hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Glykosylierung
Glykosylierung beschreibt in der Biochemie und Glykobiologie eine Reihe enzymatischer oder chemischer Reaktionen, bei denen Kohlenhydrate an Proteine, Lipide oder andere Aglykone gebunden werden. Das so entstandene Reaktionsprodukt wird als Glykosid, im Falle von Proteinen als Glykoprotein oder Peptidoglycan bezeichnet. Von der Glykosylierung unterschieden wird die Glykation als chemische Reaktion ohne Enzymbeteiligung zwischen Amin und reduzierendem Zucker.

Amine
Amine sind organische Verbindungen, die sich von Ammoniak (NH3) ableiten, indem ein oder mehrere Wasserstoffatome durch Organylgruppen (Alkyl oder Aryl) ersetzt werden. Das Stickstoffatom trägt dabei drei einfach gebundene Substituenten. Ist davon nur einer eine Organylgruppe (zum Beispiel Methylamin, CH3-NH2), spricht man von einem primären Amin, bei zwei Organylgruppen (zum Beispiel Dimethylamin, (CH3)2NH) von einem sekundären Amin und bei drei Organylgruppen (zum Beispiel Trimethylamin, (CH3)3N) von einem tertiären Amin. Bei den sekundären und tertiären können zwei Reste miteinander verbunden sein, wodurch ein cyclisches Amin entsteht (zum Beispiel Piperidin).

Trägt ein Stickstoffatom eine von einer Carbonsäure abgeleitete Acylgruppe, handelt es sich um ein Amid und nicht um ein Amin. Strukturell verwandt mit den Aminen sind auch die quartären Ammoniumverbindungen, bei denen ein Stickstoffatom vier Organylgruppen trägt und positiv geladen ist.
Untergruppe
In der Gruppentheorie der Mathematik ist eine Untergruppe  einer Gruppe  eine Teilmenge  von , die bezüglich der Verknüpfung  selbst wieder eine Gruppe ist. Manchmal wird die Kurzschreibweise  verwendet, zu lesen als „ ist Untergruppe von “.

Die Gruppe  heißt Obergruppe der Untergruppe , in Zeichen .

Untergruppen sind die Unterstrukturen in der Gruppentheorie.

Algebraische Struktur
Der Begriff der algebraischen Struktur (oder universellen Algebra, allgemeinen Algebra oder nur Algebra) ist ein Grundbegriff und zentraler Untersuchungsgegenstand des mathematischen Teilgebietes der universellen Algebra. Eine algebraische Struktur ist gewöhnlich eine Menge, versehen mit Verknüpfungen auf dieser Menge. Eine Vielzahl der in der abstrakten Algebra untersuchten Strukturen wie Gruppen, Ringe oder Körper sind spezielle algebraische Strukturen.

Teilweise werden auch weitere Arten der Verknüpfungen zugelassen, sodass partielle Algebren, heterogene Algebren oder unendlichstellige Algebren untersucht werden.
Harry Kane (Leichtathlet)
Harry Kane (* 24. Mai 1933) ist ein ehemaliger britischer Hürdenläufer und Sprinter.

1954 gewann er für England startend bei den British Empire and Commonwealth Games in Vancouver Silber über 440 Yards Hürden und schied über 440 Yards im Vorlauf aus. Bei den Leichtathletik-Europameisterschaften in Bern scheiterte er über 400 m Hürden in der ersten Runde.

Bei den Olympischen Spielen 1956 in Melbourne erreichte er über 400 m Hürden das Halbfinale.

1954 wurde er Englischer Meister über 440 Yards Hürden.

Leichtathletik-Europameisterschaften 1954
Die 5. Leichtathletik-Europameisterschaften fanden vom 25. bis zum 29. August 1954 in Bern in der Schweiz statt. Mit Ausnahme des Marathonlaufs und der Gehwettbewerbe wurden die Wettkämpfe im Stadion Neufeld ausgetragen.
Ballard Down
Ballard Down ist ein Bereich des offenen Kreidefelsen auf der Isle of Purbeck, Grafschaft Dorset an der Südküste von England, rund 17 Kilometer südwestlich von Bournemouth.

Es bildet eine Landzunge namens Ballard Point zwischen Studland Bucht und Swanage Bucht am Ärmelkanal. Ballard Down liegt etwa neun Kilometer südlich der Stadt Poole. Bei der Ballard Down Old Harry Rocks, Handfast Point, beginnt die Jurassic Coast (ein Weltnaturerbe).

Grafschaft (England)
Eine Grafschaft (englisch County) ist eine Gebietseinheit in England. Die Wurzeln der Grafschaften gehen bis in das 12. Jahrhundert zurück. Sie sind nicht nur Verwaltungseinheiten, sondern wurden im Laufe der Zeit auch zu geographischen Bezeichnungen.

Eine Reihe von Reformen, deren erste 1888 stattfand, hat dazu geführt, dass der Begriff County in England mehrdeutig geworden ist. Darunter versteht man heute die Verwaltungsgrafschaften (heutige Verwaltungseinheiten) sowie die traditionellen und die zeremoniellen Grafschaften (die heutzutage verwaltungstechnisch ohne Bedeutung sind).

Als Verwaltungseinheiten werden Grafschaften in der Regel unterhalb der Regionen und oberhalb der Bezirke eingeordnet.
Olympische Winterspiele 2022/Teilnehmer (Ungarn)
Ungarn nahm an den Olympischen Winterspielen 2022 in Peking teil. Es war die 24. Teilnahme des Landes an Olympischen Winterspielen. Das ungarische Team bestand aus acht Männern und sechs Frauen, die in insgesamt fünf Sportarten angetreten waren.

Olympische Winterspiele 2022
Die XXIV. Olympischen Winterspiele (chinesisch 2022年冬季奥林匹克运动会, Pinyin 2022 nián dōngjì Àolínpǐkè Yùndònghuì) wurden vom 4. bis zum 20. Februar 2022 in der chinesischen Hauptstadt Peking ausgetragen. Die Winterspiele fanden damit zum ersten Mal direkt hintereinander (2018, 2022) in zwei fernost-asiatischen Städten statt. Peking war die erste Stadt, die sowohl Olympische Sommerspiele (2008) als auch Olympische Winterspiele ausrichtete.

Im Medaillenspiegel belegte Norwegen wie 2018 bei den Spielen von Pyeongchang den ersten Platz. Das Team gewann insgesamt 37 Medaillen, davon 16 goldene, 8 silberne und 13 bronzene. Mit 16 Goldmedaillen wurde außerdem ein neuer Olympiarekord bei Winterspielen aufgestellt. Nie zuvor konnte eine Mannschaft mehr als 14 Goldmedaillen erringen.
Zarma
Die Zarma, deutsch traditionell Djerma genannt, (auch Zerma, Dyerma, Dyarma, Dyabarma, Zabarma, Adzerma, Zarbarma, Zarbarma oder Zarmaci) sind eine ethnische Gruppe in Westafrika, die vorwiegend im Südwesten Nigers siedelt, auf der Grenze zu Mali, Nigeria und Benin, am Rande der Sahelzone. Ihre Sprache, das Zarma, ist eine der Songhai-Sprachen, daher werden sie gelegentlich auch als Zarma Songhay bezeichnet. Die Zarma leben vorwiegend als Ackerbauern und bauen Hirse, Sorghum und Reis an.

Sorghumhirsen
Als Sorghumhirsen werden die Arten der Gattung Sorghum (ˈzɔrgʊm) aus der Familie der Süßgräser (Poaceae) bezeichnet. Auch die Schreibweise Sorgum ist gelegentlich anzutreffen. Hirsen sind C4-Pflanzen, die wärme- und lichtliebend sind. Sie besitzen eine gute Trockenheitsresistenz, sind jedoch häufig dem Vogelfraß ausgesetzt.

Die wirtschaftlich bedeutendste Art dieses Taxons ist das Sorghum (Sorghum bicolor), das wichtigste Getreide in Afrika, das auch in den USA, Südeuropa, Zentralamerika und Südasien angepflanzt wird.
Es wird vornehmlich für die Produktion von Mehl und als Viehfutter verwendet. 2018 war es das Getreide mit der weltweit fünftgrößten Anbaufläche – nach Weizen, Mais, Reis und Gerste. Es stammt ursprünglich aus Ostafrika und ist an heißes und trockenes Klima angepasst. Eine weitere bekannte Art ist das vor allem als Futterpflanze, aber auch als Energiepflanze eingesetzte Sudangras (S. sudanense). Als Vogelfutter wird ebenfalls die Sorghumhirse verwendet.
Chalouette
Die Chalouette ist ein kleiner Fluss in Frankreich, der im Département Essonne in der Region Île-de-France verläuft. Sie entspringt im Gemeindegebiet von Chalou-Moulineux, wird dort zu einem kleinen See aufgestaut, entwässert dann generell Richtung Nordost, durchquert den Großraum der Stadt Étampes und mündet nach rund 17 Kilometern im Gemeindegebiet von Morigny-Champigny als linker Nebenfluss in die Juine. Im Unterlauf quert die Chalouette die Bahnstrecke Paris–Bordeaux und die hier Autobahn-ähnlich ausgebaute Nationalstraße N20.

Route nationale 20
Die N20 ist eine französische Nationalstraße, die 1824 zwischen Paris und der spanischen Grenze bei Bourg-Madame festgelegt wurde. Sie geht auf die Route impériale 23 zurück. Ihre Länge betrug 945 Kilometer. Sie wurde im Laufe der Zeit auf viele Umgehungsstraßen verlegt. In den 1990er Jahren wurde zwischen Vierzon und Brive-la-Gaillarde Schnellstraßenabschnitte um Orte sowie zwischen diesen parallel zur Nationalstraße gebaut. Diese wurden zur A20, die auf Grund dieser Abstammung zu den mautfreien Autobahnen Frankreichs gehört. 2006 wurde die Nationalstraße zwischen Paris und der A66 bei Pamiers abgestuft. Weiterhin verläuft die N20 seit 1994 durch den Tunnel de Puymorens statt über den Col de Puymorens. In Spanien setzt sie sich auf der N-152 fort, die ursprünglich bis Granollers verlief.
Jindřich Roudný
Jindřich Roudný (* 14. Februar 1924 in Fukov; † 10. Mai 2015) war ein  tschechoslowakischer Leichtathlet. Der 1,75 m große und in seiner Wettkampfzeit 63 kg schwere Läufer war 1950 Europameister im Hindernislauf.

Bei den Europameisterschaften 1946 in Oslo lief Roudný neuen Landesrekord in 9:33,4 Minuten. Damit belegte er Platz 7 mit über 30 Sekunden Rückstand auf den Sieger Raphaël Pujazon. Vier Jahre später bei den Europameisterschaften 1950 in Brüssel gewann Roudný den Titel in 9:05,4 Minuten mit zwei Sekunden Vorsprung auf den Jugoslawen Petar Šegedin. Roudný nahm 1952 an den Olympischen Spielen in Helsinki teil. In 9:06,4 Minuten wurde er Fünfter seines Vorlaufs, er verpasste die Finalteilnahme um 0,4 Sekunden.

Leichtathletik-Europameisterschaften 1950
Die 4. Leichtathletik-Europameisterschaften fanden vom 23. bis zum 27. August 1950 in der belgischen Hauptstadt Brüssel statt. Mit Ausnahme des Marathonlaufs und des 50-km-Gehens wurden die Wettkämpfe im Heysel-Stadion ausgetragen.
Accton
Die Accton Technology Corporation ist ein Unternehmen mit Sitz in Hsinchu in Taiwan, das Geräte für Rechnernetze entwickelt und herstellt. Gegründet wurde es im Februar 1988 von einer kleinen Gruppe junger Techniker.

Ungefähr 30 % der Mitarbeiter sind in der Forschung und Entwicklung tätig. Sie arbeiten beispielsweise an der Standardisierung von Fibre Channel. Kunden von Accton sind größtenteils Unternehmen derselben Branche, die Badge-Engineering betreiben.

1997 wurde SMC Networks in Irvine (Kalifornien) ein Teil von Accton. Als Netzwerksparte der Standard Microsystems Corporation hatte das neue Tochterunternehmen zwar dreimal so viel Umsatz wie Accton gemacht, aber dennoch Verlust. SMC Networks wurde die Marke von Accton für den Endkundenmarkt.

Irvine (Kalifornien)
Irvine ist eine Universitätsstadt im kalifornischen Orange County (USA). Sie wurde in den 1960er Jahren von einem privaten Unternehmen, der Irvine Company, geplant und aufgebaut. Die Stadt ist insbesondere für eine Universität bekannt.

Es gibt mehr als 307.000 Einwohner. Die rasch wachsende, wohlhabende Stadt ist auch außerhalb der USA für ihre High Schools und ihre Universitäten bekannt. Sie gilt laut FBI als die sicherste Großstadt der USA, da sie die niedrigste Kriminalitätsrate vorzuweisen hat.
McCuddin Mountains
Die McCuddin Mountains sind eine kleine Gruppe von Bergen, zu denen neben Mount Flint und Mount Petras einige verstreute Berggipfel und Nunatakker gehören. Sie liegen etwa 65 km östlich der Ames Range im westantarktischen Marie-Byrd-Land.

Wissenschaftler der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941) entdeckten und fotografierten sie bei einem Überflug am 14. Dezember 1940. Der United States Geological Survey kartierte sie anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy zwischen 1959 und 1965. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1974 nach Konteradmiral Leo B. McCuddin (1917–1983), Kommandeur der Unterstützungseinheiten der United States Navy in der Antarktis im Jahr 1972.

Ames Range
Die Ames Range ist ein Gebirgszug im westantarktischen Marie-Byrd-Land. Sie wird aus den drei miteinander verbundenen Schildvulkanen Mount Andrus (2978 m), Mount Kosciusko (2909 m) und Mount Kauffman (2364 m) gebildet. Der Gebirgskamm Gardiner Ridge verbindet den Mount Kosciusko mit dem Mount Kauffman. Die verschneiten, steilwandigen Berge mit abgeflachten Gipfeln erstrecken sich in nordsüdlicher Ausdehnung über eine Länge von rund 32 km und stehen im rechten Winkel zum Ostende der Flood Range.

Wissenschaftler der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941) entdeckten sie bei Erkundungsflügen. Der US-amerikanische Polarforscher Richard Evelyn Byrd benannte sie nach seinem Schwiegervater Joseph Blanchard Ames (1846–1915).
Ṋ
Das Ṋ (kleingeschrieben ṋ) ist ein Buchstabe des lateinischen Schriftsystems. Er besteht aus einem N mit einem untergesetzten Zirkumflex, der auf eine dentale Aussprache hinweist. Der Buchstabe wird in Tshivenda für den stimmhaften dentalen Nasal (IPA: n̪) verwendet.

Tshivenda
Tshivenda oder Tschiwenda (auch Tschivenda, Chivenda oder Venda) ist eine in der Republik Südafrika von 1,87 Prozent (Stand 2015) der über 15-jährigen Bevölkerung gesprochene Bantusprache und eine der elf Amtssprachen der Republik Südafrika.

Sie wird von den Ethnien der Venda und Lemba gesprochen. Eine geringe Zahl von Sprechern lebt in Simbabwe. Es existiert keine einheitliche Standardsprache.

Während der Apartheid in Südafrika sollten die Venda-Sprecher im Homeland Venda vereint werden.
Nuraly Älip
Nuraly Paqtuly Älip (kasachisch Нұралы Пақтұлы Әліп Nūraly Paqtūly Älıp, russisch Нуралы Алип Nuraly Alip; * 22. Dezember 1999 in Aqtau) ist ein kasachischer Fußballspieler, der seit 2022 bei Zenit St. Petersburg in der Premjer-Liga unter Vertrag steht.

Premjer-Liga
Die Premjer-Liga (russisch Премьер-Лига) oder Rossijskaja Premjer-liga (RPL) ist die höchste Spielklasse im russischen Fußball.
Die Premjer-Liga wurde 2001 gegründet und löste ab der Saison 2002 die russische Oberste Division (russisch Высший Дивизион/Wysschi Diwision) ab. Zuvor hieß die oberste Liga Russlands seit dem Ende der UdSSR von 1992 bis 1997 Oberste Liga (russisch Высшая Лига/Wysschaja Liga).
Judit Ágoston-Mendelényi
Judit Ágoston-Mendelényi (* 21. Januar 1937 als Judit Ágoston in Miskolc; † 12. Mai 2013 in Göd) war eine ungarische Florettfechterin und Olympiasiegerin.
Ihr Ehemann war der ungarische Säbelfechter und Olympiasieger von 1960 Tamás Mendelényi.

Judit Ágoston-Mendelényi erfocht 1961 bei den Weltmeisterschaften in Turin Silber mit der Florett-Mannschaft.
Bei den Olympischen Spielen 1964 in Tokio gewann sie Gold mit der Mannschaft.
1969 erhielt sie mit der Mannschaft bei den Weltmeisterschaften in Havanna Bronze,
1971 bei den Weltmeisterschaften in Wien Silber.

Miskolc
Miskolc [ˈmiʃkolt͡s] ⓘ (deutsch Mischkolz), der Komitatssitz des Komitats Borsod-Abaúj-Zemplén, liegt im Nordosten von Ungarn. Mit der Einwohnerzahl von 143.502 (2024) ist Miskolc nach Budapest, Debrecen und Szeged die viertgrößte Stadt Ungarns und eine der 25 Städte mit Komitatsrecht. Miskolc liegt an den Ostausläufern des Bükk-Gebirges.

Die Stadt ist das Zentrum von Nordungarn, einer der sieben Regionen in Ungarn.
W. P. Carey
W. P. Carey Inc. ist ein an der New Yorker Aktienbörse notiertes Immobilienunternehmen, das 1973 von William Polk Carey (1931–2012) gegründet wurde und seine Hauptverwaltung in New York, USA, hat. Rechtlich ist das Unternehmen seit 2012 als REIT ausgestaltet. Dem Unternehmen gehören mehr als 1200 Gewerbeimmobilien in den USA (64 %) sowie Nord- und Westeuropa (36 %, Stand 31. Dezember 2019), mit denen im Jahr 2019 Umsatzerlöse von circa 1,2 Mrd. € erzielt wurden. Die Börsenkapitalisierung des Unternehmens lag Anfang Juni 2020 bei circa 10 Mrd. €. In Deutschland ist W. P. Carey u. a. Eigentümer der Immobilien mehrerer Hellweg-Baumärkte und Metro Cash&Carry-Großhandelsmärkte.

Metro AG
Die Metro AG ist ein deutscher Konzern von Großhandelsunternehmen in über 30 Ländern mit Hauptsitz in Düsseldorf. Er betreibt 622 Märkte, über 100 davon in Deutschland.

Die heutige Metro entstand 2017 durch die Ausgliederung der Handelsketten Metro Cash & Carry und Real aus der alten Metro in die Metro Wholesale & Food Specialist AG, die sich später selbst in Metro umbenannte. Der alte Metro-Unternehmensmantel, bei dem die Handelsketten MediaMarktSaturn verblieben, benannte sich danach in Ceconomy um. Die neue Metro verkaufte 2020 die Real-Handelskette, sodass nur noch die Metro-Cash-&-Carry-Märkte im Unternehmen verblieben sind.
Joan Bakewell, Baroness Bakewell
Joan Dawson Bakewell, Baroness Bakewell, DBE (* 16. April 1933 in Stockport, Cheshire, England), ist eine britische Journalistin, Fernsehmoderatorin, Nachrichtensprecherin, Politikerin (Labour Party) und Life Peeress.

Cheshire
Cheshire [ˈtʃɛʃər oder ˈtʃɛʃɪər], früher County Palatine of Chester, ist eine zeremonielle und traditionelle Grafschaft im Nordwesten Englands. Die Hauptstadt ist Chester. Cheshire grenzt an die Grafschaften Merseyside, Greater Manchester, Derbyshire, Staffordshire und Shropshire und an Clwyd.

Einige nördliche Teile der Grafschaft sind Vororte von Manchester oder Liverpool; viele der dort Tätigen pendeln aus anderen Teilen der Grafschaft.

Die Garten- und Parkanlagen der Region sind in das European Garden Heritage Network eingebunden.
Poona-Nationalpark
i2i3i6

Der Poona-Nationalpark (engl.: Poona National Park) ist ein Nationalpark im Südosten des australischen Bundesstaates Queensland. Er liegt 210 Kilometer nördlich von Brisbane und zwölf Kilometer südöstlich von Maryborough.

Einige der Bäume und Tiere in diesem Nationalpark sind als gefährdet eingestuft.

Maryborough (Queensland)
Maryborough ist eine Stadt im australischen Bundesstaat Queensland und liegt etwa 300 km nördlich von Brisbane am Mary River. Sie ist der Sitz des lokalen Verwaltungsgebiets (LGA) Fraser Coast Regional Council.
Bindenschwanzguan
Der Bindenschwanzguan (Penelope argyrotis) ist ein Hühnervogel aus der Familie der Hokkohühner (Cracidae).

Der Artzusatz kommt von altgriechisch ἄργυρος argyros ‚silbern‘ und altgriechisch οὖς, ὠτός ous, ōtos ‚Ohr‘.

Der Vogel ist in Kolumbien und Venezuela heimisch. Das Verbreitungsgebiet umfasst tropischen oder subtropischen Bergwald, bevorzugt feuchte Lebensräume, aber auch Kaffeeplantagen, meist zwischen 550 und 2400 m Höhe.

Hühnervögel
Die Ordnung der Hühnervögel (Galliformes) umfasst fünf Familien mit etwa 70 Gattungen und mehr als 250 Arten. Als bedeutendste Familie sind die Fasanenartigen fast weltweit verbreitet und stellen den Großteil der Arten. Von den übrigen Familien leben die Zahnwachteln in Nord- und Südamerika, die Hokkohühner in Mittel- und Südamerika, die Perlhühner in Afrika und die Großfußhühner in Australien, Neuguinea und Indonesien östlich der Wallace-Linie.

Hühnervögel haben eine Vielzahl von Lebensräumen besiedelt. Dazu gehören gemäßigte Nadel- und Laubwälder, Regenwälder, Kulturland, Steppen, Wüsten, Hochgebirge und die Tundra. Viele Hühnervögel leben auf dem Boden und fliegen nur selten, andere vor allem auf Bäumen. Einige Hühnervogelarten sind domestiziert worden und haben eine große Bedeutung als Ei- und Fleischlieferanten für den Menschen. Die wichtigsten sind das asiatische Bankivahuhn – die Stammform des Haushuhns – und das Truthuhn, beide aus der Familie der Fasanenartigen.
Carlucet
Carlucet ist eine französische Gemeinde mit 224 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Lot in der Region Okzitanien (vor 2016: Midi-Pyrénées). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Gourdon und zum Kanton Gramat.

Der Name der Gemeinde ist eine Ableitung aus dem spätlateinischen castellucium, einem Diminutiv von castellum (deutsch Kastell, Festung). Das kleine Gebäude, auf das der Name Bezug nimmt, könnte das Priorat im Dorf gewesen sein, das im 15. Jahrhundert zerstört wurde oder eine ehemalige Festung, die in mehreren Schriften des Mittelalters erwähnt wurde.

Die Einwohner werden Carlucetois und Carlucetoises genannt.

Spätlatein
Als Spätlatein oder Spätlateinisch (Substantivierung des Adjektivs spätlateinisch) wird jene Sprachstufe in der Entwicklung des Lateinischen bezeichnet, die ungefähr im 2. oder 3. Jahrhundert einsetzte und bis zum Ende der Antike dauerte, sprich das Latein der Spätantike. Abgegrenzt wird das Spätlateinische einerseits vom klassischen Latein der vorangehenden Epoche und andererseits vom mittelalterlichen Mittellatein. Die Übergänge zwischen den Epochen sind fließend und erstrecken sich über längere Zeiträume.
Nikodemus della Scala
Nikodemus della Scala († 14. August 1443 in Wien) war von 1422 bis 1443 Fürstbischof von Freising.

Nikodemus della Scala (auch: Nikodemus von der Leiter) stammte aus der veronesischen Adelsfamilie der Scaliger.

Scaliger
Die Scaliger (Scaligeri, della Scala, deutsch oft auch Skaliger, historisch auch Herren von der Leiter) waren von 1262 bis 1387 Herren von Verona. Kulturhistorisch spielen sie eine Rolle als Erbauer der Scaligerburgen in Oberitalien.
NFL 1984
Die NFL-Saison 1984 war die 65. Saison im American Football in der National Football League (NFL). Die Regular Season begann am 2. September 1984 und endete am 17. Dezember 1984.
Die Saison endete mit dem Pro Bowl am 27. Januar im Aloha Stadium in Honolulu, Hawaii.

Die Baltimore Colts wechselten nach Indianapolis (Indiana) und spielten ab der Saison 1984 im Hoosier Dome.

RCA Dome
Der RCA Dome war ein komplett überdachtes Stadion in Indianapolis, welches Platz für 57.980 Zuschauer bot. Es war die Heimspielstätte der Indianapolis Colts.

Auf die Football-Saison 2008/09 hin wurde das Stadion durch das Lucas Oil Stadium, einen Neubau, auch im Zentrum von Indianapolis, ersetzt. Das neue Stadion kann bis zu 70.000 Zuschauer aufnehmen und bietet so eine würdige Heimstätte für die Super-Bowl-Gewinner von 2007. Sponsor Lucas Oil, ein lokaler Hersteller von Motorölen, bezahlte 120 Millionen US-Dollar für einen zwanzig Jahre dauernden Namensvertrag.

Nach der Fertigstellung des Lucas Oil Stadiums wurde der RCA Dome am 20. Dezember 2008 abgerissen.
ToG (Zuggattung)
„ToG“ wurde bei der Deutschen Reichsbahn als Abkürzung für die Zuggattung Triebwagen ohne Gepäck- und Fahrradbeförderung verwendet. In diesen Triebwagen durften darüber hinaus auch kein Expressgut und kein Eilgut befördert werden.

Zuggattung
Zuggattungen, in der Schweiz Zug(s)kategorien oder Zugsgattungen genannt, sind Kategorien unterschiedlicher Eisenbahnzüge. Die Einteilung der Züge erfolgt mit Rücksicht auf ihre Benutzung, nach ihrer Bedeutung für den Verkehr und auf Grund ihrer fahrdienstlichen Behandlung. Jeder Zug wird durch die Zuggattung und eine Zugnummer bezeichnet. Die Zuggattung kann dabei im Verlauf einer Zugfahrt auch wechseln.

Die Bezeichnungen für die Zuggattungen variieren; so gibt es neben den umgangssprachlichen Bezeichnungen auch fachsprachliche Benennungen, und zwar verkehrswissenschaftliche Begriffe, aus der Zeit der Staatsbahnen über Vorschriften entstandene Bezeichnungen sowie Markennamen der Eisenbahnverkehrsunternehmen.
Laurel Award
Die Laurel Awards waren nationale US-amerikanische Filmpreise, die jährlich von 1948 bis 1968 und von 1970 bis 1971 an die besten Filme und Filmschaffende des Vorjahres verliehen wurden. Die Preisträger, die man mit dem Golden Laurel (deutsch Goldener Lorbeer) auszeichnete, wurden in einer Umfrage des Motion Picture Exhibitor Magazines von US-amerikanischen und kanadischen Filmtheaterbesitzern bestimmt. Die Laurel Awards verfügten im Gegensatz zu anderen Filmpreisen wie dem Oscar oder die Golden Globe Awards über keine Verleihungszeremonie. Die Resultate der Umfrage wurden im Motion Picture Exhibitor Magazine, in der Regel im September eines jeden Jahres, veröffentlicht.

Filmpreis
Filmpreise werden zumeist entweder auf Filmfestivals oder von der Filmindustrie verliehen. Üblicherweise werden damit filmkünstlerische Leistungen oder auch kommerzielle Erfolge prämiert.

Neben Filmen werden nicht selten auch die beitragenden beruflichen Leistungen prämiert, so z. B. Neben- und Hauptdarsteller, Regie- und Kameraführung, Drehbücher oder etwa die Musik eines Films.