu den am meisten verbreiteten Küchenkräutern. Die besonders große Speicherwurzel der Varietät oder Unterart Wurzelpetersilie (Petroselinum crispum subsp. tuberosum) dient manchmal als Bestandteil von Suppengrün.
Santa Cruz de Cangas de Onís
Santa Cruz de Cangas de Onís ist eine kleine Kapelle in Cangas de Onís, das bis 774 Hauptstadt des Königreichs Asturien im Norden von Spanien war. Sie wurde 737 begonnen und gemäß dem ursprünglichen Grundstein, der als das erste literarische Dokument der Reconquista gilt, geweiht. Sie wird als die erste christliche Kirche angesehen, die nach der maurischen Invasion errichtet wurde und ist wohl das älteste christianisierte Megalithmonument der Iberischen Halbinsel.

Die Kapelle liegt auf dem künstlichen Hügel eines Dolmen und wurde durch Favila, den zweiten König von Asturien gegründet. Die heutige Kapelle ist eine Rekonstruktion aus dem Jahre 1951, die auf demselben Gelände errichtet wurde, auf dem das ursprüngliche, im spanischen Bürgerkrieg zerstörte Gebäude stand. Der Legende nach wurden hier König Favila und seine Gemahlin bestattet. In der Krypta der Kirche befindet sich ein etwa 4000 Jahre alter Dolmenrest, der mit Gravuren und Malereien verziert ist.

Felsmalerei
Felsmalereien sind ohne Eintiefung mit Farbe auf die Felsoberflächen gemalte Felsbilder. Durch ihre Lage auf frei liegenden Felsflächen oder unter Abris unterscheiden sie sich von der Höhlenmalerei. Gemalt wurde mit Pigmentfarben, vor allem rotem, gelbem oder braunem Ocker (Limonit), Rötel (auf Hämatit-Basis) oder einer Mischung aus beiden Mineralstoffen. Schwarze Farbaufträge sind meist mit Holzkohle hergestellt, wodurch mittels Radiokohlenstoffdatierung eine direkte Altersbestimmung möglich ist, seltener aus Mangandioxid. Felsmalereien sind in Form von Linien oder flächig aufgetragen.
Der Mandant (Roman)
Der Mandant (englisch: The Lincoln Lawyer) ist der 16. Roman des US-amerikanischen Krimi-Autors Michael Connelly und sein erster Roman mit Mickey Haller als Hauptfigur. Er erschien 2005, in deutscher Übersetzung 2007. Das Buch wurde 2006 mit dem Shamus Award und dem Macavity Award als „Bester Roman“ ausgezeichnet.

2011 wurde der Roman unter dem Titel Der Mandant mit Matthew McConaughey in der Rolle des Mickey Haller verfilmt. Die Netflix-Serie The Lincoln Lawyer aus dem Jahr 2022 basiert ebenfalls auf den Mickey-Haller-Romanen, wobei Haller von Manuel Garcia-Rulfo gespielt wird.

Macavity Award
Der Macavity Award ist ein amerikanischer Literaturpreis für Kriminalliteratur. Vergeben wird er von den Mystery Readers International (MRI), einer in den USA ansässigen offenen Vereinigung von Krimifans und -lesern weltweit. Ausgezeichnet werden seit 1987 alljährlich Werke in vier, seit 2006 in fünf Kategorien. Die Wahl der Preisträger erfolgt durch die Mitglieder der Mystery Readers International.

Die Verleihung findet jedes Jahr im Herbst auf dem größten Krimifestival der USA, dem Bouchercon, statt. Benannt ist der Preis nach einer Figur aus der humorvollen Gedichtsammlung Old Possum's Book for Practical Cats von T. S. Eliot, das auch Vorlage für das Musical Cats gewesen war. Macavity ist der Name der „Gangsterkatze“, die sich immer wieder der Verfolgung durch Scotland Yard entzieht.
A. & R. Adam
A. & R. Adam ist ein deutscher Verlag und eine Agentur, hauptsächlich zum Vertrieb von Ansichtskarten und Bilddruckerzeugnissen. Das Unternehmen hat in Dresden seinen Sitz und entwickelte sich zum ältesten Familienbetrieb dieser Art in der sächsischen Landeshauptstadt.

Agentur
Die Bezeichnung Agentur wird im deutschsprachigen Raum in unterschiedlicher Weise vornehmlich im Bereich privater oder staatlicher Dienstleistungen verwendet, am häufigsten im unternehmerischen Bereich im Zusammenhang mit geschäftlichen Vermittlungsaktivitäten. Eine neuere Form der Verwendung findet sich im Bereich der Behörden in Deutschland und der Europäischen Union. Dabei handelt es sich lediglich um eine Um- oder Neubenennung einer staatlichen Institution mit einer zeitgemäßeren oder moderneren Bezeichnung. Agentur wird nicht gesamtheitlich für alle Formen von Behörden verwendet, sondern nur vereinzelt.
Gianluca Casseri
Gianluca Casseri (* 1961 in Cireglio, Pistoia; † 13. Dezember 2011 in Florenz) war ein Autor der extremen Rechten in Italien. Am 13. Dezember 2011 verübte er einen Amoklauf, in dessen Verlauf er mit einem Revolver auf drei senegalesische Händler schoss, von denen zwei sofort starben; der dritte überlebte schwer verletzt. Drei Stunden später verletzte er zwei weitere Senegalesen. Anschließend  erschoss er sich selbst.

Revolver
Der Revolver (umgangssprachlich auch Colt als generischer Markenname) gehört zur Kategorie der mehrschüssigen Handfeuerwaffen und wird durch das deutsche Waffengesetz (WaffG) bzw. österreichische Waffenrecht (WaffG) als Kurzwaffe klassifiziert. Im Unterschied zu Selbstladepistolen sind bei Revolvern die Patronen nicht im Magazin, sondern in der hinter dem Lauf drehbar angebrachten Trommel geladen, welche durch Betätigen des Abzugs oder Spannen des Hahns gedreht und wieder in Schussposition gebracht wird.
NGC 5253
NGC 5253 ist eine irreguläre Zwerggalaxie vom Hubble-Typ Im im Sternbild Zentaur am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 12 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und wird als Starburstgalaxie klassifiziert.

Im Jahre 1972 wurde hier die Typ Ia-Supernova SN 1972E beobachtet.

Das Objekt wurde am 15. März 1787 von Wilhelm Herschel entdeckt.

Überlagerung von Aufnahmen durch das Hubble-Weltraumteleskop (blau: 550 nm, grün: 790 nm) und durch das VLT (rot: 2160 nm)

Aufnahme des HST

Zentaur (Sternbild)
Der Zentaur oder Kentaur (lateinisch Centaurus) ist ein großes, sehr auffälliges Sternbild des Südhimmels. Es stellt den weisen Cheiron der griechischen Mythologie dar, den Lehrer von Achill und Äskulap.
Grimmeiß-Haus
Das Grimmeiß-Haus (auch Grimmeißhaus geschrieben) ist ein unter Denkmalschutz stehendes Gebäude in der mittelfränkischen Gemeinde Wilburgstetten (Landkreis Ansbach). Es wurde in der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts als Schul- und Mesnerhaus errichtet. Mit der Kirche St. Margareta, dem Pfarrhaus und dem Pfarrheim St. Josef gehört es zu einem Ensemble historischer Gebäude, das den Bischof-Rabeno-Platz umgibt.

Küster
Der Küster (von lateinisch custos ‚Hüter, Wächter‘) oder  Kirchendiener, Sakristan, Kirchner oder Kirchwart, oberdeutsch Mesner/Messner bzw. in Westösterreich und in der Ostschweiz Mesmer/Messmer (vom mittellateinischen mansionarius ‚Haushüter‘) und in großen Teilen der Deutschschweiz sowie Teilen des Elsasses und des Breisgaus Sigrist (evangelisch, vom mittellateinischen sacrista ‚Küster‘), ist verantwortlich für die Vorbereitung des Kirchenraums und der Sakristei für den Gottesdienst. Mit dem Küsterdienst sind oftmals auch die weitergefasste Betreuung einer Kirche mit Aufgaben eines Hausmeisters (wie die Verwaltung, Instandhaltung und Reinigung des Bauwerks), Kirchenschweizers und Glöckners sowie andere liturgische Dienste, technische oder handwerkliche Tätigkeiten verbunden.
Georg Küßwetter
Georg Küßwetter (andere Schreibweise: Küsswetter; geb. 1905; gest. nach 1952) war ein deutscher Forstmeister, der als Beklagter und am Ende auch rechtskräftig Verurteilter im nach ihm benannten Küßwetter-Prozess für deutschlandweites Aufsehen sorgte.

Oberförster
Oberförster, auch Forstmeister, Landjäger oder Heidereiter war früher eine häufige Amtsbezeichnung für einen Förster. Abhängig von der jeweiligen Forstverwaltung wurde sie im Laufe der Geschichte für unterschiedliche Ämter vergeben, meist Leiter eines Forstbezirks oder einer Försterei.
Dominic Jelfs
Dominic Jelfs (* 31. März 1990 in Redditch, Vereinigtes Königreich) ist ein irischer Straßenradrennfahrer.

Dominic Jelfs wurde 2010 in Sligo irischer Vizemeister im Straßenrennen der U23-Klasse hinter dem Sieger Sam Bennett. In der Saison 2012 gewann er als Mitglied der Mannschaft Velo29-OTR-Vankru die fünfte Etappe der Tour of Bulgaria nach Burgas. Seit 2013 fährt Jelfs für das britische Continental Team Madison Genesis.

Sligo
Sligo [ˈslaɪɡoʊ] (irisch Sligeach [ˈʃl̠ʲɪɟəx]) ist die Hauptstadt des irischen County Sligo und liegt am Garavogue River in der Provinz Connaught. Der irische Name bedeutet übersetzt „Platz der Muscheln“, da die Küste vor Sligo bekannt war für ihre reichen Vorkommen an Schalentieren (Culleenamore Middens). Die Stadt hat mit ihrem näheren Umland 20.608 Einwohner (2022).

Sligo ist die größte Stadt im Nordwesten der Republik Irland und ein Verkehrsknotenpunkt, unter anderem nach Nordirland und ins County Donegal. Außerdem ist sie Bischofssitz des römisch-katholischen Bistums Elphin.
Bradley Ridge
Bradley Ridge ist ein felsiger Gebirgskamm im ostantarktischen Mac-Robertson-Land. In der Athos Range der Prince Charles Mountains ragt er 11 km südöstlich des Mount Peter auf.

Kartiert wurde er anhand Luftaufnahmen, die im Rahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions entstanden. Das Antarctic Names Committee of Australia (ANCA) benannte ihn nach R. Garland Bradley, Wetterbeobachter auf der Mawson-Station im Jahr 1964.

Mount Peter
Mount Peter ist eine große, kuppelförmige und 1755 m hohe Felsformation im ostantarktischen Mac-Robertson-Land. In der Athos Range der Prince Charles Mountains ragt er 3 km östlich des Mount Béchervaise auf. Seine flache Nordflanke ist unvereist.

Eine vom australischen Polarforscher John Mayston Béchervaise (1910–1998) geleitete Mannschaft besuchte im Rahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions den Berg erstmals im Jahr 1955. Das Antarctic Names Committee of Australia (ANCA) benannte den Berg nach dem australischen Geologen Peter Crohn (1925–2015), der von 1955 bis 1956 auf der Mawson-Station tätig war.
Detectorists
Detectorists ist eine britische Sitcom, die erstmals am 2. Oktober 2014 auf BBC Four ausgestrahlt wurde. Drehbuchautor und Regisseur ist Mackenzie Crook, der neben Toby Jones auch die Hauptrolle spielt.  Zwischen 2014 und 2017 wurden drei Staffeln mit jeweils sechs Folgen ausgestrahlt. Zudem erschien 2015 und 2022 ein Weihnachts-Special.

Angesiedelt in der fiktiven Kleinstadt Danebury im nördlichen Essex, handelt die Serie vom Leben, den Liebesbeziehungen und Metalldetektor-Suchen von Andy und Lance, die beide Mitglied im Sondengänger-Verein Danebury Metal Detecting Club (DMDC) sind.

Die Serie gewann 2015 einen British Academy Television Award in der Kategorie „Best Situation Comedy“.

Andys Lebensgefährtin Becky und deren Mutter Veronica werden von Rachael Stirling und ihrer Mutter Diana Rigg gespielt.

In Deutschland und Frankreich wurde die Serie ab November 2020 auf den Webseiten des öffentlich-rechtlichen Fernsehsenders Arte zum Streaming angeboten.

BBC Four
Der Fernsehsender BBC Four gehört zur BBC-Gruppe. Er ging 2002 aus dem bis dahin bestehenden BBC Knowledge hervor, der 1999 gestartet war. Der durchschnittliche Marktanteil lag im September 2006 bei 0,7 %. Die Programmschwerpunkte des Senders liegen bei Kunst und Wissenschaft. Das Programm von BBC Four wird mit einem Kinderkanal (CBeebies) von 04:00 bis 19:00 Uhr (GMT) partagiert.

Wie 2022 bekannt wurde, wird der Sender BBC Four im Rahmen der Einsparungsmaßnahmen der BBC nicht weitergeführt. Die Sendungen sollen stattdessen zukünftig im Internet angeboten werden.
DTI
DTI steht als Abkürzung für:

Department of Trade and Industry (Vereinigtes Königreich), ehemalige britische Behörde

Detroit, Toledo and Ironton Railroad, US-amerikanische Eisenbahngesellschaft

Deutsches Tapeten-Institut, ein Wirtschaftsverband

Deutsches Theater-Institut, Schauspielschule in Weimar

Deutsches Tiefkühlinstitut, ein Wirtschaftsverband

Deutsch-Türkisches Institut für Arbeit und Bildung, ein Verein zur deutsch-türkischen Zusammenarbeit

Diffusion Tensor Imaging, eine Variante der Magnetresonanztomographie, siehe Diffusions-Tensor-Bildgebung

Direct Turbo Injection bei Motoren von Renault, siehe Direkteinspritzung #Verbreitung

Department of Trade and Industry (Vereinigtes Königreich)
Das Department of Trade and Industry (DTI) war eine britische Behörde für Handel und Industrie. Sie wurde 1970 gegründet und bestand mit einigen Veränderung bis zum Jahr 2007. Aufgaben und Verantwortlichkeiten der Behörde wurden am 18. Juni 2007 auf die Nachfolger, dem Department for Business, Enterprise and Regulatory Reform und dem Department for Innovation, Universities and Skills aufgeteilt.
Ciriaco De Mita
Luigi Ciriaco De Mita (* 2. Februar 1928 in Nusco, Provinz Avellino; † 26. Mai 2022 in Avellino) war ein italienischer Politiker. Als Nationaler Sekretär (d. h. Vorsitzender) der Democrazia Cristiana (DC) war er vom April 1988 bis Juli 1989 italienischer Ministerpräsident und damit einer der letzten seiner Partei vor ihrem Verfall und ihrer Spaltung. Zudem hatte er eine Vielzahl weiterer Regierungsämter inne. Von 1984 bis 1988, von 1999 bis 2004 sowie erneut von 2009 bis 2014 war er Mitglied des Europäischen Parlaments. Seit 2014 war er Bürgermeister seiner Heimatgemeinde Nusco in Kampanien.

Provinz Avellino
Die Provinz Avellino (italienisch Provincia di Avellino) ist eine italienische Provinz der Region Kampanien. Hauptstadt ist Avellino. Sie hat 394.759 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) in 118 Gemeinden auf einer Fläche von 2792 km².

Noch heute sind einige Spuren des heftigen Erdbebens vom 23. November 1980 zu sehen. Allein in der Provinz Avellino gab es fast 3.000 Tote und über 100.000 Obdachlose. Der Schaden betrug mindestens 15 Milliarden US-$.
Wahlkreis Brand-Erbisdorf – Freiberg II
Der Wahlkreis Brand-Erbisdorf – Freiberg II war ein Landtagswahlkreis zur Landtagswahl in Sachsen 1990, der ersten Landtagswahl nach der Wiedergründung des Landes Sachsen. Er hatte die Wahlkreisnummer 53. Für die Landtagswahlen 1994 und 1999 wurde die Wahlkreisstruktur verändert. Das Gebiet des Wahlkreises Brand-Erbisdorf – Freiberg II wurde Teil des Wahlkreises Freiberg 1.

Der Wahlkreis umfasste alle Gemeinden des Landkreises Brand-Erbisdorf sowie folgende Gemeinden des Landkreises Freiberg: Bräunsdorf, Hilbersdorf, Kleinschirma, Kleinwaltersdorf, Langhennersdorf, Naundorf, Niederbobritzsch, Oberbobritzsch, Oberschöna, Weißenborn/Erzgeb. und Zug. Die übrigen Gemeinden des Landkreises wurden über den Wahlkreis Freiberg I erfasst.

Oberbobritzsch
Oberbobritzsch ist ein Ortsteil der Gemeinde Bobritzsch-Hilbersdorf im sächsischen Landkreis Mittelsachsen. Die Gemeinde Oberbobritzsch wurde am 1. März 1994 ein Ortsteil der Gemeinde Bobritzsch, die am 1. Januar 2012 mit Hilbersdorf zur Gemeinde Bobritzsch-Hilbersdorf fusionierte.
Lance Lumsden
Lancelot Emerson „Lance“ Lumsden (* 30. Oktober 1939 in Buff Bay; † 18. Juni 2011 in Kingston) war ein jamaikanischer Tennisspieler und Musiker.

Lumsden nahm an allen vier Grand-Slam-Turnieren teil und vertrat sein Heimatland über mehrere Jahre im Davis Cup.

Kingston (Jamaika)
Kingston [ˈkɪŋstən] ist die Hauptstadt Jamaikas. Sie befindet sich im Südosten der Insel und wurde 1693 gegründet. Im Jahre 2022 lebten hier etwa 611.154 Menschen und in der Agglomeration fast eine Million Einwohner. Der gleichnamige Kingston Parish umfasst die Innenstadt, die restlichen Bezirke liegen im Saint Andrew Parish, das administrativ seit 1923 mit Kingston zur Kingston and St Andrew Corporation zusammengefasst ist.